1.8.69 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/21
Abschöpfungen inRE/100kg
Nummern
desTarifschemasVereinfachteFassungdesTarifschemasDrittländer
(ausgenommen
AASMund
ÜLG)AASM
ÜLG
»3.02AIb)1
>3.02AIb)2
23.02AIIa)
»3.02AIIb)KleieundandereRückständevomSichten,Mahlenoderanderen
Bearbeitungen vonMaisoderReis,miteinemGehaltanStärke
vonmehrals35bis45Gewichtshundertteilen ,ungeeignetgemacht
fürdiemenschlicheErnährung
KleieundandereRückständevomSichten,Mahlenoderanderen
Bearbeitungen vonMaisoderReis,miteinemGehaltanStärke
vonmehrals35Gewichtshundertteilen ,nichtungeeignetgemacht
fürdiemenschlicheErnährungoderungeeignetgemachtfürdie
menschlicheErnährungundmiteinemGehaltanStärkevonmehr
als45Gewichtshundertteilen
KleieundandereRückständevomSichten,Mahlenodervon
anderenBearbeitungen vonGetreide,ausgenommen vonMaisund
Reis,miteinemGehaltanStärkebis28Gewichtshundertteilen ,bei
denenentwedernichtmehrals10Gewichtshundertteile durchein
SiebmiteinerMaschenweite von0,2mmhindurchgehen oderbei
einemSiebdurchgang vonmehrals10Gewichtshundertteilen der
aufdenTrockenstoff bezogeneAschegehaltdesSiebdurchgangs
1,5Gewichtshundertteile odermehrbeträgt
KleieundandereRückständevomSichten,Mahlenodervonande­
renBearbeitungen vonGetreide,ausgenommen vonMaisundReis,
dieinNr.23.02AIIa)desTarifschemasnichterfaßtsind2,153
4,306
1,077
4,3062,153
4,306
1,077
4,306
(')DieseAbschöpfung istauf6v.H.desZollwertsbegrenzt.
HFürdieAbgrenzungderErzeugnissederTarifnummern 11.01und11.02vondenenderTarifstelle23.02AgeltenalsErzeugnissederTarifnum­
mern11.01und11.02Erzeugnisse,diegleichzeitigfolgendesaufweisen :
—einenaufTrockenstoff bezogenenStärkegehaltvonmehrals45Gewichtshundertteilen ,
—einenaufTrockenstoffbezogenenAschegehalt ,derbeiReis1Gewichtshundertteil oderweniger,beiWeizenundRoggen2,5Gewichts­
hundertteileoderweniger,beiGerste3Gewichtshundertteile oderweniger,beiBuchweizen4Gewichtshundertteile oderweniger,beiHafer
5Gewichtshundertteile oderwenigerundbeianderenGetreidearten 2Gewichtshundertteile oderwenigerbeträgt.
Getreidekeime ,auchgemahlen,gehörenaufjedenFallzurTarifnummer 11.02.
(')DieseszuTarifstelle17.02BIgehörendeErzeugnisunterliegtaufGrundderVerordnungNr.189/66/EWGdergleichenAbschöpfung wie
dieWarenderTarifstelle17.02BII.
VERORDNUNG (EWG)Nr.1517/69DERKOMMISSION
vom29.Juli1969
zurFestsetzungderErstattungenbeiderAusfuhrvonGetreide-undReisverarbeitungs­
erzeugnissen
DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuro­
päischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWGdes
Ratesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(1),zuletztgeändert
durchdieVerordnung (EWG)Nr.1398/69(2),ins­
besondereaufArtikel16Absatz2vierterUnterabsatz
ersterSatz,
gestütztaufdieVerordnungNr.359/67/EWGdes
Ratesvom25.Juli1967überdiegemeinsameMarkt­
organisationfürReis(3),zuletztgeändertdurchdie
Verordnung (EWG)Nr.1398/69,insbesondereauf
Artikel17Absatz2vierterUnterabsatzersterSatz,
inErwägungnachstehender Gründe:
Artikel16derVerordnungNr.120/67/EWGund
Artikel17derVerordnungNr.359/67/EWGbestim­men,daßderUnterschiedzwischendenNotierun­
genoderdenPreisenaufdemWeltmarktfürdie
inArtikel1dieserVerordnungen genanntenErzeug­
nisseunddenPreisenfürdieseErzeugnisseinder
GemeinschaftdurcheineErstattungbeiderAusfuhr
ausgeglichenwerdenkann.
