31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr,L29/1
I
(Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte )
VERORDNUNG (EWG)Nr.197/90DERKOMMISSION
vom17.Januar1990
zurÄnderungderVerordnung (EWG)Nr.3626/82desRateszurAnwendung des
Übereinkommens überdeninternationalen Handelmitgefährdeten Artenfreilebender Tiere
undPflanzeninderGemeinschaft
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —undbearbeitetem Elfenbein desafrikanischen Elefanten in
dieGemeinschaft (3)ab.
DieindieserVerordnung vorgesehenen Maßnahmen ent­
sprechenderStellungnahme desAusschusses fürdasÜber­
einkommen überdeninternationalen Handelmitgefährde­
tenArtenfreilebender TiereundPflanzen —gestütztaufdenVertragzurGründung derEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.3626/82des
Ratesvom3.Dezember1982zurAnwendung desÜberein­
kommensüberdeninternationalen Handelmitgefährdeten
Artenfreilebender TiereundPflanzen inderGemein­
schaft(1),zuletztgeändertdurchdieVerordnung (EWG)
Nr.610/89(2),insbesondere aufArtikel4,HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
inErwägung nachstehender Gründe:Artikel 1
DieAnhänge I,IIundIIIvonAnhangAsowiedieTeile1
und2vonAnhangCderVerordnung (EWG)Nr.3626/82
werdendurchdieAnhängezudieserVerordnung ersetzt.
Artikel2
DieVerordnung (EWG)Nr.2496/89wirdaufgehoben .AufdersiebtenTagungderKonferenz derParteiendes
Übereinkommens überdeninternationalen Handelmit
gefährdeten Artenfreilebender TiereundPflanzeninLau­
sannevom9.bis20.Oktober1989sindÄnderungen an
denAnhängen IundIIdesÜbereinkommens vorgenommen
worden;Änderungen desAnhangsIIIdesÜbereinkommens
sindebenfallsvorgenommen worden.Infolgedessen sindan
denAnhängen I,IIundIIIvonAnhangAderVerordnung
(EWG)Nr.3626/82dievondenMitgliedstaaten ,die
Vertragspartei diesesÜbereinkommens sind,angenomme­
nenÄnderungen vorzunehmen ,unddieTeile1und2von
AnhangCdergenannten Verordnung anzupassen .
DieseVerordnung löstdieDurchführungsvorschriften der
Verordnung (EWG)Nr.2496/89derKommission vom
2.August1989zumVerbotderEinfuhren vonrohemArtikel3
DieseVerordnung trittamTagihrerVeröffentlichung im
AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften inKraft.
SiegiltmitWirkungvom18.Januar1990.
(')ABl.Nr.L384vom31.12.1982,S.1.
(2)ABl.Nr.L66vom10.3.1989,S.24. (3)ABl.Nr.L240vom17.8.1989,S.5.

Nr.L29/2 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
DieseVerordnung istinallenihrenTeilenverbindlich undgiltunmittelbar injedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den17.Januar1990
FürdieKommission
CarloRIPADIMEANA
MitgliedderKommission

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/3
ANHANG A
AnhängeIundIii1)()
Erläuterung
1.DieindiesenAnhängen aufgeführten Artenwerdenbezeichnet :
a)mitdemNamenderArt
oder
h)alsGesamtheit dereinemhöherenTaxon(Ordnungsstufe derSystematik )odereinembestimmten Teil
desselbenangehörenden Arten.
2.DieAbkürzung „spp."wirdzurBezeichnung allerArteneineshöherenTaxonsverwendet .
3.SonstigeBezugnahmen aufhöhereTaxaalsArtendienennurderInformation oderKlassifikation .
4.DieAbkürzung „p.e."bezeichnet möglicherweise ausgestorbene Arten.
5.EinSternchen „(*)"nebendemNameneinerArtodereineshöherenTaxonsbedeutet,daßeineoder
mehreregeographisch abgegrenzte Populationen ,Unterarten oderArtenderbetreffenden Artoderdes
betreffenden TaxonsinAnhangIaufgeführt sindunddaßdiesePopulationen ,Unterarten oderArtenvon
AnhangIIausgenommen sind.
6.ZweiSternchen„(**)"nebendemNameneinerArtodereineshöherenTaxonsbedeuten,daßeineoder
mehreregeographisch abgegrenzte Populationen ,Unterarten oderArtenderbetreffenden Artoderdes
betreffenden TaxonsinAnhangIIaufgeführt sindunddaßdiesePopulationen ,Unterarten oderArtenvon
AnhangIausgenommen sind.
7.DasZeichen voreinerZahlnebendemNameneinerArtodereineshöherenTaxonsbedeutet,daß
bestimmte geographisch abgegrenzte Populationen ,Arten,Artengruppen oderFamilienderbetreffenden
Artoderdesbetreffenden TaxonswiefolgtvondenjeweiligenAnhängen .ausgenommen sind:
-101Population vonWest-Grönland
-102Populationen vonBhutan,Indien,NepalundPakistan
-103Population derUdSSR
-104Population vonChina
-105Australische Population
-106Population derVereinigten StaatenvonAmerika
-107—Chile:einTeilderPopulation derProvinzParinacota ,Ia.RegionTarapacá
—Peru:Populationen desnationalen Wildschutzgebietes PampaGalerasundNuklear-Zone ,von
Pedregal,OsccontaundSawacocha (ProvinzLucanas),SaisPicotani (ProvinzAzanga­
ro),SaisTupacAmaru(ProvinzJanin)sowiedesnationalen Wildschutzgebietes Salinas
AguadaBlanca(ProvinzenArequipaundCailloma )
-108Populationen vonAfghanistan ,Bhutan,Burma,Indien,NepalundPakistan
-109Cathartidae ,Neuweltgeier
-110Populationen derVereinigten StaatenvonAmerika
-111Melopsittacus undulatus (Wellensittich ),Nymphicus hollandicus (Nymphensittich )undPsittacula
krameri(Halsbandsittich )
(')DieAngabe„(C1)"oder„(C2)"nebendemNameneinerArtodereineshöherenTaxonsbedeutet,daßeineodermehrere
Unterarten oderArtenderbetreffenden Artoderdesbetreffenden TaxonsinAnhangCTeil1bzw.Teil2derVerordnung
aufgeführt sind.
(2)DieÜbersetzungen lateinischer NamendienennuralsHinweis.

Nr.L29/4 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschäften 31.1.90
-112Population derVolksrepublik KongomiteinerjährlichenAusfuhrquote von600(in1990,1991
und1992)
-113Populationen vonBotsuana,Malawi,Mosambik ,SambiaundSimbabwe undPopulationen der
nachstehenden Ländermitbestimmten jährlichenAusfuhrquoten :
1990 1991 1992
—Kamerun 0 0 0
—Kongo 0 0 0
—Äthiopien
(vonFarmen
produzierte Häute:
lebendeJungtiere :9370
6500
25008870
6000
25008870
6000
2500
Jagdtrophäen : 50 50 50
lebende
Erwachsene : 20 20 20
vonFarmen
produzierte
Artikel: 300 300300)
—Kenia 5000 6000 8000
—Madagaskar 020004000
—Somalia 500 500 500
—Sudan 5040 0 0
—Vereinigte I
RepublikTansania 1100 51006100
(vonFarmen
produzierte
Exemplare : 040006000
Exemplare ausder
freienNatur: 1000 1000 0
Jagdtrophäen : 100 100 100)(nurHäuteundProdukte )
(nurvonFarmenproduzierte
Exemplare )
114Populationen vonAustralien undPapua-Neuguinea undPopulation vonIndonesien mitbestimm­
tenjährlichen Ausfuhrquoten :
1990
5000
2000
30001991
6000
3000
30001992
7500
5000
2500—Insgesamt :
—VonFarmen
produzierte
Exemplare :
—Ausderfreien
Naturbezogene
HäutemitBauch­
breitevon10-18":
-115Population derVolksrepublik KongoabermiteinerjährlichenNull-Ausfuhrquote
-116Population vonIndonesien mitbestimmten jährlichenAusfuhrquoten (1990:1250;1991:1500;
1992:2500),davon50%vonFarmenproduzierte Exemplare
-117Population vonChile
-118AlleArten,diekeineSukkulenten sind.
8.DasZeichen„+"voreinerZahlnebendemNameneinerArtodereineshöherenTaxonsbedeutet,daß
nurbestimmte geographisch abgegrenzte Populationen ,Unterarten oderArtenderbetreffenden Artoder
desbetreffenden TaxonswiefolgtindemjeweiligenAnhangaufgeführt sind:
+201Populationen vonSüdamerika (Populationen außerhalbSüdamerikas sindindenAnhängen nicht
enthalten )
+202Populationen vonBhutan,Indien,NepalundPakistan
+203Population vonMexiko
+204Populationen vonKämerunundNigeria
+205Asiatische Population

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/5
+206IndischePopulation
+207Mittel-undnordamerikanische Populationen
+208Australische Population
+209—Chile:einTeilderPopulation derProvinzParinacota ,Ia.RegionTarapacá
—Peru:Populationen desnationalen Wildschutzgebietes PampaGalerasundNuklear-Zone ,von
Pedregal,OsccontaundSawacocha (ProvinzLucanas),SaisPicotani (ProvinzAzanga­
ro),SaisTupacAmaru(ProvinzJanin)sowiedesnationalen Wildschutzgebietes Salinas
AguadaBlanca(ProvinzenArequipaundCailloma )
+210Populationen vonAfghanistan ,Bhutan,Burma,Indien,NepalundPakistan
+211Mexikanische Population •
+212Populationen vonAlgerien,BurkinaFaso,Kamerun,derZentralafrikanischen Republik,von
Tschad,Mali,Mauretanien ,Marokko,Niger,Nigeria,SenegalundSudan
+213Europäische Population ,ausgenommen diederUdSSR
+214Population vonIndonesien mitbestimmten jährlichenAusfuhrquoten (1990:1250;1991:1500;
1992:2500),davon50%vonFarmenproduzierten Exemplare
+215Sämtliche neuseeländischen Arten
+216Chilenische Population .
9.Istder>NameeinerArtodereinesanderenTaxonsmitdemZeichen„="versehen,demeineZahlfolgt,
solldieArtoderdasandereTaxoninfolgenderWeiseinterpretiert werden:
=301enthältdieFamilieTupaiidae
=302enthältdasGattungssynonym Leontideus
=303enthältdasSynonymSaguinusgeoffroyi
=304enthältdasSynonymCercopithecus roloway
=305enthältdasSynonymColobusbadiuskirki
=306enthältdasSynonymColobusbadiusrufomitratus
=307enthältdasGattungssynonym Simias
=308enthältdasGattungssynonym Mandrillus
=309enthältdasGattungssynonym Rhinopithecus
=310enthältdieSynonyme Bradypusbolivtettsis undBradypusgriseus
=311enthältdasSynonymPriodontes giganteus
=312enthältdasSynonymPhysetercatodon
=313enthältdasSynonymEschrichtius glaucus
=314enthältdasGattungssynonym Eubalaena
=315enthältdasSynonymDusicyonfulvipes
=316enthältdasGattungssynonym Fennecus
=317wirdauchalsUrsusthibetanus bezeichnet
=318enthältdasGattungssynonym Thalarctos
=319wirdauchalsAonyxmicrodonoderParaonyxmicrodonbezeichnet
=320enthältdieSynonyme Lutraannectens ,Lutraenudris,LutraincarumundLutraplatensis
=321enthältdasSynonymEupleresmajor
=322wirdauchalsLynxcaracalbezeichnet ;enthältdasGattungssynonym Caracal
=323wirdauchalsLynxpardinusoderFelislynxpardinabezeichnet
=324wirdauchalsLynxrufusescuinapae bezeichnet

Nr.L29/6 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
=325enthältdieSynonyme EquuskiangundEquusonager
=326enthaltdasGattungssynonym Dama
=327enthältdieGattungssynonyme AxisundHyelaphus
=328enthältdasSynonymBosfrontalis
=329enthältdasSynonymBosgrunniens
=330enthältdasGattungssynonym Novibos
=331enthältdasGattungssynonym Anoa
-332enthältdasSynonymOryxtao
=333enthältdasSynonymOvisariesophion
=334wirdauchalsAnasplatyrhynchos laysanensis bezeichnet
=335enthältdasSynonymCygnusbewickiijankowskii
=336enthältdasSynonymFalcopelegrinoides undFalcobabylonicus
=337enthältdasGattungssynonym Pipile
=338enthältdasGattungssynonym Mitu
=339enthältdasGattungssynonym Rheinartia nigrescens
=340wirdauchalsEupodotis bengalensis bezeichnet
=341oftgehandeltunterderfalschenBezeichnung Aracaninde
=342enthältdasGattungssynonym Cyclopsitta
=343vorherinderGattungGallirexenthalten
=344wirdauchalsMimizuku gurneyibezeichnet
=345vorherinderGattungRamphodon enthalten
=346wirdauchalsMuscicapa rueckibezeichnet
=347vorherinderGattungSpinusenthalten
=348enthältdieGattungssynonyme NicoriaundTeilevonGeoemyda
=349wirdauchinderGattungTestudogeführt
=350vorherinPodocnemis spp.enthalten
=351enthältAlligatoridae ,Crocodylidae undGavialidae
=352vorherinChamaeleo spp.enthalten
=353wirdauchalsConstrictor constrictor occidentalis bezeichnet
=354enthältdasSynonymPseudoboa cloelia
=355wirdauchalsHydrodynastes gigasbezeichnet
=356enthältdasGattungssynonym Megalobatrachus
=357SensuD'Abrera
=358wirdauchinderGattungDysnomia geführt
=359enthältdasGattungssynonym Froptera
=360wirdauchinderGattungCarunculina geführt
=361enthältdasGattungssynonym Micromya
=362enthältdasGattungssynonym Fapuina
=363wirdauchalsPodophyllum emodibezeichnet
=364wirdauchinderGattungSclerocactus gefuhrt
=365wirdauchinderGattungEchinocactus geführt

