Nr.L294/22 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 13.10.89
VERORDNUNG (EWG)Nr.3080/89DERKOMMISSION
vom12.Oktober 1989
zurFestsetzung derAusfuhrerstattungen fürMilchundMilcherzeugnisse
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründung derEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieAkteüberdenBeitrittSpaniensund
Portugals,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.804/68desRates
vom27.Juni1968überdiegemeinsame Marktorganisa­
tionfürMilchundMilcherzeugnisse ('),zuletztgeändert
durchdieVerordnung (EWG)Nr.763/89(2),insbesondere
aufArtikel 17Absatz5,
nachStellungnahme desWährungsausschusses ,
inErwägung nachstehender Gründe :
GemäßArtikel17derVerordnung (EWG)Nr.804/68
kannderUnterschied zwischen denPreisenderinArtikel
1dergenannten Verordnung aufgeführten Erzeugnisse im
internationalen HandelunddenPreisendieserErzeug­
nisseinderGemeinschaft durcheineErstattung beider
Ausfuhrausgeglichen werden.
NachderVerordnung (EWG)Nr.876/68desRatesvom
28.Juni1968überdieGrundregeln fürdieGewährung
vonErstattungen beiderAusfuhrvonMilchundMilcher­
zeugnissen unddieKriterienfürdieFestsetzung der
Erstattung (3),zuletztgeändertdurchdieVerordnung
(EWG)Nr.1344/86(4),müssendieErstattungen fürdiein
Artikel 1derVerordnung (EWG)Nr.804/68genannten
Erzeugnisse ,dieinunverändertem Zustandausgeführt
werden,unterBerücksichtigung folgenderFaktorenfest­
gesetztwerden :
—derLageundvoraussichtlichen Entwicklung der
PreisefürMilchundMilcherzeugnisse undderverfüg­
barenMengenaufdemMarktderGemeinschaft sowie
derPreisefürMilchundMilcherzeugnisse iminterna­
tionalenHandel,
—derVermarktungskosten und<lergünstigsten Kosten
fürdenTransportvonMärktenderGemeinschaft zu
denAusfuhrhäfen odersonstigenAusfuhrorten der
Gemeinschaft sowiederHeranführungskosten zum
Bestimmungsland ,
—derZieledergemeinsamen Marktorganisation für
MilchundMilcherzeugnisse ,diediesenMärkteneine
ausgeglichene Lageundeinenatürliche Entwicklung
beidenPreisenunddemHandelgewährleisten sollen,
—derErfordernisse ,Störungen aufdemMarktder
Gemeinschaft zuverhindern ,
—deswirtschaftlichen Aspektes derbeabsichtigten
Ausfuhren .GemäßArtikel3Absatz 1derVerordnung (EWG)Nr.
876/68werdendiePreiseinderGemeinschaft unter
Berücksichtigung derimHinblick aufdieAusfuhr
günstigsten tatsächlichen Preiseermittelt .DerErmittlung
derPreiseiminternationalen Handelerfolgtinsbesondere
unterBerücksichtigung
a)dertatsächlichen PreiseaufdenMärktenderdritten
Länder,
b)dergünstigsten Einfuhrpreise indendrittenBestim­
mungsländern beiderEinfuhrausdrittenLändern,
c)derindenausführenden drittenLändernfestgestellten
Erzeugerpreise ,gegebenenfalls unterBerücksichtigung
derSubventionen ,dievondiesenLänderngewährt
werden,
d)derAngebotspreise freiGrenzederGemeinschaft .
GemäßArtikel4derVerordnung (EWG)Nr.876/68
könnendieLageiminternationalen Handeloderdie
besonderen Erfordernisse bestimmter Märkte es
notwendig machen,dieErstattung fürdieinArtikel 1der
Verordnung (EWG)Nr.804/68genannten Erzeugnisse je
nachderBestimmung oderdemBestimmungsgebiet in
unterschiedlicher Höhefestzusetzen .
Artikel5Absatz 1derVerordnung (EWG)Nr.876/68
siehtvor,daßdieListederErzeugnisse ,fürwelcheeine
Erstattung beiderAusfuhrgewährtwird,undderBetrag
dieserErstattung mindestens allevierWochenneufestge­
setztwerden.DerErstattungsbetrag kannjedochwährend
einesvierWochen überschreitenden Zeitraums unverän­
dertbeibehalten werden .
GemäßArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.1098/68der
Kommission vom27.Juli1968überdieDurchführungs­
vorschriften fürdieAusfuhrerstattungen beiMilchund
Milcherzeugnissen (*),zuletztgeändertdurchdieVerord­
nung(EWG)Nr.222/88(6),entspricht dieErstattung ,die
fürzugesetzte Saccharose enthaltende Milcherzeugnisse
gewährtwird,derSummeauszweiTeilbeträgen ,von
denendereinederMilcherzeugnismenge undderandere
derzugesetzten Saccharose Rechnung trägt.Derletzte
Teilbetrag wirdjedochnurberücksichtigt ,wenndiezuge­
setzteSaccharose ausinderGemeinschaft geernteten
Zuckerrüben oderausinderGemeinschaft geerntetem
Zuckerrohr hergestellt wordenist.
FürdieErzeugnisse derKN-Code ex04029911,
ex04029919,ex04049051,ex04049053,
ex04049091undex04049093miteinemFettgehalt
von9,5Gewichtshundertteilen oderwenigerundeinem
Fettgehalt von15Gewichtshundertteilen odermehrin
fettfreiemTrockenstoff wirddergenannteersteTeilbetrag
für100kgGesamterzeugnis festgesetzt .Fürdieanderen
(>)ABl.Nr.L148vom28.6.1968,S.13.
(2)ABl.Nr.L84vom29.3.1989,S.1.
(3)ABl.Nr.L155vom3.7.1968,S.1.b)ABl.Nr.L119vom8.5.1986,S.36.(*)ABl.Nr.L184vom29.7.1968,S.10.
(<)ABl.Nr.L28vom1.2.1988,S.1.

