Entwurf BESCHLUSS DER KOMMISSION vom .../.../2002 über die Gewährung finanzieller Hilfen für 62 Forschungsprojekte und 9 Pilot-/Demonstrations- oder Valorisierungsprojekte im Stahlbereich gemäß Artikel 55 Absatz 2 Buchstabe c) EGKS-Vertrag

INHALTSVERZEICHNIS

BESCHLUSS DER KOMMISSION vom .../.../2002 über die Gewährung finanzieller Hilfen für 62 Forschungsprojekte und 9 Pilot-/Demonstrations- oder Valorisierungsprojekte im Stahlbereich gemäß Artikel 55 Absatz 2 Buchstabe c) EGKS-Vertrag

ANHANG I

1.1. FTE-PROGRAMM STAHL DER EGKS (FORSCHUNG) -2002

1.2. PILOT/DEMONSTRATION-ODER VALORISIERUNGSPROJEKTE

ANHANG II

1.1. FTE-PROGRAMM STAHL DER EGKS 2002 (RESERVELISTE NACH PRIORITÄT)

Entwurf BESCHLUSS DER KOMMISSION vom .../.../2002 über die Gewährung finanzieller Hilfen für 62 Forschungsprojekte und 9 Pilot-/Demonstrations- oder Valorisierungsprojekte im Stahlbereich gemäß Artikel 55 Absatz 2 Buchstabe c) EGKS-Vertrag

DIE KOMMISSION DE EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN-

gestützt auf den Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl, insbesondere Artikel 55,

nach Anhörung des Beratenden Ausschusses der EGKS und mit Zustimmung des Rates,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1) Gemäß Artikel 55 Absatz 2 Buchstabe c) können Mittel aus den in Artikel 50 vorgesehenen Umlagen zur Förderung der Stahlforschung verwendet werden.

(2) In ihren ,Mittelfristigen Leitlinien für das FTE-Programm Stahl der EGKS - Forschungs-, Pilot- und Demonstrationsvorhaben (1996 - 2002)" hat die Kommission ein Programm für technische Stahlforschungsprojekte aufgestellt [1].

[1] ABl. C 294 vom 9.11.1995, ABl. C 373 vom 10.12.1996 (Änderung), ABl. C 326 vom 24. 10.1998 (Änderung) und C 71 vom 3. März 2001 (Änderung).

(3) Im Rahmen dieses Programms hat die Kommission Interessenten aufgefordert, Vorschläge für Forschungsprojekte einzureichen.

(4) Von einigen FTE-Projekten sind Auswirkungen auf die technischen Maßnahmen zur Bekämpfung schädlicher Auswirkungen am Arbeitsplatz und in der unmittelbaren Umgebung von Stahlwerken zu erwarten.

(5) Anhand festgelegter Kriterien wurden die geeignetsten Projekte ausgewählt.

(6) Durch den Beschluss Nr. E/2812/2001 vom 21 Dezember 2001 [2] über den EGKS-Funktionshaushalt 2002 wurden 52 Millionen Euro für die Stahlforschung bereitgestellt.

[2] ABl. L 341 vom 22. Dezember 2001.

(7) Der Umfang der Beihilfen steht in Einklang mit dem Stahlbeihilfenkodex [3].

[3] ABl. L 338 vom 28.12.1996.

BESCHLIESST:

Artikel 1

1. Für die 62 Stahlforschungsprojekte des Anhangs I wird ein Hoechstbetrag von 44 474 680 Euro bereitgestellt.

2. Für die 9 Pilot-/Demonstrations- oder Valorisierungsprojekte des Anhangs I wird ein Hoechstbetrag von 7 473 535 Euro bereitgestellt.

3. Für zusätzliche Kosten im Zusammenhang mit der Verbreitung der Ergebnisse des FTE-Programms wird ein Hoechstbetrag von 51 785 Euro bereitgestellt.

Artikel 2

Für die Projekte des Anhangs II werden so weit finanzielle Hilfen bereitgestellt, wie im laufenden Jahr neu zugewiesene oder zusätzliche Mittel verfügbar werden.

Brüssel, den

Für die Kommission

Mitglied der Kommission

ANHANG I

1.1. FTE-PROGRAMM STAHL DER EGKS (FORSCHUNG) -2002

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

1.2. PILOT/DEMONSTRATION-ODER VALORISIERUNGSPROJEKTE

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

ANHANG II

1.1. FTE-PROGRAMM STAHL DER EGKS 2002 (RESERVELISTE NACH PRIORITÄT)

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>

>VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD>