30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/1
I
(Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte)
VERORDNUNG (EWG)Nr.3200/76DERKOMMISSION
vom21.Dezember1976
überdieBegriffsbestimmung desWarenursprungs beiderAnwendungdervonder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft fürbestimmteWarenausEntwicklungsländern
gewährtenZollpräferenzen
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.3023/76des
Ratesvom13.Dezember1976zurEröffnungvon
Zollipräferenzen inFormvonAussetzungen derZoll­
sätzefürFertigwarenausJutemitUrsprunginIndien,
ThailandundBangladesch ,undfürFertigwarenaus
Kokosfasern mitUrsprunginIndienundSri
Lanka(3),insbesondereaufArtikel1,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.3024/76des
Ratesvom13.Dezember1976überdieEröffnung,
AufteilungundVerwaltungeinesGemeinschaftszoll­
kontingentsfürunverarbeiteten TabakderSorte
„Virginia"mitUrsprunginEntwicklungsländern (a),
insbesondereaufArtikel1,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.3025/76des
Ratesvom13.Dezember1976zurEröffnungvon
Zollpräferenzen fürunverarbeiteten TabakderTarif­
stelle24.01AexIIdesGemeinsamen Zolltarifsmit
UrsprunginEntwicklungsländern (7),insbesondere
aufArtikel1,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.3026/76des
Ratesvom13.Dezember1976überdieEinführung
einesallgemeinenPräferenzsystems fürbestimmteEr­
zeugnissederKapitel1bis24desGemeinsamen Zoll­
tarifszugunstenvonEntwicklungsländern (8),ins­
besondereaufArtikel1,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.3027/76des
Ratesvom13.Dezember1976überdieEröffnung,gestütztaufdenVertragzurGründungderEuro­
päischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.3019/76des
Ratesvom13.Dezember1976zurEröffnung,Auf­
teilungundVerwaltungvonGemeinschaftszollkon ­
tingentenbetreffendbestimmteWarenmitUrsprung
inEntwicklungsländern ('),insbesondere aufArti­
kel1,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.3020/76des
Ratesvom13.Dezember1976überdieEröffnung
undVerwaltunggemeinschaftlicher PlafondsfürZoll­
präferenzenfürbestimmteErzeugnissemitUrsprung
inEntwicklungsländern (2),insbesondere aufArti­
kel1,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.3021/76des
Ratesvom13.Dezember1976zurEröffnungvon
Zollpräferenzen fürbestimmteErzeugnissemitUr­
sprunginEntwicklungsländern (3),insbesondereauf
Artikel1,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.3022/76des
Ratesvom13.Dezember1976zurEröffnung,Auf­
teilungundVerwaltungvonGemeinschaftszollprä ­
ferenzenfürTextilerzeugnisse mitUrsprunginEnt­
wicklungsländern und-gebieten(4),insbesondereauf
Artikel1,
(5)ABl.Nr.L349vom20.12.1976,S.96.
(•)ABl.Nr.L349vom20.12.1976,S.99.
(7)ABl.Nr.L349vom20.12.1976,S.105.(')ABl.Nr.L349vom20.12.1976,S.1.
HABl.Nr.L349vom20.12.1976,S.13.
(3)ABl.Nr.L349vom20.12.1976,S.23.
(<)ABl.Nr.L349vom20.12.1976,S.69. (8)ABl.Nr.L349vom20.12.1976,S.III.

Nr.L361/2 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.76
27.Juni1968(7)überdiegemeinsameBegriffsbe­
stimmungfürdenWarenursprung festgelegtwird.
Diehierfüranzuwendenden Regelnmüssendieselben
sein,wiesiefürdieanderenWarenvorgesehensind.
FürLänder,beideneneinigeWarenvorhernichtin
denGenußvonZollpräferenzen gelangtsind,sind
Ubergangsvorschriften vorzusehen .
DieseVerordnungentsprichtderStellungnahme des
AusschussesfürUrsprungsfragen —
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
TITELI
Artikel1AufteilungundVerwaltungeinesZollkontingents für
KakaobutterundeinesZollkontingents fürlöslichen
KaffeemitUrsprunginEntwicklungsländern ('),ins­
besondereaufArtikel1,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.3028/76des
Ratesvom13.Dezember1976überdieEröffnung,
AufteilungundVerwaltungeinesGemeinschaftszoll ­
kontingentsfürAnanas,haltbargemacht,andereals
inScheiben,halbenScheibenoderSpiralen,mitUr­
sprunginEntwicklungsländern (2),insbesondereauf
Artikel1,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.3029/76des
Ratesvom13.Dezember1976überdieEröffnung,
AufteilungundVerwaltungeinesGemeinschaftszoll­
kontingentsfürAnanas,haltbargemacht,inScheiben,
halbenScheibenoderSpiralen,mitUrsprunginEnt­
wicklungsländern (3),insbesondereaufArtikel1,
inErwägungnachstehender Gründe:
FürdieGesamtheitderdurchdievorgenannten Ver­
ordnungenerfaßtenWarenmüssenRegelnsowohl
überdieVoraussetzungen ,unterdenendieseWaren
dieEigenschaftvonUrsprungswaren erwerben,als
auchüberdenNachweisdieserEigenschaftunddas
VerfahrenzuihrerÜberprüfungfestgesetztwerden.
Eserscheintzweckmäßig ,dafürdieBestimmungen
derVerordnung (EWG)Nr.3214/75vom3.Dezem­
ber1975(4)überdieBegriffsbestimmung desWaren­
ursprungsbeiderAnwendungdervonderGemein­
schaftgewährtenZollpräferenzen zuübernehmen ;es
empfiehltsich,andieserVerordnungunddenihr
beigefügtenListenAundBmitRücksichtaufdie
gewonneneErfahrungeinigeÄnderungenvorzu­
nehmen.*
DerBeschlußderimRatvereinigtenVertreterder
Mitgliedstaaten derEuropäischen Gemeinschaft für
KohleundStahlvom13.Dezember1976überdie
Eröffnung,AufteilungundVerwaltungvonZollkon­
tingentenbetreffendbestimmteEisen-undStahl­
erzeugnissemitUrsprunginEntwicklungsländern
(76/908/EGKS)(5)sowiederBesdhlußderimRat
vereinigtenVertreterderRegierungenderMitglied­
staatenderEuropäischenGemeinschaftfürKohleund
Stahlvom13.Dezember1976überdieGewährung
vonZollpräferenzen fürbestimmteEisen-undStahl­
erzeugnissemitUrsprunginEntwicklungsländern
(76/909/EGKS)(6)sehenvor,daßderBegriffder
Ursprungswaren nachdemVerfahrendesArtikels14
derVerordnung (EWG)Nr.802/68desRatesvom(1)BeiderAnwendungderBestimmungen überdie
vonderGemeinschaft fürbestimmteWarenmitUr­
sprungindenEntwicklungsländern gewährtenZoll­
präferenzengeltenalsUrsprungswaren einesprä­
ferenzbegünstigten Landes,wennsieimSinnevon
Artikel5unmittelbar indieGemeinschaft befördert
wordensind:
a)Waren,dievollständigindiesemLanderzeugt
wordensind;
b)Waren,dieindiesemLandunterVerwendung
andereralsderuntera)genanntenWarenherge­
stelltwordensind,wenndieseWarenimSinne
desArtikels3inausreichendem Maßebe-oder
verarbeitetwordensind.
(2)DieinListeCaufgeführtenWarensindvonder
AnwendungdieserVerordnungausgeschlossen .
Artikel2
ImSinnevonArtikel1a)geltenalsineinembegün­
stigtenLand„vollständigerzeugt":
a)mineralischeWaren,dieindiesemLandausdem
BodenoderdemMeeresgrundgewonnenworden
sind:
b)pflanzlicheWaren,diedortgeerntetwordensind;
c)lebendeTiere,diedortgeborenoderausge­
schlüpftsindunddortaufgezogenwordensind;
d)Waren,dievondortgehaltenenTierengewonnen
wordensind;
(MABl.Nr.L349vom20.12.1976,S.145.e)JagdbeuteundFischfänge,diedorterzieltworden
sind;(2)ABl.Nr.L349vom20.12.1976,S.151.
(3)ABl.Nr.L349vom20.12.1976,S.158.
(4)ABl.Nr.L323vom15.12.1975,S.1.
(5)ABl.Nr.L349vom20.12.1976,S.164.
(#)ABl.Nr.L349vom20.12.1976,S.169. HABl.Nr.L148vom28.6.1968,S.1.

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/3
f)WarenderSeefischereiundandereaufderSee
vonSchiffendiesesLandesgewonneneWaren;
g)Waren,dieanBordvonFabrikschiffen dieses
Landesausschließlich ausdenunterf)genannten
Warenhergestelltwordensind;
h)Altwaren,wennsieindiesemLandgesammelt
wordensindundnurzurGewinnungvonRoh­
stoffenverwendetwerdenkönnen;
i)Abfälle,diebeieinerdortausgeübtenProduk­
tionstätigkeitanfallen;
j)Waren,diedortausschließlich ausdenuntera)
bisi)genanntenErzeugnissenhergestelltworden
sind.d)AnbringenvonWarenmarken ,Etikettenoderan­
derengleichartigen Unterscheidungszeichen auf
denWarenselbstoderaufihrenUmschließungen ;
e)einfachesMischenvonWaren,auchverschiede­
nerArten,wenneinodermehrereBestandteileder
MischungnichtdenindieserVerordnungfestge­
legtenVoraussetzungen entsprechen ,umalsUr­
sprungswaren zugelten;
f)einfachesZusammenfügen vonTeileneinerWare
zueinervollständigenWare;
g)Zusammentreffen vonzweiodermehrderunter
denBuchstaben a)bisf)genanntenBehand­
lungen;
h)SchlachtenvonTieren.Artikel3
Artikel4
BestimmendieinArtikel3genanntenListenAund
B,daßdieineinembegünstigtenLandhergestellten
WarennurdannalsUrsprungswaren gelten,wenn
derWertderzuihrerHerstellungverwendetenWaren
einenbestimmtenProzentsatzdesWertesderherge­
stelltenWarennichtüberschreitet ,sosindfürdie
BerechnungdiesesProzentsatzes folgendeWertezu­
grundezulegen:
—einerseits
fürWaren,derenEinfuhrnachgewiesen werden
kann:derZollwertzumZeitpunktderEinfuhr,
fürWarenunbestimmbaren Ursprungs :dererste
nachweisbarfürdieseWarenimGebietdesStaa­
tesgezahltePreis,indemdieHerstellungerfolgt;
—andererseits
derPreisderhergestelltenWaren„abWerk",
abzüglichderbeiderAusfuhrerstattetenoderzu
erstattendeninnerenAbgaben.(1)FürdieAnwendungvonArtikel1b)geltenals
ausreichend :
a)dieBe-oderVerarbeitungen ,diezurFolgehaben,
daßdiehergestelltenWarenuntereineandereals
diefürjedeverwendeteWarezutreffende
Nummereinzuordnensind;davonausgenommen
sindjedochdieinderListeAaufgeführten Be­
oderVerarbeitungen ,aufdiedieSondervorschrif­
tenfürdieseListeAnwendungfinden;
b)dieinderListeBaufgeführten Be-oderVerar­
beitungen .
AlsAbschnitte,KapitelundNummerngeltendie
Abschnitte,KapitelundNummerndesBrüsseler
Zolltarifschemas zurEinreihungderWarenindie
Zolltarife .
(2)FürdieAnwendungvonArtikel1b)geltenohne
Rücksichtdarauf,obeinWechselderNummerstatt­
findet,folgendeBe-oderVerarbeitungen stetsals
nichtausreichend ,dieEigenschaftvonUrsprungs­
warenzuverleihen :
a)Behandlungen ,diedazubestimmtsind,dieWare
währenddesTransportsoderderLagerungin
ihremZustandzuerhalten(Lüften,Ausbreiten,
Trocknen,Kühlen,EinlegeninSalzlakeoderin
WassermitSchwefelodermiteinemZusatzvon
anderenStoffen,EntfernenverdorbenerTeileund
ähnlicheBehandlungen );
b)einfachesEntstauben,Sieben,Aussondern ,Ein­
ordnen,Sortieren (einschließlich desZusammen­
stellensvonWarenzuSortimenten),Waschen,
Anstreichen ,Zerschneiden ;
c)i)Auswechseln vonUmschließungen ,Teilen
oderZusammenstellen vonPackstücken ,
ii)einfachesAbfülleninFlaschen,Fläschchen,
Säcke,Etuis,Schachteln,BefestigenaufBrett­
chenusw.sowiealleandereneinfachenBe­
handlungen zur'verkaufsmäßigen Auf­
machung;Artikel5
(1)AlsunmittelbarausdembegünstigtenAusfuhr­
landindieGemeinschaftbefördertgelten:
a)Waren,diebefördertwerden,ohnedabeidasGe­
bieteinesanderenLandeszuberühren;
b)Waren,dieüberdasGebietandererLänderals
desbegünstigtenAusfuhrlandes befördertwerden,
auchwenneineUmladungodervorübergehende
EinlagerungindiesenLändernerfolgt;soferndie
DurchfuhrdurchdieseLänderausgeographischen
oderausschließlich beförderungstechnischen
Gründengerechtfertigt istunddieWarenim
Durchfuhr-oderEinlagerungsland unterZoll­

Nr.L361/4 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
Überwachunggeblieben,dortnichtindenHandel
oderfreienVerkehrgelangtunddortgegebenen­
fallsnurent-undverladenwordensindodereine
aufdieErhaltungihresZustarfdsgerichteteBe­
handlungerfahrenhaben.lägeeinesVordrucksAPRindenGenußderZoll­
präferenzenimSinnedesArtikels1,soferndieim
vorstehenden AbsatzvorgeseheneVerwaltungshilfe
unterdengleichenVoraussetzungen auchaufdiesen
VordruckAnwendungfindet.
Artikel7
(1)DasUrsprungszeugnis nachFormblattAistin­
nerhalbeinerFristvonfünfMonatennachAus­
stellungdurchdiezuständigeRegierungsbehörde des
begünstigtenAusfuhrlandes derZollstelleinderGe­
meinschaftvorzulegen,beiderdieWarenabgefertigt
werden.(2)DerNachweis,daßdieinAbsatz1b)genannten
Voraussetzungen erfülltsind,wirddadurcherbracht,
daßdenzuständigenZollbehörden inderGemein­
schaftfolgendePapierevorgelegtwenden:
a)einbeweiskräftiges indembegünstigtenAusfuhr­
landausgestelltes durchgehendes Frachtpapier ,
mitdemdieBeförderungüberdasDurchfuhrland
erfolgtist,oder
b)einevondenZollbehörden desDurchfuhrlandes
erteilteBescheinigung mitfolgendenAngaben:
—genaueWarenbeschreibung ,
—ZeitpunktdesEnt-oderVerladensderWaren,
gegebenenfalls unterAnga'bederbenutzten
Schiffe,
—dieBescheinigung überdieVoraussetzungen ,
unterdenenderAufenthaltderWarenstatt­
gefundenhat;
c)notfallsallesonstigenbeweiskräftigen Unterla­
gen.(2)WerdendieWarengemäßArtikel5Absatz1b)
überdasGebieteinesodermehrererLänderbeför­
dert,sobeträgtdieinAbsatz1bestimmteFristzur
VorlagedesZeugnisses10Monate.
Artikel8
Artikel6Imeinführenden Mitgliedstaat istdasUrsprungs­
zeugnisdenZollbehörden nachdendortgeltenden
Verfahrensvorschriften vorzulegen.DieZollbehörden
könneneineÜbersetzungverlangen.Siekönnen
außerdemverlangen,daßdieEinfuihrzollanmeldung
durcheineErklärungdesEinführersergänztwird,
ausderhervorgeht,daßdieWarendieVorausset­
zungenfürdieAnwendungderVorschriftenüberdie
Zollpräferenzen imSinnedesArtikels1erfüllen.
Artikel9Ursprungswaren imSinnedieserVerordnungkom­
menbeiderEinfuhrindieGemeinschaft beiVorlage
einesUrsprungszeugnisses nachFormblattAinden
GenußderZollpräferenzen imSinnedesArtikels1,
wenndiesesUrsprungszeugnis vondenZollbehörden
oderanderenRegierungsstellen desbegünstigtenAus­
fuhrlandesausgestelltist,undsoferndiesesLand
derGemeinschaftüberdieZollverwaltungen derMit­
gliedstaatenVerwaltungshilfe beiderPrüfungder
EchtheitdesDokumentsoderderRichtigkeitderAn­
gabenüberdentatsächlichenUrsprungderbetreffen­
denWarenleistet.
Ursprungswaren imSinne"dieserVerordnung ,diemit
derPostversandtwerden(einschließlichPostpakete),
kommenjedoch,wennessichumSendungenhan­
delt,dieausschließlich Ursprungswaren miteinem
Wertvonnichtmehrals1000Rechnungseinheiten je
Sendung(*)enthalten,inderGemeinschaft beiVor­(1)DieGemeinschaftwendetdieBestimmungen über
Zollpräferenzen imSinnedesArtikels1ohneVorlage
einesUrsprungszeugnisses nachFormblattAoder
ohneAusfüllungeinesVordrucksAPRaufUr­
sprungswaren an,dieinKleinsendungen anPrivat­
personeneingehenoderdiesichimpersönlichenGe­
päckvonReisendenbefinden,sofernessichumEin­
fuhrenhandelt,denenkeinekommerziellen Erwä­
gungenzugrunde 'liegen,undwennangemeldetwird,
daßsiedenfürdieAnwendungdieserVorschriften
erforderlichen Voraussetzungen entsprechen ,undan
derRichtigkeitdieserErklärungkeinZweifelbesteht.(*)EineRechnungseinheit (RE)entsprichtdemWertvon
0,88867088gFeingold.

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/5
Überwachung bleiben;ausgenommen sindsolcheAus­
stellungen,diezuprivatenZweckenfürdenVerkauf
ausländischer WareninLädenoderGeschäftslokalen
veranstaltetwerden.
Artikel11(2)AlsEinfuhren,denenkeinekommerziellen Erwä­
gungenzugrundeliegen,geltensolche,diegelegent­
licherfolgenunddieausschließlich ausWarenbe­
stehen,diezumpersönlichenGe-oderVerbrauch
desEmpfängersoderderReisendenoderzumGe­
oderVerbrauchinderenHaushaltbestimmtsindund
sofernaudiwederdieBeschaffenheit nochdieMenge
derWarenvermutenläßt,daßdieEinfuhrausge­
schäftlichenGründenerfolgt.
DerGesamtwert dieserWarendarfaußerdem60
Rechnungseinheiten beiKleinsendungen und200
Rechnungseinheiten beidenimpersönlichenGepäck
vonReisendenenthaltenen Warennichtüber­
schreiten .Ursprungszeugnisse nachFormblattA,diedenZoll­
behördeninderGemeinschaft nachAblaufderin
Artikel7genanntenVorlagefristvorgelegtwerden,
könnenzurAnwendungderBestimmungen überdie
allgemeinenZollpräferenzen imSinnedesArtikels1
angenommen werden,wenndieFristausGründen
höhererGewaltoderwegenaußergewöhnlicher Um­
ständenichteingehaltenwerdenkonnte.
InallenanderenFällenkönnendieZollbehörden in
derGemeinschaft dieUrsprungszeugnisse annehmen,
wennihnendieWarenvorAblaufdieserFristge­
stelltwordensind.Artikel10
Artikel12
Beigeringfügigen Abweichungen zwischendenAn­
gabenindemUrsprungszeugnis unddenAngaibenin
denderZollstellezurErledigung,derEinfuhrförm­
lichkeitenfürdieWarenvorgelegtenUnterlagenist
dasUrsprungszeugnis nichtalleinschonausdiesem
Grundungültig,soferneinwandfreinachgewiesen
wird,daßessichaufdiegestelltenWarenbezieht.
Artikel13(1)Waren,dieauseinembegünstigtenLandzueiner
AusstellungineinanderesLandversandtundnach
derAusstellungzurEinfuhrindieGemeinschaft
verkauftwerden,gelangenbeiderEinfuhrindie
Gemeinschaft indenGenußderZollpräferenzen im
SinnedesArtikels1,sofernsiedieindieserVerord­
nungvorgesehenenVoraussetzungen erfüllen,umals
Ursprungswaren desbegünstigten Ausfuhrlandes
anerkanntzuwerden,undsoferndenzuständigen
Zollbehörden inderGemeinschaft derBeweiser­
brachtwird,
a)daßeinAusführerdieseWarenausdemGebiet
desbegünstigtenAusfuhrlandes indasausstel­
lendeLandgesandtun'ddortausgestellthat;
b)daßdieserAusführerdieWareneinemEmpfänger
inderGemeinschaftverkauftoderüberlassenhat;
c)daßdieWarenwährendderAusstellungoder
unmittelbar danachindemZustandindieGe­
meinschaftversandtwordensind,indemsiezur
Ausstellunggesandtwurden;
d)daßdieWarenvondemZeitpunktab,andem
siezurAusstellunggesandtwurden,nichtzu
anderenZweckenalszurVorführungaufdieser
Ausstellungverwendetwordensind.
(2)DenZollbehörden inderGemeinschaft istein
Ursprungszeugnis unterdenüblichenBedingungen
vorzulegen.BezeichnungundAnschriftderAusstel­
lungmüssendarinangegebensein.ImBedarfsfall
kanneinzusätzlicherNachweisüber'dieBeschaffen­
heitderWarenunddieVoraussetzungen verlangt
werden,unterdenensieausgestelltwordensind.
(3)Absatz1giltfüralleAusstellungen ,Messenund
ähnlicheöffentlicheVeranstaltungen kommerziellen ,
industriellen ,landwirtschaftlichen oderhandwerkli­
chenCharakters,beidenendieWarenunterZoll­(1)DienachträglicheÜberprüfungderUrsprungs­
zeugnissenachFormblattAundderVordruckeAPR
erfolgtstichprobenweise ;siewirdimmerdannvor­
genommen,wenndieZollbehörden inderGemein­
schaftbegründeteZweifelanderEchtheitdesDoku­
mentsoderanderRichtigkeitderAngabenüberden
tatsächlichen Ursprungderbetreffenden Waren
haben.
(2)BeiAnwendungvonAbsatz1sendendieZoll­
behördeninderGemeinschaft dasUrsprungszeugnis
nachFormblattAoderdasTeilstück1desVordrucks
APRandiezuständigeRegierungsbehörde desbe­
günstigtenAusfuhrlandes zurückundgebendabeidie
sachlichenoderformalenGründean,dieeineUnter­
suchungrechtfertigen .WenndieRechnungbzw.eine
Abschriftdavonvorgelegtwordenist,fügensiediese
demTeilstück1desVordrucksAPRbei;sieteilen
allebekanntenUmständemit,dieaufdieUnrichtig­
keitderAngabenindemUrsprungszeugnis oderin
demVordruckschließenlassen.

