17.3.73 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L70/19
VERORDNUNG (EWG)Nr.747/73DERKOMMISSION
vom16.März1973
zurÄnderungderVerordnungen (EWG)Nr.396/73undNr.439/73zurFestsetzung
derAbschöpfungen beiderAusfuhrvonstärkehaltigen Erzeugnissen
439/73derKommissionvom16.Februar1973(7)
festgesetztworden.EineNachprüfunghatergeben,
daßinfolgevonRechenfehlern diebetreffendenAb­
schöpfungennichtrichtigfestgesetztwordensind.
Esistdeswegennotwendig,dieAbschöpfungen
beiderAusfuhr,wieindenAnhängenzudieserVer­
ordnungangegeben,zuändern—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWGdes
Ratesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(1),zuletztgeändert
durchdiedemVertragüberdenBeitrittvonneuen
Mitgliedstaaten zurEuropäischenWirtschaftsgemein ­
schaftundzurEuropäischen Atomgemeinschaft (2),
deram22.Januar1972inBrüsselunterzeichnet
wordenist,beigefügteAkte(3),
gestütztaufdieVerordnungNr.371/67/EWGdes
Ratesvom25.Juli1967zurFestsetzungderErstat­
tungbeiderErzeugungvonGetreide-undKartoffel­
stärkeundQuellmehl (4),zuletztgeändertdurchdie
Verordnung (EWG)Nr,179/73(3),insbesondereauf
Artikel2Absatz2letzterSatz,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieAbschöpfungen beiderAusfuhrvonstärkehalti­
genErzeugnissensinddurchdieVerordnung (EWG)
Nr.396/73derKommission vom14.Februar
1973(6)unddurchdieVerordnung (EWG)Nr.DieinArtikel2Absatz2derVerordnungNr.
371/67/EWGvorgesehenen undindenAnhängen
derVerordnungen (EWG)Nr.396/73und439/73
festgesetztenAbschöpfungen beiderAusfuhrwer­
denfürdieGültigkeitsdauer dergenanntenVerord­
nungenwieindenAnhängenzudieserVerordnung
angegebengeändert.
Artikel2
DieseVerordnungtrittamTagihrerVeröffentli­
chungimAmtsblattderEuropäischenGemeinschaf­
teninKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den16.März1973
FürdieKommission
DerPräsident
François-Xavier ORTOLI
(MABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(2)ABl .Nr .L73vom 27.3.1972 ,S.5.
(3)ABl .Nr .L73vom 27.3.1972 ,S.14.
(*)ABl .Nr.174vom 31.7.1967 ,S.40 .
(5)ABl .Nr .L25vom30.1.1973 ,S.6.
(6)ABl .Nr .L43vom 15.2.1973 ,S.14. (7)ABl .NT..L45vom 17.2.1973 ,S.25.

Nr.L70/20 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 17.3.73
ANHANG
derVerordnung (EWG)Nr.396/73derKommissionvom14.Februar1973zurFestsetzung
derAbschöpfungen beiderAusfuhrvonstärkehaltigenErzeugnissen
Abschöpfungen beiderAusfuhr
inRE/100kg
VereinfachteFassungdesTarifschemasNummer
desTarifschemas
Vereinigtes
KönigreichAndere
11.08AI
11.08AIII
11.08AIV
11.08AV
11.09A
11.09B
17.02BIIa)
17.02BIIb)
17.05BI
17.05BII
23.03AIStärkevonMais
StärkevonWeizen
StärkevonKartoffeln
StärkevonGetreide,außervonMais,ReisoderWeizenund
anderealsKartoffelstärke
KlebervonWeizen,getrocknet
KlebervonWeizen,nichtgetrocknet
Glukose(Dextrose),ausgenommen Glukose(Dextrose)miteinem
Reinheitsgrad von99Gewichtshundertteilen odermehr,bezogen
aufdenTrockenstoff ,alsweißeskristallinesPulver,auchagglome­
meriert(')
GlukoseundGlukosesirup ,ausgenommen GlukoseundGlukose­
sirupmiteinemReinheitsgrad von99Gewichtshundertteilen oder
mehr,bezogenaufdenTrockenstoff ,außerinFormvonweißem
kristallinemPulver,auchagglomeriert (*)
Glukose(Dextrose),aromatisiertodergefärbt,alsweißeskristallines
Pulver,auchagglomeriert
GlukoseundGlukosesirup ,aromatisiertodergefärbt,außerin
FormvonweißemkristallinemPulver,auchagglomeriert
RückständevonderMaisstärkegewinnung (ausgenommen eingedick­
tesMaisquellwasser )miteinemaufdenTrockenstoff bezogenen
Proteingehaltvonmehrals40Gewichtshundertteilen1,201
3,021
1,201
1,201
5,492
5,492
1,567
1,201
1,567
1,201
1,4921,412
3,221
1,412
1,412
5,856
5,856
1,842
1,412
1,842
1,412
1,754
(')DaszuTarifstelle17.02B1gehörendeErzeugnisunterliegtaufGrundderVerordnungNr.189/66/EWGdergleichenAbschöpfung wiedie
WarenderTarifstelle17.02BII.

17.3.73 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L70/21
II
ANHANG
derVerordnung (EWG)Nr.439/73derKommissionvom16.Februar1973zurFestsetzung
derAbschöpfungen beiderAusfuhrvonstärkehaltigen Erzeugnissen
Abschöpfungen beiderAusfuhr
inRE/100kg
Nummer
desTarifschemas VereinfachteFassungdesTarifschemas
Vereinigtes
KönigreichAndere
11.08AI
11.08AIII
11.08AIV
11.08AV
11.09A
11.09B
17.02BIIa)
17.02BIIb)
17.05BI
17.05BII
23.03AIStärkevonMais
StärkevonWeizen
StärkevonKartoffeln
StärkevonGetreide,außervonMais,ReisoderWeizenund
anderealsKartoffelstärke
KlebervonWeizen,getrocknet
KlebervonWeizen,nichtgetrocknet
Glukose(Dextrose),ausgenommen Glukose(Dextrose)miteinem
Reinheitsgrad von99Gewichtshundertteilen odermehr,bezogen
aufdenTrockenstoff ,alsweißeskristallinesPulver,auchagglome­
meriert(')
GlukoseundGlukosesirup ,ausgenommen GlukoseundGlukose­
sirupmiteinemReinheitsgrad von99Gewichtshundertteilen oder
mehr,bezogenaufdenTrockenstoff ,außerinFormvonweißem
kristallinemPulver,auchagglomeriert(')
Glukose(Dextrose),aromatisiertodergefärbt,alsweißeskristallines
Pulver,auchagglomeriert
GlukoseundGlukosesirup ,aromatisiertodergefärbt,außerin
FormvonweißemkristallinemPulver,auchagglomeriert
RückständevonderMaisstärkegewinnung (ausgenommen eingedick­
tesMaisquellwasser )miteinemaufdenTrockenstoff bezogenen
Proteingehalt vonmehrals40Gewichtshundertteilen0,155
3,021
0,155
0,155
5,492
5,492
0,202
0,155
0,202
0,155
0,1920,246
3,221
0,246
0,246
5,856
5,856
0,321
0,246
0,321
0,246
0,306
(')DaszuTarifstelle17.02BIgehörendeErzeugnisunterliegtaufGrundderVerordnungNr.189/66/EWGdergleichenAbschöpfung wiedie
WarenderTarifstelle17.02B11.