KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 
Brüssel, den 05/05/1995 
KOM(95) 180 endg. 
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RECHNUNGSHOF, 
DAS PARLAMENT UND DEN RAT 
Vermögensübersichten und Haushaltsrechnung des 6. und 7. Europäischen 
Entwicklungsfonds für das Haushaltsjahr 1994 
MITTEILUNG DER KOMMISSION 
AN DEN RECHNUNGSHOF, 
DAS PARLAMENT UND DEN RAT 
Vermögensübersichten und Haushaltsrechnung des 6. und 7. Europäischen 
Entwicklungsfonds für das Haushaltsjahr 1994 
Nach Maßgabe der Finanzregelung für den Europäischen Entwicklungsfonds muß die Kommission 
jedes Jahr für alle noch nicht abgeschlossenen Fonds Haushaltsrechnungen, in denen alle Einnahmen 
und Ausgaben zwischen dem 1. Januar und dem 31. Dezember ausgewiesen sind, und 
Vermögensübersichten zum 31. Dezember mit Kontoabschlüssen erstellen, aus denen der Kontostand 
in Soll und Haben ersichtlich ist. 
Nach Genehmigung der Dokumente leitet die Kommission diese an den Rechnungshof, das 
Parlament und den Rat weiter. 
Die Dokumente für das am 31. Dezember 1994 abgeschlossene Haushaltsjahr sind dieser Mitteilung 
beigefügt. Sie wurden von der Kommission am genehmigt. 
INHALTSVERZEICHNIS 
I. ALLGEMEINER ÜBERBLICK ÜBER DIE HILFE DER GEMEINSCHAFT FÜR DIE 
AKP-LÄNDER IM RAHMEN DES EUROPÄISCHEN ENTWICKLUNGSFONDS 5 
LI. EINLEITUNG 6 
1.2. RÜCKBLICK 6 
1.3. MITTEL : PROGRAMMIERBARE UND NICHTPROGRAMMIERBARE 
HILFE 6 
1.4. EEF UND ANDERE INSTRUMENTE DER GEMEINSCHAFT 7 
1.5. ERKLÄRUNG DER WICHTIGSTEN IN DIESEM BERICHT 8 
VERWENDETEN BEGRIFFE UND ABKÜRZUNGEN 
II. PROGRAMMIERTE HILFE 1994 11 
II. 1. DURCHFÜHRUNG VON NATIONALEN RICHTPROGRAMMEN (NRP) 12 
IL 1.1. LOME III 12 
IL1.2. LOME IV 12 
II.1.3. EVALUIERUNG DER GEMEINSCHAFTSHILFE 13 
III. FINANZIELLE ENTWICKLUNG DER AKP-HILFE 14 
III. 1. LOME III 15 
III.2. LOME IV 15 
IV. LOME IV MITTELFRISTIGE SICHT 17 
V. MIKROPROJEKTE 19 
VI. NICHTPGROGRAMMIERBARE HILFE 21 
VI.l. STABEX 22 
VI.2. SYSMIN 22 
VI.3. HILFE FÜR FLÜCHTLINGE 23 
VI.4. HILFE FÜR DIE AM WENIGSTEN ENTWICKELTEN LÄNDER, 
DIE VOM LAND UMSCHLOSSENEN LÄNDER UND DIE 
INSEL-ARK-STAATEN (LDC/LDLIC) 24 
VI.5. GESUNDHEITSPROGRAMM UND DER KAMPF GEGEN AIDS 25 
VII. STRUKTURANPASSUNG UND GEGENWERTMITTEL 26 
3 
VIII. GRUNDSÄTZE DER RECHNUNGSFÜHRUNG 28 
Villi. FINANZREGELUNGEN 29 
VIII.2. DER ECU 29 
VIII.3. EINNAHMEN 29 
VIII.4. AUSGABEN 30 
IX. VERMÖGENSÜBERSICHTEN, AUSWEISE ÜBER DIE HERKUNFT 
UND VERWENDUNG DER MITTEL, GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNGEN 31 
IX. 1. VERMÖGENSÜBERSICHTEN - 6. EEF 32 
IX.2. GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG - 6. EEF 33 
IX.3. AUSWEIS ÜBER HERKUNFT UND VERWENDUNG DER MITTEL 
- 6. EEF 34 
IX.4. - VERMÖGENSÜBERSICHT - 7. EEF 35 
IX.5. - GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG - 7. EEF 36 
IX.6. - AUSWEIS ÜBER HERKUNFT UND VERWENDUNG DER MITTEL 
- 7. EEF 37 
IX.7. - ANMERKUNGEN ZUR RECHNUNGSFÜHRUNG 38 
IX.8. - EINNAHMEN 6. UND 7. EEF - BEITRÄGE 1994 40 
X. MITTEL VERWALTUNG - VERWENDUNG DER MITTEL UND 
MITTELAUSSTATTUNG 41 
XL VORSCHLAG ZU DEN BETRÄGEN, DIE BEI ENTLASTUNG DER KOMMISSION 
IM USAMMENHANG MIT DER AUSFÜHRUNG DES EUROPÄISCHEN 57 
ENTWICKLUNGSFONDS IM HAUSHALTSJAHR 1994 ZUGRUNDEZULEG SIND 
XII. ANLAGEN 59 
ALLGEMEINER ÜBERBLICK ÜBER DIE HILFE DER 
GEMEINSCHAFT FÜR DIE AKP-LÄNDER 
IM RAHMENDES EUROPÄISCHEN 
ENTWICKLUNGSFONDS 
LI. EINLEITUNG 
Die Europäische Gemeinschaft und ihre Mitgliedstaaten sind zusammengenommen der weltweit 
größte Geber von öffentlicher Entwicklungshilfe: Insgesamt stammt mehr als ein Drittel der von 
den Entwicklungsländern empfangenen Hilfe entweder direkt aus den Fördertöpfen der 
Gemeinschaft oder aber aus den einzelnen Mitgliedstaaten. Nahezu zwei Drittel der Afrika 
gewährten Hilfe kommt aus der EG. In Ozeanien, Asien und dem Nahen Osten ist die 
Europäische Gemeinschaft mit etwa einem Drittel an der ingesamt geleisteten Hilfe beteiligt. 
Zusammengenommen erbringen die Gemeinschaft und ihre Mitgliedstaaten 43 % der weltweit 
zur Verfügung gestellten Entwicklungshilfe. Damit rangieren die Zwölf weit vor den 
Vereinigten Staaten und Japan an der Spitze aller Geber. 
1.2. RÜCKBLICK 
Die Entwicklungshilfe der EG ist so alt wie die Gemeinschaft selbst. So wurde der erste 
Europäische Entwicklungsfonds (EEF) bereits 1958 - d.h. noch vor Abschluß des 
Entkolonialisierungsprozesses - ins Leben gerufen. Damals kamen die EEF-Mittel lediglich 18 
afrikanischen Staaten und Madagaskar zugute, die nach Erlangung ihrer Unabhängigkeit 
zunächst dem ersten und im Anschluß daran dem zweiten Jaunde-Abkommen beigetreten waren. 
Später folgten die vier Lome-Abkommen, so benannt nach der togolesischen Hauptstadt, in der 
sie 1975, 1979, 1984 und 1989 abgeschlossen wurden. Sowohl im Hinblick auf die Vielfalt als 
auch auf die Dauerhaftigkeit der gewährten Unterstützung übertreffen sie alle bisherigen 
Vereinbarungen zur Nord-Süd-Zusammenarbeit. Im Rahmen dieser Abkommen arbeiten die 
zwölf Mitgliedstaaten der Gemeinschaft mit 70 Staaten im afrikanischen, karibischen und 
pazifischen Raum zusammen. 
Parallel zu den Lome-Abkommen hat der Ministerrat eine Reihe von Beschlüssen über die 
Assoziierung Überseeischer Länder und Gebiete (ÜLG) erlassen, die als Grundlage für die 
Zusammenarbeit zwischen der EG und den ÜLG dienen. Dabei bildet die Zusammenarbeit 
zwischen der EWG und den AKP-Ländern bzw. den ÜLG noch immer den wichtigsten 
Eckpfeiler der EG-Entwicklungspolitik. Dies gilt sowohl für die finanzielle Unterstützung als 
auch für den Handelsaustausch. In den vergangenen 35 Jahren hat die EG-Entwicklungspolitik 
an Bedeutung und Umfang zugenommen. Im Jahre 1993 gibt es kaum noch ein 
Entwicklungsland, das nicht auf spezielle Beziehungen zur Gemeinschaft verweisen kann. Noch 
geringer ist die Zahl derer, die überhaupt nicht in den Genuß von EG-Hilfe kommen. 
1.3. MITTEL: PROGRAMMIERBARE UND NICHTPROGRAMMIERBARE HILFE 
Die Mittel des EEF lassen sich in programmierbare und nichtprogrammierbare Hilfe unterteilen. 
Der Vergabe von programmierbarer Hilfe gehen Verhandlungen zwischen der EU und ihren 
jeweiligen Partnern voraus, in denen ein Richtprogramm (d.h. ein Fünfjahresrahmenprogramm 
über die finanzielle und technische Zusammenarbeit zwischen den beiden Beteiligten), wobei 
der Programmschwerpunkt auf den Hauptbedürfnissen in bezug auf Ausbildung, selbständige 
Nahrungsversorgung, Infrastrukturen, industrielle Investitionen etc. liegt, erarbeitet wird. Im 
Rahmen der programmierbaren Hilfe werden zudem Mittel für jede Region sowie für die 
Finanzierung regionaler Kooperationsprojekte und -programme zur Verfügung gestellt. 
Demgegenüber ist die nichtprogrammierbare Hilfe (z.B. STABEX, SYSMIN, Risikokapital und 
humanitäre Soforthilfe), die auf der Grundlage von vorab vereinbarten objektiven Kriterien 
vergeben wird, nicht von vornherein für einen bestimmten Staat vorgesehen. 
Mit Ausnahme des Risikokapitals und Zinsvergütungen, für die die Europäische 
Investitionsbank zuständig ist, liegt die Bewirtschaftung der EEF-Mittel in den Händen der 
Kommission. Mit jedem neuen Abkommen oder Beschluß zur Assoziierung von ÜLG erfolgt 
eine Neufestlegung der Mittel. 
Nach der Unterzeichnung von Lomé IV am 15. Dezember 1989 und seiner Inkraftsetzung am 
1. September 1991 sowie nach dem Beitritt von Eritrea 1993 können nunmehr 70 AKP-Staaten 
und 20 ÜLG Unterstützung aus dem Europäischen Entwicklungsfonds (EEF) in Anspruch 
nehmen. Im Rahmen des ersten EEF-Finanzprotokolls werden etwa 10 940 Mio ECU (davon 
140 Mio ECU für die ÜLG) zur Verfügung gestellt. Hinzu kommen noch die 1 225 Mio ECU 
(25 Mio für ÜLG) der Europäischen Investitionsbank. Die Zuweisung der Mittel ist im Internen 
Finanzabkommen über die Finanzierung und Verwaltung von Lomé IV geregelt. 
1.4. EEF UND ANDERE INSTRUMENTE DER GEMEINSCHAFT 
Der EEF unterscheidet sich von den anderen im Gemeinschaftshaushalt erfaßten 
Finanzierungsinstrumenten dadurch, daß 
er von den EG-Mitgliedstaaten außerhalb des Gesamthaushalts auf der Grundlage 
eines für jeden EEF neu festzulegenden Schlüssels finanziert wird 
für jeden EEF eine Finanzregelung erarbeitet wird, in der die Anwendung des 
Internen Finanzabkommens insbesondere im Hinblick auf Haushaltsführung und 
rechtliche Aspekte festgelegt ist. 
\.. 
Daher gelten die herkömmlichen Regelungen für Haushaltsdarlehen nicht für den EEF. Er 
beruht vielmehr auf Darlehen, die 
bestimmten genau festgelegten Aufgaben vorbehalten sind 
mehrjährig, mindestens aber für fünf Jahre, angelegt sind und deren 
Höchstgrenze bei der Unterzeichnung jedes einzelnen Finanzabkommens genau 
festgelegt wird. 
Somit werden von der Kommission mehrere EEF gleichzeitig bis zu ihrem Auslaufen verwaltet. 
1.5. ERKLÄRUNG DER WICHTIGSTEN IN DIESEM BERICHT VERWENDETEN 
BEGRIFFE UND ABKÜRZUNGEN 
AFP 
Allgemeines Einfuhrprogramm 
AKP 
Afrika, Karibischer Raum, Pazifischer Ozean 
AKP-Staaten 
Staaten, die das/die Abkommen von Lomé unterzeichnet haben. 
Bergbauerzeugnisse 
Siehe SYSMIN 
Beschlüsse 
Erste Stufe der Mittelbindung (man spricht von primärer Mittelbindung oder Projekten). Sie 
umfassen auch die mit negativem Vorzeichen ausgewiesenen Gutbuchungen von Restbeträgen 
bei Abschluß eines Projektes. 
EEF 
Europäischer Entwicklungsfonds: 
6. EEF : Drittes Abkommen von Lomé, unterzeichnet am 8. Dezember 1984 
(Lomé III). 
7. EEF : Viertes Abkommen von Lomé, unterzeichnet am 15. Dezember 1989 
(Lomé IV). 
Flüchtlingshilfe 
Flüchtlingshilfe kann jenen AKP-Staaten gewährt werden, die Flüchtlinge oder Rückwanderer 
aufnehmen, damit die dringenden, nicht durch Soforthilfe abgedeckten Bedürfnisse befriedigt 
und längerfristige Projekte und Programme mit dem Ziel der Selbstversorgung und 
Eingliederung bzw. Wiedereingliederung dieser Personen durchgeführt werden können. Ähnliche 
Beihilfen können auch in Betracht gezogen werden, um die freiwillige Eingliederung bzw. 
Wiedereingliederung von Personen zu erleichtern, die ihren Wohnort wegen eines Konfliktes 
oder einer Naturkatastrophe verlassen mußten. 
Gegen wert mittel 
Gegenwert in Landeswährung der durch den Verkauf von Waren (Nahrungsmittelhilfe) erzielten 
Erlöse bzw. der zur Finanzierung von sektoralen oder allgemeinen Einfuhrprogrammen 
bereitgestellten Devisen. 
Mittelbindungen 
Zweite Stufe der Mittelbindung (man spricht auch von sekundären Mittelbindungen, Aufträgen 
oder zugeteilten Mitteln). Den Mittelzuweisungen stehen in der Regel vertragliche 
Verpflichtungen der AKP-Staaten gegenüber. Sie umfassen auch die mit einem negativen 
Vorzeichen versehenen Mittel, die bei Abschluß eines Vertrags als Restbetrag verbleiben, wenn 
keine weiteren Zahlungen erfolgen. 
Nichtprogrammierbare Hilfe 
Alle nicht unter Programmierbare Hilfe fallenden Beträge, z.B. STABEX, SYSMIN, Sofort-
und Flüchtlingshilfe. 
NRP 
Nationales Richtprogramm - Programmierbare Hilfe (siehe unten). 
Plan zur Rehabilitation und Wiederbelebung der Wirtschaft 
Beim Plan zur Rehabilitation und Wiederbelebung der Wirtschaft der am härtesten betroffenen 
afrikanischen Staaten handelte es sich ursprünglich um ein Maßnahmenpaket zur Unterstützung 
der von der Dürrekatastrophe 1984-1985 betroffenen Länder südlich der Sahara und zur 
Verhütung neuer Katastrophen dieser Art (Beschluß des Rates vom 4. November 1985). 
Während der dänischen Präsidentschaft 1993 wurde eine neue mit Mio 100 ECU ausgestattete 
Initiative auf den Weg gebracht. 
Programmierbare Hilfe 
Gesamtsumme der Mittel, die den einzelnen AKP-Staaten oder Regionen für den im 
Finanzprotokoll festgelegten Zeitraum auf der Grundlage der zwischen der Gemeinschaft und 
dem jeweiligen AKP-Staat vereinbarten Richtprogramm zur Verfügung steht. 
Risikokapital 
Risikokapital kann in Form von Darlehen oder Beteiligungen bereitgestellt werden. Die 
Darlehen können im wesentlichen als nachrangige Darlehen (Tilgung setzt erst nach 
Begleichung der sonstigen Forderungen ein) oder bedingte Darlehen (Tilgung und/oder Laufzeit 
ist an die Erfüllung bestimmter Bedingungen hinsichtlich der Ergebnisse des finanzierten 
Projekts gebunden) gewährt werden. Beteiligungen können in der Form erfolgen, daß im Namen 
der Gemeinschaft vorübergehend Minderheitsbeteiligungen am Kapital von AKP-Unternehmen 
oder Einrichtungen, die Entwicklungsprojekte in den AKP-Staaten finanzieren oder von 
Finanzinstitutionens von AKP-Staaten, die privatwirtschaftliche Investitionen in AKP-Staaten 
fördern und finanzieren, erworben werden. Derartige Ausgaben des EEF sind an die 
Mitgliedstaaten zurückzuzahlen. Die Einziehung der Gelder obliegt der EIB. Sie schreibt die 
so erhaltenen Beträge Sonderkonten der Mitgliedstaaten entsprechend den Beiträgen, die die 
Mitgliedstaaten zu diesem Fonds geleistet haben, gut, es sei denn der Rat beschließt die 
Verwendung der Mittel zu anderen Zwecken. 
Seh uldenprogramm 
Sonderprogramm der Gemeinschaft für bestimmte hochverschuldete Länder in Afrika 
(Ratsbeschluß vom 14. Dezember 1987). 
SIP 
Sektorales Einfuhrprogramm 
Soforthilfe 
Soforthilfe wird den AKP-Staaten gewährt, die sich infolge von Naturkatastrophen oder 
sonstigen vergleichbaren außergewöhnlichen Umständen in ernsten wirtschaftlichen und sozialen 
Schwierigkeiten mit Ausnahmecharakter befinden. Ziel der Soforthilfe ist es, durch optimale 
Maßnahmen einen echten Beitrag zur Überwindung der unmittelbaren Schwierigkeiten zu 
leisten. Sie obliegt jetzt dem Amt der EG für Humanitäre Hilfe (ECHO). 
STABEX 
System zur Stabilisierung der Ausfuhrerlöse der AKP-Staaten bei Exporten von Erzeugnissen, 
von denen ihre Wirtschaft abhängig ist und die durch Preisschwankungen oder 
Produktionsrückgänge beeinträchtigt werden. 
Strukturanpassung 
Ein Maßnahmenpaket zur Sanierung der Finanzen der Entwicklungsländer in binnen- und 
außenwirtschaftlicher Hinsicht in Abstimmung mit den herkömmlichen langfristigen 
Entwicklungsprogrammen und anderen Fonds (IWF, Weltbank usw.). Im allgemeinen erfolgt 
die Finanzierung aus dem Mittel der Strukturanpassungsfazilität (SAF) und gegebenenfalls aus 
den Mitteln der nationalen Richtprogramme. 
Strukturanpassungsfazilität (SAF) 
Neues System zur Unterstützung von wirtschaftlichen Rationalisierungsmaßnahmen 
(Strukturanpassung). Zahlreiche AKP-Staaten sind seit Anfang der 80er Jahre von einer 
wirtschaftlichen und finanzpolitischen Krise bisher unbekannten Ausmaßes betroffen, die in der 
Regel mit einer Reihe struktureller Verwerfungen - Zahlungsbilanz, Haushalt, staatliche 
Unternehmen, Inflation, Verschuldung usw. - einhergeht. Dauerhafte und wirksame Erfolge der 
in diesen Ländern durchgeführten Projekte lassen sich nicht ohne allgemeine oder 
sektorbezogene Reformen erreichen. Die Strukturanpassung ist Ausdruck der Notwendigkeit, 
gründliche wirtschaftliche und finanzpolitische Kurskorrekturen vorzunehmen. 
SYSMIN 
Spezielle Finanzierungsfazilität zugunsten von AKP-Staaten, deren Bergbausektor von 
gesamtwirtschaftlicher Bedeutung ist und bereits jetzt oder in naher Zukunft mit 
Schwierigkeiten zu kämpfen hat. 
Übertragungen auf andere/aus anderen Fonds 
Restbeträge aus dem Europäischen Entwicklungsfonds, die bis zum Ende der Laufzeit des 
geltenden Finanzprotokolls nicht gebunden oder ausgezahlt waren. Übertragungen können auch 
durch Beschluß erfolgen, z.B. bei unzureichenden Mitteln für STABEX. 
ÜLG 
Überseeische Länder und Gebiete 
Zahlungsanweisung 
Genehmigung von Zahlungen durch den Anweisungsbefugten nach Maßgabe der dem jeweiligen 
Finanzprotokoll zugrunde liegenden Finanzregelung. 
Zahlungen 
Die im Verlaufe eines Kalenderjahres zur Auszahlung gelangten Beträge einschließlich 
Anzahlungen und Vorauszahlungen (darunter auch - mit negativem Vorzeichen versehen -
Gutschriften). 
Zinsvergütungen 
Auf Darlehen aus Eigenmitteln der Europäischen Investitionsbank wird ein Zinssatz erhoben. 
Dieser Satz wird durch eine Zinsvergütung gesenkt. Der Betrag der Zinsvergütung, der nach 
dem zum Zeitpunkt der Auszahlung des Darlehens geltenden Wert kapitalisiert wird, wird auf 
den Betrag der Zuschüsse angerechnet und unmittelbar an die Bank überwiesen. 
10 
11 ~ II ~ 
PROGRAMMIERTE HILFE 1994 
II.1. DURCHFUHRUNG VON NATIONALEN RICHTPROGRAMMEN (NRP) 
U.U. Lomé m 
Neun Jahre nach Inkrafttreten konnte Lomé III durch die NRP in einem zufriedenstellendem 
Maße umgesetzt werden. 
Bis zum gegenwärtigen Zeitpunkt sind Finanzierungsbeschlüsse über 3,97 Mrd ECU, das sind 
96 % der Gesamtausstattung der Fonds, ergangen. Die Mittelbindungen und Zahlungen betragen 
derzeit 3,42 Mrd ECU (83 % der Zuweisung) und 3,04 Mrd ECU (74 %). 
Die im Rahmen der programmierbaren Hilfe gefaßten Finanzierungsbeschlüsse sind keine 
schnell auszahlbaren Zahlungsmittel, sondern kommen erst nach zwei Jahren oder später zur 
Auszahlung. 
Ländern, in denen sich die Beschlüsse verzögerten, sind Ghana, Sudan, Zaire, Antigua/Barbuda, 
Barbados, Surinam und Fiji. Man sollte jedoch betonen, daß für einige Länder die vorgesehene 
Zuweisung nicht sehr hoch ist: die Höhe solcher Beschlüsse sollte deshalb, in Prozent 
ausgedrückt, unter diesem Aspekt gesehen werden. Zu diesen Summen sollten dann die unter 
anderen EEF erhältlichen Beträge addiert werden. 
11.1.2. Lomé IV 
1994 beendete die Kommission mit Erfolg die Programmierung der Gemeinschaftshilfe unter 
dem ersten Finanzprotokoll von Lomé IV. Drei neue nationale Richtprogramme wurden 
unterzeichnet, Surinam im April 1994, Eritrea im Mai und Haiti im Dezember. Dadurch stieg 
die Gesamtzahl der unter dem 7. EEF geschlossenen NRP auf 66. Die politische oder 
sicherheitspolitische Situation in den 4 AKP-Ländern - von denen eines, Somalia, bisher nicht 
in der Lage war, das 4. Abkommen zu ratifizieren - hatte zur Folge, daß mit diesen Staaten 
keine Diskussionen geführt werden konnten. 
Für die Krise in Ruanda wurden Ende Juli 150 Mio ECU an zusätzlichen Mitteln aus 
ungenutzen Mitteln früherer EEF bereitgestellt, um einer Aufzehrung der Mittel aus der 
Soforthilfe vorzubeugen und auf die sofortigen Bedürfnisse der Opfer dieses Konfliktes 
reagieren zu können. 
Außer den am Horn von Afrika und in Südafrika bestehenden Rehabilitationsprogrammen 
wurden neue Aktionen für Liberia, Zaire und Madagaskar genehmigt. In den Ende 1994 auf 
dem Wege befindlichen Rehabilitationsmaßnahmen wurden EEF- und Haushaltsmittel 
kombiniert, die allein in den AKP-Ländern etwa 520 Mio ECU der Gemeinschaftshilfe 
ausmachen. 
Die im Rahmen der NRP für Lomé IV 1994 ergangenen Finanzierungsbeschlüsse beliefen sich 
auf 702 Mio ECU, womit der bisher vergebene Gesamtbetrag auf 2,6 Mrd ECU (55 % der 
Zuweisung) stieg. Sekundäre Mittelbindungen und Zahlungen beliefen sich im Jahre 1994 auf 
480 Mio ECU bzw. 311 Mio ECU, womit die Gesamtsumme der Bewilligungen 1,1 Mrd ECU 
(23 % der Zuweisung) betrug und für Zahlungen 574 Mio ECU (12 % der Zuweisung) 
aufgewendet wurden. 
12 
Die durchschnittliche Finanzierungsbeschlußquote fur NRP erreichte somit Ende 1994 59 %. 
Sie liegt sogar bei 62 %, wenn man die Länder, die ihre nationalen Richtprogramme noch nicht 
unterzeichnet haben, nicht berücksichtigt. In einer Vielzahl von Ländern liegt die Beschlußquote 
bereits über 80 %; 10 Länder haben bereits so gut wie alle Mittel ihrer Zuweisung gebunden. 
IL 1.3. Evaluierung der Gemeinschaftshilfe 
Das Jahr 1994 brachte eine Konsolidierung der neueingeführten 
Projektzyklusmanagementmethode nachdem das Handbuch "Projektmanagement - integrierter 
Ansatz und logischer Rahmen" veröffentlicht und eine Reihe von Schulungen für das Personal 
der Kommission und der AKP-Verwaltungen abgehalten wurden. 
Mit dieser Methode wird versucht, den Dialog mit den AKP-Staaten zu vertiefen und die 
Identifikation, Implementierung und Überwachung sowie die Auswertung der 
Entwicklungsprojekte und -programme zu verbessern, wobei der Schwerpunkt auf der 
langfristigen Effizienz der Hilfe liegt. 
Ende 1994 wurden 8000 Exemplare dieses Handbuchs in englischen, französichen und 
spanischen Fassungen an Beamte der Gemeinschaft und der AKP-Länder verteilt: 650 Personen 
wurden in Kursen in der Anwendung der neuen Methode geschult. 
Die ersten Früchte dieses Ansatzes sind jetzt in einer verbesserten Projektqualität zu erkennen, 
insbesondere in bezug auf ihre Vorbereitungsphasen (Identifizierung und Planung). 
1994 wurden auch mehrere Evaluierungen von Sektoren oder Themen zum Abschluß gebracht. 
Die im Laufe des Jahres initiierten Evaluierungen betrafen die institutionelle Entwicklung, die 
Menschenrechte und die Demokratie, "Kultur und Entwicklung", "Handel", Kreditlinien und 
Unterstützung für KMU, Tourismus und die Auswertung von 3 Strukturanpassungsprogrammen. 
13 
14 
Bei Abschluß des Haushaltsjahres 1994 befindet sich das von den Beschlüssen für den 6. und 7. EEF 
(die zwei derzeit von der Kommission verwalteten Fonds) erzeugte Gesamtvolumen (2,4 Mrd ECU) 
auf sehr hohem Niveau. 
Das Volumen ist aufgrund einer Wiederaufnahme der 1993 unterbrochenen STABEX-Maßnahmen 
merklich gestiegen: Beschlüsse, in denen STABEX nicht enthalten ist, zeigen eine Abnahme von 129 
Mio ECU (-6 %) gegenüber dem Vorjahr (1,9 Mrd ECU 1993, 1,8 Mrd ECU 1994). Dagegen 
verzeichneten Zahlungen ohne STABEX eine Zunahme von 15 %: von 1,2 Mrd ECU 1993 auf 1,4 Mrd 
ECU im Jahre 1994. 
Insgesamt gesehen beliefen sich die Beschlüsse, Mittelbindungen und Zahlungen 1994 auf 2,4 Mrd 
ECU, 1,9 Mrd ECU und 1,8 Mrd ECU. 
Anlage XII-1 zeigt die Entwicklung der zwei EEF Ende 1994. 
III.1. LOME III 
Neun Jahre nach dem Inkrafttreten befindet sich Lomé III nunmehr in seiner Endphase. 
Auch wenn sich die jährlichen Finanzierungsbeschlüsse gegenüber den Vorjahren (48 Mio ECU 
1994 gegenüber 15 Mio ECU 1993) erhöht haben, blieben die Beträge relativ niedrig. 
Ausgehend vom Basisjahr 1986 sind bis jetzt 7,9 Mrd ECU oder 95 % der Gesamtausstattung 
des 6. EEF vergeben worden. 
Die Mittelbindungen nahmen 1994 noch stärker ab - 181 Mio ECU gegenüber 300 Mio 1993. 
Das gleiche gilt auch für Zahlungen, die einen Rückgang von 20 % aufwiesen und von 562 Mio 
ECU auf 440 Mio ECU fielen. Die Mittelbindungen und Zahlungen machen jetzt kumuliert 
etwa 86 % und 78 % der Zuweisung aus. 
Anlage XII-3 liefert nähere Angaben zur Situation des 6. EEF. 
Die AKP-Zuweisung des 6. EEF wurde gegenüber 7.933 Mrd ECU 1993 auf 7.781 Mrd 1994 
reduziert: 153 Mio ECU wurden vom 6. auf den 7. Fonds übertragen, davon gingen 
entsprechend dem Ratsbeschluß vom 27.7.1994 127 Mio ECU unter Artikel 254 von Lomé IV, 
als Hilfe für Flüchtlinge und Vertriebene nach Ruanda, Burundi und die Nachbarländer. Die 
restlichen 26 Mio ECU wurden auf den 7. EEF übertragen, sie stammten aus ungenutzten 
Zinsmitteln des 6. EEF. 
II.1.2. LOME IV 
Nach mehr als drei Jahren kann die Implementierungsquote von Lomé IV weiterhin 
aufrechterhalten werden: Ende 1994 waren über 61 % des Fonds gebunden. 
Das Tempo der Zahlungen kann mit diesem Rhythmus jedoch nicht schritthalten, da zwischen 
dem Zahlungsbeschluß und der Zahlung selbst ein Zeitraum von 12-15 Monaten liegt. Zudem 
benötigen mehrjährige Richtprogramme eine längere Zeit der Vorbereitung und erfordern bereits 
in der Anfangsphase die Finanzierung von Studien und Vorarbeiten. 
15 
Anlage XII-4 zeigt die Situation des 7. EEF. 
Von der Gesamtsumme der der Ende 1994 gefaßten Beschlüsse in Höhe von 7,1 Mrd ECU 
entfallen 3,2 Mrd ECU auf programmierbare Hilfe, 2,7 Mrd ECU auf nichtprogrammierbare 
Hilfe, 908 Mrd ECU auf Strukturanpassung und 318 Mrd ECU auf Übertragungen vom 5. EEF. 
Ende 1994 wurde die 7. EEF-Zuweisung gegenüber 1993 um 214 Mio ECU (+ 2%) erhöht. 127 
Mio ECU aus dem 6. EEF zur Unterstützung der Aktionen für Flüchtlinge gemäß Artikel 254 
in Ruanda und den Nachbarländern, 84 Mio ECU aus Zinsen auf STABEX-Einlagen und 3 
Mio ECU auf Einlagen der Strukturanpassung. 
