20.3.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L72/43
VERORDNUNG (EWG)Nr.678/75DESRATES
vom4.März1975
zurÄnderungderVerordnung (EWG)Nr.816/70insbesonderehinsichtlichderDefinition
vonmitAlkoholstummgemachtem MostausfrischenWeintraubenundzurÄnderung
desKapitels22desGemeinsamen Zolltarifs
DERRATDEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuro­
päischenWirtschaftsgemeinschaft ,insbesondere auf
Artikel43,
aufVorschlagderKommission,
nachStellungnahme desEuropäischenParlaments (x),
nachStellungnahme desWirtschafts-undSozialaus­
schusses,
inErwägungnachstehender Gründe:
NachdenderzeitigenGemeinschäftsbestimmungen ist
eineDefinitionvonmitAlkoholstummgemachtem
MostausfrischenWeintrauben ,einemErzeugnis,
dasgewöhnlichbeiderHerstellungvonVerarbei­
tungserzeugnissen aufderGrundlagevonWeinund
Mostverwendetwird,indenDefinitionendesAn­
hangsIIderVerordnung (EWG)Nr.816/70des
Ratesvom28.April1970zurFestlegungergänzender
VorschriftenfürdiegemeinsameMarktorganisation
fürWein(2),zuletztgeändertdurchdieVerordnung
(EWG)Nr.3166/74(3),nichtenthalten.DieTatsache,
daßeskeinebesondereDefinitionfürmitAlkohol
stummgemachten MostausfrischenWeintrauben
gibt,istfürdiereibungsloseVerwaltungdesMarktes
vonNachteil.Esempfiehltsichdaher,einesolche
Definitioneinzuführen .
DieEinführungdieserneuenDefinitionmachteine
gewissetechnischeAnpassungderVerordnung
(EWG)Nr.816/70erforderlich .Soistinsbesondere
eineBestimmungaufzunehmen ,diedieVerwendung
vonmitAlkoholstummgemachtem Mostausfrischen
Weintrauben beschränkt,damitVerzerrungen des
Wettbewerbs zwischendiesemErzeugnisundLikör­
weinvermiedenwerden—Worte„mitAlkoholstummgemachter Mostaus
frischenWeintrauben"nachdenWorten„konzen­
trierterTraubenmost"einzufügen .
Artikel2
InArtikel25Absatz1derVerordnung (EWG)
Nr.816/70werdendieWorte„unterdenNummern
11und21"durchdieWorte„unterdenNummern3a,
11und21"ersetzt.
Artikel3
Artikel27Absatz4derVerordnung (EWG)Nr.816/
70wirddurchfolgendenerstenUnterabsatzergänzt:
„UnbeschadetstrengererBestimmungen ,diedie
Mitgliedstaaten fürdieHerstellungvonnicht
unterdieTarifnummer 22.05desGemeinsamen
ZolltarifsfallendenErzeugnissen inihrem
Hoheitsgebiet anwendenkönnen,darfmitAl­
koholstummgemachter MostausfrischenWein­
traubennurfürdieHerstellungdieserErzeug­
nisseverwendetwerden."
Artikel4
Artikel28Absatz2derVerordnung (EWG)Nr.816/
70wirddurchfolgendenzweitenUnterabsatzergänzt:
„UnbeschadetstrengererBestimmungen ,diedie
Mitgliedstaaten fürdieHerstellungvonnicht
unterdieTarifnummer 22.05desGemeinsamen
ZolltarifsfallendenErzeugnissen inihrem
Hoheitsgebiet anwendenkönnen,darfeingeführ­
ter,mitAlkoholstummgemachter Mostaus
frischenWeintraubennurfürdieHerstellung
dieserErzeugnisseverwendetwerden."
Artikel5
NachNummer3desAnhangsIIderVerordnung
(EWG)Nr.816/70wirdfolgendeNummereinge­
fügt:
„3.a)MitAlkoholstummgemachter Mostaus
frischenWeintrauben :dasErzeugnis,das
—inderGemeinschaft gewonnenwird,
—einenvorhandenenAlkoholgehalt von
mindestens12°undwenigerals15°
aufweist,undHATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
InArtikel1Absatz4Buchstabeb)zweiterGedan­
kenstrichderVerordnung (EWG)Nr.816/70sinddie
(*)ABl.Nr.C40vom8.4.1974,S.75.
(2)ABl.Nr.L99vom5.5.1970,S.1.
(3)ABl.Nr.L338vom17.12.1974,S.1.

Nr.L72/44 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 20.3.75
a)mitAlkoholstummgemachter Mostaus
frischenWeintrauben ,d.h.dasErzeugnis,
das
—einenvorhandenen Alkoholgehalt von
mindestens12°undwenigerals15°auf­
weist,und
—durchZusatzeinesErzeugnisses ,dasaus
derDestillationvonWeinhervorgegan­
genist,zueinemungegorenenTrauben­
mostmiteinemnatürlichenAlkoholge­
haltvonmindestens8,5°gewonnenwird;
b)Brennwein,d.h.dasErzeugnis,das(Restun­
verändert);
c)Likörwein,d.h.dasErzeugnis,das(Rest
unverändert)."
Artikel7
DieseVerordnungtrittamdrittenTagnachihrer
Veröffentlichung imAmtsblattderEuropäischen
Gemeinschaften inKraft.—gewonnenwird,indemdemausschließ­
lichvonRebsortenimSinnedesArti­
kels16stammenden ,ungegorenen
Traubenmost miteinemnatürlichen
Alkoholgehalt vonmindestens8,5°
folgendeErzeugnissebeigefügtwerden:
—entwederneutraler,ausErzeugnis­
senderWeinrebegewonnener
Alkoholmiteinemvorhandenen
Alkoholgehalt vonmindestens95°,
—odereinnichtrektifiziertes ,ausder
DestillationvonWeinhervorgegan­
genesErzeugnismiteinemvorhan­
denenAlkoholgehalt vonminde­
stens52°undhöchstens80°."
Artikel6
InAnhangIVderVerordnung (EWG)Nr.816/70
wirdderWortlautderZusätzlichen VorschriftNum­
mer4zuKapitel22desGemeinsamen Zolltarifs
durchfolgendenWortlautersetzt:
„4.ZuTarifstelle22.05Cgehörenz.B.: Artikel6giltjedocherstab1.Juli1975.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam4.März1975.
ImNamendesRates
DerPräsident
M.A.CLINTON