AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.292/20 1.12.67
VERORDNUNG Nr.937/67/EWGDERKOMMISSION
vom29.November1967
überdieFestsetzungderaufdieEinfuhrenvonGetreide-undReisver­
arbeitungserzeugnissen einschließlichGetreide-Mischfuttermittel anzuwen­
dendenAbschöpfungen
arbeitungserzeugnisse mitAusnahmederMisch­
futtermittelimPrinzipfüreinenMonatgültig;sie
wirdjedochgeändert,wenndiefürdasGrunder­
zeugnisanzuwendende Abschöpfung vondervor­
stehendberechnetenmittlerenAbschöpfung um
mehrals0,25Rechnungseinheiten je100kgdes
Grunderzeugnisses abweicht.
FürbestimmteVerarbeitungserzeugnisse muß
dieAbschöpfung umdieAuswirkungderErstat­
tungbeiderErzeugungvermindertwerden,diefür
dieGrunderzeugnisse zuihrerVerarbeitunggemäß
Artikel13derVerordnungNr.360/67/EWGund
Artikel2derVerordnungNr.475/67/EWGge­
währtwird.
DerfesteTeilbetragderAbschöpfung wurde
durchdieVerordnungen Nr.360/67/EWGundNr.
194/67/EWGfestgesetzt .
UmdenInteressenderassoziiertenafrikanischen
StaatenundMadagaskarsundderüberseeischen
LänderundGebieteRechnungzutragen,mußdie
Abschöpfung ihnengegenüberbeibestimmten
Getreideverarbeitungserzeugnissen einschließlich
Mischfuttermittel gemäßArtikel1derVerordnung
Nr.361/67/EWGdesRatesvom25.Juli1967über
dieRegelungfürGetreide-undReisverarbeitungs­
erzeugnissemitUrsprungindenassoziiertenafri­
kanischenStaatenundMadagaskaroderinden
überseeischen LändernundGebieten(6)umden
BetragdesfestenTeilbetragssowiefüreinigedie­
serErzeugnisseumeinenTeildesbeweglichen
Teilbetragsvermindertwerden.DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(*),insbesondereauf
Artikel14Absatz(4),
gestütztaufdieVerordnungNr.359/67/EWG
desRatesvom25.Juli1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürReis(2),insbesondereaufAr­
tikel12Absatz(4),
inErwägungnachstehender Gründe :
DiefürdieBerechnungdesbeweglichenTeil­
betragsderAbschöpfungen fürEinfuhrenvonGe­
treide-undReisverarbeitungserzeugnissen anzuwen­
dendenRegelnsindinArtikel14Absatz(1)Buch­
stabeAderVerordnungNr.120/67/EWGundAr­
tikel12Absatz(1)Buchstabea)derVerordnung
Nr.359/67/EWGgenannt.DieAuswirkungderfür
dasbetreffendeGrunderzeugnis anzuwendenden
Abschöpfung aufdieGestehungskosten derGe­
treide-undReisverarbeitungserzeugnisse wirdauf
GrundvonArtikel2derVerordnungNr.360/67/
EWG(3)undArtikel5derVerordnungNr.194/67/
EWG(4)durchdenUnterschiedzwischendem
Schwellenpreis dieserGrunderzeugnisse unddem
Durchschnittihrercif-Preisefürdieersten25Tage
desVormonatsbestimmt .DabeiwirddieserUnter­
schiedausgehendvonderMengedesGrunderzeug­
nissesberechnet,dasfürdieHerstellungdesVer­
arbeitungserzeugnisses oderdesdamitinWett­
bewerbstehendenErzeugnisses ,dasfürVerarbei­
tungserzeugnisse ohneGetreidealsReferenzdient,
alsverwendetangesehenwird.
InAnwendungderVerordnungNr.475/67/
EWG(5)istdiesobestimmteAbschöpfungnach
Hinzufügung desfestenTeilbetragsfürdieVer­HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieAbschöpfungen ,diebeiderEinfuhrvonin
Artikel1Buchstabed)derVerordnungNr.120/67/
EWGundinArtikel1Absatz(1)Buchstabec)der
VerordnungNr.359/67/EWGgenanntenErzeug­
nissenzuerhebensind,werden
—fürdieVerarbeitungserzeugnisse ,dieunter
dieVerordnungNr.360/67/EWGdesRatesvom25.
Juli1967überdieRegelungfürdieEinfuhrund
dieAusfuhrvonGetreide-undReisverarbeitungs ­
erzeugnissenfallen,imAnhangIfestgesetzt,C1)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(2)ABl.Nr.174vom31.7.1967,S.1.
(3)ABl.Nr.174vom31.7.1967,S.13.
Í4)ABl.Nr.133vom29.6.1967,S.2813/67.
(5)ABl.Nr.204vom24.8.1967,S.21. (6ABl.Nr.174vom31.7.1967,S.25.

