/dash ThematischeNetzeführeneineVielzahlvonAkteurenzusammen,dieeinbestimmtestechnologi-
schesoderorganisatorischesZielverfolgen,umKoordinierungsmaßnahmenundWissenstransferzuerleichtern.SiekönnenmitBest-Practice-Maßnahmenverknüpftsein.UnterstützungwirdfürdieerstattungsfähigenZusatzkostenderKoordinierungundEinrichtungdesNetzesgewährt.DerGemeinschaftsbeitragkanndieerstattungsfähigenZusatzkostenfürdieseMaßnahmendecken.
(b) Begleitmaßnahmen
/dashBegleitmaßnahmentragenzurDurchführungdesProgrammsoderderVorbereitungkünftigerTätig-
keitenbei.AusgeschlossensindMaßnahmenzurVermarktungvonProdukten,VerfahrenoderDienstlei-stungen,Marketing-TätigkeitenundVerkaufsförderung.
/dash FlankierendeStudienzudemProgrammundVorbereitungkünftigerMaßnahmen;
/dash Informationsaustausch,Konferenzen,Seminare,WorkshopsoderanderweitigeSitzungenund
LeitunggebündelterMaßnahmen;
/dash Verbreitung,InformationundKommunikation.
(3) DieAuswahlvonAktionenaufKostenteilungsbasiserfolgtaufgrundvonAufforderungenzurEin-
reichungvonVorschlägen,diegemäßdengeltendenFinanzbestimmungenaufderWebsitederKommis-sionveröffentlichtwerden.
(4) AnträgeaufFörderungdurchdieGemeinschaftmüsseneinenFinanzierungsplanumfassen,indem
alle Elemente der Projektfinanzierung aufgeführt sind; dabei sind u.a. Angaben zur Höhe der bei der
Gemeinschaft beantragten Fördermittel sowie zu sonstigen Förderanträgen oder Beihilfen aus anderen
Quellenzumachen.
(5) BegleitmaßnahmenwerdennachdengeltendenFinanzvorschriftenimRahmenvonAusschreibun-
gendurchgeführt.
ANLAGEIII
VORLÄUFIGEAUFSCHLÜSSELUNGDERAUSGABEN
1) ErleichterungdesZugangszudigitalenInhalten inBereichenvonöffentlichemInteresse ,
ihrerNutzungundVerwertung aufGemeinschaftsebene 35-45%
2)FörderungderVerbesserungderQualitätund Weiterentwicklung vorbildlicherPraktiken im
ZusammenhangmitdigitalenInhalten zwischenInhalteanbiernund-nutzerninallenBerei-
chenvonöffentlichemInteresse 50-60%
3) Intensivierung der Zusammenarbeit zwischen den Beteiligten im Bereich der digitalen
Inhalte 6-10%
P5_TA(2004)0365
KooperationsabkommenEG/Pakistan*
LegislativeEntschließungdesEuropäischenParlamentszudemVorschlagfüreinenBeschlussdes
RatesüberdasKooperationsabkommenzwischendenEuropäischenGemeinschaftundderIsla-
mischenRepublikPakistanüberPartnerschaftundEntwicklung(8108/1999/dashKOM(1998)357/dash
C5-0659/2001/dash1998/0199(CNS))
(VerfahrenderKonsultation)
DasEuropäischeParlament ,
/dash inKenntnisdesVorschlagsfüreinenBeschlussdesRates(KOM(1998)357)(1),
/dash inKenntnisdesEntwurfseinesKooperationsabkommenszwischen derEuropäischen Gemeinschaft
undderIslamischenRepublikPakistanüberPartnerschaftundEntwicklung(8108/1999),
(1) ABl.C17vom22.1.1999,S.6.C104E/988 DE30.4.2004 AmtsblattderEuropäischenUnion
Donnerstag,22.April2004
/dash gestütztaufdieArtikel133und181sowieArtikel300Absatz2Unterabsatz1desEG-Vertrags,
/dash gestütztaufArtikel300Absatz3Unterabsatz1desEG-Vertrags,gemäßdemesvomRatkonsultiert
wurde(C5-0659/2001),
/dash unterHinweisaufseinezahlreichenfrüherenEntschließungenzuMenschenrechten,
/dash gestütztaufArtikel67undArtikel97Absatz7seinerGeschäftsordnung,/dash inKenntnisdesBerichtsdesAusschussesfürauswärtigeAngelegenheiten,Menschenrechte,gemein-
sameSicherheitundVerteidigungspolitiksowiederStellungnahmendesAusschussesfürdieFreiheiten
undRechtederBürger,JustizundinnereAngelegenheiten,desAusschussesfürIndustrie,Außenhan-del, Forschung und Energie und des Ausschusses für Entwicklung und Zusammenarbeit(A5-0275/2004),
1. stimmtdemAbschlussdesAbkommenszu;
2. fordertdieKommissionauf,ihmeinJahrnachdemInkrafttretendesAbkommenseinenBerichtüber
dessenUmsetzungunddessenAuswirkungenaufdieMenschenrechteundDemokratisierungzuunterbrei-tenund,solltekeineVerbesserungderSituationbezüglichderMenschenrechteundderDemokratiezuverzeichnensein,dienotwendigenSchrittezuprüfen;
3. beauftragtseinenPräsidenten,denStandpunktdesParlamentsdemRatundderKommissionsowie
denRegierungenundParlamentenderMitgliedstaatenundderIslamischenRepublikPakistanzuübermit-teln.
P5_TA(2004)0366
LeitlinienfürbeschäftigungspolitischeMaßnahmenderMitgliedstaaten*
LegislativeEntschließungdesEuropäischenParlamentszudemVorschlagfüreinenBeschlussdesRates über die Leitlinien für beschäftigungspolitische Maßnahmen der Mitgliedstaaten
(KOM(2004)239/dashC5-0188/2004/dash2004/0082(CNS))
(VerfahrenderKonsultation)
DasEuropäischeParlament ,
/dash inKenntnisdesVorschlagsderKommissionandenRat(KOM(2004)239)(
1),
/dash gestützt auf Artikel 128 Absatz 2 des EG-Vertrags, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde
(C5-0188/2004),
/dash gestütztaufArtikel67seinerGeschäftsordnung,
/dash in Kenntnis des Berichts des Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten
(A5-0277/2004),
1. billigtdenVorschlagderKommissionindergeändertenFassung;
2. fordertdieKommissionauf,ihrenVorschlaggemäßArtikel250Absatz2desEG-Vertragsentspre-
chendzuändern;
3. fordertdenRatauf,eszuunterrichten,fallserbeabsichtigt,vondemvomParlamentgebilligtenText
abzuweichen;
4. fordertdenRatauf,eserneutzukonsultieren,fallserbeabsichtigt,denVorschlagderKommission
entscheidendzuändern;
5. beauftragtseinenPräsidenten,denStandpunktdesParlamentsdemRatundderKommissionzuüber-
mitteln.
(1) NochnichtimAmtsblattveröffentlicht.30.4.2004DE C104E/989 AmtsblattderEuropäischenUnion
Donnerstag,22.April2004