Nr.L171/14 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 20.7.68
VERORDNUNG (EWG)Nr.1007/68DERKOMMISSION
vom19.Juli1968
zurÄnderungderVerordnungNr.199/67/EWGzurFestsetzungderKoeffizienten
zurBerechnungderAbschöpfungsbeträge fürdieabgeleitetenErzeugnisseaufdem
Geflügelfleischsektor
delinsbesonderemitTeilenvonGeflügeleineÄn­
derungdesVerhältnisses zwischendemHandels­
wertdieserErzeugnisseeinerseitsunddemjenigen
derfürihreAbleitungherangezogenen Erzeugnisse
andererseitsmitsichbringt.DaheristeineVer­
ringerungderKoeffizienten fürErzeugnisseder
Tarifnummern 02.02BIIb),02.02BIId)1,2
und3und02.02BIIe)1,2bb)und3sowie
eineErhöhungderKoeffizienten fürErzeugnisse
derTarifnummern 02.02BIund02.02BIIf)
desGemeinsamen Zolltarifserforderlich .
DerVerwaltungsausschuß fürGeflügelfleisch und
EierhatnichtinnerhalbdervonseinemVorsitzen­
dengesetztenFristStellunggenommen—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DerAnhangderVerordnungNr.199/67/EWG,
geändertdurchdieVerordnungNr.689/67/EWG,
wirddurchdenAnhangdieserVerordnungersetzt.DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.123/67/EWGdes
Ratesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGeflügelfleisch (1),insbeson­
dereaufArtikel5Absatz3,und
inErwägungnachstehender Gründe:
DieinArtikel5Absatz3derVerordnungNr.123/
67/EWGgenanntenKoeffizienten fürdieinArti­
kel1Absatz2Buchstabed)derselbenVerord­
nunggenanntenErzeugnissesindinderVerord­
nungNr.199/67/EWGderKommissionvom28.
Juni1967zurFestsetzungderKoeffizienten zur
BerechnungderAbschöpfungsbeträge fürdieabge­
leitetenErzeugnisseaufdemGeflügelfleischsektor (2),
geändertdurchdieVerordnungNr.689/67/EWG(3),
festgesetztworden.
DieseKoeffizienten müssenmindestenseinmaljähr­
lichüberprüftwerden.
AufderGrundlagederErwägungen,diezuder
FestsetzungderKoeffizientengeführthaben,hatdie­
sePrüfungergeben,daßdersichausweitendeHanArtikel2
DieseVerordnungtrittam1.August1968inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den19.Juli1968
FürdieKommission
DerPräsident
JeanREY
0)ABl .Nr.11719.6.1967 ,S.2301 /67.
(2)ABl .Nr .134vom 30.6.1967 ,S.2831 /67.
(3)ABl .Nr .244vom 10.10.1967 ,S.12.

20.7.68 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L171/15
ANHANG
Nummer
des
Gemein­
samen
ZolltarifsBezeichnungderabgeleitetenErzeugnisse KoeffizientBezeichnungderfürdie
Ableitungherangezogenen
Erzeugnisse
1 2 3 4
01.05 Hausgeflügel (Hühner,Enten,Gänse,Truthühnerund
Perlhühner),lebend:
B.andere:
I.Hühner 0,70Hühner70v.H.
II.Enten 0,70Enten70v.H.
III.Gänse 0,70Gänse82v.H.
IV.Truthühner 0,70geschlachteteTruthühner
V.Perlhühner 0,70geschlachtetePerlhühner
02.02 B.TeilevonGeflügel (ausgenommen genießbarer
Schlachtabfall ):
I.entbeint 1,95Hühner70v.H.
Enten70v.H.
Gänse75v.H.
geschlachteteTruthühner
geschlachtetePerlhühner
II.nichtentbeint:
a)HälftenoderViertel:
1,vonHühnern
2,vonEnten
3,vonGänsen
4,vonTruthühnern
5,vonPerlhühnern1,00
1,00
1,00
1,00
1,00Hühner65v.H.
