—

OIML R99-1 und 2 — 2008 Richtlinie 2004/22/EG Grundlegende Anforderungen von Anhang I bzw. MI-010 OIML R99-1 und 2 (2008) Schlussfolgerung 1.1 2.4, 3.17 bis 3.19, 3.25, 5.5.2, 9.4.1, A.5 bis A.9 Abgedeckt 1.2 3.20, 3.21, 3.27, 5.7, 9.5, A.11 bis A.18 Abgedeckt für Störungen. Kontinuierliches elektromagnetisches Feld nicht zutreffend 1.3 5.6.2 Abgedeckt 1.3.1 5.6.2, 9.4.1 Abgedeckt 1.3.2 a) M1 und M2 5.7 a) und b), 9.5 a), A.11 Abgedeckt 1.3.2 a) M3 Nicht zutreffend 1.3.2 b) Schwingungen und Erschütterungen 5.7 a) und b), 9.5 a), A.11 Abgedeckt 1.3.2 a) E1 und E2 5.7 c) bis e), 5.7 g) bis k), 9.5 b) und c), 9.5 e) bis h), A.12, A 13, und A.15 bis A.18 Abgedeckt, ausgenommen netzfrequente magnetische Felder und Spannungstransienten in Versorgungs- und/oder Signalleitungen 1.3.3 a) E3 5.7 c) bis k), 9.5 b) bis h), A.12 bis A.18 Abgedeckt, ausgenommen netzfrequente magnetische Felder und Spannungstransienten in Versorgungs- und/oder Signalleitungen sowie Transienten bei Lastabfall 1.3.3 b) 5.7 c) bis k), 9.5 b) bis h), A.12 bis A.18 Abgedeckt 1.3.4 5.6.2 c) bis g), 5.6.3, 5.7 j), 9.4.1 d) und e), 9.4.2, A.8 bis A.10, A.18 Abgedeckt 1.4.1 8.1.2, 8.1.3, Anhang A Abgedeckt 1.4.2 9.4.1 c), A.7 Abgedeckt für den Fall feuchter Wärme und konstanter Temperatur. Feuchte Wärme und zyklische Temperaturänderung nicht zutreffend. 2 Nicht zutreffend 3 5.13, 9.3, A.4 Abgedeckt 4 5.2, 5.3, 5.6.3, 5.8 Abgedeckt 5 5.12, 6, 9.2 Abgedeckt 6 6.3 Abgedeckt 7.1 6.3.9, 6.3.10 Abgedeckt 7.2 5.1, 5.9, 5.10, 5.11, 6.2, 6.3 Abgedeckt 7.3 Nicht zutreffend 7.4 Nicht zutreffend 7.5 6.1 Abgedeckt 7.6 6.1.4.2, 6.2.1, 6.3.2, 6.3.4, 6.3.5, 6.3.6, 6.3.7, 6.3.9, 6.3.12, 6.3.10 Abgedeckt, ausgenommen die Beschreibung des Prüfverfahrens in der Bedienungsanleitung 8.1 6.1.9 6.3.11 Abgedeckt 8.2 6.3.9 Abgedeckt 8.3 6.3.10 7.1.1 7.1.3 Abgedeckt, ausgenommen die Nachweisbarkeit eventueller Eingriffe 8.4 6.3.10 Abgedeckt 8.5 Nicht zutreffend 9.1 7.1 Abgedeckt, ausgenommen Angaben über Zusatzeinrichtungen 9.2 Nicht zutreffend 9.3 7.2 Abgedeckt 9.4 Nicht zutreffend 9.5 5.1, 5.3 Abgedeckt 9.6 Nicht zutreffend 9.7 5.1 Abgedeckt 9.8 7.1.1 Abgedeckt 10.1 4.1, 4.3 Abgedeckt 10.2 5.1, 5.3 Abgedeckt 10.3 5.4 Abgedeckt 10.4 Nicht zutreffend 10.5 Nicht zutreffend 11.1 5.4 Abgedeckt 11.2 5.4 Abgedeckt 12 Abgedeckt Einführung von MI-010 1 Abgedeckt Begriffsbestimmungen 1, 5.1, 3.33 Abgedeckt 1 5.2, 5.11 Abgedeckt 2.1 5.6.2, 5.7 a) und b) Abgedeckt 2.2 5.6.2 d) bis g) Abgedeckt für die in R99 festgelegten Werte 2.3 5.6.2 c) Abgedeckt 3.1 5.5.1, 5.5.2 Abgedeckt 3.2 5.11, Anhang D Abgedeckt 4 3.21 Abgedeckt 5 9.5 Abgedeckt 6 5.3 Abgedeckt 7 5.13 Abgedeckt 8 5.8 Abgedeckt 9 5.6.3 Abgedeckt 10 6.2.1 Abgedeckt 11 6.3.6 Abgedeckt 12 6.3.2 6.3.3 Abgedeckt 13 6.3.4 Abgedeckt 14 5.11, Anhang D Abgedeckt, sofern Koeffizienten für die betreffenden Kraftstoffe vorliegen Anmerkung: Der Spalte „Schlussfolgerung“ ist die Übereinstimmung zwischen der OIML R99-1 und 2 und der betreffenden Anforderung der Richtlinie 2004/22/EG zu entnehmen. Die Angabe „Abgedeckt“ kann folgende Bedeutung haben: — Die Anforderung der OIML R99-1 und 2 deckt sich mit der der Richtlinie 2004/22/EG; oder — die Anforderung der OIML R99-1 und 2 ist weitreichender als die der Richtlinie 2004/22/EG; oder — alle Anforderungen der OIML R99-1 und 2 genügen den Anforderungen der Richtlinie 2004/22/EG (selbst wenn die Richtlinie 2004/22/EG andere Alternativen zulässt). — Wird der Anforderung nicht vollauf genügt, wird kurz erläutert, was abgedeckt ist. Die Angabe „Nicht abgedeckt“ bedeutet, dass die Anforderung der Richtlinie 2004/22/EG nicht mit der betreffenden Anforderung der OIML R99-1 und 2 übereinstimmt oder nicht in der OIML R99-1 und 2 enthalten ist. Die Angabe „Nicht zutreffend“ bedeutet, dass die Anforderung des Anhangs I der Richtlinie 2004/22/EG auf Abgasanalysatoren keine Anwendung findet.