8.2.69 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L32/1
I
(Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte)
ENTSCHEIDUNG Nr.239/69/EGKSDERKOMMISSION
vom7.Februar1969
überdieVerpflichtung derUnternehmen desKohlebergbaus ,GeschäfteüberKokskohle
undKokszumelden
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragüberdieGründungder
Europäischen Gemeinschaft fürKohleundStahl,
insbesondereaufdieArtikel47und60,und
inErwägungnachstehender Gründe:
DieGültigkeitsdauer derEntscheidung derHohen
BehördeNr.1/67vom21.Februar1967(1)über
KokskohleundKoksfürdieEisen-undStahlindu­
striederGemeinschaft istdurchdieEntscheidung
Nr.2177/68./EGKSderKommission vom28.Dezem­
ber1968(2)umeinJahrverlängertworden.
DieKommission mußdaherweiterhinKenntnisvon
deninderEntscheidungNr.7/67(3)genanntenDaten
erhalten,diedieÜberprüfungdereinwandfreien
AnwendungderEntscheidungNr.1/67ermöglichen .
Esistdaherangezeigt,dieEntscheidungNr.7/67
gleichfallsumeinJahrzuverlängern—
HATFOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :
Artikel1
(1)DieUnternehmen derKohleindustrie haben
gemäßnachfolgenden Bestimmungen Geschäfteüber
dieLieferungvonKokskohleoderKoksfürdieStahl­
industriederGemeinschaft ,beidenensiegemäß
Artikel60§2Buchstabeb)letzterAbsatzdesVer­
tragesoderArtikel12derEntscheidung Nr.1/67
NachlässeaufihreListenpreisegewähren,derKom­
missionzumelden.
(2)IndenMeldungensindnachMaßgabeder
AnlagenzudieserEntscheidung anzugeben :—derErzeuger,
—derEmpfänger,
—diePreisberechnung desErzeugers,
—dieElementederPreisberechnung fürDrittländer­
kohleoderdaraushergestelltenKoks.
Artikel2
(1)ZumeldensindalleGeschäfteüberLieferun­
gen,diezwischendem1.Januar1969unddem
31.Dezember1969erfolgenodererfolgtsind.
(2)DieMeldungensindspätestens15Tagenach
demGeschäftsabschluß andieKommission abzusen­
den.VorInkrafttretendieserEntscheidung abge­
schlosseneGeschäftesindbiszum28.Februar1969
zumelden.
(3)FürdieMeldungensindFormularegemäßden
AnlagenzudieserEntscheidungzuverwenden .
Artikel3
DieseEntscheidungtrittamerstenTagnachihrer
Veröffentlichung imAmtsblattderEuropäischen
Gemeinschaften inKraftundam31.Dezember1969
außerKraft.
Brüssel,den7.Februar1969
FürdieKommission
DerPräsident
JeanREY
HABl.Nr.36vom28.2.1967,S.562/67.
(2)ABl.Nr.L315vom31.12.1968,S.1.
(3)ABl.Nr.97vom26.5.1967,S.1866/67.

ANLAGE 1
zurEntscheidungNr.239/69/EGKS
MeldendesUnternehmen
(Firma—Adresse)MeldungeinesVertragesüberdieLieferungvonSteinkohlezurHerstellungvonHochofenkoksfürdieStahlindustrie derGemeinschaft (5)VordruckM
Lfd.Nr.H:
Datum(*):
B.EMPFANGER
Bestimmungsland :
Unternehmen :
Kokerei(2):
Bestimmungsbahnhof oder-hafen:
D.PREISBESTANDTEILE ZURBERECHNUNG DESNACHLASSESNr.L32/2 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 8.2.69A.ERZEUGER
Förderland :
Unternehmen :
Zeche(2):
Verladebahnhof oder-hafen:
ImVertragvorgeseheneGesamtmenge :
Lieferzeitraum :
DatumdesAbschlusses :
C.PREISBERECHNUNG DESERZEUGERS
ArtenundSorten ;
Vertragsmengen für1969
Basismerkmale : :
—Aschegehalt ;
—Feuchtigkeitsgehalt |
—FlüchtigeBestandteile
Listenpreis/t
Transportkosten
Einstandspreis gemäßPreisliste
Nachlaß !
davonQualitätskorrektur j
EffektiverEinstandspreis |Kokskohleaus(3)
ArtundSorte
Basismerkmale :
—Aschegehalt
—Feuchtigkeitsgehalt
—FlüchtigeBestandteile
Preis/tcifARA
Sonstiges(4)
Transportkosten
Einstandspreis Kokerei
(')LaufendeNummerundDatumderMeldungvondemmeldendenUnternehmenanzugeben.
(ä)NameundOrt.
(3)Herkunftsland angeben.
(4)Erläutern.
5)EtwaigeÄnderungenundErgänzungeneinesgemeldetenVertragessindauchzumelden.

ANLAGE2
zurEntscheidungNr.239/69/EGKS
VordruckC
Lfd.Nr.H:
Datum(*):MeldendesUnternehmen
(Firma—Adresse)MeldungeinesVertragesüberdieLieferungvonKoksfürdieVersorgungderHochöfender
Stahlindustrie derGemeinschaft (4)
F.EMPFANGER
Bestimmungsland :
Unternehmen :
Hochofen(2):
Bestimmungsbahnhof oder-hafen:8.2.69 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L32/3E.ERZEUGER
Herkunftsland :
Unternehmen :
Kokerei(2):
Verladebahnhof oder-hafen:
ImVertragvorgeseheneGesamtmenge :
Lieferzeitraum :
DatumdesAbschlusses :
G.PREISBERECHNUNG DESERZEUGERS
Körnungen
Vertragsmengen für1969
Basismerkmale :
—Aschegehalt ;
—Feuchtigkeitsgehalt j
—Schwefelgehalt [
Listenpreis/t j
I
Transportkosten j
Einstandspreis gemäßPreisliste
Nachlaß
davonQualitätskorrektur
EffektiverEinstandspreisH.PREISBESTANDTEILE ZURBERECHNUNG DESNACHLASSES
Koks,hergestelltaus
Kohleaus(3)
Körnung
Basismerkmale :
—Aschegehalt
—Feuchtigkeitsgehalt
—Schwefelgehalt
Verkokungsort
Preis/tabKokerei
Transportkosten
Einstandspreis Hochofen
(')LaufendeNummerundDatumderMeldungvondemmeldendenUnternehmenanzugeben .
(2)NameundOrt.
(3)Herkunftsland angeben.
(4jEtwaigeÄnderungenundErgänzungeneinesgemeldetenVertragessindauchzumelden.