ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
15.12.67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.304/27
VERORDNUNG Nr.1000/67/EWGDERKOMMISSION
vom14.Dezember1967
zurÄnderungderbeiderEinfuhrvonGetreide-undReisverarbeitungs­
erzeugnissenzuerhebendenAbschöpfungen
nissesweichtvondermittlerenAbschöpfungfür
bestimmteVerarbeitungserzeugnisse ,dienichtGe­
treide-Mischfuttermittel sind,ummehrals0,25Rech­
nungseinheiten je100kgab.Dahermüssen,auf
GrundvonArtikel1derVerordnungNr.475/67/
EWG(5),diezurZeitgeltendenAbschöpfungen
entsprechend derdieserVerordnungbeigefügten
Tabellegeändertwerden—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(*),insbesondereauf
Artikel14Absatz(4),
gestütztaufdieVerordnungNr.359/67/EWG
desRatesvom25.Juli1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürReis(2),insbesondereaufAr­
tikel12Absatz(4),
inErwägungnachstehender Gründe:
DiebeiderEinfuhrvonGetreide-undReisver­
arbeitungserzeugnissen einschließlich derGetreide­
Mischfuttermittel zuerhebendenAbschöpfungen
sinddurchdieVerordnungNr.937/67/EWG(3),
zuletztgeändertdurchdieVerordnungNr.972/67/
EWG(4),festgesetztworden.
DieDifferenzzwischendemSchwellenpreis und
demzuletztfestgestelltencif-PreisdesGrunderzeug­Artikel1
DiebeiderEinfuhrvonGetreide-undReisver­
arbeitungserzeugnissen ,diederVerordnungNr.360/
67/EWG(6)unterliegenundimAnhangIderge­
ändertenVerordnungNr.937/67/EWGfestgesetzt
sind,zuerhebendenAbschöpfungen werdenent­
sprechendderdieserVerordnungbeigefügtenTa­
bellegeändert.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam15.Dezember1967in
Kraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den14.Dezember1967
FürdieKommission
B.HERINGA
Stellvertretender Generaldirektor
rARl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67. (5ABl.Nr.204vom24.8.1967,S.21.
(*)ABl.Nr.174vom31.7.1967:S.1. (6)ABl.Nr.174vom31.7.1967,S.13.
(3)ABl.Nr.292vom1.12.1967,S.20.
(*)ABl.Nr.300ver,9.12.1967,S.9.

Nr.304/28 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 15.12.67
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom14.Dezember1967zurÄnderungderbeiderEinfuhr
vonGetreide-undReisverarbeitungserzeugnissen zuerhebendenAbschöpfungen
Nummer
desAbschöpfung RE/100kg
Gemeinsamen
Zolltarifswarenbezeicnnung
DrittländerAASM
undULG
11.01E(III) vonHirseallerArt,ausgenommen SorghumundDari(Millet)1,7901,540
11.02AIIIb)(1)(ff) vonHirseallerArt,ausgenommen SorghumundDari(Millet)1,7901,540
11.02AIIIb)(2)(ee) vonHirseallerArt,ausgenommen SorghumundDari(Millet)2,6662,416
11.02AIIIb)(3)(ee) vonHirseallerArt,ausgenommen SorghumundDari(Millet)2,6662,416
11.02AIIIb)(4)(ee) vonHirseallerArt,ausgenommen SorghumundDari(Millet)1,7901,540
11.02AIIIb)(5)(aa)(44)vonHirseallerArt,ausgenommen SorghumundDari(Millet)3,2182,718
11.02AIIIb)(5)(bb)(44)vonHirseallerArt,ausgenommen SorghumundDari(Millet)1,7901,540
AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.303/5 14.12.67
VERORDNUNG Nr.986/67/EWGDERKOMMISSION
vom13.Dezember1967
zurÄnderungderbeiderErstattungfürGetreideanzuwendenden
Berichtigung
AufGrundderheutigencif-Preiseundderheu­
tigencif-PreisefürTerminkäufeisteserforderlich ,
denzurZeitgeltendenBetrag,umdendieErstat­
tungfürGetreideberichtigtwird,abzuändern—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN s
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(1),insbesondereauf
Artikel16Absatz(2)vierterGedankenstrich zwei­
terSatz,
inErwägungnachstehender Gründe:
DerBetrag,umdendieErstattungfürGetrei­
deberichtigtwird,istdurchdieVerordnungNr.
