ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
29.7.67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.172/3
VERORDNUNG Nr.375/67/EWGDERKOMMISSION
vom28.Juli1967
zurFestsetzung derAbschöpfungen fürOlivenöl
DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN (*)—
gestütztaufdenVertragzurGründung derEuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung Nr.193/66/EWGderKommission vom30.November
1966zurFestsetzung derAbschöpfungen fürOlivenöl (2)undallezuihrerÄnderung
ergangenen späterenVerordnungen ,
inErwägung nachstehender Gründe :
AufGrundderAngebotspreise ,vondenendieKommission Kenntniserhaltenhat,
müssendiegegenwärtig geltenden Abschöpfungen ,wieimAnhangdieserVerordnung
angegeben ,geändertwerden—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
EinzigerArtikel
(1)DieinArtikel13derVerordnung Nr.136/66/EWG,inArtikel3derVerordnung
Nr.162/66/EWGundinArtikel9derVerordnung Nr.166/66/EWGgenannten
Abschöpfungen werdenimAnhangdieserVerordnung fürdendarinangegebenen
Zeitabschnitt vorbehaltlich einerÄnderungwährenddiesesZeitabschnitts festgesetzt .
(2)DieseVerordnung trittam1.August1967inKraft.
DieseVerordnung istinallenihrenTeilenverbindlich undgiltunmittelbar in
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den28.Juli1967
FürdieKommission
S.L.MANSHOLT
Vizepräsident
0)SieheFußnote 1aufSeite1diesesAmtsblatts .
(2)ABl.Nr.220vom30.11.1966,S.3736/66.

Nr.172/4 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 297.67
ANHANG
Aufvom1.biszum15.August1967erfolgteEinfuhren anwendbare
Abschöpfungen inRE/100kg
1RE=50bfrs=4DM=4,93706ffrs=625Lire=50Iiis=3,62hfl.
Griechenland
Erzeuenisse ,
Vollständig
inGriechenland
Tarifnummer imAnhangderVerordnung
Nr.166/66/EWGDritteLändererzeugteund
ausdiesemLand
unmittelbar indie
Gemeinschaft
beförderte
Erzeugnissedienicht
vollständig
inGriechenland
gewonnen oder
nichtunmittelbar
ausdiesemLand
indieGemeinschaft
befördert worden
sind
07.01exN(II) nihil 2,059 1,359
07.03exA(II) nihil 2,059 1,259
ex15.07(A)(I)(a) 1,280 13,590 13,590
ex15.07(A)(I)(b) 2,400 19,946 19,946
ex15.07(A)(II) nihil . 9,360 9,360
ex15.17(A)(I) nihili1) 4,680(2) 4,680(2)
ex15.17(A)(II) nihil(x) 7,488(2) 7,488(2)
ex23.04(A) nihil(*) 0,749(2) 0,749(2)
(MUnbeschadet desArtikels37Absatz3Buchstabe a)desAbkommens .
I*)Unbeschadet desArtikels15Absatz2Unterabsatz 2derVerordnung Nr.136/66/EWG.
Nr.170/6 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 27.7.67
VERORDNUNG Nr.347/67/EWGDERKOMMISSION
vom26.Juli1967
überdieFestsetzungderPrämien,diedenAbschöpfungen fürGetreide
undMalzhinzugefügtwerden
ZeitgeltendenPrämien,diedenAbschöpfungen
hinzugefügtwerden,entsprechend derdieserVer­
ordnungbeigefügtenTabelleabgeändert—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN (*)—
gestütztaufdenVertragzurGründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(2),insbesondereauf
Artikel15Absatz(5),
inErwägungnachstehender Gründe:
DiePrämien,diedenAbschöpfungen fürGe­
treideundMalzhinzugefügtwerden,sinddurch
dieVerordnungNr.247/67/EWG(3)unddiespäte­
renVerordnungen ,durchdiesieabgeändertwur­
den,festgesetztworden.
AufGrundderheutigencif-Preiseundderheu­
tigencif-PreisefürTerminkäufewerdendiezurDiePrämiensätze ,diedennachArtikel15der
VerordnungNr.120/67/EWGimvorausfestge­
setztenAbschöpfungen fürEinfuhrenvonGetreide
undMalzhinzuzufügen sind,werdenentsprechend
derdieserVerordnungbeigefügtenTabelleabge­
ändert.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam27.Juli1967inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat ,
GeschehenzuBrüsselam26.Juli1967.
