ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(75)452
Vol.1975/0171

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSION DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN
KOM(75)452 endg .
Brüssel ,den10»September 1975
BESCHÄFTIGUNGSBEDINGUNGEN FÜRDIEATOMANLAGEN­
BEDIENSTETEN DERGEMEINSAMEN FORSCHUNGSSTELLE ,
DIE INGEEL-MOL DIENSTLICH VERWENDET WERDEN
(vonderKommissiondemRatvorgelegt)
KCII(75 )452endg .
4

EC/142Q/75-D
ZurInformation
Entwicklung desIndexderVerbraucherpreise im
KönigreichBelgien
Ausgangsbezugsindex :96,05(Basis1971/
Index(Basis197l),derdievorhergehende Erhöhungausgelösthat:
137,21 .(l,02)■
Index(Basis197l),derdiegegenwärtigbeantragteErhöhungrechtfertigt :
139,95-(1.0219;
■^75Aprils 140,59yDurchschnitt141,18
Mais 141,77'
Berechnungder
AuslöseindizesAuslöseindex ,and.d.
Erhöhg.gebunden istProzentsatz fürden
BetragderBezüge
Basis1966
Basis1971114,20χ1
114,20χ1
114,20χ1
114,20χ1
96,05χ1
96,05'X1
96,05χ1
96,05χ1
96,05χ1
•96,05χ1
96,05χ1
96,05χ1
56,05χ1
96,05χ1
96,05χ1
96,05x1
96,05x1
96,05x1
96,05x102
02]
02*
02:
02^
02'
02^
021
02*
c02'
02]
02]
02]
02]
02]
021
02]
02]
02110
11
12
13
14
15
16
17
18114,20 100#
116,48 102$
118,81 104,04$
121,19 106,121*
103,97 108,24$
106,05 110,41%
108,17 112,62%
110,33 , '114,871c
112,54 117,171°
114,79 ."119,511"
117,09: 121,901o
119,43 ;.124,34/O
121,82 126,83%
124,26 129,371ο
126,75 131,96$
129,29 134,60%
131,88 137,'29
134,52 140,04%
137,21 142,82$

Tabellederab1.Juli.1975geltendenmonatlichen Grund"bezrügs
(Tabelleanwendbarab1.10.1974)-Auslöseindex 139»95B145»68"lf°)
~ZurInformation
KlasseI|1234.'5 6 7I
-8'9
Gruppe131846!33421350143660538.197397884137942972.!44563
Gruppe2
j282832966531049324303383535244366583806639475
IGruppe3251332635627584-288073003131255324803372634975
IGruppe4!22921
I240352514826263I2737628491296043071831832
Gruppe5209322184622758236722458625498264122732428237
KlasseII1 2 34 5 6 7 8 9
Gruppe.125133*26356275842880730031312553248033726'3'4975
IGruppe222921 ;2403525148 •26263273762849129604"3071831832
IGruppe3209322184622758 I236722458625.498264122732428237
Gruppe4184211913119842205532126321974226872339824108