28.2.74 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L57/9
VERORDNUNG (EWG)Nr.479/74DERKOMMISSION
vom26.Februar1974
zurFestsetzungderMindestpreise beiderAusfuhrvonbestimmtenBlumenbul­
ben,-zwiebelnund-knollennachDrittländernfürdenVermarktungszeitraum
1974/1975
1975müssendiesePreisenachBestimmungsland ,Ver­
marktungsbedingungen undGrößensortierung unter­
schiedlichfestgesetztwerden.
DieindieserVerordnungvorgesehenen Maßnahmen
entsprechenderStellungnahme desVerwaltungsaus­
schussesfürlebendePflanzenundWarendesBlumen­
handels—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.234/68des
Ratesvom27.Februar1968überdieErrichtungeiner
gemeinsamen Marktorganisation fürlebendePflanzen
undWarendesBlumenhandels (!),insbesondere auf
Artikel7Absatz1,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieVerordnung (EWG)Nr.1767/68derKommission
vom6.November1968überdieRegelungderMin­
destpreisebeiderAusfuhrvonBlumenbulben ,-zwie­
belnund-knollennachDrittländern (2),zuletztgeän­
dertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.468/74der
Kommissionvom26.Februar1974(3),bestimmt,daß
Mindestpreise beiderAusfuhrfürdiebetreffenden
Sortenalljährlichfestgesetztwerdenmüssenunddaß
sieaufdieErzeugnissederErntedesJahres,dasauf
dasJahrihrerFestsetzungfolgt,anwendbarsind.Für
dieAusfuhrperiode vom1.Juni1974biszum31.MaiArtikel1
DiefürdieAusfuhrperiode vom1.Juni1974biszum
31.Mai1975anwendbarenMindestpreise werdenfür
dieeinzelnenErzeugnisseaufderimAnhanggenann­
tenHöhefestgesetzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittamdrittenTagnachihrerVer­
öffentlichung imAmtsblattderEuropäischen Ge­
meinschafteninKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den26.Februar1974
FürdieKommission
DerPräsident
François-Xavier ORTOLI
(!)ABl.Nr.L55vom2.3.1968,S.1.0ABl.Nr.L271vom7.11.1968,S.7.h)ABl.Nr.L56vom27.2.1974,S.15.

Nr.L57/10 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.2.74
ANHANG
TABELLE A
1974/1975—AUSFUHRMINDESTPREISE
(VereinigteStaatenundKanada)
(RE/1000Stück,
Erzeugnis Größensortierung AC) BC)cC)
Anemonecoronaria 8+ 12,34 11,11 9,87
7—8 9,44 8,49 7,55
6—7 6,53 5,88 5,23
5—6 3,63 3,27 2,90
4—5 2,90 2,61 2,32
3—4 1,45 1,31 1,16
2—3 0,58 0,52 0,46
Crocus 10+ 13,07 11,76 10,45
9—10 11,62 10,45 9,29
8—9 8,71 7,84 6,97
7—8 7,266,53 5,81
Hyacinthusorientalis 19+ 171,34 154,20 137,07
18—19153,91 138,52 123,13
17—18133,58 120,23 106,87
16—17116,16 104,54 92,93
15—1698,74 88,86 78,99
14—1584,22 75,79 67,37
(nur„Rosalie") 13—1481,31 73,18 65,05
Holländische Iris 10+ 23,23 20,91 18,59
IrisWedgewoodundProf.Blaauw 9—1013,79 12,41 11,04
8—97,99 7,19 6,39
BronzeQueen,LeMogol,Yel­7+ 14,52 13,07 11,62
lowQueen 6—710,16 9,15 8,13
5—6 5,81 5,23 4,65
Andere 8+ 14,52 13,07 11,62
7—8 10,16 9,15 8,13
6—7 5,81 5,23 4,65
Liliumhenryi 24+ 130,68 117,61 104,54
22—24116,16 104,54 92,93
20—22101,64 91,48 81,31
18—2078,41 70,57 62,73
16—18 58,08 52,27 46,46
Liliumtormosanum (Syn.L.phi­
lippinensevar.formosanum )8+ 43,56 39,20 34,85
Liliumregale 24+
22—24
20—22
18—20
16—18108,90
94,38
72,60
50,82
36,3098,01
84,94
65,34
45,74
32,67
I87,12
75,50
58,08
40,66
29,04

