Nr.L21/2127.1.88 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
VERORDNUNG (EWG)Nr.217/88DERKOMMISSION
vom26.Januar1988
zurFestsetzungderAbschöpfungen beiderEinfuhrvonlebendenSchafenund
ZiegensowievonnichtgefrorenemSchaf-undZiegenfleisch
NotierungenundAngaben,vondenendieKommission
Kenntniserhaltenhat,führtzueinerÄnderungder
gegenwärtiggültigenAbschöpfung ,wieimAnhangzu
dieserVerordnungangeben—
HATFOLGENDEVERORDNUNG ERLASSEN :DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieAkteüberdenBeitrittSpaniensund
Portugals,
gestütztaufdieVerordnung(EWG)Nr.1837/80desRates
vom27.Juni1980überdiegemeinsameMarktorganisa­
tionfürSchaf-undZiegenfleisch('),zuletztgeändert
durchdieVerordnung(EWG)Nr.3908/87(2),insbeson­
dereaufArtikel11ersterUnterabsatz ,
inErwägungnachstehenderGründe:
DiebeiderEinfuhrvonlebendenSchafenundZiegen
sowievonnichtgefrorenemSchaf-undZiegenfleisch
anwendbarenAbschöpfungen wurdenmitderVerord­
nung(EWG)Nr.3917/87derKommission (3),festgesetzt.
DieAnwendungderinderVerordnung (EWG)Nr.
3917/87dargelegtenRegelnundEinzelheitenaufdieArtikel1
DieAbschöpfungen bei'derEinfuhrvonlebenden
SchafenundZiegensowiefürnichtgefrorenesSchaf-und
ZiegenfleischwerdennachMaßgabedesAnhangsfestge­
setzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam1.Februar1988inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den26.Januar1988
FürdieKommission
FransANDRIESSEN
Vizepräsident
(')ABl.Nr.L183vom16.7.1980,S.1.
(2)ABl.Nr.L370vom30.12.1987,S.16.h)ABl.Nr.L369vom29.12.1987,S.8.

Nr.L21/22 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 27.1.88
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom26.Januar1988zurFestsetzungderAbschöpfungen
beiderEinfuhrvonlebendenSchafenundZiegensowievonnichtgefrorenemSchaf-und
Ziegenfleisch
(ECU/100kg)
KN-CodeWocheNr.5
vom1.bis
7.Februar1988WocheNr.6
vom8.bis
14.Februar1988WocheNr.7
vom15.bis
21.Februar1988WocheNr.8
vom22.bis
28.Februar1988WocheNr.9
vom29.Februarbis
6.März1988
01041090(')
01042090O
020410000
02042100(2)
02042210(2)
02042230(2)
02042250(2)
02042290O
020423000
02045011(2)
020450130
02045015(2)
02045019O
02045031(2)
020450390
02109011O
02109019(3)137,536
137,536
292,630
292,630
204,841
321,893
380,419
380,419
532,587
292,630
204,841
321,893
380,419
380,419
532,587
380,419
532,587140,657
140,657
299,270
299,270
209,489
329,197
389,051
389,051
544,671
299,270
209,489
329,197
389,051
389,051
544,671
389,051
544,671142,410
142,410
303,000
303,000
212,100
333,300
393,900
393,900
551,460
303,000
212,100
333,300
393,900
393,900
551,460
393,900
551,460143,670
143,670
305,680
305,680
213,976
336,248
397,384
397,384
556,338
305,680
213,976
336,248
397,384
397,384
556,338
397,384
556,338145,037
145,037
308,590
308,590
216,013
339,449
401,167
401,167 .
561,634
308,590
216,013
339,449
401,167
401,167
561,634
401,167
561,634
(')DiegeltendeAbschöpfungwirdnachdenindenVerordnungen (EWG)Nr.3643/85und(EWG)Nr.486/85desRatesund(EWG)Nr.19/82derKommis­
sionvorgesehenen Bedingungenbeschränkt.
(2)DiegeltendeAbschöpfungwirdaufdenBetragbeschränkt,dersichentwederausderKonsolidierung imRahmendesGATToderdenindenVerord­
nungen(EWG)Nr.1985/82,(EWG)Nr.3643/85und(EWG)Nr.486/85desRatesund(EWG)Nr.19/82derKommissionvorgesehenenBedingungen
ergibt.
(3)DiegeltendeAbschöpfungwirdnachdenindenVerordnungen (EWG)Nr.486/85desRatesund(EWG)Nr.19/82derKommissionvorgesehenenBedin­
gungenbeschränkt.