ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
>71087 AMTSBLATTDERELtiUrAliSLliEN(JEMElISSCIiArTL\ Nr.260/21
VERORDNUNG Nr.763/67/EWGDERKOMMISSION
vom26.Oktober1967
zurFestsetzungderbeiderErstattungfürReisundBruchreis
anzuwendenden Berichtigung
dazu,daßdiebeiderErstattunggegenwärtiganzu
wendendeBerichtigungentsprechendderAnlagezu
dieserVerordnungzuändernist—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurCründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.359/67/EWG
desRatesvom25.Juli1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürReis(1),insbesondereaufArti­
kel17Absatz(4)ersterAbsatz,und
inErwägungnachstehender Gründe:
DiebeiderErstattungfürReisundBruchreis
anzuwendende BerichtigungwurdedurchdieVer­
ordnungNr.522/67/EWG(2)festgesetzt .
DieAnwendungderinderVerordnungNr.
359/67/EWGenthaltenenVorschriften ,Kriterienund
Durchführungsbestimmungen aufdieAngaben,über
diedieKommissiongegenwärtigverfügt,führtDerinArtikel17Absatz(4)derVerordnungNr.
359/67/EWGgenannteBetrag,umdendieimvor­
ausfestgesetztenErstattungsbeträge fürdieAus­
fuhrvonReisundBruchreiszuberichtigensind,
wirdentsprechendderdieserVerordnungbeigefüg­
tenTabellegeändert .
Artikel2
DieseVerordnungtrittam27.Oktober1967
inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbar
injedemMitgliedstaat .
Brüssel,den26.Oktober1967
FürdieKommission
A.USAI
Direktor *
(J)ABl.Nr.174vom31.7.1967,S.1
(2)ABl.Nr.212vom1.9.1967,S.35.

Nr.260/22 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 27.10.67
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom26.Oktober1967zurFestsetzungderbeider
ErstattungfürReisundBruchreisanzuwendenden Berichtigung
(RE/100kg)
Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnunglaufender
Monat
101.Term.
112.Term.
123.Term.
14.Term.
25.Term.
3
10.06Reis:
A.inderStrohhüteoderalsnur
enthülsteKörner:
(I)·...
(II)Reisalsnurenthülste
Körner0 0 0 0 0 0
B.geschliffen,auchpoliertoder
glasiert:
(I)wennbeimindestens90
v.H.derKörnerdieLän­
ge5,2mmoderweniger
unddasVerhältnisder
LängezurBreiteweniger
als2betragen:
(a)Reis,halbgeschliffen ° 0 0 0 0 0
(b)Reis,ganzgeschliffen 0 0 0 0 0 0
(II)anderer:
(a)Reis,halbgeschliffen 0 0 0 0 0 0
(b)Reis,ganzgeschliffen0 0 0 0 0 0
25.10.67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.258/1
EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT
VERORDNUNGEN
VERORDNUNG Nr.740/67/EWGDESRATES
vom24.Oktober1967
betreffenddieDurchführung vonArtikel7Absatz(1)derVerordnung
Nr.25überdieFinanzierung dergemeinsamen Agrarpolitikfürden
Verbuchungszeitraum 1963/1964
fürdenVerbuchungszeitraum 1963/1964wirdum
543391,28Rechnungseinheiten vermindert .
(2)DieBeiträgederfünfanderenMitgliedstaaten
zumFondswerdenfürdengleichenZeitraumum
folgendeBeträgeerhöht:DERRATDEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,insbesondere
aufArtikel200Absatz(3),
nachKenntnisnahme vondemVerordnungsent­
wurfderKommission ,
inderErwägung,daßderAnteildesBeitragsIta­
lienszumEuropäischen Ausrichtungs -undGaran­
tiefondsfürdieLandwirtschaft fürdenVer­
buchungszeitraum 1963/1964inHöhevon543391,28
Rechnungseinheiten zurGewährleistung einer
gerechtenVerteilungnachdemAufbringungsschlüs ­
seldesArtikels200Absatz(1)desVertragesauf
diefünfanderenMitgliedstaaten aufzuteilenist—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :Frankreich
Deutschland
Niederlande
Belgien
Luxemburg211318,83Rechnungseinheiten ,
211318,83Rechnungseinheiten ,
59622,10Rechnungseinheiten ,
59622,10Rechnungseinheiten ,
1509,42Rechnungseinheiten .