Die STABEX-Zahlungsbeschlüsse über 615 Mio ECU und 350 Mio ECU zeigen ein 
außergewöhnliches Jahr: dabei ist jedoch anzumerken, daß 1994 zwei Anwendungsjahre 
durchgeführt wurden, da der Botschafterausschuß im Jahre 1992 zu keinem Beschluß gelangte. 
Bei der programmierbaren Hilfe war das Jahr 1994 durch eine Stabilisierung der 
Beschlußquoten, eine Ausweitung der Mittelbindungen und eine reale Beschleunigung der 
Zahlungsentwicklung gekennzeichnet. 
16 
17 
Gemäß Artikel 366 des Lomé IV Abkommens fand am 28.2.1994 ein Erfahrungsaustausch zwischen 
den AKP-Staaten und der Europäischen Gemeinschaft statt, bei dem beide Seiten ihre Vorschläge für 
eine Überprüfung des Abkommens in der Mitte seiner Laufzeit vorlegten. Da es sich hier nur um eine 
Teilrevision, aber keine Neuverhandlung des Abkommens handelte, befaßten sich die Vorschläge nur 
mit einer begrenzten Zahl von Gebieten. 
Die Verhandlungen wurden am 19.5.1994 bei einem Treffen der AKP-Staaten mit dem EG-Ministerrat 
in MBABANE, Swasiland, offiziell eröffnet. Man bildete drei Arbeitsgruppen, die von 
Sachverständigen unterstützt wurden und mehrmals im Jahr zu Plenarsitzungen zusammenkamen. 
Bei politischen und institutionellen Fragen und auf den Gebieten Demokratie und Menschenrechte 
wurde ein allgemeiner Konsens erreicht. Maßnahmen zur Stärkung des Prozesses des politischen 
Dialogs und der Aspekte der parlamentarischen Vertretung in bezug auf die Paritätische Versammlung 
wurden ebenfalls geprüft. Menschenrechte, demokratische Prinzipien und Rechtsstaatlichkeit wurden 
als wesentliche und unbedingt förderungswürdige und schützenswerte Bestandteile des Abkommens 
anerkannt. Dies sollte gegebenenfalls auch, unter Berücksichtigung bestimmter Sicherheiten, durch eine 
vollständige oder teilweise Einstellung der Zusammenarbeit, erreicht werden. 
Der Handel sollte von nun an im Zentrum der Zusammenarbeit zwischen den AKP-Staaten und der EG 
stehen und alle Instrumente des Abkommens sollten zur Unterstützung und damit zu einer Verbesserung 
der Handelsbilanz und der Wettbewerbsposition der AKP-Staaten herangezogen werden. 
Bei der STABEX-Hilfe wurden mehrere Änderungen vereinbart. 
Auch bei einigen anderen Gebieten, die sich auf die finanziellen Aspekte der Entwicklungsmaßnahmen 
bezogen, wurde allgemeines Einverständnis erzielt - größere Flexibilität bei der Programmierung, eine 
größere Berücksichtigung der EG-Entwicklungsziele und Prioritäten im Dialog mit allen AKP-Staaten: 
Übereinstimmung bei den Vorschlägen der AKP-Staaten zur Strukturanpassung. 
Gewisse Meinungsunterschiede blieben dennoch bestehen, sie betrafen in erster Linie den besseren 
Zugang für landwirtschaftliche Erzeugnisse der AKP-Staaten zum Markt der Gemeinschaft und eine 
Neubewertung der Ursprungsvorschriften. 
18 
Artikel 252, 253 von Lomé IV -
19 
1994 wurden 14 mehrjährige Mikroprojektprogramme in Höhe von insgesamt 38,2 Mio ECU per 
Unterzeichnung durch den Hauptanweisungsbefugten beschlossen. 
Als finanzielle Grundlage für diese Maßnahmen genehmigte die Kommission am 12.4.1994 eine vierte 
globale Anweisung in Höhe von 30 Mio ECU. 
Da die kumulierte Gesamtsumme der seit 1992 gefaßten Beschlüsse (111,4 Mio ECU) etwa 126 % der 
Summe aller unter Lomé III finanzierten Aktionen dieser Art ausmacht, ist klar erkennbar, daß 
Mikroprojekte als Finanzierungsinstrument vermehrt Zinsen erzeugen. 
Die Hauptsektoren für Mikroprojekte des Jahres 1994 waren die gesellschaftliche und wirtschaftliche 
Infrastruktur in ländlichen Gebieten, insbesondere Wasserversorgung, Erziehung und Gesundheit. 
Andere Maßnahmen wurden im Produktionssektor, insbesondere Landwirtschaft und Kleinbetriebe, 
durchgeführt. 
Eine allgemeine Studie über Mikroprojekte wurde 1994 vorbereitet und auch begonnen. Mit ihr soll 
die Rolle dieses Instruments beurteilt werden. 
20 
<~s/ m/ m I**J VI 
NICHTPROGRAMMIERBARE HILFE 
21 
VU. STABEX 
Das Anwendungsjahr 1992 war wie die zwei vorhergehenden Jahre durch eine ungenügende 
Mittelausstattung gekennzeichnet. Es war jedoch nicht möglich, zusätzlich zu den bereits 
verfügbaren Krediten (330 Mio ECU) weitere Kredite zu vereinbaren. 
Obwohl die Verhandlungen bis Januar 1994 fortgesetzt wurden, war keine Einigung in Sicht. 
Da kein Konsens erzielt werden konnte, beschloß der AKP-EG-Botschafterausschuß am 
16.2.1994, die Transfers auf der Basis der vorhandenen Mittel (330 Mio ECU) durchführen zu 
lassen. Die Deckungsquote der betreffenden Beträge belief sich danach auf 43,2 %. 
Für das Anwendungsjahr 1993 wurde festgestellt, daß 36 AKP-Staaten Anspruch auf 57 
Transfers haben. 
Die Lücke zwischen den vorhandenen (285 Mio ECU) und den zur Deckung der Transfers 
tatsächlich benötigten Mitteln betrug ungefähr 188 Mio ECU. Wie in Artikel 194 § 4 des 
Abkommens vorgesehen, war diese Situation Gegenstand eines Berichts der Kommission an den 
AKP-EG Ministerrat (SEC 594 - 1141), der in diesem Zusammenhang die Aufgabe an den 
Botschafterausschuß delegiert hatte. 
Der Ausschuß beschloß am 19.7.1994, den Betrag von 285 Mio ECU für die STABEX-
Transfers des Anwendungsjahres 1993 beizubehalten, wobei es sich hier um das Mittelvolumen 
handelt, das vom System für das betreffende Anwendungsjahr zur Verfügung gestellt wird. 
Gleichzeitig nahm die Kommission bei ihrer 1211. Sitzung den Vorschlag an, für die STABEX-
Transfers des Anwendungsjahres 1993 einen globalen Rahmen von 285 Mio ECU festzusetzen. 
Aus diesen Beschlüssen ergab sich eine Deckungsquote von 60,24 % oder plus 17 % gegenüber 
1992. 
VI.2. SYSMIN 
Unter Lomé III betrug der kumulierte Gesamtbetrag aller bis zum Ende 1994 ergangenen 
Beschlüsse 158 Mio ECU oder 100 % der für dieses Instrument bewilligten Zuweisung. Die 
Zahlungen betrugen 83 Mio ECU (52 % der Zuweisung), 21,5 Mio ECU für das Jahr 1994. 
In der Praxis hängen Zahlungsprobleme oft mit der politischen bzw. sozio-ökonomischen 
Situation der betreffenden Länder zusammen. So wurde in Togo ein "Phosphat"-Projekt in Höhe 
von 15,7 Mio ECU aufgrund der politischen Situation gestoppt, ohne daß eine Zahlung erfolgte. 
Ein Industrieprojekt im Senegal, das sich ebenfalls mit Phosphaten befaßt, wird nur sehr 
schleppend umgesetzt nachdem aufgrund von Marktänderungen eine umfangreiche Überprüfung 
des Projekts erforderlich wurde. 
22 
Die Zuweisung unter Lomé IV beträgt 480 Mio ECU. Ende 1994 betrugen die Beschlüsse 
kumuliert 169 Mio ECU (35 % der Zuweisung), die Mittelbindungen und Zahlungen beliefen 
sich auf 84 Mio ECU (17 % der Zuweisung) und 66 Mio ECU (10 %). 
Im Jahre 1994 stellten eine Reihe von Ländern Anträge auf SYSMIN-Hilfe - Surinam und 
Jamaika erlitten Einkommenseinbußen bei ihrem Bauxit- und Aluminiumexport, Botswana bei 
Nickel. Im Verlaufe des gleichen Jahres wurden 2 Finanzierungsbeschlüsse gefaßt: 14 Mio ECU 
für die Entwicklung des Uran- und Manganbergbaus in Gabun und 31 Mio ECU für ein 
Programm der Straßen- und Telekommunikationsinfrastruktur in Niger zur Förderung der 
Bergbautätigkeit. 
VI.3. HILFE FÜR FLÜCHTLINGE 
1994 konzentrierte sich die Hilfe für Flüchtlinge, Rückkehrer und Vertriebene hauptsächlich auf 
Süd- und Zentralafrika und das Gebiet am Horn von Afrika, d.h. auf eine relativ kleine Zahl 
von Gebieten, in denen sich die Situation langsam stabilisiert hat, und auf eine kleine Zahl von 
Ländern, die eine große Zahl von Flüchtlingen (Zaire, Kenia, Malawi) aufgenommen haben. 
Unter dem Lomé IV Abkommen (Art. 255) wurden 10 Einzelmaßnahmen genehmigt, die sich 
insgesamt auf 25 Mio ECU beliefen und sich auf 9 AKP-Länder erstreckten. 
Seit Inkrafttreten von Lomé IV wurden 59 Projekte für insgesamt 74,9 Mio ECU aus einer 
ersten Haushaltsanweisung von 100 Mio ECU genehmigt. 
Der komplimentäre Charakter der humanitären Hilfe und des Artikel 255 zu den anderen EEF-
Instrumenten (NRO) hat sich in mehreren Situationen gezeigt, insbesondere bei der 
Durchführung des Rehabilitationsprogrammes für Afrika. Hier beliefen sich die unter Artikel 
255 in Eritrea, Äthiopien, Liberia und Zaire durchgeführten Maßnahmen auf 18,4 Mio ECU. 
Die Kommission hat außerdem beschlossen, eine "Permanent Inter Service Group" zu gründen, 
um die Koordinierung ihrer Hilfe für Flüchtlinge und die Verbindung zwischen der humanitären 
Hilfe und der längerfristigen Hilfe zu stärken und gleichzeitig die Koordination mit anderen 
Gebern zu unterstützen. 
Im Falle von Somalia, das das Lomé IV Abkommen nicht ratifiziert hat, wurden die unter 
Lomé III nicht benutzten NRP-Mittel für Soforthilfe und die Hilfe für Flüchtlinge mobilisiert. 
Durch einen Beschluß des AKP-EG-Ministerrats (der an den AKP-EG-Botschafterausschuß 
delegiert wurde - Dok. AKP-EG 2230/91 und Ratsdokument 1020/82 vom 18.12.92) werden 
die NRP umgehend aus anderen EEF-Mitteln neu gebildet. 
23 
VI.4. HILFE FÜR DIE AM WENIGSTEN ENTWICKELTEN, VOM LAND 
UMSCHLOSSENEN LÄNDER UND INSEL-AKP-STAATEN (LDC/LDLIC) 
Nach der im Jahre 1993 durchgeführten Studie über Zusammenarbeit zwischen der 
Gemeinschaft und diesen Staaten wurde ein gemeinsamer Bericht erstellt und dem AKP-EG-Rat 
von MBABANE 1994 vorgelegt. In letzterem wurden die Schlußfolgerungen des Dokuments, 
in denen inbesondere folgende Punkte bestätigt wurden, akzeptiert: 
• im Lome-Abkommen wird die schwierige Situation der am wenigsten 
entwickelten, vom Land umschlossenen Länder oder Inselstaaten 
anerkannt; 
• was die finanziellen Mittel der nationalen Richtprogramme 
betrifft, so werden die Bestimmungen des Abkommens (insbesondere 
von Artikel 238) in vollem Umfang beachtet; 
• die von den Vereinten Nationen erstellte Liste der am wenigsten 
entwickelten Länder enthält 34 AKP-Staaten, von denen 4 nicht auf 
der AKP-Liste erscheinen, es fehlen jedoch auch 11 Staaten, die 
auf der AKP-Liste vertreten sind. 
Infolgedessen wurde in der vom AKP-EG-Rat verabschiedeten Resolution die 
Notwendigkeit der Aufrechterhaltung und Stärkung der Hilfemaßnahmen für diese 
LDLIC-Länder betont und gefordert, die Liste der LDC anhand ähnlicher 
Kriterien, wie sie von der UNO verwendet werden, neu festzulegen, um eine 
zusammenhängende Aufstellung, die dann regelmäßig aktualisiert und 
automatisch an das UNO-Klassifizierungssystem angepaßt werden könnte, zu 
erhalten. 
Ein weiteres Dokument zu dieser Resolution befindet sich in Bearbeitung, wobei 
besonderes Augenmerk auf die Neufestlegung des LDC-Status gelegt wird. 
24 
VI.5. GESUNDHEITSPROGRAMM UND AIDSBEKAMPFUNG 
Die finanzielle Hilfe zur Unterstützung der Gesundheitsmaßnahmen wird hauptsächlich über 
nationale und regionale Richtprogramme geleistet, und beim Kampf gegen AIDS über das "ALL 
ACP"-Element der Regionalfonds. 
Diese neue Betonung eines sektoralen Ansatzes im Gesundheitswesen gegenüber einer 
projektorientierten Hilfe hat den Zweck, die entsprechenden nationalen Haushaltsmaßnahmen 
der betreffenden Ländern zu stärken: eine erhebliche Zunahme der Finanzierung ist eingetreten -
von 160 Mio ECU unter Lomé II, 260 Mio ECU unter Lomé III, auf etwa 680 Mio ECU unter 
Lomé IV, davon 280 Mio ECU in Form von Gesundheitsprojekten/-programmen und 400 Mio 
ECU als Haushaltshilfe. 
Für den Kampf gegen AIDS haben die Lomé IV-Zuweisungen in Höhe von 50 Mio ECU (20 
Mio ECU unter regionalen "ALL ACP" und 30 Mio ECU unter nationalen Richtprogrammen) 
Ende 1994 eine Bindungsquote von 56 % erreicht. Besonders erwähnenswert sind die 
Programme in Kenia, Senegal und in der Region des Indischen Ozeans. 
Es wurden beträchtliche Anstrengungen unternommen, um die Umsetzungsrate von 
Gesundheitsprojekten und -Programmen in etwa 30 AKP-Ländern zu beschleunigen, wobei 
besonderes Augenmerk auf die Stärkung der Gesundheitsdienste außerhalb der Ballungsgebiete, 
die medizinische Grundversorgung, institutionelle Einrichtungen und Ausbildung gelegt wurde. 
Eine mittelfristige Überprüfung von Lomé IV zeigt, daß das Volumen der für die Unterstützung 
des Gesundheitswesens und der AIDS-Vorsorge gewährten Unterstützung fast 600 Mio ECU 
oder doppelt so viel, wie unter Lomé III mobilisiert wurde, beträgt. 
25 
f**-1 VMM r+j VII 
STRUKTURANPASSUNG UND GEGENWERTMITTEL 
26 
1994 setzte die Gemeinschaft ihre Unterstützung der Strukturanpassung entsprechend der seit 1989 
vereinbarten und von den AKP-Staaten genehmigten Grundsätze fort. 
Seit Inkrafttreten von Lomé IV bis zum Dezember 1994 hat die Kommission 56 Beschlüsse über 
Strukturanpassung in Höhe von insgesamt 1.158 Mio ECU genehmigt: zu dieser Summe steuerte das 
SAF-Instrument 708 Mio ECU bei, der Rest stammt von dem für diesen Zweck bestimmten Teil der 
nationalen Richtprogramme. 
Die Gemeinschaftshilfe erfolgt oft in Form eines Allgemeinen Einfuhrprogrammes. Dies gilt im Zuge 
der allgemeinen wirtschaftlichen Liberalisierung als das passendste und adequateste Instrument für 
Volkswirtschaften mit konvertierbaren Währungen (z.B. "zone franc") - da derzeit keine Möglichkeit 
einer direkten Hilfe aus Haushaltsmitteln besteht. 
Diese Programme erzeugen Gegenwertmittel, die allmählich in eine makroökonomische Vorgehensweise 
einschließlich finanzieller und monetärer Stabilität gegenüber den betreffenden Ländern einfließen. Die 
Mittel werden dagegen - und dies entspricht einer konsequenten und eindeutigen Haushaltspolitik -
für die Deckung von öffentlichen Betriebskosten bzw. Investitionen zur Unterstützung der sozialen 
Einrichtungen, die für die Bevölkerung und für den Schutz der gesellschaftlichen und wirtschaftlichen 
Infrastrukturen von wesentlicher Bedeutung sind, verwendet. 
Die Kommission setzt ebenso ihre Bemühungen zur Stärkung der Koordination mit anderen Gebern 
auf dem Gebiet der Strukturanpassung, insbesondere mit den Mitgliedstaaten und den Bretton Woods 
Institutionen, fort. Zu diesem Zweck erhält sie auch ihre Unterstützung des Programmes für die 
hochverschuldeten Länder südlich der Sahara, an dem die wichtigsten bilateralen und multilateralen 
Geber beteiligt sind, aufrecht. 
27 
28 
VIII.1. FINANZREGELUNGEN 
Die Vermögensübersichten und Aufstellungen über Herkunft und Verwendung der Mittel 
werden gemäß Artikel 66 der Finanzregelung für den 6. EEF vom 11. November 1986 
und Artikel 69 der Finanzregelung für den 7. EEF vom 29. Juli 1991 erstellt und 
entsprechend der letztgenannten Finanzregelung dem Europäischen Parlament, dem Rat 
und dem Rechnungshof vorgelegt. 
VIII.2. DER ECU 
Die Konten werden in ECU geführt, wobei sich ein ECU aus den folgenden 
Währungsbeträgen der Mitgliedstaaten zusammensetzt : 
BFR 
DKR 
DM 
DRA 
ESC 
FF 3,30100 
0,19760 
0,62420 
1,44400 
1,39300 
1,33200 HFL 
IRL 
LFR 
LIT 
PTA 
UKL 0,21980 
0,00850 
0,13000 
151.80000 
: 6,88500 
: 0,08784 
VIII.3. EINNAHMEN 
Die Finanzbeiträge werden in der Regel entweder in ECU oder, wenn die 
Mitgliedstaaten wichtige Gründe nachweisen können, auf Sonderkonten bei den 
Finanzministerien der Mitgliedstaaten eingezahlt. Entsprechend dem Bedarf an 
Kassenmitteln für die Durchführung der Projekte und Programme läßt die Kommission 
die Überweisung von den Konten bei den Finanzmisterien auf in ECU oder in 
Landeswährung der Mitgliedstaaten geführte Betriebskonten vornehmen, wobei der am 
Tag der Überweisung geltende Umrechnungskurs zugrundegelegt wird. 
Der Gesamtbetrag der in einen Fonds eingezahlten Finanzbeiträge ist in dem 
Abkommen, durch das er geschaffen wurde und durch die folgenden Ratsbeschlüsse, 
geregelt. Die Beiträge zu allen Fonds einschließlich des 6. EEF sind voll bezahlt 
worden: die Beiträge für den 7. EEF wurden zum ersten Mal im Juli 1994 abgerufen. 
Werden Zahlungen im Zusammenhang mit Projekten und Programmen in 
Landeswährung getätigt, so werden für die Umrechnung in ECU im allgemeinen die 
Wechselkurse zugrundegelegt, die an dem Tag gelten, an dem die Zahlungen tatsächlich 
erfolgen. Abweichend von dieser allgemeinen Regel sind in einigen Verträgen feste 
Wechselkurse vorgesehen. 
Für die Umrechnung in ECU der in Landeswährung geführten Bankguthaben werden 
die 1993 geltenden Umrechnungskurse zugrundegelegt, d.h.: 
29 
1 ECU = BFR 39,161400 
DKR 7,482330 
DM 1,905330 
DRA 295,487000 
ESC 195,884000 
FF 6,575790 
HFL 2,134240 
IRL 0,7950610 
LFR 39,161400 
LIT 1.997,450,000 
PTA 162,070,000 
UKL 0,7870740 
Der erste, zweite, dritte und vierte EEF wurde vor 1991 abgeschlossen. Im Dezember 
1993 erfolgte der Abschluß des 5. EEF, wobei die Restbestände auf den 7. EEF 
übertragen wurden. Der 6. und 7. EEF haben einen gemeinsamen Kassenstand, der in 
der Vermögensübersicht für den 6. EEF ausgewiesen ist. 
Andere Einnahmen werden nur entsprechend der Monate, in denen sie tatsächlich 
bezogen wurden, verbucht. 
VIII.4. AUSGABEN 
Unter dem Posten "Ausgaben" werden alle Zahlungsanweisungen verbucht, die bis zum 
31. Dezember den Banken zur Ausführung übergeben wurden. Bei den in den AKP-
Staaten lokal getätigten Ausgaben werden nur die von den Banken bis zum 31. 
Dezember ausgeführten Zahlungen verbucht. Für Zahlungen, über die die 
Kommissionsdienststellen bei Abschluß des Haushaltsjahres noch nicht unterrichtet sind, 
werden die Informationen über den letzten Zeitraum vor dem 31. Dezember 
zugrundegelegt. Der auf diese Weise in der Haushaltsrechnung für 1994 
unberücksichtigte Betrag kann vernachlässigt werden. 
Von den Delegationen getätigte Ausgaben werden in der Buchführung des EEF erst 
dann endgültig erfaßt, wenn sie vom Anweisungsbefugten und vom Controller überprüft 
und bestätigt wurden. Solange diese Überprüfung noch aussteht, werden die Ausgaben 
in der Vermögensübersicht unter dem Posten "zu überprüfende Beträge" ausgewiesen. 
30 
~ IX ~ 
VERMÖGENSÜBERSICHTEN, 
AUSWEISE ÜBER HERKUNFT UND VERWENDUNG 
DER MITTEL, GEWINN-UND 
VERLUSTRECHNUNGEN 
31 
6. EEF 
VERMÖGENSÜBERSICHT PER 31.12.1994 
(IN TAUSEND ECU) 
ANMERKUNGEN 
LANGFRISTIGES VERMÖGEN 
Fällige Beiträge der Mitgliedstaaten 2.952,19 601.027,60 
UMLA UFVERMOGEN 
|Fällige Beiträge aus anderen EEF 1.167.SS9,13f 1.174.315,76 
FORDERUNGEN 
Zu überprüfende Beträge 
Vorschüsse (Stipendien) 
Einzuziehende Einnahmen 
Einzuziehende Mehrwertsteuer 34.710,39 
15.346,08 
360,07 
156,76 121.675,88 
... 
... 
Bankguthaben IX. 1.1. 631.517,92 
1.849.650,35 524.081,11 
ABGANG 
| -1.900,831 | | -21.383,211 Zu überprüfende Einnahmen 
1.847.749,52 1.798.689,54 
SUMME DER AKTIVA ABZÜGLICH KURZFRISTLICHE 
VERBINDLICHKEITEN 1.850.701,71 2.399.717,14 
FONDSKAPITAL (kumulativ) 
|Vortrag | | | | 2.399.717,14\ \ 2.941.886,00\ 
| Sonstige Einnahmen | | | — | | 29.422,501 | 
|Sonstige Ausgaben (Zinsübertragung) 1 | | -100.316,72| | —| | 
Ausgaben 
(Abzüglich einzuziehende Einnahmen und MWST) -449.215,54 
516,83 -571.591,36 
— 
-549.015,43 
1.850.701,71 -542.168,86 
2.399.717,14 
Done at Brussels Rodney Clements, Accounting Officer For the Commission, I. de Deus Pinheiro 
32 
6. EEF 
GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 
FÜR DAS AM 31. DEZEMBER 1994 ABGESCHLOSSENE HAUSHALTSJAH 
(in Tausend ECU) 
I Anmerkungen &4 
wmu*iMm I "'BMMMWMI"" 
EINNAHMEN 
Abgerufene Beiträge 6. EEF 
Verschiedene übertragene Einnahmen 
Verschiedene Einnahmen 
Aufstockung STABEX 
Übetragung aus dem 5. EEF 
Übertragung aus dem 4. EEF rx.2.1. 
K.2.2. 
rx.23. 
EX.2.4. 
IX.2.5. 
DÉ.2.5. 6.958.972,50 
8.700,00 
100.316,72 
153.469,01 
174.594,91 
143.385,85 598.075,41 
0,00 
-100.316,72 
0,00 
0,00 
0,00 7.557.047,91 
8.700,00 
0,00 
153.469,01 
174.594,91 
143.385,85 
Einnahmen Gesamt 
AUSGABEN 
Ausgaben Gesamt 
VERWALTUNGS- UND FINANZIERUNGSKOSTEN 
Betriebsbedingter Aufwand Gesamt 
ÜBERTRAGUNGEN AUF ANDERE FONDS 7.539.438,99 
5.686.250,28 
1.005,06 
5.687.255,34 497.758,69 
448.356,60 
858,94 
449.215,54 8.037.197,68 
Richtprogramme Gesamt 
Zuschüsse (außer Verwaltungskosten) 
Sonderdarlehen 3.352389,64 
3.040.862,68 
311.526,96 376.50333 
316.550,63 
59.952,70 3.728.892,97 
3.357.413,31 
371.479,66 
Strukturanpassung | | 2.859,901 1.744,851 4.604,75 
Nichtprogrammierbare Hilfe Gesamt 
Hilfeprogramme 
Zinsvergütungen 
Rehabilitierungsfonds 
Soforthilfe 
Flüchtlingshilfe 
Risikokapital 
Sysrnin 
Stabex 
Übertragung 4. EEF - 6. EEF 2331.000,74 
2.006,40 
78.248,79 
901,12 
177.303,80 
91.190,96 
431.594,19 
62.049,70 
1.451.123,08 
36.582,70 70.108,42 
262,53 
2.945,60 
146,07 
2.730,06 
3.425,94 
33.932,62 
21.499,63 
0,00 
5.165,97 2.401.109,16 
2.268,93 
81.194,39 
1.047,19 
180.033,86 
94.616,90 
465.526,81 
83.549,33 
1.451.123,08 
41.748,67 
6.134.606,88 
1.864,00 
6.136.470,88 
»auf den 7. EEF ^ | K.2.6. | 53.494,111 0,00 [ 53.494,11 
AUSSENSTÄNDE 
* MWST 
* Debitoren ... 
... 156,76 
360,07 156,76 
360,07 
Jahresüberschuß 1.798.689,54 49.059,98 1.847.749,52 
Cf. p 49,56 
Done at Brussels Rodney demente, Accounting Officer For the Commission, J. de Deus Rnheiro 
33 
6. EEF 
AUSWEIS ÜBER HERKUNFT UND VERWENDUNG DER MITTEL 
FÜR DAS ZUM 31. DEZEMBER 1993 ABGESCHLOSSENE 
HAUSHALTSJAHR 
(in Tausend ECU) 
•HPHPH 
HERKUNFT DER MITTEL 
Abgerufene Beiträge der Mitgliedstaaten 598.075,41 
Reduzierung des STABEX-Vorschusses 2.000,00 
Reduzierung schwebender Beträge 64.906,22 
Reduzierung des AEC-Vorschusses 12.253,42 
Übertragung aus dem 7. EEF 6.756,63 
683.991,68 
VERWENDUNG DER MITTEL 
| Ausgaben des 6. EEF für das Jahr 
|Zuerkannte Beträge/Abgerechnete Vorschüsse 
I Zinsübertrag auf den 7. EEF 
|Übertrag des zu überprüfenden Zinses auf den 7. EEF IX.3.2. 
IX.3.1 449.215,54 
11.142,82 
100.316,72 
15.996,81 
576.671,89 
DIFFERENZBETRAG - ERHÖHUNG DES BANKGUTHABENS 107.319,79 
Done at Brussels Rodney Clements, Accounting Officer For the Commission, J de Deus Pinheiro 
34 
7. EEF 
VERMÖGENSÜBERSICHT PER 31.12.1994 
(in Tausend ECU) 
LANGFRISTIGES VERMÖGEN mm 
Fällige Beiträge der Mitgliedstaaten 9.740.201,17 10.940.000,00 
VERBINDLICHKEITEN 
-1.174.315,761" Fälliger Betrag 6. EEF -1.167.559,13 
FORDERUNGEN 
Einzuziehende Einnahmen 
Einzuziehende MWST 1.456,55 
233,93 ... 
... 
•1.165.868,65 -1.174.315,76 
SUMME DER AKTIVA ABZUGLICH KURZFRISTIGER 
VERBINDLICHKEITEN 8.574.332,52 9.765.684,24 
FONDSKAPITAL (kumuliert) 
| Vortrag 9.765.684,24 9.955.631,00 
Sonstige Einnahmen (Zinsen) 133.801,46 — 
Zu überprüfende Zinsen 
| Sonstige Einnahmen (Übertragung aus anderen Fonds) 5.514,33 
515.699,29 
Ausgaben 
(Abzüglich einzuziehende Einnahmen und MWST) -1.332.357,99 
1.690,48 -705.646,05 
... 
-1.191.351,72 -189.946,76 
8.574.332,52 9.765.684,24 
m Cf.p56. 
Done at Brussels Rodney Clements, Accounting Officer For the Commission, I. de Deus Pinheiro 
35 
7. EEF 
GEWINN- UND VERLUSTRECHUNG 
FÜR DAS AM 31. DEZEMBER 1994 ABGESCHLOSSENE HAUSHALTSJAH 
(in Tausend ECU) 
EINNAHMEN Anmerkungen lAufgçkttfener Btfmg 
per Si J 2M \ 
ÉMÉMÉÉUÉÉàÉÉtUuÉMiÉàtÉÉ Emnahmett/Ausnuhmen Mtifgdwfewr Btmg 
jtotoJtfolfW 1 zvmSU2>94 
Abgerufene Beiträge 5. EEF 
Verschiedene übertragene Einnahmen 
Verschiedene Einnahmen 
Verschiedene zu prüfende Einnahmen 
Übertragung aus dem 5. EEF und 6. EEF IX.4.1. 0,00 
... 
... 
_ 
615.699,29 1.199.798,83 
29.825,31 
103.976,15 
5.514,33 
0,00 1.199.798,83 
29.825,31 
103.976,15 
5.514,33 
615.699,29 
Einnahmen Gesamt 
AUSGABEN 615.699,29 1.339.114,62 1.954.813,91 
Richtprogramme insgesamt 
Zuschüsse 337.944,55 
337.944,55 384.180,13 
384.180,13 722.124,68 
722.124,68 
Strukturanpassung 433.053,60 257.013,77 690.06737 
Nichtprogranunierbare Hilfe Gesamt 
Zinsvergütungen 
Soforthilfe 
Flüchtlingshilfe 
Risikokapital 
Sysmin 
Stabex 
Übertragung 5. EEF - 7. EEF 1.019.016,90 
23.559,16 
47.813,42 
26.052,59 
62.039,73 
62.660,24 
791.459,55 
5.432,21 691.164,09 
16.545,02 
195.521,36 
19.559,33 
49.010,12 
3.450,22 
350.846,61 
56.231,43 1.710.180,99 
40.104,18 
243.334,78 
45.611,92 
111.049,85 
66.110,46 
1.142.306,16 
61.663,64 
Ausgaben Gesamt 
AUSSENSTANDE 1.790.015,05 1.332.357,99 3.122.373,04 
* MWST 
* Debitoren ... 
