Nr.L214/8 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 19.9.72
VERORDNUNG (EWG)Nr.1989/72DERKOMMISSION
vom18.September1972
zurÄnderungderVerordnung (EWG)Nr.1899/72überbesondereVorschriftenzur
Denaturierung vonWeichweizenderErnte1972
DieLockerungderQualitätsvorschriften bezüglich
desAuswuchses,wiesieinArtikel2derVerordnung
(EWG)Nr.1899/72geregeltwurde,erweistsichauf
GrundderEinwirkungderklimatischenVerhältnisse ,
diesichempfindlicher alsvorhergesehen aufdie
QualitätderWeichweizenernte ingewissenGegenden
derGemeinschaft undinsbesondere inderBundesre­
publikDeutschlandauswirkte,alsungenügend .Esist
folglichangebracht,dieInterventionsstellen zuer­
mächtigen,zurDenaturierung auchWeichweizenmit
einemhöherenAnteilanAuswuchs,alserinder
Verordnung (EWG)Nr.1899/72vorgesehenist,
zuzulassen .
DerVerwaltungsausschuß fürGetreidehatnichtin­
nerhalbderihmvonseinemVorsitzendengesetzten
FristStellunggenommen—DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWGdes
Ratesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(*),zuletztgeändert
durchdieVerordnung (EWG)Nr.796/72(2),
insbesondereaufArtikel7Absatz5,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieVerordnungNr.172/67/EWGdesRatesvom27.
Juni1967überdieGrundregelnzurDenaturierung
vonWeizenundvonzurBrotherstellung geeignetem
Roggen(3),zuletztgeändertdurchdieVerordnung
(EWG)Nr.2096/68(4),siehtinArtikel3vor,daß
daszudenaturierende Getreidegewissen,nochzu
bestimmenden Mindestanforderungen inbezugauf
QualitätundMengegenügenmuß.Artikel4erlaubt,
dieDenaturierungsprämie imLaufedesWirtschafts­
jahreszuändern,fallsaufdemgemeinschaftlichen
Getreidemarkt eineStörungdroht.
DieVerordnung (EWG)Nr.1403/69derKommis­
sionvom18.Juli1969zurDurchführung der
VorschriftenüberdieDenaturierung vonWeichwei­
zenundzurBrotherstellung geeignetemRoggen(5)
legtdiequalitativenBedingungenfest,denendaszu
denaturierende Getreidegenügenmuß.
DieimLaufedesSommers1972aufgetretenen
ungünstigenWitterungsverhältnisse verursachtenauf
demMarktdasAufkommen einerbeträchtlichen
MengevonWeichweizenmiterhöhtemFeuchtigkeits­
gehalt,mitbesondersniedrigemEigengewicht und
einemanomalenAusmaßanausgewachsenen Kör­
nern.DieVerordnung (EWG)Nr.1899/72vom2.
September1972(6)siehtfürdiesenzudenaturieren­
denWeizenQualitätsbestimmungen vor,dieinsbe­
sonderevondeneninArtikel2Buchstabena),c)und
d)derVerordnung (EWG)Nr.1403/69genannten
abweichen .HAIFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
Artikel2derVerordnung (EWG)Nr.1899/72erhält
folgendeFassung:
„AbweichendvonArtikel2Buchstabed)der
Verordnung (EWG)Nr.1403/69könnendie
Interventionsstellen zurDenaturierung auch
Weichweizen derErnte1972,fürdeneine
Denaturierungsprämie zugewährenist,anneh­
men,derbiszu17v.H.Auswuchs,Fremdge­
treideundSchwarzbesatz enthält,wobeider
AnteilanAuswuchshöchstens15v.H.undan
Fremdgetreide undSchwarzbesatz höchstensje3
v.H.betragendarf."
Artikel2
DieseVerordnungtrittamTagihrerVeröffentli­
chungimAmtsblattderEuropäischenGemeinschaf­
teninKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den18.September1972
FürdieKommission
DerPräsident
S.L.MANSHOLT
(*)ABl .Nr .117vom 19.6.1967 ,S.2269 /67.
(2)ABl .Nr .L94vom 21.4.1972 ,S.7.
(3)ABl .Nr .130vom 28.6.1967 ,S.2602 /67.
(4)ABl .Nr .L308vom 23.12.1968 ,S.12.
(5)ABl .Nr .L180vom 22.7.1969 ,S.3.
(6)ABl .Nr .L201vom 2.9.1972 ,S.11.