GemäßArtikel2derVerordnungNr.139/67/EWG
desRatesvom21.Juni1967(4)undArtikel2der
VerordnungNr.366/67/EWGdesRatesvom25.Juli
1967(5),dieallgemeineRichtlinienbetreffenddie
GewährungvonAusfuhrerstattungen unddieKrite­
rienfürdieFestsetzungderjeweiligenBeträgeauf
demGetreide-bzw.demReissektorsetzen,sinddie
ErstattungenunterBerücksichtigung derjeweiligen
Lageunddervoraussichtlichen Entwicklungeiner­
seitsdesverfügbarenGetreidesunddesReisesund
BruchreisesundihrerPreiseinderGemeinschaft ,
andererseitsderPreisefürGetreide,Reis,Bruchreis
undGetreideerzeugnisse aufdemWeltmarktfestzu­
setzen.
(!)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
/*)ABl.Nr.L179vom21.7.1969,S.13.
(8)ABl.Nr.174vom31.7.1967,S.1.(4)ABl.Nr.125vom26.6.1967,S.2453/67.
(5)ABl.Nr.174vom31.7.1967,S.34.

Nr.L188/22 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.8.69
AufGrundderselbenVerordnungen istaufdenGe­
treide-undReismärktenfüreineausgeglichene Lage
undfüreinenatürlichePreis-undHandelsentwick­
lungzusorgen;ferneristdenwirtschaftlichen Aspek­
tendergeplantenAusfuhrensowiedemUmstand
Rechnungzutragen,daßMarktstörungen inder
Gemeinschaftmöglichstzuvermeidensind.
DieVerordnung (EWG)Nr.1052/68desRatesvom
23.Juli1968überdieRegelungfürdieEinfuhrund
dieAusfuhrvonGetreide-undReisverarbeitungser ­
zeugnissen (1)bestimmtinArtikel6diebesonderen
Kriterien,diebeiderBerechnungderErstattungfür
dieseErzeugnissezuberücksichtigen sind.
AufderGrundlagederinderVerordnung (EWG)
Nr.1052/68vorgesehenen Kriterienistdenbeider
BerechnungdesbeweglichenTeilbetragsderAb­
schöpfungzugrundegelegtenPreisenundMengen
anGrunderzeugnissen Rechnungzutragen.Deshalb
sollte,wiediesfürdieBestimmungdesbeweglichen
Teilbetragsvorgesehenist,derDurchschnittderauf
diebetreffendenGrunderzeugnisse imLaufeeines
repräsentativen Zeitabschnitts ,derausdenersten25
TagendesdemAusfuhrmonat vorangehenden Mo­
natsbesteht,zuerhebendenAbschöpfungen berück­
sichtigtwerden.DieserDurchschnittistjenachdem
imAusfuhrmonat geltendenSchwellenpreis zuberich­
tigen.
GemäßArtikel8derVerordnung (EWG)Nr.1052/
68undArtikel1derVerordnungNr.1077/68(2)ist
fürbestimmteErzeugnissederBetragderErstattung
beiderAusfuhrumdieAuswirkungdesfürdas
Grunderzeugnis gewährtenErstattungsbetrags beider
Ausfuhrzuvermindern .
DieAnwendungdieserRegelnundKriterienaufdie
derzeitigeMarktlagebeiGetreide-undReisverarbei­
tungserzeugnissen führtzurFestsetzungderErstat­
tungineinerHöhe,diedenUnterschiedzwischen
denPreiseninderGemeinschaft unddenWelt­
marktpreisenausgleichensoll.
