17.2.95 IDE1AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L37/19
VERORDNUNG (EG)Nr.327/95DERKOMMISSION
vom16.Februar1995
zurFestsetzungderAusfuhrerstattungen fürMilchundMilcherzeugnisse
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischen
Gemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.804/68desRates
vom27.Juni1968überdiegemeinsameMarktorganisa­
tionfürMilchundMilcherzeugnisse ('),zuletztgeändert
durchdieBeitrittsaktevonÖsterreich,Finnlandund
Schweden,insbesondere aufArtikel17Absatz4,
inErwägungnachstehender Gründe:
GemäßArtikel17derVerordnung (EWG)Nr.804/68
kannderUnterschied zwischendenPreisenderin
Artikel1dergenanntenVerordnungaufgeführtenErzeug­
nisseiminternationalen HandelunddenPreisendieser
ErzeugnisseinderGemeinschaft durcheineErstattung
beiderAusfuhrausgeglichenwerden.
NachderVerordnung (EWG)Nr.876/68desRatesvom
28.Juni1968überdieGrundregelnfürdieGewährung
vonErstattungenbeiderAusfuhrvonMilchundMilcher­
zeugnissenunddieKriterienfürdieFestsetzungder
Erstattung(2),zuletztgeändertdurchdieVerordnung(EG)
Nr.776/94(3),müssendieErstattungenfürdiein
Artikel1derVerordnung (EWG)Nr.804/68genannten
Erzeugnisse,dieinunverändertem Zustandausgeführt
werden,unterBerücksichtigung folgenderFaktorenfest­
gesetztwerden:
—derLageundvoraussichtlichen Entwicklungder
PreisefürMilchundMilcherzeugnisse undderverfüg­
barenMengenaufdemMarktderGemeinschaft sowie
derPreisefürMilchundMilcherzeugnisse iminterna­
tionalenHandel,
—derVermarktungskosten unddergünstigstenKosten
fürdenTransportvonMärktenderGemeinschaft zu
denAusfuhrhäfen odersonstigenAusfuhrortender
Gemeinschaft sowiederHeranführungskosten zum
Bestimmungsland ,
—der.Zieledergemeinsamen Marktorganisation für
MilchundMilcherzeugnisse ,diediesenMärkteneine
ausgeglichene LageundeinenatürlicheEntwicklung
beidenPreisenunddemHandelgewährleistensollen,
—derErfordernisse ,StörungenaufdemMarktder
Gemeinschaft zuverhindern,
—deswirtschaftlichen Aspektsderbeabsichtigten
Ausfuhren .
GemäßArtikel3Absatz1derVerordnung (EWG)
Nr.876/68werdendiePreiseinderGemeinschaft unter
Berücksichtigung derimHinblickaufdieAusfuhr
günstigstentatsächlichenPreiseermittelt.DieErmittlungderPreiseiminternationalen Handelerfolgtinsbesondere
unterBerücksichtigung
a)dertatsächlichenPreiseaufdenMärktenderdritten
Länder,
b)dergünstigstenEinfuhrpreiseindendrittenBestim­
mungsländern beiderEinfuhrausdrittenLändern,
c)derindenausführendendrittenLändernfestgestellten
Erzeugerpreise ,gegebenenfalls unterBerücksichtigung
derSubventionen ,dievondiesenLänderngewährt
werden,
d)derAngebotspreise freiGrenzederGemeinschaft .
GemäßArtikel4derVerordnung (EWG)Nr.876/68
könnendieLageiminternationalen Handeloderdie
besonderen Erfordernisse bestimmter Märktees
notwendigmachen,dieErstattungfürdieinArtikel1der
Verordnung(EWG)Nr.804/68genanntenErzeugnisseje
nachderBestimmungoderdemBestimmungsgebiet in
unterschiedlicher Höhefestzusetzen .
Artikel5Absatz1derVerordnung (EWG)Nr.876/68
siehtvor,daßdieListederErzeugnisse,fürwelcheeine
ErstattungbeiderAusfuhrgewährtwird,undderBetrag
dieserErstattungmindestensallevierWochenneufestge­
setztwerden.DerErstattungsbetrag kannjedochwährend
einesvierWochenüberschreitenden Zeitraumsunverän­
dertbeibehalten werden.
