DE Amtsblatt der Europäischen Union C 183/18

Auszug aus der Entscheidung in Sachen Glitnir Banki hf. gemäß der Richtlinie 2001/24/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 4. April 2001 über die Sanierung und Liquidation von Kreditinstituten

2009/C 183/09

AUFFORDERUNG ZUR FORDERUNGSANMELDUNG — FRISTEN BEACHTEN

Mit Urteil des Bezirksgerichts Reykjavik wurde der Glitnir banki hf., Handelsregisternummer 550500-3530, eingetragener Sitz Kirkjusandur 2, 105 Reykjavík, Island, derzeitige Anschrift Sóltún 26, 105 Reykjavík, Island Zahlungsaufschub bis zum 13. November 2009 gewährt. Am 12. Mai 2009 hat das Bezirksgericht Reykjavik für die Bank einen Liquidationsausschuss bestellt, der sich für die Dauer des Moratoriums und nach dessen Ablauf, d. h. nach Einleitung des Liquidationsverfahrens, u. a. mit den Forderungen gegen die Bank befassen wird.

Die Bank unterhielt folgende Zweigstellen und Vertretungen:

eine Zweigstelle im Vereinigten Königreich: Glitnir Bank London Branch, letzter eingetragener Sitz: 41 Lothbury, London EC2R 7HF, England;

eine Zweigstelle in Kanada: Glitnir Bank Canadian Branch, letzter eingetragener Sitz: 1718 Argyle Street, Suite 810, Halifax, Nova Scotia B3J 3N6, Kanada;

eine Vertretung in China: letzter eingetragener Sitz: Rm 802A, Citigroup Tower, 33 Hua Yuan Shi Qiao Road, Shanghai 200120, Volksrepublik China.

Referenzdatum ist der 15. November 2008. Die Bearbeitung der Forderungen beginnt mit Inkrafttreten des Gesetzes Nr. 44/2009, d. h. am 22. April 2009.

Alle Parteien, die Schuldforderungen jeder Art oder sonstige Ansprüche gegen Glitnir banki hf. oder Ansprüche an den von der Bank kontrollierten Vermögenswerten geltend machen, einschließlich bevorrechtigter oder dinglich gesicherter Forderungen, werden hiermit aufgefordert, dem Liquidationsausschuss der Bank innerhalb von sechs Monaten nach erstmaliger Veröffentlichung dieser Bekanntmachung (26. Mai 2009) ihre Forderungen mitzuteilen. Dementsprechend ist der letzte Termin für eine Forderungsanmeldung der 26. November 2009. Forderungen sind dem Liquidationsausschuss auf dem Postweg zuzustellen (Anschrift: Sóltún 26, 105 Reykjavík, Island). Inhaltlich müssen sie den Anweisungen in Artikel 117 Abs. 2 und 3 des Gesetzes Nr. 21/1991 über Konkurs etc. entsprechen. Die Gläubiger werden angewiesen, bei Anmeldung ihrer Forderungen auch deren Rang mit Stand 22. April 2009 anzugeben.

Forderungen in Fremdwährung sind in der betreffenden Währung anzumelden. Gläubiger aus Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums oder der Europäischen Freihandelsassoziation können ihre Forderungen in einer Sprache des betreffenden Landes anmelden. Solchen Forderungen ist eine isländische Übersetzung beizufügen. Forderungen auf Englisch können ohne Übersetzung vorgelegt werden. Andere Gläubiger können ihre Forderungen auf Isländisch oder Englisch einreichen.

Forderungen, die nicht innerhalb der oben genannten Frist eingehen, werden gemäß Artikel 118 des Gesetzes Nr. 21/1991 über Konkurs etc. als null und nichtig betrachtet, es sei denn, die Ausnahmebestimmungen der Nummern 1—6 dieses Artikels sind anwendbar.

Es sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass mit der Anmeldung einer Forderung davon ausgegangen wird, dass der Gläubiger in Bezug auf diese Forderung auf das Recht auf vertrauliche Behandlung (Bankgeheimnis) verzichtet.

Am Donnerstag, den 17. Dezember 2009, findet um 10.00 Uhr im Hilton-Hotel Nordica, Suðurlandsbraut 2, Reykjavik, Island, ein Gläubigertreffen statt. Zur Teilnahme an diesem Treffen sind alle Parteien berechtigt, die Forderungen gegen die Bank angemeldet haben. Bei dem Treffen werden das Verzeichnis der angemeldeten Forderungen und — falls bis dahin getroffen — die Entscheidung des Liquidationsausschusses erörtert. Das Verzeichnis der angemeldeten Forderungen kann von allen Parteien eingesehen werden, die mindestens eine Woche vor dem genannten Treffen Forderungen gegen die Bank angemeldet haben.

Weitere Informationen über die Anmeldung und Bearbeitung von Forderungen werden in Kürze auf der Website der Bank (http://www.glitnirbank.com) zur Verfügung gestellt