ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (80)33
Vol.1980/0014

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE, Euratom) n°354/83 duConseil du1erfévrier 1983
concernant l'ouverture aupublic desarchives historiques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergie atomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifié par lerèglement (CE, Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossier estouvert aupublic. Lecaséchéant, lesdocuments
classifiés présents dans cedossier ontétédéclassifiés conformément àl'article 5dudit
règlement.
Inaccordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No354/83 of1February 1983
concerning theopening tothepublic ofthehistorical archives oftheEuropean Economic
Community andtheEuropean Atomic Energy Community (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC, Euratom) No1700/2003 of22September 2003 (OJL243,
27.9.2003, p.1),this fileisopen tothepublic. Where necessary, classified documents inthis
filehave been declassified inconformity with Article 5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG, Euratom) Nr.354/83 desRates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI. L43vom 15.2.1983,
S.1),geändert durch dieVerordnung (EG, Euratom) Nr.1700/2003 vom 22.September 2003
(ABI. L243vom 27.9.2003, S.1),istdiese Datei derÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden dieVerschlusssachen indieser Datei inÜbereinstimmung mitArtikel 5
dergenannten Verordnung freigegeben.

KOMMISSION DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
KOM(80)33 endg .
Brüssel ,den 1.Februar 1980
ZWEITER BERICHT DER KOMMISSION ANDEN RAT
ÜBER DIE DEM KÖNIGREICH DANEMARK ZUGESTANDENE AUSNAHMEREGELUNG
BEI DEN IMGRENZÜBERSCHREITENDEN REISVERKEHR GELTENDEN
VORSCHRIFTEN FÜR DIE UMSATZSTEUERN UND SONDERVERBRAUCHSTEUERN
(RICHTLINIE DESRATES NR.69/169/EWGVOM28.MAI1969 ,
GEÄNDERT DURCH DIERICHTLINIEN NR.72/230/EWGVOM 12.!JUNI 1972 ,
78/1032 /EWGUND 78/1033 /EWGVOM19.12.1978 )
i^ *a »
en
COs
Β»o-c
Γ4 . un C3
««*&
Ix;:
K0M(80 )33endg .
im
/

Zweiter Bericht der Kommission
über diedemKönigreich Dänemark zugestandene Ausnahmeregelung "bei
den imgrenzüberschreitenden Reiseverkehr geltenden Vorschriften
fürdieUmsatzsteuern undSonderverb rauch steuern (Richtlinie des
Rates Kr.69/169/EWG (l)vom28.Mai19^9 »geändert durch dieRicht­
linien Nr.72/230/EWa (2)vom12.Juni 1972 ,78/1032/EWGund
78/l033/EWavom19.12.1978 (3)
I.Einleitung
Am19.Dezember 1977 hatjlerRateine Richtlinie erlassen ,diefürDänemark
erneut eine Ausnahmeregelung beidengemeinschaftlichen Reisebefreiungen vor­
sieht .
Beidieser Gelegenheit hatsich dieKommission verpflichtet ,ab1978 jedes
Jahr einen Bericht über diePreisentwicklung bei alkoholischen Getränken
und Tabakerzeugnissen inDänemark und inDeutschland ,über dieEntwicklung
derBeförderungstarife inDänemark undüber dieSteuerpolitik derdänischen
Regierung zuerstellen .Am17.Januar 1979 wurde einersrter Bericht (KOM(78 )
774)fürdenZeitraum bisEnde September 1978 vorgäegt .
Mitdemzweiten Bericht wird dieser Verpflichtung nunmehr fürdie12Monate vom
1.Oktober 1978 bis 30.September 1979 nachgekommen .
II.DieAusnahmebestimmungen ._
1. Nach Anhang VII,Teil V(Steuerrecht )derAkte über denBeitritt
desKönigreichs Dänemark ,Irlands unddesVereinigten Königreichs von
Großbritannien undNordirland zudenEuropäischen Gemeinschaften istDäne­
mark gestattet worden ,bis zum31«Dezember 1975 folgende Waren vonderin
grenzüberschreitenden Reiseverkehr gewährten Umsatzsteuer -undVerbrauohsteuer -
befreiung auszuschließen :
-Tabakwaren : <
-destillierte Getränke undSpirituosen miteinem Alkoholgehalt von
mehr als 22 ; 1
-Bier inMengen vonmehr als 2Litern .
•/.
(1)ABl.L133vom4.6.1969 .
(2)AB1.L 139vom17.6.1972 .
(3)ABl.E366vom28.12.1978 .

