15.6.76 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L1.54/15
VERORDNUNG (EWG)Nr.1363/76DERKOMMISSION
vom14.Juni1976
zurÄnderungderfürGetreide,Mehle,GrobgrießundFeingrießvonWeizen
oderRoggenanzuwendenden Erstattungen
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.2727/75des
Ratesvom29.Oktober1975überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(!),zuletztgeändert
durchdieVerordnung (EWG)Nr.1143/76(2),insbe­
sondereaufArtikel16Absatz2vierterUnterabsatz
zweiterSatz,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieErstattungen ,diebeiderAusfuhrvonGetreide,
Mehl,GrobgrießundFeingrießvonWeizenoderRog­
genanzuwendensind,wurdendurchdieVerordnung
(EWG)Nr.992/76(3),geändertdurchdieVerordnung
(EWG)Nr.1132/76(4),festgesetzt .
DieAnwendungderinderVerordnung (EWG)Nr.
992/76enthaltenenVorschriften ,KriterienundDurch­führungsbestimmungen aufdieAngaben,überdiedie
Kommissiongegenwärtigverfügt,führtdazu,daßdie
gegenwärtiggeltendenAusfuhrerstattungen entspre­
chenddemAnhangzudieserVerordnungzuändern
sind—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieErstattungen beiderAusfuhrderinArtikel 1
Buchstaben a),b)undc)derVerordnung (EWG)Nr.
2727/75genanntenErzeugnisseimursprünglichen
Zustand,festgesetztimAnhangdergeändertenVerord­
nung(EWG)Nr.992/76,werdengemäßdenimAn­
hanggenanntenBeträgenabgeändert .
Artikel2
DieseVerordnungtrittam15.Juni1976inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den14.Juni1976
FürdieKommission
P.J.LARDINOIS
MitgliedderKommission
(')ABl .Nr .L281vom I.II .1975 ,S. 1.
■ (:)ABI .Nr .L130vom 19 .5.1976 ,S. 1.
t(>)ABl .Nr .L113vom W.4.1976 ,S.46 .
. (4)ABl .Nr .L127vom 15 .S.1976 ,S.46 .

Nr.L154/16 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 15.6.76
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom14.Juni1976zurÄnderungderfürGetreide,Mehle,
GrobgrießundFeingrießvonWeizenoderRoggenanzuwendenden Erstattungen
(RH/Iontu)
Tarifnummer WarenbezeichnungBetrag
der
Erstattungen
10.01A Weichweizen(')undMengkorn
fürAusfuhrennach:
—derSchweiz,ÖsterreichundLiechtenstein 20,00
—denanderenDrittländern 0
10.01B Hartweizen 45,00
10.02 Roggen(') 0
10.03 Gerste
fürAusfuhrennach:
—derSchweiz,ÖsterreichundLiechtenstein 17,00
—denanderenDrittländern 0
10.04B Hafer 12,00
10.05B Mais,andereralsHybridmaiszurAussaat—
10.07C Sorghum—
ex11.01A MehlvonWeichweizen :
—miteinemAschegehaltvon0bis520 45,00
—miteinemAschegehaltvon521bis600 45,00
—miteinemAschegehaltvon601bis900 .37,00
—miteinemAschegehaltvon901bis1100 .37,00
—miteinemAschegehaltvon1101bis1650 27,00
—miteinemAschegehaltvon1651bis1900 27,00
ex11.01B MehlvonRoggen :
—miteinemAschegehaltvon0bis700 48,00
—miteinemAschegehaltvon701bis1150 48,00
—miteinemAschegehaltvon1151bis1600 48,00
—miteinemAschegehaltvon1601bis2000 48,00
11.02AIaGrobgrießundFeingrießvonHartweizen :
—miteinemAschegehaltvon0bis950 70,00
—miteinemAschegehaltvon951bis1.300 70,00
—■miteinemAschegehaltvon1.301bis1500 70,00
11.02AIbGrobgrießundFeingrießvonWeichweizen :
—miteinemAschegehaltvon0bis520 45,00
(')DieErstattungwirdnurfürWeichweizen undRoggengewahrt,diekeinerDenaturierung ,wiesieArtikel7Absätze}undSderVerordnung
(EWG)Nr.2727/75vorsieht,unterzogenwordensind.
NB:DieZonensinddiejenigen ,dieinderVerordnung (EWG)Nr.306/76(ABl.Nr.L38vom13.2.1976)be­
stimmtsind.