FürdieKommission
S.L.MANSHOLT
Vizepräsident
(1)SieheFußnote1aufSeite1diesesAmtsblatts .
(«)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(*)ABl.Nr.138vom1.7.1967,S.8.

27.7.67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.170/7
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom26.Juli1967überdieFestsetzungderPrämien,die
denAbschöpfungen fürGetreideundMalzhinzugefügtwerden
(REImetr.t)
Telexzahl Tarifnummer.
Warenbezeichnunglaufender
Monat
71.Term.
82.Term.
93.Term.
10
000100 ex10.01Weichweizen undMengkorn 0 0 0 0
000300 ex10.01Hartweizen 0 0 0 0,50
000400 10.02Roggen 0 0 0 0
000500 10.03Gerste 0 0 0 0,70
000600 10.04Hafer 0 0 0 1,15
000700 10.05AHybridmaiszurAussaat 0 0,70 0,70 0,90
000900 ex10.05BAndererMais 0 0,70 0,70 0,90
001000 10.07ABuchweizen 0 0 0 0
001100 ex10.07BHirseallerArt,ausgenommen 0 0 0 0
SorghumundDari(Millet)\
001200 ex10.07BSorghumundDari 0 0 0 0,20
001300 ex10.07BAndere 0 0 0 0
(REI100kg)
Telexzahl Tarifnummer Warenbezeichnunglaufender !
Monat j
71.Term.
82.Term.
93.Term.
104.Term.
11
050101ex11.07
AI(a)Malz,ungeröstet,ausWeizen,in
FormvonMehl0 0 0 0 0
050102ex11.07
AI(b)Malz,ungeröstet,anderes 0 0 0 0 (I
050503 ex11.07
AII(a)Malz,ungeröstet,ausGerste,inFormvonMehl0 0 00,125 0,125
050504 ex11.07
AII(b)Malz,ungeröstet,ausGerste,an­
deres0 0 00,093 0,093
030505ex11.07
AIII(a)Malz,ungeröstet,anderes,in
FormvonMehl0 0 00,125 0,125
050506 ex11.07
AIII(b)Malz,ungeröstet,ausGerste,an­
deres0 0ι00,093 0,093
050107 ex11.07
BíMalz,geröstet,ausWeizen 0 0 o 0 0
050508 ex11.07
BIIMalz,geröstet,ausGerste 0 0 o0,109 0,109
050509 ex11.07
BillMalz,geröstet,anderes 0 0 i00,109 0,109
Nr.167/6 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 25.7.67
VERORDNUNG Nr.335/67/EWGDERKOMMISSION
vom24.Juli1967
überdieFestsetzungderPrämien,diedenAbschöpfungen fürGetreide
undMalzhinzugefügtwerden
ZeitgeltendenPrämien,diedenAbschöpfungen
hinzugefügtwerden,entsprechend derdieserVer­
ordnungbeigefügtenTabelleabgeändert—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN (4)—
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(2),insbesondereauf
Artikel15Absatz(5),
inErwägungnachstehender Gründe:
DiePrämien,diedenAbschöpfungen fürGe­
treideundMalzhinzugefügtwerden,sinddurch
dieVerordnungNr.247/67/EWG(8)unddiespäte­
renVerordnungen ,durchdiesieabgeändertwur­
den,festgesetztworden.
AufGrundderheutigencif-Preiseundderheu­
tigencif-PreisefürTerminkäufewerdendiezurDiePrämiensätze ,diedennachArtikel15der
VerordnungNr.120/67/EWGimvorausfestge­
setztenAbschöpfungen fürEinfuhrenvonGetreide
undMalzhinzuzufügen sind,werdenentsprechend
derdieserVerordnungbeigefügtenTabelleabge­
ändert.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam25.Juli1967inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam24.Juli1967.
FürdieKommission
S.L.MANSHOLT
Vizepräsident
(1)SieheFußnote1aufSeite1diesesAmtsblatts .
(*)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(*)ABLNr.138vom1.7.1967,S.8.

25.7.67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.167/7
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom24.Juli1967überdieFestsetzungderPrämien,die
denAbschöpfungen fürGetreideundMalzhinzugefügtwerden
(REImetr.t)
Telexzahl Tarifnummer Warenbezeichnunglaufender
Monat
71.Term.
82.Term.
93.Term.