Artikel2
Artikel1
(1)DerBeitragItalienszumEuropäischen Aus­
richtungs-undGarantiefonds fürdieLandwirtschaftDieseVerordnungtrittamTagihrerVeröffent­
lichungimAmtsblattderEuropäischen Gemein­
schafteninKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
GeschehenzuLuxemburgam24.Oktober1967.
ImNamendesRates
DerPräsident
K.SCHILLER
21.10.67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.255/1
EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT
VERORDNUNGEN
VERORDNUNG Nr.733/67/EWGDERKOMMISSION
vom20.Oktober1967
zurFestsetzungderaufGetreide,Mehle,Grob-undFeingrießvonWeizen
oderRoggenanwendbaren Abschöpfungen
Kenntniserhaltenhat,müssendiegegenwärtig
gültigenAbschöpfungen gemäßderTabelleimAn­
hangzudieserVerordnunggeändertwerden—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(1),insbesondereauf
Artikel13Absatz(5),
inErwägimgnachstehender Gründe:
DiebeiderEinfuhrvonGetreide,Mehlenvon
WeizenundRoggen,Grob-undFeingrießvonWei­
zenzuerhebendenAbschöpfungen wurdenmitder
VerordnungNr.246/67/EWG(2)unddenspäterzu
ihrerÄnderungerlassenenVerordnungenfestgesetzt .
InAnbetrachtderAngebotspreise undder
heutigenNotierungen ,vondenendieKommissionDiebeiderEinfuhrderinArtikel1Buch­
stabena),b)undc)derVerordnungNr.120/67/
EWGgenanntenErzeugnissezuerhebendenAb­
schöpfungenwerdeninderTabelleimAnhang
festgesetzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam21.Oktober1967
inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedslaat.
Brüssel,den20.Oktober1967
FürdieKommission
A.USAI
Direktor
(*)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(*)ABl.Nr.138vom1.7.1967,S.5.

Nr.255/2 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 21.10.67
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom20.Oktober1967zurFestsetzungderaufGetreide,
Mehle,Grob-undFeingrießvonWeizenoderRoggenanwendbaren Abschöpfungen
Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnungRechnungs­
einheiten
prometrische
Tonne
46.18
39,63
35,08
32,20
23,71
34,880)
34,88
0
10,55
30.19
0
70,800
70,800
59,500
71,100ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05A
10.05B
10.07A
ex10.07B
ex10.07B
ex10.07B
11.01A
11.01B
ex11.01C
ex11.02AIWeichweizenundMengkorn
Hartweizen
Roggen
Gerste
Hafer
HybridmaiszurAussaat
AndererMais
Buchweizen
HirseallerArt,ausgenommen
SorghumundDari(Millet)
SorghumundDari
Andere
MehlvonWeizenoderSpelz
MehlvonMengkorn
MehlvonRoggen
GrobgrießundFeingrieß
vonHartweizen
GrobgrießundFeingrieß
vonWeichweizenex11.02AI 76,260
'MHöchstens4v.H.desZouwerts.
12.10.67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.246/7
VERORDNUNG Nr.696/67/EWGDERKOMMISSION
vom11.Oktober1967
überdieFestsetzungderPrämien,diedenAbschöpfungen fürGetreide
undMalzhinzugefügtwerden
ZeitgeltendenPrämien,diedenAbschöpfungen
hinzugefügtwerden,entsprechendderdieserVer­
ordnungbeigefügtenTabelleabgeändert—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.J20/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(1),insbesondereauf
Artikel15Absatz(5),
inErwägungnachstehender Gründe:
DiePrämien,diedenAbschöpfungen fürGe­
treideundMalzhinzugefügtwerden,sinddurch
dieVerordnungNr.247/67/EWG(2)unddie
späterenVerordnungen ,durchdiesieabgeändert
wurde,festgesetztworden.
AufGrundderheutigencif-Preiseundderheu­
tigencif-PreisefürTerminkäufe werdendiezurDiePrämiensätze ,diedennachArtikel15der
VerordnungNr.120/67/EWGimvorausfestge­
setztenAbschöpfungen fürEinfuhrenvonGetreide
undMalzhinzuzufügensind,werdenentsprechend
derdieserVerordnungbeigefügtenTabellefestge­
setzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam12.Oktober1967
inKraft.
DieseVerordnimgistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den11.Oktober1967
FürdieKommission
L.G.RAROT
Generaldirektor
(*)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(*)ABl.Nr.138vom1.7.1967,S.8.

Nr.246/8 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 12.10.37
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom11.Oktober1967überdieFestsetzungderPrämien,
diedenAbschöpfungen fürGetreideundMalzhinzugefügtwerden
(REImetr.t)
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnunglaufender
Monat
101.Term.
112.Term.
123.Term.
1
ex10.01WeichweizenundMengkorn 0 o 0 0
ex10.01Hartweizen 0 0,55 0,55 0,55
10.02Roggen 0 0,30 0,30 0
10.03Gerste 0 0 0 0
10.04Hafer 0 0 0 0
10.05AHybridmaiszurAussaat 00,50 0,50 0,65
10.05BAndererMais 0 0,50 0,50 0,65
10.07ABuchweizen 0 0 0 0
ex10.07BHirseallerArt,ausgenommen 0 0 0 5,25
SorghumundDari(Millet)
ex10.07BSorghumundDari 0 1,15 1,15 1,25
ex10.07BAndere 0 0 0 0
(RE/100kg)
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnunglaufender
Monat
101.Term.
112.Term.
123.Term.
14.Term.
2
ex11.07Malz,ungeröstet,ausWeizen,in
AI(a)
ex11.07
AI(b)
ex11.07
AII(a)
ex11.07FormvonMehl v
Malz,ungeröstet,ausWeizen,
anderes
Malz,ungeröstet,ausGerste,in
FormvonMehl
Malz,ungeröstet,ausGerste,an­
deres AII(b)
ex11.070
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
00 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0Malz,ungeröstet,anderes,in
FormvonMehl
Malz,ungeröstet,anderes,an­
deresAIII(a)
ex11.07
AIII(b)
ex11.07
BI
ex11.07
BII
ex11.07
BIIIMalz,geröstet,ausWeizen
Malz,geröstet,ausGerste
Malz,geröstet,anderes
Nr.242/2 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 6.10.67
EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT
VERORDNUNGEN
VERORDNUNG Nr.670/67/EWGDERKOMMISSION
vom5.Oktober1967
zurFestsetzungderaufGetreide,Mehle,Grob-undFeingrießvonWeizen
oderRoggenanwendbaren Abschöpfungen
Kenntniserhaltenhat,müssendiegegenwärtig
gültigenAbschöpfungen gemäßderTabelleimAn­
hangzudieserVerordnunggeändertwerden—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnvingNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(*),insbesondereauf
Artikel13Absatz(5),
inErwägungnachstehender Gründe:
DiebeiderEinfuhrvonGetreide,Mehlenvon
WeizenundRoggen,Grob-undFeingrießvonWei­
zenzuerhebendenAbschöpfungen wurdenmitder
VerordnungNr.246/67/EWG(2)unddenspäterzu
ihrerÄnderungerlassenenVerordnungenfestgesetzt .
InAnbetrachtderAngebotspreise undder
heutigenNotierungen ,vondenendieKommissionDiebeiderEinfuhrderinArtikel1Buch­
stabena),b)undc)derVerordnungNr.120/67/
EWGgenanntenErzeugnissezuerhebendenAb­
schöpfungenwerdeninderTabelleimAnhang
festgesetzt .
Artikel2
DieseVerordnungtrittam6.Oktober1967
inKraft.
DieseVeroidnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
Briissel,den5.Oktober1967
FurdieKommission
B.HERINGA
Stellvertretender Generaldirektor
(*)ABI.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(*)ABl.Nr.138vom1.7.1967,S.5.

