Veröffentlichung einer Mitteilung über die Genehmigung einer Standardänderung der Produktspezifikation eines Namens im Weinsektor gemäß Artikel 17 Absätze 2 und 3 der Delegierten Verordnung (EU) 2019/33 der Kommission

(2022/C 246/07)

Die Veröffentlichung der vorliegenden Mitteilung erfolgt gemäß Artikel 17 Absatz 5 der Delegierten Verordnung (EU) 2019/33 der Kommission (1).

MITTEILUNG EINER STANDARDÄNDERUNG ZUR ÄNDERUNG DES EINZIGEN DOKUMENTS

„Coteaux du Loir“

PDO-FR-A0299-AM01

Datum der Mitteilung: 1.4.2022

BESCHREIBUNG UND BEGRÜNDUNG DER GENEHMIGTEN ÄNDERUNG

1. Amtlicher Gemeindeschlüssel

Die Namen der Gemeinden des geografischen Gebiets und des Gebiets in unmittelbarer Nachbarschaft wurden nach Maßgabe des amtlichen Gemeindeschlüssels aktualisiert.

Die Ausdehnung des Gebiets bleibt unverändert.

Die Punkte 6 und 9 des Einzigen Dokuments werden entsprechend geändert.

2. Abgegrenztes Parzellengebiet

Das Datum der schriftlichen Konsultation, die am 15. Dezember 2021 endete, wurde in die Liste der Sitzungen des zuständigen nationalen Ausschusses aufgenommen, der die Parzellenabgrenzungen genehmigt hat.

Mit dieser Änderung soll der Zeitpunkt hinzugefügt werden, zu dem die zuständige nationale Behörde eine Änderung des abgegrenzten Parzellengebiets im geografischen Erzeugungsgebiet genehmigt hat. Mit der Parzellenabgrenzung innerhalb des geografischen Erzeugungsgebiets werden die Parzellen ausgewiesen, die sich für die Erzeugung von Weinen mit der in Rede stehenden geschützten Ursprungsbezeichnung eignen.

Diese Änderungen haben keine Auswirkungen auf das Einzige Dokument.

3. Verbringung zwischen zugelassenen Lagerinhabern

Kapitel 1 Abschnitt IX Nummer 5 Buchstabe b über den Zeitpunkt der Verbringung des Weins zwischen zugelassenen Lagerinhabern wird gestrichen.

Diese Änderung zieht keine Änderung des Einzigen Dokuments nach sich.

4. Verweis auf die Kontrollstelle

Der Wortlaut des Verweises auf die Kontrollstelle wurde geändert, um ihn mit dem Wortlaut der anderen Produktspezifikationen für Weine mit Bezeichnungen in Einklang zu bringen. Diese Änderung ist lediglich redaktioneller Art.

Diese Änderung zieht keine Änderung des Einzigen Dokuments nach sich.

EINZIGES DOKUMENT

1. Name(n)

Coteaux du Loir

2. Art der geografischen Angabe

g. U. – geschützte Ursprungsbezeichnung

3. Kategorien von Weinbauerzeugnissen

1. Wein

4. Beschreibung des Weines/der Weine

1. Roséweine

KURZBESCHREIBUNG

Die Roséweine weisen einen natürlichen Mindestalkoholgehalt von 9,5 % vol auf.

Roséweine mit einem Gehalt an vergärbarem Zucker (Glucose und Fructose) von mehr als 12 g/l weisen einen natürlichen Mindestalkoholgehalt von 12,5 % vol auf.

Nach der Verpackung entsprechen die Weine den folgenden Analysestandards: Die trockenen Roséweine haben einen Gehalt an vergärbaren Zuckern (Glucose und Fructose) von höchstens 8 g/l.

— Der Gesamtsäuregehalt, der in Gramm Weinsäure pro Liter ausgedrückt wird, ist höchstens 2 g/l geringer als der Zuckergehalt.