13.10.89 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften Nr.L294/23
zugesetzte Saccharose enthaltenden Erzeugnisse derPosi­
tionen0402und0404wirddieserTeilbetrag errechnet ,
indemderGrundbetrag mitdemMilcherzeugnisgehalt
desbetreffenden Erzeugnisses multipliziert wird.Dieser
Grundbetrag entspricht derErstattung ,diefür1Kilo­
grammMilcherzeugnisse ,dieindemErzeugnisenthalten
sind,festgesetzt wird.
DerzweiteTeilbetrag wirderrechnet ,indemderGrund­
betragderErstattung ,deramTagderAusfuhrfürdiein
Artikel 1Absatz1Buchstabe d)derVerordnung (EWG)
Nr.1785/81desRatesvom30.Juni1981überdie
gemeinsame Marktorganisation fürZucker('),zuletzt
geändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.1069/89(2),
genannten Erzeugnisse gilt,mitdemSaccharosegehalt des
Erzeugnisses multipliziert wird.
UmeinnormalesFunktionieren derErstattungsregelung
zuermöglichen ,istbeiderBerechnung derErstattung
zugrundezulegen:
—fürWährungen ,dieuntereinander zujedemZeit­
punktinnerhalb einermaximalen Abweichung in
Höhevon2,25v.H.gehaltenwerden,einUmrech­
nungssatz ,dersichaufdenLeitkurs dieser
Währungen stützt,multipliziert mitdemBerichti­
gungskoeffizienten gemäßArtikel3Absatz 1letzter
Unterabsatz derVerordnung (EWG)Nr.1676/85des
Rates(3),zuletztgeändertdurchdieVerordnung
(EWG)Nr.1636/870,
—fürdieübrigenWährungen einUmrechnungssatz ,der
sichaufdasarithmetische MittelderKassa-Wechsel­
kurseinHöhejederdieserWährungen stütztundder
während einesbestimmten Zeitraums fürdie
Währungen derGemeinschaft entsprechend vorherge­
hendemGedankenstrich undnachMaßgabe des
vorgenannten Koeffizienten festgestellt wird.
DieErstattung fürKäsewirdfürzumunmittelbaren
Verbrauch bestimmte Erzeugnisse berechnet .Käserinden
undKäseabfälle sindkeineErzeugnisse ,diedieser
Verwendung entsprechen .UmetwaigeAuslegungsschwie­
rigkeitenzuvermeiden ,istzupräzisieren ,daßfürKäse
miteinemFrei-Grenze-Wert vonweniger als140
ECU/100kgkeineErstattung gewährtwird.
DieVerordnung (EWG)Nr.896/84derKommission (*),
zuletztgeändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.
222/88*siehtergänzende Bestimmungen fürdieGewäh­rungderErstattungen beimWechseldesWirtschafts­
jahresvor.DieseBestimmungen betreffendiemögliche
unterschiedliche Festsetzung derErstattungen nach
MaßgabedesHerstellungsdatums derErzeugnisse .
ZurBerechnung derErstattung fürdieSchmelzkäsesorten
istvorzusehen ,daß,wennKaseinund/oderKaseinat
zugefügtsind,diebetreffende Mengeunberücksichtigt
bleibt.
DieAnwendung dieserModalitäten aufdiederzeitige
LagederMärktefürMilchundMilcherzeugnisse und
insbesondere aufdiePreisedieserErzeugnisse inder
Gemeinschaft undiminternationalen Handelführtdazu,
dieErstattung fürdieErzeugnisse aufdieimAnhang
dieserVerordnung genannten Beträgefestzusetzen .
GemäßArtikel275derBeitrittsakte könnenErstattungen
beiderAusfuhrnachPortugalgewährtwerden.Aufgrund
derPrüfungderLageunddesPreisniveaus istdieFestset­
zungvonErstattungen beiderAusfuhrnachPortugal
nichtinBetracht zuziehen.
DieindieserVerordnung vorgesehenen Maßnahmen
entsprechen derStellungnahme desVerwaltungsaus­
schussesfürMilchundMilcherzeugnisse —
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel 1
(1)DieinArtikel17derVerordnung (EWG)Nr.
804/68genannten Ausfuhrerstattungen fürErzeugnisse in
unverändertem ZustandwerdenaufdieimAnhangI
wiedergegebenen Beträgefestgesetzt .
(2)FürdieAusfuhren nachderZoneEwirdfürdie
Erzeugnisse derKN-Code 0401,0402,0403,0404,0405
und2309keineErstattung festgesetzt .
(3)FürdieAusfuhren nachPortugal,einschließlich
AzorenundMadeira,wirdfürdieinArtikel 1derVerord­
nung(EWG)Nr.804/68genannten MilchundMilcher­
zeugnissekeineErstattung festgesetzt .
Artikel2
DieseVerordnung trittam13.Oktober1989inKraft.
DieseVerordnung istinallenihrenTeilenverbindlich undgiltunmittelbar injedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den12.Oktober 1989
FürdieKommission
RayMACSHARRY
MitgliedderKommission
(>)ABl.Nr.L177vom1.7.1981,S.4.
OABl.Nr.L114vom27.4.1989,S.1.
(3)ABl.Nr.L164vom24.6.1985,S.1.
(4)ABl.Nr.L153vom13.6.1987,S.1.
MABLNr.L91vom1.4.1984,S.71.

