20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/1
I
(Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte)
VERORDNUNG (EWG)Nr.369/92DESRATES
vom19.Dezember1991
zurÄnderungderVerordnung (EWG)Nr.4136/86überdiegemeinsameEinfuhrregelung für
bestimmteTextilwarenmitUrsprunginDrittländern
bedarfangepaßtwerden.MithinsinddieGemeinschafts­
höchstmengen für1992aufdieMitgliedstaaten aufzu­
teilen.-
DieAbkommensehendieMöglichkeiteinerautomatischen
ÜbertragungzwischendendenMitgliedstaaten zugeteilten
QuoteninnerhalbeinerjedenGemeinschaftshöchstmenge
miteinemfür1992auf40%festgesetztenProzentsatz
vor.
DieAbkommenmitderRepublikPolen,derUngarischen
RepublikundderTschechischen undSlowakischenFödera­
tivenRepublikenthaltengeänderteMöglichkeiten hinsicht­
lichderFlexibilität .
DieVerordnung (EWG)Nr.4136/86mußgeändertwerden,
umderAusweitungderbilateralenAbkommenimJahre
1992unddenübrigenvorstehendgenanntenAspekten
RechnungzutragenundumdieübrigenVorschriftender
Verordnung (EWG)Nr.4136/86beizubehalten .
DieseVerordnungistinÜbereinstimmung mitdeninterna­
tionalenVerpflichtungen derGemeinschaftundinsbesonde­
remitdenVerpflichtungen ausdengenanntenAbkommen
mitdenLieferländern anzuwenden-DERRATDEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft ,insbesondereaufArtikel113,
aufVorschlagderKommission ,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieGemeinschaft hatmitmehrerenLieferländern Abkom­
menüberdenHandelmitTextilwarengeschlossen .Diese
AbkommensowiediezuihrerDurchführung erlassenen
Bestimmungen derVerordnung (EWG)Nr.4136/860),
zuletztgeändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.1118/91
derKommission (2),geltenbis31.Dezember1991.
DieGemeinschafthatsichmitderVerlängerungderVerein­
barungüberdeninternationalen HandelmitTextilienunter
denimProtokollüberdieVerlängerungderVereinbarung
sowieimSchlußbericht desTextilausschusses desGATT
vom31.Juli1991imAnhangzudiesemProtokollenthalte­
nenBedingungeneinverstanden erklärt.
DieGemeinschaft hatmitmehrerenLieferländern dieVer­
längerungderAbkommenüberdenHandelmitTextilwaren
für1992ausgehandelt .
DieseAbkommenenthaltendieGemeinschaftshöchstmen ­
genfür1992.
ImHinblickaufdieoptimaleAusnutzungderGemein­
schaftshöchstmengen mußihreAufteilungaufgrunddesin
deneinzelnenMitgliedstaaten festgestelltenVersorgungsbe­
darfserfolgen.Wegendernochaußerordentlich ungleichar­
tigenBedingungen ,diezurZeitindenMitgliedstaaten fürdie
EinfuhrderbetreffendenWarengelten,sowiewegender
besonderenEmpfindlichkeit derTextilindustrie derGemein­
schaftläßtsichdieVereinheitlichung dieserEinfuhrbedin­
gungenjedochnurallmählicherreichen.AusdiesenGründen
kanndieAufteilungnurschrittweiseandenVersorgungs­HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieVerordnung (EWG)Nr.4136/86wirdwiefolgtgeän­
dert:
1.AnArtikel3werdenfolgendeÄnderungenvorgenom­
men:
a)DieAbsätze1und2erhaltenfolgendeFassung:
„(1)FürdieinAnhangIIIaufgeführtenTextil­
warenmitUrsprungindenindiesemAnhang
aufgeführten Lieferländern ,diezwischendem
1.Januar1992unddem31.Dezember1992
versandtwerden,geltenbeiderEinfuhrindie(!)ABl.Nr.L387vom31.12.1986,S.42.a
<2)ABl.Nr.L111vom3.5.1991,S.11.

Nr.L45/2 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
b)InAbsatz5Buchstabec)ersteZeilewirdnach„IX"
einKommaunddieAngabe„IXa"eingefügt.
6.Artikel19erhältfolgendeFassung:
„Artikel19
DieseVerordnungtrittam1.Januar1992inKraft.
Siegiltbiszum31.Dezember1992."
7.DieWarenbezeichnungen undKennzifferninAnhangI
dervorliegendenVerordnungersetzenfürdieselben
KategoriendieBezeichnungen undKennziffernin
AnhangI.
8.AnhangIIerhältdieFassungvonAnhangIIder
vorliegendenVerordnung .
9.AnhangIIIundseineAnlageerhaltendieFassungvon
AnhangIIIundseinerAnlagedervorliegendenVerord­
nung.
10.AnhangIXerhältfolgendeFassung:
„ANHANGIX
gemäßdenArtikeln1,6,8,11undAnhangX
BULGARIEN
RUMÄNIEN ."
11.FolgenderAnhangIXawirdeingefügt:
„ANHANGIXa
gemäßdenArtikeln8und11
UNGARN
POLEN
TSCHECHOISLOWAKEI ."
12.AnAnhangXwerdenfolgendeÄnderungenvorgenom­
men:
a)InArtikel2Absatz1wird„Ungarnoder"gestri­
chen.
b)Artikel3wirdgestrichen .
13.DieAnhängeXXIundXXIIerhaltendieFassungvon
AnhangIVdervorliegendenVerordnung .
14.AnhangXXIIIerhältdieFassungvonAnhangVder
vorliegendenVerordnung .
15.AnhangVllaerhältdieFassungvonAnhangVIder
vorliegendenVerordnung .Gemeinschaft dieindiesemAnhangfestgesetzten
jährlichenGemeinschaftshöchstmengen .
(2)DieseHöchstmengen werdenfürdasJahr
1992gemäßdiesemAnhangzwischendenMit­
gliedstaatenaufgeteilt."
b)DieAbsätze5und6erhaltenfolgendeFassung:
„(5)FürWaren,fürderenEinfuhrvordem
1.Januar1992keineHöchstmengen festgesetzt
warenunddiesichzudiesemZeitpunktaufdem
TransportnachderGemeinschaftbefanden,gelten
dieindiesemArtikelgenanntenHöchstmengen
nicht,soferndieseWarenindemLieferland,dessen
Ursprungseigenschaft siebesitzen,vordem1.Ja­
nuar1992versandtwordensind.
(6)DieAbfertigungzumfreienVerkehristfür
Waren,fürderenEinfuhrvordem1.Januar1992
Höchstmengen galtenunddievordiesemDatum
versandtwordensind,auchnachdiesemZeitpunkt
vonderVorlagedergleichenEinfuhrdokumente
undvonderErfüllungdergleichenEinfuhrbedin­
gungenabhängigwievordem1.Januar1992."
2.Artikel6Absatz4wirdgestrichen.
3.Artikel7Absatz3erhältfolgendeFassung:
„(3)UnbeschadetvonAbsatz2könnendieLiefer­
ländernachdem1.JunieinesjedenJahresundnach
vorherigerMitteilungandieKommissiondienicht
ausgeschöpften MengenderdenMitgliedstaaten zuge­
teiltenQuoteneinerinArtikel3festgesetztenGemein­
schaftshöchstmenge aufdiedenanderenMitgliedstaa­
tenzugeteiltenQuotendiesergleichenHöchstmenge
übertragen,soferndieQuotedesMitgliedstaats ,von
derdieÜbertragungvorgenommenwird,zuwenigerals
80%ausgenutztistundfolgenderProzentsatzder
Quote,aufdiedieÜbertragungvorgenommen wird,
nichtüberschrittenwird:40%imJahre1992.
SollteninbestimmtenRegionenderGemeinschaft
durcherheblicheÄnderungenderHandelsströme ernst­
hafteSchwierigkeiten beiderAnwendungdiesesPro­
zentsatzesauftreten,sokanndieGemeinschaft unver­
züglichKonsultationen zurÜberprüfungderLage
beantragen."
4.InArtikel8wirdfolgenderAbsatzeingefügt:
„(2a)DieinAnhangIXaaufgeführtenLänderkön­
nendieQuoteninderinAbsatz1genanntenWeise
ausnutzen,außer
—daßdieGenehmigung imFallvonBuchstabeb)
9%beträgt,
—daßdieGenehmigung imFallvonBuchstabec)
10%beträgt."
5.AnArtikel11werdenfolgendeÄnderungenvorgenom­
men:
a)InAbsatz1Unterabsatz2undAbsatz2wird„in
AnhangIX"ersetztdurch„indenAnhängenIX
undIXa".Artikel2
DieseVerordnungtrittamTagnachihrerVeröffentlichung
imAmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften inKraft.
Siegiltab1.Januar1992.

Nr.L45/3 20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam19.Dezember1991.
ImNamendesRates
DerPräsident
P.DANKERT

Nr.L45/4 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
ANHANGI
Kategorie KN-Code , Warenbezeichnung
662034110ShortsundanderekurzeHosen(anderealsBadehosen)undlangeHosen,
62034190ausGeweben,fürMännerundKnaben;langeHosenausGeweben,für
62034231FrauenundMädchen,ausWolle,Baumwolleodersynthetischenoder
62034233künstlichenSpinnstoffen;UnterteilevonTrainingsanzügen ,gefüttert,
62034235anderealsderKategorien16oder29,ausBaumwolleodersynthetischen
62034290oderkünstlichenSpinnstoffen
62034319
62034390
62034919
62034950
62046110
62046231
62046233
62046239
62046318
62046918
62113242
62113342
62114242
62114342
1662031100AnzügeundKombinationen ,anderealsausGewirken,fürMännerund
62031200Knaben,ausWolle,Baumwolleodersynthetischenoderkünstlichen
62031910Spinnstoffen ,ausgenommen Skianzüge;Trainingsanzüge ,gefüttert,mit
62031930AußenseiteauseinunddemselbenFlächenerzeugnis ,fürMännerund
62032100Knaben,ausBaumwolleodersynthetischenoderkünstlichenSpinnstof­
62032280fen
62032380
62032918
62113231
62113331
21ex62011210Parkas;Anoraks,Windjackenunddergleichen,anderealsausGewirken,
ex62011290ausWolle,BaumwolleodersynthetischenoderkünstlichenSpinnstoffen ;
ex62011310OberteilevonTrainingsanzügen ,gefüttert,anderealsderKategorie16
ex62011390oder29,ausBaumwolleodersynthetischenoderkünstlichenSpinnstof­
62019100fen
62019200
62019300
ex62021210
ex62021290
ex62021310
ex62021390
62029100
62029200
62029300
62113241
62113341
62114241
62114341
2962041100KostümeundKombinationen ,anderealsausGewirken,fürFrauenund
62041200Mädchen,ausWolle,Baumwolleodersynthetischenoderkünstlichen
62041300Spinnstoffen,ausgenommen Skianzüge;Trainingsanzüge ,gefüttert,mit
62041910AußenseiteauseinunddemselbenFlächenerzeugnis ,fürFrauenund
62042100Mädchen,ausBaumwolleodersynthetischenoderkünstlichenSpinnstof­
62042280fen
62042380
62042918
62114231
62114331

Nr.L45/5 20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
ANHANGII
LISTEDERLIEFERLÄNDER GEMÄSSARTIKEL1
ARGENTINIEN
BANGLADESCH
BULGARIEN
HONGKONG
INDIEN
INDONESIEN
MAKAU
MALAYSIA
PAKISTAN
PERUPHILIPPINEN
POLEN
RUMÄNIEN
SINGAPUR
SRILANKA
SÜDKOREA
TSCHECHOSLOWAKEI
THAILAND
UNGARN
URUGUAY

Nr.L45/6 20.2. AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
ANHANGIII
„ANHANGIVa{»)
GRUPPEIA
Kate­
gorie
Nr.KN-Code Warenbezeichnung Drittländer EinheitenMit­
glied-
staatenHöchstmengen
vom1.Januar
bis
31.Dezember
1992
(1) (2) (3) (4) (5)(6) (7)
152041100Baumwollgarne ,nichtinAufmachungen fürArgentinien TonnenD1395
52041900denEinzelverkauf F718
I 490
52051100 BNL613
52051200 UK228
52051300 IRL 61
52051400 DK 99
52051510 GR 29
52051590 ES171
52052100 PT318
52052200
52052300 EWG4122
52052400
52052510
52052530 r...52052590 Brasilien 1onnenD
52053100 F
52053200 *
52053300
52053400
52053510
52053590
52054100 GR
52054200
52054300 PT
52054400 Fwr52054510 twu
52054530
52054590
Bulgarien TonnenD157
52061100 F 32
52061200 I 26
52061300 BNL 6
52061400 UK 10
52061510 IRL 5
52061590 DK 3
52062100 GR 7
52062200 ES 11
52062300 PT 3
52062400
52062510 EWG260
52062590
52063100
52063300 SüdkoreaTonnenD355
52063400 F49
52063510 118
52063590 J^L6152064100 H*6
52064200 rVi7 o52064300 2
52064400 GR343
52064510 ^3452064590 PT 7
ex56049000 EWG879
(l)DieserAnhangenthältdiegemäßArtikel11derVerordnung (EWG)Nr.4136/86festgesetztenHöchstmengen .

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/7
(l) (2) (3) (4) (5)(6) (7)
1 Indien TonnenD5595
(Forts.) F 1889
I9478
BNL4497
UK7356
IRL 1034
DK 885
GR 233
ES 1199
PT 454
EWG32620
Pakistan TonnenD 1879
F 1646
I2089
BNL 1288
UK 823
IRL 402
DK 277
GR 75
ES 224
PT 23
EWG8726
Peru(1)TonnenD2991
F 933
I 1979
BNL 546
UK 536
IRL 230
DK 596
GR 53
ES 809
PT 154
EWG8827
Rumänien TonnenD744
F287
I 18
BNL 26
UK 24
IRL 21
DK 12
GR 8
ES 11
PT 5
EWG 1156
Thailand TonnenI5797
252081110GewebeausBaumwolle,anderealsDreherge-Argenti-TonnenD1171
52081190webe,Schlingengewebe (Frottiergewebe ),Bän-nien'O) F167
52081211der,Samt,Plüsch,Schlingengewebe ,Chenille- I3235
52081213gewebe,TülleundgeknüpfteNetzstoffe: BNL1277
52081215 UK 102
52081219 IRL
52081291 DK 4
52081293 GR 21
52081295 ES 129
52081299 PT 31
52081300
52081900 EWG6137
(>)SieheAnlage.

AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/8 zu.i.92
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
252082110 Brasilien TonnenD
(Forts.)52082190 F
52082211 I
52082213 J BNL
52082215 UK
52082219 IRL
52082291 DK
52082293 GR
52082295 ES
52082299 PT
52082300
52082900 EWG
52083100
52083211
cono15 BulgarienTonnenD54052083215 P179
52083219 T
52083291 BNL-,52083293 fTVl
52083295 IRL „
DK 151
cono!! GR20852083900 ES
52084100 pT 9
52084200
52084300 EWG,52084900 EWG1622
52085100
52085210
52085290 ' Südkorea TonnenD1176
52085300 F500
52085900 I574
BNL 1077
52091100 UK 1197
52091200 IRL 22
52091900 ' DK975
52092100 GR 32
52092200 ES 25
52092900 PT 7
52093100
52093200 EWG5585
52093900
52094100
52094200 Tschecho-TonnenD6722
52094300 Slowakei F1741
52094910 II172
52094990 BNL831
52095100 UK1123
52095200 IRL484
52095900 DK1032
GR 496
52101110 ES224
52101190 PT75
52101200
52101900 EWG13900
52102110
52102190
52102200
52102900 HongkongTonnenD878
52103110 F628
52103190 1750
52103200 BNL423
52103900 UK10182
52104100 IRL450
52104200 DK82
52104900 GR46
52105100 ES38
52105200 PT 7
52105900
EWG13484

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/9
(1) (2) (3) (4). (5)(6) (7)
252111100 Ungarn TonnenD1788
(Forts.)52111200 F494
52111900 I 221
52112100 BNL 165
52112200 UK 573
52112900 IRL 42
52113100 DK 353
52113200 GR 273
52113900 ES 72
52114100 PT 19
52114200
52114300 EWG4000
52114911
52114919
52115100 IndienTo"ne"?
13309
52115900 BNL2189
52121110 J*261%52121190 'RkLf*.
52121210
52121290 TZ.
52121310 pT43
52121390
52121410 EWG46918
52121510
52121590
52122110 Indonesien TonnenD2725
52122190 F2833
.52122210 I5624
52122290 BNL2464
52122310 UK2257
52122390 IRL 28
52122410 DK614
52122490 GR112
52122510 ES395
52122590 PT137
ex58110000 EWG17189
ex63080000
Malaysia TonnenD2094
F 333
I 629
BNL 569
UK 912
IRL 10
DK 181
GR 32
ES 132
PT 30
EWG4922
Pakistan TonnenD4533
F2451
I3207
BNL 1969
UK11215
IRL 793
DK 551
GR 132
ES 338
PT 82
EWG25271

Nr.L45/10 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
2 Peru TonnenD 1473
(Forts.) F559
I 1330
BNL 475
UK 371
IRL 69
DK 125
GR 54
ES 176
PT 42
EWG4674
Polen TonnenD2177
F 986
I 694
BNL 565
UK 776
IRL 113
DK 109
GR 307
ES 184
PT 64
EWG5975
Rumänien TonnenD 1790
F 1090
I 378
BNL 773
UK 167
IRL 40
DK 193
GR 60
ES 63
PT 14
EWG4568
Singapur TonnenD954
F 371
I 652
BNL 398
UK 815
IRL 22
DK 17
GR 27
ES 118
PT 27
EWG3401
Thailand TonnenD4215
F 687
I2444
BNL 914
UK 1153
IRL 55
DK 1175
GR 65
ES 184
PT 44
EWG10936

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/11
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
2ä)52083100a)davon: Brasilien TonnenD
52083211anderealsrohodergebleicht ^
52083213 I
52083215 BNL
52083219 UK
52083291 IRL
52083293 DK
52083295 GR
52083299 ES
52083300 PT
52083900
52084100 EWG
52084200
52084300
c™Ü!! BulgarienTonnenD18052085100 6 F
52085210 *82
.52085290 BNL2?
52085300 UK32
52085900 IRL 9
DK 37
cinoIInn GR14752093200 ES24
52093900
52094100
52094200 EWG617
52094300
52094910
52094990
52095100 Südkorea TonnenD158
52095200 F 60
52095900 I 69
BNL 133
52103110 UK145
52103190 IRL 4
52103200 DK121
52103900 GR 6
52104100 ES 7
52104200 PT 2
52104900
52105100 EWG705
52105200
52105900
Tschecho-TonnenD2629
52113100 Slowakei F1330
52113200 i494
52113900 BNL330
52114100 UK538
52114200 jj^L244
52114300 DK807
52114911 GR398
52114919 ES163
52114990 p-j"17
52115100
52115200 EWG6950
52115900
Hongkong TonnenD706
F 535
I 643
BNL 364
UK8806
IRL 392
DK 74
GR 41
ES 37
PT 6
EWG11604

Nr.L45/12 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
2a)52121310 Ungarn TonnenD1004
(Forts.)52121390 F424
52121410 I 110
52121490 BNL 92
52121510 UK 508
52121590 IRL 32
52122310 DK 319
52122390 GR,250
52122410 ES 53
52122490 PT 8
52122510
52122590 EWG2800
ex58110000
Indien TonnenD2670ex63080000 c -,F 1860
I 1416
BNL 1152
UK3718
IRL 158
DK 448
GR 126
ES 122
PT 59
EWG11729
Indonesien TonnenD 1090
F 1045
I2217
BNL 1022
UK 370
IRL 19
DK 315
GR 38
ES 185
PT 96
EWG6397
Malaysia TonnenD908
F 101
I 217
BNL 127
UK 337
IRL 15
DK 180
GR 11
ES 48
PT 10
EWG 1954
Pakistan TonnenD552
F 409
I 350
BNL 234
UK 1028
IRL 762
DK 224
GR 36.
ES 63
PT 12
EWG3670

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/13
(1)(2) (3)' (4)(5)'(6)(7)
2a) Polen TonnenD404
(Forts.) F569
I 104
BNL 105
UK 203
IRL 83
DK 90
GR 177
ES 51
PT 14
EWG 1800
Rumänien TonnenD 1287
F 563
I 275
BNL 191
UK 146
IRL 40
DK 190
GR 46
ES 43
PT 9
EWG2790
Singapur TonnenD484
F 128
I 185
BNL 248
UK 502
IRL 24
DK 15
GR 11
ES 67
PT 14
EWG 1678
Thailand TonnenD 1019
F 121
I 368
BNL 312
UK 346
IRL 6
DK 589
GR 12
ES 62
PT 12
EWG2847
355121100GewebeaussynthetischenSpinnfasern,andereBrasilien TonnenI)
55121910alsBänder,Samt,Plüsch,Schlingengewebe F
55121990(einschließlichFrottiergewebe )undChenille- I
55122100gewebe: BNL
55122910 UK
55122990 IRL
55129100 DK
55129910 GR
55129990 ES
PT
55131110
55131130 EWG

Nr.L45/14 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
355131190 Südkorea TonnenD568
(Forts.)55131200 F714
55131300 II 660
55131900 BNL 792
55132110 UK410
55132130 IRL 33
55132190 DK 63
55132200 GR 201
55132300 ES 15
55132900 PT 2
55133100
55133200 EWG4458
55133300
55133900
^^ Tschecho-TonnenD234055134200 ,i• E 1mao
55134300
55134900 BNL269
55141100 UK591
55141200 IRL30
55141300 DK175
55141900 GR 86
55142100 ES151
55142200 PT4?
55142300
55142900 EWG5350
55143100
55143200
55143300 HongkongTonnenD1786
55143900 Fl382
55144100 I423
55144200 BNL652
55144300 UK6605
55144900 IRL135
55151110 17l
55151130 2?"}'
55151190 ZI
55151210
55151290 EWG11191
55151311
55151319
55151391 Ungarn TonnenD306
55151399 F324
55151910 I 63
55151930 BNL 70
55151990 UK257
55152110 IRL 6
55152130 DK 28
55152190 GR 56
55152211 ES 33
55152219 PT 7
55152291
55152299 EWG 1150
55152910
55152930
55152990 IndienTonnenD1158
55159110 F\530
55159130 j943
55159190 BNLj496
55159211 UKn742
55159219 IRL191
55159291 DK210
55159299 GR194
55159910 ES1J31
55159930 p-p197
55159990
EWG19552

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/15
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
358039030 Indonesien TonnenD2879
(Forts.) Fl103
ex59050070 I 518
BNL3060
ex63080000 UK1119
IRL3404
DK 99
GR 20
ES 901
PT 22
EWG13125
Malaysia(*)TonnenD3502
F 1246
I 1954
BNL 921
UK 1932
IRL 174
DK 354
GR 41
ES 188
PT 59
EWG10371
Pakistan TonnenD4930
F 1592
I3811
BNL8490
UK15352
IRL 175
DK 211
GR 42
ES 1119
PT 158
EWG35880
Polen TonnenD 853
F 810
I 189
BNL 159
UK 655
IRL 117
DK 74
GR 137
ES 79
PT 27
EWG3100
Rumänien TonnenD459
F 640
I 58
BNL 53
UK 105
IRL 8
DK 24
GR 9
ES 25
PT 4
EWG 1385
(l)SieheAnlage.

Nr.L45/16 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) .(3) (4) (5)(6)(7)
3) Singapur TonnenD187
(Forts.) F136
1 41
BNL 28
UK 304
IRL 30
DK 40
GR 5
ES 36
PT 5
EWG 812
Thailand(*)TonnenD6560
F2161
I5044
BNL 1615
UK2308
IRL 150
DK 1512
GR 74
ES 262
PT 65
EWG19751
3a)55121910a)davon: Südkorea TonnenD 66
55121990anderealsrohodergebleicht ^^55122910 I217
55122990 BNL 99
55129910 UK 62
55129990 IRL 3
DK 3
55132110 GR 127'
55132130 ES 4
55132190 PT 1
55132200
55132300 EWG662
55132900
55133100
55133200 HongkongTonnenD1231
55133300 F960
55133900 1296
55134100 BNL429
55134200 UK4332
55134300 IRL95
55134900 DK *23
GR 13
55142100 ES13
55142200 PT 4
55142300
55142900 EWG7496
55143100
55143200 lndienTonnenD292
55143300 p283
55143900 j205
55144100 BNL315
55144200 UK2336
55144300 IRL39
55144900 DK43
GR 42
55151130 ES313
55151190 p'j1
55151230
55151290 EWG3910
(*)SieheAnlage.

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/17
(1) (2) (3) (4)-(5)(6)(7)
3a)55151319 Indonesien TonnenD 1537
(Forts.)55151399 F203
55151930 I 147
55151990 BNL 1079
55152130 UK 309
55152190 IRL3406
55152219 DK 66
55152299 GR 15
55152930 ES215
55152990 PT 15
55159130
55159190 EWG6992
55159219
«Hooiü Malaysia(»)TonnenD1941Jjlj-»7<J\) t*\CY7
55159990 ,460
58039030 *37
IRL 170
ex59050070 243
GR 17
ex63080000 ES99
PT 18
EWG4139
Thailand(')TonnenD1611
F 258
I 839
BNL 556
UK 965
IRL 69
DK 745
GR 16
ES 110
PT 21
EWG5190
(•)SieheAnlage.

20.2.92 Nr.L45/18 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
GRUPPEIB
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
461051000Oberhemden ,T-Shirts,Unterziehpullis (ande-Brasilien 1000F
61052010realsausWolleoderfeinenTierhaaren), StückI
61052090UnterhemdenundähnlicheWaren,ausGewir- UK
61059010ken
«1091000 Bulgarien1000D805
61099010 f]61099030 *
DNL "2
61102010 H*175
61103010 [J~IIDK 27
GR 21
ES 60
PT 16
EWG 1570
Südkorea(')1000D2540
StückF4659
I 1101
BNL 1272
UK2165
\IRL 145
DK 386
GR 35
ES 61
PT 21
EWG12385
Tschecho-1000D 1602
Slowakei StückF 1213
I 839
BNL 766
UK 680
IRL 52
DK 309
GR 61
ES 120
PT 58
EWG5700
Hong-1000D11994
kong(»)StückF1804
I 1686
BNL3420
UK16931
IRL 211
DK 858
GR 174
ES 144
PT 42
EWG37264
Ungarn 1000D1170
StückF 1367
I 716
BNL 671
UK 840
IRL 35
DK 223
GR 46
ES 89
PT 43
EWG5200
(')SieheAnlage.

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/19
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
4 IndienC1)1000D7763
(Forts.) - StückF5032
I8542
BNL3304
UK7481
IRL 250
DK 915
GR 177
ES 576
PT 157
EWG34197
Indonesien 1000D7351
StückF4403
I4007
BNL6092
UK5232
IRL 124
DK 668
GR 101
ES 818
PT 104
EWG28900
Macau(»).1000D3369
StückF3925
I 446
BNL 1120
UK2704
IRL 35
DK 143
GR 30
ES 69
PT 23
EWG11864
Malaysia('•)1000D1945
StückF 1637
1 861
BNL 1744
UK 1418
IRL 63
DK 271
GR 63
ES 142
PT 50
EWG8194
Pakistan(J)1000D3894
StückF3346
I 1308
BNL2305
UK4701
IRL 81
DK 757
GR 84
ES 320
PT 102
EWG16898
(')SieheAnlage.

Nr.L45/20 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.%
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
4 Philippi-1000D3733
(Forts.) nen(1)StückF4238
I 1376
BNL 1534
UK2849
IRL 89
DK 683
GR 96
ES 200
PT 78
EWG14876
Polen(»)1000D5834
Stück-F4300
I 1794
BNL 966
UK2971
IRL 116
DK 442
GR 130
ES 233
PT 114
EWG16900
Rumänien0)1000D9884
StückF2098
I 1828
BNL 1482
UK3929
IRL 93
DK 550
GR 89
ES 149
PT 51
EWG20153
Singapur(')1000D6383
StückF3442
I 1340
BNL2018
UK2831
IRL 164
DK 636
GR 108
ES 247
PT 87
EWG17256
ThailandH1000D6485
StückF4440
I 1824
BNL 1874
UK5733
IRL 114
DK 583
GR 138
ES 361
PT 121
EWG21673
(')SieheAnlage.

