ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(77)245
Vol.1977/0088

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSION DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
KOM(77)245 endg.
Brüssel,den6.Juni1977
Vorschlageiner
VERORDNUNG (EWG)DESRATES
zurEröffnung,Aufteilung undVerwaltung einesGemein-
schaftszollkontingents für"CyprusSherry"genannteWeineder
Tarifstelle ex22.05CIIIdesGemeinsamen Zolltarifs
mitUrsprunginZypernundzurEinführung vonBeihilfen
fürgleichartige Weinbauerzeugnisse inderGemeinschaft (1977)
(vonderKommission demRatvorgelegt)
K0M(77)245endg.

BEGRÜNDUNG
AufGrund vonArtikel 12des Protokolls zurFestlegung einiger infolge des
Beitritts neuer Mitgliedstaaten zurEuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft
notwendiger Bestimmungen "(1)sind imRahmen vonZollkontingenten einige
vonZypern unter derBezeichnung "Cyprus Sherry "ausgeführte Likörweine
6
zuherabgesetzten Zollen undunter Nicherhebung derAusgleichsabgabe
zurEinfuhr indasVereinigte Königreich undinIrland zugelassen .
Diese Regelung gilt nurbiszum30.Juni 1977 .
ImZusammenhang mitdieser Massnahme hatte ,dieKommission Beihilfen vorgesehen ,
undzwar zugunsten von indiesen beiden Mitgliedstaaten eingeführten
Gemeinschaftsweinen ,diediesem Cyprus Sherry gleichartig sind .
Aufgrund derBeitrittsakte werden aufdiese Erzeugnisse ab 1.Juli 1977 dieZölle
desGemeinsamen Zolltarifs angewendet .
Umdieherkömmlichen Handelsströme fürdasfragliche Erzeugnis aufrechtzuerhalten ,
isteine Gemeinschaftsregelung inForm eines zoll-undausgleichsabgabefreien
Gemeinschaftszollkontingents angebracht .Ausserdem istdasbisher angewendete
Beihilfensystem beizubehalten .
Eserscheint zurZeit angebracht ,dasKontingent füreinen Zeitraum vom
1.Juli bis 31.Dezember 1977 auf200.000 Hektoliter festzulegen .
Dies istGegenstand dieser Verordnung . •*
(1)ABl .Nr.L133vom21.5.1973 ,S.88

Vorschlag einer
VERORDNUNG (EWG ) DESRATES
zurEröffnung ,Aufteilung undVerwaltung eines
Gemeinschaftszollkontingents für "Cyprus Sherry "
genannte Weine derTarif stelle ex22.05 CIII
desGemeinsamen Zolltarifs mitUrsprung inZypern
undzurEinführung vonBeihilfen fürgleichartige
Weinbauerzeugnisse inderGemeinschaft (1977 )
DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt aufdenVertrag zurGründung derEuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
insbesondere auf dieArtikel A3und 113 ,
aufVorschlag derKommission ,
nach Stellungnahme desEuropäischen Parlaments (1),
inErwägung nachstehender Gründe :
DasProtokoll zurFestlegung einiger infolge desBeitritts neuer Mitgliedstaaten
zurEuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft notwen4iger Bestimmungen zumAbkommen
zurGründung einer Assoziation zwischen derEuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft
undderRepublik Zypern (2)enthält indem inArtikel 12genannten Briefwechsel
eine vorläufige Sonderregelung fürdasunter ^derBezeichnung "Cyprus sherry "
ausgeführte Weinbauerzeugnis zumunmittelbaren menslichen Verbrauch •Diese
Regelung sieht unter gewissen Voraussetzungen dieNichterhebung derAus-
gleichsabgaben beiderEinfuhr dieses Erzeugnisses nach Irland unddem
Vereinigten Königreich biszueinem Jahreskontingent von200.000 Hektolitern
I
vor .
Deshalb istdurch dieVerordnung (EWG)Nr.1253 /72(3),geändert durch die
Verordnung (EWG)Nr.3576 /73(4),verlängert undzuletzt geändert durch die
Verordnung (EWG)Nr.1606 /76(5),eine Einfuhrregelung füreinWeinbauerzeugnis
(1)ABl .Nr. vom
(2)ABl .Nr.L133vom 21.5.1973 ,S.88
(3)AB1 .Nr.L133vom 21.5.1973 ,S.115
(4)AB1 .Nr.L359vom 28.12.1973 ,S.33
(5)ABl .Nr.L175vom 1.7.1976 ,S.6.