... 233,93 
1.456,55 233,93 
1.456,55 
Jahresüberschuß -1.174.315,76 8.447,11 -1.165.868,65 
Done at Brussels Rodney Clements, Accounting Officer For the Commission, J. de Deus Pinheiro 
36 
7. EEF 
GEWINN- UND VERLUSTRECHUNG 
FÜR DAS AM 31. DEZEMBER 1994 ABGESCHLOSSENE HAUSHALTSJAH 
(in Tausend ECU) 
I^äMi I , , perttJZ9S £mmhmen/Âum<thmen Mufgetwfawr B&mg 
teMMr.&M JL ztmSUZ,94 
EINNAHMEN 
Abgerufene Beiträge 5. EEF 
Verschiedene übertragene Einnahmen 
Verschiedene Einnahmen 
Verschiedene zu prüfende Einnahmen 
Übertragung aus dem 5. EEF und 6. EEF IX.4.1. 0,00 
... 
... 
— 
615.699,29 1.199.798,83 
29.825,31 
103.976,15 
5.514,33 
0,00 1.199.798,83 
29.825,31 
103.976,15 
5.514,33 
615.699,29 
Einnahmen Gesamt 
AUSGABEN 615.699,29 1.339.114,62 1.954.813,91 
Richtprogramme insgesamt 
Zuschüsse 337.944,55 
337.944,55 384.180,13 
384.180,13 722.124,68 
722.124,68 
I Strukturanpassung 433.053,60 257.013,77 690.06737 
Nichtprogrammierbare Hilfe Gesamt 
Zinsvergütungen 
Soforthilfe 
Flüchtlingshilfe 
Risikokapital 
Sysmin 
Stabex 
Übertragung 5. EEF - 7. EEF 1.019.016,90 
23.559,16 
47.813,42 
26.052,59 
62.039,73 
62.660,24 
791.459,55 
5.432,21 691.164,09 
16.545,02 
195.521,36 
19.559,33 
49.010,12 
3.450,22 
350.846,61 
56.231,43 1.710.180,99 
40.104,18 
243.334,78 
45.611,92 
111.049,85 
66.110,46 
1.142.306,16 
61.663,64 
Ausgaben Gesamt 
AUSSENSTANDE 1.790.015,05 1.332.357,99 3.122.373,04 
* MWST 
* Debitoren ... 
... 233,93 
1.456,55 233,93 
1.456,55 
Jahresüberschuß -1.174.315,76 8.447,11 -1.165.868,65 
Done at Brussels Rodney Clements, Accounting Officer For the Commission, J. de Deus Pinheiro 
36 
IX.7. ANMERKUNGEN ZUR RECHNUNGSFÜHRUNG 
IX.1. VERMÖGENSÜBERSICHT - 6. EEF 
DL 1.1. Die Bankguthaben bestehen aus Konten bei den Finanzministerien (ECU 
17.863.903,98), in den AKP-Ländern (28.377.526,93), Konten der europäischen 
Handelsbanken/Zahlstellen (161.693.789,43); STABEX-Kapital und Zinsen 
(423.582.696,44). 
IX.2. GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG - 6. EEF 
IX.2.1. Die Summe der Beiträge an den EEF ist in den Abkommen, mit denen die 
Fonds errichtet wurden, und in den nachfolgenden Beschlüssen des Rates 
festgelegt. Bis einschließlich 6. EEF sind die Beiträge für alle Fonds vollständig 
geleistet worden. Die Beiträge für den 7. Fonds wurden das erste Mal im Juli 
1994 abgerufen. 
XI.2.2. Übertragungen aus sonstigen Einnahmen 
Der EEF-Ausschuß beschloß 1991 und 1992 Zinseinnahmen in Höhe von 6 Mio 
ECU für die Finanzierung von Strukturanpassungsstudien zuzuweisen. Am 
28.6.1993 wurde eine weitere Zuweisung in Höhe von 2,7 Mio ECU für 
Überprüfung und Evaluierung beschlossen. 
IX.2.3. Sonstige Einnahmen 
In Artikel 153 Absatz 2 des Lomé-III-Abkommens ist festgelegt, daß die 
jährlichen Tranchen der STABEX-Mittel zu verzinsen sind. 
IX.2,4. Auffüllung der STABEX-Mittel 
Dieser Posten umfaßt sowohl direkte Beiträge der AKP-Staaten zur Auffüllung 
der STABEX-Mittel als auch Abzüge von Transferrechten auf Antrag der AKP-
Staaten. Durch den AKP-EG-Ratsbeschluß vom 19.11.1991 wurde die 
Verpflichtung zur Auffüllung der STABEX-Mittel abgeschafft. 
IX.2.5. Übertragungen aus dem 5. und 4. EEF 
5. EEF: 
- Übertragung zur Bereitstellung zusätzlicher STABEX-Mitte : 174.594,91 ECU 
38 
4. EEF: 
- Übertragung zur Bereitstellung zusätzlicher STABEX-Mitte : 18.250.000 
- Restbestand an übertragenen Mitteln bei Abschluß des Fonds : 125.135.850 
143.385.850 
1X2.6. Übertragung auf den 7. EEF 
Aufgrund des Beschlusses vom 31. Oktober 1991, dem STABEX-Fonds 
zusätzlich 100.000 zuzuweisen, wurden 53.494.110 auf den 7. EEF übertragen. 
IX.3. AUSWEIS ÜBER HERKUNFT UND VERWENDUNG DER MITTEL - 6. EEF 
IX.3.1. Zu überprüfende Beträge 
Die hier aufgeführten Beträge betreffen projektbezogene Ausgaben und 
Einnahmen sowie Zinseinnahmen aus Einlagen, deren Überprüfung am Stichtag 
noch nicht abgeschlossen war. 
1X3.2. Zuerkannte Beträge/Abgerechnete Zuschüsse 
Beträge, die den Verwaltungsorganisationen für die Finanzierung von Stipendien 
vorab geleistet wurden, in den periodischen Ausgabenberichten jedoch noch nicht 
erschienen sind. 
1X3.3. Sonstige Verbindlichkeiten 
Dieser Betrag bezieht sich auf genehmigte Zahlungsanweisungen, die per 31. 
Dezember noch nicht ausgeführt waren. 
IX.4. GEWINN-UND VERLUSTRECHNUNG - 7. EEF 
IX.4.1. Die Summe der Beiträge an den EEF ist in den Abkommen, mit denen die 
Fonds errichtet wurden, und in den nachfolgenden Beschlüssen des Rates 
festgelegt. Bis einschließlich 6. EEF sind die Beiträge für alle Fonds vollständig 
geleistet worden. Die Beiträge für den 7. Fonds wurden das erste Mal im Juli 
1994 abgerufen. 
39 
EINNAHMENDES 6. UND 7. EEF-BEITRÄGE 1994 
(IN TAUSEND ECU) 
Belgien 6. EEF 
•mim iililii 
3,96 23.573,48 23.573,48 7. EEF 
3,96 47.520,00 WÊ&M 
47.520,001 
•Dänemark 2,08 12.263,44 12.263,44 2,07 24.840,00 24.840,001 
•Frankreich 23,58 140.415,10 140.415,10 24,37 292.440,00 292.440,001 
Deutschland 26,06 155.367,53 155.367,53 25,96 311.520,00 311.407,831 
•Griechenland 1,24 7.420,56 7.420,56 1,22 14.640,00 14.640,001 
•Irland 0,55 3.320,18 3.320,18 0,55 6.600,00 6.600,001 
•Italien 12,58 75.279,30 75.279,30 12,96 155.520,00 155.520,001 
[Luxemburg 0,19 934,69 934,69 0,19 2.280,00 2.280,001 
[Niederlande 5,64 33.930,12 33.930,12 5,57 66.840,00 66.840,001 
[Portugal 0,88 5.369,00 5.369,00 0,88 10.560,00 10.471,001 
[Spanien 6,66 39.966,50 39.966,50 5,90 70.800,00 70.800,001 
[Vereinigtes Königreich 16,58 98.660,10 98.660,10 16,37 196.440,00 196.440,001 
fem 4.527,60 1.575,41 
ZWISCHENSUMME 100,00 601.027,60 598.075,41 100,00 1.200.000,00 1.199.798,831 
SONSTIGE EINNAHMEN 
flZinsûbertrag aus dem 6. EEF 100.316,721 
[Zinsen aus Bankeinlagen 38.999,071 
[Reduzierte Vorschüsse 14.253,42 
[Senkung schwebender Beträge 64.906,22 
[Übertrag vom 7. EEF 6.756,63 
INSGESAMT 683.991,68 1.339.114,621 
40 
MITTELVERWALTUNG 
VERWENDUNG DER MITTEL 
UND MITTELAUSSTATTUNG 
41 
VERWENDUNG DER MITTEL - 6. EEF PER 31.12.1994 
AUFTEILUNG DER MITTEL 
AKP 
Zuschüsse 
Sonderdarlehen 
Zinsvergütungen 
Soforthilfe 
Hilfe für Flüchtlinge 
Risikokapital 
STABEX 
SYSMIN 
Übertrag 4. EEF - 6. EEF 
Strukturanpassung 
AKP INSGESAMT (1) 
ULG 
Zuschüsse 
Sonderdarlehen 
Zinsvergütungen 
Soforthilfe 
Hilfe für Flüchtlinge 
Risikokapital 
STABEX 
SYSMIN 
Übertrag 4. EEF - 6. EEF 
ULG INSGESAMT (2) 
VERSCHIEDENE EINNAHMEN (3 
INSGESAMT (1) + (2) + (3) URSPRÜNGLICHE 
MITTELAUSSTATTUNG 
4.362.500.000,00 
600.000.000,00 
207.500.000,00 
210.000.000,00 
80.000.000,00 
600.000.000.00 
925.000.000,00 
415.000.000,00 
7.400.000.000,00 
48.500.000,00 
25.000.000,00 
2.500.000,00 
3.000.000,00 
1.000.000,00 
15.000.000,00 
4.000.000,00 
1.000.000,00 
100.000.000,00 
50.137.221,02 
7.550.137.221,02 SONSTIGE MITTEL 
ODER ENTNAHMEN 
90.415.357,54 
101.349.904,42 
22.336.952,34 
19.029.527,72 
523.875.912,53 
256.700.000,00 
121.609.723,70 
6.000.000,00 
380.543.664,73 
2.952.215,68 
540.331,01 
2.489.325,51 
1.000.000,00 
3.523.425,21 
3.526.646,39 
50.137.221,02 
333.933.090,10 NEUE 
MITTELAUSSTATTUNG 
4.452.915.357,54 
600.000.000,00 
106.150.095,58 
187.663.047.66 
99.029.527,72 
600.000.000,00 
1.448.875.912,53 
158.300.000,00 
121.609.723,70 
6.000.000,00 
7.780.543.664,73 
51.452.215,68 
25.000.000,00 
3.040.331,01 
510.674,49 
15.000.000,00 
4.000.000,00 
1.000.000,00 
3.523.425,21 
103.526.646,39 
-
7.884.070.311,12 
42 
ENTWICKLUNG DER MITTELAUSSTATTUNG (ECU) -AKP 6. EEF AM 31.12.1993 
URSPRUNGLICHE 
MITTELAUSSTATTUNG 
Sonderprogramm der 
Gemeinschaft für bestimmte 
hochverschuldete Länder Afrikas (1 ) 
Erhöhung STABEX-Mittel 1987 
6. EEF (2) 
Erhöhung STABEX-Mittel 1988 
6. EEF (3) 
Übertrag Art. 203 - Art. 204 (4) 
Erhöhung STABEX-Mittel 1990 (5) 
Neuverwendung nichtgebundene 
Mittel (10) 
Interne Mittelverschiebung (12) 
Erhöhung der Soforthilfemittel 
7. EEF (13) 
NEUE 
MITTELAUSSTATTUNG ZUSCHÜSSE 
4.362.500.000,00 
100.000.000,00 
40.000.000,00 
56.726.800,32 
5.630.528,72 
31.941.971,50 
4.452.915.357,54 SONDER­
DARLEHEN 
600.000.000,00 
600.000.000,00 ZINSVER­
GÜTUNGEN 
207.500.000,00 
40.000.000,00 
5.000.000,00 
53.340.995,29 
3.008.909,13 
106.150.095,58 SOFORTHILFE 
210.000.000,00 
20.000.000,00 
59.713,39 
2.277.238,95 
187.663.047,66 FLÜCHTLINGS­
HILFE 
80.000.000,00 
20.000.000,00 
626.091,64 
344.380,64 
99.029.527,72 RISIKO­
KAPITAL 
600.000.000,00 
600.000.000,00 
43 
ENTWICKLUNG DER MITTELAUSSTATTUNG (ECU) - ÜLG 6. EEF AM 31.12.1994 
URSPRUNGLICHE 
MITTELAUSSTATTUNG 
Erhöhung der STABEX-Mittel 1987 (2) 
Erhöhung der STABEX-Mittel 1988 (3) 
Übertrag Projekte des 4. EEF + Rest Zinserträge 
aus Einlagen 
Auffüllung und Ausgleich STABEX 6. EEF 
Auffüllung STABEX 5. EEF 
Erhöhung der STABEX-Mittel 1989 6. EEF (5) 
Erhöhung der STABEX-Mittel 1990 7. EEF (6) 
STABEX-Zinsen 
Verschiedene Einnahmen 
Verwendung verschiedener Einnahmen (7) 
Zinsen auf Einlagen 1993 
Erhöhung Soforthilfemittel 7. EEF (13) 
Übertrag STABEX-Zinsen auf 7. EEF (14) 
Übertrag Einlagen auf 7. EEF (15) 
NEUE MITTELAUSSTATTUNG STABEX 
925.000.000,00 
120.000.000,00 
125.000.000,00 
159.399.211,49 
25.703.339,00 
70.000.000,00 
304.762,00 
50.179.502,97 
26.101.378,93 
1.448.875.912,53 BERGBAU­
PRODUKTE 
415.000.000,00 
55.000.000,00 
54.648.231,00 
52.330.268,00 
94.721.501,00 
158.300.000,00 ÜBERTRAG 
4. EEF-6. EEF 
121.609.723,70 
121.609.723,70 STRUKTUR­
ANPASSUNG 
6.000.000,00 
6.000.000,00 VERSCHIEDENE 
EINNAHMEN 
9.701.222,08 
19.714.104,17 
6.000.000,00 
26.721.894,77 
50.137.221,02 
0,00 
44 
ENTWICKLUNG DER MITTELAUSSTATTUNG (ECU) - ÜLG 6. EEF AM 31.12.1994 
URSPRÜNGLICHE 
MITTELAUSSTATTUNG 
Neuverteilung nichtgebundener Mittel ( 8 ) 
Interne Neuverteilung ( 9 ) 
OD 
Interne Neuveteilung (16) 
NEUE MITTELAUSSTATTUNG ZUSCHÜSSE 
48.500.000,00 
3.415.000,00 
614.078,82 
412.508,79 
261.214,29 
51.452.215,68 SONDER­
DARLEHEN 
25.000.000,00 
25.000.000,00 ZINSVER­
GÜTUNGEN 
2.500.000,00 
617.300,00 
338.183,28 
261.214,29 
3.040.331,01 SOFORTHILFE 
3.000.000,00 
2.415.000,00 
74.325,51 
510.674,49 FLÜCHTLINGS­
HILFE 
1.000.000,00 
1.000.000,00 
-RISIKO­
KAPITAL 
15.000.000,00 
15.000.000,00 | 
45 
SITUATION OF ENTWICKLUNG DER MITTELAUSSTATTUNG (ECU) - ÜLG 6. EEF AM 31 .DR2r."t9S^ 
URSPRÜNGLICHE MITTELAUSSTATTUNG 
Interne Neuverteilung ( 9 ) 
Übertrag Projekte des 4. EEF + Rest Zinserträge aus Einlagen 
NEUE MITTELAUSSTATTUNG STABEX 
4.000.000,00 
4.000.000,00 BERGBAU­
PRODUKTE 
1.000.000,00 
1.000.000,00 ÜBERTRAG 
4. EEF - 6. EEF 
3.221,18 
3.526.646,39 
3.523.425,21 
46 
1) Beschluß des Rates vom 14.12.1987 über die Zuweisung eines Betrags von 60 Mio ECU für die Durchfuhrung eines Sonderprogrammes der 
Gemeinschaft zugunsten hochverschuldeter Länder in Afrika. Diese Mittel, die aus Rückzahlungen von Sonderdarlehen und 
Risikokapitalbeiträgen des EEF stammen, wurden in Höhe von 40 Mio ECU aus Restbeständen des 5. EEF (Zuschüsse, Zinsvergütungen, 
Soforthilfe und Risikokapital) aufgestockt. 
2) Beschluß des Rates vom 07.07.1988 über die Aufstockung der STABEX-Mittel 1987 (6. EEF) um 120 Mio ECU, davon: 
40 Mio ECU aus Mitteln für Zuschüsse des 6. EEF; 
20 Mio ECU aus Mitteln für Zuschüsse (regionale Zusammenarbeit) des 5. EEF; 
45 Mio ECU aus Mitteln für verschiedene Einnahmen des 5. EEF; 
15 Mio ECU aus dem 4. EEF (Zuschüsse, Risikokapital, verschiedene Einnahmen). 
3) Beschluß des Botschafterausschusses vom 28.07.1989 über die Aufstockung der STABEX-Mittel 1988 um 125 Mio ECU, davon: 
2.159.688,12 ECU aus dem 4. EEF, 
27.840.311,88 ECU aus dem 5. EEF, 
95.000.000,00 ECU aus Mitteln für Zinsvergütungen (40.000.000,00 ECU) und Bergbauerzeugnisse (55.000.000,00 ECU) des 6. EEF 
4) Vermerk des Hauptanweisungsbefugten vom 26.06.1990 zur Genehmigung der Übertragung von Mitteln des Artikels 203 auf Artikel 204 von 
Lomé III. 
5) Beschluß des AKP-EWG-Botschafterausschusses vom 13.07.1990 über die Aufstockung der STABEX-Mittel (6. EEF) um 70 Mio ECU: 
1.041.900,56 ECU aus Mitteln für Zinsvergütungen des 4. EEF, 
47.886,44 ECU aus Mitteln für Soforthilfe des 4. EEF, 
7.445.967,00 ECU aus Mitteln für Zinsvergütungen des 5. EEF, 
1.816.015,00 ECU aus Mitteln für Soforthilfe des 5. EEF, 
5.000.000,00 ECU aus Mitteln für Zinsvergütungen des 6. EEF, 
54.648.231,00 ECU aus Mitteln für Bergbauerzeugnisse des 6. EEF 
6) Beschluß des AKP-EWG-Botschafterausschusses vom 31.10.1991 über die Aufstockung der STABEX-Mittel 1990 um 100 Mio ECU (7. EEF). 
47 
7) Beschluß der Kommission vom 07.03.1991 über 3 Mio ECU (261. Tagung des EEF-Ausschusses). 
Beschluß der Kommission vom 18.12.1992 über 3 Mio ECU (280. Tagung des EEF-Ausschusses). 
8) Beschluß der Kommission vom 19.7.1991 über die Neuverwendung der nichtgebundenen Mittel. 
9) Änderung gemäß Internem Vermerk vom 16.11.1992: Übertragung von 617.300,00 ECU auf die Mittel für Zinsvergütungen, davon: 
3.221,18 ECU aus Restbeständen des 4. EEF für die Jungferninseln (Zuschüsse) 
614.078,82 ECU aus Mitteln für Zuschüsse ÜLG des 6. EEF. 
10) Interne Neuverteilungen zur Aufstockung der Zuschüsse um 56.726.800, 32 ECU: 
398.182,68 ECU aus Restbeständen der Flüchtlingshilfe gemäß Internem Vermerk Nr. 49427 vom 21.06.1993, 
113.663,77 ECU aus Restbeständen der Flüchtlingshilfe gemäß Internem Vermerk Nr. 55271 vom 05.10.1993, 
114.245,19 ECU aus Restbeständen der Flüchtlingshilfe, 
8.874,39 ECU aus Restbeständen der Soforthilfe, 
53.340.095,29 ECU aus Zinsvergütungen gemäß Artikel 4 des Internen Abkommens, 
2.700.000,00 ECU aus "Sonstigen Zinsen" für Prüfung und Evaluierung gemäß Beschluß der Kommission vom 28.06.1993 (286. Tagung des 
EEF- Ausschusses). 
88.926,06 ECU aus Mitteln zur Schaffung einer regionalen kommerziellen Infrastruktur gemäß Artikel 117.4. 
11) Interne Neuverteilungen zur Aufstockung der Zuschüsse um ECU 412.508,79: 
74.325,51 ECU aus Restbeständen der Soforthilfe ÜLG gemäß Artikel 203, 
338.183,28 ECU aus Zinsvergütungen der französischen Zone an die ÜLG-Mittelausstattung allgemein. 
12) Interne Neuverteilung gemäß Artikel 205 83) des Lomé III-Abkommens und Art. 4 des Internen Abkommens 
3.008.909,13 ECU aus Zinsvergütungen 
2.277.238,95 ECU aus Mitteln der Soforthilfe 
344.380,64 ECU aus Mitteln der Flüchtlingshilfe 
5.630.528,72 
48 
13) Beschluß des AKP-EG-Botschafterausschusses vom 27.07.1994 über die Aufstockung der Soforthilfemittel (des 7. EEF) um 150 Mio ECU: 
Zuweisung ungebundener SYSMIN-Mittel aus dem 6. EEF^ - 94,8 Mio ECU 
Nichtverwendete Zinsvergütungen des 6. EE¥(A) - 31,9 Mio ECU 
Restbestand an Zinsvergütungen nach Abschluß des 5. EEF - 23,3 Mio ECU 
14) Übertrag der STABEX-Zinsen auf den 7. EEF. 
15) Zinsen aus Einlagen, die auf den 7. EEF übertragen wurden. 
16) Neuverteilung der Zinsvergütungen (ÜLG Niederlande). 
(A) 150 Mio ECU 
Nach Abschluss der Konten und Prüfung durch die Dienststellen der Kommission werden buchhaltungs-technische Berichtigungen im Hinblick auf diese Beträge nötig sein 
und 1995 durchgeführt werden : diese werden jedoch die Jahresgesamteinnahmeneinnnahmen und -ausgaben nicht beeinflussen. 
49 
VERWENDUNG DER MITTEL - 7. EEF ZUM 31.12.1994 
AUFTEILUNG DER MITTEL 
AKP 
Zuschüsse 
Zinsvergütungen 
Soforthilfe 
Hilfe für Flüchtlinge 
Risikokapital 
STABEX 
SYSMIN 
Übertrag 5. EEF - 7. EEF 
Strukturanpassung 
AKP GESAMT (1) 
ULG 
Zuschüsse 
Zinsvergütungen 
Soforthilfe 
Hilfe für Flüchtlinge 
Risikokapital 
STABEX 
SYSMIN 
Übertrag 5. EEF - 7. EEF 
ÜLG GESAMT (2) 
VERSCHIEDENE EINNAHMEN (3) 
GESAMT (1)+(2)+(3) URSPRUNGLICHE 
MITTELAUSSTATTUNG 
6.215.000.000,00 
280.000.000,00 
250.000.000,00 
100.000.000,00 
825.000.000,00 
1.500.000.000,00 
480.000.000,00 
1.150.000.000,00 
10.800.000.000,00 
97.500.000,00 
6.000.000,00 
2.500.000,00 
500.000,00 
25.000.000,00 
6.000.000,00 
2.500.000,00 
140.000.000,00 
-
10.940.000.000,00 SONSTIGE MITTEL 
ODER ENTNAHMEN 
162.000.000,00 
12.000.000,00 
184.765.164,17 
477.674.412,63 
3.000.000,00 
815.439.576,80 
14.800.730,06 
14.800.730,06 
45.910.590,30 
876.150.897,16 NEUE 
MITTELAUSSTATTUNG 
6.215.000.000,00 
280.000.000,00 
412.000.000,00 
88.000.000,00 
825.000.000,00 
1.684.765.164,17 
480.000.000,00 
477.674.412,63 
1.153.000.000,00 
11.615.439.576,80 
97.500.000,00 
6.000.000,00 
2.500.000,00 
500.000,00 
25.000.000,00 
6.000.000,00 
2.500.000,00 
14.800.730,06 
154.800.730,06 
45.910.590,30 
11.816.150.897,16 
50 
ENTWICKLUNG DER MITTELAUSSTATTUNG (ECU) • AKP 7. EEF PER 31.12.199' 
URSPRÜNGLICHE 
MITTELAUSSTATTUNG 
Erhöhung der Soforthilfemittel (4) 
Erhöhung der Soforthilfemittel (5) 
NEUE MITTELAUSSTATTUNG ZUSCHÜSSE 
6.215.000.000,00 
6.215.000.000,00 ZINSVER­
GÜTUNGEN 
280.000.000,00 
280.000.000,00 SOFORTHILFE 
250.000.000,00 
12.000.000,00 
150.000.000,00 
412.000.000,00 HILFE FÜR 
FLÜCHTLINGE 
100.000.000,00 
12.000.000,00 
88.000.000,00 RISIKO­
KAPITAL 
825.000.000,00 
. 
825.000.000,00 
51 
ENTWICKLUNG DER MITTELAUSSTATTUNG (ECU) - AKP 7. EEF PER 31.12.199-
URSPRUNGLICHE 
MITTELAUSSTATTUNG 
Erhöhung STABEX-MITTEL 7. EEF (1) 
Übertrag vom 5. EEF (2) 
Erhöhung der Soforthilfemittel (5) 
Erhöhung der STABEX-Mittel (6) 
Zinsen auf Einlagen (7) 
NEUE MITTELAUSSTATTUNG STABEX 
1.500.000.000,00 
100.000.000,00 
84.765.164,17 
1.684.765.164,17 BERGBAU­
PRODUKTE 
480.000.000,00 
480.000.000,00 STRUKTUR­
ANPASSUNG 
1.150.000.000,00 
3.000.000.00 
1.153.000.000,00 ÜBERTRAG 
5. EEF - 7. EEF 
501.010.940,13 
23.336.527,50 
477.674.412,63 VERSCHIEDENE 
EINNAHMEN 
45.910.590,30 
45.910.590,30 
52 
ENTWICKLUNG DER MITTELAUSSTATTUNG (ECU) - ÜLG 7. EEF PER 31.12.199 
URSPRÜNGLICHE 
MITTELAUSSTATTUNG 
NEUE 
MITTELAUSSTATTUNG ZUSCHÜSSE 
97.500.000,00 
97.500.000,00 ZINSVER­
GÜTUNGEN 
6.000.000,00 
6.000.000,00 SOFORTHILFE 
2.500.000,00 
2.500.000,00 HILFE FÜR 
FLÜCHTLINGE 
500.000,00 
500.000,00 RISIKO­
KAPITAL 
25.000.000,00 
25.000.000,00 
53 
ENTWICKLUNG DER MITTELAUSSTATTUNG (ECU) - ÜLG 7. EEF PER 31.12.199-
URSPRUNGLICHE 
MITTELAUSSTATTUNG 
Übertrag vom 5. EEF ( 3) 
NEUE MITTELAUSSTATTUNG STABEX 
6.000.000,00 
6.000.000,00 BERGBAU­
PRODUKTE 
2.500.000,00 
2.500.000,00 ÜBERTRAG 
5. - 7. EEF 
14.800.730,06 
14.800.730,06 
54 
1) Beschluß des AKP-EWG-Botschafterausschusses vom 31.10.1991 über die Aufstockung der STABEX-Mittel um 100 Mio ECU: 
762.029,89 ECU aus Restbeständen STABEX-Projekte 1981 des 5. EEF, 
143.858,00 ECU aus Restbeständen Projekte Rehabilitationsfonds des 5. EEF, 
45.600.000,00 ECU aus Mitteln für Bergbauerzeugnisse des 5. EEF, 
859.082,11 ECU aus der Auffüllung von STABEX-Mitteln des 6. EEF, 
304.762,00 ECU aus Restbeständen STABEX, 
52.330.268,00 ECU aus Mitteln fur Bergbauerzeugnisse des 6. EEF. 
2) Übertrag von 501.010.940,13 ECU des 5. EEF, davon: 
303.241.399.93 ECU aus Restbeständen der Nationalen Richtprogramme, 
129.927.075.94 ECU aus Restbeständen der Sonderdarlehen, 
565.833,31 ECU aus Restbeständen des Rehabilitationsfonds, 
11.539.259,44 ECU aus Restbeständen des AIDS-Programms, 
380.966,23 ECU aus Restbeständen des Risikokapitals, 
3.132.247,36 ECU aus Restbeständen der STABEX-Mittel, 
39.060.844,07 ECU aus Restbeständen der Mittel fur Bergbauerzeugnisse, 
13.163.313,85 ECU aus Restbeständen der Nationalen Richtprogramme des 1., 2. und 3. EEF. 
3) Übertrag von 14.800.730,06 ECU des 5. EEF, davon: 
4.231.057,16 ECU aus Restbeständen der Nationalen Richtprogramme, 
9.117.452,63 ECU aus Restbeständen der Sonderdarlehen, 
1.452.220,27 ECU aus Restbeständen der Nationalen Richtprogramme des 1., 2. und 3. EEF. 
55 
4) Aufstockung der Soforthilfe um 162.000.000 ECU durch Finanzierung über Mittel der Flüchtlingshilfe in Höhe von 12.000.000 ECU. 
Vermerk Nr. 12733 des stellvertretenden Hauptanweisungsbefugten zur Bestätigung des Übertrags der Mittel des Artikels 255 auf Artikel 254 
in Höhe von 12 Mio ECU gemäß den Bestimmungen von Artikel 2b des Finanzprotokolls von Lomé IV. 
5) Beschluß des AKP-EG-Botschafterausschusses vom 27.07.1994 über die Aufstockung der Soforthilfemittel (des 7. EEF) um 150 Mio ECU: 
Zuweisung ungebundener SYSMIN-Mittel aus dem 6. EEFW - 94,8 Mio ECU 
Nichtverwendete Zinsvergütungen des 6. EEF^; - 31,9 Mio ECU 
Restbestand an Zinsvergütungen nach Abschluß des 5. EEF - 23,3 Mio ECU 
150 Mio ECU 
6) Übertrag der STABEX-Zinsen des 6. EEF und der Zinserträge aus dem 7. EEF vom Oktober 1994 auf den 31.12.1994. 
7) Zinserträge aus Einlagen, die am 29.07.1994 vom 6. EEF übertragen wurden, und Zinserträgen aus dem 7. EEF bis zum Ende des Jahres^. 
Davon wurden 3.000.000 ECU zur Finanzierung der 4. Globalanweisung im Rahmen der Strukturanpassung (EU-Beschluß vom 19.07.1994) 
übertragen. ^ 
(A) Nach Abschluss der Konten und Prüfung durch die Dienststellen der Kommission werden buchhaltungs-technische Berichtigungen im Hinblick auf diese Beträge nötig sein 
und 1995 durchgeführt werden : diese werden jedoch die Jahresgesamteinnahmeneinnnahmen und -ausgaben nicht beeinflussen. 
