Nr.261/10 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 28.10.67
VERORDNUNG Nr.772/67/EWGDERKOMMISSION
vom27.Oktober1967
zurFestsetzungdesZusatzbetragsfürbestimmteGeflügelteile
sämtlicheranderenfürdievondrittenLändernan­
gewandtenPreisemaßgeblichen Einzelheiten er­
mitteltwurden,unterdemab1.November1967
geltendenEinschleusungspreis ,undzwarum:
—0,1875Rechnungseinheiten jeKilogrammfür
HälftenoderViertelvonTruthühnernmitUrsprung
indenVereinigtenStaatenvonAmerika,
—-0,1500Rechnungseinheiten jeKilogrammfür
Rücken,Hälse,RückenmitHälsen,Sterzeoder
FlügelspitzenmitHerkunftausdrittenLändern,
—0,0750Rechnungseinheiten jeKilogrammfür
Unterschenkel vonTruthühnern undTeiledavonmit
UrsprungindenVereinigtenStaatenvonAmerika,
—0,3125Rechnungseinheiten jeKilogrammfür
SchenkelvonTruthühnernundTeiledavon,andere
alsUnterschenkel vonTruthühnernundTeiledavon,
mitUrsprungindenVereinigtenStaatenvonAme­
rika,
—0,1250Rechnungseinheiten jeKilogrammfür
SchenkelvonGeflügelundTeiledavon,andereals
vonTruthühnern ,mitHerkunftausdrittenLändern.
Esistdahererforderlich ,dieZusatzbeträge für
dieseErzeugnissezuändern.
AufGrundderVerordnungNr.319/67/EWG(5)
sinddieAbschöpfungen fürEinfuhrenvonaus
DänemarkstammendenentbeintenGeflügelteilen um
einenZusatzbetrag von0,3750Rechnungseinheiten
jeKilogrammerhöhtworden.
DielaufendeÜberprüfungderFeststellungen ,
diederFestsetzungdesZusatzbetrags zugrundelie­
gen,hatergeben,daßentbeinteGeflügelteilenicht
mehrinrepräsentativen MengenzhunterdemEin­
schleusungspreis liegendenPreisenangebotenwer­
den.
Esistdahererforderlich ,denZusatzbetragfür
diesesErzeugnisaufzuheben .
DieindieserVerordnungvorgesehenen Maß­
nahmenentsprechenderStellungnahme desVer­
waltungsausschusses fürGeflügelfleisch undEier—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.123/67/EWGdes
Ratesvom13.Juni1967überdiegemeinsameMarkt­
organisationfürGeflügelfleisch (1),insbesondereauf
Artikel8Absatz(4),
inErwägungnachstehender Gründe:
FälltderAngebotspreis freiGrenze,nachstehend
Angebotspreis genannt,füreinErzeugnisunterden
Einschleusungspreis ,sowirddieAbschöpfung auf
diesesErzeugnisumeinenZusatzbetragerhöht,der
gleichdemUnterschiedzwischendemEinschleu­
sungspreisunddemAngebotspreis ist,dergemäß
Artikel1derVerordnungNr.163/677EWGder
Kommissionvom26.Juni1967überdieFestsetzung
desZusatzbetrags fürEinfuhrenvonErzeugnissen
derGeflügelwirtschaft ausdrittenLändern(2)er­
mitteltwird.
DerAngebotspreis wirdfürsämtlicheEinfuhren
ausallendrittenLändernermittelt.Erfolgenjedoch
dieAusfuhrenauseinemodermehrerendritten
LändernzuanormalniedrigenPreisen,dieunterden
vondenanderendrittenLändernangewandten
Preisenliegen,sowirdeinzweiterAngebotspreis für
AusfuhrenausdiesenanderenLändernermittelt .
AufGrundderVerordnungNr.59/67/EWG(3),
geändertdurchdieVerordnungNr.108/67/EWG(4),
sinddieAbschöpfungen fürEinfuhrenausdritten
LändernumZusatzbeträge erhöhtworden,undzwar
um:
—0,3000Rechnungseinheiten jeKilogrammfür
ausUngarnstammendenichtentbeinteBrüsteund
TeilevonBrüstenvonGeflügel,mitAusnahmevon
Truthühnern ,
—0,1250Rechnungseinheiten jeKilogrammfür
nichtentbeinteGeflügelschenkel undTeiledavon,
mitAusnahmevonUnterschenkeln vonTruthühnern
undTeilendavon,ausdrittenLändern,
—0,1500Rechnungseinheiten jeKilogrammfür
Rücken,Hälse,RückenmitHälsen,Sterzeoder
Flügelspitzen ausdrittenLändern.
NachdenderKommissionvorliegendenInfor­
mationenliegendieAngebotspreise fürdiefolgen­
denErzeugnisse ,dieunterBerücksichtigung sowohl
derindenZollpapierenangegebenenPreisealsauchArtikel1
DiegemäßArtikel5derVerordnungNr.123/67/
EWGermitteltenAbschöpfungen werdenfürEin­
fuhrenfolgenderErzeugnissederTarifnummer
ex02.02desGemeinsamen ZolltarifsumeinenZu­
satzbetragerhöht,undzwarum:0)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2301/67.
(2)ABl.Nr.129vom28.6.1967,S.2577/67.
(3)ABl.Nr.55vom23.3.1967,S.833/67.
(4)ABl.Nr.105vom3.6.1967,S.2109/67. (5)ABLNr.164vom21.7.1967,S.3.

28.10.67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.261/11
e)0,1250Rechnungseinheiten jeKilogrammfür
SchenkelvonGeflügelundTeiledavon,andereals
vonTruthühnern ,mitHerkunftausdrittenLändern .
Artikel2a)0,1875Rechnungseinheiten jeKilogrammfür
HälftenoderViertelvonTruthühnernmitUrsprung
indenVereinigtenStaatenvonAmerika;
b)0,1500Rechnungseinheiten jeKilogrammfür
Rücken,Hälse,RückenmitHälsen,Sterzeoder
FlügelspitzenmitHerkunftausdrittenLändern;
c)0,0750Rechnungseinheiten jeKilogrammfür
Unterschenkel vonTruthühnern undTeiledavonmit
UrsprungindenVereinigtenStaatenvonAmerika;
d)0,3125Rechnungseinheiten jeKilogrammfür
SchenkelvonTruthühnernundTeiledavon,andere
alsUnterschenkel vonTruthühnernundTeiledavon,
mitUrsprungindenVereinigtenStaatenvonAme­
rika;DieVerordnungen Nr.59/67/EWG,geändert
durchdieVerordnungNr.108/67/EWG,Nr.108/67/
EWGundNr.319/67/EWGwerdenaufgehoben .
Artikel3
DieseVerordnungtrittam1.November1967
inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den27.Oktober1967
FürdieKommission
DerPräsident
jeanREY