60/66 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 12.1.66
EMPFEHLUNG DERKOMMISSION
vom20.Dezember1965
andieMitgliedstaaten aufGrundvonArtikel155und115überdiebei
derAusfuhrbestimmterBearbeitungsabfälle undAschenvonNE-Metallen
nachDrittländernanzuwendende RegelungsowieüberdieMethoden
deradministrativen Zusammenarbeit zwischendenMitgliedstaaten
(66/19/EWG)
DieKommissionhatdieLageimSektorder
Bearbeitungsabfälle undAschenvonNE-Metallen
kürzlichmitdenSachverständigen derMitglied­
staatengeprüft;dabeihatsichergeben,daßes
zweckmäßigist,dieindergenanntenEmpfehlung
vorgesehenen Maßnahmenbiszum31.Dezember
1966weiterhinanzuwenden undandenKontin­
gentenfürdieAusfuhrnachdrittenLänderneinige
Änderungenvorzunehmen .Am1.März1962hattedieKommission den
Mitgliedstaaten empfohlen ,dieAusfuhrbestimmter
Bearbeitungsabfälle undAschenvonNE-Metallen
nachDrittländernzukontingentieren unddieAus­
fuhrdergenanntenErzeugnissenachdrittenLän­
dernimRahmenderfürdieeinzelnenMitglied­
staatenfestgesetztenKontingentezugenehmigen .
FernerhattedieKommissiondenMitgliedstaaten
empfohlen ,imgegenseitigen Warenverkehr mitden
vorgenannten Erzeugnissen eineVerbleibskontroll ­
bescheinigung zuverwenden (1).
Am31.Juli1963,am7.April1964undam
11.Januar1965hatsieempfohlen ,diegenannten
Maßnahmenjeweilsbiszum31.Dezember1963(2),
zum31.Dezember1964(3)undzum31.Dezember
1965(4)weiterhinanzuwendenundandenKon­
tingentenfürdieAusfuhrnachdrittenLändern
einigeÄnderungenvorzunehmen .UnterBerücksichtigung derVorschlägederRe­
gierungssachverständigen richtetdieKommission
daheraufGrundvonArtikel155undArtikel115
Absatz(1)ersterSatzandieMitgliedstaaten die
Empfehlung ,dieAusfuhrdernachgenannten Waren
nachDrittländernfürdasJahr1966fürjedenMit­
gliedstaatoderjedesZollgebietaufdienachstehen­
denKontingentezubeschränken .
Kontingente inTonnen
desGemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
BRDeutschland Benelux Frankreich Italien
ex26.03D
ex74.01
76.01B
78.01BAschenundRückständevonKupferund
Kupferlegierungen
Bearbeitungsabfälle undSchrottausKupfer
undKupferl'egierungen :
—vonderAbwrackungvonausdrittenLän­
dernstammenden Schiffenodervonder
Denaturierung vonMunitionherrührend,
dievondenStreitkräften dritterLändei
verkauftwird
—andere
Bearbeitungsabfälle undSchrottausAlumi­
nium
Bearbeitungsabfälle undSchrottausBlei3000
4000
3500
365
260250
2000
1400
135
903500
1300
4700
250
1701500
3000
1500
120
90
(>)ABNr.28vom17.4.1962,S.89562.
(2)ABNr.129vom23.8.1963,S.2295/63.
(3)ABNr.69vom30.4.1964,S.1105/64.
(4)ABNr.12vom28.1.1965,S.140/65.

12.1.66 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 61/66
gewährleisten .DieMaßnahmen ,dieGegenstand
dieserEmpfehlung sind,geltenbiszum31.De­
zember1966,sofernsienichtinAusnahmefällen
aufAntragderMitgliedstaaten oderderKommis­
sionüberprüftwerden.AußerdemempfiehltdieKommissiondenMit­
gliedstaaten ,imgegenseitigen Warenverkehr mit
denvorgenannten Erzeugnissen eineVerbleibskon­
trollbescheinigung gemäßdemderEmpfehlungvom
1.März1962beigefügtenMusterzuverwenden ,
fürwelchedasinderEmpfehlungbeschriebene
Verfahrenmaßgeblichist.
FernerempfiehltdieKommissiondenMitglied­
staaten,einanderjedeerforderliche Verwaltungs­
hilfezuleisten,vorallemumdieDurchführung
vonVeredelungsgeschäften zuerleichternunddas
einwandfreieFunktionieren desKontrollsystems zuBrüssel,den20.Dezember1965
FürdieKommission
DerPräsident
WalterHALLSTEIN