ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(79)253
Vol.1979/0100

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSION DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
GESAMTHAUSHALTSPLAN FÜR DAS
HAUSHALTSJAHR 1979KOM(79)253 endg .
Brüssel ,den 7.Mai 1979 EINZELPLAN III -KOMMISSION
MITTELÜBERTRAGUNG NR.3/79
(NICHTOBLIGATORISCHE AUSGABEN )
-X
,«}■'
tCv-iodi JJ- ■.
"<^ ;-·'ι
K0M(79 )253endg .

GESAMTHAUSHALTSPLAU -HAUSHALTSJAHR 1979
EINZELPLAHIII-KOMMISSION
MIlTELÜBERTRAGima Kr»3/79
(ffichtobligatorische Ausgaben)
VonKapitel100–VorläufigeingesetzteMittel
nachKapitel26–KostenfürUntersuchungen ,
Erhebungen undKonsultationen
Artikel264–Statistische Untersuchungen
undErhebungen
2*000*000 finis
35erFinanzkontrolleur hatam19.April1979dieVerfügbarkeit derMittel
durchseinenSichtvermerkbestätigt *

BEGRÜNDUNG
AnlaßlichderErörterungüberdieAufstellung desHaushaltsplans 1979
hattedieHaushaltsbehordeimHinblickaufdieAnnahmeeinesvonderKom­
missionvorgelegten Verordnungsentwurfs durchdenRatbeschlossen,bei
Kapitel100einenBetragvon2.000.000EREfürdieFinanzierung einer
Stichprobenerhebung überArbeitskräfte einzusetzen.
DiefraglicheVerordnungwurdevomRatam19.Februar1979gebilligt
(Verordnung EWGNr.327/79)*
DieKommissionbeantragtdaherdieÜbertragungvonMittelninHöhe
von2.000.000EREvonKapitel100nachArtikel264desHaushaltsplans 1979»
damitdieErhebungwiegeplantimFrühjahr1979durchgeführt werdenkann.

MITTELBEIKàPITEL100
STAÌJDj5.APRIL1979
Mittelfür
VerpflichtungenMittelfürjZahlungen i
1.Gesamtausstattung 193.833.000 !106.401.200
2.BereitsübertrageneMittel 260.000 260.000 !
*
3*MittelfderenÜbertragung
"beantragtwurde 81.962.000 I32.242.200!
4»NochbeiKapitel100eingesetzte
Mitteli
i ■
111.611.000 73.899.000
ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(79)397
Vol.1979/0141

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSION DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
GESAMTHAUSHALTSPLAN -HAUSHALTSJAHR 1979 KOM(79)397 endg.
EINZELPLANIII"KOMMISSION
Brüssel,den11.Juli1979
MITTELÜBERTRAGUNG NR.1/1/79
vonKapitel11"Personal"nachKapitel14
"Restaurants undKantinen"
Betrag:813.000ERE
K0MC79)397endg.
•/

GESAMTHAUSIIAUTSPLAN -HAUSHALTSJAHR 1979
EINZELPLANIII-KOMMISSION
MITTELfjBEBTRAGUNG NR.1/1/79
vonKapitel11"Personal"nachKapitel14
"Restaurants undKantinen"
Betrag:813.000ERB
BEGRÜNDUNG
DieMittelsindfürdieErneuerungveralteterAnlagenundGeräteinderRe-
staurantküche derKommissioninBrüsselvorgesehen.
DieKüchenwurden1971eingerichtet .ImLaufedesJahres1977tratenwieder­
holterheblicheStörungenaufunddieZahlderReparaturen nahmspürbarzu.
Anfang1978hatdieKommissionbeschlossen ,dieGerätenachundnachzuer­
setzenundimHinblickdaraufdieBedingungen unddasProgrammfürdieEr-
satzbeSchaffungeingehenduntersuchen zulassen.Dabeizeigtesich,daßdie
veraltetenAnlagenrascherundzahlreicheralsursprünglich vorgesehener­
setztwerdenmußten.
DarüberhinaussindimZugedestechnischen Portschrittsnochausgereifte-
reAnlagenaufdenMarktgekommen,dieauchdemtatsächlichen Bedarfbesser
entsprechen .Dierationellste Lösungwärealso,dieKüchenweitgehend umzu-
bauen.
DamansichjedocherstsehrspätaufdieseLösunggeeinigthatte,konnte
dieKommissiondiehierfürerforderlichen MittelnichtmehrindenVorent­
wurfdesHaushaltsplans 1979einstellen .
UmdieSozialausgabensoweitwiemöglichnachdemVerwendungszweck beiKa­
pitel14zusammenzufassen ,werdensämtlicheAusgaben(Neueinrichtung undUm­
bau)beiArtikel142:RestaurantsundKantinenveranschlagt .
)
{
/
I
!
ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(81)267
Vol.1981/0090

