ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (67)102
Vol.1967/0016

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE, Euratom) n°354/83 duConseil du1erfévrier 1983
concernant l'ouverture aupublic desarchives historiques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergie atomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifié par lerèglement (CE, Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossier estouvert aupublic. Lecaséchéant, lesdocuments
classifiés présents dans cedossier ontétédéclassifiés conformément àl'article 5dudit
règlement.
Inaccordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No354/83 of1February 1983
concerning theopening tothepublic ofthehistorical archives oftheEuropean Economic
Community andtheEuropean Atomic Energy Community (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC, Euratom) No1700/2003 of22September 2003 (OJL243,
27.9.2003, p.1),this fileisopen tothepublic. Where necessary, classified documents inthis
filehave been declassified inconformity with Article 5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG, Euratom) Nr.354/83 desRates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI. L43vom 15.2.1983,
S.1),geändert durch dieVerordnung (EG, Euratom) Nr.1700/2003 vom 22.September 2003
(ABI. L243vom 27.9.2003, S.1),istdiese Datei derÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden dieVerschlusssachen indieser Datei inÜbereinstimmung mitArtikel 5
dergenannten Verordnung freigegeben.

EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT
KOMMISSION
KOM(67)102 endg.
Briissel,den7«Marz1967
Vorschlag einer
VERORDNUNG DESRATES
zurFestlegung derZollspezifikationen fürunterdieVerord­
nungNr.160/66/EWGdesRatesvom27«Oktober1966fallende
Erzeugnisse undzurFestsetzung derfürdieseWarenanwendbaren
festenTeilbeträge sowiederMengenvonGrunderzeugnissen ,
beidenendavonausgegangen wird,daßsiebeiihrerHerstellung
verwendet wordensind.
(vonderKommission demRatvorgelegt )
KOM(67)102endg.

BEGRÏÏNDTJNG
1, InÅitikel 2Absatz kderVerordnung Nr,l60/66/EY»GdesRates
vom27..Oktober i960 über dieEinführung einer Handelsregelung fürbe–
stimmte landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse wird bestimmt ,daß
derRataufVorschlag derKommission mitqualifizierter Mehrheit fürjede
einzelne Ware ,aufdiediese Verordnung Anwendung findet ,dieMengen der
Grunderzeugnisse festlegt ,beidenen davon ausgegangen wird ,daßsiebei
derHerstellung derwaren verwendet worden sind ,undzwar insbesondere
dieMengen ,diewegen ihrer Geringfügigkeit nicht berücksichtigt werden .
Erberücksichtigt hierbei dievonihmbestimmten Zollspezifikationen
sowie dienach denVerordnungen über diegemeinsame Marktorganisation
fürdiebetreffenden Erzeugnisse festgelegten Äquivalenzverhältnisse ..
2.. . .Artikel 10dergleichen Verordnung Nr.160/66/EWGsieht vor ,
daßbei derEinfuhr derunter diese Verordnung fellenden Waren ausdritten
.Ländern ineinen Mitgliedstaat anstelle dervon diesem Mitgliedstaat
erhobenen Zölle eine Abgabe erhoben wird ,diesich ausfolgenden Teil­
beträgen zusammensetzt :
a)einem festen Teilbetrag inForm eines Wertzolls zum
Schutz der diebetreffenden Waren herstellenden Industrie ;
.••, ••>
b)einem beweglichen Teilbetrag ,mitdembeidennach dem
Verfahren desArtikels 2Absatz kbestimmten Mengen Grund­
erzeügnisse dieInzidenz derDifferenz zwischen denFreisen
-dieser Erzeugnisse imeinführenden Mitgliedstaat und den
1 '■ fürEinfuhren ausdritten Ländern geltenden Preisen ge­
deckt werden soll ,wenn dieGesamtkosten dergenannten
Grunderzeugnisse imeinführenden Mitgliedstaat höher sind »
.-Gemäß Artikel 11Absatz 1derVerordnung Nr.160/66/EWGwird
.derinArtikel 10Buchstabe a)genannte Zollsatz vomRatnach denim
Vertrag hierfür vorgesehenen Regeln festgesetzt und gegebenenfalls ge­
ändert oder ausgesetzt .

-2-
3. Dieser Verordnungsvorschlag enthält dieDurchführungsbe -
stimmungen zudenvorstehend aufgeführten Bestimmungen : ■
^•Festlegung derzurkorrekten Anwendung derBestimmungen der j
Verordnu ngNr.160/66/EWGerforderlichen Zollspezifikationen . '
DieVerordnung Nr.160/66/EWGzielt imwesentlichen darauf ab, *
denZollschutz fürdieindieMitgliedstaaten eingeführten Waren dem
Schutz fürdieindiesen Waren enthaltenen Mengen landwirtschaftlicher
Erzeugnisse anzupassen .Umdieses Ziel zuverwirklichen ,sind selbst­
verständlich innerhalb bestimmter Tarifnummern fürWaren ,deren Gehalt
anlandwirtschaftlichen Grunderzeugnissen äußerst unterschiedlich ist t
Zollspezifikationen vorzusehen ,diediesem unterschiedlichen Gehalt
Rechnung tragen «Diese Regelung könnte jedoch schwer oder sogar überhaupt
nicht angewendet werden ,wenn mansich streng andiegenaue Zusammen – !
setzung der einzelnen "Waren einer bestimmten Tarifnummer halten müßte .
I
Aus diesem Grunde hat derRatbeschlossen ,daßderGehalt anGrunder -
zeugnissen pauschal zubestimmen ist »Diese Bestimmung istjedoch soweit
wiemöglich vorzunehmen ,sodaßdierepräsentativsten Waren einer jeden 1
Klasse ,d.h .dieiminternationalen Handel üblichsten Waren sogenau i
wiemöglich tarifiert werden . |
Auf dieser Grundlage wurden dieZollspezifikationen für die
unter dieVerordnung Nr»160/66/EWGfallenden Waren bestimmt .
ImWortlaut dieser Zollspezifikationen werden soweit wiemöglich
Handelsbezeichnungen der betreffenden Waren vermieden .Diese Handels­
bezeichnungen ,dieohnehin häufig Phantasiebezeichnungen sind ,haben
imallgemeinen nur ineinem einzigen Mitgliedstaat eine genau um­
rissene Bedeutung und ihre Verwendung würde mitunter zuunüberwindlichen ,
Deutungsschwierigkeiten führen .Uminallen Ländern derGemeinschaft j
eine einheitliche Anwendung dermitVerordnung Nr.160/66/EWGeinge - j
führten Handelsregelung zugewährleisten ,wurde esdaher fürnotwendig j
befunden ,beidenmeisten dieser Zollspezifikationen inÜbereinstimmung }'■
mitderüblichen Zollpraxis wissenschaftliche Ausdrücke zuverwenden , {
diekeine unterschiedliche Interpretation zulassen » I

-3-
B.Festsetzung derMengen derGrunderzeugnisse ,bei denen davon
ausgegangen wird ,daß siebei derHerstellung derWaren verwen­
detworden Bind ,dieunter die oben bestimmten Zollspezifika -
tionen fallen .
DieMengen derGrunderzeugnisse *,diebei derBerechnung derfür
%
dieWaren einer bestimmten Zollspezifikation anwendbaren beweglichen
Teilbeträge zuberücksichtigen s^nd ,wurden –soweit dies möglich war–
derart festgesetzt ,daßsiederdurchschnittlichen Zusammensetzung der
handelsüblichsten Waren dieser Zollspezifikation entsprechen .
Selbstverständlich wurde inallen Fällen ,indenen dies möglich
war ,diegenaue Beschaffenheit derGrunderzeugnisse berücksichtigt ,die
zurHerstellung einer bestimmten Ware verwendet wurden .
. «
Indenübrigen Fallen wurden diehäufigsten Zusammensetzungen der
handelsüblichsten Waren derbetreffenden Zollspezifikation berücksichtigt
Dies istinsbesondere beiWaren derFall ,die ausverschiedenen Grund -
erzeugnissen oder deren Verarbeitungserzeugnissen gewonnen werden können
(beispielsweise Mais -oder Getreidestärke ).Einsolches Vorgehen erklärt
sich insbesondere dadurch ,daß diezurHerstellung einer bestimmten Ware
verwendeten Grunderzeughisse häufig sobearbeitet werden ,daß ihre genaue
Beschaffenheit beim derzeitigen Stand derTechnik nicht einmal durch be­
sondere chemische Analysen mit Sicherheit festgestellt werden kann .
C.Festsetzung derWertzollsätze ,die diebeweglichen Teilbeträge
zum Schutz der die betreffenden Waren herstellenden Industrie
der Gemeinschaft darstellen
DieAusgangssätze derfesten Teilbeträge wurden demRataufseiner
Tagung vom27*Oktober 1966 vorgeschlagen .Anhand dieser Sätze wur.den die
•Angebote «festgelegt ,.diedieKommission auf .Ersuchen desRates imGATT
vorlögen .soll ..Esseidaran erinnert ,daßdiese Ausgangssätze denAnteil
* *
desimGemeinsamen Zolltarif fürdieeinzelnen Waren vcirgesehenen Zoll­
satzes darstellen ,wieerindenletzten Tarif Verhandlungen festgesetzt
wurde ,unddaßdieser Anteil demSchutz entspricht ,dergegenwärtig der
verarbeitenden Industrie gewährt wird .

-4-
Dieser Anteil entspricht wertmäßig demUnterschied zwischen derInzidenz
des eich aus derAnwendung desGemeinsamen Zolltarifs ergebenden Gesamt -
schutzes für die einzelnen Waren einerseits und der Inzidenz des Schutzes
andererseits ,der sich aus derAnwendung der Zölle desGemeinsamen Zoll­
tarifs für dieGrunderzeugnisse ergeben würde ,bei denen davon ausge­
gangen wird ,daß ßiebei derHerstellung dieser Waren verwendet worden sind .
Angesichts derlaufenden Verhandlungen imGATT gelangen dieMit­
gliedstaaten jedoch bei derPrüfung derVerordnungsvorschläge ,zudenen
sich der .Rat am27»Oktober geäußert hat ,zuderAuffassung ,daß siediese
Sätze zumZeitpunkt derAnwendung derVerordnung Nr.160/66/EWG ("Start -
sätze ")imautonomen Vorgriff aufdieErgebnisse dieser Verhandlungen
teilweise aussetzen können .
D»Verschiedene Bestimmungen
Indiesem Verordnungsvorschlag werden ferner festgelegt :
a)dieArten vonWeizen ,Mais ,Reis undButter ,diebeiderBe­
rechnung derbeweglichen Teilbeträge fürdieausdiesen Grunderzeugnissen
hergestellten ftaren zuberücksichtigen sind .Eine solche Festlegung ist
erforderlich ,dadieAbschöpfungsbeträge fürdiese Grunderzeugnisse je
nach ihrer Verwendung undQualität unterschiedlich ausfallen ;
b)dieAnalyseverfahren ,dieanzuwenden sind ,umdiebetreffenden
Waren indiebestehenden Zollspezifikationen einzuteilen .DieFestlegung
dieser füralle Mitgliedstaaten verbindlichen Verfahren isterforderlich ,
uminderGemeinschaft eine einheitliche Anwendung derBestimmungen der
Verordnung Nr»I6O/66/SWGzugewährleisten .
Dadieneue Abgabe ,diesich ausdemfesten unddembeweglichen
Teilbetrag zusammensetzt ,gemäß Artikel 10derVerordnung Nr.160/66/EWG
anStelle dergegenwärtig indenMitgliedstaaten angewendeten Zölle erhoben
wird ,istschließlich eine entsprechende Änderung desZolltarifs der
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft notwendig ,umdieser Lage Rechnung
zutragen#
1

vorschltv-g orner
V3R0R])TTÏ TC-DES RATES
zurFestlegung derZollspezifikationen fürunter dieVerordnung
Nr.I60/66/EWGdesRates vom27«Oktober 1966fallende Erzeugnisse
und zurFestsetzung derfürdiese anzuwendbaren festen Teilbeträge
sowie derMengen vtnGründer Zeugnissen ,beidenen davon ausgegangen
r
wird ,dass siebeiihrer Herstellung verwendet worden sind .
(vonderKommission demRatvorgelegt ),
DER RAT DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT -
gestützt aufdenVertrag zurGründung derEuropäischen Wirtschaftsgemein­
schaft ,insbesondere aufArtikel 28, ,
gestützt aufdieVerordnung Nr.I60/66/EWGdesRates vom27«Oktober 1966
über dieEinführung einer Handel sregelung fürbestimmte landwirtschaftliche
Verarbeitungserzeugnisse (l),insbesondere aufdieArtikel 2Absatz (4)>
10undIi,
aufVorschlag derKommission ,
inErwägung nachstehender Gründe >
Durch dieVerordnung Nr. /67/EWGdesRates vom * 1967 (2)
wurde dieListe derWaren geändert ,aufdiedievorgenannte Verordnung
Nr»160/66/EWGdepRates Anwen&ung findet .
Durch dieVerordnung Nr. /67/EWGdesRates vom 1967 (3)
wurde dieGleichstellung bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse ,die
zurHerstellung vonunter'die genannte Verordnung Nr.I60/66/EWGdesRates
fallenden Waren verwendet werden mitGrunderzeugnissen «derderen Verarbei -
tungserzeugnissen vorgenommen .
(1)ABdereuropäischen Gemeinschaften Nr.195vom28.iktober 1966 ,S.
3361/66
(2)ABdereuropäischen Gemeinschaften
('3')ABdereuropäischen Gemeinschaften ,

-2-
Durch dieVerordnung Nr. /67/EWGdesRates vom 1967 (4)
wurde dieAnwendung derBestimmungen dervorgenannten Verordnung Nr.160/
66/EWGdesRates aufWaren derTarifnummern 35-01 und35.01 Czurückgestellt ,
1
BeiWaren ,dieunter diegenannte Verordnung Nr.I60/66/EWGdesRates fallen ,
undfürdienur eine Tarifnummer vorgesehen ist ,ist esaufgrund ihrer Viel­
"fältigkeit unmöglich einen einzigen Satz fürdieverarbeiteten Grunderzeug­
nisse festzulegen .Esistvielmehr zweckmässig ,innerhalb derTarifnummern
'Zollspezifikationen entsprechend derZusammensetzung derWare vorzusehen ,
fürdiedieindenhandelsüblichsten Waren enthaltene Menge anGrunderzeug -
nissen zuberücksichtigen ist .Für jede dieser Zollspezifikationen ist eine
pauschale Zusammensetzung festzulegen ,aufderen Grundlage dieinArtikel 3
und10derVerordnung Nr.I6O/66/EWGdesRates vorgesehenen beweglichen Teil­
beträge zuberechnen sind .
Bestimmte Waren können ohne Unterschied ausErzeugnissen gewonnen werden ,die
aus einem derinKapitel 10desGemeinsamen Zolltarif esaufgeführten Getreide
hervorgegangen sind .Angesichts derBedingungen ,unter denen dieHerstellung
dieser Waren erfolgt ,kann beim derzeitigen Stand derTechnik imallgemeinen
nicht mitSicherheit festgestellt werden ,auswelchem Grundgetreide diese
Waren tatsächlich hergestellt wurden .Infolgedessen istbeiderBerechnung
derfürdiese Waren anwendbaren beweglichen Teilbeträge dasGrundgetreide
festzulegen ,dasamhäufigsten zuihrer Herstellung verwendet wird .
InAnwendung dieses Grundsatzes ist ,abgesehen vonAusnahmen ,dieaufgrund
besonderer Merkmale derbetreffenden Waren gerechtfertigt sind ,vonfolgen­
demGrundgetreide auszugehen >
-vonWeichweizen beiWaren derTarifnummern 19»07»19»08und21.07
sowie gegebenenfalls derTarifnummer 17«04C
-vonMais beiWaren derTarifnummern 19*06 ,35*05 und3Ö»12A I
(4)ABdereuropäischen Gemeinschaften Nr.