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/21
(1) (2) (3) /(4) (5)(6)(7)
561011090Pullover,Slipover,Twinsets,WestenundBulgarien 1000D508
61012090Strickjacken (anderealszugeschnitten und StückF234
61013090genäht);Anoraks,Windjackenundähnliche I128
Waren,ausGewirken BNL 84
61021090 UK 181
61022090 - IRL 12
61023090 DK 26
GR 14
61101010 ES 37
61101031 PT 9
61101039
61101091 EWG 1233
61101099
61102091
5JJn?n9i Südkorea 1000D5364u11UJvy1 ..if i<
61103099 S,uckfl™
BNL6994
UK11884
IRL 247
DK 465
GR 34
ES 74
PT 22
EWG27942
Tschecho-1000D 1261
Slowakei StückF 1185
I 893
BNL 381
UK 520
IRL 46
DK 203
GR 85
ES 111
PT 65
EWG4750
Hongkong 1000D11318
StückF 1091
I 884
BNL2293
UK11725
IRL 72
DK 778
GR 117
ES 68
PT 20
EWG28366
Ungarn 1000D958
StückF 1299
I 580
BNL 342
UK 545
IRL 39
DK 136
GR 44
ES 74
PT 33
EWG4050

Nr.L45/22 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
5 Indien 1000D4016
(Forts.) StückF3915
I2061
BNL3296
UK7098
IRL 70
DK 442
GR 87
ES 448
PT 87
EWG21520
Indonesien 1000D4727
StückF2914
I 942
BNL6349
UK4408
IRL 49
DK 854
GR 80
ES 265
PT 79
EWG20667
Macau 1000D4213
StückF2358
I 512
BNL 776
UK2149
IRL 29
DK 461
GR 24
ES 51
PT 282
EWG10855
Malaysia 1000D862
StückF.1048
I 397
BNL 372
UK 973
IRL 27
DK 131
GR 34
ES 97
PT 29
EWG3970
Pakistan 1000D 1592
StückF 766
I 648
BNL 279
UK 574
IRL 38
DK 132
GR 57
ES 131
PT 37
EWG4254

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften STr.L45/23
(1) (2) (3) (4)(5)(6)(7)
5 Philippinen 1000D2207
(Forts.) StückF 1243
I 669
BNL 736
UK 1369
IRL 58
DK 452
GR 49
ES 134
PT 41
EWG6958
Polen 1000D1197
StückF 1551
I 820
BNL 616
UK 1173
IRL 57
DK 201
GR 78
ES 136
PT 71
EWG5900
Rumänien 1000D5764
StückF 1938
I2083
BNL 822
UK 1736
IRL 66
DK 214
GR 57
ES 106
PT 33
EWG12819
Singapur 1000D3255
StückF 1547
I 945
BNL 1213
UK2383
IRL 88
DK 225
GR 62
ES 184
PT 55
EWG9957
Thailand 1000D4054
StückF2923
I 1251
BNL 1236
UK4791
IRL 146
DK 634
GR 79
ES 180
PT 54
EWG15348

Nr.L45/24 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
662034110ShortsundanderekurzeHosen(anderealsBrasilien(')1000D
62034190Badehosen)undlangeHosen,ausGeweben, StückF
62034231fürMännerundKnaben;langeHosenaus I
62034233GewebenfürFrauenundMädchen,ausWolle, BNL
62034235Baumwolleodersynthetischenoderkünstli- UK
62034290chenSpinnstoffen ;UnterteilevonTrainings- IRL
62034319anzügen,gefüttert,anderealsderKatego- DK
62034390rien16oder29,ausBaumwolleodersyntheti- GR
62034919sehenoderkünstlichenSpinnstoffen ES
62034950 PT
62046110 EWG
62046231
62046233
62046239 Bulgarien 1000D325
62046318 StückF 74
62046918 I 77
BNL 30
62113242 UK 51
62113342 IRL 2
62114242 DK 11
62114342 GR 8
ES 30
PT 5
EWG 613
SüdkoreaH1000D1524
StückF 280
I 448
BNL 1015
UK 1438
IRL 67
DK 260
GR 22
ES 41
PT 13
EWG5108
Tschecho-1000D 972
Slowakei(*)StückF695
I 653
BNL 278
UK 464
IRL 37
DK 70
GR 63
ES 221
PT 47
EWG3500
Hong-1000D21146
kong(1)StückF1609
I 1428
BNL3313
UK23372
IRL 116
DK2519
GR 216
ES 133
PT 46
EWG53898
(')SieheAnlage.

10.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/25
(1) (2) (3) (4)(5)(6)(7)
6 Ungarn(J)1000D572
(Forts.) StückF472
I 439
BNL300
UK 313
IRL 23
DK 65
GR 44
ES 137
PT 35
EWG2400
Indien(»)1000D1496
StückF 897
I 864
BNL 443
UK 742
IRL 58
DK 160
GR 80
ES 127
PT 34
EWG4901
Indone-1000D1967
sien(l)StückF1273
I 1029
BNL 1144
UK 1266
IRL 56
DK -204
GR 107
ES 186
PT 48
EWG7280
MacauH 1000D5419
StückF2818
I 1110
BNL 1252
UK 530
IRL 31
DK 54
GR 22
ES 60
PT 40
EWG11336
Malaysia(*)1000D1905
StückF 849
I 563
BNL 1076
UK 516
IRL 30
DK 198
GR 42
ES 137
PT 36
EWG5352
(')SieheAnlage.

Nr.L45/26 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
3 Philippi-1000D2477
(Forts.) nen(1)StückF763
I 511
BNL 958
UKIII
IRL 34
DK 134
GR 65
ES 148
PT 40
EWG5907
Polen0)1000D851
StückF706
I 675
BNL 386
UK 476
IRL 32
DK 63
GR 56
ES 211
PT 44
EWG3500
Rumänien 1000D 740
StückF 1166
I2088
BNL 428
UK 427
IRL 23
DK 35
GR 23
ES 54
PT 18
EWG5002
Singapur0)1000D3167
StückF 1799
I 1060
BNL 1902
UK 1337
IRL 60
DK 284
GR 71
ES 192
PTf58
EWG9930
SriLankaC1}1000D1559
StückF 721
I 669
BNL 455
UK 998
IRL 42
DK 153
GR 49
ES 156
PT 39
I EWG4841
{')SieheAnlage.

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/27
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
6 Thailand 1000D 1800
(Forts.) StückF526
I 398
BNL 718
UK 424
IRL 29
DK 250
GR 31
ES 118
PT 29
EWG4323
761061000BlusenundHemdblusen,ausGewirkenundBulgarien 1000D180
61062000anderealsausGewirken,ausWolle,Baum- StückF150
61069010wolleodersynthetischen oderkünstlichen I77
Spinnstoffen,fürFrauenundMädchen BNL39
62062000 UK 51
62063000 IRL 3
62064000 DK 9
GR 7
, ES 17
PT 4
EWG 537
Südkorea 1000D2499
StückF 591
I 451
BNL 1689
UK3032
IRL 23
DK 237
GR 19
ES 35
PT 9
EWG8585
Tschecho-1000D 328
Slowakei StückF 443
I 339
BNL 117
UK 187
IRL 18
DK 48
GR 25
ES 75
PT 20
EWG 1600
Hongkong 1000D18122
StückF 1119
I 1013
BNL2661
UK7711
IRL 49
DK 663
GR 50
PT 23
EWG31523

Nr.L45/28 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
7 Ungarn 1000D366
(Forts.) StückF371
I 302
BNL 89
UK 198
IRL 12
DK 65
GR 30
ES 52
PT 15
EWG 1500
Indien 1000D15867
StückF6184
I3600
BNL5328
UK14027
IRL 196
DK 1044
GR 191
ES 473
PT 106
EWG47016
Indonesien 1000D 1482
StückF 1117
I 663
BNL 833
UK 894
IRL 54
DK 283
GR 70
ES 139
PT 33
EWG5568
Macau 1000D 833
StückF 1702
I 289
BNL 346
UK 1043
IRL 6
DK 161
GR 15
ES 28
PT 7
EWG4430
Pakistan 1000F 1253
StückIRL 107
ES 267
Philippinen 1000D1458
StückF 845
I 410
BNL 331
UK 730
IRL 23
DK 103
GR 24
ES 72
PT 16
EWG4012

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/29
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
7 Rumänien 1000D 191
(Forts.) StückF429
I 74
BNL 30
UK 61
IRL
DK 23
GR 7
ES 20
PT 3
EWG 838
Singapur 1000D2831
StückF 1919
I 748
BNL 692
UK 1830
IRL 67
DK 364
GR 54
ES 150
PT 32
EWG8687
SriLanka 1000D2222
StückF 1273
I 1401
BNL 685
UK 1592
IRL 101
DK 246
GR 59
ES 135
PT 35
EWG7749
Thailand 1000D 1532
StückF 727
I 1515
BNL 494
UK 521
IRL 28
DK 215
GR 34
ES 111
PT 21
EWG5198
862051000Oberhemden ,anderealsausGewirken,fürBulgarien 1000D2054
62052000MännerundKnaben,ausWolle,Baumwolle StückF400
62053000odersynthetischenoderkünstlichenSpinnstof- I263
fen BNL 137
UK 196
IRL 22
DK 125
GR 20
ES 56
PT 15
EWG3288

Nr.L45/30 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) _(4)(5)(6)(7)
8 Südkorea 1000D17060
(Forts.) StückF811
I 1413
BNL6471
UK2939
IRL 83
DK 184
GR 58
ES 228
PT 27
EWG29274
Tschecho-1000D 1632
Slowakei StückF 1135
I 1167
BNL 459
UK 851
IRL 76
DK 135
GR 108
ES 363
PT 74
EWG6000
Hongkong 1000D19424
StückF 1100
I 1855
BNL3257
UK20648
IRL 82
DK 1820
GR 66
ES 172
PT 34
EWG48458
Ungarn 1000D619
StückF 359
I 300
BNL 146
UK 393
IRL 15
DK 35
GR 30
ES 79
PT 24
EWG2000
Indien 1000D10335
StückF2417
I4864
BNL 3454
UK9928
IRL 274
DK 696
GR 144
ES 483
PT 100
EWG32695

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/31
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
8 Indonesien 1000D2913
(Forts.) StückF1476
I 1436
BNL 876
UK 1542
IRL 76
DK 193
GR 109
ES 248
PT 60
EWG8929
Macau 1000D754
StückF2382
I 837
BNL 289
UK 1483
IRL 16
DK784
GR 21
ES 59
PT 14
EWG6639
Malaysia 1000D1565
StückF 1989
I 352
BNL 297
UK430
IRL 22
DK 491
GR 33
ES 129
PT 29
EWG5337
Pakistan 1000D952
StückF320
I 670
BNL465
UK 1352
IRL 51
DK 68
GR 40
ES 118
PT 26
EWG4062
Philippinen 1000D1910
StückF 909
I 618
BNL 582
UK 546
IRL 58
DK 117
GR 30
ES 112
PT 27
EWG4909

Nr.L45/32 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4)(5)(6)(7)
8 Polen 1000D 1126
(Forts.) StückF369
I 328
BNL 217
UK 710
IRL 23
DK 44
GR 34
ES 121
PT 28
EWG3000
Rumänien 1000D3796
StückF 915
I 875
BNL 369
UK 922
IRL 32
DK 212
GR 33
ES 77
PT 19
EWG7250
Singapur 1000D1687
StückF1.448
I 513
BNL 391
UK 1221
IRL 70
DK476
GR "36
ES 160
PT 31
EWG6033
SriLanka 1000D2046
StückF 777
I 935
BNL 860
UK 1105
IRL 64
DK 115
GR 59
ES 198
PT 51
EWG6210
Thailand 1000D716
StückF 283
I 498
BNL 346
UK 266
IRL 20
DK 532
GR 23
ES 106
PT 23
EWG2813

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/33
GRUPPEIIA
(1) (2) (3) (4) .(5)(6)(7)
958021100Schlingengewebe (Frottiergewebe );WäscheBrasilien TonnenD
58021900zurKörperpflegeoderHaushaltswäsche ,an- F
derealsausGewirken,ausSchlingengewebe I
63026000(Frottiergewebe ),ausBaumwolle BNL
UK
IRL
DK
GR
ES
PT
EWG
Südkorea TonnenD387
F 203
1 125
BNL 106
UK 237
IRL 2
DK 36
GR 16
ES 24
PT 3
EWG 1139
Tschecho-TonnenD 500
Slowakei F 268
I 72
BNL 155
UK 162
IRL 21
DK 53
GR 23
ES 41
PT 5
EWG 1300
Ungarn TonnenD264
F 121
I 85
BNL 76
UK 131
IRL 3
DK 63
GR 22
ES 30
PT 5
EWG 800
Pakistan TonnenD 964
F 592
I 483
BNL 343
UK 764
IRL 44
DK 98
GR 57
ES 108
PT 22
EWG3475

Nr.L45/34 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
9 Polen TonnenD707
(Forts.) F463
I 213
BNL 146
UK 461
IRL 8
DK 112
GR 32
ES 53
PT 15
EWG2210
2063022100Bettwäsche,anderealsausGewirken Brasilien TonnenD
63022290 F
63022990 I
63023110 BNL
63023190 UK
63023290 IRL
63023990 ' DK
GR
ES
PT
EWG
Tschecho-TonnenD 1629
Slowakei F 169
I 117
BNL 96
UK 195
IRL 12
DK 70
GR 32
ES 64
PT 16
EWG2400
Ungarn TonnenD778
F 174
I 276
BNL 111
UK 432
IRL 14
DK 89
GR 26
ES 82
PT 18
EWG2000
Indien TonnenD3502
F 1729
I 930
BNL 1115
UK2310
IRL 52
DK 808
GR 90
ES 264
PT 50
EWG10850

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/35
(1) (2) (3) (4)(5)(6)(7)
20 Macau TonnenD 57
(Forts.) F 10
I 41
BNL 4
UK 17
IRL 1
DK 2
GR 3
ES 11
PT 3
EWG 149
Pakistan TonnenD(1)4350
F 1655
I 1652
BNL2910
UK3082
IRL 44
DK 870
GR 86
ES 443
PT 86
EWG15178
Polen TonnenD1294
F 288
I 129
BNL 89
UK272
IRL 6
DK224
GR 27
ES 57
PT 14
EWG2400
Rumänien TonnenD 358
F 169
I 130
BNL 86
UK 222
IRL 2
DK 60
GR 16
ES 45
PT 10
EWG 1098
Thailand TonnenF 1906
2255081011GarneaussynthetischenSpinnfasern,nichtinSüdkoreaTonnenD4253
55081019Aufmachungen fürdenEinzelverkauf F2039
I 1764
55091100 BNL1188
55091200 UK2510
55092110 IRL105
55092190 DK393
55092210 GR 81
55092290 ES470
55093110 PT 36
55093190
55093210 EWG12839
(*)SieheAnlage.

