Nr.L147/32 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften3.6.78
VERORDNUNG (EWG)Nr.1208/78DERKOMMISSION
vom2.Juni1978
zurFestsetzungderAbschöpfungen beiderAusfuhrvonstärkehaltigen Reis­
erzeugnissen
ren.DieseDifferenzwirdsodannfürdiebetreffenden
stärkehaltigen ErzeugnissemitdeninSpalte4derAn­
lagezurVerordnung (EWG)Nr.2744/75(6),zuletzt
geändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.2560/
77(7),aufgeführtenKoeffizienten multipliziert .
DieErstattungbeiderErzeugungfürBruchreiszur
HerstellungvonStärkeistinArtikel1derVerord­
nung(EWG)Nr.2742/75festgesetzt .
DieAbschöpfung beiderAusfuhrwirdeinmalwö­
chentlichfestgesetzt .Siewirdnurgeändert,wenndie
AnwendungderBestimmungen inArtikel1Absatz2
a)derVerordnung (EWG)Nr.2007/75zueinerErhö­
hungoderVerminderung über0,8Rechnungseinhei­
tenjeTonneGrunderzeugnis führt.
UmeinnormalesFunktionieren derAbschöpfungsre­
gelungzuerlauben,istbeiderBerechnungderAb­
schöpfungenzugrundezulegen:
—fürdieWährungen ,dieuntereinander zujedem
ZeitpunktinnerhalbeinermaximalenAbwei­
chunginHöhevon2,25v.H.gehaltenwerden,ein
Umrechnungssatz ,dersichaufdietatsächlichePa­
ritätdieserWährungenstützt,
—fürdieübrigenWährungeneinUmrechnungssatz ,
dersichaufdasarithmetische MittelderWechsel­
kurseinHöhejederdieserWährungenstütztund
derwährendeinesfortgesetztenZeitraumsfürdie
WährungenderGemeinschaftentsprechendvorge­
hendemAbsatzfestgestelltwird.
DieAnwendungdervorgenanntenBestimmungen auf
dieWeltmarktpreise fürBruchreisundaufdieEin­
fuhrabschöpfungen führtzurEinführungeinerAb­
schöpfungbeiderAusfuhrfürdasimAnhangaufge­
führteErzeugnis—DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.1418/76des
Ratesvom21.Juni1976überdiegemeinsameMarkt­
organisationfürReis('),zuletztgeändertdurchdie
Verordnung (EWG)Nr.1126/78(2),
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.2742/75des
Ratesvom29.Oktober1975überdieErstattungenbei
derErzeugungfürGetreideundReis(3),zuletztgeän­
dertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.1127/78(4),ins­
besondereaufArtikel6Absatz2,
gestütztaufdieStellungnahme desWährungsausschus ­
ses,
inErwägungnachstehender Gründe:
AufgrunddesArtikels6Absatz2derVerordnung
(EWG)Nr.2742/75kanneineAusfuhrabschöpfung
au*dieErzeugnissederTarifstelle11.08AIIdesGe­
meinsamenZolltarifseingeführtwerden,wenndie
Weltmarktpreise fürBruchreisdieSchwellenpreise ,
abzüglichderErstattungbeiderErzeugung,über­
schreiten .
DurchdieVerordnung (EWG)Nr.2007/75(5)hatdie
Kommission dieDurchführungsbestimmungen zur
AnwendungeinerAbschöpfung beiderAusfuhrvon
stärkehaltigen Erzeugnissen festgelegt .Artikel1Ab­
satz1dieserVerordnungsiehtvor,daßeineAbschöp­
fungeingeführtwird,wennfestgestelltwird,daßdie
Abschöpfung beiderEinfuhrvonBruchreisummin­
destens3Rechnungseinheiten jeTonneniedrigerals
dieimlaufendenMonatgeltendeErstattungbeider
ErzeugungliegtunddaßderDurchschnittderinden
folgenden15aufeinanderfolgenden Tagengeltenden
Abschöpfungen ummindestens3Rechnungseinhei­
tenjeTonneniedrigeristalsderDurchschnittderin
denselben15TagengeltendenErstattungbeiderEr­
zeugung.
DieAbschöpfung beiderAusfuhristjeTonnedes
Grunderzeugnisses gleichderDifferenzzwischender
amTagderFestsetzungdieserAbschöpfung beider
AusfuhrgeltendenErstattungbeiderErzeugungund
demDurchschnitt derEinfuhrabschöpfungen ,die7
TagevordemTagdesInkrafttretens zuerhebenwa­HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieinArtikel6Absatz2derVerordnung (EWG)Nr.
2742/75genanntenAbschöpfungen beiderAusfuhr
werdenwieimAnhangdieserVerordnungfürdas
dortaufgeführteErzeugnisangegebenfestgesetzt .
Artikel2
DieseVerordnungtrittam3.Juni1978inKraft.(')ABl .Nr .L166vom 25.6.1976 ,S.1.
(2)ABl .Nr .L142vom 30 .5.1978 ,S.23 .
(3)ABl .Nr .L281vom 1.11.1975 ,S.57.
(4)ABl .Nr .L142vom 30 .5.1978 ,S.24.
(5)ABl .Nr .L203vom 1.8.1975 ,S.7.(6)ABl .Nr .L281vom 1.U.1975 ,S.65.
7)ABl .Nr .L303vom 28 .11.1977 ,S.1.

3.6.78 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L147/33
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den2.Juni1978
FürdieKommission
DerVizepräsident
FinnGUNDELACH
ANHANG
zurVerordnungderKommission vom2.Juni1978zurFestsetzungderAbschöpfungen bei
derAusfuhrvonstärkehaltigen Reiserzeugnissen
(RE/t)
Nummerdes
Gemeinsamen ZolltarifsWarenbezeichnungAbschöpfung
beiderAusfuhr
11.08All StärkevonReis 20,11