*****

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1672/85 DER KOMMISSION

vom 19. Juni 1985

mit den Durchführungsvorschriften zur Beihilfegewährung für die Wanderhaltung von Schafen, Ziegen und Rindern in Griechenland

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN

GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 764/85 des Rates vom 12. März 1985 zur Einführung einer Beihilfe für die Wanderhaltung von Schafen, Ziegen und Rindern in Griechenland (1), insbesondere auf Artikel 2,

in Erwägung nachstehender Gründe:

Die Beihilfe für die Wanderhaltung kann nur dann wirksam und wirtschaftlich sein, wenn bestimmte Bedingungen für die Mindestanzahl der zu befördernden Tiere und der zurückzulegenden Mindestentfernung zwischen dem Ausgangs- und dem Zielort festgelegt werden. Eine Mindestentfernung braucht jedoch in Anbetracht der erheblichen Kosten dann nicht festgelegt zu werden, wenn es sich um Seetransporte handelt.

Eine wirksame Kontrolle der Beihilfe für die Wanderhaltung ist nur mit Hilfe der von den Viehhaltern einzureichenden Beihilfeanträge und der erforderlichen Belege möglich.

Um die Abgabe der Erklärungen zu erleichtern, die von Griechenland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1723/72 der Kommission vom 26. Juli 1972 über den Rechnungsabschluß des EAGFL, Abteilung Garantie, über die jährlichen Ausgaben (2) vorgelegt werden müssen, erscheint es angezeigt, bevor die Ausgabe bei der staatlichen Verwaltung anfällt, bestimmte Angaben näher zu bezeichnen, die in diesen Erklärungen enthalten sein müssen.

Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen den Stellungnahmen des Verwaltungsausschusses für Schafe und Ziegen und des Verwaltungsausschusses für Rindfleisch -

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

(1) Eine Beihilfe im Sinne der Verordnung (EWG) Nr. 764/85 kann nur gewährt werden, wenn die Zahl der zu befördernden Tiere mindestens acht Großvieheinheiten Schafe und Ziegen und/oder Rinder beträgt. Die Begriffsbestimmung der Großvieheinheit ist in Artikel 7 Absatz 1 der Richtlinie 75/268/EWG des Rates vom 28. April 1975 über die Landwirtschaft in Berggebieten und in bestimmten benachteiligten Gebieten (3) enthalten.

(2) Bei der Beförderung mit Lastkraftwagen und/oder mit der Eisenbahn beträgt die zurückzulegende Mindestentfernung 50 km.

Artikel 2

(1) Griechenland trifft die erforderlichen Verkehrungen, um eine wirksame Kontrolle der Verwendung der Beihilfe für die Wanderhaltung auszuüben; diese Kontrolle erstreckt sich zumindest auf folgende Belegpapiere:

- Rechnung(en) 3 für die beanspruchte Beförderungsleistung, aus der (denen) das Transportmittel, die Anzahl und Art der beförderten Tiere, die zurückgelegte Entfernung und die Höhe der Beförderungskosten hervorgehen;

- zwei Bescheinigungen mit Angabe der Zahl der beförderten Tiere, von denen die eine von der Ausgangsgemeinde, die andere von der Ankunftsgemeinde ausgestellt werden;

- Erklärung des Viehhalters mit genauer Angabe seines Viehbestands, der Haltungsart, der Zahl der beförderten Tiere, des benützten Transportmittels, der zurückgelegten Entfernung sowie der Ausgangs- und der Zielgemeinde.

(2) Die Beihilfe für die Wanderhaltung wird für eine einzige Verbringung gewährt, von den Winterweiden zu den Sommerweiden oder umgekehrt. Sie wird den Viehhaltern ausgezahlt, sobald sie ihren Beihilfeantrag für die folgende Verbringung eingereicht haben. Die Viehhalter, deren Viehbestand sich zwischen den beiden Beihilfeanträgen verringert hat, verlieren den Anspruch auf Beihilfe für das abgegangene Vieh.

Dieser Verlust tritt jedoch nicht ein,

- wenn der Viehhalter seinen Betrieb einem Nachfolger bis zum dritten Verwandtschaftsgrad übergibt;

- bei höherer Gewalt, insbesondere bei Tierseuchen, die zur Notschlachtung eines Teils oder des gesamten Viehbestands des Halters führt.

(3) Die in Absatz 1 bezeichneten Belege werden Bestandteil der Beihilfeakten.

Artikel 3

In den Erklärungen über die Ausgaben gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1723/72 müssen für jeden »Nomos" Angaben über die Anzahl der gezahlten Beihilfen, der Gesamtbetrag und das betreffende Jahr enthalten sein.

Gleichzeitig teilt Griechenland im Anhang zu dieser Erklärung der Kommission die gültigen Tarife für die Beförderung von Vieh durch Lastkraftwagen, mit der Eisenbahn und auf dem Seeweg mit.

Artikel 4

Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 19. Juni 1985

Für die Kommission

Frans ANDRIESSEN

Vizepräsident

(1) ABl. Nr. L 86 vom 27. 3. 1985, S. 4.

(2) ABl. Nr. L 186 vom 16. 8. 1972, S. 1.

(3) ABl. Nr. L 128 vom 19. 5. 1975, S. 1.