1558/62 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 30.6.62
c)fürGänse:
1.gerupftundausgeblutet ,abergeschlos­
sen,mitKopfundPaddeln:
0,72Rechnungseinheiten
2.gerupft,ausgenommen ,ohneKopfund
ohnePaddeln,mitoderohneHerzund
Muskelmagen :
0,585RechnungseinheitenVerordnungwiegeschlachtetes Geflügelderjenigen
Zubereitungsart zubehandeln,deresamähnlich­
stenist.
Geschlachtetes Geflügel,dessenZubereitungs­
artzweioderdreiderinAbsatz(1)bezeichneten
Zubereitungsarten ähnlichist,wirdjedochwie
geschlachtetes GeflügelderjenigenähnlichenZu­
bereitungsart behandelt,fürdiederhöchste
Einschleusungspreis festgesetztist.
d)fürPerlhühner :
Artikel2
DieseVerordnungtrittmitBeginnderAnwen­
dungdesdurchdieVerordnungNr.22desRats
eingeführten Abschöpfungsregelung aufdiein
Artikel1bezeichnetenArtengeschlachtetes Ge­
flügelinKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilen
verbindlichundgiltunmittelbarinjedemMit­
gliedstaat.1,735Rechnungseinheiten
e)fürLegehennen :
1.gerupft,ausgenommen ,mitKopfund
Ständern :
0,62Rechnungseinheiten
2.gerupft,ausgenommen ,ohneKopfund
ohneStänder,abermitHerz,Leberund
Muskelmagen :
0,735Rechnungseinheiten
3.gerupft,ausgenommen ,ohneKopfund
ohneStändersowieohneHerz,Leber
undMuskelmagen :
0,7925Rechnungseinheiten
(2)Geschlachtetes Geflügel,dessenZubereitungsart
keinerderinAbsatz(1)bezeichnetenZubereitungs­
artenentspricht,istbeiderAnwendungdieserGeschehenzuBrüsselam20.Juni1962.
ImNamendesRats
DerPräsident
M.COUVEdeMURVILLE
VERORDNUNG Nr.41DESRATS
überdieFestsetzung derFuttergetreidemenge ,diezurErzeugungvon
einemKilogramm geschlachtete Enten,Puten,Gänse,Perlhühnerund
Legehuhner erforderlichist
DERRATDEREUROPAISCHEN WIRTSCHAFTS ­
GEMEINSCHAFT —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.22desRats
überdieschrittweiseErrichtungeinergemein­
samenMarktorganisation fürGeflügelfleisch ,ins­
besondereaufArtikel3Absatz(6)Unterabsatz 1
Satz2,
aufVorschlagderKommission ,
inErwägungnachstehender Gründe:
Derinnergemeinschaftliche Abschöpfungsbe­
tragfürgeschlachtetes Geflügelenthälteinen
Teilbetrag,derderAuswirkungdesUnterschieds
zwischendenFuttergetreidepreisen imeinfüh­
rendenMitgliedstaat undimausführenden Mit­
gliedsstaataufdieFutterkostenentspricht.ZurBerechnungdiesesTeilbetragsistdiefür
dieErzeugungvoneinemKilogrammgeschlachtetes
Geflügel—nachArtengegliedert—erforderliche
Futtergetreidemenge ,diefüralleMitgliedstaaten
diegleicheseinmuß,festzusetzen .
DieseFuttergetreidemenge sollaufderGrund­
lagederindeneinzelnenMitgliedstaaten tatsäch­
lichbestehenden Verhältnisse bestimmtwerden.
