88/91/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Dezember 1987 über Anträge Griechenlands auf eine außerordentliche Finanzhilfe im sozialen Bereich (Haushaltsjahr 1987) (Nur der griechische Text ist verbindlich)



Amtsblatt Nr. L 056 vom 02/03/1988 S. 0033 - 0036



***** ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 22. Dezember 1987 über Anträge Griechenlands auf eine ausserordentliche Finanzhilfe im sozialen Bereich (Haushaltsjahr 1987) (Nur der griechische Text ist verbindlich) (88/91/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 815/84 des Rates vom 26. März 1984 über eine ausserordentliche Finanzhilfe für Griechenland im sozialen Bereich (1), insbesondere auf Artikel 7, in Erwägung nachstehender Gründe: Griechenland hat bei der Kommission nach Artikel 6 Absatz 1 der Verordnung Anträge auf Finanzhilfe für das Haushaltsjahr 1987 gestellt. Die Voraussetzungen für die Finanzhilfe sind gegeben. Die Einzelheiten der Vorhaben, die Gegenstand dieser Entscheidung sind, sind in den Anhängen aufgeführt. Diese Entscheidung steht im Einklang mit der Meinung des Ausschusses auf der Grundlage der Verordnung (EWG) Nr. 815/84 Artikel 10. HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der für die einzelnen Vorhaben bewilligte Zuschußbetrag sowie gewisse Änderungen vorheriger Entscheidungen sind in den Anhängen der vorliegenden Entscheidung aufgeführt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an die Republik Griechenland gerichtet. Brüssel, den 22. Dezember 1987 Für die Kommission Manuel MARÍN Vizepräsident (1) ABl. Nr. L 88 vom 31. 3. 1984, S. 1. ANHANG I 1.2.3.4.5 // // // // // // Nummer des Antrags // Träger // Datum des voraussichtlichen Beginns // Dauer in Monaten // Betrag in ECU (1) // // // // // A. AUSBILDUNGSZENTREN 1.2.3.4.5 // 8158701/06 A // OÄD (Arbeitsverwaltung) // 1. 3. 1987 // 13 // 123 850 // 8158701/08 A // OÄD (Arbeitsverwaltung) // 1. 3. 1987 // 10 // 92 669 // 8158701/09 A // OÄD (Arbeitsverwaltung) // 1. 1. 1987 // 12 // 42 154 // 8158701/10 A // OÄD (Arbeitsverwaltung) // 1. 3. 1987 // 22 // 804 761 // 8158701/11 A // OÄD (Arbeitsverwaltung) // 1. 3. 1987 // 16 // 121 933 // 8158701/12 A // OÄD (Arbeitsverwaltung) // 1. 3. 1987 // 16 // 278 705 // 8158703 A // Elkepa (Griechisches Zentrum für Produktivität) // 1. 1. 1987 // 12 // 522 572 // 8158704/01 A // EOMMEX // 1. 1. 1987 // 12 // 661 924 // 8158706/01 A // Ministerium für Gesundheit - Pegap // 1. 1. 1987 // 18 // 209 029 // 8158706/03 A // Ministerium für Gesundheit - »Pammakaristos", Institution für Kinder // 1. 6. 1987 // 19 // 174 191 // 8158706/04 A // Ministerium für Gesundheit // 1. 1. 1987 // 12 // 51 968 // 8158707/01 A // Ministerium für die Handelsschiffahrt // 1. 1. 1987 // 12 // 45 290 // 8158707/02 A // Ministerium für die Handelsschiffahrt // 1. 1. 1987 // 12 // 465 089 // 8158709/01 A // OTE - Griechisches Amt für das Fernmeldewesen // 1. 1. 1987 // 18 // 1 602 554 // 8158713 A // OSE - Griechisches Eisenbahnunternehmen // 1. 1. 1987 // 12 // 445 928 // 8158714 A // OPE - Exportförderungsorganisation // 1. 1. 1987 // 12 // 714 182 // // 1,4.5 // Insgesamt // 6 356 799 // // B. REHABILITATIONSZENTREN 1.2.3.4.5 // 8158701 B // Psychiatrisches Krankenhaus in Saloniki // 1. 7. 1987 // 30 // 73 160 // 8158702 B // Ministerium für Gesundheit // 31. 12. 1987 // 24 // 557 967 // 8158703 B // Staatliches psychiatrisches Krankenhaus »Dafni" // 1. 