ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(74)1578
Vol.1974/0255

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSION DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
KOµM(74)1578 endg.
Brüssel,den8.Oktober1974
Vorschlag einer
VERORDNUNG (EWG)DESRATES
zurErsetzung derinderGemeinschaft inihrerUrsprünge
liehenZusammensetzung geltenden Ausgangszollsätzefür
dieEinfuhrbestimmter WarenausdenneuenMitgliedstaaten
(vonderKommission demRatvorgelegt )
KCM(74)1578endg.

ANLAGEI
BEGRÜNDUNG
DerRathatmitacinor.1Beochluss vom22»Juli.1974(1)d.icListenderZugeständnis
EWG/EGKSgenehmigt ,diesichausdenVerhandlungen gemässArtikelXXIVZiffer
6desAllgemeinen Zoll–undHandelsabkommens ergebenhatten.
AufGrunddieserZugeständnisse wirdam1.Januar1975eineSenkungderZoll­
sätzeaufbestimmte ausDrittlandern eingeführte WareninKrafttreten;für
einzelne dieserWarenhatsichdieGemeinschaft darüber hinauszuzusätzlicher ;
Senkungen ab1.Januar1976verpflichtet .
Am.25.Juni1974hatderRatmitseinerVerordnung (EWG)Nr.1615/74(2)den
vertragsmässigen ZollsatzfürWarenderTarifstelle 8•21DinFormvonScheib
(wafers)|nochnichtinMikroplättchen zerschnitten ,biszurHöhevon9$aus­
gesetzt.
Am1.Januar1975»zuBeginndesWirtschaftsjahres 1975und-am1»Januar1976
wirddieGemeinschaft inihrerursprünglichen Zusammensetzung nachMassgabe d?.-
Artikel 32Absatz 1und59Absatz 1derAkteimAnhangzumBeitrittsvertrag d:l
Zollsätae fürdieausdenneuenIlitgliedstaaten eingeführten Warenschrittweif ?
herabsetzen .
GemässArtikel 31Absatz 1derAkteimAnhangzuraBeitrittsvertrag giltals
Ausgangszollsatz ,nachdem *,dieseaufeinanderfolgenden Herabsetzungen vorgenora-'
menwerden,deram1»Januar1972tatsächlich angewandte Zollsatz.EinigeAus-
gangszollsätze liegenjedoohüberdenvertragsmässigen Zollsätzen ,diedie
Gemeinschaft aufdieausDrittländern eingeführten Warenanwendet «
(1)Dok.S/849/74(Cos93)
(2)ABLNr.L174/74vom28.6.74 »Seite4.

-2- ANHANGI
Das"Department ofTradeandInchistry "desVereinigten Königreiche hat"bei
derKommission gemässArtikel 33Absatz2derAkteimAnhangzumBeitritts –
vertragbeantragt ,dassdieGemeinschaftspräferenz derneuenMitgliedstarten
fürdiebetreffenden Warenaufreohterhalten 'wird.
UmdiesemAntragnachzukommen ,müsstendievorgenannten Ausgangszollsätze duroh
dieZollsätze ersetztwerden,diedieGemeinschaft gegenüber denDrittländern
gebundenhat,unddieseletzteren Zollsätze müsstenalsGrundlage fürdieBerech­
nungderZollsätze dienen,diebeiderEinfuhrderbetreffenden Warenausden
neuenMitgliedstarton anwendbar sind.
DieKommission istderAnsicht,dassdemAntragstattgegeben werdensollte,und
schlägtdaherdemRatvor.diebeigefügte Verordnung zuerlassen »