1.12.67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.292/21
Artikel2 —fürdieMischfuttermittel ,dieunterdieVer­
ordnungNr.194/67/EWGdesRatesvom27.Juni
1967überdieRegelungfürdieGetreide-Misch­
futtermittelfallen,imAnhangIIfestgesetzt .DieseVerordnungtrittam1.Dezember1967in
Kraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den29.November1967
FürdieKommission
B.HERINGA
Stellvertretender Generaldirekto r
ANHANG 1
Abschöpfung RE/100kgNummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
AASM
undÜLGDrittländer
07.06 exB.andere:
0,5660,446 (I)WurzelnoderKnollenvonManihot,MarantaundSalep
undähnlicheWurzelnundKnollenmithohemGehalt
anStärke,ausgenommen süßeKartoffeln
11.01 MehlvonGetreide :
exC.vonGersteoderHafer:
(II)vonGerste:
(a)miteinemAschegehaltvon2Gewichtshundertteilen
oderweniger,bezogenaufdenTrockenstoff
(b)anderes
(III)vonHafer:
(a)miteinemAschegehaltvon2Gewichtshundertteilen
oderweniger,bezogenaufdenTrockenstoff
(b)anderes6,1615,661
3,4583,208
5,2414,741
2,9372,687
0,250 o
6,9826,482
4,3554,105
3,9233,673D.vonReis
E.vonanderemGetreide :
(I)vonMais:
(a)miteinemFettgehaltvon1,5Gewichtshundertteilen
oderweniger
(b)miteinemFettgehaltvonmehrals1,5bis4Ge­
wichtshundertteilen
(c)anderes

Nr.292/22 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 1.12.67
Abschöpfung RE/100kg Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
DrittländerAASM
undÜLG
11.01
(Fortsetzung)
(II)vonBuchweizen :
(a)miteinemAschegehaltvon2Gewichtshundertteilen
oderweniger,bezogenaufdenTrockenstoff
(b)anderes
(III)vonHirseallerArt,außervonSorghumoderDari0,500
0,250
1,535
3,455
0,2500
0
1,285
3,205
0(IV)vonSorghumoderDari
(V)anderes
11.02 GrobgrießundFeingrieß :Getreidekörner ,geschält,geschliffen,
periförmiggeschliffen,geschrotetodergequetscht (einschließlich
Flocken),ausgenommen enthülster,geschliffener oderglasierter
ReisundBruchreis;Getreidekeime ,auchgemahlen :
A.GrobgrießundFeingrieß;Getreidekörner ,geschält;geschliffen ,
periförmiggeschliffen,geschrotetodergequetscht(einschließlich
Flocken):
exI.vonWeizen :
(b)Körner,geschältodergeschliffen 6,8576,607
(c)Körner,periförmiggeschliffen 8,1997,949
(d)Körner,nurgeschrotetodergequetscht 5,3175,067
(e)Flocken:,
(1)miteinemAschegehaltvon2Gewichtshundert­
teilenoderweniger,bezogenaufdenTrocken­
stoff9,4428,942
(2)andere 5,3175,067
II.vonRoggen:
(a)GrobgrießundFeingrieß :
(1)miteinemAschegehaltvon2Gewichtshundert­
teilenoderweniger,bezogenaufdenTrocken­
stoff7,329
!6,829
(2)andere 4,1203,870
(b)Körner,geschältodergeschliffen 5,296
I5,046
(c)Körner,periförmiggeschliffen 6,3206,070
(d)Körner,nurgeschrotetodergequetscht 4,1203,870
(e)Flocken :
(1)miteinemAschegehaltvon2Gewichtshundert­
teilenoderweniger,bezogenaufdenTrocken­
stoff7,329
!6,829
(2)andere 4,120
I3,870
III.vonanderemGetreide :
a)Gerstenflocken undHaferflocken :
(1)Gerstenflocken :i
(aa)miteinemAschegehaltvon2Gewichts­
hundertteilen oderweniger,bezogenauf
denTrockenstoff6,7906,290
(bb)andere 3,4583,208

