ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
13.3.67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 675/67
EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT
VERORDNUNGEN
VERORDNUNG Nr.1/67/EURATOM DESRATES
vom7.März1967
zurÄnderungderRegelungderBezügeunddersozialenSicherheit
derAtomanlagenbediensteten derGemeinsamen Kernforschungsstelle ,die
indenNiederlanden dienstlichverwendetwerden
sowiedieihnengewährtenZulagen,Versicherungen ,
sozialenVergünstigungen unddamitzusammenhän­
gendenVorteileallerArtfestzulegen .
DieErhöhungenderBezügedesPersonalsdes
„ReactorCentrumNederland"fürdasJahr1966
rechtfertigeneineAnpassungdesArtikels3derVer­
ordnungNr.11/65/Euratom—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :DERRATDEREUROPAISCHEN ATOM­
GEMEINSCHAFT —
gestütztaufdieVerordnungNr.31(EWG),
Nr.11(EAG)überdasStatutderBeamtenund
überdieBeschäftigungsbedingungen fürdieson­
stigenBedienstetenderEuropäischen Wirtschafts­
gemeinschaftundderEuropäischen Atomgemein -
schaft(1),insbesondereaufArtikel4Absatz(2)und
dieArtikel94und95derBeschäftigungsbedingun ­
gen,
gestütztaufdieVerordnungNr.11/65/Euratom
desRateszurRegelungderBezügeunddersozia­
lenSicherheitderAtomanlagenbediensteten der
Gemeinsamen Kernforschungsstelle ,dieindenNie­
derlandendienstlichverwendetwerden(2),insbeson­
dereaufArtikel13,
aufVorschlagderKommission ,
inErwägungnachstehender Gründe:
EsobliegtdemRat,aufVorschlagderKommis­
sionunterZugrundelegung derörtlichenGepflo­
genheitendieRegelungderBezügederAtomanla­
genbediensteten derGemeinsamen Kernforschungs­
stellefürjedenOrtderdienstlichenVerwendungArtikel1
Artikel3derVerordnungNr.11/65/Euratom
wirddurchfolgendeBestimmungen ergänzt:
„FürdasJahr1966wirdeineeinmaligeZah­
lunginHöhevon2,95v.H.derjährlichenGe­
samtbezügegewährt.DieseZahlungwirdunter
Zugrundelegung desGrundgehalts unddesUr­
laubsgeldssowiegegebenenfalls dergesetzlichen
Wohnungszulage undderBereitschaftsdienst ­
zulageberechnet .
DieeinmaligeZahlungerhaltenAtomanla­
genbedienstete ,dieam1.November1966tätig
waren,sowiedieAtomanlagenbediensteten ,die
nachdiesemZeitpunktindenDienstgetreten(')ABl.Nr.45vom14.6.1962,S.1385/62.
(2)ABl.Nr.48vom25.3.1965,S.722/65.

676/67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 13.3.67
Artikel2 sind;Bedienstete ,dieam31.Dezember1966
nochnicht12MonatealsAtomanlagenbedien ­
steteindenNiederlanden tätigwaren,erhalten
eineanteilmäßigerrechneteeinmaligeZahlung."DieBestimmungen dieserVerordnunggeltenab
1.fanuar1966.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbar
injedemMitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam7.März1967.
ImNamendesRates
DerPräsident
R.VANELSLANDE
224.67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 1417/67
EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT
VERORDNUNGEN
VERORDNUNG Nr.78/67/EWGDESRATES
vom18.April1967
überdieVerlängerung derGeltungsdauer derVerordnungNr.163/66/
EWGzurFestlegungderBedingungenfürdieErteilungderEinfuhr-und
Ausfuhrlizenzer fürOlivenöl
legungderDurchführungsvorschriften zuArtikel20
derVerordnungNr.136/66/EWGsowiezuArtikel6
derVerordnungNr.162/66/EWGdieVorschriften
überdieLizenzenunterUmständengeändertwer­
denmüssen.
