28.6.72 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L146/1
I
(Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte)
VERORDNUNG (EWG)Nr.1322/72DERKOMMISSION
vom23.Juni1972
zurFestsetzungderHöhederimdrittenVierteljahr1972beiderEinfuhrderunter
dieVerordnung (EWG)Nr.1059/69desRatesfallendenWarenindieGemeinschaft
anwendbarenbeweglichenTeilbeträgeundZusatzzölle
DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.1059/69des
Ratesvom28.Mai1969zurFestlegungder
Handelsregelung fürbestimmte,auslandwirtschaftli­
chenErzeugnissen hergestellteWaren(*),zuletzt
geändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.609/
72(2),insbesondere aufdieArtikel6,7und8,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieVerordnung (EWG)Nr.1060/69desRatesvom
28.Mai1969(3),geändertdurchdieVerordnung
(EWG)Nr.2067/71(4),hatdieGrunderzeugnis­
mengenfestgelegt,beidenendavonausgegangen
wird,daßsiezurHerstellungderunterdie
Verordnung (EWG)Nr.1059/69fallendenWaren
verwendetwordensind.
DieBestimmungen fürdieBerechnungdesbewegli­
chenTeilbetragsfürjedeeinzelnedieserWarensind
inArtikel6Absätze1und2derVerordnung (EWG)
Nr.1059/69festgelegt .DieSchwellenpreise fürReis,diefürdasam1.
September1972beginnendeWirtschaftsjahr 1972/
1973gültigsind,sindvomRatam15.Juni1972
nochnichtbestimmtworden.
WenneinederbeiderBerechnungdesbeweglichen
Teilbetragszuberücksichtigenden Angabenam15.
TagdesMonats,derdemVierteljahrvorausgeht,für
dasderbeweglicheTeilbetragfestgesetztwerdensoll,
nichtbestimmtist,berechnetdieKommissiongemäß
Artikel7Absatz1derVerordnung (EWG)Nr.1059/
69denbeweglichenTeilbetragso,daßanStelledes
fehlendenBerechnungselements dasjenigeberücksich­
tigtwird,dasderBerechnungdesbeweglichen
TeilbetragswährenddeslaufendenVierteljahres
zugrundegelegtwordenist.
UnterBerücksichtigung dieserBestimmungen und
unbeschadetderspäterenFestsetzungderberichtigten
beweglichenTeilbeträgegemäßArtikel7Absatz2
derVerordnung (EWG)Nr.1059/69betragendiefür
dieMonateJuli,AugustundSeptember1972zu
berücksichtigenden mittlerenSchwellenpreise fürdie
inArtikel2dieserVerordnunggenanntenGrund­
erzeugnisse :
Getreide
(inRE/100kg)
Weich­
weizenHart­
weizenRoggen Gerste MaisReis,lang­
körnig,ge-Bruchreis
schält
Gemeinsamer
Preis 11,39413,28310,46810,11010,00422,63012,500
Milcherzeugnisse
(inRE/100kg]
Magermilchpulver Vollmilchpulver Butter
Gemeinsamer
Preis 201,150 67,000 116,700
HABl.Nr.L141vom12.6.1969,S.1.
HABl.Nr.L75vom28.3.1972,S.6.
(•)ABl.NrL141vom12.6.1969,S.7.
(4)ABl.Nr.L219vom29.9.1971,S.2.

Nr.L146/2 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.72
Rüben-undRohrzucker ,fest;Melassen
(inRE100kg)
Melassen Weißzucker
Gemeinsamer Preis 27,050 3,200
Wennentsprechend denVerordnungen überdie
gemeinsamen Marktorganisationen eineErstattung
beiderErzeugungodereineBeihilfefürdie
Grunderzeugnisse oderfürdieihnengemäßArtikel3
dieserVerordnunggleichgestellten Erzeugnissein
allenMitgliedstaaten anwendbarist,mußgemäß
Artikel6Absatz3ersterUnterabsatzderVerordnung
(EWG)Nr.1059/69dieHöhedesbeweglichen
Teilbetragssoberechnetwerden,daßanStelledes
Durchschnitts derSchwellenpreise dersichausder
AnwendungdieserMaßnahmen ergebendePreis
berücksichtigt wird.Artikel3derVerordnung
(EWG)Nr.1060/69hatdieWarenfestgelegt,aufdie
dieseBestimmungen Anwendungfinden.
GemäßArtikel1Absatz1ersterUnterabsatz der
VerordnungNr.371/67/EWGdesRatesvom25.Juli
1967zurFestsetzungderErstattungen beider
ErzeugungvonGetreide-undKartoffelstärke und
Quellmehl(*),zuletztgeändertdurchdieVerordnung
(EWG)Nr.2273/70(2),gewährendieMitgliedstaa­
teneineErstattungbeiderErzeugungfürdenzur
HerstellungvonStärkeundQuellmehlbestimmten
Mais,dieje100kggleichdemUnterschiedzwischen
demSchwellenpreis fürdiesesGetreideund6,80
Rechnungseinheiten ist.InAnwendungvonArtikel14Absatz3zweiterUnterabsatzderVerordnung
(EWG)Nr.1059/69brauchtdieinItaliengemäß
Artikel1Absatz1zweiterUnterabsatzderVerord­
nungNr.371/67/EWGgewährteErhöhungder
ErstattunganläßlichderFestsetzungderHöheder
beweglichenTeilbeträgenichtberücksichtigt zu
werden.