— Der Gehalt an flüchtiger Säure beträgt höchstens: – 12,2 Milliäquivalent pro Liter bis zum 31. Dezember des auf die Lese folgenden Jahres, – 15,3 Milliäquivalent pro Liter bis zum 31. Dezember des darauffolgenden Jahres.

Der Gesamtalkoholgehalt der Weine darf nach der Anreicherung 12,5 % vol nicht überschreiten.

Der Gesamtschwefeldioxidgehalt der Weiß- und Roséweine entspricht den in den EU-Vorschriften festgelegten Werten.

Die Roséweine sind leicht und erfrischend und haben ein feines Bukett. Ihre Farbe ist blass und weist oftmals lachsfarbene Reflexe auf. In der Nase sind sie elegant und häufig von einem pfeffrigen Duft geprägt. Am Gaumen dominiert ihre Leichtigkeit und Feingliedrigkeit.

Allgemeine Analysemerkmale Maximaler Gesamtalkoholgehalt (in % vol) Minimaler vorhandener Alkoholgehalt (in % vol) Mindestgesamtsäuregehalt Höchstgehalt an flüchtiger Säure (in Milliäquivalent pro Liter) Höchstgehalt an Schwefeldioxid (in Milligramm pro Liter)

2. Rotweine

KURZBESCHREIBUNG

Die Rotweine weisen einen natürlichen Mindestalkoholgehalt von 9,5 % vol auf. Nach der Verpackung entsprechen die Weine den folgenden Analysestandards:

— Die Rotweine haben einen Gehalt an vergärbarem Zucker (Glucose und Fructose) von höchstens 2 g/l.

— Der Gesamtsäuregehalt, der in Gramm Weinsäure pro Liter ausgedrückt wird, ist höchstens 2 g/l geringer als der Zuckergehalt.

— Der Gehalt an flüchtiger Säure beträgt höchstens: – 12,2 Milliäquivalent pro Liter bis zum 31. Dezember des auf die Lese folgenden Jahres, – 15,3 Milliäquivalent pro Liter bis zum 31. Dezember des darauffolgenden Jahres.

Die malolaktische Gärung ist bei den Rotweinen abgeschlossen, ihr Apfelsäuregehalt beträgt höchstens 0,3 g/l.

Der Gesamtalkoholgehalt der Weine darf nach der Anreicherung 12,5 % vol nicht überschreiten.

Der Gesamtsäuregehalt und der Gesamtschwefeldioxidgehalt entsprechen bei den Rotweinen den in den EU-Vorschriften festgelegten Werten.

Die Rotweine haben eine rubinrote Farbe und bieten eine nuancenreiche Aromenvielfalt, bei der im Allgemeinen Gewürzaromen in Verbindung mit Noten von vollreifen roten Früchten vorherrschen.

Allgemeine Analysemerkmale Maximaler Gesamtalkoholgehalt (in % vol) Minimaler vorhandener Alkoholgehalt (in % vol) Mindestgesamtsäuregehalt Höchstgehalt an flüchtiger Säure (in Milliäquivalent pro Liter) Höchstgehalt an Schwefeldioxid (in Milligramm pro Liter)

3. Weißweine

KURZBESCHREIBUNG

Die Weißweine weisen einen natürlichen Mindestalkoholgehalt von 10 % vol auf. Weiß- und Roséweine mit einem Gehalt an vergärbarem Zucker (Glucose und Fructose) von mehr als 12 g/l weisen einen natürlichen Mindestalkoholgehalt von 12,5 % vol auf.

Nach der Verpackung entsprechen die Weine den folgenden Analysestandards:

Die trockenen Weißweine haben einen Gehalt an vergärbarem Zucker (Glucose und Fructose) von höchstens 8 g/l.

— Der Gesamtsäuregehalt, der in Gramm Weinsäure pro Liter ausgedrückt wird, ist höchstens 2 g/l geringer als der Zuckergehalt.

