(Änderung 20)
Artikel 26 Absatz 2a (neu)
(2a) Abweichend hiervon
3dash können die Republik Finnland und das Königreich
Schweden ihre Rechtsvorschriften über den Verkehrmit forstlichem Vermehrungsgut im Sinn der Richtli-nie66/404/EWGinihremHoheitsgebiet bisspätestens1. Januar 2003 beibehalten;
3dash kann die Republik Finnland ihre Rechtsvorschriften
über externe Qualitätsnormen im Zusammenhang mitdem Inverkehrbringen von forstlichem Vermehrungs-gut im Sinn der Richtlinie 71/161/EWG in ihremHoheitsgebiet bis spätestens 1. Januar 2003 beibehal-ten.
(Änderung 21)
Artikel 27 Absatz 1
Die Richtlinien 66/404/EWG und 71/161/EWG werden mit
Wirkung ab 1.Januar 2000 aufgehoben.Die Richtlinien 66/404/EWG und 71/161/EWG werden mit
Wirkung ab 1.Januar 2003 aufgehoben.
(Änderung 22)
Artikel 27 Absatz 1a (neu)
Den Mitgliedstaaten ist es gestattet, vor dem 1. Januar
2003 aufgebaute Bestände von forstlichem Vermehrungs-gut vollständig zu vermarkten.
Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Vorschlag für eine Richtlinie desRates über den Verkehr mit forstlichem Vermehrungsgut (KOM(1999) 188 3dash C5-0128/1999 3dash
1999/0092(CNS))
(Verfahren der Konsultation)
Das Europäische Parlament,
ßdash in Kenntnis des Vorschlags der Kommission an den Rat (KOM(1999) 188) (
1),
ßdash vom Rat gemäß Artikel 37 des EG-Vertrags konsultiert (C5-0128/1999),ßdash gestützt auf Artikel 67 seiner Geschäftsordnung,
ßdash in Kenntnis des Berichts des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung sowie der
Stellungnahme des Ausschusses für Umweltfragen, Volksgesundheit und Verbraucherpolitik(A5-0072/1999),
1.billigt den geänderten Vorschlag der Kommission;
2.fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel 250 Absatz 2 des EG-Vertrags entspre-
chend zu ändern;
(1) ABl. C 199 vom 14.7.1999, S. 1.11.7.2000 DE C 194/71 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
Donnerstag, 2. Dezember 1999
VORSCHLAG
DER KOMMISSIONÄNDERUNGEN
DES PARLAMENTS
3.fordert den Rat auf, es zu unterrichten, falls er beabsichtigt, von dem vom Parlament gebilligten Text
abzuweichen;
4.verlangt, erneut konsultiert zu werden, falls der Rat beabsichtigt, den Vorschlag der Kommission
entscheidend zu ändern;
5.beauftragt seine Präsidentin, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission zu über-
mitteln.
10. GMO für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse *
A5-0068/1999
VorschlagfüreineVerordnungdesRateszurÄnderungderVerordnung(EG)Nr.2201/96überdie
gemeinsame Marktorganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse (KOM(1999)
376 3dash C5-0140/19993dash 1999/0161(CNS))
Der Vorschlag wird wie folgt geändert:
VORSCHLAG
DER KOMMISSION (1)ÄNDERUNGEN
DES PARLAMENTS
(Änderung 1)
Erwägung 4a (neu)
(4a) Aufgrund der bisherigen Erfahrungen sollte die der-
zeitige Quotenregelung revidiert werden, um sie flexiblerzu gestalten und nicht nur eine bessere Anpassung an dieProduktionsbedingungen, sondern auch an den Bedarf desMarktes zu ermöglichen und dadurch die Wettbewerbsfä-higkeit der Gemeinschaftsindustrie gegenüber den Impor-ten aus Drittländern zu verbessern.
(Änderung 2)
Erwägung 4b (neu)
(4b) Die derzeitige Gesamtmenge, für die eine Verarbei-
tungsbeihilfe gewährt werden kann, reicht nicht aus, umdie Nachfrage des Marktes zu decken und sollte deshalbentsprechend dem ständig zunehmenden Verbrauchaufge-stockt werden.
(Änderung 3)
Artikel 1a (neu)
Artikel 1a
Die Kommission legt dem Rat und dem Europäischen Par-
lament vor Beginn des nächsten Wirtschaftsjahre s Vor-
schläge zur Einführung einer nach Mitgliedstaaten diffe-renzierten Garantieschwellenregelung mit dem Ziel vor,dieWettbewerbsfähigkeit unddie Anpassung derGemein-schaftsindustrie an die Entwicklung der Marktnachfrageund des Verbrauchs zu fördern, ohne die relative innereStabilität des Sektors zu beeinträchtigen.
(1) ABl. C 307 E vom 26.10.1999, S. 31.C 194/72 DE 11.7.2000 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
Donnerstag, 2. Dezember 1999