2. Nach Ablauf dieser Frist hatderRatentsprechend Punkt 1Buchstabe c)
desTeils Vdesgenannten Anhangs dieGenehmigung zweimal verlängert (l),zu­
nächst "biszum31.Dezember 1976 ,danach biszum31.Dezember 1977 .
3. Diedänische Regierung hat inderFolge tundieGewährung einer zu­
sätzlichen Frist fürdievollständige Anwendung derGemeinschaftsregölung der
Steuerbefreiungen ersucht .ImGegensatz zudenvorausgegangenen Ausnahmer «ge­
lungen ,dieauf 1Jähr begrenzt waren ,hatderRatam19.Dezember 1977
eine Richtlinie erlassen ,dieesDänemark gestattet ,vonderbetreffenden Rege­
lungbiszum31*Dezember 1982 abzuweichen (2).Diese Ausnahmeregelung sieht .
eine schrittweise Anpassung derdanischen Regelung andie Gerneinschaf tsvor -
schriften vor .
III .Zulässige steuerfreie Mengen seit dem 1,Januar 1978
Erzeugnisse
IInDänemark Ansässige ,
die sich ineinem
anderen Mitgliedstaat
aufgehalten habenAnsässige ausderGe­
meinschaft tdie sich
inDänemark aufhalten ,
weniger als
72Std.(3 )mehr als
72Std.(1)(3 )weniger als
24Std.(2)mehr als
24Std.(1)
Zigaretten t40(4) 300 40 300
oder
Zigarillos 20 150 20 150
oder
Zigarren i20 75 20 75
oder
Rauchtabak (gr) 100 400 100 400
Destillierte
Getränke (Liter ) 1,5 1,5
Bier (Liter )-2 keine 2 keine
..mengen - mengen -
mäßige mäßige
Beschran - Beschran-j
|kung
L––––a––amna.uuwwfkung
(1)Eshandelt sioh dabei umdieimRahmen de:?Gerneinschaft sregelung geltenden
Mengen .
(2)Ab1.1.1980 gilt die24-Stunden -Frist nicht ^ehr.
(3)Vom1.1.1981 bis31.12.1982 wird die72~Stx.iden-Frist auf48Stunden
verringert . 1
(4)Vom1.1.1982 bis31*12.1982 wird dieFroisienge von40Zigaretten auf
60Stück exkäht .
./♦
(1)Richtlinie 76/134/EWGvom20.1.1976 (ABl.L21vom29.1.1976 ).
Richtlinie n/72/EWvom18.1.1977 (üBl,L£3TOS :27.1.1977 ).
(2)Richtlinie 77/800/E*3VOM19.12.1977 (ABl.L336 27.12*1977 )*