GemäßArtikel2derVerordnung(EWG)Nr.1098/68der
Kommissionvom27.Juli1968überdieDurchführungs­
vorschriftenfürdieAusfuhrerstattungen beiMilchund
Milcherzeugnissen (4),zuletztgeändertdurchdieVerord­
nung(EWG)Nr.2767/90(*),entsprichtdieErstattung,die
fürzugesetzteSaccharoseenthaltendeMilcherzeugnisse
gewährtwird,derSummeauszweiTeilbeträgen,von
denendereinederMilcherzeugnismenge undderandere
derzugesetztenSaccharoseRechnungträgt.Derletzte
Teilbetragwirdjedochnurberücksichtigt ,wenndiezuge­
setzteSaccharoseausinderGemeinschaft geernteten
ZuckerrübenoderausinderGemeinschaft geerntetem
Zuckerrohrhergestelltwordenist.FürdieErzeugnisseder
KN-Codesex04029911,ex04029919,ex04049051,
ex04049053,ex04049091undex04049093mit
einemFettgehaltvon9,5Gewichtshundertteilen oder
wenigerundeinemFettgehaltvon15Gewichtshundert­
teilenodermehrinfettfreiemTrockenstoff wirdder
genannteersteTeilbetragfür100kgGesamterzeugnis
festgesetzt.FürdieanderenzugesetzteSaccharoseenthal­
tendenErzeugnissederKN-Codes0402und0404wird
dieserTeilbetragerrechnet,indemderGrundbetragmit
demMilcherzeugnisgehalt desbetreffendenErzeugnisses
multipliziertwird.DieserGrundbetragentsprichtder
Erstattung,diefüreinKilogrammMilcherzeugnisse ,die
indemErzeugnisenthaltensind,festgesetztwird.
(')ABl.Nr.L148vom28.6.1968,S.13.
OABl.Nr.L155vom3.7.1968,S.1.
OABl.Nr.L91vom8.4.1994,S.6.(4)ABl.Nr.L184vom29.7.1968,S.10.
OABl.Nr.L267vom29.9.1990,S.14.

Nr.L37/20IDE AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 17.2.95
DieAnwendungdieserModalitätenaufdiederzeitige
LagederMärktefürMilchundMilcherzeugnisse und
insbesondere aufdiePreisedieserErzeugnisseinder
Gemeinschaft undiminternationalen Handelführtdazu,
dieErstattungfürdieErzeugnisseaufdieimAnhang
dieserVerordnunggenanntenBeträgefestzusetzen .
DieVerordnung (EWG)Nr.990/93desRates(8)untersagt
denHandelzwischenderEuropäischenGemeinschaft
undderFöderativenRepublikJugoslawien (Serbienund
Montenegro).DiesesVerbotgiltjedochnichtinSitua­
tionenwiedenen,dieindenArtikeln2,4,5und7der
genanntenVerordnunglimitativangeführtsind.Beider
FestsetzungderErstattungenistdieserBestimmung
Rechnungzutragen.
DerVerwaltungsausschuß fürMilchundMilcherzeugnisse
hatnichtinnerhalbderihmvonseinemVorsitzenden
gesetztenFristStellunggenommen—DerzweiteTeilbetragwirderrechnet,indemderGrund­
betragderErstattung,deramTagderAusfuhrfürdiein
Artikel1Absatz1Buchstabed)derVerordnung (EWG)
Nr.1785/81desRatesvom30.Juni1981überdie
gemeinsameMarktorganisation fürZucker('),zuletzt
geändertdurchdieBeitrittsaktevonÖsterreich,Finnland
undSchweden,genanntenErzeugnissegilt,mitdem
Saccharosegehalt desErzeugnissesmultipliziertwird.
DiemitArtikel1derVerordnung(EWG)Nr.3813/92des
Rates(2),zuletztgeändertdurchdieVerordnung (EG)
Nr.150/95(3),festgelegtenrepräsentativen Marktkurse
werdenbeiderUmrechnungderindenDrittlandswäh­
rungenausgedrückten Beträgeberücksichtigt .Außerdem
werdensiebeiderBestimmungderdenWährungender
Mitgliedstaaten entsprechenden landwirtschaftlichen
Umrechnungskurse zugrundegelegt.Diefürdiese
Umrechnungen erforderlichen Durchführungsbestim ­
mungenwurdenmitderVerordnung (EWG)Nr.1068/93
derKommission (4),zuletztgeändertdurchdieVerord­
nung(EG)Nr.157/95Q,erlassen.
