Nr.C73/78 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 15.3.93
Stellungnahme zudemVorschlagfüreineVerordnung(EWG)desRateszurÄnderungder
Verordnung (EWG)Nr.1035/72übereinegemeinsameMarktorganisation fürObstund
Gemüse
(93/C73/14)
DerRatbeschloßam11.November1992,denWirtschafts-undSozialausschuß gemäß
Artikel198desEWG-Vertrags umStellungnahme zuvorgenannterVorlagezuersuchen.
DerWirtschafts-undSozialausschuß beschloß,HerrnWiekalsHauptberichterstatter mitder
Vorbereitungderdiesbezüglichen Arbeitenzubeauftragen.
DerAusschußverabschiedete aufseiner302.Plenartagung (Sitzungvom28.Januar1993)
mitgroßerMehrheitbei1Nein-Stimmeund1Stimmenthaltung folgendeStellungnahme .
dieLandwirtschaft zuerwartensind.DerAusschuß
äußerthierzuseineBedenkenundgehtdavonaus,daß
derFinanzbedarf—beispielsweisefürStarthilfenbei
derGründungvonErzeugerorganisationen fürdiehin­
zugekommenen Obst-undGemüsearten—dieerfor­
derlichenFinanzmittelfürdiebisherigenErzeugnisse
nichtschmälert.Erforderlichenfalls isteineAuf­
stockungderFinanzmittelvorzusehen .
2.4.1.DerAusschußgehtimübrigendavonaus,daß
essichbeidenimdeutschenTextgenanntenErzeuger­
gemeinschaften umErzeugerorganisationen gemäßVer­
ordnung(EWG)Nr.1035/72,TitelII,Artikel13han­
delt.DerAusschußbittetauchumÜberprüfungder
TexteindenanderenSprachen.1.DerWirtschafts-undSozialausschuß billigtden
VorschlagderKommission,einschließlichdesvorgeleg­
tenNachtrags,vorbehaltlichdernachstehenden Bemer­
kungen.
2.Bemerkungen
2.1.DieKommissionschlägtmiteinemNachtrag
zudemvorliegendenVorschlageineErgänzungdes
Verordnungsvorschlags vor.DieseErgänzungbetrifft
eineÄnderungderVerordnung (EWG)Nr.827/68und
isteinefolgerichtigeKonsequenzausdemVorschlag
zurÄnderungderVerordnung (EWG)Nr.1035/72.
2.2.DerAusschußnimmtzustimmendzurKenntnis,
daßdieKommissionesfürerforderlichhält,inAnbe­
trachtderEntwicklungderGemeinschaftserzeugung
vonAnanas,Avocadofrüchten ,Mangofrüchten und
GuavensowiederAusweitungdesHandelsmitdiesen
Früchten,denAnwendungsbereich derVerordnung
(EWG)Nr.1035/72aufdieseFrüchteauszudehnen .
2.3.DerAusschußnimmtebenfallszurKenntnis,
daßdieKommissiondieEinbeziehungder„Mehlbana­
ne"indenGeltungsbereich derVerordnung (EWG)
Nr.1035/72fürerforderlichhält,daauchdiesesEr­
zeugnisab1.Januar1993voneinerMarktorganisation
abgedecktseinmußundaufgrundseinerbesonderen
EigenschaftennichtindieMarktorganisation fürBana­
nenaufgenommenwurde.
2.4.DieKommissiongehtinihremVorschlagdavon
aus,daßdurchdieAufnahmeweitererErzeugnissein
denGeltungsbereich derVerordnung (EWG)Nr.1035/
72keinefinanziellenAuswirkungen fürdenGarantie
desEuropäischenAusrichtungs-undGarantiefondsfür2.5.DerAusschußbegrüßtdievorgeseheneMöglich­
keitderEinführungeinerEinfuhrlizenzregelung fürdie
inderTabelledesArtikels1,Absatz2derVerordnung
(EWG)Nr.1035/72genanntenErzeugnisseundgeht
davonaus,daßmitdieserRegelungeinebessere
Markttransparenz gegebenseinwird.
2.5.1.DerAusschußerwartetvonderKommission,
daßimFallederbesonderssensiblenMärkte,wiebei­
spielsweiseÄpfel,Birnen,Beerenfrüchte ,Sauerkirschen
undChampignonsdieseMöglichkeitzurBeurteilung
derMarktentwicklung unverzüglichangewendetwird.
2.5.2.DerAusschußerwartet,daßdieFestlegungdes
vorgesehenenVerzeichnissesfürdieErzeugnisse,fürdie
eineEinfuhrlizenzerforderlichist,möglichstumgehend
erfolgt.
GeschehenzuBrüsselam28.Januar1993.
DerPräsident
desWirtschafts-undSozialausschusses
SusanneTIEMANN