MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT

Die nachstehende Tabelle enthält die auf der Grundlage der jüngsten Vorausschätzungen der Kommission aktualisierten Zahlen in Bezug auf Mittelbindungen, Zahlungen und Beiträge:

Anmerkung: Stand der Ausführung der Europäischen Entwicklungsfonds am 31. Dezember 2016 (Mittelbindungen, Zahlungen und Finanzlage) und Vorausschätzungen für die Jahre 2017 und 2018.

Im Einklang mit Artikel 7 Absatz 3 des Internen Abkommens über den 11. EEF und Artikel 21 Absatz 4 der Finanzregelung für den 11. EEF wurden diese Vorausschätzungen in diesem Dokument aktualisiert.

Die Kommission und die EIB haben ihre Vorausschätzungen für die Mittelbindungen und Zahlungen zugunsten der einzelnen AKP-Staaten und ÜLG in den Haushaltsjahren 2017 und 2018 aktualisiert. Insbesondere die Vorausschätzung der Zahlungen erfolgte mit dem Ziel, die Mitgliedstaaten bei einer möglichst genauen Berechnung der in ihren nationalen Haushalten einzustellenden Mittel zu unterstützen und zu gewährleisten, dass genügend Finanzmittel zur Verfügung stehen, um einen Liquiditätsengpass zu vermeiden.

Die Beiträge zu den von der Europäischen Investitionsbank (EIB) verwalteten Instrumenten des 9., des 10. und des 11. EEF (Investitionsfazilität und Zinszuschüsse) werden von den Mitgliedstaaten direkt an die EIB gezahlt.

Im Einklang mit Artikel 7 Absatz 3 des Internen Abkommens über den 11. EEF und Artikel 21 Absatz 4 der Verordnung (EU) 2015/323 über die Finanzregelung für den 11. Europäischen Entwicklungsfonds (im Folgenden „Finanzregelung für den 11. EEF“) legt die Kommission in dieser Mitteilung – unter Berücksichtigung der Prognosen der Europäischen Investitionsbank (EIB) – die Mittelbindungen, Zahlungen und Beiträge im Jahr 2016 bzw. für die Haushaltsjahre 2017 bis 2018 dar.

5.3.Anhang 3: Finanzlage 2016, Vorausschätzungen für 2017 und 2018 (in Mio. EUR) und unverbindliche Vorausschätzungen für 2019-2020:

*Nothilfe-Treuhandfonds der Europäischen Union zur Unterstützung der Stabilität und zur Bekämpfung der Ursachen von irregulärer Migration in Afrika. **Einschließlich Unterstützungsausgaben (z. B. gemeinsame Institutionen, AKP-Sekretariat), GD ECHO, weiterer GD und Agenturen. ***Einschließlich Zinszuschüssen im Rahmen früherer EEF.

5.2.Anhang 2: Tatsächliche Zahlungen im Jahr 2016 und Vorausschätzungen für die Jahre 2017 und 2018 (in Mio. EUR)

*Nothilfe-Treuhandfonds der Europäischen Union zur Unterstützung der Stabilität und zur Bekämpfung der Ursachen von irregulärer Migration in Afrika. **Einschließlich Unterstützungsausgaben (z. B. gemeinsame Institutionen, AKP-Sekretariat), GD ECHO, weiterer GD und Agenturen. ***Einschließlich Zinszuschüssen im Rahmen früherer EEF.

5.1.Anhang 1: Tatsächliche Mittelbindungen für das Jahr 2016 und Vorausschätzungen für die Jahre 2017 und 2018 (in Mio. EUR)

Für den Zeitraum 2017-2018 wird eine schwierige Finanzlage erwartet. Dies ist u. a. auf folgende Faktoren zurückzuführen: Erschöpfung der EEF-“Liquiditätsreserve“ im Jahr 2015 (abgerufene Beiträge von 3 200 Mio. EUR gegenüber Zahlungen in Höhe von 3 210 Mio. EUR), Auszahlungen an den Treuhandfonds für Afrika, verstärkte Finanzierung der Friedensfazilität für Afrika für den Zeitraum 2016-2018 und Vorschlag für eine Verordnung über den Europäischen Fonds für nachhaltige Entwicklung (EFSD) und zur Einrichtung der EFSD-Garantiefonds. Nach der Annahme dieses Vorschlags ist ein Beitrag von 400 Mio. EUR aus Mitteln des 11. EEF vorgesehen. Davon sollen 150 Mio. EUR im Jahr 2017 ausgezahlt werden.

