25.5.89 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L141/19
VERORDNUNG (EWG)Nr.1415/89DERKOMMISSION
vom24.Mai1989
überdieEröffnungeinerDauerausschreibung fürdenVerkaufvon
unverarbeiteten SultaninenundKorinthenderErnte1987fürbesondere
Verwendungszwecke
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.426/86desRates
vom24.Februar1986überdiegemeinsameMarktorgani­
sationfürVerarbeitungserzeugnisse ausObstund
Gemüse('),zuletztgeändertdurchdieVerordnung(EWG)
Nr.1125/89(2),insbesondereaufArtikel8Absatz8,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.1277/84desRates
vom8.Mai1984zurFestlegungvonGrundregelnzur
Produktionsbeihilferegelung fürVerarbeitungserzeugnisse
ausObstundGemüse(3),insbesondere aufArtikel6
Absatz1,
inErwägungnachstehender Gründe:
GemäßArtikel6Absatz2derVerordnung (EWG)Nr.
626/85derKommission vom12.März1985überden
Ankauf,VerkaufunddieLagerungvonunverarbeiteten
getrocknetenWeintraubenundFeigendurchdieEinlage­
rungsstellen (4),zuletztgeändertdurchdieVerordnung
(EWG)Nr.2328/880,werdendieseErzeugnisse,diefür
nochfestzulegendebesondereZweckebestimmtsind,zu
imvorausoderimWegederAusschreibung festgesetzten
Preisenverkauft.
DieVerordnung (EWG)Nr.3205/85derKommission (6)
siehtdenVerkaufvonunverarbeiteten getrockneten
Weintrauben fürbesondereVerwendungszwecke im
WegederAusschreibung vor.
ImBesitzdergriechischenEinlagerungsstellen befinden
sichnochetwa820Tonnenunverarbeiteter Sultaninen
undKorinthenderErnte1987.DieseErzeugnissekönnen
nichtzuNahrungszwecken abgesetztwerden,ohnedasGleichgewicht desMarkteszugefährden.Esempfiehlt
sich,dengrößtenTeildieserMengeaufdemWegeeiner
Dauerausschreibung derinderVerordnung (EWG)Nr.
3205/85vorgesehenenVerwendungzuzuführen.
DieHöhederVerarbeitungskaution gemäßArtikel1
Absatz4derVerordnung(EWG)Nr.3205/85solltenach
MaßgabedesMarktpreisesfürdiezuNahrungszwecken
bestimmtenErzeugnissefestgesetztwerden.
DieindieserVerordnungvorgesehenen Maßnahmen
entsprechenderStellungnahme desVerwaltungsaus­
schussesfürVerarbeitungserzeugnisse ausObstund
Gemüse—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
(1)DieimAnhangaufgeführtengriechischenEinlage­
rungsstellenveranlassendenVerkaufvonhöchstens820
TonnenSultaninenundKorinthenderErnte1987gemäß
denBestimmungen derVerordnungen (EWG)Nr.626/85
und(EWG)Nr.3205/85imWegederAusschreibung .
(2)DieFristfürdieVorlagederAngebotefürdieerste
Einzelausschreibung endetam5.Juni1989,13UhrOrts­
zeit.
(3)DieVerarbeitungskaution gemäßArtikel1Absatz4
derVerordnung (EWG)Nr.3205/85wirdauf:
—53ECU/100kgnettofürSultaninen,
—51ECU/100kgnettofürKorinthen
festgesetzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittamdrittenTagnachihrer
Veröffentlichung imAmtsblattderEuropäischen
Gemeinschaften inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den24.Mai1989
FürdieKommission
RayMACSHARRY
MitgliedderKommission
(')ABl.Nr.L49vom27.2.1986,S.1.
OABl.Nr.L118vom29.4.1989,S.29.hABl.Nr.L123vom9.5.1984,S.25.
(4)ABl.Nr.L72vom13.3.1985,S.7.
OABl.Nr.L202vom27.7.1988,S.45.MABl.Nr.L303vom16.11.1985,S.6;

Nr.L141/20 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 25.5.89
ANHANG
ListederinArtikel1dieserVerordnunggenanntenEinlagerungsstellen
SULTANINEN
1.Ksos,Kanari24,Athina,Griechenland .
2.EnosisGeorgikonSineterismon IracliouCritis,IraclioCritis,Griechenland .
3.EnosisGeorgikonSineterismon Messaras,MiresIracliouCritis,Griechenland .
4.EnosisGeorgikonSineterismonMonofatsiou ,AssimiIracliouCritis,Griechenland .
KORINTHEN
1.ASO,Mezonos241,Patras,Griechenland .
2.PaneglialiosEnosisSineterismon ,Egion,Griechenland .
3.EnosisGeorgikonSineterismonZakynthou,Zakynthos,Griechenland .
4.EnosisGeorgikonSineterismon,OlympiaIlias,Pyrgos,Griechenland .
5.KentrikisyneteristikienosiprostasiasgeorgikonproiontonnomouMessinias,Kaiamata,Griechen­
land.