Nr.L68/32 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 15.3.77
ENTSCHEIDUNG DERKOMMISSION
vom3.März1977
zurErmächtigung derItalienischenRepublik,vorübergehend SaatgutzumVer­
kehrzuzulassen ,dasdenAnforderungen derRichtlinie66/402/EWGdesRates
nichtentspricht
(NurderitalienischeTextistverbindlich )
(77/221/EWG)
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieRichtlinie66/402/EWGdesRates
vom14.Juni1966überdenVerkehrmitGetreidesaat­
gut('),zuletztgeändertdurchdieRichtlinie
75/444/EWGdesRates(2),insbesondere aufArtikel
17,
aufAntragderItalienischenRepublik,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieErzeugungvonSaatgutvonReis,dasdenAnforde­
rungendervorgenannten Richtlinieentspricht,ist
1976inItaliensogeringausgefallen ,daßdieSaatgut­
versorgungdiesesLandesnichtgewährleistet ist.
Esistnichtmöglich,diesenBedarfmit„Zertifiziertem
Saatgut",dasallenAnforderungen dervorgenannten
Richtlinieentspricht,ausanderenMitgliedstaaten
oderauchausdrittenLändernzufriedenstellend zu
decken.
Eserscheintdeshalbangebracht ,dieItalienischeRepu­
blikzuermächtigen ,füreinenZeitraum,deram30.
Juni1977abläuft,Saatgutderobengenannten Art
einerKategoriemitminderenAnforderungen zum
Verkehrzuzulassen .
DieindieserEntscheidung vorgesehenen Maßnah­
menentsprechenderStellungnahme desStändigen
Ausschusses fürdaslandwirtschaftliche ,gartenbau­
licheundforstlicheSaat-undPflanzgutwesen —
HATFOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :
Artikel1
(1)DieItalienischeRepublikwirdermächtigt ,für
einenZeitraum,deram30.Juni1977abläuft,inih­
remGebietbiszu6000TonnenSaatgutvonReis
(OryzasativaL.)derKategorien „ZertifiziertesSaatgut
dererstenVermehrung "oder„ZertifiziertesSaatgut
derzweitenVermehrung",dasdieAnforderungen der
AnlageIIzurRichtlinie66/402/EWGdesRatesvom
14.Juni1966hinsichtlichderMindestkeimfähigkeit
nichterfüllt,unterfolgendenVoraussetzungen zum
Verkehrzuzulassen :
a)dieMindestkeimfähigkeit beträgt75%derreinen
Körner;b)dasamtlicheEtikettträgtfolgendeAngaben :
—„Mindestkeimfähigkeit 75%",
—„Ausschließlich fürItalienbestimmt".
(2)DieItalienischeRepublikwirdermächtigt ,für
einenZeitraum,deram30.Juni1977abläuft,inih­
remGebietbiszu4000TonnenSaatgutvonReis
(OryzasativaL.)derKategorie„ZertifiziertesSaatgut
derzweitenVermehrung ",dasdieAnforderungen der
AnlageIIzurRichtlinie66/402/EWGdesRatesvom
14.Juni1966hinsichtlichdesHöchstanteils an„roten
Körnern"nichterfüllt,unterfolgendenVoraussetzun­
genzumVerkehrzuzulassen :
a)derAnteilanrotenKörnernin500gübersteigt
nicht10;
b)dasamtlicheEtikettträgtfolgendeAngaben :
—„HöchstanteilanrotenKörnern:10in500g",
—„Ausschließlich fürItalienbestimmt".
(3)DieItalienischeRepublikwirdermächtigt ,in
ihremGebietbiszudeninAbsatz1und2vorgesehe­
nenMengenSaatgutvonReis(OryzasativaL.)derKa­
tegorie„Zertifiziertes SaatgutderzweitenVermeh­
rung",daswederdieAnforderungen hinsichtlichder
Mindestkeimfähigkeit nochdiehinsichtlich des
Höchstanteils an„rotenKörnern"erfüllt,unterder
Voraussetzung zumVerkehrzuzulassen,daßallein
Absatz 1und2aufgeführtenAnforderungen erfüllt
sind.
Artikel2
DieItalienischeRepublikteiltderKommission bis
zum1.November 1977mit,wievielSaatgutauf
GrunddieserEntscheidung zumVerkehraufihrem
Gebietzugelassenwordenist.DieKommissionsetzt
dieanderenMitgliedstaaten hiervoninKenntnis.
Artikel3
DieseEntscheidung istandieItalienischeRepublik
gerichtet .
Brüssel,den3.März1977
FürdieKommission
DerVizepräsident
FinnGUNDELACH
(')ABl.Nr.125vom11.7.1966,S.2309/66.
(2)ABl.Nr.L196vom26.7.1975,S.6.