ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(77)216
Vol.1977/0082

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSION DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
KOM(77)216 endg.
Brüssel,den31.Mai1977
Entwurfeiner
VERORDNUNG (EWG)DESRATES
zurzeitweiligen AussetzungderautonomenZollsätze
desGemeinsamenZolltarifsfüreinig»industrielle
Waren
(vonderKommission demRatvorgelegt)
K0M(77)216endg.

*-•BEGRÜNDUNG
Diegemischte Gruppe vonnationalen Sachverständigen ,diesich unter Leitung
derKommission mitderPrüfung wirtschaftlicher Tariffragen befasst ,hatin
ihren Sitzungen vom26/27/28Januar ,14/15/16und24/25Februar ,sowie
28/29März 1977 folgende Fragen behandelt :
Zweckmässigkeit derWeiterführung vonZollaussetzungen desGemeinsamen
Zolltarifs ,deren Gültigkeitsdauer am30.Juni 1977 endet uqd
- neue ,voneinigen Mivtgliedstaaten eingereichte Anträge aufAussetzung
vonZollsätzen desGemeinsamen Zolltarifs ab1.Juli 1977
fürbestimmte industrielle Waren .
DieAnträge betreffen Waren ,beidenen dieinteressierten Mitgliedstaaten
derAnsicht sind ,dass diezeitweiligen Aussetzung derautonomen Zollsätze
desGemeinsamen Zolltarifs auswirtschaftlichen Gründen gerechtfertigt sei ,
dadiese Waren inder Gemeinschaft nicht oder innur unzureichenden Masse
hergestellt werden .
Eshandelt sich überwiegend umGrundstoffe fürdieverarbeitenden Industrien .
Essind insbesondere Ausgangsstoffe fürdiechemische Industrie .DieGruppe
hatdasVorhandensein vonSubstitutionserzeugnissen ,diebereits ji*der
Gemeinschaft hergestellt werden ,unddassich ausdenbeabsichtigen
Massnahmen ergebende Interesse fürdieGemeinschaft berücksichtigt .
Dievorgenannte Gruppe hatsich einstimmig füreine teilweise oder
vollständige Aussetzung derZolle derWaren ausgesprochen ,dieGegenstand
desanliegenden Verordnungsentwurfs sind .

-2-
4.AufGrund derErgebnisse dieser Arbeiten hält esdieKommission für
gebotei ),demRateine Zollaussetzung desGeraeinsamen Zolltarifs für
diese Waren vorzuschlagen .
5.ZurGültigkeitsdauer derbeabsichtigten Zollaussetzungen istzu
bemerken ,dass einZeitraum von 3Monster )d.h.,vom 1.Juli bis 30.Sept »
bef1977 /von6Monaten ,d.h .vom 1.Juli biszum31.Dezember 1977 bzw .von 0
12Monaten ,d.h .vom 1.Juli 1977 bis30.Juni 1978 vorgeschlagen
wird .
6«'DieGruppe hatauch dieMöglichkeit geprüft ,denZollsatz des
Gemeinsamen Zolltarifs fürdienachstehenden Haren auszusetzen .
Eskonnte indieser Frage jedoch keine Einstimmigkeit erzielt
werden ,daeinzelne Mitgliedstaaten Einwände erhoben .
Nr.des
Gemeinsamen Warenbezeichnung
Zolltarifs
ex28.21 Dichromtrioxid zum Herstellen von Chrommetall oder
Chromkarbid
ex28.AOBIIDikalziumpyrophosphat ,das 1)höchstens 2mgBlei iekg
enthält ,vondem 2)höchstens 0,1Gewichtshundert teilen
aufeinem Sieb miteiner Nominalapertur von 75Mikrometer
verbleibt unddas 3),wenn 10geine Stunde lang in
100ml0,00667 MZinnd ifluor idl&sung geschütte ltund
zentrifugiert werden ,eine obenstehende Losung ergibt ,
diemindestens 0,0237 gZinn (II)-Ionen enthält
ex29t02AIII1,2-Dibromathan
/sx29.02 B 1,2,3,4 ,5-Pentabrom -6-chlorcyclohexan ■
BK29.02 C Isoinerengemisch vonAthylbenzylchlorid
ex29.08 AIIIBis(pentabromphenyl)ather
c)
ex29.15 :<3IIIBenzyloctylphthalat
ex29,35 Q 4-Methylpyridin
ex29.38 BIIKalziumpantothenat(INN )
ex <{9.39 8 Konjugierte Pferdeoestiogeoe

ifan ■ JV
Salze vonCefalotin (ÎMK)
ex32.08 D Gemahlene Glasfasern miteiner Länge zwischen 0,1und3mm
undeinem mittleren Durchmesser vonmindestens 2undhöchstens
4Mikrometer
ex38.19 G Kupferchlorid Katalysator ,aufAluroiniuinoxid fixiert ,«umHerstellen
vonDichloräthan ausÄthylen ,Salzsäure undSauerstoffex29.44C
ex32.08 D
4
ex39.02 C Athylen -Propylen -Mischpolymerisat miteinem Gehalt anÄthylen
XIVa) vonnicht weniger als3,8undnicht mehr als .4,2Gewichtshundert "
•teilen ,inFormen imSinne derVorschrift 3bzuKap.39
ex39.02 CXIVa>Hochdichtes gechlortes Polyäthylen miteinem Gesamtgehalt anChlor
von 25bis48%,bestimmt zurHerstellung vonanderen Kunststoffen
alssolchen aufderGrundlage vonPolyvinylchlorid
ex76.10 A Tuben mitSchulter ,Hals undSchraubverschluss ausKunststoff und
einem Schlauchabschnitt ausAluminiumfolie ,di*iaufderInnenseite
mitzwei Schichten ,d.h .1Acrylsäure~Äthylencopolyiner und
2.Polyäthylen undaufderAussenseite mitdrei Schichten ,d.h .
1.Acrylsäure-Xthylencopolymer ,2.Papier und3.Polyäthylen
überzogen ist
ex78.01 AIIBleilegierungsabfälle und-schrote inBlockform zumEinschmelzen
7.Hinsichtlich 1,2-Dibrou'athan derTarifstelle ex29.02 AIIIwird
folgendes mitgeteilt .Anlässlich derSitzung derGemischten Kommission
EWG–Israel ,dievom3bis7.Juni 1976 inJerusalem stattgefunden hat ,
hatdieisraelische Regierung dieDelegation derGemeinschaft aufihr
Interesse aneiner Entwicklung derAusfuhren diese Ware indieEWG
aufmerksam gemacht (1).Siehaterklärt ,dass dieGZT-Zollaussetzunn nad *
ihrer Ansicht gegen denGeist desAbkommens vom11.Mai1975verstögst ,
daIsrael einbedeutender Hersteller undinderLage sei ,vollständig
den Gemeinschaftsbedarf zudecken ,
(1)Dieser Wunsch beinhaltet fürdieGemeinschaft jedoch keine juristische
Verpflichtung bezGglich derAufreohterhaltung einer Präferenz «
(ΗΗ1) »?·ί.·5>· ι>β>'<■ "··
n i«io* ¿ '■••"