10
000100 ex10.01Weichweizen undMengkorn 0 0 0 0
000300 ex10.01Hartweizen 0 0 0 0,50
000400 10.02Roggen 0 0 0 0
000500 10.03Gerste 0 3,10 3,10 4,10
000600 10.04Hafer 0 0 0 1,80
000700 10.05AHybridmaiszurAussaat 0 0,60 0,60 0,90
000900 ex10.05BAndererMais 0 0,60 0,60 0,90
001000 10.07ABuchweizen 0 0 0 0
001100 ex10.07BHirseallerArt,ausgenommen
SorghumundDari(Millet)0 0 0 0
001200 ex10.07BSorghumundDari 0 0 0 0,40
001300 ex10.07BAndere 0 0 0 0
(RE/100kg)
Telexzahl Tarifnummer Warenbezeichnunglaufender
Monat
71.Term.
82.Term.
93.Term.
104.Term.
11
050101 ex11.07
AI(a)Malz,ungeröstet,ausWeizen,in
FormvonMehl0 0 0 0 0
050102 ex11.07
AI(b)Malz,ungeröstet,anderes 0 0 0 0 0
050503 ex11.07
AII(a)Malz,ungeröstet,ausGerste,in
FormvonMehl00,552 0,552 0,730 0,730
050504 ex11.07
AII(b)Malz,ungeröstet,ausGerste,an­
deres00,412 0,412 0,545 0,545
050505 ex11.07
AIII(a)Malz,ungeröstet,anderes,in
FormvonMehl00,552 0,552 0,730 0,730
050506 ex11.07
AIII(b)Malz,ungeröstet,ausGerste,an­
deres00,412 0,412·0,545 0,545
050107 ex11.07
BI
11.07
BHMalz,geröstet,ausWeizen 0 0 0 0 0
050508 ex Malz,geröstet,ausGerste 00,481 0,481 0,636 0,636
050509 ex11.07
BUIMalz,geröstet,anderes 00,481 0,481 0,636 0,636
20.7.67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.162/3
VERORDNUNG Nr.316/67/EWGDERKOMMISSION
vom19.Juli1967
überdieFestsetzungderPrämien,diedenAbschöpfungen fürGetreide
undMalzhinzugefügtwerden
ZeitgeltendenPrämien,diedenAbschöpfungen
hinzugefügtwerden,entsprechend derdieserVer­
ordnungbeigefügtenTabelleabgeändert—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN (1)—
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(2),insbesondereauf
Artikel15Absatz(5),
inErwägungnachstehender Gründe:
DiePrämien,diedenAbschöpfungen fürGe­
treideundMalzhinzugefügtwerden,sinddurch
dieVerordnungNr.247/67/EWG(3)unddiespäte­
renVerordnungen ,durchdiesieabgeändertwur­
den,festgesetztworden.
AufGrundderheutigencif-Preiseundderheu­
tigencif-PreisefürTerminkäufe werdendiezurDiePrämiensätze ,diedennachArtikel15der
VerordnungNr.120/67/EWGimvorausfestge­
setztenAbschöpfungen fürEinfuhrenvonGetreide
undMalzhinzuzufügen sind,werdenentsprechend
derdieserVerordnungbeigefügtenTabelleabge­
ändert.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam20.Juli1967inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam19.Juli1967.
FürdieKommission
R.HERINGA
Generaldirektor
fürdieLandwirtschaft
(J)SieheFußnote1auiSeite1diesesAmtsblatts .
(2)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2209/67.
(3ABl.Nr.138vom1.7.1967,S.8.

Nr.162/4 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 20.7.67
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom19.Juli1967überdieFestsetzungderPrämien,die
denAbschöpfungen fürGetreideundMalzhinzugefügtwerden
(RE/metr.t)
Telexzahl Tarifnummerj
Warenbezeichnung
ilaufender !
Monat
7 !1.Term.
82.Term.
93.Term.
10
000100 ex10.01Weichweizen undMengkorn 0 0 0 0
000300 ex10.01Hartweizen 0 1,00 1,00 0,50
000400 10.02Roggen 0 0,20 0,20 0
000500 10.03Gerste 0 3,35 3,35 4,75
000600 10.04Hafer 0 3,75 3,75 5,85
000700 10.05AHybridmaiszurAussaat 0 0 o 0,15
000900 ex10.05BAndererMais 0 0 0 0,15
001000 10.07ABuchweizen o 0 0 0
001100 ex10.07BHirseallerArt,ausgenommen j
SorghumundDari(Millet)0 0 0 0
001200 ex10.07BSorghumundDari 0 0 0 0
001300 ex10.07BAndere 0 0 0 0
(RE/100kg)
I laufender 1.Term.2.Term.3.Term.4.Term.