mitUrsprung inundHerkunft ausZypern ,dasunter derBezeichnung
"Cyprus Sherry "ausgeführt wird ,eingeführt worden *Ebenso sind Beihilfen
fürgleichartige Weinbauerzeugnise vorgesehen worden ,dieindarGemeinschaft
inihrer ursprünglichen Zusammensetzung erzeugt undnach Irland unddemVer­
einigten Königreich ausgeführt werden .Diese Regelung gilt biszum
30.Juni 1977 .
Ab 1.Juli 1977 müssten aufGrund der Beitrittsakte auf dieEinfuhren dieses
Erzeugnisses aufdembritischen undirischen Markt ,welche dieherkömmlichen
Absätzmärkte fürdensogenannten "Cyprus Sherry "sind ,dieZölle desGemein­
samen Zolltarifs angewendet werden .
Umdieherkömmlichen Handelsströme fürdas inFrage stehende Erzeugnis
aufrechtererhalten undvorallem denAbbau derLagerbestände sichern ,ist
eine Gemeinschaftsregelung inForm eines Zoll -undausgleichsabgabefreien
Zollkontingents angebracht .
<
Diese Regelung darf nicht denMarkt vongleichartige Gemeinschaftsweinen
wiedemsogenannten "Cyprus sherry "stören .Umungleiche Weltbewerbsbedingungen
zwischen demsogenannten "Cyprus Sherry "undgleichartiger Gemeinschaftsweinen ,
zuvermeiden ,sollten zugunsten dieser Beihilfen vorgesehen werden ,dieauf
Grund der Preisdifferenz zwischen denLikörweine derGemeinschaft und um
sogenannten "Cyprus sherry "aufdemMarkt dereinführenden Mitgliedstaaten
berechnet werden . •
Für dieZeit . vom 1.Juli bis 31.Dezember 1977 isteinGemeinschaf ts-
zollkontingent unter denoben beschriebenen Bedingungen undbiszueiner Höhe
von 100.000 Hektolitern zueröffnen .
UmindenGenuss desobengenannten Gemeinschaftszollkontingents zukommen ,muss
dieWarenverkehrsbescheinigung A.CY.1undeinDokument desbeigefügten Modells
V.l .1vorgelegt worden ,dasderVerordnung (EWG)Nr.2115 /76(1)entspricht .
(1)ABl .Nr.L237vom28.8.1976 ,S.I.