GemäßArtikel5derVerordnung (EWG)Nr.765/68
desRatesvom18.Juni1968betreffendallgemeine
RegelnfürdieErstattungbeiderErzeugungfürin
derchemischenIndustrieverwendetenZucker(3),
geändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.2723/
71(4),wirdderWeißzucker ,derbeiderHerstellung
derimAnhangIzudieserVerordnunggenannten
Erzeugnisseverwendetwird,derchemischenIndu­
striebiszum30.Juni1975zueinemPreisvon13,30
Rechnungseinheiten für100kgzurVerfügung
gestellt.
DerDurchschnitt derfürdieFestsetzungder
Abschöpfungen fürdieeinzelnenderinArtikel2der
Verordnung (EWG)Nr.1059/69genanntenGrund­
erzeugnissezugrundezulegendencif-Preise (unter
AusschlußderSonder-cif-Preise )odergegebenenfalls
Frei-Grenze-Preise fürdieMonateApril,Maiunddie
ersten15TagedesMonatsJuni1972beträgt:
Getreide
(inRE/100kg)
Weich­
weizenHart­
weizen Roggen Gerste MaisReis,lang­
körnig,ge­
schältBruchreis
AlleMitglied­
siaaten 5,2976,6394,9375,6175,5629,7298,000
Milcherzeugnisse
(mRE/100kg)
Butter Magermilchpulver Vollmilchpulver
AlleMitgliedstaaten 56,633 70,526 14,749
Rüben-undRohrzucker,fest;Melassen
(.inRE/100kg)
Weißzucker Melassen
AlleMitgliedstaaten 17,713 3,442
C1)ABl .Nr.174vom 31.7.1967 ,S.40.
(*)ABl .Nr .L246vom 12.11.1970 ,S.1.(*)ABl .NrL143vom 25.6.1968 ,S.1.
(4)ABl .Nr .L282vom 23.12.1971 ,S.2.

28.6.72 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L146/3
DerGemeinsameZolltarifsiehtfürbestimmteunterdieVerordnung (EWG)Nr.1059/
69fallendeWareneinenHöchstzollsatz vor,dereinenZusatzzollfüralsSaccharose
berechneteverschiedeneZuckerarten (ZZu)oderfürMehl(ZMe)enthält;diezu
befolgendenRegelnfürdieBerechnungdiesesZusatzzollssindinArtikel8Absätze2
und3dieserVerordnungfestgelegt.NachAbsatz4desselbenArtikels8bestimmtdie
KommissionalledreiMonatedenBetragderZusatzzölleunddiezurBerechnungder
ZusatzzölledienendenPreisdifferenzen .
DerDurchschnittderSchwellenpreise fürWeichweizenmehl undRoggenmehl ,derfür
dieMonateJuli,AugustundSeptember1972zuberücksichtigen ist,lautetwiefolgt:
(inRE/100kg)
Weichweizenmehl Roggenmehl
Gemeinsamer Preis 17,337 16,268
DerDurchschnitt derfürdieFestsetzungderAbschöpfungen fürdiebetroffenen
Mehlsortenberücksichtigten cif-Preise,derfürdieMonateApril,Maiunddieersten15
TagedesMonatsJuni1972berechnetwurde,lautetwiefolgt:
(inRE/100kg)
WeichWeizenmehl Roggenmehl
AlleMitgliedstaaten 7,167 7,446
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1a)dieBeträgedergemäßArtikel8Absatz2der
Verordnung (EWG)Nr.1059/69berechneten
ZusatzzöllefüralsSaccharoseberechneteverschie­
deneZuckerarten (ZZu)oderfürMehl(ZMe)
entsprechend derTabelleimAnhangIIin
Rechnungseinheiten festgesetzt ;
b)dieinArtikel8Absatz2Buchstabea)der
Verordnung (EWG)Nr.1059/69genanntenPreis­
unterschiede fürWeißzucker undWeichweizen­
undRoggenmehlentsprechend derTabelleim
AnhangIIIinRechnungseinheiten festgesetzt.UnbeschadetderFestsetzungderberichtigtenTeilbe­
trägefürWarenmiteinemGehaltanReisgemäß
deninArtikel7Absatz2derVerordnung (EWG)
Nr.1059/69genanntenVoraussetzungen wirddie
HöhederbeweglichenTeilbeträge,dievom1.Juli
biseinschließlich 30.September1972beiderEinfuhr
derunterjeneVerordnungfallendenWarenindie
Gemeinschaft zuerhebensind,entsprechend der
TabelleimAnhangIinRechnungseinheiten festge­
setzt.
