Nr.L63/6 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 9.3.77
II
(Nichtveröffentlichungsbedürftige Rechtsakte)
KOMMISSION
ENTSCHEIDUNG DERKOMMISSION
vom23.Februar1977
zurÄnderungihrerEntscheidungvom22.Dezember1975zurErmächtigung des
VereinigtenKönigreichsGroßbritannien undNordirland ,Schutzmaßnahmen
betreffenddieVerordnung (EWG)Nr.543/69desRatesvom25.März1969über
dieHarmonisierung bestimmterSozialvorschriften imStraßenverkehr einzu­
führen
(NurderenglischeTextistverbindlich )
(77/201/EWG)
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdieAkteüberdieBeitrittsbedingungen
unddieAnpassungen derVerträge,insbesondereauf
Artikel135,
inErwägungnachstehender Gründe:
GemäßArtikel133undAnhangVIIAbschnittIII
AbsatzIderBeitrittsaktewirddieAnwendungderVer­
ordnung(EWG)Nr.543/69desRatesvom25.März
1969überdieHarmonisierung bestimmterSozialvor­
schrifteniminnerstaatlichen Straßenverkehr inden
neuenMitgliedstaaten biszum1.Januar1976aufge­
schoben.
DieRegierungdesVereinigtenKönigreichsGroßbri­
tannienundNordirlandhatgemäßArtikel135der
Beitrittsakte mitSchreibenvom15.Dezember1975
gebeten,siezuermächtigen ,imStraßenverkehr
Schutzmaßnahmen einzuführen undinsbesondere die
AnwendungderVerordnung (EWG)Nr.543/69(Arti­
kel5ausgenommen )iminnerstaatlichen Verkehrbis
zum31.Dezember1977aufzuschieben .
MitihrerEntscheidung vom22.Dezember1975er­
mächtigtedieKommissiondasVereinigteKönigreich
Großbritannien undNordirland ,fürdeninnerstaatli­
chenVerkehrbiszum30.Juni1976innerstaatliche
Maßnahmen zutreffen,dievondenArtikeln6bis12,
14und15derVerordnung (EWG)Nr.543/69desRa­tesvom25.März1969überdieHarmonisierung be­
stimmterSozialvorschriften imStraßenverkehr abwei­
chen.
DieKommissionhatindieEntscheidung vom22.
Dezember1975auchBestimmungen darüberaufge­
nommen,daßdieinnerstaatlichen Maßnahmen inso­
zialerHinsichtfürdieArbeitnehmer imTransportge­
werbemindestensebensovorteilhaftseinmüssenwie
dieimVereinigtenKönigreichgeltendenRechts­
vorschriften ,daßfernerdieKommissionvondenge­
troffenenMaßnahmen unterrichtet wirdunddaßsie
ihreEntscheidung revidierenkann.
DieRegierungdesVereinigtenKönigreichshatmit
Schreibenvom10.Juni1976gebeten,dieGültigkeit
derdurchdieEntscheidung vom22.Dezember1975
gewährtenErmächtigung biszum31.Dezember1977
einschließlich zuverlängern .MitEntscheidung vom
23.Juni1976hatdieKommissiondiedemVereinig­
tenKönigreichGroßbritannien undNordirlandgege­
beneErmächtigung ,dieobengenanntenSchutzmaß­
nahmenanzuwenden ,biszum28.Februar1977ver­
längert.
DieRegierungdesVereinigtenKönigreichsGroßbri­
tannienundNordirlandhatmitSchreibenvom23.
Dezember1976umVerlängerung dermitderEnt­
scheidungvom23.Juni1976gewährtenErmächti­
gungbiszum31.Dezember1977einschließlich gebe­
ten.

9.3.77 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L63/7
InArtikel2Absatz2tritt1.September 1977anStelle
von1.November1976.
Artikel3erhältfolgendeNeufassung :
„Artikel3
DieKommissionkanndieseEntscheidungändern
oderaufheben,wennsiezuderAuffassungge­
langt,daßdieVoraussetzungen fürdenErlaßdie­
serEntscheidung sichgeänderthabenoderdie
Wirkungenumfassendersind,alsihrZweckeser­
fordert."
Artikel2
DieseEntscheidung istandasVereinigteKönigreich
Großbritannien undNordirlandgerichtet.
Brüssel,den23.Februar1977DieGegebenheiten ,diedieKommissionzuwiederhol­
tenMalenzuihrerEntscheidungveranlaßten ,nämlich
dieStrukturdesStraßenverkehrsgewerbes ,diewirt­
schaftlichenBelastungen ,denendiesesGewerbeausge­
setztist,dienachteiligeWirkungeinersichausder
AnwendungderVerordnungergebendenVerkürzung
derArbeitszeitaufKostenundLohnpolitikunddie
schädigendenWirkungen ,diedieAnwendungderVer­
ordnunginNordirlandundindenländlichenGebie­
tenverursachenwürde,bestehenunverändertfort.
Esistangemessen ,dieVerlängerungderAusnahmege­
nehmigungweiterhinvondenselbenVoraussetzungen
abhängigzumachen—
HATFOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieEntscheidung vom22.Dezember1975wirdwie
folgtgeändert:
InArtikel 1Absatz 1tritt31.Dezember1977an
Stellevon28.Februar1977.FürdieKommission
DerPräsident
RoyJENKINS