29.8.74 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L236/5
VERORDNUNG (EWG)Nr.2227/74DERKOMMISSION
vom28.August1974
zurFestsetzungderAbschöpfungen beiderEinfuhrvonGetreide-und
Reisverarbeitungserzeugnissen
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWGdesRa­
tesvom13.Juni1967überdiegemeinsameMarktor­
ganisationfürGetreide(1),zuletztgeändertdurchdie
Verordnung (EWG)Nr.1996/74(2),insbesondere auf
Artikel14Absatz4,
gestütztaufdieVerordnungNr.359/67/EWGdesRa­
tesvom25.Juli1967überdiegemeinsameMarktorga­
nisationfürReis(3),zuletztgeändertdurchdieVerord­
nung(EWG)Nr.1129/74(4),insbesondereaufArtikel
12Absatz4,
gestütztaufdieStellungnahme desWährungsaus­
schusses,
inErwägungnachstehender Gründe:
DiebeiderBerechnungdesbeweglichenTeilbetrags
derAbschöpfung beiEinfuhrenvonGetreide-und
Reisverarbeitungserzeugnissen anzuwendenden Regeln
sindinArtikel14Absatz1BuchstabeAderVerord­
nungNr.120/67/EWGundinArtikel12Absatz1
Buchstabea)derVerordnungNr.359/67/EWGfestge­
legt.DieAuswirkungderaufdasjeweiligeGrund­
erzeugniszuerhebendenAbschöpfung aufdenGeste­
hungspreisdesbetreffendenVerarbeitungserzeugnisses
wirdgemäßArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.
1052/68desRatesvom23.Juli1968überdieRege­
lungfürdieEinfuhrunddieAusfuhrvonGetreide­
undReisverarbeitungserzeugnissen (5),zuletztgeändert
durchdieVerordnung (EWG)Nr.881/73(6),durch
denDurchschnitt deraufdasGrunderzeugnis wäh­
rendderersten25TagedesMonats,derdemEinfuhr­
monatvorangeht,zuerhebendenAbschöpfungsbe­
trägebestimmt.DieserDurchschnitt ,derjenachdem
imEinfuhrmonat geltendenSchwellenpreis desbetref­
fendenGrunderzeugnisses zuberichtigenist,wird
nachderMengedesGrunderzeugnisses berechnet,die
manbeiderHerstellungdesVerarbeitungserzeugnis ­
sesoderauchbeiderHerstellungdesKortkurrenzer­
zeugnisses,dasfürnichtGetreideenthaltendeVerar­
beitungserzeugnisse alsReferenzdient,alsverwendet
ansieht.
GemäßVerordnung (EWG)Nr.1579/74derKommis­
sionvom24.Juni1974überdieEinzelheitenderBe­
rechnungderAbschöpfung beiderEinfuhrvonGe­treide-undReisverarbeitungserzeugnissen undüber
dieVorausfestsetzung derAbschöpfung fürdieseEr­
zeugnissesowiefürGetreidemischfutter (7)wird—
nachHinzufügung desfestenTeilbetrags—dieauf
vorstehendgenannteWeisebestimmteAbschöpfung ,
dieimPrinzipeinenMonatlanggültigist,berichtigt,
wenndieaufdasbetreffendeGrunderzeugnis zuerhe­
bendeAbschöpfung vomDurchschnittderAbschöp­
fungen,derindervorstehendbeschriebenen Weisezu
berechnenist,ummehrals0,25Rechnungseinheiten
für100kgdesGrunderzeugnisses abweicht.
BeibestimmtenVerarbeitungserzeugnissen istdieAb­
schöpfungumdieAuswirkungderErstattungbeider
Erzeugungzuvermindern ,diegemäßArtikel5der
Verordnung (EWG)Nr.1052/68undgemäßArtikel2
derVerordnung (EWG)Nr.1579/74fürdieGrunder­
zeugnissezumZweckeihrerVerarbeitunggewährt
wird.
DerfesteBestandteilderAbschöpfung istinVerord­
nung(EWG)Nr.1052/68festgelegt.