Nr.L294/24 13.10.89 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften
ANHANG
zurVerordnung derKommission vom12.Oktober 1989zurFestsetzung derAusfuhr­
erstattungen fürMilchundMilcherzeugnisse
(ECU/100kgEigengewicht ,wennnichtandersangegeben)
Erzeugniscode Bestimmung (*) BetragderErstattung
04011010000 4,55
04011090000 4,55
04012011100 \ 4,55
04012011500 7,63
04012019100 .4,55
04012019500 7,63
04012091100 10,51
04012091500 l 12,44
04012099100 10,51
04012099500 12,44
04013011100 16,29
04013011400 25,72
04013011700 39,20
04013019100 \ 16,29
04013019400 \ 25,72
04013019700 39,20
04013031100 46,90
04013031400 l 73,85
04013031700 l 81,55
04013039100 46,90
04013039400 \ 73,85
04013039700 l 81,55
04013091100 93,10
04013091400 \ 137,37
04013091700 l 160,47
04013099100 \ 93,10
04013099400 l 137,37
04013099700Il 160,47
040210 11000Il 50,00
04021019000 I 50,00
04021091000 0,5000
04021099000li 0,5000
04022111200II 50,00
04022111300\\ 82,38
04022111500II 87,56
04022111900 95,00
04022117000 50,00
04022119300 82,38
04022119500 87,56
04022119900 \ 95,00
04022191100 l 95,79
04022191200 96,54
04022191300 l 97,91
04022191400 \ 105,86
04022191500 \ 108,57
04022191600 118,92
04022191700 125,16
04022191900 \ 132,07
04022199100 \ | 95,79

