27.11.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L329/1
I
(VeröffentlichungsbedürftigeRechtsakte)
VERORDNUNG (EWG)Nr.2856/76DESRATES
vom23.November 1976
überdieinderGemeinschaft inihrerursprünglichen Zusammensetzung gel­
tendeZollbehandlung beiderEinfuhrbestimmterWarenausdenneuenMit­
gliedstaaten
Warenam1.Januar1975dieZollsätzezusenken
undfüreinigevonihnenam1.Januar1976weitere
Senkungenvorzunehmen .
ZurAufrechterhaltung derGemeinschaftspräferenz
fürdieEinfuhrdieserWarenausdenneuenMitglied­
staatenimJahr1977empfiehltessich,dieaufsiein
derGemeinschaft inihrerursprünglichen Zusammen­
setzunganwendbaren ZollsätzeunterBerücksichti­
gungdergegenüberdenDrittländernkonsolidierten
neuenZollsätzezuberechnen—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :DERRATDEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdieBeitrittsakte('),insbesondereaufArti­
kel33Absatz2,
aufVorschlagderKommission ,
inErwägungnachstehender Gründe:
MitderVerordnung (EWG)Nr.1615/74desRates
vom25.Juni1974zurÄnderungderVerordnung
(EWG)Nr.950/68überdenGemeinsamen Zollta­
rif(2)istdervertragsmäßige ZollsatzfürdieWarender
Tarifstelle85.21DinFormvonScheiben(wafers),
nochnichtinMikroplättchen zerschnitten ,bisauf9
v.H.gesenktworden.
DieUmstellungderTarifstellenAundBderTarif­
nummer27.16,diedurchdieVerordnung (EWG)Nr.
2723/76desRatesvom8.November1976zurÄnde­
rungderVerordnung (EWG)Nr.950/68überden
Gemeinsamen Zolltarif(3)erfolgtist,hatzurFolge
gehabt,daßderaufAsphaltmastix anwendbareZoll­
satzvon3v.H.auf1v.H.reduziertwird.
ImRahmendesAbkommens mitdenDrittländern ,
dasimAnschlußandieVerhandlungen gemäßArti­
kelXXIVZiffer6desAllgemeinenZoll-undHan­
delsabkommens unterzeichnet undvomRatdurch
Beschlußvom22.Juli1974imNamenderGemein­
schaftgeschlossenwurde,hatsichdieEuropäische
Wirtschaftsgemeinschaft verpflichtet ,fürverschiedeneArtikel1
(1)Vom1.Januarbis30.Juni1977gelteninder
Gemeinschaft inihrerursprünglichen Zusammenset­
zungfürdieEinfuhrderimAnhangIaufgeführten
WarenausdenneuenMitgliedstaaten dieZollsätze,
diejeweilsdazuangegebensind.
(2)Vom1.Januarbis31.Dezember1977geltenin
derGemeinschaft inihrerursprünglichen Zusammen­
setzungfürdieEinfuhrderimAnhangIIaufgeführ­
tenWarenausdenneuenMitgliedstaaten dieZoll­
sätze,diejeweilsdazuangegebensind.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam1.Januar1977inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Geschehen zuBrüsselam23.November1976.
ImNeimendesRittes
DerPräsident
A.P.L.M.M.vanderSTEE
(')ABI.Nr.L73vom27.3.1972,S.14.
(-1)ABI.Nr.L174vom28.6.1974,S.4.
(3)ABl.Nr.L314vom15.II.1976,S.I

Nr.L329/2 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 27.11.76
ANHANGI
ZollsätzegemäßArtikel1Absatz1
Nummerdes
Gemeinsamen
Zolltarifsam
I.Januar1977WarenbezeichnungAnwendbarer
Zollsatz
%
1 2 3
01.01 Pferde,Esel,MaultiereundMaulesel,lebend:
A.Pferde:
II.zumSchlachten(a) 0,8
02.01 FleischundgenießbarerSchlachtabfall vondeninderiTarifnrn.
01.01bis01.04genanntenTieren,frisch,gekühltodergefroren:
A.Fleisch:
I.vonPferden,Eseln,MaultierenoderMauleseln 1,6
B.Schlachtabfall :
II.anderer:
a)vonPferden,Eseln,MaultierenoderMauleseln ...
d)anderer2
0,6
02.04AnderesFleischundanderergenießbarerSchlachtabfall ,frisch,
gekühltodergefroren:
A.vonHaustaubenoderHauskaninchen 2,2
16.04Fische,zubereitetoderhaltbargemacht,einschließlich Kaviar
undKaviarersatz :
B.Salmoniden 1,4
24.01 Tabak,unverarbeitet ;Tabakabfälle :
■A.TabakmiteinemWert,jePackstück,von280REodermehr
für100kgEigengewicht :
I.„fluecured"Virginiaund„light-air-cured "Burley,ein­
schließlichBurleyhybriden (a) .2,8
höchstens
9RE
für100kg
Eigengewicht
ex27.16BituminöseGemischeaufderGrundlagevonNaturasphalt ,Bitu­
men,MineralteeroderMineralteerpech (z.B.Asphaltmastix ,Ver­
schnittbitumen ):
—Asphaltmastix 0,2
37.02Lichtempfindliche FilmeinRollenoderStreifen,auchgelocht,
nichtbelichtet : ,
A.miteinerBreitevon35mmoderweniger:
U.andere 1,6
(a)DieZulassungzudiesemAbsatzunterliegtdenvondenzuständigenBehördenfestzusetzenden Voraussetzungen .

