20. unterstützt die Einrichtung und Verwaltung lokaler Internet-Seiten über Arbeitsplatznachfrage und
Arbeitsplatzangebot in einer bestimmten Region unter Beteiligung sowohl der lokalen Körperschaften alsauch der Gewerkschaften und Arbeitgebervertreter;
21. fordert die Mitgliedstaaten auf, die Entwicklung des Dritten Systems zu unterstützen, insbesondere
durch ein angepasstes Ausbildungsangebot für die neuen Berufe und ihre Konsolidierung sowie durchangemessene steuerliche und gesetzliche Maßnahmen, vor allem die Erneuerung des Rechtsrahmens, umdie Entfaltung neuer Formen von Unternehmertum zu erleichtern und Verbindungen zwischen dem öffent-lichem und dem privaten Sektor herzustellen;
22. spricht sich außerdem dafür aus, mit neuen Finanzinstrumenten zu experimentieren, wie z.B.
Dienstleistungsschecks, gemeinsamen lokalen Kapitalanlagegesellschaften und Risikokapital mit sozialerAusrichtung, und bestimmte Vorschriften in Bezug auf öffentliche Ausgaben zu revidieren, um den realenWert der von der Sozialwirtschaft geleisteten Dienste zu berücksichtigen;
23. beauftragt seine Präsidentin, diese Entschließung der Kommission, dem Rat, den Regierungen der
Mitgliedstaaten, den Sozialpartnern und dem Ausschuss der Regionen zu übermitteln.
4. Meeresverschmutzung ***III
A5-0336/2000
Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem vom Vermittlungsausschuss gebil-
ligten gemeinsamen Entwurf einer Entscheidung des Europäischen Parlaments und des Rates übereinen gemeinschaftlichen Rahmen für die Zusammenarbeit im Bereich der unfallbedingten oder
vorsätzlichen Meeresverschmutzung (C5-0501/2000 1dash 1998/0350(COD))
(Verfahren der Mitentscheidung: dritte Lesung)
Das Europäische Parlament,
xdash in Kenntnis des vom Vermittlungsausschuss gebilligten gemeinsamen Entwurfs (C5-0501/2000),xdash unter Hinweis auf seinen Standpunkt aus erster Lesung(
1) zu dem Vorschlag der Kommission an das
Europäische Parlament und den Rat (KOM(1998) 769)(2),
xdash in Kenntnis des geänderten Vorschlags der Kommission (KOM(1999) 641)(3),
xdash unter Hinweis auf seinen Standpunkt aus zweiter Lesung(4) zu dem Gemeinsamen Standpunkt des
Rates,
xdash in Kenntnis der Stellungnahme der Kommission zu den Abänderungen des Parlaments am Gemein-
samen Standpunkt (KOM(2000) 475 xdash C5-0434/2000),
xdash gestützt auf Artikel 251 Absatz 5 des EG-Vertrags,xdash gestützt auf Artikel 83 seiner Geschäftsordnung,xdash in Kenntnis des Berichts seiner Delegation im Vermittlungsausschuss (A5-0336/2000),
1. nimmt den gemeinsamen Entwurf an und bestätigt seine diesbezügliche Erklärung;
2. beauftragt seine Präsidentin, den Rechtsakt mit dem Präsidenten des Rates gemäß Artikel 254 Absatz
1 des EG-Vertrags zu unterzeichnen;
3. beauftragt seinen Generalsekretär, den Rechtsakt im Rahmen seiner Zuständigkeiten zu unterzeich-
nen und im Einvernehmen mit dem Generalsekretär des Rates seine Veröffentlichung im Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften zu veranlassen;
4. beauftragt seine Präsidentin, diese legislative Entschließung dem Rat und der Kommission zu über-
mitteln.
(1) ABl. C 54 vom 25.2.2000, S. 82.
(2) ABl. C 25 vom 30.1.1999, S. 20.
(3) ABl. C 177 vom 27.6.2000, S. 31.
(4) Am 13.6.2000 angenommene Texte Punkt 6.C 228/132 DE13.8.2001 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
Donnerstag, 30. November 2000