ARCHIVES HISTORIQUES 
DE LA COMMISSION 
 
 
 
COLLECTION RELIEE DES 
DOCUMENTS "COM" 
 
 
 
 
COM (85) 794 
 
 
 
Vol. 1985/0 265 
  
 
Disclaimer  
Conformém ent au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983 
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique 
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983, 
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003 
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents 
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit 
règlem ent. 
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983 
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic 
Community and the European Atomic Energy Communit y (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as 
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243, 
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this 
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation. 
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom  1. 
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen 
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgem einschaft (ABI. L 43 vom  15.2.1983, 
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. Septem ber 2003 
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit 
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5 
der genannten Verordnung freigegeben. 
KOMMISSION
DER
EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTENK O M (85) 794 endg.
Brüssel, den 2 3 . D ezem ber 1985
NUR FÜR DEN DIENSTGEBRAUCH
Generalsekretariat
Vorschlag für eine 
V E R O R D N U N G  ( E W G )  D E S  R A T E S
zur Ä nderung der V erordnung ( E W G )  N r. 3589/82 über die gem einsam e 
Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren m it Ursprung in dritten 
Ländern infolge des Beitritts Spaniens u nd Portugals
zur Festsetzung von H öchstm engen für die Einfuhren von Textilwaren m it 
Ursprung in bestimmten dritten Ländern nach Spanien und PortugalVorschlag für eine
V E R O R D N U N G  ( E W G )  D E S  R A T E S
(von der K om m ission d e m  R at vorgelegt)
K O M (85) 794 endg.

B E G R Ü N D U N G
1. G e m ä ß  Artikel 1 8 3  u n d  3 7 0  d e r  A k te  ü b e r  die Beitrittsbedingungen w e n ­
d e n  S p a n ien  u n d  P ortugal a b  1. J a n u a r  1 9 8 6  d a s G em einschaftsrecht i m  
Textilbereich in vollem  U m f a n g  a n .
Z u  d iesem  Z w e c k  w u r d e  vereinbart, d a ß  die G em ein sch aft A n p assu n gsp roto­
kolle m it d e n  dritten L ä n d e r n  aushandelt, die m it ihr bilaterale A b ­
k o m m e n  i m  R a h m e n  d er V erein b a ru n g  ü b er d e n  Internationalen H a n d e l  
m it Textilien geschlossen h a b en . D iese A b k o m m e n  seh en  eine freiwillige  
B esch rä n k u n g  d er A u sfu h ren  n a c h  S p a n ien  u n d  P ortugal für alle W a r e n  
v o r , für die B esch rä n k u n g en  b ei d er A u sfu h r  n a c h  d er G em ein sch aft gelten.  
W e r d e n  diese Protokolle nicht bis z u m  1. J a n u a r  1 9 8 6  geschlossen, so  
w u r d e  ferner vereinbart, d a ß  die G em ein sch aft die erforderlichen Ü b e r ­
g a n g s m a ß n a h m e n  trifft.
2. Z u  d iesem  Z w e c k  sind sch o n  h eu te die B e stim m u n g e n  vorzusehen, die a b  
1. J a n u a r  1 9 8 6  in d e n  beiden vorgen an n ten  Fällen b ei d er E in fu h r A n ­
w e n d u n g  finden k ön n ten .
Z w e i V orsch läge für R a tsv ero rd n u n g en  w e r d e n  als A n la g e beigefügt:
a) der erste ändert die Ratsverordnung 3589/82 vom 23. Dezember 1982 (1)  
und betrifft die Fälle, in denen die dritten Länder diese Protokolle  
bis zum 1. Januar 1986 geschlossen haben.
b) der zweite setzt Höchstmengen für die Einfuhren bestimmter Kategorien  
von Textilwaren nach Spanien und Portugal im Jahre 1986 fest und be­
trifft den Fall, in dem die dritten Länder diese Protokolle nicht bis  
zum 1. Januar 1986 geschlossen haben.
3.Sollten dritte Länder Protokolle im Laufe des Jahres 1986 schließen, fal­
len die Einfuhren aus diesen Ländern nach Spanien und Portugal nicht mehr  
unter die zweite Verordnung, sondern von da an unter die Verordnung  
3589/82 über die gemeinsame Einfuhrregelung.
(1) ABl. Nr. L 374 vom 31.12.82, S. 106

V orsch lag fü r eine  
V E R O R D N U N G  ( E W G )  D E S  R A T E S
z u r  Ä n d e r u n g  d er V e r o r d n u n g  ( E W G )  N r . 3589/82 ü b e r  die g e m e in sa m e  E in fu h rregelu n g  
fü r b estim m te T extilw aren m it U r sp r u n g  in dritten L ä n d e r n  infolge d es
Beitritts S p a n ien s u n d  P ortugals
DER RÄT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemein­
schaft, insbesondere auf Artikel 113,
gestutzt auf die Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals, insbesondere
auf Artikel 27 und 396,
auf Vorschlag der Kommission
in Erwägung nachstehender Gründe.
Gemäß Artikel 183 und 370 dieser Akte hat die Gemeinschaft Protokolle zur An­
passung bestimmter in der Beitrittsakte genannten bilateralen Abkommen ausge­
handelt.
G e m ä ß  Artikel 2 7  d ér Beitrittsakte u n d  ihres A n h a n g s  II m u ß  die V e r o r d n u n g  ( E W G )  
N r . 3589/82 d es R a tes (1), z u le tz t g eä n d ert d u r c h  die V e r o r d n u n g  3 7 6 2 /8 3 .- (2), z u r  
B erücksichtigung d es Beitritts d er n e u e n  M itgliedstaaten an gep asst w e r d e n .
D iese A n p a ssu n g  betrifft ausschließlich die dritten L ä n d er , w elch e die  
o b e n  g en a n n ten  Protokolle ausgehandelt h a b en .
A u fg r u n d  v o n  Artikel 2  A b sa tz 3  d es Beitrittsvertrags k ö n n e n  die G em ein sch a ftso rg a n e  d er 
G em ein sch aften  v o r d e m  Beitritt die in Artikel 2 7  u n d  3 9 6  d er A k te  vorgeseh en en  
M a ß n a h m e n  erlassen; diese treten n u r vorbehaltlich des W irksam werdens  
dieses V ertrags u n d  z u m  Z eitp u n k t dieses W ir k s a m w e r d e n s  in K ra ft -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Die Verordnung (EWG) Nr. 3589/82 wird wie folgt geändert:
1. In Artikel 11
Absatz a) Absatz 3 werden folgende Gebiete und Prozentsätze hinzugefügt:
Spanien 7,5 %
Portugal 1,5 %
(1) ABl.  Nr. L 374 vom 31.12.82, S.106
(2) ABl. Nr. L 380 vom 31.12.83, S.1

b ) N a c h  A b sa tz 3  w e r d e n  folgende A b sätze eingefügt :
" 3 a  ·  Z u r  A n w e n d u n g  d er A b sätze 2  u n d  3  i m  J a h re 1 9 8 6  w e r d e n  b ei d er B e r e c h n u n g  
d er G esa m tein fu h ren  in  die G em ein sch aft i m  L a u fe  d es v orh ergeh en d en  
K alen derjah res die E in fu h ren n  in  die G em ein sch aft in  ihrer Z u sa m m e n se tz u n g  
a m  31. D e z e m b e r  1 9 8 5  sow ie die E in fu h ren  n a c h  S p a n ien  u n d  P ortugal zu g ru n d e  
gelegt. A usgeschlossen v o n  diesen M e n g e n  ist d e r  W a r e n v e r k e h r  zw isch en  d er  
G em ein sch a ft u n d  S p a n ien  u n d  P ortugal sow ie zw isch en  S p a n ien  u n d  Portugal.
3 b  L ieg en  b ei d er Festsetzung d e r  H ö c h stm e n g e n  für die G em ein sch aft u n d  für  
die G ebiete d er G em ein sch aft a u ß e r S p a n ien  u n d  P ortugal für d a s 3ahr  
1 9 8 6  die zu r B e r e c h n u n g  d er G esam tein fu h ren  in  die G em ein sch aft g e m ä ß  
A b sa tz 3 a  erforderlichen A n g a b e n  nicht vor, o d er sind diese M e n g e n  niedriger  
als die n a c h  d e n  v o r d er E rw eiteru n g geltenden R eg eln  berechneten M e n g e n ,  
so  bleiben die L etzteren weiterhin a n w e n d b a r .
L ieg en  b ei d er Festsetzung d er H ö c h stm e n g e n  für die G ebiete S p an ien  u n d  
P ortugal keine statistischen Z a h len  für d a s J a h r  1 9 8 5  vor, so  w e r d e n  die  
G esam tein fu h ren  in  die G em ein sch aft in  d er gleichen W e ise  w ie in  
A b sa tz 3  a  a u f d er G r u n d la g e d er 1 9 8 4  getätigten E in fu h ren  berech net."
2. D ie  in  A n h a n g  III festgesetzten H ö c h stm e n g e n  w e r d e n  für d a s J a h r  1986,w ie in  
A n h a n g  II dieser V e r o r d n u n g  an g eg eb en  geändert.
Artikel 2
D ie  d u r c h  A rtikel 1  geänderte V e r o r d n u n g  ( E W G )  N r . 3589/82 ist a b  1. J a n u a r 1 9 8 6  
n u r  a u f die E in fu h ren  v o n  T extilw aren in  die G em ein sch aft a u s d e n  in  A n h a n g  £ dieser  
V e r o r d n u n g  g en a n n ten  L ä n d e r n  a n w e n d b a r .

-  3 -
2. D ie  V e r o r d n u n g  E W G  N r . 3589/82 findet in  ihrer a m  31. D e z e m b e r  1 9 8 5
geltenden F a ssu n g  weiterhin A n w e n d u n g  a u f die E in fu h ren  v o n  T extilw aren m it  
U r sp r u n g  in  d e n  in  A n h an gn  d er V e r o r d n u n g  ( E W G )  N r . 3589/82, a b er nicht in  
A n h a n g  I  d er vorliegenden V e r o r d n u n g  aufgeführten L ä n d e r n  in  die Z eh n erg em ein ­
schaft.
Artikel 3
Ä n d e r u n g e n  d e r  A n h ä n g e  , die erforderlich sind, d a m it d e m  A b sc h lu ß  d e r  
Ä n d e r u n g  od er d e m  E rlöschen  v o n  A b k o m m e n  m it dritten L ä n d e r n  R e c h n u n g  getragen  
w e r d e n  k a n n , w e r d e n  n a c h  d e m  V erfa h ren  d es Artikels 1 5  d er V e r o r d n u n g  ( E W G )
N r . 3589/82 v o r g e n o m m e n .
Artikel 4
D ie  V e r o r d n u n g  tritt a m  1. J a n u a r  1 9 8 6  vorbehaltlich d es Inkrafttretens d es  
V ertrags ü b e r d e n  Beitritt S p an ien s u n d  Portugals in  K raft.
D iese V e r o r d n u n g  ist in allen ih ren  Teilen verbindlich u n d  gilt unm ittelbar  
in  je d e m  Mitgliedstaat.
Brüssel, d e n I m  N a m e n  d es R a tes

* I
z
'ri»'·
'  .., i-.·
*  .j i·> '  v
\·- ·'■ - X ,
i  * ? ■.x . 
*
■?Y5*> > ■
x .y
riT
?·» -
i r i i
i l l;  | £ 
ilii^ ·
11! ,  * .
itoA-·.
i ! ü ■
'1
#,Ä ANHANG
L IST E  DER LIEFER LÄ N D ER
. > v : -  - 1  ·
•  ; ’- *  ·  ',· * >  ·; f  .'·/ v
■  h\ -■ '* ! .-T V ' <'·>:·*vyi> ' K ^ T v :·^  £ ■  * ;
.  *  ..·· V  ■  ··. *- ·.·■'% $■}’ . C- * '  ■ « ·
-  ■ . ’  .·' ■* ·■· ÄGYPTEN, ^ PAK ISTAN ;
•>'7 - ·  · . BANGLADESCH W PER U  ^ ■
• *  :  ’ · >  * " V  J  B R A SILIEN  . f ^  T ' · , .  . PH ILIPPINEN’
BULGARIEN '  f ' "  $ · !  PO LEN
. \ ;-; : "> f! GUATEM ALA C  |  ^  ^RUMÄNIEN >
T· £  ·: n ^ .* ?  $ SING APUR .·
■ \  S’- f  ■ HONGKONG · . :  S R I LANK A
.- · .·'· ;  INDIEN V v SÜDK O REA '  '
psJ'V  INDONESIEN >■ ? TSCH ECH O SLO W AK EI
■ !*; · , ■ ·  KOLUM BIEN / M  ^  ^  t' THAILAND \
J' 
> y .*MACAUj  
M ALAYSIA  
MEXIKO,
· · .  '. ' ■v t' 7 *’ UNGARN
URUGUAY
# V . ; -  ·■ '>  ,*  ;  *
■  ,■ ' - V■■.·:< C
■■ ·' '  v · r> -
’  v  " .‘  '  '·' j6.
j;- < # s .1
#
1 ' 'f. Ä J r‘  » ■  r. J  ■ ,
'* '''■·■ r
*-f *  t ’■  Tr'  »  ■  y ■  ^  . *  v•  ’ ·': ’  *  iL^^ -’v ’-V?' *  
i .» ^ 7 <
^  ':r .·''' A
,* /;··•S  > -
^  :'*·%  :'  s l· *f  -

GRUPPE I B
Kntfgoric
N r.TarifnummerN IM E X K -
K ennziffer W arenbezeichnung
4 60.04 
B  I  
II a)
b )
c)
IV b) 1  aa) 
dd) 
2 ee)
d) 1  aa)
dd) 
2 dd)60.04-19,20,22,23,24, 
26, 41, 50, 58, 71, 79,
8 9Unterkleidung aus Gewirken, weder 
gummielastisch noch kautschutiert:
Oberhemden, T-Shirts, Unterzieh­
pullis, Unterhemden und derglei­
chen, aus Gewirken, weder gummi­
elastisch noch kautschutiert, andere 
als Säuglingskleidung, aus Baum­
wolle oder synthetischen Spinnstof­
fen: T-Shirts und Unterziehpullis aus 
künstlichen Spinnstoffen, andere als 
Säugiingskleidung
5 60.05.A ic-.)
II b)4 bb) 11 aaa) 
bbb) 
ccc) 
ddd) 
eee) 
22 bbb) 
ccc) 
ddd) 
eee) 
fff)60.05-01,31,33, 34, 35, 
36, 39, 40, 41, 42, 43Obcrkleidung, Bekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummi­
elastisch noch kautschutiert:
A. Oberkleidung und Bekleidungszube­hör:
Pullover, Slipover, Twinsets, Westen 
und Strickjacken, aus Gewirken, aus 
Wolle, Baumwolle, synthetischen 
oder künstlichen Spinnstoffen (weder 
gummielastisch noch kautschutiert)
6 61.01 
B  V d) 1  
2 
3
e) 1  2 
3
61.02
B  II e) 6 a a )  
bb) 
cc)
61.01- 62, 64,66,72,74, 
76 1
61.02- 66, 68, 72Oberkleidung für Männer und Knaben
Oberklcidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B. andere:
Shorts und andere kurze Hosen und 
lange Hosen, aus Geweben, für Män­
ner und Knaben; lange Hosen aus 
Geweben für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder, aus Wolle, Baumwolle, 
synthetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen
7 60.05
AH b) 4 aa)22 
33 
44 
55Oberkleidung, Bekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummiela­
stisch noch kautschutiert:
A. Oberkleidung und Bekleidungszube­
hör:
II. andere

K ategorieTarifnummcrN IM E X E -
Kenrm fter
(19S|tfW arenbezeichnung1------------
■
N r. r—
7
(Forts.)61.02
B  1 1  e) 7 bb) 
cc) 
dd)
60.05-22, 23, 24, 25 
61.02-78, 82, 84Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B . andere:
Blusen und Hemdblusen aus Gewir­
ken (weder gummielastisch noch 
kautschutiert) oder Geweben, für 
Frauen, Mädchen und Kleinkinder, 
aus Wolle, Baumwolle, synthetischen 
oder künstlichen Spinnstoffen
8 61.03
A
61.03-11, 15, 19Unterkleidung (Leibwäsche) für Männer 
und Knaben, auch Kragen, Vorhemden 
und Manschetten:
Oberhemden, auch Sport- und Ar­
beitshemden, aus Geweben, für 
Männer und Knaben, aus Wolle, 
Baumwolle oder synthetischen oder 
künstlichen Spinnstoffen

GRUPPE II A
K ategorie T.trifnummerNIM EXE-
K ennzifter
' I9S iTW arenbezeichnung r
9 55.08
62.02 
B  III a) I
55.08-10, 30, 50, 80 
62.02-71Schlingengewebe (Frottiergewebe) aus 
Baumwolle
Bettwäsche, Tischwäsche. Wäsche zur 
Körperpflege und andere Haushalts­
wäsche; Vorhänge, Gardinen und an­
dere Gegenstände zur Innenausstattung:
B. andere:
Schlingengewebe iFrottiergewebc) 
aus Baumwolle; Wäsche zur Körper­
pflege und andere Haushaltswäsche 
aus Schlingengeweben (Frottierge- 
webenj aus Baumwolle
20 62.02
B la)
c )
62.02-12, 13, 19Bettwäsche. Tischwäsche. Wäsche zur 
Körperpflege und andere Haushalts­
wäsche; Vorhänge, Gardinen und an­
dere Gegenstände zur Innenausstattung:
B . andere:
Bettwäsche aus Geweben
22 56.05
A
56.05- 03, 05, 07^09,11^ 
13, 15, 19, 21, 23, 25, 
28, 32, 34, 36, 38, 39, 
42, 44, 45, 46, 47
56.05- 21. 23, 25, 28, 
32, 34, 36Garne aus synthetischen oder künst­
lichen Spinnfasern (oder aus Abfällen 
von synthetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen·, nicht in Aufmachungen 
für den Einzelverkauf:
A. aus synthetischen Spinnfasern:
Garne aus synthetischen Spinnfasern, 
nicht .in Aufmachungen für den Ein­
zelverkauf:
a) davon:
aus Acrylfasern
23 56.05
B
56.05-51,55,61,65,71, 
75, 81, .85, 9 |, 95, 99Garne aus synthetischen oder künst­
lichen Spinnfasern (oder aus Abfaller, 
von synthetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen), nicht in Aufmachungen 
für den Einzclverkauf:
B. aus künstlichen Spinnfasern:
Garne aus künstlichen Spinnfasern, 
nicht in Aufmachungen für den F.in-
zeKcrk.mf

K ategorieTnrifnuminerN IM EX K -
K ennziffer W arenbezeichnungNr.
32 ex 58.04
58.04- 07. 11, 15, 18, 41, 
43, 45, 61, 63, 67, 69, 
71, 75, 77, 78
58.04- 63Samt, Plüsch. Schlingengewcbe und Che­
nillegewebe, ausgenommen Gewebe der 
Tarifnrn. 55.08 und 58.05:
Samt. Plüsch, Schlingengewcbe und 
Chenillegewebe, ausgenommen Frot­
tiergewebe aus Baumwolle, und Bän­
der, aus Wolle, Baumwolle oder syn­
thetischen oder künstlichen Spinn­
stoffen:
a) davon aus Baumwolle: 
Rippensamt
39 62.02 
B  II a) 
c)
III a) 2
c)
62.02-40, 42, 44, 46, 51, 
59, 65, 72, 74, 77Bettwäsche, Tischwäsche, W'äsche zur 
Körperpflege und andere Haushalts- 
wäsche; Vorhänge, Gardinen und ande­
re Gegenstände zur Innenausstattung:
B . andere:
Tischwäsche, Wäsche zur Körper­
pflege und andere Haushalcswäsche, 
aus Geweben, andere als W'äsche aus 
Frottiergeweben aus Baumwolle

GRUPPE II B
K ategorie
N r.TarifnutnmerN IM E X E -
K enn/.ittcr W arenbezeichnung'
12 60.03 
A  
B  I  
II b) 
C 
D60.03-11, 19, 20, 27, 30, 
90Strümpfe, Unterziehstrümpfe. Socken, 
Söckchen, Strampfschoner und ähnliche 
Wirkwaren, weder gummielastisch noch 
kautschutiert:
andere als Damenstrümpfe aus syn­
thetischen Spinnstoffen
13 60.04
B  IV b) 1  cc) 
2 dd) 
d) 1  cc) 
2 cc)60.04-48, 56, 75, 85Unterkleidung aus Gewirken, weder 
gumrnieiasti-ch noch kautschutiert:
Unterhosen und Slips, für Männer 
und Knaben; Schlüpfer und derglei­
chen für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder ausgenommen Säug­
linge;, aus Gewirken, weder gummi­
elastisch noch kautschutiert, aus 
Baumwolle oder aus synthetischen 
Spinnstoffen
14 A 61.01 . 
A U c J )61.01-0/COberkleidung für Männer und Knaben:
Mäntel aus getränkten, bestrichenen 
oder überzogenen Geweben der 
Tarifnr. 59.O S, 59.11 oder 59.12, 
für Männer und Knaben
14 B 61.01 
B  V b) 1  
2 
361.01-41,42, 44, 46, 47Oberkleidung für Männer und Knaben:
Mäntel und Umhänge, aus Geweben, 
für Männer und Knaben, andere als 
Waren der Kategorie 14 A, aus 
Wolle, Baumwolle oder syntheti­
schen oder künstlichen Spinnstoffen
15 A 61.02 
B  I a)
61.02-05Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B. andere:
Mäntel aus getränkten, bestrichenen 
oder überzogenen Geweben der 
Tarifnr. 59.08, 59.11 oder 59.12, 
für Frauen, Mädchen und Kleinkin­
der
15 B 61.02
B  1 1  e) 1  aa) 
bb) 
cc' 
2 aa) 
bb) 
cc)61.02-31,32, 33,35,36, 
37, 39, 40Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B . andere:
Mäntel, Umhänge und Jacken, aus 
Geweben, für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder, andere als Kleidung der 
Kategorie 15 A, aus Wolle, Baum­
wolle oder synthetischen oder künst­
lichen Spinnstoffen

K ategorie
N r.TuritnummerN IM K X E-
Kenn/ifter
(19S^W arenbezeichnung
16 61.01
B  V  c) 1  
2 
361.01-51, 54, 57Oberkleidung für Männer und Knaben:
Anzüge und Kombinationen, ausge­
nommen Skian7iige, aus Geweben, 
für Männer und Knaben (einschliels- 
lich der aus zwei oder drei Teilen 
bestehenden Kombinationen, die zu­
sammen bestellt, aufgemacht und 
befördert und normalerweise zusam­
men verkauft werden), aus Wolle, 
Baumwolle oder synthetischen oder 
künstlichen Spinnstoffen
17 61.01 
B  V  a) 1  
2 
361.01-34. 36. 3"Öberkleidung für Männer und Knaben:
Sakkos und Jacken aus Geweben, für 
Männer und Knaben, aus Wolle, 
Baumwolle oder synthetischen oder 
künstlichen Spinnstoffen
18 61.03
B
C
61.03-51,55, 59, 81, 85, 
89Unterkleidung (Leibwäsche) für Männer 
und Knaben, auch Kragen, Vorhemden 
und Manschetten:
Unterkleidung aus Geweben, andere 
als Oberhemden, auch Sport- und 
Arbeit-hemden. für Männer und 
Knaben, aus Wolle. Baumwolle oder 
synthetischen oder künstlichen 
Spinnfasern
•  19 61.05
A
t 61.05-40Taschentücher und Ziertaschentücher:
21 61.01 
B  IV
61.02 
B  1 1  d)
61.01- 29. 31, 32
61.02- 25, 26. 28Oberkleidung für Männer und Knaben
Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B . andere:
Parkas; Anoraks, Windjacken und 
dergleichen, aus Geweben, aus 
Wolle, Baumwolle oder syntheti­
schen oder künstlichen Snuiustollen

K ategorie
Nr.TarifiuimmerN fM F.X l·-
Kenn/illcr
< |9s« fW arenbezeichnung
24 60.04
1 5  IV  h) 1  bb) 
2 aa) 
bb) 
d) 1  bb)
2 aa)
bb)60.04- 47, 73
60.04- 51, 53, 81, 83Unterkleidung aus Gewirken, weder 
gummiciastisch noch kautschucicrt:
Schlafanzüge aus Gewirken, aus 
Baumwolle oder aus synthetischen 
Spinnstoffen, für Männer und 
Knaben
Schlafanzüge und Nachthemden aus 
Gewirken, aus Baumwolle oder aus 
synthetischen Spinnstoffen, für 
Frauen, Mädchen und Kleinkinder 
'.ausgenommen Säuglinge)
26 60.05
A  1 1  b) 4 cc) 1 1  
22 
33 
44
61.02
B  1 1  e) 4 bb) 
cc) 
dd) 
ee)
60.05-45, 46, 47, 48 
•  61.02-48, 52, 53, 54Oberkleidung. Rekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummi­
elastisch noch kautschutiert:
A. Oberkleidung und Bekleidungszube­
hör:
II. andere
Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B . andere:
Kleider aus Geweben und aus Gewir­
ken, für Frauen, Mädchen und Klein­
kinder (ausgenommen Säuglinge), 
aus Wolle, Baumwolle oder syntheti­
schen oder künstlichen Spinnstoffen
27 60.05
A  1 1  b) 4 dd) 
61.02
B  1 1  e) 5  aa) 
bb) 
cc)
60.05-51, 52, 54, .5 8  
61.02-57, 58, 62Oberkleidung, Bekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, w'eder gummi­
elastisch noch kautschutiert:
A. Oberkleidung und Bekleidungszube­
hör:
II. andere
Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B . andere:
Rocke, einschließlich I  losenröcke, 
für Frauen, Mädchen und Kleinkin­
der (ausgenommen Säuglinge), aus 
Geweben oder aus Gewirken, aus 
Wolle, Baumwolle oder syntheti­
schen oder künstlichen Spinnstoffen

K .ttcgorie
Nr.TarifnummerNiM KXli-
Kenii/ilfcr
< 19SiW arenbezeichnung I— ■
28 60.05
A  1 1  b) 4 ec)
60.05-61, 62, 64Oberkleidung, Bckleidungszubehör und 
andere \\ irkwaren, weder gummi- 
elastisch noch kautschutiert:
A. Oberkleidung und Bekleidungszube- 
hör:
1 1 . andere:
Hosen aus Gewirken (ausgenom­
men Shorts!, andere als für Säug­
linge. aus Wolle, Baumwolle oder 
synthetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen
29 61.02
B  II e) 3  au) 
bb >  
cc)
61.02-42, 43, 44Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B . andere:
Kostüme und Hosenanzüge, ausge­
nommen Skianzuge, aus Geweben 
(einschließlich der aus zwei oder drei 
Teilen bestehenden Kombinationen, 
die zusammen bestellt, aufgemacht 
und befördert und normalerweise 
zusammen verkauft werden), für 
Frauen, Mädchen und Kleinkinder 
'ausgenommen Säuglinge,, aus 
Wolle. Baumwolle oder syntheti­
schen oder künstlichen Spinnstoffen
30 A 61.04 
B  I
61.04-11, 13, 18Unterkleidung 'Leibwäsche) für Frauen, 
Mädchen und Klein’ ·  ::ider:
Schlafanzüge und Nachthemden, aus 
Geweben, für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder, aus Wolle, Bau.m w ’olle 
oder synthetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen
30 B 61.04 
B  (I
61.04-91, 93, 98Unterkleidung (Leibwäsche) für Frauen, 
Mädchen und Kleinkinder:
Unterkleidung aus Geweben, andere 
als Schlafanzüge und Nachthemden, 
für Frauen, Mädchen und Kleinkin­
der (ausgenommen Säuglinge), aus 
Wolle. Baumwolle oder syntheti­
schen oder künstlichen Spinnstoffen
31 61.09
D
61.09-50Korsette, Hüftgürtel, .Mieder, Büstenhal­
ter, Hosenträger, Strumpfhalter, 
Strumpfbänder, Sockenhalter und ähn­
liche Waren, aus Spinnstoffen, auch 
gewirkt, auch gummiclastisch:
Büstenhalter, aus Geweben oder aus
(iewirki a

K ategorie
N r.T.irifnum merNIM liXE-
Kcnn/iffer
(198^"W arenbezeichnung1
j------------
68 60.04 
A  I
II a)
b)
c)
III a)
b)
c)
d)
60.04-02, 03, 04, 06, 07, 
08, 10, 11, 12, 14Unterkleidung aus Gewirken, weder 
gummielastisch noch kautschutiert:
A. Säuglingskleidung:
Mädchenkleidung bis einschließlich 
Handelsgröise 86:
Unterkleidung aus Gewirken, weder 
gummielastisch noch kautschutiert, 
für Säuglinge
73 60.05 
All b) 3
60.05-16, 17, 191  Oberklcidung, Bekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummi- 
elastisch noch kautschutiert:
A. Oberkleidung und Bekleidungszube­
hör:
1 1 . andere:
Trainingsanzüge aus Gewirken, 
weder gummieinstisch noch kau- 
tschutiert, aus Wolle, Baumwolle 
oder synthetischen oder künst­
lichen Spinnstoffen
76 61.01 
ß 1
61.02 
B  II a)
61.01- 13, 15, 17, 19
61.02- 12, 14Obcrkleidung für Männer und Knaben
Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B . andere:
Arbcits- und Berufskleidung aus Ge­
weben, für Männer und Knaben; 
Schurzen, Kittel und andere Arbeits­
und Berufskleidung, aus Geweben, 
für Frauen, Mädchen und Kleinkin­
der, aus Wolle, Baumwolle oder syn­
thetischen oder künstlichen Spinn­
stoffen
78 61.01. v  
AH O)
B  1 1 1  
V f) 1  
B >  1  2 
3
i
161.01-09,24, 25, 26, 81, 
92, 95, 96Oberklcidung für Männer und Knaben:
Bademäntel und -jacken; Hausmän- 
tel, Hausjacken und ähnliche Haus­
kleidung; Anzüge, Kombinationen 
und Skianzüge (aus zwei oder drei 
Teilen bestehend, sowie andere 
Oberkleidung, aus Geweben, für 
Männer und Knaben, ausgenommen 
Kleidung der Kategorien 6, 14 A , 
14 B, 16, 17, 21, 76 und 79, aus 
Wolle, Baumwolle oder syntheti­
schen oder künstlichen Spinnstoffen

K ategorie
Nr.TarifnummerNIMIXH-
K enn/iffer W arenbezeichnung ---------- — !
81 61.02 
B  1  B )
II c)
e) 8 aa) 
9 aa) 
bh) 
cc)61.02-07,22,23,24,85, 
90, 91, 92Oberklcidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B . andere:
Bademäntel und -jacken; Hausmän­
tel, Bettiäekchen und ähnliche Haus­
kleidung sowie andere Oberkleidung, 
aus Geweben, für Frauen, Mädchen 
und Kleinkinder, ausgenommen Klei­
dung der Kategorien 6, ” , 15 A, 
15 B, 21, 26, 27. 29, 76, 79 und 80, 
aus Wolle, Baumwolle oder syntheti­
schen oder künstlichen Spinnstoffen
83 60.05
All a)
b) 4 hh) 1 1  
22 
33 
44 
ijij) 1 1  
kk) 1 1  
1 1 )  1 1 
22 
33 
4460.05-04, "6. ” , “S. “9, 
81, 85, 88, 89, 90, 91Oberkleidung, Bekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummi­
elastisch noch kautschutiert:
A. Oberkleidung und Bekieidungszube- 
hör:
1 1 . andere:
Obcrkleidung aus Gewirken, we­
der gummielastiscii noch kau­
tschutiert, andere als Kleidung 
der Kategorien 5. 7, 26, 27, 28- 
71. '2 . 73, " "4  und 75. aus Wol­
le, Baumwolle oder synthetischen 
oder künstlichen Spinnstoffen%