27.11.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L329/3
Nummerdes
Gemeinsamen
Zolltarifsam
I.Januar1977WarenbezeichnungAnwendbarer
Zollsatz
%
1 2 3
38.14Antiklopfmittel ,Antioxydantien ,Antigums,Viskositätsverbesse­
rer,Antikorrosivadditives undähnlichezubereiteteAdditivesfür
Mineralöle :
A.Antiklopfmittel aufderGrundlagevonTetraäthylblei (Äthyl­
fluid) 2,6
B.andere:
I.fürSchmierstoffe :
b)andere 1,8
II.Antiklopfmittel aufderGrundlagevonTetramethylblei ,
vonÄthylmethylblei undvonMischungenvonTetra­
äthyl-undTetramethylblei
III.andere1,8
1,8
39.01Kondensations -,Polykondensations -undPolyadditionserzeug ­
nisse,auchmodifiziert,auchpolymerisiert ,linearodervernetzt
(z.B.Phenoplaste ,Aminoplaste ,Alkyde,Allylpolyester undan­
dereungesättigtePolyester,Silikone):
C.andere:
IV.Polyamide 3,2
44.05Holz,inderLängsrichtunggesägt,gemessertodergeschält,aber
nichtweiterbearbeitet ,miteinerDickevonmehrals5mm:
B.Nadelholz,miteinerLängevon125cmoderwenigerund
einerDickevonwenigerals12,5mm .1
48.01Maschinenpapier undMaschinenpappe ,einschließlich Zellstoff­
watte,inRollenoderBogen:
C.KraftpapierundKraftpappe :
II.andere 2,1
48.21AndereWarenausPapierhalbstoff ,Papier,PappeoderZellstoff­
watte:
B.WindelnundWindeleinlagen fürKleinkinder,inAufma­
chungenfürdenEinzelverkauf 2
73.22 Sammelbehälter ,Fässer,BotticheundähnlicheBehälter,für
StoffeallerArt(ausgenommen verdichteteoderverflüssigte
Gase),ausEisenoderStahl,miteinemFassungsvermögen von
mehrals3001,ohnemechanische oderwärmetechnische Ein­
richtung,auchmitInnenauskleidung oderWärmeschutzverklei ­
1
84.06KolbenVerbrennungsmotoren :
B.Außenbordmotoren ,miteinemHubraum :
ILvonmehrals325cm51,6
C.andereMotoren :
II.Verbrennungsmotoren mitSelbstzündung :
a)Antriebsmotoren fürWasserfahrzeuge :
2,andere(a) 1,6
b)andere:
2,andere 2,4
(a)DieZulassungzudiesemAbsatzunterliegtdenvondenzuständigenBehördenfestzusetzenden Voraussetzungen .

Nr.L329/4 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 27.11.76
Nummerdes
Gemeinsamen
Zolltarifsam
1.Januar1977WarenbezeichnungAnwendbarer
Zollsatz
%
1 2 3
84.10Flüssigkeitspumpen ,einschließlichnichtmechanische Pumpen
undAusgabepumpen mitFlüssigkeitsmesser ;Hebewerke .für
Flüssigkeiten (z.B.Becherwerke ,Schöpfwerke ,Bandelevatoren ):
B.anderePumpen:
I.PumpenzumErzeugeneinesDrucksvon20baroder
mehr 1,5
84.23OrtsfesteoderbeweglicheMaschinen,ApparateundGerätefür
Erd-oderSteinbrucharbeiten ,denBergbauoderTiefbohrungen
(z.B.Bagger,Schrämmaschinen ,Schälschrapper ,Nivelliermaschi­
nenundPlanierraupenschilde );Rammen;Schneeräumer ,ausge­
nommenSchneeräumkraftwagen derTarifnr.87.03:
A.Maschinen,ApparateundGerätefürErd-oderSteinbruchar­
beiten,denBergbauoderTiefbohrungen :
I.selbstfahrend ,aufGleiskettenoderRädern,nichtaufSchie­
nenfahrbar:
a)Schürfwagen (scrapers)
c)Teile1,8
1,8
85.21Elektronenröhren (Glühkathoden -,Kaltkathoden -oderPhotoka­
thodenröhren ,anderealssolchederTarifnr.85.20),einschließ­
lichRöhrenmitDampf-oderGasfüllung,Quecksilberdampf ­
gleichrichterröhren ,Kathodenstrahlröhren undFernsehbildauf­
nahmeröhren ;Photozellen ;gefaßteodermontiertepiezoelektri­
scheKristalle;Dioden,TransistorenundähnlicheHalbleiter ;
elektronischeMikroschaltungen :
D.Dioden,TransistorenundähnlicheHalbleiter,elektronische
Mikroschaltungen :
I.Scheiben(wafers),nochnichtinMikroplättchen zerschnit­
ten 1,8
87.01Zugmaschinen ,auchmitSeilwinden :
G.andereZugmaschinen :
II.andere 2,8
87.02KraftwagenzumBefördernvonPersonenoderGütern(ein­
schließlichSport-undRennwagenundOberleitungsomni­
busse):
B.zumBefördernvonGütern:
II.andere:
a)mitVerbrennungsmotor alsFahrantrieb :
1.Lastkraftwagen mitVerbrennungsmotor mitFremd­
zündungundeinemHubraumvon2800cm3oder
mehroderVerbrennungsmotor mitSelbstzündung
undeinemHubraumvon2500cm3odermehr:
aa)Muldenkipper (dumper),miteinemHubraum :
11,vonwenigerals10000cm3
22.von10000cm3odermehr3,4
4

