Nr.L383/22 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 31.12.87
VERORDNUNG (EWG)Nr.4101/87DESRATES
vom22.Dezember1987
zurEröffnungundVerwaltungeinesGemeinschaftszollkontingents fürbestimmteMagne­
siumqualitäten derCodenummerex81041100derKombiniertenNomenklatur
Zollkontingent zurDeckungeinesnichthinreichendgenau
bestimmbaren Bedarfshandelt,solltekeineAufteilungzwi­
schendenMitgliedstaaten vorgesehenwerden,unbeschadet
derMöglichkeit ,unternochfestzulegenden Bedingungen
undnacheinemnochzubestimmenden VerfahrenZiehun­
genvonihremBedarfentsprechenden Mengenausdem
Kontingentvorzunehmen .DieseArtderVerwaltungerfor­
derteineengeZusammenarbeit zwischendenMitgliedstaa­
tenundderKommission ,dievorallemdieMöglichkeit
habenmuß,denStandderAusnutzungderKontingents­
mengezuverfolgen,unddiedieMitgliedstaaten davon
unterrichtenmuß.
DasichdasKönigreichBelgien,dasKönigreichderNieder­
landeunddasGroßherzogtum LuxemburgzuderWirt­
schaftsunionBeneluxzusammengeschlossen habenund
durchdiesevertretenwerden,kannjedeMaßnahmeim
Zusammenhang mitderVerwaltungderdieserWirtschafts­
unionzugeteiltenQuotendurcheinesihrerMitgliedervor­
genommenwerden—DERRATDEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft ,insbesondereaufArtikel28,
aufVorschlagderKommission ,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieHerstellerbestimmterextra-reinerMagnesiumqualitäten
fürdieKernindustriederUnterposition ex81041100der
KombiniertenNomenklaturinderGemeinschaftsindgegen­
wärtignichtinderLage,denspezifischenBedarfder
verwendenden IndustrieinderGemeinschaft zudecken.Die
VersorgungderGemeinschaftmitdieserWarehängtsomit
gegenwärtigvonderEinfuhrausDrittländernab.Esist
angezeigt,denBedarfderGemeinschaft andieserWare
unverzüglichzudengünstigstenBedingungenzudecken.Es
empfiehltsich,füreinenZeitraumbiszum31.Dezember
1988einzollfreiesGemeinschaftskontingent imRahmen
einesangemessenen Volumenszueröffnen.UmdasGleich­
gewichtdesMarktesfürdiesesErzeugnisnichtzugefährden,
istdasGemeinschaftszollkontingent auf600Tonnenfestzu­
setzen.
Esistvorallemsicherzustellen ,daßalleImporteureder
Gemeinschaftgleichen,kontinuierlichen Zugangzudiesem
KontingenthabenunddaßdievorgesehenenKontingents­
zollsätzefortlaufendaufsämtlicheEinfuhrenderbetreffen­
denWareinallenMitgliedstaaten biszurAusschöpfung des
Kontingentsangewandtwerden.DaessichjedochumeinHATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
(1)Vom1.Januarbiszum31.Dezember1988wirdder
fürdienachstehende WaregeltendeEinfuhrzollsatz im
RahmendesangegebenenGemeinschaftszollkontingents auf
folgendeHöheausgesetzt:
Laufende
NummerKN-Code WarenbezeichnungKontingentsmenge
(int)Kontingentszollsatz
(in%)
09.2741 ex81041100MagnesiuminRohformmiteinemReinheitsgradvon
99,95Gewichtshundertteilen odermehrundeinem
GehaltanEisenvon0,015Gewichtshundertteilen
oderweniger,anNickelvon0,00&Gewichtshundert­
teilenoderweniger,anBleivon0,005Gewichtshun­
dertteilenoderwenigerundanManganvon0,006
Gewichtshundertteilen oderweniger,inFormvon
Knüppeln,zumHerstellenvonSpänenfürdieKern­
brennstoffindustrie 600 0
(2)ImRahmendiesesZollkontingents wendendas
KönigreichSpanienunddiePortugiesische RepublikZollsät­
zean,dienachdeneinschlägigenBestimmungen derBei­
trittsaktevon1985berechnetwerden.
(3)DieÜberwachungderzweckentsprechenden Verwen­
dungderWareerfolgtnachdeneinschlägigen Gemein­
schaftsbestimmungen .Artikel2
(1)WenneinEinführerbevorstehende Einfuhrender
betreffendenWareineinemMitgliedstaatankündigtund
dafürdieTeilnahmeamKontingentbeantragt,ziehtdieser
MitgliedstaatdurchMitteilungandieKommissioneine
seinemBedarfentsprechende Menge,soweitderRestdes
Kontingentsausreicht.

31.12.87 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L383/23
(2)DieinAnwendungvonAbsatz1erfolgtenZiehungen
geltenbiszumEndederKontingentsperiode .(4)DerStandderAusschöpfung desKontingentswird
anhanddergemäßAbsatz3angerechneten Einfuhrenfest­
gestellt.
Artikel3
(1)DieMitgliedstaaten treffendieerforderlichenMaß­
nahmen,damitdiegemäßArtikel2Absatz1erfolgten
ZiehungenfortlaufendaufihrenkumuliertenAnteilandem
Gemeinschaftszollkontingent angerechnetwerdenkönnen.
(2)JederMitgliedstaatgarantiertdenImporteurender
betreffendenWaredenfreienZugangzudemKontingent,
soweitderRestderKontingentsmenge ausreicht.
(3)DieMitgliedstaaten rechnendieEinfuhrenderbetref­
fendenWarenachMaßgabederGestellungderWarenbei
derZollstellemiteinerAnmeldungzurAbfertigungzum
zollrechtlichfreienVerkehraufihreZiehungenan.Artikel4
AufErsuchenderKommissionteilenihrdieMitgliedstaaten
mit,welcheEinfuhrentatsächlichaufdasKontingentange­
rechnetwordensind.
Artikel5
DieMitgliedstaaten unddieKommissionarbeitenimHin­
blickaufdieEinhaltungdieserVerordnungengzusam­
men.
Artikel6
DieseVerordnungtrittam1.Januar1988inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam22.Dezember1987.
ImNamendesRates
DerPräsident
N.WILHJELM