13.10.89 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften Nr.L294/25
(ECU/100kgEigengewicht ,wennnichtandersangegeben)
Erzeugniscode Bestimmung (") BetragderErstattung
04022199200 96,54
04022199300 97,91
04022199400 105,86
04022199500 108,57
04022199600 I 118,92
04022199700 125,16
04022199900 132,07
04022915200 0,5000
04022915300 l 0,8238
04022915500 0,8756
04022915900 0,9500
04022919200 0,5000
04022919300 0,8238
04022919500 0,8756
04022919900 0,9500
04022991100 0,9579
04022991500 1,0586
04022999-100 0,9579
04022999500 1,0586
04029111110 \ 4,55
04029111120 10,51
04029111310 17,83
04029111350 \ 22,30
04029111370 27,65
04029119110 4,55
04029119120 10,51
04029119310 l 17,83
04029119350 22,30
04029119370 27,65
04029131100Il 21,87
04029131300Il 32,67
04029139100 \ 21,87
04029139300 32,67
04029151000II 25,72
04029159000Il 25,72
04029191000II 93,10
04029199000II 93,10
04029911110li 0,0455
04029911130II 0,1051
04029911150II 0,1796
04029911310li 20,57
04029911330 l 25,13
04029911350 \ 34,08
04029919110 l 0,0455
04029919130 \ 0,1051
04029919150 \ 0,1796
04029919310 l 20,57
04029919330 I 25,13
04029919350 34,08
04029931110 0,2380
04029931150 l 35,55
04029931300 0,4690
04029931500 0,8155
04029939110:\ 0,2380
04029939150 35,55
04029939300 0,4690

Nr.L294/26 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 13.10.89
(ECU/100kgEigengewicht ,wennnichtandersangegeben)
Erzeugniscode Bestimmung Q BetragderErstattung
04029939500 0,8155
04029991000 0,9310
04029999000 \ 0,9310
04031011100 l 4,55
04031011300 7,63
04031013000 10,51
04031019000 16,29
04031031100 l 0,0455
04031031300 0,0763
04031033000 0,1051
04031039000 0,1629
04039011000 50,00
04039013000 \ 50,00
04039019000I 95,79
04039031000 0,5000
04039033000 l 0,5000
04039039000 l 0,9579
04039051100 1 4,55
04039051300 7,63
04039053000 l 10,51
04039059110 16,29
04039059140 25,72
04039059170 39,20
04039059310 \ 46,90
04039059340 73,85
04039059370 81,55
04039059510 93,01
04039059540 137,37
04039059570 160,47
04039061100 l 0,0455
04039061300 \ 0,0763
04039063000 0,1051
04039069000Il 0,1629
04049011100 I 50,00
04049011910 I 4,55
04049011950 17,83
04049013120II 50,00
04049013130ll 82,38
04049013140ll 87,56
04049013150 95,00
0404901391111 4,55
04049013913Il 10,51
04049013915 16,29
040490 13917 25,72
04049013919|| 39,20
04049013931 17,83
04049013933 22,30
04049013935 I 27,65
04049013937 I 32,67
04049013939 \ 34,19
04049019110 I 95,79
04049019115 I 96,54
04049019120 97,91
04049019130 105,86
04049019135 108,57

