30.6.68 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L151/1
I
(Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte)
VERORDNUNG (EWG)Nr.812/68DESRATES
vom28.Juni1968
überdievorübergehende teilweiseAussetzungbestimmterZollsätze
desGemeinsamen Zolltarifs
DERRATDEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,insbe­
sondereaufArtikel28,
nachKenntnisnahme vondemVerordnungsentwurf derKommission ,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieZollsätzedesGemeinsamen ZolltarifsfürbestimmteWaren,dieinsbesonderefür
dieAusfuhrIsraelsindieMitgliedstaaten derEuropäischenWirtschaftsgemeinschaft von
Bedeutungsind,wurdendurchEntscheidung desRatesvom27.Juni1967(x)biszum
30.Juni1968teilweiseausgesetzt;eserscheintangebracht,dieseAussetzungderZoll­
sätzebiszum30.Juni1969aufrechtzuerhalten .
Am1.Juli1968trittjedochderGemeinsameZolltarifinKraft,dessenSätzeentspre­
chenddenimRahmendesGATTgeschlossenen Übereinkünften ermäßigtsind;dies
führtdazu,daßdieZollsätzefürbestimmteinBetrachtkommendeWarengleichoder
niedrigersindalsdiebiszum30.Juni1968ausgesetztenZollsätze;dieAufrechterhaltung
derZollaussetzung fürdieseWarenistdahergegenstandslos geworden—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieZollsätzedesGemeinsamen ZolltarifsderEuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft
werdenfürdieinnachstehender ListeaufgeführtenErzeugnissefürdieZeitvom1.Juli
1968bis30.Juni1969biszuderfürjedesErzeugnisinderListegenanntenHöheaus­
gesetzt:
OABl.Nr.145vom8.7.1967,S.1.

Nr.L151/2 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 30.6.68
Nummer
desGemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung Zollsatz
08.02D
20.06BII
a)2
20.06BIIc)
ex1cc)
ex2
20.07BIII
ex28.40BII
ex29.02AIII
42.03BIII
ex60.03
ex60.05AII
ex60.05AII
ex60.06B
ex61.01
ex61.02B
ex61.02B
ex70.05
ex76.03
ex76.06PampelmusenundGrapefruits
SegmentevonPampelmusen undGrapefruits,ohne
ZusatzvonAlkohol,mitZusatzvonZucker,inun­
mittelbarenUmschließungen miteinemGewichtdes
Inhaltsvonmehrals1kg
SegmentevonPampelmusen undGrapefruits,ohne
ZusatzvonAlkohol,ohneZusatzvonZucker,in
unmittelbaren Umschließungen miteinemGewichtdes
Inhalts:
von4,5kgodermehr
vonwenigerals4,5kg
SäfteausPampelmusen undGrapefruits (miteiner
Dichtebei15°Cvon1,33oderweniger)
Dikalziumphosphat miteinemGehaltanFluorvon
wenigerals0,2Gewichtshundertteilen undeinem
GehaltanEisenvonmehrals0,01Gewichts­
hundertteilen
Methylbromid zulandwirtschaftlichen Zwecken(b)
Handschuhe ,einschließlichFausthandschuhe ,andere
StrümpfeaussynthetischenSpinnstoffen,fertigoder
unfertig
Badeanzüge
Säuglingskleidung
Badeanzüge
Oberkleidung fürMänner,aussynthetischen Spinn­
stoffen
Oberkleidung fürFrauen,aussynthetischen Spinn­
stoffen
Badeanzüge
sog.„Gartenblankglas "(b)
Aluminiumbänder fürJalousien
Bewässerungsrohre ,ausAluminium7,2%
18,4%(a)
18,4%
18,4%
17.1%(a)
9,6%
17%
15.2%
17,6%
16,8%
16,8%
16%
16%
16%
16%
8%
mindestens0,80RE
für100kg
Rohgewicht
12%
15,2%
(a)DieAnwendungdesausgesetztenZollsatzesschließtdieetwaigeErhebungeinerzusätzlichenunddeninKraft
befindlichenBestimmungen fürgezuckerteVerarbeitungserzeugnisse ausObstundGemüseentsprechenden Abschöp­
fungaufZuckernichtaus,diederEinfuhrbelastung fürZuckerentspricht,undzwarfürdieindiesemErzeugnis
jeweilsenthalteneMengeZuckerjederArt(alsSaccharoseberechnet).
(b)DieZulassungzudiesemAbsatzunterliegtdenvondenzuständigenBehördenfestzusetzenden Voraussetzungen .
Artikel2
DieseVerordnungtrittamTagnachihrerVeröffentlichung imAmtsblattderEuropä­
ischenGemeinschaften inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
GeschehenzuLuxemburgam28.Juni1968. ImNamendesRates
DerPräsident
E.FAURE