1.7.87 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L176/3
VERORDNUNG (EWG)Nr.1862/87DESRATES
vom25.Juni1987
zurEröffnung,AufteilungundVerwaltungeinesGemeinschaftszollkontingents für
bestimmtePolyesterfolien derTarifstelleex39.01CIIIa)desGemeinsamen Zolltarifs
DERRATDEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —SchöpfungdesKontingentsangewandtwird.Daessich
jedochumeinZollkontingent zurDeckungeinesnicht
hinreichendgenaubestimmbaren Bedarfshandelt,erscheint
esangebracht,keineAufteilungzwischenMitgliedstaaten
vorzusehen,unbeschadetderMöglichkeit,unternochfest­
zulegendenBedingungenundnacheinemnochzubestim­
mendenVerfahrenZiehungenvonihremBedarfentspre­
chendenMengenausdemKontingentvorzunehmen .Diese
ArtderVerwaltungerforderteineengeZusammenarbeit
zwischendenMitgliedstaaten undderKommission ,dievor
allemdieMöglichkeithabenmuß,denStandderAusnut­
zungderKontingentsmenge zuverfolgen,unddiedie
Mitgliedstaaten davonunterrichtenmuß.
DadasKönigreichBelgien,dasKönigreichderNiederlande
unddasGroßherzogtum LuxemburgsichzuderWirt­
schaftsunionBeneluxzusammengeschlossen habenund
durchdiesevertretenwerden,kannjedeMaßnahmeim
Zusammenhang mitderVerwaltungderdieserWirtschafts­
unionzugeteiltenQuotendurcheinesihrerMitglieder
vorgenommen werden—gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft ,insbesondereaufArtikel28,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieProduktionvonPolyesterfolien zumHerstellenvon
Videomagnetbändern inderGemeinschaftreichtgegenwär­
tignichtaus,umdenBedarfderVerbraucherindustrie der
Gemeinschaftzudecken.DieVersorgungderGemeinschaft
mitdiesemErzeugnishängtsomitderzeitigzueinemnicht
unwesentlichen TeilvonderEinfuhrausDrittländern ab.
EsliegtimInteressederGemeinschaft ,denZollsatzdes
Gemeinsamen ZolltarifsfürdiesesErzeugnisimRahmen
einesGemeinschaftszollkontingents vonangemessener
HöheundrelativbegrenzterDauerteilweiseauszusetzen .
UmdieEntwicklungsaussichten dieserProduktioninder
Gemeinschaftnichtzugefährdenundandererseitsdiehin­
reichendeVersorgungderVerbraucherindustrie zugewähr­
leisten,istdasZollkontingent aufdieErzeugnisse,diezur
HerstellungvonVideo-Magnetbändern bestimmtsind,zu
beschränken ,fürdenZeitraumvom1.Julibiszum
31.Dezember1987zollfreizueröffnenundinHöhevon
500Tonnenfestzusetzen .
Esistvorallemsicherzustellen ,daßalleImporteureder
Gemeinschaft gleichenundkontinuierlichen Zugangzu
diesemKontingenthabenunddaßdervorgeseheneKontin­
gentszollsatzfortlaufendaufsämtlicheEinfuhrender
betreffendenWareinallenMitgliedstaaten biszurAus­HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
(1)Vom1.Julibiszum31.Dezember1987wirdder
ZollsatzdesGemeinsamen Zolltarifsfürdienachstehend
bezeichneteWareimRahmendesgenanntenGemein­
schaftszollkontingents wiefolgtausgesetzt:
Laufende
NummerNummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnungKontingents­
menge
(Tonnen)Kontingents­
zollsatz
(%)
09.2779 ex39.01CIIIa)Polyesterfolien ,unbeschichtet ,miteinerDickevon
nichtmehrals12MikrometerundeinemElastizitäts­
modulvonnichtwenigerals820undnichtmehr
als915kg/Quadratmillimeter inderLängsrichtung
undvonnichtwenigerals380undnichtmehrals
460kg/Quadratmillimeter inderQuerrichtung ,zum
HerstellenvonVideo-Magnetbändern 500 0
ImRahmendiesesZollkontingents wendendasKönigreich
SpanienunddiePortugiesische RepublikZollsätzean,die
nachdenentsprechenden Bestimmungen derAkteüberden
BeitrittSpaniensundPortugalsberechnetwerden.
DieÜberwachungderzweckentsprechenden Verwendung
erfolgtnachdeneinschlägigenGemeinschaftsvorschriften .(2)WenneinEinführerbevorstehende Einfuhrender
betreffendenWareankündigtunddafürdieTeilnahmeam
Kontingentbeantragt,ziehtdieserMitgliedstaatdurchMit­
teilungandieKommissioneineseinemBedarfentsprechen­
deMenge,soweitderRestdesKontingentsausreicht.
(3)DieinAnwendungvonAbsatz2erfolgtenZiehungen „
geltenbiszumEndederKontingentsperiode .

Nr.L176/4 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 1.7.87
Artikel3
AufErsuchenderKommissionteilenihrdieMitgliedstaa­
tenmit,welcheEinfuhrentatsächlichaufdasKontingent
angerechnetwordensind.Artikel2
(1)DieMitgliedstaaten treffendieerforderlichen Maß­
nahmen,damitdiegemäßArtikel1Absatz2erfolgten
ZiehungenfortlaufendaufihrenkumuliertenAnteilandem
Gemeinschaftszollkontingent angerechnetwerdenkönnen.
(2)JederMitgliedstaatgarantiertdenImporteurender
betreffendenWaredenfreienZugangzudemKontingent,
soweitderRestderKontingentsmenge ausreicht.
(3)DieMitgliedstaaten rechnendieEinfuhrenderbetref­
fendenWarenachMaßgabederGestellungderWarenbei
derZollstellemiteinerAnmeldungzurAbfertigungzum
zollrechtlichfreienVerkehraufihreZiehungenan.
(4)DerStandderAusschöpfung desKontingentswird
anhanddergemäßAbsatz3angerechneten Einfuhrenfest­
gestellt.Artikel4
DieMitgliedstaaten unddieKommissionarbeitenimHin­
blickaufdieEinhaltungdieserVerordnungengzusam­
men.
Artikel5
DieseVerordnungtrittam1.Juli1987inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
GeschehenzuLuxemburgam25.Juni1987.
ImNamendesRates
DerPräsident '
H.DECROO