DieErstattungfürKäsewirdfürzumunmittelbaren
VerbrauchbestimmteErzeugnisseberechnet.Käserinden
undKäseabfällesindkeineErzeugnisse,diedieser
Verwendungentsprechen .UmetwaigeAuslegungsschwie­
rigkeitenzuvermeiden,istzupräzisieren,daßfürKäse
miteinemFrei-Grenze-Wert vonwenigerals150
ECU/100kgkeineErstattunggewährtwird.
DieVerordnung (EWG)Nr.896/84derKommission (6),
zuletztgeändertdurchdieVerordnung (EWG)
Nr.222/88Q,siehtergänzendeBestimmungen fürdie
GewährungderErstattungenbeimWechseldesWirt­
schaftsjahresvor.DieseBestimmungen betreffendie
möglicheunterschiedliche FestsetzungderErstattungen
nachMaßgabedesHerstellungsdatums derErzeugnisse .
ZurBerechnungderErstattungfürdieSchmelzkäsesorten
istvorzusehen ,daß,wennKaseinund/oderKaseinat
zugefügtsind,diebetreffendeMengeunberücksichtigt
bleibt.HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
(1)DieinArtikel17derVerordnung (EWG)
Nr.804/68genanntenAusfuhrerstattungen fürausge­
führteErzeugnisseinunverändertem Zustandwerdenauf
dieimAnhangwiedergegebenen Beträgefestgesetzt
(2)FürdieAusfuhrennachderZoneEwirdfürdie
ErzeugnissederKN-Codes0401,0402,0403,0404,0405
und2309keineErstattungfestgesetzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam17.Februar1995inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den16.Februar1995
FürdieKommission
FranzFISCHLER
MitgliedderKommission
(')ABl.Nr.L177vom1.7.1981,S.4.
(2)ABl.Nr.L387vom31.12.1992,S.1.
(3)ABl.Nr.L22vom31.1.1995,S.1.
4)ABl.Nr.L108vom1.5.1993,S.106.
(^ABl.Nr.L24vom1.2.1995,S.1.
(6)ABl.Nr.L91vom1.4.1984,S.71.
OABl.Nr.L28vom1.2.1988,S.1. (8)ABl.Nr.L102vom28.4.1993,S.14.

17.2.95 DE Nr.L37/21 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
ANHANG
zurVerordnung derKommission vom16.Februar1995zurFestsetzungder
Ausfuhrerstattungen fürMilchundMilcherzeugnisse
(ECU/100kgEigengewicht ,wennnichtandersangegeben)
Erzeugniscode Bestimmungf)Betragder
Erstattungen (**)Erzeugniscode Bestimmung (")Betragder
Erstattungen (**)
04011010000 + 6,062 04022191500 + 133,24
04011090000 + 6,062 04022191600 + 145,02
04012011100 + 6,062 04022191700 + 152,03
04012011500 + 9,370 04022191900 + 159,85
04012019100 + 6,062 04022199100 + 118,81
04012019500 + 9,370 04022199200 + 119,68
04012091100 + 12,47 04022199300 + 121,23
04012091500 + 14,54 04022199400 + 130,18
04012099100 + 12,47 04022199500 + 133,24
04012099500 + 14,54 04022199600 + 145,02
04013011100 + 18,67 04022199700 + 152,03
04013011400 + 28,79 04022199900 + 159,85
04013011700 + 43,25 04022915200 + 0,7028
04013019100 + 18,67 04022915300 + 1,0333
04013019400 + 28,79 04022915500 + 1,0923
04013019700 + 43,25 04022915900 + 1,1790
04013031100 + 51,51 04022919200 + 0,7028
04013031400 + 80,43 04022919300 + 1,0333
04013031700 + 88,69 04022919500 + 1,0923
04013039100 + 51,51 04022919900 + 1,1790
04013039400 + 80,43 04022991100 + 1,1881
04013039700 + 88,69 04022991500 + 1,3018
04013091100 4­ 101,08 04022999100 + 1,1881
04013091400 + 148,57 04022999500 + 1,3018
04013091700 + 173,37 04029111110 + 6,062
04013099100 + 101,08 04029111120 + 12,47
04013099400 + 148,57 04029111310 + 21,26
04013099700 + 173,37 04029111350 + 26,26
04021011000 + 70,28 04029111370 + 32,18