Nr.L361/6 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
Artikel18 Beschließensie,dieAnwendungderBestimmungen
überdieZollpräferenzen imSinnedesArtikels1aus­
zusetzen,bisdasErgebnisderÜberprüfungvorliegt,
sobietendieZollbehörden inderGemeinschaft dem
EinführerdieFreigabederWarenvorbehaltlichnot­
wendigerachteterSicherungsmaßnahmen an.
Artikel14DasUrsprungszeugnis mußmitdemimAnhangbei­
gefügtenMusterübereinstimmen .EsistinEnglisch
oderFranzösischabzufassen .Wirdeshandschriftlich
ausgefüllt,somußdiesmitTinteoderKugelschreiber
undinDruckschrifterfolgen.
DasUrsprungszeugnis hatdasFormat210X297mm.
Esistweißes,holzfreies,geleimtesSchreibpapier mit
einemQuadratmetergewicht vonmindestens25
Grammzuverwenden.Diesesistmiteinemgrünen
guillochiertenÜberdruckzuversehen,aufdemjede
mechanischoderchemischvorgenommene Verfäl­
schungsichtbarwird.
JedesUrsprungszeugnis trägtzurKennzeichnung eine
Seriennummer ,dieaucheingedrucktseinkann.DiedieserVerordnungbeigefügtenErläuterungen ,die
ListenA,BundC,dasMusterdesUrsprungszeug­
nissesnachFormblattAunddasMusterdesVor­
drucksAPRsindBestandteildieserVerordnung .
TITELII
ArtikelISArtikel19
BeiderAnwendungderVorschriftenüberdieZoll­
präferenzenimSinnedesArtikels1beachtendie
begünstigtenLänderdieBestimmungen überdieAus­
stellungvonUrsprungszeugnissen nachFormblattA
undüberdieBedingungenfürdieVerwendungder
VordruckeAPRsowieüberdieindenfolgenden
ArtikelngeregelteZusammenarbeit derVerwaltungen
odersorgenfürderenEinhaltung.DadasUrsprungszeugnis dasBeweismittelfürdie
AnwendungderZollpräferenzen imSinnedesArti­
kels1ist,obliegtesderzuständigenRegierungsbe­
hördedesbegünstigtenAusfuhrlandes ,diezurPrü­
fungdesUrsprungsderWarenundderRichtigkeit
derübrigenAngabenindemUrsprungszeugnis erfor­
derlichenBestimmungen zutreffen.
Artikel20
AbschnittI
AusstellungderUrsprungszeugnisse nachFormblattA
Artikel16(1)DasUrsprungszeugnis wirdvondenzuständigen
Regierungsbehörden desbegünstigtenLandesausge­
stellt,wenndieAusfuhrwaren alsUrsprungswaren
diesesLandesimSinnedesTitelsIdieserVerordnung
angesehenwerdenkönnen.
(2)DieUnterschriftinFeld11desUrsprungszeug­
nissesmußhandschriftlich geleistetwerden.
(3)ZurPrüfung,obdieVoraussetzung desAbsatzes1
erfülltist,kanndiezuständigeRegierungsbehörde
alleBeweismittelverlangenoderjedeihrzweckdien­
licherscheinende Kontrolledurchführen .(1)DasUrsprungszeugnis wirdnuraufschriftlichen
AntragdesAusführer-soderseinesdazubefugten
Vertretersausgestellt .
(2)DerAusführeroderseinVertreterfügtdemAn­
tragallezweckdienlichen UnterlagenalsNachweis
dafürbei,daßfürdieAusfuhrwaren einUrsprungs­
zeugnisausgestelltwerdenkann.
Artikel17(4)DiezuständigeRegierungsfbehörde desbegün­
stigtenLandeslehntdieAusstellungeinesUrsprungs­
zeugnissesab,wennausdenihrvorgelegtenUnter­
lagenhervorgeht,daßdieWaren,aufdieessich
bezieht,nichtfürdieGemeinschaft odereinPrä­
ferenzengewährendesLandbestimmtsind,dasdie
gleichenwiedieimTitelIdieserVerordnungent­
haltenenVorschriftenanwendet .DiezuständigeRegierungsbehörde desbegünstigten
Ausfuhrlandes achtetdarauf,daßderVordruckdes
Ursprungszeugnisses unddesAntragsordnungsgemäß
ausgefülltsind.

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/7
Artikel21 Artikel23
DasUrsprungszeugnis stehtdemAusiführerzurVer­
fügung,sobalddieAusfuhrtatsächlicherfolgtoder
gewährleistetist.EinodermehrereUrsprungszeugnisse nachFormblatt
AkönnenstetsdurcheinodermehrereUrsprungs­
zeugnissenachFormblattAersetztwerden,sofern
diesdurchdieZollstelleinderGemeinschaft ge­
schieht,beidersichdieWarenbefinden.
Artikel22Artikel24
(1)Ausnahmsweise kanndasUrsprungszeugnis auch
nachdertatsächlichenAusfuhrderWaren,aufdie
essichbezieht,ausgestelltwerden,wennesinfolge
einesIrrtums,unverschuldeten Versehensoderbeson­
dererUmständebeiderAusfuhrnichtausgestellt
wordenist.
(2)DiezuständigeRegierungsbehörde kannein
Ursprungszeugnis nachträglicherstausstellen,wenn
siegeprüfthat,obdieAngabenimAntragdesAus­
führersmitdenentsprechenden Ausfuhrunterlagen
übereinstimmen undobnichtbereitsbeiderAusfuhr
derbetreffendenWareeinUrsprungszeugnis ausge­
stelltwordenist.
NachträglichausgestellteUrsprungszeugnisse müssen
inFeld4desFormblattsAdenVermerk„DELIVRE
APOSTERIORI "oder„ISSUEDRETROSPECTIVE ­
LY"tragen.
Artikel25(1)WennauseinembegünstigtenLandauszufüh­
rendeWaren,derenendgültigerBestimmungsort un­
bekanntist,dasGebieteinesodermehrererLänder
gemäßArtikel5Absatz1b)berührenmüssen,kann
derAusführerdieAusstellungeinesvorläufigenUr­
sprungszeugnisses beantragen .
IndiesemFallwirdderVermerk„PROVISOIRE "
oder„PROVISIONAL "aufdemUrsprungszeugnis
nachFormblattAindasFeld2eingetragen .
(2)SobaldderendgültigeBestimmungsort derWaren
inderGemeinschaft feststehtundwenndieWaren
dieVoraussetzungen dieserVerordnungerfüllen,gilt
dasvorläufigeUrsprungszeugnis fürdieGesamtheit
odereinenTeilderdarinaufgeführtenWarenals
endgültigesUrsprungszeugnis ,sofernesaufschrift­
lichenAntragdesEinführersvonderZollstelle,bei
derdieWarengestelltwerden,fürgültigerklärtwird.
DemAntragsinddasvorläufigeUrsprungszeugnis
undalleUnterlagenbeizufügen,ausdenenhervor­
geht,daßdieWarenunterBeachtungderVoraus­
setzungendesArtikels5indieGemeinschaftversandt
wordensind.
DieGültigkeitserklärung darfsichnuraufdieWaren
beziehen,diefürdenMitgliedstaatbestimmtsind,
aufdessenGebietsichdieZollstellebefindet,diedas
Verfaihrendurchführt .
BeziehtsichdieGültigkeitserklärung aufalleindem
vorläufigenUrsprungszeugnis beschriebenen Waren,
behältdieZollstelle,welchedieGültigkeitbescheinigt
hat,dasUrsprungszeugnis ein.
BeziehtsichdieGültigkeitserklärung nuraufeinen
TeilderindemvorläufigenUrsprungszeugnis auf­
geführtenWaren,sostelltdiemitderDurchführung
desVerfahrensbefaßteZollstelleeinendgültiges
Ursprungszeugnis nurfürdietatsächlichgestellten
Warenaus.SieversiehtdasvorläufigeUrsprungs­
zeugnis,dasderZo'llstelleübergebenwird,zuder
dienichtgestellten Warengesandtwerden,miteinem
entsprechenden Vermerk.DasDatumdiesesendgül­
tigenUrsprungszeugnisses istdasDatumderAus­
stellungdesvorläufigenUrsprungszeugnisses .BeiDiebstahl,VerlustoderVernichtungeinesUr­
sprungszeugnisses kannderAusführerbeiderzustän­
digenRegierungsbehörde ,dieesausgestellthat,eine
Zweitausfertigung beantragen,dieanHandderin
ihremBesitzbefindlichenAusfuhrpapiere ausgefertigt
wird.DieseZweitausfertigung istinFeld4desForm­
blattsAmitdemVermerk„DUPLICATA "oder
„DUPLICATE "zuversdien.
DieZweitausfertigung giltvondemTagean,andem
dasOriginaldesUrsprungszeugnisses ausgestellt
wordenist.
AbschnittII
Voraussetzungen fürdieVerwendungderVordrucke
APR
Artikel26
DerVordruckAPR,dermitdemimAnhangbeige­
fügtenMusterübereinstimmen muß,istvomAus­
führerauszufüllen .EristinEnglischoderFranzösisch

Nr.L361/8 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.76
Artikel30 abzufassen .Wirderhandschriftlich ausgefüllt,so
mußdiesmitTinteoderKugelschreiber undin
Druckschrifterfolgen.
DieUnterschriftaufdemTeilstück1desFormblatts
APRmußhandschriftlich geleistetwerden.
DerVordruckAPRbestehtauszweiTeilstücken im
Formatvonje210X148mm.Esistweißes,holz­
freies,geleimtesSchreibpapier miteinemQuadrat­
metergewicht vonmindestens25Grammzuver­
wenden.
DerVordruckAPRkannmaschinellperforiertsein,
damitsowohldiebeidenTeilstückealsauchdas
EtikettdesTeilstücks2abgetrenntwerdenkönnen.
DieRückseitedesEtikettskanngummiertsein.
JedesTeilstückdesVordrucksträgtzurKennzeich­
nungeineSeriennummer ,dieaucheingedrucktsein
kann.WenneinAntragaufnachträglicheÜberprüfungauf
GrundvonTitelIArtikel13gestelltwordenist,ist
dieseÜberprüfunginnerhalbvonhöchstensdrei
Monatendurchzuführen undihrErgebnisdenzu­
ständigenZollbehörden inderGemeinschaft zur
Kenntniszubringen.AufGrunddiesesErgebnisses
mußeineEntscheidungdarübermöglichsein,obdas
Ursprungszeugnis nachFormblattAbzw.derVor­
druckAPR,derenOrdnungsmäßigkeit inZweifel
gezogenwordensind,dietatsächlichausgeführten
WarenbetrifftundobaufdieseWarentatsächlichdie
Bestimmungen überdieZollpräferenzen imSinnedes
Artikels1Anwendungfindenkönnen.
Fürdienachträgliche ÜberprüfungderUrsprungs­
zeugnissenachFormblattAmüssendieDurch­
schriftenderUrsprungszeugnisse sowiegegebenenfalls
diediesbezüglichen Ausfuhrpapiere vonderzuständi­
genRegierungsbehörde desbegünstigtenAusfuhrlan­
desmindestenszweiJahrelangaufbewahrtwerden.
Artikel27
Artikel31FürjedePostsendungisteinVordruckAPRauszu­
stellen.NachAusfüllungundUnterzeichnung der
beidenTeilstückedesVordrucksheftetderAusführer
beiderVersendungmitPostpaketendiesebeiden
TeilstückeandiePaketkarte .BeiSendungenmitder
BriefpostlegterseineErklärung (Teilstück1)der
SendungbeiundklebtdasEtikettdesTeilstücks2
aufdieäußereUmschließung derSendung.
Artikel28(1)Unbeschadet derVorschriften desArtikels33
werdendieinArtikel1Absatz2derVerordnungen
(EWG)Nrn.3024/76und3026/76desRatesvom
13.Dezember1976vorgesehenen Echtheitsbeschei­
nigungeninFeld4desUrsprungszeugnisses nach
FormblattAgemäß(dieserVerordnungerteilt.
(2)DieBescheinigungen nachAbsatz1bestehenaus
demfolgendenSatz:„L'autoritesoussigneecertifie
l'exactitudedeladescripüiondesmarchandises figu­
rantdanslacasen°7ci-idessous"oder„Theunder­
signedauthoritycertifiesthetruthofthedescription
ofthegoodsgiveninboxNo7below"undwerden
mitdemStempelabdruck derdazuermächtigten Be­
hördeundmitderhandschriftlichen Unterschrift des
ermächtigtenBeamtenversehen.
(3)DieinFeld7desUrsprungszeugnisses vorgese­
heneWarenbeschreibung lautet,jenachSachlage,wie
folgt:(1)WenndieinderSendungenthaltenenWarenin
deinbegünstigtenAusfuhrlandbereitsnachdenBe­
stimmungendieserVerordnungüberprüftworden
sind,kannderAusführerinderSpalte„Bemerkun­
gen"desVordrucksAPR(Teilstück1)Hinweiseauf
dieseÜberprüfungeintragen.
(2)Gegebenenfalls bringtderAusführeraufdem
grünenEtikettC1bzw.aufderZollinhaltserklärung
C2/CP3denVermerk„APR"sowiedieSerien­
nummerdesverwendetenVordrucksAPRan.
AbschnittIII
MethodenderZusammenarbeit derVerwaltungen—„TabacbrutounonfabriquédutypeVirginia"
oder„Unmanufactured tobacco,Virginiatype"
—„eau-de-vied'Agave,Tequila4enrécipients
contenantdeuxlitresoumoins"oder„agave
brandy,Tequila',incontainersholding2litres
orless".Artikel29
Artikel32DiebegünstigtenLänderteilenderKommissionder
Europäischen Gemeinschaften dieNamenundAn­
schriftenderfürdieErteilungderUrsprungszeugnisse
zuständigenRegierungsbehörden sowiedieAbdrucke
dervondiesenBehördenverwendetenStempelmit.
DieKommissionübermitteltdieseAngabendenZoll­
behördenderMitgliedsstaaten .DiebegünstigtenLänderübermittelnderKommission
derEuropäischenGemeinschaften dieBezeichnungen ,
AnschriftenundMusterderStempelabdrücke der

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/9
staatlichenBehörden,diezurAbgabederBescheini­
gungennachArtikel31ermächtigtsind.DieKommis­
sionübermitteltdieseAngabendenZollbehördender
Mitgliedstaaten .
Artikel33
UnterAbweichungvondenVorschriftendesArtikels
31Absätze1und2undunbeschadetderVorschriften
desArtikels31Absatz3unddesArtikels32entfällt
diejeweiligevorgenannteBescheinigung inFeld4des
Ursprungszeugnisses ,wenndiezurAusstellungdes
Ursprungszeugnisses befugteBehördedieselbeist,die
zurAbgabedergenanntenBescheinigung ermächtigt
ist.—dieinderVerordnung (EWG)Nr.3019/76ge­
nanntenWarenderTarifstelle64.02AdesGe­
meinsamenZolltarifsmitUrsprungaufden
KomorenunddenSeychellen,
—unverarbeiteter Virginia-Täba'k ,ausgenommen
unverarbeiteter TabakderSorte„flue-cured",der
inderVerordnung (EWG)Nr.3024/76genannt
ist,derTarifstellen24.01AexI,24.01AexII
und24.01exBdesGemeinsamen Zolltarifsmit
UrsprungindenEntwicklungsländern und-ge­
bieten,
—unverarbeiteter Virginia-Tabak derSorte„flue­
cured",derinderVerordnung (EWG)Nr.3024/
76genanntist,derTarifstellen24.01AexIund
24.01exBdesGemeinsamen ZolltarifsmitUr­
sprunginRumänien,
—unverarbeiteter Tabak,ausgenommen Virginia­
Tabak,derinderVerordnung (EWG)Nr.3025/76
genanntist,derTarifstelle24.01AexIIdesGe­
meinsamenZolltarifsmitUrsprungindenEnt­
wicklungsländern und-gebieten,
—.dieinAnhangIIAaufgeführtenSpinnstoffwaren
mitUrsprungindeninAnhangIIBgenannten
Entwicklungsländern und-gebieten,
—dieinAnhangIIIAaufgeführtenSpinnstoffwaren
mitUrsprungindeninAnhangIIIBgenannten
Entwicklungsländern und-gebieten.Artikel34
(1)FürdieinAbsatz2aufgeführtenWaren,diezum
ZeitpunktdesInkrafttretensderBestimmungen über
diefürdieseWarengewährtenZollpräferenzen unter­
wegssindodersichinderGemeinschaft invorüber­
gehenderVerwahrung ,ineinemZollageroderineiner
Freizonebefinden,könnenunbesahadetdesArtikels8
dieserVerordnungUrsprungszeugnisse nachForm­
blattAsowiedieUnterlagenüberdiedirekteBeför­
derunginnerhalbeinerFristvonsechsMonatennach
InkrafttretendieserVerordnungvorgelegtwerden.
(2)Absatz1giltfürdiefolgendenWaren:
—dieinAnhangIaufgeführtenWarenmitUrsprung
inEntwicklungsländern und-gebieten,Artikel35
DieseVerordnungtrittam1.Januar1977inKraft.
verbindlichundgiltunmittelbarinjedem DieseVerordnungistinallenihrenTeilen
Mitgliedstaat .
Brüssel,den21.Dezember1976
FürdieKommission
FinnGUNDELACH
MitgliedderKommission

Nr.L361/10 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
ERLAUTERUNGEN
Anmerkung 1—zuArtikel1: '
DerBegriff„ineinembegünstigtenLand"umfaßtauchdieHoheitsgewässer .
DieaufhoherSeebefindlichenSchiffe,einschließlichderFabrikschiffe ,aufdenenihreFischfänge
be-oderverarbeitetwerden,geltenalsTeildesHoheitsgebiets desbegünstigtenLandes,demsie
angehören,wennsiedieinAnmerkung4enthaltenenVoraussetzungen erfüllen.
Anmerkung2—zuArtikel1:
BeiderFeststellung ,obeineWareeineUrsprungsware desbegünstigtenLandesist,wirdnicht
geprüft,obEnergiestoffe,Einrichtungen ,MaschinenundWerkzeuge,diezurHerstellungdieser
Wareverwendetwerden,ihrenUrsprungindrittenLändernhaben.
Anmerkung3—zuArtikel1:
DieUmschließungen unddieinihnenenthaltenenWarenwerdenalseinGanzesangesehen.Dies
giltjedochnicht,wenndieUmschließungen fürdieinihnenverpacktenWarennichtüblichsind
undunabhängigvonihrerVerwendungalsUmschließung einendauerndenselbständigen Ge­
brauchswert haben.
Anmerkung4—zuArtikel2(f):
DerBegriff„SchiffediesesLandes"giltnurfürSchiffe:
—dieineinembegünstigtenStaatimSchiffsregistereingetragenoderdortangemeldetsind,
—diedieFlaggeeinesbegünstigtenStaatesführen,
—diemindestenszurHälfteEigentumvonStaatsangehörigen desbegünstigtenLandesoder
EigentumeinerGesellschaftsind,derenHauptniederlassung imGebietdesbegünstigten
Landesliegt,undbeiderderoderdieGeschäftsführer ,derVorsitzendedesVorstandesoder
AufsichtsratsunddieMehrzahlderMitgliederdieserOrganeStaatsangehörige desbegün­
stigtenLandessind,wennsichaußerdembeiPersonalgesellschaften oderGesellschaften mit
beschränkterHaftungmindestensdieHälftedesKapitalsinderHanddesbegünstigten
Staates,vonöffentlich-rechtlichen Körperschaften odervonStaatsangehörigen diesesStaates
befindet,
—derenSchiffsführung ausschließlich ausStaatsangehörigen desbegünstigtenLandesbesteht,
—derenBesatzungzuwenigstens75%ausStaatsangehörigen desbegünstigtenLandesbesteht.
Anmerkung5—zuArtikel4:
AlsPreis„abWerk"giltderPreis,derdemHerstellergezahltwird,indessenUnternehmen die
letzteBe-oderVerarbeitungdurchgeführtwordenist,einschließlich desWertesallerverwendeten
Waren.AlsZollwertgiltderWert,wieerindemam15.Dezember1950inBrüsselunterzeich­
netenAbkommenüberdenZollwertderWarenfestgelegtist.
Anmerkung6
DerindieserVerordnungverwendeteBegriff„Ware"umfaßtauchdieBegriffe„Artikel",„Er­
zeugnis",„Material"undjedenanderengleichartigenAusdruck.

