Nr.L308/12 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 8.11.73
VERORDNUNG (EWG)Nr.3021/73DERKOMMISSION
vom7.November1973
zurWiedereinführung desZollsatzesdesGemeinsamen Zolltarifsfürkünstliche
Blumen,BlätterundFrüchtesowieTeiledavon;WarenauskünstlichenBlumen,
BlätternoderFrüchten,derTarifnummer67.02,mitUrsprunginHongkong,demdie
inderVerordnung (EWG)Nr.2762/72desRatesvom19.Dezember1972vorgesehenen
Zollpräferenzen gewährtwerden
FürkünstlicheBlumen,BlätterundFrüchtesowie
Teiledavon;WarenauskünstlichenBlumen,Blät­
ternoderFrüchten,istderPlafondgemäßderoben
angegebenenGrundlageauf1293000Rechnungsein­
heitenfestgesetzt.DemgemäßbeträgtderHöchstbe­
trag646500Rechnungseinheiten .Am2.November
1973habendieEinfuhrenindieGemeinschaft von
künstlichenBlumen,BlätternundFrüchtensowie
Teiledavon;WarenauskünstlichenBlumen,Blät­
ternoderFrüchten,mitUrsprunginHongkong,
demZollpräferenzen gewährtwerden,deninRede
stehendenHöchstbetragerreicht.InAnbetrachtde»
ZwecksderVerordnung (EWG)Nr.2762/72diedie
BeachtungeinesHöchstbetrags vorsieht,bestehtin­
folgedessenVeranlassung ,denZollsatzdesGemein­
samenZolltarifsfürdiebetreffendenWarenge­
genüberHongkongwiedereinzuführen —DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.2762/72des
Ratesvom19.Dezember1972zurEröffnungder
Zollpräferenzen fürbestimmteErzeugnissemitUr­
sprunginEntwicklungsländern (*),insbesondereauf
Artikel4Absatz2,
inErwägungnachstehender Gründe:
GemäßArtikel1Absätze3und4dergenannten
VerordnungwirddieZollaussetzung fürjedeWaren­
artinnerhalbderGrenzeneinesGemeinschaftspla­
fonds,derinRechnungseinheiten ausgedrücktist,,
gewährt.Dieserentsprichtnormalerweise der
SummedesWertesdercif-Einfuhren derbetreffen­
denWarenimJahre1968ausdendurchdiesesSy­
stembegünstigtenLändernundGebieten—mit
Ausnahmederjenigen,diebereitsimGenußvonver­
schiedenenvonderGemeinschaft gewährtenZoll­
präferenzregelungen sind—,zuzüglich5v.H.des
Wertesdercif-Einfuhren 1970ausdenübrigenLän­
dernsowiedenLändernundGebieten,diebereits
imGenußdieserRegelungensind.
ImRahmendiesesPlafondsmüssendieAnrechnung
genvonWarenmitUrsprungineinemderinAn­
hangBdergenanntenVerordnungerwähntenLän­
derundGebieteinnerhalbeinesgemeinschaftlichen
Höchstbetrags von50v.H.liegenmitAusnahme
bestimmterWaren,fürdiederHöchstbetrag auf
denProzentsatzherabgesetztist,derinAnhangA
dergenanntenVerordnungangegebenist.
GemäßArtikel2Absatz2dergenanntenVerord­
nungkönnendieZollsätzedesGemeinsamen Zoll­
tarifsbeiderEinfuhrderbetreffendenWarenausje­
demdieserLänderundGebietejederzeitwiederein­
geführtwerden,sobaldderinFragekommende
HöchstbetragaufGemeinschaftsebene erreichtist.HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
Ab11.November1973wirdderZollsatzdesGe­
meinsamenZolltarifs,deraufGrundderVerord­
nung(EWG)Nr.2762/72desRatesvom19.Dezem­
ber1972ausgesetztist,fürEinfuhrenindieGemein­
schaftvonfolgendenWarenmitUrsprunginHong­
kongwiedereingeführt :
Nr.des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
67.02 KünstlicheBlumen,BlätterundFrüchte
sowieTeiledavon;Warenauskünst­
sichenBlumen,BlätternoderFrüchten
Artikel2
DieseVerordnungtrittamdrittenTagnachihrer
Veröffentlichung imAmtsblattderEuropäischen
Gemeinschaften inKraft.
DieseVerordnungistinalenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitigliedstaat .
Brüssel,den7.November1973
FürdieKommission
DerPräsident
François-Xavier ORTOLI
(*)ABI.Nr.L296vom30.12.1972,S.15.