1.12.76 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L332/41
VERORDNUNG (EWG)Nr.2910/76DERKOMMISSION
vom29.November 1976
zurAnpassungderAufteilungdermengenmäßigen Ausfuhrkontingente der
Gemeinschaft fürbestimmteAschenundRückständevonKupfersowiefürBear­
beitungsabfälle undSchrottausKupfer,AluminiumundBlei
desGemeinsamen Zolltarifszusteigern.Daheristfür
dieseErzeugnissederAnteildergenanntenMitglied­
staatendurchInanspruchnahme dermitderVerord­
nung(EWG)Nr.229/76derKommissiongebildeten
Gemeinschaftsreserve von600Tonnenzuerhöhen.
DieBeneluxländer unddieBundesrepublik Deutsch­
landhabenmitgeteilt,daßdieNotwendigkeit besteht,
dieAusfuhrvonBearbeitungsabfällen undSchrottaus
KupferderTarifstelleex74.01(andere)desGemeinsa­
menZolltarifszusteigern.DaheristfürdieseErzeug­
nissederAnteildergenanntenMitgliedstaaten durch
Inanspruchnahme dermitderVerordnung (EWG)Nr.
229/76derKommissiongebildetenGemeinschaftsre­
servevon735Tonnenzuerhöhen.
DieBeneluxländer unddasVereinigteKönigreichha­
benmitgeteilt,daßdieNotwendigkeit besteht,die
AusfuhrvonBearbeitungsabfällen undSchrottausAlu­
miniumderTarifstelle76.01BdesGemeinsamen
Zolltarifszusteigern.DaheristfürdieseErzeugnisse
derAnteildergenanntenMitgliedstaaten durchInan­
spruchnahme dermitderVerordnung (EWG)Nr.
229/76derKommissiongebildetenGemeinschaftsre­
servevon550Tonnenzuerhöhen.
DieBeneluxländer habenmitgeteilt,daßdieNotwen­
digkeitbesteht,dieAusfuhrvonBearbeitungsfällen
undSchrottausBleiderTarifstelle78.01BdesGe­
meinsamenZolltarifszusteigern.Daheristfürdiese
ErzeugnissederAnteildergenanntenMitgliedstaaten
durchInanspruchnahme dermitderVerordnung
(EWG)Nr.776/76derKommissiongebildetenGe­
meinschaftsreserve von25Tonnenzuerhöhen.
DieindieserVerordnungvorgesehenenMaßnahmen
entsprechenderStellungnahme desAusschussesfür
dieVerwaltungderKontingente—DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.1023/70des
Ratesvom25.Mai1970zurFestlegungeinesgemein­
samenVerfahrensfürdieVerwaltungmengenmäßiger
Kontingente('),insbesondereaufArtikel2,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.3342/75des
Ratesvom18.Dezember1975zurFestsetzungvon
mengenmäßigen Ausfuhrkontingenten derGemein­
schaftfürbestimmteAschenundRückstände von
KupfersowiefürbestimmteBearbeitungsabfälle und
bestimmtenSchrottausKupferundAluminium (2),
insbesondere aufArtikel2,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.570/76des
Ratesvom15.März1976zurFestsetzungeinesmen­
genmäßigenAusfuhrkontingents derGemeinschaft
fürbestimmteBearbeitungsabfälle undbestimmten
SchrottausBlei(3),insbesondereaufArtikel2,
inErwägungnachstehender Gründe:
MitdenVerordnungen (EWG)Nr.3342/75und
(EWG)Nr.570/76sindfürdasJahr1976mengenmä­
ßigeAusfuhrkontingente derGemeinschaft für
AschenundRückständevonKupferderTarifstelleex
26.03desGemeinsamen ZolltarifsinHöhevon
16100Tonnen,fürBearbeitungsabfälle undSchrott
ausKupferderTarifstelleex74.01(andere)desGe­
meinsamenZolltarifsinHöhevon17665Tonnen,
fürBearbeitungsabfälle undSchrottausAluminium
derTarifstelle76.01BdesGemeinsamen Zolltarifsin
Höhevon3408Tonnen,fürBearbeitungsabfälle und
SchrottvonBleiderTarifstelle78.01BdesGemeinsa­
menZolltarifsinHöhevon1445Tonnenfestgesetzt
worden,diedurchdieVerordnung (EWG)Nr.229/76
derKommissionvom2.Februar1976(4),geändert
durchdieVerordnungen (EWG)Nr.1852/76(5)und
(EWG)Nr.2292/76(6),sowiedurchdieVerordnung
(EWG)Nr.776/76derKommission vom5.April
1976(7)aufgeteiltwurden.