GRUPPE III A
K ategorieT.i rifnum m erN IM K X L -
Kenn/iffer W arenbezeichnung |
33 51.04 
A  1 1 1  a)
62.03 
B  1 1  b) 151.04-06 
62.03-51, 59Gewebe aus synthetischen oder künstli­
chen Spinnfaden 'einschließlich Gewebe 
aus .Monoiilen oder Streifen der Tarifnr. 
51.01 oder 51.02):
A. Gewebe aus synthetischen Spinnfä­
den
Säcke und Beutel zu Verpackungszwek- 
ken:
B . aus Geweben aus anderen Spinnstof­
fen:
II. andere:
Gewebe aus Streifen oder derglei­
chen, aus Polyäthylen oder Polypro­
pylen, m it einer Breite um weniger 
als 3  m; Sacke aus Geweben, aus 
Streifen oder dergleichen
34 51.04 
A  1 1 1  b)
5 1 . 0 4 - 0 8Gewebe aus synthetischen oder künstli­
chen Spinnfäden (einschließlich Gewebe 
aus Monofilen oder Streifen der Tarifnr. 
51.01 oder 51.02):
A. Gewebe aus synthetischen Spinnfä­
den:
Gewebe aus Streifen oder derglei­
chen, aus Pobathylen oder Polypro­
pylen, mit einer Breite von 3 m  oder 
mehr
35 51.04 
A  IV
51.04- 10, 11, 13, 15, 17, 
18, 21, 23, 25, 27, 28. 
32, 34, 36, 41, 48
51.04- 10, 15, 17, 18,23, 
25, 27, 23, 32, 34, 41, 48Geysebe aus synthetischen oder künstli­
chen Spinnfaden -  einschließlich Gewebe 
aus Monofilcn oder Streifen der Tarifnr. 
51.01 oder 51.02):
A . Gewebe aus synthetischen Spinnfä­
den:
Geyvebe aus synthetischen Spinnfä­
den. andere als Cordgeseebe für die 
Rcifenherstellung und Gewebe mit 
Elastomer-Fäden:
a) davon:
andere als roh oder gebleicht
36 51.04 
B  1 1 1
51.04-55. 56. 58, 62, 64, 
66, 72, 74, 76, 81, 89, 
93, 94, 97, 98
5  !  1 ' !  5  5 _  5 X . t. 1 . ■■>.Gewebe aus synthetischen oder künstli­
chen Spinnfäden (einschließlich Gewebe 
aus Monofilen oder Streifen der Tarifnr. 
51.01 oder 51.02):
B . Gewebe aus künstlichen Spinnfäden:
Gewebe aus künstlichen Spinnfäden, 
andere als Cordgewebe für die Rei- 
fcnhcrstellung und Gewebe mit 
Elastomer-Fäden:
a) davon:
,::i,h w  als roh oder leicht

K ategorie
Nr.TarifnummerN IM EX K -
K ennziM er
(ISägW arenbezeichnung
—
37 56.07
B
56.07- 50, 51,55, 56, 59, 
60, 61, 6.5, 67, 6,3, 69, 
70, 71, 72, 73, 74, 77, 
78, 82, ,83, S4, 87
56.07- 50, 55, 56, 59, 61, 
65, 67, 69, 70, 71, 73, 
74, 77, 78, S3, 84. S7Gewebe aus synthetischen oder künstli­
chen Spinnfasern:
B . aus künstlichen Spinnfasern:
Gewebe aus künstlichen Spinnfasern, 
andere als Bänder, Samt, Plüsch und 
Schlingengewebe (einschließlich Frot­
tiergewebe) und Chenillcgewebe:
a) davon:
andere als roh oder gebleicht
38 A 60.01 
B  1  b) I
60.01-40Gewirke als Meterware, weder gummi- 
elastisch noch kautschutiert:
B . aus synthetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen:
Gewirke als Meterware aus synthe­
tischen Spinnstoffen, für Vorhänge 
und Gardinen
33 B 62.02 
A 1 1j
| Bettwäsche. Tischwäsche. Wäsche zur 
| Körperpflege und andere Haushalts- 
wasche: Vorhänge, Gardinen und ande- 
1  re Gegenstände zur Innenausstattung:
1
62.02-09 | A. Gardinen
!
40 62.02 
B  IV a) 
c)
62.02*83, 85, 89Bettwäsche, Tischwäsche. Wäsche zur 
Körperpflege und andere Haushaits- 
wäsciie; Vorhänge, Gardinen und ande­
re Gegenstände zur Innenausstattung:
B. andere:
Vorhänge (andere als Gardinen) und 
Gegenstände zur Innenausstattung, 
aus Geweben, aus Wolle, Baumwolle 
oder synthetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen
41 cx 51.01 
A
51.01-01,02,03,04,08, 
09, 10, 12, 20, 22, 24, 
27, 29, 30, 41, 42, 43, 
44, 46,48Synthetische und künstliche Spinnfäden, 
nicht in Aufmachungen für den Einzel- 
verkauf:
A. synthetische Spinnfäden:
Synthetische Spinnfäden, nicht in 
Aufmachungen für den Einzelvcr- 
kauf, andere als nicht texturierte 
Garne, ungezwirnt, ungedreht oder 
mit 50 Drehungen oder weniger je 
Meter

K arep.oric
N r.TarifnummerN IM E X E -
Kenn/iffer
U98#·_ _
W arenbezeichnung j ------------- -------------
42 c
\ 51.01 
B
51.01-50, 61, 67, 68, 71,Synthetische und künstliche Spinnfäden, 
nicht in Aufmachungen für den Einzcl- 
verkauf:
B . künstliche Spinnfäden:
Künstliche Spinnfäden, nicht in Auf­
machungen für den Einzelverkauf, 
andere als Viskose-Spinnfäden, unge- 
zwirnr, ohne Drehung oder mit 250 
Drehungen oder weniger je Meter, 
und nicht texturierte ungezwirnte 
Acetat-Spinnfäden
43 51.03 51.03-10, 20 Synthetische und Künstliche Spinnfäden, 
in Aufmachungen für den Einzelverkauf
44 51.04 
A 1 1
51.04-05Gewebe aus synthetischen oder künstli­
chen Spinnfäden ' einschließlich Gewebe 
aus Monofilen oder Streifen der Tarifnr. 
5  1. 01  oder 51 . 0 2  :
A. Gewebe aus synthetischen Spinnfä­den:
Gewebe aus synthetischen Spinnfä­
den, mit Elastomer-Fäden
45 51.04 
B  II
51.04-54Gewebe aus synthetischen oder künstli­
chen Spinnfaden emv.hliehlieh Gewebe 
aus Monofilen oder Streifen der Tarifnr. 
51.01 oder 51.02;·:
ß. Gewebe aus künstlichen Spinnfäden:
Gewebe aus künstlichen Spinnfäden, mit El.iitomcr-i jden
46 ex 53.05
53.05-10, 22, 2 9 , ^ 3 ^  
6 *Wolle, feine und grobe Tierhaare, 
gekrempelt oder gekämmt:
W '-olle und feine Tierhaare, gekrem­
pelt oder gekämmt
47 53.06
53.08
A
53.06-21, 25, 31,35, 51, 
55, 71, 75
53.08-11, 1 5Streichgarne aus Wolle, nicht in Aufma­
chungen für den Einzelverkauf
Garne aus feinen Tierhaaren, nicht in 
Aufmachungen für den Einzelverkauf: 
Streichgarne aus W 'olle oder aus fei­
nen Tierhaaren, nicht in Aufma­
chungen für den Einzelverkauf
48 53.07
53.08 
B
53.07-02, 08, 12, 18, 30, 
40, 51, 59, 81, 89Kammgarne aus Wolle, nicht in Aufma­
chungen für den Einzelverkauf
Garne aus feinen Tierhaaren, nicht in 
Aufmachungen für den Einzelverkauf: 
Kammgarne aus Wolle oder aus fei­
nen Tierhaaren, nicht in Aufmachun-
i'i n  für den Ein/clvcrk.uif

K ategorie
N r.TarifnummerNIM FXE-
Kenni-iify
(198-ßW arenbezeichnung—
49 ex 53.10
53.10-11, 15Garne aus Wolle, aus feinen oder groben 
Tierhaaren oder aus Rolshaar, in Auf­
machungen für den Einzelverkauf:
Garne aus Wolle oder aus feinen 
Tierhaaren, in Aufmachungen für 
den Einzelverkauf
50 53.11 53.11-01. 03, 07, 1  1, 13, 
17, 20, 30. 40, 52, 54, 
58, 72, "4, 7.5, 82, 84, 
SS, 91, 93, 9"Gewebe aus Wolle oder feinen Tier­
haaren
51 55.04.
55.04-00 Baumwolle, gekrempelt oder gekämmt
52 55.06 55.06-10, 90 Baumwollgarne, in Aufmachungen für 
den Emzelverkauf
53 55.07 55.07-10, 90 Drehergewebe aus Baumwolle
54 56.04
B
56.04-21, 23, 28Synthetische und künstliche Spinnfasern 
und Abfälle von synthetischen oder 
kuntlichen Spinnstoffen, gekrempelt, ge­
kämmt oder anders für die Spinnerei 
vorbereitet:
B . künstliche Spinnstoffe:
Künstliche Spinnfasern und Abfälle 
von künstlichen Spinnstoffen, ge­
krempelt oder gekämmt
55 56.04
A
56.04-11, 13, 15, 16, 17, 
18Synthetische und künstliche Spinnfasern 
und Abfälle von synthetischen oder 
künstlichen Spinnstoffen, gekrempelt, 
gekämmt oder anders für die Spinnerei 
vorbereitet:
A. synthetische Spinnstoffe:
Synthetische Spinnfasern und Abfälle 
von synthetischen Spinnstoffen, ge­
krempelt oder gekämmt
56 56.06
A
56.06-11, 15
■Garne aus synthetischen oder künstli­
chen Spinnfasern (oder aus Abfällen von 
synthetischen oder künstlichen Spinn­
stoffen), in Aufmachungen für den Ein­
zelverkauf:
Garne aus synthetischen Spinnfasern 
(oder aus Abfällen von synthetischen
Spinnstoffen), in Aufmachungen für 
den hin/vitvrK.iui

K ategorie
Nr.TarifnummerNiM EXE-
K ennziffer
(19s£f*1
W arenbezeichnung | ------------ j------------
57 56.06 , 
B
5
6.06-20Garne aus synthetischen oder künstli­
chen Spinnfasern .oder aus Abfallen von 
synthetischen oder künstlichen Spinn­
stoffen), in Aufmachungen für den Ein­
zelverkauf:
Garne aus künstlichen Spinnfasern 
(oder aus Abfallen von künstlichen 
Spinnstoffen), in Aufmachungen für 
den Einzelverkauf
58 58.01 58.01-01, 11, 13, 17, 30,
S OGeknüpfte Teppiche, auch konfektio­
niert
59 58.02 
ex A
B
59.02 
ex A
58.02- 04, 06, 07. 09, 56, 
61, 65, 71, 75, 81, 85, 
90
59.02- 01, 09Andere Teppiche, auch konfektioniert; 
Kelim, Sumak. Karamanie und derglei­
chen, auch konfektioniert
Filze und Waren daraus, auch getränkt 
oder bestrichen:
A. Filze als Meterware oder nur quadra­
tisch oder rechteckig zugeschnitten:
Gewebte oder gewirkte Teppiche, 
auch konfektioniert; Kelim, Sumak, 
Karamanie und dergleichen, auch 
konfektioniert; Bodenbeläge aus Filz
60 58.03
58.03-00Tapisserien, handgewebt (Gobelins, 
Flandrische Gobelins. Aubusson, Beau­
vais und ähnliche!, und Tapisserien als 
Nadelarbeit (z. B . Petit Point-, Kreuz­
stich), auch konfektioniert:
Tapisserien, handgefertigt
61 58.05 
AI a) 
c) 
II 
B58.05-01,08,30,40,51, 
59, 61, 69, 73, 77, 79, 
90Bänder und schußlose Bänder aus paral­
lel gelegten und geklebten Garnen oder 
Spinnstoffen (bolducs), ausgenommen 
Waren der Tarifnr. 58.06:
Bänder, nicht breiter als 30 cm, mit 
gewebten, geklebten oder in anderer 
Weise hergestellten Webekanten, an­
dere als Etiketten und .ähnliche 
Waren; schußlose Bänder (bolducs)
62 58.06
58.0758.06- 10, 90
58.07- 31, 39, 50, 80Etiketten, Abzeichen und ähnliche Wa­
ren, gewebt, nicht bestickt, als Meter­
ware oder zugeschnitten
Chenillegarne; Gimpen (andere als um­
sponnene Garne der Tarifnr. 52.01 und 
als umsponnene Garne aus Roßhaar); 
Geflechte und sonstige Posamentierwa­
ren, als Meterware; Quasten, Troddeln, 
Oliven, Nüsse, Pompons und derglei­
chen:
Chenillcgärne; Gimpen (andere als 
umsponnene Merallgarne und als 
umsponnene Garne aus Roßhaar); 
Geflechte und sonstige Posamentier­
waren, als Meterware; Quasten, 
T·· :  ’  C v·:. NY:- ·:·, IV. ;  ms
und dergleichen

K ategorie
Nr.TarifnummerN IM 1-X E -
Kenn/irfer
(198^1  ^
W arenbezeichnung |-------------j -------------
62
(Forts.)58.08
'■'58.09
58.1058.08- 10, 90
58.09- 11, 19, 21,31,35, 
39, 91, 95, 99
58.10- 21,29, 41,45, 49, 
51, 55, 59Tülle und geknüpfte Netzstoffe, unge­
mustert
Tülle, geknüpfte Netzstoffe und Bobi- 
netgardinenstoffe, gemustert; Spitzen 
(maschinen- oder handgefertigt), als Me­
terware oder als Motiv
Stickereien als Meterware oder als 
Motiv
63 60.01 
B  I a)
60.06
A
60.01-30 
60.06-11, 18Gewirke als Meterware, weder gummi- 
elastisch noch kautschutiert:
B . aus synthetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen
Gummielastische Gewirke und kau- 
twhutierta Gewirke, als Meterware, so­
wie Waren daraus 'einschhelsiich Knie­
schützer und Gummistrumpfel:
A. Meterware:
Gewirke als Meterware, weder gum- 
mielasttsch noch kautschutiert, aus 
synthetischen Spinnstoffen mit Ela­
stomer-Faden; gummielastische Ge­
wirke und kautschutierte Gewirke als 
Meterware
64 60.01 
B  I  b) 2 
3
60.01-51, 55Gewirke als .Meterware, weder gummi- 
eiastisch noch kautschutiert:
B . aus synthetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen:
Raschelspitzen und hochflorige Ge­
wirke l’e.zchar.ikter , weder gurn- 
nuelastitcn noch kautichutiert, aus 
synthetischen Spinnstoffen
65 60.01
A
B  I  b) 4 
II 
C l60.01-01, 10, 62, 64, 65, 
68, 72, 74, 75, 78, 81, 
89, 92, 94, 96, 97Gewirke als Meterware, weder gummi­
elastisch noch kautschutiert:
Andere als Waren der Kategorien 
38 A, 63 und 64, aus Wolle, Baum­
wolle oder synthetischen oder künst­
lichen Spinnstoffen
66 62.01 
A  
B  I  
II a)
b)
c)r>
62.01-10, 20, 81, 85, 93, 
>  95Decken:
Decken aus Wolle, Baumwolle oder 
synthetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen

GRUPPE III B
K.uq’orte
Nr.TarifnummerNIM EXF-
Kenn/itfer W arenbezeichnung j -------------^
10 60.02
A
B
60.02- 40
60.02- 50, 60, 70, 80Handschuhe aus Gewirken, weder gum­
mielastisch noch kautsehutiert:
Handschuhe aus Gewirken, weder 
gummielasrisch noch kautsehutiert, 
mit Kunststoff getränkt oder bestri­
chen
Handschuhe aus Gewirken, weder 
gummielastisch noch kautsehutiert. andere als mit Kunststoff getränkt 
oder bestrichen
67 60.05 
All b) 5 
B
60.06 
B  II
III
60.05- 93, 94, 95, 96. 97, 
98, 99
60.06- 92, 96, 98 
60.05-97Oberkleidung, Beklvidung'/ubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummiela­
stisch noch kautsehutiert
Gummielastische Gewirke und kau- 
tschurierte Gewirke, als Meterware, so­
wie Waren daraus (einschließlich Knie­
schützer und Gummistrümpfe}:
B . andere Waren:
Bekleidungszubehör und andere 
Wirkwaren (ausgenommen Klei­
dung , weder gummielastisch noch 
kautsehutiert; Waren aus gummiela­
stischen oder kautschutierten Gewir­
ken andere als Badeanzüge;, aus 
Wolle, Baumwolle oder syntheti­
schen oder künstlichen Spinnstoffen
a) davon:
Säcke und Beutel zu Verpak- 
kuncszwecken, aus Streifen oder 
dergleichen, aus Polyäthylen oder 
Polypropylen
69 60.04
B  IV b) 2 cc)
60.04-54Unterkleidung aus Gewirken, weder
gummielastisch noch kautsehutiert:
B. aus anderen Spinnstoffen:
Unterkleider und Unterröcke aus Ge­
wirken, aus synthetischen Spinnstof­
fen, für Frauen, Mädchen und Klein­
kinder (ausgenommen Säuglinge)
70 60.04 
B  III
60 .04 -31 , 33, 54
11Unterkleidung aus Gewirken, weder 
gummielastisch noch kautsehutiert:
B . aus anderen Spinnstoffen:
Strumpfhosen

IQ'< 3
K ategorieTarifnummerN IM H X K -
Kenn/iifor
(198$·W arenbezeichnungNr.1
71 60.05 
A  1 1  b) 1
60.05-06, 07, O S, 09■  Oberkleidung, Bekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummiela­
stisch noch kautschuriert:
A. Oberkleidung und Beklcidungszube- 
hör:
II. andere: 
b) andere:
1. Säuglingskleidung; Mäd­
chenkleidung bis ein­
schließlich Handelsgröße 
86:
Oberkleidung für Säuglin­
ge, gewirkt, aus Wolle. 
Baumwolle oder syntheti­
schen oder künstlichen 
Spinnstoffen
72 60.05
A  1 1  b) 2
60.06 
B  1
61.01 
B  II
61.02 
B  II b)60.05- 11, 13, 1 5
60.06- 91
61.01- 22, 23
61.02- 16, 18Oberkleidung. Beklcidimgszubchör und 
andere Wirkwaren, weder gummiela­
stisch noch kautschuriert:
A. Oberkleidung und Bekleidungszube­
hör:
II. andere
Gummielastische Gewirke und kau- 
tschutiertc Gewirke, als Meterware, so­
wie Waren daraus 'einschließlich Knie­
schützer und Gummistrümpfe,:
B . andere Waren:
Badeanzüge aus Gewirken
Oberkleidung für Männer und Knaben
Oberkleidung für Frauen. Mädchen und 
Kleinkinder:
B . andere:
Badehosen und -anzüge aus Gewe­
ben. aus Wolle. Baumwolle oder syn­
thetischen oder künstlichen Spinn­
stoffen
74 60.05
A  II b) 4 gg) 1 1  
22 
33 
44
60.05-71, 72, 73, 74Oberkleidung, Bekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummiela­
stisch noch kautschuriert:
A. Oberkleidung und Bekleidungszube­
hör:
II. andere:
Kostüme und Hosenanzüge (ein- 
schlietslich der aus zwei oder drei ·  
Teilen bestehenden Kombinatio­
nen, die zusammen bestellt, auf­
gemacht und befördert und nor­
malerweise zusammen verkauft 
werden;, aus Gewirken, weder 
gummiclastisch noch kautschu- 
tiert, für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder (ausgenommen Säug­
linge), aus Wolie, Baumwolle 
oder synthetischen oder künstli­
chen Spinnernlicn {ausi’rnniiimen

K ategorie
N r.TarifnummerNIM FXB-
Kenruiiux
U9S5farenbezeichnung
75 60.05
A  1 1  b) 4 ff)
60.05-66, 68Oberkleidung, Bekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummiela- 
stisch noch kautschutiert:
A. Oberkleidung und Bekleidungszube­
hör:
II. andere:
Anzüge und Kombinationen (ein­
schließlich der aus zwei oder drei 
Teilen bestehenden Kombinatio­
nen, die zusammen bestellt, auf­
gemacht und befördert und nor­
malerweise zusammen verkauft 
«erden, aus Gewirken, weder 
eummielnstiseh noch kautschu- 
tiert, für Männer und Knaben, 
aus Wolle, Baumwolle oder syn­
thetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen 'ausgenommen Ski- 
(  .inzuge
77 60.03 
B  1 1  a)
60.03-24, 26!  ' ' -------------------- ---
.
Sr
rumpte. Gnterziehstrümnfe, Socken, 
Sbckcnen, Strumpfschoner und ähnliche 
Wirkwaren, weder gummielastisch noch 
kautschutiert:
Damcnstrümpfe aus synthetischen Spinnstoffen
S O 61.02 
A  L
$
61.04
A'
■
61.02-01, 03 
61.04-01, 09Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
A. Säugüngskleidung:
M.idchenklejdung bis einschließlich 
Handelspreise 86
Unterkleidung l.eibwüsche für Frauen. 
Mädchen und Kleinkinder:
A. Säuglingskleidung:
Mädchcnkleidung bis einschließlich 
Handeisgröße S6:
Säuglingskleidung aus Geweben, aus 
Wolle, Baum volle oder syntheti­
schen oder künstlichen Spinnstoffen—
82 60.04 
B  IV a)
c)
60.04-38, 60Unterkleidung aus Gewirken, weder 
gummielastisch noch kautschutiert:
B . aus anderen Spinnstoffen:
Unterkleidung, andere als für Säug­
linge, aus Gewirken, weder gummi­
elastisch noch kautschutiert, aus 
Wolle, feinen Tierhaaren oder künst­
lichen Spinnstoffen
84 61.06
B
C
D
E61.06-30, 40, 50, 60
______ LSc
hals, Umschlagtücher, Halstücher, 
Kragenschoner, Kopftücher, Schleier 
und ähnliche Waren:
Andere als Wirkwaren, aus Wolle, 
H.iM mvn]»· oder svruheti^chcn oder
k.............. : V ’  ■■ ·  '-■*

K ategorie
Nr.TarifnummerNIM EXE-
K ennziffer
(198$·W  arenbezeichnung
85 61.07
B
C
D61.07-30, 40, 90Krawatten:
Andere als Wirkwaren, aus Wolle, 
Baumwolle oder synthetischen oder 
künstlichen Spinnstoffen
86 61.09
A
B
C
E
61.09-20, 30, 40, S OKorsette, Hüftgürtel, Mieder, Büsten­
halter, Hosenträger, Strumpfhalter, 
Strumpfbänder, Sockenhalter und ähn­
liche Waren, aus Spinnstoffen, auch 
gewirkt, auch gummielastisch:
Korsette. Hüftgürtel. Mieder, Ho­
senträger, Strumpfhalter. Strumpf­
bänder, Sockenhalter und ähnliche 
Waren, andere als Büstenhalter, aus 
Geweben oder aus Gewirken, auch 
gummielastisch
87 61.10 61.10-00 Handschuhe, Strümpfe, Socken und 
Söckchen, nicht gewirkt
88 61.11
61.11-00Anderes konfektioniertes Bekleidungszu­
behör, 7. B . Schweißblätter, Schulterpol­
ster und andere Polster für Schneiderar­
beiten, Gürtel, Muffe, Schutzärmel:
Andere als aus Gewirken

G R U P P E  II I  C
Kategorie
N r.T jrifn u m m e rN IM E X E -
Kenn/iHer
(19 s£ ·1
1
V^arenbe/eiehnung |-
90 ex 5 9 .0 4
5 ^ .0 4 -1 1 , ( 2 ,  Å U , i5 (
^  z \B in d fä d e n , Seile u n d  T a u e , auch ge­
flo c h te n :
B in d fä d e n , Seile u nd T a u e , aus syn­
thetischen S p in n s to ffe n , auch ge­
flo c h te n
91 6 2 .0 4  
A  1!
B 1 16 2 .0 4 -2 3 , 73P lanen, Segel, M a rk is e n , Z e lte  u n d  
Z e ltia g c ra u s ru s tu n g e n :
Z e lte
92 5 1 .0 4  
A  I 
B 1
59.11  
A  III a)
5 1 .0 4 -0 3 , 52 
5 9 .1 1 -1 5G ew ebe aus s> n th e tisch e n  o d e r k ü n s tli­
chen S pinn laden 'e in s c h lie ß lic h  G ew ebe 
aus M o n o file n  o d e r S tre ife n  der T a r ifn r . 
5 1 .01  o d e r 5 1 .0 2 ,
K a u ts c h u tie rte  G e w e b e, ausgenom m en 
G e w irk e :
A . k a u ts c h u tie rte  G ew ebe (au sg e n o m ­
m en E rzeugnisse des A bsatzes B):
III. andere:
G ew ebe aus syn th etisch e n  od e r 
k ü n s tlic h e n  S p in n fa d e n  u n d  kau- 
ts c h u tie rte  G e w e b e, fü r die R ei­
fe n h e rste llu n g
93 6 2 .0 3  
B I b)
II a)
b) 2
c)
6 2 .0 3 -3 0 , 4 0 , 9 7 , 98Säcke u nd Beutel zu V c rp a c k u n g s z w e k - 
ken:
B. aus G ew eben aus anderen S p in n s to f­
fen:
Säcke u n d  B eutel zu V e rp a c k u n g s - 
Zw ecken, g e w e b t, aus an d ere n  S p in n ­
sto ffe n  als aus S tre ife n  o d e r d e rg le i­
ch e n , aus P o ly ä th y le n  o d e r P o ly p ro ­
p yle n—
94 .5 9 .0 1 5 9 .0 1 -0 7 , 12, 14, 15, 16, 
1 8 , 2 1 , 2 9W a tte  u nd W a re n  d a ra u s , S ch e rstau b , 
K n o te n  u nd N o p p e n , aus S p in n s to ffe n
95 e x 5 9 .0 2
5 9 .0 2 -3 5 , 4 1 , 4 7 ,  5 1 ,5 7 , 
5 9 , 9 t ,  9 5 , 97F ilze u n d  W a re n  d a ra u s , auch g e trä n k t 
o d e r b e strich e n :
Filze u n d  W a re n  d a ra u s , auch 
g e trä n k t o d e r b e s tric h e n , andere als 
B odenbeläge
96 5 9 .0 3
O t ,  H , 2 l ;V lic s s to fle  u n d  W a re n  d a ra u s , auch 
g e trä n k t o d e r b e strich e n :
: n i. \  re a! · Kien!·.!!:·.· tu :,! Bck!< id u n gs-

Kategorie
N r.Tarifnum m erN IM K X E -
Kcnn/.iffer
( I 9 S ^Warenbezeichnung —
97 5 9 .0 5
5 9 . 0 5 - 1 1 . ^ . ^N e tze  aus W a re n  der T a r ifn r . 5 9 .0 4 , in 
S tü cke n , als M e te rw a re  o d e r a b g ep a ß t; 
jb g e p a ß te  Fischernetz.e aus G a rn e n , 
B in d fä d e n  o d e r Seilen:
N etze aus B in d fä d e n , Seilen u n d  
T a u e n , in S tü cke n , als M e te rw a re  
o d e r a b g ep a ß t, abgepaß te F ischer­
netze aus G a rn e n . B in d fä d e n  o d e r 
Seilen
98 5 9 .0 6
5 9 .0 6 -0 0A n d e re  'A aren aus G a.rnen. B in d fä d e n . 
S ciicii o d e r T a u e n , ausg en o m m e n  G e w e ­
be u n d  W a re n  dara u s:
W a re n  aus G a rn e n , B in d fä d e n . Seilen 
od e r T a u e n , .u isce n orn m e n  G e w e b e, 
W a re n  d a ra u s u n d  W a re n  d e r K a te ­
g o rie  97
99 5 9 .0 7 5 9 .0 7 -1 0 , 90 G ew ebe, m it L e im  o d e r s tä rk e h a ltig e n  
Z u ric h te s to ffe n  b e s tric h e n , zum  E in b in ­
den von B ü ch e rn , z.um H e rs te lle n  vo n  
F u tte ra le n  u n d  anderen K a rto n a g e n  o d e r 
zu ä h n lic h e n  Z u  e cken; P a u s le in w a n d ; 
p rä p a rie rte  M a lle in u  a n d ; B o u g ra m  u nd 
ä h n lic h e  E rzeugnisse fü r die H u tm a c h e ­
rei
’ 100 5 9 .0 8j
5 9 .0 8 -1 0 , 5 1 , 6 1 , ” 1. " 9  1  G ew ebe, m ir Z c ü u lo s e d c riv a te n  o d e r 
;  anderen K u n s ts to ffe n  g e trä n k t, b c s tri- 
i e h tn  o d e r überzogen o d e r m it Lagen aus 
! diesen S to ffe n  versehen
i
'
101 ex 5 9 .0 4
5 9 .0 4 -8 0B in d fä d e n , Seile u n d  T a u e , auch ge­
flo c h te n :
a ndere als aus sy n th e tis c h e n  S p in n ­
sto ffe n
. 102 
1035 9 .1 0
5 9 .1 1  
A 1
1 1
III b) 
U5 9 .1 0 -1 0 , 3 1 , 39 L in o le u m , auch zu g e s c h n itte n ; F u ß b o ­
d enbelag aus einem  G ru n d  aus S p in n ­
sto ffe n  m it a u fge tra g e n e r D e c k s c h ic h t 
aus b e lie b ig e n  S to ffe n , auch z.ugcschnit- 
ten
5 9 .1 1 -1 1 , 14, 17, 20K a u ts c h u tie rte  G e w e b e , ausg en o m m e n  
G e w irk e :
m it A u sn a h m e  d e r fü r die R c ife n h e r-
s'e llu n;'.