Artikel2Artikel3
FürdenZeitraumvom1.Julibiseinschließlich
30.September1972werden: DieseVerordnungtrittam1.Juli1972inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den23.Juni1972
FürdieKommission
DerPräsident
S.L.MANSHOLT

Nr.L146/4 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.72
ANNEXE 1—ANHANG 1—ALLEGATO I—BIJLAGE1(*)
Montantsdesélémentsmobiles(par100kgdemarchandises )applicables,àcompterdu
1erjuilletetjusqu'au30septembre1972,àl'importationdanslaCommunauté
BeweglicheTeilbeträgebeiderEinfuhrindieGemeinschaft (pro100kgWaren),anwendbar
vom1.Julibis30.September1972
Importideglielementimobiliall'importazione nellaComunità (di100kgdimerci)valididal
1°luglioal30settembre1972
Bedragenvandevariabeleelementendievanaf1julitotenmet30september1972vantoe­
passingzijnbijdeinvoerindeGemeenschap (per100kggoederen)
Etatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat—Statomembroimportatore—Invoerende
Lid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerUC/REBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)France ItaliaLuxembourg Nederland
FB DM FF Lit. Flux. Fl.
17.04BI
17.04BII
17.04C
17.04DIa)
17.04DIb)1
17.04DIb)2
17.04DIb)3aa)
17.04DIb)3bb)
17.04DIb)4
17.04DIb)f
17.04DIb)6
17.04DIb)7
17.04DIb)8
17.04DIIa)
17.04DIIb)1
17.04DIIb)2
17.04DIIb)3
17.04DIIb)45,79
6,73
13,44
2,46
2,73
3,86
4,99
7,39
6,03
6,76
7,50
8,13
8,87
11,05
11,97
13,56
12,92
11,16289,50
336,50
672,00
123,00
136,50
193,00
249,50
369,50
301,50
338,00
375,00
406,50
443,50
552,50
598,50
678,00
646,00
558,0021,19
24,63
49,19
9,00
9,99
14,13
18,26
27,05
22,07
24,74
27,45
29,76
32,46
40,44
43,81
49,63
47,29
40,8532,16
37,38
74,65
13,66
15,16
21,44
27,72
41,05
33,49
37,55
41,66
45,16
49,27
61,37
66,48
75,31
71,76
61,983619
4206
8400
1538
1706
2413
3119
4619
3769
4225
4688
5081
5544
6906
7481
8475
8075
6975289,50
336,50
672,00
123,00
136,50
193,00
249,50
369,50
301,50
338,00
375,00
406,50
443,50
552,50
598,50
678,00
646,00
558,0020,96
24,36
48,65
8,91
9,88
13,97
18,06
26,75
21,83
24,47
27,15
29,43
32,11
40,00
43,33
49,09
46,77
40,40
18.06AI
18.06All5,60
7,00280,00
350,0020,50
25,6231,10
38,883500
4375280,00
350,0020,27
25,34
t1)Leséquivalencesenmonnaiesnationalesdesmontantsenunitésdecomptenesontdonnéesqu'àtitred'information .
DiedenBetrågeninRechnungseinheiten entsprechenden WertangabenindennationalenWährungenerfolgennurzurInformation.Ilcambio,nellemonetenazionali,degliimportiespressiinunitàdicontoèdatosolamenteamoloinformativo.
Degelijkwaardigheid vandebedrageninrekeneenheden ,uitgedruktinnationalemuntwaarde,isslechtsbijwijzevantoelid

28.6.72 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L146/5
Etatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat —Stato'membroimportatore—Invoerende
Lid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerUC/REBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)France ItaliaLuxembourg Nederland
FB DM FF Lit. Flux. Fl.
