30.12.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L383/1
I
(Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte )
VERORDNUNG (EWG)Nr.3896/89DESRATES
vom18.Dezember 1989
zurAnwendung allgemeiner Zollpräferenzen fürbestimmte gewerbliche Warenmit
UrsprunginEntwicklungsländern imJahr1990
DERRATDEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründung derEuropäi­
schenWirtschaftsgemeinschaft ,insbesondere aufArti­
kel113,
aufVorschlag derKommission ('),
nachStellungnahme desEuropäischen Parlaments (2),
nachStellungnahme desWirtschafts -undSozialaus­
schusses(3),
inErwägung nachstehender Gründe :
Entsprechend demAngebot,dasdieEuropäische Wirt­
schaftsgemeinschaft imRahmenderWelthandelskon­
ferenz(UNCTAD )hinterlegthat,hatdieGemeinschaft
seit1971allgemeine Zollpräferenzen insbesondere für
Fertigwaren undHaLbfertigwaren ausEntwicklungslän­
derngewährt.Dererstezehnjährige Anwendungszeit­
raumdesSystemsdieserPräferenzen istam31.Dezem­
ber1980zuEndegegangen .
DieBedeutung desSystemsfürdieVerbesserung des
ZugangsderEntwicklungsländer zudenMärktender
Präferenzen gewährenden Länderwurdeaufderneun­
tenTagungdesUNCTAD-Sonderausschusses fürPrä­
ferenzenanerkannt .IndiesemGremium warmansich
darübereinig,daßdieZieledesSystemsallgemeiner
Präferenzen bisEnde1980nichtvollständig erreicht
werdenunddaßdieLaufzeitfolglichüberden
ursprünglichen Zeitraumhinausverlängert werdenund
eineumfassende PrüfungdesSystemsimJahr1990
stattfinden soll.
DieGemeinschaft hatdeshalbbeschlossen ,daßdie
Gemeinschaft entsprechend dendiesbezüglichen
Schlußfolgerungen ,dieimRahmenderWHKinÜber­
einstimmung mitderinsbesondere vonsämtlichen Prä­ferenzengewährenden Ländernindemgenannten Aus­
schußerklärtenAbsichtgezogenwordensind,weiter­
hinallgemeine Zollpräferenzen gewährt.
DiezeitlicheBegrenzung unddernichtbindendeCha­
rakterdesSystemserlaubeneinespäterevollständige
oderteilweise Rücknahme ,wobeidieMöglichkeit
offengehalten bleibt,nachteilige Umstände zukorrigie­
ren,dieindenStaateninAfrika,imkaribischen Raum
undimPazifischen Ozean(AKP-Staaten )infolgeder
Anwendung desSystemsauftretenkönnten .
AlsdieGemeinschaft ihrSystemderallgemeinen Zoll­
präferenzen füreinzweitesJahrzehnt (1981-1990)ver­
längerthat,wurdeentschieden ,einesdergrundsätzli­
chenKriterienzuverändern ,umdenEntwicklungslän­
derneinengleichmäßigeren ZugangzudenZollvortei­
lenzugewähren ;deshalbhatdieGemeinschaft ent­
schieden,einePräferenzbehandlung anzuwenden ,die
derbesonderen Lagejedesbegünstigten LandesRech­
nungträgtdurchländerindividuelle Begrenzung für
einigesensibleWaren;ausgenommen wurdendavon
dieamwenigstenentwickelten Länder;seitherentspre­
chendiejäm-lichen Anpassungen desGemeinschaftssy­
stemsimwesentlichen derzweifachen Zielsetzung ,
nämlichderDifferenzierung derPräferenzvorteile und
derVereinfachung .DieSelektivbehandlung derLänder
wirdweiterhinbestimmtdurchdieEmpfindlichkeit der
Sektoren ,dieMarktsituation inderGemeinschaft für
diebetreffenden WarenundRücksicht aufdenGrad
derindustriellen Entwicklung unddieWettbewerbsfä­
higkeitdieserLänder.
DiePräferenzbehandlung giltfürdieIndustriewaren
derKapitel25bis49und64bis97desGemeinsamen
Zolltarifs ;davonausgenommen sind
—Waren,dieunterdenVertragzurGründung der
Europäischen Gemeinschaft fürKohleundStahl
fallen,und
—Waren,dieinderListederGrunderzeugnisse im
Teil1desAnhangsIIzudieserVerordnung aufge­
führtsind,und
—Waren,fürdieeineallgemeine Zollfreiheit imRah­
mendesGemeinsamen Zolltarifs besteht.(')ABl.Nr.C165vom3.7.1989,S.1.
(2)ABl.Nr.C256vom9.10.1989,S.150.
(3)ABl.Nr.C298vom27.11.1989,S.46.

Nr.L383/2 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.89
dreiderviervorgenannten Waren,daszweiteKriterium
aufeineWare.
DieGründefürdieAnwendung dieserKriterienfürdie
Wettbewerbsfähigkeit bestehenfort,unddieAufrecht­
erhaltungderPräferenzvorteile fürdiewettbewerbsfä­
higstenLänderistnichtgerechtfertigt .EineUmvertei­
lungisterforderlich .DieDifferenzierung mußfortge­
setztwerden,unddiePräferenzvorteile fürsechswei­
tereWaren/Länder,fürdiedievorgenannte Kürzung
um50%gilt,müssenaufgehoben werden;diesesind
miteinerFußnoteversehenundentsprechen demvor­
genannten erstenKriterium .
Beidenmultilateralen Handelsverhandlungen hatdie
Gemeinschaft inÜbereinstimmung mitNummer6der
Erklärung vonTokioerneutbetont,daßfürdieam
wenigsten fortgeschrittenen Entwicklungsländer ,
soweitmöglich,eineSönderbehändlung vorgesehen
werdenmüßte.Esempfiehltsichdaher,diePräferenz­
einfuhren vonWarenmitUrsprung indenamwenig­
stenfortgeschrittenen Entwicklungsländern ,diein
AnhangIVaufgeführt sind,keinerBeschränkung durch
festezollfreieBeträgeoderGemeinschaftszollplafonds
zuunterwerfen .
Umzurumfassenden Verbesserung desSystemsinden
Präferenzbeträgen dieEntwicklung desHandelsaustau­
schesderGemeinschaft zuberücksichtigen ,sinddiese
BeträgefürdasJahr1990hinsichtlich derWarendes
AnhangsIimallgemeinen aktualisiert worden.
AusdengleichenGründenistdieAktualisierung auf
dieBezugsgrundlagen fürdiePrüfungderSachlage
aufgrundderPräferenzeinfuhren derübrigenvondieser
Verordnung erfaßtenWarenerweitertworden.Gleich­
zeitigwurdedieBerechnungsmethode dieserBezugs­
grundlage revidiert ;zudiesemZweckwurdeeinPro­
zentsatzderGesamteinfuhren fürjededieserWarenin
dieGemeinschaft zugrunde gelegt.Nachderneuen
Berechnungsmethode entspricht dieBezugsgrundlage
für1990imallgemeinen 6%derGesamteinfuhren in
dieGemeinschaft jederbetreffenden Waremit
Ursprung inDrittländern imJahr1987.Dieeiner
Bezugsgrundlage vonnur2%dergenannten Einfuhren
unterworfenen WarensindinAnhangII,Teil3,aufge­
führt.
DieVorteiledieserZollaussetzungen müssenWaren
mitUrsprungindenbetreffenden LändernundGebie­
tenvorbehalten bleiben,wobeiderBegriffdesWaren­
ursprungs durchdieVerordnung (EWG)Nr.693/88(')
festgelegtist.
SowohlinPolenalsauchinUngarnhatsichdieWirt­
schaftslage derartigverschlechtert ,daßdieseLänder
ähnlichen Problemen gegenüberstehen wiedieLänder,
fürdiebisherdieallgemeinen Präferenzen galten.Sie
solltendaherunterdasallgemeine Präferenzsystem fal­
len,damitsieihreAusfuhrerlöse erhöhenkönnen,um
dadurchihreWirtschaftsentwicklung anzuregen ,ihreEsempfiehltsich,dieobenerwähnte Begrenzung indif­
ferenzierter WeiseaufdieWarendesAnhangs Ianzu­
wenden.ZurEinhaltung dieserPlafondsdieneneiner­
seitsdiefestenzollfreien BeträgefürWarenmit
Ursprung indenwettbewerbsfähigsten Ländernund
andererseits PlafondsfürWarendiesesAnhangsmit
Ursprungindenübrigen,wenigerwettbewerbsfähigen
Ländern .
FürdieübrigenvondieserVerordnung erfaßtenWaren
istinderRegeleineÜberwachung zustatistischen
Zwecken vorzusehen .
BeiderZwischenrevision desSchemas fürdieJahre
1986-1990hatdieGemeinschaft festgestellt ,daß
—esdengestellten Zielsetzungen inbefriedigender
Weiseentspricht,
—diebegünstigten LänderjedochweiterhindiePräfe­
renzvorteile aufungleiche Weiseausnützen ,
—dieZielsetzungen ineinigenFällendurchdiewett­
bewerbsfähigsten Länder
erreichtwordensind.
DieGemeinschaft hataufgrund dieserErwägungen
entschieden ,
—fürdiezweitePeriodedesJahrzehnts diecharakteri­
stischenGrundlagen desSystemsaufrechtzuerhal­
ten,insbesondere ,ingewissenGrenzen,dievoll­
ständigeAufhebung derZölle,
—eineDifferenzierung derPräferenzvorteile fürdie
wettbewerbsfähigsten Länderzubetonenund
gleichzeitig denPräferenzzugang fürdieweniger
wettbewerbsfähigen Länderzuerweitern .
Esempfiehlt sich,für1990die1986begonnene Diffe­
renzierung derPräferenzvorteile fürdiewettbewerbsfä­
higstenLänder(imSinnevonMarktanteilen undAus­
fuhrkapazität )fortzusetzen ,undzwardurcheineKür­
zungderPräferenzbeträge um50%fürvierweitere
WarenmitUrsprung indiesenLändern,dieim
AnhangIzudieserVerordnung mitdreiSternchen
gekennzeichnet sind.DieKriterienfüreinesolcheKür­
zungergebensichausderWettbewerbsfähigkeit des
betreffenden Landes,wobeifüreinebestimmte Ware
entweder derAnteildesLandesandenGesamteinfuh­
renderGemeinschaft oderdasVerhältnis zwischen der
MengedesPräferenzvolumens unddenGesamteinfuh­
renausdiesemLandmaßgebend sind.Imübrigenist
dasNiveauderwirtschaftlichen Entwicklung des
betreffenden Landesebenfallsberücksichtigt worden.
BeiAnwendung deserstenKriteriums isteinAnteil
von20%derGesamteinfuhren vonaußerhalb der
Gemeinschaft imJahr1988fürdiebestimmte Wareals
maßgebend angesehen worden,währendbeimzweiten
Kriteriummaßgebend war,obdieGesamteinfuhren der
betreffenden WaremitUrsprungausdembegünstigten
LandimMittelderzweiBezugsjahre 1987/1988minde­
stenszehnmaldasVolumendesZollkontingents über­
schritten hatten.DasersteKriterium beziehtsichauf (')ABl.Nr.L77vom22.3.1988,S.1.

