ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(69)1363
Vol.1969/0241

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE, Euratom) n°354/83 duConseil du1erfévrier 1983
concernant l'ouverture aupublic desarchives historiques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergie atomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifié par lerèglement (CE, Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossier estouvert aupublic. Lecaséchéant, lesdocuments
classifiés présents dans cedossier ontétédéclassifiés conformément àl'article 5dudit
règlement.
Inaccordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No354/83 of1February 1983
concerning theopening tothepublic ofthehistorical archives oftheEuropean Economic
Community andtheEuropean Atomic Energy Community (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC, Euratom) No1700/2003 of22September 2003 (OJL243,
27.9.2003, p.1),this fileisopen tothepublic. Where necessary, classified documents inthis
filehave been declassified inconformity with Article 5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG, Euratom) Nr.354/83 desRates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI. L43vom 15.2.1983,
S.1),geändert durch dieVerordnung (EG, Euratom) Nr.1700/2003 vom 22.September 2003
(ABI. L243vom 27.9.2003, S.1),istdiese Datei derÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden dieVerschlusssachen indieser Datei inÜbereinstimmung mitArtikel 5
dergenannten Verordnung freigegeben.

r
B
KOMMISSION DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
KOM(69 )1963 endg .
Brüssel ,den 6.Januar 1970
ENTWURF EINES BESCHLUSSES DES RATES
zurFestlegung eines aus einem gemeinsamen Programm
und ausErgänzungsprogrammen bestehenden Forschungs -
undAusbildungsprogramme derEuropäischen Atomgemein­
schaft fürdasHaushaltsjahr 1970
(VonderKommission demRatvorgelegt )
K0M(69 )1363 endg .

ENTWURF EINES BESCHLUSSES DES RATES
zurFestlegung eines aus einem gemeinsamen Programm und aus
Ergänzungsprogrannon bestehenden Forschungs -undAusbildungspro –
granms derEuropäischen Atomgemeinschaft fürdas Haushaitis jähr 1970 .
(fön clerKoaaission desaRatvorgelegt )
DES RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
gestützt aufdenVertrag zurGründung derEuropäischen
Atomgemeinschaft ,insbesondere auf dieArtikel 7und 172j
gestützt auf denVertrag zurEinsetzung eines gemeinsa­
menRates undeiner gemeinsamen Kommission derEuropäi­
schen Gemeinschaften ,
aufVorschlag derKommission ,diedenAusschuss fürWissen­
schaft undTechnik angehört hat , '
gestützt aufdieEntschliessung desRates vom 6.Dezember
19^9 über diekünftige Tätigkeit der ..Europäischen Atomge -
mainschaft , .,
gestützt aufdenBeschluss desRates vom 19-Dezember 1969
über dieAufteilung desPersonalbestandes zwischen Verwal -
tungshaushalt undForschungshaushalt
inderErwägung ,dass dasForschungs -undAusbildungspro­
gramm eines derwesentlichen Mittel derGemeinschaft ist ,
umzurschnellen Bildung undEntwicklung vonKernindustrien
beizutragen ,undesdaher dieFortsetzung derTätigkeit der
Gemeinschaft vorsehen muss ,
BESCHLIESST î
Einziger Artikel
DasForschungs –undAusbildungsprogramm derEuropäischen
-Atamgemeinschaft wird füreinen Zeitraum voneinem Jahr ,
gerechnet vom 1.Januar 1970 ,verlängert .Dieses Programm
istinAnhang Iaufgeführt ,derBestandteil dieses Beschlus­
sesist ;eswird nach Massgabe derindervorgenannten Ent-
schliessung desRates vom 6.Dezember festgelegten Bedin­
gungen umeinJahr verlängert .