ITarifnummer WarenbezeichnungMonat
7 8 9 10 11Telexzahl
050101 ex11.07
AI(a)Malz,ungeröstet,ausWeizen,in
FormvonMehl0 0 0 0 0
050102 ex11.07
AI(b)Malz,ungeröstet,anderes 0 0 0 0 0
050503 ex11.07
AII(a)Malz,ungeröstet,ausGerste,in
FormvonMehl00,596 0,596 0,846 0,846
050504 ex11.07
AII(b)Malz,ungeröstet,ausGerste,an-i
deres00,446 0,446 0,632 0,632
050505 ex11.07
AIII(a)Malz,ungeröstet,anderes,in
FormvonMehl00,596 0,596 0,846 0,846
050506 ex11.07
AIII(b)Malz,ungeröstet,ausGerste,an-j
deres i00,446 0,446 0,632 0,632
050107 ex11.07
BI
11.07
BilMalz,geröstet,ausWeizen '0 0 0 0 0
050508 ex Malz,geröstet,ausGerste 00,519 0,519 0,736 0,736
050509 ex11.07
BUIMalz,geröstet,anderes !00,519 0,519 0,736 0,736
Nr.157/4 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 15.7.67
ANHANG
Nr.des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung Zollsatz
20.03
26v.H.
20.04
22v.H.
ex20.05Früchte,gefroren,mitZusatzvon
Zucker
Früchte,Fruchtschalen ,Pflanzenund
Pflanzenteile ,mitZuckerhaltbarge­
macht(durchtränkt undabgetropft ,
glasiertoderkandiert)
Konfitüren ,Marmeladen ,Fruchtgelees ,
Fruchtpasten undFruchtmuse ,durch
Kochenhergestellt ,mitZusatzvon
Zucker :
A.miteinemZuckerzusatz vonmehr
als30v.H.
B.miteinemZuckerzusatz von30v.H.
oderweniger
Früchte,inandererWeisezubereitet
oderhaltbargemacht,mitZusatzvon
Zucker
Fruchtsäfte ,mitZusatzvonZuckerex20.06BII27v.H.
30v.H.
23v.H.
19/28v.H. ex20.07B
VERORDNUNG Nr.306/67/EWGDESRATES
vom14.Juli1967
zurErgänzungderVerordnungNr.124/67/EWGzurFestsetzungdes
Grundpreises unddesAnkaufspreises fürTomaten
CharakterderErzeugnisse Rechnunggetragen
wird.
Füreinenbiszum31.Juli1967befristeten
Zeitraumistvorzusehen ,daßsolcheFeststellun­
genauchaufderGrundlagederNotierungen
fürTomatender„gerippten"Artvorgenommen
werdenkönnen,wobeiwährenddiesesZeit­
raumsdemaufdenMärktenderGemeinschaft
repräsentativen CharakterdesErzeugnisses
Rechnunggetragenwird—DERRATDEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.159/66/EWG
desRatesvom25.Oktober1966mitzusätzlichen
VorschriftenfürdiegemeinsameMarktorganisa­
tionfürObstundGemüse C1),insbesondere auf
Artikel4,
aufVorschlagderKommission ,
inErwägungnachstehender Gründe:
InderVerordnungNr.124/67/EWG(2)wird
derGrundpreisundderAnkaufspreis fürTo­
matenunterBezugnahme aufTomatender
„runden"Artfestgesetzt ;aufGrunddieserVer­
ordnungkönnendiePreisfeststellungen auchauf
derGrundlagederNotierungen fürTomaten
der„länglichen"Artvorgenommen werden,wo­
beidemaufregionalerEbenerepräsentativenHATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
Artikel2Unterabsatz 1der,VerordnungNr.
124/67/EWGwirddurchfolgendeBestimmung
ergänzt:
„DieinArtikel6Absätze(1)und(3)und
inArtikel7Absätze(1)und(3)derVerord­
nungNr.159/66/EWGgenanntenFeststel­
lungenkönneninderZeitbiszum31.Juli
1967auchaufderGrundlagederNotierungen
aufdenindenAnbaugebieten repräsentati­0)ABl.Nr.192vom27.10.1966,S.3286/66.