30.12.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L383/3
IstineinemderMitgliedstaaten voneinerdergezoge­
nenQuoteneinRestbetrag vorhanden ,somußdieser
Staatdiesenaufdieentsprechenden festenzollfreien
Beträgeübertragen ,damitnichteinTeileinesder
Gemeinschaftszollkontingente ineinemMitgliedstaat
ungenutzt bleibt,währenderinanderenMitgliedstaa­
tenausgenutzt werdenkönnte.
BeidenGemeinschaftszollplafonds fürdieWarendes
AnhangsIlassensichdieverfolgten Zieledurchein
Verwaltungsverfahren erreichen ,dasaufdergemein­
schaftsweiten Anrechnung derEinfuhren derbetreffen­
denWarenaufdiesePlafondsnachMaßgabe ihrer
Gestellung beiderZollstellemiteinerAnmeldung zur
Abfertigung zumzollrechtlich freienVerkehrunterVor­
lageeinesUrsprungszeugnisses beruht.DiesesVerwal­
tungsverfahren mußdieMöglichkeit enthalten ,die
Erhebung derZöllenachgeeigneten Verfahren wieder
einzuführen ,sobalddiegenannten Plafonds auf
Gemeinschaftsebene erreichtsind.
ImHinblickaufdieRegelungderErstattung oderdes
ErlassesvonEingangs-oderAusfuhrabgaben ,insbe­
sonderedieVerordnung (EWG)Nr.1430/79des
Rates(2)unddieVerordnung (EWG)Nr.3040/83der
Kommission (3),istesangebracht ,einVerfahren fürdie
Korrektur derEinfuhren vorzusehen ,dieimRahmen
dernachdervorliegenden Verordnung eröffneten
festenzollfreien BeträgeundanderenPräferenzbeträge
tatsächlich getätigtwurden;daheristvorzusehen *daß
dieKommission dieentsprechenden Maßnahmen tref­
fenkann.DamitdieseKorrekturen nichtzuallzugro­
ßenÜberschreitungen derPlafondsführen,mußauch
vorgesehen werden,daßdieKommission keine
Anrechnungen mehrdurchführt .
FürandereWarenalsdiedesAnhangsIistdieMög­
lichkeitvorzusehen ,inAusnahmefallen undnach
geeigneten Verfahren undModalitäten dieErhebung
derZöllewiedereinzuführen .WegenderNotwendig­
keit,gewissewirtschaftliche Umstände beiderEinfuhr
einerbestimmten Warezuprüfen,istesangebracht ,der
Wiedereinführung derZölleeinenangemessenen Infor­
mationsaustausch undeinenMeinungsaustausch zwi­
schendenMitgliedstaaten undderKommission vorzu­
schalten .
DieseVerwaltungsverfahren erfordern eineengeund
besonders zügigeZusammenarbeit zwischendenMit­
gliedstaaten undderKommission .Diesesehrenge
Zusammenarbeit istumsonotwendiger ,alsdieKom­
missiondieMöglichkeit habenmuß,diegeeigneten
Maßnahmen fürdieWiedereinführung derZollsätzezu
treffen,sobaldeinerderPlafondserreichtist.
Esistnotwendig ,vollständige Statistiken überdieEin­
fuhrenzuerstellen ,dienachdenVorschriften dieser
Verordnung genehmigt wordensindundfürderen
Erhebung ,Aufbereitung undÜbermittlung dieVerord­Industnahsation zufördernundihreWachstumsrate zu
beschleunigen .DieseRegelung solltefürdieDauer
ihrerauffünfJahreveranschlagten wirtschaftlichen
Neustrukturierung gewährtwerden;diesberührtnicht
dieTatsache ,daßdasallgemeine Präferenzsystem der
Gemeinschaft aufJahrbasisfestgelegtwird.
Diegegenüber Jugoslawien anwendbare Präferenzrege­
lungergibtsichausschließlich ausdemAbkommen
zwischen derEuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft
undderSozialistischen Föderativen RepublikJugosla­
wien(').
DieRepublikKorealäßtderGemeinschaft nichtdie
gleicheBehandlung wieanderenHandelspartnern
zukommen ;siehatgegenüber derGemeinschaft insbe­
sonderediskriminierende Maßnahmen imBereichdes
SchutzesdesgeistigenEigentums getroffen .Solange
dieseSituationbestehenbleibt,erscheintesnichtange­
bracht,derRepublikKoreadieVorteiledesSystems
derallgemeinen Zollpräferenzen zugewähren .
Seit1.März1986wendendasKönigreich Spanienund
dieRepublikPortugalgemäßdenArtikeln178und365
derBeitrittsakte dasSystemderallgemeinen Präferen­
zenan.
BeidenzollfreienfestenBeträgendesAnhangsIwar
dieVerwaltung bisheraufeineAufteilung dermeisten
MengenaufdieMitgliedstaaten gestützt;dieAnalyse
derAusnutzung dieserMengenergibtUnterschiede
zwischendenMitgliedstaaten .EinoderzweiMitglied­
staatenhattensehrschnellihreQuoteausgeschöpft ,
währendinanderenMitgliedstaaten nichtausgenützte
QuotenbiszumEndedesKontingentszeitraums zur
Verfügung standen .DaessichumGemeinschaftsmaß ­
nahmenhandelt,undimHinblickaufdieVerwirkli­
chungdesBinnenmarktes nachdem„Weißbuch"für
1992,isteineAufteilung unterdenMitgliedstaaten
nichtangebracht .DieneueVerwaltungsmethode ver­
bessertaußerdem dieAusnutzung derfestenzollfreien
Beträge,weilsiedenBedürfnissen dortRechnung trägt,
wosieauftreten .EsistdaherfürdieMitgliedstaaten
dieMöglichkeit vorgesehen ,Ziehungen entsprechend
derbenötigten Mengenvorzunehmen .ImHinblickauf
bestimmte hochempfindliche Warenistesangebracht ,
diefestgesetzten zollfreien Beträgefüraufeinanderfol­
gendeZeiträume vonsechsMonatenstattfüreinen
einzigenZeitraumvonzwölfMonatenzuverwalten .
Esistsicherzustellen ,daßalleEinführer derGemein­
schaftgleichenundkontinuierlichen Zugangzudiesen
zollfreienfestenBeträgenhabenunddaßdiefürdiese
vorgesehenen ZollsätzeinallenMitgliedstaaten fort­
laufendaufalleEinfuhren derbetreffenden Warenbis
zurAusschöpfung dieserZollbeträge angewandt wer­
den.ImRahmendiesesSystemsderAusnutzung kön­
nennurdieWarenaufdieBeträgeangerechnet werden,
diederZollstellemiteinerAnmeldung zurAbfertigung
zumzollrechtlich freienVerkehrgestelltwerdenundfür
dieeinUrsprungszeugnis vorgelegtwird.
(')•ABl.Nr.L147vom4.6.1981,S.6,undABl.Nr.L41
vom14.2.1983,S.1.0ABl.Nr.L175vom12.7.1979,S.1.0ABl.Nr.L297vom29.10.1983,S.13.

Nr.L383/4 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.89
nungen (EWG)Nr.1736/750und(EWG)Nr.
3367/87(2)desRatesanzuwenden sind.
ImHinblickaufdieSicherstellung einerbesseren
Transparenz desSystemsistesangebracht ,denStand
derjährlichen Anrechnungen sowiediezu100%ausge­
nütztenPlafonds zuveröffentlichen .
BeiderAnwendung dieserVerordnung geltenfürdie
Umrechnung indienationalen Währungen derEcu­
Beträge,indenendiePräferenzbeträge ausgedrückt
sind,dieUmrechnungskurse ,dieamerstenArbeitstag
desMonatsOktober 1989festgesetzt werden;diese
bleibenvom1.Januarbis31.Dezember 1990gültig.
DasichdasKönigreich Belgien,dasKönigreich der
Niederlande unddasGroßherzogtum Luxemburg zu
derWirtschaftsunion Beneluxzusammengeschlossen
habenunddurchdiesevertretenwerden,kannjede
Maßnahme imZusammenhang mitderVerwaltung der
festenzollfreien BeträgedurcheinesihrerMitglieder
erfolgen——jedemderinSpalte4desAnhangs 1genannten
LänderundGebietefürdiejeweilsdanebeninden
Spalten2und3aufgeführten Warenkategorien ,
—fürdieselben Warenkategorien desAnhangs I
jedemderandereninAnhangIIIgenannten Länder
undGebiete,mitAusnahme vonJugoslawien ,
—jedemderinAnhangIIIgenannten Länderund
GebietefürdieübrigenWaren.Hinsichtlich Jugo­
slawiensgiltdieZulassung nichtfürWjiren,dievon
einemGemeinschaftsplafond imRahmen des
Abkommens zwischen derGemeinschaft unddie­
semLanderfaßtwerden.
DieinAbsatz 1vorgesehene Präferenzgewährung gilt
nichtfürdieinFußnote(d)desAnhangsIgenannten
LändersowiefürdieinAnhangII,Teil2,aufgeführten
Warenindendortgenannten Ländern .
(3)DiemitdieserVerordnung gewährten Präferenzen
werdenfürWarenmitUrsprunginderRepublikKorea
vorübergehend ausgesetzt .
(4)DieZulassung zudenVorteilenderdurchdiese
Verordnung eingeführten Präferenzregelung istder
Beachtung derdurchdieVerordnung (EWG)
Nr.693/88festgelegten Warenursprungsregeln unter­
worfen.
(5)Diefestenzollfreien Beträge,Gemeinschaftszoll ­
plafondsunddieübrigenPräferenzbegrenzungen wer­
dengemäßdennachstehenden Bestimmungen verwal­
tet.HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
(1)Vom1.Januarbis31.Dezember 1990werdendie
Zollsätze desGemeinsamen Zolltarifs fürdievondie­
serVerordnung erfaßtenWarenvollständig ausgesetzt .
DieseVerordnung giltfürdieWarenderKapitel25bis
49und64bis97desGemeinsamen Zolltarifs ;davon
ausgenommen sind
—Waren,dieunterdenVertragzurGründung der
Europäischen Gemeinschaft fürKohleundStahl
fallen,und
—Waren,dieinderListederGrunderzeugnisse im
Teil1desAnhangsIIzudieserVerordnung aufge­
führtsind,und
—Waren,fürdieeineallgemeine Zollfreiheit imRah­
mendesGemeinsamen Zolltarifs besteht .
DieseAussetzung giltfürdieinAnhangIgenannten
WarenimRahmenvonfestenzollfreien Beträgenund
Plafonds .FürdieübrigenvondieserVerordnung erfaß­
tenWarengiltinderRegeleinevierteljährliche statisti­
scheÜberwachung ,diesichaufdieinArtikel14
genannteBezugsgrundlage gründet.
SpanienundPortugalwendenbeiderEinfuhrdervor­
genannten WarendiegemäßdenArtikeln178und365
derBeitrittsakte festgesetzten Zollsätzean.
(2)DieZulassung zuderinAbsatz 1vorgesehenen
Regelung istvorbehalten :ABSCHNITT I
Bestimmungen überdieVerwaltung derfestenzollfreien
BeträgefürdieWarendesAnhangsI
Artikel2
Dievollständige Aussetzung derZollsätzeimRahmen
derinArtikel 1Absatz 1genannten festenzollfreien
BeträgewirddeninSpalte4desAnhangsIaufgeführ­
tenLändernundGebietenjeweilsfürdiedanebenin
denSpalten2und3bezeichneten Warengewährt ;der
individuelle BetragistjeweilsinSpalte5angegeben .
Artikel3
Diefestenzollfreien BeträgewerdenvonderKommis­
sionverwaltet .
LegteinEinführerineinemMitgliedstaat eineAnmel­
dungzurAbfertigung zumzollrechtlich freienVerkehr
vor,inderdieGewährung derZollbegünstigung für
einevoneinemUrsprungszeugnis begleitete Ware
beantragt wird,diederRegelungüberdieseBeträge
unterliegt ,undgebendieZollbehörden dieserAnmel­
dungstatt,sonimmtderbetreffende Mitgliedstaat(')ABl.Nr.L183vom14.7.1975,S.3.0ABl.Nr.L321vom11.11.1987,S.3.

30.12.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L383/5
Einfuhren vorzunehmen ,dieindeminArtikel 1
Absatz 1genannten Zeitraumtatsächlich getätigtwor­
densind.DieKommission unterrichtet hierüber die
Mitgliedstaaten .
BeideninAnhangIaufgeführten Waren,fürdiehalb­
jährlichefesteBeträgezumNullsatzfestgesetzt wurden,
teilendieMitgliedstaaten denendgültigen Standder
Anrechnungen jedochbiszufolgenden Zeitpunkten
mit:
—31.August1990fürdievom1.Januarbiszum
30.Juni1990geltenden Beträge;
—28.Februar 1991fürdievom 1.Julibiszum
31.Dezember 1990geltenden Beträge .durchMeldungandieKommission dieZiehungeiner
seinemBedarfentsprechenden Mengevor.
DieAnträgeaufZiehungsindderKommission zusam­
menmitderAngabe,wanndenAnmeldungen stattge­
gebenwurde,unverzüglich zuübermitteln .
BeiderGewährung derZiehungen folgtdieKommis­
sionderzeitlichen Reihenfolge ,inderdieZollbehör­
dendesbetreffenden Mitgliedstaats denAnmeldungen
zurAbfertigung zumzollrechtlich freienVerkehrstatt­
gegebenhaben,soweitderRestbetrag ausreicht .
NutzteinMitgliedstaat diegezogenen Mengennicht
aus,sohaterdennichtausgenutzten Teilsobaldwie
möglichaufdenentsprechenden festenBetragzurück­
zuübertragen .
Sinddieeinembestimmten Datumentsprechenden
beantragten Mengenhöheralsderverfügbare Restbe­
tragdesfestenzollfreien Betrages,soerfolgtdieZutei­
lungimVerhältnis derbeantragten Mengen .DieMit­
gliedstaaten werdenvonderKommission überdie
erfolgtenZiehungen unterrichtet .ABSCHNITT II
Bestimmungen überdieVerwaltung der
Gemeinschaftszollplafonds fürdieWarendesAnhangsI
undüberdieBezugsgrundlage fürandereWarenalsdie
desAnhangsI
Artikel6
Vorbehaltlich derArtikel7und8wirddieZulassung zu
denPräferenzzollplafonds imRahmenvonAnhangI
jedemderinAnhangIIIaufgeführten Länderund
Gebiete,ausgenommen denjenigen ,dieinSpalte4
genanntsind,mitAusnahme vonJugoslawien ,
gewährt .DieHöhedieserPlafondsfürdieeinzelnen
Warenkategorien istjeweilsinSpalte6genannt .Artikel4
(1)DieKommission verbuchtdieMengendervon
denMitgliedstaaten gemäßArtikel3gezogenen Quo­
tenundunterrichtet dieMitgliedstaaten überdenStand
derAusnutzung deroffenenMengen,sobaldihrdie
Mitteilungen übermittelt werden.
Sieüberwacht ,daßeineZiehung,diezurErschöpfung
einesBetragesführt,nurimRahmendesverfügbaren
Saldosangerechnet wird,undteiltdiesenRestbetrag
demMitgliedstaat mit,derdieseletzteZiehungverfügt
hat.
DieAusschöpfung einesfestenBetrageswirddenMit­
gliedstaaten unverzüglich mitgeteilt .DieMitteilung
wirdimAmtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften ,
AusgabeC,veröffentlicht .
(2)DieMitgliedstaaten treffenalleerforderlichen
Maßnahmen ,damitdieZiehungderMengengemäß
Artikel3diefortlaufenden Anrechnungen aufdie
festenzollfreienBeträgeermöglicht .
DieMitgliedstaaten garantieren allenEinführern der
betreffenden WarendenfreienZugangzudiesenBeträ­
gen,solangedieoffenenMengeneszulassen .Artikel7
SobalddienachArtikel6festgesetzten Einzelplafonds ,
diefürdieEinfuhren vonWärenmitUrsprung inden
inArtikel 1Absatz2genannten LändernundGebieten
indieGemeinschaft vorgesehen sind,aufGemein­
schaftsebene erreichtsind,kanndieAnwendung der
Zollsätze beiderEinfuhrderbetreffenden Warenmit
Ursprung injedemderbetreffenden Länderund
Gebietejederzeit biszumEndedesinArtikel1
Absatz 1genannten Zeitraums wiedereingeführt wer­
den.
Artikel8
WenndasAnsteigen derPräferenzeinfuhren von
Waren,ausgenommen dieinAnhangIgenannten ,mit
Ursprung ineinemodermehreren derbegünstigten
Länderwirtschaftliche Schwierigkeiten inderGemein­
schaftodereinemGebietderGemeinschaft verursacht
oderzuverursachen droht,kanndieWiederanwendung
derZollsätzenacheinemangemessenen Informations­
sowieMeinungsaustausch derKommission mitden
Mitgliedstaaten beschlossen werden.
DieBezugsgrundlage ,diebeiderPrüfungderSachlage
desSchadens zuberücksichtigen ist,entspricht inderArtikel5
DieMitgliedstaaten teilenderKommission spätestens
am28.Februar1991denendgültigen Standderdurch­
geführten Anrechnungen am31.Dezember 1990mit.
DieKommission ermächtigt dieMitgliedstaaten auf
derenAntraghin,imRahmenderRestmengen gegebe­
nenfallserforderliche Korrekturen derAnrechnung von

