[pic] | KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN |

Brüssel, den 5.8.2005

KOM(2005) 373 endgültig

Vorschlag für einen

BESCHLUSS DES RATES

über die Ersetzung von Mitgliedern Mitgliedern des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds

(von der Kommission vorgelegt)

BEGRÜNDUNG

Ersetzung von Mitgliedern und stellvertretenden Mitgliedern des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds

(1) Gemäß Artikel 47 der Verordnung (EG) Nr. 1260/1999 des Rates mit allgemeinen Bestimmungen über die Strukturfonds wird die Kommission bei Ziel 3 von einem Ausschuss nach Artikel 147 des Vertrags unterstützt.

(2) Die Modalitäten der Arbeitsweise dieses Ausschusses sind in Artikel 49 der genannten Verordnung festgelegt.

(3) Gemäß diesem Artikel besteht der Ausschuss aus zwei Vertretern der Regierung, zwei Vertretern der Arbeitnehmerverbände und zwei Vertretern der Arbeitgeberverbände je Mitgliedstaat. Die Mitglieder und die stellvertretenden Mitglieder werden vom Rat auf Vorschlag der Kommission für die Dauer von drei Jahren ernannt.

(4) Der Rat hat am 24. September 2004 auf Vorschlag der Kommission die Ernennung der Mitglieder und stellvertretenden Mitglieder des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds für den Zeitraum vom 1. Mai 2004 bis 30. April 2007 beschlossen.

(5) Das Mandat der Mitglieder des Europäischen Sozialfonds läuft am 30. April 2007 aus.

(6) Für die frei gewordenen Sitze sind Mitglieder und stellvertretende Mitglieder des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds für den Zeitraum bis zum 30. April 2007 zu ernennen.

Vorschlag für einen

BESCHLUSS DES RATES

über die Ersetzung von Mitgliedern Mitgliedern des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds

DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 147,

gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1260/1999 des Rates mit allgemeinen Bestimmungen über die Strukturfonds, insbesondere auf Artikel 49[1],

gestützt auf den Beschluss des Rates vom 24. September 2004 zur Ernennung der Mitglieder und stellvertretenden Mitglieder des Ausschusses gemäß Artikel 147 des EG-Vertrags[2],

auf Vorschlag der Kommission[3],

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1) Der Rat hat am 24. September 2004 auf Vorschlag der Kommission die Ernennung der Mitglieder und stellvertretenden Mitglieder des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds für den Zeitraum bis 30. April 2007 beschlossen.

(2) Inzwischen sind die Sitze einiger Mitglieder, die zurückgetreten sind, frei geworden.

(3) Für die frei gewordenen Sitze sind Mitglieder des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds zu ernennen.

BESCHLIESST:

Artikel 1

Die Personen, deren Namen im Anhang aufgeführt sind, werden für die verbleibende Mandatsdauer, also bis zum 30. April 2007, zu Mitgliedern des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds ernannt.

Artikel 2

Die Entscheidung wird im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

Geschehen zu Brüssel am

Im Namen des Rates

Der Präsident

ANHANG

Mitgliedstaat | Vertretung | Name | Anstatt |

Belgien | Regierung | Herr Günther MATTHEUSSENS | Herr Dominik ROLAND, Mitglied |

Zypern | Arbeitgeber | Herr George PANTELIDES | Herr Petros PETROU, Mitglied |

Gewerkschaften | Herr Diomides DIOMIDOUS | Vorher: Diomedes DIOMEDOUS, stellvertr. Mitglied - Rechtschreibung - |

Tschechische Republik | Regierung | Herr Thomas KUCHTCHIK, stellvertr. Mitglied - wird nicht ersetzt - |

Arbeitgeber | Herr Josef FORNUSEK | Herr Jiri KOHOUTEK, Mitglied |

Dänemark | Arbeitgeber | Frau Lise PONTOPPIDAN | Frau Lise SKANTING, Mitglied |

Gewerkschaften | Herr Poul HANSEN | Herr Tyge GROES, stellvertr. Mitglied |

Estland | Regierung | Frau Merlin ORGLA | Frau Kertu SAKS, Mitglied |

Regierung | Frau Mari VÄLI | Frau Merlin ORGLA, stellvertr. Mitglied |

Arbeitgeber | Frau Aire MILL | Zu ernennendes Mitglied |

Deutschland | Gewerkschaften | Herr Hans-Detlev KÜLLER | Herr Jochen LAUX, Mitglied |

Griechenland | Regierung | Herr Georgios ZERVOS | Frau Anna DALAPORTA, Mitglied |

Regierung | Herr Dimitrios KYROUSIS | Herr Magas KONSTANTINOS, Mitglied |

Regierung | Frau Anthopouloy OURANIA, stellvertr. Mitglied - wird nicht ersetzt - |

Italien | Regierung | Frau Matilde MANCINI | Frau Aviana BULGARELLI, Mitglied |

Arbeitgeber | Herr Bruno SCAZZOCCHIO | Herr Claudio GENTILI, Mitglied |

Arbeitgeber | Frau Ilaria DI CROCE | Frau Eleonora PISSICHIO, Mitglied |

Lettland | Gewerkschaften | Frau Linda ROMELE | Frau Iveta OZOLA, Mitglied |

Litauen | Arbeitgeber | Herr Vaidotas LEVICKIS | Vorher: Vaidotas LEVICKAS, Mitglied - Rechtschreibung - |

Arbeitgeber | Frau Marija ZOKAITE | Frau Laura SIRVYDIENE, stellvertr. Mitglied |

Malta | Regierung | Herr Robert TABONE | Frau Sue VELLA, stellvertr. Mitglied |

Gewerkschaften | Herr Anthony MICALLEF DEBONO | Herr Charles MAGRO, stellvertr. Mitglied |

Polen | Arbeitgeber | Herr Jacek STRZELECKI | Herr Andrzej JANKOWSKI, Mitglied |

Arbeitgeber | Frau Magda KOPCZYNSKA | Herr Jacek KRAWCZYK, stellvertr. Mitglied |

Portugal | Gewerkschaften | Herr Georges CASULA | Herr Eugénio Oscar GARCIA DA ROSA, Mitglied |

Slowakei | Regierung | Frau Andrea KOSTOLNA, Mitglied - wird nicht ersetzt - |

Gewerkschaften | Frau Margita ANCICOVA, stellvertr. Mitglied - wird nicht ersetzt - |

Slowenien | Regierung | Frau Tanja ČESEN | Frau Stasa BALOH PLAHUTNIK, Mitglied |

Regierung | Frau Magda ZUPANČIČ | Frau Damjana KARLO, Mitglied |

Regierung | Frau Vesna MILETIČ | Frau Nastja STERGAR, stellvertr. Mitglied |

Spanien | Gewerkschaften | Frau Ana HERMOSO CANOURA | Frau Ana HERMOSO - Name unvollständig - |

Finnland | Arbeitgeber | Herr Mikko RÄSÄNEN | Herr Jukka AHTELA, stellvertr. Mitglied |

Gewerkschaften | Herr Tom HOLMROOS | Frau Mervi HUUSKONEN, Mitglied |

Schweden | Gewerkschaften | Frau Erika BERNDT | Frau Erika KJELLSTRAND, Mitglied - in Ehenamen umgeändert - |

Vereinigtes Königreich | Arbeitgeber | Frau Sue PYATT | Herr Anthony THOMPSON, Mitglied |

[1] ABl. L 161 vom 26.6.1999, S. 1.

[2] Noch nicht veröffentlicht.

[3] ABl. C vom , S. .