Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77 1
I
(Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte )
VERORDNUNG (EWG)Nr.2714/77DERKOMMISSION
vom7.Dezember 1977
zurÄnderung desWarenverzeichnisses fürdieStatistikdesAußenhandels
derGemeinschaft unddesHandelszwischenihrenMitgliedstaaten (NIMEXE )
DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —(EWG)Nr.950/68desRatesvom28.Juni1968
überdenGemeinsamen Zolltarif (5)geändert .Um
dieÜbereinstimmung mitderNomenklatur des
Gemeinsamen Zolltarifs zuwahren,mußdie
NIMEXE entsprechend geändertwerden.
Esistnotwendig ,diestatistische Untergliederung
einigerinderNIMEXEenthaltener Tarifnummern
oder-stellenderHandelsentwicklung anzupassen .
DieÜbereinstimmung mitdemTarifschema des
Gemeinsamen Zolltarifs unddieAnpassung an
dieHandelsentwicklung könnendarüberhinausnur
danneinheitlich verwirklicht werden,wenneine
Reiheredaktioneller Änderungen vorgenommen
wird.
DieVerordnung (EWG)Nr.1736/75desRates
vom24.Juni1975überdieStatistikdesAußen­
handelsderGemeinschaft unddesHandelszwi­
schenihrenMitgliedstaaten (6),insbesondere Arti­
kel36,verpflichtet dieKommission ,dieNIMEXE
inderanjedem1.JanuargültigenFassungzu
veröffentlichen .
DieindieserVerordnung vorgesehenen Maßnah­
menentsprechen derStellungnahme desAusschusses
fürdieAußenhandelsstatistik —gestütztaufdenVertragzurGründung derEuro­
päischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.1445/72
desRatesvom24.April1972überdasWaren­
verzeichnis fürdieStatistikdesAußenhandels der
Gemeinschaft unddesHandels zwischen ihren
Mitgliedstaaten (NIMEXE )(x),geändertdurchdie
Verordnung (EWG)Nr.3065/75(2),insbesondere
aufArtikel5,
inErwägung nachstehender Gründe :
DerAnhangdervorerwähnten Verordnung wurde
seit1972mehrfach geändert ,zuletztdurchdie
Verordnung (EWG)Nr.2983/76derKommission
(3),undessindinzwischen weitereÄnderungen
erforderlich .
MitVerordnung (EWG)Nr.2500/77desRatesvom
7.November 1977(4)wurdenämlichdieVerordnung
(x)ABl.Nr.L161vom17.7.1972,S.1.
(2)ABl.Nr.L307vom27.11.1975,S.1.
(3)ABl.Nr.L343vom13.12.1976,S.1.
(4)ABl.Nr.L289vom14.11.1977,S.1.(6)ABl.Nr.L172vom22.7.1968,S.1.
(6)ABl.Nr.L183vom14.7.1975,S.3.

2 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Nr.1445/72desRateswirddurchdendervorlie
gendenVerordnung beigefügten Anhangersetzt.
Artikel 1Artikel2
DerAnhang „NIMEXE "derVerordnung (EWG)DieseVerordnung trittam1.Januar1978inKraft
DieseVerordnung istinallenihrenTeilenverbindlich undgiltunmittelbar injedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den7.Dezember 1977
FürdieKommission
DerVizepräsident
Francois-Xavier ORTOLI

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 3
ANHANG
WARENVERZEICHNIS
fürdieStatistikdesAußenhandels
derGemeinschaft unddesHandels
zwischenihrenMitgliedstaaten
(Nimexe )


19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 5
INHALTSVERZEICHNIS
Seite
Einleitende Vorschriften 8
ListederZeichenundAbkürzungen 9
ListederBesonderen Maßeinheiten 10Kapitel Seite
beiteteFette;Wachsetierischenundpflanz­
lichenUrsprungs 62
Abschnitt IV
NOMENKLATUR
Kapitel
Abschnitt I
LebendeTiereundWarentierischen Ursprungs
1LebendeTiere 11
2Fleischundgenießbarer Schlachtabfall 13
3Fische,Krebstiere undWeichtiere 20
4MilchundMilcherzeugnisse ;Vogeleier ;natür­
licherHonig;genießbare Warentierischen
Ursprungs ,anderweit wedergenanntnochin­
begriffen 25
5AndereWarentierischen Ursprungs ,ander­
weitwedergenanntnochinbegriffen 31WarenderLebensmittelindustrie ;Getränke ,
alkoholische Flüssigkeiten undEssig;Tabak
16Zubereitungen vonFleisch,Fischen,Krebs­
tierenundWeichtieren 68
17ZuckerundZuckerwaren 71
18KakaoundZubereitungen ausKakao 76
19Zubereitungen aufderGrundlage vonGetreide,
MehloderStärke;Backwaren 80
20Zubereitungen vonGemüse,Küchenkräutern ,
Früchten undanderenPflanzenoderPflanzen­
teilen 85
21Verschiedene Lebensmittelzubereitungen 94
22Getränke ,alkoholische Flüssigkeiten undEssig102
23Rückstände undAbfällederLebensmittel­
industrie ;zubereitetes Futter 108
24Tabak 111
Abschnitt V
Mineralische Stoffe
25Salz;Schwefel ;SteineundErden;Gips,Kalk
undZement 113
26Metallurgische ErzesowieSchlacken und
Aschen 119
27Mineralische Brennstoffe ;Mineralöle undEr­
zeugnisseihrerDestillation ;bituminöse Stoffe;
Mineralwachse 121Abschnitt II
Warenpflanzlichen Ursprungs
6Lebende Pflanzen undWarendesBlumen­
handels 33
7Gemüse,Pflanzen,WurzelnundKnollen,die
zuErnährungszwecken verwendet werden...35
8Genießbare Früchte ;SchalenvonZitrusfrüch­
tenodervonMelonen 39
9Kaffee,Tee,MateundGewürze 44
10Getreide 47
11Müllereierzeugnisse ;Malz;Stärke;Kleber;
Inulin 50
12ÖlsaatenundölhaltigeFrüchte;verschiedene
SamenundFrüchte ;PflanzenzumGewerbe­
oderHeilgebrauch ;StrohundFutter 55
13Gummen ,HarzeundanderePflanzensäfte
und-auszüge 59
14Flechtstoffe undandereWarenpflanzlichen
Ursprungs ,anderweit wedergenanntnoch
inbegriffen 61Abschnitt VI
Erzeugnisse derchemischen Industrie
undverwandter Industrien
28Anorganische chemische Erzeugnisse ;anorga­
nischeoderorganische Verbindungen vonEdel­
metallen ,radioaktiven Elementen ,Metallen
derSeltenenErdenundIsotopen 129
29Organische chemische Erzeugnisse 144
30Pharmazeutische Erzeugnisse 166
31Düngemittel 169
32Gerb-undFarbstoffauszüge ;Tannineundihre
Derivate ;Farbstoffe ,Farben,Anstrichfarben ,
LackeundFärbemittel ;Kitte;Tinten 172
33Ätherische öleundResinoide ;Riech-,Kör­
perpflege-undSchönheitsmittel 177Abschnitt III
Tierischeundpflanzliche FetteundÖle;Erzeugnisse
ihrerSpaltung ;genießbare verarbeitete Fette;Wachse
tierischen undpflanzlichen Ursprungs
15Tierischeundpflanzliche FetteundÖle.;Er­
zeugnisse ihrerSpaltung ;genießbare verar­

6 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
Kapitel Seite
Abschnitt XIKapitel Seite
34Seifen,organische grenzflächenaktive Stoffe,
zubereitete Waschmittel undWaschhilfsmittel ,
zubereitete Schmiermittel ,künstliche Wachse,
zubereitete Wachse,Schuhcreme ,Scheuerpul­
verunddergleichen ,KerzenundähnlicheEr­
zeugnisse ,Modelliermassen und„Dentalwachs "180
35Eiweißstoffe ;Klebstoffe ;Enzyme 183
36PulverundSprengstoffe ;pyrotechnische Arti­
kel;Zündhölzer ;Zündmetallegierungen ;leicht
entzündliche Stoffe 185
37Erzeugnisse zuphotographischen undkinema­
tographischen Zwecken 186
38Verschiedene Erzeugnisse derchemischen In­
dustrie 189Spinnstoffe undWarendaraus
50Seide,Schappeseide undBourretteseide ....242
51Synthetische undkünstliche Spinnfäden 244
52Metallgarne 249
53Wolle,feineundgrobeTierhaare ,Roßhaar ..250
54FlachsundRamie 254
55Baumwolle 256
56Synthetische undkünstliche Spinnfasern ....261
57Anderepflanzliche Spinnstoffe ;Papiergarne
undGewebeausPapiergarnen 266
58Teppiche undTapisserien ;Samt,Plüsch,
Schlingengewebe undChenillegewebe ;Bän­
der,Posamentierwaren ;Tülleundgeknüpfte
Netzstoffe ;Spitzen;Stickereien 268
59WatteundFilze;Tauwerk undandereSei­
lerwaren ;Spezialgewebe ,getränkte oderbe­
strichene Gewebe;Gegenstände destechni­
schenBedarfs,ausSpinnstoffen 273
60Gewirke 279
61Bekleidung undBekleidungszubehör ,ausGe­
weben 285
62Anderekonfektionierte WarenausGeweben 290
63Altwaren ;Lumpen 293Abschnitt VII
Kunststoffe ,Zelluloseäther und-esterundWarendaraus;
Kautschuk (Naturkautschuk ,synthetischer Kautschuk
undFaktis)undKautschukwaren
39Kunststoffe ,Zelluloseäther und-esterund
Warendaraus 195
40Kautschuk (Naturkautschuk ,synthetischer
Kautschuk undFaktis)undKautschukwaren 205
Abschnitt VIII
Häute,Felle,Leder,PelzfelleundWarendaraus;
Sattlerwaren ;Reiseartikel ,Handtaschen undähnliche
Abschnitt XII
Schuhe;Kopfbedeckungen ;Regen-undSonnenschirme ;
zugerichtete FedernundWarenausFedern;künstlicheBehältnisse ;WarenausDärmen
41HäuteundFelle;Leder 211
42Lederwaren ;Sattlerwaren ;Reiseartikel ,Hand­
taschenundähnlicheBehältnisse ;Warenaus
Därmen 215
43Pelzfelleundkünstliches Pelzwerk ;Waren
daraus 218
Abschnitt IX
Holz,Holzkohle undHolzwaren ;KorkundKorkwaren ;
Flechtwaren undKorbmacherwaren
44Holz,Holzkohle undHolzwaren 220
45KorkundKorkwaren 226
46Flechtwaren undKorbmacherwaren 227Blumen;WarenausMenschenhaaren
64Schuhe,Gamaschen undähnliche Waren;
Teiledavon 294
65Kopfbedeckungen undTeiledavon 297
66Regenschirme ,Sonnenschirme ,Gehstöcke ,
Peitschen ,Reitpeitschen undTeiledavon ..299
67Zugerichtete FedernundDaunenundWaren
ausFedernoderDaunen ;künstliche Blumen ;
WarenausMenschenhaaren 300
Abschnitt X
Ausgangsstoffe fürdiePapierherstellung ;
Papier,PappeundWarendaraus
47Ausgangsstoffe fürdiePapierherstellung ..228
48PapierundPappe;WarenausPapierhalbstoff ,
PapierundPappe 229
49WarendesBuchhandels undErzeugnisse des
graphischen Gewerbes 237Abschnitt XIII
WarenausSteinen,Gips,Zement,Asbest,Glimmer
oderähnlichen Stoffen;keramische Waren;Glasund
Glaswaren
68WarenausSteinen,Gips,Zement,Asbest,
Glimmer oderähnlichen Stoffen 302.
69Keramische Waren 307
70GlasundGlaswaren 311

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 7
Kapitel Seite
Abschnitt XIV
EchtePerlen,Edelsteine ,Schmucksteine unddergleichen ,
Edelmetalle ,Edelmetallplattierungen ,Warendaraus;
Phantasieschmuck ;Münzen
71EchtePerlen,Edelsteine ,Schmucksteine und
dergleichen ,Edelmetalle ,Edelmetallplattierun ­
gen,Warendaraus;Phantasieschmuck 317
72Münzen 323Kapitel Seite
Abschnitt XVIII
Optische,photographische undkinematographische
Instrumente ,Apparate undGeräte;Meß-,Prüf-und
Präzisionsinstrumente ,-apparateund-geräte;medizi­
nischeundchirurgische Instrumente ,Apparate und
Geräte;Uhrmacherwaren ;Musikinstrumente ;Tonauf­
nahme-oderTonwiedergabegeräte ;Bild-undTonauf­
zeichnungsgeräte oderBild-undTonwiedergabegeräte ,
fürdasFernsehen
90Optische ,photographische undkinematogra­
phischeInstrumente ,Apparate undGeräte;
Meß-,Prüf-undPräzisionsinstrumente ,-appa­
rateund-geräte;medizinische undchirur­
AbschnittXV
UnedleMetalleundWarendaraus
73EisenundStahl 325
74Kupfer 351
75Nickel 356
76Aluminium 358
77Magnesium ,Beryllium (Glucinium ) 362
78Blei 363
79Zink 365
80Zinn 367
81AndereunedleMetalle 369
82Werkzeuge ;Messerschmiedewaren undEßbe­
stecke,ausunedlenMetallen 372
83Verschiedene WarenausunedlenMetallen ..377gischeInstrumente ,Apparate undGeräte ..446
91Uhrmacherwaren 458
92Musikinstrumente ;Tonaufnahme -oderTon­
wiedergabegeräte ;Bild-undTonauf­
zeichnungsgeräte oderBild-undTonwieder­
gabegeräte ,fürdasFernsehen ;Teileund
Zubehör fürdieseInstrumente undGeräte..462
Abschnitt XIX
WaffenundMunition ;Teiledavon
93WaffenundMunition ;Teiledavon 466
Abschnitt XX
Verschiedene Waren
94Möbel;medizinisch-chirurgische Möbel;Bett­
ausstattungen undähnlicheWaren 468
95Bearbeitete Schnitz-undFormstoffe ;Waren
ausSchnitz-undFormstoffen 471
96Besen,Bürsten,Pinsel,Puderquasten und
Siebwaren 473
97Spielzeug ,Spiele,Scherzartikel undSport­
geräte 474
98Verschiedene Waren 477Abschnitt XVI
Maschinen ,Apparate undmechanische
Geräte;elektrotechnische Waren
84Kessel,Maschinen ,Apparateundmechanische
Geräte 381
85Elektrische Maschinen ,Apparate undGeräte
sowieandereelektrotechnische Waren 418
Abschnitt XXI
Kunstgegenstände ,Sammlungsstücke
undAntiquitäten
99Kunstgegenstände ,Sammlungsstücke undAn­Abschnitt XVII
Beförderungsmittel tiquitäten 481
Ergänzung
Waren,a.n.g.,undAngaben ,dienichtinden"
Gesamtsummen enthalten sind 482
Anhang
ListederSITC-Sondernummern ,dieinder
Gegenüberstellung Nimexe-SITC undSITC­
Nimexebenutztwerden 483
Gegenüberstellung SITC-Nimexe 48486Schienenfahrzeuge ;ortsfestes Gleismaterial ;
nichtelektrische mechanische Signalvorrichtun­
genfürVerkehrswege 434
87Zugmaschinen ,Kraftwagen ,Krafträder ,Fahr­
räderundanderenichtschienengebundene
Landfahrzeuge 437
88Luftfahrzeuge 443
89Wasserfahrzeuge undschwimmende Vorrich­
tungen 444

19.12.77 8 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften
EINLEITENDE VORSCHRIFTEN
1.DieWarenpositionen derNimexeentsprechen Tarifnummern desSchemaszurEin­
ordnungderWarenimZolltarif (Nomenklatur desRZZ(1),abgekürztNRZZ),Tarifstellen
derNomenklatur desGemeinsamen Zolltarifs (abgekürzt GZT),soweitdiesenichtzusammen­
gefaßtoderdurchstatistische Unterteilungen ersetztsind,oderdenstatistischen Unterteilungen
derTarifnummern derNRZZoderderTarifstellen derNomenklatur desGZT.Außerdem
dienenaußerhalb diesesRahmensbestimmte Warenpositionen besonderen Bedürfnissen (wie
Postverkehr ,Schiffs-undLuftfahrzeugbedarf usw.).
DieVerwendung bestimmter Warenpositionen derNimexe,diestatistischen Unterteilungen
entsprechen oderbesonderen Bedürfnissen dienen,istfakultativ .
2.JedeWarenposition derNimexeistdurchdieSchlüsselnummer ,dieWarenbenennung
undgegebenenfalls diebesondere Maßeinheit gekennzeichnet .Diefakultativen Warenposi­
tionenderNimexehabenjedochkeineSchlüsselnummer .
3.DieKennziffern bestehenaussechsZiffern,wobeidieerstenvierZiffernderTarif­
nummerderNRZZentsprechen (mitAusnahme gewisserTarifnummern wiez.B.27.05bis,
73.15usw.,beidenenaustechnischen GründeneineandereVerschlüsselung gewähltwird),
währenddieletztenbeidenZifferndieWarenpositionen derNimexebestimmen .
4.DieNimexeistmitalphanumerischen Hinweisen aufdenGZTversehen .
5.JedeWarenposition derNimexeistmitdemHinweisaufdie5stelligeNummerdes
Internationalen Warenverzeichnisses fürdenAußenhandel (2)(SITC,Rev.2—Standard
International TradeClassification ,Revision2)versehen ,dersiezugeordnet ist.
6.FürdieAuslegung derNimexegeltendieAllgemeinen Vorschriften AundCdesGZT
biszudessenTarifstellen .Fürdiestatistischen Unterteilungen geltendieseVorschriften sinn­
gemäß .
7.Änderungen derNimexetretenausschließlich zum1.JanuarjedesJahresinKraft.
(*)BeschlußdesRatesfürdieZusammenarbeit aufdemGebietedesZollwesens zurÄnderung derBenennung des
Brüsseler Zolltarifschemas .
(')BeschlußdesRatesvom9.Dezember 1975bezüglichderSITC,Rev.2.

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 9
LISTEDERZEICHEN UNDABKÜRZUNGEN
kV
kVA
kVar
kW
1
m
m2
m3
mbar
mg
min
ml
mm
mm2
Nr(n)
PbO
qm
qmm
R.E.
Si02
SITC,Rev.kennzeichnet Änderungen vonWaren­
positionen zum1.Januar1978
Hinweis aufgleicheKennziffern des
vorhergehenden Jahres,jedochmitande­
remInhalt
Aluminiumoxid
anderweit nichtgenannt
xGradCelsius
Kalziumfluorid
Kubikmeter
Kubikzentimeter
Zentigramm
Curie
Zentimeter
Kubikzentimeter
Denier
Deutsche Industrie-Norm
Europäische Gemeinschaften
Europäische Gemeinschaft fürKohleund
Stahl
Europäische Atomgemeinschaft
Europäische Wirtschaftsgemeinschaft
Eisenoxid
Freeonboard
Gramm
ZolltarifderEuropäischen Gemeinschaf­
ten(Gemeinsamer Zolltarif )
Hektoliter
International StandardOrganisation
Kilogramm
KaliummonoxidKilovolt
Kilovoltampere
Kilovar
Kilowatt
Liter
Meter
Quadratmeter
Kubikmeter
Millibar
Milligramm
Minute
Milliliter
Millimeter
Quadratmillimeter
Nummer(n )
Bleioxid
Quadratmeter
Quadratmillimeter
Rechnungseinheit
Siliziumdioxid
Internationales Warenverzeichnis fürden
Außenhandel ,Revision 2(Nomenklatur
desStatistischen BürosderVereinten
Nationen )
sogenannt
speziesplures
Tonne(n )
Uran235
Volt
vomHundert=%
Watt
zumBeispielAI2O3
a.n.g.
x°C
CaF2
cbm
ccm
cg
Ci
cm
cm3
den
DIN
EG
EGKS
EURATOM
EWG
Fe203
fob
g
GZT
hl
ISO
kg
K2Osog.
sp.p.
t
U235
V
v.H.
W
z.B.
FürdieZeichenundAbkürzungen derbesonderen Maßeinheiten siehe„Listederbesonderen Maßeinheiten ".

10 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
LISTEDERBESONDEREN MASSEINHEITEN
BRT Bruttoregistertonnen (2,8316m3)
Ci Curie
g Gramm
Karat AnzahlKarat(1metrisches Karat=2•10-4kg)
kgtr.90%Kilogramm berechnetauf90%trocken
kWh Kilowattstunden
kgK20Kilogramm Kaliummonoxid
kgKOH Kilogramm Kaliumhydroxid
kgN Kilogramm Stickstoff
kgNaOH Kilogramm Natriumhydroxid
kgP205Kilogramm Phosphorpentoxid
1 Liter
Lade-t Ladetonnen (x)
1r.Alk.LiterreinerAlkohol (100%)
m Meter
m2 Quadratmeter
m3 Kubikmeter
Paar AnzahlPaar
Stück AnzahlStück
0)UnterLadetonnen (Lade-t)verstehtmandieinmetrischen Tonnenausgedrückte Ladefähigkeit einesSchiffes .Die
alsSchiffsbedarf beförderten Güter(z.B.Treibstoff ,Betriebsmittel ,Proviant )bleibenebensowiediebeförderten
Personen (Schiffspersonal undFahrgäste einschl.Gepäck )beiderBerechnung derLadetonnen außerBetracht .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 11
01.01
ABSCHNITT I
LEBENDE TIEREUNDWAREN TIERISCHEN URSPRUNGS
KAPITEL 1
LEBENDE TIERE
Vorschrift
ZuKapitel 1gehörenallelebendenTiere,ausgenommen :
a)Fische,Krebstiere undWeichtiere ,einschließlich Muscheln ,derTarifnrn .03.01und03.03;
b)Mikrobenkulturen undandereWarenderTarifnr .30.02;
c)TierederTarifnr .97.08.
EselNIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
01.01 Pferde,Esel,Maultiere undMaulesel,lebend:
A Pferde :
01.01-11 I reinrassige Zuchttiere 001.50 Stück
01.01-15 II zumSchlachten 001.50 Stück
01.01-19 III andere 001.50 Stück
01.01-30 B 001.50 Stück
01.01-50 C
01.02
AMaultiere undMaulesel
Rinder(einschließlich Büffel),lebend:
Hausrinder :001.50 Stück
01.02-11 I
IIreinrassige Zuchttiere
andere :001.11 Stück
01.02-31 a
b
1Tiere,dienochkeinezweitenZähnehabenund
vondenendiemännlichen TiereeinGewicht
vonmindestens 350kgundhöchstens 450kg
unddieweiblichen TiereeinGewichtvonminde­
stens320kgundhöchstens 420kghaben ...
andere :
Kälber,Jungstiere ,FärsenundJungochsen :001.19 Stück
01.02-32 aa KälbermiteinemLebendgewicht von220kg
oderweniger,dienochkeinezweitenZähne
haben 001.19 Stück
01.02-33 bb andere 001.19 Stück
01.02-35 2 Stiere 001.19 Stück
01.02-38 3 Kühe 001.19 Stück
01.02-39 4 Ochsen 001.19 Stück
01.02-90 B
01.03
Aandere
Schweine ,lebend:
Hausschweine :001.19 Stück
01.03-11 1 reinrassige Zuchttiere 001.30 Stück

12 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
01.03
andereNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
01.03A
(Fortsetzung )
II andere :
01.03-15 a SauenmiteinemMindestgewicht von160kg,
diemindestens einmalgeferkelthaben.... 001.30 Stück
b andere :
01.03-16 1 miteinemStückgewicht vonwenigerals
50kg 001.30 Stück
01.03-18 2 miteinemStückgewicht von50kgodermehr001.30 Stück
01.03-90 B 001.30 Stück
01.04 SchafeundZiegen,lebend:
A Haustiere :
I Schafe :
01.04-11 a reinrassige Zuchttiere 001.21 Stück
.01.04-13 b andere 001.21 Stück
II Ziegen :
01.04-21 a reinrassige Zuchttiere 001.22 Stück
01.04-23 b andere 001.22 Stück
01.04-90 B andere 001.21 Stück
01.05 Hausgeflügel (Hühner,Enten,Gänse,Truthühner
undPerlhühner ),lebend:
01.05-10 A miteinemStückgewicht vonhöchstens 185g,ge­
nannt„Küken"... 001.41 Stück
B andere :
01.05-91 I 001.49 Stück
01.05-93 II Enten 001.49 Stück
01.05-95 III 001.49 Stück
01.05-97 IV 001.49 Stück
01.05-98 V 001.49 Stück
01.06 AndereTiere,lebend:
01.06-10 A 001.90—
01.06-30 B 001.90—
C andere :
01.06-91 I anderelebendeTiere,vorwiegend fürdiemensch­
001.90—
01.06-99 II 941.00Hühner
Gänse
Truthühner
Perlhühner
Hauskaninchen
Tauben
lieheErnährung
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 13
KAPITEL 2
FLEISCH UNDGENIESSBARER SCHLACHTABFALL
Vorschrift
ZuKapitel2gehörennicht:
a)WarenderindenTarifnrn .02.01,02.02,02.03,02.04und02.06erfaßtenArt,ungenießbar ;
b)Därme,BlasenundMagenvonTieren (Tarifnr .05.04)undTierblut (Tarifnr.05.15);
c)tierischeFette,ausgenommen WarenderTarifnr .02.05(Kapitel15).
Zusätzliche Vorschriften
1.A.InderTarifnr.02.01geltenals:
a)„ganzeTierkörper vonRindern"imSinnederTarifstelle02.01AlldieganzenTierkörper vonSchlachtrindern nach
demAusbluten ,Ausweiden undEnthäuten ,ohneodermitKopf,ohneodermitFüßenundohneodermitdem
anderenvomKörpernichtgetrennten Schlachtabfall .WerdendieTierkörper ohneKopfgestellt,mußletzterer
vomTierkörper zwischendemHinterhauptbein unddemerstenHalswirbel abgetrennt sein.WerdendieTier­
körperohneFüßegestellt,somüssendieVorderfüße zwischenCarpusundMetacarpus ,dieHinterfüße zwischen
TarsusundMetatarsus abgetrennt sein;als„ganzerTierkörper "giltauchdervordereTeildesTierkörpersmit
allenKnochen,HalsundSchultern,mitmehralszehnRippenpaaren ;
b)„halbeTierkörper vonRindern"imSinnederTarifstelle02.01A11diebeimsymmetrischenTrennendurch dieMitte
allerHals-,Brust-,Lenden-undBeckenwirbel anfallenden Erzeugnisse ;als„halberTierkörper "giltauchder
vordereTeildeshalbenTierkörpers mitallenKnochen,HalsundSchulter,mitmehralszehnRippen;
c)„quartierscompenses "imSinnederTarifstellen02.01AIIa)1undAIIb)1Warensendungen ,diebestehenaus:
—denVordervierteln mitallenKnochen,HalsundSchulter,mitzehnRippen,unddenHintervierteln mitallen
Knochen,Keule,Roastbeef undFilet,mitdreiRippen,
—oderdenVordervierteln mitallenKnochen,HalsundSchulter,mitfünfRippen,mitBauchlappen undBrust,
unddenHintervierteln mitallenKnochen,Keule,RoastbeefundFilet,mitachtRippen,abgeschnitten .
Diedie„quartierscompenses "bildenden Vorderviertel undHinterviertel müssengleichzeitig undingleicher
Anzahlgestelltwerden;hierbeimußdasGesamtgewicht derVorderviertel —unterZulassung einerToleranz
von5Gewichtshundertteilen —dasgleicheGesamtgewicht aufweisen wiedasderHinterviertel ;
d)„Vorderviertel ,zusammen "imSinnederTarifstellen02.01AIIa)2undA11b)2dervordereTeildesTierkörpers
mitallenKnochen,HalsundSchultern,mitmindestens vierundhöchstens zehnRippenpaaren (wobeidie
erstenvierRippenpaare ganzseinmüssen,dieübrigenRippenpaare teilweiseabgeschnitten seinkönnen),auch
mitFleisch-undKnochendünnung ;
e)„Vorderviertel ,getrennt"imSinnederTaufstellen02.01Alla)2undAIIb)2dervordereTeildeshalbenTier­
körpersmitallenKnochen,mitHalsundSchulter,mitmindestens vierundhöchstens zehnRippen(wobeidie
erstenvierRippenganzseinmüssen,dieübrigenRippenteilweiseabgeschnitten seinkönnen),auchmitFleisch­
undKnochendünnung ;
f)„Hinterviertel ,zusammen "imSinnederTarifstellen02.01AUa)3undAIIb)3derhintereTeildesTierkörpers
mitallenKnochen,Keulen,RoastbeefundFilet,mitmindestens dreiganzenoderteilweiseabgeschnittenen
Rippenpaaren ,auchohneHesse,Fleisch-undKnochendünnung ;
g)„Hinterviertel ,getrennt"imSinnederTarifstellen 02.01AIIa)3undA11b)3derhintereTeildeshalben
TierkörpersmitallenKnochen,Keule,Roastbeef undFilet,mitmindestens dreiganzenoderteilweise
abgeschnittenen Rippen,auchohneHesse,Fleisch-undKnochendünnung ;

14 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
02.01
h)11.„crops"und„chucksandblades"bezeichnete Teilstücke imSinnederTarifstelle02.01Allb)4bb)22das
Rückenstück desVorderviertels einschließlich desoberenTeilsderSchulter,dasvoneinemVorderviertel
mitmindestens vierundhöchstens zehnRippenbeieinemgeradenSchnittdurchdenBerührungspunkt
dererstenRippemitderBrustbeinspitze unddemAnsatzpunkt desZwerchfellpfeilers beiderzehnten
Rippeanfällt;
22.„briskets"bezeichnete Teilstücke imSinnederTarifstelle 02.01AIIb)4bb)22deruntereTeildesVorder­
viertelsmitBrustspitze ,Brustmitte undQuerrippe .
B.ZurFestlegungderinAbschnittAgenanntenganzenoderteilweiseabgeschnittenen Rippenwerdennurdieganzen
oderteilweiseabgeschnittenen RippenanderWirbelsäule berücksichtigt .
2.InderTarifnr.02.06geltenals:
A.„bacon"-HälfteimSinnederTarifstellen02.06BIa)2aa)undBIb)2aa)dieSchweinehälfte ohneKopf,
Backe,Fettbacke ,Pfoten,Schwanz,Flomen,Niere,Filet,Schulterblatt ,Brustbein,Wirbelsäule ,Hüftknochen
undSaumfleisch ;
B.„spencer"imSinnederTarifstellen02.06BIa)2bb)undB1b)2bb)die„bacon"-HälfteohneSchinken,
mitoderohneKnochen;
C.„3/4-side"imSinnederTarifstellen 02.06BIa)2cc)undB1b)2cc)die„bacon"-HälfteohneSchulter,
mitoderohneKnochen;
D.„middle"imSinnederTaufstellen02.06BIa)2cc)undBIb)2cc)die„bacon"-HälfteohneSchinkenund
ohneSchulter,mitoderohneKnochen .
3.Als„leichtgetrocknetoderleichtgeräuchert "imSinnederTarifstellen02.06B1b)3aa),B1b)4aa),BIb)5aa),
B1b)6aa)undB1b)7aa)geltenErzeugnisse ,beidenendasWasser-Protein-Verhältnis imFleischüber2,8liegt.
AlsProteingehalt giltdermitdemFaktor6,25vervielfachte Stickstoffgehalt.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
02.01 Fleischundgenießbarer Schlachtabfall vondeninden
Tarifnrn .01.01bis01.04genannten Tieren,frisch,
gekühltodergefroren :
A Fleisch :
02.01-01 I
II
a
1vonPferden,Eseln,Maultieren oderMauleseln
vonRindern :
frischodergekühlt :
ganzeTierkörper ,halbeTierkörper und„quar­
tierscompensés ":011.50
θ02.01-02 aa
bbganzeTierkörper miteinemGewichtvon
mindestens 180kgundhöchstens 270kg
sowiehalbeTierkörper und„quartiers
compensés "miteinemGewichtvonmin­
destens90kgundhöchstens 135kg,deren
FleischhellrosaundderenFettsehrfein
strukturiert undweißbishellgelbistund
derenKnorpel (insbesondere derBecken­
symphyse undderDornfortsätzc derWir­
belsäule)leichtverknöchert sind....
andere :011.11
■02.01-03 U 011.11—
Θ02.01-06 22 011.11—vonKälbern
andere .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 15
02.01
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
02.01AIIa
(Fortsetzung )
2 Vorderviertel ,zusammen odergetrennt :
■02.01-07 aa
bbVorderviertel ,getrennt,miteinemGewicht
vonmindestens 45kgundhöchstens 68kg,
derenFleischhellrosaundderenFettsehr
feinstrukturiert undweißbishellgelbist
undderenKnorpel (insbesondere derDorn­
fortsätze derWirbelsäule )leichtverknö­
chertsind
andere :011.11
θ02.01-08 11 vonKälbern 011.11 —
■02.01-09
322 andere
Hinterviertel ,zusammen odergetrennt :011.11 —
■02.01-11 aa
bbHinterviertel ,getrennt,miteinemGewicht
vonmindestens 45kgundhöchstens 68kg
—beimsogenannten „Pistola"-Schnitt mit
einemGewichtvonmindestens 38kgund
höchstens 61kg—,derenFleischhellrosa
undderenFettsehrfeinstrukturiert und
weißbishellgelbistundderenKnorpel (ins­
besondere derDornfortsätze derWirbelsäule )
leichtverknöchert sind
andere :011.11
θ02.01-12 U vonKälbern 011.11—
■02.01-13
422 andere
andere :011.11 —
Θ02.01-14 aa Teilstücke mitKnochen 011.11 —
■02.01-15 bb
bTeilstücke ohneKnochen
gefroren :011.12 —
■02.01-16 1 ganzeTierkörper ,halbeTierkörper und„quar­
tierscompensés " .011.11
■02.01-18 2 Vorderviertel ,zusammen odergetrennt ..011.11—
■02.01-19 3
4Hinterviertel ,zusammen odergetrennt....
andere :011.11—
■02.01-22 aa
bbTeilstücke mitKnochen
Teilstücke ohneKnochen :011.11—
■02.01-24 11 Vorderviertel ,ganzoderinhöchstens fünf
Teilstücke zerlegt,jedes'Vorderviertel in
einemeinzigenGefrierblock aufgemacht ;
„quartiers compensés "inzweiGefrier­
blöckenaufgemacht ,dereinedasVorder­
viertelenthaltend ,ganzoderinhöchstens
fünfTeilstücke zerlegt,deranderedas
Hinterviertel enthaltend ,ineinemStück,
ohneFilet 011.12
■02.01-25 22 als„crops",„chucksandblades"und
„briskets"bezeichnete Teilstücke.... 011.12
■02.01-27 33
III
a
1andere
vonSchweinen :
vonHausschweinen :
inganzenoderhalbenTierkörpern ,auch
ohneKopf,PfotenoderFlomen :011.12
02.01-31 aa frischodergekühlt 011.30—
02.01-32 bb gefroren 011.30'—

16 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
02.oi
NIMEXE­
KennzifferHinweis nufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennunnSITC­
NummerHesondere
Maßeinheit
02.01AIIIa
(Fortsetzung )
2 SchinkenmitKnochen ,auchTeilstücke davon:
02.01-35 aa frischodergekühlt 011.30 —
02.01-36 bb gefroren 011.30 —
3 Schultern mitKnochen ,auchTeilstücke
davon :
02.01-37 aa frischodergekühlt 011.30 —
02.01-38 bb gefroren 011.30 —
4 Kotelettstränge mitKamm,auchTeilstücke
davon :
02.01-42 aa frischodergekühlt 011.30 —
02.01-43 bb gefroren 011.30—
5 Bäuchc,auchBauchspeck :
02.01-44 aa frischodergekühlt 011.30 —
02.01-46 bb gefroren 011.30—
6 anderes :
02.01-49 aa ohneKnochenundgefroren 011.30—
bb anderes :
02.01-52 11 frischodergekühlt 011.30—
02.01-53 22 gefroren 011.30—
02.01-54 b anderes 011.30—
02.01-55 IV anderes 011.20—
B Schlachtabfall :
02.01-57 I zumHerstellen vonpharmazeutischen Erzeug­
nissen 011.60—
II anderer :
02.01-63 a vonPferden,Eseln,Maultieren oderMauleseln 011.60—
b vonRindern :
02.01-65 1 Lebern 011.60—
02.01-69 2 anderer 011.60—
c vonHausschweinen :
02.01-78 1 Köpfe,auchTeilstücke davon;Fettbacken 011.60—
02.01-82 2 Pfoten(Spitzbeine );Schwänze011.60—
02.01-84 3 011.60—
02.01-85 4 011.60—
02.01-88 5 Herzen,Zungen,Lungen011.60—
02.01-92 6 Lebern,Herzen,ZungenundLungen,mit
Luftröhre undSchlund (sog.Schweine­
011.60—
02.01-94
02.01-997
d011.60
011.60—
02.02 Hausgeflügel ,nichtlebend,undgenießbarer Schlacht­
abfallhiervon (ausgenommen Lebern),frisch,gekühlt
odergefroren :
A Geflügel,unzerteilt :
I Hühner :
02.02-01 a gerupft,entdarmt,mitKopfundStändern,
genannt „Hühner83v.H."011.40—Nieren
Lebern
geschlinge )
anderer
anderer .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 17
02.02
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
02.02AI
CFortsetzung )
02.02-03 b gerupft,ausgenommen ,ohneKopfundStän­
der,mitHerz,LeberundMuskelmagen ,ge­
nannt„Hühner70v.H." 011.40
02.02-05 c
IIgerupft,ausgenommen ,ohneKopfundStän­
der,ohneHerz,LeberundMuskelmagen ,ge­
nannt„Hühner65v.H."
Enten:011.40 —
02.02-06 a gerupft,ausgeblutet ,geschlossen oderent­
darmt,mitKopfundPaddeln,genannt „Enten
85v.H." 011.40
02.02-07 b gerupft,ausgenommen ,ohneKopfundPad­
deln,mitHerz,LeberundMuskelmagen ,ge­
nannt„Enten70v.H." 011.40
02.02-08 c
IIIgerupft,ausgenommen ,ohneKopfundPad­
deln,ohneHerz,LeberundMuskelmagen ,ge­
nannt„Enten63v.H."
Gänse :011.40—
02.02-11 a gerupft,ausgeblutet ,geschlossen ,mitKopf
undPaddeln,genannt„Gänse82v.H.".... 011.40 —
02.02-14 b gerupft,ausgenommen ,ohneKopfundPad­
deln,mitoderohneHerzundMuskelmagen ,
genannt„Gänse75v.H." 011.40
02.02-17 IV Truthühner 011.40—
02.02-18 V
BPerlhühner
TeilevonGeflügel (ausgenommen genießbarer
Schlachtabfall ):011.40
02.02-50 I
II
aentbeint
nichtentbeint :
HälftenoderViertel :011.40
02.02-61 1 vonHühnern 011.40—
02.02-62 2 vonEnten 011.40—
02.02-63 3 vonGänsen 011.40—
02.02-64 4 vonTruthühnern 011.40—
02.02-66 5 vonPerlhühnern 011.40—
02.02-68 b ganzeFlügel,auchohneFlügelspitzen.... 011.40—
02.02-69 c
dRücken;Hälse;RückenmitHälsen;Sterze;
BrüsteundTeiledavon:011.40—
02.02-71 1 011.40—
02.02-73 2 011.40 .—
02.02-75 3
evonanderemGeflügel
Schenkel undTeiledavon:011.40
02.02-81 1
2 vonTruthühnern :011.40
02.02-83 aa Unterschenkel undTeiledavon 011.40—
02.02-85 bb 011.40—
02.02-86 3 011.40—
02.02-89 f 011.40—
02.02-90 C genießbarer Schlachtabfall 011.40—Flügelspitzen
vonGänsen
vonTruthühnern
vonGänsen
andere
vonanderemGeflügel
andere

18 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
02.03
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
02.03 Geflügellebern ,frisch,gekühlt,gefroren,gesalzenoder
inSalzlake :
02.03-10 A LebernvonMastgänsen oderMastenten 011.81 —
02.03-90 B andere ;..011.81 —
02.04 AnderesFleischundanderergenießbarer Schlacht­
abfall,frisch,gekühltodergefroren :
02.04-10 A vonHaustauben oderHauskaninchen 011.89 —
02.04-30 B vonWild 011.89 —
C andere :
02.04-92 I FleischvonWalenundRobben ;Froschschenkel 011.89 —
02.04-98 II andere 011.89 —
02.05 Schweinespeck ,ausgenommen Schweinespeck mitmage­
renTeilen(durchwachsener Schweinespeck ),Schweine­
fettundGeflügelfett ,wederausgepreßt nochausge­
schmolzen nochmitLösungsmitteln ausgezogen ,frisch,
gekühlt,gefroren,gesalzen,inSalzlake,getrocknet
odergeräuchert :
A Schweinespeck :
02.05-01 I frisch,gekühlt,gefroren,gesalzenoderinSalz­
lake 411.31—
02.05-20 II getrocknet odergeräuchert 411.31—
02.05-30 B Schweinefett 411.31—
02.05-50 C Geflügelfett 411.31—
02.06 Fleischundgenießbarer Schlachtabfall allerArt(aus­
genommen Geflügellebern ),gesalzen,inSalzlake,
getrocknet odergeräuchert :
02.06-01 A FleischvonPferden,gesalzen ,inSalzlakeoderge­
trocknet 012.90—
B vonHausschweinen :
I Fleisch :
a gesalzenoderinSalzlake :
02.06-11 1 inganzenoderhalbenTierkörpern ,auch
ohneKopf,PfotenoderFlomen 012.10—
2 „bacon"-Hälften ,„spencers",„3/4-sides"oder
„middles":
02.06-13 aa „bacon"-Hälften 012.10—
02.06-16 bb „spencers" 012.10—
02.06-18 cc „3/4-sides"oder„middles" 012.10—
02.06-31 3 Schinken mitKnochen ,auchTeilstücke davon 012.10—
02.06-33 4 Schultern mitKnochen ,auchTeilstücke davon 012.10—
02.06-35 5 Kotelettstränge mitKamm,auchTeilstücke
012.10—
02.06-37 6 Bäuche,auchBauchspeck012.10—
02.06-39 7 012.10—
b getrocknet odergeräuchert :
02.06-41 1 inganzenoderhalbenTierkörpern ,auch
ohneKopf,PfotenoderFlomen 012.10davon
anderes

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19
02.06
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
02.06BIb
(Fortsetzung )
2 „bacon"-Hälften ,„spencers",„3/4-sides"oder
„middles":
02.06-43 aa „bacon"-Hälften 012.10 —
02.06-46 bb „spencers" 012.10 —
02.06-48 cc
3„3/4-sides"oder„middles"
SchinkenmitKnochen ,auchTeilstücke davon:012.10 —
02.06-51 aa leichtgetrocknet oderleichtgeräuchert ..012.10 —
02.06-53 bb
4andere
Schultern mitKnochen ,auchTeilstücke davon:012.10 —
02.06-55 aa leichtgetrocknet oderleichtgeräuchert ..012.10 —
02.06-57 bb
5andere
Kotelettstränge mitKamm,auchTeilstücke
davon:012.10
02.06-61 aa leichtgetrocknet oderleichtgeräuchert ..012.10 —
02.06-63 bb
6andere
Bäuche,auchBauchspeck :012.10 —
02.06-65 aa leichtgetrocknet oderleichtgeräuchert ..012.10 —
02.06-67 bb
7andere
anderes :012.10 —
02.06-71 aa leichtgetrocknet oderleichtgeräuchert ..012.10 —
02.06-73 bb
IIanderes
Schlachtabfall :012.10
02.06-81 a Köpfe,auchTeilstücke davon;Fettbacken ..012.90—
02.06-83 b Pfoten (Spitzbeine );Schwänze 012.90—
02.06-85 c Nieren 012.90—
02.06-86 d Lebern 012.90—
02.06-87 e Herzen,Zungen,Lungen 012.90—
02.06-88 f Lebern,Herzen,ZungenundLungen,mit
LuftröhreundSchlund (sog.Schweinegeschlinge )012.90—
02.06-89 g
C
I
aanderer
andere :
vonRindern :
Fleisch :012.90
02.06-92 1 012.90—
02.06-94 2 012.90—
02.06-96 b 012.90—
02.06-98 II 012.90—
02.98-00 WarendesKapitels 2,alsSchiffs-undLuftfahr­
011.00—mitKnochen
ohneKnochen
Schlachtabfall
andere
zeugbedarf angemeldet

20 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
03.01
KAPITEL 3
FISCHE ,KREBSTIERE UNDWEICHTIERE
Vorschrift
ZuKapitel3gehörennicht:
a)Meeressäugetiere (Tarifnr.01.06)undihrFleisch (Tarifnr.02.04oder02.06);
b)Fische(einschließlich Fischlebern ,Fischrogen undFischmilch ),Krebstiere undWeichtiere ,nichtlebend,nach
ArtoderBeschaffenheit ungenießbar (Kapitel5);
c)KaviarundKaviarersatz (Tarifnr .16.04).
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung"WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
03.01 Fische,frisch(lebendodernichtlebend),gekühltoder
gefroren :
A Süßwasserfische :
I Forellen undandereSalmoniden :
a Forellen :
03.01-01 1 frischodergekühlt 034.10—
03.01-02 2 gefroren 034.20—
b Lachse :
03.01-03 1 frischodergekühlt 034.10—
03.01-04 2 gefroren 034.20—
03.01-05 c Maränen undSchnäpel 034.10—
03.01-06 d andere 034.10—
II Aale:
03.01-07 a frischodergekühlt 034.10—
03.01-08 b gefroren 034.20—
III Karpfen :
03.01-09 a frischodergekühlt 034.10—
03.01-13 b gefroren 034.20—
IV andere :
03.01-15 a frischodergekühlt 034.10—
03.01-16 b gefroren 034.20—
B Seefische :
I ganz,ohneKopfoderzerteilt:
a Heringe :
1 vom15.Februarbis15.Juni:
03.01-21 aa frischodergekühlt 034.10—
03.01-23 bb 034.20—
2 vom16.Junibis14.Februar :
03.01-24 aa frischodergekühlt 034.10—
03.01-25 bb 034.20—
b Sprotten :
1 vom15.Februarbis15.Juni:
03.01-26 aa frischodergekühlt034.10—
03.01-27 bb 034.20—gefroren
gefroren
gefroren

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 21
03.01
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
03.01BIb
(Fortsetzung )
2 vom16.Junibis14.Februar :
03.01-28 aa frischodergekühlt 034.10 —
03.01-29 bb gefroren 034.20 —
c Thunfische :
1 zumindustriellen Herstellen vonWarender
Tarifnr.16.04:
aa ganz:
11 Gelbflossenthun :
03.01-31 aaa miteinemStückgewicht von10kg
oderweniger 034.20—
03.01-31 bbb andere 034.20—
03.01-31 22 WeißerThun 034.20 —
03.01-31 33 andere 034.20—
bb ausgenommen ,ohneKiemen(„gilledand
gutted"):
11 Gelbflossenthun :
03.01-33 aaa miteinemStückgewicht von10kg
oderweniger 034.20—
03.01-33 bbb andere 034.20—
03.01-33 22 WeißerThun 034.20—
03.01-33 33 andere 034.20—
cc andere(z.B.„headsoff"):
11 Gelbflossenthun :
03.01-33 aaa miteinemStückgewicht von10kg
oderweniger 034.20—
03.01-33 bbb 034.20—
03.01-33 22 WeißerThun 034.20—
03.01-33 33 034.20—
2 andere :
03.01-34 aa frischodergekühlt034.10—
03.01-36 bb 034.20—
d Sardinen (Clupeapilchardus Walbaum ):
03.01-37 1 frischodergekühlt034.10—
03.01-38 2 034.20—
e Haie:
03.01-41 1 034.10—
03.01-42 2 034.20—
f Rotbarsche ,Goldbarsche oderTiefenbarsche
(Sebastesmarinus):
03.01-43 1 034.10—
03.01-44 2 034.20—
g Heilbutte (Hippoglossus vulgaris,Hippoglossus
reinhardtius ):
03.01-45 1 034.10—
03.01-47 2 gefroren034.20—
h Kabeljau (GadusmorrhuaoderGaduscallarías):
03.01-48 1 034.10—
03.01-49 2 034.20—
ij Köhler (Pollachius virensoderGadusvirens):
03.01-51 1 034.10—
03.01-52 2 034.20andere
andere
gefroren
gefroren
frischodergekühlt
gefroren
frischodergekühlt
gerroren
frischodergekühlt
frischodergekühlt
gefroren
irischodergekühlt
gefroren

22 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
03.oi
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
03.01BI
(Fortsetzung )
k Schellfisch :
03.01-53 1 frischodergekühlt 034.10—
03.01-55 2 gefroren 034.20 —
1 Merlan (Merlangus merlangus ):
03.01-56 1 frischodergekühlt 034.10—
03.01-57 2 gefroren 034.20 —
m Makrelen :
1 vom15.Februarbis15.Juni:
03.01-58 aa frischodergekühlt 034.10—
03.01-59 bb gefroren 034.20—
2 vom16.Junibis14.Februar :
03.01-61 aa frischodergekühlt 034.10—
03.01-63 bb gefroren 034.20—
n Sardellen (Engraulis-Arten ):
03.01-64 1 frischodergekühlt 034.10—
03.01-65 2 gefroren 034.20—
o Schollen :
03.01-66 1 frischodergekühlt 034.10—
03.01-67 2 gefroren 034.20—
P Seebrassen derArtDentexdentexundder
Pagellus-Arten :
03.01-68 1 frischodergekühlt 034.10 — .
03.01-69 2 gefroren 034.20—
q andere :
1 Seezungen :
03.01-71 aa frischodergekühlt 034.10—
03.01-73 bb 034.20—
2 andere:
03.01-75 aa frischodergekühlt 034.10—
03.01-76 bb gefroren034.20—
II Filets:
a frischodergekühlt :
03.01-81 1 vomKabeljau (GadusmorrhuaoderGadus
034.30—
03.01-85 2 034.30—
b gefroren :
03.01-91 1 vomKabeljau (GadusmorrhuaoderGadus
034.40—
03.01-92 2 vomKöhler (Pollachius virensoderGadus
034.40—
03.01-93 3 034.40—
03.01-94 4 vomRotbarsch ,Goldbarsch oderTiefen­
034.40—
03.01-95 5 034.40—
03.01-96 6 034.40—
03.01-97 7 034.40—
C Fischlebern ,Fischrogen undFischmilch :
03.01-98 I 034.10—
03.01-99 II 034.20gefroren
callarias
andere
callarias ]
virens
vonSchellfischen
barsch (Sebastesmarinus )
vonThunfischen
vonMakrelen
andere
frischodergekühlt
gefroren

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 23
03.02
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
03.02 Fische,getrocknet ,gesalzenoderinSalzlake;Fische,
geräuchert ,auchvoroderwährenddesRäucherns ge­
gart:
A getrocknet ,gesalzenoderinSalzlake :
I ganz,ohneKopfoderzerteilt:
03.02-01 a Heringe 035.03 —
b Kabeljau :
03.02-03 1 getrocknet ,nichtgesalzen(Stockfisch ).... 035.02 —
03.02-05 2 getrocknet undgesalzen(Klippfisch ) 035.02—
03.02-07 3 gesalzen,jedochnichtgetrocknet ,oderinSalz­
lake 035.03 —
03.02-15 c Sardellen (Engraulis -Arten) 035.03 —
03.02-17 d GemeineHeilbutte (Hippoglossus vulgaris)..035.03 —
03.02-18 e Lachse,gesalzenoderinSalzlake 035.03 —
03.02-19 £ andere 035.03—
II Filets:
03.02-21 a vomKabeljau 035.03 —
03.02-25 b vonLachsen ,gesalzenoderinSalzlake.... 035.03—
03.02-28 c vonSchwarzen Heilbutten (Hippoglossus rein­
hardtius),gesalzenoderinSalzlake 035.03—
03.02-28 d andere 035.03—
B geräuchert ,auchvoroderwährend desRäucherns
gegart :
03.02-31 I Heringe 035.04—
03.02-33 II Lachse 035.04 —
03.02-39 III Schwarze Heilbutte (Hippoglossus reinhardtius ).035.04—
03.02-39 IV GemeineHeilbutte (Hippoglossus vulgaris )...035.04—
03.02-39 V andere 035.04—
03.02-60 c Fischlebern ,Fischrogen undFischmilch 035.03—
03.02-70 D Fischmehl 035.01—
03.03 Krebstiere undWeichtiere (auchohnePanzeroder
Schale),frisch(lebendodernichtlebend),gekühlt,
gefroren,getrocknet ,gesalzenoderinSalzlake;Krebs­
tiereinihremPanzer,nurinWassergekocht :
A Krebstiere :
03.03-12 I Langusten 036.00—
II Hummer (Homarus-Arten ):
03.03-21 a lebend 036.00—
b andere :
03.03-23 1 ganzeHummer 036.00—
03.03-29 2 andere 036.00—
03.03-41 III Krabben undSüßwasserkrebse 036.00—
IV Garnelen :
03.03-43 a Garnelen derPandalidae -Arten 036.00—
b GarnelenderGattungCrangon :
03.03-43 1 frisch,gekühltodernurinWassergekocht 036.00—
03.03-43 2 andere 036.00—

19.12.7724 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften
03.03
andereNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
03.03AIV
(Fortsetzung )
03.03-43 c andere 036.00—
03.03-50 V
B
Iandere (z.B.Kaisergranate )
Weichtiere :
Austern :036.00
03.03-61 a flacheAusternmiteinemStückgewicht von
nichtmehrals40g 036.00—
03.03-63 b036.00—
03.03-65 II Miesmuscheln 036.00—
03.03-66 III
IV
a
1Schnecken ,ausgenommen Meeresschnecken .r.
andere :
gefroren :
Kalmare :036.00
03.03-68 aa Ommastrephes sagittatus undLoligo-Arten 036.00—
03.03-68 bb036.00—
03.03-68 2 Tintenfische derArtenSepiaofficinalis ,Rossia
macrosoma ,Sepiolarondeleti 036.00—
03.03-68 3 KrakenderOctopus-Arten 036.00—
03.03-68 4
b andere :036.00
03.03-68 1 Kalmare (Ommastrephes sagittatusundLoligo­
036.00—
03.03-68 2036.00~
03.98-00 WarendesKapitels3,alsSchiffs-undLuftfahr­
034.00—andere
andere
Arten)
andere
zeugbedarf angemeldet

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 25
KAPITEL 4
MILCHUNDMILCHERZEUGNISSE ;VOGELEIER ;NATÜRLICHER HONIG;
GENIESSBARE WARENTIERISCHEN URSPRUNGS ,ANDERWEIT WEDERGENANNT NOCHINBEGRIFFEN
Vorschriften
1.AlsMilchgeltenVollmich ,Magermilch ,Buttermilch ,Molke,saureMilch,Kefir,Joghurtundanderefermentierte
odergesäuerteMilch.
2.MilchundRahminluftdichtverschlossenen Metalldosen geltenalshaltbargemachtimSinnederTarifnr.04.02;
MilchundRahm,nichtinluftdichtverschlossenen Metalldosen ,nursterilisiert ,pasteurisiert oderpeptonisiert ,
geltendagegennichtalshaltbargemachtimSinnedieserTarifnummer .
Zusätzliche Vorschriften
1.AlsDosenimSinnederVorschrift 2zuKapitel4geltennurderartigeBehältnisse miteinemGewichtdesInhalts
von5kgoderweniger .
2.Als„MilchzurErnährung vonSäuglingen "imSinnederTarifstelle 04.02B1a)giltMilch,diefreiistvonpatho­
genenundtoxikogenen Keimen,mitwenigerals10000aerobenlebensfähigen Bakterien undwenigerals2Coli­
bakterien imGramm .
3.BeiderBerechnung desFettgehaltes derErzeugnisse derTarifstellen 04.02BIb)undBIIb)wirddasGewicht
deszugesetzten Zuckersnichtberücksichtigt .
4.a)Als„Standard -Laibe"imSinnederTarifstelle 04.04Ala)geltenLaibevonkreisrunder ,abgeflachter Form
mitfolgendem Eigengewicht :
—beiEmmentaler : von60kgbis130kg,
—beiGreyerzer undSbrinz:von20kgbis45kg,
—beiBergkäse : von20kgbis60kg,
—beiAppenzeller : von6kgbis8kg.
b)Als„ganzeStandardformen "imSinnederTarifstelle04.04E1b)1aa)gelten:
—Laibevonkreisrunder ,abgeflachter FormmiteinemEigengewicht von39kgbis44kg,
—würfelförmige BlöckemiteinemEigengewicht von16kgbis21kg.
5.ZuTarifstelle 04.04AIb)2gehörennurErzeugnisse ,derenVerpackung mindestens folgendeAngabenenthält:
—Bezeichnung desKäses,
—Fettgehalt inderTrockenmasse ,
—Namedesverantwortlichen Verpackers ,
—NamedesUrsprungslandes .
6.Als„KäseinAufmachung fürdenEinzelverkauf "imSinnederTarifstelle04.04D1giltnurKäseinunmittelbaren
Umschließungen miteinemEigengewicht von1kgoderweniger,dieFortionenoderScheibenmiteinemEigengewicht
vonje100goderwenigerenthalten .
7.Als„Frei-Grenze-Wert "imSinnederTarifstellen 04.04AIa),AIb)undDIgiltderFrei-Grenze -PreisdesAus­
fuhrlandes oderderfob-PreisdesAusfuhrlandes ,beidePreisezuzüglich einesfestzusetzenden Pauschbetrages ,
derdenLieferungskosten biszumZollgebiet derGemeinschaft entspricht .
8.Abschöpfungssatz fürbestimmte Mischungen desKapitels4:AufMischungen ,diezuKapitel4gehörenunddie
ausErzeugnissen derTarifnrn .oderTarifstellen04.01B,04.02,04.03,04.04,17.02Aoder21.07F1bestehen,ist
derAbschöpfungssatz anzuwenden ,deraufdenBestandteil mitdemhöchstenAbschöpfungssatz anwendbar ist,sofern
dieserBestandteil mindestens 10Gewichtshundertteile derMischung ausmacht .FallsdieseMethodezurBestim­
mungdesAbschöpfungssatzes nichtangewendet werdenkann,istaufdieMischungen dersichausderTarifierung
dieserMischungen ergebende Abschöpfungssatz anzuwenden .

26 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
04.01
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
04.01 MilchundRahm,frisch,wedereingedickt nochge­
zuckert :
A miteinemFettgehalt von6Gewichtshundertteilen
oderweniger :
I Joghurt,Kefir,saureMilch,Molke,Buttermilch
undanderefermentierte odergesäuerte Milch:
04.01-11 a inunmittelbaren Umschließungen miteinem
Inhaltvon2Liternoderweniger 022.30 —
04.01-11 b andere 022.30 —
II andere :
a inunmittelbaren Umschließungen miteinem
Inhaltvon2Liternoderwenigerundmiteinem
Fettgehalt von:
1 4Gewichtshundertteilen oderweniger :
04.01-21 aa Magermilch 022.30 — ·
04.01-25 bb andere 022.30—
04.01-25 2 mehrals4Gewichtshundertteilen 022.30—
b andere,miteinemFettgehalt von:
1 4Gewichtshundertteilen oderweniger :
04.01-31 aa Magermilch 022.30—
04.01-35 bb andere 022.30—
04.01-35 2 mehrals4Gewichtshundertteilen 022.30—
B andere,miteinemFettgehalt von:
04.01-80 I mehrals6bis21Gewichtshundertteilen .... 022.30—
04.01-80 II mehrals21bis45Gewichtshundertteilen .... 022.30—
04.01-80 III mehrals45Gewichtshundertteilen 022.30—
04.02 MilchundRahm,haltbargemacht,eingedickt oder
gezuckert :
A nichtgezuckert :
04.02-11 I 022.41—
II MilchundRahm,inPulverform odergranuliert :
a inunmittelbaren Umschließungen miteinem
GewichtdesInhaltsvon2,5kgoderweniger
undmiteinemFettgehalt von:
04.02-21 1 1,5Gewichtshundertteilen oderweniger ...022.42—
04.02-23 2 mehrals1,5bis27Gewichtshundertteilen 022.43—
04.02-28 3 mehrals27bis29Gewichtshundertteilen .022.43—
04.02-29 4 mehrals29Gewichtshundertteilen 022.43—
b andere,miteinemFettgehalt von:
04.02-31 1 1,5Gewichtshundertteilen oderweniger ...022.42—
04.02-33 2 mehrals1,5bis27Gewichtshundertteilen ..022.43—Molke

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 27
04.02
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
04.02AIIb
(Fortsetzung )
04.02-38 3 mehrals27bis29Gewichtshundertteilen ..022.43
04.02-39 4 mehrals29Gewichtshundertteilen 022.43 —
III MilchundRahm,anderealsinPulverform oder
granuliert :
a inluftdicht verschlossenen Metalldosen mit
einemGewichtdesInhaltsvon454goderweniger
oderinGlasflaschen miteinemInhaltvon
0,5LiteroderwenigerundmiteinemFettgehalt
von11Gewichtshundertteilen oderweniger :
04.02-41 1 miteinemFettgehalt von8,9Gewichts­
hundertteilen oderweniger 022.49 —
04.02-43 2 andere 022.49 —
b andere,miteinemFettgehalt von:
04.02-48 1 45Gewichtshundertteilen oderweniger ...022.49 —
04.02-49 2 mehrals45Gewichtshundertteilen 022.49 —
B gezuckert :
I MilchundRahm,inPulverform odergranuliert :
04.02-50 a MilchzurErnährung vonSäuglingen ,inluft­
dichtverschlossenen Behältnissen miteinem
GewichtdesInhaltsvon500goderweniger
undmiteinemFettgehalt vonmehrals10,
jedochhöchstens 27Gewichtshundertteilen ..022.43 —
b andere :
1 inunmittelbaren Umschließungen miteinem
GewichtdesInhaltsvon2,5kgoderweniger
undmiteinemFettgehalt von:
04.02-61 aa 1,5Gewichtshundertteilen oderweniger .022.42—
04.02-63 bb mehrals1,5bis27Gewichtshundertteilen .022.43 —
04.02-69 cc mehrals27Gewichtshundertteilen .... 022.43—
2 andere,miteinemFettgehalt von:
04.02-71 aa 1,5Gewichtshundertteilen oderweniger .022.42—
04.02-73 bb mehrals1,5bis27Gewichtshundertteilen 022.43—
04.02-79 cc mehrals27Gewichtshundertteilen .... 022.43 —
II MilchundRahm,anderealsinPulverform oder
granuliert :
04.02-80 a inluftdichtverschlossenen Metalldosen miteinem
GewichtdesInhaltsvon454goderwenigerund
miteinemFettgehalt von9,5Gewichtshundert­
teilenoderweniger 022.49—
b andere,miteinemFettgehalt von:
04.02-91 1 45Gewichtshundertteilen oderweniger ...022.49—
04.02-99 2 mehrals45Gewichtshundertteilen 022.49—
04.03 Butter:
04.03-10 A miteinemFettgehalt von85Gewichtshundertteilen
oderweniger 023.00—
04.03-90 B andere 023.00—

28 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
04.04
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
04.04 KäseundQuark:
A Emmentaler ,Greyerzer ,Sbrinz,BergkäseundAppen­
zeller,wedergeriebennochinPulverform :
I miteinemFettgehalt vonmindestens 45Gewichts­
hundertteilen inderTrockenmasse ,miteiner
Reifezeit vonmindestens 3Monaten :
a inStandard-Laiben undmiteinemFrei-Grenze­
Wertfür100kgEigengewicht von:
04.04-01 1 220,70R.E.odermehr,jedochwenigerals
240,70R.E 024.00—
04.04-01 2 240,70R.E.odermehr 024.00—
b inStücken,vakuumverpackt oderunterinertem
Gasverpackt :
1 mitRindeanmindestens einerSeite,miteinem
Eigengewicht von:
04.04-09 aa 1kgodermehr,jedochwenigerals5kgund
miteinemFrei-Grenze-Wert für100kg
Eigengewicht von240,70R.E.odermehr,
jedochwenigerals268,70R.E 024.00—
04.04-09 bb 450godermehrundmiteinemFrei-Grenze­
Wertfür100kgEigengewicht von268,70R.E.
odermehr 024.00—
04.04-09 2 andere,miteinemEigengewicht von75gbis
250gundmiteinemFrei-Grenze-Wert für
100kgEigengewicht von288,70R.E.odermehr024.00—
04.04-19 II andere 024.00—
04.04-20 B GlarnerKräuterkäse (sog.Schabziger ),ausentrahmter
MilchmitZusatzvonfeinvermahlenen Kräutern her­
gestellt 024.00—
04.04-30 C KäsemitSchimmelbildung imTeig,wedergerieben
nochinPulverform 024.00—
D Schmelzkäse ,wedergeriebennochinPulverform :
04.04-40 I zudessenHerstellung keineanderenKäsesorten
alsEmmentaler ,Greyerzer undAppenzeller und
gegebenenfalls alsZusatzGlarnerKräuterkäse (sog.
Schabziger )verwandtwordensind,inAufmachung
fürdenEinzelverkauf ,miteinemFrei-Grenze-Wert
für100kgEigengewicht von150R.E.odermehr
undmiteinemFettgehalt inderTrockenmasse von
56Gewichtshundertteilen oderweniger 024.00—
II andere,miteinemFettgehalt von:
a 36Gewichtshundertteilen oderwenigerundmit
einemFettgehalt inderTrockenmasse von:
04.04-40 1 48Gewichtshundertteilen oderweniger ...024.00—
04.04-40 2 mehrals48Gewichtshundertteilen 024.00—
04.04-40 b mehrals36Gewichtshundertteilen 024.00—
E andere :
I wedergeriebennochinPulverform ,miteinem
Fettgehalt von40Gewichtshundertteilen oder
wenigerundmiteinemWassergehalt inderfett­
freienKäsemasse von:
a 47Gewichtshundertteilen oderweniger :
04.04-52 1 Grana,Parmigiano Reggiano 024.00—
04.04-57 2 FioreSardo,Pecorino 024.00—
04.04-59 3 024.00— andere .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 29
04.04
ΝΙΜΕΧΕ­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungS1TC­
NuramerBesondere
Maßeinheit
04.04EI
(Fortsetzung )
b mehrals47bis72Gewichtshundertteilen :
1 Cheddar :
θ04.04-61 aa Cheddar ,inganzenStandardformen ,herge­
stelltausnicht-pasteurisierter Milch,mit
einemFettgehalt vonmindestens 50Gewichts­
hundertteilen inderTrockenmasse ,mit
einerReifezeit vonmindestens 9Monaten
undeinemFrei-Grenze-Wertfür100kg
Eigengewicht von213,20R.E.odermehr .024.00
θ04.04-61 bb
2andere
TilsiterundButterkäse ,miteinemFettgehalt
inderTrockenmasse von:024.00
θ04.04-63 aa 48Gewichtshundertteilen oderweniger ..024.00 —
Θ04.04-65 bb mehrals48Gewichtshundertteilen .... 024.00 —
θ04.04-67 3 Kashkaval 024.00 —
Θ04.04-68 4
5Schaf-oderBüffelkäse inBehältern ,die
Salzlakeenthalten ,oderinBeutelnausSchaf­
oderZiegenfell
andere :024.00 —
04.04-77 aa Frischkäse undQuark 024.00 —
Θ04.04-81 bb Asiago,Caciocavallo ,Provolone ,Ragusano 024.00 —
Θ04.04-83 CC Danbo,Edamer,Fontal,Fontina,Fynbo,
Gouda,Havarti,Maribo,Samsö 024.00
Θ04.04-84 dd Esrom,Italico,Kernhem,St.Nectaire,St.
Paulin,Taleggio 024.00—
θ04.04-85 ee Cantal 024.00 —
Θ04.04-87 ff Ricotta,gesalzen 024.00—
Θ04.04-88 gg Feta 024.00 —.
θ04.04-89 hh Colby,Monterey 024.00—
Θ04.04-92
cW andere
mehrals72Gewichtshundertteilen :024.00—
Θ04.04-93 1 inunmittelbaren Umschließungen miteinem
GewichtdesInhaltsvon500goderweniger .024.00 —
Θ04.04-94 2
IIandere
andere :024.00
Θ04.04-96 a
bgeriebenoderinPulverform
andere :024.00—
Θ04.04-98 1 Frischkäse undQuark 024.00—
Θ04.04-99
04.05
A
I2 andere
VogeleierundEigelb,frisch,getrocknet oderinanderer
Weisehaltbargemacht,auchgezuckert :
EierinderSchale,frischoderhaltbargemacht :
EiervonHausgeflügel :024.00
04.05-12 a Bruteier 025.10 1000St.

30 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
04.05
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
04.05AI
(Fortsetzung )
b andere :
04.05-14 1 vonHühnern 025.10 1000St.
04.05-16 2 andere 025.10 1000St.
04.05-18 II andere 025.10 1000St.
B EierohneSchaleundEigelb:
I genießbar :
a EierohneSchale:
04.05-31 1 getrocknet 025.20—
04.05-39 2 andere 025.20—
b Eigelb:
04.05-51 1 flüssig 025.20—
04.05-53 2 gefroren 025.20—
04.05-55 3 getrocknet 025.20—
04.05-70 II 025.20—
04.06-00 04.06 Natürlicher Honig 061.60 —
04.07-00 04.07 Genießbare Warentierischen Ursprungs ,anderweit
wedergenanntnochinbegriffen 098.08
04.98-00 WarendesKapitels 4,alsSchiffs-undLuftfahr­
zeugbedarf angemeldet024.00andere .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 31
05.oi
KAPITEL 5
ANDERE WARENTIERISCHEN URSPRUNGS ,
ANDERWEIT WEDER GENANNT NOCHINBEGRIFFEN
Vorschriften
1.ZuKapitel5gehörennicht:
a)genießbare Waren(ausgenommen flüssigesodergetrocknetes TierblutundganzeodergeteilteDärme,
BlasenundMagenvonTieren);
b)Häute,FelleundPelzfelle,ausgenommen WarenderTarifnrn .05.05und05.07sowieSchnitzelundähnliche
Abfälleungegerbter HäuteoderFellederTarifnr.05.15(Kapitel41oder43);
c)Spinnstoffe tierischenUrsprungs ,ausgenommen RoßhaarundRoßhaarabfälle (AbschnittXI);
d)Pinselköpfe (Tarifnr .96.01).
2.Menschenhaare ,nachLängenausgehechelt ,nichtgleichgerichtet ,geltenalsroh(Tarifnr.05.01).
3.ImZolltarifgeltenals„Elfenbein"StoffeausdenStoßzähnen ,HörnernoderHauerndesElefanten,desMam­
muts,desWalrosses ,desNarwals ,desNashorns oderdesWildschweins sowiealleTierzähne .
4.ImZolltarifgeltenals„Roßhaar"dieHaareausMähneoderSchweifderTierevonArtderPferdeoderRinder
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
05.01-00 05.01
05.02
AMenschenhaare ,roh,auchgewaschen oderentfettet;
AbfällevonMenschenhaar
BorstenvonHausschweinen oderWildschweinen ;
Dachshaare undandereTierhaare zurHerstellung
vonBesen,BürstenoderPinseln;AbfälledieserBorsten
oderHaare:
BorstenvonHausschweinen oderWildschweinen ,
einschließlich Borstenabfälle :291.91
05.02-01 I roheBorsten,auchgewaschen ,entfettetoderdes­
infiziert;Borstenabfälle 291.92
05.02-09 11 andereBorsten 291.92 —
05.02-50
05.03B Dachshaare undandereTierhaarezurHerstellung von
Besen,BürstenoderPinseln;Haarabfälle
RoßhaarundRoßhaarabfälle ,auchaufUnterlagen
ausanderen Stoffen :291.92 —
05.03-10 A wedergekrolltnochaufUnterlagen 268.51—
05.03-90 B andere 268.51 —
05.04-00 05.04 Därme,BlasenundMagenvonanderenTierenals
Fischen,ganzodergeteilt 291.93—
05.05-00 05.05 AbfällevonFischen 291.94—

32 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
05.07
StoffeNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
05.07 Vogelbälge undandereVogelteile mitihrenFedern
oderDaunen,FedernundTeilevonFedern(auchbe­
schnitten),Daunen,rohodernurgereinigt ,desinfiziert
oderzurHaltbarmachung behandelt ;MehlundAb­
fällevonFedernoderFederteilen :
A Bettfedern undDaunen :
05.07-31 I roh 291.96 —
05.07-39 II andere 291.96—
05.07-80 B andere 291.96 —
05.08-00 05.08 Knochen undStirnbeinzapfen ,roh,entfettet oder
einfachbearbeitet (abernichtzugeschnitten ),mitSäure
behandelt oderauchentleimt;MehlundAbfälledieser
291.11
■05.09-00 05.09 Elfenbein ,Schildpatt ,Hörner,Geweihe,Hufe,Klauen,
KrallenundSchnäbel,rohodereinfachbearbeitet ,aber
nichtzugeschnitten ,einschließlich AbfälleundMehl;
Fischbein ,rohodereinfachbearbeitet ,abernichtzuge­
schnitten,einschließlich Bartenfransen undAbfälle ...291.16
05.12-00 05.12
05.13Korallenunddergleichen ,rohodereinfachbearbeitet ,
abernichtweiterverarbeitet ;SchalenvonWeichtieren ,
rohodereinfachbearbeitet ,abernichtzugeschnitten ;
MehlundAbfällevonWeichtierschalen
Meerschwämme :291.15—
05.13-10 A291.97—
05.13-90 B291.97—
05.14-00 05.14
05.15Amber,Bibergeil,ZibetundMoschus ;Kanthariden
undGalle,auchgetrocknet ;tierischeStoffe,diezur
Herstellung vonArzneiwaren verwendet werden,
frisch,gekühlt,gefrorenoderaufandereWeisevor­
läufighaltbargemacht
Warentierischen Ursprungs ,anderweit wederge­
nanntnochinbegriffen ;nichtlebende TieredesKa­
pitels1oder3,ungenießbar :291.98·—
Θ05.15-20 A
BFische,Krebstiere undWeichtiere
andere :291.99
Θ05.15-91 I Rindersperma ,gefroren 291.99—
Θ05.15-99 II andere 291.99roh
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 33
06.01
ABSCHNITT 11
WAREN PFLANZLICHEN URSPRUNGS
KAPITEL 6
LEBENDE PFLANZEN UNDWAREN DESBLUMENHANDELS
Vorschriften
1.ZuKapitel6gehörennurWaren,diegewöhnlich vonGärtnereien ,vonBaumschulen odervomBlumenhandel
zuPflanz-oderZierzwecken geliefertwerden.ZuKapitel6gehörenjedochnichtKartoffeln ,Speisezwiebeln ,
Schalotten ,Knoblauch undandereWarendesKapitels7.
2.Sträuße,Blumenkörbe ,KränzeundähnlicheWarenwerdenwieBlüten,Blattwerk usw.derTarifnr.06.03
oder06.04tarifiert .ZutatenausanderenStoffenbleibenaußerBetracht .
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
06.01 Bulben,Zwiebeln ,Knollen,WurzelknollenundWur­
zelstöcke ,ruhend,imWachstum oderinBlüte:
06.01-10 A ruhend 292.61—
B imWachstum oderinBlüte:
06.01-31 I Orchideen ,Hyazinthen ,Narzissen undTulpen 292.61 —
06.01-39 II andere 292.61—
06.02 AnderelebendePflanzenundWurzeln,einschließlich
Stecklinge undEdelreiser :
A Stecklinge ,unbewurzelt ,undEdelreiser :
06.02-10 I vonReben 292.69—
06.02-19 II andere 292.69—
06.02-30 B Reben,bewurzelt ,auchgepfropft 292.69—
06.02-40 C Ananaspflänzlinge 292.69—
D andere :
I BäumeundSträucher :
a Obstgehölze :
06.02-51 1 Unterlagen zumVeredeln 292.69—
06.02-55 2 andereObstgehölze 292.69
06.02-60 b Forstgehölze 292.69—
c andere:
06.02-71 1 Azaleen 292.69—
06.02-75 2 Rosen 292.69—
06.02-79 3 andere 292.69—
II andere:
06.02-92 a Freilandstauden 292.69—
06.02-95 b Champignonbrut 292.69—
06.02-98 c andere 292.69—

34Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
06.03
Kosen
Nelken
andere
Rosen
NelkenNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
06.03 BlütenundBlütenknospen ,geschnitten ,zuBinde­
oderZierzwecken ,frisch,getrocknet ,gebleicht,ge­
färbt,imprägniert oderandersbearbeitet :
A frisch:
I vom1.Junibis31.Oktober :
06.03-01
06.03-05
06.03-09
IIa
b
c
vom1.November bis31.Mai:292.71
292.71
292.71—
06.03-51
06.03-55
06.03-59a
b
c292.71
292.71
292.71
06.03-90 B
06.04 Blattwerk ,Blätter,ZweigeundanderePflanzen­
teile,Gräser,MooseundFlechten,zuBinde-oder
Zierzwecken ,frisch,getrocknet ,gebleicht,gefärbt,
imprägniert oderandersbearbeitet ,ausgenommen
BlütenundBlütenknospen derTarifnr.06.03:292.71
06.04-20 A
B andere :292.72
06.04-40 I292.72—
06.04-50 II292.72—
06.04-90 III292.72—andere
andere
Rentierflechte
frisch
nurgetrocknet
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 35
07.oi
KAPITEL 7
GEMÜSE ,PFLANZEN ,WURZELN UNDKNOLLEN ,
DIEZUERNÄHRUNGSZWECKEN VERWENDET WERDEN
Vorschrift
Als„GemüseundKüchenkräuter "imSinnederTarifnrn .07.01bis07.03geltenauchgenießbare Pilzesowie
Trüffeln,Oliven,Kapern,Tomaten,Kartoffeln ,RoteRüben,Gurken,Cornichons ,Kürbisse,Auberginen ,Gemüse­
paprikaoderPaprikaohnebrennenden Geschmack ,Fenchel,Petersilie,Kerbel,Estragon,Kresse,Majoran(Majo­ranahortensisoderOriganum majorana),Meerrettich undKnoblauch .
ZuTarifnr.07.04gehörenallegetrockneten GemüseundKüchenkräuter derindenTarifnrn .07.01bis07.03
erfaßtenArten,ausgenommen :
a)trockeneausgelöste Hülsenfrüchte (Tarifnr.07.05);
b)Gemüsepaprika oderPaprikaohnebrennenden Geschmack ,gemahlen (Tarifnr.09.04);
c)MehlvontrockenenHülsenfrüchten derTarifnr.07.05(Tarifnr.11.04);
d)Mehl,GrießundFlockenvonKartoffeln (Tarifnr.11.05).
Zusätzliche Vorschrift
AlsZuchtpilzeimSinnederTarifstelle07.01QIgeltennurfolgendegezüchtetePilzederGattungPsalliota(Agaricus):
hortensis,albaoderbisporaundsubedulis .AnderePilzarten,wiez.B.Blaufuß(Rhodopaxillus nudus)undFleisch­
porlinge(Polypurustuberaster),auchkünstlichgezüchtet,gehörenzuTarifstelle07.01QIV.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
07.01GemüseundKüchenkräuter ,frischodergekühlt:
A Kartoffeln :
07.01-11 I Pflanzkartoffeln 054.10 —
II Frühkartoffeln :
07.01-13 a vom1.Januarbis15.Mai 054.10 —
07.01-15 bvom16.Maibis30.Juni 054.10 —
III andere:
07.01-17 a zumHerstellen vonStärke 054.10 —
07.01-19 b andere 054.10 —
B Kohl:
I Blumenkohl :
07.01-21 a vom15.Aprilbis30.November 054.59 —
07.01-22 bvom1.Dezember bis14.April 054.59 — ■
07.01-23 II Weißkohl undRotkohl 054.59 —
III anderer :
07.01-26 a Rosenkohl 054.59 —
07.01-27 b anderer 054.59 —
07.01-29 C 054.59 —
D Salate,einschließlich EndivieundChicorée :
I Kopfsalat :
07.01-31 a vom1.Aprilbis30.November 054.59—
07.01-33 b vom1.Dezember bis31.März 054.59 —Spinat

36 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
07.01
andereNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
07.01D
(Fortsetzung )
07.01-34
07.01-36II
a
handere :
Chicorée-Witloff (Cichorium intybus,varietas
foliosum) .·
andere054.59
054.59—
07.01-37 E
FMangoldundKarde
Hülsengemüse ,auchausgelöst :054.59
07.01-41
07.01-43I
a
bErbsen :
vom1.September bis31.Mai
vom1.Junibis31.August054.59
054.59—
07.01-45
07.01-47II
a
bBohnen (Phaseolus -Arten):
vom1.Oktoberbis30.Juni
vom1.Julibis30.September054.59
054.59—
07.01-49 III
G KarottenundSpeisemöhren ,Speiserüben ,RoteRü­
ben,Schwarzwurzeln ,Knollensellerie ,Retticheund
andereähnlichegenießbare Wurzeln :054.59
07.01-51
07.01-53I
a
bKnollensellerie :
vom1.Maibis30.September
vom1.Oktoberbis30.April054.59
054.59—
07.01-54 II KarottenundSpeisemöhren ,Speiserüben.... 054.59—
07.01-56 III Meerrettich (Cochlearia armoracia ) 054.59—
07.01-59 IV054.59—
07.01-62
07.01-63
07.01-66
07.01-67H
I
a
b
¡I
IIISpeisezwiebeln ,Schalotten undKnoblauch :
Speisezwiebeln :
fürSaatzwecke (Steckzwiebeln )054.51
054.51
054.51
054.51—
07.01-68U PorreeundandereAllium-Arten (z.B.Schnittlauch )054.51—
07.01-71 K054.59—
07.01-73 L
M Tomaten :054.59
07.01-75 I vom1.November bis14.Mai 054.40—
07.01-77 II
N Oliven :054.40
07.01-78 I zuanderenZweckenalszurölgewinnung bestimmt 054.59—
07.01-79 II054.59—
07.01-80o
P GurkenundCornichons :054.59
07.01-81
07.01-82I
a
bGurken :
054.59
054.59—
07.01-83 II054.59—andere
andere
Schalotten
Knoblauch
Spargel
Artischocken
vom15.Maibis31.Oktober
andere
Kapern
vom1.November bis15.Mai
vom16.Maibis31.Oktober .
Cornichons ,

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 37
07.oi
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
07.01
(Fortsetzung )
Q PilzeundTrüffeln :
07.01-84 I Zuchtpilze 054.59 —
07.01-85 II Pfifferlinge 054.59 —
07.01-86 III Steinpilze 054.59 —
07.01-89 IV andere 054.59 —
07.01-91 R Fenchel 054.59 —
07.01-93 s
TGemüsepaprika oderPaprikaohnebrennenden Ge­
schmack
andere :054.59 —
07.01-95 I Auberginen undKürbisse 054.59 —
07.01-97
07.02II andere
GemüseundKüchenkräuter ,gegartodernicht,ge­
froren:054.59
07.02-10 A
BOliven
andere :054.61 —
07.02-20 1 Erbsen,einschließlich Kichererbsen 054.61 —
07.02-30 II Bohnen(Phaseolus -Arten) 054.61 —
07.02-40 III Spinat .. 054.61 —
07.02-90
07.03
AIV andere
GemüseundKüchenkräuter ,zurvorläufigen Halt­
barmachung inSalzlakeoderinWassermiteinem
ZusatzvonanderenStoffeneingelegt,jedochnicht
zumunmittelbaren Genußbesonders zubereitet :
Oliven :054.61
07.03-11 I zuanderenZwecken alszurÖlgewinnung be­
stimmt 054.62 —
07.03-13 II andere 054.62—
07.03-15 B Kapern 054.62—
07.03-30 C Speisezwiebeln 054.62—
07.03-50 D GurkenundCornichons 054.62—
07.03-75 E andereGemüseundKüchenkräuter 054.62 —
07.03-91 F
07.04Gemische ausGemüseoderKüchenkräutern ...
Gemüse undKüchenkräuter ,getrocknet ,auchin
StückeoderScheibengeschnitten ,alsPulverodersonst
zerkleinert ,abernichtweiterzubereitet :054.62
07.04-10 A
BSpeisezwiebeln
andere :056.10—
07.04-30 I Oliven 056.10—
07.04-50 II Kartoffeln 056.10—
07.04-60 III PilzeundTrüffeln 056.10—
07.04-80 /V andere 056.10—

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschatten 19.12.7738
07.05
Linsen .
andere .NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
07.05 Trockene ausgelöste Hülsenfrüchte ,auchgeschältoder
zerkleinert :
A zurAussaat :
07.05-21
07.05-25I
a
bErbsen,einschließlich Kichererbsen ,undBohnen
(Phaseolus -Arten):
Erbsen,einschließlich Kichererbsen
Bohnen(Phaseolus-Arten)054.20
054.20—
07.05-30 II054.20—
07.05-51
07.05-59III
Ba
bandere:
andereBohnen(Vicia-Arten )
andere:054.20
054.20 —
07.05-61
07.05-65I
a
bErbsen,einschließlich Kichererbsen ,undBohnen
(Phaseolus -Arten):
Erbsen,einschließlich Kichererbsen
Bohnen(Phaseolus -Arten)054.20
054.20—
07.05-70 II054.20—
07.05-93
07.05-99III
07.06a
bandere:
andereBohnen(Vicia-Arten )
WurzelnoderKnollenvonManihot,Maranta und
Salep,Topinambur ,süßeKartoffelnundähnlicheWur­
zelnundKnollenmithohemGehaltanStärkeoder
Inulin,auchgetrocknet oderinStücken;Markdes
Sagobaumes :054.20
054.20—
07.06-30 A WurzelnoderKnollenvonManihot,Marantaund
SalepundähnlicheWurzelnundKnollenmithohem
GehaltanStärke,ausgenommen süßeKartoffeln ...054.81
07.06-90 B054.81—
07.98-00 WarendesKapitels7,alsSchiffs-undLuftfahrzeug­
054.00—Linsen
andere
andere ,
bedarfangemeldet

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 39
08.01
KAPITEL 8
GENIESSBARE FRÜCHTE ;
SCHALEN VONZITRUSFRÜCHTEN ODERVONMELONEN
Vorschriften
1.Ungenießbare FrüchtegehörennichtzuKapitel8.
2.Gekühlte FrüchtewerdenwiefrischeFrüchtetarifiert .
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
08.01 Datteln,Bananen,Ananas,Mangofrüchte ,Mango­
stanfrüchte ,Avocatofrüchte ,Guaven,Kokosnüsse ,
Paranüsse ,Kaschu-Nüsse ,frischodergetrocknet ,auch
ohneSchalen :
08.01-10 A
BDatteln
Bananen :057.96—
08.01-31 / frisch 057.30 —
08.01-35 II getrocknet 057.30 —
08.01-50 C Ananas 057.95—
08.01-60 D
EAvocatofrüchte
Kokosnüsse :057.97—
08.01-71 I getrocknete SchnitzelvonKokosnüssen 057.71—
08.01-75 ¡I andere 057.71—
08.01-77 F Kaschu-Nüsse 057.73—
08.01-80 G Paranüsse 057.72—
08.01-99 H
08.02
A
I
aandere
Zitrusfrüchte ,frischodergetrocknet :
Orangen :
Süßorangen ,frisch:
vom1.Aprilbis30.April:057.97
08.02-02 1
2Blut-undHalbblutorangen
andere:057.11
08.02-03 aa Navel,Navelinen ,Navelate,Salustiana ,Verna,
Valencialate,Maltaise,Shamoutis ,Ovalis,
Trovita,Hamlins 057.11
08.02-05
bbb andere
vom1.Maibis15.Mai:057.11
08.02-06 1
2Blut-undHalbblutorangen
andere:057.11
08.02-07 aa Navel,Navelinen ,Navelate,Salustiana ,Verna,
Valencialate,Maltaise,Shamoutis ,Ovalis,
Trovita,Hamlins 057.11
08.02-09
cbb andere
vom16.Maibis15.Oktober :057.11
08.02-12 1 Blut-undHalbblutorangen 057.11

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77 40
08.02
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
08.02AIc
(Fortsetzung )
2 andere:
08.02-13 aa Navel,Navelinen ,Navelate,Salustiana ,Verna,
Valencialate,Maltaise,Shamoutis ,Ovalis,
Trovita,Hamlins 057.11
08.02-15
dbb andere
vom16.Oktober bis31.März:057.11—
08.02-16 1
2Blut-undHalbblutorangen
andere:057.11—
08.02-17aa Navel,Navelinen ,Navelate,Salustiana ,Verna,
Valencialate,Maltaise,Shamoutis ,Ovalis,
Trovita,Hamlins 057.11
08.02-19
IIbb andere
andere :057.11
08.02-24 a vom1.Aprilbis15.Oktober 057.11—
08.02-27 b
Bvom16.Oktober bis31.März
Mandarinen ,einschließlich Tangerinen undSatsumas ;
Clementinen ,WilkingsundandereähnlicheKreuzun­
genvonZitrusfrüchten :057.11
08.02-29 1 Monreales undSatsumas 057.12—
08.02-31 II Mandarinen undWilkings 057.12—
08.02-32 III Clementinen 057.12—
08.02-34 IV Tangerinen 057.12—
08.02-37 V andere 057.12—
08.02-50 C Zitronen 057.21—
08.02-70 D Pampelmusen undGrapefruits 057.22—
08.02-90 E
08.03 Feigen,frischodergetrocknet :057.29
08.03-10 A 057.60—
08.03-30 B
08.04
A
IWeintrauben ,frischodergetrocknet :
frisch:
Tafeltrauben :057.60
08.04-21 a vom1.November bis14.Juli057.51—
08.04-23 b
IIvom15.Julibis31.Oktober
andere :057.51
08.04-25 a vom1.November bis14.Juli 057.51—
08.04-27 b
B getrocknet :057.51
08.04-30 I inunmittelbaren Umschließungen miteinemGewicht
desInhaltsvon15kgoderweniger057.52—
08.04-30 II 057.52—andere
irisch
getrocknet
vom15.Julibis31.Oktober .
andere .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 41
08.05
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
08.05 Schalenfrüchte (ausgenommen solchederTarifnr.
08.01),frischodergetrocknet ,auchohneäußereSchalen
oderenthäutet :
A Mandeln :
08.05-11 I bittereMandeln 057.74 —
08.05-19 II andere 057.74 —
B Walnüsse :
08.05-31 I inderSchale 057.79 —
08.05-35 II ohneSchale 057.79 —
08.05-50 C Eßkastanien 057.79 —
08.05-70 D Pistazien 057.79 —
08.05-80 E Pekan-(Hickory-)nüsse 057.79—
08.05-85 F Areka-(Betel-)nüsse undKolanüsse 057.79 —
G andere :
I Haselnüsse :
08.05-91 a inderSchale 057.75—
08.05-93 h ohneSchale 057.75—
08.05-97 II andere 057.79—
08.06 Äpfel,BirnenundQuitten,frisch:
A Äpfel:
08.06-11 I Mostäpfel ,losegeschüttet ohneZwischenlagen ,
vom16.September bis15.Dezember 057.40—
II andere :
08.06-13 a vom1.Augustbis31.Dezember 057.40—
08.06-15 b vom1.Januarbis31.März 057.40—
08.06-17 c vom1.Aprilbis31.Juli 057.40—
B Birnen :
08.06-32 I Mostbirnen ,losegeschüttet ohneZwischenlagen ,
vom1.Augustbis31.Dezember 057.92—
II andere:
08.06-33 a vom1.Januarbis31.März 057.92—
08.06-35 b vom1.Aprilbis15.Juli 057.92—
08.06-37 c vom16.Julibis31.Juli 057.92—
08.06-38 d vom1.Augustbis31.Dezember 057.92—
08.06-50 C Quitten 057.92—
08.07 Steinobst ,frisch:
08.07-10 A 057.93—
08.07-32 B Pfirsiche,einschließlich Brugnolen undNektarinen 057.93—
C Kirschen :
08.07-51 I 057.93—
08.07-55 II 057.93—Aprikosen
vom1.Maibis15.Juli.
vom16.Julibis30.April.

42 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
08.07
andereNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
08.07
(Fortsetzung )
D Pflaumen :
08.07-71 I vom1.Julibis30.September 057.93 —
08.07-75 II vom1.Oktoberbis30.Juni 057.93 —
08.07-90 E
08.08
ABeeren,frisch:
Erdbeeren :057.93
08.08-11 I vom1.Maibis31.Juli 057.94—
08.08-15 II vom1.Augustbis30.April 057.94—
08.08-31 B Preiselbeeren (Vaccinium vitisidaea) 057.94—
08.08-35 C
DHeidelbeeren (Vaccinium myrtillus )
Himbeeren ,schwarze undroteJohannisbeeren :057.94—
08.08-41 / schwarze Johannisbeeren 057.94—
08.08-49 II andere 057.94—
08.08-50 E Papaya-Früchte 057.94—
08.08-90 F
08.09andere
AndereFrüchte,frisch:057.94
08.09-10 A Melonenunddergleichen 057.98—
08.09-90
08.10
AB andere
Früchte,gekochtodernicht,gefroren,ohneZusatz
vonZucker :
Erdbeeren ,Himbeeren ,schwarze undroteJohan­
nisbeeren ,Heidelbeeren (Vaccinium myrtillus),Brom­
beerenundMaulbeeren :057.98
08.10-11 I Erdbeeren 058.61—
08.10-18 II Himbeeren ,schwarze undroteJohannisbeeren ,
Heidelbeeren (Vaccinium myrtillus),Brombeeren
undMaulbeeren 058.61
08.10-80 B
08.11 Früchte,vorläufighaltbargemacht (z.B.durchSchwe­
feldioxidoderinWasser,demSalz,Schwefeldioxid
oderanderevorläufigkonservierend wirkende Stoffe
zugesetztsind),zumunmittelbaren Genußnichtgeeig­
net:058.61
08.11-10 A 058.63—
08.11-30 B 058.63—
08.11-50 C 058.63—
08.11-60 D
EHeidelbeeren (Vaccinium myrtillus )
andere :058.63
08.11-91 I 058.63—
08.11-95 II 058.63—
08.11-99 III 058.63—andere
Aprikosen
Orangen
Papaya-Früchte
Kirschen
Erdbeeren .
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 43
08.12
nenNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
08.12 Früchte (ausgenommen solchederTarifnrn.08.01
bis08.05),getrocknet :
08.12-10 A Aprikosen 057.99 —
08.12-20 B Pfirsiche,einschließlich Brugnolen undNektari­
057.99
08.12-30 C Pflaumen 057.99 —
08.12-40 D ÄpfelundBirnen 057.99 —
08.12-50 E
FPapaya-Früchte
Mischobst :057.99 —
08.12-61 I ohnePflaumen 057.99 —
08.12-65 II mitPflaumen 057.99 —
08.12-80 G andere 057.99 —
08.13-00 08.13 SchalenvonZitrusfrüchten odervonMelonen,frisch,
gefroren,getrocknet oderzurvorläufigen Haltbar·
machung inSalzlakeoderinWassermiteinemZu­
satzvonanderenStoffeneingelegt 058.64
08.98-00 WarendesKapitels8,alsSchiffs-undLuftfahrzeug­
bedarfangemeldet 057.00 —

44 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
09.01
KAPITEL 9
KAFFEE ,TEE,MATEUNDGEWÜRZE
Vorschriften
1.Miteinander vermischte WarenderTarifnrn .09.04bis09.10werdenwiefolgttarifiert :
a)miteinander vermischte WareneinerTarifnummerbleibenindieserTarifnummer,undwenndieseTarifnummer
Unterteilungen enthält,bleibensieinderUnterteilung ,diedemBestandteil derMischungentspricht,derden
höchstenZollsatzhat;dieserZollsatzistaufdiegesamteMischung anzuwenden ;
b)miteinander vermischte Warenverschiedener Tarifnummern gehörenzuTarifnr.09.10.
WarenderTarifnrn .09.04bis09.10(einschließlich dervorstehend untera)undb)bezeichneten Gemische),
dieandereStoffeenthalten ,bleibeninKapitel9,vorausgesetzt ,daßderartigeGemischedenCharakter derWaren
dieserTarifnummern behaltenhaben;andernfalls sinddieseGemischevonKapitel9ausgeschlossen ;siegehören
zuTarifnr.21.04,wennsiezusammengesetzte Würzmittel sind.
2.ZuKapitel9gehörennicht:
a)Gemüsepaprika oderPaprikaohnebrennenden Geschmack ,ungemahlen (Kapitel7);
b)Kubebenpfeffer (Pipercubeba)undandereWarenderTarifnr.12.07.
entkoffeiniertNIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTSiatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
09.01 Kaffee,auchgeröstetoderentkoffeiniert ;Kaffee­
schalenund-häutchen ;Kaffeemittel mitbeliebigem Ge­
haltanKaffee:
A Kaffee :
I nichtgeröstet :
09.01-11 a nichtentkoffeiniert 071.11—
09.01-13 b
II geröstet :071.11
09.01-15 a nichtentkoffeiniert 071.12—
09.01-17 b 071.12—
09.01-30 B Kaffeeschalen undKaffeehäutchen 071.11—
09.01-90 C
09.02Kaffeemittel mitbeliebigem GehaltanKaffee ...
Tee:071.13
09.02-10 A inunmittelbaren Umschließungen miteinemGe­
wichtdesInhaltsvon3kgoderweniger 074.10—
09.02-90 B 074.10—
09.03-00 09.03 074.20—entkoffeiniert
anderer
Mate

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 45
09.04
andere
VanilleNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
09.04 PfefferderGattung „Piper";FrüchtederGattungen
„Capsicum"und„Pimenta":
A wedergemahlen nochsonstzerkleinert :
I PfefferderGattung „Piper":
09.04-11 a zumindustriellen Herstellen vonätherischen
ölenodervonResinoiden 075.10
09.04-11 b
IIanderer
FrüchtederGattungen „Capsicum "und„Pimenta":075.10 "
09.04-13 a derGattung „Capsicum",zumindustriellen
Herstellen vonCapsicinodervonalkoholhaltigen
Capsicum-Oleoresinen 075.10
09.04-15 b zumindustriellen Herstellen vonätherischen
ölenodervonResinoiden 075.10 —
09.04-19 c
B gemahlenodersonstzerkleinert :075.10
09.04-60 I FrüchtederGattung „Capsicum " 075.10—
09.04-70 II andere 075.10 —
09.05-00 09.05
09.06 ZimtundZimtblüten :075.21—
09.06-20 A 075.22 — ■
09.06-90 B 075.22—
09.07-00 09.07
09.08
AGewürznelken ,Mutternelken undNelkenstiele....
Muskatnüsse ,Muskatblüte undKardamomen :
wedergemahlennochsonstzerkleinert :075.23
09.08-11 I
IIzumindustriellen Herstellen vonätherischen ölen
odervonResinoiden
andere :075.24—
09.08-13 a
b andere :075.24
09.08-16 / 075.24—
09.08-18
B2
gemahlen odersonstzerkleinert :075.24
09.08-60 I075.24—
09.08-70 II075.24—
09.08-80 III
09.09
AAnis-,Sternanis-,Fenchel-,Koriander-,Kümmel­
undWacholder früchte:
wedergemahlen nochsonstzerkleinert :075.24
09.09-11 I075.25—gemahlen
andere
Muskatnüsse
Muskatblüte
Kardamomen
Muskatnüsse
Muskatblüte
Kardamomen
Anisfrüchte ,auchTeilfrüchte

46 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
09.09
andere
Sternanisfrüchte
Korianderfrüchte
andereNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
09.09A
(Fortsetzung )
09.09-13 II Sternanisfrüchte 075.25 —
III Fenchel-undKorianderfrüchte ,auchTeilfrüch­
te;Kümmel-undWacholderfrüchte :
09.09-15 a zumindustriellen Herstellen vonätherischen
ölenodervonResinoiden 075.25 —
b andere :
09.09-17 1 Korianderfrüchte 075.25 —
09.09-18 2075.25—
B gemahlenodersonstzerkleinert :
09.09-51 I075.25—
09.09-55 II075.25—
09.09-57 III075.25—
09.10 Thymian,Lorbeerblätter undSafran;andereGe­
würze :
A Thymian :
I wedergemahlennochsonstzerkleinert :
09.10-12 a Feldthymian (Thymusserpyllum )075.28—
09.10-14 b075.28—
09.10-15 II gemahlenodersonstzerkleinert075.28—
09.10-20 B075.28—
C Safran:
09.10-31 I wedergemahlennochsonstzerkleinert075.28—
09.10-35 II075.28—
09.10-50 D075.26—
09.10-60 E Kurkumawurzelstöcke undSamenvonBockshornklee 075.28—
F andereGewürze,einschließlich dermiteinander ver­
mischtenWarenimSinnederVorschrift 1b)zu
Kapitel9:
09.10-71 I wedergemahlennochsonstzerkleinert075.28—
II gemahlenodersonstzerkleinert :
09.10-76 a075.28—
09.10-78 b075.28anderer
Lorbeerblätter
gemahlenodersonstzerkleinert
Ingwer
Curry-Pulver undCurry-Paste
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 47
KAPITEL 10
GETREIDE
Vorschrift
ZudiesemKapitelgehörennurGetreidekörner ,diewedergeschältnochandersbearbeitet sind.Jedochbleibenge­
schälter,geschliffener ,polierter,glasierter ,ParboiledundConverted ReissowieBruchreisinTarifnr .10.06.
Zusätzliche Vorschriften
1.Hartweizen imSinnederTarifstelle10.01BsindWeizenderSorte„Triticumdurum"unddieHybridsorten aus
derSortenkreuzung des„Triticumdurum",welchediegleicheChromosomenanzahl enthalten .Dersobestimmte
Hartweizen mußvonbernsteingelber bisbraunerFarbeseinundeineglasige,durchscheinende undhornartige
Bruchstelle haben.
2.a)Alsrundkörniger ReisimSinnederTarifstellen10.06AIa),AIIa),BIa)undBIIa)giltReis,dessenKörner
eineLängevon5,2Millimeter oderwenigerhabenundbeidenendasVerhältnisderLängezurBreiteweniger
als2beträgt;
b)alslangkörniger ReisimSinnederTarifstellen10.06AIb),AIIb),B1b)undB11b)giltReis,dessenKörner
eineLängevonmehrals5,2Millimeter haben;
c)alsRohreis(Paddy-Reis )imSinnederTarifstelle 10.06AIgiltReisinderStrohhülse ,gedroschen ;
d)alsgeschälter ReisimSinnederTarifstelle 10.06AIIgiltRohreis,beidemnurdieStrohhülse entferntworden
ist.Hierunterfälltinsbesondere Reis,derunterdenHandelsbezeichnungen „Braunreis",„Cargo-Reis ",„Loon-
zain-Reis "und„risosbramato"bekanntist;
e)alshalbgeschliffener ReisimSinnederTarifstelle10.06BIgiltRohreis,beidemdieStrohhülse,einTeildes
KeimesundganzoderteilweisedieäußerenSchichtendesPerikarps,nichtjedochdieinnerenSchichten,entfernt
wordensind;
f)alsvollständig geschliffener ReisimSinnederTarifstelle 10.06BIIgiltRohreis,beidemdieStrohhülse,die
äußerenundinnerenSchichtendesPerikarpsundderKeimbeimittel-undlangkörnigem Reisvollständig ,bei
rundkörnigem Reiszumindestteilweise,entferntwordensind,beidemjedochbiszu10v.H.derKörnerweiße
Längsrillen aufweisen können;
g)alsBruchreisimSinnederTarifstelle 10.06Cgeltengebrochene Körner,diedreivierteloderwenigerderdurch­
schnittlichen LängeganzerKörnerhaben.
3.Abschöpfungssatz fürGemische vonGetreidearten :
A.AufGemischeauszweiderindenTarifnrn .10.01bis10.05und10.07erfaßtenGetreidearten istder
Abschöpfungssatz anzuwenden ,der
a)aufdengewichtsmäßig überwiegenden Bestandteil anwendbar ist,wenndieserBestandteil 90v.H.odermehr
desGesamtgewichts ausmacht;
b)aufdenBestandteil mitdemhöherenAbschöpfungssatz anwendbar ist,wennkeinerderBestandteile 90v.H.
odermehrdesGesamtgewichts ausmacht .
B.AufGemischeausmehralszweiderindenTarifnrn .10.01bis10.05und10.07erfaßtenGetreidearten ,beidenen
mehrerederGetreidearten jemehrals10v.H.desGesamtgewichts ausmachen ,istderhöchstederfürdiese
Getreidearten anwendbaren Abschöpfungssätze anzuwenden ,auchwenndieserSatzfürmehreredieserGe­
treidearten gleichist.SofernnureineGetreideart mehrals10v.H.desGesamtgewichts ausmacht,istderdafür
anwendbare Abschöpfungssatz anzuwenden .
C.AufGemischeausdenindenTarifnrn .10.01bis10.05und10.07erfaßtenGetreidearten ,dienichtnachden
obengenannten Bestimmungen zubehandelnsind,istderhöchstederfürdieimGemischenthaltenen Getreide­
artenanwendbaren Abschöpfungssätze anzuwenden ,auchwenndieserSatzfürmehreredieserGetreidearten
gleichist.
D.AufGemische,dieeinerseitsauseinerodermehrerenderindenTarifnrn .10.01bis10.05und10.07erfaßten
Getreidearten undandererseits auseinemodermehrerenderinderTarifnr.10.06erfaßtenErzeugnissen bestehen,
istderjenigeAbschöpfungssatz anzuwenden ,deraufdenBestandteil mitdemhöchstenAbschöpfungssatz an­
wendbar ist.

48 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
10.oi
E.AufGemische,dieentwederausReisderTarifnr.10.06verschiedener GruppenoderVerarbeitungsstufen oder
ausReisarten,diezueinerodermehrerenGruppenbzw.zuverschiedenen Verarbeitungsstufen gehören,undaus
Bruchreisbestehen,istderjenigeAbschöpfungssatz anzuwenden ,der
a)aufdengewichtsmäßig überwiegenden Bestandteil anwendbar ist,wenndieserBestandteil gewichtsmäßig
mindestens 90v.H.desGemisches ausmacht;
b)aufdenBestandteil mitdemhöchstenAbschöpfungssatz anwendbar ist,wennkeinerderBestandteile ge­
wichtsmäßig mindestens 90v.H.desGemisches ausmacht .
F.Fallsdieobenvorgesehene MethodederFestsetzung desAbschöpfungssatzes nichtangewandt werdenkann,
istderAbschöpfungssatz aufdieGemischeanzuwenden ,dersichausihrerzolltariflichen Einstufung ergibt.
Roggen .
Saathafer
andererNIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
10.01 WeizenundMengkorn :
A Weichweizen undMengkorn :
10.01-11 / Saatweizen 041.20—
10.01-19 II andere 041.20 —
B Hartweizen :
10.01-51 1 Saatweizen 041.10—
10.01-59 II anderer 041.10—
10.02-00 10.02 045.10—
10.03 Gerste:
10.03-10 A Saatgerste043.00—
10.03-90 B andere 043.00—
10.04 Hafer:
10.04-10 A 045.20—
10.04-90 B 045.20—
10.05 Mais:
10.05-10 A Hybridmais zurAussaat 044.00—
10.05-92 B 044.00—
10.06 Reis:
A Rohreis (Paddy-Reis )odergeschälter Reis:
I Rohreis (Paddy-Reis ):
10.06-21 a 042.11—
10.06-23 b 042.11—
II geschälter Reis:
10.06-25 a 042.12—
10.06-27 b 042.12—
B halbgeschliffener odervollständig geschliffener Reis:
I halbgeschliffener Reis:
10.06-41 a 042.21—
10.06-43 b 042.21—
II vollständig geschliffener Reis:
10.06-45 a 042.21—
10.06-47 b 042.21—anderer
rundkörniger
langkörniger
rundkörniger
langkörniger
rundkörniger
langkörniger
rundkörniger
langkörniger

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 49
10.06
NIMEXE­
Kennziffer -Hinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
10.06
(Fortsetzung )•
10.06-50 C
10.07Bruchreis
Buchweizen ,HirseallerArtundKanariensaat ;anderes
Getreide :042.22
10.07-10 A Buchweizen 045.99 —
10.07-91 B HirseallerArt,ausgenommen Sorghum 045.91 —
10.07-95 C Sorghum 045.92 —
10.07-96
10.07-99D
/
IIandere:
Kanariensaat
andere045.99
045.99 —
10.98-00 WarendesKapitels10,alsSchiffs-undLuftfahrzeug­
bedarfangemeldet 042.10 —

50 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
KAPITEL 11
MÜLLEREIERZEUGNISSE ;MALZ;STÄRKE ;KLEBER ;INULIN
Vorschriften
1.ZuKapitel11gehörennicht:
a)geröstetesMalz,alsKaffeemittel aufgemacht (nachBeschaffenheit Tarifnr.09.01oder21.02);
b)MehlundGrieß,zubereitetzurErnährung vonKindernoderzumDiät-oderKüchengebrauch ,derTarifnr.
19.02;
c)CornFlakesundandereWarenderTarifnr.19.05;
d)pharmazeutische Erzeugnisse (Kapitel30);
e)Stärke,wennsieeinzubereitetes Riech-,Körperpflege -oderSchönheitsmittel derTarifnr.33.06ist.
2.A.Müllereierzeugnisse ausdenindernachstehenden ÜbersichtgenanntenGetreidearten gehörenzuKapitel11,
wennsie,inGewichtshundertteilen ausgedrückt undaufdenTrockenstoff bezogen,gleichzeitig folgendes
aufweisen :
a)einenStärkegehalt (bestimmtnachdemabgewandelten polarimetrischen Ewers-Verfahren ),derhöher
istalsderinSpalte2angegebene Wert;
b)einenAschegehalt (abzüglichetwazugesetzter Mineralstoffe ),dergleichodergeringeristalsderinSpalte3
angegebene Wert.
Waren,diedievorstehenden Voraussetzungen nichterfüllen,gehörenzuTarifnr.23.02.
JedochgehörenGetreidekeime ,ganz,gequetscht ,alsFlockenodergemahlen,zuTarifnr.11.02.
B.Waren,dienachdenvorstehenden Bestimmungen zuKapitel11gehören,sindderTarifnr.11.01(Mehl)
zuzuweisen ,wennihrSiebdurchgang (inGewichtshundertteilen )durcheinSiebmiteinerBespannung aus
Seidengaze oderaussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen miteinerlichtenMaschenweite gemäß
Spalte4oder5gleichodergrößerist,alsderjeweilsbeideneinzelnenGetreidearten angegebene Wert.
ImanderenFallesindsiederTarifnr .11.02zuzuweisen .
ArtdesGetreides Stärkegehalt AschegehaltSiebdurchgang durch
einSiebmiteiner
lichtenMaschenweite von
315Mikrometer 500Mikrometer
1 2 3 4 5
WeizenundRoggen 45% 2.5% 80%—
Gerste 45% 3% 80%—
Hafer 45% 5% 80%—
MaisundSorghum 45% 2%— 90%
Reis 45% 1,6% HO%—
Buchweizen 45% 4% 80%—
andereGetreidearten 45% 2% 50%
Zusätzliche Vorschriften
1.AlsGrobgrießundFeingrießimSinnederTarifstelle11.02AgeltenErzeugnisse ausderZerkleinerung vonGe­
treidekörnern ,diejeweilsfolgendeBedingungen erfüllen:
a)Erzeugnisse ausMaismüssenmiteinemAnteilvonmindestens 95Gewichtshundertteilen durcheinSiebmiteiner
Bespannung ausSeidengazeoderaussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen miteinerlichtenMaschenweite
von2mmhindurchgehen ;
b)Erzeugnisse ausanderenGetreidearten müssenmiteinemAnteilvonmindestens 95Gewichtshundertteilen
durcheinSiebmiteinerBespannung ausSeidengazeoderaussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen mit
einerlichtenMaschenweite von1,25mmhindurchgehen .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 51
11.01
2.Müllereierzeugnisse ausGetreidedesKapitels11inFormvonZylindern,Kügelchen usw.(Pellets),dienurdurch
DruckoderdurchZusatzeinesBindemittels ,dessenAnteilbiszu3Gewichtshundertteilen betragenkann,agglo­
meriertsind,gehörenzurTaufstelle11.02F.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
11.01 MehlvonGetreide :
11.01-20 A vonWeizenundMengkorn 046.01 —
11.01-51 B vonRoggen 047.01 . —
11.01-53 C vonGerste 047.01 —
11.01-55 D vonHafer 047.01 —
E vonMais:
11.01-61 I miteinemFettgehalt von1,5Gewichtshundert­
teilenoderweniger 047.01 —
11.01-69 II anderes 047.01 —
11.01-92 F vonReis 047.01 —
11.01-99 G anderes 047.01 —
11.02 Grobgrieß undFeingrieß ;Getreidekörner ,geschält,
periförmig geschliffen ,geschrotet ,gequetscht oderals
Flockeri,ausgenommen ReisderTarifnr.10.06;Getrei­
dekeime,ganz,gequetscht ,alsFlockenodergemahlen :
A Grobgrieß undFeingrieß :
I vonWeizen :
11.02-01 a vonHartweizen 046.02—
11.02-03 b vonWeichweizen 046.02—
11.02-05 II vonRoggen 047.02 —
11.02-07 III vonGerste 047.02—
11.02-09 IV vonHafer 047.02—
V vonMais:
a miteinemFettgehalt von1,5Gewichtshundert­
teilenoderweniger :
11.02-12 1 fürdieBrauereiindustrie bestimmt 047.02—
11.02-14 2 anderer 047.02—
11.02-16 b anderer 047.02—
11.02-18 VI vonReis 047.02—
11.02-19 VII andere 047.02—
B Getreidekörner ,geschält (entspelzt),auchgeschnitten
odergeschrotet :
I vonGersteoderHafer:
a geschält (entspelzt):
11.02-21 1 vonGerste 048.11—
2 vonHafer:
11.02-23 aa gestutzter Hafer 048.11—
11.02-25 bb anderer 048.11—

52 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
11.02
vonMais
andereNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
11.02BI
(Fortsetzung )
b geschält (entspelzt )undgeschnitten oderge­
schrotet (Grütze):
11.02-28 1 vonGerste 048.11—
11.02-29 2 vonHafer 048.11—
II vonanderem Getreide :
11.02-32 a vonWeizen 048.11—
11.02-34 b vonRoggen 048.11—
11.02-35 c vonMais 048.11•—
11.02-39 d andere 048.11—
C Getreidekörner ,periförmig geschliffen :
11.02-41 I vonWeizen 048.11—
11.02-43 II vonRoggen048.11—
11.02-45 III vonGerste 048.11—
11.02-47 IV vonHafer 048.11—
11.02-48 v 048.11—
11.02-49 VI 048.11—
D Getreidekörner ,nurgeschrotet :
11.02-52 I vonWeizen 048.11—
11.02-54 II vonRoggen048.11—
11.02-55 III 048.11—
11.02-56 IV048.11—
11.02-58 v 048.11—
11.02-59 VI 048.11—
E Getreidekörner ,gequetscht ;Flocken :
I vonGersteoderHafer:
a Getreidekörner ,gequetscht :
11.02-61 1 048.11—
11.02-63 2048.11—
b Flocken :
11.02-65 1048.11—
11.02-67 2 048.11—
II vonanderem Getreide :
11.02-72 a048.11—
11.02-74 b 048.11—
11.02-75 c048.11—
d andere :
11.02-76 1048.11—
11.02-79 2 048.11—
F Pellets:
11.02-81 I 046.02—
11.02-82 II047.02—vonGerste
vonHafer
vonMais
andere .
vonGerste
vonHafer
vonGerste
vonHafer
vonWeizen
vonRoggen
vonMais
Flocken vonReis
andere
vonWeizen
vonRoggen

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 53
11.02
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NurnmerBesondere
Maßeinheit
11.02F
(Fortsetzung )
11.02-87 III vonGerste 047.02 —
11.02-88 IV vonHafer 047.02 —
11.02-91 V vonMais 047.02 —
11.02-92 VI vonReis 047.02 —
11.02-93 VII andere 047.02 —
G Getreidekeime ,ganz,gequetscht ,alsFlockenoder
gemahlen :
11.02-95 I vonWeizen 048.11 —
11.02-98 II andere 048.11 —
11.04 Mehlvontrockenen Hülsenfrüchten derTarifnr.07.05
odervonFrüchtendesKapitels8;MehlundGrießvon
Sagomark undvonWurzelnoderKnollenderTarifnr.
07.06:
11.04-01 A Mehlvontrockenen Hülsenfrüchten derTarifnr .07.05056.49—
B MehlvonFrüchten desKapitels 8:
11.04-10 I vonBananen 056.49 —
11.04-90 II anderes 056.49 —
C MehlundGrießvonSagomark undvonWurzeln
oderKnollenderTarifnr .07.06:
11.04-91 I fürdiemenschliche Ernährung ungenießbar
gemacht 056.49 —
II andere :
11.04-99 a zurStärkeherstellung bestimmt 056.49—
11.04-99 b andere 056.49—
11.05-00 11.05 Mehl,GrießundFlockenvonKartoffeln 056.43 —
11.07 Malz,auchgeröstet:
A ungeröstet :
I ausWeizen :
11.07-10 a inFormvonMehl 048.20—
11.07-10 b anderes 048.20—
II anderes :
11.07-30 a inFormvonMehl 048.20—
11.07-30 b anderes 048.20—
11.07-60 B geröstet 048.20—
11.08 Stärke;Inulin:
A Stärke :
11.08-11 I 592.11—
11.08-20 II vonReis 592.11—vonMais

54 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
11.08
NIMEXE­
KennzifterHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
11.08A
(Fortsetzung )
11.08-30 III vonWeizen 592.11 —
11.08-40 IV vonKartoffeln 592.11—
11.08-50 V592.11—
11.08-80 B592.11—
11.09-00 11.09 KlebervonWeizen,auchgetrocknet 592.12—
11.98-00 WarendesKapitels11,alsSchiffs-undLuftfahrzeug­
046.01—andere
Inulin
bedarfangemeldet

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 55
12.oi
KAPITEL 12
ÖLSAATEN UNDÖLHALTIGE FRÜCHTE ;VERSCHIEDENE SAMENUNDFRÜCHTE ;
PFLANZEN ZUMGEWERBE -ODERHEILGEBRAUCH ;STROHUNDFUTTER
Vorschriften
1.Erdnüsse ,Sojabohnen ,Senfsaat ,Mohnsaat undKoprageltenalsÖlsaatenundölhaltigeFrüchteimSinneder
Tarifnr .12.01.NichtzudieserTarifnummer gehörendagegenKokosnüsse undandereWarenderTarifnr .08.01
undOliven (Kapitel7oder20).
2.SamenvonRüben,vonGräsern,vonKlee,vonBlumen,vonGemüse,vonObstbäumen ,vonWaldbäumen ,
vonWicken (anderealssolchederArtViciafaba)undvonLupinengeltenalsSamenzurAussaatimSinneder
Tarifnr .12.03.
NichtzudieserTarifnummer gehörendagegen,auchwennsiezurAussaatverwendet werdensollen:
a)Hülsenfrüchte (Kapitel7);
b)GewürzeundandereWarendesKapitels 9;
c)Getreide (Kapitel10);
d)WarenderTarifnrn .12.01und12.07.
3.ZuTarifnr .12.07gehörenu.a.folgendePflanzenundihreTeile:Basilikum ,Borretsch ,Ysop,MinzenallerArt,
Rosmarin ,Raute,SalbeiundWermut .
NichtzudieserTarifnummer gehörenjedoch:
a)ÖlsaatenundölhaltigeFrüchte (Tarifnr .12.01);
b)pharmazeutische Erzeugnisse desKapitels30;
c)Riech-,Körperpflege -undSchönheitsmittel desKapitels33;
d)Desinfektionsmittel ,Insecticide ,Fungicide ,Herbicide undähnlicheWarenderTarifnr .38.11.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
12.01 ÖlsaatenundölhaltigeFrüchte,auchzerkleinert :
A zurAussaat :
12.01-12 / Leinsamen 223.40—
12.01-14 II Raps-undRübsensamen 222.60—
12.01-19 III andere 223.80—
B andere :
I Erdnüsse :
12.01-31 a inSchalen 222.10—
12.01-35 b ohneSchalen 222.10—
12.01-42 II 223.10—
12.01-44 III Palmnüsse undPalmkerne 223.20—
12.01-46 /V Sojabohnen222.20—
12.01-48 V Rizinussamen 223.50—
12.01-52 V/ 223.40—
12.01-54 VII Raps-undRübsensamen222.60—
12.01-56 VIII 223.80—
12.01-58 IX 223.80—
12.01-62 X 223.80—Kopra
Leinsamen
Senfsamen
Mohnsamen
Hanfsamen

56 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
12.01
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
12.01B
(Fortsetzung )
12.02
A
B
12.03
A
B
C
1
II
III
D12.01-64
12.01-66
12.01-68
12.01-98
12.02-10
12.02-90
12.03-11
12.03-19
12.03-20
12.03-31
12.03-32
12.03-34
12.03-36
12.03-41
12.03-42
12.03-43
12.03-45
12.03-47
12.03-48
12.03-51
12.03-52
12.03-53
12.03-54
12.03-56
12.03-59
12.03-81
12.03-84XI
XII
XIII
XIV
I
II
a
b
c
d
e
f
g
h
>i
k
a
b
c
a
b
c
I
II222.40
222.30
222.50
223.80
223.90
223.90
292.50
292.50
292.50
292.50
292.50
292.50
292.50
292.50
292.50
292.50
292.50
292.50
292.50
292.50
292.50
292.50
292.50
292.50
292.50
292.50
292.50Sonnenblumenkerne
Baumwollsamen
Sesamsamen
andere
MehlvonÖlsaatenoderölhaltigen Früchten ,nicht
entfettet,ausgenommen Senfmehl :
vonSojabohnen
anderes
Samen,SporenundFrüchtezurAussaat:
SamenvonRüben,ausgenommen vonKohlrüben :
SamenvonZuckerrüben
andere
Forstsamen
SamenvonFutterpflanzen :
Wiesen-Schwingel (Festucapratensis);Wicken;
Rispengras (Poapalustris,Poatrivialis,Poapra­
tensis);Weidelgras (Loliumperenne,Loliummulti­
florum);Wiesen-Lieschgras (Timothe )(Phleumpra­
tense);Rotschwingel (Festucarubra);Gemeines
Knaulgras (Dactylisglomerata);Straußgras (Agro­
stis-Arten):
Wicken
Wiesen-Schwingel (FestucapratensisHuds.)..
Wiesenrispengras (Poapratensis L.)
Gemeines Rispengras (PoatrivialisL.)und
Sumpfrispengras (PoapalustrisL.)
Deutsches Weidelgras (LoliumperenneL.)...
Einjähriges undWelschesWeidelgras (Lolium
multiflorum Lam.)
Wiesen-Lieschgras (Timothe)(PhleumpratenseL.)
Kotschwingel (FestucarubraL.)
GemeinesKnaulgras (Dactylisglomerata L.)...
Straußgras (Agrostis-Arten)
Klee(Trifolium -Arten):
Rotklee(TrifoliumpratenseL.)
Weißklee (Trifolium repensL.)
anderer
andere :
Luzerne(Medicago sativaL.)
Lupinen
andereSamenvonFutterpflanzen
SamenvonBlumen;SamenvonKohlrabi (Brassica
oleracea,var.caulorapa undgongylodes ):
SamenvonBlumen
SamenvonKohlrabi

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 57
12.03
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungS1TC­
NunimerBesondere
Maßeinheit
12.03
(Fortsetzung )
E andere :
12.03-86 1 SamenvonGemüsenundKüchenkräutern 292.50 —
12.03-89
12.04
AII andere
Zuckerrüben ,auchSchnitzel,frisch,getrocknet oder
gemahlen ;Zuckerrohr :
Zuckerrüben :292.50
12.04-11 I frisch 054.82 —
12.04-15 II getrocknet odergemahlen 054.82 —
12.04-30 B
12.06Zuckerrohr
Hopfen (Blütenzapfen )undHopfenmehl :054.82
12.06-10 A Hopfen (Blütenzapfen ),wederzerkleinert nochge­
mahlen 054.84
12.06-90
12.07B Hopfen(Blütenzapfen ),zerkleinert odergémahlen,
Hopfenmehl undAbgänge
Pflanzen,Pflanzenteile ,SamenundFrüchtederhaupt­
sächlichzurRiechmittelherstellung oderzuZwecken
derMedizin,Insektenvertilgung ,Schädlingsbekämp­
fungunddergleichen verwendeten Art,frischoder
getrocknet ,ganz,inStücken,alsPulverodersonst
zerkleinert :054.84
12.07-10 A Pyrethrum (Blüten,Blätter,Stiele,Rinde,Wur­
zeln) 292.40
12.07-30 B Süßholzwurzeln 292.40—
12.07-50 C
DTonkabohnen
andere :292.40—
12.07-61 I Chinarinde 292.40—
12.07-65 II andereHölzer,Wurzeln undRinden;Moose,
FlechtenundAlgen 292.40
12.07-98
12.08III andere
Zichorienwurzeln ,frischodergetrocknet ,auchgeschnit­
ten,nichtgeröstet;Johannisbrot ,frischodergetrocknet ,
auchalsPulverodersonstzerkleinert ;Fruchtkerne und
andereWarenpflanzlichen Ursprungs derhauptsächlich
zurmenschlichen Ernährung verwendeten Art,anderweit
wedergenanntnochinbegriffen :292.40
12.08-01 A Zichorienwurzeln 054.88—
12.08-10 B
CJohannisbrot
.Johannisbrotkerne :054.88—
12.08-31 I ungeschält ,wedergemahlen nochsonstzer­
kleinert 054.88—
12.08-39 II andere 054.88—
12.08-50 D Aprikosen -,Pfirsich-oderPflaumensteine sowieihre
ausgelösten Kerne 054.88—
12.08-90 E andere 054.88—
12.09-00 12.09 StrohundSpreuvonGetreide,roh,auchzerkleinert 081.11—

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77 58
12.ro
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
Unterteilung"WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
12.10 Runkelrüben ,Kohlrüben undandereWurzelnzuFut­
terzwecken ;Heu,Luzerne,Klee,Futterkohl ,Lupinen,
Wickenundähnliches Futter:
12.10-10 A Runkelrüben ,Kohlrüben undandereWurzelnzu
Futterzwecken 081.12 —
B andere :
12.10-91 ƒ Luzernemehl ,auchpelletiert 081.12—
12.10-99 ƒ/ anderes 081.12 —
12.97-00 WarendesKapitels12,imPostverkehr befördert.... 292.50—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 59
13.02
KAPITEL 13
GUMMEN ,HARZEUNDANDERE PFLANZENSÄFTE UND-AUSZÜGE
Vorschrift
Süßholz-Auszug ,Pyrethrum-Auszug ,Hopfen-Auszug,Aloe-Auszug undOpiumgeltenalsPflanzensäfte und
-auszügeimSinnederTarifnr.13.03.
ZudieserTarifnummergehörendagegennicht:
a)Süßholz-AuszugmiteinemGehaltanSaccharose vonmehrals10Gewichtshundertteilen ,oderalsZuckerware
zubereitet (Tarifnr.17.04);
b)Malzextrakt (Tarifnr.19.02);
c)Kaffee-,Tee-undMate-Auszüge (Tarifnr.21.02);
d)Pflanzensäfte undPflanzenauszüge mitZusatzvonAlkohol,wennsieGetränkesind,sowiezusammengesetzte
alkoholische Zubereitungen ausPflanzenauszügen zurHerstellung vonGetränken (Kapitel22);
e)natürlicher Kampfer,Glyzyrrhizin undandereWarenderTarifnrn .29.13und29.41;
f)ArzneiwarenderTarifnr.30.03undReagenzien zumBestimmen derBlutgruppen oderBlutfaktoren (Tarifnr
30.05);
g)Gerbstoffauszüge undFarbstoffauszüge (Tarifnr.32.01oder32.04);
h)ätherischeöle,flüssigoderfest,undResinoide (Tarifnr.33.01)sowiedestilliertearomatische Wässerund
wäßrigeLösungen ätherischer öle(Tarifnr.33.06);
ij)Kautschuk ,Balata,Guttapercha undähnlichenatürlicheKautschukarten (Tarifnr.40.01).
NIMEXE­
KennzifterHinweisaufGZT Statistische
UnterteilungWarenbenennung SITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
13.02 Stocklack,Körnerlack ,Schellack unddergleichen ,
auchgebleicht;natürliche Gummen,Gummiharze ,
HarzeundBalsame :
13.02-30 A
BHarzevonKoniferen
andere :292.20 —
13.02-91 I
IIGummiarabicum
Stocklack,Körnerlack ,Schellackunddergleichen :292.20 —
13.02-93 a nichtgebleicht 292.20 —
13.02-95 b gebleicht 292.20 —
13.02-99
13.03
AIII andere
Pflanzensäfte und-auszüge;Pektinstoffe ,Pektinate
undPektate;Agar-Agar undandereSchleimeund
Verdickungsstoffe auspflanzlichen Stoffen:
Pflanzensäfte und-auszüge :292.20
13.03-11 I Opium 292.91 —
13.03-12 II AloeundManna 292.91 —
13.03-13 III vonQuassiaholz 292.91 —
13.03-14 IV vonSüßholzwurzeln 292.91 —
13.03-15 VvonPyrethrum undrotenonhaltigen Wurzeln ...292.91 --
13.03-16 VI vonHopfen 292.91 —
13.03-17 VIIzusammengesetzte Pflanzenauszüge zumHerstellen
vonGetränken oderLebensmittelzubereitungen ..292.91 —

60Amtsblatt .derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
13.03
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
13.03A
(Fortsetzung )
VIII andere :
13.03-18 a zutherapeutischen oderprophylaktischen Zwecken 292.91
13.03-19 b
BzuanderenZwecken
Pektinstoffe ,PektinateundPektate:292.91
13.03-31 I292.91—
13.03-39 II
C Agar-Agar undandereSchleimeundVerdickungsstoffe
auspflanzlichen Stoffen:292.91
13.03-51 I292.91—
13.03-55 II Pflanzenschleime undVerdickungsstoffe ausJo­
hannisbrot oderausJohannisbrotkernen 292.91·—
13.03-59 III292.91—trocken
andere .
Agar-Agar
andere .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 61
14.01
KAPITEL 14
FLECHTSTOFFE UNDANDERE WARENPFLANZLICHEN URSPRUNGS ,
ANDERWEIT WEDER GENANNT NOCHINBEGRIFFEN
Vorschriften
1.Pflanzliche StoffeundFasern,diehauptsächlich zurHerstellung vonSpinnstoffwaren verwendet werden,auch
beliebigbearbeitet ,undanderepflanzliche Stoffe,dieimHinblickaufihreausschließliche Verwendung zur
Herstellung vonSpinnstoffwaren besonders bearbeitet sind,gehörennichtzuKapitel14,sondernzuAbschnitt
XI.
2.ZuTarifnr.14.01gehörenKorbweiden ,Schilf,Bambusunddergleichen ,gespalten ,PeddigundStuhlflechtrohr .
Holzspan allerArtgehörtnichtzuTarifnr .14.01,sondernzuTarifnr .44.09.
3.Holzwolle gehörtnichtzuTarifnr .14.02,sondernzuTarifnr .44.12.
4.Pinselköpfe gehörennichtzuTarifnr .14.03,sondernzuTarifnr .96.01.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
14.01 Pflanzliche Stoffederhauptsächlich zurKorb-oder
Flechtwarenherstellung verwendeten Art(Getreidestroh ,
gereinigt,gebleichtodergefärbt,Korbweiden ,Schilf,
Bambus,Stuhlrohr ,Binsen,Raffiabast ,Lindenbast
unddergleichen ):
A Korbweiden :
14.01-11 I ungeschält ,wedergespalten nochsonstbear­
beitet 292.30 —
14.01-19 II andere 292.30—
14.01-70 B
CGetreidestroh ,gereinigt ,gebleicht odergefärbt
andere :292.30—
14.01-91 I
IIBambus;Schilfunddergleichen
Stuhlrohr;Binsenunddergleichen :292.30 —
14.01-93 a rohodernurgespalten 292.30—
14.01-95 b andere 292.30 —
14.01-99
14.02III andere
Pflanzliche Stoffederhauptsächlich zuPolsterzwecken
verwendeten Art(Kapok,Pflanzenhaar ,Seegrasund
dergleichen ),auchaufUnterlagen ausanderenStof­
fen:292.30
14.02-30 A Pflanzenhaar 292.92—
14.02-90 B andere 292.92—
14.03-00 14.03 Pflanzliche Stoffederhauptsächlich zurHerstellung
vonBesen,BürstenoderPinselnverwendeten Art(Sor­
ghorispen ,Piassava,Reiswurzeln ,Istelunddergleichen ),
auchinSträngenoderBündeln 292.93—
14.05-00 14.05 Warenpflanzlichen Ursprungs ,anderweit wedergenannt
nochinbegriffen 292.98—

62 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften19.12.77
ABSCHNITT III
TIERISCHE UNDPFLANZLICHE FETTEUNDÖLE;
ERZEUGNISSE IHRERSPALTUNG ;GENIESSBARE VERARBEITETE FETTE;
WACHSE TIERISCHEN UNDPFLANZLICHEN URSPRUNGS
KAPITEL 15
TIERISCHE UNDPFLANZLICHE FETTEUNDÖLE;
ERZEUGNISSE IHRERSPALTUNG ;GENIESSBARE VERARBEITETE FETTE;
WACHSE TIERISCHEN UNDPFLANZLICHEN URSPRUNGS
Vorschriften
1.ZuKapitel15gehörennicht:
a)Schweinespeck undSchweine-undGeflügelfett derTarifnr.02.05;
b)Kakaobutter ,einschließlich Kakaofett (Tarifnr.18.04);
c)Grieben (Tarifnr.23.01)undRückstände derTarifnr.23.04;
d)isolierteFettsäuren ,zubereiteteWachse,pharmazeutische Erzeugnisse ,Farben,Lacke,Seifen,Riech-,
Körperpflege -undSchönheitsmittel ,sulfierteöleundandereWarendesAbschnitts VI;
e)Faktis(Tarifnr .40.02).
2.Soapstock ,öldraß,Stearinpech ,WollpechundGlyzerinpech gehörenzuTarifnr.15.17.
Zusätzliche Vorschriften
1.FürdieAnwendung derTarifstelle15.07Dgiltfolgendes :
A.DurchPressunggewonnenefettepflanzlicheÖle,flüssigoderfest,geltenals„roh",wennsiekeineandere
Behandlung erfahrenhabenals
—Absetzenlassen inallgemein üblichenZeiträumen ;
—Abschleudern (Zentrifugieren )oderauchFiltrieren,beidemzurTrennungdesÖlsvonfestenBestandteilen
nur„mechanische "Kräfte,wieSchwerkraft ,Druck-oderFliehkraft,jedochkeinerleiabsorptwwirkende
Filterhilfsmittel oderanderephysikalische oderchemischeVerfahrenbenutztwordensind.
B.DurchExtraktiongewonnenefettepflanzlicheÖle,flüssigoderfest,geltenals„roh",wennsichihreBeschaffen­
heitwedernachFarbe,GeruchundGeschmack nochdurchbesondereanerkannte analytische Datenvonden
entsprechenden durchPressunggewonnenen fettenpflanzlichen ölenunterscheidet .
C.Entschleimtes SojaölundvonGossypolbefreitesBaumwollsaatöl geltenebenfallsals„rohe"Öle.
2.A.AlsOlivenölimSinnederTarifstelle15.07Agiltnurdasausschließlich ausderVerarbeitung vonOlivengewonnene
Öl,nichtjedochwiederverestertes OlivenölundMischungen vonOlivenölmitanderenÖlen.
B.AlsnichtbehandeltesOlivenölgiltÖlmitdennachstehend unter1,11undIIIbeschriebenen Merkmalen .
I.Als„naturreinesOlivenöl"imSinnederTarifstelle15.07AIa)giltnatürlichesOlivenöl,dasnurdurchmecha­
nischeVerfahren,einschließlich Pressung,gewonnenwurde—ausgenommen jedeMischungmitOlivenöl,
dasaufandereWeisegewonnenwurde—unddasfolgendeMerkmaleaufweist:
a)GehaltanfreienFettsäuren,berechnetalsÖlsäure,höchstens3%;
b)Extinktionskoefficient K270(Extinktioneinerauf100mlaufgefülltenLösungvon1gÖlinIsooktan(2,2,4­
Trimethylpentan )beieinerSchichtdicke von1cmimWellenlängenbereich von270nm)vonnichtmehrals
0,25,nachBehandlung derÖlprobemitaktiviertemAluminiumoxid nichtmehrals0,11;

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 63
c)Schwankung desExtinktionskoeffizienten imBereichvon270nmhöchstens 0,01.
DieseSchwankung istwiefolgtdefiniert:
AK=Km-0,5(Km-4+Km+4).
Km bezeichnet denExtinktionskoeffizienten fürdieimBereichvon270nmliegendeWellen­
länge,dieimMaximum derAbsorptionskurve liegt.
Km-4undKm+4bezeichnen dieExtinktionskoeffizienten füreineum4nmniedrigerbzw.höherliegende
Wellenlänge alsKm;
d)negativeReaktionen beiAnwendung derBellier-Methode unddermodifizierten Vizern-Methode;
e)Nachweis vonSeifenegativ.
II.Als„Lampantöl "imSinnederTarifstelle15.07Alb)giltunabhängig vonseinemGehaltanfreienFettsäuren
Olivenöl,dasfolgendeMerkmale aufweist :
a)Extinktionskoeffizient K2?omehrals0,25;nachBehandlung derÖlprobemitaktiviertem Aluminiumoxid
nichtmehrals0,11.
ÖlemiteinemGehaltanfreienFettsäuren ,berechnetalsÖlsäure,vonmehrals3%könnennachBehandlung
mitaktiviertem Aluminiumoxid einenExtinktionskoeffizienten K270vonmehrals0,11haben.IndiesemFall
mußdasÖl,nachNeutralisieren undBleichenimLaboratorium ,
—einenExtinktionskoeffizienten K270vonnichtmehrals1,10,
—eineSchwankung desExtinktionskoeffizienten imBereichvon270nmvonmehrals0,01,jedochnicht
mehrals0,16,
aufweisen ;
b)negativeReaktionen beiAnwendung derBellier-Methode unddermodifizierten Vizern-Methode;
c)Nachweis vonSeifenegativ.
III.AlsÖlimSinnederTarifstelle 15.07Ale)giltÖl,insbesondere „Tresteröl",dasfolgendeMerkmale aufweist:
a)GehaltanfreienFettsäuren ,berechnet alsÖlsäure,mehrals3%;
b)positiveReaktionbeiAnwendung derBellier-Methode und/oderdermodifizierten Vizern-Methode;
c)Nachweis vonSeifenegativ.
C.AlsOlivenölimSinnederTarifstelle15.07AIIa)giltOlivenöl,dasdurchBehandlung vonÖlenderTarifstelle
15.07Ala)oderAlb)gewonnen wurde,auchmitnaturreinem Olivenölverschnitten ,unddasfolgende
Merkmale aufweist:
a)GehaltanfreienFettsäuren ,berechnetalsÖlsäure,höchstens 3%;
b)Nachweis vonSeifepositiv
oder
—Extinktionskoeffizient K27omehrals0,25,jedochnichtmehrals1,10;nachBehandlung derÖlprobemit
aktiviertem Aluminiumoxid mehrals0,11,
und
—Schwankung desExtinktionskoeffizienten imBereichvon270nmmehrals0,01,jedochnichtmehrals0,16.
DieseSchwankung istwiefolgtdefiniert:
AK=Km-0,5(Km-4+Km+4).
Km bezeichnet denExtinktionskoeffizienten fürdieimBereichvon270nmliegendeWellen­
länge,dieimMaximum derAbsorptionskurve liegt.
Km-4undKm+4bezeichnen dieExtinktionskoeffizienten füreineum4nmniedrigerbzw.höherliegende
Wellenlänge alsKm;
c)negativeReaktionen beiAnwendung derBellier-Methode unddermodifizierten Vizern-Methode .
3.NichtzurTarifstelle 15.17BIgehören:
a)Rückstände ausderVerarbeitung vonFettstoffen ,dieÖlenthalten,dessenJodzahlnachderMethodeWijsohne
Katalysator kleinerals70odergrößerals100ist;
b)Rückstände ausderVerarbeitung vonFettstoffen ,dieÖlenthalten,dessenJodzahlzwischen70und100liegt,bei
demjedochdieFlächedesPeaks,derdemRetentionsvolumen desbeta-Sitosterins entsprichtunddergemäßAnhang
VIIIderindernachstehenden Zusätzlichen Vorschrift 4genannten Verordnung bestimmtwordenist,wenigerals
93%derGesamtfläche desSterinpeaks ausmacht .
4.FürdieBestimmung derMerkmale derobengenannten WarensinddieindenAnhängen derVerordnung (EWG)
Nr.1058/77beschriebenen Analysemethoden anzuwenden .

