2888/62 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 17.12.62
ENTSCHEIDUNG DESRATS
vom3.Dezember 1962
überdiezeitweiligeAussetzung —gemäßArtikel28desVertrages—bestimmter
ZollsätzedesGemeinsamen Zolltarifs
WIRT­ DERRATDEREUROPÄISCHEN
SGHAFTSGEMEINSCHAFT —vorhandenist,undfüranderevollständigaus­
zusetzen;
inderErwägung ,daßesgegenwärtigunmöglich
ist,dieEntwicklung derwirtschaftlichen Lage
aufdenbetreffenden Gebietenfürdienächste
ZukunftmitGenauigkeitvorauszusagen ;
inderErwägung ,daßdeshalbdieAussetzungen
vorübergehend erfolgenmüssenunddaßihre
Dauerstrengerzubefristenist,wennAussichtauf
dieEntwicklungeinerProduktioninderGemein­
schaftbesteht—gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,insbeson­
dereaufArtikel28;
gestütztaufdenGemeinsamen Zolltarifder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ;
gestütztaufdenvonderKommissionvor­
gelegtenEntwurfeinerEntscheidung betreffend
diezeitweiligeAussetzungbestimmterZollsätze
desGemeinsamen Zolltarifs;
inderErwägung,daßdieErzeugungderin
diesemEntwurfeinerEntscheidung aufgeführten
Wareninsbesondere fürdenSpezialbedarf der
verarbeitenden Industrien inderGemeinschaft
gegenwärtigunzureichend ist;
inderErwägung,daßesimInteresseder
Gemeinschaft liegt,füreinigederbetreffenden
WarendieAnwendungderZollsätzedesGemein­
samenZolltarifsnurteilweiseauszusetzen ,ins­
besonderedaeineProduktioninderGemeinschaftHATFOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :
Artikel1
Biszum31.Dezember1963werdendieim
Gemeinsamen Zolltarifenthaltenen Zollsätzefür
dieindernachstehenden Listeaufgeführten
WarenvollständigoderbiszuderindieserListe
angegebenenHöheausgesetzt .
Tarifmimmer Zollsatz Warenbezeichnung
Pflanzenhaar
AromatischeErzeugnissezumHerstellenvonRuß
Reinigungsextrakte ausderBehandlungvonSchmierölenmittelsselektiver
Lösungsmittel zumHerstellenvonRuß
Tetrabromäthan
Pregnenolon14.02BI
ex27.07G
ex27.14C
ex29.02AIII
ex29.13DI
ex29.13DI
ex29.13DI
ex29.13DI
ex29.13DI
ex29.13Evollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung1,4,17(20)-Pregnatrien-ll-beta ,21-diol-3-on
4,17(20)-Pregnadien-ll-beta ,21-diol-3-on
Dehydroepiandrosteron
17-alpha-Hydroxypregnenolon
Oxydopregnenolon

17.12.62 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 2889/62
Tarifnummer Warenbezeichnung Zollsatz
16-beta-Methyl-16-alpha-17-alpha-oxydo-5-pregnen-3-beta-ol-20-on ex29.13E
ex29.13F 1,4-Naphthochinon
6-alpha-Methyl-9-alpha-fluor-21-desoxyprednisolon
16,17Dehydropregnenolonacetat
Pregnenolonacetat
16,17Oxydopregnenolonacetat (Epoxypregnenolonacetat )
16alpha-Methyl-1,4,9(11 )-pregnatrien-17-alpha,21-diol-3,20-dion-21-acetat
16-Methyl-5 ,16-pregnadien-3-beta-ol-20-on-3-acetatex29.13GIIL
29.14AIIc)4
ex29.14AIIc)5
ex29.14AIIc)5
ex29.14AIIc)5
ex29.14AIIc)5
ex29.14AIIc)5