Kategorie
N r.Tarifnum m er1
N IM F X E -
Kenn/itfer
t l9 S ; £Warenbezeichnung—
104 5 9 .1 2
5 9 .1 2 -0 0A n d e re  G ew ebe g e trä n k t o d e r b e s tri­
ehen; beinahe G ew ebe fü r T h e a te rd e k o - 
ra tin n e n , A te lie rh in te rg rü n d e  u n d  d e r­
g le ich e n:
G e w e b e, g e trä n k t o d e r b e s tric h e n , 
andere als d ie  der K a te g o rie n  9 9 , 
10 0 , 102, u n d  10 3 ; b e m a lte  G ew ebe 
fü r T h e a te rd e k o ra tio n e n , A te lie rh in - 
te rg ru n d e  u n d  d e rg le ich e n
105 5 9 .1 3 59.1 T u l .  1  1. 15. 15. 19. 
12. 14. l t .  191
G unM ’ M C uisti'chc G ew e b e, a usgenom - I
m en G e w irk e  j
j
1041
5 9 .1 4  :  5 9 .1 4 -0 0 Gew rb te . ccfG chrt.au' o d e r g e w irk te  
Ito s lite  a ti' S j-m .U 'tiiP en tü r L a m p e n . 
K o c h e r, Kerzen u nd d e rg le ic h e n ; G lü h ­
s tru m p fe , auch g e trä n k t, u n d  s c h la u c h ­
fö rm ig e  G e w irk e  fü r G lü h s trü m p fe
107 5 9 .1 5 5 9 .1 5 -1 0 , 90 P um penschläuche u n d  ä h n lic h e  S chläu­
che, aus S p in n s to ffe n , auch m it A rm a tu ­
ren o d e r Z u b e h ö r aus anderen S to ffe n
10$1  1
5 9 .1 6  !  5 9 .1 6 -0 0  :  F ö rd e rb ä n d e r u nd T re ib rie m e n , aus 
1  i S p in n s to ffe n , auch v e rs tä rk t
! 1
109 i 6 2 .0 4  
1  A I
i B *1  P lanen, Settel. M a rk is e n , Z e lte  u n d  Z e lt- 
i l.ig e ra u sru stu n g e n :
6 2 .0 4 - 2 1 , 6 1 . 6 9  j P la n e n . Segel u n d  M a rk is e n , aus
G ew eben1
110 6 2 .0 4  
A  1 1 1  
B 1 1 1
6 2 .0 4 -2 5 , 75P lanen. Secel. M a rk is e n , Z e lte  u n d  Z e lt- 
la g cra u sru stu n g e n :
L u ftm a tra tz e n  aus G ew eben
11.1 6 2 .0 4  
A  IV
B IV
6 2 .0 4 -2 9 , 79P lanen. Segel, M a rk is e n , Z e lte  u n d  Z e lt­
la g e ra u srüstu n g e n:
Z e ltla g e ra u s rü s tu n g e n , aus G e w e ­
ben, andere als L u ftm a tra tz e n  u n d  
Z e lte
112 6 2 .0 5
A
B
D
E6 2 .0 5 -0 1 , 10, 3 0 , 9 3 , 9 5 , 
99
jA n d e re  k o n fe k tio n ie rte  W a re n  aus G e ­
w e b e n , e in s c h lie ß lic h  S c h n ittm u s te r zu m  
H e rs te lle n  v o n  B e k le id u n g :
A n d e re  k o n fe k tio n ie rte  W a re n  aus 
G e w e b e n , m it A u sn a h m e  d e rje n ig e n

KategorieTarifnum m erN IM H X E -
Kennziffer
(1 9 S £WarenbezeichnungN r.
113 6 2 .0 5
C
6 2 .0 5 -2 0A n d e re  k o n fe k tio n ie rte  W a re n  aus G e­
w e b e n , e in s c h lie ß lic h  S c h n ittm u s te r zum  
H e rs te lle n  v o n  B e k le id u n g :
C . S ch e u e rtü ch e r, W is c h tü c h e r,^  S p ü l­
tü c h e r:
S c h e u e rtü ch e r, W is c h tü c h e r, S p ü l­
tü c h e r u n d  S ta u b tü c h e r, a ndere als 
aus G e w irk e n
114 5 9 .1 7
A
B 1 1
C
D5 9 .1 7 -1 0 , 2 9 , 3 2 , 3 8 , 4 9 , 
5 1 , 5 9 , 7 1 , 7 9 , 9 1 . 9 3 , 
9 5 , 99T ech n isch e  G ew ebe u n d  G egenstände 
des technischen B e d a rfs, aus S p in n ­
sto ffen

G R U P P E  IV
Kategorie
N r.Tarifnum m erN IM E X E -
Kenn/iffer
''m -ÜWarenbezeichnung1
115 5 4 .0 3 5 4 .0 3 -1 0 , 3 1 , 3 5 , 3 7 , 3 9 , 
5 0 , 6 1 , 69L e in en g a rne  u n d  R a m ie g a rn e , n ic h t in  
A u fm a c h u n g e n  fü r den E in z e lv e rk a u f
116 5 4 .0 4 5 4 .0 4 -1 0 , 90 L e in e n g a rn e  u n d  R a m ie g a rn e , in  A u fm a ­
chu n ge n  fü r den E in z e lv e rk a u f
117 5 4 .0 5 5 4 .0 5 - 2 1 ,2 5 , 3 1 , 3 5 , 3 8 , 
5 1 , 5 5 , 6 1 , 68G ew ebe aus Flachs o d e r R am ie
118 ex 6 2 .0 2  
B I b)
6 2 .0 2 -1 5B ettw äsche. T is c h w ä s c h e , W äsche z u r 
K ö rp e rp fle g e  u n d  andere H a u s h a lts w ä ­
sche; V o rh ä n g e , G a rd in e n  u n d  andere 
G egenstände z u r In n e n a u s s ta ttu n g :
B. andere;
B ettw äsche aus Flachs o d e r R a m ie, 
andere als aus G e w irk e n
119 ex 6 2 .0 2  
B II b) 
II I  b)
6 2 .0 2 -6 1 , 75B ettw äsche. T is c h w ä s c h e , W äsche zu r 
K ö rp e rp fle g e  u n d  andere H a u s h a lts w ä ­
sche; V o rh ä n g e . G a rd in e n  u n d  andere 
G egenstände z u r In n e n a u s s ta ttu n g :
B. andere:
T is c h w ä s c h e , W äsche z u r K ö rp e r­
p flege u n d  andere H a u s h a lts w ä s c h e , 
aus Flachs o d e r R a m ie , andere als 
aus G e w irk e n
120 6 2 .0 2  
A  I
B IV  b)
6 2 .0 2 -0 1 , 87B e ttw ä sch e , T is c h w ä s c h e , W äsche z u r 
K ö rp e rp fle g e  u n d  andere H a u s h a lts w ä ­
sche; V o rh ä n g e , G a rd in e n  u n d  andere 
G egenstände z u r In n e n a u s s ta ttu n g ;
V o rh ä n g e , G a rd in e n  u n d  andere G e ­
genstände z u r In n e n a u s s ta ttu n g , aus 
Flachs o d e r R a m ie , andere als aus 
G e w irk e n
121 ex 5 9 .0 4
5 9 .0 4 -6 0B in d fä d e n , Seile u n d  T a u e , auch ge­
flo c h te n :
B in d fä d e n , Seile u n d  T a u e , auch
y .H V J u c n . aus H a .T s  ,..!o r R a m ie

Kategorie
N r.Tarifnummcr
122 6 2 .0 3  
B 1  a)N IM K X t-
K etm /iffer
i! 9 S ^
123 ex 5 8 .0 4
ex 6 1 .0 6
P6 2 .0 3 -2 0
5 8 .0 4 -S 0
6 1 .0 6 -9 0Warenbezeichnung
Säcke u n d  B'cutel zu V e rp a c k u n g s z w c k - 
ken:
B. aus G e w e b en  aus anderen S p in n s to f­
fen:
I. g e b ra u c h t:
a) aus F lachs- o d e r S isalgew ebe:
Säcke u n d  B eutel zu V e rp a k - 
k u n g szw e cke n , g e b ra u c h t, aus 
Flachs o d e r S isal, andere als 
aus G e w irk e n
S am t, P lüsch, S chlingengew ebe u n d  C h e ­
n ille g e w e b e , ausgenom m en G ew ebe d e r 
T a r ifn rn . 5 5 .0 8  u n d  5S .05
Schals. U m s c h la g tü c h e r, H a ls tü c h e r, 
K ra g e n s c h o n e r, K o p ftü c h e r, S chleier 
u n d  ä h n lic h e  W a re n :
S a m t, P lü sch , S ch lin g e n g ew eb e  u n d  
d e rg le ic h e n , aus Flachs o d e r R a m ie , 
ausg en o m m e n  B ä n d e r, Schals, U m ­
s c h la g tü c h e r, H a ls tü c h e r, K ra g e n - 
s ch ö n e r, K o p ftü c h e r, S ch le ie r u n d  
ä h n lic h e  W a re n ; aus F lachs o d e r 
R a m ie , andere als aus G e w irk e n

2 .
C -5 t-
Kategorie
N r.T a rifn u m n e rN'IMEXF.-
Kennzitter
(19^Warenbezeichnung D rittländerM it­
glied-
StaatenEinheitenf  S T V O
5 :  i x
•J  “ ■*
X  5 
>
1
( F o r ti.)M e x ik o  
P a kista n  
Peru (>) 
R u m ä n ie n1 =
P
E W G
P
E W G
E
P
E W G
L·
P
E W GT o n n e n
T o n n e n
T o n n e n
T o n n e n
2 5 5 .0 9 A n d e re  G ew ebe aus B a u m w o lle : B ra silie n T o n n e n
5 5 .0 9 -0 3 , 0 4 , 0 5 , 
0 6 , 0 7 , 0 8 , 0 9 , 
1 0 , 1 1 , 1 2 , 13, 
1 4 , 1 5 , 1 6 , 17, 
1 9 , 2 1 , 2 9 , 3 2 . 
3 4 , 3 5 , 3 7 , 3 8 , 
3 9 , 4 1 , 4 9 , 5 1 , 
5 2 , 5 3 , 5 4 , 5 5 , 
5 6 , 5 7 , 5 9 . 6 1 , 
6 3 , 6 4 , 6 5 , 6 6 , 
6 7 , 6 8 , 6 9 , 7 0 , 
7 1 , 7 3 , 7 5 . 7 6 , 
7 7 , 7 8 , 7 9 , SO, 
8 1 , 8 2 , 8 3 , 8 4 , 
8 5 , 8 7 , SS, 8 9 , 
9 0 . 9 1 , 9 2 , 9 3 , 
9 8 , 99G ew ebe aus B a u m w o lle , a ndere als 
D re hg e w e b e , S chlingengew ebe (F ro t­
tie rg e w e b e ), B ä n d e r, S a m t, P lü sch , 
S chüngcngew ebe. C h e n ille g e w e b e , 
T ü lle  u n d  g e k n ü p fte  N e tz s to ffe
B u lg a rie n
K o lu m - 
b ie n  ^ , )L·
?
E W G
E
P
E W G
t
?T o n n e n
T o n n e n
( ‘ ) Sieht.· A n la g e . E W G

/ t
Kjtegune
Nr.Tarifnummer
5 5 .0 5A N H A N G  £ £
h o c h s t m e n g f .n f(j k i 9 x (,
G R U P P E  IA
N IM  1 ·. XI·:- 
Kennziffer
j 55.05-1 3, 19, 21, 
I  25, 27, 20, .11,
1  35, 17, 41, 45,
;  -io, 4«, .51, .53,
I 55, 57, 61, h5,
I t>7, f,9, 72, 7S,
;  K l, X  1, S5, ,K 7W a r e n b e z e i c h n u n g
B a u m w o llg a rn e , n ic h i m  A u fm a c h u n - 
I gen fü r Jen l-.in /c lv e rk a u tOrirclanJer
B ra silie nM n -
gticJ-
scjuitn
Bulgarien
K o lu m b ie n
S ü d ko re a
T s c h e c h o ­
slowakei£
P
E W G
£
P
E W G
£
P
E W G
£
P
i EWG
£
E W G
IE i n h e i t e ncx k
w. ^
■  1
E “
T o n n e n
Tonnen
1  o n i i e u
T o n n e n
i

K.uegorie
N r.Tarifnum m erN IM E X E -
Kennziffer
( l* S yWarenbezeichnung D rittländerM it­
glied­
staaten
2
(F o rts .}S ü d ko rea T o n n e n
T sc h e c h o ­
slo w a k e i
Ä g y p te n
H o n g k o n g
U n g a rn
In d ie n£
P
E W G
£
P
E W G
er
P
E W G
t
P
E W G
t
P
E W GT o n n e n
T o n n e n
T o n n e n
T  onnen
T  on n en

4-
K j  cc^orie T jrjfn u
N r.N IM E X E *
Kennziffer
< n > V TWarenbezeichnung D rittländerM it­
glied-
StaatenI  Ve?
Einheiten
• C  -
s  g ;
(F o rts .)M a la y s ia T  onn en
P a kista n
Peru
P olen
R u m ä n ie n
S in g a p u r
T h a ila n dbP
E W G
b
P
E W G
£
P
E W G
£
P
E W G
£
P
E W G
£
P
E W G
b
?
E W GT o n n e n
T o n n e n
T o n n e n
T  o n n e n
T o n n e n
T  o n n e n

Karenorie
N r.
2  a) |T .iriirvjim nerN IM h X E · 
Kenn ·liter 
: ,1 9 s 5W .lrenbe/eichnune
5 5 .H 9 -0 6 . 0 7 , OS, 
0 9 , 5 1 , 5 2 , 55, 
5 4 , 5 5 , 5 6 , 5 7 , 
5 9 , 6 1 , 6 3 , 6 4 , 
6 5 , 6 6 , 6 7 , 7 0 , 
7 1 . 7 3 , S 3, 8 4 , 
8 5 , 8 7 . 8 8 , S9, 
9 0 . 9 1 . 9 2 , 9 3 . 
9 8 . 99j a) d a v o n :
andere als ro ll o d e r g e b le ic h tB ra silie nEinheiten
T o n n e n
£ "
P
E W G
B u lg a rie n  I  j T o n n e n
t
P
E W G
E 
P
' E W G  IS ü d ko rea T o n n e nnivo
Ä g y p te n T o n n e n
H o n g k o n gt
P
E W G
t
PT  onnen
U n g a rnE W G
b .
?T o n n e n
E W G

Katesone ; T arlfm ,n
N r.N 1M EXE-
K e n n z ifte r
(1»S  &Warenbezeichnung D rittländerM it­
glied-
StaatenEinheiten
* e;
2. A)
(F o rts .)In d ie n T o n n e n
b
P
E W G
M a la y s ia T o n n e n
P a kista n
P olen
R u m ä n ie n
S in g a p u rbP
E W G
h
P
E W G
b
?
E W G
P
E W G
t
P
E W GT o n n e n
T o n n e n
T o n n e n
T o n n e n

"■Kategorie
N r.Tarifnum m erN IM E X E -
Kcnn7it!er
(198(5"Warenbezeichnung D rittländerM it­
glied-
StaatenEinheitene 13 uu .  t»
“  n -e  Ä
s 5 = *-< 0Z ~ *s  S C  —  —1  U  
_f: “
2 a )
(F o rts .]  ||
T h a ila n d
t  .
P
E W GT o n n e n
3 i
i
15 6 .0 7  |  
A  i
5 6 .0 7 - 0 1 ,0 4 , 0 5 , 
0 7 , 0 8 , 10, 12, 
15, 19, 2 0 , 2 2 , 
2 5 , 2 9 , 3 0 , 3 1 , 
3 5 , 3 8 , 3 y , 4 0 , 
4 1 , 4 3 , 4 5 , 4 6 , 
4 7 , 49G ew ebe aus s y n th etisch e n  o d e r k ü n st- 
lie h e n  S p in n fa se rn :
A . aus syn th etisch e n  S p in n fa se rn : 
G ew ebe aus s y n th etisch e n  S p in n fa ­
sern, andere als B ä n d e r, S a m t, 
P lü sch . S chüngengew ebc (e in ­
s c h lie ß lic h  F ro ttie rg e w e b e ) u n d  
C h c n ilie g e w e b e ;B ra silie n
B u lg a rie n
K o lu m b ie n
S ü d ko rea
T sc h e c h o ­
s lo w a k e i
H o n g k o n gE
P
E W G
e
?
E W G
£ ■
P
E W G
tT
P
E W G
E
?
E W G
t
PT o n n e n  
T  onn en  
T o n n e n  
T o n n e n  
T  onnen 
T o n n e n
E W G

Kategorie
N r.T arifnurm rerN’IM F.XE-
KcnnziMor
(1 9 8 /f'Warenbezeichnung D rittländerM it­
glied-
StaatenEinheiten
3
(F o rts .)U n g a rn
h
?
E W G
M a la y s ia  f  j
P olen£
P
E W G
e?
E W G
R u m ä n ie n
S in g a p u r
T h a ila n dC
?
E W G
S
?
E W G
fc
P
E W GT o n n e n
T o n n e n
T o n n e n
T o n n e n
T o n n e n
T o n n e n

Kategorie
Nr.Tarifnuinmcr
3 a)N IM E X E -
K enn/ifler
<19S< 5Warenbezeichnung
5 6 .0 7 -0 1 , 0 5 , 07. 
0 8 , 12, 15, 19, 
2 2 , 2 5 , 2 9 , 3 1 , 
3 5 , 3 8 , 4 0 , 4 1 , 
4 3 , 4 6 , 4 7 , 49d a v o n :
andere als r o ll o d e r g e b le ich tD rittländer
B u lg a rie nM it­
glied-
Staaten
S üdkorea
H o n g k o n gEinheiten
fc
P
E W G
£
P
E W G
£
P
E W G
M a la y s ia  Y, 
JT o n n e n
P o le n£
P
E W G
£
P
E W GT  onnen‘ O  s  —
X  S " '
T o n n e n
T o n n e n

Kategorie
N r.
3 a) 
(F o rts .)Taritnum m erNt.M EXH-
Kennzitter
( 1 9 S J -Warenbezeichnung D rittländer
S in g a p u r
T h a ila n dS til-
giieJ-
stuaten
b
?
E W G
e I
■P  'Einheiten
T o n n e n
T o n n e n
E W G
( ')  Siehe A n la g e .

G R U P P E  !B
Kategorie
N r.Tarifnum m erN IM F X E -
Kennziffer
(19S($ ·Warenbezeichnung D rittländerM it­
glied-
StaatenEinheitenS -C wU .  VI i1v5-  -  S *
» - > £ *_c · C
6 0 .0 4  
B I 
II
IV
d ) 1.1 .0
dd)
CI·)
aa)
d d )
d d )6 0 .0 4 -1 9 , 2 0 , 2 2 , 
2 3 , 2 4 , 2 6 , 4 1 , 
5 0 , 5S , 7 1 , 7 9 ,
89U n te rk le id u n g  aus G e w irk e n , w e d e r 
g u m m ie la s tis c h  no ch  k a u ts c h u tie rt: 
O b e rh e m d e n , T -S h irts , U n te rz ie h - 
p u llis , U n te rh e m d e n  u n d  d e rg le i­
ch e n , aus G e w irk e n , w e d e r g u m m i- 
elastisch no ch  k a u ts c h u tie rt, andere i 
als S iu g iin g s k le id u n g . aus B .iu m w o l- i 
le o d e r s> n th etisch e n  S p in n s to ffe n ; j 
T -S h irts  u n d  U n te rz ie h p u llis  aus i 
k ü n s tlic h e n  S p in n s to ffe n , a ndere als 
S a u g lin g s k le id u n gB u lg a rie n
S ü d k o re a
T sc h e c h o ­
s lo w a k e i
Ä g y p te n  ( 1)
H o n g k o n g
U n g a rn1 0 0 0  S tü ck
tP
E W G
6
P
E W G
B
P
E W G
E
P
E W G
e
p '
E W G
E
?
E W G1 0 0 0  S tü ck
1  0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tü ck
1 0 0 0  S tü ck
C ) Siehe A n la g e .

Kategorie 
N r.Tarifnum m erN1M EXE -
K cnnriffer
(198Warenbezeichnung D rittländerM it­
glied­
staatenEinheiten
s = -
4
(F o rts .)In d ie 1 0 0 0  S tu ck
M a c a u
M a la y s ia
P a k is ta n£
P
E W G
£
P
E W G
£
P
E W G
£
?
E W G1  0 0 0  S tü ck
1 0 0 0  S tü ck
1 0 0 0  S tü ck
P h ilip p in e n i  0 0 0  S tü c k
P olenE
P
E W G
b
P
E W G1 0 0 0  S tü ck

Kategorie
N r.Tarifnum m erN IM E X E -
Kcnnziffer
(198^t
Warenbezeichnung D rittländerM it­
glied-
StaatenEinheiten=
; c ocl U J i. Q —
4
(F o rts ./R u m ä n ie n
S in g a p u r
T h a ila n dE
P
E W G
B
P
E W G
£
P
E W G1 0 0 0  S tü ck
1  0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tück
6 0 .0 5  
A  I a)
H b ) 4 b b ) 11 aaa) 
b b b ) 
ccc) 
d d d ) 
eee) 
2 2  b b b ) 
ccc) 
d d d ) 
eee)
f ff)6 0 .0 5 -0 1 , 3 1 , 3 3 , 
3 4 , 3 5 , 3 6 , 3 9 , 
4 0 , 4 1 , 4 2 , 43O b c rk le id u n g . B e kle id u n g szu  b e h ü t 
u n d  andere W irk w a re n , w e d e r g u m ­
m ie lastisch  noch k a u rs c h u tic rt:
A . O b e rk le id u n g  u n d  B e kle id u n g szu- 
b e h ö r:
P u llo v e r, S lip o v e r, T w in s e ts , 
W esten u nd S tric k ja c k e n , aus G e ­
w irk e n , aus W o lle , B a u m w o lle , 
syn th etisch e n  o d e r k ü n s tlic h e n  
S p in n s to ffe n  (w e d e r g u m m ie la ­
stisch  n o ch  k a u ts c h u tie rt;B u lg a rie n 1 0 0 0  S tück
S ü d ko rea
T  schecho- 
s lo w a k e i
H o n g k o n g£
P
E W G
B
P
E W G
E T
P
E W G
5
P
E W G1 0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tück

Kategorie
N r.Tarifnum m er
5
(F o rts .)N I M E X E -
Kennziffer
(198
'6 *6  Warenbezeichnung D rittländer
U n g a rn
M a c a u
M a la y s ia
P a kista n
Peru
P h ilip p in e nM it­
glied-
Staaten
P olen£ "
?
E W G
£
P
E W G
£ ■
P
EW 'G
b
P
E W G
F
P
E W G
£
P
E W G
£
?
E W GEinheiten
1  0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tü ck
1 0 0 0  S tü ck
1 0 0 0  S tü ck
1 0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tü ck%  3 0
5 ?  —JC  · Û  —
=

As
'"K.ttc»:uric !  
N r. !T .iritnum m erN IM EXF.-
K enn/ilter Warenbezeichnung D rittländerM it*
Glied­
staatenEinheitens -C w
ä) i  -c 
Z 3
R u m ä n ie n 0 0 0  S tück
S in g a p u r
I
T h a ila n de
P
E W G
b
P
E W G
b
P
E W G1  0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tü ck
6 1 .0 1  
B V  d ) 1  
2 
3
e) 1  
2 
3
6 1 .0 2
B I! e) 6 aa) 
bb) 
cc)O b e rk le id u n g  fü r M ä n n e r u n d  K n a - B ra silie n  
ben ;1  0 0 0  S tück
6 1 .0 1 - 6 2 , 6 4 , 6 6 , 
7 2 , 7 4 , 7 6
6 1 .0 2 - 6 6 , 6 8 , 72O b e rk le id u n g  fü r F ra u e n , M ä d c h e n  i B u lg a rie n  
u n d  K le in k in d e r: j
B. andere: j
S horts u n d  andere k u rz e  H osen u n d  j 
lange H o se n , aus G e w e b e n , fü r 
M ä n n e r u n d  K n a b e n ; lange H osen 
aus G ew eben fü r F ra u e n . M ä d c h e n  ;  
u n d  K le in k in d e r; aus \ \  o ü e , B a u m - |  
w o lle , syn th etisch e n  o d e r k ü n s tli­
chen S p in n sto ffe n
S ü d ko re a
T s c h e c h o ­
s lo w a k e i\B
I  p
E W G
E
P
E W G
B
P
E W G
b
? ,
E W G1 0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tück
1  0 0 0  S tück

Kategorie
N r.
6
( F o r ti.)Tarifnum m erN IM L X E -
Kenn/iffer Warenbezeichnung D rittländerM it­
glied-
S ta a te nEinheiten
H o n g - 1 0 0 0  S tück
k o n g  (>)E
P
E W G
U n g a rn 1  0 0 0  S tückE
P
In d ie n
In d on e sie n
M a c a u
M a la y s iaE W G
B
P
E W G
!  E 
?
E W G
E
P
E W G
B
?
E W G1 0 0 0  S tü ck
1  0 0 0  S tü ck
1 0 0 0  S tü ck
1 0 0 0  S tück
) Stelle A n la g e .

' “Kategorie 
N r.Tarifnum m erN IM E X E -
K cnn/iffer
( 1 9 S ^Warenbezeichnung D rittländerM it­
glied-
StaatenEinheiten
6
(F o rts JP h ilip p in e n 1  0 0 0  S tück
P olen
R u m ä n ie n
S in g a p u r
S ri L a n k a
T h a ila n dt
P
E W G
E
P
E W G
E
P
E W G
t
P
E W G
L·
p
E W G
E
P
E W G1  0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tück
1  0 0 0  S tü ck

Kategorie
N r.Tarifnum m erN IM R X E -
Kenn/iffer Warenbezeichnung D rittländerM it-
glied-
staatenEinheiten E £
6 0 .0 5  
A  II b) 4 22
33
44
55
6 1 .0 2
B II e) 7 bb) 
cc) 
d d )
6 0 .0 5 -2 2 , 2 3 , 2 4 , 
25
6 1 .0 2 -7 8 , 8 2 , 84O b e rk le id u n g , B e k le id u n g s z u b e h ö r 
u n d  andere W irk w a re n , w e d e r g u m - 
m ie lastisch  no ch  ka u ts c h u tie rc : B u lg a rie n
A . O b e rk le id u n g  u n d  B ckle id u n g szu - 
b e h ö r:
II. andere
O b e rk le id u n g  fü r F ra u e n , M ä d c h e n  
u n d  K le in k in d e r:
B. andere:
Blusen u n d  H e m d b lu s e n  aus G e ­
w irk e n  , w e d e r g u m m ie iu s tis c h  S ü d ko rea  
no ch  k a u ts c h u n e rtf o d e r G e w e b e n , i 
fü r F ra u e n , M ä d c h e n  u n d  K le ii 
k in d e r, aus W o lle , B a u m w o lle , 
syn th etisch e n  o d e r k ü n s tlic h e n  j  
S p in n s to ffe n
T sc h e c h o ­
s lo w a k e iI
H o n g k o n g
U n g a rn
In d ie n£
?
E W G
&?
E W G
E
P
E W G
B
*
E W G
E
?
E W G
E
P1 0 0 0  S tück
1  0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tü ck
1 0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tü ck
1  0 0 0  S tück
E W G

Kategorie
N r.T arifnum m erN IM F.X E -
K cnn/iffer(l9 s GW  arenbe?etehnung D rittländerM it­
glied-
StaatenEinheiteng l l v az ^ *
Jz ·  ^  *"
7
(F o rts .  )In d on e sie n
M a c a u1  0 0 0  S tück
M a la y s ia
P h ilip p in e n£
P
E W G
Ë T
P
E W G
L
P
E W G  !
E
P
E W G1  0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tück
R u m ä n ie n
S in g a p u rI 0 0 0  S tück
t
P
E W G
E
P
E W G1  0 0 0  S tück
1  0 0 0  S tück

2
N r.
(F o rts .).
Tarifnum m erN IM K X K -
K enn/iffer Warenbezeichnung D rittländerM it­
glied-
StaatenEinheiten— s---— — — —
= w
 U  .  iJ5 |1V55 ■: s »-  — 1 X i S'
-é-c "
>
Sri L a n k a
r" — *
t
P
E W G1  0 0 0  S tück
T h a ila n d
E
P1  0 0 0  S tück
E W G
i 6 1 .0 3  
!  A
6 1 .0 3 -1 1 , 15, 19U n te rk le id u n g  L e ib w ä sch e · fü r M i n ­
ner u n d  K n a b e n , auch K ra g e n , V o r ­
hem den u n d  M a n s c h e tte n : 
O b e rh e m d e n , auch S p o rt- u n d  A r ­
b e itsh e m d e n , aus G e w e b en , fü r 
M ä n n e r u n d  K n a b e n , aus W o lle , 
B a u m w o lle  o d e r s> n th e tisch e n  o d e r 
k ü n s tlic h e n  S p in n s to ffe nB u lg a rie n 1  0 0 0  S tück
S üdkoreaE
?
!  E W G
j
!  6 I
!  P !
I  i
E W G  !1  0 0 0  S tück
T s c h e c h o ­
s lo w a k e i1  0 0 0  S tü ck
H o n g k o n g
U n g a rnb
P
E W G
E
P
E W G
E
?
E W G1 0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tück

Kategorie
N r.T arifnutnm crN1M EXE -
K curuiffcr
(19S/J*Warenbezeichnung D rittländerM it-
glied-
staatenEinheitenS J3 u V  .«  m J3
I  i  | V 0= -  i; sc-  u ^
S -G  -u “■o n —
X  l " 1
( fo r ts .)In d ie n 1 0 0 0  S tück
Indon e sie n
M a c a u
M a la y s ia
P a kista n
P h ilip p in e n
P olenP
P
E W G
E
P
E W G
r
P'
E W G
£
P
E W G
B
P
E W G
B
P
E W G
B
?
E W G1 0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tü ck
1  0 0 0  S tück
1  0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tück

Kategorie
N r.Tarifnum m erN IM E X E -
Kenn/ifter
( 1 9 S g -Warenbezeichnung DrittländerM it­
glied-
StaatenEinheitenT-----^----------
C  S 
Utu  . \)ac ir -ai
§ 2 | \ o
C -5  N  M ~ . t»  C T s.= . a -
— 1 ^>
8
(F u rls .)R u m ä n ie n  
S in g a p u r 
S ri L a n k a  
T h a ila n d?
E W G
E
P
E W G
£
?
E W G
£
P
E W G1 0 0 0  S tü ck 
1 0 0 0  S tück 
1  0 0 0  S tü ck 
1  0 0 0  S tück

G R U P P E  H A
K a ttu n e
Nr.TanhuimmcrN!Mf XK- 
Kcrm/itfer Wjrenbtveichiuim; DrittländerMit-
glicJ-
sta.itcnEinheiten
55.OS
62.02 
B III a) 1
55.0S-1 (I, 30, 50, 
SO
6 2.02-71S chlingengew ebe { F ro ttie rg e w e b e ) aus 
B a u m w o lle
B e ttw ä sch e , T is c h w ä s c h e , W äsche z u r 
K ö rp e rp fle g e  u n d  andere H a u s h a lts - 
w äsche; V o rh ä n g e , G a rd in e n  u n d  a n ­
dere G egenstände z u r In n e n a u s s ta t­
tu n g :
B. andere:
S c h lin g e n g ru  ehe 1  ro ttie re e w e b e ' 
aus ik tu u m  o lle ; W asche zu r K ö r ­
p e rp fle g e  u n d  andere H a u s h a lts w a - 
sche aus S ehlingengew eben ,b ro t- 
tie rg e w e b e n  aus B a u m w o lleB ra silie n
S üdkorea
T sch e ch o ­
s lo w a k e i
I
H o n g k o n g
U n g a rn
In d ie na
E W G
E 
?
E W G
E
j ?  !!  I] j
; E W G  I
>  I
!  E |
E W G
E
9
E W G
£
PT o n n e n
T o n n e n
T o n n e n
T o n n e n
T o n n e n
T  onnen
i:w g

Kategorie
Nr.TarünummerNIMKXE-
Kenn/ilïer Warenbezeichnung DrittländerMit­
glied-
StaatenEinheiten-  ja u
U lf
9
(F o rtsP a kista n
P olenT o n n e n
B
P
E W G
B
?
E W GT o n n e n
20 .02 
I a) 
c)
6 2 .0 2 -1 2 , 13, 19B e ttw ä sch e , T is c h w ä s c h e , W äsche 7ur 
K ö rp e rp fle g e  u n d  andere H a u s h u lts - 
w ä sch c; V o rh ä n g e , G a rd in e n  u n d  a n ­
dere G egenstände z u r In n e n a u s s ta t­
tu n g :
B . andere:
B ettw äsche aus G ew ebenB ra s ilie n T o n n e n
B
f
E W G
T s c h e c h o ­
s lo w a k e iT o n n e n
U n g a rn
In d ie n!  t  I
P
E W G
£
P
E W G
£
?
E W GT o n n e n
T o n n e n

’ Kategorie
Nr.TarifnummcrNIMEXE-
Kenn/iffer
( 1 9 8 ^Warenbezeichnung DrittländerMit­
glied-
S ta a te nEinheitenifilNor  -  î; z a
20
(F o rts. )M a c a u T o n n e n
£
P
E W G
P olen T o n n e n
t
?
R u m ä n ie n
1i E W G  i
t
P
E W GT o n n e n
2 2  5 6 .0 5
i A
5 6 .0 5 -0 3 , 0 5 , 0 7 , 
0 9 , 11, 1 3 , 15, 
19, 2 1 , 2 3 , 2 5 , 
2 8 , 3 2 , 3 4 , 3 6 . 
3 3 , 3 9 , 4 2 , 4 4 , 
4 5 , 4 6 , 4 7G a rn e  aus s yn th etisch e n  o d e r k ü n s tii- 
| d ie n  S p in n fa se rn  io d e r aus A b fa lle n  
;  vo n  syn th etisch e n  o d e r k ü n s tlic h e n  
■  S p in n s m fle n  . n ic h t in A u fm a c h u n g e n  
fü r den E in z e lv e rk a u f:
A . aus syn th etisch e n  S p in n fa se rn : 
i G a rn e  aus syn th etisch e n  S p in n fa -
!  sern, n ic h t in A u fm a c h u n g e n  fü r
den E in z e lv e rk a u fS üdkorea T o n n e n
M a c a u
M a la y s iafc
?
E W G
E
P
E W G
E
P
E W GT o n n e n
T o n n e n

2 ^
Kategorie
N r.1
Tarifnum m erN IM  EX K- 
Kenn/ilfer 
( i9 . ^ rWarenbezeichnung D rittländerM it­
glied-
StaatenEinheitenM . _ C
§ Is -  i, (jo *- · —1 O N
£ - a -
X  | m
22
(F u rts .)R u m ä n ie n
S in g a p u r
T h a ila n dS
P
E W G
£
P
E W G
E
P
E W GT o n n e n
T o n n e n
T o n n e n-
2 2  a)
5 6 .0 5 -2 1 , 2 3 , 2 5 , 
2 8 , 3 2 , 3 4 , 36a) d a v o n :
aus A c ry lfa s e rn
23 5 6 .0 5
B
5 6 .0 5 -5 1 , 5 5 , 6 1 , 
6 5 , 7 1 , 7 5 , 8 1 , 
8 5 , 9 1 , 9 5 , 99G a rn e  aus syn th e tisch e n  o d e r k ü n s tli­
chen S p in n fa se rn  (o d e r aus A b fa lle n  
vo n  syn th etisch e n  o d e r k ü n s tlic h e n  
S p in n s to ffe n }, n ic h t in A u fm a c h u n g e n  
fü r den F .in ze lve rka u f:
B. aus k ü n s tlic h e n  S p in n fa se rn :
G a rn e  aus k ü n s tlic h e n  S p in n fa s e rn , 
n ic h t in  A u fm a c h u n g e n  fü r den 
E in z e lv c rk a u fPolen
R u m ä n ie n£
P
E W G
S
P
E W GT o n n e n
T o n n e n
32 ex 5 8 .0 4
5 8 . 0 4 - 0 7 , 1 1 . 1 5 .  i 
18, 4 1 , 4 3 , 4 5 , |
6 1 , 6 3 , 6 7 , 6 9 , i 
7 1 , 7 5 , 7 7 , 7S IS am t, P lüsch, S ch lingengew ebe u u i 
C .henillcgew ehe, ausg en o m m e n  G e w e ­
be der T a r ifn rn . 5 5 .0 8  u n d  5 8 .0 5 : 
S a n n , P lüsch, S c h lin g e n g cw e bc u nd 
C .heinliegcw ebe, a u sgenom m en F ro t­
tie rg e w e b e  aus B a u m w o lle , u n d  B än­
d e r, aus W o lle , B a u m w o lle  o d e r syn­
thetischen o d e r k ü n s tlic h e n  S p in n ­
sto ffe nS ü d ko rea
2
P
E W GT o n n e n

Kategorie
Nr.
32
(F o rts .)TarifnummerNl.MEXE-
Kenn/.iffer
(198Warenbezeichnung Drittländer
T s c h e c h o ­
s lo w a k e iMit­
glied-
Staaten
H o n g k o n g  I
3 2  a)P olen
I
5 8 .0 4 -6  3j a) d a v o n : 
j R ip p e n sa m tT sch e ch o ­
s lo w a k e i
39 6 2 .0 2  
B II a) 
c)
III a) 2
c)Polen
6 2 .0 2 -4 0 , 4 2 , 4 4 , 
4 6 , 5 1 , 5 9 , 6 5 , 
7 2 , 7 4 , 7 7B ettw äsche, T is c h w ä s c h e , W äsche z u r 
K ö rp e rp fle g e  u n d  andere H a u s h a lts ­
w äsche; V o rh ä n g e , G a rd in e n  u n d  a n ­
dere G egenstände z u r In n e n a u s s ta t­
tu n g :
B. andere:
T is c h w ä s c h e , W äsche z u r K ö rp e r­
pflege u nd andere H a u s h a lts w ä ­
sche, aus G e w e b e n , andere als 
W äsche aus F ro ttie rg e w e b e n  aus 
B a u m w o lleB ra silie nE
P '
E W G
e
p
E W G
£ T
P
i E W G
E
|p
i .I
! E W G
E
P
E W G  !Einheiten
T o n n e n
T o n n e n
T o n n e n
T o n n e n
T o n n e n
T o n n e n

1 8
Kategorie
Nr.
.19
(Forts.)TarifnummerNIMHXE·
Kennziffer Warenbezeichnung Drittländer
T sc h e c h o ­
s lo w a k e i
1  lo n g k o n gMit­
glied-
S ta a te n
b
P
E W G
&
fEinheiten
T o n n e n
T o n n e n| l  = v < o
U n g a rnE W G
! T o n n e n
!  ^ 
P
iIn d ie n:  E W G  !|  |
je !
P 'iT o n r
M a c a uE W G
B
?T o n n e n
E W G

G R U P P E  l i  B
Kategorie
Nr.
12TarifnummcrNIMEXE-
Kenn/iftcr
(198.Warenbezeichnung DrittländerMit-
glied-
staatenEinheitens cr  -  -s  - c 
7  —X  *  _ C  — — ~
• 0 -  —
6 0 .0  3  
A
B 1  
II b) 
C  
D6 0 .0 3 -1 1 , 1 9 , 2 0 , 
2 7 , 3 0 , 90S trü m p fe , U n te rz ie h s trü m p fe . S ocken, B u lg a rie n  
S öckchen, S tru m p fs c h o n e r u n d  ä h n li- !  
che W irk w a re n , w e d e r g u m m ie la s tis c h  j 
noch k a u ts c h u tie rt: |
andere als D a m e n s trü m p fe  aus syn- |  
thetischen S p in n s to ffe n  [1 0 0 0  Paar
I
S ü d ko rea
T s c h e c h o ­
s lo w a k e i
H o n g k o n g
U n g a rn6
P
E W G
c
P
E W G
E
P
E W G
E
P
E W G
E
?
E W G1 0 0 0  Paar
1 0 0 0  Paar
1  0 0 0  Paar
1 0 0 0  Paar
Polen 1 0 0 0  Paar
fc=
P
E W G

3 0
Kategorie 
Nr.TarifnummerNIMEXH*
Kennziffer
( 1 9 8 $ "Warenbezeichnung D rittlänüeMit-
glied-
sraatenEinheitenS o
12
(Forts.)R u m ä n ie n 1 0 0 0  Paar
T h a ila n dt
P
E W G
E
? '
E W G1 0 0 0  Paar
13 6 0 .0 4  
B iV b )
d)1 cc)
2 dd)
1 cc)
2 cc)6 0 .0 4 -4 8 , 5 6 , 7 5 , 
85U n te rk le id u n g  aus G e w irk e n , w e d e r 
g u m m ie lu sd sch  n o ch  k a u ts c h u d e rt: 
U n te rh o se n  u n d  S lips, fü r M ä n n e r 
u n d  K n a b e n ; S c h lü p fe r u n d  d e rg le i­
chen fü r F ra u e n , M ä d c h e n  u n d  K le in ­
k in d e r 'a u sg e n o m m e n  S ä u g lin g e ); 
aus G e w irk e n , w e d e r g u m m ie la s tis c h  
no ch  k a u ts c h u tie rt, aus B a u m w o lle  
o d e r aus s yn th etisch e n  S p in n s to ffe nB ra s ilie n 1 0 0 0  S tü ck
t
P
E W G
S ü d ko rea 1  0 0 0  S tü ck
T s c h e c h o ­
s lo w a k e i
H o n g k o n gE
?
E W G
E
P
E W G
B
?
E W G1 0 0 0  S tück
1  0 0 0  S tü ck

•  M
Kategorie
Nr.Tarifnummer
13
•Juris.}
14 AN1MEXE- 
Kenn/ificr
i | 9 « 6 "
61.01
A 1 1  ,i)
61.01-07Warenbezeichnung Drittländer
U n g a rn
■MacauMit-
glicd-
P hil ip p in e n
Polen
O b e rk le id u n g  fü r M ä n n e r u n d  K n a ­
ben:
M a n te l aus g e trä n k te n , bestrich e n e n  
o d e r überzogenen G e w e b en  der l'a - 
r ifn r . 5 9 .OS, 5 9 .1 1  o d e r 5 9 .1 2 , fü r 
M ä n n e r u n d  K nabenR u m ä n ie n
S in g a p u r£
E W G
E
?
' E W G
£
P
E W G
jt
i
’ E W G
E
P
E W G
£
P
E W GEinheiten
1  0 0 0  S tück
1  0 0 0  Stück
1  0 0 0  Stück
1 0 0 0  S tückM i x  j
g 2
= = Ü  3 C*- —>  o j
Südkc
p
E W G1 0 0 0  Stück
1 0 0 0  S tück
1  0 0 0  S tück

3 2
Kategorie
N r.Tarifnum m erN IM E X E -
Kennziffer Warenbezeichnung _ D rittländerM it­
glied-
StaatenEinheitenf i t * »
“  —i V O S
- C 'Q -
1 fs >
1 4  A H o n g k o n g 1  0 0 0  S tück
(Forts.)
E
?
E W G
14 B 61.01 
' B V  b) 1  
2 
36 1 .0 1 - 4 1 ,4 2 , 4 4 , 
4 6 , 4 7O b e rk le id u n g  fü r  M ä n n e r u n d  K n a ­
ben:
M ä n te l u n d  U m h ä rp e . aus G e w e b e n , 
fü r M ä n n e r u n d  K n a b e n , andere als 
W a re n  d e r K a te g o rie  14 A . aus W o l­
le, B a u m w o lle  od e r s yn th etisch e n  
o d e r k ü n s tlic h e n  S p in n s to ffe nB u lg a rie n
S ü d ko rea
T s c h e c h o ­
s lo w a k e i
H o n g k o n g
P olenE
P
E W G
t
P
E W G
£
?
E W G
£
?
E W G
e
P
E W G1 0 0 0  S tück 
1 0 0 0  S tü ck 
1  0 0 0  S tück 
1 0 0 0  S tück
1  0 0 0  S tü ck

3 3
Kategorie
N r.Tiirifnum m erN ïM E X E -
Kcnnziffcr.
(14 8 (5Warenbezeichnung DrittländerMic-
glied-
stnarcnEinheitenü , ü
5 -5 Ä
Z 2
5 = Ü x 
“" 3_o c —
>
14 B
(Forts.)R u m än ie n
bP
E W G1 0 0 0  S tück
15 A  1
■6 1 .0 2  
B 1  .i!
6 1 .0 2 -0 5O b e rk le id u n g  fü r F ra u e n , M ä d c h e n  
u nd K le in k in d e r:
B. andere:
M ä n te l aus g e trä n k te n , b e strich e ­
nen o d e r überzogenen G ew eben der 
T a r ifn r . 5 9 .0 8 .5 9 .1  1  o d e r 5 9 .1 2 , 
fü r F ra u e n , M ä d c h e n  u n d  K le in k in ­
derS üdkorea
H o n g k o n g
M a c a u£
P
E W G
E
P
E W G
5
P
E W G1 0 0 0  S tü ck j  
1 0 0 0  S tück 
1 0 0 0  S tück
Polen
t
f
E W G
t
P .
E W G
|1 0 0 0  S tück
R u m ä n ie n 1  0 0 0  S tück

Kategorie
Nr.Tarifnum m erNIMEXE-
Kennziffer
{198 é TWarenbezeichnung DrittländerMit-
glieJ-3 £ \ o
Einheiten g = .. --  -A U  O Nï  . Û -
15 B 6 1 .0 2
B l i  e) 1 tut) 
bb) 
cc) 
2 aa) 
bb) 
cc)O b e rk le k h m g  fü r F ra u e n , 
u n ti K le in k in d e r:
B. andere:M ä d c h e n B u lg a rie n
6 1 .0 2 -3 1 , 3 2 , 3 3 , 
3 5 , 3 6 , 3 7 , 3 9 ,
40M ä n te l, U m h ä n g e  u n d  J a cke n , aus 
G e w e b en , fü r F ra u e n , M ä d c h e n  
u n d  K le in k in d e r, andere als K le i­
d u n g  der K a te g o rie  15 A . aus W o l­
le, B a u m w o lle  o d e r syn th e tisch e n  
o d e r k ü n s tlic h e n  S p in n s to ffe n
S ü d ko rea
T s c h e c h o ­
s lo w a k e i
H o n g k o n g
U n g a rn
In d ie n
M a c a uE
P
E W G
E
P
E W G
£
P
E W G
É
P
E W G
& ■
P
E W G
P
P
E W G
c
p
E W G1 0 0 0  S tü ck
1 0 0 0  S tü ck
1 0 0 0  S tück
1  0 0 0  S tück
1  0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tück

*  '9
Kategorie
N r.T arifnum m erN LM EXF-
Kennztrier
(1 9 8 ,5 "W arenbezeichnung D rittländerM ir-
glied-
staateni
Einheitenc 3U  . i»
f f - K ö
5 : t ^  ^
Js *  — "*■■j
=  1 ^>
iS B
(Forts.)
.P h ilip p in e n
Polen
R u m ä n ie nE
P
E W G
6
P
E W G
t
P
E W G1  Ü00 S tück 
1  0 0 0  S tück 
1  0 0 0  S tü c k ·
16 6 1 .01  
B V  c) 1  
2 
3
*6 1 .0 1 -5 1 , 5 4 , 57
|O b e rk le id u n g  fü r  M ä n n e r u n d  K n a ­
ben:
A n züge u n d  K o m b in a tio n e n , ausge­
n o m m e n  S kianzuge, aus G e w e b en , 
fü r M ä n n e r u n d  K naben e in se hlieb - 
lic h  der aus zw ei o d e r d rei T e ile n  
bestehenden K o m b in a tio n e n , die z u ­
sam m en b e s te llt, a u fg e m a c h t u n d  
b e fö rd e rt u nd n o rm a le r»  eise zusam ­
m en v e rk a u ft w e rd e n ), aus W o lle , 
B a u m w o lle  o d e r syn th etisch e n  o d e r 
k ü n s tlic h e n  S p in n s to ffe nB u lg a rie n
S üdkorea
T sc h e c h o ­
s lo w a k e i£
*
E W G
E
?
E W G
E
P
E W G1  0 0 0  S tück 
1  0 0 0  S tück 
1  0 0 0  S tück

Kategorie
N r.Tarifnum m erN1ME.XE-
Kennzilfer Warenbezeichnung—
D rittländerM it­
glied*
StaatenEinheitenC X  uV  .  V  iC Jr X
g
C 1“  —>  o cs
X  · 1 — · *"*u .
3 c -
16 H o n g k o n g 1  0 0 0  S tück
\  Ports.)
• B
P
EWG
U n g a rn 1  0 0 0  S tü ck
t
i
i p'
|
1
}iE W G
1  . .
1 M a c a u
11  0 0 0  S tü ck
E
?
EWG
P olen 1  0 0 0  S tück
R u m ä n ie nb  I
p . ' |
EWG i
1  0 0 0  S tück
z
, ?
I
I
I  EWG
61.01 
B V  .i) I
6 1 .0 1 -1 4 , .16, ,PO h e rk le id u n g  fü r M ä n n e r u n d  K n a ­
ben:
S akkos u nd Jucken aus G e w e b en , fü r 
M ,in n e r u n d  K n a b e n , aus W o lle , 
ll.iu im v o lle  od e r syn th e tisch e n  o d e r 
k ü n s tlic h e n  S p in n s to ffe nS üdkt i 1  0 0 0  S tück
E
?
l: \ V t ,

Kategorie
Nr.
17
(Forts.TarifnummerN 'IM E XE -
Kennziffer
( 1 9 8 /TWarenbezeichnung Drinländer
T s ch e ch o ­
s lo w a k e i
U n g a rn
1 8 6 1 .0 3
B
C
6 1 .0 3 -5 1 , 5 5 , 5 9 , 
8 1 , 8 5 , 89In d ie n
M a c a u
U n te rk le id u n g  (L e ib w ä sch e ) fü r M ä n ­
ner u n d  K n a b e n , auch K ra g e n , V o r ­
hem den u n d  M a n s c h e tte n : 
U n te rk le id u n g  aus G e w e b e n , andere 
als O b e rh e m d e n , auch S p o rt- u n d  
A rb e its h e m d e n , fü r M ä n n e r und 
K n a b e n , aus W o lle , B a u m w o lle  o d e r 
syn th etisch e n  o d e r k ü n s tlic h e n  
S p in n la scrnR u m ä n ie n
S ü d ko reaMit­
glied­
staaten
E
P .
E W G
B
E W G
e
p
E W G
b
P
E W G
e
?
E W G
e
p
E W GEinheiten
1  0 0 0  S tück
1  0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tück
1  0 0 0  S tück
1  0 0 0  Stück
T  onnen

3e
Kategorie
Nr.Tarifnummer
18
(Forts.)
19 6 1 .0 5
A
CN I M E X E -
Kennziffer
( 1 9 8 ^Warenbezeichnung
6 1 .0 5 -1 0 , 99Drittländer
T s c h e c h o ­
s lo w a k e i
H o n g k o n g
M a c a u
P olen
T a sc h e n tü c h e r u n d  Z ie rta s c h e n tü c h e r
S ü d ko rea
T sc h e c h o ­
s lo w a k e iMit­
glied*
Staaten
fc :
P
E W G
E
P
E W G
E
?
E W GEinheiten
T o n n e n
T o n n e n
T o n n e n« S aS  1 s '-o
3  e —
T o n n e n
£w g
s
?
E W G
£
p
E W G1 0 0 0  S tü ck
1  0 0 0  S tück

' k\m*t*urie 
N r.Tarifnum m erN IM E X E -
K enn/iffcr
ü ’ S i TWarenbezeichnung D rittländer -M it­
glied-
S taatenEinheitenf  ï % ù
S ~ £ sc 
£ 2
"  Et«
>
1 9 H o n g k o n g 1  0 0 0  Stück
(F o rts. î
■ e
?
E W G
U n g a rn T o n n e n
\ iBi
i
!
iP !
i
i
iE W G11
i
{ ; In d ie n 1  0 0 0  S tück
E
P
E W G
', M a c a u1
T o n n e n
|
t1
f
i Pi
i
ii
lE W G
1!
M a la y s ia
P olenB
P
E W G
S
?1 0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tück
E W G

4 0 .
Kategorie
N r.T  arifnununerN 1M EXE-
Kenn/iffer
( 1 9 S ^ ·Warenbezeichnung D rittländerM it­
glied­
staatenEinheiten
21 6 1.01 
B IV  
6 1 .0 2  
B II d)
6 1 .0 1 - 2 9 , 3 1 , 32
6 1 .0 2 - 2 5 , 2 6 , 28I O b e rk le id u n g  fü r M ä n n e r u n d  K n a - S ü d ko rea  ( ')  
i ben
O b e rk lc id u n g  fü r  F ra u e n , M ä d c h e n  
| u n d  K le in k in d e r:
B. andere:
P a rka s; A n o ra k s , W in d ja c k e n  u n d  
d e rg le ic h e n , aus G e w e b en , aus 
W o lle , B a u m w o lle  o d e r s y n th e ti­
schen o d e r k ü n s tlic h e n  S p in n s to f­
fen
T sche ch o - 
slow  akei1  0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tü ckC
P
E W G
b
?
. E W G  ;
i i
H o n g k o n g  ! I  1  0 0 0  S tü ck
b
P
!  E W G
M a c a 1  0 0 0  S tück
P h ilip p in e n
S in g a p u rb
!?
E W G
t
P
E W G
t
P
EWGI
1  0 0 0  S tück
1  0 0 0  S tück
(') Siehe Anlage.

Kategorie
Nr.Tarifnummer
21
{Forts.N IM K X E -
Kennz'Ter
( IW g "Warenbezeichnung Drittländer
S ri L a n k aMit­
glied­
staaten
T h a ila n dEinheiten
1 0 0 0  S tü ck
24 6 0 .0 4  
B I V  b)
d)1 bb)
2 aa) 
bb)
1 bb)
2 aa) 
bb)6 0 .0 4 -4 7 , 73
6 0 .0 4 -5 1 , 5 3 , 8 1 , 
83U n te rk le id u n g  aus G e w irk e n , w e d e r 
g u m m ie lu s tis c h  noch k a u ts c h iitie rt: 
S chlafanzüge aus G e w irk e n , aus 
B a u m w o lle  o d e r aus syn th etisch e n  
S p in n s to ffe n , fü r M ä n n e r u n d  K n a ­
ben
S chlafanzüge u n d  N a c h th e m d e n  aus 
G e w irk e n , aus B a u m w o lle  o d e r aus 
synthetischen S p in n s to ffe n , fü r 
F ra u e n , M ä d c h e n  u n d  K le in k in d e r
(ausgenom m en S ä u g lin g e 'E
P
E W G
£
P
E W G1 ^ 0
1  0 0 0  S tück
B ra silie n  ( ')  j 1 0 0 0  S tück
S üdkorea
T sc h e c h o ­
s lo w a k e i
H o n g k o n gb?
E W G
P
E W G
E
?
E W G1  0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tück
1  0 0 0  S tück
E W G
(') Siehe Anlage.

i Kategorie
Nr.
24
(Furti.jTarifnummerN IM E X E -
Kennzilfer
(1 9 S 5 ~
(1 )  Siche Anlage.Warenbezeichnung Drittländer
U n g a rnMit­
glied­
staaten
E
?
E W G
M a c a u
P h ilip p in e nt
P
E W GEinheiten
1  0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tück
F
P1  0 0 0  S tück
R u m ä n ie n
S in g a p u r ( ')1  0 0 0  S tü ckE W G
P olen 1 0 0 0  S tück
E 
P
E W G
6 
P
E W G
t
P
E W G1  0 0 0  S tückC  J O  k .
t * j  * *  -C  — i U  Jv
•  a -

"  Kategorie 
N r.Tarifnum m erN IM E X E -
K enn/ilfcr
( n s fÇ ·Warenbezeichnung D rittländerM it­
glied­
staatenEinheitenV
0 _ U  £ C  Ï  « S
S ï S V 3
1 Ä i S
- 1 ^>
24
(forts.)T h a ila n d  ( 1  )
£
?
E W G1  0 0 0  S tück
26
( ')  Siche A6 0 .0 5
A  II b) 4 cc) 11 
22 
33 
4 4
6 1 .0 2
B II e) 4 b b ) 
cc) 
d d ) 
ce)
nlage.6 0 .0 5 -4 5 , 4 6 , 4 7 , 
48
6 1 .0 2 -4 8 , 5 2 , 5 3 , 
5 4O b e rk le id u n g . B e k le id u n g s z u b e h ö r 
u n d  andere W irk w a re n , w e d e r g u m - 
m ie lastisch  noch k u u ts c h u tie rt:
A . O b e rk le id u n g  u n d  B c k le id u n g s /u - 
b e h ö r:
II. and ere -
O b e rk le id u n g  fü r F ra u e n , M ä d c h e n  
u n d  K le in k in d e r:
B. andere:
K le id e r aus G ew eben u n d  aus 
G e w irk e n , fü r F ra u e n , M ä d c h e n  
u n d  K le in k in d e r 'a u sg e n o m m e n  
S ä u g lin g e ,, aus W o lle , B a u m w o lle  
o d e r syn th etisch e n  o d e r k ü n s tli­
chen S p in n s to ffe nS ü d ko rea
T sch e ch o ­
s lo w a k e i
F lo n g k o n g
In d ie n
M a c a ur—
C
?
E W G
E
P
E W G
?
E W G
E
?
E W G
t
\ >
E W G1  0 0 0  S tück 
1 0 0 0  S tück 
1  0 0 0  S tück
1 0 0 0  S tück 
1  0 0 0  S tück
1

Kiiregorie
Nr.TarifnummerN IM L X U -
K enn/jlfcr
d » 8  c TWarenbezeichnung Drittländer
IMit­
glied*
srjjtenEinheitenl i  I v o
26
(Forti.)P h ilip p in e n 1  0 0 0  S tü ck
Polen 1  0 0 0  S tü ck£
P
E W G
E
?
E W G  |
i j
R u m ä n ie n  ' 1  0 0 0  S tück
E 
P
E W G
T h a ila n d 1 0 0 0  S tück
It
P
E W G
27 6 0 .0 5
A  II b) 4 dd)
6 1 .0 2
ß II e) 5 an)
bb)
cc)6 0 .0 5 -5 1 , 52 
585 4 ,
6 1 .0 2 -5 7 , 5 8 , 62O b e rk le id u n g , B e k lc id u n g s /u b e h ö r ' S üdkorea 
u n d  andere W irk w a re n , w e d e r g u m - !  
m ie lastisch  no ch  k a u ts c h u tie rt: j
A . O b e rk le id u n g  u n d  B tk le id u n g s z u - ' 
b e h ö r:
II. andere
O b e rk le id u n g  fü r F ra u e n , M ä d c h e n  
u n d  K le in k in d e r: 
ß. andere:
R ü cke , e in s c h lie ß lic h  H o s e n rö c k e , H o n g k o n g  
fü r F ra u e n , M ä d c h e n  und K le in k in ­
der '.ausgenom m en Säuglinge*/, aus 
G ew eben o d e r aus G e w irk e n , aus 
W o lle , B;i um  w o lle  o d e r s v n rh e ri- 
·■·:·.;' i h i i . :  ei.s sIu. a'ii S j.·. »u»t-
fen1  0 0 0  Stück
E
P
E W G
fc :
f
Ì
E W t.1  0 0 0  Stück

.  Kategorie
Nr.Tarifnum m er
(Forts.)NIMF.XE-
Kcnnzitfer
(19» 6 "Warenbezeichnung D rittländer
In d ie n
M a c a uM it­
glied­
staatenEinheitenC -3 w
ä >  Ï  _ 2III^·
*- U
1  0 0 0  S tück
£
P
E W G
t
P
EW  G  i1  0 0 0  S tück
S in g a p u r
E
?
E W G1  0 0 0  S tück
6 0 .0 5
A  II b) 4 ee)
6 0 .0 5 -6 1 , 62, 64O b e rk le id u n g . B -.-klcid un tw ru b eh ö r 
u n d  andere W irk w a re n , w e d e r g u m - 
m ie lastisch  no ch  k a u ts c h u tie rt:
A . O b e rk lc id u n g  u nd B c k le id u n g s ru - 
be h ör:
II. andere:
H osen aus G e w irk e n  (ausge­
nom m e n  S horts'·, andere als tü r 
S äuglinge, aus W o lle , B a u m ­
w o lle  o d e r synthetischen o d e r 
k ü n s tlic h e n  S p in n s to ffe nS üdkorea 1  0 0 0  S tück
H o n g k o n gt -
?
E W G
E
?
EWG1 0 0 0  S tück

Kategorie
Nr.
19Tarifnummer
6 1 .0 2  
B II c .1.1)
bb)
cc)N I M E X E -
Kcnnzilfcr
( 1 9 ^
6 1 .0 2 -4 2 , 4 3 , 44Warenbezeichnung
O b e rk le id u n g  fü r F ra u e n , M ä d ch e n  
u n d  K le in k in d e r:
B. andere:
K o stü m e  u n d  M osenanzüge. atisgc- 
n o u im e n  S k i.iiiz u g e . aus G ew eben 
(e in s c h lie ß lic h  der aus zw e i o d e r 
d re i T e ile n  bestehenden K o m b in a ­
tio n e n , die zusam m en b e s te llt, a uf- 
g e m a ch t u n d  b e fö rd e rt u n d  n o rm a ­
lerw eise zusam m en v e rk a u ft w e r­
d e n ), fü r F ra u e n , M ä d c h e n  und 
K le in k in d e r 'a u sg e n o m m e n  Säug­
lin g e ', aus W o lle , Baun:'.', o lle  od e r 
$ >  e therischen o d e r k ü n s tlic h e n  
S p in n s to ffe nDrittländer
S ü d ko rea  ( '
H o n g k o n gMit­
glied­
staaten
I£
P
E W G
6?
; e w g  !Einheiten
1  0 0 0  S tück
1  0 0 0  S tück
In d ie n 1 0 0 0  S tü ck
B
?
|  E W G
3 0  A 6 1 .0 4  
B I
6 1 .0 4 -1 1 , 1 3 , 18U n te rk le id u n g  .I.e ib w .G e ile .  fü r ,  S ü d ko rea  
F ra u e n , M ä d c h e n  u n d  K le in k in d e r: i
S chlafanzüge u n d  N a c h th e m d e n , aus |
G e w e b en , fü r F ra u e n , M ä d c h e n  u n d  
K le in k in d e r, aus W o lle , B a u m w o lle  
o d e r syn th etisch e n  o d e r k ü n s tlic h e n  
S p in n s to ffe n
T s c h e c h o ­
s lo w a k e i
C ) Siehe A n la g e .H o n g k o n gŸ
E W G
B?
E W G
r —
c -
V
E W G1 0 0 0  S tück
1  0 0 0  S tück
1  0 0 0  S tück

W;i renbe/L-ich ruing DrittländerMit­
glied-
S ta a te n!  1 1  i V )
Einheiten |  = ^ rj § 5
U n g a rn 1  0 0 0  Stück
?
E W G
!  I
!  I
M a ca u 1  00O Stuc
P 1
E W G  :
U n te rk le id u n g  (L e ib w ä s c h e ) fü r 
F ra u e n , M ä d ch e n  u nd K le in k in d e r: 
U n te rk le id u n g  aus G e w e b e n , andere 
als Schh’ iu n /u u e  u nd N’u ,.h ;h e m d e n , 
tu r [ra u e n . M ä d c h e n  u n d  K le in k in ­
der -'ausgenom m en S ä u g lin g e ), aus 
W o lle , Ii.i.iim 1 . nüe od e r s w ith e ’ .i- 
schcn o tle r k ü n s tlic h e n  S p in n s to ffe nS üdkorea T o n n e n
Mai b  j
;  ?!
:  |
I
EWG !
f c .
P
E W GT o n n e n
K o rs e tte , H ü ftg ü r te l. M ie d e r, B üsten­
h a lte r. H o s e n trä g e r. S c ru n ip th a lte r, 
S tru m p fb ä n d e r. S o cke n h a lte r u n d  ä h n ­
liche W a re n , aus S p in n s to ffe n , auch 
|  g e w irk t, auch g u m m ie ! istisch :
B ü ste n h a lte r, aus G ew eben o d e r aus 
G e n  irke nB ra silie n 1  0 0 0  S tück
S ü d ko re ab
P
E W G
E
?
E W G1  0 0 0  S tück

W.i rvnbczt'ichmmg DrittländerM it­
glied-
Staaten
IEinheiten
T s c h e c h o ­
s lo w a k e i
H o n g k o n g
! M a c a u
I
P h ilip p in e n9
?
E W G
L·
P
E W G
£
?
E W G
£
P
! I
i E W G  i1  0 0 0  S tü ck
1  0 0 0  S tück
1  0 0 0  S tück
1  0 0 0  Stück
II a)
b)
c)
III a)
b)
c)
d)6 0 .0 4 -0 2 . 0.1. 0 4 , 
0 6 , 0 7 , OS, 10, 
11. 12, 14U n te rk le id u n g  aus G e w irk e n , w e d e r 
g u m m ie la stisch  n o ch  k a u ts c h u tie rt:
A . S ä u g lin g s k le id u n g :
.M ä d c h e n k ie id u n g  bis e in sch iie b - 
lic h  H a n d elsgrö lse  86: 
U n te rk le id u n g  aus G e w irk e n , w e ­
der g u m n iie la s ris c h  n o ch  k a u ts c h u ­
tie rt, fü r S äuglingeH o n g k o n g T o n n e n
P
E W G

Kategorie
Nr.T.intnumim/r
73 6 0 .0 5  
A  II b) 3N IM E X E -
K enn/ilfer
6 0 .0 5 -1 6 , 17, 19Warenbezeichnung Drittlandc
O b e rk le id u n g , B c k le id im g v z u b e h ö r S üdkorea 
u n d  andere W irk w a re n , w eder g u m ­
m ielastiseh noch kaucschuciert:
A . O b e rk le id u n g  u n d  B e kie id u n g szu- 
be h ör:
II. andere:
T ra in in g s a n z ü g e  aus G e w ir­
k e n , w eder g u m m ie la s tis e h  j 
n o ch  k a u ts c h u tie rt. aus W o lle . |
B a u m w o lle  o d e r syn th etisch e n  j
o d e r k ü n s tlic h e n  S p in n s to ffe n  ; T schecho-
' SlowakeiMit­
glied-
Staaten
H o n g k o n gE
?
E W G
E
p
i E W G
b ■ 
P
;  EW 'GEinheiten
0 0 0  S tück
1 0 0 0  Stück
U n g a rn
I1  0 0 0  S tück
1  0 0 0  S tück
M a c a u
P olen
R u m ä n ie n;?
I
I  E W G
£
?
E W G
e
p
E W G
b
P
EWG1 0 0 0  S tück !
1  0 0 0  S tü ck
1  0 0 0  S tück