Nr.L383/6 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 30.12.89
Regel6%derGesamteinfuhren indieGemeinschaft
imJahre1987ausDrittländern .genPräferenzbegrenzungen erfolgtnachMaßgabeder
Gestellung dieserWarenbeiderZollstelle miteiner
Anmeldung zurAbfertigung zumzollrechtlich freien
VerkehrnachdemZollwertdergenannten Waren;für
dieseWarenmußeinUrsprungszeugnis nachArtikel 1
Absatz4vorliegen .
(4)EineWarekannaufeinenPlafondodereineson­
stigePräferenzbegrenzung nurangerechnet werden,
wenndasindenAbsätzen 2und3genannte
Ursprungszeugnis vordemZeitpunkt derWiederan­
wendungderZollsätzevorgelegtwird.
(5)DerStanddertatsächlichen Ausschöpfung der
festenzollfreien Beträge,derPlafondsunddersonsti­
genPräferenzbegrenzungen wirdaufGemeinschafts­
ebeneanhandderEinfuhren festgestellt ,diegemäß
denAbsätzen 2und3angerechnet werden.Artikel9
(1)DieKommission beschließt dieWiedereinführung
derZollsätzegegenüber demeinenoderanderenderin
Artikel 1Absatz2genannten LänderundGebieteunter
denindenArtikeln7und8vorgesehenen Bedingun­
gendurchVerordnung .
InsolchenFällenbeschließen SpanienundPortugal
dieWiedereinführung derErhebung derZöllegegen­
überDrittländern zudembetreffenden Zeitpunkt .
(2)DieKommission kannauchnochnachdem
31.Dezember 1990durchVerordnung Maßnahmen zur
Beendigung vonAnrechnungen aufdieeineoder
anderePräferenzzollgrenze treffen,wenndieseGren­
zeninsbesondere infolgevonRichtigstellungen beiin
demZeitraum gemäßArtikel 1Absatz 1tatsächlich
durchgeführten Einfuhren überschritten wordensind.
DerMitgliedstaat ,dersolcheKorrekturen durchführt ,
teiltderKommission diebetreffenden Anrechnungsbe­
trägemit.DieKommission informiert darübersofort
dieanderenMitgliedstaaten .
Artikel10
DieArtikel7,8und9geltennichtfürdieentsprechen­
denEinfuhren mitUrsprung indeninAnhangIV
genannten Ländern .Artikel12
(1)DieMitgliedstaaten übermitteln spätestens sechs
WochennachdemAblaufeinesjedenVierteljahres
demStatistischen AmtderEuropäischen Gemeinschaf­
tenihrestatistischen Ergebnisse fürdieinAnwendung
dervorliegenden Verordnung nachdemVerfahren der
allgemeinen Präferenzen innerhalb desBezugsviertel­
jahreszumzollrechtlich freienVerkehrabgefertigten
Waren.DieseErgebnisse werdennachdenCodenum­
mernderKombinierten Nomenklatur und,gegebenen­
falls,desTaricaufgestellt undbeziehen sichauf
Ursprungsländer ,Werte,Mengenundeventuellzusätz­
licheMaßstäbe imSinnederVerordnungen (EWG)
Nr.1736/75und(EWG)Nr.3367/87.
(2)FürdieeinemPlafondunterliegenden Warendes
AnhangsIübermitteln dieMitgliedstaaten derKom­
missionaufderenAntrag,jedochspätestens amelften
TageinesjedenMonats,dieAufstellung derimvoran­
gegangenen Monatangerechneten Einfuhren .
Sind75v.H.desPlafonds erreicht,übermitteln die
Mitgliedstaaten derKommission aufderenAntragdie
Aufstellungen derangerechneten Einfuhren fürjeweils
zehnTage;dieseAufstellungen müsseninnerhalb von
fünfTagennachAblaufdereinzelnen Dekadenüber­
mitteltwerden .
(3)DieKommission veröffentlicht imAmtsblatt der
Europäischen Gemeinschaften ,AusgabeC,dieAngaben
überdievollständige Ausnutzung derTarifplafonds .
SieträgtSorgedafür,daßdasStatistische Amtder
Europäischen Gemeinschaften denStandderjährli­
chenAnrechnungen veröffentlicht .ABSCHNITT III
Allgemeine Bestimmungen
Artikel11.
(1)FürdieAnwendung dieserVerordnung geltenzur
Umrechnung derinEcuausgedrückten Präferenzbe­
trägeinLandeswährung dieam2.Oktober1989festge­
setztenKurse:diesebleibenbiszum31.Dezember
1990gültig(•).
(2)DieMitgliedstaaten nehmeneineAnrechnung der
Einfuhren derbetreffenden WarenaufihreQuotender
festenzollfreien BeträgenachMaßgabe derReihen­
folgevor,inderdieWarenbeiderZollstellezurAbfer­
tigungzumzöllrechtlich freienVerkehrangemeldet
wordensind,undnachdemZollwertdergenannten
Waren;fürdieseWarenmußeinUrsprungszeugnis
nachArtikel 1Absatz4vorliegen .
(3)Dietatsächliche Anrechnung derEinfuhren der
betreffenden WarenaufdiePlafonds oderdiesonsti­Artikel13
DieMitgliedstaaten unddieKommission arbeitenim
HinblickaufdieEinhaltung dieserVerordnung eng
zusammen . (')ABl.Nr.C250vom3.10.1989,S.2.

30.12.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L383/7
Artikel14
DieseVerordnung trittam1.Januar1990inKraft.
DieseVerordnung istinallenihrenTeilenverbindlich undgiltunmittelbar injedem
Mitgliedstaat .
Geschehen zuBrüsselam18.Dezember 1989.
ImNamendesRates
DerPräsident
R.DUMAS

Nr.L383/8 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 30.12.89
ANHANG I
ListederWaren,dieGegenstand vonfestenzollfreienBeträgenundPlafondssind(a)(b)(c)
l FestezollfreieBeträge
Laufende
NummerKN-Code WarenbezeichnungBegünstigte Länderoder
GebieteBetrag
(Ecu)(e)Plafond
(Ecu)(e)
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
10.0010 27100021
27100025
27100031
27100033
27100035
27100037
27100039ErdölundÖlausbituminösen Mineralien ,
ausgenommen roheöle;Zubereitungen mit
einemGehaltanErdöloderölausbitumi­
nösenMineralien von70GUTodermehr,
indenendieseöledenCharakter derWa­
renbestimmen ,anderweit wedergenannt
nochinbegriffen
—Leichtöle
zuandererVerwendung225800t
10.0020 27100051
27100055
27100059—mittelschwere öle
zuandererVerwendung89000t
10.0030 27100069
27100079
27100095
27100099—Schweröle
Gasöl
zuandererVerwendung
Heizöle
zuandererVerwendung
Schmieröle undandereöle
zumMischenunterdenBedingun­
genderZusätzlichen Anmerkung 6
zuKapitel27
zuandererVerwendung547500t
10.0040 2814
(*)Ammoniak ,wasserfrei Bahrain
Libyen
Katar6825000 6825000
10.0043 28151100'
28151200Natriumhydroxid (Ätznatron) 893000
10.0044 281520Kaliumhydroxid (Ätzkali) 210000
10.0045 2819 Chromoxide und-hydroxide China 840000 840000
10.0050 28258000 Antimonoxide China 446000 446000
10.0060 28271000 Ammoniumchlorid China 110000 110000
10.0070 28273800AndereChloride
—desBariums195000
(a)Unbeschadet derAuslegungsregeln fürdieKombinierte Nomenklatur giltdieBezeichnung derWarennuralsHinweis,währenddiePräferenzbehandlung
imRahmendiesesAnhangs ,durchdieCodederKNbestimmtwird.BeiKN-CodemitdemZusatz„ex"giltderKN-Codezusammen mitderdazugehöri­
genWarenbeschreibung fürdieZulassungzumPräferenzsystem .
(b)KeinePräferenzbehandlung fürdiemiteinemSternchenversehenen Ursprungswaren ausRumänien .
(c)KeinePräferenzbehandlung fürdiemitzweiSternchen versehenen Ursprungswaren ausChina.
(e)Fallsnichtandersangegeben .

30.12.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L383/9
(1) (2); (3) (4) (5) (6)
10.0080 28362000
28363000Dinatriumcarbonat undNatriumhydrogen­
carbonat (Natriumbicarbonat )Rumänien 3500000 3600000
10.0090 28366000 Bariumcarbonat China 940000 940000
10.0100 28413000 Natriumdichromat Rumänien 399000 399000
10.0110 29025000Styrol Brasilien 8925000 8925000
Saudi-Arabien (***)■ 3500000
10.0115 290315001,2-Dichlorethan (Ethylendichlorid ) 1680000
10.0116 29032100Vinylchlorid (Chlorethylen ) 2100000
10.0117 29035100 1,2,3,4,5,6-Hexachlorcyclohexan'
357000
10.0120 29051100
(d)Methanol Bahrain
Malaysia
Rumänien8400000 8400000
10.0135 29051490 Acyclische Alkohole ,ihreHalogen-,Sulfo-,
Nitro-oderNitrosoderivate
—einwertige gesättigteAlkohole
andereButanole
andereRumänien 735000 735000
10.0140 29053100
(d)Ethylenglycol (Ethandiol ) 3780000
10.0150 29072210Hydrochinon China 735000 735000
10.0160 29094100
(d>2,2'-Oxydiethanol (Diethylenglykol ) 1050000
10.0165 ex29142100Synthetischer Campher 326000
10.0167 29152100Essigsäure 2205000
10.0170 29153100Ethylacetat China 483000 483000
10.0190 29171100 Oxalsäure ,ihreSalzeundEster Brasilien
China189000 189000
(d)10.0120:Libyen,Saudi-Arabien .
10.0140 :Saudi-Arabien .
10.0160 :Saudi-Arabien .

Nr.L383/10 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.89
(«) (2) (3) (4) (5) (6)
10.0200 ex29181100Milchsäure China 284000 315000
10.0210 29181400Citronensäure China 200000 350000
10.0220 29182200O-Acetylsalicylsäure ,ihreSalzeundEster China 179000 179000
10.0240 29211930Isopropylamin undseineSalze Rumänien (»*») 66000 210000
10.0245 29214390Toluidine undihreDerivate ;Salzedieser
Erzeugnisse
—andereSüdkorea(***) 60250 210000
10.0250 29224100 LysinundseineEster;SalzedieserErzeug­
nisse630000
10.0260 29224200
(d>Glutaminsäure undihreSalze Brasilien
Indonesien
Thailand750000 750000
10.0270 29231010CholinchloridI273000
10.0280 29242930Paracetamol (INN) China 365000 365000
10.0290 293090 10Cystein,Cystin,undihreDerivate 1050000
10.0300 29322100Cumarin ,Methylcumarine undEthylcuma­
rineChina 168000 168000
10.0315 29336100
(d)Melamin Rumänien 893000 893000
10.0325 29349040Furazolidon (INN) China 210000 210000
10.0330 2935 Sulfonamide China 4500000 4500000
10.0350 29362700VitaminCundseineDerivate China 893000 893000
10.0360 29362200
29362800
29362990AndereVitamine undihreDerivate China 1000000 1000000
10.0370 29372100
29372910i.
Cortison,Hydrocortison ,Prednison (Dehy­
drocortison )undPrednisolon (Dehydrohy­
drocortison )
AcetatedesCortisonsoderdesHydrocorti­
sons735000
10.0383 29413000
(*)Tetracycline undihreDerivate ;Salzedieser
ErzeugnisseChina 3200000 4709000 :
10.0387 29414000Chlöramphenicol undseineDerivate;Salze
dieserErzeugnisse840000
(d)10.0260:Südkorea .
10.0315 :Saudi-Arabien .

101289 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L383/11
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
10.0391 30019091HeparinundseineSalze China 4200000 4200000
10.0395 30059031GazeundWarendaraus China 1500000 1500000
10.0400 31021010
(*)Harnstoff miteinemGehaltanStickstoff
vonmehrals45GHT,bezogenaufdasGe­
wichtdeswasserfreien StoffesKuwait
Malaysia
Mexiko
Polen
Saudi-Arabien
Vereinigte Arabische
Emirate
Ungarn
Venezuela380000 380000
Libyen(***) 190000
10.0410 31031000
(*)Superphosphate Irak 2600000 2600000
10.0420 3105
(*)Mineralische oderchemische Düngemittel ,
zweioderdreiderdüngenden StoffeStick­
stoff,PhosphorundKaliumenthaltend ;an­
dereDüngemittel ;Erzeugnisse diesesKapi­
telsinTabletten oderähnlichen Formen
oderinPackungen miteinemRohgewicht
von10kgoderweniger4600000
10.0430 35030010GelatineundihreDerivate 700000
10.0435 38021000Aktivkohle 840000
10.0440 38061010Kolophonium China 10500000 12000000
10.0450 3817 Alkylbenzol -Mischungen undAlkylnaphta­
lin-Mischungen ,ausgenommen Warender
Positionen 2707oder29021260000
10.0453 39011010
(*)<d)LinearesPolyethylen miteinerDichtevon
wenigerals0,94Argentinien 13000000 13000000
10.0455 39012000
(•):(<*)Polyethylen miteinerDichtevon0,94oder
mehr12500000
10.0457 3903
39152000
39203000
39209950PolymeredesStyrols,inPrimärformen
Abfälle,Schnitzel undBruchvonKunst­
stoffenvonPolymeren desStyrols
AndereTafeln,Platten,Folien,Filme,Bän­
derundStreifen,ausnichtgeblähten
Kunststoffen ,wederverstärkt nochge­
schichtet (laminiert)oderaufähnlicheWei­
semitanderenStoffenverbunden ,ohne
Unterlage
—ausPolymeren desStyrols
—ausAdditionspolymerisationserzeugnis ­
sen4305000
(d)10.0453 :Saudi-Arabien .
10.04SS :Saudi-Arabien .

