P6_TA(2006)0375

Berichtigungshaushaltsplan Nr. 3/2006 (Abänderungen)

Abänderungen zu dem Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 3/2006 der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2006 — Einzelplan III — Kommission und Einzelplan VIII Teil B — Europäischer Datenschutzbeauftragter (11297/2006 — C6-0239/2006 — 2006/2119(BUD))

Abänderung 1

EINZELPLAN III: Kommission

Posten 02 01 04 01 — Funktionsweise und Entwicklung des Binnenmarktes, insbesondere im Bereich der Meldung, Zertifizierung und der sektoriellen Angleichung — Verwaltungsausgaben

02 01 04 01 | Haushaltsplan 2006 | EBH 3/2006 | Abänderung | Haushaltsplan 2006 + abgeänderter BH3 |

| Verpfl. | Zahl. | Verpfl. | Zahl. | Verpfl. | Zahl. | Verpfl. | Zahl. |

| 2790000 | 2790000 | -554545 | -554545 | 554545 | 554545 | 2790000 | 2790000 |

EINGLIEDERUNGSPLAN:

Unverändert

ERLÄUTERUNGEN:

Unverändert

BEGRÜNDUNG

Wiederherstellung der Mittelansätze des Vorentwurfs des Berichtigungshaushaltsplans.

Abänderung 2

EINZELPLAN III: Kommission

Posten 06 02 03 — Verkehrssicherheit

06 02 03 | Haushaltsplan 2006 | EBH 3/2006 | Abänderung | Haushaltsplan 2006 + abgeänderter BH3 |

| Verpfl. | Zahl. | Verpfl. | Zahl. | Verpfl. | Zahl. | Verpfl. | Zahl. |

| 18080000 | 17080000 | -2714000 | -214000 | 2714000 | 2714000 | 18080000 | 17080000 |

EINGLIEDERUNGSPLAN:

Unverändert

ERLÄUTERUNGEN:

Unverändert

BEGRÜNDUNG

Die Kürzung ist abzulehnen, da es ein zu früher Zeitpunkt im Haushaltsjahr ist, um größere Kürzungen vorzunehmen.

Abänderung 3

EINZELPLAN III: Kommission

Posten 06 02 09 01 — Galileo-Aufsichtsbehörde — Haushaltszuschüsse im Rahmen der Titel 1 und 2

06 02 09 01 | Haushaltsplan 2006 | EBH 3/2006 | Abänderung | Haushaltsplan 2006 + abgeänderter BH3 |

| Verpfl. | Zahl. | Verpfl. | Zahl. | Verpfl. | Zahl. | Verpfl. | Zahl. |

| 2 231400 | 2231400 | 1600000 | 1600000 | 850000 | 850000 | 4681400 | 4681400 |

EINGLIEDERUNGSPLAN:

Unverändert

ERLÄUTERUNGEN:

Unverändert

BEGRÜNDUNG

Wiederherstellung der Mittelansätze des Vorentwurfs des Berichtigungshaushaltsplans.

Abänderung 4

EINZELPLAN III: Kommission

Posten 06 02 09 02 — Galileo-Aufsichtsbehörde — Haushaltszuschüsse im Rahmen des Titels 3

06 02 09 02 | Haushaltsplan 2006 | EBH 3/2006 | Abänderung | Haushaltsplan 2006 + abgeänderter BH3 |

| Verpfl. | Zahl. | Verpfl. | Zahl. | Verpfl. | Zahl. | Verpfl. | Zahl. |

| 2500000 | 2500000 | 0 | 0 | 600000 | 600000 | 3100000 | 3100000 |

EINGLIEDERUNGSPLAN:

Unverändert

ERLÄUTERUNGEN:

(Der Voranschlag der Einnahmen und Ausgaben für das Haushaltsjahr wurde entsprechend geändert.)

BEGRÜNDUNG

Wiederherstellung der Mittelansätze des Vorentwurfs des Berichtigungshaushaltsplans.

Abänderung 5

EINZELPLAN III: Kommission

Posten 18 02 03 02 — Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen — Haushaltszuschuss im Rahmen des Titels 3

18 02 03 02 | Haushaltsplan 2006 | EBH 3/2006 | Abänderung | Haushaltsplan 2006 + abgeänderter BH3 |

| Verpfl. | Zahl. | Verpfl. | Zahl. | Verpfl. | Zahl. | Verpfl. | Zahl. |

| 9440000 | 9440000 | -3786000 | -3786000 | 3786000 | 3786000 | 944000 | 9440000 |

EINGLIEDERUNGSPLAN:

Unverändert

ERLÄUTERUNGEN:

(Der Voranschlag der Einnahmen und Ausgaben für das Haushaltsjahr wurde entsprechend geändert.)

BEGRÜNDUNG

Die Kürzung ist abzulehnen, da es ein zu früher Zeitpunkt im Haushaltsjahr ist, um größere Kürzungen vorzunehmen.

--------------------------------------------------