25.6.76 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L165/7
VERORDNUNG (EWG)Nr.1465/76DESRATES
vom21.Juni1976
zurEröffnung ,AufteilungundVerwaltungeinesGemeinschaftszollkontingents
fürRum,ArrakundTaffiaderTarifstelle22.09CIdesGemeinsamen Zolltarifs
mitUrsprungindenmitderEuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft assoziier­
tenüberseeischen LändernundGebieten (1976/1977)
fungssystemvorzusehen ,dasaufeinereinmaligen
AufteilungaufdieMitgliedstaaten beruht.
InAnbetrachtdertatsächlichen Entwicklung der
Märktefürdiebetreffenden Waren,desBedarfsder
Mitgliedstaaten undderwirtschaftlichen Aussichten
fürdenbetreffenden ZeitraumkönnendieHundert­
sätzefürdieanfänglicheBeteiligunganderKontin­
gentsmengewiefolgtfestgelegtwerden:
Benelux :
Dänemark :
Deutschland :
Frankreich :
Irland:
Italien:
VereinigtesKönigreich :5,30,
0,20,
94,36,
0,01,
0,01,
0,01,
0,11.
Esistangezeigt,dieEntwicklungderEinfuhrender
betreffendenWarenindieGemeinschaft zuverfolgen
unddeshalbdieseEinfuhrenzuüberwachen .
DadasKönigreichBelgien,dasKönigreichder
NiederlandeunddasGroßherzogtum Luxemburgsich
zuderWirtschaftsunion Beneluxzusammengeschlos ­
senhabenunddurchdiesevertretenwerden,kann
jedeMaßnahmeimZusammenhang mitderVerwal­
tungderdieserWirtschaftsunion zugeteiltenQuoten
durcheinesihrerMitgliedervorgenommen wer­
den—DERRATDEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,insbesondereaufArti­
kel136,
gestütztaufdenBeschluß76/198/EWGdesRates
vom9.Februar1976überdieEinfuhrregelung für
Rum,ArrakundTaffiaderTarifnummer 22.09CI
desGemeinsamen ZolltarifsmitUrsprungindenmit
derEuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft assoziier­
tenüberseeischen LändernundGebieten('),
aufVorschlagderKommission ,
inErwägungnachstehender Gründe:
GemäßdemBeschluß76/198/EWGsindRum,Arrak
undTaffiaindenGrenzeneinesGemeinschaftszoll ­
kontingentszollfreizurEinfuhrindieGemeinschaft
zugelassen .DiejährlicheKontingentsmenge fürdie
Zeitvom1.Julibiszum30.JuniistaufderGrund­
lageeinerinHektoliterreinenAlkoholsberechneten
jährlichenGrundmenge festzusetzen ,diegleichistder
MengederEinfuhrenimbestenderdreiletztenJahre,
fürdieStatistikenvorliegen,zuzüglicheinerZuwachs­
ratevon13%.DieseZuwachsrate kannimLichtebe­
stimmterKriteriengeändertwerden.
DieGemeinschaftsstatistiken derJahre1973bis1975
zeigen,daßdiegrößtenEinfuhrenderGemeinschaft
derbetreffendenWarenmitUrsprungindenobenge­
nanntenLändernundGebieten1975mit71437Hek­
toliterreinenAlkoholsstattfanden .InAnbetracht des
VerbrauchsundderErzeugunginderGemeinschaft ,
derEntwicklungderHandelsstruktur inderGemein­
schaftsowiezwischendieser,denobengenannten Län­
dernundGebietenunddenAKP-Staaten kanndie
Zuwachsrate fürdenbetreffendenKontingentszeit­
raurnauf13%festgesetztwerden.
Dementsprechend istdieKontingentsmenge fürdie
Zeitvom1.Juli1976biszum30.Juni1977auf
80724HektoliterreinenAlkoholsfestzusetzen .
WegenderBesonderheitderbetreffendenWarenund
ihrerEmpfindlichkeit aufdenMärktenderGemein­
schaftistesangebracht ,ausnahmsweise einAusschöpHATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
(1)Vom1.Juli1976biszum30.Juni1977sind
Rum,ArrakundTaffiaderTarifstelle22.09CIdes
Gemeinsamen ZolltarifsmitUrsprungindenLän­
dernundGebietenimSinnedesArtikels 1desBe­
schlusses76/198/EWGindenGrenzeneinesGemein­
schaftszollkontingents von80724Hektoliternreinen
AlkoholszollfreizurEinfuhrindieGemeinschaft zu­
gelassen.
(2)DieaufdieinAbsatz 1genanntenWarenan­
wendbarenUrsprungsregeln sinddieRegelngemäß
Artikel5desBeschlusses 76/198/EWG. (')ABl.Nr.L37vom12.2.1976,S.24.

Nr.L165/8 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 25.6.76
Artikel2
DasinArtikel 1genannteGemeinschaftszollkontin ­
gentwirdwiefolgtaufdiefolgendenMitgliedstaaten
aufgeteilt :
(inHektolitern
reinenAlkohols)
Benelux : 4270,
Dänemark : 160,
Deutschland : 76170,
Frankreich : 8,
Irland: 8,
Italien: 8,
VereinigtesKönigreich :100.Ursprungindenüberseeischen LändernundGebie­
teneinergemeinschaftlichen Überwachung .
(2)DieMitgliedstaaten übermittelnderKommis­
sionspätestensamfünfzehntenTagjedenMonats
ÜbersichtenüberdieEinfuhren,welcheimVormonat
tatsächlichaufihreQuoteangerechnetwordensind.
DiesgiltnurfürWaren,diebeiderZollstellemit
einerAnmeldungzurAbfertigungimfreienVerkehr
gestelltwerdenundfürdieeinedenRegelndesArti­
kels1Absatz2entsprechende Warenverkehrsbeschei ­
nigungvorliegt.
(3)DieKommissionunterrichtetdieMitgliedstaa­
tenregelmäßigüberdenStandderAusschöpfung der
Kontingentsmenge .
(4)SoweiterforderlichkönnenaufAntrageinesMit­
gliedstaatsoderaufInitiativederKommissionKonsul­
tationeneröffnetwerden.
Artikel5
DieKommissiontrifftinengerZusammenarbeit mit
denMitgliedstaaten allezweckdienlichen Maßnahmen
imHinblickaufdieAnwendungdieserVerordnung .
Artikel6
DieseVerordnungtrittam1.Juli1976inKraft.Artikel3
(1)DieMitgliedstaaten verwaltendieihnenzugeteil­
tenQuotennachihreneigenenfürdiesenBereichgel­
tendenVorschriften .
(2)DerStandderAusschöpfung derQuotender
Mitgliedstaaten wirdaufderGrundlagederEinfuhren
derbetreffendenWarenmitUrsprungindenbetref­
fendenLändernundGebieten,diemitBescheinigun­
genüberdieAbfertigungzumfreienVerkehrdem
Zollgestelltwerden,festgestellt .
Artikel4
(1)NachArtikel6desBeschlusses76/198/EWG
unterliegendieEinfuhrenderbetreffendenWarenmit
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
GeschehenzuLuxemburgam21.Juni1976.
ImNamendesRates
DerPräsident
).HAMILIUS