Nr.L45/36 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
2255093290 Malaysia TonnenD2092
(Forts.)55094110 Fl208
55094190 I590
55094210 BNL698
55094290 UK1489
55095100 IRL106
55095210 DK170
55095290 GR 66
55095300 ES262
55095900 PT 51
55096110
55096190 EWG6732
55096200
ccnoqi ThailandTonnenD74255099110 F283
55099190 r4g6
55099200 BNL207
55099900 UK463
IRL 16
DK 44
GR 33
ES 147
PT 30
EWG2451
3258011000Samt,Plüsch,Schlingengewebe undChenille-Südkorea TonnenD624
58012100gewebe(ausgenommen Frottiergewebe aus F183
58012200BaumwolleundBänder)undNadelflorgewe - I173
58012300be,ausWolle,Baumwolleodersynthetischen BNL194
58012400oderkünstlichenSpinnstoffen : UK314
58012500 IRL 14
58012600 DK460
58013100 GR 38
58013200 ES 24
58013300 PT 2
58013400
58013500 EWG2026
58013600
58022000 Tschecho-TonnenD1115
58023000 Slowakei F491
I 653
BNL 278
UK 756
IRL 95
DK 287
GR 70
ES 128
PT 27
EWG3900
Hongkong TonnenD828
F 757
I 513
BNL 351
UK3709
IRL 309
DK 100
GR 96
ES 47
PT 13
EWG6723

Nr.L45/37 20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
(1) (2) (3) (4) (5)(6) (7)
3963025110Tischwäsche ,WäschezurKörperpflegeundBrasilien TonnenD
63025190Haushaltswäsche ,anderealsausGewirken, F
63025390anderealsausFrottiergewebe ,ausBaum- I
ex63025900wolle BNL
63029110 UK
63029190 IRL
63029390 DK
ex63029900 GR
ES
PT
EWG
Tschecho-TonnenD626
Slowakei F 155
I 128
BNL 138
UK 179
IRL 12
DK 41
GR 24
ES 36
PT 11
EWG 1350
Hongkong TonnenD315
F 121
1 139
BNL 300
UK 502
IRL 4
DK 37
GR 38
ES 15
PT 4
EWG 1475
Ungarn TonnenD334
F 156
I 108
BNL 116
UK 269
IRL 5
DK 61
GR 17
ES 29
PT 5
EWG 1100
Indien TonnenD727
F 433
I 364
BNL 239
UK 821
IRL 19
DK 80
GR 39
ES 73
PT 14
EWG2809

Nr.L45/38 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4)(5)(6)(7)
39 Macau TonnenD 57
(Forts.J iF 28
I 31
BNL '16
UK 36
IRL 1
DK 4
GR 3
ES 11
PT 1
EWG 188
Pakistan TonnenF937
BNL 936
Rumänien TonnenF 164
I 547

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/39
GRUPPEIIB
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
1261151200Strümpfe,Strumpfhosen ,Unterziehstrümpfe ,Südkorea 1000D56836
61151910Socken,Söckchen,Strumpfschoner undähnli- PaarFJ6103
61151990cheWirkwaren,anderealsfürSäuglinge, I16603
61152011einschließlich Krampfaderstrümpfe ,ausge- BNL16987
61152090nommenWarenderKategorie70 UK17909
61159100 IRL 550
61159200 DK2454
61159310 GR444
61159330 ES1796
61159399 PT "207
61159900
EWG129889
Tschecho -1000D7913
Slowakei PaarF7866
I 1146
BNL2219
UK 1533
IRL 75
DK 1257
GR 275
ES 479
PT 237
EWG23000
Hongkong 1000D3393
PaarF 1969
I 844
BNL 1139
UK 1347
IRL 55
DK2501
GR 108
ES 523
PT 115
EWG11994
Ungarn 1000D6305
PaarF2460
I 1175
BNL2019
UK 1449
IRL 68
DK 1465
GR 215
ES 673
PT 171
EWG16000
Polen 1000D7496
PaarF4491
I2546
BNL 905
UK1718
IRL 81
DK 1246
GR 152
ES 716
PT 149
EWGl19500

Nr.L45/40 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2)" (3) (4)(5)(6)(7)
12 Rumänien 1000D11971
(Forts.) PaarF6955
I8619
BNL5077
UK4888
IRL 185
DK 1719
GR 279
ES 836
PT 166
EWG40695
Thailand 1000D5754
PaarF2413
I 1884
BNL 1330
UK2944
IRL 112
DK 368
GR 213
ES 873
PT 162
EWG16053
1361071100SlipsundandereUnterhosen,fürMännerundBrasilien 1000ES
61071200Knaben;SlipsundandereUnterhosenfür StückPT
61071900FrauenundMädchen,ausGewirken,Wolle,
Baumwolleodersynthetischenoderkünstli-Südkorea 1000D
61082100chenSpinnstoffen StückF
61082200 I
61082900 BNL
UK
IRL
DK
GR
ES
PT
EWG
Hong-1000D28100
kongO)StückF4052
I2713
BNL21637
UK15642
IRL 165
DK 8035
GR 224
ES 516
PT 96
EWG81180
Macau 1000D2448
StückF 1635
I 548
BNL 582
UK 845
IRL 39
DK 187
GR 86
ES 248
PT 47
EWG6665
(*)SieheAnlage.

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/41
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
13 Philippinert 1000D4188
(Forts.) StückF1994
I 1560
BNL 1222
UK2937
IRL 110
DK 331
GR 180
ES 754
PT 164
EWG13440
Rumänien 1000D8030
StückF2349
I 1536
BNL 1518
UK3598
IRL 116
DK 595
GR 157
ES 404
PT 75
EWG18378
1462011100MäntelundUmhänge,fürMännerundKna-Bulgarien 1000D 95
ex62011210ben,ausGewebe,ausWolle,Baumwolleoder StückF 40
ex62011290synthetischenoderkünstlichenSpinnstoffen I 35
ex62011310(ausgenommen ParkasderKategorie21)(ein- BNL24
ex62011390schließlichKurzmäntel ) UK 50
IRL 3
62102000 DK 8
GR 3
ES 15
PT 2
EWG 277
Südkorea 1000D(J)2626
StückF 546
^ I482
BNL 839
UK 1040
IRL 29
DK 161
GR 41
ES 74
PT 15
EWG5853
Polen 1000D 416
StückF 266
I 95
BNL 186
UK 153
IRL 5
DK 30
GR 8
ES 36
IPT 5
!
|EWG1200
(')SieheAnlage.

Nr.L45/42 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) .(4) (5)(6) (7)
14 Rumänien 1000D257
(Forts.) StückF 96
I 489
BNL 56
UK 85
IRL 1
DK 12
GR 5
ES 24
PT 3
EWG 1028
1562021100Mäntel(einschließlich Kurzmäntel )(ein-Bulgarien 1000D201
62021210schließlichUmhänge)undJackenfürFrauen StückF72
ex62021290undMädchen,ausGewebe,ausWolle,Baum- I 58
62021310wolleodersynthetischen oderkünstlichen BNL 83
ex62021390Spinnstoffen (ausgenommen ParkasderKate- UK78
gorie21) IRL 2
62043100 DK 11
62043290 GR 6
62043390 ES 28
62043919 PT 4
62103000 EWG 543
Südkorea 1000D(!)2723
StückF 698
I 581
BNL 851
UK2000
IRL 75
DK 413
GR 55
ES 122
PT 23
EWG7541
Tschecho-1000D506
Slowakei StückF 147
I 122
BNL 184
UK 234
IRL 8
DK 27
GR 14
ES 46
PT 12
EWG 1300
Ungarn 1000D382
StückF 230
I 183
BNL 131
UK 298
IRL 8
DK 38
GR 21
ES 88
PT 21
EWG 1400
(')SieheAnlage.

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/43
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
15 Indien 1000D1021
(Forts.) StückF616
I 435
BNL 347
UK 876
IRL 24
DK 99
GR 37
ES 122
PT 37
EWG3614
Macau 1000D 117
StückF 49
I 50
BNL 29
UK 80
IRL 2
DK 8
GR 9
ES 27
PT 4
EWG 375
Philippinen 1000D581
StückF203
I 190
BNL 157
UK 463
IRL 12
DK 39
GR 21
ES 80
PT 15
EWG 1761
Polen 1000D 983
StückF 306
;i170
BNL 146
UK 321
IRL 12
DK 58
GR 18
ES 71
PT 15
EWG2100
Rumänien 1000D567
StückF 212
I 325
BNL 161
UK 215
IRL 10
DK 25
GR 20
ES 50
PT 10
EWG 1595

20.2.92 Nr.L45/44 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
1662031100AnzügeundKombinationen ,anderealsausSüdkorea 1000D241
62031200Gewirken,fürMännerundKnaben,ausWol- StückF 95
62031910le,Baumwolleodersynthetischenoderkünst- I44
62031930liehenSpinnstoffen,ausgenommenSkianzüge; BNL180
62032100Trainingsanzüge ,gefüttert,mitAußenseiteaus UK291
62032280einunddemselbenFlächenerzeugnis ,fürMän- IRL 4
62032380nerundKnaben,ausBaumwolleodersynthe- DK 12
62032918tischenoderkünstlichenSpinnstoffen GR 3
ES 16
62113231 PT 1
62113331
EWG 887
Tschecho-1000D642
Slowakei StückF 120
I 59
BNL 181
UK 255
IRL 20
DK 60
GR 34
ES 21
PT 8
EWG 1400
Hongkong 1000D 1040
StückF 246
I 114
BNL 284
UK 483
IRL 6
DK 32
GR 16
ES 25
PT 2
EWG2248
Ungarn 1000D293
StückF 149
I 126
BNL 183
UK 243
IRL 8
DK 30
GR 16
ES 40
PT 12
EWG 1100
Macau 1000D 111
StückF 171
I 21
BNL 36
UK 24
IRL 1
DK 2
GR 3
ES 8
PT 1
EWG 378

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/45
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
16 Polen 1000D727
(Forts.) StückF185
I 113
BNL 90
UK 266
IRL 5
DK 30
GR 15
ES 60
PT 9
EWG 1500
Philippinen 1000F 6
Stück
Rumänien 1000D 466
StückF 344
I 719
BNL 97
UK 442
IRL 5
DK 25
GR 13
ES 37
PT 8
EWG2156
Thailand 1000UK172
Stück
1762033100SakkosundJacken,anderealsausGewirken,Südkorea(J)1000D682
62033290fürMännerundKnaben,ausWolle,Baum- StückF182
62033390wolleodersynthetischen oderkünstlichen I140
62033919Spinnstoffen BNL252
UK 1161
IRL 73
DK 160
GR 15
ES 31
PT 2
EWG2698
Tschecho-1000D422
Slowakei StückF 149
I 66
BNL 84
UK 322
IRL 8
DK 46
GR 24
ES 26
PT 3
EWG 1150
(')SieheAnlage.

Nr.L45/46 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(!) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
17 Ungarn 1000D228
(Forts.) StückF132
I 110
BNL 91
UK 186
IRL 6
DK 23
GR 13
ES 45
PT 6
j
EWG 840
Rumänien 1000D 326
StückF 208
I 176
BNL 104
UK 268
IRL 4
DK 24
GR 12
ES 33
PT 5
EWG 1160
1862071100Unterhemden ,SlipsundandereUnterhosen,Südkorea TonnenD548
62071900Nachthemden ,Schlafanzüge ,Bademäntelund F152
62072100-jacken,HausmäntelundähnlicheWaren,für I 94
62072200MännerundKnaben,anderealsausGewir- BNL248
62072900ken UK206
62079100 IRL 8
62079200 DK 28
62079900 GR 14
ES 28
62081100Unterhemden ,Unterkleider ,Unterröcke,Slips PT 11
62081910undandereUnterhosen,Nachthemden ,
62081990Schlafanzüge ,Negliges,Bademäntelund-jak- EWG 1337
62082100ken,HausmäntelundähnlicheWaren,für
62082200FrauenundMädchen,anderealsausGewir-,,,^~ -,62082900ken HongkongTonnenD3025
62089110 F()
62089190 BNL744
62089210 ,
62089290 Ji^*
62089900 DK173
GR 44
ES 78
PT 15
EWG7100
Macau TonnenD 1353
F 904
I 323
BNL 328
UK 566
IRL 17
DK 75
GR 22
ES 39
PT 9
EWG3636
(')SieheAnlage.

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/47
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
18 Philippinen TonnenI267
(Forts.)
Rumänien TonnenBNL 259
«
1962132000Taschentücher undZiertaschentücher ,andereMacau TonnenD173
62139000alsausGewirken F 125
I 133
BNL 62
UK 72
IRL 2
DK 10
GR 5
ES 11
PT 1
EWG 594
21ex62011210Parkas;Anoraks,Windjackenundderglei-Südkorea0)1000D4265
ex62011290chen,anderealsausGewirken,ausWolle, StückF 1580
ex62011310Baumwolleodersynthetischen oderkünstli- I535
ex62011390chenSpinnstoffen ;OberteilevonTrainingsan- BNL1802
62019100zügen,gefüttert,anderealsderKategorien16 UK2926
62019200oder29,ausBaumwolleodersynthetischen IRL44
62019300oderkünstlichenSpinnstoffen DK577
GR 61
ex62021210 ES 222
ex62021290 PT 28
ex62021310
ex62021390 EWG12040
62029100
62029200
62029300
Hong- 1000D7595
62113241 kongO)StückF816
62113341 1650
62114241 BNL1493
62114341 UK5149
IRL 45
DK 835
GR 64
ES 167
PT 32
EWG16846
Macau('i1000D143
StückF 195
I 34
BNL 36
UK 72
IRL 1
DK 8
GR 12
ES 32
PT 8
EWG 541
(')SieheAnlage.

20.2.92 Nr.L45/48 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
(1) (2) (3) (4)~(5)(6)(7)
21 Philippi-1000D1874
(Forts.) nen\1)StückF778
I 424
BNL 468
UK 1023
IRL 39
DK 138
GR 45
ES 238
PT 47
EWG5074
Rumänien 1000I 1071
Stück
SriLanka(»)1000D 1516
StückF 859
I 506
BNL 592
UK 1096
IRL 35
DK 137
GR 64
ES 267
PT 64
EWG5136
Thailand 1000D2323
StückF 1060
I 726
BNL 815
UK 1199
IRL 52
DK 194
GR 68
ES 285
PT 56
EWG6778
2461072100Nachthemden ,Schlafanzüge ,BademäntelundSüdkorea 1000D1019
61072200-jacken,HausmäntelundähnlicheWarenfür StückF1221
61072900MännerundKnaben,ausGewirken I437
61079100 BNL398
61079200 UK686
ex61079900 IRL 34
DK 95
61083110Nachthemden ,Schlafanzüge ,Negliges,Bade- GR 20
61083190mäntelund-jäcken,Hausmäntelundähnliche ES74
61083211WarenfürFrauenundMädchen,ausGewir- PT 14
61083219ken
61083290 EWG3998
61083900
61089100 Tschecho-1000D 1713
61089200 Slowakei0)StückF695
61089910 I216
BNL 1241
UK 357
IRL 29
DK 98
GR 38
ES 90
PT 23
EWG4500
0)SieheAnlage.

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/49
(1) (2) 1 (3) (4) (5)(6)(7)
24 Hongkong 1000D2126
(Forts.) StückF875
I 443
BNL2159
UK 1986
IRL 31
DK 362
GR 49
ES 119
PT 24
EWG8174
Ungarn(»)1000D1198
StückF622
I 542
BNL 379
UK 813
IRL 30
DK 105
GR 64
ES 112
PT 35
EWG3900
Macauf1)1000D633
StückF 394
I 127
BNL 165
UK 249
IRL 10
DK 35
GR 20
ES 50
PT 14
EWG 1697
Polen(>)1000D1797
StückF 1176
I 422
BNL .327
UK 861
IRL 33
DK 216
GR 57
ES 170
PT 41
EWG5100
Rumänien 1000D2736
StückF 1113
I 620
BNL 1318
UK1026
IRL 47
DK 164
iGR 70
ES 185
PT 38
EWG7317
(')SieheAnlage.