13.10.89 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften Nr.L294/27
(ECU/100kgEigengewicht ,wennnichtandersangegeben)
Erzeugniscode Bestimmung (*) BetragderErstattung
04049019150 \ 118,92
04049019160 125,16
04049019180 l 132,07
04049019900 l—
04049031100 I 50,00
04049031910 l 4,55
04049031950 17,83
04049033120 50,00
04049033130 82,38
04049033140 87,56
04049033150 95,00
04049033911 \ 4,55
04049033913 \ 10,51
04049033915 16,29
04049033917 I 25,72
04049033919 39,20
04049033931 \ 17,83
04049033933 22,30
04049033935 27,65
04049033937 32,67
04049033939 34,19
04049039110 95,79
04049039115 96,54
04049039120 97,91
04049039130 \ 105,86
04049039150 l 108,57
04049039900—
04049051100 0,5000
04049051910 \ 0,0455
04049051950 20,57
04049053110Il 0,5000
04049053130 \ 0,8238
04049053150Il 0,8756
04049053170Il 0,9500
04049053911Il 0,0455
04049053913 0,1051
04049053915II 0,1629
04049053917 0,2572
04049053919li 0,3920
04049053931II 20,57
04049053933II 25,13
04049053935li 34,08
04049053937II 35,55
04049053939 l—
04049059130 \ 0,9579
04049059150 1,0586
04049059930 \ 0,5652
04049059950 0,8155
04049059990 0,9310
04049091100 l 0,5000
04049091910 0,0455
04049091950 20,57
04049093110 0,5000
04049093130 0,8238
04049093150 0,8756

Nr.L294/28 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 13.10.89
(ECU/100kgEigengewicht ,wennnichtandersangegeben)
Erzeugniscode Bestimmung (*) BetragderErstattung
04049093170 0,9500
04049093911 \ 0,0455
04049093913 0,1051
04049093915 0,1629
04049093917 0,2572
04049093919 0,3920
04049093931 20,57
04049093933 25,13
04049093935 34,08
04049093937 l 35,55
04049093939 —
04049099130 0,9579
04049099150 1,0586
04049099930 I 0,5652
04049099950 0,8155
04049099990 0,9310
04050010100
04050010200 I 117,20
04050010300 \ 147,44
04050010500 151,22
04050010700 155,00
04050090100 155,00
04050090900 196,00
04061010000 \—
04061090000 \—
04062090100 \—
04062090913 028 —
032 —
400 87,74
404 —
...84,94
04062090915 028 —
032 —
400 116,99
404 —
...113,25
04062090917 028 —
\ 032 —
400 124,30
404 —
...120,33
04062090919 028 —
032 —
400 138,92
404 —
134,49
04062090990—
04063010100—
04063010150 028 —
032—
036 —
038 —
400 20,03
404 —
...22,83

