VERORDNUNG (EWG) Nr. 3656/91 DER KOMMISSION vom 16. Dezember 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2091/91 zur Festlegung der durchschnittlichen Erträge an Oliven und Olivenöl für die vier Wirtschaftsjahre 1986/87 bis 1989/90

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

gestützt auf die Verordnung Nr. 136/66/EWG des Rates vom 22. September 1966 über die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Fette (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1720/91 (2),

gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2261/84 des Rates vom 17. Juli 1984 mit Grundregeln für die Gewährung der Erzeugungsbeihilfe für Olivenöl und für die Olivenölerzeugerorganisationen (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3500/90 (4), insbesondere auf Artikel 19,

in Erwägung nachstehender Gründe:

Die durchschnittlichen Erträge an Oliven und Olivenöl wurden für die vier Wirtschaftsjahre 1986/87 bis 1989/90 mit der Verordnung (EWG) Nr. 2091/91 der Kommission (5) festgelegt. Der Anhang der genannten Verordnung enthält Fehler, die zu berichtigen sind.

Mit dieser Verordnung sind die Erträge festzulegen, die bei der Berechnung der Erzeugungsbeihilfe zu berücksichtigen sind. Sie müssen deshalb mit der geänderten Verordnung in Kraft treten.

Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Fette -

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

(1) Die durchschnittlichen Oliven- und Olivenölerträge der in Anhang I der vorliegenden Verordnung genannten Gemeinden ersetzen die Erträge der im Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 2091/91 genannten Gemeinden.

(2) Die durchschnittlichen Oliven- und Olivenölerträge der in Anhang II der vorliegenden Verordnung genannten Gemeinden werden in den Anhang zur Verordnung (EWG) Nr. 2091/91 aufgenommen.

(3) Anhang III der vorliegenden Verordnung wird in den Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 2091/91 eingefügt.

Artikel 2

Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.

Sie gilt ab 20. Juli 1991. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 16. Dezember 1991 Für die Kommission

Ray MAC SHARRY

Mitglied der Kommission

(1) ABl. Nr. 172 vom 30. 9. 1966, S. 3025/66. (2) ABl. Nr. L 162 vom 26. 6. 1991, S. 27. (3) ABl. Nr. L 208 vom 3. 8. 1984, S. 3. (4) ABl. Nr. L 338 vom 5. 12. 1990, S. 3. (5) ABl. Nr. L 194 vom 17. 7. 1991, S. 1.

ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ É ANEXO I - BILAG I - ANHANG I - - ANNEX I - ANNEXE I - ALLEGATO I - BIJLAGE I - ANEXO I

A. ITALIA - ITALIEN - ITALIEN - ÉÔÁËÉÁ - ITALY - ITALIE - ITALIA - ITALIË - ITÁLIA

1 2 3 PADOVA Agna 14,3 17,5 SALERNO Bellizzi 21,0 21,0 LECCE Spongano 34,0 18,8 REGGIO DI CALABRIA Cittanova 65,3 18,8 Gioia Tauro 91,8 18,8 Melicucco 53,0 19,3 Montebello Ionico 51,8 20,3 Oppido Mamertina 64,8 19,3 Plati 51,8 20,3 Rizziconi 91,8 18,8 Rosarno 77,3 19,0 S. Ferdinando 62,3 19,0 S. Luca 51,8 20,3 Taurianova 73,5 19,0 Terranova Sappo Minulio 65,3 18,8 PALERMO Alimena 10,3 19,5 Blufi 10,3 19,5 Bompietro 10,3 19,5 Capaci 21,3 21,5 Castronuovo di Sicilia 10,3 19,5 Gangi 10,3 19,5 Geraci Siculo 10,3 19,5 Godrano 10,3 19,5 Gratteri 10,3 19,5 Isnello 10,3 19,5 Isola delle Femmine 10,3 19,5 Petralia Soprana 10,3 19,5 Polizzi Generosa 10,3 19,5 Prizzi 10,3 19,5 Ustica 10,3 19,5 Villabate 13,3 20,5 CAGLIARI Castiadas 16,5 18,3 CAMPOBASSO Campomarino 26,3 18,0 Colletorto 26,3 18,0 Guglionesi 26,3 18,0 Larino 26,3 18,0 Mafalda 26,3 18,0 Montecilfone 26,3 18,0 Montenero di Bisaccia 26,3 18,0 Palata 26,3 18,0 Petacciato 26,3 18,0 Protocannone 26,3 18,0 Rotello 26,3 18,0 San Giacomo degli Schiavoni 26,3 18,0 San Giuliano di Puglia 26,3 18,0 San Martino in Pensilis 26,3 18,0 Santa Croce di Magliano 26,3 18,0 Tavenna 26,3 18,0 Termoli 26,3 18,0 Ururi 26,3 18,0

B. FRANCIA - FRANKRIG - FRANKREICH - ÃÁËËÉÁ - FRANCE - FRANCIA - FRANKRIJK - FRANÇA

1 2 3 ALPES-DE-HAUTE-PROVENCE Pierrerü 0 0 Saint-Martin-les-Eaux 0 0 ALPES MARITIMES Beausoleil 0 0 Lieuche 0 0 Marie 0 0 Roquebrune-Cap-Martin 0 0 Roure 0 0 Toüt-sur-Var 0 0 Turbie (La) 0 0 ARDÈCHE Laurac-en-Vivarais 0 0 Serrières 0 0 Viviers 0 0 Vogü 0 0 AUDE Aragon 0 0 Badens 0 0 Bouichonnac 0 0 Escales 0 0 Fabrezan 7,2 17,0 Lastours 0 0 Mazerolles du Razès 0 0 Monze 0 0 Pieusse 0 0 Roquefort-des-Corbières 0 0 Tuchan 0 0 Villegailhenc 0 0 BOUCHES-DU-RHÔNE Belcodène 0 0 Fos-sur-mer 0 0 Plan d'Orgon 10,0 18,0 Roquefort-la-Bedoule 0 0 CORSE DU SUD Marignana 0 0 Serriera 0 0 Sant-Andréa-d'Orcino 0 0 HAUTE-CORSE Calvi 0 0 Canavaggia 0 0 Castellare di Casinca 8,6 21,0 Olmo 0 0 Palasca 0 0 Piedicroce 0 0 San-Damiano 0 0 San-Nicolao 0 0 Vallecalle 8,6 21,0 Valle-di-Campoloro 0 0 DRÔME Taulignan 0 0 HÉRAULT Balaruc-les-Bains 0 0 Beaufort 0 0 La Boissière 0 0 Causses-et-Veyran 7,2 17,0 Espondeilhan 0 0 Félines Minervois 7,2 17,0 Guzargüs 0 0 Margon 0 0 Plaissan 0 0 Pomérols 7,2 17,0 Tressan 7,2 17,0 PYRÉNÉES-ORIENTALES Boule-d'Amont 0 0 Campôme 0 0 Corneilla-la-Rivière 4,9 16,0 Espira de l'Agly 0 0 Moltig-les-Bains 0 0 Montner 0 0 Perpignan 4,9 16,0 Pézilla-la-Rivière 0 0 Pia 0 0 Sainte-Colombre 0 0 VAR Sainte-Maxime 0 0 Saint-Raphaël 6,6 16,5