Nr.L45/50 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4) (5)(6) (7)
24 Thailand(»)1000D 1499
(Forts.) StückF536
I 278
BNL 333
UK 604
IRL 24
DK 94
GR 45
ES 147
PT 36
EWG3596
2661044100KleiderfürFrauenundMädchen,ausWolle,Südkorea 1000D 1037
61044200Baumwolleodersynthetischenoderkünstli- StückF384
61044300chenSpinnstoffen I229
61044400 BNL 334
UK 508
62044100 IRL 20
62044200 DK 153
62044300 GR 14
62044400 ES 38
PT 8
EWG2725
Tschecho-1000D 1053
Slowakei StückF 224
I 59
BNL 62
UK 87
IRL 12
DK 19
GR 22
ES 37
PT 25
EWG 1600
Hongkong 1Ö00D4201
StückF 630
I 490
BNL 1184
UK 3046
IRL 32
DK 219
GR 32
ES 87
PT 17
EWG9938
Indien 1000D2911
StückF2110
I 1410
BNL 1204
UK2509
IRL 58
DK 295
GR 101
ES 274
PT 56
EWG10928
(!)SieheAnlage.

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/51
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
26 Macau 1000D 293
(Forts.) StückF255
I 101
BNL 103
UK 167
IRL 6
DK 14
GR 13
ES 44
PT 8
EWG 1004
Pakistan 1000D 1688
StückF 3186
I 788
BNL 554
UK3954
IRL 41
DK 153
GR 94
ES 548
PT 94
EWG11100
Philippinen 1000D815
StückF 327
I 245
BNL 187
UK 450
IRL 19
DK 54
GR 30
ES 119
PT 30
EWG2276
Polen 1000D 1321
StückF 691
I 563
BNL 412
UK 623
IRL 21
DK 65
GR 53
ES 165
PT 36
EWG3950
Rumänien 1000D 268
StückF 147
I 106
BNL 317
UK 189
IRL 4
DK 17
GR 14
ES 62
PT 13
EWG 1137

Nr.L45/52 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) K)(5)(6)(7)
26 Thailand 1000D 1145
(Forts.) StückF580
I 477
BNL 477
UK 728
IRL 28
DK 216
GR 42
ES 214
PT 42
EWG 3949
2761045100Röcke,einschließlichHosenröcke,fürFrauenSüdkorea 1000D595
61045200undMädchen StückF 121
61045300 I 105
•61045900 BNL 433
UK 148
62045100 IRL 10
62045200 DK 116
62045300 GR 17
62045910 ES 34
PT 4
EWG 1583
Hongkong 1000D4394
StückF 686
I 626
BNL 1101
UK2421
IRL 45
DK 280
GR 55
ES 128
PT 22
EWG9758
Indien 1000D2717
StückF 1802
I 1287
BNL 1016
UK2247
IRL 64
DK 312
GR 105
ES 301
PT 105
EWG9956
Macau 1000D 781
StückF 348
I 106
BNL 350
UK 454
IRL 5
DK 117
GR 17
ES 36
PT 5
EWG2219

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/53
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
2861034110LangeHosen(einschließlichKniebundhosen Südkorea 1000D217
61034190undähnlicheHosen),Latzhosenundkurze StückF 83
61034210Hosen,anderealsBadehosen,ausGewirken, I 54
61034290ausWolle,Baumwolleodersynthetischenoder BNL74
61034310künstlichenSpinnstoffen UK143
61034390 IRL 4
61034910 DK 15
61034991 GR 3
ES 14
61046110 PT 2
61046190
61046210 EWG609
61046290
61046310
61046390 Hong-1000UK1157
61046910 kongO)Stück
61046991
Macau 1000UK 137
Stück
Rumänien 1000BNL 243
StückUK 191
2962041100KostümeundKombinationen ,anderealsausSüdkoreaf1)1000D122
62041200Gewirken,fürFrauenundMädchen,ausWol- StückF 41
62041300le,Baumwolleodersynthetischenoderkünst- I 36
62041910liehenSpinnstoffen ,ausgenommen Skianzüge; BNL50
62042100Trainingsanzüge ,gefüttert,mitAußenseiteaus UK174
62042280einunddemselbenFlächenerzeugnis ,für IRL 5
62042380FrauenundMädchen,ausBaumwolleoder DK 16
62042918synthetischenoderkünstlichenSpinnstoffen GR 3
ES 14
62114231 PT 2
62114331
EWG 463
Hongkong 1000D1135
StückF 189
I 140
BNL 267
UK 716
IRL 10
DK 46
GR 18
ES 28
PT 8
EWG2557
Indien 1000D 1861
StückF 971
I 778
BNL 515
UK 1402
IRL 46
DK 155
GR 61
ES 147
PT 51
EWG5987
(J)SieheAnlage.

Nr.L45/54 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4) (5)(6) (7)
29 Macau 1000F 256
(Forts.) Stück
Rumänien 1000F 107
StückI 107
Thailand 1000UK 241
Stück
3162121000Büstenhalter ,ausGewebenoderausGewir-Südkorea 1000I)2290
ken StückF J070
I 357
BNL 602
UK 833
IRL 23
DK 78
GR 36
ES 112
PT 23
EWG5424
Hongkong 1000D6866
StückF2688
I 1128
BNL 3245
UK 3759
IRL 72
DK 942
GR 117
ES 440
PT 52
EWG19309
Macau 1000D2751
StückF 1022
I 401
BNL 489
UK 1395
IRL 24
DK 143
GR 47
ES 134
PT 27
EWG 6433
Philippinen 1000D2828
StückF 1576
I 969
BNL 802
UK2184
IRL 68
DK 238
GR 99
ES 377
PT 76
EWG 9217

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/55
(1) (2) (3), (4) (5)(6)(7)
6861111090Säuglingskleidung undBekleidungszubehör SüdkoreaTonnenD300
61112090fürSäuglinge,ausgenommenHandschuhefür ' F198
61113090SäuglingederKategorien10und87und I122
ex61119000Strümpfe,SockenundSöckchenfürSäuglinge, BNL131
anderealsausGewirken,derKategorie88 UK223
ex62091000 IRL 8
ex62092000 DK 13
ex62093000 GR 8
ex62099000 ES 26
PT 7
EWG 1036
Hong-TonnenD695
kong(1) F341
I 215
BNL 272
UK 769
IRL 22
DK 75
GR 27
ES 58
PT 11
EWG2485
Macau TonnenF 357
UK 535
IRL 24
Philippinen TonnenF141
UK 428
IRL 41
Rumänien TonnenD 219
F 122
I 98
BNL 71
UK 155
IRL 5
DK 22
GR 12
ES 55
PT 12
EWG 771
7361121100Trainingsanzüge ausGewirken,ausWolle,Bulgarien 1000D1027
61121200Baumwolleodersynthetischenoderkünstli- StückF164
61121900chenSpinnstoffen I141
BNL 156
UK 217
IRL 10
DK 27
GR 15
ES 78
PT 15
EWG 1850
(')SieheAnlage.

Nr.L45/56 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
73 Südkorea 1000D324
(Forts.) StückF 85
I 67
BNL 74
UK 176
IRL 4
DK 16
GR 8
ES 24
PT 2
EWG 780
Hong-1000D820
kongO)StückF148
I 115
BNL 215
UK 559
IRL 13
DK 49
GR 17
ES 30
PT 8
EWG 1974
Ungarn(J)1000D559
StückF 296
I 284
BNL 202
UK 447
IRL 12
DK 53
GR 32
ES 101
PT 14
EWG2000
Macau(*)1000D464
StückF 165
I 67
BNL 47
UK 204
IRL 4
DK 104
GR 9
ES 22
PT 3
EWG 1089
Philippinen 1000D2475
StückF 1900
I 430
BNL 1965
UK2121
IRL 65
DK 289
GR 48
ES 239
PT 48
EWG9580
(')SieheAnlage.

AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/57 20.2.92
(1)(2)~~ (3)' (4)(5)(6)(7)
73 Rumänien0)1000D684
(Forts.)' StückF191
I 232
BNL 163
UK 235
IRL 10
DK 42
GR 13
ES 38
PT 9
EWG 1617
Thailand 1000D 606
StückF 280
I 292
BNL 326
UK 483
IRL 22
DK 178
GR 35
ES 65
PT 15
EWG2302
7662032210Arbeits-undBerufskleidung ,fürMännerundBulgarien 1000D1019
62032310Knaben,anderealsausGewirken;Schürzen, StückF290
62032911KittelundandereArbeits-undBerufskleidung I182
62033210fürFrauenundMädchen,anderealsaus BNL118
62033310Gewirken UK275
62033911 IRL 15
62034211 DK 47
62034251 GR 57
62034311 ES 49
62034331 PT 11
62034911
62034931 EWG2063
62042210
62042310 TUUTr»14Q762042911 Tschecho-TonnenD1497
62043210 Slowakei F39^62043310 *
62043911
62046211 - JJK605
62046251 ^26
620463H ££Y
62046331 |62046911 :!*l(*
62046931 PT26
62113210 EWG3500
62113310
62114210
62114310 Macau TonnenUK425
IRL 12
0)SieheAnlage.

Nr.L45/58 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
77ex62112000Kombinationen undSkianzüge,anderealsausSüdkorea TonnenD709
Gewirken F 294
I 52
BNL 164
UK 322
IRL 3
DK 165
GR 7
ES 26
PT 7
EWG 1749
Hongkong TonnenD256
F 51
I 42
BNL 63
UK 173
IRL 3
DK 28
GR 3
ES 6
PT 1
EWG 626
7862034130Bekleidung,anderealsausGewirken,ausge-Südkorea TonnenD1226
62034259nommenBekleidungderKategorien6,7,8, F688
6203433914,15,16,17,18,21,26,27,29,68,72,76 I279
62034939und77 BNL 712
UK 1987
62046180 IRL 25
62046190 DK 128
62046259 GR 42
62046290 ES 74
62046339 PT 14
62046390
62046939 EWG5175
62046950
62104000 Hongkong TonnenD3537
62105000 F760
I 617
62113100 BNL882
62113290 UK2381
62113390 IRL 65
62114100 DK412
62114290 GR74
62114390 ES 84
PT 18
EWG8830
Macau TonnenD 453
F 330
I 102
BNL 153
UK 212
IRL 8
DK 50
GR 17
ES 26
PT 3
EWG 1354

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/59
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
78 Rumänien TonnenD 121
.(Forts.) F 64
1 51
BNL 42
UK 79
IRL 2
DK 10
GR 8
ES 26
PT 5
EWG 408
/
8361011010Mäntel(einschließlich Kurzmäntel),JackenSüdkorea TonnenD 85
61012010undandereBekleidung,einschließlichSkian- F 11
61013010züge,ausGewirken,ausgenommen Beklei- I 16
dungderKategorien4,5,7,13,24,26,27, BNL 8
6102101028,68,69,72,73,74,75 UK164
61022010 IRL
61023010 DK 1
GR 5
61033100 ES 13
61033200 PT 2
61033300
ex61033900 EWG 305
61043100
61043200 HongkongTonnenD93
61043300 p 33
ex61043900 I26
BNL 33
ex61122000 UK158
IRL 1
61130090 DK 6
GR 2
61141000 £S 7
61142000 PT !
61143000
EWG 360
Macäu TonnenD 90
F 84
I 23
BNL 36
UK 38
IRL 4
DK 12
GR 3
ES 14
PT 2
EWG 306

Nr.L45/60 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
GRUPPEIIIA
(1) (2) (3) (4)(5)(6)^^(7)
3354072011GewebeausGarnenaussynthetischen Fila-Südkorea TonnenD1314
menten,ausStreifenoderdergleichen ,-aus F496
63053191PolyäthylenoderPolypropylen ,miteinerBrei- I420
63053199tevonwenigerals3m;SäckeundBeutelzu BNL1714
Verpackungszwecken ,anderealsausGewir- UK894
ken,ausStreifenoderdergleichen IRL36
DK 139
GR 175
ES 110
PT 22
EWG5320
3554071000GewebeaussynthetischenSpinnfasern,andereSüdkorea TonnenD1128
54072090-alsfürdieReifenherstellung derKategorie F658
54073000114 I556
54074100 BNL443
54074210 UK 1478
54074290 IRL 80
54074300 DK 113
54074410 GR 179
54074490 ES127
54075100, PT 23
54075200
54075310 EWG4785
54075390
54075400 Indonesien TonnenES2438
54076010
54076030
54076051
54076059
54076090
54077100
54077200
54077310
54077391
54077399
54077400
54078100
54078200
54078310
54078390
54078400
54079100
54079200
54079310
54079390
54079400
ex58110000
ex59050070
3654081000GewebeauskünstlichenSpinnfasern,ahdereTschecho-TonnenD584
54082100alsfürdieReifenherstellung derKategorieSlowakei F256
54082210114 I 123
54082290 BNL164
54082310 UK289
54082390 IRL 12
54082400 DK 48.
54083100 GR 40
54083200 ES122
54083300 PT 12
54083400
EWG 1650

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/61
(1) (2) (3) (4) (5)(6) (7)
36ex58110000 Polen TonnenD1068
(Forts.) F634
ex59050070 I 459
BNL 319
UK 668
IRL 29
DK 104
GR 76
ES 110
PT 33
EWG3500
/
Rumänien TonnenD 167
F 164
I 66
BNL 48
UK 111
IRL 2
DK 15
GR 8
ES 20
PT 3
EWG 604
Südkorea TonnenF 375
I 467
3755161100GewebeauskünstlichenSpinnfasern Bulgarien TonnenI785
55161200
55161300
55161400 Südkorea TonnenD 1102
55162100 F767
55162200 I2004
55162310 BNL276
55162390 UK820
55162400 IRL 27
55163100 DK340
55163200 GR 53
55163300 ES 144
55163400 PT 29
55164100
55164200 EWG5562
55164300
55164400
55169100 Rumänien TonnenD 1385
55169200 F720
55169300 I568
55169400 BNL411
UK 819
58039050 IRL 20
DK 118
ex59050070 GR 65
ES 217
PT 53
EWG4376
Thailand TonnenI4488

Nr.L45/62 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften zu.2.yz
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
4154011011GarneaussynthetischenFilamenten,nichtinSüdkoreaTonnenI1371
54011019Aufmachungen fürdenEinzelverkauf ,andere ES1931
alsnichttexturierteGarne,ungezwirnt,unge­
54021010dreht,oderGarnemitnichtmehrals50RumänienTonnenD2030
54021090DrehungenjeMeter F635
54022000 I526
54023110 BNL373
54023130 UK806
54023190 IRL32
54023200 DK109
54023310 GR75
54023390 ES287
54023910 PT 61
54023990
54024910 EWG4934
54024991
54024999
54025110
54025130
54025190
54025210
54025290
54025910
54025990
54026110
54026130
54026190
54026210
54026290
54026910
54026990
ex56042000
ex56049000
4651051000WolleundfeineTierhaare,gekrempeltoderArgentinien TonnenD4402
51052100gekämmt F2838
51052900 14478
51053010 BNL 1638
51053090 UK2913
IRL 104
DK 307
GR 681
ES 474
PT 98
EWG17933
Brasilien TonnenD
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
ES
PT
EWG

