28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/1
I
(Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte)
VERORDNUNG (EWG)Nr.1598/75DESRATES
vom24.Juni1975
überdievorzeitigeAnwendungeinigerBestimmungen desAKP—EWG-Abkommensvon
Lome,diedenWarenverkehr betreffen
—diebeiderEinfuhrindieGemeinschaft alsFolge
derDurchführung dergemeinsamenAgrarpolitik
einerSonderregelung unterliegen,
—dieunterdieTarifstelle22.09CIdesGemein­
samenZolltarifsfallen,
sindfreivonZöllenundAbgabengleicherWirkung
zurEinfuhrindieGemeinschaftzugelassen.
(2)Absatz1präjudiziertnichtdieAnwendungvon
Artikel38derBeitrittsakte .
(3)DieBehandlung,diedenUrsprungswaren der
AKP-Staaten inAnwendungvonAbsatz1vorbe­
haltenist,darfnichtgünstigerseinalsdiejenige,die
sichdieMitgliedstaaten untereinander gewähren.
BeiderAnwendungderBestimmungen vonAbsatz3,
diedieBehandlungbetreffen,diesichdieMitglied­
staatenuntereinander gewähren,werdendieauf
GrundderArtikel32,36und59derBeitrittsakte
angewandtenZölleundAbgabengleicherWirkung
nichtberücksichtigt .DERRATDEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuro­
päischenWirtschaftsgemeinschaft ,insbesondereauf
Artikel113,
aufVorschlagderKommission ,
nachStellungnahme desEuropäischenParlaments,
inErwägungnachstehender Gründe:
DasAKP—EWG-Abkommen vonLomezwischenden
StaateninAfrika,imkaribischenRaumundim
PazifischenOzeanundderEuropäischenWirtschafts­
gemeinschaft istam28.Februar1975unterzeichnet
worden.
AnläßlichdieserUnterzeichnung sinddieGemein­
schaftunddieAKP-Staaten ineinemBriefwechsel
übereingekommen ,einigeBestimmungen desAb­
kommens,diedenWarenverkehr betreffen,ab1.Juli
1975autonomanzuwenden .
Esistdahernotwendig,dieentsprechenden Maß­
nahmenzutreffen—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1Artikel2
(1)WarenmitUrsprungindenAKP-Staaten ,aus­
genommendiejenigen,dieinderListedesAnhangs
IIdesVertragesaufgeführtsindundeinergemein­
samenMarktorganisation nachArtikel40desVer­
tragesunterliegen,werdenohnemengenmäßige Be­
schränkungenundMaßnahmengleicherWirkungzur
EinfuhrindieGemeinschaftzugelassen .
(2)Absatz1präjudiziertnichtdieRegelung,diedie
Gemeinschaft gemäßweltweiter Abkommen
anwendet.
(3)Absatz1präjudiziertnichtdieAnwendungder
ProtokolleNr.6undNr.7derBeitrittsakte .(1)WarenmitUrsprungindenimAnhangIauf­
geführtenStaaten—nachstehend alsAKP-Staaten
bezeichnet—,ausgenommen diejenigen,
—dieinderListedesAnhangsIIdesVertragesauf­
geführtsindundeinergemeinsamenMarktorga­
nisationnachArtikel40desVertragesunter­
liegen,

Nr.L166/2 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.75
fassen.DerRattrittunverzüglichzusammen .Erkann
diebetreffendeMaßnahmemitqualifizierterMehr­
heitändernoderaufheben.
Artikel6
(1)UnbeschadetdesArtikels5kanndieKommission
einenMitgliedstaat ermächtigen ,Schutzmaßnahmen
zutreffen,umdeninArtikel5genanntenStörungen
oderSchwierigkeiten zubegegnen.
IstdieKommissionmitdemAntragdiesesMitglied­
staatsbefaßtworden,soentscheidetsiedarüber
binnendreiWerktagennachEingangdesAntrags.
DieEntscheidung derKommissionwirdallenMit­
gliedstaatenbekanntgegeben .
(2)JederMitgliedstaatkanndenRatmitderEnt­
scheidungderKommissionbinnen10Werktagen
nachBekanntgabedieserEntscheidung befassen.Der
Rattrittunverzüglichzusammen.ErkanndieEnt­
scheidungderKommissionmitqualifizierterMehr­
heitändernoderaufheben.
(3)BeiderDurchführung diesesArtikelssindvor­
zugsweiseMaßnahmenzuwählen,diediegeringsten
StörungenfürdasFunktionieren desGemeinsamen
Marktesmitsichbringen.(4)DieBehandlung,diedenUrsprungswaren der
AKP-Staaten inAnwendungvonAbsatz1vorbe­
haltenist,darfnichtgünstigerseinalsdiejenige,die
sichdieMitgliedstaaten untereinandergewähren.
Artikel3
Artikel2stehtnichtEinfuhr-,Ausfuhr-undDurch­
fuhrverbotenoder-beschränkungen entgegen,dieaus
GründenderöffentlichenSittlichkeit,Ordnungund
Sicherheit,zumSchutzderGesundheitunddes
LebensvonMenschen,TierenoderPflanzen,desnatio­
nalenKulturgutsvonkünstlerischem ,geschicht­
lichemoderarchäologischem Wertoderdesgewerb­
lichenundkommerziellen Eigentumsgerechtfertigt
sind.DieseVerboteoderBeschränkungen dürfen
jedochwedereinMittelzurwillkürlichenDiskrimi­
nierungnocheineverschleierteBeschränkung im
HandelzwischendenAKP-Staaten undderGemein­
schaftdarstellen.
Artikel4
DieBestimmungdesBegriffs„Ursprungswaren "zur
Durchführung dieserVerordnungistinAnhangII
festgelegt.
Artikel5
(1)WenndieAnwendungdieserVerordnungernste
StörungenfüreinenWirtschaftsbereich derGemein­
schaftodereinesodermehrererMitgliedstaaten mit
sichbringtoderderenäußerefinanzielleStabilität
beeinträchtigt ,oderwennSchwierigkeiten auftreten,
diedieBeeinträchtigung einesWirtschaftsbereichs
einesGebietesderGemeinschaft nachsichziehen
könnten,sokanndieKommissionaufAntrageines
Mitgliedstaats odervonsichausdieAnwendungder
erforderlichen Schutzmaßnahmen beschließen .
(2)BeiderDurchführung desAbsatzes1sindvor­
zugsweiseMaßnahmenzuwählen,diediegeringsten
StörungenfürdenHandelzwischendenAKP-Staaten
undderGemeinschaftmitsichbringen.DieseMaß­
nahmendürfennichtüberdaszurBehebungderauf­
getretenenSchwierigkeiten unbedingterforderliche
Maßhinausgehen .
(3)IstdieKommissionmiteinemAntrageinesMit­
gliedstaatsimSinnevonAbsatz1befaßtworden,so
entscheidetsiedarüberbinnen3Werktagennach
EingangdesAntrags.
DieSchutzmaßnahmen werdendenMitgliedstaaten
mitgeteiltundsindsofortanwendbar .
(4)JederMitgliedstaatkanndenRatmitdervonder
KommissiongetroffenenMaßnahmebinnen10Werk­
tagennachderBekanntgabe dieserMaßnahmebe­Artikel7
(1)Unbeschadet desArtikels6könnenderbetrof­
feneoderdiebetroffenenMitgliedstaaten indringen­
denFällenSchutzmaßnahmen einführen.Siegeben
denanderenMitgliedstaaten undderKommission
dieseMaßnahmen sofortbekannt.
DieKommissionentscheidetimWegeeinesDring­
lichkeitsverfahrens undbinnenfünfWerktagennach
derBekanntgabegemäßAbsatz1,obdieMaßnahmen
beizubehalten ,zuändernoderaufzuhebensind.
DieEntscheidung derKommissionwirdallenMit­
gliedstaaten bekanntgegeben .Sieistsofort
anwendbar .
(2)JederMitgliedstaatkanndenRatmitderEnt­
scheidungderKommissionbinnenzehnWerktagen
nachBekanntgabedieserEntscheidung befassen.Der
Rattrittunverzüglichzusammen .ErkanndieEnt­
scheidungderKommissionmitqualifizierterMehr­
heitändernoderaufheben.
WirdderRatvondemMitgliedstaat ,derSchutz­
maßnahmengetroffenhat,befaßt,sowirddieEnt­
scheidungderKommissionausgesetzt.DieseAus­

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/3
setzungendetdreißigTage,nachdemderRatbefaßt
wordenist,wenndieserdieEntscheidung derKom­
missionnochnichtgeändertoderaufgehobenhat.
(3)BeiderDurchführung diesesArtikelssindvor­
zugsweiseMaßnahmenzuwählen,diediegeringsten
StörungenfürdasFunktionieren desGemeinsamen
Marktesmitsichbringen.nachdendortvorgesehenen Verfahrenbleibtvon
denArtikeln5,6und7unberührt.
Artikel9
DieseVerordnungtrittam1.Juli1975inKraft.Sie
bleibtbiszumInkrafttreten desAKP—EWG-Ab­
kommensvonLome,längstensjedochbiszum29.
Februar1976,anwendbar .
Fallserforderlich,kannderRatbeschließen,die
Geltungsdauer dieserVerordnungüberdiesenZeit­
punkthinausbiszumInkrafttretendesAKP—EWG­
AbkommensvonLomeaufrechtzuerhalten .Artikel8
DieAnwendungderSchutzklauseln imSinnedes
Vertrages,insbesonderederArtikel108und109,
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedemMit­
gliedstaat .
GeschehenzuLuxemburgam24.Juni1975.
ImNamendesRates
DerPräsident
G.FITZGERALD

Nr.L166/4 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.75
ANHANG 1
ListederinArtikel1Absatz1genanntenStaaten
Äquatorialguinea Mali
Äthiopien Mauretanien
Bahama-Inseln Mauritius
Barbados Niger
Botswana Nigeria
Burundi Obervolta
Dahome Ruanda
Elfenbeinküste Sambia
Fidschi Senegal
Gabun SierraLeone
Gambia Somalia
Ghana Sudan
Grenada Swasiland
Guayana Tansania
Guinea Togo
Guinea-Bissau Tonga
Jamaika TrinidadundTobago
Kamerun Tschad
Kenia Uganda
Lesotho Volksrepublik Kongo
Liberia Westsamoa
Madagaskar Zaire
Malawi Zentralafrikanische Republik

28.6.75 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L166/5
ANHANGII
überdieBestimmungdesBegriffs„Ursprungswaren "undüberdieMethodender
Zusammenarbeit derVerwaltungen
(6)DieinderListeCinAnhang4aufgeführten
Warensindvorübergehend vonderAnwendungdie­
sesAnhangsausgeschlossen .
Artikel2
ImSinnevonArtikel1Absatz1Buchstabea)und
Absatz3geltenalsineinemodermehrerenAKP­
StaatenoderinderGemeinschaft oderindenLän­
dernundGebieten„vollständighergestellt":
a)mineralischeWaren,diedortausdemBoden
oderdemMeeresgrundgewonnenwordensind,
b)pflanzlicheWaren,diedortgeerntetwordensind,
c)lebendeTiere,diedortgeborenwordenoderaus­
geschlüpftsindunddortaufgezogenwurden,
d)Waren,dievondortgehaltenenlebendenTieren
gewonnenwordensind,TITELI
BestimmungdesBegriffs„Ursprungswaren "
Artikel1
(1)ZurAnwendungderVerordnunggeltenunbe­
schadetderAbsätze3und4alsUrsprungswaren
einesAKP-Staats ,wennsiegemäßArtikel5befördert
wordensind:
a)Waren,dievollständigineinemodermehreren
AKP-Staatenhergestelltsind,
b)Waren,dieineinemodermehrerenAKP-Staaten
unterVerwendungandereralsderunterBuch­
stabea)genanntenWarenhergestelltworden
sind,wenndieseWarenimSinnevonArtikel3in
ausreichendem Maßebe-oderverarbeitetworden
sind.
(2)ZurAnwendungvonAbsatz1geltendieAKP­
StaatenalseinGebiet.
(3)SofernWaren,dievollständiginderGemein­
schaftoderindeninAnmerkung 9bestimmten
LändernundGebietenhergestelltwordensind,in
einemodermehrerenAKP-Staaten be-oderverar­
beitetwerden,geltensiealsvollständigindiesem
oderdiesenAKP-Staatenhergestellt,wennsiegemäß
Artikel5befördertwordensind.
(4)DieinderGemeinschaftoderindenLändernund
Gebietenvorgenommenen Be-oderVerarbeitungen
geltenalsineinemodermehrerenAKP-Staatenvor­
genommen,wenndiehergestelltenWarenspäterin
einemoderinmehrerenAKP-Staaten be-oderver­
arbeitetwerdenundwennsiegemäßArtikel5be­
fördertwordensind.
(5)ZurAnwendungderAbsätze1bis4undsofern
alledarinvorgesehenenBedingungenerfülltsind,gel­
tendieinzweiodermehrerenAKP-Staatenherge­
stelltenWarenalsUrsprungswaren desAKP-Staats,
indemdieletzteBe-oderVerarbeitung stattge­
fundenhat.WederdieinArtikel3Absatz3Buch­
stabena),b),c)undd)genanntenBehandlungen
nochdieKumulierungdieserBe-oderVerarbeitungen
geltendabeialsBe-oderVerarbeitungen .e)JagdbeuteundFischfänge,diedorterzieltworden
sind,
f)WarenihrerSeefischereiundandereausderSee
vonihrenSchiffengewonneneWaren,
g)Waren,dieanBordihrerFabrikschiffeausschließ­
lichausdenunterBuchstabef)genanntenWaren
hergestelltwordensind,
h)Altwaren,diedortgesammeltwordensindund
nurzurGewinnungvonRohstoffenverwendet
werdenkönnen,
i)Abfälle,diebeieinerdortausgeübtenProduk­
tionstätigkeitanfallen,
j)Waren,diedortausschließlich ausdenunterden
Buchstabena)bisi)genanntenWarenhergestellt
wordensind.
Artikel3
(1)ZurAnwendungvonArtikel1Absatz1Buch­
stabeb)geltenalsausreichend :
a)dieBe-oderVerarbeitungen ,diezurFolgehaben,
daßdiehergestelltenWarenuntereineandere
Tarifnummereinzureihensindalssiefürdiever­
wendetenWarengilt;ausgenommen sindjedoch
dieinderListeAinAnhang2aufgeführten Be­
oderVerarbeitungen ,aufdiedieSonderbestim­
mungenfürdieseListeAnwendungfinden,
b)dieinderListeBinAnhang3aufgeführten Be­
oderVerarbeitungen .

Nr.L166/6 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.75
Artikel4
IstindeninArtikel3erwähntenListenAundBbe­
stimmt,daßdieineinemAKP-Staathergestellten
WarennurdannalsUrsprungswaren gelten,wenn
derWertderzuihrerHerstellungverwendeten
WareneinenbestimmtenProzentsatzdesWertesder
hergestelltenWarennichtüberschreitet ,sindfürdie
BerechnungdiesesProzentsatzes folgendeWertezu­
grundezulegen:
—einerseitsfürWaren,derenEinfuhrnachgewiesen
wird:derZollwertzumZeitpunktderEinfuhr;
fürWarenunbestimmbaren Ursprungs :dererste
nachweisbarfürdieWareninderGemeinschaft ,
indemAKP-StaatoderindemLandoderGebiet,
indemdieHerstellungerfolgt,gezahltePreis;
—andererseitsderPreisabWerkderhergestellten
Waren,abzüglichderbeiderAusfuhrerstatteten
oderzuerstattendeninnerenAbgaben.AlsAbschnitte,KapitelundNummerngeltendie
Abschnitte,KapitelundNummerndesBrüsselerZoll­
tarifschemaszurEinreihungderWarenindie
Zolltarife.
(2)WennbeieinerbestimmtenhergestelltenWare
eineProzentregelinderListeAundinderListeBden
WertderzuihrerHerstellungverwendbaren Waren
einschränkt ,sodarfderGesamtwertdieserWaren
ohneRücksichtdarauf,obsiegemäßdeninden
beidenListenfestgelegtenGrenzenundBedingungen
infolgederBe-oderVerarbeitungoderderMontage
untereineandereTarifnummer fallen,gegenüber
demWertderhergestelltenWarenichtdenWert
übersteigen,derdenProzentsätzen inbeidenListen,
fallssiegleichhochsind,oderdemhöherender
beidenProzentsätze ,fallssieverschiedenhochsind,
entspricht .
(3)ZurAnwendungvonAbsatz1Buchstabea)gel­
tenohneRücksichtdarauf,obeinWechselder
Tarifnummer stattgefundenhat,folgendeBe-oder
Verarbeitungen stetsalsnichtausreichend ,umdie
EigenschaftvonUrsprungswaren zuverleihen:
a)Behandlungen ,diedazubestimmtsind,dieWare
währenddesTransportsoderderLagerungin
ihremZustandzuerhalten(Lüften,Ausbreiten,
Trocknen,Kühlen,EinlegeninSalzlakeoderin
WassermitSchwefelodermiteinemZusatzvon
anderenStoffen,EntfernenverdorbenerTeileund
ähnlicheBehandlungen );
b)einfachesEntstauben,Sieben,Aussondern ,Einord­
nen,Sortieren (einschließlich desZusammen­
stellensvonWarenzuSortimenten),Waschen,
Anstreichen ,Zerschneiden ;
c)i)Auswechseln vonUmschließungen ,Teilen
oderZusammenstellen vonPackstücken ,
ii)einfachesAbfülleninFlaschen,Fläschchen,
Säcke,Etuis,Schachteln,BefestigenaufBrett­
chenusw.sowiealleandereneinfachenBe­
handlungen zurverkaufsmäßigen Auf­
machung;
d)AnbringenvonWarenmarken ,Etikettenoder
anderengleichartigenUnterscheidungszeichen auf
denWarenselbstoderaufihrenUmschließungen ;
e)einfachesMischenvonWaren,auchverschiedener
Arten,wenneinodermehrereBestandteileder
MischungnichtdenindiesemProtokollfestge­
legtenVoraussetzungen entsprechen ,umals
Usprungswaren einesAKP-Staats,derGemein­
schaftoderderLänderundGebietezugelten;
f)einfachesZusammenfügen vonTeilenvonArti­
kelnzueinemvollständigenArtikel;
g)Zusammentreffen vonzweiodermehrderunter
denBuchstabena)bisf)genanntenBehand­
lungen;
h)SchlachtenvonTieren.Artikel5
(1)ZurAnwendungvonArtikel1Absätze1,3und
4geltenalsunmittelbarausdenAKP-Staatenindie
Gemeinschaft oderausderGemeinschaft oderden
LändernundGebietenindieAKP-Staaten befördert
dieUrsprungswaren ,derenBeförderungdieGebiete
andereralsdieserStaaten,LänderundGebietenicht
berührt.JedochkanndieBeförderungvonUrsprungs­
waren,dieeineeinzigeSendungbilden,unterDurch­
fuhrdurchanderealsdievorgenannten Gebiete,
gegebenenfalls auchmiteinerUmladungoder
vorübergehenden EinlagerungindiesenGebietener­
folgen,soferndieDurchfuhrdurchdieseGebieteaus
geographischen oderbeförderungstechnischen Grün­
dengerechtfertigt istunddieWarendortnichtin
denHandeloderzumVerbrauchgebrachtworden
sindunddortgegebenenfalls nurent-undverladen
wordensindodereineaufdieErhaltungihresZu­
standsgerichteteBehandlungerfahrenhaben.
Unterbrechungen undÄnderungendesBeförderungs­
wegs,dieaufEreignisseaufSeeoderaufhöhere
Gewaltzurückzuführen sind,schließendieAnwen­
dungderindiesemAnhangvorgesehenen Vorzugs­
behandlungnichtaus,soferndieWarenwährend
dieserÄnderungenoderUnterbrechungen nichtin
denHandeloderzumVerbrauchgebrachtworden
sindundnureineaufihrenSchutzunddieErhaltung
ihresZustandsgerichteteBehandlungerfahrenhaben.
(2)DerNachweis,daßdieinAbsatz1genannten
Voraussetzungen erfülltsind,isterbracht,wennden
zuständigenZollbehörden derGemeinschaft vorge­
legtwerden:

