Nr.L367/46 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 16.12.89
VERORDNUNG (EWG)Nr.3790/89DERKOMMISSION
vom15.Dezember 1989
zurÄnderungderVerordnung (EWG)Nr.914/89überdenVerkaufvonunverar­
beitetengetrocknetenTraubenderErnten1985und1986zueinemimvoraus
festgesetztenPreisanBrennereien
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.426/86desRates
vom24.Februar1986überdiegemeinsameMarktorgani­
sationfürVerarbeitungserzeugnisse ausObstund
Gemüse('),zuletztgeändertdurchdieVerordnung (EWG)
Nr.1125/89(2),insbesondereaufArtikel8Absatz8,
gestütztaufdieVerordnung(EWG)Nr.1277/84desRates
vom8.Mai1984zurFestlegungvonGrundregelnzur
Produktionsbeihilferegelung fürVerarbeitungserzeugnisse
ausObstundGemüse(3),geändertdurchdieVerordnung
(EWG)Nr.2367/89(4),insbesondereaufArtikel6Ab­
satz1,
inErwägungnachstehender Gründe:
GemäßArtikel6Absatz2derVerordnung (EWG)Nr.
626/85derKommission vom12.März1985überden
Ankauf,VerkaufunddieLagerungvonunverarbeiteten
getrocknetenWeintraubenundFeigendurchdieEinlage­
rungsstellen(s),zuletztgeändertdurchdieVerordnung
(EWG)Nr.2328/88(6),werdendieseErzeugnisse,diefür
nochfestzulegendebesondereZweckebestimmtsind,zu
imvorausoderimWegederAusschreibung festgesetzten
Preisenverkauft.
InderVerordnung (EWG)Nr.913/89derKommission
vom10.April1989überdenVerkaufvonunverarbeiteten
getrocknetenWeintraubendurchdieEinlagerungsstellen
fürdieHerstellungvonAlkohol(*)istderVerkaufvon
bestimmtenMengengetrockneterWeintraubenaninter­
essierteUnternehmen zueinemimvorausfestgesetzten
Preisvorgesehen .
MitderVerordnung (EWG)Nr.914/89derKommis­
sion(8)wurdederPreisfürunverarbeitete fürdieHerstel­lungvonAlkoholbestimmtegetrockneteTraubender
Ernte1985füreineHöchstmenge von526Tonnen
Korinthenund2500TonnenSultaninenderErnte1986
imvorausfestgesetzt.DadieRestmengenichtfürden
genanntenVerwendungszweck verkauftwerdendürfte,
solltedieVerordnung (EWG)Nr.914/89geändert
werden.
DieindieserVerordnungvorgesehenen Maßnahmen
entsprechenderStellungnahme desVerwaltungsaus­
schussesfürVerarbeitungserzeugnisse ausObstund
Gemüse—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieVerordnung (EWG)Nr.914/89wirdwiefolgtgeän­
dert:
1.ImTitelwerdendieWorte»derErnten1985und
1986"durchdieWorte„derErnte1985"ersetzt.
2.Artikel1erhältfolgendenWortlaut:
„Artikel1
(1)DieimAnhangaufgezähltengriechischen
Einlagerungsstellen verkaufennachdenBestim­
mungenderVerordnungen (EWG)Nr.626/85und
(EWG)Nr.913/89eineHöchstmenge von526
TonnenKorinthenderErnte1985zueinemPreisvon
16,8ECUje100kgnetto.
(2)DieinArtikel2Absatz2derVerordnung
(EWG)Nr.913/89genannteVerarbeitungskaution
wirdauf15,1ECUje100kgnettoKorinthenfestge­
setzt."
3.DerAnhangwirddurchdenAnhangdieserVerord­
nungersetzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittamTagihrerVeröffentlichung im
AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den15.Dezember1989
FürdieKommission
RayMACSHARRY
MitgliedderKommission
(')ABl.Nr.L49vom27.2.1986,S.1.
P)ABl.Nr,L118vom29,4.1989,S.29.
OABl.Nr.L123vom9.5.1984,S.25.
(«)ABl.Nr.L225vom3.8.1989,S.1.
OABl.Nr.L72vom13.3.1985,S.7.
(•)ABl.Nr.L202vom27.7.1988,S.45.oABl.Nr.L97vom11.4.1989,S.5.
(8ABl.Nr.L97vom11.4.1989,S.7.

16.12.89 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L367/47
ANHANG
„ANHANG
ListederEinlagerungsstellen ,aufdieinArtikel1dieserVerordnungBezuggenommenwird
KORINTHEN
1.ASO,Mezonos241,Patras,Griechenland .
2.EnosisGeorgikonSineterismonZakynthou,Zakynthos,Griechenland ."