19.12.7764 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften
15.01
anderes
Geflügelfett
andererNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
15.01 Schweineschmalz ,anderesSchweinefett undGeflü­
gelfett,ausgepreßt ,ausgeschmolzen odermitLösungs­
mittelnausgezogen :
A Schweineschmalz undanderesSchweinefett :
15.01-11 I zuindustriellen Zwecken ,ausgenommen zum
Herstellen vonLebensmitteln 091.30—
15.01-19 II091.30—
15.01-30 B
15.02 Talg(vonRindern,SchafenoderZiegen),roh,aus­
geschmolzen odermitLösungsmitteln ausgezogen ,
einschließlich PremierJus:091.30
15.02-10 A
Bzuindustriellen Zwecken ,ausgenommen zumHer­
stellenvonLebensmitteln
anderer :411.32—
15.02-60 I TalgvonRindern,einschließlich PremierJus411.32—
15.02-70 II TalgvonSchafen,einschließlich PremierJus..411.32—
15.02-80 III
15.03
ASchmalzstearin ;Oleostearin ;Schmalzöl ,Oleomar­
garinundTalgöl,wederemulgiert,vermischtnochan­
dersverarbeitet :
Schmalzstearin undOleostearin :411.32
15.03-11 I411.33—
15.03-19 II411.33—
15.03-91 B Talgölzuindustriellen Zwecken ,ausgenommen zum
Herstellen vonLebensmitteln 411.33—
15.03-99 C
15.04
AFetteundÖlevonFischenoderMeeressäugetieren ,auch
raffiniert :
Leberöle vonFischen :411.33
15.04-11 I miteinemGehaltanVitaminAvon2500inter­
nationalen Einheiten jeGrammoderweniger411.11—
15.04-19 II411.11—
15.04-51 B
C andere :411.13
15.04-55 1411.12—
15.04-59
15.05II FetteundÖlevonMeeressäugetieren
Wollfettunddarausstammende Fettstoffe ,einschließ­
lichLanolin :411.13
15.05-10 A411.34—
15.05-90 B411.34—zuindustriellen Zwecken
andere
andere
andere
Walöl(ölvonCetaceen )
FetteundÖlevonFischen
Wollfett ,roh
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 65
15.06
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
15.06-00 15.06 AnderetierischeFetteundÖle(z.B.Klauenöl,Kno­
chenfett,Abfallfett ) 411.39 —
15.07 Fettepflanzliche Öle,flüssigoderfest,roh,gereinigt
oderraffiniert :
A Olivenöl :
I nichtbehandelt :
15.07-05 a naturreines Olivenöl 423.50
15.07-09 b Lampantöl 423.50 —
15.07-11 c anderes 423.50 —
II anderes :
15.07-12 a durchBehandeln vonölenderTarifstelle
15.07AlaoderAlbgewonnen ,auch
mitnaturreinem Olivenölverschnitten.... 423.50 —
15.07-13 b anderes 423.50 —
15.07-14 B Holzöl(Chinaöl,Tungöl,Abrasinöl ,Elaeococcaöl ),
Oiticicaöl ;Myrtenwachs undJapanwachs 424.90 -
C Rizinusöl :
15.07-15 I zumHerstellen vonAminoundecansäure fürdie
Erzeugung vonsynthetischen Spinnstoffen oder
Kunststoffen 424.50 —
15.07-17 II anderes 424.50 —
D andereöle:
I zutechnischen oderindustriellen Zwecken ,aus­
genommen zumHerstellen vonLebensmitteln :
a roh:
15^07-19 1 Palmöl 424.20
15.07-22 2 Tabaksamenöl 424.90 —
3 andere:
15.07-26 aa Sojaöl 423.20 —
15.07-27 bb Raps-,Riib-undSenfsaatöl 423.91 —
15.07-28 cc Leinöl 424.10—
15.07-29 dd Kokosöl(Kopraöl) 424.30—
15.07-31 ee Palmkernöl 424.40—
15.07-39 ff andere 424.90—
b andere:
15.07-51 1 Tabaksamenöl 424.90—
2 andere:
15.07-54 aa Sojaöl 423.20—
15.07-57 bb Leinöl 424.10—
15.07-58 cc andere 424.90—
II andere :
a Palmöl :
15.07-61 1 roh 424.20—
15.07-63 2 anderes 424.20—

66 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
15.07
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
15.07DII
(Fortsetzung )
b
1
2
aa
bb
15.08
15.10
A
B
C
D
15.11
A
B11
22
33
44
55
66
77
88
99
11
22
33
44
55
66
77
88
99
1
IIandere :
fest,inunmittelbaren Umschließungen mit
einemGewichtdesInhaltsvon1kgoder
weniger
fest,inanderenAufmachungen ;flüssig:
roh:
Baumwollsaatöl
Sojaöl
Erdnußöl
Sonnenblumenöl
Raps-,Rüb-undSenfsaatöl
Kokosöl (Kopraöl)
Palmkernöl
Maisöl(Maiskeimöl )
andere
andere :
Baumwollsaatöl
Sojaöl
Erdnußöl
Sonnenblumenöl
Raps-,Rüb-undSenfsaatöl
Kokosöl (Kopraöl)
Palmkernöl
Maisöl(Maiskeimöl )
andere
Tierische undpflanzliche Öle,gekocht,oxidiert,
dehydratisiert ,geschwefelt ,geblasen,durchHitze
imVakuumoderininertemGaspolymerisiert oder
andersmodifiziert
Technische Fettsäuren ;saureÖleausderRaffination ;
technische Fettalkohole :
Stearinsäure
Ölsäure
anderetechnische Fettsäuren ;saureöleausder
Raffination :
anderetechnische Fettsäuren
saureÖleausderRaffination
technische Fettalkohole
Glyzerin,einschließlich Glyzerinwasser und-unter­
laugen:
Glyzerin,roh,einschließlich Glyzerinwasser und
-unterlaugen
anderes,einschließlich synthetisches Glyzerin ...15.07-65
15.07-72
15.07-73
15.07-74
15.07-75
15.07-76
15.07-77
15.07-78
15.07-79
15.07-82
15.07-85
15.07-86
15.07-87
15.07-88
15.07-89
15.07-92
15.07-93
15.07-94
15.07-98
15.08-00
15.10-10
15.10-30
15.10-51
15.10-55
15.10-70
15.11-10
15.11-90424.90
423.30
423.20
423.40
423.60
423.91
424.30
424.40
424.90
424.90
423.30
423.20
423.40
423.60
423.91
424.30
424.40
424.90
424.90
431.10
431.31
431.31
431.31
431.31
512.17
512.18
512.18

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften67
15.12
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennung SITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
15.12 Tierischeundpflanzliche ÖleundFette,ganzoder
teilweisehydriertoderdurchbeliebigeandereVer­
fahrengehärtet,auchraffiniert ,jedochnichtverar­
beitet:
15.12-10 A inunmittelbaren Umschließungen miteinemGe­
wichtdesInhaltsvon1kgoderweniger 431.20 —
B inandererAufmachung :
I tierischeöleundFette:
15.12-92 a Walöl 431.20
15.12-94 b andere 431.20 —
15.12-95 II pflanzliche ÖleundFette 431.20 —
15.13 Margarine ,Kunstspeisefett undanderegenießbare
verarbeitete Fette:
15.13-10 A Margarine 091.41
15.13-90 B andere 091.49 —
15.15 Walrat,roh,gepreßtoderraffiniert ,auchgefärbt;
Bienenwachs undanderesInsektenwachs ,auchgefärbt:
15.15-01 A Walrat,roh,gepreßtoderraffiniert,auchgefärbt ..431.44 —
B Bienenwachs undanderesInsektenwachs ,auch
gefärbt :
15.15-10 I roh 431.44 —
15.15-90 II andere 431.44 —
15.16 Pflanzenwachs ,auchgefärbt:
15.16-10 A431.43 —
15.16-90 B anderes 431.43 —
15.17 Degras;Rückstände ausderVerarbeitung vonFettstoffen
odervontierischenoderpflanzlichen Wachsen :
15.17-10 A Degras 431.33—
BRückstände ausderVerarbeitung vonFettstoffen
odervontierischenoderpflanzlichen Wachsen :
I ölenthaltend ,dasdieMerkmale vonOlivenöl
aufweist :
15.17-20 a Soapstock 431.33—
15.17-30 b andere 431.33 —
II andere :
15.17-40 a ÖldraßundSoapstock 431.33 —
15.17-50 b andere 431.33—
15.98-00WarendesKapitels 15,alsSchiffs-undLuftfahr­
zeugbedarf angemeldet 091.41—roh

68 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
16.01
ABSCHNITT IV
WARENDERLEBENSMITTELINDUSTRIE ;
GETRÄNKE ,ALKOHOLISCHE FLÜSSIGKEITEN UNDESSIG;TABAK
KAPITEL 16
ZUBEREITUNGEN VONFLEISCH ,FISCHEN ,KREBSTIEREN UNDWEICHTIEREN
Vorschrift
ZuKapitel16gehörennichtFleisch,Schlachtabfall ,Fische,KrebstiereundWeichtiere (einschließlich Muscheln),
zubereitetoderhaltbargemachtnachdenVerfahren ,dieindenKapiteln2und3aufgeführtsind.
Zusätzliche Vorschrift
Als„nichtgegart"imSinnederTarifstellen 16.02BIIIa)1undB111b)1aa)geltenErzeugnisse,diekeinerWärmebe­
handlungodereinerWärmebehandlung unterzogenwurden,dienichtausreichte ,umdieProteineimFleischbisinsInnere
zukoagulierenunddiedementsprechend SpureneinerrötlichenFlüssigkeitaufweisen,wennsieanderdickstenStelle
durchgeschnitten werden.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
16.01-10
16.01-92
16.01-98
16.02-11
16.02-19
16.02-22
16.02-23
16.02-24
16.02-2516.01
A
B
I
II
16.02
A
I
II
B
I
a
b
c
IIWürsteunddergleichen ,ausFleisch,ausSchlacht­
abfalloderausTierblut :
ausLebern
andere :
Rohwürste ,nichtgekocht
andere
FleischundSchlachtabfall ,anderszubereitet oder
haltbargemacht :
ausLebern :
vonGänsenoderEnten
andere
andere :
vonGeflügel :
miteinemAnteilvon57Gewichtshundertteilen
odermehranFleischvonGeflügel (a)....
miteinemAnteilvon25Gewichtshundertteilen
odermehr,jedochwenigerals57Gewichtshun­
dertteilen ,anFleischvonGeflügel (a)
andere
vonWildoderKaninchen014.20
014.20
014.20
014.90
014.90
014.90
014.90
014.90
014.90
(a)BeiderBestimmung desVomhundertsatzes anGeflügelfleisch wirddasGewichtderKnochennichtmitgerechnet .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften69
16.02
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennung SITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
16.02B
(Fortsetzung )
III andere :
a FleischvonHausschweinen oderSchlachtabfall
vonHausschweinen enthaltend :
16.02-26 1 Rindfleisch enthaltend ,nichtgegart.... 014.90 —
2 anderes,miteinemGehaltan:
aa FleischoderSchlachtabfall allerArt,ein­
schließlich Schweinespeck undFettejeder
ArtundHerkunft ,von80Gewichtshundert ­
teilenodermehr:
11 Schinken ,FiletsundKoteletts,auch
Teilstücke davon:
16.02.31 aaa Schinken,auchTeilstücke davon ...014.90 —
16.02-33 bbb FiletsundKoteletts,auchTeilstücke
davon 014.90 —
16.02-37 22 Schultern ,auchTeilstücke davon.... 014.90 —
16.02-38 33 anderes 014.90 —
16.02-42 bb FleischoderSchlachtabfall allerArt,ein­
schließlich Schweinespeck undFettejeder
ArtundHerkunft ,von40odermehr,jedoch
wenigerals80Gewichtshundertteilen ...014.90 —
16.02-49 cc FleischoderSchlachtabfall allerArt,ein­
schließlich Schweinespeck undFettejeder
ArtundHerkunft ,vonwenigerals40
Gewichtshundertteilen 014.90 —
b andere:
1 Rindfleisch oderSchlachtabfall vonRindern
enthaltend :
16.02-52 aa nichtgegart 014.90 —
16.02-53 bb andere 014.90 —
2 andere :
16.02-55 aa vonSchafen 014.90 —
16.02-59 bb andere 014.90 —
16.03 Fleischextrakte ,Fleischsäfte undFischextrakte ,in
unmittelbaren Umschließungen miteinemGewicht
desInhalts:
A von20kgodermehr:
16.03-11 1 vonRindern 014.10 —
16.03-19 II andere 014.10—
16.03-30 Bvonmehrals1kg,jedochwenigerals20kg 014.10 —
16.03-50 C von1kgoderweniger 014.10—
16.04 Fische,zubereitet oderhaltbargemacht,einschließ­
lichKaviarundKaviarersatz :
A KaviarundKaviarersatz :
16.04-11 I Kaviar(Störrogen ) 037.10—
16.04-19 II andere 037.10—

70 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
16.04
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
16.04
(Fortsetzung )
B
C
I
II
D
E
F
G
I
II
16.05
A
B16.04-30
16.04-51
16.04-59
16.04-71
16.04-75
16.04-82
16.04-83
16.04-85
16.04-92
16.04-94
16.04-98
16.05-20
16.05-30
16.05-50
16.98-00Salmoniden
Heringe :
Filets,roh,lediglichmitTeigumhülltodermit
Paniermehl bestreut (paniert),gefroren
andere
Sardinen
Thunfische
Boniten,MakrelenundSardellen :
Boniten
Makrelen
Sardellen
andere:
Filets,roh,lediglichmitTeigumhülltodermit
Paniermehl bestreut (paniert),gefroren
andere :
Köhler(Pollachius virensoderGadusvirens)..
andere
Krebstiere undWeichtiere ,zubereitet oderhaltbar
gemacht :
Krabben
andere :
andereKrebstiere
Weichtiere
WarendesKapitels16,alsSchiffs-undLuftfahr­
zeugbedarf angemeldet037.10
037.10
037.10
037.10
037.10
037.10
037.10
037.10
037.10
037.10
037.10
037.20
037.20
037.20
014.90I
II
III
a
b
l
11

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 71
17.01
KAPITEL 17
ZUCKER UNDZUCKERWAREN
Vorschriften
1.ZuKapitel17gehörennicht:
a)kakaohaltige Zuckerwaren (Tarifnr.18.06);
b)chemischreineZucker (anderealsSaccharose ,GlukoseundLaktose )undandereWarenderTarifnr.29.43;
c)Arzneiwaren undandereWarendesKapitels30.
2.Chemisch reineSaccharose gehört—ohneRücksicht aufdenStoff,ausdemsiegewonnen ist—zuTarifnr .
17.01.
Zusätzliche Vorschriften
1.ImSinnederTarifnr.17.01geltenals:
—Weißzucker ,Zucker(wederaromatisiert nochgefärbt)miteinemnachderpolarimetrischen Methodeermittelten
Saccharosegehalt vonmindestens 99,5Gewichtshundertteilen ,aufdenTrockenstoff bezogen;
—Rohzucker ,Zucker(wederaromatisiert nochgefärbt)miteinemnachderpolarimetrischen Methodeermittelten
Saccharosegehalt vonwenigerals99,5Gewichtshundertteilen ,aufdenTrockenstoff bezogen.
2.ImSinnederTarifstelle17.02D1giltals„Isoglukose "Sirup,ausGlukosesirup gewonnen ,mit
—einemFruktosegehalt vonmindestens 10Gewichtshundertteilen ,bezogenaufdenTrockenstoff ,und
—einemGehaltanOligosacchariden undPolysacchariden vonmindestens insgesamt 1Gewichtshundertteil ,bezogen
aufdenTrockenstoff .
3.WarendesAbsatzesDderTarifnr.17.04,dieinWarenzusammenstellungen gestelltwerden,sindnachdemdurch­
schnittlichen GehaltdergesamtenWarenzusammenstellung anMilchfett,Saccharose undStärkezutarifieren .
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere ·
Maßeinheit
17.01 Rüben-undRohrzucker ,fest:
Θ17.01-10 A"Weißzucker ;Zucker,aromatisiert odergefärbt ...061.20—
17.01-71
17.01-99B
I
II
17.02
ARohzucker :
zurRaffination bestimmt
anderer
AndereZucker,fest;Zuckersirupe ,ohneZusatzvon
Aroma-oderFarbstoffen ;Kunsthonig ,auchmitnatür­
lichemHonigvermischt ;ZuckerundMelassen ,ka­
ramelisiert :
LaktoseundLaktosesirup :061.10
061.10—
17.02-11 I miteinemReinheitsgrad von99Gewichtshun­
dertteilenodermehr,bezogenaufdenTrockenstoff 061.90—
θ17.02-18 II andere 061.90—

72 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
17.02
andere
andere
anderer
Isoglukose
andereΝΙΜΕΧΕ­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
17.02
CFortsetzung )
B GlukoseundGlukosesirup :
1 miteinemReinheitsgrad von99Gewichtshun­
dertteilen odermehr,bezogenaufdenTrocken­
stoff:
Θ17.02-21 a Glukose (Dextrose )alsweißes,kristallines
Pulver,auchagglomeriert 061.90—
Θ17.02-25 b
II andere :061.90
Θ17.02-27 a Glukose (Dextrose )alsweißes,kristallines
Pulver,auchagglomeriert 061.90—
Θ17.02-29 b
C Ahornzucker undAhornsirup :061.90
Θ17.02-31 I Ahornzucker ,fest,aromatisiert odergefärbt ...061.90—
Θ17.02-31 II
D andereZuckerundSirupe:061.90
Θ17.02-41 I061.90—
Θ17.02-49 II061.90—
17.02-50 E Kunsthonig ,auchmitnatürlichem Honigvermischt061.90—
17.02-60 F ZuckerundMelassen ,karamelisiert 061.90—
■17.03-00 17.03
17.04 Zuckerwaren ohneKakaogehalt :061.50
17.04-10 A
BSüßholz-Auszug miteinemGehaltanSaccharose
vonmehrals10Gewichtshundertteilen ,ohneZusatz
Kaugummi miteinemGehaltanSaccharose (ein­
schließlich Invertzucker alsSaccharose berechnet ):062.00—
17.04-30 I vonwenigerals60Gewichtshundertteilen ....062.00—
17.04-30 II von60Gewichtshundertteilen odermehr.... 062.00—
17.04-35 C
D
Iandere:
keinMilchfettenthaltend odermiteinemGehalt
anMilchfettvonwenigerals1,5Gewichtshun­
dertteilen :062.00
θ17.04-41 a
b
1keineSaccharose enthaltend odermiteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )vonwenigerals
miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet ):
von5odermehr,jedochwenigerals30
Gewichtshundertteilen :062.00—
θ17.04-51 aa Fondantmassen undandereRohmassen ...062.00—Melassen
anderer Stoffe
sogenannte „weißeSchokolade ".
5Gewichtshundertteilen

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 73
17.04
ΝΙΜΕΧΕ­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
17.04DIb1
CFortsetzung )
Θ17.04-52 bb Dragees 062.00 —
Θ17.04-53 cc Gummibonbons undLakritzwaren 062.00 —
Θ17.04-54 dd WarenausweißemNugat,Türkischer Honig,
Marzipan -undPersipanwaren 062.00 —
Θ17.04-55 ee Hartkaramellen ,Weichkaramellen ,Kompri­
mateundgestochene Pastillen 062.00 —
θ17.04-59
2ff andere
von30odermehr,jedochwenigerals40
Gewichtshundertteilen :062.00
θ17.04-51 aa Fondantmassen undandereRohmassen ...062.00 —
Θ17.04-52 bb Dragees 062.00—
Θ17.04-53 cc Gummibonbons undLakritzwaren 062.00—
Θ17.04-54 dd WarenausweißemNugat,Türkischer Honig,
Marzipan -undPersipanwaren 062.00—
Θ17.04-55 ee Hartkaramellen ,Weichkaramellen ,Kompri­
mateundgestochene Pastillen 062.00—
Θ17.04-59
3
aaff andere
von40odermehr,jedochwenigerals50
Gewichtshundertteilen :
keineStärkeenthaltend :062.00
Θ17.04-51 11 Fondantmassen undandereRohmassen ...062.00—
Θ17.04-52 22 Dragees 062.00—
Θ17.04-53 33 Gummibonbons undLakritzwaren.... 062.00—
Θ17.04-54 44 WarenausweißemNugat,Türkischer
Honig,Marzipan -undPersipanwaren ..062.00—
θ17.04-55 55 Hartkaramellen ,Weichkaramellen ,Kom­
primateundgestochene Pastillen.... 062.00—
Θ17.04-59
bb66 andere
andere :062.00
Θ17.04-51 11 Fondantmassen undandereRohmassen ..062.00—
θ17.04-52 22 Dragees062.00—
Θ17.04-53 33 Gummibonbons undLakritzwaren.... 062.00—
Θ17.04-54 44 WarenausweißemNugat,Türkischer
Honig,Marzipan -undPersipanwaren ..062.00—
Θ17.04-55 55 Hartkaramellen ,Weichkaramellen ,Kompri­
mateundgestochene Pastillen 062.00—
Θ17.04-59
466 andere
von50odermehr,jedochwenigerals60
Gewichtshundertteilen :062.00
Θ17.04-51 aa Fondantmassen undandereRohmassen ...062.00—
Θ17.04-52 bb Dragees 062.00—
Θ17.04-53 cc Gummibonbons undLakritzwaren 062.00—
Θ17.04-54 dd WarenausweißemNugat,Türkischer Honigt
Marzipan -undPersipanwaren 062.00—
Θ17.04-55 ee Hartkaramellen ,Weichkaramellen ,Kompri­
mateundgestochene Pastillen 062.00—
Θ17.04-59 ff 062.00— andere .

74 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
17.04
ΝΙΜΕΧΕ­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
17.04DIb
(Fortsetzung )
5 von60odermehr,jedochwenigerals70
Gewichtshundertteilen :
&17.04-51 aa Fondantmassen undandereRohmassen ..062.00—
Θ17.04-52 bb Dragees 062.00 —
Θ17.04-53 cc Gummibonbons undLakritzwaren 062.00 —
Θ17.04-54 dd WarenausweißemNugat,Türkischer Honig,
Marzipan -undPersipanwaren 062.00—
Θ17.04-55 ee Hartkaramellen ,Weichkaramellen ,¡Comprí­
mateundgestochene Pastillen 062.00 —
Θ17.04-59 ft andere 062.00—
6 von70odermehr,jedochwenigerals80
Gewichtshundertteilen :
Θ17.04-51 aa Fondantmassen undandereRohmassen ...062.00—
Θ17.04-52 bb Dragees 062.00 —
Θ17.04-53 cc Gummibonbons undLakritzwaren 062.00—
θ17.04-54 dd WarenausweißemNugat,Türkischer Honig,
Marzipan -undPersipanwaren 062.00—
Θ17.04-55 ee Hartkaramellen ,Weichkaramellen ,Kompri­
mateundgestochene Pastillen 062.00—
Θ17.04-59 ff andere 062.00—
7 von80odermehr,jedochwenigerals90
Gewichtshundertteilen :
Θ17.04-51 aa Fondantmassen undandereRohmassen ...062.00—
Θ17.04-52 bb Dragees 062.00—
Θ17.04-53 cc Gummibonbons undLakritzwaren 062.00—
Θ17.04-54 dd WarenausweißemNugat,Türkischer Honig,
Marzipan -undPersipanwaren 062.00—
Θ17.04-55 ee Hartkaramellen ,Weichkaramellen ,Kompri­
mateundgestochene Pastillen 062.00—
Θ17.04-59 ff andere 062.00—
8 von90Gewichtshundertteilen odermehr:
Θ17.04-51 aa Fondantmassen undandereRohmassen ...062.00—
Θ17.04-52 bb Dragees062.00—
Θ17.04-53 cc Gummibonbons undLakritzwaren 062.00—
Θ17.04-54 dd WarenausweißemNugat,Türkischer Honig,
Marzipan -undPersipanwaren 062.00—
Θ17.04-55 ee Hartkaramellen ,Weichkaramellen ,Kompri­
mateundgestochene Pastillen 062.00—
Θ17.04-59 ff062.00—
II andere :
Θ17.04-61 a keineSaccharose enthaltend odermiteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )vonweniger als
5Gewichtshundertteilen 062.00—
b miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet ):
] von5odermehr,jedochwenigerals30Ge­
wichtshundertteilen :
©17.04-91 aa Fondantmassen undandereRohmassen ...062.00—andere .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 75
17.04
ΝΙΜΕΧΕ­
KennziíferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
17.04DIIb1
(Fortsetzung )
Θ17.04-94 bb WarenausweißemNugat,Türkischer Honig,
Marzipan -undPersipanwaren 062.00
Θ17.04-95 cc Hartkaramellen ,Weichkaramellen ,Kompri­
mateundgestochene Pastillen 062.00 .
Θ17.04-99
2dd andere
von30odermehr,jedochwenigerals50
Gewichtshundertteilen :062.00
Θ17.04-91 aa Fondantmassen undandereRohmassen ...062.00
Θ17.04-94 bb WarenausweißemNugat,Türkischer Honig,
Marzipan -undPersipanwaren 062.00
Θ17.04-95 cc Hartkaramellen ,Weichkaramellen ,¡Comprí­
mateundgestochene Pastillen 062.00
Θ17.04-99
3dd andere
von50odermehr,jedochwenigerals70
Gewichtshundertteilen :062.00
Θ17.04-91 aa Fondantmassen undandereRohmassen ...062.00 —
Θ17.04-94 bb WarenausweißemNugat,Türkischer Honig,
Marzipan -undPersipanwaren 062.00
Θ17.04-95 cc Hartkaramellen ,Weichkaramellen ,Kompri­
mateundgestochene Pastillen 062.00
Θ17.04-99
4dd andere
von70Gewichtshundertteilen odermehr:062.00
Θ17.04-91 aa Fondantmassen undandereRohmassen ...062.00 —
Θ17.04-94 bb WarenausweißemNugat,Türkischer Honig,
Marzipan -undPersipanwaren 062.00
Θ17.04-95 cc Hartkaramellen ,Weichkaramellen ,Kompri­
mateundgestochene Pastillen 062.00
Θ17.04-99 dd andere 062.00 —
17.98-00 WarendesKapitels17,alsSchiffs-undLuftfahrzeug­
bedarfangemeldet 061.20 —

76 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
18.01
KAPITEL 18
KAKAO UNDZUBEREITUNGEN AUSKAKAO
Vorschriften
1.NichtzuKapitel18gehörenkakao-oderschokoladehaltige Zubereitungen ,dieinderTarifnr .19.02,19.08,
22.02,22.09oder30.03erfaßtsind.
2.Kakaohaltige Zuckerwaren und—vorbehaltlich derVorschrift 1—anderekakaohaltige Lebensmittelzube­
reitungen gehörenzuTarifnr.18.06.
Zusätzliche Vorschrift
WarendesAbsatzesCderTarifnr.18.06,dieinWarenzusammenstellungen gestelltwerden,sindnachdemdurch­
schnittlichen GehaltdergesamtenWarenzusammenstellung anSaccharose undMilchfettzutarifieren .
abfallN1MEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
18.01-00 18.01 Kakaobohnen ,auchBruch,rohodergeröstet 072.10 —
18.02-00 18.02
18.03Kakaoschalen ,Kakaohäutchen undandererKakao­
Kakaomasse ,auchentfettet :081.92 —
18.03-10 A nichtentfettet 072.31—
18.03-30 B ganzoderteilweiseentfettet 072.31—
18.04-00 18.04 Kakaobutter ,einschließlich Kakaofett 072.32—
18.05-00 18.05
18.06
AKakaopulver ,nichtgezuckert
Schokolade undanderekakaohaltige Lebensmittel­
zubereitungen :
Kakaopulver ,nurdurchZusatzvonSaccharose ge­
zuckert,miteinemGehaltanSaccharose :072.20
18.06-12 I vonwenigerals65Gewichtshundertteilen ...073.00—
18.06-14 II von65odermehr,jedochwenigerals80Ge­
wichtshundertteilen 073.00—
18.06-18 III
Bvon80Gewichtshundertteilen odermehr....
Speiseeis :073.00
18.06-54 I
IIkeinMilchfett enthaltend odermiteinemGehalt
anMilchfett vonwenigerals3Gewichtshundert­
teilen
miteinemGehaltanMilchfett :073.00—
18.06-54 a von3odermehr,jedochwenigerals7Ge­
wichtshundertteilen 073.00—
18.06-56 b von7Gewichtshundertteilen odermehr.... 073.00—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 77
18.06
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
18.06
(Fortsetzung )
C Schokolade undSchokoladewaren ,auchgefüllt;
kakaohaltige Zuckerwaren sowieentsprechende kakao­
haltigeZubereitungen aufderGrundlage vonZucker­
austauschstoffen :
I
akeineSaccharose enthaltend odermiteinemGehalt
anSaccharose (einschließlich Invertzucker als
Saccharose berechnet )vonwenigerals5Gewichts­
hundertteilen :
Schokolade undSchokoladewaren ,ungefüllt:
18.06-63 1 Schokoladenüberzugsmasse (Kuvertüre ).... 073.00 —
18.06-65 2 Tafelschokolade ,massiv(auchRiegel).... 073.00—
18.06-70 3
bandere
Schokolade undSchokoladewaren ,gefüllt:073.00 —
18.06-81 1 Tafelschokolade ,gefüllt(auchRiegel).... 073.00—
18.06-85 2 PralinenundanderegefüllteSchokoladewaren 073.00—
18.06-89
II
a
1c
aaandere
andere :
keinMilchfett enthaltend odermiteinemGehalt
anMilchfett vonwenigerals1,5Gewichtshun­
dertteilen undmiteinemGehaltanSaccharose
(einschließlich Invertzucker alsSaccharose berech­
net):
vonwenigerals50Gewichtshundertteilen :
Schokolade undSchokoladewaren ,ungefüllt :073.00
18.06-63 11 Schokoladenüberzugsmasse (Kuvertüre )..073.00—
18.06-65 22 Tafelschokolade ,massiv(auchRiegel)..073.00—
18.06-70 33
bbandere
Schokolade undSchokoladewaren ,gefüllt:073.00I
18.06-81 11 Tafelschokolade ,gefüllt(auchRiegel)..073.00—
18.06-85 22 PralinenundanderegefüllteSchokolade­
waren 073.00—
18.06-89
2cc
aaandere
von50Gewichtshundertteilen odermehr:
Schokolade undSchokoladewaren ,ungefüllt :073.00
18.06-63 11 Schokoladenüberzugsmasse (Kuvertüre )..073.00—
18.06-65 22 Tafelschokolade ,massiv(auchRiegel)..073.00—
18.06-70 33
bbandere
Schokolade undSchokoladewaren ,gefüllt:073.00
18.06-81 11 Tafelschokolade ,gefüllt(auchRiegel)..073.00—
18.06-85 22 PralinenundanderegefüllteSchokolade­
waren 073.00—
18.06-89
b
1cc
aaandere
miteinemGehaltanMilchfett :
von1,5odermehr,jedochwenigerals3
Gewichtshundertteilen :
Schokolade undSchokoladewaren ,ungefüllt:073.00
18.06-63 11 Schokoladenüberzugsmasse (Kuvertüre )..073.00—
18.06-65 22 Tafelschokolade ,massiv(auchRiegel)..073.00—
18.06-70 33 andere 073.00—

78 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
18.06
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
18.06CIIb1
(Fortsetzung )
bb Schokolade undSchokoladewaren ,gefüllt:
18.06-81 11 Tafelschokolade ,gefüllt(auchRiegel)..073.00 —
18.06-85 22 PralinenundanderegefüllteSchokolade­
waren 073.00 —
18.06-89 cc andere 073.00 —
2 von3odermehr,jedochwenigerals4,5
Gewichtshundertteilen :
aa Schokolade undSchokoladewaren ,ungefüllt:
18.06-63 11 Schokoladenüberzugsmasse (Kuvertüre )..073.00 —
18.06-65 22 Tafelschokolade ,massiv(auchRiegel)..073.00 —
18.06-70 33 andere 073.00 —
bb Schokolade undSchokoladewaren ,gefüllt:
18.06-81 11 Tafelschokolade ,gefüllt(auchRiegel)..073.00 —
18.06-85 22 PralinenundanderegefüllteSchokolade­
waren 073.00 —
18.06-89 cc andere 073.00 —
3 von4,5odermehr,jedochwenigerals6
Gewichtshundertteilen :
aa Schokolade undSchokoladewaren ,ungefüllt :
18.06-63 11 Schokoladenüberzugsmasse (Kuvertüre )..073.00—
18.06-65 22 Tafelschokolade ,massiv(auchRiegel)..073.00 —
18.06-70 33 andere 073.00 —
bb Schokolade undSchokoladewaren ,gefüllt:
18.06-81 U Tafelschokolade ,gefüllt(auchRiegel)..073.00—
18.06-85 22 PralinenundanderegefüllteSchokolade­
. waren 073.00 —
18.06-89 cc andere .073.00—
4 von6Gewichtshundertteilen odermehr:
aa Schokolade undSchokoladewaren ,ungefüllt :
18.06-63 11 Schokoladenüberzugsmasse (Kuvertüre )..073.00—
18.06-65 22 Tafelschokolade ,massiv(auchRiegel)..073.00—
18.06-70 33 andere 073.00—
bb Schokolade undSchokoladewaren ,gefüllt:
18.06-81 11 Tafelschokolade ,gefüllt(auchRiegel)..073.00—
18.06-85 22 PralinenundanderegefüllteSchokolade­
waren 073.00—
18.06-89 cc andere 073.00—
D andere :
I keinMilchfett enthaltend odermiteinemGehalt
anMilchfettvonwenigerals1,5Gewichtshundert­
teilen:
18.06-99 a inunmittelbaren Umschließungen miteinem
GewichtdesInhaltsvon500goderweniger 073.00—
18.06-99 b andere 073.00—
II miteinemGehaltanMilchfett :
a von1,5bis6,5Gewichtshundertteilen :
18.06-99 1 inunmittelbaren Umschließungen miteinem
GewichtdesInhaltsvon500goderweniger 073.00—
18.06-99 2 andere 073.00—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 79
18.06
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
18.06DII
(Fortsetzung )
b vonmehrals6,5,jedochwenigerals26Gewichts­
hundertteilen :
18.06-99 1
2inunmittelbaren Umschließungen miteinem
GewichtdesInhaltsvon500goderweniger
andere :073.00 —
18.06-99 aa „chocolate milkcrumb"genannteZuberei­
tungenzurHerstellung vonSchokolade oder
Schokoladewaren ,miteinemGehaltan
Milchfett vonmehrals6,5,jedochweniger
als11Gewichtshundertteilen ,miteinem
GehaltanKakaovonmehrals6,5,jedoch
wenigerals15Gewichtshundertteilen und
miteinemGehaltanSaccharose (einschließ­
lichInvertzucker alsSaccharose berechnet )
vonmehrals50,jedochwenigerals60
Gewichtshundertteilen ,inFormvonBrocken 073.00
18.06-99 bb
candere
von26Gewichtshundertteilen odermehr:073.00 —
18.06-99 1 inunmittelbaren Umschließungen miteinem
GewichtdesInhaltsvon500goderweniger 073.00
18.06-99 2 andere 073.00 —

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.7780
19.02
KAPITEL 19
ZUBEREITUNGEN AUFDERGRUNDLAGE VONGETREIDE ,
MEHLODERSTÄRKE :BACKWAREN
Vorschriften
1.ZuKapitel19gehörennicht:
a)Zubereitungen zurErnährungvonKindernoderzumDiät-oderKüchengebrauch ,aufderGrundlagevon
Mehl,StärkeoderMalzextrakt ,miteinemGehaltanKakaovon50Gewichtshundertteilen odermehr
(Tarifnr .18.06);
b)zubereitetes Futter(z.B.Hundekuchen )aufderGrundlagevonMehloderStärke(Tarifnr.23.07);
c)Arzneiwaren undandereWarendesKapitels30.
2.MehlimSinnedesKapitels19istauchMehlvonFrüchtenodervonGemüse (einschließlich Hülsenfrüchten );
Zubereitungen aufderGrundlagevonsolchemMehlwerdenwiedieentsprechenden Zubereitungen aufder
Grundlage vonGetreidemehl tarifiert .
Zusätzliche Vorschrift
WarendesAbsatzesBderTarifnr.19.08,dieinWarenzusammenstellungen gestelltwerden,sindnachdemdurchschnitt­
lichenGehaltdergesamtenWarenzusammenstellung anStärke,SaccharoseundMilchfettzutarifieren .
andererΝΙΜΕΧΕ­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
19.02 Malzextrakt ;Zubereitungen zurErnährung vonKindern
oderzumDiät-oderKüchengebrauch ,aufderGrund­
lagevonMehl,Grieß,StärkeoderMalzextrakt ,auch
miteinemGehaltanKakaovonwenigerals50Gewichts­
hundertteilen :
A Malzextrakt :
Θ19.02-10 I miteinemGehaltanTrockenstoff von90Gewichts­
hundertteilen odermehr 048.80—
Θ19.02-10 II
B andere :048.80
Θ19.02-20 I
II
a
1Malzextrakt enthaltend undmiteinemGesamt­
gehaltanreduzierenden Zuckern (alsMaltose
berechnet )von30Gewichtshundertteilen odermehr
andere :
keinMilchfettenthaltend odermiteinemGehalt
anMilchfettvonwenigerals1,5Gewichtshundert­
teilen:
miteinemGehaltanStärkevonwenigerals
14Gewichtshundertteilen :048.80—
Θ19.02-30 aa
bbkeineSaccharose enthaltend odermiteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invert­
zuckeralsSaccharose berechnet )vonweniger
als5Gewichtshundertteilen
miteinemGehaltanSaccharose (einschließ­
lichInvertzucker alsSaccharose berechnet ):048.80—
Θ19.02-30 11 von5odermehr,jedochwenigerals60
Gewichtshundertteilen 048.80—
Θ19.02-30 22 von60Gewichtshundertteilen odermehr048.80

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 81
19.02
ΝΙΜΕΧΕ­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
19.02BIIa
CFortsetzung )
2 miteinemGehaltanStärkevon14odermehr,
jedochwenigerals32Gewichtshundertteilen :
Θ19.02-30 aa keineSaccharose enthaltend odermiteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invert­
zuckeralsSaccharose berechnet )vonweniger
als5Gewichtshundertteilen 048.80
Θ19.02-30 bb
3andere
miteinemGehaltanStärkevon32odermehr,
jedochwenigerals45Gewichtshundertteilen :048.80
Θ19.02-30 aa keineSaccharose enthaltend odermiteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invert­
zuckeralsSaccharose berechnet )vonweniger
als5Gewichtshundertteilen 048.80
θ19.02-30 bb
4andere
miteinemGehaltanStärkevon45odermehr,
jedochwenigerals65Gewichtshundertteilen :048.80
Θ19.02-30 aa keineSaccharose enthaltend odermiteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invert­
zuckeralsSaccharose berechnet )vonweniger
als5Gewichtshundertteilen 048.80
Θ19.02-30 bb
5andere
miteinemGehaltanStärkevon65odermehr,
jedochwenigerals80Gewichtshundertteilen :048.80
Θ19.02-50 aa keineSaccharose enthaltend odermiteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invert­
zuckeralsSaccharose berechnet )vonweniger
als5Gewichtshundertteilen 048.80
©19.02-50 bb
6andere
miteinemGehaltanStärkevon80odermehr,
jedochwenigerals85Gewichtshundertteilen :048.80
θ19.02-50 aa keineSaccharose enthaltend odermiteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invert­
zuckeralsSaccharose berechnet )vonweniger
als5Gewichtshundertteilen 048.80
Θ19.02-50 bb andere 048.80 —
Θ19.02-50 7
bmiteinemGehaltanStärkevon85Gewichts­
hundertteilen odermehr
miteinemGehaltanMilchfett :048.80 —
Θ19.02-90 1 von1,5odermehr,jedochwenigerals5
Gewichtshundertteilen 048.80
Θ19.02-90 2
19.03von5Gewichtshundertteilen odermehr...
Teigwaren :048.80
19.03-10 A
BEienthaltend
andere :048.30
19.03-90 I keinenWeichweizengrieß oderkeinWeichwei­
zenmehlenthaltend 048.30—
19.03-90 II andere 048.30—

82 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
19.04
ΝΙΜΕΧΕ­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
19.04-00 19.04
19.05Sago(Tapiokasago ,SagoausSagomark ,Kartoffel­
sagoundanderer)
Lebensmittel ,durchAufblähen oderRöstenvonGe­
treidehergestellt (Puffreis,CornFlakesundderglei­
chen):056.45—
19.05-10 A aufderGrundlage vonMais 048.12—
19.05-30 B aufderGrundlage vonReis 048.12—
19.05-90 C
19.07andere
Brot,Schiffszwieback undanderegewöhnliche Back­
waren,ohneZusatzvonZucker,Honig,Eiern,Fett,
KäseoderFrüchten ;Hostien,Oblatenkapseln für
Arzneiwaren ,Siegeloblaten unddergleichen :048.12
19.07-10 A Knäckebrot 048.41—
19.07-20 B ungesäuertes Brot(Matzen) 048.41—
θ19.07-50 C
DHostien,Oblatenkapseln fürArzneiwaren ,Siegelob­
latenunddergleichen
andere,miteinemGehaltanStärke:048.41—
Θ19.07-90 I vonwenigerals50Gewichtshundertteilen ...048.41—
Θ19.07-90 II
19.08
Avon50Gewichtshundertteilen odermehr....
FeineBackwaren ,auchmitbeliebigem GehaltanKa­
kao:
Honigkuchen undähnlicheBackwaren ,miteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invertzucker als
Saccharose berechnet ):048.41
19.08-10 I vonwenigerals30Gewichtshundertteilen .... 048.42—
19.08-10 II von30odermehr,jedochwenigerals50Gewichts­
hundertteilen 048.42—
19.08-10 III
B
Ivon50Gewichtshundertteilen odermehr
andere :
keineStärkeenthaltend odermiteinemGehaltan
Stärkevonwenigerals5Gewichtshundertteilen ,
miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet ):048.42
θ19.08-21 a vonwenigerals70Gewichtshundertteilen ...048.42—
Θ19.08-21 b
II
avon70Gewichtshundertteilen odermehr...
miteinemGehaltanStärkevon5odermehr,jedoch
wenigerals32Gewichtshundertteilen :
keineSaccharose enthaltend odermiteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )vonwenigerals5
Gewichtshundertteilen :048.42
Θ19.08-31 1 Kekse,Biskuits,Waffeln 048.42—
Θ19.08-39 2 andere 048.42—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 83
19.08
ΝΙΜΕΧΕ­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
19.08BII
CFortsetzung )
b miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von5oder
mehr,jedochwenigerals30Gewichtshundertteilen :
1 keinMilchfett enthaltend odermiteinem
GehaltanMilchfett vonwenigerals1,5
Gewichtshundertteilen :
Θ19.08-41 aa Kekse,Biskuits,Waffeln 048.42 —
θ19.08-49
2bb andere
andere :048.42 —
Θ19.08-41 aa Kekse,Biskuits,Waffeln 048.42 —
Θ19.08-49
c
1bb andere
miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von30oder
mehr,jedochwenigerals40Gewichtshundertteilen :
keinMilchfett enthaltend odermiteinem
GehaltanMilchfett vonwenigerals1,5
Gewichtshundertteilen :048.42
Θ19.08-41 aa Kekse,Biskuits,Waffeln 048.42 —
θ19.08-49
2bb andere
andere :048.42—
Θ19.08-41 aa Kekse,Biskuits,Waffeln 048.42 —
Θ19.08-49
d
1bb andere
miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von
40Gewichtshundertteilen odermehr:
keinMilchfett enthaltend odermiteinem
GehaltanMilchfett vonwenigerals1,5
Gewichtshundertteilen :048.42
Θ19.08-41 aa Kekse,Biskuits,Waffeln 048.42—
Θ19.08-49
2bb andere
andere :048.42
Θ19.08-41 aa Kekse,Biskuits,Waffeln 048.42—
Θ19.08-49
III
a
1bb andere
miteinemGehaltanStärkevon32odermehr,
jedochwenigerals50Gewichtshundertteilen :
keineSaccharose enthaltend odermiteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )vonwenigerals5
Gewichtshundertteilen :
keinMilchfett enthaltend odermiteinem
GehaltanMilchfett vonwenigerals1,5
Gewichtshundertteilen :048.42
θ19.08-51 aa Kekse,Biskuits,Waffeln 048.42—
Θ19.08-59
2bb andere
andere :048.42
Θ19.08-51 aa Kekse,Biskuits,Waffeln 048.42—
Θ19.08-59
b
1bb andere
miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von5oder
mehr,jedochwenigerals20Gewichtshundertteilen :
keinMilchfett enthaltend odermiteinem
GehaltanMilchfett vonwenigerals1,5
Gewichtshundertteilen :048.42
Θ19.08-61 aa Kekse,Biskuits,Waffeln 048.42—
Θ19.08-69 bb andere 048.42—

84 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
19.08
ΝΙΜΕΧΕ­
KcnnzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
19.08BIIIb
(Fortsetzung )
2 andere :
Θ19.08-61 aa Kekse,Biskuits,Waffeln 048.42 —
Θ19.08-69 bb andere 048.42 —
c miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von20
Gewichtshundertteilen odermehr:
1 keinMilchfett enthaltend odermiteinem
GehaltanMilchfett vonwenigerals1,5
Gewichtshundertteilen :
θ19.08-61 aa Kekse,Biskuits,Waffeln 048.42—
Θ19.08-69 bb andere 048.42 —
2 andere :
Θ19.08-61 aa Kekse,Biskuits,Waffeln 048.42—
Θ19.08-69 bb andere 048.42—
IV miteinemGehaltanStärkevon50odermehr,
jedochwenigerals65Gewichtshundertteilen :
a keineSaccharose enthaltend odermiteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )vonwenigerals5
Gewichtshundertteilen :
1 keinMilchfett enthaltend odermiteinem
GehaltanMilchfett vonwenigerals1,5
Gewichtshundertteilen :
Θ19.08-71 aa Kekse,Biskuits,Waffeln 048.42—
Θ19.08-79 bb andere 048.42—
2 andere :
θ19.08-71 aa Kekse,Biskuits,Waffeln 048.42—
Θ19.08-79 bb andere 048.42—
b miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von5
Gewichtshundertteilen odermehr:
1 keinMilchfettenthaltend odermiteinemGehalt
anMilchfett vonwenigerals1,5Gewichts­
hundertteilen :
Θ19.08-81 aa Kekse,Biskuits,Waffeln 048.42—
Θ19.08-85 bb Zwieback 048.42—
Θ19.08-89 cc 048.42—
2 andere :
Θ19.08-81 aa Kekse,Biskuits,Waffeln 048.42—
Θ19.08-85 bb 048.42—
Θ19.08-89 cc 048.42—
V miteinemGehaltanStärkevon65Gewichts­
hundertteilen odermehr:
a keineSaccharose enthaltend odermiteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )vonwenigerals5
Gewichtshundertteilen :
θ19.08-71 1 Kekse,Biskuits,Waffeln 048.42—
Θ19.08-79 2 048.42—
b andere :
Θ19.08-81 1 Kekse,Biskuits,Waffeln 048.42—
Θ19.08-85 2 048.42—
Θ19.08-89 3 048.42--andere
Zwieback
andere
andere
Zwieback
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 85
20.oi
KAPITEL 20
ZUBEREITUNGEN VONGEMÜSE ,KÜCHENKRÄUTERN ,FRÜCHTEN UND
ANDEREN PFLANZEN ODERPFLANZENTEILEN
Vorschriften
1.ZuKapitel20gehörennicht:
a)Gemüse,Küchenkräuter undFrüchte,zubereitet oderhaltbargemachtnachdenVerfahren ,dieinden
Kapiteln7und8aufgeführt sind;
b)Geleefrüchte ,Fruchtpasten unddergleichen ,inFormvonZuckerwaren (Tarifnr.17.04)odervonSchoko­
ladewaren (Tarifnr.18.06).
2.GemüseundKüchenkräuter imSinnederTarifnrn .20.01und20.02sindsolche,diezudenTarifnrn .07.01
bis07.05gehören,wennsieinderBeschaffenheit gestelltwerden,dieindiesenTarifnummern vorgesehen ist.
3.Genießbare PflanzenundPflanzenteile ,inSiruphaltbargemacht,z.B.IngweroderAngelika ,gehörenzuTarifnr.
20.06;gerösteteErdnüssegehörenebenfallszuTarifnr .20.06.
4.Tomatensaft miteinemGehaltanTrockenstoff von7Gewichtshundertteilen odermehrgehörtzuTarifnr .
20.02.
Zusätzliche Vorschriften
1.AlsGehaltanverschiedenen Zuckern,berechnet alsSaccharose („Zuckergehalt "),derWarendiesesKapitels
giltderbei20°Crefraktometrisch —nachderimAnhang 111derVerordnung (EWG)Nr.516/77desRates
vom14.März1977vorgesehenen Methode—ermittelte Wert,multipliziert mitdemFaktor:
—0,93beiWarenderTarifnr.20.06und
—0,95beiWarenderanderenTarifnummern .
2.FrüchtederTarifnr.20.06geltenals„FrüchtemitZusatzvonZucker",wennihr„Zuckergehalt "höheristals
diefolgenden fürdieverschiedenen Fruchtarten aufgeführten Gewichtshundertteile :
—Ananas,Weintrauben : 13v.H.
—andereFrüchte,einschließlich Gemische vonFrüchten :9v.H.
3.AlsGehaltanzugesetztem ZuckergiltbeiWarenderTarifnr.20.07der„Zuckergehalt ",vermindert umdiefolgenden
fürdieverschiedenen Säfteaufgeführten Werte:
—SäfteausZitronenoderTomaten : 3
—SäfteausÄpfeln: 11
—SäfteausWeintrauben : 15
—SäfteausanderenFrüchtenoderGemüsen,einschließlich Gemische vonSäften:13
4.Alskonzentrierter Traubensaft (einschließlich Traubenmost )(Tarifstellen20.07B1a)1aa)und20.07B1b)1aa)
giltderTraubensaft (einschließlich Traubenmost ),dessenDichtebei20°Cnichtunter1,240liegt.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummeiBesondere
Maßeinheit
20.01 Gemüse,Küchenkräuter undFrüchte,mitEssigzu­
bereitetoderhaltbargemacht,auchmitZusatzvon
Salz,Gewürzen ,SenfoderZucker:
20.01-10 A Mango-Chutney 056.51—
20.01-90 B andere 056.51—

86 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
20.02
Pilze
ErbsenNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
20.02 GemüseundKüchenkräuter ,ohneEssigzubereitet
oderhaltbargemacht :
20.02-10 A 056.59 —
20.02-20 B Trüffeln 056.59—
20.02-30 C Tomaten 056.59—
20.02-40 D Spargel 056.59—
20.02-50 E Sauerkraut 056.59—
20.02-60 F
GKapernundOliven
ErbsenundgrüneBohnen (Phaseolus -Arten):056.59—
20.02-91 ƒ 056.59—
20.02-95 II grüneBohnen(Phaseolus -Arten) 056.59—
20.02-98 H
20.03andere,einschließlich Gemische
Früchte,gefroren,mitZusatzvon-Zucker:056.59
20.03-00 A miteinemZuckergehalt vonmehrals13Gewichts­
hundertteilen 058.62—
20.03-00 B
20.04andere
Früchte,Fruchtschalen ,PflanzenundPflanzenteile ,mit
Zuckerhaltbargemacht (durchtränkt undabgetropft ,
glasiertoderkandiert):058.62
20.04-10 A
BIngwer
andere :058.20
20.04-90 I miteinemZuckergehalt vonmehrals13Ge­
wichtshundertteilen 058.20—
20.04-90 H
20.05
Aandere
Konfitüren ,Marmeladen ,Fruchtgelees ,Fruchtpa­
stenundFruchtmuse ,durchKochenhergestellt ,auch
mitZusatzvonZucker :
Maronenpaste undMaronenmus :058.20
20.05-21 I miteinemZuckergehalt vonmehrals13Ge­
wichtshundertteilen 058.30—
20.05-29 II
B Konfitüren undMarmeladen ,vonZitrusfrüchten :058.30
20.05-31 I miteinemZuckergehalt vonmehrals30Gé­
058.30—
20.05-31 II miteinemZuckergehalt vonmehrals13bis30
058.30—
20.05-39 III
C
Iandere :
miteinemZuckergehalt vonmehrals30Ge­
wichtshundertteilen :058.30
20.05-41 a Pflaumenmus undPflaumenpaste ,inunmit­
telbarenUmschließungen miteinemGewicht
desInhaltsvonmehrals100kg,zurindu­
058.30
20.05-41 b 058.30andere
wichtshundertteilen
Gewichtshundertteilen
andere
striellenVerarbeitung
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 87
20.05
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungS1TC­
NummerBesondere
Maßeinheit
20.05C
(Fortsetzung )
20.05-41 II miteinemZuckergehalt vonmehrals13bis30
Gewichtshundertteilen 058.30 —
20.05-49 III
20.06
Aandere
Früchte,inandererWeisezubereitet oderhaltbarge­
macht,auchmitZusatzvonZuckeroderAlkohol :
Schalenfrüchte undErdnüsse ,geröstet,inunmittel­
barenUmschließungen miteinemGewichtdesInhalts:058.30
20.06-01 I vonmehrals1kg 058.91 —
20.06-03 II
B
Ivon1kgoderweniger
andere :
mitZusatzvonAlkohol :058.91
20.06-05 a
b
1Ingwer
Ananas,inunmittelbaren Umschließungen mit
einemGewicht desInhalts :
vonmehrals1kg:058.99
20.06-07 aa miteinemZuckergehalt vonmehrals
17Gewichtshundertteilen 058.99
20.06-09 bb
2andere
von1kgoderweniger :058.99—
20.06-11 aa miteinemZuckergehalt vonmehrals19
Gewichtshundertteilen 058.99
20.06-13 bb
candere
Weintrauben :058.99—
20.06-15 1 miteinemZuckergehalt vonmehrals13
Gewichtshundertteilen 058.99—
20.06-17 2
d
1andere
Pfirsiche,BirnenundAprikosen ,inunmittel­
barenUmschließungen miteinemGewichtdes
Inhalts :
vonmehrals1kg:'058.99
20.06-18 aa miteinemZuckergehalt vonmehrals
13Gewichtshundertteilen 058.99—
20.06-19 bb
2andere
von1kgoderweniger :058.99
20.06-21 aa miteinemZuckergehalt vonmehrals
15Gewichtshundertteilen 058.99—
20.06-23 bb
eandere
andereFrüchte :058.99
20.06-25 1 miteinemZuckergehalt vonmehrals
9Gewichtshundertteilen 058.99—
20.06-27 2
f Gemische vonFrüchten :'058.99
20.06-28 1 miteinemZuckergehalt vonmehrals9
Gewichtshundertteilen 058.99—
20.06-29 ? 058.99—andere
andere

88 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
20.06
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
11
2220.06B
(Fortsetzung )
II
a
1
2
3
4
5
aa
bb
6
aa
bb
7
aa
bb
8
9
aa
bb
b
1
2
3
4
5
aa
bb
6
aa
bbohneZusatzvonAlkohol :
mitZusatzvonZucker,inunmittelbaren Um­
schließungen miteinemGewicht desInhalts
vonmehrals1kg:
Ingwer
Segmente vonPampelmusen undGrape­
fruits
Mandarinen ,einschließlich Tangerinen und
Satsumas ;Clementinen ,Wilkingsundandere
ähnlicheKreuzungen vonZitrusfrüchten ..
Weintrauben
Ananas :
miteinemZuckergehalt vonmehrals
17Gewichtshundertteilen
andere
Birnen :
miteinemZuckergehalt vonmehrals
13Gewichtshundertteilen
andere
PfirsicheundAprikosen :
miteinemZuckergehalt vonmehrals
13Gewichtshundertteilen :
Pfirsiche
Aprikosen
andere
andereFrüchte
Gemische vonFrüchten :
Gemische ,beidenendasGewichtkeines
Fruchtanteils mehrals50v.H.desGe­
samtgewichts derFrüchtebeträgt
andere
mitZusatzvonZucker,inunmittelbaren Um­
schließungen miteinemGewichtdesInhalts
von1kgoderweniger :
Ingwer
Segmente vonPampelmusen undGrape­
fruits
Mandarinen ,einschließlich Tangerinen und
Satsumas ;Clementinen ,Wilkingsundandere
ähnlicheKreuzungen vonZitrusfrüchten ..
Weintrauben
Ananas :
miteinemZuckergehalt vonmehrals
19Gewichtshundertteilen
andere .
Birnen :
miteinemZuckergehalt vonmehrals
15Gewichtshundertteilen
andere058.99
058.99
058.99
058.99
058.99
058.99
058.99
058.99
058.99
058.99
058.99
058.99
058.99
058.99
058.99
058.99
058.99
058.99
058.99
058.99
058.99
058.9920.06-31
20.06-33
20.06-35
20.06-37
20.06-38
20.06-39
20.06-41
20.06-43
20.06-45
20.06-47
20.06-49
20.06-51
20.06-53
20.06-55
20.06-57
20.06-58
20.06-61
20.06-63
20.06-65
20.06-67
20.06-68
20.06-69

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 89
20.06
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennung SITC
NummerBesondere
Maßeinheit
20.06BIIb
(Fortsetzung )
7 PfirsicheundAprikosen :
aa miteinemZuckergehalt vonmehrals
15Gewichtshundertteilen :
20.06-76 11 Pfirsiche .058.99 —
20.06-77 22 Aprikosen 058.99 —
20.06-79 bb andere 058.99 —
20.06-82 8 andereFrüchte 058.99 —
9 Gemische vonFrüchten :
20.06-83 aa Gemische ,beidenendasGewicht keines
Fruchtanteils mehrals50v.H.desGe­
samtgewichts derFrüchtebeträgt.... 058.99 —
20.06-84 bb andere 058.99 —
c ohneZusatzvonZucker,inunmittelbaren
Umschließungen miteinemGewicht desIn­
halts:
1 von4,5kgodermehr:
20.06-87 aa Aprikosen 058.99 —
20.06-88 bb Pfirsiche (einschließlich Brugnolen undNek­
tarinen)undPflaumen 058.99 —
20.06-91 cc Birnen 058.99 —
20.06-93 dd andereFrüchte 058.99 —
20.06-94 ee Gemische vonFrüchten 058.99 —
2 vonwenigerals4,5kg:
20.06-95 aa Birnen 058.99 —
bb andereFrüchteundGemische vonFrüch­
ten:
20.06-96 11 Aprikosen 058.99—
20.06-99 22 andere 058.99—
20.07 Fruchtsäfte (einschließlich Traubenmost )undGemüse­
säfte,nichtgegoren,ohneZusatzvonAlkohol,auch
mitZusatzvonZucker :
A miteinerDichtebei15°Cvonmehrals1,33:
I Traubensaft (einschließlich Traubenmost ):
20.07-01 a miteinemWertvonmehrals22R.E.für100
kgEigengewicht 058.57—
b miteinemWertvon22R.E.oderwenigerfür
100kgEigengewicht :
20.07-01 1 miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
vonmehrals30Gewichtshundertteilen ...058.57—
20.07-01 2 andere 058.57—
II ausÄpfelnoderBirnen;GemischeausApfel-und
Birnensaft :
20.07-06 a miteinemWertvonmehrals22R.E.für100kg
Eigengewicht 058.57—
b miteinemWertvon22R.E.oderwenigerfür
100kgEigengewicht :
20.07-06 1 miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
vonmehrals30Gewichtshundertteilen ...058.57—
20.07-06 2 andere 058.57—

90 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
20.07
andere
andere
andereNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
20.07A
(Fortsetzung )
III andere :
a
/miteinemWertvonmehrals30R.E.für100kg
Eigengewicht :
ausZitrusfrüchten ,ausgenommen Gemische :
20.07-07 aa ausOrangen 058.51—
20.07-08 bb andere 058.53—
20.07-09
b
12
aaandere
miteinemWertvon30R.E.oderwenigerfür
100kgEigengewicht :
miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
vonmehrals30Gewichtshundertteilen :
ausZitrusfrüchten ,ausgenommen Gemische :058.57
20.07-12 11 ausOrangen 058.51—
20.07-13 22 andere 058.53—
20.07-14
2bb
aaandere :
ausZitrusfrüchten ,ausgenommen Gemische :058.57
20.07-16 U ausOrangen058.51—
20.07-17 22 058.53—
20.07-18
B
I
a
1
aabb
miteinerDichtebei15°Cvon1,33oderweniger :
SaftausWeintrauben (einschließlich Traubenmost ),
Äpfeln,Birnen;GemischeausApfel-undBirnensaft :
miteinemWertvonmehrals18R.E.für100kg
Eigengewicht :
Traubensaft (einschließlich Traubenmost ):
konzentriert :058.57
20.07-19 11 miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
vonmehrals30Gewichtshundertteilen 058.57—
20.07-19 22
bb andere :058.57
20.07-21 11 miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
vonmehrals30Gewichtshúndertteilen .058.57—
20.07-21 22
2 SaftausÄpfelnoderBirnen:058.57
20.07-23 aa zugesetzten Zuckerenthaltend058.57—
20.07-23 bb 058.57—
20.07-25 3
b
1
aaGemische ausApfel-undBirnensaft....
miteinemWertvon18R.E.oderwenigerfür
100kgEigengewicht :
Traubensaft (einschließlich Traubenmost ):
konzentriert :058.58
20.07-28 11 miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
vonmehrals30Gewichtshundertteilen .058.57—
20.07-28 22 058.57—andere
andere
andere
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 91
20.07
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
20.07BIb1
CFortsetzung )
bb andere :
20.07-31 11 miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
vonmehrals30Gewichtshundertteilen .058.57
20.07-31 22
2andere
ausÄpfeln :058.57 —
20.07-34 aa miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
vonmehrals30Gewichtshundertteilen .058.57
20.07-34 bb miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
von30Gewichtshundertteilen oderweniger 058.57
20.07-34 cc
3keinenzugesetzten Zuckerenthaltend ...
ausBirnen :058.57 —
20.07-36 aa miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
vonmehrals30Gewichtshundertteilen ..058.57
20.07-36 bb miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
von30Gewichtshundertteilen oderweniger 058.57 .
20.07-36 cc
4keinenzugesetzten Zuckerenthaltend ..
Gemische ausApfel-,undBirnensaft :058.57 —
20.07-37 aa miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
vonmehrals30Gewichtshundertteilen .058.58
20.07-37 bb
II
aandere
andere:
miteinemWertvonmehrals30R.E.für100kg
Eigengewicht :058.58
20.07-41 1 ausOrangen 058.51—
20.07-43 2
3ausPampelmusen undGrapefruits
ausZitronen undanderenZitrusfrüchten :058.52 —
20.07-47 aa zugesetzten Zuckerenthaltend 058.53—
20.07-47 bb
4andere
ausAnanas :058.53—
20.07-48 aa zugesetzten Zuckerenthaltend 058.54—
20.07-48 bb
5andere
ausTomaten :058.54—
20.07-49 aa zugesetzten Zuckerenthaltend 058.55—
20.07-49 bb
6andere
ausanderen Früchten undGemüsen :058.55—
20.07-52 aa zugesetzten Zuckerenthaltend 058.57—
20.07-52 bb
7
aaandere
Gemische :
ausZitrusfrucht -undAnanassaft :058.57
20.07-54 11 zugesetzten Zuckerenthaltend 058.58—
20.07-54 22
bbandere
andere :058.58
20.07-56 11 zugesetzten Zuckerenthaltend 058.58—
20.07-56 22 andere 058.58—

92 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
20.07
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
20.07BII
(Fortsetzung )
b miteinemWertvon30R.E.oderwenigerfür
100kgEigengewicht :
1 ausOrangen :
20.07-58 aa miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
vonmehrals30Gewichtshundertteilen .058.51
20.07-58 bb
2andere
ausPampelmusen undGrapefruits :058.51—
20.07-59 aa miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
vonmehrals30Gewichtshundertteilen ..058.52
20.07-59 bb
3andere
ausZitronen :058.52—
20.07-62 aa miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
vonmehrals30Gewichtshundertteilen ..058.53
20.07-62 bb miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
von30Gewichtshundertteilen oderweniger .058.53
20.07-62 cc
4keinenzugesetzten Zuckerenthaltend ..
ausanderenZitrusfrüchten :058.53—
20.07-63 aa miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
vonmehrals30Gewichtshundertteilen ..058.53—
20.07-63 bb miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
von30Gewichtshundertteilen oderweniger .058.53—
20.07-63 cc
5keinenzugesetzten Zuckerenthaltend ...
ausAnanas :058.53
20.07-64 aa miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
vonmehrals30Gewichtshundertteilen ..058.54
20.07-64 bb miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
von30Gewichtshundertteilen oderweniger .058.54
20.07-64 cc
6keinenzugesetzten Zuckerenthaltend ..
ausTomaten :058.54~
20.07-65 aa miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
vonmehrals30Gewichtshundertteilen .058.55—
20.07-65 bb miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
von30Gewichtshundertteilen oderwe­
niger 058.55
20.07-65 cc
7keinenzugesetzten Zuckerenthaltend ...
ausanderenFrüchten undGemüsen :058.55
20.07-69 aa miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
vonmehrals30Gewichtshundertteilen ..058.57—
20.07-69 bb miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
von30Gewichtshundertteilen oderwe­
niger 058.57_
20.07-69 cc
8
aakeinenzugesetzten Zuckerenthaltend ..
Gemische :
ausZitrusfrucht -undAnanassaft :058.57
20.07-71 11 miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
vonmehrals30Gewichtshundertteilen 058.58—
20.07-71 22 miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
von30Gewichtshundertteilen oderwe­
niger 058.58_
20.07-71 33 keinenzugesetzten Zuckerenthaltend .058.58—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 93
20.07
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummeiBesondere
Maßeinheit
20.07BIIb8
CFortsetzung )
bb andere :
20.07-79 11 miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
vonmehrals30Gewichtshundertteilen 058.58
20.07-79
20.07-7922
33miteinemGehaltanzugesetztem Zucker
von30Gewichtshundertteilen oderwe­
niger
keinenzugesetzten Zuckerenthaltend .058.58
058.58—
20.98-00 WarendesKapitels20,alsSchiffs-undLuftfabrzeug­
bedarfangemeldet 056.59 —

19.12.7794 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften
21.02
KAPITEL 21
VERSCHIEDENE LEBENSMITTELZUBEREITUNGEN
Vorschriften
1.ZuKapitel21gehörennicht:
a)Gemüsegemische derTarifnr.07.04;
b)gerösteteKaffeemittel mitbeliebigem GehaltanKaffee(Tarifnr.09.01);
c)GewürzeundandereWarenderTarifnrn .09.04bis09.10;
d)Hefen,alsArzneiwaren aufgemacht ,undandereWarenderTarifnr.30.03;
e)zubereitete EnzymederTarifnr.35.07.
2.AuszügeausdeninderVorschrift 1b)erfaßtenKaffeemitteln gehörenzuTarifnr.21.02.
3.Als„zusammengesetzte homogenisierte Lebensmittelzubereitungen "imSinnederTarifnr.21.05geltenZube­
reitungenzurErnährungvonKindernoderzumDiätgebrauch auseinerfeinhomogenisierten Mischungmehrerer
Grundstoffe ,wieFleisch(einschließlich Schlachtabfall ),Fisch,Gemüse,Früchte.BeiAnwendung dieserBe­
griffsbestimmung bleibenZutaten,diederMischungeventuellzumWürzen,Haltbarmachen oderzuanderen
ZweckeningeringerMengezugesetztsind,außerBetracht .DieseZubereitungen könneningeringerMenge
sichtbareStückchen andererStoffealsFleisch,Schlachtabfall oderFischenthalten .
Zusätzliche Vorschriften
1.Als„Käsefondue "imSinnederTarifstelle21.07EgeltenZubereitungen ausSchmelzkäse miteinemGehaltanMilch­
fettvon12odermehr,jedochwenigerals18Gewichtshundertteilen ,zudessenHerstellung keineanderenKäsesorten
alsEmmentaler undGreyerzerverwendetwurden,mitZusatzvonWeißwein,Kirschwasser ,StärkeundGewürzen,
inunmittelbaren Umschließungen miteinemGewichtdesInhaltsvon1kgoderweniger.
DieZulassungzudieserTarifstelleistaußerdemabhängigvonderVorlageeinerBescheinigung ,diedenvondenzu­
ständigenStellenderEuropäischen Gemeinschaften festgesetzten Voraussetzungen entspricht .
2.ImSinnederTarifstelle21.07FIIIgiltals„Isoglukose "Sirup,ausGlukosesirup gewonnen ,mit
—einemFruktosegehalt vonmindestens 10Gewichtshundertteilen ,bezogenaufdenTrockenstoff ,und
—einemGehaltanOligosacchariden undPolysacchariden vonmindestensinsgesamt 1Gewichtshundertteil ,bezogen
aufdenTrockenstoff .
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
21.02 AuszügeoderEssenzenausKaffee,TeeoderMate
undZubereitungen aufderGrundlage solcherAuszüge
oderEssenzen ;gerösteteZichorienwurzeln undandere
gerösteteKaffeemittel sowieAuszügehieraus:
21.02-10 A AuszügeoderEssenzenausKaffee;Zubereitungen
aufderGrundlage solcherAuszügeoderEssenzen071.20—
21.02-30 B
CAuszügeoderEssenzenausTeeoderMate;Zube­
reitungenaufderGrundlage solcherAuszügeoder
Essenzen
gerösteteZichorienwurzeln undanderegeröstete
Kaffeemittel :098.02—
θ
Θ21.02-40
21.02-401
U071.20
071.20—gerösteteZichorienwurzeln
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 95
21.02
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennung SITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
21.02
(Fortsetzung )
D Auszügeausgerösteten Zichorienwurzeln undaus
anderengerösteten Kaffeemitteln :
21.02-50 I ausgerösteten Zichorienwurzeln 071.20 —
21.02-50 II
21.03
Aandere .
Senfmehl undSenf(einschließlich zubereitetes Senf­
mehl):
Senfmehl inunmittelbaren Umschließungen mit
einemGewicht desInhalts :071.20
21.03-11 I von1kgoderweniger 098.03 —
21.03-15 II vonmehrals1kg 098.03 —
21.03-30 B
21.04Senf(einschließlich zubereitetes Senfmehl )....
Gewürzsoßen ;zusammengesetzte Würzmittel :098.03
21.04-05 A Mango-Chutney ,flüssig 098.04 —
21.04-10
21.04-40B
21.05ƒ
¡Iandere :
Gewürzsoßen
zusammengesetzte Würzmittel
Zubereitungen zumHerstellen vonSuppenoderBrü­
hen;SuppenundBrühen;zusammengesetzte homo­
genisierte Lebensmittelzubereitungen :098.04
098.04—
21.05-10 A Zubereitungen zumHerstellen vonSuppenoder
Brühen;SuppenundBrühen 098.05
21.05-30 B
21.06
Azusammengesetzte homogenisierte Lebensmittelzu­
bereitungen
Hefen,lebendodernichtlebend;zubereitete künstliche
Backtriebmittel :
Hefen,lebend :098.01—
21.06-11 I ausgewählte Mutterhefen (Hefekulturen )...098.06—
21.06-15
21.06-15II
a
bBackhefen :
getrocknet
andere098.06
098.06—
21.06-17 III
Bandere
Hefen,nichtlebend :098.06—
21.06-31 I inFormvonTabletten ,Würfelnoderähnlichen
Aufmachungen ,oderinunmittelbaren Um­
schließungen miteinemGewichtdesInhaltsvon
1kgoderweniger 098.06
21.06-39 II andere 098.06—
21.06-50 C
21.07
Azubereitete künstliche Backtriebmittel
Lebensmittelzubereitungen ,anderweit wedergenannt
nochinbegriffen :
GetreideinKörnernoderKolben,vorgekocht oder
anderszubereitet :098.06
21.07-10 I Mais 098.09—

96Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
21.07
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
21.07A
(Fortsetzung )
II
III
B
I
II
a
b
C
I
II
a
b
D
I
a
1
2
b
1
2
3
II
a
1
2
3
4
b
E
F
I
II21.07-10
21.07-10
21.07-20
21.07-20
21.07-20
21.07-31
21.07-31
21.07-35
21.07-41
21.07-41
21.07-41
21.07-41
21.07-41
21.07-45
21.07-45
21.07-45
21.07-45
21.07-45
21.07-50
21.07-61
21.07-63Reis
anderes
Teigwaren ,nichtgefüllt,gekocht;Teigwaren ,ge­
füllt:
Teigwaren ,nichtgefüllt,gekocht
Teigwaren ,gefüllt:
gekocht
andere
Speiseeis :
keinMilchfettenthaltend odermiteinemGehalt
anMilchfettvonwenigerals3Gewichtshundert­
teilen
miteinemGehaltanMilchfett :
von3odermehr,jedochwenigerals7Ge­
wichtshundertteilen
von7Gewichtshundertteilen odermehr....
zubereitetes Joghurt;zubereitetes Milchpulver zur
Ernährung vonKindernoderzumDiät-oder*Küchen­
gebrauch :
zubereitetes Joghurt :
inPulverform ,miteinemGehaltanMilchfett :
vonwenigerals1,5Gewichtshundertteilen ..
von1,5Gewichtshundertteilen odermehr...
anderes,miteinemGehaltanMilchfett :
vonwenigerals1,5Gewichtshundertteilen ..
von1,5odermehr,jedochwenigerals4
Gewichtshundertteilen
von4Gewichtshundertteilen odermehr...
andere,miteinemGehaltanMilchfett :
vonwenigerals1,5Gewichtshundertteilen und
miteinemGehaltanMilchprotein (Stickstoff­
gehaltX6,38):
vonwenigerals40Gewichtshundertteilen ..
von40odermehr,jedochwenigerals55
Gewichtshundertteilen
von55odermehr,jedochwenigerals70
Gewichtshundertteilen
von70Gewichtshundertteilen odermehr..
von1,5Gewichtshundertteilen odermehr...
„Käsefondue "genannteZubereitungen
Zuckersirupe ,aromatisiert odergefärbt:
Laktosesirup
Glukosesirup098.09
098.09
098.09
098.09
098.09
098.09
098.09
098.09
098.09
098.09
098.09
098.09
098.09
098.09
098.09
098.09
098.09
098.09
098.09
098.09
098.09

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 97
21.07
ΝΙΜΕΧΕ­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
21.07F
(Fortsetzung )
θ21.07-65 III Isoglukose 098.09 —
Θ21.07-69 IV
G
I
aandere
andere :
keinMilchfettenthaltend odermiteinemGehaltan
Milchfettvonwenigerals1,5Gewichtshundertteilen :
keineSaccharose enthaltend odermiteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )vonwenigerals5
Gewichtshundertteilen :098.09
Θ21.07-71 1
2keineStärkeenthaltend odermiteinem
GehaltanStärkevonwenigerals5Gewichts­
hundertteilen
miteinemGehaltanStärke :098.09 —
Θ21.07-73 aa von5odermehr,jedochwenigerals32
Gewichtshundertteilen 098.09
Θ21.07-73 bb von32odermehr,jedochwenigerals45
Gewichtshundertteilen 098.09
Θ21.07-73 cc
bvon45Gewichtshundertteilen odermehr..
miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von5
odermehr,jedochwenigerals15Gewichts­
hundertteilen :098.09
Θ21.07-75 1
2keineStärkeenthaltend odermiteinemGehaltan
Stärkevonwenigerals5Gewichtshundertteilen
miteinemGehaltanStärke:098.09 —
Θ21.07-75 aa von5odermehr,jedochwenigerals32
Gewichtshundertteilen 098.09
Θ21.07-75 bb von32odermehr,jedochwenigerals45
Gewichtshundertteilen 098.09
Θ21.07-75 cc
cvon45Gewichtshundertteilen odermehr..
miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von
15odermehr,jedochwenigerals30Gewichts­
hundertteilen :098.09
Θ21.07-77 1
2keineStärkeenthaltend odermiteinem
GehaltanStärkevonwenigerals5Gewichts­
hundertteilen
miteinemGehaltanStärke :098.09—
Θ21.07-77 aa von5odermehr,jedochwenigerals32
Gewichtshundertteilen 098.09
θ21.07-77 bb von32odermehr,jedochwenigerals45
Gewichtshundertteilen 098.09
Θ21.07-77 cc
dvon45Gewichtshundertteilen odermehr..
miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von30
odermehr,jedochwenigerals50Gewichtshundert­
teilen:098.09
Θ21.07-77 1
2keineStärkeenthaltend odermiteinemGehalt
anStärkevonwenigerals5Gewichtshundert­
teilen
miteinemGehaltanStärke :098.09—
Θ21.07-77 aa von5odermehr,jedochwenigerals32
Gewichtshundertteilen 098.09 _
Θ21.07-77 bb von32Gewichtshundertteilen odermehr..098.09 —

98 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
21.07
andere
teilenΝΙΜΕΧΕ­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
21.07GI
(Fortsetzung )
Θ21.07-79e
1miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von50
odermehr,jedochwenigerals85Gewichts­
hundertteilen :
keineStärkeenthaltend odermiteinem
GehaltanStärkevonwenigerals5Gewichts­
hundertteilen 098.09
Θ21.07-79 2 098.09—
Θ21.07-79 f
II
amiteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von
85Gewichtshundertteilen odermehr
miteinemGehaltanMilchfett von1,5odermehr,
jedochwenigerals6Gewichtshundertteilen :
keineSaccharose enthaltend odermiteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )vonwenigerals5
Gewichtshundertteilen :098.09—
Θ21.07-81 1
2keineStärkeenthaltend odermiteinemGehalt
anStärkevonwenigerals5Gewichtshundert­
miteinemGehaltanStärke :098.09—
Θ21.07-81 aa von5odermehr,jedochwenigerals32
Gewichtshundertteilen 098.09—
Θ21.07-81 bb von32odermehr,jedochwenigerals45
Gewichtshundertteilen 098.09—
Θ21.07-81 cc
bvon45Gewichtshundertteilen odermehr..
miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von5
odermehr,jedochwenigerals15Gewichts­
hundertteilen :098.09
Θ21.07-81 1
2keineStärkeenthaltend odermiteinemGehalt
anStärkevonwenigerals5Gewichtshundert­
miteinemGehaltanStärke :098.09—
Θ21.07-81 aa von5odermehr,jedochwenigerals32
Gewichtshundertteilen 098.09—
Θ21.07-81 bb
cvon32Gewichtshundertteilen odermehr..
miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von15
odermehr,jedochwenigerals30Gewichts­
hundertteilen :098.09
Θ21.07-83 1
2keineStärkeenthaltend odermiteinemGehalt
anStärkevonwenigerals5Gewichtshundert­
miteinemGehaltanStärke :098.09—
Θ21.07-83 aa von5odermehr,jedochwenigerals32
Gewichtshundertteilen 098.09—
Θ21.07-83 bb
dvon32Gewichtshundertteilen odermehr..
miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von30
odermehr,jedochwenigerals50Gewichts­
hundertteilen :098.09
Θ21.07-83 1 keineStärkeenthaltend odermiteinemGehalt
anStärkevonwenigerals5Gewichtshundert­
098.09
©21.07-83 2 098.09—teilen
teilen
teilen
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 99
21.07
ΝΙΜΕΧΕ­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
21.07GII
CFortsetzung )
θ21.07-83 e
III
amiteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von50
Gewichtshundertteilen odermehr
miteinemGehaltanMilchfettvon6odermehr,
jedochwenigerals12Gewichtshundertteilen :
keineSaccharose enthaltend odermiteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )vonwenigerals5
Gewichtshundertteilen :098.09 —
θ21.07-85 1
2keineStärkeenthaltend odermiteinemGehalt
anStärkevonwenigerals5Gewichtshundert­
teilen
miteinemGehaltanStärke:098.09 —
©21.07-85 aa von5odermehr,jedochwenigerals32
Gewichtshundertteilen 098.09 —
θ21.07-85 bb
bvon32Gewichtshundertteilen odermehr..
miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von5
odermehr,jedochwenigerals15Gewichts­
hundertteilen :098.09
Θ21.07-85 1 keineStärkeenthaltend odermiteinemGehalt
anStärkevonwenigerals5Gewichtshundert­
teilen 098.09
Θ21.07-85 2
candere
miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von15
odermehr,jedochwenigerals30Gewichtshundert­
teilen:098.09
Θ21.07-87 1 keineStärkeenthaltend odermiteinem
GehaltanStärkevonwenigerals5Gewichts­
hundertteilen 098.09
θ21.07-87 2
dandere
miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von30
odermehr,jedochwenigerals50Gewichts­
hundertteilen :098.09
Θ21.07-87 1 keineStärkeenthaltend odermiteinemGehalt
anStärkevonwenigerals5Gewichtshundert ­
teilen 098.09
Θ21.07-87 2 andere 098.09—
Θ21.07-87 e
IV
amiteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von50
Gewichtshundertteilen odermehr
miteinemGehaltanMilchfett von12odermehr,
jedochwenigerals18Gewichtshundertteilen :
keineSaccharose enthaltend odermiteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )vonwenigerals5
Gewichtshundertteilen :098.09—
Θ21.07-89 1 keineStärkeenthaltend odermiteinem
GehaltanStärkevonwenigerals5Gewichts­
hundertteilen 098.09
Θ21.07-89 2 andere 098.09—

100 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
21.07
N1MEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
21.07GIV
(Fortsetzung )
b
21.07-89 1
2
c21.07-89
21.07-89
V
a
21.07-89 1
2 21.07-89
21.07-89 b
VI
amiteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von5
odermehr,jedochwenigerals15Gewichts­
hundertteilen :
keineStärkeenthaltend odermiteinemGehalt
anStärkevonwenigerals5Gewichtshundert­
teilen 098.09
andere 098.09
miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von15
Gewichtshundertteilen odermehr 098.09
miteinemGehaltanMilchfett von18odermehr,
jedochwenigerals26Gewichtshundertteilen :
keineSaccharose enthaltend odermiteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )vonwenigerals5
Gewichtshundertteilen :
keineStärkeenthaltend odermiteinemGehalt
anStärkevonwenigerals5Gewichtshundert­
teilen 098.09
andere 098.09
miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von5
Gewichtshundertteilen odermehr 098.09
miteinemGehaltanMilchfett von26odermehr,
jedochwenigerals45Gewichtshundertteilen :
keineSaccharose enthaltend odermiteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )vonwenigerals5
Gewichtshundertteilen :
keineStärkeenthaltend odermiteinem
GehaltanStärkevonwenigerals5Gewichts­
hundertteilen 098.09
andere 098.09
miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von5
odermehr,jedochwenigerals25Gewichts­
hundertteilen :
keineStärkeenthaltend odermiteinemGehalt
anStärkevonwenigerals5Gewichtshundert­
teilen 098.09
andere 098.09
miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von25
Gewichtshundertteilen odermehr 098.09
miteinemGehaltanMilchfett von45odermehr,
jedochwenigerals65Gewichtshundertteilen :
keineSaccharose enthaltend odermiteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )vonwenigerals5
Gewichtshundertteilen :
keineStärkeenthaltend odermiteinem
GehaltanStärkevonwenigerals5Gewichts­
hundertteilen 098.09
andere 098.0921.07-93 1
21.07-93 2
b
21.07-93 1
21.07-93
21.07-932
c
VII
21.07-95a
1
2 21.07-95

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 101
21.07
ΝΙΜΕΧΕ­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
21.07GVII
(Fortsetzung )
b miteinemGehaltanSaccharose (einschließlich
Invertzucker alsSaccharose berechnet )von5
Gewichtshundertteilen odermehr :
Θ21.07-95 1 keineStärkeenthaltend odermiteinemGehalt
anStärkevonwenigerals5Gewichtshundert­
teilen 098.09
Θ21.07-95 2
VIIIandere
miteinemGehaltanMilchfett von65odermehr,
jedochwenigerals85Gewichtshundertteilen :098.09
Θ21.07-99
«a keineSaccharose enthaltend odermiteinem
GehaltanSaccharose (einschließlich Invertzucker
alsSaccharose berechnet )vonwenigerals5
Gewichtshundertteilen 098.09
Θ21.07-99 b andere 098.09 —
Θ21.07-99 IX miteinemGehaltanMilchfett von85Gewichts­
hundertteilen odermehr 098.09
»

102 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
KAPITEL 22
GETRÄNKE ,ALKOHOLISCHE FLÜSSIGKEITEN UNDESSIG
Vorschriften
1.ZuKapitel22gehörennicht:
a)Meerwasser (Tarifnr .25.01);
b)destilliertes Wasser,Leitfähigkeitswasser oderWasservongleicherReinheit (Tarifnr .28.58);
c)Lösungen vonEssigsäure inWasser,miteinemGehaltanEssigsäure vonmehrals10Gewichtshundertteilen
(Tarifnr.29.14);
d)Arzneiwaren derTarifnr .30.03;
e)Riech-,Körperpflege -undSchönheitsmittel (Kapitel33).
2.DieindenTarifnrn .22.08und22.09angegebenen Alkoholstärken sinddie,diesichbeiVerwendung derGay­
Lussac-Spindel beieinerTemperatur von15°Cergeben .
Vergällter Branntwein wirdwievergällterÄthylalkohol nachTarifnr .22.08tarifiert .
Zusätzliche Vorschriften
1.FürdieAnwendung derTarifnrn .22.04,22.05und22.06undderTarifstelle22.07Averstehtmanunter:
a)vorhandenem Alkoholgehalt :dieAnzahlderLiterAlhohol,diein100LiterdesErzeugnisses enthaltensind;
b)potentiellem Alkoholgehalt :dieAnzahlanLiterAlkohol,diedurchvollständige Gärungdesin100Literdes
Erzeugnisses enthaltenen Zuckersgebildetwerdenkönnen;
c)Gesamtalkoholgeh alt:dieSummedesvorhandenen undpotentiellen Alkoholgehalts ;
d)GradAlkohol:denvorhandenen Alkoholgehalt .
DerGradAlkoholistbeieinerTemperatur von20°Czuermitteln .
2.FürdieAnwendung derTarifnr.22.04giltalsteilweisegegorener Traubenmost derTraubenmost miteinemvor­
handenen Alkoholgehalt vonwenigeralsdreiFünftelnseinesGesamtalkoholgehalts .
3.FürdieAnwendung derTarifnr.22.05:
A.giltalsSchaumwein (Tarifstelle22.05A)dasErzeugnismiteinemvorhandenen Alkoholgehalt vonnichtweniger
als8,5°:
—dasdurchersteoderzweitealkoholische GärungvonfrischenWeintrauben ,MostvonWeintrauben oder
Weingewonnen istundbeimÖffnendesBehältnisses durchEntweichen vonausschließlich ausderGärung
stammendem Kohlendioxid gekennzeichnet ist;
—dasausWeingewonnenist,beimÖffnendesBehältnisses durchEntweichen vonKohlendioxid gekennzeichnet
ist,dasganzoderteilweisezugesetztwurde,
undingeschlossenen Behältnissen bei20°CeinenDruckvonmindestens 3atüaufweist .
B.verstehtmanunter„Gesamttrockenstoff "dieSummeanStoffen,ausgedrückt inGrammundbezogenaufein
Liter,die—unterbestimmten physikalischen Voraussetzungen —sichnichtverflüchtigen .
DerGesamttrockenstoff istdurchDichtemessung beieinerTemperatur von20°Czuermitteln .
C.a)WarenderTarifstelle 22.05Cverbleiben inderjeweiligenTarifstelle,soferndervorhandene Gesamttrocken­
stoff,bezogenaufeinLiter,dienachstehend angegebenen Mengennichtübersteigt :
l.90goderwenigerGesamttrockenstoff imLiter,fürWarenmiteinemAlkoholgehalt vonhöchstens 13°;

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 103
II.130goderwenigerGesamttrockenstoff imLiter,fürWarenmiteinemAlkoholgehalt vonmehrals13°,
abernichtmehrals15°;
III.130goderwenigerGesamttrockenstoff imLiter,fürWarenmiteinemAlkoholgehalt vonmehrals15°,
abernichtmehrals18°;
IV.330goderwenigerGesamttrockenstoff imLiter,fürWarenmiteinemAlkoholgehalt vonmehrals18°,
abernichtmehrals22°.
Waren,derenGehaltanGesamttrockenstoff dieinvorstehend C(ZiffernI,II,IIIundIV)entsprechend
demjeweiligen Alkoholgehalt vorgesehenen Höchstmengen übersteigt ,sinddernächstfolgenden Tarifstelle
zuzuweisen .Waren,derenGehaltanGesamttrockenstoff 330gjeLiterübersteigt ,werdenderTarifstelle
22.05CVzugewiesen .
b)DieBestimmungen desAbsatzesCgeltennichtfürWarenderTarifstellen 22.05CIIIa)1,CIIIb)1und
CIIIb)2sowie22.05CIVa)1,CIVb)1undCIVb)2.
4.ZuTarifstelle22.05Cgehörenz.B.:
a)mitAlkoholstummgemachter MostausfrischenWeintrauben ,d.h.dasErzeugnis,das
:—einenvorhandenen Alkoholgehalt vonmindestens 12°undwenigerals15°aufweist,und
—durchZusatzeinesErzeugnisses ,dasausderDestillation vonWeinhervorgegangen ist,zueinemungegorenen
Traubenmost miteinemnatürlichen Alkoholgehalt vonmindestens 8,5°gewonnen wird;
b)Brennwein ,d.h.dasErzeugnis ,das
—einenvorhandenen Alkoholgehalt vonmindestens 18°undhöchstens 24°aufweist,
—ausschließlich dadurchgewonnen wird,daßeinemWeinohneRestzucker einnichtrektifiziertes ,ausder
Destillation vonWeinhervorgegangenes Erzeugnis miteinemvorhandenen Alkoholgehalt vonhöchstens
86°zugesetztwird,und
—einenGehaltanflüchtiger Säurevonhöchstens 2,4g/l,inEssigsäure ausgedrückt ,aufweist;
c)Likörwein ,d.h.dasErzeugnis ,das
—einenGesamtalkoholgehalt vonmindestens 17,5°sowieeinenvorhandenen Alkoholgehalt vonmindestens 15°
undhöchstens 22°aufweist,
—ausTraubenmost oderWeingewonnen wird,wobeidieseErzeugnisse vonRebsorten ,dieindemDrittland
ihrerHerkunftfürdieHerstellung vonLikörwein zugelassen sind,stammenundeinennatürlichen Alkohol­
gehaltvonmindestens 12°aufweisen müssen:
—durchAnwendung vonKälteoder
—durchdenZusatzfolgenderErzeugnisse währendodernachderGärung:
i)einesErzeugnisses ,dasausderDestillation vonWeinhervorgegangen ist,
ii)eineskonzentrierten Traubenmostes oderimFallebestimmter Qualitätslikörweine einernochfest­
zulegenden Liste,beideneneinsolchesVerfahren vonjeherangewandt wird,einesTraubenmostes ,
derdurchunmittelbare Einwirkung vonFeuerwärme konzentriert wordenistund,abgesehen von
diesemVorgang,derDefinition vonkonzentriertem Traubenmost entspricht ,
iii)einerMischung dieserErzeugnisse .
Bestimmte Qualitätslikörweine einernochfestztdegenden Listekönnenjedochausfrischem,ungegorenem
Traubenmost gewonnen werden,ohnedaßdiesereinennatürlichen Mindestalkoholgehalt von12°aufweisen
muß.
5.FürdieAnwendung derTarifstelle 22.07AgiltalsTresterwein dasErzeugnis,dasdurchdieGärungvonnicht
behandeltem ,inWasseraufgeschwemmtem Traubentrester oderdurchAuslaugen vongegorenem Traubentrester
mitWassergewonnen wird.
6.FürdieAnwendung derTarifstelle22.07BIgeltenals„schäumend ":
—gegoreneGetränkeinFlaschenmitSchaumweinstopfen ,diedurchbesondere Haltevorrichtungen befestigtsind;
—gegoreneGetränkeinandererAufmachung miteinemDruckvon1,5atüodermehr,gemessenbeieinerTempe­
raturvon20°C.
7.FürdieAnwendung derTarifstelle 22.10AgiltalsWeinessig derEssig,derausschließlich durchEssigsäuregärung
ausWeinhergestellt wirdundeineninEssigsäure ausgedrückten Säuregehalt vonmindestens 60g/laufweist .

104 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
22.01
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
22.01 Wasser,Mineralwasser ,EisundSchnee:
22.01-10 A Mineralwasser ,natürlich oderkünstlich 111.01 —
22.01-90 B
22.02andere
Limonaden (einschließlich derausMineralwasser
hergestellten )undanderenichtalkoholische Getränke ,
ausgenommen Frucht-undGemüsesäfte derTarifnr.
20.07:111.01
22.02-05 A
BkeineMilchoderkeinMilchfett enthaltend....
andere,miteinemGehaltanMilchfett :111.02 1
22.02-10 I vonwenigerals0,2Gewichtshundertteilen ...111.02 1
22.02-10 II von0,2odermehr,jedochwenigerals2Ge­
wichtshundertteilen 111.02 1
22.02-10 III
22.03von2Gewichtshundertteilen odermehr
Bier:111.02 1
22.03-10 A inBehältnissen miteinemInhaltvonmehrals101112.30 1
22.03-90 B andere 112.30 1
22.04-00 22.04
22.05
ATraubenmost ,teilweise gegoren,auchohneAlkohol
stummgemacht
WeinausfrischenWeintrauben ;mitAlkoholstumm­
gemachter MostausfrischenWeintrauben :
Schaumwein :112.11 1
22.05-01 I Champagner 112.12 1
22.05-09 II anderer 112.12 I
22.05-15 B
C
IWeininFlaschenmitSchaumweinstopfen ,diedurch
besondere Haltevorrichtungen befestigtsind,sowie
WeininanderenUmschließungen ,miteinemDruck
vonmindestens 1atüundwenigerals3atü,gemessen
beieinerTemperatur von20°C
andere :
miteinemGehaltanAlkohol von13°oder
wenigerundinBehältnissen miteinemInhalt:112.12 I
22.05-21 a von2Literoderweniger 112.12 I
22.05-25 b
IIvonmehrals2Liter
miteinemGehaltanAlkoholvonmehrals13°
bis15°undinBehältnissen miteinemInhalt:112.12 I
22.05-31
22.05-35
22.05-37
22.05-39a
b
III
a
1
2von2Literoderweniger
vonmehrals2Liter
miteinemGehaltanAlkohol vonmehrals15°
bis18°undinBehältnissen miteinemInhalt:
von2Literoderweniger :
Port,Madeira,Sherry,Tokayer (Aszuund
Szamorodni )undMoscateldeSetubal....
andere112.12 1
112.12 1
112.12 1
112.12 1

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 105
22.05
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
22.05CIII
(Fortsetzung )
b vonmehrals2Liter:
22.05-42 1 Port,Madeira,SherryundMoscatel deSetú­
bal 112.12 1
22.05-43 2 Tokayer (AszuundSzamorodni ) 112.12 1
22.05-49 3
IV
aandere
miteinemGehaltanAlkoholvonmehrals18°
bis22°undinBehältnissen miteinemInhalt:
von2Literoderweniger :112.12 1
22.05-52 1 Port,Madeira,Sherry,Tokayer (Aszuund
Szamorodni )undMoscatel deSetúbal ...112.12 1
22.05-54 2
bandere
vonmehrals2Liter:112.12 1
22.05-56 1 Port,Madeira,SherryundMoscateldeSetú­
bal 112.12 1
22.05-62 2 Tokayer (AszuundSzamorodni ) 112.12 1
22.05-68 3
Vandere
miteinemGehaltanAlkoholvonmehrals22°,
inBehältnissen miteinemInhalt:.112.12 1
22.05-91 a von2Literoderweniger 112.12 1
22.05-98 b
22.06
Avonmehrals2Liter
Wermutwein undandereWeineausfrischen Wein­
trauben,mitPflanzenoderanderenStoffenaroma­
tisiert:
miteinemGehaltanAlkoholvon18°oderweniger
undinBehältnissen miteinemInhalt:112.12 1
22.06-11 I von2Literoderweniger 112.13 1
22.06-15 II
Bvonmehrals2Liter
miteinemInhaltanAlkoholvonmehrals18°bis22°
undinBehältnissen miteinemInhalt:112.13 1
22.06-31 I von2Literoderweniger 112.13 1
22.06-35 II
Cvonmehrals2Liter
miteinemGehaltanAlkoholvonmehrals22°,in
Behältnissen miteinemInhalt:112.13 1
22.06-51 I von2Literoderweniger 112.13 1
22.06-59 II
22.07vonmehrals2Liter
Apfelwein ,Birnenwein ,MetundanderegegoreneGe­
tränke:112.13 1
22.07-10
22.07-20
22.07-41
22.07-45A
B
I
II
a
bTresterwein
andere:
schäumend
andere,inBehältnissen miteinemInhalt:
von2Literoderweniger
vonmehrals2Liter112.20 1
112.20 1
112.20 1
112.20 1

106 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
22.08
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWatenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
22.08 Äthylalkohol undSpritmiteinemGehaltanÄthyl­
alkoholvon80°odermehr,unvergällt ;Äthylalkohol
undSpritmitbeliebigem GehaltanÄthylalkohol ,ver­
gällt:
22.08-10 A Äthylalkohol undSpritmitbeliebigem Gehaltan
Äthylalkohol ,vergällt 512.16 1
22.08-30 B
22.09
AÄthylalkohol undSpritmiteinemGehaltanÄthyl­
alkoholvon80°odermehr,unvergällt
SpritmiteinemGehaltanÄthylalkohol vonweniger
als80°,unvergällt ;Branntwein ,Likörundandereal­
koholische Getränke ;zusammengesetzte alkoholische
Zubereitungen zumHerstellen vonGetränken :
SpritmiteinemGehaltanÄthylalkohol vonweniger
als80°,unvergällt ,inBehältnissen miteinemInhalt:512.16 1
22.09-10 I von2Literoderweniger 112.49 1r.Alk.
22.09-10 II
Bvonmehrals2Liter
zusammengesetzte alkoholische Zubereitungen :112.49 1r.Alk.
i
ii
c
i
a
b
II
a
b
III
a
1
2
b
1
2
IV
a22.09-31
22.09-39
22.09-52
22.09-53
22.09-56
22.09-57
22.09-62
22.09-64
22.09-66
22.09-68
22.09-71
22.09-72aromatische Bitter,miteinemGehaltanÄthyl­
alkoholvon44°bis49°,zubereitet unterVer­
wendung von1,5bis6Gewichtshundertteilen
Enzian,Gewürzen undanderenZutatensowie
4bis10Gewichtshundertteile Zuckerenthaltend ,
inBehältnissen miteinemInhaltvon0,5Literoder
weniger 112.49 1r.Alk.
andere 112.49 1r.Alk.
alkoholische Getränke :
Rum,Taffia,Arrak,inBehältnissen miteinem
Inhalt:
von2Literoderweniger 112.49 1r.Alk.
vonmehrals2Liter 112.49 1r.Alk.
Gin,inBehältnissen miteinemInhalt:
von2Literoderweniger 112.49 1r.Alk.
vonmehrals2Liter 112.49 1r.Alk.
Whisky :
sogenannter „Bourbon"-Whisky ,inBehältnis­
senmiteinemInhalt:
von2Literoderweniger 112.41 1r.Alk.
vonmehrals2Liter 112.41 1r.Alk.
anderer,inBehältnissen miteinemInhalt:
von2Literoderweniger 112.41 1r.Alk.
vonmehrals2Liter 112.41 1r.Alk.
WodkamiteinemGehaltanÄthylalkohol von
45,2°oderwenigersowiePflaumenbranntwein ,
Birnenbranntwein undKirschbranntwein ,inBe­
hältnissen miteinemInhalt:
von2Literoderweniger :
WodkamiteinemGehaltanÄthylalkohol
von45,2°oderweniger 112.49 1r.Alk.
Pflaumenbranntwein ,Birnenbranntwein und
Kirschbranntwein 112.49 1r.Alk.1
1

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 107 19.12.77
22.09
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
22.09CIV
(Fortsetzung )
b vonmehrals2Liter:
22.09-74 1 WodkamiteinemGehaltanÄthylalkohol
von45,2°oderweniger 112.49 1r.Alk.
22.09-75
V
a2 Pflaumenbranntwein ,Birnenbranntwein und
Kirschbranntwein
andere,inBehältnissen miteinemInhalt:
von2Literoderweniger :112.49 1r.Alk.
22.09-81 1 Branntwein ausWeinoderTraubentrester ..112.42 1r.Alk.
22.09-83 2 andererObstbranntwein 112.49 1r.Alk.
22.09-85 3 andereBranntweine ,anderweit nichtgenannt 112.49 1r.Alk.
22.09-89
b4 Likörundanderealkoholische Getränke ..
vonmehrals2Liter:112.49 1r.Alk.
22.09-91 1 Branntwein ausWeinoderTraubentrester ..112.42 1r.Alk.
22.09-93 2 andererObstbranntwein 112.49 1r.Alk.
22.09-95 3 andereBranntweine ,anderweit nichtgenannt .112.49 1r.Alk.
22.09-99
22.10
A4 Likörundanderealkoholische Getränke ..
Speiseessig :
"Weinessig ,inBehältnissen miteinemInhalt:112.49 1r.Alk.
22.10-41 I von2Literoderweniger 098.07 1
22.10-45 II
Bvonmehrals2Liter
anderer,inBehältnissen miteinemInhalt:098.07 1
22.10-51 I von2Literoderweniger 098.07 1
22.10-55 II vonmehrals2Liter 098.07 1
22.98-00 WarendesKapitels22,alsSchiffs-undLuftfahrzeug­
bedarfangemeldet112.12—

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77 108
23.01
KAPITEL 23
RÜCKSTÄNDE UNDABFÄLLE DERLEBENSMITTELINDUSTRIE ;
ZUBEREITETES FUTTER
Zusätzliche Vorschriften
1.FürdieAnwendung derTarifstellen23.05Aund23.06AIverstehtmanunter:
—Gesamtalkoholgehalt dieSummedesvorhandenen Alkoholgehalts unddespotentiellen Alkoholgehalts ;
—vorhandenem Alkoholgehalt dieAnzahlderLiterAlkohol,diein100kgdesErzeugnisses enthaltensind;
—potentiellem Alkoholgehalt dieAnzahlanLiterAlkohol,diedurchvollständige Gärungdesin100kgdesEr­
zeugnisses enthaltenen Zuckersgebildetwerdenkann.
2.FürdieAnwendung derTarifstelle23.07BgeltenalsMilcherzeugnisse dieWarenderTarifnrn .04.01,04.02,
04.03,04.04undderTarifstellen17.02Aund21.07F1.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
23.01 MehlvonFleisch,vonSehlachtabfall,vonFischen,
vonKrebstieren odervonWeichtieren ,ungenießbar ;
Grieben :
23.01-10 A MehlvonFleischundvonSchlachtabfall ;Grieben 081.41—
23.01-30
23.02-01
23.02-09
23.02-21
23.02-29
23.02-30
23.03-11
23.03-15B
23.02
A
I
a
b
II
a
b
B
23.03
A
I
IIMehlvonFischen,vonKrebstieren odervonWeich­
tieren 081.42
KleieundandereRückstände vomSichten,Mahlen
odervonanderenBearbeitungen vonGetreideoderHül­
senfrüchten :
vonGetreide :
vonMaisoderReis:
miteinemGehaltanStärkevon35Gewichts­
hundertteilen oderweniger 081.21
andere 081.21
vonanderem Getreide :
miteinemGehaltanStärkevon28Gewichts­
hundertteilen oderweniger,vorausgesetzt ,daß
entweder nichtmehrals10Gewichtshun­
dertteilederWaredurcheinSiebmiteiner
Maschenweite von0,2mmhindurchgehen oder
beieinemSiebdurchgang vonmehrals10
Gewichtshundertteilen deraufdenTrocken­
stoffbezogeneAschegehalt desSiebdurchgangs
1,5Gewichtshundertteile odermehrbeträgt ..081.22
andere 081.22
vonHülsenfrüchten 081.23
Ausgelaugte Zuckerrübenschnitzel ,BagasseundAb­
fällevonderZuckergewinnung ;Treber,Schlempen
undAbfälleausBrauereien oderBrennereien ;Rück­
ständevonderStärkegewinnung undähnlicheRück­
stände:
Rückstände vonderMaisstärkegewinnung (aus­
genommen eingedicktes Maisquellwasser )miteinem
aufdenTrockenstoff bezogenen Proteingehalt von:
mehrals40Gewichtshundertteilen 081.93
40Gewichtshundertteilen oderweniger 081.93

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 109
23.03
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
23.03
(Fortsetzung )
B andere :
I ausgelaugte Zuckerrübenschnitzel ,Bagasseund
AbfällevonderZuckergewinnung :
23.03-81 a ausgelaugte Zuckerrübenschnitzel 081.93 —
23.03-88 b andere 081.93 —
23.03-90 II
23.04andere
ÖlkuchenundandereRückstände vonderGewinnung
pflanzlicher Öle,ausgenommen Öldraß:081.93
23.04-05 A
B
IOlivenölkuchen undandereRückstände vonderGe­
winnung vonOlivenöl
andere :
ausMaiskeimen ,miteinemaufdenTrockenstoff
bezogenen Fettgehalt :081.39 —
23.04-06 a vonwenigerals3Gewichtshundertteilen .... 081.39—
23.04-08 b von3bis8Gewichtshundertteilen 081.39 —
23.04-10 II ausErdnüssen 081.32 —
23.04-15 III ausLeinsamen 081.34 —
23.04-20 /V ausKokosnüssen (Kopra) 081.37 —
23.04-30 V ausPalmkernen 081.38—
23.04-40 VI ausSojabohnen 081.31 —
23.04-50 VII ausBaumwollsamen 081.33—
23.04-60 VIII ausRaps-oderRübsensamen 081.36—
23.04-70 IX ausSonnenblumenkernen 081.35—
23.04-80 X ausSesamsamen 081.39—
23.04-99
23.05
AXI andere
Weintrub ;Weinstein ,roh:
Weintrub :081.39
23.05-10 I miteinemGesamtalkoholgehalt von101reinem
Alkoholje100kgoderweniger,undeinemTrok­
kenstoffgehalt von25Gewichtshundertteilen oder
mehr 081.94
23.05-10 II andere 081.94—
23.05-30 B
23.06
A
IWeinstein ,roh
Warenpflanzlichen Ursprungs deralsFutterverwen­
detenArt,anderweit wedergenanntnochinbegriffen :
Eicheln,Roßkastanien undTrester :
Traubentrester :081.94
23.06-20 a miteinemGesamtalkoholgehalt von5,501
reinemAlkoholje100kgoderweniger,und
einemTrockenstoffgehalt von40Gewichts­
hundertteilen odermehr 081.19
23.06-20 b andere 081.19—

110 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
23.06
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
23.06A
(Fortsetzung )
II
B
23.07
A
B
I
a
1
2
3
4
b
1
2
3
c
1
2
3
II
Candere 081.19
andere 081.19
Futter,melassiert odergezuckert ;andereZuberei­
tungenderbeiderFütterung verwendeten Art:
SolublesvonFischenoderMeeressäugetieren ...081.99
andere,GlukoseoderGlukosesirup derTarifstelle
17.02Boder21.07FIIoderStärkeoderMilcherzeug­
nisseenthaltend ,auchgemischtmitanderenErzeug­
nissen :
StärkeoderGlukoseoderGlukosesirup enthaltend :
keineStärkeenthaltend odermiteinemGehalt
anStärkevon10Gewichtshundertteilen oder
weniger :
keineMilcherzeugnisse enthaltend odermit
einemGehaltanMilcherzeugnissen vonweniger
als10Gewichtshundertteilen 081.99
miteinemGehaltanMilcherzeugnissen von
10odermehr,jedochwenigerals50Gewichts­
hundertteilen 081.99
miteinemGehaltanMilcherzeugnissen von
50odermehr,jedochwenigerals75Gewichts­
hundertteilen 081.99
miteinemGehaltanMilcherzeugnissen von
75odermehrGewichtshundertteilen .... 081.99
miteinemGehaltanStärkevonmehrals10bis
30Gewichtshundertteilen :
keineMilcherzeugnisse enthaltend odermit
einemGehaltanMilcherzeugnissen vonweniger
als10Gewichtshundertteilen 081.99
miteinemGehaltanMilcherzeugnissen von
10odermehr,jedochwenigerals50Gewichts­
hundertteilen 081.99
miteinemGehaltanMilcherzeugnissen von
50odermehrGewichtshundertteilen .... 081.99
miteinemGehaltanStärkevonmehrals30
Gewichtshundertteilen :
keineMilcherzeugnisse enthaltend odermit
einemGehaltanMilcherzeugnissen vonweniger
als10Gewichtshundertteilen 081.99
miteinemGehaltanMilcherzeugnissen von
10odermehr,jedochwenigerals50Gewichts­
hundertteilen 081.99
miteinemGehaltanMilcherzeugnissen von
50odermehrGewichtshundertteilen 081.99
wederStärke,GlukosenochGlukosesirup ,jedoch
Milcherzeugnisse enthaltend 081.99
andere 081.9923.06-50
23.06-90
23.07-10
23.07-21
23.07-21
23.07-21
23.07-21
23.07-25
23.07-25
23.07-25
23.07-29
23.07-29
23.07-29
23.07-50
23.07-90

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 111
24.ot
KAPITEL 24
TABAK
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
24.01 Tabak,unverarbeitet ;Tabakabfälle :
A TabakmiteinemWertjePackstück von280R.E.
odermehrfür100kgEigengewicht :
I „fluecured"Virginiaund„lightaircured"Bur­
ley,einschließlich Burleyhybriden :
a Virginia,heißluftgetrocknet (fluecured):
24.01-01 1 nichtentrippt 121.11 —
24.01-05 2 teilweiseoderganzentrippt 121.21 —
b Burley,hell,luftgetrocknet (lightaircured),
einschließlich Burleyhybriden :
24.01-11 1 nichtentrippt 121.19 —
24.01-15 2 teilweiseoderganzentrippt 121.29 —
II anderer :
24.01-22 a nichtentrippt 121.19 —
24.01-23 b teilweiseoderganzentrippt 121.29 —
B andere :
I Virginia,heißluftgetrocknet (fluecured):
24.01-32 a nichtentrippt 121.11 —
24.01-33 b teilweiseoderganzentrippt 121.21—
II Tabak,hell,luftgetrocknet (lightaircured):
a Burley,einschließlich Burleyhybriden :
24.01-34 1 nichtentrippt 121.19—
24.01-35 2 teilweiseoderganzentrippt 121.29—
b andere:
24.01-36 1 nichtentrippt 121.19—
24.01-37 2 teilweiseoderganzentrippt 121.29—
III Orient,sonnengetrocknet (suncured):
24.01-38 a nichtentrippt 121.19—
24.01-39 b teilweiseoderganzentrippt 121.29—
IV Kentucky ,feuergetrocknet (firecured):
24.01-42 a nichtentrippt 121.19—
24.01-43 b teilweiseoderganzentrippt 121.29—
V Tabak,dunkel,luftgetrocknet (darkaircured):
24.01-44 a nichtentrippt 121.19—
24.01-46 b teilweiseoderganzentrippt 121.29—
V/ andererTabak:
24.01-48 a nichtentrippt 121.19—
24.01-68 b teilweiseoderganzentrippt 121.29—
24.01-80 VII Tabakabfälle 121.30—
24.02 Tabak,verarbeitet ;Tabakauszüge undTabaksoßen :
24.02-10 A Zigaretten 122.20 1000St.
24.02-20 B ZigarrenundZigarillos 122.10 100St.

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77 112
24.02
NIMEXE­
Kenn7ifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NumraerBesondere
Maßeinheit
24.02
(Fortsetzung )
24.02-30 C Rauchtabak 122.30—
24.02-40 D Kautabak undSchnupftabak 122.30—
24.02-91
24.02-99E
/
IIandere,einschließlich homogenisierter TabakinForm
vonFolien :
homogenisierter TabakinFormvonFolien....
andere122.30
122.30—
24.98-10 WarendesKapitels24,alsSchiffs-undLuftfahrzeug­
bedarfangemeldet ,nichtin24.98-90enthalten 122.20—
24.98-90 Nahrungs -undGenußmittel ,alsSchiffs-undLuftfahrzeug­
bedarfangemeldet ,anderweitnichtinbegriffen 931.00—
24.99-00 Nahrungs -undGenußmittel ,unvollständig angemeldet .931.00—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 113
25.01
ABSCHNITT V
MINERALISCHE STOFFE
KAPITEL 25
SALZ;SCHWEFEL ;STEINEUNDERDEN;GIPS,KALKUNDZEMENT
Vorschriften
1.ZuKapitel25gehören,soweitsichausdeneinzelnenTarifnummern oderdernachstehenden Vorschrift 3nichts
anderesergibt,nurStoffeimRohzustand sowieStoffe,diegeschlämmt (auchmitHilfechemischer Mittel,dieVer­
unreinigungen ausscheiden ,ohnedieStrukturderStoffezuverändern),gebrochen ,gemahlen ,zerrieben ,gesichtet,
gesiebtoderdurchFlotation,magnetische Trennungoderanderemechanische oderphysikalische Verfahren (aus­
genommen Kristallisation )angereichert sind,nichtdagegengerösteteodergebrannte StoffeundStoffe,dieeine
weitergehende Bearbeitung erfahrenhaben,alsbeideneinzelnenTarifnummernangegeben ist.
2.ZuKapitel25gehörennicht:
a)sublimierter Schwefel ,gefällterSchwefelundkolloiderSchwefel (Tarifnr.28.02);
b)FarberdenaufderGrundlage vonEisenoxiden miteinemGehaltangebundenem Eisen,berechnetalsFea03,
von70Gewichtshundertteilen odermehr(Tarifnr.28.23);
c)Arzneiwaren undandereErzeugnisse desKapitels30;
d)zubereitete Riech-,Körperpflege -undSchönheitsmittel derTarifnr.33.06;
e)Pflastersteine ,BordsteineundPflasterplatten (Tarifnr.68.01),WürfelundSteinchenfürMosaike (Tarifnr.68.02),
Tonschieferplatten zumDachdecken oderzumVerkleiden vonGebäuden (Tarifnr.68.03);
f)Edelsteine undSchmucksteine (Tarifnr.71.02);
g)künstliche KristalledesNatriumchlorids oderdesMagnesiumoxids (ausgenommen optischeElemente )mit
einemStückgewicht von2,5godermehrderTarifnr.38.19;optischeElementeausNatriumchlorid oderMagne­
siumoxid (Tarifnr.90.01);
h)Schreib-undZeichenkreide ,Schneiderkreide ,Billardkreide (Tarifnr.98.05).
3.ZuTarifnr.25.32gehöreninsbesondere :Farberden ,auchgebranntoderuntereinander gemischt;natürlicher Eisen­
glimmer,natürlicher Meerschaum (auchinpoliertenStücken)undnatürlicher Bernstein ;wiedergewonnener
Meerschaum undwiedergewonnener Bernstein ,inPlatten,Stäben,StangenundähnlichenFormen,nichtweiter
bearbeitet ;Jett;Strontiumkarbonat (Strontianit ),auchgebrannt,ausgenommen Strontiumoxid ;Scherbenund
Bruchvonkeramisch hergestellten Waren.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
25.01 Steinsalz,Siedesalz ,Seesalz,präpariertes Speise­
salz;reinesNatriumchlorid ;Salinen-Mutterlauge ,Meer­
wasser :
A Steinsalz,Siedesalz ,Seesalz,präpariertes Speisesalz
undreinesNatriumchlorid ,auchinwäßrigerLösung :
25.01-12 I
IIzurchemischen Umwandlung (Spaltung inNa
undCl)zumHerstellen andererErzeugnisse ..
anderes :278.30—
25.01-14 a vergälltoderzuanderenindustriellen Zwecken
(einschließlich Raffinage),ausgenommen das
Haltbarmachen oderZubereiten vonLebens­
278.30—mittein .

114 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
25.01
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
25.01AII
(Fortsetzung )
b anderes :
25.01-16 1 Speisesalz 278.30 —
25.01-18 2 anderes 278.30 —
25.01-50 B Salinen-Mutterlauge ;Meerwasser 278.30 —
25.02-00 25.02
25.03Schwefelkies ,nichtgeröstet
SchwefelallerArt,ausgenommen sublimierter Schwefel,
gefällterSchwefelundkolloider Schwefel :274.20 —
25.03-10
25.03-90
25.04-10
25.04-50
25.05-10
25.05-90
25.06-10
25.06-90
25.07-11
25.07-19
25.07-21
25.07-29
25.07-40
25.07-50
25.07-60
25.07-70
25.07-80
25.08-00A
B
25.04
25.05
25.06
25.07
25.08roh 274.10
anderer 274.10
Natürlicher Graphit :
kristallin 278.22
anderer 278.22
Natürliche SandeallerArt,auchgefärbt,ausge­
nommenmetallhaltige SandederTarifnr .26.01:
natürliche Sandefürindustrielle Zwecke(Formsand ,
Klebsand,Glassandunddergleichen ) 273.30
andere 273.30
Quarze (anderealsnatürliche Sande);Quarzite ,auch
rohbehauenoderdurchSpaltenoderSägenlediglich
zerteilt:
rohoderrohbehauen 278.51
andere 278.51
LehmundTon(z.B.Bentonit,Kaolin)—ausgenom­
mengeblähter TonderTarifnr .68.07—,Andalusit ,
Cyanit,Sillimanit ,auchgebrannt ;Mullit;Scha­
motte-Körnungen undTon-Dinasmassen :
Kaolinundkaolinhaltiger Ton:
roh 278.21
anderer 278.21
Andalusit ,Cyanit,Sillimanit undMullit:
roh 278.21
anderer 278.21
Schamotte-Körnungen 278.21
Ton-Dinasmassen 278.21
Bentonit 278.21
andere:
Bleich-undWalkerden 278.21
andere 278.21
Kreide 278.91A
B
A
B
A
B
A
1
II
B
I
II
C
D
E
F
I
II

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77 115
25.10
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
25.10 Natürliche Kalziumphosphate ,natürliche Kalzium­
aluminiumphosphate ,ApatitundPhosphatkreide :
25.10-10 A nichtgemahlen 271.31 —
25.10-90
25.11B gemahlen
Natürliches Bariumsulfat (Baryt);natürliches Ba­
riumkarbonat (Witherit),auchgebrannt,ausgenom­
menreinesBariumoxid :271.32
25.11-10 A Bariumsulfat 278.92 —
25.11-30 B Bariumkarbonat ,auchgebrannt 278.92—
25.12-00 25.12
25.13
AKieselgur ,Tripelunddergleichen mkeinemSchütt­
gewichtvan1oderweniger,auchgebrannt
Bimsstein ;Schmirgel ;natürlicher Korund,natür­
licherGranatundanderenatürliche Schleifstoffe,auch
wärmebehandelt :
rohoderinungleichmäßigen Stücken :278.95
25.13-21 I Bimsstein (einschließlich Bimskies) 277.22—
25.13-29
BII andere
andere :277.22
25.13-91
25.13-99
25.14-00
25.15-11
25.15-13
25.15-19
25.15-31
25.15-41
25.15-43
25.15-49
25.16-11
25.16-1325.14
25.15
A
B
I
II
25.16
AI
II
/
II
III
a
b
c
I
IIBimsstein 277.22
andere 277.22
Tonschiefer ,auchgespalten ,rohbehauenoderdurch
Sägenlediglichzerteilt 273.11
Marmor,Travertin ,Ecaussine undandereWerk­
steineausKalksteinmiteineraugenscheinlichen Dichte
von2,5odermehrundAlabaster ,auchrohbehauen
oderdurchSpaltenoderSägenlediglichzerteilt:
roh,rohbehauen,durchSpaltenoderSägenlediglich
zerteiltmiteinerDickevonmehrals25cm:
MarmorundTravertin 273.12
Ecaussine 273.12
andere 273.12
durchSpaltenoderSägenlediglichzerteiltmiteiner
Dickevon25cmoderweniger :
Alabaster 273.12
andere :
MarmorundTravertin 273.12
Ecaussine 273.12
andere 273.12
Granit,Porphyr,Basalt,SandsteinundandereWerk­
steine,auchrohbehauenoderdurchSpaltenoder
Sägenlediglichzerteilt:
roh,rohbehauen,durchSpaltenoderSägenlediglich
zerteiltmiteinerDickevonmehrals25cm:
Granit 273.13
PorphyrundBasalt 273.13

116 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
25.16
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
25.16A
(Fortsetzung )
25.16-15 III Sandstein 273.13 —
25.16-19
BIV andere
durchSpaltenoderSägenlediglichzerteiltmiteiner
Dickevon25cmoderweniger :273.13
25.16-31 I
IIGranit,Porphyr ,Syenit,Lava,Basalt,Gneis,
TrachytundähnlicheharteSteine;Sandstein ..
andereWerksteine :273.13 —
25.16-35 a Kalksteine miteineraugenscheinlichen Dichte
vonwenigerals2,5 273.13
25.16-39 b
25.17andere
Feldsteine undzerkleinerte Steine (auchwärmebe­
handelt),Kies,Makadam (Schotter )undTeermaka­
dam,wiesiegewöhnlich beimBetonbauundalsStein­
material imWege-undBahnbauverwendet werden;
Feuerstein (Flintstein )undKiesel,auchwärmebehan­
delt;Körnungen undSplitter (auchwärmebehandelt )
undSteinmehl vonSteinenderTarifnrn .25.15und
25.16:273.13
25.17-10 A Feldsteine ,Kies,Feuerstein undKiesel 273.40—
25.17-30 B Makadam undTeermakadam ausHochofenschlacke 273.40—
25.17-50 C andererTeermakadam 273.40 —
25.17-90
25.18D andere
Dolomit,naturroh,auchrohbehauenoderdurch
SpaltenoderSägenlediglichzerteilt;Dolomit,ge­
sintertodergebrannt ;Dolomitstampfmasse :273.40
25.18-10 A Dolomit ,naturroh 278.23—
25.18-30 B Dolomit,gesintertodergebrannt 278.23—
25.18-50 C
25.19Dolomitstampfmasse
Natürliches Magnesiumkarbonat (Magnesit);geschmol­
zeneMagnesia ;totgebrannte (gesinterte )Magnesia ,
auchmitZusatzvongeringenMengenandererOxide
vordemSintern;anderesMagnesiumoxid ,auchchemisch
rein:278.23
25.19-01 A
BMagnesiumoxid ,ausgenommen gebranntes natür­
lichesMagnesiumkarbonat
andere :278.24—
25.19-10 I
IInichtgebrannt
gebrannt :278.24 "
25.19-51 a Sintermagnesit 278.24—
25.19-59 b 278.24— anderer .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 117
25.20
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
25.20 Gipsstein ;Anhydrit ;Gips,auchgefärbtodermitge­
ringenZusätzen vonAnregern oderAbbindeverzöge­
rern,ausgenommen zuzahnärztlichen Zwecken be­
sonderszubereiteter Gips:
25.20-10 A
BGipssteinundAnhydrit
Gips:273.23 —
25.20-51 I Baugips 273.24 —
25.20-59 II anderer 273.24 —
25.21-00 25.21
25.22Kalksteine ,wiesieüblicherweise alsHochofen­
zuschläge oderzumHerstellen vonKalkoderZement
verwendet werden
Luftkalk ,auchgelöscht;Wasserkalk ,ausgenommen
reinesKalziumoxid undKalziumhydroxid :273.22—
25.22-10 A Luftkalk,ungelöscht 661.10—
25.22-30 B Luftkalk,gelöscht 661.10—
25.22-50
25.23C Wasserkalk
Zement (einschließlich Zementklinker ),auchgefärbt:661.10
25.23-10 A Zementklinker 661.20—
25.23-20 B
CweißerPortlandzement ,auchgefärbt
anderer:661.20—
25.23-30 I Portlandzement 661.20—
25.23-40 U Hochofen -undTraßzement ,ausgenommen Sul­
fathüttenzement 661.20—
25.23-70 III Tonerdeschmelzzement 661.20—
25.23-90
25.24/V andererZement
Asbest:661.20
25.24-10 A Asbestgesteine,auchangereichert 278.40—
25.24-50 B AsbestinFormvonFasern,FlockenoderPulver ..278.40—
25.24-90
25.26C inanderenFormen
Glimmer,auchinungleichmäßige Scheiben gespal­
ten,undAbfall:278.40
25.26-20 A rohoderinungleichmäßige Scheibengespalten ..278.52—
25.26-30 B Glimmerpulver 278.52—
25.26-50
25.27C Glimmerabfall
Natürlicher Speckstein undTalk,auchrohbehauen
oderdurchSpaltenoderSägenlediglichzerteilt;Talkum :278.52
25.27-10 A
Bnatürlicher Speckstein undTalk,auchrohbehauen
oderdurchSpaltenoderSägenlediglichzerteilt ..
natürlicher Speckstein undTalk,gemahlenodersonst
zerkleinert :278.93—
25.27-31 I Talkuminunmittelbaren Umschließungen mit
einemGewichtdesInhaltsvon1kgoderweniger 278.93—
25.27-39 II 278.93—andere

118 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
25.28
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
25.28-00 25.28
25.30Natürlicher KryolithundChiolith
Natürliche roheBorateundihreKonzentrate (auch
kalziniert),ausgenommen ausnatürlichen Solenausge­
schiedene Borate;natürliche roheBorsäuremiteinem
Gehaltvonnichtmehrals85Gewichtshundertteilen
H3BO3inderTrockensubstanz :278.53
25.30-10 A natürliche roheNatriumborate 278.94—
25.30-90
25.31B andere
Feldspate ;Leuzit,Nephelin undNephelinsyenit ;
Flußspat :278.94
25.31-11
25.31-15A
1
UFlußspat :
miteinemGehaltanKalziumfluorid vonmehr
als97Gewichtshundertteilen
miteinemGehaltanKalziumfluorid von97Ge­
wichtshundertteilen oderweniger278.54
278.54—
25.31-91
25.31-99B
25.32I
IIandere :
Feldspate
andere
Mineralische Stoffe,anderweit wedergenanntnoch
inbegriffen :278.54
278.54—
25.32-20 A natürlicher Eisenglimmer 278.99—
25.32-30
25.32-50
25.32-60
25.32-90B
I
II
III
/Vandere :
Vermiculit ,PerlitundChlorit(nichtgebläht)..
Kieserit(natürliches Magnesiumsulfat )
Farberden
andere278.99
278.99
278.99
278.99—
25.98-00 WarendesKapitels 25,alsSchiffs-undLuftfahr­
zeugbedarf angemeldet 278.30—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 119
26.01
KAPITEL 26
METALLURGISCHE ERZESOWIESCHLACKEN UNDASCHEN
Vorschriften
1.ZuKapitel26gehörennicht:
a)SchlackenundandereähnlicheIndustrieabfälle ,alsMakadam (Schotter )aufbereitet (Tarifnr.25.17);
b)natürliches Magnesiumkarbonat (Magnesit),auchgebrannt (Tarifnr.25.19);
c)Thomasphosphatschlacken desKapitels31;
d)Hüttenwolle ,Steinwolle undähnlichemineralische Wollen (Tarifnr.68.07);
e)Edelmetallasche und-gekrätz sowieandereBearbeitungsabfälle undSchrott,vonEdelmetallen (Tarifnr.71.11);
f)ausErzenerschmolzene Kupfer-,Nickel-undKobaltmatten (Abschnitt XV).
2.Metallurgische ErzederTarifnr.26.01sindMineralien ,diediemetallurgische IndustriezumGewinnenvonQueck­
silber,vonMetallenderTarifnr.28.50odervonMetallenderAbschnitte XIVoderXVverwendet .Derartige
Mineralien gehörenzuTarifnr .26.01,auchwennsiezunichtmetallurgischen Zweckenbestimmtsind.Siedürfen
jedochnichtandersaufbereitet sein,alsesbeiErzenfürdiemetallurgische Industrieüblichist.
3.ZuTarifnr26.03gehörennurdieAschenundRückstände ,dieMetalleoderMetallVerbindungen enthaltenund
vonderIndustriezumGewinnen vonMetalloderzumHerstellen vonMetallverbindungen verwendet werden.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
26.01 Metallurgische Erze,auchangereichert ;Schwefelkies­
abbrände :
A Eisenerze undSchwefelkiesabbrände :
I Schwefelkiesabbrände :
26.01-12 a miteinemGehaltanKupfervon0,5Gewichts­
hundertteilen odermehr 281.40—
26.01-14 b andere 281.40—
II andere(EGKS):
a Eisenerze ,nichtagglomeriert :
26.01-15 1 miteinemGehaltanEisenvon42Gewichts­
hundertteilen odermehr 281.50—
26.01-18 2 andere 281.50—
26.01-19 b Eisenerze ,agglomeriert ,(Sinter,Pellets,Bri­
kettsusw.) 281.60—
B Manganerze ,einschließlich manganhaltige Eisenerze
miteinemGehaltanManganvon20Gewichtshundert­
teilenodermehr(EGKS):
26.01-21 1 -miteinemGehaltanManganvon20odermehr,
jedochwenigerals30Gewichtshundertteilen .... 287.70—
26.01-29 II andere 287.70—
C Uranerze :
.26.01-31 I Uranerze undPechblende ,miteinemGehaltan
Uranvonmehrals5Gewichtshundertteilen
(EURATOM ) 286.00—
26.01-39 II andere 286.00—
D Thoriumerze :
26.01-41 I Monazit ;Uran-Thorianit undandereThorium­
erzemiteinemGehaltanThorium vonmehrals
20Gewichtshundertteilen (EURATOM ).... 286.00—
26.01-49 II andere 286.00—

120 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
26.01
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
26.01
(Fortsetzung )
E andereErze:
26.01-50 / Bleierze 287.40—
26.01-60 II Zinkerze 287.50 —
26.01-71 III Kupfererze 287.11—
26.01-73 IV Aluminiumerze 287.31 —
26.01-75 v Zinnerze 287.60—
26.01-77 VI Chromerze 287.91—
26.01-81 VII Wolframerze 287.92—
VIII Titanerze :
26.01-82 a Ilmenit 287.93—
26.01-84 b andere 287.93—
26.01-85 IX Niobium-,Tantal-undVanadiumerze 287.93—
26.01-87 X Edelmetallerze 289.01'—
26.01-91 XI Antimonerze 287.99—
26.01-93 XII Molybdänerze 287.93—
26.01-94
26.01-95XIII
XIVZirkonerze
Nickelerze287.93
287.21—
XV
l
II
III
A
I
II
B
C
D
E
F
G
H
IJ
K26.01-98
26.02-10
26.02-91
26.02-93
26.02-95
26.03-11
26.03-16
26.03-30
26.03-41
26.03-45
26.03-51
26.03-55
26.03-61
26.03-65
26.03-71
26.03-90
26.04-00andere 287.99
Schlacken ,ZunderundandereAbfällederEisen­
undStahlherstellung :
Hochofenstaub (Gichtstaub )(EGKS) 278.61
andere :
Abfälle,geeignetzurWiedergewinnung vonEisen
oderMangan 278.61
gekörnteSchlacken (Schlackensand ) 278.61
andere 278.61
AschenundRückstände ,dieMetalloderMetallver­
bindungen enthalten (ausgenommen solchederTarif­
nr.26.02):
überwiegend zinkhaltig :
Zinkmatte 288.10
andere 288.10
überwiegend bleihaltig 288.10
überwiegend kupferhaltig 288.10
überwiegend aluminiumh altig 288.10
überwiegend nickelhaltig 288.10
überwiegend molybdän-,niob-,tantal-odertitanhaltig 288.10
überwiegend wolframhaltig 288.10
überwiegend vanadinhaltig 288.10
überwiegend zinnhaltig 288.10
andere 288.10
AndereSchlacken undAschen,einschließlich See­
tangasche 278.6226.02
A
B
26.03
26.04

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 121
KAPITEL 27
MINERALISCHE BRENNSTOFFE ;MINERALÖLE UNDERZEUGNISSE IHRERDESTILLATION ;
BITUMINÖSE STOFFE ;MINERALWACHSE
Vorschriften
1.ZuKapitel27gehörennicht:
a)isoliertechemischeinheitliche organischeVerbindungen ;diesgiltnichtfürchemischreinesMethanundPropan,
diezuTarifnr .27.11gehören ;
b)Arzneiwaren derTarifnr .30.03;
c)Gemischeungesättigter Kohlenwasserstoffe derTarifnr.33.01,33.04oder38.07.
2.ZuTarifnr.27.07gehörennebendenÖlenundanderenErzeugnissen derDestillation vonSteinkohlenteer auch
ähnlicheErzeugnisse derDestillation vonSteinkohlenschwelteer oderanderenMineralteeren ,derCyclisierung
vonErdölodereinesanderenVerfahrens ,indenendiearomatischen Bestandteile imGewichtgegenüberden
nichtaromatischen Bestandteilen überwiegen .
3.UnterdenBezeichnungen „Erdöl"und„Ölausbituminösen Mineralien "inTarifnr.27.10sindnebenErdölund
Ölausbituminösen Mineralien auchähnlichesowieausGemischen ungesättigter Kohlenwasserstoffe bestehende
ÖleohneRücksichtaufdasHerstellungsverfahren zuverstehen ,indenendienichtaromatischen Bestandteile im
Gewichtgegenüber denaromatischen Bestandteilen überwiegen .
4.ZuTarifnr.27.13gehörennebendendortgenanntenErzeugnissen auchähnliche,durchSyntheseodernacheinem
anderenVerfahren hergestellte Erzeugnisse .
Zusätzliche Vorschriften (a)
1.ImSinnederTarifnr.27.10geltenals
A.Leichtöle (Tarifstelle 27.10A)dieÖleundZubereitungen ,beiderenDestillation nachASTMD86bis210°C
einschließlich derDestillationsverluste mindestens 90Raumhundertteile übergehen;
B.Spezialbenzine(Tarifstelle27.10AIIIa))dieLeichtölenachAbsatzA,diekeineAntiklopfmittel enthalten,mit
einerSpannevonhöchstens60°CzwischendenbeidenTemperaturen ,beideneneinschließlich derDestillations­
verluste5und90Raumhundertteile übergehen;
C.Testbenzin whitespirit(Tarifstelle 27.10AIIIa)1)dieSpezialbenzinenachAbsatzBmiteinemFlamm­
punktnachAbel-Pensky (b)über21°C;
D.mittelschwere Öle(Tarifstelle27.10B)dieÖleund'Zubereitungen ,beiderenDestillation nachASTMD86bis
210Cwenigerals90Raumhundertteile undbis250°Cmindestens 65Raumhundertteile einschließlich derDestilla­
tionsverluste übergehen ;
E.Schweröle (Tarifstelle 27.10C)dieÖleundZubereitungen ,beiderenDestillation nachASTMD86bis250°C
einschließlich derDestillationsverluste wenigerals65Raumhundertteile übergehenoderbeidenenderHundertsatz
derDestillation bei250°CnachdieserMethodenichtermitteltwerdenkann;
F.Gasöl(Tarifstelle27.10C1)dieSchweröle nachAbsatzE,beiderenDestillation nachASTMD86bis350°C
einschließlich derDestillationsverluste mindestens 85Raumhundertteile übergehen;
(a)Sofernnichtandersangegeben,sindASTM-Methoden dieMethoden,diedie„AmericanSocietyforTestingandMaterials"
festgelegthatunddieinderAusgabe1976überdieStandarddefinitionen und-Spezifikationen fürErdölerzeugnisse und
Schmieröle veröffentlicht wordensind.
(b)DieMethodeAbel-Pensky istdievomDeutschenNormenausschuß (DNA),Berlin15,veröffentlichte MethodenachDIN51755
März1974(Deutsche Industrienormen ).

122 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
G.Heizöl(Tarifstelle27.10CII)dieSchwerölenachAbsatzE,ausgenommen dasGasölnachAbsatzF,derenVisko­
sitätVbeieinerFarbeCnachVerdünnung
—denWertderZeileIdernachstehenden Tabellenichtübersteigt ,wenndieSulfatasche nachASTMD874
unter1%unddieVerseifungszahl nachASTMD939~54unter4liegen;
—denWertderZeileIIübersteigt ,wennihrPourpointnachASTMD97nichtunter10°Cliegt;
—zwischendenWertenderZeilen1undIIliegtoderdemWertderZeileIIgleichist,wennbeiihrerDestillation
nachASTMD86bis300°Cmindestens 25Raumhundertteile übergehenoder,fallsdabeiwenigerals25Raum­
hundertteile übergehen ,wennihrPourpointnachASTMD97höheralsminus10°Cliegt.Diesgiltnurfür
ÖlemiteinerFarbeCnachVerdünnung unter2.
Vergleichstabelle FarbeCnachVerdünnung /Viskosität V
FarbeC 00,5 11,522,533,544,555,566,577,5undmehr
ViskositätI4445,4915,125,342,471,11192003355629431580 2650
V
U7777915,125,342,471,11192003355629431580 2650
DieViskosität VimSinnedieserVorschrift istdiekinematische Viskosität bei50CinCentistokes nachASTM
D445.
DieFarbeCnachVerdünnung imSinnedieserVorschriftistdieFarbenachASTMD1500nachVerdünnung eines
Raumhundertteils desErzeugnisses mit99Raumhundertteilen Tetrachlorkohlenstoff .DieFarbemußunmittelbar
nachderVerdünnung ermitteltwerden.
ZuTarifstelle 27.10CIIgehörennurErzeugnisse vonnatürlicher Farbe.
ZuTarifstelle27.10CIIgehörennichtdieSchwerölenachAbsatzE,beidenensichnichtermittelnläßt
—derHundertsatz derDestillation bei250°CnachASTMD86(NullgiltalseinHundertsatz );
—oderdiekinematische Viskosität bei50°CnachASTMD445;
—oderdieFarbeCnachVerdünnung nachASTMD1500.
DieseErzeugnisse gehörenzuTarifstelle27.10CIII.
2.ImSinnederTarifnr.27.11geltenalshandelsübliches Propanundhandelsübliches Butan(Tarifstelle 27.11B1)die
Erzeugnisse miteinemrelativenDampfdruck inflüssigemZustandbei37,8°CnachASTMD1267vonhöchstens
24,5bar.
3.ImSinnederTarifnr.27.12giltalsrohesVaselin(Tarifstelle 27.12A)Vaselinmiteinernatürlichen Farbedunkler
als4,5nachASTMD1500.
4.ImSinnederTarifstelle 27.13BIgeltenalsrohdieErzeugnisse ,
a)derenÖlgehaltnachASTMD721mindestens 3,5beträgtundderenViskositätbei100°CnachASTMD445
unter9Centistokes liegt,oder
b)derennatürlicheFarbenachASTMD1500dunklerals3istundderenViskositätbei100°CnachASTMD445
mindestens 9Centistokes beträgt.
5.Als„begünstigte Verfahren"imSinnederTarifnrn .27.10,27.11,27.12undderTarifstelle 27.13Bgelten:
a)dieVakuumdestillation ;
b)dieRedestillation zurweitgehenden Zerlegung ;
c)dasKracken;
d)dasReformieren ;

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 123
e)dieRaffination mitSelektiv-Lösungsmitteln ;
/)dieBehandlung mitkonzentrierter Schwefelsäure ,OleumoderSchwefelsäureanhydrid undanschließender Neutra­
lisationmitAlkaliensowieBleichenundReinigenmitvonNaturausaktivenErden,mitBleicherde oderAktivkohle
oderBauxit;
g)diePolymerisation ;
h)dieAlkylierung ;
ij)dielsomerisation ;
k)nurfürErzeugnisse derTarifstelle 27.10C:dasEntschwefeln unterVerwendung vonWasserstoß ,wenndabeider
Schwefelgehalt derErzeugnisse ummindestens 85%vermindert wird(MethodeASTMD1266~59T);
l)nurfürErzeugnisse derTarifnr.27.10:dasEntparaffinieren,abernichtnurdurcheinfachesFiltern;
m)nurfürErzeugnisse derTarifstelle27.10C:dieBehandlung mitWasserstoff beieinemDrucküber20atüundbei
einerTemperatur über250°CmitHilfeeinesKatalysators zuanderenZweckenalszumEntschwefeln ,wenndabei
derWasserstoff aktivaneinerchemischen Reaktionbeteiligtist.DieNachbehandlung vonSchmierölen derTauf­
stelle27.10CIIImitWasserstoff (Hydrofinishing:z.B.Entfärbung )zurVerbesserung insbesondere derFarbeoder
derStabilitätgiltnichtals„begünstigtes Verfahren ";
n)nurfürErzeugnisse derTarifstelle27.10CII:dieatmosphärische Destillation ,wennbeiderDestillation derErzeug­
nissenachASTMD86bis300°Cwenigerals30Raumhundertteile einschließlich derDestillationsverluste über­
gehen.GehenbeiderDestillation nachASTMD86bis300°C30odermehrRaumhundertteile einschließlich der
Destillationsverluste überundfallenbeideratmosphärischen Destillation Erzeugnisse derTarifstelle27.10A
oder27.10Ban,soistdieTeilmenge desEinsatzproduktes ,diederGesamtmenge derangefallenen Erzeugnisse
gleichist,nachderBeschaffenheit unddemZollwertbeiderAbfertigung zurBearbeitung inbegünstigten Verfahren
undnachdemZollsatzderTarifstelle27.10CIIc)zuverzollen .IndieGesamtmenge derangefallenen Erzeugnisse
werdendieErzeugnisse nichteingerechnet ,dieinnerhalbvonsechsMonatenunterdenvondenzuständigen Behörden
festzusetzenden Voraussetzungen inbegünstigten Verfahren weiterbearbeitet oderineinemanderenVerfahren
chemischumgewandelt werden;
o)nurfürErzeugnisse derTarifstelle 27.10CIII:dieBearbeitung durchelektrische Hochfrequenz-Entladung .
1stvordiesenVerfahren austechnischen GründeneineVorbehandlung erforderlich ,sogiltdieZollfreiheit nurfürdie
MengederErzeugnisse ,diedenobengenannten Verfahren tatsächlich unterzogen werden;etwaigebeiderVorbe­
handlungauftretende Verlustebleibenunverzollt .
6.Fallenbeiderchemischen Umwandlung oderbeieinertechnischnotwendigen Vorbehandlung Erzeugnisse derTauf­
stelle27.07BI,derTarifnr.27.10,27.11oder27.12,derTarifstelle 27.13B,27.14C,29.01AI,29.01BIIa)oder
29.01Dia)an,soistdieTeilmenge desEinsatzproduktes ,diederGesamtmenge dieserErzeugnisse gleichist,nach
derBeschaffenheit unddemZollwertbeiderAbfertigung zurchemischen Umwandlung undnachdemZollsatz »zu
andererVerwendung "zuverzollen .IndieGesamtmenge werdendieErzeugnisse derTarifnrn .27.10,27.11,27.12
undderTarifstelle27.13Bnichteingerechnet ,dieinnerhalbvonsechsMonatenunterdenvondenzuständigen Behörden
festzusetzenden Voraussetzungen inbegünstigten Verfahren weiterbearbeitet odereinerweiterenchemischen Um­
wandlung unterworfen werden.
7.DieTarifstelle 27.10CIIIc)giltnurfürÖle,diezumMischenmitanderenÖlen,Erzeugnissen derTarifnr.38.14
oderVerdickungsstoffen zumHerstellen vonÖlen,FettenoderSchmiermitteln fürdenAbsatzbestimmtsind.Der
Betriebmußmitmindestens zweiLagerbehältern fürloseGrundöle,mindestens einemMischbehälter mitMotoren­
antrieb,gegebenenfalls mitHeizvorrichtung ,undderMöglichkeit zurBeigabevonAdditivesundmitdenerforderlichen
Konditionierungsgeräten ausgestattet sein.WenndasMischeningemieteten AnlagenoderdurchLohnverarbeiter durch­
geführtwird,sinddievorgenannten Voraussetzungen hinsichtlich derAusstattung ebenfallserforderlich .
DieTarifstelle 27.10CIIIc)giltnichtfürBetriebe,dienachihrerBetriebsausstattung dieZollfreiheit zurBearbeitung
in„begünstigten Verfahren "(Zusätzliche Vorschrift 5)inAnspruchnehmenkönnen.

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77124
27.oi
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
1
II
III
IV27.01
A
B
27.02
A
B
27.03
A
B
27.04
A
I
II
B
C
27.05bis
27.06
27.07
A
I
II
B
ISteinkohle ;Steinkohlenbriketts undähnliche aus
Steinkohle gewonnene festeBrennstoffe :
Steinkohle (EGKS):
Anthrazit
Magerkohle
Kokskohle
andere
andere(EGKS)
Braunkohle ,auchagglomeriert :
Braunkohle ,nichtagglomeriert (EGKS)
Braunkohlenbriketts undandereAgglomerate aus
Braunkohle (EGKS)
Torf,einschließlich Torfstreu ,undTorfbriketts :
Torf
Torfbriketts
KoksundSchwelkoks ,ausSteinkohle ,Braunkohle
oderTorf,auchagglomeriert ;Retortenkohle :
KoksundSchwelkoks ,ausSteinkohle :
zurHerstellung vonElektroden .
andere(EGKS)
KoksundSchwelkoks ,ausBraunkohle (EGKS)..
andere
Stadtgas,Ferngas,Wassergas ,Generatorgas und
ähnliche Gase
TeerausSteinkohle ,Braunkohle oderTorfundandere
Mineralteere ,einschließlich derdestillierten undprä­
parierten Teere
öleundandereErzeugnisse derDestillation von
Steinkohlenteer ;ähnlicheErzeugnisse imSinneder
Vorschrift 2zuKapitel27:
roheöle:
roheLeichtöle ,beiderenDestillation 90Raum­
hundertteile odermehrbis200°Cübergehen ..
andere
Benzole,Toluole,Xylole,Solventnaphtha (Schwer­
benzol);ähnlichearomatenreiche öleimSinneder
Vorschrift 2zuKapitel27,beiderenDestillation min­
destens65Raumhundertteile bis250°Cübergehen
(einschließlich Benzin-Benzol-Gemische );schwefelhal­
tigeKopfprodukte :
zurVerwendung alsKraft-oderHeizstoffe :
Benzole27.01-11
27.01-14
27.01-16
27.01-18
27.01-90
27.02-10
27.02-30
27.03-10
27.03-30
27.04-11
27.04-19
27.04-30
27.04-80
27.18-00
27.06-00
27.07-11
27.07-19
27.07-21322.10
322.20
322.20
322.20
323.11
322.30
323.12
322.40
323.13
323.21
323.21
323.22
323.22
341.50
335.21
335.25
335.25
335.221000m3
a

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 125
27.07
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
27.07BI
CFortsetzung )
27.07-23 b Toluole 335.23 —
27.07-25 C Xylole 335.24 —
27.07-28
IId andere
zuandererVerwendung :335.25 —
27.07-31 a Benzole 335.22 —
27.07-33 b Toluole 335.23 —
27.07-35 c Xylole 335.24 —
27.07-37 d Solventnaphtha 335.25 —
27.07-39 e andere 335.25 —
27.07-40 C
DbasischeErzeugnisse
Phenole :335.25 —
27.07-53 I Kresole 335.25 —
27.07-55 II Xylenole 335.25 —
27.07-59 III andere,einschließlich Gemische vonPhenolen ...335.25 —
27.07-60 E Naphthalin 335.25 —
27.07-70 F
GAnthrazen
andere :335.25 —
27.07-91 I
IIzumHerstellen vonWarenderTarifnr .28.03..
andere :335.25 —
27.07-95 a Kreosotöle 335.25 —
27.07-98
27.08b andere
PechundPechkoks ausSteinkohlenteer oderanderen
Mineralteeren :335.25
27.08-10 A 335.31 —
27.08-30 B Pechkoks 335.32—
27.09-00 27.09
27.10
AErdölundÖlausbituminösen Mineralien ,roh....
Erdölundölausbituminösen Mineralien ,ausge­
nommenroheÖle;Zubereitungen miteinemGehalt
anErdöloderÖlausbituminösen Mineralien von70
Gewichtshundertteilen odermehr,indenendieseÖle
denCharakter derWarenbestimmen ,anderweit weder
genanntnochinbegriffen :
Leichtöle :333.00
27.10-11 1 zurBearbeitung inbegünstigten Verfahren ...334.19—
27.10-13 II zurchemischen Umwandlung inanderenVer­
fahrenalsdenennachAbsatzAI 334.19—Pech.

126 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 19. 12. 77 
27.10 
NIMEXE-
Kennziffer Hinweis auf GZT Statistische 
Unterteilung Warenbenennung SlTC-
Nummer Besondere 
Maßeinheit 
27.10 A 
( Fortsetzung) 
III zu anderer Verwendung: 
a Spezialbenzine: 
27.10-15 1 Testbenzin (white spirit) 334.19 — 
27.10-17 2 
b andere 
andere: 334.19 — 
27.10-21 1 Motorenbenzin, einschließlich Flugbenzin . . . 334.11 — 
27.10-25 2 leichter Flugturbinenkraftstoff 334.12 — 
27.10-29 
B 3 andere Leichtöle 
mittelschwere öle: 334.19 
27.10-31 I zur Bearbeitung in begünstigten Verfahren .... 334.29 — 
27.10-33 II 
III 
a zur chemischen Umwandlung in anderen Ver-
fahren als denen nach Absatz B I 
zu anderer Verwendung: 
Leuchtöl: 334.29 — 
27.10-34 1 Flugturbinenkraftstoff 334.21 — 
27.10-38 2 anderes 334.21 — 
27.10-39 
C 
I b andere 
Schweröle: 
Gasöl: 334.29 
27.10-51 a zur Bearbeitung in begünstigten Verfahren . . 334.30 — 
27.10-53 b zur chemischen Umwandlung in anderen Ver-
fahren als denen nach Absatz C I a 334.30 — 
27.10-59 c 
II zu anderer Verwendung 
Heizöl: 334.30 
27.10-61 a zur Bearbeitung in begünstigten Verfahren . . 334.40 — 
27.10-63 b zur chemischen Umwandlung in anderen Ver-
fahren als denen nach Absatz C II a 334.40 — 
27.10-69 c 
III zu anderer Verwendung 
Schmieröle und andere: 334.40 
27.10-71 a zur Bearbeitung in begünstigten Verfahren . . . 334.51 — 
27.10-73 b zur chemischen Umwandlung in anderen Ver-
fahren als denen nach Absatz C III a 334.51 — 
27.10-75 c zum Mischen unter den Bedingungen der Zu-
sätzlichen Vorschrift 7 zu Kapitel 27 334.51 — 
27.10-79 d zu anderer Verwendung 334.51 — 

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 127
27.11
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
27.11 Erdgasundanderegasförmige Kohlenwasserstoffe :
A PropanmiteinemReinheitsgrad von99Gewichts­
hundertteilen odermehr:
27.11-03 I zurVerwendung alsKraft-oderHeizstoffe.... 341.31 —
27.11-05 II
B
IzuandererVerwendung
andere :
handelsübliches Butanundhandelsübliches Propan:341.31
27.11-11 a zurBearbeitung inbegünstigten Verfahren ...341.31 —
27.11-13 b zurchemischen Umwandlung inanderenVer­
fahrenalsdenennachAbsatzBla 341.31
27.11-19 c
IIzuandererVerwendung
andere:341.31 —
27.11-91 a ingasförmigem Zustand 341.40 —
27.11-99 b
27.12
Aandere
Vaselin :
roh:341.39
27.12-11 I zurBearbeitung inbegünstigten Verfahren ..335.11 —
27.12-13 II zurchemischen Umwandlung inanderenVer­
fahrenalsdenennachAbsatzAI 335.11 —
27.12-19 III zuandererVerwendung 335.11 —
27.12-90 B
27.13
Aandere
Paraffin,Erdölwachs ,Wachsausbituminösen Mine­
ralien,Ozokerit,Montanwachs ,Torfwachs ,paraffi­
nischeRückstände (z.B.Gatsch,slackwax),auch
gefärbt:
Ozokerit ,Montanwachs oderTorfwachs(natürliche
Erzeugnisse ):335.11
27.13-11 I roh 335.12—
27.13-19 II
B
Iandere
andere :
roh:335.12
27.13-81 a zurBearbeitung inbegünstigten Verfahren ..335.12 —
27.13-83 b zurchemischen Umwandlung inanderenVer­
fahrenalsdenennachAbsatzBla 335.12
27.13-89 c zuandererVerwendung 335.12—
27.13-90 II andere 335.12 —

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77128
27.14
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
27.14
A
B
C
I
II
27.15
27.16
27.17Bitumen,Petrolkoks undandereRückstände aus
Erdöloderölausbituminösen Mineralien :
Bitumen 335.41
Petrolkoks 335.42
andere :
zumHerstellen vonWarenderTarifnr .28.03..335.41
andere 335.41
Naturasphalt ;bituminöse SchieferundSande;Asphalt­
gestein 278.96
Bituminöse Gemische aufderGrundlage vonNatur-.
asphalt,Bitumen,Mineralteer oderMineralteerpech
(z.B.Asphaltmastix ,Verschnittbitumen ) 335.43
Elektrischer Strom 351.00
SieheTarifnr.27.05bis.
WarendesKapitels27,alsSchiffs-undLuftfahrzeug­
bedarfangemeldet 334.0027.14-10
27.14-30
27.14-91
27.14-99
27.15-00
27.16-00
27.17-00
27.18-00
27.98-001000kWh

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 129
ABSCHNITT VI
ERZEUGNISSE DERCHEMISCHEN INDUSTRIE UNDVERWANDTER INDUSTRIEN
Vorschriften
1.a)Erzeugnisse (ausgenommen radioaktive Erze),diederWarenbeschreibung inTarifnr.28.50oder28.51ent­
sprechen ,gehörenzudiesenTarifnummern ,auchwennandereTarifnummern desZolltarifsinBetrachtkommen .
b)Vorbehaltlich derVorschrift 1a)gehörenErzeugnisse ,diederWarenbeschreibung inTarifnr.28.49oder28.52
entsprechen ,zudiesenTarifnummern ,auchwennandereTarifnummern diesesAbschnitts inBetrachtkommen .
2.Vorbehaltlich derVorschrift 1sindWaren,diewegenihrerDosierungoderwegenihrerAufmachung fürdenEin­
zelverkauf zudenTarifnrn .30.03,30.04,30.05,32.09,33.06,35.06,37.08oder38.11gehören,diesenTarifnummern
zuzuweisen ,auchwennandereTarifnummern desZolltarifs inBetrachtkommen .
3.Warenzusammenstellungen ,dieauszweiodermehrerenvoneinander getrennten Bestandteilen bestehen,von
deneneinigeoderallezudiesemAbschnittgehören,unddieerkennbar dazubestimmtsind,durchVermischen ein
Erzeugnis desAbschnitts VIoderVIIherzustellen ,sindderfürdiesesErzeugniszutreffenden Tarifnummerzuzu­
weisenunterderVoraussetzung ,daßdieEinzelbestandteile :
a)ohneweiteresUmpacken aufGrundihrerAufmachung eindeutigerkennbar dazubestimmtsind,zusammen
verwendet zuwerden;
b)zugleichgestelltwerden;
c)entwederaufGrundihrerBeschaffenheit oderihrerentsprechenden Mengenalseinanderergänzendanzusehen
sind.
KAPITEL 28
ANORGANISCHE CHEMISCHE ERZEUGNISSE ;ANORGANISCHE ODERORGANISCHE
VERBINDUNGEN VONEDELMETALLEN ,RADIOAKTIVEN
ELEMENTEN ,METALLEN DERSELTENEN ERDENUNDISOTOPEN
Vorschriften
1.SoweitineinzelnenTarifnummern oderVorschriften diesesKapitelsnichtsanderesbestimmtist,gehörenzuKapi­
tel28nur:
a)isoliertechemischeElementeundisoliertechemischeinheitliche Verbindungen ,auchwennsieVerunreinigungen
enthalten ;
b)wäßrigeLösungendervorstehend ina)genannten Erzeugnisse ;
c)andereLösungendervorstehend ina)genannten Erzeugnisse ,soferndieAufmachung inderartigen Lösungen
gebräuchlich undausschließlich ausSicherheits -oderTransportgründen erforderlich ist;außerdemdarfdas
ErzeugnisdurchdenZusatzdesLösungsmittels keinebesondere Eignungzubestimmten Verwendungszwecken
erhaltenhaben;
d)dievorstehend ina)bisc)genannten Erzeugnisse mitZusatzeineszuihrerErhaltungoderihremTransport
notwendigen Stabilisierungsmittels ;
e)dievorstehend ina)bisd)genannten Erzeugnisse ,deneneinAntistaubmittel oderzumleichterenErkennenoder
ausSicherheitsgründen einFarbmittel zugesetztwordenist,vorausgesetzt ,daßdieseZusätzedasErzeugnis
nichtfürbestimmte Verwendungszwecke geeigneter machenalsfürdenallgemeinen Gebrauch .
2.Außerdendurchorganische Stoffestabilisierten Dithioniten (Hydrosulfiten )unddenSulfoxylaten (Tarifnr.28.36),
denKarbonaten undPerkarbonaten anorganischer Basen(Tarifnr.28.42),deneinfachenoderkomplexen Cyaniden
anorganischer Basen(Tarifnr.28.43),denFulminaten ,CyanatenundRhodaniden anorganischer Basen(Tarifnr.
28.44),denorganischen Erzeugnissen derTarifnrn .28.49bis28.52unddenKarbidenderNichtmetalle oderMetalle
(Tarifnr.28.56)gehörennurfolgendeKohlenstoffverbindungen zuKapitel28:
a)Kohlenoxide ,Blausäure ,Knallsäure ,Isocyansäure ,Rhodanwasserstoffsäure undandereeinfacheoderkomplexe
Cyanwasserstoffsäuren (Tarifnr.28.13);

130 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
b)Kohlenstoffoxyhalogenide (Tarifnr.28.14);
c)Schwefelkohlenstoff (Tarifnr.28.15);
d)Thiokarbonate ,Selenokarbonate undTellurokarbonate ,Selenocyanate undTellurocyanate ,Tetrathiocyanato­
diamminochromate (Reineckate )undanderekomplexeCyanateanorganischer Basen(Tarifnr.28.48);
e)festesWasserstoffperoxid (Tarifnr.28.54),Kohlenstoffoxysulfid ,Thiocarbonylhalogenide ,CyanundCyan­
halogenide ,CyanamidundseineMetallderivate (Tarifnr.28.58),ausgenommen Kalziumcyanamid miteinem
GehaltanStickstoffvonnichtmehrals25Gewichtshundertteilen deswasserfreien Stoffes(Kapitel31).
3.ZuKapitel28gehörennicht:
a)Natriumchlorid undMagnesiumoxid ,auchchemischrein,undandereErzeugnisse desAbschnittsV;
b)Erzeugnisse ,diegleichzeitig deranorganischen undderorganischen Chemieangehören ,ausgenommen die
vorstehend inVorschrift 2erwähnten ;
c)dieindenVorschriften 1bis4zuKapitel31genannten Erzeugnisse ;
d)anorganische Erzeugnisse ,diealsLuminophore verwendetwerdenundzuTarifnr.32.07gehören;
e)künstlicherGraphit(Tarifnr.38.01);Feuerlöschmittel ,aufgemacht alsLadungenfürFeuerlöschgeräte oderals
Feuerlöschgranaten oder-bombenderTarifnr.38.17;Tintenentferner inAufmachungen fürdenEinzelverkauf
derTarifnr.38.19;künstliche KristalleausHalogensalzen derAlkali-undErdalkalimetalle (ausgenommen
optischeElemente )miteinemStückgewicht von2,5godermehrderTarifnr.38.19;
f)Edelsteine ,Schmucksteine ,synthetische oderrekonstituierte Steine,PulvervonEdelsteinen ,Schmucksteinen
odersynthetischen Steinen(Tarifnrn.71.02bis71.04)undEdelmetalle undderenLegierungen desKapitels71;
g)Metalle,auchchemischrein,undMetallegierungen desAbschnitts XV;
h)optischeElemente,z.B.ausHalogensalzen derAlkali-undErdalkalimetalle (Tarifnr.90.01).
4.Chemischeinheitliche komplexeSäuren,dieauseinernichtmetallischen SäuredesTeilkapitels IIundeinermetal­
lischenSäuredesTeilkapitels IVbestehen ,gehörenzuTarifnr.28.13.
5.ZudenTarifnrn .28.29bis28.48gehörennurSalzeundPersalzevonMetallenundvonAmmonium .
SoweitindeneinzelnenTarifnummernnichtsanderesbestimmtist,gehörenDoppel-oderKomplexsalze zuTarifnr.
28.48.
6.ZuTarifnr.28.50gehörennur:
a)folgendespaltbarechemischeElementeundIsotope:natürlichesUranundseineIsotopeUran233und235,
Plutonium undseineIsotope ;
b)folgenderadioaktive chemischeElemente :Technetium ,Promethium ,Polonium,Astatin,Radon,Francium,
Radium,Actinium,Protactinium ,Neptunium ,AmericiumundandereElementemithöhererOrdnungszahl ;
c)alleanderennatürlichoderkünstlichradioaktiven Isotope(einschließlich derjenigenderEdelmetalle undder
unedlenMetallederAbschnitte XIVundXV);
d)anorganische oderorganischeVerbindungen dieserElementeoderIsotope,auchwennsiechemischnicht
einheitlich sind,auchuntereinander gemischt ;
e)Legierungen (ausgenommen Ferrouran),Dispersionen undCermets,diedieseElementeoderdieseIsotopeoder
ihreanorganischen oderorganischen Verbindungen enthalten ;
f)gebrauchte (bestrahlte )Brennstoffelemente (z.B.Stäbe)vonKernreaktoren .
DervorstehendundindenTarifnrn .28.50und28.51gebrauchteAusdruck „Isotope"beziehtsichauchauf„ange­
reicherteIsotope",jedochnichtaufchemischeElemente ,dieinderNaturalsreineIsotopevorkommen ,auch
nichtaufanUran235abgereichertes Uran.
7.Ferrophosphor miteinemGehaltanPhosphorvon15Gewichtshundertteilen odermehrundPhosphorkupfer mit
einemGehaltanPhosphorvonmehrals8Gewichtshundertteilen gehörenzuTarifnr.28.55.

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 131
28.01
8.Chemische Elemente ,z.B.SiliziumundSelen,zurVerwendung inderElektronik dotiert,verbleiben indiesem
Kapitel,wennsieinrohengezogenen FormenoderinFormvonZylindern oderStäbenvorliegen .ZuScheiben ,
Plättchen oderähnlichen Formengeschnitten gehörensiezuTarifnr.38.19.
Zusätzliche Vorschrift
Soweitnichtsanderesbestimmtist,gehörenzudenineinerTaufstellegenannten Salzenauchdiesaurenundbasischen
Salze.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
I.CHEMISCHE ELEMENTE
28.01 Halogene (Fluor,Chlor,Brom,Jod):
28.01-10 A Fluor 522.14 —
28.01-30 B Chlor 522.13 —
28.01-50 C Brom 522.14 —
28.01-70 D Jod 522.14 —
28.02-00 28.02
28.03Sublimierter odergefällterSchwefel ;kolloiderSchwefel
Kohlenstoff (insbesondere Ruß):522.15 —
28.03-10 A Gasruß 522.18—
28.03-20 B Acetylenruß 522.18—
28.03-30 C Anthrazenruß 522.18—
28.03-80
28.04D anderer
Wasserstoff ;Edelgase;andereNichtmetalle :522.18
28.04-10 A Wasserstoff 522.11—
28.04-30 B
CEdelgase
andereNichtmetalle :522.11—
28.04-40 I Sauerstoff 522.11—
28.04-50 II Selen 522.12—
28.04-60 III TellurundArsen 522.12—
28.04-70 IV
vPhosphor
andere :522.12—
28.04-91 a Stickstoff 522.11—
28.04-93 b Silizium miteinemGehaltanSivon99,99
Gewichtshundertteilen odermehr 522.12
28.04-95 c anderesSilizium 522.12—
28.04-97
28.05
Ad Bor
Alkali-undErdalkalimetalle ;MetallederSeltenen
Erden,YttriumundScandium ,auchuntereinander
gemischtoderlegiert;Quecksilber :
Alkalimetalle :522.12
28.05-11 I Natrium 522.17—

132 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
28.05
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
28.05A
(ForSetzung)
II
III
IV
B
C
I
II
D
I
II
28.06
28.08
28.09
28.10
28.12
28.13
A
B
C
D28.05-13
28.05-15
28.05-17
28.05-30
28.05-40
28.05-50
28.05-71
28.05-79
28.06-10
28.06-90
28.08-10
28.08-20
28.08-30
28.09-10
28.09-90
28.10-00
28.12-00
28.13-10
28.13-15
28.13-20
28.13-30Kalium 522.17
Lithium 522.17
CäsiumundRubidium 522.17
Erdalkalimetalle 522.17
MetallederSeltenenErden,YttriumundScandium :
untereinander gemischtoderlegiert 522.17
andere 522.17
Quecksilber :
inFlaschen,miteinemGewichtdesInhaltsvon
34,5kg(Standard-Gewicht )undmiteinemfob­
Wertvon224R.E.oderwenigerfür1Flasche .522.16
anderes 522.16
II.ANORGANISCHE SÄUREN
UNDSAUERSTOFFVERBINDUNGEN
DERNICHTMETALLE
Salzsäure (Chlorwasserstoffsäure );Chlorsulfonsäure
(Chlorschwefelsäure ):
Salzsäure (Chlorwasserstoffsäure ) 522.21
Chlorsulfonsäure (Chlorschwefelsäure ) 522.21
Schwefelsäure ;Oleum:
Schwefelsäure :
von60°Baumeoderweniger 522.22
andere 522.22
Oleum 522.22
Salpetersäure ;Nitriersäuren :
Salpetersäure 522.23
Nitriersäuren 522.23
Phosphorsäureanhydrid undPhosphorsäuren (Meta-,
Ortho-undPyrophosphorsäure ) 522.24
BorsäureundBorsäureanhydrid 522.25
Andereanorganische SäurenundSauerstoffverbindun­
genderNichtmetalle :
Flußsäure (Fluorwasserstoffsäure ) 522.29
Schwefeldioxid 522.29
Schwefeltrioxid 522.29
Stickstoffoxide 522.29A
B
A
I
II
B
A
B
kgP205

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 133
28.13
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
28.13
CFortsetzung )
28.13-33 E Arsenigsäureanhydrid 522.29 —
28.13-35 F Arsensäureanhydrid undArsensäuren 522.29 —
28.13-40 G Kohlensäureanhydrid 522.29 —
28.13-50 H Kieselsäureanhydrid 522.29 —
28.13-93
28.13-98U
28.14
A/
IIandere :
Schwefelverbindungen
andere
III.HALOGEN -,OXYHALOGEN ­
UNDSCHWEFELVERBINDUNGEN
DERNICHTMETALLE
Chloride,Oxychloride undandereHalogen-undOxy­
halogenverbindungen derNichtmetalle :
ChlorideundOxychloride derNichtmetalle :522.29
522.29
28.14-20 I Schwefelchloride 522.31 —
28.14-41
28.14-48II
a
bandere :
Phosphorchloride undPhosphoroxychlorid ...
andere522.31
522.31—
28.14-90 B
28.15andereHalogen-undOxyhalogenverbindungen der
Nichtmetalle
Sulfide ,derNichtmetalle ,einschließlich Phosphor­
trisulfid :522.31 —
28.15-10 A Phosphorsulfide ,einschließlich Phosphortrisulfid .522.32—
28.15-30 B Schwefelkohlenstoff 522.32 —
28.15-90 C
28.16andere
IV.ANORGANISCHE BASEN
SOWIEMETALLOXIDE ,-HYDROXIDE
UND-PEROXIDE
Ammoniak ,verflüssigt odergelöst(Salmiakgeist ):522.32
28.16-10
28.16-30
28.17A
Bverflüssigt
inwäßrigerLösung(Salmiakgeist )
Natriumhydroxid (Ätznatron );Kaliumhydroxid (Ätzkali);
Natrium-undKaliumperoxid :522.51
522.51—
28.17-11
28.17-15A
I
IINatriumhydroxid (Ätznatron):
Ätznatron ,fest
Natronlauge522.52
522.53kgNaOH
28.17-31
28.17-35B
I
IIKaliumhydroxid (Ätzkali):
Ätzkali,fest
Kalilauge522.54
522.54 kgKOH
28.17-50 C Natrium-undKaliumperoxid 522.54—

134 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
28.18
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
28.18 Magnesiumhydroxid und-peroxid;Strontium -und
Bariumoxid ,-hydroxidund-peroxid :
28.18-01 A Magnesiumhydroxid und-peroxid 522.55—
28.18-10 B Strontiumoxid ,-hydroxid und-peroxid 522.55—
28.18-30 C Bariumoxid ,-hydroxid und-peroxid 522.55—
28.19-00 28.19
28.20
AZinkoxid ;Zinkperoxid
Aluminiumoxid und-hydroxid ;künstlicher Korund:
Aluminiumoxid und-hydroxid :522.41
28.20-11 / Aluminiumoxid (wasserfreie Tonerde) 287.32—
28.20-15 II Aluminiumhydroxid (Tonerdehydrat ) 522.56—
28.20-30 B
28.21künstlicher Korund
Chromoxide und-hydroxide :522.57
A
B
A
B
A
B28.21-10
28.21-30
28.22-10
28.22-90
28.23-10
28.23-90
28.24-00
28.25-00
28.27-20
28.27-80
28.28-05
28.28-10
28.28-21
28.28-25Chromtrioxid 522.42
andere 522.42
Manganoxide :
Mangandioxid i 522.43
andere 522.43
Eisenoxide und-hydroxide ,einschließlich Farberden
aufderGrundlage vonnatürlichem Eisenoxid mit
einemGehaltangebundenem Eisen,berechnet als
Fe2C>3,von70Gewichtshundertteilen odermehr:
künstliche Eisenoxide 522.44
andere 522.44
Kobaltoxide und-hydroxide ;handelsübliche Kobalt­
oxide 522.45
Titanoxide 522.46
Bleioxide,einschließlich Mennige undOrangemen­
nige:
Bleimennige undOrangemennige 522.47
andere 522.47
HydrazinundHydroxylamin undihreanorganischen
Salze;andereanorganische Basen,Metalloxide ,-hydro­
xideund-peroxide :
HydrazinundHydroxylamin undihreanorganischen
Salze 522.59
Lithiumoxid und-hydroxid 522.59
Kalziumoxid ,-hydroxidund-peroxid :
Kalziumoxid und-hydroxid 522.59
Kalziumperoxid 522.5928.22
A
B
28.23
28.24
28.25
28.27
28.28
A
B
C
I
II

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 135
28.28
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
28.28
(Fortsetzung )
28.28-30 D Berylliumoxid und-hydroxid 522.59 —
28.28-35 E Zinnoxide 522.59 —
28.28-40 F Nickeloxide und-hydroxide 522.59 —
28.28-50 G Molybdänoxide und-hydroxide 522.59 —
28.28-60 H Wolframoxide und-hydroxide 522.59 —
U Vanadiumoxide und-hydroxide :
28.28-71 I Vanadiumpentoxid (Vanadinsäureanhydrid )..,522.59 —
28.28-79 II andere 522.59 —
28.28-81 K Zirkonoxid undGermaniumoxide 522.59—
L Kupferoxide und-hydroxide :
28.28-83 I Kupferoxide 522.59 —
28.28-85 II Kupferhydroxide 522.59 —
28.28-87 M Quecksilberoxide 522.59 —
N andere :
28.28-91 I Antimonoxide 522.59 —
28.28-99 II andere 522.59 —
V.METALLSALZE UND-PERSALZE
DERANORGANISCHEN SÄUREN
28.29 Fluoride;Fluorosilikate ,Fluoroborate undandereFluo­
rosalze:
A Fluoride :
28.29-20 I Ammoniumfluoride ,Natriumfluoride 523.11—
II andere :
29.29-41 a Aluminiumfluorid 523.11—
28.29-48 b andere 523.11—
B Fluorosilikate ,Fluoroborate undandereFluorosalze :
28.29-50 I Natriumfluorosilikat ,Kaliumfluorosilikat .... 523.11—
28.29-60 II Kaliumfluorozirkonat 523.11—
28.29-70 III Natriumfluoroaluminat 523.11—
28.29-80 IV andere 523.11—
28.30 Chloride ,OxychlorideundHydroxychloride ;Bromide
undOxybromide ;JodideundOxyjodide :
A Chloride :
I Ammoniumchlorid ,Aluminiumchlorid :
28.30-12 a Ammoniumchlorid 523.12—
28.30-16 b Aluminiumchlorid 523.12—
28.30-20 II Bariumchlorid 523.12—

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77136
28.30
NIMpXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
a
b
a
b
a
b
I
a
b
II
I
II
a
b28.30A
(Fortsetzung )
III
IV
V
VI
VII
B
I
II
C
28.31
A
B
C
28.32
A
I
II
III
B
I
II
III
IV
CKalziumchlorid ,Magnesiumchlorid :
Kalziumchlorid 523.12
Magnesiumchlorid 523.12
Eisenchloride 523.12
Kobaltchloride ,Nickelchloride :
Kobaltchloride 523.12
Nickelchloride 523.12
Zinnchloride 523.12
andere:
Zinkchlorid 523.12
andere 523.12
Oxychloride undHydroxychloride :
Kupferoxychlorid und-hydroxychlorid ,Bleioxy­
chloridund-hydroxychlorid 523.12
andere 523.12
andere :
BromideundOxybromide :
Natriumbromid ,Kaliumbromid 523.12
andere 523.12
JodideundOxyjodide 523.12
Hypochlorite ;handelsübliches Kalziumhypochlorit ;
Chlorite;Hypobromite :
Natriumhypochlorit ;Kaliumhypochlorit 523.13
Chlorite 523.13
andere :
handelsübliches Kalziumhypochlorit 523.13
andere 523.13
ChlorateundPerchlorate ;BromateundPerbromate ;
JodateundPerjodate :
Chlorate :
Ammoniumchlorat ,Natriumchlorat ,Kalium­
chlorat :
Natriumchlorat 523.14
Ammoniumchlorat ,Kaliumchlorat 523.14
Bariumchlor at 523.14
andere 523.14
Perchlorate :
Ammoniumperchlorat 523.14
Natriumperchlorat 523.14
Kaliumperchlorat 523.14
andere 523.14
andere 523.1428.30-31
28.30-35
28.30-40
28.30-51
28.30-55
28.30-60
28.30-71
28.30-79
28.30-80
28.30-90
28.30-93
28.30-95
28.30-98
28.31-31
28.31-40
28.31-61
28.31-99
28.32-14
28.32-18
28.32-20
28.32-30
28.32-40
28.32-50
28.32-60
28.32-70
28.32-90

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 137
28.35
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
28.35 Sulfide,einschließlich Polysulfide :
A Sulfide :
28.35-10 I Kaliumsulfide ,Bariumsulfid ,Zinnsulfide ,Quecksil­
bersulfid ¿23.15 —
28.35-20 II Kalziumsulfid ,Antimonsulfide ,Eisensulfide.... 523.15 —
III andere:
28.35-41 a Natriumsulfid 523.15 —
28.35-43 b Zinksulfid 523.15 —
28.35-45 c Cadmiumsulfid 523.15 —
28.35-47 d andere 523.15 —
B Polysulfide :•
28.35-51 I Kaliumpolysulfide ,Kalziumpolysiilfide ,Bariumpoly­
sulfide,Eisenpolysulfide ,Zinnpolysulfide 523.15 —
28.35-59 II andere 523.15 —
28.36-00 28.36 Dithionite (Hydrosulfite ),auchdurchorganische Stoffe
stabilisiert ;Sulfoxylate 523.16 —
28.37 SulfiteundThiosulfate :
A Sulfite:
28.37-11 I Natriumbisulfit 523.17 —
28.37-19 II andere 523.17 —
28.37-30 B Thiosulfate 523.17 —
28.38 SulfateundAlaune;Persulfate :
A Sulfate :
I Natriumsulfate ,Cadmiümsulfat :
28.38-21 a Natriumsulfate 523.18—
28.38-23 b Cadmiümsulfat 523.19 —
II Kaliumsulfate ,Kupfersulf ate:
28.38-25 a Kaliumsülfate 523.19 —
28.38-27 b Kupfersulfate 523.19—
III Bariumsulfat ,Zinksulfat :
28.38-41 a Bariumsulfat 523.19 —
28.38-43 b Zinksulfat 523.19 —
IV Magnesiumsulfate ,Aluminiumsulfat ,Chromsulfate :
28.38-45 a Magnesiumsulfate 523.19—
28.38-47 b Aluminiumsulfat .... 523.19—
28.38-49 c Chromsulfate 523.19 —
28.38-50 V Kobaltsulfate ,Titansulfate 523.19 —
VI Eisensulfate ,Nickelsulfate :
28.38-61 a Eisensulfate 523.19 —
28.38-65 b Nickelsulfate 523.19 —
28.38-71 VII Quecksilbersulfate ,Bleisulfate 523.19 —
28.38-75 VIII andere 523.19—

138 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
28.38
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
28.38
(Fortsetzung )
B Alaune :
28.38-81 I Aluminiumammoniumalaun 523.19—
28.38-82 II Aluminiumkaliumalaun 523.19—
28.38-83 III Chromkaliumalaun 523.19 —
28.38-89 IV andere 523.19—
28.38-90 C Persulfate 523.19—
28.39t NitriteundNitrate :
A
B
I
II
III
IV
V
VI
28.40
A
B
I
a
b
II28.39-10
28.39-29
28.39-30
28.39-51
28.39-59
28.39-60
28.39-70
28.39-91
28.39-98
28.40-10
28.40-21
28.40-29
28.40-30
28.40-62
28.40-65
28.40-71
28.40-79
28.40-81
28.40-85Nitrite 523.21
Nitrate :
Natriumnitrate 523.21
Kaliumnitrate 523.21
Bariumnitrat ,Berylliumnitrat ,Cadmiumnitrat ,
Kobaltnitrate ,Nickelnitrate :
Bariumnitrat 523.21
Berylliumnitrat ,Cadmiumnitrat ,Kobaltnitrat ,
Nickelnitrate 523.21
Kupfernitrate ,Quecksilbernitrate 523.21
Bleinitrat 523.21
andere :
Wismutnitrat 523.21
andere 523.21
Phosphite ,Hypophosphite undPhosphate :
Phosphite undHypophosphite 523.22
Phosphate (einschließlich Polyphosphate ):
Ammoniumphosphate :
Polyphosphate 523.22
andere 523.22
andere :
Polyphosphate 523.22
anderePhosphate :
Kalziumphosphate :
Dikalziumphosphat 523.22
andere 523.22
Natriumphosphate :
Trinatriumphosphat 523.22
andere 523.22
Kaliumphosphate 523.22
andere 523.22a
b
a
b
a
b
1
aa
bb
2
aa
bb
3
4

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 139
28.42
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
28.42 Karbonate undPerkarbonate ,einschließlich deshandels­
üblichen Ammoniumkarbonats :
A Karbonate :
28.42-20 I Ammoniumkarbonate ,einschließlich deshandels­
üblichen Ammoniumkarbonats 523.24.—
II Natriumkarbonate :
28.42-31 a Natriumkarbonat ,neutral(Soda) 523.23—
28.42-35 b andere 523.24—
28.42-40 III Kalziumkarbonate 523.24 —
IV Magnesiumkarbonate ,Kupferkarbonate :
28.42-51 a Magnesiumkarbonate 523.24—
28.42-55 b Kupferkarbonate 523.24 —
V Berylliumkarbonate ,Kobaltkarbonate ,Wismutkar­
bonate :
28.42-61 a Berylliumkarbonate ,Kobaltkarbonate 523.24 —
28.42-65 b Wismutkarbonate 523.24—
28.42-68 VI Lithiumkarbonate 523.24—
VII andere :
28.42-71 a Kaliumkarbonate 523.24—
28.42-72 b Bariumkarbonat 523.24—
28.42-74 c Bleikarbonate (z.B.Bleiweiß) 523.24 —
28.42-79 d andere 523.24—
28.42-90 B Perkarbonate 523.24—
28.43 Einfacheundkomplexe Cyanide :
A einfacheCyanide :
I Natriumcyanid ,Kaliumcyanid ,Kalziumcyanid :
28.43-21 a Natriumcyanid 523.25—
28.43-25 b Kaliumcyanid ,Kalziumcyanid 523.25—
28.43-30 II Cadmiumcyanid 523.25—
28.43-40 III andere 523.25—
B komplexe Cyanide :
28.43-91 I Ferro-undFerricyanide 523.25—
28.43-99 II andere 523.25—
28.44 Fulminate ,CyanateundRhodanide :
28.44-10 A Fulminate 523.26—
28.44-30 B Cyanate 523.26 —
28.44-50 C Rhodanide 523.26—
28.45 Silikate,einschließlich derhandelsüblichen Natrium­
undKaliumsilikate :
28.45-10 A Zirkonsilikat 523.27—

140 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
28.45
NIMEXE­
KcnnzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
28.45
(Fortsetzung )
B andere :
I Natriumsilikate :
28.45-81 a Natriummetasilikat 523.27—
28.45-89 b andere 523.27—
28.45-93 II Kaliumsilikate 523.27—
28.45-98 III andere 523.27—
28.46 BorateundPerborate :
A Borate :
I wasserfreie Natriumborate :
28.46-11 a zumHerstellen vonNatriumperborat .... 523.28—
28.46-13 b andere 523.28 —
II andere :
28.46-15 a wasserhaltige Natriumborate 523.28—
28.46-19 b andere 523.28—
B Perborate :
28.46-91 I Natriumperborat523.28 —
II
a
b
a
b
c28.46-99
28.47-10
28.47-31
28.47-39
28.47-41
28.47-43
28.47-49
28.47-60
28.47-70
28.47-80
28.47-90
28.48-10
28.48-20
28.48-63andere jzj.zö
SalzederSäurenderMetalloxide (z.B.Chromate ,Per­
manganate ,Stannate):
Aluminate 523.31
Chromate ,Dichromate undPerchromate :
Chromate :
Bleichromat ,Zinkchromat 523.31
andere 523.31
andere :
Natriumdichromat 523.31
Kaliumdichromat 523.31
andereDichromate undPerchromate 523.31
Manganite ,Manganate undPermanganate 523.31
Antimonate ,Molybdate 523.31
Zinkate,Vanadate 523.31
andere 523.31
AndereSalzeundPersalzederanorganischen Säuren,
ausgenommen Azide:
Einfach-,Doppel-undKomplexsalze derSäurendes
SelensoderdesTellurs 523.29
andere :
Arsenate 523.29
Doppelphosphate undkomplexePhosphate....523.2928.47
A
B
I
II
C
D
E
F
28.48
A
B
I
II

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 141
28.48
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
28.48B
(Fortsetzung )
28.48-65 III Doppelkarbonate undkomplexeKarbonate.... 523.29 —
28.48-71 IV
VDoppelsilikate undkomplexe Silikate
andere:523.29 —
28.48-81 a Zinkammoniumchlorid 523.29 —
28.48-99
28.49
Ab andere
VI.VERSCHIEDENES
Edelmetalle inkolloidem Zustand;Edelmetallamal­
game;Salzeundandereanorganische oderorga­
nischeVerbindungen derEdelmetalle ,auchche­
mischnichteinheitlich :
Edelmetalle inkolloidem Zustand :523.29
28.49-10 I Silber 523.32—
28.49-19 II andere 523.32—
28.49-30 B
C
IEdelmetallamalgame
Salzeundandereanorganische oderorganische Verbin­
dungenderEdelmetalle :
desSilbers :523.32
28.49-52 a Silbernitrat 523.32—
28.49-54 b andere 523.32 —
28.49-59 II
28.50
AandererEdelmetalle
Spaltbare chemische Elemente undspaltbare Isotope;
andereradioaktive chemische Elemente undradio­
aktiveIsotope;ihreanorganischen oderorganischen
Verbindungen ,auchchemischnichteinheitlich ;Legie­
rungen,Dispersionen undCermets,diedieseElemente
oderdieseIsotopeoderihreanorganischen oderorga­
nischenVerbindungen enthalten :
spaltbarechemische ElementeundspaltbareIsotope;
ihreVerbindungen ,Legierungen ,Dispersionen und
Cermets,einschließlich dergebrauchten (bestrahlten )
Brennstoffelemente vonKernreaktoren (EURATOM ):523.32 g
28.50-20 I natürliches Uran 524.10 g
28.50-30 II Verbindungen desnatürlichen sowiedesangerei­
cherten Urans 524.10 g
28.50-50 III andere 524.10 g
28.50-80 B
28.51andere
Isotopechemischer Elemente ,soweitnichtinTa­
rifnr.28.50genannt;ihreanorganischen oderorga­
nischenVerbindungen ,auchchemischnichteinheitlich :524.10 Ci
28.51-10 A Deuterium ,schweresWasserundandereDeuterium­
verbindungen ;Wasserstoff undseineVerbindungen ,
mitDeuterium angereichert ;Mischungen undLösun­
gen,diedieseErzeugnisse enthalten (EURATOM ).524.91
28.51-90 B andere 524.91—

142 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
28.52
festNIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
28.52 Anorganische oderorganische Verbindungen des
Thoriums ,desanUran235abgereicherten Urans
undderMetallederSeltenen Erden,desYttriums
unddesScandiums ,auchuntereinander gemischt :
28.52-20 A
BdesThoriums ,desanUran235abgereicherten Urans,
auchuntereinander gemischt (EURATOM )...
andere :524.92 —
28.52-81 1 CerVerbindungen 524.92 —
28.52-89
28.54u andere
Wasserstoffperoxid ,auchfest:524.92
28.54-10 A 523.91—
28.54-90 B
28.55anderes
Phosphide ,auchchemischnichteinheitlich :523.91
28.55-30 A
BFerrophosphor miteinemGehaltanPhosphor von
15Gewichtshundertteilen odermehr
andere :523.92—
28.55-91 I Kupferphosphid 523.92—
28.55-98
28.56II andere
Karbide,auchchemischnichteinheitlich :523.92
28.56-10 A Siliziumkarbid 523.94—
28.56-30 B Borkarbid 523.94—
28.56-50 C Kalziumkarbid 523.93—
28.56-70 D Aluminiumkarbid ,Chromkarbid ,Molybdänkarbid ,
Wolframkarbid ,Vanadiumkarbid ,Tantalkarbid ,Ti­
tankarbid 523.94
28.56-90 E
28.57andere
Hydride,Nitride,Azide,SilicideundBoride,auch
chemisch nichteinheitlich :523.94
28.57-10 A Hydride 523.95—
28.57-20 B Nitride 523.95—
28.57-30 C Azide 523.95—
28.57-40 D Silicide 523.95—
28.57-50 E
28.58Boride
Andereanorganische Verbindungen (einschließlich des
destillierten Wassers,Leitfähigkeitswassers oder
WassersvongleicherReinheit);flüssigeLuft(einschließ­
lichdervonEdelgasen befreitenflüssigenLuft);Preß­
luft;Amalgame vonanderenMetallenalsEdelmetallen :523.95
28.58-10 A destilliertes Wasser,Leitfähigkeitswasser oderWasser
vongleicherReinheit 523.99—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 143
28.58
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
28.58
(Fortsetzung )
Θ28.58-20 B flüssigeLuft(einschließlich dervonEdelgasen befrei­
tenflüssigenLuft);Preßluft 523.99 —
28.58-80 C andere 523.99 —

144 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
KAPITEL 29
ORGANISCHE CHEMISCHE ERZEUGNISSE
Vorschriften
1.SoweitineinzelnenTarifnummern diesesKapitelsnichtsanderes ,bestimmtist,gehörenzuKapitel29nur:
a)isoliertechemischeinheitliche organische Verbindungen ,auchwennsieVerunreinigungen enthalten ;
b)Isomerengemische dergleichenorganischen Verbindung (auchwennsieVerunreinigungen enthalten),ausgenom­
menIsomerengemische (anderealsStereoisomere )gesättigter oderungesättigter acyclischer Kohlenwasserstoffe
(Kapitel27);
c)Erzeugnisse derTarifnrn .29.38bis29.42,ÄtherundEstervonZuckernundihreSalzederTarifnr.29.43und
dieErzeugnisse derTarifnr.29.44,auchwennsiechemischnichteinheitlich sind;
d)wäßrigeLösungendervorstehend ina)bisc)genannten Erzeugnisse ;
e)andereLösungen dervorstehend ina)bisc)genannten Erzeugnisse ,soferndieAufmachung inderartigen
Lösungenüblichundausschließlich ausSicherheits -oderTransportgründen erforderlich ist;außerdemdarfdas
ErzeugnisdurchdenZusatzdesLösungsmittels keinebesondere Eignungzubestimmten Verwendungszwecken
erhaltenhaben;
f)dievorstehend ina)bise)genannten Erzeugnisse mitZusatzeineszuihrerErhaltungoderihremTransport
notwendigen Stabilisierungsmittels ;
g)dievorstehend ina)bisf)genannten Erzeugnisse ,deneneinAntistaubmittel oderzumleichterenErkennenoder
ausSicherheitsgründen einFarbmittel odereinRiechstoff zugesetztwordenist,vorausgesetzt ,daßdieseZusätze
dasErzeugnisnichtfürbestimmte Verwendungszwecke geeigneter machenalsfürdenallgemeinen Gebrauch ;
h)folgendestandardisierte Erzeugnisse zumHerstellen vonAzofarbstoffen :Diazoniumsalze ,fürdieseSalze
dienendeKupplungskomponenten unddiazotierbare AmineundderenSalze.
2.ZuKapitel29gehörennicht:
a)WarenderTarifnr.15.04undGlyzerin (Tarifnr.15.11);
b)Äthylalkohol (Tarifnr.22.08oder22.09);
c)MethanundPropan (Tarifnr.27.11);
d)dieinderVorschrift 2zuKapitel28aufgeführten Kohlenstoffverbindungen ;
e)Harnstoff (Tarifnr .31.02oder31.05);
f)pflanzliche undtierischeFarbstoffe (Tarifnr.32.04),synthetische organische Farbstoffe ,synthetische organische
Erzeugnisse ,diealsLuminophore verwendet werden,aufdieFaseraufziehende optischeAufhellerundnatür­
licherIndigo(Tarifnr.32.05)sowieFärbemittel inFormenoderPackungen fürdenEinzelverkauf (Tarifnr.
32.09);
g)Enzyme (Tarifnr .35.07);
h)Metaldehyd ,Hexamethylentetramin undähnlicheErzeugnisse ,inTäfelchen ,StäbchenoderähnlichenFormen,
ausdenensichihreVerwendung alsBrennstoff ergibt,sowieflüssigeBrennstoffe fürFeuerzeuge oderFeuer­
anzünderinBehältnissen miteinemFassungsvermögen von300mloderweniger (Tarifnr.36.08);
ij)Feuerlöschmittel ,aufgemacht alsLadungenfürFeuerlöschgeräte oderalsFeuerlöschgranaten oder-bomben
derTarifnr.38.17;Tintenentferner inAufmachungen fürdenEinzelverkauf derTarifnr.38.19;
k)optischeElemente ,z.B.ausÄthylendiamintartrat (Tarifnr.90.01).
3.KommenfüreinErzeugniszweiodermehrTarifnummern diesesKapitelsinBetracht,soistesderletztendieser
Tarifnummern zuzuweisen .
4.SofernindenTarifstellennichtsanderesbestimmtist,umfaßtindenTarifnrn .29.03bis29.05,29.07bis29.10,29.12
bis29.21,29.22und29.23jedeErwähnung derHalogen-,Sulfo-,Nitro-undNitrosoderivate auchdieMischderivate
(z.B.Sulfohalogen -,Nitrohalogen -,Nitrosulfo -undNitrosulfohalogenderivate ).
Nitro-oderNitrosogruppen geltennichtals„Stickstoffunktionen "imSinnederTarifnr.29.30.
5.a)Ausorganischen Verbindungen mitSäurefunktion derTeilkapitel IbisVIImitorganischen Verbindungen der
gleichenTeilkapitel gebildeteEstersindderletztenTarifnummer dieserTeilkapitel zuzuweisen ,diefüreineihrer
Komponenten inBetrachtkommt;

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 145
29.01
b)ausÄthylalkohol oderGlyzerinmitorganischen Verbindungen mitSäurefunktion derTeilkapitel IbisVII
gebildeteEstersindwiedieentsprechende Verbindung mitSäurefünktion zutarifieren ;
c)Salzedervorstehendina)oderb)genanntenEstermitanorganischen Basensindwiedieentsprechenden Ester
zutarifieren ;
d)ausanderenorganischen Verbindungen mitSäurefunktion oderPhenolfunktion derTeilkapitel IbisVIImit
anorganischen BasengebildeteSalzesindwiedieentsprechenden organischen Verbindungen mitSäurefunktion
oderPhenolfunktion zutarifieren ;
e)dieHalogenide derCarbonsäuren sindbeidenentsprechenden Säureneinzureihen .
6.DieVerbindungen derTarifnrn.29.31bis29.34sindorganischeVerbindungen ,derenMolekelaußerWasserstoff -,
Sauerstoff -oderStickstoffatomen andereunmittelbar andenKohlenstoff gebundeneNichtmetall -oderMetallatome
(z.B.Schwefel,Arsen,Quecksilber ,Blei)enthält.
DieTarifnrn.29.31(organischeThioverbindungen )und29.34(andereorganisch-anorganische Verbindungen )
umfassennichtsolcheSulfo-oderHalogenderivate (einschließlich Mischderivate ),die,abgesehenvonWasserstoff ,
SauerstoffoderStickstoff,inunmittelbarer BindungandenKohlenstoffnurSchwefel-oderHalogenatome ent­
halten,dieihnendenCharaktervonSulfo-oderHalogenderivaten (einschließlich Mischderivate )verleihen .
7.ZuTarifnr.29.35(heterocyclische Verbindungen )gehörennichtinnereÄther,innereHalbacetale ,Methylenäther
derzweiwertigen Orthophenole ,Epoxideniitdrei-oderviergliedrigem Ring,cyclischeAcetale,cyclischePolymere
derAldehyde,derThioaldehyde oderderAldimine,Anhydridemehrbasischer Säuren,cyclischeEstermehrwertiger
Alkoholemitmehrbasischen Säuren,cyclischeUreideundcyclischeThioureide ,Imidemehrbasischer Säuren,
Hexamethylentetramin undTrimethylentrinitramin .
Zusätzliche Vorschrift
InnerhalbeinerTarifnummersinddieDerivateeinerzueinerTarifstellegehörendenchemischenVerbindung (oderGruppe
chemischerVerbindungen ),wennnichtsanderesbestimmtist,dieserTarifstellezuzuweisen ,sofernindergleichenSerie
vonTarifstellen eineEndtarifstelle„andere"(ohnesonstigenZusatz)nichtbesteht.Wenneinesolchevorhandenist,
gehörendieinRedestehendenDerivatezudieserEndtarifstelle „andere".
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZT Statistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
I.KOHLENWASSERSTOFFE ,IHRE
HALOGEN -,SULFO-,NITRO-UND
NITROSODERIVATE
29.01 Kohlenwasserstoffe :
A acyciische :
29.01-11 IzurVerwendung alsKraft-oderHeizstoffe ...511.19 —
IIzuandererVerwendung :
29.01-14 a gesättigt 511.19 —
b ungesättigt :
29.01-22 1 Äthylen 511.11 —
29.01-24 2 Propylen 511.12—
29.01-25 3 Butylene,Butadiene,Methylbutadiene.... 511.13—
29.01-29 4 andere 511.19—

146 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
29.01
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
29.01
CFortsetzung )
B alicyclische ,ausgenommen Cycloterpene :
29.01-31 I Azulene 511.29 —
II andere :
29.01-33 a zurVerwendung alsKraft-oderHeizstoffe ...511.29—
b zuandererVerwendung :
29.01-36 1 Cyclohexan 511.21—
29.01-39 2 andere 511.29—
C Cycloterpene :
29.01-51 I Pinene,Camphen ,Dipenten 511.29—
29.01-59 II andere 511.29 —
D aromatische :
I Benzol,Toluol,Xylole:
29.01-61 a zurVerwendung alsKraft-oderHeizstoffe ...511.29 —
b zuandererVerwendung :
29.01-63 1 Benzol ....511.22 —
29.01-64 2 Toluol 511.23 —
3 Xylole:
29.01-65 aa Orthoxylol 511.24—
29.01-66 bb Metaxylol 511.24—
29.01-67 cc Paraxylol 511.24—
29.01-68 dd Isomerengemische 511.24—
II Styrol,Äthylbenzol :
29.01-71 a Styrol 511.25—
29.01-73 b Äthylbenzol 511.26—
29.01-75 III Isopropylbenzol (Cumol) 511.29—
IV Naphthalin ,Anthrazen :
29.01-77 a Naphthalin 511.29—
29.01-79 b Anthrazen 511.29—
29.01-81 v Biphenyl ,Terphenyle 511.29—
29.01-99 VI andere 511.29—
29.02 Halogenderivate derKohlenwasserstoffe :
A Halogenderivate deracyclischen Kohlenwasserstoffe :
29.02-10 I FluorideundPolyfluoride 511.39—
II ChlorideundPolychloride :
a gesättigte :
29.02-21 1 Methylchlorid ,Äthylchlorid 511.39—
2 andere :
29.02-23 aa Dichlormethan (Methylenchlorid ) 511.39—
29.02-24 bb Trichlormethan (Chloroform ) 511.39—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 147
29.02
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
29.02AIIa2
(Fortsetzung )
29.02-25 CC Tetrachlormethan (Tetrachlorkohlenstoff ).511.39 —
29.02-26 dd 1,2-Dichloräthan (Äthylenchlorid ).... 511.39 —
29.02-29 ee andere 511.39 —
b ungesättigte :
29.02-31 1 Vinylchlorid 511.31 —
29.02-33 2 Trichloräthylen 511.32 —
29.02-35 3 Tetrachloräthylen (Ferchloräthylen ) 511.33 —
29.02-36 4 Allylchlorid ,Methallylchlorid (beta-Methyl­
allylchlorid ) 511.39 —
29.02-38 5 andere 511.39 —
29.02-40 III BromideundPolybromide 511.39 —
29.02-60 IV JodideundPolyjodide 511.39 —
29.02-70 V Mischderivate 511.39 —
B Halogenderivate deralicyclischen Kohlenwasser­
stoffe:
29.02-81 I Hexachlorcyclohexan 511.39 —
29.02-89 II andere 511.39 —
C Halogenderivate deraromatischen Kohlenwasser­
stoffe:
29.02-91 I Monochlorbenzol 511.39 —
29.02-93 II Faradichlorbenzol 511.39 —
29.02-95 III Dichlordiphenyltrichloräthan (DDT) 511.39 —
29.02-98 /V andere '..511.39 —
29.03 Sulfo-,Nitro-undNitrosoderivate derKohlenwas­
serstoffe :
29.03-10 A Sulfoderivate 511.40 —
B Nitro-undNitrosoderivate :
29.03-31 I Trinitrotoluole ,Dinitronaphthaline 511.40 —
29.03-39 II andere 511.40—
C Mischderivate :
29.03-51 I Sulfohalogenderivate 511.40—
29.03-59 II andere 511.40—
II.ALKOHOLE ,IHREHALOGEN -,
SULFO-,NITRO-UNDNITROSODERIVATE
29.04 Acyclische Alkohole ,ihreHalogen-,Sulfo-,Nitro­
undNitrosoderivate :
A einwertige gesättigte Alkohole :
29.04-11 I Methylalkohol (Methanol ) 512.11 -
29.04-12 II Propyl-undIsopropylalkohol 512.12-

148 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
29.04
NIMEXE­
KennziffcrHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
29.04A
(Fortsetzung )
III Butylalkohole :
29.04-14 a tertiärerButylalkohol 512.13—
b andereButylalkohole :
29.04-16 1 Normal-Butylalkohol (Butanol-1 ) 512.13—
29.04-18 2 andereButylalkohole 512.13—
29.04-21 IV Pentylalkohole (Amylalkohole ) 512.19—
V andere :
a Octylalkobole :
29.04-22 1 2-Äthylhexanol 512.14—
29.04-24 2 andere 512.14—
29.04-25 b Laurylalkohol ,Stearylalkohol ,Cetylalkohol ..512.19—
29.04-27 c andere 512.19—
B einwertige ungesättigte Alkohole :
29.04-31 I Allylalkohol 512.19—
II andere :
29.04-35 a Citronellol ,Geraniol,Linalool,Nerol,Rhodinol 512.19—
29.04-39 b andere 512.19—
C mehrwertige Alkohole :
I zweiwertige ,dreiwertige undvierwertige Al­
kohole :
29.04-61 a Äthylenglykol 512.15—
29.04-62 b Propylenglykol 512.19—
29.04-64 c Hexylenglykol 512.19—
29.04-65 d andereDiole 512.19—
29.04-66 e Pentaerythrit 512.19—
29.04-67 f TrióleundandereTetrole 512.19—
29.04-71 II Mannit 512.19—
III Sorbit :
a inwäßrigerLösung :
29.04-73 1 miteinemGehaltanMannitvon2Gewichts­
hundertteilen oderweniger,bezogenauf
denGehaltanSorbit 512.19—
29.04-75 2 anderer 512.19—
b anderer :
29.04-77 1 miteinemGehaltanMannitvon2Ge­
wichtshundertteilen oderweniger,bezogen
aufdenGehaltanSorbit 512.19—
29.04-79 2 512.19—
29.04-80 IV anderemehrwertige Alkohole 512.19—
29.04-90 V Halogen-,Sulfo-,Nitro-undNitrosoderivate
dermehrwertigen Alkohole .512.19—
29.05 Cyclische Alkohole ,ihreHalogen-,Sulfo-,Nitro­
undNitrosoderivate :
A alicyclische :
29.05-11 I Cyclohexanol ,Methyl-undDimethylcyclohexa ­
512.20anderer .
nol

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 149
29.05
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
29.05A
(Fortsetzung )
29.05-13 II Menthol 512.20—
III Sterine,Inosite :
29.05-15 a Sterine 512.20—
29.05-16 b Inosite 512.20 —
29.05-19 IV andere 512.20 —
B aromatische :
29.05-31 I Zimtalkohol 512.20—
II andere :
29.05-51 a Benzylalkohol 512.20—
29.05-55 b Phenyläthylalkohol 512.20—
29.05-59 c andere 512.20
III.PHENOLE ,PHENOLALKOHOLE ;
IHREHALOGEN -,SULFO-,NITRO­
UNDNITROSODERIVATE
29.06 PhenoleundPhenolalkohole :
A einwertige Phenole :
29.06-11 I PhenolundseineSalze 512.34—
II Kresole,Xylenole ,undihreSalze:
29.06-12 a KresoleundihreSalze 512.35—
29.06-14 b XylenoleundihreSalze 512.36—
29.06-15 III Naphthole undihreSalze 512.36—
IV andere :
29.06-17 a Octylphenol ,Nonylphenol ,undihreSalze..512.36—
29.06-18 b andere 512.36—
B mehrwertige Phenole :
29.06-31 I Resorcin undseineSalze 512.36—
29.06-33 II Hydrochinon 512.36—
29.06-35 III Dihydroxynaphthaline undihreSalze 512.36—
29.06-37 IV 2,2-Bis(4-hydroxyphenyl)propan 512.36—
29.06-38 .v andere 512.36—
29.06-50 c Phenolalkohole 512.36—
29.07 Halogen-,Sulfo-,Nitro-undNitrosoderivate derPhe­
noleundPhenolalkohole :
29.07-10 A Halogenderivate 512.37—
29.07-30 B Sulfoderivate 512.37—
C Nitro-undNitrosoderivate :
29.07-51 I Trinitrophenol (Pikrinsäure );Bleitrinitroresor­
cinat;Trinitroxylenole undihreSalze 512.37

150 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften19.12.77
29.07
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
29.07C
(Fortsetzung )
II
III
D
29.08
A
I
a
b
II
III
a
b
c
B
I
II
C
I
II
D
29.09512.37
512.37
512.37
516.11
516.11
516.11
516.11
516.11
516.11
516.11
516.11
516.11
516.11
516.11
516.11
516.11
516.11
516.11
516.13
516.1429.07-55
29.0759
29.07-70
29.08-11
29.08-12
29.08-14
29.08-15
29.08-16
29.08-18
29.08-32
29.08-33
29.08-35
29.08-37
29.08-39
29.08-40
29.08-51
29.08-59
29.08-70
29.09-10
29.09-30Dinitrokresole ,Trinitro-meta-kresol
andere
Mischderivate
IV.ÄTHER,ALKOHOLPEROXIDE ,
ÄTHERPEROXIDE ,EPOXIDE MITDREI­
ODERVIERGLIEDRIGEM RING,ACETALE
UNDHALBACETALE ;IHREHALOGEN -,
SULFO-,NITRO-UNDNITROSODERIVATE
Äther,Ätheralkohole ,Ätherphenole ,Ätherphenol­
alkohole,Alkoholperoxide undÄtherperoxide ;ihre
Halogen-,Sulfo-,Nitro-undNitrosoderivate :
Äther:
acyclische :
Äthyläther ,Dichlordiäthyläther
andere
alicyclische
aromatische :
4-£erf<ä>-Butyl-3-methoxy-l-methyl-2,6-dinitro ­
benzol (Ambrettemoschus )
Diphenyläther
andere
Ätheralkohole :
acyclische :
Diäthylenglykol
Monoäther desÄthylenglykols unddesDiäthy­
lenglykols :
Monomethyläther
Monobutyläther
andere
andere
cyclische
Ätherphenole undÄtherphenolalkohole :
Guajacol ,Kaliumguajacolsulfonat
andere
Alkoholperoxide undÄtherperoxide
Epoxide,Epoxyalkohole ,Epoxyphenole undEpoxy­
äthermitdrei-oderviergliedrigem Ring;ihreHalogen-,
Sulfo-,Nitro-undNitrosoderivate :
Äthylenoxid
Propylenoxida
b
1
2
3
c
A
B

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 151
29.09
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NumraerBesondere
Maßeinheit
29.09
(Fortsetzung )
29.09-50 C Epichlorhydrin 516.19 —
29.09-80
29.10D andere
AcetaleundHalbacetale ,auchmiteinfachen oder
komplexen Sauerstoffunktionen ;ihreHalogen-,Sul­
fo-,Nitro-undNitrosoderivate :516.19
29.10-10 A Piperonylbutoxid 516.12 —
29.10-90 B
29.11
Aandere
V.VERBINDUNGEN
MITALDEHYDFUNKTION
Aldehyde ,Aldehydalkohole,Aldehydäther ,Aldehyd­
phenoleundandereAldehydemiteinfachenoderkom­
plexenSauerstoffunktionen ;cyclische Polymere der
Aldehyde ;Paraformaldehyd :
acyclische Aldehyde :516.12
29.11-12 I Methanal (Formaldehyd ) 516.21 —
29.11-13 II Äthanal (Acetaldehyd ) 516.21 —
29.11-17 III Butanal (Butyraldehyd ) 516.21—
29.11-18 IV andere 516.21—
29.11-30 B
Calicyclische Aldehyde
aromatische Aldehyde :516.21—
29.11-51 I
IIZimtaldehyd
andere :516.21 —
29.11-53 a Benzaldehyd 516.21—
29.11-59 b andere 516.21—
29.11-70 D
E
IAldehydalkohole
Aldehydäther ,Aldehydphenole undandereAldehyde
miteinfachen oderkomplexen Sauerstoffunktionen :
4-Hydroxy-3-methoxybenzaldehyd (Vanillin)und
3-Äthoxy-4-hydroxybenzaldehyd (Äthylvanillin ):516.21
29.11-81 a 4-Hydroxy-3-methoxybenzaldehyd (Vanillin)..516.21—
29.11-83 b 3-Äthoxy-4-hydroxybenzaldehyd (Äthylvanillin ).516.21—
29.11-85 II
Fandere
cyclischePolymerederAldehyde :516.21
29.11-91 I Trioxymethylen 516.21—
29.11-93 II andere 516.21—
29.11-97 G Paraformaldehyd 516.21—
29.12-00 29.12 Halogen-,Sulfo-,Nitro-undNitrosoderivate der
Erzeugnisse derTarifnr .29.11 516.22—

152 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
29.13
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
VI.VERBINDUNGEN MITKETON­
ODERCHINONFUNKTION
29.13 ketone,Ketonalkohole ,Ketonphenole ,Ketonaldehyde ,
Chinone,Chinonalkohole ,Chinonphenole ,Chinonal­
dehydeundandereKetoneundChinonemiteinfachen
oderkomplexen Sauerstoffunktionen ;ihreHalogen-,
Sulfo-,Nitro-undNitrosoderivate :
A acyclische Ketone:
a
b
c
d
a
b
c
a
b
I
IIMonoketone :
Aceton 516.23
Methyläthylketon 516.24
Metbylisobutylketon 516.29
andere 516.29
Polyketone 516.29
alicyclische Ketone :
Kampfer :
natürlicher ,roh 516.29
anderer (natürlicher ,raffiniert ,sowiesynthe­
tischer) 516.29
andere:
Cyclohexanon ,Methylcyclohexanone 516.29
JononeundMethyljonone 516.29
andere 516.29
aromatische Ketone :
Methylnaphthylketone (Acetonaphthone ).... 516.29
Benzylidenaceton 516.29
andere 516.29
Ketonalkohole undKetonaldehyde :
acyclische undalicyclische :
Diacetonalkohol 516.29
andere 516.29
aromatische 516.29
Ketonphenole undandereKetonemiteinfachenoder
komplexen Sauerstoffunktionen 516.29
Chinone ,Chinonalkohole ,Chinonphenole ,Chinon­
aldehydeundandereChinonemiteinfachenoder
komplexen Sauerstoffunktionen :
Anthrachinon 516.29
andere 516.29
Halogen-,Sulfo-,Nitro-undNitrosoderivate :
Ketonmoschus 516.29
andere 516.2929.13-11
29.13-12
29.13-13
29.13-16
29.13-18
29.13-21
29.13-23
29.13-25
29.13-26
29.13-28
29.13-31
29.13-33
29.13-39
29.13-42
29.13-43
29.13-45
29.13-50
29.13-61
29.13-69
29.13-71
29.13-78I
II
B
I
a
b
II
C
I
II
III
D
1
II
E
F
G
I
II

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 153
29.14
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
VII.CARBONSÄUREN ,IHREANHYDRIDE ,
HALOGENIDE ,PEROXIDE UNDPERSÄUREN ;
IHREHALOGEN -,SU£FO-,NITRO-UND
NITROSODERIVATE
29.14 Einbasische Carbonsäuren ,ihreAnhydride ,Halo­
genide,Peroxide undPersäuren ;ihreHalogen-,
Sulfd-,Nitro-undNitrosoderivate :
A gesättigte acyclische einbasische Carbonsäuren :
I Ameisensäure ,ihreSalzeundEster:
29.14-12 a Ameisensäure 513.79 —
29.14-13 b SalzederAmeisensäure 513.79 —
29.14-14
IIC EsterderAmeisensäure
Essigsäure ,ihreSalzeundEster:513.79 —
29.14-17 a
bEssigsäure
SalzederEssigsäure :513.71 —
29.14-21 1 Pyrolignite (z.B.Kalziumpyrolignit ) 513.71 —
29.14-23 2 Natriumacetat 513.71 —
29.14-25 3 Kobaltacetat 513.71—
29.14-29
c4
1andere
EsterderEssigsäure :
Äthyl-,Vinyl-,Propyl-,Isopropylacetat :513.71
29.14-31 aa Äthylacetat 513.72—
29.14-32 bb Vinylacetat 513.72 —
29.14-33
2cc Propyl-,Isopropylacetat
Methylacetat ,Butylacetat ,Isobutylacetat ,Pen­
tylacetat (Amylacetat ),Isopentylacetat (Iso­
amylacetat ),Glyzerinacetat :513.72
29.14-35 aa Methylacetat 513.72 —
29.14-37 bb Butylacetat 513.72 —
29.14-38 cc Isobutylacetat 513.72 —
29.14-39 dd Pentylacetat (Amylacetat ),Isopentylacetat
(Isoamylacetat ),Glyzerinacetat 513.72 —
29.14-41 3
4para-Tolyl-,Phenylpropyl -,Benzyl-,Rhodinyl-,
Santalyl-,Phenyläthan-l,2-diolacetat ....
andere :513.72 —
29.14-43 aa Äthylglykolacetat 513.72—
29.14-45 bb andere 513.72 —
29.14-47 III Essigsäureanhydrid 513.79—
29.14-49 IV Halogenide derEssigsäure 513.79—
¿9.14-53 v Bromessigsäuren ,ihreSalzeundEster 513.79 —
29.14-55 VI Propionsäure ,ihreSalzeundEster. 513.79—

154 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
29.14
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
29.14A
(Fortsetzung )
29.14-57 VII Buttersäuren ,ihre-SalzeundEster 513.79—
29.14-59 VIII Valeriansäuren ,ihreSalzeundEster 513.79—
IX Palmitinsäure ,ihreSalzeundEster:
29.14-61 a Palmitinsäure 513.79 —
29.14-62 b SalzeundEsterderPalmitinsäure 513.79—
X Stearinsäure ,ihreSalzeundEster:
29.14-64 a Stearinsäure 513.79—
b SalzeundEsterderStearinsäure :
29.14-65 1 Zinkstearat ,Magnesiumstearat 513.79—
2 andere :
29.14-66 aa SalzederStearinsäure 513.79—
29.14-67 bb EsterderStearinsäure 513.79—
XI andere :
29.14-68 a Chloressigsäuren ,ihreSalzeundEster 513.79—
b 29.14-69
29.14-71
29.14-73
29.14-74
29.14-76
29.14-77
29.14-81
29.14-83
29.14-86
29.14-91
29.14-93
29.14-95
29.14-96
29.14-98
29.15-11B
I
II
a
b
III
a
b
IV
a
b
C
D
I
II
III
IV
29.15
A
Iandere 513.79
ungesättigte acyclischeeinbasische Carbonsäuren :
Methacrylsäure ,ihreSalzeundEster 513.73
Undecensäuren ,ihreSalzeundEster:
Undecensäuren 513.79
SalzeundEsterderUndecensäuren 513.79
Ölsäure,ihreSalzeundEster:
Ölsäure 513.79
SalzeundEsterderÖlsäure 513.79
andere :
Sorbinsäure ,Acrylsäure 513.79
andere 513.79
alicyclische einbasische Carbonsäuren 513.79
aromatische einbasische Carbonsäuren :
Benzoesäure ,ihreSalzeundEster 513.79
Benzoylchlorid . 513.79
Phenylessigsäure ,ihreSalzeundEster 513.79
andere :
Benzoylperoxid 513.79
andere 513.79
Mehrbasische Carbonsäuren ,ihreAnhydride ,Halo­
genide,PeroxideundPersäuren ;ihreHalogen-,Sulfo-,
Nitro-undNitrosoderivate :
acyclische mehrbasische Carbonsäuren :
Oxalsäure ,ihreSalzeundEster 513.89a
b

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 155
29.15
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
29.15A
(Fortsetzung )
II Malonsäure ,Adipinsäure ,ihreSalzeundEster:
29.15-12 a Malonsäure ,ihreSalzeundEster 513.89 —
29.15-14 b Adipinsäure undihreSalze 513.89 —
29.15-16 C EsterderAdipinsäure 513.89 —
29.15-17 III
IVMaleinsäureanhydrid
Azelainsäure ,Sebacinsäure ,ihreSalzeundEster:513.81 —
29.15-21 a Azelainsäure ,Sebacinsäure 513.89 —
29.15-23 b SalzeundEsterderAzelain-undSebacinsäure 513.89 —
29.15-27 V andere 513.89 —
29.15-30 B
Calicyclische mehrbasische Carbonsäuren
aromatische mehrbasische Carbonsäuren :513.89 —
29.15-40 I
IIPhthalsäureanhydrid
Terephthalsäure ,ihreSalzeundEster:513.82 —
29.15-51 a Terephthalsäure undihreSalze 513.89 —
29.15-59
IIIb EsterderTerephthalsäure
andere :513.84
29.15-61 a Dibutylphthalat 513.89 —
29.15-63 b Dioctylphth alate 513.83 —
29.15-65 c Diisooctyl -,Diisononyl -,Diisodecylphth alate..513.89—
29.15-71 d andereEsterderPhthalsäure 513.89 —
29.15-75
29.16
Ae andere
Carbonsäuren mitAlkohol-,Phenol-,Aldehyd-oder
Ketonfunktion undandereCarbonsäuren mitein­
fachenoderkomplexen Sauerstoffunktionen ;ihreAnhy­
dride,Halogenide ,Peroxide undPersäuren ;ihre
Halogen-,Sulfo-,Nitro-undNitrosoderivate :
Carbonsäuren mitAlkoholfunktion :513.89
29.16-11 I Milchsäure ,ihreSalzeundEster 513.90—
29.16-13 II
IIIApfelsäure ,ihreSalzeundEster
Weinsäure ,ihreSalzeundEster:513.90—
29.16-15 a
brohesKalziumtartrat
andere :513.90—
29.16-16 1 Weinsäure 513.90—
29.16-18
IV2 andere
Zitronensäure ,ihreSalzeundEster:513.90
29.16-21 a Zitronensäure 513.90—
29.16-23 b rohesKalziumzitrat 513.90—
29.16-29 c andere 513.90—

156 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
29.16
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
29.16A
(Fortsetzung )
V
VI
VII
VIII
a
b
B
I
a
b
c
1
2
d
II
III
IV
a
b
V
VI
C
I
II
III
D
29.19
A29.16-31
29.16-33
29.16-36
29.16-41
29.16-45
29.16-51
29.16-53
29.16-55
29.16-57
29.16-59
29.16-61
29.16-63
29.16-65
29.16-67
29.16-71
29.16-75
29.16-81
29.16-85
29.16-89
29.16-90
29.19-10Gluconsäure ,ihreSalzeundEster 513.90
Phenylglykolsäure (Mandelsäure ),ihreSalzeund
Ester 513.90
Cholsäure ,Desoxycholsäure ,ihreSalzeundEster513.90
andere :
acyclische 513.90
cyclische 513.90
Carbonsäuren mitPhenolfunktion :
Salicylsäure ,Acetylsalicylsäure ,ihreSalzeund
Ester:
Salicylsäure 513.90
SalzederSalicylsäure 513.90
EsterderSalicylsäure :
Methylsalicylat ,Phenylsalicylat (Salol)..513.90
andere 513.90
Acetylsalicylsäure ,ihreSalzeundEster...513.90
Sulfosalicylsäuren ,ihreSalzeundEster.... 513.90
4-Hydroxybenzoesäure ,ihreSalzeundEster..513.90
Gallussäure (3,4,5-Trihydroxybenzoesäure ),ihre
SalzeundEster:
Gallussäure (3,4,5-Trihydroxybenzoesäure )..513.90
SalzeundEsterderGallussäure (3,4,5-Tri­
hydroxybenzoesäure ) 513.90
Hydroxynaphthoesäuren ,ihreSalzeundEster513.90
andere 513.90
Carbonsäuren mitAldehyd-oderKetonfunktion :
Dehydrocholsäure (3,7,12-Trioxo-5-&eta-cholan ­
säure)undihreSalze 513.90
Acetessigester (Äthylacetylacetat )undseineSalze513.90
andere 513.90
andereCarbonsäuren miteinfachen oderkomplexen
Sauerstoffunktionen 513.90
VIII.ESTERDERMINERALSÄUREN ,
IHRESALZEUNDIHREHALOGEN -,
SULFO-,NITRO-UNDNITROSODERIVATE
EsterderPhosphorsäuren ,ihreSalze(einschließ­
ichLaktophosphate )undihreHalogen-,Sulfo-,Nitro­
mdNitrosoderivate :
Inosithexaphosphorsäure (Phytinsäure ),Inosithexa­
phosphate (Phytate),Laktophosphate 516.31

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 157
29.19
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
29.19
(Fortsetzung )
29.19-31
29.19-39B
CI
IITributylphosphate ,Triphenylphosphat ,Tritolylphos­
phate,Trixylylphosphate ,Trichloräthylphosphate :
Tritolylphosphate
Tributylphosphate ,Triphenylphosphat ,Trixylyl­
phosphate ,Trichloräthylphosphate
andere :516.31
516.31 —
29.19-91
29.19-99
29.21I
IIGlyzerophosphorsäure und-phosphate ,Guajakol­
phosphat
andere
AndereEsterderMineralsäuren (ausgenommen Ester
derHalogenwasserstoffsäuren ),ihreSalzeundihre
Halogen-,Sulfo-,Nitro-undNitrosoderivate :516.31
516.31 —
θ29.21-10 A
BEsterderSchwefelsäure undEsterderKohlensäure ,
ihreSalzeundihreHalogen-,Sulfo-,Nitro-und
Nitrosoderivate
andereErzeugnisse :516.39 —
Θ29.21-20 I Äthan-l,2-dioldinitrat (Äthylenglykoldinitrat ),
Mannithexanitrat ,Glyzerintrinitrat ,Pentaerythrit­
tetranitrat (Pentrit),3-Oxapentan-l,5-dioldinitrat
(Diäthylenglykoldinitrat ) 516.39
θ29.21-90 II
29.22
Aandere
IX.VERBINDUNGEN
MITSTICKSTOFFUNKTIONEN
Verbindungen mitAminofunktion :
acyclische Monoamine :516.39
29.22-11 I Mono-,Di-undTrimethylamin ,undihreSalze..514.50 —
29.22-13 II
IIIDiäthylamin undseineSalze
andere :514.50 —
29.22-14
29.22-16
29.22-18
Ba
b
cTriäthylamin undseineSalze
Isopropylamin undseineSalze
andere
acyclische Polyamine :514.50
514.50
514.50 —
29.22-21 I
IIHexamethylendiamin undseineSalze
andere :514.50 —
29.22-25
29.22-29
Ca
bÄthylendiamin (Diaminomethan )undseineSalze
andere
alicyclische Mono-undPolyamine :514.50
514.50—
29.22-31 I Cyclohexylamin ,Ν,Ν-Dimethylcyclohexylamin ,und
ihreSalze 514.50—
29.22-39 II andere 514.50—

158 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
29.22
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
29.22
(Fortsetzung )
D
I
II
III
IV
V
a
b
VI
a
b
VII
E
I
II
29.23
A
I
II
B
I
IIa
b
a
b
a
b
c
daromatische Monoamine :
Anilin,seineHalogen-,Sulfo-,Nitro-undNitro­
soderivate ,undihreSalze:
AnilinundseineSalze 514.50
andere 514.50
N-Methyl-N-2,4,6-tetranitroanilin (Tetryl).... 514.50
Toluidine ,ihreHalogen-,Sulfo-,Nitro-undNitro­
soderivate ,undihreSalze:
Toluidine undihreSalze 514.50
andere 514.50
Xylidine ,ihreHalogen-,Sulfo-,Nitro-undNitro­
soderivate ,undihreSalze 514.50
Diphenylamin ,seineHalogen-,Sulfo-,Nitro-und
Nitrosoderivate ,undihreSalze:
2,2',4,4',6,6'-Hexanitrodiphenylamin (Hexyl)..514.50
andere 514.50
1-Naphthylamin ,2-Naphthylamin ,ihreHalogen-,
Sulfo,Nitro-undNitrosoderivate ,undihreSalze:
2-Naphthylamin undseineSalze 514.50
andere 514.50
andere 514.50
aromatische Polyamine :
Phenylendiamine undDiaminotoluole ,ihreHalo­
gen-,Sulfo,Nitro-undNitrosoderivate ,undihre
Salze 514.50
andere 514.50
Aminemiteinfachen oderkomplexen Sauerstoff­
funktionen :
Aminoalkohole ;Aminoäther ;Aminoester :
Äthanolamin undseineSalze 514.60
andere :
Diäthanolamin undseineSalze 514.60
Triäthanolamin undseineSalze 514.60
Aryläthanolamine undihreSalze 514.60
andere 514.60
Aminonaphthole undandereAminophenole ;Amino­
aryläther ;Aminoarylester :
Anisidine ,Dianisidine ,Phenetidine ,undihreSalze514.60
andere 514.6029.22-43
29.22-49
29.22-51
29.22-52
29.22-54
29.22-55
29.22-61
29.22-69
29.22-71
29.22-79
29.22-80
29.22-91
29.22-99
29.23-11
29.23-14
29.23-16
29.23-17
29.23-19
29.23-31
29.23-39

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 159
29.23
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
29.23
(Fortsetzung )
29.23-50 C Aminoaldehyde ;Aminoketone ;Aminochinone ...514.60 —
D Aminosäuren :
29.23-71 I Lysin,seineEster,undihreSalze 514.60 —
29.23-73 II SarkosinundseineSalze 514.60 —
29.23-75 III Glutaminsäure undihreSalze 514.60 —
29.23-77 IV Glycin 514.60 —
v andere:
29.23-78 a para-Aminobenzoesäure ,ihreSalzeundEster.514.60
29.23-79 b andere 514.60 —
E Aminoalkoholphenole ;Aminophenolsäuren ;andere
Aminoverbindungen miteinfachenoderkomplexen
Sauerstoffunktionen :
29.23-81 I 4-Aminosalicylsäure (para-Aminosalicylsäure ),ihre
SalzeundEster 514.60 —
29.23-89 II andere 514.60 —
29.24Quaternäre organische Ammoniumsalze und-hydro­
xide,einschließlich derLecithineundandererPhospho­
aminolipoide :
29.24-10 ALecithine undanderePhosphoaminolipoide ...514.81 —
29.24-90 B andere 514.81 —
29.25 Verbindungen mitCarbonsäureamidfunktion ;Verbin­
dungenmitKohlensäureamidfunktion :
A acyclische Amide:
I Asparagin undseineSalze:
29.25-13 a Asparagin 514.70 —
29.25-15 b SalzedesAsparagins 514.70 —
29.25-19 II andere 514.70 —
B cyclischeAmide :
I Ureine :
29.25-31 a 4-Äthoxyphenylharnstoff (Dulcin) 514.70 —
29.25-39 b andere 514.70 —
II Ureide :
29.25-41 a 5-Äthyl-5-phenylbarbitursäure (Phénobarbital )
undihreSalze 514.70 —
29.25-45 b 5,5-Diäthylbarbitursäure (Barbital )undihre
Salze 514.70 —
29.25-49 c andere 514.70 —
III anderecyclische Amide:
29.25-51 a Diäthylaminoaceto-2',6'-xylidid (Lidocain )...514.70 —
29.25-59 b andere 514.70 —

160 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
29.26
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
1
2
A
B
C29.26
A
I
II
B
I
II
a
b
c
29.27
29.28
29.29
29.30
29.31
A
B
29.33
29.34
A
B
CVerbindungen mitCarbonsäureimidfunktion (ein­
schließlich ortho-Benzoesäuresulfimid undseineSalze)
oderVerbindungen mitIminfunktion (einschließlich
Hexamethylentetramin undTrimethylentrinitramin ):
Imide:
ortho-Benzoesäuresulfimid (Saccharin )undseine
Salze 514.82
andere 514.82
Imine:
Aldimine 514.82
andereImine:
Hexamethylentetramin 514.82
Trimethylentrinitramin (Hexogen ) 514.82
andere :
GuanidinundseineSalze 514.82
andere 514.82
Verbindungen mitNitrilfunktion :
Acrylnitril 514.83
Acetoncyanhydrin 514.84
andere 514.84
Diazo-,Azo-undAzoxyverbindungen 514.85
Organische DerivatedesHydrazins oderdesHydro­
xylamins 514.86
Verbindungen mitanderenStickstoffunktionen .... 514.89
X.ORGANISCH-ANORGANISCHE
VERBINDUNGEN UND
HETEROCYCLISCHE VERBINDUNGEN
Organische Thioverbindungen :
Xanthogenate 515.40
andere :
Thiocarbamate undDithiocarbamate 515.40
Thiuramsulfide 515.40
andere 515.40
Organische Quecksilberverbindungen 515.51
Andereorganisch-anorganische Verbindungen :
organische Arsenverbindungen 515.59
Tetraäthylblei 515.59
andere 515.5929.26-11
29.26-19
29.26-31
29.26-35
29.26-37
29.26-38
29.26-39
29.27-10
29.27-50
29.27-90
29.28-00
29.29-00
29.30-00
29.31-10
29.31-30
29.31-50
29.31-80
29.33-00
29.34-01
29.34-10
29.34-90/
II
III

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften161
29.35
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
29.35 Heterocyclische Verbindungen ,einschließlich Nuclein­
säuren:
A FurfurolundCumaron :
29.35-11 / Furfurol 515.69
29.35-13 II Cumaron 515.69 —
29.35-15 BFurfuryl-undTetrahydrofurfurylalkohol .... 515.69 —
29.35-17 C Thiophen 515.69 —
29.35-25 D PyridinundseineSalze 515.69 —
29.35-27 EIndolundSkatol(beta-Methylindol ),undihreSalze515.69 —
29.35-31 FEsterderPyridin-beta-carbonsäure (derNikotinsäure );
Nikotinsäurediäthylamid (Nikethamid )undseine
Salze 515.69
29.35-35 G
HChinolinundseineSalze
2,3-Dimethyl-l-phenyl-5-pyrazolon (Phenazon )und4­
Dimethylamino -2,3-dimethyl-1-phenyl-5-pyrazolon
(Amidopyrin )undihreDerivate :515.69
29.35-41 I
II4-Isopropyl -2,3-dimethyl-1-phenyl-5-pyrazolon
(Propyphenazon )
andere :515.69 —
29.35-47 a 2,3-Dimethyl-l-phenyl-5-pyrazolon (Phenazon)und
4-Dimethylamino-2,3-dimethyl-1 -phenyl-5-pyrazo­
lon(Amidopyrin )undihreSalze 515.69
29.35-49 b andere 515.69 —
29.35-51 U Nucleinsäuren undihreSalze 515.69 —
29.35-55 K
L3-Picolin
Bis(benzthiazol-2-yl)disulfid ;Mercaptobenzimidazol ;
Mercaptobenzthiazol undseineSalze:515.69 —
29.35-61 I Mercaptobenzimidazol 515.69 —
29.35-63 II Bis(benzthiazol-2-yl )disulfid 515.69 —
29.35-67 III Mercaptobenzthiazol undseineSalze 515.69 —
29.35-71 M Santonin 515.69 —
29.35-76 NCumarin,Methylcumarin undÄthylcumarin.... 515.69 —
29.35-85 O
PPhenolphthalein
1-Methyl-4 -(N-phenyl-2-thenylamino)piperidin (The­
nalidin),seineTartrateundMaleinate ;
10-[2-(1-Methyl -2-piperidyl )äthyl]-2-methylthiophe ­
nothiazin (Thioridazin )undseineSalze;
4-(3-Hydroxyphenyl)-1-methyl-4-propionylpiperidin ­
hydrochlorid (Ketobemidonhydrochlorid );
2-(1-Naphthylmethyl )-2-imidazolinhydrochlorid (Na­
phazolinhydrochlorid )und2-(1-Naphthylmethyl)-2 ­
imidazolinnitrat (Naphazolinnitrat );
2-[N-(3-Hydroxyphenyl )-para-toluidinomethyl ]-2-
imidazolin (Phentolamin );515.69

162 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
29.35
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
29.35P
(Fortsetzung )
4-Butyl-1,2-diphenylpyrazolidin-3,5-dion (Phenylbuta­
zon);
5-(3-Dimethylaminopropyl )-10,11-dihydrodibenz [b,
/]azepinhydrochlorid (Imipraminhydrochlorid );
0,0-Diäthyl-O -6-methyl-2-isopropylpyrimidin-4 ­
ylphosphorthioat (Diazinon);
4,6-Bis(äthylamino)-2-chlor-1,3,5-triazin (Simazin);
4-Äthylamino-2-chlor-6-isopropylamino-1,3>5-triazin
(Atrazin );
(+)-3-Methoxy-N-methylmorphinan (Dextromethor­
phan)undseineSalze;
6-Allyl-5,7-dihydrobenz[c,e]azepin (Azapetin )und
seineSalze;
7-Chlor-2-methylamino-5-phenylbenzo-3H-1,4-diaze ­
pin-4-oxid (Chlordiazepoxid )undseineSalze;
N-Isonicotinoyl-NMsopropylhydrazin (Iproniazid );
1,2,3,4-Tetrahydro -2-methyl-9-phenyl-2-azafluoren
(Phenindamin )undseineSalze;
3-Dimethylcarbamoyloxy -1-methylpyridiniumbromid
(Pyridostigminbromid );
2-Chlor-10-(3-dimethylaminopropyliden )-9-thiaan­
thracen (Chlorprothixen );
2-Benzyl-2-imidazolinhydrochlorid (Tolazolinhydro­
chlorid);
2-Chlor-4,6-bis(isopropylamino)-l,3,5-triazin (Propa­
zin);
2-Äthylthio -10-[3-(4-methylpiperazin -1-y1)propyl]-
phenothiazin (Thiäthylperazin );
Halogenderivate desChinolins ;
Chinolincarbonsäurederivate :
I
II
I
II
III
IV
v
vi
VII
VIII29.35-86
29.35-87
29.35-88
29.35-89
29.35-91
29.35-93
29.35-94
29.35-96
29.35-97
29.35-98
29.36-00
29.37-00Halogenderwate desChmolms;Chinolincarbon­
säurederivate
andere
andere :
Furazolidon
Äthoxychinoline ;Nitrofurazon
Laktame
Diäthylendiamin ,Dimethyl-2,5-diäthylendiamin und
ihreSalze
Tetrahydrofuran
Cocarboxylase
DerivatedesMercaptobenzthiazols ,ausgenommen
SalzedesMercaptobenzthiazols
andere
Sulfamide
SultoneundSultame515.69
515.69
515.69
515.69
515.61
515.69
515.69
515.69
515.69
515.69
515.71
515.72Q
29.36
29.37

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 163
29.38
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
XI.NATÜRLICHE ,AUCHSYNTHETISCH
HERGESTELLTE PROVITAMINE ,VITAMINE
UNDHORMONE
29.38 Natürliche ,auchsynthetisch hergestellte Provit­
amineundVitamine (einschließlich natürlicher Kon­
zentrate)undihrehauptsächlich alsVitamine ge­
brauchten Derivate,auchuntereinander gemischt,
auchinLösungsmitteln allerArt:
29.38-10 A
BProvitamine ,ungemischt ,auchinwäßrigerLösung ..
Vitamine ,ungemischt ,auchinwäßrigerLösung:541.10 —
29.38-21 I
IIVitamin A
Vitamine B2,Bs,Be,B12undH:541.10 —
29.38-25 a VitaminB1Z 541.10 —
29.38-31 b VitaminB2 541.10 —
29.38-33 C VitaminBs 541.10 —
29.38-35 d Vitamine BeundH 541.10 —
29.38-40 *III VitaminB9 ' 541.10 —
29.38-50 IV Vitamin C 541.10 —
29.38-60 V
CandereVitamine
natürliche Konzentrate vonVitaminen :541.10 —
29.38-71 I natürliche A+D-Konzentrate 541.10 —
29.38-79 II andere 541.10 —
29.38-80 D
29.39Mischungen ,auchinLösungsmitteln allerArt;nicht­
wäßrigeLösungen vonProvitaminen oderVitaminen
Natürliche ,auchsynthetisch hergestellte Hormone ;
ihrehauptsächlich alsHormone gebrauchten Deri­
vate;anderehauptsächlich alsHormone gebrauchte
Steroide :541.10 —
29.39-10 A Adrenalin 541.59 g
29.39-30 B
CInsulin
Hormone desHypophysenvorderlappens undder­
gleichen :541.51 g
29.39-51 I gonadotrope Hormone 541.52 g
29.39-59 II
Dandere
Hormone derNebennierenrinde :541.52 g
29.39-71 I
IICortison ,Hydrocortison ,undihreAcetate;Pred­
nison,Prednisolon
andere :541.53 g
29.39-75 a Halogenderivate derHormonederNebennieren­
rinde 541.53 g
29.39-78 b andere 541.53 g
29.39-91 E andereHormone undandereSteroide 541.59 g

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77164
29.41
NIMF.XE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
XII.NATÜRLICHE ,AUCHSYNTHETISCH
HERGESTELLTE GLYKOSIDE UND
PFLANZLICHE ALKALOÏDE ,IHRESALZE,
ÄTHER,ESTERUNDANDEREN DERIVATE
29.41 Natürliche ,auchsynthetisch hergestellte Glykoside ,
ihreSalze,Äther,EsterundanderenDerivate :
29.41-10 A Digitalis-Glykoside541.61—
29.41-30 B Glyzyrrhizin undGlyzyrrhizinate541.61—
29.41-50 C RutinundseineDerivate 541.61—
g
g
g
g29.41-90
29.42-11
29.42-19
29.42-21
29.42-29
29.42-30
29.42-41
29.42-49
29.42-51
29.42-55
29.42-64
29.42-70
29.42-81
29.42-89
29.43-50D
29.42
A
I
II
B
I
II
C
I
II
a
b
III
IV
V
VI
VII
29.43
Aandere 541.61
Natürliche ,auchsynthetisch hergestellte pflanzliche
Alkaloide ,ihreSalze,Äther,EsterundanderenDeri­
vate:
Opiumalkaloide :
ThebainundseineSalze 541.40
andere 541.40
Chinaalkaloide :
ChininundChininsulfat 541.40
andere 541.40
andereAlkaloide :
KoffeinundseineSalze 541.40
KokainundseineSalze:
Kokain,roh 541.40
andere 541.40
EmetinundseineSalze 541.40
Ephedrine undihreSalze 541.40
Theobromin undseineDerivate 541.40
Theophyllin ,Theophyllin-Diaminoäthan (Ami­
nophyllin),undihreSalze 541.40
andere :
Mutterkornalkaloide 541.40
andere 541.40
XIII.ANDERE ORGANISCHE
VERBINDUNGEN
Chemisch reineZucker,ausgenommen Saccharose ,
GlukoseundLaktose;ÄtherundEstervonZuckern
undihreSalze,ausgenommen Erzeugnisse derTarifnrn .
29.39,29.41und29.42:
Rhamnose ,Raffinose ,Mannose 516.92a
b

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 165
29.43
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
29.43
(Fortsetzung )
B andere :
29.43-91 / Lävulose 516.92 —
29.43-93 II Maltose 516.92 —
29.43-99 m andere 516.92 —
29.44 Antibiotika :
29.44-10 A Penicilline 541.31 —
29.44-20 B Chloramphenicol 541,39 —
C andereAntibiotika :
i Streptomycine :
29.44-35 a Dihydrostreptomycin 541.32 —
29.44-39 b andereStreptomycine 541.32 —
29.44-91 II Tetracycline 541.33 —
29.44-99 III andereAntibiotika 541.39 —
29.45-00 29.45 Andereorganische Verbindungen 516.99 —
29.97-00 WarendesKapitels29,imPostverkehr befördert 911.00 -

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77166
KAPITEL 30
PHARMAZEUTISCHE ERZEUGNISSE
Vorschriften
1.„Arzneiwaren "imSinnederTarifnr.30.03sind:
a)Erzeugnisse ,diezutherapeutischen oderprophylaktischen Zweckengemischtwordensind;
b)zudengleichenZweckengeeigneteungemischte Erzeugnisse ,diedosiertoderfürdenEinzelverkauf zuthera­
peutischen oderprophylaktischen Zweckenaufgemacht sind.
Dievorstehenden Bestimmungen geltennichtfürLebensmittel oderGetränke (z.B.diätetischeLebensmittel ,ange­
reicherteLebensmittel ,Lebensmittel fürDiabetiker ,„tonische"Getränke ,Mineralwasser )oderfürErzeugnisse
derTarifnrn .30.02und30.04.
BeiAnwendung dieserBestimmungen undderVorschrift 3d)diesesKapitelsgelten:
A.alsungemischte Erzeugnisse :
1)wäßrigeLösungen ungemischter Erzeugnisse ;
2)alleErzeugnisse derKapitel28und29;
3)einfachePflanzenauszüge derTarifnr.13.03,nuraufeinenbestimmten Wirkungswert eingestelltoderin
einembeliebigen Lösungsmittel gelöst;
B.alsgemischte Erzeugnisse :
1)kolloideLösungenundkolloideSuspensionen (ausgenommen kolloiderSchwefel);
2)Pflanzenauszüge ,durchBehandlung vonGemischen pflanzlicher Stoffeerhalten;
3)Salzeundkonzentrierte Wässer,durchEindampfen natürlicher Mineralwässer erhalten.
2.ZuKapitel30gehörennicht:
a)destilliertearomatische WässerundwäßrigeLösungenätherischer Ölezumedizinischen Zwecken (Tarifnr.
33.06);
b)Zahnpflegemittel allerArt,einschließlich derjenigenmitprophylaktischen odertherapeutischen Eigenschaften ,
siegehörenzuTarifnr.33.06;
c)SeifenundandereErzeugnisse derTarifnr.34.01mitmedikamentösen Zusätzen .
3.ZuTarifnr .30.05gehörennur:
a)sterilesKatgutundanderesterilechirurgische Nähmittel ;
b)sterileLaminariastifte ;
c)sterileresorbierbare blutstillende Einlagenzuchirurgischen undzahnärztlichen Zwecken ;
d)Röntgenkontrastmittel sowiediagnostische MittelzurVerwendung amPatienten (ausgenommen diederTarifnr.
30.02),dosiertoderhierzugemischt ;
e)Reagenzien zumBestimmen derBlutgruppen oderBlutfaktoren ;
f)Zahnzement undandereZahnfüllstoffe ;
g)TaschenundandereBehältnisse mitApothekenausstattung fürErsteHilfe.

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 167
30.oi
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
30.01 DrüsenundandereOrganezuorganotherapeutischen
Zwecken,getrocknet ,auchalsPulver;Auszügeaus
DrüsenoderanderenOrganenoderihrenAbsonde­
rungenzuorganotherapeutischen Zwecken ;andere
zutherapeutischen oderprophylaktischen Zwecken
zubereitete tierischeStoffe,anderweit wedergenannt
nochinbegriffen :
A DrüsenundandereOrgane,getrocknet :
30.01-10 I alsPulver 541.62 —
30.01-30 II
Bandere
andere :541.62—
30.01-91 1 AuszügeausDrüsenoderanderenOrganenoder
ihrenAbsonderungen 541.62
30.01-99
30.02
AII andere
Seravonimmunisierten TierenoderMenschen ;mikro­
biologische Vaccine,Toxine,Mikrobenkulturen (ein­
schließlich derlebendenEnzymbildner ,ausgenommen
Hefen)undähnlicheErzeugnisse :
SeraundVaccine :541.62
30.02-11 I
IISera
Vaccine:541.64 —
30.02-13 a
bMaul-undKlauenseuck e-Vaccine
andere:541.64—
30.02-17 1 fürdieVeterinärmedizin 541.64—
30.02-19 2 andere 541.64—
30.02-40 B Mikrobenkulturen 541.65—
30.02-90 C
30.03
Aandere
Arzneiwaren ,auchfürdieVeterinärmedizin :
nichtinAufmachungen fürdenEinzelverkauf :541.65
30.03-11 I
II
a
1JododerJodverbindungen enthaltend
andere:
Penicillin ,Streptomycin oderDerivate dieser
Erzeugnisse enthaltend :
Penicillin oderPenicillinderivate enthaltend :541.79
30.03-13 aa PenicillinoderdessenDerivateundStrepto­
mycinoderdessenDerivate inMischungen
enthaltend 541.71
30.03-15 bb andere 541.71—
30.03-17 2
bandere
andere :541.71—
30.03-21 1
2Antibiotika oderderenDerivate enthaltend ,
ausgenommen solchederTarifstelle30.03AIIa
andere:541.71—
30.03-23 aa
bbHormone oderHormonersatzstoffe enthal­
tend
andere:541.72—
30.03-25 11 Alkaloide oderderenDerivate enthal­
tend 541.73
30.03-29 22 andere 541.79—

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77168
30.03
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
30.03
(Fortsetzung )
B inAufmachungen fürdenEinzelverkauf :
30.03-31 I
II
aJododerJodverbindungen enthaltend
andere:
Penicillin ,Streptomycin oderDerivate dieser
Erzeugnisse enthaltend :541.79
30.03-32 1
2Penicillin oderdessenDerivateundStrepto­
mycinoderdessenDerivateinMischungen
enthaltend
andere:541.71—
30.03-34 aa Penicillin oderdessenDerivateenthaltend .54171—
30.03-36
bbb Streptomycin oderdessenDerivate ent­
haltend
andere :541.71—
30.03-41 1
2Antibiotika oderderenDerivateenthaltend ,aus­
genommen solchederTarifstelle30.03BIIa.
andere:541.71—
30.03-43 aa
bbHormone oderHormonersatzstoffe enthal­
tend
andere:541.72—
30.03-45 11 Alkaloide oderderenDerivateenthaltend .541.73—
30.03-49 22 andere 541.79—
30.04-00 30.04
30.05Watte,Gaze,Bindenunddergleichen (z.B.Verband­
zeug,PflasterzumHeilgebrauch ,Senfpflaster ),mit
medikamentösen Stoffengetränktoderüberzogen oder
fürdenEinzelverkauf zumedizinischen oderchirur­
gischenZweckenaufgemacht ,ausgenommen diein
derVorschrift 3zuKapitel30genannten Erzeugnisse
Anderepharmazeutische Zubereitungen undWaren:54191—
30.05-10 A sterilesKatgut541.99—
30.05-20 B anderechirurgische Nähmittel sowieLaminariastifte
steril;sterileresorbierbare blutstillende Einlagen ...541.99—
30.05-25 C Reagenzien zumBestimmen derBlutgruppen oderBlut­
541.99—
30.05-30 D Röntgenkontrastmittel unddiagnostische Mittel....541.99—
30.05-40 E Zahnzement undandereZahnfüllstoffe 541.99—
30.05-90 F TaschenundandereBehältnisse mitApothekenausstat­
541.99—
30.97-00 WarendesKapitels30,imPostverkehr befördert ....541.00—faktoren
tungfürErsteHilfe

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 169
KAPITEL 31
DÜNGEMITTEL
Vorschriften
1.ZuTarifnr.31.02gehören—vorausgesetzt ,daßdieErzeugnisse nichtwieinTarifnr.31.05vorgesehen aufgemacht
sind—nur:
A.folgendeErzeugnisse :
1)Natronsalpeter miteinemGehaltanStickstoffvon16,3Gewichtshundertteilen oderweniger ;
2)Ammonsalpeter ,auchrein;
3)Ammonsulfatsalpeter ,auchrein;
4)Ammoniumsulfat ,auchrein;
5)Kalksalpeter miteinemGehaltanStickstoff von16Gewichtshundertteilen oderweniger ;
6)Kalkmagnesiumsalpeter ,auchrein;
7)Kalkstickstoff miteinemGehaltanStickstoffvon25Gewichtshundertteilen oderweniger,auchmitöl
getränkt ;
8)Harnstoff ,auchrein.
B.Düngemittel ,dieausuntereinander gemischten Erzeugnissen desAbsatzesAbestehen (dieangegebenen Grenz­
wertebleibenaußerBetracht);
C.Düngemittel ,dieausMischungen vonAmmoniumchlorid odervonErzeugnissen derAbsätzeAundB(eben­
fallsohneBerücksichtigung derhierfürangegebenen Grenzwerte )mitKreide,Gipsoderanderennichtdüngenden
anorganischen Stoffenbestehen ;
D.flüssigeDüngemittel ,dieauswäßrigenoderammoniakalischen Lösungen derErzeugnisse desAbsatzes 1A2)
oderdesAbsatzes 1A8)oderausMischungen dieserErzeugnisse bestehen .
2.ZuTarifnr.31.03gehören—vorausgesetzt ,daßdieErzeugnisse nichtwieinTarifnr.31.05vorgesehen aufgemacht
sind—nur:
A.folgendeErzeugnisse :
1)Thomasphosphatschlacken ;
2)durchGlühenaufgeschlossene Kalziumphosphate (Thermophosphate undgeschmolzene Phosphate )und
durchGlühenbehandelte natürliche Kalziumaluminiumphosphate ;
3)Superphosphate (einfache,doppelteoderdreifache );
4)Dikalziumphosphat miteinemGehaltanFluorvonmindestens 0,2Gewichtshundertteilen ;
B.Düngemittel ,dieausuntereinander gemischten Erzeugnissen desAbsatzesAbestehen (dieangegebenen Grenz­
wertebleibenaußerBetracht);
C.Düngemittel ,dieausMischungen vonErzeugnissen derAbsätzeAundB(ebenfallsohneBerücksichtigung
derhierfürangegebenen Grenzwerte )mitKreide,Gipsoderanderennichtdüngenden anorganischen Stoffen
bestehen .
3.ZuTarifnr.31.04gehören—vorausgesetzt ,daßdieErzeugnisse nichtwieinTarifnr.31.05vorgesehen aufgemacht
sind—nur:
A.folgendeErzeugnisse :
1)natürliche roheKalisalze (z.B.Karnallit ,Kainit,Sylvinit);
2)Schlempekohle ;
3)Kaliumchlorid ,auchrein,vorbehaltlich derVorschrift 6c);
4)Kaliumsulfat miteinemGehaltanKaOvon52Gewichtshundertteilen oderweniger ;
5)Kaliummagnesiumsulfat miteinemGehaltanKaOvon30Gewichtshundertteilen oderweniger;
B.Düngemittel ,dieausuntereinander gemischten Erzeugnissen desAbsatzesAbestehen (dieangegebenen Grenz­
wertebleibenaußerBetracht).
4.Mono-undDiammoniumorthophosphat ,auchrein,unddieMischungen dieserErzeugnisse untereinander gehören
zuTarifnr .31.05.
5.DieindenVorschriften 1A,2Aund3Aangegebenen Grenzwerte beziehensichaufdenwasserfreien Stoff.

170 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
31.01
6.ZuKapitel31gehörennicht:
a)TierblutderTarifnr.05.15;
b)isoliertechemischeinheitliche Verbindungen ,ausgenommen dieindenVorschriften 1A,2A,3Aund4genann­
tenErzeugnisse ;
c)künstliche KristalleausKaliumchlorid (ausgenommen optischeElemente )miteinemStückgewicht von2,5g
odermehrderTarifnr.38.19;optischeElementeausKaliumchlorid (Tarifnr.90.01).
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
31.01-00 31.01
31.02Guanoundanderenatürliche tierischeoderpflanz­
licheDüngemittel ,auchuntereinander gemischt,je­
dochnichtchemisch bearbeitet
Mineralische oderchemische Stickstoffdüngemittel :271.10—
31.02-10 A natürlicher Natronsalpeter 271.20—
31.02-15 B
CHarnstoff miteinemGehaltanStickstoff vonmehrals
45Gewichtshundertteilen ,bezogenaufdasGewicht
deswasserfreien Stoffes
andere :562.16 kgN
31.02-20 I Ammonsalpeter (Ammoniumnitrat ) 562.11 kgN
31.02-30 II Kalkammonsalpeter 562.19 kgN
31.02-40 III Ammonsulfatsalpeter 562.12 kgN
31.02-50 IV Ammoniumsulfat 562.13 kgN
31.02-60 v Kalksalpeter (Kalziumnitrat )miteinemGehaltan
Stickstoffvon16Gewichtshundertteilen oderweniger;
Kalkmagnesiumsalpeter (Kalziummagnesiumnitrat ).562.14 kgN
31.02-70 VI Kalkstickstoff (Kalziumcyanamid )miteinemGe­
haltanStickstoffvon25Gewichtshundertteilen oder
weniger 562.15 kgN
31.02-80 VII Harnstoff miteinemGehaltanStickstoff von
45Gewichtshundertteilen oderweniger,bezogenauf
dasGewichtdeswasserfreien Stoffes 562.16 kgN
31.03
A
I
II
B
31.04
A31.02-90
31.03-15
31.03-17
31.03-19
31.03-30
31.04-11
31.04-13
31.04-14
31.04-16VIII
a
b
I
II
III
a
bandere 562.19 kgN
Mineralische oderchemische Phosphatdüngemittel :
desAbsatzes AderVorschrift 2zuKapitel31:
Superphosphate 562.22kgP205
andere :
Thomasphosphatschlacken 562.21kgP205
andere 562.29 kgP2O5
derAbsätzeBundCderVorschrift 2zuKapitel31562.29 kgP2Os
Mineralische oderchemische Kalidüngemittel :
desAbsatzes AderVorschrift 3zuKapitel31:
natürliche roheKalisalze (Karnallit,Kainit,Syl­
vinitundandere) 271.40 kgKaO
Schlempekohle 562.39kgK20
Kaliumchlorid miteinemGehaltanK20:
von40Gewichtshundertteilen oderweniger ..562.31 kgK20
vonmehrals40bis60Gewichtshundertteilen 562.31 kgK20

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 171
31.04
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
31.04A III
(Fortsetzung )
31.04-18 c vonmehrals60Gewichtshundertteilen .... 562.31 kgK20
31.04-21 IV Kaliumsulfat miteinemGehaltanK20von52Ge­
wichtshundertteilen oderweniger 562.32 kgK20
31.04-23 V Kaliummagnesiumsulfat miteinemGehaltanK20
von30Gewichtshundertteilen oderweniger ...562.39 kgK,0
31.04-30 B desAbsatzes BderVorschrift 3zuKapitel31..562.39 kgK20
31.05 AndereDüngemittel ;Erzeugnisse desKapitels31in
Tabletten ,Pastillen oderähnlichen Formenoderin
Packungen miteinemGewichtvon10kgoderweniger :
A andereDüngemittel :
I diedreidüngenden StoffeStickstoff ,Phosphorund
Kaliumenthaltend :
31.05-04 a miteinemGehaltanStickstoff vonmehrals
10Gewichtshundertteilen 562.91—
31.05-06 b andere 562.91—
II diebeidendüngenden StoffeStickstoffundPhosphor
enthaltend :
31.05-12 a Monoammoniumorthophosphat undDiammo­
niumorthophosphat undMischungen dieserEr­
zeugnisse 562.92 —
31.05-14 b Phosphate undNitrateenthaltend 562.92—
c andere :
31.05-16 1 miteinemGehaltanStickstoff vonmehrals
10Gewichtshundertteilen 562.92—
31.05-19 2 andere 562.92—
III diebeidendüngenden StoffeStickstoffundKalium
enthaltend :
31.05-21 a natürliches Kaliumnatriumnitrat ,bestehend aus
natürlichen Mischungen vonNatriumnitrat und
Kaliumnitrat (miteinemAnteilanKaliumnitrat
biszu44Gewichtshundertteilen ),miteinem
Gesamtgehalt anStickstoff vonnichtmehrals
16,3Gewichtshundertteilen 562.93—
b andere :
31.05-23 1 miteinemGehaltanStickstoff vonmehrals
10Gewichtshundertteilen 562.93—
31.05-25 2 andere 562.93—
IV andere :
31.05-41 a miteinemGehaltanStickstoff vonmehrals
10Gewichtshundertteilen 562.99—
b andere :
31.05-46 1 Kalisuperphosphat 562.99—
31.05-48 2 andere 562.99—
31.05-50 B Erzeugnisse desKapitels31inTabletten ,Pastillenoder
ähnlichen FormenoderinPackungen miteinem
Gewichtvon10kgoderweniger 562.99

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77 172
32.oi
KAPITEL 32
GERB-UNDFARBSTOFFAUSZÜGE ;TANNINE UNDIHREDERIVATE ;FARBSTOFFE ,
FARBEN ,ANSTRICHFARBEN ,LACKEUNDFÄRBEMITTEL ;KITTE;TINTEN
Vorschriften
1.ZuKapitel32gehörennicht:
a)isoliertechemischeinheitliche Erzeugnisse ,ausgenommen diederTarifnr.32.04oder32.05,anorganische
Erzeugnisse ,diealsLuminophore verwendetwerden(Tarifnr.32.07),undFärbemittel inFormenoderPackungen
fürdenEinzelverkauf derTarifnr .32.09;
b)TannateundandereTanninderivate derindenTarifnrn .29.38bis29.42,29.44und35.01bis35.04erfaßten
Erzeugnisse .
2.Mischungen vonstabilisierten Diazoniumsalzen undKupplungskomponenten fürdieseSalze,zumHerstellen von
Azofarbstoffen ,gehörenzuTarifnr.32.05.
3.ZudenTarifnrn .32.05,32.06und32.07gehörenauchZubereitungen aufderGrundlage vonsynthetischen organi­
schenFarbstoffen ,Farblacken undanderenFarbmitteln ,diezumFärbenvonKunststoffen ,Kautschuk undähnli­
chenStoffeninderMasseoderzumHerstellen vonZubereitungen fürdenTextildruck verwendet werden.Zudiesen
Tarifnummern gehörenjedochkeinezubereiteten PigmentederTarifnr.32.09.
4.Lösungen vonErzeugnissen derTarifnrn .39.01bis39.06,ausgenommen Kollodium ,inflüchtigenorganischen
Lösungsmitteln gehörenzuTarifnr.32.09,wennderAnteildesLösungsmittels 50Gewichtshundertteile derLösung
übersteigt .
5.Zuden„Farbmitteln "imSinnedesKapitels32gehörennichtErzeugnisse ,diealsFüllstoffeinÖlfarbenverwendet
werden,auchwennsiealsFarbpigmente inWasserfarben dienenkönnen .
6.Prägefolien imSinnederTarifnr .32.09sindnurFolien,wiesiezumBedrucken vonBucheinbänden oderHut­
schweißledern verwendet werden,bestehend :
a)ausMetallstaub (auchEdelmetallstaub )oderPigmenten indünnenBlättern,diedurchLeim,Gelatineoder
andereBindemittel zusammengehalten werden,oder
b)ausMetallen (auchEdelmetallen )oderPigmenten ,dieaufPapier,eineKunststoffolie odereineandereUnterlage
aufgebracht sind.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
32.01 Pflanzliche Gerbstoffauszüge ;Tannine (Gerbsäuren ),
einschließlich desmitWasserausgezogenen Galläp­
feltannins ,ihreSalze,Äther,EsterundanderenDeri­
vate:
A pflanzliche Gerbstoffauszüge :
32.01-10 I Mimosaauszug 532.21—
32.01-30 II Quebrachoauszug 532.21—
Θ32.01-40 III Sumachauszug ,Valoneaauszug ,Eichenauszug und
Kastanienauszug 532.21—
θ32.01-50 IV andere 532.21 —
Θ32.01-80 B andere 532.21—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 173
32.03
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
32.03 Synthetische organische Gerbstoffe undanorganische
Gerbstoffe ;Gerbstoffzubereitungen ,auchnatürliche
Gerbstoffe enthaltend ;Enzymzubereitungen fürdie
Gerberei (z.B.Enzym-,Pankreas-oderBakterienbeizen ):
32.03-10 A synthetische organische Gerbstoffe undanorganische
Gerbstoffe ;GerbstoffZubereitungen ,auchnatürliche
Gerbstoffe enthaltend 532.30
32.03-30
32.04
AB Enzymzubereitungen fürdieGerberei (z.B.Enzym-,
Pankreas -oderBakterienbeizen )
Pflanzliche Farbstoffe (einschließlich AuszügeausFarb­
hölzernundanderenfärbenden pflanzlichen Stoffen,
ausgenommen Indigo)undtierischeFarbstoffe :
pflanzliche Farbstoffe :532.30
32.04-11 I Katechu 532.22 —
32.04-13 II AuszügeausGelbbeeren oderausKrapp;Färber­
waid 532.22 —
32.04-15 III Lackmus 532.22 —
32.04-19 IV andere 532.22 —
32.04-30 B
32.05tierischeFarbstoffe
Synthetische organische Farbstoffe ;synthetische orga­
nischeErzeugnisse ,diealsLuminophore verwendet
werden;aufdieFaseraufziehende optischeAufheller ;
natürlicher Indigo:532.22
32.05-10 A synthetische organische Farbstoffe 531.10 —
32.05-20 B Zubereitungen imSinnederVorschrift 3zuKapitel32531.21—
32.05-30 C synthetische organische Erzeugnisse ,diealsLumino­
phoreverwendet werden 531.21—
32.05-40 D aufdieFaseraufziehende optischeAufheller ...531.21—
32.05-50 E natürlicher Indigo 531.21—
32.06-00 32.06
32.07
AFarblacke
AndereFarbmittel ;anorganische Erzeugnisse ,dieals
Luminophore verwendet werden:
andereFarbmittel :531.22
32.07-10 I Mineralschwarz ,anderweit wedergenanntnoch
inbegriffen 533.10—
32.07-20 II AuszügeausKasselerErdeundähnlicheErzeug­
nisse 533.10—
32.07-30 III Farbpigmente aufderGrundlage vonZinksulfid
(Lithopone unddergleichen ) 533.10—
32.07-40 IV Titanoxidpigmente 533.10—

174 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
32.07
NIMEXE­
KennziffcrHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
32.07A
(Fortsetzung )
V Farbpigmente aufderGrundlage vonBlei-,
Barium-,Zink-oderStrontiumchromat :
32.07-55 a Molybdatrot 533.10—
32.07-65 b andere 533.10—
VI andere :
32.07-71 a Magnetit 533.10—
b andere :
32.07-75 1 Ultramarin 533.10—
32.07-76 2 Farbpigmente aufderGrundlage vonCad­
miumsalzen 533.10—
32.07-77 3 Farbpigmente aufderGrundlage vonFerro­
oderFerricyaniden 533.10—
32.07-79 4 andere 533.10—
32.07-80 B Zubereitungen imSinnederVorschrift 3zuKapitel32533.10—
32.07-90 C anorganische Erzeugnisse ,diealsLuminophore ver­
wendetwerden 533.10—
32.08 Zubereitete Pigmente,zubereitete Trübungsmittel und
zubereitete Farben,Schmelzglasuren undanderever­
glasbareMassen,flüssigeGlanzmittel undähnliche
Zubereitungen fürdiekeramische ,Emaillier-oder
Glasindustrie ;Engoben ;Glasfritte undanderesGlas
inFormvonPulver,Granalien ,SchuppenoderFlocken:
A zubereitete Pigmente ,zubereitete Trübungsmittel und
zubereitete Farben :
32.08-11 I Edelmetalle oderEdelmetallverbindungen enthal­
tend 533.51—
32.08-19 11 andere 533.51—
32.08-30 B Schmelzglasuren undandereverglasbare Massen .533.51—
32.08-50 C flüssigeGlanzmittel undähnlicheZubereitungen ;En­
goben 533.51—
D Glasfritte undanderesGlasinFormvonPulver,Gra­
nalien,Schuppen oderFlocken :
32.08-71 I Überfangglas 533.51—
32.08-79 ¡i anderes 533.51 —
32.09 Lacke;Wasserfarben undzubereitete Wasserpigment­
farbennachArtderfürdieLederendbearbeitung
gebrauchten ;andereAnstrichfarben ;mitLeinöl,Test­
benzin (whitespirit),Terpentinöl ,einemLackoder
anderenzumHerstellen vonAnstrichfarben dienenden
Mittelnangeriebene Pigmente ;Prägefolien ;Färbe­
mittelinFormenoderPackungen fürdenEinzelver­
kauf;Lösungen imSinnederVorschrift 4zudiesem
Kapitel:
A Lacke;Wasserfarben undzubereitete Wasserpigment­
farbennachArtderfürdieLederendbearbeitung
gebrauchten ;andereAnstrichfarben ;mitLeinöl,
Testbenzin (whitespirit),Terpentinöl ,einemLack
oderanderenzumHerstellen vonAnstrichfarben die­
nendenMittelnangeriebene Pigmente ;Lösungen im
SinnederVorschrift 4zudiesemKapitel :
32.09-11 I Perlenessenz 533.42—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 175
32.09
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
32.09A
(Fortsetzung )
II andere :
32.09-15 a Lösungen imSinnederVorschrift 4zudiesem
Kapitel 533.42 —
32.09-20 b Wasserfarben ;wasserverdünnbare Anstrichfarben 533.41 —
C andere:
32.09-30 1 LackeundandereAnstrichfarben aufderGrund­
lagevonNitrozellulose oderanderenZellulose­
erzeugnissen 533.42 —
32.09-40 2 LackeundandereAnstrichfarben aufder
Grundlage vonsynthetischen Harzen.... 533.42 —
32.09-50 3 LackeundandereAnstrichfarben aufder
Grundlage vontrocknenden Ölen 533.42 —
4 Pigmente,nurangerieben ,zumHerstellen
vonAnstrichfarben :
32.09-61 aa aufderGrundlage vonAluminiumpulver ..533.43 —
32.09-69 bb andere 533.43 —
32.09-75 5 andere 533.42 —
B Prägefolien :
32.09-81 I aufderGrundlage vonunedlenMetallen 533.44 —
32.09-89 II andere 533.44 —
32.09-90 C Färbemittel inFormenoderPackungen fürdenEinzel­
verkauf 533.44 —
32.10 FarbenfürKunstmaler ,fürdenUnterricht ,fürdie
Plakatmalerei ,fürFarbtönungen oderzurUnter­
haltung,inTuben,Töpfen,Fläschchen ,Näpfchen
undähnlichen Aufmachungen ,auchinTäfelchen ;
alledieseinZusammenstellungen ,auchmitPinseln,
Wischern ,Näpfchen oderanderemZubehör :
32.10-10 A gefüllteFarbkästen 533.52—
32.10-90 B andere 533.52 —
32.11-00 32.11 Zubereitete Sikkative 533.53—
32.12 Kitte(einschließlich HarzkittundHarzzement );Spach­
telmassenfürAnstreicherarbeiten ;nichtfeuerfeste Spach­
tel-undVerputzmassen fürMauerwerk unddergleichen :
32.12-10 A Glaserkitt 533.54—
32.12-30 B andereKitte,einschließlich HarzkittundHarzzement 533.54—
32.12-50 C Spachtelmassen fürAnstreicherarbeiten 533.54—
32.12-90 D andere 533.54—
32.13 Druckfarben ,TinteundTuschezumSchreiben oder
Zeichnen undandereTintenundTuschen :
A TinteundTuschezumSchreiben oderZeichnen :
32.13-11 I TuschezumSchreiben oderZeichnen 895.91—
32.13-19 II andere 895.91—
B Druckfarben :
32.13-31 I schwarze 533.20—
32.13-39 II andere 533.20—

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77 176
32.13
NIMEXE­
KcnnzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
32.13
(Fortsetzung )
C andereTintenundTuschen :
32.13-50 / Kopiertinten undHektographentinten ;Farbenfür
Vervielfältigungsapparate ,Stempelkissen undFarb­
bänder 895.91—
II andere,inBehältnissen miteinemInhalt:
32.13-91 a von11oderweniger 895.91—
32.13-99 b vonmehrals11 895.91

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 177
33.01
KAPITEL 33
ÄTHERISCHE ÖLEUNDRESINOIDE ;RIECH-,KÖRPERPFLEGE -UND
SCHÖNHEITSMITTEL
Vorschriften
1.ZuKapitel33gehörennicht:
a)zusammengesetzte alkoholische Zubereitungen zumHerstellen vonGetränken (Tarifnr.22.09);
b)SeifenundandereErzeugnisse derTarifnr .34.01;
c)Terpentinöl undandereErzeugnisse derTarifnr.38.07.
2.Als„zubereitete Riech-,Körperpflege -undSchönheitsmittel "imSinnederTarifnr.33.06sindz.B.anzusehen :
a)zubereitete Raumdesodorierungsmittel ,auchnichtparfümiert ;
b)Erzeugnisse (ausgenommen destillierte aromatische WässerundwäßrigeLösungen ätherischer Öle),auch
ungemischt ,zurVerwendung alsRiech-,Körperpflege -oderSchönheitsmittel oderalsRaumdesodorierungs ­
mittelgeeignetundzudiesemZweckfürdenEinzelverkauf aufgemacht .
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
33.01
A
I
II
a
bÄtherische Öle(auchterpenfrei gemacht),flüssig
oderfest(konkret);Resinoide ;Konzentrate ätherischer
ÖleinFetten,nichtflüchtigen Ölen,Wachsenoder
ähnlichen Stoffen,durchEnfleurage oderMazeration
gewonnen ;terpenhaltige Nebenerzeugnisse ausätheri­
schenÖlen:
ätherischeöle,nichtterpenfrei gemacht :
vonZitrusfrüchten :
Süß-undBitterorangenöl
Zitronenöl
Bergamotteöl
andere
andere :
Geraniumöl ,Gewürznelkenöl ,Niaouliöl ,Ylang­
Ylang-Öl :
Geraniumöl
Gewürznelkenöl ,Niaouliöl,Ylang-Ylang-Öl .
andere:
Pfefferminzöl
Vetiveröl
Citronellöl
Eukalyptusöl
Jasminblütenöl
Lavendelöl ,Lavandinöl
Rosenöl
Koniferennadelöl
andere33.01-12
33.01-15
33.01-17
33.01-19
33.01-22
33.01-23
33.01-25
33.01-33
33.01-37
33.01-41
33.01-42
33.01-43
33.01-44
33.01-45
33.01-47551.30
551.30
551.30
551.30
551.30
551.30
551.30
551.30
551.30
551.30
551.30
551.30
551.30
551.30
551.30a
b
c
d
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9

178 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
33.oi
ölen.NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
33.01
(Fortsetzung )
B ätherischeöle,terpenfrei gemacht :
33.01-48 I vonZitrusfrüchten 551.30 —
33.01-49 II andere 551.30 —
33.01-50 C Resinoide 551.30 —
33.01-60 D Konzentrate ätherischer ÖleinFetten,nichtflüchtigen
Ölen,Wachsenoderähnlichen Stoffen,durchEnfleu­
rageoderMazeration gewonnen 551.30
33.01-80 E
33.04terpenhaltige Nebenerzeugnisse ausätherischen
Mischungen vonzweiodermehreren natürlichen oder
künstlichen Riech-oderAromastoffen undMischun­
genaufderGrundlage einesodermehrerer dieser
Stoffe (einschließlich alkoholischer Lösungen),die
Rohstoffe fürdieRiechmittel -,Lebensmittel -oder
andereIndustrien sind:551.30
33.04-10
33.04-90
33.06
AA
BfürLebensmittel undGetränke
andere
Zubereitete Riech-,Körperflege -undSchönheitsmittel ;
destillierte aromatische WässerundwäßrigeLösungen
ätherischer Öle,auchzumedizinischen Zwecken :
zubereitete Riech-,Körperpflege -undSchönheits­
mittel:551.40
551.40
33.06-01 I Rasiercreme 553.00—
33.06-11
33.06-21
33.06-29
33.06-31
33.06-39
33.06-41
33.06-43
33.06-48
33.06-60
33.06-70
33.06-80II
a
b
1
aa
bb
2
aa
bb
3
aa
bb
cc
4
5
6andere :
Zusammenstellungen verschiedener Warender
Tarifstelle 33.06AIIingemeinsamer Um­
schließung fürdenEinzelverkauf
andere:
Parfüms,Duftwässer unddergleichen (ein­
schließlich Haarwässer ):
Parfüms,flüssigoderfest
andere
Mundpflegemittel :
Zahnpflegemittel
andere
Haarpflegemittel ,ausgenommen Haarwässer :
Haarwaschmittel
Dauerwellpräparate
andere
Raumdesodorierungsmittel (Raumluftverbesse ­
rer)
Körperdesodorierungsmittel
Badezusatzmittel553.00
553.00
553.00
553.00
553.00
553.00
553.00
553.00
55300
553.00
553.00—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 179
33.06
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
33.06AII
(Fortsetzung )b
7 andere:
33.06-91 aa Puder,loseoderfest 553.00—
33.06-93 bb Cremes,Emulsionen undÖle 553.00—
33.06-98 cc andere 553.00—
33.06-99 B destillierte aromatische WässerundwäßrigeLösungen
ätherischer Öle,auchzumedizinischen Zwecken ..553.00—
33.97-01 Riech-,Körperpflege -undSchönheitsmittel ,imPostver­
kehrbefördert 553.00—
33.97-02 klarendesKapitels 33,anderealsRiechmittel und
Schönheitsmittel ,imPostverkehr befördert....... 551.30—
33.98-00 WarendesKapitels 33,alsSchiffs-undLuftfahr­
zeugbedarf angemeldet 553.00—

180 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
34.01
KAPITEL 34
SEIFEN,ORGANISCHE GRENZFLÄCHENAKTIVE STOFFE ,ZUBEREITETE WASCHMITTEL
UNDWASCHHILFSMITTEL ,ZUBEREITETE SCHMIERMITTEL ,KÜNSTLICHE WACHSE ,
ZUBEREITETE WACHSE ,SCHUHCREME ,SCHEUERPULVER UNDDERGLEICHEN ,KERZEN
UNDÄHNLICHE ERZEUGNISSE ,MODELLIERMASSEN UND„DENTALWACHS "
Vorschriften
1.ZuKapitel34gehörennicht:
a)isoliertechemischeinheitliche Verbindungen ;
b)Zahnpflegemittel ,Rasiercreme undHaarwaschmittel ,auchwennsieSeifeodergrenzflächenaktive Stoffeent­
halten(Tarifnr .33.06).
2.ZuTarifnr .34.01gehörennurwasserlösliche Seifen.DieSeifenundanderenErzeugnisse dieserTarifnummer
könnenauchZusätzeenthalten (z.B.Stoffemitdesinfizierenden oderscheuernden Eigenschaften ,Füllstoffe ,Heil­
mittel).Erzeugnisse ,dieStoffemitscheuernden Eigenschaften enthalten ,gehörenjedochnurdannzudieser
Tarifnummer ,wennsieinFormvonTafeln,Riegelnodergeformten StückenoderFigurenvorliegen .Inanderen
FormensindsiealsScheuerpasten oder-pulveroderähnlicheZubereitungen derTarifnr .34.05zuzuweisen .
3.„Erdöl"oder„ölausbituminösen Mineralien "imSinnederTarifnr.34.03sinddieinderVorschrift 3zuKapitel27
beschriebenen Erzeugnisse .
4.„Zubereitete Wachse,nichtemulgiert undohneLösungsmittel "imSinnederTarifnr.34.04sindnur:
A.Mischungen tierischer Wachseuntereinander ,pflanzlicher Wachseuntereinander undkünstlicher Wachse
untereinander ;
B.Mischungen verschiedener GruppenvonWachsen (tierischer ,pflanzlicher ,mineralischer ,künstlicher )unter­
einandersowieMischungen vonParaffinmittierischen ,pflanzlichen oderkünstlichen Wachsen ;
C.Mischungen vonwachsartiger Konsistenz aufderGrundlage vonWachsenoderParaffin,dieaußerdem Fette,
Harze,mineralische oderandereStoffeenthalten ,soferndieMischungen nichtemulgiertsindundkeineLösungs­
mittelenthalten .
ZuTarifnr.34.04gehörennicht:
a)WachsederTarifnr.27.13;
b)ungemischte tierischeoderpflanzliche Wachse ,dienurgefärbtsind.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
34.01 Seifen;alsSeifeverwendbare organische grenz­
flächenaktive StoffeundZubereitungen inFormvon
Tafeln,Riegeln,geformten StückenoderFiguren,
auchohneGehaltanSeife:
34.01-20 Λ
Bzukosmetischen undmedizinischen Zwecken ...
andere:554.10—
34.01-40 1 fest 554.10—
34.01-80
34.0211 andere
Organische grenzflächenaktive Stoffe;grenzflächen­
aktiveZubereitungen undzubereitete Waschmittel
undWaschhilfsmittel ,auchSeifeenthaltend :554.10
34.02-11A
1organische grenzflächenaktive Stoffe:
anionaktiv 554.20_
34.02-13 II kationaktiv 554.20—
34.02-15
34.02-19in
IVnichtionogen
andere554.20
554.20—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 181
34.02
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
34.02
(Fortsetzung )
34.02-50 B grenzflächenaktive Zubereitungen 554.20 —
34.02-70
34.03
AC zubereitete Waschmittel undWaschhilfsmittel ...
Zubereitete Schmiermittel undZubereitungen nach
ArtderSchmälzmittel fürSpinnstoffe oderderMittel
zumÖlenoderFettenvonLederoderanderenStoffen,
ausgenommen solchemiteinemGehaltanErdöloder
Ölausbituminösen Mineralien von70Gewichtshun­
dertteilen odermehr:
Erdöloderölausbituminösen Mineralien enthal­
tend:554.20
34.03-11 I Zubereitungen fürdieTextilindustrie ,zumÖlen
oderFettenvonLeder 334.52 _
34.03-15 II Zubereitungen zumSchmieren vonMaschinen
oderdergleichen 334.52
34.03-19
BIII anderezubereitete Schmiermittel
andere :334.52
34.03-91 I Zubereitungen fürdieTextilindustrie ,zumölen
oderFettenvonLeder 334.52 _
34.03-95 II Zubereitungen zumSchmieren vonMaschinen
oderdergleichen 334.52
34.03-99
34.04III
Aanderezubereitete Schmiermittel
Künstliche Wachse,einschließlich wasserlösliche ;zube­
reiteteWachse,nichtemulgiertundohneLösungsmittel :
künstliche Wachse,einschließlich wasserlösliche :334.52
34.04-11 I Polyäthylenglykolwachs 598.31—
34.04-15 II chemischmodifiziertes Montanwachs 598.31—
34.04-19 III andere 598.31 —
34.04-30
34.05B zubereitete Wachse,nichtemulgiertundohneLösungs­
mittel
Schuhcreme ,Möbel-undBohnerwachs ,Poliermittel
fürMetall,Scheuerpasten und-pulverundähnliche
Zubereitungen ,ausgenommen zubereitete Wachseder
Tarifnr .34.04:598.31
34.05-11 A Schuhcreme undandereSchuhpflegemittel 554.30—
34.05-15 B Möbel-undBohnerwachs 554.30—
34.05-91 C Autopflegemittel 554.30—
34.05-93 D
EScheuerpulver und-pasten
andere:554.30
34.05-95 I zumPolierenvonMetall 55430—
34.05-99
34.06II
Aandere
Kerzen (Lichte)allerArt,Wachsstöcke ,Nachtlichte
unddergleichen :
KerzenallerArt:554.30
34.06-11 I glatt,nichtparfümiert 899.31—
34.06-19 II andereKerzen 899.31—

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77 182
34.06
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
34.06
(Fortsetzung )
34.06-50
34.07B Wachsstöcke ,Nachtlichte unddergleichen....
Modelliermassen ,auchinZusammenstellungen oder
zurUnterhaltung fürKinder;zubereitetes Dental­
wachsinTafeln,Hufeisenform ,Stäbenoderähnli­
chenFormen :899.31
34.07-10 A Modelliermassen 598.95 —
34.07-90 B zubereitetes Dentalwachs 598.95—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 183
35.oi
KAPITEL 35
EIWEISSSTOFFE ;KLEBSTOFFE ;ENZYME
Vorschriften
1.ZuKapitel35gehörennicht:
a)Hefen(Tarifnr.21.06);
b)Arzneiwaren (Tarifni.30.03);
c)Enzymzubereitungen fürdieGerberei (Tarifnr.32.03);
d)zubereitete enzymatische Waschmittel undWaschhilfsmittel undandereErzeugnisse desKapitels34;
e)Druckerzeugnisse aufGelatinealsTrägermaterial (Kapitel49).
2.„Dextrine"imSinnederTarifnr.35.05sindStärkeabbauprodukte miteinemGehaltanreduzierenden Zuckern,
berechnet alsDextrose ,von10%oderweniger,bezogenaufdenTrockenstoff .
Erzeugnisse miteinemhöherenGehaltanreduzierenden ZuckerngehörenzuTarifnr.17.02.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
35.01 Kasein,Kaseinate undandereKaseinderivate ;Ka­
seinleime :
A Kasein :
35.01-11 I zumHerstellen vonkünstlichen Spinnstoffen ..592.21 —
35.01-15 II zurgewerblichen Verwendung ,ausgenommen
zumHerstellen vonLebens-undFuttermitteln 592.21 —
35.01-19 III anderes 592.21—
35.01-30 B Kaseinleime 592.21 —
35.01-90 C
35.02
Aandere
Albumine ,Albuminate undandereAlbuminderivate :
Albumine :592.21
35.02-11 I
II
aungenießbar oderungenießbar gemacht....
andere :
Eieralbumin undMilchalbumin :592.22
35.02-21 1 getrocknet (inBlättern,Flocken,Kristal­
len,Pulverusw.) 592.22
35.02-29 2 anderes 592.22—
35.02-40 b andere 592.22—
35.02-50 B
35.03Albuminate undandereAlbuminderivate ....
Gelatine (auchinquadratischen oderrechteckigen
Blättern,auchanderOberfläche bearbeitet oder
gefärbt)undihreDerivate ;Glutinleime (z.B.Kno­
chenleim ,Hautleim ,Sehnenleim ),Fischleim ;Hau­
senblase :592.22
35.03-10 A Hausenblase 592.23 -

184 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
35.03
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
35.03
(Fortsetzung )
B andere :
35.03-91 / Gelatine undihreDerivate 592.23 —
35.03-93 II Knochenleim 592.23 —
35.03-98 III andereLeime 592.23—
35.04-00 35.04 PeptoneundandereEiweißstoffe (ausgenommen Enzyme
derTarifnr.35.07),ihreDerivate ;Hautpulver ,auch
chromiert ... 592.24—
35.05 Dextrine undDextrinleime ;löslicheodergeröstete
Stärke;Klebstoffe ausStärke:
A Dextrine ;löslicheodergeröstete Stärke:
35.05-11 I Dextrine 592.25—
35.05-15 II löslicheodergeröstete Stärke 592.25—
B Dextrinleime ,Klebstoffe ausStärke,miteinemGe­
haltanStärkeoderDextrinen :
35.05-60 I vonwenigerals25Gewichtshundertteilen ...592.25—
35.05-70 II von25odermehr,jedochwenigerals55Ge­
wichtshundertteilen 592.25—
35.05-80 III von55odermehr,jedochwenigerals80Ge­
wichtshundertteilen 592.25—
35.05-90 IV von80Gewichtshundertteilen odermehr...592.25—
35.06 Zubereitete Klebstoffe ,anderweit wedergenanntnoch
inbegriffen ;Erzeugnisse allerArtzurVerwendung
alsKlebstoff inAufmachungen fürdenEinzelverkauf
.inBehältnissen miteinemGewichtdesInhaltsvon
1kgoderweniger :
A zubereitete Klebstoffe ,anderweit wedergenanntnoch
inbegriffen :
I pflanzliche Klebstoffe :
35.06-11 a auspflanzlichen Gummen 592.29—
b andere :
35.06-12 1 ausnatürlichen Harzen 592.29—
35.06-14 2 andere 592.29—
35.06-15 II andere 592.29—
B Erzeugnisse allerArtzurVerwendung alsKlebstoff
inAufmachungen fürdenEinzelverkauf inBehält­
nissenmiteinemGewichtdesInhaltsvon1kgoder
weniger :
35.06-31 i Zelluloseklebstoffe 592.29—
35.06-39 II andere 592.29—
35.07 Enzyme;zubereitete Enzyme,anderweit wedergenannt
nochinbegriffen :
A Lab:
35.07-11 I flüssig 516.91—
35.07-19 II anderes 516.91—
35.07-99 B 516.91— andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 185
36.oi
KAPITEL 36
PULVERUNDSPRENGSTOFFE ;PYROTECHNISCHE ARTIKEL ;ZÜNDHÖLZER ;
ZÜNDMETALLEGIERUNGEN ;LEICHTENTZÜNDLICHE STOFFE
Vorschriften
1.ZuKapitel36gehörennichtisoliertechemischeinheitliche Verbindungen ,ausgenommen dieinderfolgenden
Vorschrift 2a)oderb)aufgeführten Erzeugnisse .
2.Als„Warenausleichtentzündlichen Stoffen"imSinnederTarifnr.36.08geltenausschließlich :
a)Metaldehyd ,Hexamethylentetramin undähnlicheErzeugnisse inTabletten ,StäbchenoderähnlichenFormen,
ausdenensichihreVerwendung alsBrennstoff ergibt;Brennstoffe aufderGrundlage vonAlkoholundähnliche
zubereitete Brennstoffe ,festoderpastenförmig ;
b)flüssigeBrennstoffe (z.B.Benzin)fürFeuerzeuge oderFeueranzünder inBehältnissen miteinemFassungs­
vermögen von300mloderweniger ;
c)Pech-undHarzfackeln ,Kohlenanzünder undähnlicheErzeugnisse .
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
36.01 Schießpulver :
36.01-10 A Schwarzpulver 572.11 —
36.01-90 B anderes 572.11 —
36.02-00 36.02
36.04Zubereitete Sprengstoffe
Zündschnüre ;Sprengzündschnüre ;Zündhütchen ,Spreng­
kapseln;Zünder;Sprengzünder :572.12 —
Θ36.04-10 A Zündschnüre ;Sprengzündschnüre 572.20 —
Θ36.04-90 B
36.05andere
Pyrotechnische Artikel (Feuerwerkskörper ,Knallkör­
per,Zündplättchen ,Raketen zumWetterschießen
unddergleichen ):572.20
36.05-10 A
BZündstreifen und-rollenfürFeuerzeuge ,Gruben­
lampenunddergleichen
andere :572.30 —
36.05-50 / ArtikelfürUnterhaltung undLichtsignale ...572.30—
36.05-80 II andere 572.30—
36.06-00 36.06
36.08Zündhölzer
Cer-EisenundandereZündmetallegierungen injeder
Form;Warenausleichtentzündlichen Stoffen:899.32
Θ36.08-01 A
BCer-Eisen undandereZündmetallegierungen injeder
Form
andere :899.39—
36.08-10 I flüssigeBrennstoffe fürFeuerzeuge oderFeueran­
zünder 899.39
36.08-90 II andere 899.39—

19.12.77186 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften
37.01
KAPITEL 37
ERZEUGNISSE ZUPHOTOGRAPHISCHEN UNDKINEMATOGRAPHISCHEN ZWECKEN
Vorschriften
1.ZuKapitel37gehörenwederAbfällenochAusschußwaren .
2.ZuTarifnr.37.08gehörennur:
a)chemischeErzeugnisse ,diezuphotographischen Zweckengemischtsind(z.B.Entwickler ,Fixiersalze ,Toner,
Emulsionen );
b)ungemischte Erzeugnisse zudengleichenZwecken,dosiertodergebrauchsfertig fürdenEinzelverkauf aufge­
macht.
ZuTarifnr.37.08gehörennichtLacke,KlebstoffeoderähnlicheZubereitungen ,dienachihrerBeschaffenheit
tarifiertwerden.
Zusätzliche Vorschriften
1.BeiTonfilmen,diegetrenntalsBild-undTonbandeingehen,istjedesBandfürsichgetrenntnachseinerBeschaffenheit
zubehandeln .
2.AlsWochenschaufilme imSinnederTarifstelle37.07BIIa)geltenFilmemiteinerLängevonwenigerals330m,die
aktuelleEreignisse,z.B.politischen,geschichtlichen ,sozialen,wirtschaftlichen ,sportlichen ,militärischen ,wissen­
schaftlichen ,literarischen ,volkskundlichen ,touristischen odergesellschaftlichen Charakters ,darstellen .
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
m237.01
37.02
A
I
IILichtempfindliche photographische PlattenundPlan­
filme(ausgenommen Papiere,KartenoderGewebe),
nichtbelichtet :
fürRöntgenaufnahmen 882.21
fürgraphische Zwecke 882.21
andere:
fürmehrfarbige Aufnahmen 882.21
füreinfarbige Aufnahmen 882.21
Lichtempfindliche FilmeinRollenoderStreifen,auch
gelocht,nichtbelichtet :
miteinerBreitevon35mmoderweniger :
Mikrofilme ;FilmefürRöntgenaufnahmen oder
fürgraphische Zwecke :
Mikrofilme 882.22
fürRöntgenaufnahmen 882.22
fürgraphische Zwecke 882.22
andere :
fürmehrfarbige Aufnahmen :
miteinerBreitevon16mmoderweniger:
miteinerLängevon30moderweniger...882.22
miteinerLängevonmehrals30m 882.22
miteinerBreitevonmehrals16mmbis
35mm:
miteinerLängevon30moderweniger:
Umkehrfilme 882.22
andere 882.22
miteinerLängevonmehrals30m 882.2237.01-10
37.01-20
37.01-92
37.01-96
37.02-01
37.02-03
37.02-05
37.02-32
37.02-38
37.02-41
37.02-43
37.02-48A
B
C
1
II
a
b
c
a
1
aa
bb
2
aa
11
22
bbm1!

