ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(78)193
Vol.1978/0063

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

'KOMMISSION DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
KOM(78)193 endg.
Brüssel,den16.Mai1978
Empfehlungfüreinen
BESCHLUSS DESRATES
zurÄnderungdesAnhangsIIüberdieBestimmung desBegriff
"Ursprungswaren "undüberdieMethodenderZusammenarbeit
derVerwaltungen dasBeschlusses 76/568/EWGüberdieAssozi
tionderüberseeischen LänderundGebietemitderEuropäi­
schenWirtschaftsgemeinschaft
(vonderKommission demRatvorgelegt)
Λ ■"·Λ
A
i•
KOM.(78)153endg.

BEGRÜNDUNG
DieHarmonisierung derWarenverkehrsbescheinigungen ,dieimRahmenderverschie­
denenAbkommenVerwendungfinden,istnunmehr ,durchgeführt.Siewirdebenfallsfür
dieWarenverkehrsbescheinigung ,..dieimRahmendesBeschlussdesRatesvom29.Juni
1976überdieAssoziationderüberseeischen LänderundGebietemitder'Europäisehen
Wirtschaftsgemeinschaft verwendetwird,vorgeschlagen .
I
DasGleichegiltfürdieFormblätter EUR.2
Danebenhatsichherausgestellt ,dassbeieinigenWarensendungen ausdenOLGzum
ZeitpunktderAusfuhrderendgültigeBestimmungsort inderGemeinschaft nochnicht
bekanntwar.Esistdahererfordlich,dieMöglichkeit vorzusehen,dieursprüngli­
chenWarenverkehrsbescheinigungen zuersetzen.
Schliesslich machendieÄnderungeneinigerTarifnummern desZolltarifSchemasauf
GrundeinerEmpfehlungdesRatesfürdieZusammenarbeit aufdemGebietedesZoll-
wesensÄnderungenindenListenAundB,diedemBeschlussdesRatesüberdie
Assoziation derüberseeischen LänderundGebietemitderEuropäischen Wirtschafts­
gemeinschaft alsAnhangbeigefügtsind,sowiedieAufnahmeeinerRegelüberden
UrsprungvonWarenzusammenstellungen notwendig.
WennderBeschlusstgefasstist,wirddemRateineErklärungzurAnnahmevorgeschla
gen,dassindenFällen,indenendieÄnderungderListenAundBzunachteiligen
wirtschaftlichen Folgenfürdiebetreffenden Bereicheführt,eine-Prüfungder
bestehendenVorschriften vorgenommenwirdundderRatgegebenenfalls eineÄnderung
dieserVorschriften fnitdenentsprechenden Anpassungendurchführenwird,umden
früherenZustandwiederherzustellen .
DieseErklärungistbiszum31.Dezember1979gültig,umsoineinemangemessenen
ZeitraumdieAuswirkungen derÄnderungenberücksichtigen zukönnen.
Dievorgenannten GründesindGegenstanddesbeigefügtenBeschlusses,umden
AnhangIIdesangegebenenBeschlussesanzupassen.

c
Erklärung derGemeinschaft über diePrüfung derÄnderungen indenListen A
undB,dieaufÄnderungen desZolLtari fSchemas desRates fürdieZusammenarbeit
aufdem "Gebiet desZollwesens zurückzuführen sind
AufGrund derÄnderungen desZolltarif Schemas' desRates fürdieZusammenarbeit -
auf dem Gebiete des Zollwesens sind die neuen Listen Aund Bdurch den
Beschluss desRates vom _ inKraft gesetzt worden .
Sofern diese ausGründen ,die inderVereinfachung derTexte liegen ,eine
Änderung inderSubstanz dereinen oder anderen Vorschrift bewirken ,wiesie
vordiesen Beschluss bestanden ,undessich herausstellt ,dass die^e Änderung
eine Situation schafft ,die fürdiebetreffenden Bereiche vonNachteil ist,
wird biszum31.Dezember 1979 :>aufAntrag eines Mitgliedstaates oder derzustän­
digen Behörden eines Landes oder Gebietes dringend geprüft ,obeserforderlich
ist,dieSubstanz derbetreffenden undvor demBeschluss des Rates vom
s
gültigen Vorschriften wiederherzustellen .

Empfehlungfüreinen
BESCHLUSS DESRATES'.
zurÄnderungdesAnhangsIIüberdieBestimmungdesBegriffs"Ursprungswaren "
'undüberdi#MethödpnderZusammenarbeit derVerwaltungen de»Beschlusses
76/568/EWGüberdieAssoziation derüberseeischen LänderundGebietemitder
EuropäisehenWirtschaftsgemeinschaft ________
DERRATDEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
'gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischenWirtschaftsgemeinschaft /
ι
\ "•
gestütztaufdenBeschluss 76/568/EWGdesRatesvom29.,Juni1976überdie
Assoziation derüberseeischen LänderundGebietemitderEuropäischen Wirt­
schaftsgemeinschaft (1),insbesondere aufArtikel10Absatz2,
aufEmpfehlung derKommission
inErwägungnachstehender Gründe:
*
Esempfiehltsich,dasMusterderWarenverkehrsbescheinigung EUR.1unddas
MusterderFormblatts EUR.2,dieimRahmendesBeschlusses 76/568/EWG
verwendetwerden,durchdieMusterderWarenverkehrsbescheinigung
EUR.1unddesFormblatts EUR.2zuersetzen,dieimRahmenderPräferenzabkorrr -
menVerwendung finden. '
IndenPräferenzabkommen istvorgesehen,dasseineodermehrereWarenverkehrsbe -
scheinigungen EUR.1durcheineodermehrereandereBescheinigungen EUR.1
ersetztwerdenkönnen.Esistangebracht,eingleichartiges Verfahren,wiees
indenPräferenzabkommen besteht,einzuführen . "
DerRatfürdieZusammenarbeit 1aufdemGebietdesZollwesens hateine
Empfehlung zurÄnderungeinigerTarifnummern desZolItarifSchemasdesRates
fürdieZusammenarbeit aufdemGebietdesZollwesens angenommen.Esistdaher
erforderlich,dieListenAundBindenAnhängen2und3zuAnhangIIdes
Beschlusses 76/568/EWGanzupassen,undeinebesondereRegel
überdenUrsprungvonWarenzusammeristellungen aufzunehmen .
(1)ABl.Nr.L176vom1.7.1976,-S.8

BESCHLIESST :
\
/
Artikel 1 f
DasMusterder'Warenverkehrsbescheinigung EUR.1imAnhang5zuAnhangIIdes
Beschlusses 76/568/EWGwird.durchdasMusterimAnhangIzudiesem-Beschluß
ersetzt.
DieWarenverkehrsbescheinigungen EUR.1nachdenfrühergeltendenFormblättern
könnenbiszum30.Juni1979weiterausgestellt werden. > ■
Artikel2
DasMusterdesFormblatts EUR.2imAnhang6zuAnhangIIdesBeschlusses
76/568/EWGwirddurchdasMusterimAnhangIIzudiesemBeschlußersetzt.
DiefrühergeltendenFormblätter EUR.2könnenbiszum30.Juni1979weiter
verwendet werden. ',
Artikel3
EineodermehrereWarenverkehrsbescheinigungen EUR.1könnenstetsdurcheine
odermehrereWarenverkehrsbescheinigungen EUR.1ersetztwerden,soferndies
durchdieZollstelleerfolgt,beidersichdieWarenbefinden.
Artikel4
DieListeAimAnhang2zuAnhangIIdesBeschlusses -76/568/EWGwirddurch
dieListeA-imAnhangIIIzudiesemBeschlußersetzt..
Artikel 5 ^ •
DieListeBimAnhang3zuAnhangIIdesBeschlusses 76/568/EWGwirddurchdie
ListePimAnhangIVzudiesemBeschlussersetzt.

-5-
Artikel6
Warenzusammenstellungen imSpinnederAllgemeinenTarifierungsvorschrift 3
zumZolItarifSchemadesRatesfürdieZusammenarbeit aufdemGebietxJes
ZollwesensgeltenalsUrsprungswaren ,wennalleBestandteile ,ausdenensie
bestehen,Ursprungswaren sind.JedochgilteineWarenzusammens^el lung,dieaus
Bestandteilen mitUrsprungseigenschaft undausBestandteilen ohneUrsprungs-
eigenschaft besteht,inihrerGesamtheitalsUrsprungsware ,sofernderWert
derBestandteile ohneUrsprungseigenschaft 15%desGesamtwertes derWarenzu­
sammenstellung nichtüberschreitet .
Artikel7
DieserBeschlusstrittam inKraft.
GeschehenzuBrüssel,am
IImNamendesRates
DerPräsident

ANHANG I
WARENYERKEHRSBESCKEIN1GUNG
1.A"-»ihrer/Exporteur(Name,vollständigeAiuchrift,Staat)pnnrnc\..r\yNr.000.000
VordemAutfülic&Anserfrjnsen auidaKücksc.tebeachten
2.Bescheinigung fürdenPräferenzverkehr zwischen
3.Empfänger (Name»vollständigeAnschrift,Staat)
(Auiiüliungfreigestellt)und
(AngabederbetreffendenStaaten,Staatenaruppen oderGebiete)
4.Staat,Staatengruppe •oderGebiet,alsdessen
bzw.derenUrsprungs-
warendieWarengelten5.Bestimmungsstaat ,
-staatengruppe
oder-gebiet
6.AngabenüberdieBeförderung (Ausfüllungfaügcatcllt)7.Bemerkungen
8.LautendeNr.;Zeichen,Nummern,AnzahlundArtderPackstücke(>};
Warenbezeichnung,Roh­
gewicht(kg)
oderandere
Maße
(1,msusw.)10.Rcch-
nungen
(Ausfüllung
freigestellt)
11.SICHTVERMERK DERZOLLBEHÖRDE
DieRichtigkeitderErklärungwirdbescheinigt.
Ausfuhrpapier (J)
An/Muster Nr.!
vom
ZollbehôrdeStempel
Ausstcllender/sStaat/Gebiet
(OftundDamm)
(Unterschrift)12.ERKLÄRUNG DESAUSFÜHRERS /
EXPORTEURS
DerUnterzeichnererklärt,daßdievorge­
nanntenWarendieVoraussetzungen erfül­
len,umdieseBescheinigung zuerlangen.
(OrtundDatum)
(L'mercchnfi )
•••/•

-2-
13.ERSUCHENUMNACHPRÜFUNG ,zuübersendenan:14.ERGEBNISDERNACHPRÜFUNG
DieNachprüfunghatergeben,daßdieseBescheinigung (*)
□vonderaufihrangegebenenZollbehörde;ausgestelltwordenistunddaßdiedarinenthaltencnAngaben
richtigsind.
□nichtdenErfordernissenfürihreEchtheitundfür'dieRichtigkeitderdarinenthaltenenAngabenent­
spricht(siehebeigefügteBemerkungen). EswirdumÜberprüfungdieserBescheinigungaufihre
EchtheitundRichtigkeitersucht.
(OnundDamn)
Stempel
(Ummchrift)(OftundDatum)
Stempel
i
________ (Ûntenchrifi).
(*)ZutreffendesFeldankreuzen.
ANMERKUNGEN
1.DieWarenverkehrsbescheinigung darfwederRasurennochÜbermalungen aufweisen.EtwaigeÄnderungen ,sindsovor­
zunehmen,daßdieirrtümlichenEintragungengestrichenundgegebenenfalls diebeabsichtigten Eintragungenhinzugefügt
werden.Jedesovorgenommene Änderungmußvondemjenigen,derdieBescheinigungausgefüllthat,gebilligtundvonder
ZollbehördedesausstellendenStaatesoderGebietesbestätigtwerden.
2.ZwischendeninderWarenverkehrsbescheinigung angeführtenWarenpostendürfenkeineZwischenräume bestehen,jeder
WarenpostenmußmiteinerlaufendenNummerversehensein.UnmittelbarunterdemletztenWarenpostenisteinwaage­
rechterSchlußstrichzuziehen.LeerfeldersinddurchStreichungenunbrauchbarzumachen.
3.DieWarensindnachdemHandelsbrauch sogenauzubezeichnen,daßdieFeststellungderNämlichkeitmöglichIst.

3-
ANTRAGAUFAUSSTELLUNG EINERWARENVERKEHRSBESCHEINIGUNG
1«Ausführcr/Exportcur (Name,vollständigeAnschrift,Staat)EQJEa.1Nr.Ä000.000
%VordeinAusfüllenAomerkonge»aufderRückseitebeachten
!2.AntragaufAusstellungeinerBescheinigungfürdenPrä-ferenzverkehr zwischen
3.Empfänger (Name»vollständigeAnschrift,Staat)
(Ausfüllungfreigestellt)rà-I
und
(AngabcderbetreffendenStaaren,Staatengruppen oderGebiete)
4.Staat,StaatengruppeoderGebiet,alsdessen
bzw.derenUrsprungs-
warendieWarengelten^11
5.Bestimmungsstait ,
-Staatengruppe
oder-gobiet
6.AngabenüberdieBeförderung (Ausfüllungfreigestellt)7.Bemerkungen
8.LaufendeNr.;Zeichen,Nummern,AnzahlundArtderPackscücke(');
Warenbezeichnung9.Roh­
gewicht(kg)
oderandere
Maße
(1,m3usw.)10.Rech­
nungen
(Ausfüllung
freigestellt)
(ANHANGI) •••/•••

ERKLÄRUNG DESAUSFÜHRERS/EXPORTEURS
\
DerUnterzeichner,Ausführer/ExporteurderaufderVorderseitebeschriebenenWaren,
ERKLÄRT,daßdieseWarendieVoraussetzungen erfüllen,umdiebeigefügteBescheinigungzuerlangen;
BESCHREIBTdenSachverhalt,aufGrunddessendiese'WarendievorgenanntenVoraussetzungen erfüllen,wiefolgt:
LEGTfolgendeNachweiseVOR():
VERPFLICHTET SICH,aufVerlangenderzuständigenBehördenallezusätzlichenNachweisezuerbringen,diefürdieAus­
stellungderbeigefügtenBescheinigungerforderlichsind,undgegebenenfallsjedeKontrolleseinerBuchführung
undderHerstellungsbedingungen fürdieobengenannten Warenzudulden;
BEANTRAGT dieAusstellungderbeigefügtenBescheinigungfürdieseWaren.
(OctundDatum)
(Unterschrift)
'1d.cTnSi.ldÜ?,'«?nfA^Z!J™!^rl1^,chS,nigung4n'Rechnun«en-Ehningend«HenteUenu»w.überdieverwendetenEncugniucoder

ANHANG I
FORiViSLATT cLNr.3|FormblattfürdenbcgilaciigtenWarenverkehr
zwischen und -(')
2Ausfünrer (Name,volhtandigeAnschnft,Staat)3ErkiiixuardesAucfuiTers
Ich,derUnterzeichner ,Ausfuhrerdernachstehendbe­
zeichnetenWaren,erkläre,daßdiesediefürdieAusstellung
diesesFormblattsgefordertenVoraussetzungen erfüllen
unddaßsiedieEigenschaftvonUrsprungswarengemäß
denBedingungenfürdeninFeld1genanntenbegünstigten
4Empfänger (Name,vollständigeAnschrift,Staat)
I
I
I
i
. I|Warenverkehrerworbenhaben.
5IOrtundDatum ^
6IUnterschriftdesÀusïuLrers
I
!
7Bemerkungen (2) I]Ursprimgsstaat (3)9|Bes£inmun£-:^uit (*)
ι
10Rongewicht (kg)
11Zeichen,NummernderSeedungundWarenbezeichnung 121BehördeoderDienststelledesAusfuhr-
ßtaats(4),derdieNachprüfungderErklärung
desAusfuhrenobliegt
(')AngabederbeurffendenStxatrn,Staaten^njppcn oderGebiete.
{^1HinwriMaufPrüfungendurchdierustandigeBehördeoderDienststelle,soweitsieschonstattgefundenhaben.
(3)AliUraprungMtaai giltderStaat,dieStaatengmppeoderdasGebiet,alsdessenbzw.derenUrsprungswaren dieWarengelten.
{*)AliStaatgiltaucheineStaatengmppeodereinGebiet

IM|ErsuchenumNachprüfung
EswirdumÜberprüfungderau/derVorderseitedieses
FormblattsabgegebenenErklärungdesAusführersersucht(*)
._..... den 1914JErgebnisderNachprüfung
DieNachprüfunghÄtergeben,daß(')
□dieaufdiesemFormblatteingetragenenAngabenrichtigsind;(')
□dasFormblattnichtdenErfordernissenfürdieRichtig­keitderdarinenthaltenenAngabenentspricht{siehe
beigefügteBemerkungen )(')
ηβη 10
Stempel
(Unterschrift )Stempel
(Untenchnft )
('/Zutreffendesankreuzen .
*\)DirnachirJRl'chePrüfungdesFormblattserfolgtstichprobenweise oderimmerdann,wenndieZollbehördendesEinfuhrstaatsbegründeteZweifelanderEchtheitdesFormblatts
undanderK.'chtigkcitderAng^brnüberdentatsächlichenUrsprungderbetreffendenWarenhaben.
HinweisezurAusstellungdesFormblattsEUR.2
1.EinFormblattEUR.2darfnurfürWarenausgestelltwerden,dieimAusfuhrstaatdenBestimmungenfürdeninFeld1genannten
Warenverkehrentsprechen .DieseBestimmungensindvordemAusfüllendesFormblattssorgfältigzulesen.
2.ImPostverkehrheftetderAusfuhrerbeiPakelsendungen dasFormblattandiePaketkarteanfbeiBriefsendungenlegterdasForm­
blattindieSendung.AußerdemtragterentwederaufdemgrünenEtikettC1oderaufderZollinhaltserklärung C2/CP3denHin­
weis„EUR.2"sowiedieSeriennummer desFormblattsein.
.1.DieseBestimmungenbefreiendenAusführernichtvonderErfüllungallersonstigendurchZoll-oderPostvorschriften f«".gelegtenFörmlichkeiten .
4.DieVerwendungdiesesFormblattsbegründetfürdenAusführerdieVerpflichtung,denzuständigenBehördenalleNachweisezuer­
bringen,diesiefürerforderlichhalten,undjedeKontrolleseinerBuchführungundderHerstellungsbedingungen derinFeld11des
FormblattsgenanntenWarendurchdiezuständigenBehördenzudulden.

ANHANG III
LISTE A
Liste der Be-oder Verarbeitungsvorgange ,die zu
einem Wechsel derTarifnummer führen ,den hergestellten
Waren aber die Eigenschaft von Ursprungswaren
nicht oder nur dann verleihen ,wenn bestimmte
Voraussetzungen erfüllt sind .

