4. 7. 85 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. C 165/7 
MITTELFRISTIGE LEITLINIEN FÜR DIE TECHNISCHE FORSCHUNG KOHLE 
(1986—1990) 
— Artikel 55 des EGKS-Vertrags — 
(85/C 165/07) 
Die Kommission der Europäischen Gemeinschaften hat am 22. Mai 1985 neue „Mittelfristige 
Leitlinien für die technische Forschung Kohle (1986—1990)" gemäß Artikel 55 des EGKS-Ver-
trages gebilligt (Dok. CES(85) 652 endg.). Dieses Dokument enthält wichtige Richtlinien für 
die Antragsteller und kann bei der 
Kommission der Europäischen Gemeinschaften, 
Direktion Kohle, Abteilung Technologie (XVII B 3), 
200, rue de la Loi, 
1049 Brüssel, 
bezogen werden. 
Einige wesentliche Auszüge finden sich nachstehend in stark gekürzter Form. 
Alle Unternehmen, Forschungsinstitute oder natürliche 
Personen, die Forschungsarbeiten im Sinne von Artikel 
55 des EGKS-Vertrags durchführen wollen, können bei 
der Kommission der Europäischen Gemeinschaften An­
träge auf Gewährung finanzieller Beihilfen stellen. 
Die Anträge sind jeweils vor dem 1. September für das 
folgende Jahr einzureichen, anderenfalls können sie nicht 
mehr berücksichtigt werden. 
Das Verfahren für die Einreichung der Anträge, die Be­
stimmungen und Bedingungen der Beihilfegewährung so­
wie die Verpflichtungen hinsichtlich der Verbreitung der 
Forschungsergebnisse sind bereits im Amtsblatt der Euro­
päischen Gemeinschaften Nr. C 159 vom 24. Juni 1982 
veröffentlicht worden. 
Die Kriterien für die Auswahl von Forschungsvorhaben 
sind: 
— die Ziele der Energiepolitik und der allgemeinen For­
schungspolitik der Gemeinschaft (insbesondere Ener­
gieforschung), 
— das Interesse der Gemeinschaft an den Forschungsar­
beiten, 
— der Wert des Vorhabens, d. h. seine Bedeutung für 
die Senkung der Betriebskosten sowie die Auswir­
kungen auf die Sicherheit, die Arbeitsbedingungen 
und den Umweltschutz, 
— der voraussichtliche Zeitpunkt des Abschlusses der 
Arbeiten und der praktischen Anwendung, 
— die Lösung technisch/wirtschaftlicher Probleme 
durch die Anwendung neuer Geräte und Verfahren, 
— die weitgespannte Anwendung wissenschaftlicher und 
technischer Erkenntnisse in den Gruben der Gemein­
schaft, 
— die Perfektionierung bekannter Verfahren und Tech­
nologien zur Steigerung ihrer Leistungsfähigkeit und 
Zuverlässigkeit. 
Die ausgewählten Gebiete sind: 
A. BERGTECHNIK 
A.I. AUS- UND VORRICHTUNG 
1. Sprengvortrieb und andere Vortriebsver­
fahren 
2. Mechanisierter Vortrieb 
3. Moderne Technologien 
4. Streckenausbau 
5. Schachtbau und Großlochbohren A.II. GRUBENGAS, WETTERFÜHRUNG, KLIMA 
1. Ausgasung 
2. Wetterführung 
3. Grubenklima 
A.IV. ABBAUTECHNIK UND ABBAUVERFAHREN 
1. Gewinnungstechnik unter besonderen Bedin­
gungen 
2. Strebausrüstung 
3. Moderne Technologien 
4. Strebrandbereich 
A.V. INFRASTRUKTUR UNTERTAGE 
1. Produktenförderung 
2. Materialtransport 
3. Personenfahrung 
4. Ver- und Entsorgung 
5. Moderne Technologien 
AVI. MODERNE BETRIEBSFÜHRUNG 
1. Voraufklärung der Lagerstätten 
2. Planung des Untertagebetriebes 
3. Steuerung von Betriebsvorgängen 
4. Betriebsführung und -Organisation 
5. Kommunikation 
B. VEREDLUNG DER PRODUKTE 
B.I. AUFBEREITUNG UND TRANSPORT DER PRO­
DUKTE 
1. Aufbereitung der Kohle 
2. Transport und Umschlag von Kohle 
3. Abgänge 
B.II. VERKOKUNG DER KOHLE 
1. Grundlegende Untersuchungen 
2. Konditionieren der Einsatzmischung vor dem 
Füllen 
3. Weiterentwicklung der Koksöfen 
4. Wertstoffe und Energie 
5. Neue Verfahren der Brikettierung und 
Verkokung von Stein- und Braunkohle 
6. Probleme des Umweltschutzes 
B.III. VERBRENNUNG DER KOHLE UND NEUE 
VERFAHREN DER KOHLEVERWENDUNG 
B.IV. VEREDLUNG DER KOHLE 
1. Physikalische-chemische Grundlagen 
2. Vergasung und Verflüssigung 
3. Neue Verfahren und Produkte 
4. Probleme des Umweltschutzes