VERORDNUNG ( EWG ) Nr . 3354/90 DER KOMMISSION vom 22 . November 1990 zur Änderung der Verordnung ( EWG ) Nr . 1327/89 zur Ermächtigung Spaniens, in bestimmten Gebieten die mit der Verordnung (EWG ) Nr . 1442/88 des Rates über die Gewährung von Prämien zur endgültigen Aufgabe von Rebflächen vorgesehenen Maßnahmen in den Weinwirtschaftsjahren 1989/90 bis 1995/96 nicht anzuwenden

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN

GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

gestützt auf die Verordnung ( EWG ) Nr . 1442/88 des Rates vom 24 . Mai 1988 über die Gewährung von Prämien zur endgültigen Aufgabe von Rebflächen in den Weinwirtschaftsjahren 1988/89 bis 1995/96 ( 1 ), geändert durch die Verordnung ( EWG ) Nr . 1327/90 ( 2 ), insbesondere auf Artikel 12

Absätze 1 und 2,

in Erwägung nachstehender Gründe :

Spanien hat vor dem 1 . Oktober 1990 gemäß der Verordnung ( EWG ) Nr . 2729/88 der Kommission vom 31 . August 1988 mit Durchführungsbestimmungen zu der Verordnung ( EWG ) Nr . 1442/88 über die Gewährung von Prämien zur endgültigen Aufgabe von Rebflächen in den Weinwirtschaftsjahren 1988/89 bis 1995/96 ( 3 ), zuletzt geändert durch die Verordnung ( EWG ) Nr. 678/89 ( 4 ), einen begründeten Antrag auf Nichtanwendung der mit der Verordnung ( EWG ) Nr . 1442/88 vorgesehenen Maßnahmen ab dem Weinwirtschaftsjahr 1991/92 gestellt .

In den im Anhang der vorliegenden Verordnung vorgesehenen Gebiete besteht die Gefahr der Abwanderung oder werden die Qualitätsverbesserungsmaßnahmen bei beschränkten Möglichkeiten für den Anbau anderer Kulturen in Frage gestellt . Die zur Erstellung der Liste im Anhang zugrunde gelegten Kriterien entsprechen denen, die mit Artikel 12

Absätze 1 und 2 der Verordnung ( EWG ) Nr . 1442/88 bestimmt wurden . Das Weinbaupotential der Rebflächen, deren Eignung zur Erzeugung von Qualitätswein b . A . in allen diesen Gebieten anerkannt ist, macht weniger als 10 % des spanischen Weinbaupotentials insgesamt aus .

Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Wein -

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :

Artikel 1

Der Anhang der Verordnung ( EWG ) Nr . 1327/89 der Kommission ( 5 ) wird durch den Anhang der vorliegenden Verordnung ersetzt .

Artikel 2

Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft .

Sie gilt ab dem Beginn des Wirtschaftsjahres 1991/92 .

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat .

Brüssel, den 22 . November 1990

Für die Kommission

Ray MAC SHARRY

Mitglied der Kommission

( 1 ) ABl . Nr . L 132 vom 28 . 5 . 1988, S . 3 .

( 2 ) ABl . Nr . L 132 vom 23 . 5 . 1990, S . 23 .

( 3 ) ABl . Nr . L 241 vom 1 . 9 . 1988, S . 108 .

( 4 ) ABl . Nr . L 73 vom 17 . 3 . 1989, S . 23 .

( 5 ) ABl. Nr . L 133 vom 17 . 5 . 1989, S . 8 .

ANHANG Rebflächen, bei denen Spanien die Maßnahmen gemäß Verordnung ( EWG ) Nr . 1442/88 nicht anzuwenden braucht

Rebflächen, deren Eignung zur Erzeugung von Qualitätswein b . A . anerkannt ist, die in ein Sonderregister nach dem gemäß Verordnung ( EWG ) Nr . 823/87 des Rates ( 1 ) erlassenen Verfahren eingetragen sind, sich in folgenden Provinzen befinden und die den nachstehenden Herkunftsbezeichnungen entsprechen :

Gebiet

Herkunftsbezeichnung

Provinz

Castilla y León Bierzo León Ribera del Duero Burgos, Segovia, Soria, Valladolid Rüda Ávila, Segovia, Valladolid Toro Valladolid, Zamora Castilla-La Mancha

Almansa

( weisse Sorten ) Albacete Mancha

( rote Sorten ) Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Toledo Méntrida

( weisse Sorten ) Toledo Jumilla

( weisse Sorten ) Albacete Valdepeñas

( rote Sorten ) Ciudad Real Valencia Almansa Valencia : Gemeinde Ayora Utiel -Requena Valencia : Gemeinden Requena und Venta del Moro

( 1 ) ABl . Nr . L 84 vom 27 . 3 . 1987, S . 59 .