— Der Gehalt an flüchtiger Säure beträgt höchstens: – 12,2 Milliäquivalent pro Liter bis zum 31. Dezember des auf die Lese folgenden Jahres, – 15,3 Milliäquivalent pro Liter bis zum 31. Dezember des darauffolgenden Jahres.

Der Gesamtalkoholgehalt der Weine darf nach der Anreicherung 12,5 % vol nicht überschreiten.

Der Gesamtschwefeldioxidgehalt der Weißweine entspricht den in den EU-Vorschriften festgelegten Werten.

Die Weißweine sind im Allgemeinen trocken; wenn es sich um solche trockenen Weine handelt, muss der Begriff „trocken“ in der Kennzeichnung angegeben werden. In ihrer Jugend sind sie oftmals durch fruchtige und blumige Aromen gekennzeichnet. Ihr Potenzial entfaltet sich mit der Alterung. Diejenigen Weine, die vergärbaren Zucker enthalten, weisen im Allgemeinen eine größere Komplexität und längere Lagerfähigkeit auf, die mehrere Jahrzehnte erreichen kann. Überschwänglichere Noten von exotischen Früchten oder süßere Noten von Trockenfrüchten sind daher häufig anzutreffen und entwickeln sich oftmals im Laufe der Zeit.

Allgemeine Analysemerkmale Maximaler Gesamtalkoholgehalt (in % vol) Minimaler vorhandener Alkoholgehalt (in % vol) Mindestgesamtsäuregehalt Höchstgehalt an flüchtiger Säure (in Milliäquivalent pro Liter) Höchstgehalt an Schwefeldioxid (in Milligramm pro Liter)

5. Weinbereitungsverfahren

5.1. Spezifische önologische Verfahren

1. Spezifisches önologisches Verfahren

Bei der Herstellung von Rosé-Weinen darf önologische Holzkohle weder als solche noch als Bestandteil von Zubereitungen verwendet werden.

Anreicherungsverfahren durch Wasserentzug sind bei Rotweinen bis zu einer teilweisen Konzentrierung von 10 % der derart angereicherten Mengen zulässig. Der Gesamtalkoholgehalt der Weine darf nach der Anreicherung 12,5 % vol nicht überschreiten. Bei Weinen mit einem Gehalt an vergärbarem Zucker (Glucose und Fructose) von mehr als 12 g/l ist jedwedes Anreicherungsverfahren verboten. Neben den vorstehenden Bestimmungen müssen die Weine hinsichtlich der önologischen Verfahren sämtliche Vorgaben auf Unionsebene und des französischen Gesetzbuchs über Landwirtschaft und Seefischerei (Code rural et de la pêche maritime) erfüllen.

2. Anbauverfahren — Erziehungsformen a) Pflanzdichte: Die Reben weisen eine Pflanzdichte von mindestens 5 000 Stöcken pro Hektar auf. Der Abstand zwischen den Rebzeilen darf höchstens 2 m und zwischen den Stöcken einer Rebzeile höchstens 1 m betragen. b) Schnittregeln für schwarze Rebsorten — Allgemeine Bestimmungen: Die Reben der Sorten Cot N, Gamay N, Grolleau N und Pineau d‘Aunis N (Reben, die höchstens 40 Jahre alt sind) werden auf maximal 11 Augen pro Stock zurückgeschnitten. – Die Reben werden im kurzen Zapfenschnitt mit höchstens 3 Augen je Zapfen geschnitten. Rebsorte Cabernet franc N: – Die Reben werden im einfachen Guyot-Schnitt mit einem Strecker mit höchstens 7 Augen sowie 2 Zapfen mit jeweils höchstens 2 Augen geschnitten. — Besondere Bestimmungen: Rebsorte Pineau d‘Aunis N (Reben, die älter als 40 Jahre sind): – Die Reben können im einfachen Guyot-Schnitt mit einem Strecker mit höchstens 7 Augen sowie 2 Zapfen mit jeweils höchstens 2 Augen geschnitten werden. Weiße Rebsorten: Rebsorte Chenin B – Die Reben werden im kurzen Zapfenschnitt mit höchstens 13 Augen je Rebstock und höchstens 3 Augen je Zapfen geschnitten.