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/11
LISTEA
ListederBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diezueinemWechselderNummerdesBrüsseler
Zolltarifschemas führen,aberdenhergestelltenWarendieEigenschaftvonUrsprungswaren
nichtodernurverleihen,wennbestimmteandereVoraussetzungen erfülltsind
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehende Voraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
03.02Fische,getrocknet,gesalzenoder
inSalzlake;Fische,geräuchert,
auchvoroderwährenddes
Räuchern«gegartTrocknen,Salzen,Einlegenin
SalzlakevonFischen;Räuchern
vonFischen,auchbeigleichzei­
tigemGarkochen
07.02GemüseundKüchenkräuter ,ge­
kochtodernicht,gefrorenGefrierenvonGemüseundKü­
chenkräutern
07.03GemüseundKüchenkräuter ,zur
vorläufigenHaltbarmachung in
SalzlakeoderinWassermiteinem
ZusatzvonanderenStoffeneinge­
legt,jedochnichtzumunmittelba­
renGenußbesonderszubereitetEinlegenvonGemüseund.Kü­
chenkräutern derNummer07.01
inSalzlakeoderinWassermit
einemZusatzvonanderenStoffen
07.04GemüseundKüchenkräuter ,ge­
trocknet,auchinStückeoder
Scheibengeschnitten ,alsPulver
odersonstzerkleinert,abernicht
weiterzubereitetTrocknenundZerkleinern von
GemüseundKüchenkräutern der
Nummern07.01bis07.03
08.10F/iichte,gekochtodernicht,ge­
froren,ohneZusatzvonZuckerF.infrierenvonFrüchten
08.11Früchte,vorläufighaltbargemacht
(z.B.durchSchwefeldioxid oder
inWasser,demSalz,Schwefeldi­
oxidoderanderevorläufigkon­
servierendwirkendeStoffezuge­
setztsind),zumunmittelbaren Ge­
nußnichtgeeignetEinlegenvonFrüchtenderTarif­
nummern08.01bis08.09inSalz­
lakeoderinWassermiteinem
ZusatzvonanderenStoffen
08.12Früchte(ausgenommen solcheder
Tarifnummern 08.01bis08.05),
getrocknetTrocknenvonFrüchten
11.03MehlvonHülsenfrüchten derTa­
rifnummer07.05HerstellenausHülsenfrüchten
11.04MehlvonFrüchtendesKapitels8HerstellenausFrüchtendesKapi­
tels8
15.04FetteundölevonFischenoder
Meeressäugetieren ,auchraffiniertHerstellenausWarenderKapitel
2und3
15.06AnderetierischeFetteundöle
(z.B.Klauenöl,Knochenfett ,Ab­
fallfett)HerstellenausWarendesKapi­
tels2
ex15.07Fette;pflanzlicheÖle,flüssigoder
fest,roh,gereinigtoderraffiniert,
ausgenommen Holzöl(Chinaöl,
Tungöl,Abrasinöl,Elaeococcaöl),
Oiticicaöl,Myrtenwachs undJa­
panwachsundausgenommen Öle
zuanderentechnischenoderindu­
striellenZwecken,ausgenommen
zumHerstellenvonLebensmittelnHerstellenausWarenderKapitel
7und12

Nr.L361/12 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
ListeA(Fortsetzung)
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestellten WareftdieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehendeVoraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
SchemasWarenbezeichnung
16.02FleischundSchlachtabfall ,anders
zubereitetoderhaltbargemachtHerstellenausWarendesKapi­
tels2
16.04Fische,zubereitetoderhaltbarge­
macht,einschließlich Kaviarund
KaviarersatzHerstellenausWarendesKapi­
tels3
16.05KrebstiereundWeichtiere ,zube­
reitetoderhaltbargemacht,ausge­
nommenGarnelenderGattung
CrangonHerstellenausWarendesKapi­
tels3
17.02AndereZucker;Sirupe;Kunstho­
nig,auchmitnatürlichemHonig
vermischt;ZuckerundMelassen,
karamelisiertHerstellenausallenWaren
17.04ZuckerwarenohneKakaogehalt HerstellenausanderenWarendes
Kapitels17
17.05Zucker,SirupeundMelassen,aro­
matisiertodergefärbt(einschließ­
lichVanille-undVanillinzucker ),
ausgenommen Fruchtsäftemitbe­
liebigemZusatzvonZuckerHerstellenausallenWaren
1S.04Kakaobutter ,einschließlichKakao­
fettHerstellenausKakaobohnen ,die
Ursprungswaren sind
18.06Schokoladeundanderekakaohal­
tigeLebensmittelzubereitungenHerstellenausSaccharoseoder
unterVerwendungvonWarender
Nummern18.01bis18.05,deren
Wert40°/odesWertesderher­
gestelltenWareüberschreitet
19.02Zubereitungen zurErnährungvon
KindernoderzumDiät-oderKü­
chengebrauch ,aufderGrundlage
vonMehl,Grieß,Stärkeoder
Malz-Extrakt ,auchmiteinem
GehaltanKakaovonweniger
als50GewichtshundertteilenHerstellenausGetreideundGe­
treideerzeugnissen ,Fleisch,Milch
undZucker
19.04Sago(Tapiokasago ,SagoausSa­
gomark,Kartoffelsago undan­
derer)HerstellenausallenWaren
19.05Lebensmittel ,durchAufblähen
oderRöstenvonGetreideherge­
stellt(Puffreis,CornFlakesund
dergleichen )HerstellenausallenWaren
19.06Hostien,Oblatenkapseln fürArz­
neiwaren,Siegeloblaten undder­
gleichenHerstellenausWarendesKapi­
tels11
19.07Brot,Schiffszwieback undandere
gewöhnlicheBackwaren,ohneZu­
satzvonZucker,Honig,Eiern,
Fett,KäseoderFrüchtenHerstellenausWarendesKapi­
tels11
19.08FeineBackwaren,auchmitbelie­
bigemGehaltanKakaoHerstellenausWarendesKapi­
tels11

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/13
ListeA(Fortsetzung )
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestellten WarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehende Voraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
20.01Gemüse,Küchenkräuter und
Früchte,mitEssigzubereitetoder
haltbargemacht,auchmitZusatz
vonSalz,Gewürzen,Senfoder
ZuckerHerstellenausUrsprungswaren
derKapitel7und8
20.02GemüseundKüchenkräuter ,ohne
Essigzubereitetoderhaltbarge­
machtHerstellenausUrsprungswaren
desKapitels7
20.03Früchte,gefroren,mitZusatzvon
ZuckerHerstellenausUrsprungswaren
derKapitel8und17
20.04Früchte,Fruchtschalen ,Pflanzen
undPflanzenteile ,mitZuckerhalt­
bargemacht (durchtränkt und
abgetropft,glasiertoderkandiert)HerstellenausUrsprungswaren
derKapitel8und17
20.05Konfitüren ,Marmeladen ,Frucht­
gelees,Fruchtpasten undFrucht­
muse,durchKochenhergestellt,
auchmitZusatzvonZuckerHerstellenausUrsprungswaren
derKapitel8und17
20.06Früchte,inandererWeisezuberei­
tetoderhaltbargemacht,auchmit
ZusatzvonZuckeroderAlkoholHerstellenausUrsprungswaren
derKapitel8,9,17und22
20.07Fruchtsäfte (einschließlich Trau­
benmost)undGemüsesäfte ,nicht
gegoren,ohneZusatzvonAlko­
hol,auchmitZusatzvonZuckerHerstellenausUrsprungswaren
derKapitel7,8urjd17
21.04Gewürzsoßen ;zusammengesetzte
WürzmittelHerstellenunterVerwendungvon
Tomatenmark ,dessenWert50°/o
desWertesderhergestelltenWare
nichtüberschreitet
21.05Zubereitungen zumHerstellen
vonSuppenoderBrühen;Suppen
undBrühen;zusammengesetzte
homogenisierte Lebensmittelzube­
reitungenHerstellenausWarenderNum­
mer20.02
22.02Limonaden (einschließlich deraus
Mineralwasser hergestellten )und
anderenichtalkoholische Getränke,
ausgenommen Frucht-undGemü­
sesäftederNummer20.07HerstellenausFruchtsäften
22.09SipritmiteinemGehaltan
Äthylalkoholvonwenigerals80°,
unvergällt;Branntwein,Likörund
anderealkoholischeGetränke;zu­
sammengesetzte alkoholischeZu­
bereitungenzumHerstellenvon
GetränkenHerstellenausWarenderTarif­
nrn.08.04,20.07,22.04oder
22.05
23.07Futter,melassiertodergezuckert;
andereZubereitungen derbeider
FütterungverwendetenArtHerstellenausGetreideundGe­
treideerzeugnissen ,Fleisch,Milch,
ZuckerundMelasse

Nr.L361/14 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
ListeA(Fortsetzung)
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehende Voraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
cx24.02Zigaretten,ZigarrenundZigaril­
los,RauchtabakHerstellung ,beidermindestens70
v.H.derMengederverwendeten
WarenderNummer24.01Ur­
sprungswaren sind
ex28.38Aluminiumsulfat HerstellenausWarenderNum­
mer28.20
30.03Arzneiwaren ,auchfürdieVeteri­
närmedizinHerstellenausaktivenSubstanzen
ex30.04Watte,Gaze,Bindenundderglei­
chen(z.B.Verbandzeug ,Pflaster
zumHeilgebrauch ,Senfpflaster),
mitmedikamentösen Stoffenge­
tränktoderüberzogen,zumedizi­
nischenoderchirurgischenZwek­
kenHerstellenausmedikamentösen
Ursprungsstoffen
31.05AndereDüngemittel ;Warendes
Kapitels31inTabletten,Pastillen
oderähnlichenFormenoderin
PackungenmiteinemGewicht
von10kgoderwenigerHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
32.06Farblacke HerstellenausWarenderNum­
mern32.04und32.05
32.07AndereFarbmittel ;anorganische
Erzeugnisse,diealsLuminophore
verwendetwerdenMischenvonOxidenoderSalzen '
desKapitels28mitFüllstoffen
wiez.B.Bariumsulfat ,Kreide,Ba­
riumkarbonat undSatinweiß
32.10FarbenfürKunstmaler ,fürden
Unterricht,fürdiePlakatmalerei ,
fürFarbtönungen oderzurUnter­
haltung,inTuben,Töpfen,Fläsch­
chen,Näpfchenundähnlichen
Aufmachungen ,auchinTäfelchen;
alledieseinZusammenstellungen ,
auchmitPinseln,Wischern,Näpf­
chenoderanderemZubehörHerstellenausWarenderNum­
mern32.04bis32.09
32.12Kitte(einschließlich Harzkittund
Harzzement);Spachtelmassen für
Anstreicherarbeiten ;nichtfeuer­
festeSpachtel-lindVerputzmas­
senfürMauerwerkundderglei­
chenHerstellenausWarenderNum­
mer32.09
33.02Terpenhaltige Nebenerzeugnisse
ausätherischenölenHerstellenausWarenderNum­
mer33.01
33.05Destillierte aromatische Wässer
undwäßrigeLösungenätherischer
öle,auchzumedizinischen Zwek­
kenHerstellenausWarenderNum­
mer33.01
34.01Seifen;alsSeifenverwendbare or­
ganischegrenzflächenaktive Stoffe
undZubereitungen inKornivon
Tafeln,Riegeln,geformtenStiik­
kenoderFiguren,auchohneGe­
hairanSeifeHerstellenausWarenderNum­
mern34.02und34.05

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/15
ListeA(Fortsetzung)
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehende Voraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
.16.08WarenausIcichtentzündlichen
StoffenHerstellen
Stoffenausleichtentzündlichen
37.01Lichtempfindliche fotografische
PlattenundPlanfilme (ausgenom­
menPapiere,KartenoderGewe­
be),nichtbelichtetHerstellen
mer37.02ausWarenderNum­
37.02Lichtempfindliche FilmeinRollen
oderStreifen,auchgelocht,nicht
belichtetHerstellen
mer37.01ausWarenderNum­
37.04Lichtempfindliche fotografische
PlattenundFilme,belichtet,nicht
entwickelt (NegativeoderPositive)HerstellenausWaren
mern37.01und37.02derNum­
38.11Desinfektionsmittel ,Insecticide,
Fungicide,Herbicide,Mittelgegen
Nagetiere,Schädlingsbekämp ­
fungsmittelunddergleichen,in
Zubereitungen oderinFormen
oderAufmachungen fürdenEin­
zelverkaufoderalsWaren(z.B.
Schwefelbänder ,Schwefelfäden ,
Schwefelkerzen undFliegenfän­
ger)HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
38.12ZubereiteteZurichtemittel ,zube­
reiteteAppreturenundzubereitete
BeizmittelallerArt,wiesieinder
Textilindustrie ,Papierindustrie ,
Lederindustrie oderähnlichenIn­
dustriengebrauchtwerdenHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
38.13AbbeizmittelfürMetalle;Flußmit­
telundandereHilfsmittelzum
SchweißenoderLötenvonMetal­
len;PastenundPulverzumLöten
oderSchweißenausMetallund
anderenStoffen;Überzugmassen
undFüllmassenfürSchweißelek­
trodenundSchweißstäbeHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
38.14Antiklopfmittel ,Antioxydantien ,
Antigums,Viskositätsverbesserer ,
Antikorrosivadditives undähnli­
chezubereiteteAdditivesfürMi­
neralöleHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50.v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
38.15Zusammengesetzte Vulkanisa­
tionsbeschleunigerHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
38.17GemischeundLadungenfürFeuer­
löschgeräte;Feuerlöschgranaten
undFcuerlöschbombenHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet

Nr.L361/16 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
ListeA(Fortsetzung )
HergestellteWare
Bc-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehende Voraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
38.18Zusammengesetzte Lösungs-und
Verdünnungsmittel fürLackeund
ähnlicheErzeugnisseHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
cx38.19HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitetChemischeErzeugnisseundZube­
reitungenderchemischenIndu­
strieoderverwandterIndustrien
(einschließlich Mischungen von
Naturprodukten ),anderweitwe­
dergenanntnochinbegriffen;
RückständederchemischenIndu­
strieoderverwandterIndustrien,
anderweitwedergenanntnochin­
begriffen,ausgenommen :
—FuselöleundDippelöl
—Naphthensäuren undihrewas­
serunlöslichen Salze;Esterder
Naphthensäuren
—Sulfonaphthensäuren undihre
wasserunlöslichen Salze;Ester
derSulfonaphthensäuren
—Petroleumsulfate ,ausgenom­
mensolchedesAmmoniums ,
derAlkalimetalle oderder
Äthanolamine ;thiophenhaltige
Sulfosäuren vonölausbitu­
minösenMineralienundihre
Salze
—Alkylbenzol-Gemische undAl­
kylnaphthalin-Gemische
—■Ionenaustauscher
—Katalysatoren
—Absorbentien zumVervollstän­
digendesVakuumsinelektri­
schenRöhren
—FeuerfesteZemente,feuerfeste
Mörtelundähnlichefeuerfeste
Massen
—Gasreinigungsmasse
—Graphierte,metallpulverhaltige
KohlenoderandereKohlen,in
FormvonPlatten,Stangen
oderanderenZwischenerzeug­
nissen,ausgenommen solche
auskünstlichemGraphitder
Nummerex38.01
—Sorbit,anderesalsSorbitder
Nummer29.04
HerstellenausGarnen ex
Kapitel
39Gewebe,dieinAnwendungder
Vorschrift2.A)zuKapitel59
nichtzurNummer59.08ge­
hören
ex39.02Polimerisationserzeugnisse HerstellenunterVerwendungvon
Waren,BierenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/17
ListeA(Fortsetzung )
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehende Voraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
WarenausStoffenderNummern
39.01bis39.06HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitetPlatten,BlätterundStreifen,aus
nichtvulkanisiertem Naturkau­
tschukodernichtvulkanisiertem
synthetischem Kautschuk,ausge­
nommen„smokedsheets"und
„crepesheets"derNummern
40.01und40.02;Granalienaus
vulkanisationsfertigen Mischungen
vonNaturkautschuk odersynthe­
tischemKautschuk ;sogenannte
Masterbatches ausnichtvulkani­
siertemNaturkautschuk oder
nichtvulkanisiertem synthetischem
Kautschuk,demvorodernach
derKoagulationRuß(auchmit
Mineralöl )oderKieselsäureanhy­
drid(auchmitMineralöl)zuge­
setztist,inbeliebigenFormen
Rohhäuten der39.07
40.05
41.02
41.03
41.04
41.05
41.08Gerbungvon
Nummer41.01Rind-undKalbleder (einschließ­
lichBüffelleder),Roßlederund
LedervonanderenEinhufern,
ausgenommen LederderNum­
mern41.06bis41.08
Rohhäuten der Schaf-undLammleder ,ausge­
nommenLederderNummern
41.06bis41.08Gerbungvon
Nummer41.01
Gerbungvon
Nummer41.01Rohhäuten der Ziegen-undZickelleder,ausge­
nommenLederderNummern
41.06bis41.08einschließlich
Gerbungvon
Nummer41.01Rohhäuten der LederausHäutenoderFellenvon
anderenTieren,ausgenommen
LederderNummern41.06bis
41.08
Lacklederundmetallisiertes Leder LackierenoderMetallisieren von
LederderNummern41.02bis
41.07(ausgenommen Ledervon
indischenMetisundvonindi­
schenZiegen,nurpflanzlichge­
gerbt,auchweiterbearbeitet,je­
dochaugenscheinlich zumunmit­
telbarenHerstellenvonLederwa­
rennichtverwendbar),wennder
Wertderverwendeten Leder50
v.H.desWertesderhergestellten
Warenichtüberschreitet

Nr.L361/18 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
ListeA(Fortsetzung)
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehende Voraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
43.03WarenausPelzfellen HerstellenausPelzfelleninPlat­
ten,Säcken,Vierecken,Kreuzen
oderähnlichenFormenderNum­
merex43.02
44.21Kisten,Kistchen,Verschlage,
TrommelnundähnlicheVerpak­
kungsmittelausHolz,vollständigHerstellenausnochnichtaufdie
erforderlichen Maßezugeschnitte­
nenBrettern
45.03Waren,ausNaturkorkhergestellt HerstellenausWarenderNum­
mer45.01
48.06PapierundPappe,liniiertoderka­
riert,jedochnichtanderweitbe­
druckt,inRollenoderBogenHerstellenausPapierhalbstoff
48.14Schreibvvaren :Briefblöcke ,Brief­
umschläge,Einstückbriefe ,Post­
karten(ohneBilder)undBriefkar­
ten;Schachteln,Taschenundähn­
licheBehältnisse,ausPapieroder
Pappe,miteinerZusammenstel­
lungsolcherSchreibwarenHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
48.15AnderePapiereundPappen,zu
einembestimmtenZweckzuge­
schnittenHerstellenausPapierhalbstoff
48.16Schachteln,Säcke,Beutel,Tüten
undandereVerpackungsmittel ,
ausPapieroderPappeHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
49.09Postkarten,Glückwunschkarten ,
Weihnachtskarten unddergleichen,
mitBildern,inbeliebigemDruck
hergestellt,auchmitVerzierungen
allerArtHerstellenausWarenderNum­
mer49.11
49.10KalenderallerArt,ausPapieroder
Pappe,einschließlich Blöckevon
AbreißkalendernHerstellenausWarenderNum1
mer49.11
50.04i1)Seidengarne ,nichtinAufmachun­
genfürdenEinzelverkaufHerstellenausWarenderNum­
mer50.01
50.05(MSchappeseidengarne ,nichtinAuf­
machungenfürdenEinzelverkaufHerstellenausWarenderNum­
mer50.03,wedergekrempelt
'nochgekämmt
50.06(»JBouretteseidengarne ,nichtinAuf­
machungenfürdenEinzelverkaufHerstellenausWarenderNum­
mer50.03,wedergekrempelt
nochgekämmt
(')BeiFäden,dieauszweiodermehrerenSpinnstoffenhergestelltwerden,sinddieindieserListeenthaltenenBestimmungen kumulativ,alsosowohl
aufdieNummer,unterderderMischfadeneingeordnetist,alsauchaufdieNummernanzuwenden ,unterdeneneinFadenausjedemderan­
derenSpinnstoffeeingeordnetwürde,ausdenensichderMischfadenzusammensetzt .

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/19
ListeA(Fortsetzung )
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehende Voraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
50.07(*)Seidengarne ,Schappeseidengarne
undBouretteseidengarne ,inAuf­
machungenfürdenEinzelverkaufHerstellenausWarenderNum­
mer50.01undausWarender
Nummer50.03,wedergekrempelt
nochgekämmt
ex50.08(*)Katgutnachahmungen ausSeide HerstellenausWarenderNum­
mer50.01oderausWarender
Nummer50.03,wedergekrem­
peltnochgekämmt
50.09(2)GewebeausSeideoderSchappe­
seideHerstellenausWarenderNum­
mern50.02und50.03
50.10(2)GewebeausBouretteseide HerstellenausWarenderNum­
mern50.02und50.03
51.01i1)SynthetischeundkünstlicheSpinn­
fäden,nichtinAufmachungen für
denEinzelverkaufHerstellenauschemischenWaren
oderSpinnmasse
51.02HMonofile,Streifen (künstliches
Strohunddergleichen )undKat­
gutnachahmungen ,aussyntheti­
scheroderkünstlicherSpinnmasseHerstellenauschemischenWaren
oderSpipnmasse
51.03(*)Synthetische undkünstliche
SpinnfädeninAufmachungen für
denEinzelverkaufHerstellenauschemischenWaren
oderSpinnmasse
51.04(2)Gewebeaussynthetischen oder
künstlichen Spinnfäden (ein­
schließlichGewebeausMonofilen
oderStreifenderNummer51.01
oder51.02)HerstellenauschemischenWaren
oderSpinnmasse
52.01Metallfäden inVerbindungmit
GarnenausSpinnstoffen (Metall­
garne),einschließlich mitMetall­
fädenumsponnene Garneaus
Spinnstoffen ;metallisierteGarne
ausSpinnstoffenHerstellenauschemischenWaren,
SpinnmasseoderNaturfasern ,aus
synthetischen undkünstlichen
SpinnfasernoderihrenAbfällen,
wedergekrempeltnochgekämmt
52.02GewebeausMetallfäden ,Gewebe
ausMetallgarnenoderausmetal­
lisiertenGarnenderNummer
52.01,zurBekleidung,Innenaus­
stattungoderzuähnlichenZwek­
kenHerstellenauschemischenWaren,
SpinnmasseoderNaturfasern ,aus
synthetischen undkünstlichen
SpinnfasernoderihrenAbfällen
(')BeiFäden,dieauszweiodermehrerenSpinnstoffenhergestelltwerden,sinddieindieserListeenthaltenenBestimmungen kumulativ,alsosowohl
aufdieNummer,unterderderMischfadeneingeordnetist,alsauchaufdieNummernanzuwenden ,unterden^neinFadenausjedemderan­
derenSpinnstoffeeingeordnetwürde,ausdenensichderMischfadcnzusammensetzt .
(*)BeidenGeweben,diesichauszweiodermehrerenSpinnstoffenzusammensetzen ,sinddieindieserListeenthaltenenBestimmungen kumulativ,
alsosowohlaufdieNummer,unterderdasMischgewebe eingeordnerist,alsauchaufdieNummernanzuwenden ,unterdeneneinGewebeaus
jedemderSpinnstoffeeingeordnetwürde,ausdenensichdasMischgewebe zusammensetzt .

Nr.L361/20 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
ListeA(Fortsetzung)
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehendeVoraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
53.06(»)StreichgarneausWolle,nichtin
Aufmachungen fürdenEinzelver­
kaufHerstellenausWarenderNum­
mern53.01und53.03
53.07HKammgarneausWolle,nichtin
Aufmachungen fürdenEinzelver­
kaufHerstellenausWarenderNum­
mern53.01und53.03
53.08i1)GarneausfeinenTierhaaren,
nichtinAufmachungen fürden
EinzelverkaufHerstellenausfeinenTierhaaren,
nichtbearbeitet,derNummer
53.02
53.09(»)GarneausgrobenTierhaaren
oderausRoßhaar,nichtinAuf­
machungenfürdenEinzelverkaufHerstellenausgrobenTierhaaren
derNummer5.3.02oderaus
Roßhaar,nichtbearbeitet,der
Nummer05.03
53.10i1)GarneausWolle,ausfeinenoder
grobenTierhaarenoderausRoß­
haar,inAufmachungen fürden
EinzelverkaufHerstellenausWarenderNum­
mern05.03und53.01bis53.04
53.11(2)GewebeausWolleoderfeinen
TierhaarenHerstellenausWarenderNum­
mern53.01bis53.05
53.12(2)GewebeausgrobenTierhaaren HerstellenausWarenderNum­
mern53.02bis53.05
53.13(2)GewebeausRoßhaar HerstellenausRoßhaarderNum­
mer05.03
54.03(>)LeinengarneundRamiegarne,nicht
inAufmachungen fürdenEinzel­
verkaufHerstellenausWarenderNum­
mern54.01und54.02,wederge­
krempeltnochgekämmt
54.04i1)LeinengarneundRamiegarne ,in
Aufmachungen fürdenEinzelver­
kaufHerstellenausWarenderNum­
mern54.01und54.02
54.05(2)GewebeausFlachsoderRamie HerstellenausWarenderNum­
mern54.01und54.02
55.05HBaumwollgarne ,nichtinAufma­
chungenfürdenEinzelverkaufHerstellenausWarenderNum­
mern55.01und55.03
55.06(»)Baumwollgarne inAufmachungen
fürdenEinzelverkaufHerstellenausWarenderNum­
mern55.01und55.03
55.07(*)Drehergewebe ausBaumwolle HerstellenausWarenderNum­
mern55.01,55.03und55.04
(')BeiFäden,dieauszweiodermehrerenSpinnstoffenhergestelltwerden,sinddieindieserListeenthaltenenBestimmungen kumulativ,alsosowohl
aufdieNummer,unterderderMischfadeneingeordnetist,alsauchaufdieNummernanzuwenden ,unterdeneneinFadenausjedemderan­
derenSpinnstoffeeingeordnetwürde,ausdenensichderMischfadenzusammensetzt .
(*)BeidenGeweben,diesichauszweiodermehrerenSpinnstoffenzusammensetzen ,sinddieindieserListeenthaltenenBestimmungen kumulativ,
alsosowohlaufdieNummer,unterderdasMischgewebeeingeordnetist,alsauchaufdieNummernanzuwenden,unterdeneneinGewebeaus
jedemderSpinnstoffeeingeordnetwürde,ausdenensichdasMischgewebe zusammensetzt .