28.2.74 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L57/11
(REIl000Stück)
Erzeugnis Größensortierung A(') B(') c(')
Liliumspeciosumundspeciosum­
Hybriden24+
22—24
20—22
18—20
17—18203,28
159,72
130,68
101,64
72,60182,95
143,75
117,61
91,48
65,34162,62
127,78
104,54
81,31
58,08
Liliumipumilum
(Syn.L.tenuifolkiim )10+
8—10
7—834,85
23,23
14,5231,36
20,91
13,0727,88
18,59
11,62
Liliumtigrinum 18+
16—18
14—16
12—14
10—1272,60
52,27
37,75
26,14
17,4265,34
47,04
33,98
23,52
15,6858,08
41,82
30,20
20,91
13,94
Liliumhollandicum (Syn.L.cro­
ceumcv.umbellatum )20+
18—20
16—18
14—16130,68
116,16
87,12
50,82117,61
104,54
78,41
45,74104,54
92,93
69,67
40,66
Liliumdavidiivar.willmottiae
(Syn.L.willmottiae )16+
14—16
12—1475,50
52,27
29,0467,95
47,04
26,1460,40
41,82
23,23
Muscariarmeniacum "Early
Giant"9+
8—9
7—8
6—710,16
8,71
6,53
4,369,15
7,84
5,88
3,928,13
6,97
5,23
3,48
Andere 5+ 7,26 6,53 5,8,1
Narcissus
—TrompetennarzissenDNI
DNII
DNIII
undRondI
unsortiert
(RE/1000kg)110,35
87,41
}64,47
624,6799,32
78,66
58,02
561,6688,28
69,93
51,58
499,25
—Steingartennarzissen derCul­
tivars
SilverChimes,Thalia,Tre­
samble,TrevithianDNI
DNII
DNIII
undRondI
unsortiert
(RE/1000kg)110,35
87,41
}64,47
624,0799,32
78,67
58,02
561,6688,28
69,93
51,58
499,25
—Steingartennarzissen ,anders
nichtgenannt20,33 18,29 16,26
—andere DNI
DNII
DNIII
undRondI
unsortiert
(RE/1000kg)87,41
68,82
}50,53
541,6078,61
61,94
45,48
487,4469,93
55,05
40,42
433,27

