BERICHTIGUNG FÜR :

Verordnung (EWG) Nr. 3635/87 des Rates vom 17. November 1987 zur Anwendung allgemeiner Zollpräferenzen für bestimmte gewerbliche Waren mit Ursprung in Entwicklungsländern im Jahr 1988

Seite 1, achter Erwägungsgrund, erste Zeile:

1.2 // anstatt: // »Die Waren des Anhangs II sind . . ." // muß es heissen: // »Andere Waren als solche des Anhangs I . . ."

Seite 2, sechster Erwägungsgrund, letzte Zeile:

1.2 // anstatt: // »Waren des Anhangs I aktualisiert worden." // muß es heissen: // »Waren des Anhangs II (Teil 3) aktualisiert worden."

Seite 4, zehnter Erwägungsgrund, die fünfte und sechste Zeile werden wie folgt geändert:

». . . (EWG) Nr. 1736/75 (4) und (EWG) Nr. 3367/87 (5) anzuwenden sind."

Seite 4, die Fußnoten (4) und (5) lauten wie folgt:

»(4) ABl. Nr. L 183 vom 14. 7. 1975, S. 3.

(5) ABl. Nr. L 321 vom 11. 11. 1987, S. 1."

Die Fußnote (6) entfällt.

Seite 7, Artikel 10, letzter Absatz, die dritte Zeile lautet wie folgt:

»Zuteilung in Verhältnis zu den Anträgen gemäß Absatz 4."

Seite 7, Artikel 15 Absatz 1, zweite Zeile:

1.2 // anstatt: // »Waren des Anhangs II mit Ursprung . . ." // muß es heissen: // »andere Waren als solche des Anhangs I mit Ursprung . . .".

Seite 7, Artikel 15 Absatz 2, letzte Zeile:

1.2 // anstatt: // »im Jahre 1984 aus Drittländern." // muß es heissen: // »im Jahre 1986 aus Drittländern."

Seite 8, Artikel 19 Absatz 1, die letzten zwei Zeilen werden wie folgt geändert:

». . . der Verordnungen (EWG) Nr. 1736/75 und (EWG) Nr. 3367/87."

Seite 9, Anhang I, Laufende Nummer 10.0040, Spalte (2):

Ein Sternchen »(*)" ist einzufügen.

Seite 10, Anhang I, Laufende Nummer 10.0080, Spalte (2), lautet wie folgt:

»2836 20 00

2836 30 00".

Seite 17, Anhang I, Laufende Nummer 10.0458, Spalte (2), lautet wie folgt:

»3904 10 00

3904 21 00

3904 22 00

(*)"

Seite 19, Anhang I, Laufende Nummer 10.0500, Spalte (3), letzte zwei Zeilen:

Die letzten zwei Zeilen werden gestrichen.

Seite 19, Anhang I, Laufende Nummer 10.0510, Spalte (2):

1.2 // Einfügen: // »4011 91 00 4012 20 90".

Seite 19, Anhang I, Laufende Nummer 10.0510, Spalte 3, zweite Zeile:

1.2 // anstatt: // »Kautschuk, neu" // muß es heissen: // »Kautschuk".

Seite 21, Anhang I, Laufende Nummer 10.0570, Spalte (2):

Code-Nr. 4202 21 00 wird gestrichen. Seite 21, Laufende Nummer 10.0570, Spalte 9:

1.2 // anstatt: // »4 000 000" // muß es heissen: // »4 050 000".

Seite 25, Anhang I, Laufende Nummer 10.0710, Spalte (2), lautet wie folgt:

»6908".

Seite 25, Anhang I, Laufende Nummer 10.0720, Spalte (2), lautet wie folgt:

»6911

(*) (**)"

Seite 26, Anhang I, Laufende Nummer 10.0770, Spalte (2):

Ein Sternchen »(*)" ist einzufügen.

Seite 26, Anhang I, Laufende Nummer 10.0800, Spalte (2), dritte Zeile, lautet wie folgt:

»7117 19 99".

Seite 29, Anhang I, Laufende Nummer 10.0850, Spalte (2), zweite Zeile, lautet wie folgt:

»ex 7207 20 90".

Seite 34, Anhang I, Laufende Nummer 10.0860, Spalte (2):

Ein Sternchen »(*)" ist einzufügen.

Seite 39, Anhang I, Laufende Nummer 10.1051, Spalte (4), lautet wie folgt:

»Südkorea

Hongkong".

Seite 39, Anhang I, Laufende Nummer 10.1052, Spalte (2), zweite, dritte und vierte Zeile:

1.2 // anstatt: // »8525 10 11 8525 10 19 8525 10 30" // muß es heissen: // »8528 10 11 8528 10 19 8528 10 30".

Seite 40, Anhang I, Laufende Nummer 10.1060, Spalte (2):

1.2 // Einfügen: // »8528 10 60".

Seite 41, Anhang I, Laufende Nummer 10.1060, Spalte (2), letzte Zeile, lautet wie folgt:

»8529 90 99".

Seite 42, Anhang I, Laufende Nummer 10.1120, Spalte (3), letzte Zeile, lautet wie folgt:

»von 3 000 cm3 oder weniger".

Seite 43, Anhang I, Laufende Nummer 10.1130, Spalte (5), lautet wie folgt:

»3 292 000".

Seite 43, Anhang I, Laufende Nummer 10.1160, Spalte (2):

1.2 // anstatt: // »(d)" // muß es heissen: // »ex 9101 91 00".

Unter »ex 9102 91 00" ist ein »(d)" einzufügen.

Seite 43, Anhang I, Laufende Nummer 10.1170, Spalte (9):

1.2 // anstatt: // »290 000" // muß es heissen: // »300 000".

Seite 44, Anhang I, Laufende Nummer 10.1210, Spalte (2):

1.2 // anstatt: // »9201 10 00" // muß es heissen: // »9201 10 10".

Seite 45, Anhang I, Laufende Nummer 10.1268, Spalte (2):

1.2 // anstatt: // »9406 00 00" // muß es heissen: // »9406 00 10".

Seite 45, Anhang I, Laufende Nummer 10.1280, in Spalte (4) wird gestrichen:

»Südkorea".

Seite 45, Anhang I, Laufende Nummer 10.1300, Spalte (2), lautet wie folgt:

»9503 (d)". Seite 47, Anhang II, Überschrift:

1.2 // anstatt: // »Liste der Grunderzeugnisse" // muß es heissen: // »Liste der von der Präferenzgewährung ausgenommenen Grunderzeugnisse".

Seite 49, Anhang II, hinter den Nummern ex 2844 30 11 und ex 2844 30 51 wird in der zweiten Spalte hinzugefügt:

»Abfälle und Schrott".

Seite 50, Anhang II:

1.2.3 // // // // anstatt: // »4104 // Rind- und Kalbleder, Roßleder und Leder von anderen Einhufern, enthaart, ausgenommen Leder der Position 4108 oder 4109 // // 4104 10 30 4104 22 10 // Anderes Rind- und Kalbleder, nur chromgegerbt, in nassem Zustand (wet blü) // // 4104 10 91 ex 4104 21 00 ex 4104 22 90 // Andere Leder, nur gegerbt oder vorgegerbt // // ex 4104 29 00 // Andere, von Kälbern" // // // // muß es heissen: // »4104 // Rind- und Kalbleder, Roßleder und Leder von anderen Einhufern, enthaart, ausgenommen Leder der Position 4108 oder 4109: // // // Leder aus ganzen Häuten von Rindern und Kälbern, mit einer Oberfläche von 2,6 m2 oder weniger: // // 4104 10 30 // andere Leder, nur chromgegerbt, in nassem Zustand (wet blü) // // // andere: // // 4104 10 91 // nur gegerbt // // // anderes Rind- und Kalbleder, Roßleder und Leder von anderen Einhufern, gegerbt oder nachgegerbt, jedoch nicht zugerichtet, auch gespalten: // // // Rind- und Kalbleder, anders vorgegerbt: // // 4104 22 10 // nur chromgegerbt, in nassem Zustand (wet blü)"

Seite 53, Anhang II:

1.2.3 // // // // Es wird gestrichen: // »2936 25 00 2936 29 30 // Vitamin B6 und H und ihre Derivate" // // // // Es wird eingefügt: // »3102 // Mineralische oder chemische Stickstoffdüngemittel"

Seite 54, Anhang II:

Nach 3920 20 50 einfügen »3920 20 71" und »3920 20 79";

1.2 // in Spalte (2) ist nach // » mit einer Dicke von 0,05 mm bis 0,10 mm" // einzufügen: // » aus Additionspolymerisationserzeugnissen // // andere";

1.2.3 // // // // anstatt: // »3912 11 00 // Cellulose und ihre chemischen Derivate, anderweit weder genannt noch inbegriffen, in Primärformen Celluloseacetate nicht weichgemacht // // 3912 12 00 // weichgemacht // // 3912 20 11 // Cellulosenitrate (einschließlich Collodium) nicht weichgemacht Collodium und Celloidin // // 3912 20 19 // andere // // 3912 20 90 // weichgemacht Celluloseether // // 3912 31 00 // Carboxymethylcellulose und ihre Salze // // 3912 39 10 // Ethylcellulose andere // // 3912 39 90 // andere" // // // // muß es heissen: // »3912 // Cellulose und ihre chemischen Derivate, anderweit weder genannt noch inbegriffen, in Primärformen" 1.2.3 // anstatt: // »3915 90 91" // // muß es heissen: // »3915 90 93". //

Seite 55, Anhang II, erste und zweite Spalte:

Die Nummern 3921 90 90, 4202 29 00 und 7013 werden gestrichen.

Seite 55, Anhang II, erste Spalte:

1.2 // anstatt: // »7004 10 91 7004 10 93" // muß es heissen: // »7004 10 30 7004 10 50 7004 10 90".

Seite 56, Anhang II:

Nach 7326 90 50 einfügen:

1.2 // // // »7326 90 60 // nicht mechanische Dachentlüfter, Dachrinnen, Haken und andere Bauartikel // 7326 90 70 // Schmutzkörbe und ähnliche Abwassersiebe, aus Stahlblech, für Kanalisationsabfluesse".

Seite 57, Anhang II:

Folgende Codenummern nach Warenbezeichnungen werden gestrichen: »8304 00 00", »8306 21 00", »8306 29 00" und »8480 30 90".

Seite 59, Anhang II, Teil China:

1.2.3 // // // // Es muß heissen: // »7606 // Bleche und Bänder, aus Aluminium, mit einer Dicke von mehr als 0,2 mm".

Seite 59, Anhang II, Teil Südkorea:

1.2.3 // // // // Einfügen: // »8215 10 10 // Zusammenstellungen, die mindestens einen versilberten, vergoldeten oder platinierten Bestandteil enthalten: // // // aus nichtrostendem Stahl // // 8215 20 10 // andere Zusammenstellungen: // // // aus nichtrostendem Stahl".

Seite 59, Anhang II, Teil Hongkong:

1.2.3 // anstatt: // »9504 10 00" // // muß es heissen: // »9504"; // // // // // einfügen: // »9506 40 10 9506 40 90 // Geräte und Ausrüstung für Tischtennis".

Seite 60, Anhang II:

1.2.3 // anstatt: // »2921 42 90" // // muß es heissen: // »2921 42 10"; // // // // // anstatt: // »2922 11 00 // Monoäthan, . . ."

1.2.3 // // // // muß es heissen: // »2922 11 00 // Monoäthanlamin, . . ."; 1.2.3 // anstatt: // »3102 10 90 3102 21 00 3102 29 00 3102 30 00 3102 40 00 3102 50 90" // // muß es heissen: // »3102 10 91 3102 10 99 3102 21 00 3102 29 10 3102 29 90 3102 30 10 3102 30 90 3102 40 10 3102 40 90"; //

1.2.3 // // // // anstatt: // »3919 10 59 3919 90 50 // Tafeln, Platten, Folien, Filme, Bänder, Streifen und andere Flacherzeugnisse, selbstklebend, aus Kunststoffen, auch in Rollen // // // in Rollen mit einer Breite von 20 cm oder weniger // // // andere // // // aus Additionspolymerisationserzeugnissen // // // andere // // 3920 20 10 // andere // // 3920 20 50 // andere // // 3920 20 90 // aus Kondensationspolymerisations- und Umlagerungspolymerisationserzeugnissen, auch chemisch modifiziert // // // andere // // 3921 19 00 // Andere Tafeln, Platten, Folien, Filme, Bänder und Streifen, aus Kunststoffen // // // aus Zellkunststoff // // // aus anderen Kunststoffen // // 3921 90 60 // andere aus Additionspolymerisationserzeugnissen" // // // // muß es heissen: // »3920 20 10 3920 20 50 3920 20 71 // Andere Tafeln, Platten, Folien, Filme, Bänder und Streifen, aus nicht geblähten Kunststoffen, weder verstärkt noch geschichtet (laminiert) oder auf ähnliche Weise mit anderen Stoffen verbunden, ohne Unterlage: // // 3920 20 79 3920 20 90 // aus Polymeren des Propylens".

Seite 61, Anhang II:

1.2.3 // // // // Streichen: // »6705 10 00 // // // 7010 90 10 // Haushaltskonservengläser";

1.2.3 // // // // Einfügen: // »8507 10 91 8507 10 99 8507 20 99 // Bleiakkumulatoren"; // // // // anstatt: // »8525 30 10 8525 30 91 // Fernsehkameras mit 3 oder mehr Bildaufnahmeröhren // // 8525 30 99 // Fernsehkameras andere andere" // // // // muß es heissen: // »8525 30 91 // Fernsehkameras // // 8525 30 99 // andere".

Seite 62, Codenummern 8533 10 00 bis 8537 20 99:

1.2.3 // // // // Es muß heissen: // »8533 // Elektrische Widerstände (einschließlich Rheostate und Potentiometer), ausgenommen Heizwiderstände // // 8534 // Gedruckte Schaltungen // // 8535 // Elektrische Geräte zum Schließen, Unterbrechen, Schützen oder Verbinden von elektrischen Stromkreisen (z. B. Schalter, Sicherungen, Überspannungsableiter, Wanderwellenausgleicher, Steckvorrichtungen und Verbindungskästen), für eine Spannung von mehr als 1 000 V // // 8536 // Elektrische Geräte zum Schließen, Unterbrechen, Schützen oder Verbinden von elektrischen Stromkreisen (z. B. Schalter, Relais, Sicherungen, Wanderwellenausgleicher, Steckvorrichtungen, Lampenfassungen und Verbindungskästen für eine Spannung von 1 000 V oder weniger // // 8537 // Tafeln, Felder, Konsolen, Pulte, Schränke (einschließlich Steuerschränke für numerische Steuerungen) und andere Träger mit mehreren Geräten der Position 8535 oder 8536 oder auch Instrumenten oder Geräten des Kapitels 90 ausgerüstet, zum elektrischen Schalten oder Steuern oder für die Stromverteilung, ausgenommen Vermittlungseinrichtungen der Position 8517".

Seite 63, Anhang II, Codenummern 8538 10 00 bis 8540 89 00:

1.2.3 // // // // Es muß heissen: // »8538 // Teile, erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Geräte der Position 8535, 8536 oder 8537 bestimmt // // 8540 // Glühkathoden-, Kaltkathoden- und Photokathoden-Elektronenröhren (z. B. Vakuumröhren, dampf- oder gasgefuellte Röhren, Quecksilberdampfgleichrichterröhren, Kathodenstrahlröhren und Bildaufnahmeröhren für Fernsehkameras): // // // Kathodenstrahlröhren für Fernsehempfangsgeräte, einschließlich Kathodenstrahlröhren für Videomonitore: // // 8540 12 // für schwarzweisses oder anderes einfarbiges Bild: // // 8540 12 90 // mit einer Diagonale des Bildschirms von mehr als 52 cm // // 8540 20 10 8540 20 30 8540 20 90 // Bildaufnahmeröhren für Fernsehkameras; Bildwandler- und Bildverstärkerröhren; andere Photokathodenröhren // // 8540 41 00 8540 42 00 8540 49 00 // Hoechstfrequenzröhren (z. B. Magnetrone, Klystrone, Wanderfeldröhren, Karcinotrone), ausgenommen gittergesteuerte Röhren // // 8540 81 00 8540 89 11 8540 89 19 8540 89 90 // andere Elektronenröhren // // 8541 // Dioden, Transistoren und ähnliche Halbleiterbauelemente; lichtempfindliche Halbleiterbauelemente (einschließlich Photölemente, auch zu Modulen zusammengesetzt oder in Form von Tafeln); Leuchtdioden; gefasste oder montierte piezölektrische Kristalle: // // 8541 40 91 8541 40 93 8541 40 99 // lichtempfindliche Halbleiterbauelemente (einschließlich Photölemente, auch zu Modulen zusammengesetzt oder in Form von Tafeln); Leuchtdioden".

Seite 63, Anhang II:

1.2.3 // // // // Einfügen: // »8544 60 91 8544 60 93 8544 60 99 // mit anderen Leitern".

Seite 63, Anhang II:

1.2.3 // anstatt: // »9113 10 10" //

1.2.3 // // // // muß es heissen: // »9113 10 10 // Uhrarmbänder und Teile davon aus Edelmetallen"; 1.2.3 // anstatt: // »9401 90 00" // // muß es heissen: // »9401 90 90". //

Seite 64, Anhang III, dritte Spalte:

1.2 // anstatt: // »676 Birma" // muß es heissen: // »676 Birma (2)".

Seite 65, Anhang III:

Einfügen: »408 St. Pierre und Miquelon".

Seite 66, Anhang IV:

Einfügen: »676 Birma".