Esbesteht Veranlassung ,insbesondere allen Importeuren derGemeinschaft
dengleichen undkontinuierlichen Zugang zudembetreffenden Kontingent
zugewährleisten unddiefortlaufende Anwendung desvorgesehenen Kontingents -
zollsatzes aufsämtliche Einfuhren derbetreffenden Waren inallen Mitglied­
staaten biszurvölligen Ausschöpfung desKontingents sicherzustellen .
DemGemeinschaf tscharakter dieses Kontingents kann unter Beachtung deroben
aufgestellten Grundsätze entsprochen werden ,indem derAusnutzung desGemein -
schaftszollkontingents eine Aufteilung desVolumens aufdieMitgliedstaaten
zugrunde gelegt wird .Damit dietatsächliche Marktentwicklung
beidiesen Waren möglichst weitgehend berücksichtigt wird ,istdiese Aufteilung
entsprechend demBedarf derMitgliedstaaten vorzunehmen ,dereinerseits an
Hand derstatistischen Angaben über diewährend eines repräsentativen Bezugszeitraums
getätigten Einfuhren dieser Erzeugnisse ausZypern undandererseits nach den
Wi .tschaf tsaussichten fürdenbetreffenden Kontingentszeitraum zuberechnen ist .
Imvorliegenden Fall stehen jedoch weder gemeinschaftliche noch nationale
statistische Daten zurVerfügung ,dieje .nach derinBetracht kommenden Weinart *
aufgeschlüsselt sine 1.Beidieser Sachlage scheint eszweckmässig eine
Aufteilung derKontingentsmengen inQuoten vorzusehen ,welche dieAufnahme -
möglichkeiten fürdiese Weine aufdenMärkten dereinzelnen Mitgliedstaaten
sowie denvoneinigen vonihnen angegebenen Bedarf berücksichtigt *
UmderEntwicklung derEinfuhren derbetreffenden Waren indeneinzelnen
Mitgliedstaaten Rechnung zutragen ,istdieKontingentsmenge inzwei Raten
zuteilen ,wobei dieerste Rate zwischen deneinzelnen Mitgliedstaaten
aufgeteilt wird unddiezweite Rate alsReserve zurspäteren Deckung des
Bedarfs derjenigen Mitgliedstaaten bestimmt ist ,dieihre ursprüngliche
Quote ausgeschöpft haben .UmdenImporteuren eines jeden Mitgliedstaats
eine gewisse Sicherheit zugeben ,istesangezeigt ,dieerste Rate auf
einer ausreichenden Höhe festzusetzen ,dieimvorliegenden Fall bei
99v.H. derKontingentsmenge liegen könnte .
Dieursprünglichen Quoten derMitgliedstaaten können mehr oder weniger
rasch ausgeschöpft werden .Umdieser Tatsache Rechnung zutragen und
Unterbrechungen auszuschalten ,sollte jeder Mitgliedstaat ,derseine
ursprüngliche Quote fast völlig ausgenutzt hat ,dieZiehung einer
zusätzlichen Quote aufdieReserve vornehmen .Diese Ziehung muss jeder

-4-
Mitgliedstaat vornehmen ,wenseine zusatzlichen Quoten fast völlig ausgenutzt
sind undsooftesdieReserve zulässt .Dieursprünglichen undzusätzlichen
Quoten müssen biszumEnde desKontingentszeitraums gelten .Diese Artder
Verwaltung erfordert eine enge Zusammenarbeit zwischen denHitgliedstaaten
undderKommission ,dievorallem dieMöglichkeit haben muss ,denStand der
Ausnutzung derKontingentsmenge zuverfolgen unddieMitgliedstaaten davon
zuunterrichten .
Istzueinem bestimmten Zeitpunkt desKontingentszeitraums ineinem der
Mitgliedstaaten eine grössere Restmenge vorhanden ,somuss dieser Staat
einen erheblichen Teil davon aufdieReserve übertragen ,umzuverhindern ,
dass einTeil desGemeinschaftszollkontingents ineinem Mitgliedstaat
nicht ausgenutzt wird ,während erinanderen Mitgliedstaaten verwendet
werden könnte .
«
DadasKönigreich Belgien ,dasKönigreich derNiederlande unddasGrossherzogtum
Luxemburg sich zuderWirtschaf tsunion Benelux zusammengeschlossen haben und
durch diese vertreten werden ,kann jede Massnahme imZusammenhang mitder
Verwaltung derdieser Wirtschaf tsunion zugeteilten Quoten durch eines ihrer
Mitglieder vorgenommen werden -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel I
1.Vom 1.Juli bis zum 31.Dezember 1977 werden die Zollsätze fürdie nach-
genannten Erzeugnisse mitUrsprung inZypern imRahmen eines Gemeinschafts -
zollkontingents füreine Gesamtmenge von 100.000 hlausgesetzt .
Nummer des
Gemeinsamen Warenbezeichnung
Zolltarifs
Likorweine ,sogenannter "Cyprus sherry "ex22.05 CIII a)2 ;
ex22.05 CIIIb)3|
ex22.05 CIVa)2 j
ex22.05 CIVb)3|
•/•••