960/67/EWG(2)unddiespäteren,zuihrerÄnderung
erlassenenVerordnungen festgesetztworden.DerBetrag,umdendienachArtikel16Ab­
satz(4)derVerordnungNr.120/67/EWGimvoraus
festgesetztenErstattungenfürGetreidezuberichti­
gensind,wirdentsprechend derdieserVerordnung
beigefügtenTabelleabgeändert .
Artikel2
DieseVerordnungtrittam14.Dezember1967
inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den13.Dezember1967
FürdieKommission
L.G.RAROT
Generaldirektor
(»)ABLNr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(*)ABl.Nr.299vom8.12.1967,S.10.
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom13.Dezember1967zurÄnderungderbeider
ErstattungfürGetreideanzuwendenden Berichtigung
(RE/metr.t)
Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung!laufender jMonat I
121.Term.
12.Term.
23.Term.
3
ex10.01 WeichweizenundMengkornI
o 0 0 0
ex10.01 Hartweizen 0+2,00+2,00+1,60
10.02 Roggen 0 o 0 0
10.03 Gerste 0 0 0 0
10.04 Hafer 0+2,50+2,00+2,00
10.05BAndererMais 0 o—1,50—1,60
10.07ABuchweizen — — !— —
ex10.07BHirseallerArt,ausgenommen
SorghumundDan(Millet)o 0 0 0
ex10.07BSorghumundDari 0 0 0 0
ex10.07BAndere — ~ "
AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 12.12.67 Nr.301/8
VERORDNUNG Nr.976/67/EWGDERKOMMISSION
vom11.Dezember1967
zurÄnderungderbeiderErstattungfürGetreideanzuwendenden
Berichtigung
AufGrundderheutigencif-Preiseundderheu­
•tigencif-PreisefürTerminkäufeisteserforderlich ,
denzurZeitgeltendenBetrag,umdendieErstat­
tungfürGetreideberichtigtwird,abzuändern—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(1),insbesondereauf
Artikel16Absatz(2)vierterGedankenstrich zwei­
terSatz,
inErwägungnachstehender Gründe:
DerBetrag,umdendieErstattungfürGetrei­
deberichtigtwird,istdurchdieVerordnungNr.
960/67/EWG(2)unddiespäteren,zuihrerÄnderung
erlassenenVerordnungen festgesetztworden.DerBetrag,umdendienachArtikel16Ab­
satz(4)derVerordnungNr.120/67/EWGimvoraus
festgesetztenErstattungenfürGetreidezuberichti­
gensind,wirdentsprechendderdieserVerordnung
beigefügtenTabelleabgeändert .
Artikel2
DieseVerordnungtrittam12.Dezember1967
inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den11.Dezember1967
FürdieKommission
S.L.MANSHOLT
Vizepräsident
f1)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(*)ABl.Nr.299vom8.12.1967,S.10.
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom11.Dezember1967zurÄnderungderbeider
ErstattungfürGetreideanzuwendenden Berichtigung
(RE/metr.t)
Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnunglaufender
Monat
121.Term.
12.Term.
23.Term.