Voraussichtlich werdendieseDurchführungs­
vorschriftenbiszum30.Juni1967festgelegt,jEs
istdaherzweckmäßig ,dieGeltungsdauer derVer­
ordnungNr.163/66/EWGbiszum30.Juni1967
zuverlängern—DERRATDEREUROPAISCHEN WIRTSCHAFTS ­
GEMEINSCHAFT —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.136/66/EWG
desRatesvom22.September1966überdieEr­
richtungeinergemeinsamen Marktorganisation für
Fette(*),insbesondereaufArtikel17Absatz(1),
gestütztaufdieVerordnungNr.162/66/EWG
desRatesvom27.Oktober1966überdenHandel
mitFettenzwischenderGemeinschaft undGrie­
chenland(2),insbesondere aufArtikel8,
aufVorschlagderKommission ,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieVerordnungNr.163/66/EWGdesRates
vom27.Oktober1966zurFestlegungderBedin­
gungenfürdieErteilungderEinfuhr-undAus­
fuhrlizenzenfürOlivenöl(3)giltbiszum30.April
1967.
DieBegrenzungderGeltungsdauer warseiner­
zeitdamitbegründetworden,daßnachderFest­HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
InArtikel3derVerordnungNr.163/66/EWG
wirddasDatum30.April1967durchdasDatum
30.Juni1967ersetzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam30.April1967in
Kraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam18.April1967.
ImNamendesRates
DerPräsident
Ch.HEGER
(*)ABl.Nr.172vom30.9.1966,S.3025/66.
(2)ABl.Nr.197vom29.10.1966,S.3393/66.
(3)ABl.Nr.197vom29.10.1966,S.3397/66.
8.7.67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.146/7
VERORDNUNG Nr.272/67/EWGDERKOMMISSION
vom7.Juli1967
zurÄnderungderbeiderErstattungfürGetreideanzuwendenden
Berichtigung
AufGrundderheutigencif-Preiseundderheu­
tigencif-PreisefürTerminkäufeisteserforderlich,
denzurZeitgeltendenBetrag,umdendieErstat­
tungfürGetreideberichtigtwird,abzuändern—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN C)—
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(2),insbesondereauf
Artikel16Absatz(2)vierterGedankenstrich zwei­
terSatz,
inErwägungnachstehender Gründe:
DerBetrag,umdendieErstattungfürGetreide
berichtigtwird,istdurchdieVerordnungNr.249/
67/EWG(3)unddiespäterenVerordnungen ,durch
diesieabgeändertwurde,festgesetztworden.DerBetrag,umdendienachArtikel16Ab­
satz(4)derVerordnungNr.120/67/EWGimvoraus
festgesetztenErstattungenfürGetreidezuberichti­
gensind,wirdentsprechendderdieserVerordnung
beigefügtenTabelleabgeändert .
Artikel2
DieseVerordnungtrittam8.Juli1967inKraft.
Teilenverbindlichundgiltunmittelbarin DieseVerordnungistinallenihren
jedemMitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam7.Juli1967.
FürdieKommission
S.L.MANSHOLT
Vizepräsident
(*)AufGrundvonArtikel9desVertragesvom8.April
1965zurEinsetzungeinesgemeinsamen Ratesund
einergemeinsamen KommissionderEuropäischen
Gemeinschaften ,deram1.Juli1967inKraftgetreten
ist,übtdieKommissionderEuropäischen Gemein­
schaftendiederHohenBehördederEuropäischen
Gemeinschaft fürKohleundStahlsowiederKom­
missionderEuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft
undderKommissionderEuropäischen Atomgemein­
schaftzustehendenBefugnisseundZuständigkeiten
aus,undzwarnachMaßgabedesVertrageszur
GründungderEuropäischen Gemeinschaft fürKohle
undStahlbzw.derEuropäischen Wirtschaftsgemein ­
schaftbzw.derEuropäischen Atomgemeinschaft
sowiedesobenerwähnten Vertragesvom8.April1965
zurEinsetzungeinesgemeinsamen Ratesundeiner
gemeinsamen KommissionderEuropäischen Gemein­
schaften,undnachdenindiesenVerträgenvorge­
sehenenKontrollen .
