3. 2. 77 Amtsblatt  der Europäischen  Gemeinschaften Nr. C 26/5 
D 17/76  Charbonnages  de France,  Paris 
Houilleres  du Bassin  de Lorraine 
Zeche:  Merlebach,  Simon  Wendel,  Ste.  Fontaine 
Arbeiten  zur  besseren  Ausschöpfung  der  Fördermöglichkeiten  der  Zeche 
Merlebach, 
Arbeiten  zur besseren  Ausschöpfung  der Fördermöglichkeiten  der Zeche  Simon 
Wendel, 
Wiedereröffnung  der Schachtanlage  Ste.  Fontaine 
D 18/76  Charbonnages  de France,  Paris 
Houilleres  du Bassin  de Lorraine 
Zeche:  Carling  II 
Bau einer  Batterie  von  43 Koksöfen  mit Vorheizung  als Ersatz  für eine  veral-
tete Batterie  1952-1965. 
D 19/76  National  Coal  Board  London 
Zeche:  Selby 
Einrichtung  einer  neuen  Zeche  zum  Abbau  von  Reserven  im Flöz  Barnsley 
(Kohlefeld  „Selby"). 
Zurückziehung  von  verschiedenen  Entwürfen  und  Vorschlägen  der  Kommission  an den 
Rat 
Die Kommission  hat  am  8. Dezember  1976  beschlossen,  einige  Vorschläge  und  Ent-
würfe,  zu denen  sich  der  Rat  noch  nicht  geäußert  hat und  die inzwischen  nicht  mehr 
aktuell  sind,  zurückzuziehen. 
Sie behält  sich  vor,  in diesen  Bereichen  auf neuen  Grundlagen  zu gegebener  Zeit  neue 
Initiativen  zu ergreifen. 
Insbesondere  sei jetzt  schon  angekündigt  , daß  die Kommission  beabsichtigt,  dem  Rat 
noch  im Jahr  1977  neue  Vorschläge  auf folgenden  Gebieten  vorzulegen: 
— Angleichung  der Rechtsvorschriften  betreffend  die Werbung  für Arzneimittelspeziali-
täten  und  die Packungsbeilage; 
— Koordinierung  der Mindestanforderungen  für die Ausbildung  von  Apothekern  und 
gegenseitige  Anerkennung  der Diplome; 
— Angleichung  der Rechtsvorschriften  für Kaseine  und  Kaseinate. 
Die Titel  der  im Amtsblatt  veröffentlichten  Texte  sind  nachstehendem  Verzeichnis  zu 
entnehmen: 