DieHöchstgrenze fürdenzurDurchführung dieserProgramme
erforderlichen Personalbestand bleibtdiegleiche,wiesieim
Programmfeeschluß für1969festgesetztist,abzüglichdesPer­
sonalsfürdieAktionen"Industrielle AnwendungvonStrahlen
undIsotopen"und''Verbreitung derKenntnisse",dieaufden
Verwaltungshaushalt übertragen wordensind,sowiedesPersonals
fürdieAktion"Koordinierungstätigkeiten ",diegestrichen wor­
denist,sodaßsicheineGesamtzahlvon2183Bediensteten er­
gibt.
WasdiezurDurchführung dieserProgrammeerforderlichen Mittelbetrifft,sowirddieHöchstgrenze auf^8,83MillionenRechnungs-
einheitenfestgesetzt.DieAufschlüsselung dieserMittelund
diesesPersonalbestands sowiedieAufbringungsschlüssel fürdie
Finanzbeiträge derMitgliedstaaten zudenErgänzungsprogrammen
sinddenAnhängenIIundIIIzuentnehmen,dieBestandteil die­
sesBeschlußessind;derWertderRechnungseinheit istinArti­
kel19derHaushaltsordnung überdieAufstellung undAusführung
desForschungs-undInvestitionshaushaltsplans derEuropäischen
Atomgemeinschaft undüberdieVerantwortung derAnweisungsbe-
fugtenundderKechnungsführer (Artikel183Buchstabena)undc)
desVertrages)festgelegt.
InnerhalbdernacheinunddemselbenAufbringungsschlüssel finan­
ziertenProgrammehandeltessichbeidemHöchstpersonalbestand
fürdieeinzelnenProgrammpunkte umRichtsätze »Folglichkönnen
beideneinzelnenPunktendieserProgrammeingewissemUmfang
Personalversetzungen vorgenommen werden.
Geschehen zuBrüsselam
ImNamendesRates
DerPräsident

ANHANG I
GEMEINSAMES PROGRAMM UND ERGANZUNGSPROGRAMME
FÜRFORSCHUNG UNDAUSBILDUNG FÜR 1970
I.SCHNELLE REAKTOREN
a)Gemeinsames Programm
Fürdiesen .Programmpunkt wird einBetrag von0,78 Millionen
Rechnungseinheiten bereitgestellt und derHöchstpersonalbestand
auf 55Bedienstete festgelegt ..Vorgesehen ist auf diesem Gebiet
nur dieBeibehaltung desPersonals der Zentralverwaltung und
der imRahmen früherer Assoziationen abgestellten Bediensteten »
t)Erganzungsprogramra
Für diesen Programmpunkt wird einBetrag von 0,7*Millionen Rech-
nungseinheiten bereitgestellt und derHöchstpersonalbestand auf
51Bedienstete festgelegt .Vorgesehen istauf diesem Gebiet nur
dieFortführung bestimmter von der Forscnungsanstalt Ispra durch­
/ geführter Arbeiten über Werkstoffe uud flüssige Metalle sowie
über Reaktorphysik .
(DieEntwicklung derVerwendung vonPlutonium fürdieSchnellen
Reaktoren istGegenstand vonKapitel V.)
II.SCHWERWASSERREAKTOREN
a)Gemeinsames Programm
Fürdiesen Programmpunkt wird einBetrag von5J80Millionen Rech-
nungseinheiten bereitgestellt und derHöchstpersonalbestand auf
262Bedienstete festgelegt .Vorgesehen sind derBetrieb des
Reaktors ESSOR und einige zusätzliche Arbeiten imZusammenhang
mit dem Kanalkreislauf MK5 .
b)Ergänzungsprogramm
Für diesen Programmpunkt wird einBetrag von^,55Millionen Rech-
nungseinheiten bereitgestellt und derHöchstpersonalbestand auf
296Bedienstete festgelegt .
i)Davon sind 2,60 Millionen Rechnungseinheiten fürdasTeam ,
" dasalle Arbeiten inbezfug aufSchwerwasser leitet ,sowie für
die nachstehenden Forschungs -und Entwicklungsarbeiten be­
stimmt ,die fürmindestens drei Schwerwasserreaktor-Varian -
tenvonBedeutung sind (polyvalente Forschungsarbeiten ):

