Nr.L114/32 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 27.4.89
VERORDNUNG (EWG)Nr.1083/89DERKOMMISSION
vom26.April1989
zurFestsetzungderAbschöpfungen beiderEinfuhrvonlebenden -Schafenund
ZiegensowievonnichtgefrorenemSchaf-undZiegenfleisch
DieAnwendungderinderVerordnung (EWG)Nr.
4026/88dargelegtenRegelnundEinzelheitenaufdie
NotierungenundAngaben,vondenendieKommission
Kenntniserhaltenhat,führtzueinerÄnderungder
gegenwärtiggültigenAbschöpfung ,wieimAnhangzu
dieserVerordnungangeben—DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieAkteüberdenBeitrittSpaniensund
Portugals,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.1837/80desRates
vom27.Juni1980überdiegemeinsameMarktorganisa­
tionfürSchaf-undZiegenfleisch('),zuletztgeändert
durchdieVerordnung (EWG)Nr.1115/88(2),insbeson­
dereaufArtikel11ersterUnterabsatz ,
inErwägungnachstehender Gründe:
DiebeiderEinfuhrvonlebendenSchafenundZiegen
sowievonnichtgefrorenemSchaf-undZiegenfleisch
anwendbarenAbschöpfungen wurdenmitderVerord­
nung(EWG)Nr.4026/88derKommission (3),zuletzt
geändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.753/89(4),
festgesetzt.HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieAbschöpfungen beiderEinfuhrvonlebenden
SchafenundZiegensowiefürnichtgefrorenesSchaf-und
ZiegenfleischwerdennachMaßgabedesAnhangsfestge­
setzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam1.Mai1989inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den26.April1989
FürdieKommission
RayMACSHARRY
MitgliedderKommission
(')ABl.Nr.L183vom16.7.1980,S.1.
(2)ABl.Nr.L110vom29.4.1988,S.36.
(3)ABl.Nr.L355vom23.12.1988,S.19.
(4ABl.Nr.L80vom23.3.1989,S.59.

27.4.89 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L114/33
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom26.April1989zurFestsetzungderAbschöpfungen
beiderEinfuhrvonlebendenSchafenundZiegensowievonnichtgefrorenemSchaf-und
Ziegenfleisch
(ECU/100kg)
KN-CodeWocheNr.18
vom1.bis
7.Mai1989WocheNr.19
vom8.bis
14.Mai1989WocheNr.20
vom15.bis
21.Mai1989WocheNr.21
vom22.bis
28.Mai1989WocheNr.22
vom29.Maibis
4.Juni1989
01041090(') 133,865 131,971 128,912 125,857 119,963
01042090(') 133,865 131,971 .128,912 125,857 119,963
02041000O 284,820 280,790 274,280 267,780 255,240
02042100O 284,820 280,790 274,280 267,780 255,240
02042210O 199,374 196,553 191,996 187,446 178,668
02042230O 313,302 308,869 301,708 294,558 280,764
02042250(2)370,266 365,027 356,564 348,114 331,812
02042290(2)370,266 365,027 356,564 348,114 331,812
02042300(2)518,372 511,038 499,190 487,360 464,537
02045011(2)284,820 280,790 274,280 267,780 255,240
02045013(2)199,374 196,553 191,996 . 187,446 178,668
02045015(2)313,302 308,869 301,708 294,558 280,764
02045019(2)370,266 365,027 356,564 348,114 331,812
02045031(2)370,266 365,027 356,564 348,114 331,812
02045039(2)518,372 511,038 499,190 487,360 464,537
02109011(3)370,266 365,027 356,564 348,114 331,812
02109019O 518,372 511,038 499,190 487,360 464,537
(')DiegeltendeAbschöpfungwirdnachdenindenVerordnungen (EWG)Nr.3643/85und(EWG)Nr.486/85desRatesund(EWG)Nr.19/82derKommis­
sionvorgesehenenBedingungenbeschränkt.
(J)'DiegeltendeAbschöpfungwirdaufdenBetragbeschränkt,dersichentwederausderKonsolidierung imRahmendesGATToderdenindenVerord­
nungen(EWG)Nr.1985/82,(EWG)Nr.3643/85und(EWG)Nr.486/85desRatesund(EWG)Nr.19/82derKommissionvorgesehenenBedingungen
ergibt.
(3)DiegeltendeAbschöpfungwirdnachdenindenVerordnungen (EWG)Nr.486/85desRatesund(EWG)Nr.19/82derKommissionvorgesehenenBedin­
gungenbeschränkt.