10. 1987 // 36 // 313 543 // 8158704 B // Ministerium für Gesundheit // 1. 11. 1987 // 24 // 177 675 // 8158705 B // Psychiatrisches Krankenhaus »Dromokaiteio" // 1. 7. 1987 // 24 // 250 953 // 8158706 B // Allgemeines Krankenhaus in Saloniki // 30. 9. 1987 // 15 // 342 476 // 8158707 B // Behandlungszentrum für Kinder »Agios Dimitrios" // 1. 9. 1987 // 9 // 368 988 // 8158709 B // Allgemeines Krankenhaus, Athen // 1. 1. 1987 // 24 // 224 383 // 8158710 B // Kethea // 1. 6. 1987 // 12 // 655 429 // 8158711 B // Psychiatrisches Krankenhaus »Dromokaiteio" // 1. 7. 1987 // 24 // 250 952 // 8158712 B // Kinderkrankenhaus »Agia Sofia" // 1. 10. 1987 // 12 // 17 672 // // 1,4.5 // Insgesamt // 3 233 198 // // (1) 1 ECU = Dr 157,873. ANHANG II Änderungen vorheriger Entscheidungen in Verordnung (EWG) Nr. 815/84 1.2.3.4.5 // // // // // // Entscheidung der Kommission // Vorhaben Nr. // Dauer // Beantragte Verlängerung // Zusätzlicher beantragter Zuschuß (ECU) // // // // // // // // // // // 84/540/EWG (25. 10. 1984) // 81584001/003 A // 2. 1985 - 15. 2. 1986 // 30. 9. 1987 // - // // 81584001/005 A // 2. 1985 - 15. 2. 1986 // 30. 9. 1987 // - // // 81584001/004 A // 2. 1985 - 1. 2. 1986 // 30. 6. 1987 // - // // 81584001/006 A // 3. 1985 - 1. 3. 1986 // 30. 9. 1987 // - // // 81584003 A // 1. 1984 - 31. 12. 1985 // 30. 6. 1987 // - // // 81584006/003 A // 12. 1984 - 18. 12. 1986 // 30. 7. 1987 // - // // // // // // 85/633/EWG (19. 12. 1985) // 8158506/04 A // 1. 1985 - 31. 12. 1985 // 28. 2. 1988 // - // // 8158506/05 A // 1. 1985 - 31. 12. 1985 // 30. 4. 1988 // - // // // // // // 84/540/EWG (25. 10. 1984) // 81584001/007 // 1. 1984 - 20. 10. 1986 // 20. 7. 1987 // - // // 81584016/002 B // 9. 1984 - 30. 6. 1987 // 31. 12. 1988 // - // // 81584023/001 B // 10. 1984 - 31. 12. 1987 // 30. 6. 1988 // 134 861 // // 81584024 B // 10. 1984 - 31. 12. 1986 // 30. 6. 1987 // 94 063 // // 81584017 B // 10. 1984 - 31. 8. 1987 // - // 9 057 // // 81584018 B // 8. 1984 - 28. 2. 1988 // 30. 9. 1988 // - // // 81584020 B // 9. 1984 - 31. 7. 1987 // 30. 6. 1988 // 174 887 // // 81584026/004 B // 9. 1984 - 31. 7. 1987 // 31. 12. 1987 // 107 301 // // 81584028 B // 6. 1984 - 30. 4. 1987 // 30. 9. 1987 // 119 146 // // 81584016/004 B // 9. 1984 - 31. 12. 1987 // 31. 12. 1988 // - // // 81584026/003 B // 9. 1984 - 31. 3. 1987 // 30. 6. 1987 // 30 832 // // 81584016/003 B // 9. 1984 - 31. 12. 1987 // 30. 9. 1988 // - // // 81584026/001 B // 10. 1984 - 31. 12. 1987 // 30. 6. 1988 // 111 482 // // 81584016/006 B // 10. 1984 - 31. 7. 1986 // 31. 1. 1987 // - // // 81584025 B // 10. 1984 - 31. 3. 1987 // 31. 12. 1987 // - // // 81584019 B // 8. 1984 - 31. 12. 1986 // 30. 6. 1987 // - // // 81584021 B // 10. 1984 - 28. 2. 1987 // 30. 6. 1987 // - // // 81584016/005 B // 8. 1984 - 31. 12. 1986 // 30. 6. 1987 // - // // // // // // 85/633/EWG (19. 12. 1985) // 8158504 B // 1. 7. 1985 - 31. 12. 1986 // 30. 6. 1987 // 29 137 // // 8158506 B // 7. 1985 - 31. 12. 1986 // 30. 6. 1987 // 15 119 // // 8158507 B // 7. 1985 - 31. 12. 1986 // 31. 12. 1988 // - // // 8158509 B // 7. 1985 - 31. 12. 1986 // 30. 6. 1988 // 21 948 // // 81585018 B // 7. 1985 - 31. 12. 1987 // 30. 6. 1988 // 48 982 // // 81585019 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 30. 6. 1988 // 35 990 // // 81585020 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 30. 6. 