-2-
Untersuchung von Brennstoffen
-Bestrahlungen (ESSOR ),
-Reaktorphysik ,
-Analyse von Spannungsstrukturen ,
-Sicherheitsstudien .
«
DerHöchstpersonalbestand für diese Arbeiten wird auf
169Bedienstete festgelegt .
ii)1,95 Millionen Rechnungseinheiten sind bestimmt für :
-folgende spezifische Untersuchungen betreffend
die Leichtwasser »und die ßchwerwasservarianten
(spezifische Forschungsarbeiten ):
-Untersuchungen vonhochdichten Brennstoffen ,
-Untersuchungen uker Zirkonium ,
-Technologie und Bestrahlung vonKanälen und
Brennstoffen ,
-Abschirmung ,
-Regelungstechnik ,
-Wârmeisolierung desDruckbehalters ,
-Untersuchungen über die Sicherheit ;
-Betrieb dasCART-KreislauXs für dieVersuche imRahmen
eines CIRENE-Programms .
DerHöchstpersonalbestand fürdiese Arbeiten wird auf 127 Be­
dienstete festgelegt .
Alle vorstehend genannten Arbeiten werden ausschließlich inder
Forschungsanstalt Ispra durchgeführt .
III .GASGEKÜHLTE HOCHTEMPERATURREAKTOREN
a)Gemeinsames Programm
Fürdiesen Programmpunkt wird einBetrag von0,26 Millionen Rechnungs -
einheiten bereitgestellt und derHöchstpersonalbestand auf 18Be­
dienstete festgelegt .Vorgesehen istauf diesem Gebiet nur dieBeibe­
haltung desPersonals derZentralverwaltung und der imRahmen frühe­
rerAssoziationen abgestellten Bediensteten .Das zumDRAGON-Projekt
,abgestellte Personal derGemeinschaft fällt unter denProgrammbeschluß
desRates vom 30.Juni 1969 »
b)Ergänzungsprogramm
Fürdiesen Programmpunkt wird einBetrag von0,82 Millionen Rechnungs -
einheiten bereitgestellt undderHöchstpersonalbestand auf80Bedien­
stete festgelegt .

-3-
Vorgesehen istimwesentlichen ,nur dieFortsetzung einiger
direkter Aktionen ,diehauptsächlich Werkstoffe ,insbesondere
Graphite und "coated particles ",zumGegenstand haben .
Diese Tätigkeiten werden indenForschungsanstalten Ispra
und Petten durchgeführt «
IV.TECHNOLOGISCHE PROBLEME IMZUSAMMENHANG MIT DER REAKTORENTWICKLUNG
Erganzungsprogramra
Für diesen Programmpunkt wird einBetrag von 1,80 Millionen Rech-
nungseinheiten bereitgestellt und derHöchstpersonalbestand auf
115Bedienstete festgelegt .
Vorgesehen sind Untersuchungen über dieSicherheit derKernanlagen
(Zuweisung von1,15 Millionen Rechnungseinheiten und73Bediensteten )
ünd dieEntwicklung zerstörungsfreier Verfahren zurErmittlung des
Spaltstoffgehalts (Zuweisung von0,65 Millionen Rechnungseinheiten
undk2Bediensteten ).
Diese Tätigkeiten werden hauptsächlich inderForschungsanstalt Ispra
-dieErmittlung desSpaltstoffgehalts inZusammenarbeit mit derGfK -
mnd gegebenenfalls unter Mitarbeit derTeams derZentralverwaltung
derZentralverwaltung durchgeführt .
V.PLUTONIUM UND TRAN SPLUT0NE
a)Gemeinsames Programm
Für diesen Programmpunkt wird einBetrag von 2,00 Millionen Rech-
nungseinheiten bereitgestellt und derHöchstpersonalbestand auf
.110Bedienstete festgelegt .
Vorgesehen ist diegrundlegende Untersuchung über dasVerhalten
plutoniumhaltiger Brennstoffe (einschließlich derKarbide ),die
durch Bestrahlungen instrumentierter Kapseln sowie durch die
entsprechenden Untersuchungen ergänzt wird .Ferner werden einige
physikalisch-chemische Eigenschaften fester Verbindungen derTrans -
plutone untersucht .
Diese Tätigkeiten werden vomEuropäischen Institut fürTransurane
inKarlsruhe durchgeführt .
b)Ergänzungsprogramm
Fürdiesen Programmpunkt ,wird einBetrag von2,85 Millionen Rech–
•nungseinheiten bereitgestellt und derHöchstpersonalbestand auf
120Bedienstete festgelegt .
Vorgesehen istdieUntersuchung vonPlutoniumverbindungen (ain-
schließlich derKarbide )imHinblick aufihre Verwendung inden

-if-
SchnellenReaktoren ;siewirddurcheingehendeUntersuchungen
bestrahlter Brennelemente ergänzt.FernerwirddieEntwicklung
vonVerfahrenzurchemischen undisotopischen Analysebestrahlter
Brennstoffefortgesetzt .
DieseTätigkeiten werdenvomEuropäischen InstitutfürTransurane
inKarlsruhedurchgeführt .
VI.REAKTORPH YSIK
Ergänzungsprogramm
FürdiesenProgrammpunkt wirdeinBetragvon0,65MillionenRech-
nungseinheiten bereitgestellt undderHöchstpersonalbestand auf
*t-2Bedienstetefestgelegt.
Vorgesehensindimwesentlichen theoretische Studien,vorallem
aufdemGebietderRechencodes ,diefürdiemeistenReaktorreihen
vonBedeutungsind.
DieseTätigkeiten werdenvonderForschungsanstalt Ispradurchge­
führt.
VII.PHYSIKDERGEBUNDENEN MATERIE
Ergänzungsprogramm
FürdiesenProgrammpunkt wirdeinBetragvon2,30MillionenRech-
nungseinheiten bereitgestellt undderHö'chstpersonalbestand auf
169Bedienstetefestgelegt.
VorgesehenistdieFortführung einigerneutronen-optischer Experi­
menteimReaktorISPRA-IundderArbeitenüberdieFestkörperphysik
unddiemagnetische Kernresonanz .
DieseTätigkeiten werdenvonderForschungsanstalt Ispradurchge­
führt.
VIII.FORSCHUNGSARBEITEN ÜBERNUKLEARE WERKSTOFFE
Ergänzungsprogramm
FürdiesenProgrammpunkt wirdeinBetragvon2,65MillionenRech-
nungseinheiten bereitgestellt undderHö'chstpersonalbestand auf
168Bedienstetefestgelegt .
VorgesehensindaufdiesemGebietUntersuchungen überneueKern­
brennstoffe undStrukturoaterialien fürdieVerwendunginden
künftigenReaktoren,insbesondere überdasVerhaltendieserStoffe
unterBestrahlung .
DieseTätigkeiten werdenindenForschungsanstalten Ispraund
Pettendurchgeführt .

-5-
IX.DIREKTEENERGIEUMWANDLUNG
Ergänzungsprogramm
FürdiesenProgrammpunkt wirdeinBetragvon0,67MillionenRech-
nungseinheiten bereitgestellt undderHöchstpersonalbestand auf
k2Bedienstetefestgelegt.
VorgesehensindaufdiesemGebietdieEntwicklung vonZellenin
Verbindungmit"heatpipes",Brennstoffen undsonstigenKompomen-
tenthermionischer Reaktorensowievergleichende Untersuchungen
vonverschiedenen Reaktortypen.
DieseTätigkeiten werdeninderGemeinsamen Forschungsstelle ,
hauptsächlich inderForschungsanstalt Ispradurchgeführt .
X.FUSIONUNDPLASMAPHYSIK
Gemeinsames Programm
FürdiesenProgrammpunkt wirdeinBetragvon6,70MillionenRech-
nungseinheiten bereitgestellt undderHöchstpersonalbestand auf
9^Bedienstetefestgelegt.
DieArbeitenerstreckensichhauptsächlich auffolgendes:
-theoretische Untersuchungen überPlasmaphysik ,
-PlasmensehrniedrigerDichte,
~PlasmenmittlererDichte,
-PlasmensehrhoherDichte,
-ProblemeimZusammenhang mitderWechselwirkung zwischen
elektromagnetischen WellenundPlasmen.
DieArbeitenwerdenimRahmenvonAssoziierungsverträgen durchgeführt .
XI.BIOLOGIE UNDGESUNDHEITSSCHUTZ
a)Gemeinsames Programm
FürdiesenProgrammpunkt wirdeinBetragvon3j30Millionen
Rechnungseinheiten bereitgestellt undderHöchstpersonalbestand
auf100Bedienstete festgelegt »
iVorgesehensindUntersuchungen üfcerdenStrahlenschutz ,inder
HauptsachedieKontamination desMenschenundderUmgebung,
Untersuchungen überdieSofortwirkungen ,Spätwirkungen undgene­
tischenWirkungensowieStrahlenmessungen .
DieseTätigkeiten werdenhauptsächlich imRahmenvonAssoziie-
rungsverträgen odergleichgestellten VerträgenundzumTeilvon
deminderForschungsanstalt Ispraarbeitenden Teamdurchgeführt .
I

n
-6-
b)Ergänzungsprogramm
FürdiesenProgrammpunkt wirdeinBetragvon0,6kMillionen
Rechnungseinheiten bereitgestellt undderHöchstpersonalbe -
standauf5Bedienstetefestgelegt .
VorgesehenistaufdiesemGebietnurdieFortführung derim
RahmendesbestehendenAssoziierungsvertrags durchgeführten
Untersuchungen überdieEntwicklung nuklearerVerfahrenim
HinblickaufihreAnwendungfürlandwirtschaftliche Forschungs­
vorhaben.
XII.CETIS-INFORMATIK
Ergänzungsprogramm
FürdiesenProgrammpunkt wirdeinBetragvon3»90MillionenRech-
nungseinheiten bereitgestellt undderHöchstpersonalbestand auf
161Bedienstetefestgelegt.
DieHauptaufgabe desCETISwirdinRechenarbeiten bestehen,die
gegenInrechnungstellung fürdenBedarfdesGemeinschaftsprogramms
undfürDrittedurchgeführt werden;überdieswirddasCETISeinige
spezifische Untersuchungen durchführen ,z.B.überdieAnalyseund
Simulierung vonSystemen(zumTeilinZusammenarbeit mitderGfK),
überdieintegrierten Informationssysteme sowieüberdieEntwick­
lungvonVerfahren,SprachenundSystemenzurErleichterung der
Kommunikation mitdenRechenanlagen .
DieseTätigkeiten werdenvonderForschangsanstalt Ispradurchge­
führt.
XIII.KEHNMESSUNGEN UNDNUKLEARE EICHMASSE
Gemeinsames Programm
FürdiesenProgrammpunkt wirdeinBetragvon3,^5MillionenRech­
nungseinheitenbereitgestellt undderHöchstpersonalbestand auf
173Bedienstete festgelegt.
DieArbeitenaufdiesemGebietumfassenfolgendes :
MessungenderNeutronenparameter undHerstellung vonNeu-
tronen-Eichmassen ,
-Präzisionsmessungen anRadionukliden ,
-BestimmungundLieferungstabilerundspaltbarerIsotope,
-Herstellung undAnalysevonProbenfürKernmessungen nach
nsehrstrengenVorschriften .
DieseTätigkeitensindAufgabedesZentralbüros fürKernmesaungen
inGeel;dasZentralbüroführtalleArbeitenfürDrittegegenIn-
rechnungstellung durch.