27.11.76 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L329/5
Nummerdes
Gemeinsamen
Zolltarifsam
1.Januar1977WarenbezeichnungAnwendbarer
Zollsatz
%
1 2 3
90.24Instrumente ,ApparateundGerätezumMessen,Kontrollieren
oderRegelnvonDurchfluß,Füllhöhe,Druckoderanderenver­
änderlichenGrößenvonFlüssigkeitenoderGasenoderzumRe­
gelnvonTemperaturen ,wieManometer,Thermostate ,Flüssig­
keitsstand-oderGasstandanzeiger ,Durchflußmesser ,Wärmemen­
genzählerundautomatischeZugreglerfürFeuerungen,ausge­
nommenWarenderTarifnr.90.14:
A.Manometer
C.andere1,8
1,8

Nr.L329/6 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 27.11.76
ANHANGII
ZollsätzegemäßArtikel1Absatz2
Nummerdes
Gemeinsamen
Zolltarifsam
I.Januar1977WarenbezeichnungAnwendbarer
Zollsatz
%
I 2 3
08.02Zitrusfrüchte ,frischodergetrocknet :
A.Orangen :
I.Süßorangen ,frisch:
a)vom1.Aprilbis30.April
b)vom1.Maibis15.Mai2,6
1,2
c)vom16.Maibis15.Oktober 0,8
D.Pampelmusen undGrapefruits 0,8
08.04Weintrauben ,frischodergetrocknet :
B.getrocknet :
I.inunmittelbaren Umschließungen miteinemGewicht
desInhaltsvòft15kgoderweniger
II.andere0,8
0,8
08.06Apfel,BirnenundQuitten,frisch:
À.Apfel:
II.andere:
c)vom1.Aprilbis31.Juli
B.Birnen:1,2
mindestens
0,20RE
für100kg
Eigengewicht
II.andere:
b)vom1.Aprilbis15.Juli 1,4
mindestens
0,30RE
für100kg
Eigengewicht
08.10Früchte,gekochtodernicht,gefroren,ohneZusatzvonZucker:
exA.Erdbeeren,Himbeeren,schwarzeundroteJohannisbeeren ,
Heidelbeeren ,BrombeerenundMaulbeeren :
—Heidelbeeren ,BrombeerenundMaulbeeren 3,6
08.11Früchte,vorläufighaltbargemacht(z.B.durchSchwefeldioxid
oderinWasser,demSalz,Schwefeldioxid oderanderevorläufig
konservierend wirkendeStoffezugesetztsind),zumunmittelba­
renGenußnichtgeeignet :
D.Heidelbeeren 1,6
20.06Früchte,inandererWeisezubereitetoderhaltbargemacht,auch
mitZusatzvonZuckeroderAlkohol :
B.andere:
II.ohneZusatzvonAlkohol :

27.11.76 Nr.L329/7 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
Nummcrdcs Anwendbarer
Gemeinsamen Warenbezeichnung Zollsatz
Zolltarifsam y
I.Januar 1977
1 2 3
20.06 a)mitZusatzvonZucker,inunmittelbaren Umschlie­
(Fortsetzung) ßungenmiteinemGewichtdesInhaltsvonmehrals
1kg:
6.Birnen:
aa)miteinemZuckergehaltvonmehrals13Ge­
wichtshundertteilen 4.+
(Ausgleichs­
betrag)
bb)andere • 4
b)mitZusatzvonZucker,inunmittelbaren Umschlie­
ßungenmiteinemGewichtdesInhaltsvon1kgoder
weniger:
6.Birnen:
aa)miteinemZuckergehaltvonmehrals15Ge­
wichtshundertteilen 4,4+
(Ausgleichs­
betrag)
4,4 bb)andere
c)ohneZusatzvonZucker,inunmittelbaren Umschlie­
ßungenmiteinemGewichtdesInhalts:
1.von4,5odermehr:
cc)Birnen
2.vonwenigerals4,5kg:
aa)Birnen4,2
4,2