*****

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2847/87 DER KOMMISSION

vom 24. September 1987

zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2342/86 zur Festlegung der Handelsstufe, auf die sich das Mittel der Preise für geschlachtete Schweine bezieht

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN

GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2759/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Schweinefleisch (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1475/86 (2), insbesondere auf Artikel 4 Absätze 4 und 6,

in Erwägung nachstehender Gründe:

Die Handelsstufe, auf die sich das Mittel der Preise für geschlachtete Schweine bezieht, wird in Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2342/86 der Kommission (3) bestimmt. Die Erfahrung hat gezeigt, daß bei der Anwendung dieser Vorschrift verschiedene Auslegungen in den Mitgliedstaaten vorgenommen werden. Der Text muß daher in der Weise klarer gefasst werden, daß einerseits alle Kosten bis zur Lieferung der Schweine zum Schlachthof und andererseits der Wert der bei der Schlachtung anfallenden Innereien und Abfälle bei der Feststellung der Preise für geschlachtete Schweine zu berücksichtigen sind.

Um die Vergleichbarkeit der Preise für geschlachtete Schweine sicherzustellen, müssen die Preise sich auf Schweineschlachtkörper beziehen, die der in Artikel 2 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3220/84 des Rates vom 13. November 1984 zur Bestimmung des gemeinschaftlichen Handelsklassenschemas für Schweineschlachtkörper (4), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3530/86 (5), genannten Standardangebotsform entsprechen. Das Gewicht des abgekühlten Schlachtkörpers ist vom Gewicht des warmen Schlachtkörpers gemäß den Bestimmungen des Artikels 2 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2967/85 der Kommission vom 24. Oktober 1985 mit Durchführungsbestimmungen zum gemeinschaftlichen Handelsklassenschema für Schweineschlachtkörper (6) abzuleiten.

Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Schweinefleisch -

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2342/86 erhält folgende Fassung:

»Artikel 1

(1) Der gemeinschaftliche Marktpreis für geschlachtete Schweine gemäß Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2759/75 wird auf der Grundlage der bei Lieferung frei Schlachtstätte an die Lieferanten der lebenden Schweine gezahlten Preise ohne Mehrwertsteuer festgelegt.

(2) Die in Absatz 1 genannten Preise enthalten den Wert der unverarbeiteten Innereien und Abfälle und werden auf 100 kg abgekühlter Schweineschlachtkörper bezogen,

- in der Schnittführung der in Artikel 2 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3220/84 genannten Standardangebotsform,

- gewogen und eingestuft am Haken des Schlachthofes, wobei das festgestellte Gewicht in das Gewicht des abgekühlten Schlachtkörpers gemäß Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2967/85 der Kommission (8) umgerechnet wird.

(8) ABl. Nr. L 285 vom 25. 10. 1985, S. 39."

Artikel 2

Diese Verordnung tritt am 1. Oktober 1987 in Kraft.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 24. September 1987

Für die Kommission

Frans ANDRIESSEN

Vizepräsident

(1) ABl. Nr. L 282 vom 1. 11. 1975, S. 1.

(2) ABl. Nr. L 133 vom 21. 5. 1986, S. 39.

(3) ABl. Nr. L 203 vom 26. 7. 1986, S. 18.

(4) ABl. Nr. L 301 vom 20. 11. 1984, S. 1.

(5) ABl. Nr. L 326 vom 21. 11. 1986, S. 8.

(6) ABl. Nr. L 285 vom 25. 10. 1985, S. 39.