Veröffentlichung einer Mitteilung über die Genehmigung einer Standardänder ung der 
Produktspezif ikation eines Namens im Weinsekt or gemäß Artikel 17 Absätze 2 und 3 der 
Delegier ten Verordnung (EU) 2019/33 der Kommission 
(2020/C 73/09) 
Die Veröffen tlichung der vorliegende n Mitt eilung erfolgt gemäß Artikel 17 Absatz 5 der Delegier ten Verordnung 
(EU) 2019/33 der Kommission. 
MITTEILUNG ÜBER DIE GENEHMIGUNG EINER STAND ARD ÄNDER UNG 
„Cor nas“ 
PDO-FR-A0697-AM01 
Datum der Mitteilung: 20. Dezember 2019 
BESCH REIBUNG UND BEGR ÜNDUNG DER GENEHMIGTEN ÄNDER UNG 
1. Abg renzung des geog rafischen Gebiets und des Gebiets in unmittelbarer Nachbarschaf t 
In der Produktspezifikation wurde in Absc hnitt IV unte r Bezugnahme auf den amtlichen Gemeindesc hlüssel 2019 
angeg eben, welche Gemeinden zu dem geografischen Gebiet und dem Gebiet in unmitt elbarer Nachbarsc haft gehö ren. 
Durc h diese Bezugnahme konnte festg estellt werden, dass die Namen der Gemeinden „Mercurol“ und „Veaunes“ im 
Gebiet in unmitt elbarer Nachbarsc haft im Depar teme nt Drôme zu dem Gemeindenamen „Mercurol- Veaunes“ 
zusammengefüg t wurden. 
Diese Aktualisier ung wurde unter „Sonstige Bedingunge n“ in dieses Einzige Dokument aufgenommen. 
2. Anbaumethoden 
In die Produktspezifi kation wurde in Abschnitt VI – Reberziehung die Bestimmung aufg enommen, dass das ange baute 
Pflanzenmat erial frei von der Goldgelben Vergilbung (Grapevine flavescence dorée) sein muss. Die Bestimmung erhielt 
folge nden Wortlaut, mit dem sie unte r „Weinbereitungsverfahren – Anbaumethoden“ in das vorlieg ende Einzige 
Dokument eing efügt wurde: 
„Ab dem 1. Januar 2020 werden die Rebpf lanzung en und das Ersetzen von Pflanzen mit Pflanzenmat erial durc hgeführ t, 
das einer Heißwasserbehandlung oder einer anderen vom Landwir tschaftsminister ium anerkannten Behandlung zur 
Bekäm pfung der Goldge lben Vergilbung unterzogen wurde.“ 
EINZIGES DOKUMENT 
1. Name des Erzeugnisses 
Cornas 
2. Art der geog rafischen Angabe 
g. U. – gesc hützt e Urspr ungsbezeic hnung 
3. Kategor ien von Weinbauerzeugnissen 
1. Wein 
4. Beschreibung des Weines/der Weine 
Die Ursprun gsbezeic hnung „Cor nas“ ist stillen Rotweinen vorbehalten. 
Die Weine weisen einen natürliche n Mindestalk oholge halt von 10,5 % auf. DE Amtsblatt der Europäischen Union 6.3.2020                                                                                                                                            C 73/29   
Bei der Abfüllung liegt der Apfelsä uregehalt der Weine bei höchst ens 0,4 Gramm pro Liter . 
Der Gehalt an vergä rbarem Zuc ker (Gluk ose und Fruktose) der Weine beträgt bei der Abfüllung 
— maximal 3 Gramm pro Liter bei Weinen mit einem natürlich en Mindestalk oholgehalt von höchst ens 13,5 %, 
— maximal 4 Gramm pro Liter bei Weinen mit einem natürlich en Mindestalk oholgehalt von über 13,5 %. 
Der Gesamtalk oholgehalt der Weine darf nach der Anreiche rung 13,5 % nicht überschreit en. 
Der Gesamtsäuregehalt, der Gehalt an jeglichen flüch tigen Säuren und der Gesamtsc hwefeldio xidgeh alt entsprechen den 
EU-Rec htsvorsc hriften. 