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSION DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN
GESAMTHAUSHALTSPLAN -HAUSHALTSJAHR 1981
EINZELPLAN V-RECHNUNGSHOFKOM(81)267 endg.
Brüssel-den19.Mai1981
-1';■-
£••i%.^•:vlkn+*mBM
MITTELÜBERTRAGUNG NR.11/81
(Nicht-obligatorische Ausgaben)
l.V!
K0M(81)26?endg

Gesamt^aushaltsplan fürd-.sHaushaltsjahr 1981
Einzelplan V:Rechnungshof
MTTTELUBERTRAGUNG NR.11/81
(Nicht-Oßlxgatorische Ausgaben)
VonKapitel100-VorläuxigeingesetzteMittel
50000ECU
Auf_Kagitel_26 -Koster^fto^Untersuchungen ^
Erhebungen undKonsultationen
Artikel260-Konsultationen ,Untersuchungen
undErhebungenüberEinzelprobleire 50000ECU
DieserAntragaufMttelubertragung istgemässArtikel21Absatz4
derHaushaltsordnung mitdemvorherigenSichtverrnerk desFinanzkontrolleurs
desRechnungshofes versehenworden,
Verfügbarkeit derMitteldurchSichtvermerkbestätigt.

BEGRÜNDUNG
Nach Ansicht desRechnungshofes gehört eszuseinen Aufgaben ,die
geltenden Verfahren für dJ.eAuswertung derErgehnisse unddieGewähr­
leistung derWeiterverfolgung dertechnischen Forschungsarbeiten ,
die ganz oder teilweise ausGemainschaftsrnitteln finanziert werden ,
zuüberprüfen . \
Fürdieeinschlägigen Prüfungen ,dievomRechnungshof imRahiren
seines laufenden Arbeitsprogramms vorgenommen werden ,ist indiesem
besonderen Fall alsGrundlage eine Untersuchung erforderlich ,dievon
Fachleuten mitentsprechenden wissenschaftlichen Qualifikationen durch­
geführt werden rauss .DerRechnungshof leitet hiermit dasVerfahren zur
Bereitstellung -derdafür imRahmen vonKapitel 100vorgesehenen Mittel
ein .
KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 
Brüssel, den 06.07.1995 
KOM(95) 289 endg. - SYN 487 
STELLUNGNAHME DER KOMMISSION 
zu der vom Europäischen Parlament vorgeschlagenen Abänderung 
an dem gemeinsamen Standpunkt des Rates zu dem 
Vorschlag für eine 
RICHTLINIE DES RATES 
ÜBER EINHEITLICHE VERFAHREN FÜR DIE 
KONTROLLE VON GEFAHRGUTTRANSPORTEN AUF DER STRASSE 
(gemäß Artikel 189 c, Buchstabe d) des EG-Vertrages 
von der Kommission vorgelegt) 