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/62
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
5051111100GewebeausWolleoderfeinenTierhaaren Südkorea TonnenD 179
51111910 F103
51111990 I 88
51112000 BNL 38
51113010 UK 171
51113030 IRL 3
51113090 DK 14
51119010 GR 11
51119091 ES 28
51119093 PT 3
51119099
EWG 638
51121100
51121910
51121990
51122000
51123010
51123030
51123090
51129010
51129091
51129093
51129099
5555061000SynthetischeSpinnfasernundAbfälle,gekrem-Rumänien TonnenD4671
55062000pelt,gekämmtoderandersfürdieSpinnerei F2949
55063000vorbereitet I2313
55069010 BNL 1622
55069091 UK3427
55069099 IRL 126
DK 425
GR 277
ES 460
PT 64
EWG16334
5857011010GeknüpfteTeppiche,auchkonfektioniert Rumänien TonnenD425
57011091 F 142
57011093 I 153
57011099 BNL 84
57019010 , UK193
57019090 IRL 5
DK 23
GR 9
ES 52
PT 9
EWG 1095
61ex58061000BänderundschußloseBänderausparallelge-Hongkong TonnenD506
58062000legtenundgeklebtenGarnenoderFasern(bol- F211
58063110ducs),ausgenommen Etikettenundähnliche I277
58063190WarenderKategorie62 BNL160
58063210 UK 816
58063290Gummielastische Gewebe(ausgenommen Ge- IRL 10
58063900wirke) DK 31
58064000 GR 17
ES 46
PT 9
EWG2083

Nr.L45/64 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) • (4)(5)(6)(7)
6256060091Chenillegarne ,Gimpen(anderealsumspönne-SüdkoreaTonnenF848
56060099neGarneausRoßhaar)
58041011Tülle,Bobinetgardinenstoff undgeknüpfte
58041019Netzstoffe,Spitzen(maschinen-oderhandge­
58041090fertigt),alsMeterwareoderalsMotiv
58042110
58042190
58042910
58042990
58043000
58071010Etiketten,AbzeichenundähnlicheWaren,aus
58071090Spinnstoffen ,alsMeterwareoderzugeschnit­
ten,nichtbestickt,gewebt
58081000GeflechteundsonstigePosamentierwaren ,als
58089000Meterware;Quasten,Troddeln,Oliven,Nüs­
se,Pomponsunddergleichen
58101010Stickereien,alsMeterwareoderalsMotiv
58101090
58109110
58109190
58109210
58109290
58109910
58109990

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/65
GRUPPEIIIB
(1) (2) (3) (4)(5)(6)(7)
1061111010HandschuheausGewirken Südkorea (J)1000D5386
61112010 PaarF4161
61113010 .11 690
ex61119000 BNL4747
UK3782
61161010 IRL 231
61161090 DK 548
61169100 GR 133
61169200 ES 565
61169300 PT 113
61169900
EWG21356
Hong-1000D21638
kong(1)PaarF4591
I3857
BNL7494
UK43858
IRL 417
DK2204
GR 261
ES 1307
PT 193
EWG85820
Macaul 1)1000F2268
PaarUK6974
Pakistan()1000F 1855
PaarUK3481
Philippinen 1000D3965
PaarF 1688
I 1416
BNL 1084
UK2157
IRL 96
DK 281
GR 159
ES 760
PT 149
EWG11755
Thailand !1)1000D5002
PaarF 1923
I 985
BNL 1303
UK2907
IRL 96
DK 240
GR 182
ES 506
PT 156
EWG13300
(')SieheAnlage.

Nr.L45/66 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
6758079090BekleidungundBekleidungszubehör ,andereSüdkorea TonnenD191
alsfürSäuglinge,ausWirkwaren ;Wäschealler F103
61130010Art,ausGewirken;Gardinen,Vorhängeund I 92
Innenrollos ;SchabrackenundBettvorhänge BNL 76
61171000undandereWärenzurInnenausstattung ,aus UK623
61172000Gewirken;Decken,ausGewirken;andere ;IRL 8
61178010WarenausGewirken,einschließlich Beklei- DK 30
61178090dungsteileundBekleidungszubehör : GR 16
61179000 ES 30
PT 5
63012010
63013010 EWG 1174
63014010
63019010
Tschecho-TonnenD 456
63021010 Slowakei!1) F160
63021090 I111
63024000 BNL170
UK 347
63031100 IRL 11
63031200 . DK ,35
63031900 GR 24
ES 72
63041100 PT 14
63049100
EWG 1400
ex63052000
63053110
ex63053900 UnSarnTonnenD470
ex63059000 F257
I 208
63071010 BNL317
63079010 UK329
IRL 5
DK 46
GR 25
ES 78
PT 15
EWG 1750
6961081110UnterkleiderundUnterröcke,ausGewirken,Südkorea 1000F2423
61081190fürFrauenundMädchen Stück
61081910
61081990
Rumänien 1000F 612
StückBNL 611
7061151100Strumpfhosen ,aussynthetischenSpinnstoffen,Südkorea 1000D2494
61152019miteinemTiterderEinfachfädenvonweniger PaarF475
61159391als67Decitex(6,7Tex) I835
* BNL512
Strümpfe,fürFrauen,aussynthetischenSpinn- UK1141
Stoffen IRL 37
DK 183
GR 182
ES 598
PT 156
EWG6613
(])SieheAnlage.

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/67
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
7261123110BadeanzügeundBadehosen,ausWolle,Baum-Hong-1000D6131
61123190wolleodersynthetischen oderkünstlichenkong(1)PaarF1629
61123910Spinnstoffen I1535
61123990 BNL2072
61124110 UK3659
61124190 IRL 114
61124910 DK 622
61124990 GR 97
ES307
62111100 PT 62
62111200
EWG16228
Macau 1000F 463
Paar
7461041100KostümeundKombinationen ,ausGewirken,Hongkong 1000D347
61041200fürFrauenundMädchen,ausWolle,Baum- StückF 63
61041300wolleodersynthetischen oderkünstlichen I105
ex61041900Spinnstoffen,ausgenommen Skianzüge BNL111
61042100 UK 326
61042200 IRL 7
61042300 DK 35
ex61042900 GR 18
ES 30
PT 9
EWG 1051
Macau(2)1000F1068
StückUK 425
IRL 27
Philippinen 1000UK148
Stück
Thailand 1000UK 28
StückIRL 32
7561031100AnzügeundKombinationen ,ausGewirken,Macau 1000F(3)
61031200fürMännerundKnaben,ausWolle,Baum- Stück
61031900wolleodersynthetischen oderkünstlichen
61032100Spinnstoffen,ausgenommen Skianzüge Thailand 1000F222
61032200 Stück
61032300
61032900
8662122000Büstenhalter,Hüftgürtel,Korsette,Hosenträ-Südkorea 1000D1918
62123000ger,Strumpfhalter ,Strumpfbänder undähnli- StückF974
62129000cheWarensowieihreTeile,auchausGewir- I540
ken BNL 673
UK 1121
IRL 32
DK 138
GR 67
ES 161
PT 30
EWG5654
(')NurfürBadeanzügeausGewirkenoderGestricken,außerBenelux.
(2)SieheAnlage.
(3)SieheKategorie74.

Nr.L45/68 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
86 Hongkong 1000UK948
(Forts.) Stück
Philippinen 1000UK 1165
Stück
9056074100Bindfäden,SeileundTaue,auchgeflöchten,Tschecho-TonnenD2102
56074911aussynthetischenSpinnfasern Slowakei F320
56074919 I278
56074990 BNL260
56075011 UK 306
56075019 IRL 17
56075030 DK 63
56075090 GR 49
ES 87
PT 18
EWG3500
Polen TonnenD 1416
F 313
I 1118
BNL 183
UK 402
IRL 15
DK 51
GR 29
ES 144
PT 29
EWG3700
9163062100Zelte Südkorea 1000D226
63062200 StückF 69
63062900 I 56
BNL 87
UK 140
IRL 2
DK 12
GR 9
ES 36
PT 3
EWG 640
Rumänien(')TonnenF602
9756081111Netze,inStückenoderalsMeterware,ausSüdkorea(J)TonnenD218
56081119Bindfäden,SeilenoderTauen;konfektio- F 65
56081191nierteFischernetze,ausBindfäden,Seilenoder I113
56081199Tauen BNL 87
56081911 UK173
56081919 IRL 2
56081931 DK 29
56081939 GR337
56081991 * ES 27
56081999 PT 4
56089000
EWG 1055
(')SieheAnlage.

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/69
(1) (2)■ (3)" (4)(5)(6)(7)
9959011000Gewebe,mitLeimoderstärkehaltigenZürich-Rumänien TonnenD251
59019000testoffenbestrichen,wiesieüblicherweisezum F147
EinbindenvonBüchern,zumHerstellenvon I162
FutteralenundanderenKartonagenoderzu BNL 84
ähnlichenZweckenverwendetwerden.Paus- UK 186
leinwand;präparierteMalleinwand ;Bougram IRL 7
undähnlicheErzeugnissefürdieHutma- DK23
cherei GR 19
ES 67
59041000Linoleum,auchzugeschnitten ;Bodenbeläge, PT14
59049110bestehendauseinerSpinnstoffunterlage mit
59049190einerDeckschichtodereinemÜberzug,auch EWG960
59049200zugeschnitten
59061010Kautschutierte Gewebe,anderealsausGewir­
59061090ken,mitAusnahmevonGewebenfürdie
59069910Reifenherstellung
59069990
59070000AndereGewebe,getränktoderbestrichen;
bemalteGewebefürTheaterdekorationen ,
Atelierhintergründe unddergleichen,andere
alsWarenderKategorie100
100'59031010Gewebe,mitZellulosederivaten oderanderenSüdkoreaTonnenUK2013
59031090Kunststoffengetränkt,bestrichenoderüberzo- ES602
59032010genodermitLagenausdiesenStoffenverse­
59032090hen Ungarn
59039010 TonnenD1911
59039091 Fl 131
59039099 I 1018
BNL 701
UK 1639
IRL 61
DK 140
GR 123
ES 229
PT 47
EWG7000
10963061100Planen,SegelundMarkisen Hongkong TonnenF341
63061200
63061900
63063100
63063900
11063064100Luftmatratzen ,ausGeweben Tschecho -TonnenD1024
63064900 Slowakei F418
I 586
BNL 389
UK 624
IRL 27
DK 90
GR 52
ES 265
PT 25
EWG3500

Nr.L45/70 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
11163069100Zeltlagerausrüstungen ,ausGeweben,andereSüdkorea TonnenD23
63069900alsLuftmatratzen undZelte F 12
I 3
BNL 9
UK 14
IRL
DK 17
GR 3
ES 3
PT 1
EWG 85

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/71
GRUPPEIV
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
11553061011LeinengarneundRamiegarne Polen TonnenD448
53061019 F 95
53061031 I 104
53061039 BNL 77
53061050 UK 125
53061090 IRL 6
53062011 DK 38
53062019 GR 23
53062090 ES 45
PT 14
53089010
EWG 975
11753091111GewebeausFlachsoderRamie Bulgarieni1)TonnenI 41
53091119 - ^,,
S3091190 Tschecho-TonnenD661
.53091910 slowakei Ff°53091990 *y*
53092110 ®£L51Jl
53092190 Ji*
53092910 J2?
53092990
53110010 UPT 70
58039090 EWG3050
59050031 UngarnTonnenD161
59050039 F 76
I 174
BNL 50
UK 173
IRL 10
DK 136
GR 16
ES 41
PT 13
EWG 850
Polen TonnenD 716
F 345
I 310
BNL 130
UK 406
IRL 16
DK 292
GR 40
ES 111
PT 34
EWG2400
Rumänien TonnenD 238
F 411
I 125
BNL 83
UK 180
IRL 4
DK 22
GR 5
ES 65
PT 5
EWG 1138
(')SieheAnlage.

Nr.L45/72 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4) (5)(6)(7)
11863022910Bettwäsche,Tischwäsche ,WäschezurKörper-Bulgarien TonnenIC1)
63023910-pflegeundandereHaushaltswäsche ,ausLei­
63023930nenoderRamie,anderealsausGewirkenTschecho-TonnenD432
63025200 Slowakei F80
ex63025900 I230
63029200 BNL50
ex63029900 uK159
IRL 5
DK 20
GR 8
ES 39
PT 27
EWG 1050
Polen TonnenD 557
F 355
I 282
BNL 114
UK 312
IRL 12
DK 39
GR 24
ES 84
PT 21
EWG 1800
Rumänien TonnenD 228
F 81
I 69
BNL 45
UK 110
IRL 1
DK 16
GR 5
ES 37
PT 5
EWG 597
(')SieheKategorie117.

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/73
Anlage
Kategorie Drittland Bemerkungen
1Pakistan ZusätzlichzudenimAnhangfestgelegtenHöchstmengen wurdenfür1992
folgendezusätzlicheMengenvereinbart:
(inTennen)
Mitgliedstaaten 1992
D 85
F 71
I 42
BNL 31
UK 63
IRL 2
DK 10
GR 4
ES 28
PT 3
EWG 339
JedejährlichezusätzlicheMengekannaufdiefürdasgleicheJahrfürdie
Kategorie2festgesetzteHöchstmenge übertragenwerden.EinTeildieser
übertragenenMengekannproratafürdieKategorie2a)ausgenutztwerden.
1Peru ZusätzlichzuderimAnhangfestgelegtenHöchstmengewurdeeineMengevon
900TonnenWarenderKategorie1fürdieEinfuhrennachSpanienimRahmen
desaktivenVeredelungsverkehrs imHinblickaufdieAbfertigungzumzollrecht­
lichfreienVerkehrderKompensationserzeugnisse ineinemanderenMitglied­
staatderGemeinschaft vorbehalten .
2Argentinien InnerhalbderimAnhangfestgelegtenHöchstmengen bestehenfolgendeUnter­
beschränkungen fürdieWarenderKN-Codes52094200und52114200:
"(inTonnen)
Mitgliedstaaten 1992
D 1079
F 155
I 2997
BNL 1170
UK 114
IRL
DK 9
GR 15
ES 37
PT 9
EWG 5585
3Malaysia DieangegebenenHöchstmengen beinhaltenBaumwollgewebe derKategorie2.
3Thailand DieangegebenenHöchstmengen beinhaltenBaumwollgewebe derKategorie2.
3a)Malaysia DieangegebenenHöchstmengen beinhaltenBaumwollgewebe ,anderealsroh
odergebleicht,derKategorie2a).