Nr.L383/12 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.89
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
10.0458 39041000
39042100
39042200
(*)Polymere desVinylchlorids oderanderer
halogenierter Olefine,inPrimärformen
—Polyvinylchlorid ,nichtmitanderenStof­
fengemischt
—nichtweichgemacht
—weichgemachtLibyen 5000000 5000000
10.0459 39131000Alginsäure ,ihreSalzeundEster China 525000 525000
10.0460 ex39169090
ex39172919
392071 11
39207119
39207190
(*)Monofile miteinemgrößtenDurchmesser
vonmehrals1mm,Stäbe,Stangenund
Profile,auchmitOberflächenbearbeitung ,
jedochnichtweiterbearbeitet ,ausKunst­
stoffen
—ausanderenKunststoffen
—ausregenerierter Cellulose
RohreundSchläuche ,nichtbiegsam
—ausanderenKunststoffen
—ausregenerierter Cellulose
AndereTafeln,Platten,Folien,Filme,Bän­
derundStreifen,ausnichtgeblähten
Kunststoffen ,wederverstärkt nochge­
schichtet(laminiert)oderaufähnlicheWei­
semitanderenStoffenverbunden ,ohne
Unterlage
—ausCellulose oderihrenchemischen De­
rivaten
ausregenerierter CelluloseBrasilien 1100000 1100000
10.0465 ex39206200
39219019AndereTafeln,Platten,Folien,Filme,Bän­
derundStreifen,ausnichtgeblähten
Kunststoffen ,wederverstärkt nochge­
schichtet(laminiert)oderaufähnlicheWei­
semitanderenStoffenverbunden ,ohne
Unterlage
—ausPolyethylenterephthalat ,ausgenom­
menFilmunterlagen inRollenoder
Streifen
AndereTafeln,Platten,Folien,Filme,Bän­
derundStreifen,ausKunststoffen
—andere
ausKondensationspolymerisations ­
undUmlagerungspolymerisationser ­
zeugnissen ,auchchemisch modifi­
ziert
ausPolyester
andereSüdkorea 735000 1575000
10.0480 39232100SäckeundBeutel(einschließlich Tüten)
—ausPolymeren desEthylensHongkong
Singapur
Südkorea4380000 4380000
10.0485 39262000 Bekleidung undBekleidungszubehör (ein­
schließlich Handschuhe )4620000
10.0500 40114000
40115010
40115090
40132000
40139010
(*)(d)Luftreifen undLuftschläuche ausKau­
tschuk,neu,vonderfürFahrräder undMo­
torräderundMotorroller verwendeten Art
(einschließlich Felgenbänder undSchlauch­
reifen)3885000
(d)10.0500:Südkorea .

30.12.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L383/13
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
10.0510 40111000
40112000
40113090
40119100
40119900
40121090
40122090
40129010
40129090
40131010
40131090
40139090
(*)AndereLuftreifen undLuftschläuche aus
KautschukSüdkorea (***) 1369000 6000000
10.0520 41041095
41041099
410431 11
41043119
41043130
41043190
41043910
41043990Rind-undKalbleder ,RoßlederundLeder
vonanderenEinhufern ,enthaart,ausge­
nommenLederderPosition4108oder4109
—LederausganzenHäutenvonRindern
undKälbern,miteinerOberfläche von
2,6m2oderweniger
andere
andersbearbeitet
—anderesRind-undKalbleder ,nachdem
Gerbenzugerichtet ;Pergament -oder
RohhautlederBrasilien(***) 2000000 7875000
10.0530 41052000Schaf-oderLammleder ,enthaart,ausge­
nommen LederderPosition4108oder4109
—nachdemGerbenzugerichtet ;Perga­
ment*oderRohhautleder2520000
10.0540 41062000Ziegen-oderZickelleder ,enthaart,ausge­
nommenLederderPosition4108oder4109
—nachdemGerbenzugerichtet ;Perga­
ment-oderRohhautleder2625000
10.0560 42021211=
420212 19
42022210
42023210
42029211
420292 15
420292 19Reisekoffer ,Handkoffer ,Kosmetikkoffer
undDokumentenkoffer ,Aktentaschen ,
Schulranzen undähnlicheBehältnisse
—mitAußenseite ausKünststoff oderaus
Spinnstoffen
ausKunststoffolien
Handtaschen ,auchmitSchulterriemen ,ein­
schließlich solcherohneHandgriff
—mitAußenseite ausKunststoffolien oder
Spinnstoffen
ausKunststoffolien
Taschen -oderHandtaschenartikel
—mitAußenseite ausKunststoffolien oder
Spinnstoffen
ausKunststoffolien
AnderemitAußenseite ausKunststoffolien
oderSpinnstoffen
—ausKunststoffolien
—Reisetaschen ,Toilettetaschen ,Rucksäk­
keundTaschenfürSportartikel
Behältnisse fürMusikinstrumente
andereHongkong
Südkorea2400000 4000000

Nr.L383/14 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.89
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
10.0570 42021110
42021190
42021291
42021299
42021991
42021999
42022100
42022290
42022900
42023100
42023290
42023900
42029110
42029150
42029190
42029291
42029295
42029299
42029910
42029990Reisekoffer ,Handkoffer ,Kosmetikkoffer
undDokumentenkoffer ,Aktentaschen ,
Schulranzen undähnlicheBehältnisse
—mitAußenseite ausLeder,rekonstituier­
temLederoderLackleder
—mitAußenseite ausKunststoffolien oder
Spinnstoffen
ausanderenStoffen,einschließlich
Vulkanfiber
AndereausanderenStoffen
Taschen -oderHandtaschenartikel
—mitAußenseite ausLeder,rekonstituier­
temLederoderLackleder
—mitAußenseite ausKunststoffolien oder
Spinnstoffen
ausSpinnstoffen
andere
Andere
—mitAußenseite ausLeder,rekonstituier­
temLederoderLackleder
—mitAußenseite ausKunststoffolien oder
Spinnstoffen
—andere
Behältnisse fürMusikinstrumente
andereBrasilien
China
Hongkong (***)
Südkorea (***)2850000
10000006000000
10.0580 42031000
42032100
42032991
42032999
42033000
42034000
(d)Bekleidung undBekleidungszubehör ,aus
Lederoderrekonstituiertem Leder,ausge­
nommen Handschuhe undFausthandschu­
he,Schutzhandschuhe füralleBerufeChina
Hongkong4095000 6300000
10.0590 42032910
(d)(*)Bekleidung undBekleidungszubehör ,aus
Lederoderrekonstituiertem Leder
—Handschuhe undFausthandschuhe
andere
Schutzhandschuhe füralleBerufeChina
Polen
Ungarn3150000 5513000
10.0595 43023021
43023025
43023031
43023035
43023041
43023045
43023051
43023055
43023061
43023065
43023071
43023075AndereganzePelzfelle,TeileundÜberreste
davon,zusammengesetzt3990000
(d)10.0580:Südkorea ,
(d)10.0590:Hongkong .

30.12.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L383/15
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
10.0600 43023010
4303
(*>(b)Gegerbteoderzugerichtete Pelzfelle(ein­
schließlich Kopf,Schwanz,Klauenundan­
dereTeile,AbfälleundÜberreste),auchzu­
sammengesetzt (ohneZusatzandererStof­
fe),ausgenommen solchederPosition4303
—ganzePelzfelle,auchohneKopf,
SchwanzoderKlauen,nichtzusammen­
gesetzt
„ausgelassene "Pelzfelle
Bekleidung ,Bekleidungszubehör undande­
reWaren,ausPelzfellenChina
Südkorea2300000 2300000
10.0610 4411
nFaserplatten ausHolzoderanderenholzi­
genStoffen,auchmitHarzoderanderen
organischen StoffenhergestelltBrasilien
Polen4000000 7000000
10.0630 4412
442090 11
442090 19
(*)Sperrholz ,furniertes Holzundähnliches
Lagenholz
HölzermitEinlegearbeit (Intarsienoder
Marketerie )Brasilien
Indonesien
Malaysia
Philippinen
Singapur
Südkorea86000m3 86000m*
10.0640 44181000
44182010
44182090
44183010
44183090
44184000
44189000Bautischler -undZimmermannsarbeiten ,
einschließlich Verbundplatten mitHohl­
raum-Mittellagen9765000
10.0660 6401 Wasserdichte SchuhemitLaufsohlen und
OberteilausKautschuk oderKunststoff ,
beidenenwederdasOberteilmitderLauf­
sohlenochdasOberteilselbstdurchNähen,
Nieten,Schrauben ,Steckenoderähnliche
Verfahren zusammengefügt istPolen
Ungarn520000 1100000
6402
(*)(**>AndereSchuhemitLaufsohlen undOber­
teilausKautschuk oderKunststoffHongkong (***)
Südkorea (***)260000
10.0670 6403
(*)<**)SchuhemitLaufsohlen ausKautschuk ,
Kunststoff ,Lederoderrekonstituiertem Le­
derundOberteilausLederHongkong
Polen
Ungarn2738000 4000000
Brasilien O***)
Südkorea (*-**)1250000
10.0680 6404 SchuhemitLaufsohlen ausKautschuk *
Kunststoff ,Lederoderrekonstituiertem Le­
derundOberteilausSpinnstoffenPolen
Ungarn1050000 2835000
64059010
(*)(**)(d)AndereSchuhemitLaufsohlen ausKau­
tschuk,Kunststoff ,Lederoderrekonstitu­
iertemLederHongkong (***) 500000
(b)DasSternchenbeziehtsichnuraufHandschuhe ,
(d)10.0680:Südkorea .

Nr.L383/16 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.89
(I) (2) (3) (4) (5) (6)
10.0690 64051090
64052091
64052099
64059090
(*)AndereSchuhemitLaufsohlen ausanderen
StoffenChina 3400000 3400000
10.0700 6601 Regenschirme undSonnenschirme (ein­
schließlich Stockschirme ,Gartenschirme
undähnlicheWaren)Hongkong 1700000 2500000
10.0710 6908 Glasierte keramische Fliesen,Boden-und
Wandplatten ;glasiertekeramische Stein­
chen,WürfelundähnlicheWarenfürMo­
saike,auchaufUnterlageBrasilien
Thailand3650000 3650000
Südkorea 1314000
10.0720 6911
(*)(**)Geschirr,andereHaushalts -,Hygiene-und
Toilettengegenstände ,ausPorzellanPolen
Südkorea
Ungarn578000 840000
10.0740 69120050
(*)(**)Andereskeramisches Geschirr,anderekera­
mischeHaushalts -,Hygiene-undToiletten­
gegenstände ausSteingutoderfeinenErdenSüdkorea
Ungarn578000 1050000
10.0750 6913 Statuetten undanderekeramische Zierge­
genstände5250000
10.0755 7005 Feuerpoliertes Glas(float-glass )undaufei­
neroderbeidenSeitengeschliffenes oder
poliertesGlas,inPlattenoderTafeln,auch
mitabsorbierender oderreflektierender
Schicht,jedochnichtandersbearbeitetUngarn 840000 840000
10.0760 701200 Glaskolben fürVakuumisolierflaschen oder
fürandereVakuumisolierbehälter567000
10.0770 7013
(*>Glaswaren zurVerwendung beiTisch,in
derKüche,beiderToilette,imBüro,zurIn­
nenausstattung oderzuähnlichen Zwecken
(ausgenommen WarenderPosition7010
oder7018)Polen
Ungarn3150000 3150000
10.0785 70140000Glaswaren fürSignalvorrichtungen undop­
tischeElemente ,ausGlas(ausgenommen
WarenderPosition7015),jedochnichtop­
tischbearbeitetI
525000
10.0800 71171910
71171991
71171999
ex71179000
(d)Phantasieschmuck
—ausunedlenMetallen,auchversilbert ,
vergoldetoderplatiniert
andere
—andere,ausgenommen Phantasie­
schmuckausLeder,rekonstituiertem Le­
deroderausHolzSüdkorea ■(***) 1350000 16000000
(d)10.0800:Hongkong .

30.12.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L383/17
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
10.0820 72071939
72072079
72166011
72166019
72166090
72169050
72169060
72169091
72169093
72169095
72169097
72169098Halbzeug ausEisenodernichtlegiertem
Stahl
—miteinemKohlenstoffgehalt vonweni­
gerals0,25GHT
anderesvorprofiliertes Halbzeug
vorgeschmiedet
—miteinemKohlenstoffgehalt von0,25
GHTodermehr
vorprofiliertes Halbzeug
vorgeschmiedet
ProfileausEisenodernichtlegiertem Stahl
—Profile,nurkalthergestellt odernurkalt­
fertiggestellt
—andere
andere
vorgeschmiedet
andereRumänien 431000 431000
10.0840 72171110
72171190
72171210
72171290
72171311
72171319
72171391
72171399
72171910
72171990
72172100
72172200
72172300
72172900DrahtausEisenodernichtlegiertem Stahl
—miteinemKohlenstoffgehalt vonweni­
gerals0,25GHT
—miteinemKohlenstoffgehalt von0,25
odermehr,jedochwenigerals0,6GHTRumänien 1822000 1822000
10.0850 72072039
ex72072090
72113090
72114999
72151000Halbzeug ausEisenodernichtlegiertem
Stahl
—miteinemKohlenstoffgehalt von0,25
GHTodermehr
anderes,mitrechteckigem (nichtqua­
dratischem )Querschnitt
vorgeschmiedet
anderes
—StahlmiteinemKohlenstoffgehalt
von0,6GHTodermehr
Flachgewalzte Erzeugnisse ausEisenoder
nichtlegiertem Stahl,miteinerBreitevon
wenigerals600mm,wederplattiertnoch
überzogen
—nurkaltgewalzt ,miteinerDickevonwe­
nigerals3mmundeinerMindeststreck­
grenzevon275MPaodermiteinerDik­
kevon3mmodermehrundeinerMin­
deststreckgrenze von355MPa
miteinerBreitevon500mmoderwe­
niger
miteinemKohlenstoffgehalt von
0,6GHTödermehr
—andere,nurkaltgewalzt
andere
miteinemKohlenstoffgehalt von
0,6GHTödermehr
—ausAutomatenstahl ,nurkalthergestellt
odernurkaltfertiggestelltBrasilien
Südkorea3675000 3675000

Nr.L383/18 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.89
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
10.0850 72154000
fForts.)AndererStabstahl ausEisenodernichtle­
giertemStahl
—anderer,nurkalthergestellt odernurkalt­
fertiggestellt ,miteinemKohlenstoffge­
haltvon0,6GHTodermehr
72189030
72189091
72189099Nichtrostender StahlinRohblöcken (In­
gots)oderanderenRohformen ;Halbzeug
ausnichtrostendem Stahl
—andere
mitquadratischem oderrechteckigem
Querschnitt
vorgeschmiedet
anderes
vorgeschmiedet
72199091
72199099Flachgewalzte Erzeugnisse ausnichtrosten­
demStahl,miteinerBreitevon600mm
odermehr
—andere
andere
72202031
72202039
72202051
72202059
72202091
72202099
72209019
72209090Flachgewalzte Erzeugnisse ausnichtrosten­
demStahl,miteinerBreitevonwenigerals
600mm
—nurkaltgewalzt
miteinerBreitevon500mmoderwe­
niger
—andere
-miteinerBreitevon500mmoderwe­
niger
andere
—andere,miteinerBreitevon500mm
oderweniger
72222010
72222090
72223051
72223059
72223091
72223099
72224091
72224093
72224099AndererStabstahlundProfile,ausnichtro­
stendemStahl
—Stabstahl,nurkalthergestellt odernur
kaltfertighergestellt
—andererStabstahl
andere
—Profile
andere
nurkalthergestellt odernurkaltfer­
tiggestellt
722300 Drahtausnichtrostendem StahlII
72249019
72249091
72249099AndererlegierterStahlinRohblöcken (In­
gots)oderanderenRohformen ;Halbzeug
ausanderemlegiertenStahl
—andere
mitquadratischem oderrechteckigem
Querschnitt
vorgeschmiedet
andere
vorgeschmiedet
72252090
72259090Flachgewalzte Erzeugnisse ausanderemle­
giertemStahl,miteinerBreitevon600mm
odermehr
—ausSchnellarbeitsstahl
andere
r-andere
—andere
andere

