2834/67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 30.6.67
KoeffizientNummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsBezeichnung derabgeleiteten
ErzeugnisseBezeichnung derfürdie
Ableitungherangezogenen
Erzeugnisse
1 2 3 1 4
ex16.02Fleisch-undSchlachtabfall ,an­
derszubereitetoderhaltbarge­
macht:
B.Andere:
I.vonWild,Geflügeloder
Kaninchen :
a)vonGeflügel :
2,50Hühner70v.H.
Enten70v.H.1.miteinemAnteilan
Fleischvon80Ge­
wichtshundertteilen
odermehr,auchnicht
entbeintGänse75v.H.
geschlachteteTruthühner
geschlachtetePerlhühner
2.andere 1,20Hühner70v.H.
Enten70v.H.
Gänse75v.H.
geschlachteteTruthühner
geschlachtetePerlhühner
VERORDNUNG Nr.200/67/EWGDERKOMMISSION
vom28.Juni1967
zurFestsetzungderBeträgederAbgabenbeiderEinfuhrundder
Einschleusungspreise fürbestimmteAlbuminefürdenZeitraumvom
1.Julibis31.Oktober1967
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.170/67/EWG
desRatesvom27.Juni1967überdiegemeinsame
Handelsregelung fürEieralbumin undMilch­
albumin(i),durchdiedieVerordnungNr.48/67/
EWGaufgehobenwird,insbesondere aufdie
Artikel2Absatz(2)und5Absatz(5)zweiter
Unterabsatz ,
inErwägungnachstehender Gründe:
BeiEinfuhrenindieGemeinschaft vondenin
Artikel1derVerordnungNr.170/67/EWGge­
nanntenErzeugnissen mußeineEinfuhrbelastung
erhobenwerden,derenHöhedenAbschöpfungs­
beträgengleichseinmuß,dieaufEierinder
Schaleangewandtwerden;dieseletzterenBeträge
werdenmitKoeffizientenmultipliziert .
DieAbschöpfungsbeträge fürdieseEiersind
durchdieVerordnungNr.198/67/EWGderKom­
missionvom28.Juni1967zurFestsetzungder
Abschöpfungen undEinschleusungspreise für
Eier(2)fürdenZeitraumvom1.Julibis31.Oktober
1967festgesetztworden.DievorstehenderwähntenKoeffizienten sind
durchdieVerordnungNr.201/67/EWGderKom­
missionvom28.Juni1967überDurchführungs­
bestimmungen zurVerordnungNr.170/67/EWG
desRatesvom27,Juni1967überdieEinführung
einergemeinsamenHandelsregelung fürEieralbumin
undMilchalbumin ,durchdiedieVerordnung
Nr.48/67/EWGaufgehobenwird(3),festgesetzt
worden.
DieEinschleusungspreise fürdieinArtikel1
derVerordnungNr.170/67/EWGgenanntenEr­
zeugnissemüssenaufderGrundlagedesfürEier
inderSchalebestimmtenEinschleusungspreises fest­
gesetztwerden,unterBerücksichtigung derWert­
minderungdesGrundstoffes ,derKoeffizientenfür
dieFestsetzungderBeträgederAbgabenbeider
EinfuhrundderVerarbeitungskosten .
DieEinschleusungspreise fürdiegenannten
EiersinddurchdieVerordnungNr.198/67/EWG
unddieKoeffizienten sinddurchdieVerordnung
Nr.201/67/EWGfestgesetztworden.
InbezugaufdieWertminderung istesange­
bracht,denselbenBetragvorzusehenwieden,der
verwandtwirdfürdievonEierninderSchale
abgeleitetengetrenntenErzeugnisse .Bezüglichder
C1)ABl.Nr.130vom28.6.1967,S.2596/67.
(2)SieheSeite2828/67diesesAmtsblatts . (3)SieheSeite2836/67diesesAmtsblatts .

30.6.67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 2835/67
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieAbgabenbeiderEinfuhr,vorgesehenin
Artikel1derVerordnungNr.170/67/EWG,sowie
dieEinschleusungspreise nachArtikel5derselben
VerordnungfürdieinArtikel1dieserVerordnung
genanntenErzeugnissewerdeninderAnlagefest­
gesetzt.Verarbeitungskosten istesnotwendig,ebenfalls
dieselbenElementezuberücksichtigen wiediefür
dievonEierninderSchaleabgeleitetengetrennten
ErzeugnisseverwandtenunddiedemHandelswert
derflüssigenEibestandteile Rechnungtragen,und
daßdieKostenpauschalberechnetwerden:
—auf0,7325RE/kgfürdietrockenenAlbumine,
—auf0,0950RE/kgfürdieanderenAlbumine .
DieindieserVerordnungvorgesehenen Maß­
nahmenentsprechenderStellungnahme desVer­
waltungsausschusses fürGeflügelfleisch undEier—
DieseVerordnungistinallenihren
jedemMitgliedstaat .Artikel2
DieseVerordnungtrittam1.Juli1967inKraft.
Teilenverbindlichundgiltunmittelbarin
Brüssel,den28.Juni1967
FürdieKommission
DerPräsident
WalterHALLSTEIN
ANLAGE
Einschleusungs­
preisfür
Einfuhrenaus
drittenLändern
indie
GemeinschaftBetragderAbgabenbeiderEinfuhrinRechnungseinheiten
undinnationalerWährung
fürdenZeitraumvom1.Julibis31.Oktober1967Nummer
des
Gemein­
samen
ZolltarifsWarenbezeichnung
1 2
ex35.02Albumine
exAIIAndere(alsungenießbare
oderungenießbargemach­3 j4j5
RE/kgRE/kg
te):t678j910
jDM/kgffrs/kgLit./kgJlfrs/kghfl./kg
1,9102,357298,423,881,729
0,2670,32941,7 !3,34
i0,241a)EieralbuminundMilch-;
albumin :
1.getrocknet (inBlät­
tern,Flocken,Kri-i
stallen,Pulverusw.)2,4488
0,33460,4775
0,066723,88
3,342.Andere