(B) Nach Abschluss der Konten und Prüfung durch die Dienststellen der Kommission wird eine buchhaltungs-technische Berichtigung im Hinblick auf diesen Betrag nötig sein 
und 1995 durchgeführt werden : dies hat keinen Einfluss auf die Jahres-Bilanz. 
56 
~ XI ~ 
VORSCHLAG ZU DEN BETRÄGEN, DIE BEI 
ENTLASTUNG DER KOMMISSION IM 
ZUSAMMENHANG MIT DER AUSFÜHRUNG DES 
EUROPÄISCHEN ENTWICKLUNGSFONDS IM 
HAUSHALTSJAHR 1994 ZUGRUNDEZULEGEN SIND 
57 
VORSCHLAG ZU DEN BETRÄGEN, DIE BEI ENTLASTUNG 
DER KOMMISSION IM ZUSAMMENHANG MIT DER 
AUSFÜHRUNG DES EEF VERWENDUNG FINDEN 
VERMÖGENSÜBERSICHT ZUM 31. DEZEMBER 1994 
(TAUSEND ECU) 
MWVA &EEF ZFEF 
Zuschüsse 3.762.928 1.802.907 
Darlehen 837.007 111.050 
STABEX 1.451.123 1.142.306 
SYSMIN 83.549 66.110 
Verwaltungskosten 1.864 
ZWISCHENSUMME 6.136.471 3.122.373 
Liquide Mittel 631.518 
Sonstiges Umlaufmittel 1.182.903 
Schwebende Beträge 32.812 
INSGESAMT 7.983.704 3.122.373 
PASSIVA 6. EEF 7.EEF 
Beiträge der Mitgliedstaaten 7.557.048 1.199.799 
Andere Einnahmequellen 480.150 749.501 
Überträge zum 7. EEF -53.494 1.167.559 
Verbindlichkeiten gegenüber 6. EEF 
Sonstige Verbindlichkeiten 
(zu überprüfende Zinsen) — 5.514 
INSGESAMT 7.983.704 "" 3.122.373 
58 
59 
EUROPEAN DEVELOPMENT FUND ( EDF ) 
CONSOLIDATED ACCOUNTS AT 31.12.1994 
ANNUAL FIGURES (ECU M.) XII.1 
ALLOCATIONS FOR 
Programmable aid 
Structural Adjustment (SAF) 
Non-programmable aid 
Transfers to other funds 
Sundry receipts 
TOTAL 4th EDF 
2,377,510 
675,746 
3,053,256 5th EDF 
2,763,887 
1,428,848 
14,695 
4,207,430 6th EDF 
5,129,367 
6,000 
2,623,569 
125,133 
7,884,069 7th EDF 
6,312,500 
1,153,000 
3,812,266 
492,475 
45.911 
11,816.152 
CUMULATIVE 
TOTAL % OF 
ALLOCATIONS 1989 1990 1991 1992 1993 1994 
DECISIONS 
4 th EDF 
5th EDF 
6th EDF 
7th EDF 
TOTAL 3,053,256 
4,207,430 
7,516,825 
7,234,369 
22,011,880 100 
100 
95 
61 
82 408 
38,875 
1,342,200 
1,381,483 82,097 
24,341 -
886,262 
828,506 64,282 -
452,204 
859,738 
1,247,660 18,536 
120,937 
1,960,437 
2,062,838 373,439 
23,491 
1,981,285 
1,631,337 47,806 
2,432,908 
2,480,714 
DELEGATED APPROPRIATIONS 
4 th EDF 
5th EDF 
6th EDF 
7th EDF 
TOTAL 3,053,256 
4,207,430 
6,780,308 
4,536,988 
18,577,982 100 
100 
86 
38 
69 8,843 
137,610 
1,390,407 
1,536,860 33,410 
121,182 
1,315,550 
1,403,322 119,590 
884,682 
398,353 
1,402,625 30,194 
667,176 
1,050,351 
1,747,721 137,328 
305,367 
1,298,037 
1,466,076 180,667 
1,790,247 
1,970,914 
PAYMENTS 
4 th EDF 
5th EDF 
6th EDF 
7th EDF 
TOTAL 3,053,256 
4,207,430 
6,136,471 
3,122,373 
16,519,530 100 
100 
78 
26 
61 32,177 
240,685 
1,024,162 
1,297,024 22,059 
193,216 
1,040,350 
1,255,625 136,419 
859,345 
195,538 
1,191,302 137,989 
914,829 
888,831 
1,941,649 76,386 
571,591 
705,646 
1,353,623 449,216 
1,332,358 
1,781,574 
' the negative figures are the result of de-commitments 
je 
O0rG0UL^lH)AOCXXJNn5AT31.1Z1994:ANISU^.HOUReS (ECUM) 
2,500000 
2.00QOOO 
1.50QO0O 
1.00QOOO 
snooo 
-930,000 -1 1989 1S90 1931 1992 1994 1939 1930 1991 1992 1994 
DECISIONS DELEGATED APPROPRIATIONS PAYMENTS 1939 1990 1991 1992 1993 1994 
60 
EDF CONSOLIDATED ACCOUNTS AT 31.12.1994: 
NATURE OF AID (ECU M.) XII.2 
PROGRAMMABLE AID (NIP) 
Allocations 
Decisions 
Delegated appropriations 
Payments 
STRUCTURAL ADJUSTMENT (SAF) 
i Allocations 
Decisions 
Delegated appropriations 
Payments 
NON-PROGRAMMABLE AID 
Allocations 
Decisions 
Delegated appropriations 
Payments 
TRANSFERS OTHER FUNDS 
Allocations 
Decisions 
Delegated appropriations 
Payments 
SUNDRY RECEIPTS 
TOTAL 
Allocations 
Decisions 
Delegated appropriations 
Payments 5th EDF 
2,763,887 
2,763,887 
2,763,887 
2,763,887 
-
1,428,848 
1,428,848 
1,428,848 
1,428,848 
14,695 
14,695 
14,695 
14,695 
-
4,207,430 
4,207,430 
4,207,430 
4,207,430 % 
(1) 
100 
100 
100 
100 
100 
100 
100 
100 
100 
100 
100 
100 6th EDF 
5,129,367 
4,885,058 
4,236,847 
3,730,757 
6,000 
6,000 
5,995 
4,605 
2,623,569 
2,542,566 
2,478,645 
2,356,043 
125,133 
83,201 
58,821 
45,066 
-
7,884,069 
7,516,825 
6,780,308 
6,136,471 % 
(D 
95 
83 
73 
100 
100 
77 
97 
94 
90 
66 
47 
36 
95 
86 
78 7th EDF 
6,312,500 
3,242,617 
1,362,921 
722,125 
1,153,000 
907,850 
795,907 
690,067 
3,812,266 
2,756,010 
2,204,653 
1,648,517 
492,475 
327,892 
173,507 
61,664 
45,911 
11,816,152 
7,234,369 
4,536,988 
3,122,373 % 
(D 
51 
22 
11 
79 
69 
60 
72 
58 
43 
67 
35 
13 
61 
38 
26 TOTAL 
14,205,754 
10,891.562 
8.363,655 
7,216,769 
1,159,000 
913,850 
801,902 
694,672 
7,864,683 
6,727,424 
6,112,146 
5,433,408 
632,303 
425,788 
247,023 
121,425 
45,911 
23,907,651 
18,958,624 
15,524,726 
13,466,274 % 
(D 
77 
59 
51 
79 
69 
60 
86 
78 
69 
67 
39 
19 
79 
65 
56 
(1) % of allocations 
61 
EDF CONSOLIDATED ACCOUNTS AT 31.12.94 : 
NATURE OF AID ( ECU M.) XII.2 
5th EDF 
4,500,000 
4,000,000 
3,500,000 
3,000,000 
2,500,000 
2,000,000 -
1,500,000 
1,000,000 -
500,000 
Allocations Decisions Delegated Payments 
appropriations E TRANSFERS OTHER FUNDS 
E NON-PROGRAMMABLE AID 
• STRUCTURAL ADJUSTMENT (SAF) 
0 PROGRAMMABLE AID 
6th EDF 
8,000,000 -. 
7,000,000 -
6,000,000 
5,000,000 
4,000,000 | 
3,000,000 -
2,000,000 -
1,000,000 
Allocations Decisions Delegated Payments 
appropriations E3TRANSFERS OTHER FUNDS 
D NON-PROGRAMMABLE AID 
B STRUCTURAL ADJUSTMENT 
(SAF) 
E PROGRAMMABLE AID 
7 th EDF 
2,000,000 • SUNDRY RECEIPTS 
EJ TRANSFERS OTHER FUNDS 
D NON-PROGRAMMABLE AID 
B STRUCTURAL ADJUSTMENT-
(SAF) 
E3 PROGRAMMABLE AID 
Allocations Decisions Delegated Payments Income 
appropriations 
62 
EDF CONSOLIDATED ACCOUNTS AT 31.12.1994: AID INSTRUMENTS (ECU M.) x"3 
ACP + OCT - 6th EDF 
ACP 
Total Indicative Programmes 
Grants 
Special loans 
Structual Adjustment 
Total non-programmable 
Interest rate subsidies 
Emergency aid 
Aid for refugees 
Risk capital 
Sysmin 
Stabex 
Transfer 4th EDF 6th EDF 
TOTAL ACP (a) 
OCT 
Total Indicative Programmes 
Grants 
Special loans 
Total non-programmable 
Interest rate subsidies 
Emergency aid 
Aid for refugees 
Risk capital 
Sysmin 
Stabex 
Transfer 4th EDF 6th EDF 
TOTAL OCT (b) 
SUNDRY RECEIPTS (c) 
TOTAL (a) + (b) + (c) ALLOCATIONS 
(1) 
5,052.92 
4,452.92 
600.00 
6.00 
2,721.63 
106.15 
187.66 
99.03 
600.00 
158.30 
1,448.88 
121.61 
7,780.54 
76.45 
51.45 
25.00 
27.07 
3.04 
0.51 
15.00 
1.00 
4.00 
3.52 
103.53 
-
7,884.07 DECISIONS 
CUMULATIVE! ANNUAL j % 
(2) ! j(2):(1) 
4,820.52 ! 57.55 ! 95.4 
4,311.13 j 73.68 j 96.8 
509.38 |- 16.12 j 84.9 
6.00 { - 100.0 
2,601.67 j- 9.63 j 95.6 
106.15 I- 2.77 | 100.0 
187.66 j- 2.28 | 100.0 
99.03 |- 0.34 j 100.0 
521.31 j- 24.24 I 86.9 
158.30 j 12.00 j 100.0 
1,447.12 j- 0.01 | 99.9 
82.09 ! 8.01 ! 67.5 
7,428.19 | 47.93 I 95.5 
64.54 j- 0.17 | 84.4 
43.97 |- 0.17 | 85.5 
20.57 | 0.00 j 82.3 
24.10 j 0.05 { 89.0 
3.04 j 0.26 j 100.0 
.0.51 | - 100.0 
0.0 
14.65 ;- 0.22 j 97.7 
0.79 j- 0.01 j 78.9 
4.00 j - 100.0 
1.11 I 0.02 j 31.5 
88.64 j- 0.12 j 85.6 
I - ! 
7,516.83 I 47.81 j 95.3 DELEGATED APPROPRIATIONS 
CUMULATIVE 
(3) 
4,179.51 
3,756.69 
422.81 
6.00 
2,513.70 
104.42 
187.35 
98.19 
518.02 
100.56 
1,447.12 
58.04 
6,699.20 
57.34 
41.77 
15.57 
23.77 
3.04 
0.51 
14.65 
0.79 
4.00 
0.78 ANNUAL j % 
I (3): (2) 
186.32 i 86.7 
153.84 ; 87.1 
32.48 j 83.0 
1.00 | 99.9 
17.86 j 96.6 
3.57 ! 98.4 
0.47 | 99.8 
0.20 ! 99.1 
24.53 | 99.4 
7.99 | 63.5 
0.01 j 100.0 
2.93 I 70.7 
169.46 | 90.2 
9.01 { 88.8 
7.01 i 95.0 
2.00 | 75.7 
2.20 { 98.6 
0.52 | 100.0 
100.0 
0.0 
"1.69 | 100.0 
0.01 | 100.0 
100.0 
70.2 
81.11 11.21 I 91.5 
- j 
6,780.31 180.67 j 90.2 PAYMENTS 
CUMULATIVE 
(4) 
3,685.69 
3,326.53 
359.16 
4.60 
2,377.89 
78.61 
179.52 
94.62 
450.96 
82.76 
1,447.12 
44.29 
6,068.18 
45.06 
32.75 
12.32 
23.22 
2.59 
0.51 
14.57 
0.79 
4.00 
0.77 ANNUAL ! % 
! (4): (3) 
371.32 ! 88.2 
312.66 | 88.5 
58.67 | 84.9 
1.74 | 76.8 
66.54 | 94.6 
2.39 ! 75.3 
2.73 | 95.8 
3.43 | 96.4 
31.01 | 87.1 
21.50 | 82.3 
100.0 
5.50 I 76.3 
439.61 ; 90.6 
6.04 | 78.6 
4.75 | 78.4 
1.29 | 79.1 
3.56 j 97.7 
0.56 | 85.1 
100.0 
0.0 
2.93 | 99.4 
10Q.0 
100.0 
0.08 j 98.9 
68.29 | 9.60 j 84.2 
- j 
6,136.47 | 449.22 j 90.5 
63 
EDF CONSOLIDATED ACCOUNTS AT 31.12.1994: 
ACP + OCT - 7th EDF AID INSTRUMENTS (ECU M.f '.4 
ACP 
Total Indicative Programmes 
Grants 
Structual Adjustment 
Total non-programmable 
Interest rate subsidies 
Emergency aid 
Aid for refugees 
Risk capital 
Stabex 
Sysmin 
Transfer 5th EDF 7th EDF 
TOTAL ACP (a) 
OCT 
Total Indicative Programmes 
Grants 
Total non-programmable 
Interest rate subsidies 
Emergency aid 
Aid for refugees 
Risk capital 
Stabex 
Sysmin 
Transfer 5th EDF 7th EDF 
TOTAL OCT (b) 
SUNDRY RECEIPTS (c) 
TOTAL (a) + (b) + (c) ALLOCATIONS 
(1) 
6,215.00 
6,215.00 
1,153.00 
4,247.44 
280.00 
412.00 
88.00 
825.00 
1,684.77 
480.00 
477.67 
11,615.44 
97.50 
97.50 
57.30 
6.00 
2.50 
0.50 
25.00 
6.00 
2.50 
14.80 
154.80 
45.91 
11,816.15 DECISIONS 
CUMULATIV I 
(2) ! 
3,205.65 
3,205.65 
907.85 
3,051.04 
158.16 
379.30 
76.32 
458.30 
1,491.60 
169.32 
318.05 
7,164.53 
36.97 
36.97 
32.86 
5.86 
0.83 
14.50 
1.82 
0.02 
9.84 
69.84 
7,234.37 ANNUAL j 
949.95 
949.95 
222.35 
1,228.81 
53.93 
252.05 
25.97 
226.38 
615.15 
45.23 
10.10 
2,401.11 
16.37 
16.37 
15.43 
2.39 
0.50 
12.50 
0.02 
0.02 
31.80 
2,432.91 % 
(2):(D 
51.6 
51.6 
78.7 
71.8 
56.5 
92.1 
86.7 
55.6 
88.5 
35.3 
66.6 
61.7 
37.9 
37.9 
57.4 
97.7 
33.0 
0.0 
58.0 
30.3 
0.9 
66.5 
45.1 
61.2 DELEGATED APPROPRIATIONS 
CUMULATIVE! 
(3) ! 
1,337.10 
1,337.10 
795.91 
2,353.22 
142.38 
333.37 
60.66 
288.48 
1,276.10 
83.63 
168.61 
4,486.22 
25.82 
25.82 
24.94 
4.88 
0.83 
12.50 
1.82 
0.02 
4.90 
50.77 
4,536.99 ANNUAL j % 
! (3): (2) 
613.40 | 41.7 
613.40 ; 41.7 
184.68 I 87.7 
952.86 | 77.1 
47.89 | 90.0 
241.16 j 87.9 
18.41 j 79.5 
110.77 | 62.9 
486.46 I 85.6 
20.54 | 49.4 
27.64 j 53.0 
1,750.94 j 62.6 
23.19 { 69.8 
23.19 | 69.8 
16.12 j 75.9 
2.87 j 83.3 
0.50 | 100.0 
- I o.o 
11.50 | 86.2 
100.0 
0.02 | 100.0 
1.22 ! 49.8 
39.30 j 72.7 
1,790.25 j 62.7 PAYMENTS 
CUMULATIVE! ANNUAL ! 
w I ! 
715.45 | 378.97 ! 
715.45 j 378.97 
690.07 | 257.01 ! 
1,700.66 ! 685.95 
38.07 I 15.62 
242.61 | 195.12 
45.61 j 19.56 
106.72 j- 45.68 
1,140.49 ! 350.85 
66.10 | 3.44 
61.06 | 55.69 
3,106.17 | 1,321.94 
6.68 j 5.21 
6.68 | 5.21 
9.52 j 5.21 
2.03 | 0.93 
0.73 j 0.40 
4.33 | 3.33 
1.82 [ 
0.01 I 0.01 
0.60 I 0.54 
16.20 j 10.42 
3,122.37 | 1,332.36 % 
(4) : (3) 
53.5 
53.5 
86.7 
72.3 
26.7 
72.8 
75.2 
37.0 
89.4 
79.0 
36.2 
69.2 
25.9 
25.9 
38.2 
41.7 
87.9 
0.0 
34.6 
100.0 
56.5 
! 12.3 
31.9 
68.8 
64 
XII.5 
ACP & OCT : EDF 6 ALLOCATIONS 1 
Aid for refugees 
Risk capital 
8% 
Emergency aid 
2% 
Stabex 
18% 
Interest rate subsidies 
1% 
Special loans 
8% 
Structural Adjustment 
0% Transfer 4th EDF to 6th 
Sysmin EDF 
2% 2% 
Grants 
58% 
ACP & OCT : EDF 7 ALLOCATIONS 
Transfer 5th EDF to 7th 
EDF 
Sysmin 
Risk capital 
7% 
Aid for refugees 
1% 
Emergency aid 
4% 
Interest rate subsidies 
2% Grants 
54% 
Structural Adjustment 
10% 
65 
CUMULATIVE END YEAR 1994 | I 6 th EDF RESULT BY STATE (MECU) XII.6 Table 1 
NATIONAL INDICATIVE PROGRAMMES(MECU) NON NIP TOTAL 
State Allocations Decisions Delegated Payments 
(=NIP) MECU %NIP Appropriati ^^çy %N|p Decisions 
MECU Payments 
%NIP MECU % dec. Decisions Delegated Payments] 
Appropriations 
<NOOLA 
SENIN 
MJRKINAFASO 
iOTSWANA 
1URUNDI 
:ENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
:HAO 
-AMEROON 
TONGO 
:OMOROS 
:APE VERDE 
)JIBOUTl 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
iABON 
5HANA 
ÎAMBIA 
HJtNEA-BISSAU 
3UINEA 
\/ORY COAST 
-ENYA 
IBERIA 
ESOTHO 
MADAGASCAR 
4ALAWI 
MAURITIUS 
«URITANIA 
AALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
J1GER 
WANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME «PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
ANZANIA 
OGO 
XÏANDA 
JIGERIA 
•-AMBIA 
IMBABWE 
-JURE 
• TOTAL AFRICA 
ANTIGUA- BARBUDA 
3ARBADOS 
3ELIZE 
3AHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
X)MINICA 
3RENADA 
3UYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD S TOBAGO 
* TOTAL CARIBBEAN 
=ui 
KIRIBATI 
PAPUA+EW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
• TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL « ADMINISTRATIVE EXPEN 
RESERVE (3) 
* TOTAL ACP 
* TOTAL OCT 
'TOTAL ACP •OCT 102.0 
89.5 
107.5 
30.5 
108.0 
69.5 
89.0 
101.0 
48.0 
20.5 
24.5 
16.0 
12.0 
210.0 
26.0 
97.5 
21.0 
37.5 
114.0 
82.0 
135.0 
45.0 
41.5 
125.0 
114.5 
31.0 
61.5 
137.0 
160.0 
122.0 
110.0 
108.5 
6.2 
65.5 
117.0 
6.0 
145.0 
25.5 
176.5 
61.5 
133.0 
213.5 
92.0 
77.0 
166.5 
3 882.2 
4.5 
5.0 
8.0 
4.0 101.7 
89.5 
106.2 
30.3 
108.0 
68.8 
89.0 
101.0 
48.0 
20.4 
24.5 
16.0 
12.0 
210.0 
25.9 
78.0 
20.9 
37.5 
113.9 
81.9 
131.1 
44.5 
41.5 
116.3 
103.6 
30.0 
61.5 
137.0 
154.3 
121.7 
110.0 
108.5 
6.2 
64.7 
116.9 
5.9 
83.2 
25.3 
176.4 
60.9 
132.9 
213.3 
91.9 
76.8 
133.4 
3 731.2 
3.9 
4.0 
B.O 
4.0 99.7% 
100.0% 
98.8% 
99.4% 
100.0% 
99.0% 
100.0% 
100.0% 
100.0% 
99.4% 
99.9% 
99.9% 
99.6% 
100.0% 
99.5% 
79.9% 
99.4% 
100.0% 
99.9% 
99.8% 
97.1% 
98.9% 
99.9% 
93.0% 
90.5% 
96.9% 
100.0% 
100.0% 
96.5% 
99.8% 
100.0% 
100.0% 
99.4% 
98.7% 
100.0% 
98.8% 
57.4% 
99.3% 
99.9% 
99.1% 
100.0% 
99.9% 
99.9% 
99.7% 
80.1% 
96.1% 
86.8% 
79.0% 
99.8% 
99.8% 
6.0 6.0 99.9% 
5.5 5.5 99.6% 
22.1 21.4 96.8% 
40.2 
3.5 
6.0 
24.0 
7.0 
15.0 
150.8 
20.0 
6.5 
34.5 
17.0 
6.5 
2.0 
6.7 
9.0 
102.2 
1.5 
906.5 
3.7 
6.0 
5052.9 
76.5 
5 129.4 40.0 
3.5 
6.0 
17.7 
7.0 
15.0 
141.9 
17.8 
6.4 
33.8 
16.2 
6.5 
1.9 
6.6 
9.0 
98.2 
845.6 
3.7 
4 820.5 
64.5 
4 885.1 99.6% 
100.0% 
99.7% 
73.7% 
99.8% 
100.0% 
94.1% 
88.8% 
99.2% 
97.9% 
95.2% 
99.6% 
97.1% 
98.4% 
99.9% 
96.1% 
93.3% 
100.0% 78.9 
86.9 
93.7 
21.9 
96.8 
65.7 
74.9 
97.2 
37.2 
20.3 
23.9 
15.1 
6.3 
152.9 
23.6 
56.7 
19.9 
30.8 
111.3 
79.1 
104.0 
11.5 
40.7 
81.1 
95.9 
24.8 
56.1 
125.8 
136.5 
102.3 
102.9 
106.0 
6.1 
51.1 
91.5 
5.5 
70.9 
22.6 
162.7 
53.0 
127.6 
190.4 
86.6 
64.7 
114.2 
3 227.4 
3.9 
2.8 
7.7 
3.7 
6.0 
5.4 
20.9 
34.7 
2.6 
5.1 
15.6 
6.8 
6.1 
121.4 
11.1 
6.4 
30.7 
13.7 
3.3 
1.2 
5.9 
9.0 
81.3 
746.4 
2.9 76.7 
82.4 
79.5 
17.8 
88.4 
61.8 
68.6 
87.4 
26.7 
19.0 
21.5 
13.0 
6.0 
133.5 
21.3 
49.7 
18.6 
24.5 
103.7 
73.5 
92.6 
7.7 
37.1 
70.9 
93.2 
20.5 
47.8 
118.1 
118.9 
93.6 
79.7 
96.9 
5.9 
48.2 
79.2 
5.5 
66.6 
21.9 
154.3 
47.5 
123.7 
151.5 
80.5 
52.2 
81.7 
2 869.5 
3.3 
2.4 
7.4 
3.3 
32.7 
2.6 
5.1 
13.0 
6.6 
5.6 
113.6 
9.3 
5.3 
29.8 
12.0 
2.7 
1.0 
5.4 
8.7 
74.3 
626.4 
1.9 75.2% 
92.1% 
73.9% 
58.3% 
81.9% 
88.9% 
77.1% 
86.5% 
55.7% 
925% 
87.9% 
81.5% 
50.0% 
63.6% 
81.8% 
51.0% 
88.5% 
65.4% 
91.0% 
89.6% 
68.6% 
17.0% 
89.4% 
56.7% 
81.4% 
66.1% 
77.7% 
86.2% 
74.3% 
76.7% 
72.4% 
89.4% 
95.3% 
73.6% 
67.7% 
91.2% 
45.9% 
85.8% 
87.4% 
77.3% 
93.0% 
71.0% 
87.5% 
67.8% 
49.1% 
73.9% 
73.6% 
48.8% 
91.9% 
82.3% 
5.7 95.2% 
5.3 97.2% 
20.6 93.3% 
95.4% 4179.5 
84.4% 57.3 
95.2% 4 236.8 3 685.7 
45.1 
3 730.8 81.4% 
73.4% 
85.0% 
54.1% 
93.8% 
37.2% 
75.3% 
46.6% 
81.2% 
86.5% 
70.8% 
42.2% 
51.2% 
80.5% 
96.3% 
72.7% 
69.1% 
50.4% 
72.9% 
58.9% 
72.7% 20.5 
34.6 
19.6 
30.3 
59.0 
42.6 
54.4 
203.3 
11.5 
11.9 
3.2 
2.2 
14.2 
184.2 
3.5 
27.1 
19.8 
6.6 
57.9 
385.4 
91.0 
9.3 
9.7 
35.3 
54.8 
12.2 
42.5 
38.9 
63.3 
37.3 
73.7 
164.2 
1.7 
2.1 
34.7 
4.1 
151.9 
9.5 
23.1 
51.3 
28.0 
28.1 
13.9 
15.3 
20.5 
2 208.5 
1.5 
2.4 
5.7 
3.4 20.1% 
38.6% 
18.2% 
99.3% 
54.7% 
61.3% 
61.1% 
201.3% 
24.0% 
58.2% 
12.9% 
13.8% 
118.0% 
87.7% 
13.5% 
27.8% 
94.4% 
17.7% 
50.8% 
470.0% 
67.4% 
20.7% 
23.4% 
28.3% 
47.9% 
39.5% 
69.1% 
28.4% 
39.6% 
30.6% 
67.0% 
151.3% 
27.7% 
3.2% 
29.6% 
67.7% 
104.8% 
37.2% 
13.1% 
83.4% 
21.1% 
13.2% 
15.1% 
19.9% 
12.3% 
56.9% 
33.3% 
48.8% 
71.4% 
84.3% 
12.7 
1.5 
3.2 
4.7 
3.2 
11.7 
64.3 
4.7 
2.8 
150.1 
33.8 
6.4 
0.6 
20.0 
,15.6 
234.0 
24.7 
69.5 
6.7 18.8 
31.7 
18.3 
24.0 
55.0 
36.0 
46.8 
203.1 
11.5 
11.9 
3.1 
2.2 
13.8 
181.1 
3.3 
23.8 
19.8 
6.4 
48.6 
378.9 
86.3 
8.5 
9.2 
34.8 
52.3 
12.1 
38.2 
38.2 
60.8 
36.6 
70.9 
140.9 
1.7 
1.7 
26.7 
4.0 
146.5 
9.3 
22.3 
33.4 
24.9 
18.1 
13.1 
11.8 
4.3 
2 044.9 
1.8 
4.8 
2.7 91.7% 
91.7% 
93.5% 
79.4% 
93.1% 
84.5% 
86.2% 
99.9% 
100.0% 
99.6% 
98.6% 
100.0% 
97.7% 
98.3% 
92.6% 
88.1% 
99.9% 
96.3% 
83.9% 
98.3% 
94.8% 
91.7% 
94.6% 
98.6% 
95.3% 
98.8% 
89.9% 
98.3% 
96.0% 
98.2% 
96.2% 
85.8% 
98.3% 
78.1% 
77.1% 
98.4% 
96.4% 
97.6% 
96.5% 
65.1% 
88.9% 
64.3% 
94.0% 
77.2% 
20.9% 
92.6% 
75.1% 
83.4% 
78.7% 
5.0 83.9% 5.0 99.6% 
5.2 95.3% 5.2 100.0% 
3.9 17.7% 3.9 100.0% 
31.7% 
42.9% 
53.5% 
19.6% 
46.1% 
78.1% 
42.6% 
23.6% 
42.4% 
435.1% 
198.9% 
98.1% 
32.0% 
298.0% 
173.3% 
229.0% 
7.7% 
180.3% 8.0 
1.5 
3.0 
3.6 
3.2 
10.5 
53.2 
3.9 
2.7 
129.2 
33.8 
6.2 
0.3 
20.0 
15.6 
211.8 
21.6 
45.9 
5.1 62.8% 
100.0% 
91.9% 
77.6% 
100.0% 
89.5% 
82.8% 
83.4% 
99.7% 
86.1% 
100.0% 
98.0% 
53.1% 
100.0% 
99.7% 
90.5% 
87.5% 
66.0% 
76.3% 
2 607.7 51.6% 2 382.5 91.4% 
24.1 31.5% 23.2 96.4% 
2 631.8 51.3% 2 405.7 91.4% 122.2 
124.0 
125.8 
60.6 
167.0 
111.4 
143.4 
304.3 
59.5 
32.3 
27.6 
18.2 
26.1 
394.2 
29.4 
105.0 
40.7 
44.1 
171.8 
467.3 
222.1 
53.8 
51.2 
151.6 
158.4 
42.3 
104.0 
175.9 
217.7 
159.0 
183.7 
272.7 
7.9 
66.8 
151.6 
10.0 
235.2 
34.8 
199.5 
112.2 
161.0 
241.5 
105.8 
92.1 
153.9 
5 939.6 
5.4 
6.4 
13.7 
7.4 
11.0 
10.7 
25.3 
52.7 
5.0 
9.2 
22.4 
10.2 
26.7 
206.1 
22.5 
9.2 
183.9 
50.0 
12.9 
2.6 
26.6 
24.6 
332.2 
24.7 
915.1 
10.4 99.3 
119.3 
112.0 
51.9 
154.9 
108.2 
127.7 
300.5 
48.7 
32.3 
27.0 
17.3 
20.4 
336.3 
26.9 
83.8 
39.7 
37.5 
164.6 
464.3 
194.8 
20.8 
50.4 
116.4 
150.7 
37.0 
95.0 
164.0 
199.6 
139.3 
176.6 
249.2 
7.8 
52.8 
124.1 
9.5 
220.9 
32.0 
185.8 
86.8 
155.3 
217.3 
99.8 
79.7 
130.7 
5 369.0 
5.4 
5.1 
12.8 
7.1 
11.0 
10.7 
24.8 
47.4 
4.1 
8.3 
20,0 
10.1 
17.2 
184.0 
15.8 
9.2 
167.2 
47.5 
9.7 
1.8 
25.9 
24.6 
301.7 
24.5 
810.4 
9.6 95.5 
114.1 
97.8 
41.8 
143.4 
97.8 
115.5 
290.5 
38.3 
30.8 
24.7 
15.2 
19.8 
314.6 
24.5 
73.6 
38.4 
30.9 
152.3 
452.4 
178.9 
16.2 
46.3 
105.8 
145.5 
32.6 
86.0 
156.3 
179.7 
130.2 
150.6 
237.9 
7.6 
49.9 
106.0 
9.5 
213.1 
31.1 
176.7 
80.9 
148.6 
169.6 
93.5 
64.0 
86.0 
4 914.4 
3.3 
4.3 
12.1 
5.9 
10.7 
10.6 
24.5 
40.7 
4.1 
8.1 
16.6 
9.8 
16.1 
166.8 
13.3 
8.0 
159.0 
45.8 
9.0 
1.4 
25.4 
24.2 
286.1 
21.6 
672.3 
7.0 
7 428.2 6 699.2 6 068.2 
88.6 81.1 68.3 
7S16.8 6 780.3 6136.5 
U 
YEAR 1994 6 th EDF RESULT BY STATE (MECU) XII.6Table2 
INDICATIVE PROGRAMMES(MECU) NON NIP TOTAL 
State Allocations 
(gN!P) Decisions Delegated Payments 
MECU %N|p Appropriati MECU %N,p Decisions 
MECU 
TBI» 15.5% 
0.0 0.1% Payments 
MECU Decisions Delegated Payments] 
Appropriations 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
; CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME « PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
* TOTAL AFRICA 
ANTIGUA • BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD «TOBAGO 
«TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
"TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL « ADMINISTRATIVE EXPEN 
RESERVE (3) 
•TOTAL ACP 
•TOTAL OCT 
I »TOTAL ACP • OCT 102.0 
89.5 
107.5 
30.5 
108.0 
69.5 
89.0 
101.0 
48.0 
20.5 
24.5 
16.0 
12.0 
210.0 
26.0 
97.5 
21.0 
- 37.5 
114.0 
82.0 
135.0 
45.0 
41.5 
125.0 
114.5 
31.0 
61.5 
137.0 
160.0 
122.0 
110.0 
108.5 
6.2 
65.5 
117.0 
6.0 
145.0 
25.5 
176.5 
61.5 
133.0 
213.5 
92.0 
77.0 
166.5 
3 882.2 
4.5 
5.0 
8.0 
4.0 
6.0 
5.5 
22.1 
40.2 
3.5 
6.0 
24.0 
7.0 
15.0 
150.8 
20.0 
6.5 
34.5 
17.0 
6.5 
2.0 
6.7 
9.0 
102.2. 