Entwurf einer
VERORDNUNG (EWG)Nr /76DESRATES
zurzeitweiligen Aussetzung derautonomen Zollsitze des
Gemeinsamen Zolltarifs füreinige industrielle Waren
DERRATDEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt aufdenVertrag zurGründung derEuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
insbesondere aufArtikel 28,
nach Kenntnisnahme vondemVerordnungsentwurf derKommission ,
inErwägung nachstehender Gründe ;
Dieindieser Verordnung genannten Waren werden inderGemeinschaft gegenwärtig
nicht oder nurinunzureichender Menge erzeugt .DieHersteller können somit den
Bedarf der verarbeitenden Industrien der Gemeinschaft nicht decken .
Esliegt imInteresse derGemeinschaft ,dieautonomen Zollsätze desGemeinsamen
Zolltarifs inbestimmten Fällen ,indenen eine Gemeinschaftsproduktion dieser
Waren besteht ,nurteilweise undindenanderen Fällen vollständig auszusetzen .
FürBalsamterpentinöl derTarif stelle 38.07 AhatderimRahmen derAssoziation
zwischen derEuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft undGriechenland eingesetzte
Assoziationsrat seine Zustimmung zueiner Aussetzung desfürdieses Erzeugnis
geltenden Satzes desGemeinsamen Zolltarifs erteilt .
Daesschwierig ist ,diekurzfristige Entwicklung derwirtschaftlichen Lage auf
denbetreffenden Gebieten genau zubeurteilen ,können diese Aussetzungen nur
zeitweilig erfolgen ,wobei ihre Gültigkeitsdauer entsprechend denInteressen
derGemeinschaftsproduktion festzusetzen ist-
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN ;
!
Artikel 1
Dieautonomen Zollsätze desGemeinsamen Zolltarifs fürdieimAnhang aufgeführten
Erzeugnisse werdest bisaufdiejeweils angegebene Hohe ausgesetzt «
•!•/««•

-2 -
Diese Aussetzungen gelten
-vom 1.Juli 1977 bis30.September 1977 fürda»inTabelle I
aufgeführte Erzeugnis }
-vom1,Juli1977bis31«J^ezember 1977fürdieinTabelle IIaufgeführten
Erzeugnisse ,
-vom 1,Juli 1,977 bis30.Juni 1978 fürdieinTabelle IIIaufgeführten
Erzeugnisse «
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am1.Juli 1977 inKraft ,
Diese Verordnung istinallen ihren Teilen verbindlich undgxlt
|unmittelbar injedem Mitgliedstaat «
Geschehen zuBrüssel ImNamen des Rates
DerPräsident

TABELLE IANHANG
Nr.des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnungAutonomer
Zollsatz
ex£9.07 A 2,2' 6'-Tetrabrom -4,4-isopropylidendiphem
nol (Tetrabrombisphenol A)0Ζ
I
t
iTABELLE II
:Nr.des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnungAutonomer
Zollsatz
ex28.18 C Magnesiumoxid ,calciniert ,aber nicht 0Z
geschmolzen ,miteinem Reinheitsgrad von
nicht weniger als95Zunddasenthaltenen kann :
a)nicht mehr als0,05 Gewichtshundertteile
Borverbindungen ,berechnet als
b)nicht mehr als3,5Gewichtshundertteile Calcium -
verbindungen ,berechnet alsCa0
c)nicht mehr als 1,-1Gewichtshundertteile Silicium -
verbindungen ,berechnet alsSiQ.
ex29.02 B
ex29.15AIV
a)d)insgesamt nicht mehr als0,7Gewichtshundert­
teile Aluminium -undEisenverbindungen ,
berechnet alsA1_0^und
l,6,7,8,9,l4,l5,l6,l7,17,18,18-Dodecachlorpentacycl,Q
/J2.2.1.16'9.02»13.05f107octadeca-7 ,15-dien
Sebacinsäure
ex29.15 CIIIBenzyl -3-hydroxy -2,2,4 -trimethylpentylphthalat
ex29.16 B 3,5-Dijodsalicylsaure ex29.16 B
VI
ex29.23 BII
ex29.31 B
ex29.35 Q
ex29.35 Q
ex29.35 Q3-Chlor-4 -(4-chlorphenoxy )am1in
Cyclohexanthiol
Cambendazol (INN)
Dexchlorphen1ram1n(INN)-hydrogenmaleat
Ronidazol (INN)0Ζ
0Ζ
0Ζ
0Ζ
0Ζ
0Ζ
0Ζ
MX
0X