Nr. C 26/6 Amtsblatt  der  Europäischen  Gemeinschaften 3. 2. 77 
Titel Vorschlag  der 
Kommission Stellungnahme  des 
Parlaments Stellungnahme  des 
Wirtschafts-  und 
Sozialausschusses 
Vorschlag  für vom  Rat  nach  Artikel  201  des Vertrags 
festgelegte  Bestimmungen  über  die  Einführung  einer 
Abgabe  auf Fette ABl. Nr. 119 
vom 3. 7. 1965, 
S. 2054165 
Vorschlag  für eine  Richtlinie  des Rates  über  die Unter-
richtung  der  Kommission  betreffend  die statistischen 
Angaben  über  Kapitalbewegungen  nach  und  aus  drit-
ten Ländern ABl. Nr. 66 
vom 7. 4. 1966, 
S. 969/66 ABl. Nr. 201 
vom 5. 11. 1966, 
S. 3451/66 
Empfehlung  der Kommission  für eine  Entscheidung  des 
Rates  über  die Einführung  von  Konsultationen  inner-
halb der Gemeinschaft  betreffend  die Politik  der Mit-
gliedstaaten  auf  dem  Gebiet  der  Kapitalbewegungen 
mit Herkunft  aus dritten  Ländern ABl. Nr. 66 
vom 7. 4. 1966, 
S. 969/66 ABl. Nr. 201 
vom 5. 11. 1966, 
S. 3451/66 .. 
Vorschlag  für eine  Richtlinie  des Rates  für die Anglei-
chung  der Rechtsvorschriften  der Mitgliedstaaten  über 
die Werbung  für Arzneispezialitäten  und  über  die Pak-
kungsbeilage ABl. Nr. C 72 
vom 19. 7. 1968, 
S. 25 
Vorschlag  einer  Richtlinie  des  Rates  für die Anglei-
chung  der Rechtsvorschriften  der Mitgliedstaaten  be-
treffend  die technischen  Sicherheitsmaßnahmen  beim 
Bau und  Betrieb  von  Ölfernleitungen ABl. Nr. C 123 
vom 26. 11. 1968, 
S.6 ABl. Nr. C 17 
vom 12. 2. 1969, 
S. 25 ABl. Nr. C 26 
vom 28. 2. 1969, 
S. 12 
Vorschlag  einer  Richtlinie  zur  Koordinierung  der 
Rechts-  und Verwaltungsvorschriften  für die selbständi-
gen Tätigkeiten  des Großhandels  mit Arzneimitteln  der 
Vermittler  in Handel  und  Industrie,  die für ihre  Tätig-
keiten  über  einen  Vorrat  an Arzneimittel  verfügen ABl. Nr. C 54 
vom 28. 4. 1969, 
S. 41 ABl. Nr. C 143 
vom 3. 12. 1970, 
S. 22 ABl. Nr. C 36 
vom 28. 3. 1970, 
S. 7 
Vorschlag  einer  Empfehlung  des Rates  betreffend  die 
Staatsangehörigen  des  Großherzogtums  Luxemburg, 
die Inhaber  eines  in einem  Drittstaat  ausgestellten 
Apothekerdiploms  sind ABl. Nr. C 54 
vom 28. 4. 1969, 
S. 52 ABl. Nr. C 143 
vom 3. 12. 1970, 
S. 22 
Vorschlag  einer  Richtlinie  für  die  gegenseitige  An-
erkennung  der  Diplome,  Prüfungszeugnisse  und  son-
stigen  Befähigungsnachweise  des Apothekers ABl. Nr. C 54 
vom 28. 4. 1969, 
S. 48 ABl. Nr. C 143 
vom 3. 12. 1970, 
S. 22 ABl. Nr. C 36 
vom 28. 3. 1970, 
S. 13 
Vorschlag  einer  Richtlinie  zur  Koordinierung  der 
Rechts-  und  Verwaltungsvorschriften  für die selbstän-
digen  Tätigkeiten  des Apothekers ABl. Nr. C 54 
vom 28. 4. 1969, 
S. 50 ABl. Nr. C 143 
vom 3. 12. 1970, 
S. 22 ABl. Nr. C 36 
vom 28. 3. 1970, 
S. 13 
Vorschlag  für eine  Verordnung  (EWG)  des Rates  über 
die Festsetzung  der allgemeinen  Anwendungsbedingun-
gen für die in der Verordnung  (EWG)  Nr. 1174/68  des 
Rates  vom  30. Juli  1968  über  die  Einführung  eines 
Margentarifsystems  im Güterkraftverkehr  zwischen  den 
Mitgliedstaaten  vorgesehenen  Tarife ABl. Nr. C 99 
vom 30. 7. 1969, 
S. 9 ABl. Nr. C 25 
vom 28. 2. 1970, 
S. 19 ABl. Nr. C 28 
vom 9. 3. 1970, 
S. 7 
3. 2. 77 Amtsblatt  der Europäischen  Gemeinschaften Nr. C 26/7 
Titel Vorschlag  der 
Kommission Stellungnahme  des 
Parlaments Stellungnahme  des 
Wirtschafts-  und 
Sozialausschusses 
Vorschlag  einer  Richtlinie  zur  Koordinierung  der 
Rechts-  und  Verwaltungsvorschriften  für die Aufnahme 