C. GRECIA - GRÄKENLAND - GRIECHENLAND - AAËËÁÄÁ - GREECE - GRÈCE - GRECIA - GRIEKENLAND - GRÉCIA

1 2 3 ÁÉÔÙËÏÁÊÁÑÍÁÍÉÁ ÍÝá ÌáëaaóéÜäá 8,2 12,2 ÓöçíÜ 8,2 12,0 ËõóéìÜ÷aaéá 12,0 15,5 ¶íù ¶ãéïò ÂëÜóéïò 8,7 13,5 Êüíéóêá 8,2 12,2 ÐáñÜâïëá 12,7 17,2 ÐaaíôÜêïñöïí 8,7 12,7 Ðïôáìïýëá 8,7 12,7 Ñïõóáßéêá 8,0 13,0 ÓáñãéÜäá 7,5 12,0 ÓéäçñÜ 8,5 12,5 ÑïäaaíÜ 0 0 ÁÔÔÉÊÇ Êïñùðß 10,7 17,5 ÓðÜôá 10,7 17,5 ¶ãéïò Êùíóôáíôßíïò 10,7 17,5 Äaaöýñéï 6,5 18,2 ÍÝá ÐÝñáìïò 9,2 17,2 Áãßá ÂáñâÜñá 6,5 18,2 Áãßá ÐáñáóêaaõÞ 10,7 17,5 ¶ãéïé ÁíÜñãõñïé 6,5 18,2 ÁéãÜëaaù 6,5 18,2 Âýñùíáò 6,5 18,2 ÇñÜêëaaéï 10,7 17,5 ÍÝá Éùíßá 10,7 17,5 ÍÝá ÖéëáäÝëöaaéá 6,5 18,2 ÍÝá Ëéüóéá 6,5 18,2 ÐaañéóôÝñé 6,5 18,2 Ðaaôñïýðïëç 6,5 18,2 ×áúäÜñé 6,5 18,2 ×áëÜíäñé 10,7 17,5 ×ïëáñãüò 10,7 17,5 AAêÜëç 10,7 17,5 Ëõêüâñõóç 10,7 17,5 Ìaaëßóóéá 10,7 17,5 ÍÝá AAñõèñáßá 10,7 17,5 ÍÝï Öõ÷éêü 10,7 17,5 ÐáðÜãïõ 10,7 17,5 ÐaaíôÝëç 10,7 17,5 Ðaaýêç 10,7 17,5 ÖéëïèÝç 10,7 17,5 Öõ÷éêü 10,7 17,5 ÖÈÉÙÔÉÄÁ Á÷ëáäéÜ 6,7 17,2 Áãßá ÐáñáóêaaõÞ 7,7 17,5 ÃïõëÝìéï 7,7 17,5 Êáéíïýñãéï 8,5 14,5 Êüëáêá 6,2 17,2 Ìüëéï 7,7 17,5 ÕðÜôç 6,7 17,2 Áëaaðüóðéôá 6,2 17,2 Áñãõñï÷ùñéü 6,7 17,2 ÁõëÜêéï 6,5 17,7 Á÷ëÜäéï 6,5 17,7 Âáèýêïéëï 6,5 17,7 ¶íù ÂáñäÜôáé 6,2 17,2 ÃëõöÜ 6,5 17,7 ÄÝëöéíï 6,2 17,2 Äõï ÂïõíÜ 6,2 17,2 AAëaaõèaañï÷þñéï 6,2 17,2 ËéìïãÜñäéï 6,7 17,2 ËõãáñéÜ 6,7 17,2 ÌaaãÜëç Âñýóç 6,2 17,2 Ìïó÷ïêáñõÜ 6,7 17,2 Ìïó÷ï÷ùñéü 6,7 17,2 ÍÝá ÓðÜñôéá 6,5 17,7 Óôáõñüò 6,7 17,2 ÓôéñöáêÜ 6,7 17,2 ÐAAÉÑÁÉÁÓ ÂÜñç 8,7 20,2 ÁéÜíôaaéï 4,5 19,5 ÁìðaaëÜêéá 4,5 19,5 ÓaaëÞíéá 4,5 19,5 ÃáëáôÜò 8,2 19,5 ¶ãéïò ÄçìÞôñéïò 8,0 20,6 ÊáëáìÜêé - ¶ëéìïò 8,0 20,6 Äñõìþíáò 0 0 ÃëõöÜäá 0 0 Çëéïýðïëç 0 0 ÊáëëéèÝá 0 0 Ìïó÷Üôï 0 0 ÍÝá Óìýñíç 0 0 ÂïõëéáìÝíç 0 0

