Nr.L32/12 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 6.2.76
VERORDNUNG (EWG)Nr.257/76DERKOMMISSION
vom5.Februar1976
zurviertenÄnderungderVerordnung (EWG)Nr.2042/75überbesondereDurch­
führungsvorschriften fürEinfuhr-undAusfuhrlizenzen fürGetreideundReis
Einfuhrlizenzen erteilt.HierausergibtsichdieGefahr,
daßsichderMarkt,insbesondereindenErzeugungsge­
bietenderGemeinschaft ,nichtnormalentwickelt .
UmdieseGefahrzuverringern,empfiehltessich,die
Gültigkeitsdauer derEinfuhrlizenzen vorübergehend
auf45Tagezuverkürzen.
DieindieserVerordnungvorgesehenen Maßnahmen
entsprechenderStellungnahme desVerwaltungsaus­
schussesfürGetreide—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.359/67/EWGdesRa­
tesvom25.Juli1967überdiegemeinsameMarktorga­
nisationfürReis('),zuletztgeändertdurchdieVerord­
nung(EWG)Nr.668/75(2),insbesondereaufArtikel
10Absatz2,
inErwägungnachstehender Gründe:
MitderVerordnung (EWG)Nr.2042/75derKommis­
sionvom25.Juli1975überbesondereDurchfüh­
rungsvorschriften fürEinfuhr-undAusfuhrlizenzen
fürGetreideundReis(3),zuletztgeändertdurchdie
Verordnung (EWG)Nr.23/76(4),wurdedieGültig­
keitsdauerderEinfuhrlizenzfürRund-oderLangkorn­
reisbiszumEndedeszweitenbzw.drittenaufdieEr­
teilungderLizenzfolgendenKalendermonats festge­
setzt.
IndenerstenMonatendeslaufendenWirtschaftsjah­
reswurdenfüraußerordentlich großeMengenReisArtikel1
AnhangIderVerordnung (EWG)Nr.2042/75wird
durchdenAnhangzuvorliegenderVerordnunger­
setzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittamTagihrerVeröffentlichung
imAmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften in
Kraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den5.Februar1976
FürdieKommission
P.J.LARDINOIS
MitgliedderKommission
(')ABl.Nr.174vom31.7.1967,S.1.
U)ABl.Nr.L72vom20.3.1975,S.18.
(3)ABl.Nr.L213vom11.8.1975,S.5.
4)ABl.Nr.L4vom9.1.1976,S.12.

6.2.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L32/13
ANHANG
GÜLTIGKEITSDAUER DEREINFUHRLIZENZEN
A.Getreidesektor
Nummerdes
Gemeinsamen ZolltarifsWarenbezeichnung Gültigkeitsdauer
10.01A WeichweizenundMengkorn 45Tage
10.02 Roggen \
10.03 Gerste /
10.04 Hafer \30Tage
10.05B Mais,andereralsHybridmaiszurAussaat\
10.07 Buchweizen ,HirseallerArtundKana-/
riensaat;anderesGetreide
10.01>B Hartweizen 30Tage
11.Ol·A MehlvonWeizenundMengkorn 1
11.01B MehlvonRoggen >60Tage
11.02AI GrobgrießundFeingrießvonWeich-/
undHartweizen
AndereinArtikel 1derVerordnung
(EWG)Nr.2727/75genannteErzeug­
nisseBiszumEndedesvierten
aufdieErteilungderLizenz
folgendenKalendermonats
B.Reissektor
10.06AIa)RundkörnigerRohreis(Paddy-Reis)\
10.06AIIa)GeschälterrundkörnigerReis /
10.06BIa)Halbgeschliffener rundkörniger Reis/45Tage
10.06BIIa)Vollständiggeschliffenerrundkörniger\
Reis J
10.06AIb)LangkörnigerRohreis(Paddy-Reis)\
10.06AIIb)GeschälterlangkörnigerReis /
10.06BIb)Halbgeschliffener langkörnigerReis/45Tage
10.06BIIb)Vollständiggeschliffener langkörniger IReis !
10.06C Bruchreis BiszumEndedesdritten
aufdieErteilungderLizenz
folgendenKalendermonats
11.01F MehlvonReis \
11.02AVI
11.02EIIe)1
11.02FVI
11.08AIIGrobgrießundFeingrießvonReisI
FlockenvonReis \
PelletsvonReis V
StärkevonReis /BiszumEndedesvierten
aufdieErteilungderLizenz
folgendenKalendermonats