3654/66 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 24.11.66
ANHANG
Interventionsorte mitAusnahmederHauptinterventionsorte
Savona Caserta
Chiavari Benevento
LaSpezia Napoli
RivoliVeronese MonteCorvinoRovella
RodengoSaiano Avellino
Ravenna PratolaPeligna
Forlì MoscianoSant'Angelo
Pesaro Pescara
CerretoDesi Campobasso
Macerata Manduria
AscoliPiceno Pisticci
MassaCarrara Rionero
Lucca RossanoCalabro
Pistoia GioiaTauro
Livorno Sant'AgataMilitello
Pisa Catania
Arezzo Caltanissetta
Siena Enna
Grosseto Ragusa
Spoleto Siracusa
Viterbo Caltabellotta
Terni Cagliari
Rieti Nuoro
Roma Clermont-l'Hérault
Latina Sérignan-du-Comtat
VERORDNUNG Nr.186/66/EWGDERKOMMISSION
vom22.November1966
zurRegelungbestimmterEinzelheitenbetreffenddieBeihilfefürOlivenöl
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuro­
päischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.136/66/EWGdes
Ratesvom22.September1966überdieErrichtung
einergemeinsamen Marktorganisation fürFette(*),
insbesondereaufderenArtikel10Absatz(3),
gestütztaufdieVerordnungNr.168/66/EWG
desRatesvom27.Oktober1966betreffenddieBei­
hilfefürOlivenöl(2)undinErwägungnachstehender Gründe:
DerRathatdurchdieVerordnungNr.168/66/
EWGdieGrundsätzefestgelegt,nachdenenden
Olivenölerzeugern dieinArtikel10derVerordnung
Nr.136/66/EWGgenannteBeihilfegewährtwird,
underhatVorschriftenerlassen,diegewährleisten
sollen,daßdieBeihilfenurfürErzeugnissegewährt
wird,fürdieeinAnspruchdaraufbesteht.Nach
Artikel10derVerordnungNr.136/66/EWGerläßt
dieKommissiondieDurchführungsbestimmungen zu
diesemArtikel.
GemäßArtikel2derVerordnungNr.168/66/
EWGmüssendieErzeuger-Mitgliedstaaten eineVer­
waltungskontrolle einführen,mitdersichergestellt
wird,daßfürdasErzeugnisAnspruchaufBeihilfe
besteht.Esisterforderlichvorzuschreiben ,daßdiese0)ABNr.172vom30.9.1966,S.3025/66.
(2)ABNr.197vom29.10.1966,S.3406/66.

24.11.66 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 3655/66
VerwendungderOlivenölkuchen undanderenRück­
ständevonderGewinnungvonOlivenölsowieauf
dieErzeugungdesdarausgewonnenenÖls.
Artikel2KontrollesichmindestensaufdieGrundstoffeund
diedarausgewonnenenÖleerstreckenmuß.Durch
dieseMaßnahmen ,ergänztdurcheineKautionsrege­
lungfüraufdasHoheitsgebiet derErzeuger-Mit­
gliedstaaten eingeführteOliven,Olivenölkuchen
undandereRückstände vo.nderGewinnungvon
Olivenöl,kannderverfolgteZweckerreichtwerden.
Eserscheintangezeigtvorzusehen ,daßdievon
denMitgliedstaaten getroffenenMaßnahmender
Kommissionmitgeteiltwerdenmüssen.
Esempfiehltsich,dieGeltungsdauer dieserVer­
ordnungaufdiejenigederVerordnungNr.168/66/
EWGzubeschränken .
DieindieserVerordnungvorgesehenen Maß­
nahmenentsprechenderStellungnahme desVer­
waltungsausschusses fürFette—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :FürdieEinfuhrderinArtikel15Absatz(1)der
VerordnungNr.136/66/EWGgenanntenOlivenund
derErzeugnissederTarifnummer ex23.04,diein
Artikel1Absatz(2)Buchstabee)derVerordnung
Nr.136/66/EWGgenanntsind,aufdasHoheits­
gebietderErzeuger-Mitgliedstaaten isteineKaution
zustellen.
DieKautionkanninFormvonBargeldoder
einerBürgschafteinerKreditanstalt ,diedenvon
jedemErzeuger-Mitgliedstaat festgesetztenKriterien
entspricht,gestelltwerden.
DerBetragderKautionwirdvondenErzeuger­
Mitgliedstaaten nichthöherfestgesetztalsdies
erforderlichist,umzuvermeiden ,daßsichdaraus
einAnreizfüreineungerechtfertigte Beantragung
derBeihilfeergibt.
DieKautionwirdvergütet,wenninnerhalbvon
dreiMonatennachihrerStellungderBeweiser­
brachtwird,daßdasindemErzeugnis,fürdas
siegestelltwurde,enthalteneöldemVerbrauch
zugeführtwordenistoderdasHoheitsgebiet desEr­
zeuger-Mitgliedstaats verlassenhat,ohnedaßeine
Beihilfegewährtwordenwäre.Artikel1
DieMitgliedstaaten teilenderKommissionalle
Vorschriften betreffenddieinArtikel2derVerord­
nungNr.168/66/EWGgenannteKontrollemit.
Unbeschadet andererVorschriften müssendie
vorgesehenen MaßnahmendieNachprüfungderBe­
gründetheitdesAntragseinschließen .DieseNach­
prüfungerstrecktsichinsbesondere sowohlaufdie
Olivenlieferungen derErzeugerindieÖlmühlen
undaufdieindenÖlmühlengewonnenenÖle,
Olivenölkuchen undanderenRückstände vonder
GewinnungvonOlivenölalsauchaufdieLieferun­
genvonOlivenölkuchen undanderenRückständen
vonderGewinnungvonOlivenöldurchdieÖlmüh­
lenandieFabrikenzurÖlgewinnung sowieaufdieArtikel3
DieseVerordnungtrittamdrittenTagnach
demTagihrerVeröffentlichung imAmtsblattder
Europäischen Gemeinschaften inKraft.Siegiltbis
zum31.Oktober1967.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den22.November1966
FürdieKommission
DerPräsident
WalterHALLSTEIN