Nr.L40/14 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 11.2.77
VERORDNUNG (EWG)Nr.287/77DERKOMMISSION
vom10.Februar1977
zurÄnderungderBestimmungdervondenwichtigstenVerbrauchszentren der
Gemeinschaft sehrentferntliegendenAnlandegebiete ,derAnpassungskoeffi­
zientensowiederindiesenGebietenaufMakrelenanzuwendenden Rücknahme­
preise
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.100/76des
Ratesvom19.Januar1976überdiegemeinsame
Marktorganisation fürFischereierzeugnisse ('),geän­
dertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.2429/76(2),ins­
besondereaufArtikel11Absatz5,
inErwägungnachstehender Gründe:
InderVerordnung (EWG)Nr.3559/73derKommis­
sionvom21.Dezember 1973(3),zuletztgeändert
durchdieVerordnung (EWG)Nr.3127/76(4),sinddie
vondenwichtigstenVerbrauchszentren derGemein­
schaftsehrweitentferntliegendenAnlandegebiete
unddieAnpassungskoeffizienten fürdieFestsetzung
derindiesenGebietenanwendbaren Rücknahme­
preisebestimmtworden.DieseRücknahmepreise sind
durchdieVerordnung (EWG)Nr.3128/76derKom­
missionvom16.Dezember 1976(5)festgesetztwor­
den.
Artikel 11Absatz4Unterabsatz 2derVerordnung
(EWG)Nr.100/76siehtvor,daßdenErzeugernin
denAnlandegebieten ,dievondenwichtigstenVer­
brauchszentren derGemeinschaft sehrweitenferntlie­
gen,zufriedenstellende Bedingungen fürdenZugang
zudenMärktenzugewährleisten sind.Artikel1vier­
terGedankenstrich derVerordnung (EWG)Nr.
108/76desRatesvom19.Januar1976überdieallge­
meinenVorschriftenfürdieBestimmungderAnlande­
gebietederFischwirtschaft ,dievondenwichtigstenVerbrauchszentren derGemeinschaft sehrweitent­
ferntliegen(6),siehtunteranderemvor,dasVersor­
gungsgleichgewicht desMarktesderGemeinschaft zu
sichern.FürMakrelenhatsicheineaußergewöhnliche
Situationergeben,dieeserforderlichmacht,dieAn­
landegebieteneuzubestimmenunddieAnpassungs­
koeffizienten sowiedieindiesenGebietenanzuwen­
dendenRücknahmepreise neufestzusetzen .
DieindieserVerordnungvorgesehenen Maßnahmen
entsprechenderStellungnahme desVerwaltungsaus­
schussesfürFischereierzeugnisse —
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieBezeichnungderAnlandegebiete fürMakrelen
unddieentsprechenden Anpassungskoeffizienten in
AnhangIIIderVerordnung (EWG)Nr.3559/73wer­
dendurchdiejenigeninAnhangIdieserVerordnung
ersetzt.
Artikel2
DieinAnhangIIderVerordnung (EWG)Nr.3128/76
festgesetzten ,indenAnlandegebieten fürMakrelen
anwendbarenRücknahmepreise werdendurchdiein
AnhangIIdieserVerordnungaufgeführtenPreiseer­
setzt.
Artikel3
DieseVerordnungtrittam14.Februar1977inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den10.Februar1977
FürdieKommission
DerVizepräsident
FinnGUNDELACH
(')ABI.Nr.L20vom28.1.1976,S.I.
(-')ABI.Nr.L276vom7.10.1976,S.5.
(J)ABI.Nr.L361vom29.12.1973,S.53.
(')ABI.Nr.L353vom23.12.1976,S.15.
(5)ABl.Nr.L353vom23.12.1976,S.20. (*)ABl.Nr.L20vom28.1.1976,S.45.

11.2.77 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L40/15
ANHANGI
Fischart Anlandegebiete Koeffizienten
Makrelen 3.DieKüstengebiete unddieInselnIrlands 0,65
3a.DieKüstengebiete unddieInselnNordirlandsundderGraf­
schaftenCornwallundDevonimVereinigtenKönigreich 0,80
4.DieKüstengebiete imWesten,NordenundNordostenbis
Aberdeen (Schottland)sowiedieInselnwestlichundnörd­
lichdieserGebiete 0,55

Nr.L40/16 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 11.2.77
ANHANGII
Fischart AnlandegebieteHandelsmerkmale (') Rück­
nahmepreis
(RE/t)Frischeklasse Größe Aufmachung
Makrelen 3.DieKüstengebiete unddieInseln
IrlandsExtra
A
A
B1,2,3
1,2,3
1,2
1ganz
ganz,
inOriginalkisten
ganz
ganzj104
B
A2
3ganz
ganzj92
B
A2
4ganz
ganz,
inOriginalkistenj85
alleKlassen 4 ganz 49
3a.DieKüstengebiete unddieInseln
Nordirlands undderGrafschaften
CornwallundDevonimVereinig­
tenKönigreichExtra
A
A
B1,2,3
1,2,3
1,2
1ganz
ganz,
inOriginalkisten
ganz
ganzj128
B
A2
3ganz
ganzf113
B
A2
4ganz
ganz,
inOriginalkistenj105
alleKlassen 4 ganz 60
4.DieKüstengebiete imWesten,
NordenundNordostenbisAber­
deeninSchottland sowiedieIn­
selnwestlichundnördlichdieser
GebieteExtra
A
A
B1,2,3
1,2,3
1,2
1ganz
ganz,
inOriginalkisten
ganz
ganzj88
B
A2
3ganz
ganzi78
B
A2
4ganz
ganz,
inOriginalkisteni72
alleKlassen 4 ganz 41
(')DieFrischeklassen ,dieGrößeunddieAufmachungsindnachArtikel2derVerordnung (KWG)Nr.100/76festgelegtworden .