1988 // 83 263 // // 8158521 B // 7. 1985 - 31. 12. 1987 // 30. 6. 1988 // 89 185 // // 8158522 B // 7. 1985 - 31. 12. 1987 // 30. 6. 1989 // - // // 8158524 B // 8. 1985 - 31. 12. 1986 // 31. 3. 1988 // 18 103 // // 8158530 B // 7. 1985 - 31. 7. 1987 // 30. 9. 1988 // - // // 8158531 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 30. 6. 1988 // 64 817 // // 8158532 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 31. 12. 1988 // - // // 8158533 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 31. 12. 1988 // - // // 8158536 B // 7. 1985 - 1. 3. 1987 // 30. 6. 1988 // 42 154 // // 8158538 B // 7. 1985 - 31. 3. 1987 // 30. 6. 1988 // 196 487 // // 8158539 B // 7. 1985 - 31. 12. 1987 // 30. 6. 1988 // 124 023 // // 8158541 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 30. 6. 1988 // 36 231 // // 8158544 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 31. 12. 1988 // - // // // // // // Entscheidung der Kommission // Vorhaben Nr. // Dauer // Beantragte Verlängerung // Zusätzlicher beantragter Zuschuß (ECU) // // // // // // // 85/633/EWG (19. 12. 1985) // 8158545 B // 8. 1985 - 31. 8. 1988 // 31. 12. 1989 // - // // 8158546 B // 7. 1985 - 31. 12. 1987 // 30. 6. 1988 // 128 204 // // 8158505 B // 7. 1985 - 31. 12. 1986 // 31. 12. 1988 // - // // 8158506 B // 7. 1985 - 31. 12. 1986 // 31. 12. 1988 // - // // 8158508 B // 7. 1985 - 31. 12. 1986 // 31. 3. 1988 // - // // 8158510 B // 7. 1985 - 31. 12. 1986 // 31. 3. 1988 // - // // 8158529 B // 7. 1985 - 31. 12. 1987 // 31. 12. 1988 // - // // 8158547 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 31. 3. 1989 // - // // 8158548 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 30. 6. 1988 // 19 160 // // 8158549 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 30. 6. 1988 // 18 115 // // 8158550 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 31. 12. 1988 // - // // 8158552 B // 8. 1985 - 31. 12. 1986 // 31. 12. 1987 // - // // 8158553 B // 8. 1985 - 31. 12. 1986 // 30. 6. 1988 // 66 192 // // 8158554 B // 8. 1985 - 31. 12. 1986 // 30. 12. 1988 // 86 746 // // 8158555 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 30. 6. 1988 // 5 225 // // 8158556 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 30. 6. 1988 // 74 034 // // 8158557 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 30. 6. 1988 // 72 812 // // 8158559 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 31. 12. 1988 // 149 107 // // 8158561 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 30. 6. 1988 // 84 169 // // 8158563 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 30. 6. 1988 // 158 861 // // 8158565 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 30. 6. 1988 // 112 387 // // 8158566 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 31. 12. 1988 // - // // 8158502 B // 10. 1985 - 31. 3. 1987 // 30. 9. 1987 // - // // 8158503 B // 10. 1985 - 31. 3. 1987 // 30. 9. 1987 // - // // 8158513 B // 8. 1985 - 31. 12. 1986 // 31. 12. 1987 // - // // 8158523 B // 7. 1985 - 31. 12. 1987 // 31. 12. 1988 // - // // 8158528 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 31. 12. 1988 // - // // 8158537 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 31. 12. 1988 // - // // 8158551 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 31. 12. 1988 // - // // 8158564 B // 8. 1985 - 31. 12. 1987 // 31. 12. 1989 // - // // // // // // 87/108/EWG (22. 