UmdenInteressenderassoziiertenafrikanischen Staa­
tenundMadagaskarsundderüberseeischen Länder
undGebietesowiederVereinigtenRepublikTansania,
derRepublikUgandaundderRepublikKeniaRech­
nungzutragen,istdieAbschöpfungihnengegenüber
beibestimmten Getreideverarbeitungserzeugnissen
gemäßArtikel1derVerordnung (EWG)Nr.522/70
desRatesvom17.März1970überdieRegelungfür
Getreide-undReisverarbeitungserzeugnisse mitUr­
sprungindenassoziiertenafrikanischen Staatenund
Madagaskaroderdenüberseeischen LändernundGe­
bieten(8)undArtikel1derVerordnung (EWG)Nr.
653/71desRatesvom30.März1971überdieRege­
lungfürVerarbeitungserzeugnisse ausGetreideund
ReismitUrsprunginderVereinigtenRepublikTansa­
nia,derRepublikUgandaundderRepublikKenia(9),
beidegeändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.
1036/72(10),umdenfestenTeilbetragundbeieinigen
dieserErzeugnisseumeinenTeildesbeweglichen
Teilbetragszuvermindern .
VomInkrafttretendesGenferProtokolls (1967)zum
GATT-Abkommen anistdieaufimAnhangzurVer­
ordnung(EWG)Nr.1052/68unterderTarifnummer
07.06AaufgeführteErzeugnissezuerhebendeAb­
schöpfung,wieinArtikel4Absatz2dergenannten
Verordnungvorgesehen ,aufdenBetragzubegrenzen,
dersichausderAnwendungdesvertragsmäßigen Zoll­
satzesimRahmendesGATTergibt.(')ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(2)ABl.Nr.L209vom31.7.1974,S.1.
(3)ABl.Nr.174vom31.7.1967,S.1.
(4)ABl.Nr.L128vom10.5.1974,S.20.
(5)ABl.Nr.L179vom25.7.1968,S.8.MABl.Nr.L86vom31.3.1973,S.30.(7)ABl.Nr.L168vom25.6.1974,S.7.
(8)ABl.Nr.L65vom21.3.1970,S.10.
(9)ABl.Nr.L76vom31.3.1971,S.2.
10)ABl.Nr.L118vom20.5.1972,S.18

Nr.L236/6 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 29.8.74
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DiebeiderEinfuhrderinArtikel1Buchstabed)der
VerordnungNr.120/67/EWGundinArtikel1Absatz
1Buchstabec)derVerordnungNr.359/67/EWGge­
nanntenundderVerordnung (EWG)Nr.1052/68un­
terliegendenErzeugnissezuerhebendenAbschöpfun­
gensindimAnhangzudieserVerordnungfestgelegt.UmeinnormalesFunktionieren derAbschöpfungsre­
gelungzuerlauben,istbeiderBerechnungderAb­
schöpfungenzugrundezulegen:
—fürdieWährungen ,dieuntereinander zujedem
ZeitpunktinnerhalbeinermaximalenAbwei­
chunginHöhevon2,25v.H.gehaltenwerden,
einUmrechnungssatz ,dersichaufdietatsächliche
ParitätdieserWährungenstützt,
—fürdieübrigenWährungeneinUmrechnungssatz ,
dersichaufdasarithmetische MittelderWechsel­
kurseinHöhejederdieserWährungenstütztund
derwährendeinesfortgesetztenZeitraumsfürdie
WährungenderGemeinschaftentsprechend vorge­
hendemAbsatzfestgestelltwird.
GemäßArtikel18Absatz1derVerordnungNr.
120/67/EWGwirddasindervorliegendenVerord­
nungvorgeseheneZolltarifschema indenGemeinsa­
menZolltarifübernommen —Artikel2
DieseVerordnungtrittam1.September1974in
Kraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den28.August1974
FürdieKommission
P.J.LARDINOIS
MitgliedderKommission

2.9.8.74 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L236/7
ANHANG
Abschöpfungen inRE/100kg
Nummer
deiTarifschema « VereinfachteFassungdesTarifschemasDrittländer
(ausgenommen
AASM,OLG,
VereinigteRep.
Tansania,Rep.
Uganda,Rep.
Kenia)AASM,OLG.
VereinigteRep.
Tansania,Rep.
Uganda,Rep.