30.12.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L383/19
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
10.0850
(Forts.)72261091
72261099
72262039
72262059
72262079
72262090
72269290
72269919
72269939Flachgewalzte Erzeugnisse ausanderemle­
giertenStahl,miteinerBreitevonweniger
als600mm
—ausSilicium-Elektrostahl
andere
miteinerBreitevon500mmoder
weniger
—ausSchnellarbeitsstahl
nurkaltgewalzt
miteinerBreitevon500mmoder
weniger
andere
—miteinerBreitevon500mmoder
weniger
andere
—miteinerBreitevon500mmoder
weniger
nuroberflächenbearbeitet ,ein­
schließlich plattiert
andere
andere
—andere
nurkaltgewalzt
miteinerBreitevon500mmoder
weniger
andere
miteinerBreitevonmehrals
500mm
andere
miteinerBreitevon500mmoder
weniger
nuroberflächenbearbeitet ,ein­
schließlich plattiert
andere
72269990
72281050
72281090
72282050
72282070
72282090
72284000
72285000
72286090
72287091
72287099
7229andere
StabstahlundProfile,ausanderemlegier­
tenStahl;Hohlbohrerstäbe auslegiertem
odernichtlegiertem Stahl
—Stabstahl ausSchnellarbeitsstahl
anderer
vorgeschmiedet
anderer
—StabstahlausMangan-Silicium-Stahl
anderer
vorgeschmiedet
anderer
nurkalthergestellt oderkaltfertig­
gestellt
—andererStabstahl,nurgeschmiedet
—andererStabstahl,nurkalthergestellt
odernurkaltfertiggestellt
—andererStabstahl
anderer
—Profile
andere
andere
DrahtausanderemlegiertenStahl
10.0860 73041010
73041030
73041090
73042091
73042099RohreundHohlprofile ,nahtlos,ausEisen
(ausgenommen Gußeisen)
—Rohrevonderfüröl-oderGasfernlei­
tungenverwendeten Art(linepipe)
—Fütterrohre ,Steigrohre undBohrgestän­
gevonderfürdasBohrenoderFördern :
vonöloderGasverwendeten Art(ca­
sing,tubing,drillpipe)
anderePolen
Ungarn7875000 7875000

Nr.L383/20 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.89
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
10.0860 73043191
(Forts.)73043199
73043910
73043951
73043959
73043991
73043993
73043999
73044190
73044910
73044991
73044999
73045111
73045119—andere,mitkreisförmigem Querschnitt
ausEisenodernichtlegiertem Stahl
kaltgezogen oderkaltgewalzt
andere
andere
roh,geradeundvongleichmäßiger
Wanddicke ,ausschließlich zum
Herstellen vonRohrenmitande­
remQuerschnitt undanderer
Wanddicke bestimmt
andere
andere
andere
—andere,mitkreisförmigem Querschnitt ,
ausnichtrostendem Stahl
kaltgezogen oderkaltgewalzt
andere
andere
roh,geradeundvongleichmäßiger
Wanddicke ,ausschließlich zum
Herstellen vonRohrenmitande­
remQuerschnitt undanderer
Wanddicke bestimmt
andere
andere
—andere,mitkreisförmigem Querschnitt
ausanderemlegiertenStahl
kaltgezogen oderkaltgewalzt
geradeundvongleichmäßiger
Wanddicke auslegiertem Stahl,
miteinemGehaltanKohlenstoff
von0,9bis1,15GHTundan
Chromvon0,5bis2GHT,auch
miteinemGehaltanMolybdän
von0,5GHToderweniger
73045191
73045199
73045910
73045931
73045939
73045991
73045993
73045999
73049090andere
andere
andere
—andere
andere
73051100
.73051200
73051900
73052010
73052090
73053100
73053900
73059000AndereRohre(z.B.geschweißt odergenie­
tet)mitkreisförmigem innerenundäußeren
Querschnitt undeinemäußerenDurchmes­
servonmehrals406,4mm,ausEisenoder
Stahl
—Rohrevonderfüröl-oderGasfernlei­
tungenverwendeten Art(Hnepipe)
—Futterrohre vonderfürdasFördernvon
öloderGasverwendeten Art(casing)
—andere,geschweißt
—andere

30.12.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L383/21
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
10.0860
(Forts.)73061011
73061019
73061090
73062000
73063021
73063029
73063030
73063051
73063059
73063071
73063079
73063090
73064091
73064099
73065091
73065099
73066031
73066039
73066090
73069000
(*)■AndereRohreundHohlprofile (z.B.ge­
schweißt,genietet,gefalztodermiteinfach
aneinandergelegten Rändern),ausEisen
oderStahl
—Rohrevonderfüröl-oderGasfernlei­
tungenverwendeten Art(linepipe)
—Futter-undSteigrohre vonderfürdas
FördernvonöloderGasverwendeten
Art(casingandtubing)
—andere,geschweißt ,mitkreisförmigem
Querschnitt ,ausEisenodernichtlegier­
temStahl
andere
—andere,geschweißt ,mitkreisförmigem
Querschnitt ,ausnichtrostendem Stahl
—andere
—andere,geschweißt ,mitkreisförmigem
Querschnitt ,ausanderemlegiertenStahl
andere
—andere,geschweißt ,mitnichtkreisförmi­
gemQuerschnitt
—andere
—andereI
10.0890 73181210
73181290Schrauben ,Bolzen,Muttern,Schwellen­
schrauben ,Schraubhaken ,Niete,Splinte,
Keile,Unterlegscheiben (einschließlich Fe­
derringscheiben )undähnlicheWarenaus
EisenoderStahl
—WarenmitGewinde
andereHolzschraubenChina
Hongkong1035000 1575000
10.0920 ex74072190
ex74072210
ex74072290
ex74072900
7411Stangen(Stäbe)undProfile,ausKupfer
—ausKupferlegierungen
ausKupfer-Zink-Legierungen (Mes­
sing)
Hohlprofile
ausKupfer-Nickel-Legierungen (Kup­
fernickel)oderKupfer-Nickel-Zink ­
Legierungen (Neusilber)
Hohlprofile
ausKupfer-Nickel-Legierungen (Neu­
silber)
Hohlprofile
—andere
——Hohlprofile
RohreausKupfer3150000
10.0925 76041010
76041090
76042910
76042990
7605
(*)(**)Stangen(Stäbe)undProfile,ausAlumi­
nium,ausgenommen Hohlprofile
DrahtausAluminiumVenezuela 6825000 7350000

Nr.L383/22 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.2.89
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
10.0930 82032010
82032090Kneifzangen undandereZangen(auchtum
Schneiden ),Pinzetten ,undähnlicheWerk­
zeugeChina ,2000000 2800000
10.0940 8205
82060000Handwerkzeuge (einschließlich Glasschnei­
dediamanten ),anderweit wedergenannt
nochinbegriffen ,Lötlampen undderglei­
chen;Schraubstöcke ,Schraubzwingen und
dergleichen ,dienichtZubehöroderTeile
vonWerkzeugmaschinen sind;Ambosse ;
tragbare Feldschmieden ,Schleifapparate
zumHand-oderFußbetrieb
Zusammenstellungen vonWerkzeugen aus
zweiodermehrderPositionen 8202bis
8205,inAufmachungen fürdenEinzelver­
kaufChina 9200000 10000000
10.0950 82111000
82119190
82119290
82119390Messer(ausgenommen MesserderPosi­
tion8208)mitschneidender Klinge,auch
gezahnt(einschließlich Klappmesser für
denGartenbau ),ausgenommen Messermit
GriffeausunedlenMetallenHongkong 1050000 1260000
Südkorea(**♦) 350000
10.0970 8301 Vorhängeschlösser ,Schlösser undSicher­
heitsriegel (zumSchließen mitSchlüsselals
Kombinationsschlösser oderalselektrische
Schlösser),ausunedlenMetallen ;Ver­
schlüsseundVerschlußbügel ,mitSchloß,
ausunedlenMetallen ;Schlüssel fürdiese
Waren,ausunedlenMetallenHongkong 1314000 2000000
10.0980 84141030
84141050
84141090
84142091
84142099
84143030
84143091
84143099
84144010
84144090
84148021
84148029
84148031
84148039
84148041
84148049
84148060
84148071
84148079
84148090Luft-oderVakuumpumpen ,Luft-oderan­
dereGaskompressorenBrasilien
Singapurvom1.1.1990
bis30.6.1990:
3870000
vom1.7.1990
bis31.12.1990 :
38700009000000
10.0990 84521011
84521019
84521090
84522100
84522900Nähmaschinen ,anderealsFadenheftma­
schinenderPosition8440Brasilien vom1.1.1990
bis30.6.1990:
1125000
vom1.7.1990
bis31,12.1990:
11250003000000

30.12.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L383/23
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
10.1010 84711090
84712040
84712050
84712060
84712090
84719140
84719150
84719160
84719190
84719290
84719340
84719350
84719360
84719390
84719910
84719930
84719990Automatische Datenverarbeitungsmaschi ­
nenundihreEinheiten ;magnetische oder
optischeSchriftleser ,Maschinen zumAuf­
zeichnen vonDatenaufDatenträger in
FormeinesCodesundMaschinen zumVer­
arbeitendieserDaten,anderweit wederge­
nanntnochinbegriffen ,anderealsfürzivile
LuftfahrzeugeSüdkorea(♦**) 7500000 17850000
10.1020 84821010
(*>Wälzlager (Kugellager ,Rollenlager undNa­
dellager)miteinemgrößtenDurchmesser
von30mmoderwenigerSingapur 2100000 2100000
10.1045 85165000 Mikrowellengeräte Südkorea(***) 750000 2310000
10.1051 8519
85201000
85202000
85203119
85203190
85203910
85203990
ex85209090Plattenspieler ,Schallplatten-Musikautoma ­
ten,Kassetten ,Tonbandabspielgeräte und
andereTonwiedergabegeräte ,ohneeinge­
bauteTonaufnahmevorrichtung ,Magnet­
bandgeräte undandereTonaufnahmegerä ­
te,auchmiteingebauter Tonwiedergabevor ­
richtung,mitAusnahme vonFilmtonauf­
nahmegeräten
AndereMagnetbandgeräte fürdieTonauf­
nahmeundTonwiedergabe
,—Kassettengeräte
miteingebautem Verstärker undmit
einemodermehreren eingebauten
Lautsprechern
—Geräte,dieohneexterneEnergie­
quellebetriebenwerdenkönnenSüdkorea
Hongkong7350000 14700000
10.1052 8521
85281011
85281019
85281030Videogeräte zurBild-undTonaufzeichnung
oder-wiedergäbeSüdkorea(***) 1100000 2940000
10.1053 8523 TonträgerundähnlichezurAufnahme vor­
gerichtete Aufzeichnungsträger ,ohneAuf­
zeichnung ,ausgenommen WarendesKapi­
tels37Hongkong 6000000 9000000
8524 Schallplatten ,Magnetbänder undandere
Tonträger undähnlicheAufzeichnungsträ ­
ger,mitAufzeichnung ,einschließlich der
zurSchallplattenherstellung dienenden Ma­
trizenundGalvanos ,ausgenommen Waren
desKapitels37Südkorea(***) 3000000

Nr.L383/24 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.89
0) (2) (3) (4) (5) (6)
10.1055 85281040
85281050
85281071-
85281073
85281075
85281078Fernsehempfangsgeräte ,auchineinemge­
meinsamen Gehäuse mitRundfunkemp­
fangsgerät odereinemTon-oderBildauf­
zeichnungs -oder-wiedergabegerät kombi­
niert
—fürmehrfarbiges Bild
Projektionsfernsehgeräte
Gerätemiteingebautem Videoauf­
nahme-oderVideowiedergabegerät in
einemgemeinsamen Gehäuse
Fernsehempfangsgeräte fürmehrfar­
bigesBildmiteingebauter BildröhreChina 4200000 4200000
Südkorea(***)
Hongkong (***)
Singapur(***)650000
10.1060 85271110
85271190
85272110
85272190
85272900
85273110
85273191
85273199
85273290
85273910
85273991
85273999
85279091
85279099
85281061
85281069
85281080
85281091
85281098
85282020
85282071
85282073
85282079
85282091
85282099
85291020
85291031
85291039
85291040
85291050
85291070
85291090
85299099Empfangsgeräte fürdenFunksprech -oder
Funktelegraphieverkehr oderdenRund­
funk,auchineinemgemeinsamen Gehäuse
miteinemTonaufnahme -oderTonwieder­
gabegerätodereinerUhrkombiniert
Fernsehempfangsgeräte (einschließlich Vi­
deomonitoren undVideoprojektoren ),auch
ineinemgemeinsamen Gehäusemiteinem
Rundfunkempfangsgerät odereinemTon­
oderBildaufzeichnungs -oderWedergabe­
gerätkombiniert ,ausgenommen Videogerä­
tezurBild-undTonaufzeichnung oder
•Wiedergabe miteingebautem Videotuner
undGerätederPositionen 85281050,
85281071,85281073,85281075,
85281078Hongkong (***)■
Singapur(♦»«)
Südkorea (***)650000 4200000
10.1070 8532 Elektrische Festkondensatoren ,Drehkon­
densatoren undandereeinstellbare Kon­
densatorenSingapur
Südkorea .3600000 4100000
10.1090 85391090
85392130
85392191
85392199
85392210
85392290
85392931
85392939
85392991
85392999Elektrische Glühlampen undEntladungs­
lampen,einschließlich innenverspiegelte
Schweinwerferlampen (sealedbeamlamp
units),anderealsLichtwurflampenUngarn 1785000 1785000

