8.5.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L121/25
VERORDNUNG (EWG)Nr.1062/76DERKOMMISSION
vom7.Mai1976
zurÄnderungdesAnhangsderVerordnungen (EWG)Nr.136/76,Nr.336/76und
Nr.638/76zurFestsetzungdesMindestpreises fürdenVerkaufvonMagermilch­
pulverfürdasimRahmenderVerordnungen (EWG)Nr.3354/75,Nr.135/76und
Nr.357/76durchgeführte Ausschreibungsverfahren
destpreisfürdenVerkaufvonMagermilchpulver für
dasimRahmenderVerordnung (EWG)Nr.135/76
durchgeführte Ausschreibungsverfahren festgesetzt .
MitderVerordnung (EWG)Nr.638/76derKommis­
sionvom23.März1976(8)wurdederMindestpreisfür
denVerkaufvonMagermilchpulver fürdasim.Rah­
menderVerordnung (EWG)Nr.357/76,zuletztgeän­
dertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.1028/76,durch­
geführteAusschreibungsverfahren festgesetzt .
Dieab10.Mai1976geltendenWährungsausgleichsbe ­
trägesindgemäßderVerordnung (EWG)Nr.572/76
derKommissionvom15.März1976(9),zuletztgeän­
dertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.1061/76(10),
festgesetztworden.DerAnhangzudenVerordnungen
(EWG)Nr.136/76,Nr.336/76undNr.638/76istda­
herentsprechend zuändern—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.804/68des
Ratesvom27.Juni1968überdiegemeinsameMarkt­
organisationfürMilchundMilcherzeugnisse ('),zu­
letztgeändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.
559/76(2),insbesondereaufArtikel7Absatz5,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.974/71des
Ratesvom12.Mai1971überbestimmtekonjunktur­
politischeMaßnahmen ,dieinderLandwirtschaft im
Anschlußandievorübergehende Erweiterungder
BandbreitenderWährungeneinigerMitgliedstaaten
zutreffensind(3),zuletztgeändertdurchdieVer­
ordnung(EWG)Nr.557/76(4),insbesondereaufArti­
kel3,
inErwägungnachstehender Gründe:
MitderVerordnung (EWG)Nr.136/76derKommis­
sionvom22.Januar1976(5),zuletztgeändertdurch
dieVerordnung (EWG)Nr.1028/76(6)wurdederMin­
destpreisfürdenVerkaufvonMagermilchpulver für
dasimRahmenderVerordnung (EWG)Nr.3354/75
durchgeführte Ausschreibungsverfahren festgesetzt .
MitderVerordnung (EWG)Nr.336/76derKommis­
sionvom17.Februar1976(7),zuletztgeändertdurch
dieVerordnung (EWG)Nr.1028/76,wurdederMin­Artikel1
DieSpalteItaliendesAnhangsderVerordnungen
(EWG)Nr.136/76,Nr.336/76undNr.638/76wird
durchdieimAnhangzudieserVerordnungbefind­
licheSpalteersetzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam10.Mai1976inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den7.Mai1976
FürdieKommission
P.J.LARDINOIS
MitgliedderKommission
«)ABl.Nr.L148vom28.6.1968,S.13,
>)ABl.Nr.L67vom15.3.1976,S.9.
3)ABl.Nr.L106vom12.5.1971,S.1.
4)ABl.Nr.L67vom15.3.1976,S.1.
5)ABl.Nr.L14vom23.1.1976,S.20.
')ABl.Nr.L116vom3.5.1976,S.26.
7)ABl.Nr.L42vom18.2.1976,S.9.(8)ABl.Nr.L77vom24.3.1976,S.7.
9)ABl.Nr.L68vom15.3.1976,S.5.
(10)SieheSeite1diesesAmtsblatts .

Nr.L121/26 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 8.5.76
ANHANG
BeiderEinfuhrzugewährendeundbeider
AusfuhrzuerhebendeBeträgeNummer
desGemeinsamen
Zolltarifs Vereinigtes
Königreich
£/100kgIrland
£/100kgItalien
Lit/100kgFrankreich
ffrs/100kg
ex04.02AIIb)1 2532
ex23.07BIa)2 1070
ex23.07BIa)3 1.519
ex23.07BIa)4 2026
ex23.07BIb)2 1998
ex23.07BIb)3 2463
ex23.07BIc)2 3363
ex23.07BIc)3 2884
ex23.07BII 21.52