Die EEF-Zahlungen (3 416 Mio. EUR) erreichten nicht den im Oktober 2016 für 2016 angekündigten Zielwert (3 752 Mio. EUR), lagen dennoch um 216 Mio. EUR höher als im Jahr 2015 (3 210 Mio. EUR). Die Schätzungen der Kommission beruhten auf den voraussichtlichen Zahlungen an den EUTF Afrika (250 Mio. EUR im Jahr 2016, wovon 207,5 Mio. EUR zulasten des EEF); der EUTF Afrika nahm jedoch nur 98,5 Mio. EUR aus dem EEF in Anspruch.

Die Mittelbindungen überstiegen die in der Mitteilung vom Oktober 2016 enthaltene Schätzung für 2016 (5 325 Mio. EUR) um 1 594 Mio. EUR. Dies lag unter anderem daran, dass bei den ersten Vorausschätzungen der Beschluss zur Bereitstellung zusätzlicher Mittel in Höhe von 500 Mio. EUR zugunsten des Nothilfe-Treuhandfonds der EU für Afrika (EUTF Afrika) nicht berücksichtigt wurde. Der derzeitige Grad der Inanspruchnahme der Mittel durch die Kommission lässt erwarten, dass sämtliche Mittel des 11. EEF planmäßig bis Ende des Durchführungszeitraums gebunden werden.

Die Gesamtbeträge der Mittelbindungen am Jahresende 2016 überstiegen die Vorausschätzungen in der Mitteilung von Oktober 2016. Bei den Zahlungen wurde der Zielwert allerdings verfehlt.

Mitteilung Oktober 2016 1 Mitteilung Juni 2017 1 Kommission EIB 8 INSGESAMT Kommission EIB 8 INSGESAMT Saldo 31.12.2015 2 508 222 730 508 222 730 2016 Beiträge der Mitgliedstaaten 2016: 3 450 150 3 600 3 450 150 3 600 Tranche 1 1 750 0 1 750 1 750 0 1 750 Tranche 2 1 000 100 1 100 1 000 100 1 100 Tranche 3 700 50 750 700 50 750 Rückflüsse 3 209 209 347 347 Beiträge 2017, eingegangen 2016 0 261 261 Beiträge 2016, eingegangen 2015 -307 -307 -307 -307 Wiedereingezogene Mittel, Zinsen, sonstige Einnahmen 80 80 65 65 Zahlungen insgesamt 4 -3 752 -450 -4 202 -3 416 -679 -4 095 Saldo 31.12.2016 2,7 -21 131 110 561 40 601 2017 Beiträge der Mitgliedstaaten 2017: 3 850 150 4 000 3 850 150 4 000 Tranche 1 1 700 100 1 800 1 700 100 1 800 Tranche 2 1 300 50 1 350 1 300 50 1 350 Tranche 3 850 0 850 850 0 850 Rückflüsse 3 300 300 350 350 Beiträge 2017, eingegangen 2016 0 0 -261 -261 Wiedereingezogene Mittel, Zinsen, sonstige Einnahmen 50 50 50 50 Zahlungen insgesamt 4 -3 900 -470 -4 370 -4 064 -540 -4 604 Saldo 31.12.2017 2,7 -21 111 90 136 0 136 2018 Beiträge der Mitgliedstaaten 2018 8 4 550 250 4 800 4 550 250 4 800 Rückflüsse 3 300 300 350 350 Wiedereingezogene Mittel, Zinsen, sonstige Einnahmen 80 80 80 80 Zahlungen insgesamt 4 -4 400 -500 -4 900 -4 600 -565 -5 165 Saldo am 31.12.2017 209 161 370 166 35 201 2019 Beiträge der Mitgliedstaaten 2019 6 4 500 300 4 800 4 500 400 4 900 2020 Beiträge der Mitgliedstaaten 2020 6 4 500 300 4 800 4 500 400 4 900

1 Für Maßnahmen verfügbare Mittel gemäß der Mitteilung der Kommission an den Rat.

2 Salden schließen Folgendes nicht ein: i) Kofinanzierung bis 31.12.2015, ii) verbuchte, einer spezifischen EEF-Haushaltslinie noch nicht zugewiesene Einnahmen, iii) Sonderfonds für die Demokratische Republik Kongo.

