28.7.67 Nr.171/2 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN
JedochkönnendieMitgliedstaaten derKommis­
siondieseListenundBetriebsbogen fürdieRech­
nungsjahre,dieam1.Januar1967bis1.Juli1967
begonnenhaben,übermitteln ;indiesemFallsind
dieBestimmungen derzurDurchführung derVer­
ordnungNr.79/65/EWGerlassenenVerordnungen
anwendbar .„DieVerbindungsstelle übermitteltderKom­
missionjährlich,spätestenszweiMonatevorBe­
ginndesRechnungsjahres ,eineAusfertigungder
inArtikel4undinAbsatz(1)diesesArtikels
genanntenListen.
Jedochsinddieimvorhergehenden Absatz
genanntenListen,diesichaufdasRechnungs­
jahrmitBeginnam1.Januar1968beziehen,vor
dem1.Oktober1967derKommission zuüber­
mitteln."Artikel3
Artikel2DieaufdasRechnungsjahr 1967bezügliche
SpaltedesAnhangsIIIderVerordnungNr.91/66/
EWGentfällt.
Artikel4DieindenArtikeln4und5derVerordnung
Nr.91/66/EWGgenanntenListensowiedieinAr­
tikel7derVerordnungNr.79/65/EWGgenannten
Betriebsbogen ,dieerstmaligderKommissionüber­
mitteltwerden,betreffendieRechnungsjahre ,die
am1.Januar1968bis1.Juli1968beginnen.DieseVerordnungtrittamTagnachihrerVer­
öffentlichung imAmtsblattderEuropäischen Ge­
meinschaften inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbar
injedemMitgliedstaat .
Brüssel,den25.Juli1967
FürdieKommission
DerPräsident
JeanREY
VERORDNUNG Nr.350/67/EWGDERKOMMISSION
vom26.Juli1967
zurBegrenzungderBestimmungszonen fürdieAnwendungder
Ausfuhrerstattungen fürGetreide
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN (*)—
gestütztaufdenVertragzurGründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWGdes
Ratesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(2),insbesondereauf
Artikel16Absatz(6),
inErwägungnachstehender Gründe:
NachArtikel16Absatz(2)derVerordnung
Nr.120/67/EWGundArtikel6derVerordnung
Nr.139/67/EWGdesRatesvom21.Juni1967über
dieGrundregelnfürdieGewährungvonErstattungenbeiderAusfuhrvonGetreideundüberdieKrite­
rienfürdieFestsetzungdesErstattungsbetrags (3)
kanndieAusfuhrerstattung fürGetreidesowiefür
Mehl,Grob-undFeingrießvonWeizenoderRoggen
jenachBestimmungoderBestimmungsgebiet in
unterschiedlicher Höhefestgesetztwerden.
DaheristesausGründeneinerVereinfachung
wünschenswert ,diealsBestimmungsgebiete auser­
sehenenDrittländerinsbesondere aufGrundihrer
geographischen LageundderMerkmaledesGe­
treidemarktes einerseitsunddesMarktesfürMehl,
Grob-undFeingrießandererseitsineinegewisse
AnzahlZoneneinzuteilen .
DieindieserVerordnungvorgesehenen Maß­
nahmenentsprechenderStellungnahme desVer­
waltungsausschusses fürGetreide—
O)SieheFußnote1aufSeite1diesesAmtsblatts .
(2)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67. (3)ABl.Nr.125vom26.6.1967,S.2453/67.

28.7.67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.171/3
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1dieinArtikel1Buchstabec)dervorgenannten Ver­
ordnungimAnhangBbestimmt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittamTagnachihrerVer­
öffentlichung imAmtsblattderEuropäischen Ge­
meinschaften inKraft.DieBestimmungszonen ,diefürdieFestsetzung
derAusfuhrerstattungen inunterschiedlicher Höhein
Betrachtzuziehensind,werdenfürdieinArtikel1
Buchstabena)undb)derVerordnungNr.120/67/
EWGgenanntenErzeugnisseimAnhangAundfürSiegiltbiszum31.Oktober1967.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbar
injedemMitgliedstaat .
Brüssel,den26.Juli1967
FürdieKommission
DerPräsident
TeanREY
ANHANGA
ZONEIV
a)Mauretanien
Senegal
Guinea
Elfenbeinküste
Dahome
Togo
Mali
Obervolta
NigerZONEI
a)Libyen
VereinigteArabischeRepublik
Israel
Jordanien
Libanon
Syrien
Zypern
Türkei
b)Marokko
Algerien
TunesienZentralafrikanische Republik
Kongo(Brazzaville)
Tschad
Gabun
Kamerun
ZONEII
PolenKongo(Kinshasa)
Gambia
SierraLeone
Ghana
Nigeria
Sudan
Süd-West-AfrikaUdSSR(Ostseehäfen )
ZONEIII b)LänderinZentral-undSüdamerika
ZONEV
a)AndereLänderundGebieteinAfrikaa)Tschechoslowakei
Ungarn
b)Rumänien
Bulgarien
UdSSR(Schwarzmeerhäfen )b)AndereLänderundGebieteinAsien,Ozeanienund
InselndesIndischenOzeans.

Nr.171/4 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 28.7.67
ANHANGB
Kongo(Brazzaville)
Tschad
Gabun
Kamerun
Kongo(Kinshasa)
Gambia
SierraLeone
Ghana
Nigeria
Sudan
Siid-West-AfrikaZONEI
Libyen
VereinigteArabischeRepublik
Israel
Jordanien
Libanon
Syrien
Zypern
Türkei
ZONEII
Mauretanien
Senegal
Guinea
Elfenbeinküste
Dahome
Togo
Mali
Obervolta
NigerZONEIII
LänderinZentral-undSüdamerika
ZONEIV
a)AndereLänderundGebieteinAfrika(außerden
LänderndesMaghreb)
b)AndereLänderundGebieteinAsien,Ozeanienund
InselndesIndischenOzeans. Zentralafrikanische Republik