ENTSCHLIESSUNG DES RATES vom 3 . Mai 1988 zum Ende des Europäischen Umweltjahres ( 88/C 129/01 )

DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - unter Hinweis auf den Beschluß des Europäischen Rates vom 29 . und 30 . März 1985, das Jahr 1987 zum ,,Europäischen Umweltjahr´´ zu erklären, sowie auf die Entschließung des Rates vom 6 . März 1986 über ein Aktionsprogramm für dieses Jahr ( 1 );

in Anbetracht dessen, daß die Umweltpolitik mit der Annahme der Einheitlichen Akte zu einer eigenständigen Politik der Europäischen Gemeinschaft geworden ist - dankt der Kommission und allen denjenigen, die unter der Ägide des Lenkungsbeirates und der Nationalen Ausschüsse zum Erfolg des Europäischen Umweltjahres beigetragen haben;

begrüsst, daß das Europäische Umweltjahr einen weitreichenden Widerhall in der Gemeinschaft gefunden hat, wodurch eine grosse Zahl von Verantwortlichen in den Verwaltungen, in Industrie und Gewerkschaften, in Gebietskörperschaften und Verbänden sowie ein grosser Teil der Öffentlichkeit, insbesondere Jugendliche für Umweltthemen sensibilisiert werden konnten;

ist erfreut, daß das Programm konkrete Projekte enthielt, die durch ihre Dezentralisierung insbesondere die Teilnahme vieler lokaler und regionaler Verbände und Verwaltungen der Gemeinschaft ermöglichen;

hat mit Interesse die Anstrengungen verfolgt die im besonderen zur Förderung von Projekten mit europäischem, multinationalem oder bilateralem Charakter sowie zur Beteiligung der Wirtschaft am Europäischen Umweltjahr unternommen werden;

hat von den Initiativen Kenntnis genommen, die darauf abzielten, die Vorstellung und Verwirklichung von Projekten mit einer Umweltdimension zu begünstigen, die von den verschiedenen Gemeinschaftsfonds gefördert werden können;

begrüsst, daß sich Drittländer dem Europäischen Umweltjahr angeschlossen haben und daß die Kommission Informations -, Erziehungs - und Sensibilisierungsprojekte in Entwicklungsländern durchgeführt hat;

geht davon aus, daß die Informations - und Sensibilisierungsmaßnahmen, die während des Europäischen Umweltjahres eingeleitet wurden, eine weit über dieses Jahr hinausgehende Antriebsfunktion haben werden und zu positiven Auswirkungen und konkreten Fortschritten hinsichtlich der Umwelt - und der Lebensbedingungen führen werden;

fordert die Kommission auf, sich bei der Fortsetzung ihrer Bemühungen auf dem Gebiet Information und Bildung auf die im Laufe des Europäischen Umweltjahres gewonnene Erfahrung zu stützen und der Notwendigkeit einer Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten sowie der Frage der Zweckmässigkeit der Heranziehung anderer interessierter Stellen Rechnung zu tragen .

unterstreicht diesbezueglich, daß es zur Erzielung von Fortschritten in der gemeinschaftlichen Umweltpolitik sowohl bei ihrer Gestaltung als auch bei ihrer Durchführung wichtig ist, daß in allen Mitgliedstaaten das Umweltbewusstsein der Öffentlichkeit sowie der betroffenen Kreise geschärft und eine bessere Interessens - und Verhaltensübereinstimmung in Fragen des Umweltschutzes herbeigeführt wird .

fordert die Mitgliedstaaten auf, die Ziele weiterzuverfolgen, die dem Europäischen Umweltjahr zugrunde lagen, und dabei mit den interessierten Vereinigungen und der Kommission zusammenzuarbeiten .

( 1 ) ABl .

Nr.

C 63 vom 18 . 3 . 1986, S . 1 .