I /-von Gerste "bei Waren der Tarifnummer 21.01 .
DieindenWaren derTarif mumm ern17*04 Bund Centhaltene Glukose wird
imallgemeinen ausMaia gewonnen .Esistfolglich gerechtfertigt ,"bei
derErmittlung derfürdiese Waren anwendbaren beweglichen Teilbeträge
vonMais alsGrunderzeugnis auszugehen undhierbei dasIquivalenzverhält -
nisfürGlukose undMais zuverwenden,das inArtikel 11Absatz (l)Buch­
stabe bderVerordnung ;Nr.I41/64/EWGdesRates vom21.Oktober 1964
über dieRegelung fürGetreide -undReisverarbeitungserzeugnisse (5)
vorgesehen ist .
Ausser bei Mais und Reis kann die Art des Getreides oder seiner Verarbei -•
tungserzeugnisse ,die zurHerstellung vonWaren derTarifnummer 19»05ver­
wendet wurden ,aufgrund dererfolgten Bearbeitung meistens nicht mit
mitSicherheit ermittelt werden ,insbesondere wenn essioh umGetreide -
mischungen handelt .Esistdaher zweckmässig ,beiderBerechnung derfür
diese Waren anwendbaren beweglichen Teilbeträge alsGrunderzeugnisse die
Getreidearten zugrunde zulegen ,dieimallgemeinen fürdieHerstellung
dieser Waren verwendet werden ,undhierbei davon auszugehen ,dass jeweils
gleiohe Möngen vonGetreide verarbeitet werden .,
AufGnmd ihrer Beschaffenheit undVerwendung istbeiWaren ,fürderen
Herstellung Weichweizen alsGrunderzeugnis verwendet wird ,beiderBe­
rechnung derfür sieanwendbaren beweglichen Teilbeträge davon auszugehen ,
dass sie aus anderem als dem inderStärkeindustrie verwendeten Weich­
weizen gewonnen wurden .MitAusnahme derLebensmittel ,diedurch Aufblähen
oder Rösiren vonGetreide hergestellt werden (Tarifnummer I9.O5 )istbei
Waren ,fürderen Herstellung Mais alsGrunderzeugnis verwendet wird ,bei
der -Berechnung derfürsieanwendbaren beweglichen Teilbeträge davon
auszugehen ,dass sieausdeminderStärkeindustrie verwendeten Mais ge­
wonnen wurden .BeiWaren ,fürderen Herstellung Reis alsGrunderzeugnis
verwendet wird ,istbeiderBerechnung derbeweglichen Teilbeträge davon
auszugehen ,dass sieausPaddyreis gewonnen wurden .
BeiWaren ,fürderen Herstellung Unverarbeitetes Getreide oder Getröide -
verarbei tungserzeugnisse (ausser Glukose )verwendet wurden ,kann dieGe-
treidequalität ,vonderbeiderBerechnung derfürdiese Waren anwendbaren
(5)ABdereuropäischen ..Gemeinschaften Nr.I69vom2?.Oktober 1964 »S2666/
64.

-4-
beweglichen Teilbeträge auszugehen ist ,unter Berücksichtigung derin
Artikel 9Absatz (l)derVerordnung Nr.I41/64/EWGdesRates vom21.
Oktober 1964 vorgesehenen Äquivalenz Verhältnisse fürStärke undGetreide
mitausreichender Genauigkeit nach demGehalt derHaren anStärke imTrooken -
zustand ermittelt werden .Dieser Stärkegehalt ist jedoch insämtlichen
"Ländern derGemeinschaft nach einem einheitlichen Analyseverfahren festzu­
stellen .Zu.diesem Zweck kann auch hier dasVerfahren angewendet werden ,
dasdieKommission inihrer Verordnung Nr.93vom 25«Juli 1962 über die
Bestimmung desStärkegehalts vonKleie undvon zusammengesetzten Futter­
mitteln (6)festgelegt hat .Dieses Verfahren kann jedoch nicht angewendet
werden ,wenn diebetreffenden Waren Dextrine oder andere alsnative Stärken
enthalten .Ausdiesem Grunde ist eszweckmässig ,fürdiese Fälle ein "be­
sonderes Analyseverfahren festzulegen .
DerNachweis fürdasFehlen vonWeichweizenerzeugnissen (Griess «derMehl )
inTeigwaren derTarifnummer 19*03 istnach einem inderginzen Gemein­
schaft einheitlichen Analyseverfahren zuführen .Zudiesem Zweck ist ein
geeignetes Verfahren festzulegen .
4
Sind inTeigwaren derTarifnummer 19*03 Eier verarbeitet ,sokann nicht
festgestellt werden ,o"bdiese Teigwaren Weichweizenerzeugnisse (Griess »der
Mehl )enthalten .Daessich beiEierteigwaren meistens umhochwertige Teig­
waren handelt ,dieimallgemeinen ausHartweizengriess hergestellt werden ,
,ist esangebracht ,Eierteigwaren inallen Fällen alsausHartweizengriess
hergestellte Waren zubetrachten .
k
Wegen ihrer besonderen Bedeutung ist esgereohtf ertigt ,eine gesonderte
ZollSpezifikation fürdiejenigen Zubereitungen derTarifnummer 19.02 ein­
zuführen ,diemehr als70Gewichtshundertteile Malz-Extrakt enthalten .Der
Anteil vonMalz-Extrakt indiesen Zubereitungen kann analytisch durch Er­
mittlung ihres inMaltose berechneten Gehaltes anreduzierenden Zuckern
naohgeprüft werden . ,
DieMilcherzeugnisse ,die zurHerstellung bestimmter ,unter dieVerordnung
Nr.,16o/66/EWGdesRates fallenden Waren verwendet wurden ,können jenach
Fall einen äusserst unterschiedlichen Fettgehalt -vonMagermilch bis
Butter -aufweisen .
' ч « 4 *
t
(6)ABder .europäi sehen Gemeinschaft Nr.66vom28.Juli 1962 » ../..

-5_
InbestxEju /öenFallen wirft dieErmittlung desMilcherzeugnisses ,das "bei
derBerechnung derfürdiese Waren anwendbaren "beweglichen Teilbeträge
zuberücksichtigen ist ,angesiohts derbesonderen Merkmale dieser Waren
keine Schwierigkeiten auf .Beidenübrigen Waren kann eins »oloh»E-rmi. -vb .
lung mitausreichender Genauigkeit jedooh nurnach Massgabe desinden
Waren festgestellten Milohfettgehalts erfolgen .Unter Berücksichtigung
derVerordnungen über dieMarktorganisation fürMilch undMiloherzeugnisse
undinsbesondere derVerordnung Nr.lll/64/EWGdesRates vom30«Juli
1964 über dieGruppenbildung aufdemGebiet derMilch undMilcherzeugnisse
(7)istdavon auszugehen dass eine bestimmte Ware
–Magermilch enthält ,wenn sieweniger als1,5Gewiohtshundert -
teile Milchfett enthält ,
–nicht oder teilweise entrahmte Miloh enthalt ,wenn sie1,5
bis26Gewicht shundertteile Milohfett enthält ,
–Butter enthält ,wenn siemehr als 26Gewichtshundertteile
Milohfett enthält .
BeiderzurHerstellung bestimmter Waren derTarifnummern 18.06und21.07
verwendeten Magermilch handelt essich imallgemeinen umMilch inPulver­
form derGruppe Hr.3>deren Leiterzeugnis inderAnlage Izurvorgenann­
tenVerordnung Nr.lll/64/EWGdesRates definiert ist.Esistdaher an­
gezeigt ,beiderBerechnung derfürdiese Waren anwendbaren bewegliohen
Teilbeträge vomLeiterzeugnis derGruppe 3(PG03)auszugehen .
BeiderzurHerstellung bestimmter Waren derTarifnummern 17»04C,18.06,
19.02 und 21.07 verwendeten nicht »derteilweise ,entrahmten Miloh handelt
essich umMilch inPulverform derGruppe Nr.2,deren Leiterzeugnis in
derAnlage Izurvorgenannten Verordnung Nr.lll/64/EWGdesRates defi­
niert ist ,nämlich Rahm oder Kondesmilch .Indenmeisten Fällen kann ,
jedoch nicht mitSicherheit festgestellt werden ,welche dieser Erzeug­
nisse verwendet wurde .A,us diesem Grunde ist' ausschliesslich von dem am
häufigsten verwendeten Erzeugnis ,nämlioh Milch inPulverform auszugehen
unddiefürdiese Waren anwendbaren beweglichen Teilbeträge aufderGrund­
lage desLeiterzeugnisses derGruppe 3(PG02)zuberechnen .
(7)ABdereuropäischen Gemeinschaften Nr.130vom12.AugustI964
s.2174/64.
. . .I

-6-
Aufgrund ihrer Beschaffenheit undVerwendung istheiWaren ,fürderen
Herstellung Butter alsGrunderzeugnis verwendet wird ,heiderBerechnung
derfürsieanwendbaren beweglichen Teilbeträge davon auszugehen ,dass
sieausButter derersten Qualität imSinne vonArtikel 1derVerordnung
Er.61/64/EWGdesRates vom3«Juni 1964 zurDefinition vonButter der
ersten Qualität imSinne derVerordnung Nr.I3/64/EWG(8)gewonnen wurden .
Dieses letztgenannte Erzeugnis istLeiterzeugnis derGruppe Nr.14,(PG14)
&8B inderAnlage Izurvergenannten Verordnung Nr.lll/64/EWGdes
Rates definiert ist .
DerMilchfettgehalt derWaren muss imHinbliok aufdieErmittlung derArt
undgegebenenfalls derMenge derMilcherzeugnisse ,beidenen davon auszu­
gehen ist ,dass siezurHerstellung dieser Waren verwendet wurden ,inder
gesamten Gemeinschaft nach einem einheitlichen Analyseverfahren festge­
stellt werden .Zudiesem Zweck ist einAnalyseverfahren festzulegen ,das
zuausreichend genauen Ergebnissen führt und thne grössere Schwierigkeit
eine Einteilung dieser Waren indiebestehenden Zollspezifikationen er­
möglicht .
Nach demVorhandensein von Laktose indenWaren der Tarifnummern 18.06
kann bestimmt werden ,obMagermilch indiesen Waren verwendet wurde .
DieMenge vonMagermilch inPulverform (PG03),diebeiderBerechnung
derbeweglichen Teilbeträge fürMilchzubereitungen zurErnährung von
Kindern oder zum Diät -»derKüchengebrauch mit einem Fettgehalt von 1,5
Gewichtshundertteilen oder weniger zuberücksichtigen ist ,kann nach dem
Proteingehalt dieser Waren ermittelt werden (Stickstoff x6,38).
Zahlreiche Waren ,zuderen Herstellung Rüben -oder Rohrzucker (Tarifnummer
17.0l )verwendet wurde ,enthalten ausserdem andere Zucker ,dienicht als
Grunderzeugnisse imSinne vonArtikel 2Absatz(2)derVerordnung Nr.
I60/66/EWGgelten undsomit nioht beiderErmittlung derfürdiese Waren
anwendbaren beweglichen Teilbeträge berücksichtigt werden können .Umeine
korrekte Anwendung derBestimmungen dergenannten Verordnung zugewähr­
leisten ,istdaher derRüben -bzw .Rohrzuckergehalt dieser Waren nach
derinihren enthaltenen Mongen Saccharose zuermitteln .
(8)ABdereuropäischen Gemeinschaften Nr.92vom10.Juni 1964 ,
s.1411/64.

-7
Hierbei ist jedoch diegegebenenfalls indiesen Waren enthaltend .-Menge
vonInvertzucker ,dergewöhnlich beiderVerarbeitung vonSaccharose \
entsteht |inSaccharose auszudrücken » ,*
Der Gehalt bestimmter Lebensmittelzubereitungen derTarifnummer 21«07an
'^xs£eimee?nzlfnen bekannt ,sodass die'se Zubereitungen Gegenstand vonZoll-'
Spezifikationen sein können ,dieihren Merkmalen Rechnung tragen .Unter
diese Tarifnummer fällt jedoch eine ßehr grosse Zahl anderer Lebensmittel­
zubereitungen ,dieeinen äusserst unterschiedlichen Gehalt anGrunder -
zeugnissen aufweisen .Bei derErmittlung der fürdiese Zubereitungen
anwendbaren beweglichen Teilbeträge istausschliesslich von ihrem
Saccharose -,Stärke -undMilchfettgehalt auszugehen ?dieser Gehalt .
wird jedoch nicht berücksichtigt ,wenn erbeiSaccharose undStärke
unter 5Gewichtshundertteilen undbeiMilchfett unter 1,5Gewichtshundert­
teilen liegt . .: .
BeiEinfuhren ausdritten Ländern ist als fester Teilbetrag derAnteil
desimGemeinsamen Zolltarif festgesetzten Zollsatzes für dieeinzelnen
Waren .zuerheben ,sowie erbei denletzten Tarifverhandlungen festge­
legt wurde .Dieser Anteil entspricht demSchutz ,dergegenwärtig der
verarbeitenden Industrie gewährt wird .Angesichts derlaufenden Verhand­
lungen imGATT istesjedoch möglich ,dass dieErhebung dieser festen .
Teilbeträge ineinem autonomen Vorgriff auf dieErgebnisse diese ?Ver­
handlungen teilweise ausgesetzt wird . ' . '
DieAnwendung derBestimmungen derVerordnung Nr.160/66/EWGerfordert
eine Milderung desZolltarifs derEuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft .
Artikel 19derVerordnung Nr.l60/66/SI'3bestimmt ,dass dieGeltungsdauer
desBeschlusses desRates vomk,April 1962 (9)zurErhebung einer Aus-
gleichsabgabe aufbestimmte Waren sdiedurch dieVerarbeitung landwirt­
schaftlicher Erzeugnisse entstehen ,sowie dieGeltungsdauer derAnwen -
dungsentscheidungen ,diemeLr£'«ch geändert oder Verlängert worden sind ,bis
zumBeginn derAnwendung derVerordnung über dieErstattungsregelung bei .
derErzeugung vonStärke undQuellmehl aufDextrine 5lösliche oder ge­
röstete Stärke (Tarifnummer 35-05 A)undzubereitete Zurichtemittel
•••/•••
(9)Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften Nr.30vom20.^.1962

-8-
undzubereitete Appreturen aufderGrundlage vonStärke (Tarifnummer
38.12 AI)verlängert wird .Esistdaher angebracht ,dasInkrafttreten
dernachstehenden ,fürdiese Waren geltenden Bestimmungen biszum
Beginn derAnwendung der genannten Verordnung hinauszuschieben -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel 1
DieZollspezifikationen fürdieAnwendung der Be­
stimmungen derVerordnung Nr.16O/66/EWGdesRates vom27»Oktober 1966
auf dieWaren derdieser Verordnung beigefügten und mitVerordnung
Nr« /67/EWGdesRates vom 1967 geänderten Liste von
der dieWaren derTarifnummern 35*01 Aund 35*01 Causgenommen sind ,
werden gemäss Spalte 2derTabelle inAnlage Izudieser Verordnung
festgesetzt .
Artikel 2
Die bei derEinfuhr der inArtikel 1genannten
Waren ausdritten Ländern anwendbaren festen Teilbeträge ,dieals
Wertzollsätze festgesetzt sind ,werden gemäss Spalte 3derTabelle
inAnlage Izudieser Verordnung unter Berücksichtigung dereinzelnen
Zollspezifikationen fürdiese Waren festgelegt .
Artikel 3
*
DerZolltarif derEuropaischen Wirtschaftsgemein­
schaft wird nach denAngaben derSpalten 1bis 3derTabelle inder
Anlage Izudieser Verordnung geändert .
Artikel 4
Diese gemäss Artikel 2festgesetzten Wertzollsätze ,
die indenGemeinsamen Zolltarif gemäss Artikel 3aufgenommen worden
sind ,werden bis zuder inSpalte derTabelle inderAnlage Izu
dieser Verordnung genannten Höhe ausgesetzt .
Artikel 3
DieMengen vonGrunderzeugnissen ,bei denen davon
ausgegangen wird ,dass siezurHerstellung der inArtikel 1genannten
Waren verwendet wurden ,werden nach Massgabe derTabelle inAnlage II
zudieser Verordnung unter Berücksichtigung dereinzelnen Zollspezifi -
kationen fürdiese Waren festgesetzt .
•••/9••