-7-
XIV.BETRIEBDESREAKTORSBR-2
Erganzungsprogramm
FürdiesenProgrammpunkt wirdeinBetragvon0,57MillionenRech-
nungseinheiten bereitgestellt undderBöchstpersonalbestand auf
40Bedienstetefestgelegt.
DieserBetragist-bisdieneueRegelungfürdenBetriebdieses
Reaktorsfestliegt-zurDeckungderKostenfürdasPersonalbe­
stimmt,dasvonderGemeinschaft zudiesemReaktorabgestelltist.
DieArbeitenwerdenbeimCENinMoldurchgeführt .
XV,BETRIEBDESREAKTORS HFR
Erganzungsprogramm
FürdiesenProgrammpunkt wirdeinBetragvon3i°0MillionenRech-
nungseinheiten bereitgestellt undderHöchstpersonalbestand auf
76Bedienstetefestgelegt.
DieserBetragdecktdenBetriebdesMaterialprüfreaktors sowiedie
Planung,Durchführung undÜberwachung derVersucheundfeestimmte
Nachbestrahlungsuntersuchungen .DerReaktorwirdeinerseitszur
Bestrahlung vonStrukturmaterialien -insbesondere Graphiten-und
Brennstoffen ,hauptsächlich zurUnterstutzungderProgramme "Nukleare
Werkstoffe"und"Gasgekühlte Hochtemperaturreaktoren ",undanderer­
seitszurAusführung vonKundenaufträgen eingesetzt.
DieserProgrammpunkt bildeteinebedeutendeTätigkeitderForschungs–
anstaltPetten;dertechnischeBetriebdesReaktorswirdvomReactor
CentrumNederlandimVertragswege durchgeführt .
XVI.AUSBILDUNG
Gemeinsames Programm
FürdiesenProgrammpunkt wirdeinBetragvon0,56MillionenRech-
nungseinheiten bereitgestellt undderHöchstpereonalbestand auf
6Bedienstetefestgelegt.
VorgesehenistdieWeiterführungderTätigkeiten zurAusbildungund
Weiterbildung deswissenschaftlichen undtechnischen Personalsim
allgemeinen-durchEinrichtung vonPraktikaundGewährungvonStipen­
dien-unddesEuratom-Personals durchVeranstaltung vonLehrgängen ,
insbesondere Auffrischungs-undUmschulungskurse ,
DieseTätigkeitwirdvondenBediensteten derZentralverwaltung
durchgeführt .

ANHANG II
ÜBERSICHT ÜBER DIEHÖCHSTGRENZEN FÜR DIEMITTELBINDUNGEN
UND DEN PERSONALBESTAND
Gemeinsames Programm Ergänzungsprogramm
PROGRAMMPUNKTE:Mi.t bel-
Ί
!lgen
(Mill .RE), |Mittel -I„ iBeteiligte ilnsgesamtPersonal Hindun -!PE?SLLänder |(Mill .EE)
! ιη&ι ι ί
igen j
KMill.RE )!
I.
II.
III.
IV.
V.
71.
EU.
Χλ ,
X.
»rAi »
ai.
Cul ,
(IV,
xv.SCHNELLE REAKTOREN
-Indirekte Aktion !0,78
-Direkte Action 1
SCHWERWASSERREAKTOREN I
-Essor 5,80
-Polyvalente Forschungen j
-Spezif .Forschungsarbeit .i
GASGEKÜHLTE HOCHTEMPE - j
HATTO-REAKTOREN j
-Indirekte Aktion 0,26
-Direkte Aktion
TECHNOLOG .PROBLEME IMZU-!
SAMMENHANQ MIT DERREAKÄ j
TORENTWICKLUNG i
-Sicherheit derAnlagen ]
-Entwicklung zerstörungs-j
freier Verfahren zur Ermitt­
lung desSpaltstof fgehaltsi
PLUTONIUM UNDTRANSPLUTONEj 2,00
REAKTORPHYSIK
PHYSIK DER GEBUNDENEN
MATERIE
FORSCHUNGSARBEITEN UEBER |
NDKLEARE WERKSTOFFE j
DIREKTE ENERGIEUMWANDLUNG i
:
FUSION UNDPLASMAPHYSIK j0,70
3I0L0GIE UNDGESUNDHEITS -!
SCHUTZ |
-Strahlenschutz 3,30
-Anwendungen fürlandwirt­
schaftliche Forschungs­
vorhaben
CFTIS -INFORMATIK
KERNMESSUNGEN UND
NUKLEARE EICHMASSE j3,k3
ISPrRIEB DESREAKTORS BR2 j
BEIRIEB DESREAKTORS HFR j
ATJ3BILDUNG I0.^655
262
18
110
9b
100
1730,78
2,60
1,95
0,82
1,1551
169 )
127 )D/F/I/L/N
80IB/D//i/L/N
73
0,6k j5|D//I//N
3,90 |161 ;B/D//I/L/N
O,57 !^O|B/D//I/L/N3,80 j76 !B/D//IA/NS.Or .
SB/D//I/L/N
3/D//IA/N
GESAMTSUMME 22,85 818 25,98 j1.365