17.11.95DE AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L274/3
VERORDNUNG (EG)Nr.2665/95DERKOMMISSION
vom16.November 1995
zurFestsetzungderAusfuhrerstattungen fürMilchundMilcherzeugnisse
DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischen
Gemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.804/68desRates
vom27.Juni1968überdiegemeinsameMarktorganisa­
tionfürMilchundMilcherzeugnisse ('),zuletztgeändert
durchdieVerordnung(EG)Nr.1538/95(2),insbesondere
aufArtikel17Absatz3,
inErwägungnachstehender Gründe:
GemäßArtikel17derVerordnung (EWG)Nr.804/68
kannderUnterschiedzwischendenPreisenderinArtikel
1dergenanntenVerordnungaufgeführtenErzeugnisseim
internationalen HandelunddenPreisendieserErzeug­
nisseinderGemeinschaft durcheineErstattungbeider
Ausfuhrausgeglichenwerden,ohnedaßdieGrenzen
überschrittenwerden,diesichausdengemäßArtikel228
desVertragsgeschlossenen Abkommenergeben.
NachderVerordnung (EWG)Nr.804/68müssendie
ErstattungenfürdieinArtikel1derselbenVerordnung
genanntenErzeugnisse,dieinunverändertem Zustand
ausgeführtwerden,unterBerücksichtigung folgender
Faktorenfestgesetztwerden:
—derLageundvoraussichtlichen Entwicklungder
PreisefürMilchundMilcherzeugnisse undderverfüg­
barenMengenaufdemMarktderGemeinschaft sowie
derPreisefürMilchundMilcherzeugnisse iminterna­
tionalenHandel,
—derVermarktungskosten unddergünstigstenKosten
fürdenTransportvonMärktenderGemeinschaft zu
denAusfuhrhäfen odersonstigenAusfuhrortender
Gemeinschaft sowiederHeranführungskosten zum
Bestimmungsland,
—derZieledergemeinsamen Marktorganisation für
MilchundMilcherzeugnisse ,diediesenMärkteneine
ausgeglichene LageundeinenatürlicheEntwicklung
beidenPreisenunddemHandelgewährleistensollen,
—dersichausdengemäßArtikel228desVertrags
geschlossenen AbkommenergebendenBeschrän­
kungen,
—derErfordernisse ,StörungenaufdemMarktder
Gemeinschaft zuverhindern,
—deswirtschaftlichen Aspektsderbeabsichtigten
Ausfuhren .
GemäßArtikel17Absatz5derVerordnung(EWG)Nr.
804/68werdendiePreiseinderGemeinschaft unter
Berücksichtigung derimHinblickaufdieAusfuhr
günstigstentatsächlichenPreiseermittelt.DieErmittlungderPreiseiminternationalen Handelerfolgtinsbesondere
unterBerücksichtigung
a)dertatsächlichen PreiseaufdenMärktenderdritten
Länder,
b)dergünstigstenEinfuhrpreiseindendrittenBestim­
mungsländern beiderEinfuhrausdrittenLändern,
c)derindenausführendendrittenLändernfestgestellten
Erzeugerpreise ,gegebenenfallsunterBerücksichtigung
derSubventionen ,dievondiesenLänderngewährt
werden,
d)derAngebotspreise freiGrenzederGemeinschaft .
GemäßArtikel17Absatz3derVerordnung(EWG)Nr.
804/68könnendieLageiminternationalen Handeloder
diebesonderen Erfordernisse bestimmter Märktees
notwendigmachen,dieErstattungfürdieinArtikel1
derselbenVerordnunggenanntenErzeugnissejenachder
BestimmungoderdemBestimmungsgebiet inunter­
schiedlicher Höhefestzusetzen .
Artikel17Absatz3derVerordnung (EWG)Nr.804/68
siehtvor,daßdieListederErzeugnisse,fürwelcheeine
ErstattungbeiderAusfuhrgewährtwird,undderBetrag
dieserErstattungmindestensallevierWochenneufestge­
setztwerden.DerErstattungsbetrag kannjedochwährend
einesvierWochenüberschreitenden Zeitraumsunverän­
dertbeibehalten werden.