04021019000 + 70,28 04029119110 + 6,062
04021091000 + 0,7028 04029119120 + 12,47
04021099000 + 0,7028 04029119310 + 21,26
04022111200 + 70,28 04029119350 + 26,26
04022111300 + 103,33 04029119370 + 32,18
04022111500 + 109,23 04029131100 + 24,66
04022111900 + 117,90 04029131300 + 38,04
04022117000 + 70,28 04029139100 + 24,66
04022119300 + 103,33 04029139300 + 38,04
04022119500 + 109,23 04029151000 + 28,79
04022119900 + 117,90 04029159000 + 28,79
04022191100 + 118,81 04029191000 + 101,08
04022191200 + 119,68 04029199000 + 101,08
04022191300 + 121,23 04029911110 + 0,0606
04022191400 + 130,18 04029911130 + 0,1247

Nr.L37/22|DEIAmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 17.2.95
Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen (**)Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen(")
04039061100 + 0,0606
04039061300 + 0,0937
04039063000 + 0,1247
04039069000 + 0,1867
04049011100 + 70,28
04049011910 + 6,062
04049011950 + 21,26
04049013120 + 70,28
04049013130 + 103,33
04049013140 + 109,23
04049013150 + 117,90
04049013911 + 6,062
04049013913'+ 12,47
04049013915 + 18,67
04049013917 + 28,79
04049013919 + 43,25
04049013931 + 21,26
04049013933 + 26,26
04049013935 + 32,18
04049013937 + 38,04
04049013939 + 39,76
04049019110 + 118,81
04049019115 + 119,68
04049019120 + 121,23
04049019130 + 130,18
04049019135 + 133,24
04049019150 + 145,02
04049019160 + 152,03
04049019180 + 159,85
04049031100 + 70,28
04049031910 + 6,062
04049031950 + 21,26
04049033120 + 70,28
04049033130 + 103,33
04049033140 + 109,23
04049033150 + 117,90
04049033911 .+ 6,062
04049033913 + 12,47
04049033915 + 18,67
04049033917 + 28,79
04049033919 + 43,25
04049033931 + 21,26
04049033933 + 26,26
04049033935 + 32,18
04049033937 + 38,04
04049033939 + 39,76
04049039110 + 118,81
04049039115 + 119,68
04049039120 + 121,23
04049039130 + 130,1804029911150 + 0,2072
04029911310 + 24,52
04029911330 + 29,63
04029911350 + 39,70
04029919110 + 0,0606
04029919130 + 0,1247
04029919150 + 0,2072
04029919310 + 24,52
04029919330 + 29,63
04029919350 + 39,70
04029931110 + 0,2673
04029931150 + 41,36
04029931300 + 0,5151
04029931500 + 0,8869
04029939110 + 0,2673
04029939150 + 41,36
04029939300 + 0,5151
04029939500 + 0,8869
04029991000 + 1,0108
04029999000 4- 1,0108
04031022100 + 6,062
04031022300 + 9,370
04031024000 + 12,47
04031026000 + 18,67
04031032100 + 0,0606
04031032300 + 0,0937
04031034000 + 0,1247
04031036000 + 0,1867
04039011000 + 70,28
04039013200 + 70,28
04039013300 + 103,33
04039013500 + 109,23
04039013900 + 117,90
04039019000 + 118,81
04039031000 + 0,7028
04039033200 + 0,7028
04039033300 + 1,0333
04039033500 + 1,0923
04039033900 + 1,1790
04039039000 + 1,1881
04039051100 + 6,062
04039051300 + 9,370
04039053000 + 12,47
04039059110 + 18,67
04039059140 + 28,79
04039059170 + 43,25
04039059310 + 51,51
04039059340 + 80,43
04039059370 + 88,69
04039059510 + 101,08
04039059540 + 148,57
04039059570 + 173,37

17.2.95 |DEIAmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L37/23
Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen(")Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen (**)
04050019500 + 156,10
04050019700 + 160,00
04050090100 + 181,13
04050090900.+ 233,21
