BERICHTIGUNG FÜR :

Verordnung (EWG) Nr. 2984/88 der Kommission vom 21. September 1988 zur Festsetzung der Erträge an Oliven und Olivenöl für das Wirtschaftsjahr 1987/88 in Italien, Spanien und Portugal

Seiten 26 bis 37, Anhang II, D. Spanien:

1.2.3 // Provinz und Erzeugungsgebiet // anstatt: // muß es heissen: // // // // Almería // Armura de Almanzora Purchana Sante Fé de Mondújar Uleita del Campo // Armuña de Almanzora Purchena Santa Fe de Mondújar Uleila del Campo // Granada // Cúllar-Beza // Cúllar-Baza // Córdoba // // // Erzeugungsgebiet 2 // Fern-Núñez // Fernán-Núñez // Hülva // // // Erzeugungsgebiet 2 // San suan del Pürto // San Juan del Pürto // Málaga // // // Erzeugungsgebiet 2 // Jimena de Libar // Jimera de Libar // Zaragoza // // // Erzeugungsgebiet 1 // Cres // Orés // Hüsca // // // Erzeugungsgebiet 1 // Foradada del Toscar // Foradada de Toscar // Baleares // // // Erzeugungsgebiet 1 // San Juan Batista // San Juan Bautista // Erzeugungsgebiet 2 // Andratx // Andraitx // Albacete // // // Erzeugungsgebiet 1 // Hunera // Munera // Erzeugungsgebiet 2 // Abengibe // Abengibre // Erzeugungsgebiet 3 // Peñescosa Guadalinar // Peñascosa Guadalimar // Ciudad Real // // // Erzeugungsgebiet 3 // Herenchia // Herencia // Cuenca // // // Erzeugungsgebiet 1 // Alohujate Leganiel, (Maharros) // Alcohujate Leganiel (Naharros), // Erzeugungsgebiet 2 // Monteagudo de las Salnas // Monteagudo de las Salinas // Erzeugungsgebiet 3 // Füntelespino de Hoya Llenarejos Llürguina Hoya Marbonete Peille // Füntelespino de Moya Henarejos Hürgina Moya Narbonete Reillo // Erzeugungsgebiet 4 // Altobucy Cosasimarro // Altobüy Casasimarro // Erzeugungsgebiet 5 // Hero (Carrascosa de) // Haro (Carrascosa de) // Erzeugungsgebiet 6 // Campos del Paraíso Fünte de Pedro Maharro Zaíra de Záncara // Campos Para Fünte de Pedro Naharro Zafra de Záncara // Provinz und Erzeugungsgebiet // anstatt: // muß es heissen: // // Guadalajara // // // Erzeugungsgebiet 2 // Argón Menares (Castilblanco de) Sobo (Galve de) Mijes La Mürce Diruque // Angón Henares (Castilblanco de) Sorbe (Galve de) Hijes La Hürce Jiruque // Erzeugungsgebiet 4 // Amallones Solmeron // Armallones Salmerón // Toledo // // // Erzeugungsgebiet 2 // Membrán // Hambrán // Erzeugungsgebiet 3 // Cobiso Cuadamur Mambroca // Cobisa Guadamur Nambroca // Salamanca // // // Erzeugungsgebiet 1 // Frogonoda Minojosa de Duero // Fregeneda Hinojosa de Duero // Barcelona // // // Erzeugungsgebiet 5 // Castellcir Capcentelles Tagamanent // Castelleir Campsentelles Tagament // Gerona // // // // Montcal Llierca // Monteal Litierca // Lérida // // // Erzeugungsgebiet 1 // Palau d'Angelsola Särós // Palau d'Anglesola Serós // Erzeugungsgebiet 3 // Camerasa El Posal // Camarasa El Poal // Erzeugungsgebiet 4 // Granyanella // Grayanella // Badajoz // // // Erzeugungsgebiet 1 // Carrascalejo Miraudilla // El Carrascalejo Mirandilla // Erzeugungsgebiet 2 // Mengabrill // Mengabril // Erzeugungsgebiet 3 // Pübla de Sancho Férez Bienvenide // Pübla de Sancho Pérez Bienvenida // Erzeugungsgebiet 6 // Retamal de Llerena // Retamal // Cáceres // // // Erzeugungsgebiet 1 // Muñomoral // Nuñomoral // Erzeugungsgebiet 4 // Albertura Herguijülo // Abertura Herguijüla // Erzeugungsgebiet 6 // Alcántera Arroya de la Luz Plascenzuela // Alcántara Arroyo de la Luz Plasenzuela 1,3 // Erzeugungsgebiet 3 ist wie folgt zu ergänzen: ». . . Deleitosa, Fresnedoso de Ibor." 1.2.3 // Provinz und Erzeugungsgebiet // anstatt: // muß es heissen: // Madrid // // // // Villenüva // Villanüva // Navarra // // // Erzeugungsgebiet 2 // San Andrián // San Adrián // Erzeugungsgebiet 3 // Muruabal // Muruzabal 1,3 // Erzeugungsgebiet 3 ist wie folgt zu ergänzen: ». . . Piedramillera, Pünte la Reina, Salinas de Oro." 1.2.3 // Provinz und Erzeugungsgebiet // anstatt: // muß es heissen: // 1.2.3 // Valencia // // // Erzeugungsgebiet 4 // Segart // Sagart // Alicante // // // Erzeugungsgebiet 1 // Alconcer Alfafar Guadalets Muro de Alcoy Penáquila Languart // Alcocer Alfara Guadalest Muro del Alcoy Penáguila Laguart // Erzeugungsgebiet 2 // Castella // Castalla // Erzeugungsgebiet 4 // Adsubia Tülada Alfaz de Pí // Absubia Teulada Alfaz del Pí // Erzeugungsgebiet 5 // Mondón de los Frailes Monforte Granja Guardamar // Hondón de los Frailes Monforte del Cid Granja de Rocamora Guardamar del Segura