1 2 3 AAëëçíéêü 0 0 Äñáðaaôóþíá 0 0 Êaañáôóßíé 0 0 Êïñõäáëëüò 0 0 Íßêáéá 0 0 ÐaaéñáéÜò 0 0 ÐÝñáìá 0 0 ÁÑÊÁÄÉÁ Âëá÷ïñÜðôçò 5,5 20,6 Âõäßêéï 6,2 19,0 Èaaueêôéóôï 2,7 19,2 Êùôßëéï 4,0 20,3 Ëéïäþñá 5,7 19,0 ËïõôñÜ Çñáßáò 6,2 19,5 Ìaaëéóóüðaaôñá 4,5 19,2 Âëçóssäéá 1,2 21,5 ¶íù ÄïëéáíÜ 11,5 20,7 Ìaaëßãïõ 17,5 19,2 ¶íù Ãéáííáßïé 6,0 21,3 ×ñÜíïé 5,0 20,2 Á×ÁÚÁ Âïõôóéìüò 22,5 18,2 ÊÜôù ÐïôáìéÜ 22,5 18,2 ÊñÞíç 22,5 18,2 Ëüããïò 22,5 18,2 ÊÜôù Ìáõñßêéï 22,5 18,2 ÍaañáôäéÝò 22,5 18,2 Íéêïëáßéêá 22,5 18,2 ¼áóç 22,5 18,2 Ðáñáëßá ÐëáôÜíïõ 22,5 18,2 ÐáñáóêaaõÞ 22,5 18,2 Ðaañéèþñéï 12,7 18,2 ÐëÜôáíïò 22,5 18,2 Ðáñáëßá Ðüñïâéôò 22,5 18,2 ÐôÝñç 22,5 18,2 Ñéäueìõëïò 22,5 18,2 ÑïäéÜ 22,5 18,2 ÑïäïäÜöíç 22,5 18,2 ÓaaëéáíÜ 18,2 19,0 Óaaëéáíßôéêá 22,5 18,2 Óaaëéíïýò 22,5 18,2 Óßíaaâñï 22,5 18,2 Ìaañssäéï 22,5 18,2 ÐáãêñÜôéï 12,7 18,2 ÐÜïò 12,7 18,2 ÐaañéóôÝñá 12,7 18,2 ÐaaôóÜêïé 12,7 18,2 Ðaaýêï 12,7 18,2 ÐëÜêá 12,7 18,2 ÐëáôÞíaañï 12,7 18,2 Ðëáôáíéþôéóóá 12,7 18,2 Ðñéüëéèïò 12,7 18,2 ÐñïöÞôçò Çëßáò 12,7 18,2 Ñüãïé 12,7 18,2 Óaaéñáß 12,7 18,2 Óéãïýíéï 12,7 18,2 Óêaaðáóôü 12,7 18,2 ÓêïôÜíç 12,7 18,2 ÐÜôñá 22,5 18,2 ¶ãéïò Ãaaþñãéïò 22,5 18,2 ¶ãéïò Íéêüëáïò 12,7 18,2 ¶íù Óïõäaaíáßéêá 22,5 18,2 Âñá÷íáßéêá 22,5 18,2 AAëëçíéêü 22,5 18,2 Êáëëéèaaueêáìðïò 22,5 18,2 Êáìßíéá 22,5 18,2 ÊñÞíç 22,5 18,2 ÊÜôù ÌáäáñÜêéï 22,5 18,2 ÍÝïò AAñéíÝïò 22,5 18,2 ÍÝï ÊïìðçãÜäéï 12,7 18,2 Íéöïñáßéêá 22,5 18,2 ¼âñéá 22,5 18,2 Ðáñáëßá 22,5 18,2 ÐÝôáò 22,5 18,2 Ðaaôñï÷þñéï 22,5 18,2 ÌáõñïìÜíäçëá 22,5 18,2 Ðéôßôóá 22,5 18,2 ÐëáôÜíéï 22,5 18,2 Ðëáôáíüâñõóç 22,5 18,2 Ðüñôáé 12,7 18,2 Ñßïëïò 22,5 18,2 Ñïãßôéêá 22,5 18,2 ÑïõðÜêéá 12,7 18,2 Óáãáßéêá 22,5 18,2 ÊÜôù ÓáëìÝíéêï 22,5 18,2 ÓáíôïìÝñéï 12,7 18,2 ÓáñáâÜëéï 22,5 18,2 ÓÝëëá 22,5 18,2 ÓêéÜäáò 12,7 18,2 Óêïýñáò 12,7 18,2 ÍÝï Óïýëé 12,7 18,2 ÓðáñôéÜ 12,7 18,2 Óéôáñï÷þñéï 22,5 18,2 ÊÏÑÉÍÈÉÁ Áóðñüêáìðïò 8,2 19,5 ÊÜôù ÁëìõñÞ 14,7 19,0 Ëáëéþôçò 14,0 20,2 ÌÝãáò ÂÜëôïò 14,0 20,2 ÌÝóç Óõíïéêßá ÔñéêÜëùí 6,0 19,5 Ìéêñüò ÂÜëôïò 13,0 18,5 ÍÝaaò Âñõóïýëaaò 6,0 19,5 Ðßôóá 13,0 18,5 Óéêýùí 14,0 20,2 ÌaaíôïõñãéÜíéêá 13,0 18,5 ËÁÊÙÍÉÁ Êïíéäßôóá 4,7 20,6 Âáìâáêïý 0 0 Âáñâßôóá 0 0 Êáñõáß 0 0 ÌAAÓÓÇÍÉÁ ¶ãéïò Íßêùí 9,2 21,7 ¶ñãéëïò 5,7 21,0 ¶ìöaaéá 18,2 18,2 ¶íèaaéá 17,7 18,5 Áóðñü÷ùìá 18,2 18,2 ÂÝñãá 14,7 19,7 Äueëïé 14,7 19,7 AAîï÷þñéï 5,7 21,0 Ëáßéêá 18,2 18,2 Ðëáôý 15,0 19,0 ÐïëéáíÞ 17,7 19,3 ÑéãêëéÜ 11,7 21,5 ÓôáõñïðÞãéï 10,7 21,2 ÌaaóóÞíç 15,5 19,0 ÁãñéëéÜ (ÌaaóóÞíçò) 15,0 19,0 ÁñéóôïìÝíçò 5,7 19,6 ÂïõôáéíÜ 5,7 19,6 Äáóï÷þñéï 17,5 17,6 ÊáñíÜóéï 8,7 19,0 Ìaañüðç 12,0 18,5 Óßáìïí 11,5 18,5 Ôóïõêáëáßéêá 11,5 18,5 Ößëéá 17,7 18,5 ÊáóôáíéÜ 19,2 18,0 ÁãñéëéÜ (Ôñéöõëëßáò) 11,2 17,7 Êáñõáß 19,7 17,2 Êaaöáëüâñõóç 10,2 16,7 ÊïðáíÜêé - ¶íù ÊïðáíÜêé 11,2 17,7 Îçñüêáìðïò 21,0 17,2 Ðáëáéü Ëïõôñü 9,5 16,7 ×ñõóï÷þñéï 11,2 17,7 ÊAAÑÊÕÑÁ ¶íù ÌáèñÜêéï 29,0 22,0 ÊAAÖÁËËÇÍÉÁ ÄéëéíÜôá 24,0 18,5 ÂáëóáìÜôá 24,0 18,5 Ìáíôäáâßíáôá 21,7 17,0 ÖáâáôÜôá 21,7 17,0 ×áâäÜôá 21,7 17,0 ÄéãáëÝôï 24,0 18,5 ËAAÕÊÁÄÁ ÁóðñïãaañáêÜôá 10,2 20,5 AAãêëïýâç 7,7 20,7 ÊÜâáëëïò 10,2 20,5 ÊïìÞëéï 9,0 20,7 Êïíôáñáßíá 9,2 20,7 Ðéíáêï÷þñéï 10,2 20,5 Ðüñïò 9,5 21,2 Óðáíï÷þñéï 10,2 20,5 ×ïñôÜôá 12,7 20,7 ÉÙÁÍÉÍÁ ÑáöôáíÜôï 4,2 19,2 ÂçóóÜíç 3,7 19,2 ÐÑAAÂAAÄÁ ÐñÝâaaäá 9,0 15,5 Ãïñãüìõëïò 7,0 14,7 Êáìáñßíá - ÄUEëïããï 14,2 17,2 Êïôóáíüðïõëï 8,2 13,7 ÊõöÝëç 7,5 15,0 ÍÝï Óöçíùôü - Óöçíùôü 8,2 13,7 ÓôaaöÜíç 8,2 13,7 Ôñßêáóôñï 8,2 13,7 ÍÝïò Ùñùðüò 8,2 13,7 ËÁÑÉÓÁ AAõáããaaëéóìüò (AAëáóóüíáò) 3,0 16,0 ÔóáðïõñíéÜ 3,0 16,0 ÔóáñéôóáíÞ 3,0 16,0 AAõáããaaëéóìüò (ËÜñéóáò) 3,2 16,2 ÈAAÓÓÁËÏÍÉÊÇ AAýïóìïò 11,2 17,2 Ðïëß÷íç 11,2 17,2 Áããaaëï÷þñé 15,5 18,0 ¶ãéïò ÁèáíÜóéïò 11,2 17,2 Áã÷ßáëïò 11,2 17,2 ¶äaaíäñï 11,2 17,2 Áíáôïëéêü 11,2 17,2 Áóâaaóôï÷þñé 11,2 17,2 Âáèýëáêêïò 11,2 17,2 Âáëôï÷þñé 11,2 17,2 ÂáóéëéêÜ 15,5 18,0 Âñá÷éÜ 11,2 17,2 ÃÝöõñá 11,7 17,7 ÄéáâáôÜ 11,2 17,2 Äñõìüò 11,2 17,2 AAëaaïýóá 11,2 17,2 AAðáíïìÞ 15,5 18,0 AAõêáñðßá 11,2 17,2 ÈÝñìç 15,5 18,0 Êáëï÷þñé 11,7 17,7 ÊÜôù Ó÷ïëÜñé 15,5 18,0 Êýìéíá 11,2 17,2 ËáãõíÜ 11,2 17,2 ËçôÞ 11,2 17,2 Ìaaëéóóï÷þñé 11,2 17,2 Ìaaóáßï 11,2 17,2 Ìéêñü ÌïíáóôÞñé 11,2 17,2 ÍÝá Ìáãíçóßá 11,2 17,2 ÍÝá Ñáéäaaóôüò 15,5 18,0 ÍÝá ÖéëáäÝëöaaéá 11,2 17,2 Íaaï÷ùñïýäá 11,2 17,2 ÍÝá ÌÜëãáñá 11,2 17,2 Îçñï÷þñé 11,2 17,2 Ðáíüñáìá 11,2 17,2 ÐáñèÝíéï 11,2 17,2 ÐaaíôÜëïöïò 11,2 17,2 Ðñü÷ùìá 11,7 17,7 Óßíäïò 11,2 17,2 ÓïõñùôÞ 17,5 17,5 Ößëõñï 11,2 17,2 ×áëÜóôñá - Ðýñãïò 11,2 17,2 Ùñáéüêáóôñï 11,2 17,2 ËáãêáäÜò 11,2 17,2 ¶ãéïò Âáóßëaaéïò 17,2 11,2 ÁäÜì 11,2 17,2 ¶íù Óôñáõñüò 12,5 17,2 Áðïëëùíßá 11,2 17,2 ÁñäáìÝñéï 11,2 17,2 Áñaaèïýóá 11,2 17,2 ÁóðñïâÜëôá 15,0 17,5 Âáóéëïýäéï 11,2 17,2 ÂÝñôéóêïò 11,2 17,2 ÌéêñÞ Âüëâç 13,7 17,2 ÃaañáêÜñïõ 11,2 17,2 AAîÜëïöïò 11,2 17,2 AAõáããaaëéóìüò 11,2 17,2 ÄáãêëéâÝñé 11,2 17,2 ÇñÜêëaaéï 11,2 17,2 ÊáâáëëÜñé 11,2 17,2 Êáëáìùôü 11,2 17,2 ÊñéèéÜ - ÊñéèÝá 11,2 17,2 ÊñõïíÝñé 11,2 17,2 Ëáãêáäßêéá 11,2 17,2 Ëá÷áíÜò 11,2 17,2 Ëaaõêï÷þñé 11,2 17,2 Ëïößóêïò 11,2 17,2 Ìáõñïýäá 11,2 17,2 Ìaaëéóóïõñãüò 11,2 17,2 Íéêüðïëç 11,2 17,2 Îõëüðïëç 11,2 17,2 ¼óóá 11,2 17,2 ÐaañéâïëÜêéï 11,2 17,2 Ðaañéóôaañþíá 11,2 17,2 ÐaaôñïêaañáóÜ 11,2 17,2

1 2 3 Óêaaðáóôü 11,2 17,2 Óôáõñüò 13,7 17,2 Óôaaöáíßíá 11,2 17,2 Ó÷ïëÜñé 11,2 17,2 ÖéëáäÝëöéï 11,2 17,2 ×ñõóáõãÞ 11,2 17,2 Áìðaaëüêçðïé 0 0 Èaaóóáëïíßêç 0 0 ÊáëáìáñéÜ 0 0 ÍaaÜðïëç 0 0 Óôáõñïýðïëç 0 0 ÓõêÝò 0 0 ¶ãéïò Ðáýëïò 0 0 AAëaaõèÝñéï 0 0 AAîï÷Þ 0 0 ÌaaíaaìÝíç 0 0 Êáñôaañáß 0 0 ÐñïöÞôçò 0 0 ÓáñáêÞíá 0 0 ÊÁÂÁËÁ ÈÜóïò 5,2 19,7 Èaaïëüãïò 4,2 20,0 ÊáëëéñÜ÷ç 6,5 20,0 ËéìaaíÜñéá 6,5 20,0 11,5 18,7 Ìáñßáé 6,5 20,0 ÐáíáãéÜ 5,2 19,7 ÐïôáìéÜ 5,2 19,7 Ðñßíïò 9,0 19,2 Ñá÷þíé 10,0 19,7 ÊáâÜëá 10,0 18,5 ÁìéóéáíÜ 11,5 18,7 Áìõãäáëaaþíáò 11,5 18,7 Êïêêéíü÷ùìá 10,0 18,5 ÊïñõöÝò 11,5 18,7 Êñçíssäaaò 10,0 18,5 ÊñõïíÝñé 11,5 18,7 Ëßìíéá 11,5 18,7 ËõäéÜ 11,5 18,7 ÍÝá ÊáñâÜëç 10,0 18,5 ÐáëéÜ ÊáâÜëá 11,5 18,7 Ðáëéü Ôóéöëßêé 11,5 18,7 Ðïëýíaañï 11,5 18,7 Ðïëýóôõëï 11,5 18,7 Ößëéððïé 10,0 18,5 ×áëêaañü 10,0 18,5 ×ñõóïýðïëç 10,0 18,5 ÁâñáìõëéÜ 10,0 18,5 Áãßáóìá 11,5 18,7 ¶ãéïò ÊïóìÜò 11,5 18,7 ÃÝñïíôáò 10,0 18,5 Ãñáâïýíá 10,0 18,5 Äéáëaaêôü 10,0 18,5 Äéðüôáìïò 11,5 18,7 Äýóâáôï 11,5 18,7 AAëáöï÷þñéï 11,5 18,7 AAñáôaaéíü 11,5 18,7 ÄáñêÜäéá 10,0 18,5 ÊaañáìùôÞ 11,5 18,7 Êaa÷ñüêáìðïò 11,5 18,7 ËaaêÜíç 11,5 18,7 Ìáêñõ÷þñéï 11,5 18,7 ÍÝá ÊáñõÜ 11,5 18,7 ÎaañéÜ 10,5 18,7 ÐáñÜäaaéóïò 10,0 18,5 ÐaañíÞ 10,0 18,5 ÐaaôñïðçãÞ 10,0 18,5 ÐçãÝò 11,5 18,7 Ðëáôáìþíáò 11,5 18,7 Ðïíôïëßâáäï 10,0 18,5 ×ñõóï÷þñéï 10,0 18,5 AAëaaõèaañïýðïëç 12,0 18,7 ¶ãéïò ÁíäñÝáò 12,0 18,7 Áêñïðüôáìïò 12,0 18,7 Áíôéößëéððïé 11,5 18,7 ÁõëÞ 11,5 18,7 Ãáëçöueò 12,0 18,7 ÃaaùñãéáíÞ 12,0 18,7 ÄùìáôéÜ 12,0 18,7 AAëáéï÷þñéï 12,0 18,7 AAëaaõèÝñáé 12,0 18,7 ÊáñéÜíç 12,0 18,7 ÊÞðéá 12,0 18,7 Ìaaëéóóïêïìaaßï 12,0 18,7 ÌaaóéÜ 11,5 18,7 ÌaaóïñïðÞ 12,0 18,7 ÌïõóèÝíç 12,0 18,7 Ìõñôüöõôï 12,0 18,7 ÍÝá Çñáêëßôóá 12,0 18,7 ÍÝá ÐÝñáìïò 12,0 18,7 ÍéêçóéáíÞ 12,0 18,7 Ïñöáíéü 12,0 18,7 Ïöñõíéü 12,0 18,7 Ðáëáéï÷þñéï 12,0 18,7 Ðëáôáíüôïðïò 12,0 18,7 Ðïäï÷þñéï 12,0 18,7 ÊáñáâáããÝëçò 11,5 18,7 ÖùëÝá 12,0 18,7 ×ñõóüêáóôñï 12,0 18,7 ×ÁËÊÉÄÉÊÇ ÌaaãÜëç ÐáíáãéÜ 7,5 20,7 Ñssäá 8,0 20,7 ÑÏÄÏÐÇ ÊïìïôçíÞ 3,7 20,0 Áìâñïóßá 3,7 20,0 Áóþìáôïé 3,7 20,0 Ãñáôßíç 3,7 20,0 Èñõëüñéï 3,7 20,0 ºáóìïò 3,7 20,0 ºìaañïò 3,7 20,0 Ìáñùíaaßá 3,7 20,0 ÌÝóç 3,7 20,0 ÍÝá Êáëëßóôç 3,7 20,0 ÎõëáãáíÞ 3,7 20,0 ÐñïóêõíçôÝò 3,7 20,0 ÓÜðáé 3,7 20,0 ÍÝá ÓÜíôá 3,7 20,0 ¶ãéïé Èaaueäùñïé 0 0 Áßãaaéñïò 0 0 ÁìáîÜäaaò 0 0 ÁìÜñáíôá 0 0 ÊÜë÷áò 0 0 ÊáñõäéÜ 0 0 Êüóìéï 0 0 ÌéñáíÜ 0 0 ÍÝï Óéäçñï÷þñéï 0 0 ÏñãáíÞ 0 0 ÐÜíäñïóïò 0 0 Ðaaëáãßá 0 0 Ðïëýáíèï 0 0 ÓÜëðç 0 0 Óþóôçò 0 0 ÖáíÜñéï 0 0 ¶ñáôïò 0 0 ÁñéóâÞ 0 0 ÁññéáíÜ 0 0 Êaa÷ñüò 0 0 Êñùâýëç 0 0 ËïöÜñéï 0 0 Óôñýìç 0 0 Ößëëõñá 0 0 ×ÉÏÓ ÍÝá ÐïôáìéÜ 10,7 26,0 ÖõôÜ 9,0 26,0 ËÁÓÉÈÉ Ãäue÷éá 14,5 22,5 ÌÝóá Áðéäéþí 12,0 22,2 ×ÁÍÉÁ ÊaaöáëÜò 18,5 18,7 Óôõëüò 25,0 19,2 ÓÜìùíáò Óôõëïý 28,0 20,0 Âïõêïëéáß 20,5 20,7 ¶íù ÊaaöáëÜ Âïõêïëéþí 23,2 21,7 ÊÜôù ÊaaöáëÜ Âïõêïëéþí 23,2 21,7 Ãñáìâïýóá 19,5 20,2 Ñüêêá 21,5 21,0 Âïýôáò 20,2 24,7 ÁììïõäÜñéïí - Áóêõöïý - ÓöáêéÜ 0 0