-9-
Artikel 6 .
Bei derBerechnung derbeweglichen Teilbetrage ,die aufder
Grundlage der inArtikel 3genannten Mengen zuerheben sind ,gilt :
-alsWeichweizen ,anderer als der inderStärkeindustrie
verwendete Weichweizen ;
-alsMais ,der inderStärkeindustrie verwendete Mais ;
-alsReis ,der Paddyrei's ;
-alsButter ,dieButter derersten Qualität imSinne von
Artikel 1derVerordnung Nr.61/6V^WG desRates vom
3»Juni 196^4 -(Leiterzeugnis derGruppe Nr.11*(P.G. 1*0
inAnlage IzuderVerordnung Nr»111/6^/EWGdesRates
vom30.Juli 196^).
Abweichend hiervon gilt alsMais bei derBerechnung derbe­
weglichen Teilbeträge fürLebensmittel ,durch Aufblähen oder Rösten
vonGetreide hergestellt (Puffreis ,Corn Flakes unddergleichen )
(Tarifnummer 19»05)anderer als inderStärke industrie verwendeter
Kais » '
Artikel 7 ;'
Hängt esvondemStärkegehalt einer Ware ab,unter welche
dermitdieser Verordnung festgelegten Zoilspezifikationen diese Ware
fällt ,sowird dieser Gehalt nach der indieser Ware enthaltenen Menge
von Stärke ,imTrockenzustand ermittelt »
Artikel 8
1» DasVorhandensein und gegebenenfalls auch derGehalt an
Stärke ineiner Ware werden nach demabgewandelten polarimetrischen
EWERS -Verfahren festgestellt ,dasinderAnlage zurVerordnung Nr»93
derKommission vom25»Juli 1962 beschrieben ist »
Enthalt diebetreffende Ware jedoch andere alsnative Stärke ,
sowird derStärkegehalt dieser Ware nach derinderAnlage III zu
dieser Verordnung beschriebenen Verzuckerungsmethode festgestellt «
••*/•••

-10-
ZurAnwendung derBestimmungen dieses Absatzes gelten
Dextrine als andere als native Stärken »
2. DasFehlen vonWeichweizenerzeugnissen (Griess oder Mehl )
inTeigwaren derTarifnummer 19*03 wird nach dem inderAnlage IVzu
dieser Verordnung beschriebenen Verfahren Uber denNachweis vonWeich­
weizenmehl inTeigwaren festgestellt «
3» Das Vorhandensein vonMilchfett und gegebenenfalls der Ge­
halt sinMilchfett ineiner Ware werden nach dem inderAnlage Vzu
dieser Verordnung beschriebenen Verfahren ermittelt .
Artikel 9
Diese Verordnung tritt am inKraft .
Auf dieWaren dernachgenannten Tarifnummern :
35.05 A :Dextrine ;lösliche oder gerostete Stärke
38*12 AI:.Zubereitete Zurichtemittel undzubereitete
Appreturen auf derGrundlage vonStärke :
wird dasInkrafttreten dieser Verordnung jedoch bis zumBeginn derAn­
wendung derVerordnung über dieErstattungsregelung bei derErzeugung
vonStärke undQuellmehl hinausgeschoben »
Diese Verordnung ist inallen ihren Teilen verbindlich und
gilt unmittelbar injedem Mitgliedstaat •
Geschehen zuBrüssel ,am
ImNamen des Rates
Per Präsident

ANHANG I
Tarifnummer j
iJ
Warenbezeichnung Zollsatz ;
(autonom )jHohç desausg^-
setritenZo.l.l .ni-t?es
1 2 3
17.0**
Z')Zusâtzli
der KommZuckerwaren ohne Kakaogehalt :
A. (unverändert )
B.Kaugummi miteinem Gehalt anSaccharose (einschließlich Invert­
zucker alsSaccharose berechnet ) .
I«vonweniger als60Gwht .(1) J
II«von 60Gwht .oder mehr
C.andere :
,I.Sogenannte "weiße Schokolade " I
tII.andere . - j
a)ohne Gehalt anMilchfett oder mit einem Gehalt anMilch - I
fett vonweniger als1,5Gwht .,miteinem Gehalt an |
Saccharose •(einschließ ]ich Invertzucker als Saccharose
berechnet ):
1.von 30Gwht .oder weniger
•2ivonmehr als30Gwht .biseinschließlich ^0Gwht ^
'3«vonmehr als kOGwüt *biseinschließlich 50Gwlit «:
aa)ohn§Gehalt anStärke .■.
bb)andere
vonmehr ,als 50Gwht .biseinschließlich 60Gwht .
5«vonmehr als60Gwht .biseinschließlich 70Gwht .
6«vonmehr als70Gwht .bis"einschließlich 80Gwht .
7.vonmehr als80Gwht «biseinschließlich 90Gwht .
8.vonmehr als 90Gwht . .
chzudemWertzoll wird einspezifischer Zollsatz inForm eines beweglich «
ission gemäß Artikel 12derVerordnung Nr.160/66/EWGdesRates vom27«Ol16,5 %(x)
16,5 %(x)
20,7 %U)
20,7 %(x)
20,7>Cx)
20,7 %(x)
20,7 %(x)
•■20,7 (x):
20,7 %(x)
20,7 %'(x)
20,7 -/o-(x)
20,7%-U )
;nTeilbetrages
ctober 1966 fest12%
12%
:18%
18%
;•18%
'18%
18%
18■%-
18%
18%
;18 .%
18%.
erhoben ,dervon
^gesetzt wird «

-2-
Te.rifnummerчWarenbezeichnung Zollsatz
(autonom )
– 1Höhe des aus­
gesetzten
ZollFatzes
1 2 ' 3i
I 4
17.04
(Forts ,)
l8.06
I
\b)andere ,miteinem Gehalt anSaccharose (einschließlich
Invertzucker ,alsSaccharose berechnet ):
1.von 50Gwht .oder weniger '
2.von mehr als 50Gwht .bis einschließlich 70Gwht .
3.vonmehr als 70Gwht .
Schokolade und andere kakaohaltige Lebensmittelzuberei tunken :
A,Kakaopulver ,nur gezuckert durch Zusatz vonSaeaharose ,mit einem
Gehalt anSaccharose :
I.von65Gwht .oder weniger
II.von mehr als 65Gwht .
B.andere :
I.Speiseeis mit einem Gehalt anMilchfett :
a)vonweniger als3Gwht .
b)von3Gwht .oder mehr undweniger als7Gwht .
c)von7Gwht .*oder mehr undweniger als9Gwht .
d)von9Gwht .oder mehr undweniger als13Gwht .
e)von13Gwht .oder mehr
II.andere :
a)ohne Gehalt anMilchfett oder mit einem Gehalt anMilch­
fett vonweniger als1,5Gwht .,mit einem Gehalt an
Saccharose (einschließlich Invertzucker alsSaccharose
berechnet ):
1.vonweniger alshOGwht .;
aa)ohne Gehalt anLaktose
bb)andere20,7 %(x)
20,7 %(x)
20,7 %(x)
I
29,6 %(x)
29,6 %(x)
22,3 %(x)
22,3 /o(x)
22,3 %(x)
22,3 %(x)
22,3 %(x)
22,3 %(x)
22,3 %(x)18%
18%
18%
16%
16%
19%
19%
19%
19%
19%
19%
19%
,;_...... 1
(x)Zusätzlich zudemWertzoll wird einspezifischer Zollsatz inForm eines beweglichen Teilbetrages erhoben ,der
\ vonderKommission gemäß Artikel 12derVerordnung Nr.160/66/EWGdesRates vom27.Oktober 1966 festgesetzt wird .

-3-
Tanfnummer i Warenbezeichnung -' i
I IZollsatz
(autonom )Hohe des aus­
gesetzten
| Zollsatzes
1' . . ? I 3
18.06
•(Forts .)•a.von 4-0Gwht .oder mehr undweniger als 50Gwht .:
aa)ohne Gehalt anLaktose j
bb)andere22,3 %(x)
22,3 %(x) :19%
19%
/von 50Gwht .oder mehr undweniger als60Gwht .:
aa)ohne Gehalt anLaktose
bb)andere22,3 %(x) :
22.,3■% .Cx)19%
19%
von60 .Gwht .oder mehr undweniger als75Gwht .: : |
aa)ohne Gehalt anLaktose - |
bb)andere . -.••22,3
22,3%
%(x)
(x)19%
19%
: - .5.von 75Gwht .oder mehr : j22,3 %(x) 19%
b)andere mit einem Gehalt anMilchfett :
1.
i von1,5Gwht .oder mehr undweniger als 3Gwht . j
mit einem Gehalt anSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet ):
aa)vonweniger als60Gwht .
bb)Von 60Gwht .oder ,mehr ■ .1
22,3
22,3%
%(x)
(x)19%
19%
2.von 3Gwht .oder mehr undweniger als h-,5Gwht .
mit einem Gehalt anSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet ):
aa)vonweniger als55Gwht .
bb)von55G'vht .oder mehr
I. r» *•»___*_ -1. __i___ i i _-i–f r% .I.J_22,3 %(x)
22,3 %(x)19%
19%
von t,5.wni .oaer ,menr .una weniger axs oüwnv .,
mit einem Gehalt anSaccharose (einschließlich Invert­
zucker alsSaccharose berechnet )
aa)vonweniger als55Gwht .■
bb)von 55Gwht .oder mehr ■-•■ -22,3
22,3%
%■(x)
(x)19%
19$ "
f
h.von6Gwht .oder mehr undweniger als8Gwht .,miteinem
Gehalt anSaccharose (einschließlich Invertzucker als
Saccharose berechnet ):!
i
I
UZusätzlich zudemWertzoll wird einspezifischer Zollsatz inForm eines beweglichen Teilbetrages erhoben ,dervon
derKommission gemäß Artikel 12derVerordnung Nr.l60/66/E7\/GdesRates vom27.Oktober 1966 festgesetzt w±d .

-4-
é
Tarifnummer
18.06
(±-'örts .)
19.01
19.02Warenbezeichnung
aa)vonweniger als55Gwht .
bb)von 55Gwht ..oder mehr
5.von 8Gwht .oder mehr undweniger als11Gwht .
6.von11Gwht .oder mehr undweniger als15Gwht .
7.von15Gwht .oder mehr undweniger als26Gwht *
8«von 26Gwht .oder mehr
Malz-Extrakt ;
A.mit einem Gehalt anTrockenstoff von 90Gwht .oder mehr
B.andere
Zuberei tung enzurErnährung von Kindern oder zumDiät -oder Küchen­
gebrauch auf derGrundlage von Mehl ,Stärke oder Malz-Extrakt ,auch
mit einem Gehalt anKakao von weniger als 50Gwht .:
klaufderGrundlage vonMalz-Extrakt ,miteinem Gehalt anredu­
zierenden Zuckern (alsMaltose berechnet )von 30Gwht .oder mehr
B.andere :
I.ohne Gehalt anMilchfett oder mit einem Gehalt anMilchfett
vonweniger als 1,5Gwht .,mit einem Gehalt anStärke :
a)vonweniger alslkGwht .:
1.'ohne Gehalt anSaccharose
2.andere ,sit feinem Gehalt anSacchara66 (einschließlich Invert
zucker alsSaccharose berechnet ):
aa.vonweniger als 60Gwht .
bb.von 60Gwht oder mehr
b)mit einem Gehalt anStärke von l*fGwht .oder mehr und
weniger als 32Gwht .:
1.ohne Gehalt anSaccharose
2.andereZollsatz
(autonom )
22,3 %(x)
22,3 %(x)
22,3 %
22,3 %
22,3 %(x)
(x)
(x)
22,3 %(x)
16,3%(χ)
16,3 %(x)
19,6 %(x)
19,6 %(x)
19,6 %(x)
19,6 %(x)
19,6 %(x)
19,6 %(x)Hohe des aus­
gesetzten
Zollcafcfcçs
19%
19%
19%
19%
19%
19%
11
11
16%
16
1&%
16%
16%
16%
(x)Zusätzlich zudemWertzoll wird einspezifischer Zollsatz inForm eines beweglichen Teilbetrages erhoben ,der
vonderKommission gemäß Artikel 12derVerordnung Nr.160/66/EWGdesRates vom27.Oktober 1966 festgesetzt wird .

•-5-
TarifnummerI
i Warenbezeichnung Zollsatz Höhe des aus­
(autonom ) gesetztenL_; _J [ .Zollsatzes
1 • 2 3.1 L
19 .02 c)mit einem Gehalt anStärke ,von 32Gwht .oder mehr und
(Forts .) weniger als^5Gwht .:
19,6 %(x) 16% 1.ohne Gehalt anSaccharose
2.andere 19,6 %(x) 16%
d)mit einem Gehalt anStärke Von *+5Gwht .oder mehr und
-weniger als 65Gwht .:
19,6 %(x) ; 16% 1.ohne Gehalt anSaccharose
2.andere 19,6 %(x) 1.6%
e)miteinem Gehalt anStärke von 65Gwht .oder mehr und
weniger als85Gwht .:
19,6 %(x) . 16% 1.ohne Gehalt anSaccharose
2.andere 19,6 %(x) 16%
f)mit einem Gehalt anStärke vonmehr als85Gwht . 19,6%(x) 16%
II.anderamit' einem Gehalt an'Milchfett •:
19,6 %(x) 16% --a)von1,5Gwht .oder mehr undweniger als 5Gwht «
b)-andere – . ... 19,6 %(x).16%
19*03 Teigwaren :
I
IA.Exertexgwaren 17,3 %(x) 15%
B.andere :
1
ίI.ohne Gehalt ahWeichweizengrieß oder .Weichweizenmehl 17,3 %(x) 15%
II.andere 17,3 %(x) 15%
(x)Zusätzlich zudemWertzoll' wird einspezifischer Zollsatz inForm eines beweglichen Teilbetrages erhoben ,der
vonderKommission gemäß Artikel 12derVerordnung Nr.160/66/EWGdesRates von27.Oktober 1966 festgesetzt wird .

-6-
Tarifnumnier A'arenbezeichnung iZollsatz
I(autonom )Hohe des aus­
gesetzten
Zollsatzes
1 2 3 Ц
19JOk ISago (Tapiokasago ,Sago ausSagomark ,Kartoffelsago undanderer ) 15,^%(χ 15%
19.05 Lebensmittel ,durch Aufblähen oder Rösten von Getreide hergestellt
>(Puffreis .Com Flnkes unddergleichen ):
A.auf derGrundlage von Mais 1S3 %x) 10%
B.auf derGrundlage von Reis 1^,3 %(χ 10%
C.andere 1^.3 %(x 10%
19.06 Hostien ,Oblatenkapseln fürArzneiwaren ,Siegeloblaten
„und dergleichen 19,5 %(x 11%
19.07 Brot ,Schiffszwieback und andere gewöhnliche Backwaren ,ohne
Zusatz von Zucker ,Honig ,Eiern ,Fett ,Käse oder Früchten :
A.Knäckebrot 2k% (X) Ik%
B.ungesäuertes Brot (Matzen ) 20% (χ) 10%
C.andere :
I.Glutenbrot fur Diabetiker 27,9 %(x) 22%
II.andere mit einem Gehalt anStärke :
a)vonweniger als50Gwht . 26,5C'70(x) 22%
b)von50Gwht »oder mehr 26,5 %(x) 22%
19.08 Feine Backwaren ,auch mit beliebigem Gehalt anKakao :
A.nicht gezuckert ,mit einem Gehalt anStärke ^
I.von weniger als 32Gwht . 28 (x 23%
II.von 32Gwht .oder mehr und weniger als 50Gwht .:
(x)Zusätzlich zudemWertzoll wird einspezifischer Zollsatz inForm eines beweglichen Teilbetrages erhoben ,der
vonderKommission gemäß Artikel 12derVerordnung Nr.I6O/66/EWGdesRates vom27.Oktober 1966 festgesetzt wird .