5.2. Höchsterträge

1. 65 Hektoliter pro Hektar

6. Abgegrenztes geografisches Gebiet

Traubenlese, Weinherstellung, Weinbereitung und Weinausbau finden auf dem Gebiet der folgenden Gemeinden statt (die Liste wurde auf der Basis des amtlichen Gemeindeschlüssels aus dem Jahr 2021 erstellt):

— Departement Indre-et-Loire: Bueil-en-Touraine, Saint-Aubin-le-Dépeint, Saint-Christophe-sur-le-Nais, Saint-Paterne-Racan, Villebourg,

— Departement Sarthe: Beaumont-sur-Dême, Chahaignes, La Chartre-sur-le-Loir, Chenu, Dissay, Flée, Lhomme, Loir en Vallée (nur das Gebiet der ehemals eigenständigen Gemeinden Poncé-sur-le-Loir und Ruillé-sur-Loir), Marçon, Montval-sur-Loir, Nogent-sur-Loir, Saint-Germain-d‘Arcé, Saint-Pierre-de-Chevillé.

7. Keltertraubensorte(n)

Cabernet franc N

Chenin B

Cot N – Malbec

Gamay N

Grolleau N

Pineau d‘Aunis N

8. Beschreibung des Zusammenhangs bzw. der Zusammenhänge

Beschreibung der natürlichen Einflüsse, die für den Zusammenhang von Bedeutung sind

An der Grenze der drei Provinzen Tourraine, Maine und Anjou und etwa 40 km nördlich der Stadt Tours gelegen, erstreckt sich das geografische Gebiet auf einer Fläche von etwa 30 km auf beiden Seiten des Tals des Loir und seiner Seitentäler. An dieser Stelle durchziehen der Loir und seine Nebenflüsse ein etwa 100 m über dem Meeresspiegel gelegenes Plateau und graben tiefe Täler mit einem Höhenunterschied von 50 m. Diese Täler sind von Steilhängen umgeben, die überwiegend von Osten nach Westen und sekundär von Norden nach Süden ausgerichtet sind. In diesen Steilhängen befinden sich in einer Tiefe von 15 bis 20 m unter der Erde Höhlenkeller, die teilweise mehr als 150 m lang sind.

Das Tal des Loir bietet dank seiner Breite eine offene Landschaft, während die Nebentäler enger und geschlossener sind. Das geografische Gebiet umfasst das Gebiet von 21 Gemeinden, von denen 16 im Südosten des Departements Sarthe und 5 im Nordwesten des Departements Indre-et-Loire gelegen sind.

Die genau abgegrenzten Parzellen für die Traubenerzeugung liegen im Wesentlichen an den Hängen und am Rande des Plateaus und weisen gesunde steinige Böden auf, die aus dem Kalktuff des Turoniums und dem Feuersteinlehm des Senons entstanden sind. In einigen Parzellen sind auch Böden zu finden, die aus Geröllformationen des Eozäns entstanden oder mit Elementen aus Schwemmlandterrassen des Loir durchsetzt sind.

In dem geografischen Gebiet herrscht ein gemäßigtes Seeklima, das ozeanischen und kontinentalen Einflüssen unterliegt. Der Loir fungiert ebenso wie die Täler, die die kalte Luft von den Hängen abführen, als Temperaturregler. Die jährliche Niederschlagsmenge beträgt etwa 680 mm.