Kenia
07.06A WurzelnoderKnollenvonManihot,MarantaundSalepund
ähnlicheWurzelnundKnollenmithohemGehaltanStärke,
ausgenommen süßeKartoffeln0(!)oH
11.01C MehlvonGerste(l) 0,500 0
11.01D MehlvonHafer(*) 0,500 0
11.01EI MehlvonMais,miteinemFettgehaltvon1,5Gewichtshundert ­
teilenoderweniger(2)0,500 0
11.01Ell MehlvonMais,miteinemFettgehaltvonmehrals1,5Gewichts­
hundertteilen (*)0,250 0
11.01F MehlvonReis(*) 0,250 0
11.01G MehlvonBuchweizen (a) 0,500 0
11.01H MehlvonHirseallerArt,außervonSorghum(*) 0,250 0
11.01IJ MehlvonKanariensaat (*) 0,250 0
11.01K MehlvonSorghum(*) 0,250 0
i1.01L MehlvonGetreide,außervonWeizen,Mengkorn,Roggen,Gerste,
Hafer,Mais,Reis,Buchweizen ,HirseallerArt,Kanariensaat (2)0,250 0
11.02AI! GrobgrießundFeingrießvonRoggen{*) 0,876 0,376
11.02AIII GrobgrießundFeingrießvonGerste(') 0,500 0
11.02AIV GrobgrießundFeingrießvonHafer(*) 0,500 Ö
11.02AVa)1GrobgrießundFeingrießvonMais,miteinemFettgehaltvon1,5
Gewichtshundertteilen oderweniger,fürdieBrauereiindustrie
bestimmt(*)0,500 0
11.02AVai2GrobgrießundFeingrießvonMais,miteinemFettgehaltvon1,5
Gewichtshundertteilen oderweniger,nichtfürdieBrauereiindustrie
bestimmt(*)0,500 0
11.02AVb)GrobgrießundFeingrießvonMais,miteinemFettgehaltvonmehr
als1,5Gewichtshundertteilen (2)0,250 0
11.02AVI GrobgrießundFeingrießvonReis(*) 0,250 0
11.02AVII GrobgrießundFeingrießvonBuchweizen (*) 0,500 0
11.02AVIII GrobgrießundFeingrießvonHirseallerArt,außervon
Sorghum(■)0,250 0

Nr.L236/8 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 29.8.74
Abschöpfungen inRE/100kg
Nummer
de«TarifschemasVereinfachteFassungdesTarifschemasDrittländer
(ausgenommen
AASM,OLG,
VereinigteRep.Tansania,Rep.
Uganda,Rep.
Kenia)AASM,OLG,
VereinigteRep.
Tansania,Rep.
Uganda,Rep.
Kenia
11.02AIX GrobgrießundFeingrießvonSorghum(2) 0,250 0
11.02AX GrobgrießundFeingrießvonGetreide,außervonWeizen,Meng­
korn,Roggen,Gerste,Hafer,Mais,Reis,Buchweizen,Hirsealler
-Art(»)0,250 0
11.02BIa)1KörnervonGerste,geschält(entspelzt)(*) 0,250 0
11.02BIa)2aa)gestutzterHafer 0,250 0
11.02BIa)2bb)KörnervonHafer,geschält(entspelzt)(2) 0,250 0
11.02Bla)3KörnervonBuchweizen,geschält(entspelzt)(*) 0,250 0
11.02Bla)4KörnervonHirseallerArt,außerSorghum,geschält(entspelzt)(f)0,250 0
11.02BIb)1KörnervonGerste,geschält(entspelzt)undgeschnittenoder
geschrotet (Grütze)(2)0,250 0
11.02BIb)2KörnervonHafer,geschält(entspelzt)undgeschnittenoder
geschrotet (Grütze)(2)0,250 0
11.02BIb)3KörnervonBuchweizen,geschält(entspelzt)undgeschnittenoder
geschrotet (Grütze)(2)0,250 0
11.02B-Ib)4KörnervonHirseallerArt,außervonSorghum,geschält(ent­
spelzt),geschnittenodergeschrotet (Grütze)(*)0,250 0
11.02BIIa)KörnervonWeizen,geschält(entspelzt,auchgeschnittenoder
geschrotet (2)0,250 0
11.02BIIb)KörnervonRoggen,geschält(entspelzt),auchgeschnittenoder
geschrotet (2)0,528 0,278
11.02BIIc)KörnervonMais,geschält(entspelzt),auchgeschnittenoderge­
schrotet(2)0,250 0