Bei den Weinen handelt es sich ausschli eßlich um Rotweine. Die Urspr ungsbezeich nung „Cor nas“ ist unter sämtlic hen 
Bezeichnung en aus dem Gebiet „Côte s du Rhône sept entr ionales“, dem nördlich en Teil des Weinbaugeb iets „Côtes du 
Rhône“, die einzige kontrollier te Ursprun gsbezeic hnung, bei der der Wein nur aus der Rebsor te Syrah N erzeugt wird. 
Die Weine haben stets eine charakteristi sche, sehr dunkle Robe, die granatfarben bis fast schwarz sein kann; mit der 
Reifung können sich bernsteinfarb ene Töne entwick eln. Sie sind kräf tig, gut struktur iert und am best en nach langer 
Lagerung . Aufg rund der Struktur werden sie häuf ig als kern ig bezeichn et.                                                              
Allgemeine Analysemerkmale 
Maximaler Gesamtalk oholgehalt (in % vol)  
Minimaler vorhandener Alkoholgehalt (in % vol)  
Mindestge samtsäure  
Maximaler Gehalt an flüch tiger Säure (in Milliäquivalent pro 
Liter )  
Höchs tgehalt an Schwe feldio xid (mg/l)    
5. Weinbereitungsv erfahren 
a. Wesentliche önologische Verfahren 
Anbaumethoden 
— Die Reben weisen eine Pflanzdich te von mindeste ns 4400 Stöc ken pro Hektar auf. 
— Jeder Rebst ock verfügt über eine Fläche von höchst ens 2,3 m2. Diese Fläc he ergibt sich aus der Multiplikation der 
Abstände zwischen den Zeilen mit dem Abstand zwisch en den Rebst öcken ein und derselben Zeile. 
— Der Zeilenabstand beträgt höchst ens 2,5 Meter . 
Die Reben werden nach einem der folge nden Verfahren so geschnitt en, dass höchst ens 8 Augen am Stoc k bleiben: 
— Zapf enschnitt (Gobelet-, einar miger oder zweiar miger Cordon-R oyat-Schnitt) 
— einfac her oder doppelt er Guy ot-Schn itt. 
Der Kordon befindet sich auf einer Höhe von maximal 0,6 Meter n. Gemessen wird der Abstand vom Boden bis zu den 
unte ren Armen des Stocks. 
— Die Weine werden aus handgelesenen Trauben herges tellt. Die Trauben werden an den Rispen zum Ort der 
Weinbereitung transpor tiert. 
Ab dem 1. Januar 2020 werden die Rebpf lanzung en und das Ersetzen von Pflanzen mit Pflanzenmat erial durc hgeführ t, 
das einer Heißwasserbehandlung oder einer anderen vom Landwir tschaf tsministe rium anerkannt en Behandlung zur 
Bekäm pfung der Goldgelbe n Vergilbung unterzogen wurde. 
Spezifis ches önologisc hes Verfahren 
— Jegliche ther misc he Behandlung des Leseguts bei einer Tempe ratur von mehr als 40 °C ist untersagt. 
— Die Verwendung von Holzstück en ist verbot en. DE Amtsblatt der Europäischen Union C 73/30                                                                                                                                            6.3.2020   
Darüber hinaus müssen die Weine hinsic htlich der önologisch en Verfahren sämtlichen Verpflichtungen auf 
Unionsebene und aus dem Gesetzbuch für Landwir tschaf t und Seef ischerei (Code rural et de la pêche mar itime) 
entsprec hen. 
b. Höchster träge 
46 Hektol iter je Hektar 
6. Abgeg renztes geog rafisches Gebiet 
Die Traubenlese, die Weinbereitung und der Weinausbau finden auf dem Gebiet der Gemeinde Cornas im Depar tement 
Ardèch e statt. 
7. Wichtigste Kelter trauben 
Syrah N – Shiraz 
8. Beschreibung des Zusammenhangs bzw . der zusammenhänge 
Unter den kontrollier ten Ursprun gsbezeic hnungen aus dem Rhone- Tal wird die kontrollier te Urspr ungsbezeich nung 
„Cor nas“ als „Crus des Côte s du Rhône“ eing estuf t. 
