30.12.77 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L348/35
VERORDNUNG (EWG)Nr.2956/77DERKOMMISSION
vom23.Dezember 1977
zurFestsetzungderRücknahmepreise fürdasJahr1978fürdieimAnhangIun­
terAundCderVerordnung (EWG)Nr.100/76aufgeführten Fischereierzeug­
nissesowiefürbestimmteErzeugnisseausAnlandezonen ,dievondenHauptver­
brauchszentren derGemeinschaft sehrweitentferntliegen
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.100/76des
Ratesvom19.Januar1976überdiegemeinsame
Marktorganisation fürFischereierzeugnisse ('),geän­
dertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.2429/76(2),ins­
besondereaufArtikel11Absatz5,
inErwägungnachstehender Gründe:
GemäßArtikel11Absatz4ersterUnterabsatzderVer­
ordnung(EWG)Nr.100/76wirdderRücknahmepreis
fürjedesderinAnhangIunterAundCaufgeführten
ErzeugnisseinderWeisefestgesetzt,daßeinBetrag
vonmindestens 60v.H.undhöchstens90v.H.des
Orientierungspreises mitdemAnpassungskoeffizien ­
tenderjenigenGüteklassemultipliziertwird,dieun­
mittelbarunterderzurFestsetzungdesOrientierungs­
preisesdienendenGüteklasseliegt.
DieOrientierungspreise sindfüralleinBetrachtkom­
mendenErzeugnissefürdasJahr1978durchdieVer­
ordnung(EWG)Nr.2715/77desRatesvom5.Dezem­
ber1977(3)festgesetztworden.
DieBerechnungderRücknahmepreise ,insbesondere
derHundertsatzdeszuihrerFestsetzungdienenden
Orientierungspreises ,diezurDifferenzierung entspre­
chenddenHandelsmerkmalen dienendenKoeffizien­
tensowiedieaufsehrentlegeneAnlandezonen an­wendbarenzusätzlichenAnpassungskoeffizienten sind
inderVerordnung (EWG)Nr.3559/73derKommis­
sionvom21.Dezember1973(4),zuletztgeändert
durchdieVerordnung (EWG)Nr.2955/77(5),geregelt
worden.
DieindieserVerordnungvorgesehenenMaßnahmen
entsprechenderStellungnahme desVerwaltungsaus­
schussesfürFischereierzeugnisse —
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieinArtikel11Absatz4ersterUnterabsatzderVer­
ordnung(EWG)Nr.100/76genanntenRücknahme­
preisefürdasJahr1978unddieErzeugnisse ,aufdie
siesichbeziehen,sindimAnhangIfestgelegt.
Artikel2
DieinArtikel 11Absatz4zweiterUnterabsatz der
Verordnung (EWG)Nr.100/76genanntenRücknah­
mepreisefürdievondenHauptverbrauchszentren der
Gemeinschaft sehrweitentferntliegendenAnlandezo­
nenfürdasJahr1978unddieErzeugnisse ,aufdiesie
sichbeziehen,sindimAnhangIIfestgelegt.
Artikel3
DieseVerordnungtrittam1.Januar1978inKraft,i
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem <
Mitgliedstaat .
Brüssel,den23.Dezember1977
FürdieKommission
DerVizepräsident
FinnGUNDELACH
(')ABl.Nr.L20vom28.1.1976,S.1.
(2)ABl.Nr.L276vom7.10.1976,S.5.h)ABl.Nr.L315vom9.12.1977,S.1.(«)ABl.Nr.L361vom29.12.1973,S.53.
(5)SieheSeite29diesesAmtsblatts .

Nr.L348/36 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.77
ANHANGI
ErzeugnissedesAnhangsIAbschnitteAundCderVerordnung (EWG)Nr.100/76
Handelsmerkmale (')
Rücknahme­
Fischart
Frischeklasse Größe Aufmachungpreis(RE/t)
Heringe alleKlassen 1 ganz 187
alleKlassen 2 ganz 176
alleKlassen 3 ganz 110
Sardinen :'
a)Atlantik Extra,A 2 ganz 318
Extra 3 ganz 243
Extra
A1,4
3ganz
ganz j206
A
B1,4
alleGrößenganz
ganz j131
b)Mittelmeer Extra,A 2 ganz'217
Extra 3 ganz179
Extra
A1,4
3ganz
ganz j153
A
B1,4
alleGrößenganz
ganz j115
Rotbarsch alleKlassen alleGrößenganz ^.,415
Kabeljau alleKlassen 1,2,3 ausgenommen ,mitKopf 402
Extra,A
Extra,A1,2,3
4ganz
ausgenommen ,mitKopfj315
B 1,2,3 ganz291
Extra,A
B
Extra,A5
4
4ausgenommen ,mitKopf
ausgenommen ,mitKopf
ganzj267
B
B5
4ausgenommen ,mitKopf
ganz j194
alleKlassen 5 ganz 145

