ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(76)46
Vol.1976/0020

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSION DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN
KOM(76)46endg.
Brüssel,den17.Feoru&r
ENTWURPEIMESBESCHLUSSES DESRATS
zurÄnderungderSatzungdesWShrungsaussolmsses »
(vonderKommissiondemRatvorgelegt;
KOM176)46endg.

BEGRmnJUîJG
DieErfahrung hatgezeigt ,dass dioBeratungen desWUhrungsauer .
schuaaeo nanchaal ."voneine»nicht dei'aPrlisidiüa angrshb'rendon Mitglied
geleitet werden jr.usot'en ,daderPräsident unddie "beiden Vizepresidenten
wegen dienstlicher Verpflichtungen inihren nationalen Behörden ander
Sitzung nicht teilnehmen konnten «Uiasolche Vorkommnisse künftig zuver­
meiden ,WÄRE esangezeigt ,dasPrlloidiua desAusschusses GOZUerweitern ,
datjo ihn -wie dioa ochon beira PriLsidiuia doa Auaachurssies filrWirtachafts -
politik derFall ict-einPresident unddrei Vizepresidenten angehören .
Diese Ilaosnahrae würde auch eine auogewogenere Verteilung derAuf­
gaben erleichtern ,diedenMitgliedern dosPräsidiums inaller Regel bei
derEinoetzung vonArbeitsgruppen übertrafen werden ,Schliesslich würde
dieErweiterung desPrÜrddiuris auch eine grossere ReprEsentativitilt gowühr -
leitrten ,dadiejetzige Zahl vonPr'äoidiunamit gliedern aueinea Zeitpunkt
festgelegt wurde ,alsdieGemeinschaft nuraussechs MitGliedstaaten bestand .

EIJTWURF EIIHDS BESCHLUSSES DES RATES
\
ri *•
DSR RAT .-' »t
K
gestützt aufArtikel 105Absatz 2deaVortrages zurGründung dorEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft ,durch doneinWähruivjBausaclmtjfl oingooetzt wird ,
undieKoordinierung derWährungspolitik der I>'dtGliedstaaten indoiafür
daoFunktionieren desgemeinsaaen Marktes erforderlichen Unfang zufördern ;
gestutzt aufArtikel 153desgenannten Vortragen ,nach demderRatdierecht­
liche Stellung derindiesem Vertrag vorgesehenen Auaschüuso regelt ;
nach Einholung derStellungnahme derKoraaission –
"beschliesBt ,
diedurch Beschluss voa 18«Jlarz 1959 festgelegte ,durch RatnbescHuss
voa 2.April 1962 unddurch Anhang IderAkt«Uber dieBeitrittabedingungen
unddieAnpassungen derVerträge voa22«Januar 1972 geänderte Satzung dea
Wlthrungsauo achusses wie folgt zulindern :
InArtikel 7werden dieWorte "zwei Vizepresidenten "durch dieWorte
"drei Vizepräsidenten "ersetzt .
Geschehen zuBrüssel
»
ImKamen des Rat» .
Der Präsident