1.5 
906.5 
3.7 
6.0 
5052.9 
76.5 
5 129.4 0.3 
0.0 
0.2 0.3% 
0.1% 
0.2% 
-0.0 -0.0% 
0.1 0.1% 
-0.0 -0.0% 
-0.0 -0.2% 
0.4 0.2% 
-0.4 
-0.1 
0.2 
-0.2 
13.2 
-0.0 
16.4 
0.4 
2.6 
0.1 
0.4 
0.0 
-0.2 
36.2 
-0.1 
-11.7 
-0.0 
0.1 
0.0 
-0.0 
-0.0 
0.1 
-0.2 
-28.8 
44.6 
-0.0 
-0.0 
0.0 
-0.0 
-0.1 
0.7 
2.2 
1.0 
-0.0 
-0.1 
-0.6 
-0.5 
0.0 
-0.1 
-1.2 
13.1 -0.4% 
-0.6% 
0.2% 
-0.2% 
29.3% 
-0.0% 
13.1% 
0.3% 
8.3% 
0.0% 
0.2% 
-0.1 -0.1% 
0.0% 
-0.4% 
31.0% 
-1.1% 
-8.1% 
-0.0% 
0.0% 
0.0% 
-0.0% 
-0.0% 
0.1% 
-0.2% 
-17.3% 
1.1% 
-0.1% 
-0.3% 
0.4% 
-0.1% 
-0.0 -0.1% 
-0.0 -0.3% 
0.2 0.8% 
-0.3% 
21.1% 
-1.9 -7.9% 
14.5% 
0.7% 
-0.2% 
-0.8% 
-1.7% 
-2.9% 
1.9% 
-1.6% 
-1.2% 
1.4% 
57.6 1.1% 
-0.2 -0.2% 
57.4 1.1% 0.7 
1.0 
-3.3 
0.8 
2.2 
-0.2 
8.2 
4.9 
9.5 
1.0 
1.5 
-0.8 
0.2 
5.1 
4.3 
6.3 
0.6 
4.7 
0.2 
0.8 
2.8 
0.4 
0.9 
7.1 
0.6 
0.6 
1.5 
7.7 
9.2 
0.2 
-0.4 
-0.2 
0.2 
0.6 
12.6 
-0.5 
3.1 
-0.3 
4.9 
3.6 
0.3 
26.8 
4.1 
4.7 
2.1 
140.4 
0.4 
0.4 
0.3 
0.4 
-0.0 
0.1 
0.9 
-0.0 
-0.1 
2.4 
-0.0 
0.4 
5.2 
-0.9 
0.0 
-0.5 
0.4 
0.6 
0.8 
-0.3 
0.0 
0.2 
39.1 
1.4 
186.3 
9.0 
195.3 1.9 
4.3 
11.0 
1.3 
5.1 
3.2 
10.9 
6.8 
7.7 
1.5 
4.4 
0.4 
0.4 
9.6 
4.6 
7.9 
1.2 
4.6 
7.9 
1.4 
5.8 
0.0 
2.0 
6.1 
1.3 
1.6 
9.1 
16.8 
3.0 
2.4 
8.9 
5.4 
0.6 
10.8 
17.8 
0.0 
4.0 
0.6 
12.0 
3.9 
4.9 
33.7 
7.1 
6.2 
0.3 
260.5 
2.6 
0.6 
0.6 
0.6 
0.2 
0.4 
4.0 
0.0 
0.7 
1.5 
1.6 
13.0 
1.2 
0.3 
1.3 
1.7 
1.4 
0.7 
0.4 
1.0 
7.9 
89.2 
0.9 
371.3 
6.0 
377.4 1.8% 
4.8% 
10.3% 
4.1% 
4.7% 
4.6% 
12.3% 
6.8% 
15.9% 
7.6% 
18.1% 
2.2% 
3.0% 
4.6% 
17.7% 
8.1% 
5.9% 
12.3% 
6.9% 
1.8% 
4.3% 
0.1% 
4.7% 
4.9% 
1.1% 
5.1% 
14.8% 
12.2% 
1.9% 
2.0% 
8.1% 
5.0% 
9.0% 
16.5% 
15.2% 
0.7% 
2.8% 
2.3% 
6.8% 
6.4% 
3.7% 
15.8% 
7.7% 
8.1% 
0.2% 
6.7% 
58.0% 
12.5% 
8.1% 
15.1% 
3.8% 
1.9% 
10.0% 
0.9% 
12.4% 
6.3% 
10.5% 
8.6% 
5.9% 
4.1% 
3.7% 
10.0% 
20.8% 
34.6% 
6.4% 
10.7% 
7.7% 
9.8% 
23.2% 
7.3% 
7.9% 
7.4% -1.0 
0.3 
-0.6 
-0.9 
0.2 
-O.0 
-0.0 
-8.7 
0.1 
-0.0 
-1.6 
0.7 
-0.1 
-0.0 
-0.0 
-0.2 
-0.5 
-0.0 
-4.5 
-0.1 
-0.3 
0.1 
0.7 
-4.4 
0.0 
-3.5 
-0.1 
0.2 
2.4 
-0.0 
-0.9 
-0.3 
-13.1 
07 
-0.4 
-0.9 
-0.3 
0.5 
4.0 
-32.4 
-0.0 
-0.1 
-0.4 
-0.3 
-0.3 
0.0 
-1.1 
-0.6 
-0.0 
11.9 
11.3 
-0.4 
13.0 
-9.6 
0.1 
-9.6 0.4 
1.2 
3.8 
1.3 
2.9 
0.5 
0.0 
0.0 
-0.9 
0.6 
0.0 
0.0 
5.1 
0.2 
2.1 
1.1 
1.3 
1.3 
0.8 
0.1 
0.4 
0.7 
2.6 
1.3 
2.3 
1.1 
0.1 
0.1 
1.6 
0.1 
1.9 
0.2 
-11.4 
0.2 
4.2 
0.1 
0.3 
1.8 
29.5 
0.5 
0.6 
0.1 
0.4 
0.0 
0.0 
2.4 
4.0 
0.5 
10.5 
0.1 
0.0 
0.1 
0.1 
11.4 
0.5 
21.2 
1.7 
68.3 
3.6 
71.9 14.8 
0.3 
-0.3 
-0.9 
0.4 
-0.0 
-0.0 
0.1 
-8.7 
0.1 
-0.0 
-1.6 
1.0 
-0.4 
-0.2 
0.2 
-0.3 
-0.5 
13.2 
-4.5 
16.4 
0.1 
2.6 
0.1 
0.7 
-4.0 
-0.1 
-3.5 
-0.1 
0.0 
38.6 
-0.1 
-12.6 
-0.3 
-13.0 
0.7 
-0.4 
-0.9 
-0.2 
0.3 
-24.8 
12.2 
-0.0 
-0.0 
0.0 
-0.0 
-0.0 
-0.1 
-0.2 
-0.5 
0.7 
-1.9 
-0.3 
2.2 
-0.1 
-0.6 
-0.1 
11.3 
-0.5 
0.0 
-0.1 
10.1 
-0.4 
26.1 
47.9 
-0.1 
47.8 -0.3 
1.3 
-4.2 
0.9 
2.1 
-0.2 
8.2 
4.9 
0.8 
1.1 
1.5 
-2.0 
0.2 
5.1 
4.4 
6.2 
0.5 
4.7 
5.6 
0.7 
2.3 
0.4 
-0.6 
7.0 
0.5 
0.6 
2.2 
8.3 
5.1 
0.2 
-3.6 
0.4 
0.2 
0.6 
13.3 
-0.5 
2.4 
-0.3 
-8.3 
2.4 
0.0 
24.8 
3.8 
4.9 
2.1 
109.9 
0.4 
0.5 
-0.2 
0.4 
-0.1 
-0.3 
1.8 
-0.0 
-0.0 
2.6 
-0.3 
-0.1 
4.6 
-1.4 
0.0 
1.0 
0.4 
0.7 
0.8 
-0.3 
0.0 
1.2 
-0.2 
51.6 
2.4 
169.5 
11.2 
180.7 1.9 
4.7 
12.2 
5.0 
6.4 
6.1 
11.4 
6.9 
7.7 
1.6 
4.4 
-0.5 
0.4 
10.1 
4.6 
7.9 
1.3 
4.6 
13.1 
1.6 
7.9 
1.2 
3.3 
7.4 
2.2 
1.7 
9.5 
17.5 
5.6 
3.7 
11.2 
6.4 
0.7 
10.9 
19.4 
0.1 
5.9 
0.8 
0.6 
4.2 
9.1 
33.8 
7.4 
8.0 
0.3 
289.9 
2.6 
1.1 
1.2 
0.7 
0.2 
0.4 
4.4 
0.0 
0.8 
1.5 
4.0 
17.0 
1.7 
0.3 
11.8 
1.8 
1.4 
0.8 
0.4 
1.1 
19.2 
0.5 
110.4 
2.6 
439.6 
9.6 
449.2 
*? 
EMULATIVE END YEAR 1994 | 7 th EDF RESULT BY STATE (MECU) XII.6 Table 3 
ANATIONAL INDICATIVE PROGRAMMES(MECU) NON NIP TOTAL 
State (=NIP) Decisions 
MECU %NIP Delegated 
Appropriati Payments 
MECU %NIP Decisions 
MECU Payments 
%NIP MECU % dec Decisions Delegated Payments] 
Appropriations 
NGOLA 
ENIN 
WRKINA FASO 
OTSWANA 
lURUNDI 
ENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
HAD 
AMEROON 
ONGO 
OMOROS 
:APE VERDE 
UIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ROREA 
THIOPIA 
SABON 
SHANA 
iAMBIA 
iUINEA-BISSAU 
AJINEA 
^ORY COAST 
ENYA 
IBERIA 
ESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI / 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
IAMIBIA 
IIGER 
(WANDA 
SENEGAL 
;EYCHELLES 
1ERRA LEONE 
iOMALIA 
,AO TOME «PRINCIPE 
UDAN 
WAZILAND 
ANZANIA 
OGO 
IGANDA 
IIGERIA 
AMBIA 
IMBABWE 
AIRE 
•TOTAL AFRICA 
»NTIGUA- BARBUDA 
BARBADOS 
1ELIZE 
SAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
)OMINICA 
3RENADA 
3UYANA 
HAITI 
'AMAICA 
rr. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
3T. VINCENT AND GRENADINES 
rRINIDAD & TOBAGO 
•TOTAL CARIBBEAN 
=ui 
KIRIBATI 
=>APUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
•TOTAL PACIFIC 
M.L COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL « ADMINISTRATIVE EXPEN 
RESERVE (3) 
•TOTAL ACP 
•TOTAL OCT 
* TOTAL ACP + OCT 115.0 
83.0 
124.0 
32.0 
112.0 
75.0 
101.5 
110.0 
51.0 
22.0 
23.0 
17.5 
12.5 
35.0 
225.0 
29.0 
105.0 
21.0 
37.0 
115.0 
90.0 
140.0 
50.0 
42.5 
130.0 
121.0 
34.0 
61.0 
136.0 
154.0 
45.0 
124.5 
118.0 
112.0 
4.5 
77.0 
6.5 
1420 
25.0 
166.0 
68.0 
145.0 
365.0 
95.0 
88.0 
170.0 
4155.5 
3.5 
5.5 
9.0 
3.5 
85.0 
5.5 
6.5 
32.0 
106.0 
46.0 
2.5 
5.0 
27.0 
5.0 
17.0 
359.0 
22.0 
6.0 
40.0 
19.0 
6.0 
1.3 
6.5 
9.0 
109.8 34.1 
71.4 
107.8 
15.2 
56.3 
17.0 
69.7 
56.7 
31.0 
14.9 
15.6 
13.8 
5.5 
63.4 
20.4 
25.3 
19.1 
13.1 
105.2 
67.1 
29.3 
37.0 
96.2 
26.5 
19.6 
41.7 
115.1 
116.7 
30.8 
104.3 
62.9 
109.7 
3.5 
61.1 29.7% 
86.1% 
86.9% 
47.5% 
50.2% 
22.6% 
68.7% 
51.6% 
60.7% 
67.7% 
67.7% 
78.7% 
44.1% 
28.2% 
70.2% 
24.1% 
90.8% 
35.4% 
91.5% 
74.6% 
20.9% 
87.1% 
74.0% 
21.9% 
57.6% 
68.3% 
84.6% 
75.8% 
68.5% 
83.8% 
53.3% 
98.0% 
77.0% 
79.4% 
6.0 92.8% 
22.5 
117.5 
23.5 
131.5 
146.2 
78.1 90.0% 
70.8% 
34.5% 
90.7% 
40.1% 
82.3% 
76.3 86.7% 
2278.5 
2.6 
3.5 
9.0 
3.5 
528 
0.8 
6.5 
26.0 
25.0 
45.9 
0.1 
1.0 
18.5 
3.8 
17.0 
215.8 
11.7 
2.4 
36.1 
12.7 
0.6 
1.0 
6.5 
2.1 
73.0 54.8% 
73.3% 
63.6% 
99.9% 
100.0% 
62.1% 
15.2% 
100.0% 
81.1% 
23.6% 
99.7% 
3.7% 
20.0% 
68.5% 
75.6% 
99.8% 
60.1% 
53.0% 
39.6% 
90.3% 
66.6% 
10.8% 
79.9% 
99.6% 
22.9% 
66.5% 9.2 
9.4 
38.6 
5.2 
23.5 
1.0 
24.2 
20.0 
7.7 
2.9 
7.5 
4.6 
0.4 
42.8 
9.0 
15.3 
15.0 
4.1 
51.1 
16.9 
18.0 
30.4 
7.2 
15.3 
11.8 
27.8 
50.1 
63.2 
12.2 
65.9 
14.1 
36.8 
1.7 
18.4 
3.3 
13.3 
35.8 
8.4 
51.7 
66.5 
43.6 
48.2 
952.1 
0.4 
2.1 
8.7 
3.5 
24.1 
0.1 
4.9 
17.3 
15.2 
0.0 
1.0 
0.2 
0.0 
3.8 
81.4 
1.7 
1.2 
14.6 
3.9 
0.2 
1.0 
4.0 
1.4 
27.8 6.4 
6.3 
24.9 
2.9 
16.9 
0.8 
7.2 
13.4 
0.1 
1.2 
0.8 
2.1 
0.4 
33.0 
8.6 
13.0 
11.6 
2.7 
14.6 
4.1 
8.1 
16.1 
1.7 
11.8 
4.3 
16.3 
34.5 
31.5 
4.6 
46.0 
3.5 
17.1 
0.9 
7.4 
7.5 
18.1 
4.0 
35.2 
38.5 
534.1 
0.3 
1.1 
7.2 
0.3 
11.7 
0.0 
3.2 
1.9 
2.6 
0.0 
0.2 
0.0 
0.4 
29.1 
0.8 
0.8 
5.9 
2.0 
0.0 
0.1 
0.5 
0.8 
10.9 5.6% 
7.6% 
20.1% 
9.1% 
15.1% 
1.0% 
7.1% 
12.2% 
0.2% 
5.3% 
3.3% 
11.7% 
2.9% 
14.7% 
29.7% 
12.3% 
55.0% 
7.3% 
12.7% 
4.5% 
5.8% 
38.0% 
1.3% 
9.8% 
12.8% 
26.7% 
25.4% 
20.4% 
10.3% 
37.0% 
2.9% 
15.3% 
19.7% 
9.6% 
2.7 41.4% 
29.9% 
10.9% 
5.9% 
24.2% 
10.6% 
33.9 35.7% 
19.5 22.2% 
12.9% 
9.6% 
20.3% 
80.4% 
8.1% 
13.7% 
0.1% 
49.5% 
5.9% 
5.7% 
0.6% 
4.1% 
0.2% 
2.5% 
8.1% 
3.6% 
14.0% 
14.7% 
10.4% 
0.4% 
10.9% 
7.3% 
8.7% 
10.0% 
1222.5 638.3 52.2% 275.9 141.4 11.6% 
368.2 
6215.0 
97.5 
6312.5 3205.6 
37.0 
3242.6 51.6% 1337.1 
37.9% 25.8 
51.4% 1362.9 715.4 11.5% 
6.7 6.9% 
722.1 11.4% 42.6 
47.3 
72.2 
13.1 
92.0 
30.3 
23.6 37.1% 
57.0% 
58.2% 
40.8% 
82.2% 
40.4% 
23.3% 
265.7 241.6% 
6.9 13.5% 
13.4 
13.1 
4.1 
6.6 
12.6 61.1% 
57.1% 
23.2% 
53.0% 
35.9% 
308.8 137.3% 
20.2 69.8% 
137.2 130.7% 
11.4 54.3% 
25.4 
51.6 68.7% 
44.9% 
320.3 355.9% 
108.5 77.5% 
31.8 
39.2 
66.9 
80.7 
17.8 
55.6 
69.3 
96.8 63.6% 
92.4% 
51.4% 
66.7% 
52.3% 
91.2% 
50.9% 
62.8% 
48.9 108.7% 
47.9 38.5% 
77.6 
65.7 
0.0 
43.2 
9.1 
4.4 
134.4 
8.5 65.7% 
58.6% 
0.8% 
56.1% 
67.0% 
94.7% 
33.9% 
206.5 124.4% 
32.4 47.7% 
170.8 117.8% 
47.7 13.1% 
183.6 193.3% 
106.0 120.4% 
43.5 
3315.5 
0.2 
0.4 
49.0 
29.8 
47.1 
0.2 
224.5 
3.1 
0.8 25.6% 
79.8% 
6.5% 
13.1 237.3% 
7.8 86.4% 
11.9% 
57.7% 
9.9 180.5% 
12.0 184.5% 
15.6 48.9% 
28.1% 
102.4% 
7.4% 
6.4 128.3% 
5.7 21.3% 
5.5 110.2% 
21.7 127.8% 
62.5% 
14.1% 
12.9% 
99.6 249.1% 
9.3 49.1% 
3.6 
0.0 
3.0 
6.4 60.6% 
2.3% 
46.8% 
70.8% 
125.9 114.7% 
211.9 
77.6 6.3% 
3.4 31.6 
26.3 
62.7 
1.4 
39.3 
243 
14.7 
240.2 
0.1 
10.7 
6.9 
0.6 
5.9 
1.2 
235.9 
5.1 
85.8 
8.9 
8.4 
23.4 
302.9 
60.8 
15.5 
17.0 
56.2 
42.4 
3.8 
42.6 
46.8 
53.0 
7.6 
13.6 
47.0 
47.8 
0.0 
22.4 
0.9 
3.5 
25.0 
4.0 
124.4 
13.8 
94.0 
12.2 
147.2 
58.3 
10.3 
2106.3 
0.3 
3.5 
0.1 
25.8 
7.9 
11.9 
13.2 
3.5 
6.8 
4.3 
0.9 
0.0 
4.5 
82.6 
2.7 
0.7 
59.8 
6.4 
2.4 
0.0 
2.1 
4.9 
79.2 
106.7 
15.7 
0.2 74.2% 
55.7% 
86.9% 
10.6% 
42.7% 
80.1% 
62.1% 
90.4% 
1.0% 
79.9% 
52.4% 
14.0% 
88.9% 
9.8% 
76.4% 
25.2% 
62.6% 
77.7% 
32.9% 
45.3% 
94.6% 
56.0% 
48.9% 
43.2% 
84.1% 
52.5% 
21.2% 
76.6% 
67.5% 
54.8% 
15.6% 
28.4% 
60.6% 
72.7% 
72.5% 
51.9% 
9.5% 
79.7% 
18.6% 
46.7% 
60.3% 
42.7% 
55.1% 
25.5% 
80.2% 
55.1% 
23.7% 
63.5% 
2.0% 
45.0% 
31.9% 
52.6% 
79.3% 
98.9% 
84.6% 
11.7% 
14.5% 
66.7% 
15.0% 
0.3% 
20.7% 
36.8% 
87.9% 
95.3% 
60.0% 
69.1% 
65.6% 
100.0% 
70.5% 
77.6% 
62.9% 
50.4% 
20.2% 
"6.3% 
3958.9 63.7% 2390.7 60.4% 
32.9 33.7% 9.5 29.0% 
3991.8 63.2% 2400.2 60.1% 76.8 
118.8 
180.0 
28.3 
148.3 
47.3 
93.4 
322.5 
37.9 
28.3 
28.7 
17.8 
12.1 
12.6 
372.2 
40.6 
162.5 
30.5 
38.5 
156.9 
387.4 
137.9 
31.8 
76.3 
163.1 
107.2 
37.4 
97.3 
184.4 
213.5 
79.7 
152.2 
140.5 
175.4 
3.5 
104.3 
9.1 
10.4 
134.4 
31.0 
323.9 
55.9 
302.3 
193.9 
263.7 
182.3 
43.5 
5594.0 
2.8 
16,5 
16.8 
3.9 
101.8 
10.8 
18.5 
41.6 
54.8 
93.0 
0.3 
7.4 
24.2 
9.3 
38.7 
440.4 
14.8 
3.1 
135.8 
22.0 
4.3 
1.1 
9.5 
8.4 
199.0 
211.9 
715.9 
-3.4 -50.5 
45.8 
109.7 
14.4 
71.3 
30.1 
40.4 
284.2 
14.5 
14.4 
20.2 
5.7 
6.4 
3.6 
323.0 
14.7 
114.2 
23.9 
26.1 
83.3 
325.7 
85.4 
23.8 
51.4 
71.7 
89.0 
20.6 
82.4 
117.1 
120.3 
35.7 
85.8 
75.5 
85.6 
1.7 
53.2 
3.1 
7.7 
35.8 
21.3 
178.6 
23.2 
217.3 
113.2 
207.7 
142.2 
24.8 
3596.0 
0.5 
15.1 
16.4 
3.8 
50.2 
10.0 
16.9 
31.2 
29.8 
40.7 
0.0 
6.9 
1.9 
5.5 
23.6 
252.4 
4.8 
1.9 
112.4 
12.5 
3.7 
1.0 
6.1 
7.8 
150.2 
169.7 
316.9 
1.1 -38.0 
32.7 
87.6 
4.3 
56.2 
25.1 
21.9 
253.7 
0.2 
11.9 
7.6 
2.6 
6.2 
f.2 
268.9 
13.7 
98.8 
20.4 
11.1 
38.0 
307.0 
68.8 
15.5 
33.1 
57.9 
54.3 
8.1 
58.9 
81.3 
84.5 
12.3 
59.6 
50.4 
64.9 
0.9 
29.8 
0.9 
6.2 
25.0 
11.4 
142.5 
17.8 
129.2 
50.7 
181.1 
77.9 
10.3 
2640.4 
0.3 
1.4 
10.7 
0.4 
37.4 
7.9 
15.1 
15.1 
3.5 
9.4 
0.0 
4.5 
0.9 
0.0 
4.9 
111.6 
3.5 
1.6 
65.7 
8.4 
2.4 
0.2 
2.6 
5.7 
90.1 
106.7 
157.1 
0.2 
7164.5 4486.2 3106.2 
69.8 50.8 16.2 
7234.4 4537.0 3122.4 
el 
SJ [YEAR 1994 | 7 th EDF RESULT BY STATE (MECU) | XII.6 Table 4 
State 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAO 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VEROE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME* PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
MIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
•TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT ANO GRENADINES 
TRINIDAD & TOBAGO 
•TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
• TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL * ADMINISTRATIVE EXPEIS 
• TOTAL ACP 
•TOTAL OCT 
•TOTAL ACP* OCT NATIONAL INDICATIVE PROGRAMMES(MECU) 
Allocations Decisions Delegated Payments 
(=NIP) MECU SNIP Appropriât) M£CU SNIP 
115.0 8.7 7.6% 3.0 0.7 0.6% 
83.0 11.1 13.3% 3.6 1.8 2.2% 
124.0 32.2 26.0% 12.9 3.0 2.5% 
32.0 1.3 4.1% 1.0 2.2 7.0% 
112.0 10.8 9.7% 3.7 9.5 8.5% 
75.0 0.7 0.9% 0.1 0.3 0.4% 
101.5 6.3 6.2% 20.0 5.9 5.9% 
110.0 7.6 6.9% 7.9 8.2 7.4% 
51.0 11.2 22.0% 7.6 0.1 0.1% 
22.0 7.3 33.3% 1.5 1.1 4.9% 
23.0 7.3 31.6% 7.0 0.6 2.7% 
17.5 1.0 6.0% 1.7 1.6 9.1% 
12.5 - - - 0.1 1.2% 
35.0 -
225.0 10.5 4.7% 8.9 15.8 7.0% 
29.0 8.5 29.4% 8.7 8.6 29.6% 
105.0 5.9 5.6% 1.2 1.7 1.6% 
21.0 0.8 3.9% 3.2 4.7 22.4% 
37.0 4.0 10.9% 1.0 1.3 3.6% 
115.0 2.8 2.4% 19.6 12.7 11.0% 
90.0 11.1 12.4% 10.2 3.1 3.5% 
140.0 3.6 2.5% 6.3 6.8 4.8% 
50.0 -
42.5 2.0 4.7% 14.8 9.1 21.4% 
130.0 95.0 73.1% 7.2 1.6 1.2% 
121.0 10.7 8.8% 11.6 10.7 8.9% 
34.0 3.9 11.5% 5.8 4.1 12.1% 
61.0 6.1 10.1% 7.2 9.6 15.7% 
136.0 47.7 35.1% 18.3 8.8 6.5% 
154.0 17.0 11.0% 56.0 29.7 19.3% 
45.0 8.4 18.7% 6.0 3.2 7.2% 
124.5 42.2 33.9% 21.3 19.9 16.0% 
118.0 39.0 33.1% 7.2 3.0 2.5% 
112.0 18.5 16.5% 19.5 12.4 11.0% 
4.5 0.8 17.6% 0.7 0.1 2.9% 
77.0 21.3 27.7% 6.7 5.7 7.3% 
6.5 0.3 5.3% 1.6 2.2 33.4% 
142.0 ' -
25.0 0.9 3.5% 2.0 3.2 12.8% 
166.0 33.7 20.3% 19.2 15.8 9.5% 
68.0 - - 1.2 2.9 4.2% 
145.0 26.9 18.6% 14.8 14.3 9.9% 
365.0 29.2 8.0% 20.7 19.4 5.3% 
95.0 8.2 8.6% 14.8 13.8 14.5% 
88.0 37.9 43.0% 25.0 13.2 15.0% 
170.0 -
4155.5 602.6 14.5% 410.9 292.5 7.0% 
3.5 2.2 62.9% -0.0 0.1 3.5% 
5.5 0.1 2.5% 0.2 0.9 16.3% 
9.0 0.3 3.1% 0.1 3.1 35.0% 
3.5 - - 3.5 0.3 8.1% 
85.0 2.9 3.5% 14.0 2.2 2.5% 
5.5 0.7 12.2% 0.0 0.0 0.1% 
6.5 2.0 30.8% 2.9 2.5 37.8% 
32.0 0.5 1.4% 17.0 1.9 5.9% 
106.0 25.0 23.6% 
46.0 6.4 13.9% 11.1 1.8 4.0% 
2.5 0.0 1.3% 0.0 0.0 0.1% 
5.0 0.0 0.0% 0.4 0.2 4.1% 
27.0 18.5 68.5% 0.2 
5.0 0.5 10.6% 
17.0 5.1 30.2% 2.0 0.4 2.1% 
359.0 64.2 17.9% 51.5 13.4 3.7% 
22.0 10.4 47.3% 1.6 0.8 3.5% 
6.0 1.5 24.6% 0.4 0.6 9.6% 
40.0 7.0 17.4% 6.8 1.3 3.3% 
19.0 8.9 46.8% 2.9 1.6 8.5% 
6.0 0.6 10.4% 0.1 0.0 0.2% 
1.3 0.0 2.8% 0.9 0.1 7.4% 
6.5 6.0 91.8% 3.6 0.3 4.5% 
9.0 0.7 7.5% 1.3 0.7 7.9% 
109.8 35.0 31.9% 17.7 5.4 4.9% 
368.2 -
1222.5 248.1 20.3% 133.3 67.7 5.5% 
-
6215.0 949.9 15.3% 613.4 379.0 6.1% 
97.5 16.4 16.8% 23.2 5.2 5.3% 
6312.5 966.3 15.3% 636.6 384.2 6.1% NON NIP 
Decisions Payments 
MECU - MECU 
16.0 15.8 
13.3 2.2 
11.2 22.5 
6.9 1.3 
46.1 14.6 
18.4 14.9 
20.1 14.7 
96.3 86.4 
6.7 0.1 
3.0 3.6 
7.4 2.8 
3.1 0.3 
2.4 2.4 
12.6 1.2 
95.4 78.2 
19.0 5.1 
62.2 23.1 
-0.1 2.9 
4.5 7.8 
15.1 10.3 
118.0 105.4 
40.8 6.5 
16.0 10.6 
14.6 7.7 
17.0 13.8 
18.5 12.8 
13.7 0.3 
3.0 5.6 
8.8 18.7 
35.6 23.0 
6.2 2.5 
43.0 13.2 
34.8 16.1 
31.2 40.4 
0.0 
7.2 14.5 
0.8 0.9 
0.8 1.2 
45.5 15.5 
4.5 4.0 
64.9 44.4 
7.0 0.9 
71.7 20.7 
0.2 1.5 
36.3 19.0 
59.4 46.5 
14.1 6.9 
1173.0 762.6 
12.2 0.3 
4.3 3.5 
-0.0 0.1 
11.4 
4.6 6.2 
4.6 7.0 
2.0 5.1 
9.5 1.7 
1.9 6.0 
0.2 
6.3 4.3 
1.9 0.6 
5.4 0.0 
6.2 4.0 
59.0 50.2 
-0.0 0.9 
0.0 0.2 
36.4 5.1 
2.9 0.3 
1.4 2.4 
0.0 0.0 
0.9 0.1 
1.6 0.2 
43.3 9.1 
180.1 106.0 
-7.3 14.9 
3.0 0.2 
141.2 943.0 
15.4 5.2 
1466.6 948.2 TOTAL 
Decisions Delegated Payments 
Appropriations 
24.7 19.6 16.5 
24.4 6.9 4.1 
43.4 28.2 25.5 
8.3 6.0 3.5 
56.9 23.5 24.0 
19.1 18.7 15.2 
26.4 34.9 20.6 
103.8 103.3 94.5 
18.0 14.3 0.1 
10.3 3.0 4.7 
14.6 14.0 3.4 
4.2 2.0 1.9 
2.4 2.4 2.5 
12.6 3.6 1.2 
105.9 86.1 93.9 
27.5 14.3 13.7 
68.1 31.0 24.8 
0.7 2.8 7.6 
8.5 15.2 9.2 
17.9 21.1 23.0 
129.2 118.6 108.6 
44.4 9.9 13.2 
16.0 13.3 10.6 
16.6 26.3 16.8 
112.0 25.9 15.5 
29.2 36.0 23.5 
17.6 10.6 4.5 
9.1 12.6 15.1 
56.5 26.4 27.5 
52.6 62.3 52.7 
14.6 23.8 5.7 
85.1 38.7 33.1 
73.8 28.6 19.0 
49.7 50.4 52.8 
0.8 0.7 0.2 
28.5 16.1 20.2 
0.8 0.1 0.9 
1.1 3.6 3.4 
45.5 17.6 15.5 
5.4 6.4 7.2 
98.6 21.2 60.2 
7.0 1.9 3.7 
98.6 102.1 35.0 
29.4 20.8 20.9 
44.5 33.8 32.9 
97.2 81.5 59.7 
14.1 7.2 6.9 
1775.6 1247.4 1055.1 
2.2 -0.0 0.1 
12.4 12.8 1.2 
4.6 4.3 6.6 
-0.0 3.5 0.4 
2.9 14.1 13.6 
5.3 4.6 6.2 
6.6 7.6 9.5 
2.4 18.4 7.0 
34.5 27.4 . 1.7 
8.3 31.1 7.8 
0.2 0.0 0.0 
6.3 6.3 4.5 
20.3 0.3 0.6 
6.0 5.4 0.0 
11.3 7.9 4.4 
123.2 144.0 63.5 
10.4 1.6 1.6 
1.5 0.4 0.7 
43.4 41.6 6.4 
11.8 5.1 1.9 
2.0 3.2 2.4 
0.0 0.9 0.1 
6.9 3.7 0.4 
2.3 2.9 0.9 
78,3 59.4 14.5 
180.1 157.4 106.0 
240.9 142.2 82.5 
3.0 0.7 0.2 
2401.1 1750.9 1321.9 
31.8 39.3 10.4 
2432.9 1790.2 1332.4 
1 CUMULATIVE END YEAR 1994 "1 | 6 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) j »UTat*s 
C DECISIONS 
State NIP 
Special 
Loan Total NON NIP 
Were* Emergency Refugee 
Subsides AM «id Risk STABEX SYSMIN Transfer 
CepKsl - ex EDF 4 Total 
Statel 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME & PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
* TOTAL AFRICA 
ANTIGUA - BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD & TOBAGO 
* TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
• TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL & ADMINISTRATIVE EX 
* TOTAL ACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE &MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALLIS AND FUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL FRENCH OCT 
ARUBA 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
* TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAICOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
* TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTALOCT 101.68 
89.46 
106.24 
24.31 
98.00 
68.78 
88.99 
70.97 
38.00 
20.38 
24.48 
15.98 
11.95 
191.97 
17.87 
77.95 
2087 
37.49 
108.93 
59 02 
121.10 
39.50 
31.46 
103.76 
97.79 
20.03 
61.48 
131.97 
154.33 
116.74 
100.00 
98.50 
6.16 
59 79 
116.95 
5.93 
63.21 
20.31 
176.41 
5471 
132.94 
63.30 
76.93 
46.80 
122.94 
3 316.39 
2.91 
2.55 
4.98 
2.99 
6.00 
5.48 
21.39 
30.02 
3.50 
5.98 
15.89 
6.99 
9.00 
117.67 
12.77 
645 
20.29 
1419 
6.47 
194 
S.59 
6.99 
77.70 
795.68 
3.70 
4 311.13 
2.22 
5.54 
2.96 
1.60 
0.07 
2.25 
14.64 
4.32 
13.54 
17.86 
1.80 
0.70 
1.50 
1.40 
1.60 
7.00 
4.47 6.00 
10.00 
30.00 
10.00 
16.00 
8.00 
5.00 
22.85 
10.00 
5.00 
10.00 
12.50 
5.80 
10.00 
500 
5.00 
10.00 
10.00 
6.22 
150.04 
15.00 
30 00 
10.50 
414.78 
1.00 
1.40 
3.00 
1.00 
6.00 
24.20 
5.00 
13.50 
200 
20.50 
49.90 101.68 
89.46 
106.24 
30.31 
108.00 
68.78 
88,99 
100.97 
48.00 
20.38 
24 48 
15.98 
11.95 
209.97 
25.87 
77.95 
20.87 
37.49 
113.93 
81.87 
131.10 
44.50 
41.46 
116.26 
103.59 
30.03 
61.46 
13697 
154 33 
121.74 
110.00 
108.50 
6.16 
64 67 
11695 
593 
83.21 
25.31 
17641 
60.93 
132.94 
213.34 
91 S3 
76.80 
133.44 
3 731.17 
3.91 
3.95 
7.98 
3. 