Im nördliche n Teil des Gebiets der kontrollier ten Urspr ungsbezeich nung „Côtes du Rhône“ ist das Gebiet der 
kontrollier ten Urspr ungsbezeic hnung „Cor nas“ das südlic hste, in dem Rotwein erzeugt wird. 
Das Weinbaugebi et befindet sich am recht en Rhone-Ufer , gegenüber der Stadt Valence zwischen den geografi schen 
Gebiet en der kontrollier ten Urspr ungsbezeichnung en „Saint-Péra y“ und „Saint-Joseph“. 
Das abgegrenzte geografische Gebiet besc hränkt sich auf die Gemeinde Cornas im Depar tement Ardèch e. 
Das geografi sche Gebiet der Ursprun gsbezeic hnung „Cor nas“ formt ein natürliches, über wiegend aus Granitg estein 
gebildetes Amphitheater mit günstig er Exposition, das vor Wind geschützt und warm ist; die terrassier ten Häng e 
werden von Mäuerch en gestützt, die die Weinbauge meinschaf t in stetiger Arbeit aufg ebaut hat und weit erhin pflegt, 
um sow ohl das Produktionspotenzial als auch die zugehör ige Landsch aft zu erhalt en. 
Indem sie die Tradition der Handlese der Trauben fortführen, leist en die Weinbauer n des Gebiets „Cor nas“ einen Beitrag 
zur Erhaltung der Ursprüng lichk eit und der Eigen schaf ten dieser Weinberge in Hang lage. 
Das Mesoklima ist mög licher weise ausschlagg ebend für den Namen der Gemeinde, die das Gebiet der geschützt en 
Urspr ungsbezeich nung bildet, denn „Cor nas“ bedeutet im keltischen „verbrannte Erde“. Diese milden klimatisch en 
Bedingunge n ermög liche n eine frühzeitige Reifung; das erklär t, warum im Gebiet der Ursprun gsbezeic hnung „Cor nas“, 
das nur zwölf Kilometer südlic h des Gebiets der kontrollier ten Ursprun gsbezeic hnung „Her mitage “ liegt, die Lese oft 
eine Woche früher beginnt. 
Die Gesamtheit der natürlichen Bedingunge n ermög licht en es, hier die Rebsor te Syrah N anzupf lanzen, die nach wie vor 
typisch für dieses Gebiet ist, auch wenn sie sich in andere Regionen ausg ebreitet hat. Die Trauben, die aus sorgfältig 
abgegrenzten Parzellen stammen, werden früh reif; sie erge ben kern ige Weine, die sich durch eine fast schwar ze Robe, 
reiche und doch seidige Tannine und kräf tige Aromen auszeichn en. Aufgr und ihrer Struktur sind sie lagerfähig; ihre 
hohe Qualität ist unbestr itten und weltweit anerkannt und wird, wie aus zahlreichen Archiven hervorg eht, seit 
Jahrhunder ten in den höchst en Tönen gelobt. 
Die Bekanntheit der gesc hützte n Ursprun gsbezeic hnung „Cor nas“ beruht aussch ließlich auf Rotwein, analog zu „Saint- 
Péray“, der gesc hützte n Ursprun gsbezeic hnung des Nachbargeb iets, die nur Weißwein umfasst. 
Neben den organolep tischen Eigen schaf ten, der geringen Größe des Weinbaugebi ets und dem dortigen Klima sind die 
Originalität und Identität der Ursprun gsbezeic hnung „Cor nas“ auf die Einheitlichk eit zurück zuführen (eine einzige 
Gemeinde, eine einzige Rebsor te, hauptsäc hlich Granitböden). 
9. Sonst ige wesentliche Bedingungen (Verpackung, Etik ettier ung, sonstige Anforder ungen) 
Rechts rahmen: 
Nationale Rechtsv orschr iften 
Art der sonstigen Bedingung: 
Zusätzliche Bestimmung en für die Etikettier ung DE Amtsblatt der Europäischen Union 6.3.2020                                                                                                                                            C 73/31   
Besch reibung der Bedingung: 
a) Auf den Etiketten von Weinen mit der kontrollier ten Ursprun gsbezeic hnung darf der Name einer kleineren 
geografischen Einheit angeg eben werden, sofern 
— es sich um eine im Kataster geführ te Einzellag e handelt und 
— diese in der Erntemeldung ange geben ist. 
b) Auf den Etikett en von Weinen mit der kontrollier ten Urspr ungsbezeic hnung können die größeren geografi sche n 
Einheiten „Cru des Côtes du Rhône“ oder „Vignobles de la Vallée du Rhône“ angeg eben werden. Die Bedingung en 
für die Verwendung der größeren geografi sche n Einheit „Vignobles de la Vallée du Rhône“ sind in der Vereinbar ung 
zwisch en den beteiligten Gremien für Schutz und Bewir tscha ftung („org anismes de défense et de gestion“) festgelegt. 
