29.6.91 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L168/79
VERORDNUNG (EWG)Nr.1880/91DERKOMMISSION
vom28.Juni1991
zurFestsetzungderAbschöpfungen beiderEinfuhrvonlebendenSchafenund
ZiegensowievonnichtgefrorenemSchaf-undZiegenfleisch
NotierungenundAngaben,vondenendieKommission
Kenntniserhaltenhat,führtzueinerÄnderungder
gegenwärtiggültigenAbschöpfung ,wieimAnhangzu
dieserVerordnungangeben—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung(EWG)Nr.3013/89desRates
vom25.September1989überdiegemeinsameMarkt­
organisationfürSchaf-undZiegenfleisch('),geändert
durchdieVerordnung (EWG)Nr.3577/90(2),insbeson­
dereaufArtikel10,
inErwägungnachstehender Gründe:
DiebeiderEinfuhrvonlebendenSchafenundZiegen
sowievonnichtgefrorenemSchaf-undZiegenfleisch
anwendbarenAbschöpfungen wurdenmitderVerord­
nung(EWG)Nr.773/91derKommission (3),zuletztgeän­
dertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.1402/91(4),festge­
setzt.
DieAnwendungderinderVerordnung (EWG)Nr.
773/91dargelegtenRegelnundEinzelheitenaufdieArtikel1
DieAbschöpfungen beiderEinfuhrvonlebenden
SchafenundZiegensowiefürnichtgefrorenesSchaf-und
ZiegenfleischwerdennachMaßgabedesAnhangsfestge­
setzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam1.Juli1991inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den28.Juni1991
FürdieKommission
RayMACSHARRY
MitgliedderKommission
(•)ABl.Nr.L289vom7.10.1989,S.1.
(2)ABl.Nr.L353vom17.12.1990,S.23.
(3)ABl.Nr.L81vom28.3.1991,S.68.b)ABl.Nr.L134vom29.5.1991,S.30.

Nr.L168/80 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 29.6.91
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom28.Juni1991zurFestsetzungderAbschöpfungen
beiderEinfuhrvonlebendenSchafenundZiegensowievonnichtgefrorenemSchaf-und
Ziegenfleisch
(ECU/100kg)
KN-CodeWocheNr.26
vom1.bis
7.Juli1991WocheNr.27
vom8.bis
14.Juli1991WocheNr.28
vom15.bis
21.Juli1991"WocheNr.29
vom22.bis
28.Juli1991WocheNr.30
vom29.Julibis
4.August1991
01041090(') 73,987 69,396 64,959 63,130 62,247
01042090O 73,987 69,396 64,959 63,130 62,247
02041000(2) 157,420 147,650 138,210 134,320 132,440
02042100O 157,420 147,650 138,210 134,320 132,440
02042210(2) 110,194 103,355 96,747 94,024 92,708
02042230(2) 173,162 162,415 152,031 147,752 145,684
02042250(2)204,646 191,945 179,673 174,616 172,172
02042290(2)204,646 191,945 179,673 174,616 172,172
02042300(2)286,504 268,723 251,542 244,462 241,041
02045011(2) 157,420 147,650 138,210 134,320 132,440
02045013O 110,194 103,355 96,747 94,024 92,708
02045015(2)173,162 162,415 152,031 147,752 145,684
02045019(2)204,646 191,945 179,673 174,616 172,172
02045031(2)204,646 191,945 179,673 174,616 172,172
02045039(2)286,504 ,268,723 251,542 244,462 241,041
02109011(3)204,646 191,945 179,673 174,616 172,172
02109019(3)286,504 268,723 251,542 244,462 241,041
(')DiegeltendeAbschöpfungwirdnachdenindenVerordnungen (EWG)Nr.3643/85,(EWG)Nr.715/90und(EWG)Nr.1373/90desRatesund(EWG)
Nr.19/82,(EWG)Nr.1249/90,(EWG)Nr.1580/90und(EWG)Nr.2085/90derKommissionvorgesehenenBedingungenbeschränkt .
(2)DiegeltendeAbschöpfungwirdaufdenBetragbeschränkt,dersichentwederausderKonsolidierung imRahmendesGATToderdenindenVerord­
nungen(EWG)Nr.1985/82,(EWG)Nr.3643/85,(EWG)Nr.715/90und(EWG)Nr.753/90desRatesund(EWG)Nr.'19/82,(EWG)Nr.3652/89,(EWG)
Nr.3989/89,(EWG)Nr.479/90und(EWG)Nr.952/90derKommissionvorgesehenenBedingungenergibt.
(3)DiegeltendeAbschöpfungwirdnachdenindenVerordnungen (EWG)Nr.715/90desRatesund(EWG)Nr.19/82derKommissionvorgesehenenBedin­
gungenbeschränkt.