IV.Steuervorscnrir tsn
1.Dänemark
WieimerstenBericht erwähnt,wurdederMehrwertSteuersatz am1.Oktober
1978von18$auf20,25%heraufgesetzt undwährenddesBerichtzeitraums
nichtmehrgeändert .InfolgedarAnbetung desMehrwertSteuersatz eshatsich
dasdurchschnittliche Einzelhandelspreisniveau um1,9%erhöht.
DieVerbrauchsteuern aufSpirituosen undBiersindwährenddesBerichtzeit -
raumsnichtgeändert worden.ImGegensatz dazuwurdedieVerbrauchsteuer auf
Zigaretten am12.Juli1979ganzerheblich angehoben ,undzwarvon33,5Öre
proStückauf40,11ÖreproStückjgleichzeitig wurdedasproportionale Element
von22,4auf23»04$desKleinverkaufspreisesangehoben .Damiterhöhtesich
diegesamteSteuerbelastung ,einschließlich Mehrwertsteuer ,einerPackung
mit20Zigaretten von12,33dkrauf14»60dkr.BeidcsnübrigenTabakwaren
wurdendieVerbrauchsteuersätze nichtgeändert .
2.Deutschland
MitAusnahmeeinerÄnderungderMehrwertsteuarsätze ,beiderderallgemeine
Satzam1.Juli1979von12auf13%heraufgesetzt wurde,sindwährend
desBerichtzeitraums dieSteuersätze fürdiehieruntersuchten Erzeugnisse
nichtgeändert worden.InfolgederMehrwertsteuererhöhung stiegdasallgemeine
Einzelhandelspreisniveau um0,9
V.Dänische Krone/D-Mark
ImSeptember 1978lagderdurchschnittliche Wechselkurs derDänischen Krone
gegenüber derD-Markbei275*96dkr=100,-DM.Am16.Oktober 1978wurde
dieDänische Kronegegenüber derD-Markum4%abgewertet .Am13.März1979
wurdedasEuropäische Wählon^ssystem eingeführt .Am24.September 1979wurde
imZugedererstenAnpassung derParitäten innerhalb desEWSseitseiner
Einführung dieD-Mark um2%aufgewertet unddiedänische Kronegegenüber
densechsübrigenEWS-Währungen um3%abgewertet »
ImSeptember 1979(d.h.beiAblaufdesBerichtZeitraums )betrugderdurch­
schnittliche Wechselkurs 289*43dkr**100DM.Dementsprechend wurdebei
demPreisvergleich a\ifSeite8einWechselkurs von239dkr»100DMfürEnde
September 1979zugrunde gelegt.DieserKursspiegelt jedochnichtdiege­
samtenAuswirkungen derAbwertung vom24.September 1979wider «.Am1.November
1979betrugderWechselkurs derdkrgegenüber darDM295947dkr«100,–DM,
waralsogegenüber dembeidemPreisvergleich ve~;:er»detenWechselkurs um
2,2%gesunken .
VI.RelativeEntwicklu ngdarEinzelhandelspreise derErzeugnisseinDäne­
markundinDeutschland
ΙΙ·ΙΤ1 ΙΕΙΙΙίΜΙΙ
NachdemMusterdeserstenBeriohts wurdederPr*;i:rr~rgl0ichzwischen Ende
September 1978undEndeSeptember 1979vorganommeou.
/.

DiePreisentwicklung "beiTabakwaren undalkoholisch anGetränken inDänemark
undinDeutschland zwischenEndeSeptember 1978undEndeSeptember 1979ist !
inTabelleIzusammengefaßt .ZudemVergleich wurdendiegleichenErzeugnisse jherangezogen ,dieinderentsprechend anTabelledeserstenBerichts für
1978angegeben sind«
WieschonimerstenBericht,wurdendieaufgeführten Preisevonderdänischen
Regierung übermittelt .Sieentsprechen denDurchschnittspreisen derbetreffenden
Erzeugnisse inDänemark unddentypischen PreisenfürdiegleichenErzeugnisse ,
dieinDeutschland imGrenzgebiet zuDanemark verkauft werden.Diedeutschen
Behördenbestätigten ,daßdiedeutschen Preiseimgroße«undganzenzutreffend
sind.
1.Tabakwaren '
ImerstenBerichtlagenderKommission alleinAngabenfürZigaretten vor,die
aufdemdänischen unddemdeutschen Marktzr?verschiedenen Preiskategorien
gehörten.Diesmalwaresjedochmöglich,diedänischen PreisefürZigaretten
dergängigsten Preiskategorie mitdendeutschen Zigarettenpreisen inder
Preiskategorie ,zuderdiedänischen Zigaretten gehören,zuvergleichen .
DamitdiePreisentwicklung inbeidenJahraiverfolgt werdenkann,wurdendi®
Zigarettenpreise inTabelleInichtnurfürdenZeitraum vonEndeSeptember
1978bisEndeSeptember 1979»sondernauchvtmEndeSeptember 1977bis
EndeSeptember 1978miteinander verglich® !.
AusdenZahlengehthervor,daßsichdiePreisändeüPCTigen beiZigaretten
vonSeptember 1977bisEndeSeptember 1978insehrengenGrenzenhielten,
dasichdiePreiseinDeutschland überhaupt nichtundinDänemark nuruia
0,5%erhöhten.Diesführte-zusammenmiteinergeringfügigen Abwertung
derDänischen Kronegegenüber derDeutgehen'Mark~zueinerleichten Verb­
ringerungdesPreisgefälles zwischen dänischen unddeutschen Zigaretten ,
sowohlnachderabsoluten Ersparnis beieinemKaufinDeutschland alsauch
nachderrelativen Preisdifferenz .
ImletztenBerichtZeitraum-September 1978 "bis,September 1979-hatsich
dasGefällewiedervergrößert .DieKleinverkaufspreise fürZigaretten sind
inDänemark um20,4i°gestiegen.InDeutschland "batragderPreisanstieg
11,3indkrund6,7pin.DM»Diesbedeutet ,daßderBetrag,derbeieiner
inDeutschland gekauften PackungZigaretten gespartwird,UBIübereinDrittel
gestiegen ist.Relativausgedrückt ,wareinePackungZigaretten imSeptember
1978inDeutschland 39»3%billigeralsinDäneuierk,einJahrspäterjedoch
44$billiger. --
Bei-Rauchtabak lagendiePreiseEndeSeptembev 1979inDänemark undDeutschland
engbeieinander ,wobeid^edanischen Erzeugaieebilligerwaren.
2.Spirituosen
DieEinzelhandelspreise fürKognaksindsowohlini^^TiarkalsauchinDeutsch­
landgestiegen ?dierelativePreisdifferenz hatei.&«ssgesajßt nurwenig
vergrößert .Die^hiskjpreise habensichnurlaicht $dasGefälle
zwischen dendanischen «addendeatechsn Preisenb*tsiohrs'Tingert ,Die
Einzelhandelspreise fürGinundAquavitstiegen 1- sankenjedoch
inDeutschland ,sodeSsichdasGefall'fcotvSok';!.1. 15-arib-rt./