Nr.L45/74 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
Kategorie/Drittland Bemerkungen
3a)Thailand DieangegebenenHöchstmengen beinhaltenBaumwollgewebe ,anderealsroh
odergebleicht,derKategorie2a).
4Südkorea ZwecksAnrechnungdervereinbartenHöchstmengen kanneinUmrechnungssatz
Hongkong vonfünfKleidungsstücken (anderealsSäuglingskleidung )voneinermaximalen
Indien Handelsgrößevon130cmfürdreiKleidungsstücke ,derenHandelsgröße130cm
Macau überschreitet ,biszurHöhevon5%derHöchstmengen angewandtwerden.
MalaysiaPakistan ImFallevonSüdkorea,MacauundHongkongbeträgtdieserProzentsatz
Philippinen ^
P°len DieAusfuhrlizenzfürdieseWarenmußimFeld9folgendenVermerktragen:
Rumänien „DerUmrechnungssatz fürKleidungsstücke einermaximalenHandelsgrößevon
Singapur 130cmistanzuwenden."
6Südkorea ZwecksAnrechnungdervereinbartenHöchstmengen kanneinUmrechnungssatz
Tschecho-vonfünfKleidungsstücken (anderealsSäuglingskleidung )voneinermaximalen
Slowakei Handelsgrößevon130cmfürdreiKleidungsstücke ,derenHandelsgröße 130cm
Ungarn überschreitet,biszu5%derHöchstmengen angewandtwerden.
Indien
Indonesien FürMacaubeträgtdieserProzentsatz3%undfürHongkong1%.
Macau DieAnwendungdesKonversionskoeffizienten fürHongkongist,soweiteslange
Malaysia Hosenbetrifft,begrenztaufdieuntenaufgeführtenUnterbeschränkungs ­
Pakistan mengen.
Philippinen
Polen DieAusfuhrlizenzfürdieseWarenmußimFeld9folgendenVermerktragen:
Singapur «DerUmrechnungssatz fürKleidungsstücke einermaximalenHandelsgrößevon
SriLanka 130cmistanzuwenden."
6Hongkong InnerhalbderimAnhangfestgelegtenHöchstmengen bestehenfolgendeLfnter­
beschränkungen fürlangeHosenderKN-Codes62034110,62034231,
62034233,62034235,62034319,62034919,62046110,62046231,
62046239,62046318,62046918,62113242,62113342,62114242
und62114342,diewiefolgtaufgeteiltwerden:
(in1000Stück)
Mitgliedstaaten 1992
D 16224
F 1270
I 1083
BNL 2677
UK 20859
IRL 94
DK 2316
GR 173
ES 116
PT 39
EWG 44851
DieAusfuhrlizenzfürdieseWarenmußdenVermerk„Kategorie6S"tragen.
13Hongkong DieangegebenenHöchstmengen beinhaltenausschließlich dieWarender
KN-Codes61071100,61071200,61082100und61082200(ausBaum­
wolleundsynthetischenSpinnfasern).
ZusätzlichzudenimAnhangfestgelegtenHöchstmengen wurdenfolgende
besondereHöchstmengen ausschließlich fürdieAusfuhrderWarenderKN-Co­
des61071200,61071900,61082200und61082900(ausWolleund
künstlichenSpinnfasern)vereinbart,diewiefolgtaufgeteiltwerden:

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/75
Kategorie Drittland Bemerkungen
13Hongkong ' (inTennen)
(Forts.)
Mitgliedstaaten 1992
D 524
F 201
I 126
BNL 224
UK 328
IRL 13
DK 74
GR 15
ES 33
PT 7
EWG 1545
DieAusfuhrlizenz fürdieseWarenmußdenVermerk„Kategorie13S"
tragen.
14Südkorea InnerhalbderfürDeutschlandangegebenenHöchstmenge bestehtfolgende
Unterbeschränkung fürdieWarenderKN-Codes62011100,62011210,
ex62011290,62011310undex62011390:
(in1000Stück)
1992 |1067
15Südkorea InnerhalbderfürDeutschlandangegebenenHöchstmenge bestehtfolgende
Unterbeschränkung fürdieWarenderKN-Codes62021100,62021210,
ex62021290,62021310,ex62021390,62043100,62043290,
62043390und62043919:
(in1000Stück)
1992 |1903
17Südkorea EsbestehteinezusätzlicheFlexibilitätvon1,5%mitWarenderKate­
gorie21.
18Hongkong InnerhalbderimAnhangfürFrankreichangegebenenHöchstmengen bestehen
folgendeUnterbeschränkungen fürdieWarenderKN-Codes62082100,
62082200und62082900:
(inTonnen)
1992 |160
21Südkorea EsbestehteinezusätzlicheFlexibilitätvon1,5%fürTransfersmitErzeugnissen
derKategorie17.
21Südkorea ZwecksAnrechnungdervereinbartenHöchstmengen kanneinUmrechnungssatz
Hongkong vonfünfKleidungsstücken (anderealsSäuglingskleidung )voneinermaximalen
Macau Handelsgrößevon130cmfürdreiKleidungsstücke ,derenHandelsgröße 130cm
Philippinen überschreitet ,biszu5%derHöchstmengen angewandtwerden.
SriLanka
FürSüdkoreabeträgtderSatz3%undfürHongkong2%.
DieAusfuhrlizenzfürdieseWarenmußimFeld9folgendenVermerktragen:
„DerUmrechnungssatz fürKleidungsstücke einermaximalenHandelsgröße von
130cmistanzuwenden."

Nr.L45/76 AmtsblattderEuropäischenGemeinscharten 20.2.92
Kategorie Drittland Bemerkur.gen
24Tschecho-ZwecksAnrechnungdervereinbartenHöchstmengen kanneinUmrechnungssatz
Slowakei vonfünfKleidungsstücken (anderealsSäuglingskleidung )voneinermaximalen
Ungarn Handelsgrößevon130cmfürdreiKleidungsstücke ,derenHandelsgröße 130cm
Macau überschreitet ,biszu5%derHöchstmengen angewandtwerden.
Polen
DieAusfuhrlizenz fürdieseWarenmußimFeld9folgendenVermerktragen:
„DerUmrechnungssatz fürKleidungsstücke einermaximalenHandelsgrößevon
130cmistanzuwenden ."
24Thailand DieangegebenenHöchstmengen beinhaltennichtdieWarenderKN-Codes
61072100und61072200.
28Hongkong DiefürdasVereinigteKönigreichangegebenenHöchstmengen beinhalten
ausschließlich HosenderKN-Codes61034110,61034210,61034310,
61034910,61046110,61046210,61046310und61046910.
ZusätzlichzudenimAnhangfürdasVereinigteKönigreichangegebenen
Höchstmengen würdenfolgendebesondereHöchstmengen ausschließlichfürdie
AusfuhrvonLatzhosen,kurzenHosenundShortsderKN-Codes61034190,
61034290,61034390,61034991,61046190,61046290,61046390
und61046991vereinbart :
(inTonnen)
1992 |220
DieAusfuhrlizenzfürdiesekurzenHosenmußdenVermerk„Kategorie28S"
tragen.
29Südkorea ZusätzlichzudenimAnhangfestgelegtenHöchstmengen wurdenHöchstmengen
fürKostümederKriegskunst (Judo,Karate,Kungfu,Taekwondoundähnliche)
vorbehalten :
(in1000Stück)
.Mitgliedstaaten 1992
D 64
F 97
I 27
BNL 23
UK 39
IRL —
DK 7
GR —
ES —
PT —
EWG 257
68Hongkong DieimAnhangangegebenenHöchstmengen beinhaltenausschließlich die
Kleidungsstücke derKN-Codes61111090,61112090,61113090,
ex61119000,ex62091000,ex62092000,ex62093000und
ex62099000.
ZusätzlichzudenimAnhangangegebenenHöchstmengen wurdendienach­
stehendenbesonderenHöchstmengen ausschließlichfürdieAusfuhrfolgender
Warenvereinbart:Strümpfe,Socken,SöckchenundZubehör,ausgenommen
HandschuhefürKleinkinder,ausGewirkenoderGestricken;Zubehör,ausge­
nommenHandschuhe ,Strümpfe,SockenundSöckchenfürKleinkinder,nicht
ausGewirkenoderGestrickenderKN-Codes61111090,61112090,
61113090,ex61119000,ex62091000,ex62092000,ex62093000,
ex62099000:

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/77
Kategorie Drittland Bemerkungen
68Hongkong (inTonnen)
(Forts.) —|
Mitgliedstaaten 1952
D 165
F 48
I 51
BNL 59
UK 205
IRL 3
DK 17
GR 3
ES 14
PT 1
EWG 566
73Tschecho-ZwecksAnrechnungdervereinbartenHöchstmengen kanneinUmrechnungssatz
Slowakei vonfünfKleidungsstücken (anderealsSäuglingskleidung )voneinermaximalen
* Hongkong Handelsgrößevon130cmfürdreiKleidungsstücke :,derenHandelsgröße 130cm
Ungarn überschreitet,biszurHöhevon5%derHöchstmengen angewandtwerden.
Macau
p0jen FürHongkongbeträgtdieserProzentsatz3%.
Rumänien DieAusfuhrlizenzfürdieseWarenmußimFeld9folgendenVermerktragen:
„DerUmrechnungssatz fürKleidungsstücke einermaximalenHandelsgrößevon
130cmistanzuwenden."
10Südkorea InnerhalbderfürdasVereinigteKönigreichangegebenenHöchstmengen besteht
folgendeUnterbeschränkung fürdieWarendesKN-Codes61161010:
(in1000Paar)
1992 |261
10Hongkong InnerhalbderfürdasVereinigteKönigreichangegebenenHöchstmengen
bestehtfolgendeUnterbeschränkung fürdieWarendesKN-Codes
61161010:
(in1000Paar)
1992 |20317
10Macau InnerhalbderfürdasVereinigteKönigreichfestgesetztenHöchstmengen besteht
folgendeUnterbeschränkung fürdieWarendesKN-Codes61161010:
(in1000Paar)
,1992 |1500
10Pakistan DieHöchstmengen fürFrankreichunddasVereinigteKönigreichbeinhaltennur
WarenderKN-Codes61111010,61112010,61113010,ex61119000,
61169100,61169200,61169300und61169900.
10Thailand InnerhalbderfürdasVereinigteKönigreichfestgesetztenHöchstmengen besteht
folgendeUnterbeschränkung fürdieWarendesKN-Codes61161010:
(in1000Paar)
1992 |1484
67Tschecho-InnerhalbderfürDeutschlandangegebenenHöchstmengen bestehtfolgende
Slowakei Unterbeschränkung fürBettwäsche,gewirkt,ausBaumwolle,desKN-Codes
63021010:
(inTonnen)
1992 |134

Nr.L45/78 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
Kategorie Drittland Bemerkungen
74Macau DiefürFrankreichangegebenenHöchstmengen schließendieWarender
Kategorie75ein.
91Rumänien InnerhalbderfürFrankreichangegebenenHöchstmengen bestehteineUnterbe­
schränkungvon20%fürBaumwollplanen .
97Südkorea InnerhalbderangegebenenHöchstmengen bestehenfolgendeUnterbeschränkun ­
genfürdieWarenderKN-Codes56081119und56081199:
(inTonnen)
Mitgliedstaaten 1992
D —
F 41
I —
BNL 23
UK 26
IRL —
DK 9
GR 233
ES —
PT —
EWG 332
117Bulgarien DiefürItalienangegebenenHöchstmengen schließendieWarenderKategorie
118ein.

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/79
ANHANGIV
„ANHANGXXI
gemäßArtikel11
ARGENTINIEN
BRASILIEN
BULGARIEN
HONGKONG
UNGARN
PAKISTAN
PERU
POLEN
RUMÄNIEN
SRILANKA
TSCHECHOSLOWAKEI
URUGUAY
ANHANGXXII
gemäßArtikel11
BANGLADESCH
SÜDKOREA
INDIEN
INDONESIEN
MALAYSIA
MACAU
PHILIPPINEN
SINGAPUR
THAILAND "

Nr.L45/80 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
ANHANG V
„ANHANGXXIII
gemäßArtikel6
PassiverVeredelungsverkehr
Artikel1
FürdieinSpalte2derdiesemAnhangbeigefügtenTabelleaufge­
führtenTextilwarengeltendieinArtikel3derVerordnunggenann­
tenHöchstmengen beiderWiedereinfuhr indieGemeinschaft in
Übereinstimmung mitdeninderGemeinschaftgeltendenBestim­
mungenüberdenwirtschaftlichen passivenVeredelungsverkehr
nicht,wenndieseWarendenbesonderenHöchstmengen inSpalte6
derTabelleunterliegenundnachBe-oderVerarbeitungindemin
Spalte3derTabellezujederHöchstmengeaufgeführtenDrittlandin
denbetreffendenMitgliedstaatwiederausgeführtwordensind.—AusnutzungderbesonderenHöchstmengen imVorgriffvon
einemJahraufdasanderebiszu7,5%derQuotefürdasJahrder
tatsächlichenAusnutzung .
(3)TeilmengenderbesonderenHöchstmengen ,dieineinem
Mitgliedstaatnichtausgenutztwerden,könnennachdemVerfahren
desArtikels15derVerordnungeinemanderenMitgliedstaat
zugeteiltwerden.
(4)Mitgliedstaaten ,dieeinenzusätzlichenEinfuhrbedarf fest­
stellenoderdiederMeinungsind,daßihrAnteilmöglicherweise
nichtvollausgenutztwird,unterrichtenhiervondieKommission .Sie
könnenbeantragen,daßdiebesonderenHöchstmengen nachdem
VerfahrendesArtikels15derVerordnungangepaßtwerden.
(5)DieKommissionunterrichtetdasbetreffendeDrittlandbzw.
diebetreffendenDrittländerüberalleaufgrunddervorstehenden
AbsätzegetroffenenMaßnahmen .Artikel2
DieAufteilungderinderdiesemAnhangbeigefügtenTabelle
vorgesehenenbesonderenGemeinschaftshöchstmengen aufdieMit­
gliedstaatenerfolgtnachdemVerfahrendesArtikels15der
Verordnung .
Artikel3
FürdieWiedereinfuhr vonnichtunterdiesenAnhangfallenden
WarenkönnennachdemVerfahrendesArtikels15derVerordnung
besondereHöchstmengen festgelegtwerden,soferndiebetreffenden
WarendeninArtikel3derVerordnunggenanntenHöchstmengen
unterliegen .Artikel5
DieAnrechnungaufeineinArtikel1genanntebesondereHöchst­
mengewirdvondenzuständigenBehördenderMitgliedstaaten zum
ZeitpunktderErteilungdervorherigenBewilligungengemäßdenin
derGemeinschaft geltendenBestimmungen überdenwirtschaftli­
chenpassivenVeredelungsverkehr vorgenommen .DieAnrechnung
aufdiebesondereHöchstmenge erfolgtfürdasJahr,indemdie
vorherigeBewilligungerteiltwordenist.
Artikel6
DasUrsprungszeugnis wirdfüralleunterdiesenAnhangfallenden
WarenvondenzuständigenRegierungsstellen desbetreffenden
LieferlandesnachMaßgabedesgeltendenGemeinschaftsrechts
gemäßAnhangVIerteilt.Artikel4
(1)Übertragungen zwischenKategorien,AusnutzungimVor­
griffod$rÜbertragungen vonTeilmengenderbesonderenHöchst­
mengenvoneinemJahraufdasanderekönnennachdemVerfahren
desArtikels15derVerordnungvorgenommen werden.
(2)JedochkönnendiezuständigenBehördenderMitgliedstaaten
gemäßAbsatz1automatischeÜbertragungen biszufolgenderHöhe
vornehmen :
—Übertragungen zwischenKategorienbiszu20%derQuoteder
Kategorie,aufdiedieÜbertragungvorgenommenwird(*);
—Übertragungen einerspezifischenHöchstmengevoneinemJahr
aufdasanderebiszu10,5%derQuotefürdasJahrder
tatsächlichenAusnutzung (2);Artikel7
DiezuständigenBehördenderMitgliedstaaten teilenderKommis­
siondieNamenundAnschriftenderfürdieErteilungdervorherigen
Bewilligungen nachArtikel4sowiedieAbdrückedervondiesen
BehördenverwendetenStempelmit.
(*)FürdieindenAnhängenIXundIXaaufgeführtenLänderbeträgtder
Prozentsatz25%.AllerdingskönnenfürKategorienderGruppenIIund
IIIÜbertragungen innerhalbderdeutschen,französischen ,italienischen
undBenelux-Teilmengen biszu100%derjeweiligenKategorie,vonder
ausderÜbertragerfolgt,durchgeführtwerden.
(2)FürdieimAnhangIXaaufgeführtenLänderbeträgtderProzent­
satz13,5%.