3 Ohne EIB-Verwaltungsgebühren.

4 Einschließlich Zinsvergütungen im Rahmen früherer EEF.

5 Salden schließen Folgendes nicht ein: i) Kofinanzierung bis 31.12.2015, ii) verbuchte, einer spezifischen EEF-Haushaltslinie noch nicht zugewiesene Einnahmen, iii) Sonderfonds für die Demokratische Republik Kongo.

6 Artikel 21 Absatz 2 Buchstabe d der Finanzregelung: eine statistisch ermittelte unverbindliche Angabe der voraussichtlich zu erwartenden Jahresbeiträge für die Jahre n + 3 und n + 4.

7 Der EEF-Kassenstand kann nie im Minus sein. Minus-Beträge in der Tabelle sind das Ergebnis fehlender Mittel für Zahlungen.

8 EIB-Beitragsaufruf für 2018: EIB-Informationsvermerk vom 17.11.2015, MD-Nr. 151/15 ADD 1 AKP

5.4.Anhang 4: Beiträge der Mitgliedstaaten 2017 (in EUR)

MITGLIEDSTAATEN Tranche 1 Tranche 2 Tranche 3 EIB insgesamt Insgesamt

Kommission 2017 insgesamt EIB Kommission EIB Kommission Kommission EIB Kommission 10. EEF 10. EEF 10. EEF 10. EEF 11. EEF 10. EEF 11. EEF BELGIEN 3 530 000,00 60 010 000,00 1 765 000,00 2 586 394,39 39 859 803,57 0,00 27 618 795,00 5 295 000,00 130 074 992,96 135 369 992,96 BULGARIEN 140 000,00 2 380 000,00 70 000,00 102 576,55 2 680 775,34 0,00 1 857 505,00 210 000,00 7 020 856,88 7 230 856,88 TSCHECHISCHE REPUBLIK 510 000,00 8 670 000,00 255 000,00 373 671,71 9 782 566,65 0,00 6 778 325,00 765 000,00 25 604 563,37 26 369 563,37 DÄNEMARK 2 000 000,00 34 000 000,00 1 000 000,00 1 465 379,26 24 294 794,82 0,00 16 833 825,00 3 000 000,00 76 593 999,08 79 593 999,08 DEUTSCHLAND 20 500 000,00 348 500 000,00 10 250 000,00 15 020 137,42 252 458 793,95 0,00 174 928 300,00 30 750 000,00 790 907 231,37 821 657 231,37 ESTLAND 50 000,00 850 000,00 25 000,00 36 634,48 1 059 282,25 0,00 733 975,00 75 000,00 2 679 891,73 2 754 891,73 IRLAND 910 000,00 15 470 000,00 455 000,00 666 747,56 11 532 007,79 0,00 7 990 510,00 1 365 000,00 35 659 265,35 37 024 265,35 GRIECHENLAND 1 470 000,00 24 990 000,00 735 000,00 1 077 053,76 18 491 130,29 0,00 12 812 475,00 2 205 000,00 57 370 659,04 59 575 659,04 SPANIEN 7 850 000,00 133 450 000,00 3 925 000,00 5 751 613,60 97 310 194,16 0,00 67 426 080,00 11 775 000,00 303 937 887,76 315 712 887,76 FRANKREICH 19 550 000,00 332 350 000,00 9 775 000,00 14 324 082,27 218 513 796,75 0,00 151 407 865,00 29 325 000,00 716 595 744,02 745 920 744,02 KROATIEN 0,00 0,00 0,00 0,00 2 762 352,95 0,00 1 914 030,00 0,00 4 676 382,95 4 676 382,95 