Nr.L32/18 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 8.2.69
VERORDNUNG (EWG)Nr.247/69DERKOMMISSION
vom7.Februar1969
zurÄnderungderbeiderEinfuhrvonGetreide-undReisverarbeitungserzeugnissen
zuerhebendenAbschöpfungen
DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuro­
päischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWGdes
Ratesvom13.Juni1967überdiegemeinsameMarkt­
organisationfürGetreide(1),insbesondereaufArti­
kel14Absatz4,
gestütztaufdieVerordnungNr.359/67/EWGdes
Ratesvom25.Juli1967überdiegemeinsameMarkt­
organisationfürReis(2),insbesondereaufArtikel12
Absatz4,
inErwägungnachstehender Gründe:
DiebeiderEinfuhrvonGetreide-undReisverarbei­
tungserzeugnissen zuerhebendenAbschöpfungen
sinddurchdieVerordnung (EWG)Nr.192/69(3)
festgesetztworden.
DiezuletztfestgesetzteAbschöpfung desGrund­
erzeugnissesweichtvondenmittlerenAbschöpfungenummehrals0,25Rechnungseinheiten je100kgdes
Grunderzeugnisses ab.DahermüssenaufGrundvon
Artikel1derVerordnung (EWG)Nr.1080/68(4)die
zurZeitgeltendenAbschöpfungen entsprechendder
dieserVerordnungbeigefügtenTabellegeändert
werden—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DiebeiderEinfuhrvonGetreide-undReisverarbei­
tungserzeugnissen ,diederVerordnung (EWG)Nr.
1052/68(5)unterliegenundimAnhangderVerord­
nung(EWG)Nr.192/69festgesetztsind,zuerhe­
bendenAbschöpfungen werdenentsprechend der
dieserVerordnungbeigefügtenTabellegeändert.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam8.Februar1969inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den7.Februar1969
FürdieKommission
A.COPPE
MitgliedderKommission
(4)ABl.Nr.L181vom27.7.1968,S.6.
(5)ABl.Nr.L179vom25.7.1968,S.8.(»)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(■)ABl.Nr.174vom31.7.1967,S.1.
(»)ABl.Nr.L26vom1.2.1969,S.12.

8.2.69 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L32/19
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom7.Februar1969zurÄnderungderbeiderEinfuhr
vonGetreide-undReisverarbeitungserzeugnissen zuerhebendenAbschöpfungen
Abschöpfungen inRE/100kg
Tarifnummer VereinfachteFassungderZollnomenklaturDrittländer
(ausgenommen
AASMund
OLG)AASM
OLG
07.06B WurzelnoderKnollenvonManihot,MarantaundSalepund
ähnlicheWurzelnundKnollenmithohemGehaltanStärke,aus­
genommensüßeKartoffeln0,821(!)0,701(t)
11.01C MehlvonGerste(2) 8,712 8,212
11.02AHI GrützeundGrießvonGerste(2) 8,712 8,212
11.02BIII KörnervonGerste,geschält(2) 7,549 7,299
11.02CIII KörnervonGerste,periförmiggeschliffen (2) 11,905 11,405
11.02DIII KörnervonGerste,nurgeschrotetodergequetscht (2) 4,903 4,653
11.02EIII FlockenvonGerste(2) 9,624 9,124
11.06A MehlundGrießvonSagomark,Manihot,Maranta,Salepoder
anderenWurzelnoderKnollenderTarifnummer 07.06desGe­
meinsamenZolltarifs,fürdiemenschlicheErnährungungeeignet
gemacht1,071 0,641
11.07Alla)Malz,anderesalsausWeizen,ungeröstet,inFormvonMehl 9,020 8,120
11.07AIIb)Malz,anderesalsausWeizen,ungeröstet,außerinFormvonMehl6,967 6,067
11.07B Malz,geröstet _7,971 7,071
(')DieseAbschöpfungistauf6v.H.desZollwertsbegrenzt.
(2)DieZulassungzudieserTarifnummerwirdvonderBedingungabhängiggemacht,daßdasbetreffendeErzeugniseinenStärkegehalthatvon
mehrals45Gewichtshundertteilen undeinenAschegehalt,derbeiErzeugnissenaufderGrundlagevonGerste3v.H.oderwenigerbeträgt.
IsteinedieserVoraussetzungen nichterfüllt,wirddasbetreffendeErzeugnisindieTarifnummer 23.02Aeingeordnet .