Nr.L194/42 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 17.7.86
II
(Nichtveröffentlichungsbedürftige Rechtsakte)
KOMMISSION
ENTSCHEIDUNG DERKOMMISSION
vom11.Juni1986
zurneuntenÄnderungderEntscheidung 85/632/EWGmitMaßnahmenzum
SchutzgegendieMaul-undKlauenseuche inItalien
(86/305/EWG)
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieRichtlinie64/432/EWGdesRatesvom
26.Juni1964zurRegelungviehseuchenrechtlicher
Fragenbeiminnergemeinschaftlichen Handelsverkehr
mitRindernundSchweinen('),zuletztgeändertdurchdie
Verordnung (EWG)Nr.3768/85(2),insbesondere auf
Artikel9,
gestütztaufdieRichtlinie72/461/EWGdesRatesvom
12.Dezember1972zurRegelungviehseuchenrechtlicher
Fragenbeiminnergemeinschaftlichen Handelsverkehr
mitfrischemFleisch(3),zuletztgeändertdurchdie
Verordnung (EWG)Nr.3768/85,insbesondere auf
Artikel8,
gestütztaufdieRichtlinie80/215/EWGdesRatesvom
22.Januar1980zurRegelungviehseuchenrechtlicher
Fragenbeiminnergemeinschaftlichen Handelsverkehr
mitFleischerzeugnissen (4),zuletztgeändertdurchdie
Verordnung (EWG)Nr.3768/85,insbesondere auf
Artikel7,
inErwägungnachstehender Gründe:
InItalienistMaul-undKlauenseuche ausgebrochen .
DieseSeuchestelltwegendesumfangreichen Handels
mitTierenwiemitfrischemFleischundbestimmten
Fleischerzeugnissen eineGefahrfürdenViehbestandin
denanderenMitgliedstaaten dar.InfolgedesAuftretensdieserMaul-undKlauenseuchehat
dieKommission insbesondere dieEntscheidung
85/632/EWGvom18.Dezember1985überbestimmte
Schutzmaßnahmen gegendieMaul-undKlauenseuche in
Italien(*),zuletztgeändertdurchdieEntscheidung
86/262/EWG(6),erlassen.
InfolgederangewandtenMaßnahmenunddervonden
italienischenBehördenunternommenen Schritte,insbe­
sonderederImpfunggegendieMaul-undKlauenseuche ,
istdieSeucheaufbestimmteTeiledesHoheitsgebiets
beschränkt .
DasAusmaßderrestriktivenMaßnahmen istzuberich­
tigen,umderEntwicklungderSeucheunddenauf
lokalerEbenevondenitalienischenBehördendurchge­
führtenMaßnahmenRechnungzutragen.
DieindieserEntscheidung vorgesehenen Maßnahmen
entsprechenderStellungnahme desStändigenVeterinär­
ausschusses—
HATFOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieEntscheidung 85/632/EWGderKommissionwird
wiefolgtgeändert:
1.InArtikel1Absatz2wirdder„15.Mai1986"durch
den„11.Juni1986"ersetzt.
2.InArtikel2Absatz3wirdder„15.Mai1986"durch
den„11.Juni1986"ersetzt.
3.InArtikel3Absatz3wirdder„15.Mai1986"durch
den„11.Juni1986"ersetzt.
(')ABl.Nr.121vom29.7.1964,S.1977/64.
(2)ABl.Nr.L362vom31.12.1985,S.8.
OABl.Nr.L302vom31.12.1972,S.24.
(4ABl.Nr.L47vom21.2.1980,S.4.OABl.Nr.L379vom31.12.1985,S.38.
(6)ABl.Nr.L169vom26.6.1986,S.39.

17.7.86 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L194/43
—für„Regione"Abruzzi,dasGebietder„unita
sanitarialocale"Nr.8;
—für„Regione"Puglia,dasGebietder„unità
sanitarielocali"Nr.13,14,15,16,17,18,19,
47und48;
—jederandereTeildesHoheitsgebiets im
Umkreisvon10kmumeinennachdem
1.April1986festgestelltenHerdderMaul­
undKlauenseuche .
5.Absatz2Buchstabeh)desAnhangswirddurchden
folgendenersetzt:
„h)fürFleischvonTieren,dienachdem15.März
1986undvordem4.Juni1986geschlachtet ,und
fürFleischerzeugnisse ,dieausdiesemFleisch
hergestelltwordensind:4.Absatz1desAnhangswirddurchdenfolgenden
ersetzt:
„1.TeiledesHoheitsgebiets ,dieGegenstandder
Beschränkung desHandelsmitlebendenTieren
sind:
—für„Regione"Veneto,biszum14.Juni1986
dasGebietder„unitäsanitarialocale"Nr.31;
dasVerbotwirdüberdasDatumdes14.Juni
1986hinausverlängert,fallseinneuerMaul­
undKlauenseuchenherd indiesemTeildes
Hoheitsgebiets auftritt;
—für„Regione"Emilia-Romagna ,
i)biszum27.Juni1986dasGebietder„unitä
sanitarialocale"Nr.15;dasVerbotwird
überdasDatumdes27.Juni1986hinaus
verlängert,fallseinneuerMaul-und
Klauenseuchenherd indiesemTeildes
Hoheitsgebiets auftritt;
ii)biszum19.Juli1986dasGebietder„unitä
sanitarialocale"Nr.38;dasVerbotwird
überdasDatumdes19.Juli1986hinaus
verlängert,fallseinneuerMaul-und
Klauenseuchenherd indiesemTeildes
Hoheitsgebiets auftritt;—für„Regione"Puglia,dasGebietder„unita
sanitarielocali"Nr.13,14,15,16,17,18,19,
47und48:"
—Für„Regione"Campania,dasGebietder„unita
sanitarielocali"Nr.1,3,5,35,36,53,54,59
und60:Artikel2
DieMitgliedstaaten änderndieMaßnahmen ,diesieim
Handelanwenden,umsiedieserEntscheidunginnerhalb
vondreiTagennachihrerNotifizierunganzupassen .Sie
unterrichtenhierüberunverzüglichdieKommission .
Artikel3
DieseEntscheidung istanalleMitgliedstaaten gerichtet.
Brüssel,den11.Juni1986
FürdieKommission
FransANDRIESSEN
Vizepräsident—für„Regione"Lombardia,biszum20.Juni
1986dasGebietder„unitäsanitarialocale"Nr.
48;dasVerbotwirdüberdasDatumdes20.
Juni1986hinausverlängert,fallseinneuer
Maul-undKlauenseuchenherd indiesemTeil
desHoheitsgebiets auftritt;