-7-
ι !" - Hohe des aus-
Tarifnummer Warenbezeichnung Zollse.tz geeetzten
1(autonom ) ■ Zollsatzes
1 2 L ?^ 4
19.C8 a)ohne Gehalt anMilchfett ,oder mit einem Gehalt ,an
(Forts .) Milchfett von weniger als1,5 Gwht . 28%(x) 23%
b)andere 28%(x) : 23%
III -,von50Gwht .oder mehr undweniger als65Gwht .:
a)ohne Geheilt anMilchfett oder mit einem Gehalt an
-Milchfett von weniger als 1,5 Gwht :. : - 28%(x) 23%
b)andere 28%(x) 23%
IV«von 65Gwht .oder mehr 28%(x) ' I
i23%
B.andere : • •
I,Lebkuchen ,Honigkuchen unddergleichen mit einem Gehalt an
Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose
.berechnet ):
29,2 %(x) a)vonweniger als30Gwht . 23%
'b)von30Gwht .oder mehr undweniger' als50Gwht . 29,2 %(x), 23%
c)von 50Gwht .oder mehr . " 29,2 %(x) 23%
II.andere mit einem Gehalt anStarke :
a);vonweniger als '32Gwht .,miteinem Gehalt anSaccharose
(einschließlich Invertzucker alsSaccharose berechnet ):
1,von weniger als 30Gwhti :'"1
aa)ohne Gehalt anMilchfett oder mit feinem Gehalt an
_* ' 'Milchfett -vonweniger als1,5Gwht . 29,2 %(x) 23%
bb)andere mit einem Gehalt anMilchfett :
11.von1,5Gwht .-oder mehr undweniger als12Gwht .29,2 foU). 23%
22.von 12Gwht .oder mehr 29,2 %(x) 23%
2.von 30Gwht .oder mehr undweniger alskOGwht .:
'aa)'ohne Gehalt "aii "Mllehfett öder' mit "einem Gehalt
""" anMilchfett Von 'WehigeTf 'als'1,5 GWh't . 29,2 %~(χ)"
j bb)andere ,miteinem Gehalt anMilchfett :
: 11
(x)Zusätzlich zudemWertzoll wird einspezifischer Zollsatz inForm eines beweglichen Teilbetrages erhoben ,der
vonderKommission gemäß Artikel 12derVerordnung -Nr.I6O/66/E11VGdesRates vom27«Oktober 1966 festgesetzt wird »

-8-
Tr.rif nuramer Warenbezeichnung Zollsatz
(autonom )Höhe des aus­
gesetzten
Zolleatzes
19-.C8
(Forts .) 11.von1,5Gwht .oder mehr und weniger als12Gwht .
22.von 12Gwht .oder mehr
bb)
bb)29,2 ^(x)
29,2 %(x)(x
3.von *f0Gwht .oder mehr s
aa)ohne Gehalt anMilchfett oder mit einem Gehalt an
Milchfett von weniger als1,5Gwht .
bb)andere ,miteinem Gehalt anMilchfett :
11.von1,5Gwht .oder mehr undweniger als 12Gwht .
22.von 12Gwht ,oder mehr
b)vonJ2Gwht .oder mehr undweniger als50Gwht .,miteinem
Gehalt anSaccharose (einschließlich Invertzucker als
Saccharose berechnet ):
1.von weniger als 20Gwht .:
aa)ohne Gehalt anMilchfett oder mit einem Gehalt an
Milchfett von weniger als 1,5 Gwht .
bb)andere ,miteinem Gehalt anMilchfett ;
11»von 1,5Gwht .oder mehr undweniger als12Gwht .
22.von 12Gwht .oder mehr
2.von 20Gwht .oder mehr :
aa)«hneGehalt anMilchfett oder mit einem Gehalt an
Milchfett von weniger als 1,5 Gwht .
bb)andere ,mit einen Gehalt anMilchfett :
11.von 1,5Gwht .oder mehr undweniger als 12Gwht .
, 22.von 12Gwht .oder mehr
c)von50Gwht .oder mehr undweniger als65Gwht .,miteinem
Gehalt anSaccharose (einschließlich Invertzucker als
Saccharose berechnet ):
1.von weniger als 10Gwht .:
aa)ohne Gehalt anMilchfett oder mit einem Gehalt an
Milchfett von weniger als1,5Gwht .
bb)andere ,miteinem Gehalt anMilchfett :
11.von 1,5Gwht .oder mehr undweniger als 12Gwht .
22.von12Gwht .oder mehr '
(x)Zusätzlich zudemWertzoll wird einspezifischer Zollsatz inForm eines beweglichenvon derKommission gemäß Artikel 12derVerordnung Nr.160/66/EWG desRates vom 27.29,2 %(x)
29,2 %(x)
29,2 %(x)
.29,2 %(x)
29,2 %(x)
29,2 %(x)
29,2 %(x)
29,2 %(x)
29,2 %(x)
29,2 %(x)
29,2 %(x)
29,2 %(x)
Teilbetrag *Oktober 19 <23%
23%
23%
23%
23%
23%
23%
23%
23%
23%
23%
23% ■
23%
•23%
erhoben ,derfestcesetzt wird ,

-9-
Tanfnummer Warenbezeichnungi
I
Zollsatz
(autonom )
[Hohe des aus­
gesetzten
IZollsatzes
1 2 3! 4
19.08
(Forts .)
21.01
21.062.von 20Gwht .oder mehr :
aa)ohne Gehalt anMilchfett oder mit einem Gehalt
anMilchfett von weniger als1,5 Gwht .
bb)andere ,miteinen Gehalt anMilchfett :
11.von 1,5 Gwht .oder mehr und weniger
als 12Gwht .
22.von 12Gwht .oder mehr
d)von65Gwht ,oder mehr ,miteinem Gehalt anSaccharose
(einschließlich Invertzucker alsSaccharose berechnet ):
1.von weniger als 10Gwht .
2.von 10Gwht .oder mehr
Geröstete Zichorienwurzeln und andere geröstete Kaffeemittel29,2 %(x)
29,2 %(x)
29,2 %(x)
29,2 %(x)
29,2 %(x)
16,9 %(x)
18%
16,9 %(x)
22%
23% ■
22,1 %(x)
22,1 %(x)
31%,23%
♦
23%
23%
23%
23%
1k%
1k%
21%
21%sowie Auszüge hieraus :
A.Geröstete Zichorienwurzeln und andere geröstete Kaffeemittel :
I.Geröstete Kaffeemittel auf der Grundlage von Getreide
II.andere
B.Auszuge :
I.Auszuge ausgerösteten Kaffeemitteln auf derGrundlage
von Getreide
II.andere
Hefen ,lebend oder nicht lebend :zubereitete künstliche
Backtriebmittel :
A.Hefen ,lebend :
I.ausgewählte Mutterhefen (Hefekulturen )
II»andere :
a)Backhefe :
1.getrocknet
2.andere
b)andere
B. (unverändert )
C. (unverändert )
kx;Zusatzlich zvid§mWertzoll wird einspezifischer Zollsatz in,Form eines beweglichen Teilbetrages erhoben ,der .vonaerKommission gemäß Artikel 12derVerordnung Nr.160/o6/h,WGdesRates vom27.Oktober 1565 festgesetzt wird .

10-
Darifrti"lmer WarenbezeichnungZollsatz
(autonom)
3Höhedesausge-I
setzten ZöllsatzeE
21.07
(Forts.)Lebqnsmittelzu'bereitungen .anderweitig -wedergenanntnochinbegriffen »
A,Teigwaren ,gemochtund/odergefüllt:
I.nichtgefüllt
II.-gefüllt ».
a)gekocht
h)"andere "\ " '"•'
B.Speise;eis miteinemGehaltanMilchfett »
I.vonwenigerals3Gwht.
II.von3Gwht.odermehrundwenigerals7Gwht.III..von7Gwht.oderni^hrundwenigerals9Gwht.
IV.von9Gwht.odermehrundwenigerals13Gwht.
V.'von13Gwht.odermehr
C.Zubereitetes Joghurt;Erzeugnisse ausMilchpulver zurErnährung von
KirtdernoderzumDiät–oderKüchengebrauch » .1•■''•
IiZubereitetes Joghurt »
-a)inPulverform ,-miteinemGehalt-anMilchfett von»-~•-
1.1,5Gwht.oderweniger
2.mehrals1,5Gwht.
b)andere,,mit.einemGehaltanMilchfett von»
1.1,5Gwht.oderweniger -
2.mehrals1,5Gwht. •-
II.andere,miteinemGehaltanMilohfett von»
a)1,5Gwht.oderwenigerundmiteinemGehaltanMilchprotein
(Stickstoff x6>38)von»- ••-■
1.4GGwht.oderweniger
2.mehrals40Gwht.biseinschließlich 55Gwht*...■
3.mehrals55Gwht.biseinschließlich 70.Gwht.
4»mehrals7"0Gwht."
.-•–b)mehr -als1,5Gwht. .... ...
Bu^terpulver und.andereZubereitungen ausButter,aberohneZusätze
vonGetreideodervonErzeugnissen ,diedurchdieVerarbeitung von
.Getreideentstehen ,miteinemGehaltanMilchfett »,I.von25Gwht.oderweniger »
•a)-ohneGehalt -an-Saccharose oder-miteinemGehaltan•Saccharose
(einschließlich Invertzucker alsSaccharose berechnet )von
wenigerals5Gwht.20,8f>(x)17%
20,8fo(x)177°
■20,8fo(x)17%
20,8f>(x).!17
•20,8%(χ)17%
'20,8fo(x 17fo
20,8%(x)17%
:20,8$(x)17>
20,8$(x)
20,8»fo(x)
20,8fo(x)
:20,8$(x)
20,8$(x)
20,8-fo(x)
20,8fo(x)
20,8fo(x)
20,8%(x)
20,8fo(x)17f>
17f"
17f
17f>
17fo
17-fo
17fo
17fo
Ufo
17fo
...7..

-10a-
Tarifnui merWarenbezeichnung ' iZollsatz
(autonom )Höhe desausge­
setzten Zoll­
satzes
1 * 2 . . 3 ' !I 4
21.07
(Forts .) "b)andere ,miteinem Gehalt anSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )*
(x)Zusätzlich zudemWertzoll wird einspezifischer Zollsatz inForm eines "beweglichen Teilbetrages erhoben ,der
vonderKommission gemäß Artikel 12derVerordnving Nr.l60/66/S¥GdesEates vom27.Oktober 1966 festgesetzt wird .

-11-
IHöhe desaus-
Tarifnummer Warenbezeichnung Zollsatz gesetzten
|(autonom ) Zollsatzes
1 2 3
21.07 1.von 5Gwht .oder mehr und weniger als 25Gwht . 20,8 %(x) 17%
(Forts .) 2.von 25Gwht .oder mehr und weniger als 50Gwht . 20,8 %(x) | 17%
3.von 50Gwht .oder mehr 20.8 %(x) 17%
II.vonmehr als25Gwht .biseinschließlich 45Gwht .:
-a)ohne Gehalt anSaccharose oder mit einen Gehalt anSaccharose
(einschließlich Invertzucker alsSaccharose berechnet )von
weniger als 5Gwht . 20,8 %(x) 17%
b)andere mit einem Gehalt anSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet ):
20,8 %(x) 1.von 5Gwht .bis einschließlich 25Gwht . 17% -
2.von 25Gwht .oder mehr 20,8 %(x) 17%
III .vonmehr als k5Gwht .bis einschließlich 65Gwht .:. i
a)ohne Gehalt anSaccharose oder einem Gehalt anSaccharose
(einschließlich Invertzucker alsSaccharose berechnet )von
weniger als 5Gwht . -- 20,8 %(x) ] 17%
b)andere 20,8 %(x) 17%
IV,vonmehr als65Gwht .biseinschließlich 85Gwht .:
\ ! a)ohne Gehalt anSaccharose oder einem Gehalt anSaccharose
(einschließlich Invertzucker alsSaccharose berechnet )von
weniger als 5Gwht . 20,8 %(x) 17%
b)andere 20,8 %(x) 17%
V.vonmehr als 85Gwht . 20,8 %(x) 17%
E.Zubereitungen mit Zusätzen von Butter ,Getreide oder Erzeug­
nissen ,diebeiderVerarbeitung vonGetreide entstehen ,mit
einem Gehalt anStärke :
I.von 32Gwht .oder weniger :
a)ohne Gehalt anSaccharose oder einem Gehalt anSaccharose
(einschließlich Invertzucker alsSaccharose berechnet )
von weniger als 5Gwht .,mit einem Gehalt anMilchfett :
1.von 25Gwht .oder weniger 20,8 %(x) 17%
2.von mehr als 25Gwht .bis einschließlich 50Gwht . 20,8 %(x) 17%
3»vonmehr als50Gwht . |20,8 %(x)! 17%
(x)Zusätzlich zudemWertzoll wird einspezifischer Zollsatz inForm eines beweglichen Teilbetrages erhoben ,der
vonderKommission gemäß Artikel 12derVerordnung Nr.I6O/66/EWGdesRates vom27«Oktober 1966 festgesetzt wird »

-12-
Tanfnummer!
Warenbezeichnung Zollsatz
(autonom ) j!Hohe des aus­
gesetzten
Zollsatzes
1 ■ ; 2 ; 3 _k_
21.0 ?
(Forts .)b)mit einem Gehalt anSaccharose (einschließlich In­
vertzucker alsSaccharose berechnet )von 5Gwht .oder mehr
undweniger als25Gwht .,miteinem Gehalt ;anMilchfett :
1«von 25Gwht .oder weniger
2.von mehr als 25Gwht .
c)miteinem Gehalt ,anSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )von 25Gwht .oder mehr
II.vonmehr als 32Gwht .biseinschließlich ^5Gwht .:
a)ohne Gehalt anSaccharose oder einem Gehalt anSaccharose
(einschließlich Invertzucker alsSaccharose berechnet )von
weniger als5Gwht .,miteinem Gebalt anMilchfett :
1.von 25 .Gwht .oder weniger
2.von mehr als 25Gwht . - ..
b)andere ,miteinem Gehalt anSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von5Gwht .oder mehr
III .vonmehr al,s ^5Gwht ..: . .
a),cfrne Gehalt anSaccharose oder einem Gehalt anSaccharose
(einschließlich Invertzucker als .Saccharose berechnet )von
. ■* ^weniger als 5Gwht . >b)andere .
F.andere . .. .
I.ohne Gehalt anStärke oder einem Gehalt anStärke von weniger
als -5Gwht . •• •
a)ohne Gehalt ;anSaccharose oder einem Gehalt anSaccharose
(einschließlich Invertzucker alsSaccharose berechnet )von
weniger als 5Gwht .:
... ... 1.ohne Gehalt anMilchfett .oder .einem ..Qeh.alt anMilchfett
von weniger als ..1,5 .Gwht ..
2.andere ,mit einem Gehalt anMilchfett :"
aa)von1,5Gwht .oder mehr undweniger alskGwht .
bb)vonkGwht .oder mehr undweniger als 8Gwht .
.cc)von ,8Gwht .,.oder ..mehr ...und .weniger .,.als ..12Gwht .
dd)von12Gwht .oder mehr undweniger als18Gwht .
ee)vonl8Gwht .oder mehr undweniger als25Gwht .
ff)von 25Gwht .oder mehr20,8 %(x)
20,8%(x) :j
20.,8%(x) j
20,8 %(x)
20,8 %(x)
•!
20.,8%(x)
20,8 %(x)
20,8 %(x)
.25 -™
20,8 %(χ)
20,8 %(χ)
.20,8 %(x)
20,8 %(χ)
20,8 %(χ)
20,8 %(χ)17%
*17%
.17%
17%
17%
,17%
:17%
.17%
17%
••:••• •17 •-
XI .%
17%
17%
17%
I. _ J»(x)Zusätzlich zudemWertzoll wird einspezifischer Zollsatz inForm eines beweglichen Teilbetrages erhoben ,der
vonderKommission gemäß Artikel 12derVerordnung Nr.160/66/EWGdesR&tes vom27.Oktober 1966 festgesetzt wird .