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/7
malausrüstung inderenPreisenthaltensindoder
nichtgesondertinRechnunggestelltwerden.a)eineinziges,indembegünstigtenAusfuhrland
ausgestelltesdurchgehendes Frachtpapier ,mitdem
dieBeförderungdurchdasDurchfuhrland erfolgt
ist;
b)einevondenZollbehörden desDurchfuhrlands
ausgestellte Bescheinigung mitfolgenden
Angaben:
—genaueWarenbeschreibung ,
—ZeitpunktdesEnt-undWiederverladens der
Waren,gegebenenfalls unterAngabederbe­
nutztenSchiffe,
—dieBescheinigung überdieBedingungen ,
unterdenensichdieWarenimDurchfuhrland
aufgehaltenhaben;
c)sinddiesePapierenichtvorhanden,allesonstigen
beweiskräftigen Unterlagen .Artikel7
(1)DieWarenverkehrsbescheinigung EUR.1wird
beiderAusfuhrderWaren,aufdiesiesichbezieht,
vondenZollbehörden desAKP-Ausfuhrstaats aus­
gestellt.SiewirdzurVerfügungdesAusführersgehal­
ten,sobalddieAusfuhrtatsächlicherfolgtoder
sichergestelltist.
(2)Ausnahmsweise kanndieWarenverkehrsbeschei ­
nigungEUR.1auchnachAusfuhrderWaren,auf
diesiesichbezieht,ausgestelltwerden,wennsie
infolgeeinesIrrtums,unverschuldeten Versehens
oderbesondererUmständebeiderAusfuhrnicht
ausgestelltwordenist.IndiesemFallsindaufder
Bescheinigung dieUmstände,unterdenensieaus­
gestelltwordenist,besonderszuvermerken .
(3)DieWarenverkehrsbescheinigung EUR.1wird
nuraufschriftlichenAntragdesAusführersausge­
stellt.DieserAntragwirdaufdemFormblattnach
demMusterinAnhang5diesesAnhangsgestellt
undgemäßdiesemAnhangausgefüllt.
(4)DieWarenverkehrsbescheinigung EUR.1darf
nurausgestelltwerden,wennsiealsUrkundezur
AnwendungderVerordnungdienensoll.
(5)DieAnträgeaufWarenverkehrsbescheinigungen
sindvondenZollbehörden desAusfuhrlands min­
destensdreiJahrelangaufzubewahren .TITELII
MethodenderZusammenarbeit derVerwaltungen
Artikel6
(1)Ursprungswaren imSinnediesesAnhangs
kommenbeiderEinfuhrindieGemeinschaft auf
VorlageeinerWarenverkehrsbescheinigung EUR.1,
derenMusterinAnhang5wiedergegeben ist,die
Rechtsvorteile derVerordnungzugute,sofernder
AKP-Ausfuhrstaat dieRegelndiesesAnhangsbeach­
tetoderfürderenBeachtungsorgt.
DerNachweis,daßWaren,diemitderPostversandt
werden(einschließlich Postpakete),dieUrsprungs­
eigenschaftimSinnediesesAnhangsbesitzen,wird,
soweitessichumSendungenhandelt,dieausschließ­
lichUrsprungswaren enthalten,derenWertjeSen­
dung1000Rechnungseinheiten nichtüberschreitet ,
durcheinFormblattEUR.2erbracht,dessenMuster
inAnhang6diesesAnhangswiedergegeben ist.
(2)Unbeschadet desArtikels3Absatz3wirdein
zerlegterodernichtmontierterArtikelderKapitel
84und85desBrüsselerZolltarifschemas aufAntrag
desZollanmelders alseineWarebetrachtet,wenn
erunterdenvondenzuständigenBehördenfestge­
legtenVoraussetzungen inTeilsendungen eingeführt
undwennbeiderEinfuhrdererstenTeilsendung
eineWarenverkehrsbescheinigung fürdenvollständi­
genArtikelvorgelegtwird.
(3)Zubehör,ErsatzteileundWerkzeuge,diemit
Geräten,Maschinen,ApparatenoderFahrzeugenge­
liefertwerden,werdenmitdiesenzusammenals
Einheitangesehen,wennsiealsBestandteiloderNor­Artikel8
(1)DieWarenverkehrsbescheinigung EUR.1wird
vondenZollbehörden desAKP-Ausfuhrstaats aus­
gestellt,wenndieWarenalsUrsprungswarenim
SinnediesesAnhangsangesehenwerdenkönnen.
(2)DieZollbehörden könnenzurPrüfung,obdie
inAbsatz1genanntenVoraussetzungen erfülltsind,
alleBeweismittelverlangenoderalleKontrollmaß­
nahmendurchführen ,dieihnenzweckdienlich
erscheinen .
(3)DieZollbehörden desAusfuhrstaats achten
darauf,daßdieinArtikel9erwähntenFormblätter
ordnungsgemäß ausgefülltwerden.Sieüberprüfen
insbesondere ,obdieAngabenimFeld„Warenbe­
zeichnung"soeingetragensind,daßjedeMöglichkeit
einesmißbräuchlichen Zusatzesausgeschlossen ist.
ZudiesemZweckistdieWarenbezeichnung ohne
Zeilenzwischenraum einzutragen .IstdasFeldnicht

28.6.75 Nr.L166/8 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
vollständigausgefüllt,soistunterderletztenZeile
einwaagerechter Strichzuziehenunddernichtaus­
gefüllteTeildurchzustreichen .
(4)IndemvonderZollbehördeauszufüllenden Teil
derWarenverkehrsbescheinigung istderZeitpunkt
derAusstellungderBescheinigung anzugeben .
Artikel9
DieWarenverkehrsbescheinigung EUR.1istaufdem
Formblattauszustellen ,dessenMusterinAnhang5
diesesAnhangswiedergegeben ist.DiesesFormblatt
istineinerodermehrerenAmtssprachen derGemein­
schaftgedruckt.EsistineinerdieserSprachenabzu­
fassenundmußdeninternenRechtsvorschriften des
Ausfuhrstaats entsprechen .Wirdeshandschriftlich
ausgefüllt,somußdiesmitTinteoderKugelschreiber
undinDruckschrifterfolgen.
DieBescheinigung hatdasFormat210X297mm,
wobeidieLängehöchstens5mmwenigerund8mm
mehrbetragendarf.Esistweißes,holzfreies,geleim­
tesSchreibpapier miteinemQuadratmetergewicht
vonmindestens25gzuverwenden .Diesesistmit
einemgrünenguillochierten Überdruckzuversehen,
aufdemjedemechanischoderchemischvorge­
genommeneVerfälschungsichtbarwird.
DieAusfuhrstaaten könnensichdenDruckder
Warenverkehrsbescheinigungen vorbehaltenoderihn
Druckereienüberlassen,diesiehierzuermächtigt
haben.ImletzterenFallmußinjederWarenverkehrs­
bescheinigung aufdieErmächtigung hingewiesen
werden.JedeBescheinigung mußdenNamenund
dieAnschriftoderdasKennzeichen derDruckerei
enthalten.SieträgtfernerzurKennzeichnung eine
Seriennummer ,dieauchaufgedrucktseinkann.gestelltwordenist,derZollstelledesEinfuhrstaats
vorgelegtwerden,beiderdieWarengestelltwerden.
(2)WerdendieWarenüberandereGebietealsdie
derAKP-Staaten ,derGemeinschaft oderderLänder
undGebietebefördert,sobeträgtdieinAbsatz1be­
stimmteFristfürdieVorlagederWarenverkehrsbe­
scheinigungzehnMonate.
Artikel12
ImEinfuhrstaatistdieWarenverkehrsbescheinigung
EUR.1denZollbehörden nachdendortgeltenden
Verfahrensvorschriften vorzulegen .DieseBehörden
könneneineÜbersetzungverlangen.Siekönnen
außerdemverlangen,daßdieEinfuhrzollanmeldung
durcheineErklärungdesEinführersergänztwird,
ausderhervorgeht,daßdieWarendieVoraussetzun­
genfürdieAnwendungderVerordnungerfüllen.
Artikel13
(1)DieWarenverkehrsbescheinigungen EUR.1,die
denZollbehörden desEinfuhrstaats nachAblaufder
inArtikel11genanntenVorlagefristvorgelegt
werden,könnenzurAnwendungderVorzugsbe­
handlungangenommenwerden,wenndieFristaus
GründenhöhererGewaltoderwegenaußergewöhn­
licherUmständenichteingehaltenwerdenkonnte.
(2)InallenanderenFällenkönnendieZollbehörden
desEinfuhrstaats dieBescheinigungen annehmen,
wennihnendieWarenvorAblaufderVorlagefrist
gestelltwordensind.
Artikel14
Beigeringfügigen Abweichungen zwischendenAn­
gabeninderWarenverkehrsbescheinigung EUR.1
unddenAngabenindenUnterlagen,diedenZoll­
behördenzurErfüllungderEinfuhrförmlichkeiten
fürdieWarenvorgelegtwerden,wirddieBescheini­
gungnichtalleindadurchnichtig,soferneinwandfrei
nachgewiesen wird,daßdieBescheinigung sichauf
diegestelltenWarenbezieht.
Artikel15
DasFormblattEUR.2,dessenMusterinAnhang6
wiedergegeben ist,istvomAusführerauszufüllen .Es
istineinerderAmtssprachen derGemeinschaftabzu­
fassenundmußdeninternenRechtsvorschriften des
Ausfuhrstaats entsprechen .Fallseshandschriftlich
ausgefülltwird,mußdiesmitTinteoderKugel­
schreiberundinDruckschriftgeschehen.
DasFormblattEUR.2bestehtauszweiBlätternim
Formatvonje210X148mm.Esistweißes,holz­Artikel10
(1)DieAusstellungeinerWarenverkehrsbescheini ­
gungEUR.1istunterderVerantwortlichkeit des
Ausführersvondiesemodervonseinembevollmäch­
tigtenVertreterzubeantragen .
(2)DerAusführeroderseinVertreterfügtdemAn­
tragallezweckdienlichen UnterlagenzumNachweis
dafürbei,daßfürdieAusfuhrwaren eineWarenver­
kehrsbescheinigung EUR.1ausgestelltwerdenkann.
Artikel11
(1)DieWarenverkehrsbescheinigung EUR.1muß
innerhalbeinerFristvonfünfMonaten,nachdemsie
durchdieZollbehörde desAKP-Ausfuhrstaats aus

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/9
freies,geleimtesSchreibpapier miteinemQuadrat­
metergewichtvonmindestens64gzuverwenden .
DieAusfuhrstaaten könnensichdenDruckder
FormblättervorbehaltenoderihnDruckereienüber­
lassen,diesiedazuermächtigthaben.Imletzteren
FallmußaufjedemFormblattaufdieErmächtigung
hingewiesenwerden.JedesBlattmußaußerdemdas
Kennzeichen derDruckereisowieeineSeriennummer
tragen,dieauchaufgedrucktseinkann.
FürjedePostsendungisteinFormblattEUR.2aus­
zustellen.NachAusfüllungundUnterzeichnung der
beidenBlätterdesFormblattsheftetderAusführer
beiPaketpostsendungen beideBlätterandiePaket­
kartean.BeimVersandmitderBriefpostheftetder
AusführerdasBlatt1festandieSendungundlegt
dasBlatt2hinein.
DieseBestimmungen befreiendieAusführernicht
vonderErfüllungallersonstigendurchZoll-oder
Postvorschriften festgelegtenFörmlichkeiten .indieGemeinschaftverkauft,soistdieVerordnung
beiderEinfuhraufsieanzuwenden ,sofernsiedie
Voraussetzungen diesesAnhangsfürdieAnerken­
nungalsUrsprungswaren einesAKP-Staatserfüllen
undsoferndenzuständigenZollbehörden nachge­
wiesenwird,daß
a)einAusführerdieseWarenauseinemAKP-Staat
indenStaatderAusstellunggesandtunddort
ausgestellthat,
b)dieserAusführerdieWareneinemEmpfängerin
derGemeinschaftverkauftoderüberlassenhat,
c)dieWarenwährendoderunmittelbarnachder
AusstellungindieGemeinschaft indemZustand
versandtwordensind,indemsiezurAusstellung
gesandtwurden,
d)dieWarenvondemZeitpunktab,andemsie
zurAusstellunggesandtwurden,nichtzuanderen
ZweckenalszurVorführungaufdieserAusstel­
lungverwendetwordensind.
(2)DenZollbehörden isteineWarenverkehrs­
bescheinigung unterdenüblichenVoraussetzungen
vorzulegen .InderBescheinigung sindBezeichnung
undAnschriftderAusstellunganzugeben .Fallser­
forderlich,kanneinzusätzlicherschriftlicherNach­
weisüberdieBeschaffenheit derWarenunddie
Umständeverlangtwerden,unterdenensieausgestellt
wordensind.
(3)Absatz1giltfüralleAusstellungen ,Messenund
ähnlicheöffentlicheVeranstaltungen kommerzieller ,
industrieller ,landwirtschaftlicher oderhandwerk­
licherArt,beidenendieWarenunterZollüber­
wachungbleiben.;ausgenommen sindVeranstaltun­
genzuprivatenZweckenfürdenVerkaufauslän­
discherWareninLädenoderGeschäftslokalen .Artikel16
(1)Waren,dieinKleinsendungen anPrivatpersonen
verschicktwerdenoderdiesichimpersönlichen
GepäckvonReisendenbefinden,werdenohneVor­
lageeinerWarenverkehrsbescheinigung EUR.1oder
ohneAusfüllungeinesFormblattsEUR.2als
Ursprungswaren gemäßdiesemAnhangangesehen,
sofernessichumEinfuhrenhandelt,denenkeine
kommerziellen Erwägungenzugrundeliegen,undan­
gemeldetwird,daßsiedenVoraussetzungen fürdie
AnwendungdesAbkommensentsprechen,wobeian
derRichtigkeitdieserErklärungkeinZweifelbe­
stehendarf.
(2)AlsEinfuhrennichtkommerzieller Artgelten
solche,diegelegentlicherfolgenunddieausschließ­
lichausWarenbestehen,diezumpersönlichenGe­
oderVerbrauchderEmpfängeroderReisendenoder
zumGe-oderVerbrauchinderenHaushaltbestimmt
sind,undsofernauchwederdieBeschaffenheit noch
dieMengevermutenlassen,daßdieEinfuhraus
geschäftlichen Gründenerfolgt.Außerdemdarfdei^
GesamtwertderWarenbeiKleinsendungen 60Rech­
nungseinheiten undbeidenimpersönlichenGepäck
vonReisendenenthaltenenWaren200Rechnungs­
einheitennichtüberschreiten .Artikel18
(1)WenneineWarenverkehrsbescheinigung gemäß
Artikel7Absatz2diesesAnhangsnachdertatsäch­
lichenAusfuhrderWaren,aufdiesiesichbezieht,
ausgestelltwird,somußderAusführeraufdemin
Artikel7Absatz3diesesAnhangsgenanntenAntrag
—denVersandortund-tagderWarenangeben,auf
diesichdieWarenverkehrsbescheinigung bezieht,
—bestätigen,daßbeiderAusfuhrderbetreffenden
WarekeineWarenVerkehrsbescheinigung EUR.1
ausgestelltwordenist;dieGründehierfürsind
anzugeben.
(2)DieZollbehörden dürfeneineWarenverkehrsbe­
scheinigungEUR.1nachträglicherstausstellen,
nachdemsiegeprüfthaben,obdieAngabenimAn­Artikel17
(1)WerdenWarenauseinemAKP-Staatzueiner
AusstellungineinenanderenalseinenAKP-Staat
oderalseinenMitgliedstaatodereinLandoderGe­
bietversandtundnachderAusstellungzurEinfuhr

28.6.75 Nr.L166/10 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
tragdesAusführersmitdenentsprechenden Unter­
lagenübereinstimmen .
Nachträglich ausgestellteWarenverkehrsbescheini ­
gungenmüsseneinenderfolgendenVermerketragen:
„NACHTRÄGLICH AUSGESTELLT ",„DELIVRE
APOSTERIORI ",„RILASCIATO APOSTERIORI ",
„AFGEGEVEN APOSTERIORI ",„ISSUED
RETROSPECTIVELY ",„UDSTEDTEFTERFOL­
GENDE".
Artikel19
BeiDiebstahl,VerlustoderVernichtungeinerWaren­
verkehrsbescheinigung EUR.1kannderAusführer
vondenZollbehörden ,diesieausgestellthaben,ein
Duplikatbeantragen,dasanHandderinseinem
BesitzbefindlichenAusfuhrdokumente ausgefertigt
wird.DiesesDuplikatwirdmiteinemderfolgenden
Vermerkeversehen:„DUPLIKAT",„DUPLICATA",
„DUPLICATO ",„DUPLICAAT",„DUPLICATE".WarenoderderZollstellezuzuleitenhat,beiderdie
WarenVerkehrsbescheinigung EUR.1fürdieseWaren
beantragtwird.DiezweiteAusfertigungwirdvon
derausstellenden ZollstellemindestensdreiJahre
langaufbewahrt .
Artikel22
DieAKP-Staaten treffenalleerforderlichen Maß­
nahmen,umzuverhindern,daßvoneinerWaren­
verkehrsbescheinigung EUR.1begleiteteWaren,die
währendderBeförderungzeitweiligineinerFreizone
aufihremHoheitsgebiet verbleiben,dortausgetauscht
oderanderenalsdenüblichenBehandlungen unter­
zogenwerden,diezuihrerErhaltungbestimmtsind.
Artikel23
Umdieordnungsgemäße AnwendungdiesesTitelszu
gewährleisten ,leistendieMitgliedstaaten ,dieLänder
undGebieteunddieAKP-Staaten einanderdurch
ihreZollverwaltungen AmtshilfebeiderPrüfungder
EchtheitderWarenverkehrsbescheinigung EUR.1,
derRichtigkeitderAngabenüberdentatsächlichen
UrsprungderbetreffendenWaren,derErklärungen
derAusführeraufdenFormblättern EUR.2undder
EchtheitundOrdnungsmäßigkeit derinArtikel20
genanntenAuskunftsblätter .
Artikel24
Sanktionenwerdengegendenjenigenangewendet,
derzwecksErlangungderVorzugsbehandlung für
eineWareeinSchriftstückmitsachlichfalschenAn­
gabenanfertigtoderanfertigenläßt,umeineWaren­
verkehrsbescheinigung EUR.1zuerhalten,oderder
einFormblattEUR.2mitsachlichfalschenAngaben
anfertigtoderanfertigenläßt.Artikel20
(1)BeiAnwendungvonArtikel1Absätze2,3und
4berücksichtigt beiderAusstellungeinerWarenver­
kehrsbescheinigung EUR.1diezuständigeZollstelle
desAKP-Staats,indemeinesolcheBescheinigung
fürWarenbeantragtwird,beiderenHerstellung
WarenmitHerkunftausanderenAKP-Staaten ,der
Gemeinschaft oderLändernundGebietenverwendet
wurden,eineErklärung,derenMusterinAnhang7
wiedergegeben ist;dieseErklärungwirdvomAus­
führerdesHerkunftsstaats ,-landoder-gebietsent­
wederaufderHandelsrechnung fürdieseWaren
oderineinerAnlagezudieserRechnunggegeben.
(2)DiebetreffendeZollstellekannzurPrüfungder
EchtheitundRichtigkeitderAngabenderinAbsatz
1vorgesehenenErklärungoderzwecksweitererAus­
künftevomAusführerdieVorlagedesnachMaß­
gabevonArtikel21ausgestelltenAuskunftsblatts ,
dessenMusterinAnhang8wiedergegeben ist,
verlangen.Artikel25
(1)DienachträglichePrüfungderWarenverkehrsbe ­
scheinigungen EUR.1oderderFormblätterEUR.2
erfolgtstichprobenweise ;siewirdimmerdannvor­
genommen,wenndieZollbehörden desEinfuhrstaats
begründeteZweifelanderEchtheitdesDokuments
oderanderRichtigkeitderAngabenüberdentat­
sächlichenUrsprungderbetreffendenWarehaben.
(2)ZurAnwendungvonAbsatz1sendendieZollbe­
hördendesEinfuhrstaats dieWarenverkehrsbeschei ­
nigungEUR.1oderdasBlatt2desFormblattsEUR.2
odereinePhotokopiedieserBescheinigung oder
diesesBlattesandieZollbehörden desAusfuhrstaats
zurückundgebendabeidiesachlichenoderformalen
Gründean,dieeineUntersuchung rechtfertigen .
WenndieRechnungbzw.eineAbschriftdavonvor­
gelegtwordenist,sofügensiediesedemBlatt2des
FormblattsEUR.2bei;sieteilenallebekanntenUm­Artikel21
DiezuständigeZollstelledesStaates,Landesoder
Gebietes,ausdemdieseWarenausgeführtworden
sind,stelltdasAuskunftsblatt überdieverwendeten
WarenaufAntragdesAusführersdieserWarenent­
wederindeninArtikel20Absatz2bezeichneten
FällenoderaufVeranlassung desAusführersaus.
EswirdinzweifacherAusfertigungerstellt;eineAus­
fertigungwirddemAntragstellerausgehändigt ,der
esentwederdemAusführerderzuletzthergestellten

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/11
ständemit,dieaufdieUnrichtigkeitderAngabenin
derWarenverkehrsbescheinigung oderimFormblatt
schließenlassen.
WendendieZollbehörden desEinfuhrstaats biszum
EingangdesErgebnissesderNachprüfungTitelIder
Verordnungnichtan,sokönnensiedemEinführer
vorbehaltlich derfürnotwendigerachteten
Sicherungsmaßnahmen dieWarenfreigeben.
(3)DasErgebnisdernachträglichen Prüfungistden
Zollbehörden desEinfuhrstaats innerhalbeinerFrist
vonhöchstensdreiMonatenmitzuteilen .AnHand
desErgebnissesmußsichfeststellenlassen,obdie
beanstandete Warenverkehrsbescheinigung EUR.1
unddasFormblattEUR.2fürdietatsächlichausge­
führtenWarengiltundobaufdieseWarenwirklich
dieVorzugsbehandlung Anwendungfindenkann.
Artikel26
DienachträglichePrüfungderinArtikel20genannten
Auskunftsblätter erfolgtindeninArtikel25vor­
gesehenenFällenentsprechenddendortvorgesehenen
Verfahren.
Artikel27
DerRatüberprüfterforderlichenfalls dieDurch­
führungdiesesAnhangsundseinewirtschaftlichen
Auswirkungen ,umdienotwendigen Anpassungen
vorzunehmen ,insbesondere aufAntragderAKP­
Staaten,wenndieEntwicklungbestehenderoderdie
AnsiedlungneuerIndustrienAbweichungen von
diesemAnhangerfordern.
Artikel28
(1)FürWaren,diedenBestimmungen desTitelsI
entsprechenunddiesichzumZeitpunktdesInkraft­
tretensderVerordnungentwederaufdemTransport
befindenoderinderGemeinschaft oderineinem
AKP-StaatunterdieRegelungfürdievorüberge­
hendeVerwahrung ,dieZollager-oderFreizonen­
regelungfallen,wirdderNachweisderUrsprungs­eigenschaftimSinnediesesAnhangsdadurcher­
bracht,daßdenZollbehörden desEinfuhrstaats
innerhalbeinerFristvonvierMonatenvondiesem
Zeitpunktanvorgelegtwird:
a)einevondenZollbehörden desAusfuhrstaats
nachträglichausgestellteWarenverkehrsbescheini ­
gungEUR.1,
b)einvondenzuständigenBehördendiesesStaates
ausgestelltesUrsprungszeugnis ,
c)eineWarenverkehrsbescheinigung nachden
vorhergültigenMusternimRahmendesPräfe­
renzverkehrs zwischenderGemeinschaft einer­
seitsunddenassoziiertenafrikanischen Staaten
undMadagaskaroderderRepublikTansania,
derRepublikUgandaundderRepublikKenia
andererseits,
d)fürWaren,diezurEinfuhrinIrlandoderdas
VereinigteKönigreichGroßbritannien undNord­
irlandbestimmtsind,eineBescheinigung nach
denvorhergültigenMusternimRahmendes
Präferenzverkehrs innerhalbdesCommonwealth .
(2)DieinAbsatz1Buchstabec)genanntenWaren­
verkehrsbescheinigungen könnenbiszum31.De­
zember1975nachMaßgabediesesAnhangsweiter­
verwendetwerden.
(3)Artikel1Absätze3und4istbiszum1.Juli1977
nichtanwendbaraufWaren,dieineinemoder
mehrerenAKP-Staatenhergestelltwurden
—ausWareneinesodermehrererursprünglicher
Mitgliedstaaten ,dienacheinemodermehreren
neuenMitgliedstaaten ausgeführtwurden,oder
—ausWareneinesodermehrererneuerMitglied­
staaten,dienacheinemodermehrerenursprüng­
lichenMitgliedstaaten ausgeführtwurden,
soweitdieindenzweivorstehenden Gedanken­
strichengenanntenWarennurGegenstandderin
Artikel3Absatz3aufgeführten Be-oderVerar­
beitungenwaren.

