15.3.75 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L68/5
VERORDNUNG (EWG)Nr.684/75DERKOMMISSION
vom14.März1975
zurÄnderungderAbschöpfungen beiderAusfuhrvonstärkehaltigen Erzeugnis­
sen
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWGdesRa­
tesvom13.Juni1967überdiegemeinsameMarktor­
ganisationfürGetreide('),zuletztgeändertdurchdie
Verordnung (EWG)Nr.85/75(2);
gestütztaufdieVerordnungNr.359/67/EWGdesRa­
tesvom25.Juli1967überdiegemeinsameMarktorga­
nisationfürReis(3),zuletztgeändertdurchdieVerord­
nung(EWG)Nr.476/75(4),
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.1132/74des
Ratesvom29.April1974überdieErstattungenbei
derErzeugungimGetreide-undReissektor(5),geän­
dertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.2518/74(b),ins­
besondereaufArtikel7Absatz2,
inErwägungnachstehender Gründe :
DiebeiderAusfuhrvonstärkehaltigen Erzeugnissen
zuerhebendenAbschöpfungen wurdenmitderVer­
ordnung(EWG)Nr.502/75(7),geändertdurchdieVer­
ordnung(EWG)Nr.596/75(8),festgesetzt .DieAnwendungderinderVerordnung (EWG)Nr.
502/75enthaltenenBestimmungen aufdiePreisefür
Mais,WeichweizenundBruchreisführtzueinerÄnde­
rungdergegenwärtiggültigenAbschöpfungen ,wiees
imAnhangzudieserVerordnungangegebenwird—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieinArtikel7Absatz2derVerordnung (EWG)Nr.
1132/74genanntenAbschöpfungen beiderAusfuhr,
festgesetztimAnhangdergeändertenVerordnung
(EWG)Nr.502/75,werdenwieimAnhangdieserVer­
ordnungfürdiedortaufgeführtenErzeugnisseangege­
ben,geändert.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam15.März1975inKraft.
Siegiltvom15.März1975anfürdiestärkehaltigen
ErzeugnissevonMais,vom17.März1975anfürdie
stärkehaltigen ErzeugnissevonWeichweizen undvom
18.März1975anfürdiestärkehaltigen Erzeugnisse
vonBruchreis .
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den14.März1975
FürdieKommission
P.J.LARDINOIS
MitgliedderKommission
(')ABI.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(2)ABl.Nr.L11vom16.1.1975,S.1.
(•>)ABl.Nr.174vom31.7.1967,S.1.
HABl.Nr.L52vom28.2.1975,S.31.
(s)ABl.Nr.L128vomK).5.1974,S.24.
(b)ABl.Nr.L270vom5.10.1974,S.1.
(7')ABl.Nr.L55vom1.3.1975,S.5.
(s)ABl.Nr.L63vom8.3.1975,S.5.

Nr.L68/6 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 15.3.75
ANHANG
Abschöpfungen beiderAusfuhrinRE/100kg
Nummerdes
Tarifschemas VereinfachteFassungdesTarifschemas
Dänemark IrlandVereinigtes
KönigreichAndere
Mitgliedstaaten
1,026
5,563
2,400
1,026
1,026
4,364
4,3641,026
5,563
2,400
1,026
1,026
4,364
4,3641,293
5,563
2,400
1,293
1,293
4,364
4,3641,026
5,563
2,400
1,026
1,026
4,364
4,36411.08AI
11.08AII
11.08AIII
11.08AIV
11.08AV
11.09A
11.09B
17.02BIIa)StärkevonMais
StärkevonReis
StärkevonWeizen
StärkevonKartoffeln
StärkevonGetreide,außervonMais,Reis
oderWeizenundanderealsKartoffelstärke
KlebervonWeizen,getrocknet
KlebervonWeizen,nichtgetrocknet
Glukose(Dextrose),ausgenommen Glukose
(Dextrose)miteinemReinheitsgrad von99Ge­
wichtshundertteilen odermehr,bezogenauf
denTrockenstoff ,alsweißeskristallinesPul­
ver,auchagglomeriert (*)
GlukoseundGlukosesirup ,ausgenommen Glu­
koseundGlukosesirup miteinemReinheits­
gradvon99Gewichtshundertteilen odermehr,
bezogenaufdenTrockenstoff ,außerinForm
vonweißemkristallinemPulver,auchagglo­
meriert(x)
Glukose(Dextrose),aromatisiertodergefärbt,
alsweißeskristallinesPulver,auchagglomeriert
GlukoseundGlukosesirup ,aromatisiertoder
gefärbt,außerinFormvonweißemkristalli­
nemPulver,auchagglomeriert
RückständevonderMaisstärkegewinnung (aus­
genommeneingedicktesMaisquellwasser )mit
einemaufdenTrockenstoffbezogenenProtein­
gehaltvonmehrals40Gewichtshundertteilen1,338
17.02BIIb)1,338
1,026
1,338
1,026
1,2741,338
1,026
1,338
1,026
1,2741,686
1,293
1,686
1,293
1,60617.05BI
17.05BII
23.03AI1,026
1,338
1,026
1,274
(l)DaszuTarifstelle17.02BIgehörendeErzeugnisunterliegtaufGrundderVerordnungNr.189/66/EWGdergleichenAbschöpfung wiedie
WarenderTarifstelle17.02BII.