18.06AIII
18.06BI
18.06BIIa)
18.06BIIb)
18.06CI
18.06CIIa)1
18.06CIIa)2
18.06CIIb)1
18.06CIIb)2
18.06CIIb)3
18.06CIIb)4
18.06DIa)
18.06DIb)
18.06DUa)1
18.06DIIa)2
18.06DIIb)1
18.06DIIb)2aa)
18.06DIIb)2bb)9,34
3,37
12,49
'18,03
11,15
4,20
5,14
10,21
12,52
14,83
17,60
8,19
8,19
12,06
12,06
40,18
20,83
40,18467,00
168,50
624,50
901,50
557,50
210,00
257,00
510,50
626,00
741,50
880,00
409,50
409,50
603,00
603,00
2009,00
1041,50
2009,0034,18
12,33
45,71
65,99
40,81
15,37
18,81
37,37
45,82
54,28
64,42
29,98
29,98
44,14
44,14
147,06
76,24
147,0651,88
18,72
69,37
100,14
61,93
23,33
28,55
56,71
69,54
82,37
97,75
45,49
45,49
66,98
66,98
223,17
115,69
223,175838
2106
7806
11269
6969
2625
3213
6381
7825
9269
11000
5119
5119
7538
7538
25113
13019
25113467,00
168,50
624,50
901,50
557,50
210,00
257,00
510,50
626,00
741,50
880,00
409,50
409,50
603,00
603,00
2009,00
1041,50
2009,0033,81
12,20
45,21
65,27
40,36
15,20
18,61
36,96
45,32
53,68
63,71
29,65
29,65
43,66
43,66
145,45
75,40
145,45
18.06DIIc)1Regimedun°21.07FVIåIX
RegelunginTarifnummer21.07FVIbisIX
Veaereregimedeln.21.07FdaVIaIX
Regelingvanpost21.07FVItotIX
18.06DIIc)2Régimedun°21.07FVIåIX
RegelunginTarifnummer21.07FVIbisIX
Veaereregimedeln.21.07FdaVIaIX
Regelingvanpost21.07FVItotIX
19.01A
19.01B32,06
26,13
32,72
•5,56
20,97
32,90
11,16
26,97
12,9948,65
39,66
49,65
8,44
31,83
49,93
16,94
40,93
19,72438,00
357,00
447,00
76,00
286,50
449,50
152,50
368,50
177,5031,71
25,85
32,36
5,50
20,74
32,54
11,04
26,68
12,858,76
7,14
8,94
1,52
5,73
8,99
3,05
7,37
3,55438,00
357,00
447,00
76,00
286,50
449,50
152,50
368,50
177,505475
4463
5588
950
3581
5619
1906
4606
221919.02A
19.02BIa)1
19.02BIa)2aa)
19.02BIa)2bb)
19.02BIb)1
19.02BIb)2
19.02BIc)1

Nr.L146/6 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften28.6.72
Etatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat—Statomembroimportatore—Invoerende
Lid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerUC/REBelgiquc/
België
FBDeutschland
(BR)
DMFrancc
FFItalia
Lit..uxembourg
Flux.Nederland
Fl.
19.02BIc)2
19.02BId)1
19.02BId)2
19.02BIe)1
19.02BIe)2
19.02BIf)1
19.02BIf)2
19.02BIg)
19.02BIIa)
19.02BIIb)
19.03A
19.03BI
19.03BII
19.04
19.05A
19.05B
19.05C
19.06
19.07A
19.07B
19.07C
19.07DI
19.07DII
19.08AI
19.08AII
19.08AIII
19.08BIa)
19.08BIb)
19.08BIIa)
19.08BIIb)1
19.08BIIb)2
19.08Bnc)1
19.08BIIc)24,67
6,47
4,35
10,06
10,55
1,70
10,55
2,34
11,53
.19,37
11,10
11,10
10,73
2,34
9,46
22,45
15,09
7,97
7,74
10,24
25,00
4,57
8,11
7,23
7,87
8,52
4,67
8,40
3,41
5,75
16,12
6,68
17,05233,50
323,50
217,50
503,00
527,50
85,00
527,50
117,00
576,50
968,50
555,00
555,00
536,50
117,00
473,00
1122,50
754,50
398,50
387,00
512,00
1250,00
228,50
405,50
361,50
393,50
426,00
233,50
420,00
170,50
287,50
806,00
334,00
I852,5017,09
23,68
15,92
36,82
38,61
6,22
38,61
8,56
42,20
70,89
40,63
40,63
39,27
8,56
34,62
82,17
55,23
29,17
28,33
37,48
91,50
16,73
29,68
26,46
28,80
31,18
17,09
30,74
12,48
21,05
59,00
24,45
62,4025,94
35,94
24,16
55,88
58,60
9,44
58,60
13,00
64,04
107,58
61,65
61,65
59,60
13,00
52,54
124,69
83,81
44,27
42,99
56,87
138,85
25,38
45,04
40,16
43,71
47,32
25,94
46,66
18,94
31,94
89,53
37,10
94,702919
4044
2719
6288
6594
1063
6594
1463
7206
12106
6938
6938
6706
1463
5913
14031
9431
4981
4838
6400
15625
2856
5069
4519
4919
5325
2919
5250
2131
3594
10075
4175
!10656233,50
323,50
217,50
503,00
527,50
85,00
527,50
117,00
576,50
968,50
555,00
555,00
536,50
117,00
473,00
1122,50
754,50
398,50
387,00
512,00
1250,00
228,50
405,50
361,50
393,50
426,00
233,50
420,00
170,50
287,50
806,00
334,00
852,5016,91
23,42
15,75
36,42
38,19
6,15
38,19
8,47
41,74
70,12
40,18
40,18
38,84
8,47
34,25
81,27
54,63
28,85
28,02
37,07
90,50
16,54
29,36
26.17
28,49
30,84
16,91
30,41
12,34
20,82
58,35
24,18
61,72

28.6.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L146/7
Etatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat—Statomembroimportatore—Invoerende
Lid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerUC/REBelgique/
België
FBDeutschland
(BR)
DMFrance
FFItalia
Lit.Luxembourg
Flux.Nederland
Fl.
