ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(78)693
Vol.1978/0263

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSION DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
KOM(78)693 endg.
Brüssel,den21.Dezember1978
DiesesDokumentannuliert und
ersetztdasDokument K0M((78)693endg. '-i
vom5.12.1978
,
METHODE DER.GEWICHTETEN KÜRZUNG FÜRANTRAGE
AUFZUSCHUSS AUSDEMEUROPÄISCHEN SOZIALFONDS
-MITWIRKUNG FÜR1978
(Mitteilung derKommission )

Methodedergewichteten KürzungfürAnträge
aufZuschussausdemEuropäischen Sozialfonds
mitWirkungfür1978
ImRahmenderLeitlinienfürdieVerwaltungdesEuropäischen
Sozialfonds indenJahren1979bis1981unddenvorübergehenden
Ausrichtungen für1978hatdieKommissionbereitsdenGrundsatz
dergewichteten Kürzungbeschlossen (TeilI.DderLeitlinien,
A.Bl.Nr.C116vom19.Mai1978,Seite2).
DerMethodedergewichteten Kürzung,diedieKommissionjetzt
festgelegthat,liegendiejüngstenstatistischen Angabenzur
Arbeitslosigkeit undzumBruttosozialprodukt (BSP)proKopfals
FaktorenvongleicherBedeutungzugrunde.
.DieKombinationbeiderFaktorenführtzurAufstellungeinesge-.
.wichtetenKürzungsindikators (GKI),deraufdieAnträgeaufZu­
schussausdemESFangewandtwird.
MitderEinführungdieserneuenMethodewendetdieKommission
dieLeitlinienfürdieVerwaltungdesFondsanundverstärkt
seineUmverteilungsfunktion .
Dieanliegende'Entscheidung derKommissionüberdieMethodeder
gewichteten Kürzunggilt.fürdasJahr1978.
SiewirddemRat,,demParlamentunddemWirtschafts-undSozialaus­
schusszurKenntnisübermittelt .

Methode dergewichteten Kürzung fürAnträge andenEuropäischen Sozial -
foncis für 1978 .
Die imTeil I.DderLeitlinien fürdieVerwaltung desEuropäischen Sozial
fonds indenJahren 1979 -1981 und indenvorübergehenden Ausrichtunqen
für1978 (15vorgesehene Methode dergewichteten Kürzung für197Ö
folgt angewandt :■
1)Fürjeden Mitgliedstaat 'wird einIndex derArbeitslosenquote sowie
ein Index des Bruttosozialproduktes aufderGrundlage eines Gemein -
schaftsdurchschnitts von 100 berechnet .
Dazu werden folgende Werte benutzt ■:
-Diemittleren Arbeitslosenquoten während derzwölf Monate ,die drei
Monate vor derEntscheidung derKommission über dieAnträge auf
Zuschuss enden .
-DasBruttosozialprodukt proKopf zulaufenden Wechselkursen des
Jahres ,für daszum Zeitpunkt der Entscheidung derKommission über
die Anträge aufZuschuss diejüngsten gemeinschaftlichen Angaben
.vorliegen ..- . .
2)Fürjeden Mitgliedstaat wird der Index derArbeitslosenquote durch
den Index desBruttosozialproduktes geteilt ;.daraus ergibt sich
dergewichtete Kürzungsindikator .
3)Fürjeden Mitgliedstaat wird dergewichtete Kürzungsindi kator auf
das Volumen derjenigen Anträge angewandt ,die derDringlichkeitsstufe
zugeordnet wurden ,fürwelche dieMittel zukürzen sind ;dies führt ,«
zueinem gewichteten Antragsvolumen .
Dieses Volumen wird für jeden Mitgliedstaat umdengleichen Prozent­
satz gekürzt ,umesden fürdieDringlichkeitsstufe ,diederKürzung
unterliegt ,verfügbaren Mitteln anzupassen .Kein Mitgliedstaat kann
jedoch eine Zuweisung ausdem Fonds erhalten ,die höher istals
der Betrag ,dervonvornherein fürseine Anträge inder der Kürzung
unterworfenen Dringlichkeitsstufe vorgesehen war»
(1)ABl .Nr.C116vom19.5.1978 .,Seite 2.