DieErstattungwirdunterBerücksichtigung derRoh­
stoffmenge,diedenbeweglichenTeilbetragbestimmt,
berechnet.BeibestimmtenVerarbeitungserzeugnissen
kanndiebenötigteRohstoffmenge jenachEndver­
wendungszweck desErzeugnissessichändern.Ge­
mäßdemHerstellungsverfahren erhältmanaußer
demgesuchtenHaupterzeugnis andereErzeugnisse,
derenMengeundWerteichjenachderNatur
desgesuchtenHaupterzeugnisses ändernkönnen.Die
KumulierungderErstattungenfürdieverschiedenen
Erzeugnisse,diebeidemgleichenHerstellungsver­fahrenausdemgleichenGrunderzeugnis gewonnen
werden,könnteingewissenFälleneineAusfuhrnach
DrittländernzuniedrigerenPreisenalsdenWelt­
marktpreisenmöglichmachen.Esistdahernotwen­
dig,fürbestimmteErzeugnissedieErstattungauf
einenBetragzubegrenzen,derdemErzeugniszwar
denZugangzumWeltmarktermöglicht,gleichzeitig
abersicherstellt,daßdieZieledergemeinsamen
Marktorganisation Beachtungfinden.
InfolgedessensinddiefürdieeinzelnenErzeugnisse
zugewährendenErstattungenzustaffeln,undzwar,
jenachErzeugnis,aufGrunddesGehaltesanRoh­
fasern,Asche,Spelzen,Protein,FettenoderStärke,
wobeidieserGehaltjeweilsbesonderscharakteri­
stischfürdietatsächlichindemVerarbeitungserzeug ­
nisenthalteneMengedesGrunderzeugnisses ist.
BeiManihotwurzeln ,anderenWurzelnundKnollen
vontropischenFrüchtensowiederenMehlenmachen
wirtschaftliche Gesichtspunkte etwaigerAusfuhren
angesichtsderArtundderHerkunftdieserErzeug­
nissezurZeiteineFestsetzungvonAusfuhrerstattun­
gennichterforderlich .
Daswirtschaftliche Interessefürdievoraussichtlichen
AusfuhrensowiedieMöglichkeiten undVerkaufs­
bedingungenaufdemWeltmarktrechtfertigenzur
ZeitkeineBewilligungeinerErstattungbeiderAus­
fuhrvonGrützeundGrießvonMaissowievon
MehlvonMais.
DieLageaufdemWeltmarktoderbesondereErfor­
dernissebestimmterMärktekönneneineDifferen­
zierungbeiErstattungenfürbestimmteErzeugnisse
jenachihrerBestimmungnotwendigmachen.
DieErstattungmußeinmalmonatlichfestgesetzt
werden;siekannwährenddieserZeitgeändertwer­
den.
DieindieserVerordnungvorgesehenenMaßnahmen
entsprechenderStellungnahme desVerwaltungsaus­
schussesfürGetreide—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DiebeiderAusfuhrderinArtikel1Buchstabed)
derVerordnungNr.120/67/EWGundinArtikel1
Absatz1Buchstabec)derVerordnungNr.359/67/
EWGgenanntenundderVerordnungNr.1052/68
unterliegenden ErzeugnissezugewährendenErstat­
tungensindimAnhangzudieserVerordnungfest­
gelegt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam1.August1969inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den29.Juli1969
FürdieKommission
DerVizepräsident
S.L.MANSHOLT
(*)ABl .Nr.L179vom 25.7.1968 ,S.8.HABl .Nr.L181vom 27.7.1968 ,S.1.