19.08BIId)1
19.08BIId)2
19.08BIIIa)1
19.08BIIIa)2
19.08BIIIb)1
19.08BIIIb)2
19.08BIIIc)1
19.08BIIIc)2
19.08BIVa)1
19.08BIVa)2
19.08BIVb)1
19.08BIVb)2
19.08BVa)
19.08BVb)8,08
18,45
5,98
18,94
7,38
17,74
9,71
20,92
8,54
15,45
9,08
18,44
10,24
10,32404,00
922,50
299,00
947,00
369,00
887,00
485,50
1046,00
427,00
772,50
454,00
922,00
512,00
516,0029,57
67,53
21,89
69,32
27,01
64,93
35,54
76,57
31,26
56,55
33,23
67,49
37,48
37,7744,88
102,47
33,21
105,20
40,99
98,53
53,93
116,19
47,43
85,81
50,43
102,42
56,87
57,325050
11531
3738
11838
4613
11088
6069
13075
5338
9656
5675
11525
6400
6450404,00
922,50
'299,00
947,00
369,00
887,00
485,50
1046,00
427,00
772,50
454,00
922,00
512,00
516,0029,25
66,79
21,65
68,56
26,72
64,22
35,15
75,73
30,91
55,93
32,87
66,75
37,07
37,36
1.01AII
1.01BII
1.06Alla)
1.06Allb)
1.07AI
1.07All
1.07Am
1.07BI
21.07BIIa)
21.07BIIb)
21.07CI
21.07CIIa)
21.07CIIb)
21.07Dia)1
21.07Dia)2
21.07DIb)1
21.07DIb)2
21.07DIb)3
21.07Dna)1308,00
550,50
0
0
222,00
1122,50
578,00
219,50
136,00
385,50
168,50
624,50
901,50
466,50
2078,00
41,50
254,00
1847,00
518,5022,55
40,30
0
0
16,25
82,17
42,31
16,07
9,96
28,22
12.33
45,71
65,99
34,15
152,11
3,04
18,59
135,20
37,9534,21
61,15
0
0
24,66
124,69
64,21
24,38
15,11
42,82
18,72
69,37
100,14
51,82
230,83
4,61
28,22
205,17
57,606,16
11,01
0
0
4,44
22,45
11,56
4,39
2,72
7,71
3,37
12,49
18,03
9,33
41,56
0,83
5,08
36,94
10,373850
6881
0
0
2775
14031
7225
2744
1700
4819
2106
7806
11269
5831
25975
519
3175
23088
6481308,00
550,50
0
0
222,00
1122,50
578,00
219,50
136,00
385,50
168,50
624,50
901,50
466,50
2078,00
41,50
254,00
1847,00
518,5022,30
39,86
0
0
16,07
81,27
41,85
15,89
9,85
27,91
12,20
45,21
65,27
33,77
150,45
3,00
18,39
133,72
37,54

Nr.L146/8 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 28.6.72
Étatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat —Statomembroimportatore—Invoerende
Lid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerUC/REBelgique/
België
FBDeutschland
(BR)
DMFrance
FFItalia
Lit.Luxembourg
Flux.Nederland
Fl.
21.07DIIa)2
21.07DUa)3
21.07DIIa)4
21.07DUb)
21.07E
21.07FIa)2aa)
21.07FIa)2bb)
21.07FIa)2cc)
21.07FIb)1
21.07FIb)2aa)
21.07FIb)2bb)
21.07FIb)2cc)
21.07FIc)1
21.07FIc)2aa)
21.07FIc)2bb)
21.07FIc)2cc)
21.07FId)1
21.07FId)2aa)
21.07FId)2bb)
21.07FIe)1
21.07FIc)2
21.07FIf)
21.07FIIa)1
21.07FIIa)2aa)
21.07FIIa)2bb)
21.07FIIa)2cc)
21.07FIIb)1
21.07FIIb)2aa)
21.07FIIb)2bb)
21.07Fnc)1
21.07FIIc)2aa)
21.07FIIc)2bb)
21.07Fnd)115,03
19,18
27,47
46,17
27,70
3,41
5,12
6,83
1,31
4,35
6,06
7,76
2,33
5,75
7,46
8,74
4,20
7,62
8,90
7,47
9,18
8,87
9,23
12,65
14,36
16,06
10,54
13,58
15,29
11,57
14,98
16,26
13,44751,50
959,00
1373,50
2308,50
1385,00
170,50
256,00
341,50
65,50
217,50
303,00
388,00
116,50
287,50
373,00
437,00
210,00
381,00
445,00
373,50
459,00
443,50
461,50
632,50
718,00
803,00
527,00
679,00
764,50
578,50
749,00
813,00
672,0055,01
70,20
100,54
168,98
101,38
12,48
18,74
25,00
4,79
15,92
22,18
28,40
8,53
21,05
27,30
31,99
15,37
27,89
32,57
27,34
33,60
32,46
33,78
46,30
52,56
58,78
38,58
49,70
55,96
42,35
54,83
59,51
49,1983,48
106,53
152,57
256,44
153,85
18,94
28,44
37,94
7,28
24,16
33,66
43,10
12,94
31,94
41,43
48,54
23,33
42,32
49,43
41,49
50,99
49,27
51,27