und Ausübung  der selbständigen  Tätigkeiten  von  Ge-
sellschaften,  deren  Gesellschaftszweck  die Tätigkeiten 
des Augenoptikers  umfaßt ABl. Nr. C 155 
vom 6. 12. 1969, 
S. 16 ABl. Nr. C 78 
vom 2. 8. 1971, 
S. 19 ABl. Nr. C 36 
vom 19. 4. 1971, 
S. 22 
Vorschlag  einer  Richtlinie  über  die Koordinierung  der 
Rechts-  und  Verwaltungsvorschriften  für die Aufnahme 
und Ausübimg  der  selbständigen  Tätigkeiten  des 
Augen  optikers ABl. Nr. C 155 
vom 6. 12. 1969, 
S. 7 ABl. Nr. C 78 
vom 2. 8. 1971, 
S. 19 ABl. Nr. C 36 
vom 19. 4. 1971, 
S. 22 
Vorschlag  einer  Richtlinie  über  die  gegenseitige  An-
erkennung  der  Diplome,  Prüfungszeugnisse  und  son-
stigen  Befähigungsnachweise  des Augenoptikers ABl. Nr. C 155 
. vom  6. 12. 1969, 
S. 4 ABl. Nr. C 78 
vom 2. 8. 1971, 
S. 19 ABl. Nr. C 36 
vom 19. 4. 1971, 
S. 22 
Vorschlag  einer  Richtlinie  des  Rates  zur Angleichung 
der Rechtsvorschriften  der Mitgliedstaaten  für Mayon-
naise,  Soßen  auf Grund  von  Mayonnaise  und  andere 
emulgierte  Gewürzsoßen ABl. Nr. C 18 
vom 12. 2. 1970, 
S. 9 ABl. Nr. C 11 
vom 5. 2. 1971, 
S. 35 ABl. Nr. C 108 
vom 26. 8. 1970, 
S. 25 
Vorschlag  einer  Richtlinie  des Rates  zur Angleichung 
der Rechtsvorschriften  der Mitgliedstaaten  für Kaseine 
und Kaseinate ABl. Nr. C 18 
vom 12. 2. 1970, 
S. 17 ABl. Nr. C 65 
vom 5. 6. 1970, 
S. 52 ABl. Nr. C 146 
vom 11. 12. 1970, 
S. 32 
Vorschlag  für eine  Richtlinie  des  Rates  zur  Anglei-
chung  der Rechtsvorschriften  der Mitgliedstaaten  über 
Bier ABl. Nr. C 105 
vom 15. 8. 1970, 
S. 17 ABl. Nr. C 114 
vom 11. 11. 1971, 
S. 32 ABl. Nr. C 93 
vom 21. 9. 1971, 
S. 21 
Vorschlag  für eine  Verordnung  (EWG)  des  Rates  zur 
Änderung  der Verordnung  Nr.  120/67/EWG  und  der 
Verordnung  Nr.  369/67/EWG  hinsichtlich  der  Erstat-
tung bei  der  Erzeugung,  die  für  bestimmte  in der 
Brauereiindustrie  verwendete  Erzeugnisse  gewährt  wird ABl. Nr. C 105 
vom 15. 8. 1970, 
S. 17 ABl. Nr. C 114 
vom 11. 11. 1971, 
S. 32 ABl. Nr. C 93 
vom 21. 9. 1971, 
S. 21 
Vorschlag  für eine  Richtlinie  des Rates  zur Angleichung 
der Rechtsvorschriften  der Mitgliedstaaten  für Speiseeis ABl. Nr. C 125 
vom 13. 10. 1970, 
S. 8 ABl. Nr. C 10 
vom 5. 2. 1972, 
S. 22 ABl. Nr. C 93 
vom 21. 9. 1971, 
S. 7 
Vorschlag  einer  Richtlinie  des Rates  über  die Anglei-
chung  der spezifischen  Steuern  auf zur Verwendung  als 
Brennstoffe  bestimmte  flüssige  Kohlenwasserstoffe ABl. Nr. C 55 
vom 3. 6. 1971, 
S. 14 
Vorschlag  für eine  Richtlinie  des Rates  zur Angleichung 
der Rechtsvorschriften  in den  Mitgliedstaaten  bei Zuk-
kerwaren ABl. Nr. C 90 
vom 11. 9. 1971, 
S. 41 ABl. Nr. C 10 
vom 5. 2. 1972, 
S. 14 ABl. Nr. C 89 
vom 23. 8. 1972, 
S. 23 
Entwurf  einer  Verordnung  (EWG)  des Rates  über  die 
Begriffsbestimmung  „Grenzverkehr" ABl. Nr. C 106 
vom 23. 10. 1971, 
S. 16 ABl. Nr. C 19 
vom 28. 2. 1972, 
S. 6 ABl. Nr. C 29 
vom 22. 3. 1972, 
S. 16 
Nr. C 26/8 Amtsblatt  der Europäischen  Gemeinschaften 3. 2. 77 
Titel Vorschlag  der 
Kommission Stellungnahme  des 
Parlaments Stellungnahme  des 
Wirtschafts-  und 
Sozialausschusses 
Vorschlag  für eine  Verordnung  (EWG)  des  Rates  zur 
Gründung  von  gemeinsamen  Unternehmen  im Gel-
tungsbereich  des EWG-Vertrags ABl. Nr. C 107 
vom 25. 10. 1971, 
S. 15 ABl. Nr. C 46 
vom 9. 5. 1972, 
S. 16 ABl. Nr. C 131 
vom 13. 12. 1972, 
S. 15 
Empfehlung  eines  Beschlusses  des Rates  über  die Bil-
