+++++

( 1 ) ABL . NR . L 35 VOM 9 . 2 . 1982 , S . 1 .

( 2 ) ABL . NR . L 124 VOM 8 . 6 . 1970 , S . 1 .

( 3 ) ABL . NR . L 374 VOM 31 . 12 . 1982 , S . 1 .

VERORDNUNG ( EWG ) NR . 853/83 DES RATES VOM 28 . MÄRZ 1983 ZUR ÄNDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3587/82 ÜBER DIE EINFUHRREGELUNG FÜR BESTIMMTE TEXTILWAREN MIT URSPRUNG IN TAIWAN

DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,

GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 288/82 DES RATES VOM 5 . FEBRUAR 1982 BETREFFEND DIE GEMEINSAME EINFUHRREGELUNG ( 1 ) , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 16 ,

GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1023/70 DES RATES VOM 25 . MAI 1970 ÜBER DIE FESTLEGUNG EINES GEMEINSAMEN VERFAHRENS FÜR DIE VERWALTUNG DER MENGENMÄSSIGEN KONTINGENTE ( 2 ) , INSBESONDERE AUF DIE ARTIKEL 2 , 4 UND 5 ,

GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3587/82 DES RATES VOM 23 . DEZEMBER 1982 ÜBER DIE EINFUHRREGELUNG FÜR BESTIMMTE TEXTILWAREN MIT URSPRUNG IN TAIWAN ( 3 ) , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 2 ABSATZ 1 ,

AUF VORSCHLAG DER KOMMISSION ,

IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :

DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3587/82 LEGT EINE EINFUHRREGELUNG FÜR TEXTILWAREN MIT URSPRUNG IN TAIWAN FÜR DIE JAHRE 1983 , 1984 , 1985 UND 1986 FEST . FÜR EINIGE DIESER WAREN WAR ES NOTWENDIG , FÜR DEN GLEICHEN ZEITRAUM GEMEINSCHAFTLICHE MENGENMÄSSIGE EINFUHRKONTINGENTE EINZUFÜHREN .

DAS VOLUMEN DIESER KONTINGENTE WURDE NUR FÜR DIE ERSTEN SECHS MONATE DES JAHRES 1983 FESTGESETZT , UND ES WURDE VORGESEHEN , DASS DIESE KONTINGENTE FÜR DAS GESAMTE JAHR WIE AUCH FÜR DIE JAHRE 1984 , 1985 UND 1986 VOR DEM 1 . JULI 1983 VOM RAT MIT QUALIFIZIERTER MEHRHEIT AUF VORSCHLAG DER KOMMISSION FESTGESETZT WERDEN .

ES IST ANGEZEIGT , DIE ANWENDUNGSBEDINGUNGEN VON ARTIKEL 5 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3587/82 ZU PRÄZISIEREN .

DIE KOMMISSION HAT DEN DURCH ARTIKEL 5 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 288/82 EINGESETZTEN BERATENDEN AUSSCHUSS KONSULTIERT -

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :

ARTIKEL 1

DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3587/82 WIRD WIE FOLGT GEÄNDERT :

1 . IN ARTIKEL 5 WIRD DEM ABSATZ 3 FOLGENDER SATZ HINZUGEFÜGT :

" EIN GEMÄSS ABSATZ 1 GEÄNDERTES MENGENKONTINGENT DARF NICHT UNTER DEM NIVEAU FESTGESETZT WERDEN , DAS FÜR DIE EINFUHREN VON WAREN DERSELBEN KATEGORIE IN DIE GEMEINSCHAFT ODER IN DIE BETROFFENE ( N ) REGION ( EN ) IM JAHR 1980 ERREICHT WURDE . "

2 . ANHANG II WIRD DURCH DEN ANHANG ZU DIESER VERORDNUNG ERSETZT .

ARTIKEL 2

DIESE VERORDNUNG TRITT AM DRITTEN TAG NACH IHRER VERÖFFENTLICHUNG IM AMTSBLATT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN IN KRAFT .

DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .

GESCHEHEN ZU BRÜSSEL AM 28 . MÄRZ 1983 .

IM NAMEN DES RATES

DER PRÄSIDENT

J . ERTL

ANHANG

" ANHANG II

MENGENMÄSSIGE KONTINGENTE NACH ARTIKEL 2

GRUPPE I A

KATEGORIE NR . * NUMMER DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS * NIMEXE-KENNZIFFER ( 1983 ) * WARENBEZEICHNUNG * EINHEITEN * MITGLIEDSTAAT * HÖCHSTMENGEN VOM 1 . JANUAR BIS 31 . DEZEMBER 1983 1984 1985 1986

2 2 A ) * 55.09 * * ANDERE GEWEBE AUS BAUMWOLLE : GEWEBE AUS BAUMWOLLE , ANDERE ALS DREHERGEWEBE , SCHLINGENGEWEBE ( FROTTIERGEWEBE ) , BÄNDER , SAMT , PLÜSCH , SCHLINGENGEWEBE , CHENILLEGEWEBE , TÜLLE UND GEKNÜPFTE NETZSTOFFE A ) DAVON : ANDERE ALS ROH ODER GEBLEICHT

3 3 A ) * 56.07 A * * GEWEBE AUS SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNFASERN : A . AUS SYNTHETISCHEN SPINNFASERN : GEWEBE AUS SYNTHETISCHEN SPINNFASERN , ANDERE ALS BÄNDER , SAMT , PLÜSCH , SCHLINGENGEWEBE ( EINSCHLIESSLICH FROTTIERGEWEBE ) UND CHENILLEGEWEBE A ) DAVON : ANDERE ALS ROH ODER GEBLEICHT

GRUPPE I B

4 * 60.04 B I II A ) B ) C ) IV B ) 1 AA ) DD ) 2 EE ) D ) 1 AA ) DD ) 2 DD ) * * UNTERKLEIDUNG AUS GEWIRKEN WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT : OBERHEMDEN , AUCH SPORT UND ARBEITSHEMDEN , T-SHIRTS , UNTERZIEHPULLIS , UNTERZIEHHEMDEN UND ÄHNLICHE WAREN , ANDERE ALS SÄUGLINGSKLEIDUNG , AUS BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN SPINNSTOFFEN , T-SHIRTS UND UNTERZIEHPULLIS AUS KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN

5 * 60.05 A I II B ) 4 BB ) 11 AAA ) BBB ) CCC ) DDD ) EEE ) 22 BBB ) CCC ) DDD ) EEE ) FFF ) * * OBERKLEIDUNG , BEKLEIDUNGSZUBEHÖR UND ANDERE WIRKWAREN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT : A . OBERKLEIDUNG UND BEKLEIDUNGSZUBEHÖR : PULLOVER , SLIPOVER , TWINSETS , WESTEN UND STRICKJAKKEN , AUS GEWIRKEN , AUS WOLLE , BAUMWOLLE , SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN ( WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT )

6 * 61.01 B V D ) 1 2 3 E ) 1 2 3 61.02 B II E ) 6 AA ) BB ) CC ) * * OBERKLEIDUNG FÜR MÄNNER UND KNABEN OBERKLEIDUNG FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER : B . ANDERE : SHORTS UND ANDERE KURZE HOSEN , LANGE HOSEN , AUS GEWEBEN , FÜR MÄNNER UND KNABEN , LANGE HOSEN , AUS GEWEBEN , FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN

7 * 60.05 A II B ) 4 AA ) 22 33 44 55 61.02 B II E ) 7 BB ) CC ) DD ) * * OBERKLEIDUNG , BEKLEIDUNGSZUBEHÖR UND ANDERE WIRKWAREN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT : A . OBERKLEIDUNG UND BEKLEIDUNGSZUBEHÖR : II . ANDERE OBERKLEIDUNG FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER : B . ANDERE : BLUSEN UND HEMDBLUSEN AUS GEWIRKEN ( WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT ) ODER GEWEBE FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN

8 * 61.03 A * * UNTERKLEIDUNG ( LEIBWÄSCHE ) FÜR MÄNNER UND KNABEN , AUCH KRAGEN , VORHEMDEN UND MANSCHETTEN : OBERHEMDEN , AUCH SPORT - UND ARBEITSHEMDEN , AUS GEWEBEN , FÜR MÄNNER UND KNABEN , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN

GRUPPE II A

20 * 62.02 B I A ) C ) * * BETTWÄSCHE , TISCHWÄSCHE , WÄSCHE ZUR KÖRPERPFLEGE , UND ANDERE HAUSHALTSWÄSCHE ; VORHÄNGE , GARDINEN UND ANDERE GEGENSTÄNDE ZUR INNENAUSSTATTUNG : B . ANDERE : BETTWÄSCHE , AUS GEWEBEN

22 22 A ) * 56.05 A * * GARNE AUS SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNFASERN ( ODER AUS ABFÄLLEN VON SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN ) , NICHT IN AUFMACHUNGEN FÜR DEN EINZELVERKAUF : A . AUS SYNTHETISCHEN SPINNFASERN : GARNE AUS SYNTHETISCHEN SPINNFASERN , NICHT IN AUFMACHUNGEN FÜR DEN EINZELVERKAUF A ) DAVON ACRYLFASERN

23 * 56.05 B * * GARNE AUS SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNFASERN ( ODER AUS ABFÄLLEN VON SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN ) , NICHT IN AUFMACHUNGEN FÜR DEN EINZELVERKAUF : B . AUS KÜNSTLICHEN SPINNFASERN : GARNE AUS KÜNSTLICHEN SPINNFASERN , NICHT IN AUFMACHUNGEN FÜR DEN EINZELVERKAUF

GRUPPE II B

12 * 60.03 A B I II B ) C D * * STRÜMPFE , UNTERZIEHSTRÜMPFE , SOCKEN , SÖCKCHEN , STRUMPFSCHONER UND ÄHNLICHE WIRKWAREN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT : ANDERE ALS DAMENSTRÜMPFE AUS SYNTHETISCHEN SPINNSTOFFEN

13 * 60.04 B IV B ) 1 CC ) 2 DD ) D ) 1 CC ) 2 CC ) * * UNTERKLEIDUNG AUS GEWIRKEN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT : UNTERHOSEN UND SLIPS FÜR MÄNNER UND KNABEN , SCHLÜPFER UND DERGLEICHEN FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER ( AUSGENOMMEN SÄUGLINGE ) , AUS BAUMWOLLE ODER AUS SYNTHETISCHEN SPINNSTOFFEN

14 A * 61.01 A I * * OBERKLEIDUNG FÜR MÄNNER UND KNABEN : MÄNTEL AUS GEWEBEN DER TARIFNR . 59.08 , 59.11 ODER 59.12 DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS , GETRÄNKT , BESTRICHEN ODER ÜBERZOGEN

14 B * 61.01 B V B ) 1 2 3 * * OBERKLEIDUNG FÜR MÄNNER UND KNABEN : MÄNTEL UND UMHÄNGE , AUS GEWEBEN , ANDERE ALS DIE DER GRUPPE 14 A , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN

15 A * 61.02 B I A ) * * OBERKLEIDUNG FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER : B . ANDERE : MÄNTEL AUS GEWEBEN DER TARIFNR . 59.08 , 59.11 ODER 59.12 DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS , GETRÄNKT , BESTRICHEN ODER ÜBERZOGEN

15 B * 61.02 B II E ) 1 AA ) BB ) CC ) 2 AA ) BB ) CC ) * * OBERKLEIDUNG FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER : B . ANDERE : MÄNTEL , UMHÄNGE UND JAKKEN , AUS GEWEBEN , FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER , ANDERE ALS KLEIDUNG DER KATEGORIE 15 A , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN

16 * 61.01 B V C ) 1 2 3 * * OBERKLEIDUNG FÜR MÄNNER UND KNABEN : ANZUEGE UND KOMBINATIONEN , AUSGENOMMEN SKIANZUEGE , AUS GEWEBEN ( EINSCHLIESSLICH KOMBINATIONEN AUS ZWEI ODER DREI STÜCKEN , DIE ZUSAMMEN BESTELLT , AUFGEMACHT , BEFÖRDERT UND NORMALERWEISE ZUSAMMEN VERKAUFT WERDEN ) , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN

17 * 61.01 B V A ) 1 2 3 * * OBERKLEIDUNG FÜR MÄNNER UND KNABEN : SAKKOS UND JACKEN , AUS GEWEBEN , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNFASERN

18 * 61.03 B C * * UNTERKLEIDUNG ( LEIBWÄSCHE ) FÜR MÄNNER UND KNABEN , AUCH KRAGEN , VORHEMDEN UND MANSCHETTEN : UNTERKLEIDUNG , AUS GEWEBEN , ANDERE ALS OBERHEMDEN , AUCH SPORT - UND ARBEITSHEMDEN , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN

19 * 61.05 A B I III * * TASCHENTÜCHER UND ZIERTASCHENTÜCHER : A . AUS BAUMWOLLE UND MIT EINEM WERT VON MEHR ALS 15 ECU JE KG EIGENGEWICHT B . ANDERE : TASCHENTÜCHER AUS GEWEBEN AUS BAUMWOLLE , NICHT MEHR ALS 15 ECU / KG , ANDERE ALS AUS SEIDE , SCHAPPESEIDE ODER BOURRETTESEIDE

21 * 61.01 B IV 61.02 B II D ) * * OBERKLEIDUNG FÜR MÄNNER UND KNABEN OBERKLEIDUNG FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER : B . ANDERE : PARKAS , ANORAKS , WINDJAKKEN UND DERGLEICHEN , AUS GEWEBEN , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN

24 * 60.04 B IV B ) 1 BB ) D ) 1 BB ) B IV B ) 2 AA ) BB ) D ) 2 AA ) BB ) * * UNTERKLEIDUNG AUS GEWIRKEN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT : SCHLAFANZUEGE AUS GEWIRKEN AUS BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN SPINNSTOFFEN , FÜR MÄNNER UND KNABEN SCHLAFANZUEGE UND NACHTHEMDEN , AUS GEWIRKEN AUS BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN SPINNSTOFFEN , FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER ( AUSGENOMMEN SÄUGLINGE )

26 * 60.05 A II B ) 4 CC ) 11 22 33 44 61.02 B II E ) 4 WBB ) CC ) DD ) EE ) * * OBERKLEIDUNG , BEKLEIDUNGSZUBEHÖR UND ANDERE WIRKWAREN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT : A . OBERKLEIDUNG UND BEKLEIDUNGSZUBEHÖR : II . ANDERE OBERKLEIDUNG FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER : B . ANDERE : KLEIDER AUS GEWEBEN UND KLEIDER AUS GEWIRKEN , FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER ( AUSGENOMMEN SÄUGLINGE )

27 * 60.05 A II B ) 4 DD ) 61.02 B II E ) 5 AA ) BB ) CC ) * * OBERKLEIDUNG , BEKLEIDUNGSZUBEHÖR UND ANDERE WIRKWAREN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT : A . OBERKLEIDUNG UND BEKLEIDUNGSZUBEHÖR : II . ANDERE OBERKLEIDUNG FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER : B . ANDERE : RÖCKE , EINSCHLIESSLICH HOSENRÖCKE , FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER ( AUSGENOMMEN SÄUGLINGE ) , AUS GEWEBEN ODER GEWIRKEN

28 * 60.05 A II B ) 4 EE ) * * OBERKLEIDUNG , BEKLEIDUNGSZUBEHÖR UND ANDERE WIRKWAREN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT : A . OBERKLEIDUNG UND BEKLEIDUNGSZUBEHÖR : II . ANDERE : HOSEN AUS GEWIRKEN ( AUSGENOMMEN KURZE HOSEN ) , ANDERE ALS FÜR SÄUGLINGE , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN

29 * 61.02 B II E ) 3 AA ) BB ) CC ) * * OBERKLEIDUNG FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER : B . ANDERE : KOSTÜME UND HOSENANZUEGE , AUSGENOMMEN SKIANZUEGE , AUS GEWEBEN ( EINSCHLIESSLICH DER AUS ZWEI ODER DREI TEILEN BESTEHENDEN KOMBINATIONEN , DIE ZUSAMMEN BESTELLT , AUFGEMACHT UND BEFÖRDERT UND NORMALERWEISE ZUSAMMEN VERKAUFT WERDEN ) , FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER ( AUSGENOMMEN SÄUGLINGE ) , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN

30 A * 61.04 B I * * UNTERKLEIDUNG ( LEIBWÄSCHE ) FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER : SCHLAFANZUEGE UND NACHTHEMDEN , AUS GEWEBEN AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN

31 * 61.09 D * * KORSETTE , HÜFTGÜRTEL , MIEDER , BÜSTENHALTER , HOSENTRAEGER , STRUMPFHALTER , STRUMPFBÄNDER , SOCKENHALTER UND ÄHNLICHE WAREN , AUS SPINNSTOFFEN , AUCH GEWIRKT , AUCH GUMMIELASTISCH : BÜSTENHALTER , AUS GEWEBEN ODER AUS GEWIRKEN

68 * 60.04 A I II A ) B ) C ) III A ) B ) C ) D ) * * UNTERKLEIDUNG AUS GEWIRKEN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT : A . SÄUGLINGSKLEIDUNG : MÄDCHENKLEIDUNG BIS EINSCHLIESSLICH HANDELSGRÖSSE 86 : UNTERKLEIDUNG AUS GEWIRKEN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT , FÜR SÄUGLINGE

73 * 60.05 A II B ) 3 * * OBERKLEIDUNG , BEKLEIDUNGSZUBEHÖR UND ANDERE WIRKWAREN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT : A . OBERKLEIDUNG UND BEKLEIDUNGSZUBEHÖR : II . ANDERE : TRAININGSANZUEGE AUS GEWIRKEN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN

78 * 61.01 A II B III V F ) 1 G ) 1 2 3 * * OBERKLEIDUNG FÜR MÄNNER UND KNABEN : BADEMÄNTEL UND -JACKEN ; HAUSMÄNTEL , HAUSJACKEN UND ÄHNLICHE HAUSKLEIDUNG ; ANZUEGE , KOMBINATIONEN UND SKIANZUEGE ( AUS ZWEI ODER DREI TEILEN BESTEHEND ) , SOWIE ANDERE OBERKLEIDUNG AUS GEWEBEN , FÜR MÄNNER UND KNABEN , AUSGENOMMEN KLEIDUNG DER KATEGORIEN 6 , 14 A , 14 B , 16 , 17 , 21 , 76 UND 79 , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN ( 3 )

81 * 61.02 B I B ) II C ) E ) 8 AA ) 9 AA ) BB ) CC ) * * OBERKLEIDUNG FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER : B . ANDERE : BADEMÄNTEL UND -JACKEN , HAUSMÄNTEL , BETTJÄCKCHEN UND ÄHNLICHE HAUSKLEIDUNG , AUS GEWEBEN , AUSSCHLIESSLICH BEKLEIDUNG DER KATEGORIEN 6 , 7 , 15 A , 15 B , 21 , 26 , 27 , 29 , 76 , 79 UND 80 , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN ( 4 )

83 * 60.05 A II A ) B ) 4 HH ) 11 22 33 44 IJIJ ) 11 KK ) 11 LL ) 11 22 33 44 * * OBERKLEIDUNG , BEKLEIDUNGSZUBEHÖR UND ANDERE WIRKWAREN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT : A . OBERKLEIDUNG UND BEKLEIDUNGSZUBEHÖR : II . ANDERE : OBERKLEIDUNG AUS GEWIRKEN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT , ANDERE ALS KLEIDUNG DER KATEGORIEN 5 , 7 , 26 , 27 , 28 , 71 , 72 , 73 , 74 UND 75 , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN

GRUPPE III A

33 * 51.04 A III A ) 62.03 B II B ) 1 * * GEWEBE AUS SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNFÄDEN ( EINSCHLIESSLICH GEWEBE AUS MONOFILEN ODER STREIFEN DER TARIFNR . 51.01 ODER 51.02 ) : A . GEWEBE AUS SPINNFÄDEN SÄCKE UND BEUTEL ZU VERPAKKUNGSZWECKEN : B . AUS GEWEBEN AUS ANDEREN SPINNSTOFFEN : II . ANDERE : AUS GEWEBEN AUS STREIFEN ODER DERGLEICHEN AUS POLYÄTHYLEN ODER POLYPROPYLEN , MIT EINER BREITE VON WENIGER ALS 3 M ; SÄCKE AUS GEWEBEN AUS STREIFEN ODER DERGLEICHEN , AUS POLYÄTHYLEN ODER POLYPROPYLEN , MIT EINER BREITE VON WENIGER ALS 3 M

35 * 51.04 A IV * * GEWEBE AUS SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNFÄDEN ( EINSCHLIESSLICH GEWEBE AUS MONOFILEN ODER STREIFEN DER TARIFNR . 51.01 ODER 51.02 ) : A . GEWEBE AUS SYNTHETISCHEN SPINNFÄDEN : GEWEBE AUS SYNTHETISCHEN SPINNFÄDEN , ANDERE ALS CORDGEWEBE FÜR DIE REIFENHERSTELLUNG UND GEWEBE MIT ELASTOMER-FÄDEN

37 * 56.07 B * * GEWEBE AUS SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNFASERN : B . AUS KÜNSTLICHEN SPINNFASERN : GEWEBE AUS KÜNSTLICHEN SPINNFASERN , ANDERE ALS BÄNDER , SAMT , PLÜSCH , SCHLINGENGEWEBE ( EINSCHLIESSLICH FROTTIERGEWEBE ) UND CHENILLEGEWEBE

41 * EX 51.01 A * * SYNTHETISCHE UND KÜNSTLICHE SPINNFÄDEN , NICHT IN AUFMACHUNGEN FÜR DEN EINZELVERKAUF : A . SYNTHETISCHE SPINNFÄDEN : SYNTHETISCHE SPINNFÄDEN , NICHT IN AUFMACHUNGEN FÜR DEN EINZELVERKAUF , ANDERE ALS NICHT TEXTURIERTE GARNE , UNGEZWIRNT , UNGEDREHT ODER MIT 50 DREHUNGEN ODER WENIGER JE METER

GRUPPE III B

10 * 60.02 A B * * HANDSCHUHE AUS GEWIRKEN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT : HANDSCHUHE AUS GEWIRKEN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT , MIT KUNSTSTOFF GETRÄNKT ODER BESTRICHEN HANDSCHUHE AUS GEWIRKEN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT , ANDERE ALS MIT KUNSTSTOFF GETRÄNKT ODER BESTRICHEN

67 * 60.05 A II B ) 5 B 60.06 B II III * * OBERKLEIDUNG , BEKLEIDUNGSZUBEHÖR UND ANDERE WIRKWAREN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT GUMMIELASTISCHE GEWIRKE UND KAUTSCHUTIERTE GEWIRKE , ALS METERWARE , SOWIE WAREN DARAUS ( EINSCHLIESSLICH KNIESCHÜTZER UND GUMMISTRÜMPFE ) : B . ANDERE WAREN : BEKLEIDUNGSZUBEHÖR UND ANDERE WIRKWAREN ( AUSGENOMMEN KLEIDUNG ) WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT ) WAREN , AUS GUMMIELASTISCHEN ODER KAUTSCHUTIERTEN GEWIRKEN , ANDERE ALS BADEANZUEGE , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN : A ) DAVON : SÄCKE UND BEUTEL ZU VERPACKUNGSZWECKEN , AUS STREIFEN ODER DERGLEICHEN , AUS POLYÄTHYLEN ODER POLYPROPYLEN