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 187
37.02
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NuramerBesondere
Maßeinheit
37.02AII
(Fortsetzung )
b füreinfarbige Aufnahmen :
1 miteinerBreitevon16mmoderweniger:
37.02-72 aa miteinerLängevon30moderweniger ...882.22 —
37.02-78 bb miteinerLängevonmehrals30m 882.22 —
2 miteinerBreitevonmehrals16mmbis35mm:
37.02-82 aa miteinerLängevon30moderweniger ...882.22—
37.02-88 bb miteinerLängevonmehrals30m....882.22—
B miteinerBreitevonmehrals35mm:
37.02-91 I Mikrofilme 882.22—
37.02-93 II fürRöntgenaufnahmen 882.22 m2
37.02-95 III fürgraphische Zwecke 882.22—
/V andere:
37.02-97 a fürmehrfarbige Aufnahmen 882.22—
37.02-98 b füreinfarbige Aufnahmen 882.22 —
37.03 Lichtempfindliche Papiere,KartenundGewebe,auch
belichtet,nichtentwickelt :
A fürdieReproduktion vonDokumenten ,technischen
Zeichnungen unddergleichen :
37.03-11 I Lichtpauspapier 882.23—
37.03-19 II andere 882.23—
B andere:
37.03-91 I fürmehrfarbige Aufnahmen 882.23—
II füreinfarbige Aufnahmen :
37.03-95 a lichtempfindlich gemachtmitSilber-oderPlatin­
salzen 882.23—
37.03-99 b andere 882.23—
37.04 Lichtempfindliche photographische PlattenundFil­
me,belichtet,nichtentwickelt (Negative oderPosi­
tive):
A kinematographische Filme:
37.04-11 I Negative ;Zwischenpositive 882.24 m
37.04-15 II anderePositive 882.24 m
37.04-90 B andere 882.24—
37.05 Photographische Platten;Filme,auchgelocht,nicht
zukinematographischen Zwecken ;allediesebelich­
tetundentwickelt (NegativeoderPositive):
37.05-10 A Mikrofilme 882.25—
B andere :
37.05-91 I kopierfähige Offsetreproduktionen 882.25—
37.05-99 II andere 882.25—

188 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
37.07
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
37.07 Kinematographische Filme,belichtet undentwickelt ,
auchmitTonaufzeichnung odernurmitTonauf­
zeichnung (NegativeoderPositive ):
37.07-01 A
BnurmitTonaufzeichnung
andere :883.00 m
37.07-10 I
IINegative ;Zwischenpositive
anderePositive :883.00 m
37.07-30 a
bWochenschaufilme
andere,miteinerBreite:883.00 m
37.07-51 1 vonwenigerals10mm 883.00 m
37.07-53 2 von10mmodermehr,jedochwenigerals
34mm 883.00 m
37.07-55 3 von34mmodermehr,jedochwenigerals
54mm 883.00 m
37.07-57 4
37.08von54mmodermehr
Chemische Erzeugnisse zuphotographischen Zwek­
ken,einschließlich derErzeugnisse fürBlitzlicht :883.00 m
37.08-10 A
BEmulsionen fürlichtempfindliche Schichten....
andere:882.10 —
37.08-91 I inAufmachungen fürdenEinzelverkauf.... 882.10 —
37.08-99 II andere 882.10 —
37.97-00 WarendesKapitels 37,imPostverkehr befördert 882.00—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 189
38.01
KAPITEL 38
VERSCHIEDENE ERZEUGNISSE DERCHEMISCHEN INDUSTRIE
Vorschriften
1.ZuKapitel38gehörennicht:
a)isoliertechemischeinheitliche Erzeugnisse ,ausgenommen dienachstehend aufgeführten :
1)künstlicher Graphit (Tarifnr.38.01);
2)Desinfektionsmittel ,Insekticide ,Fungicide ,MittelgegenNagetiere ,Herbicide ,Keimhemmungsmittel ,
Pflanzenwuchsregulatoren undähnlicheErzeugnisse ,inFormenoderAufmachungen derinTarifnr.38.11
beschriebenen Art;
3)Feuerlöschmittel inFormvonLadungen fürFeuerlöschgeräte odervonFeuerlöschgranaten oder-bomben
(Tarifnr .38.17);
4)dienachstehend indenVorschriften 2a),2c),2d)und2f)aufgeführten Erzeugnisse ;
b)Mischungen vonchemischen Erzeugnissen undNährstoffen ,diezumZubereiten vonLebensmitteln fürdie
menschliche Ernährung verwendet werden (imallgemeinen Tarifnr.21.07);
c)Arzneiwaren(Tarifnr .30.03).
2.ZuTarifnr.38.19gehörenunteranderem :
a)künstliche KristalleausHalogensalzen derAlkali-oderErdalkalimetalle oderausMagnesiumoxid (ausgenom­
menoptischeElemente )miteinemStückgewicht von2,5godermehr;
b)Fuselöle ;
c)Tintenentferner inAufmachungen fürdenEinzelverkauf ;
d)Korrekturlacke fürDauerschablonen inAufmachungen fürdenEinzelverkauf ;
e)schmelzbare Temperaturmesser fürÖfen(z.B.Segerkegel);
f)zuzahnärztlichen Zwecken besonders zubereiteter Gips;
g)chemische Elemente desKapitels28,z.B.SiliziumundSelen,zurVerwendung inderElektronik dotiert,in
Scheiben ,Plättchenoderähnlichen Formen,auchpoliert,aucheinheitlich epitaxialbeschichtet .
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
38.01 Künstlicher Graphit,kolloiderGraphit (nichtinöliger
Suspension ):
A künstlicher Graphit :
38.01-11 I inunmittelbaren Umschließungen miteinem
GewichtdesInhaltsvon1kgoderweniger ..598.32—
38.01-19 II anderer 598.32—
38.01-30 B
38.03natürlicher oderkünstlicher kolloider Graphit ..
Aktivkohle ;aktivierte natürliche mineralische Stoffe;
Tierisches Schwarz,auchausgebraucht :598.32
38.03-10 A Aktivkohle 598.92—
38.03-90 B aktivierte natürliche mineralische Stoffe 598.92—
38.03-98 C Tierisches Schwarz ,auchausgebraucht 598.92—

190 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
38.05
rohNIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
38.05 Tallöl:
38.05-10 A 598.11—
38.05-90 B anderes 598.11 —
38.06-00 38.06
38.07Sulfitablaugen
Balsamterpentinöl ;Wurzelterpentinöl ,Sulfatterpentin­
ölundandereterpenhaltige Lösungsmittel ausder
Destillation odereineranderenBehandlung derNadel­
hölzer;Dipenten,roh;Sulfitterpentinöl ;Pine-Öl:598.12
38.07-10 A Balsamterpentinöl 598.13—
38.07-91 B Sulfatterpentinöl ;Dipenten ,roh 598.13—
38.07-99 C
38.08
Aandere
Kolophonium ,Harzsäuren ,ihreDerivate (ausgenom­
menHarzester derTarifnr .39.05);leichteundschwere
Harzöle :
Kolophonium ,einschließlich „Braisrésineux":598.13
38.08-11 / Balsamharz 598.14—
38.08-15 II Wurzelharz 598.14—
38.08-19 III anderes 598.14—
38.08-30 B
C
1leichteundschwereHarzöle
andere :
SalzederHarzsäuren :598.14
38.08-51 a Alkaliresinate 598.14
38.08-55 b Kalziumresinat 598.14—
38.08-59 c
IIandere
andere:598.14—
38.08-91 a Kolophoniumderivate 598.14—
38.08-99
38.09b andere
Holzteere ;Holzteeröle (ausgenommen zusammenge­
setzteLösungs-undVerdünnungsmittel derTarifnr.
38.18);Kreosot;Holzgeist ;Acetonöl ;pflanzliche
PecheallerArt;Brauerpech undähnlicheZubereitungen
aufderGrundlage vonKolophonium oderpflanzlichen
Pechen;Kernbindemittel aufderGrundlage vonnatür­
lichenharzigenStoffen:598.14
38.09-10 A Holzteere 598.19—
38.09-90 B
38.11andere
Desinfektionsmittel ,Insekticide ,Fungicide ,Mittel
gegenNagetiere ,Herbicide ,Keimhemmungsmittel ,
Pflanzenwuchsregulatoren undähnlicheErzeugnisse ,in
Zubereitungen oderinFormenoderAufmachungen für
denEinzelverkauf oderalsWaren(z.B.Schwefelbänder ,
Schwefelfäden ,SchwefelkerzenundFliegenfänger ):598.19
38.11-10 A Schwefel inFormenfürdenEinzelverkauf oderin
unmittelbaren Umschließungen miteinemGewicht
desInhaltsvon1kgoderweniger 591.41-

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 191
38.11
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NuramerBesondere
Maßeinheit
38.11
(Fortsetzung )
38.11-30 B Zubereitungen aufderGrundlage vonKupferverbin­
dungen 591.20 _
38.11-35 C Pflanzenwuchsregulatoren 591.49 —
38.11-40
38.11-50
38.11-60
38.11-70
38.11-80D
38.12
AI
u
III
IV
vandere :
Desinfektionsmittel
Insekticide
Fungicide
Herbicide
andere
Zubereitete Zurichtemittel ,zubereitete Appreturen und
zubereitete Beizmittel allerArt,wiesieinderTextil­
industrie,Papierindustrie ,Lederindustrie oderähnli­
chenIndustrien gebraucht werden:
zubereitete Zurichtemittel undzubereitete Appre­
turen:591.41
591.10
591.20
591.30
591.49—
38.12-11
38.12-11
38.12-11
38.12-11I
a
b
c
daufderGrundlage vonStärke,miteinemGehalt
anStärkeoderDextrinen :
vonwenigerals55Gewichtshundertteilen ..
von55odermehr,jedochwenigerals70Ge­
wichtshundertteilen
von70odermehr,jedochwenigerals83Ge­
wichtshundertteilen
von83Gewichtshundertteilen odermehr ..598.91
598.91
598.91
598.91—
38.12-21
38.12-25
38.12-29II
a
b
candere :
fürdieTextilindustrie
fürdieLederindustrie
fürandereIndustrien598.91
598.91
598.91—
38.12-30 B
38.13zubereitete Beizmittel
Abbeizmittel fürMetalle;Flußmittel undandereHilfs­
mittelzumSchweißen oderLötenvonMetallen ;Pasten
undPulverzumLötenoderSchweißen ausMetall
undanderenStoffen;Uberzugsmassen undFüllmassen
fürSchweißelektroden undSchweißstäbe :598.91
38.13-10 A Abbeizmittel fürMetalle ;Löt-undSchweißpasten
und-pulver,dieausMetallmitanderenZusätzen be­
stehen 598.96
38.13-91 B Überzugsmassen undFüllmassen fürSchweißelektro­
denundSchweißstäbe 598.96
38.13-93
38.13-98C
38.14I
IIandere :
Flußmittel zumSchweißen oderLöten
andereHilfsmittel zumSchweißen oderLötenvon
Metallen
Antiklopfmittel ,Antioxidantien ,Antigums ,Visko­
sitätsverbesserer ,Antikorrosivadditives undähnliche
zubereitete Additives fürMineralöle :598.96
598.96—
38.14-10 A Antiklopfmittel aufderGrundlage vonTetraäthyl­
blei(Äthylfluid ) 598.20—

19.12.77192 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften
38.14
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC-Besondere
Nummer Maßeinheit
38.14
(Fortsetzung )
B
I
a
b
II
III
38.15
38.16
38.17
38.18
38.19
A
B
C
D
E
F
I
II
G
Handere :
fürSchmierstoffe :
Erdöloderölausbituminösen Mineralien
enthaltend 598.20
andere 598.20
Antiklopfmittel aufderGrundlage vonTetra­
methylblei ,vonÄthylmethylblei undvonMi­
schungen vonTetraäthyl -undTetramethylblei 598.20
andere 598.20
Zusammengesetzte Vulkanisationsbeschleuniger ...598.33
Zubereitete Nährsubstrate zumZüchtenvonMikro­
benkulturen 598.93
Gemische undLadungen fürFeuerlöschgeräte ;Feuer­
löschgranaten undFeuerlöschbomben 598.94
Zusammengesetzte Lösungs-undVerdünnungsmittel
fürLackeundähnlicheErzeugnisse :
aufderGrundlage vonButylacetat 598.97
andere 598.97
Chemische Erzeugnisse undZubereitungen derche­
mischen Industrie oderverwandter Industrien (ein­
schließlich Mischungen vonNaturprodukten ),ander­
weitwedergenanntnochinbegriffen ;Rückstände der
chemischen Industrieoderverwandter Industrien ,ander­
weitwedergenanntnochinbegriffen :
Fuselöle ;Dippelöl 598.99
Naphthensäuren 598.99
wasserunlösliche SalzederNaphthensäuren ;Ester
derNaphthensäuren 598.99
Petroleumsulfonate ,ausgenommen solchedesAmmo­
niums,derAlkalimetalle oderderÄthanolamine ;
thiophenhaltige Sulfosäuren vonölausbituminösen
Mineralien undihreSalze 598.99
Alkylbenzol-Gemische undAlkylnaphthalin-Gemische :
Dodecylbenzol 598.99
andere 598.99
Ionenaustauscher :
aufderGrundlage vonsulfonierten Kohlenoder
ausnatürlichen mineralischen Stoffen 598.99
andere 598.99
Katalysatoren 598.98
Absorbentien zumVervollständigen desVakuums in
elektrischen Röhren 598.9938.14-31
38.14-33
38.14-37
38.14-39
38.15-00
38.16-00
38.17-00
38.18-10
38.18-90
38.19-01
38.19-03
38.19-04
38.19-06
38.19-07
38.19-09
38.19-12
38.19-14
38.19-16
38.19-18A
B
I
II

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 193
38.19
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
38.19
CFortsetzung )
38.19-22 U Hartmetallmischungen ,nichtgesintert 598.99 —
38.19-24 K feuerfeste Zemente ,feuerfeste Mörtelundähnliche
feuerfeste Massen 662.33
38.19-26 L Gasreinigungsmasse 598.99 —
38.19-28 MElektrodenmasse aufderGrundlage vonkohlenstoff­
haltigenStoffen 598.99
38.19-32 N Akkumulatorenmasse aufderGrundlage vonCad­
miumoxid oderNickelhydroxid 598.99
38.19-33 O graphitierte ,metallpulverhaltige Kohlenoderandere
Kohlen,inFormvonPlatten,Stangenoderanderen
Zwischenerzeugnissen ,ausgenommen WarenderTa­
rifstelle38.01A 598.99
38.19-35 Psogenannte hydraulische Flüssigkeiten (insbesondere
fürhydraulische Bremsen),auchmiteinemGehalt
anErdöloderölausbituminösen Mineralien von
wenigerals70Gewichtshundertteilen 598.99
38.19-37 Q Kernbindemittel fürGießereien aufderGrundlage von
Kunstharzen 598.99
38.19-39 R Rostschutzmittel ,mitAminenalswirksamen Be­
standteilen 598.99
38.19-41
38.19-43S
TI
IIchemische ElementeimSinnederVorschrift 2g)zu
Kapitel38:
dotiertes Silizium
andere
Sorbit,ausgenommen solcherderTarifstelle29.04CIII:598.99
598.99 —
38.19-45
38.19-46I
a
b
IIinwäßrigerLösung :
miteinemGehaltanMannitvon2Gewichts­
hundertteilen oderweniger,bezogenaufden
GehaltanSorbit
anderer
anderer :598.99
598.99 —
38.19-48
38.19-51a
b
UmiteinemGehaltanMannitvon2Gewichts­
hundertteilen oderweniger,bezogenaufden
GehaltanSorbit
anderer
andere :598.99
598.99—
38.19-52
38.19-54
38.19-56
38.19-58
38.19-62
38.19-66I
II
III
/V
v
VIzusammengesetzte Gefrierschutzmittel
Kesselsteinentfernungsmittel unddergleichen ...
Kautschukhilfsmittel
zusammengesetzte Weichmacher ,HärterundStabi­
lisatorenfürKunststoffe
zubereitete Laborreagenzien ,ausgenommen Reagen­
zienzumBestimmen derBlutgruppen oderderBlut­
faktoren(Tarifnr.30.05)
Zubereitungen fürdieGalvanotechnik598.99
598.99
598.99
598.99
598.99
598.99—

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77194
38.19
verwendet werden .NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
38.19U
(Fortsetzung )
38.19-68 VII flüssigePolychlordiphenyle ,flüssigeChlorparaffine ,
Polyäthylenglykolgemische 598.99—
38.19-72 VIII GemischevonGlyzerinmono -,-dt-und-tristearaten
(Emulgiermittel fürFettstoffe) 598.99—
38.19-74 IX Erzeugnisse undZubereitungen zupharmazeu­
tischenundchirurgischen Zwecken,einschließlich
zubereiteter Dentalgips 598.99
38.19-76 x Hilfsmittel vonderArt,wiesieinderTextilindustrie
598.99—
38.19-78 XI Hilfsmittel vonderArt,wiesieinderLeder-und
Pelzindustrie verwendet werden 598.99—
38.19-82 XII Hilfsmittel vonderArt,wiesieinderPapier­
industrieverwendet werden 598.99—
38.19-84 XIII Hilfsmittel vonderArt,wiesieinderGießerei­
industrieverwendet werden(ausgenommen solche
derWarenposition 38.19-37) 598.99
38.19-86 XIV 598.99—
38.19-88 XV Mörtelmischungen ,nichtfeuerfest 598.99—
38.19-96 XVI Hilfsmittel fürBeton,ZementundMörtel;Flamm­
schutz-,Wasserschutzmittel undandereZuberei­
tungenfürdenSchutzvonBauwerken598.99
38.19-99 XVII 598.99—Frischbeton
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 195
ABSCHNITT VII
KUNSTSTOFFE ,ZELLULOSEÄTHER UND-ESTERUNDWARENDARAUS ;KAUTSCHUK
(NATURKAUTSCHUK ,SYNTHETISCHER KAUTSCHUK UNDFAKTIS)UNDKAUTSCHUK WAREN
Vorschrift
Warenzusammenstellungen ,dieauszweiodermehrerenvoneinander getrenntenBestandteilen bestehen,vondenen
einigeoderallezudiesemAbschnittgehören,unddieerkennbardazubestimmtsind,durchVermischen einErzeugnis
desAbschnitts VIoderVIIherzustellen ,sindderfürdiesesErzeugniszutreffenden Tarifnummer zuzuweisen unter
derVoraussetzung ,daßdieEinzelbestandteile :
a)ohneweiteresUmpackenaufGrundihrerAufmachung eindeutigerkennbardazubestimmtsind,zusammen ver­
wendetzuwerden;
b)zugleichgestelltwerden;
c)entwederaufGrundihrerBeschaffenheit oderihrerentsprechenden Mengenalseinanderergänzendanzusehen
sind.
KAPITEL 39
KUNSTSTOFFE ,ZELLULOSEÄTHER UND-ESTERUNDWARENDARAUS
Vorschriften
1.ZuKapitel39gehörennicht:
a)Prägefolien derTarifnr.32.09;
b)künstliche Wachse (Tarifnr.34.04);
c)synthetischer Kautschuk imSinnedesKapitels40undWarendaraus;
d)Sattlerwaren (Tarifnr.42.01),Täschnerwaren ,Reiseartikel undandereWarenderTarifnr.42.02;
e)Flechtwaren undKorbmacherwaren desKapitels46;
f)diezuAbschnittXIgehörenden Erzeugnisse (Spinnstoffe undWarendaraus);
g)SchuheundSchuhteile ,Kopfbedeckungen undTeiledavon,Regenschirme ,Sonnenschirme ,Gehstöcke ,Peit­
schen,Reitpeitschen ,Teiledavon,undandereWarendesAbschnitts XII;
h)Phantasieschmuck derTarifnr.71.16;
ij)WarendesAbschnitts XVI(Maschinen undApparate,elektrotechnische Waren);
k)TeilevonBeförderungsmitteln (AbschnittXVII);
1)optischeElementeausKunststoff ,Brillenfassungen ,Zeicheninstrumente undandereWarendesKapitels90;
m)WarendesKapitels91(Uhrmacherwaren ),insbesondere GehäusefürUhrenundfürandereUhrmacherwaren ;
n)Musikinstrumente ,TeiledavonundandereWarendesKapitels92;
o)MöbelundandereWarendesKapitels94;
p)Bürstenwaren undandereWarendesKapitels96;
q)WarendesKapitels97(Spielzeug ,Spiele,Sportgeräte usw.);
r)Knöpfe,Reißverschlüsse ,Federhalter ,FüllstifteundTeiledavon,Mundstücke undRohrefürTabakpfeifen ,
Zigarettenspitzen ,Kämme,TeilevonIsolierflaschen undanderenIsolierbehältern sowieandereWarendes
Kapitels98.
2.ZudenTarifnrn.39.01und39.02gehörennursynthetisch hergestellte Erzeugnisse folgenderArt:
a)Kunststoffe ;
b)Silikone;
c)Resole,flüssigesPolyisobutylen undähnlichekünstlichePolymerisations -oderPolykondensationserzeugnisse .

196 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
39.oi
3.ZudenTarifnrn .39.01bis39.06gehörennurErzeugnisse infolgendenFormen:
a)flüssigeoderteigförmige Erzeugnisse ,einschließlich derEmulsionen ,Dispersionen undLösungen ;
b)Blöcke,Stücke,Krümel,Körner,FlockenundPulver(einschließlich Formmassen )unddergleichen ;
c)MonofilemiteinemgrößtenDurchmesser vonmehrals1mm;nahtloseRohre,Stäbe,StangenundProfile,
auchmitOberflächenbearbeitung ,jedochnichtweiterbearbeitet ;
d)Tafeln,Platten,Folien,Filme,BänderoderStreifen(anderealsdiedurchVorschrift4zuKapitel51derTarifnr.
51.02zugewiesenen ),auchbedrucktoderandersoberflächenbearbeitet ,ungeschnitten oderlediglichquadratisch
oderrechteckiggeschnitten (auchwennsiedadurchdenCharaktervonFertigwaren erhaltenhaben);
e)AbfälleundBruch.
Zusätzliche Vorschrift
ZuTarifstelle39.02C1gehörtauchPolyäthylen ,dasdurchgeringeMengenandererOlefineschwachmodifiziertist.
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
39.01
A
B
C
I
a
b
II
a
bKondensations -,Polykondensations -undPolyaddi­
tionserzeugnisse ,auchmodifiziert ,auchpolymerisiert ,
linearodervernetzt (z.B.Phenoplaste ,Aminoplaste ,
Alkyde,Allylpolyester undandereungesättigte Poly­
ester,Silikone):
Ionenaustauscher 582.80
Klebebänder (Klebestreifen ),miteinerBreitevon
10cmoderweniger,mitnichtvulkanisiertem Natur­
kautschuk odernichtvulkanisiertem synthetischem
Kautschuk bestrichen 582.90
andere :
Phenoplaste :
inFormenimSinnederVorschrift 3a).oder
b)zuKapitel39:
Formmassen 582.11
andere 582.11
inanderenFormen :
inFormenimSinnederVorschrift 3d)zu
Kapitel39.. 582.12
inanderenFormen 582.19
Aminoplaste :
inFormenimSinnederVorschrift 3a)oder
b)zuKapitel39:
Harnstoffharze:
Formmassen 582.21
andere 582.21
andereAminoplaste :
Formmassen 582.21
andere 582.21
inanderenFormen :
inFormenimSinnederVorschrift 3d)zu
Kapitel39 582.22
inanderenFormen 582.2939.01-05
39.01-07
39.01-11
39.01-13
39.01-16
39.01-18
39.01-24
39.01-25
39.01-32
39.01-35
39.01-36
39.01-381
2
1
2
1
aa
bb
2
aa
bb
1
2

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 197
39.01
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC-
NummerBesondere
Maßeinheit
39.01C
(Fortsetzung )
III AlkydeundanderePolyester :
39.01-41 a Alkyde 582.31 —
b anderePolyester:
1 inFormenimSinnederVorschrift 3a)oder
b)zuKapitel39:
39.01-42 aa Formmassen 582.31■— ·
39.01-44 bb andere.. 582.31 —
2 inFormenimSinnederVorschrift 3d)zu
Kapitel39:.
39.01-45 aa gewellteFolienundPlatten 582.32'—
39.01-46 bb Kopierfolien mitKarbonschicht 582.32 —
39.01-48 cc andere 582.32 —
39.01-49 3 inanderenFormen 582.39 —
IV Polyamide :
a inFormenimSinnederVorschrift 3a)oder
b)zuKapitel39:
39.01-51 1 Formmassen 582.41 —
39.01-59 2 andere 582.41 —
39.01-63 b inFormenimSinnederVorschrift 3d)zu
Kapitel39 582.42 —
39.01-69 c inanderenFormen 582.49 —
V Polyurethane :
39.01-71 a inFormenimSinnederVorschrift 3a)oderb)
zuKapitel39 582.51 —
b inanderenFormen:
39.01-75 1 schaum-,schwamm -oderzellförmig 582.59 —
39.01-79 2 andere 582.59 —
39.01-80 VI Silikone 582.70 —
VII andere :
a Epoxyharze (Äthoxylinharze ):
39.01-85 1 inFormenimSinnederVorschrift 3a)oder
b)zuKapitel39 582.61 —
39.01-87 2 inanderenFormen 582.69 —
b andere:
39.01-91 1 inFormenimSinnederVorschrift 3a)oder
b)zuKapitel39 582.90 —
39.01-99#2 inanderenFormen 582.90 —
39.02 Polymerisations -undMischpolymerisationserzeugnisse
(z.B.Polyäthylen ,Polytetrahaloäthylene ,Polyisobutylen ,
Polystyrol ,Polyvinylchlorid ,Polyvinylacetat ,Polyvi­
nylchloracetatundanderePolyvinylderivate ,Polyacryl­
undPolymethacrylderivate ,Cumaron-Inden-Harze ):
39.02-01 A Ionenaustauscher 583.80—
39.02-02 B Klebebänder (Klebestreifen ),miteinerBreitevon
10cmoderweniger,mitnichtvulkanisiertem Natur­
kautschuk odernichtvulkanisiertem synthetischem
Kautschuk bestrichen 583.90—

198 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
39.02
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
39.02
(Fortsetzung )
C andere:
I Polyäthylen :
a inFormenimSinnederVorschrift 3a)oder
b^zuKapitel39:
1 Formmassen :
39.02-03 aa miteinemspezifischen Gewichtvonweniger
als0,94 583.11—
39.02-04 bb miteinemspezifischen Gewichtvon0,94
odermehr 583.11—
39.02-05 2 andere 583.11—
b inanderen Formen :
1 inFormenimSinnederVorschrift 3c)zu
Kapitel39:
39.02-06 aa nahtloseSchläuche undRohre 583.12—
39.02-07 bb andere 583.12—
2 inFormenimSinnederVorschrift 3d)zu
Kapitel39,miteinerDicke:
aa von0,1mmoderweniger:
39.02-09 11 miteinemspezifischen Gewichtvonweniger
als0,94 583.13—
39.02-11 22 miteinemspezifischen Gewichtvon0,94
odermehr 583.13—
39.02-12 bb vonmehrals0,1mm 583.13—
39.02-13 3 AbfälleundBruch 583.19—
II Polytetrahaloäthylene :
a inFormenimSinnederVorschrift 3a)oder
b)zuKapitel39:
39.02-14 1 Formmassen 583.90—
39.02-15 2 andere 583.90—
39.02-16 b inanderenFormen 583.90—
39.02-18 III Polysulfohaloäthylene583.90—
IV Polypropylen :
a inFormenimSinnederVorschrift 3a)oder
b)zuKapitel39:
39.02-21 1 583.21—
39.02-22 2 583.21—
b inFormenimSinnederVorschrift 3d)zuKa­
pitel39:
39.02-23 1 Kopierfolien mitKarbonschicht583.22
*—
2 andere,miteinerDicke:
39.02-25 aa vonwenigerals0,05mm583.22—
39.02-26 bb von0,05mmbis0,1mm 583.22—
39.02-27 cc vonmehrals0,1mm 583.22—
39.02-28 c inanderenFormen 583.29—
39.02-29 V Polyisobutylen583.90—
VI Polystyrol undseineMischpolymerisate :
a inFormenimSinnederVorschrift 3a)oder
b)zuKapitel39:
39.02-32 1 Polystyrol583.31—
39.02-35 2 Mischpolymerisate vonPolystyrol583.31"Formmassen
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 199
39.02
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
39.02CVI
CFortsetzung )
b inanderenFormen :
39.02-36 1
2inFormenimSinnederVorschrift 3c)zu
Kapitel39
inFormenimSinnederVorschrift 3d)zu
Kapitel39:583.32 —
39.02-37 aa schäum-,schwamm -oderzellförmig.... 583.33 —
39.02-38 bb andere 583.33 —
39.02-39
VII
a3 AbfälleundBruch
Polyvinylchlorid :
inFormenimSinnederVorschrift 3a)oder
b)zuKapitel39:583.39
39.02-41 1 Formmassen 583.41 —
39.02-43
b2
1andere .
inanderenFormen :
inFormenimSinnederVorschrift 3c)zu
Kapitel39:583.41
39.02-45 aa nahtlose Schläuche inRollen 583.42 —
39.02-46 bb anderenahtloseSchläuche undRohre ...583.42 —
39.02-47 cc
2
aainanderenFormen
inFormenimSinnederVorschrift 3d)zu
Kapitel39:
Boden-und-Wandbelag inTafeln,Platten
oderBahnen:583.42
39.02-51 11 hergestellt auseinemTrägermitPolyvi­
nylchlorid getränkt,bestrichen oderüber­
zogen 893.91 m2
39.02-52 22
bbandere
andere:893.91 m2
39.02-53 11
22
aaahergestellt auseinemTrägermitPoly­
vinylchlorid getränkt,bestrichen oderüber­
zogen
andere:
nichtweichgemacht ,miteinerDicke:583.43 —
39.02-54 III von1mmoderweniger 583.43 —
39.02-57 222
bbbvonmehrals1mm
weichgemacht ,miteinerDicke:583.43 —
39.02-59 111 von1mmoderweniger 583.43 —
39.02-61 222 vonmehrals1mm 583.43 —
39.02-66
VIII3 AbfälleundBruch
Polyvinylidenchlorid ;Vinylidenchlorid-Vinylchlo ­
rid-Mischpolymerisate :583.49
39.02-67 a inFormenimSinnederVorschrift 3a)oder
b)zuKapitel39 583.90
39.02-69
IXb inanderenFormen
Polyvinylacetat :583.90
39.02-71 a inFormenimSinnederVorschrift 3a)zuKapitel39583.70—

200 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
39.02
NIMEXE­
Kennziffer•
Hinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
39.02CIX
(Fortsetzung )
39.02-72 b inFormenimSinnederVorschrift 3b)zuKa­
pitel39 583.70
39.02-73
XC
ainanderenFormen
Vinylchlorid -Vinylacetat-Mischpolymerisate :
inFormenimSinnederVorschrift 3a)oder
b)zuKapitel39:583.70
39.02-74 1 Formmassen 583.51 —
39.02-75 2 andere 583.51 —
39.02-78 b
cinFormenimSinnederVorschrift 3c)zuKa­
pitel39
inFormenimSinnederVorschrift 3d)zuKa­
pitel39:583.52
39.02-81 1 Boden-undWandbelag inTafeln,Plattenoder
Bahnen 893.92 m2
39.02-83 2 andere 583.53
39.02-84
XId AbfälleundBruch
Polyvinylalkohole ,-acetateund-äther:583.59
39.02-85 a inFormenimSinnederVorschrift 3a)oder
b)zuKapitel39 583.90
39.02-87
XIIb
ainanderen Formen
Acrylpolymerisate ,Methacrylpolymerisate ,Acryl­
Methacryl-Mischpolymerisate :
inFormenimSinnederVorschrift 3a)oder
b)zuKapitel39:583.90
39.02-88 1 Formmassen 583.61
39.02-89 2 andere 583.61
39.02-91 b inFormenimSinnederVorschrift 3d)zuKa­
pitel39 583.62
39.02-92 c inanderenFormen 583.69 —
39.02-94 XIII
XIVCumaron-Harze ,Inden-Harze undCumaron­
Inden-Harze
anderePolymerisations -undMischpolymerisations ­
erzeugnisse :583.90—
39.02-96 a inFormenimSinnederVorschrift 3a)oder
b)zuKapitel39 583.90■
39.02-98 b
39.03•inanderen Formen
Regenerierte Zellulose ;Zellulosenitrate ,Zellulose­
acetateundandereZelluloseester ,Zelluloseäther und.
anderechemische Zellulosederivate ,auchweichgemacht
(z.B.Zelloidin,Kollodium ,Zelluloid);Vulkanfiber :583.90
39.03-05 A
B
IKlebebänder (Klebestreifen ),miteinerBreitevon
10cmoderweniger,mitnichtvulkanisiertem Natur­
kautschuk odernichtvulkanisiertem synthetischem
Kautschuk bestrichen
andere :
4
regenerierte Zellulose :584.10
39.03-07 a schäum-,schwamm -oderzellförmig 584.10—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 201
39.03
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
39.03BI
(Fortsetzung )
b
1
39.03-08 aa
bb
ii
2239.03-12
39.03-14
39.03-15
39.03-172
c
II
a
1
239.03-21
39.03-23andere :
Folien,Filme,BänderoderStreifen,auch
aufgerollt ,miteinerDickevonwenigerals
0,75mm:
Verbundfolien 584.10
andere:
nichtbedruckt 584.10
bedruckt 584.10
andere 584.10
AbfälleundBruch 584.10
Zellulosenitrate :
nichtweichgemacht :
Kollodium undZelloidin 584.21
andere 584.21
weichgemacht :
mitKampfer oderandersweichgemacht
(z.B.Zelluloid):
Filmunterlagen inRollenoderStreifen ..584.22
andere 584.22
AbfälleundBruch 584.22
Zelluloseacetate :
nichtweichgemacht 584.31
weichgemacht :
Formmassen 584.32
Filmunterlagen inRollenoderStreifen.... 584.32
Folien,Filme,BänderoderStreifen,auch
aufgerollt ,miteinerDickevonwenigeralsb
1
aa
bb39.03-25
39.03-27
39.03-29 2
III
39.03-31 a
b
i 39.03-33
39.03-34
39.03-362
3
0,75mm 584.32
4
39.03-37
39.03-39aa
bb
IV
39.03-41 aandere:
AbfälleundBruch 584.32
andere 584.32
andereZelluloseester :
nichtweichgemacht 584.91
weichgemacht :
Formmassen 584.92
Filmunterlagen inRollenoderStreifen.... 584.92
Folien,Filme,BänderoderStreifen,auch
aufgerollt ,miteinerDickevonwenigeralsb
1 39.03-43
39.03-44
39.03-462
3
0,75mm 584.92
4
aaandere :
AbfälleundBruch 584.92
andere 584.9239.03-47
39.03-49 bb

202 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
39.03
«
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
39.03B
(Fortsetzung )
V Zelluloseäther undanderechemische Zellulose­
derivate :
a nichtweichgemacht :
39.03-51 1 Äthylzellulose 584.91 —
39.03-53
b2 andere
weichgemacht :584.91
39.03-55 1 AbfälleundBruch 584.92 —
2 andere :
39.03-57 aa Äthylzellulose 584.92
39.03-59 bb ändere 584.92
39.03-60 vi Vulkanfiber 584.93 —
»39.04I
Gehärtete Eiweißstoffe (z.B.gehärtetes Kasein,ge­
härteteGelatine):
39.04-10 A Kunstdärme 585.21
39.04-90
39.05B andere
Durch Schmelzen modifizierte natürliche Harze
(Schmelzharze );durchVeresterung vonnatürlichen
HarzenoderHarzsäuren gewonnene Kunstharze (Harz­
ester);chemische Derivate desNaturkautschuks (z.B.
Chlorkautschuk ,Kautschukchlorhydrat ,cyclischer Kau­
tschuk,oxidierter Kautschuk ):585.21
»
39.05-10 A
Bj I
Schmelzharze
andere :585.10—
39.05-20 1 Harzester 585.10
39.05-30
39.06n chemische Derivate desNaturkautschuks ....
AndereHochpolymere undKunststoffe ,einschließlich
Alginsäure ,ihreSalzeundEster;Linoxyn :585.10
39.06-10 A Alginsäure ,ihreSalzeundEster 585.22 _
39.06-90 B
39.07
A
/andere
WarenausStoffenderTarifnrn .39.01bis39.06:
ausregenerierter Zellulose :
Transport -undVerpackungsmittel ;Stopfen,Deckel,
KapselnundandereVerschlüsse :585.29
39.07-11 a Kunstdärme 893.10—
39.07-13I Ib
IIandere
andere:893.10'
39.07-15 a Schwämme 893.99—
39.07-18 b andere 893.99 —
39.07-21 B ausVulkanfiber 893.99—
39.07-22 C ausgehärteten Eiweißstoffen 893.99—
39.07-23 DIauschemischen Kautschukderivaten 893.99—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 203
39.07
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
39.07
(Fortsetzung )
E ausanderenStoffen :
39.07-24 I SpulenundähnlicheUnterlagen fürphotogra­
phischeundkinematographische Filmeoderfür
Bänder,Filmeunddergleichen derTarifnr.92.12.893.99 —
39.07-25 II Klappfächer undstarreFächer,Fächergestelle und
Fächergriffe ,TeilevonFächergestellen undFächer­
griffen 893.99 —
39.07-27 III Miederstäbe unddergleichen fürKorsette,Kleider
undBekleidungszubehör 893.99 —
IV andere :
39.07-33 a Tafel-undKüchengeräte 893.99 —
b sanitäreundhygienische Artikel,Toilettenartikel :
39.07-35 1 Klosettsitze und-deckel 893.20 —
39.07-37 2 Waschbecken ,Bidets,Badewannen und
Duschen 893.20 —
39.07-39 3 andere 893.20 —
39.07-41 c Schmuckwaren undZiergegenstände 893.30 —
d Büro-undSchulartikel :
39.07-42 1 Kopierfolien mitKarbonschicht 893.94 —
39.07-44 2 andere 893.94 —
39.07-45 e Bekleidung undBekleidungszubehör 848.21 —
f elektrische Leuchten :
39.07-46 1 RasterundWannenfürLeuchtstoffröhren ..893.50 —
2 andere:
39.07-47 aa Innenleuchten 893.50 —
39.07-48 bb andere 893.50 —
g Transport -undVerpackungsmittel ;Stopfen,
Deckel,KapselnundandereVerschlüsse :
39.07-51 1 Kunstdärme 893.10 —
2 Säcke,BeutelundähnlicheVerpackungsmittel :
39.07-53 aa ausPolyäthylen 893.10 —
39.07-61 bb ausPolyvinylchlorid 893.10 —
39.07-63 cc ausanderenStoffen 893.10 —
39.07-65 3 gespritzteNetzeinSchlauchform 893.10 —
39.07-66 4 Dosen,Töpfe,Kästen,Kistenundähnliche
Waren 893.10 —
5 Flaschen,Ballons,FlakonsundandereBehälter
miteinemFassungsvermögen :
39.07-67 aa von21oderweniger 893.10 —
39.07-68 bb vonmehrals21 893.10—
6 Stopfen,Deckel,KapselnundandereVer­
schlüsse:
39.07-71 aa Verschluß -oderFlaschenkapseln 893.10—
39.07-73 bb andere 893.10—
39.07-74 7 andere 893.10 —
39.07-77 h Roll(iden,sogenannte venezianische Vorhänge,
JalousienundähnlicheWaren,undTeiledavon.893.93—

204 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
39.07
NIMEXE­
KennzifterHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
39.07EIV
(Fortsetzung )
39.07-82 '7 Rohrformstücke ,Kohrverbindungsstücke und
Rohrverschlußstücke 893.99 —
39.07-84 k Spulen,Spindeln,Garnrollen undähnlicheWaren
fürdieTextilindustrie 893.99—
39.07-86 1
mBeschläge fürMöbel,Fenster,Karosserien usw.
andereWaren:893.99—
39.07-91 1 ausFolienhergestellt 893.99—
39.07-99 2 893.99— andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 205
KAPITEL 40
KAUTSCHUK (NATURKAUTSCHUK ,SYNTHETISCHER KAUTSCHUK UNDFAKTIS)
UNDKAUTSCHUKWAREN
Vorschriften
1.Als„Kautschuk "gelten,wennnichtsanderesbestimmtist,anallenStellendesZolltarifs ,andenendieserAusdruck
gebrauchtwird,folgendeErzeugnisse ,auchweichoderhartvulkanisiert :Naturkautschuk ,Balata,Guttapercha ,
ähnlichenatürlicheKautschukarten ,synthetischer Kautschuk ,FaktisundderenRegenerate .
2.ZuKapitel40gehörennichtdienachstehend aufgeführten ausKautschukundSpinnstoffen bestehenden Erzeug­
nisse,dieinderRegelzuAbschnittXIgehören :
a)gummielastische oderkautschutierte GewirkeoderWirkwaren (ausgenommen Förderbänder undTreibriemen
auskautschutierten Gewirken ,derTarifnr.40.10)sowiegummielastischeGewebeundWarendaraus;
b)Pumpenschläuche undähnlicheSchläucheausSpinnstoffen ,innenmitKautschukausgekleidet oderbeschichtet
(Tarifnr .59.15);
c)anderemitKautschukgetränkte ,bestrichene oderüberzogene odermitLagenausKautschukverseheneGewebe
(ausgenommen Erzeugnisse derTarifnr.40.10)
—miteinemQuadratmetergewicht von1500goderweniger,
miteinemQuadratmetergewicht vonmehr.als1500gundeinemAnteilanSpinnstoffen vonmehrals50
Gewichtshundertteilen ,
undWarendaraus;
d)mitKautschukgetränkteoderbestrichene FilzemiteinemAnteilanSpinnstoffen vonmehrals50Gewichts­
hundertteilen undWarendaraus;
e)Vliesstoffe ,mitKautschukgetränktoderüberzogenoderKautschuk alsBindemittel enthaltend ,ohneRücksicht
aufdasQuadratmetergewicht ,undWarendaraus;
f)gewebeähnliche Erzeugnisse ausparallelliegendenundmiteinander durchKautschuk verklebten Garnenaus
Spinnstoffen ,ohneRücksicht aufdasQuadratmetergewicht ,undWarendaraus.
Blätter,PlattenoderStreifenausSchaum-,Schwamm -oderZellkautschuk ,inVerbindung mitGewebe,Gewirken ,
Filz,VliesstoffoderähnlichenErzeugnissen ausSpinnstoffen ,sowieWarendaraus,gehörenzuKapitel40,sofern
derSpinnstoff nuralsUnterlagedient.
3.ZuKapitel40gehörenaußerdem nicht:
a)SchuheundSchuhteile desKapitels64;
b)Kopfbedeckungen undTeiledavon,einschließlich Badekappen ,desKapitels65;
c)Hartkautschukteile fürMaschinen ,mechanische undelektrischeApparatesowiealleGegenstände undTeile
ausHartkautschuk zuelektrotechnischen Zwecken ,diezuAbschnittXVIgehören;
d)WarenderKapitel90,92,94und96;
e)WarendesKapitels97,ausgenommen Sporthandschuhe undWarenderTarifnr.40.11;
f)Knöpfe,Federhalter ,RohrefürTabakpfeifen unddergleichen ,KämmesowieandereWarendesKapitels98.
4.Unter„synthetischem Kautschuk "imSinnederVorschrift 1undderTarifnrn .40.02,40.05und40.06sindzu
verstehen :
a)ungesättigte synthetische Stoffe,dienachderVulkanisation mitSchwefelnichtwiederindenthermoplastischen
Zustandzurückgeführt werdenkönnen.WerdensiebiszumOptimumvulkanisiert (ohneZusatzandererzur
Vernetzung nichterforderlicher Stoffe,wieWeichmacher ,aktiveoderinerteFüllstoffe),somüssensiebeieiner
Temperatur zwischen18und29°CeineDehnungbiszumDreifachen ihrerursprünglichen Längeaushalten ,
ohnezureißen.NacheinerDehnungaufdasDoppelteihrerursprünglichen Längemüssensiesichfernerinner­
halbfünfMinutenmindestens aufdasEineinhalbfache ihrerursprünglichen Längezusammenziehen .
Synthetischer Kautschuk sindhiernachz.B.c«-Polyisopren (IR),Polybutadien (BR),Polychlorbutadien (CR),
Polybutadien-Styrol (SBR),Polychlorbutadien -Acrylnitril (NCR),Polybutadien -Acrylnitril (NBR)undButyl­
kautschuk (IIR);
b)Thioplaste (TM);

206 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
40.01
c)Naturkautschuk ,modifiziertdurchPfropfenoderMischenmitKunststoffen ,depolymerisierter Naturkautschuk
sowieMischungen vonungesättigten synthetischen Stoffenundgesättigten synthetischen Hochpolymeren ,
wenndieseErzeugnisse deninAbsatza)festgelegten Bedingungen derVulkanisations -,derDehnungs -undder
Kontraktionsfähigkeit entsprechen .
5.ZudenTarifnrn.40.01und40.02gehörennicht:
a)LatexvonNaturkautschuk odervonsynthetischem Kautschuk (auchvorvulkanisiert ),mitZusatzvonVulka­
nisationsmitteln oderVulkanisationsbeschleunigern ,inertenoderaktivenFüllstoffen ,Weichmachern ,Farb­
stoffen(ausgenommen Farbstoffe ,dienurzurKenntlichmachung dienen)oderanderenStoffen;Latex,nur
stabilisiertoderkonzentriert ,sowiewärmeempfindlich gemachterundpositiverLatexbleibenjedoch,jenach
Beschaffenheit ,inTarifnr.40.01oder40.02;
b)Kautschuk ,demvorderKoagulation Ruß(auchmitMineralöl )oderKieselsäureanhydrid (auchmitMineralöl )
zugesetztist,sowieKautschuk ,demnachderKoagulation irgendwelche Stoffezugesetztsind;
c)Mischungen vonzweiodermehrinVorschrift 1zuKapitel40genanntenErzeugnissen ,gleichgültig ,obihnen
weitereStoffezugesetztsindodernicht.
6.Nichtumsponnene FädenjedenProfilsausWeichkautschuk ,derengrößterDurchmesser 5mmübersteigt ,gehören
zuTarifnr .40.08.
7.ZuTarifnr.40.10gehörenauchFörderbänder undTreibriemen ausGeweben,diemitKautschukgetränkt,bestrichen
oderüberzogenodermitLagenausKautschukversehensind,sowiesolche,dieunterVerwendung vonmitKau­
tschukgetränkten oderüberstrichenen GarnenoderBindfädenausSpinnstoffen hergestelltsind.
8.ImSinnederTarifnr.40.06wirdvorvulkanisierter Latexdemnichtvulkanisierten Latexgleichgestellt .
ImSinnederTarifnrn .40.07bis40.14geltenBalata,Guttapercha ,ähnlichenatürlicheKautschukarten ,Faktis
undderenRegenerate alsvulkanisierter Kautschuk ,auchwennsienichtvulkanisiert sind.
9.Platten,BlätterundStreifenimSinnederTarifnrn .40.05,40.08und40.15sindsolche,dienichtgeschnitten sind
oderdiedurcheinfachesSchneideneinequadratische oderrechteckige Formerhaltenhaben,auchwennsiedadurch
zuFertigwaren gewordensind.Siedürfenjedochnichtweiterbearbeitet sein;eineeinfacheOberflächenbearbeitung
(z.B.Bedrucken )bleibthierbeiaußerBetracht .
ProfileundSchnürederTarifnr.40.08undStäbe,ProfileundRohrederTarifnr.40.15dürfenauchaufbestimmte
Längenzugeschnitten ,jedoch—abgesehenvoneinereinfachenOberflächenbearbeitung —nichtweiterbearbeitet
sein.
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
I.ROHKAUTSCHUK
40.01 LatexvonNaturkautschuk ,auchmitZusatzvonLatex
vonsynthetischem Kautschuk ;vorvulkanisierter Latex
vonNaturkautschuk ;Naturkautschuk ,Balata,Gutta­
perchaundähnlichenatürliche Kautschukarten :
40.01-20 A
B
ILatexvonNaturkautschuk ,auchmitZusatzvonLatex
vonsynthetischem Kautschuk;vorvulkanisierter Latex
Naturkautschuk :
Krepp(crepesheets):232.01—
40.01-31 a232.02—
40.01-39 b 232,02—
40.01-40 II geräucherte Blätter(smokedsheets)232.02—
40.01-50 III 232.02—
40.01-60 C Balata,Guttapercha undähnlichenatürlicheKautschuk·
232.03—vonNaturkautschuk
Sohlenkrepp
anderer
anderer
arten

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 207
40.02
nisseNIMEXÈ­
KcnnziffcrHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
40.02 Latexvonsynthetischem Kautschuk ,vorvulkanisierter
Latexvonsynthetischem Kautschuk ;synthetischer
Kautschuk ;Faktis:
40.02-20
40.02-30A
BFaktis
durchZusatzvonKunststoffen modifizierte Erzeug­233.19
233.19—
40.02-41
40.02-49
40.02-61
40.02-63
40.02-65
40.02-67
40.02-70
40.02-80
40.02-90C
1
a
b
II
a
b
c
d
e
f
gandere :
Latexvonsynthetischem Kautschuk ,auchvor­
vulkanisiert :
Polybutadien -Styrol-Latex
andererLatex
andere:
Polybutadien -Styrol
Polybutadien
Polychlorbutadien
Polybutadien -Acrylnitril
Butylkautschuk
cis-Polyisopren
andere233.11
233.12
233.15
233.13
233.14
233.19
233.16
233.19
233.19—
40.03-00 40.03 Regenerierter Kautschuk 233.21 —
40.04-00 40.04 AbfälleundSchnitzelvonKautschuk ,ausgenommen
Hartkautschuk ;AltwarenundTeiledavon,ausKau­
tschuk,ausgenommen Hartkautschuk ,nürzumWieder­
nutzbarmachen desKautschukanteils verwendbar ;Staub
ausKautschukabfällen oder-altwaren,ausgenommen
ausHartkautschuk 233.22
II.NICHTVULKANÍSIERTER
KAUTSCHUK
40.05 Platten,BlätteriindStreifen,ausnichtvulkanisiertem
Naturkautschuk odernichtvulkanisiertem synthetischem
Kautschuk ,ausgenommen „smokedsheets"und„crepe
sheets"derTarifnrn .40.01und40.02;Granalien áus
vulkanisationsfertigen Mischungen vonNaturkautschuk
odersynthetischem Kautschuk ;sogenannte Masterbat­
chesausnichtvulkanisiertem Naturkautschuk odernicht­
vulkanisiertem synthetischem Kautschuk ,demvor
odernachderKoagulation Ruß(auchmitMineralöl )
oderKieselsäureanhydrid (auchmitMineralöl )zuge­
setztist,inbeliebigen Formen:
40.05-10 A Kautschuk mitZusatzvonRußoderKieselsäure­
anhydrid (sogenannte Masterbatches )...... 621.01
40.05-30
40.05-90B
CGranalien ausvulkanisationsfertigen Mischungen
vonNaturkautschuk odersynthetischem Kautschuk
andere621.01
621.01 —
40.06-1040.06
ANaturkautschuk odersynthetischer Kautschuk ,La­
texvonNaturkautschuk odervonsynthetischem Kau­
tschuk,nichtvulkanisiert ,inanderenFormenoderin
anderemZustand (z.B.Lösungen undDispersionen ,
Rohre,Stäbe,Profile);Warenausnichtvulkanisiertem
Naturkautschuk odernichtvulkanisiertem synthetischem
Kautschuk (z.B.überzogene oderimprägnierte Garne
ausSpinnstoffen ;Scheiben,Ringe):
Lösungen undDispersionen 621.02

208 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
40.06
andere
nichtüberzogenNIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
40.06
CFortsetzung )
40.06-91
40.06-93
40.06-98B
1
¡I
IIIandere :
Rohlaufprofile
mitKautschuk überzogene oderimprägnierte Garne
ausSpinnstoffen621.02
621.02
621.02—
III.WEICHKAUTSCHUKWAREN
(VULKANISIERT )
40.07 FädenundKordeln,ausWeichkaütschuk ,auchmit
Spinnstofferzeugnissen überzogen ;GarneausSpinn­
stoffen,mitWeichkautschuk getränktoderüberzogen :
40.07-11
40.07-15
40.07-20A
BI
IIFädenundKordeln,ausWeichkautschuk ,auchmit
Spinnstofferzeugnissen überzogen :
mitSpinnstofferzeugnissen überzogen......
GarneausSpinnstoffen ,mitWeichkautschuk ge­
tränktoderüberzogen621.03
621.01
621.03-
40.08 Platten,Blätter,Streifen,ProfileundSchnüre,aus
Weichkautschuk :
40.08-05
40.08-09A
I
a
bPlatten,BlätterundStreifen :
ausSchaum-,Schwamm -oderZellkautschuk :
621.04
621.04—
40.08-13
40.08-15
40.08-17
40.08-20II
Ba
b
candere :
Bodenbelag undFußmatten ,ausgenommen Waren
621.04
621.04
621.04
621.04m8
40.09-20
40.09-40
40.09-51
40.09-5940.09
A
B
I
II
a
bRohreundSchläuche ,ausWeichkautschuk :
BezügefürWalzenvonTextilmaschinen ,Schreibma­
andere:
nichtinVerbindung mitanderenStoffen....
inVerbindung mitanderenStoffen:621.05
621.05
621.05
621.05:
40.10-10
40.10-30
40.10-9040.10
A
B
CFörderbänder undTreibriemen ,ausWeichkautschuk :
628.20
628.20
628.20—Sohlenplatten
andere ...
derTarifnr.40.14.
Sohlenplatten ...
andere
ProfileundSchnüre ..
schinenusw..
metallbewehrt
andere ...
Förderbänder
Keilriemen
andere ...

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 209
40.11
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
40.11 Reifen,auswechselbare Uberreifen ,Luftschläüche und
Felgenbänder ,ausWeichkautschuk ,fürRäderaller
Art:
40.11-10 A
B
IVollreifen ,Hohlkammerreifen undauswechselbare
Überreifen
andere:
Luftschläuche :625.99 —
40.11-21 a fürFahrräder undMopeds 625.91 Stück
40.11-23 b fürMotorräder undMotorroller 625.91 Stück
40.11-25 c fürPersonenkraftwagen 625.91 Stück
40.11-27 d fürLastkraftwagen undOmnibusse 625.91 Stück
40.11-29 e ändere 625.91 Stück
40.11-40 II Felgenbänder (alleinein-oderausgehend ) 625.99 —
40.11-45 III
IV
aSchlauchreifen
Laufdecken undschlauchlose Reifen:
neu:625.40 Stück
40.11-52 1 fürFahrräder undMopeds 625.40 Stück
40.11-53 2 fürMotorräder undMotorroller 625.40 Stück
40.11-55 3 fürPersonenkraftwagen 625.10 Stück
40.11-57 4 fürLastkraftwagen undOmnibusse.... 625.20 Stück
40.11-61 S fürLuftfahrzeuge 625.30 Stück
40.11-63 6 andere 625.99'—
40.11-80
40.12b gebraucht....
Wéichkautschukw arenzuhygienischen undmedizinischen
Zwecken (einschließlich Sauger),auchinVerbindung
mitHartkautschukteileh :625.99
40.12-10 A Schutzmittel 628.10 —
40.12-20 B Sauger,Brusthütchen undähnlicheWarenfürKlein­
kinder 628.10—
40.12-30 C BälleundBirnenfürSpritzen,Tropfenzähler ,Zer­
stäuberoderandereZwecke 628.10—
40.12-80
40.13
AD andere
Bekleidung ,Handschuhe undBekleidungszubehör ,aus
Weichkautschuk ,zuallenZwecken :
Handschuhe ,einschließlich Fausthandschuhe :628.10
40.13-11 I fürdenHaushalt 848.22 Paar
40.13-13 II fürchirurgische Zwecke 848.22 Paar
40.13-18 III andere , 848.22 Paar
40.13-30 B Bekleidung undBekleidungszubehör 848.22—

210 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
40.14
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC-.
NummerBesondere
Maßeinheit
40.14 AndereWeichkautschukwaren :
40.14-10 A
BausSchaum-,Schwamm -oderZellkautschuk....
andere :628.98 —
40.14-93 ƒ Bodenbelag undFußmatten ,ausgenommen Waren
derTarifnr.40.08 628.98
40.14-95 II Radiergummi . 628.98—
40.14-98
40.15III andere....
IV.HARTKAUTSCHUK
UNDHARTKAUTSCHUKWAREN
Hartkautschuk inMassen,Platten,Blättern,Strei­
fen,Stäben,ProfilenoderRohren;Abfälle,Staubund
Bruch:628.98
40.15-10 A Hartkautschuk inMassen,Platten,Blättern,Strei­
fen,Stäben,ProfilenoderRohren 621.06 —
40.15-20 B Abfälle,StaublindBruch,ausHartkautschuk ..621.06—
40.16-00 40.16 Hartkautschukwaren 628.99 —
40.97-00 WarendesKapitels40,imPostverkehr befördert 628.00—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 211
41.01
ABSCHNITT VIII
HÄUTE,FELLE,LEDER,PELZFELLE UNDWARENDARAUS ;
SATTLERWAREN ;REISEARTIKEL ,HANDTASCHEN UNDÄHNLICHE BEHÄLTNISSE ;
WAREN AUSDÄRMEN
KAPITEL 41
HÄUTEUNDFELLE;LEDER
Vorschriften
1.ZuKapitel41gehörennicht:
a)SchnitzelundähnlicheAbfälleungegerbter HäuteoderFelle(Tarifnr.05.05oder05.15);
b)Vogelbälge undTeiledavon,mitihrenFedernoderDaunen (Tarifnr.05.07oder67.01,jenachBeschaffenheit );
c)nichtenthaarte rohe,gegerbteoderzugerichtete HäuteundFelle(Kapitel43).JedochgehörenzuTarifnr.41.01
rohe,nichtenthaarte HäuteundFellevonRindernoderKälbern (auchvonBüffeln),vonPferdenoderanderen
Einhufern ,vonSchafenoderLämmern (ausgenommen Fellevonsogenannten Astrachan -oderKarakullämmern
—Persianer ,Breitschwanz unddergleichen —undvonindischen ,chinesischen ,mongolischen odertibeta­
nischenLämmern),vonZiegenoderZickeln (ausgenommen FellevonZiegenoderZickelnausdemYemen
odervonmongolischen odertibetanischen ZiegenoderZickeln),vonSchweinen (einschließlich Pekaris),von
Gemsen,Gazellen,Rentieren ,Elchen,Hirschen ,RehenundHunden .
2.DerBegriff„Kunstleder "umfaßtinallenTeilendesZolltarifsnurStoffederinTarifnr .41.10erfaßtenArt.
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
41.01 RoheHäuteundFelle(frisch,gesalzen,getrocknet ,
geäschert odergepickelt):
A frisch,gesalzenodergetrocknet :
I vonSchafenundLämmern :
a vonLämmern :
41.01-11 1 nichtenthaart 211.60 Stück
41.01-13 2 andere 211.70 Stück
b vonSchafen:
41.01-15 1 nichtenthaart 211.60 Stück
41.01-18 2 andere 211.70 Stück
II vonRindernundKälbern:
a vonKälbern:
41.01-31 1 frischodernaßgesalzen 211.20 —
41.01-35 2 getrocknet odertrockengesalzen 211.20—
b vonRindern:
1 frischodernaßgesalzen:
41.01-42 aa ganzeHäute 211.10—
bb TeilevonHäuten:
41.01-43 U Croupons undHalbcroupons 211.10—
41.01-44 22 andere 211.10—
41.01-45 2 getrocknet odertrockengesalzen 211.10—

212 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
41.oi
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
41.01
(Fortsetzung )A
41.01-51
41.01-55III
a
bvonEinhufern :
frischodernaßgesalzen
getrocknet odertrockengesalzen211.10
211.10—
41.01-62
41.01-63
41.01-66
41.01-68/V
a
b
V
VI
BvonZiegenundZickeln:
vonZickeln
vonZiegen
vonKriechtieren undFischen
vonanderenTieren
geäschertodergepickelt:211.40
211.40
211.99
211.99Stück
Stück
41.01-71
41.01-79
41.01-80
41.01-91
41.01-95I
a
b
II
III
IVvonSchafenundLämmern :
vonLämmern
vonSchafen
vonRindernundKälbern
vonZiegenundZickeln
vonanderenTieren ..211.70
211.70
211.10
211.40
211.99Stück
Stück
Stück
41.02 Rind-undKalbleder (einschließlich Büffelleder ),Roß­
lederundLedervonanderenEinhufern ,ausgenommen
LederderTarifnrn .41.06und41.08:
41.02-05 A indischesKipsleder ,ganz,auchohneKopfundFüße,
miteinemStückgewicht von4,5kgoderweniger,nur
pflanzlich gegerbt,auchweiterbearbeitet ,jedochau­
genscheinlich zumunmittelbaren Herstellen vonLe­
derwaren nichtverwendbar 611.40
41.02-11
41.02-16B
I
a
b
IIanderesLeder:
nurgegerbt:
Kalbleder
RindlederundLedervonEinhufern
andersbearbeitet :611.30
611.40—
41.02-21
41.02-28a
1
2Kalbleder :
Boxcalf
anderes611.30
611.30m2
m2
41.02-31
41.02-32b
1
aa
bbRindleder :
nichtgespalten :
Unterleder
anderes611.40
611.40—
41.02-35
41.02-37
41.02-982
aa
bb
cgespalten :
Narbenspaltleder
anderes
LedervonEinhufern611.40
611.40
611.40m2
m2
m2
41.03 Schaf-undLammleder ,ausgenommen LederderTa­
rifnrn.41.06und41.08:
41.03-10 A vonindischen Metis,nurpflanzlich gegerbt,auch
weiterbearbeitet ,jedochaugenscheinlich zumunmittel­
barenHerstellen vonLederwaren nichtverwendbar .611.50

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 213
41.03
barN1MEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
41.03
(Fortsetzung )
B anderesLeder:
I nurgegerbt:
41.03-30 a
bLammleder
Schafleder :611.50 —
41.03-40 1 nichtgespalten 611.50 —
41.03-50 2 anderes 611.50 —
41.03-99 II
41.04anderes
Ziegen-undZickelleder ,ausgenommen LederderTa­
rifnrn.41.06und41.08:611.50 m2
41.04-10 A
Bvonindischen Ziegen,nurpflanzlich gegerbt,auch
weiterbearbeitet ,jedochaugenscheinlich zumunmittel­
barenHerstellen vonLederwaren nichtverwend­
anderes Leder:611.61—
41.04-91 I nurgegerbt 611.61—
41.04-99 II
41.05anderes
LederausHäutenoderFellenvonanderenTieren,
ausgenommen LederderTarifnrn .41.06und41.08:611.61 m2
41.05-20 A
B
IvonKriechtieren ,nurpflanzlich gegerbt,auchweiter­
bearbeitet ,jedochaugenscheinlich zumunmittelbaren
Herstellen vonLederwaren nichtverwendbar....
anderesLeder:
nurgegerbt :611.69 —
41.05-31 a vonSchweinen 611.69—
41.05-39
IIb vonanderenTieren
anderes :611.69
41.05-91 a vonSchweinen 611.69 m2
41.05-93 b vonKriechtieren undFischen 611.69—
41.05-99
41.06c vonanderenTieren
Sämischleder (Chamoisleder ):611.69 m2
41.06-20 A vonSchafenundLämmern 611.81—
41.06-80
41.08B vonanderenTieren
Lackleder undmetallisiertes Leder:611.81
41.08-20 A vonKälbern 611.83 m2
41.08-30 B vonRindern 611.83 m2
41.08-40 C vonSchafen,Lämmern,ZiegenundZickeln ...611.83 m2
41.08-80 D vonanderen Tieren 611.83 m2

214 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
41.09
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
41.09-00 41.09 SchnitzelundandereAbfällevonLeder,Kunstleder ,
Pergament -undRohhautleder ,nichtzumHerstellen
vonWarenausLederverwendbar ;Lederspäne ,Leder­
pulverundLedermehl 211.91
41.10-00 41.10 Kunstleder ,aufderGrundlage vonunzerfasertemoder
zerfasertem Lederhergestellt ,inPlattenoderBlättern,
auchaufgerollt 611.20—
41.97-00 WarendesKapitels 41,imPostverkehr befördert 611.00—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 215
42.01
KAPITEL 42
LEDERWAREN ;SATTLERWAREN ;REISEARTIKEL ,HANDTASCHEN UNDÄHNLICHE BEHÄLTNISSE ;
WAREN AUSDÄRMEN
Vorschriften
1.ZuKapitel42gehörennicht:
a)Katgutundanderesterilechirurgische Nähmittel (Tarifnr .30.05);
b)Bekleidung undBekleidungszubehör ,ausLeder(außerHandschuhen ),mitFutterausPelzfellenoderkünst­
lichemPelzwerkodermitäußerenTeilenausPelzfellenoderkünstlichem Pelzwerk ,wenndieseäußerenTeile
überdenUmfangeineseinfachenBesatzeshinausgehen (Tarifnr.43.03oder43.04,jenachBeschaffenheit );
c)Einkaufsnetze unddergleichen desAbschnitts XI;
d)"WarendesKapitels64;
e)Kopfbedeckungen undTeiledavondesKapitels65;
f)Peitschen ,Reitpeitschen undandereWarenderTarifnr .66.02;
g)SaitenfürMusikinstrumente ,FellefürTrommeln undfürähnlicheInstrumente sowieandereTeilevonMusik­
instrumenten (Tarifnr .92.10);
h)MöbelundTeiledavon(Kapitel94);
ij)WarendesKapitels97(Spielzeug ,Spiele,Sportgeräte usw.);
k)Knöpfe,Manschettenknöpfe usw.derTarifnr .98.01oderdesKapitels71.
2.Handschuhe (einschließlich Sport-undSchutzhandschuhe ),SchürzenundandereSchutzbekleidung füralleBerufe,
Hosenträger ,Gürtel,KoppelallerArt,Schulterriemen ,Handgelenkbänder undUhrarmbänder ausLederoder
Kunstleder gehörenzuTarifnr .42.03.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
42.01-00 42.01 Sattlerwaren füralleTiere(z.B.Sättel,Geschirre ,
Kumte,Zugtaue,Kniekappen ),ausStoffenallerArt612.20—
42.02 Reiseartikel (Reisekoffer ,Handkofier,Hutschachteln ,
Reisetaschen ,Rucksäcke usw.),Einkaufstaschen ,Hand­
taschen,Schulranzen ,Aktentaschen ,Brieftaschen ,Geld­
beutel,Necessaires ,Werkzeugtaschen ,Tabakbeutel ,
Futterale ,EtuisoderSchachteln (fürWaffen,Musikin­
strumente ,Ferngläser ,Schmuck,Flakons,Kragen,
Schuhe,Bürstenusw.)undähnlicheBehältnisse ,aus
Leder,Kunstleder ,Vulkanfiber ,Kunststoffolien ,Pappe
oderGeweben :
A ausKunststoffolien :
/ Reiseartikel undNecessaires :
42.02-12 a KofferallerArt 831.02—
42.02-14 b andere 831.02—
42.02-16 II Handtaschen 831.01 Stück
42.02-17 III Aktentaschen ,Aktenmappen undSchulranzen ...831.03 Stück
42.02-18 IV andereBehältnisse 831.09—

216 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
42.02
ausGeweben
ausLederoderKunstleder
ausanderenStoffen ...
ausanderenStoffen .
ausanderenStoffen .NIMEXE­
KennziffcrHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungS1TC­
NummerBesondere
Maßeinheit
42.02
(Fortsetzung )
42.02-21
42.02-23
42.02-25B
I
a
1
2
3ausanderenStoffen :
Reiseartikel undNecessaires :
KofferallerArt:
ausLederoderKunstleder
ausVulkanfiber oderPappe831.02
831.02
831.02—
42.02-31
42.02-35b
1
2andere:
ausLederoderKunstleder
ausanderenStoffen831.02
831.02—
42.02-41
42.02-49II
a
bHandtaschen :
83Í.01
831.01Stück
Stück
42.02-51
42.02-59III
a
bAktentaschen ,Aktenmappen undSchulranzen :
ausLederoderKunstleder 831.03
831.03Stück
Stück
42.02-81
42.02-89IV
a
bandereBehältnisse :
ausLederoderKunstleder 831.09
831.09—
42.03 Bekleidung undBekleidungszubehör ,ausLederoder
Kunstleder :
42.03-10 A
B Handschuhe ,einschließlich Fausthandschuhe :848.10
42.03-21
42.03-25I
IISchutzhandschuhe füralleBerufe 848.10
848.10Paar
Paar
42.03-27
42.03-28III
a
bandere :
848.10
848.10Paar
Paar
42.03-51
42.03-59C
I
IIandèresBekleidungszubehör :
Gürtel,KoppelundSchulterriemen848.10
848.10—
42.04 Warenzutechnischen ZweckenausLederoderKunst­
leder:
42.04-10 A612.10—
42.04-81
42.04-89B
I
IIandere :
612.10
612.10—
42.05-00 42.05 AndereWarenausLederoderKunstleder 612.90—Bekleidung
Spezialsporthandschuhe
fürMännerundKnaben .
andere
anderes .
Treibriemen undFörderbänder
Erzeugnisse fürdieTextilindustrie
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 217
42.06
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
42.06 WarenausDärmen,Goldschlägerhäutchen ,Blasenoder
Sehnen :
42.06-10 A Darmschnüre 899.91 —
42.06-90 B andere 899.91 —
42.97-01 WarendesKapitels 42,anderealsHandschuhe aus
Leder,imPostverkehr befördert 831.00 —
42.97-02 Handschuhe ausLeder,imPostverkehr befördert.... 848.10 —

218 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
43.01
KAPITEL 43
PELZFELLE UNDKÜNSTLICHES PELZWERK :WAREN DARAUS
Vorschriften
1.Als„Pelzfelle"gelten,abgesehenvondenrohenPelzfellenderTarifnr.43.01,inallenTeilendesZolltarifsdiemit
demHaarkleidgegerbtenoderzugerichteten HäuteundFellevonTierenallerArt.
2.ZuKapitel43gehörennicht:
a)VogelbälgeundTeiledavon,mitihrenFedernoderDaunen (Tarifnr.05.07oder67.01,jenachBeschaffenheit );
b)nichtenthaarte ,roheHäuteundFellederzuKapitel41gehörenden Art(sieheVorschrift 1c)zuKapitel41);
c)Handschuhe ,dieausLederundPelzfellenoderausLederundkünstlichem Pelzwerkbestehen (Tarifnr.42.03);
d)WarendesKapitels64;
e)Kopfbedeckungen undTeiledavondesKapitels65;
f)WarendesKapitels97(Spielzeug ,Spiele,Sportgeräte usw.).
3.„Platten,Säcke,Vierecke,KreuzeoderähnlicheFormen"imSinnederTarifnr.43.02sindPelzfelleoderTeiledavon
(ausgenommen sogenannte ausgelassene Pelzfelle),dieohneHinzufügen vonanderenStoffenzuQuadraten ,
Rechtecken ,KreuzenoderTrapezenzusammengenäht wordensind.DagegengehörenandereVerbindungen ,
dieohneweiteresodernacheinfachemZuschneiden gebrauchtwerdenkönnen,sowiePelzfelleoderTeiledavon,
diezuBekleidung ,TeilendavonoderzuBekleidungszubehör oderanderenWarenzusammengenäht sind,zu
Tarifnr .43.03.
4.Bekleidung undBekleidungszubehör allerArt(soweitsienichtnachderVorschrift 2vonKapitel43ausgenommen
sind),mitPelzfellenoderkünstlichem Pelzwerkgefüttert,gehörenjenachBeschaffenheit desFutterszuTarifnr.43.03
oder43.04.DasgleichegiltfürBekleidung undBekleidungszubehör ,mitäußerenTeilenausPelzfellenoderkünst­
lichemPelzwerk ,wenndieseTeileüberdenUmfangeineseinfachenBesatzeshinausgehen .
5.„Künstliches Pelzwerk"imSinnedesZolltarifssindalleNachahmungen vonPelzfellenausWolle,anderenTier­
haarenoderanderenFasern,hergestelltdurchAufklebenoderAufnähenaufLeder,Gewebeusw.Nachahmungen ,
diedurchWebenhergestelltsind,werdenbeidenentsprechenden WarenausSpinnstoffen (z.B.Samt,Plüsch,
Schlingengewebe )eingereiht .
vonKaninchen undHasen
vonNerzenNIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
43.01 RohePelzfelle :
43.01-11A
1ganzePelzfelle,auchohneKopf,SchwanzoderKlauen:
212.09
43.01-15 II 212.01 Stück
43.01-21 III vonsogenannten Astrachan -oderKarakullämmern
(Persianer,Breitschwanz unddergleichen )und
vonindischen,chinesischen ,mongolischen oder
212.09 Stück
43.01-23 IV vonHundsrobben undOhrenrobben 212.09 Stück
43.01-27 V vonSeeottern ,NutriasundBibern 212.09 Stück
43.01-31 VI vonBisamratten undMurmeltieren 212.09 Stück
43.01-35 VII vonWildkatzen allerArt 212.09 Stück
43.01-50
43.01-70VIII
B212.09
212.09—tibetanischen Lämmern .
vonanderenTieren .
TeilevonPelzfellen .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 219
43.02
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NuramerBesondere
Maßeinheit
43.02 Gegerbteoderzugerichtete Pelzfelle,auchzuPlatten,
Säcken,Vierecken ,Kreuzenoderähnlichen Formen
zusammengesetzt ;AbfälleundUberreste davon,nicht
genäht:
A gegerbteoderzugerichtete Pelzfelle,auchzuPlatten,
Säcken,Vierecken ,Kreuzenoderähnlichen Formen
zusammengesetzt :
43.02-11 / vonKaninchen undHasen 613.00 Stück
43.02-15 II vonNerzen 613.00 Stück
43.02-21 III vonsogenannten Astrachan -oderKarakullämmern
(Persianer,Breitschwanz unddergleichen )undvon
indischen,chinesischen ,mongolischen odertibeta­
nischenLämmern 613.00 Stück
43.02-23 IV vonHundsrobben undOhrenrobben 613.00 Stück
43.02-27 v vonSeeottern ,NutriasundBibern 613.00 Stück
43.02-31 VI vonBisamratten undMurmeltieren 613.00 Stück
43.02-35 VII vonWildkatzen allerArt 613.00 Stück
43.02-50 VIII vonanderenTieren 613.00 —
43.02-70 B
43.03AbfälleundÜberreste ,nichtgenäht,vonWarendes
Absatzes A
WarenausPelzfellen :613.00 —
43.03-20 A
BWarenzutechnischen Zwecken
andere :848.31 —
43.03-30 I Bekleidung undBekleidungszubehör 848.31 —.
43.03-90
43.04II andere
Künstliches Pelzwerk undWarendaraus:848.31
43.04-10 A alsMeterware 848.32 —
43.04-30 B Warendaraus 848.32—
43.97-00 WarendesKapitels 43,imPostverkehr befördert 848.30—

220 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
ABSCHNITT IX
HOLZ,HOLZKOHLE UNDHOLZWAREN ;KORKUNDKORKWAREN ;
FLECHTWAREN UNDKORBMACHER WAREN
KAPITEL 44
HOLZ,HOLZKOHLE UNDHOLZWAREN
Vorschriften
1.ZuKapitel44gehörennicht:
a)Hölzerderhauptsächlich zurRiechmittelherstellung oderzuZweckenderMedizin,Insektenvertilgung ,Schäd­
lingsbekämpfung unddergleichen verwendeten Art(Tarifnr.12.07);
b)Hölzerderhauptsächlich zumFärbenoderGerbenverwendeten Art(Tarifnr.14.05);
c)Aktivkohle (Tarifnr.38.03);
d)WarendesKapitels46;
e)SchuheundTeiledavondesKapitels64;
f)GehstöckeundTeilevonGehstöcken ,Regenschirmen ,Sonnenschirmen undReitpeitschen (Kapitel66);
g)WarenderTarifnr.68.09;
h)Phantasieschmuck derTarifnr.71.16;
ij)WarendesAbschnitts XVII,insbesondere Stellmacherarbeiten ;
k)WarendesKapitels91(Uhrmacherwaren ),insbesondere GehäusefürUhren;
1)Musikinstrumente undTeiledavon(Kapitel92);
m)Waffenteile (Tarifnr.93.06);
n)MöbelundTeiledavon(Kapitel94);
o)WarendesKapitels97(Spielzeug ,Spiele,Sportgeräte usw.);
p)Tabakpfeifen ,TeilevonTabakpfeifen undähnlicheWaren,Knöpfe,BleistifteundandereWarendesKapitels98.
2.VergütetesHolzimSinnedesKapitels44istmassivesoderausLagenzusammengesetztes Holz,daschemischoder
physikalisch behandeltist—beiHolzauszusammengesetzten LageninstärkeremMaße,alsesfüreinenguten
Zusammenhalt nötigist—unddessenDichte,HärteundWiderstandsfähigkeit gegenmechanische ,chemischeoder
elektrische Einflüssehierdurch merklicherhöhtsind.
3.ZudenTarifnrn .44.19bis44.28gehörenauchdieentsprechenden WarenausFaserplatten ,ausfurniertemHolz,
ausSperrholz ,ausVerbundplatten mitHohlraum-Mittellagen sowieausvergütetem Holzoderaussogenanntem
Kunstholz .
4.HölzerneWerkzeuge mitMetallteilen sindderTarifnr.44.25zuzuweisen ,wenndieseTeilenichtdieKlingeoder
denarbeitenden TeildesWerkzeugs bilden.
Zusätzliche Vorschrift
AlsHolzmehlimSinnederTarifnr.44.12giltHolzpulver,dasmiteinemRückstandvonhöchstens8Gewichtshundertteilen
einSiebmiteinerlichtenMaschenweite von0.63mmpassiert .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 221
44.01
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
44.01 Brennholz inFormvonRundlingen ,Scheiten,Zwei­
genoderReisigbündeln ;Holzabfälle ,einschließlich
Sägespäne :
44.01-10 A BrennholzinFormvonRundlingen ,Scheiten,Zweigen
oderReisigbündeln 245.01
44.01-20 B Flachsschäben 246.03 —
44.01-40 C Sägespäne 246.03 —
44.01-90 D andereAbfälle 246.03 —
44.02-00 44.02
44.03Holzkohle (einschließlich KohleausSchalenoder
Nüssen),auchzusammengepreßt
Rohholz,auchentrindetodernurgrobzugerichtet :245.02 —
44.03-20 A
B
ILeitungsmaste ausNadelholz ,miteinerLängevon6m
bis18mundmiteinemUmfangamdickerenEndevon
mehrals45cm,jedochnichtmehrals90cm,in
beliebigem Gradeimprägniert
anderes :
tropisches Laubholz :247.90 m3
44.03-21 a Okumé 247.21 m3
44.03-22 b Limba 247.21 m3
44.03-23 c Obéché 247.21 m3
44.03-24 d Sipo 247.21 m3
44.03-25 e Makoré 247.21 m3
44.03-28 f
II
aanderes
anderes:
Nadelholz :247.21 m3
44.03-30 1 Faserholz . 246.01 m3C)
44.03-40 '-2 HolzzumSägen,MessernoderSchälen.... 247.11 m3
44.03-51 3 Grubenholz 247.90 m3
44.03-52 4 Leitungsmaste ,ausgenommen solchederWa­
renposition 44.03-20 247.90 m3
44.03-54 5 Rammpfähle 247.90 m3
44.03-58 6
banderes
anderes:247.90 m3
44.03-60 1
2Faserholz
HolzzumSägen,MessernoderSchälen:246.01 m3O
44.03-71 aa Eichenholz . 247.21 m3
44.03-73 bb Buchenholz (Fagussilvático) 247.21 m8
44.03-74 cc Pappelholz 247.21 m3
44.03-75 dd Nußbaumholz 247.21 m3
44.03-79 ee anderesLaubholz 247.21 m3
44.03-91 3 Grubenholz 247.90 m3
44.03-99 4 anderes 247.90 m3
(l)Hieristnichtdastatsächliche VolumendesHolzes,sonderndasVolumendesHolzstapels anzumelden .

222 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
44.04
Nadelholz
anderes ..
Stiften .
Limba .
Sipo..
anderes
Nadelholz
Eichenholz
Pappelholz .
Nußbaumholz
anderes ..NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
44.04 Holz,vierseitigoderzweiseitig grobzugerichtet ,aber
nichtweiterbearbeitet :
44.04-20 A
Btropisches Laubholz
anderes:247.22 m»
44.04-91
44.04-981
II247.12
247.22m3
m3
44.05 Holz,inderLängsrichtung gesägt,gemessen oder
geschält,abernichtweiterbearbeitet ,miteinerDicke
vonmehrals5mm:
44.05-10 A Brettchen zumHerstellen vonBlei-,Kopier-,Farb­
stiften,Schiefergriffeln undanderenholzgefaßten
248.21 m3
44.05-20 B Nadelholz ,miteinerLängevon125cmoderweniger
undeinerDickevonwenigerals12,5mm...... 248.21 m3
44.05-31
44.05-33
44.05-39
44.05-40
44.05-71
44.05-73
44.05-74
44.05-75
44.05-79C
1
a
b
c
II
a
b
1
2
3
4
5anderes :
tropisches Laubholz :
anderes:
anderes:
Buchenholz (Fagussilvatica)248.31
248.31
248.31
248.21
248.31
248.31
248.31
248.31
248.31m3
m3
m3
m3
m3
m3
m3
m3
m3
44.07-10
44.07-9044.07
A
BBahnschwellen ausHolz:
inbeliebigem Gradeimprägniert248.10
248.10m3
m3
44.09 HolzfürFaßreifen ;Holzpfähle ,gespalten ;Pfähleund
Pflöcke,ausHolz,gespitzt,nichtinderLängsrichtung
gesägt;HolzspanallerArt;Holzdraht ;HolzzumZerfa­
sern,inFormvonPlättchenoderSchnitzeln ;Holzspäne
derbeiderEssigherstellung oderzumKlärenvonFlüssig­
keitenverwendeten Art;Holz,nurgrobzugerichtet
oderabgerundet ,aberwedergedrechselt ,gebogennoch
sonstbearbeitet ,fürGehstöcke ,Regenschirme ,Werk­
zeuggriffe ,Werkzeugstiele unddergleichen :
44.09-01
44.09-10A
B HolzzumZerfasern ,inFormvonPlättchenoder634.91
246.02
44.09-50
44.09-90C
DHolz,nurgrobzugerichtet oderabgerundet ,aber
wedergedrechselt ,gebogennochsonstbearbeitet,
fürGehstöcke ,Regenschirme ,Peitschen ,Werk­
zeuggriffe ,Werkzeugstiele unddergleichen634.91
634.91—
44.11-10
44.11-2044.11
A
I
IIPlattenausFasernvonHolzodervonanderenpflanzlichen
Stoffen,auchmitnatürlichen oderkünstlichen Harzen
oderanderenorganischen Bindemitteln hergestellt :
Hartplatten :
641.61
641.61ma
m2andere
Holzdraht
Schnitzeln
andere
nichtbearbeitet .
bearbeitet ..,

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 223
44*11
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
44.11
(Fortsetzung )
44.11-30
44.11-90B
I
IIandere:
nichtbearbeitet
bearbeitet641.62
641.62m1
m'
44.12 Holzwolle ;Holzmehl :
44.12-10
44.12-30A
BHolzwolle
Holzmehl634.93
634.93
44.13 Holz(einschließlich StäbeoderFriesefürParkett,
nichtzusammengesetzt ),gehobelt,genutet,gefedert,
gekehlt,gefalzt,abgeschrägt oderinähnlicher Weise
bearbeitet :
44.13-10 A
BStäbeundFriesefürParkett,nichtzusammengesetzt
anderes:248.32 m1
44.13-30
44.13-50I
IINadelholz
anderes248.22
248.32—
44.14 Holz,inderLängsrichtung gesägt,gemessert oder
geschält,abernichtweiterbearbeitet ,miteinerDicke
von5mmoderweniger;Furnierblätter undHolzfür
Sperrholz,miteinerDickevon5mmoderweniger:
44.14-30 A Brettchen zumHerstellen γοηBlei-,Kopier-,Farb­
stiften,Schiefergriffeln undanderenholzgefaßten
634.10
B
Iandere :
tropisches Laubholz :
44.14-51
44.14-55a
b
IImiteinerDickevon1mmoderweniger
miteinerDickevonmehrals1mm
andere:634.10
634.10—
44.14-61
44.14-65a
bmiteinerDickevon1mmoderweniger
miteinerDickevonmehrals1mm634.10
634,10 —
44.15 Furniertes HolzundSperrholz ,auchinVerbindung
mitanderenStoffen;HölzermitEinlegearbeit (Intar­
sienoderMarketerie ):
44.15-20 A
BSperrholz ,nurausFurnieren bestehend
Sperrholz mitMittellage :634.20 m8
44.15-31
44.15-39
44.15-80I
II
CmitBlock·,Stäb-,Stäbchen-oderStreifenholzmittel­
lagen
anderes
andere634.41
634.41
634.42m'
m»
m»
44.16-00 44.16 Verbundplatten mitHohlraum -Mitteilagen,ausHolz,
auchmitBlätternausunedlemMetallbelegt.... 634.43—
44.17-00 44.17 Vergütetes HolzinFormvonPlatten,Brettern,Blöcken
unddergleichen ....634.31

224 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
44.18
andere
Sperrholz .NIMEXΕ­
KennzifíerHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
44.18 Sogenanntes Kunstholz ,ausHolzspänen ,Sägespä­
nen,HolzmehloderanderenAbfällenholzigerStoffe
unterVerwendung vonNatur-oderKunstharz oder
anderenorganischen Bindemitteln zusammengepreßt ,
inFormvonPlatten,Tafeln,Blöckenunddergleichen :
44.18-11
44.18-19
44.18-30
44.18-90
44.1S­A
I
II
B
CausHolzwolle ,Holzspänen ,Sägespänen ,Holzmehl
oderanderenHolzabfällen :
rohodernurgeschliffen
anderes
Flachsschäbenplatten
anderes
Holzleisten undHolzfriese fürMöbel,Rahmen,Innen­
ausstattungen ,elektrische Leitungen unddergleichen :634.32
634.32
634.32
634.32m8
m8
m8
m8
44.19-20
44.19-80A
BmitMetallfolien überzogen 634.92
634.92=
44.20-00 44.20
44.21Holzrahmen fürBilder,Spiegelunddergleichen ..
Kisten,Kistchen,Verschläge ,Trommeln undähn­
licheVerpackungsmittel ,'ausHolz,vollständig :635.41
44.21-10 A
Bhergestellt (auchteilweise )ausfurniertem Holzoder
andere :635.10—
Θ44.21-50 I ausFaserplatten 635.10—
44.21-90 II
44.22 Fässer,Tröge,Bottiche,EimerundandereBöttcher­
waren,Teiledavon,ausHolz,einschließlich Faßstäbe :635.10
Θ44.22-20 A FaßstäbeausHolz,durchSpaltenhergestellt ,auch
aufeinerHauptfläche gesägt,abernichtweiterbear­
beitet;FaßstäbeausHolz,durchSägenhergestellt ,
mindestens aufeinerHauptfläche mitderZylindersäge
bearbeitet ,abernichtweiterbearbeitet 635.20
Θ44.22-90 B
44.23 Bautischler -undZimmermannsarbeiten ,einschließlich
vorgefertigte Holzkonstruktionen undhölzerneParkett­
tafeln:635.20
44.23-10 A Verschalungen fürBetonarbeiten635.30—
©
Θ44.23-21
44.23-29B
I
a
bandere :
ausFaserplatten :
635.30
635.30Stück
44.23-30
44.23-51
44.23-55II
a
b
candere :
vorgefertigte Holzkonstruktionen
Türen,ausgenommen Fenstertüren
FensterundFenstertüren635.30
635.30
635.30Stück
Stückandere
andere
Türen .
andere .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 225
44.23
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
44.23BII
CFortsetzung )
d Parkettafein:
44.23-71 1 Mosaikparkett 635.30 m8
44.23-79 2 andere 635.30 Φ2
44.23-80 e andere 635.30
44.24-00 44.24 Haushaltsgeräte ausHolz 635.42 —
44.25 Werkzeuge ,Werkzeugfássungen ,Werkzeuggriffe und
Werkzeugstiele ,Fassungen undGriffefürBesen,Bür­
stenundPinsel,ausHolz;Schuhformen ,Schuhleisten
undSchuhspanner ,ausHolz:
44.25-10 AGriffefürMesserschmiedewaren undEßbestecke ;
Fassungen fürBesen,BürstenundPinsel.... 635.91■—
B andere :
44.25-91 1 Werkzeuge ,Werkzeugfassungen ,Werkzeuggriffe
undWerkzeugstiele 635.91 —
44.25-99 II andere 635.91 —
44.26 Spulen,Spindeln,Nähgarnrollen undähnlicheWa­
ren,ausgedrechseltem Holz:
44.26-10 AkleineRollenzumAufspulen vonNähgarn,Stick­
garnunddergleichen 635.92 —
44.26-90 B andere 635.92 —
44.27LampenundandereBeleuchtungskörper ausHolz;
Innenausstattungsgegenstände ausHolz,nichtzuKapi­
tel94gehörig;Kästchen,'Zigarettenbehälter ,Präsen­
tierbretter ,Obstschalen ,Schmuck-undZiergegen­
stände,ausHolz;KästenfürBestecke,fürZeichen­
geräteoderfürGeigenundähnlicheBehältnisse ,aus
Holz;Holzgegenstände zumpersönlichen Gebrauch
oderSchmuck,wiesieinTaschenusw.mitgeführt
werden;hölzerneTeiledieserWaren:
44.27-01 AausFaserplatten 635.49—
B andere :
44.27-10 I Beleuchtungskörper ,auchmitelektrischer Ausrü­
44.27-30stung;Teiledavon 635.49 —
II Innenausstattungs -,Schmuck -undZiergegenstände
ausHolz;Holzgegenstände undHolzschn^uck zum
persönlichen Gebrauch ;Teiledavon 635.49 —
44.27-80 III andere 635.49—
44.28 AndereHolzwaren :
44.28-10 A Gießerei-Modelle 635.99 —
44.28-30 BRundstäbe fürRollvorhänge ,mitoderohneFederzug­
vorrichtung 635.99—
44.28-40 CHolzfürZündhölzer vorgerichtet ;Holznägel für
635.99—
D andere :
44.28-50 IausFaserplatten 635.99—
II andere :
44.28-71 a Kleiderbügel 635.99 Stück
44.28-99 b andere... 635.99—
44.98-00WarendesKapitels44,alsSchiffs-undLuftfahr­
zeugbedarf angemeldet 635.990
0
Schuhe .
©

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften19.12.77226
45.01
KAPITEL 45
KORK UNDKORKWAREN
Vorschriften
1.ZuKapitel45gehörennicht:
a)SchuheundTeiledavondesKapitels64;
b)Kopfbedeckungen undTeiledavondesKapitels65;
c)WarendesKapitels97(Spielzeug,Spiele,Sportgeräte usw.).
2.Naturkork ,nurzweiseitiggrobzugerichtet oderentrindet,gehörtzuTarifnr.45.02.
Korkabfälle
Korkschrot undKorkmehl
vonStopfen .NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
45.01-20
45.01-40
45.01-6045.01
A
B
CNaturkork ,unbearbeitet ,undKorkabfälle ;Kork­
schrot,Korkmehl :
Naturkork ,unbearbeitet244.01
244.01
244.01—
45.02-00 45.02 Würfel,Platten,BlätterundStreifen,ausNaturkork ,
einschließlich WürfeloderQuaderzumHerstellen
244.02—
45.03-10
45.03-9045.03
A
BWarenausNaturkork:
633.01
633.01—
45.04-1045.04
APreßkork (mitoderohneBindemittel hergestellt )und
WarenausPreßkork :
Rondelle zumHerstellen vonKronenverschlüssen
633.02
45.04-91
45.04-99B
I
Uandere :
Würfel,Ziegel,Platten,Blätter,Tafeln,Streifen
633.02
633.02Stopfen ....
andereWaren
bestimmt
undFliesen
andere ..

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften227
46.02
KAPITEL 46
FLECHTWAREN UNDKORBMACHER WAREN
Vorschriften
1.Flechtstoffesindinsbesondere Stroh,Korbweiden ,Binsen,Schilf,Holzspan,Faserstreifen oderRindenvonPflanzen
nichtversponnene natürlicheSpinnfasern ,MonofileundStreifenoderdergleichenausKunststoffen sowieStreifen
ausPapier,jedochnichtMenschenhaare undRoßhaar,VorgarneundGarneausSpinnstoffen ,StreifenausLeder
oderKunstleder ,StreifenausFilzsowieMonofileundStreifenoderdergleichen desKapitels51.
2.ZuKapitel46gehörennicht:
a)Bindfäden ,SeileundTaue,auchgeflochten (Tarifnr.59.04);
b)Schuhe,Kopfbedeckungen undTeiledavondesKapitels64oder65;
c)FahrzeugeundFahrzeug-Aufbauten ,ausKorbgeflecht (Kapitel87);
d)MöbelundTeiledavon(Kapitel94).
3.Parallelaneinandergefügte FlechtstoffeimSinnederTarifnr.46.02sindsolche,dienebeneinandergelegt unddurch
Bindematerial ,auchdurchGarneausSpinnstoffen ,inFlächenform miteinander verbundensind
©
0NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
46.02GeflechteundähnlicheWarenausFlechtstoffen ,zu
alfenVerwendungszwecken ,auchmiteinander zuBän­
dernverbunden ;Flechtstoffe ,inFlächenform verwebt
oderparallelaneinandergefügt ,einschließlich China­
matten,grobeStrohmatten undGittergeflechte ;Fla­
schenhülsen ausStroh:
AGeflechteundähnlicheWarenausFlechtstoffen ,zu
allenVerwendungszwecken ,auchmiteinander zu
Bändernverbunden :
46.02-01 Iausnichtversponnenen pflanzlichen Stoffen...659.70 —
46.02-09 II andere 659.70 —
46.02-10 BgrobeStrohmatten ;Flaschenhülsen ausStroh,Gitter­
geflechteundanderegrobeWarenzuVerpackungs­
oderSchutzzwecken 659.70
46.02-20 C
DChinamatten undähnlicheMatten
andereWaren :659.70 —
46.02-91
46.02-92I
a
bausnichtversponnenen pflanzlichen Stoffen:
nichtmitPapieroderGewebeunterlegt....
mitPapieroderGewebeunterlegt659.70
659.70—
46.02-95 IIausPapierstreifen ,auchinbeliebigem Verhältnis
mitpflanzlichen Stoffengemischt 659.70
46.02-99 III
46.03ausanderenFlechtstoffen
Korbmacherwaren undandereWaren,unmittelbar
ausFlechtstoffen hergestellt oderausWarenderTa­
rifnr.46.02gefertigt;WarenausLuffa:659.70
46.03-10
46.03-90A
BKorbmacherwaren undandereWaren,unmittelbar aus
Flechtstoffen hergestellt
andere899.71
899.71 —

228 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
47.01
ABSCHNITT X
AUSGANGSSTOFFE FÜRDIEPAPIERHERSTELLUNG ;
PAPIER,PAPPEUNDWAREN DARAUS
KAPITEL 47
AUSGANGSSTOFFE FURDIEPAPIERHERSTELLUNG
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungS1TC­
NummerBesondere
Maßeinheit
47.01 Halbstoffe (Massenausmechanisch oderchemisch
aufbereiteten pflanzlichen Faserstoffen ):
47.01-02
47.01-12A
I
II
IIIHalbstoffe ausHolz:
mechanische
halbchemische
chemische :251.20
251.91kgtr.90%
kgtr.90%
47.01-20 a
bmiteinemGehaltanAlphazellulose von90Ge­
wichtshundertteilen odermehr
andere:251.60kgtr.90%
1
aaSulfitzellstoff :
ungebleicht :
47.01-32
47.01-3411
22
bbausNadelholz
ausanderem Holz
anderer:251.81
251.81kgtr.90%
kgtr.90%
47.01-36
47.01-38U
22
2ausNadelholz
ausanderemHolz
andere:251.82
251.82kgtr.90%
kgtr.90%
47.01-61
47.01-69aa
11
22
bbungebleicht :
ausNadelholz
ausanderemHolz
andere:251.71
251.71kgtr.90%
kgtr.90%
47.01-71
47.01-7911
22
BausNadelholz
ausanderemHolz
andere:251.72
251.72kgtr.90%
kgtr.90%
47.01-91
47.01-95
47.01-99I
U
IIIausBaumwollinters
ausanderenpflanzlichen Fasern,gebleicht....251.92
251.92
251.92kgtr.90%
kgtr.90%
47.02 Papierabfälle undPappabfälle ;Papierwaren undPapp­
waren,alt,nurzurPapierherstellung verwendbar :
A Papierabfälle undPappabfälle :
47.02-11 I
IIaugenscheinlich nurzurPapierherstellung ver­
andere :251.10—
47.02-15
47.02-19a
bausschließlich zurPapierherstellung verwend­
andere251.10
251.10
47.02-20 B Papierwaren undPappwaren ,alt,nurzurPapierher­
251.10—47.01-61
47.01-99 andere
wendbar
bargemacht
Stellungverwendbar .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 229
KAPITEL 48
PAPIER UNDPAPPE;
WAREN AUSPAPIERHALBSTOFF ,PAPIERUNDPAPPE
Vorschriften
1.ZuKapitel48gehörennicht:
a)Prägefolien derTarifnr.32.09;
b)parfümierte PapiereundSchminkpapiere (Tarifnr.33.06);
c)Papiere,mitSeifegetränktoderüberzogen (Tarifnr.34.01),Papiere,mitReinigungsmitteln getränktoderüber­
zogen(Tarifnr.34.02),undZellstoffwatte ,mitPoliermitteln ,Scheuerpasten usw.getränkt (Tarifnr.34.05);
d)PapiereundPappen,lichtempfindlich (Tarifnr.37.03);
e)PapieroderPappeenthaltende Schichtpreßstoffe ausKunststoffen (Tarifnrn .39.01bis39.06),Vulkanfiber
(Tarifnr.39.03)undWarenausdiesenStoffen(Tarifnr.39.07);
f)WarenderTarifnr.42.02(z.B.Reiseartikel );
g)WarendesKapitels46(FlechtwarenundKorbmacherwaren);
h)Papiergarne undGespinstwaren ausPapiergarnen (AbschnittXI);
ij)Schleifstoffe ,aufPapieroderPappeaufgebracht (Tarifnr.68.06),undGlimmer,aufPapieroderPappeaufge­
bracht(Tarifnr.68.15)mitGlimmerstaub überzogene PapieregehörenjedochzuTarifnr.48.07;
k)Blattmetall ,FolienunddünneBänder,ausMetall,aufPapier-oderPappunterlage (AbschnittXV);
1)PapiereundPappen,gelocht,fürMusikinstrumente (Tarifnr.92.10);
m)WarenderKapitel97und98(Spiele,Spielzeug ,verschiedene Waren,z.B.Knöpfe).
2.Vorbehaltlich derVorschrift 3gehörenzuTarifnr.48.01auchPapiereundPappen,diedurchKalandernoderin
andererWeisegeglättet,satiniert,geglänztoderähnlichausgerüstet oderauchmitunechtenWasserzeichen ver­
sehensind,sowiePapiereundPappen,dieinderMasse(nichtaufderOberfläche )inbeliebigemVerfahrengefärbt
odermarmoriert sind.ZuTarifnr.48.01gehörenjedochnichtPapiereundPappen,diehierüberhinausbearbeitet ,
z.B.gestrichen ,überzogen odergetränktsind.
3.PapiereundPappen,diedieMerkmalezweierodermehrererderTarifnrn .48.01bis48.07aufweisen ,gehörenzu
derzuletztaufgeführten inBetrachtkommenden Tarifnummer .
4.ZudenTarifnrn .48.01bis48.07gehörennichtPapiere,PappenundZellstoffwatte ineinerderfolgendenFormen :
a)inStreifenoderRollenmiteinerBreitevon15cmoderweniger;
b)inquadratischen oderrechteckigen Bogen,dieungefaltetaufkeinerSeitemehrals36cmmessen;
c)inanderenalsquadratischen oderrechteckigen Formen.
Vorbehaltlich derVorschrift 3gehörenjedochzuTarifnr.48.01handgeschöpfte PapierejederGrößeundjeder
Form,dieanallenSeitendensichausderHerstellung ergebenden rauhenRandaufweisen .
5.„Papiertapeten undLinkrusta "imSinnederTarifnr.48.11sindnur:
a)zumAusschmücken vonWändenoderDeckengeeignetePapiereinRollenundmitfolgendenweiterenMerk­
malen :
miteinemoderzweiRandstreifen ,auchmitAnlegepunkten ;
ohneRandstreifen ,jedochgefärbt,gestrichen ,veloursartig überzogenodermiterhabenenMustern,mit
einerBreitevon60cmoderweniger;
b)Borten,FrieseundEckenausPapier,zumAusschmücken vonWändenoderDeckengeeignet.
6.ZuTarifnr.48.15gehöreninsbesondere Papierwolle zuVerpackungszwecken ,Papierbänder und-streifen,auch
gefaltet,auchüberzogen ,zumFlechtenoderzuanderenZwecken ,Toilettenpapier inRollen,auchperforiert ,in
PäckchenoderähnlichenAufmachungen ,ausgenommen dieinVorschrift 7genanntenWaren.

230 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
48.01
7.ZuTarifnr.48.21gehöreninsbesondere KartenfürLochkartenmaschinen ,gelochtePapiereundPappenfürJac­
quardvorrichtungen ,Papierborten für^Wandbretter ,Spitzenpapier ,Tischtücher ,ServiettenundTaschentücher
ausPapier,Papierdichtungen ,Teller,SchüsselnundähnlicheErzeugnisse ,ausPapierhalbstoff ,PapieroderPappe
geformtodergepreßt,sowieSchnittmuster (Schablonen )undModelle,auchzusammengesetzt .
8.Papiere,PappenundZellstoffwatte sowieWarenausdiesenStoffen,mitAufdruckenoderBildernnebensächlicher
Art,dieihreeigentlicheZweckbestimmung nichtändernundihnennichtdieMerkmalederWarendesKapitels49
verleihen,bleibenimKapitel48.Schnittmuster (Schablonen )undModelleausPapieroderPappe,beliebigbedruckt,
gehöreninjedemFallzuTarifnr.48.21.
Zusätzliche Vorschrift
Als„Zeitungsdruckpapier "imSinnederTarifstelle48.01AgiltPapier,weißoderinderMasseleichtgefärbt,miteinem
AnteilanHolzschliff (bezogenaufdieGesamtfasermenge )von70Hundertteilen odermehr,miteinerGlättezahlnach
Bekkvonnichtmehrals130sec,nichtgeleimt,miteinemQuadratmetergewicht von40bis57g,mitWasserlinien ,deren
Abstandvoneinander mindestens 4cm,abernichtmehrals10cmbeträgt,inKöllenmiteinerBreitevon31cmoder
mehr,miteinemGehaltanFüllstoffvonnichtmehrals8Gewichtshundertteilen ,undzumHerstellenvonZeitungen,
Wochenschriften undanderenperiodischen Druckschriften derTarifnr.49.02,diemindestenszehnmalimJahrerscheinen,
bestimmt .
Statistische Anmerkung
AlsPappegeltenErzeugnissemiteinemQuadratmetergewicht von225godermehr.ErzeugnissemiteinemQuadrat­
metergewicht vonwenigerals225gsindPapier.
Zeitungsdruckpapier .
Zigarettenpapier ..
stärkt,derTarifnr.59.04NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
I.PAPIER UNDPAPPE,
INROLLEN ODERBOGEN
48.01 PapierundPappe,einschließlich Zellstoffwatte ,in
RollenoderBogen:
48.01-01
48.01-05A
B641.10
641.59—
48.01-06C
IKraftpapier undKraftpappe :
zumHerstellen vonPapiergarnen derTarifnr.
57.07odervonPapiergarnen ,mitMetallver­
641.39
48.01-08
48.01-09
48.01-11
48.01-12II
a
b
C
dandere :
Isolierrohkraftpapier undKabelkraftpapier ...
Schmirgelroh -undSchleifbandroh-Kraftpapier641.39
641.39
641.39
641.39—
48.01-13e
1
2anderesKraftpapier :
Kraftpapier miteinemQuadratmetergewicht
vonwenigerals35g
Kraftpapier miteinemQuadratmetergewicht
von35godermehr:641.39—
48.01-15
48.01-16
48.01-17
48.01-19aa
11
22
33
44ungebleicht ,nichtinderMassegefärbt:
641.31
641.32
641.39
641.39—Kondensatorkraftpapier
Lochkartenkraftpapier .
Kraftliner ..
Kraftsackpapier
Kraftpackpapier
anderes ...

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften231
48.01
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
48.01CII
(Fortsetzung )e2
48.01-21
48.01-23
48.01-25
48.01-26bb
11
22
33
44vollgebleicht ,nichtinderMassegefärbt:
Kraftliner
Kraftsackpapier
Kraftpackpapier
anderes641.31
641.32
641.39
641.39—
48.01-27
48.01-28
48.01-29cc
11
22
33halbgebleicht oderinderMassegefärbt:
Kraftliner
Kraftsackpapier
anderes641.31
641.32
641.39—
48.01-31
48.01-33f
1
2Kraftpappe :
Kraftliner
andere641.31
641.39—
48.01-35 DPapiermiteinemQuadratmetergewicht von15g
oderweniger,zurVerwendung alsSchichtträger beim
Herstellen vonDauerschablonen 641.59
48.01-37 EBüttenpapier undBüttenpappe (handgeschöpft )..641.21 —
F andere :
48.01-41
48.01-43
48.01-45
48.01-47
48.01-49
48.01-52
48.01-53
48.01-54
48.01-55
48.01-56I
II
III
IV
V
V/
VII
VIII
IX
xKondensatorpapier
Filzpapierund-pappe,sogenanntes Wollfilzpapier
undsogenannte Wollfilzpappe
Filtrierpapier und-pappe
Zellstoffwatte
VlieseausZellstoffasern ,sogenanntes Tissue....
Photorohpapier
Tapetenrohpapier
Lichtpausrohpapier
Kohlerohpapier
Lochkartenpapier641.59
641.59
641.59
641.59
641.59
641.59
641.59
641.59
641.59
641.59—
48.01-58
48.01-61XI
a
bDruck-undSchreibpapiere :
Bibeldruckpapier
Durchschlagpapier641.21
641.21—
48.01-62
48.01-64
48.01-65c
1
2
dAbzugpapier fürSchablonenvervielfältiger :
ohneHolzschliff odermiteinemAnteilan
Holzschliff vonhöchstens 5Gewichtshundert ­
teilen
anderes
Zeitungsdruckpapier ,ausgenommen solchesder
Warenposition 48.01-01641.21
641.21
641.10—
48.01-66
48.01-69e
1
2andereDruck-undSchreibpapiere :
ohneHolzschliff odermiteinemAnteilan
Holzschliff vonhöchstens 5Gewichtshundert­
teilen
andere641.21
641.21—
48.01-71
48.01-73
48.01-75
48.01-77XII
a
b
XIII
XIVSulfitpackpapier miteinemQuadratmetergewicht :
vonwenigerals30g
von30godermehr
Halbzellstoffpapier fürdieWellederWellpappe ,
sogenanntes „fluting"
Strohpapier641.52
641.52
641.51
641.59—

232 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
48.oi
andere .
Pergaminpapier ...
Pergamentersatzpapier
Naturpauspapier ...
andereNIMEXE­
KennzjfferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
48.01F
CFortsetzung )
48.01-82
48.01-84XV
XV/PapierausAltpapier,fürVerpackungszwecke ...
sogenanntes Duplex-,Triplex-undMultiplex -Papier
und-Pappe,ausmindestens zweiLagenPapieroder
Pappeverschiedener Qualitätgegautscht641.59
641.59
48.01-86
48.01-88
48.01-91
48.01-93XVIi
XVIII
XIX
XXStrohpappe
PappeausAltpapier,fürVerpackungszwecke ....
Preßspan,gegautscht
anderePapiere641.59
641.59
641.59
641.59—
48.01-95
48.01-97XXI
a
banderePappen:
ohneHolzschliff odermiteinemAnteilanHolz­
schliffvonhöchstens 5Gewichtshundertteilen ..641.59
641.59—
48.03 Pergamentpapier ,Pergamentpappe undNachahmun­
gendavon,einschließlich sogenanntes Pergaminpapier ,
inRollenoderBogen:
48.03-10
48.03-30
48.03-50
48.03-60
48.03-80A
B
C
D
EPergamentpapier und-pappe641.53
641.53
641.53
641.53
641.53—
48.04 PapierundPappe,zusammengeklebt ,aufderOber­
flächewedergetränktnochüberzogen ,auchmitInnen­
verstärkung ,iaRollenoderBogen:
48.04-10 A641.92—
48.04-21
48.04-25
48.04-40
48.Q4-50
48.04-60
48,0^-70
48.04-80B
I
II
C
D
E
F
GDoppelbitumenpapier und-pappe:
PappeausAltpapier,auchbeklebt641.92
641.92 .
641.92
641.92
641.92
641.92
641.92—
48.05 PapierundPappe,gewellt (auchmitaufgeklebter
Decke),gekreppt,gefältelt,durchPressenoderPrä­
gengemustertoderperforiert,inRollenoderBogen:
48.05-10 A641.74—
B andere :
I gekrepptes odergefälteltes Papier:
48.05-21
48.05-29a
1
2Kraftpapier :
641.71
641.71—Bristolpapier und-pappe
innenverstärkt....
nichtinnenverstärkt .
Doppelwachspapier ...
Strohpappe ,auchbeklebt
Preßspan
andere .
PapierundPappe,gewellt
Kraftsackpapier
anderes....

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 233
48.05
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
48.05B 1
(Fortsetzung )
b anderes:
48.05-30 i Hygiene-,Haushalt-utidToilettenpapier ...641.72 —
48.05-50 2 anderes 641.73 —
48.05-80 II andere 641.74 —
48.07 PapierundPappe,gestrichen ,übèrzogen ,getränkt
oderaufderOberfläche gefärbt (marmoriert ,gemu­
stertoderdergleichen )oderbedruckt (andereals
solchedesKapitels49),inRollenoderBogen:
48.07-10 A liniertoderkariert,jedochnichtanderweitbedruckt .641.22 —
48.07-30 B mitGlimmerstaub überzogen 641.89 —
C andere :
48.07-55 / mitbituminösen StoffenjederArtgetränktoder
einseitigüberzogen 641.82 —
U PapierundPappe,gestrichen :
48.07-56 a PappefürDruckmatern 641.89 —
b Druck-undSchreibpapier :
48.07-57 1 sogenanntes LWC-Papier 641.22 —
48.07-58 2 präpariertes Durchschreibepapier 641.22 —
48.07-59 3 anderes 641.22 —
48.07-64 c PapierundPappefürphotographische Zwecke .641.89 —
48.07-65 d sogenanntes Duplex-,Triplex-undMultiplex­
Papierund-Pappe,ausmindestens zweiLagen
PapieroderPappeverschiedener Qualität ge­
gautscht 641.89 —
e andere:
48.07-66 1 Papier 641.89 —
48.07-68 2 Pappe 641.89 —
48.07-70 III aufderOberfläche gefärbtePapiereundPappen ..641.89 —
48.07-81 IV mitKunstharz oderKunststoff überzogene oder
getränktePapiereundPappen,ausgenommen Selbst­
klebepapiere und-pappen 641.81—
48.07-85 V mitWachs,Paraffin,Öl,Glycerinoderdergleichen
überzogene odergetränktePapiereundPappen ...641.89 —
48.07-91 VI gummierte oderselbstklebende PapiereundPappen .641.89—
48.07-97 VII Kohlepapier undähnliches Vervielfältigungspapier 641.89 —.
48.07-99 VIII andere 641.89—
48.08-00 48.08 Filterblöcke undFilterplatten ,ausPapierhalbstoff 641.96—
II.PAPIER UNDPAPPE,ZUEINEM
BESTIMMTEN ZWECK ZUGESCHNITTEN ;
WAREN AUSPAPIER UNDPAPPE
48.10 Zigarettenpapier ,zugeschnitten ,auchinPäckchen
oderHülsen:
48.10-10 A inPäckchen oderHülsen 642.41—
48.10-90 B anderes 642.41—

234 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
48.11
anderesNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
48.11
APapiertapeten ,Linkrusta undBuntglaspapier :
Papiertapeten :
48.11-21 I abwaschbar 641.97—
48.11-29 II andere 641.97—
48.11-40 B Linkrusta undBuntglaspapier 641.97—
48.12-00 48.12
48.13Fußbodenbeläge mitPapier-oderPappunterlage ,auch
mitLinoleumschicht ,auchzugeschnitten
Vervielfältigungspapier undUmdruckpapier ,zuge­
schnitten,auchinBehältnissen (Kohlepapier ,voll­
ständigeDauerschablonen unddergleichen ):659.11™2m
48.13-10 A vollständige DauerschabIonen 642.42—
48.13-30 B präpariertes Durchschreibepapier 642.42—
48.13-50 C Kohlepapier undähnlichesVervielfältigungspapier .642.42—
48.13-90
48.14D
Schreibwaren :Briefblöcke ,Briefumschläge ,Einstück­
briefe,Postkarten (ohneBilder)undBriefkarten;
Schachteln ,TaschenundähnlicheBehältnisse ,aus
PapieroderPappe,miteinerZusammenstellung sol­
cherSchreibwaren :642.42
48.14-10 A 642.20—
48.14-30 B Briefblöcke ,Einstückbriefe ,Postkarten (ohneBilder)
undBriefkarten ,nichtinZusammenstellungen ..642.20—
48.14-90
48.15C Schachteln ,TaschenundähnlicheBehältnisse ,ausPa­
pieroderPappe,miteinerZusammenstellung solcher
AnderePapiereundPappen,zueinembestimmten
Zweckzugeschnitten :642.20—
48.15-05 A
BKlebebänder ,miteinerBreitevon10cmoderweniger,
mitnichtvulkanisiertem Naturkautschuk odernicht­
vulkanisiertem synthetischem Kautschuk bestrichen
andere :642.44—
48.15-10 I
IIFiltrierpapier und-pappe
Toilettenpapier :642.49
48.15-21 a ausZellstoffwatte oderTissue642.43—
48.15-29 b 642.43—
48.15-30 III 642.49—
48.15-40 /V Papierstreifen fürBüromaschinen undähnliche
Geräte,auchaufgerollt642.49—
48.15-50 V
V/Klebebänder ,auchaufgerollt,ausgenommen solche
andere:642.44—
48.15-61 a642.49—
48.15-65 b Abzugpapier fürSchablonenvervielfältiger ....642.49—
48.15-95 c 642.49—
48.15-99 d 642.49—Briefumschläge
Schreibwaren
anderes
Kondensatorpapier
derTarifstelle48.15A
Durchschlagpapier
Schreibmaschinenpapier
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 235
48.16
NIMEXE­
KennzifferHinweis ..ufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
48.16 Schachteln ,SäckeundandereVerpackungsmittel ,aus
PapieroderPappe;Pappwaren derinBüros,Läden
unddergleichen verwendeten Art:
A Schachteln ,SäckeundandereVerpackungsmittel ,
ausPapieroderPappe:
48.16-10 /
IIausWellpapier oderWellpappe
andere:642.10 —
48.16-91 a SäckemiteinerBodenbreite von40cmodermehr642.10 —
48.16-95 b andereSäcke;BeutelundTüten 642.10 —
48.16-96 c Faltschachteln 642.10 —
48.16-98 d andereVerpackungsmittel 642.10 —
48.16-99 B
48.18andere
Register,Hefte,Quittungsbücher unddergleichen ,
Merkbücher ,Notizblöcke ,Notiz-undTagebücher ,
auchmitKalendarium (z.B.Terminkalender ),Schreib­
unterlagen ,Ordner,Einbände (fürLose-Blatt-Systeme
oderandere)undandereWarendesPapierhandels ,aus
PapieroderPappe;AlbenfürMusteroderfürSamm­
lungensowieBuchhüllen ,ausPapieroderPappe:642.10
48.18-10 A
BRegister,Geschäftsbücher ,Quittungsbücher undähn­
licheBücher
Notizblöcke :642.30 —
48.18-21 I mitKalendarium 642.30 —
48.18-29 II ohneKalendarium 642.30 —
48.18-30 C Hefte 642.30 —
48.18-40 D Ordner,Schnellhefter ,Aktendeckel ;Einbände ...642.30 —
48.18-50 E
FAlbenfürMusteroderfürSammlungen
Notiz-undTagebücher :642.30 —
48.18-61 I Taschenkalender 642.30 —
48.18-69 U andere 642.30 —
48.18-80 G andere 642.30 —
48.19-00 48.19
48.20Etiketten allerArtausPapieroderPappe,mitoder
ohneAufdruckoderBilder,auchgummiert
Rollen,Spulen,SpindelnundähnlicheUnterlagen ,
ausPapierhalbstoff ,PapieroderPappe,auchgelocht
odergehärtet :892.81 —
48.20-10 A fürdieTextilindustrie 642.81 —
48.20-90
48.21B andere
AndereWarenausPapierhalbstoff ,Papier,Pappe
oderZellstoffwatte :642.81
48.21-01 A PapiereundPappen,gelocht,fürJacquardvorrichtun ­
genunddergleichen 642.89
48.21-11 B WindelnundWindeleinlagen fürKleinkinder ,inAuf­
machungen fürdenEinzelverkauf 642.85
48.21-13 C Klappfächer undstarreFächer,Fächergestelle und
Fächergriffe ,TeilevonFächergestellen undFächer­
griffen 642.89—

236 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
48.21
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
48.21
(Fortsetzung )
D andere :
48.21-15 I Windeln undWindeleinlagen fürKleinkinder ,
nichtinAufmachungen fürdenEinzelverkauf ..642.85
48.21-21 II hygienische BindenundTampons 642.85 —
48.21-25 III Handtücher 642.84 —
48.21-31 IV Taschentücher ,Abschminktücher undandereTü­
cherfürdieKörperpflege 642.84
48.21-33 v Tischtücher ,Vorlagedeckchen undServietten ..642.84 —
48.21-37 VI anderePapierwäsche ,einschließlich Leibwäsche 642.84—
48.21-40 VII Schüsseln ,TellerundähnlicheWaren 642.83—
48.21-50 VIII Höckerpappe zurEierverpackung 642.89—
48.21-60 IX Lochkarten undLochstreifenkarten 642.82—
48.21-70 x Diagrammpapier fürRegistriergeräte 642.89—
48.21-99 XI andere 642.89—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 237
49.01
KAPITEL 49
WAREN DESBUCHHANDELS UNDERZEUGNISSE
DESGRAPHISCHEN GEWERBES
Vorschriften
1.ZuKapitel49gehörennicht:
a)Papiere,PappenundZellstoffwatte sowieWarenausdiesenStoffen,mitAufdrucken oderBildernnebensäch­
licherArt,dieihreeigentliche Zweckbestimmung nichtändernundihnennichtdieMerkmalederWarendes
Kapitels49verleihen (Kapitel48);
b)Spielkarten undandereWarendesKapitels97;
c)Originalstiche ,-schnitte,-radierungen und-Steindrucke (Tarifnr.99.02),Briefmarken ,Stempelmarken ,Steuer­
zeichenunddergleichen derTarifnr.99.04sowieAntiquitäten undandereWarendesKapitels99.
2.Zeitungenundandereperiodische Druckschriften ,kartoniert ,gebundenoderinSammlungen mitmehralseiner
Nummeringemeinsamem Umschlag ,gehörenzuTarifnr.49.01.
3.ZuTarifnr .49.01gehörenferner:
a)Sammlungen gedruckter Reproduktionen vonKunstwerken ,Zeichnungen usw.,dieeinvollständiges Werk
mitnumerierten Seitensind,sichzumBindenalsBüchereignenundaußerdemeinenBegleittextenthalten,der
sichaufdieseDarstellungen oderihreSchöpferbezieht;
b)Illustrationsbeilagen fürBücher,diemitdiesengestelltwerden;
c)BücherinFormvonTeilheftenoderinlosenBogenoderBlätternjedenFormats,dieeinvollständiges Werk
odereinTeildavonundzumBroschieren ,Kartonieren oderBindenbestimmtsind.
JedochgehörenBilddrucke undIllustrationen ,ohneText,inlosenBogenoderBlätternjedenFormats,zuTarifnr
49.11.
4.Drucke,diezuWerbezwecken durchoderfüreinendaringenanntenWerbungtreibenden herausgegeben werden,
undDrucke,dieüberwiegend Werbezwecken (einschließlich Reisewerbung )dienen,gehörennichtzudenTarifnrn .
49.01und49.02,sondernzuTarifnr .49.11.
5.Bilderalben undBilderbücher fürKinderimSinnederTarifnr.49.03sindKinderalben und-bücher,deren
Hauptmerkmal Bildersind,währenddemTextnuruntergeordnete Bedeutung zukommt .
6.MitKohlepapier oderphotographisch hergestellte Abschriften vonhand-odermaschinegeschriebenen Schrift­
stückengehörenzuTarifnr.49.06.MitVervielfältigungsapparaten oderineinemanderenVerfahrenhergestellte
Kopienwerdenwiedieentsprechenden gedruckten Erzeugnisse tarifiert.
7.Postkarten mitBildernimSinnederTarifnr.49.09sindKartenmitBildern,diezumGebraucheinenodermehrere
Aufdrucke tragen.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
49.01-00 49.01 Bücher,Broschüren undähnlicheDrucke,auchin
losenBogenoderBlättern 892.11
49.02-00 49.02 Zeitungen undandereperiodische Druckschriften ,auch
mitBildern 892.20—
49.03-00 49.03 Bilderalben ,Bilderbücher undZeichen-oderMal­
bücher,broschiert ,kartoniert odergebunden ,für
892.12
49.04-00 49.04 Noten,handgeschrieben odergedruckt ,mitoder
ohneBilder,auchgebunden 892.85—Kinder

238 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
49.05
andereNIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
49.05 Kartographische Erzeugnisse allerArt,einschließ­
lichWandkarten undtopographische Pläne,gedruckt ;
gedruckte Erd-undHimmelsgloben :
49.05-10
49.05-90A
Bgedruckte Erd-undHimmelsgloben892.13
892.13—
49.06-00 49.06 Baupläne,technische Zeichnungen undanderePläne
undZeichnungen zuGewerbe-,Handels-oderähn­
lichenZwecken,mitderHandoderdurchphotogra­
phischeReproduktion auflichtempfindlichem Papier
hergestellt ;hand-odermaschinegeschriebene Schrift­
stücke 892.82
49.07 Briefmarken ,Stempelmarken ,Steuerzeichen undder­
gleichen,nichtentwertet ,imBestimmungsland gültig
oderzumUmlaufvorgesehen ;PapiermitStempel,
Banknoten ,Aktien,Schuldverschreibungen undähn­
licheWertpapiere ,einschließlich Scheckhefte und
dergleichen :
49.07-10
49.07-20A
BBriefmarken ,Stempelmarken ,Steuerzeichen und
dergleichen
Banknoten892.83
892.83—
49.07-91
49.07-99C
I
IIandere :
unterschrieben undnumeriert 892.83
892.83—
49.08-00 49.08 Abziehbilder allerArt 892.41—
49.09-00 49.09 Postkarten ,Glückwunschkarten ,Weihnachtskarten
unddergleichen ,mitBildern,inbeliebigem Druck
hergestellt ,auchmitVerzierungen allerArt892.42—
49.10-00 49.10 KalenderallerArt,ausPapieroderPappe,einschließ­
lichBlöckevonAbreißkalendern 892.84—
49.11 Bilder,Bilddrucke ,Photographien undandereDrucke,
inbeliebigen Verfahren hergestellt :
49.11-10 A ungefalzte Druckbogen ,nurmitBilddrucken oder
Illustrationen ,jedochohneTextoderBeschriftung ,für
gemeinschaftliche Verlagsausgaben892.89—
49.11-21
49.11-92
49.11-93
49.11-99B
ƒ
U
a
b
candere·
Werbedrucke undWerbeschriften ,Verkaufskataloge
andere:
Photographien892.86
892.89
892.89
892.89—
49.97-00 WarendesKapitels49,imPostverkehr befördert ..892.00—andere
unddergleichen
BilderundBilddrucke
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 239
ABSCHNITT XI
SPINNSTOFFE UNDWAREN DARAUS
Vorschriften
1.ZuAbschnitt XIgehörennicht:
a)BorstenundTierhaare zumHerstellen vonBesen,BürstenoderPinseln (Tarifnr.05.02);RoßhaarundRoß­
haarabfälle (Tarifnr .05.03);
b)Menschenhaare undWarendaraus(Tarifnrn .05.01,67.03und67.04);jedochgehörenFiltertücher ausMen­
schenhaaren ,wiesieüblicherweise zumPressenvonÖloderzuähnlichen technischen Zweckenverwendet
werden,zuTarifnr .59.17;
c)Warenpflanzlichen Ursprungs desKapitels14;
d)AsbestderTarifnr.25.24,Asbestwaren undandereWarenderTarifnrn .68.13und68.14;
e)WarenderTarifnrn .30.04und30.05(z.B.Watte,Gaze,Bindenunddergleichen zumedizinischen oderchirur­
gischenZwecken ,sterilechirurgische Nähmittel );
f)lichtempfindliche Gewebe (Tarifnr .37.03);
g)Monofile,miteinemgrößtenDurchmesser vonmehrals1mm,undStreifen (künstliches Strohunddergleichen ),
mehrals5mmbreit,ausKunststoffen (Kapitel39),GeflechteundGewebeausdiesenErzeugnissen (Kapitel46);
h)Gewebe,FilzeundVliesstoffe ,mitKautschuk getränkt,bestrichen ,überzogen odermitLagenausKautschuk
versehen ,sowieWarenaussolchenErzeugnissen ,soweitsiezuKapitel40gehören ;
ij)nichtenthaarte HäuteundFelle(Kapitel41und43)undWarenausPelzfellenoderkünstlichem Pelzwerkder
Tarifnrn .43.03und43.04;
k)WarenausSpinnstoffen derTarifnrn .42.01und42.02;
1)Erzeugnisse undWarendesKapitels48(z.B.Zellstoffwatte );
m)SchuheundTeiledavon,Gamaschen undähnlicheWarendesKapitels64;
n)Kopfbedeckungen undTeiledavondesKapitels65;
o)Haarnetze (Tarifnrn .65.05und67.04);
p)WarendesKapitels67;
q)Garne,SchnüreoderGewebe,mitSchleifStoffenüberzogen (Tarifnr.68.06);
r)Glasfasern undWarendaraus,Ätz-undLuftstickereien sowieStickereien ohnesichtbaren Grund,derenStick­
fädenausGlasfasern bestehen (Kapitel70);
s)WarendesKapitels94(Möbel,Bettausstattungen undähnlicheWaren);
t)WarendesKapitels97(Spielzeug ,Spiele,Sportgeräte usw.).
2.Mischwaren :
A.WarenderKapitel50bis57,dieauszweiodermehrSpinnstoffen bestehen ,sindsozutarifieren ,alsbeständen
sieganzausdemSpinnstoff ,derdemGewichtnachgegenüber jedemanderenSpinnstoff vorherrscht .
B.Besondere Bestimmung :
a)Metallgarne geltenmitihremGesamtgewicht alsGarneauseinemeinheitlichen Spinnstoff ;Metallfäden ,
dieinGewebenenthaltensind,geltenfürdieTarifierung dieserWarenalsGarneausSpinnstoffen ;
b)wennineinerTarifnummer mehrereSpinnstoffe erfaßtsind(z.B.SeideundSchappeseide ,Kammwolle
undStreichwolle),werdendiesealseineinheitlicher Spinnstoff behandelt .
C.DieBestimmungen derAbsätzeAundBsindauchaufdieindennachstehenden Vorschriften 3und4aufge­
führtenGarneanzuwenden .

240 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
3.A.Als„Bindfäden ,SeileundTaue"geltenimAbschnittXI,vorbehaltlich derimnachstehenden AbsatzBenthaltenen
Ausnahmen ,Garne(ungezwirnt odergezwirnt ):
a)ausSeide,Schappeseide oderBourretteseide ,miteinemGewichtvonmehrals2gjem(2000tex);
b)aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen (einschließlich solcherGarne,dieauszweiödermehrMono­
filen.desKapitels51hergestelltsind),miteinemGewichtvonmehrals1gjem(1000tex);
c)ausHanfoderFlachs:
—geglättet (poliert),beidenendieLauflängejekg,multipliziert mitderAnzahlderEinzeldrähte ,weniger
als7000mbeträgt;
—nichtgeglättet (nichtpoliert),miteinemGewichtvonmehrals2gjem;
d)ausKokosfasern ,drei-odermehrdrähtig ;
e)ausanderenpflanzlichen Fasern,miteinemGewichtvonmehrals2gjem;
f)mitMetallverstärkt .
B.Als„Bindfäden ,SeileundTaue"geltennicht:
a)GarneausWolle,feinenodergrobenTierhaaren oderausRoßhaarundPapiergarne ,allediese,wennsie
nichtmitMetallverstärktsind;
b)synthetische oderkünstlicheSpinnfäden inFormvonSpinnkabeln oderauchMultifilamenten ,ohneDrehung
odermitwenigerals5Drehungen jem;
c)Messinahaar ,Katgutnachahmungen ausSeideoderaussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen und
MonofiledesKapitels51;
d)Metallfäden inVerbindung mitGarnenausSpinnstoffen (Metallgarne ),einschließlich dermitMetallum­
sponnenen GarneausSpinnstoffen ,sowiemetallisierte GarneausSpinnstoffen derTarifnr.52.01;Garneaus
Spinnstoffen ,mitMetallverstärkt,werdengemäßvorstehendem AbsatzAf)tarifiert;
e)Chenillegarne undGimpenderTarifnr.58.07.
4.A.Als„GarneinAufmachungen fürdenEinzelverkauf "geltenindenKapiteln50,51,53,54,55und56—vorbe­
haltlichderimnachstehenden AbsätzBenthaltenen Ausnahmen —Garne,dieaufgemacht sind:
a)aufKarten,Rollen,SpulenoderähnlichenUnterlagen ,inKugelnoderKnäueln ,soferndasGewicht (ein­
schließlich Unterlage )jeStücknichtmehrbeträgtals:
200gbeiGarnenausFlachsoderRamie;
85gbeiGarnenausSeide,Schappeseide ,Bourretteseide oderaussynthetischen oderkünstlichen Spinnfäden ;
125gbeiGarnenausanderenSpinnstoffen ;
b)imStrang,soferndasGewichtjeStrangnichtmehrbeträgtals:
85gbeiGarnenausSeide,Schappeseide ,Bourretteseide oderaussynthetischen oderkünstlichen Spinnfäden ;
125gbeiGarnenausanderenSpinnstoffen ;
c)imStrang,sofernderStrangdurcheinenodermehrereFitzfädeningewichtsmäßig gleiche,abtrennbare
Teilstränge unterteiltistunddasGewichtjeTeilstrang nichtmehrbeträgtals:
85gbeiGarnenausSei,de,Schappeseide ,Bourretteseide oderaussynthetischen oderkünstlichen Spinnfäden ;
125gbeiGarnenausanderenSpinnstoffen .
B.Als„GarneinAufmachungen fürdenEinzelverkauf "geltennicht:
a)ungezwirnte GarneausSpinnstoffen allerArt,ausgenommen :
—roheGarneausWolleoderfeinenTierhaaren ;
—gebleichte ,gefärbteoderbedruckteGarneausWolleoderfeinenTierhaaren ,miteinerLauflängevon
wenigerals2000mjekg;
b)gezwirnte Garne,roh:
—ausSeide,Schappeseide oderBourretteseide ,gleichvielinwelcherAufmachung ;
—ausanderenSpinnstoffen (ausgenommen WolleundfeineTierhaare),imStrang;
c)gezwirnteGame,gebleicht,gefärbtoderbedruckt,ausSeide,Schappeseide oderBourretteseide ,miteiner
Lauflänge imZwirnvon75000modermehrjekg;
d)GarneausSpinnstoffen allerArt,ungezwirnt odergezwirnt,dieaufgemacht sind:
—imStrangmitKreuzhaspelung ;
—aufUnterlagen oderauchinanderenAufmachungen ,dieihreVerwendung inderTextilindustrie anzeigen
(z.B.aufZwirnmaschinenspulen ,Kanetten [Kopsen],konischenSpulenoderKonenoderinWickelfür
Stickmaschinen ).

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 241
C.Dievorstehenden Vorschriften fürGarneausFlachsoderRamiegeltenebenfallsfürGarneausHanf.
5.Esgelten:
a)als„Drehergewebe "imSinnederTarifnr.55.07undderTarifstelle 56.07AIGewebe,derenKetteganzoder
teilweiseausStehfädenundDrehfäden besteht;dieDrehfäden führenumdieStehfäden eineHalbdrehung ,
eineGanzdrehung odermehralseineGanzdrehung ausundbildensoSchlingen ,indiedieSchußfäden einge­
schlossen werden;
b)als„ungemusterte Tülleundgeknüpfte Netzstoffe "imSinnederTarifnr.58.08solche,dieüberdieganzeGe­
webefläche nurauseinereinzigenArtregelmäßiger ZellenvongleicherFormundGrößebestehenundweder
einMusternocheineZellenfüllung ausweisen ;kleineNebenzellen ,diebeiderZellenbildung andenBindungs­
punktenentstanden sind,bleibenaußerBetracht .
6.Als„konfektioniert "imSinnedesAbschnitts XIgelten:
a)Waren,inandereralsquadratischer oderrechteckiger Formzugeschnitten ;
b)Waren,dieabgepaßtgewebtundunmittelbar gebrauchsfertig sindoderdurchbloßesZerschneiden ,ohneNähen
odereineanderezusätzliche Arbeit,gebrauchsfertig werden,z.B.Putztücher ,Handtücher ,Tischtücher ,Hals­
tücherundDecken;
c)Waren,derenRänderentwederdurchSäumeallerArt,auchRollsäume ,oderdurchgeknüpfte Fransenaus
denFädendesGewebesselbstoderausnachträglich angebrachten Fädenbefestigtsind;Meterwaren ,deren
Schnittkanten wegendesFehlensderWebkante ineinfacherWeisegegenAusriefeln gesichertsind,geltennicht
alskonfektioniert ;
d)Waren,beliebigzugeschnitten ,mitAuszieharbeit ;
e)Waren,durchNähen,KlebenoderinandererWeisezusammengefügt ,ausgenommen :
—Meterwaren ,dieauszweiodermehrStückendesgleichenGewebesbestehen ,dieanihrenEndenzueinem
StückvongrößererLängevereinigtsind;
—Meterwaren ,dieauszweiodermehrmitihrerganzenFlächeaufeinanderliegenden undsomiteinander
verbundenen Gewebelagen bestehen ,auchmitZwischenlagen ausWatte.
7.Konfektionierte WarenimSinnederVorschrift 6gehörennichtzudenKapiteln50bis57und,soweitsichausdem
WortlauteinerTarifnummer nichtsanderesergibt,auchnichtzudenKapiteln58bis60.ZudenKapiteln50bis57
gehörennichtWaren,dieindenKapiteln58oder59erfaßtsind.
8.DenGeweben derKapitel50bis57werdenGebildegleichgestellt ,dieausLagenparallelgelegterTextilgarne
bestehenundbeidenendieLagenimspitzenoderrechtenWinkelübereinanderliegen .DieseLagensindanden
Berührungspunkten derGarnedurcheinBindemittel verklebtoderverschweißt .
Zusätzliche Vorschriften
1.Vorbehaltlich derBestimmungen dernachstehenden Zusätzlichen Vorschrift 2sindWaren,dieuntereinederTarif-
nummernderKapitel58bis63fallenundzweiodermehrSpinnstoffe enthalten,innerhalbderTarifnummern dieser
Kapitelgegebenenfalls wieWarenzutarifieren,dieausdemSpinnstoff bestehen,derdemGewichtnachgegenüber
jedemanderenSpinnstoffvorherrscht .DieBestimmungen derVorschrift 2BzudiesemAbschnitt sindebenfalls
anzuwenden .
2.a)BeiWarenderTarifnrn .58.01bis58.05,dieeinGrundgewebe undeineFlor-oderSchlingendecke habenoderderen
Oberfläche ausMusterfäden besteht,bleibtdasGrundgewebe beiderTarifierung außerBetracht;
b)beiWarenderTarifnr.58.07bleibenUnterlagen ,SeeleoderEinlagenbeiderTarifierung außerBetracht;
c)beiStickereien derTarifnr.58.10wirdnurderStickgrund berücksichtigt .BeiÄtz-undLuftstickereien undSticke­
reienohnesichtbaren GrundrichtetsichdieTarifierung jedochausschließlich nachdenStickfäden ;
d)beiWarenderKapitel59bis63,dieauszweiodermehrdemSpinnstoffnachverschiedenen Geweben,Gewirken,
Filzen,Geflechten usw.bestehen,istbeiAnwendung derobengenannten VorschriftnurderBestandteil zuberück­
sichtigen,dernachderAllgemeinen Tarifierungs-Vor schrift3entscheidend ist.Diesgiltauch,wennBestandteile
vorhanden sind,dienurZubehördarstellen,wieFutter,VerStärkungen ,Kragen,Manschetten ,Aufschläge ,Bänder
oderandereAusstattungen (auchverzierend ).

242 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
50.01
KAPITEL 50
SEIDE,SCHAPPESEIDE UNDBOURRETTESEIDE
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
50.01-00 50.01 Seidenraupenkokons ,zumAbhaspeln geeignet.... 261.41—
50.02-00 50.02
50.03Grège,wedergedrehtnochgezwirnt
AbfällevonSeide(einschließlich nichtabhaspelbare
Seidenraupenkokons undReißspinnstoff );Schappe­
seide,Bourretteseide undKämmlinge :261.30
50.03-10 A wedergekrempelt nochgekämmt 261.42 —
50.03-90
50.04B andere
Seidengarne ,nichtinAufmachungen fürdenEinzel­
verkauf :261.42
50.04-10 A roh,abgekocht odergebleicht 651.11 —
50.04-90
50.05
AB andere
Schappeseidengarne oderBourretteseidengarne ,nichtin
Aufmachungen fürdenEinzelverkauf :
Schappeseidengarne :651.11
50.05-10 1 roh,abgekocht odergebleicht 651.16—
50.05-90 II andere 651.16 .—
50.05-99 B
50.07andere
Seidengarne ,Schappeseidengarne oderBourretteseiden­
garne,inAufmachungen fürdenEinzelverkauf ;Messi­
nahaar;Katgutnachahmungen ausSeide:651.16
50.07-10 A Seidengarne 651.17—
50.07-90 B Schappeseidengarne oderBourretteseidengarne ...651.17—
50.07-99 C
50.09
AMessinahaar ;Katgutnachahmungen ausSeide...
GewebeausSeide,Schappeseide oderBourretteseide :
GewebeausSeideoderSchappeseide :651.17
50.09-01 I
IIKreppgewebe
Pongée-,Habutai-,Honan-,Shantung -oderCorah­
gewebeundähnlicheostasiatische Gewebe,ganz
ausSeide(nichtmitSchappeseide ,Bourretteseide
oderanderenSpinnstoffen gemischt ):654.10
50.09-20 a
btaftbindig ,rohodernurabgekocht
andere :654.10
50.09-31 1 taftbindig ,andersalsrohodernurabgekocht 654.10—
50.09-39 2 andere 654.10—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 243
50.09
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
50.09A
(Fortsetzung )
III
aandere :
miteinemAnteilanSeideoderSchappeseide von
85Gewichtshundertteilen odermehr:
50.09-41 1
2undichte Gewebe
andere:654.10 —
50.09-42 aa roh,abgekocht odergebleicht 654.10 —
50.09-44 bb
ccgefärbt
buntgewebt :654.10 —
50.09-45 11 miteinerBreitevonmehrals57bis75cm654.10 —
50.09-47 22 andere 654.10 —
50.09-48 dd
bbedruckt
miteinemAnteilanSeideoderSchappeseide
vonwenigerals85Gewichtshundertteilen :654.10
50.09-61 1
2undichte Gewebe
andere:654.10 —
50.09-62 aa roh,abgekocht odergebleicht 654.10—
50.09-64 bb gefärbt 654.10 —
50.09-66 cc buntgewebt 654.10 —
50.09-68 dd bedruckt 654.10—
50.09-80 B Gewebe ausBourretteseide 654.10 —
50.97-00 WarendesKapitels50,imPostverkehr befördert ..654.10 -

244 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
51.01
KAPITEL 51
SYNTHETISCHE UNDKÜNSTLICHE SPINNFÄDEN
Vorschriften
1.Als„synthetische oderkünstliche Spinnstoffe "gelteninallenAbschnitten desZolltarifsSpinnfäden undSpinn­
fasernausorganischen Polymeren ,diehergestellt sind:
a)durchPolymerisation oderKondensation vonorganischen Monomeren ,z.B.Polyamide ,Polyester ,Polyure­
thane,Polyvinylderivate —(synthetische Spinnstoffe );
b)durchchemische Umwandlung vonnatürlichen ,organischen Polymeren (Zellulose ,Kasein,Protein,Alginat
usw.),z.B.Viskose-,Acetat-,Cuprafäden ,Alginatfasern —(künstliche Spinnstoffe ).
2.ZuTarifnr.51.01gehörennichtdieSpinnkabel aussynthetischen oderkünstlichen Spinnfäden ,dieinKapitel56
erfaßtsind.
3.Garne,derenSpinnfäden (Kapillaren )beimDurchgang durchmechanische Vorrichtungen überwiegend gebrochen
sind,geltennichtalssynthetische oderkünstliche Spinnfäden (Kapitel56).
4.Monofileaussynthetischer oderkünstlicher Spinnmasse ,miteinemgrößtenDurchmesser vonnichtmehrals1mm,
gehörenzu:
—Tarifnr.51.01,wennihrGewichtjemwenigerals6,6mg(6,6tex)beträgt;
—Tarifnr .51.02imanderen Falle.
%
MonofilemiteinemgrößtenDurchmesser vonmehrals1mmgehörenzuKapitel39.
Streifen (künstliches Strohunddergleichen )aussynthetischer oderkünstlicher Spinnmasse ,5mmoderweniger
breit,gehörenzuTarifnr.51.02undzuKapitel39imanderenFalle.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
51.01 Synthetische undkünstliche Spinnfäden ,nichtinAuf­
machungen fürdenEinzelverkauf :
A synthetische Spinnfäden :
51.01-05 1
u
aElastomere
andere:
Polyamid-Spinnfäden :651.47
51.01-07 1
2
aahochfeste GarnefürReifenundanderetech­
nischeZwecke
andere:
texturierte Garne:651.43—
51.01-08 11 von7texoderweniger 651.41—
51.01-09 22 vonmehrals7texbis33tex 651.41—
51.01-11 33 vonmehrals33texbis80tex.... 651.41—
51.01-13 44
bb
11vonmehrals80tex
nichttexturierte Garne:
ungezwirnt :651.41
51.01-14 aaa ungedreht odermit50Drehungen oder
wenigerjem 651.42—
51.01-16 bbb mitmehrals50Drehungen jem....651.43—
51.01-18 22 gezwirnt 651.43—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 245
51.01
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
51.01A
(Fortsetzung )U
51.01-21b
1Polyester-Spinnfäden :
hochfeste GarnefürReifenundanderetech­
nischeZwecke 651.46
51.01-232
aa
bbandere:
texturierte Garne
nichttexturierte Garne:651.44 —
51.01-25
51.01-2611
aaa
bbbungezwirnt :
ungedreht odermit50Drehungen oder
wenigerjem
mitmehrals50Drehungen jem...651.45
651.46—
51.01-28 22 gezwirnt 651.46 —
c anderesynthetische Spinnfäden :
51.01-32 1 hochfeste GarnefürReifenundanderetech­
nischeZwecke 651.47 _
2 andere:
51.01-34
51.01-38
51.01-42
51.01-44
51.01-48aa
11
22
bb
cc
ddPolyacryl-Spinnfäden :
texturierte Garne
nichttexturierte Garne
Chloro-Spinnfäden
Polyäthylen -oderPolypropylen -Spinnfäden
anderesynthetische Spinnfäden651.47
651.47
651.47
651.47
651.47—
B künstliche Spinnfäden :
51.01-50 I mitLufteinschlüssen 651.73—
II andere :
51.01-61a
1Viskose-Spinnfäden :
hochfesteGarnefürReifenundanderetechnische
Zwecke 651.71
2 andere:
aa ungezwirnt :
51.01-62
51.01-6411
22ungedreht odermit250Drehungen oder
wenigerjem
mitmehrals250Drehungen jem....651.71
651.71—
51.01-66 bb gezwirnt 651.71—
b Acetat-Spinnfäden allerArt:
51.01-71 1
2texturierte Garne
nichttexturierte Garne:651.72
51.01-73
51.01-76
51.01-80aa
bb
cungezwirnt
gezwirnt
anderekünstliche Spinnfäden651.72
651.72
651.73—
51.02 Monofile,Streifen (künstliches Strohundderglei­
chen)undKatgutnachahmungen ,aussynthetischer
oderkünstlicher Spinnmasse :
A aussynthetischer Spinnmasse :
I Monofile :
51.02-12 a Elastomere 651.49-

246 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
51.02
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
51.02AI
(Fortsetzung )
51.02-13
51.02-15b
1
2andere:
aufLängengeschnitten ,zurHerstellung von
Bürstenwaren
andere651.49
651.49—
51.02-22
51.02-24
51.02-28II
a
b
candere :
ausPolyäthylen
ausPolypropylen
andere651.49
651.49
651.49—
51.02-41
51.02-49B
I
IIauskünstlicher Spinnmasse :
Monofile
andere651.78
651.78
51.03 Synthetische undkünstliche Spinnfäden ,inAufmachun­
genfürdenEinzelverkauf :
51.03-10
51.03-20A
Bsynthetische Spinnfäden
künstliche Spinnfäden651.51
651.81—
51.04 Gewebeaussynthetischen oderkünstlichen Spinnfä­
den(einschließlich GewebeausMonofilen oderStreifen
derTarifnr.51.01oder51.02):
51.04-03
51.04-05
51.04-06
51.04-08A
I
II
III
a
bGewebeaussynthetischen Spinnfäden :
Cordgewebe fürdieReifenherstellung
GewebemitElastomer -Fäden
GewebeausStreifenoderdergleichen ,ausPoly­
äthylenoderPolypropylen ,miteinerBreite:
von3modermehr653.14
653.15
653.15
653.15—
51.04-11
51.04-13
51.04-15
51.04-17
51.04-18/V
a
1
'2
aa
bb
cc
ddandere:
miteinemAnteilansynthetischen Spinnfäden von
85Gewichtshundertteilen odermehr:
undichteGewebefürGardinen
andereundichteGewebe:653.15
653.15
653.15
653.15
653.15—
51.04-21
51.04-23
51.04-253
aa
bb
11
22andere:
gefärbt,miteinerBreite:
von57cmoderweniger653.15
653.15
653.15—
51.04-26cc
11buntgewebt :
Jacquard-Gewebe miteinerBreitevon
mehrals115cm,jedochwenigerals140cm,
undmiteinemQuadratmetergewicht von
653.15vonwenigerals3m
rohodergebleicht
gefärbt....
buntgewebt ..
bedruckt....
rohodergebleicht .
vonmehrals57cm
mehrals250g.