3
ex10.01 WeichweizenundMengkom 0 0 0 0
ex10.01 Hartweizen 0+2,00+2,25+2,25
10.02 Roggen 0 0 0 0
10.03 Gerste 0+1,35+1,35+1,05
10.04 Hafer 0+2,25+2,35+2,25
10.05BAndererMais 0 0—1,20—1,60
10.07ABuchweizen — — — —
ex10.07BHirseallerArt,ausgenommen
SorghumundDan(Millet)0 0 0 0
ex10.07BSorghumundDari 0 0 0 0
ex10.07BAndere ~
Nr.300/8 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 9.12.67
VERORDNUNG Nr.971/67/EWGDERKOMMISSION
«
vom8.Dezember1967
zurÄnderungdesZusatzbetrags fürbestimmteEierinderSchale
NachdenderKommissionvorliegenden Infor­
mationenliegenfürdiegenanntenErzeugnissemit
UrsprungindengenanntenLänderndieAngebots­
preise,dieunterBerücksichtigung sowohlderinden
ZollpapierenangegebenenPreisealsauchsämtlicher
anderenfürdievondendrittenLändernangewand­
tenPreisemaßgeblichen Einzelheiten ermittelt
wurden,durchschnittlich um0,0750Rechnungsein­
heitenjeKilogrammunterdemEinschleusungspreis .
Esistdahererforderlich ,denZusatzbetrag für
diesesErzeugniszuändern.
DieindieserVerordnungvorgesehenenMaßnah­
menentsprechenderStellungnahme desVerwal­
tungsausschusses fürGeflügelfleisch undEier—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuro­
päischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.122/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürEier(1),insbesondereaufAr­
tikel8Absatz(4),und
inErwägungnachstehender Gründe:
FälltderAngebotspreis freiGrenze—imfol­
gendenAngebotspreis genannt—füreinErzeugnis
unterdenEinschleusungspreis ,somußdieAbschöp­
fungfürdiesesErzeugnisumeinenZusatzbetrag
erhöhtwerden,dergleichdemUnterschiedzwischen
demEinschleusungspreis unddemAngebotspreis ist;
derAngebotspreis wirdgemäßArtikel1derVer­
ordnungNr.163/67/EWGderKommissionvom26.
Juni1967überdieFestsetzungdesZusatzbetrags
fürEinfuhrenvonErzeugnissen derGeflügelwirt­
schaftausdrittenLändern(2)ermittelt.
GemäßderVerordnungNr.527/67/EWG(3),zu­
letztgeändertdurchdieVerordnungNr.908/67/
EWG(4),wurdendieAbschöpfungen fürEinfuhren
vonEierninderSchalevonHausgeflügel ,frisch
oderhaltbargemacht,anderealsBruteier,mitUr­
sprunginBulgarien,Ungarn,Rumänien,Jugosla­
wien,derTschechoslowakei oderIsrael,umeinen
Zusatzbetrag von0,0500Rechnungseinheiten je
Kilogrammerhöht.Artikel1
InArtikel1derVerordnungNr.527/67/EWG,
zuletztgeändertdurchdieVerordnungNr.908/67/
EWG,wirdderBetrag„0,0500"durchdenBetrag
„0,0750"ersetzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittamdrittenTagnachdem
TagihrerVeröffentlichung imAmtsblattderEuro­
päischenGemeinschaften inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den8.Dezember1967
FürdieKommission
DerPräsident
JeanREY
nABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2293/67.
(2)ABl.Nr.129vom28.6.1967,S.2577/67.
(3)ABl.Nr.213vom2.9.1967,S.3.
(4)ABl.Nr.288vom28.11.1967,S.7.
Nr.292/38 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 1.12.67
VERORDNUNG Nr.940/67/EWGDERKOMMISSION
vom30.November1967
zurFestsetzungderErstattungenbeiderAusfuhrvonÖlsaaten
Durchführungsbestimmungen aufdieAngaben,über
diedieKommissiongegenwärtigverfügt,führtdazu,
daßdiegegenwärtiggeltendenAusfuhrerstattungen
entsprechenddemAnhangzudieserVerordnungzu
ändernsind—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuro­
päischenWirtschaftsgemeinschaft,
gestütztaufdieVerordnungNr.136/66/EWG
desRatesvom22.September1966überdieEr­
richtungeinergemeinsamen Marktorganisation für
Fette(1),
gestütztaufdieVerordnungNr.162/66/EWG
desRatesvom27.Oktober1966überdenHandel
mitFettenzwischenderGemeinschaft undGrie­
chenland(2),
gestütztaufdieVerordnungNr.142/67/EWG
desRatesvom21.Juni1967überErstattungenbei
derAusfuhrvonRaps-undRübsensamen sowievon
Sonnenblumenkernen (3),insbesondereaufArtikel2
Absatz(3)zweiterSatz,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieErstattungen ,diebeiderAusfuhrvonÖl­
saatenanzuwenden sind,wurdendurchdieVerord­
nungNr.513/67/EWG(4)festgesetzt .