30.12.76♦·
AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/21
ListeA(Fortsetzung )
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestellten WarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehendeVoraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
55.08(2)Schlingengewebe (Frottiergewebe )
ausBaumwolleHerstellenausWarenderNum­
mern55.01,5v03und55.04
55.09HAndereGewebeausBaumwolle HerstellenausWarenderNum­
mern55.01,55.03und55.04
56.01Synthetische undkünstliche
Spinnfasern ,wedergekrempelt
nochgekämmtHerstellenauschemischenWaren
oderSpinnmasse
56.02Spinnkabel HerstellenauschemischenWaren
oderSpinnmasse
56.04Synthetische undkünstliche
SpinnfasernundAbfällevonsyn­
thetischenoderkünstlichenSpinn­
stoffen,gekrempelt ,gekämmt
oderandersfürdieSpinnereivor­
bereitetHerstellenauschemischen Waren
oderSpinnmasse
56.05HGarneaussynthetischen oder
künstlichenSpinnfasern (oderaus
Abfällenvonsynthetischenoder
künstlichenSpinnstoffen),nichtin
Aufmachungen fürdenEinzelver­
kaufHerstellenauschemischenWaren
oderSpinnmasse
56.06i1)Garneaussynthetischen oder
künstlichenSpinnfasern (oderaus
Abfällenvonsynthetischen oder
künstlichenSpinnstoffen),inAuf­
machungenfürdenEinzelverkaufHerstellenauschemischenWaren
oderSpinnmasse
56.07(2)Gewebeaussynthetischen oder
künstlichenSpinnfasernHerstellenausWarenderNum­
mern56.01bis56.03
57,05HHanfgarne HerstellenausrohemHanf
57.06HGarneausJuteoderanderentex­
tilenBastfasernderNummer
57.03HerstellenausRohjuteoderande­
rentextilenBastfasern,roh,der
Nummer57.03
57.07(*)Garneausanderenpflanzlichen
SpinnstoffenHerstellenausrohenpflanzlichen
SpinnstoffenderNummern57.02
und57.04
57.08Papiergarne HerstellenausWarendesKapi­
tels47,auschemischenWaren,aus
SpinnmasseoderausNaturfasern,
aussynthetischenundkünstlichen
SpinnfasernoderihrenAbfällen,
wedergekrempeltnochgekämmt
(')BeiFäden,dieauszweiodermehrerenSpinnstoffenhergestelltwerden,sinddieindieserListeenthaltenenBestimmungen kumulativ,alsosowohl
aufdieNummer,unterderderMischfadeneingeordnetist,alsauchaufdieNummernanzuwenden ,unterdeneneinFadenausjedemderan­
derenSpinnstoffeeingeordnetwürde,ausdenensichderMischfadenzusammensetzt .
(')BeidenGeweben,diesichauszweiodermehrerenSpinnstoffenzusammensetzen ,sinddieindieserListeenthaltenenBestimmungen kumulativ,
alsosowohlaufdieNummer,unterderdasMischgewebeeingeordnetist,alsauchaufdieNummernanzuwenden ,unterdeneneinGewebeaus
jedemderSpinnstoffeeingeordnetwürde,ausdenensichdasMischgewebezusammensetzt .

Nr.L361/22 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
ListeA(Fortsetzung)
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswarenverleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestellten WarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehende Voraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
57.09(')GewebeausHanf HerstellenausWarenderNum­
mer57.01
57.10(')GewebeausJuteoderanderen
textilenBastfasernderNummer
57.03HerstellenausRohjuteoderan­
derentextilenBastfasern,roh,der
Nummer57.03
57.11(')Gewebeausanderenpflanzlichen
SpinnstoffenHerstellenausWarenderNum­
mern57.02und57.04
57.12GewebeausPapiergarnen HerstellenausPapier,chemischen
Waren,SpinnmasseoderNatur­
fasern,aussynthetischen und
künstlichenSpinnfasernoderihren
Abfällen
58.01GeknüpfteTeppiche,auchkon­
fektioniertHerstellenausWarenderNum­
mern50.01bis50.03,51.01,
53.01bis53.05,54.01,55.01bis
55.04,56.01bis56.03und57.01
bis57.04
58.02AndereTeppiche,auchkonfek­
tioniert:Kelim,Sumak,Karama­
nieunddergleichen,auchkon­
fektioniertHerstellenausWarenderNum­
mern50.01bis50.03,51.01,
53.01bis53.05,54.01,55.01bis
55.04,56.01bis56.03und57.01
bis57.04
58.04Samt,Plüsch,Schlingengewebe
undChenillegewebe ,ausgenom­
menGewebederNummern
55.08und58.05HerstellenausWarenderNum­
mern50.01bis50.03,53.01bis
53.05,54.01,55.01bis55.04und
56.01bis56.03oderausche­
mischenWarenoderSpinnmasse
58.05BänderundschußloseBänderaus
parallelgelegtenundgeklebten
GarnenoderSpinnstoffen (bol­
ducs),ausgenommen Warender
Nummer58.06HerstellenausWarenderNum­
mern50.01bis50.03,53.01bis
53.05,54.01,55.01bis55.04,
56.01bis56.03und57.01bis
57.04oderauschemischenWaren
oderSpinnmasse
58.06Etiketten,Abzeichenundähnliche
Waren,gewebt,nichtbestickt,als
MeterwareoderzugeschnittenHerstellenausWarenderNum­
mern50.01bis50.03,53.01
bis53.05,54.01,55.01bis55.04
und56.01bis56.03oderausche­
mischenWarenoderSpinnmasse
58.07Chenillegarne ;Gimpen (andere
alsumsponneneGarnederNum­
mer52.01undalsumspon­
neneGarneausRoßhaar);Ge­
flechteundsonstigePosamentier­
waren,alsMeterware;Quasten,
Troddeln,Oliven,Nüsse,Pompons
unddergleichenHerstellenausWarenderNum­
mern50.01bis50.03,53.01bis
53.05,54.01,55.01bis55.04
und56.01bis56.03oderausche­
mischenWarenoderSpinnmasse
(')BeidenGeweben,diesichauszweiodermehrerenSpinnstoffenzusammensetzen ,sinddieindieserListeenthaltenenBestimmungen kumulativ,
alsosowohlaufdieNummer,unterderdasMischgewebeeingeordnerist,alsauchaufdieNummernanzuwenden ,unterdeneneinGewebeaus
jedemderSpinnstoffeeingeordnetwürde,ausdenensichdasMischgewebezusammensetzt .

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/23
ListeA(Fortsetzung )
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestellten WarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehendeVoraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
58.08TülleundgeknüpfteNetzstoffe,
ungemustertHerstellenausWarenderNum­
mern50.01bis50.03,53.01
bis53.05,54.01,55.01bis55.04
und56.01bis56.03oderausche­
mischenWarenoderSpinnmasse
58.09Tülle,geknüpfteNetzstoffeund
Bobinetgardinenstoffe ,gemustert;
Spitzen(maschinen-oderhandge­
fertigt),alsMeterwareoderals
MotivHerstellenausWarenderNum­
mern50.01bis50.03,53.01
bis53.05,54.01,55.01bis55.04
und56,01bis56.03oderausche­
mischenWarenoderSpinnmasse
58.10StickereienalsMeterwareoderals
MotivHerstellenausTextilgarnen
59.01WatteundWarendaraus;Scher­
staub,KnotenundNoppen,aus
SpinnstoffenHerstellenausNaturfasern ,che­
mischenWarenoderSpinnmasse
59.02FilzeundWarendaraus,auchge­
tränktoderbestrichenHerstellenausNaturfasern,che­
mischenWarenoderSpinnmasse
59.03VliesstoffeundWarendaraus,auch
getränktoderbestrichenHerstellenausNaturfasern,che­
mischenWarenoderSpinnmasse
59.04Bindfäden,SeileundTaue,auch
geflochtenHerstellenausNaturfasern ,che­
mischenWarenoderSpinnmasse
59.05NetzeausWarenderNummer
59.04,inStücken,alsMeterware
oderabgepaßt;abgepaßteFischer­
netzeausGarnen,Bindfädenoder
SeilenHerstellenausNaturfasern ,che­
mischenWarenoderSpinnmasse
59.06AndereWarenausGarnen,Bind­
fäden,SeilenoderTauen,ausge­
nommenGewebeundWarendar­
ausHerstellenausNaturfasern ,che­
mischenWarenoderSpinnmasse
59.07Gewebe,mitLeimoderstärkehal­
tigenZurichtestoffen bestrichen,
zumEinbindenvonBüchern,zum
HerstellenvonFutteralenund.an­
derenKartonagenoderzuähnli­
chenZwecken;Pausleinwand ;
präparierteMalleinwand ;Bou­
gramundähnlicheErzeugnissefür
dieHutmachereiHerstellenausGarnen
59.08Gewebe,mitZellulosederivaten
oderanderenKunststoffen ge­
tränkt,bestrichenoderüberzogen
odermitLagenausdiesenStoffen
versehenHerstellenausGarnen

Nr.L361/24 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
ListeA(Fortsetzung)
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehendeVoraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
59.09Wachstuchundanderegeölte
odermiteinemÜberzugaufder
GrundlagevonölverseheneGe­
webeHerstellenausGarnen
59.10Linoleum,auchzugeschnitten ;
Fußbodenbelag auseinemGrund
ausSpinnstoffenmitaufgetrage­
nerDeckschichtausbeliebigen
Stoffen,auchzugeschnittenHerstellenausGarnenoderSpinn­
fasern
59.11Kautschutierte Gewebe,ausge­
nommenGewirkeHerstellenausGarnen
59.12AndereGewebe,getränktoderbe­
strichen;bemalteGewebefür
Theaterdekorationen ,Atelierhin­
tergründeunddergleichenHerstellenausGarnen
59.13Gummielastische Gewebe,ausge­
nommenGewirkeHerstellenauseinfachenGarnen
59.14Gewebte,geflochteneoderge­
wirkteDochteausSpinnstoffen
fiirLampen,Kocher,Kerzenund
dergleichen ;Glühstrümpfe ,auch
getränkt,undschlauchförmige Ge­
wirkefürGlühstrümpfeHerstellenauseinfachenGarnen
59.15Pumpenschläuche undähnliche
Schläuche,ausSpinnstoffen ,auch
mitArmaturenoderZubehöraus
anderenStoffenHerstellenausWarenderNum­
mern50.01bis50.03,53.01
bis53.05,54.01,55.01bis55.04,
56.01bis56.03und57.01bis57.04
oderauschemischenWarenoder
Spinnmasse
59.16Förderbänder undTreibriemen ,
ausSpinnstoffen ,auchverstärktHerstellenausWarenderNum­
mern50.01bis50.03,53.01
bis53.05,54.01,55.01bis55.04,
56.01bis56.03und57.01bis57.04
oderauschemischenWarenoder
Spinnmasse
59.17TechnischeGewebeundGegen­
ständedestechnischenBedarfs,
ausSpinnstoffenHerstellenausWarenderNum­
mern50.01bis50.03,53.01
bis53.05,54.01,55.01bis55.04,
56.01bis56.03und57.01bis57.04
oderauschemischenWarenoder
Spinnmasse
Kapitel
60Gewirke Herstellenausgekrempelten oder
gekämmtenNaturfasernausWa­
renderNummern56.01bis56.03y
auschemischen Warenoderaus
Spinnmasse

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/25
ListeA(Fortsetzung)
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehende Voraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
61.01Oberkleidung fürMännerund
KnabenHerstellenausGarnen
61.02Oberkleidung fürFrauen,Mäd­
chenundKleinkinderHerstellenausGarnen
61.03Unterkleidung (Leibwäsche )für
MännerundKnaben,auchKra­
gen,VorhemdenundManschettenHerstellenausGarnen
61.04Unterkleidung (Leibwäsche )für
Frauen,MädchenundKleinkinderHerstellenausGarnen
61.05Taschentücher undZiertaschentü­
cherHerstellenausrohenEinfach­
garnen
61.06Schals,Umschlagtücher ,Halstü­
cher,Kragenschoner ,Kopftücher,
SchleierundähnlicheWarenHerstellenausrohenEinfachgar­
nenvonNaturfasern odervon
synthetischenundkünstlichenFa­
sernoderihrenAbfällenoderaus
chemischenWarenoderSpinn­
masse
61.07Krawatten HerstellenausGarnen
61.08Kragen,Hemdeinsätze ,Blusenein­
sätze,Jabots,Manschetten und
ähnlichePutzwarenfürOber-und
Unterkleidung fürFrauenund
MädchenHerstellenausGarnen
61.09Korsette,Hüftgürtel,Mieder,Bü­
stenhalter,Hosenträger,Strumpf­
halter,Strumpfbänder ,Sockenhal­
terundähnlicheWaren,aus
Spinnstoffen ,auchgewirkt,auch
gummielastischHerstellenausGarnen
61.10Handschuhe ,Strümpfe,Socken
undSöckchen,nichtgewirktHerstellenausGarnen
61.11Andereskonfektioniertes Beklei­
dungszubehör ,z.B.Schweißblät­
ter,Schulterpolster undandere
PolsterfürSchneiderarbeiten ,
Gürtel,Muffe,SchutzärmelHerstellenausGarnen
62.01Decken HerstellenausrohenGarnender
Kapitel50bis56
62.02Bettwäsche,Tischwäsche ,Wäsche
zurKörperpflege undandere
Haushaltswäsche ;Vorhänge,Gar­
dinenundandereGegenstände
zurInnenausstattungHerstellenausrohenEinfachgar­
nen

Nr.L361/26 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
ListeA(Fortsetzung )
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehendeVoraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
62.03SäckeundBeutelzuVerpackungs­
zweckenHerstellenauschemischenWaren,
SpinnmasseoderNaturfasern,aus
synthetischen undkünstlichen
SpinnfasernoderihrenAbfällen
62.04Planen,Segel,Markisen,Zelte
undZeltlagerausrüstungenHerstellenausrohenEinfachgar­
nen
62.05Anderekonfektionierte Warenaus
Geweben,einschließlich Schnitt­
musterzumHerstellenvonBeklei­
dungHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert40v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
64.01SchuhemitLaufsohlenundOber­
teilausKautschukoderKunst­
stoffHerstellenausWarenderNum­
mer64.05
64.02SchuhemitLaufsohlenausLeder
oderKunstleder ;SchuhemitLauf­
sohlenausKautschukoderKunst­
stoff(ausgenommen Schuheder
Nummer64.01)HerstellenausWarenderNum­
mer64.05
64.03SchuheausHolz,Schuhemit
LaufsohlenausHolzoderKorkHerstellenausWarenderNum­
mer64.05
64.04SchuhemitLaufsohlenausande­
renStoffen(z.B.Schnüre,Pappe,
Gewebe,Filz,Geflecht)HerstellenausWarenderNum­
mer64.05
65.03HüteundandereKopfbedeckun­
gen,ausFilz,ausHutstumpen
oderHutplattenderNummer
65.01hergestellt,ausgestattetoder
nichtausgestattetHerstellenausSpinnfasern
65.05HüteundandereKopfbedeckun­
gen(einschließlichHaarnetze),ge­
wirktoderausStücken(ausge­
nommenStreifen)vonGeweben,
Gewirken,Spitzen,Filzoderan­
derenSpinnstoffwaren hergestellt,
ausgestattetodernichtausgestat­
tetHerstellen ausGarnenoder
Spinnfasern
66.01Regenschirme undSonnenschirme ,
einschließlich Stockschirme ,
SchirmzelteunddergleichenHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
ex68.041
ex68.05!
ex68.06jWarenauskünstlichenSchleifstof­
fenaufderGrundlagevonSili­
ziumkarbidHerstellenausSiliziumkarbiden
derNummerex28.56
70.06GegossenesodergewalztesFlach­
glasund„Tafelglas"(auchbeider
Herstellungbereitsüberfangen
odermitDrahteinlagen oderder­
gleichenverstärkt),aufeineroder
beidenSeitengeschliffenoderpo­
liert,inquadratischen oderrecht­
eckigenPlattenoderScheibenHerstellenausgezogenem,gegos­
senemodergewalztemFlachglas
derNummern70.04und70.05

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/27
ListeA(Fortsetzung)
HergestellteWare
Bc-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestellten WarendieEigenschaftvon
Nr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnungUrsprungswaren verleihen,wenn
nachstehende Voraussetzungen erfülltsind
70.07GegossenesodergewalztesFlach­
glasund„Tafelglas"(auchge­
schliffenoderpoliert),andersals
quadratischoderrechteckigzuge­
schnittenodergebogenoderan­
dersbearbeitet (z.B.mitabge­
schrägtenRändern,graviert);Iso­
lierflachglasausmehrerenSchich­
ten;KunstverglasungenHerstellenausgezogenem,gegos­
senemodergewalztemFlachglas
derNummern70.04bis70.06
70.08Vorgespanntes Einschichten-Si­
cherheitsglasundMehrschichten­
Sicherheitsglas (Verbundglas),
auchfassoniertHerstellenausgezogenem,gegos­
senemodergewalztemFlachglas
derNummern70.04bis70.07
70.09SpiegelausGlas,auchgerahmt,
einschließlich RückspiegelHerstellenausWarenderNum­
mern70.04bis70.08
71.15WarenausechtenPerlen,Edelstei­
nen,Schmucksteinen ,syntheti­
schenoderrekonstituierten Stei­
nenHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
73.07Vorblöcke (Blooms),Knüppel,
BrammenundPlatinen,ausStahl;
Stahl,nurvorgeschmiedet oder
gehämmert (Schmiedehalbzeug )HerstellenausWarenderNum­
mer73.06
73.08Warmbreitband ausStahl,inRol­
lenHerstellenausWarenderNum­
mer73.07
73.09Breitflachstahl HerstellenausWarenderNum­
mern73.07und73.08
73.10Stabstahl,warmgewalzt,warm
stranggepreßt odergeschmiedet
(einschließlich Walzdraht);Stab­
stahl,kalthergestelltoderkaltfer­
tiggestellt;Hohlbohrerstäbe aus
StahlfürdenBergbauHerstellenausWarenderNum­
mer73.07
73.11ProfileausStahl,warmgewalzt,
warmstranggepreßt ,geschmiedet,
kalthergestelltoderkaltfertigge­
stellt;Spundwandstahl ,auchge­
lochtoderauszusammengesetzten
ElementenhergestelltHerstellenausWarenderNum­
mern73.07bis73.10,73.12und
73.13
73.12Bandstahl,warmoderkaltge­
walztHerstellenausWarenderNum­
mern73.07bis73.09und73.13

Nr.L361/28 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
ListeA(Fortsetzung)
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehende Voraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
73.13BlecheausStahl,warmoderkalt
gewalztHerstellenausWaren
mern73.07bis73.09derNum­
73.14DrahtausStahl,auchüberzogen,
ausgenommen isolierteDrähtefür
dieElektrotechnikHerstellenausWaren
mer73.10derNura­
73.16Oberbaumaterial fürBahnen,aus
EisenoderStahl;Schienen,Leit­
schienen,Weichenzungen ,Herz­
stücke,Kreuzungen ,Weichen,
Zungenverbindungsstangen ,Zahn­
stangen,Bahnschwellen ,Laschen,
Schienenstühle undWinkel,Un­
terlagsplatten ,Klemmplatten ,Spur­
plattenundSpurstangenundan­
deresspeziellfürdasVerlegen,
Zusammenfügen oderBefestigen
vonSchienenhergestelltesMaterialHerstellenausWarenderNum­
mer73.06
73.18Rohre(einschließlichRohrluppen )
ausStahl,ausgenommen Waren
derNummer73.19HerstellenausWarenderNum­
mern73.06und73.07undder
Nummer73.15indeninden
Nummern73.06und73.07auf­
geführtenFormen
74.03Stäbe,ProfileundDraht,aus
Kupfer,massivHerstellenunterVerwendung von
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
74.04Bleche,Platten,TafelnundBän­
der,ausKupfer,miteinerDicke
vonmehrals0,15mmHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
74.05Blattmetall,Folienunddünne
Bänder,ausKupfer(auchgeprägt,
zugeschnitten ,gelocht,überzogen,
bedrucktoderaufPapier,Pappe,
KunststoffoderähnlichenUnter­
lagenbefestigt),miteinerDicke
(ohneUnterlage)von0,15mm
oderwenigerHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
74.06PulverundFlitter,ausKupfer HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
74.07Rohre(einschließlich Rohlinge)
undHohlstangen ,ausKupferHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
74.08Rohrformstücke ,Rohrverschluß­
stückeundRohrverbindungsstücke
(Nippel,Kniestücke,Kupplungen ,
Muffen,Flanscheundähnliche
Waren)ausKupferHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/29
ListeA(Fortsetzung)
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehende Voraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
74.09Sammelbehälter ,Fässer,Bottiche
undähnlicheBehälter,fürStoffe
allerArt(ausgenommen verdich­
teteoderverflüssigteGase),aus
Kupfer,miteinemFassungsver­
mögenvonmehrals3001,ohne
mechanische oderwärmetech­
nischeEinrichtung,auchmitIn­
nenauskleidung oderWärme­
schutzverkleidungHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
74.10Kabel,Seile,Litzenundähnliche
Waren,ausKupferdraht,ausge­
nommenisolierteDrahtwarenfür
dieElektrotechnikHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
74.11Gewebe(einschließlichendloseGe­
webe),GitterundGeflechte,aus
KupferdrahtHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
74.12StreckblechausKupfer(durch
Streckeneineseingeschnittenen
BlechesoderBandesgitterartig
hergestellt)HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
74.13KettenjederGröße,Teiledavon,
ausKupferHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
74.14Stifte,Nägel,zugespitzteKrampen,
HakenundReißnägel,ausKup­
ferodermitSchaftausEisenoder
StahlmitKupferkopfHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
74.15BolzenundMuttern(auchmitGe­
winde),Schrauben,Ringschrauben
undSchraubhaken ,Niete,Splinte,
KeileundähnlicheWarender
Schrauben-undNietenindustrie ,
ausKupfer;Unterlegscheiben
(auchgeschlitzteUnterlegscheiben
undFederringscheiben )ausKupferHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
74.16FedernausKupfer HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
74.17Nichtelektrische Koch-undHeiz­
geräte,wiesieüblicherweise im
Haushaltverwendetwerden,Teile
davon,ausKupferHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
74.18Haushaltsartikel ,Hauswirtschafts­
artikel,sanitäreundhygienische
Artikel,Teiledavon,ausKupferHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet

Nr.L361/30 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
ListeA(Fortsetzung )
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehende Voraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
74.19AndereWarenausKupfer HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
75.02Stäbe,ProfileundDraht,ausNik­
kei,massivHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
75.03Bleche,Platten,TafelnundBän­
der,vonbeliebigerDicke,aus
Nickel;Pulver,Flitter,ausNickelHerstellenunterVerwendung von
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
75.04 HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitetRohre(einschließlich Rohlinge),
Hohlstangen ,Rohrformstücke ,
Rohrverschlußstücke undRohr­
verbindungsstücke (Nippel,Knie­
stücke,Kupplungen,Muffen,
FlanscheundähnlicheWaren),
ausNickel
AnodenzumVernickeln ,auch
elektrolytisch hergestellt,rohoder
bearbeitet75.05 HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet75.06AndereWarenausNickel
76.02Stäbe,ProfileundDraht,ausAlu­
minium,massiv ■HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet76.03Bleche,Platten,TafelnundBän­
der,ausAluminium ,miteiner
Dickevonmehrals0,20mm
76.04 HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitetBlattmetall,Folienunddünne
Bänder,ausAluminium (auchge­
prägt,zugeschnitten ,gelocht,
überzogen,bedrucktoderaufPa­
pier,Pappe,Kunststoffoderähnli­
chenUnterlagenbefestigt),mitei­
nerDicke(ohneUnterlage)von
0,20mmoderweniger
76.05PulverundFlitter,ausAluminium HerstellenunterVerwendung von
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
HerstellenunterVerwendung von
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet76.06Rohre(einschließlich Rohlinge)
undHohlstangen ,ausAluminium