Nr.L57/12 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.2.74
(REIl000Stück)
Erzeugnis Größensortierung A(') B(') co
Narzissen-Mischungen
—MischungenallerSortenDNI
DNII
DNIII
undRondI
unsortiert
(RE/l000kg)78,12
59,82
}45,88
523,3070.31
53,84
41,29
470,9762,49
47,86
36,71
418,64
Scillasibirica 8+
7—8
6—715,97
11,62
7,2614,37
10,45
6,5312,78
9,29
5,81
—atrocaerulea (SpringBeauty)10+
9—10
8—9
7—821,78
18,88
15,97
11,6219,60
16,99
14,37
10,4517,42
15,10
12,78
9,29
TULPEN
—Sorten:Aureola,Athleet,Ba­
lalaika,BeautyofApeldoorn,
BingCrosby,Carlton,Cassi­
ni,Charles,Danton,Allero­
tenDarwinHybriden,Dillen­
burg,Dr.Plesman,Elmus,
EmmyPeeck,FirstLady,Gal­
way,Gaiata,GoldenApel­
doorn,GoldenEddy,Golden
Harwest,GoldenSpringtime,
Greuze,Greenland,Gudosh­
nik,Halcro,HenryFord,Je­
welofSpring,Kansas,Kees
Nelis,K.enM's,Triumph,
LuckyStrike,LustigeWitwe,
MadameSpoor,Magiër,Ma­
masa,Mariette,Mirjoran,
Olaf,OrientExpress,Orna­
ment,PaulRichter,PinkTro­
phy,Preludium,PrincessBea­
trix,PrincessMargaretRose,
PurpleStar,RedShine,Rosy
Wings,Rijnland-Rhenania ,
Sunray,SweetHarmony,
Tommy,VanderEerden,
WallStreet,YellowDover12+
11—12
10—1142,11
36,30
33,3937,89
32,67
30,0633,69
29,04
26,72
—Sorten:Aristocrat,Artist,Asta
Nielsen,Belfona,BleuAimable,
Bonanza,Cantor,Christmas
Gold,ClaraButt,Crater,Duke
ofWellington,EdithEddy,Fi­
delio,Gander,GoldenAge,
GoldenMelody,GoldenOlga,
GoldenOxford,Hibernia,Hy­
tuna,KarelDoorman,Keizers­
kroon,Landseadel's Supreme,
Levant,MadameLefeber,Ma­
kassar,Mrs.JohnT.Schee­
per,Niphetos,Olga,Oriental
Beauty,Paris,Pax,Peerles
Pink,PinkSupreme,Princeps,
Prominence,Purissima,Queen
ofNight,QueenofSheba,
Roodkapje,Renown,Robinea,
SigridUndset,ScotchLassie,
SmilingQueen,StripedApel­
doorn,Sunkist,TexasGold,
TexasFlame,Thule,Vlam­
menspel,WhiteTriumphator ,
YellowPresent,Yokohama12+
11—12
10—1146,46
40,66
36,30
i41,82
36,59
32,6737,17
32,52
29,04

28.2.74 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L57/13
(REH000Stück)
Erzeugnis Größensortierung A(') B(') C(>)
—anderenichtgenanntebo­
tanischeSorten20,91 18,82 16,73
—übrige 12+ 52,27 47,04 41,82
Il­1246,46 41,82 37,17
io—1140,66 36,59 32,52
—Mischungen 12+ 40,66 36,59 32,52
Il­1234,85 31,36 27,88
io—1126,14 23,52 20,91
(')AnzuwendenaufindenVereinigtenStaatenoderKanadaansässigePersonen,dievom1.Juni1972biszum
31.Mai1973inderGemeinschaft Erzeugnisse ,diedemMindestausfuhrpreissystem unterliegen ,gekaufthaben
füreinenBetragvon:
—wenigerals5000RE(KolonneA),
—5000REbis10000RE(KolonneB),
—10000REundmehr(KolonneC).

Nr.L57/14 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.2.74
TABELLE B
1974/1975—AUSFUHRMINDESTPREISE
(AlleDrittländermitAusnahmederVereinigtenStaatenundKanada)
(REH000Stück)
Erzeugnis Größensortierung AC) B(') co
Anemonecoronaria |8+ 12,34 11,11 10,49
7—89,44 8,49 8,02
6—7 6,53 5,88 5,55
5—63,63 3,27 3,08
4—52,90 2,61 2,473—4 1,45 1,31 1,23
2—3 0,58 0,52 0,49
Crocus 10+ 13,07 11,76 11,11
9—1011,62 10,45 9,87
8—9 8,71 7,84 7,41
7—87,26 6,53 6,17
Hyacinthusorientalis 19+ 114,71 103,24 97,45
18—19104,54 94,09 88,86
17—1895,83 86,25 81,46
16—1784,22 75,79 71,58
15—1669,69 62,73 59,24
14—1556,63 50,97 48,13
(nurRosalie) 13—1450,82 45,74 43,19
Holländische Iris 10+ 23,32 20,91 19,75
IrisWedgewoodundProf.Blaauw 9—10 13,79 12,41 11,72
8—97,99 7,19 6,79
"Wedgewood ,bestimmtfürdie 7—8 7,99 7,19 6,79südlicheHalbkugel
BronzeQueen,LeMogol,Yellow 7+ 14,52 13,07 12,34Queen 6—710,16 9,15 8,64
5—6 5,81 5,23 4,94
andere 8+ 14,52 13,07 12,34
7—8 10,16 9,15 8,64
6—7 5,81 5,23 4,94
Liliumhenryi 24+ 130,68 117,61 111,08
22—24116,16 104,54 98,74
20—22<101,64 91,48 86,39
18—2078,41 70,57 66,65
16—1858,08 52,27 49,37
Liliumformosanum (Syn.L.phi­8+ 43,56 39,20 37,03lippinensevar.formosanum
Liliumregale 244­ 108,90 98,01 92,56
22—2494,38 84,94 80,22
20—2272,60 65,34 61,71
18—2050,82 45,74 43,19
16—18 36,30 32,67 30,86