GemäßArtikel12derVerordnung(EG)Nr.1466/95der
Kommission vom27.Juni1995überbesondere
VorschriftenfürdieAusfuhrerstattungen beiMilchund
Milcherzeugnissen (3),geändertdurchdieVerordnung
(EG)Nr.2452/95(4),entsprichtdieErstattung,diefür
zugesetzteSaccharoseenthaltendeMilcherzeugnisse
gewährtwird,derSummeauszweiTeilbeträgen ,von
denendereinederMilcherzeugnismenge undderandere
derzugesetztenSaccharoseRechnungträgt.Derletzte
Teilbetragwirdjedochnurberücksichtigt ,wenndiezuge­
setzteSaccharoseausinderGemeinschaft geernteten
ZuckerrübenoderausinderGemeinschaft geerntetem
Zuckerrohrhergestelltwordenist.FürdieErzeugnisseder
KN-Codesex04029911,ex04029919,ex04049051,
ex04049053,ex04049091undex04049093mit
einemFettgehaltvon9,5Gewichtshundertteilen oder
wenigerundeinemFettgehaltvon15Gewichtshundert­
teilenodermehrinfettfreiemTrockenstoff wirdder
genannteersteTeilbetragfür100kgGesamterzeugnis
festgesetzt.FürdieanderenzugesetzteSaccharoseenthal­
tendenErzeugnissederKN-Codes0402und0404wird
dieserTeilbetragerrechnet,indemderGrundbetragmit
demMilcherzeugnisgehalt desbetreffendenErzeugnisses
multipliziertwird.DieserGrundbetragentsprichtder
Erstattung,diefüreinKilogrammMilcherzeugnisse ,die
indemErzeugnisenthaltensind,festgesetztwird.
(')ABl.Nr.L148vom28.6.1968,S.13.
2ABl.Nr.L148vom30.6.1995,S.17.(3)ABl.Nr.L144vom28.6.1995,S.22.
(4)ABLNr.L252vom20.10.1995,S.12.

Nr.L274/4DE AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 17.11.95
DerzweiteTeilbetragwirderrechnet,indemderGrund­
betragderErstattung,deramTagderAusfuhrfürdiein
Artikel1Absatz1Buchstabed)derVerordnung (EWG)
Nr.1785/81desRatesvom30.Juni1981überdie
gemeinsameMarktorganisation fürZucker('),zuletzt
geändertdurchdieVerordnung (EG)Nr.1101/95(2),
genanntenErzeugnissegilt,mitdemSaccharosegehalt des
Erzeugnissesmultipliziertwird.
DieErstattungfürKäsewirdfürzumunmittelbaren
VerbrauchbestimmteErzeugnisseberechnet.Käserinden
undKäseabfällesindkeineErzeugnisse,diedieser
Verwendungentsprechen .UmetwaigeAuslegungsschwie­
rigkeitenzuvermeiden,istzupräzisieren,daßfürKäse
miteinemFrei-Grenze-Wert vonwenigerals181,13
ECU/100kgkeineErstattunggewährtwird.
DieVerordnung(EWG)Nr.896/84derKommission (3),
zuletztgeändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.
222/88(4),siehtergänzendeBestimmungen fürdie
GewährungderErstattungenbeimWechseldesWirt­
schaftsjahresvor.DieseBestimmungen betreffendie
möglicheunterschiedliche FestsetzungderErstattungen
nachMaßgabedesHerstellungsdatums derErzeugnisse.
ZurBerechnungderErstattungfürdieSchmelzkäsesorten
istvorzusehen,daß,wennKaseinund/oderKaseinat
zugefügtsind,diebetreffendeMengeunberücksichtigt
bleibt.
DieAnwendungdieserModalitätenaufdiederzeitige
LagederMärktefürMilchundMilcherzeugnisse und
insbesondereaufdiePreisedieserErzeugnisseinder
Gemeinschaft undiminternationalen Handelführtdazu,
dieErstattungfürdieErzeugnisseaufdieimAnhang
dieserVerordnunggenanntenBeträgefestzusetzen .