-5-
2.DasProtokoll über dieBegriffsbestimmung für "Erzeugnisse mit
Ursprung in..." oder "Ursprungserzeugnisse "sowie über dieMethoden
derZusammenarbeit derVerwaltungen imAnhang zumAbkommen zwischen
derEuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft undZypern istanwendbar .
3.DieZulassung derbetreffenden Weine zudem inAbsatz 1genannten
Zollkontingent istandieVorlage eines Dokuments V.l .1gebunden .
Dieses Dokument muss denVorschriften derVerordnung (EWG)Nr.2115 /76
entsprechen .
4.ImRahmen dieses Zollkontingents werden aufdie inAbsatz Igenannten
0)Erzeugnisse dieinderVerordnung (EWG)Nr.816/70,/geändert durch die
Verordnung (EWG)Nr.1160/76,vorgesehenen Ausgleichsabgaben nicht
erhoben .
Artikel 2
1.Das inArtikel Igenannte Zollkontingent wird inzwei Raten geteilt .
2.Dieerste Rate von99.000 hlwird aufdieMitgliedstaaten aufgeteilt ;
dieQuoten ,dievorbehaltlich desArtikels 5bis zum 31.Dezember 1977
gelten ,belaufen sich auffolgende Mengen :
(inHektolitern )
Bénélux 100
Danemark 100
Deutschland 100-
Frankreich 100
Irland 900 )
Italien 100
Vereinigtes Königreich 97.600
3.Die zweite Rate inHöhe von 1.000 hlbildet die Reserve .
Artikel 3
1.HateinMitgliedstaat seine ursprüngliche Quote ,wiesieinArtikel 2
Absatz 2festgelegt ist ,oder -beiAnwendung desArtikels 5-diegleiche
Quote abzüglich deraufdieReserve übertragenen Menge zu90v.H. oder
•••/•••

-6-
mehr ausgenutzt ,sonimmt erunverzüglich durch Mitteilung andieKommission
dieZiehung einer gegebenenfalls aufgerundeten «weiten Quote inHöhe von
15v.H. seiner ursprünglichen Quote vor ,soweit dieReservemenge ausreicht .
2.Istnach Ausschöpfung derursprünglichen Quote diezweite voneinem
Mitgliedstaat gezogene Quote zu90v.H. oder mehr ausgenutzt ,sonimmt
dieser Mitgliedstaat gemäss Absatz IdieZiehung einer gegebenenfalls
aufgerundeten dritten Quote inHöhe von7,5v.H. seiner ursprünglichen
Quote vor .
3.Istnach Ausschbpfung derzweiten Quote diedritte voneinem Mitglied -
staat gezogene Quote zu90v.H. oder mehr ausgenutzt ,sonimmt dieser
Mitgliedstaat unter dengleichen Bedingungen dieZiehung einer vierten
Quote inHöhe derdritten Quote vor .
Dieses Verfahren wird biszuvölligen Ausschöpfung derReserve angewandt .
4.Abweichend vondenAbsätzen 1,2und 3kann jeder Mitgliedstaat Ziehungen *
niedrigerer Quoten alsindiesen Absätzen vorgesehen vornehmen ,wenn
Grund zuderAnnahme besteht ,dass diese unter Umständen nicht ausgeschöpft
werden können .Erunterrichtet dieKommission über dieGründe ,dieihn
veranlasst haben ,diesen Absatz anzuwenden .
Artikel 4
Diegemäss Artikel 3gezogenen zusätzlichen Qyoten gelten biszum
3!.Dezember 1977 .
Artikel 5
DieMitgliedstaaten übertragen spätestens am 1.November 1977 vonihrer nicht
ausgenutzten ursprünglichen Quote denTeil aufdieReserve ,deram
15.Oktober 1977 20v.H. dieser ursprünglichen Quote übersteigt .Siekönnen
eine grössere Menge übertragen ,wenn Grund zuderAnnahme besteht ,dass die
betreffende Menge unter Umständen nicht ausgenutzt werden kann .
Jeder Mitgliedstaat teilt derKommission spätestens am 1.November 1977 die
Gesamtmenge derEinfuhren derbetreffenden Waren mit ,diebis zum
15.Oktober 1977 einschliesslich getätigt undaufdasGemeinschaftszollkon -
tingent angerechnet wurden ,sowie gegebenenfalls denTeil seiner ursprüng­
lichen Quote ,deneraufdieReserve überträgt .
•••I•••

