DUR CHFÜHR UNGSVER ORDNUNG (EU) 2022/526 DER KOMMISSION 
vom 1. Apr il 2022
zur Abw eichung von der Durchführ ungsv erordnung (EU) 2017/39 für das Schuljahr 2021/2022 in 
Bezug auf Vor-Or t-Kontrollen in den Räumlichkeit en von Antragsteller n oder 
Bildungseinr ichtungen für die Zwecke des Schulprog ramms 
DIE EUR OPÄISCHE KOMMISSION —
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
gestützt auf die Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Dezember 2013 über 
die Finanzier ung, die Verwaltung und das Kontrollsyst em der Gemeinsamen Agrar politik und zur Aufhebung der 
Verordnungen (EW G) Nr. 352/78, (EG) Nr. 165/94, (EG) Nr. 2799/98, (EG) Nr. 814/2000, (EG) Nr. 1290/2005 und (EG) 
Nr. 485/2008 des Rates (1), insbesondere auf Artikel 62 Absatz 2 Unterabsatz 1 Buchstaben a, b und c,
in Erwägung nachst ehender Gründe:
(1) In Artikel 10 Absatz 3 der Durc hführ ungsverordnung (EU) 2017/39 der Kommission (2)ist der Mindestprozentsatz 
der Vor-Ort-Kontrollen festg elegt, die in den Räumlic hkeit en von Antragste llern durch zuführen sind, die Beihilfe n 
für die Abgabe und Verteilung von Erzeugnissen und für begleitende pädagogische Maßnahmen im Rahmen des 
Programms nach Artikel 23 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 des Europäische n Parlaments und des Rates (3)(im 
Folgende n das „Schulprogramm“) erhalt en. Gemäß Artikel 10 Absatz 3 Unterabsatz 4 der Durchführ ungs ­
verordnung (EU) 2017/39 ist, wenn es sich bei dem Antragst eller nicht um eine Bildungseinr ichtung handelt, die in 
den Räumlichk eiten des Antragst ellers durch geführ te Vor-Ort-Kontrolle durc h Vor-Ort-Kontrollen in den 
Räumlic hkeit en von mindeste ns zwei Bildungseinr ichtungen oder mindeste ns 1 % der Bildungseinr ichtungen zu 
ergän zen, die der Antragst eller gemäß Artikel 6 der Delegier ten Verordnung (EU) 2017/40 der Kommission (4)in 
seinen Büchern aufgezeic hnet hat, wobei der größere Wert maßge bend ist.
(2) Aufg rund der zur Bekäm pfung der COVID-19-Pandemie ergr iffenen Maßnahmen, insbesondere der Schließung von 
Bildungseinr ichtungen und der Beschränkung des Zugangs externer Besuc her zu deren Räumlichk eiten, könnte n die 
Mitg liedstaaten Schwieri gkeiten bei der Planung und Durc hführ ung fristgem äßer Vor-Ort-Kontrollen in den 
Räumlic hkeit en von Antragsteller n oder Bildungseinr ichtung en im Schuljahr 2021/2022 haben. Daher sollt e 
vorgesehen werden, dass Mitg liedstaat en, die nicht in der Lage sind, diese Vor-Ort-Kontrollen gemäß Artikel 10 
Absatz 3 der Durc hführ ungsverordnung (EU) 2017/39 durc hzuführen, besc hließen können, solc he Vor-Ort- 
Kontrollen aus der Ferne, z. B. per Videok onfer enz, durc hzuführen.
(3) In Artikel 10 Absatz 6 der Durc hführ ungsverordnung (EU) 2017/39 sind die Vorschr iften und Methoden für die 
Berichterstattung über die Kontrollen und ihre Ergebnisse festgelegt. Im Interesse der Transparenz sollten die 
Mitg liedstaaten die Notwendigke it der in dieser Verordnung vorgesehenen Abweichung begründen und ihre 
Anwen dung in dem Kontrollber icht, der für jede aus der Ferne durchg eführ te Kontrolle zu erstellen ist, erläute rn.
(4) Daher sollt e für das Schuljahr 2021/2022 von einige n Bestimmungen der Durchführ ungsverordnung (EU) 2017/39 
abgewichen werden.
(5) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellun gnahme des Verwaltungsausschusses 
für die gemeinsame Org anisation der Agrar märkte —
(1)ABl. L 347 vom 20.12.2013, S. 549.
(2)Durchf ührungsverordnung (EU) 2017/39 der Kommission vom 3. Novem ber 2016 mit Durchf ührungsbestimmungen zur 
Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsicht lich der Gewähr ung einer Unionsbeihilf e für die 
Abg abe von Obst und Gemüse, Bananen und Milc h in Bildungseinr ichtung en (ABl. L 5 vom 10.1.2017, S. 1).
(3)Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 des Europäisc hen Parlaments und des Rates vom 17. Dezember 2013 über eine gemei nsame 
Markt organisation für landwir tschaft liche Erzeugnisse und zur Aufhebung der Verordnungen (EW G) Nr. 922/72, (EW G) Nr. 234/79, 
(EG) Nr. 1037/2001 und (EG) Nr. 1234/2007 (ABl. L 347 vom 20.12.2013, S. 671).
(4)Delegier te Verordnung (EU) 2017/40 der Kommission vom 3. November 2016 zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 
des Europäisc hen Parlaments und des Rates hinsichtlic h der Gewähr ung einer Unionsbeihilf e für die Abgabe von Obst und Gemüse, 
Bananen und Milc h in Bildungseinr ichtung en und zur Änder ung der Delegier ten Verordnung (EU) Nr. 907/2014 der Kommission 
(ABl. L 5 vom 10.1.2017, S. 11).DE Amtsblatt der Europäischen Union 4.4.2022 L 105/5  
HAT FOLGENDE VER ORDNUNG ERL ASSEN:
Artikel 1
(1) Abweich end von Artikel 10 Absatz 3 Unterabsätze 2 bis 5 der Durchfüh rungsverordnung (EU) 2017/39 können in 
Fällen, in denen die Mitg liedstaat en aufgr und der zur Bekäm pfung der COVID-19-P andemie ergr iffenen Maßnahmen nicht 
in der Lage sind, im Schuljahr 2021/2022 Vor-Ort-Kontrollen in den Räumlich keiten von Antragsteller n oder Bildungsein ­
richtung en durchzuführen, diese Kontrollen aus der Ferne durc hgefüh rt werden.
(2) Abweich end von Artikel 10 Absatz 6 der Durc hführ ungsverordnung (EU) 2017/39 nimmt die zuständige 
Kontrollbehörde, wenn die Vor-Ort-Kontrollen nach Absatz 1 des vorlieg enden Artikels aus der Ferne durchg eführ t 
werden, auch eine Begründung für die Notwendigke it einer solchen Abweichung und einen Bericht über ihre Anwen dung 
in den Kontrollber icht auf.
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffent lichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraf t.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmitte lbar in jedem 
Mitg liedstaat.
Brüssel, den 1. Apr il 2022
Für die Kommission
Die Präsidentin
Ursula VON DER LEYENDE Amtsblatt der Europäischen Union L 105/6 4.4.2022