ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(82)129
Vol.1982/0044

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSION DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
inAbstimmung mit dem Ausschuss fürwissenschaftliche und
technische Information undDokumentation (AWTID )vorgenommene
Festlegung der bei der Durchführung neuer Aufrufe zuVorschlägen im
Rahmen des 3.Aktionsprogramms imBereich der Information
und Dokumentation anzuwendenden Verfahren und Kriterien<1
3/. KOM(82)129 endg .
Brüssel ,den 22.März 1982
BERICHT DER KOMMISSION ANDEN RAT
KOM (82)129endg .

Bericht der Kommission anden Rat
Betrifft »InAbstimmung mitdem Ausschuss fürwissenschaftliche undtechnische
Information undDokumentation (AWTID )vorgenommene Festlegung derbei
der Durchführung neuer Aufrufe zuVorschlägen imRahmen des 3*Aktions -
programms imBereich der Information undDokumentation anzuwendenden
Verfahren und Kriterien .
1.Bei der Annahme des Drei jahres -Aktionsplans imBereich der Information und
Dokumentation fürdenZeitraum I98I-I983 (Amtsblatt L220vom6.8.1981 )
beschloes der Rat ,dieDurchführung der indiesem Plan vorgesehenen neuen
Aufrufe zuVorschlägen bis1982 auszusetzen .Erforderte dieKommission auf ,
inAbstimmung mit demAWTID die beiderDurchführung dieser neuen Aufrufe
anzuwendenden Verfahren undKriterien festzulegen unddem Rateinen Bericht
vorzulegen ,der esihmermöglicht ,diesen Teil desAktionsplans zurDurchführung
freizugeben .
2.ImLaufe deB Jahres 1981 nahm dieKommission inAbstimmung mitdsnAWTID eine
Prüfung der bei derDurchführung derneuen Aufrufe zuVorschlägen anzuwendenden
Verfahren und Bewertungskriterien vor .Dabei untersuchte sie zunächst das bei
dem vonder Kommission am29.November 1979 veröffentlichten ersten Aufruf zu
Vorschlägen imBereich der Information undDokumentation angewandte Verfahren .
Bei dieser Gelegenheit haben sich Kommission und AWTID über die beider
Durchführung ähnlicher Aufrufe inbestimmten Mitgliedsländern durchgeführt en
Verfahren informiert .
ImAnschluss andiese Prüfung umriss dieKommission indemDokument AWTID /
510/81endg .diebeizukünftigen Aufrufen zuVorschlägen vorzunehmenden
VerfahreneverbesBerungen einschliesslich derwichtigsten Bewertungskriterien .
DerAWTID gabnach Prüfung dieses Dokumentes eine positive Stellungnahme ab
(Dok.AWTID /508/8Iendg.).
3.DieKommission hatdie bei derDurchführung neuer Aufrufe zuVorschlägen
anzuwendenden Verfahren undKriterien inUebereinstimmung mitdenimBeschluss
derRates vom27.7-1981 festgehaltenen Modalitäten undFristen festgelegt und
fordert den Ratdeshalb auf ,diesen Teil des 3«Aktionsplans zurDurchführung
freizugeben .
Anlagen *
1.Dok .AWTIB/510/81endg .
2.Dok .AWTID /508/8Iendg .