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/7
=366wirdauchinderGattungPachycereus geführt
=367wirdauchinderGattungEscobariageführt ,
=368wirdauchalsEchinocereus lindsayibezeichnet
=369wirdauchalsWilcoxiaschmolliibezeichnet
=370wirdauchinderGattungNeolloydia oderinddrGattungSclerocactus geführt
=371wirdauchalsSolisiapectinatabezeichnet
=372wirdauchalsLobeiramacdougallii bezeichnet
=373wirdauchalsinderGattungNelloydiageführt
=374wirdauchalsSaussurealappabezeichnet
=375wirdauchalsEngelhardia pterocarpa bezeichnet
=376enthältdieFamilienApostasiaceae undCypripediaceae alsUnterfamilien Apostasioideae und
Cypripedioideae
=377wirdauchalsLycastevirginalisvar.albabezeichnet
=378wirdauchalsSarracenia rubraalabamensis bezeichnet
=379wirdauchalsSarracenia rubrajonesiibezeichnet
=380enthältdasSynonymStangeriaparadoxa
=381enthältdasSynonymWelwitschia bainesii.
10.DasZeichen„°"voreinerZahlnebendemNameneinerArtodereineshöherenTaxonssollwiefolgt
interpretiert werden:
°501Ausschließlich zuminternationalen HandelmitTextilienundProdukten ,hergestelltausSchurwolle
vonlebendenVicunas,derenPopulationen imAnhangII(siehe+209)aufgeführt sind,zugelassen .
DieRückseitederTextiliensolldasvondenUrsprungsländern ,dieMitgliedstaaten desConvenio
paralaConservación yManejodelaVicunasind,vereinbarte SymbolunddieGewebekante ,je
nachdemUrsprungsland ,entwederdieWörterVICUANDES-CHILEoderVIGUANDES-
PERUtragen.
°502FossiliensindnichtvonCITES-Bestimmungen betroffen .
11.InÜbereinstimmung mitArtikelIAbsatzb)iii)desÜbereinkommens bestimmtdasZeichen voreiner
ZahlnebendemNameneinerArtodereineshöherenTaxonsdesAnhangsIIwiefolgtjeneTeilevonund
Erzeugnisse ausExemplaren derArtoderdeshöherenTaxons,aufwelchedasÜbereinkommen
Anwendung findet:
9t1AlleTeileundErzeugnisse ,ausgenommen :
a)Samen,SporenundPollen(einschließlich Pollinien)und k
b)Gewebekutaren undinvitro-Keimlingskulturen .
#2AlleTeileundErzeugnisse ,ausgenommen :
a)SporenundPollen.
b)Gewebekulturen undinvitro-Keimlingskulturen und
c)chemische Erzeugnisse .
^3Wurzelnundohneweitereserkennbare Teiledavon.
=£4AlleTeileundErzeugnisse ,ausgenommen :
a)SamenundPollen,
b)Gewebekulturen undinvitro-Keimlingskulturen ,
c)FrüchtesowieTeileundErzeugnisse davon,welchevonaußerhalbihresnatürlichen Verbreitungs­
gebietseingebürgerten odervonkünstlichvermehrten Pflanzenstammen,und
d)einzelneStammglieder (Scheiben)sowieTeileundErzeugnisse davon,welchevonaußerhalbihres
natürlichen Verbreitungsgebiets eingebürgerten oderkünstlichvermehrten OpuntienderUnter­
gattungOpuntiaspp.stammen .

Nr.L29/8 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
#5AlleTeileundErzeugnisse ,ausgenommen :
a)SamenundPollen,
b)Gewebekulturen undinvitro-Keimlingskulturen ,
c)einzelneBlättersowieTeileundErzeugnisse davon,welchevonaußerhalb ihresnatürlichen
Verbreitungsgebiets eingebürgerten odervonkünstlichvermehrten AloenderArtAloevera
stammen .
=£6AlleTeileundErzeugnisse ,ausgenommen :
a)SamenundPollen, %
b)Gewebekulturen undinvitro-Keimlingskulturen ,
c)Schnittblumen vonkünstlichvermehrten Pflanzenund
d)FrüchtesowieTeileundErzeugnisse davon,welchevonkünstlichvermehrten Vanillen (Vanilla
spp.)stammen .
12.KeinederinAnhangIenthaltenen ArtenoderhöherenTaxasindannotiert .Diesbedeutet,daßkünstlich
vermehrteHybridenerzogenvoneinerodermehrerendieserArtenoderTaxainÜbereinstimmung mit
Resolution Konf.6.19,Absatza)verhandelt werdendürfenmiteinerBescheinigung fürkünstliche
Vermehrung .

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/9
AnhangI AnhangII
FAUNA
MAMMALJA
SÄUGETIERE
MONOTREMATA
Kloakentiere
Tachyglossidae
AmeisenigelZaglossusspp.
Langschnabeligel(C2)
MARSUPIALIA
Beuteltiere
Dasyuridae
RaubbeutlerSminthopsis longicaudata
Langschwanz-Schmalfußbeutelmaus
Sminthopsis psammophila
GroßeWüsten-Schmalfußbeutelmaus
Thylacinus cynocephalus p.e.
BeutelwolfThylacinidae
Beutelwölfe
Peramelidae
NasenbeutlerChaeropus ecaudatusp.e.
Schweinsfuß
Perameles bougainville
Westaustralischer Streifenbeuteldachs
Macrotislagotis
GroßerKaninchennasenbeutler
Macrotis leucura
KleinerKaninchennasenbeutlerThylacomyida
Phalangeridae
KletterbeutlerPhalanger maculatus
Tüpfelkuskus
Phalanger orientalis
Wollkuskus
Burramysparvus
BergschlafbeutlerBurramyidae
Schlafbeutler
Vombatidae
Plumpbeutler
Macropodidae
KänguruhsLasiorhinus krefftii
Moonie-Wombat
Bettongia spp.
Bürstenkänguruh
Caloprymnus campestris p.e.
Nacktbrust-Känguruh
Dendrolagus bennettianus
Benett-Baumkänguruh
Dendrolagus inustus
BraunesBaumkänguruh
Dendrolagus lumholtzi
Lumholtz-Baumkänguruh
Dendrolagus ursinus
Bären-Baumkänguruh(C2)
(C2)
(C2)
(C2)

Nr.L29/10 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
AnhangI AnhangII
Lagorchestes hirsutus
Zottelhasen-Känguruh
Lagostrophus fasciatus
Bänder-Känguruh
Onychogalea fraenata
Zügel-oderKurznagel-Känguruh
Onychogalea lunata
Mondnagel-Känguruh
CHIROPTERA
Flattertiere
Pteropodidae
FlughundeAcerodon spp.
Flughunde
Pteropusspp,(*)
Flughunde
Pteropusinsularis
Truk-Flughund
Pteropusmariannus
Marianen-Flughund
Pteropusmolossinus
Ponape-Flughund
Pteropusphaeocephalus
Mortlock-Flughund
Pteropuspilosus
Palau-Flughund
Pteropussamoensis
Samoa-Flughund
Pteropustonganus
Tonga-Flughund
(C2) PRIMATES spp.(*)=301
Herrentiere (Affen)PRIMATES
Herrentiere (Affen)
Lemuridae
Lemuren
Cheirogaleidae
Indriidae
Indriartige
Daubentoniidae
Fingertiere
Callithricidae
KrallenaffenLemuridae spp.
Lemuren
Cheirogaleidae spp.
Katzenmakis
Indriidaespp.
Indriartige
Daubentonia madagascariensis
Fingertier
Callithrixjacchusaurita
Weißohrseidenäffchen
Callithrixjacchusflaviceps
Gelbkopfbüscheläffchen
Leontopithecus spp.=302
Löwenäffchen
Saguinusbicolor
Manteläffchen

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/11
AnhangI AnhangII
Saguinusleucopus
Weißfußäffchen
Saguinusoedipus=303
Lisztäffchen
Callimiconidae Callimicogoeldii l
Springtamarin
Cebidae Alouattapalliata
Kapuzinerartige Mantelbrüllaffe
Atelesgeoffroyifrontatus
Schwarzbrauen-Geoffroy-Klammeraffe
Atelesgeoffroyipanamensis
Panama-Klammeraffe
I
Brachyteles arachnoides
Spinnenaffe
Cacajaospp.
UakarisoderKurzschwanzaffen
Chiropotesalbinasus
WeißnasensakiL
l Lagothrixflavicauda
\Gelbschwanzwollaffel
Saimirioerstedii
IGelbesTotenkopfäffchen
Cercopithecidae Cercocebus galeritusgaleritus
Meerkatzen Tana-Haubenmangabe
\ Cercophitecus diatia=304 I
iDianameerkatze
Colobüspennantiikirki=305
(Sansibärstummelaffe oderKirk'sColobus
Colobüsrufomitratus =306
Rotkopfstummelaffe oderRoterColobus
Macacasilenus
Wanderu oderBartaffe
Nasalisspp.=307
Nasenaffe
Papioleucophaeus =308
Drill
Papiosphinx=308
Mandrill
\ Presbytisentellus
Hulman
Presbytisgeei
IGee'sLangur
Presbytispileata
Schopflangur
Presbytispotenziani
Mentawilangur
Pygathrixspp.=309
lStumpfnasen -undKleideraffen

Nr.L29/12 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
AnhangI AnhangII
Hylobatidae
Gibbons
Pongidae
MenschenaffenHylobatidae spp.
Gibbons
Pongidaespp.
Menschenaffen
EDENTAT A
Zahnarme
Myrmecophagidae
AmeisenbärenMyrmecophaga tridactyla
GroßerAmeisenbär(Cl)
(Cl) Tamandua tetradactyla chapadensis
UnterartdesTamandua
Bradypusvariegatus =310
Geflecktes DreizehenfaultierBradypodidae
Fäultiere
Dasypodidae
GürteltierePriodontes maximus =311
Riesengürteltier
PHOLIDOTA
Schuppentiere
Manidae
SchuppentiereManiscrassicaudata
Vorderindisches Schuppentier
Manisjavanica
Javanisches Schuppentier
Manispentadactyla
Chinesisches Ohrenschuppentier(Cl)
(Cl)
(Cl)
Manistemminckii
Steppenschuppentier
LAGOMORPHA
Hasenartige
Leporidae
HasenCaprolagus hispidus
Borstenkaninchen
Romerolagus diazi
Mexikanisches Vulkankaninchen
RODENTIA
Nager
Sciuridae
HörnchenCynomysmexicanus
Mexikanischer Präriehund
Ratufaspp.
Riesenhörnchen(Cl)
Muridae
MäuseartigeLeporillus conditor
Langohr-Häschenratte
Pseudomys praeconis
SharkBai-Falschmaus
Xeromysmyoides
Australische Landmaus
Zyzomyspedunculatus
Dickschwanzratte
Chinchilla spp.+201
ChinchillasChinchillidae
Hasenmäuse

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/13
AnhangI AnhangII
(Cl) CETACEA spp.H
WaleCETACEA
Wale
Platanistidae
FlußdelphineLipotesvexillifer
Chinesischer Flußdelphin
Platanistaspp.
IndischeFlußdelphine
Berardiusspp.
SchwarzwaleZiphiidae
Hyperoodon spp.
Physeteridæ
Pottwale
Delphinidae
Eigentliche DelphineEntenwale \
Physetermacrocephalus =312
Pottwal
Sotaliaspp.
Südamerikanische Brackwasserdelphine
Sousaspp.
Altwelt-Brackwasserdelphine
Neophocaena phocaenoides -
Indischer Schweinswal
Phocoena sinus
Pazifischer Schweinswal
Eschrichtius robustus =313
GrauwalPhocoenidae
Schweinswale
Eschrichtidae
Grauwale
Balaenopteridae
FurchenwaleBalaenoptera acutorostrata (**)-101
Zwergwal
Balaenoptera borealis
Seiwal
Balaenoptera edetii
Brydewal
Balaenoptera musculus
Blauwal
Balaenoptera physalus
Finnwal
Megaptera novaeangliae
Buckelwal
Balaenaspp.=314
Glattwale
Capereamarginata
ZwergglattwalBalaenidae
Glattwale
CARNIVORA
Raubtiere
Canidae
HundeCanislupus{**)+202
Wolf(C2)
(C2)Canislupus(*)—102
Wolf
Chrysocyon brachyurus
Mähnenwolf
Cuonalpinus
Rothund
Dusicyonculpaeus
Magellanfuchs >
Dusicyongriseus=315
Argentinischer Graufuchs