Nr.de»
Geraeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnungAutonomer
Zollsatz
ex38.X9-jU Gemisch ausx-ButyW^' -isopropolyliden -
diphenol undx,x '-Dibutyl -4,4'-isopropolyidendiphenol
ex38.19 U Gemisch aus4-0ctyldiphenylamin und4,4-
Dioctyldiphenylamin zumHerstellen von
Polybutadien-Acrylnitril (a)
39.02 CVII b)
ex39.06 B
ex48.01 B
ex8)..04GI
ex81.04 KI
85.21 0II
ex88.05 B«VPolyvinylchlorid–Folien unter 1nimDi,cke ,
miteiner Breite von23bis 28cm,mit
einem Anteil anWeichmacher von30bis40
Gewichtshundertteilen ,inRollen
0-(2-Hydroxyâthyl )amylopectinhydrolysat
Japanpapier (langfaseriges Spezialpapier )
zumHerstell envonKunstdärmen oder zun
Umhüllen vonkünstlichen Spinnfaden wahren
ihrer textilen Veredelung (a)
Elektrolytisches Mangan ,miteinem ^Rein­
heitsgrad vonmindestens 99,7 Z,fürdie
chemische Industrie (a)
Titanschwamm0X
0X
10*
0X
0X
0X
0X
Digitalanzeiger /bestehend auseiner Le1f®r
platte miteiner Grosse vonnicht mehrals
35mmx90mmundeiner Reihe vonnicht wenige
als3Ziffern ,dielichtausstrahlende .
Dioden enthalten ,dievon»albleitertei lenaus
imwesentlichen Gallium hergestellt sind ,
Jode*Ziffer "besteh t^a'uVVi'eben 4DezW punkt .DieDigitalreihe hateinen Schutzbelag
ausdurchsichtiaem Kunststoff ,0X
Sichtsimulationsanlageit (Bilder^eugung
durch Computer )fürFlugsimulatoren
fürZivilflugzeuge (a)0"
TABELLE III
Nr.des
Gemeinsamen
Zolltarifs
ex28.04 CIII
e*28.38 C
28.51 AWarenbezeichnung
Tellur inPulverform
Kaliumhydrogenperoxomonosulf at
Deuterium ,schweres Wasser undandere
Deuteriumverbindungen ;Wasserstoff un^
seine Verbindungen ,mitDeuterium ange­
reichert :Mischungen undLösungen ,die
diese lirzeugnisse ,enthalten (EURATOM )Autonomer
Zollsaiz
0X
0%
©z
(a)DieGewährung dieser Aussetzung untei liegt -denvondenzustandigen Behörden
festzusetzenden Voraussetzungen .

wr*Ges . Autonomer
Gemeinsamen Warenbezeichnung Zollsatz
Zolltarifs
ex28.55 A Ferrophoshor miteinem Gehalt anPhosphor
von 15Gewichtshundertteilen oder mehr ,
ausschliesslich zum Herstellen von zum
Frischten bestimmten phosphorhaltigen
Roheisen oder von Stahl (a)0X
ex28.57 Β Mangannitrid miteinem Gehalt anStickstoff
von nicht mehr als 8Gewichtshundertteilen0X
ex
i29.01 CI beta -Pinen 0X
i
ex29.01 DVI Vinyltoluole0X
ex29.02 AIIb) 1,2,3-Trichlorpropenç0X
ex29.02 AIII Vinylbromid0X
ex29.02 Β Hexachlorcyclopentadien0%
ex29.03 ΒII Nitromethan 6X
ex29.03 ΒII 1-Nitropropan•8Χ
ex29.04 CI Butan-1 ,3-diol0Χ
ex29.04 CV 2,2-Bis(brommethyl)propandiol0Χ
ex29.06 AIV 2-tertiär -Butyl -4-athylphenol 0%
ex29.06 AIV 2-Isopropylphenol6%
ex29,06 ΒV 1,1,3-Tri3(5 --tertiar-buty 1-4-hydroxy -
2-methylphenyl)butan0Χ
ex29.08 AIII c)Natrium-4-(2-methylallyloxy )benzol sulfonat0%
ex29.08 D Bis(alpha ,alpha -dimethylbenzyl )peroxid0X
ex29.09 1,2-Epoxybutan7%
ex29.13 AI 5-Me thylhexan -2-on0%
ex29.13 ΒIb) Raffinierter natürlicher Kampfer 0Χ
ex29.13 DI3-beta-Hydroxy-16-alpha-tiiethylpregn-5-en-20-on 6Χ
ex29.13 DI 11-beta ,17,21 -Trihydroxy-16 -beta-methylpregna -
1,4-dien~3 ,20-dion0X
(a)DieGewährung dieser Aussetzung unterliegt denvondenzuständigen Behörde «»
festzusetzenden Voraussetzungen «

-4-
Nr*°es ,,■',. AutonomerGemeinsamer * Warenbeitlchnung ZollsatzZolltarifs
ex29.faF1,4-Naphthochinon
ex29.13GIIChlordecon(IS0> 0%
ex?9J3GIIDichlttne(ISO) 0%
ex29.14AIIc)416-alpha,17-alpha-Epoxy-20-oxopregn- ^
5-en-3-beta-ylacetat
ex29.14AIIc)411-alpha,17-alpha,21-Trihydroxy-16-alpha- 9X
methyl-5~alpha-pregnan»3i20-dion-21-
acetat-11-(toluol-4-siilfonat)
ex29.14AXI2,2'-Xthy1endioxydiathylbis(2-athylbutyrat) 0X
ex29.14BIVb)Butylperchlorcrotonat 0%
ex29.15AIVe)Azelainsäure *
ex29.15CIIIBenzo1-1,2,4-tricarbonsaure t%
M*-..Benzol-l,2,4-tricarbonsaure -l,2-anhydrid 0Xex29.15CIII
ex29,15CIUTetrachlorphthalsaureanhydrid ®
sx29.15CIIIBenzylphenylmaInnate *
•x29.16AIIj^Apfeisäure,ihreSalzeundEster 0X
29,16AIIIa)RohesKalziumtartrat *
ex29.16BVIOctadecyl-3-(3.5-di-tertiàr-butyl-4- u
hydroxyphenyl )propionat
ex29.16BVINatrium-5-(2,4-difluorpbenyDsalicylat *
«x29.16BVIPentaerythrittetra -3-(3,5-di-tertiar-butyl- c*
4-hydroxyphenyl )propionat
ex29.160 Dinoproston (INN) -
ex29.22£II1,8-Naphthylendiamin 0
ex29.22EIImeta-Phenylenbis(methvlamin ) ®
ex29.23AII(+)-4-Dimethylamino-3'-iuethyl-lt2- ^
dxphenylbutsn -^-øl
„ •'•*«...•«•
ex29.23AIIBi«(2-dimethylaniinoathyl)athetr ^
e*29.23C K*?tamin(INN)-hydrochlorid 2