DieVerordnung(EWG)Nr.990/93desRates0,geändert
durchdieVerordnung (EG)Nr.1380/95(%untersagtden
HandelzwischenderEuropäischenGemeinschaftundderFöderativenRepublikJugoslawien (SerbienundMonte­
negro).DiesesVerbotgiltjedochnichtinSituationenwie
denen,dieindenArtikeln2,4,5und7dergenannten
Verordnunglimitativangeführtsind.BeiderFestsetzung
derErstattungenistdieserBestimmungRechnungzu
tragen.
DerWegfallderBestimmungsgebiete gemäßderVerord­
nung(EWG)Nr.1098/68derKommissionvom27.Juli
1968überdieDurchführungsvorschriften fürdie
Ausfuhrerstattungen beiMilchundMilcherzeugnissen (J),
zuletztgeändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.
2767/90(8),erfordertdieAngabederCodesderBestim­
mungsländergemäßdemAnhangderVerordnung (EG)
Nr.3079/94derKommission vom16.Dezember1994
überdasLänderverzeichnis fürdieStatistikdesAußen­
handelsderGemeinschaft unddesHandelszwischen
ihrenMitgliedstaatenf).
DieindieserVerordnungvorgesehenen Maßnahmen
entsprechenderStellungnahme desVerwaltungsaus­
schussesfürMilchundMilcherzeugnisse —
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
(1)DieinArtikel17derVerordnung (EWG)Nr.
804/68genanntenAusfuhrerstattungen fürausgeführte
Erzeugnisseinunverändertem Zustandwerdenaufdieim
Anhangwiedergegebenen Beträgefestgesetzt.
(2)FürdieAusfuhrennachBestimmungNr.400wird
fürdieErzeugnissederKN-Codes0401,0402,0403,
0404,0405und2309keineErstattungfestgesetzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam17.November1995inKraft.
verbindlichundgiltunmittelbarinjedem DieseVerordnungistinallenihrenTeilen
Mitgliedstaat .
Brüssel,den16.November1995
FürdieKommission
FranzFISCHLER
MitgliedderKommission
(>)ABl.Nr.L177vom1.7.1981,S.4.0ABl.Nr.L110vom17.5.1995,S.1.
(3)ABl.Nr.L91vom1.4.1984,S.71.b)ABl.Nr.L28vom1.2.1988,S.1.
OABl.Nr.L102vom28.4.1993,S.1'MABl.Nr.L138vom21.6.1995,S.1.OABl.Nr.L184vom29.7.1968,S.10.
(8)ABl.Nr.L267vom29.9.1990,S.14.
9ABl.Nr.L325vom17.12.1994,S.17.

17.11.95 |DEIAmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L274/5
ANHANG
zurVerordnungderKommission vom16.November1995zurFestsetzungder
Ausfuhrerstattungen fürMilchundMilcherzeugnisse
(ECU/100kgEigengewicht ,wennnichtandersangegeben)
Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen ("*)Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen (**)
04011010000 + 5,586
04011090000 + 5,586
04012011100 + 5,586
04012011500 + 8,635
04012019100 + 5,586
04012019500 + 8,635
04012091100 + 11,50
04012091500 + 13,40
04012099100 + 11,50
04012099500 + 13,40
04013011100 + 17,20
04013011400 + 26,53
04013011700 + 39,85
04013019100 + 17,20
04013019400 + 26,53
04013019700 + 39,85
04013031100 + 47,46
04013031400 + 74,12
04013031700 + 81,73
04013039100 + 47,46
04013039400 + 74,12
04013039700 + 81,73
04013091100 + 93,15
04013091400 + 136,90
04013091700 + 159,76
04013099100 + 93,15
04013099400 + 136,90
04013099700 + 159,76
04021011000 + 60,00
04021019000 + 60,00
04021091000 + 0,6000
04021099000 + 0,6000
04022111200 + 60,00
04022111300 + 91,08
04022111500 + 95,96
04022111900 + 103,21
04022117000 + 60,00
04022119300 + 91,08
04022119500 + 95,96
04022119900 + 103,21
04022191100 + 103,97
04022191200 + 104,68
04022191300 + 105,97
04022191400 + 113,2704022191500 + 115,79
04022191600 + 125,48
04022191700 + 131,17
04022191900 + 137,59