Nr.L29/14 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
AnhangI AnhangII
Dusicyongymnocercus
Pampasfuchs
Speothosvenaticus
Waldhund
Vulpescana
Afghanfuchs
Vulpeszerda=316
Fennek,Wüstenfuchs
Ursidae
BärenAiluropoda melanoleuca
Riesen-Panda
Helarctosmalayanus
Malayenbär
Melursus ursinus
Lippenbär
Selenarctos thibetanus =317
Kragenbär
Tremarctos ornatus
Brillenbär
Ursusarctos(**)+203
Braunbär
Ursusarctosisabellinus
Isabell-Braunbär
Ursusarctosnelsoni
Nelson'sBraunbär
Ursusarctospruinosus
Tibet-Braunbär ,Ursusarctos()-103
Braunbär
Ursusmaritimus =318
Eisbär
Ailurusfulgens
KleinerPanda(C2)
(C2) Procyonidae
Kleinbären
Mustelidae
MarderAonyxcongica(**)+204=319
Kleinkrallenotter
Conepatus humboldtii
Patagonischer Skunk
Enhydralutrisnereis
Seeotter
Lutrafelina
Meerotter
Lutralongicaudis =320
Südamerika-Fischotter
Lutralutra
Eurasischer Fischotter
Lutraprovocax
Südlicher Flußotter
Lutrinaespp.(*)
Otter
Mustelanigripes
Schwarzfußiltis
Pteronura brasiliensis
Riesenotter
Viverridae
SchleichkatzenCryptoprocta ferox
FossaoderFrettkatze
Cynogalèbennettii
Mampalon (Otterzivette )(Cl)

31.1,90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/15
AnhangI AnhangII
Eupleresgoudotii=321 (C1)
Fanaluk,Ameisenschleichkatze
Fossafossa (C1)
Fanaloka
\ Hemigalus derbyanus
Bänderroller
Prionodon linsang (C1)
Bänderlingsang
Prionodon pardicolor
Fleckenlingsang
Hyaenidae Hyaertabrunnea
Hyänen BrauneHyäne l
l(Strandwolf oderSchabrackenhyäne )
Felidae Felidaespp.(*)C2:Felisbengalensis (*)
Feliscanadensis
Feliscolocolo
Felisconcolor(*)
Felisgeoffroyi
Felisiriomotensis
Felislynx
Felisserval
Felissilvestris
Felisyagouaroundi {*)
Acinonyxjubatus
Gepard
Felisbengalensis bengalensis (*-*)-104.
IndischeBengalkatze oderLeopardkatze
Feliscaracal(**)+205=322
Karakal,Wüstenluchs
Felisconcolorcoryi
Florida-Puma
Felisconcolor costaricensis
Costa-Rica-Puma
Felisconcolorcougar
Ostamerikanischer Puma
l Felisjacobita
Bergkatze
Felismarmorata
Marmorkatze
Felisnigripes
Schwarzfußkatze
Felispardalis
Ozelot

Nr.L29/16 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
AnhangI AnhangII
Felispardina=323
Pardelluchs
Felisplaniceps
Flachkopfkatze
Felisrubiginosa {**)+206
Rostkatze
Felisrufaescuinapae =324
Mexikanischer Rotluchs
Felistemmincki
Asiatische Goldkatze
Felistigrina
Tigerkatze
Feliswiedii
Langschwanzkatze
Felisyagouaroundi (**)+207
Wieselkatze
Neofelisnebulosa
Nebelparder
Pantheraleopersica
Persischer Löwe
Panthera onca
Jaguar
Pantherapardus
Leopard
Pantheratigris
Tiger
Panthera uncia
Schneeleopard
PINNIPEDIA
Wasser-Raubtiere (Robben)
Otariidae
OhrenrobbenArctocephalus spp.(*)
SüdlicheSeebären
Arctocephalus townsendi
Guadeloupe-Seebär
Phocidae
HundsrobbenMirounga spp.
See-ElefantenCl)
Monachus spp.
Mönschrobbe
TUBULIDENTATA
Röhrenzähner
Orycteropodidae
ErdferkelOrycteropus afer
Erdferkel

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/17
AnhangI AnhangII
PROBOSCIDEA
Rüsseltiere
Elephantidae
ElefantenElephasmaximus
Asiatischer (Indischer )Elefant
Loxodonta africana
Afrikanischer Elefant
SIRENIA
Sirenen(Seekühe)
Dugongidae
Gabelschwanz-SeeküheDugongdugon(**)-105
DugongoderPazifische SeekuhDugongdugon{*)+208
DugongoderPazifischeSeekuh(Cl)
Trichechidae
Rundschwanz-SeeküheTrichechus inunquis
Fluß-Manati
Trichechus manatus
Nagel-Manati
Trichechus senegalensis
Afrikanischer Manati(Cl)
PER1SSODACTYLA
Unpaarhufer
Equidae
PferdeEquusafricanus
Afrikanischer Wildesel
Equusgrevyi
Grevyzebra
Equushemionushemionus
Dschiggetai (Mongolischer Halbesel)
Equushemionuskhur
Khur(IndischerHalbesel )
Equusprzewalskii
Przewalskipferd (Urwildpferd )
Equuszehrazebra
Kap-BergzebraEquushemionus {*)=325
Asiatischer Halbesel
Equuszebrahartmannae
Hartmann-Bergzebra(Cl)
(Cl)
Tapiridae
TapireTapiridaespp.{**)
Tapire
Tapirusterrestris
Hachlandtapir oderAmerikanischer Tapir(Cl)
Rhinocerotidae
NashörnerRhinocerotidae spp.
Nashörner
ARTIODACTYLA
Paarhufer
Suidae
SchweineBabyrousa babyrussa
Hirscheber
Sussalvanius
Zwergwildschwein

Nr.L29/18 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
AnhangI AnhangII
Tayassuidae
PekarisTayassuidae spp.(*)-106
Pekaris
HippopotamidaeCatagonus wagneri
Chaco-Pekari
Choeropsis liberiensis (C2)
Flußpferde Zwergflußpferd
Camelidae \ Lamaguanicoe
Kamele \\Guanako
Vicugnavicugna{**)-107 Vicugnavicugna(*)+209°501
Vikunja Vikunja
Cervidae Blastocerus dichotomus
Hirsche Sumpfhirsch
Cervusdamamesopotamicus =326
Mesopotamischer Damhirsch
Cervusduvauceli l
Barasingha
CervuselaphusbactrianusIIBucharahirsch
Cervuselaphushanglu
IKaschmirhirsch
Cervuseldi I
Leierhirsch
Cervusporcinusannamiticus =327
Hinterindischer Schweinshirsch
Cervusporcinuscalamianensis =327 l
Calamian-Schweinshirsch
Cervusporcinuskuhli=327
Bawean-Schweinshirsch oderKuhlhirsch
Hippocamelus spp.
Andenhirsche'
Moschusspp.{**)+210 Moschusspp.(*)-108
Moschustiere Moschustiere
Muntiacus crinifrons
Schwarzer Muntjak
Ozotoceros bezoarticus
Pampahirsch
Pudumephistophiles (C2)
Nordpudu
Bovidae
HorntierePudupudu
Südpudu
Addaxnasomaculatus
AddaxoderMendesantilope
Ammotragus lervia
Antilocapra americana peninsularis
Niederkalifornischer Gabelbock
Antilocapra americana sonoriensis
Sonora-Gabelbock
Bisonbisonathabascae
WaldbisonMähnenschaf oderMähnenspringer
Antilocapra americana mexicana (C1)
Mexikanischer Gabelbock

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/19
AnhangI AnhangII
Bosgaurus=328
Gaur
Bosmutus=329
WildyakoderGrunzochse
Bossauveli=330
Kouprey
Bubalusdepressicornis =331
Tieflandanoa oderGemsbüffel
Bubalusmindorensis =331
Tamarau oderMindorobüffel
Bubalusquarlesi=331
Berganoa
Budorcas taxicolor
Takin
Caprafalconeri(*)" (C1)
Schraubenziege
Caprafalconerichialtanensis
Belutschistan-Schraubenziege
Caprafalconerijerdoni
Suleiman-Schraubenziege
Caprafalconerimegaceros
Kandahar-Schraubenziege
Capricornis sumatraensis
Serau
Cephalophus dorsalis
Schwarzrückenducker
Cephalophus jentinki
Jentinkducker
Cephalophus monticola
Blauböckchen
Cephalophus ogilbyi
Ogilby(Fernando-Po)-Ducker
Cephalophus sylvicultor
Gelbrückenducker
Cephalophus zebra
Zebraducker
Damaliscus dorcasdorcas
UnterartdesBuntbocks
Gazelladama
Damagazelle
Hippotragus equinus
Pferdeantilope
Hippotragus nigervariani
Riesen-Rappenantilope
Kobusleche
Litschi-Wasserbock oderLitschi-Moorantilope
Nemorhaedus goral
GoraloderWaldziegenantilope

Nr.L29/20 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
AnhangI AnhangII
Oryxdammah=332
Säbelantilope
Oryxleucoryx
WeißeOryx
Ovisammon(*)
Asiatisches Wildsehaf(C2)
Ovisatnmonhodgsoni
Himalayaschaf
Oviscanadensis +211
Dickhornschaf
Ovisorientalisophion
Zyprisches Mufflon=333
Ovisvignei
Steppenschaf oderLadakschaf
Pantholops hodgsoni
Tschiru(Orongo)oderTibetantilope
Rupicapra rupicapraornata
Abruzzengemse
AVES
VÖGEL
STRUTHIONIFORMES
Struthionidae Struthiocamelus+212
Strauß
RHEIFORMES
Nandus
Rheidae
NandusPterocnemta pennata
Darwin-Nandu
Rheaamericana albescens
UnterartdesNandu
TINAMIFORMES
Steißhühner
Tinamidae
SteißhühnerRhynchotus rufescensmaculicollis
UnterartdesPampashuhns
Rhynchotus rufescenspallescens
UnterartdesPampashuhns
Rhynchotus rufescensrufescens
UnterartdesPampashuhns
Tinamussolitarius
Grausteißtao oderMacuco-Steißhuhn
SPHENISCIFORMES
Pinguine
Spheniscidae =
PinguineSpheniscus demersus
BrillenpinguinC1
Spheniscus humboldti
Humboldtpinguin

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/21
AnhangI AnhangII
PODICIPEDIFORMES
Lappentaucher
Podicipedidae
LappentaucherPodilymbus gigas
Atitlantaucher
PROCELLARIIFORMES
Röhrennasen
Diomedeidae Diomedea albatrus
-Kurzschwanzalbatros
PELECANIFORMES
Ruderfüßer1
Pelecanidae Pelecanuscrispus
Pelikane Krauskopfpelikan
Sulidae Sulaabbotti
Tölpel Graufußtölpel
Fregatidae Fregataandrewsi
Fregattvögel Weißbauch-Fregattvogel
CICONIIFORMES
Stelzvögel -
BalaenicipitidaeII Balaeniceps rex
Schuhschnäbel Schuhschnabel
Ciconiidae Ciconiaciconiaboyciana
Störche Schwarzschnabelstorch
Ciconianigra (C1)
Schwarzstorch
\ Jabirumycteria
Jabiru
Mycteriacinerea
Malaien-Nimmersatt ,
Milchstorch
Threskiornithidae I Eudocimus ruber
IbisvögelIRoterSichler
I Geronticus calvus
Glattnackenibis
Geronticus eremita
> Waldrapp
\ Nipponianippon
Japanischer Ibis
Platalealeucorodia (C1)
Löffler
Phoenicopteridae
FlamingosPhoenicopteridae spp.(C1:Phoenicoparrus andinus
Flamingos Anden-Flamingo
Phoenicoparrus jamesi
James-Flamingo
Phoenicopterus chilensis
Chilenischer Flamingo
Phoenicopterus ruberru-
ber
Kuba-Flamingo )
)

Nr.L29/22 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
AnhangI AnhangII
ANSERIFORMES
Schwimmvögel
Anatidae
EntenvögelAnasaucklandica aucklandica
Auckland-Ente oderAuckland-Kastanienente
Anasaucklandica chlorotis
Neuseeland-Ente oderNeuseeland-Kastanienente(C2)
(C-2)
(C2)Anasaucklandica nesiotis
Campell-Kastanienente
Anasbernieri
Bernier-Ente
Anaslaysanensis =334
Laysan-Stockente
Anasoustaleti
Marianen-Stockente
Brantacanadensis leucopareia
Aleuten-Zwergkanadagans
C1 Brantaruficollis
Rothalsgans
Brantasandvicensis
Hawai-oderSandwichgans oderNe-ne
Catrinascutulata
Malayen-oderWeißflügelente
(cir
(Cl)Coscoroba coscoroba
Coscorobaschwan
Cygnuscolumbianus jankowskii =335
Jankowskischwan
Cygnusmelanocoryphus
Schwarzhalsschwan
Dendrocygna arborea
Kuba-Pfeifgans oderKuba-Baumente
Oxyuraleucocephala
Weißkopfente
Rhodonessa caryophyllacea p.e.
Rosenkopf -oderNelkenente
Sarkidiornis melanotos
Höckerente
C1 FALCONIFORMES spp.(*)-109
GreifvögelFALCONIFORMES
Greifvögel
Cathartidae
NeuweltgeierGymnogyps californianus
Kalifornischer Kondor
Accipitridae
HabichtartigeVulturgryphus
Andenkondor
Aquilaheliaca
Kaiseradler
Chondrohierax uncinatus wilsonii
WilsonsLangschnabelweih
Haliaeetus albicilla
Seeadler

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/23
yAnhang 1 AnhangII
Haliaeetus leucocephalus
Weißkopfseeadler
Harpiaharpyja
Harpye
Pithecophaga jefferyi
Affenadler
Falconidae Falcoaraea
Falken Seychellen-Turmfalke
Falcojugger
Laggarfalke
Falconewtonialdabranus
Aldabra-Turmfalke
Falcoperegrinus =336
Wanderfalke
Falcopunctatus
Mauritius-Turmfalke\
Falcorusticolus
Gerfalke
GALLIFORMES
HühnervögelL
Megapodiidae Macrocephalon maleo
Großfußhühner Hammerhuhn
Cracidae Aburriajacutinga =337 I
Hokkos Schakutinga
Aburriapipilepipile-337
Schakuhuhn
Craxblumenbachi I
Blumenbach-Hokko
l Craxmitumitu=338
1Nordwest-Mitu
Oreophasis derbianus L
Bergguan
Penelopealbipennis
Weißschwingenguan
PhasianidaeArgusianus argus (C1)
Fasanenartige Argusfasan -
Catreuswallichii
Wallich-Fasan
Colinusvirginianus ridgwayi
RidgwaysVirginiawachtel
l Crossoptilon crossoptilon
lWeißerOhrfasan
Crossoptilon mantchuricum
BraunerOhrfasan
Cyrtonyxmontezumae meamsi-110 (C1)
\MearnsMassena-Haubenwachtel
l Cyrtonyxmontezumae montezumae (C1)
IMittelamerikanische Massena-Haubenwachtel

AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90 Nr.L29/24
*-
AnhangI AnhangII
(Cl)
(C1)Gallussonneratii
Sonnerathuhn
Ithaginiscruentus
Blutfasan
Lophophorus spp.
Glanzfasane
Lophuraedwardsi
Edwards-Fasän
Lophuraimperialis
Kaiserfasan
Lophuraswinhoii
Swinhoe-Fasan
Pavomuticus
Ahrenträgerpfau
Polyplectron bicalcaratum
Nord-Spiegelpfau oderNord-Pfaufasan
Polyplectron emphanum
Palawan-Spiegelpfau oderPalawan-Pfaufasan(Cl)
(Cl)
(Cl)Polyplectron germaini
Ost-Spiegelpfau oderOst-Pfaufasan
Polyplectron malacense
Malaia-Spiegelpfau oderMalaia-Pfaufasan
Rheinartia ocellata=339
Rheinartfasan
Syrmaticus ellioti
Elliot-Fasan
Syrmaticus humiae
Hume-Fasan
Syrmaticus mikado
Mikado-Fasan
Tetraogallus caspius
Kaspisches Königshuhn
Tetraogallus tibetanus
Tibet-Königshuhn
Tragopanblythii
Blyth-Satyrhuhn oderBlyth-Tragopan
Tragopancaboti
Cabot-Satyrhuhn oderCabot-Tragopan
Tragopanmelanocephalus
West-Satyrhuhn oderWest-Tragopan
Tympanuchus cupidoattwateri
Attwaters-Präriehuhn
GRUIFORMES
Kranichvögel
Turnicidae
Wachtellaufhühnchen
Pedionomidae
TrappenlaufhühnchenTurnixmelanogaster
Schwarzbrust-Laufhühnchen
Pedionomus torquatus
Trappenlaufhühnchen

Nr.L29/25 31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften
AnhangI AnhangII
Gruidae
Kraniche
Grusamericana
Schreikranich
Gruscanadensis nesiotes
Kubakranich
Gruscanadensis pulia
Mississippikranich
Grusjaponensis
Mandschurenkranich
Grusleucogeranus
Nonnenkranich
Grusmonacha
Mönchskranich
Grusnigricollis
Schwarzhalskranich
Grusvipio
WeißnackenkranichGruidaespp.(*)(C1:Gruscanadensis pratensis
Kraniche Floridakranich )
Rallidae
Rallen
Tricholimnas sylvestris
Lord-Howe-WaldralleGallirallus australishectori (C2)
ÖstlicheWekaralle
Rhynochetidae
KagusRhynochetos jubatus
Kagu
Otididae
Trappen
Chlamydotis undulata
Kragentrappe
Choriotisnigriceps
IndischeTrappe
Houbaropsis bengalensis =340
BarttrappeOtididaespp.(*)(C1:Otistarda
Trappen Großtrappe )
CHARADRIIFORMES
Wat-undMöwenvögel /
Scolopacidae
SchnepfenvögelNumenius borealis
Eskimo-Brachvogel
Numenius tenuirostris
Dünnschnabel-Brachvogel
Tringaguttifer
Sachalin-Grünschenkel
Laridae
MöwenLarusrelictus
Gobi-Schwarzkopfmöwe
COLUMBIFORMES
Taubenvögel
Columbidae
TaubenCaloenas nicobarica
Kragenraube

Nr.L29/26 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
AnhangI AnhangII
l Duculamindorensis
Mindoro-Bronzefruchttaube\
l Gallicolumba luzonica (C2)
\Dolchstichtaube
l Gouraspp. (C1)
lKrontauben
PSITTACIFORMES PSITTACIFORMES spp.(*)-111 (C2)
Papageienvögel Papageienvögel
Psittacidae Amazona arausiaca
Papageien Blaukopfamazone
I Amazona barbadensis l
lGelbschulteramazoneI
Amazona brasiliensis l
\Rotschwanzamazone
Amazonadufresniana rhodocorytha I
I:Granada-Amazonel
I Amazonaguildingii \
I Königsamazone
Amazonaimperialis
IKaiseramazone
I Amazonaleucocephala/
IKuba-Amazone
l Amazonapretrei
PrachtamazoneI
l Amazona tucumana
ITukumana-Amazone
I Amazona versicolor
lBlaumaskenamazonel
l Amazona vinacea
Taubenhalsamazone
l Amazona vittata
lPuerto-Rico-Amazone
Anodorhynchus spp.-
IBlauaras
\ Äraambigua
GroßerSoldatenara ,Bechstein-Ara
I Äraglaucogularis =341
Caninde-Ara ,Blaukehlara
I Äramacao
Hellroter Ära
Aramaracana
Rotrückenara
Äramilitaris
IKleinerSoldatenara
Ärarubrogenys
IRotohrara
l Aratingaguarouba
Goldsittich
I Cacatuamoluccensis
IMolukken-Kakadu •
I Cyanopsitta spixii
l Spix-Blauara
Cyanoramphus auricepsforbesi
IForbesSpringsittich

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/27
AnhangI AnhangII
Cyanoramphus novaezelandiae
Lauf-oderZiegensittich
Geopsittacus occidentalis p.e.
Nachsittich
Neophema chrysogaster
Gold-oderOrangebauchsittich
Ognorhynchus icterotis
Gelbohrsittich
Opopsitta diophthalma coxeni=342
CoxensRotwangen-Zwergpapagei
Pezoporus wallicus
Erdsittich
Pionopsitta pileata
Scharlachkopfpapagei
Probosciger aterrimus
Ara-Kakadu ,Palmkakadu
Psephotus chrysopterygius
Goldschultersittich
Psephotus pulcherrimus p.e.
Paradiessittich
Psittacula echo
Mauritiussittich
Psittacuserithacusprinceps
Fernando-Po-Graupapagei
Pyrrhuracruentata
Blaulatzsittich
Rhynchopsitta spp.
Arasittiche
Strigopshabroptilus
Eulenpapagei
CUCULIFORMES
Kuckucksvögel
Musophagidae
TurakosTauracocorythaix
Federhelmturako
Tauracoporphyreolophus =343
Glanzhaubenturako(CD
(Cl)
(C1) STRIGIFORMES spp,(*)
EulenvögelSTRIGIFORMES
Eulenvögel
Tytonidae
Schleiereule
Strigidae
EulenTytosoumagnei
Madagaskar-Schleiereule
Atheneblewitti
Bänder-Steinkauz
Ninoxnovaeseelandiae royana
Unterart desKuckuckskauzes
Ninoxsquamipila natalis
Weihnachtsinselkauz
Otusgurneyi=344
Riesen-Zwergohreule oderRotohreule

Nr.L29/28 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
AnhangI AnhangII
APODIFORMES
Segler
Trochilidae
Kolibris
Glatteisdohrnii=345
Hakenschnabel-KolibriTrochilidae spp.{*)
Kolibris
TROGON1FORMES
Verkehrtfüßler
Trogonidae
TrogonsPharomachrus mocinno
Quetzal
CORACIIFORMES
Rackenvögel
Bucerotidae
Nashornvögel
Bucerosbicornishomrai
Homrai-Doppelhornvogel
Rhinoplax vigil
SchildhornvogelAcerosnarcondami (C1)
Narcondam-Hornvogel
Bucerosbicornis(*) (C1)
Doppelhornvogel
Buceroshydrocorax hydrocorax (C1)
Rotbraun-Hornvogel
Bucerosrhinoceros (C1:Bucerosrhinoceros
Nashornvogel rhinoceros
Malayan-Rhinozerosvogel )
PICIFORMES
Spechtvögel
Picidae
EchteSpechteCampepbilus imperialis
Kaiserspecht
Dryocopus javensisrichardsi
Korea-Weißbauch-Schwarzspecht
PASSERIFORMES
Sperlingsvögel
Cotingidae
SchmuckvögelCotingamaculata
Halsbandkotinga
Xipholena atropurpurea
WeißflügelkotingaRupicolaspp. (C2)
Felsenhähne oderKlippenvögel
Pittidae
Pittas
Pittägurneyi
Goldkehlpitta
Pittakochi
KochsPittabrachyura nympha (C2)
Japanische Neunfarbenpitta
Pittaguajana
Blauschwanzpitta
Atrichornithidae
DickichtschlüpferAtrichornis clamosus
GroßerDickichtschlüpfer
Hirundinidae
SchwalbenPseudochelidon sirintarae
Sirintaraschwalbe

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/29
AnhangI AnhangII
Muscicapidae
FliegenschnäpperartigeDasyornisbroadbenti litoralisp.e.
Westliche Rötlichbraune Grasmücke
Dasyornis longirostris
WestlicheLangschnabelgrasmücke
Niltavaruecki=346
BlauerSumatra-Fliegenschnäpper
Picathartes spp.
Felsenhüpfer oderStelzenkrähen
Zosteropsalbogularis
WeißkehlbrillenvogelZosteropidae
Brillenvögel
Meliphagidae
Honigfresser
Emberizidae
AmmernMeliphaga cassidix
Büschelohr-Honigfresser
Gubernatrix cristata
Grünkardinal
Paroariacapitata
Mantelkardinal
Paroariacoronata
Graukardinal
Fringillidae
FinkenCarduelis cucullata =347
Kapuzenselsig
Carduelisyarrellii=347
Gelbwangenfink
Poephilacinctacincta
Schwarzkehl-GürtelgrasfinkEstrildidae
Prachtfinken
Sturnidae
Stare
Paradisaeidae
ParadiesvögelLeucopsar rothschildi
Bali-StaroderRothschild-Mynah
Paradisaeidae spp.
Paradiesvögel(Cl)
REPTILIA
KRIECHTIERE
TESTUDINATA
Schildkröten
Dermatemydidae
Tabasco-Schildkröten
Emydidae
SumpfschildkrötenDermatemys mawti
Tabasco-Schildkröte
Batagurbaska
Batagur-Schildkröte
Clemmysmuhlenbergi
Mühlenberg-Schildkröte
Geoclemys bamiltonii
Strahlen-Dreikielschildkröte
Kachugatectatecta
UnterartderIndischen Dachschildkröte
Melanochelys tricarinata =348
Dreikiel-Erdschildkröte

Nr.L29/30 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
AnhangI AnhangII
Moreniaocellata
Hinterindische Pfauenaugen-Sumpfschildkröte-■
Terrapene coahuila
Wasser-Dosenschildkröte
Testudinidae
LandschildkrötenTestudinidae spp.{*) (C2)
Landschildkröten (C1:Testudograeca
Testudohermanni
Testudomarginata )
Geochelone elephantopus =349
Elefantenschildkröte oder
Galapagos-Riesenschildkröte
l Geochelone radiata=349
Strahlenschildkröte
Geochelone yniphora=349 |
Madagassiche Schnabelbrustschildkröte
Gopherusflavomarginatus
Mexikanische Gopherschildkröte
CheloniidaePsammobates geometricus =349
Geometrische Landschildkröte
Cheloniidae spp./
Meeresschildkröten Meeresschildkröten
Dermochelyidae Dermochelys coriacea
Lederschildkröten Lederschildkröte
Trionychidae Lissemyspunctatapunctata
Weichschildkröten UnterartderIndischen
Klappen-Weichschildkröte
Trionyxater
Schwarze Weichschildkröte
Trionyxgangeticus
Ganges-Weichschildkröte
Trionyxhurum
Pfauenaugen-Weichschildkröte
Trionyxnigricans
DunkleWeichschildkröte
Pelomedusidae Erymnochelys madagascariensis =350 (C2)
Pelomedusenschildkröten , Madagaskar-Schienenschildkröte
\ Peltocephalus dumeriliana =350 (C2)
\Dumerils Schienenschildkröte
Chelidae
SchlangenhaisschildkrötenPseudemydura umhrina
FalscheSpitzkopfsehildkrötePodocnemis spp. (C2)
Schienenschildkröten
CROCODYLIA
Krokodile (Panzerechsen )CROCODYLIA spp.{*)=351 (C2)
Krokodile
Alligatoridae Alligatorsinensis
Alligatoren China-Alligator
I Caimancrocodilus apaporiensis
Rio-Apaporis-Brillenkaiman

