Mitgliedsstaat Zulassungsinhaber Antragsteller Bezeichnung des Tierarzneimittels Darreichungsform Stärke Zieltierart Art der Anwendung Empfohlene Dosierung

Austria Wyeth Lederle Pharma GmbH, Fort Dodge Waidhausengasse 19/9 A-1140 Vienna Contact: Dr. Attila Romváry Tel: (43-1) 912 28 40 Fax: (43-1) 911 51 00 Email: romvara@fdah.com Wyeth Lederle Pharma GmbH, Fort Dodge Suvaxyn Ery Emulsion zur Injektion — E. rhusiopathiae: RP ≥ 1 gem. EP-Monographie Schweine Jungsauen ab einem Alter von 5 Monaten, und Sauen: Zwei Injektionen in Abständen von 3 — 4 Wochen. Die zweite Dosis sollte mindestens 4 Wochen vor dem Belegen verabreicht werden. Revaccination: One dose during each lactation period 3 to 4 weeks before mating. Intramuscular injection 2 ml

Belgium Fort Dodge Animal Health Benelux B.V. Van Houten Industriepark 25 1381 MZ Weesp The Netherlands Contact: Dr. Durk Stellingwerf Tel: (31-35) 699 33 72 Fax: (31-35) 699 33 80 Email: stellid@fdah.com Fort Dodge Animal Health Benelux B.V. Suvaxyn Ery Emulsion zur Injektion — E. rhusiopathiae: RP ≥ 1 gem. EP-Monographie Schweine Jungsauen ab einem Alter von 5 Monaten, und Sauen: Zwei Injektionen in Abständen von 3 — 4 Wochen. Die zweite Dosis sollte mindestens 4 Wochen vor dem Belegen verabreicht werden. Revaccination: One dose during each lactation period 3 to 4 weeks before mating. Intramuscular injection 2 ml

Czech Republic Fort Dodge Animal Health Holland C.J van Houtenlaan 36 1381 CP Weesp The Netherlands Contact: Dr. Durk Stellingwerf Tel: (31-35) 699 33 72 Fax: (31-35) 699 33 80 Email: stellid@fdah.com Fort Dodge Animal Health Holland Suvaxyn Ery Emulsion zur Injektion — E. rhusiopathiae: RP ≥ 1 gem. EP-Monographie Schweine Jungsauen ab einem Alter von 5 Monaten, und Sauen: Zwei Injektionen in Abständen von 3 — 4 Wochen. Die zweite Dosis sollte mindestens 4 Wochen vor dem Belegen verabreicht werden. Revaccination: One dose during each lactation period 3 to 4 weeks before mating. Intramuscular injection 2 ml

Estonia Fort Dodge Animal Health Holland C.J van Houtenlaan 36 1381 CP Weesp The Netherlands Contact: Dr. Durk Stellingwerf Tel: (31-35) 699 33 72 Fax: (31-35) 699 33 80 Email: stellid@fdah.com Fort Dodge Animal Health Holland Suvaxyn Ery Emulsion zur Injektion — E. rhusiopathiae: RP ≥ 1 gem. EP-Monographie Schweine Jungsauen ab einem Alter von 5 Monaten, und Sauen: Zwei Injektionen in Abständen von 3 — 4 Wochen. Die zweite Dosis sollte mindestens 4 Wochen vor dem Belegen verabreicht werden. Revaccination: One dose during each lactation period 3 to 4 weeks before mating. Intramuscular injection 2 ml

France Fort Dodge Santé Animale S.A. 24, Avenue Marcel Dassault BP 440 F-37204 Tours Cedex 3 Contact: Mr. Yves Dehon Tel: +33 2 47 74 89 79 Fax: +33 2 47 74 89 71 Email: dehonyv@fdah.com Fort Dodge Santé Animale S.A. Suvaxyn Ery Emulsion zur Injektion — E. rhusiopathiae: RP ≥ 1 gem. EP-Monographie Schweine Jungsauen ab einem Alter von 5 Monaten, und Sauen: Zwei Injektionen in Abständen von 3 — 4 Wochen. Die zweite Dosis sollte mindestens 4 Wochen vor dem Belegen verabreicht werden. Revaccination: One dose during each lactation period 3 to 4 weeks before mating. Intramuscular injection 2 ml

Germany Fort Dodge Veterinär GmbH Adenauerstrasse 20 D-52146 Würselen Contact: Dr. Elisabeth Stangl Tel: (49-240) 545 42 16 Fax: (49 24) 545 44 61 Email: stangle@fdah.com Fort Dodge Veterinär GmbH Suvaxyn Ery Emulsion zur Injektion — E. rhusiopathiae: RP ≥ 1 gem. EP-Monographie Schweine Jungsauen ab einem Alter von 5 Monaten, und Sauen: Zwei Injektionen in Abständen von 3 — 4 Wochen. Die zweite Dosis sollte mindestens 4 Wochen vor dem Belegen verabreicht werden. Revaccination: One dose during each lactation period 3 to 4 weeks before mating. Intramuscular injection 2 ml