6.10.67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.242/3
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom5.Oktober1967zurFestsetzungderaufGetreide,
Mehle,Grob-undFeingrießvonWeizenoderRoggenanwendbaren Abschöpfungen
Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnungRechnungs­
einheiten
prometrische
Tonne
ex10.01 WeichweizenundMengkorn 45,58
ex10.01 Hartweizen 38,13
10.02 Roggen 35,08
10.03 Gerste 32,20
10.04 Hafer 25,41
10.05AHybridmaiszurAussaat 33,330)
10.05BAndererMais 33,33
10.07ABuchweizen 0
ex10.07BHirseallerArt,ausgenommen
SorghumundDari(Millet)10,55
ex10.07BSorghumundDari 30,19
ex10.07BAndere 0
11.01A:MehlvonWeizenoderSpelz 69,800
11.01BMehlvonMengkorn 69,800
ex11.01cMehlvonRoggen 59,500
ex11.02AîGrobgrießundFeingrieß
vonHartweizen68,770
ex11.02ATGrobgrießundFeingrieß
vonWeichweizen75,180
(MHöchstens4v.H.desZollwerts.
5.10.67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.241/1
EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT
VERORDNUNGEN
VERORDNUNG Nr.666/67/EWGDERKOMMISSION
vom4.Oktober1967
zurFestsetzungderaufGetreide,Mehle,Grob-undFeingrießvonWeizen
oderRoggenanwendbaren Abschöpfungen
DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(1),insbesopdereauf
Artikel13Absatz(5),
inErwägungnachstehender Gründe:
DiebeiderEinfuhrvonGetreide,Mehlenvon
WeizenundRoggen,Grob-undFeingrießvonWei­
zenzuerhebendenAbschöpfungen wurdenmitder
VerordnungNr.246/67/EWG(2)unddenspäterzu
ihrerÄnderungerlassenenVerordnungenfestgesetzt .
InAnbetrachtderAngebotspreise undder
heutigenNotierungen ,vondenendieKommissionKenntniserhaltenhat,müssendiegegenwärtig
gültigenAbschöpfungen gemäßderTabelleimAn­
hangzudieserVerordnunggeändertwerden—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DiebeiderEinfuhrderinArtikel1Buch­
stabena),b)undc)derVerordnungNr.120/67/
EWGgenanntenErzeugnissezuerhebendenAb­
schöpfungenwerdeninderTabelleimAnhang
festgesetzt .
Artikel2
DieseVerordnungtrittam5.Oktober1967
inKraft.
DieseVeroxdnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den4.Oktober1967
FürdieKommission
S.L.MANSHOLT
Vizepräsident
/
(!)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(2)ABl.Nr.138vom1.7.1967,S.5.

Nr.241/2 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 5.10.67
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom4.Oktober1967zurFestsetzungderaufGetreide,
Mehle,Grob-undFeingrießvonWeizenoderRoggenanwendbaren Abschöpfungen
Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnuneRechnungs­
einheiten
prometrische
Tonne
ex10.01 WeichweizenundMengkorn
ex10.01 Hartweizen
10.02 Roggen
10.03 Gerste
10.04 Hafer
10.05AHybridmaiszurAussaat
10.05BAndererMais,
10.07ABuchweizen
ex10.07BHirseallerArt,ausgenommen45,58
37,48
35,08
31,50
25,41
33,330)
33,33
0
10,55
30,19
0
69,800
69,800
59,500
67,770
75,180SorghumundDari(Millet)
ex10.07BSorghumundDari
ex10.07BAndere
11.01A;MehlvonWeizenoderSpelz
11.01BMehlvonMengkorn
ex11.01CMehlvonRoggen
ex11.02AIGrobgrießundFeingrieß
vonHartweizen
ex11.02AIGrobgrießundFeingrieß
vonWreichweizen
(1)Höchstens4v.H.desZollwerts,
3.10.67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.238/3
VERORDNUNG Nr.659/67/EWGDERKOMMISSION
vom2.Oktober1967
überdieFestsetzungderPrämien,diedenAbschöpfungen fürGetreide
undMalzhinzugefügtwerden
ZeitgeltendenPrämien,diedenAbschöpfungen
hinzugefügtwerden,entsprechend derdieserVer­
ordnungbeigefügtenTabelleabgeändert—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründimgder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGetreide(1),insbesondereauf
Artikel15Absatz(5),
inErwägungnachstehender Gründe :
DiePrämien,diedenAbschöpfungen fürGe­
treideundMalzhinzugefügtwerden,sinddurch
dieVerordnimgNr.247/67/EWG(2)unddie
späterenVerordnungen ,durchdiesieabgeändert
wurde,festgesetztworden.
AufGrundderheutigencif-Preiseundderheu­
tigencif-PreisefürTerminkäufe werdendiezurDiePrämiensätze ,diedennachArtikel15der
VerordnungNr.120/67/EWGimvorausfestge­
setztenAbschöpfungen fürEinfuhrenvonGetreide
undMalzhinzuzufügen sind,werdenentsprechend
derdieserVerordnungbeigefügtenTabellefestge­
setzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam3.Oktober1967
inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den2.Oktober1967
FürdieKommission
B.HERINGA
Stellvertretender Generaldirektor
(!)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/07.
(8)ABl.Nr.138vom1.7.1967,S.8.

Nr.238/4 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 3.10.67
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom2.Oktober1967überdieFestsetzungderPrämien,
diedenAbschöpfungen fürGetreideundMalzhinzugefügtwerden
(RE/metr.t)
Nummerdes laufender !,™ 0rj,^i„mGemeinsamen Warenbezeichnung Monat lerm"lerm'lerm"
Zolltarifs 10 11 12 1
ex10.01WeichweizenundMengkorn
ex10.01Hartweizen
10.02 iRoggen
10.03Gerste
10.04Hafer
10.05A:HybridmaiszurAussaat
10.05B|AndererMais
10.07ABuchweizen0
0
0
0
0
1,10
1,10
0
00
0
0
0
0
1,10
1,10
0
00
0
0
0
0
1,00
1,00
0
4,250
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0ex10.07BHirseallerArt,ausgenommen
SorghumundDari(Millet)
ex10.07BSorghumundDari 1,40
01,40
01,40
0 ex10.07BAndere
(RE/100kg)
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnunglaufender
Monat
101.Term.
112.Term.
123.Term.
14.Term.
2
ex11.07
AI(a)
ex11.07
AI(b)
ex11.07
AII(a)
ex11.07
AII(b)
ex11.07Malz,ungeröstet,ausWeizen,in0 0 0 0 0
FormvonMehl
Malz,ungeröstet,ausWeizen,0 0 0 0 0
anderes
Malz,ungeröstet,ausGerste,in0 0 0 0 0
FormvonMehl
Malz,ungeröstet,ausGerste,an­0 0 0 0 0
deres
Malz,ungeröstet,anderes,in0 0 0 0 0
FormvonMehl
Malz,ungeröstet,anderes,an­0 0 0 0 0
deres
Malz,geröstet,ausWeizen0 0 0 0 0
Malz,geröstet,ausGerste0 0 0 0 0
Malz,geröstet,anderes0 0 0 0 0AIII(a)
ex11.07
AIII(b)
ex11.07
BI
ex11.07
BII
ex11.07
BIII
30.9.67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.237/39
VERORDNUNG Nr.654/67/EWGDERKOMMISSION
vom28.September1967
zuFestsetzungderErstattungbeiderAusfuhrvonEierninderSchaleinForm
vonnichtunterAnhangIIdesVertragesfallendenWaren
OrdnungNr.357/67/EWGmußdieserErstattungs­
betragjedenMonatunterBerücksichtigung derBin­
nenmarktpreise inderGemeinschaft undderWelt­
marktpreisefestgesetztwerden.
Eserscheintnichtangezeigt,beiderAusfuhrvon
EierninderSchaleinFormvonnichtunterAn­
hangIIdesVertragesfallendenWareneinean­
dereErstattungzugewährenalsdie,diefürdie
AusfuhrvonEierninderSchalealssolchedurch
VerordnungNr.637/67/EWG(5)festgesetztwor­
denist.
DieindieserVerordnungvorgesehenen Maßnah­
menentsprechenderStellungnahme desVerwal­
tungsausschusses fürGeflügelfleisch undEier—DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.122/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürEier(1),insbesondereaufAr­
tikel9Absatz(2)letzterUnterabsatzSatz1,
inErwägungnachstehender Gründe:
GemäßArtikel9Absatz(1)derVerordnung
Nr.122/67/EWGkannderUnterschied zwischen
denPreisenaufdemWeltmarktfürdieinArtikel1
Absatz(1)untera)dieserVerordnunggenannten
ErzeugnisseunddenPreiseninderGemeinschaft
durcheineErstattungbeiderAusfuhrausgeglichen
werden.InderVerordnungNr.217/67/EWGdes
Ratesvom27.Juni1967zurFestsetzung
derBedingungenfürdieGewährungvonErstattun­
genbeiderAusfuhrbestimmterlandwirtschaftlicher
ErzeugnisseinFormvonnichtunterAnhangIIdes
VertragesfallendenWarennachdrittenLändern(2),
geändertdurchdieVerordnungen Nrn.357/67/
EWG(3)und620/67/EWG(4),sinddieErzeugnisse
bezeichnet,fürdieeineErstattungbeiderAusfuhr
inFormvonimAnhangderVerordnungNr.122/
67/EWGaufgeführten Warengewährtwerden
kann.
GemäßArtikel3Absätze(1)und(2)derVer­
ordnungNr.217/67/EWGinderFassungderVer­HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieErstattung,dieab1.Oktober1967beider
Ausfuhrvon100KilogrammderinArtikel1unter
a)derVerordnungNr.122/67/EWGgenanntenEier
inderSchaleinFormvonimAnhangzudieser
Verordnungaufgeführten Warenanwendbarist,
wirdauf10,00Rechnungseinheiten festgesetzt .
Artikel2
DieseVerordnungtrittam1.Oktober1967in
Kraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den28.September1967
FürdieKommission
S.L.MANSHOLT
Vizepräsident
(4)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2293/67. (5)ABl.Nr.235vom29.9.1967,S.24.
(2)ABl.Nr.135vom30.6.1967,S.2895/67.
(3)ABl.Nr.173vom29.7.1967,S.4.
(4)ABl.Nr.234vom28.9.1967,S.3.
Nr.235/16 29.9.67 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
VERORDNUNG Nr.629/67/EWGDERKOMMISSION
vom28.September1967
zurFestsetzungderbeiderErstattungfürReisundBruchreis
anzuwendenden Berichtigung
dazu,daßdiebeiderErstattunggegenwärtiganzu­
wendendeBerichtigungentsprechendderAnlagezu
dieserVerordnungzuändernist—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.359/67/EWG
desRatesvom25.Juli1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürReis(1),insbesondereaufArti­
kel17Absatz(4)ersterAbsatz,und
inErwägungnachstehender Gründe:
DiebeiderErstattungfürReisundBruchreis
anzuwendende BerichtigungwurdedurchdieVer­
ordnungNr.522/67/EWG(2)festgesetzt .
DieAnwendungderinderVerordnungNr.
359/67/EWGenthaltenenVorschriften ,Kriterienund
Durchführungsbestimmungen aufdieAngaben,über
diedieKommissiongegenwärtigverfügt,führtDerinArtikel17Absatz(4)derVerordnungNr.
359/67/EWGgenannteBetrag,umdendieimvor­
ausfestgesetzten Erstattungsbeträge fürdieAus­
fuhrvonReisundBruchreiszuberichtigensind,
wirdentsprechendderdieserVerordnungbeigefüg­
tenTabellegeändert.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam29.September1967
inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbar
injedemMitgliedstaat .
Brüssel,den28.September1967
FürdieKommission
A.USAI
Direktor
(*)ABl.Nr.174vom31.7.1967,S.1.
(2)ABl.Nr.212vom1.9.1967,S.35.

29.9.67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN Nr.235/1•
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom28.September1967zurFestsetzungderbeider
ErstattungfürReisundBruchreisanzuwendenden Berichtigung
RE/100ke)
Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnunglaufender
Monat
95.Term. 1.Term.
102.Term.
113.Term.
124.Term.
