2502/64 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 13.10.64
Nummer
desGemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung Ursprung
ex07.05ABohnen,anderealsSamen Bulgarien
ex61.02BHemdblusen ,Blusenundanderemaschinengefertigte
BekleidungausWäschestoffVolksrepublik
China
ex84.41ANähmaschinen undNähmaschinenköpfe miteinoder
zweiNadelnarbeitend,nurSteppstichausführend ,
miteinemStückgewichtdesKopfes(ohneMotor)von
15kgoderweniger,außerMaschinenzumNähenvon
SchuhsohlenTschecho­
slowakei
90.05 FerngläserundFernrohremitoderohnePrismen Tschecho­
slowakei
Artikel2
DieseEntscheidung giltbiszum31.Mai1965.
Artikel3
DieseEntscheidung istandieFranzösischeRepublikgerichtet .
Brüssel,den21.September1964
FürdieKommission
DerPräsident
WalterHALLSTEIN
ENTSCHEIDUNG DERKOMMISSION
vom22.September1964
überdieErhöhungdesdemKönigreichderNiederlandegewährten
Zollkontingents fürNaturkork,unbearbeitet,undKorkabfälle ;Kork­
schrotundKorkmehl
(Derniederländische Textistalleinverbindlich)
(64/557/EWG)
DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT —gestütztaufdasSchreibenvom3.August1964,
mitdemdasKönigreichderNiederlandebeantragt
hat,dieseinesErachtensunzureichende Kontingents­
mengefür1964auf20000tzuerhöhen,und
inErwägungnachstehender Gründe:
Eshatsicherwiesen,daßbeiKorkderTarif-
nummer45.01dertatsächliche Einfuhrbedarf des
KönigreichsderNiederlandeausDrittländernfür
dasJahr1964höheristalserzumZeitpunktdes
Erlassesdervorgenannten Entscheidung derKom­
missionvom16.Dezember1963vorausgeschätzt
wordenwar.EineeigeneErzeugungfehlt;dieAus­
fuhrensindgeringfügig ;dieEinfuhrenhabensich
indenletztenJahrenwiefolgtentwickelt :gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,insbesondere
aufArtikel25Absätze(3)und(4),
gestütztaufdieEntscheidung vom16.Dezember
1963(*),mitderdemKönigreichderNiederlande
für1964einzollfreiesZollkontingent von10000t
fürNaturkork,unbearbeitet ,undKorkabfälle ;
KorkschrotundKorkmehlderTarifnummer 45.01
desGemeinsamen Zolltarifsgewährtwordenist,
(MABNr.17vom31.1.1964,S.290/64.

13.10.64 AMTSBLATT DEREURUrAlbCHEN (JEMElISbUtiAt TEN 2503/64
(InTonnen)
I
jInsgesamt EWG DritteLänder
1961 12841 198 12643
1962 10474 258 10216
1963
1.Vierteljahr 2095 67 2028
2.Vierteljahr 2761 79 2682
3.Vierteljahr 3923 79 3844
4.Vierteljahr 5463 91 5372
Insgesamt 14243 316 13926
1964
1.Vierteljahr 3732 100 3632
5Monate 7074 320 6754
kürzlichenEntwicklungdergesamtenniederländi­
schenEinfuhrenerscheinteineKontingentsmenge
von18000tfürdasganzeJahr1964angemessen—
HATFOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :
Artikel1
DasdemKönigreichderNiederlandefürdas
Jahr1964fürseineEinfuhrenausdrittenLändern
vonNaturkork,unbearbeitet ,undKorkabfällen ;
KorkschrotundKorkmehlderTarifnummer 45.01
gewährtezollfreieZollkontingentwirdvon10000
auf18000terhöht.AusdiesenZahlengehthervor,daßdieEinfuh­
renausdrittenLändern1963diefürdiesesJa3ir
gewährteKontingentsmenge von10000tumrund
4000tüberschritten haben.DieEinfuhrenimRah­
mendesZollkontingents währenddererstenfünf
Monatevon1964habendenStandderEinfuhren
ausdrittenLändernwährenddererstensechsMo­
natevon1963schonummehrals2000tüber­
schritten.AusdenAngabendesantragstellenden
Mitgliedstaats gehthervor,daßeinerseitsdasur­
sprünglichfür1964gewährteZollkontingent von
10000tbaldausgenutztistundandererseitseine
neueverarbeitende IndustrieAnfang1964mitihrer
Erzeugungbegonnenhat.Esläßtsichnichtgenau
ermitteln,inwieweitdieErhöhungderEinfuhren
währendderersten5MonatedesJahres1964auf
diezusätzlicheKapazitätdervorerwähnten neuen
Industriezurückzuführen ist.Wahrscheinlich wird
jedochdieansteigendeTendenz,diesichinden
erstenfünfMonatenvon1964,insbesonderegegen­
überdenVorjahren,gezeigthat,währenddeszwei­
tenHalbjahres1964anhalten .MitRücksichtaufden
nochzudeckendensehrstarkenBedarfanEinfuh­
renausdrittenLändernerscheinteszweckmäßig ,
dasmitderEntscheidung vom16.Dezember1963
gewährteZollkontingent zuerhöhen.AngesichtsderArtikel2
DieseEntscheidung istandasKönigreichder
Niederlandegerichtet.
Brüssel,den22.September1964
FürdieKommission
DerPräsident
WalterHALLSTEIN
ENTSCHEIDUNG DERKOMMISSION
vom22.September1964
überdieErhöhungdesdemKönigreichderNiederlandegewährten
Zollkontingents fürBearbeitungsabfälle ausAluminium
(Derniederländische Textistalleinverbindlich)
(64/558/EWG)
DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT —
gestütztaufdasProtokollNr.XIIIüberBear­
beitungsabfälle ausAluminiumimAnhangzumAbkommen vonRomvom2.März1960überdie
imVertragzurGründungderEuropäischen Wirt­
schaftsgemeinschaft vorgeseheneAufstellungeines
TeilsdesGemeinsamen Zolltarifsbetreffenddie
WarenderListeG,