++++

SIEBZEHNTE RICHTLINIE DER KOMMISSION

VOM 16 . FEBRUAR 1977

ZUR ÄNDERUNG DER ANHÄNGE DER RICHTLINIE 70/524/EWG DES RATES ÜBER ZUSATZSTOFFE IN DER TIERERNÄHRUNG

( 77/179/EWG )

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,

GESTÜTZT AUF DIE RICHTLINIE 70/524/EWG DES RATES VOM 23 . NOVEMBER 1970 ÜBER ZUSATZSTOFFE IN DER TIERERNÄHRUNG ( 1 ) , ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE SECHZEHNTE RICHTLINIE 76/603/EWG DER KOMMISSION ( 2 ) , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 6 ,

IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :

IN DER VORGENANNTEN RICHTLINIE IST VORGESEHEN , DASS DER INHALT DER ANHÄNGE DER ENTWICKLUNG DER WISSENSCHAFTLICHEN UND TECHNISCHEN ERKENNTNISSE STÄNDIG ANGEPASST WERDEN MUSS .

DA DIE ANWENDUNG DES WACHSTUMSFÖRDERERS NITROVIN FÜR KÄLBER UND GEFLÜGEL SOWIE DES EMULGATORS GLYZERIN-POLYÄTHYLENGLYCOLRICINOLEAT , BEIDE BISHER IN ANHANG II EINGETRAGEN , IN MEHREREN MITGLIEDSTAATEN AUSGIEBIG ERPROBT WURDE , ERSCHEINT ES ANGEBRACHT , SIE ZUKÜNFTIG UNTER GEWISSEN BEDINGUNGEN AUF GEMEINSCHAFTSEBENE ZUZULASSEN .

DA DIE ANWENDUNG DES ANTIBIOTIKUMS FLAVOPHOSPHOLIPOL FÜR MASTRINDER IN EINIGEN MITGLIEDSTAATEN ERFOLGREICH ERPROBT WURDE , ERSCHEINT ES ANGEBRACHT , ES UNTER GEWISSEN BEDINGUNGEN BIS ZUR ZULASSUNG AUF GEMEINSCHAFTSEBENE ZUMINDEST AUF NATIONALER EBENE ZUZULASSEN .

DER EMULGATOR STEARYLZITRAT IST FÜR DIE HERSTELLUNG VON FUTTERMITTELN NICHT MEHR VON BELANG . ER IST DESHALB ZU STREICHEN .

ES ERWEIST SICH ALS NOTWENDIG , IN DER DEUTSCHEN FASSUNG DAS WORT " TRUTHÄHNE " IN DEN ANHÄNGEN DER RICHTLINIE ZU ÄNDERN .

DIE IN DIESER RICHTLINIE VORGESEHENEN MASSNAHMEN ENTSPRECHEN DER STELLUNGNAHME DES STÄNDIGEN FUTTERMITTELAUSSCHUSSES -

HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN :

ARTIKEL 1

DIE ANHÄNGE ZUR RICHTLINIE 70/524/EWG DES RATES WERDEN ENTSPRECHEND DEN NACHSTEHENDEN ARTIKELN GEÄNDERT .

ARTIKEL 2

ANHANG I WIRD WIE FOLGT GEÄNDERT :

1 . IN TEIL E " EMULGATOREN , STABILISATOREN , VERDICKUNGS - UND GELIERMITTEL " WIRD FOLGENDE POSITION HINZUGEFÜGT :

EWG-NR.*ZUSATZSTOLLE*CHEMISCHE BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG*TIERART*HOCHSTALTER*MINDESTGEHALT*HOCHSTGEHALT* PPM DES ALLEINFUTTERMITTELS*SONSTIGE BESTIMMUNGEN*

E 484*GLYZERIN-POLYÄTHYLENGLYCOLRICINOLEAT*ALLE TIERARTEN****ALLE FUTTERMITTEL*

2 . IN TEIL J " WACHSTUMSFÖRDERER " WIRD DIE POSITION E 800 " NITROVIN " WIE FOLGT ERGÄNZT :

EWG-NR.*ZUSATZSTOTTE*CHEMISCHE BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG*TIERART*HOCHSTALTER*MINDESTGEHALT* HOCHSTGEHALT*PPM DES ALLEINFUTTERMITTELS*SONSTIGE BESTIMMUNGEN*

***KÄLBER*6 MONATE*20*40**

*****40 ( 1)*80 ( 1 )**

***TRUTHUHNER*26 WOCHEN*10*15**

***SONSTIGES GEFLÜGEL ( AUSSER ENTEN , GÄNSEN , LEGEHENNEN UND TAUBEN ) *16 WOCHEN*10*15**

ARTIKEL 3

ANHANG II WIRD WIE FOLGT GEÄNDERT :

1 . IN TEIL A " ANTIBIOTIKA " WIRD DIE POSITION NR . 16 " FLAVOPHOSPHOLIPOL " WIE FOLGT ERGÄNZT :

NR.*ZUSATZSTOTTE*CHEMISCHE BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG*TIERART*HOCHSTALTER*MINDESTGEHALT* HOCHSTGEHALT*PPM DES ALLEINFUTTERMITTELS*SONSTIGE BESTIMMUNGEN*ZULASSUNGSDAUER*

***MASTRINDER**5*15*HÖCHSTMENGE IN DER TAGESRATION : 50 MG*31 . DEZEMBER 1978*

2 . IN TEIL C " EMULGATOREN , STABILISATOREN , VERDICKUNGS - UND GELIERMITTEL " WERDEN DIE POSITIONEN NR . 2 " GLYZERIN-POLYÄTHYLENGLYCOLRICINOLEAT " UND NR . 6 " STEARYLZITRAT " GESTRICHEN .

3 . IN TEIL F " WACHSTUMSFÖRDERER " WIRD DIE POSITION NR . I " NITROVIN " GESTRICHEN .

ARTIKEL 4

IN DER DEUTSCHEN FASSUNG WIRD DAS WERT " TRUTHÄHNE " IN DEN ANHÄNGEN DER RICHTLINIE DURCH DAS WORT " TRUTHÜHNER " ERSETZT .

ARTIKEL 5

DIE MITGLIEDSTAATEN SETZEN BIS SPÄTESTENS 1 . OKTOBER 1977 DIE ERFORDERLICHEN RECHTS - UND VERWALTUNGSVORSCHRIFTEN IN KRAFT , UM DEN BESTIMMUNGEN DIESER RICHTLINIE NACHZUKOMMEN . SIE SETZEN DIE KOMMISSION UNVERZUEGLICH HIERVON IN KENNTNIS .

ARTIKEL 6

DIESE RICHTLINIE IST AN ALLE MITGLIEDSTAATEN GERICHTET .

BRÜSSEL , DEN 16 . FEBRUAR 1977

FÜR DIE KOMMISSION

DER VIZEPRÄSIDENT

FINN GUNDELACH

( 1 ) ABL . NR . L 270 VOM 14 . 12 . 1970 , S . 1 .

( 2 ) ABL . NR . L 364 VOM 31 . 12 . 1976 , S . 18 .