27.12.73 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L356/25
VERORDNUNG (EWG)Nr.3466/73DESRATES
vom17.Dezember1973
zurzeitweiligenAussetzungvonautonomenZollsätzendesGemeinsamen Zolltarifsfür
bestimmteWaren
päischenWirtschaftsgemeinschaft undGriechenland
eingesetzteAssoziationsrat seineZustimmungerteilt.
Daesschwierigist,diekurzfristigeEntwicklungder
wirtschaftlichen LageaufdenbetreffendenGebieten
genauzubeurteilen,istesangebracht,dieAussetzun­
gennurzeitweiligvorzunehmenundihreGültigkeits­
dauerentsprechend denInteressenderGemein­
schaftsproduktion festzusetzen—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :DERRATDEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuro­
päischenWirtschaftsgemeinschaft ,insbesondere auf
Artikel28,
nachKenntnisnahme vondemVerordnungsentwurf
derKommission ,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieindieserVerordnunggenanntenWarenwerden
inderGemeinschaft gegenwärtignichtodernurin
unzureichender Mengeerzeugt,unddieHersteller
könnensomitdenBedarfderverarbeitenden Indu­
strienderGemeinschaft nichtdecken.
EsliegtimInteressederGemeinschaft ,dieautono­
menZollsätzedesGemeinsamen Zolltarifsfürbe­
stimmteWaren,beideneneineGemeinschaftsproduk ­
tionbesteht,nurteilweiseundfürandereWarenvoll­
ständigauszusetzen .
FürBalsamterpentinöl derTarifstelle38.07Ahatder
imRahmenderAssoziation zwischenderEuro­Artikel1
Vom1.Januarbiszum30.Juni1974werdendie
autonomenZollsätzedesGemeinsamen Zolltarifsfür
dieimAnhangdieserVerordnungaufgeführten
WarenbisaufdiejeweilsangegebeneHöheausge­
setzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam1.Januar1974inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam17.Dezember1973.
ImNamendesRates
DerPräsident
J.CHRISTENSEN

Nr.L356/26 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 27.12.73
ANHANG
Nummer
desGemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung AutonomerZollsatz
ex29.02 AIII
ex29.03 A
ex29.14 BIVb)
ex29.16 D
ex29.23 E
ex29.27
ex29.39 E
ex29.44 C
ex29.44 C
38.07 A
ex39.01 CV
ex39.02 CXIV a)
ex76.03
ex81.02 B
ex81.04 DI
ex81.04 KIÄthylendibromid
Benzol-1,3-disulfonsäure
2-Äthyl-2-hydroxymethylpropandioltriacrylat
Prostaglandin Ei
N-[2-(4-(1,2Diphenylvinyl)-phenoxy)-äthyl]diäthylammoniumchlorid
2-(3-Phenoxyphenyl )-propionitril
Thyrocalcitonin vonSchweinen
TylosinbaseundihreSalze
Bleomycinsulfat
Balsamterpentinöl
Äthergruppenhaltige Polyurethan-Elastomere ,inFormengemäßVor­
schrift3a)oderb)zuKapitel39
Mischpolymerisate ausVinylidenfluorid undHexafluorpropylen in
FormengemäßVorschrift3a)oderb)zuKapitel39
Bänder,inRollen,ausAluminiumlegierungen ,mitnichtwenigerals
18undnichtmehrals23Gewichtshundertteilen Zinnmitnichtwe­
nigerals0,7undnichtmehrals1,5Gewichtshundertteilen Kupfer
alsHauptlegierungselementen ,miteinerBreitevonnichtwenigerals
75mmundnichtmehrals230mmundeinerDickevonnichtwe­
nigerals3,0mmundnichtmehrals6,5mm
BrammenausPolybdänlegierungen ,mitnichtwenigerals98Ge­
wichtshundertteilen Molybdän,nichtwenigerals0,40undnicht
mehrals1,00Gewichtshundertteilen Titanundnichtwenigerals
0,06undnichtmehrals0,20Gewichtshundertteilen Zirkoniumals
Hauptlegierungselementen
Chrom,inFormvonFlockenoderPellets,miteinemGesamtgehalt
anSauerstoffvonnichtmehrals0,10Gewichtshundertteilen ,einem
Gesamtgehalt anAluminiumvonnichtmehrals0,015Gewichts­
hundertteilen undeinemGehaltaninsiedender5-N-Salzsäure oder
insiedender,rauchenderPerchlorsäureunlöslichenundalsAIange­
sehenenAluminiumverbindungen vonnichtmehrals0,001Gewichts­
hundertteilen
TitanschwammvollständigeAussetzung
vollständigeAussetzung
vollständigeAussetzung
vollständigeAussetzung
vollständigeAussetzung
vollständigeAussetzung
vollständigeAussetzung
vollständigeAussetzung
vollständigeAussetzung
3v.H.
11v.H.
9v.H.
vollständigeAussetzung
vollständigeAussetzung
vollständigeAussetzung
vollständigeAussetzung