Nr.L22/14 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 26.1.72
VERORDNUNG (EWG)Nr.164/72DERKOMMISSION
vom25.Januar1972
zurÄnderunggewisserinderLandwirtschaft geltenderundinderVerordnung (EWG)
Nr.144/72festgesetzterAusgleichsbeträge
richtigfestgesetztwordensind;esistdahernot­
wendig,dieVerordnung (EWG)Nr.144/72zuän­
dern—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.974/71des
Ratesvom12.Mai1971überbestimmtekonjunktur­
politischeMaßnahmen ,dieinderLandwirtschaft im
Anschlußandievorübergehende Erweiterungder
BandbreitenderWährungeneinigerMitgliedstaaten
zutreffensind(1),insbesondereaufArtikel3,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieinderVerordnung (EWG)Nr.974/71vorgese­
henenAusgleichsbeträge wurdendurchdieVerord­
nungen(EWG)Nr.17/72(2)und(EWG)Nr.47/
72(3),geändertdurchdieVerordnung (EWG)
Nr.144/72(4),festgesetzt.
EineNachprüfunghatergeben,daßinfolgeeines
Rechenfehlers bestimmteAusgleichsbeträge nichtDieAusgleichsbeträge ,dieimAnhangIBderVer­
ordnung(EWG)Nr.144/72fürdritteLänderfest­
gesetztwordensind,werdendurchdieimAnhang
dervorliegendenVerordnungfürdiedortgenannten
ErzeugnissefestgesetztenBeträgeersetzt.
DieimAnhangdervorliegendenVerordnungauf­
geführtenBeträgegeltenjedochab24.Januar1972
fürdieAusfuhrnachdrittenLändern.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam26.Januar1972inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den25.Januar1972
FürdieKommission
DerVizepräsident
S.L.MANSHOLT
(MABl .Nr .L106vom 12.5.1971 ,S.1.
(s)ABl .Nr .L5vom 6.1.1972 ,S.1.
(3)ABl .Nr .L7vom 8.1.1972 ,S.17.
(4)ABl .Nr .L19vom 23.1.1972 ,S.1.

26.1.72 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L22/15
ANHANG
Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Deutschland BLWU Niederlande Frankreich Italien
Nr.des
Gemeinsamen
ZolltarifsBezeichnung Drittländer Drittländer Drittländer Drittländer Drittländer
DM/100kgbfrs-lfrs/100kghfl./100kgffrs/100)kgLire/100kg
11.06BIMehlundGrießvonSagomark,Manihot,
Maranta,SalepoderanderenWurzelnoder
KnollenderTarifnummer 07.06desGemein­
samenZolltarifs,fürdiemenschlicheErnäh­
runggeeignet,fürdieStärkeherstellung be­
stimmt
;StärkevonMais
■StärkevonWeizen
StärkevonKartoffeln
StärkevonGetreide,außervonMais,Reis
oderWeizen,undanderealsKartoffelstärke
KlebervonWeizen,auchgetrocknet
KlebervonWeizen,andereralsgetrocknet11.08AI
11.08AIII
11.08AIV
11.08AV
11.09A
11.09B
17.02BIIa)
17.02BIIb)
17.05BI
17.05BII
23.03AI4,88
4,88
6,67
4,88
4,88
12,14
12,14
6,37
4,88
6,37
4,88
6,0762,84
62,84
85,91
62,84
62,84
156,35
156,35
82,04
62,84
82,04
62,84
78,174,55
4,55
6,22
4,55
4,55
11,32
11,32
5,94
4,55
5,94
4,55
5,664,31
4,31
5,89
4,31
4,31
10,72
10,72
5,63
4,31
5,63
4,31
5,36403,70
403,70
551,65
403,70
403,70
1003,00
1003,00
526,57
403,70
526,57
403,70
501,50Glukose (Dextrose),ausgenommen Glukose
(Dextrose)miteinemReinheitsgrad von99Ge­
wichtshundertteilen odermehr,bezogenaufden
Trockenstoff (x),alsweißeskristallinesPulver,
auchagglomeriert
GlukoseundGlukosesirup ,ausgenommen Glu­
koseundGlukosesirup miteinemReinheits­
gradvon99Gewichtshundertteilen odermehr,
bezogenaufdenTrockenstoff (1),außerin
FormvonweißemkristallinemPulver,auch
agglomeriert
Glukose(Dextrose),aromatisiertodergefärbt,
alsweißeskristallinesPulver,auchagglomeriert
GlukoseundGlukosesirup ,aromatisiertoder
gefärbt,außerinFormvonweißemkristal­
linemPulver,auchagglomeriert
RückständevonderMaisstärkegewinnung (aus­
genommeneingedicktesMaisquellwasser )mit
einemaufdenTrockenstoffbezogenenProtein­
gehaltvonmehrals40Gewichtshundertteilen
FürdiesesindieTarifstelle17.02BIgehörendeErzeugnisgiltdiegleicheRegelungderAusgleichsbeträge wiefürdieWarenderTarifstelle17.02BII.