D. ESPAÑA - SPANIEN - ÉÓÐÁÍÉÁ - SPAIN - ESPAGNE - SPAGNA - SPANJE - ESPANHA

1 2 3 ALICANTE Aigües 13,0 19,1 CIUDAD REAL Torralba de Calatrava 12,5 22,5 Pürto Lapice 15,9 21,8 CÜNCA Sotorribas 0 0 Sotos 5,6 19,0 MADRID Alcorcón 8,0 19,9 Boadilla 8,0 19,9 Guadalix 7,5 19,6 Majadahonda 8,0 19,9 Pedrezuela 7,5 19,6 Pübla de la Sierra 7,5 19,6 San Augustín de Guadalix 7,5 19,6 MURCIA Abanilla 17,0 22,1 Abanilla (R) 0 0 Aledo 15,3 20,0 Aledo (R) 0 0 Alhama de Murcia 15,3 20,0 Alhama de Murcia (R) 0 0 Calasparra 17,3 21,0 Calasparra (R) 0 0 Caravaca 17,3 21,0 Caravaca (R) 0 0 Cehegín 17,3 21,0 Cehegín (R) 0 0 Fortuna 17,0 22,1 Fortuna (R) 0 0 Jumilla 17,0 22,1 Jumilla (R) 0 0 Lorca 15,3 20,0 Lorca (R) 0 0 Moratalla 17,3 21,0 Moratalla (R) 0 0 Totana 15,3 20,0 Totana (R) 0 0 Yecla 17,0 22,1 Yecla (R) 0 0 TARRAGONA La Senia 9,4 21,3

ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ ÉÉ ANEXO II - BILAG II - ANHANG II - - ANNEX II - ANNEXE II - ALLEGATO II - BIJLAGE II - ANEXO II