11.02BIId)KörnervonSorghum,geschält(entspelzt),auchgeschnittenoder
geschrotet (2)0,250 0
11.02BIIe)KörnervonanderemGetreidealsvonWeizen,Roggen,Gerste,
Hafer,Mais,Buchweizen,HirseallerArt,geschält(entspelzt),auch
geschnittenodergeschrotet (2)0,250 0
11.02CI KörnervonWeizen,periförmiggeschliffen(*) 0,250 0
11.02C11 KörnervonRoggen,periförmiggeschliffen(*) 0,584 0,334
11.02CIII KörnervonGerste,periförmiggeschliffen(*) 0,500 0
11.02CIV KörnervonHafer,periförmiggeschliffen (2) 0,250 0
11.02CV KörnervonMais,periförmiggeschliffen (2) 0,250 0
11.02CVI KörnervonBuchweizen,periförmiggeschliffen (2) 0,250 0
11.02CVII KörnervonHirseallerArt,außervonSorghum,periförmigge­
schliffen(*)0,250 0
11.02CVIII KörnervonSorghum,periförmiggeschliffen(*) 0,250 0
11.02CIX KörnervonGetreide,außervonWeizen,Roggen,Gerste,Hafer,
Mais,Buchweizen,HirseallerArt,periförmiggeschliffen(*)0,250 0

29.8.74 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L236/9
Abschöpfungen inRE/1Mkg
Nummer
de»Tarifichema «VereinfachteFassungdesTarifschemasDrittländer
(ausgenommen
AASM,OLG,
Vereinigte.Rep.Tansania,Rep.
Uganda,Rep.
Kenia)AASM,OLG,
VereinigteRep.
Tansania,Rep.
Uganda,Rep.
Kenia
11.02DI KörnervonWeizen,nurgeschrotet(*) 0,250 0
11.02DII KörnervonRoggen,nurgeschrotet(*) 0,463 0,213
11.02DIII KörnervonGerste,nurgeschrotet(*) 0,250 0
11.02DIV KörnervonHafer,nurgeschrotet(*) 0,250 0
11.02DV KörnervonMais,nurgeschrotet(*) 0,250 0
11.02DVI KörnervonBuchweizen ,nurgeschrotet{*) 0,250 0
11.02DVII KörnervonHirseallerArt,außervonSorghum,nurgeschrotet(*)0,250 0
11.<02DVIII KörnervonSorghum,nurgeschrotet(*) 0,250 0
11.02DIX KörnervonGetreide,außervonWeizen,Roggen,Gerste,Hafer,
Mais,Buchweizen ,HirseallerArt,nurgeschrotet(*)0,250 0
11.02EIa)1Getreidekörner vonGerste,gequetscht(*) 0,250 0
11.02Ela)2Getreidekörner vonHafer,gequetscht(*) 0,250 0
11.02EIa)3Getreidekörner vonBuchweizen ,gequetscht(*) 0,250 0
11.02EIa)4Getreidekörner vonHirseallerArt,außervonSorghum,ge­
quetscht(2)0,250 0
11.02EIb)1FlockenvonGerste(*) 0,500 0
11.02EIb)2FlockenvonHafer(*) 0,500 0
11.02EIb)3FlockenvonBuchweizen (•) 0,500 0
11.02E1b)4FlockenvonHirseallerArt,außervonSorghum(*) 0,500 0
11.02EIIa)Körner,gequetscht,oderFlockenvonWeizen(*) 0,500 0
11.02EIIb)Körner,gequetscht,oderFlockenvonRoggen(*) 0,876 0,376
11.02EIIc)Körner,gequetscht,oderFlockenvonMais(*) 0,500 0
11.02Elld)Körner,gequetscht,oderFlockenvonSorghum(*) 0,500 0
11.02EIIe)1FlockenvonReis(*) 0,500 0
11.02EIIe)2Körner,gequetscht,oderFlockenvonGetreide,außerWeizen,
Roggen,Gerste,Hafer,Mais,Buchweizen ,HirseallerArt,ausge­
nommenFlockenvonReis(*)0,500 0
11.02FI PelletsvonWeizen(•) 0,500 0
11.02FII PelletsvonRoggen(•) 0,876 0,376
11.02FIII PelletsvonGerste(•) 0,500 0

Nr.L236/10 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 29.8.74
Abschöpfungen inRE/100kg
Nummer
de»Tarifschema *VereinfachteFassungdesTarifschemasDrittländer
(ausgenommen
AASM,OLG,
VereinigteRep.
