++++

( 1 ) ABL . NR . L 148 VOM 28 . 6 . 1968 , S . 24 .

( 2 ) ABL . NR . L 132 VOM 19 . 5 . 1973 , S . 3 .

( 3 ) ABL . NR . L 61 VOM 5 . 3 . 1977 , S . 16 .

( 4 ) ABL . NR . L 140 VOM 20 . 5 . 1982 , S . 26 .

( 5 ) ABL . NR . L 261 VOM 26 . 9 . 1978 , S . 5 .

( 6 ) SIEHE SEITE 13 DIESES AMTSBLATTS .

( 7 ) ABL . NR . L 339 VOM 26 . 11 . 1981 , S . 22 .

VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1241/82 DER KOMMISSION

VOM 19 . MAI 1982

ZUR FESTSETZUNG DER AB 20 . MAI 1982 GELTENDEN ANKAUFSPREISE FÜR VORDERVIERTEL BEI INTERVENTIONEN AUF DEM RINDFLEISCHSEKTOR

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN _

GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,

GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 805/68 DES RATES VOM 27 . JUNI 1968 ÜBER DIE GEMEINSAME MARKTORGANISATION FÜR RINDFLEISCH ( 1 ) , ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE AKTE ÜBER DEN BEITRITT GRIECHENLANDS , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 6 ABSATZ 5 BUCHSTABE C ) ,

IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :

NACH DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1302/73 DES RATES ( 2 ) , GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 427/77 ( 3 ) , SIND QUALITÄTEN UND ANGEBOTSFORMEN DER ANZUKAUFENDEN ERZEUGNISSE SO FESTZUSETZEN , DASS ERSTENS DER NOTWENDIGKEIT EINER WIRKSAMEN MARKTSTÜTZUNG SOWIE DEM GLEICHGEWICHT ZWISCHEN DEM BETREFFENDEN MARKT UND DEN MÄRKTEN KONKURRIERENDER TIERISCHER ERZEUGNISSE UND ZWEITENS DEN FINANZIELLEN VERANTWORTLICHKEITEN , DIE DER GEMEINSCHAFT DABEI ZUFALLEN , RECHNUNG GETRAGEN WIRD . ES EMPFIEHLT SICH DESHALB , DIE ANKÄUFE AUF BESTIMMTE ANGEBOTSFORMEN VON FLEISCH ZU BESCHRÄNKEN .

DIE UNTERE UND OBERE GRENZE DER ANKAUFSPREISE MÜSSEN SO FESTGESETZT WERDEN , DASS DIE INTERVENTIONSSTELLEN DEN WERTUNTERSCHIEDEN DES FLEISCHES JE NACH ALTER , GEWICHT , KÖRPERBAU UND MASTZUSTAND DER TIERE RECHNUNG TRAGEN KÖNNEN .

DIE OBEREN GRENZEN DER ANKAUFSPREISE SIND ENTSPRECHEND DER HÖHE DER IN DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1197/82 DES RATES ( 4 ) ZUR FESTSETZUNG DES INTERVENTIONSPREISES FÜR DAS VERMARKTUNGSJAHR 1982/83 FESTGESETZTEN INTERVENTIONSPREISE FESTZUSETZEN , UNTER ANWENDUNG DER KÖFFIZIENTEN GEMÄSS DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2226/78 DER KOMMISSION ( 5 ) , ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1240/82 ( 6 ) .

DER NEUE ORIENTIERUNGSPREIS TRITT AM 20 . MAI 1982 IN KRAFT . ES IST ERFORDERLICH , DIE AB DIESEM ZEITPUNKT ANWENDBAREN ANKAUFSPREISE FÜR INTERVENTIONEN FESTZULEGEN UND DIESE FESTSETZUNG ANGESICHTS DER DERZEITIGEN SAISONBEDINGTEN LAGE AUF VORDERVIERTEL ZU BESCHRÄNKEN .

DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3361/81 ( 7 ) IST AUFZUHEBEN .

DER VERWALTUNGSAUSSCHUSS FÜR RINDFLEISCH HAT NICHT INNERHALB DER IHM VON SEINEM VORSITZENDEN GESETZTEN FRIST STELLUNG GENOMMEN _

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :

ARTIKEL 1

AB 20 . MAI 1982 KAUFEN DIE INTERVENTIONSSTELLEN DIE GEMÄSS DEN IN DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2226/78 FESTGELEGTEN BEDINGUNGEN ANGEBOTENE " VORDERVIERTEL ZU PREISEN , DIE INNERHALB DER IM ANHANG FÜR DIE EINZELNEN ERZEUGNISSE FESTGESETZTEN GRENZEN LIEGEN , UNTER BERÜCKSICHTIGUNG VON ALTER , GEWICHT , KÖRPERFORM UND MASTZUSTAND DER TIERE , VON DENEN SIE STAMMEN .

ARTIKEL 2

DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3361/81 WIRD AUFGEHOBEN .

ARTIKEL 3

DIESE VERORDNUNG TRITT AM TAG IHRER VERÖFFENTLICHUNG IM AMTSBLATT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN IN KRAFT .

SIE GILT AB 20 . MAI 1982 .

DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .

BRÜSSEL , DEN 19 . MAI 1982

FÜR DIE KOMMISSION

POUL DALSAGER

MITGLIED DER KOMMISSION

ANHANG : SIEHE ABL .