30.12.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L383/25
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
10.1094 85401110
85401130
85401150
85401180Kathodenstrahlröhren fürFernsehemp­
fangsgeräte ,einschließlich Kathodenstrahl­
röhrenfürVideomonitore
—fürmehrfarbiges BildSüdkorea(***) 800000 2520000
10.1096 85401210
85401230
85403010
85403090Kathodenstrahlröhren fürFernsehemp­
fangsgeräte ,einschließlich Kathodenstrahl­
röhrenfürVideomonitore
—fürschwarzweißes oderandereseinfarbi­
gesBildmiteinerDiagonale desBild­
schirmsvon52cmoderweniger
—andereKathodenstrahlröhrenSüdkorea 1050000 1050000
10.1100 85416000 Gefaßteodermontierte piezoelektrische
Kristalle2835000
10.1110 85409100
85409900Glühkathoden -,Kaltkathoden -undPhoto­
kathoden-Elektronenröhren
—TeileSüdkorea 3465000 5250000
85411010
85411091
85411099
85412110
85412190
85412910
85412990
85413010
85413090
85414010
85415010
85415090
85419000Dioden,Transistoren undähnlicheHalblei­
terbauelemente ,LeuchtdiodenHongkong (***)
Singapur(***)530000.
8542 Elektronische integrierte Schaltungen und
zusammengesetzte elektronische Mikro­
schaltungen (Mikrobaustein )
10.1112 870120 Sattel-Straßenzugmaschinen Polen
Ungarn3465000 3465000
10.1115 87021011
87021019Omnibusse (Kraftfahrzeuge zumBefördern
von10odermehrPersonen,einschließlich
Fahrer)
—mitKolbenverbrennungsmotor mit
Selbstzündung (Diesel-oderHalbdiesel­
motor)
miteinemHubraum vonmehrals
2500cm*
neu
-gebrauchtPolen
Ungarn1050000 1050000
10.1120 87032110
87032211
87032219
87032311
87032319
87033110
87033211
87033219
ex87033311
ex87033319
ex87039090Kraftfahrzeuge ,neu,miteinemHubraum
von3000cm?oderwenigerPolen
Südkorea
Ungarn42000000 76650000

Nr.L383/26 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.89
(I) (2) (3) (4) (5) (6)
10.1125 87042191
87043191AndereLastkraftwagen ,neu,miteinemzu­
lässigenGesamtgewicht von5toderweni­
ger4200000
10.1127 87042291
87042299AndereLastkraftwagen ,miteinemzulässi­
genGesamtgewicht vonmehrals51bis201Polen 8400000 8400000
10.1130 9003 Fassungen fürBrillenoderfürähnlicheWa­
rensowieTeiledavonSüdkorea 3457000 4200000
10.1160 ex91011100
ex91011200
ex91011900
ex91019100
ex91021100
ex91021200
ex91021900
ex91029100
(d)Armbanduhren ,Taschenuhren undähnli­
cheUhren(einschließlich Stoppuhren vom
gleichenTyp),mitGehäuseausEdelmetal­
lenoderEdelmetallplattierungen
—Armbanduhren ,mitBatterieoderAkku­
mulatorbetrieben,auchmitStoppein­
richtung
Quarzuhren
—andere
——mitBatterieoderAkkumulator betrie­
ben
Quarzuhren
Armbanduhren ,Taschenuhren undähnli­
cheUhren(einschließlich Stoppuhren vom
gleichenTyp),ausgenommen Uhrender
Position9101
—Armbanduhren ,mitBatterieoderAkku­
mulatorbetrieben,auchmitStoppein­
richtung
Quarzuhren
—andere
mitBatterieoderAkkumulator betrie­
ben
Quarzuhren10500000
10.1170 9103 UhrenmitKleinuhr-Werk ,ausgenommen
UhrenderPosition9104Hongkong 500000 500000
10.1180 9105
(d)AndereUhren 4935000
10.1190 9108 Kleinuhr-Werke,vollständig undzusam­
mengesetzt5145000
10.1205 91132000
91139010Uhrarmbänder undTeiledavon
—ausunedlenMetallen,auchvergoldet
oderversilbert
—ausLederoderrekonstituiertem Leder525000
10.1263 94038000
(*)MöbelausanderenStoffen,einschließlich
Stuhlrohr ,Korbweide ,Bambusoderähnli­
chenStoffen2205000
10.1265 94059119TeileausGlas:WarenzumAusstatten von
elektrischen Beleuchtungskörpern (ausge­
nommenScheinwerfer )
—andere(z.B.Zerstreuer ,Schalenfür
Deckenleuchten ,andereSchalen,Schir­
me,Glocken,Tulpen)Rumänien 1000000 1000000
(d)10.1160:Hongkong ,
(d)10.1180:Hongkong .

30.12.89 Nr.L383/27 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
10.1280 96032910
96032930
96032990
96033010
96033090
96034010
96039091
(d)Rasierpinsel ,Haarbürsten ,Nagelbürsten ,
Wimpernbürstchen undandereBürstenzur
Körperpflege ,einschließlich Bürsten,die
TeilevonApparaten sind
PinselfürKunstmaler ,Schreibpinsel und
ähnlichePinselzumAuftragen vonkosme­
tischenErzeugnissen ,BürstenundPinsel
zumAuftragen vonAnstrichfarben ,Lack
oderdergleichen ,Bürstenwaren fürdieStra­
ßen*undHaushaltsreinigung ,einschließ­
lichSchuh-undKleiderbürsten ;Bürstenfür
dieTierpflegeChina
Hongkong720000 2000000
10.1300 9503
(d)AnderesSpielzeug,maßstabgetreu verklei­
nerteModelleundähnliche Modelle für
SpieleundUnterhaltung ,auchmitAntrieb;
PuzzlesallerArtPolen
Ungarn10500000 24150000
\Südkorea(***) 5000000
10.1320 94053000
9505Fest-,Karnevals -oderandereUnterhal­
tungsartikel ,einschließlich Zauber-und
ScherzartikelHongkong 2000000 4000000
10.1325 95071000
95072090
95073000
95079000Angelruten ,Angelhaken undanderesAn­
gelgerät;Handnetze zumLandenvonFi­
schen,Schmetterlingsnetze undähnliche
Netze,Lockgeräte (ausgenommen solche
derPosition9208oder9705)undähnliche
Jagdgeräte ,ausgenommen Angelhaken ,
nichtmontiertSüdkorea(***) 2000000 5775000
(d)10.1280:Südkorea ,
(d)10.1300:Hongkong .

Nr.L383/28 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.89
ANHANG II
TEIL1(a)
ListedervonderPriferenzgewShrung ausgenommenen Grunderzeugnisse
KN-Code Warenbezeichnung
Salz(einschließlich präpariertes Speisesalzunddenaturiertes Salz)undreinesNatri­
umchlorid ,auchinwäßrigerLösung;Meerwasser
25010031Zurchemischen Umwandlung (SpaltunginNaundCl)zumHerstellen andererEr­
zeugnisse
Anderes
25010051a)Vergälltoderzuanderenindustriellen Zwecken(einschließlich Raffinage),aus­
genommen dasHaltbarmachen oderZubereiten vonLebensmitteln oderFutter­
mitteln
25010091 Speisesalz
25010099Anderes
25039000Anderer
25112000 Natürliches Bariumcarbonat (Witherit),auchgebrannt
Bimsstein ,Schmirgel ,natürlicher Korund,natürlicher Granatundanderenatürliche
Schleifstoffe ,auchwärmebehandelt
25131900
25132900Andere
Granit
Rohodergrobbehauen
25161210
251622 10
25169010DurchSägenoderinandererWeiselediglichzerteilt,inBlöckenoderinquadrati­
schenoderrechteckigen Platten
MiteinerDickevon25cmoderweniger
Sandstein ,durchSägenoderaufandereWeiselediglichzerteilt,inBlöckenoderin
quadratischen oderrechteckigen Platten,miteinerDickevon25cmoderweniger
Porphyr,Syenit,Lava,Basalt,Gneis,TrachytundähnlicheharteSteine,durchSägen
oderaufandereWeiselediglichzerteilt,inBlöckenoderinquadratischen oderrecht­
eckigenPlatten,miteinerDickevon25cmoderweniger
25182000
25183000Dolomit,gebranntodergesintert
Dolomitstampfmasse
Natürlicher Speckstein undTalk,auchgrobbehauenoderdurchSägenoderaufan­
dereWeiselediglichzerteilt,inBlöckenoderquadratischen oderrechteckigen Plat­
ten;Talkum
25262000Gemahlen odersonstzerkleinert
25304000Natürlicher Eisenglimmer
28046100
28046900Silicium
(a)Unbeschadet derAuslegungsregeln fürdieKombinierte Nomenklatur giltdieBezeichnung derWarennuralsHin­
weis,währendimRahmendiesesAnhangsderKN-Code maßgeblich ist.BeiKN-Code mitdemZusatz„ex"ist
derKN-Codezusammen mitderdazugehörigen Warenbeschreibung maßgeblich .

30.12.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L383/29
KN-Code Warenbezeichnung
28051100
28051900
28052100
28052200
28053010
28053090
28054010Natrium
Andere
Erdalkalimetalle
Seltenerdmetalle ,ScandiumundYttrium,auchuntereinander gemischtodermitein­
anderlegiert
Untereinander gemischtodermiteinander legiert
Andere
Quecksilber inRaschen,miteinemGewichtdesInhaltsvon34,5kg(Standard­
Gewicht)undmiteinemfob-Wertvon224ECUoderwenigerfür1Rasche
28182000
28183000
ex28443011
28443019
ex28443051Aluminiumoxid
Aluminiumhydroxid
Cermets,roh,AbfälleundSchrott
AnU235abgereichertes Uran
Cermets,roh,AbfälleundSchrott
28451000
28459010SchweresWasser(Deuteriumoxid )
Deuterium undandereDeuteriumverbindungen ,Wasserstoff undseineVerbindun­
gen,mitDeuterium angereichert ;Mischungen undLösungen ,diedieseErzeugnisse
enthalten (Euratom)
29054300
29054411
29054419
29054491
29054499Mannit
Glucit(Sorbit)
32012000
32013000
32019010
ex32019090Mimosaauszug
Eichen-oderKastanienauszug
Sumachauszug ,Valoneaauszug
Anderepflanzliche Gerbstoffauszüge
35021091
35021099
35029051
35029059
35029070Eieralbumin —getrocknet (inBlättern,Flocken,Kristallen ,Pulverusw.)
Anderes(Eieralbumin )
Molkenproteine (Lactalbumin )—getrocknet (inBlättern,Flocken,Kristallen ,
Pulverusw.)
Andere(Molkenproteine )
Andere
35051010
35051090
35052010
35052030
35052050
35052090Dextrine
AndereStärken
38091010
38091030
38091050
38091090Zubereitete Zurichtemittel undzubereitete Appreturen aufderGrundlage vonStär­
ke,miteinemGehaltanStärkeoderDextrinen
382360 Sorbitol,ausgenommen WarenderUnterposition 290544
Rind-undKalbleder ,RoßlederundLedervonanderenEinhufern ,enthaart,ausge­
nommenLederderPosition4108od»4109
—LederausganzenHäutenvonRindern :undKälbern,miteinerOberfläche von
2,6m2oderweniger

Nr.L383/30 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.89
KN-Code Warenbezeichnung
andere
41041091
41051191
41051199
41051210
41051290
41051910
41051990
41061190
41061200
41061900
41071010
41072100
41072910
41079010
44031010
4501
72021900
72022110
72022190
72022900
72023000
72024110
72024190
72024910
72024950
72024990
72025000
72027000
72028000
72029100
72029200
72029300
72029990
7601nurgegerbt
Schaf-od«-Lammleder ,enthaart,ausgenommen LederderPosition4108oder4109
Nurgegerbtodernachgegerbt
Ziegen-oderZickelleder ,enthaart,ausgenommen LederderPosition4108oder4109
Nurgegerbtodernachgegerbt
LedervonanderenTieren,enthaart,ausgenommen LederderPosition4108oder
4109
Nurgegerbtodernachgegerbt
StangenausNadelholz ,miteinerLängevon6mbis18mundmiteinemUmfang
amdickenEndevonmehrals45cmbis90cm,inbeliebigem Gradeimprägniert
Naturkork ,unbearbeitet odernurzugerichtet ,Korkabfälle ,Korkschrot undKork­
mehl
Ferrolegierungen
Aluminium inRohform
AbfälleundSchrott,ausAluminium
Abfälle

30.2.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L383/31
KN-Code Warenbezeichnung
76020019Andere(einschließlich derfehlerhaften oderderbeiderBe-oderVerarbeitung un­
brauchbar gewordenen Werkstücke )
7801 BleiinRohform
7901 ZinkinRohform
7903 Staub,PulverundFlitter,ausZink
WolframundWarendaraus,einschließlich AbfälleundSchrott
81011000
81019110
81019190WolframinRohform,AbfälleundSchrott
81021000
81029110
81029190MolybdänundWarendaraus,einschließlich AbfälleundSchrott
Pulver
Molybdän inRohform
AbfalleundSchrott
81031010
81031090TantalinRohform
AbfälleundSchrott
81041100
81041900Magnesium inRohform;AbfälleundSchrott
81071000Cadmium inRohform ;AbfälleundSchrott
81081010
81081090TitaninRohform
AbfalleundSchrott
81091010
81091090Zirconium inRohform
AbfälleundSchrott
81100011
811000 19Antimon inRohform
AbfälleundSchrott
81110011
81110019ManganinRohform
AbfälleundSchrott
81122031
81122039
81123010
81124011
81124019
81129110
81129131
81129139
81129190ChrominRohform
AbfälleundSchrott
Germanium inRohform ;AbfälleundSchrott
Vanadium inRohform
AbfälleundSchrott
HafniuminRohform ;AbfalleundSchrott
Niob(Columbium ),RheniuminRohform;AbfälleundSchrott
Gallium,Indium,Thallium
81130010CermetsinRohform ;AbfalleundSchrott

Nr.L383/32 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.89
TEIL2(a)
ListedernichtinAnhangIaufgeführten WarenmitUrsprunginRumSnien,denenkeinePräferenzen
gewährtwerden
KN-Code Warenbezeichnung
2824 Bleioxide ;MennigeundOrangemennige
28491000Carbide,auchchemischnichteinheitlich
—desCalciums
29071100Phenol(Hydroxybenzol )undseineSalze
29124100Vanillin(4-Hydroxy-3-methoxybenzaldehyd )
29141100Aceton
29173500Phthalsäureanhydrid
29261000Acrylnitril
29362600VitaminB12undseineDerivate
29411000Penicilline undihreDerivatemitPenicillansäurestruktur ;SalzdieserErzeugnisse
3102
mitAusnahme
31021010Mineralische oderchemische Stickstoffdüngemittel
36050000Zündhölzer ,ausgenommen pyrotechnische WarenderPosition3604
39011090AnderePolyethylene miteinerDichtevonwenigerals0,94
39021000Polypropylen inPrimärformen
3912 Celluloseundihrechemischen Derivate,anderweitwedergenanntnochinbegriffen ,
inPrimärformen
39140000Ionenaustauscher aufderGrundlage vonPolymeren derPositionen 3901bis3913in
Primärformen
39151000
39159011Abfälle,SchnitzelundBruchvonKunststoffen vonPolymeren desEthylensund
vonPolymeren desPropylens
39159093Abfalle,SchnitzelundBruchvonKunststoffen
—andere
vonCellulose undihrenchemischen Derivaten
39161000
39169051Monofile ,Stäbe,StangenundProfile,ausPolymeren desEthylensundausPolyme­
rendesPropylens
39169090Monofile ,Stäbe,StangenundProfile
—ausanderenKunststoffen
andere
(a)Unbeschadet derAuslegungsregeln fürdieKombinierte Nomenklatur giltdieBezeichnung derWarennuralsHin­
weis,währendimRahmendiesesAnhangsderKN-Code maßgeblich ist.BeiKN-Code mitdemZusatz„ex"ist
derKN-Codezusammen mitderdazugehörigen Warenbeschreibung maßgeblich .