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 247
51.04
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
51.04A IVa3cc
(Fortsetzung )
22 andere:
51.04-27 aaa miteinerBreitevonmehrals57bis75cm653.15 —
51.04-28 bbb
ddandere
bedruckt,miteinerBreite:653.15 —
51.04-32 11 von57cmoderweniger 653.15 —
51.04-34 22
bvonmehrals57cm
miteinemAnteilansynthetischen Spinnfäden
vonwenigerals85Gewichtshundertteilen :653.15
51.04-36 1 rohodergebleicht 653.16 —
51.04-42 2
3gefärbt
buntgewebt :653.16 —
51.04-44 aa Jacquard-Gewebe miteinerBreitevonmehr
als115cm,jedochwenigerals140cm,und
miteinemQuadratmetergewicht vonmehr
als250g 653.16
51.04-46 bb andere 653.16 —
51.04-48
B4 bedruckt
Gewebeauskünstlichen Spinnfäden :653.16
51.04-52 I Cordgewebe fürdieReifenherstellung 653.54 —
51.04-54 II
III
a
1GewebemitElastomer-Fäden
andere:
miteinemAnteilankünstlichen Spinnfäden von
85Gewichtshundertteilen odermehr:
undichte Gewebe:653.55
51.04-56 aa rohodergebleicht 653.55 —
51.04-58 bb gefärbt 653.55 —
51.04-62 cc buntgewebt 653.55—
51.04-64 dd
2bedruckt
andere:653.55—
51.04-66 aa
bbrohodergebleicht
gefärbt:653.55—
51.04-72 U miteinerBreitevon57cmoderweniger 653.55—
51.04-74 22 miteinerBreitevonmehrals135bis145cm,
inTaft-,Serge-oderSatinbindung.... 653.55
51.04-76 33
ccandere
buntgewebt:653.55—
51.04-82 11 Jacquard-Gewebe miteinerBreitevon
mehrals115cm,jedochwenigerals140cm,
undmiteinemQuadratmetergewicht von
mehrals250g 653.55
51.04-84 22
33Gewebeauskünstlichen Spinnfäden von
21,6texodermehrundeinerBreitevon
140cmodermehr(Matratzendrelle )...
andere:653.55—
51.04-86 aac miteinerBreitevonmehrals57bis
75cm 653.55
51.04-88 bbb andere 653.55—
51.04-89 dd bedruckt 653.55—

248 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
51.04
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbehennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
51.04B III
(Fortsetzung )
b miteinemAnteilankünstlichen Spinnfäden von
wenigerals85Gewichtshundertteilen :
51.04-93 1 rohodergebleicht 653.56—
51.04-94 2 gefärbt 653.56—
3 buntgewebt :
51.04-95 aa Jacquard-Gewebe miteinerBreitevonmehr
als115cm,jedochwenigerals140cm,und
miteinemQuadratmetergewicht vonmehr
als250g 653.56—
51.04-96 bb Gewebeauskünstlichen Spinnfäden von
21,6texodermehrundeinerBreitevon
140cmodermehr(Matratzendr eile).... 653.56—
51.04-97 cc 653.56—
51.04-98 4 653.56—
51.97-00 WarendesKapitels51,imPostverkehr befördert ..653.00—andere
bedruckt

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 249
52.01
KAPITEL 52
METALLGARNE
NIMEXE­
KennziffêrHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
52.01 Metallfäden mVerbindung mitGarnenausSpinnstof­
fen(Metalígame ),einschließlich mitMetallfäden
umsponnene GarneausSpinnstoffen ;metallisierte Garne
ausSpinnstoffen :
52.01-10 A mitEdelmetallen ¿51.91—
52.01-90 B andere 651.91 —
52.02-00 52.02 GewebeausMetallfäden ,GewebeausMetallgarnen
oderausmetallisierten GarnenderTarifar.52.01,zur
Bekleidung ,Innenausstattung oderzuähnlichenZwek­
654.91 — ken

250 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
53.01
KAPITEL 53
WOLLE ,FEINEUNDGROBETIERHAARE ,ROSSHAAR
Vorschrift
Als„feineTierhaare"geltendieHaarefolgenderTiere:Alpaka,Lama,Vikunja,Jak,Kamel,Angora-,Tibet-,Kasch­
mir*undähnlicheZiegen(ausgenommen gemeineZiegen),Kaninchen (auchAngorakaninchen ),Hasen,Biber,Nutria
undBisamratten .
karbonisiert
undgekrollt .
andereNIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
53.01-10
53.01-20
53.01-30
53.01-4053.01
A
B
C
I
IIWolle,wedergekrempelt nochgekämmt :
imSchweiß
aufdemRückengewaschen
andere:
nichtkarbonisiert268.10
268.10
268.20
268.20—
53.02 FeineundgrobeTierhaare ,wedergekrempelt nochge­
kämmt :
53.02-10 A grobeTierhaare ,bearbeitet (z.B.gebleicht ,gefärbt)
268.59—
53.02-51
53.02-59B
I
a
bandere :
grobeTierhaare,anderealsbearbeitete undgekrollte:
Haaredergemeinen Ziegen 268.59
268.59—
53.02-93
53.02-95
53.02-97II
a
b
cfeineTierhaare :
Angorakaninchenhaare
Alpaka-,Lama-,Vikunja-,Jak-widKamel­
haare;Angora-,Tibet-,Kaschmirziegenhaare und
ähnlicheZiegenhaare
Kaninchenhaare (anderealsAngorakaninchen­
haare),Hasenhaare ,Biber-,Nutria-undBisam­268.30
268.30
268.30—
53.03 AbfällevonWolleoderfeinenodergrobenTierhaaren ,
ausgenommen Reißspinnstoff :
53.03-01
53.03-05
53.03-20
53.03-30A
I
a
b
II
BKämmlinge :
vonWolle:
vonfeinenodergrobenTierhaaren268.61
268.61
268.61
268.61—
53.03-91
53.03-95C
I
IIandere:
268.61
268.61—
53.04-00 53.04 Reißspinnstoff ausWolleoderfeinenodergrobenTier­
268.62—
53.05 Wolle,feineundgrobeTierhaare ,gekrempelt oderge­
kämmt :
53.05-10
53.05-22
53.05-29A
B
I
IIgekämmte Wolle:
inFormvonKammzugwickeln (tops)268.70
651.21
268.70—rattenhaare
nichtkarbonisiert
karbonisiert ..
Garnabfälle ,
nichtkarbonisiert
karbonisiert ..
haaren .
gekrempelte Wolle
andere .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 251
53.05
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
53.05
(Fortsetzung )
C jeineTierhaare (gekrempelt odergekämmt):
53.05-32 / inFormvonKammzugwickeln (tops) 268.70 —
53.05-39 II andere 268.70 —
53.05-50 D grobeTierhaare (gekrempelt odergekämmt)...268.70 —
53.06 Streichgarne ausWolle,nichtinAufmachungen für
denEinzelverkauf :
A miteinemAnteilanWolleoderanWolleundfeinen
Tierhaaren von85Gewichtshundertteilen odermehr:
I roh:
53.06-21 a ungezwirnt 651.22 —
53.06-25 b gezwirnt 651.22 —
II andere:
53.06-31 a ungezwirnt 651.22 —
53.06-35 b gezwirnt 651.22 —
B andere :
I roh:
53.06-51 a ungezwirnt 651.27 —
53.06-55 b gezwirnt 651.27—
II andere:
53.06-71 a ungezwirnt 651.27 —
53.06-75 b gezwirnt 651.27—
53.07 Kammgarne ausWolle,nichtinAufmachungen fürden
Einzelverkauf :
A miteinemAnteilanWolleoderanWolleundfeinen
Tierhaaren von85Gewichtshundertteilen odermehr:
I roh:
53.07-01 a ungezwirnt 651.23—
53.07-09 b gezwirnt 651.23—
II andere:
53.07-21 a ungezwirnt 651.23—
53.07-29 b gezwirnt 651.23—
B andere :
53.07-40 I miteinemAnteilanSpinnstoffen desKapitels50
vonmehrals10Gewichtshundertteilen 651.28—
II andere :
a hauptsächlich odernurmitsynthetischen Spinn­
faserngemischt :
53.07-51 1 roh 651.28—
53.07-59 2 andere 651.28—
b andersgemischt :
53.07-81 1 roh 651.28—
53.07-89 2 andere 651.28—

252 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
53.08
gezwirnt
ungezwirnt
gezwirnt .
ausRoßhaarNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
53.08 GarneausfeinenTierhaaren ,nichtinAufmachungen
fürdenEinzelverkauf :
53.08-11
53.08-15A
1
IIStreichgarne :
ungezwirnt651.24
651.24—
53.08-21
53.08-25B
I
IIKammgarne :
651.24
651.24—
53.09 GarneausgrobenTierhaaren oderausRoßhaar,nicht
inAufmachungen fürdenEinzelverkauf :
53.09-10
53.09-20A
BausgrobenTierhaaren651.25
651.25—
53.10 GarneausWolle,ausfeinenodergrobenTierhaaren
oderausRoßhaar,inAufmachungen fürdenEinzel­
verkauf :
53.10-11
53.10-15
53.10-20A
1
II
BausWolleoderfeinenTierhaaren :
miteinemAnteilandiesenSpinnstoffen von85
Gewichtshundertteilen odermehr
miteinemAnteilandiesenSpinnstoffen vonwe­
nigerals85Gewichtshundertteilen
ausgrobenTierhaaren oderausRoßhaar651.26
651.29
651.29—
53.11 GewebeausWolleoderfeinenTierhaaren :
A
ImiteinemAnteilandiesenSpinnstoffen von85Ge­
wichtshundertteilen odermehr:
Streichgarngewebe ,miteinemQuadratmeterge­
wicht:
53.11-01
53.11-03
53.11-07a
b
c
II Kammgarngewebe ,miteinemQuadratmeterge­
wicht:654.21
654.21
654.21—
53.11-11
53.11-13
53.11-17a
b
c654.22
654.22
654.22—
B andere :
53.11-20 I miteinemAnteilanSpinnstoffen desKapitels50
vonmehrals10Gewichtshundertteilen 654.32—
53.11-30
53.11-40II
a
b
c
1andere :
Gewebe,hauptsächlich odernurmitsynthetischen
Spinnfäden gemischt
Gewebe,hauptsächlich odernurmitkünstlichen
Gewebe,hauptsächlich odernurmitsynthetischen
Spinnfasern gemischt:
Streichgarngewebe ,miteinemQuadratmeterge­
wicht:654.31
654.33
—
53.11-52
53.11-54
53.11-58aa
bb
ccvon275gbis450g
vonwenigerals275g654.32
654.32
654.32—vonmehrals450g..
von275gbis450g.
vonwenigerals275g
vonmehrals375g.
von200gbis375g.
vonwenigerals200g.
Spinnfäden gemischt
vonmehrals450g

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 253
53.11
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
53.11BII C
fFortsetzung )
2 Kammgarngewebe ,miteinemQuadratmeterge­
wicht:
53.11-72 aa vonmehrals375g 654.32
53.11-74 bb von200gbis375g 654.32 —
53.11-75 cc
d
1vonwenigerals200g
andersgemischte Gewebe:
Streichgarngewebe ,miteinemQuadratmeterge­
wicht:654.32
53.11-82 aa vonmehrals450g 654.33 —
53.11-84 bb von275gbis450g 654.33 —
53.11-88 cc
2vonwenigerals275g
Kammgarngewebe ,miteinemQuadratmeterge­
wicht:654.33
53.11-91 aa vonmehrals375g 654.33 —
53.11-93 bb von200gbis375g 654.33 —
53.11-97 cc vonwenigerals200g 654.33 —
53.12-00 53.12 GewebeausgrobenTierhaaren oderausRoßhaar ..654.92 —
53.97-00 WarendesKapitels53,imPostverkehr befördert ..654.00 —

254 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
54.01
KAPITEL 54
FLACHS UNDRAMIE
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungS1TC­
NummerBesondere
Maßeinheit
54.01 Flachs,roh,geröstet,geschwungen ,gehecheltoder
andersbearbeitet ,jedochnichtversponnen ;Wergund
Abfälle (einschließlich Reißspinnstoff ),ausFlachs:
54.01-10
54.01-21
54.01-25
54.01-30
54.01-40
54.01-70A
B
C
D
E
Frohodergeröstet
gebrochen
geschwungen
gehecheltoderandersbearbeitet
Werg
Abfälle,einschließlich Reißspinnstoff265.11
265.12
265.12
265.12
265.13
265.13—
54.02-00 54.02 Ramie,roh,entholzt,degummiert ,gehechelt oder
andersbearbeitet ,jedochnichtversponnen ;Wergund
Abfälle(einschließlich Reißspinnstoff ),ausRamie ...265.14
54.03-1054.03
ALeinengarne undRamiegarne ,nichtinAufmachungen
fürdenEinzelverkauf :
Leinengarne ,geglättet (poliert)651.96
B
I
a
1andere :
ungezwirnt ,miteinerLauflänge jekg:
von45000moderweniger :
roh:
54.03-31
54.03-35aa
bbmiteinerLauflänge von15000moder
wenigerjekg
mittinerLauflänge vonmehrals15000bis
45000mjekg651.96
651.96—
2 andere:
54.03-37
54.03-39
54.03-50 baa
bbmiteinerLauflänge von15000moder
miteinerLauflänge vonmehrals15000bis651.96
651.96
651.96—
54.03-61
54.03-69II
a
bgezwirnt :
651.96
651.96
54.04 Leinengarne undRamiegarne ,inAufmachungen für
denEinzelverkauf :
54.04-10
54.04-90A
BLeinengarne ,geglättet (poliert)651.97
651.97—
54.05
A
1GewebeausFlachsoderRamie:
miteinemAnteilanFlachsoderRamievon85Gewichts­
hundertteilen odermehr:
roh:
54.05-21
54.05-25a
bmiteinemQuadratmetergewicht von400goder
weniger
miteinemQuadratmetergewicht vonmehrals
400g654.40
654.40—wenigerjekg
45000mjekg.
vonmehrals45000m
roh.
andere
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften255
54.05
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
54.05
(Fortsetzung )A
54.05-31
54.05-39II
IIIgebleicht
andere654.40
654.40—
54.05-51
54.05-55
54.05-57B
I
II
IIImiteinemAnteilanFlachsoderRamievonweniger
als85Gewichtshundertteilen :
roh
gebleicht
andere654.40
654.40
654.40—
54.97-00WarendesKapitels54,imPostverkehr befördert.... 654.40 —

256 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
55.01
KAPITEL 55
BAUMWOLLE
andere .
roh
andere
Putzwolle ...
Garnabfälle ..
Reißbaumwolle
andere ....NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
55.01 Baumwolle ,wedergekrempelt nochgekämmt :
55.01-10
55.01-90A
Bhydrophil odergebleicht 263.10
263.10—
55.02 Baumwoll-Linters:
55.02-10
55.02-90A
B263.20
263.20
55.03 AbfällevonBaumwolle (einschließlich Reißspinnstoff ),
wedergekrempelt nochgekämmt :
55.03-10
55.03-30
55.03-50
55.03-90A
B
C
D263.30
263.30
263.30
263.30—
55.04-00 55.04 Baumwolle ,gekrempelt odergekämmt 263.40—
55.05 Baumwollgarne ,nichtinAufmachungen fürdenEin­
zelverkauf :
55.05-13
55.05-19A
I
Ugezwirntundappretiert ,aufKarten,Rollen,Spulen
oderähnlichenUnterlagen ,inKugelnoderKnäueln
aufgemacht ,miteinemHöchstgewicht (einschließlich
Unterlage ).von900gjeStück:
651.33
651.33—
B andere :
55.05-21
55.05-25
55.05-27
55.05-29I
a
b1
2
1
2miteinerLauflängederEinfachfäden von120000m
odermehrjekg:
ungezwirnt :
andere :651.34
651.34
651.34
651.34—
II andere:
55.05-33
55.05-35
55.05-37
55.05-41
55.05-45a
1
aa
bb
cc
2
aa
bbungezwirnt ,miteinerLauflänge jekg:
von14000moderweniger:
vonmehrals14000mbis40000m:651.31
651.31
651.31
651.32
651.32—roh.
andere
roh..
andere .
roh.
andere
roh..,
gebleicht ,
andere .
roh..
andere .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 257
55.05
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NuramerBesondere
Maßeinheit
55.05BII a
(Fortsetzung )
3 vonmehrals40000m,jedochwenigerals
80000m:
55.05-46 aa roh 651.33
55.05-48 bb andere 651.33 —
4von80000modermehr,jedochwenigerals
120000m:
55.05-52 aa roh 651.34
55.05-58 bb andere ' 651.34 —
b andere(gezwirnt),miteinerLauflängederEin­
fachfäden jekg:
1 von14000moderweniger:
55.05-61 aa roh 651.31 —
55.05-65 bb andere 651.31 —
2 vonmehrals14000mbis40000m:
55.05-67 aa roh 651.32 —
55.05-69 bb andere 651.32 —
3 vonmehrals40000m,jedochwenigerals
80000m:
55.05-72 aa roh 651.33 —
55.05-78 bb andere 651.33 —
4 von80000modermehr,jedochwenigerals
120000m:
55.05-92 aa roh 651.34 —
55.05-98 bb andere 651.34 —
55.06 Baumwollgarne inAufmachungen fürdenEinzelver­
kauf:
55.06-10 A aufKarten,Rollen,SpulenoderähnlichenUnterlagen 651.35 —
55.06-90 B andere 651.35 —
55.07 Drehergewebe ausBaumwolle :
55.07-10 A 652.11
55.07-90 B andere 652.21 —
55.08 Schlingengewebe (Frottiergewebe )ausBaumwolle :
55.08-10 A 652.12
55.08-30 B bedruckt 652.22 —
55.08-50 C buntgewebt 652.22—
55.08-80 D andere 652.22 —
55.09 AndereGewebeausBaumwolle :
A miteinemAnteilanBaumwolle von85Gewichts­
hundertteilen odermehr:
I miteinerBreitevonwenigerals85cm:
55.09-01 a roh 652.14 —
55.09-02 b gebleicht 652.24 —
55.09-03 c gefärbt 652.24 —
55.09-04 d buntgewebt 652.24—
55.09-05 e bedruckt 652.24 —roh
roh

258 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
55.09
andere ,
von85bis115cm
als200gNIMEXE­
KennziffcrHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
55.09A
(Fortsetzung )
II
a
1
aaandere:
roh:
inLeinwandbindung :
miteinemQuadratmetergewicht von130g
oderwenigerundmiteinerBreite:
55.09-11
55.09-12
55.09-13
55.09-14U
22
aaa
bbb
33von85bis115cm
vonmehrals115bis165cm:
ausGarnenmiteinerLauflänge der
Einfachfäden vonwenigerals55000m
jekg
vonmehrals165cm652.14
652.14
652.14
652.14
55.09-15
55.09-16
55.09-17
55.09-19bb
11
22
33
ccmiteinemQuadratmetergewicht vonmehr
als130bis200gundmiteinerBreite:
vonmehrals115bis165cm
vonmehrals165cm
miteinemQuadratmetergewicht vonmehr652.14
652.14
652.14
652.14—
55.09-21
55.09-22
aa
bbinanderenBindungen :
miteinemQuadratmetergewicht von200g
oderweniger
miteinemQuadratmetergewicht vonmehr652.14
652.14—
55.09-ji
55.09-33b
1
aa
11
22gebleicht:
inLeinwandbindung :
miteinemQuadratmetergewicht von130g
oderwenigerundmiteinerBreite:
652.24
652.24—
55.09-35
55.09-37
55.09-38
55.09-39bb
11
22
33
ccmiteinemQuadratmetergewicht vonmehr
als130bis200gundmiteinerBreite:
vonmehrals115bis165cm
vonmehrals165cm
miteinemQuadratmetergewicht vonmehr652.24
652.24
652.24
652.24—
55.09-41
55.09-492
aa
bb
cinanderenBindungen :
miteinemQuadratmetergewicht von200g
oderweniger
miteinemQuadratmetergewicht vonmehr
gefärbt:652.24
652.24—
55.09-51
55.09-521
aa
11
22inLeinwandbindung :
miteinemQuadratmetergewicht von130g
oderwenigerundmiteinerBreite:
652.24
652.24—als200g.
von85bis115cm..
vonmehrals115cm
von85bis115cm
als200g
als200g
von85bis115cm.
vonmehrals115cm

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 259
55.09
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
55.09AII c1
(Fortsetzung )
bb miteinemQuadratmetergewicht vonmthr
als130bis200gundmiteinerBreite:
55.09-53 11 von85bis115cm 652.24
55.09-54 22 vonmehrals115bis165cm 652.24
55.09-55 33 vonmehrals165cm 652.24
55.09-56 cc
2miteinemQuadratmetergewicht vonmehr
als200g
inanderenBindungen :652.24 —
55.09-57 aa miteinemQuadratmetergewicht von200g
oderweniger 652.24
55.09-59 bb
dmiteinemQuadratmetergewicht vonmehr
als200g
buntgewebt :652.24 —
55.09-61 1
2Jacquard-Gewebe miteinerBreitevonmehr
als115cm,jedochwenigerals140cm,und
miteinemQuadratmetergewicht vonmehrals
250g
andere:652.24 —
55.09-63 aa miteinemQuadratmetergewicht von200g
oderweniger 652.24
55.09-64 bb
emiteinemQuadratmetergewicht vonmehr
als200g
bedruckt :652.24 —
55.09-65 1 miteinemQuadratmetergewicht von130goder
weniger 652.24
55.09-66 2 miteinemQuadratmetergewicht vonmehrals
130bis200g 652.24
55.09-67
B
I3 miteinemQuadratmetergewicht vonmehrals200g
andere :
miteinerBreitevonwenigerals85cm:652.24
55.09-68 a roh 652.15 —
55.09-69 b gebleicht 652.25 —
55.09-70 c bedruckt 652.25 —
55.09-71
IId
aandere
andere :
roh:652.25
55.09-72 1 hauptsächlich odernurmitsynthetischen oder
künstlichen Spinnfäden gemischt 652.15
55.09-73 2 hauptsächlich odernurmitsynthetischen oder
künstlichen Spinnfasern gemischt 652.15
55.09-74 3
bandersgemischt
gebleicht :652.15
55.09-76 1 hauptsächlich odernurmitsynthetischen oder
künstlichen Spinnfäden gemischt 652.25
55.09-77 2 hauptsächlich odernurmitsynthetischen oder
künstlichen Spinnfasern gemischt 652.25
55.09-78 3
candersgemischt
gefärbt:652.25
55.09-81 1 hauptsächlich odernurmitsynthetischen oder
künstlichen Spinnfäden gemischt 652.25
55.09-82 2 hauptsächlich odernurmitsynthetischen oder
künstlichen Spinnfasern gemischt 652.25
55.09-83 3 andersgemischt 652.25

19.12.77260 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften
55.09
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
55.09BII
(Fortsetzung )
d buntgewebt :
55.09-84 1 hauptsächlich odernurmitsynthetischen oder
künstlichen Spinnfäden gemischt 652.25—
55.09-86 2 hauptsächlich odernurmitsynthetischen oder
künstlichen Spinnfasern gemischt 652.25—
55.09-87 3 andersgemischt652.25—
e bedruckt :
55.09-92 1 hauptsächlich odernurmitsynthetischen oder
künstlichen Spinnfäden gemischt 652.25—
55.09-93 2 hauptsächlich odernurmitsynthetischen oder
künstlichen Spinnfasern gemischt 652.25—
55.09-97 3652.25
55.97-00 WarendesKapitels55,imPostverkehr befördert....652.00—
55.98-00 WarendesKapitels55,alsSchiffs-undLuftfahr­
263.30andersgemischt
zeugbedarf angemeldet

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 261
56.01
KAPITEL 56
SYNTHETISCHE UNDKÜNSTLICHE SPINNFASERN
Vorschrift
Als„Spinnkabel "imSinnederTarifnr.56.02geltenSpinnkabel ,dieauseinemBündelparallelliegenderSpinnfäden
(Kapillaren )voneinheitlicher undgleicherLängewiedieSpinnkabel bestehenundfolgendenBedingungen entsprechen :
a)LängedesSpinnkabels mehrals2m;
b)ZahlderDrehungen desSpinnkabels wenigerals5jem;
c)GewichtdeseinzelnenSpinnfadens (Kapillare )wenigerals6,6mgjem(6,6tex);
d)Spinnkabel aussynthetischen Spinnfäden müssenverstrecktsein,d.h.siedürfennichtaufmehralsdasDoppelte
ihrerLängedehnbarsein;
e)Gesamtgewicht desSpinnkabels mehrals2gjem(2000tex).
Spinnkabel miteinerLängevon2moderwenigergehörenzuTarifnr .56.01.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
56.01 Synthetische undkünstliche Spinnfasern ,wederge­
krempeltnochgekämmt :
A synthetische Spinnfasern :
56.01-11 1 Polyamid-Spinnfasern 266.51 —
56.01-13 II Polyester-Spinnfasern 266.52 —
56.01-15 III Polyacryl-Spinnfasern 266.53 —
56.01-16 /V Chloro-Spinnfasern 266.59 — '
56.01-17 v Polyäthylen -oderPolypropylen -Spinnfasern ...266.59 —
56.01-18
BVI andere
künstliche Spinnfasern :266.59 —
56.01-21 I Viskose-Spinnfasern 267.11 —
56.01-23 II Acetat-Spinnfasern allerArt 267.11 —
56.01-25 III Cupra-Spinnfasern 267.11 —
56.01-29
56.02
AIV andere
Spinnkabel :
aussynthetischen Spinnfäden :267.11
56.02-11 I ausPolyamid-Spinnfäden 266.61 —
56.02-13 II ausPolyester-Spinnfäden 266.62 —
56.02-15 III ausPolyacryl-Spinnfäden 266.63 —
56.02-19
BIV andere
auskünstlichen Spinnfäden :266.69——
56.02-21 I ausViskose-Spinnfäden 267.12 —
56.02-23 II ausAcetat-Spinnfäden allerArt 267.12 —
56.02-25 III ausCupra-Spinnfäden 267.12 —
56.02-29
56.03
A/V andere
Abfällevonsynthetischen oderkünstlichen Spinnstof­
fen(einschließlich Garnabfälle undReißspinnstoff ),
wedergekrempelt nochgekämmt :
vonsynthetischen Spinnstoffen :267.12
56.03-11 I vonPolyamid -Spinnstoffen 267.21—

262Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
56.03
andere
andere
Polyamid-Spinnfasern
Polyester-Spinnfasern
Polyacryl -Spinnfasern
Chloro-Spinnfasern .
andere .N1MEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
56.03A
(Fortsetzung )
56.03-13
56.03-15
56.03-19II
III
/VvonPolyester-Spinnstoffen
vonPolyacryl-Spinnstoffen267.21
267.21
267.21—
56.03-21
56.03-23
56.03-25
56.03-29B
I
II
III
IVvonkünstlichen Spinnstoffen :
vonViskose-Spinnstoffen
vonAcetat-SpinnstoffenallerArt
vonCupra-Spinnstoffen267.22
267.22
267.22
267.22—
56.04 Synthetische undkünstliche Spinnfasern undAbfälle
vonsynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen ,ge­
krempelt,gekämmtoderandersfürdieSpinnereivorbe­
reitet:
56.04-11
56.04-13
56.04-15
56.04-16
56.04-17
56.04-18A
I
II
III
IV
v
VIsynthetische Spinnstoffe :
Polyäthylen -oderPolypropylen -Spinnfasern....266.71
266.72
266.73
266.79
266.79
266.79—
56.04-21
56.04-23
56.04-25
56.04-29B
I
u
III
IVkünstliche Spinnstoffe :
267.13
267.13
267.13
267.13—
56.05 Garneaussynthetischen oderkünstlichen Spinnfasern
(oderausAbfällenvonsynthetischen oderkünstlichen
Spinnstoffen ),nichtinAufmachungen fürdenEinzel­
verkauf :
A
I
aaussynthetischen Spinnfasern :
ausPolyester-Spinnfasern :
miteinemAnteilanPolyester-Spinnfasern von
85Gewichtshundertteilen odermehr:
56.05-03
56.05-051
aa
bb
2rohodergebleicht,miteinerLauflängederEin­
fachfäden jekg:
von14000moderweniger
vonmehrals14000m
andere,miteinerLauflängederEinfachfäden
jekg:651.48
651.48—
56.05-07
56.05^09
56.05-11
56.05-13
56.05-15
56.05-19aa
bb
b
1
2
3
4von14000moderweniger
vonmehrals14000m
miteinemAnteilanPolyester-Spinnfasern von
wenigerals85Gewichtshundertteilen :
hauptsächlich odernurmitWolleoderfeinen
hauptsächlich odernurmitBaumwolle gemischt
hauptsächlich odernurmitkünstlichen Spinn­651.48
651.48
651.67
651.66
651.68
651.68—Viskose-Spinnfasern....
Acetat-Spinnfasern allerArt
Cupra-Spinnfasern
andere
Tierhaaren gemischt .
faserngemischt .
andersgemischt

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 263
56.05
ΝΙΜΕΧΕ­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
56.05A
CFortsetzung )
II
a
1ausPolyacryl-Spinnfasern :
miteinemAnteilanPolyacryl-Spinnfasern von
85Gewichtshundertteilen odermehr:
rohodergebleicht,miteinerLauflängeder
Einfachfäden jekg:
Θ56.05-21 aa von14000moderweniger.... 651.48 —
Θ56.05-23 bb
2vonmehrals14000m
andere,miteinerLauflängederEinfachfäden
jekg:651.48 —
Θ56.05-25 aa von14000moderweniger ... 651.48 —
Θ56.05-28 bb
bvonmehrals14000m
miteinemAnteilanPolyacryl-Spinnfasern von
wenigerals85Gewichtshundertteilen :651.48 —
Θ56.05-32 1hauptsächlich odernurmitWolleoderfeinen
Tierhaaren gemischt 651.67
Θ56.05-34 2hauptsächlich odernurmitBaumwolle gemischt 651.66
Θ56.05-36 3
III
a
1andersgemischt
ausanderensynthetischen Spinnfasern :
miteinemAnteilananderensynthetischen Spinn­
fasernvon85Gewichtshundertteilen odermehr:
rohodergebleicht,miteinerLauflängeder
Einfachfäden jekg:651.68
©56.05-38 aa von14000moderweniger.... 651.48 —
Θ56.05-39 bb
2vonmehrals14000m
andere,miteinerLauflängederEinfachfäden
jekg:651.48 —
Θ56.05-42 aa von14000moderweniger 651.48
Θ56.05-44 bb
bvonmehrals14000m
miteinemAnteilananderensynthetischen Spinn­
fasernvonwenigerals85Gewichtshundertteilen :651.48 —
Θ56.05-45 1hauptsächlich odernurmitWolleoderfeinen
Tierhaaren gemischt 651.67
Θ56.05-46 2hauptsächlich odernurmitBaumwolle gemischt 651.66 —
Θ56.05-47
B3
I
a
1andersgemischt
auskünstlichen Spinnfasern :
miteinemAnteilankünstlichen Spinnfasern von
85Gewichtshundertteilen odermehr:
rohodergebleicht:
ungezwirnt ,miteinerLauflänge jekg:651.68
56.05-51 aa von14000moderweniger 651.74 —
56.05-55 bb vonmehrals14000m 651.74 —
2andere,miteinerLauflängederEinfachfäden
jekg:
von14000moderweniger56.05-61 aa 651.74
56.05-65 bb
b
1vonmehrals14000m
andere:
ungezwirnt ,miteinerLauflänge jekg:651.74
56.05-71 aa von14000moderweniger 651.74 —
56.05-75 bb vonmehrals14000m 651.74—

264 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
56.05
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
56.05B 1b
(Fortsetzung )
2 andere,miteinerLauflänge derEinfachfäden
iek<2:
56.05-81 aa/'NS'
von14000moderweniger 651.74—
56.05-85 bb vonmehrals14000m 651.74—
II miteinemAnteilankünstlichen Spinnfasern von
wenigerals85Gewichtshundertteilen :
56.05-91 a hauptsächlich odernurmitWolleoderfeinen
Tierhaaren gemischt 651.76—
56.05-95 b hauptsächlich odernurmitBaumwolle gemischt 651.75—
56.05-99 c andersgemischt 651.77—
56.06 Garneaussynthetischen oderkünstlichen Spinnfa­
sern(oderausAbfällenvonsynthetischen oderkünst­
lichenSpinnstoffen ),inAufmachungen fürdenEinzel­
verkauf :
A aussynthetischen Spinnfasern :
56.06-11 I miteinemAnteilansynthetischen Spinnfasern von
85Gewichtshundertteilen odermehr 651.52—
56.06-15 II miteinemAnteilansynthetischen Spinnfasern von
wenigerals85Gewichtshundertteilen 651.69—
56.06-20 B auskünstlichen Spinnfasern 651.82—
56.07 Gewebeaussynthetischen oderkünstlichen Spinn­
fasern:
A aussynthetischen Spinnfasern :
56.07-01 I Drehergewebe miteinemQuadratmetergewicht
von80gbis120g653.20—
II andere :
a miteinemAnteilansynthetischen Spinnfasern
von85Gewichtshundertteilen odermehr:
56.07-04 1 rohodergebleicht 653.20—
56.07-05 2 653.20—
56.07-07 3 653.20—
56.07-08 4 653.20—
b miteinemAnteilansynthetischen Spinnfasern
vonwenigerals85Gewichtshundertteilen :
1 hauptsächlich odernurmitWolleoderfeinen
Tierhaaren gemischt:
56.07-11 aa653.42—
56.07-13 bb 653.42—
56.07-14 cc653.42—
56.07-16 dd 653.42—
2 hauptsächlich odernurmitBaumwolle gemischt:
56.07-17 aa653.41—
56.07-18 bb653.41—
56.07-21 cc653.41—
56.07-23 dd 653.41—
3 hauptsächlich odernurmitsynthetischen oder
künstlichen Spinnfäden gemischt:
56.07-24 aa653.43—
56.07-26 bb 653.43bedruckt
gefärbt
buntgewebt
rohodergebleicht
bedruckt
gefärbt .
buntgewebt
rohodergebleicht ,
bedruckt ,
gefärbt .
buntgewebt
rohodergebleicht
bedruckt

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 265
56.07
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
56.07AII b3
CFortsetzung )
56.07-27 cc gefärbt 653.43 —
56.07-28 dd buntgewebt 653.43 —
4 andersgemischt:
56.07-32 aa rohodergebleicht 653.49 —
56.07-33 bb bedruckt 653.49 —
56.07-34 cc gefärbt 653.49 —
56.07-36 dd buntgewebt 653.49 —
B auskünstlichen Spinnfasern :
56.07-37 1 Jacquard-Gewebe miteinerBreitevonmehrals
115cm,jedochwenigerals140cm,undmiteinem
Quadratmetergewicht vonmehrals250g 653.83 —
II andere:
a miteinemAnteilankünstlichen Spinnfasern von
85Gewichtshundertteilen odermehr:
56.07-42 1 rohodergebleicht 653.60 —
56.07-44 2 bedruckt 653.60 —
56.07-48 3 gefärbt 653.60 —
56.07-52 4 buntgewebt 653.60 —
b miteinemAnteilankünstlichen Spinnfasern
vonwenigerals85Gewichtshundertteilen :
1 hauptsächlich odernurmitWolleoderfeinen
Tierhaaren gemischt:
56.07-53 aa rohodergebleicht 653.82 —
56.07-54 bb bedruckt 653.82 —
56.07-57 cc gefärbt 653.82 —
56.07-58 dd buntgewebt 653.82 —
2 hauptsächlich odernurmitBaumwolle gemischt:
56.07-62 aa rohodergebleicht 653.81 —
56.07-63 bb bedruckt 653.81 —
56.07-64 cc gefärbt 653.81 —
56.07-66 dd buntgewebt 653.81 —
3 hauptsächlich odernurmitsynthetischen oder
künstlichen Spinnfädtn gemischt:
56.07-72 aa rohodergebleicht 653.83 —
56.07-73 bb bedruckt 653.83 —
56.07-74 cc gefärbt 653.83 —
dd buntgewebt :
56.07-77 11 Jacquard-Gewebe miteinerBreitevon
140cmodermehr(Matratzendrelle )..653.83—
56.07-78 22 andere 653.83 —
4 andersgemischt :
56.07-82 aa rohodergebleicht 653.89—
56.07-83 bb bedruckt 653.89—
56.07-84 cc gefärbt 653.89—
56.07-87 dd buntgewebt 653.89—
56.97-00 WarendesKapitels56,imPostverkehr befördert.... 653.00—

266 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
57.01
KAPITEL 57
ANDERE PFLANZLICHE SPINNSTOFFE ;PAPIERGARNE UNDGEWEBE
AUSPAPIERGARNEN
hanfNIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
57.01 Hanf(Cannabis sativa),roh,geröstet,geschwungen ,
gehechelt oderandersbearbeitet ,jedochnichtver­
sponnen;WergundAbfälle (einschließlich Reißspinn­
stoff),ausHanf:
57.01-20 A roh,geröstet,gebrochen ,geschwungen ,gehechelt
oderandersbearbeitet ,jedochnichtversponnen ...265.20—
57.01-50 B WergundAbfälle,einschließlich Reißspinnstoff ...265.20—
57.02-00 57.02 Manilahanf (AbacaoderMusatextilis),rohoder
bearbeitet ,jedochnichtversponnen ;WergundAb­
fälle(einschließlich Reißspinnstoff ),ausManila­
265.50 —
57.03 JuteundanderetextileBastfasern ,anderweit weder
genanntnochinbegriffen ,roh,geschältoderanders
bearbeitet ,jedochnichtversponnen ;WergundAb­
fälle(einschließlich Reißspinnstoff ),ausdiesenSpinn­
stoffen:
57.03-10 A roh,geschältoderandersbearbeitet,jedochnicht
versponnen 264.00—
57.03-30 B Retβspinnstoff 264.00—
57.03-50 C WergundAbfälle 264.00—
57.04 Anderepflanzliche Spinnstoffe ,rohoderbearbeitet ,
jedochnichtversponnen ;Abfälle (einschließlich Reiß­
spinnstoff )ausdiesenSpinnstoffen :
57.04-10 A SisalundandereAgavefasern ,einschließlich Abfälle
undReißspinnstoff 265.40—
57.04-30 B Kokosfasern ,einschließlich AbfälleundReißspinn­
265.91—
57.04-50 C anderepflanzliche Spinnstoffe ,einschließlich Abfälle
undReißspinnstoff 265.99—
57.06 GarneausJuteoderanderentextilenBastfasern der
Tarifnr .57.03:
A ungezwirnt :
57.06-11 I miteinerLauflängevon1000moderwenigerjekg.651.98—
57.06-15 II miteinerLauflängevonmehrals1000mjekg...651.98—
57.06-30 B 651.98—
57.07 Garneausanderenpflanzlichen Spinnstoffen ;Papier­
garne:
A Hanfgarne :
I nichtinAufmachungen fürdenEinzelverkauf :
57.07-01 a geglättet (poliert) 651.99—
57.07-03 b andere 651.99—
57.07-07 II inAufmachungen fürdenEinzelverkauf 651.99—
57.07-10 B 651.99—
57.07-20 C 651.99—
57.07-90 D 651.99—stoff
gezwirnt
Kokosgarne .
Papiergarne
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 267
57.10
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
57.10 GewebeausJuteoderanderentextilenBastfasern der
Tarifnr.57.03:
A miteinerBreitevon150cmoderwenigerundeinem
Quadratmetergewicht :
I vonwenigerals310g:
57.10-21 a roh 654.50 —
57.10-29
IIb andere
von310gbis500g:654.50 —
57.10-31 a roh 654.50 —
57.10-39 b andere 654.50—
57.10-50 III
B
Ivonmehrals500g
miteinerBreitevonmehrals150cm:
roh:654.50
57.10-61 a miteinerBreitevonmehrals150bis230cm...654.50 —
57.10-65 b miteinerBreitevonmehrals230cm 654.50 —
57.10-70
57.11U andere
Gewebeausanderenpflanzlichen Spinnstoffen ;Gewebe
ausPapiergarnen :654.50
57.11-10 A GewebeausHanf 654.98 —
57.11-20 B GewebeausPapiergarnen 654.98—
57.11-90 C andere 654.98 —

268 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
58.01
KAPITEL 58
TEPPICHE UNDTAPISSERIEN ;SAMT,PLÜSCH ,SCHLINGENGEWEBE
UNDCHENILLEGEWEBE ;BÄNDER ,POSAMENTIERWAREN ;TÜLLEUNDGEKNÜPFTE
NETZSTOFFE ;SPITZEN ;STICKEREIEN
Vorschriften
1.ZuKapitel58gehörennicht:bestrichene odergetränkte Gewebe,gummielastische Gewebe,gummielastische
Posamentierwaren ,Förderbänder undTreibriemen sowiedieübrigenWarendesKapitels59.Stickereien aufeinem
beliebigen GrundausSpinnstoffen gehörenjedochzuTarifnr.58.10.
2.Als„Teppiche"imSinnederTarifnrn .58.01und58.02geltennebenFußbodenteppichen ähnlicheWaren,
diediecharakteristischen Merkmale vonFußbodenteppichen aufweisen ,jedochzuanderenZweckenbestimmt
sind.Ausgenommen vondiesenTarifnummern sindTeppicheausFilz;siegehörenzuKapitel59.
3.Als„Bänder"imSinnederTarifnr.58.05gelten:
a)—Schmalgewebe mitKetteundSchuß(einschließlich Samt),nichtmehrals30cmbreit,mitechtenWebe­
kanten,
—Streifen,ausGewebenmitKetteundSchußgeschnitten ,nichtmehrals30cmbreit,mitunechten (gewebten,
geklebtenoderinandererWeisehergestellten )Webekanten ;
b)Schlauchgewebe mitKetteundSchuß,inflachgedrücktem Zustandnichtmehrals30cmbreit;
c)Schrägbänder mitgefalztenRändern,inungefalztem Zustandnichtmehrals30cmbreit.
Bändermitangewebten FransengehörenzuTarifnr.58.07.
4.ZuTarifnr.58.08gehörennichtNetzeinStückenoderalsMeterware ,ausBindfädenoderSeilen;siegehörenzu
Tarifnr .59.05.
5.Als„Stickereien "derTarifnr.58.10geltenauchApplikationen (Aufnäh-oderAufstickarbeiten )vonFlittern,
Perlenoderverzierenden MotivenausSpinnstoffen oderanderenStoffensowiemitMetallfäden oderGlasfäden
ausgeführte Stickarbeiten .ZuTarifnr.58.10gehörennichtTapisserien alsNadelarbeit (Tarifnr.58.03).
6.ZuKapitel58gehörenWaren(z.B.Bänder,Spitzen)ausMetallfäden ,zurBekleidung ,Innenausstattung oderzu
ähnlichen Zwecken .
Zusätzliche Vorschrift
FürdieAnwendung desfürTeppichederTarifstelle58.01AIIfestgesetzten Höchstzollsatzes gehörendieflorfreienKopf­
enden,dieWebekanten unddieFransennichtzuderfürdieVerzollung zuberücksichtigenden Fläche.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
58.01 Geknüpfte Teppiche,auchkonfektioniert :
A ausWolleoderfeinenTierhaaren :
Θ58.01-01 I
IImiteinemAnteilanSeideoderSchappeseide von
mehrals10Gewichtshundertteilen
andere:659.21 m2
58.01-11 a mit350Knotenreihen oderwenigerjemKette..659.21 m2
Θ58.01-13 b mitmehrals350bis500Knotenreihen jem
659.21 m2
Θ58.01-17 c mitmehrals500Knotenreihen jemKette...659.21 m2Kette

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 269
58.01
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
58.01
CFortsetzung )
58.01-30 B ausSeide,Schappeseide ,synthetischen Spinnstoffen ,
Metallgarnen odermetallisierten GarnenderTarifnr.
52.01oderausMetallfäden 659.29 m2
58.01-80 C ausanderenSpinnstoffen 659.29 m2
58.02 AndereTeppiche ,auchkonfektioniert ;Kelim,Su­
mak,Karamanie unddergleichen ,auchkonfektioniert :
A Teppiche :
I Nadelflorteppiche undTeppicheausKokosfasern :
58.02-11 a TeppicheausKokosfasern ,ausgenommen Nadel­
florteppiche 659.62 m2
b Nadelflorteppiche :
58.02-12 1 ausWolleoderfeinenTierhaaren 659.41 m2
58.02-14 2 aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen .659.51 m2
58.02-17 3 ausanderenSpinnstoffen 659.61 m2
II andere :
a ausWolleoderfeinenTierhaaren :
58.02-18 1 nichtgewebt 659.49 m2
58.02-19 2 gewebt 659.42 m2
58.02-20 b ausgrobenTierhaaren 659.62 m2
58.02-30 c ausBaumwolle 659.62 m3
d aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen :
58.02-43 1 nichtgewebt 659.59 m2
58.02-49 2 gewebt 659.52 m2
58.02-50 e ausJuteoderanderentextilenBastfasern der
Tarifnr.57.03 659.62 m2
58.02-60 f ausSisal,anderenAgavefasern oderManilahanf 659.62 m2
58.02-80 g ausanderenSpinnstoffen 659.62 m2
58.02-90 B Kelim,Sumak,Karamanie unddergleichen 659.30 —
58.03-00 58.03 Tapisserien ,handgewebt (Gobelins,Flandrische Go­
belins,Aubusson,Beauvaisundähnliche),undTapis­
serienalsNadelarbeit (z.B.Petit-Point-,Kreuzstich ),
auchkonfektioniert 658.91—
58.04 Samt,Plüsch,Schlingengewebe undChenillegewe­
be,ausgenommen GewebederTarifnrn .55.08und
58.05:
58.04-05 A ausSeide,Schappeseide oderBourretteseide 654.99—
B aussynthetischen Spinnstoffen :
58.04-07 I Nadelflorgewebe 653.97—
58.04-11 II Epinglé 653.97—
III andere:
58.04-15 a FlorausdemSchußgebildet 653.97—
58.04-18 b andere 653.97—

270 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
58.04
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
58.04
(Fortsetzung )
C ausWolleoderfeinenTierhaaren :
58.04-41 I Epinglé 654.34—
II andere:
58.04-43 a FlorausdemSchußgebildet 654.34—
58.04-45 b andere 654.34 —
D ausBaumwolle :
58.04-61 I Epinglé 652.23—
II andere:
a FlorausdemSchußgebildet:
58.04-63 1 Rippensamt 652.23—
58.04-67 2 andere 652.23—
58.04-69 b andere 652.23—
E auskünstlichen Spinnstoffen :
58.04-71 I Epinglé 653.98—
II andere:
58.04-75 a FlorausdemSchußgebildet 653.98—
b andere:
58.04-77 1 auskünstlichen Spinnfäden 653.98—
58.04-78 2 auskünstlichen Spinnfasern 653.98—
58.04-80 F ausanderenSpinnstoffen 654.99—
58.05 Bänderundschußlose Bänderausparallelgelegten
undgeklebten GarnenoderSpinnstoffen (bolducs),
ausgenommen WarenderTarifnr.58.06:
A Bänder :
I ausSamt,Plüsch,Schlingen -oderChenillege­
weben :
a aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen
oderausBaumwolle :
58.05-01 1 aussynthetischen oderkünstlichen Spinn­
stoffen 656.01—
58.05-08 2 ausBaumwolle 656.01—
58.05-20 b ausSeide,Schappeseide oderBourretteseide 656.01—
58.05-30 c ausanderenSpinnstoffen 656.01—
II andere :
58.05-40 a mitElastomer -Fäden 656.01—
b andere:
1 ausBaumwolle :
58.05-51 aa mitechtenWebekanten 656.01—
58.05-59 bb 656.01—
2 aussynthetischen Spinnstoffen :
58.05-61 aa mitechtenWebekanten 656.01—
58.05-69 bb 656.01—
3 auskünstlichen Spinnstoffen :
58.05-73 aa mitechtenWebekanten 656.01—
58.05-77 bb 656.01—
58.05-79 4 ausanderenSpinnstoffen 656.01—
58.05-90 B schußlose Bänder (bolducs) 656.01—andere
andere
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 271
58.06
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
58.06 Etiketten,Abzeichen undähnlicheWaren,gewebt,
nichtbestickt,alsMeterware oderzugeschnitten :
58.06-10 A miteingewebten Inschriften oderMotiven 656.02 —
58.06-90
58.07B andere
Chenillegarne ;Gimpen (anderealsumsponnene Garne
derTarifnr.52.01undalsumsponnene Garneaus
Roßhaar);Geflechte undsonstigePosamentierwaren ,
alsMeterware ;Quasten,Troddeln,Oliven,Nüsse,
Pomponsunddergleichen :656.02
58.07-31 A
BGeflechtemiteinerBreitevon5cmoderweniger,
ausMonofilen derTarifnr.51.01oder51.02oder
ausStreifen (künstlichem Strohunddergleichen )
derTarifnr.51.02,aussynthetischen oderkünstlichen
Spinnstoffen ,ausFlachs,Ramieoderpflanz­
lichenSpinnstoffen desKapitels57
andere :656.03—
58.07-39 1 Geflechte 656.03 —
58.07-50 II Gimpen 656.03—
58.07-80
58.08
AIII andere
Tülleundgeknüpfte Netzstoffe ,ungemustert :
Tülle:656.03
58.08-11 I ausBaumwolle 656.04 —
58.08-15 II aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen ..656.04 --
58.08-19
BIII ausanderenSpinnstoffen
geknüpfte Netzstoffe :656.04
58.08-21 I ausBaumwolle 656.04—
58.08-29
58.09
AII ausanderenSpinnstoffen
Tülle,geknüpfte Netzstoffe undBobinetgardinenstoffe ,
gemustert ;Spitzen (maschinen -oderhandgefertigt ),
alsMeterware oderalsMotiv:
Tülle,geknüpfte Netzstoffe undBobinetgardinen­
stoffe:656.04
58.09-11 I ausBaumwolle 656.05—
58.09-19
BII ausanderenSpinnstoffen
Spitzen :656.05
58.09-21 I
II
ahandgefertigt
maschinengefertigt :
Flecht-undKlöppelspitzen :656.05
58.09-31 1 ausBaumwolle 656.05—
58.09-35 2 aussynthetischen Spinnstoffen 656.05—
58.09-39 3
bausanderenSpinnstoffen
andereMaschinenspitzen :656.05 "
58.09-91 1 ausBaumwolle 656.05—
58.09-95 2 aussynthetischen Spinnstoffen 656.05—
58.09-99 3 ausanderenSpinnstoffen 656.05—

272 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
58.10
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
58.10 Stickereien alsMeterware oderalsMotiv:
A Ätz-oderLuftstickereien undStickereien mitheraus­
geschnittenem Grund:
58.10-21 I miteinemWertvonmehrals35R.E.jekgEigen­
gewicht 656.06 —
58.10-29 II
Bandere
andere :656.06 —
58.10-41
58.10-45
58.10-49I
a
b
CmiteinemWertvonmehrals17,50R.E.jekg
Eigengewicht :
ausBaumwolle
aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen
ausanderenSpinnstoffen656.06
656.06
656.06—
58.10-51
58.10-55
58.10-59II
a
b
candere :
ausBaumwolle
aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen
ausanderenSpinnstoffen656.06
656.06
656.06—
58.97-00 WarendesKapitels58,imPostverkehr befördert .656.00—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 273
KAPITEL 59
WATTEUNDFILZE;TAUWERK UNDANDERE SEILERWAREN ;
SPEZIALGEWEBE ,GETRÄNKTE ODERBESTRICHENE GEWEBE ;GEGENSTÄNDE DES
TECHNISCHEN BEDARFS ,AUSSPINNSTOFFEN
Vorschriften
1.A.Als„Gewebe"imSinnedesKapitels59geltendieGewebederKapitel50bis57undderTarifnrn .58.04und
58.05,GeflechteundsonstigePosamentierwaren ,alsMeterware ,derTarifnr.58.07,TülleundgeknüpfteNetz­
stoffederTarifnrn .58.08und58.09,SpitzenderTarifnr .58.09sowieGewirkederTarifnr.60.01.
B.Als„Filze"gelteninallenAbschnitten desZolltarifsauchFlächengebilde austextilerFaserlage ,derenZusam­
menhaltdurcheinNähwirkverfahren mittelsFasernausderFaserlageselbstverstärktwordenist.
2.A.ZuTarifnr.59.08gehörenGewebe,mitZellulosederivaten oderanderenKunststoffen getränkt,bestrichen oder
überzogen odermitLagenausdiesenStoffenversehen,ohneRücksicht aufdasQuadratmetergewicht unddie
Beschaffenheit desKunststoffs (fest,schäum-,schwamm -oderzellförmig ).
Hierhergehörenjedochnicht:
a)Gewebe,beidenendasTränken,Bestreichen oderÜberziehen mitbloßemAugenichtwahrnehmbar ist
(imallgemeinen Kapitel50bis58und60);dabeibleibenVeränderungen derFarbe,diehierdurchhervor­
gerufensind,außerBetracht ;
b)Erzeugnisse ,dievonHandbeieinerTemperatur zwischen 15und30°CnichtaufeinenDornvon7mm
Durchmesser aufgerolltwerdenkönnen,ohnerissigzuwerden (imallgemeinen Kapitel39);
c)Erzeugnisse ,beidenendasGewebeentwederganzinKunststoff eingebettet oderbeidseitigmitKunststoff
überzogen ist(Kapitel39).
B.ZuTarifnr.59.12gehörennicht:
a)Gewebe,beidenendasTränkenoderBestreichen mitbloßemAugenichtwahrnehmbar ist;dabeibleiben
Veränderungen derFarbe,diehierdurch hervorgerufen sind,außerBetracht ;
b)bemalteGewebe (anderealsbemalteGewebefürTheaterdekorationen ,Atelierhintergründe unddergleichen );
c)GewebeinMusterbildenderWeisemitScherstaub ,Korkmehl oderdergleichen überzogen ;
d)Gewebe,mitNormalappreturen aufderGrundlage vonstärkehaltigen oderähnlichenStoffenausgerüstet .
3.Als„kautschutierte Gewebe"imSinnederTarifnr.59.11gelten:
a)mitKautschuk getränkte ,bestrichene ,überzogene odermitLagenausKautschuk versehene Gewebe :
—miteinemQuadratmetergewicht von1500goderwenigeroder
—miteinemQuadratmetergewicht vonmehrals1500gundeinemAnteilanSpinnstoffen vonmehrals50
Gewichtshundertteilen ;
b)gewebeähnliche Erzeugnisse ausparallelliegendenundmiteinander durchKautschuk verklebten Garnenaus
Spinnstoffen ;
c)Blätter,PlattenoderStreifenausSchaum-,Schwamm -oderZellkautschuk ,inVerbindung mitGeweben ,soweit
sienichtnachdemletztenAbsatzderVorschrift 2desKapitels40zuKapitel40gehören .
4.ZuTarifnr.59.16gehörennicht:
a)Förderbänder undTreibriemen ,ausSpinnstoffen ,wenigerals3mmdick,alsMeterware oderinLängenge­
schnitten ;
b)Förderbänder undTreibriemen ,ausGeweben ,mitKautschuk getränkt,bestrichen oderüberzogen odermit
LagenausKautschuk versehen,sowieFörderbänder undTreibriemen ,ausmitKautschuk getränkten oder
bestrichenen Spinnstoffgarnen oderBindfäden (Tarifnr.40.10).

274 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
59.01
5.ZuTarifnr.59.17,undnichtzuanderenTarifnummern desAbschnitts XI,gehörendiefolgendenWaren:
a)dienachstehend erschöpfend aufgeführten WarenausSpinnstoffen ,ausgenommen WarenderTarifnrn .59.14
bis59.16:
—Gewebe,FilzeodermitFilzbelegteGewebe,alledieseinVerbindung miteinerLageodermehrerenLagen
ausKautschuk ,LederoderanderenStoffen,wiesieüblicherweise zumHerstellen vonKratzengarnituren
verwendet werden,sowieähnlicheWarenzuanderentechnischen Zwecken ;
—Müllergaze ;
—Filtertücher ,wiesieüblicherweise zumPressenvonÖloderzuähnlichentechnischen Zweckenverwendet
werden,auchausMenschenhaaren ;
—Gewebe,auchverfilzt,auchgetränktoderbestrichen ,wiesieüblicherweise aufPapiermaschinen oderzu
anderentechnischen Zweckenverwendet werden,schlauchförmig odersonstendlos,miteinfacheroder
mehrfacher Ketteodermiteinfachem odermehrfachem Schuß(odermiteinfacherodermehrfacher Kette
undmiteinfachem odermehrfachem Schuß),oderflach,mitmehrfacher Ketteodermehrfachem Schuß
(odermitmehrfacher Ketteundmehrfachem Schuß);
—GewebemitMetalleinlagen ,wiesieüblicherweise zutechnischen Zweckenverwendet werden;
—GewebeausMetallgarnen derTarifnr.52.01,wiesieüblicherweise beiderPapierherstellung oderzuanderen
technischen Zweckenverwendet werden;
—Schnüre,Seile,GeflechteundähnlicheErzeugnisse ,wiesieüblicherweise zutechnischen ZweckenalsSchmier­
oderDichtungsmaterial verwendet werden,auchgetränkt,bestrichen odermitMetalleinlagen ;
b)Gegenstände destechnischen Bedarfs,ausSpinnstoffen (ausgenommen WarenderTarifnrn .59.14bis59.16),
insbesondere Polierscheiben ,Dichtungen ,Unterlegscheiben undandereTeilevonMaschinen oderApparaten .
NichtalsGegenstände destechnischen Bedarfs,ausSpinnstoffen ,geltenGewebe,Watte,FilzeundVliesstoffe ,
alsMeterware ,aufLängegeschnitten odernurquadratisch oderrechteckig zugeschnitten .
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
59.01 WatteundWarendaraus;Scherstaub ,Knotenund
Noppen,ausSpinnstoffen :
A WatteundWarendaraus :
I aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen :
59.01-07 a Watterollen miteinemDurchmesser von8mm
oderweniger 657.71—
b andere :
59.01-12 1 aussynthetischen Spinnstoffen 657.71—
59.01-14 2 auskünstlichen Spinnstoffen 657.71—
II ausanderenSpinnstoffen :
a ausBaumwolle :
59.01-15 1 hydrophil 657.71—
59.01-16 2 andere 657.71—
59.01-18 b ausanderenSpinnstoffen 657.71—
B Scherstaub ,KnotenundNoppen :
59.01-21 I aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen .657.71—
59.01-29 II ausanderenSpinnstoffen 657.71—
59.02 FilzeundWarendaraus,auchgetränktoderbestri­
chen:
A FilzealsMeterware odernurquadratisch oderrecht­
eckigzugeschnitten :
I Bodenbeläge :
59.02-01 a Fliesenware 659.63 m2
59.02-09 b andere 659.63 m2

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 275
59.02
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
59.02A
(Fortsetzung )
II andere:
a wedergetränktnochbestrichen :
1 genadelt:
59.02-31 aa ausJuteoderanderentextilenBastfasern
derTarifnr.57.03 657.10 —
59.02-35 bb ausanderenSpinnstoffen 657.10 —
2 gefilzt:
59.02-41 aa ausWolleoderfeinenTierhaaren 657.10 —
59.02-45 bb ausgrobenTierhaaren 657.10 —
59.02-47 cc ausanderenSpinnstoffen 657.10 —
b getränktoderbestrichen :
59.02-51 1 mitAsphalt,TeeroderähnlichenStoffen ....657.10—
59.02-57 2 mitKautschuk 657.10 —
59.02-59 3 mitanderenStoffen 657.10—
B andere :
I wedergetränktnochbestrichen :
59.02-91 a ausWolleoderfeinenTierhaaren 657.10 —
59.02-95 b ausanderenSpinnstoffen 657.10—
59.02-97 II getränktoderbestrichen 657.10—
59.03 Vliesstoffe undWarendaraus,auchgetränktoder
bestrichen :
A Vliesstoffe alsMeterware odernurquadratisch oder
rechteckig zugeschnitten :
59.03-11 I bestrichen 657.20 —
59.03-19 II andere 657.20—
59.03-30 B andere 657.20—
59.04 Bindfäden ,SeileundTaue,auchgeflochten :
A aussynthetischen Spinnstoffen :
59.04-11 I Bindegarne undFressengarne fürlandwirtschaftliche
Maschinen 657.51 —
II andere:
a ausPolyamidoderPolyester:
59.04-13 1 miteinemGewichtvonmehrals5gjem...657.51—
59.04-15 2 andere 657.51—
59.04-17 b ausPolyäthylen oderPolypropylen 657.51—
59.04-18 c ausanderensynthetischen Spinnstoffen 657.51—
59.04-20 B ausManilahanf 657.51—
C ausSisaloderanderenAgavefasern :
59.04-31 I Bindegarne undPressengarne fürlandwirtschaft­
licheMaschinen 657.51—
II andere:
59.04-35 a miteinemGewichtvonmehrals10gjem....657.51—
59.04-38 b andere 657.51—
59.04-50 D ausHanf 657.51—
59.04-60 E ausFlachsoderRamie 657.51—
59.04-90 F ausanderenSpinnstoffen 657.51—

276 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
59.05
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
59.05 NetzeausWarenderTarifnr.59.04,inStücken,als
Meterware oderabgepaßt ;abgepaßte Fischernetze
ausGarnen,Bindfäden oderSeilen:
A Fischernetze ,auchabgepaßt :
59.05-11 I
IIauspflanzlichen Spinnstoffen
ausanderenSpinnstoffen :657.52 —
59.05-21 a ausPolyamid 657.52 —
59.05-29
Bb ausanderenSpinnstoffen
andere :657.52 "
59.05-91 I aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen 657.52 —
59.05-99 II ausanderenSpinnstoffen 657.52 —
59.06-00 59.06
59.07AndereWarenausGarnen,Bindfäden ,Seilenoder
Tauen,ausgenommen GewebeundWarendaraus ...
Gewebe,mitLeimoderstärkehaltigen Zurichtestof­
fenbestrichen ,zumEinbinden vonBüchern,zumHer­
stellenvonFutteralen undanderenKartonagen oder
zuähnlichen Zwecken ;Pausleinwand ;präparierte
Malleinwand ;Bougram undähnliche Erzeugnisse
fürdieHutmacherei :657.59
59.07-10
*A Gewebe,mitLeimoderstärkehaltigen Zurichtestoffen
bestrichen ,zumEinbinden vonBüchern,zumHerstellen
vonFutteralen undanderenKartonagen oderzuähn­
lichenZwecken 657.31
59.07-90
59.08B andere
Gewebe,mitZellulosederivaten oderanderenKunst­
stoffengetränkt,bestrichen oderüberzogen odermit
LagenausdiesenStoffenversehen :657.31
59.08-10 A
Bgetränkt
bestrichen oderüberzogen mitodermitLagenaus:657.32—
59.08-51 I
IIPolyvinylchlorid
Zellulosederivaten oderanderenKunststoffen :657.32
59.08-53 a mitSchauseite ausSpinnstoffen 657.32—
59.08-57
59.10b andere
Linoleum ,auchzugeschnitten ;Fußbodenbelag aus
einemGrundausSpinnstoffen mitaufgetragener Deck­
schichtausbeliebigen Stoffen,auchzugeschnitten :657.32
59.10-10 A
BLinoleum
Fußbodenbelag mitaufgetragener Deckschicht :659.12 m2
59.10-31 I aufNadelfilz 659.12 m2
59.10-39 II aufanderenSpinnstoffunterlagen 659.12 m2

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 277
59.11
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NuramerBesondere
Maßeinheit
59.11 Kautschutierte Gewebe,ausgenommen Gewirke :
A kautschutierte Gewebe (ausgenommen Erzeugnisse
desAbsatzes B):
59.11-11 I Klebebänder (Klebestreifen ),miteinerBreite
von10cmoderweniger,mitnichtvulkanisiertem
Naturkautschuk odernichtvulkanisiertem syn­
thetischem Kautschuk bestrichen 657.33
59.11-14 II
IIIGewebeinVerbindung mitSchaum-,Schwamm­
oderZellkautschuk
andere :657.33 —
59.11-15 a fürdieReifenherstellung 657.33 —
59.11-17 b andere 657.33 —
59.11-20 B gewebeähnliche Erzeugnisse imSinnederVorschrift
3b)zuKapitel59 657.33 —
59.12-00 59.12
59.13
AAndereGewebe,getränktoderbestrichen ;bemalte
GewebefürTheaterdekorationen ,Atelierhintergründe
unddergleichen
Gummielastische Gewebe,ausgenommen Gewirke :
miteinerBreitevon15cmoderweniger:657.39 —
59.13-01 I
IIaussynthetischen Spinnstoffen
auskünstlichen Spinnstoffen :657.40 —
59.13-11 a geflochten 657.40—
59.13-13 b andere 657.40 —
59.13-15 III ausBaumwolle 657.40 —
59.13-19 /V
BausanderenSpinnstoffen
miteinerBreitevonmehrals15cm:657.40
59.13-32 1 aussynthetischen Spinnstoffen 657.40 —
59.13-34 II auskünstlichen Spinnstoffen 657.40—
59.13-35 III ausBaumwolle 657.40—
59.13-39 IV ausanderenSpinnstoffen 657.40 —
59.14-00 59.14
59.15Gewebte,geflochtene odergewirkteDochteausSpinn­
stoffenfürLampen,Kocher,Kerzenunddergleichen ;
Glühstrümpfe ,auchgetränkt,undschlauchförmige
GewirkefürGlühstrümpfe
PumpenSchläuche undähnlicheSchläuche ,ausSpinn­
stoffen,auchmitArmaturen oderZubehör aus
anderen Stoffen:657.72—
59.15-10 A aussynthetischen Spinnstoffen 657.91—
59.15-90 B ausanderenSpinnstoffen 657.91—
59.16-00 59.16 Förderbänder undTreibriemen ,ausSpinnstoffen ,auch
657.92— verstärkt

278 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
59.17
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
59.17 Technische GewebeundGegenstände destechnischen
Bedarfs,ausSpinnstoffen :
59.17-10 A Gewebe,FilzeodermitFilzbelegteGewebe,allediese
inVerbindung miteinerLageodermehreren Lagen
ausKautschuk ,LederoderanderenStoffen,wiesie
üblicherweise zumHerstellen vonKratzengarnituren
verwendet werden,sowieähnlicheWarenzuanderen
technischen Zwecken 657.73 —
B Müllergaze ,auchkonfektioniert :
59.17-21 I ausSeideoderSchappeseide 657.73—
59.17-29 II ausanderenSpinnstoffen 657.73 —
C Gewebe,auchverfilzt,auchgetränktoderbestrichen ,
wiesieüblicherweise aufPapiermaschinen oderzu
anderentechnischen Zwecken verwendet werden,
schlauchförmig odersonstendlos,miteinfacheroder
mehrfacher Ketteodermiteinfachem odermehrfachem
Schuß(odermiteinfacherodermehrfacher Ketteund
miteinfachem odermehrfachem Schuß),oderflach,
mitmehrfacher Ketteodermehrfachem Schuß(oder
mitmehrfacher Ketteundmehrfachem Schuß):
I ausSeideoderaussynthetischen oderkünstlichen
Spinnstoffen :
59.17-41 a fürPapiermaschinen 657.73—
59.17-49 b füranderetechnische Zwecke 657.73 —
II ausanderenSpinnstoffen :
a ausWolle:
59.17-51 1 fürPapiermaschinen 657.73—
59.17-59 2 füranderetechnische Zwecke 657.73—
b andere:
59.17-71 1 fürPapiermaschinen 657.73—
59.17-79 2 füranderetechnische Zwecke 657.73 —
D andere :
59.17-91 I Filtertücher zumPressenvonÖloderzuähnlichen
technischen Zwecken 657.73—
59.17-93 II Schnüre,Seile,GeflechteundähnlicheErzeugnisse ,
wiesieüblicherweise zutechnischen Zwecken als
Schmier-oderDichtungsmaterial verwendet werden,
auchgetränkt,bestrichen odermitMetalleinlagen 657.73—
III andere:
59.17-95 a ausFilz(z.B.Polierscheiben ,Dichtungen ,Un­
terlegscheiben ) 657.73—
59.17-99 b andere 657.73—
59.98-00 WarendesKapitels59,alsSchiffs-undLuftfahrzeug­
bedarfangemeldet 657.51

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 279
60.01
KAPITEL 60
GEWIRKE
Vorschriften
1.ZuKapitel60gehörennicht:
a)Häkelspitzen derTarifnr.58.09;
b)GewirkedesKapitels59;
c)Korsette,Hüftgürtel ,Mieder,Büstenhalter ,Hosenträger ,Strumpfhalter ,Strumpfbänder ,Sockenhalter und
ähnlicheWaren(Tarifnr .61.09);
d)Altwaren derTarifnr.63.01;
e)orthopädische Apparateundandereorthopädische Vorrichtungen ,z.B.Bruchbänder ,medizinisch-chirurgische
Gürtel(Tarifnr.90.19).
2.ZudenTarifnrn .60.02bis60.06gehörenWarenausGewirken undihreTeile:
a)abgepaßtgewirkt,sowohlalsEinheitalsauchalsMeterware ,mehrereEinheitenumfassend ;
b)konfektioniert durchNähenoderinandererWeise.
3.Alsgummielastische Wirkwaren imSinnederTarifnr.60.06geltennichtWirkwaren ,dienurmiteinemgummi­
elastischen BandodereinemRandausgummielastischen Fädenversehensind.
4.ZuKapitel60gehörenauchGewirkeausMetallfäden ,wiesiezurBekleidung ,Innenausstattung oderzuähnlichen
Zwecken verwendet werden .
5.InKapitel60gelten:
a)alsgummielastisch Gewirke,dieausSpinnstoffgarnen undKautschukfäden bestehen ;
b)alskautschutierte GewirkeundWarendaraus,gewirkteErzeugnisse ,diemitKautschuk getränkt,bestrichen
oderüberzogen odermitLagenausKautschuk versehenoderunterVerwendung vonmitKautschuk getränkten ,
bestrichenen odermitKautschuk überzogenen Spinnstoffgarnen hergestellt sind.
6.Als„Gewirke"gelteninallenAbschnitten desZolltarifsauchnähgewirkte Waren,beidenendieMaschenaus
textilenGarnengebildetwerden .
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
60.01 Gewirke alsMeterware ,wedergummielastisch noch
kautschutiert :
A ausWolleoderfeinenTierhaaren :
60.01-01 I miteinemAnteilanSpinnstoffen desKapitels50
vonmehrals10Gewichtshundertteilen 655.21
60.01-10 II
B
Iandere
aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen :
aussynthetischen Spinnstoffen :655.21
60.01-30 a
bmitElastomer-Fäden
andere:655.10—
60.01-40 1 fürVorhänge undGardinen 655.10—
60.01-51 2 Raschelspitzen 655.10—
60.01-55 3 hochflorige Gewirke(Pelzcharakter ) 655.10—

280 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
60.01
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
60.01B Ib
(Fortsetzung )
4 andere:
aa Kettengewirke :
60.01-62 11 rohodergebleicht 655.10 —
60.01-64 22 gefärbt 655.10 —
60.01-65 33 bedruckt 655.10—
60.01-68 44 buntgewirkt 655.10 —
bb andereGewirke :
60.01-72 11 rohodergebleicht 655.10.—
60.01-74 22 gefärbt 655.10 —
60.01-75 33 bedruckt 655.10 —
60.01-78 44 buntgewirkt 655.10 —
II auskünstlichen Spinnstoffen :
60.01-81 a fürVorhängeundGardinen 655.23 —
60.01-89 b andere 655.23 —
C ausanderenSpinnstoffen :
I ausBaumwolle :
60.01-92 a rohodergebleicht 655.22 —
60.01-94 b gefärbt 655.22 —
60.01-96 c bedruckt 655.22—
60.01-97 d buntgewirkt 655.22 —
60.01-98 II ausanderenSpinnstoffen 655.29—
60.02 Handschuhe ausGewirken ,wedergummielastisch noch
kautschutiert :
60.02-40 A Handschuhe ,mitKunststoff getränktoderbestrichen 847.21 Paar
B andere:
60.02-50 I ausWolleoderfeinenTierhaaren 847.21 Paar
60.02-60 II aussynthetischen Spinnstoffen 847.21 Paar
60.02-70 III ausBaumwolle 847.21 Paar
60.02-80 IV ausanderenSpinnstoffen 847.21 Paar
60.03 Strümpfe,Unterziehstrümpfe ,Socken,Söckchen ,
StrumpfschonerundähnlicheWirkwaren ,wedergum­
mielastisch nochkautschutiert :
A ausWolleoderfeinenTierhaaren :
60.03-11 I Kniestrümpfe 847.22 Paar
60.03-19 II andere 847.22 Paar
B aussynthetischen Spinnstoffen :
I Damenstrümpfe :
60.03-21 a nahtlos 847.22 Paar
60.03-23 b andere 847.22 Paar
II andereWaren:
60.03-25 a Kniestrümpfe 847.22 Paar
60.03-27 b andere 847.22 Paar

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 281
60.03
ΝΙΜΕΧΕ­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
60.03
(Fortsetzung )
60.03-30
60.03-90C
DausBaumwolle
ausanderenSpinnstoffen847.22
847.22Paar
Paar
60.04 Unterkleidung ausGewirken ,wedergummielastisch
nochkautschutiert :
Θ
Θ60.04-01
60.04-05A
1
II
IIIausBaumwolle :
T-Shirts
Unterziehpullis
andere:846.29
846.29Stück
Stück
60.04-11 a
bfürSäuglinge
andere:846.29
θ60.04-13
60.04-15
60.04-17
60.04-181
aa
bb
cc
ddfürMännerundKnaben:
Oberhemden ,auchSport-undArbeitshemden
Schlafanzüge
Unterhosen undSlips
andere846.21
846.29
846.29
846.29Stück
Stück
Stück
Θ60.04-21
60.04-25
60.04-27
60.04-282
aa
bb
cc
ddfürFrauen,MädchenundKleinkinder :
Schlafanzüge
Nachthemden
Schlüpfer unddergleichen
andere846.29
846.29
846.29
846.29Stück
Stück
Stück
■
Θ60.04-29
60.04-30
60.04-31
60.04-33
60.04-34B
I
II
III
a
1
2
bausanderenSpinnstoffen :
T-Shirts ....
Unterziehpullis
Strumpfhosen :
aussynthetischen Spinnstoffen :
ausGarnenvon6,6texoderweniger....
andere
ausanderenSpinnstoffen846.34
846.34
846.31
846.31
846.11Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Θ60.04-36IV
a
bandere:
fürSäuglinge
andere:846.34—
Θ
Θ
Θ60.04-38
60.04-41
60.04-47
60.04-48
60.04-501
2
aa
11
22
33
44ausWolleoderfeinenTierhaaren
aussynthetischen Spinnstoffen :
fürMännerundKnaben:
Oberhemden ,auchSport-undArbeits­
hemden
Schlafanzüge
Unterhosen undSlips
andere846.19
846.32
846.33
846.33
846.33Stück
Stück
Stück
Θ
Θ
θ60.04-51
60.04-53
60.04-54
60.04-56
60.04-58
60.04-60
60.04-90bb
11
22
33
44
55
3
4fürFrauen,MädchenundKleinkinder :
Schlafanzüge
Nachthemden
Unterkleider undUnterröcke
Schlüpfer unddergleichen
andere
auskünstlichen Spinnstoffen
ausanderenSpinnstoffen846.34
846.34
846.34
846.34
846.34
846.41
846.49Stück
Stück
Stück
Stück

282 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
60.05
ΝΙΜΕΧΕ -
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
60.05 Oberkleidung ,Bekleidungszubehör undandereWirk­
waren,wedergummielastisch nochkautschutiert :
A Oberkleidung undBekleidungszubehör :
60.05-01 I
IIPullover miteinemAnteilanWollevonmin­
destens 50Gewichtshundertteilen undeinem
Stückgewicht von600godermehr
andere :845.11—
60.05-04 a
b
1Oberkleidung ausmitKunststoff getränkten oder
einseitigbestrichenen oderüberzogenen Gewirken .
andere:
Säuglingskleidung :845.99—
60.05-06 aa ausWolleoderfeinenTierhaaren 845.91—
60.05-07 bb aussynthetischen Spinnstoffen 845.93—
60.05-08 cc ausBaumwolle 845.92—
60.05-09 dd
2ausanderenSpinnstoffen
Badeanzüge und-hosen:845.94
60.05-11 aa aussynthetischen Spinnstoffen 845.93 Stück
60.05-13 bb ausBaumwolle 845.92 Stück
60.05-15 cc
3ausanderenSpinnstoffen
Trainingsanzüge :845.91 Stück
60.05-16 aa aussynthetischen Spinnstoffen 845.93 Stück
60.05-17 bb ausBaumwolle 845.92 Stück
60.05-19 cc
4
aaausanderenSpinnstoffen
andereOberkleidung :
BlusenundHemdblusen ,fürFrauen,Mädchen
undKleinkinder :845.91 Stück
■60.05-21 11 ausSeide,Schappeseide oderBourrette­
seide 845.19 Stück
■60.05-22 22 ausWolleoderfeinenTierhaaren.... 845.11 Stück
■60.05-23 33 aussynthetischen Spinnstoffen 845.13 Stück
Θ60.05-24 44 auskünstlichen Spinnstoffen 845.14 Stück
Θ60.05-25 55 ausBaumwolle 845.12 Stück
■60.05-26 66
bb
11ausanderenSpinnstoffen
Pullover,Slipover,Twinsets,Westenund
dergleichen :
fürMännerundKnaben:845.19 Stück
■60.05-27 aaa ausWolleoderfeinenTierhaaren ..845.11 Stück
Θ60.05-28 bbb aussynthetischen Spinnstoffen 845.13 Stück
■60.05-29 ccc auskünstlichen Spinnstoffen 845.14 Stück
Θ60.05-30 ddd ausBaumwolle 845.12 Stück
■60.05-31 eee
22ausanderenSpinnstoßen
fürFrauen,Mädchen undKleinkinder :845.19 Stück
■60.05-32 aaa ausSeide,Schappeseide oderBourrette­
seide 845.19 Stück
Θ60.05-33 bbb ausWolleoderfeinenTierhaaren ...845.11 Stück
Θ60.05-36 ccc aussynthetischen Spinnstoffen 845.13 Stück
■60.05-37 ddd auskünstlichen Spinnstoffen 845.14 Stück
Θ60.05-38 eee ausBaumwolle 845.12 Stück
■60.05-39 fff ausanderenSpinnstoffen 845.19 Stück

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 283
60.05
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
60.05AII b4
(Fortsetzung )
cc Kleider:
60.05-41 11 ausWolleoderfeinenTierhaaren.... 845.21 Stück
60.05-42 22 aussynthetischen Spinnstoffen 845.23 Stück
60.05-43 33 auskünstlichen Spinnstoffen 845.24 Stück
60.05-44 44 ausBaumwolle 845.22 Stück
60.05-49 55 ausanderenSpinnstoffen 845.29 Stück
dd Röcke,einschließlich Hosenröcke :
60.05-51 11 ausWolleoderfeinenTierhaaren.... 845.21 Stück
60.05-52 22 aussynthetischen Spinnstoffen 845.23 Stück
60.05-54 33 ausBaumwolle 845.22 Stück
60.05-58 44 ausanderenSpinnstoffen 845.29 Stück
ee Hosen:
60.05-61 11 ausWolleoderfeinenTierhaaren 845.91 Stück
60.05-62 22 aussynthetischen Spinnstoffen 845.93 Stück
60.05-64 33 ausanderenSpinnstoffen 845.99 Stück
ff AnzügeundKombinationen ,fürMännerund
Knaben :
60.05-66 11 aussynthetischen Spinnstoffen 845.93 Stück
60.05-68 22 ausanderenSpinnstoffen 845.91 Stück
gg Kostüme undHosenanzüge ,fürFrauen,
Mädchen undKleinkinder :
60.05-71 11 ausWolleoderfeinenTierhaaren.... 845.21 Stück
60.05-72 22 aussynthetischen Spinnstoffen 845.23 Stück
60.05-73 33 auskünstlichen Spinnstoffen 845.24 Stück
60.05-74 44 ausBaumwolle 845.22 Stück
60.05-75 55 ausanderenSpinnstoffen 845.29 Stück
hh andereOberkleidung :
60.05-81 11 ausWolleoderfeinenTierhaaren 845.91 —
60.05-82 22 aussynthetischen Spinnstoffen 845.93 —
60.05-83 33 auskünstlichen Spinnstoffen 845.94—
60.05-84 44 ausBaumwolle 845.92—
60.05-85 55 ausanderenSpinnstoffen 845.99—
5 Bekleidungszubehör :
60.05-86 aa ausWolleoderfeinenTierhaaren 845.91—
60.05-87 bb aussynthetischen Spinnstoffen 845.93—
60.05-89 cc ausanderenSpinnstoffen 845.92—
B andere :
60.05-91 I ausWolleoderfeinenTierhaaren 658.98—
60.05-95 11 aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen ..658.98—
60.05-98 III ausanderenSpinnstoffen 658.98 —
60.06 Gummielastische Gewirkeundkautschutierte Gewirke ,
alsMeterware ,sowieWarendaraus (einschließlich
Knieschützer undGummistrümpfe ):
A Meterware :
60.06-11 I aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen ..655.30—
60.06-18 II ausanderenSpinnstoffen 655.30—

284 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
60.06
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
60.06
(Fortsetzung )
B andereWaren :
60.06-91 / Badeanzüge847.23—
60.06-92 II Krampfaderstrümpfe 847.23—
III andere:
60.06-96 a ausBaumwolle 847.23—
60.06-98 b ausanderenSpinnstoffen 847.23—
60.97-00 WarendesKapitels60,imFostverkehr befördert .911.00—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 285
61.01
KAPITEL 61
BEKLEIDUNG UNDBEKLEIDUNGSZUBEHÖR ,AUSGEWEBEN
Vorschriften
1.ZuKapitel61gehörennurkonfektionierte WarenausGeweben ,FilzoderVliesstoffen ."Wirkwaren gehörenzu
diesemKapitelnur,wennsieWarenderTarifnr.61.09sind.
2.ZuKapitel61gehörennicht:
a)Altwaren derTarifnr.63.01;
b)orthopädische Apparateundandereorthopädische Vorrichtungen ,z.B.Bruchbänder ,medizinisch-chirurgische
Gürtel(Tarifnr.90.19).
3.FürdieTarifierung vonWarenderTarifnrn .61.01bis61.04giltfolgendes :
a)Bekleidung ,dienichtalsMänner-oderKnabenkleidung oderalsFrauen-oderMädchenkleidung erkennbar ist,
wirdalsBekleidung fürFrauenoderMädchenbehandelt (Tarifnr.61.02oder61.04).
b)DieBegriffe„Oberkleidung fürKleinkinder "(Tarifnr.61.02)und„Unterkleidung fürKleinkinder "(Tarifnr.
61.04)umfassendieBekleidung fürKleinkinder ohneUnterschied desGeschlechts ;Bekleidung ,dieerkennbar
fürMädchenoderfürKnabenbestimmtist,fälltnichtunterdiesenBegriff.ErbeziehtsichauchaufWindelnund
Säuglingswäsche .
4.Halstücher undähnlicheWarenderTarifnr .61.06vonquadratischer oderannähernd quadratischer Form,bei
denenkeineSeitemehrals60cmmißt,werdenwieZiertaschentücher derTarifnr .61.05behandelt .Taschentücher
undZiertaschentücher ,beideneneineSeitemehrals60cmmißt,gehörenzuTarifnr.61.06.
5.DieTarifnummerndiesesKapitelsumfassenauchGewebe (anderealsGewirke),dieimHinblickaufdieHerstellung
vonWarendiesesKapitelszugeschnitten sind.
ZuTarifnr.61.09gehörenauchGewirke,diezumHerstellen vonWarendieserTarifnummer abgepaßtgewirkt
sind,sowohlinFormvonEinheiten alsauchinFormvonMeterwaren ,diemehrereEinheitenumfassen .
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
61.01
AOberkleidung fürMännerundKnaben:
Oberkleidung ausGewebenderTarifnr.59.08,59.11
oder59.12:
61.01-01 I Mäntel 842.91 Stück
61.01-09 II
B
I
aandere
andere:
Arbeits-undBerufskleidung :
Overalls undLatzhosen :842.91 Stück
61.01-13 1 ausBaumwolle 842.93 Stück
61.01-15 2
bausanderenSpinnstoffen
andere:842.94 Stück
61.01-17 1 ausBaumwolle 842.93—
61.01-19 2
IIausanderenSpinnstoffen
Badehosen und-anzüge:842.94
61.01-22 a aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen .842.94 Stück
61.01-23 b
IIIausanderenSpinnstoffen
Bademäntel und-jacken;Hausmäntel ,Hausjacken
undähnlicheHauskleidung :842.93 Stück
61.01-24 a aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen .842.94—
61.01-25 b 842.93—
61.01-26 c ausanderenSpinnstoffen 842.92—ausBaumwolle

286 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
61.01
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
61.01 B
(Fortsetzung )
IV Parkas;Anoraks,Windjacken unddergleichen :
61.01-29 a aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen .842.94 Stück
61.01-31 b ausBaumwolle 842.93 Stück
61.01-32 c ausanderenSpinnstoffen 842.92 Stück
V andere:
a SakkosundJacken:
61.01-34 1 ausWolleoderfeinenTierhaaren 842.41 Stück
61.01-36 2 aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen.842.43 Stück
61.01-37 3 ausBaumwolle 842.42 Stück
61.01-38 4 ausanderenSpinnstoffen 842.49 Stück
b MäntelundUmhänge :
61.01-41 1 ausWolleoderfeinenTierhaaren 842.11 Stück
2 aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen :
61.01-42 aa miteinemStückgewicht von1kgoder
weniger 842.19 Stück
61.01-44 bb andere 842.19 Stück
3 ausBaumwolle :
61.01-46 aa miteinemStückgewicht von1kgoder
weniger 842.19 Stück
61.01-47 bb andere 842.19 Stück
61.01-48 4 ausanderenSpinnstoffen 842.19 Stück
c AnzügeundKombinationen ,ausgenommen Ski­
anzüge:
61.01-51 1 ausWolleoderfeinenTierhaaren 842.21 Stück
61.01-54 2 aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen .842.23 Stück
61.01-57 3 ausBaumwolle 842.22 Stück
61.01-58 4 ausanderenSpinnstoffen 842.29 Stück
d ShortsundanderekurzeHosen:
61.01-62 1 ausWolleoderfeinenTierhaaren 842.31 Stück
61.01-64 2 aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen .842.33 Stück
61.01-66 3 ausBaumwolle 842.32 Stück
61.01-68 4 ausanderenSpinnstoffen 842.39 Stück
e langeHosen:
61.01-72 1 ausWolleoderfeinenTierhaaren 842.31 Stück
61.01-74 2 aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen.842.33 Stück
61.01-76 3 ausBaumwolle 842.32 Stück
61.01-78 4 ,ausanderenSpinnstoffen 842.39 Stück
f andereOberkleidung :
61.01-92 1 ausWolleoderfeinenTierhaaren 842.92—
61.01-94 2 aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen .842.94—
61.01-96 3 ausBaumwolle 842.93—
61.01-98 4 ausanderenSpinnstoffen 842.99—
61.02 Oberkleidung fürFrauen,MädchenundKleinkinder :
A Säuglingskleidung :
61.02-01 I ausBaumwolle 843.93—
61.02-03 II ausanderenSpinnstoffen 843.94—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 287
61.02
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
61.02
(Fortsetzung )
B andere :
I Oberkleidung ausGewebenderTarifnr.59.08,59.11
oder59.12:
61.02-05 a Mäntel 843.91 Stück
61.02-07 b andere 843.91 Stück
II andere:
a Schürzen,KittelundandereArbeits-undBerufs­
kleidung:
61.02-12 1 ausBaumwolle 843.93 —
61.02-14 2 ausanderenSpinnstoffen 843.94 —
b Badeanzüge :
61.02-16 1 aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen 843.94 Stück
61.02-18 2 ausanderenSpinnstoffen 843.93 Stück
c Bademäntel und-jacken;Hausmäntel ,Bettjäckchen
undähnlicheHauskleidung :
61.02-22 1 aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen 843.94—
61.02-23 2 ausBaumwolle 843.93 —
61.02-24 3 ausanderenSpinnstoffen 843.92—
d Parkas;Anoraks,Windjacken unddergleichen :
61.02-25 1 aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen 843.94 Stück
61.02-26 2 ausBaumwolle .' 843.93 Stück
61.02-28 3 ausanderenSpinnstoffen 843.92 Stück
e andere:
1 Jacken:
61.02-31 aa ausWolleoderfeinenTierhaaren ...'..843.11 Stück
61.02-32 bb aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen 843.13 Stück
61.02-33 cc ausBaumwolle 843.12 Stück
61.02-34 dd ausanderenSpinnstoffen 843.19 Stück
2 MäntelundUmhänge :
61.02-35 aa ausWolleoderfeinenTierhaaren 843.11 Stück
bb aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen :
61.02-36 11 miteinemStückgewicht von1kgoderweniger 843.13 Stück
61.02-37 22 andere 843.13 Stück
cc ausBaumwolle :
61.02-39 11 miteinemStückgewicht von1kgoderweniger 843.12 Stück
61.02-40 22 andere 843.12 Stück
61.02-41 dd ausanderenSpinnstoffen 843.19 Stück
3 Kostüme undHosenanzüge ,ausgenommen
Skianzüge :
61.02-42 aa ausWolleoderfeinenTierhaaren 843.21 Stück
61.02-43 bb aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen 843.23 Stück
61.02-44 cc ausBaumwolle 843.22 Stück
61.02-45 dd ausanderenSpinnstoffen 843.29 Stück
4 Kleider:
61.02-47 aa ausSeide,Schappeseide oderBourretteseide .843.39 Stück
61.02-48 bb ausWolleoderfeinenTierhaaren 843.31 Stück
61.02-52 cc aussynthetischen Spinnstoffen 843.33 Stück
61.02-53 dd auskünstlichen Spinnstoffen 843.33 Stück
61.02-54 ee ausBaumwolle 843.32 Stück
61.02-55 ff ausanderenSpinnstoffen 843.39 Stück

288 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
61.02
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
61.02B IIe
(Fortsetzung )
5 Röcke,einschließlich Hosenröcke :
61.02-57 aa ausWolleoderfeinenTierhaaren 843.41 Stück
61.02-58 bb aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen 843.43 Stück
61.02-62 cc ausBaumwolle 843.42 Stück
61.02-64 dd ausanderenSpinnstoffen 843.49 Stück
6 langeHosen:
61.02-66 aa ausWolleoderfeinenTierhaaren 843.92 Stück
61.02-68 bb aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen 843.94 Stück
61.02-72 cc ausBaumwolle 843.93 Stück
61.02-74 dd ausanderenSpinnstoffen 843.99 Stück
7 BlusenundHemdblusen :
61.02-76 aa ausSeide,Schappeseide oderBourrette­
seide 843.59 Stück
61.02-78 bb aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen 843.52 Stück
61.02-82 cc ausBaumwolle 843.51 Stück
61.02-84 dd ausanderenSpinnstoffen 843.59 Stück
8 andereOberkleidung :
61.02-86 aa ausWolleoderfeinenTierhaaren 843.92—
61.02-88 bb aussynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen 843.94—
61.02-92 cc ausBaumwolle 843.93—
61.02-94 dd ausanderenSpinnstoffen 843.99—
61.03 Unterkleidung (Leibwäsche )fürMännerundKnaben,
auchKragen,Vorhemden undManschetten :
A Oberhemden ,auchSport-undArbeitshemden :
61.03-11 1 aussynthetischen Spinnstoffen 844.12 Stück
61.03-15 II ausBaumwolle 844.11 Stück
61.03-19 III ausanderenSpinnstoffen 844.19 Stück
B Schlafanzüge :
61.03-51 I aussynthetischen Spinnstoffen 844.22 Stück
61.03-55 II ausBaumwolle 844.21 Stück
61.03-59 III ausanderenSpinnstoffen 844.29 Stück
C andere:
61.03-81 I aussynthetischen Spinnstoffen 844.22—
61.03-85 II ausBaumwolle 844.21—
61.03-89 III ausanderenSpinnstoffen 844.29—
61.04 Unterkleidung (Leibwäsche )fürFrauen,Mädchenund
Kleinkinder :
A Säuglingskleidung :
61.04-01 I ausBaumwolle 844.31—
61.04-09 II ausanderenSpinnstoffen 844.39—
B andere:
I Schlafanzüge undNachthemden :
61.04-11 a aussynthetischen Spinnstoffen 844.32 Stück
61.04-13 b ausBaumwolle 844.31 Stück
61.04-18 c ausanderenSpinnstoffen 844.39 Stück

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 289
61.04
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
61.04 B
(Fortsetzung )
II andere:
61.04-91 a aussynthetischen Spinnstoffen.... 844.32
61.04-93 b ausBaumwolle 844.31
61.04-98 c ausanderenSpinnstoffen 844.39 —
61.05 Taschentücher undZiertaschentücher :
61.05-20 A ausBaumwolle undmiteinemWertvonmehrals
15R.E.jekgEigengewicht 847.11 Stück
B andere :
61.05-30 I ausBaumwolle 847.11 Stück
61.05-91 II ausSeide,Schappeseide oderBourretteseide ...847.11 Stück
61.05-99 III ausanderenSpinnstoffen 847.11 Stück
61.06Schals,Umschlagtücher ,Halstücher ,Kragenschoner ,
Kopitücher ,SchleierundähnlicheWaren:
61.06-10 A ausSeide,Schappeseide oderBourretteseide 847.12
61.06-30 B aussynthetischen Spinnstoffen 847.12 —
61.06-40 C auskünstlichen Spinnstoffen 847.12 —
61.06-50 D ausWolleoderfeinenTierhaaren 847.12
61.06-60 E ausBaumwolle 847.12
61.06-90 F ausanderenSpinnstoffen 847.12 —
61.07 Krawatten :
61.07-10 A ausSeide,Schappeseide oderBourretteseide.... 847.13 Stück
61.07-30 B aussynthetischen Spinnstoffen 847.13 Stück
61.07-40 C auskünstlichen Spinnstoffen 847.13 Stück
61.07-90 D ausanderenSpinnstoffen 847.13 Stück
61.09Korsette,Hüftgürtel ,Mieder,Büstenhalter ,Hosen­
träger,Strumpfhalter ,Strumpfbänder ,Sockenhal­
terundähnlicheWaren,ausSpinnstoffen ,auchge­
wirkt,auchgummielastisch :
61.09-20 A Korseletts 846.52 Stück
61.09-30 B Korsette 846.52 Stück
61.09-40 C Elastikschlüpfer undMiederhöschen 846.52 Stück
61.09-50 D Büstenhalter 846.51 Stück
61.09-80 E andere,einschließlich TeilevonWarenderTarifnummer
61.09 846.52 —
61.10-00 61.10Handschuhe ,Strümpfe ,SockenundSöckchen,nicht
847.14 —
61.11-00 61.11Andereskonfektioniertes Bekleidungszubehör ,z.B.
Schweißblätter ,Schulterpolster undanderePolster
fürSchneiderarbeiten,Gürtel,Muffe,Schutzärmel ..847.19 —
61.97-00WarendesKapitels61,imPostverkehr befördert ..911.00 —gewirkt

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77290
62.01
KAPITEL 62
ANDERE KONFEKTIONIERTE WARENAUSGEWEBEN
Vorschriften
1.ZuKapitel62gehörennurkonfektionierte WarenausGeweben,anderenalsGewirken .
2.ZuKapitel62gehörennicht:
a)Waren,dieindenKapiteln58,59und61erfaßtsind;
b)AltwarenderTarifnr.63.01.
ausBaumwolle
andere
ausanderenSpinnstoffen
ausFlachsoderRamie
ausanderenSpinnstoffenNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
62.01 Decken :
62.01-10
62.01-20A
B
Imitelektrischer Heizvorrichtung
andere :775.85
658.32Stück
Stück
62.01-81
62.01-85II
a
1
2ausanderenSpinnstoffen :
ausWolleoderfeinenTierhaaren :
ganzausWolleoderfeinenTierhaaren....658.31
658.31Stück
Stück
62.01-93
62.01-95
62.01-99b
c
daussynthetischen Spinnstoffen
auskünstlichen Spinnstoffen658.33
658.39
658.39Stück
Stück
Stück
62.02 Bettwäsche ,Tischwäsche ,WäschezurKörperpflege
undandereHaushaltswäsche ;Vorhänge ,Gardinenund
andereGegenstände zurInnenausstattung :
62.02-01
62.02-09A
I
IIGardinen :
658.49
658.49—
62.02-11
62.02-15
62.02-19B
I
a
b
c
U
aandere :
Bettwäsche :
Tischwäsche :
ausBaumwolle :658.41
658.42
658.42—
62.02-41
62.02-43
62.02-47
62.02-61
62.02-651
2
3
b
c
III WäschezurKörperpflege undandereHaushalts­
wäsche:658.43
658.43
658.43
658.44
658.44—
62.02-71
62.02-73
62.02-75
62.02-77a
1
2
b
causBaumwolle :
658.45
658.45
658.46
658.46—ausBaumwolle
ausFlachsoderRamie
ausanderenSpinnstoffen
buntgewebt
bedruckt
andere
ausFlachsoderRamie .
ausanderenSpinnstoffen .
ausFrottiergeweben .
andere
ausFlachsoderRamie
ausanderenSpinnstoffen

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften291
62.02
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
62.02B
(Fortsetzung )
/V VorhängeundandereGegenstände zurInnenaus­
stattung:
62.02-81 a ausBaumwolle 658.48
62.02-87 b ausFlachsoderRamie 658.49
62.02-89
62.03
Ac ausanderenSpinnstoffen
SäckeundBeutelzuVerpackungszwecken :
ausJutegeweben oderausGewebenausanderentex­
tilenBastfasern derTarifnr.57.03:658.49
62.03-11 I
IIgebraucht
andere,ausGewebenmiteinemQuadratmeter­
gewicht :658.10 —
62.03-13 avonwenigerals310g 658.10 _
62.03-15 bvon310gbis500g 658.10
62.03-17 c
B
Ivonmehrals500g
ausGewebenausanderenSpinnstoffen :
gebraucht :658.10
62.03-91 a ausFlachs-oderSisalgewebe.... 658.10
62.03-93 b
IIandere
andere :658.10 —
62.03-95 a
bausBaumwollgewebe
ausGewebenaussynthetischen Spinnstoffen :658.10 —
62.03-96 1ausStreifenoderdergleichen ,ausPolyäthy­
lenoderPolypropylen 658.10
62.03-97 2 andere 658.10
62.03-98
62.04
Ac ausGewebenausanderenSpinnstoffen....
Planen,Segel,Markisen,ZelteundZeltlageraus­
rüstungen :
ausBaumwolle :658.10
62.04-21 I Planen,SegelundMarkisen 658.21
62.04-23 II Zelte 658.21
62.04-25 III Luftmatratzen 658.21 Stück
62.04-29
BIV
IandereZeltlagerausrüstungen
ausanderenSpinnstoffen :
Planen,SegelundMarkisen :658.21
62.04-61 a aussynthetischen Spinnstoffen 658.29 —
62.04-69 b ausanderenSpinnstoffen 658.29· —
62.04-73 II Zelte 658.29 —
62.04-75 III Luftmatratzen 658.29 Stück
62.04-79 IV andereZeltlagerausrüstungen 658.29 —

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77292
62.05
überdeckt sindNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
62.05 Anderekonfektionierte WarenausGeweben,ein­
schließlich Schnittmuster zumHerstellen vonBekleidung :
62.05-10 A Gürteleinlagebänder ,miteinerBreitevon12mmbis
102mm,bestehend auszweiaufeinander geklebten
Gewebestreifen ausBaumwolle oderkünstlichen
Spinnstoffen ,beidenendieRänderdesschmaleren
Streifens,derdurchTränkenmitKunstharz gesteift
ist,durchdiegefalztenRänderdesbreiterenStreifens
658.99
62.05-20 B Scheuertücher ,Wischtücher ,Spültücher undStaub­
658.99—
Θ62.05-30 C Klappfächer undstarreFächer658.99—
θ62.05-93
62.05-98D
I
IIandere :
Schnürsenkel undUhrarmbänder 658.99
658.99—
62.97-00 WarendesKapitels62,imPostverkehr befördert ..658.00—
62.98-00 WarendesKapitels62,alsSchiffs-undLuftfahrzeug­
658.40—tücher
andere
bedarfangemeldet

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 293
63.01
KAPITEL 63
ALTWAREN :LUMPEN
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
63.01 Bekleidung undBekleidungszubehör ,Decken,Haus­
haltswäsche undWarenzurInnenausstattung (ausge­
nommenWarenderTarifnr.58.01,58.02und58.03),
ausSpinnstoffen ,SchuheundKopfbedeckungen ,aus
StoffenallerArt,alledieseaugenscheinlich gebraucht,
inMassenladungen ,loseoderinBallen,Säckenoder
ähnlichen Verpackungen :
63.01-10 A gebrauchte Kleidung 269.01 —
63.01-90 B
63.02
Aandere
Lumpen;AbfällevonBindfäden,SeilenoderTauen,
unbrauchbar gewordene Bindfäden ,SeileoderTaue
sowieunbrauchbar gewordene Warendaraus:
sortiert:269.01
63.02-11
63.02-15 .
63.02-19
63.02-50I
II
III
BausWolle,feinenodergrobenTierhaaren
ausFlachsoderBaumwolle
ausanderenSpinnstoffen
nichtsortiert
•269.02
269.02
269.02
269.02—

294 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
64.01
ABSCHNITT XII
SCHUHE ;KOPFBEDECKUNGEN ;REGEN-UNDSONNENSCHIRME ;
ZUGERICHTETE FEDERN UNDWARENAUSFEDERN ;KÜNSTLICHE BLUMEN ;
WAREN AUSMENSCHENHAAREN
KAPITEL 64
SCHUHE ,GAMASCHEN UNDÄHNLICHE WAREN ;TEILEDAVON
Vorschriften
1.ZuKapitel64gehörennicht:
a)Fußbekleidung ausGewirken (Tarifnr.60.03)oderausanderenSpinnstoffwaren ,ausgenommen Filzeoder
Vliesstoffe (Tarifnr.62.05),ohneangebrachte Sohlen;
b)gebrauchte SchuhederTarifnr.63.01;
c)WarenausAsbest(Tarifnr.68.13);
d)orthopädische Schuhe,orthopädische Apparateundandereorthopädische Vorrichtungen ,Teiledavon(Tarifnr.
90.19);
e)Schuhe,diedenCharaktervonSpielzeughaben,undSchuhemitfestangebrachten Schlittschuhen oderRoll­
schuhen (Kapitel97).
2.„Teile"imSinnederTarifnrn .64.05und64.06sindnichtStifte,Sohlenschützer ,Ösen,Haken,Schnallen ,Tressen,
Pompons ,Schnürsenkel undandereZier-oderPosamentierwaren (nachihrersonstigenBeschaffenheit zutarifieren )
undSchuhknöpfe (Tarifnr.98.01).
3.AlsKautschuk oderKunststoff imSinnederTarifnr.64.01geltenauchGewebeoderandereLagenausSpinnstoffen ,
miteinerAußenschicht ausKautschuk oderKunststoff .
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
64.01
ASchuhemitLaufsohlen undOberteil ausKautschuk
oderKunststoff :
mitOberteilausKautschuk :
64.01-21 I Halbstiefel ,Schaftstiefel ,Hochschaftstiefel und
Überschuhe 851.01 Paar
64.01-25 II Sandalen,Sandaletten undBadeschuhe 851.01 Paar
64.01-29 III
Bandere
mitOberteilausKunststoff :851.01 Paar
64.01-61 I Halbstiefel ,Schaftstiefel ,Hochschaftstiefel und
Oberschuhe 851.01 Paar
64.01-63 II Sandalen,Sandaletten undBadeschuhe 851.01 Paar
64.01-65 III Pantoffeln undandereHausschuhe 851.01 Paar
64.01-69
64.02
A/V
SchuhemitLaufsohlen ausLederoderKunstleder ;
SchuhemitLaufsohlen ausKautschuk oderKunststoff
(ausgenommen SchuhederTarifnr.64.01):
SchuhemitOberteilausLeder:851.01 Paar
64.02-10 / grobeSchnür-undSchaftstiefel 851.02 Paarandere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften295
64.02
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
64.02A
(Fortsetzung )
II Turn-undSportschuhe :
64.02-21 a Skistiefel 851.02 Paar
64.02-29 b andere 851.02 Paar
III Sandalen undSandaletten :
64.02-31 amiteinerLängederInnensohle vonweniger
als24cm 851.02 Paar
b miteinerLängederInnensohle von24cmoder
mehr:
64.02-35 1 fürMänner 851.02 Paar
64.02-37 2 fürFrauen 851.02 Paar
64.02-40 IV Pantoffeln undandereHausschuhe.... 851.02 Paar
V andere:
64.02-51 amiteinerLängederInnensohle vonweniger
als24cm 851.02 Paar
b miteinerLängederInnensohle von24cmoder
mehr:
64.02-55 1 fürMänner 851.02 Paar
64.02-57 2 fürFrauen 851.02 Paar
B andere :
ISchuhemitOberteilausSpinnstoff :
64.02-61 a Turn-undSportschuhe 851.02 Paar
64.02-65 b Pantoffeln undandereHausschuhe ... 851.02 Paar
64.02-69 c andere 851.02 Paar
II SchuhemitOberteilausKunststoff :
64.02-71 a Pantoffeln undandereHausschuhe.... 851.02 Paar
64.02-79 b andere 851.02 Paar
64.02-80 III SchuhemitOberteilausPelzoderauskünstlichem
64.02-90Pelzwerk 851.02 Paar
/V andereSchuhe 851.02 Paar
64.03-00 64.03SchuheausHolz,SchuhemitLaufsohlen ausHolz
oderKork 851.03 Paar
64.04SchuhemitLaufsohlen ausanderenStoffen (z.B.
Schnüre,Pappe,Gewebe,Filz,Geflecht):
64.04-10 A, Pantoffeln undandereHausschuhe 851.04 Paar
64.04-90 B andere 851.04 Paar
64.05Schuhteile (einschließlich Einlegesohlen undFersen­
stücke)ausStoffenallerArt,ausgenommen Metall:
64.05-10 AZusammensetzungen ,bestehend ausSchuhober­
teilen,diemiteinerBrandsohle oderanderenBo­
denteilen (ausgenommen Laufsohle )verbunden sind612.30 Paar
B andere :
64.05-20 I Einlegesohlen undanderesherausnehmbares Zu­
behör 612.30 —
IISchuhoberteile undTeiledavon,ausgenommen
Verstärkungen :
64.05-31 a ausLeder 612.30 —
64.05-39 b ausanderenStoffen 612.30 —

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften19.12.77296
64.05
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
64.05B
(Fortsetzung )
III andere:
64.05-94 a ausLederoderKunstleder 612.30—
64.05-96 b612.30—
64.05-98 c ausanderenStoffen612.30—
64.06-00 64.06 Gamaschen ,Schienbeinschützer undähnlicheWaren
851.05—
64.97-00 WarendesKapitels64,imPostverkehr befördert ...851.00—ausKautschuk
sowieTeiledavon .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 297
65.01
KAPITEL 65
KOPFBEDECKUNGEN UNDTEILEDAVON
Vorschriften
1.ZuKapitel65gehörennicht:
a)gebrauchte Kopfbedeckungen derTarifnr.63.01;
b)Haarnetze ausMenschenhaaren (Tarifnr.67.04);
c)Kopfbedeckungen ausAsbest(Tarifnr.68.13);
d)Puppenhüte undandereHüte,diedenCharaktervonSpielzeughaben,undKarnevalsartikel (Kapitel97).
2.ZuTarifnr.65.02gehörenauchHutstumpen undHutrohlinge ,dieausStreifen(geflochtenen ,gewebtenoderanderen
Streifen)spiralförmig zusammengenäht sind.AnderedurchNähenhergestellte Hutstumpen undHutrohlingegehörennichtzuTarifnr .65.02.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
65.01Hutstumpen ausFilz,nichtgeformt;Hutplatten ,
Bandeaux (auchaufgeschnitten ),ausFilz,zumHer­
stellenvonHüten:
65.01-10 A ausHaarfilzoderausWoll-Haarfilz 657.61 Stück
65.01-90 B
65.02andere
Hutstumpen oderHutrohlinge ,geflochten oderdurch
Verbindung geflochtener ,gewebteroderandererStreifen
hergestellt ,ausStoffenallerArt,nichtgeformt:657.61 Stück
65.02-10 AausHolzspan ,Stroh,Bast,Esparto,Aloe,Mani­
lahanf,Sisaloderanderennichtversponnenen pflanz­
lichenFasern 657.62 Stück
65.02-80 B
65.03
Aandere
HüteundandereKopfbedeckungen ,ausFilz,aus
Hutstumpen oderHutplatten derTarifnr.65.01her­
gestellt,ausgestattet odernichtausgestattet :
nichtausgestattet :657.62 Stück
S
65.03-11 I ausHaarfilzoderausWoll-Haarfilz 848.41 Stück
65.03-19 II
B
Iandere
ausgestattet :
ausHaarfilzoderausWoll-Haarfilz :848.41 Stück
65.03-23 a fürMänner 848.41 Stück
65.03-25
IIb fürFrauenundKinder
andere :848.41 Stück
65.03-26 a fürMänner 848.41 Stück
65.03-28 b fürFrauenundKinder 848.41 Stück

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77298
65.04
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
65.04 HüteundandereKopfbedeckungen ,geflochten oder
durchVerbindung geflochtener ,gewebteroderanderer
Streifenhergestellt ,ausStoffenallerArt,ausgestattet
odernichtausgestattet :
A' nichtausgestattet :
65.04-11 I ausHolzspan ,Stroh,Bast,Esparto,Aloe,Ma­
nilahanf ,Sisaloderanderennichtversponnenen
pflanzlichen Fasern 848.42 Stück
65.04-19 II ausanderenStoffen 848.42 Stück
65.04-21
65.04-23B
65.05/
IIausgestattet :
fürMänner
fürFrauenundKinder
HüteundandereKopfbedeckungen (einschließlich
Haarnetze),gewirktoderausStücken (ausgenommen
Streifen)vonGeweben,Gewirken ,Spitzen,Filzoder
anderenSpinnstoffwaren hergestellt ,ausgestattet oder
nichtausgestattet :848.42
848.42Stück
Stück
65.05-11
65.05-19
65.05-30
65.05-50
65.05-90
65.06A
I
II
B
C
DBaskenmützen ,Uniformmützen ohneSchirm,Strick­
mützen,Fez,Chéchiasundähnlicheschirmlose Kopfbe­
deckungen :
ausgewalktenodergefilztenGewirken
Mützen,Uniformkappen unddergleichen ,mitSchirm
Haarnetze (ausgenommen Haarnetze ausMenschen­
haaren:Tarifnr .67.04)
AndereHüteundKopfbedeckungen ,ausgestattet oder
nichtausgestattet :848.43
848.43
848.43
848.43
848.43Stück
Stück
Stück
65.06-10
65.06-30
65.06-50
65.06-70
65.06-90
65.07A
B
C
D
EausPelzfellenoderkünstlichem Pelzwerk
BänderzuInnenausrüstung ,Innenfutter ,Bezüge,Ge­
stelle(einschließlich Federgestelle fürKlapphüte),
SchirmeundKinnbänder ,fürKopfbedeckungen :848.49
848.49
848.49
848.49
848.49Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
65.07-10 A BänderzurInnenausrüstung848.48—
65.07-90 B848.48—
65.97-01 WarendesKapitels65,anderealsHutstumpen ,im
848.40—
65.97-02 Hutstumpen ,imPostverkehr befördert657.60—andere
andere
ausKautschuk ...
ausKunststoffen ..
ausMetallen ....
ausanderenStoffen .
andere
Postverkehr befördert

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 299
66.01
KAPITEL 66
REGENSCHIRME ,SONNENSCHIRME ,GEHSTÖCKE ,PEITSCHEN ,
REITPEITSCHEN UNDTEILEDAVON
Vorschriften
1.ZuKapitel66gehörennicht:
a)Meßstöcke unddergleichen (Tarifnr.90.16);
b)Stockflinten ,Stockdegen ,Spazierstöcke mitBleifüllung unddergleichen (Kapitel93);
c)WarendesKapitels97,insbesondere Regen-undSonnenschirme ,dieoffensichtlich Kinderspielzeug sind,
Golfschläger ,Hockeyschläger undSkistöcke .
2.Teile,Ausstattungen undZubehör,ausSpinnstoffen ,Schirmhüllen ,Schirmbezüge ,Quasten,Troddelnundder­
gleichen,ausStoffenallerArt,fürdieindenTarifnrn .66.01und66.02erfaßtenWaren,gehörennichtzuTarifnr.
66.03.DerartigeWarenwerdenfürsichtarifiert.Diesgiltauchdann,wennsiemitdenGegenständen ,fürdiesie
bestimmtsind,gestelltwerden,sofernsiemitdiesenGegenständen nichtverbunden sind.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
66.01 Regenschirme undSonnenschirme ,einschließlich Stock­
schirme,Schirmzelte unddergleichen :
66.01-10 A Terrassenschirme ,Gartenschirme ,Schirmzelte und
dergleichen 899.41 Stück
66.01-90 B andereRegenschirme undSonnenschirme 899.41 Stück
66.02-00 66.02
66.03Gehstöcke (einschließlich Bergstöcke undSitzstöcke),
Peitschen,Reitpeitschen unddergleichen
Teile,Ausstattungen undZubehörfürWarenderTa­
rifnrn.66.01und66.02:899.42 —
66.03-10 A Griffe,KnäufeundGriffknöpfe 899.49 —
66.03-20 B Schirmgestelle ,zusammengesetzt ,auchmitUnter­
stockoderGriffstock . 899.49 .
66.03-90 C andereTeile,Ausstattungen undZubehör 899.49 —
66.97-00 WarendesKapitels66,imPostverkehr befördert.... 899.20 —

300 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
67.01
KAPITEL 67
ZUGERICHTETE FEDERN UNDDAUNEN UNDWAREN AUSFEDERN ODERDAUNEN ;
KÜNSTLICHE BLUMEN ;WARENAUSMENSCHENHAAREN
Vorschriften
1.ZuKapitel67gehörennicht:
a)Filtertücher ausMenschenhaaren (Tarifnr.59.17);
b)Blumenmotive ausSpitzen,Stickereien oderanderenSpinnstoffwaren (Abschnitt XI);
c)Schuhe (Kapitel64);
d)Kopfbedeckungen (Kapitel65);
e)Puderquasten ausDaunen (Tarifnr.96.05)undSiebeausMenschenhaaren (Tarifnr.96.06);
f)Waren,diedenCharakter vonSpielzeugoderSportgeräten haben,Karnevalsartikel ,Christbaumschmuck und
"Weihnachtsartikel (insbesondere künstliche Christbäume )(Kapitel97).
2.ZuTarifnr .67.01gehörennicht:
a)Waren,beidenendieFedernoderDaunennuralsFüllungoderPolsterung dienen,insbesondere Bettausstat­
tungenderTarifnr .94.04;
b)Bekleidung undBekleidungszubehör ,beidenendieFedernoderDaunennureinfacheBesätzeoderAuspol­
sterungen sind;
c)Blumen,Blätter,Teiledavonunddaraushergestellte WarenderTarifnr .67.02.
3.ZuTarifnr.67.02gehörennicht:
a)WarenausGlas(Kapitel70);
b)künstliche Blumen,BlätteroderFrüchte,auskeramischen Stoffen,Stein,Metall,Holzusw.,diedurchGießen,
Schmieden ,Behauen ,StanzenoderinandererWeiseineinemStückhergestellt sindoderdieausmehreren
Teilenbestehen ,dieandersalsdurchBinden,Klebenoderdergleichen miteinander verbunden sind.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
67.01 Vogelbälge undandereVogelteile mitihrenFedern
oderDaunen,Federn,TeilevonFedern,Daunenund
Warendaraus(ausgenommen WarenderTarifnr.05.07
undbearbeitete Federspulen und-kiele):
67.01-10 A Vogelbälge undandereVogelteile mitihrenFedern
oderDaunen ;Federn,TeilevonFedern,Daunen ..899.92
67.01-30 B
67.02
Aandere
Künstliche Blumen,BlätterundFrüchtesowieTeile
davon;Warenauskünstlichen Blumen,Blätternoder
Früchten :
künstliche Blumen,BlätterundFrüchtesowieTeile
davon:899.92
67.02-11 I Teile 899.93—-
67.02-19 II andere 899.93—
67.02-20 B Warenauskünstlichen Blumen,BlätternoderFrüch­
899.93—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 301
67.03
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
67.03 Menschenhaare ,gleichgerichtet oderinandererWeise
zugerichtet ;Wolle,Tierhaare undandereSpinnstoffe ,
fürdieHerstellung vonHaarersatz undähnlichenWaren
zugerichtet :
67.03-10 A Menschenhaare ,lediglichgleichgerichtet 899.94 —
67.03-80 B
67.04f
andere
Haarersatz (z.B.Perücken,falscheBärte,Augenbrauen ,
Augenwimpern undLocken)unddergleichen ,aus
Menschenhaaren ,Tierhaaren oderSpinnstoffen ;
andereWarenausMenschenhaaren (einschließlich
Haarnetze ):899.94
67.04-10 A aussynthetischen Spinnstoffen 899.95
67.04-80 B 899.95 —
67.97-00 WarendesKapitels67,imPostverkehr befördert.... 899.20 —andere

302 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
68.01
ABSCHNITT XIII
WAREN AUSSTEINEN ,GIPS,ZEMENT ,ASBEST ,GLIMMER ODER
ÄHNLICHEN STOFFEN ;KERAMISCHE WAREN ;GLASUNDGLASWAREN
KAPITEL 68
WAREN AUSSTEINEN ,GIPS,ZEMENT ,ASBEST ,GLIMMER
ODERÄHNLICHEN STOFFEN
Vorschriften
1.ZuKapitel68gehörennicht:
a)WarendesKapitels25;
b)gestrichene ,überzogene odergetränktePapiereundPappenderTarifnr.48.07(z.B.mitGlimmerstaub oder
Graphitüberzogene odermitBitumenoderAsphaltgetränktePapiereundPappen);
c)bestrichene odergetränkteGewebedesKapitels59(z.B.mitGlimmerstaub überzogene odermitBitumenoder
Asphaltgetränkte Gewebe);
d)WarendesKapitels71;
e)Werkzeuge undWerkzeugteile desKapitels82;
f)Lithographiesteine (Tarifnr.84.34);
g)Isolatoren undIsolierteile zuelektrotechnischen ZweckenderTarifnrn .85.25und85.26;
h)kleineSchleifscheiben ,Trennscheiben unddergleichen ,fürDentalbohrmaschinen (Tarifnr.90.17);
ij)WarendesKapitels91(Uhrmacherwaren ),insbesondere GehäusefürUhrenundfürandereUhrmacherwaren ;
k)WarenderTarifnr.95.08,wennsieausdeninVorschrift 2b)zuKapitel95genannten Stoffenbestehen ;
1)WarendesKapitels97(Spielzeug ,Spiele,Sportgeräte usw.);
m)Knöpfe (Tarifnr.98.01);Schiefergriffel (Tarifnr.98.05);Schiefertafeln undschieferüberzogene Tafeln,zum
Schreiben undZeichnen (Tarifnr .98.06);
n)Kunstgegenstände ,Sammlungsstücke undAntiquitäten (Kapitel99).
2.DerBegriff„bearbeitete Werksteine "inTarifnr.68.02beziehtsichnichtnuraufSteinederindenTarifnrn .25.15
und25.16erfaßtenArten,sondernauchaufalleanderennatürlichen Steine(z.B.Quarzit,Flintstein ,Dolomitund
Speckstein ),dieingleicherWeisebearbeitet sind;erbeziehtsichdagegennichtaufTonschiefer .
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
Nummer•
Besondere
Maßeinheit
68.01-00 68.01
68.02
A
IPflastersteine ,Bordsteine undPflasterplatten ,aus
Naturstein (ausgenommen Schiefer )
Bearbeitete Werksteine undWarendaraus(einschließ­
lichWürfelundSteinchen fürMosaike),ausgenom­
menWarenderTarifnr.68.01unddesKapitels69:
bearbeitete Werksteine undVarendaraus (ausge­
nommenWarendesAbs.B):
lediglich behauenodergesägt,mitgeebneten
Flächen :661.31
68.02-11 a
bausKalksteinen oderAlabaster
ausanderen Steinen :661.32
68.02-15 1 Silexsteine zurInnenausstattung vonBrech­
maschinen (sogenannte Silexfuttersteine )..661.32-
68.02-19 2 andere
%661.32—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 303
68.02
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
68.02A
(Fortsetzung )
II profiliert oderabgedreht ,abernichtweiterbe­
arbeitet :
68.02-21 a ausKalksteinen oderAlabaster 661.32 —
68.02-29 b
IIIausanderenSteinen
poliert,verziertoderandersbearbeitet ,aberohne
Bildhauerarbeit :661.32
68.02-31 a
bausKalksteinen oderAlabaster
ausanderenSteinen :661.32 —
68.02-35 1 miteinemEigengewicht vonwenigerals10kg661.32—
68.02-38 2 andere 661.32 —
68.02-40 IV mitBildhauerarbeit 661.32 —
68.02-50 B
68.03WürfelundSteinchen fürMosaike ;Steinmehl und
Körnungen oderSplittervonSteinen,künstlich ge­
färbt
Bearbeiteter Tonschiefer undWarenausTonschiefer ,
einschließlich WarenausPreßschiefer :661.32 —
68.03-11 A
BSchieferfürDächeroderFassaden
andere:661.33 —
68.03-16 1 Blöcke,HattenundTafeln 661.33—
68.03-90
68.04
AII andere
Wetz-oderPoliersteine zumHandgebrauch ,Mühlsteine
unddergleichen ,zumMahlen,Zerfasern ,Schleifen,
Polieren,Richten,Schneiden oderTrennen ,ausNatur­
steinen,auchagglomeriert ,ausagglomerierten natür­
lichenoderkünstlichen Schleifstoffen oderkeramisch
hergestellt (einschließlich Segmente undandereTeile
dieserWaren,ausdengleichenStoffen),auchmitTeilen
(z.B.Achsen,Kernen,Stiften,Hülsen)ausanderen
Stoffen,jedochnichtmitGestellen :
Wetz-oderPoliersteine zumHandgebrauch :661.33
68.04-01 I ausagglomerierten Schleifstoffen 663.10 —
68.04-09 II
B
Iandere
andere :
ausagglomerierten Schleifstoffen :663.10
68.04-11 a
bausnatürlichen odersynthetischen Diamanten
andere :663.10 —
68.04-15 1
2Mühlsteine undSteinezumZerfasern sowie
Teiledavon
andere:663.10—
68.04.16 aa auskünstlichen Schleifstoffen 663.10—
68.04-18
IIbb ausnatürlichen Schleifstoffen
andere :663.10 "
68.04-91 a Mühlsteine undSteinezumZerfasern sowieTeile
davon 663.10
68.04-99 b andere 663.10—

304 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
68.06
NIMEXE­
KcnnzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NumraerBesondere
Maßeinheit
68.06 Natürliche oderkünstliche Schleifstoffe,inPulver­
oderKörnerform ,aufGewebe,Papier,Pappeoder
andereStoffeaufgebracht ,auchzugeschnitten ,ge­
nähtoderanderszusammengefügt :
68.06-15 A nuraufGewebeaufgebracht 663.20 —
68.06-30 B nuraufPapieroderPappeaufgebracht 663.20 —
68.06-40 C aufGewebeinVerbindung mitPapieroderPappeaufge­
bracht 663.20 —
68.06-50 D aufandereStoffeaufgebracht 663.20—
68.07 Hüttenwolle ,Steinwolle undähnliche mineralische
Wollen;geblähter Vermiculit ,geblähterTon,Schaum­
schlackeundähnlichegeblähtemineralische Erzeug­
nisse;Gemische undWarenausmineralischen Stof­
fenzuWärme-,Kälte-oderSchallschutzzwecken ,
ausgenommen GemischeundWarenderTarifnrn .68.12
und68.13unddesKapitels69:
68.07-10 A Hüttenwolle ,Steinwolle undähnlichemineralische
Wollen 663.50—
B andere :
I geblähter Vermiculit ,geblähter Ton,Schaum­
schlackeundähnlichegeblähtemineralische Er­
zeugnisse :
68.07-20 a geblähter Ton 663.50—
68.07-30 b andere 663.50—
II Gemische undWarenausmineralischen Stoffen
zuWärme-,Kälte-oderSchallschutzzwecken :
68.07-81 a aufderGrundlage vonKieselguroderähnlichen
kieselsäurehaltigen Erden 663.50—
68.07-89 b andere 663.50—
68.08 WarenausAsphaltoderausähnlichen Stoffen (z.B.
Erdölpech ,Kohlenteerpech ):
A Dach-undDichtungsbahnen inRollen,miteinerZwi­
schenlage :
68.08-11 I ausPapieroderPappe 661.81 m2
68.08-19 II ausanderenStoffen 661.81 m2
68.08-90 B andere 661.81—
68.09-00 68.09 Platten,Dielen,Fliesen,Blöckeunddergleichen ,aus
Pflanzenfasern ,Holzfasern ,Stroh,Holzspänen oder
Holzabfällen ,mitZement,Gipsoderanderenmine­
ralischen Bindemitteln hergestellt 661.82
68.10 WarenausGipsoderausGemischen aufderGrund­
lagevonGips:
68.10-10 A Platten,Tafeln,Dielen,FliesenundähnlicheWaren,
663.31 m2
68.10-90 B 663.31—
68.11 WarenausZementoderBeton,Betonwerksteine und
dergleichen (einschließlich WarenausHüttenzement
oderTerrazzo),WarenausKalksandmischung ,auch
bewehrt :
68.11-10 A WarenausLeichtbeton (aufBasisvonBims,granulierter
Schlacke usw.) 663.32nichtverziert
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 305
68.11
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
68.11
(Fortsetzung )
B andere:
68.11-20 I Dachsteine 663.32 —
68.11-30 II Wand-undBodenplatten 663.32 m2
68.11-80
68.12
AIII andere
WarenausAsbestzement ,Zellulosezement oderder­
gleichen:
Baumaterial :663.32
68.12-11 1
UWellplatten
anderePlatten:661.83 —
68.12-12 a PlattenausAsbestzement fürDachdeckung und
Fassadenverkleidung ,miteinergrößtenAbmessung
von40cmX60cm 661.83 m2
68.12-14 b andere 661.83 —
68.12-15 III Rohre,Rohrformstücke undRohrverbindungsstücke 661.83 —
68.12-19 IV anderes Baumaterial 661.83 —
68.12-90 B
68.13andere
Bearbeiteter Asbest;Asbestwaren (z.B.Pappe,Fä­
den,Gewebe,Bekleidung ,Kopfbedeckungen ,Schuhe),
auchbewehrt,ausgenommen WarenderTarifnr.68.14;
Gemische aufderGrundlage vonAsbestoderaufder
Grundlage vonAsbestundMagnesiumkarbonat und
Warendaraus:661.83
68.13-10 A
Bbearbeiteter Asbest (z.B.gekrempelte Fasern,ge­
färbterAsbest)
WarenausAsbest :663.81 —
68.13-33I
aFäden :
mitStahldrahtseele 663.81
68.13-35 b andere 663.81 —
68.13-36II
IIIGewebe
andere :663.81 —
68.13-37 a
bSchnüreundSeile,auchgeflochten
Papier,PappeundFilz,ausAsbest:663.81 —
68.13-41 1 mitKautschukzusatz 663.81—
68.13-43 2 ohneKautschukzusatz 663.81—
68.13-47
Cc andereWarenausAsbest
Gemische aufderGrundlage vonAsbestoderaufder
Grundlage vonAsbestundMagnesiumkarbonat und
Warendaraus :663.81
68.13-51 I Gemische 663.81—
68.13-55 II Waren 663.81 —
68.14-00 68.14 Reibungsbeläge (z.B.Segmente ,Scheiben,Ringe,
Streifen,Tafeln,Platten,Rollen)fürBremsen,Kupp­
lungenusw.,aufderGrundlage vonAsbest,anderen
mineralischen StoffenoderZellstoff,auchinVerbindung
mitSpinnstoffen oderanderenStoffen 663.82

306 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
68.15
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
68.15 Bearbeiteter GlimmerundGlimmerwaren ,einschließ­
lichGlimmeraufPapieroderGeweben (z.B.Mikanit­
platten,Mikafolien ):
68.15-10 A Glimmerspaltblätter und-spaltfolien 663.33—
68.15-20 B Platten,BlätteroderStreifen,ausGlimmerblätt­
chen,Glimmerschuppen oderGlimmerpulver her­
gestellt,auchaufUnterlagen 663.33
68.15-90 C
68.16andere
WarenausSteinenoderanderenmineralischen Stof­
fen(einschließlich WarenausTorf),anderweit weder
genanntnochinbegriffen :663.33
68.16-05 A
BChromitsteine ,nichtgebrannt
andere :663.39 —
68.16-20 I feuerfeste Waren,nurchemisch gebunden,aber
nichtgebrannt,magnesit-,dolomit-oderchromit­
haltig 663.39
68.16-30 II anderefeuerfeste Waren,nurchemischgebunden,
abernichtgebrannt 663.39
68.16-90 III andere(ausmineralischen Stoffen,anderweit nicht
genannt,einschließlich WarenausTorf) 663.39—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 307
69.01
KAPITEL 69
KERAMISCHE WAREN
Vorschriften
1.ZuKapitel69gehörennurkeramische Waren,dienachvorherigerFormgebung gebranntsind.DieTarifnrn .69.04
bis69.14enthalten keinewärmeisolierenden oderfeuerfesten Waren.
2.ZuKapitel69gehörennicht:
a)WarendesKapitels71,z.B.Phantasieschmuck ;
b)CermetsderTarifnr.81.04;
c)IsolatorenundIsolierteile zuelektrotechnischen ZweckenderTarifnrn .85.25und85.26;
d)künstliche Zähneauskeramischen Stoffen(Tarifnr.90.19);
e)WarendesKapitels91(Uhrmacherwaren ),insbesondere GehäusefürUhrenundfürandereUhrmacherwaren ;
f)WarendesKapitels97(Spielzeug,Spiele,Sportgeräte usw.);
g)Knöpfe,Tabakpfeifen undandereWarendesKapitels98;
h)Kunstgegenstände ,Sammlungsstücke undAntiquitäten (Kapitel99).
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
I.WÄRMEISOLIERENDE
UNDFEUERFESTE WAREN
69.01 Wärmeisolierende Steine,Platten,Fliesenundandere
wärmeisolierende WarenausKieselgur,Tripeloder
dergleichen :
69.01-10 A Steine,miteinemGewichtvonmehrals650kgjem3662.31 —
69.01-90 B andere 662.31 —
69.02 Feuerfeste Steine,Platten,Fliesenundähnlichefeuer­
festeBauteile :
69.02-10 A aufderGrundlage vonMagnesit ,Dolomitoder
Chromit 662.32 —
B andere :
69.02-30 I kieselsäurehaltig ,miteinemKieselsäuregehalt (Si02)
von93Gewichtshundertteilen odermehr 662.32 —
II tonerdehaltig odertonerdekieselsäur ehaltig:
69.02-51 a miteinemTonerdegehalt (Al203)vonmehrals
7,jedochwenigerals45Gewichtshundertteilen .662.32—
69.02-55 b miteinemTonerdegehalt (Al203)von45Ge­
wichtshundertteilen odermehr 662.32—
69.02-80 III andere 662.32 —
69.03 Anderefeuerfeste Waren (z.B.Retorten,Schmelztiegel ,
Muffeln,Ausgüsse,Stopfen,Stützen,Kapellen,Rohre,
Schutzrohre ,Stäbe):
69.03-10 A aufderGrundlage vonGraphitodervonKohlenstoff
inandererForm 663.70—

308 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
69.03
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
69.03
(Fortsetzung )
69.03-20 B aufderGrundlage vonMagnesit ,Dolomitoder
Chromit 663.70—
C andere :
69.03-30 I metalloxidh altig,mitmehrals90Gewichtshun­
dertteilen Metalloxiden 663.70 —
II andere:
a tonerdehaltig odertonerdekieselsäurehaltig :
69.03-51 1 miteinemTonerdegehalt (Al203)vonweniger
als45Gewichtshundertteilen 663.70—
69.03-55 2 miteinemTonerdegehalt (Al203)von45bis90
Gewichtshundertteilen 663.70—
69.03-80 b andere 663.70—
II.ANDERE KERAMISCHE WAREN
69.04 Mauerziegel (einschließlich Hourdis,andereDecken­
ziegelunddergleichen ):
A ausgewöhnlichem Ton:
69.04-11 I Mauerziegel (Voll-undLochziegel ) 662.41 Stück
69.04-13 II andere 662.41—
69.04-90 B ausanderenkeramischen Stoffen 662.41—
69.05 Dachziegel ,Bauzierate (z.B.Gesimse,Friese)und
andereBaukeramik (z.B.Schornsteinaufsätze ,Schorn­
steinrohre ):
69.05-10 A Dachziegel ausgewöhnlichem Ton 662.42 Stück
69.05-90 B andere 662.42—
69.06 Rohre,Rohrverbindungsstücke undandereTeile,für
Kanalisation ,Entwässerung oderzuähnlichen Zwecken :
69.06-10 A ausgewöhnlichem Ton 662.43—
69.06-90 B ausanderenkeramischen Stoffen 662.43—
69.07 Fliesen,gebrannte Pflastersteine ,Boden-undWand­
platten,unglasiert :
69.07-20 A Fliesen,Würfel,Steinchen undähnlicheWarenfür
Mosaike ,auchinandereralsquadratischer oderrecht­
eckigerForm,ineinQuadratvonhöchstens5x5
cmpassend 662.44 m2
B andere :
I ausgewöhnlichem Γοη:
69.07-30 a Spaltplatten 662.44 m2
69.07-40 b andere 662.44 m2
II ausanderenkeramischen Stoffen :
69.07-50 a Spaltplatten 662.44 m2
b andere:
69.07-60 1 ausSteinzeug 662.44 m2
69.07-70 2 ausSteingutoderfeinenErden 662.44 m2
69.07-80 3 andere 662.44 m2

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften309
69.08
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
69.08 Fliesen,gebrannte Pflastersteine ,Boden-undWand­
platten,glasiert:
69.08-20 A Fliesen,Würfel,Steinchen undähnlicheWarenfür
Mosaike ,auchinandereralsquadratischer oderrecht­
eckigerForm,ineinQuadratvonhöchstens 5x5cm
passend 662.45 m2
B andere :
I ausgewöhnlichem Ton:
69.08-30 a Spaltplatten 662.45 m2
69.08-40 b andere 662.45 m2
II ausanderenkeramischen Stoffen :
69.08-50 a Spaltplatten 662.45 m2
b andere:
69.08-63 1 miteinerOberfläche vonnichtmehrals90cm2662.45 m2
2 andere:
69.08-75 aa ausSteinzeug 662.45 m2
69.08-85 bb ausSteingutoderfeinenErden 662.45 m2
69.08-99 cc andere 662.45 m2
69.09 Warenzuchemischen undanderentechnischen Zwek­
ken;Tröge,WannenundähnlicheBehältnisse für
dieLandwirtschaft ;KrügeundähnlicheBehältnisse
zuTransport -oderVerpackungszwecken :
A ausPorzellan :
I Warenzuchemischen undanderentechnischen
Zwecken :
69.09-12 a Laboratoriumsbedarf 663.91
69.09-14 b andere 663.91
69.09-19 II andere 663.91 —
B ausanderenkeramischen Stoffen:
I Warenzuchemischen undanderentechnischen
Zwecken :
69.09-81 a ausfeuerfesten Stoffen,ausgenommen Warender
Tarifnr.69.03 663.91 —
69.09-89 b andere 663.91
69.09-93 II andere 663.91 —
69.10Ausgüsse,Waschbecken ,Bidets,Klosettbecken ,Ba­
dewannen undähnlicheInstallationsgegenstände zu
sanitärenoderhygienischen Zwecken :
69.10-10 A ausPorzellan 812.20
69.10-90 B ausanderenkeramischen Stoffen 812.20 —
69.11Geschirr,Haushalts -undToilettengegenstände ,aus
Porzellan :
69.11-10 Aweißodereinfarbig 666.40 —
69.11-90 B andere 666.40 —

310 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
69.12
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NunimerBesondere
Maßeinheit
69.12 Geschirr,Haushalts -undToilettengegenstände ,aus
anderenkeramischen Stoffen:
69.12-10 A ausgewöhnlichem Ton 666.50—
69.12-20 B
CausSteinzeug
ausSteingutoderfeinenErden:666.50—
69.12-31 I weißodereinfarbig 666.50—
69.12-39 II andere 666.50—
69.12-90 D
69.13ausanderenkeramischen Stoffen
Figuren,Phantasiegegenstände ,Einrichtungs -,Zier­
undSchmuckgegenstände :666.50
69.13-10 A ausgewöhnlichem Ton 666.60—
69.13-20 B
CausPorzellan
ausanderenkeramischen Stoffen :666.60—
69.13-91 I ausSteinzeug 666.60—
69.13-93 II ausSteingutoderfeinenErden 666.60—
69.13-95
69.14III ausanderenkeramischen Stoffen
AndereWarenauskeramischen Stoffen :666.60
69.14-20 A
BausPorzellan
ausanderenkeramischen Stoffen :663.92—
69.14-40 I ausgewöhnlichem Ton 663.92—
69.14-90 II andere 663.92—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 311
70.01
KAPITEL 70
GLASUNDGLASWAREN
Vorschriften
1.ZuKapitel70gehörennicht:
a)Schmelzglasuren undandereverglasbare Massen (Tarifnr.32.08);
b)"WarendesKapitels71,z.B.Phantasieschmuck ;
c)Isolatoren undIsolierteile zuelektrotechnischen ZweckenderTarifnrn .85.25und85.26;
d)optischbearbeitete optischeElemente ;Injektionsspritzen ,künstlicheAugen,Thermometer ,Barometer ,Dichte­
messerundandereWarendesKapitels90;
e)Spielzeug ,Spiele,Christbaumschmuck undandereWarendesKapitels97,ausgenommen AugenohneMecha­
nismusfürPuppenundfürandereWarendesKapitels97;
f)Knöpfe,Parfümzerstäuber unddergleichen ,Isolierflaschen undandereWarendesKapitels98.
2.Als„gegossenes odergewalztesFlachglasund,Tafelglas'(auchgeschliffen oderpoliert),andersalsquadratisch
oderrechteckigzugeschnitten odergebogenoderandersbearbeitet (z.B.mitabgeschrägten Rändern,graviert)"
imSinnederTarifnr.70.07geltenauchausderartigem Glashergestellte Waren,vorausgesetzt ,daßsienichtmit
anderenStoffenalsGlasverstärkt ,gerahmtoderverbunden sind.
3.Als„Glaswolle "imSinnederTarifnr.70.20gelten:
a)mineralische WollenmiteinemGehaltanSiliziumdioxid (Si02)von60odermehrGewichtshundertteilen ;
b)mineralische WollenmiteinemGehaltanSiliziumdioxid vonwenigerals60Gewichtshundertteilen ,abermit
einemGehaltanAlkalioxiden (K20und/oderNaaO)vonmehrals5Gewichtshundertteilen odermiteinem
GehaltanBortrioxid (B203)vonmehrals2Gewichtshundertteilen .
Mineralische Wollen,dievorstehende Voraussetzungen nichterfüllen,gehörenzuTarifnr.68.07.
4.ImSinnedesZolltarifswerdengeschmolzenes Siliziumdioxid undgeschmolzener Quarzals„Glas"behandelt .
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
70.01 ScherbenvonGlaswaren undandereAbfälleundScherben
vonGlas;GlasinBrocken (ausgenommen optischesGlas):
70.01-10 A Scherben vonGlaswaren undandereAbfälleund
Scherben vonGlas 664.14 —
B GlasinBrocken (ausgenommen optischesGlas):
70.01-15 I Überfangglas 664.14 —
70.01-20 II anderes 664.14—
70.03 GlasinStangen,Stäben,Röhrenodermassiven Ku­
geln,nichtbearbeitet (ausgenommen optischesGlas):
70.03-01 A Überfangglas inStangen,StäbenoderRöhren ...664.15—
B anderes :
70.03-11 I Glasstangen und-stäbe 664.15—
70.03-15 II massiveGlaskugeln 664.15—
III Glasröhren :
70.03-21 a ausgeschmolzenem Siliziumdioxid odergeschmol­
zenemQuarz 664.15—
70.03-23 b ausGlasmitniedrigem Ausdehnungskoeffizienten 664.15—
70.03-28 c ausanderem Glas 664.15—

