DE Amtsblatt der Europäischen Union C 201/5

Veröffentlichung eines Löschungsantrag gemäß Artikel 50 Absatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 1151/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates über Qualitätsregelungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel in Verbindung mit Artikel 7 Absatz 1 der Delegierten Verordnung (EU) Nr. 664/2014 der Kommission zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 1151/2012

(2017/C 201/05)

Diese Veröffentlichung eröffnet die Möglichkeit, gemäß Artikel 51 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 1151/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (1) sowie Artikel 7 Absatz 4 der Delegierten Verordnung (EU) Nr. 664/2014 der Kommission (2) Einspruch gegen den Löschungsantrag zu erheben.

LÖSCHUNGSANTRAG

Löschungsantrag gemäß Artikel 54 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 1151/2012

„CARNE DE MORUCHA DE SALAMANCA“

EU-Nr.: PGI-ES-02107 — 15.1.2015

g.U. ( ) g.g.A. ( X ) g.t.S. ( )

1. Eingetragener Name, dessen Löschung beantragt wird

„Carne de Morucha de Salamanca“

2. Mitgliedstaat oder Drittland

Spanien

3. Art des Erzeugnisses

Klasse 1.1: Fleisch (und Schlachtnebenerzeugnisse), frisch

4. Antragstellende Person oder Einrichtung

Anschrift: C.R.I.G.P. Carne de Morucha de Salamanca C/Santa Clara, 20 37001 Salamanca ESPAÑA Tel. +34 923214746 E-Mail: crigp@carnedemoruchadesalamanca.org

5. Art und Gründe der Löschung

— ☐ Gemäß Artikel 54 Absatz 1 Unterabsatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 1151/2012 — ☐ Buchstabe a — ☐ Buchstabe b — ☒ Gemäß Artikel 54 Absatz 1 Unterabsatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 1151/2012

Die Erzeuger der g.g.A. „Carne de Morucha de Salamanca“ bemühen sich seit Jahren um die Verwendung von Kreuzungen in ihren Betrieben. Die Anpassung an die heutige Zeit macht dies erforderlich, da nur so das Überleben der „Morucha“-Rasse gewährleistet werden kann, die ansonsten zum Aussterben verdammt ist. Die Verwendung reinrassiger Tiere heimischer Rassen in Allgemeinen und der „Morucha“-Rasse im Besonderen beschränkt sich praktisch auf Zuchtbetriebe, die in die Zuchtbücher eingetragen sind. Am gängigsten sind Kreuzungen aus weiblichen Tieren der „Morucha“-Rasse mit Zuchtbullen einer Fleischrasse (wie Charolais oder Limousin).

Den Erzeugern von Fleisch mit der g.g.A. „Carne de Morucha de Salamanca“ ist in erster Linie daran gelegen, die Qualität des Erzeugnisses aufrechtzuerhalten und sich dafür einzusetzen; die spezifischen Merkmale des traditionellen Fleischs von Salamanca bleiben unverändert, der Zusammenhang mit dem Erzeugungsgebiet besteht weiter und die Rinder werden weiterhin traditionell extensiv in der dehesa (Hutewald) gehalten.

Die Beteiligten vertreten die Auffassung, dass es sich in diesem Fall empfiehlt, eine neue Bezeichnung einzuführen, denn wenn neben Tieren der „Morucha“-Rasse auch Kreuzungen aus Tieren der „Morucha“-Rasse mit anderen Rassen verwendet werden, darf der Name des Erzeugnisses nicht mehr auf die „Morucha“-Rasse verweisen, da dies den Verbraucher irreführen könnte. Deswegen soll nun die g.g.A. „Carne de Salamanca“ eingetragen werden.

Für die Eintragung einer neuen Bezeichnung ist Artikel 6 Absatz 3 der Verordnung (EU) Nr. 1151/2012 zu beachten. Deswegen ist die g.g.A. „Carne de Morucha de Salamanca“ zu löschen, da die Bezeichnung „Carne de Salamanca“ teilweise gleichlautend mit der eingetragenen g.g.A. ist, wodurch der Verbraucher irregeführt werden könnte.

(1) ABl. L 343 vom 14.12.2012, S. 1.

(2) ABl. L 179 vom 19.6.2014, S. 17.