12. 1986) // 8158632 B // 10. 1986 - 31. 12. 1988 // 30. 6. 1989 // - // // 8158637 B // 1. 1986 - 31. 12. 1988 // 31. 12. 1989 // - // // 8158638 B // 1. 1986 - 31. 12. 1987 // 30. 6. 1988 // 59 224 // // 8158639 B // 6. 1986 - 30. 6. 1988 // 30. 6. 1989 // - // // 8158645 B // 10. 1986 - 31. 12. 1988 // 30. 6. 1989 // - // // 8158648 B // 6. 1986 - 31. 12. 1986 // 31. 12. 1987 // 18 641 // // 8158650 B // 9. 1986 - 31. 12. 1988 // 30. 6. 1989 // - // // 8158658 B // 8. 1986 - 30. 6. 1988 // - // 77 689 // // 8158601 B // 12. 1986 - 30. 11. 1988 // 31. 12. 1989 // - // // 8158610 B // 12. 1986 - 30. 11. 1988 // 30. 6. 1989 // - // // 8158624 B // 9. 1986 - 31. 12. 1988 // 31. 12. 1989 // - // // 8158629 B // 1. 1986 - 31. 12. 1988 // 31. 12. 1989 // - // // 8158633 B // 10. 1986 - 31. 12. 1988 // 31. 12. 1989 // - // // 8158649 B // 9. 1986 - 31. 12. 1988 // 30. 6. 1989 // - // // 8158642 B // 6. 1986 - 31. 12. 1988 // 30. 6. 1989 // - // // 8158644 B // 7. 1986 - 31. 12. 1986 // 30. 6. 1988 // - // // 8158651 B // 9. 1986 - 31. 12. 1988 // 31. 12. 1989 // - // // 8158659 B // 1. 1986 - 31. 3. 1987 // 30. 9. 1987 // - // // 1,4.5 // Insgesamt // 2 717 634 // // 9 . 1984 _ 31 . 12 . 1987 31 . 12 . 1988 _ // 81584026/003 B 9 . 1984 _ 31 . 3 . 1987 30 . 6 . 1987 30 832 // 81584016/003 B 9 . 1984 _ 31 . 12 . 1987 30 . 9 . 1988 _ // 81584026/001 B 10 . 1984 _ 31 . 12 . 1987 30 . 6 . 1988 111 482 // 81584016/006 B 10 . 1984 _ 31 . 7 . 1986 31 . 1 . 1987 _ // 81584025 B 10 . 1984 _ 31 . 3 . 1987 31 . 12 . 1987 _ // 81584019 B 8 . 1984 _ 31 . 12 . 1986 30 . 6 . 1987 _ // 81584021 B 10 . 1984 _ 28 . 2 . 1987 30 . 6 . 1987 _ // 81584016/005 B 8 . 1984 _ 31 . 12 . 1986 30 . 6 . 1987 _ // // // // // 85/633/EWG ( 19 . 12 . 1985 ) 8158504 B 1 . 7 . 1985 _ 31 . 12 . 1986 30 . 6 . 1987 29 137 // 8158506 B 7 . 1985 _ 31 . 12 . 1986 30 . 6 . 1987 15 119 // 8158507 B 7 . 1985 _ 31 . 12 . 1986 31 . 12 . 1988 _ // 8158509 B 7 . 1985 _ 31 . 12 . 1986 30 . 6 . 1988 21 948 // 81585018 B 7 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 30 . 6 . 1988 48 982 // 81585019 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 30 . 6 . 1988 35 990 // 81585020 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 30 . 6 . 1988 83 263 // 8158521 B 7 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 30 . 6 . 1988 89 185 // 8158522 B 7 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 30 . 6 . 1989 _ // 8158524 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1986 31 . 3 . 1988 18 103 // 8158530 B 7 . 1985 _ 31 . 7 . 1987 30 . 9 . 1988 _ // 8158531 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 30 . 6 . 1988 64 817 // 8158532 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 31 . 12 . 1988 _ // 8158533 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 31 . 12 . 1988 _ // 8158536 B 7 . 1985 _ 1 . 3 . 1987 30 . 6 . 1988 42 154 // 8158538 B 7 . 1985 _ 31 . 3 . 1987 30 . 6 . 1988 196 487 // 8158539 B 7 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 30 . 6 . 1988 124 023 // 8158541 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 30 . 6 . 1988 36 231 // 8158544 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 31 . 12 . 1988 _ ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION VORHABEN NR . DAUER BEANTRAGTE VERLÄNGERUNG ZUSÄTZLICHER BEANTRAGTER ZUSCHUSS ( ECU ) // // // // // // 85/633/EWG ( 19 . 12 . 