Nr.L134/26 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 24.5.76
VERORDNUNG (EWG)Nr.1195/76DERKOMMISSION
vom20.Mai1976
zurÄnderungdesAnhangsderVerordnungen (EWG)Nr.136/76,Nr.336/76und
Nr.638/76zurFestsetzungdesMindestpreises fürdenVerkaufvonMagermilchpulver
fürdasimRahmenderVerordnungen (EWG)Nr.3354/75,Nr.135/76undNr.357/76
durchgeführteAusschreibungsverfahren
derMindestpreisfürdenVerkaufvonMagermilch­
pulverfürdasimRahmenderVerordnung (EWG)
Nr.135/76durchgeführte Ausschreibungsverfahren
festgesetzt.MitderVerordnung (EWG)Nr.638/76
derKommissionvom23.März1976(8)wurdeder
MindestpreisfürdenVerkaufvonMagermilchpulver
fürdasimRahmenderVerordnung (EWG)Nr.
357/76,zuletztgeändertdurchdieVerordnung
(EWG)Nr.1188/76,durchgeführte Ausschreibungs­
verfahrenfestgesetzt.
Dieab24.Mai1976geltendenWährungsausgleichs ­
beträgesindgemäßderVerordnung (EWG)Nr.
572/76derKommissionvom15.März1976(9),zu­
letztgeändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.
1194/76(10),festgesetztworden.DerAnhangzuden
Verordnungen (EWG)Nr.136/76,Nr.336/76und
Nr.638/76istdaherentsprechendzuändern—DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuro­
päischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.804/68des
Ratesvom27.Juni1968überdiegemeinsame
Marktorganisation fürMilchundMilcherzeug­
nisse(x),zuletztgeändertdurchdieVerordnung
(EWG)Nr.559/76(2),insbesondere aufArtikel7
Absatz5,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.974/71des
Ratesvom12.Mai1971überbestimmtekonjunktur­
politischeMaßnahmen ,dieinderLandwirtschaft im
Anschlußandievorübergehende Erweiterungder
BandbreitenderWährungeneinigerMitgliedstaaten
zutreffensind(3),zuletztgeändertdurchdieVerord­
nung(EWG)Nr.557/76(4),insbesondereaufArti­
kel3,
inErwägungnachstehender Gründe:
MitderVerordnung (EWG)Nr.136/76derKommis­
sionvom22.Januar1976(5),zuletztgeändertdurch
dieVerordnung (EWG)Nr.1188/76(6),wurdeder
MindestpreisfürdenVerkaufvonMagermilchpulver
fürdasimRahmenderVerordnung (EWG)Nr.
3354/75durchgeführte Ausschreibungsverfahren fest­
gesetzt.MitderVerordnung (EWG)Nr.336/76der
Kommissionvom17.Februar1976(7),zuletztgeän­
dertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.1188/76,wurdeHATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieSpalteItaliendesAnhangsderVerordnungen
(EWG)Nr.136/76,Nr.336/76undNr.638/76wird
durchdieimAnhangzudieserVerordnungbefind­
licheSpalteersetzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam24.Mai1976inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den20.Mai1976
FürdieKommission
P.J.LARDINOIS
MitgliedderKommission
C)ABl.Nr.L148vom28.6.1968,S.13.
(*)ABl.Nr.L67vom15.3.1976,S.9.
(3)ABl.Nr.L106vom12.5.1971,S.1.
(4)ABl.Nr.L67vom15.3.1976,S.1.
(5)ABl.Nr.L14vom23.1.1976,S.20.
(«)ABl.Nr.L132vom21.5.1976,S.19.
(7)ABl.Nr.L42vom18.2.1976,S.9.(8)ABl.Nr.L77vom24.3.1976,S.7.
(9)ABl.Nr.L68vom15.3.1976,S.5.
(10)SieheSeite1diesesAmtsblatts.

24.5.76 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L134/27
ANHANG
BeiderEinfuhrzugewährendeundbeider
AusfuhrzuerhebendeBeträgeNummer
desGemeinsamen
Zolltarifs Vereinigtes
Königreich
£/100kgIrland
£/100kgItalien
Lit/100kgFrankreich
ffrs/100kg
ex04.02AIIb)1
ex23.07BIa)2
ex23.07BIa)3
ex23.07BIa)4
ex23.07BIb)2
ex23.07BIb)3
ex23.07BIc)2
ex23.07BIc)3
ex23.07BII1313
640
788
1050
1303
1362
2278
1763
1116