312 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
70.04
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
70.04 Gegossenes odergewalztes Flachglas (auchbeider
Herstellung bereitsüberfangen odermitDrahtein­
lagenoderdergleichen verstärkt),nichtbearbeitet ,
inquadratischen oderrechteckigen PlattenoderSchei­
ben:
A mitDrahteinlagen oderdergleichen verstärkt :
70.04-11 I Spiegelrohglas 664.50—
70.04-19 II anderesgegossenes odergewalztes Flachglas.... 664.50—
B anderes :
70.04-30 I Spiegelrohglas 664.50—
u anderesgegossenes odergewalztes Flachglas :
70.04-40 a Wärmeschutzglas ,Strahlenschutzglas undGlas
mitniedrigem Ausdehnungskoeffizienten 664.50 —
b anderes:
70.04-50 1 opakoderüberfangen 664.50—
2 anderes:
70.04-81 aa naturfarbig 664.50 —
70.04-85 bb gefärbt 664.50—
70.05 Gezogenes odergeblasenes Flachglas ,sogenanntes
„Tafelglas"(auchbeiderHerstellung bereitsüber­
fangen),nichtbearbeitet ,inquadratischen oderrecht­
eckigenPlattenoderScheiben :
70.05-10 A sogenanntes Gartenblankglas 664.30—
70.05-30 B Wärmeschutzglas ,Strahlenschutzglas undGlasmit
niedrigem Ausdehnungskoeffizienten 664.30—
C anderes:
I gefärbt,opakoderüberfangen :
70.05-41 a Antikglas 664.30—
70.05-49 b anderes 664.30—
II anderes:
70.05-91 a miteinerDickevonmehrals4mm 664.30—
70.05-95 b miteinerDickevon4mmoderweniger 664.30—
70.06 Gegossenes odergewalztes Flachglasund„Tafelglas"
(auchbeiderHerstellung bereitsüberfangen odermit
Drahteinlagen oderdergleichen verstärkt),aufeiner
oderbeidenSeitengeschliffen oderpoliert,inqua­
dratischen oderrechteckigen PlattenoderScheiben :
70.06-10 A mitDrahteinlagen oderdergleichen verstärkt 664.40—
B nichtverstärkt :
70.06-20 I nurgeschliffen 664.40—
II anderes:
70.06-30 a Wärmeschutzglas ,Strahlenschutzglas undGlas
mitniedrigem Ausdehnungskoeffizienten .... 664.40—
b anderes:
70.06-91 1 gefärbt,opakoderüberfangen 664.40—
70.06-99 2 664.40—anderes

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 313
70.07
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
70.07 Gegossenes odergewalztes Flachglas und„Tafel­
glas"(auchgeschliffen oderpoliert),andersalsqua­
dratischoderrechteckig zugeschnitten odergebogen
oderandersbearbeitet (z.B.mitabgeschrägten Rändern,
graviert);Isolierflachglas ausmehreren Schichten ;
Kunstverglasungen :
70.07-10 A Kunstverglasungen 664.91 —
70.07-30 B
CIsolierflachglasausmehrerenSchichten
anderes:664.91 —
70.07-91 I graviert,bemaltoderandersverziert 664.91 —
70.07-99
70.08II
Aanderes
Vorgespanntes Einschichten -Sicherheitsglas undMehr­
schichten-Sicherheitsglas (Verbundglas ),auchfasso­
niert:
vorgespanntes Sicherheitsglas :664.91
70.08-11 I emailliert 664.70 —
70.08-19 II anderes 664.70 —
70.08-30
70.09B Verbundglas (Mehrschichten -Sicherheitsglas )....
SpiegelausGlas,auchgerahmt,einschließlich Rück­
spiegel:664.70
70.09-20 A
BRückspiegel fürFahrzeuge
andere:664.80 —
70.09-41 I nichtgerahmt 664.80 —
70.09-45
70.10II
A
Igerahmt
Flaschen,Glasballons ,Korbflaschen ,Flakons,Indu­
striekonservengläser ,Töpfe,Tablettengläser undähn­
licheBehältnisse zuTransport -oderVerpackungs­
zwecken,ausGlas;Stopfen,DeckelundandereVer­
schlüsse,ausGlas:
Flaschen,Glasballons ,Korbflaschen ,Flakons:
nichtbearbeitet :664.80
70.10-11 a
bmiteinemInhaltvonmehrals2,51
miteinemInhaltvonmehrals0,25bis2,51:665.11 —
70.10-13 1 ausgefärbtem Glas 665.11 —
70.10-15 2
causanderem Glas
miteinemInhaltvon0,251oderweniger:665.11 —
70.10-17 1 ausgefärbtem Glas 665.11—
70.10-19 2 ausanderem Glas 665.11 —
70.10-30 II bearbeitet 665.11 —
70.10-50 B Industriekonservengläser ,Töpfeundähnliche Be­
hältnisse,ausgenommen Haushaltseinmachgläser der
Tarifnr.70.13 665.11
70.10-90
70.11C andere(z.B.Tablettengläser ausRöhren)
Offeneunfertige Glaskolben undoffenebearbeitete
Glasröhren ,ohneAusrüstung ,fürelektrische Lam­
pen,elektrische Röhrenunddergleichen :665.11
70.11-10 A fürFernsehbildröhren 664.92—

314 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
70.11
fertigNIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
70.11
(Fortsetzung )
70.11-30 B fürelektrische Beleuchtung (Glüh-undEntladungs­
lampen) 664.92—
70.11-90 C andere 664.92 —
70.12 Glaskolben fürIsolierbehälter :
70.12-10 A unfertig 665.12 —
70.12-20 B 665.12—
70.13 Glaswaren zurVerwendung beiTisch,inderKüche,
beiderToilette,imBüro,zumAusschmücken von
Wohnungen undzuähnlichen Zwecken,ausgenommen
WarenderTarifnr.70.19:
70.13-10 A Haushaltseinmachgläser ,ausgenommen Industriekonser­
vengläserderTarifnr.70.10 665.20—
70.13-20 B WarenausGlasmitniedrigemAusdehnungskoeffizienten 665.20—
C WarenausBleikristall (miteinemPbO-Gehalt von
24Gewichtshundertteilen odermehr):
I handgefertigt (manuelleGlasentnahme ):
70.13-31 a geschliffen oderandersbearbeitet 665.20—
70.13-39 b andere 665.20—
II mechanisch gefertigt (mechanische Glasentnahme ):
70.13-41 a geschliffen oderandersbearbeitet 665.20—
70.13-49 b andere 665.20—
D Warenausanderem Glas:
I handgefertigt (manuelleGlasentnahme ):
70.13-71 a geschliffen oderandersbearbeitet 665.20 —
70.13-79 b 665.20—
II mechanisch gefertigt(mechanische Glasentnahme ):
70.13-81 a geschliffen oderandersbearbeitet 665.20—
70.13-89 b andere 665.20—
70.14 Glaswaren fürBeleuchtung ,fürSignalvorrichtungen
oderzuoptischenZwecken,nichtausoptischem Glas,
nichtoptischbearbeitet :
A WarenzumAusstatten vonelektrischen Beleuchtungs­
körpern :
70.14-11 I facettiertes Glas,Plättchen ,Kugeln,Tropfen­
oderBlumenformen ,GehängeundähnlicheWa­
renfürdieAusstattung vonLüstern 812.41—
70.14-19 II andere (z.B.Zerstreuer ,SchalenfürDecken­
leuchten,andereSchalen,Schirme,Glocken,
812.41—
B andere :
70.14-91 I Glaswaren fürBeleuchtung ,anderealsunterden
Warenpositionen 70.14-11und70.14-19genannt .812.41—
70.14-95 II' Glaswaren fürSignalvorrichtungen oderzuop­
812.41—,andere
Tulpen)
tischenZwecken

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 315
70.15
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
70.15-00 70.15 GläserfürUhren,füreinfacheBrillenundähnliche
Gläser,gewölbt,gebogenunddergleichen ,einschließ­
lichHohlkugeln undHohlkugelsegmente 664.93 —
70.16 Betongläser ,Glasbausteine ,Glasfliesen ,Glasdach­
ziegelundandereWarenfürBautenundzuähnlichen
Zwecken,ausgegossenem odergeformtem Glas,
auchmitDrahteinlagen oderdergleichen verstärkt ;
sogenanntes vielzelliges GlasoderSchaumglas inForm
vonBlöcken,Tafeln,PlattenundIsolierschalen :
70.16-10 A sogenanntes vielzelliges GlasoderSchaumglas.... 664.60
70.16-90 B andere 664.60 —
70.17 Glaswaren fürLaboratorien ,hygienische undmedi­
zinischeBedarfsartikel ausGlas,auchmitSkalen
oderEichzeichen ;Glasampullen :
A Glaswaren fürLaboratorien ,hygienische undmedi­
zinische Bedarfsartikel :
70.17-11 I ausgeschmolzenem Siliziumdioxid odergeschmol­
zenemQuarz 665.81 —
II andere :
70.17-15 a ausGlasmitniedrigem Ausdehnungskoeffizien ­
ten 665.81 —
70.17-17 b ausanderemGlas 665.81 —
70.17-20 B Glasampullen 665.81 —
70.18 Optisches GlasundoptischeElementeausoptischem
Glas,nichtoptischbearbeitet ;Rohlingefürmedizi­
nischeBrillengläser :
70.18-10 A Rohlingefürmedizinische Brillengläser 664.20 —
70.18-90 B andere 664.20 —
70.19 Glasperlen ,Nachahmungen vonechtenPerlen,Edel­
steinen,Schmucksteinen undähnliche Glaskurz­
waren;Würfel,Steinchen,Plättchen,BruchundSplit­
ter,ausGlas(auchaufUnterlagen ),fürMosaikeund
zuähnlichen Zierzwecken ;Glasaugen (einschließlich
AugenfürSpielzeug),ausgenommen Prothesen ;Er­
zeugnisse ausGlaskurzwaren ;Phantasiewaren aus
lampengeblasenem (gesponnenem )Glas:
A Glasperlen ,Nachahmungen vonechtenPerlen,Edel­
steinen,Schmucksteinen undähnlicheGlaskurzwaren :
I Glasperlen :
70.19-11 a geschliffen undmechanisch poliert 665.82 —
70.19-12 b andere 665.82 —
70.19-13 II Nachahmungen vonechtenPerlen 665.82—
III Nachahmungen vonEdelsteinen undSchmuck­
steinen :
70.19-15 a geschliffen undmechanisch poliert 665.82 —
70.19-16 b andere 665.82—

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77 316
70.19
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
70.19A
CFortsetzung )
IV ähnliche Glaskurzwaren :
70.19-17 a Ballotini 665.82 —
70.19-19 b andere 665.82—
70.19-30 B Glasaugen 665.82 —
70.19-50 C Erzeugnisse ausGlaskurzwaren 665.82 —
D andere :
70.19-91 I GlasfürMosaikeundzuähnlichen Zierzwecken ,
auchaufUnterlagen 665.82 —
70.19-99 II andere 665.82 —
70.20 Glaswolle undandereGlasfasern ,Warendaraus:
A nichttextileGlasfasern undWarendaraus :
70.20-30 1 nichttextileGlasfasern inFlockenoderlose.... 664.94—
70.20-35 u Matten,Rollfilze,Matratzen undPlatten 664.94—
70.20-40 III SchnüreundSchalen(Kokillen) 664.94—
70.20-45 /V Vliese 664.94—
70.20-50 v andere 664.94—
B textileGlasfasern undWarendaraus :
/ Glasseide undWarendaraus:
a GarneundZwirne,ausgenommen Glasseiden­
stränge(Rovings):
70.20-61 1 gummifreudig behandelt 651.95—
70.20-69 2 andere(einschließlich Gewebeketten ) 651.95—
70.20-70 b Glasseidenstränge (Rovings) 651.95—
70.20-75 c GewebeundBänder 654.60—
70.20-80 d Matten 664.94 —
70.20-85 e andere 664.94—
II Stapelfasern undWarendaraus:
70.20-91 a Vorgarne,GarneundZwirne 651.95—
70.20-95 b GewebeundBänder 654.60—
70.20-99 c andere 664.94—
70.21 AndereGlaswaren :
A Glaswaren zuindustriellen Zwecken,anderweit weder
genanntnochinbegriffen :
70.21-20 I ausgeschmolzenem Siliziumdioxid odergeschmol­
zenemQuarz 665.89—
II andere:
70.21-51 a ausGlasmitniedrigemAusdehnungskoeffizienten .665.89— '
70.21-59 b ausanderemGlas 665.89—
70.21-90 B andereWarenausGlas 665.89

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 317
ABSCHNITT XIV
ECHTEPERLEN,EDELSTEINE ,SCHMUCKSTEINE UNDDERGLEICHEN ,
EDELMETALLE ,EDELMETALLPLATTIER UNGEN,WARENDARAUS ;
PHANTASIESCHMUCK :MÜNZEN
KAPITEL 71
ECHTEPERLEN,EDELSTEINE ,SCHMUCKSTEINE UNDDERGLEICHEN ,
EDELMETALLE ,EDELMETALLPLATTIERUNGEN ,WARENDARAUS ;
PHANTASIESCHMUCK
Vorschriften
1.Vorbehaltlich derVorschrift 1a)zuAbschnittVIunddernachstehenden Ausnahmen gehörenzuKapitel71alle
Waren,dieganzoderteilweisebestehen :
a)ausechtenPerlenoderausEdelsteinen ,Schmucksteinen odersynthetischen oderrekonstituierten Steinen;oder
b)ausEdelmetallen oderEdelmetallplattierungen .
2.a)ZudenTarifnrn .71.12,71.13und71.14gehörennichtsolcheWaren,dieEdelmetalle oderEdelmetallplattierun ­
gennuralsunwesentliche Verzierungen oderZutaten (z.B.Monogramme ,Ringbeschläge ,Kanten)enthalten ;
aufdieseWarenfindetdievorstehende Vorschrift 1b)keineAnwendung .
b)ZuTarifnr .71.15gehörennurWaren,dieEdelmetalle oderEdelmetallplattierungen nichtodernuralsunwesent­
licheVerzierungen oderZutatenenthalten .
3.ZuKapitel71gehörennicht:
a)Edelmetallamalgame undEdelmetalle inkolloidemZustand (Tarifnr.28.49);
b)sterilechirurgische Nähmittel ,Zahnfüllstoffe undandereWarendesKapitels30;
c)WarendesKapitels32(z.B.flüssigeGlanzmittel );
d)WarenderTarifnrn .42.02und42.03;
e)WarenderTarifnrn .43.03und43.04;
f)WarendesAbschnitts XI(Spinnstoffe undWarendaraus);
g)WarenderKapitel64(Schuhe)und65(Kopfbedeckungen );
h)Schirme,Gehstöcke undandereWarendesKapitels66;
ij)Münzen (Kapitel72oder99);
k)WarenausSchleifstoffen derTarifnrn .68.04und68.06undWerkzeuge desKapitels82,diePulvervonEdel­
steinen,Schmucksteinen odersynthetischen Steinenenthalten ;Werkzeuge undandereWarendesKapitels82
miteinemarbeitenden TeilausEdelsteinen ,Schmucksteinen ,synthetischen oderrekonstituierten Steinenauf
einemTrägerausunedlemMetall;Maschinen ,Apparate ,elektrotechnische Erzeugnisse undTeiledavondes
Abschnitts XVI,soweitsienichtganzausEdelsteinen ,Schmucksteinen odersynthetischen oderrekonstituierten
Steinenbestehen ;
1)WarenderKapitel90,91und92(wissenschaftliche Instrumente ,Uhrmacherwaren undMusikinstrumente );
m)WaffenundTeiledavon(Kapitel93);

318 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
n)Waren,dieGegenstand derVorschrift 2zuKapitel97sind;
o)WarendesKapitels98,ausgenommen WarenderTarifnrn .98.01und98.12;
p)Originalerzeugnisse derBildhauerkunst (Tarifnr.99.03),Sammlungsstücke (Tarifnr.99.05)undAntiquitäten ,
mehrals100Jahrealt(Tarifnr.99.06).EchtePerlensowieEdelsteineundSchmucksteine bleibeninKapitel71.
4.a)Zuchtperlen werdenwieechtePerlentarifiert.
b)Als„Edelmetalle "geltenSilber,Gold,PlatinundPlatinbeimetalle .
c)AlsPlatinbeimetalle geltenIridium,Osmium,Palladium ,RhodiumundRuthenium .
5.Edelmetallegierungen imSinnedesKapitels71sindalleLegierungen (einschließlich gesinterteGemischeundinter­
metallische Verbindungen ),dieeinodermehrereEdelmetalle enthalten ,vorausgesetzt ,daßdasGewichtdesEdel­
metallsodereinesderEdelmetalle mindestens 2Gewichtshundertteile derLegierung beträgt.Edelmetallegierungen
sindwiefolgtzutarifieren :
a)alleLegierungen ,die2Gewichtshundertteile odermehrPlatinenthalten ,alsPlatinlegierungen ;
b)alleLegierungen ,die2Gewichtshundertteile odermehrGold,aberkeinPlatinoderwenigerals2Gewichts­
hundertteile Platinenthalten ,alsGoldlegierungen ;
c)alleanderenLegierungen ,diezuKapitel71gehören,alsSilberlegierungen .
BeiAnwendung dieserVorschriftwerdendiePlatinbeimetalle alseineinzigesMetallundwiePlatinbehandelt .
6.DerBegriff„Edelmetalle "oderdieNennungeinesbestimmten Edelmetalls umfaßt,wennnichtsanderesbestimmt
ist,anallenStellendesZolltarifsauchdieLegierungen ,dienachVorschrift 5alsEdelmetallegierungen oderals
LegierungdesgenanntenEdelmetalls zutarifierensind,jedochnichtEdelmetallplattierungen oderunedleMetalle
undNichtmetalle ,dieplatiniert(aufandereWeisealsdurchPlattierenmitPlatinoderPlatinbeimetallen überzogen),
vergoldetoderversilbertsind.
7.„Edelmetallplattierungen "sindErzeugnisse ,beidenenaufeinerMetallunterlage aufeineroderaufmehreren
SeitenEdelmetalle durchSchweißen ,Warmwalzen oderähnlichemechanische Verfahren aufgebracht sind.
WarenausunedlenMetallenmiteingelegten Edelmetallen sindalsEdelmetallplattierungen zutarifieren .
8.„Schmuckwaren "imSinnederTarifnr.71.12sind:
a)kleineGegenstände ,diealsSchmuckdienen,z.B.Fingerringe ,Armbänder ,Kolliers,Broschen ,Ohrringe ,
Uhrketten ,Uhrgehänge ,Anhänger ,Krawattennadeln ,Manschettenknöpfe ,leligiöseoderandereMedaillen
oderAbzeichen ;
b)Gegenstände ,diezumpersönlichen GebrauchdienenundanderPersongetragenwerden,sowieTaschen­
undHandtaschenartikel ,z.B;Zigaretten -oderZigarrenetuis ,Schnupftabakdosen ,Bonbonnieren undPuder­
dosen,Panzertäschchen ,Rosenkränze .
„Schmuckwaren ausEdelmetallen oderEdelmetallplattierungen "imSinnederTarifnr.71.12sindauchsolche,
dieechtePerlen(auchZuchtperlen )oderPerlenimitationen ,Edelsteine oderSchmucksteine ,Edelstein-oder
Schmucksteinimitationen sowiesynthetische oderrekonstituierte SteineenthaltenoderTeileausSchildpatt ,
Perlmutter ,Elfenbein ,natürlichem oderwiedergewonnenem Bernstein ,JettoderKorallenhaben.
9.„Gold-undSilberschmiedewaren "imSinnederTarifnr.71.13sindWarenwieTafelgeräte ,Toilettegarnituren ,
Schreibtischgarnituren ,Rauchservice ,Gegenstände zurInnenausstattung undKultgeräte .
10.„Phantasieschmuck "imSinnederTarifnr.71.16sindWarenvonderinderVorschrift 8a)genannten Art(ausge­
nommenManschettenknöpfe undandereKnöpfederTarifnr.98.01undEinsteckkämme ,Haarspangen undähn­
licheWarenderTarifnr.98.12),wennsiewederechtePerlen,Edelsteine ,Schmucksteine ,synthetische oderrekon­
stituierteSteinenoch—abgesehenvonunwesentlichen Verzierungen oderZutaten—Edelmetalle oderEdelmetall­
plattierungen enthaltenundwennsiebestehen :
a)ganzoderteilweiseausunedlenMetallen ,auchvergoldet ,versilbertoderplatiniert ;
b)ausmindestens zweiverschiedenen anderenStoffenalsunedlemMetall(z.B.HolzundGlas,BeinundBernstein ,
Perlmutter undKunststoff).EinfacheHilfsmittel ,dienurzumZusammenhalten dienen(Aufreihfäden und
dergleichen ),bleibendabeiunberücksichtigt .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften319
71.01
11.Etuis,KästenundähnlicheBehältnissefürWarendesKapitels71,diemitdiesenWarengestelltwerden,
sindwiedieseWarenzutarifieren,wennsieüblicherweise mitihnenverkauftwerden.Gesondertgestellt'werdensienachBeschaffenheit tarifiert. '
Zusätzliche Vorschrift
Als„Edelmetallasche und-gekrätzsowieandereBearbeitungsabfälle undSchrott,vonEdelmetallen "imSinneder
Tarifnr.71.11geltenausschließlich Erzeugnisse ,dienurnochzumWiedergewinnen desMetallsoderbeimHerstellen
chemischer Erzeugnisse oderchemischer Verbindungen verwendet werdenkönnen.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
I.ECHTEPERLEN,EDELSTEINE ,
SCHMUCKSTEINE UNDDERGLEICHEN
71.01EchtePerlen,rohoderbearbeitet ,wedergefaßtnoch
montiert,auchwennsiezurErleichterung derVer­
sendungvorübergehend aufgereiht ,jedochnichtein­
heitlichzusammengestellt sind:
71.01-10 A Zuchtperlen 667.10g
B andere:
71.01-21 I roh 667.10g71.01-23 U bearbeitet 667.10g
71.02Edelsteine undSchmucksteine ,roh,geschliffen oder
andersbearbeitet ,wedergefaßtnochmontiert,auch
wennsiezurErleichterung derVersendung vorüber­
gehendaufgereiht ,jedochnichteinheitlich zusammen­
gestelltsind:
Arohoderlediglichgesägt,gespalten ,rauhgeschliffen
odergerieben :
1 Diamanten :
71.02-01 a nichtsortiert 667.21 Karat
b sortiert:
71.02-03 1 zutechnischen Zwecken · 277.10 Karat
71.02-09 2 zuanderenZwecken 667.22 Karat
71.02-15 U andereEdelsteine undSchmucksteine 667.30 —
B andere :
I zutechnischen Zwecken :
71.02-91 a auspiezoelektrischem Quarz 667.30 g
b andere :
71.02-93 1 Diamanten 277.10 Karat
71.02-96 2 andereEdelsteine undSchmucksteine 667.30 g
II zuanderenZwecken :
71.02-97 a Diamanten 667.29 Karat
71.02-98 b andereEdelsteine undSchmucksteine 667.30 g
71.03Synthetische undrekonstituierte Steine,roh,geschlif­
fenoderandersbearbeitet ,wedergefaßtnochmontiert,
auchwennsiezurErleichterung derVersendung vor­
übergehend aufgereiht ,jedochnichteinheitlich zusam­
mengestellt sind:
71.03-10 Arohoderlediglichgesägt,gespalten ,rauhgeschliffen
odergerieben 667.40 g

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77 320
71.03
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
71.03
(Fortsetzung )
B andere :
71.03-91 I zutechnischen Zwecken 667.40 g
71.03-99 II zuanderen Zwecken 667.40 g
71.04-00 71.04
71.05
APulvervonEdelsteinen ,Schmucksteinen odersyn­
thetischen Steinen
II.EDELMETALLE UND
EDELMETALLPLATTIERUNGEN ,
UNBEARBEITET ODER ALSHALBZEUG
SilberundSilberlegierungen ,unbearbeitet oderals
Halbzeug ,auchvergoldet oderplatiniert :
unbearbeitet :277.21 g
71.05-01 I miteinemFeingehalt anSilbervon999%ooder
mehr 681.13 g
71.05-03
BII miteinemFeingehalt anSilbervonwenigerals
999%o
massiveStäbe,DrähteundProfile;Platten,Blätter
undBänder :681.13 g
71.05-13 I miteinemFeingehalt anSilbervon750%ooder
mehr 681.14 g
71.05-19 II miteinemFeingehalt anSilbervonwenigerals
750%o 681.14 g
71.05-30 C RohreundHohlstäbe 681.14 g
71.05-40 D FolienmiteinerDicke(ohneUnterlage )von0,15mm
681.14 g
71.05-50 E
71.06Pulver,Kantillen ,Pailletten ,Schnitzelundandere..
Silberplattierungen ,unbearbeitet oderalsHalbzeug :681.14 g
71.06-10 A unbearbeitet 681.12—
71.06-20 B
71.07alsHalbzeug
GoldundGoldlegierungen ,unbearbeitet oderalsHalb­
zeug,auchplatiniert :681.12
71.07-10 A unbearbeitet 971.01 g
71.07-20 B massiveStäbe,DrähteundProfile;Platten,Blätter
971.01 g
71.07-30 C 971.01 g
71.07-40 D FolienmiteinerDicke(ohneUnterlage )von0,15mm
971.01 g
71.07-50 E Pulver,Kantillen ,Pailletten ,Schnitzelundandere .971.01 g
71.08-00 71.08
71.09
AGoldplattierungen (aufunedlenMetallenoderaufSil­
ber),unbearbeitet oderalsHalbzeug
Platin,Platinbeimetalle ,ihreLegierungen ,unbear­
beitetoderalsHalbzeug :
PlatinundPlatinlegierungen :971.02—
71.09-01 I681.23 goderweniger
undBänder
RohreundHohlstäbe
oderweniger
Pulver

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften321
71.09
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
71.09A
CFortsetzung )
71.09-11
71.09-13
71.09-15
71.09-17
71.09-18
71.09-22
71.09-23
71.09-25II
a
b
1
2
3
4
B
I
II
a
bandere:
unbearbeitet
alsHalbzeug :
massiveStäbe,DrähteundProfile;Platten,
BlätterundBänder
RohreundHohlstäbe
FolienmiteinerDicke(ohneUnterlage )von
0,15mmoderweniger
andere
Platinbeimetalle undihreLegierungen :
Pulver
andere :
unbearbeitet
alsHalbzeug681.23
681.25
681.25
681.25
681.25
681.24
681.24
681.25g
g
g
g
g
g
g
g
71.10-00 71.10
71.11Platin-undPlatinbeimetallplattierungen (aufuned­
lenMetallenoderaufEdelmetallen ),unbearbeitet oder
alsHalbzeug
Edelmetallasche und-gekrätzsowieandereBearbeitungs­
abfälleundSchrott,vonEdelmetallen :681.22 —
71.11-10
71.11-50
71.12A
BvonGold
vonanderenEdelmetallen....
III.SCHMUCKWAREN ,GOLD-UND
SILBERSCHMIEDEWAREN
UNDANDERE WAREN
Schmuckwaren undTeiledavon,ausEdelmetallen oder
Edelmetallplattierungen :971.03
289.02
71.12-11
71.12-19A
/
IIausEdelmetallen :
ausSilber
ausanderenEdelmetallen897.31
897.31—
71.12-20 B
71.13ausEdelmetallplattierungen
Gold-undSilberschmiedewaren undTeiledavon,aus
Edelmetallen oderEdelmetallplattierungen :897.31
71.13-10 A ausEdelmetallen 897.32
71.13-20 B
71.14ausEdelmetallplattierungen
AndereWarenausEdelmetallen oderEdelmetallplat­
tierungen :897.32
71.14-10 A ausEdelmetallen 897.40
71.14-20 BausEdelmetallplattierungen 897.40 —

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77322
71.15
andere
andere
andereNIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
71.15 WarenausechtenPerlen,Edelsteinen ,Schmuck­
steinen,synthetischen oderrekonstituierten Steinen:
A WarenausechtenPerlen:
71.15-11 I Kolliers,Armbänder undandereWaren,ledig­
lichaufgereiht ,ohneVerschlußvorrichtung oder
anderesZubehör 897.33 g
71.15-19 II897.33 g
B WarenausEdelsteinen ,Schmucksteinen ,synthetischen
oderrekonstituierten Steinen :
I ausschließlich ausEdelsteinen oderSchmuck­
steinen :
71.15-21 a Kolliers,Armbänder oderandereWaren,lediglich
aufgereiht ,ohneVerschlußvorrichtung oderan­
deresZubehör 897.33 g
71.15-25 b 897.33 g
71.15-29 II897.33 g
71.16 Phantasieschmuck :
A ausunedlenMetallen :
71.16-11 / 897.20—
II anderer:
71.16-21 a inVerbindung mitGlas 897.20—
b nichtinVerbindung mitGlas:
71.16-25 1 vergoldet,versilbertoderplatiniert 897.20—
71.16-29 2 897.20—
B anderer :
71.16-51 1 inVerbindung mitGlas897.20—
71.16-59 II nichtinVerbindung mitGlas 897.20
71.97-01 EchtePerlen,imPostverkehr befördert 667.10—
71.97-02 Edel-undSchmucksteine ,imPostverkehr befördert ...667.00—
71.97-03 AndereWarendesKapitels 71,imPostverkehr be­
897.00Uhrarmbänder
anderer
fördert

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 323
72.01
KAPITEL 72
MÜNZEN
Vorschrift
ZuKapitel72gehörennichtSammlungsstücke (Tarifnr.99.05).
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
72.01 Münzen :
72.01-11 Λ Goldmünzen xOO.40 g
B andereMünzen:
72.01-51 i1) I gesetzliche Zahlungsmittel xlO.OO —
II anderealsgesetzliche Zahlungsmittel :
72.01-55 a ausSilber 961.00 g
72.01-59 b andere 961.00 —
(*)SteheErgänzung 00.50.

324 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
ABSCHNITT XV
UNEDLE METALLE UNDWAREN DARAUS
Vorschriften
1.ZuAbschnitt XVgehörennicht:
a)FarbenundTinten,dieaufderGrundlagevonMetallpulver oder-flitterhergestelltsind,sowiePrägefolien
(Tarifnrn .32.08bis32.10und32.13);
b)Cer-EisenundandereZündmetallegierungen (Tarifnr.36.08);
c)Kopfbedeckungen undTeiledavon,ausMetall,derTarifnr.65.06oder65.07;
d)Schirmgestelle undandereWarenderTarifnr.66.03;
e)WarendesKapitels71;insbesondere Edelmetallegierungen ,Edelmetallplattierungen aufunedlenMetallenund
Phantasieschmuck ausunedlenMetallen ;
f)WarendesAbschnitts XVI(Maschinen undApparate ,elektrotechnische Waren);
g)zusammengesetzte Schienen (Tarifnr.86.10)undandereinAbschnittXVIIaufgeführte Waren;
h)Instrumente undApparatedesAbschnitts XVIII,einschließlich Uhrfedern ;
ij)Jagdschrot (Tarifnr.93.07)undandereWarendesAbschnitts XIX(WaffenundMunition);
k)WarendesKapitels94(z.B.Möbel,Sprungrahmen );
1)Handsiebe (Tarifnr.96.06);
m)WarendesKapitels97(Spielzeug ,Spiele,Sportgeräte usw.);
n)Knöpfe,Federhalter ,Kugelschreiber ,Füllstifte,Schreibfedern undandereWarendesKapitels98(Verschiedene
Waren).
2.Als„Teilemitallgemeiner Verwendungsmöglichkeit "ausunedlenMetallensindinallenAbschnitten desZolltarifs
zuverstehen :
a)WarenderTarifnrn.73.20,73.25,73.29,73.31und73.32undähnlicheWarenausanderenunedlenMetallen;
b)FedernundFederblätter ausunedlenMetallen,anderealsUhrfedern (Tarifnr.91.11);
c)WarenderTarifnrn.83.01,83.02,83.07,83.09,83.14sowieRahmenundSpiegel,ausunedlenMetallen,der
Tarifnr .83.06.
IndenKapiteln73bis82(ausgenommen dieTarifnr.73.29)beziehtsichdieBezeichnung „Teile"nichtauf„Teile
mitallgemeiner Verwendungsmöglichkeit ".
WarenderKapitel82und83gehörennichtzudenKapiteln73bis81,sofernnichtdieBestimmungen desvorste­
hendenAbsatzesunddieVorschrift zuKapitel83Anwendung finden.
3.Tarifierung derLegierungen (ausgenommen Ferrolegierungen desKapitels73undKupfervorlegierungen des
Kapitels74):
a)Legierungen unedlerMetallewerdenwiedasjedemanderenLegierungselement gewichtsmäßig vorherrschende
Metallbehandelt ;
b)Legierungen ausunedlenMetallendiesesAbschnitts undStoffenandererAbschnitte werdenwieLegierungen
unedlerMetallediesesAbschnittsbehandelt ,wenndasGesamtgewicht derMetallegleichodergrößeristals
dasderanderenStoffe;
c)GesinterteGemischevonMetallpulver ,innigeheterogeneGemische (anderealsCermets),diedurchVerschmelzen
hergestellt sind,undintermetallische Verbindungen geltenalsLegierungen .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 325
4.InallenAbschnitten desZolltarifs,indeneneinMetallgenanntist,umfaßtes,soweitnichtsanderesbestimmtist,
auchdieMetallegierungen ,dieihmnachVorschrift 3gleichgestellt sind.
5.Tarifierung zusammengesetzter Waren:
Waren,dieauszweiodermehrunedlenoderdiesengleichgestellten Metallenbestehen,werden,wennnichtsanderes
bestimmtist,wieentsprechende WarenausdemMetallbehandelt ,dasgewichtsmäßig vorherrscht .
FürdieAnwendung dieserVorschriften werden :
a)EisenundStahlalseinheitliches Metallangesehen ,
b)Metallegierungen mitihremGesamtgewicht sobehandeltwiedasMetall,dasfürdieTarifierung nachVorschrift 3
maßgebend ist,
c)CermetsderTarifnr.81.04alseinheitliches unedlesMetallangesehen .
6.Bearbeitungsabfälle undSchrottsindsolcheAbfälleundGegenstände ,dienurnochzumWiedergewinnen des
MetallsoderbeidemHerstellenchemischer Erzeugnisse oderchemischer Verbindungen verwendetwerdenkönnen.
Zusätzliche Vorschrift
GrobeÜberzüge(z.B.ausFett,Öl,Teer,MennigeoderGraphit),dieoffensichtlich dazubestimmtsind,dieWarendes
AbschnittsXVgegenRostoderandereOxidationzuschützen,sindaufdieTarifierung dieserWarenohneEinfluß.
KAPITEL 73
EISENUNDSTAHL
Vorschriften
1.EsgeltenfolgendeBegriffsbestimmungen :
a)Roheisen (Tarifnr.73.01):
RoheisenistEisen,das1,9Gewichtshundertteile odermehrKohlenstoff enthältundaußerdemeinesodermehrere
derfolgenden Legierungselemente mitdenangegebenen Gewichtshundertteilen enthaltenkann:
wenigerals15v.H.Phosphor ,
8v.H.oderwenigerSilizium,
6v.H.oderwenigerMangan,
30v.H.oderwenigerChrom,
40v.H.oderwenigerWolfram ,
10v.H.oderwenigerandereLegierungselemente (z.B.Nickel,Kupfer,Aluminium ,Titan,Vanadin,Molybdän )
insgesamt .
Eisenlegierungen ,die1,9Gewichtshundertteile odermehrKohlenstoff enthaltenunddiecharakteristischen
Merkmale vonStahlaufweisen (sog.nichtverformbarer Stahl),sindjenachihrerBeschaffenheit alsStahlzu
tarifieren .
(EGKS)FlüssigesRoheisenwirdwiefestesRoheisenbehandelt .
b)I.Spiegeleisen (Tarifnr.73.01):
Spiegeleisen istRoheisen ,dasmehrals6Gewichtshundertteile ,abernichtmehrals30Gewichtshundertteile
ManganenthältundimübrigenderBegriffsbestimmung derVorschrift 1a)entspricht .
II.(EGKS)Hämatitroh eisen(einschließlich Stahlroheisen )—(Tarifnr.73.01):
Hämatitroh eisenistRoheisen,das0,50Gewichtshundertteile oderwenigerPhosphorsowieSiliziumund
ManganbiszudeninderVorschrift 1a)angegebenen Höchstmengen enthaltenkann.
III.(EGKS)PhosphorhaltigesRoheisen(einschließlich Ferrophosphor )—(Tarifnr.73.01):
PhosphorhaltigesRoheisenistRoheisen,dasmehrals0,50Gewichtshundertteile undwenigerals15Gewichts­
hundertteile PhosphorsowieSiliziumundManganbiszudeninderVorschrift 1a)angegebenen Höchstmengen
enthalten kann.

326 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
Hämatitroh eisenundphosphorhaltigesRoheisenkönnenaußerdemeinesodermehrerederfolgendenLegierungs­
elementebiszudenangegebenen Höchstmengen —inGewichtshundertteilen —enthalten:
0,30v.H.Nickel,
0,20v.H.Chrom,
0,30v.H.Kupfer,
0,10v.H.vonjedemanderenLegierungselement (z.B.Aluminium ,Titan,Vanadin,Molybdän,Wolfram).
Phosphorhaltiges Roheisen(einschließlich Ferrophosphor )miteinemGehaltanPhosphorvon15Gewichtshundert­
teilenodermehrgehörtzuTarifnr.28.55(Phosphide).
c)Ferrolegierungen (Tarifnr.73.02):
Ferrolegierungen (ausgenommen „Kupfervorlegierungen "imSinnederVorschrift 1desKapitels74)sindrohe
Gußwaren ,diegewöhnlich wedergewalztnochgeschmiedet werden,vorwiegend alsZusätzebeiderStahl­
herstellung verwendetwerdenunddieeinesodermehrerederfolgendenLegierungselemente mitdenangege­
benenGewichtshundertteilen enthalten :
mehrals8v.H.Silizium,
mehrals30v.H.Mangan ,
mehrals30v.H.Chrom,
mehrals40v.H.Wolfram ,
mehralsinsgesamt10v.H.andereLegierungselemente (Aluminium ,Titan,Vanadin,Kupfer,Molybdän ,Niob
usw.,jedochnichtmehrals10v.H.Kupfer).
DerEisengehalt darfbeiFerrolegierungen ,dieSiliziumenthalten,nichtwenigerals4Gewichtshundertteile ,
beiFerrolegierungen ,dieMangan,aberkeinSiliziumenthalten ,nichtwenigerals8Gewichtshundertteile ,bei
anderenFerrolegierungen nichtwenigerals10Gewichtshundertteile betragen .
d)LegierterStahl(Tarifnr.73.15):
LegierterStahlistStahl,dereinesodermehrerederfolgendenLegierungselemente mitdenangegebenen
Gewichtshundertteilen enthält :
mehrals2v.H.ManganundSiliziuminsgesamt ,
2v.H.odermehrMangan,
2v.H.odermehrSilizium ,
0,50v.H.odermehrNickel,
0,50v.H.odermehrChrom,
0,10v.H.odermehrMolybdän ,
0,10v.H.odermehrVanadin ,
0,30v.H.odermehrWolfram ,
0,30v.H.odermehrKobalt,
0,30v.H.odermehrAluminium ,
0,40v.H.odermehrKupfer,
0,10v.H.odermehrBlei,
0,12v.H.odermehrPhosphor ,
0,10v.H.odermehrSchwefel ,
0,20v.H.odermehrPhosphorundSchwefelinsgesamt ,
0,10v.H.odermehrvonjedemanderenLegierungselement .
e)Qualitätskohlenstoffstahl (Tarifnr.73.15):
Qualitätskohlenstoffstahl istStahl,der0,60Gewichtshundertteile odermehrKohlenstoff undwenigeralsje
0,04Gewichtshundertteile SchwefelundPhosphor,jedochwenigerals0,07Gewichtshundertteile Schwefelund
Phosphor insgesamt enthält.
f)Rohluppen undRohschienen (Tarifnr.73.06):
RohluppenundRohschienen sindWaren,diezumWalzen,SchmiedenoderUmschmelzen bestimmtsindund
—entwedermitdemFallhammer ausPuddelluppen hergestelltunddadurchvonSchlackenbefreitsind
—oderausPaketenauszerkleinertem EisenoderStahloderausPuddeleisen durchWalzenbeihoherTempe­
raturzusammengeschweißt sind.
g)Rohblöcke (Ingots)(Tarifnr.73.06):
Rohblöcke (Ingots)sinddurchSchmelzengewonnene ,inFormengegosseneWaren,diezumWalzenoder
Schmieden bestimmt sind.
(EGKS)FlüssigerRohstahlwirdjenachseinerBeschaffenheit wieStahlinRohblöcken behandelt .
h)Vorblöcke (Blooms)undKnüppel (Tarifnr.73.07):
VorblöckeundKnüppelsindHalberzeugnisse mitrechteckigem oderquadratischem Querschnitt ,derenQuer­
schnittsfläche größerals1225mm2istundderenDickemehrals%derBreitebeträgt.
ij)Brammen undPlatinen (Tarifnr.73.07):
BrammenundPlatinensindHalberzeugnisse mitrechteckigem Querschnitt ,derenDickemindestens 6mm,
derenBreitemindestens 150mmundderenDickenichtmehralsV±derBreitebeträgt .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 327
k)Warmbreitband inRollen (Tarifnr.73.08):
Warmbreitband inRollenisteinwarmgewalztes Halberzeugnis mitrechteckigem Querschnitt ,miteinerMindest­
dickevon1,50mm,miteinerBreitevonmehrals500mmundmiteinemGewichtjeRolle(Bobine)von500kg
odermehr.
1)Breitflachstahl (Tarifnr .73.09):
Breitflachstahl isteineWaremitrechteckigem Querschnitt ,ineinerRichtungaufderKaliberstraße oderaufder
Universalstraße warmgewalzt,miteinerDickevonmehrals5bis100mmundmiteinerBreitevonmehrals
150bis1200mm.
m)Bandstahl (Tarifnr.73.12):
Bandstähle sindgewalzteWareningeradenBändern,RollenoderFaltbunden ,mitbeschnittenen oderunbe­
schnittenen Kanten,mitrechteckigem Querschnitt ,miteinerBreitevonhöchstens500mmundeinerDicke,die
höchstens 6mm,jedochnichtmehralsVioderBreitebeträgt.
n)BlecheausStahl(Tarifnr.73.13):
BlechesindgewalzteWarenjederDickeund,beiquadratischer oderrechteckiger Form,mehrals500mmbreit
(ausgenommen Warmbreitband inRollen,wieesindervorstehenden Vorschrift k)beschrieben ist).
(EGKS)Elektrobleche (Tarifnrn.73.13und73.15)sindBlechemitUmmagnetisierungsverlusten jeKilogramm von:
—2,1WattoderwenigerbeiBlechenmiteinerDickevonnichtmehrals0,20mm,
—3,6WattoderwenigerbeiBlechenmiteinerDickevonmehrals0,20mm,jedochwenigerals0,60mm,
—6WattoderwenigerbeiBlechenmiteinerDickevon0,60mmodermehr,jedochnichtmehrals1,50mm,
ermitteltnachdemEpstein-VerfahrenmiteinemStromvon50PeriodenundeinerInduktion von1Tesla.
ZuTarifnr.73.13gehöreninsbesondere auchandersalsquadratisch oderrechteckigzugeschnittene ,gelochte,
gewellte,gerillte,geriffelte,polierteoderüberzogene Bleche,wennsiedurchdieseBearbeitungen nichtden
Charakter vonWarenerhaltenhaben,dieanandererStelledesZolltarifserfaßtsind.
(EGKS)DieinbeliebigenVerfahrenhergestellten Wellbleche geltenfürdieTarifstellenalsflacheBleche.
o)DrahtausStahl(Tarifnr.73.14):
Drahtisteinekaltgezogene massiveWarevonbeliebigerFormdesQuerschnitts ,dessengrößteAbmessung
nichtmehrals13mmbeträgt.DieWarenderTarifnrn .73.26und73.27könnenjedochauchausWalzdraht
mitdengleichenAbmessungen hergestellt sein.
p)Stabstahl (Tarifnr.73.10):
StabstählesindmassiveWaren,derenQuerschnitt einKreis,Kreisabschnitt ,Oval,eineEllipse,eingleich­
schenkliges Dreieck,Quadrat,Rechteck ,Sechseck,Achteckodereinregelmäßiges TrapezistunddiedenBe­
griffsbestimmungen indenvorstehenden Vorschriften h),ij),k),1),m),n)undo)nichtvollentsprechen .
AlsStabstählegeltenebenfallsArmierungsstähle fürBeton,diedervorstehenden Begriffsbestimmung ent­
sprechen,jedochaußerdemvomWalzenherrührende Einschnitte ,Rippen(Wülste),Vertiefungen oderErhö­
hungengeringenUmfanges aufweisen .
(EGKS)WalzdrahtisteineWaremitmassivemQuerschnitt ,nurwarmgewalztundwarmwildaufgehaspelt .
AlsWalzdraht geltenausschließlich Waren:
1.mitrundemoderquadratischem Querschnitt ,dessenDurchmesser oderSeite13mmnichtübersteigt,
2.mitjedemanderenQuerschnitt ,dienichtderindervorstehenden Vorschrift 1m)gegebenen Begriffs­
bestimmung fürBandstahlentsprechen undderenGewichtaufdenlaufendenMeter1,330kgnichtübersteigt .
q)Hohlbohrerstäbe ausStahlfürdenBergbau (Tarifnr.73.10):
Hohlbohrerstäbe sindHohlstäbe ausStahl,zumHerstellen vonBohrernundBohrstangen fürBergwerke
geeignet,vonbeliebigerFormdesQuerschnitts ,dessengrößteäußereAbmessung mehrals15mm,jedochnicht
mehrals50mmundmindestens dasDreifachedergrößteninnerenAbmessung beträgt.
Hohlstäbe ausStahl,diedieserBegriffsbestimmung nichtentsprechen ,gehörennachihrerBeschaffenheit zu
Tarifnr .73.18.
r)ProfileausStahl(Tarifnr.73.11):
ProfileausStahlsindmassiveWaren,dienichtzuTarifnr.73.16gehören,denindenvorstehenden Vorschriften
h)jij)Jk),1),m),n)undo)gegebenen Begriffsbestimmungen nichtvollentsprechen undeinenanderenalsden
indervorstehenden Vorschrift p)angegebenen Querschnitt haben.

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77328
73.01
s)(EGKS)WeißbandundWeißblech (Tarifnrn.73.12und73.13):
WeißbandundWeißblechsindBandstahlundBlechausStahlmiteinerÜberzugsschicht ausZinnmiteinemGehalt
anZinnvon97Gewichtshundertteilen odermehr,ohneRücksichtdarauf,obsieverniertodernichtverniertsind.
2.ZudenTarifnrn .73.06bis73.14gehörennichtWarenauslegiertemStahloderausQualitätskohlenstoffstahl
(Tarifnr .73.15).
3.WarenausStahlderTarifnrn .73.06bis73.15,diemitStahlandererArtplattiertsind,werdenwieWarenausder
Stahlartbehandelt ,diegewichtsmäßig vorherrscht .
4.Elektrolytisch gewonnenes EisenistjenachseinerFormundseinenAbmessungen denentsprechenden Tarif­
nummern derdurchandereVerfahren hergestellten Warenzuzuweisen .
5.Druckrohrleitungen derTarifnr.73.19sindgenietete,geschweißte odernahtloseRohre(einschließlich Kniestücke )
mitkreisförmigem Querschnitt ,eineminnerenDurchmesser vonmehrals400mmundeinerWanddicke vonmehr
als10,5mm.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
73.01 Roheisen (einschließlich Spiegeleisen )inBarren,Masseln,
Flossenoderdergleichen ,auchinformlosenStücken:
73.01-10 A Spiegeleisen (EGKS) 671.20—
B Hämatitroheisen (einschließlich Stahlroheisen )(EGKS):
I miteinemGehaltanManganvon0,4Gewichts­
hundertteilen odermehr:
73.01-21 a miteinemGehaltanSiliziumvon1Gewichts­
hundertteil oderweniger 671.20—
73.01-23 b miteinemGehaltanSiliziumvonmehrals1Ge­
wichtshundertteil 671.20—
73.01-25 U miteinemGehaltanManganvon0,1odermehr,
jedochwenigerals0,4Gewichtshundertteilen ...671.20—
73.01-27 III miteinemGehaltanManganvonwenigerals0,1Ge­
wichtshundertteilen 671.20—
C phosphorhaltiges Roheisen (einschließlich Ferro­
phosphor )(EGKS):
73.01-31 I miteinemGehaltanSiliziumvon1Gewichtshun­
dertteiloderweniger 671.20—
73.01-35 U miteinemGehaltanSiliziumvonmehrals1Ge­
671.20—
D anderes :
73.01-41 1 miteinemGehaltanTitanvon0,30bis1Ge­
wichtshundertteil undanVanadin von0,50bis
1'Gewichtshundertteil (EGKS) 671.20—
73.01-49 u 671.20—
73.02 Ferrolegierungen :
A Ferromangan :
73.02-11 I miteinemGehaltanKohlenstoff vonmehrals
2Gewichtshundertteilen (hochgekohltes Ferro­
671.61—
73.02-19 II 671.61—
73.02-20 B Ferroaluminium ,Ferrosiliziumaluminium undFerro­
671.69—
73.02-30 C 671.62—
73.02-40 D 671.69—wichtshunaertteil
anderes(EGKS)
mangan )(EGKS)
anderes
siliziummanganaluminium
Ferrosilizium
Ferrosiliziummangan

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 329
73.02
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
73.02
(Fortsetzung )
E Ferrochrom undFerrosiliziumchrom :
73.02-51 I Ferrochrom 671.69 —
73.02-55 II Ferrosiliziumchrom 671.69 —
73.02-57 F Ferronickel 671.69 —
G andere :
73.02-60 / Ferrotitan undFerrosiliziumtitan 671.69 —
73.02-70 II Ferrowolfram undFerrosiliziumwolfram 671.69 —
73.02-81 III Ferromolybdän 671.69 —
73.02-83 IV Ferrovanadin 671.69 —
73.02-98 v andere 671.69 —
73.03 Bearbeitungsabfälle undSchrott,ausEisenoderStahl
(EGKS):
73.03-10 A wedersortiertnochklassiert 282.09 —
B sortiertoderklassiert :
73.03-20 I ausGußeisen 282.01 —
73.03-30 II ausverzinntem Stahl 282.09 —
III andere:
a legiert:
73.03-41 1 auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl..282.02 —
73.03-49 2 ausanderemlegiertemStahl 282.02 —
b andere:
73.03-51 1 Späne 282.09 —
2 Pakete:
aa „schwarze Pakete"(Schrott,auchmitCad­
73.03-53 miumüberzogen ,aberohneÜberzugaus
anderenMetallenoderEmaille) 282.09 —
73.03-55 bb andere 282.09 —
73.03-59 3 andere . 282.09 —
73.04 EisenundStahl,gekörnt,auchzerkleinert odernach
Korngröße sortiert:
73.04-10 A ausEisen-oderStahldraht (einschließlich Walz­
671.31 _
73.04-90 B andere 671.31—
73.05 Eisenpulver undStahlpulver ;Eisenschwamm undStahl­
schwamm :
73.05-10 A Eisenpulver undStahlpulver 671.32 —
73.05-20 B Eisenschwamm undStahlschwamm (EGKS)...671.33—
73.06 Rohluppen ,Rohschienen ,Rohblöcke (Ingots),auch
formlose Stücke,ausEisenoderStahl(EGKS):
73.06-10 A Rohluppen ,Rohschienen 672.45 —
73.06-20 B Rohblöcke (Ingots) 672.41—
73.06-30 C formloseStücke 672.45—drabt)

330 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
73.07
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
73.07 Vorblöcke (Blooms),Knüppel,Brammen undPlati­
nen,ausStahl;Stahl,nurvorgeschmiedet odergehäm­
mert(Schmiedehalbzeug ):
A Vorblöcke (Blooms)undKnüppel :
73.07-12 I gewalzt(EGKS) 672.51—
73.07-15 II
B
Igeschmiedet
Brammen undPlatinen :
gewalzt(EGKS):672.51
73.07-21 a miteinerDickevonmehrals50mm 672.51 —
73.07-24 b miteinerDickevon50mmoderweniger 672.51 —
73.07-25 II geschmiedet 672.51—
73.07-30 C
73.08
ASchmiedehalbzeug
Warmbreitband ausStahl,inRollen:
miteinerBreitevonwenigerals1,50m,zumWieder­
auswalzen bestimmt (EGKS):672.51
73.08-01 I
UfürElektroblecbe
anderes,miteinerDicke:672.71—
73.08-03 a vonmehrals4,75mm 672.71—
73.08-05 b von3mmbis4,75mm 672.71—
73.08-07
Bc
Ivonwenigerals3mm
anderes (EGKS):
miteinerBreitevonwenigerals1,50m,nichtzum
Wiederauswalzen bestimmt ,undmiteinerDicke:672.71
73.08-21 a vonmehrals4,75mm 672.71—
73.08-25 b von3mmbis4,75mm 672.71—
73.08-29 c
Uvonwenigerals3mm
miteinerBreitevon1,50modermehrundmit
einerDicke:672.71
73.08-41 a vonmehrals4,75mm 672.71—
73.08-45 b von3mmbis4,75mm 672.71—
73.08-49 c vonwenigerals3mm 672.71—
73.09-00 73.09
73.10
ABreitflachstahl (EGKS)
Stabstahl,warmgewalzt,warmstranggepreßt oder
geschmiedet (einschließlich Walzdraht);Stabstahl,
kalthergestellt oderkaltfertiggestellt ;Hohlbohrer­
stäbeausStahlfürdenBergbau :
nurwarmgewalztodernurwarmstranggepreßt :674.14
73.10-11 I
IIWalzdraht (EGKS)
Stabstahl ,massiv(EGKS):673.11
73.10-13 a Armierungsstähle fürBeton,mitvomWalzen
herrührenden Einschnitten ,Rippen (Wülsten),
Vertiefungen oderErhöhungen geringenOmfanges,
auchnachdemWalzenverwunden 673.26
73.10-16 b 673.26—anderer

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 331
73.10
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
73.10-1873.10A
(Fortsetzung )
III Hohlbohrerstäbe (EGKS) 673.27
73.10-20 B nurgeschmiedet 673.27 —
73.10-30 C
Dnurkalthergestellt oderkaltfertiggestellt
plattiertodermitOberflächenbearbeitung (z.B.po­
liert,überzogen ):673.27 —
73.10-42
73.10-45I
a
bnurplattiert :
warmgewalztoderwarmstranggepreßt (EGKS)
kalthergestellt oderkaltfertiggestellt673.27
673.27—
73.10-49 II
73.11
Aandere
ProfileausStahl,warmgewalzt,warmstranggepreßt ,
geschmiedet ,kalthergestellt oderkaltfertiggestellt ;
Spundwandstahl ,auchgelochtoderauszusammenge­
setztenElementen hergestellt :
Profile:673.27
73.11-11
(a)
73.11-12
(a)
73.11-14
(a)
73.11-16
(a)
73.11-19
(b)I
a
1
2
aa
bb
11
22
bnurwarmgewalztodernurwarmstranggepreßt
(EGKS):
U-,I-oderΗ-Profile,miteinerHöhevon:
wenigerals80mm
80mmodermehr:
H-Profile(Breitflanschträger )
U-oderI-Profile:
mitFlansche,derenFlächenparallelver­
laufen
andere
andereProfile673.31
673.32
673.32
673.32
673.33—
73.11-20
(c)II nurgeschmiedet 673.32 —
73.11-31
(b)
73.11-39
(b)III
a
bnurkalthergestellt oderkaltfertiggestellt :
ausWarmbreitband ,Breitflachstahl ,Bandstahl
oderBlechen
andere673.34
673.34—
73.11-41
(b)IV
a
1plattiertodermitOberflächenbearbeitung (z.B.
poliert,überzogen ):
nurplattiert :
warmgewalztoderwarmstranggepreßt (EGKS)673.35 —
(a)BetdenU-,7-undH-ProfilenistdieHöhederAbstandzwischendenparallelenAußenflächen derbeidenFlansche .
(b)Könnenfürgewissestatistische Untersuchungen alsProfilevonwenigerals80mmangesehenwerden.
(c)Könnenfürgewissestatistische Untersuchungen alsProfilevon80mmodermehrangesehenwerden.

332 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
73.11
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit .
73.11AIVa
(Fortsetzung )
73.11-43 2 kalthergestellt oderkaltfertiggestellt.... 673.35 —
(a)
73.11-49 b andere 673.35—
(a)
73.11-50 B Spundwandstahl (EGKS) 673.36—
73.12 Bandstahl ,warmoderkaltgewalzt :
A nurwarmgewalzt(EGKS):
73.12-11 I Elektrobandstahl 675.01—
73.12-19 II anderer 675.01—
B nurkaltgewalzt :
73.12-21 I inRollen,zumHerstellen vonWeißband (EGKS).675.01—
II anderer :
73.12-25 a Elektrobandstahl 675.01—
73.12-29 b anderer 675.01—
C plattiert,überzogen odermitandererOberflächenbe­
arbeitung :
73.12-30 I versilbert ,vergoldetoderplatiniert 675.01—
73.12-40 II emailliert 675.01—
III verzinnt :
73.12-51 a Weißband (EGKS) 675.01—
73.12-59 b anderer 675.01—
IV verzinkt oderverbleit :
73.12-61 a elektrolytisch verzinkt 675.01—
73.12-63 b andersverzinkt 675.01—
73.12-65 c verbleit 675.01—
V anderer (z.B.verkupfert ,künstlichoxidiert,lackiert,
vernickelt ,verniert,plattiert,parkerisiert ,be­
druckt):
a nurplattiert :
73.12-71 1 warmgewalzt(EGKS) 675.01—
73.12-75 2 kaltgewalzt 675.01—
b anderer :
73.12-77 1 miteinerDickevonwenigerals0,50mmund
einerelektrolytisch aufgebrachtèn Überzugs­
schichtvon0,05Mikrometer oderwenigeraus
Chromoxid oderChromundChromoxid ,auch
verniert,lackiertund/oderbedruckt 675.01—
2 anderer:
73.12-81 aa verkupfert675.01—
73.12-85 bb vernickelt oderverchromt 675.01—
73.12-87 cc 675.01—
73.12-88 dd lackiert,verniert,mitFarbebestrichen oder
mitKunststoff beschichtet675.01—
73.12-89 ee 675.01aluminiert
anderer
(a)Könnenfürgewissestatistische Untersuchungen alsProfilevonwenigerals80mmangesehen werden.

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 333
73.12
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
73.12
(Fortsetzung )
73.12-90 D andersbearbeitet (z.B.perforiert ,abgeschrägt ,ge­
bördelt) 675.01 —
73.13 BlecheausStahl,warmoderkaltgewalzt:
A Elektrobleche :
73.13-11 I miteinemUmmagnetisierungsverlust von0,75
(a) Wattoderwenigerjekg,unabhängig vonihrer
Dicke(EGKS) 674.61 —
73.13-16 II andere(EGKS) 674.61
(a)
B andereBleche :
I nurwarmgewalzt,miteinerDicke:
a von2mmodermehr(EGKS):
1 vonmehrals4,75mm:
73.13-17 aa miteingewalzten Vertiefungen undErhöhungen 674.41 —
73.13-19 bb andere 674.41 —
2 von3mmbis4,75mm:
73.13-21 aa miteingewalzten VertiefungenundErhöhungen 674.51 —
73.13-23 . bb andere 674.51
73.13-26 3 von2mmodermehr,jedochwenigerals3mm.674.61 —
b vonwenigerals2mm(EGKS):
73.13-32 1 vonmehrals1mm,jedochwenigerals2mm674.61 —
73.13-34 2 von0,50mmbis1mm 674.61
73.13-36 3 vonwenigerals0,50mm 674.61 —
II nurkaltgewalzt,miteinerDicke:
73.13-41 a von3mmodermehr 674.51
(b)
b vonmehrals1mm,jedochwenigerals3mm
(EGKS):
73.13-43 1 von2mmodermehr,jedochwenigerals3mm.674.61 —
73.13-45 2 vonmehrals1mm,jedochwenigerals2mm674.61 —
c von1mmoderweniger(EGKS):
73.13-47 1 von0,50mmbis1mm 674.61 —
73.13-49 2 vonwenigerals0,50mm 674.61 —
73.13-50 III nurglänzendgemacht,poliertoderhochglanz­
(a) poliert(EGKS) 674.91 —
IV plattiert,überzogen odermitandererOberflächen­
bearbeitung :
73.13-62 a versilbert ,vergoldet ,platiniert oderemailliert 674.91
(a)
b verzinnt :
73.13-64 1 Weißblech (EGKS) 674.70 —
73.13-65 2 andere(EGKS) 674.70 —
c verzinktoderverbleit(EGKS):
73.13-67 1 elektrolytisch verzinkt 674.91 —
(a)Könnenfürgewissestatistische Untersuchungen alsBlechevonwenigerals3mmangesehenwerden.
(b)Könnenfürgewissestatistische Untersuchungen alsBlechevon3mmbis4y75mmangesehenwerden.

334 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
73.13
gewelltNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
73.13BIVc
(Fortsetzung )
2 andersverzinkt :
73.13-68 aa 674.91—
73.13-72 bb andere 674.91—
73.13-74 3 verbleit 674.91—
d andere (z.B.verkupfert ,künstlich oxidiert,
lackiert,vernickelt ,verniert,plattiert,parke­
risiert,bedruckt )(EGKS):
73.13-76 1 verzinntundbedruckt 674.91—
2 plattiert,miteinerDicke:
73.13-78
t*\aa von3mmodermehr 674.91—
73.13-79 bb vonwenigerals3mm 674.91—
3 andere:
73.13-82 aa miteinerDickevonwenigerals0,50mm
undeinerelektrolytisch aufgebrachten Über­
zugsschicht von0,05Mikrometer oderweniger
ausChromoxid oderChromundChromoxid ,
auchverniert,lackiertund/oderbedruckt ..674.91—
bb andere:
73.13-84 U verkupfert 674.91—
(b)
73.13-86 22 vernickelt oderverchromt 674.91—
(b)
73.13-91 33 aluminiert 674.91—
(b)
73.13-93 44 lackiert,verniert,mitFarbebestrichen
(b) odermitKunststoff beschichtet 674.91—
73.13-94 55 674.91—
(b)
V andersbearbeitet :
a nurandersalsquadratisch oderrechteckig
zugeschnitten :
73.13-96 1 versilbert ,vergoldet ,platiniert oderemail­
(b)674.91—
73.13-98 2674.91—
(b)
73.13-99 b andere,ausgenommen nurdurchWalzenver­
674.91(b)
73.14 DrahtausStahl,auchüberzogen ,ausgenommen iso­
lierteDrähtefürdieElektrotechnik :
A miteinemKohlenstoff gehaltvon0,25Gewichtshundert­
teilenoderweniger,miteinergrößtenQuerschnittsab­
messung :
1 vonwenigerals0,80mm:
73.14-01 a677.01—
b überzogen :
73.14-11 1 677.01—
73.14-13 2 677.01andere
liert
andere(EGKS)
formteBleche
nichtüberzogen
verzinkt
verkupfert
(a)Könnenfürgewissestatistische Untersuchungen alsBlechevon3mmbis4,75mmangesehenwerden.
(b)Könnenfürgewissestatistische Untersuchungen alsBlechevonwenigerals3mmangesehenwerden.

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 335
73.14
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
73.14 AIb
(Fortsetzung )
73.14-15
73.14-19
73.14-21
73.14-41
73.14-43
73.14-45
73.14-493
4
I
a
b
1
2
3
4677.01
677.01
677.01
677.01
677.01
677.01
677.01
677.01
677.01
677.01B
I
II
a
b73.14-81
73.14-91
73.14-99
73.15
A
I
a
b
1
2mitKunststoff überzogen
andersüberzogen
von0,80mmodermehr:
nichtüberzogen
überzogen :
verzinkt
verkupfert
mitKunststoff überzogen
andersüberzogen
miteinemKohlenstoff gehaltvonmehrals0,25Gewichts­
hundertteilen :
nichtüberzogen
überzogen :
verzinkt
andersüberzogen
Legierter StahlundQualitätskohlenstoffstahl ,inden
indenTarifnrn.73.06bis73.14aufgeführten Formen:
Qualitätskohlenstoffstahl :
Rohblöcke (Ingots),Vorblöcke (Blooms),Knüp­
pel,Brammen ,Platinen :
geschmiedet
andere :
Rohblöcke (Ingots)(EGKS)
Vorblöcke (Blooms),Knüppel,Brammen ,
Platinen(EGKS)
Schmiedehalbzeug
Warmbreitband inRollen(EGKS)
Breitflachstahl (EGKS)
Stabstahl (einschließlich Walzdraht undHohl­
bohrerstäbe fürdenBergbau )undProfile:
nurgeschmiedet
nurwarmgewalztodernurwarmstranggepreßt :
Walzdraht (EGKS)
andere(EGKS)
nurkalthergestellt oderkaltfertiggestellt ....
plattiertodermitOberflächenbearbeitung (z.B.
poliert,überzogen ):
nurplattiert :
warmgewalztoderwarmstranggepreßt
(EGKS)
kalthergestellt oderkaltfertiggestellt
andere73.61-10
73.61-20
73.61-50
73.61-90
73.62-10
(a)
73.62-30672.52
672.42
672.52
672.52
672.72
674.15
673.22II
III
IV
V
73.63-10
(b)a
b
1
273.63-21
73.63-29
(b)
73.63-50673.12
673.22
673.22
(b)c
d
1
aa
bb73.63-72
(b)
73.63-74
(b)
73.63-79
(b)673.22
673.22
673.22 2
(a)Kannfürgewissestatistische Untersuchungen alsWarmbreitband vonwenigerals3mmangesehenwerden.
(b)Kannfürgewissestatistische Untersuchungen alsStabstahlangesehenwerden.

336 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
73.15
andererNIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungS1TC­
NummetBesondere
Maßeinheit
73.15A
(Fortsetzung )
VI Bandstahl :
73.64-20 a nurwarmgewalzt(EGKS) 675.02—
73.64-50 b nurkaltgewalzt 675.02—
c plattiert,überzogen odermitandererOberflä­
chenbearbeitung :
1 nurplattiert :
73.64-72 aa warmgewalzt(EGKS) 675.02—
73.64-75 bb kaltgewalzt 675.02—
73.64-79 2 675.02—
73.64-90 d andersbearbeitet (z.B.perforiert ,abgeschrägt ,
gebördelt )675.02—
VII Bleche :
a nurwarmgewalzt(EGKS):
73.65-21 1 miteinerDickevonmehrals4,75mm 674.42—
73.65-23 2 miteinerDickevon3mmbis4,75mm.... 674.52—
73.65-25 3 miteinerDickevonwenigerals3mm 674.62—
b nurkaltgewalzt,miteinerDicke:
73.65-53 1 von3mmodermehr 674.52—
(a)
73.65-55 2 vonwenigerals3mm(EGKS) 674.62—
73.65-70 c plattiert,überzogen ,poliertodermitanderer
(b) Oberflächenbearbeitung (EGKS) 674.92—
d andersbearbeitet :
73.65-81 1 nurandersalsquadratisch oderrechteckig
(b) zugeschnitten (EGKS)674.92—
73.65-83 2 andere,ausgenommen nurdurchWalzen
(b)verformte Bleche 674.92—
VIII Draht,auchüberzogen ,ausgenommen isolierte
DrähtefürdieElektrotechnik :
73.66-40 a677.02—
b überzogen :
1 mitMetallüberzogen :
73.66-81 aa677.02—
73.66-86 bb 677.02—
73.66-89 2 677.02—
B legierterStahl:
I Rohblöcke (Ingots),Vorblöcke (Blooms),Knüp­
pel,Brammen ,Platinen :
a geschmiedet :
73.71-13 1 auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl 672.54—
73.71-14 2 672.55—
73.71-19 3 ausanderemlegiertenStahl672.55—
(c)nichtüberzogen
verzinkt
anderer
andersüberzogen
ausSchnellarbeitsstahl
(a)Könnenfürgewissestatistische Untersuchungen alsBlechevon3mmbis4,75mmangesehenwerden.
(b)Könnenfürgewissestatistische Untersuchungen alsBlechevonwenigerals3mmangesehenwerden.
(c)KönnenfürgewissestatistischeUntersuchungen als„andere"StählederKlassifikation derlegiertenStählein5Kategorienangesehenwerden(StatistischeAnmerkung
derEGKS1e)beiTarifposition 73.1S).

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 337
73.15
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
73.15BI
(Fortsetzung )
b andere :
1 Rohblöcke (Ingots):
73.71-21 aa Abfallblöcke (EGKS) 672.44
(a)
bb andere(EGKS):
73.71-23 U auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl672.43 —
73.71-24 22 ausSchnellarbeitsstahl 672.44 —
73.71-29 33 ausanderemlegiertenStahl 672.44
(b)
2 Vorblöcke (Blooms),Knüppel ,Brammen ,Pla­
tinen(EGKS):
73.71-53 aa auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl672.54 —
73.71-54 bb ausSchnellarbeitsstahl 672.55 —
73.71-55 cc ausSchwefel-,Blei-,Phosphorstahl (Auto­
matenstahl undanderer) 672.55 —
73.71-56 dd ausMangan-Silizium-Stahl 672.55 —
73.71-59 ee ausanderemlegiertenStahl 672.55 —
II Schmiedehalbzeug :
73.71-93 a auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl...672.54 —
73.71-94 b ausSchnellarbeitsstahl 672.55 —
73.71-99 c ausanderemlegiertenStahl 672.55
(b)
III Warmbreitband inRollen(EGKS):
73.72-11 a fürElektrobleche 672.75 —
73.72-13 b auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl...672.74 —
73.72-19 c ausanderemlegiertenStahl 672.75
(b)
IV Breitflachstahl (EGKS):
73.72-33 a auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl...674.15—
73.72-39 b ausanderemlegiertenStahl 674.15 —
(b)
V Stabstahl (einschließlich Walzdraht undHohl­
bohrerstäbe fürdenBergbau )undProfile:
a nurgeschmiedet :
73.73-13 1 auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl...673.24—
(c)
73.73-14 2 ausSchnellarbeitsstahl 673.25—
(c)
73.73-19 3 ausanderemlegiertenStahl 673.25—
(b)(c)
b nurwarmgewalztodernurwarmstranggepreßt :
1 Walzdraht (EGKS):
73.73-23 aa auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl673.14—
73.73-24 bb ausSchnellarbeitsstahl 673.15
(a)Könnenfürgewissestatistische Untersuchungen alsSchrottauslegiertemStahlangesehenwerden.
(b)Könnenfürgewissestatistische Untersuchungen als„andere"StählederKlassifikation derlegiertenStähleinSKategorien angesehenwerden(Statistische Anmerkung
derECKS1e)beiTarifposition 73.15).
(c)Könnenfürgewissestatistische Untersuchungen alsStabstahlangesehenwerden.

338 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
73.15
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
73.15BVb1
(Fortsetzung )
73.73-25 CC ausSchwefel-,Blei-,Phosphorstahl (Auto­
matenstahl undanderer) 673.15
73.73-26 dd ausMangan-Silizium-Stahl 673.15—
73.73-29
2ee ausanderemlegiertenStahl
andere(EGKS):673.15 —
73.73-33 aa auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl673.24—
(a)
73.73-34 bb ausSchnellarbeitsstahl 673.25 —
(a)
73.73-35 cc ausSchwefel-,Blei-,Phosphorstahl (Auto­
(a) matenstahl undanderer) 673.25—
73.73-36 dd ausMangan-Silizium-Stahl 673.25—
(a)
73.73-39 ee ausanderemlegiertenStahl 67325—
(a)
c
1nurkalthergestellt oderkaltfertiggestellt :
Profile,hergestellt ausWarmbreitband ,Breit­
flachstahl,BandstahloderBlechen:
73.73-43 aa auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl673.38—
73.73-49 bb
2ausanderemlegiertenStahl
andereProfile;Stabstahl :673.39
73.73-53 aa auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl673.24—
(a)
73.73-54 bb ausSchnellarbeitsstahl 673.25—
(a)
73.73-55 cc ausSchwefel-,Blei-,Phosphorstahl (Auto­
(a) matenstahl undanderer) 673.25—
73.73-59 dd ausanderemlegiertenStahl 673.25—
(a)
d
1plattiertodermitOberflächenbearbeitung (z.B.
poliert,überzogen ):
nurplattiert :
73.73-72 aa warmgewalztoderwarmstranggepreßt
(a)(b) (EGKS) 673.25—
73.73-74 bb kalthergestellt oderkaltfertiggestellt ...673.25—
(a)(b)
2 andere :
73.73-83 aa auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl.673.24—
(a)
73.73-89 bb ausanderemlegiertenStahl 673.25—
(a)(b)
VI
aBandstahl :
nurwarmgewalzt(EGKS):
73.74-21 1 Elektrobandstahl 675.05—
73.74-23 2 auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl675.04—
73.74-29 3 ausanderemlegiertenStahl 675.05—
(b)
(a)Könnenfürgewissestatistische Untersuchungen alsStabstahlangesehen werden.
(b)KönnenfürgewissestatistischeUntersuchungen als„andere"StählederKlassifikation derlegiertenStählein5Kategorienangesehenwerden(StatistischeAnmerkung
derECKS1e)beiTarifposition 73.15).

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 339
73.15
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NuramerBesondere
Maßeinheit
73.15BVI
fFortsetzung )
b
1nurkaltgewalzt :
Elektrobandstahl :
73.74-51 aa miteinemUmmagnetisierungsverlust von
0,75Wattoderwenigerjekg,unabhängig
vonderDicke 675.05
73.74-52 bb anderer 675.05
73.74-53 2 auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl..675.04 —
73.74-54 3 ausSchnellarbeitsstahl 675.05
73.74-59
(a)
c
14 ausanderemlegiertenStahl
plattiert,überzogen odermitandererOber­
flächenbearbeitung :
nurplattiert :675.05
73.74-72
(a)aa warmgewalzt(EGKS) 675.05 —
73.74-74
'(a)bb
2kaltgewalzt
anderer :675.05 —
73.74-83 aa auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl.675.04 —
73.74-89
(a)bb ausanderemlegiertenStahl 675.05 —
73.74-90
(a)d
VII
aandersbearbeitet (z.B.perforiert ,abgeschrägt ,
gebördelt )
Bleche :
Elektrobleche :675.05 —
73.75-11 1 miteinemUmmagnetisierungsverlust von
0,75Wattoderwenigerjekg,unabhängig
vonihrerDicke(EGKS) 674.94
73.75-19 2
b
1
aaandere(EGKS)
andereBleche :
nurwarmgewalzt (EGKS):
miteinerDickevonmehrals4,75mm:674.94
73.75-23 11 auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl674.43 —
73.75-24 22 ausSchnellarbeitsstahl 674.44 —
73.75-29
(a)33
bbausanderemlegiertenStahl
miteinerDickevon3mmbis4,75mm:674.44 "
73.75-33 11 auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl674.53 —
73.75-34 22 ausSchnellarbeitsstahl 674.54 —
73.75-39
(a)33
ccausanderemlegiertenStahl
miteinerDickevonwenigerals3mm:674.54
73.75-43 11 auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl674.63 —
73.75-44 22 ausSchnellarbeitsstahl 674.64 —
73.75-49
(a)33 ausanderemlegiertenStahl 674.64
(ä)Könnenfürgewissestatistische Untersuchungen als„andere"StählederKlassifikation derlegiertenStählein5Kategorien angesehenwerden(Statistische AnmerkungderEGKS1e)beiTarifposition 73.15).

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77340
73.15
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
73.15BVIIb
(Fortsetzung )
2 nurkaltgewalzt,miteinerDicke:
aa von3mmodermehr:
73.75-53 11 auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl674.53—
(a)
73.75-54 22 ausSchnellarbeitsstahl 674.54—
(a)
73.75-59 33 ausanderemlegiertenStahl 674.54—
(a)(b)
bb vonwenigerals3mm(EGKS):
73.75-63 11 auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl674.63—
73.75-64 22 ausSchnellarbeitsstahl 674.64—
73.75-69 33 ausanderemlegiertenStahl 674.64—
(b)
3 plattiert,überzogen ,poliertodermitanderer
Oberflächenbearbeitung (EGKS):
73.75-73 aa auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl.674.93—
(c)
73.75-79 bb ausanderemlegiertenStahl 674.94—
(b)(c)
4
aaandersbearbeitet :
nurandersalsquadratisch oderrechteckig
zugeschnitten (EGKS):
73.75-83 11 auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl674.93—
(c)
73.75-84 22 ausSchnellarbeitsstahl 674.94—
(c)
73.75-89 33 ausanderemlegiertenStahl 674.94—
(b)(c)
bb andere,ausgenommen nurdurchWalzen
verformte Bleche :
73.75-93 11 auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl674.93—
(c)
73.75-99 22 ausanderemlegiertenStahl674.94—
(b)(c)
VIII Draht,auchüberzogen ,ausgenommen isolierte
DrähtefürdieElektrotechnik :
73.76-13 a auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl...677.04—
73.76-14 b 677.05—
73.76-15 c ausSchwefel-,Blei-,Phosphorstahl (Automa­
677.05—
73.76-16 d ausMangan-Silizium-Stahl677.05—
73.76-19 e ausanderemlegiertenStahl677.05ausSchnellarbeitsstahl
tenstahlundanderer)
(a)KönnenfürgewisseStatistiken alsBlechevon3bis4,75mmangesehenwerden.
(b)KönnenfürgewissestatistischeUntersuchungen als„andere"StählederKlassifikation derlegiertenStählein5Kategorienangesehenwerden(StatistischeAnmerkung
derEGKS1e)beiTarifposition 73.15).
(c)KönnenfürgewisseStatistiken alsBlechevonwenigerals3mmangesehenwerden.

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 341
73.16
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
73.16 Oberbaumaterial fürBahnen,ausEisenoderStahl:
Schienen,Leitschienen ,Weichenzungen ,Herzstücke ,
Kreuzungen ,Weichen,Zungenverbindungsstangen ,Zahn­
stangen,Bahnschwellen ,Laschen,Schienenstühle und
Winkel,Unterlagsplatten ,Klemmplatten ,Spurplat­
tenundSpurstangen undanderesspeziellfürdasVer­
legen,Zusammenfügen oderBefestigen vonSchienen
hergestelltes Material :
A Schienen :
73.16-11 I Stromschienen miteinemLeiterausNE-Metall 676.01 —
73.16-14
73.16-16
73.16-17II
a
b1
2andere :
neu(EGKS):
miteinemGewichtprolfd.Metervon20kg
odermehr
miteinemGewichtprolfd.Metervonweniger
als20kg
gebraucht (EGKS)676.01
676.01
676.01—
73.16-20 B Leitschienen (EGKS) 676.02 —
73.16-40 C
DBahnschwellen (EGKS)
LaschenundUnterlagsplatten :676.02 —
73.16-51 I gewalzt(EGKS) 676.02 —
73.16-59 II andere 676.02 —
73.16-91
73.16-93
73.16-95
73.16-99E
73.171
a
b
II
a
bandere :
Weichenzungen ,Herzstücke ,Kreuzungen ,Weichen,
Zungenverbindungsstangen :
ausGußstahl
andere
andere:
Klemmplatten ,Spurplatten undSpurstangen ...
andere
RohreausGußeisen :676.02
676.02
676.02
676.02—
73.17-10
73.17-80
73.18A
BDruckrohre
andere
Rohre(einschließlich Rohrluppen )ausStahl,ausge­
nommen WarenderTarifnr.73.19:678.10
678.10 —
73.18-01
73.18-05
73.18-13A
I
II
IIIgeradeundvongleichmäßiger Wanddicke ,roh,naht­
los,mitkreisrundem Querschnitt ,ausschließlich zum
Herstellen vonRohrenmitanderemQuerschnitt oder
andererWanddicke bestimmt :
auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl....
ausanderemlegiertenStahl
andere678.20
678.20
678.20—
73.18-15 B geradeundvongleichmäßiger Wanddicke ,andereals
diedesAbsatzes A,miteinerLängevonhöchstens
4,50m,auslegiertem Stahl,miteinemGehaltan
Kohlenstoff von0,90bis1,15Gewichtshundertteilen
undanChromvon0,50bis2Gewichtshundertteilen ,
auchmiteinemGehaltanMolybdän von0,50Ge­
wichtshundertteilen oderweniger 678.20

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77 342
73.18
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
73.18
(Fortsetzung )
C andere :
73.18-21 / RohredesAbsatzes B,jedochmiteinerLängevon
mehrals4,50m 678.20 —
73.18-22 U
IIIElektrorohre
nahtloseodergeschweißte Rohre,mitkreisrundem
Querschnitt ,miteinemäußerenDurchmesser von
mehrals406,4mm:678.30
73.18-23 a nahtlos 678.20—
73.18-24 b längsnahtgeschweißt 678.30—
73.18-26 c
IV
a
1schraubenliniennahtgeschweißt
nahtloseodergeschweißte Rohre,mitkreisrundem
Querschnitt ,miteinemäußerenDurchmesser von
406,4mmoderweniger:
Erdölrohre undGashochdruckrohre (linepipes):
nahtlos:678.30
73.18-27 aa miteinemäußerenDurchmesser von168,3mm
oderweniger 678.20—
73.18-28 hh
2miteinemäußerenDurchmesser vonmehr
als168,3mmbis406,4mm
längsnahtgeschweißt :678.20—
73.18-32 aa miteinemäußerenDurchmesser von168,3mm
oderweniger 678.30—
73.18-34 bh miteinemäußerenDurchmesser vonmehrals
168,3mmbis406,4mm 678.30—
73.18-36 3
bschraubenliniennahtgeschweißt
Muffen-undFlanschenrohre :678.30
73.18-38 1 678.20—
73.18-41 2 678.30—
73.18-42 c
dölfeld-undBrunnenrohre (CasingsundTubings)
nahtlose Präzisionsstahlrohre :678.20
73.18-44 1 auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl.678.20—
73.18-46 2 ausanderemlegiertenStahl 678.20—
73.18-48 3
e geschweißte Präzisionsstahlrohre unddünnwandige
geschweißte Rohre:678.20
73.18-51 1 auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl.678.30—
73.18-52 2 678.30—
73.18-54 3
f
1Gewinderohre (glattendig odermitGewinde):,
nahtlos:678.30
73.18-56 aa678.20—
73.18-58 bb
2 geschweißt :678.20
73.18-62 aa678.30—
73.18-64 bb 678.30—
g anderenahtloseRohremitkreisrundem Quer­
schnitt:
73.18-66 1 auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl.678.20—nahtlos
geschweißt
ausanderemlegiertenStahl
andere
ausanderemlegiertenStahl
andere
verzinkt
andere
verzinkt
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 343
73.18
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
73.18C /Vg
CFortsetzung )
2 ausanderemlegiertenStahl:
73.18-67 aa miteinemäußerenDurchmesser von168,3mm
oderweniger 678.20 —
73.18-68 bb miteinemäußerenDurchmesser vonmehrals
168,3mmbis406,4mm 678.20 —
3 andere:
73.18-72 aa miteinemäußerenDurchmesser von168,3mm
oderweniger 678.20 —
73.18-74 bb miteinemäußerenDurchmesser vonmehr
als168,3mmbis406,4mm 678.20 —
h anderegeschweißte Rohremitkreisrundem
Querschnitt :
73.18-76 1 auskorrosions -oderhitzebeständigem Stahl..678.30 —
73.18-78 2 ausanderemlegiertenStahl 678.30 —
3 andere:
73.18-82 aa miteinemäußerenDurchmesser von168,3mm
oderweniger 678.30 —
73.18-84 bb miteinemäußerenDurchmesser vonmehr
als168,3mmbis406,4mm 678.30 —
V nahtloseodergeschweißte Rohremitanderemals
kreisrundem Querschnitt :
a mitquadratischem oderrechteckigem Querschnitt :
73.18-86 1 miteinerWanddicke von2,5mmoderweniger 678.30—
73.18-88 2 miteinerWanddicke vonmehrals2,5mm.678.30 —
73.18-97 b mitanderemQuerschnitt 678.30 —
73.18-99 VI andereRohre(genietet,genagelt,gehakt,gelötet,mit
einfachaneinandergelegten Rändernusw.) 678.30 —
73.19 Druckrohrleitungen ausStahl,auchmitEisenringen
verstärkt ,vonderArt,wiesiefürWasserkraftwerke
verwendet werden :
73.19-10 A nahtlos 678.40
73.19-30 B längsnahtgeschweißt 678.40 —
73.19-50 C schraubenliniennahtgeschweißt 678.40 —
73.19-90 D andere 678.40 —
73.20 Rohrformstücke ,Rohrverschlußstücke undRohrver­
bindungsstücke (Nippel,Kniestücke ,Kupplungen ,
Muffen,Flanscheunddergleichen ),ausEisenoder
Stahl:
A ausGußeisen,nichtschmiedbar :
73.20-11 I fürDruckleitungen 678.50—
73.20-19 II andere 678.50—
73.20-30 B ausTemperguß 678.50—
C ausStahl:
I zumEinschweißen :
73.20-31 a Rohrbogen 678.50 —
73.20-39 b andere 678.50—
II andere:
73.20-42 a FlanscheundBunde 678.50—
73.20-43 b Winkel,Bogen,AbzweigeundMuffen,mitGewinde 678.50—
73.20-99c andere 678.50 —

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77344
73.21
Wasserbau
andereNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
73.21 Konstruktionen sowieTeilevonKonstruktionen (z.B.
Schuppen ,BrückenundBrückenteile ,Schleusentore ,
Türme,Masten,Pfeiler,Säulen,Gerüste,Bedachun­
gen,Tür-undFensterrahmen ,Läden,Geländer,Git­
ter),ausEisenoderStahl;zuKonstruktionszwecken
vorgearbeitete Bleche,Bänder,Stäbe,Profile,Rohre
usw.,ausEisenoderStahl:
73.21-10 A Brücken undBrückenteile 691.10—
73.21-20 B MastenundTürme 691.10 — .
73.21-30 C Tore,Türen,einschließlich Zargen,Fenster.... 691.10—
73.21-40 D Hallen,Wohnhäuser undähnlicheKonstruktionen 691.10—
73.21-50 E Stempel,StrebenundähnlichesMaterialzumTunnel-,
Schacht-undGrubenausbau ;Schalungsmaterial ..691.10—
73.21-60 F Schützen,Wehre,Schleusentore ,ortsfesteDocks,
Landebrücken undandereKonstruktionen fürden
691.10
73.21-80
73.22G
Sammelbehälter ,Fässer,Botticheundähnliche Be­
hälter,fürStoffeallerArt(ausgenommen verdichtete
oderverflüssigte Gase),ausEisenoderStahl,miteinem
Fassungsvermögen vonmehrals3001,ohnemecha­
nischeoderwärmetechnische Einrichtung ,auchmit
Innenauskleidung oderWärmeschutzverkleidung :691.10
73.22-05 A
Bfürgasförmige Stoffe(ausgenommen verdichtete oder
fürflüssigeStoffe:692.11—
73.22-20 1
IImitInnenauskleidung oderWärmeschutzv erklei­
andere:692.11—
73.22-31 a miteinemFassungsvermögen vonmehrals
692.11—
73.22-39 b692.11—
73.22-50
73.23C
Fässer,Trommeln ,Kannen,DosenundähnlicheBe­
hälterzuTransport -oderVerpackungszwecken ,aus
Stahlblech ,miteinemFassungsvermögen :692.11
73.23-10 A
B vonwenigerals501:692.41
73.23-21 I692.41■—
73.23-23 II
III andere:692.41
73.23-25 a miteinerBlechdicke vonwenigerals0,5mm692.41—
73.23-27
73.24b miteinerBlechdicke von0,5mmodermehr..
BehälterausEisenoderStahlfürverdichtete oderver­
flüssigteGase:692.41
73.24-10 A692.43—verflüssigte Gase)
dung
100tn3
andere
fürfesteStoffe
von501odermehr
Milchtranspo rtkannen
Konservendosen
nahtlos

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften345
73.24
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
73.24
(Fortsetzung )
B andere:
73.24-21 I miteinemFassungsvermögen vonwenigerals10001692.43 —
73.24-25 II miteinemFassungsvermögen von10001odermehr692.43 —
73.25 Kabel,Seile,Litzen,Seilschlingen undähnlicheWa­
ren,ausStahldraht ,ausgenommen isolierteDraht­
warenfürdieElektrotechnik :
73.25-11 A ausrostfreiem Stahl 693.11
B andere:
73.25-21 I SeileundLitzen,derengrößteQuerschnittsabmessung
3mmoderwenigerbeträgt 693.11 —
II Litzen,derengrößteQuerschnittsabmessung mehr
als3mmbeträgt:
73.25-31 a nichtüberzogen 693.11
73.25-35 b verzinkt 693.11
73.25-39 c andersüberzogen 693.11 —
III Seile,derengrößteQuerschnittsabmessung mehrals
3mmbeträgt(einschließlich verschlossene Seile):
73.25-51 a nichtüberzogen 693.11 —
73.25-55 b verzinkt 693.11
73.25-59 c andersüberzogen 693.11 —
73.25-99 /V andere 693.11 —
73.26-00 73.26 Stacheldraht ;verwundener Runddraht oderFlach­
draht,ausStahl,auchmitStacheln 693.20 —
73.27 Gewebe,GitterundGeflechte,ausStahldraht ;Streck­
blechausStahl:
A Gewebe,GitterundGeflechte :
/ Gewebe:
74.27-11 a endloseGewebefürMaschinen 693.51 —
b andere:
73.27-14 1 ausrostfreiem Stahl 693.51 —
73.27-18 2 andere 693.51 —
II GitterundGeflechte :
a andenKreuzungspunkten verschweißt :
73.27-20 1 ausDraht,dessengrößteQuerschnittsabmessung
3mmodermehrbeträgt 693.51 —
2 andere:
73.27-31 aa verzinkt 693.51 —
73.27-39 bb andere 693.51 —
b andere:
1 mitsechseckiger Maschenform :
73.27-41 aa verzinkt 693.51 —
74.27-49 bb andere 693.51—

19.12.77346Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften
73.27
verzinkt
andere
Streckblech .
andere
andereGelenkketten
Gleitschutzketten
StegkettenNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
Θ73.27-91
73.27-95
73.27-9773.27A
(Fortsetzung )IIb
2
aa
bb
ccandere:
mitKunststoff überzogen693.51
693.51
693.51—
Θ73.27-98 B
73.29 KettenjederGrößeundTeiledavon,ausEisenoder
Stahl:693.51
73.29-11
73.29-13
73.29-19
73.29-30
73.29-41
73.29-44
73.29-46
73.29-49
73.29-91
73.29-99A
I
a
b
U
B
I
II
a
1
2
aa
bb
b
C
I
IIGelenkketten :
Rollenketten :
fürFahrräder,MopedsundKrafträder
andereKetten:
andere:
geschweißt :
stegloseKetten,miteinergrößtenQuerschnittsab­
messungdesMaterials :
von16mmoderweniger
Teile:699.20
699.20
699.20
699.20
699.20
699.20
699.20
699.20
699.20
699.20—
73.30-00 73.30
73.31Schiffsanker ,Draggen,Teiledavon,ausEisenoder
Stifte,Nägel,zugespitzte Krampen,gewellteundab­
geschrägte Klammern ,Ringnägel,HakenundReiß­
nägel,ausEisenoderStahl,auchmitKopfausande­
renStoffen,ausgenommen solchemitKupferkopf :699.71
73.31-10 A StifteoderZähnefürMaschinen fürdieAufbereitung
694.01—
73.31-91
73.31-92
73.31-94
73.31-95
73.31-96B
I
II
III
/V
V
aandere :
Stifte,NägelundKrampenallerArtfürSchuhe...
Heftklammern fürHeftzangen ,-pistolenund-ma­
schinen,ausgenommen solchefürBüroheftgeräte
(Tarifnr.83.05)
andereStifte,Nägelunddergleichen :694.01
694.01
694.01
694.01
694.01—vonmehrals16mm
andere
vonGelenkketten
vonanderenKetten
Stahl
vonSpinnstoffen
Reißbrettstifte
Zier-undSchmucknägel
ausDraht

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 347
73.31
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
75.31B V
CFortsetzung )
b andere:
73.31-97 1 geschmiedet odergestanzt 694.01
73.31-98 2 andere 694.01 —
73.32 BolzenundMuttern (auchmitGewinde),Schwellen­
schrauben ,Schrauben ,Ringschrauben undSchraub­
haken,Niete,Splinte,KeileundähnlicheWarender
Schrauben -undNietenindustrie ,ausEisenoderStahl;
Unterlegscheiben (auchgeschlitzte Unterlegscheiben
undFederringscheiben )ausStahl:
A ohneGewinde :
73.32-10 I ausvollemMaterialgedrehteSchrauben ,Mut­
tern,NieteundUnterlegscheiben ,miteinerStift­
dickeoderLochweite vonnichtmehrals6mm..694.02 —
II andere :
73.32-31 a Zahnscheiben ,Fächerscheiben ,Federscheiben ;Fe­
derringe 694.02 —
73.32-33 b andereUnterlegscheiben 694.02 —
73.32-35 c BolzenundNiete 694.02 —
73.32-37 d Splinte,Stifte,Keile 694.02 —
73.32-39 e andere 694.02 —
B mitGewinde :
73.32-50 I ausvollemMaterial gedrehte Schrauben und
Muttern ,miteinerStiftdicke oderLochweite von
nichtmehrals6mm 694.02 —
II andere :
73.32-60 a Schwellenschrauben 694.02 —
73.32-65 b Kingschrauben ,Schraubhaken undandereDraht­
schraubwaren 694.02 —
73.32-70 c Schrauben mitselbstschneidendem Gewinde ...694.02 —
73.32-75 d Schrauben mitHolzgewinde 694.02 —
e Schrauben mitMetallgewinde undSchraubbolzen ,
auchmitaufgesetzter Mutter:
73.32-82 1 hochfest(80kg/mm2undmehr) 694.02 —
73.32-84 2 andere 694.02 —
73.32-85 f loseMuttern 694.02 —
73.32-90S andere 694.02 —
73.33 Handnähnadeln ,Häkelnadeln ,Ahlen,Durchziehna­
delnundähnlicheWarenfürNäh-,Stick-,Filet-und
andereHandarbeiten ,StichelzumSticken,ausStahl:
73.33-10 A Näh-,Stopf-undSticknadeln 699.31 —
73.33-90 B andere 699.31 —

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77348
73.34
andereNadeln
tetenBlättern
Spiralflachfedern
andereFedern
plattenundähnlicheGeräte
andereGeräteNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
73.34 Stecknadeln ,Haarnadeln ,Lockenwickel undähnliche
Waren,ausgenommen Schmucknadeln ,ausStahl:
73.34-10 A Sicherheitsnadeln 699.32—
73.34-20 B Haarnadeln ,Lockenwickel undähnlicheWaren ..699.32—
73.34-90 C699.32—
73.35 FedernundFederblätter ,ausStahl:
73.35-10 A Blattfedern miteinfachenoderübereinandergeschich ­
699.41—
73.35-20 B699.41—
73.35-30 C Matratzen -undPolsterfedern 699.41—
73.35-90 D699.41—
73.36 Raumheizöfen ,Heizapparate ,Küchenherde (ein­
schließlich auchfürZentralheizung verwendbare Küchen­
herde),Kochgeräte ,Kesselöfen ,Warmhalteplatten
undähnlicheGeräte,wiesieüblicherweise imHaus­
haltverwendet werden,nichtelektrisch ,Teiledavon,
ausEisenoderStahl:
A fürFeuerungmitfestenBrennstoffen :
73.36-13 I Herde,Kochgeräte undandereGerätezumZube­
reitenoderWarmhalten vonSpeisen;Warmhalte­
697.31 Stück
73.36-19 II697.32 Stück
B fürFeuerungmitflüssigenBrennstoffen :
73.36-31 1 Herde,Kochgeräte undandereGerätezumZuberei­
tenoderWarmhalten vonSpeisen;Warmhalte­
plattenundähnlicheGeräte697.31 Stück
II andereGeräte:
73.36-35 a miteigenerAbgasführung697.32 Stück
73.36-37 b697.32 Stück
C fürFeuerungmitGas,auchkombiniert mitFeuerungen
fürandereBrennstoffe :
I Herde,Kochgeräte undandereGerätezumZuberei­
tenoderWarmhalten vonSpeisen;Warmhalte­
plattenundähnlicheGeräte:
73.36-55 a mitBackofen,einschließlich Einbau-Gasback­Stück 697.31
73.36-57 b697.31 Stück
II andereGeräte:
73.36-61 a697.32 Stück
73.36-69 b697.32 Stück
73.36-90 D697.33
73.37 Heizkessel (ausgenommen solchederTarifnr.84.01)
undHeizkörper ,fürZentralheizung ,nichtelektrisch
beheizt,Teiledavon,ausEisenoderStahl;Heißluft­
erzeugerund-Verteiler (einschließlich solcher,die
auchalsVerteilervonfrischeroderklimatisierter Luft
dienenkönnen),nichtelektrisch beheizt,mitmotor­
betriebenem Ventilator oderGebläse,Teiledavon,
ausEisenoderStahl:
A Heizkessel fürZentralheizung undTeiledavon:
73.37-11 I812.10
73.37-19 II812.10andere
öfen
andere(ohneBackofen)
miteigenerAbgasführung
andere
Teiledavon
ausGußeisen
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften349
73.37
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
73.37
(Fortsetzung )
B Heizkörper fürZentralheizung undTeiledavon:
73.37-51 1 ausGußeisen 812.10 —«
73.37-59 II andere 812.10 _.
73.37-90
73.38C andere
Haushaltsartikel ,Hauswirtschaftsartikel ,sanitäreund
hygienische Artikel,Teiledavon,ausEisenoderStahl;
Stahlwolle ;Schwämme ,Putzlappen ,Handschuhe und
ähnlicheWarenzumScheuern,Polierenoderderglei­
chen,ausEisenoderStahl:812.10
73.38-10 A
BAbwaschbecken undWaschbecken ,Teiledavon,aus
rostfreiem Stahl
andere :697.51 —
73.38-11 I
II
aStahlwolle ;Schwämme ,Putzlappen ,Handschuhe
undähnlicheWarenzumScheuern,Polierenoder
dergleichen
andere:
Haushalts -undHauswirtschaftsartikel ,Teile
davon:697.41 —
73.38-21 1
2ArtikelfürdenTischgebrauch ..,
andereArtikel:697.41 —
73.38-37 aa ausGußeisen 697.41
73.38-47 bb
cc
11ausrostfreiem Stahl....
ausanderem Stahl:
ausBlechenoderBandstahl :697.41
73.38-52 aaa emailliert 697.41
73.38-54 bbb lackiert,vernieriodermitFarbebestri­
chen 697.41
73.38-59 ccc andere 697.41
73.38-69 22
b
1ausDraht,Drahtgeflechten ,Drahtgeweben ,
Stäben,Kohrenusw
sanitäreundhygienische Artikel,Teiledavon:
Badewannen :697.41 —
73.38-71 aa ausGußeisen 697.51 Stück
73.38-79 bb
2andere
andereArtikel:697.51 Stück
73.38-81 aa
bbausrostfreiem Stahl
andere:697.51 —
73.38-91 11 emailliert 697.51 _
73.38-99
73.40
A22
Iandere
AndereWarenausEisenoderStahl:
ausGußeisen :
ausGrauguß:697.51
73.40-12 a
bErzeugnisse fürdieKanalisation
andere:679.41 —
73.40-15 1 roh 679.41
73.40-17 2 bearbeitet 699.79

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77350
73.40
roh
bearbeitet
schengebrauch
u/eniger
LeiternundTrittschemel
Drahtkörbe
TextilindustrieNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
73.40A
(Fortsetzung )
II ausTemperguß :
73.40-21 a679.41—
73.40-25 b699.79—
B andere :
73.40-31 1 Tabakdosen ,Zigarettenetuis ,Puderdosen ,Lippen­
stifthülsen undähnlicheGegenstände fürdenTa­
699.79—
73.40-33 II Sammelbehälter ,Fässer,BotticheundandereBe­
hältervonderunterderTarifnr.73.22genannten
Art,miteinemFassungsvermögen von3001oder
699.79—
73.40-37 III699.79—
73.40-41 /V Riemen-undTransportbandverbinder 699.79—
73.40-43 V Karabinerhaken füralleVerwendungszwecke ...699.79—
73.40-47 VI Palettenundähnlichestapelfähige Transportmittel 699.79—
73.40-51 VII Vogelkäfige undähnlicheKleinkäfige699.79—
73.40-53 VIII699.79—
73.40-57 IX Spulen,Spindeln,Garnrollen unddergleichen fürdie
699.79—
73.40-61 X Stahlmahlkörper allerArt679.42—
73.40-63 Xl nichtkalibrierte Stahlkugeln ,dienichtderVor­
699.79 schrift4desKapitels84entsprechen—
73.40-71 XII RollenundTrommeln fürKabel,Schläuche und
699.79—
73.40-73 XIII nichtmechanische Dachentlüfter ,Dachrinnen ,Ha­
kenfürDachziegel undandereBauartikel699.79—
XIV andereWarenausEisenoderStahl:
a ausStahlguß :
73.40-82 1679.42—
73.40-84 2699.79—
b freiformgeschmiedet :
73.40-86 1679.30—
73.40-88 2699.79—
c gesenkgeschmiedet :
73.40-92 1679.30—
73.40-94 2699.79—
73.40-98 d699.79
73.61bis SieheTarifnr.73.15
73.76
73.98-00 WarendesKapitels73,alsSchiffs-undLuftfahrzeug­
693.11dergleichen
roh
bearbeitet
roh
bearbeitet
roh
bearbeitet
andere
bedarfangemeldet

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften351
74.01
KAPITEL 74
KUPFER
Vorschriften
1.„Kupfervorlegierungen "imSinnederTarifnr.74.02sindLegierungen ,diemehrals10Gewichtshundertteile Kupfer
sowieandereLegierungselemente enthalten,sichpraktischwederzumWalzennochzumSchmiedeneignenund
entwederalsZusätzebeiderHerstellung vonLegierungen oderalsDesoxidationsmittel ,Entschwefelungsmittel
oderzuähnlichenZweckeninderMetallurgie derNichteisenmetalle verwendetwerden.JedochgehörenVerbin­
dungenvonPhosphorundKupfer(Kupferphosphide ),diemehrals8Gewichtshundertteile PhosphorenthaltenzuTarifnr.28.55. '
2.EsgeltenfolgendeBegriffsbestimmungen :
a)Draht(Tarifnr.74.03):
Drahtisteinegewalzte,stranggepreßte odergezogenemassive^JC^arevonbeliebigerFormdesQuerschnitts ,dessengrößteAbmessung 6mmnichtüberschreitet . '
b)Stäbe(Stangen)undProfile(Tarifnr.74.03):
Stäbe(Stangen)undProfilesindgewalzte,stranggepreßte ,gezogeneodergeschmiedete massiveWarenmit
einergrößtenAbmessung imQuerschnitt vonmehrals6mm.FlacheWarengeltenalsStäbe(Stangen)und
Profilenur,wennaußerdemdieDickemehralsVioderBreitebeträgt.Stäbe(Stangen)undProfileimSinne
dieserVorschriftsindauchgegosseneodergesinterteWarenindengleichenFormenundAbmessungen ,die
nachträglich eineübergrobesAbgraten (Putzen)hinausgehende Bearbeitung erfahrenhaben,wennsiedurch
dieseBearbeitungen nichtdenCharaktervonWarenerhaltenhaben,dieanandererStelledesZolltarifserfaßt
sind.
JedochgeltenalsRohkupferderTarifnr.74.01Drahtbarren undKnüppel,dieandenEndenzugespitztoder
andersbearbeitetwordensind,umsieleichterindieMaschinen zumHerstellenz.B.vonWalzdrahtoderRohren
einführen zukönnen .
c)Bleche,Platten,TafelnundBänder(Tarifnr.74.04):
Bleche,Platten,TafelnundBändersindflacheWaren(anderealsRohwarenderTarifnr.74.01),auchauf­
gerollt,derengrößteAbmessung imQuerschnitt mehrals6mmundderenDickemehrals0,15mm,jedoch
nichtmehralsVioderBreitebeträgt.
ZuTarifnr.74.04gehöreninsbesondere auchBleche,Platten,TafelnundBändermiteinerDickevonmehr
als0,15mm,andersalsquadratisch oderrechteckigzugeschnitten ,gelocht,gewellt,gerillt,geriffelt,poliert
oderüberzogen ,wennsiedurchdieseBearbeitungen nichtdenCharaktervonWarenerhaltenhaben,die
anandererStelledesZolltarifs erfaßtsind.
3.ZudenTarifnrn .74.07und74.08gehöreninsbesondere auchpolierteoderüberzogene Rohre,Hohlstangen ,
Rohrformstücke ,Rohrverschlußstücke undRohrverbindungsstücke sowiebesondersgeformteRohre(gebogene
Rohre,Schlangenrohre ,RohremitAußengewinden odermitInnengewinden ,gelochte,eingezogene oder
konischeRohre,Rohremitangesetzten FlanschenundähnlicheRohre).
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
74.01 Kupfermatte ;Rohkupfer (KupferzumRaffinieren und
raffiniertes Kupfer);Bearbeitungsabfälle undSchrott,
ausKupfer:
74.01-01 A Kupfermatte;Zementkupfer 287.12 —
74.01-11 B
Cnichtraffiniertes Kupfer
raffiniertes Kupfer:682.11 —
74.01-30 I
IInichtlegiert
Kupferlegierungen :682.12 —
74.01-41 a Kupferlegierungen mit10Gewichtshundertteilen
odermehrZink 682.12
74.01-45 b Kupferlegierungen mitZinn,ohneZink.... 682.12—
74.01-48c andereKupferlegierungen 682.12—

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften19.12.77352
74.01
SITC-Besondere
Warenbenennung Nummer Maßeinheit NIMF.XE-HinweisaufGZTStatistischeKennziffer "'nwusaut Unterteilung
74.01
(Fortsetzung )
D
74.01-91 I
74.01-98 II
74.02-00 74.02
74.03
A
74.03-01 I
74.03-08 II
B
I
a
74.03-11 1
74.03-19 2
b
74.03-21 1
74.03-29 2
II
74.03-40 «
b
74.03-51 1
74.03-59 2
74.04
74.04-20 A
B
I
74.04-31 «
74.04-39 &
II
a
74.04-41 1
74.04-49 2
b
74.04-91 1
74.04-99 2
74.05
74.05-01 ABearbeitungsabfälle undSchrott:
ausnichtlegiertemKupfer 288.21
ausKupferlegierungen 288.21
Kupfervorlegierungen 682.13
Stäbe,ProfileundDraht,ausKupfer,massiv:
ausKupferlegierungen miteinemGehaltanNickel
vonmehrals10Gewichtshundertteilen :
StäbeundProfile 682.21
Draht 682.21
andere :
StäbeundProfile:
ausnichtlegiertemKupfer:
inRingen 682.21
andere 682.21
ausKupferlegierungen :
mit10Gewichtshundertteilen odermehrZink682.21
ausanderenKupferlegierungen 682.21
Draht:
ausnichtlegiertemKupfer 682.21
ausKupferlegierungen :
mit10Gewichtshundertteilen odermehrZink682.21
ausanderenKupferlegierungen 682.21
Bleche,Platten,TafelnundBänder,ausKupfer,mit
einerDickevonmehrals0,15mm:
ausKupferlegierungen miteinemGehaltanNickel
vonmehrals10Gewichtshundertteilen 682.22
andere :
ausnichtlegiertemKupfer:
inRollen 682.22
andere 682.22
ausKupferlegierungen :
mit10Gewichtshundertteilen odermehrZink:
inRollen 682.22
andere 682.22
ausanderenKupferlegierungen :
inRollen 682.22
andere 682.22
Blattmetall ,FolienunddünneBänder,ausKupfer
(auchgeprägt,zugeschnitten ,gelocht,überzogen ,be­
drucktoderaufPapier,Pappe,Kunststoff oderähn­
lichenUnterlagen befestigt),miteinerDicke(ohne
Unterlage )von0,15mmoderweniger:
ausKupferlegierungen miteinemGehaltanNickel
vonmehrals10Gewichtshundertteilen 682.23 —

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften353
74.05
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung Warenbenennung SITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
74.05
(Fortsetzung )
B andere:
/ aufUnterlage :
74.05-11 a ausnichtlegiertemKupfer ... 682.23
74.05-19 bausKupferlegierungen 682.23
74.05-90 II andere682.23 —
74.06PulverundFlitter,ausKupfer:
74.06-01 AausKupferlegierungen miteinemGehaltanNickel
vonmehrals10Gewichtshundertteilen 682.24
B andere :
IPulvermitLamellenstruktur undFlitter:
74.06-11 a ausnichtlegiertemKupfer. 682.24
74.06-15 bausKupferlegierungen .... 682.24
74.06-20 II andere682.24 —
74.07Rohre(einschließlich Rohlinge)undHohlstaneen ,aus
Kupfer:
74.07-01 AausKupferlegierungen miteinemGehaltanNickelvon
mehrals10Gewichtshundertteilen682.25 —
B andere:
Imitgleichmäßiger Wanddicke ,nichtbesonders
geformt:
74.07-10a ausnichtlegiertemKupfer .. 682.25 __
74.07-21bausKupferlegierungen :
1mit10Gewichtshundertteilen odermehrZink682.25
74.07-29 2ausanderenKupferlegierungen . 682.25
74.07-90 II andere682.25 —
74.08Rohrformstücke ,Rohrverschlußstücke undRohr­
verbindungsstücke (Nippel,Kniestücke ,Kupplungen ,
Muffen,FlanscheundähnlicheWaren),ausKupfer:
74.08-01 AausKupferlegierungen miteinemGehaltanNickel
vonmehrals10Gewichtshundertteilen . 682.26 —
Bandere :
74.08-10 IausnichtlegiertemKupfer.. 682.26
74.08-90 IIausKupferlegierungen .... 682.26 —
74.10Kabel,Seile,LitzenundähnlicheWaren,ausKupfer­
draht,ausgenommen isolierteDrahtwaren fürdieElek­
trotechnik :
74.10-01 AausKupferlegierungen miteinemGehaltanNickel
vonmehrals10Gewichtshundertteilen 693.12 —
Bandere :
74.10-10 IausnichtlegiertemKupfer .. 693.12
74.10-90 IIausKupferlegierungen .... 693.12 —

19.12.77354 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften
74.11
andereGewebe
andere
ReißnägelΝΙΜΕΧΕ­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
74.11 Gewebe (einschließlich endloseGewebe),Gitterund
Geflechte,ausKupferdraht ;Streckblech ausKupfer:
Θ74.11-10
74.11-30
74.11-80
74.15A
I
II
BGewebe:
endloseMetalltücher fürMaschinen
Stifte,Nägel,zugespitzte Krampen,HakenundReiß­
nägel,ausKupferodermitSchaftausEisenoderStahl
mitKupferköpf;BolzenundMuttern (auchmit
Gewinde),Schrauben ,Ringschrauben undSchraubhaken ,
Niete,Splinte,KeileundähnlicheWarenderSchrauben­
undNietenindustrie ,ausKupfer;Unterlegscheiben
(auchgeschlitzte Unterlegscheiben undFederringschei­
ben)ausKupfer:693.52
693.52
693.52—
Θ74.15-20 A Stifte,Nägel,zugespitzte Krampen ,Hakenund
694.03—
Θ74.15-30 B
CausvollemMaterialgedrehteSchrauben ,Muttern,
NieteundUnterlegscheiben ,miteinerStiftdickeoder
Lochweite vonnichtmehrals6mm
andere:694.03—
Θ74.15-40 I ausKupferlegierungen miteinemGehaltanNickel
vonmehrals10Gewichtshundertteilen .... 694.03—
Θ
θ
θ74.15-50
74.15-91
74.15-93
74.15-98II
74.16a
b
1
2
3andere :
mitGewinde :
Schrauben mitHolzgewinde
Schrauben mitMetallgewinde undSchraub­
bolzen,auchmitaufgesetzter Mutter....
FedernausKupfer:694.03
694.03
694.03
694.03—
Θ74.16-10 A ausKupferlegierungen miteinemGehaltanNickel
vonmehrals10Gewichtshundertteilen 699.42—
θ74.16-90 B
74.17 Nichtelektrische Koch-undHeizgeräte ,wiesieüblicher­
weiseimHaushaltverwendet werden,Teiledavon,
ausKupfer:699.42
74.17-10 A Druckkocher fürflüssigenBrennstoff ,Teiledavon 697.34—
74.17-90 B
74.18 Haushaltsartikel ,Hauswirtschaftsartikel ,sanitäreund
hygienische Artikel,Teiledavon,ausKupfer:697.34
Θ
Θ74.18-10
74.18-80A
BHaushalts -undHauswirtschaftsartikel ,Teiledavon
sanitäreundhygienische Artikel,Teiledavon...697.42
697.52—ohneGewinde
andere
andere
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften355
74.19
ΝΙΜΕΧΕ­
KennzififerHinweisaufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
74.19 AndereWarenausKupfer:
Θ74.19-10 ATabakdosen ,Zigarettenetuis ,Puderdosen ,Lippen­
stifthülsen undähnlicheGegenstände fürdenTaschen­
gebrauch 699.81
θ74.19-20 B
C
1KettenjederGröße,Teiledavon
andereWaren:
roh:699.81
Θ74.19-71 a gegossen 699.81
Θ74.19-79 b andere 699.81
Θ74.19-80 II bearbeitet 699.81 —

356 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
75.01
KAPITEL 75
NICKEL
Vorschriften
1.EsgeltenfolgendeBegriffsbestimmungen :
a)Draht(Tarifnr.75.02):
Drahtisteinegewalzte,stranggepreßte odergezogenemassiveWarevonbeliebigerFormdesQuerschnitts ,
dessengrößteAbmessung 6mmnichtüberschreitet .
b)Stäbe(Stangen)undProfile(Tarifnr.75.02):
Stäbe(Stangen)undProfilesindgewalzte,stranggepreßte ,gezogeneodergeschmiedete massiveWarenmit
einergrößtenAbmessung imQuerschnitt vonmehrals6mm.FlacheWarengeltenalsStäbe(Stangen)
undProfilenur,wennaußerdemdieDickemehralsVioderBreitebeträgt.Stäbe(Stangen)undProfile
imSinnedieserVorschriftsindauchgegosseneodergesinterteWarenindengleichenFormenundAbmes­
sungen,dienachträglich eineübergrobesAbgraten (Putzen)hinausgehende Oberflächenbearbeitung erfahren
haben.
c)Bleche,Platten,TafelnundBänder (Tarifnr.75.03):
Bleche,Platten,TafelnundBändersindflacheWaren(anderealsRohwarenderTarifnr.75.01),auchauf­
gerollt,derengrößteAbmessung imQuerschnitt mehrals6mmundderenDickenichtmehralsVioder
Breitebeträgt.
ZuTarifnr.75.03gehöreninsbesondere auchBleche,Platten,TafelnundBänder,andersalsquadratisch
oderrechteckigzugeschnitten ,gelocht,gewellt,gerillt,geriffelt,poliertoderüberzogen ,wennsiedurchdiese
Bearbeitungen nichtdenCharaktervonWarenerhaltenhaben,dieanandererStelledesZolltarifserfaßt
sind.
2.ZuTarifnr.75.04gehöreninsbesondere auchpolierteoderüberzogene Rohre,Hohlstangen ,Rohrformstücke ,
Rohrverschlußstücke undRohrverbindungsstücke sowiebesondersgeformteRohre(gebogeneRohre,Schlan­
genrohre,RohremitAußengewinden odermitInnengewinden ,gelochte,eingezogene oderkonischeRohre,
Rohremitangesetzten Flanschen undähnlicheRohre).
nichtlegiert
NickellegierungenNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
75.01 Nickelmatte ,Nickelspeise undandereZwischener­
zeugnisse derNickelherstellung ;Rohnickel (ausge­
nommen AnodenderTarifnr.75.05);Bearbeitungs­
abfälleundSchrott,ausNickel:
75.01-10 A
BNickelmatte ,Nickelspeise undandereZwischenerzeug­
nissederNickelherstellung
Rohnickel (ausgenommen AnodenderTarifnr.75.05):287.22—
75.01-21 I683.10—
75.01-28 II
C Bearbeitungsabfälle undSchrott:683.10
75.01-31 I ausnichtlegiertemNickel288.22—
75.01-38
75.02II
Stäbe,ProfileundDraht,ausNickel,massiv:288.22
75.02-10 A683.21—
75.02-55
75.03
AB
Bleche,Platten,TafelnundBänder,vonbeliebiger
Dicke,ausNickel;Pulver,Flitter,ausNickel:
Bleche,Platten,TafelnundBänder :683.21
75.03-11 1683.22—
75.03-15 II683.22—
75.03-20 B683.22—ausNickellegierungen
ausnichtlegiertemNickel
ausNickellegierungen
ausnichtlegiertemNickel
ausNickellegierungen
PulverundFlitter

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften357
75.04
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NumraerBesondere
Maßeinheit
75.04 Rohre(einschließlich Rohlinge),Hohlstangen ,Rohr­
formstücke ,Rohrverschlußstücke undRohrverbindungs­
stücke (Nippel,Kniestücke ,Kupplungen ,Muffen,
FlanscheundähnlicheWaren),ausNickel:
ARohre(einschließlich Rohlinge )undHohlstangen :
75.04-11 I ausnichtlegiertemNickel 683.23
75.04-15 II ausNickellegierungen 683.23 —
75.04-20 B
75.05Rohrformstücke ,Rohrverschlußstücke undRohrver­
bindungsstücke
AnodenzumVernickeln ,auchelektrolytisch herge­
stellt,rohoderbearbeitet :683.23 —
75.05-10 A
BrohvomGießen
andere :683.24 —
75.05-20 I innurgewalzten odernurstranggepreßten Stäben 683.24
75.05-90
75.06
AII andere
AndereWarenausNickel:
Stifte,Nägel,Krampen ,Hakenunddergleichen ;
WarenderSchrauben -undNietenindustrie ;Unterleg­
scheiben (auchgeschlitzte Unterlegscheiben undFe­
derringscheiben ):683.24
75.06-10 IausvollemMaterialgedrehteSchrauben ,Mut­
tern,NieteundUnterlegscheiben ,miteiner
Stiftdicke oderLochweite vonnichtmehrals
6mm 699.82
75.06-20 II andere 699.82 —
75.06-80 B andere 699.82 —

358Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften19.12.77
76.01
KAPITEL 76
ALUMINIUM
Vorschriften
1.EsgeltenfolgendeBegriffsbestimmungen :
a)Draht(Tarifnr.76.02): , J^u•Drahtisteinegewalzte,stranggepreßte odergezogenemassiveWarevonbeliebigerFormdesQuerschnitts ,
dessengrößteAbmessung 6mmnichtüberschreitet .
b)Stäbe(Stangen)undProfile(Tarifnr.76.02):
Stäbe(Stangen)undProfilesindgewalzte,stranggepreßte ,gezogeneodergeschmiedete massiveWarenmit
einergrößtenAbmessung imQuerschnitt vonmehrals6mm.FlacheWarengeltenalsStäbe(Stangen)
undProfilenur,wennaußerdemdieDickemehralsVioderBreitebeträgt.
Stäbe(Stangen)undProfileimSinnedieserVorschriftsindauchgegosseneodergesinterteWareninden
gleichenFormenundAbmessungen ,dienachträglich eineübergrobesAbgraten (Putzen)hinausgehende
Oberflächenbearbeitung erfahrenhaben.
c)Bleche,Platten,TafelnundBänder(Tarifnr.76.03):
Bleche,Platten,TafelnundBändersindflacheWaren(anderealsRohwarenderTarifnr.76.01),auchauf­
gerollt,'derengrößteAbmessungimQuerschnittmehrals6mmundderenDickemehrals0,20mm,jedoch
nichtmehralsVioderBreitebeträgt.
ZuTarifnr.76.03gehöreninsbesondere auchBleche,Platten,TafelnundBändermiteinerDickevonmehr
als020mm,andersalsquadratisch oderrechteckigzugeschnitten ,gelocht,gewellt,gerillt,geriffelt,poliert
oder'überzogen ,wennsiedurchdieseBearbeitungen nichtdenCharaktervonWarenerhaltenhaben,diean
andererStelledesZolltarifserfaßtsind.
2ZudenTarifnrn.76.06und76.07gehöreninsbesondere auchpolierteoderüberzogeneRohre,Hohlstangen ,
'Rohrformstücke ,Rohrverschlußstücke undRohrverbindungsstücke sowiebesondersgeformteRohre(gebogene
Rohre,Schlangenrohre ,RohremitAußengewinden odermitInnengewinden ,gelochte,eingezogene oder
konischeRohre,Rohremitangesetzten FlanschenundähnlicheRohre).
nichtlegiert
AluminiumlegierungenN1MEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
76.01 Rohaluminium ;Bearbeitungsabfälle undSchrott,aus
Aluminium :
A Rohaluminium :
76.01-11 I684.10—
76.01-15 u684.10
B Bearbeitungsabfälle undSchrott :
I Bearbeitungsabfälle :
76.01-31 a Drehspäne ,Frässpäne ,Hobelspäne ,Schleif­
späne,Sägespäne undFeilspäne ;Abfällevon
bunten,beschichteten oderkaschierten Folien
unddünnenBändern,miteinerDicke,ohne
Unterlage ,von0,20mmoderweniger288.23
76.01-33 b andere(einschließlich derfehlerhaften oderbei
derBe-oderVerarbeitung unbrauchbar geworde­
288.23
76.01-35 II288.23
76.02 Stäbe,ProfileundDraht,ausAluminium ,massiv:
A StäbeundProfile:
1 ausnichtlegiertem Aluminium :
76.02-12 a684.21
76.02-14 b684.21nenWerkstücke )
Schrott
inRingen
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften359
76.02
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
76.02 A
(Fortsetzung )
II ausAluminiumlegierungen :
76.02-16 a inRingen 684.21
76.02-18 b andere 684.21
B Draht:
76.02-21 I ausnichtlegiertemAluminium 684.21
76.02-25 II ausAluminiumlegierungen 684.21 —
76.03Bleche,Platten,TafelnundBänder,ausAluminium ,
miteijnerDickevonmehrals0,20mm:
76.03-10 A Aluminiumbänder fürJalousien.... 684.22 —.
B andere:
I inquadratischer oderrechteckiger Form:
a ausnichtlegiertemAluminium :
76.03-22 1 lackiert,vernieri,mitFarbebestrichen oder
mitKunststoff beschichtet.... 684.22 _
76.03-29 2 andere 684.22
b ausAluminiumlegierungen :
76.03-32 1 lackiert,verniert,mitFarbebestrichen oder
mitKunststoff beschichtet.... 684.22
76.03-39 2 andere 684.22
II inandererForm:
76.03-51 a ausnichtlegiertemAluminium 684.22
76.03-55 b ausAluminiumlegierungen ... 684.22 —
76.04Blattmetall ,FolienunddünneBänder,ausAluminium
(auchgeprägt,zugeschnitten ,gelocht,überzogen ,be­
drucktoderaufPapier,Pappe,Kunststoff oderähnli­
chenUnterlagen befestigt),miteinerDicke(ohneUn­
terlage)von0,20mmoderweniger:
AaufUnterlage,miteinerDicke(ohneUnterlage):
76.04-11 I vonwenigerals0,021mm.... 684.23
76.04-18 II von0,021mmbis0,20mm 684.23
B nichtaufUnterlage :
76.04-50 I geschlagen (Blattmetall ) 684.23
II nurgewalzt,miteinerDicke:
76.04-71 a vonwenigerals0,021mm 684.23
76.04-78 b von0,021mmbis0,20mm 684.23
III bearbeitet ,miteinerDicke:
76.04-81 a vonwenigerals0,021mm 684.23
76.04-88 b von0,021mmbis0,20mm 684.23 —
76.05 PulverundFlitter,ausAluminium :
76.05-10 APulvermitLamellenstruktur undFlitter ...684.24
76.05-20 B andere 684.24 —
76.06Rohre(einschließlich Rohlinge )undHohlstangen ,aus
Aluminium :
76.06-10 A Bewässerungsrohre 684.25 —

360 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
76.06
nium
Teile
andereNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
76.06
(Fortsetzung )
B andere:
76.06-20 I ausnichtlegiertem Aluminium 684.25—
76.06-30 U ausAluminiumlegierungen 684.25—
76.07-00 76.07 Rohrformstücke ,Rohrverschlußstücke undRohrver­
bindungsstücke (Nippel,Kniestücke ,Kupplungen ,
Muffen,FlanscheundähnlicheWaren),ausAlumi­
684.26
76.08 Konstruktionen sowieTeilevonKonstruktionen (z.B.
Schuppen,BrückenundBrückenteile ,Türme,Masten,
Pfeiler,Säulen,Gerüste,Bedachungen ,Tür-undFen­
sterrahmen ,Geländer),ausAluminium ;zuKonstruk­
tionszwecken vorgearbeitete Bleche,Stäbe,Profile,
Rohreusw.,ausAluminium :
76.08-10 A Tore,Türen,einschließlich Zargen,Fenster....691.20—
76.08-20 B BrückenundBrückenteile ,MastenundTürme,Hallen,
Wohnhäuser undähnlicheKonstruktionen undihre
691.20—
76.08-90 C691.20—
76.09-00 76.09 Sammelbehälter ,Fässer,BotticheundähnlicheBe­
hälter,fürStoffeallerArt(ausgenommen verdichtete
oderverflüssigte Gase),ausAluminium ,miteinem
Fassungsvermögen vonmehrals3001,ohnemecha­
nischeoderwärmetechnische Einrichtung ,auchmit
Innenauskleidung oderWärmeschutzverkleidung ...692.13
76.10 Fässer,Trommeln ,Kannen,DosenundähnlicheBe­
hälterzuTransport -oderVerpackungszwecken ,aus
Aluminium ,einschließlich Verpackungsröhrchen und
Tuben :
A Verpackungsröhrchen undTuben:
76.10-41 1692.42—
76.10-45 II692.42—
B andere :
76.10-50 1692.42—
U andereBehälter,miteinemFassungsvermögen :
76.10-91 a692.42—
76.10-95 b692.42
76.11-00 76.11 BehälterausAluminium fürverdichtete oderverflüs­
692.44
76.12 Kabel,Seile,LitzenundähnlicheWaren,ausAlumi­
niumdraht ,ausgenommen isolierteDrahtwaren fürdie
Elektrotechnik :
76.12-10 A693.13—
76.12-90 B693.13Verpackungsröhrchen
Tuben
Milchtransportkannen
vonSOlodermehr
vonwenigerals50l
sigteGase
miteinerSeeleausStahl
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 361
76.15
NIMEXE­
KennzifierHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
76.15 Haushaltsartikel ,Hauswirtschaftsartikel ,sanitäre
undhygienische Artikel,Teiledavon,ausAluminium :
A Haushalts -undHauswirtschaftsartikel ,Teiledavon:
76.15-11 1 gegossen 697.43 —
76.15-19 II andershergestellt 697.43 —
76.15-50 B sanitäreundhygienische Artikel,Teiledavon.... 697.53 —
76.16 AndereWarenausAluminium :
76.16-10 A Spulen,Spindeln,Garnrollen unddergleichen ,zum
SpinnenoderWeben 699.83 —
76.16-15 B SpulenundähnlicheUnterlagen fürphotographische
undkinematographische FilmeoderfürBänder,Filme
unddergleichen derTarifnr.92.12 699.83 —
C Stifte,Nägel,Krampen,Hakenunddergleichen ;
WarenderSchrauben -undNietenindustrie ;Unter­
legscheiben (auchgeschlitzte Unterlegscheiben und
Federringscheiben ):
76.16-21 I ausvollemMaterialgedrehteSchrauben ,Mut­
tern,NieteundUnterlegscheiben ,miteinerStift­
dickeoderLochweite vonnichtmehrals6mm.699.83 —
76.16-29 II andere 699.83 —
D andere :
θ76.16-31 I Strick-undHäkelnadeln 699.83 —
II andere:
a roh:
76.16-51 1gegossen 699.83 —
©76.16-58 2 andere 699.83 —
θ76.16-99 b bearbeitet 699.83 —

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77 362
77.ot
KAPITEL 77
MAGNESIUM ,BERYLLIUM (GLUCINIUM )
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
77.01 Rohmagnesium ;Bearbeitungsabfälle undSchrott (ein­
schließlich Drehspäne ,nichtnachGrößesortiert),aus
Magnesium :
77.01-11
77.01-13A
B/
IIRohmagnesium :
nichtlegiert
Magnesiumlegierungen
Bearbeitungsabfälle undSchrott :689.15
689.15—
77.01-31 I Bearbeitungsabfälle 689.14—
77.01-35 II
77.02Schrott
Stäbe(Stangen),Profile,Draht,Bleche,Tafeln,Bänder,
nachGrößesortierteDrehspäne ,PulverundFlitter,
Rohre (einschließlich Rohlinge),ausMagnesium ;
andereWarenausMagnesium :689.14
77.02-15 A Stäbe(Stangen),Profile,Draht,Bleche,Tafeln,
Bänder;Rohre(einschließlich Rohlinge),Hohlstan­
gen;nachGrößesortierteDrehspäne 699.94
77.02-30 B PulverundFlitter 699.94—
77.02-90
77.04C andereWaren
Beryllium (Glucinium),rohoderverarbeitet :699.94
77.04-10 A roh;Bearbeitungsabfälle undSchrott...... 689.91—
77.04-20 B 699.95— verarbeitet

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 363
78.01
KAPITEL 78
BLEI
Vorschriften
1.EsgeltenfolgendeBegriffsbestimmungen :
a)Draht(Tarifnr.78.02):
Drahtisteinegewalzte,stranggepreßte odergezogenemassiveWarevonbeliebigerFormdesQuerschnitts ,
dessengrößteAbmessung 6mmnichtüberschreitet .
b)Stäbe(Stangen )undProfile (Tarifnr .78.02):
Stäbe(Stangen)undProfilesindgewalzte ,stranggepreßte ,gezogeneodergeschmiedete massiveWaren
miteinergrößtenAbmessung imQuerschnitt vonmehrals6mm.FlacheWarengeltenalsStäbe(Stangen)
undProfilenur,wennaußerdem dieDickemehralsVioderBreitebeträgt.
Stäbe(Stangen)undProfileimSinnedieserVorschrift sindauchgegosseneodergesinterteWareninden
gleichenFormenundAbmessungen ,dienachträglich eineübergrobesAbgraten (Putzen)hinausgehende
Oberflächenbearbeitung erfahrenhaben.
c)Bleche,Plätten,TafelnundBänder (Tarifnr .78.03):
Bleche,Platten,TafelnundBändersindflacheWaren(anderealsRohwaren derTarifnr.78.01),auchauf­
gerollt,derengrößteAbmessung imQuerschnitt mehrals6mmundderenDickenichtmehralsVioder
Breitebeträgt,ausgenommen WarenmiteinemQuadratmetergewicht von1,7kgoderweniger .
ZuTarifnr.78.03gehöreninsbesondere auchBleche,Platten,TafelnundBändermiteinemQuadratmeter­
gewichtvonmehrals1,7kg,andersalsquadratisch oderrechteckigzugeschnitten ,gelocht,gewellt,gerillt,
geriffelt,poliertoderüberzogen ,wennsiedurchdieseBearbeitungen nichtdenCharakter vonWarenerhalten
haben,dieanandererStelledesZolltarifs erfaßtsind.
2.ZuTarifnr.78.05gehöreninsbesondere auchpolierteoderüberzogene Rohre,Hohlstangen ,Rohrformstücke ,
Rohrverschlußstücke undRohrverbindungsstücke sowiebesondersgeformteRohre(gebogeneRohre,Schlan­
genrohre,RohremitAußengewinden odermitInnengewinden ,gelochte,eingezogene oderkonischeRohre,
Rohremitangesetzten Flanschen undähnlicheRohre).
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
78.01 Rohblei (auchsilberhaltig );Bearbeitungsabfälle und
Schrott,ausBlei:
A Rohblei :
78.01-01 I
IImiteinemGehaltanSilbervon0,02Gewichts­
hundertteilen odermehr,zumRaffinieren (Werk­
blei)
anderes :685.11 —
78.01-12 a
bnichtraffiniertes Blei
raffiniertes Blei:685.11 —
78.01-13 1
2nichtlegiert
Bleilegierungen :685.12 —
78.01-15 aa Blei-Antimon-Legierungen 685.13 —
78.01-19 bb andereBleilegierungen 685.13 —
78.01-30 B Bearbeitungsabfälle undSchrott 288.24 —
78.02-00 78.02 Stäbe,ProfileundDraht,ausBlei,massiv 685.21—
78.03-00 78.03 Bleche,Platten,TafelnundBänder,ausBlei,mit
einemQuadratmetergewicht vonmehrals1,7kg...685.22—

364 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
78.04
aufUnterlage
andere
PulverundFlitterNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
78.04 FolienunddünneBänder,ausBlei(auchgeprägt,zu­
geschnitten ,gelocht,überzogen ,bedrucktoderauf
Papier,Pappe,Kunststoff oderähnlichenUnterlagen
befestigt),miteinemQuadratmetergewicht (ohneUn­
terlage)von1,7kgoderweniger;PulverundFlitter,
ausBlei:
A FolienunddünneBänder :
78.04-11 I685.23—
78.04-19 II685.23—
78.04-20 B685.23—
78.05-00 78.05
78.06Rohre(einschließlich Rohlinge),Hohlstangen ,Rohr­
formstücke ,Rohrverschlußstücke undRohrverbindungs­
stücke(Nippel,Kniestücke ,S-förmiggebogeneRohre
fürGeruchverschlüsse ,Kupplungen ,Muffen,Flansche
undähnlicheWaren),ausBlei
AndereWarenausBlei:685.24—
78.06-10 A Verpackungsmittel mitAbschirmung ausBleigegen
StrahlungzumBefördern oderLagernradioaktiver
Stoffe(EURATOM )699.84—
78.06-90 B699.84—andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 365
79.01
KAPITEL 79
ZINK
Vorschriften
1.EsgeltenfolgendeBegriffsbestimmungen :
a)Draht(Tarifnr.79.02):
Drahtisteinegewalzte,stranggepreßte odergezogenemassiveWarevonbeliebigerFormdesQuerschnitts ,
dessengrößteAbmessung 6mmnichtüberschreitet .
b)Stäbe(Stangen)undProfile(Tarifnr .79.02):
Stäbe(Stangen)undProfilesindgewalzte,stranggepreßte ,gezogeneodergeschmiedete massiveWarenmit
einergrößtenAbmessung imQuerschnitt vonmehrals6mm.FlacheWarengeltenalsStäbe(Stangen)und
Profilenur,wennaußerdem dieDickemehralsVioderBreitebeträgt.
Stäbe(Stangen)undProfileimSinnedieserVorschrift sindauchgegosseneodergesinterteWareninden
gleichenFormenundAbmessungen ,dienachträglich eineübergrobesAbgraten (Putzen)hinausgehende
Oberflächenbearbeitung erfahrenhaben.
c)Bleche,Platten,TafelnundBänder (Tarifnr.79.03):
Bleche,Platten,TafelnundBändersindflacheWaren(anderealsRohwarenderTarifnr.79.01),auchauf­
gerollt,derengrößteAbmessung imQuerschnitt mehrals6mmundderenDickenichtmehralsVioder
Breitebeträgt .
ZuTarifnr.79.03gehöreninsbesondere auchBleche,Platten,TafelnundBänder,andersalsquadratisch
oderrechteckigzugeschnitten ,gelocht,gewellt,gerillt,geriffelt,poliertoderüberzogen ,wennsiedurchdiese
Bearbeitungen nichtdenCharakter vonWarenerhaltenhaben,dieanandererStelledesZolltarifserfaßt
sind.
2.ZuTarifnr.79.04gehöreninsbesondere auchpolierteoderüberzogene Rohre,Hohlstangen ,Rohrformstücke ,
Rohrverschlußstücke undRohrverbindungsstücke sowiebesondersgeformteRohre(gebogeneRohre,Schlan­
genrohre,RohremitAußengewinden odermitInnengewinden ,gelochte,eingezogene oderkonischeRohre,
Rohremitangesetzten Flanschen undähnlicheRohre).
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
79.01 Rohzink;Bearbeitungsabfälle undSchrott,ausZink:
A Rohzink :
79.01-11 I nichtlegiert 686.10 —
79.01-15 II Zinklegierungen 686.10 —
79.01-30 B Bearbeitungsabfälle undSchrott 288.25 —
79.02-00 79.02
79.03
A
IStäbe,ProfileundDraht,ausZink,massiv
Bleche,Platten,TafelnundBänder,ausZink,inbe­
liebigerDicke;PulverundFlitter,ausZink:
Bleche,Platten,TafelnundBänder :
wederpoliert,nochüberzogenodermitandererOber­
flächenbearbeitung ,miteinerDicke:686.31
79.03-12 a vonwenigerals5mm 686.32 —
79.03-16 b von5mmodermehr 686.32 —
79.03-19
BII andere
Pulver(einschließlich Staub)undFlitter:686.32 —
79.03-21 I Zinkstaub 686.33 —
79.03-25 II PulverundFlitter 686.33 —

366 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
79.04
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
79.04-00 79.04
79.06Rohre(einschließlich Rohlinge),Hohlstangen ,Rohr­
formstücke ,Rohrverschlußstücke undRohrverbindungs­
stücke (Nippel,Kniestücke ,Kupplungen ,Muffen,
FlanscheundähnlicheWaren),ausZink
AndereWarenausZink:686.34—
Θ79.06-10 A Dachrinnen ,Firstbleche ,Dachfenster undandere
geformteWarenzuBauzwecken 699.85—
Θ79.06-90 B andereWaren 699.85—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 367
80.01
KAPITEL 80
ZINN
Vorschriften
1.EsgeltenfolgendeBegriffsbestimmungen :
a)Draht(Tarifnr.80.02):
Drahtisteinegewalzte,stranggepreßte odergezogenemassiveWarevonbeliebigerFormdesQuerschnitts ,
dessengrößteAbmessung 6mmnichtüberschreitet .
b)Stäbe(Stangen )undProfile (Tarifnr .80.02):
Stäbe(Stangen)undProfilesindgewalzte ,stranggepreßte ,gezogeneodergeschmiedete massiveWarenmit
einergrößtenAbmessung imQuerschnitt vonmehrals6mm.FlacheWarengeltenalsStäbe(Stangen)
undProfilenur,wennaußerdem dieDickemehrals1/10derBreitebeträgt.Stäbe(Stangen)undProfile
imSinnedieserVorschrift sindauchgegosseneodergesinterteWarenindengleichenFormenundAbmes­
sungen,dienachträglich eineübergrobesAbgraten (Putzen)hinausgehende Oberflächenbearbeitung erfahren
haben.
c)Bleche,Platten,TafelnundBänder (Tarifnr .80.03):
Bleche,Platten,TafelnundBändersindflacheWaren(anderealsRohwaren derTarifnr.80.01),auchauf­
gerollt,derengrößteAbmessung imQuerschnitt mehrals6mmundderenDickenichtmehralsVioder
Breitebeträgt,ausgenommen WarenmiteinemQuadratmetergewicht von1kgoderweniger .
ZuTarifnr.80.03gehöreninsbesondere auchBleche,Platten,TafelnundBändermiteinemQuadratmeter­
gewichtvonmehrals1kg,andersalsquadratisch oderrechteckigzugeschnitten ,gelocht,gewellt,gerillt,
geriffelt,poliertoderüberzogen ,wennsiedurchdieseBearbeitungen nichtdenCharaktervonWarenerhalten
haben,dieanandererStelledesZolltarifserfaßtsind.
2.ZuTarifnr.80.05gehöreninsbesondere auchpolierteoderüberzogene Rohre,Hohlstangen ,Rohrformstücke ,
Rohrverschlußstücke undRohrverbindungsstücke sowiebesondersgeformteRohre(gebogeneRohre,Schlan­
genrohre ,RohremitAußengewinden odermitInnengewinden ,gelochte,eingezogene oderkonischeRohre,
Rohremitangesetzten Flanschen undähnlicheRohre).
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
80.01
ARohzinn;Bearbeitungsabfälle undSchrott,ausZinn:
Rohzinn:
80.01-11 I nichtlegiert 687.10 —
80.01-15 II Zinnlegierungen 687.10—
80.01-50 B Bearbeitungsabfälle undSchrott 288.26 —
80.02-00 80.02 Stäbe,ProfileundDraht,ausZinn,massiv 687.21 —
80.03-00 80.03
80.04
ABleche,Platten,TafelnundBänder,ausZinn,mit
einemQuadratmetergewicht vonmehrals1kg....
Blattmetall ,FolienunddünneBänder,ausZinn(auch
geprägt,zugeschnitten ,gelocht,überzogen ,bedruckt
oderaufPapier,Pappe,Kunststoff oderähnlichen
Unterlagen befestigt),miteinemQuadratmeterge­
wicht(ohneUnterlage )von1kgoderweniger;Pulver
undFlitter,ausZinn:
Blattmetall ,FolienunddünneBänder :687.22
80.04-11 I aufUnterlage 687.23—
80.04-19 II andere 687.23—
80.04-20 B PulverundFlitter 687.23

368 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
80.05
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
80.05 Rohre(einschließlich Rohlinge),Hohlstangen ,Rohr­
formstücke ,Rohrverschlußstücke undRohrverbin­
dungsstücke (Nippel,Kniestücke ,Kupplungen ,Muf­
fen,FlanscheundähnlicheWaren),ausZinn:
80.05-10 A Rohre (einschließlich Rohlinge )undHohlstangen 687.24—
80.05-20 B Rohrformstücke ,Rohrverschlußstücke undRohrver­
bindungsstücke 687.24—
80.06-00 80.06 AndereWarenausZinn 699.86—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 369
81.01
KAPITEL 81
ANDERE UNEDLE METALLE
Vorschrift
ZuTarifnr.81.04gehörennurdienachstehend aufgeführten unedlenMetalle :
Antimon,Cadmium ,Chrom,Gallium,Germanium ,Hafnium (Celtium),Indium,Kobalt,Mangan,Niob(Colum­
bium),Rhenium ,Thallium ,Thorium ,Titan,anUran235abgereichertes Uran,Vanadin,WismutundZirkonium .
HierhergehörenauchMatten,SpeiseundandereZwischenerzeugnisse derKobaltherstellung sowieCermets .
ΝΙΜΕΧΕ­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
81.01 Wolfram,rohoderverarbeitet :
81.01-10 A
Broh(einschließlich Pulverundnurgesinterte Stäbe);
Bearbeitungsabfälle undSchrott
Stäbe(anderealsnurgesinterteStäbe);Profile,Draht,
Fäden,Bleche,PlattenundBänder :689.11 —
Θ81.01-31 / DrahtundFäden 699.91 —
Θ81.01-39 II Stäbe,Profile,Bleche,PlattenundBänder.... 699.91 —
Θ81.01-80 C
81.02
Aanderes
Molybdän ,rohoderverarbeitet :
roh(einschließlich Pulverundnurgesinterte Stäbe);
Bearbeitungsabfälle undSchrott :699.91
81.02-11 I Pulver 689.12 —
81.02-19 II
Bandere
Stäbe(anderealsnurgesinterteStäbe);Profile,Draht,
Fäden,Bleche,PlattenundBänder :689.12
Θ81.02-31 1 DrahtundFäden 699.92 —
Θ81.02-39 II Stäbe,Profile,Bleche,PlattenundBänder.... 699.92 —
Θ81.02-80 C
81.03anderes
Tantal,rohoderverarbeitet :699.92 "
81.03-10 A roh(einschließlich Pulverundnurgesinterte Stäbe);
Bearbeitungsabfälle undSchrott 689.13
Θ81.03-30 B Stäbe(anderealsnurgesinterteStäbe);Profile,Draht,
Fäden,Bleche,PlattenundBänder 699.93
θ81.03-80 C
81.04
Aanderes
AndereunedleMetalle,rohoderverarbeitet ;Cermets,
rohoderverarbeitet :
Wismut :699.93
81.04-11 I roh;Bearbeitungsabfälle undSchrott 689.99—
81.04-13 II
Bverarbeitet
Cadmium :699.99 —
81.04-16 I roh;Bearbeitungsabfälle undSchrott 689.99 —
81.04-18 II verarbeitet 699.99 —

370 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 19. 12. 77 
81.04 
NIMEXE-
Kennziffer Hinweis auf GZT Statistische 
Unterteilung Warenbenennung SITC-
Nummer Besondere 
Maßeinheit 
81.04 
(Fortsetzung) 
C Kobalt: 
81.04-21 I roh; Bearbeitungsabfälle und Schrott 689.99 — 
81.04-23 II verarbeitet 699.99 — 
D Chrom: 
I roh; Bearbeitungsabfälle und Schrott: 
81.04-25 a Chromlegierungen mit einem Gehalt an Nickel 
von mehr als 10 Gewichtshundertteilen . . . 689.99 — 
81.04-26 b andere 689.99 — 
81.04-28 II verarbeitet 699.99 — 
E Germanium: 
81.04-31 I roh; Bearbeitungsabfälle und Schrott 689.99 — 
81.04-33 II verarbeitet 699.99 — 
F Hafnium (Celtium): 
81.04-36 I roh; Bearbeitungsabfälle und Schrott 689.99 — 
81.04-38 II verarbeitet 699.99 — 
G Mangan : 
81.04-41 I roh; Bearbeitungsabfälle und Schrott 689.99 — 
81.04-43 II verarbeitet 699.99 — 
H Niob (Columbium): 
81.04-46 I roh; Bearbeitungsabfälle und Schrott 689.99 —' 
81.04-48 II verarbeitet 699.99 — 
U Antimon: 
81.04-51 I roh; Bearbeitungsabfälle und Schrott 689.99 — 
81.04-53 II verarbeitet 699.99 — 
K Titan: 
81.04-56 I roh; Bearbeitungsabfälle und Schrott 689.99 — 
81.04-58 II verarbeitet 699.99 — 
L Vanadin: 
81.04-61 I roh; Bearbeitungsabfälle und Schrott 689.99 — 
81.04-63 II 699.99 — 
81.04-69 M an Uran 235 abgereichertes Uran 688.00 — 
N Thorium: 
81.04-72 I roh; Bearbeitungsabfälle und Schrott (EURA-
TOM) 688.00 — 
II verarbeitet: 
81.04-74 a Stäbe (Stangen), Profile, Draht, Bleche, Blät-
ter und Bänder (EURATOM) 688.00 — 
81.04-76 b anderes (EURATOM) 688.00 — 
O Zirkonium: 
81.04-81 I roh; Bearbeitungsabfälle und Schrott 689.99 — 
81.04-83 II 699.99 — verarbeitet . 
verarbeitet 

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 371
81.04
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
81.04
(Fortsetzung )
P Rhenium :
81.04-91 I roh;Bearbeitungsabfälle undSchrott 689.99 —
81.04-93 II
Qverarbeitet
Gallium,Indium,Thallium :699.99 —
81.04-94 I roh;Bearbeitungsabfälle undSchrott 689.99 —
81.04-95 II
Rverarbeitet
Cermets :699.99 —
81.04-97 I roh;Bearbeitungsabfälle undSchrott 689.99 —
81.04-98 II verarbeitet 699.99 —
81.97-00 WarendesKapitels81,imPostverkehr befördert.... 689.00 —

372 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
82.01
KAPITEL 82
WERKZEUGE ;MESSERSCHMIEDEWAREN UNDESSBESTECKE ,
AUSUNEDLEN METALLEN
Vorschriften
1.InKapitel82sindnebenLötlampen ,Feldschmieden ,Schleifapparaten undZusammenstellungen zurHand­
undFußpflegesowiedenWarenderTarifnrn .82.07und82.15nurWarenmitKlingeoderarbeitendem Teil
ausfolgenenStoffenerfaßt:
a)ausunedlemMetall;
b)ausHartmetallen ;
c)ausEdelsteinen ,Schmucksteinen odersynthetischen oderrekonstituierten SteinenaufeinemTrägeraus
unedlemMetall;
d)ausSchleifstoffen aufeinemTrägerausunedlemMetall,sofernessichumWerkzeugehandelt,derenZähne,
Schneiden oderanderetrennende oderschneidende TeileauchdurchAufbringen vonSchleifstoffen ihre
eigentliche Funktionbeibehalten .
2.TeilevonWarendesKapitels82ausunedlenMetallenwerdenwiedieentsprechenden Warentarifiert,ausge­
nommenbesondersgenannteTeileundWerkzeughalter fürHandwerkszeug derTarifnr .84.48.Teilemitall­
gemeinerVerwendungsmöglichkeit imSinnederVorschrift 2zuAbschnittXVgehöreninkeinemFallzu
Kapitel82.
Köpfe,KämmeundSchneidblätter fürRasier-undScherapparate allerArt,auchfürelektrische ,gehörenzu
Tarifnr .82.11oder82.13.
3.Etuis,KästenundähnlicheBehältnissefürWarendesKapitels82,diemitdiesenWarengestelltwerden,sind
wiedieseWarenzutarifieren ,wennsieüblicherweise mitihnenverkauftwerden.Gesondertgestellt,werden
sienachBeschaffenheit tarifiert .
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
82.01 Spaten,Schaufeln,HackenallerArt,Gabeln,Rechen
undSchaber;Äxte,HäpenundähnlicheWerkzeuge
zumHauenoderSpalten;SensenundSicheln,Heu­
undStrohmesser ,Heckenscheren ,Keileundanderes
Handwerkszeug fürdieLandwirtschaft ,denGartenbau
unddieForstwirtschaft :
82.01-10 A SpatenundSchaufeln 695.10
82.01-20 B HackenallerArt,Rechen,ausgenommen Zinken­
hacken 695.10
82.01-40 C GabelnundZinkenhacken 695.10 —
82.01-50 D Äxte,HäpenundähnlicheWerkzeuge zumHauenoder
Spalten 695.10
82.01-70 £ SensenundSicheln,Heu-undStrohmesser ,aller
Art 695.10
82.01-80 F Heckenscheren undähnlichemitbeidenHändenzu
bedienende Scheren 695.10
82.01-90 G anderesHandwerkszeug fürdieLandwirtschaft ,den
Gartenbau unddieForstwirtschaft 695.10
82.02 Handsägen allerArt,Sägeblätter allerArt(einschließ­
lichFrässägeblätter undnichtgezahnteSägeblätter ):
A Handsägen allerArt:
82.02-11 I Rückensägen undBrettsägen 695.31
82.02-19 II andere 695.31 —

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 373
82.02
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
82.02
(Fortsetzung )
B Sägeblätter :
I Bandsägeblätter :
82.02-22 a fürdieBearbeitung vonMetall 695.31 —
82.02-24 b fürdieBearbeitung andererWerkstoffe 695.31 —
82.02-30 II Sägeketten 695.31 —
III andere :
a Kreissägeblätter ,einschließlich Frässägeblätter :
1 Segmentsägeblätter :
82.02-41 aa miteinemarbeitenden TeilausStahl.... 695.31 —
82.02-45 bb miteinemarbeitenden TeilausanderenStoffen 695.31 —
2 andere:
aa miteinemarbeitenden TeilausStahl:
82.02-51 11 fürdieBearbeitung vonMetall 695.31 —
82.02-53 22 fürdieBearbeitung andererWerkstoffe ..695.31 —
82.02-55 bb miteinemarbeitenden Teilausanderen
Stoffen 695.31 —
b andere:
1 miteinemarbeitenden TeilausStahl:
82.02-91 aa fürdieBearbeitung vonMetall 695.31 —
82.02-93 bb fürdieBearbeitung andererWerkstoffe ...695.31 —
82.02-95 2 miteinemarbeitenden TeilausanderenStoffen 695.31 —
82.03 Kneifzangen undandereZangenallerArt,auchzum
Schneiden ,Pinzetten ;Schrauben -undSpannschlüs­
sel;Locheisen undLochzangen ,Rohrschneider ,Bol­
zenschneider unddergleichen ,ScherenzumSchneiden
vonMetallen,FeilenundRaspeln,zumHandgebrauch :
82.03-10 A FeilenundRaspeln 695.33 —
B andere :
82.03-91 I Kneifzangen undandereZangenallerArt,auch
zumSchneiden ;Pinzetten 695.34 —
II Schrauben -undSpannschlüssel :
82.03-93 a mitunveränderlicher Spannweite 695.32—
82.03-95 b andere ... 695.32—
82.03-97 III Locheisen undLochzangen ,Rohrschneider ,Bolzen­
schneiderunddergleichen 695.34 —
82.03-99 /V ScherenzumSchneiden vonMetallen 695.34 —
82.04 AnderesHandwerkszeug ,ausgenommen dieinan­
derenTarifnummern diesesKapitelserfaßtenWaren;
Ambosse,Schraubstöcke ,Lötlampen ,Feldschmieden ,
Schleifapparate zumHand-oderFußbetrieb undGlas­
schneidediamanten :
82.04-10 A Schraubstöcke ,Schraubzwingen undähnlicheSpann­
zeuge 695.39 —
82.04-20 B Lötlampen ,LampenzumAbbrennen vonFarbenund
ähnlicheLampen 695.39—

374 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
82.04
rakter
andereNIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
82.04
(Fortsetzung )
82.04-30 C Schleifapparate zumHand-oderFußbetrieb 695.39—
82.04-40 D Bohrwerkzeuge ,Gewindeschneid -undGewindebohr­
werkzeuge 695.39 —
82.04-50 E HämmerundFäustelallerArt 695.39 —
82.04-60 F Hobel,Beitelundandereschneidende Werkzeuge für
dieHolzbearbeitung 695.39 —
82.04-70 G Schraubenzieher (Schraubendreher ) 695.39—
82.04-72 H Glasschneider 695.39 —
82.04-74 I] Werkzeuge fürMaurer,FormerundGießer,Zement­
arbeiter,GipserundMaler 695.39—
82.04-76 K Uhrmacherspezialwerkzeuge 695.39—
82.04-78 L mitPatronenbetriebene Werkzeuge zumNieten,Be­
festigenvonBolzen,Dübelnusw 695.39—
82.04-80 M nichtmechanische Haushaltsgeräte mitWerkzeugcha­
695.39—
82.04-99 N 695.39—
82.05 Auswechselbare Werkzeuge zurVerwendung inWerk­
zeugmaschinen undmechanischem odernichtmecha­
nischemHandwerkszeug (z.B.zumTreiben,Stanzen,
Gewindeschneiden ,Gewindebohren ,Bohren,Fräsen,
Ausweiten ,Schneiden ,Drehen,Schrauben ),einschließ­
lichZieheisen ,Preßmatrizen zumWarmstrangpressen
vonMetallen ,Erd-,Gesteins-undTiefbohrwerkzeuge ,
mitarbeitendem Teil:
A ausunedlenMetallen :
82.05-11 I Erd-,Gesteins-undTiefbohrwerkzeuge 695.41—
II fürdieBearbeitung vonMetall:
82.05-21 a Bohrer 695.41—
82.05-23 b FräserundMesserköpfe 695.41—
82.05-25 c Reibahlen undRäumwerkzeuge 695.41 —
82.05-27 d Drehwerkzeuge undSchneidstähle 695.41—
82.05-31 e Verzahnwerkzeuge 695.41—
82.05-33 f Gewindewerkzeuge 695.41—
82.05-35 g Schnitt-,Stanz-undFormwerkzeuge 695.41—
82.05-39 h andere 695.41—
III andere ■Werkzeuge :
82.05-41 a 695.41—
82.05-45 b FräserundMesserköpfe 695.41—
82.05-49 c 695.41—
B ausHartmetallen :
82.05-61 I Erd-,Gesteins-undTiefbohrwerkzeuge 695.41—
82.05-63 II Drehwerkzeuge undSchneidstähle 695.41—
82.05-66 HI 695.41—
/V andere:
82.05-71 a rundlaufende Maschinenwerkzeuge 695.41—
82.05-79 b 695.41—
82.05-80 C ausDiamantoderPreßdiamant 695.41—
82.05-90 D 695.41—Bohrer
andere
Ziehwerkzeuge
andere
ausanderen Stoffen

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften375
82.06
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
82.06 MesserundSchneidklingen ,fürMaschinen oderme­
chanische Geräte:
A Kreismesser :
82.06-11 1 fürKüchenmaschinen undMaschinen derNah­
rungsmittelindustrie 695.42
82.06-19 II fürandereMaschinen undApparate 695.42
B andereMesserundSchneidklingen :
82.06-91 I fürlandwirtschaftliche Maschinen 695.42
82.06-93 II fürKüchenmaschinen undMaschinen derNah­
rungsmittelindustrie 695.42 —
III fürandereMaschinen undApparate:
82.06-95 a fürdieBearbeitung vonMetall 695.42
82.06-99 b fürandereZwecke 695.42 —
82.07-00 82.07 Plättchen,Stäbchen,SpitzenundähnlicheFormstücke
fürWerkzeuge ,nichtgefaßt,ausgesinterten Hart­
metallen (z.B.ausWolfram-,Molybdän-,Vanadin­
Karbiden ) 695.43 —
82.08Kaffeemühlen ,Fleischhackmaschinen ,Püreepressen
undanderemechanische Geräte,wiesieüblicherweise
imHaushaltverwendet werden,zumVorbereiten ,Zu­
bereitenundAnrichten vonSpeisenundGetränken ,
miteinemGewichtvon10kgoderweniger:
82.08-10 A Kaffeemühlen ;Pfeffermühlen undähnlicheKörner­
mühlen 697.81 —
82.08-30 B Fleischhackmaschinen ,Pressen,Püreepressen ,Pom­
mes-frites -Schneider ,Gemüseschneider undähnliche
Lebensmittelzerkleinerungsgeräte 697.81 —
82.08-90 C andere 697.81 —
82.09Messer,anderealsMesserderTarifnr.82.06,mit
schneidender odergezahnter Klinge (einschließlich
Klappmesser fürdenGartenbau )undKlingendafür:
A Messer :
IMessermitfeststehender Klinge:
82.09-11 a Tischmesser 696.08
82.09-19 b andere 696.08
82.09-50 II Klappmesser allerArt 696.08 —
82.09-60 B Klingen 696.08 —
82.11Rasiermesser ,Rasierapparate undRasierklingen (ein­
schließlich Klingenrohlinge imBand):
ARasiermesser undRasierapparate :
82.11-11 I Rasiermesser 696.03
82.11-16 II andere 696.03 —
B KlingenundSchneidblätter :
82.11-22 IKlingenfürsogenannte Sicherheits-Rasierappa ­
rate 696.03 —
82.11-29 II KlingenundSchneidblätter fürandereRasier­
apparate ;KlingenfürRasiermesser 696.03 —
82.11-90 C andereTeile 696.03 —

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.7.7 376
82.12
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
82.12-00 82.12
82.13ScherenundScherenblätter
AndereMesserschmiedewaren (einschließlich Baum­
scheren,Scherapparate ,Hackmesser fürMetzger
undzumKüchengebrauch sowiePapiermesser );Mes­
serschmiedewaren zurHand-undFußpflege undder­
gleichen (einschließlich Nagelfeilen )undZusammen­
stellungen solcherWaren:696.04
82.13-10 A Garten-,Rosen-,Baum-,Geflügelscheren undähnliche
miteinerHandzubedienende Scheren 696.05
82.13-20 B Handscherapparate ,nichtelektrisch;Messerschmiede­
warenzurHand-undFußpflege unddergleichen und
Zusammenstellungen solcherWaren 696.05
82.13-30 C Messerschmiedewaren ,wiesiehauptsächlich imBüro
verwendet werden(z.B.Papiermesser ,Brieföffner ,
Radiermesser ,Bleistiftspitzer undKlingendazu)...696.05
82.13-90
82.14D andereMesserschmiedewaren
Löffel,Schöpfkellen ,Gabeln,Tortenschaufeln ,Fisch­
messer,Buttermesser ,Zuckerzangen undähnlicheTisch­
geräte:696.05
82.14-10 A
Bausrostfreiem Stahl
andere :696.06
82.14-91 1 vergoldetoderversilbert 696.06—
82.14-99 II andere 696.06—
82.15-00 82.15 GriffeausunedlenMetallen fürWarenderTarifnrn .
82.09,82.13und82.14 696.07—
82.97-00 WarendesKapitels82,imPostverkehr befördert ..695.00—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 377
83.01
KAPITEL 83
VERSCHIEDENE WARENAUSUNEDLEN METALLEN
Vorschrift
WarenausEisenoderStahlderTarifnrn .73.25,73.29,73.31,73.32und73.35sowiediegleichenWarenausanderen
unedlenMetallengeltennichtalsTeilevonWarendesKapitels83.
NIMEXE­
KennzifíerHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
83.01 Schlösser (einschließlich Verschlüsse undVerschluß­
bügelmitSchloß),Sicherheitsriegel undVorhänge­
schlösser,allediesezumSchließenmitSchlüsseln ,als
Geheimschlösser oderelektrische Schlösser,auch
Teiledavon,ausunedlenMetallen ;Schlüsselfürdiese
Waren,ausunedlenMetallen :
83.01-10 A Vorhängeschlösser 699.11
83.01-20 B Fahrzeugschlösser 699.11
83.01-30 C Möbelschlösser 699.11
83.01-40 D andereSchlösser;Sicherheitsriegel.... 699.11
83.01-60 E Schlüssel,alleinein-oderausgehend ... 699.11
83.01-90 F TeilevonSchlössern ,Sicherheitsriegeln undVor­
hängeschlössern 699.11 —
83.02 Beschläge undähnlicheWaren,ausunedlenMetal­
len,fürMöbel,Türen,Treppen,Fenster,Fensterlä­
den,Karosserien ,Sattlerwaren ,Koffer,Reisekisten
oderanderederartigeWaren;Kleiderhaken ,Hutha­
ken,Hutablagen ,Stützen,KonsolenundähnlicheWa­
ren,ausunedlenMetallen (einschließlich automatische
Türschließer ):
83.02-10 A automatische Türschließer 699.13
83.02-20 B Scharniere allerArt(Scharniere ,Bänder,Fitschenund
Gehänge) 699.13 —
83.02-30 C Schnappschlösser ohneSchlüssel 699.13
83.02-40 D Laufrädchen undRollen 699.13 —
83.02-50 E Befestigungsvorrichtungen undZubehörfürFenster­
undTürvorhänge 699.13 —
83.02-60 F Kleiderhaken ,Huthaken ,Stützen,Konsolenundähn­
licheWaren 699.13 —
83.02-70 G Drehriegel undähnlicheRiegelfürFenster-undTür­
verschlüsse ,einschließlich Zubehör 699.13 —
H andereBeschlägeundähnlicheWaren:
83.02-91 I Baubeschläge fürTüren,Fenster,Fensterläden ,
Rolläden,Jalousien,Markisen,Treppenusw 699.13 —
83.02-93 II fürMöbel 699.13 —
83.02-95 III fürKoffer,Reisekisten ,Täschnerwaren undähn­
licheErzeugnisse 699.13 —
83.02-99 IV andere 699.13 —
83.03 Panzerschränke ;TürenundFächerfürStahlkam­
mern;Sicherheitskassetten unddergleichen ,ausuned­
lenMetallen :
83.03-10 A Panzerschränke 699.12 Stück
83.03-50 Ii TürenundFächerfürStahlkammern 699.12—
83.03-90 C Sicherheitskassetten unddergleichen 699.12 —

378 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
83.04
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
83.04-00 83.04
83.05Sortierkästen ,Ablegekästen ,Karteikästen ,Manu­
skriptständerund ähnlicheBürogegenstände ,ausunedlen
Metallen,ausgenommen Büromöbel derTarifnr.94.03
Mechaniken fürSchnellhefter undBriefordner ,Brief­
klemmen ,Musterklammern ,Büroklammern ,Heft­
klammern ,Heftecken ,Karteireiter undähnlicheBüro­
materialien ,ausunedlenMetallen :895.11—
83.05-20 A Heftklammern vonderArt,wiesiefürBüroheftge­
räteverwendet werden 895.12
83.05-90
83.06
AB andere
Statuetten undandereZiergegenstände zurInnenaus­
stattung,ausunedlenMetallen ;RahmenfürPhoto­
graphien,BilderundähnlicheWaren,ausunedlen
Metallen ;SpiegelausunedlenMetallen :
Statuetten undandereZiergegenstände zurInnenaus­
stattung :895.12
83.06-10 1
IIvergoldetoderversilbert
andere:697.82
83.06-91 a ausKupfer 697.82—
83.06-95 b ausanderenunedlenMetallen 697.82—
83.06-98 B
83.07
Aandere
Beleuchtungskörper allerArt(Leuchten )undTeileda­
von,ausgenommen elektrotechnische Teile,ausuned­
lenMetallen :
nichtelektrisch :697.82
83.07-31 I Sturmlaternen 812.42 Stück
83.07-35 II Starklichtlampen undStarklichtlaternen 812.42—
83.07-38 III
B elektrisch :812.42
83.07-41 I 812.42—
83.07-45 II Zweckleuchten fürAußenbeleuchtung 812.42—
83.07-49 III andere(z.B.Handleuchten ,Spezialleuchten )...812.42—
83.07-80
83.08C
Schläuche ausunedlenMetallen :812.42
83.08-10 A ausEisenoderStahl 699.61—
83.08-90
83.09B
AausanderenunedlenMetallen
Verschlüsse ,Verschlußbügel ,Schnallen ,Spangen,Klam­
mern,Haken,ÖsenundähnlicheWaren,ausunedlen
Metallen,fürBekleidung ,Schuhe,Planen,Täschner­
warenundzumFertigenoderAusrüsten andererWa­
ren;Hohlniete undZweispitzniete ,ausunedlenMe­
tallen;PerlenundFlitter,ausunedlenMetallen :
Klammern ,Haken,Ösenunddergleichen :699.61
83.09-10 I aufBändernausSpinnstoffen befestigt 699.33—
83.09-30 II 699.33andere
Innenleuchten
Teile
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 379
83.09
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
83.09
(Fortsetzung )
83.09-50 B Hohlniete ,einschließlich Blindniete 699.33 —
83.09-60 C Zweispitzniete 699.33 —
83.09-99 D andere 699.33 —
83.11-00 83.11 Glocken,Klingeln,Schellenunddergleichen ,nichtelek­
trisch,Teiledavon,ausunedlenMetallen 699.62 —
83.13 Stopfen,SpundemitSchraubgewinde ,Spundbleche ,
Flaschenkapseln ,Abreißkapseln ,Gießpfropfen ,Plom­
benundähnliches Verpackungszubehör ,ausunedlen
Metallen :
A Verschluß -oderFlaschenkapseln ausAluminium
oderBlei:
83.13-21 I ausAluminium ,miteinemDurchmesser von
21mmoderweniger,auchmiteinerDichtungs­
einlageausKautschuk ,jedochohneVerbindung
mitanderenStoffen 699.63 —
83.13-29 II andere 699.63 —
B andere :
83.13-30 I Kronenverschlüsse 699.63
83.13-50 II Stopfensicherungen ausDraht(fürFlaschenund
Einmachgefäße ) 699.63 —
83.13-90 III andere 699.63 —
83.14 Aushängeschilder ,Hinweisschilder ,Werbeschilder ,Na­
mensschilder undanderederartige Schilder,Zahlen,
Buchstaben undandereZeichen,ausunedlenMetal­
len:
A ausEisenoderStahl:
83.14-21 I emailliert 699.64 —
83.14-29 II andere 699.64 —
B ausanderenunedlenMetallen :
83.14-81 I geätztodergraviert 699.64 —
83.14-89 II andere 699.64 —
83.15 Draht,Stäbe,Rohre,Platten,Kügelchen ,Elektroden
undähnlicheWaren,ausunedlenMetallenoderHart­
metallen,mitDekapier-oderFlußmitteln überzogen
odergefüllt,zumSchweißen oderLötenvonMetall
oderHartmetall ;DrähteundStäbe,ausgepulverten
unedlenMetallen agglomeriert ,zumMetallisieren im
Aufspritzverfahren :
83.15-20 A Schweißelektroden miteinerSeeleausStahlundeiner
Umhüllung ausfeuerfestem Material 699.65 —
B andere :
83.15-30 I ausGußeisen ,EisenoderStahl 699.65 —
83.15-50 II ausanderenunedlenMetallenoderausHartmetallen .699.65 —

380 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
ABSCHNITT XVI
MASCHINEN ,APPARATE UNDMECHANISCHE GERÄTE ;
ELEKTROTECHNISCHE WAREN
Vorschriften
1.ZuAbschnitt XVIgehörennicht:
a)Förderbänder undTreibriemen ausKunststoffen ,desKapitels39,Förderbänder undTreibriemen aus"Weich­
kautschuk (Tarifnr.40.10)sowieWarenzutechnischen ZweckenausWeichkautschuk (Tarifnr.40.14);
b)Warenzutechnischen ZweckenausLederoderKunstleder (Tarifnr.42.04)oderausPelzfellen (Tarifnr.
43.03);
c)Spulen,Hülsen,RöhrchenundähnlicheUnterlagen ,ausStoffenallerArt(z.B.Kapitel39,40,44,48oder
Abschnitt XV);
d)Jacquardkarten ,Lochkarten unddergleichen ,ausPapieroderPappe(Tarifnr.48.21);
e)Förderbänder undTreibriemen ,ausSpinnstoffen (Tarifnr.59.16);Gegenstände destechnischen Bedarfs
ausSpinnstoffen (Tarifnr.59.17);
f)Edelsteine ,Schmucksteine ,synthetische oderrekonstituierte SteinederTarifnr.71.02oder71.03sowie
WarenganzausdiesenSteinenderTarifnr.71.15;
g)Teilemitallgemeiner Verwendungsmöglichkeit imSinnederVorschrift 2zuAbschnittXVundgleichartige ,
inderRegelzuTarifnr.39.07gehörende WarenausKunststoffen ;
h)endloseGewebeundBänder,ausMetalldraht oder-streifen (AbschnittXV);
ij)WarendesKapitels82oder83;
k)Beförderungsmittel desAbschnitts XVII;
1)WarendesKapitels90;
m)Uhrmacherwaren (Kapitel91);
n)auswechselbare Werkzeuge derTarifnr.82.05undBürsten,dieMaschinenteile sind,derTarifnr.96.01,
sowieähnliche,nachStoffbeschaffenheit ihresarbeitenden Teilszutarifierende auswechselbare Werkzeuge
(z.B.Kapitel40,42,43,45oder59bzw.Tarifnr.68.04oder69.09);
o)WarendesKapitels97.
2.Maschinenteile (ausgenommen TeilevonWarenderTarifnrn .84.64,85.23,85.24,85.25und85.27),dienicht
durchdieVorschrift 1zuAbschnittXVI,Vorschrift 1zuKapitel84oderVorschrift 1zuKapitel85von
AbschnittXVIausgenommen sind,sindnachfolgenden Regelnzutarifieren :
a)Teile,diesichalsWareneinerTarifnummer desKapitels84oder85(ausgenommen dieTarifnrn .84.65und
85.28)darstellen ,sinddieserTarifnummer zuzuweisen ,ohneRücksichtdarauf,fürwelcheMaschinesiebe­
stimmtsind;
b)andereTeilesind,wennzuerkennenist,daßsieihrerBeschaffenheit nachausschließlich oderhauptsächlich
füreinebestimmte Maschinenart oderfürmehrereindergleichenTarifnummer (auchinTarifnr.84.59
oderTarifnr.85.22)erfaßteMaschinenarten bestimmtsind,derTarifnummer fürdieseMaschinenart oder
Maschinenarten ,odergegebenenfalls derTarifnr.84.38,84.48oder84.55zuzuweisen .Teile,dieihrerBe­
schaffenheit nachhauptsächlich sowohlfürWarenderTarifnr.85.13alsauchfürWarenderTarifnr.85.15
bestimmt sind,sindderTarifnr .85.13zuzuweisen ;
c)alleübrigenTeilesindderTarifnr .84.65oder85.28zuzuweisen .
3.Kombinierte Maschinen (Zusammensetzungen auszweiodermehrMaschinen verschiedener Art,diezusammen
arbeitensollenundeinGanzesbilden)undMaschinen ,dienachihrerBauartzweiodermehrereverschiedene ,
sichabwechselnde oderergänzende Tätigkeiten ausführenkönnen,sind,wennnichtsanderesbestimmtist,
nachderdasGanzekennzeichnenden Haupttätigkeit zutarifieren .
4.Antriebsmaschinen ,dieinfesterVerbindung mitArbeitsmaschinen stehen,sindwiedieArbeitsmaschinen zu
tarifieren,zuderenAntriebsiebestimmtsind.DasselbegiltfürAntriebsmaschinen ,diemitArbeitsmaschinen

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 381
nichtfestverbunden sind,abermitdiesengestelltwerden,soferndieArbeitsmaschinen offensichtlich zurAuf­
nahmederAntriebsmaschinen eingerichtet sind(durchgemeinsame Grundplatte ,imMaschinenkörper dazu
vorgesehenen Platz,mitdemMaschinenkörper festverbundene KonsoleoderdurchähnlicheVorrichtungen ).
DasselbegiltfürFörderbänder undTreibriemen ,dieanMaschinen angebracht sindoderlosemitdenMaschinen ,
andenensieoffensichtlich angebracht werdensollen,gestelltwerden.DasGewichtdieserAntriebsmaschinen ,
Förderbänder undTreibriemen istzumGewichtderArbeitsmaschinen hinzuzurechnen ,wenndiesenachdemStück­
gewichtzutarifierensind.
5.BeiderAnwendung derVorschriften undTarifnummern desAbschnitts XVIumfaßtderBegriff„Maschinen "
auchApparate undGerätediesesAbschnitts .
Zusätzliche Vorschriften
1.ZurMontageoderzurInstandhaltung derMaschinen benötigteWerkzeuge sindwiedieMaschinen zutarifieren,
zudenensiegehören,wennsiemitihnengestelltwerden .Diesgiltauchfürauswechselbare Werkzeuge ,wennsie
mitdenMaschinen ,derenüblicheAusrüstung siedarstellen,gestelltundüblicherweise zusammenmitihnenverkauft
werden .
2.AufVerlangenderZollstellehatderZollbeteiligte zurErgänzung derZollanmeldung erläuternde Unterlagen
(z.B.eineWarenbeschreibung ,Prospekte ,Katalogauszüge ,Photographien )beizufügen ,ausdenendiegeläufige
Bezeichnung derMaschine,ihreVerwendung undihrewesentlichen Merkmalehervorgehen .BeizerlegtenMaschinen
hatderZollbeteiligte aufVerlangen derZollstellefernereinenMontageplan undeinVerzeichnis desInhaltsder
einzelnen Packstücke alsBelegzurZollanmeldung vorzulegen .
3.AufAntragdesZollbeteiligten undbeiBeachtungdervondenzuständigen Behördenfestgesetzten Voraussetzungen
werdendieBestimmungen derAllgemeinen Tarifierungs-V orschriftAIa)auchaufMaschinen angewendet ,diein
Teilsendungen eingehen .
4.Etuis,KästenundähnlicheBehältnisse fürWarendesAbschnitts XVI,diemitdiesenWarengestelltwerden,sind
wiedieseWarenzutarifieren,wennsieüblicherweise mitihnenverkauftwerden.Gesondertgestellt,werdensie
nachBeschaffenheit tarifiert .
5.Zugmaschinen ,die,auchdurchbesondere Vorrichtungen ,anMaschinen ,ApparateoderGerätedesAbschnits XVI
angekuppelt sind,werdenstetsfürsichtarifiert(Tarifnr.87.01).
KAPITEL 84
KESSEL ,MASCHINEN ,APPARATE UNDMECHANISCHE GERÄTE
Vorschriften
1.ZuKapitel84gehörennicht:
a)Mühlsteine ,Schleifsteine undandereWarendesKapitels68;
b)Maschinen ,ApparateundGeräte(z.B.Pumpen )sowieTeiledavon,auskeramischen Stoffen (Kapitel69);
c)Glaswaren fürLaboratorien (Tarifnr.70.17)undGlaswaren zutechnischen Zwecken (Tarifnr.70.20oder
70.21);
d)WarenderTarifnrn .73.36und73.37sowieähnlicheWarenausanderenunedlenMetallen (Kapitel74bis81);
e)vonHandzuführendeElektrowerkzeuge derTarifnr .85.05sowieelektromechanische Haushaltsgeräte der
Tarifnr .85.06.
2.Vorbehaltlich derVorschriften 3und4zuAbschnitt XVIsindMaschinen ,ApparateundGeräte,diesowohl
unterdenTarifnrn .84.01bis84.21alsauchunterdenTarifnrn .84.22bis84.60eingereiht werdenkönnen,
unterdenTarifnrn .84.01bis84.21einzureihen .
—ZuTarifnr.84.17gehörenjedochnicht:
a)Brutapparate undAufzuchtapparate ,fürdieGeflügelzucht ;Keimapparate (Tarifnr .84.28);

382 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
b)Getreidenetzapparate fürdieMüllerei (Tarifnr.84.29);
c)Diffuseure fürdieZuckerherstellung (Tarifnr.84.30);
d)Maschinen undApparatezumWarmbehandeln vonGarnen,GewebenoderanderenSpinnstoffwaren
(Tarifnr.84.40);
e)ApparateundVorrichtungen ,dieeinemechanische Arbeitverrichten ,beidereineTemperaturänderung
zwarnotwendig ,abernurvonuntergeordneter Bedeutung ist.
—ZuTarifnr .84.19gehörenjedochnicht:
a)Nähmaschinen zumVerschließen vonVerpackungen (Tarifnr.84.41);
b)Büromaschinen und-apparatederTarifnr.84.54.
3.A.„Automatische Datenverarbeitungsmaschinen "imSinnederTarifnr.84.53sind:
a)digitaleMaschinen ,derenSpeichernichtnurdasoderdieDatenverarbeitungsprogramme unddiezu
verarbeitenden Datenaufnehmen können,sondernaucheinProgramm zumÜbersetzen derformalen
Programmsprache ,inderdieProgramme geschrieben sind,indieMaschinensprache .DieseMaschinen
müsseneinenHauptspeicher haben,derzurDurchführung einesProgramms unmittelbar zugängigist
unddessenKapazitätmindestens dazuausreicht ,dieTeiledesVerarbeitungs -undÜbersetzungsprogramms
unddieDatenzuspeichern ,diefürdenlaufendenVerarbeitungsvorgang unmittelbar benötigtwerden.
SiemüssenauchinderLagesein,durchlogischeEntscheidung aufGrundvonimAusgangsprogramm
enthaltenen Anweisungen dieAusführung desProgramms imlaufendenVerarbeitungsvorgang selbst
zuändern;
b)analogeMaschinen ,dieinderLagesind,mathematische Modellezusimulieren undmindestens zu
besitzen :analogeRechenelemente ,Steuerelemente undProgrammiervorrichtungen ;
c)hybrideMaschinen ,dieentwederauseinerdigitalenMaschine ,kombiniert mitanalogenElementen ,
oderauseineranalogenMaschine ,kombiniert mitdigitalenElementen ,bestehen .
B.Automatische Datenverarbeitungsmaschinen könneninFormvonSystemenvorkommen ,dieauseiner
veränderlichen Anzahlvonbestimmten ,jeweilsineinemeigenenGehäuseuntergebrachten Einheiten
bestehen .EineEinheitwirddannalszueinemvollständigen Systemgehörender Teilangesehen ,wennsie
allefolgenden Voraussetzungen erfüllt:
a)andieZentraleinheit unmittelbar oderübereineodermehrereandereEinheitenangeschlossen werden
kann;
b)ihrerBeschaffenheit nachalsTeilfüreinsolchesSystembestimmtist(siemuß,sofernessichnichtum
eineStromversorgungseinheit handelt,insbesondere inderLagesein,DatenineinerForm—alsCode
oderalsSignale—zuempfangen oderzuliefern,dievomSystemverwendet werdenkann).
SolcheEinheiten sindauchdannderTarifnr .84.53zuzuweisen ,wennsiegesondert gestelltwerden.
4.ZuTarifnr.84.62gehörennurpolierteStahlkugeln ,derenGrenzabmaß nichtmehrals±1v.H.vomangege­
benenDurchmesser (Nennmaß ),höchstens jedoch±0,05mmbeträgt.
Stahlkugeln ,diedieserBegriffsbestimmung nichtentsprechen ,gehörenzuTarifnr.73.40.
5.Maschinen mitmehrfacher Verwendungsmöglichkeit gehören,wennnichtsanderesbestimmtistundvorbe­
haltlichdervorstehenden Vorschrift 2undderVorschrift 3zuAbschnitt XVI,zuderTarifnummer ,dieihrem
Hauptverwendungszweck entspricht .BestehteinederartigeTarifnummernichtoderistderHauptverwendungs­
zwecknichtfeststellbar ,gehörensiezuTarifnr .84.59.
ZuTarifnr.84.59gehörenauchalleMaschinen ,dieausbeliebigen StoffenBindfäden ,Seile,TaueoderKabel
herstellen (z.B.Litzenschlagmaschinen ,Seilschlagmaschinen undKabelmaschinen ).
Zusätzliche Vorschriften
1.Als„MotorenfürLuftfahrzeuge ,schwereralsLuft"derTarifstelle84.06AgeltennurMotoren,diezurAnbringung
einerLuftschraube odereinesRotorseingerichtet sind.

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 383
84.01
2.FürTarifstelle84.45CVIa)giltals„mikrometrische Feineinstellung "jedeVorrichtung ,dieesermöglicht,die
Verschiebung eineswichtigenTeilsderMaschine,z.B.Tisch,Spindelstock ,Schleifköpf,aufmindestens 10Qmm
(0,01mm)genauzumessenodernachzustellen .
3.Als„Koordinatenmaschinen "derTarifstelle84.45CVllgeltennursolcheWerkzeugmaschinen ,diedienachste­
hendenVoraussetzungen erfüllen:
a)Werkstückbearbeitung „nachKoordinaten ";
b)hoheGenauigkeit derTischversteilungundderVerstellung desWerkzeugschlittens ;dieVerstellgenauigkeit
(Einfahrtoleranz )beträgtmindestens 0,005mm.
4.(EURATOM )DieBezeichung „Kernreaktoren "(Tarifstelle84.59B)umfaßtsämtlichevoneinembiologischen
SchildumgebenenGeräteundVorrichtungen ,gegebenenfalls einschließlich desSchildesselbst,sowiedieVorrich­
tungen,diemitdenTeileninnerhalbdesSchildeseinGanzesbilden(insbesondere RegulierStäbeundderenLenkungs­
undSteuerungsvorrichtungen ,insoweitdiesemitdenRegulierStäbenodermitanderenTeileninnerhalbdesSchildes
einGanzesbilden).
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
.NummerBesondere
Maßeinheit
84.01
AErzeugervonWasserdampf oderanderemDampf(Dampf­
kessel);Kesselfürüberhitztes Wasser:
Wasserrohrkessel:
84.01-11 1 miteinerDampfleistung vonmehrals45t/h.... 711.10 —
84.01-19 II andere 711.10 —
84.01-20 B Flammrohr -,Rauchrohrkessel 711.10 —
84.01-50 C andereDampfkessel ;Kesselfürüberhitztes Wasser..711.10 —
84.01-80
84.02D Teile
Hilfsapparate fürKesselderTarifnr.84.01(z.B.Vor­
wärmer,Überhitzer ,Dampfspeicher ,Rußbläser ,Rauch­
gasrückführungen );Kondensatoren fürDampfkraft­
maschinen :711.91
84.02-10 A Hilfsapparate fürKesselderTarifnr.84.01 711.20
84.02-30 B Kondensatoren fürDampfkraftmaschinen 711.20 —
84.02-90 C Teile 711.99 —
84.03-00 84.03
84.05
AGaserzeuger (Generatoren )fürWassergas oderGe­
neratorgas ,auchmitGasreinigern ;ErzeugervonAce­
tylengasauffeuchtemWegeundähnlicheGaserzeuger ,
auchmitGasreinigern
Dampfkraftmaschinen fürWasserdampf oderanderen
Dampf,auchmitfestverbundenem Kessel(Kessel­
dampfmaschinen ):
Wasserdampfturbinen fürdenAntriebvonelektrischen
Generatoren ,miteinerLeistung:741.10 —
84.05-11 I von10000kWoderweniger 712.60 —
84.05-13 II vonmehrals10000kWbis40000kW 712.60 —

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77 384
84.05
Teile
vonmehrals300kWNIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.05 A
(Fortsetzung )
84.05-15 m vonmehrals40000kWbis100000kW 712.60—
84.05-19 IV vonmehrals100000kW 712.60 —
84.05-30 B Wasserdampfturbinen fürSchiffsantrieb 712.60 —
84.05-40 c andereDampfkraftmaschinen 712.60 —
84.05-90 D 712.90—
84.06 Kolbenverbrennungsmotoren :
A MotorenfürLuftfahrzeuge ,schwereralsLuft,dieder
Begriffsbestimmung derZusätzlichen Vorschrift 1
zuKapitel84entsprechen ,miteinerLeistung :
84.06-01 I von300kWoderweniger 713.11 Stück
84.06-02 II 713.11 Stück
B Außenbordmotoren ,miteinemHubraum :
84.06-04 I von325cm3oderweniger 713.31 Stück
84.06-05 II vonmehrals325cm3 713.31 Stück
C andereMotoren :
I Verbrennungsmotoren mitFremdzündung ,mit
einemHubraum :
a von250cm3oderweniger :
1 Antriebsmotoren fürFahrzeuge desKapitels87:
84.06-07 aa von50cm3oderweniger 713.20 Stück
84.06-08 bb vonmehrals50cm8bis250cm3 713.20 Stück
84.06-11 2 Antriebsmotoren fürWasserfahrzeuge 713.32 Stück
84.06-13 3 713.80 Stück
b vonmehrals250cm3:
84.06-15 1 fürdieindustrielle Montage :
vonEinachs-Ackerschleppern derTarifstelle
87.01A;
vonKraftwagen zumBefördern vonPersonen
(einschließlich Kombinationskraftwagen ),mit
wenigerals15Sitzplätzen ;
vonKraftwagen zumBefördern vonGütern,
mitMotormiteinemHubraum vonweniger
als2800cm3;
vonKraftwagen zubesonderen Zwecken ,der
713.20 Stück
2 andere :
aa Antriebsmotoren fürFahrzeuge desKapitels
87:
84.06-17 11 vonmehrals250cm3bis1000cm3...713.20 Stück
84.06-21 22 vonmehrals1000cm3bis1500cm3.,.713.20 Stück
84.06-23 33 713.20 Stückandere
Tarifnr .87.03
vonmehrals1500cm3

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften385
84.06
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NuramerBesondere
Maßeinheit
84.06CIb2
(Fortsetzung )
bbAntriebsmotoren fürWasserfahrzeuge,mit
einerLeistung:
von10kWoderweniger
vonmehrals10kWbis50kW
vonmehralsSOkW
andere,miteinerLeistung:
von10kWoderweniger
vonmehrals10kWbis50kW
vonmehrals50kW84.06-25
84.06-27
84.06-32
84.06-35
84.06-38
84.06-3911
22
33
cc
11
22
33713.32
713.32
713.32
713.80
713.80
713.80Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
II
aVerbrennungsmotoren mitSelbstzündung :
Antriebsmotoren fürWasserfahrzeuge :
miteinerLeistungvon15kWoderweniger
miteinerLeistungvonmehrals15kWbis50kW
miteinerLeistungvonmehrals50kWbis
100kW1
2
3
4
5
6
7
8
9713.32
713.32
713.32
713.32
713.32
713.32
713.32
713.32
713.32Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
StückmiteinerLeistungvonmehralsiOOkWbis
200kW.,
miteinerLeistungvonmehrals200kWbis
300kW
miteinerLeistungvonmehrals300kWbis
500kW
miteinerLeistungvonmehrals500kWbis
1000kW84.06-41
84.06-43
84.06-45
84.06-47
84.06-49
84.06-51
84.06-59
84.06-65
84.06-68
84.06-72b
1miteinerLeistungvonmehrals1000kW
bis5000kW
miteinerLeistungvonmehrals5000kW
andere :
fürdieindustrielle Montage :
vonEinachs-Ackerschleppern derTarifstelle
87.01A;
vonKraftwagen zumBefördern vonPersofien
(einschließlich Kombinationskraftwagen ),mit
wenigerals15Sitzplätzen ;
vonKraftwagen zumBefördern vonGütern,
mitMotormiteinemHubraumvonweniger
als2500cm3;
vonKraftwagen zubesonderen Zwecken ,der
Tarifnr.87.03
andere :
Antriebsmotoren fürFahrzeuge desKapitels
87:
fürAcker-undForstschlepper aufRädern,
miteinerLeistung:
von25kWoderweniger
vonmehrals25kWbis37kW
vonmehrals37kWbis59kW....
vonmehrals59kW713.20 Stück
2
aa
11
84.06-74
84.06-75
84.06-76
84.06-79aaa
bbb
ccc
ddd713.20 Stück
713.20 Stück
713.20 Stück
713.20 Stück

19.12.77386 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften
84.06
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.06CIIb2aa
(Fortsetzung )
84.06-81 22
84.06-82 bb
cc
84.06-83 II
84.0684 22
84.06-85 33
84.06-86 44
84.06-87 55
84.06-88 66
84.06-93 77
84.06-94 88
84.06-95 99
D
84.06-97 I
II
84.06-98 a
84.06-99 b
84.07
84.07-10 A
84.07-30 B
84.07-90 C
84.08
A
I
84.08-11 a
84.08-13 b
84.08-19 II
B
I
84.08-31 a
84.08-33 b
II
84.08-41 a
84.08-43 bfürandereFahrzeugedesKapitels87...713.20 Stück
Antriebsmotoren fürSchienenfahrzeuge ...713.80 Stück
andere,miteinerLeistung:
von15kWoderweniger 713.80 Stück
vonmehrals15kWbis50kW 713.80 Stück
vonmehrals50kWbis100kW.... 713.80 Stück
vonmehrals100kWbis200kW.... 713.80 Stück
vonmehrals200kWbis300kW.... 713.80 Stück
vonmehrals300kWbis500kW 713.80 Stück
vonmehrals500kWbis1000kW.... 713.80 Stück
vonmehrals1000kWbis5000kW...713.80 Stück
vonmehrals5000kW 713.80 Stück
Teile:
vonMotorenfürLuftfahrzeuge ,schwereralsLuft.713.19 —
vonanderenMotoren :
fürVerbrennungsmotoren mitFremdzündung ...713.90
fürVerbrennungsmotoren mitSelbstzündung ...713.90
Wasserturbinen ,Wasserräder undanderehydraulische
Kraftmaschinen :
Wasserturbinen 718.81
Wasserräder undanderehydraulische Kraftmaschinen 718.82
Teile 718.89 —
AndereMotorenundKraftmaschinen :
Strahltriebwerke :
Turbostrahltriebwerke miteinerSchubkraft :
von2500kgoderweniger 714.40 Stück
vonmehrals2500kg 714.40 Stück
andere (z.B.Staustrahltriebwerke ,Verpuffungs­
strahltriebwerke ,Raketen) 714.40 Stück
Gasturbinen :
Turbo-Propeller-Triebwerke miteinerLeistung :
von1100kWoderweniger 714.81 Stück
vonmehrals1100kW 714.81 Stück
andere :
miteinerLeistungvon5000kWoderweniger..714.88 Stück
miteinerLeistungvonmehrals5000kWbis
20000kW ••714.88 Stück

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften387
84.08
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.08BII
(Fortsetzung )
84.08-45 C miteinerLeistungvonmehrals20000kWbis
50000kW 714.88 Stück
84.08-47 d miteinerLeistungvonmehrals50000kW.... 714.88 Stück
84.08-50 C andereMotorenundKraftmaschinen ... 718.88 —
D Teile:
84.08-71 IvonStrahltriebwerken oderTurbo-Propeller-Trieb ­
werken 714.91 —
II andere :
84.08-81 a fürGasturbinen 714.99
84.08-89 b andere 714.99 —
84.09 Straßenwalzen mitmechanischem Antrieb:
84.09-10 A Vibrationswalzen mitmechanischem Antrieb.... 723.30 Stück
84.09-30 B andereStraßenwalzen mitmechanischem Antrieb ..723.30 Stück
84.09-90 C Teile 723.30 —
84.10 Flüssigkeitspumpen ,einschließlich nichtmechanische
PumpenundAusgabepumpen mitFlüssigkeitsmesser ;
Hebewerke fürFlüssigkeiten (z.B.Becherwerke ,Schöpf­
- werke,Bandelevatoren ):
AAusgabepumpen ,diemitFlüssigkeitsmesser ausge­
stattetoderzurAufnahme einesFlüssigkeitsmessers
eingerichtet sind:
84.10-13 1 Ausgabepumpen fürTreibstoffe oderSchmiermittel ,
vonderArt,wiesieinTankstellen oderKraftfahr­
zeugwerkstätten verwendet werden 742.81 Stück
84.10-16 II anderePumpen 742.10 Stück
84.10-18 III Teile 742.90 —
B anderePumpen :
IPumpenzumErzeugen einesDrucksvon20bar
odermehr:
84.10-21 a Handpumpen 742.10 Stück
84.10-23 b PumpenallerArtfürVerbrennungsmotoren ...742.10 Stück
c andere:
84.10-25 1■ oszillierende Pumpen 742.10 Stück
84.10-26 2 rotierende Pumpen,anderealsKreiselpumpen .742.30 Stück
84.10-27 3 Kreiselpumpen ,einschließlich Turbopumpen .742.20 Stück
84.10-28 4 andere 742.88 Stück
II andere :
84.10-41 a Handpumpen 742.10 Stück
84.10-43 b PumpenallerArtfürVerbrennungsmotoren ..742.10 Stück
c andere:
84.10-61 1 oszillierende Pumpen 742.10 Stück
84.10-63 2 rotierende Pumpen,anderealsKreiselpumpen 742.30 Stück

388 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften19.12.77
84.10
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.10BIIc
(Fortsetzung )
3
84.10-64 ™
84.10-66 bb
84.10-68 cc
84.10-69 4
84.10-70 III
C
84.10-91 l
84.10-98 U
84.11
A
84.11-12 I
II
84.11-21 a
84.11-22 b
84.11-23 c
III
84.11-26 a
b
84.11-27 1
2
84.11-28 aa
84.11-29 bb
c
84.11-31 1
2
84.11-32 aa
84.11-33 bb
84.11-34 cc
84.11-38 IVKreiselpumpen ,einschließlich Turbopumpen :
Tauchmotorpumpen 742.20 Stück
Umlaufbeschleuniger fürHeizungsanlagen ,
ohneWellenabdichtung 742.20 Stück
andere 742.20 Stück
andere 742.88 Stück
Teile 742.90
Hebewerke fürFlüssigkeiten (z.B.Becherwerke ,
Schöpfwerke ,Bandelevatoren ):
Hebewerke 742.88 Stück
Teile 742.90
-uftpumpen ,einschließlich Vakuumpumpen ;Luft-und
jaskompressoren ;Freikolbengeneratoren ;Ventilatoren
inddergleichen :
PumpenundKompressoren :
hand-oderfußbetriebene PumpenzumAuf­
pumpenvonLuftschläuchen oderdergleichen ..743.10 Stück
Vakuumpumpen zumErzeugeneinesVakuums
vonwenigerals10—2mbar;Radial-undAxial­
Turbokompressoren ,miteinemDruckverhältnis
vonmindestens 2undeinerLiefermenge vonmehr
als3000m3/min.;oszillierende ,ortsfesteKom­
pressorenmiteinemStückgewicht vonmehrals
2000kg:
Vakuumpumpen zumErzeugeneinesVakuums
vonwenigerals10~2mbar 743.10 Stück
Radial-undAxial-Turbokompressoren ,miteinem
Druckverhältnis vonmindestens 2undeiner
Liefermenge vonmehrals3000m3/min 743.10 Stück
oszillierende ,ortsfesteKompressoren miteinem
Stückgewicht vonmehrals2000kg 743.10 Stüc
andere :
Vakuumpumpen 743.10 Stück
Kompressoren fürKältemaschinen ,miteiner
Leistung:
von0,4kWoderweniger 743.10 Stück
vonmehrals0,4kW:
hermetische oderhalbhermetische 743.10 Stück
andere 743-10StUck
anderePumpenundKompressoren :
straßenfahrbare Kompressoren 743.10Stück
andere:
oszillierende 743.10 Stuck
Radial-undAxial-Turbokompressoren ..743.10 Stück
andere ?43.10 StUck
Teile 743'20

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften389
84.11
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZT Statistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.11
(Fortsetzung )
84.11-40 B Freikolbengeneratoren 743.30 —
C Ventilatoren unddergleichen :
84.11-51 I Ventilatoren unddergleichen.... 743.40 Stück
84.11-55 II Teile 743.40 —
84.12 Klimageräte ,bestehend auseinemmotorbetriebe­
nenVentilator undVorrichtungen zumÄndernderLuft­
temperatur undLuftfeuchtigkeit ,dieeinGanzesbilden:
84.12-10 A mitKältesatz 741.50
84.12-30 B ohneKältesatz 741.50 —
84.13Feuerungen ,diemitflüssigemBrennstoff (Zerstäuber),
pulverisiertem festemBrennstoff oderGasbetrieben
werden (Brenner);mechanische Feuerungen ,ein­
schließlich ihrermechanischen Beschicker ,mechani­
schenRoste,mechanischen Entascher undähnlichen
Vorrichtungen :
AFeuerungen fürflüssigenBrennstoff (Zerstäuber):
I Brennermitfestangebauter automatischer Steue­84.13-11rung 741.20 Stück
84.13-15 II andereBrennerfürflüssigenBrennstoff 741.20 Stück
84.13-18 III Teile 741.20 —
84.13-30 BFeuerungen fürpulverisierten festenBrennstoff oder
Gas,einschließlich kombinierter Feuerungen.... 741.20 —
84.13-50 C andere 741.20 —
84.14Industrie-undLaboratoriumsöfen ;ausgenommen elek­
trischeÖfenderTarifnr.85.11:
84.14-10 A ihrerBeschaffenheit nachzumTrennenbestrahlter
Kernbrennstoffe ,zumBehandeln radioaktiver Ab­
fälleoderzumAufbereiten bestrahlter Kernbrenn­
stoffezurWiederverwendung bestimmt (EURA­
TOM) 741.32 —
B andere :
84.14-91 I Industrieöfen zumRösten,Schmelzen oderanderem
Warmbehandeln vonErzenoderMetallen.... 741.32 —
84.14-93 II Backöfen 741.32 —
84.14-95 III andereÖfen 741.32 —
84.14-99 /V Teile 741.32 —
84.15Maschinen ,Apparate ,GeräteundEinrichtungen zur
Kälteerzeugung ,mitelektrischer oderandererAus­
rüstung:
84.15-05 AVerdampfer undKondensatoren ,anderealsfürHaus­
haltsgeräte 741.49 —

390 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
84.15
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.15
CFortsetzung )
B
/
84.15-07 a
b
84.15-08 1
84.15-09 2
3
84.15-12 aa
84.15-13 bb
84.15-15 U
84.15-21 III
/V
84.15-32 a
84.15-36 b
V
84.15-42 a
84.15-46 b
VI
84.15-51 a
84.15-59 b
VII
84.15-61 a
84.15-69 b
VIII
84.15-71 a
84.15-73 b
84.15-78 c
IX
84.15-91 a
84.15-99 b
84.16
84.16-10 A
B
I
84.16-93 a
84.16-95 b
84.16-99 IIandere:
elektrische Haushaltskühlschränke mitKompres­
sionskältemaschine :
kombinierte Kühl-undGefrierschränke mitge­
sondertenAußentüren undVerdampfern.... 775.21 Stück
andere:
Tischkühlschränke 775.21 Stück
Einbaukühlschränke 775.21 Stück
andere:
von250loderweniger 775.21 Stück
vonmehrals250/ 775.21 Stück
Haushaltskühlschränke mitelektrischer Absorp­
tionskältemaschine 775.21 Stück
nichtelektrische Haushaltskühlschränke mitKälte­
satz 775.21 Stück
Gefrier-undTiefkühltruhen :
von600loderweniger 775.22 Stück
vonmehrals600l 741.41 Stück
Gefrier-undTiefkühlschränke :
von250loderweniger 775.22 Stück
vonmehrals250l 741.41 Stück
Schaukühlmöbel (miteingebautem Kältesatzoder
Verdampfer ):
fürtiefgekühlte Waren 741.41 Stück
andere 741.41 Stück
andereKühlmöbel :
zumTiefkühlen oderGefrieren,einschließlich
Speiseeisbereiter 741.41 Stück
andere 741.41 Stück
andereMaschinen ,Apparate,GeräteundEinrich­
tungenzurKälteerzeugung ,miteinerLeistung:
von0,4kWoderweniger 741.41
vonmehrals0,4kWbis23,3kW 741.41
vonmehrals23,3kW 741.41
Teile:
Möbel 741.49
andere 741.49
KalanderundWalzwerke ,ausgenommen Metallwalz­
werkeundGlaswalzmaschinen ;WalzenfürdieseMa­
schinen :
Kalander undWalzwerke ,ausgenommen Metall­
walzwerke undGlaswalzmaschinen 745.21
Teile:
Walzen:
ausGußeisen 745.21
andere 745.21
andereTeile 745.21|

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 391
84.17
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.17ApparateundVorrichtungen ,auchelektrischbeheizt,
zumBehandeln vonStoffendurchaufeinerTempera­
turänderung beruhende Vorgänge,z.B.Heizen,Kochen,
Rösten,Destillieren ,Rektifizieren ,Sterilisieren ,Pa­
steurisieren ,Dämpfen,Trocknen ,Verdampfen ,Kon­
densierenoderKühlen,ausgenommen Haushaltsappa­
rate;nichtelektrische Warmwasserbereiter undBade­
öfen:
84.17-10 A Apparate zumErzeugen vonWarenderTarifstelle
2$.51A(EURATOM ) 741.60 __
84.17-20 B
CApparate ,ihrerBeschaffenheit nachzumTrennenbe­
strahlter Kernbrennstoffe ,zumBehandeln radio­
aktiverAbfälleoderzumAufbereiten bestrahlter
Kernbrennstoffe zurWiederverwendung bestimmt
(EURATOM )
Wärmeaustauscher :741.60 —
84.17-31 I fürdieMilchwirtschaft 741.60 —
84.17-35 II fürdieGetränkeindustrie 741.60 —
84.17-39
DIII andere
Dampffiltriermaschinen undandereMaschinen zum
Zubereiten vonKaffeeoderanderenheißenGetränken :741.60
84.17-41 I elektrisch beheizt 741.60 —
84.17-49 II
Eandere
medizinisch-chirurgische Sterilisierapparate :741.60 —
84.17-51 I elektrisch beheizt 741.60 —
84.17-54 II
F
Iandere
andere :
Warmwasserbereiter undBadeöfen ,nichtelek­
trisch:741.60
84.17-56 a fürdenHaushalt 697.35 —
84.17-58
IIb fürandereZwecke
andere :741.60 —
84.17-59 a
bHerde,Kochgeräte undähnlicheGeräte,für
Großküchen
Trockenapparate :741.60 —
84.17-60 1 fürdieLandwirtschaft 741.60 —
84.17-62 2 fürdieNahrungs -undGenußmittelindustrie ..741.60 —
84.17-63 3 fürdiechemische Industrie 741.60 —
84.17-64 4 fürdieHolzindustrie ,fürZellstoff,Papier
undPappe 741.60
84.17-66 5 andere 741.60 —
84.17-67 c Apparate undVorrichtungen fürdieGas-und
Luftverflüssigung und-Zerlegung 741.60
84.17-68 d Wasserrückkühlvorrichtungen und-apparate,in
denenderWärmeaustausch nichtüberWandun­
generfolgt 741.60—

19.12.77392 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften
84.17
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.17FII
(Fortsetzung )
e
84.17-71 1
84.17-73 2
84.17-75 3
84.17-77 4
84.17-79 5
84.17-81 6
84.17-84 7
84.17-87 8
84.17-89 9
f
84.17-92 1
84.17-94 2
84.17-97 3
84.18
84.18-10 A
84.18-40 B
C
I
a
84.18-55 1
84.18-58 2
b
84.18-61 1
84.18-63 2
84.18-64 3
84.18-65 4
5
84.18-67 aa
84.18-69 bbandereApparateundVorrichtungen :
fürdieMilchwirtschaft 741.60 —
fürdieSpeiseöl-undSpeisefettindustrie .... 741.60 —
fürdieZuckerindustrie .741.60 —
fürdieSchokoladen -undSüßwarenindustrie ..741.60 —
fürdieBehandlung andererNahrungs-und
Genußmittel 741.60 —
fürdieZellstoff-,Papier-undPappeindustrie 741.60 —
fürdiechemischeIndustrie 741.60 —
fürdieKautschuk -undKunststoffindmtrie 741.60 —
andere 741.60
Teile:
fürTrockenapparate 741.60
fürApparateundVorrichtungen fürdieGas­
undLuftverflüssigung und-Zerlegung 741.60
andere 741.60
Zentrifugen ;Apparate zumFiltrierenoderReinigen
vonFlüssigkeiten oderGasen:
zumTrennenvonUran-Isotopen (EURATOM )..743.50
ihrerBeschaffenheit nachzumTrennenbestrahlter
Kernbrennstoffe ,zumBehandeln radioaktiver Ab­
fälleoderzumAufbereiten bestrahlter Kernbrennstoffe
zurWiederverwendung bestimmt (EURATOM )...743.50
andereMaschinen undApparate :
Zentrifugen :
elektrisch betriebene Wäscheschleudern ,mit
einemFassungsvermögen anTrockenwäsche von
nichtmehrals6kg:
Wäscheschleudern 743.50 Stück
Teile 743.90 —
andere :
elektrisch betriebene Wäscheschleudern ,mit
einemFassungsvermögen anTrockenwäsche von
mehrals6kg 743.50 Stück
Laborzentrifugen 743.50
Milchentrahmer und-klärer 743.50 Stück
andereZentrifugen 743.50
Teile:
fürMilchentrahmer und-klärer 743.90
andere 743.90

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften393
84.18
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.18C
(Fortsetzung )
II Apparate (ausgenommen Zentrifugen )zumFil­
trierenöderReinigenvonFlüssigkeiten oderGasen:
a ApparatezumFiltrierenoderReinigenvonFlüssig­
keiten:
84.18-71 1 fürMotoren 743.60 _
2 andereApparate zumFiltrieren oderReini­
genvonFlüssigkeiten :
84.18-73 aa vonWasser 743.60
bb vonanderenFlüssigkeiten :
84.18-75 11 vonGetränken 743.60
84.18-76 22 vonSpeiseöloderSpeisefett 743.60
84.18-79 33 vonanderenFlüssigkeiten 743.60 —
b ApparatezumFiltrierenoderReinigenvonLuft
oderanderenGasen:
84.18-81 1 fürMotoren 743.60
84.18-89 2 andere 743.60
c Teile:
84.18-92 1 fürApparatezumFiltrierenoderReinigenvon
Wasser 743.90 —
84.18-94 2 fürApparatezumFiltrierenoderReinigenvon
anderenFlüssigkeiten 743.90 —
84.18-96 3 fürApparatezumFiltrierenoderReinigenvon
LuftoderanderenGasen 743.90 —
84.19 Maschinen undApparate zumReinigenoderTrock­
nenvonFlaschenoderanderenBehältnissen ;Ma­
schinenundApparatezumFüllen,Verschließen ,Etiket­
tierenoderVerkapseln vonFlaschen,Büchsen,Säcken
oderanderenBehältnissen ;Maschinen undApparate
zumVerpacken oderzurAufmachung vonWaren;Ap­
paratezumVersetzenvonGetränken mitKohlensäure ;
Geschirrspülmaschinen :
A elektrischbetriebene Geschirrspülmaschinen ,auchmit
Trockenvorrichtung :
84.19-01 I Maschinen fürdenHaushalt 775.30 Stück
84.19-06 II andereMaschinen 745.22 Stück
84.19-08 III Teile 745.23 —
B andere :
84.19-92 I Maschinen undApparatezumReinigenoderTrock­
nenvonFlaschenoderanderen Behältnissen ;
Maschinen undApparatezumFüllen,Verschließen ,
Etikettieren oderVerkapseln VonFlaschen,Büchsen,
SäckenoderanderenBehältnissen 745.22 —
84.19-94 II Maschinen undApparatezumVerpacken oderzur
Aufmachung vonWaren 745.22 —
84.19-96 III andereMaschinen undApparate 745.22 —
84.19-98 /V Teile 745.23 —
84.20 Waagen,auchzuPrüf-oderKontrollzwecken ,aus­
genommen WaagenmiteinerEmpfindlichkeit von
mindestens 50mg;GewichtefürWaagenallerArt:
84.20-10 A Haushalts -undTafelwaagen 745.25 Stück

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77394
84.20
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.20
(Fortsetzung )
84.20-30 B
84.20-40 C
84.20-50 D
E
84.20-61 l
II
84.20-63 a
b
84.20-65 1
84.20-67 2
84.20-70 F
84.20-80 G
84.21
A
I
a
84.21-13 1
84.21-15 2
b
84.21-16 1
84.21-18 2
84.21-20 II
84.21-30 III
84.21-91 B
C
84.21-92 J
84.21-94 //
84.21-95 D
84.21-98 EFahrzeugwaagen undähnlichePlattformwaagen ....745.25 Stück
WaagenfürStetigförderer 745.25 Stück
Ausschütt-,Abfüll-undAbsackwaagen 745.25 Stück
andereWaagen:
nichtautomatische 745.25 Stück
halbautomatische undautomatische :
Personenwaagen ,ausgenommen Wiegeautomaten 745.25 Stück
andere:
bis30kgHöchstlast 745.25 Stück
über30kgHöchstlast 745.25 Stück
TeilefürWaagen 745.26
GewichtefürWaagenallerArt 745.26
Mechanische Apparate ,auchhandbetriebene ,zum
Verteilen,Verspritzen oderZerstäuben vonFlüssig­
keitenoderPulvern;Feuerlöscher ,auchmitFüllung;
Spritzpistolen unddergleichen ;Sandstrahlmaschinen ,
Dampfstrahlapparate unddergleichen :
mechanische ApparatezumVerteilen,Verspritzen oder
Zerstäuben vonFlüssigkeiten oderPulvern:
mechanische Apparate zumVerteilen,Verspritzen
oderZerstäuben vonSchädlingsbekämpfungsmit ­
teln:
tragbareApparate :
ohneMotor 745.27 Stück
mitMotor 745.27 Stück
andereApparate :
Spritz-,Sprüh-undStäubegeräte fürSchlepper­
anbauoderSchlepperzug 745.27 Stück
andereApparate 745.27 Stück
ApparatezumBesprengen ,fürdieLandwirtschaft
oderdenGartenbau 745.27
anderemechanische ApparatezumVerteilen,Versprit­
zenoderZerstäuben vonFlüssigkeiten oder745.27
Pulvern
Feuerlöscher ,auchmitFüllung 745.27
Spritzpistolen unddergleichen :
Warmspritzpistolen 745.27
andere 745.27
Sandstrahlmaschinen ,DampfStrahlapparate undder­
gleichen 745.27
Teile 745.27

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 395
84.22
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.22Maschinen ,ApparateundGerätezumHeben,Bela­
den,EntladenoderFördern (z.B.Aufzüge,Förder­
maschinen ,Winden,Flaschenzüge ,Krane,Stetigför­
derer,Seilschwebebahnen ),ausgenommen Maschinen ,
Apparate undGerätederTarifnr.84.23:
A Maschinen ,ApparateundGeräte,ihrerBeschaffenheit
nachzumHandhaben hochradioaktiver Stoffebe­
stimmt(EURATOM ):
84.22-01 I Maschinen ,ApparateundGeräte 744.28 Stück
84.22-02 II Teile 744.90 —
B selbstfahrende KraneaufRädern,nichtaufSchienen
fahrbar :
84.22-03 I Krane 744.22 Stück
84.22-04 II Teile 744.90 —
CWalzwerksmaschinen folgenderArt:Rollgänge zum
ZuführenoderFörderndesWalzguts ;Kipper,Wen­
derundManipulatoren ,fürRohblöcke (Ingots),Lup­
pen,StäbeoderPlatten :
84.22-05 I Maschinen ...744.28
84.22-06 II Teile 744.90 —
D andere :
84.22-07 I Hebebühnen (ausgenommen solchefürKraftfahr­
zeugwerkstätten )undHubarbeitsbühnen 744.28 —
II Flaschenzüge ,auchaufLaufkatzen angebracht :
84.22-08 a mitElektromotor 744.21 Stück
84.22-11 b Hand-Kettenflaschenzüge 744.21 Stück
84.22-12 c andereFlaschenzüge 744.21 —
III Zugwinden undSpille:
84.22-13 a Fördermaschinen fürBergwerke zumHoch­
ziehenundHerablassen derFörderkörbe oder
Skips 744.21 —
84.22-14 b HäspelundandereZugwinden ,ihrerBeschaf­
fenheitnachfürdenUntertagebergbau be­
stimmt 744.21 —
c andere:
84.22-15 1 mitVerbrennungsmotor 744.21 Srück
84.22-17 2 mitElektromotor 744.21 Stück
84.22-19 3 andereZugwinden undSpille 744.21 —
IV Zahnstangenwinden ,Schraubenwinden undHebe­
böcke(Hubwinden ),einschließlich ortsfesteHebe­
bühnenfürKraftfahrzeugwerkstätten :
84.22-21 a ortsfeste Hebebühnen fürKraftfahrzeugwerk ­
stätten 744.28 Stück
84.22-23 b tragbareZahnstangen -undSchraubenwinden für
Kraftfahrzeuge (Wagenheber ) 744.28 Stück
c andere:
84.22-25 1 pneumatische 744.28 Stück
84.22-27 2 hydraulische 744.28 Stück
84.22-29 3 andereZahnstangenwinden ,Schraubenwinden
undHebeböcke (Hubwinden ) 744.28—
V Krane,ausgenommen Kabelkrane :
84.22-31 a Stripper,Tiefofenkrane ,Muldenchargierkrane und
anderehitzegeschützte Laufkrane fürHütten-,
Stahl-undWalzwerke 744.22—

396 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
84.22
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.22D V
(Fortsetzung )
b
84.22-32 1
84.22-34 2
84.22-35 3
84.22-36 4
84.22-37 5
6
84.22-38 aa
84.22-39 bb
VI
a
84.22-41 1
2
84.22-42 aa
84.22-43 bb
b
84.22-45 1
2
84.22-46 aa
84.22-48 bb
84.22-49 cc
84.22-52 V//
VIII
84.22-56 a
84.22-59 6
84.22-62 IX
X
84.22-71 «
84.22-75 b
84.22-76 X7
84.22-77 X//
84.22-78 X7/Z
XIV
84.22-81 a
84.22-84andere:
Laufkrane 744.22 —
Portalkrane (ausgenommen Portaldrehkrane )
undVerladebrücken 744.22 —
Turmdrehkrane allerArt 744.22 —
Portaldrehkrane 744.22 —
hydraulische Lkw-Ladekrane 744.22 Stück
andere:
aufGleisketten 744.22 Stück
andereKrane 744.22 —
Stetigförderer fürWaren,ausgenommen Schlepp­
seil-undSchleppkettenförderer :
pneumatische :
ihrerBeschaffenheit nachfürdieLandwirtschaft
bestimmt 744.23 —
andere:
fürSchüttgut 744.23 —
andereStetigförderer ,einschließlich Luft­
kissenförderer 744.23 —
nichtpneumatische :
ihrerBeschaffenheit nachfürArbeitenunter
Tagebestimmt 744.28 —
andere:
Scheibenrollenbahnen undandereRollenbah­
nen 744.28
Bandförderer 744.28
andereStetigförderer fürWaren,ausge­
nommenSchleppseil -undSchleppkettenför­
derer 744.28
Lademaschinen ,ihrerBeschaffenheit nachfürArbeiten
unterTagebestimmt 744.28
Lademaschinen ,ihrerBeschaffenheit nachfürdie
Landwirtschaft bestimmt :
Schlepper-Anbaulader 744.28
andereLademaschinen fürdieLandwirtschaft ..744.28
andereLademaschinen zurAufnahme vonSchütt­
gut 744.28-
Personen-undLastenaufzüge :
elektrische 744.24
anderePersonen-undLastenaufzüge 744.24
Rolltreppen undRollsteige 744.25
Seilschwebebahnen ,Sesselbahnen undSkilifte.;
Fördereinrichtungen fürStandseilbahnen ;Kabel­
krane 744.28
Aufschieber ,Vorzieher,Vorschieber ,Kipperund
dergleichen ,fürWagenumläufe 744.28
StaplerohneFahrantrieb:
mechanische Regalförderzeuge •744.28
andereStaplerohneFahrantrieb 744.28

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften397
84.22
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.22D
(Fortsetzung )
84.22-85 XV Beschickungseinrichtungen (ausgenommen Krane)für
HochöfenundIndustrieöfen ;Schmiedemanipulatoren 744.28
84.22-86 XVI
XVIIandereMaschinen ,ApparateundGeräte
Teile:744.28 —
84.22-88 a
bKlappkübel ,GreiferundZangen
andere:744.90 —
84.22-91 1 fürMaschinen ,ApparateundGerätebestimmt
fürArbeitenunterTagederWarenpositionen
84.22-13,14,45und52 744.90
84.22-94 2 fürKranederWarenpositionen 84.22-31,32,
34,35,36,37,38und39 744.90
84.22-95 3 fürStetigförderer derWarenpositionen 84.22-41,
42,43,46,48und49 744.90
84.22-96 4 fürPersonen-undLastenaufzüge ,Rolltreppen
undRollsteigederWarenpositionen 84.22-71,75
und76 744.90
84.22-98
84.23
A
I5 andere
Ortsfesteoderbewegliche Maschinen ,Apparateund
Geräte·fürErd-oderSteinbrucharbeiten ,denBerg­
bauoderTiefbohrungen (z.B.Bagger,Schrämmaschinen ,
Schälschrapper ,Nivelliermaschinen undPlanierma­
schinen);Rammen ;Schneeräumer ,ausgenommen Schnee­
räumkraftwagen derTarifnr.87.03:
Maschinen ,ApparateundGerätefürErd-oderStein­
brucharbeiten ,denBergbauoderTiefbohrungen :
selbstfahrend ,aufGleisketten oderRädern,nicht
aufSchienen fahrbar :744.90
84.23-01 a
bSchürfwagen (scrapers)
andereMaschinen ,ApparateundGeräte:723.43 Stück
84.23-11 1 Bagger 723.42 Stück
84.23-13 2 Planiermaschinen undGrader 723.41 Stück
84.23-17 3 andereMaschinen ,ApparateundGeräte ...723.43 —
84.23-18 c
II
aTeile
andere :
Tiefbohrgeräte :723.90
84.23-21 1 Geräte 723.44 Stück
84.23-25
b2 Teile
andere :723.90 —
84.23-32 1 Anhängewalzen 723.46 Stück
84.23-35 2 andereMaschinen ,Apparate undGerätefür
Erd-oderSteinbrucharbeitenoderdenBerg­
bau 723.46
84.23-38 3 Teile 723.90—

398 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
84.23
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheil
84.23
(Fortsetzung )
B
84.23-52 /
84.23-54 11
84.23-58 III
84.24
A
84.24-11 I
84.24-19 II
B
84.24-21 I
84.24-23 II
III
84.24-25 a
84.24-29 b
C
84.24-31 I
84.24-39 II
84.24-40 D
£
84.24-51 I
84.24-59 II
84.24-60 F
G
84.24-81 /
84.24-89 II
84.25
A
/
84.25-01
84.25-09
84.25-14 IIIRammen ;Schneeräumer ,ausgenommen Schneeräum­
kraftwagen derTarifnr.87.03:
Rammen 723.45 Stück
Schneeräumer ,ausgenommen Schneeräumkraftwagen
derTarifnr.87.03 723.45 Stück
Teile 723.90 —
Maschinen ,ApparateundGerätefürdieLandwirt­
schaftoderdenGartenbau zumAufbereiten ,Bear­
beitenoderBestellen desBodensoderzurPflegeder
Pflanzen,einschließlich WalzenfürRasenflächen oder
Sportplätze :
Pflüge:
Scharpflüge 721.11 Stück
anderePflüge 721.11 Stück
Grubber(Kultivatoren ),Vielfachgeräte ,Hackmaschinen
undEggen:
Grubber(Kultivatoren ) 721.13 Stück
Eggen 721.13 Stück
andere:
Motorhacken 721.13 Stück
andereMaschinen undGeräte 721.13 Stück
Sämaschinen :
Einzelkorndrillgeräte undEinzelkorndrillmaschinen
mitZentralantrieb 721.12 Stück
andereSämaschinen 721.12 Stück
Pflanz-undPikiermaschinen 721.12 Stück
Düngerstreuer oder-verteilen
fürKunstdünger 721.12 Stück
fürandereDünger 721.12 Stück
andereMaschinen ,ApparateundGeräte 721.18
Teile:
Pflugschare 721.19
andere 721.19
Maschinen ,ApparateundGerätezumErntenoder
Dreschenvonlandwirtschaftlichen Erzeugnissen ;Stroh­
undFutterpressen ;Rasenmäher ;Maschinen zumSich­
tenundReinigenvonSamen,GetreideoderHülsen­
früchtenundSortiermaschinen fürEier,Früchteoder
anderelandwirtschaftliche Erzeugnisse ,ausgenom­
menderartige Müllereimaschinen ,-apparateoder
-gerätederTarifnr.84.29:
Rasenmäher :
mitMotor:
mitElektromotor 721.21 Stück
andere 721.21 Stück
ohneMotor 721.21 Stück

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften399
84.25
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.25
(Fortsetzung )
B Mähmaschinen :
84.25-17 1 Motormäher 721.23 Stück
U andereMähmaschinen :
a fürSchlepperanbau oderSchlepperzug :
84.25-22 1 mithorizontal rotierenden Werkzeugen ....721.23 Stück
84.25-24 2 andere 721.23 Stück
84.25-25 b andereMähmaschinen 721.23 Stück
84.25-27 C Mähdrescher 721.22 Stück
84.25-30 D Dreschmaschinen ,einschließlich Hilfsapparate für
Dreschmaschinen 721.23 Stück
E Heuwerbungsmaschinen :
84.25-41 I Rechwender undZettwender ,einschließlich Kreisel­
zettwender 721.23 Stück
84.25-49 II andere 721.23 Stück
84.25-50 F Feldhäcksler 721.23 Stück
84.25-51 G Aufnahmepressen 721.23 Stück
84.25-61 H Maschinen undApparatezumReinigenundSortieren
vonGetreideundSämereien 721.24 Stück
U Sortiermaschinen fürEier,Obstoderanderelandwirt­
schaftliche Erzeugnisse :
84.25-67 I Eiersortiermaschinen 721.24 Stück
84.25-69 II andereSortiermaschinen 721.24
84.25-71 K Kartoffelerntemaschinen 721.23 Stück
84.25-75 L Rübenerntemaschinen 721.23 Stück
84.25-79 M andereMaschinen ,ApparateundGeräte 721.23
84.25-90 N Teile 721.29 —
84.26 Melkmaschinen undanderemilchwirtschaftliche Ma­
schinen,Apparate undGeräte:
84.26-10 A Melkmaschinen 721.31 Stück
84.26-30 B anderemilchwirtschaftliche Maschinen ,Apparate
undGeräte 721.38 Stück
84.26-90 C 721.39 —
84.27Pressen,Mühlen,Quetschen undandereMaschinen ,
ApparateundGerätezumBereitenvonWein,Most,
Fruchtsaft oderdergleichen :
84.27-10 A Fressen 721.91
84.27-20 B andereMaschinen ,Apparate undGeräte 721.91 —
84.27-80 C 721.98 —
84.28 AndereMaschinen ,ApparateundGerätefürdieLand­
wirtschaft ,denGartenbau ,dieGeflügel-oderBienen­
zucht,einschließlich Keimapparate mitmechanischen
oderwärmetechnischen Vorrichtungen undBrut-und
Aufzuchtapparate fürdieGeflügelzucht :
84.28-10 A Brut-undAufzuchtapparate fürdieGeflügelzucht ...721.97 —
84.28-20 B Maschinen ,ApparateundGerätefürdieFuttermittel­
bereitung 721.97 —
84.28-40 C selbsttätige Tränkebecken 721.97 Stück
84.28-50 D andereMaschinen ,ApparateundGeräte 721.97—
84.28-90 E 721.99 I—Teile
Teile
Teile

400 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
84.29
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennung
•SITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
»
84.29 Maschinen ,Apparate undGerätefürdieMüllerei
oderzumBehandeln vonGetreideoderHülsenfrüchten ,
ausgenommen Maschinen ,Apparate undGeräteder
inderLandwirtschaft verwendeten Art:
84.29-10 A Maschinen ,Apparate undGerätezumMischen,
Reinigen,SichtenundAufbereiten vonGetreideoder
Hülsenfrüchten vordemMahlen 727.11
84.29-30 B andereMaschinen ,ApparateundGeräte 727.11 —
84.29-50 C Teile 727.19 —
84.30 Maschinen undApparate zumHerstellen vongewöhn­
lichenBackwaren ,Feinbackwaren ,Dauerbackwaren ,
Teigwaren ,Süßwaren ,Kakao,Schokolade ,Schoko­
ladewaren ,ZuckeroderBieroderzumVerarbeiten
vonFleisch,Fisch,GemüseoderFrüchten zuLebens­
oderFuttermitteln ,inKapitel84anderweit weder
genanntnochinbegriffen :
84.30-01 A Maschinen undApparatezumHerstellen vongewöhn­
lichenBackwaren ,Feinbackwaren oderDauerback­
waren Ί1Ί.22
a
84.30-05 B Maschinen undApparatezumHerstellen vonMakka­
roni,RavioliundanderenTeigwaren 727.22
•
84.30-20 C Maschinen undApparate zumHerstellen vonSüß­
waren,Kàkao,Schokolade oderSchokoladewaren 727.22 —
84.30-30 D Maschinen undApparatezumHerstellen vonZucker 727.22 —
84.30-40 E Maschinen undApparatezumVerarbeiten vonFleisch 727.22 —
84.30-50 F andereMaschinen undApparate 727.22 —
84.30-90 G 727.29 —
84.31 Maschinen undApparate zumHerstellen vonZel­
lulosebrei oderPapierhalbstoff oderzumHerstellen
oderFertigstellen vonPapieroderPappe:.
A zumHerstellen vonPapieroderPappe:
84.31-31 I Maschinen undApparate 725.12
84.31-39 II Teile 725.91
B andere :
I zumHerstellen vonZellulosebrei oderPapier­
halbstoff :
84.31-41 a Maschinen undApparate 725.11
84.31-49 b Teile 725.91
II zumZurichten oderFertigstellen vonPapieroder
Pappe:
84.31-51 a Maschinen undApparate .725.12—
84.31-59 b Teile 725.91—
84.32 Buchbindereimaschinen und-apparate,einschließlich
Fadenheftmaschinen :
84.32-10 A Maschinen undApparate 726.81 _
84.32-80 B 726.89 Teile .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 401
84.33
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.33
AAndereMaschinen undApparate zumBe-oderVer­
arbeitenvonPapierhalbstoff ,PapieroderPappe,ein­
schließlich Schneidemaschinen allerArt:
Schneidemaschinen :•
84.33-10 I Rollenschneide -und-Wickelmaschinen 725.20
84.33-20«II Längs-undQuerschneider 725.20
84.33-31 III Schnellschneider 725.20
84.33-39 IV andereSchneidemaschinen 725.20 —
84.33-40 B Maschinen zumHerstellen vonPapiertüten ,-beuteln,
-säckenundBriefumschlägen 725.20
84.33-50 C PressenzumPrägenvon'WarenausPapierhalb stoff,
PapieroderPappe 725.20«••—M
84.33-80 D
EandereMaschinen undApparate
Teile:725.20 —
84.33-91 I fürSchneidemaschinen 725.99
84.33-99
84.34
A
III fürandereMaschinen undApparate
Maschinen ,Apparate undGerätezumSchriftgießen
oderSchriftsetzen ;Maschinen ,Apparate undGeräte
zumHerstellen vonKlischees ,Stereos,Galvanos oder
dergleichen ;MatrizenundMatern;Drucktypen ,Kli­
schees,Druckplatten ,Druckformzylinder undandere
Druckformen ;zugraphischen Zwecken zugerichtete
(z.B.geschliffene ,gekörnte,polierte)PlattenundZy­
lindersowieLithographiesteine ohneDruckbild :
Maschinen zumSchriftgießen oderSchriftsetzen :
kombinierte Schriftgieß -und-setzmaschinen (z.B.
Linotype-,Monotype -,Intertype-Maschinen ):725.99
•
t
84.34-12 a Maschinen 726.31 Stück
84.34-14
IIb Teile
andere :726.91
84.34-16 a Schriftgießmaschinen ohneSetzvorrichtung ...726.31 Stück
84.34-21 b Schriftsetzmaschinen ohneGießvorrichtung ...726.31 Stück
84.34-26
Bc Teile
Platten,Zylinderunddergleichen ,ausgenommen Li­
thographiesteine :726.91
84.34-31 I
IImitDruckbild
ohneDruckbild,lediglichzugerichtet (z.B.geschlif­
fen,gekörnt,poliert):726.32
84.34-36 a Platten 726.32
84.34-38
Cb
Iandere
andere :
Maschinen ,Apparate undGerätezumHerstellen
vonKlischees,Stereos,Galvanosoderdergleichen :726.32
84.34-51 a Maschinen ,ApparateundGeräte 726.31—
84.34-58 b Teile 726.91
84.34-95 II Drucktypen allerArt 726.32
84.34-99 III
•andere 726.32

402 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
84.35
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NumraerBesondere
Maßeinheit
84.35 Maschinen undApparate zumDrucken ;Bogenan­
legeapparate ,Falzapparate undandereHilfsapparate
fürDruckmaschinen :
A Maschinen undApparatezumDrucken :
I Schöndruckmaschinen mitDruckzylinder ,für
Buchdruck (Schnellpressen ):
a Eintourenmaschinen ,Stoppzylindermaschinen
undSchwingzylindermaschinen :
84.35-13 1 Maschinen 726.71 Stück
84.35-14 2 Teile 726.99—
b Zweitourenmaschinen :
84.35-15 1 Maschinen 726.71 Stück
«
84.35-16 2 Teile 726.99 —
II Rotationsmaschinen :
4
84.35-31 a Büro-Offsetmaschinen (Format21X29,7cm
Ioderkleiner) 726.41 Stück
84.35-33 b andereMaschinen 726.41 Stück
84.35-38 c Teile 726.99
III
« Iandere :
84.35-51 a Tiegeldruckpressen 726.42 Stück .
84.35-53 b andereMaschinen undApparate zumDrucken 726.71 Stück
84.35-58 c Teile 726.99 —
B Hilfsapparate fürDruckmaschinen :
84.35-71 I Apparate 726.72
84.35-78 II Teile 726.99—
84.36 Düsenspinnmaschinen und-apparate zumHerstellen
vonsynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen ;Spinn­
stoffvorbereitungs -undSpinnstoffaufbereitungsma ­
schinen;Maschinen undVorrichtungen zumSpinnen
oderZwirnenvonSpinnstoffen ;Maschinen zumFachen,
Spulen (einschließlich Schußspulmaschinen ),Wickeln
oderHaspelnvonSpinnstoffen :
84.36-10 A Düsenspinnmaschinen und-apparatezumHerstellen
vonsynthetischen oderkünstlichen Spinnstoffen ..724.41 Stück
84.36-31
84.36-33
84.36-35
84.36-91
84.36-93B
ƒ
H
HI
c
I
IISpinnstoffvorbereitungs -undSpinnstoffaufbereitungs ­
maschinen :
Karden
Kämmaschinen
andere
andere:
Maschinen undVorrichtungen zumSpinnenoder
ZwirnenvonSpinnstoffen
Maschinen zumFachen,Spulen(einschließlich
Schußspulmaschinen ),WickelnöderHaspelnvon\
Spinnstoffen724.42
724.42
724.42
724.43
724.43Stück
Stück
Stück
Stück
StückA
B
I
II
III
c
I
II

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 403
84.37
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.37 Web-,Wirk-,Strick-,Tüll-,Spitzen-,Stick-,Posa­
mentier-undNetzknüpfmaschinen ;Vorbereitungsma­
schinenund-apparatefürdieWeberei,Wirkerei,Stricke­
reiusw.(z.B.Schärmaschinen ,Zettelmaschinen und
Schlichtmaschinen ):
A Webmaschinen :
84.37-11 I
IIBand-undGurtwebmaschinen
andere:724.51 Stück
84.37-16 a mitautomatischem Spulen-oderSchützenwechsel 724.51 Stück
84,37-17 b ohneautomatischen Spulen-oderSchützenwechsel 724.51 Stück
84.37-18
Bc
Ischützenlose Webmaschinen
Wirk-undStrickmaschinen :
Flachwirkmaschinen und-Strickmaschinen :724.51 Stück
84.37-31 a
bhandbetrieben
motorbetrieben :724.52 Stück
84.37-32 1
2FlachStrickmaschinen
andere:724.52 Stück
84.37-33 aa Flachkulierwirkmaschinen 724.52 Stück
84.37-34 bb
IIandereFlachwirkmaschinen
Rundwirkmaschinen und-Strickmaschinen :724.52 Stück
84.37-36 a miteinemZylinderdurchmesser von165mm
oderweniger 724.52 Stück
84.37-38 b miteinemZylinderdurchmesser vonmehrals
165mm 724.52 Stück
84.37-41 III Repassiermaschinen 724.52 Stück
84.37-50 C Tüll-,Spitzen-,Stick-,Flecht-,Posamentier -und
Netzknüpfmaschinen 724.53 Stück
84.37-70 D
84.38
AVorbereitungsmaschinen und-apparatefürdieWe­
berei,Wirkerei ,Strickereiusw.(z.B.Schärmaschinen ,
Zettelmaschinen ,Schlichtmaschinen )
Hilfsmaschinen und-apparatefürMaschinen derTa­
rifnr.84.37(z.B.Schaftmaschinen ,Jacquardmaschi­
nen,Kett-undSchußfadenwächter undWebschützen­
wechsler);TeileundZubehör,erkennbar ausschließ­
lichoderhauptsächlich fürMaschinen oderApparate
dieserTarifnummer oderfürMaschinen oderAppa­
ratederTarifnr.84.36oder84.37bestimmt (z.B.Flü­
gel,Kämme,Kratzengarnituren ,Nadeln,Nadelstäbe ,
Platinen,Spindeln,Spinndüsen ,Weblitzen ,Webschäfte
undWebschützen ):
Hilfsmaschinen und-apparatefürMaschinen derTa­
rifnr.84.37:724.53 Stück
84.38-12 I Schaftmaschinen undJacquardmaschinen ;Karten­
sparvorrichtungen ,Kartenschlagmaschinen ,Karten­
kopiermaschinen undKartenbindemaschinen ...724.61
84.38-18 II
B
Iandere
TeileundZubehörfürMaschinen oderApparateder
Tarifnr.84.36:
fürSpinnereivorbereitungs-undSpinnereiaufberei­
tungsmaschinen :724.61
84.38-32 a Kratzengarnituren 724.49—

404 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
84.38
andere
Webschützen
andereNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.38BI
(Fortsetzung )
84.38-33 b andere 724.49—
II fürandereMaschinen oderApparate :
84.38-36 a SpindelnundSpindelteile 724.49 —
84.38-37 b Spinnringe undRingläufer 724.49—
84.38-38 c724.49—
C TeileundZubehörfürMaschinen oderApparateder
Tarifnr.84.37sowiefürHilfsmaschinen oderHilfsappa­
ratederWarenpositionen 84.38-12und84.38-18:
84.38-52 I 724.69—
84.38-53 II Platinen 724.69—
84.38-54 III NadelnundähnlicheWarenzurMaschenbildung 724.69—
84.38-59 /V 724.69—
84.39-00 84.39 Maschinen undApparate zumHerstellen oderAus­
rüstenvonFilz,auchgeformtem Filz,einschließlich
Hutmaschinen undFormenfürdieHutmacherei ...724.54
84.40 Maschinen undApparate zumWaschen ,Reinigen,
Trocknen ,Bleichen,Färben,Appretieren oderAus­
rüstenvonGarnen,GewebenoderanderenSpinnstoff­
waren(einschließlich Maschinen zumWaschenvon
Wäsche,zumBügelnvonKleidern,zumAufwickeln ,
Falten,SchneidenoderAuszacken vonGeweben);Ma­
schinenzumHerstellen vonLinoleum oderanderem
Fußbodenbelag durchBeschichten vonGewebenoder
anderenUnterlagen ;Maschinen ,wiesieüblicherweise
zumBedrucken vonGarnen,Geweben ,Filz,Leder,
Tapetenpapier ,Packpapier oderFußbodenbelag ver­
wendetwerden (einschließlich gravierteodergeätzte
Druckplatten undDruckformzylinder fürdieseMaschi­
nen):
A elektrisch beheizteBügelmaschinen und-pressen :
/ Bügelmaschinen und-pressen,miteinerLeistung:
84.40-12
84.40-14
84.40-15a
b
II724.74
724.74
724.79Stück
Stück
B Maschinen undApparatezumWaschenvonWäsche,
miteinemFassungsvermögen anTrockenwäsche von
nichtmehrals6kg;Wringmaschinen fürdenHaus­
halt:
I elektrisch betriebene :
a Maschinen undApparatezumWaschenvonWä­
sche:
84.40-41
84.40-42
84.40-441
2
aa
bbandere:775.11
775.11
775.11Stück
Stück
Stückvonwenigerals2500W..
von2500Wodermehr...
Teile
Vollautomaten ....
andere:
mitWäscheschleuder
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 405
84.40
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.40BI
CFortsetzung )
84.40-45 b Wringer 724.74
84.40-48 C Teile 724.79 —
84.40-50 II andere 775.11 —
C andere :
84.40-61 I Maschinen zumBedrucken vonGarnen,Geweben,
Filz,Lederusw 724.74 —
84.40-65 /1 Maschinen zumHerstellen vonLinoleum oder
anderem Fußbodenbelag durchBeschichten von
GewebenoderanderenUnterlagen 724.74 —
III Maschinen undApparatezumWaschen,Bleichen
oderFärben:
84.40-70 a Waschmaschinen miteinemFassungsvermögen
anTrockenwäsche vonmehrals6kg 724.71 —
84.40-71 b andere 724.74 —
IV Maschinen undApparatezumTrocknen :
84.40-75 a fürindustrielle Zwecke 724.73
84.40-77 b fürandereZwecke 775.12
84.40-81 V Maschinen zumChemisch-Reinigen 724.72 —
84.40-85 V/ andereMaschinen undApparate 724.74 —
84.40-90 VII Teile 724.79 —
84.41 Nähmaschinen (z.B.zumNähenvonSpinnstoffwaren ,
LederoderSchuhen),einschließlich MöbelzumEin­
bauvonNähmaschinen ;Nähmaschinennadeln :
A Nähmaschinen ,einschließlich MöbelzumEinbauvon
Nähmaschinen :
I Steppstichnähmaschinen ,derenKopfohneMo­
tornichtmehrals16kgodermitMotornichtmehr
als17kgwiegt;Steppstichnähmaschinenköpfe ,
dieohneMotornichtmehrals16kgodermitMotor
nichtmehrals17kgwiegen:
84.41-12 a Nähmaschinen miteinemStückwert (Gestelle,
TischeundMöbelnichtinbegriffen )vonmehr
als65R.E 724.31 Stück
84.41-13 b andere 724.31 Stück
84.41-14 II andereNähmaschinen undandereNähmaschi­
nenköpfe 724.31 Stück
III Teile,einschließlich MöbelzumEinbauvonNäh­
maschinen :
84.41-15 a TeilevonNähmaschinen 724.39 —
84.41-17 b MöbelundMöbelteile 724.39 —
84.41-30 B Nähmaschinennadeln 724.39 —
84.42 Maschinen undApparate zumAufbereiten oderBe­
arbeitenvonHäuten,FellenoderLederoderzumHer­
stellenvonSchuhenoderanderenWarenausHäuten,
FellenoderLeder,ausgenommen Nähmaschinen der
Tarifnr .84.41:
84.42-01 A Maschinen undApparatezumAufbereiten oderBear­
beitenvonHäuten,FellenoderLeder 724.80—

406 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
84.42
Teile
Konverter
Gießpfannen
Gießformen :
ausGrauguß (Eisenguß)oderHartguß .
andere
Gießmaschinen
TeileNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.42
(Fortsetzung )
B Maschinen undApparatezumHerstellen vonklaren
ausHäuten,FellenoderLeder:
84.42-10 I zumHerstellen oderInstandsetzen vonSchuhen 724.80—
84.42-50 II andere 724.80—
84.42-80 C 724.80—
84.43 Konverter ,Gießpfannen ,Gießformen zumGießen
vonIngots,Masselnoderdergleichen undGießma­
schinenfürGießereien ,Stahlwerke oderandereme­
tallurgische Betriebe :
84.43-10
84.43-30
84.43-51
84.43-59
84.43-70
84.43-90A
B
C
I
II
D
EGießformen :
ausGrauguß (Eisenguß)oderHartguß737.11
737.11
737.11
737.11
737.11
737.19—
84.44 Walzwerke undWalzenstraßen ,fürMetalle;Walzen
hierfür :
84.44-10 A Walzwerke ,ihrerBeschaffenheit nachzumAufbe­
reitenbestrahlter Kernbrennstoffe zurWiederver­
wendungbestimmt (EURATOM )737.21—
B andere :
84.44-91 I Walzwerke undWalzenstraßen 737.21—
II WalzenfürWalzwerke :
84.44-95
84.44-97
84.44-98
84.44-99a
b
1
2
IIIausStahl:
ausStahl,geschmiedet737.29
737.29
737.29
737.29—
84.45 Werkzeugmaschinen zumBearbeiten vonMetallen
oderHartmetallen ,ausgenommen Maschinen derTa­
rifnrn.84.49und84.50:
A ihrerBeschaffenheit nachzumAufbereiten bestrahlter
Kernbrennstoffe zurWiederverwendung (z.B.Um­
manteln,Entfernen derUmmantelung ,Verformen )
bestimmt :
84.45-01 I durchCode-Angabengesteuert(EURATOM )...736.70 Stück
84.45-03 II andere(EURATOM )736.70 Stück
B Werkzeugmaschinen ,derenArbeitsweise aufElektro­
ErosionodereineranderenWirkungderElektrizität
beruht;Ultraschall-Werkzeugmaschinen :
84.45-05 I durchCode-Angaben gesteuert736.11 Stück
84.45-07 II736.11 StückausGußeisen
ausStahl:
ausStahl,geschmiedet .
ausStahlguß
andereTeile

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 407
84.45
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.45
CFortsetzung )
C andereWerkzeugmaschinen :
I Drehmaschinen :
a durchCode-Angabengesteuert :
84.45-12 1
2Spitzendrehmaschinen ,Vielschnittdrehmaschi ­
nen,Kopierdrehmaschinen
andere:736.13 Stück
84.45-14 aa Drehautomaten undRevolverdrehmaschinen 736.13 Stück
84.45-16
bbb andere
andere :736.13 Stück
84.45-22 1
2Spitzendrehmaschinen ,Vielschnittdrehmaschinen ,
Kopierdrehmaschinen
andere:736.13 Stück
84.45-24 aa Drehautomaten undRevolverdrehmaschinen 736.13 Stück
84.45-26
II
abb andere
Ausbohrmaschinen ;Waagerecht-Bohr -und-Fräs­
werke:
durchCode-Angabengesteuert :736.13 Stück
84.45-36 1 Waagerecht-Bohr -und-Fräswerke 736.14 Stück
84.45-37
b2 andere
andere :736.14 Stück
84.45-38 / Waagerecht-Bohr -und-Fräswerke 736.14 Stück
84.45-39
III2 andere
Hobelmaschinen :736.14 Stück
84.45-41 a durchCode-Angaben gesteuert 736.17 Stück
84.45-43 b
IVandere
Waagerechtstoßmaschinen ,Sägemaschinen ,Trenn­
maschinen ,Räummaschinen ,Senkrechtstoßma­
schinen :736.17 Stück
84.45-44 a
bdurchCode-Angabengesteuert
andere :736.16 Stück
84.45-45 1 Waagerechtstoßmaschinen ,Senkrechtstoßma­
schinen 736.70 Stück
84.45-46 2 Räummaschinen 736.70 Stück
84.45-47
V
a3 Säge-undTrennmaschinen
Fräsmaschinen undBohrmaschinen :
durchCode-Angabengesteuert :736.16 Stück
84.45-48 1
2Fräsmaschinen
Bohrmaschinen :736.14 Stück
84.45-49 aa Radialbohrmaschinen 736.15 Stück
84.45-51
bbb andere
andere :736.15 Stück
84.45-52 1 Fräsmaschinen 736.14 Stück

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77408
84.45
andere
andereNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.45CVb
(Fortsetzung )
2 Bohrmaschinen :
84.45-53 aa Radialbohrmaschinen 736.15 Stück
84.45-54 hh 736.15 Stück
VI Schleifmaschinen ,Scharfschleifmaschinen ,Honma­
schinen,Läppmaschinen undPoliermaschinen ,mit
Schleifscheiben ,Schleifstoffen oderPolierwerk­
zeugenarbeitend :
a mitmikrometrischer Feineinstellung imSinneder
Zusätzlichen Vorschrift 2zuKapitel84:
1 durchCode-Angabengesteuert :
84.45-55 aa Feinschleifmaschinen 736.19 Stück
84.45-56 bh736.19 Stück
2 andere :
aa Feinschleifmaschinen :
84.45-57 11 Flachfeinschleifmaschinen 736.19 Stück
84.45-58 22 Rundfeinschleifmaschinen736.19 Stück
84.45-59 33 andereFeinschleifmaschinen 736.19 Stück
84.45-61 bb736.19 Stück
b andere :
84.45-62 1 durchCode-Angabengesteuert736.19 Stück
84.45-63 2736.19 Stück
VII Koordinatenmaschinen :
84.45-64 a durchCode-Angabengesteuert736.70 Stück
84.45-65 b736.70 Stück
VIII Verzahnmaschinen ,ausgenommen Maschinen zum
Fertigbearbeiten derZähne:
a fürzylindrische Verzahnungen :
84.45-66 1 durchCode-Angabengesteuert736.12 Stück
84.45-68 2736.12 Stück
b fürandereVerzahnungen :
84.45-69 1 durchCode-Angaben gesteuert736.12 Stück
84.45-71 2736.12 Stück
IX Pressen,ausgenommen PressenderTarifstellen
84.45CXundCXI:
a durchCode-Angabengesteuert :
84.45-72
84.45-75
84.45-77b1
2
1andere :736.28
736.28
736.28Stück
Stück
Stück
2 andere:
84.45-78 aa fürdieHerstellung vonNieten,Bolzenund
736.28 Stück
84.45-79 bb736.28 Stückandere
andere
andere
andere
hydraulische
andere ...
andere :
hydraulische .
Schrauben
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften409
84.45
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.45C
CFortsetzung )
XRundbiegemaschinen undandereBiegemaschi­
nen,Abkantmaschinen ,Blech-undBandricht­
maschinen ,Scheren,Lochstanzen undAusklink­
maschinen :
a durchCode-Angabengesteuert :
84.45-81 1Biegemaschinen ,Abkantmaschinen ,Blech-und
Bandrichtmaschinen 736.22 Stück
84.45-82 2 Scheren,Lochstanzen undAusklinkmaschinen 736.23 Stück
b andere :
J Biegemaschinen ,Abkantmaschinen ,Blech-und
Bandrichtmaschinen :
84.45-83 aa fürFlacherzeugnisse 736.22 Stück
84.45-84 bb andere 736.22 Stück
2 Scheren:
84.45-85 aa hydraulische 736.23 Stück
84.45-86 bb andere 736.23 Stück
84.45-87 3 Lochstanzen undAusklinkmaschinen .... 736.23 Stück
XI Freiformschmiedehämmer ,Gesenkschmiedehäm ­
merundSchmiedemaschinen :
84.45-88 a durchCode-Angabengesteuert.... 736.21 Stück
84.45-89 b andere 736.21 Stück
XII andere :
84.45-92 a Ziehmaschinen fürStangen,Rohre,Profile,Draht
usw 736.70 Stück
b andere:
1 derspanabhebenden Formung:
84.45-93 aa Außen-undInnengewindeschneidemaschinen 736.18 Stück
84.45-94 bb andere 736.70 Stück
2 andere:
84.45-95 aa Gewindewalz -und-rollmaschinen 736.22 Stück
84.45-96 bbMaschinen fürdieBe-undVerarbeitung
vonFlacherzeugnissen 736.70 Stück
84.45-97 cc Maschinen fürdieBe-undVerarbeitung
vonMetalldraht 736.70 Stück
84.45-98 dd andere 736.70 Stück
84.46Werkzeugmaschine ^zumBearbeiten vonSteinen,
keramischen Waren,Beton,Asbestzement oderähn­
lichenmineralischen StoffenundMaschinen zumKalt­
bearbeiten vonGlas,ausgenommen Maschinen derTa­
rifnr.84.49:
A Maschinen zumKaltbearbeiten vonGlas:
84.46-11 I zumBearbeiten vonoptischenGläsern 728.11 Stück
84.46-19 II andere 728.11 —
84.46-99 B andere 728.11 —

19.12.7741Ü Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften
84.47
stuck.es
Pressen
andere .NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinhei f
84.47
AWerkzeugmaschinen zumBearbeiten vonHolz,Kork,
Bein,Hartkautschuk ,Kunststoff oderähnlichenharten
Stoffen,ausgenommen Maschinen derTarifnr.84.49:
Maschinenkombinationen :
84.47-01 I Maschinen ,denendasWerkstück beijedemBearbei­
tungsvorgang vonHandgesondertzugeführtwird..728.12 Stück
84.47-09 II
BMaschinen miteinmaliger Zuführung desWerk­
andere:728.12 Stück
84.47-10 I Sägemaschinen728.12 Stück
84.47-20 II Schleif-undPoliermaschinen 728.12 Stück
84.47-30 III Drehmaschinen ,einschließlich Kopiermaschinen ...728.12 Stück
84.47-40 IV Hobel-,Fräs-undKehlmaschinen 728.12 Stück
84.47-50 V Bohr-undStemmaschinen 728.12 Stück
84.47-70 VI Spalt-,Hack-undSchneidemaschinen728.12 Stück
84.47-91
84.47-98
84.48VII
VIIIMaschinen zumBiegen,Verbinden ,einschließlich
TeileundZubehör,erkennbar ausschließlich oderhaupt­
sächlichfürMaschinen derTarifnr.84.45,84.46oder
84.47bestimmt,einschließlich Werkstück -undWerk­
zeughalter ,sichselbstöffnendeGewindeschneidköpfe ,
TeilköpfeundandereSpezialVorrichtungen fürWerk­
zeugmaschinen ;Werkzeughalter fürvonHandzu
führendeWerkzeuge oderWerkzeugmaschinen ,aller
Art:728.12
728.12Stück
Stück
84.48-10 A Werkstück -undWerkzeughalter ,einschließlich Werk­
zeughalterfürmechanische Handwerkzeuge ;sichselbst
öffnendeGewindeschneidköpfe736.80
84.48-30 B
CTeilköpfeundandereSpezialvorrichtungen
andere:736.80
84.48-91 I fürWerkzeugmaschinen derTarifnr.84.45736.90—
84.48-93 II fürWerkzeugmaschinen derTarifnr.84.46728.19—
84.48-95
84.49III
AfürWerkzeugmaschinen derTarifnr.84.47....
VonHandzuführende,mitDruckluft odereingebau­
temnichtelektrischem Motorbetriebene Werkzeuge
undWerkzeugmaschinen :
mitDruckluftbetriebene Werkzeuge undWerkzeug­
maschinen :728.19
84.49-11 I fürdieMetallbearbeitung745.11—
84.49-15 II745.11—
84.49-30 B miteingebautem nichtelektrischem Motorbetriebene
Werkzeuge undWerkzeugmaschinen745.11—
84.49-90 C745.19—
84.50-00 84.50 Maschinen ,Apparate undGerätezumautogenen
Schweißen ,Löten,Schneiden oderOberflächenhärten737.31—andere
Teile

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften411
84.51
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.51 Schreibmaschinen ohneRechenwerk ;Schriftschutzma­
schinen :
A Schreibmaschinen :
84.51-12 1Schreibautomaten ,durchAufzeichnungsträger ge­
steuert 751.11 Stück
II andere:
a Klein-undStandardschreibmaschinen :
1miteinemGewicht(ohneBehältnis)von12kg
oderweniger:
84.51-13 aa nichtelektrische 751.12 Stück
84.51-14 bb elektrische 751.11 Stück
2 miteinemGewicht(ohneBehältnis)vonmehr
als12kg:
84.51-18 aa nichtelektrische 751.12 Stück
84.51-19 bb elektrische 751.11 Stück
84.51-20 b andere 751.18 Stück
84.51-30 B Schriftschutzmaschinen 751.18 Stück
84.52Rechenmaschinen ;Abrechnungsmaschinen ,Regi­
strierkassen ,Frankiermaschinen ,Fahrkarten -oderEin­
trittskarten-Ausgabemaschinen unddergleichen ,mit
Rechenwerk :
A elektronische Rechenmaschinen :
84.52-11 I druckende 751.21 Stück
84.52-15 II nichtdruckende 751.21 Stück
B andere :
I Rechenmaschinen :
a Ein-undZweispeziesrechenmaschinen :
84.52-31 1 Datenerfassungsgeräte aufAddiermaschinenba ­
sis 751.21 Stück
2 andere:
84.52-35 aa nichtelektrische 751.21 Stück
84.52-37 bb elektrische 751.21 Stück
b Dreispeziesrechenmaschinen :
84.52-41 1 druckende 751.21 Stück
84.52-43 2 nichtdruckende 751.21 Stück
c Vierspeziesrechenmaschintn :
84.52-45 1 druckende 751.21 Stück
2 nichtdruckende :
84.52-47 aa nichtelektrische 751.21 Stück
84.52-48 bb elektrische 751.21 Stück
II Abrechnungsmaschinen :
a mitEinrichtung zurKontokartenführung :
1 mitzweiGrundrechenarten :
84.52-61 aa numerische 751.22 Stück
84.52-63 bb alphanumerische 751.22 Stück
84.52-65 2 mitdreiodervierGrundrechenarten (Mehr­
zweckabrechnungsmaschinen ) 751.22 Stück

412 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
84.52
andere
andere
andereNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.52B II
(Fortsetzung )
b ohneEinrichtung zurKontokartenführung :
84.52-71 1 Fakturiermaschinen 751.22 Stück
84.52-79 2 751.22 Stück
III Registrierkassen mitRechenwerk :
84.52-81 a elektronische 751.23 Stück
84.52-89 b751.23 Stück
84.52-95 IV 751.28 Stück
84.53 Automatische Datenverarbeitungsmaschinen undihre
Einheiten ;magnetische oderoptischeSchriftleser ,Ma­
schinenzumAufzeichnen vonDatenaufDatenträger in
FormeinesCodesundMaschinen zumVerarbeiten
dieserDaten,anderweitwedergenanntnochinbegrif­
fen:
A automatische Datenverarbeitungsmaschinen undihre
Einheiten :
84.53-10 I Maschinen deranalogenundhybridenTechnik ...752.10 Stück
II Maschinen derdigitalenTechnik:
84.53-30 a Kompakteinheiten ,diesichausmindestens einer
Zentraleinheit sowieauseinerEin-undAusgabe­
vorrichtung zusammensetzen ,dieinarbeitsfähiger
Stück FormineinemGehäusezusammengefaßt sind..752.20
b andere:
84.53-40 I Zentraleinheiten ;Prozessoren ,diedielogischen
Rechenelemente unddieSteuer·undKontroll­
752.30 Stück
84.53-50 2 separateZentralspeichereinheiten752.40 Stück
3 periphereEinheiten,einschließlich derdazu­
gehörenden Steuerungen undAnpassungsein­
heiten(direktoderindirektandieZentraleinheit
anschließbar ):
84.53-61 aa752.50 Stück
84.53-65 bb Ein-und/oderAusgabeeinheiten752.50 Stück
84.53-69 cc752.50 Stück
B andere:
84.53-91 I Locher,Lochprüfer undRechenlocher752.80 Stück
84.53-99 II752.80 Stück
84.54 AndereBüromaschinen und-apparate (z.B.Hekto­
graphen,Schablonenvervielfältiger ,Adressiermaschi­
nen,Geldsortier-,Geldzähl-undGeldeinwickelmaschi ­
nen,Bleistiftspitzmaschinen ,Perforiermaschinen und
Büroheftmaschinen ):
84.54-10 A Adressiermaschinen undAdressenprägemaschinen 751.88 Stück
B andere :
I Vervielfältigungsmaschinen :
84.54-31
84.54-39a
b751.81
751.81Stück
Stückdemente enthalten
Speichereinheiten
andere
andere
Hektographen
Schablonenvervielfältiger

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 413
84.54
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung Warenbenennung SITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.54B-
(Fortsetzung )
II andere:
84.54-51 a Postbearbeitungsmaschinen ... 751.88 Stück
84.54-55b Geldsortier -,Geldzähl-undGeldeinwickelma­
schinen751.88 Stück
84.54-59 c andere751.88 —
84.55TeileundZubehör,ausgenommen Kofferbehälter ,
Schutzhüllen unddergleichen ,erkennbar ausschließ­
lichoderhauptsächlich fürMaschinen oderApparate
derTarifnr.84.51,84.52,84.53oder84.54bestimmt :
84.55-10 A Adreßplatten 759.15 —
84.55-50 BTeileundZubehörvonelektronischen Rechenmaschi­
nenderTarifstelle 84.52A..759.90 —
C andere :
84.55-92 I fürSchreibmaschinen derTarifstelle 84.51A....759.11
84.55-93 IIfürnichtelektronische Rechenmaschinen derTarif­
stelle84.52B759.90
84.55-94 IIIfürandereMaschinen undApparatederTarifstelle
84.52B759.90
84.55-96 IVfürMaschinen undApparatederTarifnr.84.53759.90
84.55-98 v andere759.15 —
84.56Maschinen undApparatezumSortieren,Sieben,Wa­
schen,Zerkleinern ,MahlenoderMischenvonErden,
Steinen,Erzenoderanderenfestenmineralischen Stoffen;
Maschinen undApparate zumPressenoderFormen
vonfestenmineralischen Brennstoffen ,keramischen
Massen,Zement,Gipsoderanderenpulver-oderbrei­
förmigenmineralischen Stoffen;Maschinen zumHer­
stellenvonGießformen ausSand:
84.56-20 AMaschinen undApparatezumSortieren,Siebenoder
Waschen 728.31 —
84.56-40 B Maschinen undApparatezumZerkleinern oderMah­
len 728.32 —
C Maschinen undApparatezumMischenoderKneten:
84.56-55 I Beton-undMörtelmischmaschinen ... 728.33
84.56-59 IIandereMaschinen undApparate zumMischen
oderKneten 728.33 —
84.56-70 D andereMaschinen undApparate 728.34
84.56-80 E728.39 —
84.57Maschinen undApparate zumHerstellen oderWarm­
bearbeiten vonGlasoderGlaswaren ;Maschinen zum
Zusammenbauen vonelektrischen LampenoderRöhren:
84.57-10 AMaschinen undApparatezumHerstellen oderWarm­
bearbeiten vonGlasoderGlaswaren 728.41 —
84.57-30 BMaschinen zumZusammenbauen vonelektrischen
LampenoderRöhren 728.41 —Teile

414 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
84.58
Automaten
Teile.
Reaktoren
andereNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.58 Verkaufsautomaten (z.B.Briefmarken -,Zigaretten-,
Schokolade -undEßwarenautomaten ),ausgenommen
Geschicklichkeits -undGlücksspielautomaten :
84.58-10 A 745.24 Stück
84.58-80 B745.24
84.59 Maschinen ,Apparate undmechanische Geräte,in
Kapitel84anderweitwedergenanntnochinbegrif­
fen:
84.59-10 A zumErzeugenvonWarenderTarifstelle 28.51A
728.48(EURATOM )_
B Kernreaktoren (EURATOM ):
84.59-31 1718.70
¡I Teile:
84.59-32 a nichtbestrahlte Brennstoffelemente 718.70—
84.59-33 b718.70
84.59-34 C ihrerBeschaffenheit nachzumAufbereiten bestrahlter
Kernbrennstoffe zurWiederverwendung (z.B.Sintern
vonradioaktiven Metalloxiden ,Ummanteln )bestimmt
(EURATOM )728.48 _
D Maschinen undApparatezumHerstellen vonBind­
fäden,Seilen,TauenoderKabeln,einschließlich
Maschinen zumHerstellen vonDrähtenundKabeln
fürdieElektrotechnik :
I Litzenschlagmaschinen ,Seilschlagmaschinen und
ähnlicheMaschinen undApparate :
84.59-35 a Maschinen undApparate728.48 Stück
84.59-36 b728.49—
II andere(Maschinen undApparatezumArmieren ,
Umbändein ,Isolieren undandereMaschinen
undApparatezumZurichten ,Überziehen ,Auf­
machenusw.):
84.59-43 a Maschinen undApparate728.48—
84.59-46 b728.49
E andere :
I Maschinen undApparate :
84.59-47 a fürdieAufbereitung undVerarbeitung vonKaffee
728.48oderTee
b fürdieHerstellung undVerarbeitung vonpflanz­
lichenodertierischenölenundFetten:
84.59-48
84.59-52
84.59-54
84.59-56
84.59-57
84.59-581
2
c
d
1
2
aa
bbfürdieAufbereitung undVerarbeitung vonTa­
andere:
fürdieNahrungsmittel -oderGetränkeindustrie ,
fürdieHerstellung vonSpirituosen oderEssig
fürdieBe-undVerarbeitung vonKautschuk
oderKunststoff :727.21
727.21
728.43
728.48
728.42
728.42Teile
Teile
Pressen
andere
fürdieAufbereitung undVerarbeitung vonTa­
bak
andere:
fürdieNahrungsmittel -oderGetränkeindustrie ,
fürdieHerstellung vonSpirituosen oderEssig
fürdieBe-undVerarbeitung vonKautschuk
oderKunststoff :
Spritzgießmaschinen
Extruder

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 415
84.59
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.59E /d2
(Fortsetzung )
cc andere:
11 Pressen:
84.59-62 aaa Formpressen undSpritzpressen.... 728.42
84.59-64 bbb andere 728.42
84.59-66 22 Maschinen zumHerstellen vonSchaum­
stoffenundSchaum-,Schwamm -oder
Zellkautschuk 728.42
84.59-68 33 Warmformmaschinen 728.42 _
84.59-73 44 Blasformmaschinen 728.42
84.59-76 55 andere 728.42
3 fürdieHolzbe-und-Verarbeitung :
84.59-77 aa Pressen 728.44
84.59-78 bb andere 728.44
4 fürdieMetallbe-und-Verarbeitung :
84.59-81 aa Pressen 728.45
84.59-83 bb andere 728.45
84.59-85 5 fürdenStraßen-undWegebau,Hoch-und
TiefbauundähnlicheArbeiten 723.48
84.59-87 6 andere 728.48
II Teile:
84.59-91 a fürMaschinen undApparatefürdieAufbe­
reitungundVerarbeitung vonTabak 728.49 —
84.59-93 b fürMaschinen undApparatefürdieBe-undVer­
arbeitungvonKautschuk oderKunststoff.... 728.49 —
84.59-95 c fürMaschinen undApparatefürdieHolzbe-und
-Verarbeitung 728.49 —
84.59-97 d fürMaschinen undApparatefürdieMetallbe­
und-Verarbeitung 728.49 —
84.59-99 e fürandereMaschinen undApparate 728.49 —
84.60 Gießerei-Formkästen undFormen,wiesieüblicher­
weisefürMetalle,Hartmetalle ,Glas,mineralische
Stoffe(z.B.keramische Massen,BetonoderZement),
Kautschuk oderKunststoff verwendet werden,ausge­
nommenGießformen zumGießenvonIngots,Mas­
selnoderdergleichen :
84.60-31 A Gießerei-Formkästen 749.91 —
B Formen :
I fürMetalleundHartmetalle :
84.60-41 a Druckgußwerkzeuge (Druckgießformen )....749.91 —
84.60-49 b andere 749.91 —
84.60-52 II fürGlas 749.91 —
84.60-61 III fürmineralische Stoffe 749.91—
/V fürKautschuk oderKunststoff :
84.60-71 a Spritzgieß -undPreßwerkzeuge (-formen)...749.91 —
b andere:
84.60-75 1 ausGußeisen 749.91—
84.60-79I2 andere 749.91 —

416 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
84.61
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.61 Armaturen undähnlicheApparate (einschließlich Druck­
minderventile undthermostatisch gesteuerte Ventile)
fürRohr-oderSchlauchleitungen ,Dampfkessel ,Tanks,
WannenoderähnlicheBehälter :
84.61-10 A Druckminderventile 749.20 —
B andere :
84.61-91 I automatisch arbeitend 749.20 —
II nichtautomatisch arbeitend :
84.61-92 a ausEisenoderStahl 749.20 —
84.61-94 b ausNE-Metallen 749.20—
84.61-96 c ausanderenStoffen 749.20—
84.62 Wälzlager (Kugel-,Rollen-undNadellager allerArt):
A Wälzlager :
84.62-11 1 Kugellager749.10 —
84.62-13 II Nadellager749.10 —
84.62-17 III Kegelrollenlager749.10—
84.62-21
84.62-25
84.62-27
84.62-29
84.62-33
84.63-01
84.63-35
84.63-38
84.63-42
84.63-45
84.63-51
84.63-55
84.63-61
84.63-65
84.63-9084.63IV
V
B
I
a
b
II
A
B
C
D
E
F
G
H
IJ
KTeile:
Rollkörper :
WellenundKurbeln;Lager,Lagergehäuse undLa­
gerschalen ;Zahnräder ,ReibräderundGetriebe (ein­
schließlich Reibradgetriebe ,Wechselgetriebe undan­
dereregelbare Getriebe);Schwungräder ;Riemen­
undSeilscheiben (einschließlich Seilrollen fürFla­
schenzüge);Schaltkupplungen undandereWellenkupp­
lungen:
Lagergehäuse miteingebauter Lagerschale (komplette
Gleitlager);Lagergehäuse fürGleitlager .,
Lagergehäuse miteingebautem Wälzlager;Lagerge­
Schaltkupplungen undandereWellenkupplungen ...
Schwungräder ,Riemen-undSeilscheiben ,einschließlich749.10
749.10
749.10
749.10
749.10
749.30
749.30
749.30
749.30
749.30
749.30
749.30
749.30
749.30
749.30—
84.64 Dichtungen ausLagenvonMetallfolien oderausMe­
tallfolien (oderBlechen)inVerbindung mitanderen
Stoffen(z.B.Asbest,FilzoderPappe);Sätzeoder
Zusammenstellungen (Sortimente )vonDichtungen
verschiedenartiger Zusammensetzung fürMaschinen ,
Fahrzeuge oderRohr-oderSchlauchleitungen ,inBeu­
teln,Umschlägen oderähnlichenBehältnissen :
84.64-10 A Dichtungen ausLagenvonMetallfolien oderausMe­
tallfolien(oderBlechen)inVerbindung mitanderen749.92Zylinderrollenlager
andereRollenlager
Teile:
Rollkörper :
Kegelrollen
andere
andere
WellenundKurbeln;Lager,Lagergehäuse undLa­
gerschalen ;Zahnräder ,ReibräderundGetriebe (ein­
schließlich Reibradgetriebe ,Wechselgetriebe undan­
dereregelbare Getriebe);Schwungräder ;Riemen­
undSeilscheiben (einschließlich Seilrollen fürFla­
schenzüge);Schaltkupplungen undandereWellenkupp­
lungen:
WellenundKurbeln
Lagerschalen
Lagergehäuse miteingebauter Lagerschale (komplette
Gleitlager);Lagergehäuse fürGleitlager .,
Lagergehäuse miteingebautem Wälzlager;Lagerge­
häusefürWälzlager
Zahnräder undKettenräder
Reibräder
Getriebe
Schaltkupplungen undandereWellenkupplungen ...
Schwungräder ,Riemen-undSeilscheiben ,einschließlich
Seilrollen
Teile
Stötten

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften417
84.64
N1MEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
84.64
(Fortsetzung )
84.64-30 B SätzeoderZusammenstellungen vonDichtungen ver­
schiedenartiger Zusammensetzung fürMaschinen ,
FahrzeugeoderRohr-oderSchlauchleitungen ,inBeu­
teln,Umschlägen oderähnlichen Behältnissen ...749.92 —
84.65 TeilevonMaschinen ,Apparaten odermechanischen
Geräten,inKapitel84anderweit wedergenanntnoch
inbegriffen ,ausgenommen TeilemitAnschlußstük­
ken,Isolierung ,Wicklungen ,Kontakten oderanderen
charakteristischen Merkmalen elektrotechnischer
Waren :
84.65-10 A ausvollemMaterialgedrehteStückeausunedlen
Metallen ,derengrößterDurchmesser 25mmnicht
überschreitet 749.99 —
B andere :
I Schiffsschrauben :
84.65-31 a ausBronze 749.99 Stück
84.65-39 b ausanderenStoffen 749.99 Stück
II andere:
84.65-41 a ausGrauguß 749.99 —
84.65-45 b ausTemperguß 749.99 —
c ausStahl:
84.65-51 1 ausStahlguß 749.99 —
84.65-53 2 ausStahl,freiformgeschmiedet 749.99 —
84.65-55 3 ausStahl,gesenkgeschmiedet 749.99 —
84.65-58 4 andere 749.99 —
84.65-60 d ausKupfer 749.99 —
84.65-70 e ausanderenStoffen 749.99 —
84.97-00 WarendesKapitels84,imPostverkehr befördert ..911.00 —
84.98-00 WarendesKapitels84,alsSchiffs-undLuftfahrzeug­
bedarfangemeldet 713.00 —

19.12.77418 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften
KAPITEL 85
ELEKTRISCHE MASCHINEN ,APPARATE UNDGERÄTESOWIEANDERE
ELEKTROTECHNISCHE WAREN
Vorschriften
1.ZuKapitel85gehörennicht:
a)Heizkissen ,Wolldecken ,Bettdecken ,FußwärmerundähnlicheGegenstände ,mitelektrischer Heizvorrich­
tung;Bekleidung ,Schuhe,Ohrenschützer undandereaufdemKörpergetrageneGegenstände ,mitelektrischer
Heizvorrichtung (Tarifierung nachBeschaffenheit );
b)Glaswaren derTarifnr.70.11;
c)elektrischbeheizteMöbeldesKapitels94.
2.Waren,diesowohlderTarifnr.85.01alsauchderTarifnr.85.08,85.09oder85.21zugewiesenwerdenkönnen,
sindineinederdreizuletztgenannten Tarifnummerneinzureihen .
Quecksilberdampfstromrichter mitMetallgefäß gehörenjedochzuTarifnr.85.01.
3.ZuTarifnr.85.06gehörenfolgendeelektromechanische Geräte,sofernsievoneinerAusführung sind,dieübli­
cherweise imHaushaltverwendet wird:
a)Staubsauger ,Bohnergeräte ,Lebensmittelmahl -und-mischgeräte ,Fruchtpressen undVentilatoren ,mit
beliebigem Gewicht ;
b)andereGerätemiteinemHöchstgewicht von20kg,ausgenommen Geschirrspülmaschinen (Tarifnr.84.19),
Waschmaschinen (Wäscheschleudern [Tarifnr.84.18],andereWaschmaschinen fürWäsche[Tarifnr.84.40]),
Bügelmaschinen (Bügelkalander [Tarifnr.84.16],andereBügelmaschinen [Tarifnr.84.40]),Nähmaschinen
(Tarifnr.84.41)undElektrowärmegeräte derTarifnr.85.12.
4.„GedruckteSchaltungen "i.S.derTarifnr.85.19sindSchaltungen ,beidenenaufeinemisolierenden Träger
durcheinbeliebigesDruckverfahren (z.B.Ausstanzen ,Elektroplattieren oderÄtzen)oderinderTechnikder
„Filmschaltungen "Leiterbahnen ,Kontakteoderandereaufgedruckte Elemente (z.B.Induktionsspulen ,Wider­
ständeoderKondensatoren )—einzelnodermiteinander nacheinemvorherfestgelegten Schaltplanverbunden —
angebrachtsind,nichtjedochBauelemente (wiez.B.Halbleiterbauelemente ),dieeinelektrisches Signal
erzeugen ,umformen ,verändern oderverstärken können.
DerBegriff„gedruckteSchaltungen "umfaßtnichtSchaltungen ,diemitanderenalsgedrucktenElementen
versehensind.GedruckteSchaltungen könnenjedochmitnichtdurchDruckenhergestellten Anschlußstücken
ausgestattet sein.
Dünnfilm-oderDickfilmschaltungen gehörenzuTarifnr.85.21,wennsiepassiveundaktiveElementeenthalten,
diewährenddesgleichentechnologischen Vorgangshergestelltwordensind.
5.ImSinnederTarifnr .85.21sind:
A.„Dioden,Transistoren undähnlicheHalbleiter"Bauelemente ,derenArbeitsweise aufderVeränderung
desspezifischen Widerstandes unterdemEinflußeineselektrisches Feldesberuht;
B.„elektronische Mikroschaltungen ":
a)zusammengesetzte Mikroschaltungen (Mikrobausteine ),inder„Bündel"-,Gießblock-oderMikromo­
dultechnik oderinähnlicherBauweisehergestellt ,bestehendausaktivenoderaktivenundpassiven
miniaturisierten Einzelbauelementen ,dievereinigtundelektrischverbunden sind;
b)monolithische integrierteSchaltungen ,beidenendieSchaltungselemente (Dioden,Transistoren ,Wider
stände,Kondensatoren ,Leiterbahnen usw.)hauptsächlich imhalbleitenden Materialsowieauer
Oberflächehalbleitenden Materials (z.B.dotiertemSilizium)hergestelltwordensindundeinuntrennbares
Ganzesbilden;
c)hybrideintegrierteSchaltungen ,beidenenpassiveundaktiveBauelemente ,dieteilsinderDünnfilm
oderDickfilmtechnik (Widerstände ,Kondensatoren ,Leiterbahnen usw.),teilsinderHalbleitertechnik
(Dioden,Transistoren ,monolithische integrierteSchaltungen usw.)hergestelltwordensind,aufpraktisch
untrennbare Weiseaufdemgleichenisolierenden Träger(Glas,Keramikusw.)vereinigtsin.lese
Schaltungen könnenauchminiaturisierte Einzelbauelemente enthalten .
FürdieindieserVorschriftdefiniertenWarenhatdieTarifnr.85.21VorrangvorjederanderenTarifnummer ,
diefürdieseWaren,insbesondere wegenihrerFunktion ,inBetrachtkommenkönnte.