-13-
Tanfnummer Warenbezeichnung Zollsatz
(autonom )Höhe des aus­
gesetzten
Zollsatzes
г
21.07
(Forts .)b)mit einem Gehalt anSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )von 5Gwht .oder mehr undweniger
als 15Gwht .:
1.ohne Gehalt anMilchfett oder einem Gehalt anMilchfett
von weniger als 1,5Gwht . . ,,
2.andere ,mit einem Gehalt anMilchfett :
aa)von1,5Gwht .oder mehr undweniger alskGwht .
.bb)vonkGwht .oder mehr undweniger als 8Gwht .
cc)von 8Gwht .oder mehr undweniger als12Gwht .
dd)von12Gwht .oder mehr undweniger alsl8Gwht .
ee)von 18Gwht .oder mehr
c)mit einem Gehalt anSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )von 15Gwht »oder mehr und
weniger als 30Gwht .:
1,ohne Gehalt anMilchfett oder einem Gehalt an
Milchfett vonweniger als1,5Gwht .:
2.andere ,mit einem Gehalt anMilchfett :
aa)von1,5Gwht .oder mehr undweniger alskGwht .
bb)vonbGwht .oder mehr undweniger als 8Gwht .
cc)von 8Gwht .oder mehr undweniger als12Gwht .
dd)von 12Gwht .oder mehr
d)mit einem Gehalt anSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )von 30Gwht .oder mehr undweniger
als 50Gwht .:
1.
2.1.ohne Gehalt anMilchfett oder einem Gehalt anMilchfett
vonweniger als 1,5 Gwht .
2.andere ,mit einem Gehalt anMilchfett :
aa)von1,5Gwht .oder mehr undweniger als^Gwht .
bb)von Gwht .oder mehr undweniger als8Gwht .
cc)von 8Gwht .oder mehr
e)miteinem Gehalt anSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )von 50Gwht «oder mehr und
^ weniger als85Gwht .:
(x)Zusätzlich zudemWertzoll wird einspezifischer Zollsatz inForm eines beweglichen
vonderKommission gemäß Artikel 12derVerordnung Nr.I6O/66/EWGdesRates vom27.e20,8 %(x) 17%
20,8 %(x) 17%
20,8 }i>(x) 17%
20,8 %(x) 17%
20,8 %(x) 17%
20,8 %(x) 17%
20,8 %(x) 17%
20,8 %(x) 17%
20,8 %(x) 17%
20,8 %(x)
«17%
20,8 %(x) 17%
20,8 %(χ) 17%
20,8 %(x) 17%
20,8 %(x) 17%
Teilbetrages
Oktober 1966erhoben ,der
festgesetzt wird

-1k-
Tanfnummer Warenbezeichnung
■ 1–Zollsatz
(autonom )Höhedesaus­
gesetzten
Zollsatzes
1 ■1 2 3 k
■21.07
(Forts.)». «
1.ohneGehaltanMilchfett odei;einemGehaltan
Milchfett vonwenigeralslt5Gwht.
.2»andere - .
f)miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich Invert- j
zuckeralsSaccharose berechnet )vonmehrals85Gwht.
II«miteinemGehaltanStärkevon5Gwht.odermehrund
weniger p.ls32Gwht»:
a)ohneGehaltanSaccharose odereinemGehaltanäaccharose .
(einschließlich Invertzucker alsSaccharose berechnet )von
wenigerals5Gwht.:
laohneGehaltanMilchfett odereinerttGehaltanMilchfett
vonwenigerals1,5Gwht.
2.andere miteinemGehaltanMilchfett :
aa)von1,5Gwht..odermehrundwenigeralskGwht«
bb)vonkGwht.odermehrundwenigerals8Gwht.
-cc)von8Gwht.odermehrundwenigerals12Gwht.
dd)von12Gwht..odermehr ,20,8%(x)
20,8%(x)
20,8%(x)
ι * ·'- ·-:
20,8;%U)
20,8%(x)
20,8%(x)-
20,8%(x)
20,8%(x)17%...
17%
17%
■
17<%./
17%
17%
17%
17%
b)miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )von5Gwht.»odermehrundweniger
als15Gwht.:'
laohneGehaltanMilchfett odereinemGehaltanMilcbfett
•vonwenigerals1,5Gwhta ••
2.andere,mitein'emGehaltanMilchfett :
aa)von1,"5Gwht«'odermehrundwenigeralskGwhtr
bb)vonkGwht.oder-mehrundwen-iger -als8Gwht..
...cc)von8Gwht.odermehr
c)miteinemGehaltanSaccharose (einscbiießlicb ,Invertzuckeralef8C8wßC°C*':)erec"ne^'von-^5Gwht.odermehrunaweniger
1.ohneGehaltanMilchfett odereinemGehalt anMilch­
"fe'tt~vcmwenigerals1,5Gwht«
2.andere,miteinemGehaltanMilchfett ! :1
20,8%(x)':.S
20,.8%(χ)?
20,8%(χ)
20,8%(χ)
I17%
17%
17%
17*
I
20,8fojx).
(x)Zusätzlich zudemWertzollwirdeinspezifischer ZollsatzinFormeinesbeweglichen Teilbetrages erhoben,der
vonderKommission gemäßArtikel12derVerordnung Nr.160/66/EWGdesRatesvom27aOktober1966festgesetzt wird.

-15-
Tarifnummer Warenbezeichnung ■,
Zollsatz ' IiHöhe des ausge -
(autonom )
isetzten Zollsatzes
2 |
. : _]I
21.07
I aa)von1,5Gwht .oder mehr undweniger alskGwht . 20,8 %(x) 12%
(Forts .)
! d)bb)von kGwht .oder mehr
mit einem Gehalt anSaccharose (einschließlich Invert -20.8 %(x) 170//0
I zucker alsSaccharose berechnet )vonmehr als 30Gwht . 20.8 %(x) 17%/»
1.ohne Gehalt anMilchfett oder einem Gehalt an
Milchfett von weniger als1.5Gwht « 20,8 %(x) 17%
2.andere 20,8 %(x) 17%
III .mit einem Gehalt anStärke von 32Gwht .oder mehr und
weniger als H5Gwht .:
a)ohne Gehalt anSaccharose oder mit einem Gehalt an
Saccharose (einschließlich Invertzucker alsSaccharose j
berechnet )vonweniger als 5Gwht .:
1«ohne Gehalt anMilchfett oder einem Gehalt an
Milchfett von weniger als 1,5Gwht . 120,8 %(x) 17%
2»andere ,mit einem Gehalt anMilchfett j
aa)von1,5Gwht .oder mehr undweniger als
HGwht . 20,8 %(x) 17%
bb)von Gwht .oder mehr undweniger als 8Gwht . 20,8 %(x) 17%
cc)von 8Gwht .oder mehr I20,8 %(x) 17%
b)mit einem Gehalt anSaccharose (einschließlich Invert­
zucker alsSaccharose berechnet )von 5Gwht ,oder mehr
und weniger als 15Gwht .:
1.ohne Gehalt anMilchfett oder einem Gehalt anMilch­
fett vonweniger als1,5Gwht . 208%(x 17%
2.andere ,mit einem Gehalt anMilchfett :
20,8 %(χ)^ % aa)von1,5Gwht .oder mehr undweniger alskGwht , 17
bb)von kGwht .oder mehr 20,8 %(x) 17%
c)mit einem Gehalt anSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )von 15Gwht .oder mehr undI
20,8 %(x) weniger als 30Gwht .- ■ 17%
1.ohne Gehalt anMilchfett oder einem Gehalt anMilchfett
20,8 %(x)' 17
/ <~ .. .-.–r­i von weniger als 1,5 Gwht . I %
(x)Zusätzlich zudemWertzoll wird einspezifischer Zollsatz inForm eines beweglichen Teilbetrages erhoben tder
vonderKommission gemäß Artikel 12derVerordnung Nr.160/66/EWGdesRates vom27«Oktober 1966 festgesetzt wird .

-16_
Tarifnummer WarenbezeichnungZollsatz
(autonom )Höhe desausge­
setzten Zollsatzes
21.0 ?
(Forts .)
22.02
35.052.andere
d)miteinem Gehalt anSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )von 30 .Gwht .oder ,mehr
IV.mit einem Gehalt anStärke von *+5Gwht .oder mehr :
a)ohne Gehalt anSaccharose oder miteinem Gehalt anSaccha­
rose (einschließlich Invertzucker alsSaccharose berechnet )
von weniger als 5Gwht .:
1.ohne Geha.lt anMilchfett oder einem Gehalt anMilch­
fett vonweniger als1.5Gwht .
2.andere
b)miteinem Gehalt anSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )von 5Gwht .oder mehr
Limonaden (einschließlich derausMineralwasser hergestellten )und
andere nicht alkoholische Getränke ,ausgenommen Frucht –undGemüse­
säfte derTarifnr .20.07 t
A.ohne Gehalt anMilch * ~
B.andere ,mit einem Geheilt anMil,chfett :
I.vonweniger als0,2Gwht .
II.von0,2Gwht »oder mehr undweniger als 2Gwht .
III .von 2Gwht .oder mehr
Dextrin undDextrinleiae ;lösliche oder geröstete Stärke ;
Klebstoffe .aus .Stärke :
A.Dextrine {..lösliche oder .geröstete Stärke
B»Dextrinleime ,Klebstoffe aus„Stärke ,"miteinem Gehalt '-an
r-Stärke ,oder Dextrinen s. '7.V" 7
I.vonweniger als25Gwht . : r...
II.,von25Gwht .oder mehr undweniger als55Gwht .
III .von55Gwht .oder mehr undweniger als80Gwht »
IV.von 80Gwht ;"'öder mehr j20,8 %(x)
20,8 %(x)
"T20,8 %(x)
20,8 %(x)
20,8 %(x)
20% , . '
1*2,7 %(x)
12,7 %(x)
12,7 %(x)
23,9 %(x)
16,3 %(x)
16,3 %(x)
16",3 /o(x)
l6,3.& Cx)17%
17%
.17%
17%
17%
•12%
12%
12%
18%
13%
13%
... •13%
I\n ••irv i'.fr""' * *. .. ,_ _ __. _ f(x)Zusätzlich zudeinVSertzöTl "wird einspezifischer Zollsatz in-Fora–e-ines -beweglichen .Teilbetrages .'
erhoben ,dervonderKommission gemäß Artikel 12derVerordnung Nr«160/66/S//desSates
vom27»Oktober 1966 festgesetzt wird . " .!•-*

-17-
Tarifnummer Warenbezeichnung
ι - ·i . !
Zollsatz
(autonom )Höhe des aus­
gesetzten
Zollsatzes
– ; 2 3
38.12 Zubereitete Zurichtemittel ,zubereitete Appreturen und
zubereitete Beiziaittel aller Art twie sie inderTextilindustrie !
Papierindustrie ,Lederindustrie oder ähnlichen Industrien
gebraucht werden :
A.zubereitete Zurichtemittel und zubereitete Appreturen :
I.auf derGrundlage vonStärke miteinem Gehalt an
Stärke oder Dextrinen :
a)vonweniger als55Gwht . 18,8 %(x) 14%
b)von 55Gwht .oder mehr undweniger als70Gwht . 18,8 %(x) lk%
c)von70Gwht .oder mehr undweniger als83Gwht . 18.8 '/j(x) 14%
d)von83Gwht .oder mehr 18,0 %(x) lk%
II.(unverändert )
B. .(unverändert )
(x)Zusätzlich zudemWertzoll wird einspezifischer Zollsatz inForm eines beweglichen Teilbetrages
erhoben ,dervonderKommission gemäß Artikel 12derVerordnung Nr.150/66/2WGdesRates
vom 27.Oktober 1966 festgesetzt wird .

AnhangIi
Tarit-
numnerWarenbezeichnungBengedarGründerZeugnisse,bei(Jenendavonausgegangen wird,daßsiebeiderHerstellung von100'kg(netto)––vI derWarenverwendet wordensind. •. .......
Weith-
weizenHart-
weizenRoggen Gerste Hais Reis ZuckerHeiassejHilchin
;Puiverforo
:IPGD2Hilchin
Pulverfor«
PG03iIButter
PG14
17.04Zuckerwaren ohneKakaogehalt:
B.KaugummiBiteinenGehaltanSaccharose (einschließ,
liehInvertzucker alsSaccharose berechnet):
I.vonwenigerals60Gwht.
Ii.von60Gwht.odermehr
C.andere:
i.sogenannte "weißeSchokolade "
II.andere:
..«*■.
a)ohneGehaltanMilchfett «dermiteineaGehaltan
MfIchfettvonwenigerals1,5twht.,oiteinesGe­
haltanSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet):
1.von30Gwht.erferweniger
2.von«ehralsXGwht.biseinschließl .40'Gwht.
3.vonmehr«ils40Gwht.biseinschließl .50Gwht.
aa)ohneGehaltanSterke
bb)andere
4.vonnehrals50Gwht.biseinschließt .60Gwht.
5.vonnehrals00Gwht.biseinschließl .70Gwht.
6.vonnehrals70Gwht.biseinschließl.80Gwht.
7.vonmehrals80Gwht.biseinschließl .90Gwht.
8.von«ehrals90Gwht.49K9 Kg "kgi~Tg
30
16
32
48
64
16
72
56
40
16kg
58
75
45
25
38
48
48
58
68
78
88
98kg kg kg
20

Tarif-
nummerWarerbezeichnungMengederGrunderzeugnisse ,beidenendavonausgegangenwird,daßsiebeiderHersteilungvon1001kg(nettoT
Weich-
weizen
"W
17.04 b)andere,miteine«GehaltanSaccharose(ein­
(Forts.) schließlichInvertzuckerJsSaccharr.seberechnet):
1.von50Gwht.oderweniger
2.vonnehrals50Gwht.biseinschließl.70Gwht.i
3.vonmehr«ls70Gwht.
18.06SchikolafleundanderekakaohaltigeLebensmittelZubereitungen
A.Kakaepulver,nurgezuckertiurchZusatzvonSaccharose,
miteinenGehaltanSaccharose:
1.von65Gwht.oderweniger
11.vonnehrals65Gwht.
B.andere:
I.Speiseeismiteine«GehaltanMilchfett:
a)vonwenigerals3Gwht.
b)von3Gwht,oder«ehrundwenigerals7Gwht.
c)von7Gwht.»dermehrundwenigerals9Gwht.
d)von9Gwht.oder»ehrundwenigerals13Gwht.
e)von13Gwht.oder»ehr
II.andere:
a)ohneGehaltanMilchfettodermiteinenGehaltan
Milchfettvonwenigerals1,5Gwht.niteinemGe­
haltanSaccharose(einschlie31ich Invertzucker
alsSaccharoseberechnet):derWarenverwendetwordensind
Hart-
weizen
lgRoggen
TgGerste Mais
«g
48
32ReisZûcker
K9
48
60
85
60
100
18
15
15
15
15fielasseMÏÎchIn"
Pulverfon »
PG02
Kg;Milchin
IPulverforn
PG03
Kg
20
15
8
23
30
46
70WButter
PG14
kg

-3-
Anhang 11
Tarif-
nuomer»
WarenbezeichnungHengederGrunderzeugnisse ,^eidenendavonausgegangen wird,
derWarenverwendet wordensinddaßsiebeicerHerstellung voh100'kg(netto}
Weich-
weizenHart-!
weizenI
iRoggen !Gerste iHais ReisZucker ■j
t -|
l 1Heiasse ,i
:iHÎÎchin
Pulverforo
PG02]RiTchin"
Pulverforn
P603■!Butter""
PGH
1kg kgkgIkg^kg tKihkg"kg fki
18.06 ■1.vonwenigerals40Gwht. I I
ports.)iaa)ihneGehaltanLaktose 38I
I
bb)andere - 38 55
2.von40Gwht.odermehrundwenigerals50Gwht.:!
aa)ohneGehaltanLaktoseI
t48
bb)andere 48 !'l
■45:
3.von50Gwht.odersehrundwenigerals60Gwht.:
aa)ohneGehaltanLaktoseI .I58
bb)andere 58 35
4.von60Gwht.odermehrundwenkerals75Gwht.:
.
aa)ohneGehaltanLaktose 70I
bb)andereI I
70 25
5.von75Gwht;cder»ehr 100 J
b)andere«iteinesGehaltanHilchfett:I
!
ι
■1.von<1,5Gwht.oder«ehrundwenigerals3Gwht.
BiteinenGehaltanSaccharose (einschließlich
l Invertzucker alsSaccharose berechnet):
aa)vonwenigerals60Gwht. i 55 11
I
l
.Ibb)von60Gwht#tdernehr 81 ,11...
I

