Nr.L321/38 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 30.11.85
VERORDNUNG (EWG)Nr.3362/85DERKOMMISSION
vom29.November 1985
zurFestsetzungdesBetragesderergänzendenBeihilfefürTrockenfutter
mungderAbschöpfungen zuberücksichtigen sind.Diese
PreisesindinArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.
2124/85derKommissiongenannt.DieseAngaben,die
dieimSektorTrockenfutter zuberücksichtigenden
gemeinschaftlichen Gerstepreisebestimmen,müssen
gemäßdembisherigenBerechnungsverfahren zurFestset­
zungdereinschlägigen Beihilfezugrundegelegt werden.
DieAnwendungderinderVerordnung (EWG)Nr.
1441/85undinArtikel104derAkteüberdenBeitritt
Griechenlands genanntenVorschriftenundDurchfüh­
rungsbestimmungen aufdieUnterlagen,überdiedie
Kommissiongegenwärtigverfügt,erforderteineÄnde­
rungderzurZeitgeltendenHöhederergänzenden
Beihilfeentsprechend demAnhangzudieserVerord­
nung—DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.1117/78desRates
vom22.Mai1978überdiegemeinsameMarktorganisa­
tionfürTrockenfutter ('),zuletztgeändertdurchdie
Verordnung (EWG)Nr.1314/85(2),insbesondere auf
Artikel5Absatz3,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieinArtikel5Absatz3derVerordnung (EWG)Nr.
1117/78genannteergänzendeBeihilfeistinderVerord­
nung(EWG)Nr.1441/85(3),zuletztgeändertdurchdie
Verordnung (EWG)Nr.3044/85(4),festgesetztworden.
FürdieindengenanntenVerordnungen vorgesehene
Beihilfeberechnung istdergemeinschaftliche Preisfür
einegegebeneMengeGersteeinwesentlicherBestandteil .
DerRathatdieGetreidepreise gemäßArtikel3Absatz1
derVerordnung (EWG)Nr.2727/75(*)fürdasWirt­
schaftsjahr1985/86nochnichterlassen.InAnwendung
derihrvomVertragauferlegtenAufgabensiehtsichdie
Kommissiondeshalbveranlaßt,diezurSicherungder
KontinuitätdesFunktionierens dergemeinsamen Agrar­
politikindenbetreffenden Sektorenunerläßlichen
Maßnahmen zutreffen.
DieKommission hatunterdiesenBedingungen die
Preisefestgesetzt,dieimSektorGetreidebeiderBestim­HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DerBetragderinArtikel5Absatz3derVerordnung
(EWG)Nr.1117/78genanntenergänzendenBeihilfeist
imAnhangfestgesetzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam1.Dezember1985inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den29.November1985
FürdieKommission
FransANDRIESSEN
Vizepräsident
(')ABl.Nr.L142vom30.5.1978,S.1.
(2)ABl.Nr.L137vom27.5.1985,S.27.
(3)ABl.Nr.L144vom1.6.1985,S.28.
(4)ABl.Nr.L290vom1.11.1985,S.40.
V)ABl.Nr.L281vom1.11.1975,S.1.

30.11.85 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L321/39
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom29.November1985zurFestsetzungdesBetragesder
ergänzenden BeihilfefürTrockenfutter
BeträgederergänzendenBeihilfefürTrockenfutter ,anwendbarab1.Dezember1985
(ECU/t)I"
—KünstlichgetrocknetesFutter
ex12.10B
—Eiweißkonzentrate
ex23.06B"— "■
AufandereWeise
getrocknetesFutterex12.10B
BetragderergänzendenBeihilfe 56,0770 28,0390
BeträgederergänzendenBeihilfefürdenFallderFestsetzungimvorausfürdenMonat:
(ECU/t)
Januar1986(') 51,897 25,949
Februar1986(') 51,684 25,842
März1986(') 53,006 26,503
April1986(')(3) 56,497 28,249
Mai198600 57,095 28,548
Juni1986(')0 57,095 28,548
Juli1986(2) 0 0
August1986(2) 0 0
September1986(2) 0 0
Oktober19860 0 0
(')AufderGrundlagedesPreisesfürGerstegemäßArtikel2derVerordnung(EWG)Nr.2124/85der
Kommission undvorbehaltlich desBeschlussesdesRates.
0GemäßArtikel6Buchstabeb)derVerordnung (EWG)Nr.1528/78.
(3)VorbehaltlichderFestsetzungdesZielpreisesfürTrockenfuttersowiederinArtikel5derVerord­
nung(EWG)Nr.1117/78genanntenProzentsätzefürdasWirtschaftsjahr 1986/87.