(2)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(3ABl.Nr.138vom1.7.1967,S.19.

Nr.146/8 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 8.7.67
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom7.Juli1967zurÄnderungderbeiderErstattungfür
Getreideanzuwendenden Berichtigung
(RE/metr.t)
Telexzahl Tarifnummer Warenbezeichnunglaufender
Monat
71.Term.
82.Terjn.
93.Term.
10
000100 ex10.01Weichweizen undMengkorn 0 0 0—1,35
000300 ex10.01Hartweizen 0 0 0 0
000400 10.02Roggen— — — —
000500 10.03Gerste 0+2,50+3,55+3,20
000600 10.04Hafer — — — _
000700 10.05AHybridmaiszurAussaat— — — —
000900 ex10.05BAndererMais 0—1,25—1,65—1,15
001000 10.07ABuchweizen — .— — —
001100 ex10.07BHirseallerArt,ausgenommen
SorghumundDari(Millet)— — — —
001200
001300ex10.07B
ex10.07BSorghumundDari
Andere
——
— —
AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.159/5 18.7.67
VERORDNUNG Nr.309/67/EWGDERKOMMISSION
vom17.Juli1967
zurÄnderungderbeiderErstattungfürGetreideanzuwendenden
Berichtigung
AufGrundderheutigencif-Preiseundderheu­
tigencif-PreisefürTerminkäufeisteserforderlich,
denzurZeitgeltendenBetrag,umdendieErstat­
tungfürGetreideberichtigtwird,abzuändern—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN 0)—
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(2),insbesondereauf
Artikel16Absatz(2)vierterGedankenstrich zwei­
terSatz,
inErwägungnachstehender Gründe:
DerBetrag,umdendieErstattungfürGetreide
berichtigtwird,istdurchdieVerordnungNr.294/
67/EWG(3)festgesetztworden.DerBetrag,umdendienachArtikel16Ab­
satz(4)derVerordnungNr.120/67/EWGimvoraus
festgesetztenErstattungenfürGetreidezuberichti­
gensind,wirdentsprechendderdieserVerordnung
beigefügtenTabelleabgeändert .
Artikel2
DieseVerordnungtrittam18.Juli1967inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam17.Juli1967.
FürdieKommission
S.L.MANSHOLT
Vizepräsident
(x)SieheSeite1diesesAmtsblatts .
(2)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(3)ABl.Nr.153vom14.7.1967,S.13.
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom17.Juli1967zurÄnderungderbeiderErstattungfür
Getreideanzuwendenden Berichtigung
(REImetr.t)
1.Term.
82.Term.
93.Term.
10Telexzahl iTarifnummerlaufender
Monat
7
o
o1,70
0—1,40
0
+4,25Warenbezeichnung
Weichweizen undMengkorn
Hartweizen
Roggen
Gerste
Hafer
HybridmaiszurAussaat
AndererMais
Buchweizen
HirseallerArt,ausgenommen
SorghumundDari(Millet)3,55 +3,90000100
000300
000400
000500
000600
000700
000900
001000
001100
001200
001300ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05A
ex10.05B
10.07A
ex10.07B
ex10.07B
ex10.07B0
0
0
0 0 0 0
SorghumundDari
Andere
Nr.189/2 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 10.8.67
VERORDNUNG Nr.433/67/EWGDERKOMMISSION
vom9.August1967
zurFestsetzungderaufGetreide,Mehle,Grob-undFeingrießvonWeizen
oderRoggenanwendbarenAbschöpfungen
Kenntniserhaltenhat,müssendiegegenwärtig
gültigenAbschöpfungen gemäßderTabelleimAn­
hangzudieserVerordnunggeändertwerden—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(x),insbesondereauf
Artikel13Absatz(5),
inErwägungnachstehender Gründe:
DiebeiderEinfuhrvonGetreide,Mehlenvon
WeizenundRoggen,Grob-undFeingrießvonWei­
zenzuerhebendenAbschöpfungen wurdenmitder
VerordnungNr.246/67/EWG(2)unddenspäterzu
ihrerÄnderungerlassenenVerordnungen festgesetzt.