Tarif-
numraer-4-
Anhang 11
Uarenbezei chnung
18.06 2.von3Gwht.odersehrundwenigerals4,5Gwht.
(Forts.) miteinenGehaltanSaccharose (einsehtid31ich
Invertzucker alsSaccharose berechnet ):
aa)vonwenigerals55Gwht.
bb)von55Gwht.odermehr
3.von4,5Gwht.odermehrundwenigerals6Gwht.
niteinem(liehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharoseberechnet):
aa)vonwenigerals55Gwht.
bb)von55Gwht.oder«ehr
4.von6Gwht.odermehrundwenigerals86wht.
miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet):
aa)vonwenigeralsd5Gwht.
bb)von55Gwht.odermehr
5.von8Gwht.odermehrundwenigerals11Gwht.
6.von11Gwht.odermehrundwenigerals15Gwht.
7.von15Gwht.odermehrundwenigerals26Gwht.
8.von26Gwht.odermehr
19.01 Halz-Extrakt ...
A.miteinemGehaltanTrockenstoff von90Gwht.odermehr
B.andereWeich­
weizen
kg(TengederGrunderzeugnisse ,beidenenü^vonausgegangen wird,daßsiebeiderHerstellung von
100kg(netto)derWarenverwendetwordensind1
Hart-JRoggen1Gerste
weizen
kg kg kg
195
146nais Reis
kg kgZucker
kgBelasse
50
77
50
73
50
67
50
30
10
RegelunginTarifstelle Nr.21.07DkgMilchin;Hilchin
Pulverforn!Pulverform
PG02 PG03
kg
16
16kg
22
22
28
28
36
50
80Butter
PG14
kg

-5
AnbangII
Tarif-' WarenbezeichnungMengederGrunderzeugnisse ,beidenendavonausgegangen wird,daßsiebeiderHerstellung
100rkg(netto)derWarenverwendetw«rdensindvon
nuoneo« » Weich-
weizeniHart-
|weizen
1Roggen Gerste Hais Reis Zucker Heiasse Hichin
3ulverfora
PG02jHiIchin"
Pulverfor#
PG03j;Butter ;
I'TPGH!
kg[«yIIkg
1kgkgIkg[kgIï<9HkgI^kgπ^Π
9.02Zubereitungen zurErnährung vonKindernederzumDiät-
oderKüchengebrauch aufderGrundlage vonHehl,StarkeI h:
oderMalz-Extrakt ,auchmiteinenGehaltanKaka»vonI
I
wenigerals50Gwht.:1
IA.aufderGrundlage vonHalz-Extrakt miteinemGehalt
anreduzierenden Zuckern(alsHaitoseberechnet)
von30Gwht.odermehr 127Γ-·· 5 6.i
B.andere:I
II
:
I.ohneGehaltanHilchfett oderniteinenGeha'itan.
Milchfett vonwenigerals1,5Geht.,niteinen
GehältanStarke:
II
a)vonwenigerals14Gwht.:
I1
I
1.ohneCehaltanSaccharose
2.andere,
niteinenGehaltanSaccharose (einschließ­
lichInvertzucker alsSaccharose berechnet):25
!
!I
•i
ii
'aa)vonwenigeralsöGGwht. 25I«.I.
bb)von60Gwht.odér;nehr 25 80ι
I
Ib)niteinenGehaltanStärkevon14Gwht.odernehr
undwenigerals32Gwht.:I
1.»hneGehaltanSaccharose 50I\
"i .1
2.andere 7..-7. 12
i50
(
c)niteinenGehaltanStärkevon32Gwht.«dernehr
undwenigerals45Gwht.:
1.ohneGehaltanSaccharose 25 I 32I 16
!2.andere 22
I
''i16
f16 15 20

Tarif-} Warenbezeichnung
nunmen
19.02
(Forts.]d)niteinemGehaltanStärkevon45Gwht.odermehr
undwenigerals65Gwht.:
1.ohneGehaltanSacaharose
2.andere
e)niteinenGehaltanStarkevon65Gwht»odernehr
undwenigerals85Gwht.:
1.ohneGehaltanSaccharose
2.andere
f)niteinenGehaltanStärkevonmehrals85Gwht.
II.andere,miteinemGehaltanMilchfett :
a)von1,5Gwht.odermehrundwenigerals5Gwht.
b)andere
19.03Teigwaren
19.04
19.05A.Eierteigwaren
8.andere:
1.ohneGehaltanWeichweizengrieß odern/eichweizermehl
II.andere
Sago(Tapickasago ,SagoausSagotsark,Kartoffelsago undandere)!
Lebensmittel ,durchAufblähen »derRüstenv«nGetreideher»
gestellt(Puffreis,ComFlakesunddergleichen ):
A.aufderGrundlage vonHais
B.aufderGrundlage vonReis
C.andere-6.
AnhangII
MengederGrunderzeugnisse ,beidenenoavonausgegangen wird,daßsiebeiderHerstellung von
100kg(netto)derWarenverwendetwordensind
[Т"2искег ТНеТ; Hart­
weizen
kg
166
166
100
53Roggen \Gerste
kg-kg
5
53Nais
kg
95
189
189
213
53kg
213
53Zucker
kg
34
15
55
25Heiasse
kgHilchinjMilchin
PulverformiPulverfori
PG02 PG03
kg
12
25kgButter
PG4
kg

Tarïf-j
nunnen'Warenbezeichnung
WeTch-
weizenHart-
weizen
kgW
19.06
19.07Hostiën.Cblatenkapseln flirArzneiwaren ,Siegeloblaten
unddergleichen
Brat.Schiffszviebask undanderegewönliche Backwaren ,ohne
19.08ZusatzvonZucker,Honig,Eiern,Fett,KosecderFrüchten:
A.Knäckebrot
B.ungesäuertes Brot(Matzen)
C.andere:
I.Glutenbrot fürDiabetiker
II.anderemiteinenGehaltanStärke;
a)vonwenigerals50Gwht.
b)'von50Gwht.oder«ehr
FeineBackwaren,auchaitbeliebigem GehaltanKakao:
A.nichtgezuckert,miteinen.GehaltanStarke:
!.vonwenigerals32Gwht.
IJ.von32Gwht.odermehrundwenigerals50Gwht.:
a)chneGehaltanHlIchfett«deraiteinenGehaltan
HiIchfettvonwenigerals1,5Gwht.
b)andere168
440
75
133
56
98-7-
AnhangII
WengeoerGrunde»-Zeugnisse,beidenendavonausgegangen wird,daßsiebeiderHerstellung
vorICCkg(netto),derWarenverwendetwordensind ,
1Roggen|Gerste jIHais jiReis lZucker iHeiasse]MiTcîîinIHÏTchînButter :
Pulverform iPulverforn
I
, i_JL_U1PG02 PG03 PG4
1kg kg kg kg.;kg kg kgTkg• IkgT
i
644
16
rv
i
i
I
iI
j
!
j
•*iI
i
i«
15;
.i
ι

Tarif- Warenbezeichnung
nUmmer
Welch-
rfeizen
19.08
(Forts.III.von50Gwht.odermehrundwenigerals65Gwht.r
a)ohneGehaltanMiIchfettouermiteinenGehalt
anHiIchfettvonwenigerals1,5Gwht.
b)andere
jIV.von65Gwht.odermehr
B.andere:
'I.Lebkuchen,Honigkuchen unddergleichen miteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet):
a)vonwenigerals30Gwht.
b)von30Gwht.odermehrundwenigerals50Gwht.
c)von50Gwht.odermehr
II.andere,miteinemGehaltanStarke:
a)vonwenigerals32Gwht.miteine«GehaltanSaccha­
rose(einschließlich Invertzucker alsSaccharose
berechnet):
1.vonwenigerals30Gwht.:.
aa)ohneGehaltanMiIchfettodermiteinem
GehaltanHiIchfettvonwenigeralsl,5Gwht.
bb)anderemiteinemGehaltanMiIchfett:
11.von1,5Gwht.odermehrundwenigerals
12Gwht.
22.von12Gwht.eoernehr•8*•
AnhangII
(TengederGrunderzeugnisse ,beidenendavonausgegangen wird,daßsiebeider
Herstellung von100kg(netto)derWarenverwendetwordensind
Hart­
weizen
kgRoggen
lgGerste
kgfiais^Reïs
40
30
20kg kg}Zucker
kg
25
45
65
25
25
25;Mélasse
kgMilchin
Pulverform
PG02
kgMilchin
Pulverform
PG03
kgButter
PG14
kg
10
20

Tarif-
nuoaerWarenbezeichnungSeich-
weizen
19.08
(Forts.)2.von30Gwht.odermehrundwenigerals40Gwht.:
aa)ohneGehaltanMiIchfettoder«riteinenGehalt
anMilchfett vonwenigerals1,5Gwht.
bb)andere,»iteine«GehaltanMikhfett:
•TLvon1,5Gwht.oder«ehrundwenigerals
.12Gwht.
22.von12Gwht.oder«ehr
3.von40Gwht.oder«ehr:
aa)ohneGeha.tanMiIchfetttdermiteine«Gehalt
anMilchfett vonwenigerals1,5Gwht.
bb)andere,«iteinemGehaltanMiIchfett:
11.von1,5Gwht.oder«ehrundwenigerals
12Gwht.
22.von12Gwht.«der«ehr
b)von32Gwht.oder«ehrundwenigerals5CGwht.,mit
eine«GehaltanSaccharose (einschließlich 'l'nvert4
zuckeralsSaccharose berechnet):
1.vonwenigerals20Gwht.:
aa)ohneGehaltanMilchfettoder«itein«»Gehalt
anMilchfett vonwenigerals1,5Gwht.
bb)andere,«iteine«GehaltanMilchfett:
11.von1,5Gwht.oder«ehrundwenigerals-
12Gwht.
22.von12Gwht.oder«ehr-9-
AnhangII
MengederGrunderzeugnisse beioenendavonausgegangen wird,daßsiebeiderHerstellung von
100kg(netto)derWarenverwendetwordensind.
Hart-j
weizenienGerste Reis Zucker Melasse
kg kg:
35
35
35
50
I
50
50
15
15
15
tMilchin!MiT«hin""*Butter "
Pulverfor«1Pulverforn
PG02PG03 PGH
kg kg kgkg kg kg kg kg
10
20
10
20
10
20

-10- -;
AnhangII
C
I
i
IWeich-
weizenHengeder
■15Τ-,
weizenGrunderzeu
Roggen1ignissebei
100kg(r
Gerstedenenda
letto)der
lRaisvonausgega
Warenverv
TReis>ngenwird,
iendetword
IZuckerdafôsiebe
snsind
Bêlasse"j
i
iiderHerste
rRilchin
:Pglverforœ
P602Uuhgvon
Hi"in"
Pulverfor »!
PG03jButter
PG14
19.08
(Forts.)2.von2)Gwht.odermehr:
aa)ohneGehaltanHilchfettoderniteinenGehalt
anHilchfett vonwenigerals1,5Gwht.
bb)andere,niteinenGehaltanHilchfett :
11,von1,5Gwht.odernehrundwenigerals
12Gwht.
22.von12Gwht.odernehr
c)von50Gwht.odernehrundwenigerals.65Gwht»,nit
einenGehaltanSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet):
1.vonwenigerals10Gwht.: j
aa)ohneGehaltanHilchfettoderniteinenGehaltan
Hilchfett vonwenigerals1,5Gwht.
bb)andere,niteinenGehaltanHilchifett:
11.von1,5Gwht.odernehrundwenigerals
12Gwht.
22.von12Gwht.odernehr
2.vonICGwht.odernehr:. .
aa)ohneGehaltanHilchfettoderniteinenGehaltan
Hilchfett vonwenigerals1,5Gwht.kg
98
i
j
98
98
140
140
140|
140Kg
I
Ikg
Ikgkg kg
jkg
40
40
40 !
9
9
9
20
i
ikgj
■
i
I
Ikg
Ikg kg
10
20
10
20

Tarif-
nunoer■arenbezeichnurig
jWeich-
Iweizen
19.08
(Forts.)
121.0-
21.06bb)andere,miteinenGehaltanHilchfett:.
11,von1,5Gwht.odersehrundwenigerals
.'12Gwhl.
22.von12Gwht.oder«ehr
d)von65Gwht.odersehr,miteinenGehaltanSaccharose
(einschließlich InvertzuckeralsSaccharoseberechnet):
...1.vonwenigerals.10Gwht.
.,2.von10Gwfcit.odermehr
GerösteteZichorienwurzeln undanderegerösteteKafeemittel•kg
140
140
15V
154
isowieAuszügehieraus.:
A.GerösteteZichorienwurzeln undanderegerösteteKaffeemittel
I.GerösteteKaffeemittelaufderGrundlageVonGetreide
B.ÀuszGge:
1.'AuszügeausgeröstetenKaffeemittelnaufderGrundlage
vonGetreide
Hefenyebendodernichtlebeno;zubereitetekünstlicheBack-
trrebmittel-
A.Hefen,lebend:
--lt.andere-!"-
a)Backhefe:
1.getrocknet
2.andereAnhangII
HängederGrunderzeugnisse ,beidenendavonausgegangenwird,daßsiebeiaerHerstellungv6n
10Okg(netto)derWarenverwendetwordensind
RoggenbersteHaïsReisZuckerMêlasseHiïchin1
Pulverforn
PG02Hiïchin
Pulverfor»
PG03Butter
PG14
>gkgkgkgkg;kgkg
ιkg ko
20
I.jî
"t
i(":-<
10
-20t20
ιII:|
5
51?
} I
: i:isi*
. ■i?:.V
: I<>
V
iti
l
i37}
i< |
; j
i I»
245
'i
iII
- I
i
I
I
|
iv
ia
ι
»
<'»: :l
•.;•i
H.«
425*i.
-M
.i.'.v"f■.•/.'.,1Γ125""i

-12- AnhangII
Tarif»
!nummerWarenbezeichnung
Weich­
weizenMengederGrunderzeugnisse ,beidenendavonausgegangen wird,daßsiebeider
Herstellung von100kg(netto)derWarenverwendet wordensind.
Hart­
weizenRoçgen Gerste Haia ReîsZucker HeiasseMilchin
Pulverforn
PG02Milchin
Pulverforn
PG03Butter
PG14
kg kgkg kg kg
21.07Lebensmittelzubereitungen ,anderweitig wedergenannt
nochinbegriffen ;
A.Teigwaren,gekochtund/odergefüllt:
I.nichtgefüllt
II.geftJllt:
a)gekocht
b)andere
B.Speiseeis miteinemGehaltanMilchfett :
I.vonwenigerals3Gwht.
II.von3Gwht.odermehrundwenigerals7Gwht.
III.von7Gwht.cdermehrundwenigerals9Gwht.
IV.v»n9Gwht.odermehrundwenigerals13Gwht.
V.von13Gwht.odermehr
C.Zubereitetes Joghurt;Erzeugnisse ausMilchpulver zur
Ernährung vonKindernoderzumDiät-oderKüchenge­
brauch:
I.Zubereitetes Joghurt:
a)inPulverform ,miteinemGehaltanMilchfett
von:'
1.1,5Gwht.tderweniger
2.mehrals1,5Gwht.
b)andere,miteinenGehaltanMilchfett von:
1.1,5Gwht.oderweniger
2.mehrals1,5Gwht.
II.andere,miteinemGehaltanMilchfett von:
a)1,5Gwht.oderwenigerundmiteinemGehaltan
Milchpr»tein (Stickstoff x6,38}von:
1.40fht.»derweniger
2.mehrals40Gwht.biseinschließlich 55Gwht.
3.mehrals55Gwht.biseinschließlich 70Gwht.
4.mehrals70Gwht.
b)mehrals1,5Gwht.66
41
116kg kg kg kg kg kg
18
15
15
15
1523
30
46
70
90
90
11
100
145
185
265
100

