Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags

Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden

(2002/C 186/03)

(Text von Bedeutung für den EWR)

Datum der Annahme des Beschlusses: 3.7.2002

Mitgliedstaat: Niederlande

Beihilfe Nr.: N 117/02

Titel: Parafiskalische Abgaben für den Forschungsfonds 2002 betreffend Einzelhandel mit Fischereierzeugnissen

Zielsetzung: Finanzierung von Maßnahmen des Forschungsfonds 2002 betreffend Einzelhandel mit Fischereierzeugnissen

Rechtsgrundlage: - Instellingsverordening Productschap Vis

- Wet op de bedrijfsorganisatie

- Verordening (EG) nr. 2792/1999 van de Raad van 17 december 1999 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen en voorwaarden voor de structurele acties van de Gemeenschap in de visserijsector

Haushaltsmittel: 24800 EUR

Beihilfeintensität oder -höhe: Einhaltung der Grenzwerte und Beträge gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2792/1999 des Rates vom 17. Dezember 1999 zur Festlegung der Modalitäten und Bedingungen für die staatlichen Strukturmaßnahmen im Fischereisektor und Gemeinschaftsrahmen für staatliche Forschungs- und Entwicklungsbeihilfen (ABl. C 45 vom 17.12.1996, S. 6, und ABl. C 48 vom 13.2.1998, S. 2).

Laufzeit: 1 Jahr (2002)

Andere Angaben: Jahresbericht

Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) des Beschlusses, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen wurden, finden Sie unter folgender Internet-Adresse:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum der Annahme des Beschlusses: 2.7.2002

Mitgliedstaat: Frankreich (Korsika)

Beihilfe Nr.: N 781/01

Titel: Beihilfen sozialer Art an einzelne Verbraucher aufgrund von Artikel 87 Absatz 2 EG-Vertrag

Zielsetzung: Einzelbeihilfen sozialer Art für Seeverkehrsverbindungen mit Korsika; diese Beihilfen tragen zur Anbindung Korsikas und zu seiner wirtschaftlichen Entwicklung bei

Rechtsgrundlage: Délibération n° 2000/158 du 24 novembre 2000 et délibération n° 2001/02 du 1er février 2001 de l'assemblée territoriale de Corse

Haushaltsmittel: Die jährlichen Kosten der Beihilfe sozialer Art werden auf 1,52 Mio. EUR veranschlagt

Beihilfeintensität oder -höhe: Ausgleich für Sozialtarife

Laufzeit: 1 Jahr, kann verlängert werden

Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) des Beschlusses, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen wurden, finden Sie unter folgender Internet-Adresse:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum der Annahme des Beschlusses: 10.4.2002

Mitgliedstaat: Spanien (Autonome Region Kantabrien)

Beihilfe Nr.: N 8/02

Titel: Beihilfen zur Reindustrialisierung und Sanierung von Unternehmen in Kantabrien

Zielsetzung: Beihilfen zur Rettung und Umstrukturierung

Rechtsgrundlage: Proyecto de Decreto por el que se regula el Fondo de Ayudas a la Reindustrialización y Organización (FARO)

Haushaltsmittel: Zwischen 600000 EUR (2002) und 2,4 Mio. EUR (2006)

Laufzeit: 2002 bis 2006

Andere Angaben: Jahresbericht

Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) des Beschlusses, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen wurden, finden Sie unter folgender Internet-Adresse:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum der Annahme des Beschlusses: 3.7.2002

Mitgliedstaat: Niederlande

Beihilfe Nr.: N 92/02

Titel: Parafiskalische Abgaben für den Forschungsfonds 2002 betreffend Anlandungen von Fischereierzeugnissen

Zielsetzung: Finanzierung von Maßnahmen des Forschungsfonds 2002 betreffend Anlandungen von Fischereierzeugnissen

Rechtsgrundlage: - Instellingsverordening Productschap Vis

- Wet op de bedrijfsorganisatie

- Richtsnoeren voor het onderzoek van de steunmaatregelen van de staten in de visserij- en aquacultuursector (PB C 19 van 20.1.2001, blz. 7)

Haushaltsmittel: 368000 EUR

Beihilfeintensität oder -höhe: Einhaltung der Grenzwerte und Sätze gemäß dem Gemeinschaftsrahmen für staatliche Forschungs- und Entwicklungsbeihilfen (ABl. C 45 vom 17.12.1996, S. 6, und ABl. C 48 vom 13.2.1998, S. 2).

Laufzeit: 2002

Andere Angaben: Jahresbericht

Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) des Beschlusses, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen wurden, finden Sie unter folgender Internet-Adresse:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids