****

( 1 ) ABL . NR . L 270 VOM 14 . 12 . 1970 , S . 1 .

( 2 ) ABL . NR . L 198 VOM 22 . 7 . 1978 , S . 10 .

VIERUNDZWANZIGSTE RICHTLINIE DER KOMMISSION

VOM 28 . JULI 1978

ZUR ÄNDERUNG DER ANHÄNGE DER RICHTLINIE 70/524/EWG DES RATES ÜBER ZUSATZSTOFFE IN DER TIERERNÄHRUNG

( 78/743/EWG )

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN

GEMEINSCHAFTEN -

GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,

GESTÜTZT AUF DIE RICHTLINIE 70/524/EWG DES RATES VOM 23 . NOVEMBER 1970 ÜBER ZUSATZSTOFFE IN DER TIERERNÄHRUNG ( 1 ), ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE DREIUNDZWANZIGSTE RICHTLINIE 78/613/EWG DER KOMMISSION ( 2 ), INSBESONDERE AUF ARTIKEL 6 ,

IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :

IN DER RICHTLINIE 70/524/EWG IST VORGESEHEN , DASS DER INHALT DER ANHÄNGE DER ENTWICKLUNG DER WISSENSCHAFTLICHEN UND TECHNISCHEN ERKENNTNISSE STÄNDIG ANGEPASST WERDEN MUSS .

ES IST NOTWENDIG , DIE IN ANHANG I AUFGEFÜHRTEN ANWENDUNGSBEDINGUNGEN FÜR ZINK-BACITRACIN ZU ÄNDERN . FERNER SOLLTEN AUF GEMEINSCHAFTSEBENE BESTIMMTE ANWENDUNGEN DIESES ZUSATZSTOFFES ZUGELASSEN WERDEN , DIE AUF EINZELSTAATLICHER EBENE GRÜNDLICH ERPROBT WORDEN SIND .

ES IST NICHT GANZ AUSZUSCHLIESSEN , DASS OLEANDOMYCIN UNTER BESTIMMTEN UMSTÄNDEN GEWISSE UNERWÜNSCHTE SEKUNDÄREFFEKTE HERVORRUFEN KANN . ES SOLL DAHER IN DER TIERERNÄHRUNG VON EINEM BESTIMMTEN ZEITPUNKT AB VERBOTEN WERDEN .

DIE AMMONIUMSALZE VON AMEISENSÄURE UND PROPIONSÄURE ÜBEN EINE KONSERVIERENDE WIRKUNG AUS , DIE DER DER ANDEREN SALZE DIESER SÄUREN ENTSPRICHT , DIE AUF GEMEINSCHAFTSEBENE BEREITS ZUGELASSEN SIND . SOMIT KANN IHRE VERWENDUNG AUF NATIONALER EBENE ERLAUBT WERDEN .

DIE IN DIESER RICHTLINIE VORGESEHENEN MASSNAHMEN ENTSPRECHEN DER STELLUNGNAHME DES STÄNDIGEN FUTTERMITTELAUSSCHUSSES -

HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN :

ARTIKEL 1

DIE ANHÄNGE ZUR RICHTLINIE 70/524/EWG WERDEN WIE FOLGT GEÄNDERT :

1 . IN ANHANG I

A ) IN TEIL A " ANTIBIOTIKA "

AA ) ERHÄLT DIE POSITION NR . E 700 " ZINK-BACITRACIN " FOLGENDE FASSUNG :

****

// //

// // CHEMISCHE // // // MINDEST- GEHALT // HÖCHST- GEHALT //

//

EWG- NR . // ZUSATZSTOFFE // BEZEICHNUNG , BESCHREIBUNG // TIERART // HÖCHSTALTER BIS EINSCHLIESSLICH // PPM DES ALLEIN- FUTTERMITTELS // SONSTIGE BESTIMMUNGEN

//

E 700 // ZINK-BACITRACIN // C66H103 O16 // TRUTHÜHNER // 4 WOCHEN // 5 // 50 //

// // N17S ZN ( POLYPEPTID ALS ZINKKOMPLEX MIT EINEM ZINKGEHALT VON 12 BIS 20 % ) // // 5 BIS 26 WOCHEN // 5 // 20 //

// // // SONSTIGES GEFLÜGEL , AUSSER ENTEN , GÄNSEN , LEGEHENNEN , TAUBEN // 4 WOCHEN 5 BIS 16 WOCHEN // 5 5 // 50 20 //

// // // KÄLBER , SCHAF- UND ZIEGENLÄMMER // 16 WOCHEN 17 WOCHEN BIS 6 MONATE // 5 5 // 50 20 //

// // // // - // 5 // 80 // NUR IN MILCHAUS- TAUSCHFUTTER //

// // // FERKEL // 4 MONATE // 5 // 50 //

// // // // - // 5 // 80 // NUR IN MILCHAUS- TAUSCHFUTTER //

// // // SCHWEINE // ÜBER 4 MONATE BIS 6 MONATE // 5 // 20 //

// // // PELZTIERE // - // 5 // 20 //

BB ) WIRD DIE POSITION NR . E 704 " OLEANDOMYCIN " GESTRICHEN .