-2-
Hergestellte Ware
Be-oder Verarbaitungsvor -
gänge ,dienicht die Eigen­
schaft von "Ursprungswaren "
'verl.ihanBe-«derVerarbeitung6Vor -
-gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voramsetsungen erfüllt :sindTanf -
nuirunorWarenbezeichnung
02.06 Fleisch undgeniessbarer
Schlachtabfall aller Art
(ausgenommen Geflügelle -
bern ),gesalzen ,inSalz -*
lake ,getrocknet oder ge­
räuchertSalzen ,Einlagen inSalzlake ,
Trocknen oder Räuchern von
Fleisch undgeniessbarem
Schlachtabfall der Tafrif -
nrn .02.01 oder 02.04
«
0J.02 Fische ,getrocknet ,gesal­
zen oder inSalzlake ;
Fische ,geräuchert ,auch
vor oder während des Räu­
cherns gegart' \
Trocknen ,Salzen ,Einlegen in
Fischsalzlake ;R&uehern von
FiBchen ,auch beigleichzei­
tigem Garkochen
04.02 Milch und Rahm ,haltbar ge­
macht ,eingedickt oder ge­
zuckertKonservieren ,Eindicken oder
Zuckern von Milch oder Rahm
der Tarifnr .04.01
04.03 IButter Herstellen aus Milch oder Rahm
04.04 Käse und Quark (Herstellen ausWaren derTarif -
nrn .04.01 bis 04,03
07.02 Gemüse undXüchenkräuter ,
gegart oder nicht ,ge­
frorenGefrieren von Gemüse und
Küchenkräutern
07.03 Gemüse undKüchenkräuter ,
zurvorläufigen Haltbar -
machung inSalzlake oder i
inWasser mit einem Zu­
satz von anderen Stoffen
eingelegt ,jedoch nicht
zum unmittelbaren Genuas J
besonders zubereitetEinlegen von Gemüse undXüchen -
krfiutern der Tarifnr .07.01
inSalzlake oder inWasser
mit einem Zusatz von anderen
Stoffen
07.04 "Oenüse undKuchenkräuter ,
getrocknet ,auch inStücke
oder Scheiben geschnitten ,
als Pulver oder sonst zer­
kleinert ,aber nicht wei­
ter zubereitet;
Trocknen oder Zerkleinern von
Gemüse und Küchenkräutern der
Tarifnrn .07.01 bis 07.03
08.10I
Früchte ,gekocht oder
nicht ,gefroren ,ohne Zu­
satz von ZuckerEinfrieren von Früchten
08.11
«Fruchte ,vorläufig haltbar
gemacht (z.B. durch Schwe­
feldioxid oder inWasser ,
dem Salz ,Schwefeldioxid
oder andere vorläufig kon­
servierend wirkende Stoffe
zugesetzt Bind ),zumun­
mittelbaren Genusa nicht
geeignetEinlegen vonFrüchten der
Tarifnrn .08.01 bis 08.09 in
Salzlake oder inWasser mit
einem Zusatz von anderen
Stoffen
(ANHANG III )
•♦l/I«•

-3-
Hergestellte Ware
Be-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Ursprungswaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor - i
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "verleihen ,wenn nachstehende !
Voraussetzungen erfüllt sind jTanf -
nummerWarenbezeichnung
08.12 Früchte (ausgenommen solche
der Tarifnrn .08.01 bis
08.05 ),getrocknetTrocknen von Früchten
*
11.01 Mehl von Getreide Herstellen aus Getreide
11.02 Grobgriess undFeingriess ;
Getreidekörner ,geschält ,
periförmig geschliffen ,ge­
schrotet ,gequetscht oder
als Flocken ,ausgenommen
Reis derTarifnr .10.06 ;
Getreidekeime ,ganz ,ge­
quetscht ,alsFlocken oder
gemahlenHerstellen aus Getreide
11.0U Mehl von trockenen Hülsen­
früchten der Tarifnr .07.05
oder von Früchten des Kapi­
tels 8;Hehl und Gries von
Sagomark und von Wurzeln
oder Knollen der Tarif -
nr.07.06Herstellen aus trockenen Hül­
senfrüchten derTarifnr .07.05 ,
ausWaren der Tarifnr .07.06
oder ausFrüchten des Kapi­
tels 8/
11.05 Mehl ,Griess undFlocken
von KartoffelnHerstellen aus Kartoffeln
11.07 Malz ,auch gerostet Herstellen aus Getreide
11.08 Starke .Inulinf >
Herstellen aus Getreide des
Kapitels 10,ausKartoffeln
oder anderen Waren desKapi­
tels 7 <
11.09 Kleber von Weizen ,auch ge­
trocknetHerstellen aus Weizen oder Wei­
zenmehl i.
15.01 Schweineschmalz ,anderes
Schweinefett und Geflügel­
fett ,ausgepresst ,ausge­
schmolzen oder mit Lösungs­
mitteln ausgezogenHerstellen aus Waren der Tarif -
nr.02.05
15.02 Talg (vonRindern ,Schafen
oder Ziegen ),roh ,ausge-'
schmolzen oder mit Lösungs­
mitteln ausgezogen ,ein-
schliesslich Premier JusHerstellen aus Waren der Tarif -
nrn .02.01 oder 02.06
15.01 Fette und Oele von Fischen
oder Meeressäugetieren ,
auch raffiniertHerstellen aus Fischen oder
Meeressäugetieren
(ANHANG III )

-u-
r Hergestellte Ware
Be-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,die nicht die Eigen-'
•ohaft von "Ursprungswtran "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedie Eigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wonn naohatehsnd »
Voraussetzungen erfüllt sindTarif -
numnorWarenbezeichnung
.15.06 Andere tierische Fette und
Oele (z.B. Klauenöl ,Kno-
chenfett ,Abfallfett )Herstellen ausWaren des Kapi­
tels 2
ex15.07 Fette pflanzliche Oele ,
flüssig oder fest ,roh ,ge­
reinigt oder raffiniert ,
ausgenommen Holzöl (China -
öl,Tungöl ,Abrasinöl ,
Elaeococcaöl ),Oiticicaöl ,
Myrtenwachs undJapanwachs
undausgenommen Oele zu
anderen technischen oder
industriellen Zwecken als
zum Herstellen von Lebens­
mittelnHerstellen ausWaren derKapi­
tel 7oder 12
Ί6.01 Würste unddergleichen ,aus
Fleisch ,aus Schlachtab -
fall oder aus TierblutHerstellen ausWaren des Kapi­
tels 2
•I
16.02 ,|Fleisch undSchlachtabfall ,
1anders zubereitet oder
Ihaltbar gemachtHerstellen ausWaren des Kapi­
tels 2. 4 I
16.01 Fische ,zubereitet oder
haltbar gemacht ,ein-
schliesslich Kaviar und
KaviarersatzHerstellen ausWaren desKapi­
tels 3
16.05 Krebstiere undWeichtiere ,
zubereitet oder haltbar ge­
machtHerstellen ausWaren des Kapi­
tels 3
1j
ex17.01 Rüben -undRohrzucker ,fest ,
aromatisiert oder gefärbtHerstellen aus anderen Waren
des Kapitels 17,deren Wert
30 SCdesWertes derhergestell­
ten Ware überschreitetι ; '
ex17.02 Andere Zucker ,fest ,aro­
matisiert oder gefärbt
• . 1Herstellen aus anderen Waren
des Kapitels 17,deren Wert
30%desWertes derhergestell­
ten Ware überschreitet 1 »■■ I
. . - ' I
ex17.02 Andere Zucker ,fest ,ohne
Zusatz von Aroma -oder
Farbstoffen ;Zuckersirupe ,
ohne Zusatz von Aroma -
oder Farbstoffen ;Kunst­
honig ,auch mitnatürlichem
Honig vermischt ;Zucker
undMelassen ,karamelisiert
\Herstellen aus Waren aller Art~. ••
.• . ■**«..
.
. 1
(AHHAHO III ]IS .. '
A
." •»•/•••

-5-
I Hergestellte Ware
Be-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,die nicht dieEigen­
schaft von "Ursprungswaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,die die Eigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind|Tarir -
jnummcr
lWarenbezeichnung
jex17-05
iMelassen ,aromatisiert oder
gefärbtHerstellen aus anderen Waren
des Kapitels 17,deren Wert
30tdesWertes derhergestell­
ten Ware überschreitet
17.0*4 Zuokerwaren ohne Kakaoge­
haltHerstellen aus anderen Waren
des Kapitels 17,deren Wert
30%des Wertes der hergestell­
ten Ware überschreitet/
*
18.06 Schokolade und andere
kakaohaltige Lebensmittel­
zubereitungenHerstellen aus Waren des Kapi­
tels 17,deren Wert 30%des
Wertes der hergestellten Ware
überschreitet
ex19.02 !
I
iMalz-Extrakt Herstellen aus Waren der Tarif - '
,nr .11.07
ex19.02
!
1Zubereitungen zurErnäh­
rung von Kindern oder zum
Diät -oder Küchengebrauch ,
auf der Grundlage von Kehl ,
Griess ,Stärke oder Malz-
Extrakt ,auch mit einem
Gehalt anKakao von weniger
als 50Gewichtshunderttei ­
lenHerstellen aus Getreide und Ge- .
treidefolgeerzeugnissen ,
Fleisch und Milch oder unter
Verwendung vonWaren des Kapi­
tels 17,deren Wert 30%des
Wertes der hergestellten Ware
überschreitet
19.03 Teigwaren Herstellen aus Hartweizen
19.on Sago (Tapiokasago ,Sago aus
Sagomark ,Kartoffelsago und
anderer )Herstellen aus Kartoffelstärke
19.05 Lebensmittel ,durch Auf­
blähen oder Rösten von Ge­
treide hergestellt (Puff­
reis ,Corn Flakes und der­
gleichen )Herstellen aus verschiedenen
Waren (1)oder unter Verwendung
von Waren des Kapitels 17,
deren Wert 30%derhergestell­
ten Ware überschreitet1
19.07
I
IBrot ,Schiffszwieback und
andere gewöhnliche Backwa­
ren ,ohne Zusatz von Zucker ,
Honig ,Eiern ,Fett ,Käse
oder Früchten ;Hostien ,
Oblatenkapseln für Arznei­
waren ,Siegeloblaten und
dergleichenHerstellen ausWaren des Kapi --
tels 11
19.08 Feme Backwaren ,auch mit
beliebigem Gehalt anKakaoHerstellen ausWaren des .Kapi­
tels 11 .,
(1)Diese Bestimmung gilt nicht ,wenn eseich umMala derArt "zeaindurata "oder umHartweizen handelt .
(ANHANG III )
.> •••/•••

-6
Hergeatellte Ware
Be-oder Verarbeitungsvor -■
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Ursprungswaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sindI
Tarif -
nununcr' Warenbezeichnung
''0.01 Gemüse ,Küchenkräuter und
Früchte ,mitEssig zuberei­
tet oder haltbar gemacht ,
auch mit Zusatz von Salz ,
Gewürzen ,Senf oder ZuckerHaltbarmachen vonGemüse ,frisch
oder gefroren oder vorläufig
haltbar gemacht oder mit Essig
haltbar gemacht
*
20.02 ■-Gemüse undKüchenkräuter ,
ohne Essig zubereitet oder
haltbar gemachtHaltbarmachen vonGemüse ,frisch
oder gefroren
20.03 Fruchte ,gefroren ,mit Zu­
satz von ZuckerHerstellen aus Waren des Kapi­
tels 17,deren Wert 30tdes
Wertes der hergestellten Ware
überschreitet
20.04 Früchte ,Fruchtschalen ,
Pflanzen undPflanzenteile ,
mit Zucker haltbar gemacht
(durchtränkt undabgetropft ,
glasiert oder kandiert )Herstellen ausWaren desKapi- !
tels 17,deren Wert 30%des
Wertes der hergestellten Ware
überschreitet
ex20.05 Konfitüren ,Marmeladen ,
Fruchtgelees ,Fruchtpasten
ur.d Fruchtmuse ,durch Ko-
jcl.on hergestellt ,mitZu­
satz von ZuckerHerstellen ausWaren des Kapi­
tels 17,deren Wert 30fdes
Wertes der hergestellten Ware
überschreitet
I
I20.06 Fruchte ,inanderer Weise
zubereitet oder haltbar ge­
macht ,auch mit Zusatz von
Zucker oder Alkohol :
A.Schalenfrüchte Herstellen ohne Zusatz von
Zucker oder Alkohol ,unter Ver­
wendung von Ursprungswaren der
Tarifnrn .08.01 ,08.05 oder
12.01 ,deren Wert mindestens
60%desWertes derherge­
stellten Ware entspricht
B.andere Herstellen aus'Waren desKapi­
tels 17,deren Wert 30fdes
Wertes derhergestellten Ware
überschreitet/
I
ex20.07 Fruchtsäfte (einschliesslich !
Traubenmost ),nicht gegoren ,
ohne Zusatz vonAlkohol , •
auch mit Zusatz von ZuckerHerstellen ausWaren desKapi­
tels 17,deren Wert 30tdes
Wertes deirhergestellten Ware
überschreitet ;
ex2:.02
%Geröstete Zichorienwurzeln
undAuszüge hierausHerstellen ausZichorienwurzeln ,
frisch oder getrocknet
(ANHANG III )
' •••/••«!
\

Hergestellte Ware
Be-oder Verarbeitungsvor -
gfinge ,die nicht dieEigen­
schaft von "Ursprungswaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,die dieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt BindTarif -
nummer Warenbezeichnung
21.05I
Zubereitungen zumHerstel­
len von Suppen oder Brühen ;
Suppen und Brühen ;zusam­
mengesetzte homogenisierte
LebensmittelzubereitungenHerstellen aus Waren derTanf -
nr .20.02
ex21.07 Zuckersirupe ,aromatisiert
oder gefärbtHerstellen ausWaren des Kapi­
tels 17,deren Wert 30%des
Wertes der hergestellten Ware
überschreitet /
22.02 Limonaden (einschliesslich
der aus Mineralwasser her­
gestellten )und andere
nichtalkoholische Getränke ,
ausgenommen Frucht -und Ge­
müsesäfte der Tarifnr .20.07Herstellen aus Fruchtsäften (1)
oder unter Verwendung von Waren
des Kapitels 17,deren Wert
30tdes Wertes der hergestell­
ten Ware überschreitet
22.06 Wermutwein und andere Weine
aus frischen Weintrauben ,
mit Pflanzen oder anderen
Stoffen aromatisiert
IHerstellen aus Waren der Tarif 1-,
nrn .08.04,20.07 ,22.01 )oder
22.05, %
22.08 Aethylalkohol und Sprit mit
einem Gehalt anAethylalko -
holvon 80°oder mehr ,un-
vergällt ;Aethylalkohol und
Sprit mit beliebigem Gehalt
anAethylalkbhol ,vergälltHerstellen aus Waren derTanf -
nrn .08.011 ,20.07 ,22.04 oder
22.05
22.09 Sprit mit einem Gehalt an
Aethylalkohol von weniger
als 80° ,unvergöllt ;Brannt­
wein ,Likör undandere alko­
holische Getränke ;zusam­
mengesetzte alkoholische Zu­
bereitungen zum Herstellen
von GetränkenHerstellen aus Waren der Tarif -
nrn .08.04 ,20.07 ,22.01 oder
22.05
22.10 Speiseessig Herstellen aus Waren der Tarif -
nrn .08.04 ,20.07 ,22.04 oder
22.05
ex23.03 Rückstände von der Mais -
stärkegewinnurrg (ausgenom­
meneingedicktes Maisquell­
wasser )mit einem auf den
Trockenstoff bezogenen Pro­
teingehalt vonmehr als
40GewichtshundertteilenHerstellen aus Mais oder Mais -
mehl
23.04 Oelkuchen und andere Rück­
stände vonderGewinnung
pflanzlicher Oele ,ausge­
nommen OeldrassHerstellen ausverschiedenen 7
Waren
(1)Diese Bestimmung gilt nicht ,wenn eapich umSaft vonAnanas ,Limonen ,Limetten undvonPampelmusenhandelt . , .
(ANHANO XII )

Hergestellte Ware
Tarif -
nuramcrWarenbezeichnungBe-oder Verarbeitungovor -
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "UrsprungBw&ren "
yerleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
g&nge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind
^3.07
ex21.02Putter ,raelaasiert oder ge­
zuckert ;andere Zubereitun­
genderbeiderFütterung
verwendeten Art
Zigaretten ,Zigarren und
Zigarillos .RauchtabakHerstellen aus Getreide und Oer
treideerzeugnissen ,Fleisch ,
Milch ,Zucker undMelasse
Herstellung ,bei dermindestens
70 StderMenge derverwendeten
Waren der Tarifnr .2^.01 Ur-
sprungswaren sind
(ANHANG III )Ml/••<

-9-
Hergestellte Ware
Tarif -
nummerWarenbezeichnungBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,die nicht dieEigen­
schaft von "Ursprungawaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,die dieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind
ex28.38
30.03
31.05
32.06
32.07
ex33-06
35.05
ex35.07
37.01
37.02Aluminiumsulfat
Arzneiwaren ,auch fürdie
Veterinärmedizin
Andere Düngemittel ;Erzeug­
nisse des Kapitels 31in
Tabletten ,Pastillen oder
ähnlichen Formen oder in
Packungen miteinem Gewicht
von 10kgoder weniger
Farblacke
Andere Farbmittel ;anorgani­
sche Erzeugnisse ,die als
Luminophore verwendet wer­
den
Destillierte aromatische
Wässer undwässrige Lösungen
ätherischer Oele ,auch z.u ,
medizinischen Zwecken
Dextrine undDextrinleime ;
lösliche oder geröstete
Stärke ;Klebstoffe aus
Stärke
Zubereitungen zumKlären von
Bier ,aus Papain und Bento­
nit ;enzymatische Zuberei - 1
tungen zum Entfernen von
Leim aus Spinnstoffen
Lichtempfindliche photogra­
phische Platten und Plan­
filme (ausgenommen Papier ,
Karten oder Gewebe ),nicht
belichtet
Lichtempfindliche Filme in
Rollen oder Streifen ,auch
gelocht ,nicht belichtetHerstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%desWer­
tesderhergestellten Ware
nicht überschreitet
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50XdesWer­
tes derhergestellten Ware
nicht überschreitet
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%desWer­
ten der hergestellten Waren
nicht überschreitet
Herstellen aus Waren der
Tarifnrn .32.0*1oder 32.05 (1):
Mischen von Oxiden oder Salzen
desKapitels 28mitFüllstoffen ,
wie z.B. Bariumsulfat ,Kreide ,
Bariumkarbonat und Satinweiss(l )
Herstellen aus ätherischen Oelen
(auch terpenfrei gemacht ),
flüssig oder fest (konkret ),und
Resinoiden (1)
Herstellen aus Waren der Tarif -
nr.37.02 (1)
Herstellen aus Waren der Tarif -
nr.37.01 (1)Herstellen aus Mais oder Kar­
toffeln
Herstellen unter Verwendung
vonWaren ,deren Wert 50%des
Wertes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
(1)Diese Sonderbestimmungen gelten nicht ,wenn dieWaren ausWaren 'hergestellt werden ,dieunter Be­
achtung derVoraussetzungen vonListe BdieEigenschaft vonUrsprungswaren erworben haben .
(ANHANG III )

10-
Hergestellte Ware
Tarif -
nusmerWarenbezeichnungBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "ürsprungawaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind
37.OU
J8.il
38.12
38.13
iex38.il»
38.15
38.17Lichtempfindliche ,photogra­
phische Platten und Filme ,
belichtet ,nicht eptwickelt
(Negative oder Positive )
Desinfektionsmittel ,Insek -
ticide ,Fungicide ,Mittel
gegen Nagetiere ,Herbicide ,
Keinhemmungsniittel ,Pflan­
zenwuchsregulatoren und ähn­
liche Erzeugnisse ,inZube­
reitungen oder inFormen
oder Aufmachungen für den
Einzelverkauf oder als
Waren (z.B. Schwefelbän­
der ,Schwefelfäden ,Schwe­
felkerzen und Fliegenfän­
ger )
Zubereitete Zurichtemittel ,
zubereitete Appreturen und
zubereitete Beizmittel aller
Art ,wie sie inderTextil­
industrie ,Papierindustrie ,
Lederindustrie oder ähnli­
chen Industrien gebraucht
werden 1
Abbeizmittel fürMetalle ;
Flussnittel und andere
Hilfsmittel zum Schweissen
oder Löten vonMetallen ;
Pasten und Pulver zum Löten
oder Schweissen aus Metall
und anderen Stoffen ;Ueber -
zugsmassen und Füllmassen
für Schweisselektroden und
Schweissstäbe
Antiklopfmittel ,Antioxi­
dantien ,Antiguras ,Viskosi -
tät3verbesserer ,Antikorro -
sivadditives und ähnliche
zubereitete Additives für
Mineralöle ,ausgenommen zu­
bereitete Additives für
Schmierstoffe
Zusammengesetzte Vulkanisa­
tionsbeschleuniger
Gemische undLadungen für
Feuerlöschgeräte ;Feuer­
löschgranaten undFeuer­
löschbombenHerstellen aus Waren der Tarif -
nrn .37.01 oder 37.02 (1)
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des
Wertes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
Herstellen unter Verwendung von
|Waren ,deren Wert 50ides Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50ides Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet '
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50{des Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des' Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
/onderbestimmungen gelten nicht ,,wenn dieWaren ausWaren hergestellt werden dieunte ,.Beachtung derVoraussetzungen vonListe BdieEigenschaft vonUrsprungswarL Horben haben?
(AMHAVd XII)