ex29.23DIVvollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung6-alpha-Methyl-4-pregnen -17-alpha-ol-3 ,20-dion-17-acetat j
beta-Diäthylammo-delta-methyl-pentyl-paraaminobenzoat undseinMethan­
sulfonat
16,17Dehydropregnenolonacetat-oxim
16,17Oxydopregnenolon-oxim
Thiodi-(propionsäurelaurylester )
1,4Diazabicyclo-2,2,2-octan (Tetrahydroendoäthylenpyrazin )
4-Amino-5-(methoxymethyl )-2-propylpyrimidin
3,5-Dioxo-1,2-diphenyl-4-normal-butylpyrazolidin
2-(2-Hydroxy-5-methylphenyl )-benzotriazol
N-(gamma-Dimethylaminopropyl)-immodibenzylhydrochlorid ,auchmit5-(3'-
Dimethylaminopropyl )-10,11-dihydro-5-H-dibenzo -(b,I)-azepinchlorhydrat
bezeichnet3%
6%
5°/°/a
5%
K0//(I
5"oex29.29
ex29.29
ex29.31B
ex29.35O
ex29.35O
ex29.35O
ex29.35O
ex29.35O
ex29.35O
ex29.35O
ex29.35O
ex29.35O
ex29.35O
ex29.35O
ex29.35O
ex29.35O
ex29.35O
ex29.35O
ex29.35O1-Methyl-4-amino-N -phenyl-N-(2-thenyl)-piperidin ,seinTartratundMaleinat
3-Methylmercapto -1()-[2'-(N-methylpiperidyl )-äthyl]-phenothiazin ,auchmit
2-Methylthio-10-[2 -(N-methylpiperidyl)-äthyl]-phenothiazin bezeichnet ,und
seinHydrochlorid
(+)-3-Methoxy-N-methylmorphinan undseineSalze
beta-Pyridylcarbinol undseineSalze*0/5%
no/°/o
K0/°/O 6-Allyl-6,7-dihydro-5 H-dibenzo (c,e)-azepinundseineSalze
7-Chlor-2-methylamino-5-phenyl-3 H-l,4-benzodiazepin-4-oxyd undseineSalze
N-Isonicotinoyl-N'-isopropylhydrazinno/5%
K0/•'/O
FL0/5%2-Methyl-9-phenyl-2 ,3,4,9-tetrahydro-1 (H)-indeno-[2,l-c]-pyridin undseine
Salze
1-Methyl-3-dimethylcarbaminyl-oxy-pyridiniumbromid
(—)-3-Hydroxy-N-methylmorphinan undseineSalze
2-Chlor-9-(3-dimethylaminopropyliden)-thioxanthen°/o
K0/5%
FC0/°A)

2890/62 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 17.12.62
Tarifnummer Warenbezeichnung Zollsatz
ex29.35OThiophosphorsäure-0,0-diäthyl-0-6-(2-isopropyl-4-methylpyrimidyl )-ester 6%
ex29.35O 2-Chlor-4-isopropylamino-6-äthylamino-l ,3,5-triazin 6%
ex29.35O 2-Chlor-4,6-bis-(äthylamino)-l ,3,5-triazin 6%
ex29.35Ol,l'-Äthylen-2 ,2/-dipyridilium-dibromid und-dichlorid vollständige
Aussetzung
ex29.35O 1-Phenyl-pyrazolid-3 -on vollständige
Aussetzung
ex29.35O2-Methoxy-4-äthylamino-6-isopropylamino -1,3,5-triazin 6%
ex29.35O 2-Chlor-4 ,6-bis-isopropylamino -1,3,5-triazin 6%
ex29.36 2,4-Dimethoxy-6-sulfonilamido-1,3-diazin vollständige
Aussetzung
ex29.37B 2,4-Dioxo-3,3-diäthyl-5-methylpiperidinFi«/
/O
ex29.37B 2,4-Dioxo-3,3-diäthyltetrahydropyridinc()/5%
ex29.38B1VitaminB6A0/*/O
ex29.38BIDL-Kalziumpantothenat vollständige
Aussetzung
ex29.38BIRiboflavin ,roh 4%
ex29.41A Acetyldigitoxin 2%
ex29.41A Lanatosid C 2%
ex29.41A LanatosideA+B+CO0/2%
ex29.41A Digitoxin 2%-
ex29.41D Scilla-Reinglykoside 2%
ex29.41D Kalziumsalze derSennosideAundB 2%
ex29.42CVIIIgenuineMutterkornalkaloide vollständige
Aussetzung
