4178/66 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 31.12.66
ENTSCHEIDUNG DESRATES
vom22.Dezember1966
überdiezeitweiligeAussetzungvonZollsätzendesGemeinsamen Zolltarifs
fürbestimmteWaren
(66/742/EWG)
senWarenlassendieAussetzungen derfürdieAus­
fuhrindieGemeinschaft inBetrachtkommenden
griechischenProduktioneineimAugenblickaus­
reichendePräferenzspanne ;andererseitshabendiese
Aussetzungen keineschwerwiegenden oderunge­
rechtfertigten FolgenfürdieErzeugungderGemein­
schaft.
FürrohesGuaninderTarifnummer ex38.19Q
erscheintdievollständigeZollaussetzung gerecht­
fertigt,umeineHarmoniederZollsätzeentspre­
chenddemBearbeitungsgrad derWarenherzu­
stellen
FürgebrauchteSäckeundBeutelzuVerpak­
kungszwecken derTarifnummer 62.03BIb)er­
scheinteineteilweiseAussetzungdesZollsatzeserfor­
derlich,umdieHarmoniederZollsätzederTarif-
nummer62.03wiederherzustellen ,weilbeiden
letztenGATT-Verhandlungen derautonomeZoll­
satzvon19°/oderTarifnummer 62.03BIImit15°/o
konsolidiertwordenist.
Daesgegenwärtigunmöglichist,aufdenbetrof­
fenenGebietendieEntwicklungderwirtschaftlichen
LagefürdienaheZukunftmitGenauigkeitvoraus­
zusagen,müssendieAussetzungen zeitweiligerfol­DERRATDEREUROPAISCHEN WIRTSCHAFTS ­
GEMEINSCHAFT —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,insbeson­
dereaufArtikel28,
gestütztaufdengemeinsamen Zolltarifder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
nachKenntnisnahme vondemEntscheidungs­
entwurfderKommission ,
nachZustimmungdesdurchdasAbkommenzur
GründungeinerAssoziationzwischenderEuro­
päischenWirtschaftsgemeinschaft undGriechenland
eingesetztenAssoziationsrats inbezugaufBalsam­
terpentinölderTarifnummer 38.07AundKolopho­
niumderTarifnummer 38.08A,
inErwägungnachstehender Gründe :
EineErzeugungderinArtikel1dieserEntschei­
dunggenanntenWaren,mitAusnahmevonrohem
GuaninderTarifnummer ex38.19Qundgebrauch­
tenSäckenundBeutelnzuVerpackungszwecken der
Tarifnummer 62.03BIb)bestehtinderGemein­
schaftzurZeitnichtoderistinsbesondere fürden
Bedarfderverarbeitenden Industrieunzureichend .
BeiallendiesenWarenliegtesimInteresseder
Gemeinschaft ,dieAnwendungderZollsätzedes
Gemeinsamen Zolltarifsauszusetzen ,undzwarin
bestimmtenFällennurteilweise,besondersweil
eineProduktioninderGemeinschaft vorhandenist,
undinanderenFällenvollständig .
FürBalsamterpentinöl derTarifnummer 38.07A
undKolophonium derTarifnummer 38.08Aistdie
gegenwärtige ErzeugunginderGemeinschaft und
inGriechenlandunzureichend ,umdieForderungen
derverarbeitenden Industrienzuerfüllen;beidie­gen—
HATFOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :
Artikel1
Vom1.Januar1967biszum31.Dezember1967
werdendieZollsätzedesGemeinsamen Zolltarifs
fürdieinnachstehender ListeaufgeführtenWaren
biszuderdortangegebenenHöheausgesetzt :

31.12.66 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 4179/66
Nr.desGemeinsamen
Zolltarifs WarenbezeichnungHöhe
desZollsatzes
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzung
vollständige
Aussetzungex12.07K
14.02BI
ex27.07G
ex27.14C
ex28.52B
ex28.55BJaborandiblätter
Pflanzenhaar
AromatischeErzeugnissezumHerstellenvonRuß(a)
Reinigungsextrakte ausderBehandlungvonSchmierölenmittels
selektiverLösungsmittel zumHerstellenvonRuß(a)
ChloridederMetallederseltenenErden
Ferrophosphor miteinemGehaltanPhosphorvon15Gewichts­
hundertteilen odermehr,ausschließlich zumHerstellenvonzum
Frischenbestimmtenphosphorhaltigen RoheisenodervonStahl(a)4%
vollständige
Aussetzung
Pinene 8%
6%ex29.01CI
ex29.01DVI
ex29.02BVinyltoluol
vollständige