-11-
Hergestellte Ware
Tarif -
nu.TjnerWarenbezeichnungBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft :von "Ursprungswaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind
38.18 Zusammengesetzte Lösungs -undVerdünnungsmittel für
Lacke und ähnliche Erzeug -
ex38.19 Chemische Erzeugnisse und
Zubereitungen derchemischen
Industrie oder verwandter
Industrien (einschliesslich
Mischungen vonNaturproduk­
ten),anderweit weder ge- ,
nannt noch inbegriffen ;
Rückstände der chemischen
Industrie oder verwandter
Industrien ,anderweit weder
genannt noch inbegriffen ,
ausgenommen :.
-Fuselöle undDippelöl
-Naphthensäuren undihre
wasserunlöslichen Salze ;
Ester aerNaphthensäuren
-Sulfonaphthensäuren und
ihre wasserunlöslichen
Salze ;Ester der Sulfo -
naphthensäuren
-Petroleumsulfonate ,ausge­
nommen solche de3 Ammo­
niums ,derAlkalimetalle
oder der Aethanolamine ,
thiophenhaltige Sulfosäu -
ren von Oel aus bituminö­
sen Mineralien und ihre
Salze
-Alkylbenzol-Gemische und
Alkylnaphthalin-Gemische
Ionenaustauscner
■Katalysatoren
•Absorbentien zum Vervoll­
ständigen desVakuums in
elektrischen Röhren
■feuerfeste Zemente ,feuer
feste Mörtel und ähnliche
feuerfeste Massen
•Gasreinigungsmasse
-graphitierte' ,.metallpul -
verhaltige Kohlen oder
andere Kohlen ,inForm .von
.Platten ,Stangen oder
anderen ZwiBChenerzeugnis -
sen ,ausgenommen Waren aus
künstlichem Graphit der
Tarifnr .38.01
-Sorbit ,ausgenommen Sorbit
der Tarifnr .29>Ok
-AmmoniakwasBer oder Roh-
ammoniak ,dasbeim Reini­
genvon Leucht -oder Koke-
reigas anfällt
ex39.02 i?olymeris &tion6erzeugnisse .Herstellen unter Verwendung voni
Waren ,deren Wert 50tdesWer­
tesder "hergestellten Ware
nicht überschreitet
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%desWer­
tesderhergestellten Ware
nicht überschreitet
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%desWer­
tesder hergestellten Ware
nicht überschreitet
(ANHANG III )

-12-
Hergestellte Ware
Tari f-
numiaor WarenbezeichnungBe-oder V«rarbeitung8 Vor­
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Uraprungswaren "
verleihenBe-oder Verarbeit ungsVor­
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt Bind
ex39.07
1*0.05
*11.08
Ό.03
ex44.21
extil.28
ex «5.03Waren au3 Stoffen der Tarif -
nrn .39.01 bis 39.06 ,aus­
genommen KlappfKcher und
starre Fächer ,Fächefge -
stelle und Fäch«rgriffe ,
Teile von Fficherge-stellen
undFüchergriffen 'sowie Mie-
-derstübe und dergleichen für
Korsette ,Kleider und Be­
llleidungs Zubehör
Platten ,Blätter und Strei­
fen ,ausnichtvulkanisier -
tera Naturkautschuk oder
nichtvulkanisiertem synthe­
tischem Kautschuk ,ausge­
nommen "smoked sheets "und
"crepe Bheets "der Tarif -
nrn .40.01 und 40.02 ;Grana­
lien aus vulkanisationsfer -
tigen Mischungen vonNatur­
kautschuk oder synthetischem
Kautschuk ;sogenannte Ma-.
sterbatches aus nichtvulka -
nisiertem Naturkautschuk
oder nichtvulkanisiertem
synthetischem Kautschuk ,dem
voroder nach der Koagula­
tion Russ (auch mit Mineral­
öl)oder Kieselsäureanhydrid
(auch mitMineralöl )zuge­
setzt ist ,inbeliebigen
Formen
Lackleder und metallisier­
tes LederHerstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%de6 Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert ,50 Jfdes
WerteB derhergestellten Ware
nicht überschreitet
Lackieren oder Metallisieren
von Leder der Tarifnrn .41.02
bis41.06 (ausgenommen Leder
von indischen Metis und von
indischen Ziegen ,nurpflanz­
lich gegerbt ,auch weiter be­
arbeitet ,jedoch augenschein­
lich zum unmittelbaren Her­
stellen von Lederwaren nicht
verwendbar ),wenn der Wert des
verwendeten Leders 50%des
Wertes derhergestellten Ware
nicht überschreitet
Waren aus Pelzfellen
Kisten ,Kistchen ,Verschläge
Trommeln und ähnliche Ver­
packungsmittel ,ausHolz ,
vollständig ,ausgenommen aus
Faserplatten
Holz ,fürZündhölzer vorge­
richtet ;Holznägel für >
Schuhe
waren aus NaturkorkHerstellen aus Pelzfellen in
Platten ,Säcken ,Vierecken ,
Kreuzen oder ähnlichen Formen
(exTarifhr .43.02 )(1)
Herstellen aus noch nicht auf
dieerforderlichen Masse zuge­schnittenen Brettern
Herstellen ,aus Holzdraht
Herstellen aus Waren derTarif -
nr.45.01
8elten nlc '?t'wenn dlaWaren ausWai*e"hergestellt werden ,dieunter -g oraus Setzungen vonListe BdieEigenschaft vonUrsprungswaren erworben haben .
(ANHANG III )

-13-
Hergestellte Ware
Be-oder Verarbeitunga Vor­
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Ursprungswaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,die dieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sindTarif -
nummerWarenbezeichnung
ex48.07 Papier und Pappe ,liniiert
oder kariert ,jedoch nicht
anderweit bedruckt ,inRol­
lenoder BogenHerstellen aus Papierhalbstoff ■
Schreibwaren :Brief blöcke ,
Briefumschläge ,Einstück -
briefe ,Postkarten (ohne
Bilder )und Briefkarten ;
Schachteln ,Taschen und
ähnliche Behältnisse ,■aus
Papier oder Pappe ,mit einerZusammenstellung iolch-er
SchreibwarenVHerstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des Wer­
tesder hergestellten Ware
nicht überschreitet
ΊΘ.15 Andere Papiere undPappen ,
zueinem bestimmten Zweck
zugeschnittenHerstellen ausPapierhalbstoff
ex48.16 Schachteln ,Säcke ,Beutel ,
Tüten und andere Ver­
packungsmittel ,aus Papier
oder Pappe
\Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%desWer­
tes der hergestellten Ware
nicht >überschreitet
«9.09 Postkarten ,Glückwunschkar­
ten ,Weihnachtskarten und
dergleichen ,mit Bildern ,
inbeliebigem Druck herge­
stellt ,auch mit Verzierun­
gen aller ArtHerstellen
nr. 49.11aus Waren der Tarif «
\
*9.10 ' IKalender aller Art ,aus
Papier oder Pappe ,ein-
schliesslich Blöcke von Ab-
reisskalendernHerstellen
nr. 49.11aus Waren der Tarif­
.■/
50.01 )
(1)Seidengarne ,nicht inAuf­
machungen für den Einzel­
verkaufHerstellen aus Waren ,die nicht
zuderTarifnr .50.05 gehören
50.05
(1)Garne aus Schappe -oder
Bourretteseide ,nicht in
Aufmachung fürden Einzel­
verkaufHerstellen aus Waren der Tarif -
nr.50.03
ex50.07
(1)Seidengarne ,Schappeseid^n -
garne oder Bourretteseiden-'
garne ,inAufmachungen für
den EinzelverkaufIHerstellen aus Waren der Tarif -
nrn .50.01 bis 50,03
ex50.07
(1)Katgutnachahmungen ausSeide Herstellen aus Waren der Tarif -
nr.50.01 oder aus Waren der
Tarifnr .50.03 ,weder gekrera - ■
pelt noch gekämmt
FürGarneauszwei oder mehr Spinnstoffen gelten kumulativ dieBestimmungen dieser Liste betreffend
dieTarifnummer ,indiedasMischgarn eingereiht wird ,unddieBestimmungen betreffend dieTarifnum­
mern ,indiejeweils einFaden ausdeneinzelnen anderen beiderHerstellung des .Mischgarns verwen­deten Spinnstoffen eingereiht würde .Dieee Regel gilt jedoch nicht füreinen oder mehrere gemischte
«rUrSr hr8""Sein°der*hrOewioht 10*desGesamtgewichte aller verarbeiteten Spinnstoffe
(ANHANG III )
•••/•

-It-
Hergestellte Ware
Tanf -
nurnnerWarenbezeichnungBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dienicht dieEigen­
.schaft von "Ursprungswaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind
50.09
(2)
51.01
(1)
51.02
(1)
51.0Î
(1)
51.04
(2)
52.01
(1)
52.02
(2)Gewebe aus Seide ,Schappe­
seide oder Bourretteseide
Synthetische undkünstliche
Spinnfäden ,nicht inAuf­
machungen fürdenEinzelver­
kauf
Monofile ,Streifen (künst­
liches Stroh undderglei­
chen )und Katgutnachahmun -
gen ,aus synthetischer oder
kunstlicher Spinnmasse
Synthetische undkünstliche
Spinnfäden inAufmachungen
für den Einzelverkauf
Gewebe aus synthetischen odev
künstlichen Spinnfäden (ein-
schliesslich Gewebe aus
Monofilen oder Streifen )der
"arifnrn .51-01 oder 51.02
Metallfaden inVerbindung
mit Garnen ausSpinnstoffen
(Metallgarne ),einschliess -
lich mit Metallfäden um­
sponnene Garne aus Spinn­
stoffen ;metallisierte Garne
aus Spinnstoffen
Gewebe ausMetallfäden ,Ge­
webe aus Metallgarnen oder
aus metallisierten Garnen
der Tarifnr .52.01 zur Be­
kleidung ,Innenaustattung
oder zuähnlichen ZweckenHerstellen ausWaren derTarif -
nrn .50.02 oder 50.03
Herstellen aus f.neini sehen' Waren
oder Spinnmasse
Herstellen aus chemischen Waren
oder Spinnmasse
Herstellen aus chemischen Waren
oder Spinnmasse
Herstellen aus chemischen Waren
oder Spinnmasse
Herstellen aus chemischen Wa­
ren ,Spinnmasse oder Naturfa -
sern ,aus synthetischen oder
künstlichen Spinnfasern oder
ihren Abfällen ,weder gekrem­
pelt noch gekämmt
Herstellen aus chemischen Wa­
ren ,Spinnmasse oder Naturfa -
sern ,aus synthetischen oder
künstlichen Spinnfasern oder
ihren Abfällen
<1
(2FürGarne auszwei oder mehr Spinnstoffen gelten kumulativ dieBestimmungen dieser Liste betreffend •
dieTarifnumner ,indie da.3Mischgarn eingereiht wird ,unddieBestimmungen betreffend dieTarif -
nununern ,indiejeweils einFaden aus__den einzelnen anderen beiderHerstellung desMischgarns ver­
wendeten Spinnstoffen eingereiht würde .Diese Regel gilt Jedoch nicht füreinen oder mehrere gemisch­
teSpinnstoffe ,wenn sein oder ihrGewicht 10%desGesamtgewichts aller verarbeiteten Spinnstoffe 'nicht uberschreitet .
FürGewebe auszwei oder mehr Spinnstoffen gelten kumulativ dieBestimmungen dieser Liste betreffend
dieTarifnummer ,indiedasMischgewebe eingereiht wird ,unddieBestimmungen betreffend dieTarif -
nur„-nern ,indiejeweils einGewebe ausdeneinzelnen anderen beiderHerstellung desMischgewebes
verwendeten Spinnstoffen eingereiht würde .Diese Regel gilt jedoch nicht füreinen oder mehrere ge­
mischte Spinnstoffe ,wenn sein oder ihrGewicht 10%desGesamtgewichts aller verarbeiteten Spinn -sto.ie nicht überschreitet .Dieser Prozentsatz erhöht sich auf :
20ifürPolyuräthanfäden mit .Zwischenstücken auselastischen Polyäthersegmenten ,auch umsponnen ,derTanfnrn .ex51.01 undex58.07 ;
~ *^Streifen miteiner Breite vonnicht mehr als5mm,bestehend auseiner Seele auseinemdünnen Aluminiumstreifen oder auseinem mitAluminiumpuder bedeckten oder nicht bedeckcen Kunst -
sto»fstreifen ,diemitdurchsichtigem oder gefärbtem Leim zwischen zwei Streifen ausKunststoffgeklebt ist .
(AMHANO III )

15-
Hergestelit eWare
Be-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Ursprungswaren "
verleihenTanf -
nummerWarenbezeichnung
53.06
(1)Streichgarne ausWolle ,
nicht inAufmachungen für
den Einzelverkauf
53.07
(1)Kammgarne ausWolle ,nicht
inAufmachungen fürdenEin­
zelverkauf
53.08
(1)Garne aus fernen Tierhaaren ,
nicht inAufmachungen für
den Einzelverkauf
53.09
(1)Garne ausgroben Tierhaaren
oder ausRosahaar ,nicht in
Aufmachungen fürdenEin­
zelverkauf
I
53.10
(1)Garne aus Wolle ,auB feinen
oder groben Tierhaaren oder
aus Rosshaar ,inAufmachun­
gen fürden Einzelverkauf
53.11
(2)Gewebe aus Wolle oder fei­
nen Tierhaaren
53.12
(2)Gewebe aua groben T.ierhaa -
ren oder auo Roashaar
51 .03
(1)Leinengarne und Raniegarne ,
nicht inAufmachungen fürden Einzelverkauf
54.OU .
(1)Leinengarne und Ramiegarne ,
inAufmachungen fürden
Einzelverkauf
5".05
(2)Gevobe aus Flachs oder RamieBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind
Herstellen ausWaren der Tarif -
nrn .53.01 oder 53-03
Herstellen aus .Waren derTarif -
nrn .53 .01 .oder .53.03
Herstellen aus feinen Tierhaa­
ren ,nicht bearbeitet ,der
Tarifnr .'j3-02
Herstellen aus groben Tierhaa­
ren ,nicht bearbeitet ,derTa-
rifnr .53.02 ,oder ans Roso-
haar ,nicht bearbeitet ,derTa-
rifnr .05.03
Herstellen ausWaren der Tarif'
nrn .05.03 und53.01 bis 53-OU
Herstellen aus Waren der Tarif'
nrn .53-01 bis 53-05
Herstellen aus Waren der Tarif -
nrn .53.02 bis 53.05 oder aus
Rosshaar der Tarifnr .05.03
Herstellen aua Waren der Tarif'
nr.5't.Ol ,weder gekrempelt
noch gekämmt ,oder aus Waren
der Tarifnr .5^.02
Herstellen aus Waren derTanf -
nrn .S^-Ol oder 5^.02
Herstellen aus Waren -derTanf -
nrn .54.01 oder 5^.02
(1)FürGarne auszwei oder mehr Spinnstoffen gelten kumulativ dieBestimmungen dieser Liste betreffend
dieTarifnummer ,indiedaaMischgarn eingereiht wird ,unddieBestimmungen betreffend dieTarif­
nummern ,indiejeweils einFaden ausden einzelnen anderen beiderHerstellung desMischgarns ver­
wendeten Spinnstoffen eingereiht würde .Diese Regel gilt jedoch nicht füreinen oder .mehrere ge­
mischte Spinnstoffe ,wenn sein oder ihrGewicht 10%deaGesamtgewichts aller verarbeiteten
Spinnstoffe nicht überschreitet .
(2)FürGewebe aus zwei oder mehr Spinnstoffen gelten kumulativ dieBestimmungen dieser Liste betreffend
dieTarifnummer ,indiedasMischgewebe eingereiht wird ,unddieBestimmungen betreffend dieTarif­
nummern ,indiejeweils einGewebe ausden einzelnen anderen beiderHerstellung desMischgewebes
verwendeten Spinnstoffen eingereiht würde .Diese .Regel gilt jedoch nicht füreinen oder mehrere ge­
mischte Spinnstoffe ,wenn sein oder .ihrGewicht 10%desGesamtgewichts aller verarbeiteten Spinn­
stoffe nicht überschreitet .Dieser Prozentsatz erhöht eich auf :
-20tfürPolyuräthanfäden mit Zwischenstücken auaelastischen Polyäthersegmenten ,auch umsponnen ,
derTarifnrn .ex51.01 und ex58.07i
-30ifürStreifen miteiner Breite vonnicht mehr als 5mm,bestehend auseiner Seele auseinem
dünnen Aluminiumstreifen oder au3einem mit Aluminiumpuder bedeckten oder nicht bedeckten Kunst -
stoff3trelfen ,diemitdurchsichtigem oder gefärbtem Leim zwischen zwei Streifen ausKunststoff
geklAbt ist .
(ANHANG III )

Hergestellte Ware
Tarir -
nurjr.cr
55.05
(1)
55.06
(1)
55.07
(2)
55.08
(2)
•55.09
.(2)
56.01
56.02
56.03
56.OUWarenbezeichnung
Baumwollgarne ,nicht inAuf­
machungen fürdenEinzel­
verkauf
Baumwollgarne inAufmachun­
genfürdenEinzelverkauf
Drehergewebe ßusBaumwolle
Schlingengewebe (Prottier -
gewebe )ausBaumwolle
Andere Gewebe auaBaumwolle
Synthetische undkünstliche
Spinnfasern ,weder gekrem­
pelt noch gekämmt
Spinnk&bel
Abfälle von synthetischen
oder künstlichen Spinnstof­
fen (einschliesslich Garn -
abfäile undReissspinnstoff ),
weder gekrempelt noch ge­
kämmt
Synthetische undkünstliche
Spinnfasern undAbfälle von
synthetischen oder künstli­
chen Spinnstoffen ,gekrem­
pelt ,gekämmt oder anders
fürdieSpinnerei vorberei­
tetB«-oder Verarbeitungsvor -
gfinge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Ursprungswaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind
Herstellen ausWaren derTarif -
nrn .55.01 oder 55»03
/
Herstellen ausWaren derTarif -
nrn .55.01 _öder 55.03
Herstellen ausWaren derTarif -
nrn .55.01 ,55.03 oder 55.0t
Herstellen ausWaren derTarif -
nrn -55.01 ^55.03 oder 55.0t
Herstellen ausWaren derTarif -
nrn .55.01 ,55.03 oder 55.0t
Herstellen auschemischen Wa­
ren oder Spinnmasse
Herstellen aua chemischen Wa­
ren oder Spinnmasse
Herstellen aus chemischen Wa­
ren oder Spinnmasse
Herstellen aus chemischen Wa­
ren oder Spinnmasse
(1)FürGarne auszwei oder mehr Spinnstoffen gelten kumulativ dieBestimmungen dieser Liste betreffend
dieTarifnuraner ,indiedasMischgarn eingereiht wird ,unddieBestimmungen betreffend dieTarif -
numnern ,indie jeweils ein Faden aus den einzelnen anderen bei der Herstellung des Mischgarns ver­
wendeten Spinnstoffen eingereiht würde .Diese Regel gilt jeddfch nicht für einen oder mehrere ge­
mischte Spinnstoffe ,wenn sein oder ihrGewicht 10%desGesamtgewichts aller vex-arbeiteten Spinn­
stoffe nicht überschreitet .
(2)FürGewebe auszwei oder mehr Spinnstoffen gelten kumulativ dieBestimmungen dieser Liste betreffend
dieTarifnummer ,indiedasMischgewebe eingereiht wird ,unddieBestimmungen betreffend dieTarif -
nummern ,indiejeweils einGewebe ausdeneinzelnen anderen beiderHerstellung desMischgewebes
verwendeten Spinnstoffen eingereiht würde .Diese Regel gilt jedoch nicht füreinen oder mehrere ge­
mischte Spinnstoffe ,wenn sein oder ihrGewicht 10%desGesamtgewichts aller verarbeiteten Spinn­
stoffe nicht überschreitet .Dieser Prozentsatz erhöht sich auf :
-20X^ürPolyuräthanfäden -mitZwischenstücken auselastischen Polyäthersegmenten ,auch umsponnen ,
derTarifnrn ..ex51.01 und ex58.07 ;
-30ifürStreifen miteiner Breite vonnicht mehr als 5mm,bestehend auseiner Seele auseinem
dünnen Aluniniumstreifen oder auseinem mit Aluminiumpuder bedeckten oder nicht bedeckten Kunst - .
stoffstreifen ,diemitdurchsichtigem oder gef&rbtem Leim zwischen zwei Streifen ausKunststoff
geklebt ist .
0
(ANHANO III )
••/•••

.Γ17"
ΓHergestellte foareBe-oder Verarbeitungsvor -Be-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft
.von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sindTanf -
nummerWarenbezeichnung 9gange ,
schaftdie nicht die Eigen -
von "Ursprungswaren "
verleihen
56.05 C
(1) V
(
t
i
:Same aussynthetischen oder
cünstlichen Spinnfasern
[oder ausAbfällen vonsyn­thetischen oder künstlichen
Spinnstoffen )»nicht inAufmachungen fürdenEin­
zelverkaufΗ
» , Oerstellen auschemischen Waren
der Spinnmas 36
56.06 <
(1) 1Jarne aussynthetischen oder
künstlichen Spinnfasern
(oder ausAbfällen von _syn­thetischen oder künstlichen
Spinnstoffen ),inAufmachun­
genfürdenEinzelverkaufi
<lerstellen auschemischen Waren
>der Spinnmasse
56.07
(2)Gewebe aussynthetischen
oder künstlichen Spinnfa –Herstellen ausWaren derTanf -
nrn .§6.01 bis56.03
57.06sera
Garne ausJute oder anderentextilen Bastfasern der 1
iTarifnr .57.03Herstellen ausRohjute ,Jute-
werg oder anderen rohen texti­len "Bastfasern derTarif -
nr.57»03
ex57.07
(i)HanfgarneHerstellen ausrohem Hanf
ex57.07
I (1)
IGarne ausanderen pflanzli­
chen Spinnstoffen ,ausge­
nommen HanfgarneHerstellen ausrohen pflanzli­
chen Spinnstoffen derTarif -
nrn .57.02 bis 57-0.4
ex57.07 PapiergarneHerstellen ausWaren desKapi­
tels U7,chemischen Waren ,
Spinnmasse oder Naturfasern ,aussynthetischen oder kunst -
lichen Spinnfasern oder ihren
Abfällen ,weder gekrempelt
noch ,gekämmt
57.10
• (2)Gewebe ausJute oder ande­
rentextilen Bastfasern der
Tarifnr .57.03Horstellen ausRohjute ,Jute-
verg oder anderen rohen tex-tilen Bastl'asern derTarif -
nr,57.03
(1)FürGarne auszweiodermehrSpinnstoffen 8®**®£ £i5d unddieBestimmungen betreffend dieTarif-
1dieTarifnuramor ,indiedasMischgarn emgeieiht wir^' b*derHersteilung desMischgarns ver-nummern ,indie'jeweils einFaden ausdeneinzelnen «"deren^bei^Herstellung odermehr!reg?-
misthte nSpihn8tof fe^weri^Bein oder'ihr SeSfohtf.OjfdesLeamtgewichts allerverarbeiteten Spinn­
stoffe nicht überschreitet . .. / hstwffpnd
12,FürGewebe auszweiodermehr .Spinnstoffen gelter ;kumulativ ^"reffe^d ^
dieTarifnummer ,indiedasMlS0h8ewebe einS®£eiht w:anderen beiderHerstellung desMischgewebesnummern ,indiejeweils einGewebe ausden®i^f^Pwuriedoch Lcht füreinen odermehrere ge-
io!a,! "» '»»>"»- s»'™-
Btoffe "nicht überschreitet .Dieser Prozentsatz erhöht sich auf .
-20*fürPolyuräthanfäden mitZwischenstücken auselastischen Polyäthersegmentön ,aüchumsponner .,
derTarifnrn .ex51.01 undex58.07;' ' .
geklebt ist . ,
(ANHANQ III )

-10
Hergestellte Ware
Tarif -
nummorWarenbezeichnungBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Ursprungswaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind
ex57.11
(2)
ex57.11
58.01
(1)
bc .02
(1)
58.OU
(1)Gewebe auo anderen 'pflanz­
lichen Spinnstoffen
Qewebe aus Papiergarnen
Geknüpfte Teppiche ,auch
konfektioniert
Andere Teppiche ,auch kon­
fektioniert ;Kelim ,Suraak ,
Karamanie unddergleichen ,
auch konfektioniert
Samt ,Plüsch ,Schlingenge 1-
webe undChenillegewebe ,
ausgenommen Qewebe der Ta-
rifnrn .55.08 und 58.05Herstellen ausWaren derTarif -
nrn .57.01 ,57.02 ,57.Oloder
ausKokosgarnen derTarif -
nr .57.07
Herstellen aus Papier ,chemi­
schen Waren ,Spinnmasse oder
Naturfasern ,aussynthetischen
oder künstlichen Spinnfasern
oder ihren Abfällen
Herstellen aus Waren derTanf -
nrn .50.01 bis 50.03 ,51.01 »
53.01 bis 53.05 ,51.01 ,55.01
bis55.01 ,56.01 bis56.03 oder
57.01 bis57.01
Herstellen aus Waren derTanf -
nrn .50.01 bis 50.03 ,51.01 ,
53.01 bis 53.05 ,51.01 ,55.0 *.
bis55.01 ,56.01 bis56.03 ,
,57.01 bis 57.01 oder aus
IKokosgarnen derTarifnr .57.07
Herstellen aus Wai*en der Ta-if -
nrn .50.01 bis 50.03 ,53 .0"
bis 53.05 ,5".Ol,55-01
55.01 ,56.01 bis f.6.03 ,57.01
bis 57.01 oder aus chemischen
Waren oder Spinnmasse
(1)BeiWaren ,dieauszwei oder mehreren Spinnstoffen bestehen ,gelten dieBestimmungen in
Spalte 1dieser Liste füralle indiesen Mischwaren enthaltenen Spinnstoffe .Diese Regel gilt
jedoch nicht füreinen oder mehrere gemischte Spinnstoffe ,wenn sein oder ihrGewicht 10%
desGesamtgewichts aller verarbeiteten Spinnstoffe nicht überschreitet .Dieser Prozentsatz
erhöht sich auf :
-20{fürPolyuräthanffiden mitZwischenstücken auselastischen Polyäthersegmenten ,auch umsponnen ,
derTarifnrn .ex51.01 und ex58.07 ;
-30%fürStreifen miteiner Breite vonnicht mehr als 5mm,bestehend auseiner Seele auseinem
dünnen Aluminiumstreifen oder aus einem mitAluminiumpuder bedeckten oder nicht bedeckten Kunst -
stoffstreifen ,diemitdurchsichtigem oder gefärbtem Leim zwischen zwei Streifen ausKunststoff
geklebt ist .
12)FürGewebe auszwei oder mehr Spinnstoffen gelten kumulativ dieBestimmungen dieser Liste betreffend
di£Tarifnummer ,indiedasMischgewebe eingereiht wird ,unddieBestimmungen betreffend dieTarif­
nummern ,indie jeweils ein Gewebe aus den einzelnen anderen beider Herstellung des Mischgewebes
verwendeten Spinnstoffen eingereiht würde .Diese Regel gilt jedoch nicht füreinen oder mehrere ge­
mischte Spinnstoffe ,wenn sein oder ihrGewicht 10%desGesamtgewichts aller verarbeiteten Spinn­
stoffe nicht überschreitet .Dieser Prozentsatz erhöht sich auf :
-20%fürPolyuräthanfäden mitZwischenstücken auselastischen Polyäthersegmenten ,auch umsponnen ,
derTarifnrn .ex51.01 undex58.07 ; .
-30iVürStreifen miteiner Breite vonnicht mehr als5mm,bestehend auseiner Seele auseinem
dünnen Aluminiumstreifen oder auseinem mitAluminiumpuder bedeckten oder nicht bedeckten Kunst -
stoffstreifen ,diemitdurchsichtigem oder gefärbtem Leim zwischen zwei Streifen ausKunststoff
geklebt ist .
IAKHANG III ) / /4»•/«II

»19•
Hergestellte WareBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dianicht dieEigen­
schaft ;von "Ursprungswaren "
verleihenBe-oöer Verarbeitungsvor -
giinge ,diedieEigenschaft
U
Tarif -
nucunerWarenbezeichnungvon "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind
58.05
(1)Bänder undschuselooe Bän­
der ausparallel gelegten
undgeklebten Garnen oder
Spinnstoffen (bolducs ),aus­
genommen VJaren derTarif -
nr.58.06 VHerateilen ausWaren derTanf -
nrn .50.01 bis50.03 ,53-01 bis
53.05 ,54.01 ,55.01 bis55.OH,56.01 bis56.03,57.01 bis
57-04 oder auschemischep Waren
oder Spinnmasse
58.06
(1)Etiketten ,Abzeichen und
ähnliche Waren ,gewebt ,
nicht bestickt ,alsMeter­
ware oder zugeschnittenHerstellen au3 VJaren derTarif -
nrn .50.01 bis50.03 ,53.01 bis
53.05 ,51.01 ,55.01 bis55.01 ,
56.01 bis56.03 oder aus che­
mischen Waren oder Spinnmasse
58.07
(1)
IChenillegarne ;Qimpen (ande­
realsumsponnene Qarne der
Tarifnr .52.01 und als um­
sponnene Garne ausRoss­
haar );Geflechte undsonsti­
gePosamentierwaren ,als
Meterware ;Quasten ,Trod­
deln ,Oliven ,Nüsse ,Pom­
pons unddergleichenI
Î • 'Herstellen äuaWaren derTarif -
nrn .50.01 bis50.03 ,53.01 bis
53.05 ,54.01 ,55.01 bis55-04 ,
56,01 bis 56.03 oder aus che­
mischen Waren oder Spinnmasse
58.08
(1)Tülle und geknüpfte Netz­
stoffe „ungemustertHerstellen ausWaren der Tarif -
nrn ,50.01 bis 50.03 ,53-01
bis53.05 ,54.01 ,55.01 bis
55.04 ,56.OIbis56.03 oder aus
chemischen Waren oder Spinn­
masse
58.09
(1)Tülle ,geknüpfte Netzstoffe
undBobinetgardinenstoffe ,
gemustert ;Spitzen (maschi -
rien-oder handgefertigt ),
als Meterware oder als ,
MotivHerstellen ausWaren derTarif -
nrn .50.01 bis 50.03 ,53.01
bis53-05 ,54.01 ,55.01 bis
55.04 ,56.OIbis56.03 oder
aus chemischen Waren oder
.Spinnmasse
58.10 Stickereien als Meterware
oder als MotivHerstellen unter Verwendung von
Waren ,.deren Wert 50%desWer­
tesderhergestellten V/are
nicht überschreitet
!
59.01
(1)Watte und Waren ,daraus ;
ScherBtaub ,Knoten undNop­
pen ,ausSpinnstoffenHerstellen aus Naturfasern ,
chemischen Waren oder Spinn -
massa
Cl)BeiWaren ,dieauszwei oder mehreren Spinnstoffen bestehen ,gelten dieBeotimmungen in -
Spalte 4dieser Liste füralle indiesen Mischwaren enthaltenen Spinnstoffe .Diese Hegel gilt
jedoch nicht füreinen oder mehrere gemischte Spinnstoffe ,wenn sein oder ihrGewicht 10%
desGesamtgewichts aller verarbeiteten Spinnstoffe nicht überschreitet .Dieser Prozentsatz
erhöht sich auf :
-20%fürPolyuräthanfSden mitZwischenstücken auselastischen Polyfithersegmenten ,auch umsponnen ,
derTarifnrn .ex51.01 undex58.07 ; 1 ' "
'-304fürStreifen miteiner Breite vonnicht mehr als5nun,bestehend auseiner Seele auseinem
dünnen Aluminiumstreifen oder auseinem mit Aluminiuinpuder bedeckten oder nicht bedeckten Kunst - •
stoff streifen ,diemitdurchsichtigem oder gefärbtem Leim zwischen zwei Streifen ausKunststoff
geklabt ist .
(ANHANG III )

-20-
Hergestellte Ware ■Be-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Ursprüngswaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft "
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sindTarif -
nunmerWarenbezeichnung
ex59.02
(1)Pilze undWaren daraus ,aus­
genommen Nadelfilze ,auch
getränkt oder bestrichen%
Herstellen aus Naturfasern ,
chemischen Waren oder Spinn­
masse
ex59-02
(1)Nadelfilze ,auch getrankt
oder bestricheni
Herstellen aus Naturfasern ,
chemischen Waren oder Spinn­
masse ;Herstellen ausSpinn­
fasern oder endlosen Spinn­
kabeln ausPolypropylen mit
einer Feinheit d^rEinzelfaser
vonunter 8den.,deren Wert
40%des Wertes der herge­
stellten Waren nicht über­
schreitet
59.03
(1)Vliesstoffe und Waren dar­
aus ,auch getränkt oder be­
strichenHerstellen aus Naturfasern ,
chemischen Waren oder Spinn­
masse
59.OU
(1)Bindfäden ,Seile undTaue ,
auch geflochtenHerstellen aus Naturfasern ,
chemischen Waren »Spinn­
masse oder Kokosgarnen der
Tarifnr .57.07
59.05
(1)Netze ausWaren der Tarif -
nr.59.04 ,inStücken als
Meterware oder abgepasst ;
abgepasste Fischernetze aus
Garnen ,Bindfäden oder
SeilenHerstellen aus Naturfasern ,
chemischen Waren ,Spinn­
masse oder Kokosgarnen der
Tarifnr .57.07
59.06
(1)Andere Waren aus Qarnen ,
Bindfäden ,Seilen oder
Tauen ,ausgenommen Gewebe
und Waren daraus• I
\Herstellen aus Naturfasern ,
chemischen Waren ,Spinn­
masse oder Kokosgarnen der
Tarifnr .57.07
59.07 Gewebe ,mitLeim oder stär­kehaltigen Zurichteatoffen
bestrichen ^zumEinbinden
von Büchern ,zumHerstellen
von Futteralen und anderen
Kartonagen oder zuähnlichen
Zwecken ;Pausleinwand ;prä­
parierte Halleinwand ;Bou-
gram undähnliche Erzeug­
nisse für die Hutmacherei
I
,\
I-Herstellen aus Garnen
/
11)BeiWaren ,dieauszwei oder mehreren Spinnstoffen bestehen ,gelten dieBestimmungen in ..
Spalte 4dieser Liste füralle indiesen Mischwaren enthaltenen Spinnstoffe .Diese Regel gilt
jedoch nicht füreinen oder mehrere gemischte Spinnstoffe ,wenn sein oder ihrGewicht 10%
desGesamtgewichts aller verarbeiteten Spinnstoffe nicht überschreitet .Dieser Prozentsatz
erhöht sich auf :
-20tfürPolyuräthanfäden mit Zwischenstücken auselastischen Polyäthersegmenten ,auch umsponnen ,
de»Tarifnrn .ex51.01 und ex58.07 ;
-30JfürStreifen miteiner Breite vonnicht mehr als 5mm,bestehend auseiner Seele auseinem
dünnen Aluminiumstreifen oder aus einem mitAluminiumpuder bedeckten oder nicht bedeckten Kunst -
ötoffstreifen ,diemitdurchsichtigem oder gefärbtem Leim zwischen zwei Streifen ausKunststoff
geklebt ist .
(ANHANG III )

-21
Hergeatellte Ware
Tanf -
nummerWarenbezeichnungBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "UrEprungawareii "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,die dieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind
59.08
59.10
(1)
ex59.11
ex59.11
59.12
59.13
(1)Gewebe ,mitZellulosederi -
vaten oder anderen Kunst­
stoffen getränkt ,bestrichen
oder überzogen oder mit La­
gen ausdiesen Stoffen ver­
sehen
Linoleum ,auch zugeschnit­
ten ;Fussbodenbelag aus
einem Grund aus Spinnstof­
fenmitaufgetragener Deck­
schicht aus beliebigen Stof­
fen ,auch zugeschnitten
Kautschutierte Gewebe ,aus­
genommen Gewirke ,mit Aus-
nahne solcher Gewebe ,die
aus Geweben aus syntheti­
schen Spinnfäden oder aus
Flächenerzeugnissen aus
parallel liegenden Garnen
aus Spinnfaden bestehen und
die mit Kautschuk-Latex ge­
tränkt oder überzogen sind ,
und die einen Anteil an
Spinnstoffen vonmindestens
90Gewichtshundertteilen
haben und zur Herstellung
von Bereifungen oder zu
anderen technischen Zwecken
verwendet werden
Kautschutierte Gewebe ,aus­
genommen Gewirke ,die aus
Gew$)en aussynthetischen
Spinnfäden oder aus f'lächen -
erzeugnissen aus parallel
liegenden Garnen au3 Spinn -
fäden bestehen und die mit
Kautschuk-Latex getränkt
oder überzogen sind ,und die
einen Anteil anSpinnstoffen
vonmindestens 90Gewichts­
hundertteilen haben und zur
Herstellung vonBereifungen
oder zuanderen technischen
Zwecken verwendet werden
Andere Gewebe ,getränkt oder
bestrichen ;bemalte Gewebe
fürTheaterdekorationen ,
Atelierhintergründe und der­
gleichen
Gummielastische Oewebe ,auo'
genommen GewirkeHerstellen aus Garnen
Herstellen aus Oarnen oder
Spinnfasern ,
Herstellen aus oarnen
Herstellen aus chemischen
Waren
Herstellen aus Garnen
Herstellen aus einfachen Garnen
(1)BeiWaren ,dieauszwei oder mehreren Spinnstoffen bestehen ,gelten dieBestimmungen in
Spalte 1dieser Liste füralle indiesen Mischwaren enthaltenen Spinnstoffe .Diese Regel gilt '
jedoch nicht füreinen oder mehrere gemischte Spinnstoffe ,wenn 3ein oder ihrGewicht 10S
des Gesamtgewichts aller verarbeiteten Spinnstoffe nicht überschreitet .Dieser Prozentsatz
erhöht sich auf :
-20t'für Polyuräthanffiden mitZwischenstücken auselastischen Polyfithersegmenten ,auch umsponnen ,
derTarifnrn .ex51.01 und ex58.07 ;
-30lfürStreifen miteiner Breite vcnnicht mehr als 5nun,bestehend auseiner Seele auseinem
dünnen Aluminiumstreifen oder auseinem mit Aluminiumpuder bedeckten oder nicht bedeckten Kunst -
stoffstreifen ,diemitdurchsichtigem oder gefärbtem Leim zwischen zwei Streifen ausKunststoff ,
geklebt ist . "
(ANHANG III )

22-
Hergestellte Ware
Tarif -
nummerWarenbezeichnungBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Ursprungswaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind
59.15
59-16
(1)
59.17
(1)
ex60.02
ex60.03exKapitel I
(0
«1)Pumpenschläuche undähnli­
cheSchläuche ,ausSpinn­
stoffen ,auch mitArmaturen
oder Zubehör aus anderen
Stoffen
Förderbänder und Treibrie­
men ,ausSpinnstoffen ,auch
verstärkt
Technische Gewebe und Gegen­
stände des technischen Be­
darfs .ausSpinnstoffen
Gewirke ,ausgenommen Wirk-
warc .".,diedurch Zusammen -
nähen oder sonstiges Zu­
sammenfügen dergewirkten
(zugeschnittenen oder abge­
passten )Teile hergestellt
werden
Handschuhe aus Gewirken ,
weder gummielastisch noch
kautschutiert ,durch Zusam -
mennähen oder sonstiges Zu­
sammenfügen dergewirkten
(zugeschnittenen oder abge-
pass.ten )Teile hergestellt
Strümpfe ,Unterziehstrümpfe ,
Socken ,Söckchen ,Strumpf -
schoner und ähnliche Wirk -
waren ,weder gummielastisch
noch kautschutiert ,durch
Zusammennähen oder sonsti­
ges Zusammenfügen der ge­
wirkten (zugeschnittenen
oder abgepassten )Teile her­
gestelltHerstellen ausWaren derTarif -
nrn .50.01 bis50.03 ,53-01
bis53.05 ,5t.Ol,55.01 bis
55.0t ,56.01 bis56.03 ,57.01
bis57.0t oder auschemischen
Waren oder Spipnmasse
Herstellen ausWaren der Tarif -
nrn .50.01 bis 50.03,53.01
bis53.05 ,5^.01 ,55.01 bis
55.0t ,56.01 bis56.03 ,57.01
bis57.0t oder auschemischen
Waren oder Spinnmasse
Herstellen aus Waren der Tarif -
nrn .50.01 bis 50.03 »53-01
bis53.05 ,5t.Ol,55-01 bis
55.0t ,56.OI bis56.03 ,57.01
bis 57.0t oder auschemischen
Waren oder Spinnmasse
Herstellen aus Naturfasern ,ge­
krempelt oder gekämmt ,aus Wa­
render Tarif nrn .56.Olbis
56.03 ,auschemischen Waren
oder Spinnmasse
Herstellen aus Garnen (2)
Herstellen aus Oarnen (2)
(1)EeiWaren ,dieauszwei oder mehreren Spinnstoffen bestehen ,-gelten dieBestimmungen in
Spalte tdieser Liste füralle indiesen Mischwaren enthaltenen Spinnstoffe .Diese Regel gilt
jedoch nicht füreinen oder mehrere gemischte Spinnstoffe ,wenn sein oder ihrGewicht 10%
desGesamtgewichts aller verarbeiteten .Spinnstoffe nicht überschreitet .Dieser Prozentsatz
erhöht sich auf : ,
-20tfürPolyuräthanfäden mit Zwischenstücken auselastischen Polyäthersegmenten ,auch umsponnen ,
derTarifnrn .ex51.01 und ex58.07 ;
-30ffürStreifen miteiner Breite vonnicht -mehr als 5mm,bestehend auseiner Seele auseinem •
dünnen Aluminiumstreifen oder auseinem mit Aluminiumpuder bedeckten oder nicht bedeckten Kunst­
stoff streifen ,diemitdurchsichtigem oder gefärbtem Leim zwischen zwei Streifen ausKunststoff
geklebt ist .
1(2)Dieverwendeten Garnituren undZubehör (ausgenommen Putter undEinlagestoffe ),diedieTarifnummer
wechseln ,nehmen derhergestellten Ware nicht dieEigenschaft einer Ursprungsware ,wenn ihrGewicht
10tdesGesamtgewichts aller verarbeiteten Spinnstoffe nicht Überschreitet .
(ANHANG III )