Kategorie
N r.Tarifnum m erN IM  EX E- 
Kenn/itfer 
( l9 S £ pWarenbezeichnung D rittländerM it­
glied-
StaatenEinheiten' />
C “  tl = £  -  - f i
ü i P 'O
5 ~ n 3 0  w —, u O K  
J Z · C'J
73
(l:nrts.)T h a ila n d
£
P
E W G1  0 0 0  S tü ck
76 61.01 
B I 
6 1 .0 2  
B 1 1  a).
6 1 .0 1 - 13, 15, 17, 
19
6 1 .0 2 -  1 2 , 14O b e rk le id u n g  fü r M ä n n e r u n d  K n a ­
ben:
O b e rk le id u n g  fü r b ra u e n , M ä d c h e n  
u n d  K le in k in d e r:
B. andere:
A rb e its - u n d  B e ru fs k le id u n g  aus 
G e w e b en , fü r M ä n n e r u n d  K n a b e n ; 
S chürzen, K itte l u n d  andere A r ­
beite- u nd B e ru fs k le id u n g , aus G e ­
w e b e n, fü r F ra u e n , M ä d c h e n  u n d  
K le in k in d e r, aus W o lle , B a u m w o lle  
o d e r s> n th etisch e n  o d e r k ü n s tli­
chen S p in n s to ffe nB u lg a rie n
T sc h e c h o ­
s lo w a k e i
H o n g k o n g
U n g a rnt
F
E W G
E
?
E W G
t
P
E W G
C
9
E W G1 0 0 0  S tü ck 
T o n n e n  
T o n n e n  
T o n n e n
7« 61.01 
A II 
ß III
V  f) 1
B) t ·)
36 1 .0 1 -0 9 , 2 4 , 2 5 , 
2 6 , 8 1 , 9 2 , 9 5 ,
96O b e rk lc id u n g  fü r M ä n n e r u n d  K n a ­
ben:
B adem äntel u n d  -ju c k e n , I la u s m ä n - 
te l, H a u sja cke n  u n d  ä h n lic h e  H a u s ­
k le id u n g ; A n zü g e , K o m b in a tio n e n  
u nd S k ia n /ü g c  'a u s  zw ei o d e r d re i 
T e ile n  bestehend), so w ie  andere 
O b e rk lc id u n g , aus G e w e b e n , fü r 
M ä n n e r u nd K n a b e n , ausgenom m en 
K le id u n g  d e r K a te g o rie  6 , 14 A , 
14 B, 16, 17, 2 1 , 7 6  u n d  7 9 , aus 
W o lle . "  · a n ·,.,.!!- ssm h-.-n- 
sciicn 0,1,1' „ tin s iiu h c n  S puiustoM eiiS ü d ko rea
E
?
E W GT o n n e n

Kategorie
N r.
3.3T arifnunim er
6 0 .0 5  
A  II a! 
b) 4 lih ) 11
ijii)
k k )
1!).3.3 
44 
11 
1  I 
J  1  
1s
33
44N IM E X E -
K enn/itier
( i » f *Warenbezeichnung I  D rittländer
6 0 .0 5 -0 4 , 7 6 , 7 7 , 
7,3, 7 9 , 3 1 , 3 5 , 
SS, 8 9 , 9 0 , 91O b e rk lc id u n y lic k le id u n g s z u b e h n r ■  S üdkorea
u n d  andere W irk w a re n , w e d e r g u m - 
m ie lastisch  no ch  ka u t.schu tie rt:
A . O b e rk le id u n g  lin d  B e kle id u n g szu ­
b e h ö r:
II. andere:
O b e rk le id u n g  aus G e w irk e n  
w eder g u n n u ie lu s iis c h  noch 
k a u ts c h u ttc rt. andere als K le i­
d u n g  d e r K a te g o rie n  5 , 7 , 2 6 , 
2 7 , 2 3 , 7 1 ,  7 2 . ~ 3 , 7 4  u n d  7 5 , 
aus W o lle , B a u m w o lle  od e r 
synthetischen o d e r k ü n s tlic h e n  
S p lü lls lU illll1  lo n g k o n g
I
U n g a rn
! M a c a uMit­
glied-  
stujten
b
P
E W G
!  b
I  pEinheitenI l V o= J g  3 C
I  I
E W G
j ;
; I
E
P
E W G  ii
I
1  s 
!?
!  I
i E W G  iT o n n e n
T o n n e
T o n n
T o n n e n
i

GRUPPE 111 A
Kategorie j 
N r. iTaritnummer
.1.3 :  3 1 .0 4
:  A  III .0
6 2 .0 3  
B il b ' 1
35 5 1 .0 4  
A  I V
3 6  I  5 1 .0 4  
B IIIN IM l'.X E -
K en n /ifl'T
ll¥ S  £ T \Warenbezeichnung
5 1 .0 4 -0 6  
6 2 .0 3 -5 1 , 59G ew ebe ,uis s yn th etisch e n  o d e r k ü n s t­
lich e n  S p in n fa d e n  ic in v c h iic b lic h  G e ­
w ebe aus M o n o tile n  o d e r S treifen der 
T a r ifn r . 5 1 .0 1  o d e r 5 1 .0 2 ):
A . G ew ebe aus sy äth erisch e n  S p in n fä ­
den
Säcke u n d  B eutel zu V e rp a c k u n g s ­
zw ecken
B. a u i G ew eben aus anderen S p in n ­
sto ffe n :
II. andere:
G ew ebe aus S treifen o d e r d e r­
g le ich e n . aus P<>!\äthylen o d e r 
P o ly p ro p y le n , m ir e in e r B reite 
vo n  w e n ig e r als 3 m ; Säcke aus 
G e w e b e n , aus S tre ife n  o d e r d e r­
gleichenDrittländer
,ÜU jCG.Mit­
glied- Einheiten
f c :
?
E W GT o n n e n
5 1 .0 4 -1 0 , 1 1 , 13, 
1 5 , 17, IS . 2 1 . 
2 3 , 2 5 , 2 7 , 2 8 , 
3 2 , 3 4 , 3 6 , 4 1 ,
48G ew ebe aus syn th etisch e n  o d e r k ü n s t­
lich e n  S p in n fä d e n  {c in s c h lie ls lic h  G e ­
w ebe aus M o n o tile n  o d e r S tre ife n  der 
T a r ifn r . 5 1 .01  o d e r 5 1 .0 2 ,:
A . G ew ebe aus s y n th etisch e n  S p in n fä ­
den:
G ew ebe aus syn th etisch e n  S p in n fä ­
den . andere als C o rd g e w e b e  fü r die 
R e ife n iie rs te ih in g  u n d  G ew ebe m it 
E lu sio m e r-b ä d e n£
?
E W GT o n n e n
G ew ebe aus sem hetise o d e r k ü n s t­
lichen S nm r.t ld cn  e in s e n h c l'h c h  G e-T o n n e n
5 1 .0 4 -5 5 , 5 6 , 5 8 , 
6 2 , 6 4 , 6 6 , 7 2 , 
7 4 , 7 6 , 8 1 , 8 9 , 
9 3 , 9 4 , 9 7 , 98i w'ebe aus M o n o tile n  o d e r S tre ife n  der ;  
j T a r ifn r. 5 1.01 o d e r 5 1 .0 2 !: j
I  B. G ew ebe aus k ü n s tlic h e n  S p in n fä -
|  den:
] G ew ebe aus k ü n s tlic h e n  S p in n fä - ;
!  d e n , andere als C o rd g e w e b e  fü r d ie  I
R e ife n h c rs tc llu n g  u n d  G ew ebe m it 
E la s to m e r-b ä d e n
U n g a rnt
?
E W G
PolenE W G
t
P
E W GT o n n e n
T o n n e n

54
Kategorie
N r.Tarifnum m erN IM E X ü -
Kennziffcr
(1 9 8 ..-^Warenbezeichnung D rittländerM it­
glied-
StaatenEinheiten'  .2 
s l  I v os 5 ü w-  —, O  O S
o ~ —
=  o
36
(Forts.)R u m ä n ie n
t
P
E W GT o n n e n
37 5 6 .0 7
B
5 6 .0 7 -5 0 , 5 1 , 5 5 , 
5 6 , 5 9 , 6 0 , 6 1 , 
6 5 , 6 7 , 6 8 , 6 9 , 
7 0 , 7 1 , 7 2 ,  7 3 , 
7 4 , 7 7 , 7 8 , 8 2 , 
8 3 , 8 4 , 87G ew ebe aus s yn th etisch e n  o d e r k ü n s t­
lich e n  S p in n fä d e n :
B. aus k ü n s tlic h e n  S p in n fa se rn :
G ew ebe aus k ü n s tlic h e n  S p in n fa ­
sern, andere aU B ä n d e r, S am t, 
Plüsch u n d  S chlingcngesvebe (e in ­
sc h lie ß lic h  F ro ttie rg e w e b e ) u n d  
C h e n ille g ew e b eS ü d ko rea
'
T sch e ch o ­
s lo w a k e i
P olen
R u m ä n ie nb "
P
E W G
s
P
E W G
e
P
E W G
t
?
E W GT o n n e n
T o n n e n
T o n n e n
38 A 60.01 
B 1  b) 1
6 0 .0 1 -4 0G e w irk e  als M e te rw a re , w e d e r g u m - 
m ie lastisch  noch k a u ts c h u tie rt:
B. aus syn th etisch e n  o d e r k ü n s tlic h e n  
S p in n sto ffe n :
G e w irk e  als M e te rw a re , aus syn ­
thetischen S p in n s to ffe n , fü r V o r ­
hänge u n d  G a rd in e nP olen
£
?
E W GT o n n e n

' Kategorie 
N r.Tarifnum m erNIMEXE-
Kenn/iffer
■;i9 8 .CWarenbezeichnung D rittländerM it-
«lied-
staarenEinheiten-  _ C  u 
S ß  ~ -C ·
g 2 |  \ Q
S S .4  = o« - — U  3\
os ~  
o —
=
38 B i 6 2 .0 2  
| A  II
j
6 2 .0 2 -0 9B ettw äsche, T is c h w ä s c h e , W äsche z u r 
K ö rp e rp fle g e  u n d  andere H a u s h a lts - 
wäschC; V o rh ä n g e , G a rd in e n  u n d  a n ­
dere G egenstände z u r In n e n a u ssta t­
tu n g :
A . G a rd in e n
40 ' 6 2 .0 2  
| B I V  a)
i c; 
j
|
j
ii
i
1
i
i
| 6 2 .0 2 -8 3 , 8 5 , S9
1
1B e ttw ä sch e . T is c h w ä s c h e . W asche zu r 
K ö rp e rp fle g e  u n d  andere H a u s h a lts - 
i w ä s c h t; V o rh ä n g e , G a rd in e n  und an- 
| dere G egenstände z u r In n e n a u ssta t- 
; tu n g :
B. andere;
| \  u rh ä n g e  andere als G ardinen,· 
1 u n d  G egenstände z u r In n en a tis s ta t- 
j tu n g . aus G ew e b e, aus W o lle , 
j B a u m w o lle  o d e r s> n th etise h e n  o d e r 
küns'.I.Guen S p ici.1
1
41 ;  ex 5 1 .0 1  
Af:
5 1 .0 1 -0 1 , 0 2 . 0 3 , 
0 4 , 0 8 , 0 9 , 10, 
12, 2 0 , 2 2 , 2 4 , 
2 7 , 2 9 , 3 0 , 4 1 , 
4 2 , 4 3 , 4 4 , 4 6 .
48S ynthetische u n d  k ü n s tlic h e  S p in n fä ­
d e n , n ic h t in A u fm a c h u n g e n  fü r den 
E in z e lt e rk a u f;
A . syn th etisch e  S p in n fä d e n ;
S ynthetische S p in n fä d e n , n ic h t in 
A u fm a c h u n g e n  fü r den E in z e lv e r- 
k a u t, andere als n ic h t te x tu rie rte  
G a rn e , ungezw  ir n t,  u n g e d re h t o d e r 
m it 50 D re h u n g e n  o d e r w e n ig e r je 
M e te r>
R u m ä n ie n
e
P
E W GT o n n e n
46 ex 5 3 .0 5
5 3 .0 5 -1 0 , 2 2 , 2 9 , 
3 1 . 3 8 , 39W o lle , feine u n d  e m h e  T ie rh a a re , 
g e k re m p c i; o d e r u cka rru u r:
W o lle  u n d  fem e 7 ie rh a a re , g e kre m - 
' pelc n d ^ : ;ackärnincB ra silie n
E
P
E W GT o n n e n
5 0 5 3 .1 1 5 3 .1 1 -0 1 , 0 3 . 0 7 , 
11, 13, 17, 2 0 ,
3 0 , 4 0 , 5 2 , 5 4 ,'
5 8 , 7 2 , 7 4 , 7 5 ,
8 2 , 8 4 , 8 8 , 9 1 ,
9 3 , 97
fG ew ebe aus W o lle  o d e r feinen T ie r ­
haarenB u lg a rie n
S ü d ko rea&
P
E W G
t
T
V.W'CT o n n e n
T o n n e n-

Karrgorie
Nr.
5 0
(Forts.}
53Tarifn
55
5 85 5 .0 7NIMEXK-
Kenn/iitcr
U 9 X o '
5 6 .0 4
A
5 8 .0 15 5 .0 7 -1 0 , 90
5 6 .0 4 -1 1 , 1 3 , 15, 
1 6 , 1 7 , 18
5 8 .0 1 -0 1 , 11, 13, 
1 7 , 3 0 , 80
61 5 8 .0 5  
A  I a) 
c) 
II 
B5 8 .0 5 -0 1 , 0 8 , 3 0 , 
4 0 , 5 1 , 5 9 , 6 1 , 
6 9 , 7 3 , 7 7 , 7 9 ,
9 0
( ')  Siehe A n la g e .Warenbezeichnung
i D re he rg e w eb e  aus B a u m w o lle
S ynthetische u n d  k ü n s tlic h e  S p in n fa ­
sern u n d  A b fä lle  v o n  s yn th etisch e n  
o d e r k ü n s tlic h e n  S p in n s to ffe n , ge­
k re m p e lt, g e k ä m m t o d e r anders fü r die 
S p in n e re i v o rb e re ite t:
A . syn th etisch e  S p in n s to ffe :
S ynthetische S pinnfasern u n d  A b ­
fä lle  vo n  syn th etisch e n  S p in n s to f­
fen, g e k re m p e lt od e r g e k ä m m t
G e k n ü p fte  T e p p ic h e , auch k o n fe k tio - I  
n ie rt '
B änder u n d  schulslose B änder aus p a r­
a lle l gelegten u n d  ge kle bte n  G a rd in e n  
o d e r S p in n s to ffe n  'b o ld u c s ,, ausge­
no m m e n  W a ren der T a r ifn r. 5 8 .0 6 : 
B änder, n ic h t b re ite r als 3 0  c m , m it 
g e w e bte n , g e kle bte n  o d e r in  a n d ere r 
W eise h e rg cste lite n  W e b e ka n te n  a n ­
dere als E tik e tte n  u n d  ä h n lic h e  
W a re n ; schuldlose B änder (b o ld u c s )

Kategorie
Nr.TarifnummerN1MKXE-
Kcnnziffcr
U O S ji'Warenbezeichnung DrittländerMit­
glied·
StaatenEinheitenn jo u
S-g
s  i  g * >e « *  2?
- g - 0 “
=  I -  >
61
(Forts.)Polen
5
?
E W GT o n n e n
62 5 8 .0 6
5 8 .0 7
5 8 .0 8
5 8 .0 9
5 8 .1 05 8 .0 6 -  10, 90
5 8 .0 7 - 3 1 , 3 9 , 5 0 , 
80
5 8 .0 8 -  1 0 , 90
5 8 .0 9 - 1 1 , 1 9 , 2 1 , 
3 1 , 3 5 , 3 9 , 4 1 , 
9 5 , 99
5 8 .1 0 - 2 1 , 2 9 , 4 1 , 
4 5 , 4 9 , 5 1 , 5 5 ,
59E tik e tte n , A b ze ich e n  u n d  ä h n lic h e  ,  
W a re n , g e w e b t, n ic h t b e s tic k t, als ;  
M e te rw a re  o d e r /ü c c w h n itte n  ■
C h e n ille g .irn e ; G im p e n  (an d e re  als \ 
u m sp o n n e n e  G a rn e  der T a r ifn r . 5 2 .0 1  j 
u n d  als u m sp o n n e n e  G a rn e  aus R o ß - | 
h a a r): G e fle chte  u n d  sonstige Posa- i  
m e n tie rw n re n . als M e te rw a re ; Q u a - ,  
sten, T ro d d e ln , O iite n , N ü sse , P o m ­
pons u n d  d e rg le ich e n : |
!
C h e n ille g a rn e ; G im p e n  '’andere als 
u m sp o n n e n e  M e ta llg a rn e  u n d  als j 
u m sp o n n e n e  G a rn e  aus R o ß h a a r); |  
G e fle chte  u n d  sonstige P o sa m e n tie r- j 
w a re n , als M e te rw a re ; Q u a s te n , ;  
T ro d d e ln , O liv e n , N üsse, P o m p o n s  i 
u n d  d e rg le ich e n  1
T ü lle  u n d  g e k n ü p fte  N e tz s to rfe , un g e- i 
m u s te rt !
T ü lle , g e k n ü p fte  N e tz s to ffe  u n d  B o b i- .  
n e tg a rd in e n s to ffe . g e m u s te rt; Spitzen j  
(m a sch in e n - o d e r h a n d g e fe rtig t.., ais :  
M e te rw a re  o d e r als M o tiv  j
S tickereien als M e te rw a re  o d e r als 
M o tiv  |
64 6 0.01 
B I b) 2 
3
6 0 .0 1 -5 1 , 55G e w irk e  als N le rc rw a re . w e d e r g u m ­
m ie la stisch  no ch  k a u ts c h u tie rt:
B. aus s yn th etisch e n  o d e r k ü n s tlic h e n  
S p in n s to ffe n :
R aschelspitzen u n d  h o c h flo rig e  G e ­
w ir k e  (P e k c h a ra k tc r), w e d e r g u m ­
m ie la s tis c h  n o ch  k a u ts c h u tie rt, aus 
syn th etisch e n  S p in n s to ffe n•
66 6 2 .0 1
A
B I 
II a)
b)
c)6 2 .0 1 -1 0 , 2 0 , 8 1 , 
8 5 , 9 3 , 95D e cke n :
D ecken aus W o lle , B a u m w o lle  o d e r 
s y n th etisch e n  o d e r k ü n s tlic h e n  
S p in n s to ffe nT  schccho- 
s lo w a k e i
t
P
E W GT o n n e n

G R U P P E  II!  B
K.iti-p>rio
N r.Ta rifnummerNIMKXE-
k c n n /ifie r Warenbezeichnung DrittländerM it-
glied-
sraacenEinheiten
10 6 0 .0 2
A
1 5 6 0 .0 2 -4 0
6 0 .0 2 -5 0 , 6 0 , 7 0 , 
SOH a n d s c h u h e  aus G e w irk e n , w eder 
g u n u u ie la s tis c h  noch k u u ts c h u tie rr: 
H a n d s c h u h e  aus G e w irk e n , w eder 
g u m m ie la stisch  noch k a u ts c h u tie rt, 
g e trä n k t o d e r hestrtchen
H a n d s c h u h e  aus G e w irk e n , w e d e r 
gu in m i elastisch ra ch k a u ts c h u tie rt. 
andere ais m it k u n s ts tu tr g e trä n k tS ü d ko rea
o d e r bestrich e n
H o n g k o n g
P h ilip p in e n
T h a ila n d1 0 0 0  Paar
f c :
?
E W G
1  0 0 0  Paar
t
P
E W G
£
?
E W G
£
P
E W G1  0 0 0  Paar
1  0 0 0  Paar

Kategorie
Nr.TarifmjmmerNIMEXE-
Kennziffer
!1 9 S ^Warenbezeichnung DrittländerMit-
glicd-
staatenEinheiten
67 6 0 . Ü5 
A  II b) 5 
B
6 0 .0 6  
B II 
II I
6 0 .0 5 - 9 3 . 9 4 . 9 5 , 
9 6 , 9 7 , 9 8 , 99
6 0 .0 6 - 9 3 , 9 6 , 98
67 a) 6 0 .0 5 -9 7O b e rk le id u n g , B e k le id u n g s z u b e h ö r 
u n d  andere W ir k w a re n , w e d e r g u m - 
m ielasciseh n o ch  k a u ts c h u tie rt
G u m m ie la s tis c h e  G e w irk e  u n d  k a u - 
cscluuierre G e w irk e , als M e te rw a re , 
so w ie  W a re n  daraus (e in s c h lie ß lic h  
K n ie s c h ü tz e r u n d  G u m m is trü m p fe ):
B. andere W a re n :
B e k le id u n g s z u b c h ö r u n d  andere 
W irk w a re n  (au sg e n o m m e n  K le i­
dung'··. w eder g tim m ie la s tis c h  noch 
k a u ts c h u tie rt; W a ren  aus g u m rm - i 
elastischen od e r k a u ts c h u tie rte n  1  
G e w irk e n  (andere als B adeanzüge), j 
aus W o lle . B a u m w o lle  o d e r syn th e- i 
tischen o d e r k ü n s tlic h e n  S p in n s to f- 1  
fen iS üdkorea
i)  d a v o n :
S .icke u n d  Beutel zu 
k u n g s z w e c k c n , ausV e rp u k -
S treifen
o d e r d e rg le ich e . aus P n lv ä th v le n
o d e r Po n p n  >T sc h e c h o ­
s lo w a k e i
U n g a rn
T s c h c c h o -
sluw  a kei
U n g a rn£
P
E W G
b
?
E W G
t
P
E W G
;  Vi
E W G
E f
PT o n n e n
T o n n e n
i T o n n e n
T o n n e n
T o n n e n
69 6 0 .0 4
B I V  b ) 2 ec)
6 0 .0 4 -5 4U n te rk le id u n g  aus G e w irk e n , w e d e r 
g u m m ie la s tis c h  noch k a u ts c h u tie rt:
B. aus anderen S p in n s to ffe n :
U n te rk le id e r u n d  U n te rrö c k e  aus 
G e w irk e n , aus syn th etisch e n  S p in n ­
s to ffe n , fü r F ra u e n , M ä d c h e n  und 
K le in k in d e r (au sg e n o m m e n  Säug­
linge)

Kategorie
N r.Tarifnum m erNIMEXE-
Kennziffer
(1 * 8 -0Warenbezeichnung D rinlanderM it­
glied-
StaatenEinheitene lo  uo . u 
?f flÜ!^
£ . Q ~’J ·“
x
>
71
(Toris. JR u m ä n ie n
tT
f
E W GT o n n e n
72 6 0 .0 5
A  1 1  b ; 2
6 0 .0 6  
B 1
6 1 .0 1  
B 1 1
6 1 .0 2  
B II b)6 0 .0 5 -  1 1 , 1 3 , 15
6 0 .0 6 - 91
6 1 .0 1 - 2 2 , 23
6 1 .0 2 - 1 6 , 18O b e rk le id u n g , B e k le id u n g s z u b e h ö r 
u n d  andere W irk w a re n , w e d e r g u m - 
in ie la s tis c h  noch k a u ts c h u tie rt:
A . O b e rk le id u n g  u n d  B e k ie id u n g .- 
z u b e h ö r:
II. andere
G u m m ic la s tis e h e  G e w irk e  u n d  k .iu - 
ts c h u tie rte  G e w irk e . als M e te rw a re , 
so w ie  W a re n  d a ra u s (e in s c h lie ß lic h  
K n ie s c h ü tz e r u n d  G u m m is trü m p fe ;:
B. andere W a re n :
B adeanzüge aus Gew irk e n
O b e rk le id u n g  fü r .M än n e r u n d  K n a ­
ben
O b e rk le id u n g  fü r F ra u e n , M ä d c h e n  
u n d  K le in k in d e r:
B. andere:
Badehosen u n d  -an zü se  aus G e w e ­
b en, aus W o lle , B a u m w o lle  od e r 
syn th etisch e n  o d e r k ü n s d ic h c n  
S p in n sto ffe nH o n g k o n g
E
P
E W G1 0 0 0  S tü ck
74 6 0 .0 5
A  II b) 4 gg) 11 
2 2  
33 
4 4
6 0 .0 5 -7 1 , 7 2 , 7 3 , 
74O b e rk le id u n g . B e k le id u n g s z u b e h ö r 
u n d  andere W irk w a re n , w e d e r g u m ­
m ie lastisch  n o ch  k a u ts c h u tie rt:
A . O b e rk le id u n g  u n d  B e k le id u n g s ­
z u b e hö r:
II. andere:
K o s tü m e  u n d  H osenanzüge 
(e in s c h lie ß lic h  der aus zw ei 
od e r d re i T e ile n  bestehenden 
K o m b in a tio n e n , d ie  zusam m en 
b e s te llt, a u fg e m a c h t u n d  b e fö r­
dert- u n d  n o rm a le rw e is e  zusam ­
m en v e rk a u ft w e rd e n ), aus G e ­
w irk e n , w e d e r g u m m ie la s tis c h  
no ch  k a u ts c h u tie rt, fü r F ra u e n , 
M ä d c h e n  u n d  K le in k in d e r (aus­
ge n om m en  S ä u g lin g e ), aus 
W o lle , B a u m w o lle  o d e r s yn th e ­
tischen o d e r k ü n s tlic h e n  S p in n ­
s to ffe n  (au sg e n o m m e n  S k ia n ­
züge)H o n g k o n g
U n g a rnE
?
E W G
B
?
E W G1 0 0 0  S tü ck 
1 0 0 0  S tück

Kategorie
Nr.Tarifnummcr
69
(Ports.)NIMEXE-
K cnn/itt 
(1n / if t o r
·» £ /Warenbezeichnung Drittländer
T s c h e c h o ­
s lo w a k e iMit-
glied-;  -  -c.
2 = V o
Einheiten
1  0 0 0  S tück
U n g a rn£?
E W G
E !
? i
E W G  ;I
I
I  1  0 0 0  S tück
70 6 0 .0 4  
B H l
6 0 .0 4 -3 1 , 3 3 , 34U n te rk le id u n g  aus G e w irk e n , » eder 
g u m m ie la s tis c h  no ch  k .m ts e h u tie rr:
B. aus anderen S p in n s to ffe n : 
S tru m p fh o s e nS üdkorea 1  0 0 0  S tück
t
V
E W G
71 6 0 .0 5  
A  II b) 1
6 0 .0 5 -0 6 , 07. 
09OS,O b e rk le id u n g , B e k le id u n g s z u b e h o r S üdkorea 
u n d  andere W irk w a re n , w e d e r g u m ­
m ie lastisch  noch k a u ts c h u tie rt:
A . O b e rk le id u n g  und B e k le id u n g s z u ­
b e h ö r: j
II. andere: 
b) andere:
1. S ä u g lin g s k le id u n g ;
M ä d c h e n k le id u n g  bis 
e in s c h lie ß lic h  H a n d e ls ­
grö ß e  8 6 : | H o n g k o n g
O b e rk le id u n g , fü r Säug­
lin g e , g e w irk t, aus W o l- ;  
le, B a u m w o lle  o d e r s>n- ■  
th ctisch e n  o d e r k ü n s t- ;  
liehen S p in n s to fle nT o n n e n
E?
E W G
r—D?
E W GT o n n e n
T o n n e n

Kategorie
N r.Tarifnum m erN IM E X E -
Kcnnziffer
(1 9 S < ^Warenbezeichnung D rittländerM it­
glied­
staatenEinheiten— - 1----------
ij
 , ij
sa 5 -ö .
5 2 P *s Q
' •j —
£  g m  >
75 6 0 .0 5
A II b) 4 ff)
6 0 .0 5 -6 6 , 68O b e rk le id u n g , B e kle id u n g s z u b e h ö r 
u nd andere W irk w a re n , w e d e r g u m - 
m icla stisch  no ch  k a u ts c h u tie rt:
A . O b e rk le id u n g  und B e kle id u n g szu ­
b e h ö r:
11. andere:
A nzü g e  u n d  K o m b in a tio n e n  
(e in s c h lie ß lic h  d e r aus zw ei 
o d e r d re i T e ile n  bestehenden 
K o m b in a tio n e n , die zusam m en 
b e s te llt, a u fg e m a ch t u n d  b e fö r­
d e rt u n d  n o rm a le rw e is e  zusam ­
m en v e rk a u ft w e rde n  . aus G e ­
w irk e n , w e d e r g u m m ic iu s tis c h  
n o ch  k a u ts c h u tie rt, fü r M ä n n e r 
u n d  K n a b e n , aus W o lle . B a u m ­
w o lle  o d e r s yn th etisch e n  o d e r 
k ü n s tlic h e n  S p u in s to tie n  aus­
g e n om m en  S kianzüge,
77 6 0 .0 3  
B II a)
6 0 .0 3 -2 4 , 26S trü m p fe , U n te rz ie h s tru m p fe , S ocken. 
S öckch e n , S tru in p fs c h o n e r u n d  ä h n li­
che W irk w a re n , w e d e r g u m m ie la s tis c h  
n o ch  k a u ts c h u tie rt:
D a m e n s trü m p fe  aus syn th etisch e n  
S p in n s to ffe nT sch e ch o ­
s lo w a k e i
R u m än ie nt ,
?
E W G
E
P
E W G1  0 0 0  Paar 
1  0 0 0  Paar
80 6 1 .0 2  
A  I a)
b)
6 1 .0 4  ' 
A  '
6 1 .0 2 -0 1 , 03 
6 1 .0 4 -0 1 , 09O b e rk le id u n g  fü r F ra u e n , M ä d c h e n  
u n d  K le in k in d e r:
A . S ä u g lin g s k le id u n g :
M ä d c h c n k le id u n g  bis e in sch lie ß ­
lic h  H a n d e lsg rö ß e  86
U n te rk le id u n g  (L e ib w ä sch e ) fü r 
F ra u e n , M ä d c h e n  und K le in k in d e r:
A . S ä u g lin g skle id u n g :
M ä d c h e n k le id u n g  bis e in sch lie ß ­
lic h  H andel.sgröße 86: 
S ä u g lin g s k le id u n g  aus G e w e b en , 
aus W o lle , B a u m w o lle  o d e r s y n th e ­
tischen o d e r k ü n s tlic h e n  S p in n s to f­
fenH o n g k o n gE
P
E W GT  onnen

C 15 u
Kategorie
N r.Tarifnum m erN IM E X E -
Kennziffer Warenbezeichnung D rittländerM it­
glied-
StaatenEinheiten5 ß  ^ .£ 2
z 3
£ « ^ »  w . —>  u
5 c  -
=  5 ^>
82 6 0 .0 4  
B I V  j )U n te rk le id u n g  aus G e w irk e n , w e d e r 
g u m m ie l.is tis c h  no ch  k a u ts c h u tie rt:
c)
6 0 .0 4 -3 8 , 60B. aus anderen S p in n s to ffe n :
U n te rk le id u n g , andere als fü r Säug­
lin g e  aus G e w irk e n , w e d e r g u m ­
m ie lastisch  noch k u u ts c h u tie rt, aus 
W o lle , fe in e n  T ie rh a a re n  o d e r 
k ü n s tlic h e n  S p in n s to ffe n
-H o n g k o n g
M a c a u
R u m ä n ie n£
P
E W 'G
£
V
E W G
E
P
E W GT o n n e n
T o n n e n
T o n n e n
86 6 1 .0 9
A
B
CK o rs e tte . H ü ftg ü rte l. M ie d e r, B üsten­
h a lte r, H o s e n trä g e r, S tru m p fh a lte r, 
S tru m p fb ä n d e r, S o c k e n h a lte r u n d  ä h n ­
liche W j.-e n . aus S p in n -ti d e n , auchS ü d ko rea
e1  0 0 0  S tück
E g e w irk t, auch g u m m ie l.is tis c h :P
E W G6 1 .0 9 -2 0 , 3 0 , 4 0 , 
80K o rs e tte , H ü ftg ü r te l, M ie d e r. H o ­
s e n trä g e r, S tru m p fh a lte r, S tru m p f­
b ä n d e r, S o cke n h a lte r u n d  ä h n lich e  
W a re n , andere als B ü s te n h a lte r, aus 
G ew eben od e r aus G e w irk e n , auch 
g u m m ie la s tis c h
87 6 1 .1 0 6 1 .1 0 -0 0 H a n d s c h u h e , S trü m p fe , Socken u n d  
S ö ckch e n , n ic h t g e w irk tH o n g k o n g
t
?
E W 'GT o n n e n

G R U P P E  I I I  C
Kategorie
N r .TariinummcrN I M E X E -
K e n n /itY c r
(198C TWarenbezeichnung DrittländerMit­
glied-
StaatenEinheitenC M i.
Ir E _n
S i = kZ?
90 ex 5 9 .0 4
5 9 .0 4 -1 1 , 12, 1 4 , 
1 5 , 17, 1 8 , 19,
21B in d fä d e n , Seile u n d  T a u e , auch 
g e flo c h te n :
B in d fä d e n , Seile u n d  T a u e , aus syn ­
th e tische n  S p in n s to ffe n , auch ge­
flo c h te nT sc h e c h o ­
s lo w a k e iT o n n e n
91 6 2 .0 4  
A  II 
B II 6 2 .0 4 -2 3 , 73P la n e n , Segel. M a rk is e n , Z e lte  u n d .  S ü d k o r e a !1) 
Z e ltla g e ra u s rü s tu n g e n : j
Z e lte  i
T sc h e c h o ­
s lo w a k e i
U n g a rnE
P
E W G
t
P
i
I  E W G  i
ii
I
iE
!p
|
! E W GT o n n e n
T o n n e n
T o n n e n
97 5 9 .0 5
5 9 .0 5 -1 1 , 
9 1, 9911, 2 9 ,N e tze  aus W a ren  d e r T a r ifn r . 5 9 .0 4 , 
in  S tü cke n , als M e te rw a re  o d e r abge­
paß te F ischernetze aus G a rn e n , B in d ­
fäden o d e r Seilen:
N etze aus B in d fä d e n , Seilen u n d  
T a u e n , in S tü cke n , als M e te rw a re  
od e r abgepaC t, nhpepußre F h c h e r- 
netze aus G a rn e n , B in d fä d e n  o d e r 
SeilenS ü d ko rea T o n n e n
e
p
E W G
( ')  Siehe A nla g e .

