1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/1
I
(Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte)
VERORDNUNG (EWG)Nr.1876/89DERKOMMISSION
vom28.Juni1989
zurFestsetzung derinderLandwirtschaft anwendbaren Währungsausgleichsbeträge sowie
bestimmter fürihreAnwendung erforderlicher Koeffizienten undUmrechnungskurse
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründung derEuropäi­
schenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.1677/85des
Ratesvom11.Juni1985überdieWährungsausgleichsbe ­
trägeimAgrarsektor ('),zuletztgeändertdurchdieVer­
ordnung(EWG)Nr.1889/87(*),insbesondere aufArti­
kel12,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.3153/85der
Kommission vom11.November 1985überdieBerech­
nungderWährungsausgleichsbeträge (J),zuletztgeän­
dertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.3521/88(4),ins­
besondere aufArtikel6Absatz3,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.3155/85der
Kommission vom11.November 1985überdieVoraus­
festsetzung derWährungsausgleichsbeträge (s)>zuletzt
geändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.1678/89(*),
insbesondere aufdieArtikel6Absatz3und7Absatz4,
inErwägung nachstehender Gründe:
FallsbeiderWährung einesMitgliedstaats einUnter­
schiedzwischendemlandwirtschaftlichen Umrechnungs­
kursunddemLeitkursodergegebenenfalls demMarkt­
kursbesteht,mußdieserMitgliedstaat gemäßArtikel 1
derVerordnung (EWG)Nr.1677/85iminnergemein­
schaftlichen HandelundimHandelmitDrittländern
Währungsausgleichsbeträge anwenden .
DerMitgliedstaat ,fürdenderLeitkursodergegebenen­
fallsderMarktkurs einenWertderWährunginEcuer­
gibt,derhöheristalsderlandwirtschaftliche Umrech­
nungskurs ,erhebtdieWährungsausgleichsbeträge beider
EinfuhrundgewährtsiebeiderAusfuhr .DieseBeträgewerden„positiveWährungsausgleichsbeträge "genannt .
DerMitgliedstaat ,fürdenderLeitkursodergegebenen­
fallsderMarktkurs einenWertderWährunginEcuer­
gibt,derniedrigeristalsderlandwirtschaftliche Umrech­
nungskurs ,erhebtdieWährungsausgleichsbeträge beider
AusfuhrundgewährtsiebeiderEinfuhr.DieseBeträge
werden„negativeWährungsausgleichsbeträge "genannt.
DieWährungsausgleichsbeträge findennurAnwendung ,
wennderUnterschied zwischen demlandwirtschaftli­
chenUmrechnungskurs unddemLeitkursodergegebe­
nenfallsdemMarktkurs zuStörungen imHandelmit
landwirtschaftlichen Erzeugnissen führenwürde.
GemäßArtikel5Absatz2zweiterUnterabsatz derVer­
ordnung(EWG)Nr.1677/85istdietatsächliche Wäh­
rungsabweichung
a)fürdieMitgliedstaaten ,dieihreWährungen unterein­
anderinnerhalbeinesjeweiligen Abstandes vonhöch­
stens2,25v.H.halten,derProzentsatz ,derfürdie
Währungdesbetreffenden Mitgliedstaats gleichdem
Unterschied istzwischen :
—demlandwirtschaftlichen Umrechnungskurs
und
—demLeitkurs;
b)fürdieanderenMitgliedstaaten alsdieunterBuch­
stabea)genannten :derDurchschnitt derProzent­
sätze,diegleichdemUnterschied sindzwischen :
—demSatz,dersichausdemVerhältnis zwischen
demlandwirtschaftlichen Umrechnungskurs der
Währung desbetreffenden Mitgliedstaats und
demLeitkursjederderWährungen derunter
Buchstabe a)genannten Mitgliedstaaten ergibt,
und
—demSatz,derdemVerhältnis zwischendeminei­
nemfestzulegenden Zeitraumfestgestellten durch­
schnittlichen Wechselkurs imKassageschäft der
Währungdesbetreffenden Mitgliedstaats undder
jeweiligen WährungderunterBuchstabe a)ge­
nanntenMitgliedstaaten entspricht .DieserZeit­
raumerstrecktsichgemäßArtikel2Absatz1der
Verordnung (EWG)Nr.3153/85vomMittwoch
einerWochebiszumDienstagderfolgenden
Woche .oABl.Nr.L164vom24.6.1985,S.6.
(J)ABl.Nr.L182vom3.7.1987,S.1.
C)ABl.Nr.L310vom21.11.1985,S.4.
OABl.Nr.L307vom12.11.1988,S.28.
(*)ABl.Nr.L310vom21.11.1985,S.22.
C)ABl.Nr.L164vom15.6.1989,S.12.

Nr.L188/2 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
vom21.biszum27.Juni1989berechnet .Demnachsind
folgendeWährungsabweichungen zuberücksichtigen :
—Vereinigtes Königreich :Abweichend vomvorgenannten Artikel5sinddiebeider
Berechnung derWährungsausgleichsbeträge zugrundezu
legendenLeitkursegemäßArtikel6Absatz 1derVer­
ordnung(EWG)Nr.1677/85miteinemBerichtigungs­
faktorzumultiplizieren .
Dieanzuwendende Währungsabweichung entsprichtder
tatsächlichen Währungsabweichung abzüglicheinerFrei­
margevon
—10PunktenfürdenSektorOlivenöl,
—5PunktenfürdieSektorenWeinsowieEierundGe­
flügelfleisch ,MilchundMilcherzeugnisse —6,3
Getreide,Zucker —7,2
Rindfleisch —2,9
Eier,Geflügelfleisch undAlbumin —3,7
Olivenöl —2,9
andereSektoren 0
—Italien:
alleSektoren 0
—Griechenland :
MilchundMilcherzeugnisse ,Rindfleisch —19,6
Getreide,Zucker —3,1
Wein —16,3
Olivenöl —11,3
andereSektoren 0
—Spanien:
MilchundMilcherzeugnisse ,Rindfleisch +3,6
Getreide,Zucker +2,6
andereSektoren 0
—Portugal:
alleSektoren 0—1,5PunktenfürdieübrigenSektoren,außerimFall
derNiederlande ,beidenensichdieFreimarge auf
1Punktbeläuft.
JedochwirdderProzentsatz
—0solangeangewandt ,wiedasErgebnisnachAbzug
derFreimarge 0,50oderwenigerundmehrals0be­
trägt,
—1solangeangewandt ,wiedasErgebnisnachAbzug
derFreimarge 1oderwenigerundmehrals0,50be­
trägt.
GemäßArtikel8derVerordnung (EWG)Nr.3153/85
sind,sofernineinemMitgliedstaat nachErzeugnissen
unterschiedliche tatsächliche Währungsabweichungen
gelten,sämtlicheWährungsausgleichsbeträge zuändern,
wennsichdieanwendbare Währungsabweichung beiei­
nemderbetreffenden Erzeugnisse infolgeeinerÄnde­
rungderfürdieBerechnung derWährungsabweichun ­
genzugrundegelegtenUmrechnungskurse ändert.Die
Änderung desUmrechnungskurses beiSchweinefleisch
nachArtikel6aderVerordnung (EWG)Nr.1677/85ist
alsÄnderung indiesemSinnezubetrachten .Ändernsich
dieWährungsabweichungen infolgeeinerWährungsan­
passungimRahmendesEuropäischen Währüngssystems ,
sosinddieWährungsausgleichsbeträge füralleMitglied­
staatenneuzuberechnen undnachdenjüngstenAnga­
benfestzusetzen .
Am1.Juli1989tretenindenSektorenGetreide,Zucker,
Schweinefleisch undEier,Geflügelfleisch undAlbumin
neuelandwirtschaftliche Umrechnungskurse inKraft.
Angesichts dervorstehenden AngabensinddieWäh­
rungsausgleichsbeträge fürdieMitgliedstaaten ,dieihre
Währungen untereinander innerhalbeinesjeweiligen Ab­
standsvonhöchstens 2,25v,H.halten,unterBerücksich­
tigungeinerAbweichung vonNullzuberechnen .
FürdieanderenWährungen werdengemäßArtikel2
Absatz1derVerordnung (EWG)Nr.3153/85undunter
Berücksichtigung vonArtikel9Absatz2derVerordnung
(EWG)Nr.1677/85dieWährungsausgleichsbeträge auf
derGrundlage derNotierungen desBezugszeitraumsBeidenGrunderzeugnissen sinddieWährungsaus­
gleichsbeträge gleichdenBeträgen,diesichbeiderAn­
wendungderWährungsabweichung aufdiegemein­
samenPreiseergeben .BeidenFolgeerzeugnissen sind
dieWährungsausgleichsbeträge gleichderInzidenzauf
denPreisdesbetreffenden Erzeugnisses beiAnwendung
desWährungsausgleichsbetrags aufdenPreisdesoder
derGrunderzeugnisse ,nachdenensichdiePreisedes
betreffenden Erzeugnisses richten.
DieErzeugnisse desGeflügelfleischsektors geltenals
Folgeerzeugnisse vonGetreide .
GemäßArtikel6aderVerordnung (EWG)Nr.1677/85
werdendieWährungsausgleichsbeträge fürdenSektor
Schweinefleisch unterZugrundelegung einesPreisesvon
35v.H.desGrundpreises festgesetzt .Derlandwirt­
schaftliche Umrechnungskurs einesMitgliedstaats wird
soangepaßt,daßkeineneuenWährungsausgleichsbe ­
trägeentstehen .DieseAnpassung darfjedochnichtdazu
führen,daßderUnterschied zwischenderWährungsab­
weichung,dieindembetreffenden Mitgliedstaat bei
Schweinefleisch undbeiGetreidebesteht,8Punkteüber­
schreitet .
GemäßArtikel4Absatz3Buchstabe a)derVerordnung
(EWG)Nr.3153/85wirdfürdenZuckersektor der
Währungsausgleichsbetrag aufderGrundlage desInter­
ventionspreises berechnet ,erhöhtumdieimRahmender
RegelungdesAusgleichsderLagerkosten aufZuckerge­
meinschaftlichen Ursprungs erhobeneAbgabe.

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/3
GemäßArtikel4Absatz3Buchstabe b)derVerordnung
(EWG)Nr.3153/85wirdfürdenRindfleischsektor der
Währungsausgleichsbetrag aufderGrundlage desInter­
ventionspreises berechnet ,derindembetreffenden Mit­
gliedstaatfürmännlicheRinderderKlasseR3gilt,ver­
mindertum20v.H.
InAnwendung vonArtikel4Absatz3Buchstabe c)der
Verordnung (EWG)Nr.3153/85werdendieWährungs­
ausgleichsbeträge fürMilchundMilcherzeugnisse
—aufderGrundlage derfürButterundMagermilch­
pulvergeltendenundum5v.H.verminderten Inter­
ventionspreise ,
—füralleErzeugnisse mitAusnahme vonMagermilch­
pulver,ButterundErzeugnissen desKN-Code
04050090ohneBerücksichtigung derimInterven­
tionspreisfürButterundfürMagermilchpulver ent­
haltenenVerarbeitungskosten
berechnet .
InAnwendung vonArtikel4Absatz3Buchstabe d)der
Verordnung (EWG)Nr.3153/85werdendieWährungs­
ausgleichsbeträge fürGetreideaufderGrundlage derfür
diebetreffenden Erzeugnisse geltendenundum7,5v.H.
verminderten Interventionspreise berechnet .
GemäßArtikel4Absatz3Buchstabe e)derVerordnung
(EWG)Nr.3153/85wirdderWährungsausgleichsbetrag
fürWeinaufderGrundlage desgarantierten Mindest­
preisesberechnet .
GemäßArtikel4Absatz3Buchstabe g)derVerordnung
(EWG)Nr.3153/85wirdderWährungsausgleichsbetrag
•fürOlivenölunterZugrundelegung derfolgenden Preise
berechnet :BeiOlivenölinAbfüllungen ,diedenBedingungen für
dieGewährung derVerbrauchsbeihilfe entsprechen ,so­
wiebeiderAbfertigung vonOlivenölausDrittländern
zumfreienVerkehrwirdderWährungsausgleichsbetrag
aufderGrundlage desvorstehend definierten Preisesab­
züglichderVerbrauchsbeihilfe berechnet ,dieumden
gemäßArtikel11Absatz6derVerordnung Nr.
136/66/EWGdesRates('),zuletztgeändertdurchdie
Verordnung (EWG)Nr.1225/89(2),fürInformations­
undVerbrauchsförderungsmaßnahmen einbehaltenen
Betragverringertwurde.
InAnwendung vonArtikel5derVerordnung (EWG)
Nr.3153/85sinddieWährungsausgleichsbeträge nicht
anwendbar auf
—Erzeugnisse derKN-Gode 20079110,20079130,
20079190,20079920und20079957undderVer­
ordnung(EWG)Nr.426/86desRates(5),zuletzt
geändert durchdieVerordnung (EWG)Nr.
1125/89(4),miteinemGehaltanZuckervonmehr
als50Gewichtshündertteilen ,
—WarenderVerordnung (EWG)Nr.3033/80desRa­
tes(')>geändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.
3743/87('),
wennderWährungsausgleichsbetrag unterdemGegen­
wertvon3ECUje100kgWareliegt.
Diebesonderen Merkmale einigerErzeugnisse erlauben
es,aufdieseErzeugnisse keinenWährungsausgleichsbe ­
traganzuwenden .
DieWährungsausgleichsbeträge geltenimHandelzwi­
schendenMitgliedstaaten undmitDrittländern .Jedoch
werden
—imHandelmiteinemneuenMitgliedstaat dieBei­
trittsausgleichsbeträge sowiediefestenTeilbeträge
undsonstigeimRahmenderBeitrittsmaßnahmen
vorgesehenen Beträge,
und
—imHandelmitDrittländern dieEinfuhrbelastungen
oderTeiledavon,dieEinfuhrsubventionen sowiedie
Erstattungen undAbschöpfungen beiderAusfuhr,
dieinEcufestgesetzt sindundfürErzeugnisse ,fürdie
Währungsausgleichsbeträge angewendet werden,gelten,
mitdemWährungskoeffizienten multipliziert .
GemäßArtikel6Absatz3derVerordnung (EWG)Nr.
3153/85istderWährungskoeffizient unterBerücksichti­
gungdervorgenannten Freimargen festzusietzen .KN-Code Berücksichtigter Preis
15091010Interventionspreis fürLampantöl miteinem
Säuregehalt von5°
15091090Interventionspreis fürgewöhnliches naturreines
Olivenöl
15099000fürdenKN-Code 15091010geltenderPreis,
multipliziert mitdemKoeffizienten 1,10
15100010fürdenKN-Code 15091010geltenderPreis,
multipliziert mitdemKoeffizienten 0,47,verrin­
gertum9,1ECU/100kg
15100090fürdenKN-Code 15100010geltenderPreis,
multipliziert mitdemKoeffizienten 1,22l)ABl.Nr.172vom30.9.1966,S.3025/66.
*)ABl.Nr.L128vom11.5.1989,S.15.
5)ABl.Nr.L49vom27.2.1986,S.1.
4)ABl.Nr.L118vom29.4.1989,S.29.
')ABl.Nr.L323vom29.11.1980,S.1.
nABl.Nr.L352vom15.12.1987,S.29.

Nr.L188/4 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
StellendesCodederKombinierten Nomenklatur ange­
gebeneKapitel.AusGründenderKlarheitsolltendes­
halbaußerdemTabellenmitihreAnwendungsweise be­
treffenden Erläuterungsvermerken vorgesehen werden.
DieTabellen04-3bis04-7,04-13,04-14und23-8bis
23-14müssengegenüber deram30.Juni1989geltenden
Fassungangepaßtwerden,umderEntwicklung des
MarktesfürMilchundMilcherzeugnisse Rechnung zu
tragen.
Diederzeitanwendbaren Währungsausgleichsbeträge so­
wiebestimmtefürihreAnwendung erforderliehe Koeffi­
zientenundUmrechnungskurse sindinderVerordnung
(EWG)Nr.4103/88derKommission (J),zuletztgeän­
dertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.1785/89(4),fest­
gesetztworden.DieseVerordnung kannaufgehoben
werden .
DieindieserVerordnung vorgesehenen Maßnahmen
entsprechen derStellungnahme derzuständigen Verwal­
tungsausschüsse —
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :BeidenWaren,dieunterdieVerordnung (EWG)Nr.
3033/80fallen,werdendieAbgabenbeiderEinfuhrin
einemeinzigenBetragfestgesetzt .Hingegensinddiejeni­
genErstattungen zugewähren ,diefürdasoderdie
Grunderzeugnisse gelten,ausdenendieseWarengewon­
nenwerden.FolglichistdembeiderFestsetzung aufdie
betreffenden Warenanzuwendenden Währungskoeffi­
zientenunterBerücksichtigung derFreibeträge ,diefür
diebetreffenden Grunderzeugnisse gelten,Rechnungzu
tragen.
FürdieFälle,indeneneinauseinemMitgliedstaat aus­
geführtesErzeugnis ineinenMitgliedstaat eingeführt
wird,derbeiderEinfuhreinenWährungsausgleichsbe ­
tragzugewährenhat,siehtArtikel10Absatz1derVer­
ordnung(EWG)Nr.1677/85vor,daßderAusfuhrmit­
gliedstaat imEinvernehmen mitdemEinfuhrmitglied­
staatdenWährungsausgleichsbetrag bezahlenkann,der
vondemEinfuhrmitgliedstaat gewährtwerdenmüßte.
ZurAnwendung dieserVorschrift sindUmrechnungs­
kursefestzusetzen ,umdiebetreffenden Währungsaus­
gleichsbeträge indenWährungen deranderenMitglied­
staatenanzugeben .
NachArtikel6Absatz 1derVerordnung (EWG)Nr.
3155/85werdendieimvorausfestgesetzten Währungs­
ausgleichsbeträge angepaßt,wenneinneuer,vorBean­
tragungderVorausfestsetzung bekanntgegebener land­
wirtschaftlicher Umrechnungskurs wirksamwird.Da
dieseLageeingetreten ist,sinddiebetreffenden Anpas­
sungenfestzulegen .
NachArtikel7derVerordnung (EWG)Nr.3155/85
wirdderfürGetreide-undZuckererzeugnisse imvoraus
festgesetzte Währungsausgleichsbetrag angepaßt,insbe­
sonderewenndieErstattungen undAbschöpfungen we­
genÄnderungderinEcuausgedrückten Preiseberichtigt
werden.DenAuswirkungen ,diedieÄnderungdesInter­
ventionspreises indenbetreffenden Sektorenhat,istab
1.Juli1989Rechnung zutragen.
DieneuenWährungsausgleichsbeträge müsseninÜber­
einstimmung mitdemZeitpunkt desInkrafttretens der
geänderten Bestandteile ,diederBerechnung derWäh­
rungsausgleichsbeträge zugrundeliegen,angewandt wer­
den.
AusGründenderKlarheitistdaraufhinzuweisen ,daßes
sichbeidenverwendeten Codeumdiejenigen derKom­
biniertenNomenklatur gemäßderDefinition derVer­
ordnung (EWG)Nr.2658/87desRatesvom23.Juli
1987Überdiezolltarifliche undstatistische Nomenklatur
sowiedenGemeinsamen Zolltarif('),zuletztgeändert
durchdieVerordnung (EWG)Nr.1672/89(2)>handelt.
Diezusätzlichen CodesindindenTabellen inderAn­
lagezuAnhangIdieserVerordnung definiert,unddiein
denjeweiligen TeilendesAnhangsIangegebenen Tabel­
lennummern beziehen sichaufdasindenerstenbeidenArtikel1
DieinArtikel1derVerordnung (EWG)Nr.1677/85
genannten Währungsausgleichsbeträge werdenfürdie
betreffenden Mitgliedstaaten imAnhangIfestgesetzt .
Artikel2
DieinArtikel6Absatz3derVerordnung (EWG)Nr.
3153/85genannten Koeffizienten werdenimAnhangII
festgesetzt .
Artikel3
DieimHinblickaufdieAnwendung desArtikels10der
Verordnung (EWG)Nr.1677/85anzuwendenden
Wechselkurse werdenimAnhangIIIfestgesetzt .
Artikel4
DieKoeffizienten ,mitdenendieimvorausfestgesetzten
Währungsausgleichsbeträge gemäßArtikel6derVerord­
nung(EWG)Nr.3155/85anzupassen sind,sindinAn­
hangIVfestgesetzt .
DieKoeffizienten ,mitdenengemäßArtikel7derVer­
ordnung(EWG)Nr.3155/85dieindenSektorenGe­
treideundZuckerimvorausfestgesetzten Währungsaus­
gleichsbeträge berichtigtwerden,sindinAnhangVfest­
gesetzt .
(')ABl.Nr.L256vom7.9.1987,S.1.
OABl.Nr.L169vom19.6.1989,S.1.OABl.Nr.L364vom30.12.1988,S.1.
(4)ABl.Nr.L179vom26.6.1989,S.1.