(2)ABl.Nr.119vom20.6.1967,S.2337/67.

15.7.67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.157/5
venMärktenfürTomatender„gerippten" Artikel2
Art,GüteklasseI,Größe57/67mm,inKisten
oderineineranderenfürderartigeErzeug-DieseVerordnungtrittamTageihrerVer­
nisseüblicheneinfachenVerpackung ,vorge-öffentlichung imAmtsblattderEuropäischen
nommenwerden.IndiesemFallwerdendie-Gemeinschaften inKraft.
seNotierungen miteinemKoeffizienten von
1multipliziert ." DieseVerordnungwirdbiszum31.Juli1967
angewandt .
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbar
injedemMitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam14.Juli1967.
ImNamenaesRates
DerPräsident
H.HOECHERL
12.7.67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.149/11
VERORDNUNG Nr.280/67/EWGDERKOMMISSION
vom11.Juli1967
zurÄnderungderbeiderErstattungfürGetreideanzuwendenden
Berichtigung
AufGrundderheutigencif-Preiseundderheu­
tigencif-PreisefürTerminkäufeisteserforderlich ,
denzurZeitgeltendenBetrag,umdendieErstat­
tungfürGetreideberichtigtwird,abzuändern—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN 0)—
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(2),insbesondereauf
Artikell'6Absatz(2)vierterGedankenstrich zwei­
terSatz,
inErwägungnachstehender Gründe:
DerBetrag,umdendieErstattungfürGetreide
berichtigtwird,istdurchdieVerordnungNr.249/
67/EWG(3)unddiespäterenVerordnungen ,durch
diesieabgeändertwurde,festgesetztworden.DerBetrag,umdendienachArtikel16Ab­
satz(4)derVerordnungNr.120/67/EWGimvoraus
festgesetztenErstattungenfürGetreidezuberichti­
gensind,wirdentsprechend derdieserVerordnung
beigefügtenTabelleabgeändert .
Artikel2
DieseVerordnungtrittam12.Juli1967inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam11.Juli1967.
FürdieKommission
S.L.MANSHOLT
Vizepräsident
(J)AufGrundvonArtikel9desVertragesvom8.April
1965zurEinsetzungeinesgemeinsamen Ratesund
einergemeinsamen KommissionderEuropäischen
Gemeinschaften ,deram1.Juli1967inKraftgetreten
ist,übtdieKommissionderEuropäischen Gemein­
schaftendiederHohenBehördederEuropäischen
Gemeinschaft fürKohleundStahlsowiederKom­
missionderEuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft
undderKommissionderEuropäischen Atomgemein­
schaftzustehendenBefugnisseundZuständigkeiten
aus,undzwarnachMaßgabedesVertrageszur
GründungderEuropäischen Gemeinschaft fürKohle
undStahlbzw.derEuropäischenWirtschaftsgemein ­
schaftbzw.derEuropäischen Atomgemeinschaft
sowiedesobenerwähnten Vertragesvom8.April1965
zurEinsetzungeinesgemeinsamen Ratesundeiner
gemeinsamen KommissionderEuropäischen Gemein­
schaftenundnachdenindiesenVerträgenvorge­
sehenenKontrollen .
(2)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(3ABl.Nr.138vom1.7.1967,S.19.

Nr.149/12 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 12.7.67
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom11.Juli1967zurÄnderungderbeiderErstattungfür
Getreideanzuwendenden Berichtigung
(REimetr.t)
Telexzahl Tarifnummer Warenbezeichnunglaufender
Monat
71.Term.
82.Term.
93.Term.