3.Bier
Verglichen werden wie schon imersten Bericht diePreise fürdanisches
Bier inDänemark undfürdeutsches Bier inDeutschland .DerVergleich zeigt ,
daßderrelativ geringfügige Anstieg derEinzelhandelspreise inDänemark
durch dieAbwertung derdänischen Krone ausgeglichen worden ist ,sodaß
die Gesamt Situation Ende September 1979 imgroßen und ganzen diegleiche war
wieEnde September 1978 .
Anstelle eines Preisvergleichs zwischen dänischem unddeutschem Bier wäre es
"besser ,diePreisentwicklung "beidemgleichen Erzeugnis in "beiden Ländern
miteinander zuvergleichen .Allerdings liegen diefür6ine solche Untersuchung
derEntwicklung während derletzten Jahr« "benötigten Angaben nicht vor .
DieKommission hat jedoch nunmehr Angaben über dieEnde September 1979
verzeichneten Preise fürdänisches Bier inDeutschland erhalten undhofft ,
imnächsten Bericht einen Preisvergleich füridentische Erzeugnisse vor­
nehmen zukönnen «

'-Υ-
Ι^ΞΪΛΒ 1
Entwicklung derEinzelhandelspreise typischer Tabakwaren und
alkoholischer Getränke inDänemark undDeutschland
/
ERZEUGNISZeit­
punkt
Sept.1
Dani"
scher
Preis
inDkr2
Deutscher Preis
in in
Dkr (DM)*3
Dif-
Perenz
in
Dkr.^4^3in^
von1
Zigaretten ,300Stück,
dänische Marke19ΤΓ\
1978204I
205,5121,50
124,65(45.00)
(45,00)82,50
80,8540,4
I39,3
Iverânderung 1977-1978 I0,5%2,5%0-1,8%-1,1
IZigaretten ,300Stück,1978 !205,5 I124,65(45,00)!80,85 39,3
(dänische Marke 1979247,5 138,72(48.00)108,78 44,0
»Veränderung 1978-1979 20,4%n'•»<£.•_jJ'J(6.7%)34,5% 4,7
|Rauchta"bak ,50tt 19788,~ i!7,48(2,70)0,52 6,5
lit ft 1979f;50ji8,67(3,00)-0,17-2,0
IVeränderungen 1978-1979 15,9%(11,1%) -8,5
ilCoariak***.70cl 1978155,- 1ùO.67(21,9094,33 I60,9
1979175,-(67,92(23,50)07,08 "'61,2
jVerânderungen 1978-1979 12»9% !11*9%(7,3)13,5% 0,3
IWhiskyi5Jahrealt).70clI1978132,-*7,06(16,99)184,94 64,3
Jtï 1979135,-9,10(16,99)85,90 63,6
Iverânderongen 1978-1979 2,3%|4.3%0)1,1%-0,7
Gin.70cl 1978125,-43,18(15,59)81,82 65,5
in 111979 !134,-40,40(13,98)93,60 69,9
1Veränderungen 1978-1979 7,2%I,:>P4i<>(-10,3)14,4% 4,4
lAquavit.70cl(dänisch)197878.- (17,99)28,17 36,1
ItV It197980,-145,60(15,78)34,40 43,0
•Veränderungen 1978-1979 2Mi-6.5%(-12,3)22,1%
IBier,Pils,6Flaschen 197818,60 h,28(2,99)10,32 55,5
Ivon0,331
I(dänisch "bzw.deutsch) 197919,30 a*,e:.
y(2,99)10,66 55,2
IVeränderungen 1978-1979 3V8%4-3%(0)3,3%-0,3
IDänisches Bier 1979 19 !-,50(3,98)7,8 40,4
1
*Zugrundegelegter Wechselkurs
EndeSeptember «1977t100Et■270Dier
EndeSerøtenfbev 1978:100DM-277DVrc
EndeSepteraber 197?i100DM«289to
•/.