ANLAGEII
Vorschlag einer
VEROEDIIUITQ (EUG)DESRATES
zurErsetzung derinderGemeinschaft mihrer
ursprünglichen Zusammensetzung geltenden Aus–
gangszollsätze fürdieEinfuhr "bestimmter Waren
ausdenneuenMitgliedstaaten »
DERRATDEREUROPÄISCHEN GEIEINSCHAFTEIT -
gestützt aufdenVertragüberdenBeitritt neuerilitglicdstaaten zurEuropäische
Wirtschaftsgemeinschaft undzurEuropäischen Atomgemeinschaft ,insbesondere auf
Artikel33Absatz2derAkteimAnhangzudiesemVertrag (l)f
aufVorschlag derKommission ,
inErwägung nachstehender Gründe:
MitderVerordnung desRates(EHG)Nr.1615/74vom25«Juni1974(2)istder
vertragsmässige ZollsatzfürdieWarenderTarifstelle 85.21DinFormvon
Scheiben (wafers),nochnichtinMikroplättchen zerschnitten ,bisauf9
gesenkt worden.
ImRahmendesAbkommens mitdenDrittländern ,dasimAnschluss andieVerhand­
lungengemässArtikel XXIVZiffer6desAllgemeinen Zoll–undHandelsabkommens
indervomRatdurchBeschluss vom22.Juli1974(•••••••) verabschiedeten
Passungabgeschlossen wurde,hatsichdieEuropäische Wirtschaftsgemeinschaft
verpflichtet ,fürbestimmte WarenZollsenkungen ab1.Januar1975undfür
einzelnedieserWarenzusätzliche Zollsenkungen ab1•Januar1976vorzunehmen »-
;ABl.lîr.L73von»27.3.1972 *S.14
AB1.IJr.L174vom28.6.1974 ,S.4

-2- ANLAGEII
ZurAufrechte rhaltung derGemeinschaftspräferenz fürdieEinfuhrdieserHaren
ausdenneuenMitgliedstaaten empfiehlt essich,dieinderGemeinschaft in
ihrerursprünglichen Zusammensetzung anwendbaren Ausgangszollsätze ,nachdenen
dieindenArtikeln 32und59derAkteimAnhangzumVortragüberdenBeitritt
neuerMitgliedstaaten wrgesahaien aufeinanderfolgenden Herabsetzungen vorgenommen
werden,durchdieermässigten Zollsatze zuersetzen ,diedieGemeinschaft gegen­
überDrittlandern anwendet-
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEM 1
Artikel 1
1.MitWirkungvon1.Januar1975werdendieindorGemeinschaft inihrerurspriir
liehenZusammensetzung anwendbaren Ausgangszollsätze fürdieEinfuhrderin
AnhpjigIaufgeführten Warenaus'denneuenMitgliedstaaten durchdiejeweils
dazuangegebenen Ausgangszollsätze ersetzt.
2.HitBeginndesWirtschaftsjahres 1975werdendieinderGemeinschaft inihrer
ursprünglichen Zusammensetzung anwendbaren Ausgangszollsätze fürdieEinfuhr
vonSchlachtabfall vonHausrindem derTarifstellen 02.01BIIb)1undb)2
ausdenneuenIIitgliedsta~tcn durchdiefolgenden Ausgangszollsätze ersetzt :
Nr,desgemein­
samenZoll­
tarifsWarenbezeichnungAusgangs–
Zollsatz
$
1 2 •'3
02.01
'• <•FLEISCH UNDGSTIIESSBARER SCHLACHTAHRALL VON
DENINDMTARIFNUIE'IERN .01.01BIS01.04
GENANNTEN TIEREN,FRISCH,GEKÜHLT ODER
GEFROREN x
B.Schlachtabfall :
ι
II.anderer :
t>)vonHausrinciern :– , r
•*·4
1.Lebern' *■ "'11
l2.anderer
'■X"1K,\IliI11'.7I