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/81
TabellegemäßArtikel
Kategorie Warenbezeichnung Drittländer EinheitStaatenHöchstrnenge
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
4T-Shirts Polen 1000EWG 7000
StückD 1825
F 915
I 635
BNL 255
UK 45
IRL 125
DK 3200
Ungarn 1000EWG 6200
StückD 2750
F 1000
I 1275
BNL 770
UK 300
IRL 105
Tschechoslowakei 1000EWG 3500
StückD 2700
F 300
I 300 .
BNL 110
UK 30
IRL 60
Rumänien 1000EWG 1038
StückD 345
F 306
I 240
BNL 40
UK 107
Malaysia 1000EWG 144
StückD 84
F 30
I 15
BNL 15
Pakistan 1000EWG 2000
Stück
Bulgarien 1000EWG 571
StückD 278
F 106
I 106
UK 29
GR 52
5Pullover Polen 1000EWG 8000
StückD 1280
F 855
I 1110
BNL 360
UK 40
IRL 90
DK 4265

Nr.L45/82 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
5Pullover Ungarn 1000EWG4000
(Forts.) StückD 1950
F 1000
I 700
BNL 100
UK 140
IRL 90
ES 20
Tschechoslowakei 1000EWG 2300
StückD 1270
F 250
I 700
IRL 60
DK 20
Rumänien 1000EWG 1133
StückD 508
F 211
I 257
BNL 52
UK 105
Bulgarien 1000EWG 623
StückD 328
F 108
I 107
BNL 52
UK 28
Malaysia 1000EWG 144
StückD 84
F 30
I 15
BNL 15
Pakistan 1000EWG 750
Stück
6Hosen Polen 1000EWG17100
StückD 7340
F 2425
I 155
BNL 1800
UK 390
IRL 105
DK 4835
GR 20
ES 30
Ungarn 1000EWG 8500
StückD 4250
F 1500
I 400
BNL 1800
UK 300
IRL 80
DK 150
ES 20
Tschechoslowakei 1000EWG 5500
StückD 3300
F 500
I 200
BNL 270
UK 1000
IRL 200
DK 20
ES 10

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/83
(1) ' (2) (3) (4)(5) (6)
6Hosen Rumänien 1000/EWG3424
(Forts.) StückD 2031
F 730
I 179
BNL 367
UK 117
Indonesien 1000EWG 462
StückD 278
F 78
I 53
BNL 53
Macau 1000EWG 220
StückD 165
F 55
Malaysia 1000EWG 144
StückD 84
F 30
I 15
BNL 15
Philippinen 1000EWG 370
StückD 221
F 59
I 45
BNL 45
SriLanka 1000EWG 1235
StückD 807
F 14
I 48
BNL 366
Bulgarien 1000EWG 1411
StückD 668
F 114
I 114
BNL 104
UK 58
DK 301
GR 33
ES 19
7Blusen Ungarn 1000EWG 8700
StückD 6800
F 600-
I '500
BNL 520
UK 150
IRL 80
DK 50
Tschechoslowakei 1000EWG 3000
StückD 2080
F 300
I 300
BNL 200
UK 20
IRL 70
DK 20
ES 10

Nr.L45/84 Gemeinschaften AmtsblattderEuropäischen 20.2.92
(1) (2) 1.3) (4) (5) (6)
7Blusen Rumänien 1000EWG 2575
(Forts.) StückD 1961
F 173
I 217
BNL 165
UK 59
Thailand 1000EWG 173
StückD 103
F 11
I 26
BNL 32
SriLanka 1000EWG 907
StückD 608
F 29
I 59
BNL 210
Indonesien 1000EWG 307
StückD 185
F 62
I 30
BNL 30
Singapur 1000EWG 401
StückD 242
F 25
I 67
BNL 67
Bulgarien 1000EWG2749
StückD 2311
F 130
I 143
BNL 57
UK 37
GR 56
ES 15
Pakistan 1000EWG 750
Stück
8Oberhemden Pakistan 1000EWG 1200
Stück
Polen 1000EWG 16500
StückD 12525
F 2080
I 215
BNL 1145
UK 50
IRL 150
DK 315
ES 20
Ungarn 1000EWG 6000
StückD 4050
F 1000
I 350
BNL 380
UK 100
IRL 120

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/85
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
8Oberhemden Tschechoslowakei 1Q00EWG 4500
(Forts.) StückD 3170
F 500
I 500
BNL 200,
UK 20
IRL 100
ES 10
Rumänien 1000EWG 2472
StückD 1968
F 164
I 65
BNL 164
UK 111
Indonesien 1000EWG 385
StückD 232
F 77
I 38
BNL 38
Philippinen 1000EWG 105
StückD 50
F 25
I 15
BNL 15
SriLanka 1000EWG 824
StückD 578
F 33
I 98
BNL 115
Bulgarien 1000EWG 1854
StückD 1417
F 111
I 64
BNL 155
UK 33
GR 51
ES 23
Malaysia 1000EWG 125
StückD 72
F 25
I 14
BNL 14
10Handschuhe Pakistan 1000EWG 2000
Paar
12Socken Polen 1000EWG 6200
PaarD 2955
F 590
I 2485
BNL 170
Ungarn 1000EWG17500
PaarD 12000
F 600
I 4200
BNL 700

Nr.L45/86 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
12Socken Tschechoslowakei 1000EWG 6000
(Forts.) PaarD 2500
F 500
I 3000
Rumänien 1000EWG 6061
PaarD 1810
F 3015
I 130
BNL 1106
13SlipsundUnterhosen Rumänien 1000EWG16198
StückD 705
F 15075
I 418
14Herrenmäntel Polen 1000EWG 3700
StückD 1005
F 1005
I 100
BNL 1410
UK 50
IRL 75
DK 55
Rumänien 1000EWG 1053
StückD 217
F 136
I 89
BNL 573
UK 38
Bulgarien 1000EWG 371
StückD 181
F 55
I 24
BNL 32
UK 29
DK 11
GR 27
ES 12
15Damenmäntel Polen 1000EWG 9300
StückD 5770
F 970
I 240
BNL 1350
UK 190
IRL 100
DK 670
ES 10
Ungarn 1000EWG 7800
StückD 4800
F 450
I 300
BNL 2160
UK 50
DK 30
ES 10

20.2.92 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L45/87
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
15Damenmäntel Tschechoslowakei 1000EWG 3500
(Forts.) StückD 1500
F 500
I 100
BNL 1300
UK 70
DK 20
ES 10
Rumänien 1000EWG 3180
StückD 1809
F 200
I 279
BNL 854
UK 38
Bulgarien 1000EWG 1484
StückD 1034
F 131
I 30
BNL 164
UK 38
DK 14
GR 51
ES 22
16Anzüge Polen 1000EWG 2400
StückD 1475
F 490
BNL 205
UK 90
IRL 30
DK 100
ES 10
Ungarn 1000EWG 1400
StückD 790
F 200
I 50
BNL 180
UK 100
IRL 20
DK 50
ES 10
Tschechoslowakei 1000EWG 1000
StückD 500
F 200
I 50
BNL 140
UK 80
DK 20
ES 10
Rumänien 1000EWG 627
StückD 226
F 154
I 36
BNL 151
UK 60
t'
Macau 1000D 566
Stück

Nr.L45/88 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
17Jacken Ungarn 1000EWG 1500
StückD 750
F 300
I 50
BNL 230
UK 100
IRL 20
DK 30
ES 20
Tschechoslowakei 1000EWG 1200
StückD 680
F 200
I 60
BNL 150
UK 70
DK 30
ES 10
Rumänien 1000EWG 1053
StückD 703
F 143
I 62
BNL 107
UK 38
18Bademäntel Rumänien TonnenBNL *109
21Parkas Philippinen 1000EWG 155
StückD 94
F 31
1 15
BNL 15
SriLanka 1000EWG 970
StückD 790
F 44
I 68
BNL 68
Thailand 1000EWG 294
StückD 195
I 30
BNL 68
Rumänien 1000I 164
Stück
24Schlafanzüge Polen 1000EWG 2200
StückD 915
F 455
I 550
BNL 190
DK 65
ES 25
Ungarn 1000EWG 3700
StückD 1560
F 300
I 800
BNL 900
UK 100
DK 20
ES 20

-70ocn Nr.L45/89 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
(1) (2) (3) (4)' (5) (6)
24Schlafanzüge Tschechoslowakei 1000EWG 2000
(Forts.) StückD 1400
F 200
I 300
BNL 80
ES 20
Rumänien 1000EWG 323
StückD 51
F 251
I 21
26Kleider Polen 1000EWG 3600
StückD 1780
F 450
I 360
BNL 400
IRL 55
DK 530
ES 25
Tschechoslowakei 1000EWG 1800
StückD 940
F 400
I 300
BNL 150
ES 10
Rumänien 1000EWG 2090
StückD 1004
F 195
I 187
BNL 704
Thailand 1000EWG 141
StückD 80
F 11
I 25
•BNL 25
Pakistan 1000EWG 1000
Stück
28Hosen Rumänien 1000BNL 108
Stück
29Kostüme Rumänien 1000F 191
StückI 131
68Säuglingskleidung Rumänien 1000EWG 327
StückD 151
F 101
BNL 75
69Kombinationen Rumänien 1000F 108
StückBNL 55

Nr.L45/90 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.2.92
(!) (2) (3) (4) (5) (6)
73Trainingsanzüge Ungarn 1000EWG 1500
StückD 490
F 400
I 450
BNL 100
UK 20
DK 20
ES 20
Rumänien 1000EWG 636
StückD 101
F 302
I 32
BNI 201
Bulgarien 1000EWG 636
StückD 362
F 109
I 30
BNL 57
GR 41
ES 37
76Arbeitskleidung Tschechoslowakei TonnenEWG 6000
D 4800
F 500
BNL 700
Bulgarien 1000EWG 742
StückD 518
F 62
I 31
BNL 81
GR 24
ES 26
78Bekleidung,anderealsausGewirken Rumänien TonnenEWG 327
D 65
F 84
I 27
BNL 151
91Zelte Rumänien TonnenF 55"

20.2.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L45/91
ANHANGVI
„ANHANGVlla
INDIEN
1.ExportevonBekleidung,hergestelltinHandarbeitinindischenHandwerksbetrieben ,ausdeninNummer1
desAnhangsVIIgenanntenGeweben(eshandeltsichhierumdieKategorienderdiesbezüglichen Warender
GruppenIB,IIBundIIIBdesAnhangsI)sindindenHöchstmengenbeschränkungen gemäßAnhangIII
enthalten.DiesenWarenisteineExportbescheinigung beizufügen.
2.Fürdiediesbezüglichen ProduktederKategorien6,8,15und27wurdenzusätzlicheHöchstmengen festgelegt,
dieindendiesemAnhangbeigefügtenTabellenaufgeführtsind.
3.FürjedenVersandvonBekleidung,fürdieHöchstmengen gelten,wiesieindenunterNummer2genannten
Tabellenaufgeführtsind,wirddieinArtikel11Absatz1deszweitenTeilsdesAnhangsVIvorgesehene
Ausfuhrbescheinigung durcheineBescheinigunggemäßdemdemAnhangVIIbeigefügtenMusterersetzt.
4.DieunterNummer3genannteBescheinigung hatimFeld7diefolgendenobligatorischen Angabenzu
enthalten:
—NummerderKategorie,unterdiedieWarenfallen,
—Kontingentsjahr ,
—dieAngabe:„inHandarbeithergestellteBekleidung".
5.DieVorschriftenderArtikel11bis20desAnhangsVIsowiedieVorschriftendesAnhangsVbezüglichder
administrativen Zusammenarbeit findengleichermaßen AnwendungaufdenVersandvonindernachfolgen­
denTabellewiedergegebenen WarenundaufdieunterNummer3genannteBescheinigung .
6.DieArtikel7und8derVerordnungfindenaufdieinTabelleBdiesesAnhangsaufgeführtenMengen
Anwendung,mitAusnahmederÜbertragungen zwischendiesenHöchstmengenbeschränkungen unddenen,
dieimAnhangIVvorgesehensind.
TABELLEA
Gemeinschaftshöchstmengen für1992
(1000Stück)
Kategorie6
Kategorie8
Kategorie15
Kategorie27601
1580
670
1217

Nr.L45/92 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 20.2.92
TABELLE B
Kategorie Drittland EinheitMitglied 1992° Staaten
6Indien 1000D 154
Stück F 102
I 82
BNL 56
UK 124
IRL 4
DK 17
GR 9
ES 45
PT 8
EWG 601
8Indien 1000D 398
Stück F 262
I 216
BNL 151
UK 330
IRL 12
DK 42
GR 26
ES 117
PT 26
EWG 1580
15Indien 1000D 173
Stück F 110
I 90
BNL 63
UK 142
IRL 4
DK 18
GR 10
ES 50
PT 10
EWG 670
27Indien 1000 D 310
Stück F 201
I 164
BNL 115
UK 255
IRL 9
DK 32
GR 20
ES 91
PT 20
EWG 1217"