VERORDNUNG ( EWG ) Nr . 2326/88 DER KOMMISSION vom 26 . Juli 1988 zur Änderung der Verordnung ( EWG ) Nr . 315/88 über die im Wirtschaftsjahr 1987/88 abschließbaren Lagerverträge für Olivenöl

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

gestützt auf die Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals, insbesondere auf die Artikel 90 Absatz 1 und Artikel 257 Absatz 1,

gestützt auf die Verordnung Nr . 136/66/EWG des Rates vom 22 . September 1966 über die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Fette ( 1 ), zuletzt geändert durch die Verordnung ( EWG ) Nr . 2210/88 ( 2 ), insbesondere auf Artikel 20d Absätze 3 und 4,

in Erwägung nachstehender Gründe :

Nach der Verordnung ( EWG ) Nr . 315/88 der Kommission ( 3 ) können für das Wirtschaftsjahr 1987/88 Verträge über die Lagerung von Olivenöl geschlossen werden . Ausser in Spanien und Portugal werden diese Verträge zwischen den Interventionsstellen der Erzeugermitgliedstaaten und den Erzeugergemeinschaften oder ihren Vereinigungen im Sinne der Verordnung ( EWG ) Nr . 1360/78 des Rates ( 4 ), zuletzt geändert durch die Verordnung ( EWG ) Nr . 1760/87 ( 5 ), geschlossen .

Gemäß der Verordnung ( EWG ) Nr . 1869/88 des Rates vom 29 . Juni 1988 mit Ausnahmevorschriften für die Verträge über die Lagerung von Olivenöl in Griechenland ( 6 ) dürfen in dem genannten Mitgliedstaat die Verträge über die Lagerung von Olivenöl für die Wirtschaftsjahre 1987/88 und 1988/89 von den Erzeugergemeinschaften oder ihren Vereinigungen im Sinne der Verordnung Nr . 136/66/EWG geschlossen werden, damit der besonderen Lage dieses Landes Rechnung getragen wird .

Artikel 2 Absatz 5 der Verordnung ( EWG ) Nr . 315/88 bestimmt die Hoechstmenge, die gleichzeitig Gegenstand von Lagerverträgen sein darf . Da diese Menge bereits erreicht ist, wurden die nach Ausschöpfung dieser Menge beantragten Abschlüsse von Lagerverträgen abgelehnt .

Die Olivenölerzeugergemeinschaften von Griechenland konnten vor der Annahme der genannten Verordnung ( EWG ) Nr . 1869/88 keine Lagerverträge abschließen; andere Erzeugergemeinschaften könnten auch den Abschluß von Lagerverträgen antragen . Es sollte deshalb die Menge erhöht werden, die im laufenden Wirtschaftsjahr Gegenstand eines Lagervertrags sein kann, und die Frist für die Antragstellung verlängert werden .

Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Fette - HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :

Artikel 1 Die Verordnung ( EWG ) Nr . 315/88 wird wie folgt geändert :

1 . In Artikel 2 Absatz 5 wird die Zahl "200 000" durch die Zahl "300 000" ersetzt .

2 . In Artikel 3 Absatz 1 wird das Datum "30 . April 1988" durch das Datum "31 . August 1988" ersetzt .

Artikel 2 Der Abschluß eines Lagervertrags kann bei der Interventionsstelle des Mitgliedstaats, in dem sich das Olivenöl befindet, ab dem Tag des Inkrafttretens dieser Verordnung beantragt werden .

Artikel 3 Diese Verordnung tritt am 8 . August 1988 in Kraft .

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat .

Brüssel, den 26 . Juli 1988 Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident ( 7) ABl . Nr . 172 vom 30 . 9 . 1966, S . 3025/66 .

( 8 ) ABl . Nr . L 197 vom 26 . 7 . 1988, S . 1 .

( 9 ) ABl . Nr . L 31 vom 3 . 2 . 1988, S . 17 .

( 10 ) ABl . Nr . L 166 vom 23 . 6 . 1978, S . 1 .

( 11 ) ABl . Nr . L 167 vom 26 . 6 . 1987, S . 1 .

( 12 ) ABl . Nr . L 168 vom 1 . 7 . 1988, S . 6 .

EWG:L202UMBA30.94 FF : 7UAL; SETUP : 01; Höhe : 395 mm; 79 Zeilen; 3479 Zeichen;

Bediener : HELM Pr .: A;

Kunde : ................................