Nr.L292/4 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 12.11.75
VERORDNUNG (EWG)Nr.2877/75DESRATES
vom29.Oktober1975
überdieEröffnung,AufteilungundVerwaltungeinesGemeinschaftszollkontingents
fürKolophonium ,einschließlich„Braisresineux",derTarifstelle38.08AdesGemein­
samenZolltarifs(1976)
inTonnen DERRATDEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
17798
280
33163
10922
16
17325
,18368Benelux
Dänemark
Deutschland
Frankreich
Irland
Italien
VereinigtesKönigreich
Insgesamt 97872.
25.v.H.derGesamteinfuhrmenge entsprechensomit
24468Tonnen.
Daessich,gemessenamEigenbedarfderGemein­
schaft,umeinegeringfügigeZollkontingentsmenge
handelt,empfiehltsicheinAusnutzungsmodus ,der
aufeinereinmaligenAufteilungunterdenMitglied­
staatenberuht,ohnedaßdamitdemGemeinschafts­
charakterdesZollkontingents Abbruchgetanwird.
DieseAufteilungkannnachderselbenBerechnungs­
methodeerfolgen,diezurErmittlungderGesamt­
kontingentsmenge dient,umzuderZahlvon25v.H.
derKolophoniumeinfuhr jedesMitgliedstaats ausden
gleichendrittenLändernzugelangen.Danacher­
gebensichfürdieseAufteilungdieinArtikel2ge­
nanntenMengen.
DasichdasKönigreichBelgien,dasKönigreichder
NiederlandeunddasGroßherzogtum Luxemburgzu
derWirtschaftsunion Beneluxzusammengeschlos ­
senhabenunddurchdiesevertretenwerden,kann
jedeMaßnahmeimZusammenhang mitderVer­
waltungderdieserWirtschaftsunion zugeteiltenQuo­
tendurcheinesihrerMitgliedererfolgen—gestütztaufdenVertragzurGründungderEuro­
päischenWirtschaftsgemeinschaft ,insbesondereauf
Artikel28,
nachKenntnisnahme vondemVerordnungsentwurf
derKommission ,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieProduktionvonKolophonium derTarifstelle
38.08AdesGemeinsamen ZolltarifsinderGemein­
schaftundinGriechenlandreichtgegenwärtignicht
aus,umdenBedarfderverarbeitenden Industriein
derGemeinschaft zudecken.DieVersorgungderGe­
meinschaftmitdieserWarehängtsomitgegenwärtig
zueinemnichtunwesentlichen TeilvonderEinfuhr
ausdrittenLändernab.
GemäßdemBeschlußdesAssoziationsrats Nr.1/75
überdieAnwendungvonNummer3desProtokolls
Nr.10desAbkommenszurGründungeinerAssozia­
tionzwischenderEuropäischen Wirtschaftsgemein ­
schaftundGriechenland kanndieGemeinschaft
autonomeZollkontingente fürKolophonium eröff­
nen;diesedürfenfürdiegesamteGemeinschaft
25v.H.derimletztenstatistischausgewerteten
JahrfestgestelltenjährlichenEinfuhrenausden
drittenLändernnichtüberschreiten ,diewedermit
derGemeinschaft assoziiertnochmitihrdurchein
Präferenzabkommen verbundensind.Esistange­
zeigt,dendringendstenBedarfderGemeinschaft an
diesenWarenunverzüglichzudengünstigstenBe­
dingungenzudecken.Esempfiehltsichdeshalb,ein
zollfreiesGemeinschaftskontingent imRahmendes
obenangegebenenVolumenszueröffnen.
ImJahre1974beliefensichdieEinfuhrenvonKolo­
phoniumausdrittenLändern,diewedermitder
Gemeinschaft assoziiertnochmitihrdurcheinPrä­
ferenzabkommen verbundensind,auffolgende
Mengen:HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
Vom1.Januarbiszum31.Dezember1976wirdder
ZollsatzdesGemeinsamen ZolltarifsfürKolopho­
nium,einschließlich „Braisresineux",derTarifstelle
38.08AimRahmeneinesGemeinschaftszollkontin ­
gentsvon24468Tonnenvollständigausgesetzt.

12.11.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L292/5
DervondenneuenMitgliedstaaten anzuwendende
Kontingentszollsatz beträgtNull.
Artikel2
DasinArtikel1genannteGemeinschaftszollkontin ­
gentwirdwiefolgtunterdieMitgliedstaaten aufge­
teilt:
inTonnenzugeteiltenQuotenalleninihremGebietansässigen
ImporteurenderbetreffendenWarezugarantieren .
(2)DerStandderAusschöpfung derQuotender
Mitgliedstaaten wirdanHandderEinfuhrenderbe­
treffendenWarefestgestellt,diebeiderZollstelle
zurAbfertigungzumfreienVerkehrangemeldetwor­
densind.
Artikel4
DieMitgliedstaaten teilenderKommissionaufderen
Aufforderung hinmit,welcheEinfuhrentatsächlich
aufihreQuotenangerechnetwurden.
Artikel5
DieMitgliedstaaten unddieKommissionarbeitenim
HinblickaufdieEinhaltungdieserVerordnungeng
zusammen .
Artikel6
DieseVerordnungtrittam1.Januar1976inKraft.Benelux
Dänemark
Deutschland
Frankreich
Irland
Italien
VereinigtesKönigreich4450
70
8291
2730
4
4331
4592.
Artikel3
(1)DieMitgliedstaaten treffenalleerforderlichen
Maßnahmen ,umdenfreienZugangzudenihnen
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
GeschehenzuLuxemburgam29.Oktober1975.
ImNamendesRates
DerPräsident
G.MARCORA