++++

VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1156/77 DES RATES

VOM 17 . MAI 1977

ZUR ERGÄNZUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2731/75 ÜBER DIE STANDARDQUALITÄTEN FÜR WEICHWEIZEN , ROGGEN , GERSTE , MAIS UND HARTWEIZEN

DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 43 ,

GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2727/75 DES RATES VOM 29 . OKTOBER 1975 ÜBER DIE GEMEINSAME MARKTORGANISATION FÜR GETREIDE ( 1 ) , ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1151/77 ( 2 ) , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 3 ABSATZ 6 ,

AUF VORSCHLAG DER KOMMISSION ,

NACH STELLUNGNAHME DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS ( 3 ) ,

IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :

IN DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2731/75 DES RATES VOM 29 . OKTOBER 1975 ÜBER DIE STANDARDQUALITÄTEN FÜR WEICHWEIZEN , ROGGEN , GERSTE , MAIS UND HARTWEISSEN ( 4 ) , IST FÜR DIE EINZELNEN HAUPTGETREIDEARTEN JEWEILS DIE FÜR DEN RICHT - UND DEN INTERVENTIONSPREIS MASSGEBENDE STANDARDQUALITÄT FESTGELEGT .

IN DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2727/75 IST AB DEM WIRTSCHAFTSJAHR 1977/1978 DIE FESTSETZUNG EINES REFERENZPREISES FÜR ZUR BROTHERSTELLUNG GEEIGNETEN WEICHWEIZEN VORGESEHEN . DIESER PREIS IST AUCH FÜR EINE BESTIMMTE STANDARDQUALITÄT FESTZUSETZEN .

DIE FÜR DEN RICHT - UND DEN INTERVENTIONSPREIS FÜR WEICHWEIZEN MASSGEBENDE STANDARDQUALITÄT KANN AUCH AUF DEN REFERENZPREIS FÜR WEICHWEIZEN ZUR BROTHERSTELLUNG ANGEWANDT WERDEN . FOLGLICH IST AUCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2731/75 IN DIESEM SINNE ZU ERGÄNZEN -

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :

ARTIKEL 1

ARTIKEL 1 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2731/75 ERHÄLT FOLGENDE FASSUNG :

" ARTIKEL 1

DIE FÜR DEN INTERVENTIONSPREIS , REFERENZPREIS UND RICHTPREIS FÜR WEICHWEIZEN MASSGEBENDE STANDARDQUALITÄT WIRD WIE FOLGT BESTIMMT :

A ) GESUNDER UND HANDELSÜBLICHER WEICHWEIZEN VON GESUNDEM GERUCH , FREI VON LEBENDEN SCHÄDLINGEN , VON EINER DEM WEICHWEIZEN EIGENEN FARBE , DER DER DURCHSCHNITTLICHEN BESCHAFFENHEIT DES IN DER GEMEINSCHAFT UNTER NORMALEN BEDINGUNGEN GEERNTETEN WEICHWEIZENS ENTSPRICHT ;

B ) FEUCHTIGKEITSGEHALT : 16 V . H . ;

C ) ANTEIL DER BESTANDTEILE , DIE NICHT EINWANDFREIES GRUNDGETREIDE SIND : 5 V . H . ,

- ANTEIL DES BRUCHKORNS : 2 V . H . ,

- ANTEIL DES KORNBESATZES : 1,5 V . H . ( ALS KORNBESATZ GELTEN SCHMACHTKORN , FREMDGETREIDE , SCHÄDLINGSFRASS UND KÖRNER MIT KEIMVERFÄRBUNGEN ) ,

- ANTEIL DES AUSWUCHSES : 1 V . H . ,

- ANTEIL DES SCHWARZBESATZES : 0,5 V . H . ( ALS SCHWARZBESATZ GELTEN UNKRAUTSAMEN , VERDORBENE KÖRNER , VERUNREINIGUNGEN , SPELZEN , MUTTERKORN , BRANDBUTTEN , TOTE INSEKTEN UND INSEKTENFRAGMENTE ) ;

D ) EIGENGEWICHT : 75 KILOGRAMM JE HEKTOLITER . "

ARTIKEL 2

DIESE VERORDNUNG TRITT AM DRITTEN TAG NACH IHRER VERÖFFENTLICHUNG IM AMTSBLATT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN IN KRAFT .

SIE IST AB 1 . AUGUST 1977 ANWENDBAR .

DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .

GESCHEHEN ZU BRÜSSEL AM 17 . MAI 1977 .

IM NAMEN DES RATES

DER PRÄSIDENT

J . SILKIN

( 1 ) ABL . NR . L 281 VOM 1 . 11 . 1975 , S . 1 .

( 2 ) SIEHE SEITE 1 DIESES AMTSBLATTS .

( 3 ) ABL . NR . C 93 VOM 18 . 4 . 1977 , S . 11 .

( 4 ) ABL . NR . L 281 VOM 1 . 11 . 1975 , S . 22 .