Beschreibung der menschlichen Einflüsse, die für den Zusammenhang von Bedeutung sind

Gemäß mündlichen Überlieferungen wurden die ersten Reben im 6. Jahrhundert durch den Heiligen Licinius (Saint Lézin), den damaligen Bischof von Angers, im Süden des Departements Sarthe in der Umgebung der Gemeinde Marçon angepflanzt. In dieser Gemeinde gründeten die Mönche das Priorat Saint-Lézin, das der Abtei Saint-Julien in Tours angeschlossen war, an die das Priorat eine bestimmte Weinmenge lieferte. Sie bauten auf ihren Böden in Chahaignes Pineau d‘Aunis an‚ der öfters auch als Plant de Mayet, Gros Véronais, Mançais noir oder Plant d‘Aunis bezeichnet wurde. Der Loir war bereits in dieser Zeit der bevorzugte Transportweg für verschiedene Lebensmittel, die für die Länder in Nordeuropa bestimmt waren und anschließend über die Loire nach Nantes transportiert wurden.

Das annehmliche Leben und die Weine des Tals des Loir wurden ab dem 16. Jahrhundert von den Dichtern der Gruppe La Pléiade, die sich um Pierre de Ronsard gebildet hatte, gepriesen und die Weine wurden oftmals in den Schriften und Memoiren dieser Zeit erwähnt.

So wies Rabelais in seinem Werk „Gargantua und Pantagruel“ darauf hin, dass es in der Gemeinde La Chartre Weinhändler im Überfluss gab. Ronsard pries die Weine des Loir und Henri IV, der im Wald von Bercé (Château-du-Loir) jagte, wollte auf seinem Tisch nur den Wein aus diesem Landstrich sehen.

In seinen Memoiren vermerkte der Graf von Rochecotte (1769-1797), dass im Tal des Loir an den nach Süden ausgerichteten Hängen der Gemeinden Chahaignes und La Chartre-sur-le-Loir einige bekannte Weine erzeugt wurden. Jules Guyot hielt in seinem Werk „Etude des vignobles de France“ (Studie der Weinberge Frankreichs) von 1876 fest, dass „das Klima des Departements Sarthe zu diesem Teil der gemäßigten Zone gehört, in dem süße Früchte ihre maximale Finesse erlangen. Die Beeren sind dort köstlich und die erzeugten Weine ausgezeichnet. Die beiden wichtigsten Rebsorten des Departements Sarthe sind der Pineau [Pineau d‘Aunis N] bei den Rotweinen und der Pineau de la Loire [Chenin B] bei den Weißweinen.“

Der Rebsortenkundler und Experte für Rebkrankheiten Pierre Viala wurde während der Reblauskrise mit einer Untersuchung im Bereich Weinbau beauftragt und führte dementsprechend eine sehr ausführliche Studie zu den Weinbaugebieten im Departement Sarthe durch. Er empfahl, „die alten Rebsorten des Departements Sarthe anzupflanzen, die sich bewährt und Ihren Weinen zu Ansehen verholfen haben“. Er beendete seinen Vortrag vor dem Präfekten und dem Bürgermeister von Château du Loir mit den Worten: „In Ihren Händen liegt ein Reichtum, der nicht abnehmen darf. Sie müssen sich an die Tradition halten, im hohen Norden eine der schönsten Perlen der französischen Weinkrone stärker denn je glänzen zu lassen.“

In jener Zeit wurden überwiegend die Weißweine aus Pineau de la Loire (Rebsorte Chenin B) erwähnt, von denen insbesondere die Jahrgänge 1837, 1870 und 1893 sehr geschätzt wurden. Die Rotweine nahmen ihren Platz zu Beginn des 20. Jahrhunderts ein und die Jahrgänge 1911, 1921, 1934 und 1937 hinterließen einen bleibenden Eindruck. Ab 1948 durften die verschiedenen Weinkategorien aus dem geografischen Gebiet – demselben Gebiet, das 2010 für die Bezeichnung festgelegt wurde – die kontrollierte Ursprungsbezeichnung „Coteaux du Loir“ führen.