DieBeneluxländer ,dieBundesrepublik Deutschland
unddieItalienischeRepublikhabenmitgeteilt,daß
dieNotwendigkeit besteht,dieAusfuhrvonAschen
undRückständenvonKupferderTarifstelleex26.03HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
C)ABl.Nr.L124vom8.6.1970,S.1.
(2)ABl.Nr.L330vom24.12.1975,S.2.
(3)ABl.Nr.L71vom17.3.1976,S.1.
(«)ABl.Nr.L28vom3.2.1976,S.5.FürAschenundRückständevonKupferderTarif­
stelleex26.03desGemeinsamen Zolltarifswerden
dieAnteilederBeneluxländer ,derBundesrepublik
DeutschlandundderItalienischenRepublikdurch
Inanspruchnahme dermitderVerordnung (EWG)Nr.
229/76derKommissiongebildetenGemeinschaftsre­
servewiefolgterhöht:(5)ABl.Nr.L204vom30.7.1976,S.14.
(6)ABl.Nr.L259vom29.9.1976,S.7.
7ABl.Nr.L91vom6.4.1976,S.11.

Nr.L332/42 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 1.12.76
—derderzeitigeAnteilderBenelux-Länder
von870auf893Tonnen,
—derderzeitigeAnteilderBundesrepublik Deutsch­
landvon7100auf7259Tonnen,
—derAnteilderItalienischenRepublik
von950auf1098Tonnen.werdendieAnteilederBeneluxländer unddesVer­
einigtenKönigreichsdurchInanspruchnahme dermit
derVerordnung (EWG)Nr.229/76derKommission
gebildetenGemeinschaftsreserve wiefolgterhöht:
—derderzeitigeAnteilderBenelux-Länder
von375auf625Tonnen,
—derderzeitigeAnteildesVereinigtenKönigreichs
von488auf688Tonnen. Artikel2
Artikel4FürBearbeitungsabfälle undSchrottausKupferder
Tarifstelleex74.01(andere)desGemeinsamen Zollta­
rifswerdendieAnteilederBeneluxländer undder
Bundesrepublik DeutschlanddurchInanspruchnahme
dermitderVerordnung (EWG)Nr.229/76derKom­
missiongebildetenGemeinschaftsreserve wiefolgter­
höht:
—derderzeitigeAnteilderBeneluxländer
von2250auf2598Tonnen,
—derderzeitigeAnteilderBundesrepublik Deutsch­
landvon6450auf6637Tonnen.FürBearbeitungsabfälle undSchrottausBleiderTarif­
stelle78.01BdesGemeinsamen Zolltarifswirdder
AnteilderBeneluxländer durchInanspruchnahme der
mitderVerordnung (EWG)Nr.776/76derKommis­
siongebildetenGemeinschaftsreserve von100auf125
Tonnenerhöht.
Artikel5
Artikel3 DieseVerordnungtrittamdrittenTagnachihrerVer­
öffentlichung imAmtsblattderEuropäischen Ge­
meinschafteninKraft.Siegiltbiszum31.Dezember
1976.FürBearbeitungsabfälle undSchrottausAluminium
derTarifstelle76.01BdesGemeinsamen Zolltarifs
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den29.November1976
FürdieKommission
FinnGUNDELACH
MitgliedderKommission