dung  eines  „Ausschusses  für Jugendfragen" ABl. Nr. C 76 
vom 3. 7. 1974, 
S. 16 
Vorschlag  für eine  Verordnung  (EWG)  des Rates  über 
die Vergabe  von  industriellen  Entwicklungsverträgen 
durch  die Gemeinschaft ABl. Nr. C 26 
vom 30. 4. 1973, 
S. 28 
Vorschlag  einer  Richtlinie  des Rates  zur Angleichung 
der Rechtsvorschriften  der Mitgliedstaaten  über  Brot ABl. Nr. C 2 
vom 9. 1. 1974, 
S. 76 ABl. Nr. C 101 
vom 23. 11. 1973, 
S. 30 
Vorschlag  für eine  Verordnimg  (EWG)  des Rates  über 
den Verkehr  mit Futtermitteln ABl. Nr. C 37 
vom 4. 6. 1973, 
S. 65 
Änderung  des  Vorschlags  zur  Empfehlung  eines  Be-
schlusses  des Rates  über  die Bildung  eines  Ausschusses 
für Jugendfragen  (Kom(72)  65 endg.) ABl. Nr. C 76 
vom 3. 7. 1974, 
S. 16 
Vorschlag  für eine  Verordnung  (EWG)  des  Rates  zur 
Einführung  eines  gemeinsamen  Konsultationsverfah-
rens über  die Versorgung  der Gemeinschaft  mit Koh-
lenwasserstoffen ABl; Nr. C 108 
vom 10. 12. 1973, 
S. 18 
Änderung  des Vorschlags  für eine  Richtlinie  des Rates 
für die Angleichung  der  Rechtsvorschriften  der Mit-
gliedstaaten  über  die Werbung  für Arzneispezialitäten 
über die Packungsbeilage ABl. Nr. C 35 
vom 28. 3. 1974, 
S. 68 ABl. Nr. C 62 
vom 30. 5. 1974, 
S. 23 ABl. Nr. C 116 
vom 30. 9. 1974, 
S. 24 
Vorschlag  für eine  Richtlinie  des Rates  zur Angleichung 
der Rechtsvorschriften  der Mitgliedstaaten  über  Stra-
ßen- und  Schienenmeßkammer-Tankwagen ABl. Nr. C 104 
vom 13. 9. 1974, 
S. 5 ABl. Nr. C 5 
vom 8. 1. 1975, 
S. 41 ABL Nr. C 62 
vom 15. 3. 1975, 
S. 30 
Yorschlag  für eine  Verordnung  (EWG)  des  Rates  zur 
Änderung  der Verordnung  Nr. 120/67/EWG  über  die 
gemeinsame  Marktorganisation  für Getreide ABl. Nr. C 159 
vom 16. 7. 1975, 
S. 9 ABl. Nr. C 7 
vom 12. 1. 1976, 
S. 65 
Vorschlag  für eine  Verordnung  (EWG)  zur Änderung 
der Haushaltsordnung  in bezug  auf die Mittelübertra-
gungen  zwischen  dem  Kapitel  „Nahrungsmittelhilfe" 
und der Abteilung  „Garantie"  des  Europäischen  Aus-
richtungs-  und  Garantiefonds  für die Landwirtschaft ABl. Nr. C 240 
vom 21. 10. 1975, 
S. 4 ABl. Nr. C 28 
vom 9. 2. 1976, 
S. 37 
i 
3. 2. 77 Amtsblatt  der Europäischen  Gemeinschaften Nr. C 26/9 
Titel Vorschlag  der 
Kommission Stellungnahme  des 
Parlaments Stellungnahme  des 
Wirtschafts-  und 
Sozialausschusses 
Geänderter  Vorschlag  einer  Richtlinie  des  Rates  zur 
Angleichung  der  Rechtsvorschriften  der Mitgliedstaa-
ten für Mayonnaise,  Soßen  auf Grund  von  Mayonnai-
sen und  andere  emulgierte  Gewürzsoßen ABl. Nr. C 54 
vom 8. 3. 1976, 
S. 1 ABl. Nr. C 79 
vom 5. 4. 1976, 
S. 39 ABl. Nr. C 204 
vom 30. 8. 1976, 
S. 21 
Vorschlag  einer  Verordnung  (EWG)  des Rates  zur Än-
derung  der Verordnung  (EWG)  Nr.  1014/68  zur Fest-
legung  der Grundregeln  für die öffentliche  Lagerhal-
tung von Magermilchpulver ABl. Nr. C 31 
vom 11. 2. 1976, 
S. 15 ABl. Nr. C 53 
vom 8. 3. 1976, 
S. 24 
Vorschlag  einer  Verordnung  (EWG)  des Rates  zur Fest-
legung  der Grundregeln  für die Gewährung  einer  Bei-
hilfe  zur Herstellung  VOIJ  Vollmilchpulver ABl. Nr. C 31 
vom 11. 2. 1976, 
S. 19 ABl. Nr. C 53 
vom 8. 3. 1976, 
S. 24 
Vorschlag  einer  Verordnung  (EWG)  des Rates  zur Än-
derung  der Verordnung  (EWG)  Nr. 181/73  hinsichtlich 
der Grundlagen  für  die Berechnung  der  Ausgleichs-
beträge  für Rindfleisch ABl. Nr. C 31 
vom 11. 2. 1976, 
S. 21 ABl. Nr. C 53 
vom 8. 3. 1976, 
S. 24