1985 ) 8158545 B 8 . 1985 _ 31 . 8 . 1988 31 . 12 . 1989 _ // 8158546 B 7 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 30 . 6 . 1988 128 204 // 8158505 B 7 . 1985 _ 31 . 12 . 1986 31 . 12 . 1988 _ // 8158506 B 7 . 1985 _ 31 . 12 . 1986 31 . 12 . 1988 _ // 8158508 B 7 . 1985 _ 31 . 12 . 1986 31 . 3 . 1988 _ // 8158510 B 7 . 1985 _ 31 . 12 . 1986 31 . 3 . 1988 _ // 8158529 B 7 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 31 . 12 . 1988 _ // 8158547 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 31 . 3 . 1989 _ // 8158548 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 30 . 6 . 1988 19 160 // 8158549 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 30 . 6 . 1988 18 115 // 8158550 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 31 . 12 . 1988 _ // 8158552 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1986 31 . 12 . 1987 _ // 8158553 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1986 30 . 6 . 1988 66 192 // 8158554 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1986 30 . 12 . 1988 86 746 // 8158555 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 30 . 6 . 1988 5 225 // 8158556 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 30 . 6 . 1988 74 034 // 8158557 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 30 . 6 . 1988 72 812 // 8158559 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 31 . 12 . 1988 149 107 // 8158561 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 30 . 6 . 1988 84 169 // 8158563 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 30 . 6 . 1988 158 861 // 8158565 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 30 . 6 . 1988 112 387 // 8158566 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 31 . 12 . 1988 _ // 8158502 B 10 . 1985 _ 31 . 3 . 1987 30 . 9 . 1987 _ // 8158503 B 10 . 1985 _ 31 . 3 . 1987 30 . 9 . 1987 _ // 8158513 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1986 31 . 12 . 1987 _ // 8158523 B 7 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 31 . 12 . 1988 _ // 8158528 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 31 . 12 . 1988 _ // 8158537 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 31 . 12 . 1988 _ // 8158551 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 31 . 12 . 1988 _ // 8158564 B 8 . 1985 _ 31 . 12 . 1987 31 . 12 . 1989 _ // // // // // 87/108/EWG ( 22 . 12 . 1986 ) 8158632 B 10 . 1986 _ 31 . 12 . 1988 30 . 6 . 1989 _ // 8158637 B 1 . 1986 _ 31 . 12 . 1988 31 . 12 . 1989 _ // 8158638 B 1 . 1986 _ 31 . 12 . 1987 30 . 6 . 1988 59 224 // 8158639 B 6 . 1986 _ 30 . 6 . 1988 30 . 6 . 1989 _ // 8158645 B 10 . 1986 _ 31 . 12 . 1988 30 . 6 . 1989 _ // 8158648 B 6 . 1986 _ 31 . 12 . 1986 31 . 12 . 1987 18 641 // 8158650 B 9 . 1986 _ 31 . 12 . 1988 30 . 6 . 1989 _ // 8158658 B 8 . 1986 _ 30 . 6 . 1988 _ 77 689 // 8158601 B 12 . 1986 _ 30 . 11 . 1988 31 . 12 . 1989 _ // 8158610 B 12 . 1986 _ 30 . 11 . 1988 30 . 6 . 1989 _ // 8158624 B 9 . 1986 _ 31 . 12 . 1988 31 . 12 . 1989 _ // 8158629 B 1 . 1986 _ 31 . 12 . 1988 31 . 12 . 1989 _ // 8158633 B 10 . 1986 _ 31 . 12 . 1988 31 . 12 . 1989 _ // 8158649 B 9 . 1986 _ 31 . 12 . 1988 30 . 6 . 1989 _ // 8158642 B 6 . 1986 _ 31 . 12 . 1988 30 . 6 . 1989 _ // 8158644 B 7 . 1986 _ 31 . 12 . 1986 30 . 6 . 1988 _ // 8158651 B 9 . 1986 _ 31 . 12 . 1988 31 . 12 . 1989 _ // 8158659 B 1 . 1986 _ 31 . 3 . 1987 30 . 9 . 1987 _ // // 1,4.5INSGESAMT 2 717 634 // //