1.12.67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr,292/23
Abschöpfung RE/100kg Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
DrittländerAASM
undÜLG
11.02
(Fortsetzung ))(2)Haferflocken :
(aa)miteinemAschegehaltvon2Gewichts­
hundertteilen oderweniger,bezogenauf
denTrockenstoff5,7685,268
2,9372,687 (bb)andere
b)andere:
(1)GrobgrießundFeingrieß :
(aa)vonGerste:
(11)miteinemAschegehaltvon2Gewichts­
hundertteilenoderweniger,bezogen
aufdenTrockenstoff
(22)andere
(bb)vonHafer:
(11)miteinemAschegehaltvon2Gewichts­
hundertteilen oderweniger,bezogen
aufdenTrockenstoff
(22)andere5,661
3,208
4,741
2,687
6,482
2,408
4,105
3,673
0(cc)vonMais,miteinemFettgehaltvon:
(11)—1,5Gewichtshundertteilen oderwe­
niger
—1,5Gewichtshundertteilen oderwe­
niger,fürdieBrauereiindustrie be­
stimmt
(22)mehrals1,5bis4Gewichtshundert­
teilen
(33)mehrals4Gewichtshundertteilen
(dd)vonReis
(ee)vonBuchweizen :
(11)miteinemAschegehaltvon2Gewichts­
hundertteilen oderweniger,bezogen
aufdenTrockenstoff6,161
3,458
5,241
2,937
6,982
2,908
4,355
3,923
0,250
0,500
0,250
1,535
3,455
0,250
5,282
2,937
4,464
6,012
0,250
2,266
5,277
0,2500
(22)andere
(ff)vonHirseallerArt,außervonSorghum
oderDari0
1,285
3,205
0(gg)vonSorghumoderDari
(hh)andere
(2)Körner,geschältodergeschliffen :
(aa)vonGerste
(bb)vonHafer:
(11)gestutzterHafer
(22)andere
(cc)vonMais
(dd)vonBuchweizen
(ee)vonHirseallerArt,außervonSorghum
oderDari5,032
2,687
4,214
5,762
0
2,016
5,027
0(ff)vonSorghumoderDan
(gß)andere

Nr.292/24 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 1.12.67
Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsAbschöpfung RE/100kg
Warenbezeichnung
AASMD"ttlanderiundOLG
11.02
(Fortsetzung )
(3)Körner,periförmiggeschliffen :
(22)vonReis(aa)vonGerste 8,363 I7,863
(bb)vonHafer 4,4644,214
(cc)vonMais 6,0125,762
(dd)vonBuchweizen 0,250 0
(ee)vonHirseallerArt,außervonSorghum
oderDari2,2662,016
(ff)vonSorghumoderDari5,2775,027
(gg)andere0,250 0
(4)Körner,nurgeschrotetodergequetscht :
(aa)vonGerste 3,4583,208
(bb)vonHafer 2,9372,687
(cc)vonMais3,9233,673
(dd)vonBuchweizen0,250 0
(ee)vonHirseallerArt,außervonSorghum
oderDari1,5351,285
(ff)vonSorghumoderDari3,4553,205
(gg)andere0,250 0
(5)Flocken :
(aa)miteinemAschegehaltvon2Gewichts­
hundertteilen oderweniger,bezogenauf
denTrockenstoff :
(11)vonMais6,9826,482
-(22)vonReis0,500 0
(33)vonBuchweizen0,500 0
(44)vonHirseallerArt,außervonSorghum
oderDari2,7682,268
(55)vonSorghumoderDari6,1565,656
(66)andere0,500 0
(bb)andere:
(11)vonMais 3,9233,673
(22)vonReis 0,250 0
(33)vonBuchweizen 0,250 0
(44)vonHirseallerArt,außervonSorghum
oderDari1,5351,285
(55)vonSorghumoderDari 3,4553,205
(66)andere 0,250 0
B.Getreidekeime ,auchgemahlen :
(I)vonWeizen 4,2263,726
(II)andere 3,2012,701
MehlundGrießvonSagomark,vonManihot,Maranta,Salepoder
anderenWurzelnoderKnollenderTarifnummer 07.06:!
A.vonManihot : ¡
(I)fürdiemenschlicheErnährungungeeignetgemacht 0,816 i0,386
(II)andere 3,8541,97411.06

AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Ni292/25 1.12.67
Abschöpfung RE/100kg Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
-,AASMDrittländer;undÜLG
11.06
(Fortsetzung )
B.andere
(I)fürdiemenschlicheErnährungungeeignetgemacht
(II)andere0,8160,386
3,8541,974
11.07Malz,auchgeröstet :
(A)ungeröstet :
(I)ausWeizen:
(a)inFormvonMehl
(b)anderes
(II)ausGerste:
(a)inFormvonMehl
(b)anderes
(III)anderes:9,743
7,507
6,498
5,083
6,498
5,083
8,600
5,775
5,7758,843
6,607
5,598
4,183
5,598
4,183
7,700
4,875
4,875(a)inFormvonMehl
(b)anderes
(B)geröstet:
(I)ausWeizen
(II)vonGerste
(III)anderes
ex11.08 A.Stärke:
I.vonMais
II.vonKartoffeln :
a)zumHerstellenvonDextrinen,Klebstoffen ,Zurichte­
mittelnoderAppreturen3,854
3,854
3,854
2,5502,154
2,154
2,154
0b)andere
III.vonReis
IV.andere:
(a)vonGetreide :
(1)vonWeizen
(2)andere
(b)andere3,790
3,854
3,8542,090
2,154
1,974
11.09 KleberundKlebermehl ,auchgeröstet:
CA)vonWeichweizen 18,800
17,6763,800
2,676 (B)andere
17.02 ixB.GlukoseundGlukosesirup :
II.andere :
(a)Glukose(Dextrose)alsweißeskristallinesPulver,
auchagglomeriert10,810
7,6542,810
2,154 CbJandere