-5-
Nr.des 1
Gemeinsamen Warenbezeichnung Autonomer
ZolItari fs Zollsatz
ex29.23 0V Tranexamsäure (INN) 0X
ex29.23 0V Natrium -2-cyclohexa -1,4-dienyl~N - 0X
(2-methoxycarbonyl -1~methylviny.l )glycinat
ex29.23 E N-Benzyl -N-(3-hydroxybenzoylmethyl )" -..
methylammoniumchlorid
ex29.23 E Methyldopa (INN) 0X
ex29.25 AII N-Acetyl -DL-valin 0X– - se
29.25 BIIa) 5-Xthyl -5~phenylbarbituraaure (Phénobarbital ) il%
und ihre Salze
ex29.26 AI ortho-BenzoesSuresulf Imid (Saccharin )undsein 8X
Natnumsalz
ex29.27 4-Bromphenylacetonitril 0X
ex29.27 (-)-N-(a1pha-Cyano -4-hydroxy -3-methoxy -alpha~ n%
methy1phene ty1)acetatnid
ex29.27 2-(3--Phenoxyphényl )prop1ononitri I 0X
ex29.29 20-Hydroxyiminopregna -5,16-dien-3~ylacetat Q^
ex29.29 (-)-2-(3,^-DihydroxybenzyO -Z-hydrazino" 1 y
Propionsäure
ex29.29
1»3-Bis(4-chlorbenzylidenaraino )guanidiniunj» ®*
chlorid
ex29.31 B 5-Fluor -2-methyl -l-(4-tnethylthiobenzyliden )" 0X
inden -3-ylessigsäure
ex29.31 B <N/ji~0'iSthyl-2~mercapto3thylammoniumchlorid 0%
^ 0°tadecy 1(4-hydroxy -3,5-diraethy lbenzy 1thio)• 0X
acetat
ex29.31 B A-(Methyl thio )phenol 0X
ex29.31 B Thiophenol rty
ex29,31 8 Tolnaf tat (INN) 0X
ex29.34 B O-Xthylphenylthiophosphonaaurechlorid QY

»À*
Nr.des
Gemeinsamen ;t Warenbezeichnung Autonomer
Zolltarifs Zollsatz _
ex29.34 B Dimethyl-Zinndichlorid ®.?
ex29.34 B Tricloronat (ISO);
ex29.35 Q 2-Acetyl -l,4-butyrolakton ®*
ex29.35 0 Methyl -3-amino -5,6-dichlorpyrazin -2- 0%
' : carboxylat
**2915Q 4'-Nitrobenzyl (7-araino -3-methyl -8-oxo-5- 0X
: i thia-l-azabicyclo/4 .2,I)7oct-2-en-2-carboxylat )
i und seine Salze
ex29.35 Q 2-Benzotriazol -2-yl-£ara -kreBO 0%
ex29;35 Q 2-Benzotriazol -2-yl-4-(l,1,3,3- ®*
tetramethylbutyl )phenol
ex29.35 Q0%exZ9»35 Q (~)~l"te ][tiar-Butylamino -3-(4~tiwrpholino~
1,2,5-thiadiazol -3-yloxy )propan -2-ol
ex29.35 Q Amprolium(INN)-hydrochlorid 0*
ex29.35 Q K4-Diazabicyclo /2.2,2/octan ^"
(Triathylendiamin )
ex29.35 Q 2,4-Di-tertiar -butyl -6-(5-chlorb«n«otrxazol - 0%
• 2-yl )phenol
,;x29.35 Q 1-Athyl -1,4-dihydro~4 -oxo/1,3/d^oxol/4,5 -l2/cinnol,in -, >''<
3-carbonitn l
ex29.35 Q Indometacin (INN) v-
ex29.35 Q Diphemani Imet iIsulfat (INN)
i
èx29.35 Q Minoxidil (INN) ^
ex29.33 Q Orazamid (INN) '^
?Q,35 0 (25R)-Spiro8t -5-en-3-beta-ol(Diosgenin )und 0
seine Ester
ex*9.35 Q Tiabendazol (INN),zumHerstellen von 04
' Arzneiwaren fürdieHuman -oder
Veterinärmedizin (a)
(aJDieGewährung dieser Aussetzung unterliegt denvondenzuständigen Behörden
festzusetzenden Voraussetzungen *