-23-
/
Hergestellte Ware
Be-oder Verarbeitunga Vor­
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Ursprungswaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sindTarif -
nummerWarenbezeichnung
ex60.04 Unterkleidung ausGewirken ,
weder gummielastisch noch
kautschutiert ,durch Zusam -
mennähen oder sonstiges Zu­
sammenfügen der gewirkten
(zugeschnittenen oder abge­
passten )Teile hefgestelltHerstellen ausGarnen (1)
6X60.05 Oberkleidung ,Bekleidungszu­
behör und andere Wirkwaren ,
weder gumnielastisch noch
kautschutiert ,durch Zusam -
mennähen oder sonstiges Zu-
Jsammenfügen dergewirkten
(zugeschnittenen oder abge-
jpassten )TeilehergestelltHerstellen ausGarnen (1)
ex60.06
"ί
ιGummielastiBChe Gewirke und
kautschutierte Gewirke sowie
Waren daraus (einschliess -
lich Knieschützer und Gumm.i -
strüripfe ),durch Zusammen -
nähen oder sonstiges Zusam­
menfügen dergewirkten
(zugeschnittenen oder abge­
passten )Teile hergestelltHerstellen aus Garnen (1)
ex61.01 Oberkleidung fürMänner und
Knaben ,ausgenommen Feuer -
schutzkleidung aus Gewebe ,
beschichtet mit einer Folie
ausaluminisiertera PolyesterHerstellen aus Garnen (1)(2)
ex61.01 Feuerschutzkleidung aus
Gewebe ,beschichtet mit
einer Folie aus alutninisier -
temPolyester 'Herstellen aus nicht beschich­
teten Geweben ,deren Wert Ii0X
des Wertes der hergestellten
Ware nicht überschreitet (1)(2 )
1
ex61.02 Oberkleidung fürFrauen ,
Mädchen undKleinkinder ,
nicht bestickt ,ausgenom­
men Feuer Schutzkleidung
aus Gewebe ,beschichtet mit i
einer Folie aus aluminisier­
tem Polyester
%Herstellen aus Garnen (1)(2)
(1)Dieverwendeten Garnituren undZubehör (ausgenommen Futter undEinlagestoffe ),diedieTarifnummer
wechseln ,nehmen derhergestellten Ware nicht dieEigenschaft einer Ursprungsware ,wenn ihrGewicht10%desGesamtgewichts aller verarbeiteten Spinnstoffe nicht überschreitet .
(2)Diese Sonderbestimmungen gelten nicht ,wenn dieWaren ausbedruckten Geweben unter Beachtung derVoraussetzungen vonListe Bhergestellt werden .
(ANHANG III )

-2«-
Hergestellte Ware
Tanf -
numraerWarenbezeichnungBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Ursprungswaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind
ex61.02
ex61.02
61.03
61.04
ex61.05
ex61.05
ex61.06
ex61.06Feuerschutzkleidung aus
Gewebe ,beschichtet mit
einer Folie ausaluainisier'
temPolyester
Oberkleidung fürFrauen ,
Mädchen undKleinkinder ,be'
stickt
Unterkleidung (Leibwäsche )
fürMänner und Knaben ,auch
Kragen ,Vorhemden undMan­
schetten
Unterkleidung (Leibwäsche )
fürFrauen ,Mädchen und
Kleinkinder
Taschentücher und Zierta­
schentücher ,nicht beBtickt
Taschentücher und Zierta­
schentücher ,bestickt
Schals ,Umschlagtücher ,
Halstücher ,Kragenschoner ,
Kopftücher ,Schleier und
ähnliche Waren ,nicht be­
stickt
Schals ,Umschlagtücher ,
Halstücher ,Kragenschoner ,
Kopftücher ,Schleier und
ähnliche Waren ,besticktHerstellen ausnicht beschich­
teten Geweben ,deren Wert 40t
desWertes derhergestellten
Ware nicht überschreitet (1)(2
Herstellen ausnicht bestickter
Geweben ,deren Wert 40tdes
Wertes derhergestellten Ware
nicht Uberschreitet (1)
Herstellen auuGarnen (1)(2)
Herstellen aus Garnen (1)(2)
Herstellen aus rohen Einfach -
garnen (1)(2)(3 )
Herstellen aus nicht bestickter
Geweben ,deren Wert 40%des
Wertes derhergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
Herstellen aus rohen Einfach -
garnen ausNaturfasern oder
synthetischen oder künstlichen
Fasern oder ihren Abfällen oder
aus chemischen Waren oder
Spinnmas ?« (1)(2).
Herstellen aus nicht bestickten
Geweben ,deren Wert 40%des
Wertes der hergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
(1)Dieverwendeten Garnituren undZubehör (ausgenommen Futter undEinlagestoffe ),diedieTarifnummer
wechseln ,nehmen derhergestellten Ware nicht dieEigenschaft einer Ursprungsware ,wenn ihrGewicht
10idesGesamtgewichts aller verarbeiteten Spinnstoffe nicht überschreitet .
(2)Diese Sonderbestimmugen gelten nicht ,wenn dieWare ausbedruckten Geweben unter Beachtung derVor­
aussetzungen vonListe Bhergestellt werden .
(J)Bei Warfcn auszwei oder mehr Spinnstoffen gilt diese Regel nicht füreinen oder mehrere gemischte
Spinnstoffe ,wenn sein oder ihrGewicht 10tdesGesamtgewichts aller verarbeiteten Spinnstoffe
nicht überschreitet .
(ANHANG III )
••*/!..

Hergestellte Ware
Tarif -
nuramerWarenbezeichnungBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Ureprungewaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind
61.07
61.09
ex61.10
ex61.10
ex61.11
ex61.11
62.01
ex62.02
ex62.02Krawatten
Korsette ,Hüftgürtel ,Mie­
der ,Büstenhalter ,Hosen­
träger ,Strumpfhalter ,
Strumpfbänder ,Soc&enhalter
und ähnliche Waren ,aus
Spinnstoffen ,auch gewirkt ,
auch gummielastisch
Handschuhe ,Strümpfe ,Socken
•undSöckchen ,nicht gewirkt ,
ausgenommen Feuerschutz -
kleidung aus Gewebe ,be­
schichtet mit einer Folie
aus aluminisiertem Polyester
Feuerschutzkleidung au3 Ge­
webe ,beschichtet miteiner
Folie aus aluminisiertem
Polyester
Anderes konfektioniertes Be­
kleidungszubehör ;
Schweissblätter ,Schulter -
polster und andere Polster
fürSchneiderarbeiten ,Gür­
tel ,Muffe ,Schutzärmel usw .
ausgenommen Kragen ,Hemdein -
sätze ,^luseneinsätze ,Ja-
bots ,Manschetten undähn­
liche Putzwaren für Ober -
undUnterkleidung fürFrauen
undMädchen ,bestickt
Kragen ,Hemdeinsätze ,Blu-
seneinsätze ,Jabots ,Man­
schetten und ähnliche Putz -
waren für Ober -und Unter­
kleidung fürFrauen undMäd
chen ,bestickt
Decken
Bettwäsche ,Tischwäsche ,
Wäsche zurKörperpflege und
andere Haushaltswäsche ;Vor
hänge ,Gardinen undandere
Gegenstände zurInnenaus­
stattung ,nicht bestickt
Bettwäsche ,Tischwäsche ,
Wäsche zurKörperpflege und
andere Haushaltswäsche ;Vor
hänge ,Gardinen undandere
Gegenstände zurInnenaua -
stattung ,besticktHerstellen ausGarnen (1)(2 )
Herstellen ausGarnen (1)(2 )
Herstellen ausGarnen (1)(2 )
Herstellen aus nicht beschich­
teten Geweben ,deren Wert MO%
des Wertes der hergestellten
Ware nicht überschreitet (1)(2 )
Herstellen ausGarnen (l)(2 )
Herstellen aus nicht bestickten
Geweben ,deren Wert UO%des J
Wertes der hergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
Herstellen aus rohen Garnen
derKapitel 50bis 56 (2)(3)
Herstellen aus rohen Einfach -
garnen (2)(3)
Herstellen aus nicht bentickten
Geweben ,deren Wert 10tdes
Wertes derhergestellten Ware
nicht überschreitet
(1)Dieverwendeten Garnituren undZubehör (ausgenommen Futter undEinlagestoffe ),diedieTarifnummer
wechseln ,nehmen derhergestellten Ware nicht dieEigenschaft einer Ursprungsware ,wenn ihrGewicht
10{desOesamtgewichts aller verarbeiteten Spinnstoffe nicht überschreitet .
(2)Diese Sonderbestimmugen gelten nicht ,wenn dieWaren ausbedruckten Geweben unter Beachtung derVor­
aussetzungen vonListe Bhergestellt werden .
(3)BeiWaren auszwei oder mehr Spinnstoffen gilt diese Hegel nicht füreinen oder mehrere gemischte
Spinnstoffe ,wenn sein oder ihrGewicht 10%des .Gesamtgewichts aller verarbeiteten Spinnstoffe
nicht überschreitet .
(ANHANG III )

26-
Hergestellte Ware
Be-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Ursprungswaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sindTarir -
nummerWarenbezeichnung
62.03 Säcke und Beutel suVerpak -
kungszwecken
«t
Herstellen aus chemischen Wa­
ren ,Spinnmasse oder Naturfa -
sern ,aus synthetischen oder
künstlichen Spinnfasern oder "
ihren Abfällen (1)(2 )
Ψ
62.OU Planen ,Segel ,Markisen ,
Zelte und ZeltlagerauarClstun
genHerstellen aus rohen Einfach -
garnen (l)(2 )
ex62e05 Andere konfektionierte Waren
ausGeweben ,einschliesslich
Schnittnuster zum Herstellen
vonBekleidung ,ausgenommen
Klappfächer und starre Fä­
cher ,Fächergestelle und
Fächergriffe ,Teile von PS-
chergestellen und FScher -
griffenHerstellen unter Verwendung von |
Waren ,deren Wert 40%des Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
.61.01 Schuhe mit l.aufsohlen und
Oberteil aus Kautschuk oder
KunststoffHerstellen aus Schuhteilen aus
Stoffen aller Art ,ausgenommen
Metall ,inForm von Zusammenset­
zungen ,bestehend ausSchuhöber­
teilen ,die mit einer Brandsohle
[oder anderen Bodenteilen (ausge­nommen Laufsohle )verbunden sindr
, $
i
64.02 Schuhe mit Laufsohlen aus
Leder oüer Kunstleder ;
Schuhe mit Laufsohlen aus
Kautschuk oder Kunststoff
(ausgenommen Schuhe der Ta-
rifnr .64.01 ) •Herstellen aus Schuhteilen aus
Stoffen aller Art ,ausgenommen
Metall ,inPorm vonZusammen­
setzungen ,bestehend aus Schuh­
oberteilen ,die mit einer Brand­
sohle oder anderen Bodenteilen
(ausgenommen Laufsohle )verbun­
den sind
6Ί.03 Schuhe aus Holz ,Schuhe nit
Laufsohlen aus Holz oder
Kork
• 'Herstellen aus Schuhteilen aus
Stoffen .aller Art ,ausgenommen j
Metall ,inForm von Zusammenset­
zungen ,bestehend aus Schuhober­
teilen ,diemit einer Brandsohle
oder anderen Bodenteilen (aus­
genommen Laufsohle )verbunden
sind ■
6OU Schuhe mit Laufsohlen aus *
anderen Stoffen (z.B.
Schnüre ,Pappe ,Gewebe ,
Filz ,Geflecht )Herstellen aus Schuhteilen aus
Stoffen aller Art ,ausgenommen
Metall ,inForm von Zusammenset­
zungen ,bestehend aus Schuhober­
teilen ,diemit einer Brandsohle
oder anderen Bodenteilen (ausge -
noamen Laufsohle )verbunden sind
®nLü^rr aU8ZWei °?er"ehrSpinnstoffen giltdiese Regel nicht füreinen odermehrere gemischte'
-pinnstoffe ,wenn sein oder ihrOewicht 10%desGesamtgewichts aller verarbeiteten Spinnstoffenicht überschreitet .
(2)Diese Sonderbestimmun^en gelten nicht ,wenndieWaren ausbedruckten Geweben unter Beachtuna derVoraussetzungen vonListe Bhergestellt werden . oeai.ni.ung aer
(ÀHHANO III )

ι
Hergestellte Ware
Tarif »
nummer
65.03
65.05
66.01
ex70.07
70.08
70.09
71.15
73.07
73.08Warenbezeichnung
Hüte und andere Kopfbedeckun'
gen ,ausFilz ,ausHutstum­
penoder Hutplatten derTa-
rifnr .65.01 hergestellt ,
ausgestattet oder nicht aua-
gestattet
\
Hüte und andere Kopfbedek -
kungen (einschliesslich
Haarnetze ),gewirkt oder aus
Stücken (ausgenommen Strei­
fen )vonGeweben ,Gewirken ,
Spitzen ,Filz oder anderen
Spinnstoffwaren hergestellt ,
ausgestattet oder nicht aua-
gestattet
Regenschirme undSonnen­
schirme ,einschliesslich
Stockschirme ,Schirmzelte
unddergleichen
Gegossenes oder gewaltzes
Flachglas und "Tafelglas "
(feuch geschliffen oder po­
liert ),anders alsquadra­
tisch oder rechteckig zuge­
schnitten oder gebogen oder
anders bearbeitet (z.B. mit
abgeschrägten Rändern ,gra­
viert );Isolierflachglas aua
mehreren Schichten
Vorgespanntes Einschichten -
Sicherheitaglas und Mehr -
schic hten-Sicherheitsglaa
(Verbundglas ),auch fasso -
niert
Spiegel aus Glas ,auch ge­
rahmt ,einschliesslich Rück'
spiegel
Waren au3 echten Perlen ,
Edelsteinen ,Schmucksteinen ,
synthetischen'oder rekonsti­
tuierten Steinen
VorblScke (Blooms ),Knüppel ,
Brammen und Platinen ,aus
Stahl ;Stahl ,nur vorge­
schmiedet oder gehämmert
(Schmiedehalbzeug )Be-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Ursprungewaren "
verleihen ,Be-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt Bind
Herstellen ausSpinnfasern
|Herstellen ausGarnen oder
ISpinnfasern
herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50tdesWer­
tesderhergestellten Ware
nicht Uberschreitet
Herstellen aus gegossenem ,ge­
zogenem oder gewalztem Glas derTarifnrn .70.Q'4 bis70.06
Herstellen aus gegossenem ,ge­
zogenem oder gewalztem Glas der
Tarifnrn .70.OHbis 70.06
Herstellen aus gegossenem ,ge­
zogenem oder gewalztem Glas der
Taril'nrn .70.01 bio 70.06
Warmbreitband ausStahl ,
RolleninHerstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des Wer­
tesderhergestellten Ware /
nicht überschreitet (1)
Herstellen ausWaren der Tarif -
nr.73.06
Herstellen ausWaren der Tarif -
nr.73.07
(1)Diese Sonderbestimmungen gelten nicht ,verin dieWaren ausWaren hergestellt werden ,dieunter
Beachtung derVoraussetzungen vonListe BdieEigenschaft vonUrsprungswaren erworben haben .
(ANHANG III )

28
Hergestellte Ware
Tarif -
nummer'Warenbezeichnung8»-oder Verarbeitungsvor »
g&nge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Ursprungswaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
g&nge ,diedieEigenschaft
von "UrBprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind
73.09
73.10
73.11
73-12
73.13
73.11»
73.16
73.18
71.03Breitflachstahl
Stabstahl ,warm gewalzt ,
warm stranggepresst *oder ge­
schmiedet (einschliesslich
Walzdraht );StabsCahl ,kalt
hergestellt oder kalt fer­
tiggestellt ;Hohlbohrer­
stäbe aus Stahl fürden Berg'
bau -
Profile aus Stahl ,warm ge-
walet ,warm stranggepresBt ,
geschmiedet ,kalt herge­
stellt oder kalt fertigge­
stellt ;Spundwandstahl ,auch
gelocht oder aus zusammenge­
setzten Elementen herge­
stellt
Bandstahl ,warn oder kalt
gewalzt
Bleche ausStahl ,warm oder
kalt gewalzt
Draht ausStahl ,auch Aber-
zogen ,ausgenommen isolierte
Drähte für die Elektrotech­
nik
Oberbaumaterial für Bahnen ,
ausEiBen oder Stahl ;Schie­
nen ,Leitschienen ,Weichen­
zungen ,Herzstücke ,Kreu­
zungen ,Weichen ,Zungenver­
bindungsstangen ,ZahnstangenBahnschwellen ,Laschen ,
Schienenstühle und Winkel ,
Unterlagsplatten ,Klemmplat­
ten ,Spurplatten und Spur­
stangen undanderes ,speziell
für dasVerlegen ,Zusammen­
fügen oder Befestigen von
Schienen hergestelltes Mate­
rial
Rohre (einschliesslich Rohr -
luppen )ausStahl ,ausgenom­
men Waren der Tarifnr .73.19
Stäbe ,Profile undDraht ,
ausKupfer ,massivHerstellen auaVaren derTarif -
nm .73-07 oder 73.08
Herstellen ausWaren derTarif -
nr.73.07
Herstellen ausWaren derTarif -
nrn .73.07 bis73.10 ,73.12 oder
73.13 ,
Herstellen ausWaren derTarif -
nrn .73-07 bis73.09 oder 73.13
Herstellen ausWaren derTarif -
nrn .73.07 bis 73.09 .
Herstellen ausWaren der Tarif -
nr.73.10
Herstellen ausWaren der Tarif -
nr.75.06
Herstellen aus Waren der Tarif -
nm .73.06 ,73.07 oder der
Tarifnr .73-15 inden -inden
Tarifnrn .73.06 und 73.07 auf­
geführten Formen
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%desWer­
tesder hergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
(1)Diese Sonderbestimmungen gelten nicht ,wenn dieWaren ausWaren hergestellt werden ,dieunter •
Beachtung derVoraussetzungen vonListe BdieEigenschaft vonUrsprungswaren erworben haben .
(ANHANG III ) ■