Kategorie
N r.i---------------------------------
Ta
rifnum m erN 1M EXE-
Kenn/itfer
< '9S6 *Warenbezeichnung D rittländerM it-
glicd-
sraatenEinheitenc iä  uV _ U
s 3 - f V ö
H "3  • « 4  3 0 « - — u a\
S · Q  -
!0 e ·—s>
100 5 9 .0 8 5 9 .0 8 -1 0 , 5 1 , 6 1 ,  
7 1 , 7 9G ew e b e, m it Z e llu lo s e d e riv a te n  o d e r 
andere;! K u n s ts to ffe n  g e trä n k t, b e s tri­
chen ö d e r ü berzogen o d e r m it Lagen 
aus diesen S to ffe n  versehen
U n g a rn
&
?
E W GT o n n e n-
104 5 9 .1 2
5 9 .1 2 -0 0A n d e re  G e w e b e , g e trä n k t o d e r b e s tri­
chen; b e m a lte  G ew ebe tu t T h e a te r­
d e k o ra tio n e n , A te lie rh tn te rg rü n d e  u n d  
d e rg le ich e n :
G ew e b e, g e trä n k t o d e r b e s tric h e n , 
andere als die der K a te g o rie n  9 9 , 
1 0 0 , 1 02 u n d  103; b e m a lte  G ew ebe 
fü r  T h e a te rd e k o ra tio n e n , A te lie rh in ­
te rg rü n d e  u n d  d e rg le ich e nR u m ä n ie n
C
?
E W GT o n n e n
105 5 9 .1 3 5 9 .1 3 -0 1 , 11, 13, 
1 5 , 19, 3 2 , 3 4 , 
3 5 , 39G u m m ie la srisch e  G e w e b e, ausg en o m ­
m en G e w irk e
Polen
t
?
E W GT o n n e n
109 6 2 .0 4  
A  I 
B I6 2 .0 4 -2 1 , 6 1 , 69P lanen, Segel, M a rk is e n , Z e lte  u n d  
.Z e ltla g e ra u srü stu n g e n :
P la n e n , Segel u n d  M a rk is e n , aus 
G ew eben
110 6 2 .0 4
A  1 1 1  . 
B 1 1 16 2 .0 4 -2 5 , 7 5P lanen, Segel, M a rk is e n , Z e lte  u nd 
Z e ltla g e ra u s rü s tu n g e n :
L u ftm a tra tz e n  aus G ew ebenT sc h e c h o ­
s lo w a k e ic
f
E W GT o n n e n

Kategorie
N r.T arifnunim erN IM E X E -
Kenn/iMcr
' U 4 s £ pWarenbezeichnung D rittländerM it­
glied-
StaatenEinheiten\ . £ . 
ca 5 5 J:
= i
S Ü s »*- —S  ■ - ) 3\
£ - G -'J .
3  c  —
*  5 ^
1 1 0
(Forts.)U n g a rn
P olen£P
E W GT o n n e n
T o n n e n
I l l 6 2 .0 4  
A  I V  
B I V6 2 .0 4 -2 9 , 79P la n e n , Segei, M a rk is e n , Z e lte  u nd 
Z e ltla g e ra u s rü s tu n g e n : 
Z e ltla g e ra u s rü s tu n g e n , aus G e w e ­
b e n , andere als L u ftm a tra tz e n  u n d  
Z e lteS ü d ko rea
U n g a rnS
p ·
E W G
£
P
E W GT o n n e n
T o n n e n
1 1 2 6 2 .0 5
A
B
D
E6 2 .0 5 -0 1 , 10, 3 0 , 
9 3 , 9 5 , 99A n d e re  k o n fe k tio n ie rte  W a ren  aus 
G e w e b en , e in s c h lie ß lic h  S c h n ittm u s te r 
zum  H e rs te lle n  vo n  B e kle id u n g : j 
A n d e re  k o n fe k tio n ie rte  W a ren aus j 
G e w e b en , m it A u sn a h m e  d e rje n ig e n  i  
d e r K a te g o rie n  113 u n d  114—

G R U P P E  I V
Kategorie
Nr.TarifnummerN LM EXE-
Kennziffer
n s S S fWarenbezeichnung DrittländerM it­
glied­
staatenEinheiten
115 5 4 .0 3 5 4 .0 3 -1 0 , 3 1 , 3 5 , 
3 7 , 3 9 , 5 0 , 6 1 ,
69L e in e n g a rn e  u n d  R a m ie g a rn e , n ic h t in  
A u fm a c h u n g e n  fü r den E in z e lv e rk a u fPolen T o n n e n
E W G
117 5 4 .0 5 5 4 .0 5 -2 1 , 2 5 , 3 1 , 
3 5 , 3 8 , 5 1 , 5 5 , 
6 1 , 68G ew ebe aus F lachs o d e r R a m ie
T sc h e c h o ­
s lo w a k e iT o n n e n
Ungarn
P olen
R u m ä n ie ne
?
E W G
E
P
E W G
£
E W G
E
p
E W GT o n n e n
T o n n e n
T o n n e n
118 ex 6 2 .0 2
B I b )
6 2 .0 2 -1 5B e ttw ä sch e , T is c h w ä s c h e , W äsche z u r 
K ö rp e rp fle g e  u n d  a n dere H a u s h a lts ­
w äsche; V o rh ä n g e , G a rd in e n  u n d  an­
dere G egenstände z u r In n e n a u s s ta t­
tu n g :
B. andere:
B ettw äsche aus F lachs o d e r R a m ie , 
andere als aus G e w irk e n

€P
k«itegunc
N c .TarilnumnicrN I M I - X K ·
krniuilter
t i v s i i pWjreni>c4eithiiung OntrljnJcrMil·
ghed-
slaatcnHinlicitcnB f  6u. t  JL _
£ 1  a-OS ( 1  N * 
w  —'X Z ,.C  ' ■ —  * *• j f  —  .
x
119 ex (>2.02 
1 1  II b) 
ii in t> )
6 2 .0 2 -6 1 ,7 5  
►Bettwäsche, Tischwäsche, W asche zur 
Korperpllcge und andere Hauxhults- 
wasche; Vorhänge, (ijrdm en und an­
dere Gegenstände zur Innenausstat­
tung:
B. andere:
Tischwäsche, W äsche zur Körper­
pflege und andere Haushalts- 
wasche, aus Flachs oder Ramie, 
andere als aus GewirkenTschecho­
slowakei
Polen
RumänienE
P
FW G
£
P
F W G
E
PTonnen
Tonnen
Tonnen
EW G
I  21
1ex 59.04
59.04-60Bindfäden, Seile und T aue, auch 
gellocluen:
Hindbädcn, Seile und la u e , auch 
gellochien, aus Flachs oder RamiePolen
£
P
twe;____To
nnen

Vorschlao für eine  
VERORDNUNG (EWG) DES RATES
zur Festsetzung von Höchstmengen für die Einfuhr von Textilwaren mit Ursprung  
in bestimmten dritten Ländern nach Spanien und Portugal
DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
Gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  
insbesondere auf Artikel 113,
gestützt auf die Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals, insbesondere auf  
Artikel 183 Absatz 2 und Artikel 370 Absatz 2,  
auf Vorschlag der Kommission,  
in Erwägung nachstehender Gründe:
Gemäss Artikel 123· und 370 der Beitrittsakte wurden Verhandlungen mit den betreffenden dritten 
Ländern aufgenommen, um Protokolle zur Anpassung bestimmter in diesen Artikeln  
genannter bilateraler Abkommen zu schließen.
Mit einigen dritten Ländern konnten diese Verhandlungen nicht bis zum 1. Januar  
1986 abgeschlossen werden; folglich ist es Aufgabe der Gemeinschaft, Maßnahmen zu  
treffen, um in dieser Situation Abhilfe zu schaffen.
Bis zum Abschluß dieser Verhandlungen zielen diese Ubergangsmaßnahmen darauf ab,  
mengenmäßige Beschränkungen festzusetzen, die gegenüber den Einfuhren von Textil­
waren mit Ursprung in den betreffenden dritten Ländern in Spanien und Portugal  
angewendet werden müssen -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
1. Für die Abfertigung zum freien Verkehr der in Anhang I aufgeführten Textil­
waren mit Ursprung in den in Anhang II aufgeführten Lieferländern nach  
Spanien und Portugal ist die Vorlage einer von den spanischen bzw. den portugie­
sischen Behörden erteilten Einfuhrgenehmigung erforderlich.
2. Die Klassifizierung der in Anhang I aufgeführten Waren sind die gleichen, die  
in dem Schema des gemeinsamen Zolltarifs sowie anhand des Warenverzeichnisses  
für die Statistik des Außenhandels der Gemeinschaft und des Handels zwischen  
ihren Mitgliedstaaten (NIMEXE) verwendet werden.
3. Der Ursprung der in Absatz 1  genannten Waren wird nach Maßgabe der in der Ge­
meinschaft geltenden einschlägigen Vorschriften bestimmt.
4. Vorbehaltlich dieser Verordnung gelten für Einfuhren der in Absatz 1  genann­
ten Textilwaren nach Spanien und Portugal keine mengenmäßigen Beschränkungen.

Artikel 2
Für die in Anhang III aufgeführten Textilwaren mit Ursprung in den in diesem Anhang  
aufgeführten Lieferländern, die zwischen dem 1. Januar und dem 31. Dezember 1986 
versandt werden, gelten  bei der Einfuhr nach Spanien und nach Portugal  
die in diesem Anhang festgesetzten Höchstmengen.
Artikel 3
Änderungen der Anhänge dieser Verordnung, die erforderlich sind, damit dem  
Abschlußjder Änderung oder dem Erlö,sehen von Abkommen mit dritten Ländern  
Rechnung getragen werden kann, werden nach dem Verfahren des Artikels 15 der  
Verordnung (EWG) Nr. 3589/82 des Rates  vom 23. Dezember 1982 über die gemeinsame  
Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in dritten Ländern ( 1  ) f 
des Artikels 16 der Verordnung (EWG) Nr. 2072/84 des Rates  vom 29. Juni 1984 über 
die gemeinnsame Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in der  
Volksrepublik China (2) und des Artikels 14 der Verordnung (EWG) Nr. 3588/82 des 
Rats vom 23. Dezember 1982 über die Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit  
Ursprung in Jugoslawien (3) vorgenommen.
Artikel 4
Diese Verordnung tritt am Tage ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen  
Gemeinschaften in Kraft. -  
Sie gilt bis zum 31. Dezember 1986.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in  
jedem Mitgliedstaat.
(1) ABI. Nr. L 374 vom 31.12..1982, S. 106
(2) ABI. Nr. L 198 vom 27. 7.1984, S. 1
(3) ABI. Nr. L 374 vom 31.12.1982, S. 47

ANHANG I
W AREN LISTE 
nach Artikel 1
Der Begriff „Säuglingskleidung“ umfaßt auch Mädchcnkleidung bis einschließlich Handelsgröße 86.
Wegen Fehlens näherer Angaben über die Zusammensetzung der Erzeugnisse der Kategorien 1  bis 114 
werden diese Erzeugnisse so behandelt, als ob sie ausschließlich aus Wolle oder feinen Tierhaaren, aus 
Baumwolle oder aus synthetischen oder künstlichen Spinnstoffen bestünden.
GRUPPE I A
K ategorieTarifnummerN IM E X E -
K e n n z iffe r
(198gW arenbezeichnung 1
1 "53.05 55.05-13, 19, 21,25,27, 
29, 33, 35, 37, 41, 45, 
46, 48, 51, 53, 55, 57, 
61, 65, 67, 69, 72, 78, 
81, 83, 85, 87Baumwollgarne, nicht'« Aufmachungen 
für den Einzelverkauf
2 55.09
•55.09- 03,04,05,06,07, 
08, 09, 10, 11, 12, 13, 
14, 15, 16, 17, 19, 21, 
29, 32, 34, 35, 37, 38, 
39, 41, 49, 51, 52, 53, 
54, 55, 56, 57, 59, 61, 
63, 64, 65, 66, 67, 68, 
69, 70, 71, 73, 75, 76, 
77, 78, 79, 80, 81, 82, 
83, 84, 85, 87, 88, 89, 
90, 91, 92, 93, 98, 99
55.09- 06,07, 08,09,51, 
52, 53, 54, 55, 56, 57, 
59, 61, 63, 64, 65, 66, 
67, 70, 71, 73, 83, 84, 
85, 87, 88, 89, 90, 91, 
92, 93, 98, 99Andere Gewebe aus Baumwolle;
Gewebe aus Baumwolle, andere als 
Drehergewebe, Schlingengewebe 
(Frottier ge webe), Bänder, Samt, 
Plüsch, Schlingengewebe, Cheniilrge- 
webe, Tülle und geknüpfte Netz­
stoffe
a) davon:
andere als roh oder gebleicht
3\
56.07
A
56.07- 01,04,05,07,08, 
10, 12, 15, 19, 20, 22, 
25, 29, 30, 31, 35, 38, 
39, 40, 41, 43, 45, 46, 
47, 49
56.07- 01,05,07, 08, 12, 
15, 19, 22, 25, 29, 31, 
35, 38, 40, 41, 43, 46,
47, 49Gewebe aus synthetischen oder künst·' 
liehen Spinnfasern:
A. aus synthetischen Spinnfasern:
Gewebe aus synthetischen Spinn­
fasern, andere als Bänder, Samt, 
Plüsch, Schlingengewebe (einschließ­
lich Frottiergewebe) und Chenillege­
webe
a) davon:
andere als roh oder gebleicht

ANHANG U
LISTE DER LIEFERLÄNDER
BANGLADESCH
BRASILIEN
BULGARIEN
GUATEMALA.
HAITI
INDIENPAKISTAN
PHILIPPINEN 
POLEN' 
RUMÄNIEN 
SINGAPUR 
SRI LANKA
KOLUMBIEN*
MALAYSL\
MEXIKOUNGARN
URUGUAY
\ LI ' -  Vv >VtluAO o

A N H A N G  III
T = Tonnen
P = Stück
DRITTLÄNDER KATEGORIE EITMcITEN
tSPANIEN PORTUGAL
Höchstmenqen 1986
BRASILIEN4 .  35"0 À , S k  5
2 t < 33 4 5
2 & _ t 4
<
.3 t ? 1 ' 4
64  0  0  o 
- ?30 il·
s tIk 7
JO '  t L \ 4r
8
36
it · 45 3
400o
>Ik o i - j  0
Va] 0 Q O
.P7 4 ,4 k
3 -j4 Ü C C
P50 Z b
i_L 415
J j Ü  i  C ~ A R lE 4 f \/ A t 40 3
, 1  -  1
_ i______ 1  ", 1 _____________ 22: ______________________L7  1

D R IT T L Ä N D E R K A T E G O R IE E L W E I T E NS P A N IE N  j P O R T U G A L
H ö c h s tm e n q e n  1 9 8 6
2 at 4 S
lt 2- '
3 c- Û/O
S , b ~
k\O üO
r· » ■ - €
\0OO
.  Pb
c4000fc .!2 0 6T
'4  OÙ o
•. 32z
Q4000
,v > .  2 ^
u40QO
i?O hÀ  S'
4 ü &400C
>7 ,5 - 3/ 6 '
4 5 < b4 0 0 0//cf U
4  £yjöOO
r>\£ ■  .2.
4 0 0 0
01■  Ç
so !  t ________ 1---------A  
* oOO

D R IT T L Ä N D E R K A T E G O R IE E IN H E IT E NS P A N IE N P O R T U G A L
Höchstmengen 1 9 8 6
CH /WAAC <S6 4 < S
lt A 9
C-C l t- ■  < 3< L
3 > c - 21
3 o· >
4 · ^ 7,b £
k400«
P  .7 0 4u
5'4 0 0 0
P5 1 40
«kj,|00O
.P  _(o ^
V ;T, i î{  ..<· w
3 2 .
€JOOO
N.? '70
i
i!bi
i ~;;^............. ............. ..... ............. . >tT,i  __
2 o
m u aa
i
1 23 t 4 0
!  ? ..■>  !  f - 
I  (i / C
. /  ;3

4 -
D R IT T L Ä N D E R K A T E G O R IE“
E I N H E I T E NS P A N IE N P O R T U G A L
H ö c h s tm e n g e n  1 9 8 6
«
4 24000
ô»'230 ^ 0
* />  e  .  .  .  f c  w ' L - 5 ·  ' 2
4 0 0 0V " .&
/fooo 
.  P >730 £2
e i 700 20
e sjooo
PSO Jä
?b'1 0 0 -0c >1£ < 3 S
tZr 3 4 0
•
37i*  - >  L . 27
3?». £■ So 6.
i\0 L U  hT jlC /V 4 uV  r OO  à
Zf l t -f/0 22.
I
1!<

5"
D R ITTLÄNDER K ATEG O RIE" EINHEITENr — -
SPANIEN P O R T U G A L
Höchstmengen 1986
1
' l i m q a ' i . ï xc3  ^
0
t
- )
c/ *
n2 .«
j * ' - .  ■ ·
4 o u
p 2 ? '0
f SAcoo
r2 -1u
(34000PX o . .  'O "
*.j C o o
PP 2>
A  c o o  
PS
t .  O bO .
e ot P
«
u «> 2 .
' T lA o a >
Py \  0  ü,3  ^  -
<L
' i bA O O O
P ■■/ 7  7n  p
-  \  t >  6'  il·  '  ■
P4 0

D R ITTLÄN D ER KATEGORIE' EINHEITENSPANIENP O R T U G A L
Höchstmengen 1986
t
4  6A  C o o  
-ft...,.5 2
f tA C Q OP2 , 5 “ 'f, i T
A b t'1
ft•i;
l uV, { 0 \ j 0
\^  i ll7
> J ö i >Â C o O
P • 1 37  ,
7 2 >A c o o  '  
Pf tQ_
-  7 5 '  t2>
7 5 t>
7, b ' 4  ' 6 '
R hc\  o
2 > 6\  _ 
L 4  (A
' f oc•  ■ / « r l·
7 -7
o r-/
2  2 . L x
\
< /*>  r~x 
'  · . ^  ^T~
O 4 !("'S 
* /  
< _
.o-X)7007
?2 0 0

DRITTLÄNDER KATEGORIE' EINHEITENSPANIENP O R T U G A L
Höchstmengen 1986
«
7  A,{c o o  
-P. 4 5 0
t Ab b~
. . À i ' M - .O ^-/
... . .  A  /< 7
A A O U5 '
A '1t 4 ,54 ,
/I 4 7 £ ~ 4 7 4 z
•
-?
«
r

DRITTLÄNDER KATEGORIE EINHEITENSPANIEN PO R TU G A L
■
Höchstmenqsn 1986
AfYX  cÀâ£ ~  tt 5^ Ae
2 Ö L L A/o 3
Al■joc 0
C : 70 4U
/T»/) A  5)'J  ·» /!✓ *·
D 6  P T 41
A 4SI 5 '
e 70 4 U
ât 2a ' 5 ~ " .
*)*iW' '  M ■ < ?
3a •  AC3
'fSÖ4 0 0 0
R 3 ? *
! _  _ ,  ------------ —
i ·
■ ■
i ' -  )JOOÔ
P'iL f 3
i
1*1\ - njoco.
P so a - .62 .
i j
!  i  < ? 6 'T C : ' 5
P a ^A%
!  j  ) v
!  i|  j o o o
i >  ' ■AS
A _ _________ <_ _>_ _ _— —  —A Ô

3
D R IT T L Ä N D E R Ka t e g o r ie '»E I N H E I T E NS P A N IE N P O R T U G A L
H ö c h s tm e n g e n  1 9 8 6
*
20/{O ü O
P .  -/3 c
tldïCL^G- -Ù  b t 4 io 3 O
vj9  - ü O  0 6~
n{ '\-  ’ V ' V JG < « ?
.-O····, · {  0 C O
"F.:..
. ...70 A  U
9 ·4 0 0 0
P 6~2 AO
6'  A Ceo
rCS-
J .)  / -  f ' / ,y  { U i-'V
P 2a C
•g,1 0 0 0  -  Pl 70 A U { ’
t ?'f Ait
' P4  O ‘v ,o
P / Vo Al
lW O o -i»  _
L·.  -  P  ■  ■ i f

40
D R I T T L Ä N D E R K A T E G O R I E E I N H E I T E NS P A N I E NP O R T U G A L
H ö c h s t . ' n e n q e n  1986
' P a  K t  s t  a  / . /At 4 8
z' ■ · »  
c
2 o _^ } « > 4
- { ' iQ _
!
q4 0 0 0
.  P '4  U
$  .4 0 0 0  
P '6 “  24 0
€4 0 0 0  
-  P '7 2 4 u
L 2 p 5 ~
v  —  r ·  ·  tp r * * e u e r e n ,
1
i .
r P H  !  L ! ? ?  ! ( ' / £ ( ' ■ /
\
i
!4A o o o
p7 2
V 4  ■
/ * > “ *J O ö O
p ■5 "  24  0
i
i k >. · !  & x >  
P G  S ' f P j
|  p O O O
« Î  i  ' ;? )  2 .•
■ O

ÖRIfTLÄNDERSPANIEN P O R TU G A L
KATEG O RIE EINHEITEN
Höchstmenqen 1986
e[00®
r\ 7 0
A bJiCOO
fZ o o7-f
A 5 ho>•LJ
\3* 7
Z iA o o o
P3 0 0 Z 0
4kACOO
-p 7 4 7 3
AOOO
f o ' V9 I
3 44 0 0 0
P4 1 2>
4o4 0 0 °
r >r3 5 0 ?6~  1
'Po l e n ';
e r D  £ y  1
t 3<?
31
Ê7 i  1
'3 a . t, /  -  
• ' 1  · - \  
/  /  '4*0) I,
U✓ a  & 0 o
P.
n: | a q o o
/l_______ L? 1 U 1

DRITTLÄNDER K A T E G O R IE EINHEITENS P A N IE N PO RTUG AL
Hochstmengen 1986
.  €4oco
- r >
12 6 6 ~
eaO O O
?A S * 6
a h
' ' A l .  2.
Z o t
La
r f A S J
L I b6 ~
32t •  2.'
3  Z aC
'  ^4
·! 2
. . . . .J O D O
? ' I  u t z o
J o
y i  Ds l O O O
V' f  7  c 3  à
A Ö Q O  
?  .7 , i T 7 ,  6 '
Aooo  
? '  .'  6 t^  i T  ■
*
'■ { O D O
? i A e
. l o o o
?ev
A e  11
_ _ _ u— ·
C
'________ Ly ,
 * r / / /  5 ~

4 h
DRITTLÄNDER KATEGORIE EINHEIFENJ  SPANIENPO RTUG AL
1  Höchstmenqen 1986
«AOOO
?A u e à  0
Z UAOOO
?- . 3 4 . 7
7 CJO CO
?U & a
7 1y(000
bi
rM ..  <L
0 < 3 t A O ■2.
3 ?t 6 0 Z Z
3 ' - ?  c l bA ,b ~
—-—— — > - - - - - - -
c . A
o
aO-j»b -
L- 7 ( b i o
ttot 7 66 '
f....
H o t■
 e 3
S  ’  ~
j
1A  ( 7\I5  8-  7 0
1  .  . 
t
m c 1 0 6 "
!  -/,> { 1  j —
\ i  i  'bt  ‘' 2 .  _

D R IT T L Ä N D E R K A T E G O R IE
1EINHEITEN
1S PA N IEN  P O R T U G A L
-  Höchstmenqen 1986
spf,  _ ,
A U  h A U11  / /-{£/ ( 0
1£« 2 >  Óz
U t r
£A S
3 s 1
ß
U/I Oo o
P ZS £
5Aoac
P
1li l*
6
- u ' j i a w n M c t / r  T , — ,
7' À  ooo 
,  P'  2 S ε
Aoco
C \riò 3
§jnr  Λ -/ ( lu i·'
Pi S rΌ
5 0t 1 0 u
2 < L/ -
L7
.... . .. 15 3 t ZI 3 ~
Ü•PZ'òZ ύ  6 "
ß'b
i1
1---------3 ^
1

25 "
DRITTLÄNDER KATEG O RIE EINHEITEN»  SPANIENP O R TU G A L
Höcnstmenqen 1986
O  ß\ U O O  
P 7 , 04 ,  O
\ S  R>1000  
?  -L \A t  b
-4 C O O  
r  "'  A O  ■ U
\  7 )4 0 0 0
iS
\ 8Z
f tJ C C O
9 -7 ,  G A , b
2k4 C O  G 
9m A
4 0A  O u  ’ u
9U  7 ia
A 7  3A G C O
______
f -/
| 2 2 )
$  -/ À l \31
13 S t A O Z
3 St 4 o  A 2 2 .
I
i
|M tJ b  C W  ■  ■ ■
4t
S S t O cU
L5^  !  t
______________ s_ _ _ _ : — i1 
t,
V  w  i'  3

DRITTLÄNDER KATEGORIE EINHEITENSPANIEN P O R TU G A L
Höchstmenqen 1986
C 4) S
-nJCüö
P5 0'  u
t3  3 A }  S
/ K 3 c 7; h 4} b
A ' l t c 3  c · A
H a t A
S t  M C  A '?  u lt Z '  t < ?3ae
t U O a
3u
L- 3 3A
3 CL. t 6 ~ .  7
>
Ay (  C ö O  
i\
r? 0 ‘ .
i
i5^000
-Y  A
i!
j6y | 0 \ L · ’  /  
> 6 b 3 3
L?. j CO G
3 ?6 "

A z
DRITTLÄNDER KATEG O RIE EINHEITENSPANIEN P O R T U G A L
Höchstmenqen 1986
• 8A  C O  O
f 70 AU il
4
Z i t 7 4 A u
4000
?2 o o
\3 0
2 \ 'ï '0  ' 4 0 0
\20
ï kA  OOOû\Z S A U
nA  cou
p M  ■ A O j;
STU Lf\kn<!f\c4000
967 A i ,t
yiOO O
? 36 c  1
»< ?.wo O
Ÿ - ,.  70 AU ! ■
z \J O C  O  
?6o 2 0
U H ü g-UAys o ü •  .  lu ._ l'i1
DugrosL/W/g/S A t < ? < ?
2. t .  < ? 9 . A # J
j
/

D R I T T L Ä N D E R K A T E G O R I E E I N H E I T E NS P A N I E N P O R T U G A L
H ö c h s t m e n q s r  1 9 8 6
< 2  ÎL P 20 O
• 5 C r U n
Sy fO O Oΐ) 07 ' 4Q
ζ4  coo 
P · L iO 23
7woo
P'  l 37 02
eÀ O O O 
? ,7 0 4u
S t lu 3
2 < ?4 0 0 0
? 2b o 3 o
Ί  b 64 0  ο  oX 3? / "
λο/ I  U ' L · '  O 
? 47 .3
. 7 b40000 ■ < 2  X b
t ze . c
\i.

ANHANG!
WARENUSTE
nach Artikel 1
Der Begriff „Säugling»klririiing‘ *  umfaßt au dl Mädchenklcidung bii einschließlich Handeisgröße 86.
Wegen Fehlem näherer Angaben über die 7 jm « m « in ...1 [ der Erzeugnis« der Kategorien 1  bis 114 
werden dine Eneugniaac so behandelt, als ob sie ausschließlich aus Wolle oder feinen Tierhaaren, am 
Baumwolle oder aus synthetischen oder künstlichen Spinnstoffen bestünden.
GRUPPE 1  A
KattjjorieTarifnneimef;N1MEXE-
Kaaaxiffw
(>»»5t
1 55.05 , 55.05*13,19,21,25,27, 
29, 33, 35, 37, 41, 45, 
46, 4«, 51, 53, 55, 57, 
61, 65, 67, 69, 72, 7 ·, 
11,13, 85, 87Baumwollgarne, nteht'la Aufmachungen 
für den Fintel verkauf•
2 55.09 ...
•
•55.094) 3 ,0 4 ,0 5 ,0 6 ,0 7 , 
08,.09, 10, 11, 12, 13, 
14, 15, 16, 17, 19, 21, 
29, 32, 34, 35, 37, 38, 
39, 41, 49, 51, 52, 53, 
54, 55. 56, 57, 59, 61* 
63, 64, 65, 66, 67, 68, 
69, 70, 71, 73, 75,. 76, 
77, 78, 79, 80, 81, 82, 
83, 84, 85, 87, 88, 89, 
9 0 ,9 1 ,9 2 ,9 3 ,9 8 ,9 9
55.094) 6 ,0 7 ,0 8 ,0 9 ,5 1 , 
52, 53, 54, 55, 56, 57, 
59, 61, 63, 64, 65, 66, 
67, 70, 7 t;-7 3 ' 83, 84,- 
85, 87, 88, 89, 90, 91 
92, 93, 98, 99Andere Gewebe au* Baumwolle:
Gewebe aus Baumwolle, andere als 
Drehergewebe, Scblingengewebc 
(Frocricnewcbe), Bänder, Samt, 
Plüsch, Schlingnigewebe, Cbenillege· 
webe, Tülle und geknüpfte Netz­
stoffe
■  a) davon:
andere als roh oder gebleicht•
3 56.07 ! 
A1
\56.074)1.04, 05,07, 08, 
10, 12, 15, 19, 20, 22, 
25, 29, 30, 31, 35, 38, 
39, 40, 41, 43, 45, 46, 
47, 49
f
56.07-01, 05,07, 08,12, 
15, 19, 22, 25, 29, 31, 
35. 38, 40, 41, 43, 46, 
47, 49Gewebe aus synthetischen oder künst-' 
lieben Spinnfasern:
A. au* synthetischen Spinnfasern:'
Gewebe aus synthetischen Spinn­
fasern, andere als Bänder, Samt, 
Plüsch, Scblingengewebc (einschließ­
lich Frottiergewebe) und Chodllege- 
webe
a) davon:
andere alt roh oder gebleicht
!