70,26
79,76
89,20
58,54
75,43
84,92
64,26
83,20
90,31
74,659394
11988
17169
28856
17313
2131
3200
4269
819
2719
3788
4850
1456
3594
4663
5463
2625
4763
5563
4669
5738
5544
5769
7906
8975
10038
6588
8488
9556
7231
9363
10163
8400751,50
959,00
1373,50
2308,50
1385,00
170,50
256,00
341,50
65,50
217,50
303,00
388,00
116,50
287,50
373,00
437,00
210,00
381,00'
445,00
373,50
459,00
443,50
461,50
632,50
718,00
803,00
527,00
679,00
764,50
578,50
749,00
813,00
672,0054,41
69,43
99,44
167,14
100,27
12,34
18,53
24,72
4,74
15,75
21,94
28,09
8,43
20,82
27,01
31,64
15,20
27,58
32,22
27,04
33,23
32,11
33,41
45,79
51,98
58,14
38,15
49,16
55,35
41,88
54,23
58,86
48,65

28.6.72 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L146/9
Etatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat—Statomembroimportatore—Invoerende
Lid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerUC/REBelgique/
België
FBDeutschland
(BR)
DMFrance
FFItalia
Lit.Luxembour ^
Flux.Nederland
Fl.
21.07FIId)2
21.07FIIc)
21.07FIIIa)1
21.07FIIIa)2aa)
21.07FIIIa)2bb)
21.07FIIIb)1
21.07FIIIb)2
21.07FIIIc)1
21.07FIIIc)2
21.07FIIId)1
21.07FIIId)2
21.07FITT
21.07FTVa)1
21.07FTVn)2
21.07FTVb)1
21.07FIVb)2
21.07FIVC)
21.07FVa)1
21.07?Va)2
21.07FVb)
21.07FVia)1
21.07FVia)2
21.07FVIb)1
21.07FVIb)2
21.07FVIc)
21.07FVIIa)1
21.07FVIIa)2
21.07FVIIb)1
21.07FVIIb)2
>1.07FVIIIa)
>1.07FVIIIb)
>1.07FIX16,42
16,24
18,47
21,88
23,59
19.78
22,82
20,80
23,79
22,67
23,95
24,07
27,70
31,12
29,01
31,21
30,04
41,56
42,41
42,49
43,20
46,61
45,07
47,63
47,40
66,53
68,48
68,40
68,56
85,54
86,47
103,68821,00
812,00
923,50
1094,00
1179,50
989,00
1141,00
1040,00
1189,50
1133,50
1197,50
1203,50
1385,00
1556,00
1450,50
1560,50
1502,00
2078,00
2120,50
2124,50
2160,00
2330,50
2253,50
2381,50
2370,00
3326,50
3424,00
3420,00
3428,00
4277,00
4323,50
5184,0060,10
59,44
67,60
80,08
86,34
72,39
83,52
76,13
87,07
82,97
87,66
88,10
101,38
113,90
106,18
114,23
109.95
152,11
155,22
155,51
158,11
170,59
164,96
174,33
173,48
243,50
250,64
250,34
250,93
313,08
316,48
379,4791,20
90,20
102,59
121,53
131,02
109,86
126,75
115,53
132,13
125,91
133,02
133,69
153,85
172,85
161,13
173,35
166,85
230,83
235,55
236,00
239,94
258,88
250,33
264,55
263,27
369,52
380,35
379,91
380,80
475,11
480,27
575,8610263
10150
11544
13675
14744
12363
14263
13000
14869
14169
14969
15044
17313
19450
18131
19506
18775
25975
26506
26556
27000
29131
28169
29769
29625
41581
42800
42750
42850
53463
54044
64800821,00
812,00
923,50
1094,00
1179,50
989,00
1141,00
1040,00
1189,50
1133,50
1197,50
1203,50
1385,00
1556,00
1450,50
1560,50
1502,00
2078,00
2120,50
2124,50
2160,00
2330,50
2253,50
2381,50
2370,00
3326,50
3424,00
3420,00
3428,00
4277,00
4323,50
5184,0059,44
58,79
66,86
79,21
85,40
71,60
82,61
75,30
86,12
82,07
86,70
87,13
100,27
112,65
105,02
112,98
108,74
150,45
153,52
153,81
156,38
168,73
163,15
172,42
171,59
240,84
247,90
247,61
248,19
309,65
313,02
375,32

AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 28.6.72 Nr.L146/10
Etatmembreimportateur—EinfühlenderMitgliedstaat—Statomembroimportatore—Invoerende
Lid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerUC/REBelgiquc/
België
FBDeutschland
(BR)
DMFrance
FFItalia
Lit.Luxembourg
Flux.Nederland
Fl.