Nr.292/26 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 1.12.67
Abschöpfung RE/100kg Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
DrittländerAASM
undÜLG
ex23.02 KleieundandereRückständevomSichten,Mahlenodervon
anderenBearbeitungen vonGetreide :
exA.miteinemGehaltanStärkevonmehrals7Gewichts­
hundertteilen :
(I)vonGetreide:
(a)vonMaisoderReis:
(1)miteinemGehaltanStärkevon35Gewichts­
hundertteilenoderweniger
(2)andere:
(aa)miteinemGehaltanStärkevonmehrals
35bis45Gewichtshundertteilen undfürdie
menschlicheErnährungungeeignetgemacht1,220
1,952
3,904
0,9761,220
1,952
3,904
0,976(bb)andere
(b)vonanderemGetreide :
(1)miteinemGehaltanStärkevon28Gewichts­
hundertteilen oderweniger,vorausgesetzt ,daß
entwedernichtmehrals10Gewichtshundertteile
derWaredurcheinSiebmiteinerMaschenweite
von0,2mmhindurchgehen oderbeieinemSieb­
durchgangvonmehrals10Gewichtshundertteilen
deraufdenTrockenstoffbezogeneAschegehalt
desSiebdurchgangs 1,5Gewichtshundertteile
odermehrbeträgt
3,9043,904 (2)andere
exB.andere:
1,220
0,9761,220
0,976(I)vonGetreide :
(a)vonMaisoderReis
(b)vonanderemGetreide :
(1)beidenenentwedernichtmehrals10Gewichts­
hundertteile durcheinSiebmiteinerMaschen­
weitevon0,2mmhindurchgehen oderbeieinem
Siebdurchgang vonmehrals10Gewichtshundert­
teilenderaufdenTrockenstoffbezogeneAsche­
gehaltdesSiebdurchgangs 1,5Gewichtshundert­
teileodermehrbeträgt
(2)andere 3,9043,904

1.12.67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.292/27
ANHANGII
Abschöpfungen inRE/1Q0kg
Beweglicher
TeilbetragFester
TeilbetragNummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
1.Ele­
ment2.Ele-Dritt-IAASM
mentländerundÜLG
23.07 Futter,melassiertodergezuckert,undandereszubereitetesFutter.
AndereZubereitungen derbeiderFütterungverwendeten Art
(z.B.Zusatzfutter ):
exB.andere:
(II)andere:
(a)WurzelnoderKnollenvonManihot,Marantaund
SalepundandereWurzelnoderKnollenmithohem
GehaltanStärke,auchgetrocknetoderinStücken,
ausgenommen süßeKartoffeln (07.06B(I))ent­
haltend,
Getreide(ErzeugnissedesKapitels10)enthaltend,
Getreideverarbeitungserzeugnisse (Erzeugnisseder
Tarifnummern 11.01,11.02,11.06,11.07,11.08A,
11.09,17.02BII,23.02A(I)oderB(I))enthaltend ,
Milcherzeugnisse (ErzeugnissederTarifnummern
04.01,04.02,04.03,04.04oder17.02A(II))ent­
haltend:
(1)dievorstehendgenanntenErzeugnissederTarif­
nummer07.06B(I),GetreideoderGetreide­
verarbeitungserzeugnisse enthaltend :
(aa)ohneodermiteinemGehaltanStärkevon
10Gewichtshundertteilen oderweniger
(bb)miteinemGehaltanStärkevonmehrals10
biseinschließlich 30Gewichtshundertteilen
(cc)miteinemGehaltanStärkevonmehrals30
biseinschließlich 50Gewichtshundertteilen
(dd)miteinemGehaltanStärkevonmehrals50
Gewichtshundertteilen0,540(^0,90 !0
1,687(*)0,900
2,833(^0,900
3,3730)0,900
(')DieserzweiteTeilbetragwirdvondenMitgliedstaaten gemäßArtikel15derVerordnungNr.194/67/EWGberechnet.