Greece Fort Dodge Animal Health Holland C.J van Houtenlaan 36 1381 CP Weesp The Netherlands Contact: Dr. Germán Lastra Tel: (44-14) 89 77 42 21 Fax: (44-14) 89 77 42 51 Email: lastrag@fdah.com Fort Dodge Animal Health Holland Suvaxyn Ery Emulsion zur Injektion — E. rhusiopathiae: RP ≥ 1 gem. EP-Monographie Schweine Jungsauen ab einem Alter von 5 Monaten, und Sauen: Zwei Injektionen in Abständen von 3 — 4 Wochen. Die zweite Dosis sollte mindestens 4 Wochen vor dem Belegen verabreicht werden. Revaccination: One dose during each lactation period 3 to 4 weeks before mating. Intramuscular injection 2 ml

Ireland Fort Dodge Animal Health Limited Flanders Road Hedge End Southampton S030 4QH United Kingdom Contact: Dr. Germán Lastra Tel: (44-14) 89 77 42 21 Fax: (44-14) 89 77 42 51 Email: lastrag@fdah.com Fort Dodge Animal Health Limited Suvaxyn Ery Emulsion zur Injektion — E. rhusiopathiae: RP ≥ 1 gem. EP-Monographie Schweine Jungsauen ab einem Alter von 5 Monaten, und Sauen: Zwei Injektionen in Abständen von 3 — 4 Wochen. Die zweite Dosis sollte mindestens 4 Wochen vor dem Belegen verabreicht werden. Revaccination: One dose during each lactation period 3 to 4 weeks before mating. Intramuscular injection 2 ml

Italy Fort Dodge Animal Health SpA Via Nettunense 90 I-04011 Aprilia Tel: (39-06) 927 151 Fax: (39-06) 23 32 55 55 Email: bollaa@fdah.com Fort Dodge Animal Health SpA Suvaxyn Ery Emulsion zur Injektion — E. rhusiopathiae: RP ≥ 1 gem. EP-Monographie Schweine Jungsauen ab einem Alter von 5 Monaten, und Sauen: Zwei Injektionen in Abständen von 3 — 4 Wochen. Die zweite Dosis sollte mindestens 4 Wochen vor dem Belegen verabreicht werden. Revaccination: One dose during each lactation period 3 to 4 weeks before mating. Intramuscular injection 2 ml

Lithuania Fort Dodge Animal Health Holland C.J van Houtenlaan 36 1381 CP Weesp The Netherlands Contact: Dr. Durk Stellingwerf Tel: (31-35) 699 33 72 Fax: (31-35) 699 33 80 Email: stellid@fdah.com Fort Dodge Animal Health Holland Suvaxyn Ery Emulsion zur Injektion — E. rhusiopathiae: RP ≥ 1 gem. EP-Monographie Schweine Jungsauen ab einem Alter von 5 Monaten, und Sauen: Zwei Injektionen in Abständen von 3 — 4 Wochen. Die zweite Dosis sollte mindestens 4 Wochen vor dem Belegen verabreicht werden. Revaccination: One dose during each lactation period 3 to 4 weeks before mating. Intramuscular injection 2 ml

Luxembourg Fort Dodge Animal Health Benelux B.V. Van Houten Industriepark 25 1381 MZ Weesp The Netherlands Contact: Dr. Durk Stellingwerf Tel: (31-35) 699 33 72 Fax: (31-35) 699 33 80 Email: stellid@fdah.com Fort Dodge Animal Health Benelux B.V. Suvaxyn Ery Emulsion zur Injektion — E. rhusiopathiae: RP ≥ 1 gem. EP-Monographie Schweine Jungsauen ab einem Alter von 5 Monaten, und Sauen: Zwei Injektionen in Abständen von 3 — 4 Wochen. Die zweite Dosis sollte mindestens 4 Wochen vor dem Belegen verabreicht werden. Revaccination: One dose during each lactation period 3 to 4 weeks before mating. Intramuscular injection 2 ml

Malta Fort Dodge Animal Health Holland C.J van Houtenlaan 36 1381 CP Weesp The Netherlands Contact: Dr. Durk Stellingwerf Tel: (31-35) 699 33 72 Fax: (31-35) 699 33 80 Email: stellid@fdah.com Fort Dodge Animal Health Holland Suvaxyn Ery Emulsion zur Injektion — E. rhusiopathiae: RP ≥ 1 gem. EP-Monographie Schweine Jungsauen ab einem Alter von 5 Monaten, und Sauen: Zwei Injektionen in Abständen von 3 — 4 Wochen. Die zweite Dosis sollte mindestens 4 Wochen vor dem Belegen verabreicht werden. Revaccination: One dose during each lactation period 3 to 4 weeks before mating. Intramuscular injection 2 ml

