1.11.74 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L294/67
VERORDNUNG (EWG)Nr.2772/74DERKOMMISSION
vom30.Oktober1974
zurWiedereinführung desZollsatzesfürAbfällevonsynthetischen undkünstli­
chenSpinnstoffen ,derTarifnummer 56.03,mitUrsprunginJugoslawien ,dem
dieinderVerordnung (EWG)Nr.3505/73desRatesvom18.Dezember1973vor­
gesehenenZollpräferenzen gewährtwerden
FürAbfällevonsynthetischenundkünstlichenSpinn­
stoffen,derTarifnummer 56.03,istderPlafondgemäß
derobenangegebenenGrundlageauf1500Tonnen
festgesetzt.DemgemäßbeträgtderHöchstbetrag 450
Tonnen.Am21.Oktober1974habendieEinfuhren
indieGemeinschaft vonAbfällenvonsynthetischen
undkünstlichenSpinnstoffen ,derTarifnummer
56.03,mitUrsprunginJugoslawien ,demZollpräferen­
zengewährtwerden,deninRedestehendenHöchstbe­
tragerreicht.InAbetrachtdesZwecksdergenannten
Verordnung (EWG)Nr.3505/73,diedieBeachtung
einesHöchstbetrags vorsieht,bestehtinfolgedessen
Veranlassung ,denZollsatzfürdiebetreffendenWaren
gegenüberJugoslawienwiedereinzuführen —
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
Ab4.November1974wirdderZollsatz,derauf
GrundderVerordnung (EWG)Nr.3505/73desRates
vom18.Dezember1973ausgesetztist,fürEinfuhren
indieGemeinschaft vonfolgendenWarenmitUr­
sprunginJugoslawienwiedereingeführt :DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.3505/73des
Ratesvom18.Dezember1973zurEröffnungderZoll­
präferenzenfürbestimmteTextil-undSchuhwaren
mitUrsprunginEntwicklungsländern (!),insbeson­
dereaufArtikel4Absatz2,
inErwägungnachstehender Gründe:
GemäßArtikel1Absätze3und4dergenanntenVer­
ordnungwirddieZollaussetzung fürjedeArtvonTex­
tilwareninnerhalbderGrenzeneinesGemeinschafts­
plafondsgewährt.Dieserentsprichtgleich150v.H.
derinTonnenausgedrückten MengederEinfuhren
derbetreffendenWarenimJahre1968ausdendurch
diesesSystembegünstigtenundinAnhangBdieser
VerordnungerwähntenLändern—mitAusnahme
derjenigen,diebereitsimGenußvonverschiedenen
vonderGemeinschaft gewährtenZollpräferenzrege­
lungensind—,zuzüglich5v.H.derMengederbetref­
fendenEinfuhrenimJahre1970ausdenübrigenLän­
dernsowiedenLändern,diebereitsimGenußdieser
Regelungensind.
ImRahmendiesesPlafondsmüssendieAnrechnun­
genvonWarenmitUrsprungineinemderinAn­
hangBdergenanntenVerordnungerwähntenLänder
innerhalbeinesgemeinschaftlichen Höchstbetrags
von50v.H.desPlafondsliegen,mitAusnahmebe­
stimmterWaren,fürdiederHöchstbetragaufdenPro­
zentsatzherabgesetztist,derinAnhangAdergenann­
tenVerordnungangegebenist.FürdieseWarenist
derProzentsatzauf30v.H.herabgesetzt .GemäßArti­
kel2Absatz2dergenanntenVerordnungkönnendie
ZollsätzebeiderEinfuhrderbetreffenden Warenaus
jedemdieserLänderundGebietejederzeitwieder­
eingeführtwerden,sobaldderinFragekommende
Höchstbetrag aufGemeinschaftsebene erreichtist.Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
56.03 Abfällevonsynthetischen oderkünstlichen
Spinnstoffen (einschließlich Garnabfälle
undReißspinnstoff ),wedergekrempelt
nochgekämmt
Artikel2
DieseVerordnungtrittamdrittenTagnachihrerVer­
öffentlichung imAmtsblattderEuropäischen Ge­
meinschaften inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den30.Oktober1974
FürdieKommission
DerPräsident
Francois-Xavier ORTOLI
(»)ABl.Nr.L358vom28.12.1973,S.84.