ITALIEN 12 860 000,00 218 620 000,00 6 430 000,00 9 422 388,64 153 710 502,99 0,00 106 505 765,00 19 290 000,00 488 258 656,64 507 548 656,64 ZYPERN 90 000,00 1 530 000,00 45 000,00 65 942,07 1 369 277,18 0,00 948 770,00 135 000,00 3 913 989,25 4 048 989,25 LETTLAND 70 000,00 1 190 000,00 35 000,00 51 288,27 1 424 480,08 0,00 987 020,00 105 000,00 3 652 788,35 3 757 788,35 LITAUEN 120 000,00 2 040 000,00 60 000,00 87 922,76 2 217 561,70 0,00 1 536 545,00 180 000,00 5 882 029,45 6 062 029,45 LUXEMBURG 270 000,00 4 590 000,00 135 000,00 197 826,20 3 129 268,20 0,00 2 168 265,00 405 000,00 10 085 359,40 10 490 359,40 UNGARN 550 000,00 9 350 000,00 275 000,00 402 979,30 7 538 998,26 0,00 5 223 760,00 825 000,00 22 515 737,56 23 340 737,56 ΜΑLTA 30 000,00 510 000,00 15 000,00 21 980,69 466 280,47 0,00 323 085,00 45 000,00 1 321 346,16 1 366 346,16 NIEDERLANDE 4 850 000,00 82 450 000,00 2 425 000,00 3 553 544,71 58 598 242,83 0,00 40 602 630,00 7 275 000,00 185 204 417,53 192 479 417,53 ÖSTERREICH 2 410 000,00 40 970 000,00 1 205 000,00 1 765 782,01 29 411 735,32 0,00 20 379 345,00 3 615 000,00 92 526 862,33 96 141 862,33 POLEN 1 300 000,00 22 100 000,00 650 000,00 952 496,52 24 624 662,80 0,00 17 062 390,00 1 950 000,00 64 739 549,32 66 689 549,32 PORTUGAL 1 150 000,00 19 550 000,00 575 000,00 842 593,07 14 681 394,38 0,00 10 172 715,00 1 725 000,00 45 246 702,45 46 971 702,45 RUMÄNIEN 370 000,00 6 290 000,00 185 000,00 271 095,16 8 809 768,94 0,00 6 104 275,00 555 000,00 21 475 139,11 22 030 139,11 SLOWENIEN 180 000,00 3 060 000,00 90 000,00 131 884,13 2 754 256,52 0,00 1 908 420,00 270 000,00 7 854 560,66 8 124 560,66 SLOWAKEI 210 000,00 3 570 000,00 105 000,00 153 864,82 4 614 471,47 0,00 3 197 360,00 315 000,00 11 535 696,29 11 850 696,29 FINNLAND 1 470 000,00 24 990 000,00 735 000,00 1 077 053,76 18 512 475,41 0,00 12 827 265,00 2 205 000,00 57 406 794,16 59 611 794,16 SCHWEDEN 2 740 000,00 46 580 000,00 1 370 000,00 2 007 569,59 36 054 974,58 0,00 24 982 435,00 4 110 000,00 109 624 979,17 113 734 979,17 VEREINIGTES KÖNIGREICH 14 820 000,00 251 940 000,00 7 410 000,00 10 858 460,32 180 067 187,34 0,00 124 768 270,00 22 230 000,00 567 633 917,66 589 863 917,66 EU-28 INSGESAMT 100 000 000,00 1 700 000 000,00 50 000 000,00 73 268 963,00 1 226 731 037,00 0,00 850 000 000,00 150 000 000,00 3 850 000 000,00 4 000 000 000,00

5.5.Anhang 5: Beiträge der Mitgliedstaaten 2017-2020 (in EUR)

