19.12.79 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L323/7
VERORDNUNG (EWG)Nr.2855/79DERKOMMISSION
vom14.Dezember 1979
übereineAusschreibung zumVerkaufvonzurAusfuhrbestimmtenTabak­
ballenausBeständenderitalienischen Interventionsstelle
Artikel2
(1)DerVerkaufwirdimWegeeinerAusschreibung
nachMaßgabederVerordnung (EWG)Nr.3389/73
durchgeführt .
(2)DieinArtikel9derVerordnung (EWG)Nr.
727/70genanntenErstattungenwerdenbeiderAus­
fuhrdiesesVerkaufsnichtgewährt.
Artikel3
DieFristfürdieEinreichungderAngeboteamSitz
derKommissionderEuropäischen Gemeinschaften
endetam7.März1980um13.00UhrOrtszeit.DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.727/70des
Ratesvom21.April1970überdieErrichtungeiner
gemeinsamen Marktorganisation fürRohtabak('),zu­
letztgeändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.
1579/79(2),insbesondereaufArtikel7Absatz4und
Artikel9Absatz5,
inErwägungnachstehender Gründe:
MitderVerordnung (EWG)Nr.3389/73derKommis­
sionvom13.Dezember1973(3),zuletztgeändert
durchdieVerordnung (EWG)Nr.313/79(4),sinddie
VerfahrenundBedingungenfürdenVerkaufvonRoh­
tabakausBeständenderInterventionsstellen festgelegt
worden.
WegenderSchwierigkeiten imZusammenhang mit
derLagerungvonTabakballen ,insbesondere der
Lagerkosten ,sowieangesichtsderaufdemBinnen­
marktderGemeinschaft verfügbarenTabakmengen ist
esangezeigt,diesenTabaknachPartienimWege
einerAusschreibung zuverkaufenundihnohneEr­
stattungfürdieAusfuhrzubestimmen .
WegenderBedeutungderPartieNr.2unddadie
ZahlungdergesamtenPartievorderAbnahmedes
Tabakserfolgt,istvorzusehen,daßaufAntragdesZu­
schlagsempfängers dieKautionnachMaßgabeder
Durchführung derAusfuhrenfürdieabgenommenen
Tabakmengen freigegebenwird.
DieindieserVerordnungvorgesehenenMaßnahmen
entsprechenderStellungnahme desVerwaltungsaus­
schussesfürTabak—Artikel4
DieinArtikel9Absatz1derVerordnung (EWG)Nr.
3389/73genannteFristfürdieAbnahmedesTabaks
durchdenZuschlagsempfänger wirdwiefolgtfestge­
setzt:
—fürPartieNr.1aufdensechzigstenTagnachder
Veröffentlichung desAusschreibungsergebnisses
imAmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften ;
—fürPartieNr.2
a)amEndedessechstenMonatsnachdemZeit­
punktderVeröffentlichung desAusschreibungs­
ergebnissesimAmtsblattderEuropäischen
Gemeinschaften fürmindestenseinDrittelder
Partie,
b)amEndedeszwölftenMonatsnachdiesem
ZeitpunktfüreineMenge,dienachHinzufüh­
rungzuderzuvorabgenommenen Mengemin­
destenszweiDrittelderPartieausmacht,
c)amEndedesachtzehntenMonatsnachdiesem
Zeitpunktfürdenverbleibenden Tabak.
Artikel5HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
ZweifürdieAusfuhrbestimmtePartienRohtabakbal­
lenderErnten1975und1976ausBeständenderita­
lienischenInterventionsstelle miteinemGesamtge­
wichtvon13464507kg,aufgeteiltnachSortenent­
sprechenddemAnhang,werdenzumVerkaufangebo­
ten.(1)DieinArtikelderVerordnung (EWG)Nr.
3389/73genannteKautionistbeiderAziendadiStato
pergliinterventinelmercatoagricolo,sezionespecia­
lizzataperiltabacco(AIMA),viaDuccioGalimberti
47,00136Roma,Italien,zuleisten.
(1)ABl.Nr.L94vom28.4.1970,S.1.
(2)ABl.Nr.L189vom27.7.1979,S.1.
(3)ABl.Nr.L345vom15.12.1973,S.47.
(4)ABl.Nr.L43vom20.2.1979,S.5.(2)DieKommissionteiltunverzüglichderbetroffe­
nenInterventionsstelle dasAusschreibungsergebnis
mit.DiesegibtunmittelbardanachdieKautionender

Nr.L323/8 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 19.12.79
Bieterfrei,derenAngebotenichtzulässigwarenoder
diedenZuschlagnichterhaltenhaben.
DieKautionendesoderderZuschlagsempfänger wer­
denfreigegeben,wenndieBedingungennachArtikel
7Buchstabec)dergenanntenVerordnungerfülltsind.
(3)FürdiePartieNr.2undaufAntragdesBeteilig­
tenwirddieKautionteilweisefürdieTabakmengenfreigegeben ,fürdiedieNachweisenachArtikel7
Buchstabec)dergenanntenVerordnungerbrachtwor­
densind.
Artikel6
DieseVerordnungtrittamdrittenTagnachihrerVer­
öffentlichung imAmtsblattderEuropäischen Ge­
meinschafteninKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den14.Dezember1979
FürdieKommission
FinnGUNDELACH
Vizepräsident
ANHANG
(inkg)
Sorte Ernte Gewicht
Erzegovina 1975 818472
Xanti-Yakà 1976 2461963
Perustitza 1976 3610767
Erzegovina 1976 6573305IInsgesamt :13464507