04022199100 + 103,97
04022199200 + 104,68
04022199300 + 105,97
04022199400 + 113,27
04022199500 + 115,79
04022199600 + 125,48
04022199700 + 131,17
04022199900 + 137,59
04022915200 + 0,6000
04022915300 4- 0,9108
04022915500 + 0,9596
04022915900 + 1,0321
04022919200 + 0,6000
04022919300 + 0,9108
04022919500 + 0,9596
04022919900 + 1,0321
04022991100 4- 1,0397
04022991500 + 1,1327
04022999100 + 1,0397
04022999500 + 1,1327
04029111110 + 5,586
04029111120 + 11,50
04029111310 + 18,18
04029111350 + 22,29
04029111370 + 27,10
04029119110 + 5,586
04029119120 + 11,50
04029119310 + 18,18
04029119350 + 22,29
04029119370 + 27,10
04029131100 + 22,72
04029131300 + 32,03
04029139100 + 22,72
04029139300 + 32,03
04029151000 + 26,53
04029159000 + 26,53
04029191000 + 93,15
04029199000 + 93,15
04029911110 + 0,0559
04029911130 + 0,1150

Nr.L274/6|DEIAmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 17.11.95
Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen(")Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen (**)
04029911150 + 0,1735
04029911310 + 20,98
04029911330 + 25,17
04029911350 + 33,46
04029919110 + 0,0559
04029919130 + 0,1150
04029919150 + 0,1735
04029919310 + 20,98
04029919330 + 25,17
04029919350 + 33,46
04029931110 + 0,2463
04029931150 + 34,83
04029931300 + 0,4746
04029931500 + 0,8173
04029939110 + 0,2463
04029939150 + 34,83
04029939300 + 0,4746
04029939500 + 0,8173
04029991000 + 0,9315
04029999000 + 0,9315
04031002000 + —
04031004200 + —
04031004300 + —
04031004500 + —
04031004900 + —
04031006000 + —
04031012000 + —
04031014200 + —
04031014300 + —
04031014500 + —
04031014900 + —
04031016000 + —
04031022100 + 5,586
04031022300 + 8,635
04031024000 + 11,50
04031026000 + 17,20
04031032100 + 0,0559
04031032300 + 0,0864
04031034000 + 0,1150
04031036000 + 0,1720
04039011000 + 59,14
04039013200 + 59,14
04039013300 + 90,27
04039013500 + 95,10
04039013900 + 102,29
04039019000 + 103,05
04039031000 + 0,5914
04039033200 + 0,5914
04039033300 + 0,9027
04039033500 + 0,9510
04039033900 + 1,0229
04039039000 + 1,030504039051100 + 5,586
04039051300 + 8,635
04039053000 + 11,50
04039059110 + 17,20
04039059140 + 26,53
04039059170 + 39,85
04039059310 + 47,46
04039059340 + 74,12
04039059370 -I- 81,73
04039059510 + 93,15
04039059540 + 136,90
04039059570 + 159,76
04039061100 + 0,0559
04039061300 + 0,0864
04039063000 + 0,1150
04039069000 + 0,1720
04049011100 + 59,14
04049011910 + 5,586
04049011950 + 18,02
04049013120 + 59,14
04049013130 + 90,27
04049013140 + 95,10
04049013150 + 102,29
04049013911 + 5,586
04049013913 + 11,50
04049013915 + 17,20
04049013917 + 26,53
04049013919 + 39,85
04049013931 + 18,02
04049013933 + 22,09
04049013935 + 26,86
04049013937 + 31,75
04049013939 + 33,19
04049019110 + 103,05
04049019115 + 103,74
04049019120 + 105,03
04049019130 + 112,26
04049019135 + 114,74
04049019150 + 124,35
04049019160 + 130,00
04049019180 + 136,35
04049031100 + 59,14
04049031910 + 5,586
04049031950 + 18,02
04049033120 + 59,14
04049033130 + 90,27
04049033140 + 95,10
04049033150 + 102,29
04049033911 + 5,586
04049033913 + 11,50
04049033915 + 17,20
04049033917 + 26.53

7.11.95 IDEIAmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L274/7
Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungenf")Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen (**)
