Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags — Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden



Amtsblatt Nr. C 058 vom 06/03/2004 S. 0002 - 0003



Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden (2004/C 58/02) Datum der Annahme des Beschlusses: 4.2.2004 Mitgliedstaat: Spanien (Valencia) Beihilfe Nr.: NN 69/01 und N 494/01 Titel: Maßnahmen für die von der Trockenheit betroffenen Landwirte Zielsetzung: Ausgleich der Schäden durch Trockenheit, die Betriebsinhaber im Wirtschaftsjahr 1999-2000 erlitten haben Rechtsgrundlage: Real Decreto Ley 8/2000 de 4 de agosto de adopción de medidas de carácter urgente para paliar los efectos producidos por la sequía y otras adversidades climáticas. Orden de 19 de febrero de 2001 de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación por la que se regulan las ayudas destinadas a reparar los efectos producidos por la sequía y otras adversidades climáticas en el ámbito de la Comunidad Valenciana y se establece el procedimiento para su concesión Haushaltsmittel: Nicht angegeben Beihilfeintensität oder -höhe: Unter den erlittenen Schäden Laufzeit: Ad-hoc-Beihilfe Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) des Beschlusses, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen wurden, finden Sie unter folgender Internet-Adresse: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Datum der Annahme des Beschlusses: 4.2.2004 Mitgliedstaat: Spanien Beihilfe Nr.: NN 38/01 Titel: Beihilfen für Tierzüchter Zielsetzung: Teilweiser Ausgleich der durch BSE bedingten Einkommensverluste bei Fleischrinderhaltungen Rechtsgrundlage: Real Decreto Ley 9/2001 de 6 de abril por el que se adoptan medidas adicionales en el marco de la erradicación de las encefalopatías espongiformes transmisibles Haushaltsmittel: Nicht angegeben Beihilfeintensität oder -höhe: Unterschiedlich je nach Beihilfehöhe Laufzeit: Unterschiedlich je nach Beihilfehöhe Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) des Beschlusses, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen wurden, finden Sie unter folgender Internet-Adresse: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Datum der Annahme des Beschlusses: 4.2.2004 Mitgliedstaat: Vereinigtes Königreich Beihilfe Nr.: N 363/03 Titel: Scottish Farm Business Advice and Skills Service Zielsetzung: Ziel der Maßnahme ist es, das Geschäftsbewusstsein der Landwirte und Pächter zu schärfen, die mit grundlegenden Veränderungen ihrer Märkte und der Industrie konfrontiert werden, und diese zu ermutigen, strategische Entscheidungen über die künftige Entwicklung ihrer Betriebe zu treffen und somit deren finanzielle und ökologische Nachhaltigkeit zu sichern Rechtsgrundlage: Keine gesetzliche Regelung Haushaltsmittel: 2003/2004: 1,5 Mio. GBP (2,16 Mio. EUR); 2004/2005: 2 Mio. GBP (2,88 Mio. EUR); 2005/2006: 2,5 Mio. GBP (3,6 Mio. EUR) Beihilfeintensität oder -höhe: Bis zu 100 % Laufzeit: 3 Jahre Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) des Beschlusses, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen wurden, finden Sie unter folgender Internet-Adresse: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Datum der Annahme des Beschlusses: 4.2.2004 Mitgliedstaat: Deutschland (Brandenburg) Beihilfe Nr.: N 467/03 Titel: Förderung von Leistungsprüfungen in der Tierzucht Zielsetzung: Erhaltung und Verbesserung der Leistung und Form von Zuchttieren Rechtsgrundlage: Richtlinie des Ministeriums für Landwirtschaft, Umwelt und Raumordnung über die Gewährung von Prämien für die Förderung von Leistungsprüfungen und weiteren Maßnahmen in der Tierzucht Haushaltsmittel: 623700 EUR/Jahr Beihilfeintensität oder -höhe: Die Beihilfeintensität variiert zwischen 25 % und 70 % Laufzeit: Bis 31. Dezember 2006 Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) des Beschlusses, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen wurden, finden Sie unter folgender Internet-Adresse: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Datum der Annahme des Beschlusses: 4.2.2004 Mitgliedstaat: Spanien (Baskenland) Beihilfe Nr.: N 575/03 Titel: Beihilfen für den Anbau, die Lagerung und die Vermarktung von Kartoffeln im Baskenland Zielsetzung: Verbesserung der Erzeugung, Einführung neuer umweltfreundlicher Technologien, Förderung von Handelsstrukturen und Ausbau der Erzeugung von Qualitätskartoffeln und von Kartoffeln aus ökologischem Anbau Rechtsgrundlage: Proyecto de decreto por el que se regula la concesión de ayudas al cultivo, almacenamiento y comercialización de la patata de la Comunidad Autónoma del País Vasco Haushaltsmittel: 1133216 EUR Beihilfeintensität oder -höhe: Je nach Beihilfe unterschiedlich Laufzeit: Nicht festgelegt Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) des Beschlusses, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen wurden, finden Sie unter folgender Internet-Adresse: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Datum der Annahme des Beschlusses: 4.2.2004 Mitgliedstaat: Spanien (Kantabrien) Beihilfe Nr.: N 634/03 Titel: Beihilfen für die Bienenzucht Zielsetzung: Erhaltung der Bienenzucht Rechtsgrundlage: Proyecto de Orden por la que se establece una prima de polinización destinada a los titulares de explotaciones apícolas de Cantabria y se convoca dicha prima para el año 2003 Haushaltsmittel: 60000 EUR/Jahr Beihilfeintensität oder -höhe: Je nach Begünstigtem unterschiedlich Laufzeit: Nicht festgelegt Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) des Beschlusses, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen wurden, finden Sie unter folgender Internet-Adresse: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids