15.1.62 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 4762
ENTSCHEIDUNG DESRATS
vom18.Dezember 1961
übereinezeitweiligeAussetzung
bestimmter ZollsätzedesGemeinsamen Zolltarifs
DERRATDEREUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,
gestütztaufdieBestimmungen desVertrageszurGründungderEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft /insbesondereaufArtikel28;
gestütztaufdenGemeinsamen ZolltarifderEuropäischen Wirtschaftsgemein ­
schaft;
gestütztaufdenvonderKommissionvorgelegtenJEntwurfeinerEntscheidung
betreffenddiezeitweiligeAussetzungbestimmterZollsätzedesGemeinsamen
Zolltarifs;
inderErwägung,daßdieErzeugungnachstehendaufgeführterWaren:
—WalölderTarifnummer 15.04CI;
—Oxydopregnenolon derTarifnummerex29.13E;
—Pregnenolonacetat derTarifnummer ex29.14AIIc5;
—4-Amino-5-(methoxy methyl)-2-propyl-pyrimidin derTarifnummerex29.35O;
—3,5-Dioxo-l,2-diphenyl-4-normal-butyl-pyrazolidin derTarifnummerex29.35O;
—VitaminB6derTarifnummer ex29.38BI;
—Acetyldigitoxm derTarifnummerex29.41A;
—LanatosidCderTarifnummerex29.41A;
—LanatosideA+B4-CderTarifnummer ex29.41A;
—DigitoxinderTarifnummerex29.41A;
—Scilla-Reinglykoside derTarifnummerex29.41D;
—Kalziumsalze derSennosideAundBderTarifnummer ex29.41D;
—genuineMutterkornalkaloide derTarifnummerex29.42CVIII;
—Dihydroergotamin undseineSalzederTarifnummerex29.42CVIII;
—Glasperlen,geschliffenundmechanischpoliert,derTarifnummer 70.19AIa;
—Nachahmungen vonEdelsteinenoderSchmucksteinen ,geschliffenundmecha­
nischpoliert,derTarifnummer70.19AIIIa
insbesonderefürdenSpezialbedarf derverarbeitenden IndustrieninderGemein­
schaftgegenwärtigunzureichendist;
inderErwägung,daßesimInteressederGemeinschaft liegt,füreinigeder
betreffendenWarendieAnwendungderZollsätzedesGemeinsamen Zolltarifsvoll­
ständigundfürandereteilweiseauszusetzen ;
inderErwägung,daßesgegenwärtigunmöglichist,dieEntwicklungder
wirtschaftlichen LageaufdenbetreffendenGebietenfürdienächsteZukunftmit
Genauigkeitvorauszusagen ,unddaßdeshalbdieAussetzungvorübergehend erfolgen
muß; ■'. '

AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 48/62 15.1.62
ENTSCHEIDET :
Artikel1
Biszum31.Dezember1962werdendieimGemeinsamen Zolltarifenthaltenen
Zollsätzefürdieindernachstehenden ListeaufgeführtenWarenvollständigoder
biszuderindieserListeangegebenenHöheausgesetzt .
Tarifnummer Warenbezeichnung Zollsatz
15.04CI Walöl vollständige Aussetzung
ex29.13E Oxydopregnenolon vollständige Aussetzung
ex29.14AIIc5Pregnenolonacetat vollständige Aussetzung
ex29.35O 4-Amino-5-(methoxy methyl)-2-propyl-pyrimidin 3%
ex29.35O 3,5-Dioxo-1,2-diphenyl-4-normal-butyl-pyrazolidin 6%
ex29.38BIVitaminB6 4%
ex29.41A Acetyldigitoxin 2%
ex29.41A LanatosidC 2%
ex29.41A LanatosideA+B+C 2%
ex29.41A Digitoxin 2%
ex29.41D Scilla-Reinglykoside 2%
ex29.41D Kalziumsalze derSennosideAundB 2%
ex29.42CVIII GenuineMutterkornalkaloide vollständige Aussetzung
ex29.42CVIIIDihydroergotamin undseineSalze vollständige Aussetzung
70.19Ala Glasperlen ,geschliffenundmechanischpoliert vollständige Aussetzung
70.19AIIIaNachahmungen vonEdelsteinenoderSchmucksteinen ,geschliffenund
mechanischpoliert vollständige Aussetzung
Artikel2
DieseEntscheidungtrittam1.Januar1962inKraft.
Artikel3
DieseEntscheidungistandieMitgliedstaaten gerichtet.
GeschehenzuBrüsselam18.Dezember1961.
ImNamendesRats
DerPräsident
A.MÜLLER-ARMAGK