-7-
Artikel 6
DieKommission verbucht dieBeträge dervondenMitgliedstaaten gemäss den
Artikeln 2und 3eröffneten Quoten undunterrichtet dieeinzelnen Mitglied­
staaten über denStand derAusschöpfung derReserve ,sobald ihrdieMitteilungen
zugehen .
Sieunterrichtet dieMitgliedstaaten spätestens am5.November 1977 über denStand
derReserve ,dienach dengemäss Artikel 5erfolgten Übertragungen verbleibt .
Siesorgt dafür ,dass dieZiehung ,mitderdieReserve ausgeschöpft wird ,auf
dieverfügbare Restmenge beschränkt bleibt ,undgibt zudiesem Zweck dem
Mitgliedstaat ,derdiese letzte Ziehung vornimmt ,dieRestmenge an.
Artikel 7
1.Jeder Mitgliedstaat trifft dieerforderlichen Vorkehrungen ,umdurch
dieEröffnung derzusätzlichen Quoten ,dieergemäss Artikel 3gezogen
hat ,diefortlaufende Anrechnung aufseinen kumulierten Anteil andem
Gemeinschaftszollkontingent zuermöglichen .
2.Jeder Mitgliedstaat garantiert deninseinem Gebiet ansässigen Importeuren
derbetreffenden Waren freien Zugang zudenihnen zugeteilten Quoten .
3.DieMitgliedstaaten rechnen dieEinfuhren derbetreffenden Waren nach
Massgabe derGestellung derbetreffenden Waren beiderZollstelle mit
einer Anmaldung zwecks Abfertigung zumfreien Verkehr auf ihre Quoten
an .
4.DerStand derAusschöpfung derQuoten derMitgliedstaaten wird anHand
dergemäss Absatz 3angerechneten Einfuhren festgestellt .
Artikel 8
1.ImZeitraum vom 1.Juli bis 31.Dezember 1977 werden fürdieden
"Cyprus Sherry "genannten Likörweinen gleichartigen Gemeinschafts -
likörweine ,dievondenHerstellermitgliedstaaten nach denanderen
Mitgliedstaaten derGemeinschaft geliefert werden ,,dietatsächlich
"Cyprus sherry "genannten Likörwein eingeführt haben ,Baib.il fc-ngewährt .
2,Die ■>;'••:;genar-.nten Baihilfer :vscde ntufGrund derElfterer .*;bar^chr-et .
di.<3 a-j.f cI'bei K&rkfc £e.c t5»hv?<:*<=.iu.eiitgli a«*..?£«?.& •c~j.svf.sc' i"«sj>.c.-so."PvSiseiii
■å'z,:oT- a?.?tW' ■.•*??.wiv.r.-J . i^ r'"-yr ;,:.*3 'g/d:.* o
ins beetent .

-8-
Artikel 9
DieDurchführungsbestimmungen über dieHöhe derBeihilfe unddiebeihilfefähigen
Gemeinschaftslikörweine werden nach demVerfahren desArtikel 7derVerordnung
Nr.24über dieschrittweise Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation
fürWein (1)erlassen .
Artikel 10
AufAntrag derKommission teilen dieMitgliedstaaten mit ,welche Einfuhren
derbetreffenden Waren tatsächlich aufihre Quoten angerechnet worden sind .
Artikel 11
DieMitgliedstaaten unddieKommission arbeiten imHinblick aufdieEinhaltung
dieser Verordnung eng zusammen .
Artikel 12
Diese Verordnung tritt amdritten Tagnach ihrer Veröffentlichung imAmtsblatt
derEuropäischen Gemeinschaften inKraft .
Sie ist ab 1.Juli 1977 anzuwenden .
Diese Verordnung istinallen ihren Teilen verbindlich undgilt
unmittelbar injedem Mitgliedstaat .
Geschehen zuBrüssel ImNamen des Rates
Der Präsident
(1)ABL.Hr30vom20.4.1962 ,S.989/62.