MITGLIEDSTAATEN Schlüssel 10. EEF Schlüssel 11. EEF 2017 2018 2019 2020 EEF % EEF % Kommission 10. EEF Kommission 11. EEF EIB 10. EEF Kommission 11. EEF EIB 10. EEF Kommission 11. EEF EIB 10. EEF Kommission 11. EEF EIB 10. EEF BELGIEN 3,53 3,24927 62 596 394 67 478 599 5 295 000 147 841 785 8 825 000 146 217 150 14 120 000 146 217 150 14 120 000 BULGARIEN 0,14 0,21853 2 482 577 4 538 280 210 000 9 943 115 350 000 9 833 850 560 000 9 833 850 560 000 TSCHECHISCHE REPUBLIK 0,51 0,79745 9 043 672 16 560 892 765 000 36 283 975 1 275 000 35 885 250 2 040 000 35 885 250 2 040 000 DÄNEMARK 2,00 1,98045 35 465 379 41 128 620 3 000 000 90 110 475 5 000 000 89 120 250 8 000 000 89 120 250 8 000 000 DEUTSCHLAND 20,50 20,57980 363 520 137 427 387 094 30 750 000 936 380 900 51 250 000 926 091 000 82 000 000 926 091 000 82 000 000 ESTLAND 0,05 0,08635 886 634 1 793 257 75 000 3 928 925 125 000 3 885 750 200 000 3 885 750 200 000 IRLAND 0,91 0,94006 16 136 748 19 522 518 1 365 000 42 772 730 2 275 000 42 302 700 3 640 000 42 302 700 3 640 000 GRIECHENLAND 1,47 1,50735 26 067 054 31 303 605 2 205 000 68 584 425 3 675 000 67 830 750 5 880 000 67 830 750 5 880 000 SPANIEN 7,85 7,93248 139 201 614 164 736 274 11 775 000 360 927 840 19 625 000 356 961 600 31 400 000 356 961 600 31 400 000 FRANKREICH 19,55 17,81269 346 674 082 369 921 662 29 325 000 810 477 395 48 875 000 801 571 050 78 200 000 801 571 050 78 200 000 KROATIEN 0,00 0,22518 0 4 676 383 0 10 245 690 0 10 133 100 0 10 133 100 0 ITALIEN 12,86 12,53009 228 042 389 260 216 268 19 290 000 570 119 095 32 150 000 563 854 050 51 440 000 563 854 050 51 440 000 ZYPERN 0,09 0,11162 1 595 942 2 318 047 135 000 5 078 710 225 000 5 022 900 360 000 5 022 900 360 000 LETTLAND 0,07 0,11612 1 241 288 2 411 500 105 000 5 283 460 175 000 5 225 400 280 000 5 225 400 280 000 LITAUEN 0,12 0,18077 2 127 923 3 754 107 180 000 8 225 035 300 000 8 134 650 480 000 8 134 650 480 000 LUXEMBURG 0,27 0,25509 4 787 826 5 297 533 405 000 11 606 595 675 000 11 479 050 1 080 000 11 479 050 1 080 000 UNGARN 0,55 0,61456 9 752 979 12 762 758 825 000 27 962 480 1 375 000 27 655 200 2 200 000 27 655 200 2 200 000 ΜΑLTA 0,03 0,03801 531 981 789 365 45 000 1 729 455 75 000 1 710 450 120 000 1 710 450 120 000 NIEDERLANDE 4,85 4,77678 86 003 545 99 200 873 7 275 000 217 343 490 12 125 000 214 955 100 19 400 000 214 955 100 19 400 000 ÖSTERREICH 2,41 2,39757 42 735 782 49 791 080 3 615 000 109 089 435 6 025 000 107 890 650 9 640 000 107 890 650 9 640 000 POLEN 1,30 2,00734 23 052 497 41 687 053 1 950 000 91 333 970 3 250 000 90 330 300 5 200 000 90 330 300 5 200 000 PORTUGAL 1,15 1,19679 20 392 593 24 854 109 1 725 000 54 453 945 2 875 000 53 855 550 4 600 000 53 855 550 4 600 000 RUMÄNIEN 0,37 0,71815 6 561 095 14 914 044 555 000 32 675 825 925 000 32 316 750 1 480 000 32 316 750 1 480 000 SLOWENIEN 0,18 0,22452 3 191 884 4 662 677 270 000 10 215 660 1 450 000 10 103 400 720 000 10 103 400 720 000 SLOWAKEI 0,21 0,37616 3 723 865 7 811 831 315 000 17 115 280 525.000 16.927.200 840.000 16.927.200 840.000 FINNLAND 1,47 1,50909 26 067 054 31 339 740 2 205 000 68 663 595 3.675.000 67.909.050 5.880.000 67.909.050 5.880.000 SCHWEDEN 2,74 2,93911 48 587 570 61 037 410 4 110 000 133 729 505 6.850.000 132.259.950 10.960.000 132.259.950 10.960.000 VEREINIGTES KÖNIGREICH 14,82 14,67862 262 798 460 304 835 457 22 230 000 667 877 210 37.050.000 660.537.900 59.280.000 660.537.900 59.280.000 EU-28 INSGESAMT 100,00 100,00 1 773 268 963 2 076 731 037 150 000 000 4 550 000 000 250.000.000 4.500.000.000 400.000.000 4.500.000.000 400.000.000 4 000 000 000 Posten 4, 800, 000, 000; 4 900 000 000 4 900 000 000





