ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(78)669
Vol.1978/0256

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSION DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
KOM(78)669 endg.
Brüssel,23november1978
MitteilungderKommission andenRatüberdieFestsetzung des
Gesamtumfangs derfür1979zulässigen Fänge(TAC?fürbestimmte
Fischbestände inderFischereizone derGemeinschaft .
KOM(78)669end

Mitteilung derKommission andenRatüberdieFestsetzung des
Gesamtumfangsderfür1979zulässigen F'änge(TAC)fürbestimmte
Fischbestände inderFischereizone derGemeinschaft . -
DieKommissionlegtimAnhangdemRatdieZahlenderTACs
zurPrüfungvor,die'aufderGrundlagederunterPunktI2er­
örtertenEinzelheiten derMitteilung <1),diegleichzeitig mit
diesemDokumentandenRatgegangenist,fürbestimmteFischbe-
*
ständeinderGemeinschaftszone vorgesehen werdenkönnten.
\
DieKommission legtWertaufdieFeststellung ,dasshinsichtlich
dergemischten Bestände •diese'Zahlengeändertwerdenkönnen,umden
Ergebnissen derBeratungen Rechnungzutragen,diezurZeitimRahmen
dergegenseitigen Fischereiabkommen geführtwerden,dievonderGemein­
schaftmitDrittländern ausgehandelt werden,welcheauchfürdieEr->-
haltungdieserBeständezuständigsind.AufgrunddieserBeratungen
sowieweitererwissenschaftlicher Ergebnissesollteesimübrigen
möglichsein,späterTACsfürdiejenigen Beständefestzusetzen ,für
dieaugenblicklich keineZahlvorgelegtwird.
(1)Mitteilung andenRatüberdieEntwicklung dergemeinsamen
Fischereipolit ik.'.

ANHANG
TACjeBestand undBereich vorgesehen für1979
ART
KabeLjau
KabeLjau
KabeIjau
Kabeliau !
KabeliauICES /ICNAF-Bereich TAC 1979
(inTonnen )
IHaNordSkaqerrak14.000
lilaSüdKattegat
IIIb,c,d;nurGemeinschaftszone16.000
62.000
183.000Seite
10.400
Kabeliau VIIausserVlla8.000
KabeliaujVIla7.300
KabeliauXIV0
Kabeiiau
KabeliauICNA.F0-1
ICNAF3Ps0
2-5.000
Schellfisch
SchelIfischlilaSkagerrak +Kattegat9.000
IV 83.000
Schellfisch VI11.000
Schellfisch _Jy11 j8-000 I
i
Seelachs 1nia,IV ' 200.000
Seelachs ___ Vla ,b |32.000
Seelachs [VII 4.880"
WittlingfIIlaMordSkogerrak. J4/650•'
Wi111inq jIliaSu'dKattenat t17.350
Wi111ing jIIIb,c,d,nurGemeinschaftszone j3.850
iWittling '\IV 85.000j
(Wittling itVla,b' ,,!12.000
{Wittling V11a+f j10.000 ij
[Wittling |j1 ;■ *VIIaussara+f ! 17.000 |
jScholle |I111aNordSkagerrak j14.000 |
jScholle t!111aSudKattegat 1 •k |
y
jscholle jjIllb,c,d,nurGemeinschaftszonel 4.150 I
îScholle Lit–.i iH–...-i M
120.000 j
jscholle
»–vid ! 1.680 S
bchollelVIIa j2.500 I
pcholleT - ■.––iI<|Vllb,c| 320 '
pcholleT ■■-■ m■
SVHd~2.200 I
Bcholle 1VIle. :I720!
f:cholleijv11f j 400
Scholle JVIIg-k Γ930
i 4pcholle Jm _ 190
|Amerikan.Scholle \\ICNAF3Ps 4.000
jRotzunge ""JlICN'AF3PS ; 3.000 I
*Wird später vorgeschlagen .

Seite -2'
ART 'ICES /ICNAF-Bereich TAC 1979
(inTonnen )
ISeezunae I!IIIa •800
SSeezunae ~~ ![I-V ^ '- 13.000
ISeezunae '■'IVia . , 50
|Seezunae • ilVIla . "1.400
fSeezunae ilVIIb,c 50 I
jSeezunqe f[Vild2.200
|Seezunqe .|Vile '500 -
jSeezunqe |Vllf -400
ISeezunqe 'VII g-k'1.030
ISeezunge 'VIII -- ■ 3.070
!Makrele ~ l|1Illa Nord ,IV 145.000
IMakre Le ; i1νι>.νι,νπ,νπϊ 435.000
ISprotte ![Illa - . : -■_
jSprotte IIllb ,c,d,nurGemeinschaft szom 9.700 I
1Sprotte "IIV ' ; '400.000 I
iStöcker iIV,VI,VII ,VIII 250.000
«Seehecht Ililla - 1.3' ,5
[Seehecht IV,VI,VII ,VIII 43.000
«Sardelle ']VIII 25.000
IStintHnr<srhIlila,IV I ■*
IBlauer WittlingKpoutassou ) 3 !IV,VI,VII *-xiv 580.000
jseeteufe l ilVI,VII,VIII 21.350
IScheef snut iVI,VII.VIII 11.800
{Sandaal - ilIlla,IV ^■* -
jsandaal - iXIV °.(1)
iSandaal '- ■
IICNAF 0-t 0(1)
|Krak|^alrpar Ch VIVIIVIII Γ" "12.100 '
Krakfat^eh |ICNAF 3-4 145 .CG0
l .- ι– Πr :
_
i!
■
"
*Wird später vorgeschlagen .
(1)Ausgenommen bestimmte beschränkte Fangmöglichkeiten zuVersuchszwecken .

Selté-3-
I
i
|ARTICES/ICNAF-Bereich–
TAC1979
(inTonnen)
!
iRotbarsch IiV»*IV - I70.000
Rntharsch 'ICÏ7AF0-1 L28.000
Rotbarsch -IICNAP3Ps 11.000 Γ
SchwärzerHeilbutt1V-»XIV - !1.15.000
SchwarzerHeilbutt 1ICNAF0-1 ' I25.000
^un$rfnadierfischI–––' I
ICNAP0-1 I8.000_J
Garnele fICKAF0-1:nordI.69°30'N 3α«j
: :1
l'Izwischen69°30'Nund68°G0'iN 2MI
'
Izwischen68°00,Nund62°15fN<L1
. sùdl.64°15N _JΠ
Garnele lFranz.Guyana ^I*
Herina i,111aNordoka^errak _VJ
Herina IlIllaSudKatteGat*
Hering Ic»dhurGerneinschaftszoni,32.200
!Henna >IV,Vild0
K.ri™ IViailSISpLf18SBe9a1B** 0j
Herina -.Clydestock 2.000 1
iHerina "'IVlla(l)Koumestock'■ 0 1
IHerina Vila(ManMourne-offshore)(1)11.000
Lorinn i1VIIb,-c(ausserDonegalBay)7.000
jil-rinq Vile,f0
jHering !!VIIf'-k(2)(ausserBantryBay) ο I
{Hering "ilVIIi(nurBantryBay)*-I2.915 !n ■''<
i i
l-– : :ΓΠ– !
r-11
'-f■!
-
•h τ~–
» r–
––I!
--1 ■ 1π
1–-J• T~ :–
*Wirdspätervorgeschlagen .
(1)Abzüglich desGebietsunterFussnote (2)
(2)ZuzüglichdeswiefolgtbegrenztenGebietes:f
-imNordendurch52°30'nördlieherBreite ■
-imSüdendurch,52o00,-hbrdlicherBreite '
-imWestendurchdieKüsteIrlands
.~imOstendurchdieKüstedesVereinigten Königreichs