30.12.77 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L348/37
FischartHandelsmerkmale (')Rücknahme­
preis(RE/t)Frischeklasse Größe Aufmachung
Köhler alleKlassen 1,2,3ausgenommen ,mitKopf 248
alleKlassen
Extra,A1,2,3
4ganz
ausgenommen ,mitKopfj.207
B 4 ausgenommen ,mitKopf 152
alleKlassen 4 ganz 110
Schellfisch Extra,A
alleKlassen1,2
1,2,3ganz
ausgenommen ,mitKopfj290
Extra,A 4 ausgenommen ,mitKopf 254
B
Extra,A
B4
3,4
1,2,3ausgenommen ,mitKopf
ganz
ganzj181
B 4 ganz 145
•
Merlan alleKlassen
Extra,A
Extra,A1,2
3
1,2ausgenommen ,mitKopf
ausgenommen ,mitKopf
ganzj276
B
Extra,A3
3ausgenommen ,mitKopf
ganz j249
Extra,A
B
Extra,A4
1,2;3
4ausgenommen ,mitKopf
ganz
ganzj211
B 4 ausgenommen ,mitKopf 153
B 4 ganz 115
Makrelen Extra,A
Extra
B1,2
3
1ganz
ganz
ganzj160
B
A2
3ganz
ganz j141
B 3 ganz 131
alleKlassen 4 ganz 75

Nr.L348/38 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.77
FischartHandelsmerkmale (')Rücknahme­
preis(RE/t)Frischeklasse Größe Aufmachung
Sardellen Extra,A 2 ganz319
Extra
A1,3
1ganz
ganz j262
B
A1
3ganz
ganz j225
B 2,3 ganz169
Schollen alleKlassen 1,2,3ausgenommen ,mitKopf1.1.bis31.3.1978
373
1.4.bis31.12.1978
396
Extra,A 4 ausgenommen ,mitKopf1.1.bis31.3.1978
322
1.4.bis31.12.1978
341
B
alleKlassen4
alleGrößenausgenommen ,mitKopf\
ganz \1.1.bis31.3.1978
275
1.4.bis31.12.1978
292
Seehecht alleKlassen 1,2ausgenommen ,mitKopf 833
alleKlassen 3 ausgenommen ,mitKopf 744
alleKlassen 4 ausgenommen ,mitKopf 588
Garnelen
derCrangon-Arten A,B 1 nurinWassergekocht 591
A,B 2 nurinWassergekocht 182
(t)DieFrischeklassen ,dieGrößeunddieAufmachungsindnachArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.100/76festgelegtworden.

30.12.77 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L348/39
ANHANGII
Fischart AnlandegebieteHandelsmerkmale (')
Rücknahme­
preis(RE/t) Frischeklasse Größe Aufmachung
Makrelen1.DieKüstengebiete unddieInselnIrlands Extra,A
Extra
B1,2
3
1jganz98
B
A2
3jganz86
B 3 ganz 80
alleKlassen 4 ganz 46
2.DieKüstengebiete unddieInselnNordirlands
undderGrafschaften CornwallundDevonim
VereinigtenKönigreichExtra,A
B1,2,3
1jganz128
B
A2
3jganz113
B
A3
4jganz105N
alleKlassen 4 ganz 60
3.DieKüstengebiete imWesten,Nordenund
NordostenbisAberdeeninSchottlandsowie
dieInselnwestlichundnördlichdieserGebieteExtra,A
B1,2,3
1jganz106
B
A2
3jganz93
B
A3
4jganz86
alleKlassen 4 ganz 50
Atlantik­
Sardinen4.DieKüstengebiete unddieInselnderGraf­
schaftenCornwallundDevonimVereinigten
KönigreichExtra,A 2 ganz 140
Extra 3 ganz 107
Extra
A1,4
3jganz91
A
B.1,4
alle
Größenjganz58
Merlan 5.DieKüstengebiete unddieInselnIrlands alleKlassen
Extra,A
Extra,A1,2
3
1,2ausgenommen ,
mitKopf
ausgenommen ,
mitKopf
ausgenommen ,
mitKopfj235
B
Extra,A3
3ausgenommen ,
mitKopf
ganzj212

Nr.L348/40 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.12.77
Handelsmerkmale (')
Rücknahme­
preis(RE/t)Fischart 'Anlandegebiete
Frischeklasse Größe Aufmachung
Merlan
(Fort­
setzung)Extra,A
B
Extra,A4
1,2,3
4ausgenommen ,
mitKopf
ganz
ganzj179
•B 4ausgenommen ,
mitKopf130
B 4 ganz 98
(*)DieFrischeklassen ,dieGrößeunddieAufmachungsindnachArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.100/76festgelegtworden.