Nr. C 193/6 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 22.7. 87 
II 
(Vorbereitende Rechtsakte) 
RAT 
ZUSTIMMUNG Nr. 14/87 
des Rates nach Artikel 54 Absatz 2 des EGKS-Vertrags zur Gewährung eines Globaldarlehens an 
die Interbanca — Banca per finanziamenti a medio e lungo termine — für die Finanzierung von 
Investitionsprogrammen, die dazu beitragen, den Absatz von Gemeinschaftsstahl zu erleichtern 
(87/C 193/07) 
Die Kommission der Europäischen Gemeinschaften hat mit Schreiben vom 6. Mai 1987 um die 
Zustimmung des Rates der Europäischen Gemeinschaften zur Gewährung eines Global­
darlehens an die Interbanca — Banca per finanziamenti a medio e lungo termine — für die 
Finanzierung von Investitionsprogrammen gebeten, die dazu beitragen, den Absatz von 
Gemeinschaftsstahl zu erleichtern. 
Der Rat hat die von der Kommission erbetene Zustimmung auf seiner 1180. Tagung vom 
24. und 25. Juni 1987 erteilt. 
Im Namen des Rates 
Der Präsident 
H. DE CROO 
RAT DER 
EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 
Generalsekretariat 
B-1048 BRÜSSEL 
Rue de la Loi 170 
BEWERBUNGSFRAGEBOGEN 
Nummer des Auswahlverfahrens: Rat/LA/305 
In Frage kommende Stelle: OBLIGATORISCH 
Lichtbild 
(aus letzter Zeit) 
Maximale Größe 
5 x 5 cm 
Jede Frage ist zu beantworten. Gegebenenfalls ist ,.entfällt" einzusetzen. Keine Spalten frei lassen und keine Striche setzen. 
Mit Schreibmaschine oder in Druckbuchstaben mit schwarzer Tinte ausfüllen. Bitte Lichtbild und Unterschrift nicht vergessen. 
Name (diese Bewerbung ist unter diesem Namen registriert worden, der deshalb auch bei jedem späteren Schriftwechsel 
anzugeben ist): 
Vornamen: 
(Rufname unterstreichen) 
3. Anschrift: Telefon-Nr.: 
(Jede Änderung der Anschrift ist mitzuteilen) 
4. 
Familienstand: ledig - verheiratet - verwitwet - geschieden - getrennt 
(Nichtzutreffendes streichen) 
Kinder: 
Sonstige unterhaltsberechtigte Personen 1 2 3 
Geburtsdatum der Kinder angeben) 4 5 
8. Bei Unfall zu benachrichtigende Person: 
9. AUSBILDUNG: (Fügen Sie Fotokopien Ihrer Zeugnisse/Diplome bei) 
A. Haupt-, Berufs-, Real-, Fachschule oder Gymnasium 
Art der Schule Dauer der Ausbildung 
von bis Zeugnisse oder Diplome 
B. Hochschulstudium 
Universität oder Hochschule Dauer des Studiums 
von bis Diplome, Zeugnisse und Titel 
C. Studium nach abgeschlossener Hochschulausbildung 
Universität oder Institut Dauer des Studiums 
von bis Diplome, Zeugnisse und Titel 
10. Veröffentlichte Schriften: 
(es interessieren insbesondere Schriften, die im Zusammenhang mit der Stelle stehen, um die sich der Antragsteller 
bewirbt; ggf. kann ein weiteres Blatt verwendet werden) 
11. SPRACHKENNTNISSE: Muttersprache: 
Fremdsprachen: 
(Fügen Sie ggf. Kopien Ihrer Zeugnisse/Diplome bei) 
Dänisch 
Deutsch 
Englisch 
Französisch 
Griechisch 
Italienisch 
Niederländisch 
Portugiesisch 
Spanisch LESEN 
Sehr gut Gut aus­
reichend SCHREIBEN 
Sehr gut Gut aus­
reichend SPRECHEN 
Sehr gut Gut aus­
reichend 
Diplome oder Zeugnisse: 
12. Geschwindigkeit in Stenographie und Maschinenschreiben (bitte angeben, ob es sich um Worte, Silben oder Anschläge pro 
Minute handelt) 
Maschinen­
schreiben 
Kurzschrift 
Stenotypie Dänisch Deutsch Englisch Französisch Griechisch Italienisch Nieder­
ländisch Portugiesisch Spanisch 
Gewöhnlich benutzte Tastatur (AZERTY, QWERTZ, QWERTY usw.): 
13. BERUFSERFAHRUNG: 
Geben Sie bitte die bisher gegebenenfalls innegehabten Stellen sowie jede anderweitig erworbene Berufserfahrung an. (Fügen Sie 
Kopien Ihrer Zeugnisse oder sonstigen Nachweise bei) 
1. 