04061020100 + —
04061020230 028 —
400 37,25
404 —
45,76
04061020290 028 —
400 37,25
404 —
45,76
04061020610 028 12,88
037 —
039 —
400 83,22
404 —
85,37
04061020620 028 19,08
037 —
039 —
400 91,76
404 —
93,61
04061020630 028 22,89
037 —
039 —
400 104,28
404 —
105,69
04061020640 028 —
037 —
039 —
400 124,02
404 —
124,02
04061020650 028 26,24
037 —
039 —
400 62,01
404 —
129,12
04061020660 + —
04061020810 028 —
037 —
039 —
400 20,11
404 —
20,1104049039150 + 133,24
04049051100 + 0,7028
04049051910 + 0,0606
04049051950 + 24,52
04049053110 + 0,7028
04049053130 + 1,0333
04049053150 + 1,0923
04049053170 + 1,1790
04049053911 + 0,0606
04049053913 + 0,1247
04049053915 + 0,1867
04049053917 + 0,2879
04049053919 + 0,4325
04049053931 + 24,52
04049053933 + 29,63
04049053935 + 39,70
04049053937 + 41,36
04049059130 + 1,1881
04049059150 + 1,3018
04049059930 + 0,6184
04049059950 + 0,8869
04049059990 + 1,0108
04049091100 + 0,7028
04049091910 + 0,0606
04049091950 + 24,52
04049093110 + 0,7028
04049093130 + 1,0333
04049093150 + 1,0923
04049093170 + 1,1790
04049093911 + 0,0606
04049093913 + 0,1247
04049093915 + 0,1867
04049093917 + 0,2879
04049093919 + 0,4325
04049093931 + 24,52
04049093933 + 29,63
04049093935 + 39,70
04049093937 + 41,36
04049099130 + 1,1881
04049099150 + 1,3018
04049099930 + 0,6184
04049099950 + 0,8869
04049099990 + 1,0108
04050011200 + 120,98
04050011300 + 152,20
04050011500 + 156,10
04050011700 + 160,00
04050019200 + 120,98
04050019300 + 152,20

Nr.L37/24|DEIAmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 17.2.95
Erzeugniscode Bestimmung (")Betragder
Erstattungen (**)Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen (**)
04063010200 028 —
037 —
039 —
400 41,51
404 —
46,44
04063010250 028 —
037 —
039 —
400 41,51
404 —
46,44
04063010300 028 —
037 —
039 —
400 60,96
404 —
68,14
04063010350 028 —
037 —
039 —
400 41,51
404 —
46,44
04063010400 028 —
037 —
039 —
400 60,96
404 —
68,14
04063010450 028 —
037 —
039 —
400 88,75
404 —
99,16
04063010500 + —
04063010550 028 —
037 —
039 —
400 41,51
404 19,08
46,44
04063010600 028 —
037 —
039 —
400 60,96
404 26,72
68,1404061020830 028 —
037 —
039 —
400 34,32
404 —
34,32
04061020850 028 —
037 —
039 —
400 41,61
404 —
41,61
04061020870 + —
04061020900 + —
04062090100 + —
04062090913 028 —
400 81,04
404 —
81,04
04062090915 028 —
400 108,05
404 —
108,05
04062090917 028 —
400 114,79
404 —
114,79
04062090919 028 —
400 128,30
404 —
128,30
04062090990 + —
04063010100 + —
04063010150 028 —
037 —
039 —
400 19,11
404 —
21,78

17.2.95|DEIAmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L37/25
Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen (**)Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen (**)
04063031730 028 —
037 —
039 —
400 60,96
404 —
68,14
04063031910 028 —
037 —
039 —
400 41,51
404 —
46,44
04063031930 028 —
037 —
039 —
400 60,96
404 —
68,14
04063031950 028 —
037 —
039 —
400 88,75
404 —
99,16
04063039100 + —
04063039300 028 —
037 —
039 —
400 41,51
404 19,08
46,44
04063039500 028 —
037 —
039 —
400 60,96
404 26,72
68,14
04063039700 028 —
037 —
039 —
400 88,75
404 —
99,16
04063039930 028 —
037 —
039 —
400 88,75
404 —
99,1604063010650 028 —
037 —