Nr.L166/12 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.75
Anhang1zuAnbangII
ERLÄUTERUNGEN
Anmerkung 1—zudenArtikeln1und2
DieBegriffe„einodermehrereAKP-Staaten",„Gemeinschaft"und„LänderundGebiete"um­
fassenauchdieHoheitsgewässer .
DieaufhoherSeebefindlichenSchiffe,einschließlichderFabrikschiffe ,aufdenendiedurchFisch­
fanggewonnenenWarenbe-oderverarbeitetwerden,geltenalsTeildesGebietesdesoderder
AKP-Staaten ,derGemeinschaft oderderLänderundGebiete,zudenensiegehören,wennsiedie
inAnmerkung6enthaltenenVoraussetzungen erfüllen.
Anmerkung2—zuArtikel1Absatz1Buchstabeb),Absätze3und4
BeiderFeststellung ,obeineWareeineUrsprungsware einesodermehrererAKP-Staaten ,derGe­
meinschaftoderderLänderundGebieteist,wirdnichtgeprüft,obEnergiestoffe ,Einrichtungen ,
MaschinenundWerkzeuge,diezurHerstellungdieserWareverwendetwurden,ihrenUrsprung
indrittenLändernhaben.
Anmerkung 3—zuArtikel1
WirdzurFeststellungderUrsprungseigenschaft einerineinemAKP-StaathergestelltenWare
eineProzentregelangewandt,entsprichtderaufGrundderinArtikel1genanntenBe-oderVer­
arbeitungenhinzugefügteWertdemPreisderhergestelltenWareabWerkabzüglichdesZollwerts
derindieGemeinschaft ,indieLänderundGebieteoderindieAKP-StaateneingeführtenDritt­
landswaren .
Anmerkung4—zuArtikel3,Absätze1und2undzuArtikel4
WenndieWareinderListeAaufgeführtist,bildetdieProzentregeleinzusätzlichesKriterium
nebendemWechselderTarifnummerfürdiegegenebenenfalls verwendeteNichtursprungsware .
Anmerkung 5—zuArtikel1
DieUmschließungen unddieinihnenenthaltenenWarenwerdenalseinGanzesangesehen .Dies
giltjedochnicht,wenndieUmschließungen fürdieinihnenverpacktenWarennichtüblichsind
undunabhängigvonihrerVerwendung alsUmschließung einendauernden,selbständigen Ge­
brauchswert haben.
Anmerkung6
DerAusdruck„ihreSchiffe"istnuranwendbaraufSchiffe,
—dieineinemMitgliedstaatodereinemAKP-StaatimSchiffsregister eingetragenoderdort
angemeldetsind;
—diedieFlaggeeinesMitgliedstaats odereinesAKP-Staatsführen;
—diemindestenszurHälfteEigentumvonStaatsangehörigen vonMitgliedstaaten oderAKP­
StaatenodereinerGesellschaftsind,derenHauptsitzineinemdieserStaatengelegenist,
beiderderoderdieGeschäftsführer ,derVorsitzerdesVerwaltungsrats oderdesAufsichtsrats
unddieMehrheitderMitgliederdieserRäteStaatsangehörige dieserStaatensindundim
FallevonPersonengesellschaften oderGesellschaften mitbeschränkterHaftungdasGesell­
schaftskapital außerdemmindestenszurHälfteMitgliedstaaten oderAKP-Staaten ,öffentlich­
rechtlichenKörperschaften oderStaatsangehörigen solcherStaatengehört;
—derenBesatzungeinschließlich desStabeszumindestens50%ausStaatsangehörigen derMit­
gliedstaatenoderderAKP-Staatenbesteht.
Anmerkung7—zuArtikel4
Als„PreisabWerk"giltderPreis,derdemHerstellergezahltwird,indessenUnternehmen eine
Be-oderVerarbeitung durchgeführtwordenist,einschließlich desWertesallerverwendeten
Waren.

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/13
Als„Zollwert"giltderWert,wieerindemam15.Dezember1950inBrüsselunterzeichneten
AbkommenüberdenZollwertderWarenfestgelegtist.
Anmerkung 8—zuArtikel23
DiebefragtenBehördenerteilenalleAuskünfteüberdieVoraussetzungen ,unterdenendieWare
hergestelltwordenist,undgebendabeiinsbesonderedieVoraussetzungen an,unterdenendie
Ursprungsregeln indenverschiedenen AKP-Staaten ,Mitgliedstaaten oderLändernundGebieten
beachtetwordensind.
Anmerkung9—zuArtikel1Absatz3
„LänderundGebiete"imSinnedesAnhangsIIsinddieimviertenTeildesVertrageszurGrün­
dungderEuropäischen GemeinschaftundinArtikel24derBeitrittsaktegenanntenLänderund
Gebiete.

Nr.L166/14 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 28.6.75
Anhang2zuAnbangII
LISTEA
ListederBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diezueinemWechselderTarifnummerführen,den
hergestelltenWarenaberdieEigenschaftvonUrsprungswaren nichtodernurdannverleihen,
wennbestimmteVoraussetzungen erfülltsind
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
02.06FleischundgenießbarerSchlacht­
abfallallerArt(ausgenommen
Geflügellebern ),gesalzen,in
Salzlake,getrocknetoderge­
räuchertSalzen,EinlegeninSalzlake,
TrocknenoderRäuchernvon
FleischundgenießbaremSchlacht­
abfallderTarifnrn.02.01und
02.04
03.02Fische,getrocknet,gesalzenoder
inSalzlake;Fische,geräuchert,
auchvoroderwährenddes
RäuchernsgegartTrocknen,Salzen,Einlegenin
SalzlakevonFischen;Räuchern
vonFischenauchbeigleichzeiti­
gemGarkochen
04.02MilchundRahm,haltbarge­
macht,eingedicktodergezuckertKonservieren ,Eindickenoder
ZuckernvonMilchoderRahm
derTarifnr.04.01
04.03Butter HerstellenausMilchoderRahm
04.04KäseundQuark HerstellenausWarenderTarif­
nrn.04.01,04.02und04.03
07.02GemüseundKüchenkräuter ,ge­
gartodernicht,gefrorenGefrierenvonGemüseund
Küchenkräutern\
07.03GemüseundKüchenkräuter ,zur
vorläufigenHaltbarmachung in
SalzlakeoderinWassermit
einemZusatzvonSchwefelund
anderenStoffeneingelegt,jedoch
nichtzumunmittelbaren Genuß
besonderszubereitetEinlegenvonGemüseund
Küchenkräutern derTarifnr.07.01
inSalzlakeoderinWassermit
einemZusatzvonanderenStoffen
07.04GemüseundKüchenkräuter ,ge­
trocknet,auchinStückeoder
Scheibengeschnitten,alsPulver
odersonstzerkleinert,abernicht
weiterzubereitetTrocknenoderZerkleinern von
GemüseundKüchenkräutern der
Tarifnrn.07.01bis07.03
08.10Früchte,gekochtodernicht,ge­
froren,ohneZusatzvonZuckerEinfrierenvonFrüchten
08.11Früchte,vorläufighaltbarge­
macht(z.B.durchSchwefel­
dioxidoderinWasser,demSalz,
Schwefeldioxid oderanderevor­
läufigkonservierend wirkende
Stoffezugesetztsind),zumun­
mittelbarenGenußnichtgeeignetEinlegenvonFrüchtenderTarif­
nrn.08.01bis08.09inSalzlake
oderinWassermiteinemZusatz
vonanderenStoffen

AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/15 28.6.75
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummerWarenbezeichnung
08.12Früchte(ausgenommen solcheder
Tarifnrn.08.01bis08.05),ge­
trocknetTrocknenvonFrüchten
11.01MehlvonGetreide HerstellenausGetreide
11.02GrobgrießundFeingrieß;Ge­
treidekörner ,geschält,geschliffen,
periförmiggeschliffen,geschrotet
odergequetscht (einschließlich
Flocken),ausgenommen geschäl­
ter,geschliffeneroderglasierter
ReisundBruchreis;Getreide­
keime,auchgemahlenHerstellenausGetreide
11.03MehlvonHülsenfrüchten der
Tarifnr.07.05HerstellenausHülsenfrüchten
11.04MehlvonFrüchtendesKapitels8HerstellenausFrüchtendesKa­
pitels8
11.05Mehl,GrießundFlockenvon
KartoffelnHerstellenausKartoffeln
11.06MehlundGrießvonSagomark,
vonManihot,Maranta,Salep
oderanderenWurzelnoderKnol­
lenderTarifnr.07.06HerstellenausWarenderTarif­
nr.07.06
11.07Malz,auchgeröstet HerstellenausGetreide
11.08Stärke;Inulin HerstellenausGetreidedesKa­
pitels10,ausKartoffelnoderan­
derenWarendesKapitels7
11.09KlebervonWeizen,auch
getrocknetHerstellenausWeizenoderWei­
zenmehl
15.01Schweineschmalz ,anderes
Schweinefett undGeflügelfett ,
ausgepreßt,ausgeschmolzen oder
mitLösungsmitteln ausgezogenHerstellenausWarenderTarif­
nr.02.05
15.02Talg(vonRindern,Schafenoder
Ziegen),roh,ausgeschmolzen ,
odermitLösungsmitteln ausge­
zogen,einschließlichPremierJusHerstellenausWarenderTarifnrn.
02.01und02.06
15.04FetteundölevonFischenoder
Meeressäugetieren ,auchraffiniertHerstellen ausFischenoder
Meeressäugetieren ,dievonSchif­
fendritterLändergefischtwerden
15.06AnderetierischeFetteundöle
(z.B.Klauenöl,Knochenfett ,Ab­
fallfett)HerstellenausWarendesKapi­
tels2

Nr.L166/16 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.75
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswarenverleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
ex15.07Fette;pflanzlicheöle,flüssigoder
fest,roh,gereinigtoderraffiniert,
ausgenommen Holzöl(Chinaöl,
Tungöl,Abrasinöl,Elaeococcaöl),
Oiticicaöl,Myrtenwachs undJa­
panwachsundausgenommenöle
zuanderentechnischen oderin­
dustriellenZweckenalszumHer­
stellenvonLebensmittelnGewinnungausWarenderKapi­
tel7und12
16.01Würsteunddergleichen,aus
Fleisch,ausSchlachtabfall oder
ausTierblutHerstellenausWarendesKapi­
tels2
16.02FleischundSchlachtabfall ,anders
zubereitetoderhaltbargemachtHerstellenausWarendesKapi­
tels2
16.04Fische,zubereitetoderhaltbar
gemacht,einschließlich Kaviar
undKaviarersatzHerstellenausWarendesKapi­
tels3
16.05KrebstiereundWeichtiere,zube­
reitetoderhaltbargemachtHerstellenausWarendesKapi­
tels3
17.02AndereZucker;Sirupe;Kunstho­
nig,auchmitnatürlichemHonig
vermischt;ZuckerundMelassen,
karamelisiertHerstellenausWarenallerArt
17.04ZuckerwarenohneKakaogehalt HerstellenausanderenWarendes
Kapitels17,derenWert30°/odes
Wertesderhergestellten Ware
übersteigt
17.05Zucker,SirupeundMelassen,
aromatisiertodergefärbt(ein­
schließlichVanille-undVanillin­
zucker),ausgenommen Fruchtsäf­
temitbeliebigemZusatzvon
ZuckerHerstellenausanderenWarendes
Kapitels17,derenWert30°/odes
Wertesderhergestellten Ware
übersteigt
18.06Schokoladeundanderekakaohal­
tigeLebensmittelzubereitungenHerstellenausWarendesKapi­
tels17,derenWert30%desWer­
tesderhergestelltenWareüber­
schreitet
19.01Malz-Extrakt HerstellenausWarenderTarif­
nr.11.07
19.02Zubereitungen zurErnährungvon
KindernoderzumDiät-oder
Küchengebrauch ,aufderGrund­
lagevonMehl,Grieß,Stärkeoder
Malz-Extrakt ,auchmiteinemGe­
haltanKakaovonwenigerals
50GewichtshundertteilenHerstellenausGetreideundGe­
treidefolgeerzeugnissen ,Fleisch
undMilchoderunterVerwen­
dungvonWarendesKapitels17,
derenWert30°/odesWertesder
hergestelltenWareüberschreitet
19.03Teigwaren HerstellenausHartweizen

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/17
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
19.04Sago(Tapiokasago ,SagoausSa­
gomark,Kartoffelsago und
anderer)HerstellenausKartoffelstärke
19.05Lebensmittel ,durchAufblähen
oderRöstenvonGetreideherge­
stellt(Puffreis,CornFlakesund
dergleichen )Herstellenausverschiedenen Wa­
ren(x)oderunterVerwendung
vonWarendesKapitels17,deren
Wert30°/oderhergestelltenWare
überschreitet
19.06Hostien,Oblatenkapseln fürArz­
neiwaren,Siegeloblaten undder­
gleichenHerstellenausWarendesKapi­
tels11
19.07Brot,Schiffszwieback undandere
gewöhnliche Backwaren,ohne
ZusatzvonZucker,Honig,Eiern,
Fett,KäseoderFrüchtenHerstellenausWarendesKapi­
tels11
19.08FeineBackwaren,auchmitbe­
liebigemGehaltanKakaoHerstellenausWarendesKapi­
tels11
20.01Gemüse,Küchenkräuter und
Früchte,mitEssigzubereitetoder
haltbargemacht,auchmitZusatz
vonSalz,Gewürzen,Senfoder
ZuckerHaltbarmachen vonGemüse,
frischodergefrorenodervorläu­
fighaltbargemachtodermitEs­
sighaltbargemacht
20.02GemüseundKüchenkräuter ,ohne
Essigzubereitetoderhaltbarge­
machtHaltbarmachen vonGemüse,
frischodergefroren
20.03Früchte,gefroren,mitZusatzvon
ZuckerHerstellenausWarendesKapi­
tels17,derenWert30%desWer­
tesderhergestelltenWareüber­
schreitet
20.04Früchte,Fruchtschalen ,Pflanzen
undPflanzenteile ,mitZucker
haltbargemacht(durchtränktund
abgetropft,glasiertoderkandiert)HerstellenausWarendesKapi­
tels17,derenWert30°/odesWer­
tesderhergestelltenWareüber­
schreitet
ex20.05Konfitüren,Marmeladen ,Frucht­
gelees,FruchtpastenundFrucht­
muse,durchKochenhergestellt,
mitZusatzvonZuckerHerstellenausWarendesKapi­
tels17,derenWert30°/odesWer­
tesderhergestelltenWareüber­
schreitet
20.06Früchte,inandererWeisezube­
reitetoderhaltbargemacht,auch
mitZusatzvonZuckeroderAlko­
hol:
(MDieseBestimmunggiltnicht,wennessichumMaisderArt„zeaindurata"oderHartweizenhandelt.

Nr.L166/18 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.75
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
20.06
(Forts.)A.Schalenfrüchte
B.andere HerstellenausWarendesKapi­
tels17,derenWert30°/odesWer­
tesderhergestelltenWareüber­
schreitetHerstellen ohneZusatzvon
ZuckeroderAlkohol,unterVer­
wendungvonUrsprungswaren der
Tarifnrn.08.01,08.05und12.01,
derenWertmindestens60°/odes
Wertesderhergestellten Ware
entspricht
ex20.07Fruchtsäfte (einschließlich Trau­
bensaft),nichtgegoren,ohneZu­
satzvonAlkohol,auchmitZu­
satzvonZuckerHerstellenausWarendesKapi­
tels17,derenWert30°/odesWer­
tesderhergestelltenWareüber­
schreitet
ex21.01GerösteteZichorienwurzeln und
AuszügehierausHerstellenausZichorienwurzeln ,
frischodergetrocknet
21.05Zubereitungen zumHerstellen
vonSuppenoderBrühen;Suppen
undBrühen;zusammengesetzte
homogenisierte Lebensmittelzube­
reitungenHerstellenausWarenderNum­
mer20.02
22.02Limonaden (einschließlich deraus
Mineralwasser hergestellten )und
anderenichtalkoholische Geträn­
ke,ausgenommen Frucht-undGe­
müsesäftederNummer20.07HerstellenausFruchtsäften (*)
oderunterVerwendungvonWa­
rendesKapitels17,derenWert
30°/odesWertesderhergestell­
tenWareüberschreitet
22.06Wermutwein undandereWeine
ausfrischenWeintrauben ,mit
PflanzenoderanderenStoffen
aromatisiertHerstellenausWarenderTarif-
nrn.08.04,20.07,22.04oder22.05
22.08ÄthylalkoholundSpritmiteinem
GehaltanÄthylalkohol von80°
odermehr,unvergällt;Äthylalko­
holundSpritmitbeliebigemGe­
haltanÄthylalkohol ,vergälltHerstellenausWarenderTarif­
nrn.08.04,20.07,22.04oder22.05
22.09SpritmiteinemGehaltan
Äthylalkoholvonwenigerals80°,
unvergällt;Branntwein,Likörund
anderealkoholischeGetränke;zu­
sammengesetzte alkoholischeZu­
bereitungenzumHerstellenvon
GetränkenHerstellenausWarenderTarif­
nrn.08.04,20.07,22.04oder22.05
22.10Speiseessig HerstellenausWarenderTarif­
nrn.08.04,20.07,22.04oder22.05
f1)DieseBestimmungeiltnicht,wennessichumSaftvonAnanas,LimonenundLimettenundvonPampelmusenhandelt.

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/19
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummerWarenbezeichnung
ex23.03Rückstände vonderMaisstärke­
gewinnung (ausgenommen einge­
dicktesMaisquellwasser )mit
einemaufdenTrockenstoff bezo­
genenProteingehaltvonmehrals
40GewichtshundertteilenHerstellenausMaisoderMais­
mehl
23.04ÖlkuchenundandereRückstände
vonderGewinnungpflanzlicher
öle,ausgenommenöldraßHerstellen ausverschiedenen
Waren
23.07Futter,melassiertodergezuckert;
andereZubereitungen derbeider
FütterungverwendetenArtHerstellenausGetreideundGe­
treideerzeugnissen ,Fleisch,Milch,
ZuckerundMelasse
ex24.02Zigaretten,ZigarrenundZigaril­
los,RauchtabakHerstellung,beidermindestens
70°/oderMengederverwendeten
WarenderTarifnr.24.01Ur­
sprungswaren sind
ex28.38Aluminiumsulfat HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
30.03Arzneiwaren ,auchfürdie
VeterinärmedizinHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nicht .überschreitet
31.05AndereDüngemittel ;Erzeugnisse
desKapitels31inTabletten,Pa­
stillenoderähnlichenFormen
oderinPackungenmiteinemGe­
wichtvon10kgoderwenigerHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Waren
nichtüberschreitet
32.06Farblacke JeglicheHerstellungausWaren
derTarifnr.32.04oder32.05(*)
32.07AndereFarbmittel;anorganische
Erzeugnisse ,diealsLuminophore
verwendetwerdenMischenvonOxidenoderSalzen
desKapitels28mitFüllstoffenwie
z.B.Bariumsulfat ,Kreide,Ba­
riumkarbonat undSatinweiß(*)
33.05Destillierte aromatische Wässer
undwässerigeLösungenäthe­
rischeröle,auchzumedizi­
nischenZweckenHerstellenausWarenderTarif­
nr.33.01C)
35.05DextrineundDextrinleime ;lös­
licheodergerösteteStärke;Kleb­
stoffeausStärkeHerstellenausMaisoderKar­
toffeln
(*)DieseSonderbestimmungen geltennicht,wenndieWarenausWarenhergestelltwerden,dieunterBeachtungderVoraussetzungen vonListeBdieEigen­
schaftvonUrsprungswaren erworbenhaben.

Nr.L166/20 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.75
HergestellteWareBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sindTarif­
nummerWarenbezeichnung
37.01Lichtempfindliche photogra­
phischePlattenundPlanfilme(aus­
genommenPapier,Kartenoder
Gewebe),nichtbelichtetHerstellenausWarenderTarif­
nr.37.02(x)
37.02Lichtempfindliche FilmeinRol­
lenoderStreifen,auchgelocht,
nichtbelichtetHerstellenausWarenderTarif­
nr.37.01(»)
37.04Lichtempfindliche photogra­
phischePlattenundFilme,belich­
tet,nichtentwickelt (Negative
oderPositive)HerstellenausWarenderTarif­
nr.37.01oder37.02(x)
38.11Desinfektionsmittel ,Insektizide,
Fungizide,Herbizide,Mittelge­
genNagetiere,Schädlingsbe­
kämpfungsmittel unddergleichen,
inZubereitungen oderinFormen
oderAufmachungen fürdenEin­
zelverkaufoderalsWaren(z.B.
Schwefelbänder ,Schwefelfäden ,
Schwefelkerzen undFliegenfänger )HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
38.12ZubereiteteZurichtemittel ,zube­
reiteteAppreturenundzubereitete
BeizmittelallerArt,wiesieinder
Textilindustrie ,Papierindustrie ,
Lederindustrie oderähnlichenIn­
dustriengebrauchtwerdenHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
38.13Abbeizmittel fürMetalle;Fluß­
mittelundandereHilfsmittelzum
SchweißenoderLötenvonMetal­
len;PastenundPulverzumLöten
oderSchweißenausMetallund
anderenStoffen;Uberzugsmassen
undFüllmassenfürSchweißelek­
trodenundSchweißstäbeHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
ex38.14Antiklopfmittel ,Antioxidantien ,
Antigums,Viskositätsverbesserer ,
Antikorrosivadditives undähn­
lichezubereitete Additivesfür
Mineralöle,ausgenommen zube­
reiteteAdditivesfürSchmierstoffeHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
38.15Zusammengesetzte Vulkani­
sationsbeschleunigerHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
(l)DieseSonderbestimmungen geltennicht,wenndieWarenausWarenhergestelltwerden,dieunterBeachtungderVoraussetzungen vonListeB
dieEigenschaftvonUrsprungswaren erworbenhaben.