-29-
rferr'^sllte ware
Tarif -
nummer
71.01
7^.05,'tnca ZeichnungBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dienicht dieEigen­schaft von "Ursprungswaren "
verleihen
71.06
7«-07
7t.08
71.10
71.11
71.15Bleche ,Platten ,Tafeln und
Bänder ,ausKupfer ,mit
einer Dicke vonmehr als
0.15nun
Blattmetall ,Folien unddünne Bänder ,ausKupfer
(auch geprägt ,zugeschnit­
ten ,gelocht ,überzogen ,be­
druckt oder aufPapier ,_
Pappe ,Kunststoff oder ähn­lichen Unterlagen befestigt )
mit einer Dicke (ohne Un­
terlage )von0,15 mmoder
weniger
Pulver undFlitter ,aus
Kupfer
Rohre (einschliesslich Roh­
linge )undHohl3tangen ,aus
Kupfer
Rohrformstücke ,Rohrver -
schlussstücke und Rohrver­
bindungsstücke (Nippel ,
Kniestücke ,Kupplungen ,Muf­
fen ,Flansche undähnliche
Waren ),ausKupfer
Kabel ,Seile ,Litzen und
ähnliche Waren ,aus Kupfer­
draht ,ausgenommen isolierte
Drahtwaren für die Elektro­
technik
Gewebe (einschliesslich end­
lose Gewebe ),Gitter und
Geflechte ,ausKupferdraht ;
Streckbleche aus Kupfer
Stifte ,Nägel ,zugespitzte
Krampen ,Haken undReissnä -
gel ,ausKupfer oder mit
Schaft aus Eisen oder Stahl
mitKupferkopf ;Bolzen und
Kuttern (auch mit Gewinde ),
Schrauben ,Ringschrauben und
Schraubhaken ,Niete ,
Splinte ,Keile undähnliche
Waren der Schrauben -und
Nietenindustrie ,aus Kupfer }
Unterlegscheiben (auch ge­
schlitzte Unterlegscheiben
undFederringscheiben )aus
KupferBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50JdesWer-I
tesderhergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des -Wer­
tesder hergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50tdesWer­
tesderhergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%desWer­
tesderhergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%desWer­
tesder hergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50XdesWer­
tesder hergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%desWer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50XdesWer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
(1)Diese Sonderbestimmungen gelten nicht ,wenn dieWareft ausWaren hergestellt werden ,dieunter
Beachtung derVoraussetzungen vonliste BdieEigenschaft vonUrsprungswaren erworben haben .
(ANHANG III )

-30
Hergestellte Ware
Tarif -
nummerWarenbezeichnungBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Ursprungawaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,die dieEigenschaft
von "llrsprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind
71.16
71.17
71.18
71.19
75.02
75.03
75.01
75.05Federn aus Kupfer
Nichtelektrische Koch -und
Heizgeräte ,wiesieübli­
cherweise imHaushalt ver­
wendet werden ,Teile da­
von ,aus Kupfer
Haushaltsartikel ,Hauswirt­
schaftsartikel ,sanitäre -und
hygienische Artikel ,Teile
davon ,aus Kupfer
Andere Waren ausKupfer
Stäbe ,Profile undDraht ,
aus Nickel ,massiv
Bleche ,Platten ,Tafeln und
Bänder ,vonbeliebiger Dicke ,
ausNickel ;Pulver ,Flitter ,
aus Nickel
Rohre (einschliesslich Roh­
linge ),Hohlstangen ,Rohr­
formstücke ,Rohrverschluss -
stücke undRohrverbindungs­
stücke (Nippel ,Kniestücke ,
Kupplungen ,Muffen ,Flansche
andähnliche Waren ),aus
Nickel
Anoden zumVernickeln ,auch
elektrolytisch hergestellt ,
roh oder bearbeitetHerstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50tdes Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50■$des Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
Herstellen unter Verwenci ,.gvon
Waren ,deren Wert 50?{uesWer­
tesder hergesteü *ten Ware
nicht überschreitet (1)
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des Wer­
tesder hergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des Wer­
tesder hergestellten Ware •
nicht überschreitet (1)
herstellen unter Verwendung von
tfaren ,deren Wert 50%des Wer­
tesder hergestellten Ware
licht überschreitet (1) •
Bo^htan2 dH^ev«immung !ngelten nicht '*ermdieWaren ausWaren hergestellt werden ,dieunterBeachtung derVoraussetzungen vonListe fidieEigenschaft vonUrsprungswaren erworben haben .
(ANHANG III ).../ T. .

«ίτί.°
j ll-.^eskeiite Ware [Be-oder Verarbeitungsvor -
gänge 5dienicht dieEigen­
schaft von "Ursprungevaren "
verleihenBe-oder yerarbeitungovor - :
gänge ,die die Eigenschaft
von "Ursprungswaren''
verleihen ,wenn nachstehendeVoraussetzungen erfüllt sindTarif -
numraerWarenbezeichnung
75.06 Andere Waren aus Nickel Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des Wer­
kesder hergestellten Ware
nicht überschreitet (1) .■
76.02 StSbe ,Profile undDraht ,
aus Aluminium ,masfeivHerstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%desWer­
tesderhergestellten Ware
nicht überschreitet
76.03 Bleche ,Platten ,Tafeln und
Bänder ,ausAluminium ,mit
einer Dicke von mehr als
0,30 mm -Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des Wer­
tes derhergestellten Ware
nicht überschreitet
76.OU Blattmetall ,Folien und
dünne Bänder ,ausAluminium
(auch geprägt ,zugeschnit­
ten ,gelocht ,überzogen ,be"
druckt oder auf Papier ,
Pappe ,Kunststoff oder ähn­
lichen Unterlagen be­
festigt ),mit einer Dicke
(ohne Unterlage )von0,20 mm
oder weniger\Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%desWer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
76.05 IPulver undFlitter ,aus
Aluminium
fHerstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet ■
76.06 Rohre (einschliesslich Roh­
linge )undHohlstangen ,aus
AluminiumHerstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des Wer­
tes ,der hergestellten Ware
nicht überschreitet
76.07 Rohrformstücke ,Rohrver -
schlussstücke und Rohrver­
bindungsstücke (Nippel ,Knie -
stücke ,Kupplungen ,Muffen ,
Flansche undähnliche Waren ),
aus AluminiumHerstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%desWer­
tes der hergestellten Ware
nicht Überschreitet
%
76.08 Konstruktionen sovile Teile
von Konstruktionen (z.B.
Schuppen ,Brücken undBrük-
kenteile .Türme ,Masten ,
Pfeiler ,SSulen ,Gerüste ,
Bedachungen ,Tür-und Fen­
sterrahmen ,Geländer ),aus
Aluminium ;'zuK^.nstruktions -
zwecken vorgearbeitete
Bleche ,StSbe ,Profile ,Röhn
usw.,aus Aluminium
> •Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
(l)Diese flonderhestimmuhg&n gelten nicht ,wenndieWaren ausWaren hergestellt werden ,dieunter
tf^acn^ung derVoraussetzungen vonLiete BdieEigenschaft vonUrsprungswaron erworben haben .
(ANHANG III )

-32-
Hergestellte Ware»
Be-oder Verarbeitungsvor -
ßänge ,dl«nicht dieEigen­
schaft von "Ursprungswaran "
vovieihen
------ --*Be-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren' !
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sindTarif -
nummerWarenbezeichnung
76.09 Sammelbehälter ,Päaser ,Bot­
tiche und ähnliche Behäl­
ter ,für Stoffe aller Art
(auagenommen verdichtete
oder verflüssigte Oase ),aus
Aluminium ,mit einem Fas-
nungsvermögen vonmehr als
300 1,ohne mechanische oder
wHrmetechnische Einrichtung ,
auch mit Innenauskleidung
oder Wärmeachutzverkleidung#
i
... ..." .' ' ■ IHerstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50fdes Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
76.10 Fäaser ,Trommeln ,Kannen ,
Dosen und ähnliche Behälter «
zuTransport -oder Verpak -
kungszwecken ,aus Alumini­
um,einschliesslich Verpak -
kungsröhrchen undTubenHerstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
76.11 Behälter aus Aluminium für
verdichtete oder verflüssig­
teGase
t IHerstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%desWer­
tes der hergestellten Warenicht Überschreitet
76.12 Kabel ,Seile ,Litzen und
ähnliche Waren ,ausAlumi­
niumdraht ,ausgenommen iso­
lierte Drahtwaren für die
Elektrotechnik«Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
76.15 Haushaltsartikel ,Hauswirt -
achaftsartikel ,sanitäre
undhygienisohe Artikel ,
Teile davon ,aus AluminiumHerstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
76.16 .Andere Waren aus AluminiumHerstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
77.02 Stäbe (Stangen ),Profile ,
Draht ,Bleche ,Tafeln ,Bän­
der ,nach Grösse sortierte
Drehapäne ,Pulver und Flit­
ter ,Rohre (einschliesslich
Rohlinge ),ausMagnesium ;
andere Waren ausMagnesium 'Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50{des Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
78.02 Stäbe ,Profile undDraht »
aus Blei «massiv
!
\Herateilen unter Verwendung von
Haren ,deren Wert 50%des Wer­
tesder hergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
' BpnrhfMn2 d^^evtimmuneen gelten nicht ,wenn dieWaren ausWaren hergestellt werden ,dieunt .Beachtung derVoraussetzungen vonListe BdieEigenschaft vonüreprungswaren erworben haben
f
(ANHANO III )

33-
Ker^eetellte were
Tarif - ■
nuMier
78.03
78.OU
78.05
78.06
79.02
'9-03
79.OU
79.06Warenbezeichnung
Sieohe ,Platten ,Tafeln und
Bänder »ausBlei ,miteinem
Quadratmetergewicht von
mehr als 1.7 kg
Folien und dünne Bänder ,aus
Blei (auch geprägt ,zuge­
schnitten ,gelocht ,überzo­
gen ,bedruckt oder auf Pa­
pier ,Pappe ,Kunststoff oder
ähnlichen Unterlagen be­
festigt ),miteinem Quadrat­
metergewicht (ohne Unter­
lage )von 1,7kgoder weni­
ger ;Pulver undFlitter ,
aus Blei
Rohre (einschliesslich Roh­
linge ),Hohlstangen ,Rohr-
formstilcke ,Rohrverschluss -
stücke und Rohrverbindunge -
stücke (Nippel ,Knientücke ,
S-förmig gebogene Rohre für
Geruchverachlüsse ,Kupplun­
gen ,Muffen ,Flansche und
ähnliche Waren ),ausBlei
Andere Waren aus Blei
Stäbe ,Profile undDraht ,
jausZink ,massiv
Bleche ,Platten ,Tafeln und
Bänder ,aus Zink ,inbelie­
biger Dicke ;Pulver und
Flitter ,au3 Zink
Rohre (ein/schliesslich Poh-
linge ),Hohlstangen ,Rohr -
tt'orr.stüoke ,R^hrverpchluss -
stücke und P.ohrverbindungs -
ptücke (Nippel ,Kniestücke ,
[Kupplungen ,Muffen ,Flansche
kindähnliche Waren ),aus .
Eink .
Lndere Waren ausZinkBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Ursprungsw&ren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehend ?
Voraussetzungen erfüllt sind
Hnrstallon unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50JdesWer­
tesder hergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 502desWer­
tesder hergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
^erstellen unter Verwendung von
[Waren ,deren Wert 50?desWer­tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet (1)
Herstellen unter Verwendung von
[Waren ,deren Wert 50%desWer-
Eesderhergestellten Ware icht überschreitet (1)
Herstellen unter Verwendung von |
Waren ,deren Wert 50%des Wer-]
tesderhergestellten Ware j icht überschreitet
Herstellen unter Verwendung von
waren ,deren Wert 50%de?Wer-
pesderhergestellten Warenicht überschreitet
Werstellen unter Verwendung vor .
Waren ,deren Wert 50%desWer­
tesder hergestellten Waro
hicht überschreitet
Serstellen unterVerwendung voraren ,deren Wert 5'0%desWer-
esder hergestellten Ware
icht überschreitet
(1)Diese Sonderbe Stimmungen gelten nicht ,wenn dieWaren aus'Waren hergestellt werden ,dieunter
Beachtung derVoraussetzungen vonListe BdieEigenschaft von Ursprungswaron erworben haben .
(ANHANG III )

Hergestellte Ware
Be-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dienicht dieEigen­
[eohaft von "Uroprungswaren "verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sindTarif -
nunmer|Warenbezeichnung
60.02 Stäbe ,Profile undDraht ,
aus Zinn ,«assivHerstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%desWer­
tesderhergestellten Ware
nicht überschreitet
80.03 Bleche ,Platten ,Tafeln und
Bänder ,aus Zinn ,miteinem
Quadratmetergewicht vonmehr
als 1kg(Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%desWer­
tes der hergestellten Ware v
nicht überschreitet
80.Oit Blattmetall ,Folien und
dünne Bänder ,aus Zinn (auch
geprägt ,zugeschnitten ,ge­
locht ,übersogen ,bedruckt
oder auf Papier ,Pappe ,
Kunstaloff oder ähnlichen
Unterlagen befestigt ),mit
einen Quadratnetergewicht
(ohne Unterlage )von 1kg
oder weniger ;Pulver und
Flitter ,aus ZinnHerstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%desWer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
I
80.05 Rohre (einschliesslich Roh­
linge ),Hohlstangen ,Rohr-
formatücke ,Rohrverschluss -
stücke und Rohrverbindungs­
stücke (Nippel ,Kniestücke ,
Kupplungen ,Muffen ,Flansche
undähnliche Waren ),aus
ZinnHerstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
62.05 Auswechselbare Werkzeuge zur
Verwendung inWerkzeugma­
schinen und mechanischem
oder nichtmechanischem Hand -
werkszeug (z.B. zumTreiben ,
Stanzen ,Gewindeschneiden ,
Gewindebohren ,Bohren ,Frä­
sen ,Ausweiten ,Schneiden ,
Drehen ,Schrauben ),ein-
schliesslich Zieheisen ,
Pressmatrizen zum Warn -
strangpressen von Metallen ,
Erd-,Gesteine -und Tief­
bohrwerkzeuge ,'mit arbeiten­
dem TeilV • •Be-oder Verarbeitung oder Mon­
tage unter Verwendung von Wa­
ren undTeilen ,deren Wert itOt
des Wertes der hergestellten
Ware nicht überschreitet (1)
0
82.06 Messer und Schneidklingen ,
für Maschinen oder mechani­
sche GeräteBe-oder Verarbeitung oder Mon­
tage unter Verwendung Von Wa­
renundTeilen ,deren Wert 1(0%
des Wertes der hergestellten
Ware nicht überschreitet (1)
exKapitel
84
%Kessel ,Maschinen ,Apparate
undmechanische Geräte ,aus­
genommen Maschinen ,Appa­
rate ,Geräte und Einrichtun­
gen zurKälteerzeugung ,mit
elektrischer oder anderer
Ausrüstung (Tarifnr .84.15 ),
undNähmaschinen ,ein-
schliesslich Möbel zumEin­
bau von Nähmaschinen
(exTarifnr .84.111 )V Be-oder Verarbeitung oder Mon­
tage unter Verwendung von Wa­
renundTeilen ,deren Wert 402
desWertes derhergestellten
Ware nicht überschreitet
(1)Diese Sonderbestimmungen gelten nicht ,wenn dieWaren ausWaren hergestellt werden ,dieunter
Beachtung derVoraussetzungen vonListe BdieEigenschaft vonUrsprungswaren erworben haben .
(ANHANG III ) .
< é < •••/»•»

-35-
h'crgr '••lite .Ware
Tari f*•
nurjnerWarenbezeichnungBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Ursprungewaren "
verleihen
81.15
ex8M.il
exKapitel
85Maschinen ,Apparate ,Geräte
undEinrichtungen zurKälte­
erzeugung ,mit elektrischer
oder anderer Ausrüstung
Nähmaschinen (z.B. zum
Nähen vonSpinnstoffwaren ,
Leder oder Schuhen )ein-_schliesslich Möbel zumEin­
bau vonNähmaschinen
Elektrische Maschinen ,Appa­
rate und Geräte sowie ande­
reelektrotechnische Waren ,
ausgenommen Waren der Ta-
rifnrn .85.Iiund 85-15Be-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedie Eigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind
Be-oder Verarbeitung oder Mon­
tage unter Verwendung vcnWa­
ren undTeilen ,die k^iiie Ur-
sprungswaren sind undderen
Wert 10fdes Wertes der herge'
stellten Ware nicht überschrei ;
tet ,sofern demWert nach ,min­
destens 50%der verwendeten
Waren und Teile (1)Ursprungs -
waren sind
Be-oder Verarbeitung oder Mon­
tage unter Verwendung vcnWa­
ren undTeilen ,die keine Ur-
sprungswaren sind undderen
Wert 10ides Wertes der herge­
stellten Ware nicht überschrei­
tet ,sofern
-dem Wert nach mindestens 50%
der zurMontage des Kopfes
(ohne Motor )verwendeten Wa­
ren und Teile (1)Ursprungs -
waren sind und
-der Mechanismus für die Ober -
fadenzuführung ,derGreifer
mit Antriebsmechanismus und
dieSteuerorgane fürden
Zickzackstich Ursprungswaren
sind
Be-oder Verarbeitung oder Mon­
tage unter Verwendung von Wa­
renundTeilen ,deren Wert 10%
des Wertes der hergestellten
Ware nicht überschreitet
(1)BeiderBestimmung desWertes derWaren undTeile istfolgendes zugrunde zulegen :
a)fürdieWaren undTeile ,dieUrsprungswaren sind ,dererste Preis ,der fürdiese Waren imGebiet
desStaates ,indemdie Be-oder Verarbeitung oder Montage durchgeführt wird ,nachweisbar gezahlt
worden istoder iraFalle eines Verkaufs zuzahlen wäre ;
b)fürandere waren undTeile Artikel ,ivonAnhangIIdfesasBeschlussesbetreffenddieBastImming:
-dopWertes dereingeführten Waren , . .
-desWertes derWaren unbestimmbaren Ursprungs .
(ANHANG III )

-36-
Hergestellte Ward -
îarif -
nunmer
85.11
•85.15
Kapitel 86
exKapitel
87Varen&eaeichnunz
Mikrophone undHaltevorrich­
tungen dazu ;Lautsprecher j
Tonfrequenzverstärker
Sende -und Empfangsgeräte
für den Funksprech -oder
Funktelegraphieverkehr ;
Sende -und Empfangsgeräte
für Rundfunk oder Fernsehan
(einschliesslich der mit
Tonaufnahme -und Tonwieder­
gabegeräten kombinierten
Empfänger )sowie Fernseh­
kameras ;Geräte fürPunk-
navigation ,Funlonessung
oder Funkfernsteuerung
Schienenfahrzeuge ;orts­
festes Gleismaterial ;nicht­
elektrische mechanische Sig­
nalvorrichtungen fürVer­
kehrswege
Zugmaschinen ,Kraftwagen ,
Krafträder ,Fahrräder und
andere nicht schienengebun­
dene Landfahrzeuge ,ausge­
nommen Waren der Tarif -
nr.87.09Be-oder Verarbeitungavor -
gärige ,dienicht dieEigen -
sohaft von "Ursprungswaren ".verleihen 'Be-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt oind
Be-oder Verarbeitung oder Mon­
tage unter Verwendung von Wa­
renundTeilen ,diekeine Ur-
sprungswaren sind -undderen
Wert 40%des Wertes der herge­
stellten Ware nicht überschrei­
tet ,sofern
–dem Wert nach mindestens 50%
der verwendeten Waren und
Teile (1)Uraprung3waren sind
und
-der Wert der Transistoren ,
die nicht Ursprungswaren
sind ,3%des Wertes der her­
gestellten Ware nicht über­
schreitet (2)
Be-oder Verarbeitung oder Mon­
tage unter Verwendung von Wa­
renundTeilen ,die keine Ur-
sprungswaren sind und deren
Wert 'JOSdes Wertes der her­
gestellten Ware nicht über­
schreitet ,sofern
-dem Wert nach mindestens 50%
der verwendeten Waren und
Teile (1)Ursprungswaren sind
und
-der Wert derTransistoren ,
die nicht Ursprungswuren
sind ,3%des Wertes der her­
gestellten Ware nicht über­
schreitet (2)
Be-oder Verarbeitung oder Mon­
tage unter Verwendung vonWa­
renundTeilen ,deren Wert MO%
des Wertes der hergestellten
Ware nicht überschreitet
Ee-oderVerarbeitung oderMon- age unter Verwendung von Wa-
lren undTeilen ,deren Wert 10%
pesWertes derhergestelltenWare nicht überschreitet
(1)BeiderBestimmung des .Wertes derWaren undTeile istfolgendes zugrunde aulegen :
a)fürdieWaren undTeile ,dieUrsprung&Waren sind ,dererste Preis ,derfürdiese Waren imGebiet
desStaates ,indemdieBe-oder Verarbeitung oder Montage durchgeführt wird ,nachweisbar
gezahlt worden istoder imFalle eines Verkaufs zttzahlen wäre ;
b)rarandere waren undTeile Artikel ivonAnhang IIdieses Beschlusses betreffend dieBestimmung :
ê
-desWertes dereingeführten Waren ,
-derfWertes derWaren unbestimmbaren Ursprungs .
(2)Dieser Prozentsatz kumuliert nicht mitdemSatz von10%.
(ANHANG III )

