*****

VERORDNUNG (EWG) Nr. 390/89 DES RATES

vom 14. Februar 1989

zur vollständigen oder teilweisen Aussetzung bestimmter Zollsätze der Zehnergemeinschaft auf Einfuhren aus Spanien

DER RAT DER EUROPÄISCHEN

GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

gestützt auf die Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals, insbesondere auf Artikel 33,

auf Vorschlag der Kommission,

in Erwägung nachstehender Gründe:

Eine Aussetzung der Zollsätze für bestimmte aus Spanien in die Zehnergemeinschaft eingeführte landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse fördert die Integration des Gemeinschaftsmarktes dieser Erzeugnisse -

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Die in der Zehnergemeinschaft aufgrund der Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals geltenden Zollsätze (feste Teilbeträge) für die im Anhang dieser Verordnung aufgeführten aus Spanien eingeführten Waren werden auf der jeweils angegebenen Höhe ausgesetzt.

Artikel 2

Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Geschehen zu Brüssel am 14. Februar 1989.

Im Namen des Rates

Der Präsident

C. ROMERO HERRERA

ANHANG

1.2.3 // // // // KN-Code // Warenbezeichnung // Zollsatz (Fester Teilbetrag in %) // // // // 1 // 2 // 3 // // // // // // // 0710 // Gemüse, auch in Wasser oder Dampf gekocht, gefroren: // // 0710 40 00 // Zuckermais // frei // 0711 // Gemüse, vorläufig haltbar gemacht (z. B. durch Schwefeldioxid oder in Wasser, dem Salz, Schwefeldioxid oder andere vorläufig konservierend wirkende Stoffe zugesetzt sind), zum unmittelbaren Genuß nicht geeignet: // // 0711 90 // anderes Gemüse; Mischungen von Gemüse: // // // Gemüse: // // 0711 90 30 // Zuckermais // frei // 1704 // Zuckerwaren ohne Kakaogehalt (einschließlich weisse Schokolade): // // 1704 10 91 // in Streifen // 3,6 // 1704 10 99 // andere // 3,6 // 1704 90 // andere: // // 1704 90 30 // weisse Schokolade // frei // // andere: // // 1704 90 51 // Fondantmassen und andere Rohmassen sowie Marzipan, in unmittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von 1 kg oder mehr // frei // 1704 90 55 // Husten- und Kräuterbonbons und -pastillen // frei // 1704 90 61 // Dragees // frei // // andere: // // 1704 90 65 // Gummibonbons und Gelee-Erzeugnisse, einschließlich Fruchtpasten in Form von Zuckerwaren // frei // 1704 90 71 // Hartkaramellen, auch gefuellt // frei // 1704 90 75 // Weichkaramellen // frei // // andere: // // 1704 90 81 // Komprimate // frei // 1704 90 99 // andere // frei // 1806 // Schokolade und andere kakaohaltige Lebensmittelzubereitungen: // // 1806 10 // Kakaopulver mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln: // // 1806 10 10 // keine Saccharose enthaltend oder mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) oder Isoglucose (als Saccharose berechnet) oder Isoglucose (als Saccharose berechnet) von weniger als 65 GHT // frei // 1806 10 30 // mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) oder Isoglucose (als Saccharose berechnet) von 65 GHT oder mehr, jedoch weniger als 80 GHT // frei // 1806 10 90 // mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) oder Isoglucose (als Saccharose berechnet) oder Isoglucose (als Saccharose berechnet von 80 GHT oder mehr // frei // 1806 20 // andere Zubereitungen in Blöcken oder Stangen mit einem Gewicht von mehr als 2 kg oder fluessig, pastenförmig, als Pulver, Granulat oder in ähnlicher Form, in Behältnissen oder unmittelbaren Umschließungen mit einem Inhalt von mehr als 2 kg: // // 1806 20 10 // mit einem Gehalt an Kakaobutter von 31 GHT oder mehr oder mit einem Gesamtgehalt an Kakaobutter und Milchfett von 31 GHT oder mehr // frei // 1806 20 30 // mit einem Gesamtgehalt an Kakaobutter und Milchfett von 25 GHT oder mehr, jedoch weniger als 31 GHT // frei // // // // KN-Code // Warenbezeichnung // Zollsatz (Fester Teilbetrag in %) // // // // 1 // 2 // 3 // // // // // // andere: // // 1806 20 50 // mit einem