6.00 
5.48 
2139 
4002 
3.50 
598 
17.69 
699 
15.00 
141.87 
17.77 
6.45 
33.79 
16.19 
6.47 
1.94 
659 
8.99 
98.20 
845.58 
370 
509.38 4 820.52 
2.00 4.22 
2.30 
1.78 
1.00 7.84 
4.73 
2.60 
0.07 
3.24 
8.07 22.71 
2.25 6.57 
6.75 20.29 
26.86 
1.80 
1.50 1.50 
070 
0.50 2.00 
1.40 
1.60 
1.50 
10.50 
4.47 17.16 
12.14 
1.91 
3.20 
1290 
1.26 
78.91 
1.41 
0.33 
3.29 
6.43 
1.16 
0.55 
1.95 
15.13 
3.15 
5.91 
034 
9.40 
2.71 
106.15 
0.87 
0.87 
0.19 
0.76 14.90 
033 
0.35 
0.43 
0.21 
0.61 
1.18 
0.14 
49.38 
0.10 
020 
0.08 
1.06 
0.88 
044 
7.11 
025 
430 
007 
076 
076 
1738 
037 
1.59 
1.62 
048 
11 38 
0.11 
41.58 
0.10 
252 
1.08 
055 
1.11 
163.55 
0.09 
025 
0.10 
0.09 
0.10 
1.40 
0.30 
0.55 
022 
1.49 
20.58 
065 
187.66 3.09 
0.12 
0.37 
0.75 
2.29 
140 
0.05 
2.20 
13.37 
155 
13.60 
2 72 
022 
436 
20.80 
1.34 
6.21 
063 
1.29 
2.06 
96.47 2.50 
13.05 
6.74 
4.04 
11.84 
10.00 
8.20 
1.00 
11.54 
2.00 
3.00 
0.87 
4.00 
24.64 
22.93 
570 
3.50 
19.00 
0.18 
7.50 
4.96 
30.38 
13.50 
5.81 
21.54 
1476 
10.90 17.72 
7.32 
44.50 
31.22 
40.39 
198.76 
9.56 
96.61 
3.13 
13.72 
2.88 
365.26 
70.90 
4.36 
4.51 
21.70 
2.95 
20.27 
21.45 
1430 661 
8.83 61.91 
2232 10695 
150 
162 
63 92 
8.91 
25.55 1540 
2.30 
22 00 
7.00 
1344 
9.30 
15.60 
4.10 
1142 
1.10 
12 00 
424.68 1 264.50 
1.50 
037 
1.30 
3 80 1.21 
262 2.53 
3 60 
2.30 
1.50 
200 
300 
2.59 
296 
27.54 
100 
350 
2.00 
1.67 
0 50 
4 20 
12.87 
56.23 3.74 
0.26 
2.46 
110.01 
31.27 
4 33 
014 
19.29 
11 12 
178.88 
521.31 1447.12 
1.15 
3.00 
2.56 3.92 
6.71 
2.90 
0.24 
3.14 
1.50 
0.15 
1.00 1245 
25.50 
158.30 
0.79 3.34 
5.14 
0.49 
1.73 
0.80 
2.25 
3.42 
0.37 
0.16 
0.06 
033 
0.90 
0.30 
0.22 
0.17 
0.53 
0.56 
0.37 
0.21 
0.05 
023 
0.65 
238 
0.64 
120 
3.40 
165 
349 
003 
280 
033 
0.69 
077 
371 
1.09 
1.30 
4.02 
49.97 
0.66 
211 
0.08 
005 
159 
6.70 
14.50 
030 
0.13 
0.12 
003 
013 
0.06 
0.77 
016 
10.58 
75.98 
0.22 
0.16 
0.79 0.38 
0.21 
0.41 
0.11 6.00 
6.00 
0.43 
0.51 0.02 
6.11 20.49 
34 56 
19.56 
30.29 
59.03 
42.64 
54.36 
203.32 
11.54 
11.93 
3.16 
2.20 
14.16 
164.22 
3.52 
27.06 
19.83 
6.63 
57.88 
385.44 
91.01 
9.31 
9.69 
35.34 
54.84 
12.25 
42.50 
38 89 
63.33 
37.29 
7374 
164 15 
1.72 
213 
34 69 
406 
15195 
949 
23.14 
51.32 
28 03 
28.14 
13.90 
15.29 
2045 
2 208.47 
1.50 
244 
5.72 
3.37 
5 03 
524 
3 91 
12 73 
150 
321 
4 6S 
322 
1171 
64.28 
4 71 
2 76 
150.13 
33 81 
638 
0 64 
19 97 
15 60 
233.93 
24.71 
69.52 
6.67 
2 607.67 
1.15 
4.0s 
751 
1176 
3.30 
1.00 
4.30 
150 
0.50 
0.49 
2.26 
0.15 
1.73 
6.62 
0.43 122.17 
12402 
125.80 
60.61 
167.03 
111.41 
143.35 
304.29 
59.54 
32.31 
27.64 
18.18 
26.12 
394.19 
29.39 
105.0.1 
40.70 
44.12 
171.81 
467.31 
222.11 
53.81 
51.15 
151.61 
158.43 
42.28 
103.98 
175.87 
217.66 
159 03 
183 74 
272.65 
7 88 
66.79 
15163 
10.00 
235.15 
34 80 
199.55 
112.25 
160.97 
241.48 
105.83 
92.09 
153.90 
5 939.64 
5.41 
6.39 
1370 
7.36 
1103 
1072 
25 29 
5275 
5.00 
9 20 
22.38 
10.21 
2671 
206.15 
22 48 
9 21 
183 92 
50 01 
12.85 
2 58 
26 56 
24 59 
332.19 
24 73 
915.10 
10.37 
7 428.19 
5.37 
11.94 
12.25 
2.60 
0.07 
3.24 
35.47 
9.86 
21.29 
31.15 
3.3C 
2.00 
J1 .IS 
4.26 
1.75 
3.23 
17.12 
490 
'TOTAL ACP •OCT 4 355.11 529.95 4 885.06 109.19 188.17 I.03 535.96 1451.12 159.09 6.11 2 631.77 
Ir, 
IYEAR1994 ~i I 6 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) I 
DECISIONS 
NIP 
State 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
OJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME «PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
• TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD & TOBAGO 
• TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
• TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) ^ 
FINANCIAL S ADMINISTRATIVE EX 
• TOTAL ACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE « MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALLIS AND FUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL FRENCH OCT 
ARUBA 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRNISLANOS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CA1COS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) , 
, «TOTAL OCT 
•TOTAL ACP «OCTl Grant Special 
Loan 
15.81 
0.05 
0.26 
0.02 
0.18 
-001 
0.14 
-0.00 
•0.04 
-0.37 
-0.13 
0.17 
-0.15 
13.17 
-0.00 
1641 
0.30 
2.56 
0.06 
0.39 
0.00 
-0.11 
36.24 
-0 07 
-1172 
-0.00 
0.05 
0 01 
4.02 
-0 00 
011 
-0.16 
-13.25 
60.23 
-0.00 
-0.02 
0.03 
-0.00 
-0.00 
-0.02 
0.17 
-0.14 
0.74 
-1.89 
218 
1.05 
-0.04 
-0 05 
-0.08 
-0 50 
0.04 
-010 
4.73 
13.13 
73.68 
-0.03 
•0.38 
0.07 
-0.34 
0.02 
-0.05 -1550 
-15.63 Total 
15.81 
0.05 
0.28 
0.02 
0.18 
4.01 
0.14 
-0.00 
•0.04 
-0.37 
-0.13 
0.17 
•0.15 
13.17 
-0.00 
18.41 
0.39 
2.56 
0.06 
0.39 
0.00 
-0.24 
-36.24 
-0.07 
-11.72 
•0 00 
0.05 
0.01 
-0 02 
-0.00 
0.11 
•0.16 
-28.75 
44.61 
4.00 
-0.02 
0.03 
-0.00 
-0.00 
-0.02 
0.17 
-0.14 
074 
•1.89 
2.18 
1.05 
-0.04 
-0.05 
-0.57 
-0 50 
004 
-0.10 
-1.23 
13.13 
57.SS 
-0.03 
0.07 I 
0 00 I 
•0.34 
0.02 
-0.05 I Interest 
Subside« Emergenc Refugee Risk STABEX SYSMIN Transfer SAF Other 
Aid aid Capital - «EDF4 
•0.04 -0.97 
-0.35 0.27 
-0.27 
•0.27 
0.20 
0.10 
•0.00 
-0 08 -1.13 
-0.02 
•0.04 0.16 -0.33 
•0.01 
-4.54 
-o.os 
0.10 
-4.10 
•012 
-0 22 
-0.80 
-0.28 
0.50 
•0.33 -36.52 4.01 
•0.08 
-0.40 0.25 
2.50 
065 
001 
3 97 
7.71 
-0.12 
-0.36 
•0.80 
-0 56 -0.20 
-004 
4.02 4.72 043 
0.40 
4.01 
409 
4.08 
042 12.00 4.11 
4.34 -24.24 4.01 12.00 8.01 
4.05 
4.01 0.02 
4.05 - 4.01 0.02 
4.17 Total 
-1.01 
0.27 
4.62 
4.87 
0.20 
4.01 
4.02 
-8.67 
0.10 
4.00 
-1.58 
4.07 
-0.03 
4.02 
4.19 
449 
401 
-4.54 
4.05 
4.28 
0.10 
0.68 
0.00 
-3.47 
4.06 
025 
2.38 
401 
-0 87 
-0.25 
-1306 
0 65 
-0 42 
490 
4.28 
0.50 
3.87 
-32.42 
4.08 
4 40 
-0 32 
0 02 
-1.13 
-0 56 
-0.01 
11.91 
11.33 
-0 40 
1300 
-9.63 
405 
0.01 
4.04 
-0.08 
0 25 Total 
State 
14.81 
0.31 
4.34 
4.85 
0.39 
4.01 
4.01 
0.12 
-8.67 
0.06 
4.00 
-1.58 
444 
4.16 
0.15 
4.34 
449 
13.16 
-4.54 
16.35 
0.11 
256 
010 
0.73 
-4.01 
-012 
-347 
406 
0.01 
38.62 
4.08 
-1259 
•0 25 
-1301 
066 
4 44 
490 
417 
034 
-24 78 
12.18 
4.00 
402 
002 
4.00 
-0.00 
-0 10 
4.23 
-0 49 
0 74 
-1 89 
432 
220 
4.08 
-0 60 
-0.06 
11.33 
450 
004 
4.10 
10.10 
440 
2613 
47.93 
-0 08 
0.01 
438 
0 07 
000 
4.38 
-0 06 
0.20 
020 
4.17 020 
4.171 4.08 
0.20 I 
?t 
CUMULATIVE END YEAR 1994 6 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) 
[DELEGATED APPROPRIATION^ 
State 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR. 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME « PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
• TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD &. TOBAGO 
• TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL & ADMINISTRATIVE E 
• TOTAL ACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE &MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALLIS AND FUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL FRENCH OCT 
ARUBA 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL OUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAICOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL OCT Grant Special 
Loan Total NON NIP 
Interest Emergenc Refugee 
Subsides AW aid 
14.90 
0.33 
0.35 
0.43 
021 
0.61 
1.18 
0.14 
49.36 
0.10 
0.20 
008 
1.06 
0.88 
0.44 
7.11 
0.25 
4.30 
007 
076 
076 
17.38 
0.37 
1.59 
162 
0.48 
1128 
0.11 
41.58 
0.10 
2.52 
1:08 
0.55 
1.11 
163.45 
0.09 
0.25 
0.10 
0.09 
010 
1.40 
030 
055 
0.22 
1.49 
20.37 
0.65 
187.35 0.12 
0.37 
0.64 Risk STABEX SYSMIN Transfer 
Capital ex EDF 4 Total 
"T5Ö-
13.05 
6.74 
4.04 
11.84 
10.00 
8.20 
1.00 
11.54 
200 
3.O0 
0.87 
4.00 
2464 
22 93 
570 
3.50 
19.00 
0.18 
7.50 
4.96 
30.38 
13.50 
581 
21.54 
1476 
1090 20.47 
32.35 
18.29 
29.96 
58.07 
42.59 
52.80 
203.31 
11.54 
1192 
3.12 
2.20 
14.09 
183.44 
3.37 
27.06 
1981 
6.63 
53.30 
385.28 
90.74 
9.21 
964 
35.26 
54.84 
12.18 
38.97 
3824 
6311 
37.03 
73.74 
14318 
1.72 
1 73 
32.67 
4.06 
150.02 
9.43 
23.06 
33.82 
27.72 
26.88 
13.22 
15.00 
16.47 
1.59 2141.53 
1.50 
2.25 
5.19 
3.37 
503 
524 
3.91 
1273 
1.50 
3.21 
442 
3.22 
11.06 
62.64 
471 
2 76 
13651 
33.81 
638 
064 
1997 
15.60 
220.38 
3.98 24 50 
63.98 
0.02 6.67 
5.59 2 519.69 
1.15 
3.97 
7.51 Total 
Statel 
§533" 
119.27 
112.01 
51.90 
154.86 
108.25 
127.70 
300.48 
48.75 
32.26 
26.98 
17.31 
20.41 
336.31 
26.92 
83.76 
39.68 
37.47 
164.61 
464.34 
194.79 
20.75 
50.36 
116.39 
150.72 
37.02 
95.03 
164.02 
199 59 
139.31 
176.60 
24919 
7.84 
52 84 
124 14 
954 
220.95 
3199 
18576 
86.83 
155.30 
217.28 
99.82 
79.67 
130.66 
5 368.98 
5.41 
5.07 
12.84 
7.09 
11.00 
1069 
24 84 
47 44 
4.08 
835 
20 00 
1006 
1718 
184.04 
1582 
9.16 
167.23 
47.52 
968 
1 84 
2587 
24 58 
301.71 
24 50 
810.37 
960 
6 699.20 
5.37 
11.81 
12.07 
2.60 
0.07 
3.24 
35.16 
9.30 
15.09 
24.39 
3.29 
1 TOTAL ACP • OCT 7e.ee 
66.92 
9371 
20.34 
86.79 
65.66 
74.91 
67.17 
27.21 
20 34 
23.86 
15.11 
6.32 
147.55 
16.93 
56.70 
19.87 
30.84 
106.31 
57.22 
94.04 
11.54 
30.89 
70.79 
90.93 
1567 
5607 
120.76 
136.48 
97.66 
92.85 
96.02 
6.12 
46.24 
91.47 
5.47 
70.93 
18.34 
162.70 
5049 
127.58 
55.85 
71.60 
4205 
106.14 
2 871.32 
2.91 
249 
4.65 
2.87 
5.96 
5.44 
20.93 
27 61 
2.58 
5.14 
15.58 
6.84 
612 
109.12 
832 
641 
20.26 
1303 
3.30 
1.20 
5.90 
8.98 
67.41 
705.90 
2.94 
3 756.69 
2.22 
5.53 
278 
1.60 
0.07 
2.25 
14.45 
4.22 
12.08 
16.30 
1.79 
0.70 
1.50 
1.40 
1.60 
6.99 
4.03 7536" 
86.92 
93.71 
21.94 
96.79 
65.66 
74.91 
97.17 
37.21 
20 34 
23.86 
15.11 
6.32 
152.87 
23.55 
56.70 
19.87 
30.64 
111.31 
79.06 
104.04 
11.54 
40.72 
81.13 
95.89 
24 64 
56.07 
125.78 
136 48 
102.28 
102.85 
106.01 
6.12 
51.11 
9147 
5.47 
70.93 
22.56 
162.70 
53.02 
127.58 
190.39 
86.60 
64.66 
114.19 
3 227.45 
3.91 
2.82 
7.65 
3.71 
5.96 
5.44 
20 93 
34.71 
2.56 
5.14 
15.58 
6.84 
6.12 
121.39 
11.11 
641 
30.72 
13.71 
3.30 
1.20 
5.90 
8.98 
81.33 
40.50 746.40 
2.94 
422.81 4179.51 1.60 
10.00 
30.00 
10.00 
5.32 
662 
5.00 
21.84 
10.00 
9.83 
10.34 
4.96 
917 
5.00 
4.62 
10.00 
9.99 
2.53 
134.55 
15.00 
22.61 
8.06 
356.13 
1.00 
0.33 
3.00 
0.84 
12.27 
2.79 
1045 
068 
2.00 
2.30 
1.77 
1.00 4.22 
7.83 
4.55 
2.60 
0.07 
3.24 
8.07 22.52 
1.99 6.21 
2.01 14.09 
20.30 
1.79 
1.50 1.50 
0.70 
0.50 2.00 
1.40 
1.60 
1.50 
41.77 
3 798.46 10.48 
4.03 
15.57 57.34 
438.38 4236.« 17.16 
11.87 
1.91 
3.20 
12.63 
1.26 
77.18 
1.41 
0.33 
3.29 
643 
1.16 
055 
1.95 
15.13 
315 
5.91 
0.34 
9.40 
2.71 
104.42 
0.87 
0.87 
0.19 
0.76 2.29 
1.40 
0.05 
2.10 
13.36 
1.55 
13.38 
272 
0.22 
434 
20 67 
1.34 
6.21 
0.63 
127 
2.05 
95.65 17.72 
7.32 
44.50 
31.22 
40.39 
198.76 
956 
98.61 
313 
13.72 
2.86 
365.26 
70.90 
4.36 
4.51 
21.70 
2.95 
20.27 
21.45 
1.62 
6392 
891 
25 55 1540 
2.30 
2174 
7.00 
1344 
754 
1560 
4.10 
11.42 
1.10 
1200 
422.66 1 264.50 
1.50 
0 37 
0.80 
380 
2.62 
360 
2.30 
150 
200 
3.00 
259 
289 
26.97 
1 00 
350 
200 
167 
0.50 
4.20 
12.87 
55.53 121 
253 
3.74 
026 
2 46 
11001 
3127 
433 
014 
1929 
11 12 
178.88 
518.02 1447.12 
1.15 
3.00 
2.56 3.92 
6.71 
2.90 
0.24 
3.14 
1.50 12.25 14.30 661 
8 83 61.91 
22.32 106.95 5.39 
1.50 
100.56 
0.79 1.13 
3.88 
0.16 
0.88 
0.75 
1.03 
3.41 
0.36 
0.12 
0.06 
026 
0.12 
014 
0.19 
0.171 
0.53 
0.40 
0.31 
0.13 
0.05 
0.16 
0.65 
1.76 
0.78 
1.20 
2.57 
1.25 
1.78 
0.03 
1.38 
0.27 
0.62 
0.73 
3.40 
1.02 
0.62 
004 
32.33 
0.47 
2.11 
0 08 
0.05 
1.32 
6.12 
13.46 
030 
0.13 
012 
003 
0.13 
0.06 
0.77 
0.16 
5.73 
52.45 
0.10 
0.16 
0.41 
0.11 0.73 
6.00 
6.00 
0.15 
1.00 
3.04 0.51 14.65 4.00 0.79 0.78 
TbTil WM 98.19'—532.67 1451.12 1oT55 5323 WW 12.63 
3.09 
1.00 
4.09 
1.50 
0.50 
0.49 
226 
0.15 
1.73 
6.62 
0.43 
23.77 
5.59 25414e 2.00 
1.19 
426 
1.40 
1.75 
3.22 
17.11 
4.46 
6 780.31 
?Z" 
IYEAR1994 ~~| I 6 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) j xasTaMe» 
IDELEGATED APPROPRIATION^ 
State "Rip" 
Grant Special 
Loan Total 
57? 
1.01 
•3.25 
0.76 
2.22 
4.17 
8.20 
4.93 
9.51 
1.04 
1.53 
4.76 
0.18 
514 
4.30 
6.25 
0.57 
4.69 
0.18 
0.79 
2.64 
0.42 
0.95 
7.10 
0.62 
0.55 
1.46 
7.66 
9.16 
0.18 
4 39 
422 
0.15 
0.62 
12.56 
4.46 
3.13 
4.26 
4.85 
3.56 
0.33 
26.85 
4.09 
4.71 
2.13 
140.41 
0.40 
0.43 
0.30 
0.36 
4.03 
0.14 
0.86 
4.05 
4.06 
244 
400 
0.39 
5.18 
4.67 
0.02 
4.46 
0.42 
0.65 
0.76 
4.33 
0.02 
0.20 
39.11 
1.43 
186.32 
4.02 
0.02 
4.33 
0.07 
0.00 
4.26 
5.80 
3.09 
8.89 
4.01 NONNlP 
Interest Emergenc Refugee Risk STABEX SYSMIN Transfer SAF 
Subsides Aid aid Capitol ex EDF 4 Total 
-4TB 4"57~ 
4.35 To? 
024 
4.91 
0.12 
416 
4.00 
4.01 
-6.67 
0.09 
-123 
0.14 
4.07 
4.02 
5.40 
4.09 
4.49 
•1.54 
4.05 
4.07 
0.75 
0.64 
-4.10 
0 04 
-3.17 
0.59 
407 
073 
401 
4 76 
4.06 
-13.12 
-1.15 
430 
-2.10 
4.33 
022 
-30.54 
0.05 
452 
4 06 
440 
096 
0.05 
020 
4.32 
453 
4.58 
456 
4 00 
1.51 
002 
0.96 
4 21 
1251 
1.00 
-16.86 
4.05 
401 
4.06 
2.09 
025 
4.08 
400 totall 
State 
4.36 
125 
-4.17 
0.88 
206 
4.17 
6.20 
4.92 
0.84 
1.13 
1.53 
-1.99 
0.18 
5.14 
4.44 
618 
0.55 
4 69 
S.58 
0.71 
2.35 
0.42 
4.59 
7.04 
0.55 
OSS 
2.21 
8.30 
5.06 
023 
-3.56 
0.37 
0.15 
0.55 
13.29 
447 
2.37 
4.32 
4.27 
241 
0.03 
24.75 
3.75 
4.93 
2.13 
109.87 
0.40 
0.48 
421 
0 36 
411 
426 
1.84 
4.05 
4.03 
264 
4.32 
414 
4.60 
-1.43 
001 
1.05 
042 
066 
076 
4.33 
002 
1.15 
421 
51.62 
2.43 
169.46 
4.07 
0 00 
4.33 
0.07 I 
0.00; 
4.32 
7«8 
3.35 
11.23 
4.01 
4.08 
4.00 ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME & PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
• TOTAL AFRICA 
ANTIGUA- BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD & TOBAGO 
* TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL & ADMINISTRATIVE E 
•TOTALACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE « MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALLIS AND FUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL FRENCH OCT 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAICOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
TOTAL OCT —oTT 
1.01 
-325 
0.96 
2.22 
4.17 
820 
4.93 
9.51 
1.04 
1.53 
4.76 
0.18 
3.56 
1.33 
625 
0.57 
469 
0.16 
026 
2.84 
0.42 
0.70 
7.10 
0.62 
0.30 
1.46 
7.66 
9.16 
018 
4.39 
4.22 
0.15 
046 
1256 
446 
313 
4.25 
485 
356 
033 
099 
4.09 
3.51 
2.13 
107.84 
0.40 
010 
0.30 
0.36 
4.03 
014 
088 
405 
408 
2.44 
4.00 
0.39 
4.85 
4.76 
0.02 
4.02 
0.29 
0.65 
076 
4.33 
002 
0.62 
39.11 
1.43 
153.84 
4.03 
0.02 
4.32 
0.07 
4.27 
3.81 
3.09 
6.90 
4.01 
* TOTAL ACP* OCT 0.11 
0.27 4.22 
1.58 
2.97 
0.54 
0.25 
0.26 
4.00 
0.16 
25.86 
120 
32.57 
0.33 
0.33 
4.11 
4.44 
0.13 
32.48 
0.01 
0.00 
0.01 
7.01 
160.85 2.00 0.11 
0.27 
».01 
-sos—mx 4.12 
4.36 
4.80 
4.56 
019 
0.42 
OS'-
7£7l 4.01 
4.18 -1.54 
4.05 
0.10 
-410 
0.04 
0.59 
-1306 
-1.76 
4.90 
4.26 
0.50 
4 08 
4.40 
4.20 
-0.11 
4.02 -1.29 
-24.53 
4.05 
4.05 
1.90 
4.17 7.99 
4.01 024 
4.57 
424 
4.16 
4.00 
4.01 
014 
4.02 
0.65 
064 
407 
079 
447 
019 
4 06 
061 
415 
4.01 
4.05 
1.27 
0.05 
-0 00 
1.26 
005 
020 
4.06 
1.53 
400 
4.09 
4.08 
0.21 
2.93 1.00 
1.00 
4.20 1.6» 
41.85 -73T -ZH- ToT ~ZT.SS 0.03 
027 
180.67 
l-> 
CUMULATIVE END YEAR 1994 j I 6 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) j 
PAYMENTS 
State 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME &. PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
• TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC * 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD & TOBAGO 
• TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
• TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL & ADMINISTRATIVE E 
•TOTALACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE & MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALLIS AND FUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
* TOTAL FRENCH OCT 
ARUBA 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAICOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL OCT NIP 
Grant Special 
Loan Total 
76.71 
82.40 
79.47 
1629 
78.52 
61.81 
68.61 
5801 
19.30 
18.96 
21.54 
13.04 
6.00 
129.75 
15.83 
49.74 
18.60 
24.54 
100.22 
53.77 
82.59 
7.66 
28.29 
60.97 
68.26 
13.60 
47.77 
113.09 
118.90 
88.97 
79.69 
87.40 
5.91 
43.35 
79.24 
547 
66 56 
17.82 
154.33 
4513 
123.73 
4286 
65.47 
33.54 
74 63 
2 568.36 
2.40 
2.11 
4.35 
2.55 
5.71 
534 
20.61 
25.60 
2.57 
5.10 
1298 
6.57 
5.59 
101.48 
6.72 
5.27 
19.39 
11.61 
2.74 
1.02 
5.39 
8.67 
60.83 
593.99 
1.66 
3 326.53 
2.22 
5.51 
2.55 
1.60 
0.00 
2.18 
14.07 
1.64 
7.33 
8.97 
1.64 
0.61 
1.31 
1.39 
1.60 
6.55 
3.16 1.50 
9.92 
29.38 
7.42 
3.74 
5.44 
3.52 
19.71 
10.00 
8.83 
9.95 
4.96 
6.88 
5.00 
461 
9.55 
4.87 
240 
108.67 
14.99 
18.65 
7.10 
301.15 
0.91 
0.33 
3.00 
0.74 
12.08 
2.60 
10.45 
0.42 
J . 
