Nr.L128/12 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 17.5.78
VERORDNUNG (EWG)Nr.982/78DERKOMMISSION
vom16.Mai1978
zurWiedereinführung desZollsatzesfürAbfällevonsynthetischen oderkünstli­
chenSpinnstoffenderTarifnummer 56.03,mitUrsprunginJugoslawien ,dem
dieinderVerordnung (EWG)Nr.2706/77desRatesvorgesehenen Zollpräferen­
zengewährtwerden
FürAbfällevonsynthetischenoderkünstlichenSpinn­
stoffenderTarifnummer 56.03istderPlafondgemäß
derobenangegebenenGrundlageauf869Tonnenfest­
gesetzt.DemgemäßbeträgtderHöchstbetrag 260,7
Tonnen.Am26.April1978habendieinderGemein­
schaftangerechneten EinfuhrenvonAbfällenvonsyn­
thetischenoderkünstlichenSpinnstoffenderTarif­
nummer56.03,mitUrsprunginJugoslawien ,dem
Zollpräferenzen gewährtwerden,deninRedestehen­
denHöchstbetragerreicht.InAnbetrachtdesZwecks
dergenanntenVerordnung (EWG)Nr.2706/77,die
dieBeachtungeinesHöchstbetrags vorsieht,besteht
infolgedessenVeranlassung ,denZollsatzdesGemein­
samenZolltarifsfürdiebetreffendenWarenge­
genüberJugoslawienwiedereinzuführen —DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.2706/77des
Ratesvom28.November1977zurEröffnung,Auftei­
lungundVerwaltungvonGemeinschaftszollpräferen ­
zenfürTextilerzeugnisse mitUrsprunginEntwick­
lungsländernund-gebieten(!),insbesondereaufArti­
kel4,
inErwägungnachstehender Gründe:
GemäßArtikel2Absätze1und3dergenanntenVer­
ordnungwirddieZollaussetzung fürjedeWaren­
gruppedesAnhangsCdieserVerordnunginnerhalb
derGrenzeneinesGemeinschaftsplafonds gewährt.
Dieserentsprichtgleich87v.H.desBetrages,dersich
ergibtdurchAdditioneinerseitsderMengen(inTon­
nen)der1968getätigtenGemeinschaftseinfuhren die­
serWarenausdeninAnhangDgenanntenunabhän­
gigenLändern—mitAusnahmejenerLänder,denen
vonderGemeinschaft bereitsZollpräferenzregelungen
gewährtwurden—undandererseitsvon5v.H.der
Mengeder1970getätigtenEinfuhrenausdenübrigen
LändernsowiedenLändern,denendieseRegelungen
bereitsgewährtwurden.ImRahmendiesesPlafonds
müssensichdieAnrechnungen vonWarenmitUr­
sprungineinemderinAnhangDdergenanntenVer­
ordnungerwähntenLänderundGebieteinnerhalb
einesgemeinschaftlichen Höchstbetrags von50v.H.
diesesPlafondshalten,mitAusnahmebestimmter
Waren,fürdiederHöchstbetragaufdeninAnhangC
dergenanntenVerordnungangegebenenProzentsatz
herabgesetztist.FürdieseWarenistderProzentsatz
auf30v.H.herabgesetzt .
GemäßArtikel3Absatz2dergenanntenVerordnung
könnendieZollsätzebeiderEinfuhrderbetreffenden
WarenausdemeinenoderanderendieserLänder
oderGebiete,mitAusnahmederinAnhangEdersel­
benVerordnungaufgeführtenLänder,jederzeitwie­
dereingeführtwerden,sobaldderinFragekommende
Höchstbetrag aufGemeinschaftsebene erreichtist.HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
Ab20.Mai1978wirdderZollsatz,deraufgrundder
Verordnung (EWG)Nr.2706/77desRatesausgesetzt
ist,fürEinfuhrenindieGemeinschaft vonfolgenden
WarenmitUrsprunginJugoslawienwiedereinge­
führt:
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
56.03 Abfällevonsynthetischen oderkünstli­
chenSpinnstoffen (einschließlich Garnab­
fälleundReißspinnstoff ),wedergekrem­
peltnochgekämmt
Artikel2
DieseVerordnungtrittamdrittenTagnachihrerVer­
öffentlichung imAmtsblattderEuropäischen Ge­
meinschafteninKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den16.Mai1978
FürdieKommission
ChristopherTUGENDHAT
MitgliedderKommission
(i)ABl.Nr.L324vom19.12.1977,S.67.