ANGENOMMENETEXTE
P5_TA(2003)0162
UNECE-Regelung:GenehmigungvonnachrüstbarenAnlagenfürdenBetriebvon
KraftfahrzeugenmitFlüssiggasoderErdgas***
LegislativeEntschließungdesEuropäischenParlamentszudemVorschlagfüreineEntscheidung
desRatesüberdenStandpunktderEuropäischenGemeinschaftzudemEntwurfderRegelungderWirtschaftskommissionderVereintenNationenfürEuropaübereinheitlicheVorschriftenfürdieGenehmigungvoni)nachrüstbarenAnlagenfürdenBetriebvonKraftfahrzeugenmitFlüssig-gas(LPG)undii)nachrüstbarenAnlagenfürdenBetriebvonKraftfahrzeugenmitErdgas(CNG)
(KOM(2002)567/dashC5-0546/2002/dash2002/0248(AVC))
(VerfahrenderZustimmung)
DasEuropäischeParlament ,
/dash inKenntnisdesVorschlagsfüreineEntscheidungdesRates(KOM(2002)567)(
1),
/dash inKenntnisdesBeschlusses97/836/EGdesRatesvom27.November1997(2),
/dash inKenntnisdesvomRatgemäßArtikel300Absatz3Unterabsatz2desEG-Vertragsunterbreiteten
ErsuchensumZustimmung(C5-0546/2002),
/dash gestütztaufArtikel86,Artikel97Absatz7undArtikel158Absatz1seinerGeschäftsordnung,/dash in Kenntnis der Empfehlung des Ausschusses für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie
(A5-0110/2003/rev1),
1. gibtseineZustimmungzudervorgeschlagenenEntscheidung;
2. beauftragtseinenPräsidenten,denStandpunktdesParlamentsdemRatundderKommission,den
RegierungenundParlamentenderMitgliedstaatensowiederWirtschaftskommissionderVereintenNatio-nenfürEuropazuübermitteln.
(1) ABl.C71Evom25.3.2003,S.3.
(2) ABl.L346vom17.12.1997,S.78.
P5_TA(2003)0163
Europol:Geheimschutzregelung*
LegislativeEntschließungdesEuropäischenParlamentszuderInitiativedesKönigreichsDänemark
im Hinblick auf den Erlass eines Rechtsakts zur Änderung des Rechtsakts des Rates vom
3.November 1998 über die Geheimschutzregelung für Europol-Informationen (13875/2002 /dash
C5-0553/2002/dash2002/0823(CNS))
(VerfahrenderKonsultation)
DasEuropäischeParlament ,
/dash inKenntnisderInitiativedesKönigreichsDänemark(13875/2002)(1),
/dash gestütztaufArtikel34Absatz2BuchstabecdesEU-Vertrags,
(1) ABl.C286vom22.11.2002,S.19.C64E/344 DE12.3.2004 AmtsblattderEuropäischenUnion
Mittwoch,9.April2003
/dash gestützt auf Artikel 39 Absatz 1 des EU-Vertrags, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde
(C5-0553/2002),
/dash gestütztaufArtikel106undArtikel67seinerGeschäftsordnung,
/dash inKenntnisdesBerichtsdesAusschussesfürdieFreiheitenundRechtederBürger,Justizundinnere
Angelegenheiten(A5-0107/2003),
1. lehntdieInitiativedesKönigreichsDänemarkab;
2. fordert das Königreich Dänemark auf, seine Initiative zurückzuziehen und eine neue Initiative
vorzulegen;
3. beauftragtseinenPräsidenten,denStandpunktdesParlamentsdemRatundderKommissionsowie
derRegierungdesKönigreichsDänemarkzuübermitteln.
P5_TA(2003)0164
Europol:Bedienstetenstatut*
LegislativeEntschließungdesEuropäischenParlamentszuderInitiativedesKönigreichsDänemarkimHinblickaufdenErlasseinesRechtsaktsdesRateszurÄnderungdesStatutsderBediensteten
vonEuropol(13873/2002/dashC5-0555/2002/dash2002/0822(CNS))
(VerfahrenderKonsultation)
DasEuropäischeParlament ,
/dash inKenntnisderInitiativedesKönigreichsDänemark(13873/2002)(
1),
/dash gestütztaufArtikel34Absatz2BuchstabecdesEU-Vertrags,
/dash gestützt auf Artikel 39 Absatz 1 des EU-Vertrags, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde
(C5-0555/2002),
/dash gestütztaufArtikel106undArtikel67seinerGeschäftsordnung,
/dash inKenntnisdesBerichtsdesAusschussesfürdieFreiheitenundRechtederBürger,Justizundinnere
Angelegenheiten(A5-0107/2003),
1. lehntdieInitiativedesKönigreichsDänemarkab;
2. fordert das Königreich Dänemark auf, seine Initiative zurückzuziehen und eine neue Initiative
vorzulegen;
3. beauftragtseinenPräsidenten,denStandpunktdesParlamentsdemRatundderKommissionsowie
derRegierungdesKönigreichsDänemarkzuübermitteln.
(1) ABl.C286vom22.11.2002,S.20.12.3.2004DE C64E/345 AmtsblattderEuropäischenUnion
Mittwoch,9.April2003