DieAnwendungderinderVerordnungNr.513/
67/EWGenthaltenenVorschriften ,Kriterienund(1)DieErstattungenbeiderAusfuhrderinAr­
tikel21derVerordnungNr.136/66/EWGgenannten
ErzeugnissenachdrittenLändernundGriechenland ,
dieinderAnlagezurVerordnungNr.513/67/EWG
festgesetztsind,werdengemäßdemAnhangzudie­
serVerordnunggeändert.
(2)FürdieinAbsatz(1)genanntenundimAn­
hangnichtaufgeführtenErzeugnissewirdeineEr­
stattungnichtfestgesetzt .
Artikel2
DieseVerordnungtrittam1.Dezember1967
inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den30.November1967
FürdieKommission
B.HERINGA
Stellvertretender Generaldirektor
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom30.November1967zurFestsetzungderErstattungen
beiderAusfuhrvonÖlsaaten
(RE/100kg)
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsErstattungs­
betragWarenbezeichnung
ex12.01G1.Raps-undRübsensamen :
a)fürnichteuropäische Mittelmeerländer unddie
Türkei 9,960
b)fürAnliegerstaaten desIndischenOzeans,fürasiati­
scheLänder,dienichtAnliegerdesMittelmeers
sind,undOzeanien
c)fürGriechenland undandereDrittländer
2.Sonnenblumenkerne10,160
9,660
8,210
O)ABl.Nr.172vom30.9.1966,S.3025/66.
(2)ABl.Nr.197vom29.10.1966,S.3393/66.
(3)ABl.Nr.125vom26.6.1967,S.2461/67.
(4)ABl.Nr.212vom1.9.1967,S.17.
30.11.67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.291/13
VERORDNUNG Nr.924/67/EWGDERKOMMISSION
vom29.November1967
zurFestsetzungderListederrepräsentativen Erzeugermärkte
fürMandarinen
darinenerzeugung vermarktetwird,berücksichtigt
werden.
DieindieserVerordnungvorgesehenen Maßnah­
menentsprechenderStellungnahme desVerwal­
tungsausschusses fürObstundGemüse—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLÄSSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHÄFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.159/66/EWG
desRatesvom25.Oktober1966mitzusätzlichen
VorschriftenfürdiegemeinsameMarktorganisation
fürObstundGemüse(1),insbesondereaufArtikel5
Absatz(2),
inErwägungnachstehender Gründe:
FürMandarinenwerdenjährlicheinGrundpreis
undeinAnkaufspreis festgesetzt .NachArtikel5
Absatz(1)derVerordnungNr.159/66/EWGist
fürdiesesErzeugnisdieListederrepräsentativen
Erzeugermärkte festzusetzen .BeiderAufstellung
dieserListesollennurdieMärktederMitglied­
staaten,aufdeneneinGroßteildernationalenMan­FiirMandarinengeltenalsrepräsentativ imSin­
nedesArtikels5Absatz(1)derVerordnungNr.
159/66/EWGdieinderAnlagedieserVerordnung
aufgeführtenMärkte.
Artikel2
DieseVerordnungtritttarnTagnachihrerVer­
öffentlichung imAmtsblattderEuropäischen Ge­
meinschaften inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den29.November1967
FürdieKommission
DerPräsident
TeanREY
ANLAGE
Repräsentative Erzeugermärkte fürMandarinen
ItalienischeRepublik :Catania
Palermo
Siracusa
(MABI.Nr.192vom27.10.1966,S.3286/66.