AussetzungHexachlorcyclopentadien
Epoxybutan
Pregnenolonex29.09 9%
6%
6%
9°/oex29.13DI
ex29.13DI
ex29.13DI
ex29.13DI
ex29.13DI
ex29.13DI9%17-alpha-Hydroxypregnenolon
l,4,17(20)-Pregnatrien-ll-beta ,21-dioI-3-on
4,17(20)-Pregnadien-ll-beta ,21-diol-3-on
Dehydroepiandrosteron
16-alpha-Methylpregnenolon6°/o
6%>
6% ex29.13E
ex29.13F16-beta-Methyl-16-alpha-17-alpha-oxydo-5-pregnen-3-beta-ol-20-on
1,4-Naphthochinon vollständige
Aussetzung
8°/o 2,3-Dichlor-l,4-naphthochinon
Decachlortetracyclodecanon
16,17-Oxydopregnenolonacetatex29.13GIII
ex29.13GIII
ex29.14AIIc)5
ex29.14AIIc)5
ex29.14AIIc)5
ex29.14AIIc)5
ex29.15AIVa)16-alpha-Methyl-l,4,9(ll)-pregnatrien-17-alpha ,21-diol-3,20-dion~
21-acetat
ll-alpha-17-alpha-21-Trihydroxy-3,20-diketo-16-alpha-methyl-5 ­
alpha-pregnan -ll-aIpha-tosylat-21 -acetat
16,17-Oxydopregnanolonacetat
Sebacinsäure
Hexachlor-endomethylen-tetrahydrophthalsäure undihrAnhydrid
3,6-Endoxo-hexahydrophthalsäure undihrNatriumsalz
Diäthvlsulfat10%
6°/o
9°/o
9°/o
6°/o
3%
8°/o
10%
9%
8%
6%
6°/o
6%
10°/o
10%
10°/oex29.15B
ex29.16D
ex29.17
ex29.23DIV
ex29.29
ex29.29
ex29.31B
ex29.31B
ex29.31B
ex29.35S3-Aminopropionsäure (beta-Alanin )
Podophyllsäureäthylhydrazid
16,17-Dehydropregnenolonacetatoxim
Thio-bis[(di-sekundär-amyl)-phenol ]
S-2,3-Dichlorallyl-N,N-diisopropylthiocarbamat
S-2,3,3-Trichlorallyl-N,N-diisopropylthiocarbamat
Thiophosphorsäure-0,0-diäthyl-0-6-(2-isopropyl-4-methylpyrimidyl )-
ester
•ex29.35S
ex29.35S
ex29.35S
ex29.35S
ex29.35S2-Chlor-4-isopropylamino-6-äthylamino-l,3,5-triazin
2-Chlor-4 36-bis-(äthylamino)-l,3,5-triazin
2-Chlor-4,6-bis-(isopropylamino)-l,3,5-triàzin
l,l'-Dimethyl-4,4'-dipyridylium-dichlorid
l,l'-Äthylen-2,2'-dipyridylium-dibromid und-dichlorid10%>
10%
10%
10%
10%
(a)DieGewährungdieserAussetzungunterliegtdenvondenzuständigenBehördenfestzusetzenden Voraussetzungen .

4180/66 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 31.12.66
Nr.desGemeinsamen Höhe
Zolltarifs Warenbezeichnung desZollsatzes
ex29.35S 1,4-Diazabicyclo-2,2,2-octan (Tetrahydroendoäthylenpyrazin ) 8%
ex29.35S DiosgeninundseineEster vollständige
Aussetzung
ex29.35S 4-Cyano-pyridin 8°/o
29.41A Digitalis-Glykoside 6°/o
ex29.41D Scilla-Reinglykoside 6°/o
ex29.41D Kalziumsalze derSennosideAundB 6%
ex29.41D Benzaldehydacetale derPodophyllum-emodi-Glykoside 6°/o
ex29.42CVIII Mutterkornalkaloide ,ihreSalze,Äther,EsterundanderenDerivate 6°/o
ex29.44D Cefaloridin 4°/o
38.07 Balsamterpentinöl ;Wurzelterpentinöl ,Sulfatterpentinöl undandere
terpenhaltigeLösungsmittel ausderDestillationodereineranderen
BehandlungderNadelhölzer ;Dipenten,roh;Sulfitterpentinöl ;
Pine-Öl:
A.Balsamterpentinöl 3°/o
B.andere 3°/o
38.08A Kolophonium ,einschließlich „Braisrésineux" 3,5«/o
ex38.08C TechnischerHydroabietylalkohol vollständige
Aussetzung
ex38.11C Pyrethrumauszug ,inMineralölgelöst 5%
ex38.19D Tiophenhaltige SulfosäurenvonÖlausbituminösenMineralienund 8%
ihreSalze
ex38.19Q AusLigninstammendeAldehydgemische vollständige
Aussetzung
ex38.19Q GemischevontertiärenMercaptanen vollständige
Aussetzung
ex38.19Q Guanin,roh(mineralölhaltige ,ausFischschuppen undanderen vollständige
Fischabfällen gewonneneMassederbeiderHerstellungvonPer­Aussetzung
lenessenzverwendeten Art)
ex38.19Q Diosgenin ,roh vollständige
Aussetzung
ex39.02CIII Polysulfohaloäthylene ,inFormenimSinnederVorschrift3a)oder4°/o
b)zuKapitel39
4°/oex39.02CVIII Vinylchlorid-Vinylidenchlorid-Mischpolymerisat miteinemGehalt
anVinylidenchlorid vonmindestens80Gewichtshundertteilen ,in
FormenimSinnederVorschrift3a)oderb)zuKapitel39,zum