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/31
ListeA(Fortsetzung)
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestellten WarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehendeVoraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
76.07Rohrformstücke ,Rohrverschluß­
stückeundRohrverbindungsstücke
(Nippel,Kniestücke,Kupplungen,
Muffen,Flanscheundähnliche
Waren),ausAluminiumHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
76.08Konstruktionen sowieTeilevon
Konstruktionen (z.B.Schuppen,
BrückenundBrückenteile ,Türme,
Masten,Pfeiler,Säulen,Gerüste,
Bedachungen ,Tür-undFenster­
rahmen,Geländer),ausAlumi­
nium;zuKonstruktionszwecken
vorgearbeitete Bleche,Stäbe,Pro­
file,Rohreusw.,ausAluminiumHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
76.09Sammelbehälter ,Fässer,Bottiche
undähnlicheBehälter,fürStoffe
allerArt(ausgenommen verdich­
teteoderverflüssigteGase),aus
Aluminium,miteinemFassungs­
vermögenvonmehrals3001,
ohnemechanische oderwärme­
technischeEinrichtung ,auchmit
Innenauskleidung oderWärme­
schutzverkleidungHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
76.10Fässer,Trommeln,Kannen,Dosen
undähnlicheBehälterzuTrans­
port-oderVerpackungszwecken ,
ausAluminium ,einschließlich
Verpackungsröhrchen undTubenHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
76.11BehälterausAluminiumfürver­
dichteteoderverflüssigteGaseHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
76.12Kabel,Seile,Litzenundähnliche
Waren,ausAlurniniumdraht ,aus­
genommenisolierteDrahtwaren
fürdieElektrotechnikHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
76.13Gewebe,GitterundGeflechte,aus
AluminiumdrahtHerstellenunterVerwendung von
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
76.14StreckblechausAluminium (durch
Streckeneineseingeschnittenen
BlechesoderBandesgitterartig
hergestellt)HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
76.15Haushaltsartikel ,Hauswirtschafts­
artikel,sanitäreundhygienische
Artikel,Teiledavon,ausAlumi­
niumHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet

Nr.L361/32 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
ListeA(Fortsetzung)
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehendeVoraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
76.16AndereWarenausAluminium HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet77.02Stäbe(Stangen),Profile,Draht,
Bleche,Tafeln,Bänder,Rohre
(einschließlich Rohlinge),Hohl­
stangen,Pulver,Flitter,ausMa­
gnesium;Drehspäne,nachGröße
sortiert,ausMagnesium
77.03AndereWarenausMagnesium
78.02Stäbe,ProfileundDraht,ausBlei,
massivHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet78.03Bleche,Platten,TafelnundBän­
der,ausBlei,miteinemQuadrat­
metergewicht vonmehrals1,7kg
78.04FolienunddünneBänder,ausBlei
(auchgeprägt,zugeschnitten ,ge­
locht,überzogen,bedrucktoder
aufPapier,Pappe,Kunststoffoder
ähnlichenUnterlagenbefestigt),
miteinemQuadratmetergewicht
(ohneUnterlage)von1,7kgoder
weniger;PulverundFlitter,aus
Blei
78.05 HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitetRohre(einschließlich Rohlinge),
Hohlstangen ,Rohrformstücke ,
Rohrverschlußstücke undRohr­
verbindungsstücke (Nippel,Knie­
stücke,S-förmiggebogeneRohre
fürGeruchverschlüsse ,Kupplun­
gen,Muffen,Flanscheundähnli­
cheWaren),ausBlei
78.06AndereWarenausBlei HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
79.02Stäbe,ProfileundDraht,aus
Zink,massivHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet79.03Bleche,Platten,TafelnundBän­
der,ausZink,inbeliebigerDicke;
PulverundFlitter,ausZink

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/33
ListeA(Fortsetzung )
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehendeVoraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
79.04Rohre(einschließlich Rohlinge),
Hohlstangen ,Rohrformstücke ,
Rohrverschlußstücke undRohr­
verbindungsstiieke (Nippel,Knie­
stücke,Kupplungen ,Muffen,
FlanscheundähnlicheWaren),
ausZinkHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
79.05Dachrinnen ,Firstbleche,Dachfen­
sterundanderegeformteWaren
zuBauzwecken ,ausZinkHerstellenunterVerwendung von
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
79.06AndereWarenausZink HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
80.02Stäbe,ProfileundDraht,aus
Zinn,massivHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.FLdes
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
80.03Bleche,Platten,TafelnundBän­
der,ausZinn,miteinemQua­
dratmetergewicht vonmehrals
1kgHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
80.04Blattmetall ,Folienunddünne
Bänder,ausZinn(auchgeprägt,
zugeschnitten ,gelocht,überzogen,
bedrucktoderaufPapier,Pappe,
KunststoffoderähnlichenUnter­
lagenbefestigt),miteinemQua­
dratmetergewicht (ohneUnterla­
ge)von1kgoderweniger;Pulver
undFlitter,ausZinnHerstellenunterVerwendunc von
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
•80.05Rohre(einschließlich Rohlinge),
Hohlstangen ,Rohrformstücke ,
Rohrverschlußstücke undRohr­
verbindungsstücke (Nippel,Knie­
stücke,Kupplungen ,Muffen,
Flanscheund.ähnlicheWaren),
ausZinnHerstellenunterVerwendung von
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
82.05Auswechselbare Werkzeugezur
Verwendung inWerkzeugmaschi­
nenundmechanischem oder
nichtmechanischem Handwerks­
zeug(z.B.zumTreiben,Stanzen,
Gewindeschneiden ,Gewindeboh­
ren,Bohren,Fräsen,Ausweiten,
Schneiden,Drehen,Schrauben),
einschließlich Zieheisen,Preßma­
trizenzumWarmstrangpressen
vonMetallen,Gesteinsbohrer und
Tiefbohrwerkzeuge ,mitarbeiten­
demTeilBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,derenWert40
v.H.desWertesderhergestellten
Warenichtüberschreitet
82.06MesserundSchneidklingen ,für
Maschinenodermechanische Ge­
räteBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,derenWert40
v.H.desWertesderhergestell­
tenWarenichtüberschreitet

Nr.L361/34 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
ListeA(Fortsetzung )
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehende Voraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
ex
Kapitel
84Kessel,Maschinen,Apparateund
mechanischeGeräte,ausgenommen
Maschinen,Apparate,Geräteund
Einrichtungen zurKälteerzeugung
mitelektrischeroderandererAus­
rüstung(Nr.84.15)undNähma­
schinen,einschließlich Möbelzum
EinbauvonNähmaschinen (ex
Nr.84.41)Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,deren"Wert40
v.H.desWertesderhergestellten
Warenichtüberschreitet
84.15Maschinen,Apparate,Geräteund
Einrichtungen zurKälteerzeugung ,
mitelektrischeroderandererAus­
rüstungBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,dienichtUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40v.H.desWertesder
hergestellten Warenichtüber­
schreitet,soferndemWertenach
mindestens50v.H.derverwen­
detenWarenundTeile(*)Ur­
sprungswaren sind
ex84.41Nähmaschinen (z.B.zumNähen
vonSpinnstoffwaren ,Lederoder
Schuhen),einschließlichMöbelzum
EinbauvonNähmaschinenBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,dienichtUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40v.H.desWertesder
hergestellten Warenichtüber­
schreitet,sofern
—demWertenachmindestens
50v.H.derzurMontagedes
Kopfes(ohneMotor)verwen­
detenWarenundTeile(*)Ur­
sprungswaren sindund
—derMechanismus fürdieOber­
fadenzuführung ,derGreifer
mitAntriebsmechanismus und
dieSteuerorganefürdenZick­
Zack-Stich Ursprungswaren
sind
ex
Kapitel
85ElektrischeMaschinen,Apparate
undGerätesowieandereelektro­
technischeWaren,ausgenommen
solchederNummern85.14und
85.15Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,derenWert40
v.H.desWertesderhergestellten
Warenichtüberschreitet
85.14MikrophoneundHaltevorrichtun­
gendazu;Lautsprecher ;Tonfre­
quenzverstärkerBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,dienichtUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40v.H.desWertesder
hergestellten Warenichtüber­
schreitet,sofern
—demWertnachmindestens
50v.H.derverwendeten Wa­
renundTeile(*)Ursprungs­
warensindund
—alleTransistoren Ursprungs­
warensind
(l)BeiderBestimmungdesWertesderWarenundTeileistfolgendeszugrundezulegen:
a)fürdieWarenundTeile,dieUrsprungswaren sind,dererstePreis,derfürdieseWarenimHoheitsgebiet desLandes,indemdieBe-oderVerarbeitung
oderMontagedurchgeführt wird,nachweisbargezahltwordenistoderimFalleeinesVerkaufszuzahlenwäre;
b)fürandereWarenundTeileArtikel4dieserVerordnungbetreffenddieBestimmung
-desWertesdereingeführtenWaren,
-desWertesderWarenunbestimmten Ursprungs.

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/35
ListeA(Fortsetzung)
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehendeVoraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
85.15Sende-undEmpfangsgeräte für
denFunksprech-oderFunktele­
graphieverkehr ;Sende-undEmp­
fangsgerätefürRundfunkoder
Fernsehen (einschließlich dermit
Tonaufnahme -undTonwiederga­
begerätenkombinierten Empfän­
ger)sowieFernsehkameras ;Ge­
rätefürFunknavigation ,Funk­
messungoderFunkfernsteuerungBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,dienichtUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40v.H.desWertesder
hergestellten Warenichtüber­
schreitet,sofern
—demWertnachmindestens
50v.H.derverwendeten
WarenundTeile(')Ursprungs­
warensindund
—alleTransistoren Ursprungs­
warensind
Kapitel
86Schienenfahrzeuge ;ortsfestes
Gleismaterial ;nichtelektrische me­
chanischeSignalvorrichtungen für
VerkehrswegeBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,derenWert40
v.H.desWertesderhergestellten
Warenichtüberschreitet
ex
Kapitel
87Zugmaschinen ,Kraftwagen ,Kraft­
räder,Fahrräderundanderenicht
schienengebundene Landfahrzeuge ,
ausgenommen WarenderNum­
mer87.09Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,derenWert40
v.H.desWertesderhergestellten
Warenichtüberschreitet
87.09KrafträderundFahrrädermit
Hilfsmotor,auchmitBeiwagen;
BeiwagenfürKrafträderoder
FahrräderallerArtBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,dienichtUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40v.H.desWertesder
hergestellten Warenichtüber­
schreitet,soferndemWertnach
mindestens50v.H.derverwen­
detenWarenundTeilei1)Ur­
sprungswaren sind
ex
Kapitel
90Optische,photographische undki­
nematographische Instrumente ,
ApparateundGeräte;Meß-,Prixf­
undPräzisions-Instrumente ,-ap­
parateund-geräte;medizinische
undchirurgischeInstrumente ,Ap­
parateundGeräte,ausgenommen
solchederNummern 90,05,
90.07,90.08,90.12und90.26
\Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendung vonWa­
renundTeilen,derenWert
40v.H.desWertesderherge­
stelltenWarenichtüberschreitet
()BeiderBestimmungdesWertesderWarenundTeileistfolgendeszugrundezulegen:
a)fürdieWarenundTeile,dieUrsprungswaren sind,dererstePreis,derfürdieseWarenimHoheitsgebiet desLandes,indemdieBe-oderVerarbeitung
oderMontagedurchgeführt wird,nachweisbargezahltwordenistoderimFalleeinesVerkaufszuzahlenwärej
b)fürandereWarenundTeileArtikel4dieserVerordnungbetreffenddieBestimmung
-desWertesdereingeführten Waren,
-desWertesderWarenunbestimmten Ursprungs .

Nr.L361/36 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
ListeA(Fortsetzung )
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestellten WarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehendeVoraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
90.05FerngläserundFernrohre,mit
oderohnePrismenBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,dienichtUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40v.H.desWertesder
hergestellten Warenichtüber­
schreitet,soferndemWertnach
mindestens50v.H.derverwen­
detenWarenundTeile(')Ur­
sprungswaren sind
90.07Photographische Apparate;Blitz­
lichtgerätezuphotographischen
ZweckenBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,dienichtUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40v.H.desWertesder
hergestellten Warenichtüber­
schreitet,soferndemWertnach
mindestens50v.H.derverwen­
detenWarenundTeile(*)Ur­
sprungswaren sind
90.08Kinematographische Apparate
(Bildaufnahme -undTonaufnah­
meapparate ,auchkombiniert,
Vorführapparate mitoderohne
Tonwiedergabe )Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,dienichtUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40v.H.desWertesder
hergestellten Warenichtüber­
schreitet,soferndemWertnach
mindestens50v.H.derverwen­
detenWarenundTeile(1)Ur­
sprungswaren sind
90.12OptischeMikroskope ,auchfür
Mikrophotographie ,Mikrokine­
matographieoderMikroprojektionBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,dienichtUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40v.H.desWertesder
hergestellten Warenichtüber­
schreitet,soferndemWertnach
mindestens50v.H.derverwen­
detenWarenundTeile(*)Ur­
sprungswaren sind
90.26Gas-,Flüssigkeit»-undElektrizi­
tätszähler,fürVerbrauchoder
Produktion ,einschließlich Prüf­
oderEichzählerBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,dienichtUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40v.H.desWertesderher­
gestelltenWarenichtüberschrei­
tet,soferndemWertnachmin­
destens50v.H.derverwende­
tenWarenundTeilet1)Ursprungs­
warensind
(l)BeiderBestimmungdesWertesderWarenundTeileistfolgendeszugrundezulegen:
a)fürdieWarenundTeile,dieUrsprungswaren sind,dererstePreis,derfürdieseWarenimHoheitsgebiet desLandes,indemdieBe-oderVerarbeitung
oderMontagedurchgeführt wird,nachweisbargezahltwordenistoderimFalleeinesVerkaufszuzahlenwäre;
b)fürandereWarenundTeileArtikel4dieserVerordnungbetreffenddieBestimmung
-desWertesdereingeführten Waren,
-desWertesderWarenunbestimmten Ursprungs .

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/37
ListeA(Fortsetzung)
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehende Voraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
Uhrmachervvaren ,ausgenommen
solchederNummern91.04und
91.08Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,derenWert40
v.H.desWertesderhergestell­
tenWarenichtüberschreitet
AndereUhren Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,dienichtUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40v.H.desWertesder
hergestellten Warenichtüber­
schreitet,soferndemWertnach
mindestens 50v.H.derverwen­
detenWarenundTeile(*)Ur­
sprungswaren sind
AndereUhrwerke,gangfertigex
Kapitel
91
91.04
91.08
ex
Kapitel
92
,92.11Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendung vonWa­
renundTeilen,dienichtUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40v.H.desWertesder
hergestelltenWarenichtüber­
schreitet,soferndemWertnach
mindestens 50v.H.derverwen­
detenWaren,undTeile(*)Ur­
sprungswaren sind
Be-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendungvonWa­
renundTeilen,derenWert40
v.H.desWertesderhergestellten
WarenichtüberschreitetMusikinstrumente ,Tonaufnahme­
undTonwiedergabegeräte ,ma­
gnetischarbeitendeBild-und
Tonaufzeichnungs -und-wieder­
gabegerätefürdasFernsehen,Tei­
leundZubehörfürdieseInstru­
menteundGeräte,ausgenommen
WarenderNummer92.11
Schallplattenwiedergabegeräte ,Dik­
tiergeräteundandereTonauf­
nahme-undTonwiedergabegerä ­
te,einschließlich Platten-,Band­
lindDrahtspieler ,mitoderohne
Tonabnehmer ;magnetischarbei­
tendeBild-undTonaufzeich­
nungs-und-wiedergabegeräte für
dasFernsehenBe-oderVerarbeitungoderMon­
tageunterVerwendung vonWa­
renundTeilen,dienichtUr­
sprungswaren sindundderen
Wert40v.H.desWertesder
hergestellten Warenichtüber­
schreitet,sofern
—demWertnachmindestens
50v.H.derverwendeten Wa­
renundTeile(*)Ursprungs­
warensindund
—alleTransistoren Urspruhgs­
warensind
()BeiderBestimmungdesWertesderWarenundTeileistfolgendeszugrundezulegen:
a)fürdieWarenundTeile,dieUrsprungswaren sind,dererstePreis,derfürdieseWarenimHoheitsgebiet desLandes,indemdieBe-oderVerarbeitung
oderMontagedurchgeführt wird,nachweisbargezahltwordeilistoderimfalleeinesVerkaufszuzahlenwäre:
b)fürandereWarenundTeileArtikel4dieserVerordnungbetreffenddieBestimmung
-desWertesdereingeführten Waren,
-desWertesderWarenunbestimmten Ursprungs .

Nr.L361/38 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
ListeA(Fortsetzung)
HergesteilteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarennichtdieEigenschaft
vonUrsprungswaren verleihenBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,dieden
hergestelltenWarendieEigenschaftvon
Ursprungswaren verleihen,wenn
nachstehendeVoraussetzungen erfülltsindNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
Kapitel
93WaffenundMunition;Teile
davonHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
96.02Bürstenwaren undPinsel(Bürsten,
Schrubber,Pinselundderglei­
chen),einschließlich Bürsten,die
Maschinenteile sind;Rollerzum
Anstreichen ,WischerausKau­
tschukoderähnlichengeschmeidi­
genStoffenHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
97.03AnderesSpielzeug;Modellezum
SpielenHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
98.01Knöpfe,Druckknöpfe ,Manschet­
tenknöpfeunddergleichen (ein­
schließlich Knopf-Rohlinge ,
Knopfformen undKnopfteile)HerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet
98.08FarbbänderfürSchreibmaschinen
undähnlicheFarbbänder ,auch
aufSpulen;Stempelkissen ,auch
getränkt,auchmitSchachtelnHerstellenunterVerwendungvon
Waren,derenWert50v.H.des
Wertesderhergestellten Ware
nichtüberschreitet

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/39
LISTEB
ListederBe-oderVerarbeitungsvorgänge ,diezukeinemWechselderNummerdesBrüsseler
Zolltarifschemas führen,aberdennochdenhergestelltenWarendieEigenschaftvonUrsprungs­
warenverleihen
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedenhergestelltenWaren
dieEigenschaftvonUrsprungswaren verleihenNr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
DurchdenEinbauvonWarenundTeilen,diekeine
Ursprungswaren sind,inMaschinen,Apparate,
Geräteusw.derKapitel84bis92verlierendiese
WarennichtdieEigenschaftvonUrsprungswaren ,
sofernderWertdieserTeile5v.H.desWertes
derhergestelltenWarenichtüberschreitet
ex21.03 Senf HerstellenausSenfmehl
ex25.09Farberden,gebranntodergemahlen BrechenundBrennenoderMahlenvonFarberden
ex25.15Marmor,durchSägenlediglichzerteilt,miteiner
Dickevon25cmoderwenigerSägenzuPlattenoderTeilen,Polieren,oberfläch­
lichesSchleifenundReinigenvonMarmor,roh,
rohbehauen,durchSägenlediglichzerteilt,mit
einerDickevonmehrals25cm
ex25.16Granit,Porphyr,Basalt,Sandsteinundandere
Werksteine ,durchSägenlediglichzerteilt,miteiner
Dickevon25cmoderwenigerSägenvonGranit,Porphyr,Basalt,Sandsteinund
anderenWerksteinen ,roh,rohbehauen,durch
Sägenlediglichzerteilt,miteinerDickevonmehr
als25cm
ex25.18Dolomit,gebrannt;Dolomitstampfmasse BrennenvonRohdolomit
Kapitel
28bis37ErzeugnissederchemischenIndustrieundverwand­
terIndustrienBe-oderVerarbeitungsvorgänge unterVerwendung
vonWaren,dienichtUrsprungswaren sindund
derenWert20v.H.desWertesderhergestellten
Warenichtüberschreitet
ex
Kapitel38VerschiedeneErzeugnissederchemischenIndustrie,
ausgenommen raffiniertesTallölBe-oderVerarbeitungsvorgänge unterVerwendung
vonWaren,dienichtUrsprungswaren sindund
derenWert20v.H.desWertesderhergestellten
Warenichtüberschreitet
ex38.05Tallöl,raffiniert RaffinierenvonrohemTallöl
Kapitel39Kunststoffe ,Zelluloseäther und-esterundWaren
darausBe-oderVerarbeitungsvorgänge unterVerwendung
vonWaren,dienichtUrsprungswaren sindund
derenWert20v.H.desWertesderhergestellten
Warenichtüberschreitet
ex40.01SohlenkreppinPlattenausKautschuk WalzenvonKreppplattenausNaturkautschuk
ex40.07FädenundKordelnausWeichkautschuk ,mitSpinn­
stofferzeugnissen überzogenHerstellenausnichtüberzogenen FädenundKor­
delnausWeichkautschuk
ex41.01EnthaarteFellevonSchafenundLämmern EnthaarenvonSchaf-undLammfellen

Nr.L361/40 30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
ListeB(Fortsetzung)
HergestellteWaren
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedenhergestelltenWaren
dieEigenschaftvonUrsprungswarenverleihen Nr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
LedervonindischenMetis,nachgegerbt NachgerbenvonnurgegerbtemLedervonindi­
schenMetis
LedervonindischenZiegen,nachgegerbt NachgerbenvonnurgegerbtemLedervonindi­
schenZiegen
BedruckteGewebeBedruckenundgleichzeitigeEndbearbeitung (Blei­
chen,Zurichten,Trocknen,Dampfbehandlung ,
Noppen,Kunststopfen ,Imprägnieren ,Sanforisieren ,
Merzerisieren )vonGeweben,derenWert47,5v.H.
desWertesderhergestellten Warenichtüber­
schreitet
WarenausNatur-oderPreßschiefer HerstellenvonWarenausSchiefer
HerstellenvonWarenausAsbestundausGemi­
schenaufderGrundlagevonAsbestoderaufder
GrundlagevonAsbestundMagnesiumkarbonat
HerstellenvonWarenausGlimmerAsbestwaren ;WarenausGemischenaufder
GrundlagevonAsbestoderaufderGrundlagevon
AsbestundMagnesiumkarbonat
Glimmerwaren ,einschließlich GlimmeraufPapier
oderGeweben
FlaschenundFlakons,geschliffenex41.03
ex41.04
ex50.09
ex50.10
ex51.04
ex53.11
ex53.12
ex53.13
ex54.05
ex55.07
ex55.08
ex55.09
ex56.07
ex68.03
ex68.13
ex68.15
ex70.10
ex70.13
ex70.20
ex71.02
ex71.03
ex71.05
ex71.06SchleifenvonFlaschenundFlakons,derenWert
50v.H.desWertesderhergestelltenWarenicht
überschreitet
SchleifenvonGlaswaren,derenWert50v.H.des
WertesderhergestelltenWarenichtüberschreitet
HerstellenausrohenGlasfasern
HerstellenausEdelsteinenoderSchmucksteinen ,
rohGlaswarenzurVerwendung beiTisch,inder
Küche,beiderToilette,imBüro,zumAusschmük­
kenvonWohnungenundzuähnlichenZwecken,
ausgenommen WarenderNummer70.19,geschlif­
fen
WarenausGlasfasern
EdelsteineundSchmucksteine ,geschliffenoderan­
dersbearbeitet,wedergefaßtnochmontiert,auch
wennsiezurErleichterung derVersendungvor­
übergehendaufgereiht,jedochnichteinheitlichge­
brauchsfertigzusammengestellt sind
Synthetischeoderrekonstituierte Steine,geschliffen
oderandersbearbeitet,wedergefaßtnochmon­
tiert,auchwennsiezurErleichterung derVersen­
dungvorübergehend aufgereiht,jedochnichtein­
heitlichgebrauchsfertig zusammengestellt sind
SilberundSilberlegierungen ,alsHalbzeug,auch
vergoldetoderplatiniertHerstellenaussynthetischen oderrekonstruierten
Steinen,roh
Walzen,Ziehen,Drahtziehen ,HämmernundZer­
kleinernvonSilberundSilberlegierungen ,unbear­
beitet
Walzen,Ziehen,Drahtziehen ,HämmernundZer­
kleinernvonSilberplattierungen ,unbearbeitetSilberplattierungen alsHalbzeug

