28.12.72 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L291/133
VERORDNUNG (EWG)Nr.2738/72DESRATES
vom19.Dezember1972
überdieEröffnung,AufteilungundVerwaltungdesGemeinschaftszollkontingents für
Zeitungsdruckpapier derTarifstelle48.01AdesGemeinsamenZolltarifs(1973)
zollsatzfortlaufendaufsämtlicheEinfuhrenderbe­
treffendenWarebiszurErschöpfungdesKontingents
angewendetwird;derGemeinschaftscharakter des
KontingentskannunterBeachtungderobenaufge­
stelltenGrundsätzegewahrtwerden,indembeider
AusnutzungdiesesGemeinschaftszollkontingents von
einerAufteilungderMengeaufdieobengenannten
Mitgliedstaaten ausgegangenwird;umdietatsäch­
licheMarktentwicklung dieserWareweitestgehend
zuberücksichtigen ,istdieseAufteilungentsprechend
demBedarfvorzunehmen ;dieserBedarfwirdan
HandderstatistischenAngabenüberdiewährend
einesrepräsentativen Bezugszeitraums vorgenomme­
nenEinfuhrenausdrittenLändernsowienachden
Wirtschaftsaussichten fürdasbetreffendeKontin­
gentsjahrberechnet.
WährendderletztendreiJahre,überdievollständige
statistischeAngabenvorliegen,verteilensichdieEin­
fuhrenderbetreffendenWareprozentualaufjeden
derobengenanntenMitgliedstaaten wiefolgt:DERRATDEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuro­
päischenWirtschaftsgemeinschaft ,insbesondereauf
dieArtikel28und113,
aufVorschlagderKommission ,
inErwägungnachstehender Gründe:
FürZeitungsdruckpapier derTarifstelle48.01Ahat
sichdieEuropäischeWirtschaftsgemeinschaft ver­
pflichtet,mitInkrafttreten desGenferProtokolls
(1967)jährlicheinzollfreiesGemeinschaftszollkontin ­
gentinHöhevon625000metrischenTonnenzuer­
öffnen;esistdaherdasbetreffendeGemeinschafts­
zollkontingent für1973zueröffnen.
FürdieseWarehabendieneuenMitgliedstaaten im
Jahre1973keineAnnäherungihrernationalenZoll­
sätzeandiedesGemeinsamen Zolltarifsvorzuneh­
men.Infolgedessen sinddieseMitgliedstaaten nicht
verpflichtet,beiEröffnungeinesGemeinschaftszoll ­
kontingentsihreZolltarifegegenüberdrittenLändern
zuändern.AusdiesemGrundeistsowohlfürdie
AusnutzungderZollkontingente alsauchfürdieAn­
rechnungderausdrittenLändernoderdenneuen
Mitgliedstaaten eingeführtenWarenaufihreQuoten
nurdieBeteiligungderMitgliedstaaten derGemein­
schaftinihrerursprünglichen Zusammensetzung vor­
gesehen.DiesesGemeinschaftszollkontingent muß
denobengenanntenBedingungenentsprechen .
UnterBerücksichtigung derderzeitigenProduktions­
möglichkeiten inderGemeinschaftkanndervoraus­
sichtlicheEinfuhrbedarf mitdieserKontingentsmenge
nichtgedecktwerden;deshalbisteinezusätzliche
autonomeMengevorzusehen,dieaufGrunddermit­
geteiltenVorausschätzungen zurZeitauf535000
Tonnenfestgesetztwerdenkann.DieFestsetzungder
zusätzlichenautonomenMengeindieserHöhe
schließtimübrigeneineAnpassungwährenddes
Kontingentszeitraums nichtaus.
Esistvorallemsicherzustellen ,daßalleImporteure
dengleichenundkontinuierlichen Zugangzudiesem
KontingenthabenunddervorgeseheneKontingents­1969 1970 1971
Deutschland 64,7559,7060,94
Benelux 23,0426,1124,55
Frankreich 11,46 12,9914,36
Italien 0,75 1,200,15
BeiderBeurteilungdieserstatistischenAngabenist
jedochzubeachten,daßdieEröffnungeinesGemein­
schaftszollkontingents dietraditionellen Handelsbe­
ziehungenderMitgliedstaaten mitdrittenLändern
nochverändernkann.UnterBerücksichtigung dieser
Angabenunddervoraussichtlichen Entwicklungder
MarktlagefürZeitungsdruckpapier imallgemeinen
undinsbesonderederErzeugungimJahre1973ergibt
sichannäherndfolgendeursprüngliche prozentuale
BeteiligunganderZollkontingentsmenge :
Deutschland 57,6,
Benelux 21,8,
Frankreich 19,8,
Italien 0,8.

Nr.L291/134 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 28.12.72
Artikel3 ImvorliegendenFallerscheinteineRegelungmög­
lich,dieaufeinereinmaligenAufteilungberuht,ohne
daßdamitdemGemeinschaftscharakter desZollkon­
tingentsAbbruchgetanwird;beidieserRegelung
kannjedeÜberschreitung derKontingentsmenge ver­
hindertwerden;dieAufteilungkanndahernachden
indervorstehendenTabelleangegebenenHundert­
sätzenerfolgen.
DadasKönigreichBelgien,dasKönigreichderNie­
derlandeunddasGroßherzogtum Luxemburgsichzu
derWirtschaftsunion Beneluxzusammengeschlossen
habenunddurchdiesevertretenwerden,kannjede
MaßnahmeimZusammenhang mitderVerwaltung
derdieserWirtschaftsunion zugeteiltenQuotendurch
einesihrerMitgliedervorgenommen werden—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :(1)DieMitgliedstaaten verwaltendieihnenzuge­
teiltenQuotennachihreneigenenVorschriften .
(2)DieMitgliedstaaten garantierendenfreienZu­
gangzudenihnenzugeteiltenQuotenalleninihrem
GebietansässigenImporteuren derbetreffenden
Ware.
(3)DerStandderAusschöpfung derQuotender
Mitgliedstaaten wirdanHandderEinfuhrenderbe­
treffendenWaresowohlausdrittenLändernalsauch
ausdenneuenMitgliedstaaten festgestellt,diebeider
ZollstellezurAbfertigungzumfreienVerkehrange­
meldetwordensind.
Artikel1Artikel4
DieMitgliedstaaten teilenderKommissionregelmä­
ßigmit,welcheEinfuhrentatsächlichaufihreQuote
angerechnetwordensind.Vom1.Januarbiszum31.Dezember1973wirdder
ZollsatzdesGemeinsamen ZolltarifsfürZeitungs­
druckpapierderTarifstelle48.01AimRahmeneines
Gemeinschaftszollkontingents von1160000Tonnen
vollständigausgesetzt .
Artikel2 Artikel5
DasinArtikel1genannteGemeinschaftszollkontin ­
g6ntwirdaufdieMitgliedstaaten wiefolgtaufgeteilt:DieMitgliedstaaten unddieKommissionarbeitenim
HinblickaufdieEinhaltungdervorstehendenArtikel
engzusammen .Deutschland
Benelux
Frankreich
Italien668000Tonnen,
253000Tonnen,
230000Tonnen,
9000Tonnen.Artikel6
DieseVerordnungtrittam1.Januar1973inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam19.Dezember1972.
ImNamendesRates
DerPräsident
T.WESTERTERP