3 ANLAGEII
Artikel 2
MitWirkung vom1«Januar1976wordendieinderGemeinschaft inihrer
ursprünglichen Zusammensetzung anwendbaren AusgangsZollsätze fürdieEinfuhr
derinAnhangIIaufgeführten WarenausdenneuenMitgliedstaaten durchdie
jeweilsdazuangegebenen Ausgangszolls'atze ersetzt.
Artikel 3
DieseVerordnung trittam1«Januar1975inKraft.
DieseVerordnung istinallenihrenTeilenverbindlich undgiltunmittelbar
injedemHitgliedstapt .
Geschehen zuBrüssel amImHamendesRates
DerPräsident

ANHANG I
Ausgangszollsätze gemässArtikel 1
Nummerdes IAusgangs-
GCTam Warenbezeichnung Zollsatz
1.1.1975 *
r ■
I1! 2 3
01.01 PFERDE,ESEL,MAULTIERE UNDMAULESEL .LEBEND :
1
IA.Pferde:
II.zumSchlachten (a) b
02.01I
FLEISCH UNDGENIESSBARER oCHLj *.CHTABFALL VONDENIN
DENTARIFNRN .01.01EIS01,0kGENANNTEN TIEREN, !
FRISCH,GEKÜHLT ODERGEFROREN : j
I
A.Fleisch s I
!
iI.vonPferden ,Eseln,Kaultieren oderMaul­
eseln 8
B.Schlachtabfall 2
II.anderer :
a)vonPferden,Eseln,Kaultieren oder i
I Mauleseln 10
c)vonHausschweinen :
. 1
1.Köpfe,auchTeilstücke davon:Fett-
bciCKen 9
2.Pfoten(Spitzbeine )5SchwänzeI
i9
3.Nieren 9
4.Lebern
5.Herzen,Zungen,Lungen j9
6.Lebern,Herzen,ZungenundLungen,mit
Luftröhre undSchlund (sog.Schweine-1
I
! geschlinge ) j9
7.anderer 9
(a)DieZulassung zudiesemAbsatzunterliegt denvondenzuständigen Behörden
festzusetzenden Voraussetzungen .
•••/•••

.•.1.•
'lumire»'des'
«:.••er S
1.1.1^7 :?I."""•.•■■■rs&sriï-r **.-–•
l
.arenbezeichnungAusgangs-
zollsatz
%
1 2r
[3
02.01
(Forts.)*B.II.d)anderer k
02,0k ■ANDERES FLEISCH UNDANDERER GENIJ3SSBARER SCHLACHT-
ABF4LJ <.FRISQH»-GKKUHL.T ODERGEFRORKN i ..>»r.■,i--V..1
A.vonHaustauben oderHauskaninchen 11
r-01«..,}«S*4.«.-sW«v
08.02 ,* . •
,ZITRUSFRÜCHTE ,.FRISCHODERGETROCKNET : -'"k'
;A.Orangen : -
I.Süssorangen ,frisch:" ;; '
a)vom1.Aprilbis30.April :;13
b)vom1.Laibis15.Kai
L I6'"
c)vom16.Kaibis15«Oktober■k
D.Pampelmusen undGrapefruits
,·.,Μk
!08.0^
•i i
lm !
s
:WEINTRAUBEN' ,FRISCHODERGETROCKNET j'
B.getrocknet :
•'' I■I.inunmittelbaren Umschliessungen miteinem
GewichtdesInhaltsvon15kg"öderwenigerk
< 'II.'andere
lk
08.06
I'ÄPFEL.BIRNEN UNDQUITTEN,FRISCHI
A.ÄPFEL sI J
.1
•: i-II.andere s". ;. ,•••••'•
j
■I
i'c)vom1.Aprilbis31«Juli-
.'',· ='■',' ■·.''·«''·■·6
mindestens (
1,^0R.E.|
für100kg|
Eigenge-j
wicht
B..Birnen » .
II.andere :.
■i
I
i
I
'" I
Ib)vom1.Aprilbis15»Juli
.i7Imindestenn ;
'1,50R.E.i
■für100k;j
Eigenge ^-•>wicht I