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/21
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswarenverleihen,
wennnachstehendeVoraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnuug
38.17GemischeundLadungenfür
Feuerlöschgeräte ;Feuerlöschgra­
natenundFeuerlöschbombenHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
38.18Zusammengesetzte Lösungs-und
Verdünnungsmittel fürLackeund
ähnlicheErzeugnisseHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%>des
WertesderhergestelltenWare
nichtüberschreitet
ex38.19ChemischeErzeugnisseundZu­
bereitungenderchemischenIndu­
strieoderverwandterIndustrien
(einschließlich Mischungen von
Naturprodukten ),anderweitwe­
dergenanntnochinbegriffen;
RückständederchemischenIndu­
strieoderverwandterIndustrien,
anderweitwedergenanntnochin­
begriffen,ausgenommen :
—FuselöleundDippelöl
—Naphthensäuren undihre
wasserunlöslichen Salze;Ester
derNaphthensäuren
—Sulfonaphthensäuren undihre
wasserunlöslichen Salze;Ester
derSulfonaphthensäuren
—Petroleumsulfonate ,ausgenom­
mensolchedesAmmoniums ,
derAlkalimetalle oderder
Äthanolamine ;thiophenhaltige
Sulfosäurenvonölausbitu­
minösenMineralienundihre
Salze
—Alkylbenzol-Gemische und
Alkylnaphtalin-Gemische
—Ionenaustauscher
—Katalysatoren
—Absorbentien zumVervoll­
ständigendesVakuumsin
elektrischenRöhren
—feuerfesteZemente,feuerfeste
Mörtelundähnlichefeuerfeste
Massen
—Gasreinigungsmasse
—graphitierte,metallpulverhalti­
geKohlenoderandereKoh­
len,inFormvonPlatten,Stan­
genoderanderenZwischener­
zeugnissen,ausgenommen sol­
cheauskünstlichemGraphit
derTarifnr.38.01HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet

Nr.L166/22 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.75
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummerWarenbezeichnung
ex39.02Polymerisationserzeugnisse HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
39.07WarenausStoffenderTarifnrn.
39.01bis39.06HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
40.05Platten,BlätterundStreifen,aus
nichtvulkanisiertem Naturkau­
tschukodernichtvulkanisiertem
synthetischem Kautschuk,ausge­
nommen„smokedsheets"und
„crepesheets"derTarifnrn.40.01
und40.02;Granalienausvulka­
nisationsfertigen Mischungenvon
Naturkautschuk odersynthe­
tischemKautschuk;sogenannte
Masterbatches ausnichtvulkani­
siertemNaturkautschuk oder
nichtvulkanisiertem synthetischem
Kautschuk,demvorodernach
derKoagulationRuß(auchmit
Mineralöl)oderKieselsäureanhy­
drid(auchmitMineralöl)zuge­
setztist,inbeliebigenFormenHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
41.08Lackleder undmetallisiertes
LederLackierenoderMetallisieren von
LederderTarifnrn.41.02bis41.07
(ausgenommen Ledervonin­
dischenMetisundvonindischen
Ziegen,nurpflanzlichgegerbt,
auchweiterbearbeitet,jedochau­
genscheinlich zumunmittelbaren
HerstellenvonLederwaren nicht
verwendbar),wennderWertder
verwendeten Leder50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
43.03WarenausPelzfellen HerstellenausPelzfelleninPlat­
ten,Säcken,Vierecken,Kreuzen
oderähnlichenFormen (ex
43.02)(!)
44.21Kisten,Kistchen,Verschläge,
TrommelnundähnlicheVer­
packungsmittel ,ausHolz,voll­
ständigHerstellenausnochnichtaufdie
erforderlichen Maßezugeschnit­
tenenBrettern
45.03WarenausNaturkork HerstellenausWarenderTarif­
nr.45.01
(x)DieseSonderbestimmungen geltennicht,wenndieWarenausWarengewonnenwerden,dieunterBeachtungderVoraussetzungen vonListeBdieEigen­
schaftvonUrsprungswaren erworbenhaben.

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/23
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
48.06PapierundPappe,liniiertoder
kariert,jedochnichtanderweit
bedruckt,inRollenoderBogenHerstellenausPapierhalbstoff
48.14Schreibwaren :Briefblöcke,Brief­
umschläge,Einstückbriefe ,Post­
karten(ohneBilder)undBrief­
karten;Schachteln,Taschenund
ähnlicheBehältnisse,ausPapier
oderPappe,miteinerZusammen­
stellungsolcherSchreibwarenHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
48.15AnderePapiereundPappen,zu
einembestimmtenZweckzuge­
schnittenHerstellenausPapierhalbstoff
48.16Schachteln,Säcke,Beutel,Tüten
undandereVerpackungsmittel ,
ausPapieroderPappeHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
49.09Postkarten,Glückwunschkarten ,
Weihnachtskarten undder­
gleichen,mitBildern,inbeliebi­
gemDruckhergestellt,auchmit
VerzierungenallerArtHerstellenausWarenderTarif-
nr.49.11
49.10KalenderallerArt,ausPapier
oderPappe,einschließlich Blöcke
vonAbreißkalendernHerstellenausWarenderTarif-
nr.49.11
50.040Seidengarne ,nichtinAufmachun­
genfürdenEinzelverkaufHerstellenausWaren,dienicht
zuderTarifnr.50.04gehören
50.05(x)Schappeseidengarne ,nichtinAuf­
machungenfürdenEinzelverkaufHerstellenausWarenderTarif­
nr.50.03
50.06(x)Bouretteseidengarne ,nichtinAuf­
machungenfürdenEinzelverkaufHerstellenausWarenderTarif­
nr.50.03
50.070)Seidengarne,Schappeseidengarne
undBouretteseidengarne ,inAuf­
machungenfürdenEinzelverkaufHerstellenausWarenderTarif­
nrn.50.01,50.02oder50.03
ex50.08(1)Katgutnachahmungen ausSeide HerstellenausWarenderTarif­
nr.50.01oderausWarender
Tarifnr.50.03,wedergekrempelt
nochgekämmt
(J)FürGarneauszweiodermehrSpinnstoffengeltenkumulativdieBestimmungen dieserListebetreffenddieTarifnummer ,indiedasMischgarneingereiht
wird,unddieBestimmungen betreffenddieTarifnummern ,indiejeweilseinFadendereinzelnenanderenbeiderHerstellungdesMischgarnsverwendeten
Spinnstoffeeingereihtwürde.DieseRegelgiltjedochnichtfüreinenodermehreregemischteSpinnstoffe,wennseinoderihrGewicht10%desGesamt­
gewichtsallerverarbeiteten Spinnstoffenichtübersteigt.

Nr.L166/24 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.75
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummcrWarenbezeichnung
50.09(2)GewebeausSeideoderSchappe­
seideHerstellenausWarenderTarif­
nr.50.02oder50.03
50.10(2)GewebeausBouretteseide HerstellenausWarenderTarif­
nr.50.02oder50.03
51.01(l)Synthetische undkünstliche
Spinnfäden,nichtinAufmachun­
genfürdenEinzelverkaufHerstellenauschemischenWaren
oderSpinnmasse
51.020Monofile,Streifen(künstliches
Strohunddergleichen )undKat­
gutnachahmungen ,aussynthe­
tischeroderkünstlicherSpinn­
masseHerstellenauschemischenWaren
oderSpinnmasse
51.03(1)Synthetische undkünstliche
SpinnfädeninAufmachungen für
denEinzelverkaufHerstellenauschemischenWaren
oderSpinnmasse
51.04(2)Gewebeaussynthetischen oder
künstlichen Spinnfäden (ein­
schließlichGewebeausMonofilen
oderStreifen)derTarifnr.51.01
oder51.02HerstellenauschemischenWaren
oderSpinnmasse
52.01(*)MetallfädeninVerbindungmit
GarnenausSpinnstoffen (Metall­
garne),einschließlich mitMetall­
fädenumsponnene Garneaus
Spinnstoffen ;metallisierteGarne
ausSpinnstoffenHerstellenauschemischenWaren,
Spinnmasse oderNaturfasern,
synthetischen oderkünstlichen
SpinnfasernoderihrenAbfällen,
wedergekrempeltnochgekämmt
52.02(2)GewebeausMetallfäden ,Gewebe
ausMetallgarnenoderausmetalli­
siertenGarnenderTarifnr.52.01
zurBekleidung,Innenausstattung
oderzuähnlichenZweckenHerstellenauschemischenWaren,
Spinnmasse oderNaturfasern,
synthetischen oderkünstlichen
SpinnfasernoderihrenAbfällen
53.06()StreichgarneausWolle,nichtin
Aufmachungen fürdenEinzelver­
kaufHerstellenausWarenderTarif­
nr.53.01oder53.03
53.07(1)KammgarneausWolle,nichtin
Aufmachungen fürdenEinzelver­
kaufHerstellenausWarenderTarif­
nr.53.01oder53.03
()FürGarneauszweiodermehrSpinnstoffengeltenkumulativdieBestimmungen dieserListebetreffenddieTarifnummer ,indiedasMischgarneingereiht
wird,unddieBestimmungen betreffenddieTarifnummern ,indiejeweilseinFadendereinzelnenanderenbeiderHerstellungdesMischgarnsverwendeten
Spinnstoffeeingereihtwürde.DieseRegelgiltjedochnichtfüreinenodermehreregemischteSpinnstoffe,wennseinoderihrGewicht10%desGesamt­
gewichtsallerverarbeiteten Spinnstoffenichtüberschreitet .
(5)FürGewebeauszweiodermehrSpinnstoffengeltenkumulativdieBestimmungen dieserListebetreffenddieTarifnummer ,indiedasMischgewebe ein­
gereihtwird,unddieBestimmungen betreffenddieTarifnummern ,indiejeweilseinGewebeausdeneinzelnen,beiderHerstellungdesMischgewebes
verwendetenSpinnstoffeeingereihtwürde.DieseRegelgiltjedochnichtfüreinenodermehreregemischteSpinnstoffe,wennseinoderihrGewicht10%
desGesamtgewichts allerverarbeiteten Spinnstoffenichtüberschreitet .DieserProzentsatzerhöhtsichauf:
—20%fürPolyuräthanfäden mitZwischenstücken auselastischenPolyäthersegmenten ,auchumsponnen,derTarifnrn.ex51.01undex58.07;
—30%fürStreifenmiteinerBreitevonnichtmehrals5mm,bestehendauseinerSeeleauseinemdünnenAluminiumstreifen oderauseinemmitAlu­
miniumpuder bedecktenodernichtbedecktenKunststoffstreifen ,diemitdurchsichtigem odergefärbtemLeimzwischenzweiStreifenausKunststoff
geklebtist.

28.6.75 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L166/25
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
53.08(1)GarneausfeinenTierhaaren ,
nichtinAufmachungen fürden
EinzelverkaufHerstellenausfeinenTierhaaren,
nichtbearbeitet,derTarifnr.53.02
53.09(1)GarneausgrobenTierhaaren
oderausRoßhaar,nichtinAuf­
machungenfürdenEinzelverkaufHerstellenausgrobenTierhaaren,
nichtbearbeitet,derTarifnr.53.02,
oderausRoßhaar,nichtbearbei­
tet,derTarifnr.05.03
53.10(1)GarneausWolle,ausfeinenoder
grobenTierhaarenoderausRoß­
haar,inAufmachungen fürden
EinzelverkaufHerstellenausWarenderTarif­
nrn.05.03und53.01bis53.04
53.11(2)GewebeausWolleoderfeinen
TierhaarenIHerstellenausWarenderTarif­
nrn.53.01bis53.05
53.12(2)GewebeausgrobenTierhaarenIHerstellenausWarenderTarif­
nrn.53.02bis53.05
53.13(2)GewebeausRoßhaarIHerstellenausRoßhaarderTarif­
nr.05.03
54.03(1)Leinengarne undRamiegarne ,
nichtinAufmachungen fürden
EinzelverkaufHerstellenausWarenderTarif­
nr.54.01,wedergekrempeltnoch
gekämmt,oderausWarender
Tarifnr.54.02
54.04(1)LeinengarneundRamiegarne,in
Aufmachungen fürdenEinzelver­
kaufHerstellenausWarenderTarif­
nr.54.01oder54.02
54.05(2)GewebeausFlachsoderRamieIHerstellenausWarenderTarif­
nr.54.01oder54.02
55.05(1)Baumwollgarne ,nichtinAuf­
machungenfürdenEinzelverkaufIHerstellenausWarenderTarif­
nr.55.01oder55.03
55.06(1)Baumwollgarne inAufmachungen
fürdenEinzelverkaufIHerstellenausWarenderTarif­
nr.55.01oder55.03
55.07(2)Drehergewebe ausBaumwolleIHerstellenausWarenderTarif­
nr.55.01,55.03oder55.04
55.08(2)Schlingengewebe (Frottiergewebe )
ausBaumwolleIHerstellenausWarenderTarif­
nr.55.01,55.03oder55.04
55.09(2)AndereGewebeausBaumwolle HerstellenausWarenderTarif­
nr.55.01,55.03oder55.04
f1)FürGarneauszweiodermehrSpinnstoffengeltenkumulativdieBestimmungen dieserListebetreffenddieTarifnummer ,indiedasMischgarneingereiht
wird,unddieBestimmungen betreffenddieTarifnummern ,indiejeweilseinFadendereinzelnenanderenbeiderHerstellungdesMischgarnsverwendeten
Spinnstoffeeingereihtwürde.DieseRegelgiltjedochnichtfüreinenodermehreregemischteSpinnstoffe,wennseinoderihrGewicht10%desGesamt­
gewichtsallerverarbeiteten Spinnstoffenichtüberschreitet .
(2)FürGewebeauszweiodermehrSpinnstoffengeltenkumulativdieBestimmungen dieserListebetreffenddieTarifnummer ,indiedasMischgewebe ein­
gereihtwird,unddieBestimmungen betreffenddieTarifnummern,indiejeweilseinGewebeausdeneinzelnen,beiderHerstellungdesMischgewebes
verwendetenSpinnstoffeneingereihtwürde.DieseRegelgiltjedochnichtfüreinenodermehreregemischteSpinnstoffe,wennseinoderihrGewicht10%
desGesamtgewichts allerverarbeiteten Spinnstoffenichtüberschreitet .DieserProzentsatzerhöhtsichauf:
—20%fürPolyuräthanfäden mitZwischenstücken auselastischenPolyäthersegmenten ,auchumsponnen,derTarifnrn.ex51.01undex58.07;
—30%fürStreifenmiteinerBreitevonnichtmehrals5mm,bestehendauseinerSeeleauseinemdünnenAluminiumstreifen oderauseinemmitAlu­
miniumpuder bedecktenodernichtbedecktenKunststoffstreifen ,diemitdurchsichtigem odergefärbtemLeimzwischenzweiStreifenausKunststoff
geklebtist.

Nr.L166/26 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 28.6.75
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummerWarenbezeichnung
56.01Synthetische undkünstliche
Spinnfasern ,wedergekrempelt
nochgekämmtHerstellenauschemischenWaren
oderSpinnmasse
56.02Spinnkabel HerstellenauschemischenWaren
oderSpinnmasse
56.03Abfällevonsynthetischen oder
künstlichen Spinnstoffen (ein­
schließlichGarnabfälleundReiß­
spinnstoffen),wedergekrempelt
nochgekämmtHerstellenauschemischenWaren
oderSpinnmasse
56.04Synthetische undkünstliche
SpinnfasernundAbfällevon
synthetischen oderkünstlichen
Spinnstoffen ,gekrempelt,ge­
kämmtoderandersfürdie
SpinnereivorbereitetHerstellenauschemischenWaren
oderSpinnmasse
56.05HGarneaussynthetischen oder
künstlichenSpinnfasern (oderaus
Abfällenvonsynthetischen oder
künstlichenSpinnstoffen),nichtin
Aufmachungen fürdenEinzelver­
kaufHerstellenauschemischenWaren
oderSpinnmasse
56.06(x)Garneaussynthetischen oder
künstlichenSpinnfasern (oderaus
Abfällenvonsynthetischen oder
künstlichenSpinnstoffen),inAuf­
machungenfürdenEinzelverkaufHerstellenauschemischenWaren
oderSpinnmasse
56.07(2)Gewebeaussynthetischen oder
künstlichenSpinnfasernHerstellenausWarenderTarif­
nrn.56.01bis56.03
57.05(1)Hanfgarne HerstellenausrohemHanf
57.060GarneausJuteoderanderen
textilenBastfasernderTarifnr.
57.03HerstellenausRohjute,Jutewerg
oderanderenrohentextilenBast­
fasernderTarifnr.57.03
57.070)Garneausanderenpflanzlichen
SpinnstoffenHerstellenausrohenpflanzlichen
SpinnstoffenderTarifnrn.57.02
bis57.04
()FürGarneauszweiodermehrSpinnstoffengeltenkumulativdieBestimmungen dieserListebetreffenddieTarifnummer ,indiedasMischgarneingereiht
wird,unddieBestimmungen betreffenddieTarifnummern ,indiejeweilseinFadendereinzelnenanderenbeiderHerstellungdesMischgarnsverwendeten
Spinnstoffeeingereihtwürde.DieseRegelgiltjedochnichtfüreinenodermehreregemischteSpinnstoffe,wennseinoderihrGewicht10%desGesamt­
gewichtsallerverarbeiteten Spinnstoffenichtüberschreitet .
(*)FürGewebeauszweiodermehrSpinnstoffengeltenkumulativdieBestimmungen dieserListebetreffenddieTarifnummer ,indiedasMischgewebe ein­
gereihtwird,unddieBestimmungen betreffenddieTarifnummern ,indiejeweilseinGewebeausdeneinzelnen,beiderHerstellungdesMischgewebes
verwendetenSpinnstoffeneingereihtwürde.DieseRegelgiltjedochnichtfüreinenodermehreregemischteSpinnstoffe,wennseinoderihrGewicht10%
desGesamtgewichts allerverarbeiteten Spinnstoffenichtüberschreitet .DieserProzentsatzerhöhtsichauf:
—20%fürPolyuräthanfäden mitZwischenstücken auselastischenPolyäthersegmenten ,auchumsponnen ,derTarifnrn.ex51.01undex58.07;
—30%fürStreifenmiteinerBreitevonnichtmehrals5mm,bestehendauseinerSeeleauseinemdünnenAluminiumstreifen oderauseinemmitAlu­
miniumpuder bedecktenodernichtbedecktenKunststoffstreifen ,diemitdurchsichtigem odergefärbtemLeimzwischenzweiStreifenausKunststoff
geklebtist.

28.6.75 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L166/27
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummerWarenbezeichnung
57.08Papiergarne HerstellenausWarendesKapi­
tels47,chemischenWaren,Spinn­
masseoderNaturfasern ,synthe­
tischenoderkünstlichenSpinn­
fasernoderihrenAbfällen,weder
gekrempeltnochgekämmt
57.09(1)GewebeausHanf HerstellenausWarenderTarif-
nr.57.01
57.10(1)GewebeausJuteoderanderen
textilenBastfasernderTarifnr.
57.03HerstellenausRohjute,Jutewerg
oderanderenrohentextilenBast­
fasernderTarifnr.57.03
57.11(1)Gewebeausanderenpflanzlichen
SpinnstoffenHerstellenausWarenderTarif­
nrn.57.02,57.04oderausKokos­
garnenderTarifnr.57.07
57.12GewebeausPapiergarnen HerstellenausPapier,chemischen
Waren,SpinnmasseoderNatur­
fasern,synthetischen oderkünst­
lichenSpinnfasernoderihrenAb­
fällen
58.01(2)GeknüpfteTeppiche,auchkonfek­
tioniertIHerstellenausWarenderTarif­
nrn.50.01bis50.03,51.01,53.01
bis53.05,54.01,55.01bis55.04,
56.01bis56.03oder57.01bis
57.04
58.02(2)AndereTeppiche,auchkonfek­
tioniert;Kelim,Sumak,Karama­
nieunddergleichen,auchkonfek­
tioniertHerstellenausWarenderTarif­
nrn.50.01bis50.03,51.01,53.01
bis53.05,54.01,55.01bis55.04,
56.01bis56.03,57.01bis57.04
oderausKokosgarnen derTarif­
nr.57.07
58.04(2)Samt,Plüsch,Schlingengewebe
undChenillegewebe ,ausgenom­
menGewebederTarifnrn.55.08
und58.05HerstellenausWarenderTarif­
nrn.50.01bis50.03,53.01bis
53.05,54.01,55.01bis55.04,56.01
bis56.03,57.01bis57.04oderaus
chemischenWarenoderSpinn­
masse
()FürGewebeauszweiodermehrSpinnstoffengeltenkumulativdieBestimmungen dieserListebetreffenddieTarifnummer ,indiedasMischgewebeein­
gereihtwird,unddieBestimmungen betreffenddieTarifnummern ,indiejeweilseinGewebeausdeneinzelnen,beiderHerstellungdesMischgewebes
verwendetenSpinnstoffeneingereihtwürde.DieseRegelgiltjedochnichtfüreinenodermehreregemischteSpinnstoffe ,wennseinoderihrGewicht10%
desGesamtgewichts allerverarbeiteten Spinnstoffenichtüberschreitet .DieserProzentsatzerhöhtsichauf:
■—20%fürPolyuräthanfäden mitZwischenstücken auselastischenPolyäthersegmenten ,auchumsponnen,derTarifnrn.ex51.01undex58.07;
—30%fürStreifenmiteinerBreitevonnichtmehrals5mm,bestehendauseinerSeeleauseinemdünnenAluminiumstreifen oderauseinemmitAlu­
miniumpuder bedecktenodernichtbedecktenKunststoffstreifen ,diemitdurchsichtigem odergefärbtemLeimzwischenzweiStreifenausKunststoff
geklebtist.
(!)FürWarenauszweiodermehrSpinnstoffengeltenkumulativdieBestimmungen dieserListebetreffenddieTarifnummer ,indiedieMischwareeingereiht
wird,unddieBestimmungen betreffenddieTarifnummern ,indiejeweilseineWareausdeneinzelnen,beiderHerstellungderMischwareverwendeten
Spinnstoffeneingereihtwürde.DieseRegelgiltjedochnichtfüreinenodermehreregemischteSpinnstoffe,wennseinoderihrGewicht10%desGesamt­
gewichtsallerverarbeiteten Spinnstoffenichtüberschreitet .DieserProzentsatzerhöhtsichauf:
—20%fürPolyuräthanfäden mitZwischenstücken auselastischenPolyäthersegmenten ,auchumsponnen,derTarifnrn.ex51.01undex58.07;
—30%fürStreifenmiteinerBreitevonnichtmehrals5mm,bestehendauseinerSeeleauseinemdünnenAluminiumstreifen oderauseinemmitAlu­
miniumpuder bedecktenodernichtbedecktenKunststoffstreifen ,diemitdurchsichtigem odergefärbtemLeimzwischenzweiStreifenausKunststoff
geklebtist.