Gehalt an Kakaobutter von 18 GHT oder mehr // frei // 1806 20 70 // »chocolate-milk crumb" genannte Zubereitungen // frei // 1806 20 90 // andere // frei // // andere, in Form von Tafeln, Stangen oder Riegeln: // // 1806 31 00 // gefuellt // frei // 1806 32 // nicht gefuellt: // // 1806 32 10 // mit Zusatz von Getreide, Früchten oder Nüssen // frei // 1806 32 90 // andere // frei // 1806 90 // andere: // // // Schokolade und Schokoladeerzeugnisse // // // Pralinen, auch gefuellt: // // 1806 90 11 // alkoholhaltig // frei // 1806 90 19 // andere // frei // // andere: // // 1806 90 31 // gefuellt // frei // 1806 90 39 // nicht gefuellt // frei // 1806 90 50 // kakaohaltige Zuckerwaren und entsprechende kakaohaltige Zubereitungen auf der Grundlage von Zuckeraustauschstoffen // frei // 1806 90 60 // kakaohaltige Brotaufstriche // frei // 1806 90 70 // kakaohaltige Zubereitungen zum Herstellen von Getränken // frei // 1806 90 90 // andere // frei // 1905 // Backwaren, auch kakaohaltig; Hostien, leere Oblatenkapseln von der für Arzneiwaren verwendeten Art, Siegeloblaten, getrocknete Teigblätter aus Mehl oder Stärke und ähnliche Waren: // // 1905 20 // Leb- und Honigkuchen und ähnliche Waren: // // 1905 20 10 // mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) von weniger als 30 GHT // 4,7 // 1905 20 30 // mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) von 30 GHT oder mehr, jedoch weniger als 50 GHT // 4,7 // 1905 20 90 // mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) von 50 GHT oder mehr // 4,7 // 1905 30 // Kekse und ähnliches Kleingebäck, gesüsst; Waffeln: // // // ganz oder teilweise mit Schokolade oder kakaohaltigen Überzugmassen überzogen oder bedeckt: // // 1905 30 11 // in unmittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von 85 g oder weniger // 4,7 // 1905 30 19 // andere // 4,7 // // andere: // // // Kekse und ähnliches Kleingebäck, gesüsst: // // 1905 30 30 // mit einem Gehalt an Milchfett von 8 GHT oder mehr // 4,7 // // andere: // // 1905 30 51 // Doppelkekse mit Füllung // 4,7 // 1905 30 59 // andere // 4,7 // // Waffeln: // // 1905 30 91 // gesalzen, auch gefuellt // 4,1 // 1905 30 99 // andere // 4,1 // 1905 90 // andere: // // // andere: // // 1905 90 40 // Waffeln mit einem Wassergehalt von mehr als 10 GHT // 4,1 // 1905 90 50 // Kekse und ähnliches Kleingebäck; extrudierte und expandierte Erzeugnisse, gesalzen oder aromatisiert // 4,1 // // // // KN-Code // Warenbezeichnung // Zollsatz (Fester Teilbetrag in %) // // // // 1 // 2 // 3 // // // // // // andere: // // 1905 90 60 // gesüsst // 4,7 // 1905 90 90 // andere // 4,1 // 2001 // Gemüse, Früchte und andere genießbare Pflanzenteile mit Essig zubereitet oder haltbar gemacht: // // 2001 90 // andere: // // 2001 90 30 // Zuckermais (Zea mays var. saccharata) // frei // 2004 // Anderes Gemüse, ohne Essig zubereitet oder haltbar gemacht, gefroren: // // 2004 90 // anderes Gemüse und Mischungen von Gemüse: // // 2004 90 10 // Zuckermais (Zea mays var. saccharata) // frei // 2005 // Anderes Gemüse, ohne Essig zubereitet oder haltbar gemacht, nicht gefroren: // // 2005 80 00 // Zuckermais (Zea mays var. saccharata) // frei // 2008 // Früchte und andere genießbare Pflanzenteile, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht, auch mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Alkohol, anderweit weder genannt noch inbegriffen: // // // andere, einschließlich Mischungen, ausgenommen Mischungen der Unterposition 2008 19 // // 2008 99 // andere: // // // ohne Zusatz von Alkohol: // // // ohne Zusatz von Zucker: // // 2008 99 85 // Mais, ausgenommen (Zea mays var. saccharata) // frei // 2102 // Hefen (lebend oder nicht lebend); andere Einzeller-Mikroorganismen, nicht lebend (ausgenommen Vaccine der Position 3002); zubereitete Backtriebmittel in Pulverform: // // 2102 10 // Hefen, lebend: // // // Backhefen: // // 2102 10 31 // getrocknet // frei // 2102 10 39 // andere // frei // // //