24.11.73 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L323/21
VERORDNUNG (EWG)Nr.3188/73DERKOMMISSION
vom22.November 1973
überdieBegriffsbestimmung desWarenursprungs beiderAnwendungdervon
derEuropäischenWirtschaftsgemeinschaft fürbestimmteTextilerzeugnisse aus
Entwicklungsländern gewährtenZollpräferenzen
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
UnbeschadetderBestimmungen desArtikels3dieser
VerordnungsinddieVorschriftenderVerordnung
(EWG)Nr.2818/72mitAusnahmederVorschriften
derArtikel3und4fürdieDurchführung derVor­
schriftenüberdievonderGemeinschaft fürbe­
stimmteTextilerzeugnisse mitUrsprunginJugosla­
wiengewährtenZollpräferenzen anwendbar .
Artikel2
UnbeschadetderBestimmungen desArtikels3dieser
VerordnungsinddieVorschriftenderVerordnung
(EWG)Nr.2818/72mitAusnahmederBestimmun­
genderArtikel3und4fürdieDurchführung derVor­
schriftenüberdievonderGemeinschaft fürbe­
stimmteTextilerzeugnisse mitUrsprungindenEnt­
wicklungsländern gewährtenZollpräferenzen anwend­
bar.DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.2171/73des
Ratesvom8.August1973überdieEröffnung,Auftei­
lungundVerwaltungvonGemeinschaftszollkontin ­
gentenbetreffendbestimmteTextilwarenmitUr­
sprunginJugoslawien (!),.insbesondereaufArtikel1,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.2172/73des
Ratesvom8.August1973zurEröffnungvonZollprä­
ferenzenfürbestimmteTextilerzeugnisse mitUr­
sprunginJugoslawien (2),insbesondereaufArtikel1,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.2628/73des
Ratesvom26.September1973überdieEröffnung,
AufteilungundVerwaltungvonGemeinschaftszollkon ­
tingentenfürbestimmteTextilerzeugnisse mitUr­
sprunginEntwicklungsländern (3),insbesondereauf
Artikel1,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.2629/73des
Ratesvom26.September1973überdieEröffnung
vonZollpräferenzen fürbestimmteTextilerzeugnisse
mitUrsprunginEntwicklungsländern (4),insbeson­
dereaufArtikel1,
inErwägungnachstehender Gründe:
FürdieGesamtheitderdurchdievorgenannten Ver­
ordnungenerfaßtenErzeugnissemüssenRegelnso­
wohlüberdieVoraussetzungen ,unterdenendieseEr­
zeugnissedieEigenschaftvonUrsprungserzeugnissen
erwerben,alsauchüberdenNachweisdieserEigen­
schaftunddasVerfahrenzuihrerÜberprüfungfestge­
legtwerden.Esistdaherzweckmäßig ,dieBestimmun­
genderVerordnung (EWG)Nr.2818/72vom22.De­
zember1972(5)überdieBegriffsbestimmung desWa­
renursprungsbeiderAnwendungdervonderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft fürbestimmteWaren
ausEntwicklungsländern gewährtenZollpräferenzen
zuübernehmen .
FürbestimmteTextilerzeugnisse mitUrsprunginLän­
dern,diebisherbeidiesenWarennichtindenGenuß
dervonderGemeinschaft gewährtenZollpräferenzen
gelangtsind,sindÜbergangsbestimmungen vorzuse­
hen.
DieBestimmungen dieserVerordnungentsprechen
derStellungsnahme desAusschussesfürUrsprungsfra­
gen—Artikel3
Textilerzeugnisse ,diedenBestimmungen desArtikels
1unddesArtikels2entsprechenunddievonJugosla­
wienodervondenPhilippinennachInkrafttretender
Bestimmungen überdiediesenLänderngewährten
Zollpräferenzen versandtwerdenodersichzudiesem
ZeitpunktentwederunterwegsoderinderGemein­
schaftoderinJugoslawienoderaufdenPhilippinen
invorübergehender Verwahrung ,ineinemZollager
oderineinerFreizonebefinden,könneninnerhalb
vonsechsMonaten—vondemgenanntenZeitpunkt
angerechnet—indenGenußderZollpräferenzen
gelangen,soferndenZollstelleninderGemeinschaft
innerhalbdervondiesenfestgesetztenFristeneinvon
denzuständigenBehördenJugoslawiensoderderPhi­
lippinennachträglichausgestelltesUrsprungserzeug­
nisnachMusterAsowiebeweiskräftige Unterlagen
fürdieunmittelbareBeförderungvorgelegtwerden.
Artikel4
(')ABl.Nr.L224vom13.8.1973,S.11.
(2)ABl.Nr.L224vom13.8.1973,S.17.
(3)ABl.Nr.L272vom29.9.1973,S.1.
(4)ABl.Nr.L272vom29.9.1973,-S.8.
5)ABl.Nr.L297vom30.12.1972,S.13.DieseVerordnungistmitdemZeitpunktdesInkraft­
tretensderBestimmungen überdieinArtikel1und2
genanntenZollpräferenzen anwendbar .

Nr.L323/22 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 24.11.73
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den22.November1973
FürdieKommission
DerPräsident
François-Xavier ORTOLI