04049033919 + 39,85 04049099990 + 0,9315
04049033931 + 18,02 04050011200 + 120,98
04049033933 + 22,09 04050011300 + 152,20
04049033935 + 26,86 04050011500 + 156,10
04049033937 + 31,7504050011700 + 160,00
04049033939 + 33,1904050019200 + 120,98
04049039110 + 103,0504050019300 + 152,20
04049039115 + 103,7404050019500 + 156,10
04049039120 + 105,0304050019700 160,00 +
04049039130 + 112,2604050090100 + 181,13
04049039150 + 114,7404050090900 + 233,2104049051100 + 0,5914
04061020100 +
04049051910 + 0,0559
20,7904061020230 028
04049051950 +
0,5914400 34,3304049053110 +
04049053130 + 0,9027404 —
04049053150 + 0,9510...42,17
04049053170 + 1,022904061020290 028 —
04049053911 + 0,0559400 34,33
04049053913 + 0,1150404 —
04049053915 + 0,1720***42,17
04049053917 + 0,265304061020610 028 11,87
04049053919 + 0,3985 037 —
04049053931 + 20,79 039 —
04049053933 + 24,95 400 76,69
04049053935 + 33,16 404 —
04049053937 + 34,51...78,67
04049059130 4· 1,0305 04061020620 028 17,59
04049059150 + 1,1226 037 —
04049059930 + 0,5698 039 —
04049059950 + 0,8173 400 84,55
04049059990 + 0,9315 404
04049091100 + 0,5914 ...86,26
04049091910 + 0,055904061020630 028 21,10
04049091950 + 20,79037
04049093110 + 0,5914039
04049093130 + 0,9027400 96,10
04049093150 + 0,9510404 __
04049093170 + 1,0229...97,40
04049093911 + 0,055904061020640 028
04049093913 + 0,1150
037
0,1720 04049093915 + I
l0,2653039
04049093917 +
l0,3985400 114,2904049093919 +
04049093931 + 20,79404
04049093933 + 24,95114,29
04049093935 + 33,1604061020650 028 24,18
04049093937 + 34,51037 —
04049099130 + 1,0305039 —
04049099150 + 1,1226400 57,14
04049099930 + 0,5698 404 —
04049099950 + 0,8173...118,98

Nr.L274/8[DE AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 17.11.95
Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen (**)Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen (**)
04061020660 +— 04063010200 028
04061020810 028 — 037 —
037 — 039 —
039 — 400 34,43
400 18,53404 —
404***38,52
...18,5304063010250 028 —
04061020830\ 037
039028
037—
400 34,43039 —
404
400 31,62 l
I...38,52
404
31,6204063010300 028
037—
04061020850 028 —039
037 —400 50,55
039 — 404 —
400 38,34...56,51
404
38,3404063010350 028
037—
04061020870 + —039 —
04061020900 +400 34,43
04062090100 +—404 —
04062090913 028 —
04063010400 02838,52
400 74,68
037
404 —
039
...74,68400 50,55
04062090915 028
400 99,57404
56,51
404 —04063010450 028 —
...99,57 037 —
04062090917 028 — 039 —
400 105,78 400 73,60
404
105,78404
82,23
04062090919 028 —04063010500 + —
400 118,2304063010550 028 —
404037
039
»»»118,23
400 34,43
04062090990 +—
404 15,83
04063010100 +—...38,52
04063010150 028 —04063010600 028
037 —037 —
039 —039 —
400 15,85 400 50,55
404 — 404 22,16
...18,06...56,51

17.11.95DE AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L274/9
Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungenf")Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen (**)
04063010650 028
037— 04063031730 028
037—
039 — 039 —
400 73,60|400
40450,55
404 —
...56,51
82,2304063031910 028
04063010700 028 —037 —
037 — 039 —
039 — 400 34,43
400 73,60404 —
404 —
04063031930 02838,52
»»»82,23037 —
04063010750 028 —039
\037 —400 50,55
039 — 404 —
400 87,29...56,51
40404063031950 028 —
