****

( 1 ) ABL . NR . L 249 VOM 10 . 11 . 1971 , S . 54 .

( 2 ) ABL . NR . 56 VOM 31 . 8 . 1960 , S . 1201/60 .

( 3 ) ABL . NR . L 91 VOM 12 . 4 . 1968 , S . 25 .

BESCHLUSS DES RATES

VOM 11 . NOVEMBER 1980

ZUR ERNENNUNG DER MITGLIEDER UND STELLVERTRETENDEN MITGLIEDER DES AUSSCHUSSES DES EUROPÄISCHEN SOZIALFONDS

( 80/1048/EWG )

DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,

GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2396/71 ÜBER DEN EUROPÄISCHEN SOZIALFONDS ( 1 ),

GESTÜTZT AUF DIE DURCH BESCHLUSS DES RATES VOM 9 . APRIL 1968 ( 2 ) GEÄNDERTE SATZUNG DES AUSSCHUSSES DES EUROPÄISCHEN SOZIALFONDS ( 3 ), INSBESONDERE AUF ARTIKEL 7 ,

IN DER ERWAEGUNG , DASS DIE AMTSZEIT DER DURCH DEN BESCHLUSS DES RATES VOM 17 . APRIL 1978 ERNANNTEN MITGLIEDER UND STELLVERTRETENDEN MITGLIEDER DES VORGENANNTEN AUSSCHUSSES AM 16 . APRIL 1980 ABGELAUFEN IST ,

IN DER ERWAEGUNG , DASS DÄNEMARK IHM ZU EINEM SPÄTEREN ZEITPUNKT DIE KANDIDATUR EINES VERTRETERS IN DER GRUPPE DER ARBEITNEHMER VORLEGEN WIRD ,

NACH KENNTNISNAHME VON DEN DEM RAT VORGELEGTEN KANDIDATENLISTEN -

BESCHLIESST :

ARTIKEL 1

ZU MITGLIEDERN UND STELLVERTRETENDEN MITGLIEDERN DES AUSSCHUSSES DES EUROPÄISCHEN SOZIALFONDS FÜR DIE ZEIT VOM 10 . NOVEMBER 1980 BIS ZUM 9 . NOVEMBER 1982 WERDEN ERNANNT :

1 . VERTRETER DER REGIERUNGEN

// // A ) MITGLIEDER // // B ) STELLVERTRETENDE MITGLIEDER //

BELGIEN : // HERR J . DENYS // HERR A . ANDRE // HERR P . CHEVREMONT //

DÄNEMARK : // HERR H . BOSERUP // FRAU B . KONDRUP // HERR M . FENGER //

DEUTSCHLAND : // DR . R . MILLER // DR . S . SCHUMM // DR . G . FAUST //

FRANKREICH : // HERR J.P . MINGASSON // HERR J.-C . SOMMAIRE // HERR M . RAMOND //

IRLAND : // HERR P . LEONARD // HERR J . A . AGNEW // HERR J . SWEENEY //

ITALIEN : // HERR G . MIGLIUOLO // HERR A . GALLO // DR . DE ANGELIS //

LUXEMBURG : // HERR R . SCHINTGEN // HERR Y . MERSCH // HERR A . SCHRÖDER //

NIEDERLANDE : // HERR W.A . RENARDEL DE LAVALETTE // HERR P . HOOGLAND // HERR J.W.S . PABON //

VEREINIGTES KÖNIGREICH : // HERR W.R.B . ROBINSON // FRAU I.A.W . FAIR // HERR G.R . WILSON //

2 . VERTRETER DER ARBEITGEBERVERBÄNDE

// // A ) MITGLIEDER // // B ) STELLVERTRETENDE MITGLIEDER //

BELGIEN : // HERR D . DE NORRE // HERR R . DUSSENNE // HERR G . OTTENBOURGHS //

DÄNEMARK : // HERR H.S . CHRISTENSEN // FRAU B . JOHANSEN // HERR N.J . HANSEN //

DEUTSCHLAND : // DR . M . HAUSHOFER // DR . W.D . LINDNER // HERR R . EBERT //

FRANKREICH : // HERR J.F . RETOURNARD // HERR B . CARON // HERR C . AMIS //

IRLAND : // HERR J . DAVIS // HERR C . POWER // HERR D . MACNAMARA //

ITALIEN : // DOTT . C . POLITI // AVV . G . CAPECCHI // FRAU M.I.I . DELLA MOTTA //

LUXEMBURG : // HERR L . JUNG // HERR A . ROBERT // HERR M . SAUBER //

NIEDERLANDE : // FRAU MR . C . HAK // HERR J.S.H . HUIJBEN // FRAU G.A . DE LANGE //

VEREINIGTES KÖNIGREICH : // HERR M . MORTON // HERR M.F . DOWNING // HERR J . SCATES //

3 . VERTRETER DER ARBEITNEHMERVERBÄNDE

// // A ) MITGLIEDER // // B ) STELLVERTRETENDE MITGLIEDER //

BELGIEN : // H . J.M . VANDERMEEREN // H . R . VAN DEPÖLE // H . A . COLLE //

DÄNEMARK : // . . . . . . . . . . // H . P . NIELSEN // H . H . HINRICH //

DEUTSCHLAND : // DR . U . ENGELEN-KEFER // H . F . KEMPF // H . H.H . RUBBERT //

FRANKREICH : // H . J . TESSIER // H . B . DIZIER // H . A . FÄSCH //

IRLAND : // H . P . CARDIFF // H . D . NEVIN // H . D . MURPHY //

ITALIEN : // H . A . MINIUTTI // PROF . P . CRAVERI // H . E . VERCELLINO //

LUXEMBURG : // H . J . CASTEGNARO // H . H . DUNKEL // H . R . MERTEN //

NIEDERLANDE : // H . C.N.M . COMMANDEUR // H . D.H . GRASMAN // H . H . WEGGELAAR //

VEREINIGTES KÖNIGREICH : // H . W.H . KEYS // H . K . GRAHAM // H . F.A . BAKER //

ARTIKEL 2

DER RAT WIRD SPÄTER DIE ERNENNUNG EINES MITGLIEDS ZUR BESETZUNG DES EINEM DÄNISCHEN STAATSANGEHÖRIGEN ZUKOMMENDEN SITZES VORNEHMEN .

GESCHEHEN ZU BRÜSSEL AM 11 . NOVEMBER 1980 .

IM NAMEN DES RATES

DER PRÄSIDENT

C . MEY