30.12.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L383/33
KN-Code Warenbezeichnung
39172110
39172210
39173231
39173239
39173915
ex39172919
39173251
39173919
39191010
39191090
39199090
39191059
39199050
39201011
39201019
39201090
39202010
39202050
39202071
39202079
39202090
39207200RohreundSchläuche ,nichtbiegsam
—ausPolymeren desEthylens
nahtlosundmiteinerLänge,diedengrößtenDurchmesser überschreitet ,auch
mitOberflächenbearbeitung ,jedochnichtweiterbearbeitet
—ausPolymeren desEthylens
andere
ausAdditionspolymerisationserzeugnissen
RohreundSchläuche ,nichtbiegsam
—ausanderenKunststoffen
nahtlosundmiteinerLänge,diedengrößtenDurchmesser überschreitet ,auch
mitOberflächenbearbeitung ,jedochnichtweiterbearbeitet
AndereRohreundSchläuche
—andere,wedermitanderenStoffenverstärktnochinVerbindung mitanderen
Stoffen,ohneFormstücke ,Verschlußstücke oderVerbindungsstücke
nahtlosundmiteinerLänge,diedengrößtenDurchmesser überschreitet ,auch
mitOberflächenbearbeitung ,jedochnichtweiterbearbeitet
andere
ausAdditionspolymerisationserzeugnissen
Klebebänder (Klebestreifen ),mitnichtvulkanisiertem Naturkautschuk odernicht­
vulkanisiertem synthetischem Kautschuk bestrichen
Andere
—andere
Andere
—andere
andere
Tafeln,Platten,Folien,Filme,Bänder,StreifenundandereFlacherzeugnisse ,selbst­
klebend,ausKunststoffen ,auchinRollen
—inRollenmiteinerBreitevon20cmoderweniger
-andere
ausAdditionspolymerisationserzeugnissen
andere
—andere
andere
ausAdditionspolymerisationserzeugnissen
AndereTafeln,Platten,Folien,Filme,BänderundStreifen,ausnichtgeblähten
Kunststoffen ,wederverstärktnochgeschichtet (laminiert)oderaufähnlicheWeise
mitanderenStoffenverbunden ,ohneUnterlage
—ausPolymeren desEthylens
miteinerDickevon0,1mmoderwenigerundmiteinerDichtevon
wenigerals0,94
0,94odermehr
miteinerDickevonmehrals0,10mm
—ausPolymeren desPropylens
—miteinerDickevonwenigerals0,05mm
miteinerDickevon0,05mmbis0,10mm
miteinerDickevonmehrals0,10mm
AndereTafeln,Platten,Folien,Filme,BänderundStreifen,ausnichtgeblähten
Kunststoffen ,wederverstärktnochgeschichtet (laminiert)oderaufähnlicheWeise
mitanderenStoffenverbunden ,ohneUnterlage
—ausCellulose oderihrenchemischen Derivaten
ausVulkanfiber

Nr.L383/34 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.89
KN-Code Warenbezeichnung
39207310
39207350
39207390
39207900Filmunterlagen inRollenoderStreifen
Folien,Filme,BänderoderStreifen,auchinRollen,miteinerDickevon
wenigerals0,75mm
Andere
ausanderenCellulosederivaten
3921
39219060
39219090AndereTafeln,Platten,Folien,Filme,BänderundStreifen,ausKunststoffen
ausAdditiönspolymerisationserzeugnissen
andere
4410 Spanplatten undähnlichePlattenausHolzoderanderenholzigenStoffen
64061011
64061019
64061090
64062010
64062090
64069100
64069930
64069950
64069990Schuhteile
—Schuhoberteile undTeiledavon
—ausLeder
Schuhoberteile
TeilevonSchuhoberteilen
ausanderenStoffen
—Laufsohlen undAbsätze,ausKautschuk oderKunststoff
ausKautschuk
ausKunststoff
ausHolz
Zusammensetzungen ausSchuhoberteilen ,diemiteinerBrandsohle oderanderen
Bodenteilen (ausgenommen Laufsohlen )verbunden sind
70041030
70041050
70041090
70049050
70049070
70049091
70049093
70049095
70049099Gezogenes odergeblasenes GlasinTafeln
—anderes
Antikglas
sog.Gartenglas
anderes,miteinerDickevon2,5mmoderweniger
mehrals2,5mmbis3,5mm
mehrals3,5mmbis4,5mm
mehrals4,5mm
70109010Haushaltskonservengläser
730300 Druckrohre
Andere
7307 Rohrformstücke ,Röhrverschlußstücke undRohrverbindungsstücke (z.B.Bogen,
Muffen),ausEisenoderStahl
73101000Sammelbehälter ,Fässer,Trommeln ,Kannen,DosenundähnlicheBehälter,aus
EisenoderStahl
—miteinemFassungsvermögen von501odermehr
7325 AndereWarenausEisenoderStahl,gegossen
ex7326 AndereWarenausEisenoderStahl,mitAusnahme vonTeilenvonGitterboxpalet­
ten

30.12.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L383/35
KN-Code Warenbezeichnung
74071000
74072110
ex74072190
ex74072210
ex74072290
ex74072900
7408
7606
84821090
84822000
84823000
84824000
84825000
84828000
84829110
84829190
84829900
85441110
85441190
85441910
85441990
85442010
85442091
85442099
85443090
85444110
85444190
85444911
85444919
85444991
85444999
85445100
85445910
85445991
85445993
85445999
85446011
85446013
85446019
85446091
85446093
85446099Stangen(Stäbe)undProfile,ausKupfer
—ausraffiniertem Kupfer
ausKupfer-Zink-Legierungen (Messing)
Stangen(Stäbe)
Profile,ausgenommen Hohlprofile
ausKupfer-Nickel-Legierungen (Kupfernickel ),ausgenommen Hohlprofile
ausKupfer-Nickel-Zink-Legierungen (Neusilber),ausgenommen Hohlprofile
andere,ausgenommen Hohlprofile
DrahtausKupfer
BlecheundBänder,ausAluminium ,miteinerDickevonmehrals0,2mm
Kugellager
—andere
Kegelrollenlager ,einschließlich derZusammenstellungen ausKegelnundKegelrol­
len
Tonnenlager (Pendelrollenlager )
Nadellager
Zylinderrollenlager
Andere,einschließlich kombinierte Wälzlager
Kegelrollen
Andere
Andere
Wickeldrähte
—ausKupfer
lackiert
andere
—andere
lackiert
andere
Koaxialkabel undanderekoaxialeelektrische Leiter,mitAnschlußstücken versehen
oderdafürvorbereitet
Andere
—Hochfrequenzkabel
—Andere
Zündkabelsätze undandereKabelsätze derfürBeförderungsmittel verwendeten Art
—andere
Andereelektrische Leiter,füreineSpannung von80Voderweniger
—mitAnschlußstücken versehen
MitKunststoffen isoliert
MitanderenStoffenisoliert
Andereelektrische Leiter,füreineSpannung vonmehrals80Vbis1000V
—mitAnschlußstücken versehen
MiteinemDurchmesser derLeitereinzeldrähte vonmehrals0,51mm
MitKautschuk oderanderenElastomeren ,einschließlich vernetztem Kunststoff ,
isoliert
MitanderemKunststoff isoliert
MitanderenStoffenisoliert
MitKautschuk oderanderenElastomeren ,einschließlich vernetztem Kunststoff ,
isoliert
MitanderemKunststoff isoliert
MitanderenStoffenisoliert

Nr.L383/36 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.89
KN-Code Warenbezeichnung
87120090
87142000
87149110
87149130
87149190
87149210
87149290
87149310
87149390
87149410
87149430
87149490
87149500
87149610
87149630
87149690
87149910
87149930
87149950
87149990
94012000
94013010
94013090
94014000
94015000
94016100
94016900
94017100
94017900
94018000
94019090
94031010
94031051
94031059
94031091
94031093
94031099
94032091
94032099
94033011
94033019
94033091
94033099
94034000
94035000
94036010
94036030
94036090
94037090
94039010
94039030
94039090
961700Zweiräder undandereFahrräder (einschließlich Lastendreiräder )ohneMotor
Andere
TeileundZubehörfürFahrzeuge derPositionen 8711bis8713
SitzederfürKraftfahrzeuge verwendeten Art
Drehstühle mitverstellbarer Sitzhöhe,gepolstert ,mitRückenlehne undmitRollen
oderGleitern
Andere
InLiegenumwandelbare Sitzmöbel ,ausgenommen Gartenmöbel undCampingaus­
stattungen
Sitzmöbel ausStuhlrohr ,Korbweiden ,Bambusoderähnlichen Stoffen
AndereSitzmöbel ,mitGestellausHolz
Andere
AndereSitzmöbel ,mitGestellausunedlemMetall
Andere
AndereSitzmöbel
Teile,andere
AndereMöbelundTeiledavon
Vakuum-Isolierflaschen undandereVakuum-Isolierbehälter ;Teiledavon,ausge­
nommen Glaskolben

30.2.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L383/37
ListedernichtinAnhangIaufgeführten WarenmitUrsprunginChina,denenkeinePräferenzen gewährt
werden
KN-Code Warenbezeichnung
7606 BlecheundBänder,ausAluminium ,miteinerDickevonmehrals0,2mm
ListedernichtinAnhangIaufgeführten WarenmitUrsprunginSüdkorea,denenkeinePräferenzen gewährt
werden
KN-Code Warenbezeichnung
69120030
7312Keramisches Geschirr,anderekeramische Haushalts -,Hygiene-undToilettengegen­
stände
Litzen,Kabel,Seile,Seilschlingen undähnlicheWarenausEisenoderStahl,ausge­
nommenisolierteErzeugnisse fürdieElektrotechnik
82151010
82152010
82159910Löffel,Gabeln,Schöpfkellen ,Schaumlöffel ,Tortenheber ,Fischmesser ,Buttermes­
ser,Zuckerzangen undähnlicheWaren
—Zusammenstellungen ,diemindestens einenversilberten ,vergoldeten oderplati­
niertenBestandteil enthalten
ausnichtrostendem Stahl
andereZusammenstellungen
ausnichtrostendem Stahl
—1andere
ausnichtrostendem Stahl
92011010Klavieremitaufrechtstehendem Rahmen,neu
ListedernichtinAnhangIaufgeführten WarenmitUrsprunginHongkong ,denenkeinePräferenzen
gewährtwerden
KN-Cöde Warenbezeichnung
8513 Tragbareelektrische LeuchtenzumBetriebmiteigenerStromquelle (z.B.Primärbat­
terien,Akkumulatoren oderDynamos),ausgenommen Beleuchtungsgeräte derPosi­
tion8512
9111 GehäusefürUhrensowieTeiledavon
9502 Puppen,nurNachbildungen vonMenschen darstellend
9504 Gesellschaftsspiele ,einschließlich mechanisch betriebene Spiele,Billardspiele ,
Glücksspieltische undautomatische Kegelanlagen (z.B.Bowlingbahnen )
950640 GeräteundAusrüstung fürTischtennis

Nr.L383/38 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.89
TEIL3(a)
ListederWaren,dieeineBezugsgrundlage von2%haben
KN-Code Warenbezeichnung
Aluminiumsulfate
Hexachloräthan
5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xylen (musc-xylen )
Laurylsaure
Halogen-,Sulfo-,Nitro-oderNitrosoderivate desAnilinsundihreSalze
Monoäthanolamin ,Diäthanolamin undTriäthanolamin undihreSalze28332200
ex29031900
ex29042090
29159000
29214210
29221100
29221200
29221300
ex29225000
29242990
29261000
29362500
29362930D-p-Hydroxy-phenyl-glycin
AnderecyclischeAmide
Akrylonitril
VitaminB6undseineDerivate
VitaminHundseineDerivate
Anderemineralische oderchemische Stickstoffdüngemittel
Synthetische organische Farbmittel undZubereitungen imSinnederAnmerkung 3
zudiesemKapitelaufderGrundlage dieserFarbstoffe3102
mitAus­
nahmeder
Nummern
31021010
31025010
32041100
32041200
32041300
32041400
32041500
32041600
32041700
32041900
ex32072090
36020000
36050000
39011090
39076000
39079000
39202010
39202050
39202071
39202079
39202090AndereSchmelzglasuren undandereverglasbare MassenundähnlicheZubereitun­
gen
andere
Börosilikat ausBlei
Zubereitete Sprengstoffe ,ausgenommen Schießpulver
Zündhölzer ,ausgenommen pyrotechnische WarenderPosition3604
AnderePolyethylene miteinerDichtevonwenigerals0,94
Polyacetale ,anderePolyetherundEpoxidharze ,inPrimärformen ;Polycarbonate ,
Alkydharze ,Allylpolyester undanderePolyester,inPrimärformen
—Polyethylenterephthalat
—anderePolyester
andere
AndereTafeln,Platten,Folien,Filme,BänderundStreifen,ausnichtgeblähten
Kunststoffen ,wederverstärktnochgeschichtet (laminiert)oderaufähnlicheWeise
mitanderenStoffenverbunden ,ohneUnterlage
—ausPolymeren desPropylens
(a)Unbeschadet derAuslegungsregeln fürdieKombinierte Nomenklatur giltdieBezeichnung derWarennuralsHin­
weis,währendimRahmendiesesAnhangsderKN-Codemaßgeblich ist.BeiKN-CodemitdemZusatz„ex"ist
derKN-Codezusammen mitderdazugehörigen Warenbeschreibung maßgeblich .

