++++

VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2300/77 DES RATES

VOM 11 . OKTOBER 1977

ZUR ÄNDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2773/75 ÜBER DIE BERECHNUNG DER ABSCHÖPFUNG UND DES EINSCHLEUSUNGSPREISES FÜR EIER UND DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 950/68 ÜBER DEN GEMEINSAMEN ZOLLTARIF

DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,

GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2771/75 DES RATES VOM 29 . OKTOBER 1975 ÜBER DIE GEMEINSAME MARKTORGANISATION FÜR EIER ( 1 ) , IN DER FASSUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 368/76 ( 2 ) , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 4 ABSATZ 3 UND ARTIKEL 7 ABSATZ 5 ,

AUF VORSCHLAG DER KOMMISSION ,

IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :

MIT DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2773/75 DES RATES VOM 29 . OKTOBER 1975 ÜBER DIE BERECHNUNG DER ABSCHÖPFUNG UND DES EINSCHLEUSUNGSPREISES FÜR EIER ( 3 ) , IN DER FASSUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 371/76 ( 4 ) , IST INSBESONDERE FESTGESETZT WORDEN : EINERSEITS DIE FUTTERGETREIDEMENGE , DIE FÜR DIE ERZEUGUNG EINES BRUTEIS IN DER GEMEINSCHAFT UND IN DRITTLÄNDERN ERFORDERLICH IST ; ANDERERSEITS DER PAUSCHBETRAG FÜR DIE ÜBRIGEN FUTTERKOSTEN SOWIE FÜR DIE ALLGEMEINEN ERZEUGUNGS - UND VERMARKTUNGSKOSTEN FÜR EIN BRUTEI .

DIE AUF DIESE WEISE FESTGESETZTEN BERECHNUNGSFAKTOREN GELTEN UNTERSCHIEDSLOS FÜR BRUTEIER VON HÜHNERN , ENTEN , GÄNSEN , TRUTHÜHNERN UND PERLHÜHNERN .

DIE IM LAUFE DER LETZTEN JAHRE EINGETRETENE PREIS - UND HANDELSENTWICKLUNG HAT DIE UNTERSCHIEDE IN DEN ERZEUGUNGS - UND VERMARKTUNGSBEDINGUNGEN FÜR BRUTEIER VON TRUTHÜHNERN UND GÄNSEN EINERSEITS UND FÜR BRUTEIER VON ANDEREM HAUSGEFLÜGEL ANDERERSEITS VERSTÄRKT .

ES EMPFIEHLT SICH DAHER , BEI DIESEN BEIDEN GRUPPEN VON BRUTEIERN DIE FAKTOREN FÜR DIE BERECHNUNG DER ABSCHÖPFUNG UND DES EINSCHLEUSUNGSPREISES ZU DIFFERENZIEREN .

DAS SICH AUS DER ANWENDUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2771/75 ERGEBENDE ZOLLTARIFSCHEMA IST IM GEMEINSAMEN ZOLLTARIF IM ANHANG ZUR VERORDNUNG ( EWG ) NR . 950/68 ( 5 ) , ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1111/77 ( 6 ) , ENTHALTEN -

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :

ARTIKEL 1

ANHANG I DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2773/75 WIRD DURCH ANHANG I DER VORLIEGENDEN VERORDNUNG ERSETZT .

ARTIKEL 2

ANHANG II DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2773/75 WIRD DURCH ANHANG II DER VORLIEGENDEN VERORDNUNG ERSETZT .

ARTIKEL 3

DER TEXT DER TARIFSTELLE 04.05 A I A ) IM ANHANG ZU DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 950/68 WIRD DURCH DEN TEXT IM ANHANG III DER VORLIEGENDEN VERORDNUNG ERSETZT .

ARTIKEL 4

DIESE VERORDNUNG TRITT AM 1 . FEBRUAR 1978 IN KRAFT .

DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .

GESCHEHEN ZU LUXEMBURG AM 11 . OKTOBER 1977 .

IM NAMEN DES RATES

DER PRÄSIDENT

A . HUMBLET

( 1 ) ABL . NR . L 282 VOM 1 . 11 . 1975 , S . 49 .

( 2 ) ABL . NR . L 45 VOM 21 . 2 . 1976 , S . 2 .

( 3 ) ABL . NR . L 282 VOM 1 . 11 . 1975 , S . 64 .

( 4 ) ABL . NR . L 45 VOM 21 . 2 . 1976 , S . 5 .

( 5 ) ABL . NR . L 172 VOM 22 . 7 . 1968 , S . 1 .

( 6 ) ABL . NR . L 134 VOM 28 . 5 . 1977 , S . 4 .

ANHANG I

NUMMER DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS*WARENBEZEICHNUNG*MENGE*ZUSAMMENSETZUNG*

1*2*3*4*

04.05*A . EIER IN DER SCHALE , FRISCH ODER HALTBAR GEMACHT : ***

*1 . EIER VON HAUSGEFLÜGEL : ***

*A ) BRUTEIER : ***

*1 . VON TRUTHÜHNERN ODER VON GÄNSEN*0,590/STÜCK*MAIS 60 V . H .*

***GERSTE 30 V . H .*

***HAFER 10 V . H .*

*2 . VON ANDEREM GEFLÜGEL*0,245/STÜCK*MAIS 60 V . H .*

***GERSTE 30 V . H .*

***HAFER 10 V . H .*

*B ) ANDERE ( EIER IN DER SCHALE , ANDERE ALS BRUTEIER ) *2,563/KG*MAIS 60 V . H .*

***GERSTE 30 V . H .*

***HAFER 10 V . H .*

ANHANG II

NUMMER DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS*WARENBEZEICHNUNG*MENGE*ZUSAMMENSETZUNG* PAUSCHBETRAG IN RE*

1*2*3*4*5*

04.05*A . EIER IN DER SCHALE , FRISCH ODER HALTBAR GEMACHT : ****

*1 . EIER VON HAUSGEFLÜGEL : ****

*A ) BRUTEIER : **

*1 . VON TRUTHÜHNERN ODER VON GÄNSEN*0,590/STÜCK*MAIS 60 V . H.*0,2900*

***GERSTE 30 V . H .**

***HAFER 10 V . H .**

*2 . VON ANDEREM GEFLÜGEL*0,245/STÜCK*MAIS 60 V . H.*0,0655*

***GERSTE 30 V . H .**

***HAFER 10 V . H .**

*B ) ANDERE ( EIER IN DER SCHALE , ANDERE ALS BRUTEIER ) *2,770/KG*MAIS 60 V . H.*0,4366*

***GERSTE 30 V . H .**

***HAFER 10 V . H .**

ANHANG III

TARIFNUMMER*WARENBEZEICHNUNG*ZOLLSATZ*AUTONOM % ODER ABSCHÖPFUNG ( AB ) *VERTRAGSMÄSSIG % *

1*2*3*4*

04.05*VOGELEIER UND EIGELB , FRISCH , GETROCKNET ODER IN ANDERER WEISE HALTBAR GEMACHT , AUCH GEZUCKERT : ***

*A . EIER IN DER SCHALE , FRISCH ODER HALTBAR GEMACHT : ***

*1 . EIER VON HAUSGEFLÜGEL : ***

*A ) BRUTEIER ( A ) : ***

*1 . VON TRUTHÜHNERN ODER VON GÄNSEN*12 ( AB ) * - *

*2 . ANDERE*12 ( AB ) * - *

( A ) HIERHER GEHÖREN NUR EIER VON HAUSGEFLÜGEL , DIE DEN VON DEN ZUSTÄNDIGEN STELLEN DER EG FESTGESETZTEN VORAUSSETZUNGEN ENTSPRECHEN .