A. ITALIA - ITALIEN - ÉÔÁËÉÁ - ITALY - ITALIE - ITALIA - ITALIË - ITÁLIA

1 2 3 IMPERIA Rezzo 3,3 23,5 Riva Lig. 3,3 23,5 Rocchetta N. 4,0 23,5 S. Bartolomeo 8,0 23,5 GENOVA Castiglione Chiavarese 4,5 23,3 Valbrevenna 4,5 23,3 SAVONA Laigüglia 7,3 23,3 BERGAMO Bolgare 8,0 19,0 Colzate 8,0 19,0 Mapello 8,0 19,0 Roncola 8,0 19,0 Vigolo 8,0 19,0 COMO Barni 13,0 18,0 Cesana Brianza 13,0 18,0 Laglio 13,0 18,0 Osnago 13,0 18,0 Torno 13,0 18,0 TRENTO Spera 7,5 21,0 PADOVA Vigonza 14,3 17,5 SALERNO Pertosa 26,3 20,3 Stio 27,8 20,3 CAMPOBASSO Montefalcone nel Sannio 21,0 18,8 FOGGIA Cagnano Varano 25,0 20,5 Vieste 28,3 21,5 BARI Valenzano 22,3 19,5 LECCE Neviano 34,5 19,0 POTENZA Armento 18,8 17,3 Palazzo S. Gervasio 18,8 17,3 MATERA Garaguso 12,5 23,0 COSENZA Castiglione Cosentino 22,5 20,8 Montegiordano 14,5 21,0 S. Stefano di Rogliano 14,5 21,0 CATANZARO Ciro 23,3 20,5 Motta S. Lucia 18,5 20,3 Soveria Mannelli 18,5 20,3 REGGIO CALABRIA Cinquefrondi 51,5 19,5 S. Agata del Bianco 31,5 20,3 PALERMO Balestrate 24,8 23,0 Pollina 12,8 19,8 MESSINA Gaggi 19,5 23,8 San Piero Patti 15,3 20,3 AGRIGENTO Montevago 13,8 20,5 CATANIA S. Giovanni La Punta 18,5 17,5 SIRACUSA Siracusa 29,0 19,8 ENNA Enna 19,8 19,8 SASSARI Olmedo 15,0 19,5 NUORO Bolotana 14,8 21,5 Orosei 12,8 19,8 CAGLIARI Decimomannu 14,5 18,3 Segariu 16,5 18,3 ORISTANO Bauladu 19,0 18,3 Terralba 19,0 18,3 ISERNIA Casterverrino 10,3 21,8

Â . GRECIA - GRÄKENLAND - GRIECHENLAND - AAËËÁÄÁ - GREECE - GRÈCE - GRECIA - GRIEKENLAND - GRÉCIA

1 2 3 ÁÉÔÙËÏÁÊÁÑÍÁÍÉÁ ×áëêéüðïõëïé 8,2 12,2 Êïêêéíüâñõóç 8,2 12,2 Íaaï÷þñé 8,2 12,2 Ëïõôñü 7,5 12,0 ÁÔÔÉÊÇ Çëéïýðïëç 6,5 18,2 Êïñõäáëëüò 6,5 18,2 ËïãïèaaôéÜíéêá 14,7 17,7 ÖÈÉÙÔÉÄÁ Ë. ÕðÜôçò 6,2 17,2 ÐAAÉÑÁÉÁÓ Áíôéêýèçñá 14,7 17,7 ÁÑÊÁÄÉÁ ¶ãéïò ÉùÜííçò - ¶óôñïò 6,0 22,5 ×áíôÜêéá - ¶óôñïò 6,0 22,5 Ïñaaéíü Êïñáêïâïýíé 4,7 20,5 ÏñaaéíÞ Ìaaëßãïõ 4,2 20,5 ËAAÕÊÁÄÁ ÁëÝîáíäñïò 11,5 20,3 ×ÉÏÓ ÂÝóóá 10,0 25,5 ×ÁÍÉÁ Óáìþíáò Óôýëïõ 28,0 20,0 ¶íù ÊaaöÜëá Âïõêïëéþí 23,2 21,7 ÊÜôù ÊaaöÜëá Âïõêïëéþí 23,2 21,7

C. ESPAÑA - SPANIEN - SPANIEN - ÉÓÐÁÍÉÁ - SPAIN - ESPAGNE - SPAGNA - SPANJE - ESPANHA

1 2 3 LLEIDA Abella de la Conca 4,2 17,7 Àger 4,3 19,5 Agramunt 4,0 19,5 Els Alamús 4,2 20,2 Alàs i Cerc 4,2 18,0 L'Albagés 4,1 20,5 Albatarrec 4,2 20,2 Albesa 4,3 19,5 L'Albi 4,1 20,5 Alcanó 4,2 20,2 Alcarràs 4,2 20,2 Alcoletge 4,2 20,2 Alfarràs 4,2 20,2 Alfes 4,2 20,2 Algerri 4,3 19,5 Alguaire 4,2 20,2 Alins 4,2 20,2 Almacelles 4,2 20,2 Almatret 4,2 20,2 Almenar 4,2 20,2 Alòs de Balagür 4,3 19,5 Alpicat 4,2 20,2 Alt Aneu 4,2 20,2 Naut Aràn 4,0 19,5 Anglesola 4,0 19,5 Arbeca 4,1 20,5 Aristot i Toloriu 4,2 18,0 Arrés 4,2 18,0 Arsegül 4,2 18,0 Artesa de Lleida 4,2 20,2 Artesa de Segre 4,3 19,5 La Sentiu de Sió 4,3 19,5 Aspa 4,2 20,2 Les Avellanes i Santa Linya 4,3 19,5 Aitona 4,2 20,2 Baix Pallars 4,3 19,5 Balagür 4,3 19,5 Barbéns 4,3 19,5 La Baronia de Rialb 4,3 19,5 Barrüra 4,3 19,5 Bassella 4,2 18,0 Bausén 4,2 18,0 Belianes 4,0 19,5 Bellcaire d'Urgell 4,3 19,5 Bell-Lloc d'Urgell 4,0 19,5 Bellmunt d'Urgell 4,3 19,5 Bellpuig d'Urgell 4,0 19,5 Bellver de Cerdanya 4,0 19,5 Bellvis 4,0 19,5 Benavent de Segrià 4,2 20,2 Biosca 4,0 19,5 Bovera 4,1 20,5 Es Bordes 4,0 19,5 Les Borges Blanques 4,1 20,5 Bossost 4,1 20,5 Cabanabona 4,3 19,5 Cabó 4,2 18,0 Camarasa 4,3 19,5 Canejàn 4,3 19,5 Castellar de La Ribera 4,5 18,7 Castelldans 4,1 20,5 Castellnou de Seana 4,1 20,5 Castelló de Farfanya 4,3 19,5 Castellserà 4,0 19,5 Cavà 4,2 18,0 Cervera 4,0 19,5 Cervià de Les Garrigüs 4,1 20,5 Ciutadilla 4,0 19,5 Clariana de Cardener 4,5 18,7 El Cogul 4,1 20,5 Coll de Nargó 4,2 18,0 Corbins 4,2 20,2 Cubells 4,3 19,5 L'Espluga Calba 4,1 20,5 Espot 4,1 20,5 Estaràs 4,0 19,5 Esterri d'Aneu 4,0 19,5 Esterri de Cardós 4,0 19,5 Estamariu 4,2 18,0 Farrera 4,0 19,5 La Floresta 4,1 20,5 Fondarella 4,1 20,5 Foradada 4,3 19,5 La Fuliola 4,0 19,5 Fulleda 4,1 20,5 Gavet de la Conca 4,2 17,7 Golmés 4,2 17,7 Gossol 4,2 17,7 La Granadella 4,1 20,5 La Granja d'Escarp 4,2 20,2 Granyanella 4,0 19,5 Granyena de Segarra 4,0 19,5 Granyena de Les Garrigüs 4,1 20,5 Guimera 4,0 19,5 Guissona 4,0 19,5 Guixers 4,5 18,7 Ivars de Nogüra 4,3 19,5 Ivars d'Urgell 4,2 17,7 Ivorra 4,0 19,5 Isona i Conca Della 4,2 17,7