Hergeetelite Ware
Tarif -
nurr-nerWarenoaZeichnungBe-.oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Ursprungswaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,die dieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind
87.09
90.05
ex90.07Kr?"träder und Fahrräder mit
Hilfsmotor ,auch mitBei­
wagen ;Beiwagen fürKraft­
räder oder Fahrräder aller
Art
Optische ,photographische
undkinematographi6che In­
strumente ,Apparate und Ge­
räte ;Mess -,Prüf -undPrä­
zisionsinstrumente ,-appa­
rate und -geräte ;medizini­
sche und chirurgische In­
strumente ,Apparate und Ge­
räte ,ausgenommen Waren der
Tarifnrn .90.05 ,90.07
(ausgenommen Photoblitzlam -
penmitelektrischer Zün­
dung ),90.08 ,90.12 und
90.26
Fernglaser und Fernrohre ,
mit oder ohne Prismen
Photoapparate ;Blitzlicht­
geräte und -Vorrichtungen
fürphotographische Zwecke
sowie Photoblitzlampen ,
andere als Entladungslam­
penderTarifnr .85.02 ,
ausgenommen Photoblitz -
lampen mit elektrischer
ZündungBe-oder Verarbeitung oder Mon­
tage unter Verwendung vonWa­
renundTeilen ,dienicht Ur-
sprungswaren sind undderen
iWert HO*des Wertes der her-,
gestellten Ware nicht über­
schreitet ,sofern demWert nach
mindestens 50%der -verwende­
tenWaren und Teile (1)Ur-,
sprungswaren sind
Be-oder Verarbeitung oder Mon­
tage unter Verwendung vonWa­
renundTeilen ,deren Wert HO%
des Wertes der hergestellten
Ware nicht überschreitet
Be-oder Verarbeitung oder Mon­
tage unter Verwendung von Wa­
ren undTeilen ,die keine Ur-
sprungswaren sind und deren
Wert HO%des Wertes der her-'
gestellten Ware niqht über­
schreitet ,sofern dem rtert nach
mindestens 50%der verwende­
tenWaren und Teile (1)Ur-
sprungswaren sind
Be-oder Verarbeitung oder Mon­
tage unter Verwendung vonWa­
ren undTeilen ,die keine Ur-
sprungswaren sind undderen
Wert HO?des Wertes der her­
gestellten Wäre nicht über­
schreitet ,sofern dem Wert nach
mindestens 50tder verwendeten
Waren und Teile (1)Ursprungs -
waren sind
(1)BeiderBestimmung desWertes derWaren undTeile ,istfolgendes zugrunde zulegen :
a)fürdieWaren undTeile ,dieUrsprungswaren' Sind ,dererste Preis ,derfürdiese Waren imGebiet
de3Staates ,indemdieBe-oder Verarbeitung oder Montage durchgeführt wird,,' nachweisbar
gezahlt worden istoder imFalle eines Verkaufs zuzahlen wäre ;
b)für ,andere waren undTeile Artikel HvonAnhangIIdieses-BeschlussesbetreffenddieBestimmung:
-desWertes der eingeführten Waren ,
-desWertes derWaren unbestimmbaren Ursprungs . .
(ANHANO III )

-38-
Hergestellte Ware
Tarif -
nununcrWarenbezeichnungBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Uraprungswaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,diedieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind
90.08 Kinematographische Apparate
(Bildaufnahme -undTonauf -
nahmeapparate ,auch kombi­
niert ;Vorführapparate mit
oder ohne Tonwiedergabe )
90.12 Optische Mikroskope ,auch
fürMikrophotographie ,
Mikrokinematographie oder
Hikroprojektion
90.26 iGas-,Flüssigkeits -und
;^iektrizitätszähler ,für
IVerbrauch oder Produktion ,
(einschliesslich Prüf -oder
Eichzähler
exKapitel
91Uhrmacherwaren ,ausgenommen
Karen der Tarifnrn .91.04
und 91*08Be-oder Verarbeitung oder Kon-
tage unter Verwendung vonWa­
renundTeilen ,die keine Ur-
sprungswaren sind und deren
Wert 40%des Wertes der herge­
stellten Ware nicht überschrei­
tet ,sofern demWert nach min­
destens 50%der verwendeten
Waren und Teile (1)Ursprungs -
waren sind
Be-oder Verarbeitung oder Mon­
tage unter Verwendung von Wa­
renundTeilen ,diekeine Ur-
sprungswaren sind und deren
Wert 40%des Wertes der her­
gestellten Ware nicht über­
schreitet ,sofern dem Wert nach
mindestens 50%der verwende­
ten Waren und Teile (1)Ur-
sprungswaren sind
Be-oder Verarbeitung oder Mon-
itage unter Verwendung von wa­
ren undTeilen ,die keine Ur-
sprungswaren sind ndderen
Wert 40%des Wertes der her­
gestellten Ware nicht über­
schreitet .,sofern dem Wert nac 1'
mindestens 50%der verwende­
ten Waren und Teile (1)ür-
sprungswaren -sin <:
Be-oder Verarbeitung oder Mon­
tage unter Verwendung von Wa­
renundTeilen ,deren Wert 40%
des Wertes der hergestellten
Ware nicht überschreitet ,
(1)BeiderBestimmung desWertes derWaren undTeile istfolgendes zugrunde zulegen :
a)
b)fürdieWaren undTeile ,dieUrsprungswaren sind ,dererste Preis ,derfürdiese
Waren imGebiet desStaates ,indemdieBe-oder Verarbeitung oder Montage durchgeführt
wird ,nachweisbar gezahlt worden istoder imFalle eines Verkaufs zuzahlen wäre ;
fürandere waren undTeile ArtikeluvonAnhangIIdiesesBeschlusses'betreffenddieBestimmung
-desWertes dereingeführten Waren ,
-desWertes derWaren unbestimmbaren Ursprungs .
(ANHANG III )

-39
Hergestellte Ware »
Be-oder Verarbeitungsvor -'
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Ursprungswaren "
v«rl«ih«nBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,die die Eigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen ,wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt BindTarif -
nummorWarenbezeichnung
91.0'i Andere Uhren
aBe-oder Verarbeitung oder Mon­
tage unter Verwendung von Wa­
renundTeilen ,die keine Ur-
sprungswaren sind undderenWert 5o%desWertes derher­
gestellten Ware nicht über­
schreitet ,sofern dem Wert nach
mindestens 50%der verwende­
ten Waren und Teile (1)Ur-
sprungswaren sind
91.06 Andere Uhrwerke ,gangfertig
I"Be-oder Verarbeitung o.ier Mon­
tage unter Verwendung von Wa­
ren und Teilen ,die keine Ur-
sprungswaren sind und derenWert 5o%desWertes derher­
gestellten Ware nicht über­
schreitet ,sofern dem -Wert nach
mindestens 50%der verwende­
ten Waren und Teile (1)Ur-
sprungswaren sind
exKapitel
92Musikinstrumente ;Tonauf-'
nähme -oder Tonwiedergabe­
geräte ;Bild -undTonauf -
zeichnungsgeräte oder Bild-
undTonwiedergabegeräte ,für
da3Fernsehen ;Teile und Zu­
behör für diese Instrumente
undGeräte ,ausgenommen
Waren der Tarifnr .92.11\
/Be-oder Verarbeitung oder Mon­
tage unter Verwendung von Wa­
ren undTeilen ,deren Wert 'J0%
des Wertes der hergestellten
Ware nicht überschreitet
92.11 Schallplattenwiedergabege -
räte ,Diktiergeräte und
andere Tonaufnahme -oder
Tonwiedergabegeräte ,ein-
schliesslich Platten -,
Band -undDrahtspieler ,mit
oder ohne Tonabnehmer ;
Bild -undTonaufzeichnungs -
geräte oder Bild -undTon­
wiedergabegeräte ,fürdas
FernsehenBe-oder Verarbeitung oder Mon­
tage unter Verwendung von Wa­
ren undTeilen ,die keine Ur-
sprungswaren sind undderenWert £o%desWertes derher­
gestellten Ware nicht über­
schreitet ,sofern .
-dem Wert nach mindestens 50%
der verwendeten Waren und
Teile (1)Ursprungswaren 3ind
und
■?-der Wert der verwendeten
Transistoren ,die nicht Ur-
■sprungswaren sind ,3%des
Wertes der hergestellten
Ware nicht überschreitet (2)
■.I\■
■■ i
I
Cl)BeiderBestimmung desWertes derWaren undTeile istfolgendes zugrunde zulegen :
a)fürdieWaren undTeile ,dieUrsprungswaren sind ,dererste Preis ,der fürdiese Waren imGebiet
desStaates ,indemdie Be-oder Verarbeitung oder Montage durchgeführt wird ,nachweisbar
gezahlt worden istoder imFalle eines Verkaufs zuzahlen wäre ;
b)fürandere Waren undTeile Artikel1vonAnhangIIdiesesBeschlussesbetreffenddieBestimmung:
-desWertes dereingeführten Waren ,
-cflesWertes derWaren unbestimmbaren Ursprungs .
(2)Dieser Prozentsatz kumuliert nicht mit dem Satz von l),0%.
(ANHANG III )

-no-
Hergestellte Ware
Tarif -
nuraoerWarenbezeichnungBe-oder Verarbeitunge Vor­
gänge ,dienicht dieEigen­
schaft von "Ursprungswaren "
verleihenBe-oder Verarbeitungsvor -
gänge ,die dieEigenschaft
von "Ursprungswaren "
verleihen »wenn nachstehende
Voraussetzungen erfüllt sind
Kapitel 93
ex96-01
97.03
98.01
98.08Waffen und Munition ;Teile
davon
Bürstenwaren und Pinsel
(Bürsten ,Schrubber ,Pinsel
unddergleichen ),ein-
schliesslich Bürsten ,die
Maschinenteile sind ;Roller
zumAnstreichen ,Wischer aus
Kautschuk oder ähnlichen ge­
schmeidigen Stoffen
Anderes Spielzeug ;Modelle
zumSpielen
Knöpfe ,Druckknöpfe ,Man­
schettenknöpfe undderglei­
chen (einschliesslich
Knopf-Rohlinge ,Knopfformen
undKnopfteile )
Farbbänder für Schreibma­
schinen und ähnliche Färb - '
bänder ,auch auf Spulen ;
Stempelkissen ,auch ge­
tränkt ,auch mit SchachtelnHerstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%des
Wertes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%desWer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
/
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50%desWer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50tdes Wer­
tes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
Herstellen unter Verwendung von
Waren ,deren Wert 50tdes Wer-
teo der hergestellten Ware
nicht überschreitet
(ANHANO III )

ANHANG
LISTE B
Liste der Be-undVerarbeitungsvorgänge ,die
zukeinem Wechsel der Tarif nummer führen ,
denhergestellten Waren aber dieEigenschaft
voji Ursprungswaren
verleihen

-2-,
Liste B
Hergestellte Ware
Tarif nummer WarenbezeichnungBe-oder Verarbeitungsvorgänge ,
die die Eigenschaft von
"Ursprungswaren "verleihen
13.02
ex15.10
ex17.01
ex17-02
ex17.03
ex21.03
ex22.09Stocklack ,Körnerlack ,Schellack
unddergleichen ,auch gebleicht ;
natürliche Gummen ,Gummiharze und
Balsame
Technische Fettalkohole
Rüben -und Rohrzucker ,fest ,
aromatisiert oder gefärbt
Laktose ,Glukose ,Ahornzucker und
andere Zucker ,fest ,aromatisiert
oder gefärbt
Melassen ,aromatisiert oder gefärbt
Senf
Whisky miteinem Alkoholgehalt von
weniger als 50°Durch Einbau von Waren und Teilen ,die keine
Ursprungswaren sind ,inKessel ,Maschinen ,
Apparate ,Geräte usw .derKapitel 84bis 92,in
Kessel undHeizkörper der Tarifnr .73-37 sowie
inWaren der Tarif nrn .97.07 und 98.03 verlieren
diese Waren nicht dieEigenschaft von Ursprungs -
waren ,sofern derWert derWaren und Teile 5%
desWertes der hergestellten Ware nicht über­
schreitet
Be-oder Verarbeitung unter Verwendung von
Waren ,die keine Ursprungswaren sind und deren
Wert 50%des Wertes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
Herstellen aus technischen Fettsäuren
Herstellen aus Rüben -oder Rohrzucker ,fest ,ohne
Zusatz von Aroma -oder Farbstoffen ,dessen Wert
30%desWertes derhergestellten Ware nichtüberschreitet ' "*
Herstellen ausanderem Zucker ,fest ,ohne Zusat -
von Aroma -oder Farbstoffen ,dessen Wert 30%
des Wertes der hergestellten Ware nicht über­
schreitet
Herstellen ausWaren ,ohne Zusatz von Aroma -
oder Farbstoffen ,deren Wert 30%des Wertes t*er
hergestellten Ware nicht überschreitet
Herstellen aus Senfmehl
Herstellen aus ausschliesslich durch Destillie­
renvon Getreide gewonnenem Alkohol ,wobei wert-
massig höchstens 15iderhergestellten Ware aus
Waren besteht ,diekeine Ursprungswaren sind
(ANHANG IV)

-J-
! Hergestellte Ware Be-oder Verarbeitungsvorgänge ,
die die Eigenschaft von
"Ursprungswaren "verleihen 'Tari vr.umrr .er Warenbezeichnung
CX25.15 Marmor ,durch Sägen lediglich zer­
teilt mit einer Dicke von 25cm
oder wenigerSSgen zuPlatten oder Teilen ,Polieren ,ober­
flächliches Schleifen und Reinigen von Marmor ,
roh ,rohbehauen ,durch Sägen lediglich zer­
teilt 'mit einer Dieke von mehr als 25cm
ex25.16 Granit ,Porphyr ,Basalt ,Sandstein
und andere Werksteine ,durch Sägen
lediglich zerteilt miteiner Dicke
von 25cmoder wenigerSägen von Granit ,Porphyr ,Basalt ,Sandstein und
anderen Werksteinen ,roh ,roh behauen ,durch
Sägen lediglich zerteilt mit einer Dicke von
mehr als 25cm '
ex25.18 Dolomit ,gebrannt ;Dolomitstampf -
masseBrennen von Rohdolomit
ex25.19 Anderes Magnesiumoxid ,auch chemisch
reinHerstellen aus natürlichem Magnesiumkarbonat
(Magnesit )
ex25.32 _Farberden ,gebrannt oder gepulvert Brechen und Brennen oder Mahlen von Farberden
exKap .
28bis 37 .Erzeugnisse derchemischen Industrie
und verwandter Industrien ,ausgenom­
men Schwefelsäureanhydrid
(ex28.13),durch Glühen behandelte
natürliche Kalziumaluminiumphospha -
te,zerkleinert undgemahlen
(ex31.03),Tannine (ex32.01),
ätherische Oele ,Resinoide und
terpenhaltige Nebenerzeugnisse
(ex33.01),Zubereitungen zumZart-
machen vonFleisch ,Zubereitungen
zumKlären vonBier ,aus Papain und
Bentonit ,undenzymatische Zuberei­
tungen zumEntfernen vonLeim aus
Spinnstoffen (ex35.07 .)Be-oder Verarbeitung unter Verwendung von
Waren ,diekeine Ursprungswaren sind undderen
Wert 20%des Wertes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
ex28.13 Schwefelsäureanhydrid/
Herstellen ausSchwefligsäureanhydrid
ex31.03 Durch Glühen behandelte naturliche
Kalziumaluminiumphosphate ,zer­
kleinert und gemahlen -Zerkleinern und Mahlen von durch Glühen behandel­
tennatürlichen K'alziumaluminiumphosphaten
ex32.01 Tannine (Gerbsäuren ),einschliess -
lich desmitWasser ausgezogenen •
Qallapfeltannins ,ihre Salze ,
Aether ,Ester undanderen DerivateHerstellen aus Gerbstoffauszugen pflanzlichen
Ursprungs
ex33.01 Aetherische Oele (auch terpenfrei -
gemacht ),flüssig oder fest (kon­
kret );Resinoide ;terpenhaltige
Nebenerzeugnisse ausätherischen
OelenHerstellen aus Konzentraten ätherischer Oele in
Fetten ,nicht flüchtigen Oelen ,Wachsen oder
ähnlichen Stoffen ,durch Enfleurage oder
Mazeration gewonnen
ex35.07 Zubereitungen zumZartmachen von
Fleisch ,Zubereitungen zumKlären
vonBier ,aus Papain undBentonit ;
enzymatische Zubereitungen zumEnt­
fernen vonLeim ausSpinnstoffenHerstellen aus Enzymen oder zubereiteten Enzymen ,
deren Wert 50%des Wertes der hergestellten
Ware nicht überschreitet
+ ■ >
(ANHANG IV)/

[ Hergestellte Ware Be-oder Verarbeitungsvorgänge ,
die die Eigenschaft von
"Ursprungswaren "verleihen Tar ::fnumir.er Warenbezeichnung
exKap .38
sehen
IVerschiedene Erzeugnisse derchemi­
schen Industrie ,ausgenommen raffi­
niertes Tallöl (ex38.05 )»Sulfat -
terpentinöl ,gereinigt (ex38»07 ),
undSchwarzpech ,auch Pech
schlechthin genannt (ex38.09 )Be-oder Verarbeitung unter Verwendung von
Waren ,diekeine l'rsprungswaren sind undderen
Wert 20*desWertes derhergestellten Ware
nicht überschreitet
ex38.05 TallÖl ,raffiniertRaffinieren von rohem Tallöl *
ex38.07 Sulfatterpentinöl ,gereinigt Reinigen durch Destillieren undRaffinieren von
rohem Sulfatterpentinöl
!°x
i38.09 Schwarzpech ,auch Pech schlechthin
genanntDestillieren von Holzteer
exKap .39 Kunststoffe ,Zelluloseäther und
-e3ter und Waren daraus ,
ausgenommen Filme ausIonomeren
(ex39.02 )Be-oder Verarbeitung unter Verwendung von
Waren ,diekeine Ursprungswaren sind undderen
Wert 20XdesWertes der hergestellten Ware .
nicht überschreitet
ex39.02 Filme aus Ionomeren Herstellen aus einem Salz eines thermoplastischen
Kunststoffs ,der einMischpolymer ausAethylen
undMethacrylsäure ,teilweise neutralisiert durch
metallische Ionen ,hauptsächlich Zink und
Sodium ,ist
!
Iex
I10.01 Sohlenkrepp inPlatten aua Kautschuk Walzen von "crepe sheets "auaNaturkautschuk
ex ^0.07 Faden und Kordeln aus Weichkautschuk
mitSpinnstofferzeugnissen über­
zogenHerstellen ausnichtüberzogenen Fäden und
Kordeln aus Weichkautschuk
1ex
I41.01 Enthaarte Felle von Schafen und
LämmernEnthaaren von Schaf -und Lammfell
exU1.02 Rind -und Kalbleder (einschliess -
lich Büffelleder ),Rossleder und
Leder von anderen Einhufern ,nicht
zuPergamentleder zugerichtet ,aus­
genommen Leder derTarifnrn .41.06
und41.08 ,nachgegerbtNachgerben von nur gegerbtem Rind -oder Kalb-
leder (einschliesslich Büffellleder ),Rossleder
und Leder von anderen Einhufern
ex41.03 Schaf -und Lammleder ,nicht zu
Pergamentleder zugerichtet ,ausge­
nommen Leder der Tarifnrn .41.06
und 41.08 ,nachgegerbtNachgerben von nur gegerbtem Schaf -und Lamm -
leder
*
exU1.0U Ziegen -undZickelleder ,nicht zu
Pergament leder zugerichtet ,ausge­
nommen Leder der Tarifnrn .41.06
und41.08 ,nachgegerbtNachgerben vonnurgegerbtem Ziegen -und Zickel -
leder
I
1ex41.05 Leder aus Hauten oder Fellen von
anderen Tieren ,nicht zuPergament -
leder zugerichtet ,ausgenommen
Leder derTarifnrn .41.06 und41.08 ,
nachgegerbtNachgerben von nurgegerbtem Leder anderer .Tiere
ex *43.02 Pelzfelle ,zusammengesetzt Bleichen ,Farben ,Zurichten ,Zuschneiden und Zu­
sammensetzen vongegerbten oder zugerichteten
Pelzfellen
ex
144.22
\IFässer ,'Tröge ,Bottiche ,Eimer und
iandere Böttcherwaren ,Teile davonHerstellen auaFassstäben aus Holz ,auch auf
beiden Hauptf lächen gesägt ,aber nicht weiter
bearbeitet
(ANHANG IV)