Tarif-
nunaer* •■
irfarenbezeichnung .
Seich
__ ;–Γ– ':ΓΤ9beizen
21.07D.Butterpulve»undandereZubereitungen ausButter,aber
(F«rts.)oh.ieZusätzevonGetreideodervonErzeugnissen,die
'durchdieVerarbeitung vonGetreideentstehen,miteinen
GehaltanMilchfett:-
,1.<on25Gwht.odersanlgw: .-n
a)ohneGehaltahSaccharoseoderalteinenGehaltan
"Saccharose(einschlIrlichInvertzuckeralsSaccha­
roseberechnet)vonwenigerals5Gwht.
b)andere,aiteinemGehaltanSaccharose(einschließ­
lichInvertzuckeralsSaccharoseberechnet):
1.von5Gwht.oder»ehrundwenigerals25Gwht.
... •
2.von25Gwht.odersehrundwenigerals50Gwht.
3.von50Gwht.odermehr
II.vonmehrals25Gwht.biseinschließlich 45Gwht.:
a)ohneGehaltanSaccharoseodermiteine«Gehaltan
..^ Saccharose(einschließlich Invertzuckerals.Saccharo­
seberechnet)vonwenigerals5Gwht.
b)anderemiteinenGehaltanSaccharose(einschließ­
lichInvertzuckeralsSaccharoseberechnet):
t... 1.von5Gwht.biseinschließlich 25Gwht.
2.von25Gwht.oder»ehr-13-
«nhang11\
engederGrunderzeugnisse ,beidenendavonausgegangenwird,daßsiebei.derHerstellungvon
1G0kg(netto)derWarenverwendetwordensind
Hart­
weizen
kgRoggen
*9Gerste
kgMais
kgReis
kg;Zucker
kg
20
45
τ
20.
45Heiasse
kgMilchin
PulverföraPulverform
PG02
kgMilchin
PG03
kg:

-u-
MnhangII
Tarif-
numraerWarenbezeichnungMengederGrunderzeugnisse ,beioenendavonausgegangen wird,da3siebeiderHerstellung von
IOCkg(netto)derWarenverwendetwordensind
Weich-|Hart-
weizen !weizenRoggen uerste Hais Reis Zucker Heiasse HiIchin
Pulverform
PG02Hilchin
Pulverforœ
PGC3
21.07
(Forts.)Kg
III.vonmehrals45&ht.biseinschließlich 65Gwht.:
a)ohneGehaltanSaccharose odereinenGehaltan
Saccharose (einschließlich Invertzucker alsSac­
charoseberechnet)vonwenigerals5Gwht.
b)andere
IV.vonmehrals65Gwht.biseinschließlich 85Gwht.:
a)ohneGehaltanSaccharose odereinemGehaltan
Saccharose (einschließlich Invertzucker als
Saccharoseberechnet)vonwenigerals5Gwht.
b)andere ..
V.vonmehrals85Gwht.
Zubereitungen mitZusätzenvonButter,GetreideoderErzeug­
nissen,diebeiöerVerarbeitung vonGetreideentstehen,
niteinemGehaltanStarke:
I.von32Gwht.oderweniger:
a)ohneGehaltanSactharose odereineinGehaltan
Saccharose (einschließlich Invertzucker als
Saccharoseberechnet)vonwenigerals5Gwht.,
niteinemGehalt'anHilchfett :
1.von25Gwht.oderweniger
2.vonmehrals25Gwht.biseinschl.50Gwht.
3.vonmehrals50Gwht.
b)niteinenGehaltanSaccharose (einschließ­
lichInvertzucker alsSaccharose berechnet)
von5Gwht.odermehrundwenigerals25Gwht.
niteine«GehaltanHilchfett :56
56
35*9 kg■w Tg kg kgkg
20
0

-15
Anhang 11
ι
Tarif- WarenbezeichnungHenceder(runderfzeugnisse ,beidenendavonausgegangen wird,daßsiebeiderHerstellung j
von10G'kg(netto)derMarenverwendetwordensindÏButterj inunmer.ÏWeich-!Hart-'Roggen jIGerste I(lais !Reis IfZucker Helasse IHilchiniHilchin
I
I weizenweizen M •i Pulverform Pulverforo
L IPG02PG03 PH14
Π|_ kg kg kg kg Kg •■kg
I-kg kgkgn
21.G7 1".von25Gwht.oderweniger 56 2C
(Fwts.)
[2.vonmehrals25Gwht. 'j42! ■ 1
I-I20 45
c)aiteinenGehaltanSaccharose(einschließlich ]
I Invertzucker alsSaccharose berechnet)von-
25Gwht.oderaehr 42 25
ILvonsehrals32Gwht*biseinschließlich 45Gwht.i
i
a)ohneGehaltanSaccharose odereinenGehaltan
Saccharose (einschließlich Invertzucker alsSaccha­
roseberechnet)vonwenigerals5Gwht.faiteineni
GehaltanMilchfett :
1.von256wht.oderweniger 84
I
i.2.von«ehrals25Gwht. 77 40
b)andere,aiteineaGehaltanSaccharose (einschließ-
liehInvertzucker alsSaccharoseberechnet)vortI
255Gwht.oderaehr 5
III.vonaehrals45Gwht.: .
'a)ohneGehaltanSaccharise odereineaGehaltan
Saccharose (einschließlich Invertzucker alsSaccha-I
I!
:15roseberechnet)vonwenigerals5Gwht. 112
b)andere |112
i10 ■ ....10
F.andere:
••v
I.ohneGehaltanStarkeodereinemGehaltanStirkevon
•wenigerals5Gwht. .._.
a)»hneGehaltanSaccharose odereinenGehaltanSaccfaa-I
i
rose(einschließlich Invertzucker alsSaccharose be­
rechnet)vonwenigerals5Gwht.:•V II,!i
i i-

-16-
Tarif-
nummer
21-J7
(Forts.)Anhanç
WarenbezeichnungMengederGrunderzeugnisse ,beidenendavonausgegangen wird,oa3siebeiderHerstellung von
10ükg(netto)derWarenverwendetwordensind
Weich­
weizen
2.andere,miteineinGehaltanÜiIchfett :
aa)von1,5Gwht.odermehrundwenigerals4Gwht.
bb)von4Gwht.odermehrundwenigerals8Gwht.
cc)von8Gwht.odermehrundwenigerals12Gwht.
dd)von12Gwht.odermehrundwenigerals18Gwht.
ee)von18Gwht.odermehrundwenigerals25Gwht.
ff)von25Gwht.odermehr
b)miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich lnvert<
zuckeralsSaccharose berechnet )von5Gwht.oder
mehrundwenigerals15Gwht.:
1.ohneGdialtanMilchfett odereinemGehaltan
Milchfett vonwenigerals1,5Gwht.
2.andere,miteinemGehaltanMilchfett :
aa)von1,5Gwht.odermehrundwenigerals4Gwht.
bb)von4Gwht.odermehrundwenigerals8Gwht.
cc)von8Gwht.odermehrundwenigerals12Gwht.
dd)von12Gwht.odermehrundwenigerals18Gwht.
ee)von18Gwht.odermehr•
c)miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich Invert­
zuckeralsSaccharose berechnet)von15Gwht.odermehr
undwenigerals30Gwht.:
1.ohneGehaltanMilchfett odereinem'ehaltanMilcn-
fettvonwenigerals1,5Gwht. IHart-
weizenReggen Gerste
kgMais Reis
kg kg
RegelungZucker
kg kgMilchin
Pulverform
PG02
kg
15
25
40
60
90!Miîchin!Butter
Pulverfor»ι
I
8G03 IPG14
Ikg"|Fkg
nTarifstelleNr.21.i?D
10
10
10
10
10
10
2515
25
40
60
80
I

-17-
AnhangII
Tarif-
nunnerWarenbezeithnungHengederGrunderzeugnisse ,beidenendavonausgegangenwird,dsßsiebeiderHerstellungvon
100kg(netto)derWarenverwendetwordensind
Butter
PG14Weich-
weizenHart­
weizenRoggenGersteMaisReisZuckerHeiasseHilchin
Pulverform
PG02Hilchin
Pulverforn
PG03rKgкдkgIkgIkgkg|Κ9kgkgkg Ry»
21.07 2.andere.niteinenGehaltanMiIchfett:I
I
(fort.)aa)von1,5Cwht.ooersehrundwenigerals4Gwht.25• 15
bb)von4Gwht.odersehrundwenigerals8Gwht.25: 25
cc)von8Gwht.odermehrundwenigerals12Gwht.25 40
dd)von12Gwht.odernehr.I
I
I25, I65
I
[d)Biteine«GehaltanSaccharose(einschließlich Invert-
!2uckeralsSaccharose "becechnet)von30Gwht*oder«ehri
i
undwenigerals5CGwht.:
1.ohneGehaltanMilch-fettodereinenGehaltanHiIch-
fettvonwenigerals1,5Gwht.45
2.andere,miteinenGehaltanHiIchfett:
aa)von1,5Gwht.odernehrundwenigerals4Gwht.45 5
bb)von4Gwht.odernehrundwenigerals8Gwht.45 25
cc)von8Gwht.odernehrI
!45 40
e)niteinenGehaltanSaccharose(einschließlich Invert-
■■ !ZuckeralsSaccharoseberechnet)von5CGwht.odernehr
I
Iundwenigerals85Gwht.:
1.ohneGehaltanHiIchfettodereinemGehaltanHilch-
fettvonwenigerals1,5Gwht.I .I
!" •I
i •i80
I2.andere 00.. 15.
f)niteinenGehaltanSaccharose(einschließlich Invert-
95./ zuckeralsSaccharoseberechnet)vonnehrals85Gwht.

«18••
AnhangII
Tarif-
numraerWarenbezeichnungMengederGrunderzeugnisse ,beidenendavonausgegangenwird,daßsiebeiderHerstellungvon
100kg(netto).derWarenverwendetwordensind
Seich-jHart-TRoggen
weizenIweizenGerste MaisReisZucker Milch-in1Milchin
Pulverformrulverform
PG02 PG03Butter
PG14
21.Q7
(Forts.)kg
ILmiteinemGehaltanStärkevon5Gwht.odermehrund
wenigerals32Gwht.
a)ohneGehaltanSaccharoseodereinenGehaltanSac­
charose(einschließlich InvertzuckeralsSaccharose
berechnet)vonwenigerals5Gwht.:
1,ohneGehaltanMiIchfettodereinenGehaltan
Milchfettvonwenigerals1,5Gwht. 56
2.andere,miteinemGehaltanMilchfett:
aa)von1,5Gwht.odermehrundwenigerals4Gwht.56
bb)von4Gwht.odermehrundwenigerals8Gwht.56
cc)von8Gwht.odermehrundwenigerals12Gwht.56
dd)von12Gwht.odermehr
b)miteinemGehaltanSaccharose(einschließlich Invert­
zuckeralsSaccharoseberechnet)von5Gwht.«dermehr
undwenigerals15Gwht.:
1.ohneGehaltanMilchfettodereinemGehaltanMilch-
fettvonwenigerals1,5Gwht. 56
2.andere,miteinemGehaltanMilchfett:
aa)von1,5Gwht.odermehrundwenigerals4Gwht.56
bb)von4Gwht.odermehrundwenigerals8Gwht.56
cc)von8Gwht.odermehr 56kgkgkgkgkgkgkgkc
15
25
40
RegelunginTarifstelleNr.21.07E
10
10
10
1015
25
40kg kg

-19-
Anhang11
Warènbzeichnung '
f .
!'Tarif»
nunnerMengederGrunderZeugnisse,beiüenendavonausgegangen wird,daßsiebeiderHerstellung vtn
100kg(netto),derWarenverwendetwordensind
h-iHart-iRoocen IGerste1"HaisfReis"1Zucker~1Melasse!MilchinT~Mi iWeich-
LeizenHart-
weizen100kg(netto
:Roggen|Gerste Mais ■Reis Milchin
Pulverform
PG02Milchin
Pulverf»rm
PG03Butter
PGÙ
kg
21.07
(Forts.)c)niteinenGehaltanSaccharose (einschließlich Invert­
zuckerjlsSaccharose berechnet)von15Gwht..oder«ehr
undwenigeralsJuGwnt.:
1.ohneGehaltanMilchfett odereinenGehaltan*
MiIchfettvonwenigeralsl,bGwht.
2.andere,aiteinenGehaltanMilchfett:
aa)von1,5Gwht.(fder«ehrundwenigerals4Gwht.
bb)von4Gwht.oderaiehr
d)aiteinenGehaltanSaccharose (einschließlich Invert­
zuckeralsSaccharoseberechnet)vonsehrals30Gwht.:
1.ihneGehaltanMilchfett odereinenGehaltanMilch­
fettvonwenigerals1,5Gwht.'
2.andere
III»niteinemGehaltanStärkevon32Gwht.odernehrund
wenigerals45Gwht.:
a)ohneGehaltanSaccharose odermiteinenGehaltan'
.Saccharose (einschließlich Invertzucker alsSaccha­
roseberechnet)vonwenigerals5Gwht.:
1»ohneGehaltanMilchfett odereinenGehaltan
MiIchfettvonwenigerals1,5Gwht.
2.andere,niteinenGehaltanHiIchfett:
aa)von1,5Gwht.»dernehrundwenigerals4Gwht.
bb)von4Gwht.odernehrundwenigerals8Gwht.
cc)von8Gwht.odernehr56
56
56
56
56
84
84
84
84kg kg kgkg kg kg kg
25
25
25
45
45kg kg k9;
15
25
5
15
25
40

-20-
AnhangII
Tarif-
stellewarenbezeichnunQ «eich-
!weizenMengederGrunoerZeugnisse,beiGenenciavonausgegangenwird,daßsiebtiderHerste!Iungvon
100kg(netto)derwarenverwendetwordensind
~"1Hart-T'RoggenIGersteiHais]ReisiluckerfMelasse1MilchinIMi! Hart-
weizenbersteMais1ReisiluckerjMelasseMilchin
Pulverform
PG02Milchin
Pulverform
PG03Butter
PG14
21-07
(Forts.)b)niteinemGehaltanSaccharose(einschließlich
InvertzuckeralsSaccharoseberechnet)von5Gwht.
odermehrundwenigerals15Gwht.:
1.ohneGehaltanMi1chfettodereinemGehaltan
Milchfettvonwenigerals1,5Gwht.
2.andere,niteinemGehaltanMilchfetti
aa)von1,5Gwht.oaer«ehrundwenigerals4Gwht,
bb)'von4Gwht.odermehr
c)miteinemGehaltanSaccharose(einschließlich
InvertzuckeralsSaccharoseberechnet)von15Gwht.
odermehrundwenigerals3GGwht.:
1.ohneGehaltanMil«hfettodereinemGehaltan
Milchfettvonwenigerals1,5Gwht.
2.andere
d)miteinemGeholtanSaccharose(einschließlich Invert'
zuckeralsSaccharoseberechnet)von30Gwht.oder
mehr
IV.miteinemGehaltanStärkevon45Gwht.oder«ehr:
a)ohneGehaltanSaccharoseodermiteinemGehaltan
Saccharose(einschließlich InvertzuckeralsSaccha­
roseberechnet)vonwenigerals5Gwht.:
1.ohneGehaltanMilchfettodereinemGehaltan
Milchfettvonwenigerals1,5Gwht.
2.andere
b)miteinemGehaltanSaccharose(einschließlich In­
vertzuckeralsSaccharoseberechnet)von5Gwht.oder
mehrk9
84
84
84
84
84
84
112
112
112кфkgkgkgkgkgkgkgkg
10
10
1015
25
25
25
405
5
15kg

