Nr.L190/20 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 14.7.76
VERORDNUNG (EWG)Nr.1691/76DERKOMMISSION
vom13.Juli1976
überdieWiedereinführung desZollsatzesfürbestimmteOberkleidung ,Beklei­
dungszubehör undandereWirkwarenusw.,ausBaumwolle ,derTarifstellen
60.05A.exIIundex.B,mitUrsprunginPakistan,demdieinderVerordnung
(EWG)Nr.3002/75desRatesvom17.November1975vorgesehenen Zollpräferen­
zengewährtwerden
B,istderPlafondgemäßderobenangegebenen
Grundlageauf166Tonnenfestgesetzt .Demgemäßbe­
trägtderHöchstbetrag49,80Tonnen.Am6.Juli1976
habendieEinfuhrenindieGemeinschaft vonanderer
Oberkleidung ,Bekleidungszubehör usw.,ausBaum­
wolle,derTarifstellen60.05AexIIundexB,mitUr­
sprunginPakistan,demZollpräferenzen gewährtwer­
den,deninRedestehendenHöchstbetragerreicht.In
AnbetrachtdesZwecksdergenanntenVerordnung
(EWG)Nr.3002/75,diedieBeachtungeinesHöchst­
betragsvorsieht,bestehtinfolgedessen Veranlassung ,
denZollsatzdesGemeinsamen Zolltarifsfürdiebe­
treffendenWarengegenüberPakistanwiedereinzufüh­
ren—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.3002/75des
Ratesvom17.November1975zurEröffnungvon
Zollpräferenzen fürbestimmteTextilwarenausBaum­
wolleundgleichgestellte TextilienmitUrsprungin
Entwicklungsländern (J),insbesondere aufArtikel4
Absatz2,
inErwägungnachstehender Gründe:
GemäßArtikel1Absätze3und4dergenanntenVer­
ordnungwirddieZollaussetzung fürjedeWaren­
gruppeinnerhalbderGrenzeneinesGemeinschafts­
plafondsgewährt.Dieserentsprichtgleich166v.H.
derinTonnenausgedrückten MengederEinfuhren
derbetreffendenWarenimJahre1968ausdendurch
diesesSystembegünstigtenundimAnhangBderge­
nanntenVerordnungerwähntenLändern—mitAus­
nahmederjenigen,diebereitsimGenußvonverschie­
denenvonderGemeinschaft gewährtenZollpräferenz­
regelungensind—,zuzüglich5v.H.derMengeder
EinfuhrenimJahre1970ausdenübrigenLändern
sowiedenLändern,diebereitsimGenußdieserRege­
lungensind.
ImRahmendiesesPlafondsmüssendieAnrechnun­
genvonWarenmitUrsprungineinemderinAn­
hangBdergenanntenVerordnungerwähntenLänder
innerhalbeinesgemeinschaftlichen Höchstbetrags
von50v.H.desPlafondsliegen,mitAusnahmebe­
stimmterWaren,fürdiederHöchstbetragaufdenPro­
zentsatzherabgesetztist,derinAnhangAdergenann­
tenVerordnungangegebenist.FürdieseWarenist
derProzentsatzauf30v.H.herabgesetzt .
GemäßArtikel2Absatz2dergenanntenVerordnung
könnendieZollsätzebeiderEinfuhrderbetreffenden
WarenausjedemdieserLänderjederzeitwiedereinge­
führtwerden,sobaldderinFragekommendeHöchst­
betragaufGemeinschaftsebene erreichtist.
FürandereOberkleidung Bekleidungszubehör usw.
ausBaumwolle ,derTarifstellen60.05AexIIundexArtikel1
Ab17.Juli1976wirdderZollsatz,deraufGrundder
Verordnung (EWG)Nr.3002/75desRatesvom17.
November1975ausgesetztist,fürEinfuhrenindie
Gemeinschaft vonfolgendenWarenmitUrsprungin
Pakistanwiedereingeführt :
Nummerdes
GemeinsamenWarenbezeichnung
Zolltarifs
60.05 Oberkleidung ,Bekleidungszubehör und
andereWirkwaren ,wedergummielastisch
nochkautschutiert ;
A.Oberkleidung undBekleidungszube­
hör:
exII.andere,ausBaumwolle
exB.andere,ausBaumwolle
Artikel2
DieseVerordnungtrittamdrittenTagnachihrerVer­
öffentlichung imAmtsblattderEuropäischen Ge­
meinschaften inKraft. (')ABl.Nr.L310vom29.11.1975,S.9.

14.7.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L190/21
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den13.Juli1976
FürdieKommission
FinnGUNDELACH
MitgliedderKommission