039 —
400 88,75
404 —
99,16
04063010700 028 —
037 —
039 —
400 88,75
404 —
99,16
04063010750 028 —
037 —
039 —
400 108,33
404 —
121,04
04063010800 028 —
037 —
039 —
400 108,33
404 —
121,04
04063031100 + —
04063031300 028 —
037 —
039 —
400 19,11
404 —
21,78
04063031500 028 —
037 —
039 —
400 41,51
404 —
46,44
04063031710 028 —
037 —
039 —
400 41,51
404 —
46,44

Nr.L37/26|DE1AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 17.2.95
Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen(")Erzeugniscode Bestimmung (")Betragder
Erstattungen (**)
04069006900 + —
04069007000 028 —
037 —
039 —
400 124,02
404 —
152,01
04069008100 028 —
037 —
039 —
400 124,02
404 —
152,01
04069008900 + —
04069009100 028 —
037 —
039 —
400 124,02
404 —
152,01
04069009900 + —
04069012000 028 —
037 —
039 —
400 124,02
404 —
152,01
04069014100 028 —
037 —
039 —
400 124,02
404 —
152,01
04069014900 + —
04069016100 028 —
037 —
039 —
400 124,02
404 —
152,01
04069016900 + —
04069021900 028 —
037 —
039 —
400 124,02
404 —
144,72
04069023900 028 —
037 —
039 —
400 62,01
404 —
129,1204063039950 028 —
037 —
039 —
400 108,33
404 —
121,04
04063090000 028 —
037 —
039 —
400 108,33
404 —
121,04
04064050000 028 —
400 114,50
404 —
120,69
04064090000 028 —
400 114,50
404 —
120,69
04069002100 028 —
037 —
039 —
400 124,02
404 —
152,01
04069002900 + —
04069003100 028 —
037 —
039 —
400 124,02
404 —
152,01
04069003900 + —
04069004100 028 —
037 —
039 —
400 124,02
404 —
152,01
04069004900 + —
04069005100 028 —
037 —
039 —
400 124,02
404 —
152,01
,04069005900 4- —
04069006100 028 —
037 —
039 —
400 124,02
404 —
152,01

17.2.95 1DEIAmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L37/27
Erzeugniscode Bestimmung (")Betragder
Erstattungen (**)Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen(")
04069025900 028 —
037 —
039 —
400 62,01
404 —
129,12
04069027900 028 —
037 —
039 —
400 53,55
404 —
109,42
04069031119 028 —
037 —
039 —
400 59,60
404 15,26
85,82
04069031151 028 —
037 —
039 —
400 55,71
404 14,27
79,99
04069031159 + —
04069033119 028 —
037 —
039 —
400 59,60
404 15,26
85,82
04069033151 028 —
037 —
039 —
400 55,71
404 14,27
79,99
04069033919 028 —
037 —
039 —
400 59,60
404 15,26
85,82
04069033951 028 —
037 —
039 —
400 55,71
404 14,27
79,99
04069035190 028 —
037 40,71
039 40,71
400 151,25
404 85,87
151,2504069035990 028 —
037 —
039 —
400 124,02
404 —
124,02
04069037000 028 —
037 —
039 —
400 124,02
404 —
152,01
04069061000 028 —
037 85,87
039 85,87
400 176,49
404 133,56
176,49
04069063100 028 —
037 100,20
039 100,20
400 202,37
404 152,64
202,37
04069063900 028 —
037 66,79
039 66,79
400 143,10
404 76,33
157,41
04069069100 + —
04069069910 028 —
037 66,79
039 66,79
400 143,10
404 76,33
157,41
04069073900 028 —
037 40,71
039 40,71
400 144,07
404 114,50
144,07
04069075900 028 —
037 —
039 —
400 62,01
404 —
120,17
04069076100 028 22,89
037 —
039 —
400 56,06
404 _
105,69

Nr.L37/28 1DE1AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 17.2.95
Erzeugniscode Bestimmung (")Betragder
Erstattungen(")Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen (**)
04069076300 028 —
037 —
039 —
400 62,01
404 —
129,12
04069076500 028 —
037 —
039 —
400 71,56