GRUPPE I B
KategorieTarifnummerNIMEXE-
Kennziffer
(198ß^Warenbezeichnung
4 60.04 
B  I 
II a)
b)
c)
IV b) 1  aa) 
dd) 
2 ee)
d) 1  aa)
dd) 
2 dd)60.04-19, 20, 22, 23, 24, 
26, 41, 50, 58, 71, 79, 
89Unterkleidung aus Gewirken, weder 
gummielastisch noch kautschutiert:
Oberhemden, T-Shirts, Unterzieh­
pullis, Unterhemden und derglei­
chen, aus Gewirken, weder gummi­
elastisch noch kautschutiert, andere 
als Säuglingskleidung, aus Baum­
wolle oder synthetischen Spinnstof­
fen: T-Shirts und Unterziehpullis aus 
künstlichen Spinnstoffen, andere als 
Säuglingskleidung
5 60.05.
A ic u j
II b)4 bb) 11 aaa) 
bbb) 
ccc) 
ddd) 
eee) 
22 bbb) 
ccc) 
ddd) 
eee) 
fff)60.05-01,31,33,34, 35, 
36, 39, 40, 41, 42, 43Oberkleidung, Bekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummi­
elastisch noch kautschutiert:
A. Oberkleidung und Bekleidungszube­
hör:
Pullover, Slipover, Twinsets, Westen 
und Strickjacken, aus Gewirken, aus 
Wolle, Baumwolle, synthetischen 
oder künstlichen Spinnstoffen (weder 
gummielastisch noch kautschutiert)
6 61.01 
B  V d) 1  
2 
3
e) 1  
2 
3
61.02
B II e) 6 aa) 
bb) 
ec)
61.01- 62, 64, 66, 72, 74, 
76
61.02- 66, 68, 72Oberkleidung für Männer und Knaben
Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B. andere:
Shorts und andere kurze Hosen und 
lange Hosen, aus Geweben, für Män­
ner und Knaben; lange Hosen aus 
Geweben für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder, aus Wolle, Baumwolle, 
synthetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen
7 60.05
A ll b) 4 aa)22 
33 
44 
55Oberkleidung, Bekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummiela­
stisch noch kautschutiert:
A. Oberkleidung und Bekleidungszube­
hör:
II. andere

Kategorie
Nr.TarifnummerNIMEXE-
Kennziffer
(198^W arenbezeichnung ---------- 1
7
(Forts.)61.02
B  II e) 7 bb) 
«0 
dd)
60.05-22, 23, 24, 25 
61.02-78, 82, 84Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B. andere:
Blusen und Hemdblusen aus Gewir­
ken (weder gummielastisch noch 
kautschutiert) oder Geweben, für 
Frauen, Mädchen und Kleinkinder, 
aus Wolle, Baumwolle, synthetischen 
oder künstlichen Spinnstoffen
8 61.03
A
61.03-11, 15, 19Unterkleidung (Leibwäsche) für Männer 
und Knaben, auch Kragen, Vorhemden 
und Manschetten:
Oberhemden, auch Sport- und Ar­
beitshemden, aus Geweben, für 
Männer und Knaben, aus Wolle, 
Baumwolle oder synthetischen oder 
künstlichen Spinnstoffen

GRUPPE II A
KategorieTarifnummerNIMEXE-
Kennziffer
(198^·Warenbezeichnung 1
9 55.08
62.02 
B  III a) I
55.08-10, 30, 50, 80 
62.02-71Schlingengewebe (Frottiergewebe) aus 
Baumwolle
Bettwäsche, Tischwäsche, Wäsche zur 
Körperpflege und andere Haushalts­
wäsche; Vorhänge, Gardinen und an­
dere Gegenstände zur Innenausstattung:
B. andere:
Schlingengewebe (Frottiergewebe) 
aus Baumwolle; Wäsche zur Körper­
pflege und andere Haushaltswäsche 
aus Schlingengeweben (Frottierge­
weben) aus Baumwolle
20 62.02
Bla)
c )
62.02-12, 13, 19Bettwäsche, Tischwäsche, Wäsche zur 
Körperpflege und andere Haushalts­
wäsche; Vorhänge, Gardinen und an­
dere Gegenstände zur Innenausstattung:
B. andere:
Bettwäsche aus Geweben
22 56.05
A
56.05- 03,05,07, 09, 11, 
13, 15, 19, 21, 23, 25, 
28, 32, 34, 36, 38, 39, 
42, 44, 45, 46, 47
56.05- 21, 23, 25, 28, 
32, 34, 36Game aus synthetischen oder künst­
lichen cpinnfasern (oder aus Abfällen 
von synthetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen), nicht in Aufmachungen 
für den Einzelverkauf:
A. aus synthetischen Spinnfasern:
Garne aus synthetischen Spinnfasern, 
nicht in Aufmachungen für den Ein­
zelverkauf:
a) davon:
aus Acrylfasern
23 56.05
B
56.05-51,55,61,65, 71, 
75, 81, 85, 91, 95, 99Game aus synthetischen oder künst­
lichen Spinnfasern (oder aus Abfällen 
von synthetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen), nicht in Aufmachungen 
für den Einzelverkauf:
B. aus künstlichen Spinnfasern:
Garne aus künstlichen Spinnfasern, 
nicht in Aufmachungen für den Ein­
zelverkauf

KategorieTarifnummerNIMEXE-
Kennziffer
< 19$W arenbezeichnungNr.
32 ex 58.04
58.04- 07, 11, 15, 18,41, 
43, 45, 61, 63, 67, 69, 
71, 75, 77, 78
58.04- 63Samt, Plüsch, Schlingengewebe und Che­
nillegewebe, ausgenommen Gewebe der 
Tarifnrn. 55.08 und 58.05:
Samt, Plüsch, Schlingengewebe und 
Chenillegewebe, ausgenommen Frot­
tiergewebe aus Baumwolle, und Bän­
der, aus Wolle, Baumwolle oder syn­
thetischen oder künstlichen Spinn­
stoffen:
a) davon aus Baumwolle: 
Rippensamt'·
39 62.02 
B II a)
c)
III a) 2
c)
62.02-40,42,44,46,51, 
59, 65, 72, 74, 77Bettwäsche, Tischwäsche, Wäsche zur 
Körperpflege und andere Haushalts­
wäsche; Vorhänge, Gardinen und ande­
re Gegenstände zur Innenausstattung:
B. andere:
Tischwäsche, Wäsche zur Körper­
pflege und andere Haushaltswäsche, 
aus Geweben, andere als Wäsche aus 
Frottiergeweben aus Baumwolle

GRUPPE II B
KategorieTarifnummerNIMEXE-
Kennziffer
(198$TWarenbezeichnung1
12 60.03 
A 
B I 
1 1  b) 
C 
D60.03-11,19,20,27, 30, 
90Strümpfe, Unterziehstrümpfe, Socken, 
Söckchen, Strumpfschoner und ähnliche 
Wirkwaren, weder gummielastisch noch 
kautschutiert:
andere als Damenstrümpfe aus syn­
thetischen Spinnstoffen
13 60.04
B  IV b) 1  cc) 
2 dd) 
d) 1  cc) 
2 cc)60.04-48, 56,· 75, 85Unterkleidung aus Gewirken, weder 
gummielastisch noch kautschutiert:
Unterhosen und Slips, für Männer 
und Knaben; Schlüpfer und derglei­
chen für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder (ausgenommen Säug­
linge), aus Gewirken, weder gummi­
elastisch noch kautschutiert, aus 
Baumwolle oder aus synthetischen 
Spinnstoffen
14 A 61.01 . 
A I J O }61.01-0XOberkleidung für Männer und Knaben:
Mäntel aus getränkten, bestrichenen 
oder überzogenen Geweben der 
Tarifnr. 59.08, 59.11 oder 59.12, 
für Männer und Knaben
14 B 61.01 
B  V b) 1  
2 
361.01-41, 42, 44, 46, 47Oberkleidung für Männer und Knaben:
Mäntel und Umhänge, aus Geweben, 
für Männer und Knaben, andere als 
Waren der Kategorie 14 A, aus 
Wolle, Baumwolle oder syntheti­
schen oder künstlichen Spinnstoffen
15 A 61.02 
B I a)
61.02-05Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B. andere:
Mäntel aus getränkten, bestrichenen 
oder überzogenen Geweben der 
Tarifnr. 59.08, 59.11 oder 59.12, 
für Frauen, Mädchen und Kleinkin­
der
. 15 B 61.02
B  II e) 1  aa) 
bb) 
cc) 
2 aa) 
bb) 
cc)61.02-31,32, 33,35, 36, 
37, 39, 40Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B. andere:
Mäntel, Umhänge und Jacken, aus 
Geweben, für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder, andere als Kleidung der 
Kategorie 15 A, aus Wolle, Baum­
wolle oder synthetischen oder künst­
lichen Spinnstoffen

Kategorie
Nr.TarifnummerNIMEXE-
Kennziffer
<198$W arenbezeichnung
16 61.01 
B  V c) 1  
2 
361.01-51, 54, 57Oberkleidung für Männer und Knaben:
Anzüge und Kombinationen, ausge­
nommen Skianzüge, aus Geweben, 
für Männer und Knaben (einschließ­
lich der aus zwei oder drei Teilen 
bestehenden Kombinationen, die zu­
sammen bestellt, aufgemacht und 
befördert und normalerweise zusam­
men verkauft werden), aus Wolle, 
Baumwolle oder synthetischen oder 
künstlichen Spinnstoffen
17 61.01 
B  V a) 1  
2 
361.01-34, 36, 37Oberkleidung für Männer und Knaben:
Sakkos und Jacken aus Geweben, für 
Männer und Knaben, aus Wolle, 
Baumwolle oder synthetischen oder 
künstlichen Spinnstoffen
18 61.03
B
C
61.03-51, 55, 59, 81, 85, 
89Unterkleidung (Leibwäsche) für Männer 
und Knaben, auch Kragen, Vorhemden 
und Manschetten:
Unterkleidung aus Geweben, andere 
als Oberhemden, auch Sport- und 
Arbeitshemden, für Männer und 
Knaben, aus Wolle, Baumwolle oder 
synthetischen oder künstlichen 
Spinnfasern
19 61.05
A
< L 6 1 .0 5 -4 0Taschentücher und Ziertaschentücher:
21 61.01 
B  IV
61.02 
B  II d)
61.01- 29, 31, 32
61.02- 25, 26, 28Oberkleidung für Männer und Knaben
Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B. andere:
Parkas; Anoraks, Windjacken und 
dergleichen, aus Geweben, aus 
Wolle, Baumwolle oder syntheti­
schen oder künstlichen Spinnstoffen

Kategorie
Nr.TarifnummerNIMEXE-
Kennziffer
(ISS#-Warenbezeichnung
24 60.04
B  IV b) 1  bb)
2 aa) 
bb)
d) 1  bb) · 
2 aa) 
bb)60.04- 47, 73
60.04- 51, 53, 81, 83Unterkleidung aus Gewirken, weder 
gummielastisch noch kautschuticrt:
Schlafanzüge aus Gewirken, aus 
Baumwolle oder aus synthetischen 
Spinnstoffen, für Männer und 
Knaben
Schlafanzüge und Nachthemden aus 
Gewirken, aus Baumwolle oder aus 
synthetischen Spinnstoffen, für 
Frauen, Mädchen und Kleinkinder 
(ausgenommen Säuglinge)
26 60.05
A ll b) 4 cc) 11 
22 
33 
44
61.02
B  1 1  e) 4 bb) 
cc) 
dd) 
ee)
60.05-45, 46, 47, 48 
61.02-48, 52, 53, 54Oberkleidung, Bekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummi­
elastisch noch kautschutiert:
A. Oberkleidung und Bekleidungszube­
hör:
II. andere
Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B. andere:
Kleider aus Geweben und aus Gewir­
ken. für Frauen, Mädchen und Klein­
kinder (ausgenommen Säuglinge), 
aus Wolle, Baumwolle oder syntheti­
schen oder künstlichen Spinnstoffen
27 60.05
A 1 1  h) 4 dd) 
61.02
B  II e) 5 aa) 
bb) 
c.)
60.05-51, 52, 54, 58 
61.02-57, 58, 62Oberkleidung, Bekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummi­
elastisch noch kautschutiert:
A. Oberkleidung und Bekleidungszube­
hör:
II. andere
Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B. andere:
Röcke, einschließlich Hosenröcke,, 
für Frauen, Mädchen und Kleinkin­
der (ausgenommen Säuglinge), aus 
Geweben oder aus Gewirken, aus 
Wolle, Baumwolle oder syntheti­
schen oder künstlichen Spinnstoffen

Kategorie
Nr.TarifnummerNIMEXE-
Kennziffer
(198gW arenbezeichnung j-■
28 60.05
A II b) 4 ee)
60.05-61, 62, 64Oberkleidung, Bekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummi­
elastisch noch kautschutiert:
A. Oberkleidung und Bekleidungszube­
hör:
II. andere:
Hosen aus Gewirken (ausgenom­
men Shorts), andere als für Säug­
linge, aus Wolle, Baumwolle oder 
synthetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen
29 61.02
B  II e) 3 aa) 
bb) 
cc)
61.02-42, 43, 44Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B. andere:
Kostüme und Hosenanzüge, ausge­
nommen Skianzüge, aus Geweben 
(einschließlich der aus zwei oder drei 
Teilen bestehenden Kombinationen, 
die zusammen bestellt, aufgemacht 
und befördert und normalerweise 
zusammen verkauft werden), für 
Frauen, Mädchen und Kleinkinder 
(ausgenommen Säuglinge), aus 
Wolle, Baumwolle oder syntheti­
schen oder künstlichen Spinnstoffen
30 A 61.04 
B I
61.04-11, 13, 18Unterkleidung (Leibwäsche) für Frauen, 
Mädchen und Kleinkinder:
Schlafanzüge und Nachthemden, aus 
Geweben, für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder, aus Wolle, Baumwolle 
oder synthetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen
30 B 61.04 
B  II
61.04-91, 93, 98Unterkleidung (Leibwäsche) für Frauen, 
Mädchen und Kleinkinder:
Unterkleidung aus Geweben, andere 
als Schlafanzüge und Nachthemden, 
für Frauen, Mädchen und Kleinkin­
der (ausgenommen Säuglinge), aus 
Wolle, Baumwolle oder syntheti­
schen oder künstlichen Spinnstoffen
31 61.09
D
61.09-50Korsette, Hüftgürtel, Mieder, Büstenhal­
ter, Hosenträger, Strumpfhalter, 
Strumpfbänder, Sockenhalter und ähn­
liche Waren, aus Spinnstoffen, auch 
gewirkt, auch gummielastisch:
Büstenhalter, aus Geweben oder aus 
Gewirken

Kategorie
Nr.TarifnummerNIM EXE*
Kennziffer
(198g·W arenbezeichnung1
1------------
68 60.04
AI
II a)
b)
c)
III a)
b)
c)
d) .
60.04-02, 03, 04, 06, 07, 
08, 10, 11, 12, 14Unterkleidung aus Gewirken, weder 
gummiclastisch noch kautschutiert:
A. Säuglingskleidung:
Mädchenkleidung bis einschließlich 
Handelsgröße 86:
Unterkleidung aus Gewirken, weder 
gummielastisch noch kautschutiert, 
für Säuglinge
73 60.05 
A ll b) 3
60.05-16, 17, 19Oberkleidung, Bekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummi­
elastisch noch kautschutiert:
A. Oberkleidung und Bekleidungszube­
hör:
II. andere:
Trainingsanzüge aus Gewirken, 
weder gummielastisch noch kau­
tschutiert, aus Wolle, Baumwolle 
oder synthetischen oder künst­
lichen Spinnstoffen
76 61.01 
ß I
61.02 
B II a)
61.01- 13, 15, 17, 19
61.02- 12, 14Oberkleidung für Männer und Knaben
Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B. andere:
Arbeits- und Berufskleidung aus Ge­
weben, für Männer und Knaben; 
Schürzen, Kittel und andere Arbeits­
und Berufskleidung, aus Geweben, 
für Frauen, Mädchen und Kleinkin­
der, aus Wolle, Baumwolle oder syn­
thetischen oder künstlichen Spinn­
stoffen
78 61.01 v 
A ll b )
B  III
V f) 1  
g) 1  
2 
361.01-09,24,25, 26,81, 
92, 95, 96Oberkleidung für Männer und Knaben:
Bademäntel und -jacken; Hausmän­
tel, Hausjacken und ähnliche Haus­
kleidung; Anzüge, Kombinationen 
und Skianzüge (aus zwei oder drei 
Teilen bestehend, sowie andere 
Oberkleidung, aus Geweben, für 
Männer und Knaben, ausgenommen 
Kleidung der Kategorien 6, 14 A, 
14 B, 16, 17, 21, 76 und 79, aus 
Wolle, Baumwolle oder syntheti­
schen oder künstlichen Spinnstoffen'

Kategorie
Nr.TarifnummerNIMEXE-
Kennziffer
(198^W arenbezeichnung ------------- r
81 61.02 
B  I b)
1 1  c)
e) 8 aa) 
9 aa) 
bb) 
cc)61.02-07, 22, 23, 24, 85, 
90, 91, 92
•Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B . andere:
Bademäntel und -jacken; Hausmiin- 
tel, Bettjäckchen und ähnliche Haus­
kleidung sowie andere Oberklcidung, 
aus Geweben, für Frauen, Mädchen 
und Kleinkinder, ausgenommen Klei­
dung der Kategorien 6, 7, 15 A, 
15 B, 21,26, 27, 29, 76, 79 und 80, 
aus Wolle, Baumwolle oder syntheti­
schen oder künstlichen Spinnstoffen
83 60.05 
A ll a)
b) 4 hh) 11 
22 
33 
44 
ijij) 11 
Ick) 11 
1 1 )  11 
22 
33 
4460.05-04,76,77,78,79, 
81, 85, 88, 89, 90, 91Oberkleidung, Bekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummi­
elastisch noch kautschutiert:
A. Oberkleidung und Bekleidungszube­
hör:
II. andere:
Oberkleidung aus Gewirken, we­
der gummielastisch noch kau­
tschutiert, andere als Kleidung 
der Kategorien 5, 7, 26, 27, 28- 
71, 72, 73, 74 und 75, aus Wol­
le, Baumwolle oder synthetischen 
oder künstlichen Spinnstoffen

GRUPPE III A
V
Kategorie TarifnummerNIMEXE-
Kennziffer
(198ffW arenbezeichnung—
33 51.04 
A HI a)
62.03 
B  II b) 151.04-06 
62.03-51, 59Gewebe aus synthetischen oder künstli­
chen Spinnfäden (einschließlich Gewebe 
aus Monofilen oder Streifen der Tarifnr. 
51.01 oder 51.02):
A. Gewebe aus synthetischen Spinnfä­
den
Säcke und Beutel zu Verpackungszwek- 
ken:
B. aus Geweben aus anderen Spinnstof­
fen:
II. andere:
Gewebe aus Streifen oder derglei­
chen, aus Polyäthylen oder Polypro­
pylen, mit einer Breite von weniger 
als 3 m; Säcke aus Geweben, aus 
Streifen oder dergleichen
34 51.04 
A III b)
51.04-08Gewebe aus synthetischen oder künstli­
chen Spinnfäden (einschließlich Gewebe 
aus Monofilen oder Streifen der Tarifnr. 
. 51.01 oder 51.02):
A. Gewebe aus synthetischen Spinnfä­
den:
Gewebe aus Streifen oder derglei­
chen, aus Polyäthylen oder Polypro­
pylen, mit einer Breite von 3 m oder 
mehr
35 51.04 
A IV
51.04- 10, 11,13,15, 17, 
18, 21, 23, 25, 27, 28, 
32, 34, 36, 41, 48
51.04- 10, 15, 17, 18, 23, 
25,27, 28,32, 34, 41,48Gewebe aus synthetischen oder künstli­
chen Spinnfäden (einschließlich Gewebe 
aus Monofilen oder Streifen der Tarifnr. 
51.01 oder 51.02):
A. Gewebe aus synthetischen Spinnfä­
den:
Gewebe aus synthetischen Spinnfä­
den, andere als Cordgewebe für die 
Reifenherstellung und Gewebe mit 
Elastomer-Fäden:
a) davon:
andere als roh oder gebleicht
36 51.04 
B III
51.04- 55,56, 58,62, 64, 
66, 72, 74, 76, 81, 89, 
93, 94, 97, 98
51.04- 55, 58, 62, 64, 72, 
74, 76, 81, 89, 94, 97, 98Gewebe aus synthetischen oder künstli­
chen Spinnfäden (einschließlich Gewebe 
aus Monofilen oder Streifen der Tarifnr. 
51.01 oder 51.02):
B. Gewebe aus künstlichen Spinnfäden:
Gewebe aus künsdichen Spinnfäden, 
andere als Cordgewebe für die Rei­
fenherstellung und Gewebe mit 
Elastomer-Fäden:
a) davon:
andere als roh oder gebleicht

Kategorie
Nr.TarifnummerNIMEXE-
Kennziffer
(198$W arenbezeichnung
37 56.07
B
56.07- 50,51,55,56, 59, 
60, 61, 65, 67, 68, 69, 
70, 71, 72, 73, 74, 77, 
78, 82, 83, 84, 87
56.07- 50,55,56,59,61, 
65, 67, 69, 70, 71, 73, 
74, 77, 78, 83, 84, 87Gewebe aus synthetischen oder künstli­
chen Spinnfasern:
B. aus künstlichen Spinnfasern:
Gewebe aus künstlichen Spinnfasern, 
andere als Bänder, Samt, Plüsch und 
Schlingengewebe (einschließlich Frot­
tiergewebe) und Chenillegewebe:
a) davon:
andere als roh oder gebleicht
38 A 60.01 
B I b) I
60.01-40Gewirke als Meterware, weder gummi- 
elastisch noch kautschutiert:
B . aus synthetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen:
Gewirke als Meterware aus synthe­
tischen Spinnstoffen, für Vorhänge 
und Gardinen
38 B 62.02
A ll
62.02-09Bettwäsche, Tischwäsche, Wäsche zur 
Körperpflege und andere Haushalts­
wäsche; Vorhänge, Gardinen und ande­
re Gegenstände zur Innenausstattung:
A. Gardinen
40. 62.02 
B IV a)
0
62.02-83, 85, 89Bettwäsche, Tischwäsche, Wäsche zur 
Körperpflege und andere Haushalts­
wäsche; Vorhänge, Gardinen und ande­
re Gegenstände zur Innenausstattung:
B. andere:
Vorhänge (andere als Gardinen) und 
Gegenstände zur Innenausstattung, 
aus Geweben, aus Wolle, Baumwolle 
oder synthetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen
41 ex 51.01 
A
51.01-01,02,03,04,08, 
09, 10, 12, 20, 22, 24, 
27, 29, 30, 41, 42, 43, 
44, 46, 48Synthetische und künstliche Spinnfäden, 
nicht in Aufmachungen für den Einzel­
verkauf:
A. synthetische Spinnfäden:
Synthetische Spinnfäden, nicht in 
Aufmachungen für den Einzelver- 
kauf, andere als nicht texturierte 
Garne, ungezwirnt, ungedreht oder 
mit 50 Drehungen oder weniger je 
Meter

Kategorie
Nr.TarifnummerNIMEXE-
Kennziffer
(198g·W  arenbczeichnung1
1
42 e$ 51.01 
B
51.01-50,61,67, 68,71,Synthetische und künstliche Spinnfäden, 
nicht in Aufmachungen für den Einzel­
verkauf:
B. künstliche Spinnfäden:
Künstliche Spinnfäden, nicht in Auf­
machungen für den Einzelverkauf, 
andere als Viskose-Spinnfäden, unge­
zwirnt, ohne Drehung oder mit 250 
Drehungen oder weniger je Meter, 
und nicht texturierte ungezwirnte 
Acetat-Spinnfäden
43 51.03 51.03-10, 20 Synthetische und künstliche Spinnfäden, 
in Aufmachungen für den Einzelverkauf
44 51.04
A ll
51.04-05Gewebe aus synthetischen oder künstli­
chen Spinnfäden (einschließlich Gewebe 
aus Monofilen oder Streifen der Tarifnr. 
51.01 oder 51.02):
A. Gewebe aus synthetischen Spinnfä­
den:
Gewebe aus synthetischen Spinnfä­
den, mit Elastomer-Fäden
45 51.04 
B  II
51.04-54Gewebe aus synthetischen oder künstli­
chen Spinnfäden (einschließlich Gewebe 
aus Monofilen oder Streifen der Tarifnr. 
51.01 oder 51.02):
B. Gewebe aus künstlichen Spinnfäden:
Gew :be aus künstlichen Spinnfäden, 
mit Elastomer-Fäden
46 «x 53.05
53.05-10, 22, 2 9 , 3 ^ 3 ^Wolle, feine und grobe Tierhaare, 
gekrempelt oder gekämmt:
Wolle und feine Tierhaare, gekrem­
pelt oder gekämmt
47 53.06
53.08
A
53.06-21,25, 31,35, 51, 
55, 71, 75
53.08-11, 15Streichgarne aus Wolle, nicht in Aufma­
chungen für den Einzelverkauf
Garne aus feinen Tierhaaren, nicht in 
Aufmachungen für den Einzelverkauf: 
Streichgarne aus Wolle oder aus fei­
nen Tierhaaren, nicht in Aufma­
chungen für den Einzelverkauf
48 53.07
53.08 
B
53.07- 02,08, 12, 18, 30, 
40, 51, 59, 81, 89
53.08- 21, 25Kammgarne aus Wolle, nicht in Aufma­
chungen für den Einzelverkauf
Garne aus feinen Tierhaaren, nicht in 
Aufmachungen für den Einzelverkauf: 
Kammgarne aus Wolle oder aus fei­
nen Tierhaaren, nicht in Aufmachun­
gen für den Einzelverkauf

Kategorie
Nr.TarifnummerNIMEXE-
Kennziffjf
( W 4W arenbezeichnung —
49 ex 53.10
53.10-11, 15Garne aus Wolle, aus feinen oder groben 
Tierhaaren oder aus Roßhaar, in Auf­
machungen für den Einzelverkauf:
Garne aus Wolle oder aus feinen 
Tierhaaren, in Aufmachungen für 
den Einzelverkauf
50 53.11 53.11-01,03,07, 11, 13, 
17, 20, 30, 40, 52, 54, 
58, 72, 74, 75, 82, 84, 
88, 91, 93, 97Gewebe aus Wolle oder feinen Tier­
haaren
51 55.04 55.04-00 Baumwolle, gekrempelt oder gekämmt
52 55.06 55.06-10, 90 Baumwollgarne, in Aufmachungen für 
den Einzelverkauf
53 55.07 55.07-10, 90 Drehergewebe aus Baumwolle
54 56.04
B
56.04-21, 23, 28Synthetische und künstliche Spinnfasern 
und Abfälle von synthetischen oder 
küntlichen Spinnstoffen, gekrempelt, ge­
kämmt oder anders für die Spinnerei 
vc'bereitet:
B. künstliche Spinnstoffe:
Künstliche Spinnfasern und Abfälle 
von künstlichen Spinnstoffen, ge­
krempelt oder gekämmt
55 56.04
A
56.04-11, 13, 15, 16, 17, 
18Synthetische und künstliche Spinnfasern 
und Abfälle von synthetischen oder 
künstlichen Spinnstoffen, gekrempelt, 
gekämmt oder anders für die Spinnerei 
vorbereitet:
A. synthetische Spinnstoffe:
Synthetische Spinnfasern und Abfälle 
von synthetischen Spinnstoffen, ge­
krempelt oder gekämmt
56 56.06
A
56.06-11, 15Game aus synthetischen oder künstli­
chen Spinnfasern (oder aus Abfällen von 
synthetischen oder künstlichen Spinn­
stoffen), in Aufmachungen für den Ein­
zelverkauf:
Game aus synthetischen Spinnfasern 
(oder aus Abfällen von synthetischen 
Spinnstoffen), in Aufmachungen für 
den Einzelverkauf

Kategorie
Nr.TarifnummerNIMEXE-
Kennziffer
(198$TWarenbezeichnung—
57 56.06
B
56.06-20Garne aus synthetischen oder künstli­
chen Spinnfasern (oder aus Abfällen von 
synthetischen oder künstlichen Spinn­
stoffen), in Aufmachungen für den Ein­
zelverkauf:
Garne aus künstlichen Spinnfasern 
(oder aus Abfällen von künstlichen 
Spinnstoffen), in Aufmachungen für 
den Einzelverkauf
58 58.01 58.01-01,11,13,17, 30, 
80Geknüpfte Teppiche, auch konfektio­
niert
59 58.02 
ex A
B
59.02 
ex A
58.02- 04, 06, 07, 09, 56, 
61, 65, 71, 75, 81, 85, 
90
59.02- 01, 09Andere Teppiche, auch konfektioniert; 
Kelim, Sumak, Karamanie und derglei­
chen, auch konfektioniert
Filze und Waren daraus, auch getränkt 
oder bestrichen:
A. Filze als Meterware oder nur quadra­
tisch oder rechteckig zugeschnitten:
Gewebte oder gewirkte Teppiche, 
auch konfektioniert; Kelim, Sumak, 
Karamanie und dergleichen, auch 
konfektioniert; Bodenbeläge aus Filz
60 58.03
58.03-00Tapisserien, handgewebt (Gobelins, 
Flandrische Gobelins, Aubusson, Beau­
vais und ähnliche), und Tapisserien als 
Nadelarbeit (z. B. Petit Point-, Kreuz­
stich), auch konfektioniert:
Tapisserien, handgefertigt
61 58.05 
A I a)
‘  c)
II
B ___58
.05-01,08,30, 40, 51, 
59, 61, 69, 73, 77, 79, 
90Bänder und schußlose Bänder aus paral­
lel gelegten und geklebten Garnen oder 
Spinnstoffen (bolducs), ausgenommen 
Waren der Tarifnr. 58.06:
Bänder, nicht breiter als 30 cm, mit 
gewebten, geklebten oder in anderer 
Weise hergestellten Webekanten, an­
dere als Etiketten und ähnliche 
Waren; schußlose Bänder (bolducs)
62 58.06
58.0758.06- 10, 90
58.07- 31, 39, 50, 80Etiketten, Abzeichen und ähnliche Wa­
ren, gewebt, nicht bestickt, als Meter­
ware oder zugeschnitten
Chenillegarne; Gimpen (andere als um­
sponnene Garne der Tarifnr. 52.01 und 
als umsponnene Game aus Roßhaar); 
Geflechte und sonstige Posamentierwa­
ren, als Meterware; Quasten, Troddeln, 
Oliven, Nüsse, Pompons und derglei­
chen:
Chenillegame; Gimpen (andere als 
umsponnene Metallgame und als 
umsponnene Game aus Roßhaar); 
Geflechte und sonstige Posamentier­
waren, als Meterware; Quasten, 
Troddeln, Oliven, Nüsse, Pompons 
und dergleichen