10
000100 ex10.01Weichweizen undMengkorn 0 0—1,45—1,15
000300 ex10.01Hartweizen 0+1,25 0 0
000400 10.02Roggen— — — —
000500 10.03Gerste 0+3,95+5,00+4,65
000600 10.04Hafer — — — —
'000700 10.05AHybridmaiszurAussaat— — — —
000900 ex10.05BAndererMais 0 0 0 o
001000 10.07ABuchweizen — — —
001100 ex10.07BHirseallerArt,ausgenommen
SorghumundDari(Millet)— — — —
001200
001300ex10.07B
ex10.07BSorghumundDari
Andere
——
—■—-
6.7.67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.143/1
EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT
VERORDNUNGEN
VERORDNUNG Nr.259/67/EWGDERKOMMISSION
vom5.Juli1967
zurFestsetzungderaufGetreide,Mehle,Grob-undFeingrießvonWeizen
oderRoggenanwendbaren 'Abschöpfungen
Kenntniserhaltenhat,müssendiegegenwärtiggül­
tigenAbschöpfungen gemäßderTabelleimAn­
hangzudieserVerordnunggeändertwerden—DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(*),insbesondereauf
Artikel13Absatz(5),HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
fDiebeiderEinfuhrderinArtikel1,Buch­
stabena),b)undc)derVerordnungNr.120/67/
EWGzuerhebendenAbschöpfungen werdeninder
TabelleimAnhangfestgesetzt .inErwägungnachstehender Gründe:
DiebeiderEinfuhrvonGetreide,Mehlenvon
WeizenundRoggen,Grob-undFeingrießvonWei­
zenzuerhebendenAbschöpfungen wurdenmitder
VerordnungNr.246/67/EWG(2)unddenspäterzu
ihrerÄnderungerlassenenVerordnungen festgesetzt.
InAnbetrachtderAngebotspreise undderheu­
tigenNotierungen ,vondenendieKommissionArtikel2
DieseVerordnungtrittam6.Juli1967inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
GeschehenzuBrüsselam5.Juli1967.
FürdieKommission
S.L.MANSHOLT
Vizepräsident
l1)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(»)ABLNr.138vom1.7.1967,S.5.

Nr.143/2 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 6.7.67
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom5.Juli1967zurFestsetzungderaufGetreide,Mehle,
Grob-undFeingrießvonWeizenoderRoggenanwendbaren Abschöpfungen
TelexzahlNummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnungRechnungs­
einheitenpro
metrische
Tonne
000100 ex10.01WeichweizenundMengkorn 45,28
000300 ex10.01 Hartweizen 40,88
000400 10.02 Roggen 33,63
000500 10.03 Gerste 22,05
000600 10.04 Hafer 22,36
000700 10.05AHybridmaiszurAussaat 27,63C1)
000900 ex10.05BAndererMais 27,63
001000 10.07ABuchweizen 0
001100 ex10.07BHirseallerArt,ausgenommen
17,85SorghumundDari(Millet)
001200 ex10.07BSorghumundDari27,34
001300 ex10.07BAndere0
I1)Höchstens4v.H.desZollwertes .
(REImetr.t)
Nummer
TelexzahldesGe­
meinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung BelgienDeutschland Frankreich ItalienLuxemburg Niederlande
001400 11.01AMehlvonWeizenoderSpelz 65,18093,22568,76676,82285,70071,547
001500 11.01BMehlvonMengkorn 65,18093,22568,76676,82285,70071,547
001600ex11.01CMehlvonRoggen 57,45090,93057,45058,47475,88057,450
001700ex11.02AIGrobgrießundFeingrieß
vonHartweizen73,04093,20084,058116,94475,35073,040
001800ex11.02AIGrobgrießundFeingrieß
vonWeichweizen70,40098,14574,33670,76382,04071,630
2836/67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 30.6.67
VERORDNUNG Nr.201/67/EWGDERKOMMISSION
vom28.Juni1967
überDurchführungsbestimmungen zurVerordnungNr.170/67/EWG
übereinegemeinsameHandelsregelung fürEieralbuminundMilch­
albumin,durchdiedieVerordnungNr.48/67/EWGaufgehobenwird
vom26.Juni1967(3)überdieFestsetzungeines
Zusatzbetrags fürEinfuhrenvonErzeugnissen der
'Geflügelwirtschaft ausdrittenLänderneingeführte
Regelungangewandtwerden.
DieindieserVerordnungvorgesehenen Maß­
nahmenentsprechenderStellungnahme desVer­
waltungsausschusses fürGeflügelfleisch undEier—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieinArtikel3derVerordnungNr.170/67/
EWGgenanntenKoeffizientenwerdenauffolgende
Beträgefestgesetzt :
a)fürdieunterArtikel1a)1.dergenannten
VerordnungfallendenErzeugnisse :3,94;
b)fürdieunterArtikel1a)2.dergenannten
VerordnungfallendenErzeugnisse :0,55.DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.170/67/EWG
desRatesvom27.Juni1967überdieEinführung
einergemeinsamen Handelsregelung fürEier­
albuminundMilchalbumin ,durchdiedieVer­
ordnungNr.48/67/EWGaufgehobenwird(1),
insbesondereaufdieArtikel3und5Absatz(5),
inErwägungnachstehender Gründe:
DieBeträgederAbgabebeiderEinfuhrder
inArtikel1derVerordnungNr.170/67/EWGge­
nanntenErzeugnissemüssengleichseindenAb­
schöpfungsbeträgen fürEierinderSchale,diemit
Koeffizienten multipliziertwerden.DieseKoeffi­
zientenmüssenderartfestgesetztwerden,daß,
entsprechend deminArtikel5Absatz(1)unter
demzweitenGedankenstrich derVerordnung
Nr.122/67/EWGdesRatesvom13.Juni1967
überdiegemeinsameMarktorganisation fürEier(2)
bestimmtenVerhältnis,derKomplementärwert zu
denfürEigelbfestgesetzten Koeffizienten festge­
stelltwird.