1 2
10.06Reis:
A.inderStrohhülseoderalsnur
enthülsteKörner :
I....
(II)Reisalshurenthülste
Körner
auchpoliertoder B.geschliffen ,
glasiert:0
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
0(I)wennbeimindestens90
v.H.derKörnerdieLän­
ge5,2mmoderweniger
unddasVerhältnisder
LängezurBreiteweniger
als2betragen :
(a)Reis,halbgeschliffen
(b)Reis,ganzgeschliffen
(II)anderer:
(a)Reis,halbgeschliffen
(b)Reis,ganzgeschliffen
Nr.226/8 AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 20.9.67
VERORDNUNG Nr.587/67EWGDERKOMMISSION
vom19.September1967
überdieFestsetzungderErstattungfürdieAusfuhrvonGetreideundMehl
tigkeitshalber angebracht ,dieSituationzuberück­
sichtigen,indersichdieExporteureinderGemein­
schaftseitdem1.Juli1967befinden.
DieindieserVerordnungvorgesehenenMaßnah­
menentsprechenderStellungnahme desVerwal­
tungsausschusses fürGetreide—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DiegemäßArtikel16Absatz(2)vierterUnter­
absatzderVerordnungNr.120/67/EWGfestge­
setzteErstattungwirdumeinenbestimmtenBetrag
erhöht,wenninfolgederSchließungdesSuezkanals
dieAusfuhrvoninArtikel1Buchstabena),b)und
c)derVerordnungNr.120/67/EWGgenannten
Erzeugnissen ,dieinderRegelaufdiesemWege
erfolgenwürde,umdasKapderGutenHoffnung
durchgeführtwird.DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
EuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.120/67/EWG
vom13.Juni1967überdiegemeinsameMarkt­
organisationfürGetreide(1),insbesondereaufArti­
kel16Absatz(2)vierterUnterabsatzundArtikel6,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieVerordnungNr.139/67/EWGdesRates
vom21.Juni1967(2)überdieGrundregelnfürdie
GewährungvonErstattungenbeiderAusfuhrvon
GetreideundüberdieKriterienfürdieFestsetzung
desErstattungsbetrags bestimmt,daßdieAusfuhr­
erstattungfürdieeinerseitsinArtikel1Buchstaben
a)undb)undandererseitsinArtikel1Buchstabec)
derVerordnungNr.120/67/EWGgenanntenEr­
zeugnisseunterBerücksichtigung derHeranfüh­
rungskostenaufdemWeltmarktbeziehungsweise der
Möglichkeiten undBedingungen fürdenVerkauf
derErzeugnisseaufdiesemMarktfestgesetztwer­
denmuß.
DaderSuezkanalfürdieAusfuhrdieserErzeug­
nissenachbestimmtenafrikanischen oderasiatischen
Ländernnichtbenutztwerdenkann,verursachtder
notwendigeUmwegumdasKapderGutenHoff­
nungzusätzlicheTransportkosten ;esistdaherge­
rechtfertigt ,dieErstattungfürdenFallzuerhöhen,
daßderTransportnotwendigerweise aufderletzt­
genanntenRoutedurchgeführtwerdenmuß.
MitRücksichtaufdieSchließungdesSuezka­
nalszumZeitpunktdesInkrafttretens dergemein­
samenMarktorganisation fürGetreideistesgerech­Artikel2
DerinArtikel1vorgeseheneBetragwirdnur
gezahlt,wennderNachweiserbrachtwird,daßder
TransportderWaretatsächlichumdasKapder
GutenHoffnungerfolgtist.
Artikel3
FürdieErstattungen ,diezwischendem1.Juli
1967unddemTagnachdemInkrafttretendieser
Verordnungfestgesetztwordensind,beträgtder
inArtikel1vorgeseheneBetrag2Rechnungseinhei ­
tenjeTonnedesErzeugnisses .
Artikel4
DieseVerordnungtrittam21.September1967
inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbar
injedemMitgliedstaat .
Brüssel,den19.September1967
FürdieKommission
DerPräsident
JeanREY
ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2269/67.
(2)ABl.Nr.125vom26.6.1967,S.2453/67.