Entschließung des Beratenden Ausschusses der EGKS

betreffend die Einrichtung der "Beratenden Kommission für Kohle, Stahl und industrielle Umstellung" (BKKSIU) innerhalb des Wirtschafts- und Sozialausschusses. Kriterien für die Ernennung der 30 den EGKS-Sektoren entstammenden Mitglieder

(auf der 360. Vollsitzung vom 10. April 2002 bei drei Enthaltungen einstimmig angenommen)

(2002/C 128/03)

Der Beratende Ausschuss der EGKS

auf der Grundlage

- der Mitteilung der Kommission "Zukunft des strukturierten Dialogs nach dem Auslaufen des EGKS-Vertrags" über die Integration des im Beratenden Ausschuss der EGKS geführten sektoralen strukturierten Dialogs in den Wirtschafts- und Sozialausschuss(1);

- der Vereinbarung zwischen dem Beratenden Ausschuss der EGKS und dem Wirtschafts- und Sozialausschuss(2);

- des Entwurfs des Berichtigungs- und Nachtragshaushaltsplans des Wirtschafts- und Sozialausschusses, der die Modalitäten und die Strukturen für die Integration der Tätigkeiten der EGKS in den WSA nach dem Auslaufen des EGKS-Vertrages enthält(3);

- der Ergebnisse der Erörterungen in dem als Arbeitsgruppe des Beratenden Ausschusses der EGKS fungierenden Büro;

in Anbetracht der Notwendigkeit, drei Ebenen bei der Aufgliederung der Mitglieder zu berücksichtigen:

a) zwei Sektoren (Kohle und Stahl),

b) die übrigen Kategorien (Produzenten, Arbeitnehmer sowie Verbraucher und Händler),

c) die 15 Mitgliedstaaten -

hält fest, dass die Aufgliederung und Ernennung der den EGKS-Sektoren entstammenden 30 Mitglieder der "Beratenden Kommission für Kohle, Stahl und industrielle Umstellung" (BKKSIU) unter Zugrundelegung der nachstehend angeführten Kriterien erfolgen soll.

1. Aufteilung der Mitglieder auf die beiden Sektoren Kohle und Stahl

Auf der Grundlage

- der derzeitigen Zusammensetzung des Beratenden Ausschusses der EGKS,

- der Höhe des Beitrags beider Sektoren zur Umlage während der gesamten Laufzeit des Vertrages,

sind die 30 Mitglieder wie folgt auf die beiden Sektoren verteilt:

- 30 % bzw. 9 Mitglieder für den Kohlesektor,

- 70 % bzw. 21 Mitglieder für den Stahlsektor.

2. Aufteilung der Mitglieder auf die drei Kategorien

Die derzeitige Aufgliederung innerhalb des Beratenden Ausschusses der EGKS, wonach den drei Kategorien die gleiche Mitgliederzahl zusteht, bleibt bestehen. Auf der Grundlage der Aufteilung auf die beiden Sektoren gemäß Ziffer 1 ergibt sich folgende Verteilung der Mitglieder:

- Kohle-Sektor: jeweils 3 Mitglieder für die Produzenten, Arbeitnehmer und Verbraucher/Händler;

- Stahl-Sektor: jeweils 7 Mitglieder für die Produzenten, Arbeitnehmer und Verbraucher/Händler.

Die Aufgliederung auf die einzelnen Kategorien innerhalb der Sektoren kann nur geändert werden, wenn die drei betroffenen Gruppen dem zustimmen.

3. Ernennung

Es werden 30 Vollmitglieder und 30 Stellvertreter ernannt. Die Stellvertreter sind nicht einem bestimmten Vollmitglied zugeordnet.

Die Vorschläge für die erste Ernennung der Mitglieder der "Beratenden Kommission für Kohle, Stahl und industrielle Umstellung" unterbreitet der Beratende Ausschuss der EGKS, indem er unter seinen derzeitigen Mitgliedern eine Auswahl trifft. Anschließend werden die Mitglieder anlässlich jeder Neubesetzung vom Wirtschafts- und Sozialausschuss ernannt.

Die Ernennungen einschließlich der Ersternennung erfolgen auf der Grundlage der Benennung der repräsentativsten europäischen Organisationen jeder Kategorie beider Sektoren (siehe das als Anhang beigefügte Verzeichnis).

Für jede Kategorie muss eine ausgewogene Aufteilung der Mitglieder auf die Mitgliedsländer der Europäischen Union anhand der Kohle- und Stahlproduktion und der Zahl der Beschäftigten mit Rotation der Vollmitglieder und Stellvertreter gewährleistet sein.

Für den Fall, dass es nicht möglich ist, sich bezüglich hinreichend repräsentativer europäischer Organisationen zu einigen, obliegt es den betroffenen Kategorien, sich auf die zu ernennenden Mitglieder zu verständigen.

Damit es gelingt, der Rolle und Verantwortung der europäischen Sozialpartner gerecht zu werden und die notwendige Koordinierung zu gewährleisten, kann ein Mitglied jeder Kategorie als Sprachrohr der repräsentativsten europäischen Organisation fungieren.

Die Ernennung der Mitglieder der ersten "Beratenden Kommission für Kohle, Stahl und industrielle Umstellung" erfolgt auf der letzten Vollsitzung des Beratenden Ausschusses der EGKS, die Ende Juni 2002 stattfinden wird.

Die Namen der Vollmitglieder und der Stellvertreter sind dem Sekretariat des Beratenden Ausschusses bis zum 15. Juni mitzuteilen.

(1) KOM(2000) 588 endg.

(2) R/WSA 998/2001 rev. 1.

(3) GB WSA10/2002.

ANHANG

REPRÄSENTATIVE EUROPÄISCHE ORGANISATIONEN DES KOHLE- UND STAHLSEKTORS

>PLATZ FÜR EINE TABELLE>