9.8.67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.188/3
Artikel6 (2)FüreineAnwendungvonAbsatz(1)darfnur
rundkörniger Reisausgeführtwerden,wenndie
EinfuhrReisdieserKategoriebetrifft,bzw.lang­
körnigerReis,wenndieEinfuhrReisdieserKate­
goriebetrifft.(1)DiejenigenMengenanPaddyreis,geschältem
Reisundhalbgeschliffenem Reis,diedieMitglied­
staatenimHinblickaufdieAusfuhrvonReisauf
einerspäterenVerarbeitungsstufe imRahmeneines
aktivenVeredelungsVerkehrsnichtderAbschöpfung
beiderEinfuhrunterwerfen ,dürfennichtgrößer
sein,alsdieinAnwendungvonArtikel19Buch­
stabea)derVerordnungNr.359/67/EWGfest­
gesetztenUmrechnungssätze .Artikel7
DieseVerordnungtrittamTagihrerVeröffent­
lichungimAmtsblattderEuropäischen Gemein­
schafteninKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den8.August1967
FürdieKommission
DerPräsident
TeanREY
VERORDNUNG Nr.429/67/EWGDERKOMMISSION
vom8.August1967
zurFestsetzungderaufGetreide,Mehle,Grob-undFeingrießvonWeizen
oderRoggenanwendbarenAbschöpfungen
Kenntniserhaltenhat,müssendiegegenwärtig
gültigenAbschöpfungen gemäßderTabelleimAn­
hangzudieserVerordnunggeändertwerden—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(1),insbesondereauf
Artikel13Absatz(5),
inErwägungnachstehender Gründe:
DiebeiderEinfuhrvonGetreide,Mehlenvon
WeizenundRoggen,Grob-undFeingrießvonWei­
zenzuerhebendenAbschöpfungen wurdenmitder
VerordnungNr.246/67/EWG(2)unddenspäterzu
ihrerÄnderungerlassenenVerordnungen festgesetzt .
InAnbetrachtderAngebotspreise undder
heutigenNotierungen ,vondenendieKommissionDiebeiderEinfuhrderinArtikel1,Buch­
stabena),b)undc)derVerordnungNr.120/67/
EWGzuerhebendenAbschöpfungen werdeninder
TabelleimAnhangfestgesetzt .
Artikel2
DieseVerordnungtrittam9.August1967in
Kraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam8.August1967.
FürdieKommission
A.USAI
Direktor
f1)ABl.Nr.117vorn19.6.1967,S.2269/67.
(2)ABl.Nr.138vom1.7.1967,S.5.

Nr.188/4 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 9.8.67
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom8.August1967zurFestsetzungderaufGetreide,
Mehle,Grob-undFeingrießvonWeizenoderRoggenanwendbaren Abschöpfungen
TelexzahlNummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnungRechnungs­
einheiten
prometrische
Tonne
000100ex10.01WeichweizenundMengkorn
000300 ex10.01 Hartweizen
000400 10.02 Roggen
000500 10.03 Gerste
000600 10.04 Hafer
000700 10.05AHybridmaiszurAussaat
000900 ex10.05BAndererMais
001000 10.07ABuchweizen
001100ex10.07BHirseallerArt,ausgenommen44,58
34,43
33,58
28,50
24,26
29,73(0
29,73
0
16,55
28,64
0SorghumundDari(Millet)
001200 ex10.07BSorghumundDari
001300 ex10.07BAndere
(*)Höchstens4v.H.desZollwertes .
(REfmetr.t)
TelexzahlNummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsDeutsch­
landFrankreich Warenbezeichnung Belgien Italien jLuxemburg jtønde*"
MehlvonWeizenoderSpelz 85,700
85,700
75,880
75,35071,547
71,547
58,080
63,040001400 11.01A
001500 11.01B
001600ex11.01C
001700ex11.02AI
001800iex11.02AI65,18093,225
65,18093,225
58,08090,930
63,04093,200
70,40098,14568,766
68,766
58,080
84,058
74,33676,822
76,822
58,474
116,944
70,763MehlvonMengkorn
MehlvonRoggen
GrobgrießundFeingrieß
vonHartweizen
GrobgrießundFeingrieß
vonWeichweizen82,04071,630