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/41
ListeB(Fortsetzung)
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedenhergestelltenWaren
Nr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnungdieEigenschaftvonUrsprungswaren verleihen
ex.71.07GoldundGoldlegierungen ,alsHalbzeug,auchpla­
tiniertWalzen,Ziehen,Drahtziehen ,HämmernundZer­
kleinernvonGoldundGoldlegierungen ,auchpla­
tiniert,unbearbeitet
cx71.08Goldplatticrungen (aufunedlenMetallenoderauf
Silber),alsHalbzeugWalzen,Ziehen,Drahtziehen ,HämmernundZer­
kleinernvonGoldplattierungen (aufunedlen
MetallenoderaufSilber),unbearbeitet
cx71.09PlatinundPlatinbeimctalle ,alsHalbzeug Walzen,Ziehen,Drahtziehen ,HämmernundZer­
kleinernvonPlatinundPlatinbeimetallen ,unbear­
beitet
cx71.10PlatinundPlatinbeimetallplattierungen (aufuned­
lenMetallenoderaufEdelmetallen ),alsHalbzeugWalzen,Ziehen,Drahtziehen ,HämmernundZer­
kleinernvonPlatin-oderPlatinbeimetallplattierun ­
gen(aufunedlen.MetallenoderaufEdelmetallen),
unbearbeitet
ex73.15Qualitätskohlenstoffstahl undlegierteStähle:
—indenindenNummern73.07bis73.13aufge­
führtenFormenHerstellenausWarenindeninderNummer73.06
aufgeführtenFormen
—indeninderNummer73.14aufgeführten
FormenHerstellenausWarenindenindenNummern
73.06und73.07aufgeführtenFormen
ex74.01KupferzumRaffinieren (Rlisterkupferundanderes)KonverternvonKupfermatte
ex74.01RaffiniertesKupfer Thermischeoderelektrolytische Raffinationvon
KupferzumRaffinieren (Blisterkupfer undande­
res),vonBearbeitungsabfällen undvonSchrottaus
Kupfer
ex74.01Kupferlegierungen SchmelzenundthermischeBehandlungvonraffi­
niertemKupfer,Bearbeitungsabfällen undSchrott
ausKupfer
ex75.01Rohnickel (ausgenommen AnodenderNummer
75.05)RaffinierenvonNickelmatte ,Nickelspeiseundan­
derenZwischenerzeugnissen derNickelherstellung
durchElektrolyse,durchSchmelzenoderaufche­
mischemWege
ex77.04Beryllium (Glucinium),verarbeitet Walzen,Ziehen,DrahtziehenundZerkleinernvon
Rohberyllium ,dessenWert50v.H.desWertesder
hergestelltenWarenichtüberschreitet
ex81.01Wolfram,verarbeitet HerstellenausRohwolfram ,dessenWert50v.H.
desWertesderhergestelltenWarenichtüberschrei­
tet
ex81.02Molybdän,verarbeitet HerstellenausRohmolybdän ,dessenWert50v.H.
desWertesderhergestelltenWarenichtüberschrei­
tet
ex81.03Tantal,verarbeitet HerstellenausRohtantal,dessenWert50v.H.des
WertesderhergestelltenWarenichtüberschreitet
ex81.04AndereunedleMetalle,verarbeitet HerstellenausanderenunedlenRohmetallen ,deren
Wert50v.FI.desWertesderhergestelltenWare
nichtüberschreitet
84.06KolbenVerbrennungsmotoren Be-oderVerarbeitung oderMontageunterVer­
wendungvonWarenundTeilen,derenWert40
v.H.desWertesderhergestelltenWarenichtüber­
schreitet

Nr.L361/42 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
ListeB(Fortsetzung)
HergestellteWare
Be-oderVerarbeitungsvorgänge ,diedenhergestelltenWaren
dieEigenschaftvonUrsprungswaren verleihen Nr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
ex84.08AndereMotorenundKraftmaschinen ,ausgenom­
menStrahltriebwerke undGasturbinenBe-oderVerarbeitung oderMontageunterVer­
wendungvonWarenundTeilen,dienichtUr­
sprungswaren sindundderenWert40v.H.
desWertesderhergestelltenWarenichtüber­
schreitet,soferndemWertnachmindestens50
v.H.derverwendeten Teile(')Ursprungswaren
sind
ex84.41Nähmaschinen (z.B.zumNähenvoriSpinnstoffwa­
ren,LederoderSchuhen),einschließlich Möbelzum
EinhauvonNähmaschinenBe-oderVerarbeitungoderMontageunterVer­
wendungvonWarenundTeilen,dienichtUr­
sprungswaren sindundderenWert40v.H.des
WertesderhergestelltenWarenichtüberschreitet ,
sofern
—demWertnachmindestens50v.H.derzur
MontagedesKopfes(ohneMotor)verwendeten
Teilei1)Ursprungswaren sindund
—derMechanismus fürdieOberfadenzuführung ,
derGreifermitAntriebsmechanismus unddie
SteuerorganefürdenZick-Zack-Stich Ursprungs­
warensind
ex95.01WarenausSchildpatt HerstellenausbearbeitetemSchildpatt
ex95.02 WarenausPerlmutter Herstellenausbearbeiteter Perlmutter
ex95.03 WarenausElfenbein Herstellenausbearbeitetem Elfenbein
ex95.04 WarenausBein Herstellenausbearbeitetem Bein
ex95.05WarenausHorn,Geweihen,Korallen,auchwie­
dergewonnenen ,undanderentierischenSchnitz­
stoffenHerstellenausHorn,Geweihen,Korallen,auch
wiedergewonnenen ,undanderentierischenSchnitz­
stoffen,bearbeitet
ex95.06WarenauspflanzlichenSchnitzstoffen (z.B-Stein­
nüsse,andereNüsse,harteSamen)HerstellenausbearbeitetenpflanzlichenSchnitz­
stoffen(z.B.Steinnüsse,andereNüsse,harte
Samen)
ex95.07WarenausMeerschaum ,Bernstein,auchwiederge­
wonnenem ,Jettundjettähnlichen mineralischen
Schnitz-undFormstoffenHerstellenausMeerschaum ,Bernstein,auchwie­
dergewonnenem ,Jettundjettähnlichen minerali­
schenSchnitz-undFormstoffen ,bearbeitet
ex98.11Tabakpfeifen ,einschließlichPfeifenköpfe HerstellenausPfeifenrohformen
(')BeiderBestimmungdesWertesderTeileistfolgendeszugrundezulegen:
a)fürdieTeile,dieUrsprungswaren sind,dererstePreis,derfürdieseWarenimHoheitsgebiet desStaates,indemdieMontagedurchgeführtwird,nach­
weisbargezahltwordenistoderimFalleeinesVerkaufszuzahlenwäre;
b)fürandereTeileArtikel4dieserVerordnungüberdieBestimmung
-desWertesdereingeführtenWaren,
-desWertesderWarenunbestimmten Ursprungs.

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/43
LISTEC
ListedervorläufignichtunterdieseVerordnungfallendenWaren
Nr.des
Brüsseler
Zolltarif­
schemasWarenbezeichnung
ex27.07 Aromatenreiche ÖleimSinnederVorschrift2zuKapitel27,beiderenDestil­
lationmehrals65Raumhundertteile bis250°Cübergehen (einschließlich
Benzin-Benzol-Gemische ),zurVerwendungalsKraft-oderHeizstoffe
27.091
bis1
27.16jMineralöleundErzeugnisseihrerDestillation ;bituminöseStoffe;Wachsaus
Mineralien
ex29.01 Kohlenwasserstoffe
—acyclische
—alicyclische,ausgenommen CycloterpeneundAzulenc
—Benzol,Toluol,Xylole
zurVerwendungalsKraft-oderHeizstoffe
ex34.03 ZubereiteteSchmiermittel ,ErdöloderÖlausbituminösenMineralienent­
haltend,ausgenommen Schmiermittel miteinemGehaltanErdöloderÖl
ausbituminösen Mineralienvon70Gewichtshundertteilen odermehr
ex34.04 WachseausParaffin,Erdölwachs ,bituminösenMineralienoderparaffi­
nischenRückständen
ex38.14 ZubereiteteAdditivefürSchmierstoffe
Anmerkungen zudenListenAundB
1.DieListenenthalteneinigeWaren,diezwarselbstnichtpräferenzberechtigt sind,aberbei
derHerstellungvonpräferenzberechtigten Warenverwendetwerdenkönnen.
2.DieBezeichnungderWareninderzweitenSpalteentsprichtderBezeichnungfürdiebetref­
fendeNummerdesBrüsselerZolltarifschemas .
3.StehtindererstenSpaltederListenvoneinerNummerdesBrüsselerZolltarifschemas ein
„ex",sofindetdieentsprechende BestimmungnuraufdieinderzweitenSpaltebezeichneten
WarenAnwendung .


1.Goodsconsignedfrom(Exporter'sbusinessname,address,
country)ReferenceNo
GENERALISED SYSTEMOFPREFERENCES
CERTIFICATE OFORIGIN
(Combineddeclarationandcertificate)
2.Goodsconsignedto(Consignee'sname,address,country)FORMA
Issuedin
(country)
SeeNotesoverleaf
3.Meansoftransportandroute(asfarasknown) 4.Forofficialuse
5.Item
num­
ber6.Marksand
numbersof
packages7.Numberandkindofpackages;descriptionof
goods9.Grossweight
orother
quantity10.Number
anddateof
invoices8.Origin
criterion
(seeNotes
overleaf)
11.Certiiication 12.Declaratkmbytheexporter
Itisherebycertified,onthebasisofcontrolcarried
out,thatthedeclarationbytheexporteriscorrect.Theundersignedherebydeclaresthattheabovede­
tailsandstatementsarecorrect;thatallthegoodswere
producedin
(country)
andthattheycomplywiththeoriginrequirements speci­
fiedforthosegoodsintheGeneralisedSystemofPrefe­
rencesforgoodsexportedto
(importingcountry)
Placeunddate,signatureandstampofcertifyingauthority Placeanddate,signatureofauthorisedsignatory

NOTES
1.CountrieswhichacceptthisformforthepurposesoftheGeneralisedSystemofPreferences (GSP)
Áustria, Belgium,Canada,Denmark, Fmland, France,
Fed.Rep.ofGermany ,Ireland,Italy, Luxembourg Japan, Netherlands ,
Norway, Sweden,Switzerland ,UnitedKingdom,UnitedStatesofAmerica.
DetailsoftherulesgoverningadmissiontoGSPinthesecountriesareobtainablefromtheCustomsauthoritiesthere.Themainelements
oftherulesareindicatedinthefollowingparagraphs .
2.Conditions.Themainconditionsforadmissiontopreferencearethatgoodssenttoanyofthecountrieslistedabove
(i)mustfallwithinadescriptionofgoodseligibleforpreferenceinthecountryofdestination ;and
(ii)mustcomplywiththeconsignmentconditionsspecifiedbythecountryofdestination.Ingeneral,goodsmustbeconsigneddirect
fromthecountryofexportationtothecountryofdestination ,butinmostcasespassagethroughoneormoreintermediatecoun­
tries,withorwithouttranshipment ,isacceptedprovidedthatatthetimetheyareexportedthegoodsareclearlyintendedforthe
declaredcountryofdestinationandthatanyintermediatetransit,transhipment ortemporarywarehousingarisesonlyfromthe
requirements oftransportation ;and
(iii)mustcomplywiththeorigincriteriaspecifiedforthosegoodsbythecountryofdestination .Asummaryindicationoftherules
generallyapplicableisgiveninparagraphs 3and4.
3.Origincriteria.Forexportstotheabove-mentioned countries,withtheexceptionofCanadaandtheUSA,thepositionisthateither
(i)thegoodsshallbewhollyproducedinthecountryofexportation ,thatis,theyshouldfallwithinadescriptionofgoodswhich
isacceptedas"whollyproduced"undertherulesprescribedbythecountryofdestinationconcerned ,or
(ii)alternatively ,ifthegoodsaremanufacturedwhollyorpartlyfrommaterialsorcomponentsimportedintothecountryofexportation
orofundetermined originthesematerialsorcomponentsmusthaveundergoneasubstantialtransformation thereintoadifferent
product.ItIsImportanttonotethatallmaterialsandcomponentswhichcannotbeshowntobeofthatcountry'soriginmustbe
treatedasiftheywereimported.Usuallythetransformation mustbesuchastoleadtotheexportedgoodsbeingclassifiedunder
aBrusselsNomenclatureTariffheadingotherthanthatrelatingtoanyoftheabovematerialsorcomponentsused.Inadditionspecial
rulesareprescribedforvariousclassesofgoodsinListsAandBofcertaincountries'rulesoforiginandothersubsidiaryprovisi­
onsandtheseshouldbecarefullystudied.
IfUiegoodsqualifyundertheabovecriteria,theexportermustindicateinBox8oftheformtheorigincriteriaonthebasisofwhich
heclaimsthathisgoodsqualifyfortheGSP,inthemannershowninthefollowingtable:
Circumstances ofproductionormanufacture inthefirstcoun­
trynamedinBox12oftheformInsertinBox8
(a)Goods,workeduponbutnotwhollyproducedintheexporting
country,whichwerepioducedinconformitywiththeprovisi­
onsofpara.3(ii),whichfallunderaBrusselsNomenclature
TariffheadingspecifiedinColumn 1ofListAandwhich
satisfyanyconditionsinColumns3and4ofListAwhichare
relevanttothesegoods«A»,followedbytheBrusselsNomenclature headingnum­
beroftheexportedgoods
example :«A»
74.07
(b)Goods,workeduponbutnolwhollyproducedintheexpor­
tingcountry,whichfallwithinaniteminColumn1ofListB
andwhichcomplywiththeprovisionsofthatitem«B«,followedbytheBrusselsNomenclature headingnum­
beroftheexportedgoods
example ;«B»
73.15
(c)Goods,workeduponbutnotwhollyproducedintheexporting
country,whichwereproducedinconformitywithprovisions
ofpara.3(ii),whicharenotspecificallyreferredtoinLists
AorB,andwhichdonotcontravene ageneralprovisionof
ListA«X»,followedbytheBrusselsNomenclature headingnum­
beroftheexportedgoods
example«X»
98.02
(d)Goodswhollyproducedinthecountryofexportation (see
para.3(i)above)«p»
NOTE."ListA"and"ListB"refertothelistsofqualifyingprocessesspecifiedbythecountriesofimportationconcerned .
4.OrigincriteriaforexportstoCanadaandtheUnitedStatesofAmerica.Forexportstothesetwocountries,thepositionisthateither
(i)thegoodsshallbewhollyproducedinthecountryofexportation ,thatis,theyshouldfallwithinadescriptionofgoodswhichis
acceptedas"whollyproduced"undertherulesprescribedbythecountryofdestinationconcerned ,or
(ii)alternatively ,ifthegoodsaremanufactured whollyorpartlyfrommaterialsorcomponentsimportedintothecountryofexportation
orofundetermined origin,thosematerialsorcomponentsmusthaveundergoneasubstantialtransformation thereintoadifferent
product.Itisimportanttonotethatallmaterialsandcomponentswhichcannotbeshowntobeofthatcountry'soriginmustbe
treatedasiftheywereimported.InthecaseofCanada,theirvaluemustnotexceed...·/»oftheex-factorypriceoftheexported
article.InthecaseoftheUSA,theirvaluemustnotexceed50·/»oftheappraisedvalueforCustomspurposesoftheexportedar­
ticle;but,asshowninthetablebelow,theexportermustonlydeclarethevalueofthematerialsandcomponentsconcernedasa
percentageoftheex-factorypriceoftheexportedarticle.
11thegoodsqualifyundertheabovecriteria,theexportermustindicateinBox8oftheformtheorigincriteriaonthebasisofwhichhe
claimsthathisgoodsqualifyfortheGSP,inthemannershowninthefollowingtable:
Circumstances ofproductionormanufacture inthefirstcoun­
trynamedinBox12oftheformInsertinBox8
(e)Goodswhicharecoveredbythevalueaddedruledescribedin
para.4(ii)above«Y»,followedbythevalueofmaterialsandcomponents
importedorofundetermined origin,expressedasaper­
centageoftheex-factorypriceoftheexportedgoods
example :«Y»
35»/.
(f)Goodswhollyproducedinthecountryofexportation (see
para.4(i)above)«P»
5.Eacharticlemustqualify.Itshouldbenotedthatallthegoodsinaconsignment mustqualifyseparatelyintheirownright.Thisisof
particularrelevancewhensimilararticlesofdifferentsizesorsparepartsaiesent.
6.Descriptionofgoods.ThedescriptionofgoodsmustbesufficientlydetailedtoenablethegoodstobeidentifiedbytheCustomsOfficer
examiningthem.

RéférenceNc I.Expéditeur (nom,adresse,paysdel'exportateur )
SYSTEMEGÉNÉRALISÉ DEPRÉFERENCES
CERTIFICAT D'ORIGINE
(Déclarationetcertificat)
2.Destinataire (nom,adresse,pays)FORMULEA
Délivréen
(pays)
Voirnotesauverso
3.Moyendetransportetitinéraire (siconnus) 4.Pourusageofficiel
5.N°
d'or­
dre6.Marqueset
numérosdes
colis7.Nombreettypedecolis;descriptiondesmarchan­
dises8.Critère
d'origine
(voirNotes
auverso)9.Poidsbrut
ouquantité10.N°etdate
delafac­
ture
II.Certificat
Ilestcertifie,surlabaseducontrôleeffectué,quela
déclarationdel'exportateur estexacte.12.Déclarationderexportateur
Lesoussignédéclarequelesmentionsetindicationsci-des­
sussontexactes,quetoutescesmarchandises ontétépro­
duitesen
(nomdupavs)
etqu'ellesremplissentlesconditionsd'originerequisespar
leSystèmegénéralisédepréférencespourêtreexportées
àdestination de
{nomdupaysimportateur )
Lieuetdate,signatureettimbredel'autoritédélivrantlecertificat Lieuetdate,signaturedusignatairehabilité

NOTES
1.PaysquiacceptentcetteformuleauxfinsduSystèmegénéralisédepréférences :
Autriche,Belgique , Canada, Danemark , Etats-Unisd'Amérique ,Finlande ,
France, Irlande, Italie, Japon, Luxembourg , Norvège.
Pays-Bas, R.F.d'Allemagne ,Royaume-Uni ,Suède, Suisse,
Ledétaildesrèglementsconcernantl'admissionaubénéficeduSystèmegénéralisédepréférencesdanscespayspeutêtreobtenu
auprèsdeleursadministrations desdouanes.Lesélémentsprincipauxdecesrèglementssontrésumésdanslesparagraphesquisui­
vent.
2.Conditions.Lesprincipalesconditionsd'admissionaubénéficedespréférencessontquelamarchandiseexpédiéeversl'unquelconque
despayssusmentionnés :
i)doitcorrespondre àladéfinitionétabliedesmarchandises pouvantbénéficierdurégimedepréférencesdanslepaysdedestina­
tion,et
ii)doitsatisfaireauxconditionsd'expéditionspécifiéesparlepaysdedestination .Engénéral,lamarchandisedoitêtreexpédiéedi­
rectementdupaysd'exportation aupaysdedestination ,mais,danslaplupartdescas,lepassageparunouplusieurspaysinter­
médiaires ,avecousanstransbordement ,estadmis,àconditionqu'aumomentoùelleestexportée,lamarchandise soitmanifeste­
mentdestinéeaupaysdedestinationdéclaréetquetouttransit,transbordement ouentreposagetemporairenerésultequedes
besoinsdutransport ,et
iii)doitrépondreauxcritèresd'originespécifiéspourcettemarchandise parlepaysdedestination .Desindicationssommairessurles
règlesd'originegénéralement applicablessontdonnéesauxparagraphes 3et4.
3.Critèresd'origine.Pourlesexportationsverslespayssusmentionnés ,àl'exceptionduCanadaetdesEtats-Unisd'Amérique ,
i)oubienlamarchandisedoitêtreentièrementproduitedanslepaysexportateur ,c'est-à-direcorrespondre àladéfinitiondesmar­
chandisesconsidéréescomme«entièrementproduites»quifiguredanslesrèglementsdupaysdedestinationintéressé ,
ii)oubiensielleestfabriquéeentièrementouenpartieaumoyendematièresoudecomposantsimportésdanslepaysexportateur
oud'origineindéterminée ,cesmatièresoucomposantsdoiventyavoirsubiunetransformation substantielle quienfasseunproduit
différent .11importedenoterquetoutesmatièresettouscomposantsàproposdesquelsilestimpossibledeprouverqu'ilssont
originairesduditpaysdoiventêtreconsidéréscommeimportés.Engénéral,latransformation doitêtretellequ'elleaitpoureffet
defaireclasserlamarchandiseexportéedansunerubriquedela"Nomenclature douanièredeBruxellesdifférentedecelleoùse­
raientclasséscesmatièresoucomposants .Enoutre,desrèglesd'originespécialesetdesdispositions subsidiaires sontprévues
pourdiversescatégoriesdemarchandises deslistesAetBdecertainspays,etcesrèglesetdispositionsdevraientêtresoigneuse­
mentétudiées .
Silamarchandise satisfaitauxcritèresci-dessus,l'exportateur indiquera ,danslacase8delaformule,lecritèred'origineenvertudu­
quelildemande ,pourcettemarchandise ,lebénéficeduSystèmegénéralisédepréférences ,delamanièreindiquéedansletableauci­
après:
Conditionsdeproductionoudefabricationdanslepremier
paysindiquédanslacase12delaformule.Indiquercecritèredanslacase8.
a)Marchandise ,ouvrée,maisnonentièrement produitedansle
paysexportateur ,quiaétéproduited'unemanièreconforme
auxdispositionsduparagraphe .3ii),quirelèved'uneposition
delaNDBspécifiéedanslacolonne 1delaListeAetqui
satisfaitauxconditionsdescolonnes3et4decettelisteap­
plicablesàcettemarchandise .«A»,suividelapositiondelamarchandise danslaNDB
Exemple :«A»
47.07
b)Marchandise ,ouvréemaisnonentièrement produitedansle
paysd'exportation ,quicorrespond àunerubriquedelaco­
lonne1delaListeBetquiestconformeauxdispositions
concernantcetterubrique .«B»,suivi"delapositiondelamarchandise danslaNDB
Exemple :«B»
73.15
c)Marchandise ,ouvréemaisnonentièrement produitedansle
paysexportateur ,quiaétéproduited'unemanièreconforme
auxdispositionsduparagraphe 3ii),quin'estpasexpressé­
mentmentionnée danslaListeAoulaListeBetn'estpas
incompatible avecunedispositiongénéraledelaListeA.«X»,suividelapositiondelamarchandise danslaNDB
Exemple :«X»
98.02
d)Marchandise entièrement produitedanslepaysexportateur
(voirleparagraphe 3i)ci-dessus).«P»
Note.La«ListeA»«tla«ListeB»sontleslistesdesopérationsdetransformation requisesparlespaysd'importationintéressés.
4.Critèresd'originepourlesexportations àdestinationduCanadaetdesEtats-Unisd'Amérique.Pourlesexportations verscesdeux
pays:
i)oubienlamarchandise doitêtreentièrementproduitedansiepaysexportateur ,c'est-à-direcorrespondre àladéfinitiondesmar­
chandisesconsidéréescomme«entièrementproduites»quifiguredanslesrèglementsdupaysdedestinationintéressé ,
ii)oubiensilamarchandiseestfabriquéeentièrementouenpartieaumoyendematièresoudecomposantsimportésdanslepaysexpor­
tateuroud'origineindéterminée ,cesmatièresoucomposantsdoiventyavoirsúbiunetransformation substantielle quienfasseun
produitdifférent.Ilimportedenoterquetoutesmatièresettouscomposants àproposdesquelsilestimpossibledeprouver
qu'ilssontoriginairesduditpaysdoiventêtreconsidéréscommeimportés.DanslecasduCanada,leurvaleurnedoitpasdépas­
ser...%duprixdépartusinedel'articleexporté.DanslecasdesEtats-Unis ,leurvaleurnedoitpasdépasser50°/odelavaleur
endouanedelamarchandiseexportée ,mais,commeilestindiquédansletableauci-dessous ,l'exportateurdòitseulementdéclarer
lavaleurdecesmatièresetcomposantsenpourcentage duprixdépartusinedel'articleexporté.
Silamarchandisesatisfaitauxcritèresci-dessus,l'exportateurindiquera ,danslacase8delaformule,lecritèred'origineenvertudu­
quelildemande,pourcettemarchandise ,lebénéficeduSystèmegénéralisédepréférences ,delamanièreindiquéedansletableauci­
après:
Conditionsdeproductionoudefabricationdanslepremier
paysindiquédanslacase12delaformule.Indiquercecritèredanslacase8.
e)Marchandise viséeparlarèglerelativeàlavaleurajoutée
dontilestquestionauparagraphe 4ii)ci-dessus .«Y»,suividelavaleurdesinatièresetcomposants im­
portésoud'origineindéterminée ,expriméeenpourcen­
tageduprixdépartusinedelamarchandise
Exemple :«Y»
35*/o
f)Marchandise entièrement produitedanslepaysexportateur
(voirleparagraphe 4i)ci-dessus).«P»
5.Chaquearticledoitremplirlesconditionsprescrites .11estànoterquechacundesarticlesd'unemêmeexpéditiondoitréDondreaux
conditionsprescrites .Celas'applique ,enparticulier ,lorsquesontexpédiésdesarticlesanaloguesdedimensionsdifférentesoudes
piècesdétachées .
6.Descriptiondesmarchandises.Ladescriptiondesmarchandisesdoitêtreassezdétailléepourquelefonctionnaire desdouanesquiaura
àlesexaminerpuisselesidentifier .

