++++

ZUSTIMMUNG Nr . 10/73

des Rates gemäß Artikel 55 Absatz 2 Buchstabe c ) des Vertrages über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl , die es der Kommission ermöglichen soll , finanzielle Beihilfen aus den in Artikel 50 des genannten Vertrages vorgesehenen Umlagen für technische Forschungsvorhaben in der Eisen - und Stahlindustrie zu gewähren , die folgendes betreffen :

1 . Gießen und Erstarren

2 . Luftkissenförderer

3 . Schnellanalyse von Stahlschmelzen

4 . Untersuchung und Weiterentwicklung eines Kontrollgeräts zur Erfassung von Oberflächenfehlern auf Kaltband

5 . Bewertung von Grobblechen nach Ultraschallprüfergebnissen und Liefervorschriften mittels elektronischer Datenverarbeitung

6 . Zerstörungsfreie Prüfung mittels Magnetoskopie

7 . Automatisierung zerstörungsfreier Prüfverfahren und automatische Verarbeitung der Meßdaten

8 . Korrosion von verzinkten Heißwasserrohren

9 . Korrosion unlegierter Stähle und unlegierter verzinkter Stähle in Leitungswässern

10 . Mechanismen der Polaritätsinversion in der Fe-Zn-Paarung

11 . Verhalten von Werkstoffen in Meerestiefen bis zu 200 Meter

12 . Entwicklung von Baustählen für die Meerestechnik

13 . Auswahl und optimale Verwendung der Standorte für Korrosionsversuche in der Gemeinschaft

14 . Witterungsbeständigkeit verschiedener Stahltypen

15 . Untersuchung der Rißbildung in der wärmebeeinflussten Zone bei einer Entspannungsbehandlung

16 . Terrassenbrüche in Stahlblechen

17 . Rißbildung unter Rostfreiplattierungen auf Druckbehälterstählen

18 . Einfluß der Gefügestruktur und der Zusammensetzung auf die mechanischen Eigenschaften von Zweilagen-UP-Schweißnähten in St . 52 mit 35 mm Querschnittdicke

19 . Einfluß der Schweissparameter und der Zusammensetzung von Schweißzusatzwerkstoffen auf die Heißrißneigung im Schweißgut austenitischer Stähle

20 . Schweisseignung von Stählen

21 . Schwingfestigkeitsuntersuchungen an typischen Schweißverbindungen aus Stahl Fe E 47 im Vergleich zu Stahl Fe E 36 im Bereich hoher und extrem kleiner Lastspielzahlen zur Vervollständigung der verfügbaren Bemessungsunterlagen für künftige Normen

22 . Untersachungen über das Ermüdungsverhalten von hochfesten Schraubverbindungen

23 . Entwicklung von Hybrid - und Verbundträgern aus Stahl

24 . Verbesserung der Dauerfestigkeit von Schweißverbindungen mittels der Technik des Schweißnahtumschmelzens

25 . Die Eigenschaften sauerstoffgeschnittener Bleche

26 . Ermüdung punktgeschweisster Proben

27 . Verformbarkeit von Baustählen und die Zuverlässigkeit der Bauelemente

28 . Untersuchung der neuen Theorien und Verfahren zur Prüfung der Zähigkeit gewöhnlicher Baustähle mit Hilfe von Kleinproben

29 . Abschätzung des Gewaltbruchrisikos für fehlerbehaftete Stahlbauten

30 . Anwendung der COD-Messungen zur Bestimmung der Zähigkeit des Schweißguts und der Wärmeeinflußzone

31 . Die Auswirkung der Bedingungen beim Einschwingen des Ermüdungsanrisses und die statischen und dynamischen COD-Messungen an Groß - und Kleinproben

32 . Bruchzähigkeitsuntersuchungen an hochfesten Stählen mit Proben unterschiedlicher Kerbschärfe

33 . Zusammenhang zwischen den metallurgischen Faktoren und den Ergebnissen verschiedener Verfahren zur Sprödbruchprüfung von Stählen

34 . Die Untersuchung über die Formänderung von Vergütungsstählen bei Wärmebehandlung

35 . Entwicklung technisch brauchbarer Grundlagen für die Berechnung der bei der Erwärmung und Abkühlung von Werkstücken entstehenden Spannungsverteilungen

36 . Umwandlungsverhalten und Festigkeitseigenschaften niedrig gekohlter Stähle

37 . Das Walzen von Feinblechen im ferritischen Bereich ( thermomechanische Behandlung )

38 . Verfahren für die Korrekturberechnung bei der quantitativen Analyse mit der Mikrosonde

39 . Messungen der wärmetechnischen Eigenschaften von Stählen

40 . Die Anwendung der Hoechstspannungselektrodenmikroskopie in der Metallphysik

41 . Integrierte Fassaden im Wohnungsbau

42 . Biegen dicker Bleche bei kalten und mässigen Temperaturen

43 . Untersuchung einiger typischer technologischer Aspekte beim Bau von Druckbehaltern aus hochfesten Stählen

44 . Auswertung des eisenhüttenmännischen Schrifttums

45 . Das Bruchverhalten von Stählen für Gasfernleitungen

Mit Schreiben vom 17 . September 1973 hat die Kommission der Europäischen Gemeinschaften gemäß Artikel 55 Absatz 2 Buchstabe c ) des Vertrages über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl die Zustimmung des Rates der Europäischen Gemeinschaften erbeten , die es ihr ermöglichen soll , für die aufgeführten technischen Forschungsvorhaben in der Eisen - und Stahlindustrie finanzielle Beihilfen aus den in Artikel 50 des genannten Vertrages vorgesehenen Umlagen zu gewähren .

Der Rat hat auf seiner 262 . Tagung am 19 . November 1973 die von der Kommission erbetene Zustimmung erteilt .

Im Namen des Rates

Der Präsident

Ib FREDERIKSEN