Nummer des
GZT am
1.1.1975.·ν .Λ -·
Warenbezeichnung ... ■Aus^angs -
zoilsatz *
%
1 " 3
08.10 FRUCHTE ,GEKOCHT ODER NICHT ,GEFROREN ,OHNE ZUSATZ
VON ZUCKER :,!
ex A.Erdbeeren ,ïïimbeeren ,schwarze und rote Johannis -
beeren ,Heidelbeeren ,Brombeeren undMaulbeeren!
I
-Heidelbeeren ,-.Brombeeren 'und Maulbeeren IW
I
08.11 FRUCHTE ,VORLÄUFIG HALTBAR GShACHT (z.B. DURCH
SCHWEFELDIOXID ODER -INWASSER ,-DEM SALZ ,SCHWEFEL - ,
DIOXID ODER ANDERE VORLÄUFIG KONSERVIEREND"' WIRKENDE'
STOFFE ZUGESETZT SIND ),ZUMUNMITTELBAREN GENUSS
NICHT GEEIGNET :
D.Heidelbeeren 8
16.0 ** FISCHE ,ZUBEREITET ODER HALTBAR GEMACHT ,EIN- - I
SCHLIESSLICH KAVIAR UNDKAVIARERSATZ : j
B.Salmoniden I
ι10
20.06 FRUCHTE ,INANDERER -WEISE ZUBEREITET ODER HALT­
BAR GEHACKT ,AUCH MIT ZUSATZ VCN ZUCKER ODER
ALKOHOL :
B.andere : . . <
II.ohne Zusatz von Alkohol :
a)mit Zusatz vonZucker ,inunmittelbaren
Umschliessungen mit einem Gewicht des
Inhalts vonmehr als 1kg :
6.Birnen :!
aa)mit einem Zuckergehalt vonmehr
als 13Gewichtshundertteileni ;
20+ZZu
- ' I
. Ibb)andere '"20"
b)mitZusatz vonZucker ,inunmittelbaren
Umschliessungen mit einem Gewicht des
Inhalts von 1kgoder weniger :
I I
.6.Birnen i II
I
•ιaa)miteinem Zuckergehalt vonmehr
als 15Gewichtshundertteilen 22+ZZu
Ibb)andere 22

k.
Nummer des
GZT am
1.1.1975WarenbezeichnungAusgans --
Zollsatz
%
'1 2I3 :
20.06
(Forts .)B.II.c)ohne Zusatz vonZucker ,inunmittelbaren
Umschliessungen mit einem Gewicht des
Inhalts :
1.vonk\5kgoder mehr :τ
I
! j cc)Birnen 21
2.vonweniger als4,5kg :
aa)Birnen
Î21
24.01
iTABAX ,UNVERARBEITET' ;TABAKABFSLLE :
A.Tabak miteinem Wert ,jePackstück ,von280R.E.
oder mehr für100kgEigengewicht :
«I."flue cured "Virginia und "light -air-cured"
Burley ,einschliesslich Burleyhybriden (a)
I14
höchstens
45R.E.
für100kg
Eigenge­
wicht
I
37.02 LICHTEMPFINDLICHE FILME INROLLEN ODER STREIFEN ,
AUCH GELOCHT ,NICHT BELICHTET :
A.mit einer Breite von35mmoder weniger :i
II.andere 8
38.14 ANTIKLOPFFITTEL ,ANTIOXIDANTIEN jANTIGUMS ,VISKOSI -
TKTSV3RBESSSRER ,ANTIK0RR03IVADDITIVES UND SHNLICHE
ZUBEREITETE ADDITIVES FURKINSSALOLE : '
A.Antiklopfmittel auf der Grundlage von Tetra -
athylblei (Jtthylfluid ) 13
(a)DieZulassüng zudiesem Absatz unterliegt denvondenzuständigen Behörden
derEGfestzusetzenden Voraussetzungen .