28.6.75 Nr.L166/28 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
58.05(1)BänderundschußloseBänderaus
parallelgelegtenundgeklebten
GarnenoderSpinnstoffen (bol­
ducs),ausgenommen Warender
Tarifnr.58.06
58.06(1)Etiketten,Abzeichenundähnliche
Waren,gewebt,nichtbestickt,als
MeterwareoderzugeschnittenHerstellenausWarenderTarif-
nrn.50.01bis50.03,53.01bis
53.05,54.01,55.01bis55.04,
56.01bis56.03,57.01bis57.04
oderauschemischenWarenoder
Spinnmasse
HerstellenausWarenderTarif-
nrn.50.01bis50.03,53.01bis
53.05,54.0155.01bis55.04,56.01
bis56.03oderauschemischen
WarenoderSpinnmasse
HerstellenausWarenderTarif-
nrn.50.01bis50.03,53.01bis
53.05,54.01,55.01bis55.04,56.01
bis56.03oderauschemischen
WarenoderSpinnmasse58.07(1)Chenillegarne ;Gimpen(andereals
umsponneneGarnederTarifnr.
52.01undalsumsponneneGarne
ausRoßhaar);Geflechteundson­
stigePosamentierwaren ,alsMe­
terware;Quasten,Troddeln,Oli­
ven,Nüsse,Pomponsundder­
gleichen
TülleundgeknüpfteNetzstoffe,
ungemustert58.08(1)
58.09(1)HerstellenausWarenderTarif­
nrn.50.01bis50.03,53.01bis
53.05,54.01,55.01bis55.04,56.01
bis56.03oderauschemischen
WarenoderSpinnmasse
HerstellenausWarenderTarif­
nrn.50.01bis50.03,53.01bis
53.05,54.01,55.01bis55.04,56.01
bis56.03oderauschemischen
WarenoderSpinnmasse
HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
HerstellenausNaturfasern ,che­
mischenWarenoderSpinnmasseTülle,geknüpfteNetzstoffeund
Bobinetgardinenstoffe ,gemustert;
Spitzen(maschinen-oderhand­
gefertigt),alsMeterwareoderals
Motiv
StickereienalsMeterwareoderals
Motiv58.10
59.01(1)
59.02(1)WatteundWarendaraus;Scher­
staub,KnotenundNoppen,aus
Spinnstoffen
FilzeundWarendaraus,auchge­
tränktoderbestrichen
NadelfilzeundWarendaraus,
auchgetränktoderbestrichenex59.02(1)HerstellenausNaturfasern ,che­
mischenWarenoderSpinnmasse
HerstellenausSpinnfasernoder
endlosenSpinnkabeln ausPoly­
propylenmiteinerFeinheitder
Einzelfaservonunter8den.,deren
Wert40°/odesWertesderher­
gestelltenWarennichtüberschrei­
tet
(*)FürWarenauszweiodermehrSpinnstoffengeltenkumulativdieBestimmungen dieserListebetreffenddieTarifnummer ,indiedieMischwareeingereiht
wird,unddieBestimmungen betreffenddieTarifnummern ,indiejeweilseineWareausdeneinzelnen,beiderHerstellungderMischwareverwendeten
Spinnstoffeneingereihtwürde.DieseRegelgiltjedochnichtfüreinenodermehreregemischteSpinnstoffe,wennseinoderihrGewicht10%desGesamt­
gewichtsallerverarbeiteten Spinnstoffenichtüberschreitet .DieserProzentsatzerhöhtsichauf:
—20%fürPolyuräthanfäden mitZwischenstücken auselastischenPolyäthersegmenten ,auchumsponnen,derTarifnrn.ex51.01undex58.07;
—30%fürStreifenmiteinerBreitevonnichtmehrals5mm,bestehendauseinerSeeleauseinemdünnenAluminiumstreifen oderauseinemmitAlu­
miniumpuder bedecktenodernichtbedecktenKunststoffstreifen ,diemitdurchsichtigem odergefärbtemLeimzwischenzweiStreifenausKunststoff
geklebtist.

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/29
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungs Vorgänge,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
59.03(1)Vliesstoffeund"Warendaraus,
auchgetränktoderbestrichenHerstellenausNaturfasern ,che­
mischenWarenoderSpinnmasse
59.04(1)Bindfäden,SeileundTaue,auch
geflochtenHerstellenausNaturfasern ,che­
mischenWarenoderSpinnmasse
oderKokosgarnen derTarifnr.
57.07
59.05(1)NetzeausWarenderTarifnr.
59.04,inStücken,alsMeterware
oderabgepaßt;abgepaßteFischer­
netzeausGarnen,Bindfädenoder
SeilenHerstellenausNaturfasern ,che­
mischenWarenoderSpinnmasse
oderKokosgarnen derTarifnr.
57.07
59.06(1)AndereWarenausGarnen,Bind­
fäden,SeilenoderTauen,ausge­
nommenGewebeundWarendar­
aus.HerstellenausNaturfasern ,che­
mischenWarenoderSpinnmasse
oderKokosgarnen derTarifnr.
57.07
59.07Gewebe,mitLeimoderstärke­
haltigenZurichtestoffen be­
strichen,zumEinbindenvon
Büchern,zumHerstellenvonFut­
teralenundanderenKartonagen
oderzuähnlichenZwecken;Paus­
leinwand;präparierteMallein­
wand;BougramundähnlicheEr­
zeugnissefürdieHutmachereiHerstellenausGarnen
59.08Gewebe,mitZellulosederivaten
oderanderenKunststoffen ge­
tränkt,bestrichenoderüberzogen
odermitLagenausdiesenStoffen
versehenHerstellenausGarnen
59.09Wachstuchundanderegeölte
odermiteinemÜberzugaufder
GrundlagevonölverseheneGe­
webeHerstellenausGarnen
59.100Linoleum,auchzugeschnitten ;
Fußbodenbelag auseinemGrund
ausSpinnstoffen mitaufgetra­
generDeckschichtausbeliebigen
Stoffen,auchzugeschnittenHerstellen ausGarnenoder
Spinnfasern
P)Für"WarenauszweiodermehrSpinnstoffengeltenkumulativdieBestimmungen dieserListebetreffenddieTarifnummer ,indiedieMischwareeingereiht
wird,unddieBestimmungen betreffenddieTarifnummern ,indiejeweilseineWareausdeneinzelnen,beiderHerstellungderMischwareverwendeten
Spinnstoffeneingereihtwürde.DieseRegelgiltjedochnichtfüreinenodermehreregemischteSpinnstoffe,wennseinoderihrGewicht10%desGesamt­
gewichtsallerverarbeiteten Spinnstoffenichtüberschreitet .DieserProzentsatzerhöhtsichauf:
—20%fürPolyuräthanfäden mitZwischenstücken auselastischenPolyäthersegmenten ,auchumsponnen,derTarifnrn.ex51.01undex58.07;
—30%fürStreifenmiteinerBreitevonnichtmehrals5mm,bestehendauseinerSeeleauseinemdünnenAluminiumstreifen oderauseinemmitAlu­
miniumpuder bedecktenodernichtbedecktenKunststoffstreifen ,diemitdurchsichtigem odergefärbtemLeimzwischenzweiStreifenausKunststoff
geklebtist.

Nr.L166/30 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.75
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
59.11Kautschutierte Gewebe,ausge­
nommenGewirkeHerstellenausGarnen
59.12AndereGewebe,getränktoder
bestrichen;bemalteGewebefür
Theaterdekorationen ,Atelierhin­
tergründeunddergleichenHerstellenausGarnen
59.13(1)Gummielastische Gewebe,ausge­
nommenGewirkeHerstellenauseinfachenGarnen
59.15(1)Pumpenschläuche undähnliche
Schläuche,ausSpinnstoffen ,auch
mitArmaturenoderZubehörtei­
lenausanderenStoffenHerstellenausWarenderTarif­
nrn.50.01bis50.03,53.01bis
53.05,54.01,55.01bis55.04,
56.01bis56.03,57.01bis57.04
oderauschemischenWarenoder
Spinnmasse
59.16(1)Förderbänder undTreibriemen ,
ausSpinnstoffen ,auchverstärktHerstellenausWarenderTarif­
nrn.50.01bis50.03,53.01bis
53.05,54.01,55.01bis55.04,56.01
bis56.03,57.01bis57.04oderaus
chemischenWarenoderSpinn­
masse
59.17(1)TechnischeGewebeundGegen­
ständedestechnischen Bedarfs,
ausSpinnstoffenHerstellenausWarenderTarif­
nrn.50.01bis50.03,53.01bis
53.05,54.01,55.01bis55.04,
56.01bis56.03,57.01bis57.04
oderauschemischenWarenoder
Spinnmasse
exKapitel
60(1)Gewirke,ausgenommen Wirk­
waren,diedurchZusammen­
nähenodersonstigesZusammen­
fügendergewirkten (zugeschnit­
tenenoderabgepaßten )Teileher­
gestelltwerdenHerstellenausNaturfasern ,ge­
krempeltodergekämmt,ausWa­
renderTarifnrn.56.01bis56.03
auschemischen Warenoder
Spinnmasse
ex60.02HandschuheausGewirken,weder
gummieiastisch nochkautschu­
tiert,durchZusammennähen oder
sonstigesZusammenfügen derge­
wirkten(zugeschnittenen oderab­
gepaßten)TeilehergestelltHerstellenausGarnen(2)
(')FürWarenauszweiodermehrSpinnstoffengeltenkumulativdieBestimmungen dieserListebetreffenddieTarifnummer ,indiedieMischwareeingereiht
wird,unddieBestimmungen betreffenddieTarifnummern ,indiejeweilseineWareausdeneinzelnen,beiderHerstellungderMischwareverwendeten
Spinnstoffeneingereihtwürde.DieseRegelgiltjedochnichtfüreinenodermehreregemischteSpinnstoffe,wennseinoderihrGewicht10%desGesamt­
gewichtsallerverarbeiteten Spinnstoffenichtüberschreitet .DieserProzentsatzerhöhtsichauf:
—20%fürPolyuräthanfäden mitZwischenstücken auselastischenPolyäthersegmenten ,auchumsponnen,derTarifnrn.ex51.01undex58.07;
—30%fürStreifenmiteinerBreitevonnichtmehrals5mm,bestehendauseinerSeeleauseinemdünnenAluminiumstreifen oderauseinemmitAlu­
miniumpuder bedecktenodernichtbedecktenKunststoffstreifen ,diemitdurchsichtigem odergefärbtemLeimzwischenzweiStreifenausKunststoff
geklebtist.
(2)DieverwendetenGarniturenundZubehör(ausgenommen FutterundEinlagestoffe),diedieTarifnummerwechseln,nehmenderhergestelltenWarenicht
dieEigenschafteinerUrsprungsware ,wennihrGewicht10%desGesamtgewichts allerverarbeiteten Spinnstoffenichtüberschreitet .

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/31
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungs Vorgänge,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
ex60.03Strümpfe,Unterziehstrümpfe ,
Socken,Söckchen,Strumpfschoner
undähnlicheWirkwaren,weder
gummielastisch nochkautschutiert ,
durchZusammennähen oderson­
stigesZusammenfügen derge­
wirkten(zugeschnittenen oderab­
gepaßten)TeilehergestelltHerstellenausGarnen(*)
ex60.04Unterkleidung ausGewirken,we­
dergummielastisch nochkau­
tschutiert,durchZusammennähen
odersonstigesZusammenfügen
dergewirkten (zugeschnittenen
oderabgepaßten )TeilehergestelltHerstellenausGarnen(*)
ex60.05Oberkleidung ,Bekleidungszube­
hörundandereWirkwaren,weder
gummielastisch nochkautschu­
tiert,durchZusammennähen oder
sonstigesZusammenfügen derge­
wirkten(zugeschnittenen oderab­
gepaßten)TeilehergestelltHerstellenausGarnen(*)
ex60.06Gummielastische Gewirkeund
kautschutierte Gewirkesowie
Warendaraus(einschl.Knieschüt­
zerundGummistrümpfe ),durch
Zusammennähen odersonstiges
Zusammenfügen dergewirkten
(zugeschnittenen oderabgepaßten )
TeilehergestelltHerstellenausGarnen(*)
61.01Oberkleidung fürMännerund
KnabenHerstellenausGarnen(*)(2)
ex61.01Feuerschutzbekleidung ausGe­
webe,beschichtetmiteinerFolie
ausaluminisiertem PolyesterHerstellenausnichtbeschichteten
Geweben,derenWert40°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (*)(2)
ex61.02Oberkleidung fürFrauen,Mäd­
chenundKleinkinder ,nichtbe­
sticktHerstellenausGarnen(x)(2)
ex61.02Feuerschutzbekleidung ausGe­
webe,beschichtetmiteinerFo­
lieausaluminisiertem PolyesterHerstellenausnichtbeschichteten
-Geweben,derenWert40°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (*)(2)
ex61.02Oberkleidung fürFrauen,Mäd­
chenundKleinkinder ,besticktHerstellenausnichtbestickten
Geweben,derenWert40°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (x)
(*)DieverwendetenGarniturenundZubehör(ausgenommen FutterundEinlagestoffe),diedieTarifnummer wechseln,nehmenderhergestelltenWare
nichtdieEigenschafteinerUrsprungsware ,wennihrGewicht10%desGesamtgewichts allerverarbeiteten Spinnstoffenichtüberschreitet .
(2)DieseSonderbestimmungen geltennicht,wenndieWarenausbedrucktenGewebenunterBeachtungderVoraussetzungen vonListeBhergestelltwerden.

Nr.L166/32 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.75
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswarenverleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummerWarenbezeichnung
HerstellenausGarnen(J)(2) Unterkleidung (Leibwäsche )für
MännerundKnaben,auchKra­
gen,VorhemdenundManschetten
Unterkleidung (Leibwäsche )für
Frauen,MädchenundKleinkinder
Taschentücher undZiertaschen­
tücher,nichtbestickt
Taschentücher undZiertaschen­
tücher,besticktHerstellenausGarnen(1)(2)
HerstellenausrohenEinfachgar­
nen(M(2)(3)
Schals,Umschlagtücher ,Hals­
tücher,Kragenschoner ,Kopf­
tücher,Schleierundähnliche
Waren,nichtbesticktHerstellenausnichtbestickten
Geweben,derenWert;40°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (*)
HerstellenausrohenEinfachgar­
nen,ausNaturfasernodersynthe­
tischenoderkünstlichen Fasern
oderihrenAbfällenoderausche­
mischenWarenoderSpinnmasse
t1)(2)
Herstellenausnichtbestickten
Geweben,derenWert40%>des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (1)
HerstellenausGarneni1)(2)
HerstellenausGarnen(*)(2)61.03
61.04
ex61.05
ex61.05
ex61.06
ex61.06
61.07
ex61.08
ex61.08
61.09
61.10Schals,Umschlagtücher ,Hals­
tücher,Kragenschoner ,Kopf­
tücher,Schleierundähnliche
Waren,bestickt
Krawatten
Kragen,Hemdeinsätze ,Blusen­
einsätze,Jabots,Manschettenund
ähnlichePutzwarenfürOber-und
Unterkleidung fürFrauenund
Mädchen,nichtbestickt
Kragen,Hemdeinsätze ,Blusen­
einsätze,Jabots,Manschettenund
ähnlichePutzwarenfürOber-und
Unterkleidung fürFrauenund
Mädchen,bestickt
Korsette,Hüftgürtel,Mieder,
Büstenhalter ,Hosenträger ,
Strumpfhalter ,Strumpfbänder ,
SockenhalterundähnlicheWaren,
ausSpinnstoffen ,auchgewirkt,
auchgummielastisch
Handschuhe ,Strümpfe,Socken
undSöckchen,nichtgewirktHerstellenausnichtbestickten
Geweben,derenWert40°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (*)
HerstellenausGarnen(t)(2)
HerstellenausGarnen(x)(2)
i1)DieverwendetenGarniturenundZubehör(ausgenommen FutterundEinlagestoffe),diedieTarifnummer wechseln,nehmenderhergestelltenWarenicht
dieEigenschafteinerUrsprungsware ,wennihrGewicht10%desGesamtgewichts allerverarbeitetenSpinnstoffenichtüberschreitet .
(2)DieseSonderbestimmungen geltennicht,wenndieWarenausbedrucktenGewebenunterBeachtungderVoraussetzungen vonListeBhergestelltwerden.
(3)BeiWarenauszweiodermehrSpinnstoffengiltdieseRegelnichtfüreinenodermehreregemischteSpinnstoffe,wennseinoderihrGewicht10%des
Gesamtgewichts allerverarbeitetenSpinnstoffenichtüberschreitet .

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/33
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
ex61.10Feuerschutzbekleidung ausGewe­
be,beschichtetmiteinerFolieaus
aluminisiertem PolyesterHerstellenausnichtbeschichteten
Geweben,derenWert40%>des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (J)(2)
61.11Anderesfertiggestelltes Beklei­
dungszubehör ,z.B.Schweißblät­
ter,Schulterpolster undandere
PolsterfürSchneiderarbeiten ,
Gürtel,Muffe,SchutzärmelHerstellenausGarnen(x)(2)
62.01Decken HerstellenausrohenGarnender
Kapitel50bis56.(2)(3)
ex62.02Bettwäsche,Tischwäsche ,Wäsche
zurKörperpflege undandere
Haushaltswäsche ;Vorhänge,Gar­
dinenundandereGegenstände
zurInnenausstattung ,nichtbe­
sticktHerstellenausrohenEinfachgar­
nen(2)(3)
ex62.02Bettwäsche,Tischwäsche ,Wäsche
zurKörperpflege undandere
Haushaltswäsche ;Vorhänge,Gar­
dinenundandereGegenstände
zurInnenausstattung ,besticktHerstellenausnichtbestickten
Geweben,derenWert40°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
62.03SäckeundBeutelzurVer­
packungszweckenHerstellenauschemischenWaren,
SpinnmasseoderNaturfasern,aus
synthetischen oderkünstlichen
SpinnfasernoderihrenAbfällen
(2)(3)
62.04Planen,Segel,Markisen,Zelteund
ZeltlagerausrüstungenHerstellenausrohenEinfachgar­
nen(2)(3)
62.05Anderekonfektionierte Warenaus
Geweben,einschließlich Schnitt­
musterzumHerstellenvonBe­
kleidungHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert40°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
64.01SchuhemitLaufsohlenundOber­
teilausKautschukoderKunst­
stoffHerstellenausSchuhteilen aus
StoffenallerArt,ausgenommen
Metall,inFormvonZusammen­
setzungen,bestehendausSchuh­
oberteilen,diemiteinerBrand­
sohleoderanderenBodenteilen
(ausgenommen Laufsohle)verbun­
densind
i1)DieverwendetenGarniturenundZubehör(ausgenommen FutterundEinlagestoffe ),diedieTarifnummer wechseln,nehmenderhergestelltenWarenicht
dieEigenschafteinerUrsprungsware ,wennihrGewicht10%desGesamtgewichts allerverarbeiteten Spinnstoffenichtüberschreitet .
(2)DieseSonderbestimmungen geltennicht,wenndieWarenausbedrucktenGewebenunterBeachtungderVoraussetzungen vonListeBhergestelltwerden.
(3)BeiWarenauszweiodermehrSpinnstoffengiltdieseRegelnichtfüreinenodermehreregemischteSpinnstoffe,wennseinoderihrGewicht10%des
Gesamtgewichts allerverarbeiteten Spinnstoffenichtüberschreitet .

