2854/63 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 10.12.63
EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT
INFORMATIONEN
DERRAT
ENTSCHEIDUNG DESRATS
vom3.Dezember1963
überdiezeitweiligeAussetzungderZollsätzedesGemeinsamen Zolltarifs
fürbestimmteWaren
(63/658/EWG)
DERRATDEREUROPAISCHEN WIRTSCHAFTS ­
GEMEINSCHAFT —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,insbesondere
aufArtikel28,
gestütztaufdenGemeinsamen Zolltarifder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
nachKenntnisnahme vondemEntscheidungs­
entwurfderKommissionbetreffenddiezeitweilige
AussetzungbestimmterZollsätzedesGemeinsamen
Zolltarifsund
inErwägungnachstehender Gründe:
DieinArtikel1und2dieserEntscheidung er­
faßtenWarenwerdeninsbesondere imHinblickauf
denSpezialbedarf derverarbeitenden Industrien
gegenwärtiginderGemeinschaft nichtodernurin
unzureichender Mengehergestellt .
FürdiebetreffendenWarenliegtesimInteresse
derGemeinschaft ,dieAnwendungderZollsätzedes
Gemeinsamen Zolltarifsinbestimmten Fällennur
teilweiseauszusetzen ,insbesondere ,soweiteinePro­
duktioninderGemeinschaft vorhandenist,unddieAnwendungdieserZollsätzeinanderenFällenvoll­
ständigauszusetzen .
Esistgegenwärtigunmöglich,dieEntwicklung
derwirtschaftlichen LageaufdenbetroffenenGe­
bietenfürdienächsteZukunftmitGenauigkeit
vorauszusagen ;deshalbmüssendieZollaussetzun­
genzeitweiligerfolgen.
DabeiJapanpapierzumHerstellenvonKunst­
därmenzuberücksichtigen ist,daßanseinerStelle
möglicherweise innaherZukunfteininderEWG
hergestelltes Ersatzerzeugnis verwendetwerden
kann,istesimHinblickaufdieseMöglichkeitange­
bracht,dieGültigkeitderZollaussetzung fürdieses
Japanpapieraufeinenverhältnismäßig kurzenZeit­
abschnittzubeschränken —
HATFOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :
Artikel1
Vom1.Januar1964biszum31.Dezember1964
werdendieZollsätzedesGemeinsamen Zolltarifsfür
dieindernachstehenden ListeaufgeführtenWaren
vollständigoderbiszuderindieserListeangegebe­
nenHöheausgesetzt :

10.12.63 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 2855/63
Tarifnummerdes
Gemeinsamen Zolltarifs Warenbezeichnung Zollsatz
ex13.03AVPyrethrumauszug
Pflanzenhaar (Crind'Afrique) 14.02BI
ex27.07G
ex27.14CaromatischeErzeugnissezumHerstellenvonRuß
Reinigungsextrakte ausderBehandlungvonSchmierölenmittels
selektiverLösungsmittel zumHerstellenvonRuß
ChloridederMetallederseltenenErden
!alpha-Pinenvollst.Aussetzung
vollst.Aussetzung
vollst.Aussetzung
vollst.Aussetzung
2v.H.
6v.H.
6v.H.
8v.H.
6v.H.
vollst.Aussetzung
vollst.Aussetzungex28.52B
ex29.01CI
ex29.01CI
ex29.01DVI
ex29.13FCamphen
jDivinylbenzol
;1,4-Naphthochinon
iAcetyltributylcitrat
|Pyridinex29.16AIVc
ex29.35E
ex29.35O IThiophosphorsäure-0,0-diäthyl-0-6-(2-isopropyl-4-me<thylpyrimidyl )
-ester 6v.H.
6v.H.
6v.H.
6v.H.
6v.H.
vollst.Aussetzung
6v.H.
6v.H.l,l-Dimethyl-4,4'-dipyridiliumdichlorid
2-Chlor-4-isopropylamino-6-äthylamino-l,3,5-triazin
2-Chlor-4,6-bis-(äthylamino)-l,3,5-triazin
l,l'-äthylen-2,2'-dipyridiliumdibromid und-dichlorid
1-Phenyl-pyrazolid-3-en
2-Methoxy-4-äthylamino-6-isopropylamino-l,3,5-triazin
2-Chlor-4,6-bis-(isopropylamino)-l,3,5-triazinex29.35O
ex29.35O
ex29.35O
ex29.35O
ex29.35O
ex29.35O
ex29.35O
ex32.03
vollst.Aussetzung
vollst.Aussetzung
vollst.Aussetzung
vollst.Aussetzung
vollst.Aussetzungex38.08C
ex38.08C
ex38.19Q
ex38.19Q
ex39.02BIIINatriumsalzeinesKondensationsproduktes ausButylnaphthalin­
sulfosäureundFormaldehyd
MethylesterdesKolophoniums ,auchdeshydrierten
technischerHydroabietylalkohol
ausLigninstammendeAldehydgemische
GemischevontertiärenMercaptanen
Polysulfohaloäthylene ,inFormenimSinnederVorschrift3aoder
bzuKapital39
Vinylchlorid-Vinylidenchlorid-Mischpolymerisat miteinemGehalt
anVinylidenchlorid vonmindestens80Gewichtshundertteilen ,
inFormenimSinnederVorschrift3aoderbzuKapitel39
Mischpolymerisat ausVinylidenfluorid undHexafluorpropylen ,in
FormenimSinnederVorschrift3aoderbzuKapitel39
NatriumsalzeinesMischpolymerisats ausIsobutylenundMalein­
säureanhydrid ,inFormenimSinnederVorschrift3aoderb
zuKapitel394v.H.
4v.H.
4v.H.
vollst.Aussetzung
4v.H.
4v.H.
4v.H.ex39.02BVIII
ex39.02BXIVa
ex39.02BXIVa
ex39.03DI
39.03EIa
ex39.03Elb
ex44.28BZelluloseacetatphthalat
Äthylzellulose (nichtweichgemacht )
Äthylhydroxyäthylzellulose (inWassernichtlöslich)
SchindelnfürDächerundFassaden,ausNadelholz vollst.Aussetzung

2856/63 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 10.12.63
Tarifnummer des
Gemeinsamen ZolltarifsWarenbezeichnung Zollsatz
70.19AIaGlasperlen,geschliffenundmechanischpoliert vollst.Aussetzung
70.19AIIIaNachahmungen vonEdelsteinenoderSchmucksteinen ,geschliffen
undmechanischpoliert vollst.Aussetzung
ex76.16CPlattenausübereinanderliegenden ,inregelmäßigen Abständen
versetztverklebtenAluminiumblättern ,mitfolgendenAbmes­
sungen:
—Länge:von815mmbis865mm
—Breite:von575mmbis625mm
—Dicke:von65mmbis80mm 7v.H.
Artikel2
Vom1.Januar1964biszum30.Juni1964werdenderZollsatzdesGemeinsamen
ZolltarifsfürJapanpapierzumHerstellenvonKunstdärmen derTarifnummer
ex48.01EIIvollständigundderZollsatzdesGemeinsamen ZolltarifsfürPolyoxy­
methylenharze ,inFormenimSinnederVorschrift3aundbzuKapitel39der
Unterposition ex39.01BVIIIbisaufeinenSatzvon4v.H.ausgesetzt .
Artikel3
DieseEntscheidung istandieMitgliedstaaten gerichtet.
GeschehenzuBrüsselam3.Dezember1963.
ImNamendesRats
DerPräsident
J.M.A.H.LUNS