2009 umfasste das Weinbaugebiet eine von etwa 25 Winzern bewirtschaftete Fläche von mehr als 80 ha, auf denen nahezu 4 000 hl Wein erzeugt wurden. Die Rot- und Weißweine machen jeweils etwa 40 % des Volumens aus, die Roséweine haben einen Anteil von 20 %. Die Weißweine sind im Allgemeinen trocken; wenn es sich um solche trockenen Weine handelt, muss der Begriff „trocken“ in der Kennzeichnung angegeben werden. In ihrer Jugend sind sie oftmals durch fruchtige und blumige Aromen gekennzeichnet. Ihr Potenzial entfaltet sich mit der Alterung. Diejenigen Weine, die vergärbaren Zucker enthalten, weisen im Allgemeinen eine größere Komplexität und längere Lagerfähigkeit auf, die mehrere Jahrzehnte erreichen kann. Überschwänglichere Noten von exotischen Früchten oder süßere Noten von Trockenfrüchten sind daher häufig anzutreffen und entwickeln sich oftmals im Laufe der Zeit.

Die Roséweine sind leicht und erfrischend und haben ein feines Bukett. Ihre Farbe ist blass und weist oftmals lachsfarbene Reflexe auf. In der Nase sind sie elegant und häufig von einem pfeffrigen Duft geprägt. Am Gaumen dominiert ihre Leichtigkeit und Feingliedrigkeit.

Die Rotweine haben eine rubinrote Farbe und bieten eine nuancenreiche Aromenvielfalt, bei der im Allgemeinen Gewürzaromen in Verbindung mit Noten von vollreifen roten Früchten vorherrschen. Der Loir war für die Verbreitung und den Bekanntheitsgrad der Weine mit der Bezeichnung „Coteaux du Loir“ maßgebend. Dieser Fluss ermöglichte den Binnenschiffern, Lebensmittel wie Wein auf flachbödigen Schiffen, den sogenannten „Leichtern“, bis nach Nantes zu transportieren, wobei ab Angers die Loire befahren wurde. Der Loir hatte somit die gleiche Funktion wie die etwa 30 km weiter südlich verlaufende Loire, sowohl in Bezug auf den Transport der Weine als auch im Hinblick auf die Anpflanzung von Weinbergen in der Nähe von Verkehrswegen sowie in günstigen topografischen Lagen.

Die Parzellen, die traditionell von den Winzern gewählt wurden, liegen an den Hängen und am Rande des Plateaus und weisen Böden mit einem hohen Anteil an groben Kieselsteinen auf. Diese Böden bieten somit eine ausgezeichnete Entwässerung und ermöglichen so einen guten Wasserhaushalt und eine gute Physiologie der Reben.

Die klimatischen Bedingungen im Tal des Loir sowie der Rebsortenbestand des Weinbaugebiets, der überwiegend aus den Rebsorten Pineau d‘Aunis N und Chenin B der späten zweiten Reifeperiode bzw. der frühen dritten Reifeperiode besteht, erfordern eine optimale Steuerung der Wuchskraft und des Erzeugungspotenzials, die sich in einer strengen Reberziehung und einem kurzen Schnitt bei der Sorte Chenin B niederschlägt. Der in dem geografischen Gebiet besonders ausgeprägte Jahrgangseffekt veranlasste die Winzer im Laufe der Generationen dazu, die unterschiedlichen Bedingungen der Traubenreife gezielt zu steuern. Je nach Situation und klimatischen Bedingungen des Erntejahres haben die gelesenen weißen Beeren daher einen geringeren oder höheren Zuckergehalt. Die Berücksichtigung dieses natürlichen Reichtums führt zur Herstellung unterschiedlicher Weinarten. Wenn die klimatischen Bedingungen bei der Weinlese besonders günstig sind, werden aus den gehaltvollsten Beeren Weine bereitet, die vergärbaren Zucker enthalten. Die Hänge mit ihrem Kalktuff und ihren zahlreichen Höhlenkellern, die für die Weinbereitung und Weinlagerung genutzt werden, bringen das Lagerungspotenzial der Weine zur Geltung, weswegen in der Produktspezifikation eine angemessene Ausbaudauer vorgegeben ist.