1.8.69 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/23
ANHANG
Nummern
desTarifschemas ,
angewandt
fürdieErstattungenVereinfachteFassungdesTarifschemasErstattungs­
betrag
inRE/100kg
(Drittländer )
11.01C(I)
11.01C(II)
11.01D(I)
11.01D(II)
11.01E(I)
11.01E(II)
11.01E(III)
11.01F
11.01G(I)
11.01G(II)
11.01H
11.01K
11.02All(a)
11.02AII(b)
11.02AIII(a)
11.02AIII(b)
11.02AIV(a)
11.02AIV(b)MehlvonGerste,miteinemAschegehaltvon1,2Gewichtshundertteilen oder
weniger,bezogenaufdenTrockenstoff,undmiteinemGehaltanRohfasern
von0,9Gewichtshundertteilen oderweniger,bezogenaufdenTrockenstoff {*■)
MehlvonGerste,unterderNr.11.01C(I)nichtaufgeführt(*)
MehlvonHafer,miteinemAschegehalt,bezogenaufdenTrockenstoff ,von
2,3Gewichtshundertteilen oderwenigerundmiteinemGehaltanRohfasern,
bezogenaufdenTrockenstoff ,von1,8Gewichtshundertteilen oderweniger(1)
MehlvonHafer,unterderNr.11.01D(I)nichtaufgeführt(x)
MehlvonMais,miteinemFettgehalt,bezogenaufdenTrockenstoff,von
1,3Gewichtshundertteilen oderwenigerundmiteinemGehaltanRohfasern,
bezogenaufdenTrockenstoff,von0,8Gewichtshundertteilen oderweniger(*)
MehlvonMais,miteinemFettgehalt,bezogenaufdenTrockenstoff ,vonmehr
als1,3undwenigerals1,7Gewichtshundertteilen undmiteinemGehaltan
Rohfasern,bezogenaufdenTrockenstoff ,vonwenigerals1Gewichtshundert­
teili1)
MehlvonMais,unterdenNrn.11.01E(I)und(II)nichtaufgeführt(*)
MehlvonReis
MehlvonBuchweizen,miteinemAschegehalt,bezogenaufdenTrockenstoff ,
vonwenigerals2Gewichtshundertteilen
MehlvonBuchweizen,miteinemAschegehalt ,bezogenaufdenTrockenstoff ,
vonmehrals2Gewichtshundertteilen
MehlvonHirseallerArt,außervonSorghumoderDari
MehlvonSorghumoderDari
GrützeundGrießvonRoggen,miteinemAschegehalt ,bezogenaufden
Trockenstoff ,von2Gewichtshundertteilen oderweniger
GrützeundGrießvonRoggen,miteinemAschegehalt ,bezogenaufdenTrocken­
stoff,vonmehrals2Gewichtshundertteilen
GrützeundGrießvonGerste,miteinemAschegehalt ,bezogenaufdenTrocken­
stoff,von1,2Gewichtshundertteilen oderwenigerundmiteinemGehaltan
Rohfasern,bezogenaufdenTrockenstoff ,von0,9Gewichtshundertteilen oder
weniger(*)
GrützeundGrießvonGerste,unterderNr.11.02AIII(a)nichtaufgeführt(*)
GrützeundGrießvonHafer,miteinemAschegehalt ,bezogenaufdenTrocken­
stoff,von2,3Gewichtshundertteilen oderwenigerundmiteinemGehaltan
Spelzenvonwenigerals0,1Gewichtshundertteil (1)
GrützeundGrießvonHafer,unterderNr.11.02AIV(a)nichtaufgeführtf1)8,633
4,892
6,791
3,848
1,908
3,688
2,351
5,033
4,020
3,893
3,893
8,633
4,892
6,791
3,848

Nr.L188/24 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.8.69
Nummern
desTarifschemas ,
angewandt
fürdieErstattungenVereinfachteFassungdesTarifschemasErstattungs­
betrag
inRE/100kg
(Drittländer )
11.02AV(a)
11.02AV(b)
11.02AV(c)
11.02 AVI
11.02AVII (a)
11.02AVII(b)
11.02AVIII
11.02AIX
