*****

RICHTLINIE DER KOMMISSION

vom 2. Juni 1987

zur Anpassung der Richtlinie 76/889/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Funkstörungen durch Elektro-Haushaltsgeräte, handgeführte Elektrowerkzeuge und ähnliche Geräte an den technischen Fortschritt

(87/308/EWG)

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN

GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

gestützt auf die Richtlinie 76/889/EWG des Rates vom 4. November 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Funkstörungen durch Elektro-Haushaltsgeräte, handgeführte Elektrowerkzeuge und ähnliche Geräte (1), zuletzt geändert durch die Richtlinie 83/447/EWG der Kommission (2), insbesondere auf Artikel 7 Absatz 3,

in Erwägung nachstehender Gründe:

Aufgrund der in der Zwischenzeit gewonnenen Erfahrung und des derzeitigen Standes der Technik im Bereich der Funkstörungen hat CENELEC eine neue Norm festgelegt, die die Vorschriften im Anhang der Richtlinie 76/889/EWG anpasst.

Um den Wortlaut der Richtlinie 76/889/EWG zu entlasten, ist es angezeigt, im technischen Anhang nur die Fundstelle der neuen Europäischen Norm EN 55014 des CENELEC aufzuführen.

Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Funkstörungen verursachenden Geräten an den technischen Fortschritt -

HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN:

Artikel 1

Der Anhang der Richtlinie 76/889/EWG erhält die Fassung des Anhangs dieser Richtlinie.

Artikel 2

Die Mitgliedstaaten erlassen und veröffentlichen vor dem 31. Dezember 1988 die erforderlichen Vorschriften, um dieser Richtlinie nachzukommen, und setzen die Kommission hiervon unverzueglich in Kenntnis.

Sie wenden diese Vorschriften ab 31. Dezember 1988 in bezug auf das freie Inverkehrbringen und die Verwendung der elektrischen Geräte gemäß Artikel 4 der Richtlinie 76/889/EWG und ab 31. Dezember 1989 in bezug auf das Verbot des Inverkehrbringens gemäß Artikel 2 an.

Artikel 3

Diese Richtlinie ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.

Brüssel, den 2. Juni 1987

Für die Kommission

COCKFIELD

Vizepräsident

(1) ABl. Nr. L 336 vom 4. 12. 1976, S. 1.

(2) ABl. Nr. L 247 vom 7. 9. 1983, S. 10.

ANHANG

1.2 // 1. (1) // ANWENDUNGSBEREICH // 1.1. // Die folgenden Bestimmungen gelten für Elektro-Haushaltsgeräte, handgeführte Elektrowerkzeuge und andere elektrische Geräte, die ähnliche kontinuierliche oder diskontinuierliche Funkstörungen hervorrufen, wie Büromaschinen, Film- oder Diaprojektoren, elektrische Plattenspieler, Melkmaschinen, elektromedizinische Geräte mit motorischem Antrieb, Halbleiter-Stellglieder, Elektrozaungeräte, Münzautomaten und automatische Spielgeräte usw. jedoch mit Ausnahme von Geräten mit eingebauter Batterie. // 1.2. // In den Bestimmungen sind die Störmeßverfahren und die Grenzwerte für den Frequenzbereich 0,15 bis 300 MHz festgelegt. Diese Grenzwerte müssen von mindestens 80 % der serienfertigen Geräte mit einer Sicherheit von 80 % eingehalten werden. // 1.3. // Handgeführte Elektrowerkzeuge mit einer Nennleistung über 2 kW und Halbleiter-Stellglieder mit einem Nennstrom von mehr als 16 A fallen nicht unter den Anwendungsbereich dieser Richtlinie. // 1.4. // Nicht selbständig verwendete Motoren fallen nicht unter die Bestimmungen des Abschnitts 3. Sie sind mit einer Kennzeichnung zu versehen, durch die der Benutzer darauf aufmerksam gemacht wird, dafür zu sorgen, daß seine Geräte den Vorschriften entsprechen. // 2. // BEGRIFFSBESTIMMUNGEN // // Für die Anwendung dieser Richtlinie gelten folgende Begriffsbestimmungen. // 2.1. // Dauerstörung (kontinuierliche Störung) // // Eine elektromagnetische Störung im Funkfrequenzbereich, die entweder durch Impulse, ein zufällig auftretendes Rauschen oder durch beides verursacht wird und die länger als 200 ms andauert. Die Fortpflanzung der Funkstörung kann entweder durch Ausstrahlung oder Leitung erfolgen. // 2.2. // Diskontinuierliche Störung // // Störung, die keine Dauerstörung ist. // 3. // ANWENDBARE VORSCHRIFTEN IM BEREICH DER FUNKSTÖRUNGEN // // Die obengenannten Geräte müssen nachstehender Norm entsprechen:

EUROPÄISCHE NORM

(festgelegt von CENELEC, 2, rü Bréderode, Boîte 5, 1000 Brüssel)

1.2.3.4 // // // // // Nummer // Titel // Ausgabe // Datum // // // // // EN 55014 // Grenzwerte und Meßverfahren für Funkenstörungen von Elektro-Haushaltsgeräten, handgeführten Elektrowerkzeugen und ähnlichen Elektrogeräten // 1 // Februar 1987 // // // //

(1) Ziffer 1 des Anhangs der Richtlinie 76/889/EWG des Rates.