*****

RICHTLINIE DES RATES

vom 16. Juni 1987

zur Änderung der Richtlinie 70/524/EWG über Zusatzstoffe in der Tierernährung hinsichtlich Carbadox

(87/316/EWG)

DER RAT DER EUROPÄISCHEN

GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

gestützt auf die Richtlinie 70/524/EWG des Rates vom 23. November 1970 über Zusatzstoffe in der Tierernährung (1), zuletzt geändert durch die Richtlinie 86/525/EWG der Kommission (2), insbesondere auf die Artikel 7 und 24,

auf Vorschlag der Kommission,

in Erwägung nachstehender Gründe:

In der Richtlinie 70/524/EWG ist vorgesehen, daß deren Anhänge ständig der Entwicklung der wissenschaftlichen und technischen Erkenntnisse angepasst werden müssen. Eine Neufassung der Anhänge wurde mit der Richtlinie 85/429/EWG der Kommission (3) vorgenommen.

Carbadox war bisher als Wachstumsförderer auf einzelstaatlicher Ebene zugelassen. Aufgrund der Untersuchungsergebnisse und der gewonnenen Erfahrungen kann dieser Zusatzstoff, vorbehaltlich gewisser Sicherheitsvorkehrungen, für den vorgesehenen Verwendungszweck gemeinschaftsweit zugelassen werden.

Wegen des Fehlens der Stellungnahme des Ständigen Futtermittelausschusses war die Kommission nicht in der Lage, die von ihr in Aussicht genommenen einschlägigen Bestimmungen nach dem Verfahren des Artikels 24 der Richtlinie 70/524/EWG zu erlassen.

Für die Kontrolle, daß die tierischen Erzeugnisse keine Carbadox-Rückstände enthalten, muß die Empfindlichkeit der derzeit angewandten Analysemethode verbessert werden -

HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN:

Artikel 1

Anhang I der Richtlinie 70/524/EWG wird gemäß dem Anhang zu der vorliegenden Richtlinie geändert.

Artikel 2

Die Mitgliedstaaten erlassen die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften, um dem Artikel 1 spätestens am 30. November 1987 nachzukommen. Sie unterrichten hiervon unverzueglich die Kommission.

Artikel 3

Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.

Geschehen zu Luxemburg am 16. Juni 1987.

Im Namen des Rates

Der Präsident

P. DE KEERSMÄKER

(1) ABl. Nr. L 270 vom 14. 12. 1970, S. 1.

(2) ABl. Nr. L 310 vom 5. 11. 1986, S. 19.

(3) ABl. Nr. L 245 vom 12. 9. 1985, S. 1.

ANHANG

In Anhang I, Teil J »Wachstumsförderer" wird folgende Position angefügt:

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // »EWG- Nr. // Zusatzstoff // Chemische Bezeichnung, Beschreibung // Tierart oder Tierkategorie // Hoechstalter // Mindest- gehalt // Hoechst- gehalt // Sonstige Bestimmungen 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // // // // // // // / / mg/kg des Allein- futtermittels // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8 // E 850 // Carbadox // Methyl-3-(2-Chinoxalinyl-methylen) Car- bazat-N1, N4-Dioxid Mindestreinheit: 96 % Charakteristische Merkmale des zugelassenen Präparates: - Hoechstgehalt an Carbadox: 10 % - Mindesthaltbarkeit: 24 Monate - Gehalt an Calciumpropionat: 0,1 % - 0,5 % - Calciumsilicat: 5 % - Trägerstoff: Sojamehl mit 7 % Sojaöl // Ferkel // 4 Monate // 20 // 50 // Verabreichung mindestens 4 Wochen vor der Schlachtung unzulässig Die Hoechstmenge der bei der Manipulation anfallenden Staubemission, bestimmt nach dem Stauber-Heubach-Verfahren (1): 0,1 mg Carbadox Angabe von Sicherheitsanweisungen und Warnhinweisen auf dem Etikett der Zusatzstoffe, der Vormischungen und der Futtermittel mit dem Ziel, die Gesundheit derjenigen zu schützen, die damit umzugehen haben, und insbesondere jegliche Gefährdung durch den Zusatzstoff, besonders durch Berührung oder Einatmen, zu vermeiden // // // // // // // //

(1) Literaturnachweis: Fresenius Z. Anal. Chem. (1984) 318: 522-524, Springer Verlag 1984."