27.1.89 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L23/27
VERORDNUNG (EWG)Nr.187/89DERKOMMISSION
vom26.Januar1989
zurFestsetzungderAbschöpfungen beiderEinfuhrvonlebendenSchafenund
ZiegensowievonnichtgefrorenemSchaf-undZiegenfleisch
NotierungenundAngaben,vondenendieKommission
Kenntniserhaltenhat,führtzueinerÄnderungder
gegenwärtiggültigenAbschöpfung ,wieimAnhangzu
dieserVerordnungangeben—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieAkteüberdenBeitrittSpaniensund
Portugals,
gestütztaufdieVerordnung(EWG)Nr.1837/80desRates
vom27.Juni1980überdiegemeinsameMarktorganisa­
tionfürSchaf-undZiegenfleisch ('),zuletztgeändert
durchdieVerordnung (EWG)Nr.1115/88(2),insbeson­
dereaufArtikel11ersterUnterabsatz ,
inErwägungnachstehender Gründe:
DiebeiderEinfuhrvonlebendenSchafenundZiegen
sowievonnichtgefrorenemSchaf-undZiegenfleisch
anwendbaren Abschöpfungen wurdenmitderVerord­
nung(EWG)Nr.4026/88derKommission (3),festgesetzt.
DieAnwendungderinderVerordnung (EWG)Nr.
4026/88dargelegtenRegelnundEinzelheitenaufdieArtikel1
DieAbschöpfungen beiderEinfuhrvonlebenden
SchafenundZiegensowiefürnichtgefrorenesSchaf-und
ZiegenfleischwerdennachMaßgabedesAnhangsfestge­
setzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam6.Februar1989inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den26.Januar1989
FürdieKommission
RayMACSHARRY
MitgliedderKommission
(■)ABl.Nr.L183vom16.7.1980,S.1.
(2)ABl.Nr.L110vom29.4.1988,S.36.MABl.Nr.L355vom23.12.1988,S.19.

Nr.L23/28 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 27.1.89
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom26.Januar1989zurFestsetzungderAbschöpfungen
beiderEinfuhrvonlebendenSchafenundZiegensowievonnichtgefrorenemSchaf-und
Ziegenfleisch
(ECU/100kg)
WocheNr.9
vom27.Februar1989
bis5.März1989KN-CodeWocheNr.6
vom6.bis
12.Februar1989WocheNr.7
vom13.bis
19.Februar1989WocheNr.8
vom20.bis
26.Februar1989
01041090(')
01042090(*)
02041000(2)
020421000
020422100
02042230(2)
02042250(2)
02042290(2)
020423000
020450110
02045013(2)
02045015(2)
02045019(2)
020450310
020450390
021090110
021090190139,247
139,247
296,270
296,270
207,389
325,897
385,151
385,151
539,211
296,270
207,389
325,897
385,151
385,151
539,211
385,151
539,211141,000
141,000
300,000
300,000
210,000
330,000
390,000
390,000
546,000
300,000
210,000
330,000
390,000
390,000
546,000
390,000
546,000142,260
142^60
302,680
302,680
211,876
332,948
393,484
393,484
550,878
302,680
211,876
332,948
393,484
393,484
550,878
393,484
550,878143,627
143,627
305,590
305,590
213,913
336,149
397,267
397,267
556,174
305,590
213,913
336,149
397,267
397,267
556,174
397,267
556,174
')DiegeltendeAbschöpfungwirdnachdenindenVerordnungen (EWG)Nr.3643/85und(EWG)Nr.486/85desRatesund(EWG)Nr.19/82derKommis­
sionvorgesehenenBedingungenbeschränkt .
J)DiegeltendeAbschöpfungwirdaufdenBetragbeschränkt,dersichentwederausderKonsolidierung imRahmendesGATToderdenindenVerord­
nungen(EWG)Nr.1985/82,(EWG)Nr.3643/85und(EWG)Nr.486/85desRatesund(EWG)Nr.19/82derKommissionvorgesehenenBedingungen
ergibt.
3)DiegeltendeAbschöpfungwirdnachdenindenVerordnungen (EWG)Nr.486/85desRatesund(EWG)Nr.19/82derKommissionvorgesehenenBedin­
gungenbeschränkt .