ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(67)46
Vol.1967/0007

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT
KOMMISSION
KOM(67)46 endg .
Brüssel ,den 1.Februar 1967
STELLUNGNAHME DER KOMMISSION
vom 1.Februar 1967
andieRegierung derItalienischen Republik zudem
italienischen Gesetzentwurf zurNeufestsetzung derAb­
messungen undGewichte vonNutzfahrzeugen durch Änderung
vonArtikel 32und 33desTesto unico mitdenBestimmungen
des Straßenverkehrsrechts laut Dekret des Präsidenten der
Republik vom15.Juni 1966 ,Nr.393 ,undzurÄnderung der
Steuertabelle FimAnhang zumKraftfahrzeugsteuergesetz
vom 21.Mai 1955 ?Nr.453
KOM(67 )46endg .
Nur der italienische Text ist verbindlich .

ST5ILUITGNAHMEDERKOMMISSION
vom1.Februar196?
andieRegierungderItalienischen Republikzudemitalienischen
Gesetzentwurf zurNeufestsetzung derAbmesstingen undGewichtevonNutzfahr­
zeugendurchÄnderungvonArtikel32und33desTestounicomitdenBestim­
mungendesStraßenverkehrsrechts lautDekretdesPräsidenten derRepublik
vom15-Juni1966,Nr.393»undzurÄnderungderSteuertabelle PimAnhang
zumKraftfahrzeugsteuergesetz vom21.Mai1955»Nr.453«
NachArtikel1derEntscheidung desRatesvom21.März1962überdieEin­
führungeinesVerfahrenszurvorherigenPrüfungundBeratungkünftiger
Rechts-undVerwaltungsvorschriften derMitgliedstaaten aufdemGebiet
desVerkehrshatdieitalienische RegierungderKommissionmitSchreiben
vom20.Dezember1966einedemitalienischen Parlamentvorliegendes Ge­
setzesvorlage folgendenTitelsübermittelt »"ÄnderungvonArtikel32und
33desTestounicomitdenBestimmungen desStraßenverkehrsrechts laut
DekretdesPräsidenten derRepublikvom15«Juni1959»Nr.393»undNeu-
festsetzvingderKraftfahrzeugsteuer fürNutzfahrzeuge ".
DasSchreibendesStändigenVertretersistam22.Dezember1966beider
Kommissioneingegange»*Dieitalienische RegierunghatdenGesetzentwurf
auchdenanderenMitgliedstaaten zugeleitet.
EineBeratungmitdenMitgliedstaaten überdenEntwurffandgemäßArtikel
2Absatz3derRatsentscheidung vom21.März1962aufEinladungderKom­
missionam21.Januar1967inBrüsselstatt.
NachArtikel2derRatsentscheidung vom21.März1962gibtdieKommission
nunfolgendeStellungnahme ab»
1.DieKommissionhatkeineBedenkengegendenGesetzentwurf deritalieni­
schenRegierving,dennderEntwurfdienteinerAngleichungderitalieni­
schenBestimmungen aufdemGebietderAbmessungen undGewichtefürstra-
ßengebundene Nutzfahrzeuge andieVorschläge,diedieKommission dem
Ministerrat unterbreitet hat.

-2-
ImübrigenberührendieVorschriften überdieKraftfahrzeug -
SteuerdieVerwirklichung dergemeinsamenVerkehrspolitik
nachihremgegenwärtigen Standnichtungünstig.
2»DieKommissionhältesjedochfürwünschenswert ,wenndie
italienische Regierunggleichzeitig diehöchstzulässige Länge
desEinzelfahrzeugsentsprechend denKommissionsvorschlag auf
12mheraufsetzt .
3.DieKommissionunterrichtet dieanderenMitgliedstaaten von
dieserStellungnahme .
Brüssel,den1.Februar1967
FürdieKommission
DerPräsident
(gez.)WalterHALLSTEIN