Nr.L166/34 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.75
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummerWarenbezeichnung
64.02SchuhemitLaufsohlenausLeder
oderKunstleder;SchuhemitLauf­
sohlenausKautschukoderKunst­
stoff(ausgenommen Schuheder
Tarifnr.64.01)HerstellenausSchuhteilen aus
StoffenallerArt,ausgenommen
Metall,inFormvonZusammen­
setzungen,bestehendausSchuh­
oberteilen,diemiteinerBrand­
sohleoderanderenBodenteilen
(ausgenommen Laufsohle)ver­
bunden,sind
64.03SchuheausHolz,SchuhemitLauf­
sohlenausHolzoderKorkHerstellenausSchuhteilen aus
StoffenallerArt,ausgenommen
Metall,inFormvonZusammen­
setzungen,bestehendausSchuh­
oberteilen,diemiteinerBrand­
sohleoderanderenBodenteilen
(ausgenommen Laufsohle)verbun­
densind
64.04SchuhemitLaufsohlenausande­
renStoffen(z.B.Schnüre,Pappe,
Gewebe,Filz,Geflecht)HerstellenausSchuhteilen aus
StoffenallerArt,ausgenommen
Metall,inFormvonZusammen­
setzungen,bestehendausSchuh­
oberteilen,diemiteinerBrand­
sohleoderanderenBodenteilen
(ausgenommen Laufsohle)ver­
bundensind
65.03HüteundandereKopfbedeckun­
gen,ausFilz,ausHutstumpen
oderHutplattenderTarifnr.
65.01hergestellt,ausgestattetoder
nichtausgestattetHerstellenausSpinnfasern
65.05HüteundandereKopfbedeckun­
gen(einschließlichHaarnetze),ge­
wirktoderausStücken(ausge­
nommenStreifen)vonGeweben,
Gewirken,Spitzen,Filzoder
anderenSpinnstoffwaren herge­
stellt,ausgestattetodernichtaus­
gestattetHerstellen ausGarnenoder
Spinnfasern
66.01Regenschirme undSonnenschirme ,
einschließlich Stockschirme ,
SchirmzelteunddergleichenHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
ex70.07GegossenesodergewalztesFlach­
glasund„Tafelglas"(auchge­
schliffenoderpoliert),andersals
quadratischoderrechteckigzuge­
schnittenodergebogenoder
andersbearbeitet (z.B.mitabge­
schrägtenRändern,graviert);Iso­
lierflachglasausmehrerenSchich­
tenHerstellenausgegossenem ,ge­
walztemodergezogenemGlas
derTarifnrn.70.04bis70.06

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/35
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen
wennscchstehendeVoraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
70.08Vorgespanntes Einschichten­
Sicherheitsglas undMehrschich­
ten-Sicherheitsglas (Verbundglas),
auchfassoniertHerstellenausgegossenem ,gezo­
genemodergewalztemGlasder
Tarifnrn.70.04bis70.06
70.09SpiegelausGlas,auchgerahmt,
einschließlichRückspiegelHerstellenausgegossenem,gezo­
genemodergewalztemGlasder
Tarifnrn.70.04bis70.06
71.15 "WarenausechtenPerlen,Edel­
steinen,Schmucksteinen ,synthe­
tischenoderrekonstituierten
SteinenHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (*)
73.07Vorblöcke (Blooms),Knüppel,
BrammenundPlatinen,ausStahl;
Stahl,nurvorgeschmiedet oder
gehämmert (Schmiedehalbzeug )Herstellenaus"WarenderTarif­
nr.73.06
73.08 "Warmbreitband ausStahl,in
RollenHerstellenausWarenderTarif­
nr.73.07
73.09Breitflachstahl Herstellenaus"WarenderTarif­
nr.73.07oder73.08
73.10Stabstahl,warmgewalzt,warm
stranggepreßt odergeschmiedet
(einschließlich "Walzdraht);Stab­
stahl,kalthergestelltoderkaltfer­
tiggestellt;Hohlbohrerstäbe aus
StahlfürdenBergbauHerstellenausWarenderTarif­
nr.73.07
73.11ProfileausStahl,warmgewalzt,
warmstranggepreßt ,geschmiedet ,
kalthergestelltoderkaltfertig­
gestellt;Spundwandstahl ,auchge­
lochtoderauszusammengesetzten
ElementenhergestelltHerstellenausWarenderTarif­
nrn.73.07bis73.10,73.12oder
73.13
73.12Bandstahl,warmoderkalt
gewalztHerstellenausWarenderTarif­
nrn.73.07bis73.09oder73.13
73.13BlecheausStahl,warmoderkalt
gewalztHerstellenausWarenderTarif­
nrn.73.07bis73.09
73.14DrahtausStahl,auchüberzogen,
ausgenommen isolierteDrähtefür
dieElektrotechnikHerstellenausWarenderTarif­
nr.73.10
(l)DieseSonderbestimmungen geltennicht,wenndieWarenausWarenhergestelltwerden,dieunterBeachtungderVoraussetzungen vonListeBdieEigen­
schaftvonUrsprungswaren erworbenhaben.

Nr.L166/36 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.75
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
73.16Oberbaumaterial fürBahnen,aus
EisenoderStahl;Schienen,Leit­
schienen,Weichenzungen ,Herz­
stücke,Kreuzungen ,Weichen,
Zungenverbindungsstangen ,Zahn­
stangen,Bahnschwellen ,Laschen,
Schienenstühle undWinkel,
Unterlagsplatten ,Klemmplatten ,
SpurplattenundSpurstangenund
anderespeziellfürdasVerlegen,
Zusammenfügen oderBefestigen
vonSchienenhergestelltesMaterialHerstellenausWarenderTarif-
nr.73.06
73.18Rohre(einschließlichRohrluppen )
ausStahl,ausgenommen Waren
derTarifnr.73.19HerstellenausWarenderTarif­
nrn.73.06,73.07oderderTarif­
nr.73.15indenindenTarifnrn.
73.06und73.07aufgeführten
Formen
74.03Stäbe,ProfileundDraht,aus
Kupfer,massivHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (1)
74.04Bleche,Platten,TafelnundBän­
der,ausKupfer,miteinerDicke
vonmehrals0,15mmHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (*)
74.05Blattmetall,Folienunddünne
Bänder,ausKupfer(auchgeprägt,
zugeschnitten ,gelocht,überzogen,
bedrucktoderaufPapier,Pappe,
KunststoffoderähnlichenUnter­
lagenbefestigt),miteinerDicke
(ohneUnterlage)von0,15mm
oderwenigerHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (x)
74.06PulverundFlitter,ausKupfer HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (J)
74.07Rohre(einschließlich Rohlinge)
undHohlstangen ,ausKupferHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (*)
74.08Rohrformstücke ,Rohrverschluß­
stückeundRohrverbindungs­
stücke(Nippel,Kniestücke,Kupp­
lungen,Muffen,Flanscheund
ähnlicheWaren),ausKupferHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (*)
C1)DieseSonderbestimmungen geltennicht,wenndieWarenausWarenhergestelltwerden,dieunterBeachtungderVoraussetzungen vonListeBdieEigen­
schaftvonUrsprungswaren erworbenhaben.

28.6.75 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L166/37
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
74.09Sammelbehälter ,Fässer,Bottiche
undähnlicheBehälter,fürStoffe
allerArt(ausgenommen verdich­
teteoderverflüssigteGase),aus
Kupfer,miteinemFassungsver­
mögenvonmehrals3001,ohne
mechanische oderwärmetech­
nischeEinrichtung ,auchmit
Innenauskleidung oderWärme­
schutzverkleidungHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (*)
74.10Kabel,Seile,Litzenundähnliche
Waren,ausKupferdraht ,ausge­
nommenisolierteDrahtwaren für
dieElektrotechnikHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (1)
74.11Gewebe (einschließlich endlose
Gewebe),GitterundGeflechte,
ausKupferdrahtHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (*)
74.12StreckblechausKupfer(durch
Streckeneineseingeschnittenen
BlechesoderBandesgitterartig
hergestellt)HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (x)
74.13KettenjederGröße,Teiledavon,
ausKupferHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (*)
74.14Stifte,Nägel,zugespitzteKram­
pen,HakenundReißnägel,aus
KupferodermitSchaftausEisen
oderStahlmitKupferkopfHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (x)
74.15BolzenundMuttern (auchmit
Gewinde),Schrauben,Ringschrau­
benundSchraubhaken ,Niete,
Splinte,KeileundähnlicheWaren
derSchrauben-undNietenindu­
strie,ausKupfer;Unterlegscheiben
(auchgeschlitzteUnterlegscheiben
undFederringscheiben )ausKupferHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (*)
74.16FedernausKupfer HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (1)
74.17Nichtelektrische Koch-undHeiz­
geräte,wiesieüblicherweise im
Haushaltverwendetwerden,Teile
davon,ausKupferHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (*)
(x)DieseSonderbestimmungen geltennicht,wenndieWarenausWarenhergestelltwerden,dieunterBeachtungderVoraussetzungen vonListeBdieEigen­
schaftvonUrsprungswaren erworbenhaben. ..

Nr.L166/38 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.75
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
74.18Haushaltsartikel ,Hauswirtschafts­
artikel,sanitäreundhygienische
Artikel,Teiledavon,ausKupferHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (*)
74.19AndereWarenausKupfer HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%>des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (*)
75.02Stäbe,ProfileundDraht,aus
Nickel,massivHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (x)
75.03Bleche,Platten,TafelnundBän­
der,vonbeliebigerDicke,aus
Nickel;Pulver,Flitter,ausNickelHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (1)
75.04Rohre(einschließlich Rohlinge),
Hohlstangen ,Rohrformstücke ,
Rohrverschlußstücke undRohr­
verbindungsstücke (Nippel,Knie­
stücke,Kupplungen ,Muffen,
FlanscheundähnlicheWaren),
ausNickelHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (x)
75.05AnodenzumVernickeln,auch
elektrolytischhergestellt,rohoder
bearbeitetHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (x)
75.06AndereWarenausNickel HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (x)
76.02Stäbe,ProfileundDraht,aus
Aluminium ,massivHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
76.03Bleche,Platten,TafelnundBän­
der,ausAluminium,miteiner
Dickevonmehrals0,20mmHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
76.04Blattnietall ,Folienunddünne
Bänder,ausAluminium (auchge­
prägt,zugeschnitten ,gelocht,
überzogen,bedrucktoderauf
Papier,Pappe,Kunststoffoder
ähnlichenUnterlagenbefestigt),
miteinerDicke(ohneUnterlage)
von0,20mmoderwenigerlHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%>des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
(l)DieseSonderbestimmungen geltennicht,wenndieWarenausWarenhergestelltwerden,dieunterBeachtungderVoraussetzungen vonListeBdieEigen­
schaftvonUrsprungswaren erworbenhaben.

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L.166/39
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
76.05PulverundFlitter,ausAluminium HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
76.06Rohre(einschließlich Rohlinge)
undHohlstangen ,ausAluminiumHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
76.07Rohrformstücke ,Rohrverschluß­
stückeundRohrverbindungs­
stücke(Nippel,Kniestücke,Kupp­
lungen,Muffen,Flanscheund
ähnlicheWaren),ausAluminiumHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
76.08Konstruktionen sowieTeilevon
Konstruktionen (z.B.Schuppen,
BrückenundBrückenteile ,Türme,
Masten,Pfeiler,Säulen,Gerüste,
Bedachungen ,Tür-undFenster­
rahmen,Geländer),ausAlumi­
nium;zuKonstruktionszwecken
vorgearbeitete Bleche,Stäbe,Pro­
file,Rohreusw.,ausAluminiumHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
76.09Sammelbehälter ,Fässer,Bottiche
undähnlicheBehälter,fürStoffe
allerArt(ausgenommen verdich­
teteoderverflüssigteGase),aus
Aluminium,miteinemFassungs­
vermögenvonmehrals3001,
ohnemechanische oderwärme­
technischeFJnrichtung,auchmit
Innenauskleidung oderWärme­
schutzverkleidungHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
76.10Fässer,Trommeln ,Kannen,Dosen
undähnlicheBehälterzuTrans­
port-oderVerpackungszwek­
ken,ausAluminium,einschließ­
lichVerpackungsröhrchen und
TubenHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%>des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
76.11BehälterausAluminiumfürver­
dichteteoderverflüssigteGaseHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
76.12Kabel,Seile,Litzenundähnliche
Waren,ausAluminiumdraht ,aus­
genommenisolierteDrahtwaren
fürdieElektrotechnikHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
76.13Gewebe,GitterundGeflechte,
ausAluminiumdrahtHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet

Nr.L166/40 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.75
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummerWarenbezeichnung
76.14StreckblechausAluminium (durch
Streckeneineseingeschnittenen
BlechesoderBandesgitterartig
hergestellt)HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
76.15Haushaltsartikel ,Hauswirtschafts­
artikel,sanitäreundhygienische
Artikel,Teiledavon,ausAlu­
miniumHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
76.16AndereWarenausAluminium HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
77.02Stäbe(Stangen),Profile,Draht,
Bleche,Tafeln,Bänder,Rohre
(einschließlich Rohlinge),Hohl­
stangen,Pulver,Flitter,ausMa­
gnesium;Drehspäne,nachGröße
sortiert,ausMagnesiumHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
77.03AndereWarenausMagnesium HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
78.02Stäbe,ProfileundDraht,aus
Blei,massivHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (*)
78.03Bleche,Platten,TafelnundBän­
der,ausBlei,miteinemQuadrat­
metergewicht vonmehrals1,7kgHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (*)
78.04FolienunddünneBänder,aus
Blei(auchgeprägt,zugeschnitten ,
gelocht,überzogen,bedrucktoder
aufPapier,Pappe,Kunststoffoder
ähnlichenUnterlagenbefestigt),
miteinemQuadratmetergewicht
(ohneUnterlage)von1,7kgoder
weniger;PulverundFlitter,aus
BleiHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (')
78.05Rohre(einschließlich Rohlinge),
Hohlstangen ,Rohrformstücke ,
Rohrverschlußstücke undRohr­
verbindungsstücke (Nippel,Knie­
stücke,S-förmiggebogeneRohre
fürGeruchverschlüsse ,Kupplun­
gen,Muffen,Flanscheundähn­
licheWaren),ausBleiHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (J)
(l)DieseSonderbestimmungen geltennicht,wenndieWarenausWarenhergestelltwerden,dieunterBeachtungderVoraussetzungen vonListeBdieEigen­
schaftvonUrsprungswaren erworbenhaben.

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/41
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
78.06AndereWarenausBlei HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet (x)
79.02Stäbe,ProfileundDraht,ausZink,
massivHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%>des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
79.03Bleche,Platten,TafelnundBän­
der,ausZink,inbeliebigerDicke;
PulverundFlitter,ausZinkHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
79.04Rohre(einschließlich Rohlinge),
Hohlstangen ,Rohrformstücke ,
Rohrverschlußstücke undRohr­
verbindungsstücke (Nippel,Knie­
stücke,Kupplungen ,Muffen,
FlanscheundähnlicheWaren),
ausZinkHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
79.05Dachrinnen ,Firstbleche,Dach­
fensterundanderegeformteWa­
renzuBauzwecken ,ausZinkHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
79.06AndereWarenausZink HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
80.02Stäbe,ProfileundDraht,aus
Zinn,massivHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
80.03Bleche,Platten,TafelnundBän­
der,ausZinn,miteinemQuadrat­
metergewicht vonmehrals1kgHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
80.04Blattmetall,Folienunddünne
Bänder,ausZinn(auchgeprägt,
zugeschnitten ,gelocht,überzogen,
bedrucktoderaufPapier,Pappe,
KunststoffoderähnlichenUnter­
lagenbefestigt),miteinemQua­
dratmctergewicht (ohneUnter­
lage)von1kgoderweniger;Pul­
verundFlitter,ausZinnHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
(l)DieseSonderbestimmungen geltennicht,wenndieWarenausWarenhergestelltwerden,dieunterBeachtungderVoraussetzungen vonListeBdieEigen­schaftvonUrsprungswaren erworbenhaben.

Nr.L166/42 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.75
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
80.05Rohre(einschließlich Rohlinge),
Hohlstangen ,Rohrformstücke ,
Rohrverschlußstücke undRohr­
verbindungsstücke (Nippel,Knie­
stücke,Kupplungen,Muffen,
FlanscheundähnlicheWaren),
ausZinnHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
82.05Auswechselbare Werkzeugezur
Verwendung inWerkzeugmaschi­
nenundmechanischem odernicht­
mechanischem Handwerkszeug
(z.B.zumTreiben,Stanzen,Ge­
windeschneiden ,Gewindebohren ,
Bohren,Fräsen,Ausweiten,
Schneiden,Drehen,Schrauben),
einschließlich Zieheisen,Preßma­
trizenzumWarmstrangpressen
vonMetallen,Gesteinsbohrer und
TiefbohrwerkzeugeBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendung von
WarenundTeilen,derenWert
40%desWertesderhergestellten
Warenichtüberschreitet (*)
82.06MesserundSchneidklingen ,für
Maschinenodermechanische Ge­
räteBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendung von
WarenundTeilen,derenWert
40%desWertesderhergestellten
Warenichtüberschreitet (*)
exKapitel
84Kessel,Maschinen,Apparateund
mechanische Geräte,ausgenom­
menMaschinen,Apparate,Ge­
räteundEinrichtungen zurKälte­
erzeugung,mitelektrischeroder
andererAusrüstung (Tarifnr.
84.15)undNähmaschinen ,ein­
schließlichMöbelzumEinbau
vonNähmaschinen (Tarifnr.
ex84.41)Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendung von
WarenundTeilen,derenWert
40%desWertesderhergestellten
Warenichtüberschreitet
84.15Maschinen,Apparate,Geräteund
Einrichtungen zurKälteerzeugung ,
mitelektrischeroderandererAus­
rüstungBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendung von
WarenundTeilen,diekeineUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40°/odesWertesderher­
gestelltenWarenichtüberschrei­
tet,soferndemWertnachminde­
stens50°/oderverwendeten Wa­
renundTeile(2)Ursprungswaren
sind
()DieseSonderbestimmungen geltennicht,wenndieWarenausWarenhergestelltwerden,dieunterBeachtungderVoraussetzungen vonListeBdieEigen­
schaftvonUrsprungswaren erworbenhaben.
(2)BeiderBestimmungdesWertesderWarenundTeileistfolgendeszugrundezulegen:
a)fürdieWarenundTeile,dieUrsprungswaren sind,dererstePreis,derfürdieseWarenimGebietdesStaates,indemdieBe-oderVerarbeitungoder
Montagedurchgeführtwird,imFalleeinesVerkaufsnachweisbargezahltwordenist;
b)füranderealsinBuchstabea)genannteWarenundTeileArtikel4desAnhangsIIbetreffenddieBestimmung
—desWertesdereingeführtenWaren,
—desWertesderWarenunbestimmbaren Ursprungs.

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/43
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswarenverleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
ex84.41Nähmaschinen (z.B.zumNähen
vonSpinnstoffwaren ,Lederoder
Schuhen)einschließlich Möbel
zumEinbauvonNähmaschinenBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendung von
WarenundTeilen,diekeineUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40%desWertesderher­
gestelltenWarenichtüber­
schreitet,sofern
—demWertnachmindestens
50%derzurMontagedes
Kopfes(ohneMotor)verwen­
detenWarenundTeile(*)Ur­
sprungswaren sindund
—derMechanismus fürdie
Oberfadenzuführung ,derGrei­
fermitAntriebsmechanismus
anddieSteuerorganefürden
Zickzackstich Ursprungswaren
sind
ex
Kapitel
85ElektrischeMaschinen,Apparate
undGerätesowieandereelektro­
technischeWaren,ausgenommen
solchederTarifnrn .85.14und
85.15
Mikrophone undHaltevorrich­
tungendazu;Lautsprecher ;Ton­
frequenzverstärker85.14Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendung von
WarenundTeilen,derenWert
406/odesWertesderhergestellten
Warenichtüberschreitet
Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWaren
undTeilen,diekeineUrsprungs­
warensindundderenWert40°/o
desWertesderhergestelltenWare
nichtüberschreitet ,sofern
—demWertnachmindestens
50°/oderverwendeten Waren
undTeile(*)Ursprungswaren
sindund
—derWertderTransistoren ,die
nichtUrsprungswaren sind,
3%desWertesderhergestell­
tenWarenichtüberschreitet (2)
()BeiderBestimmungdesWertesderWarenundTeileistfolgendeszugrundezulegen:
a)fürdieWarenundTeile,dieUrsprungswaren sind,dererstePreis,derfürdieseWarenimGebietdesStaates,indemdieBe-oderVerarbeitungoder
Montagedurchgeführtwird,imFalleeinesVerkaufsnachweisbargezahltwordenist;
b)füranderealsinBachstabea)genannteWarenundTeileArtikel4desAnhangsIIbetreffenddieBestimmung
—desWertesdereingeführtenWaren,
—desWertesderWarenunbestimmbaren Ursprungs.
P)DieserProzentsatzkumuliertnichtmitdemSatzvon40%.

AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 28.6.75 Nr.L166/44
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummerWarenbezeichnung
85.15Sende-undEmpfangsgeräte für
denFunksprech-oderFunktele­
graphieverkehr ;Sende-und
Empfangsgeräte fürRundfunk
oderFernsehen (einschließlich der
mitTonaufnahme -undTonwie­
dergabegeräten kombinierten
Empfänger )sowieFernsehkame­
ras;GerätefürFunknavigation ,
FunkmessungoderFunkfernsteue­
rung
Kapitel86Schienenfahrzeuge ;ortsfestes
Gleismaterial ;nichtelektrische me­
chanischeSignalvorrichtungen für
VerkehrswegeBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,diekeineUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40°/odesWertesderherge­
stelltenWarenichtüberschreitet ,
sofern
—demWertnachmindestens
50°/oderverwendeten Waren
undTeile(*)Ursprungswaren
sindund
—derWertderTransistoren ,die
nichtUrsprungswaren sind,
3%desWertesderhergestell­
tenWarenichtüberschreitet (2)
Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,derenWert40°/o
desWertesderhergestelltenWare
nichtüberschreitet
Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,derenWert40%
desWertesderhergestelltenWare
nichtüberschreitet
Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,dienichtUr­
sprungswaren sindundderenWert
40°/odesWertesderhergestellten
Warenichtüberschreitet ,sofern
demWertnachmindestens 50°/e
derverwendeten Warenund
Teile(J)Ursprungswaren sindex
Kapitel
87Zugmaschinen ,Kraftwagen,Kraft­
räder,Fahrräderundanderenicht
schienengebundene Landfahr­
zeuge,ausgenommen Warender
Tarifnr.87.09
KrafträderundFahrrädermit
Hilfsmotor,auchmitBeiwagen;
BeiwagenfürKrafträderoder
FahrräderallerArt87.09
ex
Kapitel
90Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,derenWert40°/o
desWertesderhergestelltenWare
nichtüberschreitetOptische,photographische und
kinematographische Instrumente ,
ApparateundGeräte;Meß-Prüf­
undPräzisions-Instrumente ,-ap­
parateund-geräte;medizinische
undchirurgischeInstrumente ,Ap­
parateundGeräte;ausgenommen
WarenderTarifnrn.90.05,90.07,
90.08,90.12und90.26
(1)BeiderBestimmungdesWertesderWarenundTeileistfolgendeszugrundezulegen:
a)fürdieWarenundTeile,dieUrsprungswaren sind,dererstePreis,derfürdieseWarenimGebietdesStaates,indemdieBe-oderVerarbeitungoder
Montagedurchgeführtwird,imFalleeinesVerkaufsnachweisbargezahltwordenist;
b)füranderealsinBuchstabea)genannteWarenundTeileArtikel4desAnhangsIIbetreffenddieBestimmung
—desWertesdereingeführten Waren
—desWertesderWarenunbestimmbaren Ursprungs .
(2)DieserProzentsatzkumuliertnichtmitdemSatzvon40%.