-8-
VII .Relative Entwicklung der Steuern aufdieErzeugnisse inDänemark und
Deutschland
Dieindirekten Steuern (d.h .Verbrauchsteuern undMehrwertsteuer ),diein
Dänemark undDeutschland aufdiegroße Mehrheit deruntersuchten Erzeugnisse
erhohen werden ,machen mindestens dieHälfte undvielfach sogar einen weit
höheren Prozentsatz desEinzelhandelspreises aus .Esistwenig wahrscheinlich ,
daßdieHerstellungs -undVertriebskosten "beideneinzelnen Erzeugnissen zwischen
Deutschland und Dänemark wesentlich voneinander abweichen .Und selbst wenn
solche Kostenunterschiede "bestehen sollten ,können sieimVergleich zuden
Unterschieden inderrelativen Steuerbelastung nur eine verhältnismäßig geringe
Rolle bei denUnterschieden zwischen denEinzelhandelspreisen derProdukte in
Dänemark undDeutschland spielen .Folglich kann davon ausgegangen werden ,daß
einVergleich zwischen dersteuerlichen Belastung dereinzelnen Arten vonErzeug­
nissen indenbeiden Ländern verläßlichen Aufschluß über Änderungen derEinzel –
handelspreisdifferenzen dieser Produkte gibt .EinVergleich allein derSteuern
hat gegenüber einem Vergleich derEinzelhandelspreise auch denVorzug ,daßer
vonvorübergehenden oder atypischen Schwankungen derEinzelhandelspreise ,wie
beiDiscount verkaufen ,Sonderangeboten usw.,unberührt bleibt .
Ausdiesen Gründen wurde diesmal einVergleich derVerbrauchsteuer undder
darauf erhobenen Mehrwertsteuer beideneinzelnen Erzeugnisgruppen inbeiden
Ländern fürdenBerichtszeitraum unddenvoraufgegangenen Zeitraum angestellt
und indernachstehenden Tabelle 2dargestellt .
Ausgangspunkt istderVerbrauchsteuersatz zuzüglich deraufdiesen Satz er­
hobenen Mehrwertsteuer .Die sofürjede Erzeugnisgruppe inDeutschland er­
mittelte "Gesamt steuer "wurde aufderGrundlage derdurchschnittlichen Wechsel­
kurse inden inderTabelle angegebenen Monaten vonDMinDkrumgerechnet .In
jedem Fall istdieGesamt steuer inDeutsohland gleich 100 .Dieinder
Tabelle aufgeführten Zahlen entsprechen derGesamt Steuer inDänemark alsPro­
zentsatz der deutschen Gesamt steuer . -
Tabelle 2
Index der"Gesamt steuer"inDänemark imVergleich zuDeutschland (Deutschland
-100)
Januar 1978 September 1978 September 1979
Zigaretten 1221 218 247
Aquavit 333 327 31o
Sonstige Spirituosen 511 - 502 486
Bier 833 8l8 792
SowieinTabelle 1dieVeränderungen derEinzelhandelspreise angegeben
sind ,wird inTabelle 2diedänische "Gesamtsteuer "alsProzentsatz der
deutschen Steuer dargestellt )diebeiden Tabellen sind nicht unmittelbar mit­
einander zuvergleichen *
■-, Y ; ' "
•' . •.y *-