Note."ListA"and"ListB"refertothelistsofqualifyingprocessesspecifiedbythecountriesofimportationconcerned .GOODSINRESPECTOFWHICHACERTIFICATE OFORIGINFORMAMAY
BEENDORSED ORAFORMAPRMAYBEMADEOUT
AcertificateoforiginformAmaybeendorsedoraformAPRmaybemadeoutonlyinrespectofthosegoodswhich,inthecountryofexportation ,fallwithin
oneofthefollowingcatergories :
(i)eitherthegoodsshallbewhollyproducedinthecountryofexportation ,thatis,theyshouldfallwithinadescriptionofgoodswhichisacceptedas
"whollyproduced"undertherulesprescribedbythecountryofdestinationconcerned ,or
(ii)alternatively ,ifthegoodsaremanufactured whollycrpartlyfrommaterialsorcomponentsimportedintothecountryofexportationorofundetermined
originthesematerialsorcomponentsmusthaveundergoneasubstantialtransformation thereintoadifferentproduct.Itisimportanttonotethatallma­
terialsandcomponents whichcannotbeshowntobeofthatcountry'soriginmustbetreatedasiftheywereimported.Usuallythetransformation must
besuchastoleadtotheexportedgoodsbeingclassifiedunderaBrusselsNomenclature Tariffheadingotherthanthatrelatingtoanyoftheabovemate­
rialsorcomponentsused.InadditionspecialrulesareprescribedforvariousclassesofgoodsinListsAandBofcertaincountries'rulesoforiginand
othersubsidiaryprovisionsandtheseshouldbecarefullystudied.
Ifthegoodsqualifyundertheabovecriteria,theexportermustindicateinline"Origincriterion"ofpart1oftheformtheorigincriteriaonthebasisofwhich
heclaimsthathisgoodsqualifyfortheGSP,inthemannershowninthefollowingtable:
Circumstances ofproductionormanufacture inthecountryofexportation Insertinline«Origincriterion»(frontofpart1)
(a)Goods,workeduponbutnotwhollyproducedintheexportingcountry,which
wereproducedinconformitywiththeprovisionsofpara,(ii),whichfallunder
aBrusselsNomenclature TariffheadingspecifiedinColumn1ofListAand
whichsatisfyanyconditionsinColumns3and4ofListAwhicharerele­
vanttothesegoods«A»,followedbytheBrusselsNomenclature headingnumberof
theexportedgoods
example :«A»
74.07
(b)Goods,workeduponbutnotwhollyproducedintheexportingcountry,which
fallwithinaniteminColumn1ofListBandwhichcomplywiththeprovisi­
onsofthatitem«B»,followedbytheBrusselsNomenclature headingnumberof
theexportedgoods
example:«B»
73.15
(c)Goods,workeduponbutnotwhollyproducedintheexportingcountry,which
wereproducedinconformitywiththeprovisionsofpara,(ii),whicharenot
specificallyreferredtoinListsAorB,andwhichdonotcontraveneageneral
provisionofListA«X»,followedbytheBrusselsNomenclature headingnumberof
theexportedgoods
example :«X»
98.02
(d)Goodswhollyproducedinthecountryofexportation (seepara,(i)above)«P»

REQUESTFORCHECK RESULTOFCHECK
Theundersigned Customsofficialrequestsacheckonthe
exporter'sdeclarationappearingonthefrontofthisform*.Acheckcarriedoutbytheundersigned Customsofficial
showsthat:
(1)thedetailsgivenonthisformareaccurate 1;'
(2)thisformdoesnotmeettherequirements astocor­
rectness(seenotesappended)1.
Placeanddateofsignature Placeanddateofsignature
Official
stampOfficial
stamp
(Officialssignature) (Officialssignature)
1Deletewherenotapplicable .
*ChecksonformsAPRaretobecarriedoutatrandomandalsowhenevertheCustomsauthoritiesoftheimportingcountryhavereasonabledoubtastothe
trueoriginofthegoodsinquestionorofcertainpartsthereof.
TheCustomsauthoritiesoftheimportingcountryaretoreturntotheauthoritiesresponsibleforcheckingintheexportingcountrytheformAPRcontained
intheconsignment ,givingtheformalorsubstantivereasonsforaninquiry.Whereverpossibletheyattachtothisformtheinvoicewhichhasbeenpresented
tothem,oracopythereof,andforwardanyinformationwhichithasbeenpossibletoobtainandwhichsuggetsthattheparticularsgivenontheformAPR
areinaccurate .
IftheCustomsauthoritiesoftheimportingcountrydecidetosuspendexecutionoftheGeneralisedSystemofPreferenceswhileawaitingtheresultsofthe
check,theyshalloffertoreleasethegoodstotheimportersubjecttoanyconservatory measuresdeemednecessary .

MARCHANDISES POUVANT DONNERLIEUAUVISAD'UNCERTIFICAT D'ORIGINE FORMULE A
OUAL'ETABLISSEMENT D'UNFORMULAIRE APR
Peuventseulesdonnerlieuauvisad'uncertificatd'origineformuleAoual'établissement d'unformulaireAPRlesmarchandises qui,danslepaysd'exportation ,
entrentdansl'unedescatégoriessuivantes :
i)oubienlamarchandisedoitêtreentièrementproduitedanslepaysexportateur ,c'estàdirecorrespondre àladéfinitiondesmarchandises considérées comme
«entièrementproduites»quifiguredanslesrèglementsdupaysdedestinationintéressé ,
ii)oubiensielleestfabriquéeentièrementouenpartieaumoyendematièresoudecomposantsimportésdanslepaysexportateuroud'origineindéterminée ,
cesmatièresoucomposantsdoiventyavoirsubiunetransformation substantielle quienfasseunproduitdifférent.Ilimportedenoterquetoutesmatières
ettouscomposantsàproposdesquelsilestimpossibledeprouverqu'ilssontoriginairesduditpaysdoiventêtreconsidéréscommeimportés.Engénéral,la
transformation doitêtretellequ'elleaitpoureffetdefaireclasserlamarchandise exportéedansunerubriquedelaNomenclature douanièredeBruxelles
différentedecelleoùseraientclasséscesmatièresoucomposants .Enoutre,desrèglesd'originespécialesetdesdispositionssubsidiairessontprévuespour
diversescatégoriesdemarchandises deslistesAetBdecertainspays,etcesrèglesetdispositionsdevraientêtresoigneusement étudiées.
SIlamarchandisesatisfaitauxcritèresci-dessus,l'exportateur indiqueraàlaligne«critèred'origine»duvolet1duformulaire ,lecritèred'origineenvertudu­
quelildemande,pourcettemarchandise ,lebénéficeduSystèmegénéralisédepréférences ,delamanièreindiquéedansletableauci-après:
Conditionsdeproductionoudefabricationdanslepaysd'exportation Indiquercecritèreàlaligne«critèred'origine»(rectoduvolet1)
a)Marchandise ,ouvréemaisnonentièrementproduitedanslepaysexportateur ,
quiaétéproduited'unemanièreconformeauxdispositionsduparagrapheii),
quirelèved'unepositiondelaNDBspécifiéedanslacolonne1delaListeA
etquisatisfaitauxconditionsdescolonnes3et4decettelisteapplicables
àcettemarchandise .«A»,suividelapositiondelamarchandise danslaNDB
Exemple :«A»
74.07
b)Marchandise ,ouvréemaisnonentièrementproduitedanslepaysd'exporta­
tion,quicorrespondàunerubriquedelacolonne 1delaListeBetquiest
conformeauxdispositionsconcernantcetterubrique .«B»,suividelapositiondelamarchandise danslaNDB
Exemple:«B»
73.15
c)Marchandise ,ouvréemaisnonentièrementproduitedanslepaysexportateur ,
quiaétéproduited'unemanièreconformeauxdispositions duparagrapheii),
quin'estpasexpressément mentionnéedanslaListeAoulaListeBetn'est
pasincompatible avecunedispositiongénéraledelaListeA.«X»,suividelapositiondelamarchandise danslaNDB
Exemple :«X»
98.02
d)Marchandise entièrementproduitedanslepaysexportateur (voirlepara­
graphei)ci-dessus).«P»
Note.La«ListeA»etla«ListeB»sontleslistesdesopérationsdetransformation requisesparlespaysd'importation intéressés .

DEMANDE DECONTROLE RESULTAT DUCONTROLE
Lefonctionnaire desdouanessoussignésollicitelecontrôle Lecontrôleeffectuéparlefonctionnaire duServicecom­
deladéclarationdel'exportateurfigurantaurectodupré­pétentsoussignéapermisdeconstater
sentformulaire(*).1,quelesindicationsetmëntionsportéessurleprésent
formulairesontexactes(1);
2,queleprésentformulairenerépondpasauxconditions
derégularitérequises(voirlesremarquesci-annexées )(1).
A ,le A ,le
Cachet Cachet
du du
bureau bureau
(Signaturedufonctionnaire ) (Signaturedufonctionnaire )
(1)Rayerlamentioninutile.
(*)LecontrôleaposterioriduformulaireAPResteffectueàtitredesondageouchaquefoisqueladouanedupaysd'importation adesdoutesfondésencequi
concernel'origineréelledelamarchandise encauseoudecertainsdesescomposants .
Ladouanedupaysd'importation envoieàl'Administration ouauServicedupaysd'exportation chargéducontrôleleformulaireAPRcontenudanslecolis,
enindiquantlesmotifsdeformeoudefondquijustifientuneenquête.Autantquepossible,ellejointàceformulairelafacturequiluiaétéprésentéeou
unecopiedecelle-ci,etfournittouslesrenseignements quiontpuêtreobtenusetquifontpenserquelesmentionsportéessurleformulaireAPRsontin­
exactes .
Sielledécidedesurseoiral'application duSystèmegénéralisédepréférencesdansl'attentedesrésultatsducontrôle,ladouanedupaysd'importation
offreàl'importateur lamainlevéedesmarchandises sousréservedesmesuresconservatoires jugéesnécessaires .

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/53
ANHANGI
Listederlandwirtschaftlichen ErzeugnissemitUrsprunginEntwicklungsländern und-gebieten,
fürdievom1.Januar1977anerstmaligallgemeineZollpräferenzen gewährtwerden
Nummerdes
Gemeinsamen Warenbezeichnung
Zolltarifs
03.01 Fische,frisch(lebendodernichtlebend),gekühltodergefroren:
B.Seefische :
I.ganz,ohneKopfoderzerteilt:
e)Haie
g)Heilbutte (Hippoglossus vulgaris,Hippoglossus reinhardtius )
II.Filets:
b)gefroren:
ex7,andere:
—vonHaienundHeilbutten
C.Fischlebern,FischrogenundFischmilch
03.02 Fische,getrocknet,gesalzenoderinSalzlake;Fische,geräuchert,auchvor
oderwährenddesRäuchernsgegart:
A.getrocknet,gesalzenoderinSalzlake:
I.ganz,ohneKopfoderzerteilt:
d)GemeineHeilbutte (Hippoglossus vulgaris)
e)Lachse,gesalzenoderinSalzlake
03.03 KrebstiereundWeichtiere (auchohnePanzeroderSchale),frisch(lebend
odernichtlebend),gekühlt,gefroren,getrocknet,gesalzenoderinSalzlake;
KrebstiereinihremPanzer,nurinWassergekocht:
A.Krebstiere :
I.Langusten
II.Hummer(Homarus-Arten ):
a)lebend
b)andere:
1,ganzeHummer
2,andere
III.KrabbenundSüßwasserkrebse
B.Weichtiere :
II.Miesmuscheln
IV.andere:
a)gefroren:
1.Kalmare :
aa)Ommastrephes sagittatusundLoligo-Arten

Nr.L361/54 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.76
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
03.03
(Fortsetzung)2.TintenfischederArtenSepiaofficinalis,Rossiamacrosoma,
Sepiolarondeleti
4,andere
b)andere:
1.Kalmare(Ommastrephes sagittatusundLoligo-Arten )
2,andere
06.03 BlütenundBlütenknospen ,geschnitten,zuBinde-oderZierzwecken ,frisch,
getrocknet,gebleicht,gefärbt,imprägniertoderandersbearbeitet :
A.frisch:
exI.vom1.Junibis31.Oktober:
—Orchideen (FamilieOrchidaceae )undAnthurien
exII.vom1.Novemberbis31.Mai:
—Orchideen (FamilieOrchidaceae )undAnthurien
07.01 GemüseundKüchenkräuter ,frischodergekühlt:
exT.andere:
—Okraschoten (HibiscusesculentusL.oderAbelmoschus esculen­
tus(L.)Moench)
07.03 GemüseundKüchenkräuter ,zurvorläufigenHaltbarmachung inSalzlake
oderinWassermiteinemZusatzvonanderenStoffeneingelegt,jedoch
nichtzumunmittelbaren Genußbesonderszubereitet :
exE.andereGemüseundKüchenkräuter :
—Okraschoten (HibiscusesculentusL.oderAbelmoschus escu­
lentus(L.Moench)
07.05 TrockeneausgelösteHülsenfrüchte ,auchgeschältoderzerkleinert:
B.andere:
exI.Erbsen,einschließlich Kichererbsen ,undBohnen(Phaseolus­
Arten):
—andere
exIII.andere:
—andere
07.06 WurzelnoderKnollenvonManihot,MarantaundSalep,Topinambur ,
süßeKartoffelnundähnlicheWurzelnundKnollenmithohemGehaltan
StärkeoderInulin,auchgetrocknetoderinStücken;MarkdesSagobaumes :
B.andere
08.01 Datteln,Bananen,Ananas,Mangofrüchte ,Mangostanfrüchte ,Avocato­
früchte,Guaven,Kokosnüsse,Paranüsse,Kaschu-Nüsse ,frischoderge­
trocknet,auchohneSchalen:
exB.Bananen :
—getrocknet
D.Avocatofrüchte
E.Kokosnüsse
H.andere:
—Mangofrüchte

30.12.76 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L361/55
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
08.07 Steinobst,frisch:
E.andere:
08.08 Beeren,frisch:
F.andere
ex08.0.9 AndereFrüchte,frisch:
—Früchtevon.Hagebutten
—andere,ausgenommen MelonenundWassermelonen
08.10 Früchte,gekochtodernicht,gefroren,ohneZusatzvonZucker:
exB.andere:
—FrüchtederTarifstellen08.08EundF
08.11 Früchte,vorläufighaltbargemacht(z.B.durchSchwefeldioxid oderin
Wasser,demSalz,Schwefeldioxid oderanderevorläufigkoniservierend wir­
kendeStoffezugesetztsind),zumunmittelbaren Genußnichtgeeignet:
exE.andere:
—FrüchtederTarifstellen08.08EundF
09.01 Kaffee,auchgeröstetoderentkoffeiniert ;Kaffeeschalen und-häutchen;
KaffeemittelmitbeliebigemGehaltanKaffee:
A.Kaffee:
I.nichtgeröstet:
b)entkoffeiniert
II.geröstet:
a)nichtentkoffeiniert
b)entkoffeiniert
B.Kaffeeschalen oderKaffeehäutchen
C.KaffeemittelmitbeliebigemGehaltanKaffee
09.04 PfefferderGattung„Piper";FrüchtederGattungen„Capsicum"und
„Pimenta":
A.wedergemahlennochsonstzerkleinert :
II.FrüchtederGattung„Capsicum"und„Pimenta":
c)andere
B.gemahlenodersonstzerkleinert :
I.FrüchtederGattung„Capsicum"
II.andere
09.07 Gewürznelken ,Mutternelken undNelkenstiele

Nr.L361/56 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
09.09 Anis-,Sternanis,Fenchel-,Koriander-,Kümmel-undWacholderfrüchte :
A.wedergemahlennochsonstzerkleinert:
I.Anisfrüchte ,auchTeilfrüchte
12.08 Johannisbrot ,frischodergetrocknet,auchalsPulverodersonstzerkleinert;
FruchtkerneundandereWarenpflanzlichenUrsprungsderhauptsächlich
zurmenschlichenErnährungverwendetenArt,anderweitwedergenannt
nochinbegriffen :
B.Johannisbrotkerne :
II.andere
13.03 Pflanzensäfteund-auszüge;Pektinstoffe,PektinateundPektate;Agar-Agar
undandereSchleimeundVerdickungsstoffe auspflanzlichenStoffen:
B.Pektinstoffe,PektinateundPektate:
exI.trocken,ausgenommen PektinevonÄpfeln,BirnenundQuitten
exII.andere,ausgenommen PektinvonÄpfeln,BirnenundQuitten
Fette,pflanzlicheöle,flüssigoderfest,roh,gereinigtoderraffiniert:
D.andereÖle:
I.zutechnischenoderindustriellenZwecken,ausgenommen zumHer­
stellenvonLebensmitteln :15.07
b)andere:
ex2.andere:
—PalmkernölundKokosöl
II.andere:
a)Palmöl:
2.anderes
b)andere:
1.fest,inunmittelbaren Umschließungen miteinemGewichtdes
Inhaltsvon1kgoderweniger
2.fest,inanderenAufmachungen ;flüssig:
exbb)andere:
15.10
18.03
18.05
18.06—PalmkernölundKokosöl
TechnischeFettsäuren;saureöleausderRaffination;technischeFettalko­
hole:
D.technischeFettalkohole
Kakaomasse ,auchentfettet
Kakaopulver ,nichtgezuckert
SchokoladeundanderekakaohaltigeLebensmittelzubereitungen :
C.SchokoladeundSchokoladewaren ,auchgefüllt;kakaohaltigeZucker­
warensowieentsprechende kakaohaltigeZubereitungen aufderGrund­
lagevonZuckeraustauschstoffen

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/57
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
20.02 GemüseundKüchenkräuter ,ohneEssigzubereitetoderhaltbargemacht:
B.Trüffeln
D.Spargel
20.03 Früchte,gefroren,mitZusatzvonZucker:
exA.miteinemZuckergehaltvonmehrals13Gewichtshundertteilen :
—FrüchtederTarifstellen08.02D,08.08B,EundF
exB.andere:
—FrüchtederTarifstellen08.02D,08.08B,EundF
20.04 Früchte,Fruchtschalen ,PflanzenundPflanzenteile ,mitZuckerhaltbar
gemacht(durchtränktundabgetropft,glasiertoderkandiert):
B.andere:
exI.miteinemZuckergehaltvonmehrals13Gewichtshundertteilen :
—FrüchtederTarifstellen08.02D,08.08B,EundF
exII.andere:
—FrüchtederTarifstellen08.02D,08.08B,EundF
20.05 Konfitüren,Marmeladen ,Fruchtgelees ,Fruchtpasten undFruchtmuse,
durchKochenhergestellt,auchmitZusatzvonZucker:
C.andere:
I.miteinemZuckergehaltvonmehrals30Gewichtshundertteilen :
exb)andere:
—FrüchtederTarifstellen08.08B,EundF
exII.miteinemZuckergehaltvonmehrals13bis30Gewichtshundert­
teilen:
—FrüchtederTarifstellen08.08B,EundF
exIII.andere:
—FrüchtederTaritstellen08.08B,EundF
20.06 Früchte,inandererWeisezubereitetoderhaltbargemacht,auchmitZusatz
vonZuckeroderAlkohol :
B.andere:
II.ohneZusatzvonAlkohol:
a)mitZusatzvonZucker,inunmittelbaren Umschließungen mit
einemGewichtdesInhaltsvonmehrals1kg:
ex8.andereFrüchte:
—FrüchtederTarifstellen08.08aB,EundF
b)mitZusatzvonZucker,inunmittelbaren Umschließungen mit
einemGewichtdesInhaltsvon1kgoderweniger:
ex8.andereFrüchte:
—FrüchtederTarifstellen08.08B,EundF

