ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(67)789
Vol.1967/0144

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
KOM(67)789 endg .
Brüssel ,den 24.November 1967
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG DES RATES
zurVerschiebung des Zeitpunktes des
Inkrafttretens derVerordnung
Nr.408/67/EWG.
(VonderKommission demRatvorgelegt )
KOM(67 )789endg .

Begründung
DerRathatam25.Juli 1967 dieVerordnung Nr.408/67/EuVGzurAufnehme
vonMannit undSorbit derTarifnummer 29-04 CIIdesGeneinsamen Zoll­
tarifs indieListe der .Varen ,aufdiedieVerordnung Nr.160/66/EälG
Anwendung findet ,angenommen .DasInkrafttreten dieser Verordnung wtrde
inArtikel 2aufden 1.Oktober 1967 festgelegt .DerZeitpunkt des In­
krafttretens derVerordnung Nr.408/67/EtfGwurde jedoch durch dieVer­
ordnung N-f.621/67/EWGaufden 1.Dezember 1967 verschoben .
DieAnwendung derdurch dieVerordnung Nr.160/66/E/Geingeführten Han-
delsregelung aufMannit und Sorbit istabhängig von dem Erlass von Son-
dervorschriften über dieFestlegung einerseits der Zollspezifikationen
für Mannit und Sorbit und andererseits der auf diese .ii/aren anwendbai ®n
festen Teilbeträge sowie der Richtmengen vonverarbeiteten Grunderzeug -
nissen .
EinVorschlag derKommission über diese verschiedenen Funkte istdem
RatmitSchreiben vom27.Juni 1967 zugegangen .
DiePrüfung dieses Vorschlags ist noch nicht abgeschlossen .Der Rat
war nicht inderLage ,sich zudiesem Sachverhalt zueinem Zeitpunkt
zuäußern ,dereserlaubt hätte ,diedurch dieVerordnung Nr.l60/66/E~]G
eingeführte Handelsregelung aufMannit undSorbit ab1.Dezember 196?
anzuwenden .Eine erneute Verschiebung dieses Datums erwies sich demnach
alsnotwendig .Unter Berücksichtigung des fortgeschrittenen Zustandes
derArbeiten und desvorhandenen Interesses ,das Inkrafttreten dervom
Ratbezüglich Mannit und Sorbit erlassenen Vorschriften nicht übermäßig
hinauszuzögern ,erscheint esangezeigt ,denZeitpunkt desInkrafttretens
aufden1.Januar 1968 festzulegen .

VORSCHLAGS EINER VERORDNUNG DES RATES .
zurVerschiebung desZeitpunktes des -
Inkraf ttretens der -Verordnung
Nr.if08/6?/E;VG .
(VonderKommission demRatvorgelegt )
DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf denVertrag zurGründung derEuropäischen Wirtschaftsge­
meinschaft ,
gestütat aufdieVerordnung ^r.l60/66/E,'/GdesRates vom27.Oktober
1967 über dieEinführung einer Handelsregelung fürbestimmte landwirt­
schaftliche Verarbeitungserzeugnisse (1),insbesondere aufArtikel 2
Absatz 1,
aufVorschlag derKommission ,
inErwägung nachstehender Gründe :
Durch dieVerordnung Nr.408/67/E7G(2)wurde Mannit undSorbit der
Tarifnummer 29.04 CIIdesGemeinsamen Zolltarifs indie Liste der
vn'aren aufgenommen ,dieunter dieVerordnungNr »l60/66/E',VGfallen .In
Artikel 2dieser Verordnung wurde der Zeitpunkt ihres Inkrafttretens
aufden 1.Oktober 196?festgesetzt unddurch dieVerordnung Nr.
621/6?/E,;G (3)aufden 1.Dezember 1967 verschoben .
DieAnwendung derVerordnung Nr.l60/66/E,«GaufMannit undborbit er­
fordert ,daß derRat sowohl die Höhe des inArtikel 10vergesehenen
festen Teilbetrages als auch dieRichtmengen der zudiesen .-faren ver­
arbeiteten Grunderzeugnisse festsetzt ,diese Richtmengen dienen zur
Bestimmung desbeweglichen Teilbetrages ,der auf diese .tfaren gemäß
Artikel 10Anwendung findet .DiePrüfung dervonderKommission zu
diesem Zweck demRatvorgelegten Vorschläge ist nocl nicht abgeschlos­
sen .Esistdeshalb angebracht ,denZeitpunkt des 1.Dezember 1967
(1)AB1 .Nr.195vom28.lO.i966 ,S.3361/66
(2)ABl .Fr.183von 5.8.1967 ,S.6
(3)ABl .Nr.234vom28.9.1967 ,S.5

y*
-2-
durch ein späteres Datum zuersetzen -
HaT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel 1
InArtikel 2derVerordnung Nr.408/67/EVGgeändert durch dieVer­
ordnung Nr.621/67/Ev/G,istdasDatum 1.Dezember 1967 durch 1.Januar
1968 zuersetzen .
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am1.Dezember 19&7 inNraft .
Diese Verordnung ist inallen ihren Teilen verbindlich undgilt
unmittelbar injedem Mitgliedstaat .
Geschehen zuBrüssel am
ImNamen des Rates
Der President