21.2.76 Nr.L46/23 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften
ENTSCHEIDUNG DERKOMMISSION
vom30.Dezember1975
zurErmächtigung derBundesrepublik Deutschland,denVerkehrmitSaatguteiniger
Sortenlandwirtschaftlicher Pflanzenarten zubeschränken
(NurderdeutscheTextistverbindlich )
(76/216/EWG)
HinsichtlichdieserSortenkanndemAntragderBun­
desrepublikDeutschlanddahervollentsprochenwer­
den.
DieindieserEntscheidungvorgesehenenMaßnahmen
entsprechenderStellungnahme desStändigenAus­
schussesfürdaslandwirtschaftliche ,gartenbauliche
undforstlicheSaat-undPflanzgutwesen —
HATFOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieBundesrepublik Deutschlandwirdermächtigt,
denVerkehrmitSaatgutfolgenderSorten,dieimge­
meinsamenSortenikatalo'g fürlandwirtschaftliche
Pflanzenarten 1976veröffentlicht werden,aufihrem
gesamtenGebietzuuntersagen :
GETREIDEDIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuro­
päischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieRichtlinie70/457/EWGdesRates
vom29.September1970übereinengemeinsamen
Sortenkatalog fürlandwirtschaftliche Pflanzenar­
ten(*),zuletztgeändertdurchdieRichtlinie73/438/
EWGdesRatesvom11.Dezember1973(2),insbe­
sondereaufArtikel15Absätze2und3,
aufAntragderBundesrepublik Deutschland ,
inErwägungnachstehender Gründe:
GemäßArtikel15Absatz1undArtikel16dervorge­
nanntenRichtlinieunterliegtSaat-undPflanzgutvon
Sortenlandwirtschaftlicher Pflanzenarten ,dievor
dem1.Januar1974inmindestenseinemderMit­
gliedstaatenamtlichzugelassenwordensindundim
übrigendenVoraussetzungen dieserRichtlinieent­
sprechen,ab31.Dezember1975inderGemeinschaft
keinenVerkehrsbeschränkungen hinsichtlichder
Sortemehr.
Artikel15Absatz2dervorgenannten Richtliniesieht
jedochvor,daßeinMitgliedstaataufAntragermäch­
tigtwerdenkann,denVerkehrmitSaat-undPflan­
zengutbestimmterSortenzuuntersagen.
DieBundesrepublik DeutschlandhatfüreineReihe
vonSortenvonGetreideumeinesolcheErmächti­
gungnachgesucht .
Diebetreffenden SortenvonHafersindWinterfor­
men.Diebetreffenden SortenvonMaishabeneinen
FAO-Reifeklassenindex von350undhöher.Esistall­
gemeinbekannt,daßdieWinterformen vonHafer,
dieSortenvonHartweizen,sowieSortenvonMais
miteinemFAO-Reifeklassenindex von350undhöher
zurZeitnochnichtinderBundesrepublik Deutsch­
landzumAnbaugeeignetsind(Artikel15Absatz3
Buschstabec)2.FalldervorgenanntenRichtlinie).1.AvenasativaL.
CrinNoir
MarisOsprey
2.TriticumdurumL.
Appulo
Belfuggiito
Bdvedere
ConteMorando
Eliodoro
Lambro
Vaigiorgio
Valsacco
3.Zeamais
ASX92
ATC39
Bled(!)ABl.Nr.L225vom12.10.1970,S.1.
(2)ABl.Nr.L356vom27.12.1973,S.79.

Nr.L46/24 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 21.2.76
CangiliAire504 NK53Sp
CargillSud556 Odra
CiseX5 Pag64
CiseX7 Provence610
Coral RX70
DekalbKR637 RX80
DekalbKR638 StrengthUC8800
DekalbXL14
DekalbXL15A Artikel2
DekalbXL44
DieErmächtigung gemäßArtikel1wirdwiderrufen,
DekalbXL45A
DekalbXL61sobaldfestgestelltwird,daßihreVoraussetzungen
nichtmehrerfülltsind.
DekalbXL75
DekalbXL364 Artikel3
DekalbXL640ADieBundesrepublik DeutschlandteiltderKommis­
Emerald sionmit,vonwelchemZeitpunktanundinwelcher
WeisesievonderErmächtigung gemäßArtikel1Ge­FöhnLG15
Funk'sG44brauchmacht.DieKommissionsetztdieübrigenMit­
gliedstaatenhiervoninKenntnis.
Funk'sG350
Funk'sG68227WaxyArtikel4
Funk'sG69930
Funk'sGH.O.605DieseEntscheidung istandieBundesrepublik
Deutschlandgerichtet.
Funk'sGPilot
INRA361Brüssel,den30.Dezember1975
Lydia
Mercurio FürdieKommission
Morava G.M.THOMSON
NikeU383 MitgliedderKommission