Nr.L361/58 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
20.06
(Fortsetzung)c)ohneZusatzvonZucker,inunmittelbaren Umschließungen mit
einemGewichtdesInhalts:
1.von4,5kgodermehr:
exdd)andereFrüchte:
—FrüchtederTarifstellen08.08B,EundF
2.vonwenigerals4,5kg:
exbb)andereFrüchteundGemischevonFrüchten:
—FrüchtederTarifstellen08.08B,EundF
Fruchtsäfte (einschließlichTraubensaft )undGemüsesäfte ,nichtgegoren,
ohneZusatzvonAlkohol,auchmitZusatzvonZucker:
A.miteinerDichtebis15°Cvonmehrals1,33:20.07
III.andere:
exa)miteinemWertvonmehrals30REfür100kgEigengewicht :
—ausFrüchtenderTarifstellen08.08B,EundF
b)miteinemWertvon30REoderwenigerfür100kgEigen­
gewicht:
ex1.miteinemGehaltanzugesetztemZuckervonmehrals
30Gewichtshundertteilen :
—ausFrüchtenderTarifstellen08.08B,EundF
ex2.andere:
—ausFrüchtenderTarifstellen08.08B,EundF
SpritmiteinemÄthylalkoholvonwenigerals80°,unvergällt;Branntwein,
LikörundanderealkoholischeGetränke;zusammengesetzte alkoholische
Zubereitungen zumHerstellenvonGetränken :
C.alkoholische Getränke :
V.andere,inBehältnissen miteinemInhalt:
exa)von2Literoderweniger:22.09
—Tequila

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/59
ANHANG I
A.ListederSpinnstoffwaren mitUrsprunginEntwicklungsländern und-gebieten,dieunterB
aufgeführtsind,fürdievom1.Januar1977anerstmaligallgemeineZollpräferenzen gewährt
werden
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
KAPITEL54
54.05
KAPITEL55GewebeausFlachsoderRamie
Baumwollgarne ,nichtinAufmachungen fürdenEinzelverkauf
Baumwollgarne inAufmachungen fürdenEinzelverkauf
Drehergewebe ausBaumwolle
Schlingengewebe(Frottiergewebe )ausBaumwolle
AndereGewebeausBaumwolle55.05
55.06
55.07
55.08
55.09
KAPITEL56
56.05GarneaussynthetischenoderkünstlichenSpinnfasern (oderausAbfällen
vonsynthetischenoderkünstlichenSpinnstoffen),nichtinAufmachungen
fürdenEinzelverkauf :
B.auskünstlichenSpinnfasern
GewebeaussynthetischenoderkünstlichenSpinnfasern :
B.auskünstlichenSpinnfasern56.07
KAPITEL58
58.04Samt,Plüsch,Schlingengewebe undChenillegewebe ,ausgenommen Gewebe
derTarifnummern 55.08und58.05
StickereienalsMeterwareoderalsMotiv 58.10
KAPITEL60
60.01GewirkealsMeterware ,wedergummielastisch nochkautschutiert :
B.aussynthetischenoderkünstlichenSpinnstoffen
C.ausanderenSpinnstoffen
HandschuheausGewirken,wedergummielastisch nochkautschutiert ,aus
Baumwolleex60.02

Nr.L361/60 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
Nummerdes
Gemeinsamen
Zolltarifs"Warenbezeichnung
ex60.03Strümpfe,Unterziehstriimpfe ,Socken,Söckchen,Strumpfschoner undähn­
licheWirkwaren,wedergummielastisch nochkautschutiert ,ausBaumwolle
60.04Unterkleidung ausGewirken,wedergummielastisch nochkautschutiert :
A.ausBaumwolle
60.05Oberkleidung ,Bekleidungszubehör undandereWirkwaren,wedergummi­
elastischnochkautschutiert :
A.Oberkleidung undßekleidungszubehör :
exII.andere,ausBaumwolle
exB.andere,ausBaumwolle
60.06Gummielastische Gewirkeundkautschutierte Gewirke,alsMeterware,so­
wieWarendaraus(einschließlichKnieschützerundGummistrümpfe ):
A.Meterware
KAPITEL61
61.01Oberkleidung fürMännerundKnaben
61.02Oberkleidung fürFrauen,MädchenundKleinkinder
61.03Unterkleidung (Leibwäsche )fürMännerundKnaben,auchKragen,Vor­
hemdenundManschetten
ex61.04Unterkleidung (Leibwäsche )fürFrauen,MädchenundKleinkinder ,aus
Baumwolle
61.05Taschentücher undZiertaschentücher
KAPITEL62
62.01 Decken:
B.andere:
I.ausBaumwolle
62.02Bettwäsche,Tischwäsche ,WäschezurKörperpflegeundandereHaushalts­
wäsche;Vorhänge,GardinenundandereGegenständezurInnenausstattung
62.03SäckeundBeutelzuVerpackungszwecken :
B.ausGewebenausanderenSpinnstoffen :
I.gebraucht :
exb)andere:
—ausBaumwolle
exII.andere:
—ausBaumwolle
62.04Plänen,Segel,Markisen,ZelteundZeltlagerausrüstungen

30.12.76 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L361/61
B.ListederEntwicklungsländer und-gebiete,denenvom1.Januar1977anerstmaligallgemeine
Zollpräferen/enfürdieunterAaufgeführtenSpinnstoffwaren gewährtwerden
Algerien Kamerun Ruanda
Angola Kapverdische Inseln Sambia
Äquatorialguinea Katar Saudi-Arabien
Äthiopien Kenia Senegal
Bahama-Inseln Khmer-Republik Seychellen
Bahrain Komoren SierraLeone
Barbados Kongo(Volksrepublik ) Somalia
Benin Kuba Sudan
Bhutan Kuwait Surinam
Bolivien Laos Swasiland
Botswana Lesotho Syrien
Brasilien Libanon Tansania
Burma Liberia Togo
Burundi Libyen Tonga
Chile Madagaskar TrinidadundTobago
Dominikanische Republik Malawi Tschad
Ekuador Malediven Tunesien
Elfenbeinküste Mali Uganda
Fidschi Marokko Uruguay
Gabun Mauretanien Venezuela
Gambia Mauritius VereinigteArabischeEmirate
Ghana Mosambik AbuDhabi
Grenada
Guayana
GuineaNauru
Nepal
NiçerDubai
RasalKhaimah
Fujaira
Adschman
Guinea-Bissau Nigeria Schards~ha
Honduras Obervolta UmmalKaiwain
Irak Oman λΧestsamoa
Iran Panama Zaire
Jemen,ArabischeRepublik PapuaNeuguinea Zentralafrikanische Republik
Jemen,Demokratische Republik Peru Zypern
Jordanien PrincipeundSãoTome

Nr.L361/62 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
ANHANG III
A.ListederSpitinstoffwaren mitUrsprunginEntwicklungsländern und-gebieten,dieunterB
aufgeführtsind,fürdievom1.Januar1977anerstmaligallgemeineZollpräferenzen
gewährtwerden
Nummerdes
Gemeinsamen
Zolltarifswarenbezeichnung
KAPITEL50
50.04
50.05
50.06
50.07
50.08
50.09
50.10Seidengarne ,nichtinAufmachungen fürdenEinzelverkauf
Schappeseidengarne ,nichtinAufmachungen fürdenEinzelverkauf
Bourretteseidengarne ,nichtinAufmachungen fürdenEinzelverkauf
Seidengarne ,Schappeseidengarne undBourretteseidengarne ,inAufmachun­
genfürdenEinzelverkauf
Messinahaar :Katgutnachahniungen ausSeide
GewebeausSeideoderSchappeseide
GeweheausBourretteseide
KAPITEL51
51.01SynthetischeundkünstlicheSpinnfäden,nichtinAufmachungen fürden
Einzelverkauf­
A.synthetischeSpinnfäden
P».künstlicheSpinnfäden :
II.andere
51.02
51.03Monofile,Streifen(künstlichesStrohunddergleichen )undKatgutnachah­
niungen,aussynthetischeroderkünstlicherSpinnmasse
SynthetischeundkünstlicheSpinnfädeninAufmachungen fürdenEinzel­
verkauf
Gewebeaussynthetischen oderkünstlichenSpinnfäden (einschließlich Ge­
webeausMonoHlenoderStreifenderTarifnummern 51.01oder51.02)
METALLGARNE51.04(*)
KAPITEL52
KAPITEL53
53.06
53.07StreichgarneausWolle,nichtinAufmachungen fürdenEinzelverkauf
KammgarneausWolle,nichtinAufmachungen fürdenEinzelverkauf
(*)DieAufnahmedieserTarifnummer betrifftnurdieKomorenunddieSeychellen.

30.12.76 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L361/63
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
53.08GarneausfeinenTierhaaren,nichtinAufmachungen fürdenEinzelverkauf
53.09GarneausgrobenTierhaarenoderausRoßhaar,nichtinAufmachungen
fürdenEinzelverkauf
53.10GarneausWolle,ausfeinenodergrobenTierhaarenoderausRoßhaar,in
Aufmachungen fürdenEinzelverkauf
53.11 GewebeausWolleoderfeinenTierhaaren
53.12GewebeausgrobenTierhaaren
53.13 GewebeausRoßhaar
KAPITEL54
54.03LeinengarneundRamiegarne,nichtinAufmachungen fürdenEinzelverkauf
54.04LeinengarneundRainiegarne ,inAufmachungen fürdenEinzelverkauf
54.05 GewebeausFlachsoderRamie
KAPITEL55
55.05Baumwollgarne ,nichtinAufmachungen fiirdenEinzelverkauf :
A.gezwirntundappretiert,aufKarten,Rollen,Spulenoderähnlichen
linterlagen,inKugelnoderKnäuelnaufgemacht,miteinemHöchstge­
wicht(einschließlich Unterlage)von900gjeStück
B.andere:
I.miteinerLauflängederEinfachfädenvon120000modermehrjekg
If.andere(*)
55.06Baumwollgarne inAufmachungen fürdenEinzelverkauf
55.07Drehergewebe ausBaumwolle
55.08Schlingengewebe (Frottiergewebe )ausBaumwolle
55.09HAndereGewebeausBaumwolle :
KAPITEL56
56.01SynthetischeundkünstlicheSpinnfasern,wedergekrempeltnochgekämmt
56.02Spinnkabel
(*)DieAufnahmedieserTarifnummer und-stellebetrifftnurdieKomorenunddieSeychellen.

Nr.L361/64 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.76
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
56.03Abfällevonsynthetischen oderkünstlichenSpinnstoffen (einschließlich
GarnabfälleundReißspinnstoff ),wedergekrempeltnochgekämmt
56.04SynthetischeundkünstlicheSpinnfasernundAbfällevonsynthetischenoder
künstlichenSpinnstoffen ,gekrempelt,gekämmtoderandersfürdieSpin­
nereivorbereitet
56.05GarneaussynthetischenoderkünstlichenSpinnfasern (oderausAbfällen
vonsynthetischenoderkünstlichenSpinnstoffen),nichtinAufmachungen
fürdenEinzelverkauf :
A.aussynthetischen Spinnfasern(*)
B.auskünstlichenSpinnfasern
56.06GarneaussynthetischenoderkünstlichenSpinnfasern (oderausAbfällen
vonsynthetischenoderkünstlichenSpinnstoffen),inAufmachungen für
denEinzelverkauf
56.07GewebeaussynthetischenoderkünstlichenSpinnfasern :
A.aussynthetischen Spinnfasern(*)
B.auskünstlichenSpinnfasern
KAPITEL57
57.05Hanfgarne
57.07GarneausanderenpflanzlichenSpinnstoffen :
B.·andere
57.08Papiergarne
57.09 GewebeausHanf
ex57.11GewebeausanderenpflanzlichenSpinnstoffen ,ausgenommen Gewebeaus
Kokosfasern
57.12GewebeausPapiergarnen
KAPITEL58
58.01GeknüpfteTeppiche,auchkonfektioniert :
A.ausWolleoderfeinenTierhaaren(*)
exA.ausWolleoderfeinenTierhaaren,anderealssolche,dieproMeter
Kette500Knotenoderwenigeraufweisen
B.ausSeide,Schappeseide ,synthetischen Spinnstoffen ,Metallgarnen
odermetallisierten GarnenderTarifnummer 52.01oderausMetall­
fäden
exC.ausanderenSpinnstoffen ,ausgenommen ausJuteoderanderen
textilenBastfasernderTarifnummer 57.03oderKokosfasern
(*)DieAufnahmedieserTarifstellenbetrifftnurdieKomorenunddieSeychellen .

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/65
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
58.02AndereTeppiche,auchkonfektioniert ;Kelim,Sumak,Karamanieundder­
gleichen,auchkonfektioniert :
exA.Teppiche,auchNadelflorteppiche ,ausgenommen ausJuteoderan­
derentextilenBastfasernderTarifnummer 57.03oderKokosfasern
B.Kelim,Sumak,Karamanieunddergleichen
58.03Tapisserien,handgewebt (Gobelins,FlandrischeGobelins,Aubusson,Beau­
vaisundähnliche),undTapisserienalsNadelarbeit (z.B.Petit-Point-,Kreuz­
stich),auchkonfektioniert
58.04Samt,Plüsch,Schlingengewebe undChenillegewebe ,ausgenommen Gewebe
derTarifnummern 55.08und58.05
58.05*
BänderundschußloseBänderausparallelgelegtenundgeklebtenGarnen
oderSpinnstoffen (bolducs),ausgenommen WarenderTarifnummer 58.06
58.06Etiketten,AbzeichenundähnlicheWaren,gewebt,nichtbestickt,alsMeter­
wareoderzugeschnitten
58.07Chenillegarne ;Gimpen(anderealsumsponneneGarnederTarifnummer
52.01undalsumsponneneGarneausRoßhaar);Geflechteundsonstige
Posamentierwaren ,alsMeterware ;Quasten,Troddeln,Oliven,Nüsse,
Pomponsunddergleichen
58.08TülleundgeknüpfteNetzstoffe,ungemustert
58.09Tülle,geknüpfteNetzstoffeundBobinetgardinenstoffe ,gemustert;Spitzen
(maschinen-oderhandgefertigt),alsMeterwareoderalsMotiv
58.10 StickereienalsMeterwareoderalsMotiv
KAPITEL59
59.01WatteundWarendaraus;Scherstaub,KnotenundNoppen,ausSpinnstoffen
59.02FilzeundWarendaraus,auchgetränktoderbestrichen
59.03VliesstoffeundWarendaraus,auchgetränktoderbestrichen
ex59.04Bindfäden,SeileundTaue,auchgeflochten :
—andere,ausgenommen ausKokosfasern (*)
—andere,ausgenommen ausKokosfasern ,Hanf,Sisal,synthetischenSpinn­
fasern,ausJuteoderanderentextilenBastfasernderNr.57.03
59.05NetzeausWarenderTarifnummer 59.04,inStücken,alsMeterwareoder
abgepaßt;abgepaßteFischernetzeausGarnen,BindfädenoderSeilen
(*)DieAufnahmedieserTarifsteliebetrifftnurdieKomoi»eniunddieSeychellen .

Nr.L361/66 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
59.06AndereWarenausGarnen,Bindfäden,SeilenoderTauen,ausgenommen
GewebeundWarendaraus
59.07Gewebe,mitLeimoderstärkehaltigen Zurichtestoffen bestrichen,zumEin­
bindenvonBüchern,zumHerstellenvonFutteralenundanderenKartona­
gen,oderzuähnlichenZwecken;Pausleinwand ;präparierteMalleinwand ;
BougramundähnlicheErzeugnissefürdieHutmacherei
59.08Gewebe,mitZellulosederivaten oderanderenKunststoffengetränkt,be­
strichenoderüberzogenodermitLagenausdiesenStoffenversehen
59.09WachstuchundanderegeölteodermiteinemÜberzugaufderGrundlage
vonÖlverseheneGewebe
»
59.10Linoleum,auchzugeschnitten ;Fußbodenbelag zueinemGrundausSpinn­
stoffenmitaufgetragener DeckschichtausbeliebigenStoffen,auchzuge­
schnitten
59.11Kautschutierte Gewebe,ausgenommen Gewirke
59.12AndereGewebe,getränktoderbestrichen;bemalteGewebefürTheater­
dekorationen ,Atelierhintergründe unddergleichen
59.13Gummielastische Gewebe,ausgenommen Gewirke
59.14Gewebe,geflochteneodergewirkteDochteausSpinnstoffenfürLampen,
Kocher,Kerzenunddergleichen ;Glühstrümpfe ,auchgetränktundschlauch­
förmigeGewirkefürGlühstrümpfe
59.15Pumpenschläuche undähnlicheSchläuche,ausSpinnstoffen ,auchmit
ArmaturenoderZubehörausanderenStoffen
59.16Förderbänder undTreibriemen ,ausSpinnstoffen ,auchverstärkt
59.17TechnischeGewebeundGegenständedestechnischenBedarfs,ausSpinn­
stoffen
KAPITEL60
60.01GewirkealsMeterware,wedergummielastisch nochkautschutiert
60.02HandschuheausGewirken,wedergummielastisch nochkautschutiert
ex60.03Strümpfe,Unterziehstrümpfe ,Socken,Söckchen,Strumpfschoner undähn­
licheWirkwaren,wedergummielastisch nochkautschutiert :
—anderealsaussynthetischenoderkünstlichenSpinnfasern

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/67
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
60.03(•)
60.04(*)
60.05(»)
60.06Strümpfe,Unterziehstrümpfe ,Socken,Söckchen,Strumpfschoner oder
ähnlicheWirkwaren,wedergummielastisch nochkautschutiert
Unterkleidung ausGewirken,wedergummielastisch nochkautschutiert
Oberkleidung ,Bekleidungszubehör undandereWirkwaren,wedergummi­
elastischnochkautschutiert
Gummielastische Gewirkeundkautschutierte Gewirke,alsMeterware,so­
wieWarendaraus(einschließlich KnieschützerundGummistrümpfe )
KAPITEL61
61.01(*
61.02(*
61.03(*
61.04(*
61.05(*
61.06
61.07
61.08
61.09(*)
61.10
61.11Oberbekleidung fürMännerundKnaben
Oberbekleidung fürFrauen,MädchenundKleinkinder
Unterkleidung (Leibwäsche )fürMännerundKnaben,auchKragen,Vor­
hemdenundManschetten
Unterkleidung (Leibwäsche )fürFrauen,MädchenundKleinkinder
Taschentücher undZiertaschentücher :
Schals,Umschlagtücher ,Halstücher,Kragenschoner ,Kopftücher,Schleier
undähnlicheWaren
Krawatten
Kragen,Hemdeinsätze ,Bluseneinsätze ,Jabots,Manschettenundähnliche
PutzwarenfürOber-undUnterkleidung fürFrauenundMädchen
Korsette,Hüftgürtel,Mieder,Büstenhalter ,Hosenträger ,Strumpfhalter ,
Strumpfbänder ,SockenhalterundähnlicheWaren,ausSpinnstoffen ,auch
gewirkt,auchgummielastisch
Handschuhe ,Strümpfe,SockenundSöckchen,nichtgewirkt
Andereskonfektioniertes Bekleidungszubehör ,z.B.Schweißblätter ,Schulter­
polsterundanderePolsterfürSchneiderarbeiten ,Gürtel,Muffe,Schutzärmel
KAPITEL62
62.01
62.02(*)Decken
Bettwäsche ,Tischwäsche ,WäschezurKörperpflegeundandereHaushalts­
wäsche;Vorhänge,GardinenundandereGegenständezurInnenausstat­
tung
(*)DieAufnahmedieserTarifnummern betrifftnurdieKomorenunddieSeychellen.

Nr.L361/68 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.76
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
62.03SäckeundBeutelzuVerpackungszwecken :
B.ausGewebenausanderenSpinnstoffen :
I.gebraucht :
a)ausFlachs-oderSisalgewebe
exb)andere,ausgenommen GewebeausKokosfasernoder
Baumwolle
exII.andere:
—ausBaumwolle
62.04Planen,Segel,Markisen,ZelteundZeltlagerausrüstungen
ex62.05Anderekonfektionierte WarenausGeweben,einschließlich Schnittmuster
zumHerstellenvonBekleidung,ausgenommen WarenausJuteoderanderen
textilenBastfasernderTarifnummer 57.03,oderKokosfasern
KAPITEL 6.3
ex63.01BekleidungundBekleidungszubehör ,Decken,Haushaltswäsche undWaren
zurInnenausstattung (ausgenommen WarenderTarifnummern 58.01,
58.02und58.03),ausSpinnstoffen ,SchuheundKopfbedeckungen ausStof­
fenallerArt,alledieseaugenscheinlich gebraucht,inMassenladungen ,lose
oderinBallen,SäckenoderähnlichenVerpackungen ,außerausJuteoder
anderentextilenBastfasernderTarifnummer 57.03,oderKokosfasern

30.12.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L361/69
B.ListederEntwicklungsländer und-gebiete,denenvom1.Januar1977anerstmaligallgemeine
Zollpräferenzen fürdieunterAaufgeführtenSpinnstoffwaren gewährtwerden
Afar-undIssa-Territorium
Australisches Antarktisgebiet
Belize
Bermuda
BritischesAntarktisgebiet
BritischeTerritorienimIndischenOzean(AldabraundFarquhar,Desroches-Inseln ,Tschagos­
Inseln)
Britisch-Ozeanien (*)
Brunei
CornandSwanIslands
Falklandinseln undNebengebiete
Französische Süd-undAntarktis-Gebiete
Französisch-Polynesien
Gibraltar
HeardandMcDonaldIslands
Hongkong
Jungfern-Inseln derVereinigtenStaaten(St.Croix,St.Thomas,St.Johnusw.)
Kaiman-Inseln undNebengebiete
Kokosinseln (Keeling)
Komoren
Leeward-Inseln (2)
Macau
Mayotte
Neukaledonien undNebengebiete
Neuseeländische abhängigeGebiete(Cook-Inseln,Niue,Tokelau-Inseln undabhängigesGebiet
Ross)
Niederländische Antillen
NorfolkIsland
PazifischeInselnunterVerwaltungoderTreuhandschaft derVereinigtenStaatenvonAmerika(3)
Portugiesisch-Timor
Saint-PierreundMiquelon
Seychellen(einschließlichAmiranten)
SpanischeTerritorieninAfrika
St.Helena(einschließlichAscension,DiegoAlvarezoderGough,TristandaCunha)
Türks-undCaicos-Inseln
WallisundFutuna
Weihnachtsinseln
Windward-Inseln (4)
Anmerkung:DieListeunterliegtwegenÄnderungendesinternationalen StatusvonLändern
undGebietenspätererAnpassung .
(t)Gilbert-Inseln ,Tuvalu,BritischeSalomon-Inseln ,Kondominium derNeuenHebriden,Pitcaim.
(2)Antigua,Montserrat,St.KittsundNevis,Anguilla,diebritischenJungferninseln .
(s)DiePazifischenInselnunterVerwaltungderVereinigtenStaatenumfassen:Guam,Amerikanisch-Samoa einschließ­
lichSwainsundMidwav-Inseln ,Johnston-undSand-Inseln,Wake;dieInselnunterTreuhandschaft :Karolinen,
MarianenundMarshall-Inseln .
(4)Dominica,SantaLucia,St.Vincent.