Derzeitige oder letzte Stelle 
Datum 
von bis Nettomonatsgehalt 
Anfangsgehalt letztes Gehalt 
Genaue Stellenbezeichnung: 
Name und Anschrift des Arbeitgebers: 
Beschreibung der Tätigkeit: 2. 
Datum 
von bis Nettomonatsgehalt 
Anfangsgehalt letztes Gehalt 
Genaue Stellenbezeichnung: 
Name und Anschrift des Arbeitgebers: 
Beschreibung der Tätigkeit: 
BERUFSERFAHRUNG: (Fortsetzung) 
3. 
4. von bis 
14. Kündigungsfrist (Wochen oder Monate): 
15. Militärdienst: 
Müssen Sie noch Ihren Militärdienst ableisten ? (Nichtzutreffendes streichen) 
Etwaige weitere Verpflichtungen: Ja Nein 
16. Gerichtliche Strafen — Disziplinarstrafen (1): 
17. Auf welchem Wege haben Sie von der Stellenausschreibung Kenntnis erhalten? 
- durch die Presse (2) : 
- durch das Amtsblatt: 
- auf andere Weise 
ERKLÄRUNG: 
Ich, der(die) Unterzeichnete 
daß die obigen Angaben richtig und vollständig sind. erkläre hiermit ehrenwörtlich, 
Ich erkläre ferner ehrenwörtlich, daß ich 
a) Staatsangehörige(r) eines Mitgliedstaats und im Besitz der bürgerlichen Ehrenrechte bin, 
b) die Vorschriften der für mich geltenden Wehrgesetze erfüllt habe, 
c) den für die Ausübung des Amtes zu stellenden sittlichen Anforderungen genüge. 
Ich verpflichte mich, auf Verlangen die Nachweise für die obengenannten drei Punkte (a), b) und c)) zu erbringen, und erkenne an, 
daß meine Bewerbung als ungültig betrachtet werden kann, wenn diese Unterlagen nicht vorgelegt werden. 
Ich bin bereit, mich der vorgeschriebenen ärztlichen Untersuchung zu unterziehen, die der Feststellung der für die Ausübung des 
betreffenden Amtes erforderlichen körperlichen Eignung dient. 
UNTERSCHRIFT BITTE NICHT VERGESSEN 
(Datum und Unterschrift) 
(') Auszufüllen. 
(2) Bitte die Zeitung angeben. 
RAT DER 
EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 
Verwaltung Vom Kandidaten auszufüllen: 
(Name) 
(Straße/Hausnr.) 
(Plz/Ort) 
(Land) 
Anmerkung 
Nur die Belege über Diplome oder Zeugnisse und Nachweise über Berufserfahrung, 
die innerhalb der in der Stellenausschreibung festgelegten Bewerbungsfrist eingegan­
gen sind, werden in Betracht gezogen. 
EMPFANGSBESTÄTIGUNG 
Ihre Bewerbung zum Auswahlverfahren Rat/LA/305 ist fristgerecht bei uns ein­
gegangen. 
1048 BRÜSSEL — Rue de la Loi 170 — Tel. 2 34 61 11 —Telegramme: Consilium Bruxelles — Fernschreiber: 21711 Consil B 
1 
r r 
f i 
w 
l 
. 
k