Nr.L295/6 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 24.11.69
ANHANGII
LISTEDERWAREN,BEIDERENVERSANDEINEERHÖHUNG DESPAUSGHBETRAGS
VON5000RECHNUNGSEINHEITEN INBETRACHT KOMMENKANN
l 2 3
Nr.des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnungMenge,diedem
Pauschbetrag
von5000RE
entspricht
09.01AI
09.01AII
ex21.02A
09.02
ex21.02B
22.05A1
22.06[
ex22.09J
ex22.081
ex22.09J
24.02 A
ex24.02 B
ex24.02 B
24.02 C
ex27.10
ex33.06BKaffee,nichtgeröstet
Kaffee,geröstet
Kaffee-Auszüge undKaffee-Essenzen
Tee
Tee-AuszügeundTee-Essenzen
Alkoholische GetränkemitAusnahme
vonnichtschäumenden Weinen
Äthylalkohol ,unvergällt
Zigaretten
Zigarillos
Zigarren
Rauchtabak
Benzin,Gasöl
ParfumundToilettewässer5000kg
3500kg
1200kg
3500kg
1200kg
20hl
10hl
250000 Stück
250000 Stück
100000 Stück
1250kg
400hl
10hl
VERORDNUNG (EWG)Nr.2312/69DERKOMMISSION
vom19.November1969
betreffenddieUnterrichtung derBeteiligtenüberdenAblaufihrergemeinschaftlichen
Versandverfahren
Imübrigenisteszweckmäßig ,eineFristfestzusetzen,
vorderenAblaufdiePersonen,dieBürgschaftgelei­
stethaben,,davonunterrichtetwerden,daßeinge­
meinschaftliches Versandpapier ,ausdemsichihre
Haftungergibt,nochnichterledigtist.
DieVorschriftendervorliegendenVerordnungent­
sprechenderStellungnahme desAusschussesfürdas
gemeinschaftliche Versandverfahren —DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuro­
päischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.542/69des
Ratesvom18.März1969überdasgemeinschaftliche
Versandverfahren ('),insbesondereaufdieArtikel35
und58,
inErwägungnachstehenderGründe:
Esisterforderlich,geeigneteMaßnahmen vorzu­
sehen,daßdieBeteiligteneineBescheinigung über
dieVorlagedesgemeinschaftlichen Versandpapiers
beiderBestimmungszollstelle sowieüberdieGestel­
lungderSendung,aufdieessichbezieht,erhalten
können;dieAusstellungeinerEingangsbescheinigung
durchdieBestimmungszollstelle entsprichtdieserFor­
derung.HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
(1)WerbeiderBestimmungszollstelle eingemein­
schaftlichesVersandpapier vorlegtundzugleichdie
indemVersandpapier bezeichneteWarensendung ge­
stellt,kannaufAntrageineEingangsbescheinigung
erhalten.DieEingangsbescheinigung ,derenMuster
inderAnlagefestgelegtist,mußvondenBeteiligten
vorherausgefülltwerden. (MABl.Nr.L77vom29.3.1969,S.1.

24.11.69 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L295/7
(2)DerVordruck,aufdemdieEingangsbescheini­
gungausgestelltwird,hatdasFormat105x148mm.
DieEingangsbescheinigung istineinerderAmts­
sprachenderGemeinschaft auszufüllen .DerVordruck
kannnebendemderZollstellevorbehaltenen Teil
nochandere,dieWarensendung betreffendeAnga­
benenthalten.
(3)DieVerbindlichkeit desvonderZollstelleerteil­
tenVermerkserstrecktsichnuraufdieAngaben,dieindemderZollstellevorbehaltenen Teilenthalten
sind.
Artikel2
Wirdeingemeinschaftliches Versandpapier beider
Abgangszollstelle nichterledigt,sounterrichtetdiese
ZollstelledenSicherungsgeber hiervoninnerhalb
einerFristvonneunMonatenvomZeitpunktder
AusstellungdiesesVersandpapiers angerechnet.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den19.November1969
FürdieKommission
DerPräsident
JeanREY
ANLAGE
E.G.C.E.
GEMEINSCHAFTLICHES VERSANDVERFAHREN
EINGANGSBESCHEINIGUNG
RECEPISSERICEVUTA
ONTVANGSTBEWIJS
DasZollamt %*
bescheinigt ,daßihmdasam.
beimZollamt unterNr
eingetragene Versandpapier T1,T2(1)
Kontrollexemplar T1/T2(1)
übergeben ,unddaßbisherbeiderdarinbezeichneten Warensendung keineUnregel­
mäßigkeitfestgestelltwordenist.
Stempel Ort). den.. 19..des
Zollamts
(1)Nichtzutreffendes streichen. Unterschrift