Kategorie
Nr.TarifnummerNIMEXE-
Kennziffer
(198$-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 ------------------------------
Warenbezeichnung | ------------- j
62
(Forts.)58.08
‘ 58.09
58.1058.08- 10, 90
58.09- 11, 19,21,31,35, 
39,91, 95,99
58.10- 21,29,41,45,49, 
51, 55, 59Tülle und geknüpfte Netzstoffe, unge­
mustert
Tülle, geknüpfte Netzstoffe und Bobi- 
netgardinenstoffe, gemustert; Spitzen 
(maschinen- oder handgefertigt), als Me­
terware oder als Motiv
Stickereien als Meterware oder als 
Motiv
63 60.01 
B I a)
60.06
A
60.01-30 
60.06-11, 18Gewirke als Meterware, weder gummi­
elastisch noch kautschutiert:
B. aus synthetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen
Gummielastische Gewirke und kau- 
tschutierte Gewirke, als Meterware, so­
wie Waren daraus (einschließlich Knie­
schützer und Gummistrümpfe):
A. Meterware:
Gewirke als Meterware, weder gum­
mielastisch noch kautschutiert, aus 
synthetischen Spinnstoffen mit Ela­
stomer-Fäden; gummielastische Ge­
wirke und kautschutierte Gewirke als 
Meterware
64 60.01 
B I b) 2 
3
60.01-51, 55Gewirke als Meterware, weder gummi­
elastisch noch kautschutiert:
B. aus synthetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen:
tlaschelspitzen und hochflorige Ge­
wirke (Pelzcharakter), weder gum­
mielastisch noch kautschutiert, aus 
synthetischen Spinnstoffen
65 60.01
A
B  I b) 4 
1 1  
CI60.01-01,10,62,64, 65, 
68, 72, 74, 75, 78, 81, 
89, 92, 94, 96, 97Gewirke als Meterware, weder gummi­
elastisch noch kautschutiert:
Andere als Waren der Kategorien 
38 A, 63 und 64, aus Wolle, Baum­
wolle oder synthetischen oder künst­
lichen Spinnstoffen
66 62.01 
A 
B  I 
1 1  a)
b)
c)62.01-10, 20, 81, 85, 93, 
95Decken:
Decken aus Wolle, Baumwolle oder 
synthetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen

" 7 Ö "
GRUPPE III B
Kategorie
Nr.TarifnummerNIMEXE-
Kennziffer
(198^"1
Warenbezeichnung |------------■
10 6
0.02
A
B
60.02- 40
60.02- 50, 60, 70, 80Handschuhe aus Gewirken, weder gum­
mielastisch noch kautschutiert:
Handschuhe aus Gewirken, weder 
gummielastisch noch kautschutiert, 
mit Kunststoff getränkt oder bestri­
chen
Handschuhe aus Gewirken, weder 
gummielastisch noch kautschutiert, 
andere als mit Kunststoff getränkt 
oder bestrichen
67 60.05 
A ll b) 5 
B
60.06 
B H
III
60.05- 93, 94, 95, 96, 97, 
98, 99
60.06- 92, 96, 98 
60.05-97Oberkleidung, Bekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummiela­
stisch noch kautschutiert
Gummielastische Gewirke und kau- 
tschutierte Gewirke, als Meterware, so­
wie Waren daraus (einschließlich Knie­
schützer und Gummistrümpfe):
B. andere Waren:
Bekleidungszubehör und andere 
Wirkwaren (ausgenommen Klei­
dung), weder gummielastisch noch 
kautschutiert; Waren aus gummiela­
stischen oder kautschutierten Gewir­
ken (andere als Badeanzüge), aus 
Wolle, Baumwolle oder syntheti­
schem  oder künstlichen Spinnstoffen
a) davon:
Säcke und Beutel zu Verpak- 
kungszwecken, aus Streifen oder 
dergleichen, aus Polyäthylen oder 
Polypropylen
69 60.04
B  IV b) 2 cc)
60.04-54Unterkleidung aus Gewirken, weder 
gummielastisch noch kautschutiert:
B. aus anderen Spinnstoffen:
' Interkleider und Unterröcke aus Ge­
wirken, aus synthetischen Spinnstof­
fen, für Frauen, Mädchen und Klein­
kinder (ausgenommen Säuglinge)
70 60.04 
B  III
60.04-31, 33, 34Unterkleidung aus Gewirken, weder 
gummielastisch noch kautschutiert:
B. aus anderen Spinnstoffen:
Strumpfhosen
I

Kategorie
Nr.TarifnummerN1M EXE-
Kennziffer
(198^Warenbezeichnung
1
71 60.05 
A II b) 1
60.05-06, 07, 08, 09.Oberkleidung, Bekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummiela­
stisch noch kautschutiert:
A. Oberkleidung und Bekleidungszube­
hör:
II. andere: 
b) andere:
1. Säuglingskleidung; Mäd­
chenkleidung bis ein­
schließlich Handelsgröße 
86:
Oberkleidung für Säuglin­
ge, gewirkt, aus Wolle, 
Baumwolle oder syntheti­
schen oder künstlichen 
Spinnstoffen
72 60.05 
A llb ) 2
60.06 
B I
61.01 
B II
61.02 
B II b)60.05- 11, 13, 15
60.06- 91
61.01- 22, 23
61.02- 16, 18Oberkleidung, Bekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummiela­
stisch noch kautschutiert:
A. Oberkleidung und Bekleidungszube­
hör:
II. andere
Gummielastische Gewirke und kau- 
tschutierte Gewirke, als Meterware, so­
wie Waren daraus (einschließlich Knie­
schützer und Gummistrümpfe):
B. andere Waren:
Badeanzüge aus Gewirken
Oberkleidung für Männer und Knaben
Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
B . andere:
Badehosen und -anzüge aus Gewe­
ben, aus Wolle, Baumwolle oder syn­
thetischen oder künstlichen Spinn­
stoffen
74 60.05
A llb ) 4 gg) 11 
22 
33 
44
60.05-71, 72, 73, 74Oberkleidung, Bekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummiela­
stisch noch kautschutiert:
A. Oberkleidung und Bekleidungszube­
hör:
II. andere:
Kostüme und Hosenanzüge (ein­
schließlich der aus zwei oder drei' 
Teilen bestehenden Kombinatio­
nen, die zusammen bestellt, auf­
gemacht und befördert und nor­
malerweise zusammen verkauft 
werden), aus Gewirken, weder 
gummielastisch noch kautschu­
tiert, für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder (ausgenommen Säug­
linge), aus Wolle, Baumwolle 
oder synthetischen oder künstli­
chen Spinnstoffen (ausgenommen 
Skianzüge)

Kategorie
Nr.TarifnummerNIMEXE-
Kennziffer
(198$TWarenbezeichnung
75 60.05
A II b) 4 ff)
60.05-66, 68Oberkleidung, Bekleidungszubehör und 
andere Wirkwaren, weder gummiela- 
stisch noch kautschuciert:
A. Oberkleidung und Bekleidungszube­
hör:
II. andere:
Anzüge und Kombinationen (ein­
schließlich der aus zwei oder drei 
Teilen bestehenden Kombinatio­
nen, die zusammen bestellt, auf­
gemacht und befördert und nor­
malerweise zusammen verkauft 
werden, aus Gewirken, weder 
gummielastisch noch kautschu- 
tiert, für Männer und Knaben, 
aus Wolle, Baumwolle oder syn­
thetischen oder künstlichen 
Spinnstoffen (ausgenommen Ski­
anzüge)
. 77 60.03 
B Ila)
60.03-24, 26Strümpfe, Unterziehstrümpfe, Socken, 
Söckchen, Strumpfschoner und ähnliche 
Wirkwaren, weder gummielastisch noch 
kautschutiert:
Damenstrümpfe aus synthetischen 
Spinnstoffen
80 61.02 .
61.04
A
61.02-01, 03 
61.04-01, 09Oberkleidung für Frauen, Mädchen und 
Kleinkinder:
A. Säuglingskleidung:
Mädchenkleidung bis einschließlich 
Han.lelsgröße 86
Unterkleidung (Leibwäsche) für Frauen, 
Mädchen und Kleinkinder:
A. Säuglingskleidung:
Mädchenkleidung bis einschließlich 
Handelsgröße 86:
Säuglingskleidung aus Geweben, aus 
Wolle, Baumwolle oder syntheti­
schen oder künstlichen Spinnstoffen
82 60.04 
B  IV a) .  
c)
60.04-38, 60Unterkleidung aus Gewirken, weder 
gummielastisch noch kautschutiert:
B. aus anderen Spinnstoffen:
Unterkleidung, andere als für Säug­
linge, aus Gewirken, weder gummi- 
elastisch noch kautschutiert, aus 
Wolle, feinen Tierhaaren oder künst­
lichen Spinnstoffen
84 61.06
B
C
D
E61.06-30, 40, 50, 60Schals, Umschlagtücher, Halstücher, 
Kragenschoner, Kopftücher, Schleier 
und ähnliche Waren:
Andere als Wirkwaren, aus Wolle, 
Baumwolle oder synthetischen oder 
künstlichen Spinnstoffen

Kategorie
Nr.TarifnummerNIMEXE-
Kennziffer
(198^·Warenbezeichnung
85 61.07
B
C
D61.07-30, 40, 90Krawatten:
Andere als Wirkwaren, aus Wolle, 
Baumwolle oder synthetischen oder 
künstlichen Spinnstoffen
86 61.09
A
B
C
E
61.09-20, 30, 40, 80Korsette, Hüftgürtel, Mieder, Büsten­
halter, Hosenträger, Strumpfhalter, 
Strumpfbänder, Sockenhalter und ähn­
liche Waren, aus Spinnstoffen, auch 
gewirkt, auch gummielastisch:
Korsette, Hüftgürtel, Mieder, Ho­
senträger, Strumpfhalter, Strumpf­
bänder, Sockenhalter und ähnliche 
Waren, andere als Büstenhalter, aus 
Geweben oder aus Gewirken, auch 
gummielastisch
87 61.10 61.10-00 Handschuhe, Strümpfe, Socken und 
Söckchen, nicht gewirkt
88 61.11
61.11-00Anderes konfektioniertes Bekleidungszu­
behör, z. B. Schweißblätter, Schulterpol­
ster und andere Polster für Schneiderar­
beiten, Gürtel, Muffe, Schutzärmel:
Andere als aus Gewirken

GRUPPE III C
Tarifnummer
ex 59.04N1MEXE-
Kennziffer
(198<T
5^04-11,(2, Åh, {5.
\Warenbezeichnung
Bindfäden, Seile und Taue, auch ge­
flochten:
Bindfäden, Seile und Taue, aus syn­
thetischen Spinnstoffen, auch ge­
flochten
62.04 
A ll 
B  II
51.04 
AI 
B  I
59.11 
A III a)
62.03 
B  I b) 
II a) 
‘  b) 
c)62.04-23, 73Planen, Segel, Markisen, Zelte und 
Zeltlagerausrüstungen:
Zelte
51.04-03, 52 
59.11-15Gewebe aus synthetischen oder künstli­
chen Spinnfäden (einschließlich Gewebe 
aus Monofilen oder Streifen der Tarifnr. 
51.01 oder 51.02)
Kautschutierte Gewebe, ausgenommen 
Gewirke:
A. kautschutierte Gewebe (ausgenom­
men Erzeugnisse des Absatzes B):
III. andere:
Gewebe aus synthetischen oder 
künstlichen Spinnfäden und kau­
tschutierte Gewebe, für die Rei­
fenherstellung
62.03-30, 40, 97, 98Säcke und Beutel zu Verpackungszwek- 
ken:
B. aus Geweben aus anderen Spinnstof­
fen:
Säcke und Beutel zu Verpackungs­
zwecken, gewebt, aus anderen Spinn­
stoffen als aus Streifen oder derglei­
chen, aus Polyäthylen oder Polypro­
pylen
59.01 59.01-07, 12, 14, 15, 16, 
18, 21, 29Watte und Waren daraus, Scherstaub, 
Knoten und Noppen, aus Spinnstoffen
ex 59.02
59.02-35,41,47,51,57, 
59, 91, 95, 97Filze und Waren daraus, auch getränkt 
oder bestrichen:
Filze und Waren daraus, auch 
getränkt oder bestrichen, andere als 
Bodenbeläge
59.03
59.0323Vliesstoffe und Waren daraus, auch 
getränkt oder bestrichen:
andere als Kleidung und Bekleidungs­
zubehör

Kategorie
Nr.TarifnummerNIMEXE-
Kennziffer
(1980Warenbezeichnung——
. 97 59.05
59.05-11,*/! f tNetze aus Waren der Tarifnr. 59.04, in 
Stücken, als Meterware oder abgepaßt; 
abgepaßte Fischernetze aus Garnen, 
Bindfäden oder Seilen:
Netze aus Bindfäden. Seilen und 
Tauen, in Stücken, als Meterware 
oder abgepaßt, abgepaßte Fischer­
netze aus Garnen, Bindfäden oder 
Seilen
98 59.06
59.06-00Andere Waren aus Garnen, Bindfäden, 
Seilen oder Tauen, ausgenommen Gewe­
be und Waren daraus:
Waren aus Garnen, Bindfäden, Seilen 
oder Tauen, ausgenommen Gewebe, 
Waren daraus und Waren der Kate­
gorie 97
99 59.07 59.07-10, 90 Gewebe, mit Leim oder stärkehaltigen 
Zurichtestoffen bestrichen, zum Einbin­
den von Büchern, zum Herstellen von 
Futteralen und anderen Kartonagen oder 
zu ähnlichen Zwecken; Pausleinwand; 
präparierte Malleinwand; Bougram und 
ähnliche Erzeugnisse für die Ffutmache- 
rei
’ 100 59.08 59.08-10, 51, 61, 71, 79 Ge'· ebe, mit Zellulosederivaten oder 
anderen Kunststoffen getränkt, bestri­
chen oder überzogen oder mit Lagen aus 
diesen Stoffen versehen
101 ex 59.04
59.04-80Bindfäden, Seile und Taue, auch ge­
flochten:
andere als aus synthetischen Spinn­
stoffen
102 59.10 59.10-10, 31, 39 Linoleum, auch zu geschnitten; Fußbo­
denbelag aus einem Grund aus Spinn­
stoffen mit aufgetragener Deckschicht 
aus beliebigen Stoffen, auch zugeschnit­
ten
103 59.11
AI
II
III b) 
B59.11-11, 14, 17, 20Kautschutierte Gewebe, ausgenommen 
Gewirke:
mit Ausnahme der für die Reifenher­
stellung

Kategorie
Nr.TarifnummerNIMEXE-
Kennziffer
(198g·Warenbezeichnung—
104 59.12
59.12-00Andere Gewebe getränkt oder bestri­
chen; bemalte Gewebe für Theaterdeko­
rationen, Atelierhintergründe und der­
gleichen:
Gewebe, getränkt oder bestrichen, 
andere als die der Kategorien 99, 
100, 102, und 103; bemalte Gewebe 
für Theaterdekorationen, Atelierhin­
tergründe und dergleichen
105 59.13 59.13-01, 11, 13, 15, 19, 
32, 34, 35, 39Gummielastische Gewebe, ausgenom­
men Gewirke
. 106 59.14 59.14-00 Gewebte, geflochtene oder gewirkte 
Dochte aus Spinnstoffen für Lampen, 
Kocher, Kerzen und dergleichen; Glüh­
strümpfe, auch getränkt, und schlauch­
förmige Gewirke für Glühstrümpfe
107 59.15 59.15-10, 90 Pumpenschläuche und ähnliche Schläu­
che, aus Spinnstoffen, auch mit Armatu­
ren oder Zubehör aus anderen Stoffen
108 59.16 59.16-00 Förderbänder und Treibriemen, aus 
Spinnstoffen, auch verstärkt
109 62.04 
A l 
B  I
62.04-21, 61, 69Planen, Stgel, Markisen, Zelte und Zelt- 
lageraustustungen:
Planen, Segel und Markisen, aus 
Geweben
110 62.04 
A III 
B III
62.04-25, 75Planen, Segel, Markisen, Zelte und Zeit- 
1  agerausrüstungen:
Luftmatratzen aus Geweben
111 62.04 
A IV 
B IV
62.04-29, 79Planen, Segel, Markisen, Zelte und Zelt­
lagerausrüstungen:
Zelilagerausrüstungen, aus Gewe­
ben, andere als Luftmatratzen und 
Zelte
112 62.05
A
B
D
E62.05-01, 10, 30, 93,95, 
99Andere konfektionierte Waren aus Ge­
weben, einschließlich Schnittmuster zum 
Herstellen von Bekleidung:
Andere konfektionierte Waren aus 
Geweben, mit Ausnahme derjenigen 
der Kategorien 113 und 114

Kategorie
Nr.TarifnummerNIMEXE-
Kennziffer Warenbezeichnung —
113 62.05
C
62.05-20Andere konfektionierte Waren aus Ge­
weben, einschließlich Schnittmuster zum 
Herstellen von Bekleidung:
C. Scheuertücher, Wischtücher, Spül­
tücher:
Scheuertücher, Wischtücher, Spül­
tücher und Staubtücher, andere ais 
aus Gewirken
114 59.17
A
B  II
C
D59.17-10, 29,32, 38,49, 
51, 59, 71, 79, 91, 93, 
95, 99Technische Gewebe und Gegenstände 
des technischen Bedarfs, aus Spinn­
stoffen

GRUPPE IV
Kategorie
Nr.TarifriummerNIMEXE-
Kennziffer
(1 9 8 gWarenbezeichnung ------------- 1
115 54.03 54.03-10,31,35,37,39,  
50, 61,69Leinengarne und Ramiegame, nicht in  
Aufmachungen für den Einzelverkauf
116 5 4 .0 4 54.04-10, 90 Leinengarne und Ramiegame, in Aufma­
chungen für den Einzelverkauf
117 54.05 54.05-21,25,31,35,38,  
51, 55, 61, 68Gewebe aus Flachs oder Ramie
118 ex 62.02  
B I b)
62.02-15Bettwäsche, Tischwäsche, Wäsche zur  
Körperpflege und andere Haushaltswä­
sche; Vorhänge, Gardinen und andere  
Gegenstände zur Innenausstattung:
B. andere:
Bettwäsche aus Flachs oder Ramie,  
andere als aus Gewirken•
119 ex 62.02  
B II b)  
UI b)
62.02-61,75Bettwäsche, Tischwäsche, Wäsche zur  
Körperpflege und andere Haushaltswä­
sche; Vorhänge, Gardinen und andere  
Gegenstände zur Innenausstattung:
B. andere:»
Tischwäsche, Wäsche zur Körper­
pflege und andere Haushaltswäsche,  
aus Flachs oder Ramie, andere als  
aus Gewirken
120 62.02
AI
B  IV b)
62.02-01, 87Bettwäsche, Tischwäsche, Wäsche zur  
Körperpflege und andere Haushaltswä­
sche; Vorhänge, Gardinen und andere  
Gegenstände zur Innenausstattung:
Vorhänge, Gardinen und andere Ge­
genstände zur Innenausstattung, aus  
Flachs oder Ramie, andere als aus  
Gewirken
121 ex 59.04
59.04-60Bindfäden, Seile und Taue, auch ge­
flochten:
Bindfäden, Seile und Taue, auch  
geflochten, aus Flachs oder Ramie

K ategorieT arifnum m erNIM EXE-
K ennziffer
(198$W arenbezeichnungNr.
122 62.03  
B  I a)
62.03-20Säcke und Beutel zu Verpackungszwek-  
ken:
B. aus Geweben aus anderen Spinnstof­
fen:
I. gebraucht:
a) aus Flachs- oder Sisalgewebe:
Säcke und Beutel zu Verpak-  
kuneszwecken, gebraucht, aus  
Flachs oder Sisal, andere als  
aus Gewirken
123 ex 58.04
ex 61.06  
F
58.04-80
61.06-90Samt, Plüsch, Schlingengewebe und Che­
nillegewebe, ausgenommen Gewebe der  
Tarifnrn. 55.08 und 58.05
Schals, Umschlagtücher, Halstücher,  
Kragenschoner, Kopftücher, Schleier  
und ähnliche Waren:
Samt, Plüsch, Schlingengewebe und  
dergleichen, aus Flachs oder Ramie,  
ausgenommen Bänder, Schals, Um­
schlagtücher, Halstücher, Kragen­
schoner, Kopftücher, Schleier und  
ähnliche Waren, aus Flachs oder  
Ramie, andere als aus Gewirken

J
ï
% :
i
>
Ir ' !  ■
i  ^Ί  .v; '
' ί » / .
S
1 -
\ r "r -
ί  ;;  :lv V ^  A N H A N G  U
f *i/ .·:· t.·; > ·· •V · i % ■ · V /;! .  ;· fv V•i T ; ;Λ  ·*/ t  .
V  > i * . * ■ · - ■·.:« V- ■ ■ >  -  ■
. LUTE DER LIEFERLÄNDER
VVäU > t  '  4 ·  · ·,' * d Î  ,èt . . ,  ,i,.
1
Y·*':,  1* ^  F  ?\ · * PAKISTAN ;
. ^ S i ; ^ - 'B A N G |l i k » E S C H |l ^ ; ^ ? > ·  -  *  V* ·
BJtAsil4Ei| ' PHILIPPINEN■p t) , l'’.'··.^ aJì^ B ^ G À iu e n  .' ■ '£·*(<$  pòLe n* ; r*,‘.  ' ·
1  j f t G U A T E M A L A ^ ·  ?'< .^RUMÄNIEN
;,.V '· ''·- ■ . ΗΑΠΪ-1·< i- r  SINGAPUR
&  f / f t p m m u a
r  c 'i'·"· r':?:'.. * ; fi ·ί;^ Ungarin
•  · v -  % £ T m a i^y s i a  Ur u g u a y  ''
»£· ,';> δ'·> ·.;»■:.->·?ƒ■ '  <·'-C.' '  ;
* ·ϊ' *ν - .  ; ' *  ·
^  V'·· ' ^ Μ ^ Ύ .  :  :.ί ■  :1: V
'·!,! · ■ ·  < 
* »
’ i- '  ♦
• 1 : -ν >

ANHANG  I I I
T = Tonnen
p  = Stück
DRITTLÄNDER KATEGORIE EINHEITENSPANIEN PORTUGAL
Höchstmengen 1986
BRASILIENA t.  55 Q. 5 000
l t 45
2oi t u'  \ "
3 ,  Ï.
.3 t 2  A '  ^
é■ { 0  C * -  ' 
-!>% o . n
3 ti  - 1  ■  ?
2 - k 40
2 0 ■  t k A 'S
t  ■ Ai 3
A  0 0c' 2 9o So
mA o c o
7  4 Mi
-i c c t  
P50 Zb
h  6 L n e Z&
3ulC A 1 ? I£ A / A t A D 3
l  ■ t 3£ ' 7
iI
i

r.< L
DRITTLÄNDER KATEGORIE EINHEITENSPANIEN PORTUGAL
Höchstmengen 1986
Z*. tV < F SA
1 t a2 _
3 t/O
4 5 -
k-I O oo
?-6 "
6~4 0 0 0
.  Pb
é/ / O O O
£■4 0 S'
4  00 O
. .  / / 2 > Z
e/ / o o o
. 9. 4 5 » c
*n4000
9 .ÀS
4000
>7 , 5 - A, 6~
JS  64 C O Ob
*
4 £4 0 0 0
. P<? Z
4000
?2 - 4 ■  6 ~
50 tà

DRITTLÄNDER KATEGORIE EINHEITEN! SPANIEN PORTUGAL
1  Höchstmengen 1986
CH iw A A C8S 48
4 |
l t 8â " I
2c l t 0 < L
3 t < o  3>
3 < * t 7 ,  b~ £
t*AOOO
P . _ .7 0 Au
54ooo
- f ?40
6.4000
„P4 $  |
•
*-1000
3 2 € |
e4 0 0 0
■7 0 A U  I
3 t b  I
2 0 4 - 2 ) 5 t A4 1
2 3 ) t A O  1
lL t y | £ 3  |

DRITTLÄNDER KATEGORIE EINHEITENSPANIEN PORTUGAL
Höchstmengen 1986
*
A l/(ÖOÖ
P'2 2 . 0 6 0
Ae t 82 .
\o o o
,  ,p7 2 . 0£ 2 .
ZA> ( 0 0 0
.  1 >AOO 2 0
JiOOO
P80
7 3JOOO
9£ 6i T
-t r 3^
*
t 2 ?
3 ? o . t 3 0 8
if'OLUH'biehJAt
l t c 5 > Sj e
2> t 2 H M

DRITTLÄNDER KATEGORIE' EINÆIKN~SPANIEN PORTUGAL
Höchstmengen 1986
»
/U/nQ O /i/r^ 2 t .  3<T ·------ ^------
t A ? t*
« 3 ta2.f
k\ 0 0 O ' ■
p€ T
A o o o
rU
' €A o o o
P4o. ' r  '
7'  \ooo  
P A2> 3
êA O O O
P ,2e<r
a—
t .  7, S 2.
<20 t z o
' âS t < ? 2.
4üA o o o
r400 2.0
··teAOOO
P 47-0 3^
M S  6A o o o
P4e u
i

DRITTLÄNDER KATEGORIE 'EBHEIIB)SPANIEN PORTUGAL
Höchstmengen 19861
..Aß -A O O o
....8 2
uAOOo
P*,S 4 / iT
t 3 £T
24AOOO
P 7.
• io oyfOOO. P .  > 13» 3,
7 2 >/iooo v  
P "fz. 2.
76 ' rib 3
H8t 4 iT
•8bt40 2,
2>  £t40 2 ■
'  Soc ■  /K l ·
£ 7 -t.  2 2
.  . .67 (xr *12
6*)A ö o o
f2 0U

DRITTLÄNDER KATEGORIE EINHEITENSPANIEN PORTUGAL
Höchstmengen 1986
1
7 4\ o o o
r.  4 5  ' 4
% \t ^  b* 6 '
M 9 . , .
'
W O tG a i T
*
W A t4 / if4 / 6 ~
W l - t 4 7 ' l l
•.f
•
«
•
. . .
· ·
•

D R IT T L Ä N D E R K A T E G O R IE EIN H EITENS P A N IE N P O R T U G A L
H öchstm enqen 1 9 8 6
I n o W ^ v u 3 t5a
Z o . t3
k•ftfOO
, PJ O 4U
P 4l·
?\ooo
V\ S i €
eA O O O
YJ O 4U
a t 5~
3o t■  M #
033 t ' / K 3
^50jooo
P37 X
72fOOO3
79'iooo  
P3 - 0 3  ·\ € z
jc& >
-P ä * 73
2 2JOOO
?

DRITTLÄNDER KATEGORIE'je n u eimSPANIEN PORTUGAL
Höchstmengen 1986
«y\00O
P .  -/3 · k
d *t■Mo 3 r
--------- a —
Z*
.U âO b~
2)0.V ^ 0 < £ >
, * · ·  4^-A ooo-  —p r * a * - ~—  -.■  
AU
5 "  'y fO O O
PAO
6'JO O O
fç ç A"b
*y(00^
P"hZC
* g/(00O
•  r  .70 Ai{ ’
t 71 AU
,  ✓" r iAooo
Pz ç o €î· .
I “ WyaXo 4 't $ 8 "Ae
··

40
DRITTLÄNDER KATEGORIE EINHEITENSPANIEN 1 PORTUGAL
Höchstmengen 1986
S f i K  IS T  fi A/λt 8 â
Zt λ ϊ
t Μ : .3.
k40 0 0
.  P ''  .70
S4 0 0 0
P ' S z 40
£40 0 0
P' 7 0 4u
at è l i S
-
44 0 0 0
V70 V4
5" 'ÀOOO
p  ·AO
ζ400O
Ç< ο  ô ~ 4 3
?4000
_ _ L i3 2.■ e

D R ITT L Ä N D E R K A T E G O R IE EINHEITENS P A N IE NP O R T U G A L
Höchstm engen 1986
e4 0 0 0
P7 0 4u
4 3/IÖ O O
PZOO 7 7
K S tylO $ 0
P3 7 7
Z<À O O O
p400 £ 0
1 kP  ' 7 4 4U
<?C,f0 ö < 5
p  , f o ' 4 9
M4Q O O
P4 2  5 '2-5·
4 oAeco
P Ia5 0 es:
'Po l e n 'j
a t h £ 7
< ? a t Ä€ b
3 t r' Sl
3 a t& r 4 , f
4Aooo
P.
5 "Aeco
S_ _ _ _ _i2 4 b

DRITTLÄNDER KATEGORIE □W E IT E NSPANIENPORTUGAL
Höchstmengen 1986
Ç/ | O ü O
P2 5 5
ek O O O
?A 9 6
$ t A l . 2 .
Zo t A k u
Z2>t 6 ~
3 2t.  2 .  "
3  Z aC' k4
4 2jtooo
? .Aoo2 0
•
4 5Aooo
94703 ü
A O Q O
?.4 /  5 '
f :
ÔA O O O
? '1U A,b~
4 5  bAooo
P ‘ 4# M
M  £Aooà
?? . 2 .
4 6 *t "7 / i T/ / /  5 " ~

7 3
DRITTLÄNDER KATEGORIE E IN H E IT!  SPANIEN 
1PORTUGAL
1  Höchstmengen 1986
f t\ooo  
P  .A ue 3 0
A
ZUA O O O
?..■3 4 .7
HAOOO
? u & a
73.4000
?\z .  2,
1 6 t 4 0 - Q .
i t t 6 0 Zz
3<?o. tr 7 , 5 At  S'
6 \.V 4 0 2.
•4 0 $ t X / 5 4 ,5 '
440 t 7 6 5
445 t '  e 3
A it 58 •  7 0
m t 1 0 3T
4 i \ t 7 6 " 7

DRITTLÄNDER KATEGORIE EINHEITENSPANIEN PORTUGAL
Höchstmenqen 1986
' i ï u h ' Â M i E f i / t40 7
2t3  è
at Ae7
3t 3 2
z j  coo  
PIS
5y f o a o
À  o o o  
.  ? 2 €
7Aooo3
4 0 0 0
P
2 o t 2 0 U
I It3 ^ 7
2 3t 2 3
il
il·J û o O
_____ ; p
4 0
0 0
f2 3  2  
4704  6 "
31

DRITTLÄNDER KATEGORIE EINHEITENSPANIEN PORTUGAL
Höchstmengen 1986
64 0 a c
?7 , 5i ---------- - ■ ■  — = = '
A)
 b
* 1
4 5  ß4 0 0 0
? kA y  t T
4 5 Ô4 0 0 0
9u
\ é4 0 0 0
9 8 2
4 r4 0 0 0 
.  ? '7 : 5 A, b J
2 k4 0 0 0
9
3 UX  1
2 5'AOOO
?L\ £ a  1
7 34 0 C O
?A l 2) |
*
<54 t3
•
6 5 t A o 3
3 7 t 4 0 8 2 2
U  'i t4 b o 3  cP
5 5 t So0
5c? t 3\

y/6~
DRITTLÄNDER KATEGORIE EINHEITENSPANIEN PORTUGAL
Höchstmengen 1986
JT 4 t V / i T
-77{ooo
Pi o' if
S i t 7 ,5 À, b
40  i )t 7 ,5 À, b
A n t 3 0 L,
t Ab U
S/ÜGA'?UHa t ■  A é>
t UO .  a
-
3 b êA it
3  U , t 6 ~ A
À\ O Q ü
P .7Ö Au
5 "> i o o o
s> 5 z AO
6M o o o
? A5
?/ 0 0  c 
p . i3 a C

47Z
DRITTLÄNDER KATEGORIE EINHEITENSPANIEN PORTUGAL
Höchstmengen 1986
■8A C O O70
*
Zi.t 7-i Au
4000
?Zoo 3(T
Z\•1D C O 
?400 1 0
2 i )A  G O O 
?1Ç 4U
n4  O o o
PM 40
c4oco9 ,8S 41
74 0 0 0
?3a A 3
•84 0 0 0.  70 ZU
Z\4 0 0 0
6o 10
U'Ru 'evAtf 50t30 ■  u
ddCO SLAUieM 4t .  /AP
2.t.  <?9 ,4 8
// ,

DRITTLÄNDER KATEGORIE EINHEITENSPANIEN PORTUGAL
Höchstmengen 1 9 8 6
< 2 € L 2 0 7
3 t “
»A
A
5*J0OO
?-  ; AQ
Ç4COO  
?  ■A0 A3
2■to o o
■?3 2 . 7
eÀOOO  
?  .7 0 2u
3£ ■ 3
3< ?'1 0 0 0  
?  ■3o
- AOoo
?3? 7
jo û o3
7 5■ 1 0 0 0  
V ’<2^ 5"
t3f