*****

RICHTLINIE DER KOMMISSION

vom 30. November 1988

zur Änderung der Anhänge der Richtlinie 70/524/EWG des Rates über Zusatzstoffe in der Tierernährung

(88/616/EWG)

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN

GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

gestützt auf die Richtlinie 70/524/EWG des Rates vom 23. November 1970 über Zusatzstoffe in der Tierernährung (1), zuletzt geändert durch die Richtlinie 88/483/EWG des Rates (2), insbesondere auf Artikel 7,

in Erwägung nachstehender Gründe:

In der Richtlinie 70/524/EWG ist vorgesehen, daß deren Anhänge ständig der Entwicklung der wissenschaftlichen und technischen Erkenntnisse angepasst werden. Eine Neufassung der Anhänge wurde mit der Richtlinie 85/429/EWG der Kommission vorgenommen (3).

Neue Verwendungszwecke der Antibiotika »Virginiamycin" und »Flavophospholipol" sind weitgehend in gewissen Mitgliedstaaten erprobt worden. Aufgrund der Untersuchungsergebnisse und der gewonnenen Erfahrungen können diese Stoffe für die vorgesehenen Verwendungszwecke gemeinschaftsweit zugelassen werden.

Da die Untersuchungen bei bestimmten auf einzelstaatlicher Ebene zugelassenen, in Anhang II befindlichen Zusatzstoffen noch nicht abgeschlossen sind, ist es notwendig, die Zulassungsdauer für die Stoffe um einen bestimmten Zeitraum zu verlängern.

Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Futtermittelausschusses -

HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN:

Artikel 1

Die Anhänge der Richtlinie 70/524/EWG werden entsprechend dem Anhang zu dieser Richtlinie geändert.

Artikel 2

Die Mitgliedstaaten erlassen die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften, um den Bestimmungen von Artikel 1 bis spätestens 30. Juni 1989 nachzukommen. Sie unterrichten hiervon unverzueglich die Kommission.

Artikel 3

Diese Richtlinie ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.

Brüssel, den 30. November 1988

Für die Kommission

Frans ANDRIESSEN

Vizepräsident

(1) ABl. Nr. L 270 vom 14. 12. 1970, S. 1.

(2) ABl. Nr. L 237 vom 27. 8. 1988, S. 39.

(3) ABl. Nr. L 245 vom 12. 9. 1985, S. 1.

ANHANG

1. In Anhang I, Teil A »Antibiotika"

a) wird der Wortlaut der Position Nr. E 711 »Virginiamycin" wie folgt ergänzt:

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // EWG Nr. // Zusatzstoff // Chemische Bezeichnung, Beschreibung // Tierart oder Tierkategorie // Hoechst- alter // Mindest- gehalt // Hoechst- gehalt // 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // mg/kg des Alleinfuttermittels // Sonstige Bestimmungen // 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // // // / / Legehennen // - // 20 // 20 // - // // // // // // // //

b) wird der Wortlaut der Position Nr. E 712 »Flavophospholipol" wie folgt ergänzt:

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // EWG Nr. // Zusatzstoff // Chemische Bezeichnung, Beschreibung // Tierart oder Tierkategorie // Hoechst- alter // Mindest- gehalt // Hoechst- gehalt // 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // mg/kg des Alleinfuttermittels // Sonstige Bestimmungen // 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // // // / / Kaninchen // - // 2 // 4 // - // // // // // // // //

2. In Anhang II

a) Teil A »Antibiotika" wird das Datum »30. 11. 1988" in der Spalte »Geltungsdauer der Ermächtigung" durch das Datum »30. 11. 1989" bei folgenden Positionen ersetzt:

- Nr. 27 »Salinomycin-Natrium",

- Nr. 28 »Avilamycin";

b) Teil D »Kokzidiostatika und andere Arzneimittel" wird das Datum »30. 11. 1988" in der Spalte »Geltungsdauer der Ermächtigung" durch das Datum »30. 11. 1989" bei folgenden Positionen ersetzt:

- Nr. 16 »Meticlorpindol/Methylbenzoquat", Tierart »Kaninchen",

- Nr. 20 »Lasalocid-Natrium";

c) Teil E »Emulgatoren, Stabilisatoren, Verdickungs- und Geliermittel" wird das Datum »30. 11. 1988" in der Spalte »Geltungsdauer der Ermächtigung" durch das Datum »30. 11. 1989" bei der Position Nr. 29 »Polyoxyäthylen - (20) - Sorbitan-Trioleat" ersetzt;

d) Teil F »Färbende Stoffe einschließlich Pigmente" wird das Datum »30. 11. 1988" in der Spalte »Geltungsdauer der Ermächtigung" durch das Datum »30. 11. 1989" bei der Position Nr. 5 »Astaxanthin" ersetzt;

e) Teil G »Konservierende Stoffe" wird das Datum »30. 11. 1988" in der Spalte »Geltungsdauer der Ermächtigung" durch das Datum »30. 11. 1989" bei der Position Nr. 20 »Methylpropionsäure" ersetzt;

f) Teil J »Wachstumsförderer" wird das Datum »30. 11. 1988" in der Spalte »Geltungsdauer der Ermächtigung" jeweils durch das Datum »30. 6. 1989" bei der Position Nr. 1 »Nitrovin" ersetzt;

g) Teil M »Säureregulatoren" wird das Datum »30. 11. 1988" in der Spalte »Geltungsdauer der Ermächtigung" für alle Zusatzstoffe dieses Teils durch das Datum »30. 11. 1989" ersetzt.