Gleichwohl bietetTabelle 2insofernnützliche zusätzliche Anhaltspunkte,
alsdarausersichtlich tlst,wiesichdieUnterschiede zwischenderdeutschen
undderdänischen Steuerbelastung ändern 1müssen,tuneinewesentliche Ver­
ringerung desderzeitigen großenEinzelhandelspreisgefälles zuerreichen .
BeiZigaretten undBiergehendieTrendsinbeidenTabellen ingroßenund
ganzenindiegleicheRichtung .BeiSpirituosen sinddieausTabelle 1.
abzulesenden Preisänderungen beiWhiskyundKognakmitdemetwasverringerten
Steuergefälle inTabelle 2konsistent .BeianderenSpirituosen istdie
Differenz zwischen denEinzelhandelspreisen trotzderetwasverringerten '
steuerlichen Differenz gewachsen.DieslegtdenSchlußnaheydaßhierdas^größereGefällezwischendenEinzelhandelspreisen aufsteuerfremde Gründe"
zurückzuführen ist.
VIII.Beförderungskosten inDänemark .
Tabelle 3:Beforderungskosten
Abfâhrts-
ortEntfernung
vonder
GrenzeinkmPreisfürHin-undRückfahrt
inDkr.Typische
PKW-Benzin -
kosten*Organisier­
teBusreisenEiseribahn-
fahrten
Aalborg 270 25 202 205
Aarhus 175 20 150 155
Odense 150 15 116 114
[Fredericia100 10 74 76
Vojens
1 150 10 34 38 •
*ZugrundegelegtwurdeeinBenzinverbrauch von11(3»80dKr/l)je10km
DieBeförderungskosten gönnenfürDänen,dieeineEinkaufstour nachDeutsch­landinBetracht ziehen,namentlich danneinewichtige Rollespielen,wennea
siohumbeträchtliche Entfernungen handelt.AusTabelle 3gehthervor,daß
organisierte Tagesausflüge oderEinkaufsreisen perAutobusmitAbstanddie
billigste Beförderungsart zwischen Dänemark undDeutschland sind*Vorallem
derUmstand,daßorganisierte Tagesausflüge perAutobusnureinenBruchteil
desEisenbahn-Fahrpreises kosten,legtdenSohlußnah?,daßsolcheAusflüge
subventioniert werdei.
IX.Schlußfolgerungen
WährenddesBerichtszeitr».ums istdiedänische Zigerottensteuer beträchtlich
erhöhtworden,undauchderdänische MehrwertSteuersatz wurdestärkerange­
hobenalsderdeutsche.InfolgedieserÄnderungen hetsichdasPreisgefälle
beiZigaretten aswiroh&nDänemark undDeutschland erheblich vergrößert .

Bei Spirituosen hat sich dasPreisgefälle insgesamt leicht vergrößert ,dadie
Einzelhandelspreise einiger Erzeugnisse dieser Gruppe inDeutschland ineinem
Maße gesunken sind ,dasüber dieAbwertung derdänischen Krone hinausgeht .
BeiBier hat sich dieLage imgroßen undganzen nicht geändert .
Die fürDänemark geltende Ausnahmeregelung vondengemeinschaftlichen Steuerbe­
freiungen ,dievom 1.Januar 1978Ms 31»Dezember 1982 gilt ,istnunmehr seit ,
fast zwei Jahren inKraft .DiePreise derunter dieAusnahmeregelung fallenden
Erzeugnisse sind imallgemeinen inDänemark stärker gestiegen als inDeutschland !
dieLage wäre noch schlechter ,wenn Dänemark nicht ,wieaufSeite 4erwähnt ,
dieKrone abgewertet hätte .
Hinsichtlich desnächsten Jahres istschon jetzt zuerkennen ,daß sich die in
dänischen Kronen ausgedrückten deutschen Preise ummehr als7%erhöhen werden ,
wenn erst einmal dieAbwertung vomSeptember unddie jüngste Abwertung derDkr
um5%vom30.November 1979 voll durchschlagen .Außer einem Vorschlag füreine
Änderung derdeutschen Zigaretten-Verbrauchsteuer ,diesichhurgeringfügig auf
dieKleinverkaufspreise fürZigaretten auswirken wird ,liegen bislang keine
Vorschläge zurÄnderung derVerbrauchsteuern inDänemark oder Deutschland vor .
t - -
Abschließend stellt dieKommission fest ,daß1979 wie schon 197° imallgemeinen
keine nennenswerten Portschritte beiderVerringerung derUnterschiede zwischen
denPreisen dieser Erzeugnisse erzielt worden sind .BeiZigaretten hat sich das
Preisgefälle alsunmittelbare Folge derdänischen Steuererhöhung sogar beträchtlich
vergrößert .
i