11.02BI
11.02BII
11.02BIII(a)
11.02BIII(b)
11.02BIVa
11.02BIVb(1)
11.02BIVb(2)
11.02BV
11.02BVI
11.02BVII
11.02BVIII
11.02CI
11.02CII
11.02CIIIGrützeundGrießvonMais,miteinemFettgehalt,bezogenaufdenTrocken­
stoff,von1,3Gewichtshundertteilen oderwenigerundmiteinemGehaltan
Rohfasern,bezogenaufdenTrockenstoff ,von0,8Gewichtshundertteilen oder
weniger(J)
GrützeundGrießvonMais,miteinemFettgehalt,bezogenaufdenTrocken­
stoff,vonmehrals1,3undwenigerals1,7Gewichtshundertteilen undmit
einemGehaltanRohfasern,bezogenaufdenTrockenstoff ,vonwenigerals
1Gewichtshundertteil (1)
GrützeundGrießvonMàis,unterdenNrn.11.02AV(a)und(b)nichtauf­
geführt(*)
GrützeundGrießvonReis
GrützeundGrießvonBuchweizen,miteinemAschegehalt,bezogenaufden
Trockenstoff ,von2Gewichtshundertteilen oderweniger
GrützeundGrießvonBuchweizen,miteinemAschegehalt,bezogenaufden
Trockenstoff ,vonmehrals2Gewichtshundertteilen
GrützeundGrießvonHirseallerArt,außervonSorghumoderDari
GrützeundGrießvonSorghumoderDari
KörnervonWeizen,geschält(2)
KörnervonRoggen,geschält(2)
KörnervonGerste,geschält,miteinemAschegehalt,bezogenaufdenTrocken­
stoff,vonwenigerals1,2Gewichtshundertteilen undmiteinemRohfasergehalt ,
bezogenaufdenTrockenstoff ,vonwenigerals0,9Gewichtshundertteilen (2)
KörnervonGerste,geschält,unterderNr.11.02BIII(a)nichtaufgeführt(2)
GestutzterHafer
KörnervonHafer,geschält,miteinemAschegehalt,bezogenaufdenTrocken­
stoff,von2,3Gewichtshundertteilen oderwenigerundeinemGehaltanSpelzen
vonwenigerals1,5Gewichtshundertteilen (2)
KörnervonHafer,geschält,unterderNr.11.02BIVb(1)nichtaufgeführt(2)
KörnervonMais,geschält(2)
KörnervonBuchweizen,geschält(2)
KörnervonHirseallerArt,außervonSorghumoderDari,geschält(2)
KörnervonSorghumoderDari,geschält(2)
KörnervonWeizen,perlförmiggeschliffen (3)
KörnervonRoggen,perlförmiggeschliffen (3)
KörnervonGerste,perlförmiggeschliffen,miteinemAschegehalt (ohneTalkum),
bezogenaufdenTrockenstoff,von1Gewichtshundertteil oderweniger(3)1,908
3,688
2,351
5,033
4,020
5,190
3,893
7,674
6,235
3,848
6,037
3,848
3,644
2,351
5,033
4,020
5,190
3,893
9,592

1.8.69 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/25
Nummern
desTarifschemas ,
angewandt
fürdieErstattungenVereinfachteFassungdesTarifschemasErstattungs­
betrag
inRE/100kg
(Drittländer )
11.02CIV
11.02CV
11.02CVI
11.02CVII
11.02CVIII
11.02DI
11.02DU
11.02DIII
11.02DIV
11.02DV
11.02DVI
11.02DVII
11.02DVIII
11.02EI
11.02EII
11.02EIII(a)KörnervonHafer,perlförmiggeschliffen (3)
KörnervonMais,perlförmiggeschliffen(3)
KörnervonBuchweizen ,perlförmiggeschliffen(3)
KörnervonHirseallerArt,außervonSorghumoderDari,perlförmigge­
schliffen(3)
KörnervonSorghumoderDari,perlförmiggeschliffen(3)
KörnervonWeizen,nurgeschrotetodergequetscht,nichtdenaturiert
KörnervonRoggen,nurgeschrotetodergequetscht