13.48 76.71 
82.40 
79.47 
17.79 
88.44 
61.61 
6861 
87.39 
26.72 
18.96 
21.54 
13.04 
6.00 
133.49 
2127 
49.74 
18.60 
24.54 
103.75 
73.48 
92.59 
7.66 
37.12 
70.92 
93.24 
20.48 
47.77 
11B.09 
118.90 
93 59 
79 69 
96.95 
5.91 
4823 
79.24 
5.47 
66.56 
21.87 
154.33 
47.53 
123.73 
151.53 
80.46 
52.20 
61.73 
2 869.51 
3.31 
2.44 
7.35 
3.29 
5.71 
5.34 
20,61 
32.70 
2.57 
5.10 
12.98 
6.57 
5.59 
113.57 
9.33 
5.27 
29.84 
12.03 
274 
1.02 
5.39 
8.67 
74.31 
3245 626.44 
1.86 
359.16 3 685.69 
1.97 
2.30 
1.75 
1.00 
0.64 4.19 
7.81 
4.30 
2.60 
0.00 
2.83 
7.66 21.73 
1.64 
1.87 9.20 
10.84 
1.64 
1.49 
0.61 
1.31 
1.39 
1.60 
1.30 
9.34 
3.16 
32.75 
3 359.2a 12.32 45.06 
371.46 3 736.7T NON NIP 
Interest Emergenc 
Subsidies Aid Refugee 
aid Risk STABEX SYSMIN Transfer 
Capital ex EOF 4 Total Total [ 
State 
10.87 
10.81 
1.65 
320 
1005 
1.26 
60.09 
1.10 
013 
2.57 
331 
0.91 
0.55 
1.95 
10.52 
2.37 
4.59 
0.22 
7.18 
082 
78.61 
0.87 
0.87 
0.19 
0.63 13.66 
0.33 
0.35 
0.43 
0.21 
0.61 
1.17 
0.14 
47.45 
0.10 
0.20 
0.08 
1.05 
086 
0.43 
6.71 
0.25 
4.14 
007 
0.76 
0.76 
1650 
0.37 
1.57 
1.60 
042 
10.49 
0.11 
40.66 
0.10 
252 
1.08 
0.55 
0.94 
156.84 
009 
025 
010 
009 
0.10 
1.40 
0.30 
0.55 
0.22 
1.49 
19.34 
0.46 
179.52 2.62 
0.12 
0.37 
0.39 
229 
140 
0.02 
1.83 
0.22 
4.18 
1976 
1.34 
0 63 
1.23 
2.05 2.50 
12.74 
6.74 
3.54 
919 
3.51 
248 
1.00 
11.54 
200 
3.00 
0.67 
4.00 
24.64 
20.63 
570 
336 
19.00 
0.09 
4.15 
4.51 
29.99 
1150 
5.81 
2144 
14 76 
956 
1430 
7.25 
22 32 
1.47 
1129 
2.23 
21.74 
7.00 
1275 
754 
14.28 
0.59 
1133 
0.53 17.72 
7.32 
44.50 
3122 
40.39 
198.76 
9.56 
98.61 
3.13 
13.72 
2.88 
365.26 
70.90 
4.36 
4.51 
21.70 
2.95 
20.27 
21.45 
6191 
106.95 
162 
63.92 
8.91 
25.55 
»2.22 372.85 1264.50 
0.37 
0.72 
3 80 1.21 
262 253 
360 
2.09 
1.50 
200 
300 
259 
2.69 
25.17 
1.00 
3.50 
1.99 
1.67 
020 
416 
12.51 
40.43 3.74 
0.26 
2.46 
110.01 
31.27 
4.33 
0.14 
19.29 
11.12 
178.88 
450.96 1447.12 
1.15 
3.00 
256 3.92 
6.71 
2.90 
0.24 
3.14 
1.50 
0.15 
1.00 0.79 
3.88 
0.10 
0.67 
0.67 
1.01 
3.24 
0.31 
0.12 
0.06 
0.10 
0.03 
0.19 
0.07 
0.53 
0.39 
0.30 
0.08 
0.05 
0.08 
1.75 
2.51 
1.25 
1.11 
0.03 
0.14 
0.20 
0.67 
0.33 
2.19 
0.92 
0.56 
0.00 
0.36 
2.11 
0.08 
0.04 
0.54 
5.53 
10.56 
029 
0.13 
0.12 
0.03 
0.13 
0.06 
0.76 
0.02 
466 
0.10 
0.16 
0.41 
0.10 4.60 
4.60 18.79 
31.71 
1829 
24.05 
54.96 
36.02 
46 84 
203.14 
11.54 
11.88 
3.12 
2.20 
1383 
181.10 
3.26 
23.85 
19.81 
6.39 
48.56 
378.89 
86.30 
8.54 
917 
34.83 
52.28 
12.10 
38.21 
38.23 
60.80 
36.61 
70.94 
140 91 
1.69 
1.66 
2673 
4.00 
146.55 
9.26 
22 32 
3341 
24.91 
16.09 
13.07 
1181 
4 27 
2 044.88 
1.83 
477 
265 
501 
524 
391 
800 
1.50 
2.95 
3 64 
3.22 
10 48 
53.21 
3 93 
2 75 
129 20 
33.80 
625 
0.34 
1997 
1555 
211.78 
21.63 
4590 
0.02 5.09 
3.32 2 382.49 
1.15 
3.97 
7.51 
12.63 
3.09 
0.87 2 27 
2.59 0.51 
180.63 14.57 4.00 
94.62 465.53 UiiAi 0.79 
13.55 0.77 
41.75 3.95 
1.50 
0.50 
0.49 
217 
0.15 
1.40 
6.21 
0.43 
23.22! 95.50 
11410 
97.77 
41.83 
143.39 
97 83 
115 45 
290 53 
38.26 
30.84 
24.65 
15 24 
19.83 
314.58 
24.53 
73.59 
38.40 
30.92 
15231 
452.36 
178.89 
16.20 
46.29 
105.75 
14551 
3257 
85.98 
156 32 
179.70 
130.19 
150.63 
237.86 
7.60 
49.89 
105 96 
9.47 
21311 
31 14 
17665 
80 94 
148.64 
169.62 
93 53 
64.01 
86 00 
4 914.39 
3.31 
4.27 
12.12 
5.94 
1073 
1059 
24 52 
4070 
4.07 
805 
1663 
979 
16.06 
166.78 
13.26 
8.02 
159 04 
45.83 
8.99 
1.36 
25.36 
2422 
286.09 
2163 
67234 
695 
6 068.18 
534 
11.78 
11.81 
2.60 
0.00 
2.83 
34.36 
4.73 
10.06 
14.79 
3.14 
1.99 
1.10 
3.48 
1.39 
1.75 
2.70 
15.55 
358 
68.29! 
6 uè.47 | ' TOTAL ACP • OCT 
>H 
IYEAR1994 I 6 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) I 
PAYMENTS 1 
State NIP 
Grant Special 
Loan Total NON NIP 
Interest Emergenc Refugee 
Subsides Aid aid Risk STABEX SYSMIN Transfer 
Capital exEDF4 Total 
State 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME & PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
* TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD « TOBAGO 
• TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
• TOTAL PACIFIC ' 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL « ADMINISTRATIVE E 
• TOTAL ACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE « MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALLIS AND FUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL FRENCH OCT 
ARUBA 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
* TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAJCOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
L COUNTRIES (1) 
• TOTAL OCT E 1.66 
4.26 
11.02 
1.24 
5.08 
3.11 
10.92 
2.67 
586 
1.55 
443 
036 
0.36 
7.89 
1.54 
7.94 
1.25 
4.63 
6.63 
1.29 
5.61 
0.04 
1.38 
610 
131 
1.36 
912 
1677 
296 
2.39 
688 
503 
056 
9.91 
17.80 
0.04 
4.03 
0.41 
12.00 
386 
4.89 
503 
7.07 
303 
030 
214.87 
1.69 
0.30 
064 
049 
021 
0.42 
393 
003 
0.75 
151 
1.58 
11.55 
0.86 
0.27 
095 
1.38 
135 
0.69 
043 
0.96 
6.89 
79.29 
0.66 
312.66 
043 
038 
0.00 
4.00 
0.81 
1.35 
1.63 
2.99 
0.27 
0.05 
4.00 
0.11 
0.01 
0.44 
0.52 0.02 
0.03 
4.16 
1.79 
1.68 
3.07 
1.29 
0.15 
46.40 
0.91 
033 
1.44 
033 
032 
0.32 
0.97 
9.87 
58.67 
0.24 
0.17 
0.41 
0.97 1.86 
426 
11.02 
126 
5.11 
3.18 
10.92 
6.84 
7.65 
1.55 
4.43 
0.36 
0.36 
9.57 
4.61 
7.94 
125 
4.63 
7.92 
1.44 
5.81 
0.04 
1.95 
6.10 
1.31 
1.59 
9.12 
16.77 
2.96 
2.39 
8.86 
5 40 
0.56 
10.80 
17.80 
004 
4.03 
0.58 
1200 
3.95 
4.69 
33.73 
7.07 
6.21 
0.30 
260.46 
2.61 
0.63 
064 
0.60 
021 
042 
4.01 
003 
075 
1.51 
1.58 
12.98 
119 
0.27 
1.26 
1.70 
1.35 
0.69 
0.43 
096 
7.86 
69.16 
0.66 
371.32 
0.67 
0.55 
1.22 
1.35 
2.60 
3.95 
0.27 
0.05 
4.00 
0.11 
0.01 
4.09 
0.35 
0.52 0.26 
1.15 
1.04 
2.21 
0.00 0.46 
0.11 
0.41 
1.45 
0.47 
4.59 
1.53 
1.48 
0.23 0.01 
128 
0.01 
3.18 
0.01 
0.34 
0.49 
0.64 
407 
2.39 
0.19 
037 0.57 
0.09 
1.65 
1.29 
126 
0.60 
233 
0.14 
-11.45 
370 
0.59 
0.14 
0.23 
8.08 
1.32 
1.75 
0.07 
010 
0.14 
0.31 
20.86 
31.01 
0.40 
0.40 
1.90 
4.16 1.21 
1.05 0.16 
0.01 
4.08 
0.23 
0.67 
0.01 
0.04 
0.05 
0.03 
0.01 
0.02 
0.08 
0.07 
0.12 
018 
0.00 
022 
009 
0.07 
020 
0.27 
0.13 
0.06 
004 
0.00 
1.09 
1.66 
0.00 
042 
0.01 
0.03 
4.00 
0.40 
0.08 
0.00 1.74 
1.74 0.42 
1.16 
3.77 
127 
2.86 
0.48 
0.04 
005 
0.57 
0.03 
0.01 
5.14 
0.20 
2.05 
1.14 
1.30 
126 
0.85 
008 
041 
073 
2.65 
129 
233 
1.05 
014 
0.07 
1.57 
0.10 
1.90 
0.21 
-1144 
022 
422 
0.07 
034 
176 
29.46 
050 
0.57 
0.08 
004 
000 
243 
3.99 
0.49 
10.53 
0.09 
001 
010 
014 
11.36 
0.54 
21.20 
1.74 
68.29 
046 
0.00 
0.48 
2.09 
0.21 1.86 
4.69 
12.18 
5.04 
638 
6.06 
11.40 
6.68 
7.65 
1.60 
4 43 
4.52 
0.36 
10.15 
4.64 
7.94 
1.26 
4.63 
13.06 
1.64 
787 
1.18 
3.26 
7,36 
2.15 
1.67 
953 
17 50 
563 
3 68 
11.21 
6 45 
0.70 
10.86 
19.37 
015 
5.93 
079 
0.55 
4.17 
9.11 
33.80 
7 41 
7.98 
0.30 
289.92 
261 
1.12 
1.22 
069 
021 
0.42 
438 
0.03 
079 
1.51 
4.00 
16.97 
168 
0.27 
1180 
1.79 
136 
0.79 
043 
1.10 
19.22 
054 
110.36 
2.60 
439.61 
1.15 
055 
1.70 
3.44 
2.81 
6.25 
0.27 
• 0.05 
0.64 
0.11 
0.16 
4.09 
1.13 
0.52 
«TOTAL ACP •OCT 59.95 37756 3.43 33.93 
K 
CUMULATIVE END YEAR 1994 I I 7 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) I xiüTaWeii 
DECISIONS 1 
State 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME 4 PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
• TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD & TOBAGO 
• TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL & ADMINISTRATIVE EX 
•TOTAL ACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE & MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALLIS AND FUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL FRENCH OCT 
ARUBA 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
* TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAtCOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
TOTAL OCT NIP 
Grant Special 
Loan Total 
SCTT 
71.42 
107.75 
1520 
56.25 
16.95 
69.74 
56.74 
30.96 
14.90 
15.57 
13.77 
5.51 
63.39 
20.37 
25.32 
19.08 
13.10 
105.22 
67.12 
29.31 
37.02 
9622 
26.46 
19.58 
41.65 
115.08 
11673 
30.81 
104 29 
62.92 
109.72 
3.47 
61.13 
603 
22.50 
117.49 
23.46 
131.45 
146.25 
7814 
76.32 
2 278.50 
2.57 
3.50 
8.99 
3.50 
52 77 
0.84 
6.50 
25.96 
25.01 
45.68 
0.09 
1.00 
18.48 
3.78 
16.97 
215.85 
11.66 
2.37 
3613 
12.66 
0.65 
1.04 
6.48 
2.06 
73.04 
638.25 
3 205.65 
0.22 
7.72 
4.37 
15.38 
6.02 
5.05 NON NIP 
Interest Emergency Refugee 
Subsidies Aid aid Risk STABEX 
Capital 
31.98 
0.92 
0.49 TSS 3T56-
2.00 
5.20 
023 4.50 
0.23 SYSMIN Transfer 
- ex EOF 5 Total 
42~B3" 
47.33 
72.22 
13.06 
92.04 
30.31 
23.62 
265.73 
6.90 
13.44 
13.14 
4.06 
6.63 
12.55 
306.83 
20.24 
137.20 
11.41 
25.43 
51.64 
320.31 
108.55 
31.79 
39.25 
6687 
6072 
17.79 
55 62 
69.29 
96.77 
4892 
47.94 
77.56 
65 68 
0.04 
4322 
905 
4.35 
134 44 
847 
206.46 
32.45 
170.80 
47.70 
183.61 
105.99 
43.45 
3 315.48 
0.23 
13.05 
7.78 
0.42 
49.01 
9.93 
11.99 
1565 
2978 
47.09 
019 
642 
5.74 
551 
21 73 
224.51 
311 
0 78 
99.63 
9.33 
3 64 
003 
3.04 
6.38 
125.93 
21194 
77 63 
3.40 
3 958.89 
1.50 
10.69 
7.00 
0.09 
009 
19.37 
0.99 
7.81 Total I 
Statel 
—7577 
118.75 
179.97 
2826 
14629 
4726 
93.36 
322.47 
37.87 
28.34 
28.71 
17.84 
12.14 
12.55 
372.22 
40.60 
162.52 
30.49 
38.53 
156.86 
387.43 
137.86 
31.79 
76.27 
163 09 
107.18 
37.36 
97.27 
18437 
21351 
79.73 
152.23 
140 48 
175.40 
350 
104 35 
9.05 
10.39 
134 44 
30.97 
323.94 
55.90 
30225 
193 94 
263.75 
182.31 
43.45 
5 593.99 
2.79 
16.55 
1677 
3.92 
101.78 
10.76 
18.49 
41 61 
5479 
9297 
028 
742 
24 23 
9.29 
3870 
440.36 
14 77 
315 
13576 
21.99 
4.28 
107 
9.52 
844 
198.97 
21194 
71588 
3.40 
7 164.53 
1.72 
1841 
11.37 
316 
0.09 
34.75 
7.01 
12.85 
19.86 
2.69 54714^ 
71.42 
107.75 
15.20 
56.25 
16.95 
69.74 
56.74 
30.96 
14.90 
15.57 
13.77 
5.51 
63.39 
20.37 
25.32 
19.08 
13.10 
105.22 
67.12 
29.31 
37.02 
96.22 
26.46 
19.58 
41.65 
115.08 
116 73 
30.81 
104.29 
62.92 
109 72 
3.47 
61.13 
6.03 
22.50 
117.49 
23.46 
131.45 
146.25 
78.14 
76.32 
2 278.50 
2.57 
3.50 
8.99 
350 
5277 
0.84 
6.50 
25 96 
25.01 
45.88 
0.09 
1.00 
1848 
3.78 
1697 
215.85 
11.66 
2.37 
3613 
1266 
0.65 
1.04 
6.46 
2.06 
73.04 
638.25 
3 205.65 
0.22 
7.72 
4.37 
15.38 
6.02 
5.05 
11.07 
2.46 
' TOTAL ACP • OCT 0.00 
0.84 
0.25 
0.04 
3.58 
6.94 11.07 
2.46 
0.00 
0.84 
0.25 
0.04 
3.58 
6.94 
36.97 
3 242.62 36.97 
3242.62 423 
1.12 
4.38 
692 
347 
5.34 
324 
40.33 
25.91 
118.73 
12.22 
6.80 
0.46 
2.33 
0.49 
0.62 0.65 
4.74 
0.27 
1.30 
9.05 
1695 
0.89 
141 
1.40 
0.16 
5.73 
018 
007 
26 40 
1.00 
451 
35.44 
3.60 
045 
1.47 
0.17 
068 
15.46 
188.11 
12 08 
31.55 4.36 
1.27 100 
4.12 012 
0.18 
0.30 
1.42 
165.40 
58.16 379.30 
0.50 
0.92 0.25 
1.26 
2.18 
0.49 
1.70 3.70 
9.68 
0.68 
7.38 
074 
19.80 
010 
0.75 
0.68 
3.50 
75.32 1.27 
4.42 
53.75 
17.89 
4.44 
12.50 217.07 
2.00 
12.40 
2.80 
6.00 
20.00 
0.65 
4.30 
12.00 
22.48 
5.00 
10.80 
18.00 
8.50 
29.79 
10.10 
1000 
1600 
32.35 
5.50 
600 
15.60 
6.00 
4225 
5.44 
250 
33.50 
1260 
399.31 
3.00 
250 
1.50 
5.00 
5.00 
1.50 
410 
26.30 
200 
200 
1.00 
1.50 
6.50 
15 00 
11.18 422 
0.47 
5.69 
187.47 
•43.94 
0.35 
0.68 
248.56 
78.14 
3.31 
5241 
4.22 
14.50 
094 
3.55 
41.03 
24 33 
2.85 
94.63 
53.60 
20.00 
140 67 
2072 
I 353.90 
5.43 
847 
25.54 
4.21 
545 
49.10 
0.63 
7180 
675 
1.94 
003 
2.87 
458 
88.59 
458.30 1491.60 
1.00 
6.00 
5.00 
12.00 
0.50 
1.50 122 
0.03 
40 00 
31.00 4.03 
1.14 
229 
6.45 
2.19 
3.54 
2.14 
030 
0.62 
027 
0.10 
0.74 
11.93 
1.24 
7.08 
0.55 
4.26 
8.34 
2.83 
5.49 
7.47 
0.18 
5.07 
10.08 
0.77 
6.26 
860 
488 
3.38 
172 
004 
201 
9.05 
000 
4.38 
0.47 
3.61 
2.00 
6.22 
4.70 
6.11 
8.09 
24.50 
185.15 
0.23 
0.84 
3.58 
0.42 
0 02 
415 
32.79 
0.19 
0.13 
524 
006 
2 55 
23.01 50.19 
084 
0.15 
439 
0 58 
0.52 
0.17 
6.66 
1154 
64.11 
0.40 
169.32 318.05 
0.02 3.50 
0.75 
0.09 
4.35 
4.61 
0.23 
0.02 
0.00 
0.06 
0.06 
0.37 
0.51 39.10 
59.75 
1200 
10.00 
15.20 
33 70 
6.60 
6.60 
7500 
5.00 
70.20 
6.20 
8.00 
14.00 
62 80 
1650 
20.60 
19.95 
4285 
30 00 
11.90 
20 OO 
12 00 
1.50 
103 40 
1000 
17.00 
82.80 
36.00 
23.00 
2.00 
2.00 
650 
2.50 
3 00 
39.00 
3.00 
907.85 
5.86 
164.62 0.83 
366.12 76.32 14.50 1.82 
47166 1463.41 0.02 
166.34 9.84 
327.66 8.79 
0.23 
0.49 
2.45 
0.00 
0.06 
006 
0.89 
4.18 
0.51 
32.86 0.49 
245 
0.01 
0.89 
0.31 
093 
7.77 
7.46 
69.84 
667.65 3691.75 7234.37 
V 
IYEAR1994 ~fc 7 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) 1 
DECISIONS 
State NIP 
Grant Special 
Loan Total NON NIP 
Interest Emergenc 
Subsides Aid Refugee 
aid 
"4TT Risk 
Capital 
TT6T 
2.00 SYSMIN Transfer 
- ex EOF 5 Total 
Ï6T5Î 
13.32 
11.16 
6.93 
46.10 
18.42 
20.09 
96.28 
6.73 
3.02 
7.36 
3.11 
2.37 
12.55 
95.39 
19.00 
6220 
4.14 
4.48 
1S.10 
118.00 
40.84 
15.99 
14.63 
17.01 
1646 
13.70 
2.98 
6.83 
35.63 
6.24 
42.97 
34 77 
31.21 
7.22 
0.63 
0.76 
45.47 
4.50 
64 69 
697 
7170 
017 
36.32 
59.37 
14.07 
1173.04 
12.22 
4.28 
4.01 
4 59 
4.65 
1.97 
946 
188 
0.18 
629 
1.86 
5 45 
618 
59.00 
-0.00 
0 04 
36.40 
293 
1 40 
000 
0.88 
1.63 
43.28 
18010 
-7.25 
3.00 
141.16 
050 
7.00 
6.20 Total 
State 
5173" 
24.37 
43.39 
8 25 
56.92 
19.11 
26.40 
103.85 
17.97 
10.35 
14.63 
4.15 
2.37 
12.55 
105.68 
27.52 
66.06 
0.66 
8.51 
17.91 
129.15 
44.39 
15.99 
16.63 
112 04 
29.16 
17.59 
9.12 
56.52 
52.62 
14.65 
85.15 
73 77 
49.73 
079 
28.51 
083 
110 
45.47 
537 
9860 
6 97 
98 62 
29 37 
44.51 
9724 
14.07 
1 775.59 
2.20 
1235 
4 55 
4.01 
2.94 
5.27 
665 
242 
3447 
8.27 
0.22 
629 
20 35 
5.96 
11.31 
123.24 
1040 
1.51 
43.37 
11.82 
2.02 
004 
6.85 
230 
78.32 
180.10 
240.85 
3.00 
2401.10 
0.50 
7.04 
6.26 
16.88 
5.85 I 
6.16 
12.03 
0.70 I 
4.04 
4.04 
0.00 ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME & PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
•TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD & TOBAGO 
* TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
• TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL « ADMINISTRATIVE E 
•TOTALACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE & MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALLIS AND FUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL FRENCH OCT 
ARUBA 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAJCOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL OCT 
* TOTAL ACP* OCT 6.76 
11.05 
3222 
1.33 
10.02 
0.69 
6.32 
7.57 
11.23 
7.33 
7.28 
1.04 
10.49 
8.52 
5.66 
0.82 
4 03 
2.81 
11.15 
3.55 
2.00 
95.03 
10.70 
3.90 
6.14 
47.70 
1699 
6.41 
42.18 
39.00 
18.52 
0.79 
21.30 
0.34 
087 
33.71 
26.92 
2920 
8.19 
37.67 
602.56 
2.20 
0.14 
0.28 
294 
0.67 
2.00 
0.45 
25.01 
6.39 
0.03 
0.00 
16.48 
053 
513 
64.25 
10.40 
1.48 
6.97 
8.89 
063 
0.04 
5.97 
067 
35.04 
248.11 
0.04 
0.06 
3.16 
5.85 
4.78 
10.63 
0.70 
0.00 
023 
0.24 
0.04 
1.20 
1.38 ^870 
11.05 
32.22 
1.33 
10.62 
0.69 
6.32 
7.57 
11.23 
7.33 
7.28 
1.04 
10.49 
8.52 
5.66 
0.62 
4.03 
2.81 
11.15 
3.55 
200 
»5.03 
10.70 
3.90 
6.14 
47.70 
16.99 
8.41 
42.18 
39.00 
16.52 
0.79 
21.30 
0.34 
0.87 
3371 
26.92 
29.20 
8.19 
37.87 
602.56 
2.20 
0.14 
0.28 
2.94 
0.67 
2.00 
0.45 
25.01 
6.39 
0.03 
0.00 
16.48 
0.53 
5.13 
64.25 
10.40 
1.48 
6.97 
869 
063 
004 
5.97 
0.67 
35.04 
248.11 
0.04 
0.06 
3.16 
5.85 
4.78 
10.63 
0.70 
0.00 
0.23 
024 
0.04 
1.20 
1.38 
16.37 
»66.32 16.37 
666.32 8.55 
0.30 
1.26 
6.49 
420 
5.34 
3.24 
2.01 
14.68 
412 
018 
0.92 
1.26 
2.18 
4.10 
4.04 
4.04 TS1T 
4.08 
4.01 
15.83 
4.20 
0.45 
0.85 
4.21 
4.03 
0.30 
4.50 
696 
0.69 
0.01 
0.40 
4.04 
0.73 
007 
1470 
1614 
160 
4 05 
047 
017 
6.63 4.04 
696 
34.96 85.76 
1.06 
400 
0.12 
165.10 
252.05 
0.50 3.70 
6.17 
0 68 
493 7.00 
2.80 
8.00 
14 00 
0.65 
400 
14.48 
4.00 
6.80 
3.00 
200 
14.99 
7.00 
6.00 
26.00 
3.00 
6.00 
0.60 
4 50 
23 00 
200 
150 
410 
11.30 
200 
100 
1.50 
4.50 
1500 
4.82 
25.97 226.38 
6.00 
5.00 
11.00 
1.50 0.66 
228 
29.22 
8.62 
4.44 
80.48 
1.69 
0.36 
2.37 
73.49 
20.62 
0.51 
85 64 
31.86 
2.37 
14.27 
0.63 
2.28 
14.32 
24.33 
079 
30.77 
21.69 
702 
6947 
1.20 23.50 
075 12.60 20.72 
350 
25.47 202.40 556.24 
459 
465 
852 
4 21 
5.45 
27.44 
0.04 
29.63 
0.64 
0.22 
0.00 
081 
013 
31.47 0.16 
0.03 034 
4.53 
-1.19 
1.05 
0.00 
060 
0.13 
0.23 
4.77 
4.14 
4.43 
401 
4.10 
4.16 
4.20 
0.21 
0.00 
0.02 
31.00 4.00 
426 
-3.48 
4.38 
083 
404 
-144 
000 
000 
175 
4.18 
1.71 
3.61 
45.23 7.33 
0.08 
4.01 
401 
-0 03 
-012 
0.18 
186 
400 
007 
2.02 
084 
029 
007 
1.19 
444 
10.10 
0.06 
4.05 45.23 
0.02 
0.02 0.02 10.40 
925 
10.00 
15.20 
15.20 
6.60 
1.10 
5.00 
3220 
28.80 
8.00 
1.95 
2.65 
11.90 
10.00 
11.80 
17.00 
2.00 
170 
300 
222.35 
4.04 
4.04 
Z39 
56.31 0.50 
252.55" 12.50 -
T537—53TP—6T51T 0.02 
45.26 0.02 -
T»m—HZ3T 15.43 
i 466:56' 023 
0.24 
0.43 
1.51 
1.38 
31.801 
2 432.9V 
ÎT 
I CUMULATIVE END YEAR 1994 | | 7 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) | 
IDELEGATED APPROPRIATION^ 
State 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME & PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
• TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD & TOBAGO 
* TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL * ADMINISTRATIVE E 
• TOTAL ACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE * MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALLIS AND FUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL FRENCH OCT 
ARUBA 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL OUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAICOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL OCT NIP 
Grant Special 
Loan Total 
—sir 
9.37 
38 58 
5.21 
23.46 
0.96 
24.20 
20.03 
7.69 
2.95 
7.49 
4.65 
0.44 
42.76 
9.02 
15.28 
14.99 
4.13 
51.06 
16.94 
17.98 
30.42 
7.24 
15.26 
11.83 
27.80 
5014 
63 16 
12.21 
65 92 
14.06 
36.83 
168 
18.37 
3.31 
13.29 
35 77 
8.42 
51.74 
66.45 
43 56 
4819 
952.06 
0.35 
2.12 
8.72 
3.50 
24.14 
0.14 
4.90 
17.25 
1519 
005 
0.96 
0.18 
0.02 
3.84 
81.37 
1.69 
1.16 
14.56 
391 
0.17 
099 
3.95 
1.38 
27.78 
27588 
1 337.10 
018 
7.53 
4.06 
11.79 
3.95 
4.48 
8.43 
1.10 
0.00 
0.68 
0.02 
0.00 
1.79 
3.60 
25.82 
Ï362.S2 515" 
9.37 
36.58 
5.21 
23.46 
0.98 
24.20 
20.03 
7.69 
2.95 
7.49 
4.65 
0.44 
42.76 
9.02 
1528 
14.99 
4.13 
51.06 
16.94 
17.98 
30.42 
7.24 
15.26 
11.83 
27.80 
50.14 
63.16 
1221 
6592 
14.06 
36.63 
168 
1837 
3.31 
13.29 
35.77 
8.42 
51.74 
66.45 
43.56 
48.19 
952.06 
0.35 
2.12 
8.72 
3.50 
24.14 
014 
4.90 
17.25 
15.19 
0.05 
0.96 
0.18 
0.02 
3.84 
81.37 
1.69 
1.16 
14.56 
3.91 
0.17 
0.99 
3.95 
1.38 
27.78 
275.88 
1 337.10 
0.18 
7.53 
4.08 
11.79 
3.95 
4.48 Interest Emergenc 
Subsidies Aid Refugee 
aid Risk STABEX 
Capital SYSMIN Transfer 
ex EDF 5 Total 
8.43 
1.10 
0.68 
0.02 
0.00 
1.79 
3.80 
25.82 
1362.62 4.23 
1.12 
4.38 
3.17 
3.47 
40.33 
23.73 
104.20 
12 22 
12.08 
31.09 
1.27 
3.32 
018 
4.76 
2.33 
142.38 
0.92 
1.26 
2.18 
0.49 
0.72 
0.49 
0.62 "3T6T-
0.92 
0.49 
19.81 
0.45 
0.85 
4.74 
0.27 
1.04 
9.05 
16.51 
069 
135 
1.40 
0.16 
5.73 
0.18 
26 38 
100 
360 
045 
1.47 
0.17 
0.66 
13 30 
184.38 
4.36 
100 
0.30 
1.42 
143.20 
333.37 
0.50 
0.25 0.23 
2.71 
4.75 
0.74 
18.32 
009 
075 
0.68 
1.20 
1.99 
215 
59.66 ~3~56~ 
2.00 
5.20 
3.00 
2.00 
12.40 
4.30 
9.50 
6.00 
5.00 
5.30 
6.50 
29.79 
510 
10.00 
15.00 
6.35 
550 
6.00 
6 00 
1925 
5.44 
2.50 
15.50 
7.00 0.61 
4.42 
24.53 
17.89 
4.44 
217.07 
2.53 
012 
5.69 
187.47 
43.94 
0.35 
0.86 
248.56 
45.35 
3.31 
52.41 
14.50 
0.94 
1.27 
26.70 
24 33 
345 
285 
3171 
12.98 
140.67 
20.72 
237.68 1 139.89 
370 
3.00 
2.50 
1.50 
500 
5.00 
4.10 
26.30 
200 
200 
1.00 
1.50 
6.50 
15 00 
3.00 5.43 
847 
49.10 
059 
71.80 
6.11 
1 94 
0.03 
2.06 
4.58 
87.10 
288.48 1 276.10 
1.00 
600 
500 1.13 
0.02 
17.09 
5.24 3.15 
0.21 
0.69 
3.50 
1.08 
1.29 
1.48 
0.25 
0.38 
0.14 
0.00 
0.05 
265 
0.74 
1.62 
0.05 
342 
3.65 
2.33 
3.30 
4.95 
0.04 
2.68 
7.71 
046 
5.45 
7.40 
2.63 
1.61 
039 
004 
0.88 
3.07 
0.00 
042 
0.04 
3.43 
1.35 
1.02 
3.77 
4.78 
3.90 
9.35 
95.37 
0.10 
0.78 
3.50 
0.26 
0.02 
2.52 
11.19 
013 
1.20 
004 
056 
20.29 
082 
015 
344 
047 
0 40 
0.10 
5.39 
11.51 
35 66 
0.40 
168.61 
0.18 
0.63 
0.09 
0.91 
3.28 
0.18 
0.02 
0.00 
0.06 
0.06 
0.32 
0.39 29.70 
59.72 
9.96 
10.06 
32.85 
6.60 
652 
74.63 
4.95 
38.00 
4.20 
7.88 
14.00 
51.77 
16.34 
20.45 
19.75 
42.70 
25 44 
11.90 
20.00 
984 
1.50 
64 88 
17.00 
82.65 
36.00 
22.92 
1.96 
1.96 
639 
250 
300 
38.73 
0.70 
795.91 4T33 
36.39 
71.16 
9.18 
47.84 
29.16 
16.24 
264.22 
6.65 
11.43 
12.66 
1.01 
5.94 
3.56 
280.24 
5.70 
98.89 
6.91 
21.94 
32.19 
308.77 
67.38 
23 84 
20.95 
64.49 
7374 
872 
54.60 
66.93 
57 10 
23.50 
1986 
61 44 
4874 
004 
34.84 
3.07 
4 35 
35 77 
804 
142.86 
1478 
165.60 
46.76 
164.13 
94.02 
24 80 
2 643.97 
0.10 
1299 
7.70 
0.26 
26.04 
9.89 
11 95 
1390 
29 78 
25 48 
5.96 
170 
549 
19.74 
170.98 
30S 
0 74 
97 68 
8.58 
352 
003 
216 
6.38 
122.37 
16971 
40.99 
1.10 
3149.12 
1.50 
7.37 
6.68 
0.09 
009 
15.93 
0.49 
4.00 
4.88 0.83 
TiTS—S34?r§—wsr 12.50 1.82 
"300.66 1277.52 0.02 
63.65 4.90 
173.51 795.91 4.48 
016 
0.49 
2.45 
0.00 
0.06 
0.06 
089 
4.13 
0.39 
24.94 
3174.07 Total 
State! 