HerstellenvonFasern,Fäden,MonofilenoderStreifen(a)
ex39.02CXIVa)Mischpolymerisat ausVinylidenfluorid undHexafluorpropylen ,in 4%
FormenimSinnederVorschrift3a)oderb)zuKapitel39
39.03BVa)1Äthylzellulose (nichtweichgemacht )4%
ex39.03BVa)2Äthylhydroxyäthylzellulose (inWassernichtlöslich)4%>
ex39.03BVa)2Hydroxypropylmethylzellulose12%
ex44.28B SchindelnfürDächerundFassaden,ausNadelholz vollständige
Aussetzung
45.01 Naturkork,unbearbeitet ,undKorkabfälle ;Korkschrot ,Korkmehl :
A.Naturkork,unbearbeitet ,inPlattenoderTeilenvonPlatten, 3°/o
miteinerDickevonmehrals30mm
B.andere 3°/o
ex48.01EII JapanpapierzumHerstellenvonKunstdärmen oderzumUmhüllen vollständige
vonkünstlichenSpinnfädenwährendihrertextilenVeredelung (a)Aussetzung
ex51.01B KünstlicheSpinnfädenmitLufteinschlüssen vollständige
Aussetzung
62.03BIb)GebrauchteSäckeundBeutelzuVerpackungszwecken ,ausanderen 15%>
GewebenalsJute-,Flachs-oderSisalgeweben
70.19AIa)Glasperlen,geschliffenundmechanischpoliert vollständige
Aussetzung
70.19AIIIa)Nachahmungen vonEdelsteinenoderSchmucksteinen ,geschliffen vollständige
undmechanischpoliert Aussetzung
81.04M AnUran235abgereichertes Uran vollständige
Aussetzung
(a)DieGewährungdieserAussetzungunterliegtdenvondenzuständigenBehördenfestzusetzenden Voraussetzungen .

31.12.66 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 4181/66
Artikel2
DieseEntscheidung istandieMitgliedstaaten gerichtet.
GeschehenzuBrüsselam22.Dezember1966.
ImNamendesRates
DerPräsident
T.M.A.H.LUNS
ENTSCHEIDUNG DESRATES
vom22.Dezember1966
überdievollständigeAussetzungderZollsätzedesGemeinsamen Zolltarifs
fürLuftfahrzeuge miteinemLeergewichtvonmehrals15000kgder
Tarifnummer88.02BIIc)undd)
(66/743/EWG)
zungfüreinenZeitraumvondreioderfünfJahren
zugunstendiesesFlugzeugtyps dieWiederanwen­
dungderZollsätzevorgesehen .
DieinderGemeinschaft ansässigenVerwender
diesesFlugzeugtyps könnenihrenBedarfnichtaus
derGemeinschaftsproduktion decken;dahersinddie
ZollsätzedesGemeinsamen Zolltarifsfürdiese
ErzeugnisseimInteressederGemeinschaft füreinen
weiterenZeitraumvollständigauszusetzen—
HATFOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :
Artikel1DERRATDEREUROPAISCHEN WIRTSCHAFTS ­
GEMEINSCHAFT —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,insbesondere
aufArtikel28,
gestütztaufdenGemeinsamen Zolltarifder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdasProtokollNr.XVIIinderAn­
lagezumAbkommenüberdieAufstellungeines
TeilsdesGemeinsamen Zolltarifsbetreffenddie
WarenderimVertragzurGründungderEuro­
päischenWirtschaftsgemeinschaft vorgesehenen
ListeG,
nachAnhörungderKommission ,
inErwägungnachstehender Gründe:
ImProtokollNr.XVIIüberLuftfahrzeuge ,schwe­
reralsLuft,sowieTeiledavon,inderAnlagezum
AbkommenüberdieAufstellungeinesTeilsdes
Gemeinsamen ZolltarifsbetreffenddieWarender
imVertragzurGründungderEuropäischen Wirt­
schaftsgemeinschaft Vorgesehenen ListeGistfür
Luftfahrzeuge miteinemLeergewichtvonmehrals
15000kgderTarifnummer 88.02BIIc)undd)die
vollständigeAussetzungderZollsätzedesGemein­
samenZolltarifsbiszum31.Dezember1966vorge­
sehen.
IndemgenanntenProtokollistvorbehaltlicheiner
Entscheidung desRatesübereineweitereAusset­DieZollsätzedesGemeinsamen Zolltarifsfür
Luftfahrzeuge miteinemLeergewichtvonmehrals
15000kgderTarifnummer 88.02BIIc)undd)
werdenvom1.Januar1967biszum31.Dezember
1969vollständigausgesetzt .
Artikel2
DieseEntscheidung istandieMitgliedstaaten
gerichtet.
GeschehenzuBrüsselam22.Dezember1966.
ImNamendesRates
DerPräsident
J.M.A.H.LUNS