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/5
Artikel5
DieVerordnung (EWG)Nr.4103/88wirdaufgehoben .
Artikel6
DieseVerordnung trittam1.Juli1989inKraft.
DieseVerordnung istinallenihrenTeilenverbindlich undgiltunmittelbar injedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den28.Juni1989
FürdieKommission
RayMACSHARRY
MitgliedderKommission

Nr.L188/6 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
ANHANG I
TEIL1
SEKTOR GETREIDE
Währungsausgleichsbcträge
IPositiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
land
DMNieder­
lande
hflSpanien
PtaVereinigtes
Königreich
£StgBelgien/
Luxemburg
bfrs/lfrsDänemark
DkrItalien
LitFrankreich
ffrsGriechen­
land
DrIrland
Ir£Portugal
Esc
—1000kg—
•07099060 ——645,58 8,131————953,3—
07129019 ——645,58 8,131————953,3—
10011010 ——800,4611,831 ———— 1387,1—
10011090 ——800,4611,831 ———— 1387,1—
10019091 ——645,58 8,131————953,3—
10019099 ——645,58 8,131———— 953,3—
10020000 ——613,30 7,724 ———— 905,7—
10030010 ——613,30 7,724 ———— 905,7—
10030090• ——613,30 7,724———— 905,7—
10040010 ——588,77 7,415———— 869,4—
10040090" ——588,77 7,415———— 869,4—
10051090 ——645,58 8,131————953,3—
10059000 ——645,58 8,131———— 953,3—
10070090 ——613,30 7,724———— 905,7—
10082000 ——613,30 7,724 ———— 905,7—
11010000 ——782,68 9,858 ———— 1155,8.—
11021000 ——737,50 9,289 ———— 1089,1—
11022010 ——903,81 11,383 — —— 1334,7—
11022090 ——290,51 3,659 —— — 429,0—
11029010 ——625,56 7,879 ———— 923,8—
11029030 ——600,54 7,564 ———— 886,8—
1102909011-17285 ——625,56 7,879———— 923,8—
11-17286 ——625,56 7,879———— 923,8—
11031110 ——1001,3715,323 ———— 1796,6—
11031190 ——845,3010,646 ———— 1248,3—
11031200 ——824,2710,382 ———— 1217,2—
1103131111-27287 ——936,0811,790 ———— 1382,3—
1103131911-37288 ——907,0211,424 ———— 1339,4—
11-37289 ——936,08 11,790 ———— 1382,3—
11031390 ——658,49 8,294————972,4
11031910 ——625,56 7,879———— 923,8
11031930 ——858,6210,814 ———— 1267,9—
1103199011-17285 ——625,56 7,879———— 923,8—
11-17286 ——625,56 7,879————923,8—
11032100 .——658,49 8,294—— ■——972,4—
11032910 ——625,56 7,879————923,8—
11032920 —625,56 7,879—-———923,8—

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/7
IPositiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
IDM hfl Pu £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—1000kg—
11032930 ——600,54 7,564———— 886,8—
11032940 ——658,49 8,294————972,4—
1103299011-17285 ——625,56 7,879————923,8—
11-17286 ——625,56 7,879————923,8—
11041110 ——625,56 7,879————923,8—
11041190 ——858,6210,814 ———— 1267,9—
11041210 ——600,547,564—'———886,8—
11041290 ——1059,7813,348 ———— 1565,0—
11041910 ——658,49 8,294————972,4—
11041930 ——625,56 7,879————923,8—
11041950 ——710,13 8,944————1048,7—
1104199911-17285 ——625,567,879————923,8—
11-17286 ——625,56 7,879————923,8—
11042110 ——625,56 7,879————923,8—
11042130 ——858,6210,814 ———— 1267,9—
11042150 ——981,2812,359 ———— 1449,1—
11042190 ——625,56 7,879————923,8—
11042210 ——600,54 7,564————886,8—
11042230 ——824,2710,382 ———— 1217,2—
11042250 ——600,54 7,564————886,8—
11042290 ——600,54 7,564———— 886,8—
11042310 ——658,49 8,294————972,4—
11042330 ——658,49 8,294————972,4—
11042390 ——658,49 8,294————972,4—
1104291011-47290 ——625,56 7,879————923,8—
11-47291 ——625,56 7,879————923,8—
11-47292 ——658,49 8,294——— —-972,4—
11-47293 —625,56 7,879——— 923,8—
1104293011-47290 ——625,56 7,879————923,8—
11-47291 ——625,56 7,879————923,8—
11-47292 ——658,49 8,294————972,4—
11-47293 ——625,56 7,879————923,8—
11042991 "——658,498,294———— '972,4—
11042995 ——625,56 7,879———— 923,8—
1104299911-17285 ——625,56 7,879———— 923,8—
11-17286 ——625,56 7,879 ———— 923,8—
11043010 ——484,18 6,098 ———— 715,0—
11043090 ——193,67 2,439———— 286,0—
11071011 ——1149,1214,473 ———— 1696,9—
11071019 ——858,6210,814 —— — 1267,9—
11071091 — 1091,6713,749 ———— 1612,1—
11071099 ——815,6910,273_____ 1204,5—
11072000 ——950,61 11,973 ———— 1403,8—
1108110011-57294 ——1043,5913,144 ———— 1541,1—
11-57295 (l)——1043,5913,144 ———— 1541,1—

Nr.L188/8 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
Positiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
land
DMNieder­
lande
hflSpanien
PiaVereinigtes
Königreich
£StgBelgien/
Luxemburg
bfrs/lfrsDänemark
DkrItalien
LitFrankreich
ffrsGriechen­
land
DrIrland
Ir£Portugal
Esc
—1000kg—
11081200 11-57294 ——944,5511,896 ———— 1394,8—
11-57295 C)——944,5511,896 ———— 1394,8—
1108130011-67296 ——944,5511,896 ———— 1394,8—
11-67297 (l)——944,5511,896 ———— 1394,8—
1108140011-57294 ——944,5511,896 —•——— 1394,8—
11-57295.(')——944,5511,896 .——— 1394,8—
11081990 11-57294 ——944,5511,896 ———— 1394,8—
11-57295-(»)——944,5511,896 ———— 1394,8—
11090000 ——1420,2717,888 ————2097,3—
1702309117-97318 ——1232,2915,521 ———— 1819,7—
1702309917-97318 ——944,5511,896 ——— 1394,8—
17024090 ——944,5511,896 ———— 1394,8—
17029050 ——944,5511,896 ———— 1394,8—
17029075 ——1288,5916,230 ———— 1902,9—
17029079 ——900,7611,345 ———— 1330,2—
21069055 ——944,5511,896 ———— 1394,8—
2302101023-17622 —,— — — — — — — — —
23-17623 ——266,62 3,358————393,7—
23021090' ——552,296,956————815,6—
23022010 ——266,62 3,358————393,7—
23022090 ——552,29 6,956————815,6—
23023010 ——266,62 3,358————393,7—
23023090 ——571,34 7,196————843,7—
23024010 ——266,62 3,358————393,7—
23024090 ——571,34 7,196————843,7—
23031011 ——1251,0615,757 ———— 1847,5—
2309101123-27624 — — — — —__ — —
23-27625 (J)——77,470,976———— 114,4—
2309101323-87541(2)Q——————————
23-87542(2)(5)——1181,56 9,380————6813,2—
23-87543(2)(3)——2363,1118,761 ————13626,5 —
23-87547(2)(3)— —————__——
23-87548(*)(*)——1854,5514,723 ————10693,9—
23-87549(2)(J)——3709,1029,446 ————21387,9—
23-87550(2)(})——77,470,976———— 114,4—
23-87551(2)0)——1259,0310,356 ————6927,6—
23-87552 <2)(J)——2440,5819,737 ————13740,9—
23-87629(2)(?)——77,470,976———— 114,4—
23-87630(2)(5)——1932,0215,699 ————10808,3—
23-87631(2)(J)——3786*5730,422 —•———21502,3—
2309103123-37624 (5)——————————
23-37691 (J)——245,32 3,090—-———362,3—
2309103323-97541(2)(5)——————————
23-97542(2)(J)——1181,56 9,380————6813,2—
23-97543(2)(3)——2363,1118,761 ————13626,5—

1.7.89 Nr.L188/9 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften
IPositiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
\ \DM hfl Pu £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—1000kg—
2309103323-97547(2)(})——__—————
23-97548OO——1854,5514,723 ————10693,9—
23-97549OO——3709,1029,446 ————21387,9—
23-97645OO——245,32 3,090———— 362,3—
23-97646(2)(3)...——1426,8812,470 —— —7175,5—
23-97647(2)(3)——2608,4321,851 ————13988,8—
23-97651(J)C)——245,32 3,090————362,3—
23-97652(2)(J)——2099,8717,813 ————11056,2—
23-9"7653(2)(J)——3954,4232,536 ————21750,2—
2309105123-47624 (J)——————— .———
23-47692 (?)——484,18 6,098————715,0—
2309105323-107541OO__________
23-107542OO——1181,56 9,380————6813,2—
23-10754300——2363,1118,761 ————13626,5—
23-10754700——————————
23-107548OO——1854,5514,723 ————10693,9—
23-107549OO——3709,1029,446 ————21387,9—
23-107654OO——484,18 6,098————715,0—
23-107655OO——1665,7415,478 ————7528,2—
23-107656OO——2847,2924,859 ————14341,5—
23-107660OO——484,18 6,098————715,0—
23-107661OO——2338,7320,821 ————11408,9—
23-107662OO——4193,2835,544 ————22102,9—
2309903123-57624(})——————————
23-57693 (J)——77,470,976————114,4—
2309903323-117541OO—————__—__
23-117542OO——1181,56 9,380——— 6813,2—
23-117543OO——2363,1118,761 ————13626,5—
23-117547OO'——'————————
23-117548OO...——1854,5514,723 ————10693,9—
23-117549OO——3709,1029,446 ————21387,9—
23-117663OO...——77,470,976———— 114,4—
23-117664OO——1259,0310,356 ————6927,6—
23-117665OO——2440,5819,737 ————13740,9—
23-117669OO——77,470,976———— ■114,4—
23-117670OO——1932,0215,699 ————10808>3—
23-117671OO——3786,5730,422 ————21502,3—
2309904123-67624 (»)— ————————
23-67694 (5)——245,32 3,090————362,3—
2309904323-127541(*)(»)—— ———————
23-127542OO——1181,56 9,380————6813,2—
23-127543(2)(J)——2363,1118,761 ————13626,5—
23-127547OO__________
23-127548(2)(J)——1854,5514,723 ————10693,9—
23-127549OO——3709,1029,446 ————21387,9—

Nr.L188/10 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
Positiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
DM hfl Pta £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—IQ00kg—
2309904323-127672(*)(s>.——245,32 3,090————362,3—
23-127673(2)(3)——1426,8812,470 ————7175,5—
23-127674(2)(J)——2608,4321,851 ————13988,8—
23-127678(2)(3)——245,32 3,090————362,3—
23-127679(2)(3)——2099,8717,813 ————11056,2—
23-127680(2)(J)——3954,4232,536_____ 21750,2—
2309905123-77624 (3)—————__—__
23-77695 (})——484,18 6,098————715,0—
2309905323-137541(2)(5)—_——_—
23-137542(2)0——1181,56 9,380————6813,2—
23-137543(2)0)——2363,1118,761 ————13626,5 —
23-137547(2)f)__________
23-13 .7548(2)(J)——1854,5514,723 ————10693,9—
23-137549(2)(J)——3709,1029,446————21387,9—
23-137681(*)(»)——484,18 6,098————715,0—
23-137682(2)(J)——1665,7415,478 ————7528,2—
23-137683(2)(J)——2847,2924,859————14341,5—
23-137687(2)(J)——484,18 6,098————715,0—
23-137688(2)C)——2338,7320,821 ————11408,9—
23-137689(2)(J)——4193,2835,544 ————22102,9—
(*)BeiderErfüllungderZollförmlichkeiten istderZollbeteiligte verpflichtet ,inderzudiesemZweckvorgesehenen ErklärungdenGewichtsanteil an
Stärke,ausgedrückt inTrockenstoff ,je1000kgdesErzeugnisses anzugeben .
(2)BeiderErfüllungderZollförmlichkeiten hatderZollbeteiligte inderzudiesemZweckvorgesehenen Erklärungdentatsächlichen Gewichtsanteil
von
—Milchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonMolke),
—Molkepulver oder-granulat,
—zugesetztem Kaseinund/oderKaseinat
jeTonneEnderzeugnis anzugeben .
(J)BeiderErfüllung
—derAusfuhrzollförmlichkeiten ineinemMitgliedstaat mitstärkerbewerteter Währung ,
—derEinfuhrzollförmlichkeiten ineinemMitgliedstaat mitschwächer bewerteter Währung ,
—derAusfuhrzollförmlichkeiten ineinemMitgliedstaat ,dervonderMöglichkeit nachArtikel10derVerordnung (EWG)Nr.1677/85Ge­
brauchmacht,
istderZollbeteiligte verpflichtet ,inderzudiesemZweckvorgesehenen Erklärung dievollständige Zusammensetzung desErzeugnisses mitge­
nauerAngabedesGewicntsanteils jedeseinzelnenenthaltenen ,nichtmilchhaltigen Erzeugnisses nachKN-Codeanzugeben .

AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/11 1.7.89
TEIL2
SEKTOR SCHWEINEFLEISCH
Währungsausgleichsbeträge
\ lPositiv\Negativ
KN-Code TabelleZüsatzcode FußnoteDeutsch­
land
DMNieder­
lande
hflSpanien
PtaVereinigtes
Königreich
£StgBelgien/
Luxemburg
bfrs/lfrsDänemark
DkrItalien
LitFrankreich
ffrsGriechen­
land
DrIrland
Ir£Portugal
Esc
—100kg—
01039110 — — — — — — —
01039211 — — ■— — — — —
01039219 _______
02031110 -<-______
02031211 _______
02031219 _______
02031911 — — — — — — —
02031913 _______
02031915 _______
0203195502-37039 — — — — — — —
02-37054 — — — — — — ••—
02031959 _______
02032110 — — — — — — —
02032211 _______
02032219 — — — — — —
020329 11 _______
02032913 _______
02032915 — — — —-— — —
0203295502-37039_______
02-37054 — — — — — — —
02032959 ___ ____
02090011 _______
02090019 _______
02090030 — — — — — —
02101111 — — — — — — —
02101119 _______
02101131 — — — — — — —
02101139 _______
02101211 — — — — —
02101219 _______
02101910 _______
02101920 _______
02101930 _______
02101940 — — — — — — —
0210195102-37039 — — — — — — —
02-37054 ■_______
02101959 _______
02101960 — — —___
02101970 _______

Nr.L188/12 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
I
Positiv NegativI I
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
land
DMNieder­
lande
hflSpanien
PtaVereinigtes
Königreich
£StgBelgien/
Luxemburg
bfrs/lfrsDänemark
DkrItalien
LitFrankreich
ffrsGriechen­
land
DrIrland
Ir£Portugal
Esc
—100kg—
0210198102-37039______
02-37054______
02101989 ______
16010010 (')——————
1601009116-17319(l)(J)——————
16-17322OC2)——————
1601009916-17319(')(2)——————
16-17322(»)(*)——————
16021000 — — — — — —
16022090 ______
1602411016-37327 — — — — — —
16-37328______
16-37329 — — — — — —
1602421016-37327______
16-37328______
16-37329______
1602491116-37327 — — — — — '—
16-37328 — — — — — -—
16-37329______
1602491316-37327 — — — — — —
16-37328______
16-37329______
160249,15 16-37327 — — — — — —
16-37328______
16-37329______
1602491916-37327 — — — — —
,16-37328______
16-37329______
1602493016-17319______
16-17322______
16024950 ______
16029010 ______
16029051 ______
19022030 ______
(1)FallenWurstenthaltende zusammengesetzte Lebensmittelzubereitungen (einschließlich Fertiggerichte )aufgrundihrerZusammensetzung unterden
KN-Code 1601,wirdderWährungsausgleichsbetrag nuraufdasindiesenZubereitungen enthaltene Nettogewicht anWürsten,Fleischund
Schlachtabfall einschließlich Schweinespeck undFettejederArtundHerkunftangewendet .
(2)BeiderAnwendung derAusgleichsbeträge aufWürstchen inBehältnissen ,dieauchKonservierungsflüssigkeit enthalten,wirdnurdasGewichtder
Würstchen zugrundegelegt.

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/13
TEIL3
SEKTOR RINDFLEISCH
Währungsausgleichsbeträge
I|Positiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
\ \DM hfl Pu £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—100kgLebendgewicht —
01029010 0)——812,32 3,066————4684,1—
01029031 0)——812,32 3,066————4684,1—
01029033 0)——812,32 3,066————4684,1—
01029035 0)——812,32 3,066————4684,1—
01029037 ——812,32 3,066————4684,1—
—100kgnetto—
02011010 ——1543,40 5,825————8899,8—
02011090 ——1543,40 5,825————8899,8—
02012021 ——1543,40 5,825————8899,8—
02012029 ——1543,40 5,825————8899,8—.
02012031 —— 1234,72 4,660————7119,8—
02012039 ——1234,72 4,660————7119,8—
02012051 ——1852,08 6,990————10679,7—
02012059 —— 1852,08 6,990————10679,7—
02012090 ——1234,72 4,660————7119,8—
02013000 ——2112,03 7,971————12178,6—
02021000 ——1372,82 5,181————7916,1—
02022010 O——1372,82 5,181————7916,1—
0202203002-17014 ——219,65 0,829—— — 1266,6—
02-17018 ——219,65 0,829———— 1266,6—
02-17019 (2)——1098,25 4,145————6332,9—
0202205002-17014 ——343,20 1,295———— 1979,0—
02-17018 ——343,20 1,295———— 1979,0—
02-17019 (2)——1716,02 6,476————9895,1—
02022090 (2)——1098,25 4,145————6332,9—
02023010 (2)——1716,02 6,476————9895,1—
02023050 (2)(J)——1716,02 6,476————9895,1—
0202309002-27034 ——343,20 1,295———— 1979,0—
02-27038 (2)——1716,02 6,476——'——9895,1—
02061095 ——2112,03 7,971 ————12178,6—
02062991 — — 1716,02 6,476 — — — —9895,1—
02102010 ——1234,72 4,660 ——— —7119,8—
02102090 ——1762,73 6,652————10164,5—
02109041 ——1762,73 6,652 ————10164,5—
02109090 —— 1762,73 6,652 ————10164,5—
1.602501016-47330 —— 1762,73 6,652 ————10164,5—
16-47331 —— 1056,01 3,985 ————6089,3—
16-47332 ——706,71 2,667 ————4075,1—
1602906116-47332 —706,71 2,667 ————4075,1—

Nr.L188/14 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
(')DerAusgleichsbetrag wirdnichtangewandt imRahmeneinesvondenzuständigen StellenderEuropäischen Gemeinschaften zugewährenden
jährlichenZollkontingents :
a)fürFärsenundKühe,nichtzumSchlachten ,derRassenGrauvieh,Braunvieh,Gelbvieh,Fleckvieh(Simmentaler )undPinzgauer,
b)fürStiere,KüheundFärsenderSchwyzer,Simmentaler (Fleckvieh)oderFreiburgerRasse,nichtzumSchlachten .
(2)DerAusgleichsbetrag wirdnichtangewandt :
,—imRahmeneinerMengevon50000Tonnen,ausgedrückt inFleischohneKnochen,desvondenzuständigen StellenderEuropäischen
Gemeinschaften zugewährenden jährlichenKontingents angefrorenem Rindfleisch ,
—imRahmeneinerMengevon2250Tonnen,ausgedrückt inFleischohneKnochen,desvondenzuständigen StellenderEuropäischen Gemein­
schaftenzugewährenden jährlichenKontingents angefrorenem Büffelfleisch .
(J)DieZulassungzudiesemKN-Code istabhängigvonderVorlageeinerBescheinigung ,diedenvondenzuständigen StellenderEuropäischen
Gemeinschaften festgesetzten Voraussetzungen entspricht .

Nr.L188/15 1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften
TEIL4
SEKTOREIERUNDGEFLÜGELFLEISCH
Währungsausgleichsbeträge
| \Positiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch »
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
\DM hfl Pta £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—100Stück—
01051100 ———0,140 ——
01051910 ———0,408 ——
01Q51990 ———0,140 ——
—100kg—
01059100 ———0,608 ——
01059910 ———0,989 ——
01059920 ———0,938 ——
01059930 ———0,668 ——
01059950 ———0,977 ——
02071011 ———0,764 ——
02071015 — — —0,869 —
02071019 '———0,946——
02071031 ———0,955 ——
02071039 ——— 1,047——
02071051 ——— 1,164——
02071055 • ——— 1,413——
02071059 ———,1,570 ——
02071071 ——— 1,340——
02071079 —— 1,465——
02071090 ——— 1,396——
02072110 ———0,869 ——
02072190 ———-0,946 ——
02072210" ——0,955 ——
02072290 > . ——— 1,047——
02072311 ——— ■1,413——
02072319 ——— 1,570— —
02072351 — — — 1,340 — —
02072359 — — — 1,465 — —
02072390 — — — 1,396 — —
02073911 — — — 2,575 — —
02073913 ——— •1,041——
02073915 ———0,793 ——
02073917 — — —°>549— —
02073921 — — •— ■1,433— —
02073923 — —— 1,346 — —
02073925 — ——2,439 — —
02073927 ———0,549 ——
02073931 — — — 2,005 — —
02073933 — — — 1,151 — —

Nr.L188/16 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
lPositiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
land
DMNieder­
lande
hflSpanien
PtaVereinigtes
Königreich
£StgBelgien/
Luxemburg
bfrs/lfrsDänemark
DkrItalien
LitFrankreich
ffrsGriechen­
land
DrIrland
Ir£Portugal
Esc
—100kg—
02073935 ———0,793——
02073937 ———0,549——
02073941 ———1,528——
02073943 ———0,716——
02073945 ———1,289——
02073947 ———2,439——
02073951 •— ——0,549——
02073953 ———3,076——
02073955 ———2,575——
02073957 ———1,727——
02073961 ———1,611——
02073963 ———1,536——
02073965 ———0,793——
02073967 ———0,549——
02073971 ———2,197——
02073973 ———1,433——
02073975 ———2,124——
02073977 ———1,346——
02073981 ———2,014——
02073983 ———2,439——
02073985 ———0,549——
020741101 ———2,575——
02074111 ——— 1,041——
02074121 ———0,793——
02074131 ———0,549——
02074141 ——— 1,433——
02074151 ——— 1,346——
02074171 ———2,439 ——
02074190 — — — 0,549 ——
02074210 ———2,005——
02074211 ——— 1,151——
02074221 ———0,793 ——
02074231 ———0,549 ,——
02074241 ——— 1,528——
02074251 — —— 0,716 — —
02074259 ——— 1,289——
02074271 ———2,439 ——
02074290 — ——0,549 — —
02074311 — —— 3,076 ——
02074315 — —— 2,575 — —
02074321 ——— 1,727——
02074323 " '——— 1,611——
02074325 — —— 1,536 — —
02074331 —-——0,793 ——
02074341 — —— 0,549 —

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr,L188/17
\ IPositiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
DM hfl Pta £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—100kg—
02074351 — ——2,197 ——
02074353 ——— 1,433 ——
02074361 ———2,124 ——
02074363 — — — 1,346 — —
02074371 ———2,014 ——
02074381 —— —2,439 ——
02074390 ———0,549 ——
02090090 ——— 1,219 —
—100Stück—
04070011 ———0,292 ——
04070019 ___0,100 ——
—100kg—
04070030. ———0,881——
04081110 ———4,123——
04081911 ——— 1,797——
04081919 '———1,921——
04089110 — — — 3,982 ——
04089910 ...——— 1,022——
1602311116-27323 ——— 1,910——
16-27324 — — — — — —
1602311916-27323 ———2,683——
16-27324______
16023911 ———2,571——
1602391916-27323 ———2,683——
16-27324 — —— — — —
35021091 ——— 3,577 ——
35021099 -———0,485——
35029051 ———3,577——
35029059 '———0,485—

Nr.L188/18 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
.TEILS
SEKTOR MILCHUNDMILCHERZEUGNISSE
Währungsausgleichsbeträge
IPositiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
DM hfl Pta £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—100kg—
0401 04-17058 a+e a+ea+ea+e a+ea+e a+ea+ea+e a+c
04021011 —1172,75 7,362————5347,0—
0402101904-37059 ———4,822————3502,3—
04-37074 ——607,48 —————— —
04-37079 ——1172,75 7,362————5347,0—
04021091 04-47089 d+fd+fd+fd+f d+fd+fd+fd+f d+fd+f
0402109904-47089 d+fd+fd+fd+fd+fd+fd+f d+fd+fd+f
0402211104-27744 a+c a+ca+ca+c a+ca+ca+c a+ca+c a+c
0402211704-67098 ———4,822——'——3502,3—
04-67099 ——607,48_______
04-67114 a+ca+ca+ca+c a+ca+ca+c a+ca+ca+c
0402211904-27744 a+ca+ca+ca+c a+ca+ca+ca+ca+c a+c
0402219104-27744 a+c a+ca+ca+ca+ca+c a+ca+ca+c a+c
0402219904-27744 a+c a+c'a+ca+c a+ca+ca+c a+ca+ca+c
040229 04-27744 a+c+fa+c+fa+c+fa+c+f a+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+f
040291 04-27744 a+c a+ca+c a+c a+ca+ca+c a+ca+c a+c
040299 04-27744 a+c+fa+c+fa+c+f a+c+fa+c+fa+c+fa+c+f a+c+fa+c+f a+c+f
0403101104-27744 a+c a+ca+c a+c a+ca+c a+c a+ca+c a+c
0403101304-27744 a+c a+ca+ca+c a+ca+c a+c a+ca+ca+c
0403101904-27744 a+ca+ca+ca+ca+c a+ca+c a+ca+ca+c
0403103104-27744 a+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+f
0403103304-27744 a+c+f a+c+fa+c+fa+c+fa+c+f a+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+f
0403103904-27744 a+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+f a+c+fa+c+fa+c+f
0403901104-57093 ———4,822 ————3502,3—
04-57094 — —607,48 —
04-57097 ——1172,75 7,362————5347,0—
0403901304-67098 ———4,822————3502,3—
04-67099 ——607,48 ———————
04-67114 a+ca+ca+ca+ca+ca+ca+ca+ca+ca+c
0403901904-27744 a+ca+ca+ca+ca+ca+ca+ca+ca+ca+c
04039031 04-47089 d+fd+fd+fd+f d+fd+fd+fd+fd+f d+f
0403903304-27744 a+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+f
0403903904-27744 a+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+f
0403905104-27744 a+c a+ca+ca+ca+ca+c a+ca+ca+ca+c
0403905304-27744 a+ca+c a+c a+ca+ca+c a+ca+ca+ca+c
0403905904-27744 a+c a+ca+c a+ca+ca+c a+c a+ea+ca+c
0403906104-27744 a+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+f a+c+fa+c+fa+c+f
0403906304-27744 a+c+fa+c+fa+c+f:a+c+fa+c+fa+c+fa+c+f a+c+fa+c+fa+c+f
0403906904-27744 a+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+f a+c+fa+c+fa+c+fa+c+f

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/19
IPositiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
\ IDM hfl Pta £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—100kg—
0404901104-27744 a+ca+ca+ca+ca+ca+ca+ca+c a+ca+c
0404901304-27744 a+ca+ca+ca+ca+c a+ca+ca+ca+c a+c
0404901904-27744 a+ca+ca+ca+ca+c a+c a+ca+c a+c a+c
0404903104-27744 a+ca+ca+ca+ca+ca+c a+ca+ca+ca+c
0404903304-27744 a+ca+ca+c a+ca+c a+c a+ca+ca+c a+c
0404903904-27744 a+ca+ca+c a+ca+ca+ca+ca+ca+ca+c
0404905104-27744 a+c+fa+c+fa+c+fa+c+f a+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+f
0404905304-27744 a+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+f a+c+fa+c+fa+c+f
0404905904-27744 a+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+f
0404909104-27744 a+c+fa+c+fa+c+f a+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+f a+c+f
0404909304-27744 a+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+f a+c+fa+c+f
0404909904-27744 a+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+fa+c+f a+c+f
0405 04-77118 ——577,91 3,711————2695,7—
04-77119 ——592,36 3,804————2763,1—
04-77134 ——809,07 6,430—,———4670,2—
04-77138 ——829,30 6,591————4787,0—
04-77139 ——1018,46 8,081————5869,3—
04-77154 ——1043,92 8,283————6016,1—
04-77189 ——1675,10 12,413 ————9015,9—
04-77193 ——1716,9812,723 ————9241,3—
04-77194 — —bxKocf — — — — — — —
04-77197 bxKoefbxKoef—bxKoefbxKoefbxKoefbxKoefbxKoefbxKocf bxKoef
04-77198 — —bxKoef_______
04-77199 bxKocf bxKoef—bxKoef "bxKoefbxKoefbxKoefbxKoefbxKoefbxKoef
04-77214 — —bxKoef— — — — — —.—
04-77218 bxKoefbxKoef—bxKoefbxKoefbxKoefbxKoefbxKoefbxKoefbxKoef
04-77225 b b b b b b b b b b
04-77752 — —bxKoef_______
04-77753 bxKoefbxKoef—bxKoefbxKoefbxKoefbxKoefbxKoefbxKoefbxKoef
04-77754 ——737,05 4,965————3606,3—
04-77755 ——755,47 5,089————3696,5—
0406101004-87226 — — — — — — — —
04-87227 ——1510,04 9,153————6648,5 —
04-87228 —— 1608,1710,529 ————7647,6—
04-87229 ——1038,15 6,293 ————4570,8—
04-87230 ——1262,95 8,248————5990,8—
04-87231 ——471,89 2,860 ————2077,6—
04-87232 ——643,74 4,189 ————3042,8—
0406109004-87226 — — — — — — — — —
-04-87228 ——1608,17 10,529 ————7647,6—
04-87230 ——1262,95 8,248 ————5990,8—
04-87232 ——643,74 4,189————3042,8—
04062010 ________ —
0406209004-97233 — — 1608,17 10,529 ————7647,6—
04-97234 ——2205,87 14,260 — — — —10357,4—

Nr.L188/20 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
Positiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
|DM hfl Pta £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—100kg—
0406301004-10 7235__________
04-107236 ——576,62 3,787————2750,9—
04-107237 ——843,40 5,557————4036,0—
04-107238 ——1223,97 8,087————5874,2—
04-107239 ——1451,50 9,591————6966,2—
0406303104-10 7235 — — — — — — — — — —
04-107236 ——576,62 3,787————2750,9—
04-107237 ——843,40 5,557————4036,0—
04-107238 ——1223,97 8,087 ———5874,2—
0406303904-107235 — — — — — — — —— —
04-107238 ——1223,97 8,087 ———5874,2—
04-107239 ——1451,50 9,591————6966,2 —
04063090 ——1451,50 9,591————6966,2—
0406400004-117240_____ __ ————
04-117241 ——1507,70 9,976 ————7246,1—
0406901104-127242 ——1262,95 8,248 ————5990,8—
04-12 7243_____ _____
04-127244 ——1510,04 9,153————6648,5—
04-127245 ——1608,1710,529 ————7647,6—
04-127246 ——1038,15 6,293————4570,8—
04-127247 ——1262,95 8,248————5990,8—
0406901304-137248__________
04-137250 ——1879,4012,325 ————8952,0—
0406901504-13 7248__________
04-137250 ——1879,4012,325 ————8952,0—
0406901704-13 7248 __ — — — — — — — —
04-137249 —1262,95 8,248————5990,8—
04-137250 ——1879,4012,325 ———-—8952,0—
04069019 __________
0406902104-14 7251__________
04-147252 ——1710,4111,302 ————8208,8—
0406902304-157254 — — .— — — — — — — —
04-157255 ——1510,04 9,153————6648,5—
04-157256 ——1608,1710,529 ————7647,6—
04-157257 ——1038,15 6,293————4570,8—
04-157258 ——1262,95 8,248————5990,8—
0406902504-157254 — — — — —.— — — — —
04-157255 ——1510,04 9,153— ——6648,5—
04-157256 ——1608,1710,529 ————7647,6—
04-157257 ——1038,15 6,293—_-——4570,8—
04-157258 —1262,95 8,248 ———5990,8—
0406902704-157254 — — — — — — — — —
04-157255 —1510,04 9,153————6648,5—
04-157256 —1608,1710,529 ————7647,6—
04-157257 ——1038,15 6,293—_-——4570,8—

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/21
IIPositiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien .Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
DM hfl Pta £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—100kg—
0406902704-157258 ——1262,95 8,248————5990,8—
0406902904-15 7253___________
04-15 7254 —__ — — __ —__ __
04-157255 — ■—1510,04 9,153————6648,5—
04-157256 ——1608,1710,529 ————7647,6—
04-157257 ——1038,15 6,293— ——4570,8—
04-157258 —1262,95 8,248————5990,8—
04069031 04.157253 —————————.—
04-15 7254 —___ — — — — — —
04-157255 ——1510,04 9,153————6648,5—
04-157256 ——1608,1710,529 ————7647,6—
04-157257 ——1038,15 6,293————4570,8—
04-157258 ——1262,95 8,248————5990,8—
0406903304-157253__________
04-15 7254__________
04-157255 ——1510,04 9,153————6648,5—
,04-157256 ——1608,1710,529 ————7647,6—
04-157257 ——1038,15 6,293————4570,8—
04-157258 ——1262,95 8,248————5990,8—
0406903504-167259 _____ __ —___
04-167274 ——1510,04 9,153————6648,5—
04-167277 ——1608,1710,529 ————7647,6—
04-167278 ——1038,15 6,293————4570,8—
04-167279 ——1262,95 8,248————5990,8r­
0406903704-167259 — — — — — — —_.
04-167274 ——1510,04 9,153————6648,5—
04-167277 ——1608,17:10,529 ————7647,6—
04-167278 ——1038,15 6,293————4570,8—
04-167279 ——1262,95 8,248————5990,8—
0406903904-15 7254 — — —___ — ____
04-157255 ——1510,04 9,153——— 6648,5—
04-157256 ——1608,1710,529 ————7647,6—
04-157257 ——1038,15 6,293———-—4570,8—
04-157258 ——1262,95 8,248————5990,8—
0406905004-15 7253 ...— — — — — — — — —
04-157254 — — — — — — — —__
04-157255 ——1510,04 9,153————6648,5—
04-157256 ——1608,1710,529 ——— 7647,6—
04-157257 ——1038,15 6,293—— —4570,8—
04-157258 ——1262,95 8,248————5990,8—
04069061 ______ —___
04069063 — — — — — — — — — —
04069069 ——2205,8714,260 ————10357,4—
0406907104-87226________ ___
04-87227 ——1510,04 9,153————6648,5—

Nr.L188/22 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
IPositiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
IDM hfl Pta £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—100kg—
0406907104-87228 ——1608,1710,529 ————7647,6—
04-87229 ——1038,15 6,293————4570,8—.
04-87230 ——1262,95 8,248—— —5990,8—
0406907304-167259 — —__ —_ — — — —
04-167274 ——1510,04 9,153——— ■—6648,5—
04-167277 ——1608,1710,529————7647,6—
04-167278 ——1038,15 6,293————4570,8—
04-167279 ——1262,95 8,248————5990,8—
0406907504-167259__________
04-167274 —1510,04 9,153————6648,5—
04-167277 ——1608,1710,529 ————7647,6—
04-167278 ——1038,15 6,293————4570,8—
04-167279 ——1262,95 8,248————5990,8—
04069077 04-167259__________
04-167274 ——1510,04 9,153 ————6648,5—
04-167277 —— 1608,17 10,529 ————7647,6—
04-167278 ——1038,15 6,293————4570,8—
04-167279 ——1262,95 8,248————5990,8—
0406907904-16 7259 —__ — — — — — — —
04-167274 ——1510,04 9,153————6648,5—
04-167277 ——1608,1710,529 ————7647,6—
04-167278 ——1038,15 6,293 ————4570,8—
04-167279 ——1262,95 8,248————5990,8—
0406908104-167259__________
04-167274 —— 1510,04 9,153 ————6648,5—
04-167277 ——1608,17 10,529 ————7647,6—
04-167278 ——1038,15 6,293 ————4570,8—
04-167279 ——1262,95 8,248 — —— —5990,8 —
04069083 __________
0406908504-167259 .___ _______
04-167274 ——1510,04 9,153 ————6648,5—
04-167277 ——1608,1710,529 ————7647,6—
04-167278 ——1038,15 6,293————4570,8—
04-167279 ——1262,95 8,248————5990,8—
0406908904-157253 —————————'—
04-157254__________
04-157255 ——1510,04 9,153————6648,5—
04-157256 ——1608,1710,529 ————7647,6—
04-157257 ——1038,15 6,293————4570,8—
04-157258 ——1262,95 8,248————5990,8—
0406909104-87226 — —__ — — — — — —
04-87231 ——471,89 2,860————2077,6—
04-87232 ——643,74 4,189,————3042,8—
0406909304-87226_________ _
04-87231 ——471,89 2,860————2077,6—

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/23
Positiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
DM hfl Pta £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—100kg—
0406909304-87232 ——643,74 4,189————3042,8—
0406909704-87226 — — — — — — — — — —
04-87228 ——1608,1710,529 ————7647,6—
04-87230 ——1262,95 8,248————5990,8—
04-87232 ——643,74 4,189————3042,8—
0406909904-87226 __ —__ — ___ — —
04-87228 ——1608,1710,529 ————7647,6—
04-87230 ——1262,95 8,248————5990,8—
04-87232 —643,74 4,189————3042,8—
2309101523-147553 ——118,16 0,938————681,3—
23-147554 ——236,31 1,876———— 1362,6—
23-147555 ——354,47 2,814————2044,0—
23-147556 ——443,08 3,518————2555,0—
23-147557 ——496,25 3,940————2861,6—
23-147558 ——531,70 4,221————3066,0—
23-147579 ——185,46 1,472———— 1069,4—
23-147580 ——370,91 2,945————2138,8—
23-147581 ——556,37 4,417————3208,2—
23-147582 .——695,46 5,521————4010,2—
23-147583 ——778,91 6,184————4491,5—
23-147584 ——834,55 6,625— ———4812,3—
23-14 7885 — — —.— — — — — — —
2309101923-147553 ——118,16 0,938————681,3—
23-147554 ——236,31 1,876———— 1362,6—
23-147555 ——354,47 2,814————2044,0—
23-147556 . ——443,08 3,518— ——2555,0—
23-147557 ——496,25 3,940————2861,6—
23-147558 —531,70 4,221————3066,0—
23-147579 ——185,46 1,472———— 1069,4—
23-147580 ——370,91 2,945————2138,8—
23-147581 ——556,37 4,417————3208,2—
23-147582 ——695,46 5,521————4010,2 —
23-147583 ——778,91 6,184————4491,5—
23-147584 ——834,55 6,625————4812,3—
23-14 7885__________
2309103923-147553 ——118,16 0,938———-—681,3—
23-147554 ——236,31 1,876———— 1362,6—
23-147555 ——354,47 2,814————2044,0—
23-147556 ——443,08 3,518————2555,0—
23-147557 ——496,25 3,940————2861,6—
23-147558 ——531,70 4,221————3066,0—
23-147579 ——185,461,472——_''—1069,4 —
23-147580 ——370,91 2,945————2138,8—
23-147581 ——556,37 4,417————3208,2—
23-147582 ——695,46 5,521 ——— 4010,2—

Nr.L188/24 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
Positiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
DM hfl Pta £Stg.bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—100kg—
2309103923-147583 ——778,91 6,184————4491,5—
23-147584 ——834,55 6,625 — ———4812,3—
23-14 7885 — ■— —— — — — — —
2309105923-147553 ——118,16 0,938 ———— 681,3—
23-147554 ——236,31 1,876———— 1362,6
23-147555 ——354,47 2,814————2044,0—
23-147556 ——443,08 3,518————2555,0—
23-147557 ——496,25 3,940—— ■——2861,6—
23-147558 ——531,70 4,221 ————3066,0—
23-147579 — —185,46 1,472 :———-— 1069,4—
23-147580 ——370,91 2,945 — — —2138,8—
23-147581 ——556,37 4,417 ————3208,2—
23-147582 ——695,46 5,521 ——— —4010,2—
23-147583 — —778,91 6,184 — — — —4491,5 —
23-147584 ——834,55 6,625 ————4812,3—
23-14 7885 __ — — — — — — — —
2309107023-147553 ——118,16 0,938 ———— 681,3—
23-147554 ——236,31 1,876———— 1362,6—
23-147555 — —354,47 2,814— ———2044,0—
23-147556 ——443,08 3,518 — ——2555,0—
23-147557 ——496,25 3,940 ————2861,6—
23-147558 ——531,70 ^4,221————3066,0—
23-147579 ——185,46 1,472———— 1069,4—
23-147580 ——370,91 2,945————2138,8—
23-147581 ——556,37 4,417————3208,2—
23-147582 — —695,46 5,521 ——— ■—4010,2—
23-147583 ——778,91 6,184————4491,5—
23-147584 ——834,55 6,625—— —4812,3—
23-14 7885______ — — — — —
2309903523-147553 ——118,16 0,938———— 681,3—
23-147554 —236,31 1,876———— 1362,6—
23-147555 ——354,47 2,814————2044,0—
23-147556 ——443,08 3,518————2555,0—
23-147557 ——496,25 3,940————2861,6—
23-147558 ——531,70 4,221————3066,0—
23-147579 ——185,46 1,472———— 1069,4—
23-147580 ——370,91 2,945————2138,8—
23-147581 ——556,37 4,417————3208,2—
23-147582 ——695,46 5,521————4010,2—
23-147583 — 778,91 6,184————4491,5—
23-147584 ——834,55 6,625————4812,3—
23-14 7885 —-— ■— —_ — —_ — —
2309903923-147553 ——118,16 0,938————681,3—
23-147554 —236,31 1,876———— 1362,6—
23-147555 ——354,47 2,814 :————2044,0—

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/25
IPositiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
Königreich.Belgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
DM hfl Pta £Stg bfrs/lfrsDkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—100kg—
2309903923-147556 ——443,08 3,518————2555,0—
23-14 "7557 ——496,25 3,940————2861,6—
23-147558 ——531,70 4,221————3066,0—
23-147579 ——185,46 1,472———— 1069,4—
23-147580 = ——370,91 2,945————2138,8—
23-147581 ——556,37 4,417————3208,2—
23-147582 ——695,46 5,521————4010,2—
23-147583 ——778,91 6,184—— ■——4491,5—
23-147584 ——834,55 6,625 ———4812,3—
23-147885 — — — — — — — — — —
2309904923-147553 ——118,16 0,938————681,3—
23-147554 ——236,31 1,876———— 1362,6—
23-147555 ——354,47 2,814————2044,0—
23-147556 ——443,08 3,518————2555,0—
23-147557 ——496,25 3,940————2861,6—
23-147558 ——531,70 4,221————3066,0—
23-147579 ——185,46 1,472———— 1069,4—
23-147580 ——370,91 2,945————2138,8—
23-147581 ——556,37 4,417—— .——3208,2—
23-147582 ——695,46 5,521————4010,2—
23-147583 ——778,91 6,184————4491,5—
23-147584 ——834,556,625————4812,3—
23-147885_________ _
2309905923-147553 ——118,160,938————681,3—
23-147554 ——236,31 1,876———— 1362,6—
23-147555 ——354,47 2,814————2044,0—
23-147556 ——443,08 3,518————2555,0—
23-147557 ——496,25 3,940————2861,6—
23-147558 ——531,70 4,221————3066,0—
23-147579 ——185,46 1,472———— 1069,4—
23-147580 ——370,91 2,945————2138,8—
23-147581 ——556,37 4,417————3208,2—
23-147582 ——695,46 5,521————4010,2—
23-147583 ——778,91 6,184————4491,5—
23-147584 ——834,55 6,625————4812,3—
23-14 7885 — —__ — —__ —
2309907023-147553 — 118,16 0,938 —— — 681,3—
23-147554 ——236,31 1,876— ——— 1362,6—
23-147555 ——354,47 2,814 ————2044,0—
23-147556 ——443,08 3,518————2555,0—
23-147557 ——496,25 3,940————2861,6—
23-147558 ...— —531,70 4,221 — ——3066,0—
23-147579 ——-185,46 1,472———— 1€69,4—
23-147580 ——370,91 2,945 ——— 2138,8—
23-147581 ——556,37 4,417 ————3208,2—

Nr.L188/26 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
\Positiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
DM hfl Pta £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—100kg—
2309907023-147582 ——695,46 5,521————4010,2 —
23-147583 ——778,91 6,184— ■———4491,5—
23-147584 ——834,55 6,625————4812,3—
23-14 7885 — — — — — — — — — —
—Milchfettgehalt von....v.H.je100kgErzeugnis—
a ——18,813 0,139———— 100,6—
b ——20,505 0,152————110,4—
—FettfreieMilchtrockenmasse mitAusnahmederzugesetzten Molkeund/oderLaktoseund/oderKaseinund/oderKaseinatevonv.H.
je100kgErzeugnis—
c ——10,382 0,063 ———— 45,7—
—Gesamtmilchanteil mitAusnahmederzugesetzten Molkeund/oderLaktoseund/oderKasein.und/oderKaseinatevon....v.H.je100kg
Erzeugnis—
d ——11,728 0,074———— 53,5—
—FettfreierMilchanteil mitAusnahmederzugesetzten Molkeund/oderLaktoseund/oderKaseinund/oderKaseinatevonv.H.je100
kgErzeugnis—
e ——0,9440,006———— 4,2—
—GehaltanSaccharose vonv.H.je100kgErzeugnis—
f ——2,5940,028———— 3,3—
Anmerkung :
BeiMilcherzeugrassen derKN-Code 0401,0402,0403und0404hatderBeteiligtebeiderErfüllungderZollförmlichkeiten inderzudiesemZweck
vorgesehenen Erklärung ,jenach.Fall,denin100kgdesErzeugnisses enthaltenen FettgehaltinGewichtshundertteilen ,dasGewichtdesfettfreien
Milchanteils unddefrGehaltanzugesetzter Saccharose anzugeben sowieferner,obMolkeund/oderLaktoseund/oderKaseinund/oderKaseinate
zugesetztwordensindodernicht,undwennja,dentatsächlichen Gewichtsanteil jedesdieserzugesetzten Erzeugnisse je100kgdesEnderzeugnisses
sowiedenLaktosegehalt derzugesetzten Molke.

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/27
TEIL6
SEKTOR WEIN
Währungsausgleichsbeträge
I\Positiv NegativI
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
land
DMNieder­
lande
hflSpanien
PtaVereinigtes
Königreich
£StgBelgien/
Luxemburg
bfrs/lfrsDänemark
DkrItalien
LitFrankreich
ffrsGriechen­
land
DrIrland
Ir£Portugal
Esc
2204212522-57431 (2)— — ——1641,4
22-57432(2)— — ——1641,4
22-57434 (»)— — —— 72,0
22-57587 (*)— — —— 1641,4
22-57588 (*)...— — —— 72,0
2204212922-67438 (J)— — ——1150,0
22-67439 (2)— — —— 1150,0
22-67441 C)— — —— 72,0
22-67589(2)— — —— 1150,0
22-67590 ___ 72,0
2204213522-87449 (*)— — —— 1641,4
22-87451O— — —— 72,0
22-87591 (2)— — —— 1641,4
22-87592(')— — —— 72,0
2204213922-97455 (2)— — —— 1150,0
22-97457 (»)— — —— 72,0
22-97593 (2)— — —— 1150,0
22-97594(')— — —— 72,0
2204291022-37426.(»)._ — —— 72,0
2204292522-117478 (2)— — —— 1641,4
22-117479O— — ——1641,4
22-117480 (2)— — ' ——1641,4
22-117481(2)— — —— 1641,4
22-117483 C)— — —— 72,0
22-117595 (2)— — —— 1641,4
22-117596■(»)"_ — ——72,0
2204292922-127487 (2)— — —— 1150,0
22-127488 (2)— — —— 1150,0
22-1274900)— — —— 72,0
22-127597 (2)— — —— 1150,0
22-127598(');— — —— 72,0
2204293522-147498(2)— — —— 1641,4
22-147499Q— — -—'— 1641,4
22-1475180)— — —— 72,0
22-147599 (?)— — ——1641,4

Nr.L188/28 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
I\ Positiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
DM hfl Pta £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
2204293522-147614(')— — —— 72,0
2204293922-157524 (*)— — —— 1150,0
22-157526 (l)— — —— 72,0
22-157618(2)— — —— 1150,0
22-157619O— — —— 72,0
(')%vol/hl.
Ohl.

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/29
TEIL7
SEKTOR ZUCKER
Währungsaus gleichsbeträge
IPositiv Negativ , .
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
\DM hfl Pta £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—100kg—
1701111017-57334 (l)——219,28 2,362————277,0—
17-57335 ——219,28 2,362————277,0—
1701119017-57334(')——219,28 2,362—.———277,0—
17-57335 ——219,28 2,362 ———— 277,0—
1701121017-57334(') —219,28 2,362———— 277,0:—
17-57335 ——219,28 2,362———— 277,0
1701129017-57334 (»)——219,28 2,362————277,0—
17-57335 ——219,28 2,362———.—277,0—
1701910017-67337 (2)——259,42 2,833————332,2—
1701991017-77340 ——259,42 2,833————332,2—
1701999017-77340 ——259,42 2,833————332,2—
—100kgTrockenstoff —
1702301017-77340 ——224,94 2,833————332,2—
1702401017-77340 ——224,94 2,833————332,2—
1702601017-77340 ——224,94 2,833————332,2—
—GehaltanSaccharose von....v.H.je100kgnetto—
1702609017-107345 (J)——2,5940,0283 ————3,322—
17-107346 (J)——2,5940,0283 ————3,322—
17-107347 (J)——2,5940,0283 ————3,322—
—100kgTrockenstoff —
1702903017-77340 ——224,94 2,833———— 332,2—
—GehaltanSaccharose von....v.H.je100kgnetto—
1702906017-11'7349(')——2,5940,0283————3,322—
17-117350f)——'2,5940,0283 ————3,322—
17-117351 C)——2,5940,0283 —— —3,322—
1702907117-127353 C)——2,5940,0283————3,322—
1702909017-107345 (>)— 2,5940,0283 ————3,322—
17-107346O——2,5940,0283 —-———3,322—
17-873470)——2,5940,0283 ————3,322—
—100kgTrockenstoff —
2106903021-57419 ——224,94 2,833 ———— 332,2—
—GehaltanSaccharose von....v.H.je100kgnetto—
2106905921-67423 (»)——2,5940,0283 ————3,322—
21-67424 (J)——2,5940,0283 ————3,322—
21-674250)——2,5940,0283 ————3,322—

Nr.L188/30 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
0)WeichtdasRendement desRohzuckers vonderinderVerordnung (EWG)Nr.431/68(ABl.Nr.L89vom10.4.1968,S.3)definierten
Standardqualität ab,sowirdderWährungsausgleichsbetrag entsprechend denBestimmungen desArtikels2derVerordnung (EWG)Nr.837/68
(ABl.Nr.L151vom30.6.1968,S.42)angepaßt .
(2)Beiaromatisiertem odergefärbtemZuckeristderWährungsausgleichsbetrag gleichdemfürdasbetreffende Erzeugnisje100kgangegebenen
Betrag,multipliziert mitdemVomhundertsatz ,denesanSaccharose enthält.
(J)DerGehaltanSaccharose ,einschließlich desGehaltsananderemalsSaccharose berechnetem Zucker,wirdbeieinerEinfuhrinÜbereinstimmung
mitArtikel7Absatz2derVerordnung (EWG)Nr.837/68undbeieinerAusfuhrmitArtikel13derVerordnung (EWG)Nr.394/70(ABl.Nr.L
50vom4.3.1970,S.1)bestimmt .

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.LI88/31
TEIL8
VONDERVERORDNUNG (EWG)Nr.3033/80ERFASSTE WAREN
Währungsausgleichsbeträge
IPositiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
\DM hfl Pta £Stg bfrs/lfrs Dkr Ot ffrs Dr Ir£ Esc
—100kg—
04031051 ——1055,486,626————4812,3—
04031053 — 1131,677,448————5397,7—
04031059 ——1494,0910,569 ————7676,9—
04031091 —______ 599,4—
04031093 ————————800,9—
04031099 ————————l216,7—
04039071 ——1055,48 6,626————4812,3—
04039073 •——1131,677,448————5397,7—
04039079 ——1494,0910,569 ————7676,9—
04039091 ————————599,4
04039093 ————————800,9—
04039099 ________ 1216,7—
15171010 ———————— 1247,6—
15179010 —————— '_ !247,6—
17041011 — — — —
17041019 __________
17041091 __________
17041099 — — —— '— — — ———
1704905117-1 *
1704905517-4 "*«
1704906117-4 *
1704906517-4 *
1704907117-4 *
1704907517-1 *
17049081 17-2 *
17-27632______ — — — —
1704909917-3 *
17-37632 — — — — — — — — —
1806201018-1 *
1806203018-1 *
1806205018-1 *
1806207018-1 »
1806209018-2 *
1806310018-1 *
1806321018-4 *
1806329018-4 *
1806901118-4 *
1806901918-1 *
1806903118-1 *

Nr.L188/32 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
Positiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
DM hfl Pta £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs.Dr Ir£ Esc
—100kg—
1806903918-3 *
1806905018-3 *
18-37632 — — —.— — — — —
1806906018-4 »
1806907018-4 *
1806909018-2 *
1901100019-4 *
1901909019-2 *
19021100 — — — — — — — — —
19021910 — — — — — — — — —
19021990 ________ _
19024010 _________
19030000 _________
1905301119-1 *
1905301919-1 *
1905303019-1 *
1905305119-1 *
1905305919-1 *
1905309119-1 *
1905309919-1 »
1905400019-3 _________
19-37633_________
19-37634 ———2,231—— .———
1905904019-1 '» '
1905905019-1 »
1905906019-1 *
1905909019-1 »
21011099 21-2 *
2101209021-2 »
21050010 — — —_____ 555,9
2105009121-36585________ 780,2
21-37585 ——2,223———— 1301,3
2105009921-46586___ _____ 1156,0
21-47586 ———3,117———— 1949,0
2106109021-2 *
2106909921-1 *
21-17001 — — —_ — — — — —
21-17002________ _
21-1 .7003 — — —-— — — — —
?1-17004 —— —__— ———
2i-i7635________ _
21-17636_________
21-17637 — — — — — — — — —
21-17642 ——— 2,371 —— — ——
29054411 — — — — ■— — — —

1. 7. 89 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 188/33 
Positiv Negativ 
KN-Code Tabelle Zusatzcode Fußnote Deutsch-
land Nieder-
lande Spanien Vereinigtes 
Königreich Belgien/ 
Luxemburg Dänemark Italien Frankreich Griechen-
land Irland Portugal 
DM hfl Pia £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc 
2905 44 19 2,295 — 100 kg -
2905 44 91 — — — — — — — — — — — 
29054499 — • — — 3,264 — — — — — — — • 
3505 10 10 . — — — — — — — — — — — 
3505 10 90 — — — — — — — — — — — 
3823 60 11 — — — — — — — — — — - — 
3823 60 19 — — — 2,295 — — - — — — — • — 
3823 60 91 — - — — — — — — — — — - — 
3823 60 99 
7001 
7002 — — — 3,264 — — — — — — 
— 7001 
7002 
— 7003 
— 7004 — — — 2,371 — — — — — — — 
— 7005 
7006 
7007 
7008 
7009 
7010 — — — — — — — — • — — — 
— 7005 
7006 
7007 
7008 
7009 
7010 # — — — — 
— 7005 
7006 
7007 
7008 
7009 
7010 — — — 2,693 — — — — — — — 
— 7011 
7012 — -— — — — — — — — — — 
— 7013 
7015 — — — 2,345 — 
— 7016 
7017 2,231 — — 
— — — 
— 7020 — — — — — — — — 673,7 — — 
7021 
7022 : I — — — — — — 745,5 
808,2 — — 
— 7023 — — — 2,585 — — — — 868,0 — — 
— 7024 — — — 3,299 — — — — 951,8 — — 
— 7025 — — — — — — — — 711,5 — — 
— 7026 783,3 _— — 
— 7027 — — — 2,397 — — — — 846,0 — — 
— 7028 — — — 2,907 — — — — 905,8 — — 
— 7029 — — — 3,621 — — —. — 989,6 — — 
— 7030 — — — — — — — ' — 754,3 —' — 
— 7031 — — — 2,228 — — — — 826,1 — — 
— 7032 — — — 2,763 — — — — 888,8 — — 
— 7033 . — — — 3,273 _ — — — 948,6 — — 
— 7035 - — — — — — — — — 800,7 — — 
— 7036 — — — 2,624 — — — — 872,5 — — 
— 7037 • — — — 3,159 — — — — 935,2 — — 
— 7040 — — — 2,783 — — — — 2 021,2 — — 
— 7041 - — 499,33- 3,395 — — — 2 093,0 — — 
— 7042 — — 548,37 3,930 — — — — 2 155,7 — — 

Nr.L188/34 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
Positiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
DM hfl Pta £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—100kg—
— 7043 ——595,06 4,440_____ 2215,5 —
— 7044 1——660,435,154————2299,3—
— 7045 ——468,86 3,105—...———2059,0—
— 7046 ——524,89 3,717————2130,8—
— 7047 ——573,93 4,252————2193,5—
— 7048 ——620,62 4,762————2253,3—
— 7049 ——685,99 5,476 ————2337,1—
— 7050 ——497,92 3,471————2101,8—
— 7051 ——553,95 4,083————2173,6—
— 7052 ——602,99 4,618————2236,3—
— 7053 ——649,68 5,128————2296,1—
— 7055 ——529,30 3,867————2148,2—
— 7056 ——585,33 4,479————2220,0—
— 7057 ——634,37 5,014 ————2282,7—
— 7060 ——791,61 4,969————3609,2—
— 7061 ——847,64 5,581 ————3681,0—
— 7062 ——896,68 6,116 ————3743,7—
— 7063 ——943,37 6,626 ————3803,5—
— 7064 ——1008,74 7,340————3887,3—
— 7065 ——817,17 5,291————3647,0—
— 7066 ——873,20 5,903————3718,8—
— 7067 ——922,24 6,438 ————3781,5—
— 7068 ——968,93 6,948 ————3841,3—
— 7069 ——1034,30 7,662 ————3925,1—
— 7070 ——846,23 5,657————3689,8—
— 7071 ——902^26 6,269 ————3761,6—
— 7072 — —951,30 6,804 — — ——3824,3—
— 7073 — —997,99 7,314 — — — —3884,1—
— 7075 ——877,61 6,053 ————3736,2—
— 7076 ——933,64 6,665 ————3808,0—
— 7077 ——982,68 7,200—— ■——3870,7—
— 7080 ——1540,99 9,674————7026,0—
— 7081 ——1597,0210,286 ————7097,8—
— 7082 ——1646,06 10,821 ————7160,5—
— 7083 ——1692,7511,331 ————7220,3 —
— 7084 ——1758,1212,045 ————7304,1—
— 7085 ——1566,55 9,996————7063,8—
— 7086 ——1622,5810,608 ————7135,6—
— 7087 ——1671,6211,143 ———-—7198,3—
— 7088 ——1718,3111,653 ————7258,1—
— 7090 ——1595,6110,362 ————7106,6—
— 7091 ——1651,6410,974 ——— ■—7178,4—
— 7092 ——1700,6811,509 ———-—7241,1—
— 7095 ——1626,9910,758 ————7153,0—
— 7096 ——1683,0211,370 ————7224,8—

1. 7, 89 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 188/35 
Positiv Negativ 
KN-Code Tabelle Zusatzcode Fußnote Deutsch-
land Nieder-
lande Spanien Vereinigtes 
Königreich Belgien/ 
Luxemburg Dänemark Italien Frankreich Griechen-
land Irland Portugal 
DM hfl Pw £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc 
— 100 ke — 
— 7100 0) 
— 7101 0) 
— 7102 0) 
— 7103 C) 
— 7104 O 
— 7105 O 
— 7106 O 
— 7107 C) 
— 7108 C) 
— 7109 (l) 
— 7110 O 
— 7111 O 
— 7112 O 
— 7113 0) 
— 7115 0) 
— 7116 O 
— 7117 (') 
— 7120 (l) 
— 7121 (') 
— 7122 (») 
— 7123 (l) 
— 7124 (') 
— 7125 (') 
— 7126 C) 
— 7127 (») 
— 7128 0) 
— 7129 (') 
— 7130 (') 
— 7131 (') 
— 7132 O 
— 7133 0) 
— 7135 C) 
— 7136 C) 
— 7137 (') 
— 7140 (') 
— 7141 O 
— 7142 (') 
— 7143 (') 
— 7144 C) 
— 7145 (') 
_ 7146 C) 
— 7147 0) 
— 7148 O 
— 7149 O 
— 7150 C) _____ _ 995,0 — — 
_ 2,419 — — — — 1 057,7 — — 
— 2,929 — — — — 1 117,5 — — 
— 3,643 — — — — 1 201,3 — — 
______ -961,0 — — 
— 2,206 — — — — 1 032,8 — — 
— 2,741 — _ _ _ l 095,5 — — 
— 3,251 . — — — 1 155,3 — — 
— 3,965 — — — — 1 239,1 — — 
— — — — — — 1 003,8 — — 
— 2,572 — — — — 1 075,6 — — 
— 3,107 — — — — 1 138,3 — — 
— 3,617 — — — — 1 198,1 — — 
— 2,356 — — — — 1 050,2 — — 
— 2,968 — — — — 1 122,0 — — 
— 3,503 — — — — 1 184,7 — 
489,66 3,127 — — — — 2 270,7 — — 
545,69 3,739 — — — — 2 342,5 — — 
594,73 4,274 — — — — 2 405,2 — — 
641,42 4,784 — — — — 2 465,0 — — 
706,79 5,498 — — — — 2 548,8 — — 
515,22 3,449 — — — — 2 308,5 — — 
571,25 4,061 — — — — 2 380,3 — 
620,29 4,596 — — — — 2 443,0 — — 
666,98 5,106 — — — — 2 502,8 — — 
732,35 5,820 — — — 2 586,6 — 
544,28 3,815 — — — — 2 351,3 — — 2,715 
2,323 
3,037 
2,179 
2,689 527,6 
565,4 
524,4 
511,0 
923,2 2,575 

Nr.L188/36 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
Positiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
land
DMNieder­
lande
hflSpanien
PtaVereinigtes
Königreich
£StgBelgien/
Luxemburg
bfrs/lfrsDänemark
DkrItalien
LitFrankreich
ffrsGriechen­
land
DrIrland
Ir£Portugal
Esc
—100kg—
7151O—'—600,314,427————2423,1
7152(')——649,35 4,962————2485,8
7153 (l)——696,04 5,472————2545,6
7155(')——575,66 4,211————2397,7
71560)——631,69 4,823————2469,5
7157O——680,73 5,358————2532,2
7160(')——837,97 5,313————3858,7
7161O——894,00 5,925————3930,5
7162O——943,04 6,460————3993,2
7163O——989,73 6,970————4053,0
7164(')——1055,10 7,684————4136,8
7165 (l)——863,53 5,635————3896,5
7166O——919,56 6,247————3968,3
7167O——968,60 6,782————4031,0
7168 C)——1015,29 7,292————4090,8
7169O——1080,66 8,006————4174,6
71700)——892,59 6,001————3939,3
71710)——948,62 6,613————4011,1
7172 C)——997,66 7,148————4073,8
7173 C)——1044,35 7,658————4133,6
7175O——923,97 6,397————3985,7
7176O-r-—980,00 7,009————4057,5
7177 C)——1029,04 7,544————4120,2
7180 C)——1587,3510,018 ———-—7275,5
7181O——1643,3810,630 ————7347,3
7182(')——1692,4211,165 ————7410,0
71830)——1739,1111,675 ————7469,8
7185O——1612,9110,340 ————7313,3
7186O——1668,9410,952 ————7385,1
7187 C)——1717,9811,487 ————7447,8
7188(')——1764,6711,997 ————7507,6
7190O—— 1641,9710,706 ————7356,1
7191O——1698,0011,318 ————7427,9
7192O——1747,0411,853 ————7490,6
7195(')...——1673,3511,102 ————7402,5
7196 C)——1729,3811,714 ————7474,3
7200O———————— 1079,5
7201 (i)________l 151,3
7202O———2,637———— 1214,0
7203O—— 3,147———— 1273,8
7204O———3,861———— 1357,6
7205O———————— 1117,3
7206(')———2,424——— 1189,1
7207O———2,959———— 1251,8
7208O—— 3,469———— 131-1,6

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/37
\ lPositiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
land
DMNieder­
lande
hflSpanien
PtaVereinigtes
Königreich
£StgBelgien/
Luxemburg
bfrs/lfrsDänemark
DkrItalien
LitFrankreich
ffrsGriechen­
land
DrIrland -
Ir£Portugal
Esc
—100kg—
72090)——469,02 4,183———— 1395,4
7210(')———2,178———— 1160,1
72110———2,790———— 1231,9
7212(')———3,325———— 1294,6
7213 (>)———3,835———— 1354,4
7215(')———2,574———— 1206,5
7216(»)___ 3,186— —— 1278,3
72170) ——3,721———— 1341,0
7220(')— ——2,968———— 1252,9
7221(')— ——3,580———— 1324,7
7260 C)—'—986,27 6,261————4544,4
7261 (»)——1042,30 6,873————4616,2
7262 C)——,1091,34 7,408————4678,9
7263O——1138,03 7,918————4738,7
7264(')——1203,40 8,632————4822,5 .
7265(')——1011,83 6,583————4582,2
7266(')——1067,86 7,195————4654,0
7267 C)——1116,90 7,730————4716,7
7268 (l)——1163,59 8,240— — ■—4776,5
7269 C)——1228,96 8,954————4860,3
7270 C)——1040,89 6,949————4625,0
7271O——1096,92 7,561————4696,8
7272(')——1145,96 8,096————4759,5
7273(')——1192,65 8,606————4819,3
7275 C)——1072,27 7,345————-4671,4
72760)——1128,30 7,957————4743,2
72800)——1103,63 7,739————4717,8
7300(')———2,383———— 1727,3
7301O———2,995———— 1799,1
7302 (l) ——3,530———— 1861,8
7303(')——513,89 4,040———— 1921,6
7304O——579,26 4,754————2005,4
7305 C)———2,705———— 1765T,1
7306(')———3,317———— 1836,9
7307 (l)——492,76 3,852———— 1899,6
7308(')——539,45 4,362———— 1959,4
73090)——604,82 5,076————2043,2
7310(')———3,071———— 1807,9
7311 (i)——472,78 3,683———— 1879,7
7312 (l)——521,82 4,218———— 1942,4
73130)——568,51 4,728————2002,2
73150):———3,467———— 1854,3
7316(')——504,16 4,079———— 1926,1
7317(l)——553,20 4,614———— 1988,8
7320 (l)— 479,49 3,861———— 1900,7

Nr.L188/38 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
IPositiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder-,
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
DM hfl Pta £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—100kg—
7321C)——535,52 4,473————1972,5
7360(')——995,426,358————4614/
7361 (»)——1051,45 6,970————4686,5
7362 (>)——l100,49 7,505————4749,2
7363 (l)——1147,18 8,015————4809,0
7364 (l)——1212,55 8,729————4892,8
7365 C)——1020,98 6,680————4652,5
7366C)——1077,017,292——— '—4724,3
7367O——1126,057,827——— ■—4787,0
73680)——1172,748,337————4846,8
7369 (*)——1238,11 9,051————4930,6
7370(l)——1050,04 7,046————4695,3
7371 (»)——1106,07 7,658————4767,1
7372 (»)——1155,11 8,193_____ 4829,8
7373 (»)——1201,80 8,703————4889,6
7375(')——1081,42 7,442————4741,7
7376(l)——1137,45 8,054————4813,5
7380O——1112,78 7,836————4788,1
7400O——486,62 3,203————2321,0
7401 (>)——542,65 3,815————2392,8
7402(')——591,69 4,350————2455,5
7403(')——638,38 4,860————2515,3
7404(')——703,75 5,574————2599,1
7405 C)——512,18 3,525————2358,8
74060)—"—568,214,137————2430,6
7407 (l)——617,25 4,672————2493,3
7408(')——663,94 5,182————2553,4
7409(')——729,31 5,896————2636,9
7410O——541,24 3,891————2401,6
7411O——597,27 4,503————2473,4
7412(')——646,31 5,038_____ 2536,1
7413 (l)——693,00 5,548————2595,9
7415 (>)——572,62 4,287— ——2448,0
7416(')——628,65 4,899————2519,8
7417 (»)——677,69 5,434 ———2582,5
74200)——603,98 4,681————2494,4
7421 (»)——660,01 5,293————2566,2
7460 C)——1003,80 6,450_____ 4679,0
7461.(*)——1059,83 7,062————4750,8
7462(')——1108,87 7,597————4813,5
7463(')——1155,56 8,107————4873,3
7464 (l)——1220,93 8,821 ———4957,1
7465(')——1029,36 6,772————4716,8
7466 (*)——1085,39 7,384—-———4788,6
7467 (»);— 1134,43 7,919————4851,3

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/39
I\Positiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
land
DMNieder­
lande
hflSpanien
PtaVereinigtes
Königreich
£StgBelgien/
Luxemburg
bfrs/lfrsDänemark
DkrItalien
LitFrankreich
ffrsGriechen­
land
DrIrland
Ir£Portugal
Esc
—100kg—
7468(')——1181,128,429————4911,1 !
7470 C)——1058,42 7,138————4759,6
7471(')——1114,45 7,750————4831,4
74720)——1163,49 8,285————4894,1
7475O——1089,80 7,534————4806,0
7476 (l)——1145,83 8,146————4877,8
7500O——712,95 4,692——— 3400,5
7501O—'—768,985,304————3472,3
7502O——818,02 5,839————3535,0
7503(')——864,71 6,349————3594,8
7504 (l)——930,08 7,063————3678,6
7505 C)——738,51 5,014————3438,3
75060--794,545,626-—--3510,1
7507 C)——843,58 6,161————3572,8
75080)——890,27 6,671————3632,6
7509O——955,64 7,385————3716,4
7510 C)——767,57 5,380————3481,1
7511 C)——823,60 5,992_____ 3552,9
75120)——872,64 6,527————3615,6
7513O——919,33 7,037————3675,4
7515O——798,95 5,776————3527,5
7516(')——854,98 6,388————3599,3
7517(')——904,02 6,923————3662,0
75200)——830,31 6,170——— •—3573,9
75210)——886,34 6,782————3645,7
75600).——1019,04 6,613————4796,1
7561 C)——1075,07 7,225————4867,9
7562 C)——1124,11 7,760————4930,6
7563O——1170,80 8,270————4990,4
7564(')——1236,17 8,984————5074,2
75650)——1044,60 6,935————4833,9
7566O——1100,63 7,547————4905,7
7567 C)——1149,67 8,082————4968,4
75680)—.—1196,36 8,592————5028,2
7570O——1073,66 7,301————4876,7
7571(')——1129,69 7,913————4948,5
7572(')——1178,73 8,448————5011,2
7575 (l)——1105,04 7,697 -————4923,1
7576(')——1161,07 8,309————4994,9
76000)——978,46 6,491————4704,8
76010)——1034,49 7,103————4776,6
76020)— 1083,53 7,638————4839,3
7603 C)——1130,22 8,148————4899,1
7604 (l)——1195,59 8,862————4982,9
7605 .C)——1004,02 6,813————4742,6

Nr.L188/40 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
Positiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode Fußnote.Deutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
DM hfl Pta .£Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—100kg—
7606 (0)——1060,05 7,425————4814,4—
7607(')——1109,097,960——— •_:4877,1—
76080——1155,78 8,470— .———4936,9—
76090)——1221,15 9,184————5020,7—
7610(')——1033,08 7,179————4785,4—
7611 (l)——1089,11 7,791————4857,2—
7612 C)——1138,15 8,326————4919,9—
7613 C)——1184,84 8,836————4979,7—
7615(')——1064,46 7,575————4831,8—
7616O——1120,49 8,187————4903,6—
7617O——1169,53 8,722————4966,3—
7620(')——1095,82 7,969—— -——4878,2—
7621O——1151,85 8,581————4950,0—
7700(')——1036,60 7,194————5218,8—
7701(')——1092,63 7,806————5290,6—
7702O——1141,67 8,341————5353,3—
77030)——1188,36 8,851————5413,1—
7704(')——1253,73 9,565————5496,9—
7705(')——1062,16 7,516————5256,6—
7706O——1118,19 8,128————5328,4—
7707(')——1167,23 8,663————5391,1—
7708 C)——1213,92 9,173————5450,9—
7710 C)——1091,22 7,882————5299,4—
7711(')——1147,25 8,494————5371,2—
7712 (l)——1196,29 9,029————5433,9—
77150)——1122,60 8,278————5345,8—
7716O——1178,63 8,890————5417,6—
7720(')——973,53 7,214— ——5239,8—
7721(')——1029,56 7,826————5311,6—
7722O——1078,60 8,361————5374,3—
77230)——1125,29 8,871————5434,1—
7725(')——999,09 7,536————5277,6—
77260)——1055,12 8,148————5349,4—
7727O——1104,16 8,683————5412,1—
77280)——1150,85 9,193————5471,9—
7730(')——1028,15 7,902————5320,4—
77310)——1084,18 8,514————5392,2—
7732 (»)——1133,22 9,049———•—5454,9—
7735(')——1059,53 8,298—— —5366,8—
7736 C)——1115,56 8,910————5438,6—
7740 (»)——1251,68 9,275————6736,9—
7741 C)——1307,71 9,887————6808,7—
7742O——1356,7510,422 ————6871,4—
7745(')— 1277,24 9,597————6774,7—
7746(') —1333,2710,209 ————6846,5—

Nr.L188/41 1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften
\Positiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
IDM hfl Pta £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit-ffrs Dr Ir£ Esc
—100kg—
7747O——1382,3110,744 ————6909,2
7750 (>)——1306,30 9,963————6817,5
7751 (»)——1362,3310,575 ————6889,3
77600)——1529,8311,336 ————8234,0
7761O——1585,8611,948 — ■———8305,8
7762O——1634,9012,483 ————8368,5
7765O,——1555,3911,658 ————8271,8
7766(')——1611,4212,270 ————8343,6
7770 (>)——1584,4512,024 ———8314,6
7771O——1640,4812,636 —— ■——8386,4
7780O——1807,9813,397 ————9731,1
7781 (l)——1864,0114,009 — ■———9802,9
7785 (»)——1833,5413,719 ————9768,9
7786 (>)——1889,5714,331 ————9840,7
7800_________
7801 — — — — —__ — —
7810 ——2195,3913,782 ————10009,6
7811 ——2251,4214,394 ————10081,4
7812 ——2300,4614,929 ————10144,1
7815 ——2220,9514,104 ————10047,4
7816 ——2276,9814,716 ————10119,2
7817 ——2326,02 15,251 ————10181,9
7820 ———2,406———— 847,1
7821 ———3,018————918,9
7830 ——2250,0114,470 ————10090,2
7831 ——2306,0415,082 ————10162,0
7840 ——560,66 4,261————2194,6
7841 ——616,69 4,873————2266,4
7860 ——908,97 6,447————3782,6
7861 ——965,00 7,059————3854,4
7900(')_————__——
7901(«)___ 2,434— ———
7910O——2241,75 14,126 ————10259,1
7911(')——2297,7814,738 ————10330,9
7912O——2346,8215,273 ————10393,6
7915O——2267,3114,448 ————10296,9
7916O——2323,3415,060 ————10368,7
7917O——2372,3815,595 ————10431,4
7920(')———2,750———— 1096,6
7921(')———3,362———— 1168,4
7930O——2296,3714,814 ————10339,7
7931O——2352,4015,426 ————10411,5
7940O——607,02 4,605————2444,1 :
7941O——663,05 5,217————2515,9
79600)——955,33 6,791————4032,1

Nr.L188/42 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
Positiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcodeFußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDanemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
IDM hfl Pta £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—100kg—
7961O——1011,36 7,403————4103,9
Abzuziehende Beträge
51xx ——23,470,162———— 117,8
52xx —— 49,610,343————249,0
53xx ——79,380,549—.———398,5
54xx ——106,67 0,737————535,4
55xx ——156,28 1,080————784,5
56xx ——232,23 1,605———— 1165,7
570x ——355,88 2,459———— 1786,4
571x ——355,88 2,459———— 1786,4
572x ——492,89 3,406 ————2474,1
573x ——492,89 3,406————2474,1
574x ——633,71 4,380 ————3181,0
575x ——633,71 4,380 ————3181,0
576x ——774,54 5,353————3887,8
577x ——774,54 5,353 ————3887,8
578x ——915,36 6,326————4594,7.
59xx —— 23,470,162 ———— 117,8
Abzuziehende Beträge
61xx —— 17,800,117 ———— 85,3
62xx —— 37,620,248 ———— 180,3
63xx ——60,190,397———— 288,5
64xx —— 80,880,534 —— ■—— 387,7
65xx ——118,50 0,782 ———— 568,0
66xx ——176,08 1,162———— 844,0
670X ——269,83 1,781——•—— 1293,4
671x ——269,83 1,781———— 1293,4
672x ——373,72 2,466———— 1791,4
673x ——373,72 2,466———— 1791,4
674x ——480,49 3,171——-——2303,2
675x ——480,49 3,171————2303,2
676x ——587,27 3,876————2815,0
677x ——587,27 3,876————2815,0
678x ——694,05 4,580————3326,9
69xx —— 17,800,117———— 85,3

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/43
(')EnthältdieWareButterzueinemverbilligten PreisgemäßdeninKapitel4Tabelle7angegebenen Verordnungen ,sowirdderBetragnachdem
zusätzlichen Code7xxxfallweiseumdenBetragnachdemzusätzlichen Code5xxxbzw.6xxxfürdieErzeugnisse derFormelAoderCbzw.der
FormelBverringert .Alszusätzlicher Codeist„5xxx"bzw.„6xxx"anzugeben ,wobeixeineZahlzwischen0und9darstellt .
(*)Siehezusätzliche CodebezüglichdesGewichtsanteils derWareanMilchfett,Milcheiweiß ,Stärke/GlukoseundSaccharose/Invertzucker/Isoglu­
kose.DieseCodesindindenTabellenderKapitel17,18,19und21desAnhangsIdesTARICgenannt,dieTabellen-Nummern sindinder
Spalte„Tabelle"angegeben .DieTabellensindunbeschadet spätererÄnderungen desTARICimAmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften (siehe
Seite46diesesAmtsblatts )veröffentlicht .
NB:FürdieAnwendung desZusatzcode :
—Stärke/Glukose:
GehaltanStärke,Stärkeabbauprodukten •—einschließlich allerPolymerederGlukose—undggf.vorhandener Glukose(bezogenaufdieWare);
bestimmtüberGlukoseundberechnetalsStärke(Trockensubstanz ,Reinheit100°/o,Umrechnungsfaktor vonGlukoseinStärke:0,9).
Glukosewirdimvorstehenden Berechnungsschema nurmitdemGehaltberücksichtigt ,derdenGehaltanggf.vorhandener Fruktoseübersteigt ,
wenneinGemisch(inbeliebigerForm)vonGlukoseundFruktoseangemeldet oderalsvorhanden festgestelltwird.
—Saccharose/Invertzucker/Isoglukose:
GehaltanSaccharose und,wenneinGemisch(inbeliebigerForm)angemeldet oderalsvorhanden festgestelltwird,zuzüglichderSummeausggf.
vorhandener GlukoseundFruktose,nachMultiplikation mit0,95zurBerechnung alsSaccharose (bezogenaufdieWare).
FallswenigerFruktosealsGlukoseenthaltenist,wirdGlukoseimvorstehenden Berechnungsschema nurmitdemGehaltberücksichtigt ,derdem
Fruktosegehalt entspricht .
NB:Grundsätzlich istdann,wenneinLaktosehydrolysat alsBestandteil derWareangemeldet und/oderGalaktosenebenanderenZuckernfest­
gestelltwird,diederGalaktosemenge äquivalente Glukosemenge vonderGesamtmenge GlukosevorjederweiterenBerechnung abzuziehen .
—Milchproteine :
Milchproteine ,mitAusnahmesolcher,dieindemErzeugniszugesetzter Molke,KaseinundKaseinatenthaltensind.

Nr.L188/44 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
TEIL9
VONDERVERORDNUNG (EWG)Nr.426/86ERFASSTE WAREN
Währungsausgleichsbeträge
I \ IPositiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDanemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
\DM hfl Pta £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—100kg—
2007911020-47385 — — — — — —
2007991020-57387 — — — — — —
2007993120-57387_ — — — — — —
2007993320-57387 — — — — — —
2007993520-57387 — — — — — —
2007993920-57387 — — — ■— — —

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/45
TEIL10
SEKTOROLIVENÖL
Währungsausgleichsbeträge
Positiv Negativ
KN-Code TabelleZusatzcode FußnoteDeutsch­
landNieder­
landeSpanien Vereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien Frankreich Griechen­
landIrland Portugal
DM hfl Pta £Stg bfrs/lfrs Dkr Lit ffrs Dr Ir£ Esc
—100kg—
1509101015-17298 ———3,823————3635,4 ,
15-17299 ———3,823——— 3635,4
15-17314 — —2,677————2545,3
1509109015-27709 ———4,233————4025,2
15-27713 ———3,087————2935,1
15-27714 ———3,087————2935,1
1509900015-37717 ———4,206————3998,9
15-37718 ———3,059————2908,9
15-37719 ———3,059————2908,9
1510001015-47724 ———1,619———— 1539,2
15-47729 ———1,619———— 1539,2
15-47733 ———0,472————449,2
15100090 15-57734 ———1,975———— 1877,8
15-57737 ———0,829————787,8
15-57738 ———0,829————787,8

Nr.L188/46 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
ANLAGE ZUANHANG I
ZUSATZCODE
KAPITEL 02
TABELLE 02-1
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
02022030-verkauftfürdieAusfuhrnachBrasiliengemäßVerordnung (EWG)Nr.1812/86 7014
02022050-verkauftfürdieAusfuhrnachPerugemäßVerordnung (EWG)Nr.3905/86 7018-andere 7019
TABELLE 02-2
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
02023090-verkauftgemäßeinerVerordnung ,diedenVerkaufvonInterventionsrindfleisch fürdieAusfuhreröff­
net,soferndiebetreffende Verordnung einenentsprechenden VerweisaufdieAnwendung diesesZu­
satzcodeenthält 7034
-andere 7038
TABELLE 02-3
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
02031955-Schinken,Vorderteile ,SchulternoderKotelettstränge ,auchTeiledavon(ausgenommen Brustspitze ,al­
02032955leingestellt) 7039
02101951-andere 7054
02101981

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/47
KAPITEL 04
TABELLE 04-1
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
0401 -Deranzuwendende Währungsausgleichsbetrag istgleichderSummefolgenderTeilbeträge :
derangegebene BetragjeGHTMilchfettmultipliziert mitdemGesamtmilchfettgehalt (siehea),
derangegebene BewagjeGHTfettfreiemMilchanteil multipliziert mitdemGesamtgehalt anfett­
freiemMilchanteil mitAusnahmederzugesetzten Molkeund/oderLaktoseund/oderKaseinund/
oderKaseinate (siehee),
pro100kgReingewicht desErzeugnisses 7058
TABELLE 04-2
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
04022111-Deranzuwendende Währungsausgleichsbetrag istgleichderSummefolgenderTeilbeträge :
04022119 derangegebene BetragjeGHTMilchfettmultipliziert mitdemGesamtmilchfettgehalt (siehea),
04022191 derangegebene BetragjeGHTfettfreierMilchtrockenmasse mitAusnahme derzugesetzten Molke
04022199 und/oderLaktoseund/oderKaseinund/oderKaseinate (siehec),
040229—derangegebene BetragjeGHTSaccharose (fallszugesetzt)multipliziert mitdemGesamtgehalt an
040291 zugesetzter Saccharose (siehef)
040299 pro100kgReingewicht desErzeugnisses 7744
04031011
04031013
04031019
04031031
04031033
04031039
04039019
04039033
04039039
04039051
04039053
04039059
04039061
04039063
04039069
040490 .
TABELLE 04-3
KN-Code v Warenbezeichnung Zusatzcode
04021019-Magermilchpulver ,voneinemMitgliedstaat ineinenanderenMitgliedstaat gemäßVerordnung (EWG)
Nr.1624/76versendet :
--imVersender-oderBestimmungsmitgliedstaat ,mitAusnahme Spaniens(Koeffizient 0,655) 7059--inSpanien(Koeffizient 0,518) 7074
-andere,mitAusnahme derzugesetzten Molkeund/oderLaktoseund/oderKaseinund/oderKaseinate 7079

Nr.L188/48 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
TABELLE 04-4
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
04021091-Deranzuwendende Währungsausgleichsbetrag istgleichderSummefolgenderTeilbeträge :
04021099--derangegebene BetragjeGHTMilchanteil multipliziert mitdemGesamtmilchanteil mitAusnahme
04039031 derzugesetzten Molkeund/oderLaktoseund/oderKaseinund/oderKaseinate (siehed),
derangegebene BetragjeGHTSaccharose (fallszugesetzt)multipliziert mitdemGesamtgehalt an
zugesetzter Saccharose (siehef)
pro100kgReingewicht desErzeugnisses 7089
TABELLE 04-5
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
04039011-Büttermilchpulver ,voneinemMitgliedstaat ineinenanderenMitgliedstaat gemäßVerordnung (EWG)
Nr.1624/76versendet :
--imVersender -oderBestimmungsmitgliedstaat mitAusnahme Spaniens(Koeffizient 0,655) 7093--inSpanien(Koeffizient 0,518) 7094
-andere,mitAusnahmederzugesetzten Molkeund/oderLaktoseund/oderKaseinund/oderKaseinate 7097
TABELLE 04-6
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
04022117-Milchpulver oderButtermilchpulver miteinemFettgehaltüber1,5GHT,aberunter11GHT,voneinem
04039013Mitgliedstaat nacheinemanderenMitgliedstaat gemäßVerordnung (EWG)Nr.1624/76versandt :--imVersender -oderBestimmungsmitgliedstaat mitAusnahme Spaniens(Koeffizient 0,655) 7098--inSpanien(Koeffizient 0,518) 7099
-andere :
--Deranzuwendende Währungsausgleichsbetrag istgleichderSummefolgenderTeilbeträge :---derangegebene BetragjeGHTMilchfettmultipliziert mitdemGesamtmilchfettgehalt (siehea),
derangegebene BetragjeGHTfettfreierMilchtrockenmasse multipliziert mitdemGesamtgehalt anfettfreierMilchtrockenmasse mitAusnahme derzugesetzten Molkeund/oderLaktoseund/oder
Kaseinund/oderKaseinate (siehec)
pro100kgReingewicht desErzeugnisses 7114

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/49
TABELLE 04-7
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
0405 -miteinemFettgehaltvonwenigerals80GHT(derWährungsausgleichsbetrag wirdwiefolgtberechnet :
derangegebene BetragjeGHTMilchfett (sieheb)multipliziert mitdemGesamtgehalt anMilchfettje
100kgundmultipliziert mitnachstehendem Koeffizienten ):
fallsdasErzeugnisMaßnahmen nachfolgendenVerordnungen unterworfen ist:---(EWG)Nr.3143/85:
----inSpanien(Koeffizient 0,345) 7194----inanderenMitgliedstaaten (Koeffizient 0,299) 7197
(EWG)Nr.570/88:-Erzeugnisse nachFormelA,GoderD:----- inSpanien(Koeffizient 0,483) 7198
inanderenMitgliedstaaten (Koeffizient 0,518) 7199----Erzeugnisse nachFormelB:
inSpanien(Koeffizient 0,608) 7214
inanderenMitgliedstaaten (Koeffizient 0,651) 7218
(EWG)Nr.1282/72:-inSpanien(Koeffizient 0,440) 7752----inanderenMitgliedstaaten (Koeffizient 0,400) 7753-*-andere 7225
-miteinemFettgehaltvon80GHTodermehr,jedochwenigerals82GHT:--fallsdasErzeugnisMaßnahmen nachfolgendenVerordnungen unterworfen ist:
(EWG)Nr.3143/85 7118
(EWG)Nr.570/88:
Erzeugnisse nachFormelA,CoderD 7134
Erzeugnisse nachFormelB 7139
(EWG)Nr.1282/72 7754
andere 7189
-miteinemFettgehaltvon82GHTodermehr,jedochwenigerals85GHT:--fallsdasErzeugnisMaßnahmen nachfolgendenVerordnungen unterworfen ist:
(EWG)Nr.3143/85. 7119
(EWG)Nr.570/88:
Erzeugnisse nachFormelA,CoderD 7138----Erzeugnisse nachFormelB 7154---(EWG)Nr.1282/72. 7755
andere 7193
-miteinemFettgehaltvonmehrals85GHT(derWährungsausgleichsbetrag wirdwiefolgtberechnet :
derangegebene BetragjeGHTMilchfett(sieheb)multipliziert mitdemGesamtgehalt anMilchfettje
100kgundmultipliziert mitnachstehendem Koeffizienten ):
fallsdasErzeugnisMaßnahmen nachfolgendenVerordnungen unterworfen ist:
(EWG)Nr.3143/85:
-inSpanien(Koeffizient 0,345) 7194
inanderenMitgliedstaaten (Koeffizient 0,299) 7197
(EWG)Nr.570/88:----Erzeugnisse nachFormelA,CoderD:_____ inSpanien(Koeffizient 0,483) * 7198--inanderenMitgliedstaaten (Koeffizient 0,518) 7199
Erzeugnisse nachFormelB:--inSpanien(Koeffizient 0,608). 7214
inanderenMitgliedstaaten (Koeffizient 0,651) 7218
(EWG)Nr.1282/72:-inSpanien(Koeffizient 0,440) 7752----inanderenMitgliedstaaten (Koeffizient 0,400) 7753--andere 7225

1.7.89 Nr.L188/50 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften
TABELLE 04-8
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
04061010-Molkenkäse undKäse,derausschließlich ausSchaf-oderZiegenmilch hergestellt ist 7226
04061090-andere :
04069071--miteinemWassergehalt inderfettfreienKäsemasse von:
04069091---62GHToderweniger :
04069093 miteinemFettgenalt imTrockenstoff von:
04069097_____ wenigerals10GHT 7227
04069099 -10GHTodermehr — 7228
---mehrals62GHT,jedochnichtmehrals72GHT:
miteinemFettgehalt imTrockenstoff von:----- wenigerals10GHT 7229
10GHTödermehr 7230
mehrals72GHT:
miteinemFettgehaltimTrockenstoff von:-wenigerals10GHT 7231----- 10GHTodermehr 7232
TABELLE 04-9
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
04062090-miteinemTrockenstoffgehalt von:
--wenigerals80GHT 7233--andere . 7234
TABELLE 04-10
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
04063010-Käse,eingeführt ausDrittländern gemäßdenBedingungen nachVerordnung (EWG)Nr.1767/82,so­
04063031fernderFrei-Grenze-Wert eingehalten wird 7235
04063039-andere :
miteinemFettgehalt imTrockenstoff von:
---wenigerals10GHT , 7236---10GHTodermehr,jedochwenigerals30GHT 7237
30GHTodermehr,jedochwenigerals55GHT 7238
55GHTodermehr 7239
TABELLE 04-11
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
04064000-Roquefort 7240-andere 7241

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/51
TABELLE 04-12
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
04069011-Mischungen ausverschiedenen KäseartenmiteinemFrei-Grenze-Wert für100kgEigengewicht vonwe­
nigerals140ECU 7242-Käse,eingeführt ausDrittländern gemäßdenBedingungen nachVerordnung (EWG)Nr.1767/82,so­
fernessichumErzeugnisse handelt,dieunterBuchstabe i)desAnhangsIzuro.a.Verordnung aufge­
führtsind,undfeststeht,daßsiederdarinaufgeführten Beschreibung entsprechen ;
diegenannten ,vomEinfuhr-nacheinemanderenMitgliedstaat versandten oderwiederausgeführten Kä*
sesorten;Käse,ausschließlich hergestellt ausSchaf-oderZiegenmilch . 7243-andere :
-—miteinemWassergehalt inderfettfreienKäsemasse von:
62GHToderweniger :
miteinemFettgenalt imTrockenstoff von:
wenigerals10GHT 7244----- 10GHTodermehr 7245
---mehrals62GHT:
----miteinemFettgehalt imTrockenstoff von:
wenigerals10GHT 7246- 10GHTodermehr 7247
TABELLE 04-13
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
04069013-Käse,eingeführt ausDrittländern gemäßdenBedingungen nachVerordnung (EWG)Nr.1767/82,so­
04069015fernderFrei-Grenze-Wert eingehalten wird 7248
04069017-andere :
„VacherinMontd'Or",soferndieBedingungen gemäßVerordnung (EWG)Nr.1767/82nichteinge­
haltenwerden,sowieiminnergemeinschaftlichen HandelundbeiderAusfuhrnachDrittländern 7249—andere 7250
TABELLE 04-14
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
04069021-Käse,eingeführt ausDrittländern gemäßdenBedingungen nachVerordnung (EWG)Nr.1767/82,
und:
-wennsieunterdemBuchstaben g)desAnhangsIzuro.a.Verordnung aufgeführt sind,sofernder
Frei-Grenze-Wert eingehalten wird,oder-wennsieunterdemBuchstaben h)desAnhangsIzuro.a.Verordnung aufgeführt sind,sofernfest­
steht,daßdieseErzeugnisse derindiesemAnhangaufgeführten Beschreibung entsprechen . ,
DieseunterdemzweitenGedankenstrich genannten ,vomEinfuhr-nacheinemanderenMitgliedstaat
versandten oderwiederausgeführten Käsesorten 7251-andere 7252

Nr.L188/52 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
TABELLE 04-15
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
04069023-Käse,ausschließlich ausSchaf-oderZiegenmilch hergestellt 7253
04069025-Käse,eingeführtausDrittländern gemäßdenBedingungen nachVerordnung (EWG)Nr.1767/82,vor­04069027ausgesetzt ,daßderEinfuhrpreis nichtunterdeminArtikel8derVerordnung (EWG)Nr.2915/79ge­
04069029nanntenPreisliegtund/oderdaßessichumErzeugnisse handelt,dieindemBuchstaben m),n),o),p)
04069031oders)desAnhangsIzurVerordnung (EWG)Nr.1767/82aufgeführt sind,undfeststeht,daßdieEr­
04069033Zeugnissederdarinangegebenen Besenreibung entsprechen ;
04069039diegenannten ,vomEinfuhr-nacheinemanderenMitgliedstaat versandtenoderwiederausgeführten Kä­
04069050sesorten,sofernsieunterBuchstabe s)desAnhangsIaerVerordnung (EWG)Nr.1767/82fallen. 7254
04069089-andere :
--miteinemWassergehalt inderfettfreienKäsemasse von:
-62GHToderweniger :-miteinemFettgenaltimTrockenstoff von:----- wenigerals10GHT 7255
10GHTodermehr 7256
---mehrals62GHT:
miteinemFettgehaltimTrockenstoff von:
wenigerals10GHT 7257_____ 10GHTodermehr 7258
TABELLE 04-16
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
04069035-Käse,ausschließlich ausSchaf-oderZiegenmilch hergestellt 7259
04069037-andere :
04069073 miteinemWassergehalt inderfettfreienKäsemasse von:
04069075---62GHToderweniger :
04069077 miteinemFettgehalt imTrockenstoff von:
04069079 --wenigerals10GHT 7274
04069081 10GHTodermehr 7277
04069085---mehrals62GHT:
-miteinemFettgehalt imTrockenstoff von:----- wenigerals10GHT 7278
10GHTodermehr 7279

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/53
KAPITEL 11
TABELLE 11-1
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
11029090-vonHirse 7285
11031990-vonSorghum 7286
11032990
11041999
11042999
TABELLE 11-2
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
11031311-eingeführt ausDrittländern 7287
TABELLE 11-3
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
11031319-innergemeinschaftlicher Handel,fürdieBrauereiindustrie bestimmt,gemäßVerordnung (EWG)
Nr.1570/78 7288
-andere 7289
TABELLE 11-4
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
11042910-vonHirse 7290
11042930-vonSorghum 7291-vonWeizen 7292
-vonRoggen 7293
TABELLE 11-5
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
11081100-miteinemStärkegehalt von85GHTodermehr 7294
11081200-andere :
11081400--DerWährungsausgleichsbetrag wirdmiteinemKoeffizienten multipliziert ,dergemäßfolgenderFor­
11081990 melberechnet wird:
c"Tooöx^176
(C=Koeffizient ;a=Gewichtsanteil derStärke,ausgedrückt inTrockenstoff ,je1000kgdesEr­
zeugnisses ).... 7295

Nr.L188/54 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
TABELLE 11-6
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
11081300-miteinemStärkegehalt von78GHTodermehr 7296-andere :
DerWährungsausgleichsbetrag wirdmiteinemKoeffizienten multipliziert ,dergemäßfolgenderFor­
melberechnet wird:
^~1000Xl'282
(C—Koeffizient ;a«■Gewichtsanteil derStärke,ausgedrückt inTrockenstoff ,je1000kgdesEr­
zeugnisses) 7297

1.7.89 Nr.L188/55 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften
KAPITEL 15
TABELLE 15-1
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
15091010-Olivenöl,dasdieVoraussetzungen desArtikels9Absatz2desVertrageserfüllt:--nichtabgefülltoderinunmittelbaren Umschließungen miteinemImialtvonmehrals51 7298--inunmittelbaren Umschließungen miteinemInhaltvon51oderweniger 7299
-andere........;...... 7314
TABELLE 15-2
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
15091090-Olivenöl,dasdieVoraussetzungen desArtikels9Absatz2desVertrageserfüllt:
--nichtabgefülltoderinunmittelbaren Umschließungen miteinemInnaltvonmehrals51 7709--inunmittelbaren Umschließungen miteinemInhaltvon51oderweniger 7713
-andere 7714
TABELLE 15-3
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
15099000-Olivenöl,dasdieVoraussetzungen desArtikels9Absatz2desVertrageserfüllt:--nichtabgefülltoderinunmittelbaren Umschließungen miteinemInnaltvonmehrals51 7717
inunmittelbaren Umschließungen miteinemInhaltvon51oderweniger 7718
-andere 7719
TABELLE 15-4
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
15100010-Olivenöl,dasdieVoraussetzungen desArtikels9Absatz2desVertrageserfüllt:--nichtabgefülltoderinunmittelbaren Umschließungen miteinemInhaltvonmehrals51 ... 7724
inunmittelbaren Umschließungen miteinemInhaltvon51oderweniger 7729
-andere 7733
i L
TABELLE 15-5
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
15100090-Olivenöl,dasdieVoraussetzungen desArtikels9Absatz2desVertrageserfüllt:--nichtabgefülltoderinunmittelbaren Umschließungen miteinemIrmaltvonmehrals51 7734--inunmittelbaren Umschließungen miteinemInhaltvon51oderweniger 7737
-andere 7738

Nr.L188/56 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
KAPITEL 16
TABELLE 16-1
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
16010091-gemäßVerordnung (EWG)Nr.171/78 7319
16010099-andere 7322
16024930
TABELLE 16-2
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
16023111-imHandelzwischendenMitgliedstaaten undbeiAusfuhren nachDrittländern 7323
16023119-andere 7324
16023919
TABELLE 16-3
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
16024110-nichtgegart 7327
16024210-andere :
16024911--gemäßVerordnung (EWG)Nr.171/78 7328
16024913--andere 7329
16024915
160249 19
TABELLE 16-4
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
16025010-miteinemGehaltanRindfleisch ,ausgenommen Schlachtnebenerzeugnisse undFett:
16029061--von80GHTodermehr 7330
--von60odermehr,jedochwenigerals80GHT 7331--von40odermehr,jedochwenigerals60GHT 7332

1.7.89 Nr.L188/57 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften
KAPITEL 17
TABELLE 17-1
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
17049051-verbilligteButter,verwendet inErzeugnissen nachFormelAoderC,enthaltend :
17049075 Indikator desZusatzcode 5:
sieheTabelle4
-andere :
Indikator desZusatzcode 7:
sieheTabelle4
TABELLE 17-2
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
17049081-„Halva"genannteZubereitungen ausSesam(±50%)undZuckerundGlukose(±50%),auchmit
ZusatzvonKakaoodergetrockneten Früchten 7632-andere :
^—Indikator desZusatzcode 7:
—-sieheTabelle4
TABELLE 17-3
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
17049099-„Halva"genannteZubereitungen ausSesam(±50%)undZuckerundGlukose(±50°/o),auchmit
ZusatzvonKakaoodergetrockneten Früchten 7632-andere:
--verbilligteButter,verwendetinErzeugnissen nachFormelAoderC,enthaltend :
IndikatordesZusatzcode 5:
sieheTabelle4
andere :
Indikator desZusatzcode 7:
sieheTabelle4

Nr.L188/58 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
TABELLE 17-4
Zusammengesetzter Code(Zusatzcode )vonbestimmten GüterngemäßVerordnung (EWG)Nr.3033/80
(inGHT,]llStärke—Glukose(')
KN-Code MilchfettMilch­
protein0>0<5 >5<25 >25<50 >50<75 >75
Saccharose —Isoglukose (')
I>0
<5>5
<30>30
<50>50
<70>70>0
<5>5
<30>30
<50>50
<70>70>0
<5>5
<30>30
<50>50>0
<5>5
<30>30>0
<5>5
17049055 >0<1,5>0<2,5000001002003004005006007008009010011012013015016017800801
17049061 3»2,5<6020021022023024025026027028029030031032033035036037820821
17049065 >6<18040041042043044045046047048049050051052053055056057840841
17049071 >18<30060061062063064065066067068069070071072073075076077860861
TnHiWomrAr* >30<60080081082083084085086087088x090091092X095096XXX
Zusatzcode :7 >60810811812xx815816817xx830831xxxxxxx
>1,5<3>0<2,5100101102103104105106107108109110111112113115116117900901
>2,5<6120121122123124125126127128129130131132133135136137920921
>6<18140141142143144145146147148149150151152153155156157940941
>18<30160161162163164165166167168169170171172173175176177960961
>30<60180181182183x185186187188x190191192x195196XxX
>60910911912xx915916917xx930931xxxxxXx
>3<6>0<18200201202203204205206207208209210211212213215216217220221
>18260261262263264265266267268269270271272273275276x280X
>6<9>0<18300301302303304305306307308309310311312313315316317320321
>18360361362363364365366367368369370371372373375376x380x
>9<12>0<18400401402403404405406407408409410411412413415416417420421
>18460461462463464465466467468x470471472X475476XXX
>12<18>0<18500501502503504505506507508509510511512513515516517520521
>18560561562563564565566567568x570571572X575576xxx
>18<26 600601602603604605606607608609610611612613615616617620621
>26<40 700701702703704705706707708x710711712x715716XXX
>40<55 720721722723x725726727728x730731732x735736xXx
>55<70 740741742xX745746747xx750751xXXxXXX
>70<85 760761762xx765766xxX770771XXXxXXX
>85 780781xxx785786xxxxxxxxXxXx
(')Stärke/Glukose : , ,,.,GehaltanStärke,Stärkeabbauprodukten —einschließlich allerPolymerederGlukose—undggf.vorhandener Glukose(bezogenaurdieWare);bestimmtUber
GlukoseundberechnetalsStärke(Trockensubstanz ,Reinheit100°/o,Umrechnungsfaktor vonGlukoseinStärke:0,9).
Glukosewirdimvorstehenden Berechnungsschema nurmitdemGehaltberücksichtigt ,derdenGehaltanggf.vorhandener Fruktoseübersteigt ,wenneinGemisch
(inbeliebigerForm)vonGlukoseundFruktoseangemeldet und/oderfestgestelltwird.
(J)Saccharose/Invertzucker/Isoglukose : r.j c,GehältanSaccharose und,wenneinGemisch(inbeliebigerForm)angemeldet und/oderfestgestellt wird,dieSummeausggf.vorhandener GlukoseundFruktose,
nachMultiplikation mit0,95zurBerechnung alsSaccharose (bezogenaufdieWare). ..,.,,„.,.
FallswenigerFruktosealsGlukoseenthaltenist,wirdGlukoseimvorstehenden Berechnungsschema nurmitdemGehaltberücksichtigt ,derdemrruktosegehalt
entspricht .
NB:Grundsätzlich istdann,wenneinLaktosehydrolysat alsBestandteilderWareangemeldetund/oderGalaktosenebenanderenZuckernfestgestelltwird,die
derGalaktosemenge ÄquivalenteGlukosemenge vonderGesamtmenge GlukosevorjederweiterenBerechnung abzuziehen .
(3)Milchproteine : .
Milchproteine ,mitAusnahmesolcher,dieindemErzeugniszugesetzter Molke,KaseinundKaseinatenthaltensind.

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/59
TABELLE 17-5
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
17011110-nachDrittländern ausgeführt gemäßArtikel26derVerordnung (EWG)Nr.1785/81 7333
17011190-andere :
17011210--miteinemRendement desRohzuckers vonderinVerordnung (EWG)Nr.431/68definierten Stan­
17011290 dardqualität 7334--andere... 7335
TABELLE 17-6
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
17019100-nachDrittländern ausgeführt gemäßArtikel26derVerordnung (EWG)Nr.1785/81 7336-andere . 7337
TABELLE 17-7
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
17019910-nachDrittländern ausgeführt gemäßArtikel26derVerordnung (EWG)Nr.1785/81 7339
17019990-andere 7340
17023010
17024010
17026010 !
17029030
TABELLE 17-9
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
17023091-DaszudenKN-Code 17023051und17023059gehörende ErzeugnisunterliegtaufgrundderVerord­
17023099nung(EWG)Nr.2730/75demgleichenAusgleichsbetrag wiedieWarenderKN-Code 17023091und
17023099 7318
TABELLE 17-10
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
17026090-nachDrittländern ausgeführt gemäßArtikel26derVerordnung (EWG)Nr.1785/81 7343
17029090-Sorbose 7344
-andere :
--miteinemReinheitsgrad von:---wenigerals85GHT 7345---85odermehr,jedochwenigerals98GHT .7346
98GHTodermehr 7347

Nr.L188/60 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
TABELLE 17-11
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
17029060-nachDrittländern ausgeführt gemäßArtikel26derVerordnung (EWG)Nr.1785/81 7348-andere :
--miteinemReinheitsgrad von:
wenigerals85GHT 7349
---85odermehr,jedochwenigerals98GHT 7350---98GHTodermehr 7351
TABELLE 17-12
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
17029071-nachDrittländern ausgeführtgemäßArtikel26derVerordnung (EWG)Nr.1785/81 7352
-ZuckerdesKN-Code 1701,karamelisiert 7353
-andere:
--miteinemReinheitsgrad von:
wenigerals85GHT 7354
85odermehr,jedochwenigerals98GHT 7355---98GHTodermehr 7356

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/61
KAPITEL 18
TABELLE 18-1
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
18062010-verbilligteButter,verwendet inErzeugnissen nachFormelAoderC,enthaltend :
18062030--Indikator desZusatzcode 5:
18062050 sieheTabelle4
18062070_andere.18063100 7jVJTjTioru.qciiq~~Indikator desZusatzcode 7:---sieheTabelle4
TABELLE 18-2
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
18062090-verbilligteButter,verwendet inErzeugnissen nachFormelAoderC,enthaltend :
18069090--Indikator desZusatzcode 5:
sieheTabelle4 '
-verbilligteButter,verwendet inErzeugnissen nachFormelB,enthaltend :
Indikator desZusatzcode 6:
---sieheTabelle4
-andere :
--Indikator desZusatzcode 7:
---sieheTabelle4
TABELLE 18-3
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
18069050-„Halva"genannteZubereitungen ausSesam(±50%)undZuckerundGlukose(±50°/o),auchmit
ZusatzvonKakaoodergetrockneten Früchten 7632-andere :
--verbilligte Butter,verwendet inErzeugnissen nachFormelAoderC,enthaltend :---Indikator desZusatzcode 5:
-—--sieheTabelle4
--andere :
---Indikator desZusatzcode 7:
sieheTabelle4

Nr.L188/62 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
TABELLE 18-4
Zusammengesetzter Code(Zusatzcode )vonbestimmten GüterngemäßVerordnung (EWG)Nr.3033/80
(inGHT)
\Stärke—Glukose(')¯l 1
KN-Code MilchfettMilch­
protein0>0<5 >5<25 >25<50 >50<75 >75
Saccharose —Isoglukose (')
>0
<5>5
<30>30
<50>50
<70>70>0
<5>5
<30>30
<50>50
<70>70>0
<5>5
<30>30
<50>50>0
<5>5
<30>30>0
<5>5
18063210 >0<1,5>0<2,5000001002003004005006007008009010011012013015016017800801
18063290 >2,5<6020021022023024025026027028029030031032033035036037820821
18069011 >6<18040041042043044045046047048049050051052053055056057840841
18069039 >18<30060061062063064065066067068069070071072073075076077860861
18069060 >30<60080081082083084085086087088x090091092X095096XXX
18069070 >60810811812xx815816817xx830831xxXXxxx
Indikator des
Zusatzcode :7>1,5<3>0<2,5100101102103104105106107108109110111112113115116117900901
>2,5<6120121122123124125126127128129130131132133135136137920921
>6<18140141142143144145146147148149150151152153155156157940941
>18<30160161162163164165166167168169170171172173175176177960961
>30<60180181182183x185186187188X190191192X195196XXX
>60910911912xx915916917xx930931xxxxxxx
- L
>3<6>0<1820020120220320420520620720820921021121221321521«217220221
>18260261262263264265266267268269270271272273275276X280X
>6<9>0<18300301302303304305306307308309310311312313315316317320321
>18360361362363364365366367368369370371372373375376X380X
>9<12>0<18400401402403404405406407408409410411412413415416417420421
>18460461462463464465466467468x470471472x475476xxx
>12<18>0<18500501502503504505506507508509510511512513515516517520521
>18560561562563564565566567568x570571572x575576xxx
>18<26 600601602603604605606607608609610611612613615616617620621
>26<40 700701702703704705706707708X710711712X715716Xxx
>40<55 720721722723x725726727728x730731732x735736xXx
>55<70 740741742xx745746747Xx750751xxxXXXX
>70<85 760761762xx765766xxx770771xxxxxxx
>85 780781xxx785786xxxxxx'x xxxxx
(')Stärke/Glukose:
GehaltanStärke,Stärkeabbauprodukten —einschließlich allerPolymerederGlukose—undggf.vorhandener Glukose(bezogenaufdieWare);bestimmtüberGlukoseundberechnetalsStärke(Trockensubstanz ,Reinheit100%,Umrechnungsfaktor vonGlukoseinStärke:0,9).
Glukosewirdimvorstehenden Berechnunjgsschema nurmitdemGehaltberücksichtigt ,derdenGehaltanggf.vorhandener Fruktoseübersteigt,wenneinGemisch
(inbeliebigerForm)vonGlukoseundFruktoseangemeldet und/oderfestgestelltwird.
(2)Saccharose/Invertzucker/Isoglukose :
GehaltanSaccharose und,wenneinGemisch(inbeliebigerForm)angemeldet und/oderfestgestellt wird,dieSummeausggf.vorhandener GlukoseundFruktose,
nachMultiplikation mit0,95zurBerechnung alsSaccharose (bezogenaufdieWare).
FallswenigerFruktosealsGlukoseenthaltenist,wirdGlukoseimvorstehenden Berechnungsschema nurmitdemGehaltberücksichtigt ,derdemFruktosegehalt
entspricht .
NB:Grundsätzlich istdann,wenneinLaktosehydrolysat alsBestandteil derWareangemeldet und/oderGalaktosenebenanderenZuckernfestgestellt wird,die
derGalaktosemenge äquivalente Glukosemenge vonderGesamtmenge GlukosevorjederweiterenBerechnung abzuziehen .
(5)Milchproteine :
Milchproteine ,mitAusnahmesolcher,dieindemErzeugniszugesetzter Molke,KaseinundKaseinatenthaltensind.

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/63
KAPITEL 19
TABELLE 19-1
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
19053011-verbilligteButter,verwendet inErzeugnissen nachFormelAoderC,enthaltend :
19053019--Indikator desZusatzcode 5:
19053030 sieheTabelle4
19053051 ,
19053059andere.lonemoi--IndikatordesZusatzcode 7:I7Ü33U7l sifheTabelle4
19053099
19059040
19059050
19059060
19059090
s
TABELLE 19-2
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
19019090-verbilligteButter,verwendet inErzeugnissen nachFormelAoderC,enthaltend :--Indikator desZusatzcode 5:
---sieheTabelle4
-verbilligteButter,verwendet inErzeugnissen nachFormelB,enthaltend :--Indikator desZusatzcode 6:
sieheTabelle4
-andere :
--Indikator desZusatzcode 7:
sieheTabelle4
TABELLE 19-3
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
19054000-miteinemGewichtsanteil anSaccharose/Invertzucker /Isoglukose von:--5GHTodermehr,jedochwenigerals30GHT 7633--30GHTodermehr 7634
-andere

Nr.L188/64 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
TABELLE 19-4
Zusammengesetzter Code(Zusatzcode )vonbestimmten GüterngemäfiVerordnung (EWG)Nr.3053/80
(inGHT)
| Stärke—Glukose(') l
| Milch­
protein0L>0<5L>5<25 >25<50¯¯i >50<75 >75
KN-Code MilchfettSaccharose —Isoglukose (2) l
>0
<5>5
<30>30
<50>50
<70>70>0
<5>5
<30>30
<50>50
<70>70>0
<5>5
<30>30
<50>50>0
<5>5
<30>30>0
<5>5
19011000 >0<1,5>0<2,5000001002003004005006007008009010011012013015016017800801
19012000 >2,5<6020021022023024025026027028029030031032033035036037820821
19059030 >6<18040041042043044045046047048049050051052053055056057840841
Indikatordes >1800060061062063064065066067068069070071072073075076077860861
Zusatzcode -7 >30<60080081082083084085086087088x090091092x095096xxx
>60810811812x.x815816817xx830831xxxxxxx
!Z a -
>1,5<3>0<2,5100101102103104105106107108109110111112113115116117900901
>2,5<6120121122123124125126127128129130131132133135136137920921
>6<18140141142143144145146147148149150151152153155156157940941
>1800160161162163164165166167168169170171172173175176177960961
>30<60180181182183x185186187188x190191192X195196Xxx
>60910911912xx915916917xx930931xxxxxxx
>3<6>0<18200201202203204205206207208209210211212213215216217220221
>18260261262263264265266267268269270271272273275276X280X
>6<9>0<18300301302303304305306307308309310311312313315316317320321
>18360361362363364365366367368369370371372373375376x380X
>9<12>0<18400401402403404405406407408409410411412413415416417420421
>18460461462463464465466467468x470471472x475476Xxx
>12<18>0<18500501502503504505506507508509510511512513515516517520521
>18560561562563564565566567568x570571572x575576xxX
>18<26 600601602603604605606607608609610611612613615616617620621
>26<40 700701702703704705706707708x710711712X715716xXx
>40<55 720721722723X725726727728x730731732X735736XxX
>55<70 740741742xX745746747xx750751xxXxxXX
>70<85 760761762xx765766xxx770771XxxXxXX
>85 780781xxX785786xxxxxxxxxxxx
(')Stärke/Glukose :
GehaltanStärke,Stärkeabbauprodukten —einschließlich allerPolymerederGlukose—undggf.vorhandener Glukose(bezogenaufdieWare);bestimmtüberGlukoseundberechnetalsStärke(Trockensubstanz ,Reinheit100%,Umrechnungsfaktor vonGlukoseinStärke:0,9).
Glukosewirdimvorstehenden Berechnungsschema nurmitdemGehaltberücksichtigt ,derdenGehaltanggf.vorhandener Fruktoseübersteigt,wenneinGemisch
(inbeliebigerForm)vonGlukoseundFruktoseangemeldet und/oderfestgestelltwird.
(a)Saccharose/Invertzucker/Isoglukose :
GehaltanSaccharose und,wenneinGemisch(inbeliebigerForm)angemeldet und/oderfestgestelltwird,dieSummeausggf.vorhandener GlukoseundFruktose,
nachMultiplikation mit0,95zurBerechnung alsSaccharose (bezogenaufdieWare).
FallswenigerFruktosealsGlukoseenthaltenist,wirdGlukoseimvorstehenden Berechnungsschema nurmitdemGehaltberücksichtigt ,derdemFruktosegehalt
entspricht .
NB:Grundsätzlich istdann,wenneinLaktosehydrolysat alsBestandteilderWareangemeldet und/oderGalaktosenebenanderenZuckernfestgestelltwird,die
derGalaktosemenge äquivalente Glukosemenge vonderGesamtmenge GlukosevorjederweiterenBerechnung abzuziehen .
(J)Milchproteine :
Milchproteine ,mitAusnahmesolcher,dieindemErzeugniszugesetzter Molke,KaseinundKaseinatenthaltensind.

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/65
KAPITEL 20
TABELLE 20-4
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
20079110-Konfitüren undMarmeladen vonZitrusfrüchten ,miteinemZuckergehalt vonmehrals50GHT...'7385-andere 7386
TABELLE 20-5
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
20079910-miteinemZuckergehalt vonmehrals50GHT 7387
20079931-andere 7388
20079933
20079935
20079939

Nr.L188/66 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
KAPITEL 21
TABELLE 21-1
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
21069099-flüssigeZubereitungen ,dienachderVerdünnung mitWasserodereineranderenBehandlung derHer­
stellungvonGetränken dienen,welchezumVerbrauch bestimmtsind:
keinMilchfett,Milchprotein ,StärkeoderGlukoseoder-wenigerals1,5GHTMilchfett,2,5GHT
Milchprotein ,5GHTGlukoseoderStärkeundmiteinemGehaltartSaccharose/Isoglukose von:---5GHTodermehr,jedochwenigerals30GHT 7635
---30GHTodermehr,jedochwenigerals50GHT 7636
50GHTodermehr,jedochwenigerals70GHT. 7637
70GHTodermehr 7642
-andere :
verbilligteButter,verwendet inErzeugnissen nachFormelAoderG,enthaltend :---Indikator desZusatzcode 5:
----sieheTabelle2
verbilligteButter,verwendet inErzeugnissen nachFormelB,enthaltend :
Indikator desZusatzcode 6:
----sieheTabelle2
andere :
Indikator desZusatzcode 7:
sieheTabelle2

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/67
TABELLE 21-2
Zusammengesetzter Code(Zusatzcode )vonbestimmten GüterngemäßVerordnung (EWG)Nr.3033/80
(;mGHT)
l Stärke—Glukose(') 1
KN-Code MilchfettMilch­
protein
O>0<5 >5<25 >25<50 >50<75 >75
Saccharose —Isoglukose (*) I
I>0
<5>5
<30>30
<50>50
<70>70>0
<5>5
<30>30
<50>50
<70>70>0
<5>5
<30>30
<50>50>0
<5>5
<30>30>0
<5>5
21011099 >0<1,5>0<2,5000001002003004005006007008009010011012013015016017800801
21012090 >2,5<6020021022023024025026027028029030031032033035036037820821
21061090 >6<18040041042043044045046047048049050051052053055056057840841
Indikatordes >18<30060061062063064065066067068069070071072073075076077860861
Zusatzcode -7 >30<60080081082083084085086087088X090091092X095096xxX
>60810811812xx,815816817xx830831xXxxxxx
>1,5<3>0<2,5100101102103104105106107108109110111112113115116117900901
->2,5<6120121122123124125126127128129130131132133135136137920921
>6<18140141142143144145146147148149150151152153155156157940941
>18<30160161162163164165166167168169170171172173175176177960961
>30<60180181182183X185186187188X190191192X195196xxX
>60910911912xx915916917xx930931xxxxxxx
>3<6>0<18200201202203204205206207208209210211212213215216217220221
>18260261262263264265266267268269270271272273275276X280X
>6<9>0<18300301302303304305306307308309310311312313315316317320321
>18360361362363364365366367368369370371372373375376X380X
>9<12>0<18400401402403404405406407408409410411412413415416417420421
>18460461462463464465466467468x470471472x475476XxX
>12<18>0<18500501502503504505506507508509510511512513515516517520521
>18560561562563564565566567568x570571572x575576xxx
>18<26 600601602603604605606607608609610611612613615616617620621
>26<40 700701702703704705706707708x710711712x715716xxX
>40<55 720721722723X725726727728X730731732X735736XXX
>55<70 740741742xx745746747xx750751xxxxxxx
>70<85 760761762xx765766xxx770771xxxxxxx
>85 780781xxx785786xxxxxxxxXXXX
(')Stärke/Glukose :
GehaltanStärke,Stärkeabbauprodukten —einschließlich allerPolymerederGlukose—undggf.vorhandener Glukose(bezogenaufdieWare);bestimmtüberGlukoseundberechnetalsStärke(Trockensubstanz ,Reinheit100%,Umrechnungsfaktor vonGlukoseinStärke:0,9).
Glukosewirdimvorstehenden Berechnungsschema nurmitdemGehaltberücksichtigt ,derdenGehaltanggf.vorhandener Fruktoseübersteigt ,wenneinGemisch
(inbeliebigerForm)vonGlukoseundFruktoseangemeldet und/oderfestgestellt wird.
(J)Saccharose/Invertzucker/Isoglukose :
GehaltanSaccharose und,wenneinGemisch(inbeliebigerForm)angemeldet und/oderfestgestellt wird,dieSummeausggf.vorhandener GlukoseundFruktose,
nachMultiplikation mit0,95zurBerechnung alsSaccharose (bezogenaufdieWare).
FallswenigerFruktosealsGlukoseenthaltenist,wirdGlukoseimvorstehenden Berechnungsschema nurmitdemGehaltberücksichtigt ,derdemFruktosegehalt
entspricht .
NB:Grundsätzlich istdann,wenneinLaktosehydrolysat alsBestandteil derWareangemeldet und/oderGalaktosenebenanderenZuckernfestgestellt wird,die
derGalaktosemenge äquivalente Glukosemenge vonderGesamtmenge GlukosevorjederweiterenBerechnung abzuziehen .
(')Milchproteine :
Milchproteine ,mitAusnahme solcher,dieindemErzeugniszugesetzter Molke,KaseinundKaseinatenthaltensind.

Nr.L188/68 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften1.7.89
TABELLE 21-3
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
21050091-verbilligteButter,verwendet inErzeugnissen nachFormelB,enthaltend 6585-andere 7585
TABELLE 21-4
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcodc
21050099-verbilligteButter,verwendet inErzeugnissen nachFormelB,enthaltend 6586-andere - 7586
TABELLE 21-5
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
21069030-nachDrittländern ausgeführt gemäßArtikel26derVerordnung (EWG)Nr.1785/81 7418-andere 7419
TABELLE 21-6
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
21069059-nachDrittländern ausgeführt gemäßArtikel26derVerordnung (EWG)Nr.1785/81 7422-andere :
--miteinemReinheitsgrad von:---wenigerals85GHT 7423
---85ödermehr,jedochwenigerals98GHT 7424
98GHTodermehr 7425

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/69
KAPITEL 22
TABELLE 22-3
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
22042910-inBehältnissen miteinemInhaltvonmehrals31 7426
-andere 7427
TABELLE 22-5
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
22042125-Tafelwein imSinnederinNr.13desAnhangsIderVerordnung (EWG)Nr.822/87genannten Defini­
tion:
--vonderArtAIIundAIIIgemäßAnhangIIIderVerordnung (EWG)Nr,822/87:
---miteinemvorhandenen Alkoholgehalt :----von9%volbis13%vol 7431
----andere 7432
--Retsina 7433
andere 7434
-WeinausDrittländern :
indemDokument VIoderVAmitdemNamenderRebsorten RieslingoderSylvanerbezeichnet ...7587--andere 7588
-andere :
Jungwein ,gemäßAnhangIZiffer11derVerordnung (EWG)Nr.822/87 7435
--mitAlkoholstummgemachter MostausfrischenWeintrauben ,gemäßzusätzlicher Anmerkung 4
Buchstabea)zuKapitel22derKombinierten Nomenklatur 7436--andere 7437
TABELLE 22-6
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
22042129-Tafelwein imSinnederinNr.13desAnhangsIderVerordnung (EWG)Nr.822/87genannten Defini­
tion:
--vonderArtRIIIgemäßAnhangIIIderVerordnung (EWG)Nr.822/87:
miteinemvorhandenen Alkoholgehalt :- von9%volbis13°/ovol 7438
andere 7439
--Retsina 7440
--andere 7441
-WeinausDrittländern :
--indemDokument VIoderVAmitdemNamenderRebsortePortugieser bezeichnet 7589--andere 7590
I -andere: \--Jungwein ,gemäßAnhangIZiffer11derVerordnung (EWG)Nr.822/87 7442--mitAlkoholstummgemachterMostausfrischenWeintrauben ,gemäßzusätzlicher Anmerkung 4
Buchstabea)zuKapitel22derKombinierten Nomenklatur 7443--andere 7444

Nr.L188/70 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
TABELLE 22-8
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
22042135-Tafelwein imSinnederinNr.13desAnhangsIderVerordnung (EWG)Nr.822/87genannten Defini­
tion:
--vonderArtAIIoderAIIIgemäßAnhangIIIderVerordnung (EWG)Nr.822/87 7449
Retsina 7450
--andere 7451
-WeinausDrittländern :
--indemDokument VIoderVAmitdemNamenderRebsorten RieslingoderSylvanerbezeichnet...7591--andere 7592
-andere :
--Jungwein,gemäßAnhangIZiffer11derVerordnung (EWG)Nr.822/87....: 7452--LikörweingemäßNr.14desAnhangsIderVerordnung (EWG)Nr.822/87 7447
mitAlkoholstummgemachter MostausfrischenWeintrauben ,gemäßzusätzlicher Anmerkung 4
Buchstabe a)zuKapitel22derKombinierten Nomenklatur 7453--andere 7454
TABELLE 22-9
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
22042139-Tafelwein imSinnederinNr.13desAnhangsIderVerordnung (EWG)Nr.822/87genannten Defini­
tion:
--vonderArtRIIIgemäßAnhangIIIderVerordnung (EWG)Nr.822/87 7455
Retsina 7456
andere » 7457
-WeinausDrittländern :
indemDokument VIoderVAmitdemNamenderRebsortePortugieser bezeichnet 7593--andere 7594
-andere :
--Jungwein,gemäßAnhangIZiffer11derVerordnung (EWG)Nr.822/87 7458
LikörweingemäßNr.14desAnhangsIderVerordnung (EWG)Nr.822/87 7496
mitAlkoholstummgemachter MostausfrischenWeintrauben ,gemäßzusätzlicher Anmerkung 4
Buchstabea)zuKapitel22derKombinierten Nomenklatur 7459
andere 7469
TABELLE 22-11
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
22042925-Tafelwein imSinnederinNr.13desAnhangsIderVerordnung (EWG)Nr.822/87genannten Defini­
tion:
--vonderArtAIIgemäßAnhangIIIderVerordnung (EWG)Nr.822/87:---miteinemvorhandenen Alkoholgehalt : .
von9%volbis13%vol 7478
-—-—andere 7479
vonderArtAIIIgemäßAnhangIIIderVerordnung (EWG)Nr.822/87:---miteinemvorhandenen Alkoholgehalt :
von9°/ovolbis13%vol 7480
andere 7481
--Retsina 7482
andere 7483
-WeinausDrittländern :
--indemDokumentVIoderVAmitdemNamenderRebsortenRieslingoderSylvanerbezeichnet ...7595--andere 7596
-andere :
--Jungwein,gemäßAnhangIZiffer11derVerordnung (EWG)Nr.822/87 7484
mitAlkoholstummgemachter MostausfrischenWeintrauben ,gemäßzusätzlicher Anmerkung 4
Buchstabea)zuKapitel22derKombinierten Nomenklatur 7485
andere 7486

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/71
TABELLE 22-12
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
22042929-Tafelwein imSinnederinNr.13desAnhangsIderVerordnung (EWG)Nr.822/87genannten Defini­
tion:
vonderArtRIIIgemäßAnhangIIIderVerordnung (EWG)Nr.822/87:---miteinemvorhandenen Alkoholgehalt :
von9%volbis13%vol 7487
-andere 7488
Retsina.... ' 7489
andere %. 7490
-WeinausDrittländern :
indemDokumentVIoderVAmitdemNamenderRebsortePortugieser bezeichnet 7597
andere 1 7598
-andere : -
Jungwein,gemäßAnhangIZiffer11derVerordnung (EWG)Nr.822/87 7491
mitAlkoholstummgemachter MostausfrischenWeintrauben ,gemäßzusätzlicher Anmerkung 4
Buchstabe a)zuKapitel22derKombinierten Nomenklatur 7492--andere 7493
TABELLE 22-14
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
22042935-Tafelwein imSinnederinNr.13desAnhangsIderVerordnung (EWG)Nr.822/87genannten Defini­
tion:
--vonderArtAIIgemäßAnhangIIIderVerordnung (EWG)Nr.822/87 7498--vonderArtAIIIgemäßAnhangIIIderVerordnung (EWG)Nr.822/87 7499
Retsina ' 7514
andere. 7518
-WeinausDrittländern :
--indemDokumentVIoderVAmitdemNamenderRebsortenRieslingoderSylvanerbezeichnet ...7599--andere ;7614
-andere :
Jungwein,gemäßAnhangIZiffer11derVerordnung (EWG)Nr.822/87 7519--LikörweingemäßNr.14desAnhangsIderVerordnung (EWG)Nr.822/87 7643
mitAlkoholstummgemachter MostausfrischenWeintrauben ,gemäßzusätzlicher Anmerkung 4
Buchstabe a)zuKapitel22derKombinierten Nomenklatur 7522
andere 7523
TABELLE 22-15
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
22042939-Tafelwein imSinnederinNr.13desAnhangsIderVerordnung (EWG)Nr.822/87genannten Defini­
tion:
vonderArtRIIIgemäßAnhangIIIderVerordnung (EWG)Nr.822/87 7524
Retsina 7525
--andere 7526
-WeinausDritdändern :
indemDokument VIoderVAmitdemNamenderRebsortePortugieser bezeichnet 7618--andere 7619
-andere :
--Jungwein,gemäßAnhangIZiffer11derVerordnung (EWG)Nr.822/87 7527--Likörwein gemäßNr.14desAnhangsIderVerordnung (EWG)Nr.822/87 7644
mitAlkoholstummgemachter MostausfrischenWeintrauben ,gemäßzusätzlicher Anmerkung 4
Buchstabea)zuKapitel22derKombinierten Nomenklatur 7528--andere 7529

Nr.L188/72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
KAPITEL 23
TABELLE 23-1
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
23021010-Erzeugnisse ,diedurchZerkleinern undVermählen vonMais(ganzePflanzen)gewonnenwerden,auch
inFormvonPelletsundmiteinemGehaltanStärkevon10bis30GHTinderTrockenmasse 7622
-andere 7623
TABELLE 23-2
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
23091011-Erzeugnisse desKN-Code0714oder110620enthaltend ,wennWährungsausgleichsbeträge zugewäh­
rensind 7624
-andere 7625
TABELLE 23-3
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
23091031-Erzeugnisse desKN-Code 0714oder110620enthaltend ,wennWährungsausgleichsbeträge zugewäh­
rensind. 7624
-andere 7691
TABELLE 23-4
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
23091051-Erzeugnisse desKN-Code0714oder110620enthaltend ,wennWährungsausgleichsbeträge zugewäh­
rensind 7624
-andere. .... 7692
TABELLE 23-5
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
23099031-Erzeugnisse desKN-Code0714oder110620enthaltend ,wennWährungsausgleichsbeträge zugewäh­
rensind 7624
-andere ' 7693

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/73
TABELLE 23-6
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
23099041-Erzeugnisse desKN-Code 0714oder110620enthaltend ,wennWährungsausgleichsbeträge zugewäh­
rensind 7624
-andere — 7694
TABELLE 23-7
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
23099051-Erzeugnisse desKN-Code 0714oder110620enthaltend ,wennWährungsausgleichsbeträge zugewäh­
rensind 7624
-andere 7695
TABELLE 23-8
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
23091013-Erzeugnisse desKN-Code0714oder110620enthaltend ,wennWährungsausgleichsbeträge zugewäh­
rensind:
--denaturiertes Milchpulver oder-granulat(mitAusnahmevonzugesetzter Molkeund/öderLaktose
und/oderKaseinund/oderKaseinaten )gemäßArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.1725/79und
Futtermittel ,derenausMilcherzeugnissen bestehender TeilMilchpulver oder-granulat(mitAus­
nahmevonMolke)enthält,beieineminnergemeinschaftlichen Warenaustausch :
miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:----nichtmehrals12GHT 7541
----mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7542
30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7543
andere:
miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
nichtmehrals12GHT 7547
mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7548----30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7549
-andere :
--denaturiertes Milchpulver oder-granulat(mitAusnahmevonzugesetzter Molkeund/oderLaktose
und/oderKaseinund/oderKaseinaten )gemäßArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.1725/79und
Futtermittel ,derenausMilcherzeugnissen bestehender TeilMilchpulver oder-granulat(mitAus­
nahmevonMolke)enthält,beieineminnergemeinschaftlichen Warenaustausch :
miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:----nichtmehrals12GHT 7550
----mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7551
----30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7552--andere :
miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
nichtmehrals12GHT 7629
mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7630----30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7631

Nr.L188/74 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
TABELLE 23-9
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
23091033-Erzeugnisse desKN-Code0714oder110620enthaltend ,wennWährungsausgleichsbeträge zugewäh­
rensind:
--denaturiertes Milchpulver oder-granulat(mitAusnahmevonzugesetzter Molkeund/oderLaktose
und/oderKaseinund/oderKaseinaten )gemäßArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.1725/79und
Futtermittel ,derenausMilcherzeugnissen bestehender TeilMilchpulver oder-granulat (mitAus­
nahmevonMolke)enthält,beieineminnergemeinschaftlichen Warenaustausch :
miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahmevonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
----nichtmehrals12GHT 7541
mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7542
----30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7543
--andere :
---miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Mölkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/öderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
-nichtmehrals12GHT 7547
mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7548
----30ödermehr,jedochwenigerals50GHT. 7549
-andere :
--denaturiertes Milchpulver oder-granulat(mitAusnahmevonzugesetzter Molkeund/oderLaktose
und/oderKaseinund/oderKaseinaten )gemäßArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.1725/79und
Futtermittel ,derenausMilcherzeugnissen bestehender TeilMilchpulver oder-granulat(mitAus­
nahmevonMolke)enthält,beieineminnergemeinschafdichen Warenaustausch :
---miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
----nichtmehrals12GHT 7645
----mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7646
30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7647
--andere :
---miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
----nichtmehrals12GHT 7651
mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7652
----30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7653

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/75
TABELLE 23-10
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
23091053-Erzeugnisse desKN-Code0714oder110620enthaltend ,wennWährungsausgleichsbeträge zugewäh­
rensind:
--denaturiertes Milchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oderLaktose
und/oderKaseinund/oderKaseinaten )gemäßArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.1725/79und
Futtermittel ,derenausMilcherzeugnissen bestehender TeilMilchpulver oder-granulat(mitAus­
nahmevonMolke)enthält,beieineminnergemeinschaftlichen Warenaustausch :
miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
nichtmehrals12GHT •. 7541
-mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7542
----30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7543
--andere :
miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
nichtmehrals12GHT 7547
-mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7548
----30odermehr,jedochwenigerals50GHT. 7549
-andere :
denaturiertes Milchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oderLaktose
ynd/oderKaseinund/oderKaseinaten )gemäßArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.1725/79und
Futtermittel ,derenausMilcherzeugnissen bestehender TeilMilchpulver oder-granulat(mitAus­
nahmevonMolke)enthält,beieineminnergemeinschaftlichen Warenaustausch :
miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
----nichtmehrals12GHT 7654
mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7655
30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7656
--andere :
---miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
----nichtmehrals12GHT 7660
----mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7661
30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7662

Nr.L188/76 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
TABELLE 23-11
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
23099033-Erzeugnisse desKN-Code0714oder110620enthaltend ,wennWährungsausgleichsbeträge zugewäh­
rensind:
--denaturiertes Milchpulver oder-granulat(mitAusnahmevonzugesetzter Molkeund/oderLaktose
und/oderKaseinund/oderKasematen )gemäßArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.1725/79und
Futtermittel ,derenausMilcherzeugnissen bestehender TeilMilchpulver oder-granulat(mitAus­
nahmevonMolke)enthält,beieineminnergemeinschaftlichen Warenaustausch : \
---miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
nichtmehrals12GHT 7541
-mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7542
----30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7543
--andere :
---miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/öderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
----nichtmehrals12GHT 7547
mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7548
30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7549
-andere :
denaturiertes Milchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oderLaktose
und/oderKaseinund/oderKaseinaten )gemäßArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.1725/79und
Futtermittel ,derenausMilcherzeugnissen bestehender TeilMilchpulver oder-granulat(mitAus­
nahmevonMolke)enthält,beieineminnergemeinschaftlichen Warenaustausch :
miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
---—nichtmehrals12GHT 7663
----mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7664
30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7665
--andere :
miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahmevonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
nichtmehrals12GHT 7669
-mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7670
----30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7671

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/77
TABELLE 23-12
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
23099043-Erzeugnisse desKN-Code0714oder110620enthaltend ,wennWährungsausgleichsbeträge zugewäh­
rensind:
--denaturiertes Milchpulver oder-granulat(mitAusnahmevonzugesetzter Molkeund/oderLaktose
und/oderKaseinund/oderKaseinaten )gemäßArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.1725/79und
Futtermittel ,derenausMilcherzeugnissen bestehender .TeilMilchpulver oder-granulat(mitAus­
nahmevonMolke)enthält,beieineminnergemeinschaftlichen Warenaustausch :
miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
----nichtmehrals12GHT 7541
----mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7542
30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7543
andere :
---miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
-nichtmehrals12GHT 7547
mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7548
30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7549
-andere :
--denaturiertes Milchpulver oder-granulat(mitAusnahmevonzugesetzter Molkeund/oderLaktose
und/oderKaseinund/oderKaseinaten )gemäßArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.1725/79und
Futtermittel ,derenausMilcherzeugnissen bestehender TeilMilchpulver oder-granulat (mitAus­
nahmevonMolke)enthält,beieineminnergemeinschaftlichen Warenaustausch :
miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
----nichtmehrals12GHT 7672
----mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7673
30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7674
--andere :
miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
-nichtmehrals12GHT 7678
mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7679
-30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7680

Nr.L188/78 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
TABELLE 23-13
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
23099053-Erzeugnisse desKN-Code0714oder110620enthaltend ,wennWährungsausgleichsbeträge zugewäh­
rensind:-denaturiertes Milchpulver oder-granulat(mitAusnahmevonzugesetzter Molkeund/oderLaktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )gemäßArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.1725/79und
Futtermittel ,derenausMilcherzeugnissen bestehender TeilMilchpulver oder-granulat(mitAus­
nahmevonMolke)enthält,beieineminnergemeinschaftlichen Warenaustausch :
---miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
-nichtmehrals12GHT 7541
----mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7542
----30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7543
--andere :
miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahmevonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
-nichtmehrals12GHT 7547
-mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7548
-30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7549
-andere :
denaturiertes Milchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oderLaktose
und/oderKaseinund/oderKaseinaten )gemäßArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.1725/79und
Futtermittel ,derenausMilcherzeugnissen bestehender TeilMilchpulver oder-granulat(mitAus­
nahmevonMolke)enthält,beieineminnergemeinschaftlichen Warenaustausch :
---miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
----nichtmehrals12GHT 7681
-mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT... 7682
-30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7683
andere:
miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
----nichtmehrals12GHT — 7687
-mehrals12GHT,jedochwenigerals30GHT 7688
-30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7689

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/79
TABELLE 23-14
KN-Code Warenbezeichnung Zusatzcode
1 ;
23091015-denaturiertes Milchpulver oder-granulat(mitAusnahmevonzugesetzter Molkeund/oderLaktoseund/
23091019oderKaseinund/oderKaseinaten )gemäßArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.1725/79undFutter­
23091039mittel,derenausMilcherzeugnissen bestehender TeilMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme von
23091059Molke)enthält,beieineminnergemeinschaflichen Warenaustausch sowieErzeugnisse ,diezwischenden
23091070Mitgliedstaaten ausgetauscht werdengemäßVerordnung (EWG)Nr.1624/76:
2309903523099039 m'te'nemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahmevonzugesetzter Molkeund/oder
23099049 Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten)imEnderzeugnis von:
23099059---mehrals12,jedochwenigerals30GHT 7553
23099070 30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7554
50odermehr,jedochwenigerals70GHT 7555
70odermehr,jedochwenigerals80GHT .. 7556
80odermehr,jedochwenigerals88GHT 7557
---88GHTodermehr 7558
-andere :
miteinemAnteilanMilchpulver oder-granulat(mitAusnahme vonzugesetzter Molkeund/oder
Laktoseund/oderKaseinund/oderKaseinaten )imEnderzeugnis von:
mehrals12,jedochwenigerals30GHT 7579
30odermehr,jedochwenigerals50GHT 7580
50odermehr,jedochwenigerals70GHT 7581
70odermehr,jedochwenigerals80GHT 7582
80odermehr,jedochwenigerals88GHT 7583
---88GHTodermehr 7584
--andere 7885

Nr.L188/80 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften1.7.89
ANHANG II
Währungskoeffizienten
ErzeugnisseIMitgliedstaaten
Deutschland NiederlandeVereinigtes
KönigreichBelgien/
LuxemburgDänemark Italien FrankreichGriechen­
landIrland Spanien Portugal
—SektorRindfleisch ——1,029 ————1,196 —0,964
—-SektorMilchund
Milcherzeugnisse ——1,063————1,196—0,964
—SektorSchweinefleisch ——————————
—Zucker ——1,072 — ...———1,031 —0,974 —
—Getreide ——1,072 ————1,031 —0,974
—SektorEier,Geflügelfleisch und
Albumine ——1,028 ————1,118 ——
—SektorWein — ——1,163 —
—Verarbeitungserzeugnisse
(Verordnung (EWG)Nr.
3033/80);
—anwendbar aufAbgaben ——1,063————1,196—0,964—
—anwendbar aufErstattungen :
—Getreide ——1,072————1,031 —0,974
—Milch ——1,063————1,196 —0,964
—Zucker ——1,072 ————1,031 —0,974
—Konfitüren undMarmeladen
(Verordnung (EWG)Nr.426/86)———————————
—SektorOlivenöl ——1,029 ————1,113 ———
ANHANG III
Anwendung vonArtikel10derVerordnung (EWG)Nr.1677/85
100Lit 1£Stg 1Ir£
bfrs/lfrs 2,87171 63,3628 55,2545
Dkr 0,531087 11,7182 10,2187
DM 0,139231 3,07207 2,67895
ffrs 0,466962 10,3033 8,98483
hfl 0,156878 3,46143 3,01849
Ir£ 0,0519724 1,14675 —
£Stg 0,0453217 — 0,872033
Lit — 2206,45 1924,10
Dr 11,8866 262,272 228,710
Esc 11,5366 254,550 221,976
Pta 8,79439 194,044 169,213

1.7.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L188/81
ANHANG IV
GemäßArtikel6Absatz1derVerordnung (EWG)Nr.3155/85vorzunehmende Änderungderimvoraus
festgesetzten Wähningsausgleichsbeträge
Vorbehaltlich Artikel7Absatz 1derVerordnung (EWG)Nr.3155/85werdendiefürdienachstehenden
LänderfürdenZeitraumvom1.Juli1989biszudennachstehenden Zeitpunkten imvorausfestgesetztenWährungsausgleichsbeträge mitdennachstehenden Koeffizienten multipliziert :
Mitgliedstaat BetreffenderSektor IKoeffizientAnwendung beiderEin­
undAusfuhrab:
Griechenland Olivenöl 0 1.November 1989'
Wein 0 1.September 1989
Spanien Wein 0 1.September 1989

Nr.L188/82 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 1.7.89
ANHANG V
.Berichtigung derimvorausfestgesetzten Währungsausgleichsbeträge gemäßArtikel7derVerordnung
(EWG)Nr«3155/85
Dievordem1.Juli1989imvorausfestgesetzten undaufdieabdiesemDatumgetätigtenEin-undAus­
fuhrenanwendbaren Währungsausgleichsbeträge werdengegebenenfalls ,nachBerichtigung gemäßArtikel
6derVerordnung (EWG)Nr.3155/85,mitdennachstehenden Koeffizienten multipliziert :
1.SektorGetreide ,
a)0,970018fürdieErzeugnisse derKN-Code :
07099060,07129019,10019091,10019099,10051090,10059000,11010000,11022010,
11022090,11031190,11031311,11031319(zusätzlicher Code7289),11031390,11032100,
11032940,11041910,11041950,11042310,11042330,11042390,11042910(zusätzlicher
Code7292),11042930(zusätzlicher Code7292),11042991,11043010,11043090,11071011,
11071019,23091013(zusätzliche Code7550,7626,7629),23091033(zusätzliche Code7645,
7648,7651),23091053(zusätzliche Code7550,7626,7629),23099033(zusätzliche Code7654,
7666,7669),23099043(zusätzliche Code7672,7675,7678),23099053(zusätzliche Code7681,
7684,7687);
'b)0,972645bezüglichSpanienund0,916480bezüglichderanderenMitgliedstaaten fürdieErzeugnisse
derKN-Code :
10011010,10011090,10031110;
c)1,025997bezüglichSpanienund0,970024bezüglichderanderenMitgliedstaaten fürdieErzeugnisse
derKN-Code :
10030010,10030090,10040010,10040090,10070090,10082000,11029010,11029030,
11029090,11031200,11031930,11031990,11032920,11032930,11032990,11041110,
11041190,11041210,11041290,11041999,11042110,11042130,11042150,11042190,
11042210,11042230,11042250,11042290,11042910(zusätzliche Code7290,7291),
11042930(zusätzliche Code7290,7291),11042999,11071091,11071099,11072000;
d)1,015413bezüglichSpanienund0,970024bezüglichderanderenMitgliedstaaten fürdieErzeugnisse
derKN-Code :
10020000,11021000,11031910,11032910,11041930,11042910(zusätzlicher Code7293),
11042930(zusätzlicher Code7293),11042995;
e)1,000186fürdieErzeugnisse derKN-Code :
11031319(zusätzlicher Code7288),11081200,11081300,11081400,11081990,17023091,
17023099,17024090,17029050,17029075,17029079,21069055,23031011;
f)1,012769fürdieErzeugnisse derKN-Code :
11081100,11090000;
g)0,987367bezüglichSpanienund0,970020bezüglichderanderenMitgliedstaaten fürdieErzeugnisse
derKN-Code :
23021010,23021090,23022010,23022090,23023010,23023090,23024010,23024090.
2.SektorZucker:
AußerbeiAnwendung derVerordnung (EWG)Nr.1629/89derKommission ('):
a)0,971749fürdieErzeugnisse derKN-Code :
17011110,17011190,17011210,17011290;
b)0,972607fürdieErzeugnisse derKN-Code :
17019100,17019910,17019990,17023010,17024010,17026010,17029030,17026090,
17029090,17029060,17029071,21069030,21069059.
(')ABl.Nr.L159vom10.6.1989,S.39.