-5-
Hergestellte Ware
iTarif nur-ner WarenbezeichnungBe-oder Verarbeitungsvorgänge ,
die die Eigenschaft von
"Ursprungswaren "verleihen
ex50.03
ex50.09
ex51.OU
ex53.11
ex53.12
ex5^4.05
ex55-07
ex55.08
ex55.09
ex56.07
ex59-11*
I
ex67.01
ex68.03
jex68.01!
!
t
i
Iex68.13
i
i
ex68.15
-ex70.10
70.13
ex70.20
ex71.02
ex71.03Abfälle vonSeide ,Schappeseide ,
Bouretteseide und Kämmlinge ,ge­
krempelt oder gekämmt
Bedruckte Gewebe
Glûhstrumpfe
Staubwedel
Waren aus Ton-oder Pressschiefer
|Wetz -oder Poliersteine zumHand­gebrauch ,ausNatursteinen ,aus
Iagglomerierten Schleif Stoffen oder
!keramisch hergestellt
|Asbestwaren ;Waren ausGemischen •
jaufderGrundlage vonAsbest oder
iauf der Grundlage von Asbest und
iMagnesiumkarbonat
Glimmerwaren ,einschliesslich
Glimmer auf Papier oder Geweben
Flaschen und Flakons ,geschliffen
Glaswaren zurVerwendung bei Tisch ,
inderKüche ,beiderToilette ,im
Büro ,zumAusschmücken von Wohnun­
gen und zuähnlichen Zwecken ,aus-,
genommen Wären der Tarifnr .70.19
Waren aus Glasfasern
Edelsteine undSchmucksteiner ge­
schliffen oder anders bearbeitet ,
weder gefasst noch montiert ,aucl )
wenn sie zurErleichterung der Ver­
sendung vorübergehend aufgereiht ,
jedoch nicht einheitlich zusammen­
gestellt sind
Synthetische und rekonstituierte
Steine ,geschliffen oder anders
bearbeitet ,weder gefasst noch
montiert ,auch wenn sie zurErleich­
terung derVersendung vorübergehend
aufgereiht ,jedoch nicht einheit­
lich zusammengestellt sind ■Krempeln oder Kämmen von Abfällen von Seide ,
Schappeseide ,Bourrettesei.de undKämmlingen
Bedrucken und gleichzeitige Endbearbeitung
(Bleichen ,Zurichten ,Trocknen ,Dampf behandlung ,
Noppen ,Kunststopfen ,Imprägnieren ,Sanforisie -
ren ,Merzerisieren )vonGeweben ,deren Wert
^7,5 %desWertes derhergestellten Ware
nicht überschreitet
Herstellen aus schlauchförmigen Gewirken
Herstellen aus Federn ,Teilen von Federn oder
Daunen
Herstellen von Waren aus Schiefer
Schneiden ,Anpassen und Kleben von Schleif­
stoffen ,die von ihrer Form her nicht erkeniiaar
zumHandgebrauch geeignet sind
Herstellen vonWaren aus Asbest ,aus Gemi­
schen auf der Grundlage von Asbest oder auf
derGrundlage von Asbest und Magnesiu:r.k -J."bonat
Herstellen von Waren aus Glimmer
Schleifen vonFlaschen undFlakons ,deren Wert
50%desWertes derhergestellten Ware nicht
überschreitet
Schleifen vonGlaswaren ,deren Wert 50%des
Wertes derhergestellten Ware nicht überschrei­
tet ,oder vollständig manuelles Verzieren (aus­
genommen Siebdrucke )vonmundgeblasenen Glas­
waren ,deren Wert 50%desWertes derherge­
stellten Ware nicht überschreitet
Herstellen aus rohen Glasfasern
Herstellen ausEdelsteinen oder S.chmucksteinen ,
roh
Herstellen aus synthetischen oder rekonstituier­
tenSteinen ,roh
(ANHANG IV)

1
,! ""Hergestellte Ware jBe-oder Verarbeitungsvorgänge ,
die die Eigenschaft von
"Ursprungs waren "verleihen
'Tarifnumner |Warenbezeichnung
ex71.05 Silber undSilberlegierungen ,als
Halbseug ,auah vergoldet oder pla-
tinieriWalzen ,Ziehen ,Drahtziehen ,Hämmern oder Zer­
kleinern vanSilber un«l Silberlegierungen ,ur)"
bearbfticot
ex71.05 Silber undSilberlegierungen ,un­
bearbeitet ,auch vergoldet odor
platiniertLegieren oder elektrolytisches Trennen vonSübei -undSilberlegierungen ,unbearbeitet
s
tex71.06 Silberplattierungen alsHalbzeug Walsen ,Ziehen ,Drahtziehen ,Hämmern und Zer-*
kleinern vonSilberplattierungen ,unbearbeitet
ex71.07 Gold undGoldlegierungen ,als
Halbzeug ,auch platiniertWalzen ,Ziehen ,Drahtziehen ,Hämmern oder Zer­
kleinern von Gold undGoldlegierungen ,auch
platiniert ,unbearbeitet
.ex71.07 Gold und Goldlegierungen ,unbe­
arbeitet ,auch platiniertLegieren oder elektrolytisches Trennen von Gold
undGoldlegierungen ,unbearbeitet
ex71.08 Goldplattierungen (aufunedlen
Metallen oder auf Silber )als
HalbzeugWalzen ,Ziehen ,Drahtziehen ,Hämmern oder Zer­
kleinern vonGoldplattierungen (auf urjedlen
Metallen oder aufSilber ),unbearbeitet
ex71.09 Platin und Platinbeimetalle ,axs
HalbzeugWalzen ,Ziehen ,Drahtziehen ,Hämmern oder Zer­
kleinern von Platin und Platinbeimetallen ,un-•
bearbeitet
ex71.09 Platin und Platinbeimetalle und
ihre Legierungen ,unbearbeitetLegieren undelektrolytisches Trennen vonPlatin
undPlatinbeimet allen und ihren Legierungen ,un­
bearbeitet ■
ex71.10 Platin -oder Platinbeimetall - ■
plattierungen (aufunedlen Metallen
oder aufEdelmetallen ),,alsHalb­
zeugWalzen ,Ziehen ,Drahtziehen ,Hammern oder Zer­
kleinern von Platin -oder Platinbeimetall - .
plattierungen (aufunedlen Metallen oder auf
Edelmetallen ),unbearbeitet
ex73.15jLegierter Stahl undQualifcäts -
Ikohlenstoffstahl
1
!-inden inder*Tarifnrn .73.0 ?
bis 73.13 aufgeführten Formen
-inden inderTarifnr .73-1**auf­
• .geführten FormenHerstellen aus Waren inden inder Tarif -
nr.73.06 aufgeführten Formen
Herstellen aus Wartn inden inden Tarif -
nrn .73.06 und 73.OLaufgeführten Formen •
t
ex71.01 Kupfer zumRaffinieren (Blister~
kupfer undanderes )Konvertern von Kupfermatte
ex7U .01 Raffiniertes Kupfer Thermische oder elektrolytische Raffination von
Kupfer zumRaffinieren (Blisterkupfer undande­
res),vonBearbeitungsabfällen undvonSchrott
aus Kupfer ,
ex71.01 Kupferlegierungen Schmelzen und thermische Behandlung von raffi­
niertem Kupfer ,Bearbeitungsabfällen und
Schrott aus Kupfer
ex75-01 Rohnickel (ausgenommen Anoden der '
Tarifnr .75.05 )Raffinieren vonNickelmatte ,Nickelspeise und
anderen Zwischenerzeugnissen der Nickelherstel-'
lung durch Elektrolyse ,durch Schmelzen oder
aufchemischem Wege
(ANHANG IV)

-7-
: Hergestellte Ware Be-oder Verarbeitungsvorgänge ,
die die Eigenschaft von
"Ursprungswaren "verleihen ITarifnummer I
i 1 Warenbezeichnung
ex75.01 Rohnickel ,ausgenommen Nickel -
lcgierungonRaffinieren vonBearbeitungsabfällen undSchrott
von Nickel durch Elektrolyse tdurah Schmelzen
oder auf chemischem Wege
ex76.01 Rohaluminium 1 Herstellen durch thermische oder elektrolytische
Behandlung von nicht legiertem Aluminium ,Bear-
beitungsabfällen undSchrott vonAluminium
I76.16 Andere Waren aus Aluminium Herstellen aüs Geweben (einschliesslich endlose
Gewebe ),Gittern undGeflechten ,ausAluminium­
draht ,aus Streckblech aus Aluminium ,deren
Wert 50%desWertes derhergestellten Ware
nicht überschreitet
ex77.02 Andere Waren ausMagnesium Herstellen ausStäben (Stangen ),Profilen , ■
Draht ,Blechen ,Tafeln ,Bändern ,nach Grösse
sortierten Drehspänen ,Pulver und Flitter ,
Rohren (einschliesslich Rohlingen ),Hohlstangen ,
aus Magnesium ,deren Wert 50%desWertes der
hergestellten Ware nicht überschreitet
ex77.OU Béryllium (Glucinium ),verarbeitet Walzen ,Ziehen ,Drahtziehen und Zerkleinern von
Rohberyllium ,dessen Wert 50%desWertes der
hergestellten Wai'e nicht überschreitet
ex78.01 Raffiniertes Blei Herstellen durch thermisches Raffinieren von
Werkblei
ex81.01 Wolfram ,verarbeitet Herstellen aus Rohwolfram ,dessen Wert 50%
desWertes der hergestellten Ware nicht über­
schreitet
«
ex81.02 Molybdän ,verarbeitet Herstellen ausRohmolybdän ,dessen Wert 50%■
desWertes derhergestellten Ware nicht über­
schreitet ( •
ex81.03 Tant.al ,verarbeitet Herstellen aus Rohtantal ,dessen Wert 50*
desWertes derhergestellten Ware nicht über­
schreitet
ex81.04 Andere unedle Metalle ,verarbeitet Herstellen ausanderen unedlen Rohmetall^i , |
deren Wert 50%desWertes derhergestelÄen j
Warenicht überschreitet j
ex
i82.09 Messer ,andere als Messer der
Tarifnr .82.06 ,mitschneidender
oder gezahnter Klinge (ein-
schliesslich Klappmesser fürden .
Gartenbau )Herstellen ausKlingen für Messer
ex83.06 Ziergegenstände zur Innenausstat­
tung ,aus unedlen Metallen ,ausge­
nommen StatuettenBe-oder Verarbeitung unter Verwendung von
Waren ,die keine Ursprungswaren sind undderen
Wert 30%des Wertes der hergestellten Ware
nicht überschreitet
ex81,05 Kesseldampfmaschinen ,auch beweg­
lich (ausgenommen Dampftraktoren '
derTarifnr .87.01 )Be-oder Verarbeitung oder Montage unter Ver­
wendung vonWaren ,deren Wert HO%des Wertes
derhergestellten Ware nicht überschreitet
81.06 Kolbenverbrennungsmotoren Be-oder Verarbeitung oder Montage unter Ver­
wendung vonWaren und Teilen ,deren Wert 40%
des Wertes der hergestellten Ware nicht über­
schreitet
I
\
i
(ANHANG IV)

Hergestellte Ware
Tarif nununer WarenbezeichnungBe-oder Verarbeitungsvorgänge ,
die die Eigenschaft von
"Ursprungswaren "verleihen
ex81,08 .
8t.16
ex814.17
84.Ji
8t.33
ex8t.i(lAndere Motoren undKraftmaschinen »
auogenoramen Strahltriebwerke
und Gasturbinen
Kalander und Walzwerke ,ausgenommen
Metallwalzwerke und (Uaswalzma -
achinen ;Walzen für diese Maschinen
Apparate undVorrichtungen ,auch
elektrisch beheizt ,zum Behandeln
von Stoffen durch auf einer Tempe­
raturänderung beruhende Vorgänge ,
fürdie Holz -,Papierhalbstoff -,
Papier -undPappindustrie '
Maschinen und Apparate zum Her­
stellen von Zellulosebrei oder
Papierhalbstoff oder zum Herstellen
oder Fertigstellen vonPapier oder
Pappe
Andere Maschinen und Apparate zum
Be-oder Verarbeiten vonPapier­
halbstoff ,Papier oder Pappe ,ein-
schliesslich Schneidemaschinen
aller Art
Nähmaschinen (z.B. zumNähen von
Spinnstoffwaren ,Leder oder
Schuhen ),einschliesslich Möbel
zum Einbau von NähmaschinenBe-oder Verarbeitung oder Montage unter Ver­
wendung vonWaren undTeilen ,diekeine Ur- '
Sprungswaren sind undderen Wert 40%desWertes
derhergestellten Ware nicht überschreitet ,so-•
fern dem Wert nach mindestens 50%der verwen­
deten Waren undTeile (1)Ursprungswaren sind •
Be-oder Verarbeitung oder Montage unter Verwen­
dung vonWaren undTeilen ,die keine Ursprungs - '
waren sind und deren Wert 25tdes Wertes der .■
hergestellten Ware nicht überschreitet
Be-oder Verarbeitung oder Montage unter Ver­
wendung vonWaren und Teilen ,die keine Ur- (
sprungswaren sind und deren Wert 25tdesWertes 1
derhergestellten Ware nicht überschreitet '
Be-oder Verarbeitung oder Montage unter Ver­
wendung von Waren und Teilen ,die keine Ur-
sprungswaren sind undderen Wert 25%des Wertes
der hergestellten Ware nicht überschreitet
Be-oder Verarbeitung oder Montage Unter Ver­
wendung vonWaren Und Teilen ,die keine Ur-
sprungswaren sind und deren Wert 25tdes Wertes
der hergestellten Ware nicht überschreitet
Be-oder Verarbeitung oder Montage unter Ver­
wendung vonWaren und Teilen ,die keine Ur-
sprungswaren sind und deren Wert 10%desWertes
derhergestellten Ware nicht überschreitet ,so­
fern ' .
-dem Wert nach mindestens 50%der zur Montage
desKopfes (ohne Motor )verwendeten Waren und
Teile (1)Ursprungswaren sind und
-der Mechanismus für die Oberfadenzuführung ,
der Oreifer mit Antriebsmechanismus und die
Steuerorgane fürden Zickzackstich Ursprungs -
waren sind .
(1)BeiderBestimmung desWertes derWaren undTeile istfolgendes augrunde zulegen :
a)£üü<dJeJWarf:nundTe*le«dieUrsprungswaren sind ,dererste Preis ,derfürdiese Waren im
Gebiet desStaates ,indemdieBe-oder Verarbeitung oder Montage durchgeführt wird ,nachweisbar
gezahlt worden istoder imFalle eines Verkaufs zuzahlen wfirej
b)fürandere Waren undTeile ArtikeltVonAnhangIIdiesesBeschlussesbetreffenddieBestimmung:
-desWertes dereingeführten Waren ,
-desWertes derWaren unbestimmbaren Ursprungs' .
(ANHANG IV)

Hergestellte Ware ■ Be-oder Verarbeitungsvorgänge ,
die die Eigenschaft von
"Ursprungswaren "verleihen Tarifnummer Warenbezeichnung
85.1411 " "" "11 V
Mikrophone und Haltevorrichtungen
dazu ;Lautsprecher ,Tonfrequenz­
verstärkerBe-oder Verarbeitung oder Montage unter Ver­
wendung vonWaren undTeilen ,diekeine Ur-
sprungswaren sind undderen Wert 40SdesWertes
derhergestellten Ware nicht überschreitet ,so­
fern dem Wert nach mindestens 50%der verwende­
tenWaren undTeile Ursprungswaren sind (1)
85.15 Sende -undEmpfangsgeräte fürden
Funksprech -undFunktelegraphiever -
kehr ;Sende -undEmpfangsgeräte für
Rundfunk oder Fernsehen (ein-
schliesslich der mit Tonaufnahme -
undTonwiedergabegeräten kombinier­
tenEmpfänger )sowie Fernsehkameras ;
Geräte für Funknavigation ,Funk-
messung oder FunkfernsteuerungBe-oder Verarbeitung oder Montage unter Ver­
wendung vonWaren undTeilen ,diekeine Ur-
sprungswaren sind undderen Wert 40idesWertes
derhergestellten Ware nicht überschreitet ,so­
fern dem Wert nach mindestens 501>der verwende­
tenWaren undTeile Ursprungswaren sind (1)
87.06 Teile und Zubehör für Kraftfahr­
zeuge derTarifnrn .87.01 ,87.02
oder '87.03Be-oder Verarbeitung oder Montage unter Ver­
wendung vonWaren undTeilen ,deren Wert 15t
desWertes derhergestellten Ware nicht über­
schreitet '
ex94.01 Sitzmobel ,auch wenn sie inLiegen
umgewandelt werden können (ausge­
nommen Möbel derTarifnr .94.02 ),
aus unedlen Metallen.Be-oder Verarbeitung oder Montage unter Ver­
wendung vonBaumwollgeweben ohne Füllstoff mit
einem Quadratmetergewicht von höchstens 300 g
ingebrauchsfertigen Formen ,deren Wert 25%
desWertes derhergestellten Ware nicht über­
schreitet (2)
ex9<*.03 Andere Möbel aus unedlen Metallen Be-oder Verarbeitung oder Montage unter Ver­
wendung vonBaumwollgeweben ohne Füllstoff mit
einem Quadratmetergewicht von höchstens 300 g
ingebrauchsfertigen Formen ,deren Wert 25%
desWertes derhergestellten Ware nicht über­
schreitet (2)
ex95.05 Waren ausSchildpatt ,Perlmutter ,
Elfenbein ,Bein ,Horn ,Geweihen ,
Korallen ,auch wiedergewonnen ,
und anderen tierischen Schnitz -
stoffenHerstellen ausSchildpatt ,Perlmutter ,Elfenbein ,
Bein ,Horn ,Geweihen ,Korallen ,auch wiederge­
wonnen ,und anderen tierischen Schnitzstoffen ,
bearbeitet
/
(1)DieAnwendung dieser Regel darf nicht dazu führen ,dass derinListe Afürdiese Tarifnummef 1
vorgesehene Satz von 3fürTransistoren ohne Ursprungseigenschaft überschritten wird .,
(2)Diese Re^el gilt nicht ,wenn aufdieanderen Waren undTeile ,diekeine Ursprungswaren sind
unddiebeim Herstellen derFertigware verwendet werden ,dieallgemeine Regel desWechsels
derTarif nummer angewandt wird .
(ANHANG IV)/

-10-
\
I Hergestellte Ware Be-oder Verarbeitungsvorgänge ,
die die Eigenschaft von
I "Ufnepungswai-efi "v&*ielhon,Tftrifnuffîm«r
!ex95-08
iWaren auspflanzlichen Schnitzstof -
fen (Steinnüsse ,andere
Nüsse ,harte Samen ,usw.);Waren
ausMeerschaum ,Bernstein (auch
wiedergewonnen ),Jett undjett-
ähnlichem mineralischen StoffenHerstellen auspflanzlichen Schnitzstoffen
(Steinnüsse ,andere Nüsse ,harte Samen ,usw.),
bearbeitet ,oder ausMeerschaum ,Bernstein ,auch
wiedergewonnen ,Jett undjettähnlichen minera­
lischen Stoffen ,bearbeitet
I
!ex96.01
IPinsel und ähnliche Waren Herstellen unter Verwendung von Pinselköpfen ,
deren Wert 50%des Wertes der hergestellten
Ware nicht überschreitet
I
iex98.11
I
I
I!Tabakpfeifen ,einschliesslich
!Pfeifenköpfe
ιHerstellen aus Pfeifenrohformen
(ANHANG IV)