Nr. C 57/10 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 8. 3. 90 
Gewährung von Zuschüssen aus dem Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die 
Landwirtschaft (EAGFL), Abteilung Ausrichtung 
Jahr 1989 — Zweite Tranche 
Verordnung (EWG) Nr. 1941/81 
(90/C 57/09) 
Nach den Bestimmungen von Artikel 10 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 1941/81 des 
Rates vom 30. Juni 1981 über ein integriertes Entwicklungsprogramm für die benachteiligten 
Gebiete Belgiens (') ist ein Betrag von 5 Millionen ECU für fünf Jahre vorgesehen. 
Nach Anhörung des Fondsausschusses zu den finanziellen Aspekten, insbesondere zu den ver­
fügbaren finanziellen Mitteln, und nach Einholung der Stellungnahme des Ausschusses für 
Agrarstrukturen und ländliche Entwicklung hat die Kommission 33 Zuschußanträge mit einem 
Betrag von 3 454 111 ECU berücksichtigt. 
Gemäß Artikel 8 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1941/81 ist dem Königreich Belgien 
und den Begünstigten die Entscheidung über die Gewährung eines Zuschusses aus dem EAGFL 
für die nachstehend aufgeführten Vorhaben notifiziert worden. 
(') ABl. Nr. L 197 vom 20. 7. 1981, S. 13. 
BELGIEN 
Nummer 
des Vorhabens Bezeichnung des Vorhabens 
89.24.BL.005.0 Aufbau einer Infrastruktur zur Messung der Qualität der Erzeugnisse der Land- und Ernährungswirtschaft in 
Südostbelgien 
89.24.BL.006.0 Errichtung eines Netzes von 25 agro-meteorologischen Stationen für die Landwirtschaft in Südostbelgien 
89.24.BL.007.0 Errichtung von Versuchs- und Vermehrungszentren für Pflanzkartoffeln in Südostbelgien 
89.24.BL.008.0 Aufbau einer Organisation für die Zucht von ardennischen Zugpferden in Südostbelgien 
89.24.BL.009.0 Schaffung eines Zentrums zur Demonstration neuer Produktions- und Erhaltungstechniken für Dauergrünland 
89.24.BL.010.0 Schaffung eines Zentrums zur Auslese und Endmast von Schafen mit Valorisierung der Erzeugung 
89.24.BL.011.0 Mast von Jungrindern 
89.24.BL.012.0 Versuchszentren zur Anwendung der Informatik im landwirtschaftlichen Betrieb 
89.24.BL.013.0 Effizienz beim Futtermittelanbau in den benachteiligten Gebieten Südostbelgiens 
89.24.BL.014.0 Errichtung einer Futtermittelbörse und Schaffung von Demonstrationszentren in Südostbelgien 
89.24.BL.015.0 Identifizierung und Analyse von Problemen auf der Ebene der landwirtschaftlichen Betriebe nach Maßgabe des 
integrierten Entwicklungsprogramms für Südostbelgien 
89.24.BL.016.0 Pilotprojekt zur Behandlung von aus der Landwirtschaft stammenden Kunststoffen in Südostbelgien 
89.24.BL.017.0 j Schaffung einer Piloteinheit zur Trocknung von Tabak und Errichtung von Zentren für die Demonstration 
neuer Anbau- und Erntetechniken 
8. 3. 90 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. C 57/11 
Nummer 
des Vorhabens Bezeichnung des Vorhabens 
89.24.BL.018.0 
89.24.BL.019.0 
89.24.BL.020.0 
89.24.BL.021.0 
89.24.BL.022.0 
89.24.BL.023.0 
89.24.BL.024.0 
89.24.BL.025.0 
89.24.BL.026.0 
89.24.BL.027.0 
89.24.BL.028.0 
89.24.BL.029.0 
89.24.BL.030.0 
89.24.BL.031.0 
89.24.BL.032.0 
89.24.BL.033.0 
89.24.BL.035.0 
89.24.BL.036.0 
89.24.BL.037.0 
89.24.BL.038.0 Entwicklung von Zertifizierungskennzeichnungen 
Entwicklung und Durchführung eines Programms für die Erzeugung und Valorisierung von Qualitätsfleisch 
Errichtung eines Zentrums für Seuchen und medizinische Tierbetreuung in Marloie 
Kolostrumbank — Zweite Stufe — Herstellung von Pulver aus Kolostrum und Molke 
Weiterentwicklung des Programms für Milchschafe — Dritte Stufe 
Errichtung von Referenzzentren für Färsen, denen Embryonen implantiert werden 
Errichtung von Referenz- und Demonstrationszentren zur Anpassung des Erdbeeranbaus an die regionalen 
Bedingungen 
Errichtung eines Pilotzentrums für Zierpflanzenschulen 
Pilotvorhaben zum Verkauf von Erzeugnissen der landwirtschaftlichen Betriebe in der näheren Umgebung 
Errichtung einer auf die Bedürfnisse ausgerichteten Organisation für die Vermarktung einheimischer Erzeug­
nisse 
Einkaufsvereinigung zur bestmöglichen Verwendung von Futtermitteln 
Entwicklung eines Instruments zur integrierten Verwaltung der Betriebe und Betriebsflächen in Südostbelgien 
Errichtung natürlicher Viehunterstände auf der Ardenner Hochebene 
Integriertes Vorgehen zur Optimalisierung der Rindfleischerzeugung in Südostbelgien 
Pilotvorhaben zur Herstellung von Substraten für verschiedene Pilzarten 
Ständige Unterstützung des Programms für alternative Getreidearten in Südostbelgien 
Einrichtung eines Pilotzentrums zur versuchsweisen Anwendung verschiedener Masttechniken für Schweine und 
Untersuchung der Fleischqualität in Südostbelgien 
Einrichtung eines Pilotzentrums für Versuche mit Gülle in Südostbelgien 
Pilotvorhaben zum Anbau, zur Ernte und zur Verarbeitung von Arznei-, Würz- und Aromapflanzen — Dritte 
Stufe 
Unterstützung und Beratung bei der Fischzucht