Nr.L226/8 18.8.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
VERORDNUNG (EWG)Nr.2033/76DERKOMMISSION
vom17.August1976
zurFestsetzungdesBetrages,umdenderbeweglicheTeilbetragderAbschöp­
fungaufKleiemitUrsprunginAlgerien,MarokkoundTunesienvermindert
wird
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.1512/76des
Ratesvom24.Juni1976überdenAbschlußdesAb­
kommensinFormeinesBriefwechsels betreffendArti­
kel22desKooperationsabkommens undArtikel1.5
desInterimsabkommens zwischenderEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderTunesischenRepu­
bliküberdieEinfuhrvonKleiemitUrsprunginTu­
nesienindieGemeinschaft ('),insbesondere aufAb­
satz3zweiterUnterabsatzderausgetauschten Briefe,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.1518/76des
Ratesvom24.Juni1976überdenAbschlußdesAb­
kommensinFormeinesBriefwechsels betreffendArti­
kel21desKooperationsabkommens undArtikel14
desInterimsabkommens zwischenderEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderDemokratischen
Volksrepublik AlgerienüberdieEinfuhrvonKleie
mitUrsprunginAlgerienindieGemeinschaft (2),ins­
besondereaufAbsatz3zweiterUnterabsatzderausge­
tauschtenBriefe,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.1525/76des
Ratesvom24.Juni1976überdenAbschlußdesAb­
kommensinFormeinesBriefwechsels betreffendArti­
kel23desKooperationsabkommens undArtikel16
desInterimsabkommens zwischenderEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft unddemKönigreichMa­
rokkoüberdieEinfuhrvonKleiemitUrsprungin
MarokkoindieGemeinschaft (3),insbesondere auf
Absatz3zweiterUnterabsatzderausgetauschten
Briefe,
inErwägungnachstehender Gründe :
DasAbkommen inFormeinesBriefwechsels imAn­
hangandieVerordnungen (EWG)Nr.1512/76,Nr.1518/76undNr.1525/76siehteinenbeweglichen
TeilbetragderAbschöpfung vor,dernachArtikel2
derVerordnung (EWG)Nr.2744/75desRatesvom
29.Oktober1975überdieRegelungfürdieEinfuhr
unddieAusfuhrvonGetreide-undReisverarbeitungs­
erzeugnissen (4)berechnetundumeinenalleViertel­
jahrevonderKommissionfestzusetzenden Betragver­
mindertwird.DieserBetragmuß60%desDurch­
schnittsderbeweglichenTeilbeträgederAbschöpfun­
genentsprechen ,dieindenletztendreiMonatenvor
demMonatgalten,indemderBetragfestgesetztwird.
DieAbkommensindam1.Juli1976inKraftgetre­
ten.GemäßAbsatz3letzterUnterabsatz derSchrei­
benerscheintesangebracht ,denfürdenMonatJuli
abzuziehenden BetragunterZugrundelegung derbe­
weglichenTeilbeträgefestzulegen ,dieaufdieErzeug­
nissederTarifstelle23.02AIIdesGemeinsamen Zoll­
tarifswährendderMonateMärz,AprilundMai1976
anwendbarwaren—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DerBetragimSinnevonAbsatz3zweiterUnterabsatz
derBriefe,diedasAbkommenimAnhangzudenVer­
ordnungen (EWG)Nr.1512/76,Nr.1518/76undNr.
1525/76bilden,umdenderbeweglicheTeilbetragder
Abschöpfung aufKleiemitUrsprunginTunesien,
AlgerienundMarokkozuvermindernist,wirdim
Anhangfestgesetzt .
Artikel2
DieseVerordnungtrittamTagihrerVeröffentlichung
imAmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften in
Kraft.
SieistaufAntragdesBetroffenenvom1.biszum31.
Juli1976einschließlich anwendbar .
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den17.August1976
FürdieKommission
P.J.LARD1NOIS
/MitgliedderKommission
(')ABl .Nr .L169vom 28 .6.1976 ,S.19.
(2)ABl .Nr .L169vom 28 .6.1976 ,S.37 .
3ABl .Nr .L169vom 28 .6.1976 ,S.S3 . (4)ABI .Nr .L281vom I. ! |47S ,$.65 .

18.8.76 Nr.L226/9 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften
ANHANG
Nummerdes
Gemeinsamen ZolltarifsRE/Tonne
23.02AIIa) 5,09
23.02AIIb) 20,36