Enten70v.H.
Gänse75v.H.
geschlachteteTruthühner
geschlachtetePerlhühner
b)ganzeFlügel,auchohneFlügelspitzen 0,65Hühner70v.H.
Enten70v.H.
Gänse75v.H.
geschlachteteTruthühner
geschlachtetePerlhühner
c)Rücken;Hälse;RückenmitHälsen;Sterze;
Flügelspitzen0,45Hühner70v.H.
Enten70v.H.
Gänse75v.H.
geschlachteteTruthühner
geschlachtetePerlhühner
d)BrüsteundTeiledavon:
1,vonGänsen
2,vonTruthühnern
3,vonanderemGeflügel1,65
1,65
1,65Gänse75v.H.
geschlachteteTruthühner
Hühner70v.H.
e)SchenkelundTeiledavon:
1,vonGänsen
2,vonTruthühnern :
aa)Unterschenkel undTeiledavon
bb)andere
3,vonanderemGeflügel1,45
0,80
1,45
1,45Gänse75v.H.
geschlachteteTruthühner
geschlachteteTruthühner
Hühner70v.H.
f)andere 1,95Hühner70v.H.
Enten70v.H.
Gänse75v.H.
geschlachteteTruthühner
geschlachtetePerlhühner
C.genießbarerSchlachtabfall 0,45Hühner70v.H.
Enten70v.H.
Gänse75v.H.
geschlachteteTruthühner
geschlachtete Perlhühner

Nr.L171/16 AmtsblattderEuropäischenGemeinschatten 20.7.68
Nummer
des
Gemein­
samen
ZolltarifsBezeichnungderabgeleitetenErzeugnisse KoeffizientBezeichnungderfürdie
Ableitungherangezogenen
Erzeugnisse
1 2 3 4
02.03 Geflügellebern ,frisch,gekühlt,gefroren,gesalzenoderin
Salzlake:
A.LebernvonMastgänsenoderMastenten
B.andere8,00
1,15Gänse82v.H.
Hühner70v.H.
Enten70v.H.
Gänse75v.H.
geschlachteteTruthühner
geschlachtetePerlhühner
02.05 Schweinespeck sowieSchweinefettundGeflügelfett,we­
derausgepreßtnochausgeschmolzen ,frisch,gekühlt,ge­
froren,gesalzen,inSalzlake,getrocknetodergeräuchert,
ausgenommen Schweinespeck mitmagerenTeilen(durch­
wachsenerSchweinespeck ):
C.Geflügelfett 1,20Hühner70v.H.
Enten70v.H.
Gänse75v.H.
geschlachteteTruthühner
geschlachtetePerlhühner
15.01 Schweineschmalz ;Geflügelfett,ausgepreßtoderausge­
schmolzen:
B.Geflügelfett,ausgepreßtoderausgeschmolzen 1,20Hühner70v.H.
Enten70v.H.
Gänse75v.H.
geschlachteteTruthühner
geschlachtetePerlhühner
16.02
2,50FleischundSchlachtabfall ,anderszubereitetoderhaltbar
gemacht:
B.andere:
I.vonGeflügel:
a)miteinemAnteilvon57Gewichtshundertteilen
odermehranFleischvonGeflügel(a)
b)miteinemAnteilvon25Gewichtshundertteilen
odermehr,jedochwenigerals57Gewichtshun­
dertteilenanFleischvonGeflügel(a)
c)andere1,50Hühner70v.H.
Enten70v.H.
Gänse75v.H.
geschlachteteTruthühner
geschlachtete Perlhühner
Hühner70v.H.
Enten70v.H.
Gänse75v.H.
geschlachteteTruthühner
geschlachtetePerlhühner
Hühner70v.H.
Enten70v.H.
Gänse75v.H.
geschlachteteTruthühner
geschlachtetePerlhühner1,00
(a)BeiderBestimmungdesVomhundertsatzes anGeflügelfleisch wirddasGewichtderKnochennichtmitgerechnet .