STELLUNGNAHME DER KOMMISSION 
zu der vom Europäischen Parlament vorgeschlagenen Abänderung 
an dem gemeinsamen Standpunkt des Rates 
zu dem Vorschlag fur eine 
RICHTLINIE DES RATES ÜBER EINHEITLICHE VERFAHREN FÜR DIE 
KONTROLLE VON GEFAHRGUTTRANSPORTEN AUF DER STRASSE 
Das Europäische Parlament hat den vom Rat am 21. November 1994 festgelegten 
gemeinsamen Standpunkt zu obigem Vorschlag am 14. März 199S abgeändert. Die 
Abänderung des Parlaments liegt im Anhang bei. 
Die Kommission hat ihren Vorschlag gemäß Artikel 189c, Buchstabe d) EG-Vertrag 
überprüft und beschlossen, die Abänderung der Präambel nicht zu übernehmen, da diese 
überflüssig ist. 
Die Kommission hält daher an ihrem Vorschlag fest. 
Anhang: 1 Abänderung 
EUROPAISCHES PARLAMENT 
9. März 1995 A4-0025/1 
ÄNDERUNGSANTRAG Nr. 1 
eingereicht von Herrn Jarzembowski in Namen der EVP-Fraktion 
EMPFEHLUNG FUR DIE ZWEITE LESUNG (A4-0025/95) 
Berichterstatter: Herr Donnay 
EINHEITLICHE VERFAHREN FUR DIE KONTROLLE VON GEFAHRGUTTRANSPORTEN 
AUF DER STRASSE 
Gemeinsamer Standpunkt des Rates 
(C4-0241/94 - 00/0487(SYN)) 
Gemeinsamer Standpunkt des Rates Änderungsantrag 
(Änderungsantrag 1) 
Vierter Bezugsvermerk 
Gemäß dem Verfahren des Artikels 189c Gemäß dem Verfahren des Artikels 189c 
des Vertrags. des Vertrags und in Zusamvw^y^it 
mit dem Europäischen Parlament. 
DOC-DEYAM\269237.ik ** 188.667/1 
Or. en 
\ 

ISSN 0256-2383 
KOM(95) 289 endg. 
DOKUMENTE 
DE 14 07 
Katalognummer : CB-CO-95-319-DE-C 
ISBN 92-77-90923-4 
Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften 
L-2985 Luxemburg
NEUE GESETZGEBUNGSINITIATIVEN KOM(1998) 609 endg.

(98/C 366/02)

Nachstehend werden die Gesetzgebungsvorschläge aufgeführt, die die Kommission im Rahmen ihres Arbeitsprogramms für 1999 vorzulegen beabsichtigt. Bei diesen Vorschlägen handelt es sich nicht um technische Anpassungen oder Änderungen bestehender Rechtsakte. Gesetzgebungsvorschläge, die bereits in früheren Jahren eingeplant waren, sind nicht mehr angegeben.

VERWALTUNG UND HAUSHALT

1. Vorschlag für eine Neufassung der Haushaltsordnung

LANDWIRTSCHAFT UND FISCHEREI

2. Vorschlag für eine Reform der Gemeinsamen Marktorganisation für Baumwolle

3. Vorschlag betreffend die Gemeinsame Marktorganisation für Erzeugnisse der Fischerei und der Aquakultur

WETTBEWERB

4. Vorschlag für eine Änderung der ersten Verordnung zur Anwendung der Artikel 85/86

5. Vorschlag für eine Freistellungsverordnung für den Bereich der vertikalen Wettbewerbsbeschränkungen

6. Vorschlag für eine Freistellungsverordnung für den Bereich der staatlichen Beihilfen (KMU)

7. Vorschlag für eine Freistellungsverordnung für den Bereich der staatlichen Beihilfen (Ausbildung)

WIRTSCHAFT UND FINANZEN

8. Vorschlag zum Schutz des Euro gegen Fälschung

BESCHÄFTIGUNG/SOZIALES

9. Vorschlag zu beschäftigungsfördernden Maßnahmen (Rechtsgrundlage)

10. Gesetzgebungsvorschläge für den Bereich der Bekämpfung von Diskriminierung

11. Vorschlag für einen Beschluß über Anreizmaßnahmen im Bereich der sozialen Wiedereingliederung

12. Vorschlag für einen Beschluß über ein gemeinschaftliches Aktionsprogramm für den Bereich des Gesundheitswesens

UMWELT

13. Vorschläge zu Umweltauflagen bei Lastwagen, Motorrädern, Treibstoffen

JUSTIZ UND INNERES

14. Vorschläge in Anwendung des Vertrags von Amsterdam (vorübergehender Schutz/Lastenteilung/Zulassung/Asylverfahren/Eurodac/Ehesachen/Urteile in Zivil- und Handelssachen/Nichtvertragliche Beziehungen)

