AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 2482/67 26.6.67
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1November 12,8
Dezember 12,3
Januar 12,3
Februar 12,1
März 12,-
April 13,2
Mai 12,6.DieReferenzpreise fürZitronen(Tarifnr.08.02C
desGemeinsamen Zolltarifs)werden,ausgedrücktin
Rechnungseinheiten proDoppelzentner ,fürdieEr­
zeugnissederKlasse„I"dergemeinsamenQualitäts­
normenwiefolgtfestgesetzt :
Artikel2 Juni—
Juli 16,6
August 18,8
September 17,5
Oktober 17,-DieseVerordnungtrittamdrittenTagnachihrer
Veröffentlichung imAmtsblattderEuropäischen
Gemeinschaften inKraft.Siegiltbiszum31.Mai
1968einschließlich .
Teilenverbindlichundgiltunmittelbarin DieseVerordnungistinallenihren
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den23.Juni1967
FürdieKommission
DerPräsident
WalterHALLSTEIN
VERORDNUNG Nr.150/67/EWGDERKOMMISSION
vom23.Juni1967
zurFestsetzungderAnpassungskoeffizienten fürdenAnkaufspreis für
TomatennachVerordnungNr.124/67/EWGdesRates
werden,festgesetztwerden,dieandereMerkmale
alsdasbeiderFestsetzungdesGrundpreises zu­
grundegelegteErzeugnisaufweisen .
DieKoeffizienten sindzweckmäßigerweise an
HandderMarktnotierungen fürdieverschiedenen
TypenundGrößensortierungen unddieverschie­
denenGüteklassendesbetreffenden Erzeugnisses
festzusetzen .
DerVerwaltungsausschuß fürObstundGemüse
hatnichtinnerhalbdervonseinemPräsidenten
gesetztenFristStellunggenommen—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.159/66/EWG
desRatesvom25.Oktober1966mitzusätzlichen
VorschriftenfürdiegemeinsameMarktorganisation
fürObstundGemüse(1),insbesondereaufArtikel7
Absatz(4),
inErwägungnachstehender Gründe:
MitVerordnungNr.124/67/EWG(2)hatder
RatdenGrundpreisunddenAnkaufspreis für
TomatenfürdasWirtschaftsjahr 1967festgesetzt ;
gemäßArtikel7derVerordnungNr.159/66/EWG
müssenAnpassungskoeffizienten fürdieBerechnung
derPreise,zudenendieErzeugnisseaufgekauftArtikel1
0)ABl.Nr.192vom27.10.1966,S.3286/66.
(2)ABl.Nr.119vom20.6.1967,S.2337/67.DieAnpassungskoeffizienten imSinnevon
Artikel7Absatz(2)derVerordnungNr.159/66/
EWGwerdenfürTomatenwiefolgtfestgesetzt :

26.6.67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 2483/67
Anpassungskoeffizient „Sorte Anpassungskoeffizient „Größensortierung "
Sorte Koeffizient
—rund,länglich 1,—
—gerippt Juni 0,7
Julibis1
Oktober >1,—
einschl.JGrößensortierung Koeffizient
1.LänglicheTomaten
—40mmunddarüber Ι­
—-35mmeinschl.bis40mmausschl.Ο,8
—30mmeinschl.bis35mmausschl.0,8
—wenigerals30mm 0,5
2.AndereTomaten
—77mmunddarüber 0,8
—47mmeinschl.bis77mmausschl.Ι­
—■35mmeinschl.bis47mmausschl.Ο,7
—wenigerals35mm 0,4
Anpassungskoeffizient „Güteklasse"BeieinerMischungvonGrößensortierungen ist
derAnpassungskoeffizient festzusetzen ,derderin
derMischungenthaltenenGrößensortierung mit
demniedrigstenKoeffizientenentspricht.
Artikel2Güteklasse Koeffizient
Extra 1,—
I 1,—
II 0,75
III 0,40DieseVerordnungtrittamTagnachihrerVer­
öffentlichung imAmtsblattderEuropäischen Ge­
meinschaften inKraft.Siegiltbiszum30.Novem­
ber1967.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den23.Juni1967
FürdieKommission
DerPräsident
WalterHALLSTEIN
VERORDNUNG Nr.151/67/EWGDERKOMMISSION
vom23.Juni1967
zurFestsetzungderListederrepräsentativen Erzeugermärkte fürTomaten
fürObstundGemüse(1),insbesondereaufArtikel5
Absatz(2),
inErwägungnachstehender Gründe:
FürTomatenwerdenjährlicheinGrundpreis
undeinAnkaufspreis festgesetzt .NachArtikel5DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.159/66/EWG
desRatesvom25.Oktober1966mitzusätzlichen
VorschriftenfürdiegemeinsameMarktorganisation i1)ABl.Nr.192vom27.10.1966,S.3286/66.