5.
Nummer des
GST am
1-1.1975I 1 1 1 " 1 1 ■ i il ■ ■
WarenbezeichnungAusgangs -
zollsatz
•%
1 2 r3
!
I38.14 ii ...... . ... , , .i i
B.andere :
(Forts .) !I.fürSchmierstoffe : l
b)andere 9
II.Antiklopfmittel auf derGrundlage vonTetra -
methylblei ,von Sthylmethylblei und von
Mischungen vonTetraäthyl -und Tetramethy !•
blei 9
III.andere i
I9
39.01 KONDENSATIONS -,POLYKOÜDEUS VTIONS -UND PCLY -
ADDITIONSERZEUGNISSSi -AtJCH KODIFIZIERT ,AUCH
POLYHERISIERT ,LINEAR ODER VERNETZT (z.B. PHENO­
PLASTE ,AMINOPLASTE ,ALKYDE ,ALLYLPOLYESTER UND
ANDERE UNGESÄTTIGTE POLYESTER ,SILIKONE ): ;
C.andere :
iIV.Polyamide ' 16
Mf.05 HOLZ ,INDERLÄNGSRICHTUNG GESÄGT ,GEMESSERT ODER
GESCHÄLT ,ABER NICHT WEITERBEARBEITET ,MITEINER
DICKE VON HEHR ALS 5MM .:
B.Nadelholz ,mit einer Länge von 125 cmoder .
weniger und einer Dicke von weniger als 12,5 mm 5
4?.01
>I ' .
HALBSTOFFE (MASSEN AUSMECHANISCH ODER CHEMISCH ::
AUFBEREITETEN PFLANZLICHEN FASERSTOFFEN ):
A.Halbstoffe aus Holz :
II.andere :ί
a)Sulfitzellstof f 1,5
4
48.01 MASCHINEN ?APIJ3R .UND MASCHINENPAPPE EINSCHLIESSLICH
ZELLSTOFFWATTE ,■INROLLEN' ODER BOGEN :'
C.Kraftpapier undKraftpappe :l
II.andere 11
•../•.•

1
Nummer des
GSTam
1.1.1975Warenbezeichnung ■
-... ,Ausgar.gs-
iZollsatz
%
1 2■ ■ 11
3-•
48.21...I ■ I ■ u.I
I
ANDERE WARENAUSPAPIERHALBSTOFF ,PAPIER,FAPpE .,
ODERZELLSTOFFWATTE : ,.
IB.WindelnundWindeleinlagen fürKleinkinder ,in|
Aufmachungen fürdenEinzelverkauf I'12
I
73.22 SAMMELBEHÄLTER ,FÄSSER,BOTTICHE UNDÄHNLICHE BE­
HÄLTER,FÜRSTOFFSALLERART(AUSGEKOMMEN VER­
DICHTETE ODERVERFLÜSSIGTE GASE),AUSEISENODER ;
STAHL,MITEINEMFASSUNGSVERMÖGEN VONMEHRALS
300ltOHNEMECHANISCHE ODERWERLETECHNISCHE EIN­
RICHTUNG ,AUCHMITINNENAUSKLEIDUNG ODERWÄRME-i
ι
.,}
SCHUTZVERKLEIDUNG ... :5
78.01 R-OHBLEI (AUCHSILBERHALTIG );BEARBEITUNGSABFÄLLE
UNDSCHROTT ,AUSBLEI:
A.Rohblei :
I.miteinemGehaltanSilbervon0,02Ge­
wichtshundertteilen odermehr,zum *■
Raffinieren (Werkblei )(a) < 2
84.06
/jKOLBBNVERBRBIINUNGSKOTOREK t ;•••,
£.Aussenbordmotoren ,miteinemHubraum:"■■
»jII.vonmehrals325ccm •8
C.andereMotoren :
II.Verbrennungsmotoren mitSelbstzündung :
a)Antriebsmotoren fürWasserfahrzeuge ::
2.andere (a) '■ 9
b)andere :
2.andere 13
(a)DieZulassung zudiesemAbsatzunterliegt dcBvondenzuständigen Behörden
festzusetzenden Voraussetzungen . '*