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/31
AnhangI AnhangII
Caimanlatirostris
Breitschnauzenkaiman
Melanosuchus niger
Mohrenkaiman
Crocodylidae
EchteKrokodileCrocodylus acutus
Spitzkrokodil
Crocodylus cataphractus {**)-112
Panzerkrokodil
Crocodylus intermedius
Orinokokrokodil
Crocodylus moreletii
Beulenkrokodil
Crocodylus niloticus(**)-113
Nilkrokodil
Crocodylus novaeguineae miridorensis
Mindorokrokodil
Crocodylus palustris
Sumpfkrokodil
Crocodylus porosus(**)-114
Leistenkrokodil
Crocodylus rhombifer
Rautenkrokodil
Crocodylus siamensis
Siamkrokodil
Osteolaemus tetraspis{**)-115
Stumpfkrokodil
Tomistoma schlegelii
Sundagavial
Gavialidae
GavialeGavialisgangeticus
Gangesgavial
RHYNCHOCEPHAUA
Schnabelechsen
Sphenodontidae
BrückenechsenSphenodon punctatus
Brückenechse oderTuatara
SAURIA
Echsen
Gekkönidae
GeckosCyrtodactylus serpensinsula
Serpent-Insel-Gecko
Phelsumaspp.
Taggeckos(C2)
Uromastyx spp.
DornschwänzeC2 Agamidae
Agamen
Chamaeleottidae
ChamäleonsBradypodion spp.=352
Zwergchamäleons
Chamaeleo spp.(C1:Chamaeleo chamaeleon )
Chamäleons

Nr.L29/32 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
AnhangI AnhangII
Iguanidae
Leguane
Brachylophus spp.
Fidji-Leguane
Cycluraspp.
Wirtelschwanzleguane
Sauromalus varius
St.Esteban-ChuckwallaAmblyrhynchus cristatus
Meerechse
Conolophus spp.
Drusenköpfe
Iguanaspp. *
GrüneLeguane
Phrynosoma coronatum blainvillei
UnterartderTexas-Krötenechse(C2)
(C2)
Lacertidae
EidechsenGallotiasimonyi
Hierro-Rieseneidechse
Podarcislilfordi
Balearen-E idechse
Podarcispityusensis
Pityusen-Eidechse
Cordylidae
GürtelschweifeCordylusspp.
EchteGürtelschweife
Pseudocordylus spp.
UnechteGürtelschweife
Teiidae
Schienenechsenf
Cnemidophorus hyperythrus
Orangekehlige Rennechse
Crocodilurus lacertinus
Krokodilschwanzechse
Dracaenaspp.
Krokodiltejus
Tupinambis spp.
Großtejus
Shinisaurus crocodilurus
Krokodilschwanz-Hockerechse(Cl)
Helodermatidae
KrustenechsenHeloderma spp.
Krustenechsen(Cl)
Varanidae
Warane
Varanusbengalensis
Bengalenwaran
Varanusflavescens
Gelbwaran
Varanusgriseus
Wüstenwaran
Varanuskomodoensis
KomodowaranVaranusspp.{*)
Warane(C2)
SERPENTES
Schlangen*

31.-1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/33
AnhangI AnhangII
Boidae
RiesenschlangenBoidaespp.(*)(C2:Boaconstrictor
Riesenschlagen Eunectesspp.
Pythonspp.{*)
Eryxjaculus)
Acrantophis spp.Il
Madagaskar-Boas
Boaconstrictor occidentalis =353
Südboa
BolyeriamultocarinataIl
Mauritius-BoaII
CasareadussumieriIl
Rundinsel-Boa
Epicratesinornatus l
Puerto-Rico-Boal
Epicratesmonensis
Mona-SchlankboaI
EpicratessubflavusIl
Jamaika-BoaIl
Pythonmolurusmolurus
HellerTigerpython
l Sanziniamadagascariensis
Madagaskar-Hundskopfboa
Colubridae / Cleliaclelia=354
Land-undBaumnatternIIMussurana
Cyclagrasgigas=355 (C2)
Brasilianische Glattnatter
I Elachistodon westermanni
' IndischeEierschlange
I Ptyasmucosus
lRattennatter
Elapidae Hoplocephälus bungaroides
Giftriattern
I Gelbfleckenschlange
I Najanaja
Kobra,Brillenschlange
Ophiophagus hannah
1 Königskobra
Viperidae Viperaursinii+213 I
Vipern Wiesenotter
I
AMPHIBIA I
LURCHEl
CAUDATA\
Schwanzlurchel
Ambystomidae
QuerzahnmolcheAmbystoma dumerilii
Patzcuarosee-Salamander oder-Querzahnmolch
Ambystoma mexicanum
Axolotl
Cryptobranchidae Andriasspp.=3569
Riesensalamander Riesensalamander
ANURA \
Froschlurche 1 I

Nr.L29/34 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
AnhangI AnhangII
Bufonidae
EchteKrötenAtelopusvariuszeteki
Panama-Stummelfußfrosch
(C2) Buforetiformis
GrüneKröte
Bufosuperciliaris
Zipfelkröte
Nectophrynoides spp.
Lebendgebärende Kröten
Myobatrachidae
Südfrösche
Dendrobatidae
PfeilgiftfröscheRheobatrachus spp.
Magenbrüterfrösche
Dendrobates spp.
Baumsteigerfrösche
Phyllobates spp.
Blattsteigerfrösche
Ranahexadactyla
Sechszehenfrosch
Ranatigerina
Asiatischer Ochsenfrosch ,TigerfroschRanidae
EchteFrösche
Microhylidae
EngmaulfröscheDyscophus antongilii
Tomatenfrosch
PISCES
FISCHE
CERATODIFORMES
Lungenfische
Ceratodidae
LungenfischeNeoceratodus forsten
Australischer Lungenfisch
COELACANTHIFORMES
Hohlstachler
Coelacanthidae
QuastenflosserLatimeria chalumnae
Komoren-Quastenflosser
ACIPENSERIFORMES
Störe
Acipenseridae
Eigentliche StöreAcipenser brevirostrum
Kurznasenstör
Acipenseroxyrhynchus
Atlantischer Stör
Acipenser sturio
Baltischer Stör
OSTEOGLOSS1FORMES
Knochenzüngler
Osteoglossidae
KnochenzünglerC1 Arapaima gigas
ArapaimaoderRiesenfisch
Scleropages formosus (*)+214
Maliischer KnochenzünglerScleropages formosus {**)-116
Malaiischer Knochenzüngler

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/35
Anhang 1 AnhangII
CYPRINIFORMES
Karpfenfische
Cyprinidae
Weißfische
Probarbusjullieni
TemolekoderEesokCaecobarbus geertsi
Kongo-Blindbarbe
Catastomidae
SaugerChasmistes cujus
Cui-Cui
SILURIFORMES
Welse
Schilbeidae
Eigentliche GlaswelsePangasianodon gigas
Riesenwels
ATHERINIFORMES
Ährenfischartige-
Cyprinodontidae
Eierlegende ZahnkärpflingeCynolebias constanciae
Fadenfächerfisch
Cynolebias marmoratus p.e.
Marmorfächerfisch
Cynolebias minimus
Zwergfächerfisch
Cynolebias opalescens p.e.
Opalfächerfisch
Cynolebias splendens
Prachfächerfisch
PERCIFORMES
Barschfische
Sciaenidae
UmberfischeCynoscion macdonaldi
Macdonalds Umberfisch
INSECTA
INSEKTEN
LEPIDOPTERA
Schmetterling
Papilionidae
RitterfalterBhutanitis spp.
Ornithoptera spp.(*)=357
VogelflüglerOrnithoptera alexandrae (C2)
Papiliochikae
Papiliohomerus
Papiliohospiton (Cl) Parnassius apollo
Apollo-Falter
Teinopalpus spp.

Nr.L29/36 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
AnhangI AnhangII
Trogonoptera spp.=357 (C2)
Vogelflüger
Troidesspp.=357 (C2)
Vogelflüger
ARACHNIDA
SPINNENTIEREl
ARANEAEI
EchteSpinnenIl
Theraphosidae ,
Eigentliche VogelspinnenBrachypelma smithi
Rotknie-Vogelspinne ,Mexikanische Vogelspinne
ANNELIDA l
RINGELWÜRMER
ARHYNCHOBDELLAE\ |
Egel
Hirudinidae I Hirudomedicinalis
Blutegel\ Medizinischer Blutegel
MOLLUSCA l
WEICHTIERE
VENEROIDAII
Tridacnidae Tridacnidae spp.
Riesenmuscheln
\Riesenmuscheln
UNIONOIDA I
Flußmuschelartigel
Unionidae
FlußmuschelnConradilla caelata
I
Cyprogenia aberti
Dromusdromasl
Epioblasma curtisi=358 I
Epioblasma florentina =358 \
Epioblasma sampsoni =358 I
Epioblasma sulcataperobliqua =358
Epioblasma torulosagubernaculum =358I
l Epioblasma torulosarangiana=358
l Epioblasma torulosatorulosa=358 l
Epioblasma turgidula=358 \
lEpioblasma u/alkeri=358 \
Füsconaia cuneolus
lFusconaia edgariana

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/37
AnhangI .AnhangII
Fusconaia subrotunda
\ \Lampsiiisbrevicula
Lampsiiishigginsi l
\ Lampsiiisorbiculata orbiculata \
Lampsiiissatura
Lampsiiisvirescens
I ILexingtonia dolabelloides
Plethobasus cicatricosusI
Plethobasus cooperianusI|| Pleurobema clava
Pleurobema plenum
Potamilus capax—359 I
I Quadrulaintermedia
l Quadrulasparsa L
Toxolastna cylindrella =360
IUnionickliniana
Uniotampicoensis tecomatensis
Villosatrabalis=361
STYLOMMATOPHORA
Landlungenschnecken
Achatinellidae Achatinella spp.
Camaenidae Papustylapulcherrima =362
Paryphantidae Paryphanta spp.+215
ANTHOZOA
BLUMENTIERE
ANTIPA THARIA ANTIPATHARIAspp. (C2)
SCLERACTINIA SCLERACTINIA spp.°502
HYDROZOA
HYDROZOEN
ATHECATA
Athekaten
Milleporidae
Feuerkorallen
StylasteridaeMilleporidae spp.°502
Stylasteridae spp.°502
ALCYONARIA
LEDERKORALLEN
COENOTHECALIA spp.°502 COENOTHECALIA
STOLONIFERA
Röhrenkorallen
Tubiporidae
OrgelkorallenTubiporidae spp.°502

Nr.L29/38 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
Anhang 1 AnhangII
FLORA
AGAVACEAE Agavearizonica
Agaveparviflora
NolinainterrataAgavevictoriae-reginae #1
AMARYLLIDACEAE Galanthus spp.*1
Schneeglöckchen
Sternbergia spp.#1
APOCYNACEAE
Hundsgiftsgewächse
Pachypodium baconii
Pachypodium brevicaule
Pachypodium decaryi
Pachypodium namaquanum
ElefantenfußPachypodium spp.(*)#1
Rauvolfiaserpentina
ARACEAE
AronstabgewächseAlocasiasanderiana
ARALIACEAE
EfeugewächsePanaxquinquefolius *3
Finger-Kraftwurz ,Amerikanischer Ginseng
ARAUCARJACEAE
AraukariengewächseAraucaria araucana {**)+216
AndentanneAraucaria araucana (*)-117#1
Andentanne
ASCLEPIADACEAE
SchwalbenwurzgewächseCeropegia spp.*1
Frereaindica*1
Podophyllum hexandrum =363#2
Byblisspp.#1BERBERIDACEAE
BYBL1DACEAE
Byblisgewächse
CACJACEAE
KakteengewächseCACTACEAE spp.(*)#4
Kakteen
Ancistrocactus tobuschii =364
Ariocarpus agavoides
Ariocarpus scapharostrus
Ariocarpus trigonus
Astrophytum asterias=365
Aztekium ritteri
Aztekenkaktus
Backebergia militaris=366
Coryphanta minima=367
Coryphanta sneedii=367
Coryphanta werdermannii
Echinocereus ferreirianus var.lindsayi-368
Igel-Säulenkaktus
Echinocereus schmollii =369
Echinomastus erectocentrus =370
Echinomastus mariposensis =370
Leuchtenbergia principis
Mammillaria pectiriifera =371

31.1.90 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/39
AnhangI AnhangII
Mammillaria plumosa
Mammillaria solisioides
Nopalxochia macdougallii =372
Obregoniadenegrii
Pediocactus bradyi
Pediocactus despainii
Pediocactus knowltonii
Pediocactus papyracanthus =364
Pediocactus paradinei
Pediocactus peeblesianus
t
Pediocactus sileri
Pediocactus winkleri
Pelecyphora spp.
Beilkakteen
Sclerocactus glaucus
Sclerocactus mesae-verdae
Sclerocactus pubispinus
Sclerocactus wrightiae
Strombocactus disciformis
Turbinicarpus laui=373
Turbinicarpus lophophoroides =373
Turbinicarpus pseudomacrochele =373
Turbinicarpus pseudopectinatus =373
Turbinicarpus schmiedickeanus =373
Turbinicarpus valdezianus =373
CARYOCARACEAE Caryocarcostaricense #1
Ajobaum
CEPHALOTACEAE Cephalotus follicularis *1
Cephalotusgewächse
Saussurea castus=374 COMPOSITAE
(ASTERACEAE )
Korbblütler
CRASSULACEAE Dudleyastolonifera
Dudleyatraskiae
CUPRESSACEAE
ZypressengewächseFitz-Roya cupressoides
Zypresseneibe
Pilgerodendron uviferum
CYATHEACEAE
BaumfarneCYATHEACEAE spp.*1
Baumfarne

Nr.L29/40 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
AnhängI AnhangII
CYCADACEAE
Palmfarne
CycasbeddomeiCYCADACEAE spp.(*)#1
Palmfarne
DIAPEN SIACEAE Shortiagalacifolia#1
DICKSONIACEAE
BaumfarneDICKSONIACEAE spp.*1
Baumfarne
DIDIEREA CEAE DIDIEREACEAE spp.#1
DIOSCOREACEAE
Yamsgewächse-Dioscorea deltoidea#1
ERICACEAE Kalmiacuneata &1
EUPHORBIACEAE
Wolfsmilchgewächse
Euphorbia ambovombensis
Euphorbia cylindrifolia
Euphorbia decaryi
Euphorbia francoisii
Euphorbia moratii
Euphorbia parvicyathophora
Euphorbia primulifolia
Euphorbia quartziticola
Euphorbia tulearensis ■Euphorbia spp.-118*1
FAGACEAE
BuchengewächseQuercuscopeyensis *1
FOUQUIERIACEAE
Fouquieria fasciculata
Fouquieria purpusiiFouquieria columnaris &1
HUMIRIACEAE Vantanea barbourii#1
JUGLANDACEAE
WalnußgewächseOreomunna pterocarpa =375
LEGUMINOSAE
FABACEAE
HülsenfrüchterCynometra hemitomophylla
Platymiscium pleiostachyum
Tachigalia versicolor*
ULIACEAE
Liliengewächse
Aloealbida
Aloepillansii
Aloepolyphylla
Aloethorncroftii
AloevossiiAloespp.(*)#5

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/41
AnhangI AnhangII
Swietenia humilis#1 MELIACEAE
Zedrachgewächse
MORACEAE
MaulbeerbaumgewächseBatocarpus costartcensis #1
NEPENTHACEAE
KannenpflanzenNepenthes spp.(*)*1
Kannenpflanzen
Nepenthes khasiana
Kannenpflanze
Nepenthes rajah
ORCHIDACEAE
OrchideenORCHIDACEAE spp.(*)=376*6
Orchideen (C1:105Arten)
Cattleyaskinneri
SkinnersCattleya
Cattleyatrianae
Didicieacunninghamii
Laeliajongheana
Laelialobata
Lycasteskinnerivar.alba=377
Paphiopedilum spp.
Asiatische Frauenschuhorchideen
Peristeria elata
Taubenorchis <;
Phragmipedium spp.
Südamerikanische Frauenschuhorchideen
Renanthera imschootiana
Vändacoerulea
PALMAE(ARECACEAE )
PalmenArecaipot#1
Arekapalme
Chrysalidocarpus decipiens#1
Trügerische Goldfruchtpalme
Neodypsis decaryi
PINACEAE
KieferngewächseAbtesguatemalensis
Guatemala-T anne
PODOCARPACEAE
SteineibengewächsePodocarpus parlatorei
Pinoholzbaum

Nr.L29/42 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
AnhangI AnhangII
PORTULACACEAE
PortulakgewächseAnacampseros spp.*1
Liehesröschen
Lewisiacotyledon#1
Lewisiamaguirei^1
Lewisiaserrata#1
Lewisiatweedyi#1
PRIMULACEAE
PrimelgewächseCyclamenspp.*1 (C2)
Alpenveilchen (C1:Cyclamengraecum
incl.Cyclamen mindleri
Cyclamen creticum
Cyclamen balearicum )
PROTEACEAE
SilberbaumgewächseOrothamnus zeyheri
Proteaodorata
RUBIACEAE
KrappgewächseBalmeastormiae
SARRACENIACEAE
Sarracenia alabamensis alabamensis =378
Sarracenia jonesii=379
Sarracenia oreophilaDarlingtonia californica*1
Sarracenia spp.(*)#1
STANGERIACEAE
StangeriengewächseStangeriaeriopus=380'
THEACEAE Camelliachrysantha *1
WELWITSCHIA CEAE
WelwitschiengewächseWelwitschia mirabilis =381*
ZAMIACEAE
Zamiengewächse
Ceratozamia spp.
Chiguaspp»
Encephalartos spp.
Brotpalmenfarne
Microcycas calocomaZAMIACEAE spp.(»)#1
ZINGIBERACEAE
IngwergewächseHedychium philippinense
ZYGOPHYLLACEAE
JochblattgewächseGuaiacum sanctum#1
Guajakbaum

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschanen Nr.L29/43
AnhangIIIp)(2)
Erläuterung :
1.DieBezugnahmen aufhöhereTaxaalsArtendienennurderInformation oderKlassifikation .
2.ZweiSternchen(**)nebendemNameneinerArtbedeuten,daßeineUnterartimAnhangIIaufgeführt ist
unddaßdieseUnterartvonAnhangIIIausgenommen ist.
3.IstderNameeinerArtmitdemZeichen„="versehen,demeineZahlfolgt,sollderNamederArtin
folgenderWeiseinterpretiert werden:
=382enthältdasSynonymTamandua mexicana ,
=383enthältdasSynonymCabassous gymnurus ,
=384enthältdasSynonymManislongicaudata ,
=385enthältdasGattungssynonym Coendou,
=386enthältdasGattungssynonym Cuniculus ,
=388enthältdasSynonymNasuanarica,
=389enthältdasSynonymGalictisallamandi,
=390enthältdasSynonymMariesqwatkinsi ,
=391enthältdasGattungssynonym Viverra,
=392wirdauchalsTragelaphus eurycerusbezeichnet ;enthältdasGattungssynonym Taurotragus ,
=393vorherenthaltenalsBubalusbubalis(Haustierform ),
=394wirdauchalsArdeolaibisbezeichnet ,
=395wirdauchalsEgrettaalbabezeichnet ,
=396wirdauchalsSpatulaclypeatabezeichnet ,
=397wirdauchalsNyrocanyrocabezeichnet ,
=398enthältdasSynonymDendrocygna fulva,
=399wirdauchalsCairinahartlaubii bezeichnet ,
=400wirdauchalsPauxipauxibezeichnet ,
=401enthältdasSynonymArborophila orientalis,
=402wirdauchalsTurturoena iriditorques oderColumbamalberbiibezeichnet (teilweise),
=403wirdauchalsColumbamayeribezeichnet ,
\
=404wirdauchalsTreronaustralisbezeichnet (teilweise),
=405wirdauchalsCalopeliabrehmeribezeichnet ;enthältdasSynonymCalopeliapuella,
'=406wirdauchalsTympanistria tympanistria bezeichnet ,
=407wirdauchalsTerpsiphone bourbönnensis bezeichnet ,
=408wirdauchalsEstrildasubflavaoderSporaeginthus subflavusbezeichnet ,
=409wirdauchalsEstrildalarvatabezeichnet ;enthältdasSynonymLagonosticta vinacea,
=410enthältdasGattungssynonym Spermestes ,
=411wirdauchalsEuodicecantansbezeichnet ,
=412wirdauchalsHypargosnitidulusbezeichnet ,
=413enthältdasSynonymParmoptila rubrifrons,
i1)DieAngabe„(C1)"oder„(C2)"nebendemNameneinerArtodereineshöherenTaxonsbedeutet,daßeineodermehrere
Unterarten oderArtenderbetreffenden Artoderdesbetreffenden TaxonsinAnhangCTeil1oderTeil2derVerordnung
aufgeführt sind.
(2)DieObersetzungen lateinischer 'NamendienennuralsHinweis.

Nr.L29/44 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31,1.90
=414enthältdieSynonyme PyrenestesfrommtundPyrenestes rothscbildi ,
=415wirdauchalsEstrildabengalabezeichnet ,
=416enthältdasSynonymBubalornis niger,
=417wirdauchalsEuplectesafrabezeichnet ,
=418wirdauchalsColiuspasser ardensbezeichnet ,
=419wirdauchalsColiuspasser macrourus bezeichnet ,
=420enthältdasSynonymEuplectesfranciscanus ,
=421wirdauchalsAnaplectes melanotisbezeichnet ,
=422enthältdieSynonym^Passerdiffusus,Passergongonensis ,Passersuahelicus undPasserswainso­
nii.
=423enthältdasSynonymPloceusnigriceps,
=424enthältdasSynonymPloceusatrogularis ,
=425wirdauchalsSitagraluteolabezeichnet ,
=426wirdauchalsSitagramelanocephala bezeichnet ,
=427enthältdieSynonyme Ploceuskatangae,Ploceusreichardi,PloceusruwetiundPloceusvitellinus,
=428wirdauchalsHypochera chalybeata bezeichnet ;enthältdieSynonyme Viduaamauropteryx ,Vidua
centralis,Viduaneumanni ,Viduaokavangoensis undViduaultramarina ,
=429enthältdasSynonymViduaorientalis,
=430wirdauchalsPelusiossubnigerbezeichnet ,
=431vorherinderGattungNatrixenthalten .
4.BeidenLändernamen nebendenBezeichnungen vonArtenhandeltessichumdieBezeichnung der
Vertragsparteien ,diedieAufnahme dieserArtenindiesenAnhangbeantragthaben.
5.AlleTiereoderPflanzen—seieslebendodertot—einerindiesemAnhangaufgeführten Artsowiealle
ohneweitereserkennbaren TiereundErzeugnisse fallenunterdieBestimmungen diesesÜbereinkommens .
Samen,Sporen,Pollen(einschließlichlich Pollinien),Gewebekulturen undinvitro-Keimlingskulturen sind
vondenBestimmungen desÜbereinkommens ausgenommen (Resolutionen Konf.4.24undKonf.6.18).

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/45
Arten Land
FAUNA
MAMMALIA
SÄUGETIERE
CHIROPTERA
Flattertiere
Phyllostomidae
BlattnasenUruguay Vampyrops lineatus
Blattnasenart
Tamandua tetradactyla (**)=382
TamanduaEDENTATA
Zahnlose
Myrmecophagidae
Ameisenbären
Choloepidae
Faultiere
Dasypodidae
GürteltiereGuatemala
CostaRica
CostaRica
UruguayCholoepus hoffmanni
Weißkopf-Zweizehenfaultier
Cabassous centralis
Mittelamerikanisches Nacktschwanzgürteltier
Cabassous tatouay=383
Nacktschwanzgürteltier
PHOLIDOTA
Schuppentiere
Manidae
Schuppentiere(Cl)
(C1)
(Cl)Ghana
Ghana
GhanaManisgigantea
Riesenschuppentier
Manistetradactyla =384
Langschwanzschuppentier
Manistricuspis
Weißbauchschuppentier
RODEN TIA
Nager
Sciuridae
HörnchenEpixerusebii
Palmenhörnchen odergroßes
Rotschenkelhörnchen
Marmota caudata
Langschwänziges Murmeltier
Marmotahimalayana
Himalaya-Murmeltier
Sciurusdeppei
Deppe'sHörnchen
Anomalurus beecrofti
Beecroft-Dornschwanzhörnchen
Anomalurus derbianus
Fraser-Dornschwanzhörnchen
Anomalurus peli
Pel-DornschwanzhörnchenGhana
Indien
Indien
CostaRica
Ghana
Ghana
GhanaAnomaluridae
Dornschwanzhörnchen

Nr.L29/46 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
Arten Land
Idiurusmacrotis
Großohr-GleitbilchGhanä
Hystricidae Hystrixcristata Ghana
Stachelschweine Stachelschweinl
Erethizontidae Spbiggurus mexicanus =385 Honduras
Baumstachler Zentralamerikanischer GreifstachlerI
Sphiggurus spinosus=385
SpitzgreifstachlerUruguay
Agoutidae Agoutipaca=386
PakaHonduras
Dasyproctidae Dasyprocta punctata Honduras
Flecken-Aguti l
CARNIVORA
Raubtiere
Canidae
HundeCanisaureus
GoldschakalIndien >
Vulpesbengalensis
Bengal-FuchsIndien
Procyonidae Bassaricyon gabbii CostaRica
Kleinbären Schlankbär
l Bassariscus sumichrasti CostaRica
Mittelamerikanisches Katzenfrett
Nasuanasua-388 Honduras
Nasenbär
Nasuanasuasolitaria Uruguay
Südamerikanischer Nasenbär
Potosflavus
WickelbärHonduras
Mustelidae Eirabarbara Honduras
Marder Tayra
Galictisvittata=389 CostaRica
GroßerGrison
l Martesflavigula=390 Indien
lBuntmarder '
Martesfoinaintermedia Indien
Unterart desSteinmarders
Mellivora capensis Ghana,Botsuana
Honigdachs
Mustelaaltaica Indien
Altaiwiesel
Mustelakathiah Indien
Gelbbauchwiesel
Mustelasibirica Indien
Sibirisches Feuerwiesel
Viverridae
SchleichkatzenArctictisbinturong
BinturongIndien
Civettictis civetta=391 Botsuana
Afrika-Zibetkatze ,Civett
Pagumalarvata Indien
Larvenroller