28.11.67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.288/7
VERORDNUNG Nr.908/67/EWGDERKOMMISSION
vom27.November1967
zurÄnderungdesZusatzbetra,gsfürbestimmteEierinderSchale
derindenZollpapierenangegebenenPreisealsauch
sämtlicheranderenfürdievondendrittenLändern
angewandten Preisemaßgeblichen Einzelheitener­
mitteltwurden,durchschnittlich um0,0500Rech­
nungseinheiten jeKilogrammunterdemEinschleu­
sungspreis .
Esistdahererforderlich ,denZusatzbetragfür
dieseErzeugnissezuändern.
DieindieserVerordnungvorgesehenenMaßnah­
menentsprechenderStellungnahme desVerwal­
tungsausschuisses fürGeflügelfleisch undEier—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.122/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürEier(i),insbesondereaufAr­
tikel8Absatz(4),und
inErwägungnachstehender Gründe:
FälltderAngebotspreis freiGrenze—imfolgen­
denAngebotspreis genannt—füreinErzeugnis
unterdenEinschleusungspreis ,somußdieAb­
schöpfungfürdiesesErzeugnisumeinenZusatzbe­
tragerhöhtwerden,dergleichdemUnterschiedzwi­
schendemEinschleusungspreis unddemAngebots­
preisist;derAngebotspreis wirdgemäßArtikel1
derVerordnungNr.163/67/EWGderKommission
vom26.Juni1967überdieFestsetzungdesZusatz­
betragsfürEinfuhrenvonErzeugnissenderGeflügel­
wirtschaftausdrittenLändern(2)ermittelt.
GemäßderVerordnungNr.527/67/EWG(3),zu­
letztgeändertdurchdieVerordnungNr.839/67/
EWG(4),wurdendieAbschöpfungen fürEinfuhren
vonEierninderSchalevonHausgeflügel ,frisch
oderhaltbargemacht,anderealsBruteier,mitHer­
kunftausdrittenLändern,ausgenommen Polen,
Finnland,dieSüdafrikanische Republikundder
AustralischeBund,umeinenZusatzbetrag von
0,0750Rechnungseinheiten jeKilogrammerhöht.
NachdenderKommissionvorliegendenInforma­
tionenliegennurnochfürdiegenanntenErzeug­
nissemitUrsprunginBulgarien,Ungarn,Rumänien,
Jugoslawien ,derTschechoslowaV oderIsraeldie
Angebotspreise ,dieunterBerückchtigungsowohlArtikel1derVerordnungNr.527/67/EWG,zu­
letztgeändertdurchdieVerordnungNr.839/67/
EWG,erhältfolgendeFassung:
„DiegemäßArtikel4derVerordnungNr.122/
67/EWGermitteltenAbschöpfungen fürEiervon
Hausgeflügel (Hühner,Enten,Gänse,Truthühner
undPerlhühner),inderSchale,frischoderhalt­
bargemacht,anderealsBruteier,derTarifnum­
merex04.05AdesGemeinsamen Zolltarifs,mit
UrsprunginBulgarien,Ungarn,Rumänien,Jugo­
slawien,derTschechoslowakei oderIsraelwerden
umeinenZusatzbetragvon0,0500Rechnungs­
einheitenjeKilogrammerhöht."
Artikel2
DieseVerordnungtrittamdrittenTagnachihrer
Veröffentlichung imAmtsblattderEuropäischen Ge­
meinschafteninKraft.
DieseVorordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den27.November1967
FürdieKommission
DerPräsident
JeanREY
0)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2293/67.
(2)ABl.Nr.129vom28.6.1967,S.2577/67.
(8)ABl.Nr.213vom2.9.1967,S.3.
(4)ABl.Nr.275vom14.11.1967,S.7.
