11.1.79 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L7/29
ENTSCHEIDUNG DERKOMMISSION
vom1.Dezember1978,
mitderdieFranzösischeRepublikermächtigtwird,ausTaiwanstammendeund
indenübrigenMitgliedstaaten imfreienVerkehrbefindlicheGewebeaussyn­
thetischenoderkünstlichenSpinnfasernderTarifstelleex56.07AdesGemeinsa­
menZolltarifs(NIMEXE-Kennziffern :56.07-01;04;05;07;08;11;13;14;16;
18;21;23;24;26;28;32;34;36)vonderGemeinschaftsbehandlung auszu­
schließen
(NurderfranzösischeTextistverbindlich )
(79/16/EWG)
derEntscheidung derKommission 71/202/EWGvom
12.Mai1971(3),insbesondereinArtikel1,festgeleg­
tenBedingungen zugenehmigen .
AngesichtsdergeringenBedeutungdesLizenzantrags ,
derzudiesemErmächtigungsantrag geführthat,istes
jedochnichtangezeigt,ihnindieseErmächtigung ein­
zubeziehen—
HATFOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieFranzösischeRepublikwirdermächtigt,dienach­
stehendenausTaiwanstammenden undindenande­
renMitgliedstaaten imfreienVerkehrbefindlichen
WarenvonderGemeinschaftsbehandlurig auszuschlie­
ßen,soferndieAnträgeaufAusstellungderEinfuhrpa­
pierenachdem17.November1978gestelltwurden:DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,insbesondereaufArti­
kel115Absatz1,
gestütztaufdenAntragaufAnwendungvonArtikel
115Absatz1desVertrages,dendiefranzösischeRegie­
rungam24.November1978beiderKommissionder
Europäischen Gemeinschaften eingereichthat,um
ermächtigtzuwerden,ausTaiwanstammendeundin
denübrigenMitgliedstaaten imfreienVerkehrbefind­
licheGewebeaussynthetischen oderkünstlichen
SpinnfasernderTarifstelleex56.07AdesGemeinsa­
menZolltarifs(NIMEXE-Kennziffern :56.07-01;04;
05;07;08;11;13;14;16;18;21;23;24;26;
28;32;34;36)vonderGemeinschaftsbehandlung
auszuschließen ,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieEinfuhrderbetreffenden ausTaiwanstammenden
WarenindieGemeinschaftunterliegteinemmengen­
mäßigenGemeinschaftskontingent ,dasdurchdieVer­
ordnung(EWG)Nr.3020/77derKommissionvom
30.Dezember1977(•),bestätigtdurchdieVerordnung
(EWG)Nr.255/78desRatesvom7.Februar1978(2),
zwischendenMitgliedstaaten aufgeteiltwordenist.
EswarbeidieserGelegenheitnichtmöglich,diese
KontingenteentsprechenddemBedarfderjeweiligen
Märkteaufzuteilen .Deshalbbestehenweiterhinunter­
schiedlicheEinfuhrbedingungen indeneinzelnenMit­
gliedstaaten .IhreVereinheitlichung läßtsichnurall­
mählicherreichen .
AusdemAntraggehthervor,daßderbetreffendeIn­
dustriesektormitschwerenwirtschaftlichen Schwierig­
keitenzukämpfenhat,diezueinemerheblichen
RückgangderProduktionundderBeschäftigtenzahl
führen.
DieDurchführung weitererindirekterEinfuhren,zu­
sätzlichzudenbereitsgetätigtenodervorgesehenen ,
drohtdiewirtschaftlichen Schwierigkeiten zuverschär­
fen.
EsistaufabsehbareZeitnichtmöglich,dieMethoden
festzulegen,nachdenendieanderenMitgliedstaaten
dieerforderliche Zusammenarbeit leistenkönnten.
Daherempfiehltessich,dieAnwendungvonSchutz­
maßnahmengemäßArtikel115Absatz1unterdeninNummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
ex56.07A
(NIMEXE­
Kennziffern :
56.07-01;04;05;07;
08;11;13;14;16;
18;21;23;24;26;
28;32;34;36)Gewebeaussynthetischen oder
künstlichenSpinnfasern
Artikel2
DieseEntscheidunggiltbiszurEröffnungneuerEin­
fuhrmöglichkeiten inFrankreichgegenüberTaiwan
fürdieseWaren,längstensjedochbiszum31.Dezem­
ber1978.
Artikel3
DieseEntscheidung istandieFranzösischeRepublik
gerichtet.
Brüssel,den1.Dezember1978
FürdieKommission
ÉtienneDAVIGNON
MitgliedderKommission
(')ABl.Nr.L357vorn31.12.1977,S.51.
(2)ABl.Nr.L39vom9.2.1978,S.1. (3)ABl.Nr.L121vom3.6.1971,S.26.