BINNENMARKT

15. Vorschlag zur Änderung der Geldwäsche-Richtlinie

16. Vorschag zu Risikokapitalfonds

17. Vorschlag zur Entsendung von Drittlandsangehörigen zwecks Erbringung von Dienstleistungen

18. Vorschlag zur Schaffung eines Gemeinschaftspatents

19. Vorschlag für eine Richtlinie zur Harmonisierung der Bedingungen für die Patentierbarkeit von Software

20. Vorschlag für eine Richtlinie zur steuerlichen Behandlung zusätzlicher Versorgungsansprüche von Arbeitnehmern und Selbständigen, die in der EG zu- und abwandern

21. Vorschlag für eine Richtlinie zur Festsetzung eines einzigen Besteuerungsortes (MwSt.)

INSTITUTIONELLE ANGELEGENHEITEN

22. Vorschlag für eine Verordnung betreffend den Zugang zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission

AUSSENBEZIEHUNGEN

23. Vorschlag zu Anti-Personen-Minen (Rechtsgrundlage)

24. Vorschlag für eine Verordnung über Wiederaufbaumaßnahmen im ehemaligen Jugoslawien

VERKEHR

25. Vorschlag zur Festlegung der Bedingungen für den Zugang zum Markt für Hafendienste

26. Vorschlag betreffend das Be- und Entladen von Massengutfrachtern in den Häfen
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT UND DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT ÜBER DIE ERGEBNISSE DER HALBZEITÜBERPRÜFUNG DER FÖRDERFÄHIGKEIT GEMÄSS ARTIKEL 2 DER VERORDNUNG DES RATES (EG) Nr. 1164/1994 ZUR ERRICHTUNG DES KOHÄSIONSFONDS

1. Einleitung

Artikel 2 der geänderten Verordnung (EG) No 1164/94 des Rates zur Errichtung des Kohäsionsfonds sieht eine Halbzeitüberprüfung der Förderfähigkeit vor. Die Verordnung legt fest, dass ein Mitgliedstaat, dessen Bruttosozialprodukt (BSP) pro Kopf, gemessen in Kaufkraftparitäten, 90% des Gemeinschaftsdurchschnitts überschreitet, den Anspruch auf eine Unterstützung des Fonds für neue Vorhaben verliert. Die Halbzeitüberprüfung soll vor Ende des Jahres 2003 erfolgen auf der Grundlage des Pro-Kopf-BSP, das anhand der Gemeinschaftsdaten für den Zeitraum 2000-2002 ermittelt wird.

Artikel 4 der geänderten Verordnung (EG) No 1164/94 des Rates legt fest, dass im Falle des Verlusts der Förderfähigkeit eines Mitgliedstaats die Mittel für den Kohäsionsfonds entsprechend gekürzt werden.

Da Artikel 4 die Konsequenzen des Verlusts der Förderfähigkeit eines Mitgliedstaats im Rahmen der Halbzeitüberprüfung klar beschreibt, hält die Kommission eine Änderung der Verordnung für nicht notwendig. Folglich hat die Kommission beschlossen, eine Mitteilung and den Rat und das Parlament anzunehmen, die das Ergebnis der Halbzeitüberprüfung sowie deren finanzielle Auswirkungen beschreibt. Die Kommission wird den finanziellen Auswirkungen im Rahmen der jährlichen Haushaltsvorausschau Rechnung tragen.

