AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 7.10.93 Nr.C271/16
24.61.14 24.61.14Signalraketen ,RaketenzumWetter­ Signalraketen ,Raketenzumwetter­
schießenunddergleichen,Knallkörper
und.anderepyrotechnische Artikel
(ohneFeuerwerkskörper )schießenunddergleichen,Knallkörper
undanderepyrotechnische Artikel
(ohneFeuerwerkskörper )
24.61.15ZubereiteteSprengstoffe
24.61.16SchießpulverfürFeuerwaffen
s
24.61.17Sprengzünder
Kategorien27.10.2und27.10.3
27.10.2 27.10.2. Rohblöcke,andere
HalbzeugausEisen
temStahlRohformen und
odernichtlegier­Rohblöcke,andereRohformenund
HalbzeugausEisenundStahl
27.10.20Rohblöcke,andereRohformenund Entfällt
HalbzeugausEisenodernichtlegier­
temStahl
27.10.3 Entfällt Rohblöcke,andereRohformenund
Halbzeugausnichtrostendem oderan­
deremlegiertenStahl
27.10.30Rohblöcke,andereRohformenund Entfällt
Halbzeugausnichtrostendem oderan­
deremlegiertenStahl
VorschlagfüreineRichtliniedesRateszurÄnderungderRichtlinie91/689/EWGübergefähr
lieheAbfälle
(93/C271/06)
KOM(93)42tendg.
(VonderKommissionvorgelegtam21.September1993)
DERRATDEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuro­
päischenWirtschaftsgemeinschaft ,insbesondereaufArti­Richtlinie91/692/EWG(3),wurdedeutlich,daßeine
Begriffsbestimmung gefährlicherAbfälleinFormeiner
erschöpfenden undverbindlichen ListegemäßArtikel1
Absatz4innerhalbderinderRichtlinie91/689/EWG
festgelegtenFristnichtmöglichwar. kel130S,
DieUmsetzungderRichtlinie91/689/EWGmußmit
möglichstgeringerVerzögerungerfolgen.aufVorschlagderKommission,
nachStellungnahme desEuropäischenParlaments,
nachStellungnahme desWirtschafts-undSoziälaus­
schusses,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieUmsetzungderRichtlinie91/689/EWG(')hängt
vonderErstellungeinererschöpfenden undverbindli­
chenListegefährlicherAbfälledurchdieKommissionab.
DurchdieArbeitdesAusschussesgemäßArtikel18der
Richtlinie75/442/EWG(2),zuletztgeändertdurchdieFolglichmußdieBegriffsbestimmung gefährlicherAb­
fällesogeändertwerden,daßdieUmsetzungderRicht­
linienichtlängerdievorherigeAufstellungeinerer­
schöpfendenundverbindlichenListegefährlicherAbfälle
erfordert.
EineGemeinschaftsliste gefährlicherAbfällemußgemäß
demVerfahren desArtikels18derRichtlinie
75/442/EWGundunterBerücksichtigung derAnhänge
derRichtlinie91/689/EWGerstelltwerden.
C)ABl.Nr.L377vom31.12.1991,S.20.
OABl.Nr.L194vom25.7.1975,S.47. OABl.Nr.L377vom31.12.1991,S.48

7.10.93 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.C271/17
Artikel18derRichtlinie75/442/EWGim
HinblickaufeineAufnahmeindieGemein­
schaftlisteüberprüft."
2.Artikel10erhältfolgendeFassung:
„Artikel10
(1)DieMitgliedstaaten erlassendieerforderlichen
Rechts-undVerwaltungsvorschriften ,umdieser
Richtliniebisspätestens31.Dezember1994nachzu­
kommen.SiesetzendieKommissionunmittelbarda­
voninKenntnis.
WenndieMitgliedstaaten dieVorschriftennachAb­
satz1erlassen,nehmensieindiesenVorschriften
selbstoderdurcheinenHinweisbeideramtlichen
Veröffentlichung aufdieseRichtlinieBezug.DieMit­
gliedstaatenregelndieEinzelheitendieserBezug­
nahme.
(2)DieMitgliedstaaten teilenderKommissionden
Wortlautderwichtigsteninnerstaatlichen Rechtsvor­
schriftenmit,diesieaufdemunterdieseRichtlinie
fallendenGebieterlassen."
3.Artikel11erhältfolgendeFassung:
»Artikel11
DieRichtlinie78/319/EWGwirdzum31.Dezember
i
1994aufgehoben."Esistdahernotwendig,dieAufhebungderRichtlinie
78/319/EWG(')zuverschieben—
HATFOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN :
Artikel1
DieRichtlinie91/689/EWGwirdwiefolgtgeändert:
1.Artikel1Absatz4erhältfolgendeFassung:
„(4)a)ImSinnedieserRichtliniesindgefährliche
Abfälle'StoffeoderGegenständederGrup­
penoderArtenvonAbfällennachAnhangI,
wobeidieinAnhangIIgenanntenBestand­
teileberücksichtigt werden,dieeineoder
mehrerederinAnhangIIIaufgeführtenEi­
genschaftenaufweisen.
b)DieKommissionerstelltgemäßdemVerfah­
rennachArtikel18derRichtlinie
75/442/EWGeineGemeinschaftsliste gefähr­
licherAbfälle.DarinwirddemUrsprungund
derZusammensetzung derAbfällesowiege­
gebenenfallsdenKonzentrationsgrenzwerten
Rechnunggetragen.DieListewirdinregel­
mäßigenAbständenüberprüftundgegebe­
nenfallsnachdemgleichenVerfahrengeän­
dert.
SobaldeineGemeinschaftsliste gefährlicher
Abfälleerstelltist,wirdjedeEntscheidungei­
nesMitgliedstaats ,Abfallgruppen alsgefähr­
licheAbfälleeinzustufen,derKommission
mitgeteiltundgemäßdemVerfahrennachArtikel2
DieseRichtlinieistandieMitgliedstaaten gerichtet.
^ »
t
OABl.Nr.L84vom31.3:1978,S.43.