13.10.89 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften Nr.L294/29
(ECU/100kgEigengewicht ,wennnichtandersangegeben)
Brzeugniscode Bestimmung Q BetragderErstattung
04063010200 028
032 —
036 —
I 038 —
400 43,52
404 —
I...48,68
04063010250 028 —
032 —
036 —
038 —
I 400 43,52
404 —
...48,68
04063010300 028 —
032 —
036 —
038 —
400 63,88
404 —
...71,42
04063010350 028 —
032 —
036 —
038 —
400 43,52
404 —
...48,68
04063010400 028 —
032 —
036 —
l 038 —
400 63,88
404 —
...71,42
04063010450 028 —
032 —
036 —
038 —
l 400 93,03
404
103,95
04063010500II—
04063010550 028 —
032 —
036 —
038 —
400 43,52
404 20,00
48,68

Nr.L294/30 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 13.10.89
(ECU/100kgEigengewicht ,wennnichtandersangegeben)
Erzeugniscode Bestimmung (*) BetragderErstattung
04063010600 028
l 032 —
036 —
038
l 400 63,88
404 28,00
l...71,42
04063010650 028 —
032 —
036
038 —
400 93,03
404 —
...103,95
04063010700 028 —
032 —
036 —
038 —
400 93,03
404 —
l...103,95
04063010750 028 —
032 —
l 036 —
I 038 —
400 113,54
404 —
\...126,87
04063010800 028 —
032 —
036 —
038—
400 113,54
404 —
...126,87
04063010900||—
04063031100||—
04063031300 028 —
032 —
036 —
038 —
400 20,03
404 —
...22,83
04063031500 028 —
032—
036 —
038 —
400 43,52
404 —
...48,68

13.10.89 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften Nr.L294/31
(ECU/100kgEigengewicht ,wennnichtandersangegeben)
Erzeugniscode Bestimmung (*) BetragderErstattung
04063031710 028
032 —
036 —
I 038 —
400 43,52
404 —
...48,68
04063031730 028 —
032 —
036 —
038 —
400 63,88
404 —
...71,42
04063031910 028 —
I 032 —
036 —
038 —
400 43,52
404 —
...48,68
04063031930 028 —
032 —
036 —
038 —
\ 400 63,88
404 —
...71,42
04063031950 028 —
032 -—
036 —
038 —
400 93,03
I 404 —
...103,95
04063039100II—
04063039300 028 —
032 —
036 —
038 —
400 43,52
404 20,00
...48,68
04063039500 028 —
032 —
036 —
038 —
400 63,88
404 28,00
"*71,42

Nr.L294/32 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 13.10.89
(ECU/100kgEigengewicht ,wennnichtandersangegeben)
Erzeugniscode Bestimmungf) BetragderErstattung
04063039700 028
032 —
036 —
038 —
400 93,03
1 404 —
...103,95
04063039930 028 —
032 —
\ 036 —
038 —
400 93,03
404 —
...103,95
04063039950 028 —
032 —
036 —
038 —
l 400 113,54
404 —
•**126,87
04063090000 028 —
032 —
036 —
038 —
l 400 113,54
l 404 —
...126,87
04064000100 I—
04064000900 028 —
032—
l 038 —
400 120,00
\ 404—
...126,51
04069013000 028—
l032—
036 —
038 —
400 113,00
l 404—
...159,34
04069015100 028—
032 —
036—
038 —
400 113,00
404—
...159,34
04069015900—

13.10.89 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften Nr.L294/33
(ECU/100kgEigengewicht ,wennnichtandersangegeben)
Erzeugniscode Bestimmung (*) BetragderErstattung
04069017100 028
032 —
l 036 —
038 —
400 113,00
404 —
l•••159,34
04069017900 —
04069021100 —
04069021900 028 —
032 —
\ 036 —
038 —
400 130,00
404 —
732 139,68
I...151,68
04069023100 —
04069023900 028 —
I032 _
036 —
038 —
I 400 65,00
404 —
732 123,35
I...135,35
04069025100 —
04069025900 028 —
l 032 —
036 —
l038 —
400 65,00
404 _
l 732 123,35
...135,35
04069027100II_
04069027900 028 —
I 032 —
036 —
038 —
I 400 56,14
l 404 _
1 ...114,71
04069031111Il—
04069031119 028 —
032 —
036 —
I 038 15,00
400 62,48
I404 16,00
l...89,96