InAnbetrachtderAngebotspreise undder
heutigenNotierungen ,vondenendieKommissionDiebeiderEinfuhrderinArtikel1,Buch­
stabena),b)undc)derVerordnungNr.120/67/
EWGzuerhebendenAbschöpfungen werdeninder
TabelleimAnhangfestgesetzt .
Artikel2
DieseVerordnungtrittam10.August1967in
Kraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam9.August1967.
FürdieKommission
A.USAI
Direktor
(*)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(2)ABl.Nr.138vom1.7.1967,S.5.

10.8.67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.189/3
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom9.August1967zurFestsetzungderaufGetreide,
Mehle,Grob-undFeingrießvonWeizenoderRoggenanwendbaren Abschöpfungen
TelexzahlNummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnungRechnungs­
einherten
prometrische
Tonne
44,58
34,43
34,38
28,50
24,26000100 |ex10.01WeichweizenundMengkorn
000300 !ex10.01 Hartweizen
000400 |10.02Roggen
000500 10.03 Gerste
000600 j10.04Hafer
000700 10.05AHybridmaiszurAussaat
000900 ex10.05BAndererMais
001000 i10.07ABuchweizen
001100ex10.07BHirseallerArt,ausgenommen29,73
29,73
0
15,80
27,94
0SorghumundDari(Millet)
001200ex10.07BSorghumundDari
001300 ,ex10.07BAndere
(MHöchstens4v.H.desZollwertes .
(REImetr.t)
TelexzahlNummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnungjBelgienDeutsch­
landFrankreich ItalienLuxemburgNieder­
lande
001400 11.01AMehlvonWeizenoderSpelz 65,18093,22568,76676,82285,70071,547
001500 11.01BMehlvonMengkorn 65,18093,22568,76676,82285,70071,547
001600ex11.01CMehlvonRoggen 58,08090,93058,08058,47475,88058,080
001700ex11.02AIGrobgrießundFeingrieß
vonHartweizen63,04093,20084,058116,94475,35063,040
001800ex11.02AIGrobgrießundFeingrieß
vonWeichweizen70,40098,14574,33670,76382,04071,630
12.8.67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.193/5
VERORDNUNG Nr.442/67/EWGDERKOMMISSION
vom11.August1967
überdieFestsetzungderPrämien,diedenAbschöpfungen fürGetreide
undMalzhinzugefügtwerden
ZeitgeltendenPrämien,diedenAbschöpfungen
hinzugefügtwerden,entsprechendderdieserVer­
ordnungbeigefügtenTabelleabgeändert—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(1),insbesondereauf
Artikel15Absatz(5),
inErwägungnachstehender Gründe:
DiePrämien,diedenAbschöpfungen fürGe­
treideundMalzhinzugefügtwerden,sinddurch
dieVerordnungNr.247/67/EWG(2)unddie
späterenVerordnungen ,durchdiesieabgeändert
wurden,festgesetztworden.
AufGrundderheutigencif-Preiseundderheu­
tigencif-PreisefürTerminkäufe werdendiezurDiePrämiensätze ,diedennachArtikel15der
VerordnungNr.120/67/EWGimvorausfestge­
setztenAbschöpfungen fürEinfuhrenvonGetreide
undMalzhinzuzufügen sind,werdenentsprechend
derdieserVerordnungbeigefügtenTabelleabge­
ändert.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam12.August1967in
Kraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam11.August1967.
FürdieKommission
A.USAI
Direktor
(*)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(2)ABl.Nr.138vom1.7.1967,S.8.

Nr.193/6 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 12.8.67
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom11.August1967überdieFestsetzungderPrämien,
diedenAbschöpfungen fürGetreideundMalzhinzugefügtwerden
(RElmetr.t)
Telexzahl TarifnummerWarenbezeichnunglaufender
Monat
81.Term.
92.Term.
103.Term.
11
000100 ex10.01WeichweizenundMengkorn 0 0 0 0
000300 ex10.01Hartweizen 0 0 0 0
000400 10.02Roggen 0 0 0 0
000500 10.03Gerste 0 0,85 0,85 0,20
000600 10.04Hafer 0 1,30 1,30 0,40
000700 10.05AHybridmaiszurAussaat 0 0,30 0,30 0,95
000900 ex10.05BAndererMais 0 0,30 0,30 0,95
001000 10.07ABuchweizen 0 0 0 0
001100 ex10.07BHirseallerArt,ausgenommen
SorghumundDari(Millet)0 0 0 0
001200 ex10.07BSorghumundDari 0 1,90 1,90 2,80
001300 ex10.07BAndere 0 0 0 0
(REI100kg)
Telexzahl Tarifnummer
Warenbezeichnung jlaufender
Monat
81.Term.
92.Term.
103.Term.
114.Term.
12
050101 ex11.07
AI(a)[
Malz,ungeröstet,ausWeizen,in
FormvonMehl0 0 0 0 0
050102 ex11.07
AI(b)Malz,ungeröstet,anderes 0 0 0 0 0
050503 ex11.07
AII(a)Malz,ungeröstet,ausGerste,in
FormvonMehl00,151 0,151 0,036 0,036
050504 ex11.07
AII(b)Malz,ungeröstet,ausGerste,an­
deres00,113 0,113 0,027 0,027
050505 ex11.07
AIII(a)Malz,ungeröstet,anderes,in
FormvonMehl00,151 0,151 0,036 0,036
050506 ex11.07
AIII(b)Malz,ungeröstet,ausGerste,an­
deres00,113 0,113 0,027 0,027
050107 ex11.07
BIMalz,geröstet,ausWeizen0 0 0 0 0
050508 ex11.07
BIIMalz,geröstet,ausGerste00,132 0,132 0,031 0,031
050509 ex11.07
BUIMalz,geröstet,anderes00,132 0,132 0,031 0,031
23.8.67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.203/3
VERORDNUNG Nr.482/67/EWGDERKOMMISSION
vom22.August1967
überdieFestsetzungderPrämien,diedenAbschöpfungen fürGetreide
undMalzhinzugefügtwerden
ZeitgeltendenPrämien,diedenAbschöpfungen
hinzugefügtwerden,entsprechend derdieserVer­
ordnungbeigefügtenTabelleabgeändert—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(x),insbesondereauf
Artikel15Absatz(5),
inErwägungnachstehender Gründe:
DiePrämien,diedenAbschöpfungen fürGe­
treideundMalzhinzugefügtwerden,sinddurch
dieVerordnung,Nr.247/67/EWG(2)unddie
späterenVerordnungen ,durchdiesieabgeändert
wurde,festgesetztworden.
AufGrundderheutigencif-Preiseundderheu­
tigencif-PreisefürTerminkäufe werdendiezurDiePrämiensätze ,diedennachArtikel15der
VerordnungNr.120/67/EWGimvorausfestge­
setztenAbschöpfungen fürEinfuhrenvonGetreide
undMalzhinzuzufügen sind,werdenentsprechend
derdieserVerordnungbeigefügtenTabelleabge­
ändert.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam23.August1967in
Kraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam22.August1967.
FürdieKommission
A.USAI
Direktor
i1)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(■)ABLNr.138vom1.7.1967,S.8.

Nr.203/4 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 23.8.67
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom22.August1967überdieFestsetzungderPrämien,
diedenAbschöpfungen fürGetreideundMalzhinzugefügtwerden
(RE/metr.t)
laufender
Monat
81.Term.
92.Term
103.Term.