404 —
129,12
04069078100 028 22,89
037 —
039 —
400 56,06
404 —
105,69
04069078300 028 —
037 —
039 —
400 62,01
404 —
129,12
04069078500 028 —
037 —
039 —
400 71,56
404 —
129,12
04069079900 028 —
037 —
039 —
400 53,55
404 —
109,42
04069081900 028 —
037 —
039 —
400 124,02
404 —
124,02
04069085910 028 —
037 40,71
039 40,71
400 151,25
404 85,87
151,25
04069085991 028 —
037 —
039 —
400 124,02
404 —
124,0204069085995 028 26,24
037 —
039 —
400 62,01
404 —
129,12
04069085999 + —
04069086100 + —
04069086200 028 12,88
037 —
039 —
400 85,37
404 —
85,37
04069086300 028 19,08
037 —
039 —
400 91,76
404 —
93,61
04069086400 028 22,89
037 —
039 —
400 104,28
404 —
105,69
04069086900 028 —
037 —
039 —
400 124,02
404 —
124,02
04069087100 + —
04069087200 028 12,88
037 —
039 —
400 85,37
,404 —
85,37
04069087300 028 19,08
037 —
039 —
400 91,76
404 —
93,61
04069087400 028 22,89
037 —
039 —
400 104,28
404 —
105,69

17.2.95|DEIAmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L37/29
Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen (**)Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen (*")
04069087951 028 —
037 40,71
039 40,71
400 144,07
404 85,87
144,07
04069087971 028 26,24
037 —
039 —
400 70,60
404 —
129,12
04069087972 028 —
400 37,25
404 —
45,76
04069087979 028 26,24
037 —
039 —
400 70,60
404 —
129,12
04069088100 + —
04069088200 028 12,88
037 —
039 —
400 85,37
404 —
.85,37
04069088300 028 19,08
037 —
039 —
400 91,76
404 —
93,61
23091015010 + —
23091015100 + —
23091015200 + 0,254
23091015300 + 0,338
23091015400 + 0,43523091015500 + 0,531
23091015700 + 0,604
23091019010 + —
23091019100 + —
23091019200 + 0,254
23091019300 + 0,338
23091019400 + 0,435
23091019500 + 0,531
23091019600 + 0,604
23091019700 + 0,640
23091019800 + 0,688
23091070010 + —
23091070100 + 20,03
23091070200 + 26,71
23091070300 + 33,39
23091070500 + 40,05
23091070600 4- 46,73
23091070700 + 53,41
23091070800 + 58,76
23099035010 + —
23099035100 + —
23099035200 + 0,254
23099035300 + 0,338
23099035400 + 0,435
23099035500 + 0,531
23099035700 + 0,604
23099039010 + —
23099039100 + —
23099039200 + 0,254
23099039300 + 0,338
23099039400 + 0,435
23099039500 + 0,531
23099039600 + 0,604
23099039700 + 0,640
23099039800 + 0,688
23099070010 + —
23099070100 + 20,03
23099070200 + 26,71
23099070300 + 33,39
23099070500 + 40,05
23099070600 + 46,73
23099070700 + 53,41
23099070800 + 58,76
(*)DieBestimmungscodenummern sinddie,welcheimAnhangderVerordnung(EG)Nr.3079/94(ABl.Nr.L325vom17.12.1994,S.17)derKommission
angegebenwurden.
Fürdieanderenalsdiejeweilseinem„Erzeugniscode "entsprechenden Bestimmungen istdermit„***"gekennzeichnete BetragderErstattunganzuwenden .
IstkeineBestimmung(„+")angegeben,sosinddieBeträgederErstattungbeiderAusfuhrnachallenanderenalsdeninArtikel1Absatz2genannten
Bestimmungen anwendbar.
(**)DiefürdieAusfuhrnachderFöderativenRepublikJugoslawien (SerbienundMontenegro)vorgesehenenErstattungendürfennurunterEinhaltungder
mitderVerordnung (EWG)Nr.990/93festgelegtenBedingungengewährtwerden.
NB:DiedieErzeugnissebetreffendenCodessowiedieVerweisungenundFußnotensinddurchdiegeänderteVerordnung(EWG)Nr.
3846/87derKommission (ABl.Nr.L366vom24.12.1987,S.1)bestimmt.