-7-
Nr.des
Gemeinsamen
ZolItari fsWarenbezei chnungAutonomer
Zollsatz
ex29,35 Q Triazolam (INN) 0%
ex29.36 Quinethazon (INN) 0X
ex29.^6 Sulfagi^nidin <INN) 0X
ex29.36 Sulfathiazol (INN) 0X
ex29.38 BII Panthenol (INN ) 0%
ex29.J>8BIII Folsäure (INN ) 0ζ
< ,
ex29.39 CI Serumgonadotrophin (INN) 0%
ex29.39 0II Betamethason (INN)-21-acetat 0X
ex29.39 0II Triamcinolon INN)-acetonid 8X
ex29.39 DII Halcinonite (INN) 0X
ex29.39 DIIBetamethason(INN )-!7,21-dipropionat 0X
ex29.39 DII Triamcinolon (INN)-16-alpha ,21-diacetat 87.
ex29.39 t>II Fluorometholon (INN) 0X
ex29.39 0II Triancinolonhexacetonid (INN)8%
ex29.39 DII Methylprednisolon (INN) ,8%
çx29.39 0II Triamcinolon (INN ) 8%
ex29.39 ECalcitönin (INN)vonSchweinen -0%
ex29.39 E Synthetisches Lachs-Calci tonin (INN)und
seine Salze0X
ex29.39 ECalusteron (INN) 0X
ex29.39 E Prasteron (INN ) 0X
ex29.40 Bromelaine (INN ) 0X
ex29.40 Gemisch ausStreptokinase (INN)und
Streptodornase (INN)0%
ex29.40 Peroxidase 0X
ex29.42 CVII Pilocarpinhydrochlorid 0X

Nr.des
Gemeinsame
ZolltarifsGemeinsamen ,Warenbezeichnung ■
ex29.42CVIIPilocarpinnitrat 0%
ex29.44AEpicillin <INN> 0%
νΛ'»
ex29.4^Cund Amikacin(INN)undseineSalze 0%
ex30.03AIIb)
ex29.44C Amphotericin B(INN) 0%
ex29.44C Natrium-(7S)-3-carbamoyloxymethyl -7-methoxy-8-oxo-0X
7-72-<2-thienyl)acetamid£/!-5-thia-1-azabicylo/T4.2.077«
oct-2-en-2-carboxylat ;
ex29.44C Cefradin(INN) 0%*
ex29.44C Cefazolin(INN)undseineSalze 0%■
ex29.44C Minocyclin(INN)-inono-hydrochloriddihydrat 0X
ex29.44C Clindamycin (INN)undseineSalzeundEster 0%
ex29.44C Spectinomycin(INN)-dihydrooh1oridpentahydrat tV
ex29.44C Gentamicin (INN)undseineSalze q%
k
ex29.44C 11-Hydroxy-6/7/l0,12-tetramethyl-1-oxo-10- 0%
vmylperhydro-3a,7-pentanoinden-8-ylglycolat
(Pleuromutilin)
29„44C Linc<"»Tnyrin(INN)undseineSalzeund'Ester 0
ex29«A4C Monensin(INN)undseineSalze ,V•
ex29.44CNystatin(INNO 0*
ex29.44CundBleomycin(INN)-sulfat 0*
ex30.03AIIb)
ex29.44c Sisomicin(INN)-BulfaL n*
ex29.44CSpectinomycin(INN)-sulfat 0%
"*4CTobramycin(INN)undseineSalze
ex<*9.44C
ex30.01B
30.01B0%
Tylosin(INN)undseineSalze 0X
**Rinderlebernfürorganotherapeutische Zwecke, 5X
getrocknet,alsPulver
Lyophilisiertes Humanalbumin *
Kinderleberextrnkt•>\

-o-
Nr.des
Gemeinsamen
Zolltarif sWarenbezei chnungAutonomer
Zollsatz
ex30.01 B
ex30.01 B
ex30.01 B
ex30.01
ex30.01
ex30.01
ex30.01
ex30.03
und
ex30.01
ex30.03
und
ex30.01
ex30.03
und
ex30.02
ex30.02
ex30.03
undΒ
Β
Β
Β,
AIIb)
BIIb)
B,
AIIb)
BIIb)
B,
AIIb)
BIIb)
A
A
AIIb).
BIIb>
32.01 A
ex32.01 D
ex32.01 D
ex38.03 B
38.07 A
38.07 BNebennierenextrakt 0X
Lyophilisiertes Gammaglobulin ,aus 0%
menschlichem Blut gewonnen
Antihämophiles Globulin ,Anti-Rh (D)- 0X
Globulin undPlasmaproteinlösung ?
ausmenschlichem Blut gewonnen
Anti -D-Imrounplasma 0X
Albumm-Rohpaste ,ausmenschlichem Blut gewonnen 0X
Humanplasma 0X
Humana Ibumin 20X 0X
Humanf ibrinogen 0X
Serumkonserven ,ausmenschlichem Blut 0A
gewonnen
Teranus-Inmiunglobulin 0X
Tetanus-Immunplasma 0X
%
Antihämophiles Globulin undAnti-Rh (D>- ,r%
Globulin ,aus o
menschlichem Blut gewonnen
Mimosaauszug 0£
Gerbstoff auszuge aus Eukalyptus 4%.
Gerbstoff auszüge ausGambir undMyrobalanenf rüchten Q3
Saureaktivierter Montmorillonit ,derinRöntgen - 0\
Pulverauf nahinen vier Hauptlinien ergibt ,diedea
Netzebenenabständen (d-Werte )0,44 ,0,40 ,0,33
und0,25 nmentsprechen ,wobei die0,40 nment- '
sprechende Linie diestärkste ist
Balsamterpentinôl • 3X
Sulfatterpentinol ;Dipenten ,roh 3%