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/47
Arten Land
Paradoxurus hermaphroditus
Flecken-Musang
Paradoxurus jerdoni
Jerdon-Musang
Viverramegaspila
Großfleck-Zibetkatze
Viverrazibetha
Indien-Zibetkatze
Viverricula indica
IndischeKleinzibetkatze
Herpestidae Herpestes auropunctatus
Goldstaub-MangusteIndien
Indien
Indien
Indien
Indien
Indien
Indien
Indien
Indien
Indien
Indien
BotsuanaHerpestes edwardsi
IndischerMungo
Herpestesfuscus
Kurzschwanz-Manguste
Herpestessmithii
IndischeRotmanguste
Herpestes urva
Krabben-Manguste
Herpestes vitticollis
Halsstreifen-Manguste
Protelidae Protelescristatus
Erdwolf
PINNIPED1A
Wasser-Raubtiere (Robben)
Odobenidae
WalrosseOdobenus rosmarus
WalroßKanada
C2ARTIODACTYLA
Paarhufer
Hippopötamidae
Flußpferde
Tragulidae
Hirschferkel
Cervidae
HirscheHippopotamus amphibius
Flußpferd
Hyemoschus aquaticus
Afrikanisches Hirschferkel
Cervuselaphusbarbarus
Berberhirsch ,Atlashirsch
Mazama americana cerasitta
GroßmazamaGhana
Ghana
Tunesien
Guatemala
Guatemala
Nepal
Ghana
Nepal
GhanaBovidae
HorntiereOdocoileus virginianus mayensis
Mittelamerikanischer Weißedelhirsch
Antilopecervicapra
Hirschziegenantilope
Boocercus eurycerus =392
Bongo
Bubalusarnee=393
Wasserbüffel ,Arni
Damaliscus lunatus
Leierantilope

Nr.L29/48 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
Arten Land
Gazellacuvieri
EdmigazelleTunesien
Gazelladorcas
DorkasgazelleTunesien
Gazellaleptoceros
Afrikanische DünengazelleTunesien
Tetracerus quadricornis
VierhornantilopeNepal
Tragelaphus spekei
Sumpfantilope ,SitatungaGhana
l
AVES
VÖGEL\
RHE1FORMES
Nandus\
Rheidae
NandusRheaamericana {**)
Gewöhnlicher NanduUruguay
CICONIIFORMES
Stelzvögel
Ardeidae
ReiherArdeagoliath
GoliathreiherGhana
lBubulcus ibis=394
Kuhreiher(Cl)Ghana
Casmerodius albus=395
Silberreiher(C1)Ghana
Egrettagarzetta
Seidenreiher(C1)Ghana
*
Ciconiidae
StörcheEphippiorhynchus senegalensis
Sattelstorch
Leptoptilos crumeniferus
MarabuGhana
Ghana
Threskiornithidae
IbisseHagedashia hagedash
Hagedaschibis
Lampribis rara
Fleckenibis
Threskiornis aethiopicus
HeiligerIbisGhana
Ghana
Ghana
ANSERIFORMES
Schwimmvögel
Anatidae
EntenvögelAlopochen aegyptiacus
Nilgans
Anasacuta
Spießente
Anascapensis
Kapente
Anasclypeata=396
Löffelente(Cl)Ghana
Ghana
Ghana
Ghana

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/49
Arten -;
Land
Anascrecca
KrickenteGhana
Anaspenelope
PfeifenteGhana
Anasquerquedula
Knäkente(C1)Ghana
Aythyanyroca=397
Moorente(Cl)Ghana
Catrinamoschata
.MoschusenteHonduras
Dendrocygna autumnalis
HerbstpfeifgansHonduras
Dendrocygna bicolor=398
FahlpfeifgansGhana,Honduras
Dendrocygna viduata
WitwerpfeifgansGhana
Nettapusauritus
Afrikanische ZwergglanzenteGhana
Plectropterus .gambensis
SporengansGhana
Pteronetta hartlaubii =399
HartlaubenteGhana
FALCONIFORMES
Greifvögel
Cathardidae
NeuweltgeierSarcoramphus papa
KönigsgeierHonduras
GALLIFORMES
Hühnervögel
Cracidae
HokkosCraxalberti
Blaulappenhokko
Craxdaubentoni
Gelblappenhokko
Craxglobulosa
Karunkelhokko
Craxpauxi=400
HelmhokkoKolumbien
Kolumbien
Kolumbien
Kolumbien
Craxrubra
Tuberkelhokko(C2)Kolumbien ,CostaRica,Guatemala ,
Honduras
Ortalisvetula
Braunflügelguan(C2)Guatemala ,Honduras
Penelopepurpurascens
Rostbauch-SchakuhuhnHonduras
Penelopina nigra
Mohrenguan(C2)Guatemala
•-
Phasianidae
FasanartigeAgelastesmeleagrides
Weißbrustperlhuhn
Agriocharis ocellata
PfauentruthuhnGhana
Guatemala

Nr.L29/50 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
Arten Land
Arborophila brunneopectus =401 Malaysia
Braunbauch-Buschwachtel
I Arborophila charltonii Malaysia
Grünfuß-Buschwachtel
Caloperdix oculea Malaysia
Augenwachtell
Lophuraerythrophthalma Malaysia
Gelbschwanzfasan
Lophuraignita Malaysia
Hauben-Feuerrückenfasan
l Melanoperdix nigra Malaysia
Schwarzwachtpl
Polyplectroninopinatum Malaysia
Rothschild-Pfaufasan
1 Rhizothera longirostris Malaysia
Langschnabelwachtel
Rollulusrouloul Malaysia
Straußwachtel
Tragopansatyra Nepal
Satyr-Tragopan
CHARADRIIFORMES
Wat-undMöwenvögel
Burhinidae Burhinus bistriatus Guatemala
Triele Amerikanischer Triel
COLUMBIFORMES
Taubenvögel
Columbidae Columbaguinea Ghana
Tauben Guinea-Taube
1 Columbairiditorques =402 Ghana
Glanzkopftaube -\
Columba livia (C1)Ghana
Felsentaube\
Columba unicincta Ghana
Kongotaube
Nesoenas mayeri=403 Mauritius
Mäuritiustaube ,RosentaubeI
Oenacapensis Ghana
Kaptaube
l Streptopelia decipiens Ghana
Brillentaube
\ Streptopelia roseogrisea Ghana
\Nordafrikanische LachtaubeI
Streptopelia semitorquata Ghana
\Halbmondtaube
Streptopelia senegalensis Ghana
Palmtaube
Streptopelia turtur Ghana
lTurteltaube

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/51
Arten Land
Streptopelia vinacea
Röteltaube
Treroncalva=404
Rotnasen-GrüntaubeGhana
Ghana
Ghana
Ghana
Ghana
Ghana
GhanaTreronwaalia
Waaliataube
Turturabyssinicus
Erzflecktaube
Turturafer
Stahlflecktaube
=405 Turturbrehmeri
Maidtaube
=406 Turturtympanistria
Tambourintaube
PSITTACIFORMES
Papageienvögel
Psittacidae
PapageienGhana Psittacula krameri
KleinerAlexander -oderHalsbandsittich
CUCULIFORMES
Kuckucksvögel
Musophagidae
TurakosCorythaeola cristata
Riesenturako
Crirtiferpiscator
Schwarzschwanz-Lärmvogel
Musophaga violacea
Schildturako
Tauracomacrorhynckus
BlaurückenturakoGhana
Ghana
Ghana
Ghana
PIC1FORMES
Spechtvögel
Capitonidae
Ramphastidae
TukaneKolumbien
GuatemalaSemnomis ramphastinus
Ramphastos sulfuratus
Regenbogentukan
PASSERIFORMES
Sperlingsvögel
Cotingidae Kolumbien
Kolumbien
Mauritius
MauritiusCephalopterus ornatus
Schmuck-Schirmvogel
Cephalopterus penduliger
Zapfentragender Schirmvogel
Bebrornis rodericanus
Mauritius-Sänger
Tchitreabourbonnensis =407
Mauritius-ParadiesfliegenschnäpperMuscicapidae
Fliegenschnäpperartige

Nr.L29/52 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
Arten Land
lcteridae Xantbopsar flavus Uruguay
Stärlinge Gelbhaubenstärling
Fringillidae Serinusgularis Ghana
Finken Brauengirlitz
Serinusleucopygius Ghana
Weißbürzelgirlitz
Serinusmozambicus Ghana
lMosambique-Girlitz
Estrildidae Amadinafasciata Ghana
Prachtfinken Bandamadine
l Amandava subflava=408 Ghana
Goldbrüstchen
l Estrildaastrild Ghana
Wellenastrild
\ Estrildacaerulescens Ghana
lSchönbürzel
Estrildamelpoda Ghana
> Orangebäckchen1
»1Estrildatroglodytes Ghana
Grauastrild
Lagonosticta larvata=409 Ghana
Larvenamarant
I
Lagonosticta rara Ghana
Schwarzbauchamarant
Lagonosticta rubricata Ghana
Dunkelroter Amarant
Lagonosticta rufopicta Ghana
Pünktchenamarant
I
l Lagonosticta senegala Ghana
Senegal-AmarantI
Lonchura bicolor=410 Ghana
Glanzelsterchen
1 Lonchura cuculiata =410 Ghana
Kleinelsterchen
Lonchurafringilloides =410 Ghana
Riesenelsterchen
Lonchura malabarica =411 Ghana
Malabar-Elsterchenl
Mandingoa nitidula=412 Ghana
GrünerTropfenastrild
l Nesocbaris capistrata ,Ghana
Weißwangenastrild
l Nigritabicolor Ghana
\Zweifarbenschwär zling
Nigritacanicapilla Ghana
Graunackenschwärzling
Nigritafusconota Ghana
Weißbrust-Mantelschwärzlingl
Nigritaluteifrons Ghana
Gelbstirn-Schwärzling
t

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/53
Arten Land
Ortygospiza atricollis Ghana
Wachtelastrild
Parmoptila woodhousei =413 Ghana
Ameisenpicker\
Pholidornis rushiae Ghana
Strichelköpfchenl
Pyrenestesostrinus=414 Ghana
Purpurastrild
Pytiliahypogrammica Ghana
Rotmaskenastrild\
Pytiliaphoenicoptera Ghana
Auroraastrild
Spermophaga haematina Ghana
Rotbrust-SamenknackerIl
Uraeginthus bertgalus=415 Ghana
Schmetterlingsastrild\
Ploceidae Amblyospiza albifrons Ghana
Webervögel WeißstirnweberIl
Anomalospiza imberbis Ghana
Kuckucksweber\
\ Bubalomis albirostris =416 Ghana
Büffelweber
Euplectesafer=417 Ghana
TahaweberI-I
Euplectesardens=418 Ghana
Schildwida
Euplectesbordeaceus Ghana
Flammenweber
Euplectesmacrourus =419 Ghana 1
Gelbschulterwida
Euplectesorix=420 Ghana
Oryxweber
Malimbus cassini Ghana
Sumpfprachtweber
Malimbus malimbicus Ghana
Haubenprachtweberl
Malimbus nitens Ghana
Rotkehlweber\
Malimbus rubriceps =421 Ghana
Scharlachweber
Malimbus rubricollis Ghana
Rothalsweberl
Malimbus scutatus Ghana
Schildweber
Passergriseus=422 1 Ghana
GraukopfsperlingI
Petroniadentata Ghana
Buschsperling

Nr.L29/54 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
Arten . Land
Plocepasser superciliosus Ghana
BraunwangenweberL
Ploceusalbinucha Ghana
Trauerweber
Ploceusaurantius Ghana
Königsweber\
Ploceuscucullatus =423 Ghana
Dorfweber
Ploceusheuglini=424 Ghana
Heuglinweber
Ploceusluteolus=425 Ghana
Zwergweber\
Ploceusmelanocephalus =426 Ghana
Schwarzkopfweber
Ploceusnigerrimus Ghana
Mohrenweber
Ploceusnigricollis Ghana
Kurzflügelweber
Ploceuspelzelni Ghana
Mönchsweberl
l Ploceuspreussi Ghana
Preußweber\
l Ploceussuperciliosus Ghana
Braunbürzelweber
I
Ploceustricolor . Ghana
Dreifarbweber
Ploceusvelatus=427 Ghana
Dotterweber
Queleaerythrops Ghana
lRotkopfweber
Sporopipes frontalis Ghana
Schuppenköpfchen
Viduachalybeata =428 Ghana
Rotfuß-Atláswitwe
Viduainterjecta Ghana
Langschwanz-Paradieswitwe
Vidualarvaticola Ghana
lWitwenart
l Viduamacroura Ghana
Dominikanerwitwe
Viduaparadisaea =429 Ghana
IParadieswitwe ^
Viduararicola Ghana
Witwenart
l Viduatogoensis Ghana
Togowitwe
Viduawilsoni Ghana
Wilsonwitwe

