Vorschlag für eine Verordnung des Rates mit einer Sondermaßnahme zugunsten bestimmter Körnerleguminosen (KOM(96)0044 - C4-0161/96 - 96/0058(CNS))

Der Vorschlag wird mit folgenden Änderungen gebilligt:

(Änderung 12)

Erwägung 3

>ursprünglicher Text>

Die Erhaltung der betreffenden Kulturen lässt sich durch Gewährung einer Hektarbeihilfe gewährleisten. Die Beihilfe muß so festgesetzt werden, daß diesem Ziel entsprochen wird. Die derzeitige Beihilfe von 181 ECU pro Hektar ist angemessen.

>Text nach EP-Abstimmung>

Die Erhaltung der betreffenden Kulturen, die in der Union stark defizitär sind, lässt sich durch Gewährung einer Hektarbeihilfe gewährleisten. Eine Beihilfe in Höhe von 190 ECU pro Hektar kann als angemessen gelten.

(Änderung 13)

Erwägung 4

>ursprünglicher Text>

Mit der Verordnung (EWG) Nr. 1765/92 des Rates vom 30. Juni 1992 zur Einführung einer Stützungsregelung für Erzeuger bestimmter landwirtschaftlicher Kulturpflanzen, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. ..., ist eine Beschränkung der für die Ausgleichsbeihilfe in Betracht kommenden Flächen, insbesondere im Ölsaatensektor, eingeführt worden. Der Anbau von Körnerleguminosen stellt eine gute Alternative dar und hilft, ein Ungleichgewicht auf dem Gemeinschaftsmarkt zu vermeiden. Da jedoch eine zu starke Ausdehnung dieses Anbaus verhindert werden muß, sollte die garantierte Hoechstfläche auf 400.000 ha festgesetzt werden;

>Text nach EP-Abstimmung>

Mit der Verordnung (EWG) Nr. 1765/92 des Rates vom 30. Juni 1992 zur Einführung einer Stützungsregelung für Erzeuger bestimmter landwirtschaftlicher Kulturpflanzen, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. ..., ist eine Beschränkung der für die Ausgleichsbeihilfe in Betracht kommenden Flächen, insbesondere im Ölsaatensektor, eingeführt worden. Der Anbau von Körnerleguminosen stellt eine gute Alternative dar und hilft, ein Ungleichgewicht auf dem Gemeinschaftsmarkt zu vermeiden. Da jedoch eine zu starke Ausdehnung dieses Anbaus verhindert werden muß, sollte die garantierte Hoechstfläche auf 450.000 ha festgesetzt werden;

(Änderung 14)

Artikel 1 nach dem dritten Spiegelstrich (neu)

>Text nach EP-Abstimmung>

- Stangenbohnen des KN-Codes 0713 3390.

(Änderung 15)

Artikel 2 Absatz 2

>ursprünglicher Text>

(2) Unbeschadet der Bestimmungen von Artikel 3 wird der Beihilfebetrag auf 181 ECU/ha der eingesäten und abgeernteten Anbaufläche festgesetzt.

>Text nach EP-Abstimmung>

(2) Unbeschadet der Bestimmungen von Artikel 3 wird der Beihilfebetrag auf 190 ECU/ha der eingesäten und abgeernteten Anbaufläche festgesetzt.

(Änderung 16)

Artikel 2 Absatz 2a (neu)

>Text nach EP-Abstimmung>

(2a) Die Beihilfe für Stangenbohnen gemäß Artikel 1 entspricht der für bewässerte Anbauflächen jeder Region gewährten Beihilfe.

(Änderung 17)

Artikel 3

>ursprünglicher Text>

Überschreitet die Anbaufläche zur Erzeugung der in Artikel 1 genannten Körnerleguminosen eine garantierte Hoechstfläche von 400.000 ha, so wird die Beihilfe während desselben Wirtschaftsjahres im Verhältnis zu der Überschreitung gekürzt.

>Text nach EP-Abstimmung>

Überschreitet die Anbaufläche zur Erzeugung der in Artikel 1 genannten Körnerleguminosen eine garantierte Hoechstfläche von 450.000 ha, so wird die Beihilfe während desselben Wirtschaftsjahres im Verhältnis zu der Überschreitung gekürzt.

Legislative Entschließung mit der Stellungnahme des Europäischen Parlaments zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Rates mit einer Sondermaßnahme zugunsten bestimmter Körnerleguminosen (KOM(96)0044 - C4-0161/96 - 96/0058(CNS))

(Verfahren der Konsultation)

Das Europäische Parlament,

- in Kenntnis des Vorschlags der Kommission an den Rat KOM(96)0044 - 96/0058(CNS) ((ABl. C 125 vom 27.04.1996, S. 5.)),

- vom Rat gemäß Artikel 42 und 43 des EG-Vertrags konsultiert (C4-0161/96),

- unter Hinweis auf Artikel 58 seiner Geschäftsordnung,

- in Kenntnis des Berichts des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung sowie der Stellungnahmen des Haushaltsausschusses, des Ausschusses für Aussenwirtschaftsbeziehungen und des Ausschusses für Umweltfragen, Volksgesundheit und Verbraucherschutz (A4-0117/96),

1. billigt den Vorschlag der Kommission vorbehaltlich der von ihm vorgenommenen Änderungen;

2. fordert den Rat auf, es zu unterrichten, falls er beabsichtigt, von dem vom Parlament gebilligten Text abzuweichen;

3. fordert den Rat auf, es erneut zu konsultieren, falls er beabsichtigt, den Vorschlag der Kommission entscheidend zu ändern;

4. beauftragt seinen Präsidenten, diese Stellungnahme dem Rat und der Kommission zu übermitteln.