1.

Anhang IA: a) In Teil A betreffend autonome Unionsbestände erhält die erste Tabelle die folgende Fassung: „Art: Sardelle Engraulis encrasicolus Gebiet: 9 und 10; Unionsgewässer von CECAF 34.1.1 (ANE/9/3411) Spanien 4 812 (1) Vorsorgliche TAC Portugal 5 249 (1) Union 10 061 (1) TAC 10 061 (1) (1) Die Quote darf nur vom 1. Juli 2022 bis zum 30. September 2022 befischt werden.“ b) In Teil B betreffend gemeinsam bewirtschaftete Bestände erhalten die Tabellen für die nachfolgend aufgeführten Bestände die folgende Fassung: i) Die Tabelle mit den Fangmöglichkeiten für Eismeergarnele in der ICES-Division 3a erhält folgende Fassung: „Art: Eismeergarnele Pandalus borealis Gebiet: 3a (PRA/03A.) Dänemark 1 874 Analytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.“ Schweden 1 009 Union 2 883 TAC 5 398 ii) Die Tabelle mit den Fangmöglichkeiten für Sprotte und dazugehörige Beifänge in den Unionsgewässern der ICES-Division 3a erhält folgende Fassung: „Art: Sprotte und dazugehörige Beifänge Sprattus sprattus Gebiet: 3a (SPR/03A.) Dänemark 8 422 (1)(2)(3) Analytische TAC Deutschland 18 (1)(2)(3) Schweden 3 187 (1)(2)(3) Union 11 627 (1)(2)(3) TAC 12 570 (2) (1) Bis zu 5 % der Quote dürfen aus Beifängen von Wittling und Schellfisch bestehen (OTH/*03A.). Beifänge von Wittling und Schellfisch, die gemäß dieser Bestimmung auf die Quote angerechnet werden, und Beifänge von Arten, die gemäß Artikel 15 Absatz 8 der Verordnung (EU) Nr. 1380/2013 auf die Quote angerechnet werden, dürfen zusammen nicht mehr als 9 % der Quote ausmachen. (2) Diese Quote darf nur vom 1. Juli 2022 bis zum 30. Juni 2023 befischt werden. (3) Übertragungen dieser Quote auf Gewässer des Vereinigten Königreichs und Unionsgewässer der Gebiete 2a und 4 sind zulässig. Sie müssen der Kommission und dem Vereinigten Königreich jedoch zuvor gemeldet werden.“ iii) Die Tabelle mit den Fangmöglichkeiten für Sprotte und dazugehörige Beifänge in den Gewässern des Vereinigten Königreichs und der Union des Untergebiets 4 und in den Gewässern des Vereinigten Königreichs der ICES-Division 2a erhält folgende Fassung: „Art: Sprotte und dazugehörige Beifänge Sprattus sprattus Gebiet: Gewässer des Vereinigten Königreichs und Unionsgewässer von 4; Gewässer des Vereinigten Königreichs von 2a (SPR/2AC4-C) Belgien 633 (1)(2) Analytische TAC Dänemark 50 114 (1)(2) Deutschland 633 (1)(2) Frankreich 633 (1)(2) Niederlande 633 (1)(2) Schweden 1 330 (1)(2)(3) Union 53 976 (1)(2) Norwegen 0 (1) Färöer 0 (1)(4) Vereinigtes Königreich 2 144 (1) TAC 56 120 (1) (1) Die Quote darf nur vom 1. Juli 2022 bis zum 30. Juni 2023 befischt werden. (2) Bis zu 2 % der Quote dürfen aus Beifängen von Wittling bestehen (OTH/*2AC4C). Beifänge von Wittling, die gemäß dieser Bestimmung auf die Quote angerechnet werden, und Beifänge von Arten, die gemäß Artikel 15 Absatz 8 der Verordnung (EU) Nr. 1380/2013 auf die Quote angerechnet werden, dürfen zusammen nicht mehr als 9 % der Quote ausmachen. (3) Einschließlich Sandaalen. (4) Darf bis zu 4 % Beifang von Hering enthalten.“ iv) Die folgende Tabelle mit den Fangmöglichkeiten für Sprotte in den Gebieten 7d und 7e für die Zeit vom 1. Juli 2022 bis zum 30. Juni 2023 wird eingefügt: „Art: Sprotte Sprattus sprattus Gebiet: 7d und 7e (SPR/7DE.2) Belgien 25 (1) Analytische TAC Dänemark 1 601 (1) Deutschland 25 (1) Frankreich 345 (1) Niederlande 345 (1) Union 2 341 (1) Vereinigtes Königreich 6 859 (1) TAC 9 200 (1) (1) Die Quote darf nur vom 1. Juli 2022 bis zum 30. Juni 2023 befischt werden.“