6. Gesetzgebungsverfahren im Bereich Regionalpolitik, Verkehr und Fremden-
verkehr ***I (Verfahren ohne Aussprache)
A5-0005/1999
Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu den laufenden Gesetzgebungsverfahren
im Bereich Regionalpolitik, Verkehr und Fremdenverkehr (Mitteilung der Kommission an dasEuropäische Parlament und den Rat /dash Auswirkungen des Inkrafttretens des Vertrags von
Amsterdam /dash SEK(1999)0581 /dash C4-0219/1999)
(Verfahren der Mitentscheidung; Bestätigung der ersten Lesung)
Das Europäische Parlament,
8dash in Kenntnis der Vorschläge der Kommission, die am 1. Mai 1999 noch anhängig waren und für die
das Inkrafttreten des Vertrags von Amsterdam eine Änderung der Rechtsgrundlage und/oder des Ver-fahrens mit sich bringt (SEK(1999)0581 8dash C4-0219/1999),
8dash unter Hinweis auf seine Entschließung vom 4. Mai 1999(
1) zu den Folgen des Inkrafttretens des Ver-
trags von Amsterdam Liste der zum 1. Mai 1999 anhängigen Legislativvorschläge mit Angabe derneuen Rechtsgrundlagen und gegebenenfalls einer Änderung des Legislativverfahrens aufgrund desInkrafttretens des Vertrags von Amsterdam,
8dash unter Hinweis auf Artikel 251 Absatz 2 des EG-Vertrags,
8dash in Kenntnis des Berichts des Ausschusses für Regionalpolitik, Verkehr und Fremdenverkehr (A5-0005/
1999),
1. bestätigt als erste Lesung im Rahmen des Verfahrens der Mitentscheidung seine nachstehend aufge-
führten Beschlüsse;
a) vom 25. Oktober 1996(
2): Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 91/
0440/EWG zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen in der Gemeinschaft (KOM(1995) 0337 8dashC4-0555/1995 8dash 1995/0205(COD)) 8dash vormals 1995/0205(SYN)),
b) vom 10. März 1999(
3): Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 91/0440/
EWG zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft (KOM(1998) 0480 8dash C4-0561/1998 8dash 1998/0265(COD)) 8dash vormals 1998/0265(SYN)),
c) vom 10. März 1999(
4): Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 95/0018/
EG über die Erteilung von Genehmigungen an Eisenbahnunternehmen (KOM(1998) 0480 8dash C4-0562/1998 8dash 1998/0266(COD)) 8dash vormals 1998/0266(SYN)),
d) vom 9. Februar 1999(
5): Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über stichprobenartige Kontrollen der
Verkehrssicherheit von Nutzfahrzeugen, die in der Gemeinschaft am Straßenverkehr teilnehmen(KOM(1998) 0117 8dash C4-0346/1998 8dash 1998/0097(COD)) 8dash vormals 1998/0097(SYN)),
e) vom 29. Februar 1996(
6): Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die statistische Erfassung der
Beförderung von Fluggästen, Fracht und Post im Luftverkehr (KOM(1995) 0353 8dash C4-0419/1995 8dash1995/0232(COD)) 8dash vormals 1995/0232CNS,
f) vom 19. Februar 1998(
7): Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über Sicherheitsanforderungen für
Flugbegleiter und die Bescheinigung der Befähigung von Flugbegleitern in der Zivilluftfahrt(KOM(1997) 0382 8dash C4-0460/1997 8dash 1997/0212(COD)) 8dash vormals 1997/0212(SYN)),
g) vom 31. März 1998(
8): Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über Flughafengebühren (KOM(1997)
0154 8dash C4-0362/1997 8dash 1997/0127(COD)) 8dash vormals 1997/0127(SYN)),
(1) Teil II Punkt 7 des Protokolls dieses Datums.
(2) ABl. C 347 vom 18.11.1996, S. 427.
(3) ABl. C 175 vom 21.6.1999, S. 115.
(4) ABl. C 175 vom 21.6.1999, S. 119.
(5) ABl. C 150 vom 28.5.1999, S. 27.
(6) ABl. C 178 vom 18.3.1996, S. 12. Dieser Vorschlag ist nicht in Anlage 2 (Liste der am 1. Mai 1999 anhängigen
Kommissionsvorschläge) des SEK(1999)0581, sondern in Anlage 1 (unter Ziffer 19) enthalten.
(7) ABl. C 80 vom 16.3.1998, S. 205.