Netherlands Fort Dodge Animal Health Benelux B.V. Van Houten Industriepark 25 1381 MZ Weesp The Netherlands Contact: Dr. Durk Stellingwerf Tel: (31-35) 699 33 72 Fax: (31-35) 699 33 80 Email: stellid@fdah.com Fort Dodge Animal Health Benelux B.V. Suvaxyn Ery Emulsion zur Injektion — E. rhusiopathiae: RP ≥ 1 gem. EP-Monographie Schweine Jungsauen ab einem Alter von 5 Monaten, und Sauen: Zwei Injektionen in Abständen von 3 — 4 Wochen. Die zweite Dosis sollte mindestens 4 Wochen vor dem Belegen verabreicht werden. Revaccination: One dose during each lactation period 3 to 4 weeks before mating. Intramuscular injection 2 ml

Norway Fort Dodge Veterinär GmbH Adenauerstrasse 20 D-52146 Würselen Contact: Dr. Germán Lastra Tel: (44-14) 89 77 42 21 Fax: (44-14) 89 77 42 51 Email: lastrag@fdah.com Fort Dodge Veterinär GmbH Suvaxyn Ery Emulsion zur Injektion — E. rhusiopathiae: RP ≥ 1 gem. EP-Monographie Schweine Jungsauen ab einem Alter von 5 Monaten, und Sauen: Zwei Injektionen in Abständen von 3 — 4 Wochen. Die zweite Dosis sollte mindestens 4 Wochen vor dem Belegen verabreicht werden. Revaccination: One dose during each lactation period 3 to 4 weeks before mating. Intramuscular injection 2 ml

Portugal Fort Dodge Veterinària Lda. Rua Dr. António Loureiro Borges, n.o 2, Arquiparque-Miraflores P-1495-131 Algés Contact: Dr. Virginia Rodríguez Tel: (34-91) 598 13 43 Fax: (34-91) 597 24 34 Email: rodrigv2@fdah.com Fort Dodge Veterinària Lda. Suvaxyn Ery Emulsion zur Injektion — E. rhusiopathiae: RP ≥ 1 gem. EP-Monographie Schweine Jungsauen ab einem Alter von 5 Monaten, und Sauen: Zwei Injektionen in Abständen von 3 — 4 Wochen. Die zweite Dosis sollte mindestens 4 Wochen vor dem Belegen verabreicht werden. Revaccination: One dose during each lactation period 3 to 4 weeks before mating. Intramuscular injection 2 ml

Slovak Republic Fort Dodge Animal Health Holland C.J van Houtenlaan 36 1381 CP Weesp The Netherlands Contact: Dr. Durk Stellingwerf Tel: (31-35) 699 33 72 Fax: (31-35) 699 33 80 Email: stellid@fdah.com Fort Dodge Animal Health Holland Suvaxyn Ery Emulsion zur Injektion — E. rhusiopathiae: RP ≥ 1 gem. EP-Monographie Schweine Jungsauen ab einem Alter von 5 Monaten, und Sauen: Zwei Injektionen in Abständen von 3 — 4 Wochen. Die zweite Dosis sollte mindestens 4 Wochen vor dem Belegen verabreicht werden. Revaccination: One dose during each lactation period 3 to 4 weeks before mating. Intramuscular injection 2 ml

United Kingdom Fort Dodge Animal Health Limited Flanders Road Hedge End Southampton S030 4QH United Kingdom Contact: Dr. Germán Lastra Tel: (44-14) 89 77 42 21 Fax: (44-14) 89 77 42 51 Email: lastrag@fdah.com Fort Dodge Animal Health Limited Suvaxyn Ery Emulsion zur Injektion — E. rhusiopathiae: RP ≥ 1 gem. EP-Monographie Schweine Jungsauen ab einem Alter von 5 Monaten, und Sauen: Zwei Injektionen in Abständen von 3 — 4 Wochen. Die zweite Dosis sollte mindestens 4 Wochen vor dem Belegen verabreicht werden. Revaccination: One dose during each lactation period 3 to 4 weeks before mating. Intramuscular injection 2 ml

Hungary Fort Dodge Animal Health Holland C.J van Houtenlaan 36 1381 CP Weesp The Netherlands Contact: Dr. Durk Stellingwerf Tel: (31-35) 699 33 72 Fax: (31-35) 699 33 80 Email: stellid@fdah.com Fort Dodge Animal Health Holland Suvaxyn Ery Emulsion zur Injektion — E. rhusiopathiae: RP ≥ 1 gem. EP-Monographie Schweine Jungsauen ab einem Alter von 5 Monaten, und Sauen: Zwei Injektionen in Abständen von 3 — 4 Wochen. Die zweite Dosis sollte mindestens 4 Wochen vor dem Belegen verabreicht werden. Revaccination: One dose during each lactation period 3 to 4 weeks before mating. Intramuscular injection 2 ml