GemäßArtikel5derVerordnungNr.170/67/
EWGistderBetragbeiderEinfuhrumeinen
zusätzlichenBetragzuerhöhen,dergleichistdem
UnterschiedzwischendemAngebotspreis freiGrenze
unddemEinschleusungspreis indemFall,wo
derPreisfreiGrenzeunterdenEinschleusungspreis
desbetreffenden Erzeugnissesfällt.
ZurBestimmungdiesesBetrageskanndiedurch
dieVerordnungNr.163/67/EWGderKommissionArtikel2
DieArtikel1bis5derVerordnungNr.163/67/
EWGsindaufdieinArtikel1derVerordnung
Nr.170/67/EWGgenanntenErzeugnisseanwend­
bar.JedochgiltdieBezugnahme aufArtikel8
undaufArtikel8Absatz(2)derVerordnungNr.
122/67/EWGalsBezugnahme aufArtikel5und
Artikel5Absatz(3)derVerordnungNr.170/67/
EWG.
Artikel3
DieseVerordnungtrittam1.Juli1967inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den28.Juni1967
FürdieKommission
DerPräsident
WalterHALLSTEIN
l1)ABl.Nr.130vom28.6.1967,S.2596/67. (3ABl.Nr.129vom28.6.1967,S.2577/67.
(?ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2293/67.
2404/67 22.6.67 AMTSBLATT DEREUROPÂISCHEN GEMEINSCHAFTEN
VERORDNUNG Nr.138/67/EWGDESRÅTES
vom13.Juni1967
überdieFestsetzungderErstattungbeiderErzeugungvonGrob-und
FeingrießvonMais,dieinderBrauereiindustrie Verwendung finden
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieMitgliedstaaten gewährenfürMais,dervon
derMaisindustriezurHerstellungvonGrob-und
FeingrießfürdieBrauereiindustrie verwendetwird,
eineErstattungbeiderErzeugung ,diegleichder
amgleichenTaggewährtenErstattungfürMaisfür
dieStärkeindustrie ist.
Artikel2DERRATDEREUROPAISCHEN
WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(1),insbesondereauf
Artikel11Absatz(3),
aufVorschlagderKommission ,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieErstattungbeiderErzeugungfürMais,der
vonderMaisindustrie zurHerstellungvonGrob­
undFeingrießfürdieBrauereiindustrie verwendet
wird,mußaufeinemsolchenNiveaufestgesetzt
werden,daßeinGleichgewicht zwischendenVer­
sorgungspreisen derBrauereiindustrie fürMais­
stärkeeinerseitsundfürGrob-undFeingrießvon
Maisandererseitserreichtwerdenkann;diesesZiel
kannerreichtwerden,wenndieErstattungfürzur
HerstellungvonGrob-undFeingrießbestimmtem
MaisaufdemgleichenNiveaufestgesetztwirdwie
dieErstattungfürMaiszurStärkeherstellung —DieMitgliedstaaten treffendieerforderlichen
Maßnahmen ,damitdieinArtikel1genannte
ErstattungnurfürdievonderBrauereiindustrie in
derGemeinschaft tatsächlichverwendetenMengen
anGrob-undFeingrießvonMaisgewährtwird.
Artikel3
DieDurchführungsbestimmungen zudieserVer­
ordnungwerdenerforderlichenfalls nachdemVer­
fahrendesArtikels26derVerordnungNr.120/67/
EWGerlassen.
Artikel4
DieseVerordnungtnttam1.Juli1967mKraft. HABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarm
jedemMitgliedstaat .
GeschehenzuBriisselam13.Juni1967.
ImNamendesRates
DerPräsident
Ch.HEGER