(8) ABl. C 138 vom 4.5.1998, S. 30.25.2.2000 DE C 54/79 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
Donnerstag, 16. September 1999
h) vom 17. Juli 1998(1): Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung EWG
295/91 für ein System von Ausgleichleistungen bei Nichtbeförderung im Linienflugverkehr(KOM(1998) 0041 8dash C4-0106/1998 8dash 1998/0022(COD)) 8dash vormals 1998/0022(SYN)),
i) vom 18. September 1996(
2): Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung
EWG Nr. 3922/91 zur Harmonisierung der technischen Vorschriften und der Verwaltungsvefahren inder Zivilluftfahrt (KOM(1996) 0186 8dash C4-0336/1996 8dash 1996/0119(COD)) 8dash vormals 1996/0119(SYN)),
j) vom 23. März 1999(
3): Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung EWG
Nr. 3922/91 des Rates vom 16. Dezember 1991 zur Harmonisierung der technischen Vorschriftenund der Verwaltungsverfahren in der Zivilluftfahrt (KOM(1998) 0759 8dash C4-0136/1999 8dash 1998/0349(COD)) 8dash vormals 1998/0349(SYN)),
k) vom 18. Dezember 1998(
4): Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvor-
schriften der Mitgliedstaaten für die Beförderung gefährlicher Güter auf Binnenwasserstraßen(KOM(1997) 0367 8dash C4-0449/1997 8dash 1997/0193(COD)) 8dash vormals 1997/0193(SYN)),
l) vom 20. Oktober 1998(
5): Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Richtlinie Nr.
82/0714/EWG über die technischen Vorschriften für Binnenschiffe (KOM(1997) 0644 8dash C4-0066/1998 8dash 1997/0335(COD)) 8dash vormals 1997/0335(SYN)),
m) vom 20. April 1994(
6): Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Errichtung eines europäischen
Schiffsmeldesystems in den Seegebieten der Mitgliedstaaten der Gemeinschaft (KOM(1993) 0647 8dash
C3-0023/1994 8dash 0491(COD)) 8dash vormals 0491(SYN)),
n) vom 12. März 1999(7): Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über eine gemeinsame Politik betref-
fend die Besatzungen von Fahrgastschiffen und Fahrgastfährschiffen, die im Linienverkehr hin undzwischen den Mitgliedstaaten eingesetzt werden, und Vorschlag für eine Verordnung EG des Rateszur Änderung der Verordnung EWG Nr. 3577/92 zur Anwendung des Grundsatzes des freien Dienst-leistungsverkehrs auf den Seeverkehr in den Mitgliedstaaten Seekabotage (KOM(1998) 0251 8dash C4-0423/1998 8dash 1998/0158(COD)) 8dash vormals 1998/0158(SYN)), C4-0424/1998 8dash 1998/0159(COD))8dash vormals 1998/0159(SYN)),
o) vom 11. Februar 1999(
8): Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über Hafenauffanganlagen, für
Schiffsabfälle und Ladungsrückstände (KOM(1998) 0452 8dash C4-0484/1998 8dash 998/0249(COD)) 8dashvormals 1998/0249(SYN)),
p) vom 20. Oktober 1998(
9): Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Harmonisierung der
Prüfungsvorschriften für Sicherheitsberater für die Beförderung gefährlicher Güter auf Strasse, Schieneoder Binnenwasserstrassen (KOM(1998) 0803 8dash C4-0242/1998 8dash 1998/0106(COD)) 8dash vormals1998/0106(SYN)),
q) vom 12. Februar 1999(
10): Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 92/
0106/EWG über die Festlegung gemeinsamer Regeln für bestimmte Beförderungen im kombiniertenGüterverkehr zwischen Mitgliedstaaten und vom 15. April 1999(
11); Vorschlag für eine Richtlinie des
Rates zur Änderung der Richtlinie 96/0053/EG zur Festlegung der höchstzulässigen Abmessungen fürbestimmte Straßenfahrzeuge im innerstaatlichen und grenzüberschreitenden Verkehr in der Gemein-schaft sowie zur Festlegung der höchstzulässigen Gewichte im grenzüberschreitenden Verkehr
(KOM(1998) 0414 8dash C4-0485/1998 8dash 1998/0226(COD)) 8dash vormals 1998/0226(SYN)) sowie
1998/0227(COD)) 8dash vormals 1998/0227(SYN)),
2. beauftragt seine Präsidentin, diese legislative Entschließung dem Rat und der Kommission zu über-
mitteln.
(1) ABl. C 292 vom 21.9.1998, S. 209.
(2) ABl. C 320 vom 28.10.1996, S. 73.
(3) ABl. C 177 vom 22.6.1999, S. 10.
(4) ABl. C 98 vom 9.4.1999, S. 486.
(5) ABl. C 341 vom 9.11.1998, S. 32.
(6) ABl. C 128 vom 9.5.1994, S. 137.
(7) ABl. C 175 vom 21.6.1999, S. 438.
(8) ABl. C 150 vom 28.5.1999, S. 432.
(9) ABl. C 341 vom 9.11.1998, S. 29.
(10) ABL C 150 vom 28.5.1999, S. 614.
(11) ABL C 219 vom 30.7.1999, S. 414.C 54/80 DE 25.2.2000 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
Donnerstag, 16. September 1999