3dash gestützt auf Artikel 67 seiner Geschäftsordnung,
3dash in Kenntnis des Berichts des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung
(A5-0046/2000),
1. billigt den so geänderten Vorschlag der Kommission;
2. fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel 250 Absatz 2 des EG-Vertrags entspre-
chend zu ändern;
3. fordert den Rat auf, es zu unterrichten, falls er beabsichtigt, von dem vom Parlament gebilligten Text
abzuweichen;
4. verlangt, erneut konsultiert zu werden, falls der Rat beabsichtigt, den Vorschlag der Kommission
entscheidend zu ändern;
5. beauftragt seine Präsidentin, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission zu über-
mitteln.
3. Körnerleguminosen *
A5-0045/2000
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1577/96 zur
Festlegung einer Sondermaßnahme zugunsten bestimmter Körnerleguminosen (KOM(1999) 428
Odash C5-0187/1999 Odash 1999/0182(CNS))
Der Vorschlag wird wie folgt geändert:
VORSCHLAG
DER KOMMISSION(1)ABÄNDERUNGEN
DES PARLAMENTS
(Abänderung 1)
Erwägung 2a (neu)
(2a) Die Weiterführung des Anbaus von Körnerlegumi-
nosen wie Linsen, Kichererbsen und Wicken entsprichteinem wirtschaftlichen Interesse der Gemeinschaft,sowohl was den Verwendungszweck der Erzeugungbetrifft, als auch hinsichtlich der Eignung dieser Kultur-pflanzen für die Anbaugebiete. Angesichts der defizitärenVersorgung mit Eiweiß in der Europäischen Union solltedie Kommission prüfen, ob es Möglichkeiten zur Verbes-
serung dieser Regelung gibt, ohne daß die Höhe der Bei-
hilfe gekürzt wird.
(Abänderung 2)
ARTIKEL 1 NUMMER −1 (neu)
Artikel 1 Buchstabe c (Verordnung (EG) Nr. 1577/96)
−1. In Artikel 1 Buchstabe c werden hinzugefügt:
Saatwicken des KN-Codes 12092910
(1) ABl. C 342 E vom 30.11.1999, S. 41.C 377/404 DE 29.12.2000 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
Freitag, 17. März2000
(Abänderung 3)
ARTIKEL 1 NUMMER 2a (neu)
Artikel 6 Absatz 3 (Verordnung (EG) Nr. 1577/96)
2a. Artikel 6 Absatz3 erhält folgende Fassung:
(3) Spätestens vor Ende des Wirtschaftsjahres 2002/
2003 legt die Kommission einen Bericht über dieAnwendung dieser Regelung gegebenenfalls verbun-den mit geeigneten Vorschlägen, vor.
Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Vorschlag für eine Verordnung des
Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1577/96 zur Festlegung einer Sondermaßnahme
zugunsten bestimmter Körnerleguminosen (KOM(1999) 428 Odash C5-0187/1999 Odash 1999/0182(CNS))
(Verfahren der Konsultation)
Das Europäische Parlament,
3dash in Kenntnis des Vorschlags der Kommission an den Rat (KOM(1999) 428)(1),
3dash vom Rat gemäß Artikel 36 und 37 des EG-Vertrags konsultiert (C5-0187/1999),3dash gestützt auf Artikel 67 seiner Geschäftsordnung,
3dash in Kenntnis des Berichts des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung sowie der
Stellungnahme des Haushaltsausschusses (A5-0045/2000),
1. billigt den so geänderten Vorschlag der Kommission;
2. fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel 250 Absatz 2 des EG-Vertrags entspre-
chend zu ändern;
3. fordert den Rat auf, es zu unterrichten, falls er beabsichtigt, von dem vom Parlament gebilligten Text
abzuweichen;
4. verlangt, erneut konsultiert zu werden, falls der Rat beabsichtigt, den Vorschlag der Kommission
entscheidend zu ändern;
5. beauftragt seine Präsidentin, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission zu über-
mitteln.
(1) ABl. C 342 E vom 30.11.1999, S. 41.29.12.2000 DE C 377/405 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
Freitag, 17. März2000
VORSCHLAG
DER KOMMISSIONABÄNDERUNGEN
DES PARLAMENTS