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/45
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
90.05FerngläserundFernrohre,mit
oderohnePrismenBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,diekeineUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40%desWertesderherge­
stelltenWarenichtüberschreitet ,
soferndemWertnachmindestens
50°/oderverwendeten Warenund
Teile(*)Ursprungswaren sind
90.07Photographische Apparate;Blitz­
lichtgerätezuphotographischen
ZweckenBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,diekeineUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40°/odesWertesderherge­
stelltenWarenichtüberschreitet ,
soferndemWertnachmindestens
50%derverwendeten Warenund
Teile(*)Ursprungswaren sind
90.08Kinematographische Apparate
(Bildaufnahme -undTonaufnah­
meapparate ,auchkombiniert ;
Vorführapparate mitoderohne
Tonwiedergabe )Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,diekeineUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40°/odesWertesderherge­
stelltenWarenichtüberschreitet ,
soferndemWertnachmindestens
50%derverwendeten Warenund
Teile(x)Ursprungswaren sind
90.12OptischeMikroskope ,auchfür
Mikrophotographie ,Mikrokine­
matographie oderMikroprojek­
tionBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,diekeineUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40%desWertesderher­
gestelltenWarenichtüberschrei­
tet,soferndemWertnachminde­
stens50%derverwendeten Wa­
renundTeile(*)Ursprungswaren
sind
90.26Gas-,Flüssigkeits-undElektrizi­
tätszähler,fürVerbrauchoder
Produktion,einschließlich Prüf­
oderEichzählerBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,diekeineUr­
sprungswaren sindundderenWert
40%desWertesderhergestellten
Warenichtüberschreitet ,sofern
demWertnach50%derver­
wendetenWarenundTeile(*)Ur­
sprungswaren sind
(')BeiderBestimmungdesWertesderWarenundTeileistfolgendeszugrundezulegen:
a)fürdieWarenundTeile,dieUrsprungswaren sind,dererstePreis,derfürdieseWarenimGebietdesStaates,indemdieBe-oderVerarbeitungoder
Montagedurchgeführtwird,imFalleeinesVerkaufsnachweisbErgezahltwordenist;
b)füranderealsinBuchstabea)genannteWarenundTeileArtikel4desAnhangsIIbetreffenddieBestimmung
—desWertesdereingeführtenWaren,
—desWertesderWarenunbestimmbaren Ursprungs.

Nr.L166/46 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.75
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
ex
Kapitel
91Uhrmacherwaren ,ausgenommen
solchederTarifnrn.91.04und
91.08Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,derenWert40%
desWertesderhergestelltenWare
nichtüberschreitet
91.04AndereUhren Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,diekeineUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40%desWertesderherge­
stelltenWarenichtüberschreitet ,
soferndemWertnachmindestens
50°/oderverwendeten Warenund
Teile(*)Ursprungswaren sind
91.08AndereUhrwerke,gangfertig Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,diekeineUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40%desWertesderher­
gestelltenWarenichtüberschrei­
tet,soferndemWertnachminde­
stens50%derverwendeten Wa­
renundTeile(*)Ursprungswaren
sind
ex
Kapitel
92Musikinstrumente ;Tonaufnahme­
undTonwiedergabegeräte ;ma­
gnetischarbeitendeBild-undTon­
aufzeichnungs -und-wiedergabe­
gerätefürdasFernsehen;Teile
undZubehörfürdieseInstru­
menteundGeräte;ausgenommen
WarenderTarifnr.92.11Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,derenWert40°/o
desWertesderhergestelltenWare
nichtüberschreitet
92.11Schallplattenwiedergabegeräte ,
DiktiergeräteundandereTonauf­
nahme-undTonwiedergabegeräte ,
einschließlich Platten-,Band-und
Drahtspieler ,mitoderohneTon­
abnehmer;magnetischarbeitende
Bild-undTonaufzeichnungs -und
-wiedergabegeräte fürdasFern­
sehenBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,diekeineUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40°/odesWertesderher­
gestelltenWarenichtüberschrei­
tet,sofern
—demWertnachmindestens
50%>derverwendeten Waren
undTeile(*)Ursprungswaren
sindund
—derWertderverwendeten
Transistoren ,dienichtUr­
sprungswaren sind,3°/odes
WertesderhergestelltenWare
nichtüberschreitet (2)
(x)BeiderBestimmungdesWertesderWarenundTeileistfolgendeszugrundezulegen:
a)fürdieWarenundTeile,dieUrsprungswaren sind,dererstePreis,derfürdieseWarenimGebietdesStaates,indemdieBe-oderVerarbeitungoder
Montagedurchgeführtwird,imFalleeinesVerkaufsnachweisbargezahltwordenist;
b)füranderealsinBuchstabea)genannteWarenundTeileArtikel4desAnhangsIIbetreffenddieBestimmung
—desWertesdereingeführten Waren,
—desWertesderWarenunbestimmbaren Ursprungs.
(a)DieserProzentsatzkumuliertnichtmitdemSatzvon40%.

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/47
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dienicht
dieEigenschaftvonUrsprungswaren
verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedie
EigenschaftvonUrsprungswaren verleihen,
wennnachstehende Voraussetzungen erfüllt
sind Tarif­
nummer Warenbezeichnung
Kapitel
93WaffenundMunition HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%>des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
96.02Bürstenwaren undPinsel(Bürsten,
Schrubber,Pinselunddergleichen),
einschließlich Bürsten,dieMa­
schinenteilesind;RollerzumAn­
streichen,WischerausKautschuk
oderähnlichengeschmeidigen
StoffenHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odesWer­
tesderhergestelltenWarenicht
überschreitet
97.03AnderesSpielzeug;Modellezum
SpielenHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%desWer­
tesderhergestelltenWarenicht
überschreitet
98.01Knöpfe,Druckknöpfe ,Manschet­
tenknöpfeunddergleichen (ein­
schließlich Knopf-Rohlinge ,
KnopfformenundKnopfteile)HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50°/odes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
98.08FarbbänderfürSchreibmaschinen
undähnlicheFarbbänder,auch
aufSpulen;Stempelkissen ,auch
getränkt,auchmitSchachtelnHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50%desWer­
tesderhergestelltenWarenicht
überschreitet

Nr.L166/48 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 28.6.75
Anhang3zuAnhangII
LISTEB
ListederBe-undVerarbeitungsvorgänge ,diekeinenWechselderTarifnummerzurFolgehaben,
denhergestelltenWarenaberdieEigenschaftvonUrsprungswarenverleihen
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen
Tarif­
nummerWarenbezeichnung
DurchEinbauvonWarenundTeilen,diekeine
Ursprungswaren sind,inKessel,Maschinen,Appa­
rate,Geräteusw.derKapitel84bis92,inKessel
undHeizkörperderTarifnr.73.37sowieinWaren
derNummern97.07und98.03verlierendiese
WarennichtdieEigenschaftvonUrsprungswaren ,
sofernderWertderWarenundTeile5°/odesWer­
tesderhergestelltenWarenichtüberschreitet
13.02Stocklack,Körnerlack,Schellackunddergleichen,
auchgebleicht;natürlicheGummen,Gummiharze
undBalsameBe-oderVerarbeitungsvorgänge unterVerwendung
vonWaren,dienichtUrsprungswaren sindund
derenWert50°/odesWertesderhergestelltenWare
nichtüberschreitet
ex15.10 TechnischeFettalkohole HerstellenaustechnischenFettsäuren
ex21.03 Senf HerstellenausSenfmehl
ex22.09WhiskymiteinemAlkoholgehalt vonweniger
als50°Herstellenausausschließlich durchDestillierenvon
GetreidegewonnenemAlkohol,wobeiwertmäßig
höchstens15%derhergestelltenWareausWaren
besteht,dienichtUrsprungswaren sind
ex25.09Farberden,gebranntodergepulvert BrechenundBrennenoderMahlenvonFarberden
ex25.15Marmor,durchSägenlediglichzerteiltmiteiner
Dickevon25cmoderwenigerSägenzuPlattenoderTeilen,Polieren,oberfläch­
lichesSchleifenundReinigenvonMarmor,roh,
rohbehauen,durchSägenlediglichzerteiltmit
einerDickevonmehrals25cm
ex2516Granit,Porphyr,Basalt,Sandsteinundandere
Werksteine,durchSägenlediglichzerteiltmiteiner
Dickevon25cmoderwenigerSägenvonGranit,Porphyr,Basalt,Sandsteinund
anderenWerksteinen ,roh,rohbehauen,durch
SägenlediglichzerteiltmiteinerDickevonmehr
als25cm
ex25.18Dolomit,gebrannt;Dolomitstampfmasse BrennenvonRohdolomit
Kapitel28
bis37ErzeugnissederchemischenIndustrieundver­
wandterIndustrien,ausgenommen mineralische
oderchemischenatürlicheKalziumaluminiumphos ­
phate:durchGlühenbehandeltenatürlicheKal­
ziumaluminiumphosphate ,zerkleinertundgemahlen
(ex31.03),undätherischeöle,nichtvonZitrus­
früchten,terpenfreigemacht(ex33.01)Be-oderVerarbeitungsvorgänge unterVerwendung
vonWaren,dienichtUrsprungswaren sindund
derenWert20°/odesWertesderhergestelltenWare
nichtüberschreitet

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/49
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen
Tarif-
nummerWarenbezeichnung
ex31.03MineralischeoderchemischePhosphatdüngemittel ,
ausgenommen durchGlühenbehandeltenatürliche
Kalziumaluminiumphosphate ,zerkleinertundge­
mahlenZerkleinernundMahlenvondurchGlühenbehan­
deltennatürlichenKalziumaluminiumphosphaten
ex33.01Ätherischeöle,nichtvonZitrusfrüchten ,terpen­
freigemachtEntfernendesTerpensbeiätherischenölenmit
AusnahmeätherischerölevonZitrusfrüchten
ex
Kapitel38VerschiedeneErzeugnissederchemischenIndustrie,
ausgenommen raffiniertesTallöl(ex38.05)und
gereinigtesSulfatterpentinöl (ex38.07)Be-oderVerarbeitungsvorgänge unterVerwendung
vonWaren,dienichtUrsprungswaren sindund
derenWert20°/odesWertesderhergestellten
Warenichtüberschreitet
ex38.05Tallöl,raffiniert RaffinierenvonrohemTallöl
ex38.07Sulfatterpentinöl ,gereinigt ReinigendurchDestillierenundRaffinierenvon
rohemSulfatterpentinöl
ex
Kapitel39Kunststoffe,Zelluloseäther und-esterundWaren
daraus,ausgenommen FilmeausIonomeren (ex
39.02)Be-oderVerarbeitungsvorgänge unterVerwendung
vonWaren,dienichtUrsprungswarensindund
derenWert20%desWertesderhergestelltenWare
nichtüberschreitet
ex39.02FilmeausIonomeren HerstellenauseinemSalzeinesthermoplastischen
Kunststoffes ,dereinMischpolymer ausÄthylen
undMethacrylsäure ,teilweiseneutralisiertdurch
metallischeIonen,hauptsächlichZinkundSodium,
ist
ex40.01SohlenkreppinPlattenausKautschuk Walzenvon„crepesheets"ausNaturkautschuk
ex40.07FädenundKordelnausKautschukmitSpinnstoff­
erzeugnissenüberzogenHerstellenausnichtüberzogenen FädenundKor­
delnausKautschuk
ex41.01EnthaarteFellevonSchafenundLämmern EnthaarenvonSchaf-undLammfell
ex41.02Rind-undKalbleder (einschließlich Büffelleder),
RoßlederundLedervonanderenEinhufern,ausge­
nommenLederderTarifnrn.41.06bis41.08,nach­
gegerbtNachgerbenvonnurgegerbtemRind-undKalb­
leder(einschließlich Büffelleder),Roßlederund
LedervonanderenEinhufern
ex41.03Schaf-undLammleder,ausgenommen Lederder
Tarifnrn.41.06bis41.08,nachgegerbtNachgerbenvonnurgegerbtemSchaf-undLamm­
leder
ex41.04Ziegen-undZickelleder,ausgenommen Lederder
Tarifnrn.41.06bis41.08,nachgegerbtNachgerben vonnurgegerbtemZiegen-und
Zickelleder
ex41.05 LederausHäutenoderFellenvonanderenTieren,
ausgenommen LederderTarifnrn.41.06bis41.08,
nachgegerbtNachgerbenvonnurgegerbtemLederanderer
Tiere
ex43.02Pelzfelle,zusammengesetzt Bleichen,Färben,Zurichten,ZuschneidenundZu­
sammensetzen vongegerbtenoderzugerichteten
Pelzfellen
ex50.03AbfällevonSeide,Schappeseide ,Bourretteseide
undKämmlinge,gekrempeltodergekämmtKrempelnoderKämmenvonAbfällenvonSeide,
Schappeseide ,Bourretteseide undKämmlingen

Nr.L166/50 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.75
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen
Tarif­
nummer Warenbezeichnung
BedruckteGewebeex50.09
ex50.10
ex51.04
ex53.11
ex53.12
ex53.13
ex54.05
ex55.07
ex55.08
ex55.09
ex56.07BedruckenundgleichzeitigeBearbeitung (Bleichen,
Zurichten,Trocknen,Dampfbehandlung ,Noppen,
Kunststopfen ,Imprägnieren ,Sanforisieren ,Merze­
risieren)vonGeweben,derenWert47,5%>des
WertesderhergestelltenWarenichtüberschreitet
Glühstrümpfe
WarenausNatur-oderPreßschieferHerstellenausschlauchförmigen Gewirken
HerstellenvonWarenausbearbeitetem Schiefer
Asbestwaren ;WarenausGemischenaufder
GrundlagevonAsbestoderaufderGrundlagevon
AsbestundMagnesiumkarbonatHerstellenvonWarenausbearbeitetem Asbestund
ausGemischenaufderGrundlagevonAsbestoder
aufderGrundlagevonAsbestundMagnesium­
karbonat
HerstellenvonWarenausbearbeitetem Glimmer Glimmerwaren ,einschließlich GlimmeraufPapier
oderGeweben
FlaschenundFlakons,geschliffen
GlaswarenzurVerwendung beiTisch,inder
Küche,beiderToilette,imBüro,zumAusschmük­
kenvonWohnungenundzuähnlichenZwecken,
ausgenommen WarenderTarifnr.70.19SchleifenvonFlaschenundFlakons,derenWert
50%desWertesderhergestelltenWarenichtüber­
schreitet
SchleifenvonGlaswaren,derenWert50°/odes
WertesderhergestelltenWarenichtüberschreitet ,
odervollständigmanuellesVerzieren (ausgenom­
menSiebdrucke )vonmundgeblasenen Glaswaren,
derenWert50%desWertesderhergestelltenWare
nichtüberschreitet
HerstellenausrohenGlasfasern
HerstellenausEdelsteinenoderSchmucksteinen ,
rohex59.14
ex68.03
ex68.13
ex68.15
ex70.10
70.13
ex70.20
ex71.02
ex71.03
ex71.05
ex71.05WarenausGlasfasern
EdelsteineundSchmucksteine ,geschliffenoder
andersbearbeitet,wedergefaßtnochmontiert,
auchwennsiezurErleichterung derVersendung
vorübergehend aufgereiht,jedochnichteinheitlich
gebrauchsfertig zusammengestellt sind
Synthetischeoderrekonstituierte Steine,geschliffen
oderandersbearbeitet,wedergefaßtnochmon­
tiert,auchwennsiezurErleichterung derVer­
sendungvorübergehend aufgereiht,jedochnicht
einheitlichgebrauchsfertig zusammengestellt sind
SilberundSilberlegierungen ,alsHalbzeug,auch
vergoldetoderplatiniertHerstellenaussynthetischen oderrekonstituierten
Steinen,roh
Walzen,Ziehen,Drahtziehen ,HämmernoderZer­
kleinernvonSilberundSilberlegierungen ,unbe­
arbeitet
Legierenoderelektrolytisches TrennenvonSilber
undSilberlegierungen ,unbearbeitetSilberundSilberlegierungen ,unbearbeitet ,auch
vergoldetoderplatiniert

28.6.75 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.I166/51
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihenTarif­
nummer Warenbezeichnung
ex71.06Silberplattierungen alsHalbzeug Walzen,Ziehen,Drahtziehen ,HämmernoderZer­
kleinernvonSilberplattierungen ,unbearbeitet
ex71.07GoldundGoldlegierungen ,alsHalbzeug,auch
platiniertWalzen,Ziehen,Drahtziehen ,HämmernoderZer­
kleinernvonGoldundGoldlegierungen ,auchpla­
tiniert,unbearbeitet
ex71.07GoldundGoldlegierungen ,unbearbeitet,auch
platiniertLegierenundelektrolytisches TrennenvonGold
undGoldlegierungen ,unbearbeitet
ex71.08Goldplattierungen (aufunedlenMetallenoderauf
Silber),alsHalbzeugWalzen,Ziehen,Drahtziehen ,HämmernoderZer­
kleinernvonGoldplattierungen (aufunedlenMetal­
lenoderaufSilber),unbearbeitet
ex71.09PlatinundPlatinbeimetalle ,alsHalbzeug Walzen,Ziehen,Drahtziehen ,HämmernoderZer­
kleinernvonPlatinundPlatinbeimetallen ,unbear­
beitet
ex71.09PlatinundPlatinbeimetalle undihreLegierungen,
unbearbeitetLegierenundelektrolytisches TrennenvonPlatin
undPlatinbeimetallen undihrenLegierungen ,un­
bearbeitet
ex71.10Platin-oderPlatinbeimetallplattierungen (aufun­
edlenMetallenoderaufEdelmetallen),alsHalb­
zeugWalzen,Ziehen,Drahtziehen,HämmernoderZer­
kleinernvonPlatin-oderPlatinbeimetallplattie ­
rungen(aufunedlenMetallenoderaufEdelmetal­
len),unbearbeitet
ex73.15LegierterStahlundQualitätskohlenstoffstahl
—indenindenTarifnrn.73.07bis73.13ange­
führtenFormenHerstellenausWarenindeninderTarifnr.73.06
angeführtenFormen
—indeninderTarifnr.73.14angeführtenFormenHerstellenausWarenindenindenTarifnrn.73.06
und73.07angeführtenFormen
ex74.01KupferzumRaffinieren (Blisterkupferundanderes)KonverternvonKupfermatte
ex74.01RaffiniertesKupfer Thermischeoderelektrolytische Raffinationvon
KupferzumRaffinieren (Blisterkupferundanderes),
vonBearbeitungsabfällen undvonSchrottaus
Kupfer
ex74.01Kupferlegierungen SchmelzenundthermischeBehandlungvonraffi­
niertemKupfer,Bearbeitungsabfällen undSchrott
ausKupfer
ex75.01Rohnickel (ausgenommen AnodenderTarifnr.
75.05)RaffinierenvonNickelmatte ,Nickelspeiseundan­
derenZwischenerzeugnissen derNickelherstellung
durchElektrolyse,durchSchmelzenoderaufche­
mischemWege
ex75.01Rohnickel,ausgenommen Nickellegierungen RaffinierenvonBearbeitungsabfällen undSchrott
durchElektrolyse,durchSchmelzenoderaufche­
mischemWege

Nr.L166/52 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.75
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen
Tarif­
nummer Warenbezeichnung
ex76.01 Rohaluminium Herstellendurchthermischeoderelektrolytische
BehandlungvonnichtlegiertemAluminium,Bear­
beitungsabfällen undSchrott
ex77.04Beryllium (Glucinium),verarbeitet Walzen,Ziehen,DrahtziehenundZerkleinernvon
Rohberyllium ,dessenWert50°/odesWertesder
hergestelltenWarenichtüberschreitet
ex78.01 Raffiniertes Blei Herstellendurchthermisches Raffinieren von
Werkblei
ex81.01Wolfram,verarbeitet HerstellenausRohwolfram ,dessenWert50%des
WertesderhergestelltenWarenichtüberschreitet
ex81.02Molybdän,verarbeitet HerstellenausRohmolybdän ,dessenWert50%
desWertesderhergestellten Warenichtüber­
schreitet
ex81.03Tantal,verarbeitet HerstellenausRohtantal,dessenWert50%des
WertesderhergestelltenWarenichtüberschreitet
ex81.04AndereunedleMetalle,verarbeitet HerstellenausanderenunedlenRohmetallen ,deren
Wert50%desWertesderhergestelltenWarenicht
überschreitet
ex83.06Ziergegenstände zurInnenausstattung ,ausunedlen
Metallen,ausgenommen StatuettenBe-oderVerarbeitungunterVerwendungvonWa­
ren,diekeineUrsprungswaren sindundderen
Wert30°/odesWertesderhergestelltenWarenicht
überschreitet
84.06KolbenVerbrennungsmotoren Be-oderVerarbeitung oderMontageunterVer­
wendungvonWarenundTeilen,derenWert40%
desWertesderhergestellten Warenichtüber­
schreitet
ex84.08AndereMotorenundKraftmaschinen ,ausgenom­
menTurbostrahltriebwerke undGasturbinenBe-oderVerarbeitung oderMontageunterVer­
wendungvonWarenundTeilen,diekeineUr­
sprungswaren sindundderenWert40%des
WertesderhergestelltenWarenichtüberschreitet ,
soferndemWertnachmindestens50%derver­
wendetenWarenundTeile(')Ursprungswaren sind
84.16KalanderundWalzwerke ,ausgenommen Metall­
walzwerkeundGlaswalzmaschinen ;Walzenfür
dieseMaschinenBe-oderVerarbeitung oderMontageunterVer­
wendungvonWarenundTeilen,diekeineUr­
sprungswaren sindundderenWert25%desWer­
tesderhergestelltenWarenichtüberschreitet
(x)BeiderBestimmungdesWertesderTeileistfolgendeszugrundezulegen:
a)fürdieTeile,dieUrsprungswaren sind,dererstePreis,derfürdieseWarenimGebietdesStaates,indemdieBe-oderVerarbeitungoderMontage
durchgeführt wird,nachweisbargezahltwordenistimFalleeinesVerkaufs;
b)fürandereTeileArtikel4desAnhangsIIbetreffenddieBestimmung
—desWertesdereingeführtenWaren,
—desWertesderWarendesunbestimmbaren Ursprungs .