2 . IN ANHANG II

A ) IN TEIL " ANTIBIOTIKA "

AA ) WERDEN BEI DER POSITION NR . 15 " ZINK-BACITRACIN " ALLE BESTEHENDEN BESTIMMUNGEN AUSSER DENEN FÜR LEGEHENNEN GESTRICHEN ;

BB ) ERHÄLT DIE POSITION NR . 19 " OLEANDOMYCIN " FOLGENDE FASSUNG :

// //

// // CHEMISCHE // // // MINDEST- GEHALT // HÖCHST- GEHALT // SONSTIGE // GELTUNGSDAUER

//

EWG- NR . // ZUSATZSTOFFE // BEZEICHNUNG , BESCHREIBUNG // TIERART // HÖCHSTALTER BIS EINSCHLIESSLICH // PPM DES ALLEIN- FUTTERMITTELS // BESTIM- MUNGEN // DER ERMÄCHTIGUNG

//

19 // OLEAN- DOMYCIN // C35H61O12N ( BASE ) ( MARCROLID ) // TRUTHÜHNER // 26 WOCHEN // 2 // 10 //

// // // SONSTIGES GEFLÜGEL , AUSSER ENTEN , GÄNSEN , LEGEHENNEN , TAUBEN // 16 WOCHEN // 2 // 10 // // 30 . SEPTEM- BER 1979 //

// // // SCHWEINE // 6 MONATE // 2 // 10 //

CC ) WIRD FOLGENDE POSITION ANGEFÜGT :

// //

// // CHEMISCHE // // // MINDEST- GEHALT // HÖCHST- GEHALT // SONSTIGE // GELTUNGSDAUER

//

EWG- NR . // ZUSATZSTOFFE // BEZEICHNUNG , BESCHREIBUNG // TIERART // HÖCHSTALTER BIS EINSCHLIESSLICH // PPM DES ALLEIN- FUTTERMITTELS // BESTIM- MUNGEN // DER ERMÄCHTIGUNG

//

24 // MOCIMYCIN // C43H60N2O12 // MASTHÜHNER // - // 1 // 5 //

// // ( MISCHUNG VON CETO- ENOL- UND ISOMOCIMYCIN ) //

// // // FERKEL // 4 MONATE // 1 // 10 // // 31 . DEZEMBER 1980 //

// // // SCHWEINE // ÜBER 4 MONATE BIS 6 MONATE // 1 // 5 //

B ) IN TEIL B " COCCIDIOSTATICA UND ANDERE ARZNEIMITTEL " WIRD FOLGENDE POSITION ANGEFÜGT :

// //

// // CHEMISCHE // // HÖCHSTALTER // MINDEST- GEHALT // HÖCHST- GEHALT // // GELTUNGSDAUER

//

EWG- NR . // ZUSATZSTOFFE // BEZEICHNUNG , BESCHREIBUNG // TIERART // FÜR EIN- SCHLIESSLICH // PPM DES ALLEIN- FUTTERMITTELS // SONSTIGE BESTIMMUNGEN // DER ERMÄCHTIGUNG

//

24 // LASALOCID- NATRIUM // C34H35O8NA // MASTHÜHNER // - // 75 // 125 // VERABREICHUNG MINDESTENS 5 TAGE VOR DER SCHLACHTUNG UNZULÄSSIG // 31 . DEZEMBER 1980 //

C ) IN TEIL D " KONSERVIERENDE STOFFE " WERDEN FOLGENDE POSITIONEN ANGEFÜGT :

// //

// // CHEMISCHE // // HÖCHSTALTER // MINDEST- GEHALT // HÖCHST- GEHALT // // GELTUNGSDAUER

//

EWG- NR . // ZUSATZSTOFFE // BEZEICHNUNG , BESCHREIBUNG // TIERART // BIS EIN- SCHLIESSLICH // PPM DES ALLEIN- FUTTERMITTELS // SONSTIGE BESTIMMUNGEN // DER ERMÄCHTIGUNG

//

17 // AMMONIUMFORMIAT //

// // ALLE TIERARTEN // - // - // ALLE FUTTERMITTEL // 31 . DEZEMBER //

18 // AMMONIUMPROPIONAT // // // // // 1979 //

ARTIKEL 2

DIE MITGLIEDSTAATEN SETZEN DIE ERFORDERLICHEN RECHTS- UND VERWALTUNGSVORSCHRIFTEN IN KRAFT , UM DEN BESTIMMUNGEN DES ARTIKELS 1 ABSATZ 1 BIS ZUM 31 . DEZEMBER 1978 NACHZUKOMMEN .

SIE SETZEN DIE KOMMISSION UNVERZUEGLICH HIERVON IN KENNTNIS .

ARTIKEL 3

DIESE RICHTLINIE IST AN ALLE MITGLIEDSTAATEN GERICHTET .

BRÜSSEL , DEN 28 . JULI 1978

FÜR DIE KOMMISSION

DER VIZEPRÄSIDENT

FINN GUNDELACH