30.11.78 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L333/1
I
(Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte)
VERORDNUNG (EWG)Nr.2776/78DESRATES
vom23.November 1978
zurzweitenÄnderungderVerordnung (EWG)Nr.1162/76überMaßnahmenzur
AnpassungdesWeinbaupotentials andieMarktbedürfnisse
angeführteAusnahmevondiesemVerbotindenMit­
gliedstaaten ,indenendieErzeugungvonQualitätswei­
nenb.A.denüberwiegenden Teildergesamten
Weinerzeugung ausmachtunddasVerbotvonNeuan­
pflanzungenpraktischfürdiegesamteRebflächegilt,
dieWirkungdesVerbotsteilweisebeeinträchtigt .Da­
heristdieseAusnahmefürdiegenanntenMitgliedstaa­
tennichtmehrvorzusehen—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :DERRATDEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,insbesondereaufArti­
kel43,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.816/70des
Ratesvom28.April1970zurFestlegungergänzender
VorschriftenfürdiegemeinsameMarktorganisation
fürWein(J),zuletztgeändertdurchdieVerordnung
(EWG)Nr.1861/78(2),insbesondere aufArtikel17
Absatz5,
aufVorschlagderKommission ,
nachStellungnahme desEuropäischenParlaments(3),
inErwägungnachstehender Gründe:
InArtikel5Absatz1derVerordnung (EWG)Nr.
1162/76desRatesvom17.Mai1976überMaßnah­
menzurAnpassungdesWeinbaupotentials andie
Marktbedürfnisse (4),inderFassungderVerordnung
(EWG)Nr.3140/76(5),istvorgesehen,daßderRatvor
dem1.Oktober1978dieerforderlichen Maßnahmen
fürdieAnpassungdesWeinbaupotentials andie
Marktbedürfnisse erläßt.DaderRatdiegenannten
Maßnahmen zudiesemZeitpunktnichterlassen
konnte,istesangezeigt,diesenZeitpunktzuverschie­
ben.Esistfernerangezeigt,inErmangelunggeeigne­
terMaßnahmenfüreineGewährleistung desGleichge­
wichtsaufdemWeinmarkt undderKontrolledes
Weinbaupotentials dasVerbotbetreffenddieinArti­
kel2Absatz1derVerordnung (EWG)Nr.1162/76
genanntenNeuanpflanzungen zuverlängern .
DieErfahrunghatgezeigt,daßdieinArtikel2Absatz
2Buchstabeb)derVerordnung (EWG)Nr.1162/76Artikel1
(1)InArtikel2Absatz1derVerordnung (EWG)
Nr.1162/76wirddasDatum„30.November1978"
durchdasDatum„30.November1979"ersetzt.
(2)Artikel2Absatz2derVerordnung (EWG)Nr.
1162/76erhältfolgendeFassung:
„(2)VondemVerbotnachAbsatz1sindjedoch
ausgenommen
a)indenMitgliedstaaten ,indenendieErzeugung
vonQualitätsweinen b.A.indenWirtschaftsjah­
ren1972/73,1973/74und1974/75wenigerals
50%dergesamtenWeinerzeugung betragen
hat,
—Neuanpflanzungen ,diezurErzeugungvon
Qualitätsweinen b.A.bestimmtsind,
—Neuanpflanzungen ,diegemäßdenBetriebs­
entwicklungsplänen nachMaßgabeder
Richtlinie72/159/EWGangelegtwerden;
b)Neuanpflanzungen ,dieindenMitgliedstaaten
angelegtwerden,dieausdeninihremGebiet
geerntetenTraubenjährlichwenigerals
5000hlWeinerzeugen;(»)ABl.Nr.L99vom5.5.1970,S.1.
(2)ABl.Nr.L215vom4.8.1978,S.1.
(3)Stellungnahme vom17.11.1978(nochnichtimAmts­
blattveröffentlicht ).
(4)ABl.Nr.L135vom24.5.1976,S.32.
(5)ABl.Nr.L354vom24.12.1976,S.4.

Nr.L333/2 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.11.78
(2)InArtikel5Absatz2derVerordnung (EWG)
Nr.1162/76wirddasDatum„1.Dezember1978"
durchdasDatum„1.Dezember1979"ersetzt.c)Neuanpflanzungen ,dienachFlurbereinigungs­
maßnahmenoderEnteignungsmaßnahmen im
öffentlichenInteresse,welcheaufgrunddergel­
tendennationalenRechtsvorschriften getroffen
werden,angelegtwerden."
Artikel3Artikel2
(1)InArtikel5Absatz1derVerordnung (EWG)
Nr.1162/76wirddasDatum„1.Oktober1978"durch
dasDatum„1.Oktober1979"ersetzt. DieseVerordnungtrittam1.Dezember1978inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam23.November1978.
ImNamendesRates
DerPräsident
J.ERTL