AMTSBLATT DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 2852/67 30.6.67
ANHANG
Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung Erstattung
i s 2 !3
RE/kg
04.05VogeleierundEigelb,frisch,haltbargemacht,getrocknetoder
gezuckert :
A.EiervonHausgeflügel :
I.EierinderSchale,frischoderhaltbargemacht,andereals
Bruteier 0,1125
RE/St.
II.Bruteier 0,0088
B.EierohneSchaleundEigelb
I.genießbar :
a)vonHausgeflügel :
1.EierohneSchale:RE/kg
0,1406
0,5139aa)frischoderhaltbargemacht
bb)getrocknet
Eigelb:
aa)flüssig
bb)gefroren
cc)getrocknet0,2472
0,2642
0,5212
VERORDNUNG Nr.208/67/EWGDERKOMMISSION
vom29.Juni1967
zurFestsetzungderErstattungenbeiderAusfuhraufdem
Geflügelfleischsektor
DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT —
gestütztaufdenVertragzurGründungder
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.123/67/EWG
desRatesvom13.Juni1967überdiegemeinsame
Marktorganisation fürGeflügelfleisch (1),insbeson­
dereaufArtikel9Absatz(2)Unterabsatz 5Satz1,
inErwägungnachstehender Gründe:
GemäßArtikel9derVerordnungNr.123/67/
EWGkannderUnterschied zwischendenWelt­
marktpreisenunddenPreiseninderGemeinschaft
fürdieinArtikel1Absatz(1)dergenanntenVer­
ordnungaufgeführten ErzeugnissedurcheineEr­
stattungbeiderAusfuhrausgeglichenwerden.DieVerordnungNr.176/67/EWGdesRates
vom27.Juni1967(2)hatdieGrundregelnfürdie
GewährungderErstattungenbeiderAusfuhrsowie
fürdieKriterienderFestsetzungihrerBeträgeauf­
gestellt.
DieAnwendungdieserRegelnundKriterien
aufdiegegenwärtige Marktsituation beiGeflügel­
fleischführtdazu,dieErstattungwiefolgtfestzu­
setzen:
FürdieErzeugnissederPositionen01.05A,
02.02AIb),02.02AIIb)undex16.02BIa)1der
Nomenklatur imAnhangdieserVerordnungistes
angebracht ,einenBetragzuberücksichtigen ,der
denAbstandzwischendengünstigstenEinfuhr­
preisenindentraditionellen Einfuhr-Drittländern
unddenAusfuhrpreisen derausführenden Mit­
(J)ABl.Nr.117vom19.6.1967,S.2301/67. (2)ABl.Nr.130vom28.6.1967,S.2612/67.

30.6.67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 2853/67
ErzeugnissezumjetzigenZeitpunkteineErstattung
vorzusehen .
DieindieserVerordnungvorgesehenen Maß­
nahmenentsprechenderStellungnahme desVer­
waltungsausschusses fürGeflügelfleisch undEier—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1gliedstaatenausgleicht .FürdieErzeugnisseder
Positionen02.02AIa)undc)kanndieserAbstand
dadurchermitteltwerden,daßmandieErstattung
fürdieErzeugnissederPosition02.02Alb)an­
paßtnachMaßgabedernormalenPreisunterschiede
dieserErzeugnisse ,diedurchdieverschiedenen An­
gebotsformen hervorgerufen werden.Esistange­
bracht,diegleicheMethodefürdieErzeugnisseder
Positionen02.02AIIa)undex16.02BIa)2zu
verwenden .
FürdieErzeugnissederPositionen02.02AV,
02.02BIIa)1,2und5,02.03Bund15.01Bist
esangebracht ,dieErstattungaufeinenBetragzu
begrenzen,derdembesonderenCharakterderAus­
fuhrendieserErzeugnissesowieihrergroßenBe­
deutungzumgegenwärtigen ZeitpunktfürdieMög­
lichkeitderTeilnahmederGemeinschaft aminter­
nationalenHandelRechnungträgt.
DafürandereErzeugnissedesSektorsGeflügel­
fleischAusfuhrenvonwirtschaftlicher Bedeutung
fehlen,erscheintesnichtzweckmäßig ,fürdiese(1)DasVerzeichnisderErzeugnisse ,beideren
AusfuhrdieinArtikel9derVerordnungNr.123/67/
EWGgenannteErstattunggewährtwird,unddie
BeträgedieserErstattungwerdenimAnhangfest­
gesetzt.
2.FürdieinArtikel1Absatz1derVerordnung
Nr.123/67/EWGgenanntenErzeugnisse ,dienicht
imAnhangaufgenommen sind,wirdkeineErstattung
festgesetzt .
Artikel2
DieseVerordnungtrittam1.Juli1967inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarin
jedemMitgliedstaat .
Brüssel,den29.Juni1967
FürdieKommission
DerPräsident
WalterHALLSTEIN

2854/67 AMTSBLATT DEREUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN 30.6.67
ANHANG
Nummcj'
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung Erstattung
1 2 3
01.05Hausgeflügel ,lebend:
A.MiteinemStückgewichtvonhöchstens185Gramm(Küken)0,0250
02.02Hausgeflügel ,geschlachtet ,undgenießbarerSchlachtabfall hiervon
(ausgenommen Lebern),frisch,gekühltodergefroren
!A.Geflügel,unzerteilt : RE/kg
I.Hühner :
a)gerupft,entdarmt,mitKopfundStändern,genannt
|„Hühner83v.H." |0,1425
i
b)gerupft,ausgenommen ,ohneKopfundStänder,aber
,mitHerz,LeberundMuskelmagen ,genannt„Hühner
;70v.H." 0,1625
c)gerupft,ausgenommen ,ohneKopfundStänder,ohne
Herz,LeberundMuskelmagen ,genannt„Hühner65v.H.'0,1725
II.Enten:
a)gerupft,ausgeblutet,geschlossenoderentdarmt,mitKopf
undPaddeln,genannt„Enten85v.H." 0,1425
b)gerupt,ausgenommen ,ohneKopfundPaddeln,mitoder
ohneHerz,LeberundMuskelmagen ,genannt„Enten
70v.H." 0,1700
V.Perlhühner 0,2900
jB.Geflügelteile (ausgenommengenießbarerSchlachtabfall ):
|II.NichtentbeinteTeile:
a)HälftenoderViertel:
1.vonHühnern
|2.vonEnten
5.vonPerlhühnern0,0800
0,1100
0,1250
0,162502.03 |Geflügellebern ,frisch,gekühlt,gefroren,gesalzenoderinSalzlake:
jB.Andere
15.01 |Schweineschmalz ;Geflügelfett,ausgepreßtoderausgeschmolzen :
;B.Geflügelfett ,ausgepreßtoderausgeschmolzen
ex16.02 |Fleisch-undSchlachtabfall ,anderszubereitetoderhaltbarge-jmacht:0,2000
1
B.Andere: i
I.vonWild,GeflügeloderKaninchen : 1
a)vonGeflügel :
1.miteinemAnteilanFleischvon80Gewichtshundert -i
teilenodermehr,auchnichtentbeint 0,3000
2.andere j0,1500