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/53
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen
Tarif­
nummerWarenbezeichnung
ex84.17ApparateundVorrichtungen ,auchelektrischbe­
heizt,zumBehandelnvonStoffendurchaufeiner
Temperaturänderung beruhendeVorgängefürdie
Holz-,Papierhalbstoff -,Papier-undPappeindustrieBe-oderVerarbeitungoderMontageunterVer­
wendungvonWarenundTeilen,diekeineUr­
sprungswaren sindundderenWert25°/odesWer­
tesderhergestelltenWarenichtüberschreitet
84.31MaschinenundApparatezumHerstellenvonZel­
lulosebreioderPapierhalbstoff oderzumHerstellen
oderFertigstellenvonPapieroderPappeBe-oderVerarbeitung oderMontageunterVer­
wendungvonWarenundTeilen,diekeineUr­
sprungswaren sindundderenWert25°/odes
WertesderhergestelltenWarenichtüberschreitet
84.33AndereMaschinenundApparatezumBe-oder
VerarbeitenvonPapierhalbstoff ,PapieroderPappe,
einschließlich Schneidemaschinen allerArtBe-oderVerarbeitungoderMontageunterVer­
wendungvonWarenundTeilen,diekeineUr­
sprungswaren sindundderenWert25°/odesWer­
tesderhergestelltenWarenichtüberschreitet
ex84.41Nähmaschinen (z.B.zumNähenvonSpinnstoff­
waren,LederoderSchuhen),einschließlich Möbel
zumEinbauvonNähmaschinenBe-oderVerarbeitung oderMontageunterVer­
wendungvonWarenundTeilen,diekeineUr­
sprungswaren sindundderenWert40°/odesWer­
tesderhergestelltenWarenichtüberschreitet ,so­
fern
—demWertnachmindestens50%derzurMon­
tagedesKopfes(ohneMotor)verwendeten
WarenundTeile(x)Ursprungswaren sindund
—derMechanismus fürdieOberfadenführung ,
derGreifermitAntriebsmechanismus unddie
SteuerorganefürdenZickzack-Stich Ursprungs­
warensind
85.14MikrophoneundHaltevorrichtungen dazu;Laut­
sprecher;TonfrequenzverstärkerBe-oderVerarbeitungoderMontageunterVer­
wendungvonWarenundTeilen,diekeineUr­
sprungswaren sindundderenWert40°/odesWer­
tesderhergestelltenWarenichtüberschreitet ,so­
ferndemWertnachmindestens 50%derver­
wendetenWarenundTeile(2)Ursprungswaren sind
85.15Sende-undEmpfangsgeräte fürdenFunksprech­
oderFunktelegraphieverkehr ;Sende-undEmp­
fangsgerätefürRundfunkoderFernsehen (ein­
schließlichdermitTonaufnahme -undTonwie­
dergabegeräten kombinierten Empfänger )sowie
Fernsehkameras ;GerätefürFunknavigation ,Funk­
messungoderFunkfernsteuerungBe-oderVerarbeitungoderMontageunterVer-*
wendungvonWarenundTeilen,diekeineUr­
sprungswaren sindundderenWert40°/odesWer­
tesderhergestelltenWarenichtüberschreitet ,so­
ferndemWertnachmindestens50°/oderver­
wendetenWarenundTeile(2)Ursprungswaren sind
87.06TeileundZubehörfürKraftfahrzeuge derTarif­
nrn.87.01bis87.03Be-oderVerarbeitungoderMontageunterVer­
wendungvonWarenundTeilen,derenWert15%
desWertesderhergestelltenWarenichtüber­
schreitet
('}BeiderBestimmungdesWertesderTeileistfolgendeszugrundezulegen:
a)fürdieTeile,dieUrsprungswaren sind,dererstePreis,derfürdieseWarenimGebietdesStaates,indemdieBe-oderVerarbeitungoderMontage
durchgeführt wird,nachweisbargezahltwordenistimFalleeinesVerkaufs;
b)fürandereTeileArtikel4desAnhangsIIbetreffenddieBestimmung
—desWertesdereingeführtenWaren,
—desWertesderWarenunbestimmbaren Ursprungs.
(*)DieAnwendungdieserRegeldarfnichtzurFolgehaben,daßderWertderTransistoren ,dienichtUrsprungswarensind,deninderListeAfürdiese
Tarifnummer vorgesehenen Prozentsatzvon3%überschreitet .

Nr.L166/54 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.75
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen
Tarif­
nummer Warenbezeichnung
ex94.01Sitzmöbel,auchwennsieinLiegenumgewandelt ,
werdenkönnen(ausgenommen MöbelderTarifnr.
94.02),ausunedlenMetallenBe-oderVerarbeitung oderMontageunterVer­
wendungvonBaumwollgeweben ohneFüllstoff
miteinemQuadratmetergewicht vonhöchstens
300gingebrauchsfertigen Formen,derenWert
25°/odesWertesderhergestelltenWarenichtüber­
steigt(*)
ex94.03 AndereMöbelausunedlenMetallen Be-oderVerarbeitung oderMontageunterVer­
wendungvonBaumwollgeweben ohneFüllstoffmit
einemQuadratmetergewicht vonhöchstens300g
ingebrauchsfertigen Formen,derenWert25%des
WertesderhergestelltenWarenichtübersteigt (l)
ex95.01WarenausSchildpatt HerstellenausbearbeitetemSchildpatt
ex95.02 WarenausPerlmutter Herstellenausbearbeitetem Perlmutter
ex95.03 WarenausElfenbein Herstellenausbearbeitetem Elfenbein
ex95.04 WarenausBein Herstellenausbearbeitetem Bein
ex95.05WarenausHorn,Geweihen,Korallen,auchwie­
dergewonnenen ,undanderentierischenSchnitz­
stoffenHerstellenausHorn,Geweihen,Korallen,auch
wiedergewonnenen ,undanderentierischenSchnitz­
stoffen,bearbeitet
ex95.06WarenauspflanzlichenSchnitzstoffen (z.B.Stein­
nüsse,andereNüsse,harteSamen)HerstellenauspflanzlichenSchnitzstoffen (z.B.
Steinnüsse,andereNüsse,harteSamen),bearbeitet
ex95.07WarenausMeerschaum ,Bernstein,auchwieder­
gewonnenen ,Jettundjettähnlichenmineralischen
Schnitz-undFormstoffenHerstellenausMeerschaum ,Bernstein,auchwieder­
gewonnenen ,Jettundjettähnlichenmineralischen
Schnitz-undFormstoffen ,bearbeitet
ex98.11Tabakpfeifen ,einschließlichPfeifenköpfe HerstellenausPfeifenrohformen
(*)DieseRegelgiltnicht,wenndieallgemeineRegelüberdenWechselderTarifnummer fürdieanderenTeile,dienichtUrsprungswaren sindundindie
Zusammensetzung derWareeingehen,angewendetwird.

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/55
Anhang4zuAnhangII
LISTEC
ListederWaren,aufdieAnhangIIkeineAnwendungfindet
Nummerdes
Zolltarifs Warenbezeichnung
ex27.07 ÄhnlichearomatischeöleimSinnederVorschrift2zuKapitel27,bei
derenDestillationmehrals65Raumhundertteile bis250°Cübergehen
(einschließlich Benzin-Benzolgemische ),zurVerwendung alsKraft-oder
Heizstoffe
27.09]
bisj"MineralöleundihreDestillationserzeugnisse ;bituminöseStoffe;Wachsaus
Mineralien
27.16Jl
ex29.01 Kohlenwasserstoffe :
—azyklische
—alizyklische,ausgenommen Cyclotherpene ,ausgenommen Azulene
—Benzol,Toluol,Xylole
zurVerwendungalsKraft-oderHeizstoffe
ex34.03 ZubereiteteSchmiermittel ,ausgenommen solchemiteinemGehaltan
Erdöloderölausbituminösen Mineralienvon70Gewichtshundertteilen
odermehr,ErdöloderölausbituminösenMineralienenthaltend
ex34.04 WachseausParaffin,ausErdölwachsen oderausbituminösenMineralien,
ausparaffinischen Rückständen
ex38.14 ZubereiteteAdditivefürSchmierstoffe


Anhang5zuAnhangII
WARENVERKEHRSBESCHEINIGUNG
1.Ausführer/Exporteur (Name,vollständigeAnschrift,Staat)EUR.1Nr.A000.000
VordemAusfüllenAnmerkungen aufderRückseitebeachten
2.Bescheinigung fürdenPräferenzverkehr zwischen
3,Empfänger (Name,vollständigeAnschrift,Staat)
(Ausfüllungfreigestellt)und
(AngabederbetreffendenStaaten,Staatengruppen oderGebiete)
4.Staat,Staatengruppe
oderGebiet,dessenbzw.
derenWarenalsUr­
sprungswarengelten(*)5.Bestimmungsstaat ,
-staatengruppe
oder-gebiet(l)Nurauszu­
füllen,wenn
derAusfuhr­
staatnicht
identischmit
demStaatist,
dessen
Warenals
Ursprungs­
warengelten.
Andernfalls
istdieses
Felddurch­
zustreichen .6.AngabenüberdieBeförderung (Ausfüllungfreigestellt)7.Bemerkungen
8.LaufendeNr.;Zeichen,Nummern,AnzahlundArtderPackstücke (2);
Warenbezeichnung9.Roh­
gewicht(kg)
oderandere
Maße
(l,m3usw.)10.Rech­
nungen
(Ausfüllung
freigestellt)(2)Beiunver­
packten
Warenist
dieAnzahl
derGegen­
stände
oder„lose
geschüttet"
anzugeben.
Stempel12.ERKLÄRUNG DESAUSFÜHRERS /
EXPORTEURS
DerUnterzeichner erklärt,daßdievorge­
nanntenWarendieVoraussetzungen erfül­
len,umdieseBescheinigung zuerlangen.P)Nurauszu­
füllen,
wennnach
deninter­
nenRechts­
vorschriften
desAusfuhr­
staates
oder-ge­
bieteser­
forderlich.11.SICHTVERMERK DERZOLLBEHÖRDE
DieRichtigkeitderErklärungwirdbescheinigt.
Ausfuhrpapier (3)
Art/Muster Nr
vom
Zollbehörde
Ausstellender Staat/Gebiet
(OrtundDatum)
(Unterschrift )(OrtundDatum)
(Unterschrift )

13.ERSUCHENUMNACHPRÜFUNG ,zuübersendenan:14.ERGEBNISDERNACHPRÜFUNG
DieNachprüfunghatergeben,daßdieseBescheinigung (*)
vonderaufihrangegebenenZollbehördeausgestellt
wordenistunddaßdiedarinenthaltenenAngaben
richtigsind.
nichtdenErfordernissen fürihreEchtheitundfür
dieRichtigkeitderdarinenthaltenenAngabenent­
spricht(siehebeigefügteBemerkungen ). EswirdumUberprüfungdieserBescheinigung aufihre
EchtheitundRichtigkeitersucht.
(OrtundDatum) (OrtundDatum)
Stempel Stempel
(Unterschrift ) (Unterschrift )
(*)ZutreffendesFeldankreuzen.
ANMERKUNGEN
1.DieWarenVerkehrsbescheinigung darfwederRasurennochÜbermalungen aufweisen.EtwaigeÄnderungensindsovor­
zunehmen,daßdieirrtümlichenEintragungengestrichenundgegebenenfalls diebeabsichtigten Eintragungenhinzugefügt
werden.Jedesovorgenommene Änderungmußvondemjenigen,derdieBescheinigungausgefüllthat,gebilligtundvonder
ZollbehördedesausstellendenStaatesoderGebietesbestätigtwerden.
2.ZwischendeninderWarenverkehrsbescheinigung angeführtenWarenpostendürfenkeineZwischenräume bestehen,jeder
WarenpostenmußmiteinerlaufendenNummerversehensein.UnmittelbarunterdemletztenWarenpostenisteinwaage­
rechterSchlußstrichzuziehen.LeerfeldersinddurchStreichungenunbrauchbarzumachen.
3.DieWarensindnachdemHandelsbrauch sogenauzubezeichnen,daßdieFeststellungderNämlichkeitmöglichist.

ANTRAGAUFAUSSTELLUNG EINERWARENVERKEHRSBESCHEINIGUNG
1.Ausführer/Exporteur (Name,vollständigeAnschrift,Staat)EUR.1NrA000.000
VordemAusfüllenAnmerkungen aufderRückseitebeachten
2.AntragaufAusstellungeinerBescheinigung fürdenPrä­
ferenzverkehr zwischen
3.Empfänger (Name,vollständigeAnschrift,Staat)
(Ausfüllungfreigestellt)und
(AngabederbetreffendenStaaten,Staatengruppen oderGebiete)
5.Bestimmungsstaat ,
-staatengruppe
oder-gebiet4.Staat,Staatengruppe
oderGebiet,dessenbzw.
derenWarenalsUr­
sprungswaren gelten(x)(*)Nurauszu­
füllen,wenn
derAusfuhr­
staatnicht_identischmit
demStaatist,
dessen
Warenals
Ursprungs­
warengelten.
Andernfalls
istdieses
Felddurch­
zustreichen.6.AngabenüberdieBeförderung (Ausfüllungfreigestellt)7.Bemerkungen
10.Rech 8.LaufendeNr.;Zeichen,Nummern,AnzahlundArtderPackstücke (2);
Warenbezeichnung9.Roh­
gewicht(kg)
oderandere
Maße
(1,m3usw.)nungen
(Ausfüllung
freigestellt )(2)Beiunver­
packten
Warenist
dieAnzahl
derGegen­
stände
oder„lose
geschüttet"
anzugeben .

ERKLÄRUNG DESAUSFÜHRERS /EXPORTEURS
DerUnterzeichner ,Ausführer/ExporteurderaufderVorderseitebeschriebenen Waren,
ERKLÄRT,daßdieseWarendieVoraussetzungen erfüllen,umdiebeigefügteBescheinigungzuerlangen;
BESCHREIBT denSachverhalt,aufGrunddessendieseWarendievorgenanntenVoraussetzungen erfüllen,wiefolgt:
LEGTfolgendeNachweiseVOR(*):
VERPFLICHTET SICH,aufVerlangenderzuständigenBehördenallezusätzlichenNachweisezuerbringen,diefürdieAus­
stellungderbeigefügtenBescheinigung erforderlichsind,undgegebenenfalls jedeKontrolleseinerBuchführung
undderHerstellungsbedingungen fürdieobengenannten Warenzudulden;
BEANTRAGT dieAusstellungderbeigefügtenBescheinigungfürdieseWaren.
(OrtundDatum)
(Unterschrift )
(')ZumBeispiel:Einfuhrpapiere ,Warenverkehrsbescheinigungen ,Rechnungen ,ErklärungendesHerstellersusw.überdieverwendetenErzeugnisseoder
dieinunverändertem ZustandwiederausgeführtenWaren.

ERSUCHEN UMNACHPRÜFUNG ERGEBNISDERNACHPRÜFUNG
DieNachprüfunghatergeben,daß Derunterzeichnende ZollbeamteersuchtumÜberprüfungderauf
derVorderseitediesesFormblattsabgegebenenErklärungdes
Ausführers(*) dieaufdiesemFormblatteingetragenen Angabenrichtig
sind(x);
dasFormblattnichtdenErfordernissen fürdieRichtig­
keitderdarinenthaltenenAngabenentspricht(siehebeige­
fügteBemerkungen )(*)
,den 19.. ,den 19
Stempelder
ZollbehördeStempelder
Zollbehörde
(UnterschriftdesZollbeamten ) (UnterschriftdesZollbeamten )
(1)Zutreffendesankreuzen
(*)DienachträglicheÜberprüfungdesFormblattserfolgtstichprobenweise oderjedesmaldann,wenndieZollbehördedesEinfuhrstaatsbegründeteZweifelandemtatsäch­
lichenUrsprungderbetreffendenWareoderihrerBestandteilehat.
DieZollbehördedesF.infuhrstaatsübermitteltdermitderNachprüfungbeauftragtenBehördeoderDienststelledesAusfuhrstaatsdasBlatt2undteiltdieformalenodersach­
lichenGründemit,dieeinePrüfungrechtfertigen .NachMöglichkeitfügtsiedemBlatt2dieihrvorgelegteRechnungodereineKopiedavonbeiunderteiltalleverfüg­
barenAuskünfte,dieaufdieUnrichtigkeitderAngabenaufdemFormblattschließenlassen.
WendetdieZollbehördedesEinfuhrstaatsbiszumEingangdesErgebnissesderNachprüfungdasAbkommennichtan,sokannsiedemEinführervorbehaltlichderfürnot­
wendigerachtetenSicherungsmaßnahmen dieWarenfreigeben.

FußnotenzuderVorderseite
(1)AnzugebensinddieVertragsparteien desAbkommens ,nachdemdasFormblattausgestelltwird.
(2)HinweiseaufPrüfungenderzuständigenBehördeoderDienststelle,soweitsieschonstattgefundenhaben.
(3)Nurauszufüllen,wennderAusfuhrstaatnichtidentischmitdemStaatist,dessenWarenalsUrsprungswaren gelten.Andernfallsistdieses
Felddurchzustreichen .
HinweisezurAusstellungdesFormblattsEUR.2
A.EinFormblattEUR.2darfnurfürWarenausgestelltwerden,dieimAusfuhrstaatdenBestimmungen fürdeninFeld2genannten
Warenverkehr entsprechen .
DieseBestimmungen sindvordemAusfüllendesFormblattssorgfältigzulesen.
B.DerAusführerträgtentwederaufdemgrünenEtikettC1oderaufderZollinhaltserklärung C2/CP3denHinweis„EUR.2"sowiedie
Seriennummer desFormblattsein.
C.NachdemderAusführerbeideBlätterdesFormblattsausgefülltundunterschrieben hat,
—hefteterbeiPaketsendungen diebeidenBlätterandiePaketkartean,
—befestigterbeiBriefsendungen Blatt1andieSendungundlegtBlatt2indieSendung.

28.6.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L166/63
Anbang7zuAnhangII
MODELLDERERKLÄRUNG
DerUnterzeichner erklärt,daßdieindieserRechnungaufgeführtenWarenhergestelltworden
sindin
(AngabedesStaatesoderderStaaten,aufdenoderdiedasAbkommenAnwendungfindetund
indemoderdenendieWarenhergestelltwurden.)
und(jenachFall):
a)(*)denRegelnüberdieBestimmungdesBegriffs„vollständighergestellteWaren"
oder
b)(*)ausfolgendenWarenhergestelltwordensind:
Beschreibung Wert(*) Ursprungsstaat
unddenfolgendenBearbeitungen unterworfenwordensind:
(AngabederBearbeitung )
in
(AngabedesStaatesoderderStaaten,aufdenoderdiedas
AbkommenAnwendungfindetundindemoderdenendieWarenhergestelltwurden.)
,den
(Unterschrift)
(*)Zutreffendeseintragen.


Anhang8zuAnhangII
EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFTEN
1.Versender(*) AUSKUNFTSBLATT
fürdenErhalteiner
WARENBESCHEINIGUNG
imRahmenderVorschriften fürdenWarenverkehr
zwischender
2.Empfänger(*) EUROPÄISCHEN
WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFr
undden
AKP-STAATEN
3.Verarbeiterr) 4.Staat,indemdieBe-oderVerarbeitungerfolgte
6.Einfuhrzollbehörde (2) 5.FüramtlicheZwecke
7.Einfuhrpapiere (2)
Muster Nr.
Serie
vom
WARENZUMZEITPUNKT DESVERSANDS NACHDEMBESTIMMUNGSSTAAT
9.NummerdesBZTundWarenbezeichnung 10.Menge(3) 8.Zeichen,Nummern,
AnzahlundArtder
Packstücke
11.Wert(4)
VERWENDETE EINGEFÜHRTE WAREN
12.NummerdesBZTundWarenbezeichnung 13.Ursprungs­
staat14.Menge(3)15.Wert(2)(5)
16.ArtderBe-oderVerarbeitung
17.Bemerkungen
19.ERKLÄRUNG DESVERSENDERS
Ich,derUnterzeichner ,
erkläre,daßdieaufdiesemBlatterteiltenAuskünfte
richtigsind18.SICHTVERMERK DERZOLLBEHÖRDE
DieRichtigkeitderErklärungwirdbescheinigt :
Dokument :
Art/Muster Nr
Zollbehörde :den
Den
Stempelder
Zollbehörde
(Unterschrift ) (Unterschrift )
()()()()(5)SieheRückseite.

ERSUCHEN UMNACHPRÜFUNG ERGEBNISDERNACHPRÜFUNG
Derunterzeichnende ZollbeamteersuchtumÜberprüfung
desAuskunftsblattes aufseineEchtheitundRichtigkeitDieNachprüfunghatergeben,daßdiesesAuskunftsblatt
a)vonderinihmangegebenenZollbehördeausgestelltwurde
unddieinihmenthaltenenAngabenrichtigsind(*)
b)nichtdenErfordernissen fürihreEchtheitundfürdie
RichtigkeitderdarinenthaltenenAngabenentspricht
(siehebeigefügteBemerkungen (*))
,den den
Stempelder
ZollbehördeStempelder
Zollbehörde
(UnterschriftdesZollbeamten ) (UnterschriftdesZollbeamten )
(*)Nichtzutreffendesbittestreichen.
HINWEISE ZURVORDERSEITE
(*)NameoderFirmenbezeichnung undvollständigeAdresse.
(2)FreiwilligeAngabe.
(3)kg,hl,m3oderandereMaße.
(4)Umschließungen geltenalszudeninihnenverpacktenWarengehörig.DieseVorschriftfindet
jedochkeineAnwendungaufUmschließungen ,wennsiefürdieinihnenverpacktenWaren
nichtüblichsindundsieunabhängigvonihrerVerwendungalsUmschließung einendauernden
selbständigenGebrauchswert haben.
(5)DerWertistentsprechenddenUrsprungsregeln anzugeben .