Gebiet in unmittelbare r Nachbarschaf t 
Rechts rahmen: 
Nationale Rechtsv orschr iften 
Art der sonstigen Bedingung: 
Abweichung in Bezug auf die Erzeugung in dem abgegrenz ten geografischen Gebiet 
Besch reibung der Bedingung: 
Das Gebiet in unmitt elbarer Nachbars chaft , in dem in Abweichung von den Bestimmung en die Weinbereitung 
zuge lassen ist, besteht aus dem Gebiet der folge nden Gemeinden auf der Grundlag e des amtlic hen Gemeindesc hlüssels 
vom 1. Januar 2019: 
— Depar teme nt Ardèche: Alboussière, Andance, Ardoix, Arlebosc, Arras-sur -Rhône, Boffres, Bogy , Champag ne, 
Champi s, Char mes-sur -Rhône, Char nas, Châteaubour g, Cheminas, Colombier -le-Cardinal, Eclassan, Etables, Félines, 
Gilhac-et-Br uzac, Glun, Guilherand-Granges, Lemps, Limony , Mauves, Ozon, Peaugres, Peyraud, Plats, Quintenas, 
Saint-Bar thélem y-le-Plain, Saint-Cyr , Saint-Georg es-les-Bains, Saint-R omain-d’ Ay, Saint-R omain-de-Ler ps, Sarras, 
Séche ras, Serrières, Saint-Désirat, Saint-Etienne-de- Valoux, Saint-Jean-de-Muzols, Saint-P éray, Soyons, Talencieux, 
Thor renc, Toulaud, Tournon-sur -Rhône, Vernosc-lès-Annona y, Vinzieux, Vion. 
— Depar teme nt Drôme: Albon, Andancett e, Beaumont-Mont eux, Beausemblant, Bourg-lès- Valence, Chanos-Curson, 
Chante merle-les-Blés, Châteauneuf -sur-Isère, Cha vannes, Clér ieux, Crozes-Her mitage, Erôme, Gervans, Granges-les- 
Beaumont, Larnage, Lave yron, Mercurol- Veaunes, La Motte -de-Galaure, Ponsas, Pont-de-l’Isère, La Roche-de-Glun, 
Saint-Bar thélem y-de- Vals, Saint-Donat-sur -l’Herbasse, Saint-Ramber t-d’Albon, Saint-Uze, Saint- Vallier , Serves-sur - 
Rhône, Tain-l’Her mitage , Triors, Valence. 
— Depar teme nt Isère: Chonas-l’ Amballan, Le-P éage-de-R oussillon, Reventin- Vaugr is, Les Roches-de -Condr ieu, Sablons, 
Saint-Alban-du-Rhône, Saint-Clair -du-Rhône, Saint-Maur ice-l’Exil, Salaise-sur -Sanne, Seyssue l, Vienne. 
— Depar teme nt Loire: Bessey , La Chapelle- Villars, Cha vana y, Chuyer , Lupé, Maclas, Malleval, Pélussin, Roisey , Saint- 
Miche l-sur -Rhône, Saint-Pier re-de-Bœuf, Saint-R omain-en-Jarez, Vérin. 
— Depar teme nt Rhône: Ampuis, Condr ieu, Les Haies, Loire-sur -Rhône, Longes, Saint-Cyr -sur-le-Rhône, Saint-R omain- 
en-Gal, Sainte-Colombe, Tupin-et-Semons. 
Link zur Produktspezif ikation 
https://inf o.agr iculture.gouv .fr/ged ei/site/bo-agr i/document_administratif-352971f9-f819-4a53-8429-9ee9238c98c4   DE Amtsblatt der Europäischen Union C 73/32                                                                                                                                            6.3.2020