Nr.L262/36 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 15.10.77
VERORDNUNG (EWG)Nr.2275/77DERKOMMISSION
vom14.Oktober1977
zurFestsetzungderEinschleusungspreise undAbschöpfungen fürEier
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.2771/75des
Ratesvom29.Oktober1975überdiegemeinsame
Marktorganisation fürEier('),geändertdurchdieVer­
ordnung(EWG)Nr.368/76(2),insbesondereaufArti­
kel3undArtikel7Absatz1,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieEinschleusungspreise undAbschöpfungen fürdie
inArtikel 1Absatz1derVerordnung (EWG)Nr.
2771/75genanntenErzeugnissemüssennachdenin
derVerordnung (EWG)Nr.1605/77derKommission
vom19.Juli1977zurFestsetzungderEinschleusungs­
preiseundAbschöpfungen fürEier(3)beschriebenen
Berechnungsmethoden fürjedesVierteljahrimvoraus
festgesetztwerden.
DadieEinschleusungspreise undAbschöpfungen für
EierzuletztdurchdieVerordnung (EWG)Nr.
1605/77fürdieZeitvom1.August1977bis31.Ok­
tober1977festgesetztwordensind,isteineNeufestset­
zungfürdieZeitvom1.November1977bis31.Ja­
nuar1978erforderlich .FürdieseFestsetzungsind
grundsätzlich dieFuttergetreidepreise inderZeitvom
1.Mai1977bis30.September1977maßgebend .
BeiderFestsetzungdesab1.November,1.Februar
und1.MaigeltendenEinschleusungspreises mußder
EntwicklungderFuttergetreidepreise aufdemWelt­
marktnurRechnunggetragenwerden,wennderPreis
derFuttergetreidemenge gegenüberdemfürdieBe­
rechnungdesEinschleusungspreises fürdasvorherige
Vierteljahrherangezogenen PreiseineMindestabwei­
chungaufweist.DieseMindestabweichung istinder
Verordnung (EWG)Nr.2773/75desRatesvom29.
Oktober1975zurFestsetzungderVorschriftenfürdieBerechnungderAbschöpfung unddesEinschleu­
sungspreisesfürEier(4),geändertdurchdieVerord­
nung(EWG)Nr.371/76(5),auf3v.H.festgesetztwor­
den.
DaderPreisderFuttergetreidemenge ummehrals3
v.H.vondemjenigenabweicht,derfürdasvorherige
Vierteljahrherangezogenwordenist,istdieseEntwick­
lungbeiderFestsetzungderEinschleusungspreise für
dieZeitvom1.November1977biszum31.Januar
1978zuberücksichtigen .
BeiderFestsetzungderab1.November,1.Februar
und1.MaigeltendenAbschöpfungmußderEntwick­
lungderFuttergetreidepreise aufdemWeltmarktnur
Rechnunggetragenwerden,wenngleichzeitigderEin­
schleusungspreis neufestgesetztwird.
DadieEinschleusungspreise neufestgesetztwerden,
sinddieAbschöpfungen unterBerücksichtigung der
EntwicklungderFuttergetreidepreise festzulegen .
DieindieserVerordnungvorgesehenenMaßnahmen
entsprechenderStellungnahme desVerwaltungsaus­
schussesfürGeflügelfleisch undEier—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieinArtikel3derVerordnung (EWG)Nr.2771/75
vorgesehenen Abschöpfungen sowiedieinArtikel7
derselbenVerordnungvorgesehenen Einschleusungs­
preisefürdieinArtikel1Absatz1derselbenVerord­
nunggenanntenErzeugnissewerdenimAnhangfest­
gesetzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam1.November1977in
Kraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den14.Oktober1977
FürdieKommission
DerVizepräsident
FinnGUNDELACH
(!)ABl .Nr .L282vom 1.11.1975 ,S.49 .
(2)ABl .Nr .L45vom 21.2.1976 ,S.2.
3ABl .Nr .L179vom 19.7.1977 ,S.18 .(4)ABl .Nr .L282vov 1.11.1975 ,S.64 .
HABl .Nr .L45vom 21.2.1976 ,S.5.

15.10.77 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L262/37
ANHANG
Einschleusungspreise undAbschöpfungen fürEiervom1.November1977biszum
31.Januar1978
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnungF.inschleusungs­
preisAbschöpfungs­
betrag
1 2 !3 4
RF.'lOOStückRF.'lOOStück
04.05VogeleierundEigelb,frisch,getrocknetoderin
andererWeisehaltbargemacht,auchgezuckert :
A.EierinderSchale,frischoderhaltbarge­
macht:
I.EiervonHausgeflügel :
a)Bruteier(a) 8,46
RF/100kg2,51
RF./100kg
b)andere 65,23 24,67
B.EierohneSchaleundEigelb:
I.genießbar :
a)EierohneSchale:
1.getrocknet
2.andere
b)Eigelb:
1.flüssig
2.gefroren
3.getrocknet267,93
71,10
144,57
154,02
319,07111,51
28,62
50,33
53,78
115,46
(•)HierhergehörennurEiervonHausgeflügel ,diedenvondenzuständigenStellenderEuropäischen Gemein­
schaftenfestgesetztenVoraussetzungen entsprechen .