AMTSBLATT ULKLUtiUTAlbUHLJS (JLMLlNbLitlAr 1LDJ 22.11.67
EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT
VERORDNUNGEN
VERORDNUNG Nr.878/67/EWGDERKOMMISSION
vom21.November1967
zurFestsetzungderaufGetreide,Mehle,Grob-undFeingrießvonWeizen
oderRoggenanwendbaren Abschöpfungen
Kenntniserhaltenhat,müssendiegegenwärtig
gültigenAbschöpfungen gemäßderTabelleimAn­
hangzudieserVerordnunggeändertwerden—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(1),insbesondereauf
Artikel13Absatz(5),
inErwägungnachstehender Gründe:
DiebeiderEinfuhrvonGetreide,Mehlenvon
WeizenundRoggen,Grob-undFeingrießvonWei­
zenzuerhebendenAbschöpfungen wurdenmitder
VerordnungNr.246/67/EWG(2)unddenspäterzu
ihrerÄnderungerlassenenVerordnungenfestgesetzt .
InAnbetrachtderAngebotspreise undder
heutigenNotierungen ,vondenendieKommission
DieseVerordnungistinallenihren
jedemMitgliedstaat .DiebeiderEinfuhrderinArtikel1Buch­
stabena),b)undc)derVerordnungNr.120/67/
EWGgenanntenErzeugnissezuerhebendenAb­
schöpfungenwerdeninderTabelleimAnhang
festgesetzt .
Artikel2
DieseVerordnungtrittam22.November1967
inKraft.
Teilenverbindlichundgiltunmittelbarin
Brüssel,den21.November1967
FürdieKommission
S.L.MANSHOLT
Vizepräsident
i1)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(2)ABl.Nr.138vom1.7.1967,S.5.

22.11.67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.283/23
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom21.November1967zurFestsetzungderaufGetreide,
Mehle,Grob-undFeingrießvonWeizenoderRoggenanwendbarenAbschöpfungen
Rechnungs­ Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnungeinheiten
prometrische
Tonne
ex10.01WeichweizenundMengkom
ex10.01 Hartweizen
10.02Roggen
10.03 Gerste
10.04 Hafer
10.05AHybridmaiszurAussaat
10.05BAndererMais
10.07ABuchweizen
ex10.07BHirseallerArt,ausgenommen
SorghumundDari(Millet)48,78
42,6?
38,23
33,45
28,01
34,38(1
34.38
0
12,05
29,74
0
72,15
72,15
63,92
76.39
77,61ex10.07BSorghumundDari
ex10.07BAndere
11.01AMehlvonWeizenoderSpelz
11.01BMehlvonMengkorn
ex11.01CMehlvonRoggen
ex11.02AIGrobgrießundFeingrieß
vonHartweizen
ex11.02AI|GrobgrießundFeingrieß
1vonWeichweizen
(')Höchstens4v.H.desZollwerts .
Nr.279/8 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 18.11.67
VERORDNUNG Nr.867/67/EWGDESRATES
vom14.November1967
zurÄnderungderVerordnungNr.362/67/EWGzurFestlegungderStan­
dardqualitäten fürReisundBruchreis
DERRATDEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,insbesondere
aufArtikel43,
gestütztaufdieVerordnungNr.359/67/EWG
desRatesvom25.Juli1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürReis(*),insbesondere auf
Artikel2Absatz(4),
aufVorschlagderKommission ,
nachStellungnahme desEuropäischen Parla­
ments,
inErwägungnachstehender Gründe:
DerRichtpreisfürgeschältenReismußfüreine
bestimmteStandardqualität festgesetztwerden;diese
Standardqualität solltemöglichstderDurchschnitts­qualitätdesinderGemeinschaft geerntetenrund­
körnigenReisesentsprechen .
