Nr.L184/48 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 15.7.75
VERORDNUNG (EWG)Nr.1810/75DERKOMMISSION
vom14.Juli1975
zurÄnderungderfürbestimmteMilcherzeugnisse anzuwendenden
Erstattungen
DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.804/68des
Ratesvom27.Juni1968überdiegemeinsameMarkt­
organisationfürMilchundMilcherzeugnisse ('),zu­
letztgeändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.
740/75(2),insbesondereaufArtikel17Absatz5,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieErstattungen ,diebeiderAusfuhrvonMilchund
Milcherzeugnissen anzuwendensind,wurdendurch
dieVerordnung (EWG)Nr.1809/75(3)festgesetzt.
DieAnwendungderinderVerordnung (EWG)Nr.
1809/75enthaltenen Vorschriften ,Kriterienund
Durchführungsbestimmungen aufdieAngaben,überdiedieKommissionseitderStellungnahme desVer­
waltungsausschusses verfügt,führtzudenimAnhang
zudieserVerordnungangegebenenÄnderungender
Ausfuhrerstattungen —
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieErstattungenbeiderAusfuhrderinArtikel17
derVerordnung (EWG)Nr.804/68genanntenErzeug­
nisseimursprünglichen Zustand,festgesetztimAn­
hangderVerordnung (EWG)Nr.1809/75,werdenfür
dieimAnhanggenanntenErzeugnissegeändert.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam15.Juli1975inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den14.Juli1975
FürdieKommission
P.J.LARDINOIS
MitgliedderKommission
(')ABl.Nr.L148vom28.6.1968,S.13.
I1)ABl.Nr.L74vom22.3.1975,S.1.
(3)SieheSeite35diesesAmtsblatts .

15.7.75 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L184/49
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom14.Juli1975zurÄnderungderfürbestimmteMilch­
erzeugnisseanzuwendenden Erstattungen
Position23.07desAnhangsderVerordnung (EWG)Nr.1809/75unddieentsprechenden Beträgelautenwiefolgt:
Nummer
des
Gemein­
samen
ZolltarifsWarenbezeichnung KodeHöhe
derErstattung
RE/100kg
Eigengewicht
(wennnicht
anders
angegeben)
23.07 Futter,melassiertodergezuckert;andereZubereitungen derbei
derFütterungverwendetenArt:
exB.andere,GlukoseoderGlukosesirup derTarifstelle17.02B
oder17.05BoderStärkeoderMilcherzeugnisse enthaltend,
auchgemischtmitanderenErzeugnissen ,ausgenommen Spe­
zialmischfuttermittel :
I.StärkeoderGlukoseoderGlukosesirupenthaltend :
a)keineStärkeenthaltendodermiteinemGehaltan
Stärkevon10Gewichtshundertteilen oderweniger:
3.miteinemGehaltanMilcherzeugnissen von50oder
mehr,jedochwenigerals75Gewichtshundertteilen
undmiteinemGehaltanMilchpulvermiteinem
Fettgehaltvon11Gewichtshundertteilen oderwe­
niger,ausgenommen Molkepulver :
(aa)wenigerals30Gewichtshundertteilen
(bb)30odermehr,jedochwenigerals40Gewichts­
hundertteilen
(cc)40odermehr,jedochwenigerals50Gewichts­
hundertteilen
(dd)50odermehr,jedochwenigerals60Gewichts­
hundertteilen
(ee)60odermehr,jedochwenigerals70Gewichts­
hundertteilen
(ff)70odermehrGewichtshundertteilen570012
570022
570032
570041
570051
57006114,27
18,73
23,19
27,65
32,11
4.miteinemGehaltanMilcherzeugnissen von75oder
mehrGewichtshundertteilen undmiteinemGehalt
anMilchpulvermiteinemFettgehaltvon11Ge­
wichtshundertteilen oderwenigerausgenommen
Molkepulver :
(aa)wenigerals30Gewichtshundertteilen 580012—
(bb)30odermehr,jedochwenigerals40Gewichts­
hundertteilen
(cc)40odermehr,jedochwenigerals50Gewichts­
hundertteilen
(dd)50odermehr,jedochwenigerals60Gewichts­
hundertteilen
(ee)60odermehr,jedochwenigerals70Gewichts­
hundertteilen
(ff)70odermehr,jedochwenigerals75Gewichts­
hundertteilen
(gg)75odermehr,jedochwenigerals80Gewichts­
hundertteilen580022
580031
580041
580051
580061
58007114,27
18,73
23,19
27,65
32,11
34,34
(hh)80odermehrGewichtshundertteilen 580081 36,57
II.wederStärke,GlukosenochGlukosesirupenthaltend,je­
dochMilcherzeugnisse enthaltendmiteinemGehaltan
MilchpulvermiteinemFettgehaltvon11Gewichtshun­
dertteilenoderweniger,ausgenommen Molkepulver :
(a)von50odermehr,jedochwenigerals60Gewichts­
hundertteilen
(b)von60odermehr,jedochwenigerals70Gewichts­
hundertteilen
(c)von70odermehr,jedochwenigerals80Gewichts­
hundertteilen590011
590021
59003123,19
27,65
32,11
(d)von80odermehrGewichtshundertteilen 590041 36,57