Nr.L285/14 9.11.77 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften
VERORDNUNG (EWG)Nr.2453/77DERKOMMISSION
vom8.November 1977
zurAnpassungderbeiOlivenölanzuwendenden Abschöpfung
ber1977fürdienachdiesemZeitpunktzutätigenden
EinfuhrenaufGrunddereingereichtenAnträgeerteilt
wurden,angegebeneAbschöpfung mitdemUnter­
schiedzwischendemamEndedesWirtschaftsjahres
1976/77unddemamAnfangdesfolgendenWirt­
schaftsjahresgeltendenSchwellenpreis anzupassen,je­
dochunterBerücksichtigung derbesonderenmonetä­
renSituationimwichtigsteneinführenden Mitglied­
staat.
DieEinfuhrbestimmterMengenfälltnichtunterdas
VerfahrenderFestsetzungderAbschöpfung durch
Ausschreibung ,aberfürdieseMengengiltdiezuletzt
festgesetzteMindestabschöpfung .AusBilligkeitsgrün­
denerscheintesangezeigt,dievom1.bis4.Novem­
ber1977durchgeführten EinfuhrendieserMengen
ebenfallsindenGenußderobengenannten Senkung
derAbschöpfungkommenzulassen.
DieindieserVerordnungvorgesehenenMaßnahmen
entsprechenderStellungnahme desVerwaltungsaus­
schussesfürFette—DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.136/66/EWGdesRa­
tesvom22.September1966überdieErrichtungeiner
gemeinsamen Marktorganisation fürFette(*),zuletzt
geändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.1707/
73P),
gestütztaufdieVerordnungNr.162/66/EWGdesRa­
tesvom27.Oktober1966überdenHandelmitFet­
tenzwischenderGemeinschaftundGriechenland (3),
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.2843/76des
Ratesvom23.November1976überSondermaßnah­
meninsbesonderezurFestsetzungdesAngebotsvon
OlivenölaufdemWeltmarkt(4),geändertdurchdie
Verordnung (EWG)Nr.2361/77(5),insbesondere auf
Artikel4,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.2844/76des
Ratesvom23.November1976überSondermaßnah­
meninsbesonderezurFestsetzungderAngebotevon
OlivenölaufdemgriechischenMarkt(6),geändert
durchdieVerordnung (EWG)Nr.2361/77,insbeson­
dereaufArtikel5,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieamAnfangdesÖlwirtschaftsjahres 1977/78gel­
tendenMarktricht-undSchwellenpreise fürOlivenöl
liegenerheblichunterdenamEndedesvorhergehen­
denÖlwirtschaftsjahres geltendenPreisen.Dieam
EndedesWirtschaftsjahres 1976/77zugeschlagene
undamAnfangdesWirtschaftsjahres 1977/78gel­
tendeAbschöpfung istdeshalbderMarktlageund
demzuBeginndesÖlwirtschaftsjahres 1977/78am1.
November1977gebotenenSchutznichtmehrange­
messen.UnbeschadetderAnwendungderVerord­
nung(EWG)Nr.1134/68desRatesvom30.Juli1968
zurFestsetzungderDurchführungsvorschriften zur
Verordnung (EWG)Nr.653/68überdieBedingungen
fürdieÄnderungdesWertesderRechnungseinheit
fürdiegemeinsameAgrarpolitik (7)empfiehltessich
deshalb,dieindenLizenzen,dievordem1.Novem­HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
UnbeschadetderAnwendungderVerordnung (EWG)
Nr.1134/68istdieAbschöpfung ,diedurchAusschrei­
bungaufdieMengenderErzeugnissedesAbschöp­
fungssystemszuerhebenist,welchenachdem1.No­
vember1977aufGrundvordiesemDatumbeantrag­
terLizenzeneingeführtwerden,gleichderindenge­
nanntenLizenzenangegebenenAbschöpfung ,vermin­
dertum4,22RE/100kg.
DieseVerminderung giltauchfürErzeugnisse,diein
derZeitvom1.biszum4.November1977mittels
Bescheinigungen überwenigeralsoderhöchstens
10000kgeingeführtwordensind.
(')ABl.Nr.172vom30.9.1966,S.3025/66.
(2)ABl.Nr.L175vom29.6.1973,S.5.
(3)ABl.Nr.197vom29.10.1966,S.3393/66.
(4)ABl.Nr.L327vom26.11.1976,S.4.
(s)ABl.Nr.L277vom29.10.1977,S.2.
(6)ABl.Nr.L327vom26.11.1976,S.6.
P)ABl.Nr.L188vom1.8.1968,S.1.Artikel2
DieseVerordnungtrittamTagihrerVeröffentlichung
imAmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften in
Kraft.

9.11.77 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L285/15
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den8.November1977
FürdieKommission
DerVizepräsident
FinnGUNDELACH