71 * 60.05 A II B ) 1 * * OBERKLEIDUNG , BEKLEIDUNGSZUBEHÖR UND ANDERE WIRKWAREN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT : A . OBERKLEIDUNG UND BEKLEIDUNGSZUBEHÖR : II . ANDERE : B ) ANDERE : 1 . SÄUGLINGSKLEIDUNG ; MÄDCHENKLEIDUNG BIS EINSCHLIESSLICH HANDELSGRÖSSE 86 OBERKLEIDUNG , FÜR SÄUGLINGE , GEWIRKT , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN

72 * 60.05 A II B ) 2 60.06 B I 61.01 B II 61.02 B II B ) * * OBERKLEIDUNG , FÜR SÄUGLINGE , GEWIRKT , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN : A . OBERKLEIDUNG UND BEKLEIDUNGSZUBEHÖR : II . ANDERE GUMMIELASTISCHE GEWIRKE UND KAUTSCHUTIERTE GEWIRKE , ALS METERWARE , SOWIE WAREN DARAUS ( EINSCHLIESSLICH KNIESCHÜTZER UND GUMMISTRÜMPFE ) : B . ANDERE WAREN : BADEANZUEGE AUS GEWIRKEN OBERKLEIDUNG FÜR MÄNNER UND KNABEN OBERKLEIDUNG FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER : B . ANDERE : BADEHOSEN UND -ANZUEGE AUS GEWEBEN , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN

74 * 60.05 A II B ) 4 GG ) 11 22 33 44 * * OBERKLEIDUNG , BEKLEIDUNGSZUBEHÖR UND ANDERE WIRKWAREN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT : A . OBERKLEIDUNG UND BEKLEIDUNGSZUBEHÖR : II . ANDERE : KOSTÜME UND HOSENANZUEGE ( EINSCHLIESSLICH KOMBINATIONEN AUS ZWEI ODER DREI STÜCKEN , DIE ZUSAMMEN BESTELLT , AUFGEMACHT UND BEFÖRDERT UND NORMALERWEISE ZUSAMMEN VERKAUFT WERDEN ) , AUS GEWIRKEN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT , FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER ( AUSGENOMMEN SÄUGLINGE ) , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN

75 * 60.05 A II B ) 4 FF ) * * OBERKLEIDUNG , BEKLEIDUNGSZUBEHÖR UND ANDERE WIRKWAREN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT : A . OBERKLEIDUNG UND BEKLEIDUNGSZUBEHÖR : II . ANDERE : ANZUEGE UND KOMBINATIONEN , AUSGENOMMEN SKIANZUEGE ( EINSCHLIESSLICH KOMBINATIONEN AUS ZWEI ODER DREI STÜCKEN , DIE ZUSAMMEN BESTELLT , AUFGEMACHT UND BEFÖRDERT UND NORMALERWEISE ZUSAMMEN VERKAUFT WERDEN ) , AUS GEWIRKEN , WEDER GUMMIELASTISCH NOCH KAUTSCHUTIERT , FÜR MÄNNER UND KNABEN , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN

80 * 61.02 A 61.04 A * * OBERKLEIDUNG FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER : A . SÄUGLINGSKLEIDUNG , MÄDCHENKLEIDUNG BIS EINSCHLIESSLICH HANDELSGRÖSSE 86 UNTERKLEIDUNG ( LEIBWÄSCHE ) FÜR FRAUEN , MÄDCHEN UND KLEINKINDER : A . SÄUGLINGSKLEIDUNG , MÄDCHENKLEIDUNG BIS EINSCHLIESSLICH HANDELSGRÖSSE 86 : SÄUGLINGSKLEIDUNG AUS GEWEBEN , AUS WOLLE , BAUMWOLLE ODER SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN

GRUPPE III C

91 * 62.04 A II B II * * PLANEN , SEGEL , MARKISEN , ZELTE UND ZELTLAGERAUSRÜSTUNGEN : ZELTE

97 * 59.05 * * NETZE AUS WAREN DER TARIFNR . 59.04 , IN STÜCKEN , ALS METERWARE ODER ABGEPASST ; ABGEPASSTE FISCHERNETZE AUS GARNEN , BINDFÄDEN ODER SEILEN : NETZE AUS BINDFÄDEN , SEILEN UND TAUEN , IN STÜCKEN , ALS METERWARE ODER ABGEPASST , ABGEPASSTE FISCHERNETZE AUS GARNEN , BINDFÄDEN ODER SEILEN

105 * 59.13 * * GUMMIELASTISCHE GEWEBE , AUSGENOMMEN GEWIRKE

110 * 62.04 A III B III * * PLANEN , SEGEL , MARKISEN , ZELTE UND ZELTLAGERAUSRÜSTUNGEN : LUFTMATRATZEN AUS GEWEBEN

111 * 62.04 A IV B IV * * PLANEN , SEGEL , MARKISEN , ZELTE UND ZELTLAGERAUSRÜSTUNGEN : ZELTLAGERAUSRÜSTUNGEN , AUS GEWEBEN , AUSGENOMMEN LUFTMATRATZEN UND ZELTE

112 * 62.05 A B D E * * ANDERE KONFEKTIONIERTE WAREN AUS GEWEBEN , EINSCHLIESSLICH SCHNITTMUSTER ZUM HERSTELLEN VON BEKLEIDUNG : ANDERE KONFEKTIONIERTE WAREN AUS GEWEBEN , AUSGENOMMEN DIE WAREN DER KATEGORIEN 113 UND 114

( 1 ) IM RAHMEN DER MENGENMÄSSIGEN BESCHRÄNKUNGEN FÜR DEUTSCHLAND UND FRANKREICH BESTEHEN DIE FOLGENDEN UNTERPLAFONDS FÜR PRODUKTE DER NIMEXE-KENNZIFFERN 55.09-03 UND 10 :

DEUTSCHLAND 1983 : 550 T 1984 : 551 T 1985 : 552 T 1986 : 553 T FRANKREICH 1983 : 65 T 1984 : 66 T 1985 : 67 T 1986 : 68 T .

( 2 ) IM RAHMEN DER MENGENMÄSSIGEN BESCHRÄNKUNGEN FÜR DEUTSCHLAND UND FRANKREICH BESTEHEN DIE FOLGENDEN UNTERPLAFONDS FÜR PRODUKTE DER NIMEXE-KENNZIFFERN 60.04-53 UND 83 :

DEUTSCHLAND 1983 : 300 000 STÜCK 1984 : 308 000 STÜCK 1985 : 315 000 STÜCK 1986 : 323 000 STÜCK FRANKREICH 1983 : 40 000 STÜCK 1984 : 41 000 STÜCK 1985 : 42 000 STÜCK 1986 : 43 000 STÜCK

( 3 ) DIE HÖCHSTMENGEN FÜR DIESE KATEGORIE SIND UNTERPLAFONDS DER KATEGORIE 81 .

( 4 ) IN DIESEN HÖCHSTMENGEN SIND DIE ERZEUGNISSE DER KATEGORIE 78 ENTHALTEN .

( 5 ) IM RAHMEN DER MENGENMÄSSIGEN BESCHRÄNKUNGEN FÜR DAS VEREINIGTE KÖNIGREICH BESTEHEN DIE FOLGENDEN UNTERPLAFONDS FÜR PRODUKTE DER NIMEXE-KENNZIFFER 60.02-40 :

1983 : 480 000 STÜCK 1984 : 499 000 STÜCK 1985 : 519 000 STÜCK 1986 : 540 000 STÜCK

( 6 ) DIE HÖCHSTMENGE FÜR DEUTSCHLAND GILT NICHT FÜR GUMMISTRÜMPFE DER NIMEXE-KENNZIFFER 60.06-92 .