Nr.L145/96 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 27.5.92
VERORDNUNG (EWG)Nr.1371/92DERKOMMISSION
vom26.Mai1992
zurFestsetzungderAbschöpfungen beiderEinfuhrvonlebendenSchafenund
ZiegensowievonnichtgefrorenemSchaf-undZiegenfleisch
NotierungenundAngaben,vondenendieKommission
Kenntniserhaltenhat,führtzueinerÄnderungder
gegenwärtiggültigenAbschöpfung ,wieimAnhangzu
dieserVerordnungangeben—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.3013/89desRates
vom25.September1989überdiegemeinsameMarkt­
organisationfürSchaf-undZiegenfleisch ('),zuletztgeän­
dertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.1741/91(2),insbe­
sondereaufArtikel10,
inErwägungnachstehender Gründe:
DiebeiderEinfuhrvonlebendenSchafenundZiegen
sowievonnichtgefrorenemSchaf-undZiegenfleisch
anwendbarenAbschöpfungen wurdenmitderVerord­
nung(EWG)Nr.455/92derKommission (3),zuletztgeän­
dertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.1042/92(4),festge­
setzt.
DieAnwendungderinderVerordnung (EWG)Nr.
455/92dargelegtenRegelnundEinzelheitenaufdieArtikel1
DieAbschöpfungen beiderEinfuhrvonlebenden
SchafenundZiegensowiefürnichtgefrorenesSchaf-und
ZiegenfleischwerdennachMaßgabedesAnhangsfestge­
setzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam1.Juni1992inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den26.Mai1992
FürdieKommission
RayMACSHARRY
MitgliedderKommission
(•)ABl.Nr.L289vom7.10.1989,S.1.
(2)ABl.Nr.L163vom26.6.1991,S.41.
(3)ABl.Nr.L52vom27.2.1992,S.34.(jABl.Nr.L110vom28.4.1992,S.47.

27.5.92 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L145/97
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom26.Mai1992zurFestsetzungderAbschöpfungen bei
derEinfuhrvonlebendenSchafenundZiegensowievonnichtgefrorenemSchaf-und
Ziegenfleisch (4)
(ECU/100kg)
KN-CodeWocheNr.22
vom1.bis
7.Juni1992WocheNr.23
vom8.bis
14.Juni1992WocheNr.24
vom15.bis
21.Juni1992WocheNr.25
vom22.bis
28.Juni1992WocheNr.26
vom29.Juni
bis5.Juli1992
01041090(') 81,963 76,610 71,360 66,059 60,757
01042090(') 81,963 76,610 71,360 66,059 60,757
02041000O 174,390 163,000 151,830 140,550 129,270
02042100(2)174,390 163,000 151,830 140,550 129,270
02042210(2)122,073 114,100 106,281 98,385 90,489
02042230(2) 191,829 179,300 167,013 154,605 142,197
02042250(2)226,707 211,900 197,379 182,715 168,051
02042290(2)226,707 211,900 197,379 182,715 168,051
02042300(2)317,390 296,660 276,331 255,801 235,271
02045011(2) 174,390 163,000 151,830 140,550 129,270
02045013(2) 122,073 114,100 106,281 98,385 90,489
02045015(2) 191,829 179,300 167,013 154,605 142,197
02045019(2)226,707 211,900 197,379 182,715 168,051
02045031(2)226,707 211,900 197,379 182,715 168,051
02045039(2)317,390 296,660 276,331 255,801 235,271
02109011(3)226,707 211,900 197,379 182,715 168,051
02109019(J)317,390 296,660 276,331 255,801 235,271
(')DiegeltendeAbschöpfungwirdnachdenindenVerordnungen (EWG)Nr.3643/85,(EWG)Nr.715/90und(EWG)Nr.1373/90desRatesund(EWG)
Nr.19/82,(EWG)Nr.1249/90,(EWG)Nr.1580/90und(EWG)Nr.2085/90derKommissionvorgesehenenBedingungenbeschränkt.
(2)DiegeltendeAbschöpfungwirdaufdenBetragbeschränkt,dersichentwederausderKonsolidierung imRahmendesGATToderdenindenVerord­
'nungen(EWG)Nr.1985/82,(EWG)Nr.3643/85,(EWG)Nr.715/90und(EWG)Nr.753/90desRatesund(EWG)Nr.19/82,(EWG)Nr.3652/89,(EWG)
Nr.3989/89,(EWG)Nr.479/90und(EWG)Nr.952/90derKommissionvorgesehenenBedingungenergibt.
(3)DiegeltendeAbschöpfungwirdnachdenindenVerordnungen (EWG)Nr.715/90desRatesund(EWG)Nr.19/82derKommissionvorgesehenenBedin­
gungenbeschränkt.
(4)GemäßArtikel101Absatz1derEntscheidung 91/482/EWGwerdenbeiderEinfuhrvonErzeugnissenmitUrsprungindenüberseeischenLändernund
GebietenkeineAbschöpfungen erhoben.