7
Nummer des
GZT am
1.1.1975WarenbezeichnungT"–
Ausgangs -
zollsatz
yo
X 2 3
84.10 FLUSSIGKEITSPUMPEN ,EINSCHLIESSLICH NICHT­
MECHANISCHE PUMPEN UND AUSGABEPUMPEN MIT FLUSSIG­
KEITSMESSER :HEBEWERKE FÜRFLÜSSIGKEITEN (Z.B. BE-
CHERVERKE ,SCHOPFWEHKE ,BANDELEVATOREN ):
IB.andere Pumpen :
,I.Pumpen zumErzeugen eines Drucks von 20bar
oder mehr 7,5
84.23 ORTSFESTE ODER BEWEGLICHE MASCHINEN ,APPARATE UND
GERÄTE FÜR ERD-ODER STEINBRUCHARBEITER DENBERG­
BAUODER TIEFBOHRUNGEN (Z.B. BAGGER ,SCHRÄM -
MASCHINEN ,SCHÄLSCHRAPPER ,NIVELLIERMASCHINEN UND
PLANIERRAUPENSCHILDE );RAMMEN ;SCHNEERÄUMER ,AUS­
GENOMMEN SCHNEERÄUNKRAFT'JAGEN DERTARIFNR .87.03t
A.Maschinen ,Apparate und Geräte für Erd-oder
Steinbrucharbeiten ,denBergbau oder Tief-
bohrungen :
a)Schrapper 9
c)Teile <
[ 9
i
85.21 ELEKTRONENROHREN (GLUHKATHODEN -,KALTKATEODEN -
ODER PHOTOKATHODENROHREN ,ANDERE ALSSOLCHE DER
TARIFNR .85.20 ),EINSCHLIESSLICH ROHREN MIT ...
:DAMPF -ODER GASFULLUNG ,QUECKSILBERDAKPFGLEICH -
RICHTERROHREN ,KATHODENSTRAHLRÖHREN UND FERNSEH -
'BILDAUFNAHMEROHREN ;PHOTOZELLEN ;GEFASSTE ODER
MONTIERTE PlEZOELEKTRIo'CHE KRISTALLE ;DIODEN ,
TRANSISTOREN UND ÄHNLICHE HALBLEITER ;ELEKTRO­
NISCHE MIKROSCHALTUNGEN ..t_.. ,,c
D.Dioden ,Transistoren und ähnliche Halbleiter ,
elektronische Kicroschaltungen :
I.Scheiben (wafers ),noch nicht inKikro -
plättchen zerschnitten 9
•••/•••

8.
Nummer des
GZT am
1.1.1975WarenbezeichnungAusgangs -
Zollsatz
87.01 ZÜGMASCHINEN ,AUCH MITSEILWINDEN :
.C.andere Zugmaschinen :
II.andere
87.02 KRAFTWAGEN ZUMBEFÖRDERN VONPERSONEN ODER GÜTERN
(EINSCHLIESSLICH SPORT -UND RENNWAGEN UND OBERLEI -
TUNGSOMNIBUSSE ); "
B.zum Befördern von Gütern :
II# andere î ,.
a)mitVerbrennungsmotor alsFahrantrieb s
1.Lastkraftwagen mitVerbrennungsmotor
v .mitFremdzündung undeinem Hubraum von
2800 cm3oder mehr oder mit Ver-"
brennungsmotor mitSelbstzündung und
. ■■ .■ einem Hubraum von 2500 cra3 oder mehr t
aa)Kuldenkipper (dumper )
90.2^ .INSTRUMENTE ,APFASATE UNDGERSTE ZUM'HESSEN ,KON-
;TROLL IEREN ODER REGELN VONDURCHFLUSS ,FULLHOHE ,
<DRUCK ODER ANDEREN VERÄNDERLICHEN GROSSEN VON
FLÜSSIGKEITEN ODER GASEN ODER ZUM REGELN VON TEM­
PERATUREN ,WIEMANOMETER ,THERMOSTATE ,FLÜSSIGKEITS­
STAND -ODER GASSTANDANZEIGER ,DURCHFLUSSMESSER ,
WÄRMEMENGENZÄHLER UND AUTOMATISCHE ZUGREGLER FÜR
FEUERUNGEN ,AUSGENOMMEN WAREN DERT.vRIFNR .90.1 ^:
A.Manometer
C.andere
•••/ •••