9
V.1.1Ursprungsland
DOKUMENT FÜRDIEEINFUHRVONWEIN,MOST
UNDTRAUBENMOSTNr.A00000Q
ORIGINAL
Exemplarfürden
Verfügungsberechtigtem
A.BESCHEINIGUNG
DerUnterzeichnete (')
versichert,daßdienachstehendbeschriebenePartie~fÜ'?e"unmittelbarenmenschlichenVarbrauchbestimmtist(a)–nichtfürdenunmittelbaren menschlichen Verbrauchbestimmtist(a)
Zahl,Art,Bezeichnung
undNummerdesPackstücksBezeichnung undFarbe
desErzeugnissesAnzahlder
FlaschenMenge(*)
abgesandtvon(3).
an(4)
denVorschriften entspricht ,diefürdieBereitungunddasInverkehrbringen in(5)
gelten,und,
fallsessichumeinErzeugnishandelt,dasfürd«nunmittelbaren menschlichen Verbrauchbestimmtist.dieseskeinenönologischen
Verfahrenunterzogenwordenist,dienachdengeltendenGemeinschaftsvorschritten fürdieseEinfuhrenunzulässigsind.
(a)Unzutreffendes istzustreichen.Ausgestelltin am
Bezeichnung undAnschriftderamtlichenStelle
(UnterschriftundStempel)
B.ANALYSEBLATT
DerUnterzeichnete (6)
bestätigt ,daßdieinderobigenBescheinigung bezeichnete PartiefolgendeAnalysedaten aufweist:
BeiTraubenmost oderTraubensaft :
a)Dichte: f)FlüchtigeSäure:
BeiWeinundTraubenmost ,teilweisegegoren:
b)Gesamtalkoholgehalt :
c)Vorhandener Alkoholgehali :
BeiallenErzeugnissen :
d)Gesamttrockensubstanz :
e)Gesamtsâuregehalt :f)FlüchtigeSäure:
g)Zitronensäure :
h)GesamteschwefligeSaure:
i)Vorhandensein vonErzeugnissen ausRebsorteninterspe-
zitischerKreuzungen (UireKtträgerhybriden )oderausande­
renRebsorten ,
angehören (7)..diönichtderArtVittsvimfera
Ausgestellt in am
NameundAnschriftdesLaboratoriums
(Unterschrift undStempel)
(f)NameundDienstbezeichnung desLeitersderamtlichenStelle.
f'JInHektolitern oderLiternundZahlen .
i3jNameundvollständigeAnschriftde«Absenders
(4jNameundvollständigeAnschriftdesEmpfängers ,\i
SUrsprungsland dosWoins
NameundTitetdestoilersdesLaboretonums .
MitJaoderNewtoboanlwonen

vABSCHREIBUNGEN
1 I2
i34 5*
IMenge
A.vorhanden
B.abgeschrieben
*NummerundDatum
|derTeildokumente
■NummerundDatum
derBegleitdokumente (')
,oderZollpapierej
Nameundvollständige
Anschriftdesauf
demTeildokument
genannten
EmpfängersBestätigung
der
verantwortlichen
Stelle
A. 'i
i
N [Β.
Â.
iIΒ.
Α.
tΒ.
ί
Α.
/
Β.
Α.V
Β.
Α.
• **'
jI
/
Β.
ISof«mdurclidt«0«m«in»ch«ft8regeHjna votQfttehriebftfl .

FINANZBOGEN Datum
1.Haushaltsposten :Kap .12Art «120
2.Recht sgrundlage ,■ Art .43und 113
3.Titel der Tarifmassnahme :
Vorschlag einer Verordnung (EWG)Nr /77desRates zurEröffnung ,
Aufteilung undVerwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für
"Cyprus Sherry "genannte Weine derTarifstelle ex22.05 CIIIdes
Gemeinsamen Zolltarifs mitUrsprung inZypern undzurEinführung
vonBeihilfen fürgleichartige Weinbauerzeugnisse inderGemeinschaft
(1977 )
4.Ziele des Vorhabens :Verlängerung einer Zollmassnahme ,dieam
30.Juni 1977 ausläuft .
5.Berechnungsmethode
Nr.des GZT : ex22.05 CIII
Kont ingentsmengefcjæ&c : 100.000 hl
Kont ingent szo11satz:zollfrei
Zollsatz des GZT 14bis 19RE/hl
6.Einnahmeverlust :
0,3Mill .RE(Schatzung )