»2.02BI
22.02BII
22.02BIII1,76
3,70
6,9488,00
185,00
347,006,44
13,54
25,409,78
20,55
38,551100
2313
433888,00
185,00
347,006,37
13,39
25,12
29.04CII
29.04CIIIa)1
29.04CIIIa)2
29.04Cinb)1
29.04Cmb)20
2,13
0
3,03
00
106,50
0
151,50
00
7,80
0
11,09
00
11,83
0
16,83
00
1331
0
1894
00
106,50
0
151,50
00
7,71
0
10,97
0
35.05A
^5.05BI
35.05BII
35.05Bm
35.05BIV2,34
0,59
1,18
1,87
2,34117,00
29,50
59,00
93,50
117,008,56
2,16
4,32
6,84
8,5613,00
3,28
6,55
10,39
13,001463
369
738
1169
1463117,00
29,50
59,00
93,50
117,008,47
2,14
4,27
6,77
8,47
38.12AIa)
38.12AIb)
38.12AIc)
38,12AId)1,18
1,63
1,99
2,3459,00
81,50
99,50
117,004,32
5,97
7,28
8,566,55
9,05
11,05
13,00738
1019
1244
146359,00
81,50
99,50
117,004,27
5,90
7,20
8,47

28.6.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L146/11
ANNEXE11—ANHANG 11—ALLEGATO 11—BIJLAGE11(*)
Montantsdesdroitsadditionnels (par100kgdemarchandises )applicables,àcompterdu
1erjuilletjusqu'au30septembre1972,àl'importationdanslaCommunauté
BeträgedesZusatzzollsbeiderEinfuhrindieGemeinschaft (pro100kgWaren),anwendbar
vom1.Julibis30.September1972
Importideidaziaddizionaliall'importazione nellaComunità (di100kgdimerci)valididal
1°luglioal30settembre1972
Bedragenvandeaanvullendeinvoerrechten dievanaf1julitotenmet30september1972van
toepassingzijnbijdeinvoerindeGemeenschap (per100kgdergoederen)
UC/REÉtatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat
—Statomembroimportatore—InvoerendeLid-StaatPositiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummerdas
ZZu
daz
aisdaf
ZMe
daf
aimBelgique/
België
FBDeutsch­
land
(BR)
DMFrance
FFItalia
Lit.Luxem­
bourg
Flux.^ederland
Fl.
17.04C
17.04Dia)
17.04DIb)1
17.04DIb)2
17.04DIb)3aa)
17.04DIb)3bb)
17.04DIb)4
17.04DIb)5
17.04DIb)6
17.04DIb)7
17.04DIb)8
17.04DIIa)
17.04DIIb)1
17.04DIIb)2
17.04DIIb)3
17.04DIIb)44,20
0
2,34
3,27
4,20
4,20
5,14
6,07
7,00
7,94
8,87
0
2,34
3,74
5,60
7,47210,00
0
117,00
163,50
210,00
210,00
257,00
303,50
350,00
397,00
443,50
0
117,00
187,00
280,00
373,5015,37
0
8,56
11,97
15,37
15,37
18,81
22,22
25,62
29,06
32,46
0
8,56
13,69
20,50
27,3423,33
0
13,00
18,16
23,33
23,33
28,55
33,71
38,88
44,10
49,27
0
13,00
20,77
31,10
41,492625
0
1463
2044
2625
2625
3213
3794
4375
4963
5544
0
1463
2338
3500
4669210,00
0
117,00
163,50
210,00
210,00
257,00
303,50
350,00
397,00
443,50
0
117,00
187,00
280,00
373,5015,20
0
8,47
11,84
15,20
15,20
18,61
21,97
25,34
28,74
32,11
0
8,47
13,54
20,27
27,04
18.06BI
18.06BIIa)
18.06BIIb)
18.06CI2,34
1,87
1,87
0117,00
93,50
93,50
08,56
6,84
6,84
013,00
10,39
10,39
01463
1169
1169
0117,00
93,50
93,50
08,47
6,77
6,77
0
(*)Leséquivalencesenmonnaiesnationalesdesmontantsenunitésdecomptenesontdonnéesqu'àtitred'information .
DiedenBeträgeninRechnungseinheiten entsprechenden WertangabenindennationalenWährungenerfolgennurzurInformation .
Ilcambio,nellemonetenazionali,degliimportiespressiinunitàdicontoèdatosolamenteatitoloinformativo .
Degelijkwaardigheid vandebedrageninrekeneenheden ,uitgedruktinnationalemuntwaarde,isslechtsbijwijzevantoelichtingvermeld.