ex29.42CVIIIDihydroergotamin undseineSalze vollständige
Aussetzung
ex29.42CVIIIDihydroergotoxin-methansulfonat vollständige
Aussetzung
ex29.42CVIIIMethylergobasinmaleinat vollständige
Aussetzung
ex29.42CVili6-Methoxytropinbenzilsäureesterbrommethylat vollständige
Aussetzung
ex38.08CMethylesterdesKolophoniums ,auchdeshydrierten vollständige
Aussetzung
ex38.08CtechnischerHydroabietylalkohol vollständige
Aussetzung
ex38.19Q Rohdiosgenin vollständige
Aussetzung
ex39.01BVIIIPolyoxymethylenharze ,
inFormenimSinnederVorschrift3aoderbzuKapitel39Λ0/4%
ex39.02BIIIPolysulfohaloäthylene ,
inFormenimSinnederVorschrift3aoderbzuKapitel39 4%
ex39.02BVIIIVinylchlorid-Vinylidenchlorid-Mischpolymerisat miteinemGehaltanVinyliden­
chloridvonmindestens80Gewichtshundertteilen ,
inFormenimSinnederVorschrift3aoderbzuKapitel39 4%
ex39.02BXIVMischpolymerisat ausVinylidenfluorid undHexafluorpropylen
inFormenimSinnederVorschrift3aoderbzuKapitel39vollständige
Aussetzung

17.12.62 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 2891/62
Tarifnummer Warenbezeichnung Zollsatz
Äthylzellulose (nichtweichgemacht )
Äthylhydroxyäthvlzellulose
tropischeHölzerderArtObeche,auchSamba,Ayous,Wawa,Abachi(Triplo­
chitonscleroxylon )genannt
tropischeHölzerderArtObeche,auchSamba,Ayous,Wawa,Abachi(Triplo­
chitonscleroxylon )genannt39.03E1a)
ex39.03E1b)
ex44.03A
ex44.04A
ex44.05A
ex44.28B
70.19A1«)
70.19AIIIa)vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
AussetzungtropischeHölzerderArtObeche,auchSamba,Ayous,Wawa,Abachi(Triplo­
chitonscleroxylon )genannt
SchindelnfürDächerundFassaden ,ausNadelholz
Glasperlen ,geschliffenundmechanischpoliert
Nachahmungen vonEdelsteinenoderSchmucksteinen ,geschliffenundmecha­
nischpoliert
Artikel2
DerZollsatzdesGemeinsamen Zolltarifsfürgamma-Picolin (Tarifnr.ex
29.350)wirdbiszum30.Juni1963biszuderHöhevon6%ausgesetzt .
Artikel3
DievondenMitgliedstaaten gemäßdieserEntscheidung zuergreifendenMaß­
nahmenwerdenvom1.Januar1963anwirksam.
Artikel4
DieseEntscheidung istandieMitghedstaaten gerichtet.
GeschehenzuBrüsselam3.Dezember1962.
ImNamendesRats
DerPräsident
E.COLOMBO
ENTSCHEIDUNG DESRATS
vom3.Dezember 1962
überdiezeitweiligeAussetzung desZollsatzesdesGemeinsamen Zolltarifsfür
bestimmte PlattenausAluminiumblättern derTarifnummer ex76.16C
DERRATDEREUROPAISCHEN WIRT­
SCHAFTSGEMEINSCHAFT —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,insbeson­
dereaufArtikel28,
gestütztaufdenGemeinsamen Zolltarifder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,nachAnhörungderKommission ,
inErwägungnachstehender Gründe :
DieProduktionbestimmterPlattenausüber­
einanderliegenden ,inregelmäßigen Abständen
versetztverklebtenAluminiumblättern derTarif­
nummerex76.16CistinderGemeinschaft ,
insbesondere imHinblickaufdenbesonderen