ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(79)274
Vol.1979/0106

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSION DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
KOM(79)274endg.
Brüssel,den28.Mai1979
VORSCHLAG EINERVERORDNUNG (EWG)DESRATES
ZURVERLÄNGERUNG DERGELTUNGSDAUER DERVERORDNUNG
(EWG)NR.1267/69ZURFESTLEGUNG DERSONDERBESTIMMUNGEN ,
DIEBEIDEREINFUHR VONUNTERDIEVERORDNUNG
(EWG)NR.1059/69FALLENDEN WARENAUS
GRIECHENLAND INDIEGEMEINSCHAFT ENWENDBAR SIND
(vonderKommission demRatvorgelegt)
y£V
A,/■
V.''N/ ..-,'A
.
/
K0M(79)274endg.

BEGRÜNDUNG
-DieaufderGrundlagevonArtikel12derVerordnung (EKG)Nr.
1059/69festgelegten SonderbeStimmungen,dieaufdieunterdieseVerordnung
fallendenausGriechenland indieMitgliedstaaten eingeführten Waren
anwendbarsind,sindgegenwartigGegenstandderVerordnung(EWG)Nr.
1267/69,zuletztgeändertdurchdieVerordnung(EWG)Nr.1438/78.
!
DieseBestimmungen ,dienurdieaufderGrundlagevonArtikel17a
derVerordnungNr.I6O/66/EWGfestgelegten Bestimmungen übernehmen,entfallen
am30.Juni1979»Siesehenvor:
-erstensdieBefreiungdergriechischen warenvondem
beiderEinfuhrausDrittländern anzuwendenden festen
Teilbetrag ;
-zweitensfürTeigwaren,LukumundHalvasowiebestimmte
LebensmittelZubereitungen derTarifnummer 21.07des
GemeinsamenZolltarifseine4Ofoig&Verringerung desbei
derEinfuhrdieserWarenausDrittländern vorgesehenen
BeweglichenTeilbetrag.
EsEmpfiehltsich,diegegenwärtiganwendbarenBestimmungenbis
zumBeitrittGriechenlands zudenEuropäischen Gemeinschaften zuverlängern.

VERORDNUNG (EWG) DESRATES
zurVerlängerungderGeltungsdauer derVerordnung^C)Nr.126"/69zur
FestlegungderSondcrbestimmungcn .diebeiderEinfuhrvonunterdieVerord­
nung(EWG)Nr.1059/69fallendenWarenausGriechenlandindieGemein­
schaftanwendbarsind
DIKKM1)1KIlKOPAISOIFN
C.lMIIN\iM^KIIN–
^evtuf/raufden\ertragzurGründungderEuropa-
ischcnWirtschaftsgemeinschaft .
gesrutztaufdieVerordnung (EWG)Nr.1019/69des
Ratesvom2K.Mai|9^zurFestlegungderHandclsre-
gclungfürbestimmte,auslandwirtschaftlichen Erzeug­
nissenhergestellteWaren(').zuletztgeändertdurch
d'cVerordnung (EWG)Nr.I12/78(*),insbesondere
aufArtikel12.
aufVorschlagderKommission ,
inErwägungnachstehender Grunde:
DerRathatmitderVerordnung (EWG)Nr.1267/
69(>),zuletztgeändertdurchdieVerordnung(EWG)Nr.f4JS/7ü(4).Sondcrbestimmungcn erlassen,diebeiderhinfuhrvonunierdieVerordnung(IU'Ci)Nr
10.19/69fallendenWarenausGriechenland .ndie
GemeinschaftAnwendbarsind.DiesevorläufigeRege­lungläuftam30.Juni1979aus.
Esempfiehltsich,dieGeltung>dauerderVerordnung
(EWG)Nr.1267/69mverlängern–
HATFOLGENDEVERORDNUNG ERLASSEN
At'hkii!
InArtikel.»Absatz2derVerordnung(EWG)Nr
1267/6VwirddasDatum„30.JuniI97X"durchdas
Datum»3iDei«»MberI*?Sü'er/sotit.
Artikt!2
DicseVerordnungtrittamI.Juli1979inKrafj.
M:idrnUng'*'n"'hrtn.Teilcnverbindlichundgiltunmittelbarinjeden,
Gochchcn2u
ImNamenJt.sA\tu*
Ott/V*/.*iiUnt
()AlllNr.I.Mlvom12.6IS,I.
(•)Alil.Nr.L21vont2h|.I*"«.S.i.
C)AISI.Nr.L161voml.7.|V69S.|.
()Abi.Nr.I173 i.f