l
97,53037
039 I
04063010800 028 —
400 73,60
037 —404 —
039 — ...82,23
400 87,29 04063039100 + —
404
97,5304063039300 028
037
039 —-
04063031100 +—
400 34,43
04063031300 028 —
404
037 —15,83
38,52
039 —04063039500 028 —
400 15,85 037 —
404
18,06039
400 50,55
028404 22,1604063031500—
56,51
037 l04063039700 028 —
039 —037 —
400 34,43 039 —
404
38,52400
40473,60
04063031710 028
037 —04063039930 028
03782,23
039039 —
400 34,43400 73,60
404
38,52404
82,23

Nr.L274/10IDEI AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 17.11.95
Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen (**)Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen(")
04063039950 028 04069006900 +
037 — 04069007000 028 —
039 — 037 —
400 87,29 039 —
404 — 400 114,29
...97,53 404 —
04063090000 028 — ...140,08
037 — 04069008100 028 —
039 —037 —
400 87,29 039 —
404 —400 114,29
»*«97,53 404
04064050000 028 —I...140,08
400 105,52 04069008900 + —
404 —04069009100 028
111,22037
04064090000 028 —039
400 105,52400 114,29
404 —404 _
***111,22140,08 l
04069002100 028 —04069009900 +-1
03704069012000 028
039.
037
400 114,29039
404
400 114,29»·♦140,08404
04069002900 + — ...I140,0804069003100 028
03704069014100 028
039037
039-I400 114,29
404400 114,29
....140,08404 —
04069003900 +140,08
04069004100 02804069014900 + —
03704069016100 028 —
039 —037 —
400 114,29039 —
404
140,08400
404114,29
04069004900 +—»»»140,08
04069005100 028 — 04069016900 + —
03704069021900 028 —
039 — 037 —
400 114,29039 —
404 —l400 114,29
...140,08 404 —
04069005900 +— 133,36
04069006100 028 — 04069023900 028 —
037 — 037 —
039 — 039 —
400 114,29 400 57,14
404 — 404 —
...140,08...118,98

17.11.95DE AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L274/11
Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen (**)Erzeugniscode Bestimmungf)Betragder
Erstattungen (**)
04069025900 028 — 04069035990 028
037 — 037 —
039 — 039 —
400 57,14 400 114,29
404 — 404 —
».»118,98...114,29
04069027900 028 — 04069037000 028 —
037 — 037 —
039 — 039 —
400 49,34 400 114,29
404 — 404 —
...100,83...140,08
04069031119 028 — 04069061000 028 —
037 — 037 79,13
039 — 039 79,13
400 54,92 400 162,64
404 14,07 I 404 123,07
l...79,08...162,64
04069031151 028 — 04069063100 028 —
037 — 037 92,33
039 — 039 92,33
400 51,33 400 186,48
404 13,15 404 140,66
...73,71...186,48
04069031159 +— 04069063900 028 —
04069033119 028 — 037 61,55
037 — 039 61,55
039 — 400 131,87
400 54,92 404 70,33
404 14,07...145,05
...79,08 04069069100 +—
04069033151 028 — 04069069910 028 —
037 — 037 61,55
039 — 039 61,55
400 51,33 400 131,87
404 13,15 404 70,33
...73,71...145,05
04069033919 028 — 04069073900 028 —
037 — 037 37,51
039 — 039 37,51
400 54,92 400 132,76
404 14,07 404 105,52
...79,08...132,76
04069033951 028 — 04069075900 028 —
037 — 037 —
039 — 039 —
400 51,33 400 57,14
404 13,15 404 —
***, 73,71...110,74
04069035190 028 — 04069076100 028 21,10
037 37,51 037 —
039 37,51 039 —
400 139,38 400 51,66
404 79,13 404 —
...139,38...97,40

Nr.L274/12|DEIAmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 17.11.95
Erzeugniscode Bestimmung (")Betragder
Erstattungen (**)Erzeugniscode Bestimmung (*)Betragder
Erstattungen(")
04069076300 028 — 04069085995 028 24,18
037 — 037
039 —039
400 57,14400 57,14
404 —404 -—.