-10-
Nr.des
Geneinsamen Warenbezeichnung
ZolltarifsAutonomer
Zollsatz
38.07 C Wurzelterpentinol ; 3%
andere terpenhaltige Lösungsmittel ausder
Destillation oder einer anderen Behandlung der
Nadelhölzer ;Sulfitterpentinöl ;Pine-Ül
ex38.08 C Hydroabietylalkohol qX
ex38.08 C Kolophonium ,hydriert ,polymerisiert , AX
dimerisip-rt oder oxidiert
ex38.19 6 Katalysatoren ,bestehend ausBis- 0%
(2-dimethylaminoathyl)ather ,gelost in
1,l'-0xydipropan -2-ol
ex38.19 6 Katalysatoren aufderGrundlage von 0t
Diphospho.rpentoxid ,aufeinem inerten
•, Träger fixiert
ex38.19 K Sintermagnesit ,mitgeringen Mengen von 0X
Mineralöl versetzt
ex38.19 U Gebrannter Bauxit (feuerfest ) 0X
ex38.19 U Diosgenin ,roh 0X
38.19 U Aus I.ignin stammende Aldehydgemische v»%
CA38.19U Gemischau«Nitrnmethan und1,2-Fpoxybutart ?!"!
ex38.19 U Zwischenerzeugnisse ausderGewinnung von 0X
Salzen desMonensins
ex38.19 U Gemische von tertiären Thiolen ?
ex39.01A ColestipolONNî-hydrochlorid r"
ex39.01CIIIReflektierende Polyesterfolien,auchaufgerollt 0%
ex39.01CIII Abfälle undBruch vonmitWolframveibindungen ^V
beschichteten Polyesterfolien
ex.39.01CIII Filmunterlagen ausPolyathylenterephthalat , <1%
inRollen ,fürphotographische (einschliesslich
radiographische )oder kinematographische Zwecke
vorgerichtet
ex39.01CV Athergruppenhaltige Polyurethanprepolymere inFon««M11%
imSinnederVorschrift3a)zuKapitel39unterVer>
wendungvonA/A'-Methylen-bisteyclohexajUsocyanat )
odervonMethyl-meta-phenylendiisocyanat hergestellt
ex39.01CVIIPolyimid-FoUeri,auchaufperollt 07

-11-
Nr.des
Gemeinsamen
Zolltarif sWarenbezeichnungAutonomer
Zollsatz
ex39.01 CVII
ex39.01 CVII
ex39.02 CIII
ex39.02 CVIa)
und b)
ex39.02 CVII b)
ex39.02 CXI
ex39.02 CXII
ex39.02 CXII
ex39.02 CXII
ex39.02 CXIV a)
ex39.02 CXIV a)
ex39.02 CXIV a)0%
8V.
A%
0%
0XaLpha -A-Hydroxbutyl -omeqa -hydroxypoly s
(oxytetramethylen )
Polyäthylenoxid miteinem Molekulargewicht v<?n 8A
mindestens 4000 000
A%Polysulfohaloäthylene inFormen iraSinne
derVorschrift 3a)oder b)zuKapitel 39
Mischpolymerisat ,ausschliesslich aus 0^
Allylalkohol undStyrol ,miteiner
Acetylzahl vonmindestens 175
Polyvinylchlorid-Folien ,auch aufgerollt :, ®^
miteiner Dicke vonweniger als 1mm,
rückseitig beschichtet mit indruck "
empf indlichem Klebstoff eingebetteten
Mikroglashohlkugeln ,deren Durchmesser
nicht .weniger als I»(Jundnicht mehr
als 100Mikrome-Let beträgt
Polyviny Ibutyra lfolie miteiner Breite vonmehr 0%
als «200cm,inRollen
Polyacrylsäure ,zurVerwendung alsVerdickiings - V
miti -'»!heim Herstellen vonDruckpasten imtextilen
Pigmentdruck (a.)„... .. ..
Acry]-M<»thacryi~Mischpolymerisat inForm von ^^
Folien miteiner Dicke vonnicht weniger als
50undnicht mehr als150Mikrometer auch aufgerollt
Reflektierende Polyacrylf olien ,auch aufgerollt ^ '
Mischpolymerisat ausAcrylsäureäthylester und y*%
Chlors thylviny läther ,inFormen imSinne der
Vorschrift 3b)zuKapitel 39
Alternierendes Mischpolymerisat ausÄthylen ^*
undHaleinsäureanhydr id,bestimmt zurVerwendung
alsVerdickungsmittel beim Herstellen vonDruck­
pasten imtextilen Pigmentdruck (a)
Vinylidenchlorid "undAcrylonitril-Mischpolymerisat 0
inForm vondehnbarer »KCigelchen miteinem Durchmesset *
vonnicht weniger als 4Mikrometer undnicht mehr als
20Mikrometer
DieGewährung dieser Aussetzung unterliegt denvondenzuständigen Behörden
festzusetzenden Voraussetzungen .0%
v
0*
0\
ι;χ

