Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES mit zusätzlichen technischen Maßnahmen zur Wiederauffuellung des Kabeljaubestands in der Irischen See (ICES-Gebiet VIIa)

(von der Kommission vorgelegt)

BEGRÜNDUNG

Aus jüngsten wissenschaftlichen Gutachten des Internationalen Rates für Meeresforschung geht hervor, daß die Anzahl geschlechtsreifer Kabeljaue in der Irischen See zur Zeit auf einem historischen Tiefstand ist und in den kommenden zwei Jahren vermutlich noch weiter sinken wird. Dies gibt Anlaß zu der Sorge, daß dieser Bestand womöglich nicht mehr in der Lage ist, sich durch Fortpflanzung wiederaufzufuellen.

Es wurden bereits Maßnahmen zum Schutz geschlechtsreifer Kabeljaue während der Laichzeit 2000 getroffen, damit sie in diesem Jahr so viele Eier und Jungfische wie möglich erzeugen können.

Außerdem stimmen alle Beteiligten darin überein, daß jedes Jahr zu viele Jungkabeljaue getötet werden; würden mehr davon überleben, würde die Anzahl adulter Kabeljaue zunehmen. Der vorliegende Vorschlag soll genau das ermöglichen. Er enthält acht Bestimmungen, die nur in der Irischen See gelten und zu den Bestimmungen der Verordnung 850/98 über technische Maßnahmen in allen Gemeinschaftsgewässern hinzukommen.

2000/0071 (CNS)

Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES mit zusätzlichen technischen Maßnahmen zur Wiederauffuellung des Kabeljaubestands in der Irischen See (ICES-Gebiet VIIa)

DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 37,

auf Vorschlag der Kommission [1],

[1] ABl. C ... vom..., S. ...

nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments [2],

[2] ABl. C ... vom..., S. ...

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1) Der Bestand geschlechtsreifer Kabeljaue in der Irischen See ist zur Zeit dezimiert; mit der Verordnung (EG) Nr. 304/2000 der Kommission vom 9. Februar 2000 mit Maßnahmen zur Wiederauffuellung des Kabeljaubestands in der Irischen See (ICES-Gebiet VIIa) wurden dringende und befristete technische Maßnahmen für die Fischerei in der Irischen See festgelegt. [3]

[3] ABl. L 35 vom 10.2.2000, S. 10.

(2) In der Irischen See müssen junge Kabeljaue besser geschützt werden, damit eine größere Anzahl überleben und zu geschlechtsreifen Fischen heranwachsen kann.

(3) Zusätzliche technische Maßnahmen zum Schutz junger Kabeljaue sind in der Irischen See erforderlich.

(4) Gemäß der Fußnote 6 in Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 850/98 zur Erhaltung der Fischereiressourcen durch technische Maßnahmen zum Schutz von jungen Meerestieren [4], zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2723/1999 [5], gelten derzeit für das Jahr 2000 weniger strenge Beifangbedingungen für unterschiedliche Fanggeräte in den Gewässern der Irischen See und in angrenzenden Gewässern (ICES-Gebiet VIIa). Diese Bestimmungen sollten im Jahr 2000 nicht angewandt werden. Die genannte Fußnote sollte daher in der Irischen See nicht gelten.

[4] ABl. L 125 vom 27.4.1998, S. 1.

[5] ABl. L 328 vom 22.12.1999, S. 9.

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Diese Verordnung enthält technische Maßnahmen, die zu den in der Verordnung (EG) Nr. 850/98 festgelegten Maßnahmen hinzukommen, aber ausschließlich in der Irischen See gelten (ICES-Gebiet VIIa gemäß der Abgrenzung der Verordnung (EWG) Nr. 3880/91 des Rates vom 17. Dezember 1991 über die Vorlage von Fangstatistiken durch die Mitgliedstaaten, die im Nordostatlantik Fischfang betreiben [6]).

[6] ABl. L 365 vom 31.12.1991, S. 1.

Artikel 2

Beim Fischfang in der Irischen See ist es verboten, folgendes Schleppnetzgeschirr zu verwenden oder an Bord mitzuführen:

1. Steerte oder Tunnel, die zum Teil oder ganz aus Netzmaterial bestehen, das aus Mehrfachzwirn gearbeitet ist;

2. Steerte oder Tunnel, deren Garnstärke mehr als 6 mm beträgt;

3. Steerte des Maschenöffnungsbereichs 70 bis 89 mm, die im Steertumfang mehr als 120 Maschen aufweisen, Verbindungsstellen und Laschverstärkungen ausgenommen;

4. Schleppnetze, die rechteckige Maschen aufweisen, deren Seiten nicht ungefähr gleich lang sind;

5. Grundschleppnetze des Maschenöffnungsbereichs 70 bis 99 mm, es sei denn, die obere Hälfte eines solchen Netzes weist ein Netzblatt auf, das unmittelbar am Kopftau befestigt ist, sich von dort über mindestens 15 Maschen zum hinteren Ende des Netzes erstreckt und aus Rautenmaschen besteht, von denen keine eine geringere Öffnung als 140 mm aufweist. Diese Bestimmung gilt nicht für Baumkurren;

6. Grundschleppnetze des Maschenöffnungsbereichs 80 bis 99 mm, es sei denn, in dieses Netz ist ein Netzblatt mit Quadratmaschen von mindestens 80 mm Maschenöffnung eingearbeitet. Diese Bestimmung gilt nicht für Baumkurren;

7. Grundschleppnetze, an denen ein Steert mit einer Maschenöffnung von weniger als 100 mm auf andere Weise als in den vorderen Teil des Netzes eingenäht angebracht ist.

Artikel 3

Die Fußnote 6 in Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 850/98 gilt nicht für das ICES-Gebiet VIIa.

Artikel 4

Diese Verordnung tritt am 20. Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.

Artikel 2 gilt ab 1. Januar 2001.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Geschehen zu Brüssel am [...]

Im Namen des Rates

Der Präsident