Tansania,Rep.
Uganda,Rep.
Kenia)AASM,OLG,
VereinigteRep.
Tansania,Rep.
Uganda,Rep.
Kenia
11.02FIV PelletsvonHafer(*) 0,500 0
11.02FV PelletsvonMais(*) 0,500 0
11.02FVI PelletsvonReis(*) 0,250 0
11.02FVII PelletsvonBuchweizen (*) 0,500 0
11.02FVIII PelletsvonHirseallerArt,außervonSorghum(*) 0,250 0
11.02FIX PelletsvonSorghum(*) 0,250 0
11.02FX PelletsvonGetreide,außervonWeizen,Roggen,Gerste,Hafer,
Mais,Reis,Buchweizen ,HirseallerArt(*)0,250 0
11.02G1 Weizenkeime ,auchgemahlen 0,500 0
11.02GII KeimevonGetreide,außervonWeizen,auchgemahlen 0,500 0
11.06A Mehlund.GrießvonSagomark,Manihot,Maranta,Salepoder
anderenWurzelnoderKnollenderTarifnummer 07.06des
Gemeinsamen Zolltarifs,fürdiemenschlicheErnährungungeeignet
gemacht0,250 0
11.06BI MehlundGrießvonSagomark,Manihot,Maranta,Salepoder
anderenWurzelnoderKnollenderTarifnummer 07.06des
Gemeinsamen Zolltarifs,fürdiemenschlicheErnährunggeeignet,
fürdieStärkeherstellung bestimmt1,700 0
11.06BII MehlundGrießvonSagomark,Manihot,Maranta,Salepoder
anderenWurzelnoderKnollenderTarifnummer 07.06des
Gemeinsamen Zolltarifs,fürdiemenschlicheErnährunggeeignet,
nichtfürdieStärkeherstellung bestimmt1,700 0
n.07AIa)MalzausWeizen,ungeröstet,inFormvonMehl 0,900 0
11.07AIb)MalzausWeizen,ungeröstet,außerinFormvonMehl 0,900 0
11.07AIIa)Malz,anderesalsausWeizen,ungeröstet,inFormvonMehl 0,900(4)0
11.07AIIb)Malz,anderesalsausWeizen,ungeröstet,außerinFormvonMehl0,900 0
11.07B Malz,geröstet 0,900(4)0
11.08AI StärkevonMais 1,700 0
11.08AII StärkevonReis 2,550 0
11.08AIII StärkevonWeizen 1,700 0
11.08AIV StärkevonKartoffeln 1,700 0
11.08AV StärkevonGetreide,außervonMais,ReisoderWeizenundandere
alsKartoffelstärke1,700 0
11.09A KlebervonWeizen,getrocknet i15,000 0

29.8.74 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L236/11
Abschöpfungen inRE/100kg
Nummer
de«TarifschemasVereinfachteFassungdesTarifschemasDrittländer
(ausgenommen
AASM,OLG,
VereinigteRep.
Tansania,Rep.
Uganda,Rep.
Kenia)AASM,OLG,
VereinigteRep.
Tansania,Rep.
Uganda,Rep.