Nr*°es Autonomer
•"Gemeinsamen – ––Warenbezeichnung - Zollsatz """
.Zolltarifs –
ex39.02 CXIVa). Mischpolymerisat ausVinylchlorid ,Vinylacetat ti'-t?'*o,v
*~t -und'Vinylalkohol ,miteinem Gehalt anVinyl »–
IS0 chlorid vonnicht weniger als89undnicht ..r( ,;„
mehr -als92Gewichfcshundertteilen ^anVinyl »
■i ■ acetat vonnicht weniger als2undnicht mehr
Sc ' • wv >6Gpwichtshuxidert teilen undanVinyl « r,. ^alkohol vonnicht weniger als4«ndnicht mehr
als8Gewichtshundertteilen ,inFormen imSinne
v* derVorschrift 3a)oder b)zuKapitel 39 t ^ ..^^-• - .. • s•;j SJ,,'' .«mr .•:tf *:• \>av*•'«•''v :
ex39.02 CXIVb) Polyviriylf luorid -^olien ,auchaufgerollt 0*
ex39.03 BIIb)2, Abfälle 'undBruch vonphoto^raphi sehen '
8IIIb)4aa)(auch kinematogräp^ii pchcn )Filwt-n und , U
und BIVb)4aa)Röntgenfilmen
^39.03 BVa)1 v•Äthyl Zellulose ,nitht weichgemacht' . s173S^
ex39.03 BVa)2 XthyAhydroxyathyUellulose ,inWasset - 4%
nicht -los.l ich :,< 'v t
ex39.03 BVa)2 :rHydroxyprópyl>él luloée ' 0*
("J
».•;ex41.02 B Rind-undKalbUder ,nurchromgegerbt ,in 0%
nassem Zustand ,(wetblue ) .._ , ,r
>*V >Π9Γ«ΛΟν :*?·*,·· ϊ ϋϊ·*.:»ΐ;Ο{ * 1■< \V!
ex41.02 B Indisches Kipsleder ,ganz ,auch ohne Kopf 0*
...undFüsse ,miteinem Stückgewicht vonmehr ^.... .. .
; vV':'als4,5kgundnicht mehr als8kg,nur J '
pflanzlich gegerbt ,auch weiter bearbeitet ,
■jq ::jedoch augenscheinlich zumunmittelbaren ....
i«■Herstellen ,vonLederwaren nicht verwendbar
•? ■- «-»Mo*' «.*»• . av41.03ΒI Ι' , . ·0*Schaf -undLammleder ,ausgenommen Leder der
71 ... ._ Tacj fnrn ..4.1^06 .b?,s 41,.08,:anderes Leder , v.3 .'-St x«>
nurgegerbt
v4?.04BI k,.., ..Ziagen -undZickel leder ,ausgenommen Leder . .. .^
!,derTarifnrn .,41.00 bis41.08 ,anderes Leder ,
nurgegerli^' r ,
4105BI Leder ansHåuten oderFellen vonafvri<?ren (>
^1" ^Tieren ,^usye)iomrn«n Luder derTarifnrn . \& 3 .'c.xs
.,>41.06 bie41*08 ,b<'andeteB Leder ,nurgegerbt
ex44.22 Fässer und^röge'aus Eichenholz ,gebraucht ,
o ^ auch zusammengesetzt ;Fassstäbe undBoden , r..v..,,r»
... . .\ dieTeile .vovstehender :,Fässer und 'A'röge
.sind , ,i..
^«28C .Schindeln fürDacher oder Fassaden »*us
Nadelholz .-– y~v
·Αϊ»ί |..Ι,ίίί ,,ΐ-. Γ" ;,;·1,!'?«·< "'· ''■1':''ι-·»ν .:ιΓ·Γ:!.·'ίΓ.ί,-νΉ !'>■'· " ·■-'
45.01 Naturkork ,unbearbeitet und :Korkabfal lo; :-^J i -".
Korkschrot ,Korkmehl
45.02 Würfel ,Plutr *"«.M-!*»«« rundStreil'fO aus ^^
Naunrkork *ei tiiiess ii<iiWuriel oder
Quader zumHerstellen vonStopfen

-13-
Nr.des
Gemeinsame
Zolltari fs. ' . . . Autonomer
Gemeinsamen Warenbezeichnung Zollsatz
ex4911B Mikroreproduktionen aufundurchsichtigen q
Trägern ,fürDatenbanken undBibliotheken
.bestimmt (a) Q%
ex49.11 B Künstlerische Siebdrucke (häufig auch als
* Serig'^aphien bezeichnet ),vomKünstler signiert
undnumeriert (von Nr.1bis200 )
ex51.01 A Spinnfäden /turausPolyglykolsäure ®^
ex51.01 A Spinnfäden ausPolytetraf luoräthylen 0%
t
ex51i04A Gewebe ausPolyvinylalkohot-Spinnfaden 0%
furMaschinenstickereien
ex54.03 BIa) Leinengarne ,roh (ausgenommen Garne ausFlachswetg ), ®*
miteiner Lauflänge jekgvon30.000 moder
weniger ,zumHerstellen vongezwirnten Garnen für
dieSchuhindustrie oder vongezwirnten Kabel »
abbindegarnen (a)
ex56.01 A Synthetische Spinnfasern ausaromatischen 0%
Polyamiden ,hergestellt durch Polykondensation
Vc"'"'ela -Fheny ieodiamin undIsophthalsäure
ex58.01 B Teppiche ausSeide odrrSchappeseide ,deren 20%höchstens
Flor mindestens 85Gewichtshunderttei leSeide 4REje ra
oder Schappeseide enthält
ex58.07 A Geflechte ,nurausPolyglykolsäuregarn (ijj
hergestellt
ex59.03 Vliesstoffe ausaromatischen Polyamiden , (>y
hergestellt durch Polykondensation vonmeta­
Phenylendiamin undIsophthalsäure
ex59.04 Kokosgarne zumHerstellen vonTeppichen ,Fussmatten Q^
undähnlichen Gegenständen (a)
ex59170 Garne ausPolytetraf luoräthylen ,imprägniert ,auch ^
geoir .
»lV,61.OjAI Sacke undBeule lzuVcrpackungszweckon , £
gebraucht ,aus Jutegeweben oder ausGeweben
aus anderen textilen Bastfasern der Tarifnr .57.03
sn68.02 B Körnungen oder Splitter vonSteinen ,künstlich ^*
gefärbt
(a)DieGewährung dieser Aussetzung unterliegt denvondenzuständigen
Behörden festzusetzenden Voraussetzungen .