Nr.L294/34 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 13.10.89
(ECU/100kgEigengewicht ,wennnichtandersangegeben)
Erzeugniscode Bestimmung (*) BetragderErstattung
04069031151 028 —
032 —
036 —
038 —
400 58,40
404 14,96
...83,83
04069031159 l—
04069031900 —
04069033111 —
04069033119 028 —
032 —
036 —
038 15,00
400 62,48
404 16,00
89,96
04069033151 028 —
032 —
036 —
038 —
400 58,40
404 14,96
83,83
04069033159—
04069033911—
04069033919 028 —
032 —
036 —
038 15,00
400 62,48
404 16,00
89,96
04069033951 028—
032 —
036 —
038 —
400 58,40
404 14,96
...83,83
04069033959—
04069035110— ■
04069035190 028 —
032—
036 42,66
400 160,00
404 90,00
158,54

13.10.89 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften Nr.L294/35
(ECU/100kgEigengewicht ,wennniebtandersangegeben)
Erzeugniscode Bestimmung (*) BetragderErstattung
04069035910 —
04069035990 028 —
032 —
036 —
038 —
400 130,00
404
130,00
04069061000 028 —
032 —
036 90,00
400 190,00
404 140,00
...185,00
04069063100 028 —
032 —
036 105,03
400 220,00
404 160,00
...212,12
04069063900 028
032—
i036 70,00
400 150,00
404 80,00
...165,00
04069069100 —
04069069910 028 —
032
.—
036 70,00
400 150,00
404 80,00
...165,00
04069069990 —
04069071100—
04069071930 028 13,50
032 13,50
036 —
038 —
400 87,23
404
89,49

Nr.L294/36 13.10.89 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften
(ECU/100kgEigengewicht ,wennnichtandersangegeben)
Erzeugniscode Bestimmung (*) BetragderErstattung
04069071950 028 20,00
032 20,00
036 —
038 —
400 96,18
404 —
...98,13
04069071970 028 24,00
032 24,00
I 036 —
038 — -
I400 109,31
\ 404 —
I 110,79
04069071991 028 —
032 —
> 036 —
l 038 —
I400 130,00
404 —
...130,00
04069071995 028 27,50
032 27,50
036 —
038 —
400 65,00
404 —
l...135,35
04069071999Il—
04069073100Il—
04069073900 028 —
032—
036 42,66
I 400 160,00
404 120,00
...151,00
04069075100 l—
04069075900 028—
032 —
036—
400 65,00
404—
...125,96
04069077100 028 24,00
032 24,00
036—
I 038— ■
400 58,77
404 —
...110,79

13.10.89 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften Nr.L294/37
(ECU/100kgEigengewicht ,wennnichtandersangegeben)
Erzeugniscode Bestimmung (*) BetragderErstattung
04069077300 028
032 —
036 —
038 —
400 65,00
404 —
732 123,35
...135,35
04069077500 028 —
I 032.—
036 —
038 —
400 75,00
404 —
732 123,35
...135,35
04069079100\—
04069079900 028 —
032 —
036 —
038 —
400 56,14
404 —
...114,71
04069081100 —
04069081900 028 —
032 —
036 —
l 038 — ■
400 130,00
404 —
...130,00
04069083100 —
04069083910 —
04069083950 028 — -
032 _ .
400 39,03
404 _ .
...47,97
04069083990 028 —
032
400 39,03
404 _ .
... 47,97
04069085100— ■
04069085910 028
032
036 42,67
l 400 160,00
404 90,00
...158,54

