9.12.72 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L276/1
I
(Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte)
VERORDNUNG (EWG)Nr.2583/72DERKOMMISSION
vom7.Dezember1972
zurFestsetzungdervom16.Dezember1972biszum15.Dezember1973geltenden
Referenzpreise fürWeine
unddieErhebungderAusgleichsabgabe fürWein(5)
aufgeführtenFaktorenzuberücksichtigen ,damitdie
WeinpreiseinderGemeinschaft wirksamgeschützt
sindundderAbsatzderGemeinschaftserzeugung auf
demBinnenmarktVorranghat.
NachArtikel9Absatz1Unterabsatz 3der
Verordnung (EWG)Nr.816/70werdenauchfür
WeinemitbesonderenMerkmalenodermitbesonde­
remVerwendungszweck Referenzpreise festgesetzt .
UmdieserVorschriftgenügenzukönnen,sindfür
Weine,dieunterderBezeichnung derRebsorten
RieslingoderSylvanerangebotenwerden,sowiefür
LikörweinundBrennweinReferenzpreise festzusetzen .
NachArtikel3derVerordnung (EWG)Nr.947/70
sindbeiderFestsetzungderReferenzpreise fürdiese
ErzeugnissedieHöhederPreisefürdiebetreffenden
WeineinderGemeinschaftundbeiWeinen,denenein
Weindestillat zugesetztwordenist,diePreisefür
Weindestillate inderGemeinschaft sowiedieHerstel­
lungskostenzuberücksichtigen .
DieKosten—mitAusnahmevonSchwund—,die
entstehen,wennGemeinschaftswein aufdiegleiche
Vermarktungsstufe wieeingeführterWeingebracht
wirdunddienachArtikel4derVerordnung (EWG)
Nr.947/70zuermittelnsind,könnenpauschal
geschätztwerden.DieseKosten,ebensowiedie
übrigenberücksichtigten Faktorenhabensich,außer
denTransportkosten vonungefähr8°/o,nichtspürbar
verändert .
DerVerwaltungsausschuß fürWeinhatnichtinner­
halbderihmvonseinemVorsitzendengesetztenFrist
Stellunggenommen—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.816/70des
Ratesvom28.April1970zurFestlegungergänzender
VorschriftenfürdiegemeinsameMarktorganisation
fürWein('),zuletztgeändertdurchdieVerordnung
(EWG)Nr.1651/72(2),insbesondere aufArtikel9
Absatz6,
inErwägungnachstehender Gründe :
Artikel9Absatz1derVerordnung (EWG)Nr.816/
70siehtdiejährlicheFestsetzungeinesReferenzpreises
fürRotweinundeinesReferenzpreises fürWeißwein
vor.BeiderFestsetzungdieserReferenzpreise wird
vondenOrientierungspreisen derfürdieGemein­
schaftserzeugung repräsentativsten Tafelrotwein -und
Tafelweißweinsorten ausgegangen ,denendieKosten
hinzugerechnet werden,dieentstehen,wennGemein­
schaftsweinaufdiegleicheVermarktungsstufe wie
eingeführterWeingebrachtwird.
Dierepräsentativsten Tafelweinarten derGemein­
schaftserzeugung sinddieinArtikel1bzw.Artikel2
derVerordnung (EWG)Nr.945/70desRatesvom
26.Mai1970zurBestimmung derTafelwein­
arten(3)definiertenWeinartenRIundAI.Diefür
siegeltendenOrientierungspreise sindinArtikel1der
Verordnung (EWG)Nr.804/72desRatesvom21.
April1972zurFestsetzungderOrientierungspreise für
WeinfürdenZeitraumvom16.Dezember1972bis
zum15.Dezember1973(4)aufgeführt .
BeiderFestsetzungderReferenzpreise sindaußerdem
dieinArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.947/70
desRatesvom26.Mai1970zurFestlegungder
GrundregelnfürdieFestsetzungdesReferenzpreisesArtikel1
FürdieZeitvom16.Dezember1972biszum15.
Dezember1973werdendieReferenzpreise fürWein
wiefolgtfestgesetzt :
1.fürRotwein :1,84Rechnungseinheiten jeGrad
Alkohol/hl,(*)ABl .Nr .L99vom 5.5.1970 ,S.1.
(2)ABl .Nr.L174vom 1.8.1972 ,S.52.
(3)ABl .Nr .L114vom 27.5.1970 ,S.1.
(*)ABl .Nr .L94vom 21.4.1972 ,S.16. (5)ABl .Nr .L114vom 27 .5.1970 ,S.4.

Nr.L276/2 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 9.12.72
5.fürBrennwein :1,20Rechnungseinheiten jeGrad
Alkohol/hl.2.fürWeißwein,außerdemunter3.genannten :1,75
Rechnunigsoimheiten jeGradAlkohol/hl,
3.fürWeißwein,derunterderBezeichnung der
RebsortenRieslingoderSilvanereingeführtwird:
37,17Rechnungseinheiten jehl,
4.fürLikörwein :4,30Rechnungseinheiten jeGrad
Alkohol/hl,Artikel2
DieseVerordnungtrittam16.Dezember1972in
Kraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den7.Dezember1972
FürdieKommission
DerPräsident
S.L.MANSHOLT