-14-
Nr.Sdes
Gemtlpsamen Warenbezeichnung
ZoIItarifsAutonomer
ZoLlsatz
ex6^.09 B Trager fürKatalysatoren ,ausporösen Cordiriet - 0%
keramischen Stoffen ,mitallgemein rundem oder
ovalem Querschnitt ,mitparallelen Seiten ,
dieeinGesamtvolumen vonnicht weniger als
." 240ml undnicht mehr als 11100ml
beieiner Mindestabmessung von
nicht weniger als 70mm undeiner
Höchstabmessung vonnicht mehr als480 -mm
haben ,mitnicht weniger als 28
durchgehenden Kanälen jeHundert mrn^.,
Fläche ,dieparallel zuderHauptsymmetrieachse
verlaufen ;derGesamt-Kanalquerschnitt beträgt
inicht weniger als 50Prozent undnicht mehr als
80Prozent desgesamten Flächenquerschnitts
ex70.19 AIVb) Gl-asku^ulchen miteinem Durchmesser vonweniger 0%
als0,1mmundeinem Refraktionsindex von
2,26
ex70.20 A Matten aus nichttexti len Glasfasern mit einem 0X
Durchmesser vonnicht weniger als 3undnicht mehr
als 7Mikrometer
ex76.03 Bänder ,inRollen ,ausAluminiumhßierungen ,mit 0X
nicht weniger als18undnicht mehr als23
Gewichtshundertteilen Zinn undmitnicht
weniger als0,7undnicht mehr als1,5Gewichts –
hundertteilen Kupfer alsHauptlegierungselementa ,
miteiner Breite vonnicht weniger als 75mm
undnicht mehr als230mmundeiner Dicke vonnicht
weniger als3,0mmundnicht mehr als6,5mm
ex81,02 B Platten ,miteiner Dicke vonweniger als0,2mm,aus 0*
Molybdänlegierungen ,mitnicht weniger als98
Gewichtshundertteilen Molybdän ,nicht weniger als
0,40 undnicht mehr als 1,00 Gewichtshundertteilen
Titan undnicht weniger als0,06 undnicht mehr
als0,20 Gewichtshundertteilen Zirkon als
Haupt legierungselemente
ex81.04 DI Elektrolytisch gewonnenes Chrom ,inFormvon ®*
Flocken oder Pellets ,mit einem Gesamtgehalt an
Sauerstoff von nicht mehr als0,10 Gewichts­
hundertteilen ,einem Gesamtgehalt anAluminium
von nicht mehr als0,015 Gewichtshundei tteilen
und einem Gehalt aninsiedender 5nSalzsäure
" und insiedender ,rauchender Perchlorsäure
unlöslichen und alsAluminium berechneten Aluminium -
verbindungen vonnicht mehr als0,001
Gewichtshundertteilen ,zurHerstellung einer
Legierung fürdenBauvonfolgenden Teilen
vonGaaLuibinen undStrahltriebwerken (a):
(a)MeGewahrunq dieser Aus'.etzunCj '•ar"*'vonden
festzusetzenden Voraussetzungen «

►15-
Nr.des
Gemeinsamen
ZolItarifsWarenbezei chnungAutonomer
Zollsatz
ex81.040I
(Forsetz.)feststehende oderbeweglicheSchaufel­
räder,.^einschliesslich ihreRinge,
Klappen,
Düsen
/
ex81.04KI
»
ex81.04M
ex84.17C
ex84.51A
ex84.59B
ex84,59B
ex84.59B
ex84.63
ex85.13BBearbeitungsabfälle undSchrottvonTitan
.Bearbeitungsabfälle undSchrott vonanUran
235abgereicherteui Uran
Geradrohr-Wärmeaustauscher miteinemGewicht
vonmehrals-400tundeinerLängevonmehr
als20m,fürKernreaktoren
Blindenschnf t3chreibmaschinen
Steurelementant riebemitSpindel-
Rollenmutternantrieb fürKernreaktoren ,
einschliesslich derdazugehörenden Spezial-
werkzeuge
Reaktordruckbehälter ,bestehendausdem
Behälterteil ir.itdurchgesteckten Primärkühl-
mittel.stutzen sowiedemBehälterdeckel und
Kernflutstutzen
Ineint-mStückgeschmiedete undvorgedrehte
TeilemiteinemStückgewicht vonmehrals150t
odermiteinemAussendurchmesser vonmehrals
6.000mm,fürReaktordruckbehälter
Geschmiedete undvorgedrehte Generator -
undTurbinenweilen ,miteinem Stückgewicht von
mehr als 150 t
Srh,u ,jrnwnudl<>r >dieau„einemGehäuse miteiner
Lange vonungefähr 28cm,einer Breite vonungefähr
13cmundeiner Höhe vonungefähr 10cm,wobei die
Oberseite zurAufnahme eines Telefonhörers inForm
einer Wiege gestsltet ist«
Dieses Modem (MODul ator/DEModul ator )wandelt
Fernschreibertastensignale umzurÜbermittlung
über Telefonleitungen oder Radio undzurück in
Tastensignale füreinen entfernt stehenden Fern­schreiber0X
0X
0X
0X
0X
0J
0X
0X
0X

-16•
i
#
Nr.'des
Gemeipsame
Zolltarifs„ ,.. AutonomerGemeipsamen Warenbezeichnung Zollsat
ex90.01 B Polarisiereader Filmjauf eineoder zwischen ®
zwei Unterlagen ausdurchsichtigem Material
aufgebracht
ex90.19 8II Lesegeräte fürBlinde ,dieüber eineMiniatur - ®"
kamera mittels Phototransistoren Buchstaben auf
einsogenanntes Abtastfeld mitpiezoelektrischen
Stiften übertragen ,undihre Teile undZubehör

FINANZIELLES BLATT |
II
iAnhangzumDok.GUD/357/77-D
Datum 3.5.77
1.Betroffene Haushaltslinie
2.TitelderAktion:Verordnung (EWG)desRateszurzeitweiligen Aussetzungder
autonomenZollsätzedesGemeinsamenZolltarifsfüreinige
industrielle Waren
3.Juristische Grundlage :Art.28EWGV
4.ZielderAktion
5.0KostenderAktion
zuLastendesEG-Haushalts
durchNichterhebung von
Zöllen1977/78
Unmöglichannäherndtubeziffern,daeineGemein-
schaftsstatistik fehlt.DieAngabenderantrag-
stellendenMitgliedstaaten ,dieAntragsteller die
Zollaussetzungen sindweiseneinenNind^1tausfall
von64.200.000 REaus.
Davonentfallenetwa34.000.000 REaufda$Jahr 1
und30.200.000 REaufdesJahr1?78.*.
r