KörnervonGerste,nurgeschrotetodergequetscht
KörnervonHafer,nurgeschrotetodergequetscht
KörnervonMais,nurgeschrotetodergequetscht
KörnervonBuchweizen,nurgeschrotetodergequetscht
KörnervonHirseallerArt,außervonSorghumoderDari,nurgeschrotet
odergequetscht
KörnervonSorghumoderDari,nurgeschrotetodergequetscht
FlockenvonWeizen
FlockenvonRoggen
FlockenvonGerste,miteinemAschegehalt,bezogenaufdenTrockenstoff ,
von1,2Gewichtshundertteilen oderwenigerundmiteinemGehaltanRoh­
fasern,bezogenaufdenTrockenstoff ,von0,9Gewichtshundertteilen oderweni­
ger
FlockenvonGerste,unterderNr.11.02EIII(a)nichtaufgeführt
FlockenvonHafer,miteinemAschegehalt,bezogenaufdenTrockenstoff ,von
2,3Gewichtshundertteilen oderwenigerundmiteinemGehaltanSpelzenvon
wenigerals0,1Gewichtshundertteil
FlockenvonHafer,miteinemAschegehalt,bezogenaufdenTrockenstoff ,von
2,3Gewichtshundertteilen oderwenigerundmiteinemGehaltanSpelzenvon
0,1Gewichtshundertteil odermehrundwenigerals1,5Gewichtshundertteilen
FlockenvonHafer,unterdenNrn.11.02EIV(a)und(b)nichtaufgeführt
FlockenvonMais3,848
3,644
2,351
5,033
4,020
5,190
3,893
4,892
3,848
3,644
2,351
5,033
4,020
5,190
3,893
8,633
4,892
7,546
6,037
3,848
3,644
1,836
2,351
5,033
4,02011.02EIII(b)
11.02EIV(a)
11.02EIV(b)
I11.02EIV(c)
11.02EV
11.02EVI
11.02EVII
11.02EVili
11.02EIXFlockenvonReis
FlockenvonBuchweizen
FlockenvonHirseallerArt,außervonSorghumoderDari
FlockenvonSorghumoderDari

Nr.L188/26 AmtsblattderEuropaischen Gemeinscharten 1.8.69
Nummern
desTarifschemas ,
angewandt
fürdieErstattungenVereinfachteFassungderZollnomenklaturErstattungs­
betrag
inRE/100kg
(Drittländer )
11.02FI
11.02FII
11.07AIa
11.07Alb
11.07AIIa
11.07AIIb
11.07B
11.08AI
11.08AIII
11.08AIV
11.08AV
11.09AI(a)
11.09All(a)
17.02BIIa
17.02BIIb
17.05BI
17.05BII
23.02AIa
23.02AIb1KeimevonWeizen,auchgemahlen
KeimevonGetreide,außervonWeizen,auchgemahlen
MalzausWeizen,ungeröstet,inFormvonMehl
MalzausWeizen,ungeröstet,außerinFormvonMehl
Malz,anderesalsausWeizen,ungeröstet,inFormvonMehl
Malz,anderesalsausWeizen,ungeröstet,außerinFormvonMehl
Malz,geröstet
StärkevonMais
StärkevonWeizen
StärkevonKartoffeln
StärkevonGetreide,außervonMais,ReisoderWeizen,undanderealsKartof­
felstärke
KleberundKlebermehlvonWeichweizen ,ungeröstet,miteinemProteingehalt ,
bezogenaufdenTrockenstoff ,von82Gewichtshundertteilen odermehr(NX
6,25)
KleberundKlebermehl,außervonWeichweizen ,ungeröstet,miteinemProtein­
gehalt,bezogenaufdenTrockenstoff ,von63Gewichtshundertteilen odermehr
(NX6,25)
Glukose(Dextrose),ausgenommen Glukose(Dextrose)miteinemReinheits­
grad,bezogenaufdenTrockenstoff,von99Gewichtshundertteilen odermehr,
alsweißeskristallinesPulver,auchagglomeriert (5)
GlukoseundGlukosesirup ,ausgenommen GlukoseundGlukosesirupmiteinem
Reinheitsgrad ,bezogenaufdenTrockenstoff ,von99Gewichtshundertteilen