28.2.74 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L57/15
(REil000Stück)
Erzeugnis Größensortierung A(') B(') cC)
Liliumspeciosumundspeciosum
Hybriden24+
22—24
20—22
18—20
16—18203,28
159,72
130,68
101,64
72,60182,95
143,75
117,61
91,48
65,34172,79
135,76
111,08
86,39
61,71
Liliumpumiluim
(Syn.L.tenuifolium )10+
8—10
-7—834,85
23,23
14,5231,36
20,91
13,0729,62
19,75
12,34
Liliumtigrinum 18+
16—18
14—16
12—14
10—1272,60
52,27
37,75
26,14
17,4265,34
47,04
33,98
23,52
15,6861,71
44,43
32,09
22,22
14,81
Liliumhollandicum (Syn.Lilium
croccum,cv.umbellatuim )20+
18—20
16—18
14—16130,68
116,16
87,12
50,82117,61
104,54
78,41
45,74111,08
98,74
74,05
43,19
Liliumdavidiivar.willmottiae
(Syn.L.willmottiae ).16+
14—16
12—1475,50
52,27
29,0467,95
47,04
26,1464,18
44,43
24,68
Muscariarmeniacum"EarlyGiant"9+
8—9
7—8
6—710,16
8,71
6,53
4,369,15
7,84
5,88
3,928,64
7,41
5,55
3,70
andere 5+ 7,26 6,53 6,17
Narcissus
—Trompeten,großblumig,ge­
fülltblühend (mitAusnahme
vonCheerfulnessundallenge­
fülltblühenden Poëtaz)DNI
DNII
DNIII
undRondI54,30
39,93
}28,7548,87
35,94
25,87!
46,16
33,94
24,44
unsortiert
(RE/1000kg)319,44287,49 271,52
—andere(mitAusnahmevon
Steingartennarzissen )DNI
DNII
DNIII
undRondI30,35
23,96
}17,5727,31
21,56
15,8125,79
20,36
14,93
unsortiert
(RE/1000kg)383,33 344,99 325,83
—Steingartennarzissen 18,88 16,99 16,04
Scillasibirica 8+
7—8
6—715,97
11,62
7,2614,37
10,45
6,5313,58
9,87
6,17
--atrocaerulea (SpringBeauty)10+
9—10
8—9
7—821,78
18,88
15,97
11,62
!19,60
16,99
14,37
10,4518,51
16,04
13,58
9,87

Nr.L57/16 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 28.2.74
(REIl000Stück)
Erzeugnis Größensortierung/
AC) BC) CC)
FrüheTul'pen(einschl.tulipafo­
sterianaundihreSorten)12+
11—12
10—1135,14
28,75
22,3631,62
25,87
20,1229,87
24,44
19,01
—andereTulpen(mitAusnahme
vonbotanischenTulpen)12+
11—12
10—1129,55
23,96
19,1726,59
21,56
17,2525,12
20,30
16,29
BotanischeTulpen 20,91 18,82 17,77
(')AnzuwendenaufinallenDrittländernmitAusnahmederVereinigtenStaatenundKanadaansässigePersonen,
dievom1.Juni1972biszum31.Mai1973inderGemeinschaft Erzeugnisse ,diedemMindestausfuhrpreis ­
systemunterliegen,gekaufthabenfüreinenBetragvon:
—wenigerals10000RE(KolonneA),
—10000bis26000RE(KolonneB),
—26000REundmehr(KolonneC).