17.5.72 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L115/25
VERORDNUNG (EWG)Nr.1001/72DERKOMMISSION
vom16.Mai1972
zurÄnderungderEinschleusungspreise undAbschöpfungen fürGeflügelfleisch
nichtmehraus,woraussichdieGefahreinerStörung
desreibungslosen Funktionierens dergemeinsamen
Marktorganisation ergibt.GemäßArtikel2Absatz
1derVerordnung (EWG)Nr.1134/68sinddeshalb
diezurZeitgeltendenEinschleusungspreise und
Abschöpfungen zuändern—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.123/67/EWGdes
Ratesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGeflügelfleisch (1),zuletztge­
ändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.2727/71(2),
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.1134/68des
Ratesvom30.Juli1968zurFestsetzungderDurch­
führungsvorschriften zurVerordnung (EWG)Nr.
653/68überdieBedingungenfürdieÄnderungdes
WertesderRechnungseinheit fürdiegemeinsame
Agrarpolitik (3),insbesondereaufArtikel2Absatz1,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieEinschleusungspreise undAbschöpfungen fürdie
inArtikel1Absatz1derVerordnungNr.123/67/
EWGgenanntenErzeugnissesindzuletztdurchdie
Verordnung (EWG)Nr.901/72derKommissionvom
28.April1972(4)festgesetztworden.
DieVereinigtenStaatenvonAmerikahabenihre
beimInternationalen Währungsfonds angemeldete
Währungsparität geändert.InAnbetrachtderWich­
tigkeitdieserWährungiminternationalen Handel
reichendievorherfestgelegtenBeträge,dieauf
GrundderaltenParitätberechnetwordenwaren,(1)DieinArtikel3derVerordnungNr.123/67/
EWGvorgesehenenAbschöpfungen sowiediein
Artikel7derselbenVerordnungvorgesehenen Ein­
schleusungspreise fürdieinArtikel1Absatz1der­
selbenVerordnunggenanntenErzeugnissewerdenim
Anhangfestgesetzt .
(2)FürdieErzeugnissederTarifnummer 02.03
undderTarifstellen15.01Bund16.02BIdesGe­
meinsamenZolltarifs,fürdiederZollsatzimGATT
konsolidiertwordenist,werdendieAbschöpfungen
jedochaufdenBetragbegrenzt,dersichausdieser
Konsolidierung ergibt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam17.Mai1972inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den16.Mai1972
FürdieKommission
DerPräsident
S.L.MANSHOLT
(!)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2301/67.
(2)ABl.Nr.L282vom23.12.1971,S.8.
(a)ABl.Nr.L188vom1.8.1968,S.1.
!*)ABl.Nr.L102vom29.4.1972,S.71.

Nr.L115/26 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 17.5.72
ANHANG
Einschleusungspreise undAbschöpfungen fürGeflügelfleisch vom17.Mai1972bis31.Juli1972
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnungEinschleusungs­
preisAbschöpfungs­
betrag
1 2 3 I4
01.05 Hausgeflügel (Hühner,Enten,Gänse,Truthüh­
nerundPerlhühner),lebend:
A.miteinemStückgewichtvonhöchstens185g,
genannt„Küken"RE/Stiick RE/Stiick
0,1337 0,0278
RE/kg RE/kg
B.andere:
I.Hühner
II.Enten
III.Gänse
IV.Truthühner
V.Perlhühner0,4813
0,4645
0,4561
0,5529
0,81590,1220
0,1682
0,1384
0,1531
0,2119
02.02 Hausgeflügel ,nichtlebend,undgenießbarer
Schlachtabfall hiervon(ausgenommen Lebern),
frisch,gekühltodergefroren:
A.Geflügel,unzerteilt :
I.Hühner:
a)gerupft,entdarmt,mitKopfund
Ständern,genannt„Hühner83v.H."0,5799 0,1470
b)gerupft,ausgenommen ,ohneKopf
undStänder,mitHerz,Leberund
Muskelmagen ,genannt„Hühner70
v.H." 0,6876 0,1743
c)gerupft,ausgenommen ,ohneKopf
undStänder,ohneHerz,Leberund
Muskelmagen ,genannt„Hühner65
v.H." 0,7404 0,1877
II.Enten:
a)gerupft,ausgeblutet,geschlossenoder
entdarmt,mitKopfundPaddeln,ge­
nannt„Enten85v.H." 0,5464 0,1982
b)gerupft,ausgenommen ,ohneKopf
iundPaddeln,mitoderohneHerz,
LeberundMuskelmagen ,genannt
„Enten70v.H." 0,6636 0,2403
III.Gänse:
a)gerupft,ausgeblutet,geschlossen,mit
KopfundPaddeln,genannt„Gänse
82v.H." 0,6516 0,1977
b)gerupft,ausgenommen ,ohneKopf
undPaddeln,mitoderohneHerzund
Muskelmagen ,genannt„Gänse75
v.H." 0,5124 0,2019
IV.Truthühner 0,7898 0,2187
V.Perlhühner 1,1655 0,3027

17.5.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L115/27
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnungEinschleusungs­
preisAbschöpfungs­
betrag
1 2 3 4
RE/kg RE/kg
02.02
(Fortsetzung )
'B.TeilevonGeflügel(ausgenommen genieß­
barerSchlachtabfall ):
I.entbeint
II.nichtentbeint:
a)HälftenoderViertel:
1,vonHühnern
2,vonEnten
3,vonGänsen
4,vonTruthühnern
5,vonPerlhühnern
b)ganzeFlügel,auchohneFlügelspitzen
c)Rücken;Hälse;RückenmitHälsen;
Sterze;Flügelspitzen
d)BrüsteundTeiledavon:
1,vonGänsen
2,vonTruthühnern
3,vonanderemGeflügel
e)SchenkelundTeiledavon:
1,vonGänsen
2,vonTruthühnern :
aa)Unterschenkel undTeiledavon
bb)andere
3,vonanderemGeflügel
f)andere
C.genießbarerSchlachtabfall1,4894
0,7404
0,6636
0,5124
0,7898
1,1655
0,4965
0,3437
0,8455
1,3032
1,1345
0,7430
0,6318
1,1452
0,9970
1,4894
0,34370,4438
0,1877
0,2403
0,2019
0,2187
0,3027
0,1479
0,1024
0,3331
0,3609
0,2876
0,2928
0,1750
0,3171
0,2527
0,4438
0,1024
02.03 Geflügellebern ,frisch,gekühlt,gefroren,gesal­
zenoderinSalzlake:
A.LebernvonMastgänsenoderMastenten
B.andere5,2128
0,87841,5816
0,2617
02.05 Schweinespeck ,ausgenommen Schweinespeck
mitmagerenTeilen(durchwachsener Schwei­
nespeck),SchweinefettundGeflügelfett ,weder
ausgepreßtnochausgeschmolzen ,nochmit
Lösungsmitteln ausgezogen ,frisch,gekühlt,ge­
froren,gesalzen,inSalzlake,getrocknetoder
geräuchert :
C.Geflügelfettj
I
0,9166 0,2731
15.01 Schweineschmalz ,anderesSchweinefett und
Geflügelfett ,ausgepreßt,ausgeschmolzen oder
mitLösungsmitteln ausgezogen :
B.Geflügelfett 0,9166 0,2731
16.02 FleischundSchlachtabfall ,anderszubereitet
oderhaltbargemacht:
B.andere:
I.vonGeflügel:
a)miteinemAnteilvon57Gewichts­
hundertteilen odermehranFleischvon
Geflügel(a)
b)miteinemAnteilvon25Gewichts­
hundertteilenodermehr,jedochweni­
gerals57Gewichtshundertteilen an
FleischvonGeflügel(a)
c)andere1,9095
1,1457
0,76380,5690
0,3414
0,2276
(a)BeiderBestimmungdesVomhundertsatzes anGeflügelfleisch wirddasGewichtderKnochennichtmitgerechnet .