Nr.L146/12 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 28.6.72
UC/REfitatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat
—Statomembroimportatore—InvoerendeLid-StaatPositiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummerdas
ZZu
daz
aisdaf
ZMe
daf
aimBelgique/
België
FBDeutsch­
land
(BR)
DMFrance
FFItalia
Lit.Luxem­
bourg
Flux.Nederland
Fl.
18.06CIIa)1
18.06CIIa)2
18.06CIIb)1
18.06CIIb)2
18.06CIIb)3
18.06CIIb)4
18.06Dia)
18.06DIIa)1
18.06DUb)2aa)4,20
5,14
5,14
5,14
4,67
4,67
0,93
4,67
5,14210,00
257,00
257,00
257,00
233,50
233,50
46,50
233,50
257,0015,37
18,81
18,81
18,81
17,09
17,09
3,40
17,09
18,8123,33
28,55
28,55
28,55
25,94
25,94
5,16
25,94
28,552625
3213
3213
3213
2919
2919
581
2919
3213210,00
257,00
257,00
257,00
233,50
233,50
46,50
233,50
257,0015,20
18,61
18,61
18,61
16,91
16,91
3,37
16,91
18,61
19.07A
19.07B
19.08BIa)
19.08BIb)
19.08BIIa)
19.08BIIb)1
19.08BIIb)2
19.08BIIc)1
19.08BIIc)2
19.08BIId)14,67
8,41
2,34
2,34
3,27
3,27
4,678,82
12,20
4,07441,00
610,00
233,50
420,50
203,50
117,00
117,00
163,50
163,50
233,5032,28
44,65
17,09
30,78
14,90
8,56
8,56
11,97
11,97
17,0948,99
67,76
25,94
46,71
22,61
13,00
13,00
18,16
18,16
25,945513
7625
2919
5256
2544
1463
1463
2044
2044
2919441,00
610,00
233,50
420,50
203,50
117,00
117,00
163,50
163,50
233,5031,93
44,16
16,91
30,44
14,73
8,47
8,47
11,84
11,84
16,91
19.08BIId)2
19.08BIIIa)1
19.08BIIIa)2
19.08BIIIb)1
19.08BIIIb)2
19.08BIIIc)1
19.08BIIIc)2
19.08BIVa)1
19.08BIVa)2
19.08BIVb)1
19.08BIVb)2
19.08BVa)
19.08BVb)4,67
1,40
1,40
3,74
3,27
1,40
0,93
0,937,12
7,12
10,17
10,17
12,20233,50
356,00
356,00
70,00
70,00
187,00
163,50
508,50
508,50
70,00
46,50
610,00
46,5017,09
26,06
26,06
5,12
5,12
13,69
11,97
37,22
37,22
5,12
3,40
44,65
3,4025,94
39,55
39,55
7,78
7,78
20,77
18,16
56,49
56,49
7,78
5,17
67,76
5,172919
4450
4450
875
875
2338
2044
6356
6356
875
581
7625
581233,50
356,00
356,00
70,00
70,00
187,00
163,50
508,50
508,50
70,00
46,50
610,00
46,5016,91
25,77
25,77
5,07
5,07
13,54
11,84
36,82
36,82
5,07
3,37
44,16
3,37

28.6.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L146/13
ANNEXEIII—ANHANG 111—ALLEGATO III—BIJLAGEUl
Différencesdesprixàprendreenconsidération ,acompterdu1erjuilletetjusqu'au30sep­
tembre1972pourl'application desdispositionsdel'article8paragraphe3durèglement
(CEE)n°1059/69
Preisunterschiede ,dieinAnwendungdesArtikels8Absatz3derVerordnung (EWG)Nr.
1059/69vom1.Julibis30.September1972anwendbarsind
Differenzediprezzodaprendereinconsiderazione ,adecorreredal1°luglioal30settembre
1972,perl'applicazione delledisposizionidell'articolo 8,paragrafo3,delregolamento (CEE)
n1059/69
Prijsverschillen waarmedevanaf1julitotenmet30september1972rekeningmoetworden
gehoudenvoordetoepassingvanartikel8,lid3,vanVerordening (EEG)nr.1059/69
Etatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat —Statomembroimportatore—Invoerende
Lid-Staat
UC/REBelgique/
België
FBDeutschland
(BR)
DMFrance
FFItalia
Lit.Luxembourg
Flux.Nederland
Fl.
Sucreblanc
Weißzucker
Zuccherobianco
Wittesuiker
Farinedeblétendre
MehlvonWeich­
weizen
Farinadigrano
tenero
Meelvanzachte
tarwe
Farinedeseigle
MehlvonRoggen
Farinadisegala
Meelvanrogge9,34
10,17
8,82467,00
508,50
441,0034,18
37,22
32,2851,88
56,49
48,995838
6356
5513467,00
508,50
441,0033,81
36,82
31,93