ZudiesemZweckkanndiefürdasWirtschafts­
jahr1967/1968durchdieVerordnungNr.362/67/
EWG(2)fürgeschältenReisfestgesetzteStandard­
qualitätauchnachdem31.August1968beibehalten
werden—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
EinzigerArtikel
Ab1.September1968erhältinArtikel1der
VerordnungNr.362/67/EWGdereinleitendeSatzteil
biszumBuchstabena)folgendeFassung :
„DiefürdenRichtpreisfürgeschältenReis
maßgebendeStandardqualität wirdwiefolgt
bestimmt
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam14.November1967.
ImNamendesRates
DerPräsident
H.HOECHERL
O)ABl.Nr.174vom31.7.1967,S.1. (2)ABl.Nr.174vom31.7.1967,S.27.
AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.277/5 16.11.67
VERORDNUNG Nr.850/67/EWGDERKOMMISSION
vom15.November1967
überdieFestsetzungderPrämien,diedenAbschöpfungen fürGetreide
undMalzhinzugefügtwerden
ZeitgeltendenPrämien,diedenAbschöpfungen
hinzugefügtwerden,entsprechendderdieserVer­
ordnungbeigefügtenTabelleabgeändert—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(1),insbesondereauf
Artikel15Absatz(5),
inErwägungnachstehender Gründe:
DiePrämien,diedenAbschöpfungen fürGe­
treideundMalzhinzugefügtwerden,sinddurch
dieVerordnungNr.247/67/EWG(2)unddie
späterenVerordnungen ,durchdiesieabgeändert
wurde,festgesetztworden.
AufGrundderheutigencif-Preiseundderheu­
tigencif-PreisefürTerminkäufe werdendiezurDiePrämiensätze ,diedennachArtikel15der
VerordnungNr.120/67/EWGimvorausfestge­
setztenAbschöpfungen fürEinfuhrenvonGetreide
undMalzhinzuzufügensind,werdenentsprechend
derdieserVerordnungbeigefügtenTabellefestge­
setzt.
Artikel2
DieseVerordnimgtrittam16.November1967
inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den15.November1967
FürdieKommission
L.G.RABOT
Generaldirektor
(!)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
Í1)ABl.Nr.138vom1.7.1967,S.8.

Nr.277/6 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 16.11.67
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom15.November1967überdieFestsetzungderPrämien,
diedenAbschöpfungen fürGetreideundMalzhinzugefügtwerden
(ÄE/metr.t)
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnunglaufender
Monat
111.Term.
122.Term.
18.Term.
2
ex10.01WeichweizenundMengkorn 0 0 0 0
ex10.01Hartweizen 0 0,40 0,40 7,65
10.02Roggen 0 0 0 0
10.03Gerste 0 0 0 0
10.04Hafer 0 0 0 5,65
10.05AHybridmaiszurAussaat 0 0,60 0,60 0,50
10.05BAndererMais 0 0,60 0,60 0,50
10.07ABuchweizen 0 0 0 0
ex10.07BHirseallerArt,ausgenommen 0 0 0 6,50
SorghumundDari(Millet)
ex10.07BSorghumundDari 0 0,70 0,70 1,10
ex10.07BAndere 0 0 0 0
(RE/100kgi
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnunglaufender
Monat
111.Term.
122.Term.
18.Term.
24.Term.
3
ex11.07Malz,ungeröstet,ausWeizen,in0 0 0 0 0
AI(a)FormvonMehl
ex11.07Malz,ungeröstet,ausWeizen,0 0 0 0 0
AI(b)anderes
ex11.07Malz,ungeröstet,ausGerste,in0 0 0 0 0
All(a)FormvonMehl
ex11.07Malz,ungeröstet,ausGerste,an­0 0 0 0 0
All(b)deres
ex11.07Malz,ungeröstet,anderes,ini0 0 0 0 0
AIII(a)FormvonMehl1
ex11.07Malz,ungeröstet,anderes,an­0 0 0 0 0
AIII(b)deres
ex11.07
BIMalz,geröstet,ausWeizen0 0 0 0 0
ex11.07Malz,geröstet,ausGerste0 0 0 0 0
BII
ex11.07Malz,geröstet,anderes0 0 0 0 0
Bill