Nr.L294/38 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 13.10.89
(ECU/100kgEigengewicht ,wennnichtandersangegeben)
Erzeugniscode Bestimmung (") BetragderErstattung
04069085991 028 —
032 _
l 036 —
038 —
400 130,00
404
130,00
04069085995 028 27,50
032 27,50
\ 036 —
038 —
400 65,00
l 404 —
732 123,35
...135,35
04069085999—
04069089100 028 13,50
032 13,50
036 —
038 —
400 87,23
404 —
...89,49
04069089200 028 20,00
032 20,00
l 036 —
038—
400 96,18
404
98,13
04069089300 028 24,00
032- 24,00
l 036—
038—
400 109,31
404
110,79
04069089910 \—
04069089951 028—
032—
036 42,66
400 160,00
404 90,00
...151,00
04069089959 028
032 _
036—
038
400 130,00
404
130,00

13.10.89 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften Nr.L294/39
(ECU/100kgEigengewicht ,wennnichtandersangegeben)
Erzeugniscode Bestimmung Q BetragderErstattung
04069089971 028 27,50
032 27,50
036 — •
I 038 —
400 74,00
404 —
732 123,35
I...135,35
04069089972 028 —
032 — •
I 400 39,03
404 —
...47,97
04069089979 028 27,50
032 27,50
I 036 —
l 038 —
400 74,00
404 —
732 123,35
l...135,35
04069089990 l—
04069091100 \—
04069091300 028 — ..
032 —
l 036 —
038 —
400 21,46
404 —
...21,06
04069091510 028 —
I 032 —
036 —
038
400 37,62
404 —
...35,97
04069091550 028 —
032 —
036 —
I 038 —
400 45,81
I 404 —
l...43,62
04069091900II—
04069093000II—
04069097000 —
04069099000II—
23091015010II—
23091015100\\—
23091015200II 15,00
23091015300II 20,00
23091015400li 25,00
23091015500 30,00
23091015700II 35,00

Nr.L294/40 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 13.10.89
(ECU/100kgEigengewicht ,wennnichtandersangegeben)
Erzeugniscode Bestimmung (*) BetragderErstattung
23091015900I—
23091019010 Il—
23091019100 —
23091019200I 15,00
23091019300 I 20,00
23091019400l 25,00
23091019500 I 30,00
23091019600I 35,00
23091019700 I 37,50
23091019800 I 40,00
23091019900l—
23091070010 I—
23091070100l 15,00
23091070200 I 20,00
23091070300 25,00
23091070500I 30,00
23091070600 35,00
23091070700\ 40,00
23091070800I 44,00
23091070900 —
23099035010I—
23099035100I—
23099035200I 15,00
23099035300 I 20,00
23099035400 \ 25,00
23099035500 l 30,00
23099035700II 35,00
23099035900—
23099039010—
23099039100—
23099039200 15,00
23099039300 20,00
23099039400 25,00
23099039500 30,00
23099039600 35,00
23099039700 37,50
23099039800\\ 40,00
23099039900Il—
23099070010— =
23099070100 15,00
23099070200 20,00
23099070300 25,00
23099070500 \ 30,00
23099070600\\ 35,00
23099070700 40,00
23099070800 44,00
23099070900—

13.10.89 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L294/41
0DieBestimmungscodenummern sinddie,welcheimAnhangderVerordnung (EWG)Nr.3639/86derKommission (ABI.
Nr,L336vom29.11.1986,S.46)stehen.
Fürdieanderenalsdiejeweilseinem»Codeerzeugnis *entsprechenden Bestimmungen istdiemit***gekennzeichnete
Erstattung anzuwenden .
IstkeineBestimmung angegeben ,soistdiebeiderAusfuhrnachallenanderenalsdeninArtikel1Absätze2und3
genannten Bestimmungen anwendbar .
NB:DiedieErzeugnisse betreffenden CodesowiedieVerweisungen undFußnotensinddurchdiegeän­
derteVerordnung (EWG)Nr.3846/87derKommission (ABl.Nr.L366vom24.12.1987,S.1)
bestimmt .