Kenia
11.09B KlebervonWeizen,nichtgetrocknet 15,000 0
17.02BIIa)Glukose (Dextrose),ausgenommen Glukose(Dextrose)miteinem
Reinheitsgrad von99Gewichtshundertteilen odermehr,bezogen
aufdenTrockenstoff (3),alsweißeskristallinesPulver,auch
agglomeriert8,000 0
17.02BIIb)GlukoseundGlukosesirup ,ausgenommen GlukoseundGlukose­
sirupmiteinemReinheitsgrad von99Gewichtshundertteilen oder
mehr,bezogenaufdenTrockenstoff (3),außerinFormvon
weißemkristallinemPulver,auchagglomeriert5,500 0
17.05BI Glukose(Dextrose),aromatisiertodergefärbt,alsweißeskristal­
linesPulver,auchagglomeriert8,000 0
1705BII GlukoseundGlukosesirup ,aromatisiertodergefärbt,außerin
FormvonweißemkristallinemPulver,auchagglomeriert5,500 0
23.02AIa) KleieundandereRückständevomSichten,Mahlenodervon
anderenBearbeitungen vonMaisoderReis,miteinemGehaltan
Stärkebis35Gewichtshundertteilen0 0
23.02A1b>1KleieundandereRückständevomSichten,Mahlenoderanderen
Bearbeitungen vonMaisoderReis,miteinemGehaltanStärkevon
mehrals35bis45Gewichtshundertteilen ,ungeeignetgemachtfiir
diemenschlicheErnährung0 0
23.02AIb)2KleieundandereRückständevomSichten,Mahlenoderanderen
Bearbeitungen vonMaisoderReis,miteinemGehaltanStärkevon
mehrals35Gewichtshundertteilen ,nichtungeeignetgemachtfür
diemenschlicheErnährungoderungeeignetgemachtfürdie
menschlicheErnährungundmiteinemGehaltanStärkevonmehr
als45Gewichtshundertteilen0 0
23.02AIIa)KleieundandereRückständevomSichten,Mahlenodervon
anderenBearbeitungen vonGetreide,ausgenommen vonMaisund
Reis,miteinemGehaltanStärkebis28Gewichtshundertteilen ,bei
denenentwedernichtmehrals10Gewichtshundertteile durchein
SiebmiteinerMaschenweite von0,2mmhindurchgehen oderbei
einemSiebdurchgang vonmehrals10Gewichtshundertteilen der
aufdenTrockenstoffbezogeneAschegehaltdesSiebdurchgangs 1,5
Gewichtshundertteile odermehrbeträgt0 0
23.02AIIb)KleieundandereRückständevomSichten,Mahlenodervon
anderenBearbeitungen vonGetreide,ausgenommen vonMaisund
Reis,dieinNr.23.02AIIa)desTarifschemasnichterfaßtsind0 0
23.03AI RückständevonderMaisstärkegewinnung (ausgenommen einge­
dicktesMaisquellwasser )miteinemaufdenTrockenstoff bezo­
genenProteingehalt vonmehrals40Gewichtshundertieilen15,000 0
(')DieseAbschöpfung istauf6v.H.desZollwertsbegrenzt.
(■)FürdieAbgrenzungderErzeugnissederTarifnummern 11.01und11.02vondenenderTarifstelle23.02AgeltenalsErzeugnissederTarif­
nummern11.01und11.02Erzeugnisse,diegleichzeitigfolgendesaufweisen:
—einenaufdenTrockenstoffbezogenenStärkegehalt (bestimmtnachdemabgeändertenpolarimetrischen Ewers-Verfahren )vonmehrals45Ge­
wichtshundertteilen ,
—einenaufdenTrockenstoffbezogenenAschegehalt (abzüglichetwazugesetzterMineralstoffe),derbeiReis1,6Gewichtshundertteile oder
weniger,beiWeizenundRoggen2,5Gewichtshundertteile oderweniger,beiGerste3Gewichtshundertteile oderweniger,beiBuchweizen
4Gewichtshundertteile oderweniger,beiHafer5Gewichtshundert teileoderwenigerundbeianderenGetreidearten 2Gewichtshundertteile
oderwenigerbeträgt.
Getreidekeime ,auchgemahlen,gehörenaufjedenFallzurTarifnumrner 11.02.
(•)DieseszuTarifscelle17.02BIgehörendeErzeugnisunterliegtaufGrundderVerordnungNr.189/66/EWGdergleichenAbschöpfung wie
dieWarenderTarifstellc17.02BII.
(4)GemäßVerordnung (EWG)Nr.3375/73wirddieseAbschöpfungfürdieErzeugnissemitUrsprunginderTürkeium0,45Rechnungseinheiten
je100kgverringert.