1 2 3 Juncosa 4,1 20,5 Juneda 4,1 20,5 Lleida 4,2 20,2 Les 4,1 20,5 Linyola 4,1 20,5 Lladorre 4,1 20,5 Lladurs 4,5 18,7 Llardecans 4,2 20,2 Llavorsí 4,2 20,2 Lles 4,2 20,2 Llimiana 4,2 17,7 Llobera 4,5 18,7 Maldà 4,0 19,5 Massalcoreig 4,2 20,2 Massoteres 4,0 19,5 Maials 4,2 20,2 Menargüns 4,3 19,5 Miralcamp 4,3 19,5 La Molsosa 4,5 18,7 Mollerussa 4,3 19,5 Montgai 4,3 19,5 Montella i Martinet 4,5 18,7 Montferrer i Castellbó 4,2 18,0 Montoliu de Segarra 4,0 19,5 Montoliu de Lleida 4,2 20,2 Montornés de Segarra 4,0 19,5 Nalec 4,0 19,5 Navés 4,5 18,7 Oden 4,5 18,7 Oliana 4,2 18,0 Oliola 4,3 19,5 Olius 4,5 18,7 Les Oluges 4,0 19,5 Els Omellons 4,1 20,5 Els Omells de Na Gaia 4,0 19,5 Organyà 4,2 18,0 Os de Balagür 4,3 19,5 Oßó de Sió 4,0 19,5 El Palau d'Anglesola 4,0 19,5 Pallars Jußà 4,2 17,7 La Coma i La Pedra 4,5 18,7 Penelles 4,3 19,5 Peramola 4,2 18,0 Pinell de Solsonès 4,5 18,7 Pinós 4,5 18,7 El Poal 4,0 19,5 La Pobla de Cèrvoles 4,1 20,5 Bellaguarda 4,1 20,5 La Pobla de Segur 4,2 17,7 Ponts 4,3 19,5 El Pont de Sürt 4,2 17,7 La Portella 4,2 20,2 Prats i Samsor 4,2 20,2 Preixana 4,0 19,5 Preixens 4,3 19,5 Prullans 4,3 19,5 Puiggros 4,1 20,5 Puigvert d'Agramunt 4,0 19,5 Puigvert de Lleida 4,2 20,2 Rialb 4,2 20,2 Ribera d'Urgellet 4,2 18,0 Riner 4,5 18,7 Rossellò 4,2 20,2 Salàs de Pallars 4,2 17,7 Sanauja 4,0 19,5 Sant Guim de Freixenet 4,0 19,5 Sant Llorenç de Morunys 4,5 18,7 Sant Ramon 4,0 19,5 Sant Esteve de la Sarga 4,2 17,7 Sant Guim de la Plana 4,0 19,5 Sarroca de Lleida 4,2 20,2 Sarroca de Bellera 4,2 17,7 Senterada 4,2 17,7 La Seu d'Urgell 4,2 18,0 Seròs 4,2 20,2 Sidamòn 4,2 18,0 El Soleràs 4,1 20,5 Solsona 4,5 18,7 Sorigüra 4,5 18,7 Sort 4,5 18,7 Soses 4,2 20,2 Sudanell 4,2 20,2 Sunyer 4,2 20,2 Talarn 4,2 17,7 Talavera 4,0 19,5 Tàrrega 4,0 19,5 Tarrés 4,1 20,5 Tarroja de Segarra 4,0 19,5 Termens 4,3 19,5 Tírvia 4,3 19,5 Tiurana 4,3 19,5 Tora 4,0 19,5 Els Torms 4,1 20,5 Tornabous 4,0 19,5 Torrebesses 4,2 20,2 La Torre de Cabdella 4,2 17,7 Torrefarrera 4,2 20,2 Torregrossa 4,0 19,5 Torrelameu 4,3 19,5 Torre de Segre 4,2 20,2 Torre-Serona 4,2 20,2 Tremp 4,2 17,7 Vallbona de les Monges 4,0 19,5 Les Valls de Valira 4,2 18,0 Vallfogona de Balagür 4,3 19,5 Verdú 4,0 19,5 Vielha e Mijaran 4,0 19,5 Vilagrassa 4,0 19,5 Vilaller 4,0 19,5 Vilamós 4,0 19,5 Vilanova de Bellpuig 4,0 19,5 Vilanova de l'Aguda 4,3 19,5 Vilanova de Meià 4,3 19,5 Vilanova de Segrià 4,2 20,2 Vila-Sana 4,0 19,5 El Vilosell 4,1 20,5 Vilanova de la Barca 4,2 20,2 Vinaixa 4,1 20,5 La Vall de Cardós 4,2 17,7 Sant Martí de Riucorb 4,0 19,5 La Guingüta d'Aneu 4,0 19,5 Castell de Mur 4,2 17,7 Ribera d'Ondara 4,0 19,5 Les Valls d'Aguilar 4,2 18,0 Torreflor 4,0 19,5 Figols i Alinyà 4,2 18,0 La Vansa i Fornols 4,2 18,0 Josa i Tuixen 4,2 18,0 Els Plans de Sió 4,0 19,5 TARRAGONA La Fatarella 7,5 21,0 La Febró 13,5 20,0 La Figuera 7,8 21,7 Figürola Del Camp 13,5 20,0 Flix 5,2 20,7 Forés 10,0 20,7 Freginals 9,3 21,2 La Galera 9,3 21,2 Gandesa 7,5 21,0 Garcia 5,2 20,7 Els Garidells 13,5 20,0 Ginestar 5,2 20,7 Godall 9,3 21,2 Gratallops 7,8 21,7 Els Guiamets 7,8 21,7 Horta de Sant Joan 7,5 21,0 Lloa 7,8 21,7 Llorac 10,0 20,7 Llorenç del Penedès 11,2 20,5 Margalef 7,8 21,7 Marça 7,8 21,7 Mas de Barberans 9,3 21,2 Masdenverge 9,3 21,2 Masllorenç 11,2 20,5 La Masó 13,5 20,0 Maspujols 13,5 20,0 El Masroig 7,8 21,7 El Milà 13,5 20,0 Miravet 5,2 20,7 El Molar 7,8 21,7 Montblanc 10,0 20,7 Montbrió del Camp 13,5 20,0 Montferri 13,5 20,0 Montmell 11,2 20,5 Mont-Ral 13,5 20,0 Mont-Roig del Camp 13,5 20,0 Mora d'Ebre 5,2 20,7 Mora La Nova 5,2 20,7 El Morell 13,5 20,0 La Morera de Montsant 7,8 21,7 La Nou de Gaia 13,5 20,0 Nulles 13,5 20,0 La Palma d'Ebre 5,2 20,7 Els Pallaresos 13,5 20,0 Passanant 10,0 20,7 Pauls 9,3 21,2 Perafort 13,5 20,0 El Perelló 9,3 21,2 Les Piles 10,0 20,7 El Pinell de Brai 7,5 21,0 Pira 10,0 20,7 El Plà de Santa Maria 13,5 20,0 La Pobla de Mafumet 13,5 20,0 La Pobla de Massaluca 7,5 21,0 La Pobla de Montornès 13,5 20,0 Poboleda 7,8 21,7 El Pont d'Armentera 13,5 20,0 Porrera 7,8 21,7 Pradell 7,8 21,7 Prades 13,5 20,0 Prat de Comte 7,5 21,0 Pratdip 13,5 20,0 Puigpelat 13,5 20,0 Querol 13,5 20,0 Rasquera 5,2 20,7 Renau 13,5 20,0 Reus 13,5 20,0 La Riba 13,5 20,0 Riba-Roja d'Ebre 5,2 20,7 La Riera de Gaia 13,5 20,0 Riudecanyes 13,5 20,0 Riudecols 13,5 20,0 Riudoms 13,5 20,0 Rocafort de Queralt 10,0 20,7 Roda de Berà 13,5 20,0 Rodonya 13,5 20,0 Roquetes 9,3 21,2 El Rourell 13,5 20,0 Salomó 13,5 20,0 Sant Carles de la Ràpita 9,3 21,2 Sant Jaume Dels Domenys 11,2 20,5 Santa Bàrbara 9,3 21,2 Santa Coloma de Queralt 10,0 20,7 Santa Oliva 11,2 20,5 Santa Perpetua de Gaia 10,0 20,7 Sarral 10,0 20,7 Savallà del Comtat 10,0 20,7 La Secuita 13,5 20,0 La Selva del Camp 13,5 20,0 Senan 10,0 20,7 Solivella 10,0 20,7 Tarragona 13,5 20,0 Tivenys 9,3 21,2 Tivissa 5,2 20,7 La Torre de Fontaubella 7,8 21,7 La Torre de l'Espanyol 5,2 20,7 Torredembarra 13,5 20,0 Torroja del Priorat 7,8 21,7 Tortosa 9,3 21,2 Ulldecona 9,3 21,2 Ulldemolins 7,8 21,7 Vallclara 10,0 20,7 Vallfogona de Riucorb 10,0 20,7 Vallmoll 13,5 20,0 Valls 13,5 20,0 Vandellòs 13,5 20,0 El Vendrell 11,2 20,5 Vespella 13,5 20,0 Vilabella 13,5 20,0 Vilallonga del Camp 13,5 20,0 Vilanova d'Escornalbou 13,5 20,0 Vilanova de Prades 10,0 20,7 Vilaplana 13,5 20,0 Vila-Rodona 13,5 20,0 Vila-Seca i Salou 13,5 20,0 Vilaverd 10,0 20,7 La Vilella Alta 7,8 21,7 La Vilella Baixa 7,8 21,7 Vilalba dels Arcs 7,5 21,0 Vimbodí 10,0 20,7 Vinebre 5,2 20,7 Vinyols i Els Arcs 13,5 20,0 Deltebre 9,3 21,2 Sant Jaume d'Enveja 9,3 21,2 Camarlés 9,3 21,2 L'Aldea 9,3 21,2 Salou 13,5 20,0 L'Ampolla 9,3 21,2

ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ ÉÉÉ ANEXO III - BILAG III - ANHANG III - - ANNEX III - ANNEXE III - ALLEGATO III - BIJLAGE III - ANEXO III

Rendimiento medio en aceitunas y en aceite de oliva durante las campañas de 1986/87 a 1989/90

Gennemsnitsudbytter i oliven og olie i produktionsaarene 1986/87 til 1989/90

Durchschnittsertrag an Oliven und Öl in den Wirtschaftsjahren 1986/1987 bis 1989/1990

ÌÝóç áðüäïóç óaa aaëéÝò êáé óaa aaëáéüëáäï êáôÜ ôç äéÜñêaaéá ôùí ðaañéüäùí aaìðïñßáò 1986/87 Ýùò 1989/90

Average yields of olives and olive oil in the 1986/87 to 1989/90 marketing years

Rendements moyens en olives et en huile au cours des campagnes 1986/1987 à 1989/1990

Rese medie d'olive e di olio d'oliva nel corso delle campagne 1986/1987 - 1989/1990

Gemiddeld rendement aan olijven en olijfolie tijdens de verkoopseizönen van 1986/1987 tot en met 1989/1990

Rendimento médio em azeitonas e em óleo durante as campanhas de 1986/1987 a 1989/1990

Columnas Kolonne Spalte ÓôÞëç Column Colonnes Colonna Kolom Colunas (1) (2) (3) Ayuntamientos kg aceitunas/árbol kg aceite/100 kg aceitunas Kommune kg oliven/trä kg olie/100 kg oliven Gemeinde kg Oliven/Baum kg Öl/100 kg Oliven Êïéíüôçôá kg aaëáéïêÜñðïõ/äÝíäñï kg aaëáéïëÜäïõ/100 kg aaëáéïêÜñðïõ Commune Olives kg/tree Oil kg/100 kg olives Communes kg olives/arbre kg huile/100 kg olives Comune kg olive/albero kg olio/100 kg olive Gemeenten kg olijven/boom kg olie/100 kg olijven Municípios kg azeitonas/árvore kg azeite/100 kg azeitonas