2158/67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 7.6.67
EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT
INFORMATIONEN
DERRAT
RICHTLINIE DESRATES
vom31.Mai1967
überdieerstewährendderdrittenStufedurchzuführende Herabsetzung
derZollsätzezwischendenMitgliedstaaten fürbestimmteinAnhangII
desVertragesaufgeführteErzeugnisse
(67/364/EWG)
DERRATDEREUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTS ­
GEMEINSCHAFT —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,insbesondere
aufArtikel14Absatz(2)Buchstabec)undAbsatz(7),
aufVorschlagderKommission ,
nachStellungnahme desEuropäischen Parla­
ments(1),
inErwägungnachstehender Gründe:
EinigeinAnhangIIdesVertragesaufgeführte
ErzeugnisseunterliegenbereitsjetztoderinKürze
einergemeinsamen Marktorganisation ,inderalle
zurVerwirklichung desfreienWarenverkehrs mit
diesenErzeugnissenerforderlichen Maßnahmen ,ein­
schließlichderZeitfolgefürdieAbschaffungder
RestzöllezwischendenMitgliedstaaten ,vorgesehen
sind.
FüreinigederübrigeninAnhangIIdesVer­
tragesgenanntenErzeugnissewerdenspäterspe­
zifischeMechanismen zurgemeinsamen Markt­
organisationgeschaffen ;esistzurZeitwedermög­
lich,dieseErzeugnissegenauzubestimmen,noch
kanndenaufsieanwendbaren Mechanismen der
Marktorganisation Rechnunggetragenwerden.
FürdieAbschaffungdernochbestehendenBin­
nenzöllefürWaren,dienochkeinergemeinsamenMarktorganisation unterliegenunddemnächstnoch
keinergemeinsamen Marktorganisation unterliegen
werden,kannkeineinheitlicherZeitpunktvor­
gesehenwerden;daherkanndieZeitfolgefürdie
Herabsetzungen ,diezurvollständigenAbschaffung
führensollen,jetztnochnichtfestgelegtwerden.
IndessenwürdesichdieSpannezwischenden
Herabsetzungen derBinnenzöllefürdieseErzeug­
nisseeinerseitsundfürgewerblicheErzeugnisse
andererseitsnochvergrößern ,wennfürdieerst­
genanntenErzeugnissenichtspätestensam1.Juli
1967eineHerabsetzung vorgenommen würde.
EineHerabsetzung uminsgesamt75v.H.des
Ausgangszollsatzes fürjedesdervorstehendgenann­
tenErzeugnissewürdefürdiemeistendieser
ErzeugnisseeineHerabsetzung um10v.H.bis
15v.H.gegenüberderderzeitigenLagebedeuten;
einesolche,18MonatenachBeginnderdritten
Stufedurchgeführte Herabsetzung wäreeinenor­
maleFortsetzungdervondenMitgliedstaaten wäh­
renddererstenbeidenStufendurchgeführten Her­
absetzungen .
DievorgenannteHerabsetzung kannaufder
GrundlagederinArtikel14Absatz(2)Buchstabe
c)undAbsatz(7)desVertragesenthaltenenBe­
stimmungenerfolgen.
DieVerpflichtung zueinerHerabsetzung bis
aufdieseHöhebeeinträchtigt inkeinerWeisedie (!)ABl.Nr.63vom3.4.1967,S.991/67.

7.6.67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHE *UEMEllSlSViiAr TEN 2159/67
BeibehaltungderRegelungfürdiejenigendervor­
genanntenErzeugnisse ,beidenendieHerabsetzung
insgesamtbereitsmehrals75v.H.desAusgangs­
zollsatzesbeträgt—
HATFOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN :23(5),13/64/EWG(®),14/64/EWG(7),16/64/
EWG(8)und136/66/EWG(9)fallendenErzeugnisse
nochaufdieErzeugnissederTarifnummern 12.04,
17.01,17.02C,D,E,F,17.03und17.05(mitAus­
nahmevonLaktose,Laktosesirup ,Glukoseund
Glukosesirup ,aromatisiertodergefärbt)desGemein­
samenZolltarifsAnwendung .
Artikel1
Artikel3
DieseRichtlinieistandieMitgliedstaaten ge­
richtet.DieMitgliedstaaten setzenspätestensam1.
Juli1967iminnergemeinschaftlichen Handelsver­
kehrfürdieinAnhangIIdesVertragesaufgeführ­
tenErzeugnisseZollsätzeinKraft,dienichtmehr
als25v.H.desAusgangszollsatzes betragen. GeschehenzuBrüsselam31.Mai1967.
Artikel2ImNamendesRates
DerPräsident
Ch.HEGERDieseRichtliniefindetwederaufdieunter
dieVerordnungen Nrn.19(*),20(2),21(3),22(4),
(»)ABl.Nr.30vom20.4.1962,S.933/62.
(2)ABl.Nr.30vom20.4.1962,S.945/62.
(3)ABl.Nr.30vom20.4.1962,S.953/62.
(4)ABl.Nr.30vom20.4.1962,S.959/62.5)ABl.Nr.30vom20.4.1962,S.965/62.
6)ABl.Nr.34vom27.2.1964,S.549/64.
7)ABl.Nr.34vom27.2.1964,S.562/64.
8)ABl.Nr.34vom27.2.1964,S.574/64.
9)ABl.Nr.172vom30.9.1966,S.3025/66.