118,98 ...118,98
04069076500 028
037—04069085999 + —
04069086100 +
039 l
65,9404069086200 028 11,87400
404037
—
...118,98039
04069078100 028
037
03921,10400
40478,67
78,67
400 51,6604069086300 028 17,59
404 — 037 —
...97,40 039 —
04069078300 028 — 400 84,55
037 — 404 —
039 —...86,26
400 57,14 04069086400 028 21,10
404 — 037
...118,98 039
04069078500 028 —400 96,10
037 —404
039 — ...97,40
400 65,9404069086900 028
404037
».»118,98039
04069079900 028 i
037400 114,29
039404
400 49,34114,29
40404069087100 + —
...100,8304069087200 028 11,87
04069081900 028 —037 —
037 — 039 —
039 — 400 78,67
400 114,29 404 —
404 —...78,67
...114,29 04069087300 028 17,59
04069085910 028 — 037 —
037 37,51 039 —
039 37,51 400 84,55
400 139,38 404
404 79,13 ...86,26
»»»139,3804069087400 028 21,10
04069085991 028 —037
037 —039
03996,10 400
400 114,29404 _
404 —
I114,29»..97,40

17.11.95 IDE!AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L274/13
Erzeugniscode Bestimmung (")Betragder
Erstattungen (**)Erzeugniscode Bestimmung (")Betragder
Erstattungen(")
04069087951 028 — 23091015500 + __
037 37,51 23091015700 + —
039 37,5123091019010 + —
400 132,7623091019100 + —
404 79,13
132,7623091019200
23091019300+
+
04069087971 028 24,1823091019400 +
l
23091019500 +037
03923091019600 + —
~23091019700 +
400 65,0623091019800 +
404 —23091070010 + —
118,98 23091070100 + 19,03
04069087972 028 — 23091070200 + 25,37
400 34,33 23091070300 + 31,72
404 — 23091070500 + 38,05
...42,1723091070600 + 44,39
04069087979 028 24,1823091070700 + 50,74
037 _23091070800 + 55,82
03923099035010 + —
400 65,0623099035100 +
23099035200 +
+404 —
23099035300
...118,9823099035400 +
04069088100 + —23099035500 +
04069088200 028 11,8723099035700 + —
037 —23099039010 + —
039 — 23099039100 + —
400 78,67 23099039200 + —
404
78,6723099039300
23099039400+
+—
04069088300 028 17,5923099039500 + —
03723099039600 + —
03923099039700 + —
400 84,5523099039800 + _
23099070010 +
40423099070100 + 19,03
***86,2623099070200 + 25,37
23091015010 + —23099070300 + 31,72
23091015100 + —23099070500 + 38,05
23091015200 +—23099070600 + 44,39
23091015300 + — 23099070700 + 50,74
23091015400 + — 23099070800 + 55,82
(*)DieBestimmungscodenummern sinddie,welcheimAnhangderVerordnung(EG)Nr.3079/94(ABl.Nr.L325vom17.12.1994,S.17)derKommission
angegebenwurden.
Fürdieanderenalsdiejeweilseinem„Erzeugniscode "entsprechenden Bestimmungen istdermit„***"gekennzeichnete BetragderErstattunganzuwenden.
IstkeineBestimmung(„+")angegeben,sosinddieBeträgederErstattungbeiderAusfuhrnachallenanderenalsdeninArtikel1Absatz2genannten
Bestimmungen anwendbar.
(**)DiefürdieAusfuhrnachderFöderativenRepublikJugoslawien (SerbienundMontenegro)vorgesehenenErstattungendürfennurunterEinhaltungder
mitdergeändertenVerordnung (EWG)Nr.990/93festgelegtenBedingungengewährtwerden.
NB:DiedieErzeugnissebetreffendenCodessowiedieVerweisungenundFußnotensinddurchdiegeänderteVerordnung (EWG)Nr.
3846/87derKommission (ABl.Nr.L366vom24.12.1987,S.1)bestimmt.