30.12.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L383/39
KN-Göde Warenbezeichnung
6704 Perücken ,Bärte,Augenbrauen ,Augenwimpern ,Lockenunddergleichen ,ausMen­
schenhaaren ,Tierhaaren oderSpinnstoffen ;WarenausMenschenhaaren ,anderweit
wedergenanntnochinbegriffen
6907 Unglasierte keramische Fliesen,Boden-undWandplatten ;unglasierte keramische
Steinchen ,WürfelundähnlicheWarenfürMosaike,auchaufUnterlage
7004
71131100
71131900
73071910
ex73102990
731700
7409
7606
7607
82011000
84731000
84732900
84733000
84734000
85011091
85011093
85011099
85012090
85013190
85013291
85013299
85013391
85013399
85013450
85013491
85013499
85014090
85015190
85015291
85015293
85015299
85015350
85015391
85015399
85016191
85016199
85016290
85016390
85016400
85021190
85021290
85021391
85021399
85022091
85022099
85023091
85023099
85024090Gezogenes odergeblasenes GlasinTafeln,auchmitabsorbierender oderreflektie­
renderSchicht,jedochnichtandersbearbeitet
Schmuckwaren undTeiledavon,ausEdelmetallen oderEdelmetallplattieruirgen
—ausEdelmetallen ,auchmitEdelmetallen überzogen oderplattiert
ausSilber,auchmitanderenEdelmetallen überzogen oderplattiert
ausanderenEdelmetallen ,auchmitEdelmetallen überzogen oderplattiert
Rohrformstücke ,Rohrverschlußstücke undRohrverbindungsstücke (z.B.Bogen,
Muffen),ausEisenoderStahl
—gegossen
ausTemperguß
Einheitskanister (für201Nenninhalt )
Stifte,Nägel,Reißnägel ,Krampen ,gewellteoderabgeschrägte Klammern (ausge­
nommenKlammern derPosition8305)undähnlicheWaren,ausEisenoderStahl,
auchmitKopfausanderenStoffen,ausgenommen mitKopfausKupfer
BlecheundBänder,ausKupfer,miteinerDickevonmehrals0,15mm
BlecheundBänder,ausAluminium ,miteinerDickevonmehrals0,2mm
FolienunddünneBänder,ausAluminium (auchbedrucktoderaufPapier,Pappe,
Kunststoff oderähnlichen Unterlagen ),miteinerDicke(ohneUnterlage)von
0,2mmoderweniger
SpatenundSchaufeln
TeileundZubehörfürMaschinen derPosition8469
TeileundZubehörfürMaschinen derPosition8470
andere
TeileundZubehörfürMaschinen derPosition8471
TeileundZubehörfürMaschinen derPosition8472
Elektromotoren undelektrische Generatoren ,ausgenommen Synchronmotoren mit
einerLeistungvon18Woderweniger

Nr.L383/40 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.2.89
KN-Code Warenbezeichnung
ex85043190AndereTransformatoren miteinerLeistungvon1kVAoderweniger
•andere
fürSpielzeug
85044050
85044093
85044099Mehrkristall-Halbleiter-Gleichrichter
Akkumulatorenladegeräte
Stromrichter
andere
andere
andere
8506 Elektrische Primärelemente undPrimärbatterien
85071091
85071099
85072099Bleiakkumulatoren
85253091
85253099Fernsehkameras mit3odermehrBildaufnahmeröhren
—Fernsehkameras
andere
andere
8533 Elektrische Widerstände (einschließlich RheostateundPotentiometer ),ausgenom­
menHeizwiderstände
853400 Gedruckte Schaltungen
8535 Elektrische GerätezumSchließen ,Unterbrechen ,SchützenoderVerbinden von
elektrischen Stromkreisen (z.B.Schalter,Sicherungen ,Überspannungsabieiter ,
Wanderwellenausgleicher ,Steckvorrichtungen undVerbindungskästen ),füreine
Spannung vonmehrals1000V
8536 Elektrische GerätezumSchließen ,Unterbrechen ,Schützen oderVerbinden von
elektrischen Stromkreisen (z.B.Schalter,Relais,Sicherungen ,Wanderwellenausglei ­
cher,Steckvorrichtungen ,Lampenfassungen oderVerbindungskästen ),füreine
Spannung von1000Voderweniger
8537 Tafeln,Felder,Konsolen ,Pulte,Schränke (einschließlich Steuerschränke fürnume­
rischeSteuerungen )undandereTrägermitmehrerenGerätenderPosition8535oder
8536oderauchInstrumenten oderGerätendesKapitels90ausgerüstet ,zumelektri­
schenSchaltenoderSteuernoderfürdieStromverteilung ,ausgenommen Vermitt­
lungseinrichtungen derPosition8517
8538 Teile,erkennbar ausschließlich oderhauptsächlich fürGerätederPosition8535,
8536oder8537bestimmt
Glühkathoden -,Kaltkathoden -undPhotokathoden-Elektronenröhren (z.B.Vaku­
umröhren ,dampf-odergasgefüllte Röhren,Quecksilberdampfgleichrichterröhren ,
Kathodenstrahlröhren undBildaufnahmeröhren fürFernsehkameras )
85401290
85402010
85402030
85402090
85404100
85404200
85404900
85408100
85408911:
85408919
85408990—Kathodenstrahlröhren fürFernsehempfangsgeräte ,einschließlich Kathoden­
strahlröhren fürVideomonitore
fürschwarzweißes oderandereseinfarbiges Bild
miteinerDiagonale desBildschirms vonmehrals52cm
—Bildaufnahmeröhren fürFernsehkameras ;Bildwandler -undBildverstärker­
röhren;anderePhotokathodenröhren
—Höchstfrequenzröhren (z.B.Magnetrone ,Klystrone ,Wanderfeldröhren ,Karci­
notrone),ausgenommen gittergesteuerte Röhren
—andereElektronenröhren

30.12.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L383/41
KN-Code Warenbezeichnung
85414091
85414093
85414099
85441110
85441190
85441910
85441990
85442010
85442091-
85442099
85443090
85444110
85444190
85444911
85444919
85444991
85444999
85445100
85445910
85445991
85445993
85445999
85446011
85446013
85446019
85446091
85446093
85446099
94012000
94013010
94013090
94014000
94015000
94016100
94016900
94017100
94017900
94018000
94019090Dioden,Transistoren undähnlicheHalbleiterbauelemente ;lichtempfindliche Halb*
leiterbauelemente (einschließlich Photoelemente ,auchzuModulenzusammenge­
setztoderinFormvonTafeln);Leuchtdioden ;gefaßteodermontiertepiezoelektri­
scheKristalle
—lichtempfindliche Halbleiterbauelemente (einschließlich Photoelemente ,auchzu
Modulenzusammengesetzt oderinFormvonTafeln);Leuchtdioden
Wickeldrähte
—ausKupfer
lackiert
andere
—andere
lackiert
andere
Koaxialkabel undanderekoaxialeelektrische Leiter,mitAnschlußstücken versehen
oderdafürvorbereitet
Andere
Hochfrequenzkabel
Andere
AndereZündkabelsätze undandereKabelsätze derfürBeförderungsmittel verwen­
detenArt
Andereelektrische Leiter,füreineSpannung von80Voderweniger
—mitAnschlußstücken versehen
—mitKunststoffen isoliert
—mitanderenStoffenisoliert
andereelektrische Leiter,füreineSpannung vonmehrals80Vbis1000V
—mitAnschlußstücken versehen
MiteinemDurchmesser derLeitereinzeldrähte vonmehrals0,51mm
Andere
MitKautschuk oderanderenElastomeren ,einschließlich vernetztem Kunststoff ,iso­
liert
MitanderemKunststoff isoliert
MitanderenStoffenisoliert
Andereelektrische Leiter,füreineSpannung vonmehrals1000VmitKupferleitern
MitKautschuk oderanderenElastomeren ,einschließlich vernetztem Kunststoff ,iso­
liert
MitanderenKunststoffen isoliert
MitanderenStoffenisoliert
mitanderenLeitern
Sitzmöbel (ausgenommen solchederPosition9402),auchwennsieinLiegenumge­
wandeltwerdenkönnen,undTeiledavon,ausgenommen solchefürzivileLuftfahr­
zeuge

Nr.L383/42 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.12.89
ANHANG III
ListederLänderundGebiete,denenallgemeine Zollpräferenzen gewährtwerden(<)
A.UNABHÄNGIGE LANDER
048Jugoslawien
060Polen
064Ungarn
066Rumänien
204Marokko
208Algerien
212Tunesien
216Libyen
220Ägypten
224Sudan(2)
228Mauretanien (2)
232Mali(2)
236BurkinaFaso(2)
240Niger(2)
244Tschad(2)
247RepublikKapVerde(2)
248Senegal
252Gambia(2)
257Guinea-Bissau (2)
260Guinea(2)
264SierraLeone(2)
268Liberia
272Elfenbeinküste
276Ghana
280Togo(2)
284Benin(2)
288Nigeria
302Kamerun
306Zentralafrikanische Republik(2)
310Äquatorialguinea (2)
311SäoTom6undPrincipe(2)
314Gabun
318Kongo
322Zaire
324.Ruanda(2)
328Burundi(2)
330Angola
334Äthiopien (2)
338Dschibuti (2)
342Somalia(2)
346Kenia
350Uganda(2)
352Tansania (2)
355Seychellen undzugehörige Gebiete
366Mosambik (2)370Madagaskar
373Mauritius
375Komoren (2)
378Sambia
382Simbabwe
386Malawi(2)
391Botsuana (2)
393Swasiland
395Lesotho(2)
412Mexiko
416Guatemala
421Belize
424Honduras
428ElSalvador
432Nicaragua
436CostaRica
442Panama
448Kuba
449St.Christopher undNevis
452Haiti(2)
453Bahamas
456Dominikanische Republik
459AntiguaundBarbuda
460Dominica
464Jamaika
465St.Lucia
467St.Vincent
469Barbados
472TrinidadundTobago
473Grenada
480Kolumbien
484Venezuela
488Guyana
492Surinam
500Ecuador
504Peru
508Brasilien
512Chile
516Bolivien
520Paraguay
524Uruguay
528Argentinien
600Zypern
604Libanon
608Syrien612Irak
6i6Iran
628Jordanien
632SaudirArabien
636Kuwait
640Bahrain
644Katar
647Vereinigte Arabische Emirate
649Oman
652Nordjemen (2)
656Südjemen (2)
660Afghanistan (2)
662Pakistan
664Indien
666Bangladesch ^)
667Malediven (2)
669SriLanka
672Nepal(2)
675Bhutan(2)
676Birma(Myanmar )(2)
680Thailand
684Laos(2)
690Vietnam
696Kambodscha
700Indonesien
701Malaysia
703BruneiDarussalam
706Singapur
708Philippinen
720China
728Südkorea
801Papua-Neuguinea
803Nauru
806Salomonen
807Tuvalu(2)
808Föderierte StaatenvonMikronesien
808RepublikderMarshall-Inseln
808RepublikPalau
812Kiribati(2)
815Fidschi
816Wanuatu
817Tonga(2)
819Westsamoa (2)
(!)DieCode-Nummer vorderBenennung deseinzelnenbegünstigten LandesundGebietesistderGeonomenklatur entnommen (Verordnung
(EWG)Nr.3639/86(ABl.Nr.L336vom29.11.1986,S.46)).
(2)DiesesLandistebenfallsinAnhangIVaufgeführt .

Nr.L383/43 30.12.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften
B.LANDER UNDGEBIETE ,
dievonMitgliedstaaten derGemeinschaft odervondrittenLändernabhängenoderverwaltetwerdenoder
derenauswärtige Beziehungen ganzoderteilweisevonMitgliedstaaten derGemeinschaft odervondritten
Ländernwahrgenommen werden
044Gibraltar
329St.Helenaundzugehörige Gebiete
357Britisches GebietimIndischen Ozean
377Mayotte
406Grönland
408St.PierreundMiquelon
413Bermuda
446Anguilla
454Türks-undCaicosinseln
457Amerikanische Jungferninseln
461BritischeJungferninseln undMontserrat
463Kaimaninseln
474Aruba
478Niederländische Antillen
529Falklandinseln undzugehörige Gebiete
740Hongkong
743Macau
802Australisch-Ozeanien (Weihnachtsinsel ,Cocosinseln [Keelingsinseln ],HeardundMcDonald ,Nor­
folk)
808Amerikanisch-Ozeanien (')
809Neukaledonien undzugehörige Gebiete
811WallisundFutuna
813Pitcairn-Inseln
814Neuseeländisch-Ozeanien (Cook-Inseln ,Niuë,Tokelau-Inseln )
822Französisch-Polynesien
890Polargebiete (Australische Antarktik ,BritischeAntarktik ,Französische Antarktik)
Anmerkung :DieListeunterliegtwegenÄnderungen desinternationalen StatusvonLändernund
GebietenspätererAnpassung .
(')Amerikanisch-Ozanien umfaßt:Guam,Amerikanisch-Samoa einschließlich Swains,dieMidway-Inseln ,John­
ston-undSand-Inseln ,Wake.

Nr.L383/44 30.12.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften
ANHANG IV
Listederamwenigstenfortgeschrittenen Entwicklungsländer
224Sudan
228Mauretanien
232Mali
236BurkinaFaso
240Niger
244Tschad350Uganda
352Tansania
366Mosambik
375Komoren
386Malawi
391Botsuana
395Lesotho
452Haiti
652Nordjemen
656Södjemen
660Afghanistan247RepublikKapVerde
252Gambia
257Guinea-Bissau
260Guinea
264SierraLeone
280Togo
284Benin
306Zentralafrikanische Republik
310Äquatorialguinea
311SäoTom6undPrincipe
324Ruanda
328Burundi
334Äthiopien
338Dschibuti
342Somalia666Bangladesch
667Malediven
672Nepal
675Bhutan
676Birma(Myanmar )
684Laos
807Tuvalu
812Kiribati
817Tonga
819Westsamoa