Nr.L363/34 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 23.12.87
VERORDNUNG (EWG)Nr.3863/87DERKOMMISSION
vom21.Dezember 1987
zurAussetzungderErteilungvonEHM-Lizenzen fürPflanzkartoffeln
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieAkteüberdenBeitrittSpaniensund
Portugals,insbesondereaufArtikel85Absatz3,
inErwägungnachstehender Gründe:
MitderVerordnung (EWG)Nr.1754/87derKommission
vom24.Juni1987zurFestsetzungdesRichtplafonds für
dieEinfuhrvonbestimmten Pflanzkartoffeln nach
SpanienfürdasWirtschaftsjahr 1987/88undzurÄnde­
rungderVerordnung (EWG)Nr.650/86('),wurdeunter
anderemderRichtplafondfürdasvom1.Oktober1987
biszum'30.September1988dauerndeWirtschaftsjahr
festgesetzt.
NachArtikel85derBeitrittsakte könnenMaßnahmen
beschlossenwerden,wennbeiderPrüfungderEntwick­
lungdesinnergemeinschaftlichen Handelsfestgestellt
wird,daßdiegetätigtenodervoraussichtlichen Einfuhren
bedeutendangestiegensindunddieseLagedazuführt,
daßderRichtplafondfürdieEinfuhrdesErzeugnissesim
laufendenWirtschaftsjahr erreichtoderüberschritten
wird.
MitderVerordnung (EWG)Nr.3299/87(2)erließdie
KommissionMaßnahmenzurAussetzungderErteilung
vonEHM-Lizenzen fürPflanzkartoffeln derUnterposition
07011000derKombinierten Nomenklatur ,diedieab
30.Oktober1987gestelltenAnträgebetreffen.Dieselbe
Verordnungsiehtvor,daßdiebeiderKommissionfür
denZeitraumvom27.biszum29.Oktober1987bean­
tragtenundmitgeteiltenEHM-Lizenzen für36,49%der
beantragtenMengeerteiltwerden.
DerfürdasWirtschaftsjahr 1987/88geltendeRichtpla­
fondisterreicht.BeiFortsetzungderEinfuhrwürdeder
spanischeMarktunterBerücksichtigung dervoraussicht­lichenEinfuhrmenge undderdortsichergebendenPreise
gestört.DieAussetzungderErteilungvonEHM-Lizenzen
fürdiebetreffenden Erzeugnissesolltedeshalbim
RahmenderendgültigenMaßnahmengemäßArtikel85
Absatz3derBeitrittsaktebiszum31.Januar1988verlän­
gertwerden.
f
MitderVerordnung (EWG)Nr.2658/87desRatesvom
23.Juli1987überdiezolltariflicheundstatistische
Nomenklatur sowiedenGemeinsamen Zolltarif(3)wurde
zum1.Januar1988eineneueKombinierteNomenklatur
eingeführt,diedenErfordernissen gerechtwird,welche
sichausdemGemeinsamen ZolltarifundderAußenhan­
delsstatistikderGemeinschaft ergeben,undandieStelle
derbisherigenNomenklatur tritt.Essinddeshalbdie
CodederKombiniertenNomenklaturanzugeben.Dader
Gemeinsame Zolltarifbiszum31.Dezember1987,die
vorliegendeVerordnungjedochüberdiesenZeitpunkt
hinausgilt,solltesowohldieNomenklatur desGemein­
samenZolltarifsalsauchdieKombinierte Nomenklatur
angeführtwerden.
DieindieserVerordnungvorgesehenen Maßnahmen
entsprechenderStellungnahme desVerwaltungsaus­
schussesfürSaatgut—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieErteilungvonEHM-Lizenzen fürPflanzkartoffeln der
zertifiziertenKategoriederTarifstelle07.01Ades
Gemeinsamen ZolltarifsundderUnterposition
07011000derKombinierten Nomenklatur wirdbiszum
31.Januar1988ausgesetzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittamTagihrerVeröffentlichung im
AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den21.Dezember1987
FürdieKommission
FransANDRIESSEN
Vizepräsident
(')ABl.Nr.L166vom25.6.1987,S.12.
2)ABl.Nr.L309vom31.10.1987,S.105. (3)ABl.Nr.L256vom7.9.1987,S.1.