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/55
Arten Land
l
REPT1L1A
KRIECHTIERE
TESTUDINATA
Schildkröten
Trionychidae
WeichschiidkrötenTrionyxtriunguis
Afrikanische WeichschildkröteGhana
Pelomedusidae Pelomedusa subrufa Ghana
Pelomedusenschildkröten Starrbrust-PelomedusenschildkröteIl
I Pelusiosadänsonii Ghana
IWeißbrust-PelomedusenschildkröteIl
IPelusioscastaneus
DunklePelomedusenschildkröteGhana
I Pelusiosgabonensis =430 Ghana
IRückenstreifen-Pelomedusenschildkröte
Pelusiosttiger
Schwarze PelomedusenschildkröteGhana
SERPENTES I
SchlangenIl
Colubridae Atretium schistosum Indien
Land-undBaumnattern Kielrücken -Wassernatter
l Cerberusrhynchops Indien
Hundskopf-Wassernatter\
Xenochrophis ptscator=431 Indien
Fischnatter\
Elapidae
GiftnatternMicrurus diastema
Honduras-Korallenschlange 1Honduras
Micrurusnigrocinctus Honduras
\Zentralamerikanische Korallenschlange
Viperidae Agkistrodon bilineatus Honduras
Vipern Mexikanische Mokassinschlange
I Bothropsasper Honduras
Rauhschuppige Lanzenottér\
I Bothropsnasutus Honduras
lStülpnasen-Lanzenotter\
\ Bothropsnummifer Honduras
Honduras-Lanzenotterl
l Bothropsophryomegas Honduras
'Brauen-LanzenotterI
Bothropsschlegelti Honduras
lGreifschwanz-Lanzenotter\
Crotalusdurissus
Schreckens-KlapperschlangeHonduras
l Viperarussellii Indien
KettenviperI

Nr.L29/56 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
Arten Land
\ I
FLORAl
GNETACEAE Gnetummontanum Nepal
Gnetumgewächse Berg-Tangil\
MAGNOLIACEAE
Magnoliengewächse
PAPAVERACEAE
Mohngewächse
PODOCARPACEAE
Steineibengewächse
TETRACENTRACEAE
ScheinjudasbaumgewächseTalaumahodgsonii
Taungme-Baum
Meconopsis regia
GelberHimalaya-Mohn
Podocarpus neriifolius
Oleanderblättrige Steineibe
Tetracentron sinense
Ährenblütriger ScheinjudasbaumNepal
Nepal
Nepal
Nepal

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/57
ANHANG C
LISTE
dervonderGemeinschaft besonders behandelten Arten
NB:
EinSternchen (*)nebendemNameneinerArtodereineshöherenTaxonsbedeutet,daßeineodermehrere
geographisch abgegrenzte Populationen ,Unterarten oderArtenderbetreffenden Artoderdesbetreffenden
TaxonsschoninAnhangIdesÜbereinkommens aufgeführtsind.
TEIL1
ARTENNACHARTIKEL 3ABSATZ 1
FAUNA
MAMMALIA
EDENTATA
Myrmecophagidae
Myrmecophaga tridactyla
Tamandua tetradactyla chapadensisP1NNIPEDIA
Phocidae
Mirounga spp.
SIRENIA
Dugongidae
Dugongdugon(*)+208
Trichechidae
Trichechus senegalensis
PERISSODACTYLA
Equidae
Equushemionius {*)=325
Equuszebrahartmannae
Tapiridae
TapirusterrestrisPHOLIDOTA
Manidae
Manisspp.(*)
RODENTIA
Sciuridae
Ratufaspp.
CETACEA spp.(*)(!)
ARTJODACTYLA
BovidaeCARNIVORA
Viverridae
Cynogalebennettii
Euperesgoudotii=321
Fossafossa
Prionodön linsangAntilocapra americana mexicana
Caprafalconeri{*)
(')Ausgenommen ExemplarevonArtendesAnhangsIIdesObereinkommens sowieErzeugnisse undNebenerzeugnisse daraus,
dievonGrönländern aufgrundeinerLizenzderzuständigen Behörden ,Grönlands oderDänemarks gefangenwerden.
Erklärung zuArtikel2
DerRatunddieKommission erklären,daßangesichts desimwesentlichen kulturellen AspektsderHerstellung bestimmter
handwerklicher Erzeugnisse inGrönlandausWalenundunterBerücksichtigung desgeringenUmfangsdieserTätigkeit
diesenichtalshauptsächlich kommerzieller Artanzusehen istunddaßdaherdavonausgegangen werdenkann,daßdie
Erteilungentsprechender Einfuhr-undAusfuhrlizenzen mitdenbetreffenden Bestimmungen derVerordnung inEinklang
steht.
DieVerwaltungsbehörden Dänemarks überwachen imBenehmen mitderKommission dieseEinfuhrenundAusfuhren ,die
dasgegenwärtige niedrigeNiveaunichterheblichüberschreiten dürfen.

Nr.L29/58 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
AVES
Gallussonneratii
Ithaginiscruentus
Polyplectron bicalcaratum
Polyplectron germaini
Polyplectron malacenseSPHEN1SC1FORMES
Spheniscidae
Spheniscus demersus
CICONUFORMES
Ardeidae GRUIFORMES
Gruidae
Gruscanadensis pratensis
OtididaeBubulcus ibis=394
Casmerodius albus-395
Egrettagarzetta
OtistardaCiconiidae
Ciconianigra
Threskiornithidae
Platalealeucorodia
Phoenicopteridae
Phoenicoparrus andinus
Phoenicoparrus jamesi
Phoenicopterus chilensis
Phoenicopterus ruberruberCOLUMBIFORMES
Columbidae
Columba livia
Gouraspp.
ANSERIFORMES
Anatidae
Brantaruficollis
Coscoroba coscorobaCUCULIFORMES
Musophagidae
Tauracocorythaix
Tauracoporphyreolopbus =343
STRIGIFORMES spp.(*)
CORÄCIIFORMES
Bucerotidae
Acerosnarcondami
Bucerosbicornis(*)
Bucerosbydrocorax hydrocorax
Bucerosrhinoceros rhinoceros
PASSERIFORMES
Paradisaeidae spp.Cygnuscolumbianus jankowskii =335
Alopochen aegyptiacus
Attasquerquedula
Aythyanyroca
FALCONIFORMES spp.(*)-109
GALLIFORMES
Phasianidae
Argusianus argus
Cyrtonyxmontezumae mearnsi-110
Cyrtonyxmontezumae montezumae
REPT1L1A
TESTUDINATA
TestudinidaeSAURIA
Chamaeleonidae
Chamaeleo chamaeleon
TeiidaeTestudograeca
Testudohermanni
TestudomarginataCnemidophorus hyperythrus '
Helodermatidae
Heloderma spp.
PISCES
OSTEOGLOSSIFORMES
Osteoglossidae
Arapaima gigas

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/59
INSECTA
LEPIDOPTERA
Papilionidae
Pamassius apollo
FLORA
ORCHIDACEAE Orchisboryi
Orchismorio
Orchislongicornu
Orchiscoriophora
Orchissancta
Orchisustulata
Orchistridentata
Orchislactea
Orchisitalica
Orchissimia
Orchismilitaris
Orchispunctulata
Orchispurpurea
Orchiscollina(syn.O.saccata)
Orchispatens
Orchisspitzelii
Orchismascula
Orchispallens
OrchisprovincialisCypripedium calceolus
Epipactispalustris
Epipactishelleborine
Epipactisleptochila
Epipactismuelleri
Epipactisdunensis
Epipactispurpurata
Epipactisphyllanthes
Epipactisatrorubens
Epipactismicrophylla
Cephalanthera damasonium
Cephalanthera longifolia
Cephalanthera cucullata
Cephalanthera epipactoides
Cephalanthera rubra
Limodorum abortivum
Epipogium aphyllum
Neottianidus-avis
Listeraovata
Listeracordata
Spiranthes spiralis
Spiranthes aestivalis
Spiranthes romanzoffiana
Goodyera repens
Gennariadiphylla
Herminium monorchis
Neottianthe cucullata
Piatanthera bifolia
Piatanthera chlorantha
Chamorchis alpina
Gymnadenia conopsea
Gymnadenia odoratissima
Pseudorchis albida
Pseudorchis frivaldii
Nigritellanigra
Coeloglossum viride
Dactylorhiza ibericaOrchisanatolica
Orchisquadripunctata
Orchislaxiflora
Acerasanthropophorum
Himantoglossum hircinum
Barliarobertiana
Anacamptis pyramidalis
Serapiascordigera
Serapiasneglecta
Serapiasvomeracea
Serapiaslingua
Serapiasparviflora
Ophrysinsectifera
Ophrysvernixia (syn.O.spéculum )
Ophryslutea
Ophrysfusca
Ophryspallida
Ophryssphegodes
Ophrysspruneri
Ophrysferrum-equinum
Ophrysbertolonii
Ophryslunulata
Ophrysargolica
Ophrysreinholdii
Ophrysdoerfleri (syn.O.cretica)
Ophrysumbilicata (syn.O.carmeli)
OphrysscolopaxDactylorhiza latifolia (syn.D.sambucina )
Dactylorhiza romana (syn.D.sulphurea )
Dactylorhiza incarnata
Dactylorhiza fistulosa (syn.D.majalis)
Dactylorhiza cordigera
Dactylorhiza traunsteineri
Dactylorhiza russowii
Dactylorhiza elata
Dactylorhiza maculata (incl.D.fuchsii)Ophrysholosericea (syn.O.fuciflora))
Ophrysarachnitiformis
Ophrystenthredinifera
Ophrysapifera
OphrysbombylifloraDactylorhiza fuchsii
Dactylorhiza saccifera
Corallorhizatrífida
Liparisloeselii
PRIMULACEAEMalaxismonophyllos (syn.Microstylis monophyllos )
Hammarbya paludosa
Neotinea maculata
Traunsteinera globosa
OrchispapilionaceaCyclamengraecum (incl.Cyclamenmindleri)
Cyclamen creticum
Cyclamen balearicum

Nr.L29/60 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 31.1.90
TEIL2
ARTENNACHARTIKEL 3ABSATZ 2
FAUNA
MAMMALIA
Procyonidae
Ailurusfulgens
Felidae
Felisbengalensis (*)MONOTREMATA
Tachyglossidae
Zaglossusspp.
MARSUPIAUA
MacropodidaeFeliscanadensis
Feliscolocolo
Felisconcolor(*)
Dendrolagus bennettianus
Dendrolagus inustus
Dendrolagus lumholtzi
Dendrolagus ursinusFelisgeoffroyi
Felisiriomotensis
Felislynx
Felisserval
Felissilvestris
Felisyagouaroundi {*)
ARTIODACTYLA
Hippopotamidae
Choeropsis liberiensis
Hippopotamus amphibiusPRIMATES spp.(*)=301
CARNIVORA
Canidae
Canislupus{*)-102
Chrysocyon brachyurus
Ursidae
Ursusmaritimus =318Cervidae
Pudumephistophiles
Bovidae
Ovisammon(*)
AVES
GALLIFORMES
Cracidae
Craxrubra
Ortalisvetula
Penelopina nigraANSERIFORMES
Anatidae
Anasaucklandica aucklandica
Anasaucklandica chlorotis
Anasbernieri
GRUIFORMES
Rallidae i
Gallirallus australisbectoriPASSERIFORMES
Cotingidae
Rupicolaspp.
Pittidae
COLÜMB1FORMES Pittabrachyura nympha
Columbidae
Gallicolumba luzonica PSITTACIFORMES spp.(*)-111

31.1.90 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L29/61
REPTILIA
TESTUDlNA TA
Testudinidae spp.(C1:Testudograeca,Testudobermanni,
Testudomarginata )
PelomedusidaeIguanidae
Amblyrhynchus cristatus
Conolophus spp.
Varanidae
Varanusspp.{*)
SERPENTES
Boidae
Boaconstrictor
Eunectesspp.
Pythonspp.(*)Erymnochelys madagascariensis =350
Peltocephalus dumeriliana =350
Podocnemis spp.
Eryxjaculus
Moreliaamethistina
Moreliaboeleni
Moreliaoenpelliensis
MoreliaspilotaCROCODYLIA spp.{*)=351
SAURIA
Gekkonidae
Pbelsumaspp,
Agamidae
Uromastyxspp.Colubridae
Cyclagrasgigas=355
AMPHIB1A
ANURA
Bufonidae
Buforetiformis
INSECTA
LEPIDOPTERA
Papilionidae
Ornithoptera spp.{*)=357
Trogonoptera spp.=357
Troidesspp.=357
s
ANTHOZOA
ANT1PATHARIA spp.
FLORA
PR1MULACEAE
Cyclamenspp.(mitAusnahme vonC.graecum,C.creticumund
C.baleflricum ,dieschoninTeil1aufgeführt sind).