VERORDNUNG (EG) Nr. 2551/97 DER KOMMISSION vom 15. Dezember 1997 zur Aussetzung der Einfuhr von Exemplaren bestimmter Tier- und Pflanzenarten in die Gemeinschaft

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,

gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 338/97 des Rates vom 9. Dezember 1996 über den Schutz von Exemplaren wildlebender Tier- und Pflanzenarten durch Überwachung des Handels (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2307/97 (2), insbesondere auf Artikel 19 Nummer 2,

nach Anhörung der Wissenschaftlichen Prüfgruppe,

in Erwägung nachstehender Gründe:

Nach Artikel 4 Absatz 6 der Verordnung (EG) Nr. 338/97 kann die Kommission die Einfuhr von Exemplaren der in den Anhängen A und B genannten Arten generell oder in bezug auf bestimmte Ursprungsländer einschränken; die Kriterien für diese Beschränkungen sind ebenfalls in der Verordnung festgelegt.

Die Einfuhr der in Anhang C der Verordnung (EWG) Nr. 3626/82 des Rates vom 3. Dezember 1982 zur Durchführung des Übereinkommens über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen in der Gemeinschaft (3) erwähnten Arten ist auf der Grundlage von Artikel 10 Absatz 1 der genannten Verordnung bereits beschränkt. Im Hinblick auf die Ersetzung dieser Verordnung durch die Verordnung (EG) Nr. 338/97 sollten diesen Beschränkungen nun ähnliche Kriterien wie diejenigen in Artikel 4 Absatz 6 dieser Verordnung zugrunde gelegt werden. Die Länder, aus denen diese Arten eingeführt werden, wurden im Hinblick auf die Annahme der Beschränkungen befragt.

Gemäß Artikel 3 Absatz 2 Buchstabe d) der Verordnung (EG) Nr. 338/97 werden Arten, deren Aussetzung in die natürlichen Lebensräume der Gemeinschaft eine ökologische Gefahr für einheimische wildlebende Tier- und Pflanzarten darstellen würde, in Anhang B der Verordnung aufgenommen. Aus diesem Grund wurden Trachemys scripta elegans und Rana catesbeiana in diesem Anhang erwähnt. Gemäß Artikel 4 Absatz 6 Buchstabe d) dieser Verordnung hat die Kommission die Einfuhr solcher Arten aus denselben Gründen einzuschränken.

Die Bestimmungen zur Durchführung der von der Kommission eingeführten Beschränkungen sind in Artikel 41 der Verordnung (EG) Nr. 939/97 der Kommission (4) festgelegt.

Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für den Handel mit Exemplaren wildlebender Tier- und Pflanzenarten -

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Unbeschadet der Vorschriften von Artikel 41 der Verordnung (EG) Nr. 939/97 ist die Einfuhr von Exemplaren der im Anhang dieser Verordnung genannten wildlebenden Tier- und Pflanzenarten in die Gemeinschaft verboten.

Artikel 2

Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 15. Dezember 1997

Für die Kommission

Ritt BJERREGAARD

Mitglied der Kommission

(1) ABl. L 61 vom 3. 3. 1997, S. 1.

(2) ABl. L 325 vom 27. 11. 1997, S. 1.

(3) ABl. L 384 vom 31. 12. 1982, S. 1.

(4) ABl. L 140 vom 30. 5. 1997, S. 9.

ANHANG

Exemplare von Arten in Anhang B der Verordnung (EG) Nr. 338/97, deren Einfuhr in die Gemeinschaft ausgesetzt wird

>PLATZ FÜR EINE TABELLE>