ANHANGII
Ausgangszollsätze gemäss Artikel 2
JJummer des
GZT am
■1.1.1975WarenbezeichnungAuagangs -
zollsatz am
1.1.1975
%
1 2 3
02.01 FLEISCH UND GENIESSBAREH SCHLACHTABFALL VON DEN IN
DENTARIFNRN .01.01 BIS01.04GENANNTEN TIEREN , |
FRISCH .GEKtJHLT ODER GEFROREN
B.Schlachtabfall : j
i
vll .anderer : i
i id)anderer 3
16.04 FISCHE ,ZUBEREITET ODER HALTBAR GEHACHT ,EIN-
SCHLIESSLICH KAVIAR UND KAVIARERSATZ s
B.Salmoniden 7
47.01 HALBSTOFFE (MASSEN AUSMECHANISCH ODER CHEMISCH
AUFBEREITETEN PFLANZLICHEN .FASERSTOFFEN ) 4.
A.Halbstoffe aus Holz :
II.andere :
a)Sulfitzellstoff frei
48.01 IMASCHINENPAPIER UNDMASCHINENPAPPE ,EINSCHLIESS -
|LICHZELLSTOFFWATTE ,INROLLEN ODERBOGEN :
C.Kraftpapier und Kraftpappe :
II.andere 10,5
i
48.21 ANDERS V/AREN AUSPAPIERHALBSTOFF ,PAPIER ,PAPPE
ODER ZELLSTOFFWATTE : ■I
B.Windeln und Windeleinlagen fürKleinkinder ,in .
Aufmachungen fürdenEinzelverkauf 10

Kummer des
GZTam
1.1.1975WarenbezeichnungAurgangs-
sçollsatz
affi1.1J.97S
%
1 2 3
78-.01. .R0HBL2I (AUCHSILBERHALTIG );BEARBEITUNGS ABFÄLLE
UNDSCHROTT .AUSBLEI:
••A.-Rohblei -<■...v ....*
jI.miteinemGehaltanSilbervon0,02Gewichts­
hundertteilen odermehr,zumRaffinieren
i ('./erkblei)(a)/
frei
1 "-
:8k.06 KOLBSNVERBRENNUNGSMOTOREN S
C.andereMotoren :
II.Verbrennungsmotoren mitSelbstzündung :
a)Antriebsmotoren fürWasserfahrzeuge :i
2.andere (a) 8
b)andere:
2.andere 12
87.02
:: I
jv!KRAFTWAGEN ZUMBEFÖRDERN VONPERSONEN ODERGUTERN
(EINSCHLIESSLICH SPORT-UNDRENN'wAGSN UNDOBER­
•LEITUNGSOMNIBUSSE ):
,B.zumBefördern vonGütern
II.andere :
a)mitVerbrennungsmotor alsFahrantrieb :
1.Lastkraftwagen mitVerbrennungs­
motormitFremdzündung undeinem
Hubraum von'2800cm3odermehroder
mitVerbrennungsmotor mitSelbst­
zündung undeinemHubraum von
2500cm3odermehr x'.I
i
■'ex' aa)Muldenkipper (dumper)-■,
l -miteinemHubraum vonweniger
als10.000 cm3
'-" « ' 17|
i
(a)DieZulassung audiesemAbsatzunterliegt denvondenzuständigen
Behörden festzusetzenden Voraussetzungen . .