Mitteilung Irlands gemäß der Richtlinie 94/22/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 1994 über die Erteilung und Nutzung von Genehmigungen zur Prospektion, Exploration und Gewinnung von Kohlenwasserstoffen

(2002/C 324/08)

(Text von Bedeutung für den EWR)

Nach Artikel 3 Absatz 3 der oben genannten Richtlinie gibt der Minister für Kommunikation, Meeres- und Naturressourcen hiermit bekannt, dass in Bezug auf die für Genehmigungen verfügbaren Gebiete seit der letzten, im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften C 356 vom 22. November 1997, S. 2, veröffentlichten Bekanntmachung eine Änderung eingetreten ist.

Für das Gebiet "Porcupine Basin" können nun Exklusivgenehmigungen für die Exploration von Kohlenwasserstoffen erteilt werden.

Genehmigungsinitiative für die Kohlenwasserstoffexploration im Gebiet "Porcupine Basin"

Ein 241 Blöcke umfassendes Gebiet im "Porcupine Basin" ist als Grenzgebiet ausgewiesen und zur Aufnahme in eine Genehmigungsinitiative zur Erdölexploration ausgewählt worden. Die Genehmigungserteilung erfolgt in vier Tranchen, die zwischen dem 15. März 2003 und dem 15. Oktober 2004 in ca. sechsmonatigen Abständen nacheinander für Lizenzgebote eröffnet werden. Bis zum 15. Oktober 2003, dem ersten Stichtag für die erste Tranche, werden für keinen der Blöcke dieser Runde Lizenzen zur Erdölexploration oder Optionen auf solche Lizenzen vergeben.

Liste der Blöcke (228 Vollblöcke und 26 Halbblöcke)

Tranche 1: (39 Vollblöcke, 6 Halbblöcke)

Annahmeschluss für Anträge: 15. März und 15. Oktober 2003, 15. März und 15. Oktober 2004

34/4; 34/5; 34/9; 34/10;

35/1; 35/2; 35/3; 35/4; 35/5; 35/6; 35/7; 35/8; 35/9; 35/10; 35/13; 35/14; 35/15; 35/18(E); 35/19; 35/20; 35/23(E); 35/24; 35/25; 35/29; 35/30;

36/1; 36/6; 36/11; 36/16; 36/21; 36/22; 36/26; 36/27;

44/4; 44/5; 44/9; 44/10; 44/14(N); 44/15(N);

45/1; 45/2; 45/6; 45/7; 45/11(N); 45/12(N).

Tranche 2: (32 Vollblöcke; 9 Halbblöcke)

Annahmeschluss für Anträge: 15. Oktober 2003, 15. März und 15. Oktober 2004

34/14; 34/15; 34/18; 34/19; 34/20; 34/23; 34/24; 34/25; 34/28; 34/29; 34/30;

35/11; 35/12; 35/16; 35/17; 35/18(W); 35/21; 35/22; 35/23(W); 35/26; 35/27; 35/28;

43/3; 43/4; 43/5; 43/8; 43/9; 43/10; 43/12(N); 43/13(N); 43/14(N); 43/15(N);

44/1; 44/2; 44/3; 44/6; 44/7; 44/8; 44/11(N); 44/12(N); 44/13(N).

Tranche 3: (23 Vollblöcke)

Annahmeschluss für Anträge: 15. März und 15. Oktober 2004

25/25; 25/30;

26/16; 26/17; 26/18; 26/19; 26/20; 26/21; 26/22; 26/23; 26/24; 26/25; 26/26; 26/27; 26/28; 26/29; 26/30;

27/16; 27/17; 27/21; 27/22; 27/26; 27/27.

Tranche 4: (134 Vollblöcke, 11 Halbblöcke)

Annahmeschluss für Anträge: 15. Oktober 2004

43/12(S); 43/13(S); 43/14(S); 44/15(S); 43/17; 43/18; 43/22; 43/23; 43/27; 43/30;

44/11(S); 44/12(S); 44/13(S); 44/14(S); 44/15(S); 44/16; 44/17; 44/19; 44/20; 44/21; 44/22; 44/25; 44/26; 44/27; 44/28;

45/11(S); 45/12(S); 45/16; 45/17; 45/21; 45/22; 45/23; 45/24; 45/26; 45/27; 45/28; 45/29; 45/30;

52/1; 52/2; 52/3; 52/4; 52/5; 52/6; 52/7; 52/8; 52/9; 52/10; 52/11; 52/12; 52/13; 52/14; 52/15; 52/16; 52/17; 52/18; 52/19; 52/20; 52/21; 52/22; 52/23; 52/24; 52/25; 52/26; 52/27; 52/28; 52/29; 52/30;

53/1; 53/2; 53/3; 53/4; 53/5; 53/6; 53/7; 53/8; 53/9; 53/10; 53/11; 53/12; 53/13; 53/14; 53/15; 53/16; 53/17; 53/18; 53/19; 53/20; 53/21; 53/22; 53/23; 53/24; 53/25; 53/26; 53/27; 53/28; 53/29; 53/30;

54/1; 54/2; 54/3; 54/4; 54/5; 54/6; 54/7; 54/8; 54/9; 54/10; 54/11; 54/12; 54/13; 54/14; 54/15; 54/16; 54/17; 54/18; 54/19; 54/20; 54/21; 54/22; 54/23; 54/24; 54/26; 54/27; 54/28; 54/29;

60/2; 60/3; 60/4; 60/5; 60/8; 60/9; 60/10;

61/1; 61/2; 61/3; 61/4; 61/5; 61/6; 61/7; 61/8; 61/9; 61/10;

62/1; 62/2.