2. Ergebnis der halbzeitüberprüfung der förderfähigkeit

Vier Mitgliedstaaten waren ab 1. Januar 2000 im Rahmen des Fonds förderfähig: Spanien, Griechenland, Portugal and Irland. Für die begünstigten Mitgliedstaaten wurden am 1. November 2003 folgende Gemeinschaftsdaten für den Zeitraum 2000-2002 ermittelt:

BSP pro Kopf in Kaufkraftparitäten (Index: EU15=100)

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

Die Gemeinschaftsdaten zeigen, dass das Pro-Kopf-BSP in Spanien, Griechenland und Portugal die Förderfähigkeitsschwelle von 90% des Gemeinschaftsdurchschnitts nicht überschreiten. Folglich werden die drei Mitgliedstaaten bis 2006 im Rahmen des Kohäsionsfonds förderfähig bleiben. Das BSP pro Kopf von Irland steht hingegen bei 100,5% des Gemeinschaftsdurchschnitts für den Zeitraum 2000-2002 und überschreitet somit 90% des Gemeinschaftsdurchschnitts. Deshalb ist Irland im Rahmen des Kohäsionsfonds vom 1. Januar 2004 an nicht mehr förderfähig.

3. Finanzielle auswirkungen

Infolge des Verlust der Förderfähigkeit von Irland im Rahmen des Kohäsionsfonds ab 1. Januar 2004 wird der Gesamtbetrag der verfügbaren Mittel für Verpflichtungen im Zeitraum 2004-2006 um 164 Millionen Euro reduziert (zu Preisen von 1999), gemäß dem Betrag, den die Kommission für Irland in genannten Zeitraum vorgesehen hat.

Folglich beläuft sich der Gesamtbetrag der verfügbaren Mittel für Verpflichtungen im Zeitraum 2004-2006 auf 7,376 Mrd. EUR zu Preisen von 1999.

Die für die einzelnen Jahre vorgesehenen Mittel für Verpflichtungsermächtigungen belaufen sich auf:

- 2004: 2,460 Mrd. EUR,

- 2005: 2,460 Mrd. EUR,

- 2006: 2,456 Mrd. EUR.
ENTWURF des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2011 /* */





|| EUROPÄISCHE KOMMISSION Brüssel, den 15.6.2010 KOM(2010)300 endgültig DOKUMENTE ENTWURF des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2011 ALLGEMEINE EINLEITUNG http://eur-lex.europa.eu/budget/data/DB_2011/DE/SEC00.pdf || EUROPÄISCHE KOMMISSION Brussels, 15.6.2010 KOM(2010)300 endgültig DOKUMENTE ENTWURF des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2011 EINNAHMENÜBERSICHT A. Einleitung und Finanzierung des Gesamthaushaltsplans B. Einnahmen nach Haushaltslinien C. Personalbestand D. Immobilienbestand http://eur-lex.europa.eu/budget/data/DB_2011/DE/GenRev.pdf || EUROPÄISCHE KOMMISSION Brussels, 15.6.2010 KOM(2010)300 endgültig DOKUMENTE ENTWURF des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2011 BAND 3 EINZELPLAN III KOMMISSION Einnahmen Ausgaben Anhänge — Amt für Veröffentlichungen — Europäisches Amt für Betrugsbekämpfung (OLAF) — Europäisches Amt für Personalauswahl — Amt für die Feststellung und Abwicklung individueller Ansprüche — Amt für Gebäude, Anlagen und Logistik in Brüssel — Amt für Gebäude, Anlagen und Logistik in Luxemburg — Europäischer Wirtschaftsraum — Liste der Haushaltslinien, die den Bewerberländern offen stehen — Anleihe- und Darlehenstransaktionen — Anleihen und Darlehen mit Garantie aus dem Gesamthaushaltsplan — Änderungen des Eingliederungsplans zwischen dem Haushalt 2010 und dem Haushaltsentwurf 2011 Personalbestand — Kommission — Ämter — Von der Europäischen Union geschaffene Einrichtungen mit Rechtspersönlichkeit http://eur-lex.europa.eu/budget/data/DB_2011/DE/SEC03.pdf
[pic] | EUROPÄISCHE KOMMISSION |

Brüssel, den 16.4.2010

KOM(2010)162 endgültig

MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT

Anpassung der Eigenmittelobergrenze und der Obergrenze für Mittel für Verpflichtungen nach Inkrafttreten des Beschlusses zur Berücksichtigung der FISIM für die Zwecke der Eigenmittel

MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT

Anpassung der Eigenmittelobergrenze und der Obergrenze für Mittel für Verpflichtungen nach Inkrafttreten des Beschlusses zur Berücksichtigung der FISIM für die Zwecke der Eigenmittel

1. Artikel 3 Absatz 3 des Beschlusses 2007/436/EG, Euratom des Rates[1] bestimmt Folgendes: Führen Änderungen des ESVG 95 zu erheblichen Änderungen des BNE, die für die Zwecke dieses Beschlusses berücksichtigt werden, so nimmt die Kommission auf der Grundlage folgender Formel eine Neuberechnung der in den Absätzen 1 und 2 genannten Obergrenzen für Zahlungs- und Verpflichtungsermächtigungen vor:

1,24 % (1,31%)* [pic]

Dabei ist t das letzte vollständige Jahr, für das Daten gemäß der BNE-Verordnung[2] vorliegen.

2. Eine solche erhebliche Änderung des BNE ergab sich, als der Rat beschloss, die unterstellte Bankgebühr (FISIM) im Rahmen des Europäischen Systems Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene (ESVG 95) für die Zwecke des Haushaltsplans und der Eigenmittel der Union ab dem 1. Januar 2010 aufzugliedern[3].

3. Auf der Grundlage der jüngsten von Eurostat zur Verfügung gestellten Informationen (siehe auch Tabellen im Anhang), denen 2008 als letztes vollständiges Jahr zugrunde liegt, ergeben sich die folgenden in Prozent ausgedrückten neuen Obergrenzen:

Eigenmittelobergrenze (in Prozent der Summe der BNE der Mitgliedstaaten) =

1,24 %*[pic] =

= 1,24 % * [pic] = 1,22539776 % ( 1,23 %

Obergrenze für Mittel für Verpflichtungen (in Prozent der Summe der BNE der Mitgliedstaaten) =

1,31 % * [pic] =

= 1,31 % * [pic] = 1,29457344 % ( 1,29 %

4. Die neuen Obergrenzen gelten ab dem 1. Januar 2010.

ANHANG

Bruttonationaleinkommen (BNE) zu jeweiligen Marktpreisen einschließlich FISIM gemäß ESVG 95 Stand: 28. Oktober 2009

(Landeswährung, in Millionen)

[pic]

Bruttonationaleinkommen (BNE) zu jeweiligen Marktpreisen einschließlich FISIM gemäß ESVG 95 Stand: 28. Oktober 2009

(in Millionen Euro)

[pic]

Verwendete jährliche durchschnittliche Umrechnungskurse

[pic]

[1] ABl. L 163 vom 23.6.2007, S. 17.

[2] Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1287/2003 des Rates vom 15. Juli 2003 zur Harmonisierung des Bruttonationaleinkommens zu Marktpreisen (ABl. L 181 vom 19.7.2003, S. 1).

[3] Beschluss 2010/196/EU, Euratom des Rates vom 16. März 2010 über die Aufgliederung der unterstellten Bankgebühr (FISIM) zur Ermittlung des Bruttonationaleinkommens (BNE) für die Zwecke des Haushaltsplans und der Eigenmittel der Europäischen Union, ABl. L 87 vom 7.4.2010, S. 31.
EUROPÄISCHE KOMMISSION

Brüssel, den 23.11.2015

COM(2015) 577 final

BERICHT DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT

on the exercise of the power to adopt delegated acts conferred on the Commission pursuant Regulation (EU) No 691/2011 on European environmental economic accounts
EUROPÄISCHE KOMMISSION

Brüssel, den 8.2.2017

COM(2017) 33 final/2

CORRIGENDUM



This document corrects document COM(2017) 33 final of 26.1.2017.



Correction of some errors in the annex.



The text shall read as follows:

ANHANG



zum

BERICHT DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT, DEN RAT, DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS UND DEN AUSSCHUSS DER REGIONEN

über die Umsetzung des Aktionsplans für die Kreislaufwirtschaft