5.6.Anhang 6: Stand der Reserven an freigegebenen Mitteln aus früheren EEF (in EUR)

Im Einklang mit Artikel 61 der Verordnung (EU) 2015/323 des Rates über die Finanzregelung für den 11. EEF gibt die folgende Tabelle Aufschluss über den Stand der Reserven an freigegebenen Mitteln aus früheren EEF Ende 2016 (aufgeschlüsselt nach EEF (8., 9. oder 10. EEF), da für jeden EEF die Liste der teilnehmenden Mitgliedstaaten und der Beitragsschlüssel pro Mitgliedstaat unterschiedlich sind).

Reserven an freigegebenen Mitteln aus früheren EEF am 31.12.2016

10. EEF 8./9. EEF Insgesamt AKP-Länder 31 435 360,12 242 695 821,82 274 131 181,94 ÜLG 3 445 760,70 21 496 601,75 24 942 362,45 Insgesamt 34 881 120,82 264 192 423,57 299 073 544,39

Der Rat hat am 2. August 2016 mit Beschluss (EU) 2016/1337 einen Betrag von bis zu 491 387 500 EUR aus freigegebenen Mitteln des 10. Europäischen Entwicklungsfonds zur Auffüllung der Friedensfazilität für Afrika im Zeitraum 2016-2018 in Einklang mit Artikel 1 Absatz 4 des Internen Abkommens über den 11. EEF bereitgestellt. Am Jahresende standen 386 387 500 EUR aus Mitteln des 10. EEF zur Inanspruchnahme zur Verfügung; daher wird ein zusätzlicher Betrag von 121 387 500 EUR aus der Reserve des 10. EEF bereitgestellt.

Der Reserve des 8./9. EEF wird ein Betrag von 200 000 000 EUR abgezogen, um den teilnehmenden Mitgliedstaaten Mittel zu erstatten – vorbehaltlich der Annahme des entsprechenden dem derzeitigen Vorschlag für die 2. Tranche 2017 beigefügten Kommissionsvorschlags durch den Rat.





5.7.Anhang 7: Beitragssenkung durch Inanspruchnahme der Salden der einzelnen Mitgliedstaaten (in EUR)

Im Einklang mit Artikel 61 der Verordnung (EU) 2015/323 des Rates über die Finanzregelung für den 11. EEF gibt die unten stehende Tabelle Aufschluss über die Auswirkung der Beitragssenkung durch Inanspruchnahme der Reserve an freigegebenen Mitteln aus früheren EEF. Die in der Tabelle angegebenen Beträge sind jedoch theoretischer Art, denn bei ihrer Festlegung wurde weder die geplante Erstattung in Höhe von 200 Mio. EUR gemäß dem von der Europäischen Kommission zusammen mit dieser Mitteilung vorgelegten Vorschlag noch die für 2017 vorgesehene Zuweisung von 150 Mio. EUR für den Europäischen Fonds für nachhaltige Entwicklung (EFSD), die EFSD-Garantie und den EFSD-Garantiefonds berücksichtigt.