Jules Guyot hob in dem Kapitel seines Werks „Etude des vignobles de France“ (Studie der Weinberge Frankreichs) von 1876, das dem Departement Sarthe gewidmet ist, hervor, dass „das Tal des Loir äußerst günstig für gute Rebsorten und gute Weine ist“, und wies auf den Bekanntheitsgrad der Weine des Gebiets hin: „Jullien erwähnt zudem die Weine aus Jasnières, Château-du-Loir […] als Weine, die ein hohes und historisches Ansehen genießen. Ich kann zumindest behaupten, dass die Weine aus Jasnières, Marçon, im Kanton La Chartre, und diejenigen aus Vouvray[-sur-Loir], Malicorne, Montabon und Château-du-Loir weit besser als ihr bereits guter Ruf sind.“

Seit dem 16. Jahrhundert rühmten Henri IV, Rabelais und Ronsard, ein jeglicher mit seiner ganz eigenen Empfindsamkeit und Leidenschaft, die Weine mit der Bezeichnung „Coteaux du Loir“. Eine Leidenschaft, die die Winzer über Generationen hinweg wahren konnten, indem sie die unterschiedlichen Bedingungen der Traubenreife der Rebsorten Pineau d‘Aunis N und Chenin B gezielt steuerten und so den unverwechselbaren Ausdruck der Weine aus diesem geografischen Gebiet förderten.

9. Weitere wesentliche Bedingungen (Verpackung, Kennzeichnung, sonstige Anforderungen)

Rechtsrahmen:

Nationale Rechtsvorschriften

Zusätzliche Bedingungen:

Zusätzliche Bestimmungen für die Kennzeichnung

Beschreibung der Bedingung: a) – Alle fakultativen Angaben, deren Verwendung gemäß den EU-Vorschriften von den Mitgliedstaaten geregelt werden kann, sind auf den Etiketten in einer Schriftgröße aufzubringen, die sowohl in der Höhe als auch in der Breite maximal doppelt so groß ist wie die Zeichen des Namens der kontrollierten Ursprungsbezeichnung. b) – Die Schriftgröße der Zeichen für die geografische Bezeichnung „Val de Loire“ darf sowohl in der Höhe als auch in der Breite zwei Drittel der Größe der Zeichen des Namens der kontrollierten Ursprungsbezeichnung nicht überschreiten. c) – Die Kennzeichnung von Weißweinen mit einem Gehalt an vergärbarem Zucker (Glucose und Fructose) von höchstens 8 g/l muss den Begriff „trocken“ umfassen. d) – Auf der Kennzeichnung von Weinen mit der kontrollierten Ursprungsbezeichnung darf der Name einer kleineren geografischen Einheit angegeben werden, sofern: – es sich um eine im Kataster erfasste Einzellage handelt, – diese in der Erntemeldung angegeben ist.

Rechtsrahmen:

Nationale Rechtsvorschriften

Zusätzliche Bedingungen:

Abweichung in Bezug auf die Erzeugung in dem abgegrenzten geografischen Gebiet

Beschreibung der Bedingung:

Das Gebiet in unmittelbarer Nachbarschaft, für das eine Ausnahmeregelung in Bezug auf die Herstellung, die Bereitung und den Ausbau der Weine gilt, umfasst die folgenden Gemeinden (die Liste wurde auf der Basis des amtlichen Gemeindeschlüssels aus dem Jahr 2021 erstellt):

— Departement Indre-et-Loire: Epeigné-sur-Dême,

— Departement Loir-et-Cher: Montoire-sur-le-Loir,

— Departement Sarthe: Vancé.

Link zur Produktspezifikation

http://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-d69c4f1e-c73e-4b04-8d00-6964f653d72a

(1) ABl. L 9 vom 11.1.2019, S. 2.