BeiderBerechnungderfürdieErzeugungvon
einemKilogrammLebendgewicht erforderlichen
Futtergetreidemenge wirddavonausgegangen ,daß
dasGeflügelderindieserVerordnungbezeichneten
Artenaufdasnachstehende Gewichtausgemästet
wird,wobeidasFutterdenfürjedeArtangegebenen
Getreideanteil enthält :
—Mastenten :2,35kg,beieinemGetreideanteil
von74%amFutter,
—Mastputen :5kg,beieinemGetreideanteil
von75%amFutter,

30.6.62 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 1559/62
c)fürGänse:
1.gerupftundausgeblutet,geschlossen,
mitKopfundPaddeln:
3,83kg
2.gerupft,ausgenommen ,ohneKopfund
ohnePaddeln,mitoderohneHerzund
Muskelmagen :—Mastperlhühner :1,2kg,beieinemGetrei­
deanteilvon80%amFutter.
BeiGänsenistderGrünauslaufdiegebräuch­
lichsteFormderHaltung.•Hierbeiwerdendie
GänsedurchZusatzfutter ,dasGetreideenthält,
auf6,5kgLebendgewicht ausgemästet .
FerneristdieFuttergetreidemenge zuberück­
sichtigen,diezurErzeugungeinesEintagskükens
bzw.-gösselseinerMastrasseerforderlichist.
ZurFestsetzungderfürdieErzeugungvon
einemKilogrammgeschlachtetes Geflügelder
vorstehend bezeichneten Artenerforderlichen
Futtergetreidemenge solldiefürdieErzeugung
voneinemKilogrammlebendesGeflügelderent­
sprechendenArterforderlicheFuttergetreidemenge
zugrundegelegtwerden,dienacheinemAus­
schlachtungskoeffizienten zuberichtigenist,derje
nachZubereitungsart nachstehendangegebenist.
Erbeträgt:4,19kg
d)fürPerlhühner :
5,69kg
e)fürLegehühner :
1.gerupft,ausgenommen ,mitKopfund
Ständern :
2,36kg
2.gerupft,ausgenommen ,ohneKopfund
ohneStänder,abermitHerz,Leberund
Muskelmagen :—beiEnten87%und67%2,80kg
—beiPuten78%
—beiGänsen82%und75%3.gerupft,ausgenommen ,ohneKopfund
ohneStändersowieohneHerz,Leber
undMuskelmagen : —beiPerlhühnern70%.
3,02kg FürLegetierederGenügelarten ,aufdiesich
dieseVerordnungbezieht,sollendiegleichen
Futtergetreidemengen wiefürdieentsprechenden
Masttierefestgesetztwerden.FürJungmasthühner
wurdedieseMengedurchdieVerordnungNr.33
desRatsfestgesetzt—(2)Geschlachtetes Geflügel,dessenZubereitungs­
artkeinerderinAbsatz(1)bezeichnetenZube­
reitungsarten entspricht,istbeiderAnwendung
dieserVerordnungwiegeschlachtetes Geflügel
derjenigenZubereitungsart zubehandeln,deresam
ähnlichstenist.
Geschlachtetes Geflügel,dessenZubereitungs­
artzweioderdreiderinAbsatz(1)bezeichneten
Zubereitungsart enähnlichist,wirdjedochwie
geschlachtetes GeflügelderjenigenähnlichenZube­
reitungsartbehandelt,fürdiediehöchsteFutter­
getreidemenge festgesetztist.HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
(1)DieinArtikel3Absatz(4)Buchstabeb)der
VerordnungNr.22desRatsvorgeseheneFutter­
getreidemenge wirdfürdienachstehenden Geflü­
gelarteninfolgenderHöhefestgesetzt :Artikel2
a)fürEnten:DieseVerordnungtrittamTagenachihrer
Veröffentlichung imAmtsblattdereuropäischen
Gemeinschaften inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenver­
bindlichundgiltunmittelbarinjedemMitglied­
staat.1.gerupftundausgeblutet ,geschlossen ,
mitKopfundPaddeln:
3,13kg
2.gerupft,ausgenommen ,ohneKopfund
ohnePaddeln,mitoderohneHerz,Leber
undMuskelmagen :GeschehenzuBrüsselam20.Juni1962.
4,07kg ImNamendesRats
DerPräsident
M.COUVEdeMURVILLEb)fürPuten:
3,88kg