—551? 
45.76 
109.74 
14.39 
71.30 
30.14 
40 44 
284.25 
14.54 
14.38 
20.15 
5.66 
6.38 
3.56 
322.99 
14.72 
114.17 
23.90 
26.07 
83.25 
325.71 
85.37 
23.84 
51.36 
7173 
69.00 
20.56 
82.39 
117.07 
120.26 
3571 
65.76 
7550 
65.58 
1.72 
53.22 
3.07 
7.66 
35.77 
21.33 
178.64 
23.20 
217.34 
113.22 
207.68 
142.20 
24.80 
3 596.04 
0.45 
15.11 
1642 
3.76 
5018 
10.03 
16.85 
31.16 
29.78 
40 67 
0.05 
6.93 
1.89 
550 
23.58 
252.35 
477 
190 
11244 
1248 
368 
1.02 
611 
7.75 
150.15 
16971 
316 87 
1.10 
4 486.22 
1.68 
14.90 
10 96 
0.09 
0.09 
27.73 
4.44 
8.46 
12.92 
1.28 
049 
245 
0.01 
0.73 
0.07 
0.69 
5.93 
4,19 
4 536.99 1 TOTAL ACP* OCT 
V 
IYEAR1994 ~1 I 7 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) I Xe.6Tabiei4 
|DEJ^GATE£APPROPRIAT|ONa 
State 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME & PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
* TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD & TOBAGO 
* TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL & ADMINISTRATIVE E 
• TOTAL ACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE & MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALLIS AND FUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL FRENCH OCT 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL OUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAICOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
TOTAL OCT NIP 
Grant Special 
Loan 
365" 
3.62 
12.94 
1.04 
3.74 
0.15 
20.02 
7.95 
7.61 
1.51 
7.01 
1.72 
8.92 
6.70 
1.16 
316 
0.99 
19.62 
10.22 
6.34 
1478 
7.18 
11.57 
5.76 
722 
1832 
55 97 
598 
21.33 
7.18 
1948 
0.74 
666 
163 
197 
1919 
1.17 
14.79 
20.69 
14.78 
25 02 
410.91 
4.00 
023 
006 
3.50 
14.00 
003 
2.92 
1699 
11.14 
003 
0 39 
018 
202 
51.49 
1.61 
037 
681 
294 
0.1S 
089 
364 
126 
17.66 
133 34 
613.40 ' 
018 
7.53 
4 08 
11.79 
388 
4.33 
8.21 
1.07 ""37J5" 
3.62 
12.94 
1.04 
3.74 
0.1S 
20.02 
7.95 
7.61 
1.51 
7.01 
1.72 
8.92 
8.70 
1.16 
3.16 
0.99 
19.62 
10.22 
6.34 
14.76 
7.16 
11.57 
5.76 
7.22 
1632 
5597 
598 
21.33 
7.18 
1946 
074 
6.66 
1.63 
1.97 
1919 
1.17 
14.79 
20.69 
1478 
25 02 
410.91 
400 
0.23 
0.06 
3.50 
1400 
0.03 
292 
16.99 
11.14 
003 
0.39 
0.18 
202 
51.49 
161 
037 
681 
2.94 
0.15 
089 
364 
126 
17.66 
133.34 
613.40 
0.16 
7.53 
4.06 
11.79 
3.88 
4.33 
8.21 
1.07 
0.00 
0.66 
1.75 
1.43 NON NIP 
Interest Emergenc 
Subsidies Aid Refugee 
aid 
17.66 
4.04 
0.26 Risk STABEX 
Capital 
-4TST 
2.00 
220 2.28 
3.00 
8.62 
4.44 
60.46 
2.37 
73.49 
20.62 
0.51 SYSMIN Transfer 
ex EDF 5 Total 
IfTÎT 
3.26 
15.26 
4.92 
19.80 
18.58 
14.92 
95.31 
6.70 
1.53 
7.00 
027 
2.37 
3.56 
7721 
5.59 
29.86 
4.40 
14.24 
1.49 
108.35 
3.59 
13.32 
11.53 
18.77 
24.45 
4.60 
5.42 
6.07 
634 
17.61 
17.34 
21.46 
30.94 
9.40 
0.08 
1.94 
17 57 
4 43 
198 
0.76 
67.31 
012 
1902 
5645 
7.18 
836.45 
1260 
420 
0.13 
459 
471 
1.42 
27.42 
19.97 
5.94 
015 
545 
5.89 
92.47 
004 
000 
34 77 
218 
308 
0.00 
00.1 
1.63 
41. tl 
157.36 
884 
0 72 
1 137.54 
Ç.50 
700 
688 
14.40 
0.49 
0.16 TotaTi 
State 
—mtr 
6.88 
28.19 
5.96 
23.54 
18.73 
34.94 
103.26 
14.31 
3.04 
1401 
1.99 
2.37 
3.56 
66.13 
14.29 
31.01 
2.78 
15.23 
21.10 
118.58 
9.93 
13.32 
26.31 
25.95 
36.02 
10.56 
12.64 
26.39 
62.31 
23.79 
38.67 
28.65 
5042 
0.74 
16.05 
0.08 
357 
17 57 
640 
21.17 
1.94 
102.10 
20.82 
33.81 
81.47 
7.18 
1247.36 
4.00 
12.83 
4.26 
3.50 
14.12 
4.63 
7.63 
1841 
27.42 
31 10 
003 
6.32 
033 
5.45 
7.91 
143.96 
1.65 
037 
4158 
5.11 
3.22 
089 
365, 
2.68 
59.36 
157.36 
142.18 
072 
1750.94 
0.66 
14.53 
10.96 
26.19 
4.37 
4.51 -*w 
' TOTAL ACP*OCT 1.75 
1.43 
23.19 
636.56" 23.19 
636.55 2.74 
4.20 0.65 
0.13 
0.07 
0.36 
1.63 
8.55 
089 
005 
040 
404 
076 
15 47 
007 
17.60 
1.74 
0.45 
1.47 
0.17 
10.29 -0.04 
5.10 
26.50 96.96 
201 
17.90 
332 
018 
0.92 
1.26 
Z18 
049 
4.10 
4.04 
4.04 2.00 
4 00 
0.12 
142.07 
241.16 
0 50 2.71 
3.71 
1.20 
0.75 
2.15 
17.91 4.00 
3.30 
2.00 
14.99 
2.00 
5.00 
300 
6.00 
450 
4.00 
5.50 
7.00 
5.00 
1.50 
4.10 
14.30 1.09 
0.02 
85.64 
4.93 
2.37 
14.27 
20.72 
410.30 
4.59 
4.65 
25 54 
4.21 
5.45 
44.46 0.30 
4.64 
4.93 
1.62 
0.00 
4.02 
0.10 
0.31 
0.25 
0.01 0.63 
4.26 
4.40 
328 
0.83 
0.07 
4.41 
485 
1.61 
1.96 
0.07 
2.40 
4.09 
1408 
5.24 0.20 
401 
-347 
4.72 
0.08 
404 
4.03 
4.07 
0.31 
031 
4.64 
405 
0.52 
073 
4.07 
20.44 12.60 
2963 
2.00 
1.00 1.94 
0.00 
1.50 0.13 
4.50 31.70 
15.00 
300-
110.77 486.46 
6.00 
5.00 039 
401 
4 50 
680 
010 
015 
4.00 
4.22 
8.71 
004 
000 
4.00 
0.18 
404 
001 
0.19 
0.29 
584 
0.02 
27.64 
0.06 
0.63 
0.70 
0.28 
0.28 
4.00 1.00 
10.07 
9.96 
10.06 
14.83 
6.60 
1.21 
4.37 
4.95 
7.88 
18.65 
7.90 
0.75 
200 
3.20 
344 
11.90 
10.00 
6.64 
1 16 
4.07 
17.00 
11.80 
17.00 
0.07 
1.92 
• 070 
184.68 
0.66 
4.00 
404 
4.04 
2.87 0.50 
~57T7l STOT 11.50 0.02 
20.56 4.00 
025 
1.22 0.81 
025 
16.12 8.87 I 
106 I 
4.04 
4.04 
0.00 
2.55 | 
1.1 
39.30 
1ï3i 12237—war SSM—rcrsT" 1151.66 i 766.25 
^ 
I CUMULATIVE END YEAR 1994 ~| | 7 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) | XMTabieis 
C PAYMENTS 
State Special 
Loan NON NIP 
Interest Emergenc Refugee 
Subsides Aid aid Risk STABEX 
Capital SYSMIN Transfer 
ex EDF S Total 
State 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME « PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
• TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD & TOBAGO 
* TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
• TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL & ADMINISTRATIVE E 
• TOTAL ACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE & MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALLIS AND FUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
* TOTAL FRENCH OCT 
ARUBA 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAICOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL OCT 6.40 
6.34 
24.90 
2.92 
16.94 
0.78 
7.22 
13.44 
0.10 
1.17 
0.76 
2.05 
0.36 
32.99 
8.61 
12.97 
11.56 
269 
1463 
4.06 
8.08 
16.13 
1.67 
11.84 
434 
16.27 
34.53 
31.48 
4.64 
46.03 
3.46 
17.08 
0.89 
738 
269 
7.48 
18.12 
4.00 
35.16 
38.52 
33.88 
19.52 
534.10 
0.33 
1.11 
7.23 
0.29 
11.68 
0.00 
3.22 
1.90 
264 
0.01 
0.21 
0.01 
0.42 
29.06 
0.80 
084 
5 88 
1.98 
0.02 
0.14 
0.47 
0.78 
10.93 
141.36 
715.45 
0.16 
1.13 
029 
1.58 
0.45 
0.78 
1.23 
0.67 
0.67 
0.01 
0.00 
1.36 
2.51 6.40 
6.34 
24.90 
2.92 
16.94 
0.78 
7.22 
13.44 
0.10 
1.17 
0.76 
2.05 
0.36 
32.99 
861 
12 97 
11.56 
2 
1463 
406 
8.08 
16.13 
167 
11.84 
4.34 
16.27 
34 53 
31.48 
4 64 
46.03 
3.46 
17.08 
0.89 
7.38 
269 
7.48 
18.12 
400 
35.16 
38.52 
33 68 
19.52 
534.10 
0.33 
1.11 
7.23 
0.29 
11.68 
000 
3.22 
190 
2.64 
001 
0.21 
0.01 
0.42 
29.06 
080 
0.84 
5.88 
198 
0.02 
0.14 
047 
0.78 
10.93 
141.36 
715.45 
0.16 
1.13 
0.29 
1.58 
0.45 
0.78 
1.23 
0.67 
0.00 
0.67 
0.01 
0.00 
1.36 
2.51 23.50 
0.92 
0.22 
1.39 
083 
3.98 
0.35 
3.47 
9.97 
4.35 
31.94 
4.43 
1.15 
1.22 
0.49 
38.07 
0.21 
0.21 
0.72 
0.49 
0.62 0.51 
3.91 
022 
0.86 
7.80 
11.51 
076 
1.20 
124 
0.16 
4 85 
009 
1945 
0.62 
2.44 
0.23 
1.16 
017 
0.64 
986 
134.02 
3.48 
1.00 
0.30 
1.36 
103.76 
242.61 
0.40 
025 0.23 
0.21 
0.72 
1.58 
0.37 
15.95 
009 
0.64 
0.39 
0.60 
1.67 
0.46 
45.11 1.70 
0.39 
1.68 
6.71 0.61 
2.14 
24.53 
17.89 
4.44 
217.07 
253 
0.12 
2.33 187.47 
4.30 
160 
3.76 
1.00 
2.57 
6.50 
2.94 
3.10 
1000 
1.89 
6.29 
2.50 4394 
0.35 
0.76 
246.56 
45.35 
331 
48.12 
13 67 
0.94 
1.27 
26.70 
24.33 
3.45 
2.85 
31.71 
12.98 
73.20 3.91 
4.67 
2.41 
1.47 
13.26 
20.72 
92.79 1064.90 
300 
142 
1.50 
SOU 
0.30 
0.34 
11.57 
0.33 
018 
0.22 
0.07 
0.80 
075 
0.82 5.43 
847 
18.11 
0.59 
4217 
6.11 
1.94 
003 
206 
4 58 
57.48 
106.72 1 140.49 
1.00 
2.35 
0.98 5.04 
0.19 1.11 
0.04 
0.17 
1.68 
0.16 
0.06 
1.05 
0.07 
0.07 
0.07 
0.52 
0.39 
0.37 
0.01 
1.28 
2.09 
1.26 
1.05 
2.16 
0.03 
0.83 
6.02 
0.32 
1.18 
1.01 
1.42 
0.19 
0.10 
0.03 
0.55 
0.86 
0.00 
0.13 
0.04 
1.31 
0.64 
0.25 
0.56 
2.53 
0.96 
000 
32.57 
0.26 
3.50 
0.13 
002 
1.91 
4.06 
0.07 
036 
0.02 
0.16 
10.51 
058 
0.15 
0.00 
0.16 
0 16 
0.08 
1.14 
2.24 
14.38 
0.22 
61.06 
0.11 
0.20 
0.01 0.31 
0.11 
0.05 
0.06 
0.11 
0.07 23.70 
59.13 
6.03 
9.96 
21.63 
40.04 
4.70 
37.83 
4.20 
4.50 
14.00 
51.25 
1238 
20.39 
13.01 
42.40 
24.65 
11.90 
20.00 
7.80 
0.62 
84.29 
17.00 
70.85 
30.00 
2276 
1.03 
1 87 
632 
200 
33.97 31.61 
26.35 
62.74 
1.38 
39.25 
24.29 
14.68 
240.22 
0.07 
10.74 
669 
0.57 
5.89 
1.22 
235.86 
5.09 
65.64 
867 
8.36 
23 38 
30289 
60.76 
15.54 
16.97 
56.21 
42.41 
376 
4259 
46 77 
53.01 
763 
1360 
46 98 
47.78 
003 
2245 
086 
347 
24 98 
395 
12442 
1384 
94.02 
1217 
147.24 
58.35 
10.32 
2 106.31 
026 
3.50 
013 
25.77 
7.87 
11 86 
13 23 
3 48 
681 
4 28 
086 
0.02 
4.50 
82.57 
273 
0 74 
59.77 
644 
239 
0.03 
214 
4 95 
79.19 
106.75 
1569 
0.22 
2 390.73 
1.40 
2.72 
1.39 
5.58 
0.83 
0.49 
2.44 
0.05 
0.06 
3.03 
0.07 38.02 
32.69 
87 65 
4.30 
56.19 
25.07 
21.90 
253.65 
017 
11.91 
7.65 
262 
6.25 
122 
268.86 
13.70 
96.61 
2042 
1105 
38.01 
306 96 
68 84 
15.54 
33.11 
57 89 
54.25 
810 
58.66 
81.30 
64 46 
1227 
59 63 
50 44 
64 86 
0 91 
29 82 
086 
616 
24 98 
11 44 
14254 
17.84 
129.18 
50 69 
181 12 
77.87 
10.32 
2 640.42 
0 33 
138 
10 73 
0 42 
37.45 
788 
1508 
1513 
3 48 
9 45 
0 01 
4 48 
0.86 
002 
4 92 
111.63 
3 53 
158 
65 65 
8 43 
241 
0 17 
262 
5.73 
90.12 
10675 
157.05 
022 
3106.17 
1 56 
3.85 
1.67 
7.16 
0.45 
1.62 
2.07 
0.67 
0.49 
2.44 
0.00 
0.72 
0.07 
0.00 
4.39 
2.58 
• TOTAL ACP • OCT 722.12 40.10 243.33 45.61 111.05 1142.31 61.66 690.07 
* 0 
PAYMENTS IYEAR1994 I 7 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) I XMTaWe« 
State NIP 
Grant Special 
Loan Total NON NIP 
Merest Emergenc 
Subsidies Aid Refugee 
aid Risk STABEX 
Capital SYSMIN Transfer 
exEDFS Total Totali 
State 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME & PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
• TOTAL AFRICA 
ANTIGUA- BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD & TOBAGO 
* TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
* TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL & ADMINISTRATIVE E 
• TOTAL ACP 
MAYOTTË 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE & MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALLIS AND FUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL FRENCH OCT 
ARUBA 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAICOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
»TOTAL OCT 
•TOTAL ACP »OCT 0 68 
1.84 
3.04 
2.23 
9.47 
0.29 
5.94 
818 
0.07 
1.08 
0.63 
1.59 
0.15 
15.78 
6.59 
1.67 
4.71 
1.34 
12.69 
3.12 
6.77 
909 
1.61 
10.72 
412 
9.55 
6.80 
29.74 
3.23 
1989 
295 
12.37 
013 
565 
217 
3.21 
1577 
289 
14.30 
1943 
13.82 
13.21 
292.53 
0.12 
0.90 
3.15 
0.29 
2.16 
0.00 
246 
1.69 
1.84 
0.00 
0.21 
0.36 
13.37 
0.76 
0.57 
1.32 
1.62 
001 
010 
030 
071 
5.40 
67.67 
378.97 
0.16 
1.13 
0.29 
1.58 
0.44 
0.78 
1.22 
0.66 
0.00 
0.67 
0.01 
0.00 
1.34 
1.06 0.68 
1.64 
3.04 
223 
9.47 
0.29 
5.94 
818 
0.07 
1.08 
0.63 
1.59 
0.15 
15.78 
8.59 
1.67 
4.71 
1.34 
12.69 
3.12 
6.77 
9.09 
1.61 
10.72 
4.12 
955 
880 
2974 
3.23 
19.69 
295 
12.37 
013 
565 
2.17 
3.21 
1577 
289 
1430 
1943 
13.62 
13.21 
292.53 
0.12 
090 
3.15 
0.29 
2.16 
000 
246 
1.89 
1.84 
0.00 
0.21 
036 
13.37 
0.76 
057 
1.32 
162 
001 
010 
030 
0.71 
5.40 
67 67 
378.97 
0.16 
1.13 
0.29 
1.58 
0.44 
078 
122 
0.66 
0.67 
0.01 
0.00 
1.34 
1.06 0.64 
0.09 
1.57 
0.15 
1.13 
1.48 
3.68 
0.21 
0.72 14.69 
0.23 
0.10 
13 05 
0.22 
0.51 
0.74 
0.07 
0.52 
2.70 
7.87 
0.76 
0.36 
163 
0.09 
1588 
062 
244 
023 
1.16 
017 
435 0.29 
648 
11.55 «9.75 
1.71 
0.30 
0.36 
103 30 
195.12 
0.40 0.12 
0.09 
0.72 
1.14 
0.37 
617 
0.04 
0.39 
060 
117 
046 
19.31 0.32 
0.39 
0.59 
2.71 
0.44 
1.60 
3.76 
2.31 
1.00 
1.05 
3.04 
391 
193 
027 
061 
4.25 
0.33 
0.18 
022 
007 
0.80 
075 
0.62 S.62 
4.44 
80 48 
2.37 
73.49 
20.62 
0.39 
85.64 
4.93 
2.37 
9.96 
240 
0.19 
20.72 
335.32 
2.16 
057 4.59 
0.68 4.65 
034 
0.25 4.05 13.46 
1.94 
000 
013 
2.07 
45.68 350.85 
2.35 
0.98 1.02 
0.04 
0.17 
1.52 
0.16 
0.05 
1.05 
0.07 
0.07 
0.07 
0.41 
0.39 
0.34 
0.01 
1.28 
1.59 
1.23 
1.05 
216 
0.03 
0.80 
447 
0.19 
1.17 
0.63 
108 
0.19 
0.09 
003 
039 
086 
0.00 
0.13 
004 
1.31 
064 
0.23 
0.50 
235 
096 
000 
28.75 
026 
350 
013 
0.K 
0.06 
0.11 
0.C7 1.00 
21.13 
6.03 
9.96 
4.83 
0.04 
4.70 
0.03 
2.40 
4.50 
3.50 
18.46 
4.02 
0.69 
3.01 
16.65 
11.92 
11.90 
1500 
5.52 
043 
38.69 
17.00 
11.85 
1900 
9.26 
1.00 
164 
3.19 
200 
17.09 002 
1.91 
3 45 
0 07 
036 
002 
018 
9.91 
058 
0 15 
0 00 4.70 
016 
016 
0 07 
113 4.70 
197 
13 73 
021 
55.69 257.01 
011 
020 
0.31 
r 06 15.63 
2.25 
22.46 
1.26 
14.57 
14.90 
14.67 
66.36 
0.07 
3.62 
2.78 
0.34 
2.37 
1.22 
78.15 
5.09 
23.14 
2.85 
7.85 
10.26 
105.44 
6.46 
10.60 
7.68 
13.85 
12.79 
034 
5.57 
18.69 
22.96 
2.49 
13.21 
16.07 
40 43 
003 
1452 
0.66 
122 
15.53 
395 
44 38 
086 
20.66 
1.46 
19.04 
46.49 
694 
762.59 
026 
3.50 
013 
11.42 
617 
7.00 
510 
1.71 
595 
428 
061 
0.02 
4.00 
50.15 
088 
0.15 
5.10 
0.33 
238 
0.00 
007 
020 
9.12 
106 02 
14.87 
021 
942.97 
0.40 
247 
1.39 
4.26 
0.78 
0.05 
0:06 
0.11 
0.07 
16.55 195.52 49.01 350.95 16.50 
4.09 
25.50 
3.50 
24.04 
15.20 
20.61 
94.54 
0.14 
4.1 
3.40 
1.93 
2.52 
1.22 
93.93 
13.69 
24.82 
7.56 
9.19 
22.95 
106.56 
13.23 
10.60 
16.77 
15 46 
23 52 
4.46 
15.12 
27.49 
52.70 
573 
33.10 
19.02 
52 80 
016 
2017 
0.86 
339 
15 53 
7.16 
60.15 
3.75 
34.96 
20.92 
32.66 
5970 
6.94 
1 055.12 
0.12 
1.16 
665 
0.42 
13.58 
6.17 
946 
6.99 
171 
779 
000 
4.48 
061 
002 
4 36 
63.53 
165 
0.72 
642 
195 
2.40 
010 
037 
091 
14.52 
106 02 
82 55 
021 
1 321.94 
056 
360 
1.67 
5.84 
0.44 
156 I 
2.00 I 
0.66 
0.00 
0.72 
0.07 
0.00 
1.45 
1.13 
tl 
1994 EDF Results by State : Footnotes XII. 6 
6th EDF and 7th EDF 
"All Countries (1)" 
Projects benefitting several 
Cooperation aid instruments. 
6th EDF 
"Regional Cooperation (2) " 
Amount reserved by Convention 
- less Stabex transfer decided by 
1987 Council decision States but financed outside the Regional 
EIB decisions 
EDF grants decided 
Special Loans decided 
Grants and Special loans 
non-decided 
EDF participation 1000.0 mecu 
15.2 
984.8 
79.9 
795.7 
49.9 
845.6 
60.9 
Present situation Reg. Cooperation 
Target figure for Reg. Cooperation 
Difference target/present 
"Reserve (3)" 906.5 
986.4 
984.8 
1.6 (will be reduced by future 
decommi tments ) 
Amount of 6mecu is composed of: 
- unused Interest Rate subsidies 
- unused Emergency Aid grants 
- unused aid to Refugees grants 2.7 mecu 
2.3 mecu 
1.0 mecu 
6.0 mecu 
which,in accordance with Article 4 of the Internal Agreement and Article 205.3 
of the Lome III Convention,are to be returned to the general assets of the 
Fund. 
7th EDF 
"Regional Cooperation (2) " 
7 
Amount reserved by Convention 
EIB decisions 
EDF grants decided 
Present situation Reg. Cooperation 
Target figure for Reg. Cooperation 
Difference target/present 
Grants non-decided 445.1 
Reserve (EIB participation) 97.5 
Reserve(non EIB) 41.7 1250.0 mecu 
27.5 
638.2 
665.7 
1250.0 
584.3 
"Reserve (3)" 
Programmable grants not yet allocated 
Other amounts released into Reserve 
NIP Somalia (non-ratification of Lome IV) 229.7 mecu 
27.5 mecu 
111.0 mecu 
368.2 mecu 
2. 
STATISTICAL SITUATION 
OF 
"SLEEPING PROJECTS" 
( No accounting movements recorded during the 18 months prior to 1994 closure) 
EDF 6 XII.7 
IN MECU 
SITUATION OF COMMITMENTS TOTAL 
UNPAID/UNUSED TOTAL UNPAID/UNUSED 
AS % OF CUMULATIVE 
DECISIONS AT 31/12/94 BALANCE TO 
REMAIN OPEN BALANCE TO 
BE CLOSED 
3RANTS 32.4 0.0074% 3.2 29.2 
ÎPECIAL LOANS 21.3 0.0402% 21.3 
CAPITAL RISK 18.6 0.0347% 18.6 
MTEREST RATE SUBSIDIES 3.6 0.0330% 3.6 
EMERGENCY AID 2.8 0.0149% 2.8 
REFUGEE AID 0.0050% .0 
STABEX .0 0.0000% 
YSMIN 15.7 0.0987% 15.7 
TRUCTURAL ADJUSTMENT 0.0000% .0 
RANSFER - FEDS 3-4-5 6.1 0.0733% 6.1 
îRAND TOTAL 101.0 0.0134% 43.1 57.9 
Î3 
STATISTICAL SITUATION 
OF 
"SLEEPING PROJECTS" 
( No accounting movements recorded during the 18 months prior to 1994 closure) 
EDF 7 XII.8 
IN MECU 
SITUATION OF COMMITMENTS TOTAL 
UNPAID/UNUSED TOTAL UNPAID/UNUSED 
AS % OF CUMULATIVE 
DECISIONS AT 31/12/94 BALANCE TO 
REMAIN OPEN BALANCE TO 
BE CLOSED 
GRANTS 8.8 0.0027% 8.8 
SPECIAL LOANS 0.0000% .0 
CAPITAL RISK 3.0 0.0063% 3.0 
INTEREST RATE SUBSIDIES 9.7 0.0591% 9.7 
EMERGENCY AID .6 0.0016% .0 
REFUGEE AID 0.0000% 
STABEX 33.4 0.0224% 33.4 
SYSMIN 0.0000% 
ÎTRUCTURAL ADJUSTMENT 0.0000% 
RANSFER - FEDS 3-4-5 0.0000% .0 
ÏRAND TOTAL 55.5 0.0077% 45.2 10.3 
?*/ 
ISSN 0256-2383 
KOM(95)180endg. 
DOKUMENTE 
DE 01 
Katalogmimmer : CB-CO-95-200-DE-C 
ISBN 92-77-88706-0 
Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften 
L-2985 Luxemburg 
%x