11Telexzahl Tarifnummer Warenbezeichnung
000100 ex10.01WeichweizenundMengkorn
000300 ex10.01Hartweizen
000400 10.02Roggen
000500 10.03Gerste
000600 10.04Hafer
000700 10.05AHybridmaiszurAussaat
000900 ex10.05BAndererMais
001000 10.07ABuchweizen
001100 ex10.07BHirseallerArt,ausgenommen
SorghumundDari(Millet)
001200 ex10.07BSorghumundDari
001300 ex10.07BAndereo
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
1,40
3,30
0,30
0,65
0,65
0
0
1,90
00
0
1,40
3,30
0,30
0,65
0,65
0
0
1,90
00
0,70
0,20
2,40
0,20
1,20
1,20
0
0
3,10
0
(REI100kg'
Telexzahl Tarifnummer Warenbezeichnunglaufender
Monat
8Term.
103.Term.
114.Term.
121.Term.
9
050101 ex11.07
AI(a)Malz,ungeröstet,ausWeizen,in
FormvonMehl0 0 0 0 0
050102 ex11.07
AI(b)Malz,ungeröstet,anderes 0 0 0 0 0
050503 ex11.07
AII(a)Malz,ungeröstet,ausGerste,in
FormvonMehl00,587 0,587 0,427 0,427
050504 ex11.07
AII(b)Malz,ungeröstet,ausGerste,an­
deres00,439 0,439 0,319 0,319
050505 ex11.07
AIII(a)Malz,ungeröstet,anderes,in
FormvonMehl00,587 0,587 0,427 0,427
050506 ex11.07
AIII(b)Malz,ungeröstet,ausGerste,an­
deres00,439 0,439 0,319 0,319
050107 ex11.07
BIMalz,geröstet,ausWeizen 0 0 0 0 0
050508 ex11.07
BIIMalz,geröstet,ausGerste 00,512 0,512 0,372 0,372
050509 ex11.07
BillMalz,geröstet,anderes 00,512 0,512 0,372 0,372
30.8.67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.210/1
EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT
VERORDNUNGEN
VERORDNUNG Nr.500/67/EWGDERKOMMISSION
vom29.August1967
zurFestsetzungderaufGetreide,Mehle,Grob-undFeingrießvonWeizen
oderRoggenanwendbarenAbschöpfungen
Kenntniserhaltenhat,müssendiegegenwärtig
gültigenAbschöpfungen gemäßderTabelleimAn­
hangzudieserVerordnunggeändertwerden—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(x),insbesondereauf
Artikel13Absatz(5),
inErwägungnachstehender Gründe:
DiebeiderEinfuhrvonGetreide,Mehlenvon
WeizenundRoggen,Grob-undFeingrießvonWei­
zenzuerhebendenAbschöpfungen wurdenmitder
VerordnungNr.246/67/EWG(2)unddenspäterzu
ihrerÄnderungerlassenenVerordnungen festgesetzt .
InAnbetrachtderAngebotspreise undder
heutigenNotierungen ,vondenendieKommissionDiebeiderEinfuhrderinArtikel1,Buch­
stabena),b)undc)derVerordnungNr.120/67/
EWGzuerhebendenAbschöpfungen werdeninder
TabelleimAnhangfestgesetzt .
Artikel2
DieseVerordnungtrittam30.August1967in
Kraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam29.August1967.
FürdieKommission
G.AMIET
Direktor
(!)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(•)ABl.Nr.138vom1.7.1967,S.5.

Nr.210/2 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 30.8.67
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom29.August1967zurFestsetzungderaufGetreide,
Mehle,Grob-undFeingrießvonWeizenoderRoggenanwendbaren Abschöpfungen
Rechnungs­
einheiten
prometrische
TonneNummer
Telexzahldes
GemeinsamenWarenbezeichnung
Zolltarifs
000100 ex10.01WeichweizenundMengkorn
000300 ex10.01 Hartweizen
000400 10.02 Roggen
000500 10.03 Gerste
000600 10.04 Hafer
000700 10.05AHybridmaiszurAussaat
000900 ex10.05BAndererMais
001000 10.07ABuchweizen
001100 ex10.07BHirseallerArt,ausgenommen
SorghumundDari(Millet)
001200 ex10.07BSorghumundDari
001300 ex10.07BAndere46,88
35,33
36,88
30,25
26,36
30,68
30,68
0
16,55
27,94
0
(')Höchstens4v.H.desZollwertes .
(RE/metr.t)
TelexzahlNummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung BelgienDeutsch­
landFrankreich ItalienLuxemburgNieder­
lande
001400 11.01AMehlvonWeizenoderSpelz 65,18093,22568,76676,82285,70071,547
001500 11.01BMehlvonMengkorn 65,18093,22568,76676,82285,70071,547
001600ex11.01CMehlvonRoggen 62,00090,93062,00058,47475,88062,000
001700ex11.02AIGrobgrießundFeingrieß
vonHartweizenI64,44093,20084,058116,94475,35064,440
001800ex11.02AIGrobgrießundFeingrieß
vonWeichweizen!70,400
i98,14574,33670,76382,04071,630
25.8.67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.206/9
VERORDNUNG Nr.492/67/EWGDERKOMMISSION
vom24.August1967
zurÄnderungderbeiderEinfuhrvonGetreideverarbeitungserzeugnissen
zuerhebendenAbschöpfungen
treidemischfuttermittel sind,ummehrals0,25Rech­
nungseinheiten je100kgab.Dahermüssendiezur
ZeitgeltendenAbschöpfungen entsprechendderdie­
serVerordnungbeigefügtenTabellegeändertwer­
den—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(1),insbesondereauf
Artikel14Absatz(4),
inErwägungnachstehender Gründe:
DiebeiderEinfuhrvonGetreideverarbeitungs ­
erzeugnisseneinschließlich derGetreidemischfutter ­
mittelzuerhebendenAbschöpfungen sinddurchdie
VerordnungNr.384/67/EWG(2)festgesetztworden.
DieDifferenzzwischendemSchwellenpreis und
demzuletztfestgestelltencif-PreisdesGrunderzeug­
nissesweichtvondermittlerenAbschöpfungfür
bestimmteVerarbeitungserzeugnisse ,dienichtGe­DiebeiderEinfuhrvonGetreideverarbeitungs ­
erzeugnissen ,diederVerordnungNr.360/67/
EWG(3)unterliegenundimAnhangIderVerord­
nungNr.384/67/EWG,zuletztgeändertdurchVer­
ordnungNr.487/67/EWG(4),festgesetztsind,zu
erhebendenAbschöpfungen werdenentsprechend
derdieserVerordnungbeigefügtenTabellegeändert.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam25.August1967in
Kraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam24.August1967.
FürdieKommission
G.AMIET
Direktor
(!)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
<*)ABl.Nr.175vom31.7.1967,S.8.(3ABl.Nr.174vom31.7.1967,S.13.
(4)AB1.Nr.205vom24.8.1967,S.11.

Nr.206/10 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 25.8.67
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom24.August1967zurÄnderungderaufEinfuhrenvon
Getreideverarbeitungserzeugnissen zuerhebendenAbschöpfungen
Telexzahl WarenbezeichnungAbschöpfung RE/100kg
Drittländer
'AASM
undÜLG
020603 (a)miteinemAschegehaltvon2Gewichtshundertteilen
oderweniger,bezogenaufdenTrockenstoff5,1484,648
020604 (b)anderes 2,8842,634
030615 (aa)miteinemAschegehaltvon2Gewichts­
hundertteilen oderweniger,bezogenauf
denTrockenstoff5,6645,164
030616 (bb)andere 2,8842,634
030619 (11)miteinemAschegehaltvon2Ge­
wichtshundertteilen oderweniger,be­
zogenaufdenTrockenstoff5,1484,648
030620 (22)andere 2,8842,634
030631 (11)gestutzterHafer 2,8842,634
030632 (22)andere 4,3814,131
030639 (bb)vonHafer 4,3814,131
030646 (bb)vonHafer 2,8842,634