-21
Anhang 11
Tarlf-
numnerWarenbezeichnung
Weieh-
veizenMengeder(runderZeugnisse,baidenendavonausgegangenwird,daßsiebeiderHerstellungvon
100'kg(netto)derWarenverwendetwerdensindrp^+: fReis"{"Zucker"""!"MeTasseTfiiTcnTniMilchiHart­
weizeniRoggenGersienais Reis "mTcnin
Pulverfor»
P6C2
kgMilchin
Pulverform
PG03Butter
P6H
22.02Iiimonaden(einschließlich derausMineralwasserhergestellten)
undanderenichtalkoholische Getränke,ausgenommenFrucht-
undGernUsesaftederTarifnummer2C.G7:
35.U5
38.12B.andere,aiteine«GehaltanMHehfett:
I.vonwenigerals0,2Gwht.
Ii.von0,2Gwht.odermehrundwenigerals2Gwht.
III.von2Gwht.ooerRehr
DextrinundDextrinleime;löslicheodergerösteteStarke;
KlebstoffeausStarke:
A.Dextrine;löslicheodergerösteteStärke
B.Dextrlnleine,KlebstoffeausStorks,miteinemGehaltan
Sterkeoderuextrlnen:
I.vonwenigerals25Gwht.
II.von<5Gwht.odermehrundwenigerals55Gwht.
III.von55Gwht.odermehrundwenigerals80Gwht,
,1V.von80Gwht.odermehr
ZubereiteteZurichtemittel ,zubereiteteAppreturenundzu­
bereiteteBeimittelallerArt,wiesieinOerTextilindu­
strie,Papierindustrie,Lederindustrie oderahnlichenIndu­
striengebrauchtwerden:
A.zubereiteteZurichtemittel undzubereiteteAppreturen:
I.aufderö"undlagevonStarkemiteiheoGehaltanStarke
oderDextrinen:
a)vonwenigerals55Gwht.
b)von55Gwht.odernehrundwenigerals70Gwht.
c)von70Gwht.odermehrundwenigerals83Gwht.
d)von83Gwht-oderweho■...kgkokgkgkg kgkgkg kgkg
10
10
106,5
13
89
48
95
151
189
95
132
161
189

ANHANGIII
Bestimmung desGehalts anStärkenachderVerzuckerun&smethode
PrinzipderMethode
DurchSäurehydrolyse wirddieStärkeinreduzierende Zuckerzerlegt,
dievolumetrisch imFehling-Lösung' bestimmt werden.
Geräte ,undReagentien
(l)Kolbenvonungefähr 250mlFassungsvermögen
(2)MeBkolben von200mlFassungsvermogen .
(3)Bürettevon25mlFassungsveim ögen
(4)Salzsäure ,Dichte1,19
(5)wâfîrigeKalilauge
(6)Aktivkohle
(7)FehlingI-undFehlingII-Losung
(8)l%igewâBrigeMethylenblaulosung .
Versuchsdurchfuhrung
IneinenKolbenvonungefähr 250mlFassungsvermögen wirdeineetwa
1gStärkeenthaltende Probenmenge eingewogen und100mldestilliertes
Wassersowie2,ml.Salzsäure zugefügt .DieMischung wird3Stunden
unterRückfluß gekocht.NachdemAbkühlen wirdderInhaltdesKolbens
quantitativ ineinenMeßkolben miteinemFassungsvermögen von200ml
gespültundsovielKalilauge zugefügt ,daßdieLösungnurnochschwach
sauerreagiert .Nunwirdmitdestilliertem Wasserauf200mlaufgefüllt
undzumEntfärben durchetwasAktivkohle filtriert .
MitdieserLösungwirdsodanneineBürettegefüllt und10mlFehling-
Lösvingwie,folgtreduziert s
IneinenStehkolben vonetwa250mlFassungsvermögen werden10mlFehling *-
Lösung(5mlLösungIund5mlLösungIi)gegeben.Manschüttelt ,bis
eineklareLösungentsteht ,undfügtsodann40mldestilliertes Wasser
undeinegeringe MengeQuartzoderSidesteinchen hinzu.

-2-
DerKolbenwirdaufeinequadratf ormigeAsbestplatte gesetzt,diein
derMitteeinekreisförmige ÖffnungmiteinemDurohmesser vonetwa6cm
aufweist .DieseAsbestplatte wirdwiederum aufeinDrahtnetz gelegt.
DerKolbenistnunmehr sozuerhitzen ,daßdieFlüssigkeit inetwa
2Minuten zusiedenbeginnt.
Dersiedenden Flüssigkeit wirdjetztausderBürette sovielvonder
Zuckerlösung zugegeben ,bisdieblaueFarbederFehling-Lösung kaum
nochwahrnehmbar ist.Bswerdennun2-3TropfenMethylenblaulösung
alsIndikator zugesetzt unddieTitration durchweiteren tropfenweisen
ZusatzderZuckerlösung fortgesetzt ,bisdieblaueFarbedesIndikators
verschwindet .
Zwecksgrößerer Genauigkeit wirddieTitration unterdengleichen Be­
dingungen wiederholt ,wobeijedochfastdiegesamteZuckerlösung ,die
zumReduzieren derFehling-Lösung erforderlich ist,aufeinmalzuge­
setztwird.BeidieserTitration mußdieFehling-Lösung in3Minuten
vollständig reduziert sein.
DerGehaltderProbeanStärkeinGewichtshundertteilen wirdnach
folgender Formelberechnet t
Stärkein#=T'200*100#^r n•p '
Hierinbedeuten t
TtDieMengeinganwasserfreier Dextrose ,die10ml
Fehling-Lösung entsprechen .10mlFehling-Lösung
(5pl.LösungIund5olLösvingIi)entsprechen
0,04945 Swasserfreier Dextrose ,wennLösungI
17,636gKupferjeLiterenthält.
ntDiebeiderTitration verbrauchte MengeanZucker-
iösunginml.
.ptDieEinwaage .
0,901DenFaktorzurUmrechung vonwasserfreier Boxxrose
inStärke.

Binetwaiger GehaltderProbeanZuckerist-nachTMrechnung mden
äquivalenten Stärkewert –vondemnachobigerFormelermit-fcelten
Prozentsatz zusubtrahieren .
Herstellung derFehling-Losungen
LösungIIneinemMeßkolben von1LiterFassungsvermögen werden
69,278gkristallisiertes ,analysenreines ,eisenfreies
Kupfersulfat (CuSO^*5H^O)indestilliertem Wasserzu
1Litergelöst.DergenaueTiterderLösungistdurch
einequantitative Bestimmung desKupfersfestzustellen .
LösungIIIneinemMeßkolben von1LiterFassungsvermögen werden
100gNatriumhydroxyd und346gKaliumnatriumtartrat
(Seignettesalz )indestilliertem Wasserzu1Litergelöst.
DiebeidenLösungen IundIIsindzugleichen Teilenunmittelbar vor
derVerwendung zumischen.10ml.F.ehling-Lösung (5mlLösungIund
5mlLösungIi)werdendurch0,04945gwasserfreier Dextrosevoll­
ständigreduziert ,wennwieunter3.beschrieben verfahren wird.

ANHANG IV
i
Nachweis von Weichweizenmehl inTeigwaren
(Methode Jaforte undCavallaro )
IiPrinzip derMethode
Unter den imnachstehenden Abschnitt "Versuchsdurchführung "genannten
Bedingungen wird vonder Teigwarenprobe einAoetonauszug gewonnen .
Dieser Auszug wird miteiner Kieselgel-Säure chromatogrgtphisch in
zwei Fraktionen zerlegt «Bei "bestimmten Gewichtsverhältnissen der
"beiden Fraktionen kann auf das Vorhandensein von Weichweizenmehl in
den -untersuchten Proben geschlossen werden .
/ .
2.Geräte und Reagentien
(1)Bühler -oder ähnlicher Homogenisator mitKühlung
(2)Verdampfer fürverminderten Druck miteinem Wasserbad für50°C
(3)Sieh miteiner Maschenweite von0,210 mm
(4)Erlenmeyer-Kolben mitSchliffstopfen ,Fassungsvermögen 300 jnl
(5)Chromatrographie-Säule ausGlas ,Länge 10cm,Durchmesser 14mm
(6)Kieselgel naoh Mallinkrodt (Körrung "100mesh ")
(7)Reines Aceton,über Natriumsulfat getrocknet
(8)Diäthyläther ,über Natriumsulfat getrocknet
(9)Petrolather ,iiber Natriumsulfat getrockoet
(10)Methylalkohol ,wasserfrei .
3»Versuchsdurchf uhrung
30gProbe werden mit einem Eomogenisator sozerkleinert ,daß sieein
Sieb miteiner Masohenweite von0,210 mmvollständig passieren .Die
zerkleinerte Probe wird ineinen Erlenmeyer-Kolben mitSchliffstopfen
gegeben ,150mlwasserfreies Aceton zugefügt unddas Ganze eine Minute
lang kräftig geschüttelt .Hiernach läßt man 24Stunden bei Zimmertem­
peratur lichtgeschützt stehen .

NunmehrwirddurcheinFaltenfilter filtriert unddasFiltrat (in
.zweiPortionen )ineinem100mlKolbenuntervermindertem Druckbei
40-50°Ceingeengt .DerRückstand wirdsodannfürhöchstens 1Stunde
ineinenTrockenschrank mit50°Cgebracht.Dersogewonnene Auszug
wirdfürdiechromatographische Analyseverwendet ,dieinfolgender
"Weisedurchgeführt wirdt
DieGfcronatographie-Säule wirdmit4gKieselgel nachMallinkrodt \
unterleichtem Schütteln gefüllt.DasAdsorptionsmittel wirdoben
zusammengepreßt undmiteinerScheibeausFiltrierpapier abgedeckt .
DieSäulewirdmit15mleinerMischimgaus80Vol.$Diäthyläther
und20Vol.$Methylalkohol gespült,wobeimiteinerWasserstrahlpumpe
leichtangesaugt wird,sodaßalle2Sekunden einTropfenderFlüssig­
keitabfließt .Anschließend spültmanmit15mleinerMischung ausglei-r
chenTeilenDiäthyläther undPetroläther (Gemisch A)nach.
NachdemdieSäulesovorbereitet ist,werden0,1bis0,2gdesFett-
auszugsgenauabgewogen undin2mldesGemischs Agelöst.Diese
LösungwirdaufdieSäulegegeben,bevordie15mlSpülflüssigkeit A
diePapierscheibe aufdemKieselgei passiert haben.
SodannwirddieElutiondurchZusatzvon5nial5d-QrMischung A
begonnen .DasEluatwirdineinemtarierten Gefäßgesammelt .Es
ergibtnachEntfernen desLösungsmittels dieFraktionFl.
DasEluieren wirddurchZusatzvon5mal5mlAcetonfortgesetzt .
DasEluatwirdineinemzweitentarierten Gefäßgesammelt undergibt
nachEntfernen desLösungsmittels dieFraktion F2.
AusdemGewichtderbeidenFraktionen ermittelt mandasVerhältnis t
(DurchdasGewichtdererhaltenen Fraktionen istzukontrollieren ,

-3-
inwelchem Maßedieeingewogene Substanz wiedergewonnen wurde.
WenndieUntersuchung richtigdurchgeführt wurde,müssenwenig­
stens951°äerfürdieChromatographie eingesetzten Probewieder­
gewonnen werden.Andernfalls istderVersuch zuwiederholen .
WährenddesEluierens dererstenFraktion wirdmanfeststellen ,
daßsicheingelberRingbildet,derlangsamdurchdieSäule
nachuntenwandert,jedochnichtmitdererstenFraktionübergeht.)
BeiTeigwaren ,beidenendasVerhältnis Rgleichodergrößerals2
ist,wirddavonausgegangen ,daßsiekeinWeichweizenmehl oder
Weichweizengrieß enthalten .

ANHANG V
Bestimmung des Gehalts anMilchfett
1.Prmzip derMéthode
Nach Ermittlung desGesamtfettgehalts derProbe inGewichtshundert­
teilen wird von dem Gesamtfett die Buttersäurezahl bestimmt .Ausgehend
von einer durchschnittlichen Buttersäurezahl von 20fürMilchfett
wird sodann derMilchfettgehalt der Probe errechnet .
2.Geräte und Reagentien
(l)Destillationsapparatur mitRùcklaufkiihler
(2)Beckel-Röhrchen
(3)Alkoholische Kalilauge .40 Kalilauge (D«1>5 )werden mit
40mldestilliertem Wasser vermischt undmit95völligem Alkohol
auf 1Liter aufgefüllt .
(4)Reines Glyzerin (D■1>23 )
(5)Gesättigte Kaliumsulfatlösung 1
(6)Verdünnte Schwefelsäure .Zu3Volumenteilen destilliertem Wasser
wird 1Volumenteil konzentrierte Schwefelsäure (D»1>84 )gegeben »
(7)Kokos -Seifen -Lösung. 50Sreines ,raffiniertes ,jedoch nicht
gehärtetes Kokosnußfett {Schmelzpunkt 24-26°C )werden mit$0S
.Glyzerin ,15gKaliumhydroxyd und 20mlWasser ineinem 1-Liter -
Kolben verseift .Nach dem .Abkühlen unter 100°C wird auf500
verdünnt .
(8)1$ige alkoholische Phenolphthaleinlösung
(9)0,01 nNatronlauge .
3«Versùchsdurchfuhrung
Eswird zunächst .derGesamtfettgehalt derProbe inGewichtshundert­
teilen bestimmt .Von dem Gesamtfett wird die Buttersäurezahl nach
•••/•••

demHalbmikroverfahren vonGroßfeld unternachstehenden Bedingungen
ermittelt s
500 "bis550ragFettwerdeninein50®1fassendes Stehkolbchen genau
eingewogen undmit5mlalkoholischer Kalilauge unterRückfluß zum
leichten Siedenerhitzt.Machvollständiger Verseifung desFettes
entfernt mandenRückflußkühler ,gibtauseinerStabpipette 1ml
Glyzerin hinzuunderhitztweiter,bisderAlkoholgrößtenteils
verdampft ist.
UmdenRestalkohol zuverflüchtigen ,setztmandenKolbeninlie­
genderStellung ineinenTrockenschrank undbeläßtihnedorteine
StundelangbeieinerTemperatur von100°C.
SofortnachEntnahme ausdemTrockenschrank gibtmanunterkräftigem
Schütteln auseinerPipette15mlKaliumsulfatlösung hinzu^läßtbis
auf20°Cabkühlenundfügtnacheinander (jedesmalunterSchütteln )0
0,5mlverdünnte °chwefelsäure,1mlKokos-Seifen-Lösungundetwa
0,1ggereinigte Kieselgur hinzu.
Dannfiltriert mandurcheinFaltenfilter von9Durch­
messerineinBeckel-Röhrchen (Zeichnungl),bisdasFiltrat
die12,5ml-Markeerreicht hat.Hierbeikannesnötigsein,
denFiltrationsrückstand aufdemFiltermiteinemStabetwas
zusammenzudrücken ,umgenügendFiltrat zuerhalten .Das
Filtratgießtmanineinen100ml-Stehkolben undspültdas
Beckel-Röhrchen mit5mlWassernach,dasmanebenfalls in
denStehk-lben gibt.
NachZugabevonSiedesteinchen destilliert man11mlinein
Röhrchen nachZeichnung 2.FachUmfüllen ineinBecherglas
undZusatzvon1bis2TropfenPhenolphtaleinlösung titriert
manmit0,01nNatronlauge biszubleibenden schwachen .
Rötung,spültdasRöhrchen mitderneutralisierten Lösung
ausundtitriert erneutbiszurschwachen Rötung.
DieButtersäurezahl desGesamtfettes wirdnachfolgender
Formelberechnet >
Buttersâurezahl » *–•

-3-
Hierinbedeuten t
nldiebeiderTitration verbrauchten ml0,01n
Natronlauge und
E«dieEinwaage anGesamtfett .
DerGehaltderProbeanMilchfett inGewichtshundertteilen wirdnach
folgender Formelberechnet t
a.•b
* 20.
Hierinbedeuten t
L ■
PidenMilchfettgehalt derProbeinGewichtshundertteilen'
atdenGesamtfettgehalt derProbeinGewichtshundertteilen
btdieButtersäurezahldesGesamtfettes .