odermehr,außerinFormvonweißemkristallinemPulver,auchagglomeriert (5)
Glukose(Dextrose),aromatisiertodergefärbt,alsweißeskristallinesPulver,
auchagglomeriert
GlukoseundGlukosesirup ,aromatisiertodergefärbt,außerinFormvonwei­
ßemkristallinemPulver,auchagglomeriert
KleieundandereRückständevomSichten,MahlenodervonanderenBear­
beitungenvonMaisoderReis,miteinemGehaltanStärkevon35Gewichts­
hundertteilenoderweniger
KleieundandereRückständevomSichten,MahlenoderanderenBearbeitungen
vonMaisoderReis,miteinemGehaltanStärkevonmehrals35bis45
Gewichtshundertteilen ,ungenießbargemachtfürdiemenschlicheErnährung1,272
0,893
9,057
6,767
8,537
9,427(4)
6,379
7,044(4)
7,434
8,209(4)
1,616
3,190
1,616
1,616
5,800
2,008
2,108
1,616
2,108
1,616
1,077
1,077

1.8.69 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/27
Nummern
desTarifschemas ,
angewandt
fürdieErstattungenVereinfachteFassungdesTarifschemasErstattungs­
betrag
inRE/100kg
(Drittländer )
23.02AIb2
23.02AIIa
23.02AIIb1,077
1,077
1,077KleieundandereRückständevomSichten,MahlenoderanderenBearbeitun­
genvonMaisoderReis,miteinemGehaltanStärkevonmehrals35Gewichts­
nundertteilen ,nichtungenießbargemachtfürdiemenschlicheErnährungoder
ungenießbargemachtfürdiemenschlicheErnährungundmiteinemGehaltan
Stärkevonmehrals45Gewichtshundertteilen
KleieoderandereRückständevomSichten,MahlenodervonanderenBear­
beitungenvonGetreide,ausgenommen vonMaisundReis,miteinemGehaltan
Stärkevon28Gewichtshundertteilen oderweniger,vorausgesetzt ,daßentwe­
dernichtmehrals10Gewichtshundertteile durcheinSiebmiteinerMaschen­
weitevon0,2mmhindurchgehen oderbeieinemSiebdurchgang vonmehr
als10Gewichtshundertteilen deraufdenTrockenstoff bezogeneAschegehalt
desSiebdurchgangs 1,5Gewichtshundertteile odermehrbeträgt
KleieundandereRückständevomSichten,MahlenodervonanderenBear­
beitungenvonGetreide,ausgenommen vonMaisundReis,unterderNr.23.02A
IIadesTarifschemasnichtaufgeführt
(')Erzeugnisse,vondenenmindestens50°/odurcheinSiebmitSeidengazebespannung undmiteinerlichtenMaschenweitevon315Mikrongehen,
geltenalsMehl.
(*)GeschälteKörnersinddie,diederimAnhangderVerordnung (EWG)Nr.821/68(ABl.Nr.L149vom29.6.1968,S.46)enthaltenenDefinitionentsprechen .
(')PerlförmiggeschliffeneKörnersinddie,diederimAnhangderVerordnung (EWG)Nr.821/68(ABl.Nr.L149vom29.6.1968,S.46)ent­
haltenenDefinitionentsprechen .
(4)DieserBetragistnuranwendbarfürdieAusfuhrvonMalzvonGerstegemäßArtikel1derVerordnung (EWG)Nr.1233/69derKommission
vom27.Juni1969überdieAusfuhrerstattung fürzuBeginndesWirtschaftsjahres 1969/1970ausgeführtesMalz(ABl.Nr.L159vom1.7.1969,
s-13-)-
(5)DieseszurUnterposition derTarifstelle17.02BIgehörendeErzeugnisbekommtaufGrundderVerordnungNr.189/66/EWGdiegleicheAus­
fuhrerstattung wiedaszurUnterposition derTarifstelle17.02BIIgehörendeErzeugnis.