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 419
85.01
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
85.01 Elektrische Generatoren ;Elektromotoren ;rotierende
Umformer sowieStromrichter (z.B.Gleichrichter );
Transformatoren ;Drosselspulen undandereSelbstin­
duktionsspulen :
AGeneratoren ,Motoren (auchmitGetriebe,einschließ­
lichReibradgetriebe ,Wechselgetriebe oderanderem
regelbarem Getriebe),rotierende Umformer :
85.01-01 ISynchronmotoren miteinerLeistungvon18Watt
oderweniger 716.21 Stück
II andere :
a ihrerBeschaffenheit nachzumSchweißen bestimmt,
ohneSchweißausrüstung :
85.01-02 1 Stromerzeugungsaggregate 716.23 Stück
85.01-03 2 Generatoren 716.10 Stück
85.01-04 3 rotierende Umformer 716.30 Stück
85.01-07 bMotorenundandereGeneratoren ,derenLeistung
nichtinkWoderkVAausgedrückt wird(Tacho­
metergeneratoren ,umlaufende Phasenschieber ,
Verstärkermaschinen usw.) 716.10 Stück
c andere:
1 Stromerzeugungsaggregate ,angetrieben durch
Verbrennungsmotoren :
aa mitSelbstzündung ,miteinerLeistung:
85.01-11 U von75kVAoderweniger....... 716.23 Stück
85.01-13 22 vonmehrals75kVAbis750kVA...716.23 Stück
85.01-15 33 vonmehrals750kVA 716.23 Stück
bb mitFremdzündung ,miteinerLeistung:
85.01-16 11 von7,5kVAoderweniger 716.23 Stück
85.01-19 22 vonmehrals7,5kVA 716.23 Stück
85.01-21 2 Fahrmotoren 716.10 Stück
3 andere:
aa Allstrom-(Universal-)motoren,miteiner
Leistung:
85.01-23 11 von0,05kWoderweniger 716.21 Stück
85.01-24 22 vonmehrals0,05kW 716.21 Stück
bb Wechselstrommotoren :
11 miteinerLeistung von0,05kWoder
weniger:
85.01-25 aaa Synchronmotoren 716.21 Stück
85.01-26 bbb andere . 716.21 Stück
22 andere:
85.01-28 aaa Einphasen-Wechselstrommotoren .... 716.21 Stück
bbb Mehrphasen-Wechselstrommotoren ,mit
einerLeistung:
85.01-31 III von0,75kWoderweniger 716.21 Stück
85.01-33 222 vonmehrals0,75kWbis7,5kW.716.21 Stück
85.01-34 333 vonmehrals7,5kWbis37kW..716.21 Stück
85.01-36 444 vonmehrals37kWbis75kW..716.21 Stück
85.01-38 555 vonmehrals75kWbis750kW 716.21 Stück
85.01-39 666 vonmehrals750kW 716.21 Stück
cc Wechselstromgeneratoren ,miteinerLeistung:
85.01-41 11 von7,5kVAoderweniger 716.22 Stück

19.12.77420 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften
85.01
N1MEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NumraerBesondere
Maßeinheit
85.01-42
85.01-44
85.01-46
85.01-47
85.01-49
85.01-52
85.01-54
85.01-55
85.01-56
85.01-57
85.01-5885.01AII
CFortsetzung )C3CC
22
33
44
aaa
bbb
dd
11
22
33
44
55
66
eevonmehrals7,5kVAbis75kVA...
vonmehrals75kVAbis750kWA...
vonmehrals750kVA:
Turbogeneratoren
Gleichstrommotoren und-generatoren ,mit
einerLeistung:
von0,05kWoderweniger
vonmehrals0,05kWbis0,75kW..
vonmehrals0,75kWbis7,5kW...
vonmehrals7,5kWbis75kW....
vonmehrals75kWbis750kW...
vonmehrals750kW
rotierende Umformer716.22
716.22
716.22
716.22
716.10
716.10
716.10
716.10
716.10
716.10
716.30Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
85.01-59
85.01-61
85.01-62
85.01-63
85.01-64
85.01-65
85.01-66
85.01-68
85.01-69
85.01-71
85.01-75
85.01-79
85.01-84
85.01-88B
I
a
b
II
a
b
III
/V
a
1
2
3
4
b
1
2
V
VI
a
bStromrichter (z.B.Gleichrichter );Transformatoren ;
Drosselspulen undandereSelbstinduktionsspulen :
Vorschaltgeräte fürEntladungslampen :
Vorschaltdrosselspulen (Einfach-undDoppel­
drosselspulen ),auchmitangeschaltetem Konden­
Meßwandler :
Lichtbogenschweißtransformatoren ,ohneSchweiß­
andereTransformatoren :
Transformatoren mitFlüssigkeitsisolation ,mit
einerLeistung:
von650kVAoderweniger
vonmehrals650kVAbis1600kVA....
vonmehrals1600kVAbis10000kVA...
vonmehrals10000kVA
Transformatoren ohneFlüssigkeitsisolation (Trok­
kentransformatoren ),miteinerLeistung:
von16kVAoderweniger
andereDrosselspulen undandereSelbstinduktions­
Stromrichter (z.B.Gleichrichter ):
Schweißstromrichter ,ohneSchweißausrüstung .771.22
771.18
771.18
771.18
771.18
771.11
771.11
771.11
771.11
771.18
771.18
771.22
771.21
771.21Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
85.01-91
85.01-93
85.01-95C
I
II
IIITeile:
fürGeneratoren ,Motorenundrotierende Um­
former
fürTransformatoren undSelbstinduktionsspulen716.90
771.29
771.29sator
andere
Meßwandler :
Spannungswandler .
andere
ausrüstung .
vonmehrals16kvA
spulen
andere
fürStromrichter .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften421
85.02
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
Unterteilung Warenbenennung SITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
85.02 Elektromagnete ;vormagnetisierte odernichtvorma­
gnetisierte Dauermagnete ;Spannplatten ,Spannfutter
undähnlichedauermagnetische oderelektromagne­
tischeAufspannvorrichtungen ;elektromagnetische Kupp­
lungen,GetriebeundBremsen;elektromagnetische He­
beköpfe:
Avormagnetisierte odern'chtvormagnetisierte Dauer­
magnete:
85.02-11 I ausMetallen 778.81 _
85.02-19 II andere778.81
85.02-30 B elektromagnetische Kupplungen ,GetriebeundBrem­
sen 778.81
85.02-50 Celektromagnetische Hebeköpfe (Lasthebemagnete )..778.81-
85.02-70 D andere 778.81 —
85.03 Primärelemente undPrimärbatterien :
85.03-10 A Primärelemente undPrimärbatterien ... 778.11
85.03-90 B778.11 —
85.04 Elektrische Akkumulatoren :
A Blei-Akkumulatoren :
85.04-11 I Starterbatterien fürVerbrennungsmotoren von
Fahrzeugen 778.12 Stück
85.04-19 II andere 778.12 Stück
85.04-30 B andereAkkumulatoren 778.12 Stück
C Teile:
85.04-51 I Scheider (Separatoren )ausHolz 778.19 —
II andere :
85.04-53 a PlattenfürAkkumulatoren 778.19 _
85.04-57 b andere 778.19 —
85.05VonHandzuführendeElektrowerkzeuge miteinge­
bautemElektromotor :
85.05-10 A Handbohrmaschinen allerArt 778.40 Stück
85.05-30 B universellverwendbare Elektrowerkzeuge 778.40 Stück
85.05-50 C Stoffzuschneidemaschinen ,Auszackmaschinen ,Perfo­
riermaschinen undähnlicheMaschinen fürdieBear­
beitungvonSpinnstoffen 778.40 —
D andereElektrowerkzeuge :
85.05-71 I fürdieBearbeitung vonHolzoderMetall.... 778.40 —
85.05-75 II andere 778.40
85.05-90 E Teile 778.40 —
85.06Elektromechanische Haushaltsgeräte miteingebautem
Elektromotor :
85.06-10 A Staubsauger 775.71 Stück
85.06-30 B Bohnergeräte 775.71 Stück
85.06-50 C Zerkleinerungs -undMischgeräte fürLebensmittel ;
Fruchtpressen 775.73 Stück
85.06-60 D Dunstabzugshauben mitVentilator 775.72 Stück
85.06-70 E Zimmerventilatoren 775.72 Stück

422 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
85.06
andere
TeileNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
85.06-85
85.06-91
85.06-9985.06
(Fortsetzung )
85.07F
G
I
IIandereelektromechanische Haushaltsgeräte....
Teile:
fürStaubsauger undBohnergeräte
Elektrische Rasierapparate ,Haarschneide -undScher­
maschinen ,miteingebautem Elektromotor :775.78
775.79
775.79—
85.07-11
85.07-19A
1
IIRasierapparate :
Rasierapparate775.40
775.40Stück
85.07-30 B
85.08Haarschneide -undSchermaschinen
Elektrische Zündapparate ,Zündvorrichtungen undAn­
lasser,fürVerbrennungsmotoren (z.B.Magnetzünder ,
Lichtmagnetzünder ,Zündspulen ,Zündkerzen undGlüh­
kerzen);mitVerbrennungsmotoren verwendete Licht­
maschinen (Gleich-undWechselstrommaschinen )und
Lade-oderRückstromschalter :775.40
85.08-10 A AnlasserundLichtmaschinen ,einschließlich Lade­
oderRückstromschalter 778.31—
85.08-30 B Magnetzünder ,einschließlich Lichtmagnetzünder778.31—
85.08-70 C778.31—
85.08-80
85.08-90D
85.09I
IIandere :
Elektrische Beleuchtungs -undSignalgeräte ,Scheiben­
wischer,Frostschutzeinrichtungen undVorrichtungen
gegendasBeschlagen vonFensterscheiben ,fürKraft­
fahrzeugeoderFahrräder :778.31
778.31—
85.09-01
85.09-05
85.09-09
85.09-19A
I
a
b
1
2
IIBeleuchtungsgeräte ,anderealsdiederTarifnr.85.08:
fürFahrräder :
Beleuchtungssätze ,bestehendausDynamound
andere:
andere,einschließlich Teile778.32
778.32
778.32
778.32Stück
Stück
85.09-30 B Signalgeräte zumGebenvonhörbarenSignalen ..778.32—
85.09-91
85.09-99C
I
IIandere :
elektrische Scheibenwischer ,Frostschutzeinrich­
tungenundVorrichtungen gegendasBeschlagen von
Fensterscheiben ...778.32
778.32—Glühkerzen
Zündkerzen
andere ..
Scheinwerfer
andere:
Dynamos
andere,einschließlich Teile
fürKraftfahrzeuge
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften423
85.10
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStaustische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
85.10Tragbareelektrische LeuchtenzumBetriebmiteigener
Stromquelle (z.B.mitPrimärbatterien ,Akkumulatoren
oderDynamo),ausgenommen GerätederTarifnr.85.09:
85.10-10 A Grubensicherheitsleuchten 812.43
B andere :
85.10-91 / Leuchten 812.43
85.10-95 II Teile 812.43 —
85.11 Elektrische Industrie-undLaboratoriumsöfen ,ein­
schließlich Einrichtungen zumWarmbehandeln von
StóffenmittelsInduktion oderdielektrischer Erwär­
mung;Maschinen ,Apparate undGerätezumelek­
trischenodermittelsLaserdurchgeführte ^Schweißen ,
LötenoderSchneiden :
A Öfen,einschließlich Einrichtungen zumWarmbe­
handelnvonStoffenmittelsInduktion oderdielektri­
scherErwärmung :
85.11-11 I ihrerBeschaffenheit nachzumTrennenbestrahl­
terKernbrennstoffe ,zumBehandeln radioaktiver
AbfälleoderzumAufbereiten bestrahlter Kern­
brennstoffe zurWiederverwendung bestimmt
(EURATOM ) . 741.31 —
I] andere :
a Widerstandsöfen mitindirekterBeheizung :
85.11-13 1 BacköfenfürBrotfabriken ,Bäckereien ,Kon­
ditoreienundKeksfabriken 741.31 —
85.11-15 2 andere 741.31 —
85.11-18 b Badeöfen 741.31 —
85.11-22 c Induktionsöfen undÖfenfürdielektrische Erwär­
mung 741.31 —
85.11-24 d andereÖfen 741.31 —
85.11-26 e Einrichtungen zumWarmbehandeln vonStoffen
mittelsInduktion oderdielektrischer Erwär­
mung 741.31 —
85.11-28 1 Teile . 741.31 —
B Maschinen ,Apparate undGerätezumelektrischen
odermittelsLaserdurchgeführten Schweißen ,Löten
oderSchneiden :
I Maschinen ,ApparateundGerätezumSchweißen
oderSchneiden vonMetallen :
a teil-undvollautomatische Schweißeinrichtun­
gen:
85.11-31 1 mitLichtbogen arbeitend 737.32 —
85.11-39 2 mitWiderstand arbeitend 737.32—
b andere:
1 Maschinen ,ApparateundGerätefürHand­
schweißung ,fürLichtbogenschweißen oder
-schneiden,mitumhüllten Elektroden ,bestehend
ausSchweißvorrichtungen und:
85.11-43 aa Generator oderrotierendem Umformer ..737.32—
85.11-45 bb Transformator . 737.32
85.11-47cc Stromrichter 737.32—
85.11-49 dd andererStromquelle 737.32—

19.12.77424 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften
85*11
andere
andere
andere
TeileNIMEXE­
KennziffcrHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
85.11B Ib
CFortsetzung )
2 Maschinen ,ApparateundGerätefürWider­
standsschweißen :
85.11-51 aa fürStumpfschweißen 737.32—
85.11-55 bb 737.32—
85.11-57 3 737.32—
85.11-60 II Maschinen ,ApparateundGerätezumSchweißen
oderSchneiden vonanderenStoffenalsMetallen ..737.32—
III Maschinen ,ApparateundGerätezumLöten:
85.11-71 a Lötkolben undLötpistolen 737.32—
85.11-79 b737.32—
85.11-80 IV737.32
85.12 Elektrische Warmwasserbereiter ,BadeöfenundTauch­
sieder;elektrische GerätezumRaumbeheizen undzu
ähnlichen Zwecken ;Elektrowärmegeräte zurHaar­
pflege(z.B.Haartrockner ,Dauerwellenapparate ,Brenn­
scherenundBrennscherenwärmer );elektrische Bügel­
eisen;Elektrowärmegeräte fürdenHaushalt;elek­
trischeHeizwiderstände ,ausgenommen solchederTa­
rifnr.85.24:
A elektrische Warmwasser bereiter,BadeöfenundTauch­
sieder :
85.12-01 I Warmwasserbereiter undBadeöfen 775.81 Stück
85.12-05
85.12-08
85.12-21
85.12-23
85.12-25
85.12-29
85.12-32
85.12-34
85.12-36
85.12-39
85.12-41
85.12-48
85.12-51
85.12-53B
C
D
EII
III
I
II
a
b
III
I
a
b
II
III
I
II
I
IIelektrische GerätezumRaumbeheizen undzuähnli­
chenZwecken :
andereGeräte:
Elektrowärmegeräte zurHaarpflege (z.B.Haartrock­
ner,Dauerwellenapparate ,Brennscheren undBrenn­
scherenwärmer ):
Haartrockner allerArt:
andereElektrowärmegeräte zurHaarpflege....
elektrische Bügeleisen :
Elektrowärmegeräte fürdenHaushalt :775.81
775.89
775.82
775.82
775.82
775.89
775.83
775.83
775.83
775.89
775.84
775.89
775.86
775.86Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
StückTauchsieder
Teile
elektrische GerätezumRaumbeheizen undzuähnli­
chenZwecken :
Speicherheizgeräte
andereGeräte:
Heizlüfter
andereGeräte
Teile
Elektrowärmegeräte zurHaarpflege (z.B.Haartrock­
ner,Dauerwellenapparate ,Brennscheren undBrenn­
scherenwärmer ):
Haartrockner allerArt:
Trockenhauben
andere
andereElektrowärmegeräte zurHaarpflege....
Teile
elektrische Bügeleisen :
Bügeleisen
Teile ••
Elektrowärmegeräte fürdenHaushalt :
Kochplatten undTischherde
Vollherde

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften425
85.12
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
85.12E
(Fortsetzung )
85.12-54 III Brotröster 775.86 Stück
85.12-55 IV Grillgeräte 775.86 Stück
85.12-56 v Kaffee-undTeemaschinen 775.86 Stück
85.12-58 V/ andereGeräte 775.86
85.12-59 VII Teile 775.89 —
85.12-60 F elektrische Heizwiderstände 775.87 —
85.13 Elektrische Gerätefürdiedrahtgebundene Fernsprech­
oderTelegraphentechiiik ,einschließlich solcherGe­
rätefürTrägerfrequenzsysteme :
A GerätefürTrägerfrequenzsysteme :
85.13-11 I Geräte 764.10
85.13-19 II Teile 764.91 —
B andere :
I GerätefürdieFernsprechtechnik :
85.13-31 a Fernsprechapparate 764.10 Stück
85.13-39 b andere .. 764.10 —
85.13-50 II GerätefürdieTelegraphentechnik 764.10 —
III Teile:
85.13-81 a fürdieFernsprechtechnik 764.91
85.13-85 b fürdieTelegraphentechnik 764.91 —
85.14 Mikrophone undHaltevorrichtungen dazu;Lautsprecher ;
Tonfrequenzverstärker :
85.14-20 A Mikrophone undHaltevorrichtungen dazu 764.20
85.14-91 B Lautsprecher 764.20 —
85.14-93 C Tonfrequenzverstärker fürdiedrahtgebundene Fern­
sprech-oderTelegraphentechnik 764.20 —
85.14-97 D andereTonfrequenzverstärker undTonverstärkerein­
richtungen 764.20 —
85.14-98 E 764.92 —
85.15 Sende-undEmpfangsgeräte fürdenFunksprech -oder
Funktelegraphieverkehr ;Sende-undEmpfangsgeräte
fürRundfunk oderFernsehen (einschließlich dermit
Tonaufnahme -oderTonwiedergabegerätén kombinierten
Empfänger )sowieFernsehkameras ;GerätefürFunk­
navigation ,Funkmessüng oderFunkfernsteuerung :
A Seiide-undEmpfangsgeräte fürdenFunksprech -oder
Funktelegraphieverkehr ;Sende-undEmpfangsgeräte
fürRundfunk oderFernsehen (einschließlich dermit
Tonaufnahme -oderTonwiedergabegeräten kombinier­
tenEmpfänger )sowieFernsehkameras :
85.15-01 I Sendegeräte 764.30 Stück
85.15-13 II Sende-Empfangsgeräte 764.30 StückTeile

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77426
85.15
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
85.15A
(Fortsetzung )
III Empfangsgeräte ,auchmitTonaufnahme -oder
Tonwiedergabegeräten kombiniert :
85.15-21 a fürdenFunksprech -oderFunktelegraphiever ­
kehr .. 764.81 Stück
b Rundfunkempfangsgeräte :
85.15-22 1 Taschen-undKofferempfangsgeräte 762.20 Stück
85.15-23 2 Kraftfahrzeugempfangsgeräte (zumfestenEin­
bau). 762.10 Stück
85.15-24 3 andere 762.80 Stück
c Fernsehempfangsgeräte :
85.15-25 1 Farb-Fernsehempfangsgeräte 761.10 Stück
2 Schwarzweiß-Fernsehempfangsgeräte :
85.15-27 aa mitTragvorrichtung versehene Empfangs­
geräte761.20 Stück
85.15-28 bb andere 761.20 Stück
85.15-32 IV Fernsehkameras 764.82 Stück
B andereGeräte :
85.15-33 I GerätefürFunkfernsteuerung 764.83—
85.Í5-35 II GerätefürFunknavigation 764.83—
85.15-38 III GerätefürFunkmessung764.83—
C Teile:
I MöbelundGehäuse :
85.15-41 a764.93—
85.15-49 b ausanderenStoffen 764.93—
85.15-50 II ausvollemMaterialgedrehteStückeausunedlen
Metallen ,derengrößterDurchmesser 25mmnicht
764.93
III andere :
a Antennen :
85.15-82 1 Teleskop-undStabantennen fürTaschen-,Koffer­
undKraftfahrzeugempfangigeräte764.93
85.15-84 2 Außenantennen fürRundfunk-undFernseh­
empfang764.93
85.15-86 3 Innenantennen fürRundfunk -undFernsehemp­
fang,einschließlich Geräteeinbauantennen ...764.93
85.15-88 4764.93
85.15-91 b FilterundWeichen,fürAntennen764.93
85.15-98 c764.93"""
85.16 Elektrische Verkehrssignal -,Verkehrssichérungs -,Ver­
kehrsüberwachurigs -undVerkehrssteuergeräte ,für
Schienen-undandereVerkehrswege ,auchfürHäfenund
Flugplätze :
85.16-10
85.16-30
85.16-50A
B
C778.82
778.82
778.82—ausHolz.
uberschreitet
andereAntennen .
andere
GerätefürSchienenwege
andereGeräte
Teile

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 427
85.17
Teile
loren .NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
85.17 Elektrische Signalgeräte (ausgenommen Geräteder
Tarifnrn .85.09und85.16)zumGebenvonhörbaren
odersichtbaren Signalen (z.B.Läutewerke ,Sirenen,
Anzeigetafeln ,Einbruchs-oderDiebstahlalarmgeräte ,
Feuermelder ):
85.17-10 A Einbruchs -oderDiebstahlalarmgeräte ,Feuermelder
unddergleichen 778.83 —
85.17-50 B andereelektrische Signalgeräte zumGebenvonhör­
barenodersichtbaren Signalen 778.83 —
85.17-90 C 778.83 —
85.18 Elektrische Festkondensatoren ,Drehkondensatoren und
andereeinstellbare Kondensatoren :
A Festkondensatoren :
I fürFernmelde -,Hochfrequenz -,Tonfrequenz -und
Meßtechnik :
85.18-11 a Elektrolytkondensatoren 778.84 —
85.18-15 b andere 778.84 —'
85.18-17 II Leistungskondensatoren (0,5kVarodermehr)...778.84 —
85.18-19 m andereKondensatoren 778.84 —
85.18-50 B Drehkondensatoren undandereeinstellbare Kondensa­
778.84 —
85.18-90 c TeilevonKondensatoren 778.84 —
85.19 Elektrische GerätezumSchließen ,Öffnen,Schüt­
zenoderVerbinden vonelektrischen Stromkreisen
(z.B.Schalter,Relais,Sicherungen ,Überspannungs­
abieiter,Wanderwellenausgleicher ,Steckvorrichtungen ,
Lampenfassungen undVerbindungskästen );Fest-und
Stellwiderstände (einschließlich Spannungsteiler ,aus­
genommen Heizwiderstände );gedruckte Schaltungen ;
Schalt-undVerteilungstafeln und-schränke :
A GerätezumSchließen ,öffnen,Verbinden oderSchüt­
zenvonelektrischen Stromkreisen :
I fürindustrielle Anwendung ,ausgenommen Ver­
bindungsmaterial :
a für1000Vodermehr:
1 Leistungsschalter :
85.19-01 aa fürSpannungen von60kVodermehr.... 772.10 —
85.19-02 bb fürSpannungen von1kVbiswenigerals60kV772.10 —
2 Trenner,einschließlich Last-undLeistungs­
trenner :
85.19-04 aa fürSpannungen von60kVodermehr.... 772.10 —
85.19-05 bb fürSpannungen von1kVbiswenigerals
60kV 772.10—
85.19-06 3 Sicherungsschmelzeinsätze 772.10—
85.19-08 4 Überspannungsschutzgeräte 772.10—
85.19-12 5 andere 772.10—
85.19-18 6 Teile 772.10—

428 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
85.19
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
85.19A
CFortsetzung )I
b fürwenigerals1000V:
85.19-21 1 Schloßschalter ,auchhalbautomatisch.... 772.10 —
85.19-23 2 Anbaurelais undAuslöserfürSchaltgeräte ..772.10 —
85.19-24 3 andereRelaisfürindustrielle Anwendung ...772.10 —
85.19-25 4 Schütze 772.10 —
85.19-26 5 Sicherungsschmelzeinsätze 772.10 —
85.19-27 6 Steuerungsgeräte undautomatische Anlasser 772.10 —
85.19-28 7 Mikroschalter fürindustrielle Anwendung ...772.10 —
85.19-32 8 andereSchalter,nichtautomatisch 772.10 —
85.19-34 9 vorgefertigte Schienenverteilungen 772.10 —
85.19-36 10 andere 772.10 —
85.19-38 11
IITeile
fürdieHausinstallation :772.10 "
85.19-41 a Installationsselbstschalter 772.10 —
85.19-43 b Schmelzsicherungen 772.10 —
85.19-45 c Ein-,Aus-undUmschalter 772.10 —
85.19-47 d Lampenfassungen 772.10 —
85.19-51 e Steckvorrichtungen 772.10—
85.19-53 f StarterfürEntladungslampen 772.10—
85.19-57 g andereInstallationsgeräte 772.10 —
85.19-58
85.19-61
85.19-62
85.19-63
85.19-64
85.19-65
85.19-68
85.19-75
85.19-81
85.19-82
85.19-84Bh
III
a
b
c
d
e
f
/V
I
a
b
II
a
1fürdieFernmelde -,Hochfrequenz -,Tonfrequenz­
undMeßtechnik :
SchalterundTrenner
Verbindungs -undKontaktelemente
Verbindungsmaterial ,ausgenommen solchesfürdie
Fernmelde-,Hochfrequenz -,Tonfrequenz -undMeß­
Fest-undStellwiderstände (einschließlich Spannungs­
teiler,ausgenommen Heizwiderstände ):
Festwiderstände :
fürdieFernmelde-,Hochfrequenz -,Tonfrequenz­
Spannungsteiler undStellwiderstände :
fürdieFernmelde -,Hochfrequenz -,Tonfrequenz­
undMeßtechnik :
Draht-Spannungsteiler undDraht-Stellwider­772.10
772.10
772.10
772.10
772.10
772.10
772.10
772.10
772.30
772.30
772.30—Teile
fürdieFernmelde -,Hochfrequenz -,Tonfrequenz­
undMeßtechnik :
SchalterundTrenner
Fernmelderelais
Meßrelais und-anordnungen
Verbindungs -undKontaktelemente
andereGeräte
Teile
Verbindungsmaterial ,ausgenommen solchesfürdie
Fernmelde-,Hochfrequenz -,Tonfrequenz -undMeß­
technik
Fest-undStellwiderstände (einschließlich Spannungs­
teiler,ausgenommen Heizwiderstände ):
Festwiderstände :
fürdieFernmelde-,Hochfrequenz -,Tonfrequenz­
undMeßtechnik
andere
Spannungsteiler undStellwiderstände :
fürdieFernmelde -,Hochfrequenz -,Tonfrequenz­
undMeßtechnik :
Draht-Spannungsteiler undDraht-Stellwider­
stände

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 429
85.19
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
85.19B IIa
(Fortsetzung )
85.19-85 2 andere 772.30
85.19-87 b andere 772.30 —
85.19-89 C gedruckte Schaltungen 772.20 —
D Schalt-undVerteilungstafeln und-schränke :
85.19-91 I nichtausgerüstet 772.10 —
II andere:
85.19-93 a fürdieFernmelde-,Hochfrequenz -,Tonfrequenz­
undMeßtechnik 772.10 —
b andere:
1 fürindustrielle Anwendung :
85.19-94 aa für1000Vodermehr 772.10 —
85.19-96 bb fürwenigerals1000V 772.10 —
85.19-98 2 fürdieHausinstallation 772.10 —
85.20 Elektrische Glühlampen undEntladungslampen (ein­
schließlich solcherfürInfrarot-oderUltraviolettstrah­
lung);Bogenlampen :
A Glühlampen fürelektrische Beleuchtung :
85.20-11 / füreineSpannungvon28Voderweniger 778.21 Stück
85.20-15 II füreineSpannungvonmehrals28V 778.21 Stück
B andere:
I Entladungslampen fürelektrische Beleuchtung ein­
schließlich Verbundlampen :
85.20-31 a Leuchtstofflampen 778.22 Stück
85.20-33 b andere 778.22 Stück
II andere:
85.20-55 a LampenfürInfrarotstrahlung 778.24 Stück
85.20-57 b LampenundRöhrenfürUltraviolettstrahlung 778.24 Stück
85.20-58 c andere 778.24 Stück
C Teile:
85.20-71 1 Lampensockel 778.29 —
85.20-79 II andere 778.29 —
85.21 Elektronenröhren (Glühkathoden -,Kaltkathoden -oder
Photokathodenröhren ,andereaíssolchederTarifnr.
85.20),einschließlich RöhrenmitDampf-oderGas­
füllung,Quecksilberdampfgleichrichterröhren ,Katho­
denstrahlröhren undFernsehbildaufnahmeröhren ;Photo­
zellen;gefaßteodermontiertepiezoelektrische Kristalle;
Dioden,Transistoren undähnlicheHalbleiter ;Leucht­
dioden;elektronische Mikroschal tungen:
A Röhren :
85.21-01 I Gleichrichterröhren 776.20 Stück
II Bildaufnahmeröhren fürFernsehkameras ;Bild­
wandler-undBildverstärkerröhren ;Photoverviel­
facherröhren :
85.21-03 a Bildaufnahmeröhren fürFernsehkameras.... 776.20 Stück

430 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
85.21
andereN1MEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
85.21AII
(Fortsetzung )
85.21-05 b Bildwandler -undBildverstärkerröhren 776.20 Stück
85.21-07 C Photovervielfacherröhren 776.20 Stück
III Kathodenstrahlröhren fürFernsehempfänger :
85.21-16 a fürFarbfernsehen 776.10 Stück
85.21-18 b fürSchwarzweißfernsehen 776.10 Stück
85.21-19 IV Photoemissionsröhren (Photoemissionszellen )..776.20 ,Stück
V andere :
85.21-21 a Höchstfrequenzröhren (z.B.Klystrone,Magne­
Stück trone,Wanderfeldröhren ,Carcinotrone ).... 776.20
b andere:
85.21-23 1 Empfänger -undVerstärkerröhren776.20 Stück
85.21-25 2 Kathodenstrahlröhren ,ausgenommen solcheder
Stück Tarifstellen85.21AIIundAIII 776.20
85.21-28 3 776.20 Stück
85.21-40 B Photozellen ,einschließlich Phötotransistoren .... 776.30—
85.21-45 C gefaßteodermontiertepiezoelektrische Kristalle ..776.81—
D Dioden,Transistoren undähnlicheHalbleiter ;Leucht­
dioden;elektronische Mikroschaltungen :
85.21-47 I Scheiben (wafers),nochnichtinMikroplättchen
776.30
II andere :
a Dioden,Transistoren undähnlicheHalbleiter ;
Leuchtdioden :
85.21-51
85.21-53
85.21-55
85.21-56
85.21-58
85.21-62
85.21-64
85.21-66
85.21-68
85.21-91
85.21-99
85.22-10E
85.22
A1
2
aa
bb
3
4
b
1
aa
11
22
bb
2
1
IIDioden;Leuchtdioden :
Leistungsgleichrichterdioden
Thyristoren ,DiacsundTriacs
elektronische Mikroschaltungen :
integrierte Schaltungen :
monolithische :
analoge(lineare)
Teile:
Elektrische Maschinen ,ApparateundGeräte,inKa­
pitel85anderweitwedergenanntnochinbegriffen :
zumErzeugenvonWarenderTarifstelle 28.51A776.30
776.30
776.30
776.30
776.30
776.40
776.40
776.40
776.40
776.89
776.89
778.86—zerschnitten
Transistoren
Dioden;Leuchtdioden :
Leistungsgleichrichterdioden
andere ••
Thyristoren ,DiacsundTriacs
andereHalbleiter
elektronische Mikroschaltungen :
integrierte Schaltungen :
monolithische :
analoge(lineare)
digitale
hybride
andere
Teile:
fürElektronenröhren
andere
Elektrische Maschinen ,ApparateundGeräte,inKa­
pitel85anderweitwedergenanntnochinbegriffen :
zumErzeugenvonWarenderTarifstelle 28.51A
(EURATOM )

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 431
85.22
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
85.22
(Fortsetzung )
85.22-30 B
CihrerBeschaffenheit nachzumTrennenbestrahlter
Kernbrennstoffe ,zumBehandeln radioaktiver Ab­
fälleoderzumAufbereiten bestrahlter Kernbrenn­
stoffezurWiederverwendung bestimmt (EURA­
TOM)
andere :778.86 —
85.22-91 I Ton-,Mittel-undHochfrequenzgeneratoren ...778.86 —
85.22-93 II ApparateundGerätefürElektrolyse ,einschließ­
lichGalvanotechnik undElektrophorese 778.86 _
85.22-95 III Teilchenbeschleuniger 778.85 —
85.22-98
85.23/V
AandereMaschinen ,ApparateundGeräte
Isoliérte (auchlackisolierte oderelektrolytisch oxi­
dierte)Drähte,Schnüre,Kabel(einschließlich Ko­
axialkabel),Bänder,Stäbeunddergleichen ,fürdieElek­
trotechnik ,auchmitAnschlußstücken :
KabelmitBleimantel :778.86
05.23-11 I fürStarkstrom 773.10 —
85.23-15 II
BfürSchwachstrom
andere:773.10 —
85.23-30 I Wickeldrähte 773.10 —
85.23-50 II
III
aKoaxialkabel
andere:
fürStarkstrom :773.10
85.23-61 1 kunststoffisoliert 773.10 —
85.23-63 2 kautschukisoliert 773.10 —
85.23-65 3 mitanderenStoffenisoliert 773.10 —
85.23-80
85.24b fürSchwachstrom
WarenausKohleoderGraphit,auchinVerbindung
mitMetall,zuelektrischen oderelektrotechnischén
Zwecken ,z.B.Kohlebürsten fürelektrische Maschi­
nen,KohlefürLampen,Primärelemente oderMikro­
phone,Elektroden fürelektrische Öfen,Schweißge­
räteoderElektrolyseanlagen :773.10
85.24-10 A Elektroden fürElektrolyseanlagen 778.87—
85.24-30 B
CHeizwiderstände (anderealssolchederTarifhr.
85.12)
andere :778.87—
85.24-91 I Kohlebürsten fürelektrische Maschinen 778.87—
85.24-93 II Elektroden fürelektrische Öfen 778.87—
85.24-95 III andere "WarenausKohleoderGraphit,zuelek­
trischenoderelektrotechnischen Zwecken ...778.87—

432 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
85.25
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
85.25 Isolatoren ausStoffenallerArt:
A auskeramischen Stoffen :
85.25-21 I
IIohneMetallteile
mitMetallteilen (ausgenommen Überspannungs­
abieiterderTarifnr.85.19):773.23
85.25-25 a fürStarkstromfreileitungen undFahrleitungen 773.23 —
85.25-27 b andere 773.23 —
85.25-35 B
CausKunststoffen oderausGlasfasern
ausanderenStoffen:773.24 —
85.25-50 1 ausGlas 773.22 —
85.25-90
85.26
AII
IausanderenStoffen
Isolierteile ,ganzausIsolierstoffen odernurmitin
dieMasse .eingepreßten ,einfachen Metallteilen zum
Befestigen (z.B.miteingepreßten HülsenmitInnen­
gewinde),fürelektrische Maschinen ,Apparate,Ge­
räteoderInstallationen ,ausgenommen Isolatoren der
Tarifnr.85.25:
auskeramischen StoffenoderausGlas:
auskeramischen Stoffen:773.24
85.26-12 a metalloxidh altig,mit80Gewichtshundertteilen
odermehrMetalloxiden 773.26
85.26-14 b ausanderenkeramischen Stoffen 773.26—
85.26-15 II ausGlas 773.25—
85.26-30 B ausHartkautschuk oderausasphalt-oderteerhaltigen
Stoffen 773.27—
85.26-50 C ausKunststoffen 773.27—
85.26-90 D ausanderenStoffen 773.27—
85.27-00 85.27 Isoiierrohre undVerbindungsstücke dazu,ausun­
edlenMetallen,mitInnenisolierung 773.21 —
85.28-00 85.28 Elektrische TeilevonMaschinen ,Apparaten oder
Geräten,inKapitel85anderweit wedergenanntnoch
inbegriffen778.89—
85.97-00 WarendesKapitels85,imPostverkehr befördert ...778.00—
85.98-00 WarendesKapitels85,alsSchiffs-undLuftfahr­
778.80—zeugbedarf angemeldet .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 433
ABSCHNITT XVII
BEFÖRDERUNGSMITTEL
Vorschriften
1.ZuAbschnittXVIIgehörennichtdieinTarifnr.97.01,97.03oder97.08erfaßtenWarensowieRodelschlitten ,
Bobschlitten unddergleichen (Tarifnr.97.06).
2.FolgendeWarengehören ,auchwennsieihrerBeschaffenheit nacherkennbar fürWarendesAbschnitts XVII
bestimmtsind,nichtzudenfürTeileoderZubehörvorgesehenen Tarifnummern diesesAbschnitts :
a)Dichtungen unddergleichen ausStoffenallerArt(Tarifierung nachStoffbeschaffenheit odernachTarifnr.
84.64);
b)Teilemitallgemeiner Verwendungsmöglichkeit imSinnederVorschrift 2zuAbschnittXVundgleichartige ,
inderRegelzuTarifnr .39.07gehörende WarenausKunststoffen ;
c)WarendesKapitels82(Werkzeuge );
d)WarenderTarifnr .83.11;
e)dieindenTarifnrn .84.01bis84.59erfaßtenMaschinen ,ApparateundGerätesowieTeiledavon;diein
Tarifnr.84.61oder84.62erfaßtenWarensowiedieinTarifnr .84.63erfaßtenTeilevonMotorenoderandereA
Kraftmaschinen ;
f)elektrische Maschinen ,ApparateundGerätesowieelektrisches Zubehör (Kapitel85);
g)Instrumente ,Apparate undGerätedesKapitels90;
h)Uhrmacherwaren (Kapitel91);
ij)Waffen (Kapitel93);
k)Bürsten,dieFahrzeugteile sind(Tarifnr.96.01).
3.„TeileundZubehör"imSinnederKapitel86bis88sindnurTeileundZubehör ,dieihrerBeschaffenheit nach
ausschließlich oderhauptsächlich fürWarendesKapitels86,87oder88bestimmtsind.TeileundZubehör,
fürdiezweiodermehrTarifnummern derKapitel86bis88inBetrachtkommen ,sindderTarifnummer zuzu­
weisen,diedemHauptverwendungszweck derTeileoderdesZubehörsentspricht .
4.Luftfahrzeuge ,dieauchalsLandfahrzeuge verwendet werdenkönnen,sindalsLuftfahrzeuge zutarifieren .
Kraftfahrzeuge ,dieinfolgeihrerbesonderen BauweiseauchalsWasserfahrzeuge verwendbar sind(Amphibien­
fahrzeuge ),sindalsKraftfahrzeuge zutarifieren .
5.Luftkissenfahrzeuge sindwiedieFahrzeuge zutarifieren ,denensieammeistenähnlichsind,d.h.:
a)wiedieentsprechenden Fahrzeuge desKapitels86,wennsieihrerBeschaffenheit nachdazubestimmtsind,
sichübereinerFührungsschiene fortzubewegen (Luftkissenzüge );
b)wiedieentsprechenden Fahrzeuge desKapitels87,wennsieihrerBeschaffenheit nachdazubestimmtsind,
sichüberdemBodenoderingleichemMaßeüberdemBodenundüberdemWasserfortzubewegen ;
c)wiedieentsprechenden Fahrzeuge desKapitels89,wennsieihrerBeschaffenheit nachdazubestimmtsind,
sichüberdemWasserfortzubewegen ,auchwennsieamStrandoderaufLandungsbrücken landenodersich
überEisflächen fortbewegen können .
TeileundZubehörfürLuftkissenfahrzeuge sindwieTeileundZubehörvonFahrzeugen derTarifnummer zu
tarifieren ,derdieLuftkissenfahrzeuge aufGrunddervorstehenden Bestimmungen zugewiesen werden.
Ortsfestes MaterialfürVerkehrswege vonLuftkissenfahrzeugen istwieortsfestesGleismaterial zutarifieren ;
Signal-,Sicherungs -,Überwachungs -undSteuergeräte fürVerkehrswege vonLuftkissenfahrzeugen sindwie
Signal-,Sicherungs -,Überwachungs -undSteuergeräte fürSchienenwege zutarifieren .

434 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 19. 12. 77 
86.02 
Zusätzliche Vorschriften 
1. Vorbehaltlich der Zusätzlichen Vorschrift 3 zu Kapitel 89 sind Werkzeuge und andere Waren zur Instandhaltung 
und Instandsetzung der Beförderungsmittel wie die Beförderungsmittel zu tarifieren, zu denen sie gehören, wenn 
sie mit ihnen gestellt werden. Dies gilt auch für anderes Zubehör, das mit den Beförderungsmitteln, deren übliche 
Ausrüstung es darstellt, gestellt und üblicherweise zusammen mit ihnen verkauft wird. 
2. Auf Antrag des Zollbeteiligten und bei Beachtung der von den zuständigen Behörden festgesetzten Voraussetzungen 
werden die Bestimmungen der Allgemeinen Tarifierungs-Vorschrift A 2 a) auch auf Waren der Tarifnrn. 86.10, 
88.05, 89.03 und 89.05 angewendet, die in Teilsendungen eingehen. 
KAPITEL 86 
SCHIENENFAHRZEUGE; ORTSFESTES GLEISMATERIAL; NICHTELEKTRISCHE 
MECHANISCHE SIGNALVORRICHTUNGEN FÜR VERKEHRSWEGE 
Vorschriften 
1. Zu Kapitel 86 gehören nicht: 
a) Bahnschwellen aus Holz oder aus Beton, für Schienenwege, sowie Betonelemente zum Bau von Führungs-
schienen für Luftkissenzüge (Tarifnr. 44.07 oder 68.11); 
b) Oberbaumaterial für Bahnen, der Tarifnr. 73.16; 
c) elektrische Signalgeräte der Tarifnr. 85.16. 
2. Zu Tarifnr. 86.09 gehören u. a. Achsen, Räder, Radsätze, Radreifen, Radsprengringe, Radkörper und andere 
Radteile, Untergestelle, Drehgestelle und Lenkgestelle, Achslager, Bremsvorrichtungen, Puffer, Zughaken, 
Kupplungen, Faltenbälge, Wagenkästen und andere Aufbauten. 
3. Vorbehaltlich der Vorschrift 1 zu Kapitel 86 gehören zu Tarifnr. 86.10 insbesondere zusammengesetzte Gleise, 
Drehscheiben, Prellblöcke, Lademaße, bewegliche Scheiben- und Flügelsignale, Bahnschrankenbetätigungs-
vorrichtungen für schienengleiche Bahnübergänge, Vorrichtungen zur Nahbedienung der Weichen, Stellwerke 
zur Fernbedienung der Weichen oder Signale und andere nichtelektrische mechanische Signal-, Sicherungs-, 
Überwachungs- und Steuergeräte für Verkehrswege aller Art, auch mit Vorrichtungen zur elektrischen 
Beleuchtung. 
NIMEXE-
Kennziffer Hinweis auf GZT Statistische 
Unterteilung Waren benennung S ITC-
Nummer Besondere 
Maßeinheit 
86.02 Elektrische Lokomotiven mit Stromspeisung aus Ak-
kumulatoren oder aus dem Stromnetz: 
86.02-10 A elektrische Lokomotiven mit Stromspeisung aus Akku-
mulatoren 791.10 Stück 
86.02-30 B elektrische Lokomotiven mit Stromspeisung aus dem 
Stromnetz 791.10 Stück 
86.03-00 86.03 Andere Lokomotiven; Lokomotivtender 791.20 — 

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 435
86.04
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
86.04 Triebwagen (auchfürStraßenbahnen );Motordrai­
sinen:
86.04-10 A elektrische Triebwagen (mitStromspeisung ausdem
Stromnetz ) 791.30 Stück
86.04-90 B andere 791.30 Stück
86.05-00 86.05 Personenwagen ,Gepäckwagen ,Postwagen ,Laza­
rettwagen ,Gefangenenwagen ,Meßwagen undandere
schienengebundene Spezialwagen 791.40 Stück
86.06-00 86.06 Werkstattwagen ,Kranwagen undandereschienenge­
bundeneArbeitswagen ;Draisinen ohneMotor.... 791.51 Stück
86.07 Schienengebundene Güterwagen :
86.07-10 A ihrerBeschaffenheit nachzumBefördern vonWaren
mitstarkerRadioaktivität bestimmt (EURATOM )791.52 Stück
B andere :
86.07-20 ƒ Feldbahn-,Förder-undGrubenwagen 791.52 Stück
II andere:
86.07-30 a gewöhnliche offeneGüterwagen 791.52 Stück
86.07-40 b gewöhnliche gedeckteGüterwagen 791.52 Stück
86.07-50 c wärmeisolierte WagenundKühlwagen.... 791.52 Stück
86.07-60 d Kessel-,Behälter-undFaßwagen 791.52 Stück
86.07-70 e Selbstentladewagen 791.52 Stück
86.07-80 f andereSpezialgüterwagen 791.52 Stück
86.08 Warenbehälter (Container )fürBeförderungsmittel jeder
Art:
86.08-10 A mitAbschirmung ausBleigegenStrahlung zumBe­
fördernradioaktiver Stoffe(EURATOM ).... 786.13 Stück
86.08-90 B andere 786.13 Stück
86.09 TeilevonSchienenfahrzeugen :
A Drehgestelle undLenkgestelle ;Teiledavon:
86.09-11 I Triebgestelle 791.99—
86.09-19 II andere 791.99 —
86.09-30 B Bremsvorrichtungen undTeiledavon 791.99 —
86.09-50 C Achsen,Radsätze ,RäderundRadteile 791.99—
86.09-70 D Achslager undTeiledavon 791.99—

436 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
86.09
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
86.09
(Fortsetzung )
E andere :
86.09-80 / Aufbauten undTeiledavon 791.99 —
86.09-93 II Untergestelle undTeiledavon 791.99—
86.09-95 III
IVPuffer;Zughaken undandereKupplungsvorrich­
tungen
andereTeile:791.99 —
86.09-97 a fürLokomotiven 791.99 —
86.09-99 b andere 791.99 —
86.10-00 86.10 Ortsfestes Gleismaterial ;nichtelektrische mechanische
Signal-,Sicherungs-,Überwachungs -undSteuerge­
rätefürVerkehrswege allerArt;Teiledavon 791.91 —

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 437
87.01
KAPITEL 87
ZUGMASCHINEN ,KRAFTWAGEN ,KRAFTRADER ,FAHRRÄDER UNDANDERE
NICHTSCHIENENGEBUNDENE LANDFAHRZEUGE
Vorschriften
1.Zugmaschinen imSinnedesKapitels87sindKraftfahrzeuge ,dieimwesentlichen zumZiehenoderSchieben
andererFahrzeuge ,GeräteoderLastengebautsind.SiekönnenauchZusatzvorrichtungen haben,dieesmöglich
machen,imZusammenhang mitderHauptverwendung derZugmaschine Werkzeuge ,Geräte,Saatgut,Dünge­mittelusw.zubefördern .
2.Kraftwagenfahrgestelle mitFührerhaus gehörennichtzuTarifnr.87.04,sondernzuTarifnr.87.02.
3.Kinderfahrräder ,dienichtwiegewöhnliche FahrrädergebautodernichtmitKugellagern ausgerüstet sind,
gehörennichtzuTarifnr .87.10,sondernzuTarifnr .97.01.
Zusätzliche Vorschrift
ZudiesemKapitelgehörennichtFahrzeuge,dienachihrerBauartausschließlich zumVerwendenaufSchienengeeignetsind.
ΝΙΜΕΧΕ­
KcnnzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
87.01 Zugmaschinen ,auchmitSeilwinden :
A Einachs-Ackerschlepper ,mitVerbrennungsmotor als
Fahrantrieb ,miteinemHubraum :
I von1000cm®oderweniger :
87.01-12 a miteinerLeistungvon4kWoderweniger ...722.40 Stück
87.01-13 b miteinerLeistungvonmehrals4kW 722.40 Stück
87.01-15 II
B
Ivonmehrals1000cm8
Ackerschlepper (ausgenommen Einachs-Ackerschlep ­
per)undForstschlepper ,aufRädern:
neu,miteinerMotorleistung :722.40 Stück
87.01-51 a von65kWoderweniger 722.40 Stück
Q87.01-52 b vonmehrals25kWbis37kW 722.40 Stück
θ87.01-54 c vonmehrals37kWbis59kW 722.40 Stück
Θ87.01-59 d vonmehrals59kW 722.40 Stück
Θ87.01-61
C
III gebraucht
andereZugmaschinen :
Sattelzugmaschinen ,aufRädern :722.40 Stück
θ87.01-71 a neu 783.20 Stück
Θ87.01-79
IIb gebraucht
andere :783.20 Stück
87.01-95 a Raupenschlepper 722.30 Stück
87.01-97 b andere 722.40 Stück

438 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
87-02
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
87.02 Kraftwagen zumBefördern vonPersonenoderGü­
tern(einschließlich Sport-undRennwagen undOber­
leitungsomnibusse ):
A zumBefördern vonPersonen ,einschließlich Kombi­
nationskraftwagen :
1 mitVerbrennungsmotor alsFahrantrieb :
a Reisebusse undandereOmnibusse ,mitVer­
brennungsmotor mitFremdzündung undeinem
Hubraum von2800cm3odermehrodermit
Verbrennungsmotor mitSelbstzündung undeinem
Hubraum von2500cm3odermehr:
87.02-03
87.02-05
87.02-12
87.02-14
87.02-21
87.02-23
87.02-25
87.02-27
87.02-51
87.02-59
87.02-60
87.02-72
87.02-76
87.02-81
87.02-85
87.02-86
87.02-88
87.02-91b
II
B
I
II
a
1
aa
11
22
bb
2
b1
2
1
aa
bb
2
aa
U
22
33
bb
a
b
U
22
aa
bbandere :
Kraftomnibusse :
andere:
neu:
miteinemHubraum von1500cm3oder
weniger
miteinemHubraumvonmehrals1500cm3
miteinemHubraumvonmehrals3000cm3
mitanderemMotoralsFahrantrieb :
zumBefördern vonGütern :
Lastkraftwagen ,ihrerBeschaffenheit nachzum
Befördern vonWarenmitstarkerRadioaktivität
andere :
mitVerbrennungsmotor alsFahrantrieb :
Lastkraftwagen mitVerbrennungsmotor mit
Fremdzündung undeinemHubraum von
2800cm3odermehrodermitVerbrennungsmo­
tormit.Selbstzündung undeinemHubraum
von2500cm3odermehr:
Muldenkipper (dumper),miteinemHub­
raum :
von10000cm3odermehr
andere :
andere :783.10
783.10
783.10
783.10
781.00
781.00
781.00
781.00
783.10
781.00
782.10
782.10
782.10
782.10
782.10
782.10
782.10
782.10Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stückneu
gebraucht
andere :
Kraftomnibusse :
neu
gebraucht
andere:
neu:
miteinemHubraum von1500cm3oder
weniger
miteinemHubraumvonmehrals1500cm3
bis3000cm.3
miteinemHubraumvonmehrals3000cm3
gebraucht
mitanderemMotoralsFahrantrieb :
Omnibusse
andere
zumBefördern vonGütern :
Lastkraftwagen ,ihrerBeschaffenheit nachzum
Befördern vonWarenmitstarkerRadioaktivität
bestimmt (EURATOM )
andere :
mitVerbrennungsmotor alsFahrantrieb :
Lastkraftwagen mitVerbrennungsmotor mit
Fremdzündung undeinemHubraum von
2800cm3odermehrodermitVerbrennungsmo­
tormit.Selbstzündung undeinemHubraum
von2500cm3odermehr:
Muldenkipper (dumper),miteinemHub­
raum :
vonwenigerals10000cm3 •
von10000cm3odermehr
andere :
neu
gebraucht •••
andere :
neu
gebraucht
mitanderemMotoralsFahrantrieb

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 439
87.03
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
87.03 Kraftwagen zubesonderen Zwecken ,z.B.Spritzen­
wagen,Leiterwagen ,Straßenkehrwagen ,Sprengwa­
gen,Schneeräumwagen ,Abschleppwagen ,Kranwagen ,
Scheinwerferwagen ,Werkstattwagen ,mitRöntgen­
anlageausgestattete Wagenundähnliche,nichtoder
nichtausschließlich zuBeförderungszwecken gebaute
Kraftwagen :
87.03-10 A Abschleppwagen undKranwagen (Autokrane )...782.20 Stück
87.03-30 B Lkw-Betonmischer 782.20 Stück
87.03-90
87.04
AC andere
Fahrgestelle fürKraftfahrzeuge derTarifnr.87.01,
87.02oder87.03,mitMotor:
Fahrgestelle fürZugmaschinen derTarifstellen 87.01B
undC;Fahrgestelle fürKraftwagen derTarifnr.
87.02,mitVerbrennungsmotor mitFremdzündung
undeinemHubraum von2800cm3odermehrodermit
Verbrennungsmotor mitSelbstzündung undeinem
Hubraum von2500cm3odermehr:782.20 Stück
87.04-11 I fürKraftwagen zurPersonenbeförderung (ein­
schließlich Kombinationskraftwagen ),ausgenom­
menfürOmnibuse 784.10 Stück
87.04-19
BII andere
andere :784.10 Stück
8704-91 I fürKraftwagen zurPersonenbeförderung (ein­
schließlich Kombinationskraftwagen ),ausgenom­
menfürOmnibusse 784.10 Stück
87.04-99
87.05
AII andere
Karosserien fürKraftfahrzeuge derTarifnr.87.01,
87.02oder87.03,einschließlich Führerhäuser :
fürdieindustrielle Montage :
vonEinachs-Ackerschleppern derTarifstelle 87.01A;
vonKraftwagen zumBefördern vonPersonen (ein­
schließlich Kombinationskraftwagen ),mitwenigerals
15Sitzplätzen ;
vonKraftwagen zumBefördern vonGütern,mitVer­
brennungsmotor mitFremdzündung undeinemHub­
raumvonwenigerals2800cm3odermitVerbren­
nungsmotor mitSelbstzündung undeinemHubraum
vonwenigerals2500cm3;
vonKraftwagen zubesonderen Zwecken ,derTarifnr.
87.03:784.10 Stück
87.05-11 I fürKraftwagen zurPersonenbeförderung (ein­
schließlich Kombinationskraftwagen ),ausgenommen
fürOmnibusse 784.20 Stück
87.05-19
BII andere
andere :784.20 Stück
87.05-91 I fürKraftwagen zurPersonenbeförderung (ein­
schließlich Kombinationskraftwagen ),ausgenommen
fürOmnibusse 784.20 Stück
87.05-99 II andere 784.20 Stück

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77440
87.06
87.03
andere:NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
87.06 TeileundZubehörfürKraftfahrzeuge derTarifnr.87.01,
87.02oder87.03:
87.06-11 A fürdieindustrielle Montage :
vonEinachs-Acherschleppern derTarifstelle 87.01A;
vonKraftwagen zumBefördern vonPersonen (ein­
schließlich Kombinationskraftwagen ),mitwenigerals
15Sitzplätzen ;
vonKraftwagen zumBefördern vonGütern,mitVer­
brennungsmotor mitFremdzündung undeinemHub­
raumvonwenigerals2800cm3odermitVerbren­
nungsmotor mitSelbstzündung undeinemHubraum
vonwenigerals2500cm3;
vonKraftwagen zubesonderen Zwecken,derTarifnr.
784.90—
B andere :
87.06-21 I ineinemStückgegossene RadteileinSternform ,
ausEisenoderStahl 784.90—
II andere :
a fürKarosserien ,Aufbauten oderFührerhäuser :
87.06-26 1 Stoßstangen undTeiledavon 784.90—
87.06-29 2 784.90—
b andere:
87.06-31 1 vollständige Schaltgetriebe 784.90—
87.06-35 2 vollständige Hinterachsaggregate mitAntriebs­
wellenundAusgleichsgetriebe 784.90—
87.06-41 3 Räder;Radteile(anderealssolchederWaren­
position87.06-21)undZubehörvonRädern 784.90—
87.06-45 4 Tragachsen784.90 —
87.06-51 5 Stoßdämpfer undTeiledavon,ausgenommen
Dämpfungsteile ausWeichkautschuk oder
784.90—
87.06-55 6 KühlerundTeiledavon 784.90—
87.06-61 7 Kraftstoffbehälter784.90—
87.06-71 8 aufTrägerplatte befestigte Scheibenbremsbe­
läge784.90—
87.06-99 9784.90—
87.07 Kraftkarren voneinerBauart,wiesieinFabriken,
Lagerhäusern ,HäfenoderaufFlugplätzen zumKurz­
streckentransport oderzumWarenumschlag verwen­
detwird(z.B.Lastkraftkarren ,Stapelkraftkarren ,
Portalkraftkarren );Zugkraftkarren voneinerBauart,
wiesieaufBahnhöfen verwendet wird;Teiledavon:
87.07-10 A Kraftkarren ,ihrerBeschaffenheit nachzumBeför­
dernvonWarenmitstarkerRadioaktivität bestimmt
(EURATOM )744.11 Stück
87.07-15
87.07-21
87.07-23B
C
I
a
1
2andereKraftkarren :
mitLastenhebevorrichtung :
zumHebenaufeineHöhevon1modermehr:744.11
744.11
744.11Stück
Stück
StückKunststoff
andere
Portalkraftkarren
andereKraftkarren :
mitLastenhebevorrichtung :
zumHebenaufeineHöhevon1tnodermehr:
mitElektromotor
mitanderemMotor

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 441
87.07
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
87.07CI
(Fortsetzung )
b andere:
87.07-25 1 mitElektromotor 744.11 Stück
87.07-27 2 mitanderemMotor 744.11 Stück
II andere :
87.07-35 a mitElektromotor alsFahrantrieb . 744.11 Stück
87.07-37 b mitanderemMotoralsFahrantrieb 744.11 Stück
87.07-50 D Teile 744.19 —
87.08 Panzerwagen undanderegepanzerte Kampffahrzeuge,
mitmaschinellem Fahrantrieb ,auchmitWaffen;Teile
davon:
87.08-10 A Panzerwagen ;Teiledavon 951.01 —
87.08-30 B anderegepanzerte Kampffahrzeuge ;Teiledavon 951.01 —
87.09 Krafträder undFahrräder mitHilfsmotor ,auchmit
Beiwagen ;BeiwagenfürKrafträder oderFahrräder aller
Art:
A Krafträder mitVerbrennungsmotor undFahrräder mit
Hilfsmotor (Verbrennungsmotor ),auchmitBeiwagen,
miteinemHubraum :
87.09-10 I von50cm3oderweniger 785.10 Stück
II vonmehrals50cm3:
87.09-51 a Motorroller 785.10 Stück
87.09-59 b andere 785.10 Stück
87.09-90 B andere 785.10 .Stück
87.10-00 87.10 Fahrräder ,einschließlich Lastendreiräder undder­
gleichen,ohneMotor 785.20 Stück
87.11-00 87.11 Fahrstühle undähnlicheFahrzeuge fürKrankeoder
Körperbehinderte ,auchmitMotoroderandererVor­
richtungzurmechanischen Fortbewegung 785.31 —
87.12 TeileundZubehörfürFahrzeuge derTarifnr.87.09,
87.10oder87.11:
A fürKrafträder :
87.12-11 I SättelundSitze 785.39 Stück
87.12-15 II SpeichenundNippel 785.39 —
87.12-19 III andere 785.39 —
B andere :
87.12-20 I Kähmen 785.39 Stück
II Naben:
87.12-32 a ohneFreilauf-oderBremsvorrichtung 785.39 Stück
87.12-34 b Freilaufrücktrittbremsnaben ,ausgenommen Mehr­
gangnaben 785.39 Stück
87.12-38 c andereNaben 785.39 Stück
87.12-40 III SpeichenundNippel 785.39—
87.12-50 IV Pedale 785.39 Paar
87.12-55 V TretlagerundTeiledavon 785.39—
87.12-60 VI Felgen 785.39 Stück
87.12-70 VII Lenker 785.39 Stück

442 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
87.12
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
87.12B
(Fortsetzung )
87.12-80 VIII Sättel 785.39 —
87.12-91 IX Gepäckträger 785.39 Stück
87.12-95 x Vorderradgabeln 785.39 Stück
87.12-98 XI andere 785.39 —
87.13 Kinderwagen undTeiledavon:
87.13-20 A Kinderwagen 894.10 Stück
87.13-81 B Teile 894.10 —
87.14 AndereFahrzeuge ohnemaschinellen Fahrantrieb und
Anhänger fürFahrzeuge jederArt;Teiledavon:
87.14-10 A Fahrzeuge fürTierzug 786.81 —
B Anhänger undSattelanhänger :
87.14-31 I ihrerBeschaffenheit nachzumBefördern von
WarenmitstarkerRadioaktivität bestimmt
(EURATOM ) 786.12 Stück
II andere :
87.14-33 a Camping-Wohnanhänger 786.11 Stück
b andere:
87.14-35 1 zurBeförderung vonPersonen 786.81 Stück
2 zurBeförderung vonGütern:
87.14-41 aa Selbstladewagen fürdieLandwirtschaft 786.12 Stück
87.14-43 bb andere 786.12 Stück
87.14-45 3 zuanderenZwecken 786.81 Stück
C andereFahrzeuge :
87.14-51 I ihrerBeschaffenheit nachzumBefördern von
WarenmitstarkerRadioaktivität bestimmt
(EURATOM )786.81 —
87.14-59 II andere 786.81 —;
87.14-70 D 786.89— Teile .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 443
88.01
KAPITEL 88
LUFTFAHRZEUGE
Zusätzliche Vorschrift
FürTarifstelle88.02BgiltalsLeergewicht dasGewichtderLuftfahrzeuge influgbereitem ZustandunterAusschluß
desGewichtsderBesatzung ,desTreibstoffs sowiederAusrüstung ,dienichtfesteingebautist.
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
88.01-00 88.01
88.02Luftfahrzeuge ,leichteralsLuft(Luftschiffe undBai­
Luftfahrzeuge ,schwereralsLuft(z.B.Landflugzeuge ,
Wasserflugzeuge ,Segelflugzeuge ,Tragschrauber ,Hub­
schrauber ,Schwingenfliigler undDrachen );rotie­
rendeFallschirme (Rotochutes ):792.82 —
88.02-10 A
B
Inichtfürmaschinellen Antrieb
fürmaschinellen Antrieb :
Hubschrauber ,miteinemLeergewicht :792.81 Stück
88.02-31 a von2000kgoderweniger 792.10 Stück
88.02-33 b
IIvonmehrals2000kg
andere,miteinemLeergewicht :792.10 Stück
88.02-35 a von2000kgoderweniger 792.20 Stück
88.02-36 b vonmehrals2000kgbis15000kg 792.30 Stück
88.02-38 c
88.03vonmehrals15000kg
TeilevonWarenderTarifnrn .88.01und88.02:792.40 Stück
88.03-10 A vonLuftfahrzeugen ,leichteralsLuft 792.90 —
88.03-90 B andere 792.90 —
88.04-00 88.04
88.05Fallschirme undTeiledavonsowieFallschirm­
Katapulte undähnlicheStartvorrichtungen fürLuft­
fahrzeuge ;Bodengerä.te zurFlugausbildung ;Teileda­
von:899.98 —
88.05-10 A Katapulte undähnlicheStartvorrichtungen fürLuft­
fahrzeuge ;Teiledavon 792.83
88.05-30 B Bodengeräte zurFlugausbildung ;Teiledavon ..792.83 —zubehor .

444 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
89.01
KAPITEL 89
WASSERFAHRZEUGE UNDSCHWIMMENDE VORRICHTUNGEN
Vorschrift
RümpfevonWasserfahrzeugen undunvollständige oderunfertigeWasserfahrzeuge ,auchzerlegt,sowiezerlegte
vollständige Wasserfahrzeuge sind,wenndieWasserfahrzeuggattung zweifelhaft ist,nachTarifnr.89.01zu
tarifieren .
Zusätzliche Vorschriften
1.ZudenTarifstellen89.01BIund89.02BIgehörennurWasserfahrzeuge ,dieihrerBeschaffenheit nachseetüchtig
sindundderengrößteRumpflänge (ohneBerücksichtigung überragender Teile)12modermehrbeträgt.Fischerei­
fahrzeugeundRettungsboote ,dieihrerBeschaffenheit nachseetüchtigsind,geltenohneRücksichtaufihreRumpf­
längestetsalsWasserfahrzeuge fürdieSeeschiffahrt .
2.ZuTarifstelle89.03AgehörennurWasserfahrzeuge ,Schwimmdocks undBohr-undFörderplattformen ,dieihrer
Beschaffenheit nachseetüchtigsind.
3.DieTarifnr.89.04erfaßtauch,sofernsiemitdemWasserfahrzeug gestelltwerdenundzudessenüblicherAus­
rüstunggehören:
—gebrauchte oderneueErsatzteile (z.B.Schiffsschrauben );
—bewegliche Gegenstände (Möbel,Küchengeräte ,Geschirrusw.),augenscheinlich gebraucht .
KriegsschiffeNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
89.01 Wasserfahrzeuge ,nachstehend wedergenanntnochin­
begriffen :
89.01-10 A793.10—
B andere :
I Wasserfahrzeuge fürdieSeeschiffahrt :
a vonmehrals250BRT:
89.01-20
89.01-30
89.01-40
89.01-501
2
3
4793.28
793.22
793.24
793.23BRT
BRT
BRT
BRT
5 andere:
89.01-61 aa Frachtschiffe ,auchsolche,diezurBe­
BRTförderung t/onPersoneneingerichtet sind...793.23
89.01-69 bb793.28 BRT
b von250BRToderweniger:
89.01-71 1 Frachtschiffe ,auchsolche,diezurBeförderungBRTvonPersoneneingerichtet sind793.23
89.01-72 2 Sportboote undVergnügungsboote793.21 Stück
89.01-74 3793.24 Stück
89.01-76 4793.28 StückFahrgastschiffe ...
Tankschiffe allerArt.
Fischereifahrzeuge ..
Kühlschiffe....
andere
Fischereifahrzeuge
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 445
89.01
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
89.01B
(Fortsetzung )
II andere :
a miteinemStückgewicht von100kgoderwe­
niger:
89.01-77 1 Schlauchboote 793.21 Stück
89.01-79 2 andere 793.21 Stück
b andere :
1 Frachtschiffe ,auchsolche,diezurBeförde­
rungvonPersoneneingerichtet sind:
aa mitmaschinellem Antrieb:
89.01-83 U Tankschiffe allerArt 793.22 Lade-t
89.01-85 22 andere 793.23 Lade-t
89.01-88 bb ohnemaschinellen Antrieb 793.23 Lade-t
89.01-91 2 Sportboote undVergnügungsboote 793.21 Stück
89.01-95 3 andere 793.28 Stück
89.02 Wasserfahrzeuge ,eigenszumSchleppen oderSchie­
benandererWasserfahrzeuge gebaut (Schlepper und
Schubschiffe ):
89.02-10 A Schlepper 793.81 —
B Schubschiffe :
89.02-31 I fürdieSeeschiffahrt 793.81 —
89.02-39 II andere 793.81 —
89.03 Feuerschiffe ,Feuerlöschschiffe ,Schwimmbagger ,
Schwimmkrane undandereWasserfahrzeuge ,beidenen
dasFahrenimVergleichzuihremVerwendungszweck
vonuntergeordneter Bedeutung ist;Schwimmdocks ;
schwimmende odertauchende Bohr-oderFörderplatt­
formen :
A fürdieSeeschiffahrt :
89.03-11 I Schwimmbagger 793.82 Stück
89.03-19 II andere 793.82 Stück
B andere :
89.03-91 I Schwimmbagger 793.82 Stück
89.03-99 II andere .. 793.82 Stück
89.04-00 89.04 Wasserfahrzeuge zumAbwracken 793.30 —
89.05-00 89.05 Schwimmende Vorrichtungen (ausgenommen Wasser­
fahrzeuge),z.B.Schwimmtanks ,Senkkästen ,Fest­
machetonnen ,Bojenundschwimmende Baken.... 793.83 -

446 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
ABSCHNITT XV1U
OPTISCHE PHOTOGRAPHISCHE UNDKINEMATOGRAPHISCHE INSTRUMENTE ,APPARATE
UNDGERÄTE ;MESS-,PRÜF-UNDPRÄZISIONSINSTRUMENTE ,-APPARATE UND-GERÄTE ;
MEDIZINISCHE UNDCHIRURGISCHE INSTRUMENTE ,APPARATE UNDGERÄTE ;
UHRMACHERWAREN ;MUSIKINSTRUMENTE ;TONAUFNAHME -ODERTONWIEDERGABEGERÄTE ;
BILD-UNDTONAUFZEICHNUNGSGERÄTE ODERBILD-UNDTONWIEDERGABEGERÄTE ,
FÜRDASFERNSEHEN
KAPITEL 90
OPTISCHE ,PHOTOGRAPHISCHE UNDKINEMATOGRAPHISCHE INSTRUMENTE ,
APPARATE UNDGERÄTE ;MESS-,PRÜF-UNDPRÄZISIONSINSTRUMENTE ,
-APPARATE UND-GERÄTE ;MEDIZINISCHE UNDCHIRURGISCHE INSTRUMENTE ,
APPARATE UNDGERÄTE
Vorschriften
1.ZuKapitel90gehörennicht:
a)Warenzutechnischen ZweckenausWeichkautschuk (Tarifnr.40.14),ausLederoderKunstleder (Tarifnr.
42.04)oderausSpinnstoffen (Tarifnr.59.17);
b)feuerfesteWarenderTarifnr.69.03;Warenzuchemischen oderanderentechnischen ZweckenderTarifnr.
69.09;
c)SpiegelausGlas,nichtoptischbearbeitet ,derTarifnr.70.09;SpiegelausunedlemMetalloderausEdelmetall,
dienichtdiecharakterbestimmenden MerkmaleoptischerElementehaben(Tarifnr.83.06oderKapitel71,
jenachBeschaffenheit );
d)Glaswaren derTarifnrn .70.07,70.11,70.14,70.15,70.17und70.18;
e)Teilemitallgemeiner Verwendungsmöglichkeit imSinnederVorschrift 2zuAbschnittXVundgleichartige ,
inderRegelzuTarifnr.39.07gehörende WarenausKunststoffen ;
f)Ausgabepumpen mitFlüssigkeitsmesser (Zapfsäulen )derTarifnr.84.10;WaagenzuPrüf-undKontroll­
zweckenundgesondertzurAbfertigung gestellteGewichte (Tarifnr.84.20);Maschinen ,ApparateundGeräte
zumHebenoderFördern(Tarifnr.84.22);SpezialVorrichtungen zumEinstellenderWerkstücke oderWerk­
zeugeanWerkzeugmaschinen ,auchmitoptischerAblesevorrichtung (z.B.sogenannte „optischeTeilköpfe),
derTarifnr.84.48(ausgenommen reinoptischeVorrichtungen :z.B.Zentrierfernrohre ,Fluchtfernrohre );
Druckminderventile sowieandereVentileundArmaturen (Tarifnr .84.61);
g)Scheinwerfer fürKraftfahrzeuge (Tarifnr.85.09)undGerätefürFunknavigation ,Funkmessung oderFunk­
fernsteuerung (Tarifnr .85.15);
h)kinematographische Tonaufnahme -undTonwiedergabegeräte ,dieausschließlich nachmagnetischen Ver­
fahrenarbeiten,sowieebenfallsausschließlich aufmagnetischen VerfahrenberuhendeGerätezumserien­
weisenKopierendernachmagnetischen Verfahrenhergestellten Tonträger (Tarifnr.92.11);magnetische
Tonabnehmer (Tarifnr .92.13);
ij)WarendesKapitels97;
k)Hohlmaße ;siesindnachStoffbeschaffenheit zutarifieren ;
1)SpulenundähnlicheUnterlagen (Tarifierung nachStoffbeschaffenheit :Tarifnr.39.07,AbschnittXVusw.).
2.Vorbehaltlich dervorstehenden Vorschrift 1sindTeileundZubehör,dieihrerBeschaffenheit nachausschließlich
oderhauptsächlich fürInstrumente ,Maschinen ,Apparate,GeräteoderandereWarendesKapitels90bestimmt
sind,wiefolgtzutarifieren :
a)TeileundZubehör,dieselbstWareneinerbestimmten Tarifnummer desKapitels90oderderKapitel84,
85oder91(ausgenommen Tarifnrn .84.65und85.28)sind,sinddieserTarifnummer zuzuweisen ;

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 447
90.01
b)andereTeileundanderesZubehörsindwiedieInstrumente ,Maschinen ,Apparate ,Geräteusw.,fürdiesie
bestimmtsind,zutarifierenoderggf.derTarifnr.90.29zuzuweisen .
3.ZuTarifnr.90.05gehörennicht:astronomische Fernrohre (Tarifnr.90.06),Zielfernrohre fürWaffen,Periskope
fürUnterseeboote oderKampffahrzeuge sowieFernrohrefürInstrumente ,Maschinen ,ApparateoderGeräte
desKapitels90(Tarifnr.90.13).
4.Meß,-Prüf-undKontrollinstrumente ,-maschinen ,-apparateund-gerate,fürdiesowohldieTarifnr.90.13
alsauchdieTarifnr.90.16inBetrachtkommen ,sindderTarifnr .90.16zuzuweisen .
5.ZuTarifnr.90.28gehörennur:
a)Instrumente ,ApparateundGerätezumMessenoderPrüfenelektrischer Größen;
b)Instrumente ,Maschinen ,ApparateundGerätevondeninderTarifnr.90.14,90.15,90.16,90.22,90.23,
90.24,90.25oder90.27erfaßtenArten(ausgenommen Stroboskope ),wennihreArbeitsweise aufeinerelek­
trischenErscheinung beruht,diesichmitderzuermittelnden oderzuregelndenGrößeändert;
c)Instrumente ,ApparateundGerätezumNachweisoderzumMessenvonAlpha-,Beta-,Gamma-,Röntgen-,
kosmischen oderähnlichen Strahlen ;
d)Reglerfürelektrische GrößensowieReglerfürandereGrößen,wennihreArbeitsweise aufeinerelektrischen
Erscheinung beruht,diesichmitderzuregelnden Größeändert.
6.Etuis,KästenundähnlicheBehältnisse fürWarendesKapitels90,diemitdiesenWarengestelltwerden,sind
wiedieseWarenzutarifieren ,wennsieüblicherweise mitihnenverkauftwerden.Gesondert gestellt,werden
sienachBeschaffenheit tarifiert .
Zusätzliche Vorschrift
Als„elektronische Instrumente ,ApparateundGeräte"derTarifstelle90.28AgeltenInstrumente ,ApparateundGeräte,
dieeineodermehrereWarenderTarifnr.85.21enthalten .BeiderAnwendung dieserVorschriftbleibenjedochsolche
WarenderTarifnr.85.21unberücksichtigt ,dienureineGleichrichterfunktion habenoderdiezumStromversorgungsteil
derInstrumente ,Apparate oderGerätegehören .
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
90.01 Linsen,Prismen,SpiegelundandereoptischeElemen­
te,ausStoßenallerArt,nichtgefaßt(ausgenommen
optischeElemente ausGlas,optischnichtbearbeitet);
polarisierende StoßeinFormvonFolienoderPlatten:
A Linsen,Prismen,SpiegelundandereoptischeEle­
mente :
90.01-01 /
II
aKontaktschalen
Brillengläser :
ausGlas:884.11 Stück
90.01-05 1
2ohneKorrektionswirkung
mitKorrektionswirkung :884.11 Stück
90.01-07 aa Mehrstärkengläser 884.11 Stück
90.01-09 bb
bandere
ausanderenStoffen:884.11 Stück
90.01-12 1 ohneKorrektionswirkung 884.11 Stück
90.01-17 2 mitKorrektionswirkung 884.11 Stück

Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77 448
90.01
tenNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
90.01A
(Fortsetzung )
90.01-19 III andereoptischeElemente 884.11 —
90.01-30 B polarisierende StoffeinFormvonFolienoderPlat­
884.11 —
90.02 Linsen,Prismen,SpiegelundandereoptischeElemen­
te,ausStoffenallerArt,fürInstrumente ,Apparate
undGeräte,gefaßt(ausgenommen optischeElemente
ausGlas,optischnichtbearbeitet):
A fürPhoto-,Kino-,Projektions -,Vergrößerungs -oder
Verkleinerungsapparate :
90.02-11 I Objektive 884.12 Stück
90.02-19 II andereoptischeElemente 884.12—
90.02-90 B fürandereInstrumente ,ApparateundGeräte.... 884.12 —
90.03 Fassungen fürBrillen,Klemmer,Stielbrillen oderfür
ähnlicheWaren;Teiledavon:
A Fassungen :
90.03-10 I ausEdelmetallen oderEdelmetallplattierungen ...884.21 Stück
90.03-30 II ausKunststoffen 884.21 Stück
90.03-40 III ausunedlenMetallen 884.21 Stück
90.03-60 /V ausanderenStoffen 884.21 Stück
90.03-70 B 884.21
90.04 Brillen (Korrektionsbrillen ,Schutzbrillen undandere
Brillen),Klemmer,Stielbrillen undähnlicheWaren:
A Sonnenbrillen :
90.04-10 I mitnichtoptischbearbeiteten Gläsern 884.22 Stück
90.04-50 II mitoptischbearbeiteten Gläsern884.22 Stück
90.04-80 B 884.22
90.05 Ferngläser undFernrohre ,mitoderohnePrismen:
90.05-20
90.05-40
90.05-60
90.05-80A
B
C
D871.01
871.01
871.01
871.01Stück
Stück
Stück
90.06-00 90.06 Astronomische Instrumente ,wieTeleskope ,astrono­
mischeFernrohre ,Meridian-Durchgangsinstrumente ,
Äquatoreale ,ausgenommen Instrumente fürRadio­
871.02 Astronomie ;Montierungen fürdieseWaren
90.07 Photoapparate ;Blitzlichtgeräte und-Vorrichtungen für
photographische ZweckesowiePhotoblitzlampen (andere
alsEntladungslampen derTarifnr.85.20):
A Photoapparate :
90.07-05 I Mikrofilmaufnahmegeräte ,auchmitRückvergröße­Stück 881.11Teile.
andere .
Ferngläser mitPrismen ..
Ferngläser ohnePrismen .
Fernrohre
Teile
rungseinrichtung

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften449
90.07
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
90.07A
(Fortsetzung )
90.07-07 II photographische Reproduktionsapparate zurHer­
stellungvonKlischees,Druckzylindern oderder­
gleichen 881.11 Stück
90.07-13 III andereSpezialphotoapparate .... 881.11 Stück
IV anderePhotoapparate :
90.07-15 a fürFilmemiteinerBreitevon35mmoderwe­
niger 881.11 Stück
90.07-17 b andere 881.11 Stück
V TeileundZubehör :
90.07-21 a Stative 881.19 Stück
90.07-29 b andere 881.19 —
BBlitzlichtgeräte und-Vorrichtungen fürphotographi­
scheZweckesowiePhotoblitzlampen :
90.07-30 IPhotoblitzlampen mitelektrischer Zündung . 881.12 Stück
II andere :
a Blitzlichtgeräte:
90.07-31 1 Elektronenblitzgeräte 881.12 Stück
90.07-35 2 Blitzwürfel mitmechanischer Zündung.... 881.12 Stück
90.07-38 3 andere 881.12 Stück
90.07-50 b TeileundZubehör 881.19 —
90.08 Kinematographische Apparate (Bildaufnähme -undTon­
aufnahmeapparate ,auchkombiniert ,Vorführapparate
mitoderohneTonwiedergabe ):
ABildaufnahmeapparate undTonaufnahmeapparate ,
auchkombiniert :
90.08-11 I ApparatefürFilmemiteinerBreitevon16mmoder
mehr,ausgenommen KamerasfürDoppelacht-Filme 881.22 Stück
90.08-15 IIApparatefürFilmemiteinerBreitevonweniger
als16mm,einschließlich KamerasfürDoppelacht­
Filme 881.21 Stück
III TeileundZubehör:
90.08-21 a Stative 881.29 Stück
90.08-29 b andere 881.29 —
BVorführapparate undTonwiedergabegeräte ,auch
kombiniert :
90.08-31 I ApparatefürFilmemiteinerBreitevon16mmoder
mehr 881.22 Stück
90.08-35 II ApparatefürFilmemiteinerBreitevonweniger
als16mm 881.21 Stück
90.08-37 III TeileundZubehör 881.29 —
90.09Stehbildwerfer ;photographische Vergrößerungs -oder
Verkleinerungsapparate :
A Stehbildwerfer ,einschließlich Stehbildbetrachter :
90.09-11 I Mikrofilmlesegeräte ,auchmitRückvergrößerungs ­
einrichtung 881.31 Stück
90.09-15 II Diaprojektoren 881.31 Stück
90.09-29 III andere 881.31 Stück

450 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
90.09
Apparate .
Apparate
TeileundZubehör .
Lichtbildwände ...
andereNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheil
90.09
(Fortsetzung )
90.09-30 B photographische Vergrößerungs -oderVerkleinerungs­
apparate881.31 Stück
90.09-70 C TeileundZubehör 881.31 —
90.10 Apparate undAusrüstung fürphotographische oder
kinematographische Laboratorien ,inKapitel90an­
derweitwedergenanntnochinbegriffen ;Photokopier­
apparatemitoptischem SystemodernachdemKon­
taktverfahren ,Thermokopierapparate ;Lichtbildwände :
A Photokopierapparate mitoptischem System:
90.10-22 I Apparate751.82 Stück
90.10-28 II TeileundZubehör 759.19—
B Thermokopierapparate :
90.10-32 I 751.82 Stück
90.10-38 II TeileundZubehör 759.19—
C andere :
I Photokopierapparate nachdemKontaktverfahren :
90.10-42
90.10-48
90.10-50
90.10-90a
b
II
III751.82
759.19
881.39
881.39Stück
90.11-00 90.11 Elektronen -undProtonenmikroskope ;Elektronen -und
Protonendiffraktionseinrichtungen871.03
90.12 OptischeMikroskope ,auchfürMikrophotographie ,
Mikrokinematographie oderMikroprojektion :
90.12-10 A871.04 Stück
90.12-30 B ApparatefürMikrophotographie ,Mikrokinematogra ­StückphieoderMikroprojektion871.04
90.12-70 C871.04
90.13 OptischeInstrumente ,ApparateundGeräte,inKapi­
tel90anderweit wedergenanntnochinbegriffen ,ein­
schließlich Scheinwerfer ;Laser,ausgenommen Laser­
dioden :
90.13-10
90.13-20
90.13-80A
B
C871.09
871.09
871.09—
90.14 Geodätische undtopographische Instrumente undGe­
räte;Instrumente ,ApparateundGerätefürPhoto­
grammetrie undHydrographie ;nautische,aeronauti­
sche,meteorologische ,hydrologische undgeophysika­
lischeInstrumente ,Apparate undGeräte;Kompasse
undEntfernungsmesser :
A Kompasse :
90.14-11
90.14-19I
II874.11
874.11—optischeMikroskope .
TeileundZubehör .
Scheinwerfer
Laser,ausgenommen Laserdioden .
andere
Navigationskompasse .
andereKompasse ...

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften451
90.14
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
90.14
CFortsetzung )
B andere :
90.14-21 /Instrumente ,ApparateundGerätefürnautische
Zwecke 874.11
90.14-25 IIInstrumente ,ApparateundGerätefüraeronautische
Zwecke 874.11
90.14-30 IIIphotogrammetrische Instrumente ,Apparateund
Geräte · 874.12
IVgeodätische ,topographische undhydrographische
Instrumente ,ApparateundGeräte:
90.14-51 a Theodolite undTachymeter .. 874.12
90.14-59 b andere 874.12 _
90.14-61 Vmeteorologische undhydrologische Instrumente ,
Apparate undGeräte 874.12
90.14-99 VI andereInstrumente ,ApparateundGeräte.... 874.12 —
90.15WaagenmiteinerEmpfindlichkeit vonmindestens
50mg,auchmitGewichten :
90.15-10 A Waagen 874.51 Stück
90.15-80 B TeileundZubehör 874.51 —
90.16Zeichen-,Anreiß-undRecheninstrumente und-ge­
rate(z.B.Pantographen ,Reißzeuge,Rechenschieber ,
Rechenscheiben );Maschinen ,Instrumente ,Apparate
undGerätezumMessen,PrüfenoderKontrollieren ,
inKapitel90anderweitwedergenanntnochinbegrif­
fen(z.B.Auswuchtmaschinen ,Planimeter ,Mikrometer ,
Lehren,Eichmaße,Metermaße);Profilprojektoren :
AZeichen-,Anreiß-undRecheninstrumente und-geräte:
IZeicheninstrumente und-geräte:
90.16-12 a Reißzeuge 874.21 Stück
90.16-14 bandereZeicheninstrumente und-geräte.... 874.21
90.16-16 IIAnreißinstrumente und-geräte 874.21
90.16-18 IIIRecheninstrumente und-geräte ... 874.21 Stück
90.16-20 IV TeileundZubehör 874.29 —
BMaschinen ,Instrumente ,ApparateundGerätezum
Messen,PrüfenoderKontrollieren ;Profilprojektoren :
IMaschinen ,Instrumente ,Apparate undGeräte
mitoptischerVorrichtung :
90.16-41 a Profilprojektoren undKomparatoren 874.21 Stück
90.16-49 bandereMaschinen ,Instrumente ,Apparateund
Geräte 874.21 —
IIMaschinen ,Instrumente ,ApparateundGeräteohne
optischeVorrichtung :
90.16-51a Auswuchtmaschinen und-apparate 874.21 —
90.16-55 b Leistungsprüfmaschinen 874.21 —
90.16-61c Planimeter ,Integratoren ,harmonische Analysa­
torenunddergleichen 874.21 Stück
90.16-65 dMaßstäbe fürLängenmessung undLinealemit
Maßeinteilung 874.21 —

452 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
90.16
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
90.16B
(Fortsetzung )II
90.16-71 e Mikrometer undPräzisionslehren allerArt...874.21 Stück
90.16-75 f
IIIandereMaschinen ,Instrumente ,Apparate und
Geräte
TeileundZubehör :874.21 —
90.16-91 a fürAuswucht -undLeistungsprüfmaschinen ...874.29 —
90-16-99
90.17b
A
Iandere
Medizinische ,chirurgische ,zahn-undtierärztliche In­
strumente ,ApparateundGeräte,einschließlich elektro­
medizinische ApparateundGerätesowieApparateund
Instrumente fürdieOphthalmologie :
elektromedizinische ApparateundGeräte:
fürElektrodiagnose ,einschließlich Funktionsana­
lyseundPatientenüberwachung :874.29
90.17-01 a Elektrokardiographen 774.10—
90.17-05 b andere 774.10—
90.17-13 II
IIIUltraviolettbestrahlungsgeräte ,auchmitInfrarot­
strahlerkombiniert
ApparateundGerätefürDiathermie :774.10—
90.17-16 a Ultraschalltherapiegeräte 774.10—
90.17-17 b 774.10—
90.17-21 IV
Bandereelektromedizinische ApparateundGeräte ..
Instrumente ,ApparateundGerätefürzahnärztliche
Zwecke:774.10
90.17-31 I elektrodentale ApparateundGeräte 872.01—
90.17-39 II 872.01—
90.17-40 C ApparateundGerätefürAnästhesie872.02—
90.17-50
90.17-70
90.17-90
90.18D
E
F
AInstrumente ,ApparateundGerätefürdieDiagnose,
ApparateundGerätefürMechanotherapie oderzur
Massage;Apparate undGerätefürPsychotechnik ,
Ozontherapie ,Sauerstofftherapie ,Aerosoltherapie und
zumWiederbeleben sowieandereAtmungsapparate
und-geräteallerArt(einschließlich Gasmasken ):
ApparateundGerätefürMechanotherapie ,zurMas­
sageoderfürPsychotechnik :872.02
872.02
872.02—
90.18-11 I elektrische Vibrationsmassage-Geräte872.03—
90.18-19 II872.03—
90.18-30 B ApparateundGerätefürOzontherapie ,Sauerstoffthe­
rapie,Aerosoltherapie undzumWiederbeleben ...872.03—
90.18-50 C andereAtmungsapparate und-geräteallerArt,ein­
872.03—andere
andere
anderealsfürblektrodiagnose .
Spritzen
andere
andere
schließlich Gasmasken .

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften453
90.19
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
90.19 Orthopädische Apparate undandereorthopädische
Vorrichtungen (einschließlich medizinisch-chirurgi­
scheGürtel);Vorrichtungen zumBehandeln vonKno­
chenbrüchen (Schienenunddergleichen );Zahn-,Augen­
undandereProthesen ;Schwerhörigengeräte undandere
Vorrichtungen zurBehebung vonFunktionsschäden oder
Gebrechen ,zumTrageninderHandoderamKörper
oderzumEinpflanzen indenOrganismus bestimmt :
A Prothesen :
I Zahnprothesen :
90.19-11 a ausEdelmetallen oderEdelmetallplattierungen 899.62 —
b andere:
1 künstliche Zähne:
90.19-12 aa ausKunststoffen 899.62 100St.
90.19-14 bb ausanderenStoffen 899.62 100St.
90.19-18 2 andere 899.62 —
90.19-21 II Augenprothesen 899.62 —
90.19-25 III andere 899.62 —
B Schwerhörigengeräte undandereVorrichtungen zur
Behebung vonFunktionsschäden oderGebrechen ,
zumTrageninderHandoderamKörperoderzum
Einpflanzen indenOrganismus bestimmt :
I Schwerhörigengeräte :
90.19-31 a Geräte 899.61 Stück
90.19-35 b TeileundZubehör 899.61 —
II andere :
90.19-51 a Herzschrittmacher ,ausgenommen TeileundZu­
behör 899.62 Stück
90.19-55 b andere 899.62 —
C andere :
90.19-91 1 orthopädische Apparateundandereorthopädische
Vorrichtungen 899.62 —
90.19-95 II Vorrichtungen zumBehandeln vonKnochenbrüchen .899.62 —
90.20 Röntgenapparate und-geräteundApparate undGe­
räte,diedieStrahlung radioaktiver Stoffeverwerten
(auchfürSchirmbildphotographie ),einschließlich Röh­
renundandereVorrichtungen zumErzeugenvonRönt­
genstrahlen ,Hochspannungsgeneratoren ,Schalttische
undDurchleuchtungsschirme fürdieseApparate und
Geräte;Untersuchungs -undBehandlungstische ,-ses­
selunddergleichen ,fürdievorstehend genannten Ap­
parateundGeräte:
A Röntgenapparate und-geräte:
90.20-11 I fürmedizinische Zwecke 774.20 Stück
90.20-19 II fürandereZwecke 774.20 Stück
B Apparateund^Geräte ,diedieStrahlung radioaktiver
Stoffeverwerten :
90.20-51 I fürmedizinische Zwecke 774.20 Stück
90.20-59 II fürandereZwecke 774.20Stück j

454 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
90.20
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
90.20
(Fortsetzung )
C TeileundZubehör :
90.20-71 / Röntgenröhren 774.20 Stück
90.20-75 u Röntgenschirme ,einschließlich Verstärkerfolien ;
Streustrahlenraster 774.20 —
90.20-99 III andere 774.20 —
90.21 Instrumente ,Maschinen ,Apparate ,GeräteundMo­
delle,zuVorführzwecken (z.B.beimUnterricht ,in
Ausstellungen ),nichtzuandererVerwendung geeignet :
90.21-10 A Instrumente ,Maschinen ,Apparate,GeräteundMo­
dellefürdenUnterricht inPhysik,ChemieoderTech­
nik 874.52 —
90.21-50 B biologische Modelle 874.52 —
90.21-90 C andere 874.52 —
90.22 Maschinen ,Apparate undGerätefürmechanische
Prüfungen (z.B.fürPrüfungderWiderstandsfähig­
keit,Härte,Zugfestigkeit ,Druckfestigkeit ,Elastizi­
tät)vonMaterialien (z.B.vonMetallen,Holz,Textilien
Papier,Kunststoffen ):
A fürMetalle:
90.22-11 I Universal-undZugfestigkeitsprüfmaschinen ...874.53—
90.22-15 II Härteprüfmaschinen 874.53—
90.22-19 III 874.53 —
90.22-30 B fürTextilien ,PapierundPappe 874.53—
90.22-50
90.22-80C
D874.53
874.53—
90.23 Dichtemesser (Aräometer ,Senkwaagen )undähnliche
Instrumente ,Thermometer ,Pyrometer ,Barometer ,Hy­
grometerundPsychrometer ,auchmitRegistriervor­
richtung,auchmiteinander kombiniert :
A Quecksilberthermometer undandereunmittelbar ab­
lesbareFlüssigkeitsthermometer :
90.23-11
90.23-19I
II874.54
874.54Stück
Stück
90.23-30 B Hygrometer undPsychrometer874.54—
C Dichtemesser (Aräometer ,Senkwaagen )undähnliche
Instrumente ,auchmitThermometern ;optischePyro­
meter :
90.23-91 I Dichtemesser (Aräometer ,Senkwaagen )undähn­
874.54
90.23-92 II 874.54 Stück
D andere:
90.23-95 I 874.54 Stück
90.23-97 II Thermometer ,anderealssolchederWarenpositio­Stücknen90.23-11 und90.23-19 874.54
90.23-99 III 874.54—andere .
fürandereStoffe .
TeileundZubehör
Fieberthermometer
andere
ItcheInstrumente
optischePyrometer
Barometer
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften455
90.24
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
90.24 Instrumente ,ApparateundGerätezumMessen,Kon­
trollierenoderRegelnvonDurchfluß ,Füllhöhe,Druck
oderanderenveränderlichen GrößenvonFlüssigkeiten
oderGasenoderzumRegelnvonTemperaturen ,wie
Manometer ,Thermostate ,Flüssigkeitsstand -oderGas­
standanzeiger ,Durchflußmesser ,Wärmemengenzähler
undautomatische ZugreglerfürFeuerungen ,ausgenom­
menWarenderTarifnr.90.14:
A Manometer :
90.24-11 / mitMetallfedermeßwerk (mitKapsel-,Platten-,
Rohr-oderSchneckenfeder ) 874.30 —
90.24-19 II andere 874.30 —
B Thermostate :
90.24-31 I mechanische Thermostate mitelektrischer Schalt­
einrichtung 874.30 —
90.24-39 II anderemechanische Thermostate 874.30 —
C andere :
90.24-91 I Füllhöhenanzeiger 874.30 —
90.24-93 II Durchflußmesser 874.30 —
90.24-95 III ReglerundRegeleinrichtungen 874.30 —
90.24-99 /V andere 874.30 —
90.25 Instrumente ,Apparate undGerätefürphysikalische
oderchemische Untersuchungen (wiePolarimeter ,Re­
fraktometer ,Spektrometer ,Gas-undRauchgasprüfer );
Instrumente ,Apparate undGerätezumBestimmen der
Viskosität ,Porosität,Dilatation ,Oberflächenspannung
unddergleichen (wieViskosimeter ,Porosimeter ,Dila­
tometer)undfürkalorimetrische ,photometrische
oderakustische Messungen (wiePhotometer —ein­
schließlich Belichtungsmesser —,Kalorimeter );Mi­
krotome :
90.25-11 A Gas-undRauchgasprüfer 874.40 Stück
90.25-31 B Mikrotome 874.40 Stück
90.25-41 C Viskosimeter ,Porosimeter undDilatometer 874.40—
D andereInstrumente ,ApparateundGeräte:
90.25-51 I ohneoptischeVorrichtung 874.40 —
90.25-59 II mitoptischerVorrichtung 874.40 —
90.25-80 E TeileundZubehör 874.40—
90.26 Gas-,Flüssigkeits -undElektrizitätszähler ,fürVerbrauch
oderProduktion ,einschließlich Prüf-oderEichzähler :
90.26-10 A Gaszähler 873.10 Stück
90.26-30 B Flüssigkeitszähler 873.10 Stück
C Elektrizitätszähler :
90.26-51 I Einphasen-W echselstromzähler 873.10 Stück
90.26-55 II DrehStromzähler 873.10 Stück
90.26-59 III andere(z.B.GleichStromzähler ,ZählerfürProduk­
tion,fürKontrollzwecke ,fürEichzwecke ).... 873.10 Stück
90.27 AndereZähler (z.B.Tourenzähler ,Produktionszähler ,
Taxameter ,Kilometerzähler ,Schrittzähler ),Tacho­
meterundandereGeschwindigkeitsmesser (auchma­
gnetische),ausgenommen Geschwindigkeitsmesser der
Tarifnr.90.14;Stroboskope :
90.27-10 A Tourenzähler ,Produktionszähler ,Taxameter und
andereZähler 873.20—

456 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
90.27
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
90.27
(Fortsetzung )
B Tachometer undandereGeschwindigkeitsmesser :
90.27-31 / fürFahrzeuge 873.20 —
90.27-39 II andere 873.20 —
90.27-50 C Stroboskope 873.20 —
90.28 Elektrische oderelektronische Instrumente ,Appara­
teundGerätezumMessen,Prüfen,Kontrollieren ,Re­
gelnoderzumAnalysieren :
A elektronische Instrumente ,Apparate undGeräte:
90.28-01 I Elektronenstrahl-Oszillographen 874.83 —
90.28-11 II Spezialmeßgeräte fürNachrichten -,Hoch-und
Tonfrequenztechnik (z.B.Pegelmesser ,Verstär­
kungsgradmesser ,Nepermeter ,Verzerrungsmesser ,
Geräuschspannungsmesser ) 874.83 —
90.28-21 III Instrumente ,Apparate undGerätezumMessen
undzumNachweisionisierender Strahlungen.... 874.82 —
90.28-31 IV Prüfgeräte 874.83 —
90.28-35 v Regler 874.81 —
90.28-41 V/ Auswuchtmaschinen und-apparate 874.83 —
90.28-43 VII Navigationsinstrumente ,-apparateund-gerätefür
dieSee-oderBinnenschiffahrt 874.83—
90.28-46 VIII Navigationsinstrumente ,-apparateund-gerätefür
dieLuft-oderRaumfahrt 874.83—
90.28-48 IX meteorologische ,hydrologische undgeophysikalische
Instrumente ,ApparateundGeräte 874.83—
90.28-51 x Belichtungsmesser ,Farbtemperaturmesser undan­
dereMeßgeräte fürPhotographie undKinemato­
graphie 874.83—
XI andere:
90.28-52 a Kompensationsschreiber (Meßgeräte miteinge­
bauterKompensationsvorrichtung ) 874.83—
90.28-53 b Meßwertaufnehmer (GeberoderFühler)für
optischeoderakustische Größen,auchmitein­
gebautenAnzeigern oderSchreibern 874.83—
90.28-54 c Meßwertaufnehmer (GeberoderFühler)fürelek­
trischeGrößen,auchmiteingebauten Anzeigern
oderSchreibern 874.83—
90.28-55 d Meßwertaufnehmer (GeberoderFühler)fürgeo­
metrische ,mechanische undandereGrößen,auch
miteingebauten Anzeigern oderSchreibern ...874.83—
90.28-58 e 874.83—
B andere :
90.28-61 I Licht-undFlüssigkeitsstrahlOszillographen .... 874.89—
90.28-65 II Kompensatoren undMeßbrücken874.89—
90.28-70 III Meßwertaufnehmer (GeberoderFühler)zurAna­
lysevongasförmigen ,flüssigenoderfestenStoffen,
auchmiteingebauten AnzeigernoderSchreibern ..874.89—
90.28-72 IV Meßwertaufnehmer (GeberoderFühler)fürVer­
fahrenstechnik sowiefürwärmetechnische Größen
undFeuchte,auchmiteingebauten Anzeigern oder
90.28-76
90.28-81
90.28-85
90.28-89V
V/
VII
a
1
2andere:
schreibende Meßinstrumente und-geräte:874.89
874.89 .
874.84
874.89
874.89—andere
Schreibern
Prüfgeräte
Regler
andere:
schreibende Meßinstrumente und-geräte:
Linienschreiber
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 457
90.28
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
90.28B
(Fortsetzung )VII
b anzeigende Meßinstrumente und-geräte:
90.28-91 1
2Präzisionsmeßinstrumente (Klasse0,5undge­
nauer)
andere:874.89 —
90.28-93 aa Schalttafelmeßgeräte 874.89 —
90.28-95 bb andere 874.89 —
90.28-98
90.29c andere
TeileundZubehör,ihrerBeschaffenheit nachausschließ­
lichoderhauptsächlich fürInstrumente ,Apparateund
GerätederTarifnr.90.23,90.24,90.26,90.27oder
90.28bestimmt ,auchwennsiefürmehreredieser
Instrumente ,Apparate oderGeräteverwendet werden
können :874.89
90.29-11 A
BTeileundZubehör ,ihrerBeschaffenheit nachaus­
schließlich oderhauptsächlich fürelektronische In­
strumente ,ApparateoderGerätederTarifstelle90.28A
bestimmt
andere :874.90 —
90.29-20 I
IIausvollemMaterial gedrehte Stückeausun­
edlenMetallen ,derengrößterDurchmesser 25mm
nichtüberschreitet
andere :,874.90 —
90.29-31 a fürInstrumente ,Apparate oderGerätederTa­
rifnr.90.23 874.90 __
90.29-41 b
cfürInstrumente ,Apparate oderGerätederTa­
rifnr.90.24
fürInstrumente ,Apparate oderGerätederTa­
rifnr.90.26:874.90 —
90.29-53 1 fürElektrizitätszähler 874.90 —
90.29-59 2 andere 874.90 —
90.29-61 d fürInstrumente ,ApparateoderGerätederTarifnr.
90.27 874.90
90.29-71 e fürInstrumente ,Apparate oderGerätederTa­
rifstelle90.28B 874.90 —
90.97-01 Kontaktschalen ,Kontaktlinsen undBrillengläser ,
imPostverkehr befördert 884.11—
90.97-02 AndereWarendesKapitels90,imPostverkehr befördert 911.00—

458 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
91.01
KAPITEL 91
UHRMACHERWAREN
Vorschriften
1.„Kleinuhr-Werke"imSinnederTarifnrn .91.02und91.07sindUhrwerke ,diealsZeitteiler (Gangregler )eine
UnruhmitSpiralfeder odereinanderesgeeignetes Zeitteilersystem habenundderenDicke,einschließlich
Werkplatte undBrückenundgegebenenfalls aucheinschließlich zusätzlicher äußererWerkplatten ,12mmnicht
übersteigt .
2.Ausgenommen vondenTarifnrn .91.07und91.08sindmechanische Werke,diesokonstruiert sind,daßsie
ohneHemmung laufen(Tarifnr .84.08).
3.ZuKapitel91gehörennichtTeilemitallgemeiner Verwendungsmöglichkeit imSinnederVorschrift 2zu
AbschnittXVundgleichartige ,inderRegelzuTarifnr .39.07gehörende WarenausKunststoffen .ZuKapitel91
gehörenauchnichtUhrgewichte ,Uhrgläser ,Uhrketten ,Uhrarmbänder ,Teilederelektrischen Ausstattung ,
Kugellager undKugelnfürKugellager .Uhrfedern (einschließlich Spiralfedern )gehörenzuTarifnr.91.11.
4.Vorbehaltlich derVorschriften 2und3bleibenWerkeundTeile,diesowohlinUhrmacherwaren alsauchzu
anderenZwecken ,insbesondere inMeß-oderPräzisionsinstrumenten ,verwendet werdenkönnen,inKapitel91.
5.Etuis,KästenundähnlicheBehältnisse fürWarendesKapitels91,diemitdiesenWarengestelltwerden,sind
wiedieseWarenzutarifieren ,wennsieüblicherweise mitihnenverkauftwerden.Gesondert gestellt,werdensie
nachBeschaffenheit tarifiert .
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
91.01 Taschenuhren ,Armbanduhren undähnliche Uhren
(einschließlich Stoppuhren vomgleichenTyp):
91.01-11 A Stoppuhren ... 885.11 Stück
B andere:
I elektrische oderelektronische :
91.01-23 a mitGehäusen ausEdelmetallen 885.11 Stück
91.01-27 b mitGehäusen ausanderenStoffen 885.11 Stück
II andere:
a mitautomatischem Aufzug:
1 mitPalettenankerhemmung :
91.01-33 aa mitGehäusen ausEdelmetallen 885.11 Stück
91.01-37 bb mitGehäusen ausanderenStoffen.... 885.11 Stück
91.01-45 2 mitandererHemmung (z.B.mitRoskopf-,
Stiftankerhemmung ) 885.11 Stück
b mitnichtautomatischem Aufzug:
1 mitPalettenankerhemmung :
91.01-53 aa mitGehäusen ausEdelmetallen 885.11 Stück
91.01-57 bb mitGehäusen ausanderenStoffen.... 885.11 Stück
91.01-65 2 mitandererHemmung (z.B.mitRoskopf-,
StückStiftankerhemmung ) 885.11
91.02 UhrenmitKleinuhr-Werk (ausgenommen Uhrender
Tarifnrn .91.01und91.03):
A elektrische oderelektronische :
91.02-11 I miteinerUnruhmitSpiralfeder 885.12 Stück
91.02-19 II 885.12 Stückandere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 459
91.02
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
91.02
(Fortsetzung )
B andere :
91.02-91 / WeckerundUhrenmitWeckerwerk 885.12 Stück
91.02-99 II andere 885.12 Stück
91.03-00 91.03 Armaturbrettuhren unddergleichen ,fürKraftfahr­
zeuge,Flugzeuge ,SchiffeundandereFahrzeuge.... 885.21 Stück
91.04 AndereUhren:
A elektrische oderelektronische :
91.04-20 I Ohrenanlagen 885.22 Stück
II andere:
a Batterieuhren :
91.04-32 1 Wecker 885.22 Stück
2 andere:
91.04-36 aa Wanduhren 885.22 Stück
91.04-38 bb andere(z.B.Tischuhren ,Kaminuhren )...885.22 Stück
b UhrenfürNetzanschluß :
91.04-42 1 Wecker 885.22 Stück
2 andere:
91.04-46 aa Wanduhren 885.22 Stück
91.04-48 bb andere(z.B.Tischuhren ,Kaminuhren )...885.22 Stück
B andere :
I Wecker:
91.04-51 a Reisewecker 885.22 Stück
b andere:
91.04-56 1 mitZifferblatt ,dessenDiagonale odergrößter
Durchmesser 7cmodermehrbeträgt.... 885.22 Stück
91.04-58 2 andere 885.22 Stück
II andere:
91.04-71 a Tischuhren ,Kaminuhren unddergleichen.... 885.22 Stück
b Wanduhren :
91.04-73 1 Kuckucksuhren 885.22 Stück
91.04-76 2 andere 885.22 Stück
91.04-79 c andere 885.22 Stück
91.05 Kontrollapparate undZeitmesser ,mitUhrwerkoder
Synchronmotor (z.B.Registrieruhren ,Zeit-undDa­
tumstempeluhren ,Stechuhren ,Minutenzähler ,Se­
kundenzähler ):
91.05-10 A Registrieruhren (Arbeitszeitregistrier -undKarten­
apparate) 885.23 Stück
91.05-20 B Zeit-undDatumstempeluhren 885.23 Stück
91.05-30 C Kurzzeitmesser (Minutenzähler ,Sekundenzähler )..885.23 Stück
91.05-80 D andere 885.23 Stück

460 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
91.06
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
91.06 Zeitauslöser mitUhrwerk oderSynchronmotor (z.B.
Zeitschalter undandereSchaltuhren ):
91.06-10 A elektrische oderelektronische Schaltuhren fürTarif­
umschaltung (Tarifschaltuhren ) 885.24 Stück
91.06-90 B andere 885.24 Stück
91.07 Kleinuhr-Werke,gangfertig :
A miteinerUnruhmitSpiralfeder :
91.07-11 I elektrische oderelektronische 885.13 Stück
II andere:
a mitautomatischem Aufzug:
91.07-21 1 mitPalettenankerhemmung 885.13 •Stück
91.07-29 2 mitandererHemmung (z.B.Roskopf-,Stift­
ankerhemmung ) 885.13 Stück
b mitnichtautomatischem Aufzug:
91.07-31 1 mitPalettenankerhemmung : 885.13 Stück
91.07-39 2 mitandererHemmung (z.B.Roskopf-,Stift­
ankerhemmung ) 885.13 Stück
B andere :
91.07-91 I elektrische oderelektronische 885.13 Stück
91.07-99 II andere 885.13 Stück
91.08 AndereUhrwerke ,gangfertig :
A elektrische oderelektronische :
I Batteriewerke :
91.08-11 a fürWecker 885.25 Stück
91.08-19 b andere 885.25 Stück
II fürNetzanschluß :
91.08-21 a fürWecker 885.25 Stück
91.08-29 b andere 885.25 Stück
B andere:
91.08-51 I fürWecker 885.25 Stück
91.08-59 II 885.25 Stück
91.09 GehäusefürUhrenderTarifnr.91.01undTeiledavon:
A fertigeGehäuse:
91.09-20 I ausEdelmetallen 885.14 Stück
II ausunedlenMetallen :
91.09-31 a vergoldet,versilbertodermitEdelmetallen plat­
91.09-39 b885.14
885.14Stück
Stück
91.09-50 III ausanderenStoffen 885.14 Stück
91.09-80 B RohlingeundGehäuseteile885.14—
91.10 GehäusefürandereUhrmacherwaren undTeiledavon:
91.10-10
91.10-90A
B885.26
885.26andere
tiert.
andere
ausMetall....
ausanderenStoffen

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 461
91.11
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
91.11 AndereUhrenteile :
91.11-10 A Uhrensteine (Edelsteine ,Schmucksteine ,synthetische
oderrekonstituierte SteineoderNachahmungen von
Edelsteinen oderSchmucksteinen ),wedergefaßtnoch
montiert 885.29
91.11-20 B
CUhrfedern ,einschließlich Spiralfedern
Kleinuhr-Werke ,nichtgangfertig :885.29 —
91.11-30 I miteinerUnruhmitSpiralfeder 885.29 Stück
91.11-35 II andere 885.29 Stück
91.11-40 D andereUhrwerke ,nichtgangfertig 885.29 —
91.11-50 E
FRohwerke fürKleinuhr-Werke
andere :885.29 —
91.11-91 / Zifferblätter 885.29 —
91.11-95 II Uhrensteine ,gefaßtodermontiert 885.29 —
91.11-99 III andere 885.29 —
91.97-00 WarendesKapitels91,imPostverkehr befördert.... 885.00 —

462 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
92.01
KAPITEL 92
MUSIKINSTRUMENTE ;TONAUFNAHME -ODERTONWIEDERGABEGERÄTE ;BILD-UND
TONAUFZEICHNUNGSGERÄTE ODERBILD-UNDTONWIEDERGABEGERÄTE ,FÜRDASFERNSEHEN ;
TEILEUNDZUBEHÖR FÜRDIESEINSTRUMENTE UNDGERÄTE
Vorschriften
1.ZuKapitel92gehörennicht:
a)ganzoderteilweiselichtempfindliche Filmefürphotographische oderphotoelektrische Aufnahme ,auch
belichtet ,auchentwickelt (Kapitel37);
b)Teilemitallgemeiner Verwendungsmöglichkeit imSinnederVorschrift 2zuAbschnittXVundgleichartige ,
inderRegelzuTarifnr.39.07gehörende WarenausKunststoffen ;
c)Mikrophone ,Verstärker ,Lautsprecher ,Kopfhörer ,Schalter,Stroboskope undandereInstrumente ,Apparate
undzusätzliche Ausrüstungsstücke derKapitel85oder90zurVerwendung mitdenWarendesKapitels92,
wennsienichtindieseWarenodernichtmitdiesenWarenindasgleicheGehäuseeingebaut sindoderwenn
ihreUnterbringung mitdiesenWarenimgleichenGehäusenichtvorgesehen ist;Tonaufnahme -undTon­
wiedergabegeräte ,diemiteinemEmpfangsgerät fürRundfunk oderFernsehenkombiniert sind(Tarifnr.
85.15);
d)WischerundandereBürstenwaren zumReinigenvonMusikinstrumenten (Tarifnr.96.01);
e)Instrumente undGeräte,mitSpielzeugcharakter (Tarifnr.97.03);
f)Instrumente undGeräte,diedenCharaktervonSammlungsstücken oderAntiquitäten haben(Tarifnr.99.05
oder99.06);
g)SpulenundähnlicheUnterlagen (Tarifierung nachStoffbeschaffenheit :Tarifnr.39.07,AbschnittXVusw.).
2.Bogen,Schlegelunddergleichen fürMusikinstrumente derTarifnrn.92.02und92.06werdenwiedieInstrumente ,
fürdiesiebestimmtsind,tarifiert,wennsiemitdiesenInstrumenten gestelltwerdenundihnenderAnzahl
nachentsprechen .GelochtePappenundPapierederTarifnr.92.10undTonträger derTarifnr .92.12werden,
auchwennsiemitdenInstrumenten oderGeräten,fürdiesiebestimmtsind,gestelltwerden,fürsichtarifiert .
3.Etuis,KästenundähnlicheBehältnisse fürWarendesKapitels92,diemitdiesenWarengestelltwerden,sindwie
dieseWarenzutarifieren ,wennsieüblicherweise mitihnenverkauftwerden.Gesondert gestellt,werdensienach
Beschaffenheit tarifiert .
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
92.01 Klaviere (einschließlich selbsttätige Klavieremitoder
ohneKlaviatur );Cembalos undandereSaiteninstru­
mentemitKlaviatur ;Harfen,ausgenommen Äols­
harfen:
A Klaviere (einschließlich selbsttätige Klavieremitoder
ohneKlaviatur ):
92.01-11 I Klaviere mitaufrechtstehendem Rahmen ...898.11 Stück
92.01-19 II 898.11 Stück
92.01-90 B
92.02 AndereSaiteninstrumente :898.11
92.02-10
92.02-90A
B898.19
898.19Stück
Stückandere .
andere
Streichinstrumente
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 463
92.03
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
92.03 Orgeln;Harmonien undähnliche Instrumente mit
Klaviaturunddurchschlagenden Metallzungen :
92.03-10 A Orgeln(Pfeifenorgeln ) 898.21 —
92.03-90
92.04B andere
Akkordeons ,Konzertinas undähnlicheMusikinstru­
mente;Mundharmonikas :898.21 Stück
92.04-10 A Mundharmonikas .. 898.22 Stück
92.04-90
92.05B andere
AndereBlasinstrumente :898.22 Stück
92.05-10 A ausMetall 898.23 —
92.05-90 B andere 898.23 —
92.06-00 92.06 Schlaginstrumente (z.B.Trommeln allerArt,Xylopho­
ne,Metallophone ,Becken,Kastagnetten ) 898.24 —
92.07-00 92.07
92.08Elektromagnetische ,elektrostatische ,elektronische und
ähnlicheMusikinstrumente (z.B.derartige Klaviere,
Orgeln,Akkordeons )
Musikinstrumente ,inanderenTarifnummern desKa­
pitels92nichterfaßt(z.B.Orchestrien ,Drehorgeln ,
Spieldosen ,singendemechanische Vögel,singende Sä­
gen);Lockpfeifen allerArt;Mundblasinstrumente zu
Ruf-undSignalzwecken (z.B.Signalhörner ,Signal­
pfeifen):898.25 Stück
92.08-10 A Spieldosen 898.29—
92.08-90 B
92.10andere
TeileundZubehörfürMusikinstrumente ,einschließlich
gelochtePappenundPapierefürmechanische Musik­
instrumente undeinschließlich Musikwerke fürSpiel­
dosen;Metronome ;Stimmgabeln undStimmpfeifen
allerArt:898.29
92.10-10 A Musikwerke fürSpieldosen 898.90—
92.10-15 B
CMusiksaiten
andere :898.90—
92.10-20 I TeileundZubehörfürMusikinstrumente der
Tarifnr.92.01 898.90
92.10-30 II TeileundZubehör fürMusikinstrumente der
Tarifnr.92.02 898.90
92.10-40 III TeileundZubehör fürMusikinstrumente der
Tarifnr.92.03 898.90—
92.10-50 /V TeileundZubehör fürMusikinstrumente der
Tarifnr.92.04 898.90—
92.10-60 V TeileundZubehör fürMusikinstrumente der
Tarifnr.92.07 898.90—
92.10-70 V/ TeileundZubehör fürMusikinstrumente der
Tarifnrn .92.05,92.06und92.08;Metronome ;
Stimmgabeln undStimmpfeifen allerArt.... 898.90—

464 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
92.11
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
92.11 Schallplattenwiedergabegeräte ,Diktiergeräte undan­
dereTonaufnahme -oderTonwiedergabegeräte ,ein­
schließlich Platten-,Band-undDrahtspieler ,mitoder
ohneTonabnehmer ;Bild-undTonaufzeichnungsgeräte
oderBild-undTonwiedergaberäte ,fürdasFernsehen :
A Tonaufnahme -oderTonwiedergabegeräte :
92.11-10 I Tonaufnahmegeräte 763.88 Stück
II Tonwiedergabegeräte :
a Plattenwechsler undPlattenspieler ohneVer­
stärker:
92.11-32 1 Plattenwechsler 763.18 Stück
92.11-34 2 Plattenspieler 763.18 Stück
b Plattenwechsler undPlattenspieler mitVer­
stärker:
92.11-35 1 münzbetätigte Musikautomaten 763.11 Stück
92.11-37 2 andere 763.18 Stück
92.11-39 c andere 763.88 Stück
92.11-50 III kombinierte Geräte 763.88 Stück
92.11-80 B Bild-undTonaufzeichnungsgeräte oderBild-und
Tonwiedergabegeräte ,fürdasFernsehen 763.81 Stück
92.12 Tonträger undandereAufzeichnungsträger (z.B.Plat­
ten,Zylinder,Wachsformen ,Bänder,Filme,Drähte),
fürGerätederTarifnr.92.11oderfürähnliche Auf­
nahmeverfahren ,zurAufnahme vorgerichtet odermit
Aufzeichnung ;Matrizen undgalvanoplastische For­
menzumHerstellen vonSchallplatten :
A zurAufzeichnung vorgerichtet ,jedochohneAuf­
zeichnung :
92.12-11 I Magnetbänder und-filme 898.31—
92.12-19 II andere 898.31—
B mitAufzeichnung :
I Aufnahmeplatten ,Matrizen undandereZwi­
schenformen ,ausgenommen Magnetbänder :
92.12-31 a zumHerstellen vonSchallplatten 898.32—
92.12-33 b andere 898.32—
II andere :
a Schallplatten :
92.12-34 1 fürdenSprachunterricht 898.32—
92.12-35 2 andere 898.32—
b andereAufzeichnungsträger (z.B.Bänder,Strei­
fen,FilmeundDrähte):
92.12-37 1 immagnetischen Aufzeichnungsverfahren
bespielt,zurTonwiedergabe beikinemato­
graphischen Filmen898.32 m
92.12-39
92.13-11
92.13-182
92.13
A
1
IIAndereTeileundanderesZubehörfürGerätederTa­
rifnr.92.11:
Tonabnehmer ;Teiledavon:898.32
764.99
764.99—andere
AndereTeileundanderesZubehörfürGerätederTa­
rifnr.92.11:
Tonabnehmer ;Teiledavon:
fürRillentonträger
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaten 465
92.13
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
92.13
(Fortsetzung )
92.13-30 B Nadeln;Diamanten ,Saphire,andereEdelsteine ,
Schmucksteine ,synthetische oderrekonstituierte Stei­
ne,auchmontiert 764.99
92.13-60 C ausvollemMaterialgedrehteStückeausunedlenMe­
tallen,derengrößterDurchmesser 25mmnichtüber­
schreitet 764.99
92.13-80 D andere 764.99 —
92.97-00 WarendesKapitels92,imPostverkehr befördert.... 898.00 —

19.12.77466 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften
93.01
ABSCHNITT XIX
WAFFEN UNDMUNITION ;TEILEDAVON
KAPITEL 93
WAFFEN UNDMUNITION ;TEILEDAVON
Vorschriften
1.ZuKapitel93gehörennicht:
a)Zündhütchen ,Sprengkapseln ,Sprengzünder ,Leuchtraketen ,RaketenzumWetterschießen undandere
WarendesKapitels36;
b)TeilemitallgemeinerVerwendungsmöglichkeit imSinnederVorschrift2zuAbschnittXVundgleichartige ,
inderRegelzuTarifnr.39.07gehörendeWarenausKunststoffen ;
c)Panzerwagen undanderegepanzerte Kampffahrzeuge (Tarifnr.87.08);
d)Zielfernrohre undandereoptischeVorrichtungen fürWaffen,ausgenommen solche,dieaufWaffenmontiert
sindoderdiemitdenWaffen,fürdiesiebestimmtsind,gestelltwerden(Kapitel90);
e)Armbrüste ,BogenundPfeilefürdenSchießsport ,stumpfeWaffenfürdenFechtsportundSpielzeugwaffen
(Kapitel97);
f)WaffenundMunition,diedenCharaktervonSammlungsstücken oderAntiquitäten haben(Tarifnr.99.05
oder99.06).
2.Als„Teile"imSinnederTarifnr.93.07geltennichtFunk-oderRadargeräte derTarifnr.85.15.
3.Etuis,KästenundähnlicheBehältnissefürWarendesKapitels93,diemitdiesenWarengestelltwerden,sind
wiedieseWarenzutarifieren,wennsieüblicherweise mitihnenverkauftwerden.Gesondertgestellt,werden
sienachBeschaffenheit tarifiert .
andereNIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
93.01-00 93.01
93.02BlankeWaffen (z.B.Säbel,Degen,Bajonette),Teile
davonundScheidenfürdieseWaren
Revolver undPistolen :951.04—
93.02-10 A miteinemKalibervon9mmodermehr 951.05 Stück
93.02-90 B951.05 Stück
93.03-00 93.03
93.04Kriegswaffen (anderealsKriegswaffen derTarifnrn.93.01
Feuerwaffen (anderealsFeuerwaffen derTarifnrn .
93.02und93.03),einschließlich ähnlicherGeräte,bei
denendieExplosionswirkung vonPulverallerArtge­
nutztwird,wieLeuchtpistolen ,Schreckschußpistolen
unddergleichen ,Wetterkanonen ,Leinenschießgeräte :951.02
93.04-10
93.04-90A
B894.61
894.61Stück
Stückund93.02)
Jagd-undSportgewehre .
andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 467
93.05
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
Unterteilung WarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
93.05-00 93.05
93.06AndereWaffen (einschließlich Feder-,Luft-undGas­
gewehre,-biichsenund-pistolen)
Waffenteile (anderealsWaffenteile derTarifnr.
93.01),einschließlich Rohr-undLaufrohlinge für
Feuerwaffen :894.62 —
93.06-10 A
BfürWaffenderTarifnr.93.03
fürandereWaffen :951.09 —
93.06-31 I
IISchaftrohlinge fürGewehre
andereTeile:951.09 —
93.06-35 a fürWaffenderTarifnr.93.02 951.09
93.06-39 b
93.07andere
Geschosse undMunition,einschließlich Minen;Teile
davon,einschließlich Rehposten ,Jagdschrot undPa­
tronenpfropfen :951.09
93.07-10 A
B
IfürRevolverundPistolenderTarifnr.93.02undfür
Maschinenpistolen derTarifnr.93.03
.andere :
zuKriegszwecken :951.06 —
93.07-31 a fürWaffenderTarifnr.93.03 951.06
93.07-33 b
IIandere
andere :951.06 —
93.07-35 a
bJagd-undSportpatronen
andere:894.63 —
93.07-51 1 Geschosse undSchrot(einschließlich Reh­
posten),fürJagd-undSportpatronen 894.63
93.07-55 2 Kartuschen fürBolzensetz -undNietwerkzeuge
derTarifnr.82.04undfürViehtötungsapparate 951.06
93.07-59 3 andere 951.06 —
93.97-00 WarendesKapitels93,imPostverkehr befördert.... 894.90 —

468 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
ABSCHNITT XX
VERSCHIEDENE WAREN
KAPITEL 94
MÖBEL;MEDIZINISCH-CHIRURGISCHE MÖBEL;BETTAUSSTATTUNGEN
UNDÄHNLICHE WAREN
Vorschriften
1.ZuKapitel94gehörennicht:
a)Luftmatratzen ,Luftkopfkissen undLuftkissensowieMatratzen ,KopfkissenundKissenfürWasserfüllung
derKapitel39,40oder62;
b)LampenundandereBeleuchtungskörper ,dienachBeschaffenheit tarifiertwerden(z.B.Tarifnrn.44.27,
70.14,83.07);
c)WarenausStein,KeramikoderanderenindenKapiteln68und69erfaßtenStoffen,zumGebrauchalsSitze,
TischeoderSäulen,wiesieinGärten,Vorhallenusw.benutztwerden (Kapitel68oder69);
d)aufdemBodenstehendeSpiegel,z.B.schwenkbare Ankleidespiegel (Tarifnr.70.09);
e)Teilemitallgemeiner Verwendungsmöglichkeit imSinnederVorschrift2zuAbschnittXVundgleichartige ,
inderRegelzuTarifnr.39.07gehörendeWarenausKunststoffen sowiePanzerschränke derTarifnr.83.03;
f)Möbel,diebesondereTeilevonKälteerzeugungsapparaten derTarifnr.84.15sind,auchwennsieunausge­
rüstetgestelltwerden;Möbel,diebesonderszumEinbauvonNähmaschinen imSinnederTarifnr.84.41
hergerichtet sind;
g)Möbel,diebesondereTeilevonRundfunkempfangsgeräten ,Fernsehempfangsgeräten usw.derTarifnr.85.15
sind;
h)Speifontänen aufSockelnfürZahnärzte (Tarifnr.90.17);
ij)WarendesKapitels91,insbesondere GehäusefürUhrmacherwaren ;
k)Möbel,diebesondereTeilevonSchallplattenwiedergabegeräten ,Diktiergeräten undanderenGerätender
Tarifnr .92.11sind(Tarifnr .92.13);
1)Spielzeugmöbel (Tarifnr.97.03),Billardtische undSpielmöbelderTarifnr.97.04sowieTischefürZauber­
kunststücke derTarifnr .97.05.
2.DieindenTarifnrn .94.01bis94.03erfaßtenWaren(ausgenommen Teile)müssendazubestimmtsein,aufden
Bodengestelltzuwerden .
EsbleibenjedochindiesenTarifnummern ,selbstwennsieaufgehängt ,anWändenbefestigtoderaufeinander­
gestelltwerden :
a)Küchenhängeschränke unddergleichen ;
b)SizeundBettgestelle ;
c)Bücherschränke undähnlicheMöbelauszusammengehörenden Einzelstücken .
3.a)AlsTeilevonWarendesKapitels94geltennichtPlattenausGlas(einschließlich Spiegel),MarmoroderStein,
auchzugeschnitten ,abernichtmitanderenTeilenverbunden ,wennsiegesondertgestelltwerden.
b)DieinTarifnr.94.04erfaßtenWarengehören,gesondertgestellt,zuTarifnr.94.04,auchwennsiezugleich
Möbelteile derTarifnrn .94.01bis94.03sind.

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 469
94.01
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
94.01 Sitzmöbel ,auchwennsieinLiegenumgewandelt wer­
denkönnen(ausgenommen MöbelderTarifnr.94.02);
Teiledavon:
A ihrerBeschaffenheit nachfürLuftfahrzeuge (schwe­
reralsLuft)bestimmt :
94.01-01 1 Sitzmöbel 821.11
'94.01-08 II Teile 821.19 —
B andere :
94.01-20 I Sitzmöbel,ihrerBeschaffenheit nachfürKraftwagen
bestimmt 821.11 —
II andereSitzmöbel :
a Sitzmöbel mitGestellausunedlenMetallen :
94.01-31 1 nichtgepolstert 821.11
94.01-35 2 gepolstert 821.11
b Sitzmöbel mitGestellausHolz:
1 nichtgepolstert :
94.01-41 aa ausnichtgebogenem Holz 821.11
94.01-45 bb ausgebogenem Holz 821.11
94.01-50 2 gepolstert 821.11 —
94.01-60 c Sitzmöbel ausKorbweiden ,Stuhlrohr,Bambus
oderähnlichen Stoffen 821.11 —
94.01-70 d andereSitzmöbel 821.11 —
III Sitzmöbelteile :
94.01-91 a fürKraftwagen 821.19
b andere:
94.01-93 1 ausHolz 821.19
94.01-99 2 ausanderenStoffen 821.19 —
94.02 Medizinisch-chirurgische Möbel,z.B.Operationstische ,
Untersuchungstische ,Bettgestelle mitmechanischen
Vorrichtungen zurKrankenbehandlung ;Dentalstühle
unddergleichen ,mitmechanischer Kipp-,Schwenk­
undHebevorrichtung ;Teiledavon:
94.02-10 A Dentalstühle unddergleichen 821.21 —
94.02-90 B andere 821.21 —
94.03 AndereMöbel;Teiledavon:
A ausunedlenMetallen :
94.03-21 I Betten 821.91 —
94.03-23 II Zeichentische (nichtausgerüstet ) 821.91 —
III Büromöbel :
94.03-31 a Schreibtische undandereBüromöbel nichtüber
Schreibtischhöhe i1) 821.91 —
b andere,überSchreibtischhöhe i1):
94.03-33 1 Schränke mitTürenoderRolläden 821.91 —
94.03-35 2 Schränke mitSchubladen (z.B.Kartei­
schränke) 821.91 —
94.03-39 3 andere 821.91 —
94.03-41 /V andereMöbel 821.91 —
94.03-45 V Möbelteile ausunedlenMetallen 821.99
()DteHöheeinesSchreibtisches beträgtungefähr80cm.

470 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
94.03
andereMöbel .
ausKunststoff .
ausanderenStoffen .NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummetBesondere
Maßeinheit
94.03
(Fortsetzung )
B ausHolz:
94.03-51 1 Schlafzimmermöbel 821.92—
94.03-55 II Eß-undWohnzimmermöbel 821.92 —
94.03-57 III Küchenmöbel 821.92—
94.03-61 IV Ladenmöbel 821.92—
V Büromöbel :
94.03-62 a Schreibtische undandereBüromöbel nichtüber
Schreibtischhöhe (*) 821.92—
94.03-64 b andere,überSchreibtischhöhe (*) 821.92—
94.03-65 VI 821.92—
94.03-70 VII Möbelteile ausHolz... 821.99—
94.03-81 C821.99—
94.03-85 D821.99—
94.04 Sprungrahmen ;Bettausstattungen undähnlicheWa­
renmitFederungodergepolstert odermitFüllung
ausStoffenallerArt,z.B.Auflegematratzen ,Deckbet­
ten,Steppdecken ,Kissen,Schlummerrollen ,Kopf­
kissen,einschließlich solcherausSchaum-,Schwamm­
oderZellkautschuk oder-kunststoff ,auchüberzogen :
A Bettausstattungen undähnlicheWaren,ausSchaum-,
Schwamm -oderZellkunststoff ,auchüberzogen :
94.04-11
94.04-19
94.04-30
94.04-51
94.04-55
94.04-59
94.04-90BI
II
I
II
a
b
1
2
IIIandere :
Auflegematratzen :
ausSchaum-,Schwamm -oderZellkautschuk ,
ausanderenStoffen:821.22
821.22
821.22
821.22
821.22
821.22
821.22—Auflegematratzen
andere
andere :
Sprungrahmen
Auflegematratzen :
ausSchaum-,Schwamm -oderZellkautschuk ,
auchüberzogen
ausanderenStoffen:
mitFederkern
andere
andere
(J)DieHöheeinesSchreibtisches beträgtungefähr80cm.

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 471
95.05
KAPITEL 95
BEARBEITETE SCHNITZ -UNDFORMSTOFFE ;WAREN AUSSCHNITZ­
UNDFORMSTOFFEN
Vorschriften
1.ZuKapitel95gehörennicht:
a)WarendesKapitels66(Regenschirme ,Sonnenschirme ,Gehstöcke ,Peitschen,Reitpeitschen undTeiledavon);
b)"WarendesKapitels71,insbesondere Phantasieschmuck ;
c)"WarendesKapitels82(Werkzeuge ,Messerschmiedewaren ,Eßbestecke )inVerbindung mitGriffenoderTeilen
ausSchnitz-undFormstoffen ;gesondertgestellteGriffeundTeileverbleiben inKapitel95;
d)WarendesKapitels90,insbesondere Fassungen fürBrillen;
e)WarendesKapitels91(Uhrmacher waren),insbesondere GehäusefürUhren;
f)WarendesKapitels92,insbesondere Musikinstrumente ;
g)WarendesKapitels93,insbesondere TeilevonWaffen;
h)WarendesKapitels94(MöbelundTeiledavon);
ij)WarendesKapitels96(Bürstenwaren usw.);
k)WarendesKapitels97(Spielzeug ,Spieleusw.);
1)WarendesKapitels98(verschiedene Waren);
m)WarendesKapitels99(Kunstgegenstände ,Sammlungsstücke ,Antiquitäten ).
2.Als„pflanzliche odermineralische Schnitzstoffe "imSinnederTarifnr.95.08gelten:
a)harteSamen,Kerne,SchalenundNüsseundähnlichepflanzliche Stoffe(z.B.SteinnußundDumpalmnüsse );
b)Meerschaum undBernstein ,auchwiedergewonnen ,Jettundiettähnliche mineralische Schnitz-undFormstoffe .
NIMEXE­
KcnnzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
95.05 Schildpatt ,Perlmutter ,Elfenbein,Bein,Horn,Geweihe,
Korallen,auchwiedergewonnen ,undanderetierische
Schnitzstoffe ,bearbeitet ;WarenausdiesenStoften:
A Korallen ,auchwiedergewonnen ,bearbeitet ;Waren
ausKorallenoderwiedergewonnenen Korallen :
95.05-11 I inVerbindung mitanderenStoffen 899.11 —
95.05-19 II
Bandere
andere :899.11 —
Θ95.05-50 I
IIPlatten,Blätter,Stäbe,Rohre,Scheibenundder­
gleichen,wederpoliertnochandersbearbeitet
andere :899.11 —
Θ95.05-81 a ausElfenbein 899.11—
θ95.05-89 b ausanderenStoffen 899.11—

472 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
95.08
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
95.08 Pflanzliche odermineralische Schnitzstoffe ,bearbeitet ,
undWarenausdiesenStoffen;geformteodergeschnitzte
Warenausnatürlichem (tierischem oderpflanzlichem ),
mineralischem oderkünstlichem Wachs,Paraffin ,
Stearin,natürlichen GummenoderHarzen(z.B.Kopal,
Kolophonium ),Modelliermassen undanderegeformte
odergeschnitzte Waren,anderweitwedergenanntnoch
inbegriffen ;nichtgehärteteGelatine,bearbeitet (ausge­
nommenGelatinederTarifnr.35.03),Warendaraus:
Θ95.08-20 A pflanzliche odermineralische Schnitzstoffe inForm
vonPlatten,Blättern,Stäben,Rohren,Scheibenund
dergleichen ,wederpoliertnochandersbearbeitet ..899.19
Θ95.08-80 B899.19—
95.97-00 WarendesKapitels95,imPostverkehr befördert ..899.20—andere

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 473
96.01
KAPITEL 96
BESEN,BÜRSTEN ,PINSEL,PUDERQUASTEN UNDSIEBWAREN
Vorschriften
1.ZuKapitel96gehörennicht:
a)WarendesKapitels71;
b)Bürstenwaren ,dieoffensichtlich inderMedizin,inderChirurgie ,inderZahn-undTierheilkunde Verwendung
finden(Tarifnr.90.17);
c)Spielzeug (Kapitel97).
2.Pinselköpfe imSinnederTarifnr.96.01sindungefaßte BündelausTierhaaren ,Pflanzenfasern oderanderen
Stoffen,dieohneTeilungzumHerstellen vonPinselnoderähnlichenWarengeeignetsindoderdiehierzunur
einerergänzenden geringenBearbeitung bedürfen ,wieLeimen,Kitten,Gleichrichten oderSchleifen .
ΝΙΜΕΧΕ­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
96.01 Besen,nurgebunden ,auchmitStiel;Bürstenwaren und
Pinsel(Bürsten,Schrubber ,Pinselunddergleichen ),
einschließlich Bürsten,dieMaschinenteile sind;Pinsel­
köpfe;RollerzürnAnstreichen ;WischerausKautschuk
oderähnlichen geschmeidigen Stoffen:
A Besen,nurgebunden ,auchmitStiel;Pinselköpfe :
Θ96.01-01 1 Besen,nurgebunden ,auchmitStiel 899.72 —
Θ96.01-05
BII Pinselköpfe
andere:899.72
Θ96.01-10 I
IIZahnbürsten
Bürsten,dieMaschinenteile sind:899.72 —
Θ96.01-31 a ausMetalldraht 899.72 —
Θ96.01-35
IIIb ausanderemBesteckungsmaterial
andere :899.72 "
Θ96.01-91 a Rasierpinsel 899.72 —
Θ96.01-93 b Farbpinsel undähnlichePinsel 899.72 —
Θ96.01-95 c RollerzumAnstreichen 899.72 —
Θ96.01-99 d andere 899.72 —
96.05-00 96.05 Puderquasten unddergleichen ausStoffenallerArt899.82 —
96.06-00 96.06 Handsiebe ausStoffenallerArt... 899.81—
96.97-00 'WarendesKapitels96,imPostverkehr befördert ..899.20—

474 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
KAPITEL 97
SPIELZEUG ,SPIELE,SCHERZARTIKEL UNDSPORTGERÄTE
Vorschriften
1.ZuKapitel97gehörennicht:
a)Christbaumkerzen (Tarifnr.34.06);
b)pyrotechnische Artikel(Tarifnr.36.05);
c)Garne,Monofile,Schnüre,Messinahaar unddergleichen fürdenFischfang ,auchabgepaßt (jedochnicht
fertigzusammengefügte Angelleinen ),diezuKapitel39,Tarifnr.42.06oderAbschnittXIgehören;
d)TaschenfürSportgeräte ,andereBehältnisse derTarifnr.42.02oder43.03;
e)Sportbekleidung sowieMaskenkostüme ausGewirkenoderanderenGespinstwaren (Kapitel60oder61);
f)FahnenundWimpelgirlanden ausGespinstwarensowieSegelfürBooteoderSegelwagen(Kapitel62);
g)Sportschuhe (ausgenommen Schuhe,andenenSchlittschuhe festangebracht sind)undbesondereKopf­
bedeckungen sowieBeinschienen undSchienbeinschützer ,zuSportzwecken ,derKapitel64oder65;
h)Bergstöcke ,Reitpeitschen ,Peitschen (Tarifnr.66.02)undTeiledavon(Tarifnr.66.03);
ij)Glasaugen ,nichtmontiert,fürPuppenundanderesSpielzeug,derTarifnr.70.19;
k)Teilemitallgemeiner Verwendungsmöglichkeit imSinnederVorschrift 2zuAbschnittXVundgleichartige ,
inderRegelzuTarifnr.39.07gehörende WarenausKunststoffen ;
1)WarenderTarifnr.83.11;
m)Sportfahrzeuge desAbschnitts XVII,ausgenommen Rodelschlitten ,Bobschlitten unddergleichen ;
n)Kinderfahrräder ,diewiediegewöhnlichen FahrräderhergestelltundmitKugellagern versehensind(Tarifnr.
87.10);
o)Sportboote ,wieKanusundRuderboote (Kapitel89),undFortbewegungsmittel dazu(Kapitel44,wennsie
ausHolzsind);
p)Schutzbrillen fürSportundFreiluftspiele (Tarifnr.90.04);
q)LockrufeundLockpfeifen (Tarifnr.92.08);
r)WaffenundandereWarendesKapitels93;
s)SaitenfürBallschläger ,Zelte,Zeltlagerausrüstung ,Handschuhe ausStoffenallerArt(Tarifierung nach
Beschaffenheit ).
2.DieWarendesKapitels97könnenunwesentliche Verzierungen oderZutatenausEdelmetallen ,Edelmetall­
plattierungen ,echtenPerlen,Edelsteinen ,Schmucksteinen ,synthetischen oderrekonstituierten Steinenenthalten .
3.AlsPuppenimSinnederTarifnr.97.02geltennurNachbildungen vonMenschen .
4.Vorbehaltlich dervorstehenden Vorschrift 1werdenTeileundZubehör,dieerkennbarausschließlich oderhaupt­
sächlichfürWarendesKapitels97bestimmtsind,wiedieseWarentarifiert.

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 475
97.01
NIMEXE­
KennzifferHinweisaufGZTStaustische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
97.01 Spielfahrzeuge fürKinder,wieFahrräder ,Roller,Au­
tosmitTretwerk ,Puppenwagen unddergleichen :
97.01-10 A Puppenwagen allerArt 894.21 —
97.01-90
97.02
AB andere
Puppen:
Puppen,auchangezogen :894.21
97.02-11 I ausKunststoff 894.22 —
97.02-19
BII ausanderenStoffen
TeileundZubehör :894.22 —
97.02-31 I Kleider,Schuhe,HüteundanderesZubehör ...894.22 —
97.02-35
97.03II Teile
AnderesSpielzeug ;ModellezumSpielen:894.22
97.03-05 A
BausHolz
andere :894.23 —
97.03-10 I elektrische Eisenbahnen undelektrische Autobahnen ;
Teiledavon 894.23 _
97.03-20 II Spielzeugwaffen 894.23 —
97.03-30 III Projektionsapparate undanderesSpielzeug mit
optischerVorrichtung 894.23
97.03-40 IV
V
aMusikspielzeug
andere:
ausKunststoff :894.23
97.03-51 1 ModellezumZusammensetzen 894.23 —
97.03-55 2 Baukastenspielzeug 894.23 —
97.03-59 3
bandere
ausMetall:894.23 —
97.03-61 1 Miniatur-ModelleimSpritzgußverfahren her­
gestellt 894.23—
97.03-69 2 andere 894.23 —
97.03-75 c ausSpinnstoffen 894.23 —
97.03-80 d ausKautschuk 894.23—
97.03-85 e ausanderenStoffen 894.23—
97.03-90
97.04VI Zusammenstellungen vonstofflichverschiedenar­
tigemSpielzeug dieserTarifnummeringemein­
samerUmschließung
Gesellschaftsspiele (einschließlich mechanische Spiele
zuröffentlichen Benutzung ,Billardtische ,Glücksspiel­
tische,Tischtennis ):894.23—
97.04-10 A
BKartenspiele ,einschließlich Kinderkartenspiele ...
andere :894.24— ■
97.04-91 I mechanische Spielezuröffentlichen Benutzung ..894.24—
97.04-95 II Billardtische ,Glücksspieltische ,TischefürTisch­
tennisundähnlicheSpieltische 894.24—
97.04-98 III andere,einschließlich Zubehör 894.24—

476 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
97.05
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
97.05 Karnevals-,Kotillon-,Scherz-,Zauberartikel undähn­
licheWarenzurUnterhaltung undfürFeste;Christ­
baumschmuck undähnliche Weihnachtsartikel (z.B.
künstliche Weihnachtsbäume ,Krippen,auchmitAus­
stattung,Menschen -undTierfiguren fürKrippen,
Weihnachts-Holzschuhe und-Holzscheite ,Weihnachts­
männer ):
97.05-10 A Karnevals -,Kotillon-,Scherz-,Zauberartikel undähn­
licheWarenzurUnterhaltung undfürFeste.... 894.25 —
B Christbaumschmuck undähnlicheWeihnachtsartikel :
97.05-51 I ausGlas 894.25 —
97.05-59 II ausanderenStoffen 894.25—
97.06 GerätefürFreiluftspiele ,Leichtathletik ,Gymnastik
undandereSportarten ,ausgenommen WarenderTa­
rifnr.97.04:
97.06-03 A GerätefürKricketundPolo 894.72—
97.06-07B Tennisschläger 894.72—
C andere :
97.06-10 I GerätefürTurnen,Gymnastik undAthletik ...894.72—
97.06-20 II Sportbälle ,Ballhüllen ,Innenblasen 894.72—
97.06-35 III Federballschläger undähnlicheSchläger.... 894.72—
IV SkifürdenWintersport undSkistöcke :
97.06-41 a Ski(ausgenommen Skistöcke ) 894.72 Paar
b Skistöcke;TeileundZubehörfürSkiundSki­
stöcke:
97.06-43 1 Skibindungen 894.72—
97.06-49 2 894.72—
97.06-50 V Schlittschuhe undRollschuhe 894.72—
97.06-80 VI 894.72—
97.07 Angelhaken ,Angelgeräte ;Handnetze zumLandenvon
Fischen,Schmetterlingsnetze ;Lockvögel ,Lerchen­
spiegelundähnlicheJagdgeräte :
97.07-10 A Angelhaken ,nichtmontiert894.71—
B andere :
97.07-91 I 894.71—
97.07-99 II 894.71—
97.08-00 97.08 Karusselle ,Luftschaukeln ,Schießstände undandere
Schausteller -Unternehmen ,einschließlich Zirkusse,Tier­
894.73
97.97-00 WarendesKapitels97,imPostverkehr befördert ..894.90—andere .
andere
Angelrollen
andere
schauenundWandertheater ..

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 477
98.01
KAPITEL 98
VERSCHIEDENE WAREN
Vorschriften
1.ZuKapitel98gehörennicht:
a)Augenbrauenstifte ,Schminkstifte (Tarifnr.33.06);
b)Knöpfe,Knopf-Rohlinge ,Kämme,Haarspangen undähnlicheWaren,ganzoderteilweiseausEdelmetallen
oderEdelmetallplattierungen (soweitinderVorschrift 2a)zuKapitel71nichtsanderesbestimmtist)oder
inVerbindung mitechtenPerlen,Edelsteinen ,Schmucksteinen ,synthetischen oderrekonstituierten Steinen
(Kapitel71);
c)Teilemitallgemeiner Verwendungsmöglichkeit imSinnederVorschrift 2zuAbschnittXVundgleichartige ,
inderRegelzuTarifnr.39.07gehörende WarenausKunststoffen ;
d)Reißfedern (Tarifnr .90.16);
e)Spielzeug desKapitels97.
2.Abgesehen vondenAusnahmen derVorschrift 1zuKapitel98gehörenWaren,dieganzoderteilweiseaus
Edelmetallen ,Edelmetallplattierungen ,Edelsteinen ,Schmucksteinen ,synthetischen oderrekonstituierten
SteinenbestehenodermitechtenPerlenverarbeitet sind,zuKapitel98.
3.Etuis,KästenundähnlicheBehältnisse fürWarendesKapitels98,diemitdiesenWarengestelltwerden,sind
wiedieseWarenzutarifieren,wennsieüblicherweise mitihnenverkauftwerden.Gesondertgestellt,werden
sienachBeschaffenheit tarifiert .
NIMEXΕ­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
98.01 Knöpfe,Druckknöpfe ,Manschettenknöpfe undder­
gleichen (einschließlich Knopf-Rohlinge,Knopfformen
undKnopfteile ):
98.01-10 A
BKnopf-Rohlinge undKnopfformen
KnöpfeundKnopfteile :899.83 —
98.01-31 / Druckknöpfe unddergleichen 899.83 —
98.01-33 II
IIIManschettenknöpfe unddergleichen
andereKnöpfe:899.83 —
98.01-35 a ausunedlenMetallen,nichtmitSpinnstoffen
überzogen 899.83
98.01-37 b ausKunststoff ,nichtmitSpinnstoffen über­
zogen 899.83
98.01-39
98.02
Ac andere
Reißverschlüsse ;Teiledavon(z.B.Schieber):
Reißverschlüsse mitZähnenausunedlenMetallen
undTeilevonReißverschlüssen ausunedlenMetal­
len:899.83
θ98.02-11 I Vollständige Reißverschlüsse 899.84 m
Θ98.02-15 II BänderundStreifen,jederLänge,mitZähnen ...899.84 m
Θ98.02-19
BIII
Iandere
andere :
Reißverschlüsse mitZähnen;Teiledavon:899.84
θ98.02-51 a Vollständige Reißverschlüsse 899.84 m
Θ98.02-55 b BänderundStreifen,jederLänge,mitZähnen 899.84 m
Θ98.02-59 c andere 899.84—
θ98.02-99 II andere 899.84—

478 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 19. 12. 77 
98.03 
NIMEXE-
Kennziffer Hinweis auf GZT Statistische 
Unterteilung Warenbenennung SITC-
Nummer Besondere 
Maßeinheit 
98.03 Federhalter, Füllhalter, Kugelschreiber,  Füllstifte; 
Bleistifthalter  und dergleichen; Teile davon und Zu-
behör (z.B. Bleistiftschützer,  Klipse), ausgenommen 
Waren der Tarifnr. 98.04 oder 98.05: 
A 
I Füllhalter, Kugelschreiber,  Filzschreiber und Faser-
schreiber: 
Kugelschreiber: 
98.03-12 a mit Schaft oder Kappe aus Edelmetallen oder 
Edelmetallplattierungen 895.21 Stück 
98.03-14 b andere 895.21 Stück 
98.03-17 II Filzschreiber und Faserschreiber 895.21 Stück 
98.03-21 III 
IV Röhrchenschreiber  und ähnliche Tuscheschreiber  . . 
Füllfederhalter und andere Füllhalter: 895.21 Stück 
98.03-23 a mit Schaft oder Kappe aus Edelmetallen oder 
Edelmetallplattierungen 895.21 Stück 
98.03-25 
B b 
I andere 
andere Federhalter;  Füllstifte; Bleistifthalter  und der-
gleichen : 
Füllstifte (mit Graphit- oder Farbminen): 895.21 Stück 
98.03-32 a mit Schaft oder Kappe aus Edelmetallen oder 
Edelmetallplattierungen 895.21 Stück 
98.03-34 b andere 895.21 Stück 
98.03-39 
C II andere 
Teile und Zubehör: 895.21 
98.03-51 I 
II aus vollem Material gedrehte Stücke aus unedlen 
Metallen 
andere: 895.21 — 
98.03-55 a Ersatzminen für Kugelschreiber 895.21 Stück 
98.03-61 b 
c Ersatzminen für Filzschreiber oder Faserschrei-
ber 
andere: 895.21 Stück 
98.03-71 1 aus Metallen 895.21 — 
98.03-75 
98.04 
A 2 andere 
Schreibfedern;  Kugeln für Federspitzen: 
Schreibfedern: 895.21 
98.05-19 II 
98.05-30 B aus Gold 
aus anderen Stoffen 
Kugeln für Federspitzen 
Blei-, Kopier- und Farbstifte, Schief ergriff el, Minen, 
Pastellstifte und Zeichenkohle; Schreib- und Zeichen-
kreide, Schneiderkreide,  Billardkreide: 
Blei-, Kopier- und Farbstifte, Schiefergriffel,  Minen, 
Pastellstifte und Zeichenkohle: 
Blei-, Kopier- und Farbstifte und Schiefergriffel, 
mit festem Schutzmantel 
andere 
Schreib- und Zeichenkreide,  Schneiderkreide,  Bil-
lardkreide 895.22 — 
895.22 — 
895.22 — 
895.23 — 
895.23 — 
895.23 — 98.04-11 I 
98.04-19 II 
98.04-30 B 
98.05 
A 
I 98.05-11 

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 479
98.06
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
98.06-00 98.06 Schiefertafeln undTafelszumSchreibenundZeichnen,
auchgerahmt 895.92 _
98.07-00 98.07
98.08Petschafte ,Nummernstempel ,Zusammensetzstempel ,
Datumstempel ,einfacheStempelundähnlicheHand­
stempel
Farbbänder fürSchreibmaschinen undähnlicheFarb­
bänder,auchaufSpulen;Stempelkissen ,auchgetränkt,
auchmitSchachteln :895.93 —
98.08-10 A Farbbänder 895.94
98.08-50 B Stempelkissen 895.94 —
98.09-00 98.09
98.10Siegellack zulürozwecken oderfürFlaschenverschlüsse ,
inkleinenScheiben,Stangenöderähnlichen Formen;
PastenaufderGrundlage vonGelatine,fürDruckwal­
zen,graphische Reproduktionen undzuähnlichenZwek­
ken,auchaufUnterlagen vonPapieroderGespinst­
waren
Feuerzeuge undAnzünder (z.B.mechanisch ,elektrisch,
katalytisch );Teiledavon,ausgenommen Steineund
Dechte:895.95—
98.10-05 A
B
I
aausvollemMaterialgedrehteStückeausunedlen
Metallen ,derengrößterDurchmesser 25mmnicht
überschreitet
andere :
Taschenfeuerzeuge :
fürGas:899.34 —
Θ98.10-10 1
2nichtnachfüllbar
nachfüllbar :899.34 Stück
θ96.10-21 aa mitelektrischer Zündung 899.34 Stück
©98.10-29 bb mitandererZündung 899.34 Stück
θ98.10-30 b fürandereBrennstoffe 899.34 Stück
θ98.10-40 II Tischfeuerzeuge 899.34 Stück
98.10-50 III Anzünder 899.34 —
98.10-80
98.11/V Teile
Tabakpfeifen (einschließlich Pfeifenrohformen undPfei­
fenköpfe);Zigarren-undZigarettenspitzen ;Mund­
stücke,RohreundandereTeile:899.34
98.11-10 A
B
IPfeifenrohformen ausWurzelholz oderanderem
andere :
PfeifenundPfeifenköpfe :899.35—
98.11-91 a ausHolz 899.35—
98.11-95 b ausanderenStoffen 899.35 —
98.11-99
98.12lì andere
Frisierkämme ,Einsteckkämme ,Haarspangen undähn­
licheWaren:899.35
98.12-10 A ausHartkautschuk oderKunststoff 899.85 —
98.12-90 B ausanderenStoffen 899.85—Holz.

480 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
98.14
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
98.14 Parfümzerstäuber undandereBallzerstäuber zuToi­
lettezwecken ;Zerstäubervorrichtungen ündZerstäu­
berköpfe :
98.14-10 A Parfümzerstäuber undandereBallzerstäuber zuToi­
lettezwecken 899.86 __
98.14-50
98.15B Zerstäubervorrichtungen undZerstäuberköpfe ...
Isolierflaschen undandereIsolier-(Vakuum-)Behälter,
Teiledavon(ausgenommen Glaskolben ):899.86
98.15-20 A
BIsolierflaschen undandereIsolier-(Vakuum-)Behälter,
miteinemFassungsvermögen von0,75Literoder
weniger
andere :899.97—
98.15-30 I Isolierflaschen undandereIsolier-(Vakuum-)Be­
hälter,miteinemFassungsvermögen vonmehrals
0,75Liter 899.97
98.15-70 II Teiledavon,ausgenommen Glaskolben 899.97—
98.16-00 98.16 Schneiderpuppen ,Schaufensterpuppen unddergleichen ;
bewegliche FigurenundAusstellungsstücke fürSchau­
899.87—
98.97-00 WarendesKapitels98,imPostverkehr befördert 899.20—fenster

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 481
99.01
ABSCHNITT XXI
KUNSTGEGENSTÄNDE ,SAMMLUNGSSTÜCKE UNDANTIQUITÄTEN
KAPITEL 99
KUNSTGEGENSTÄNDE ,SAMMLUNGSSTÜCKE UNDANTIQUITÄTEN
Vorschriften
1.ZuKapitel99gehörennicht:
a)Briefmarken ,Stempelmarken ,Steuerzeichen unddergleichen ,nichtentwertet ,imBestimmungsland gültig
oderzumUmlaufvorgesehen (Tarifnr.49.07);
b)bemalteGewebefürTheaterdekorationen ,Atelierhintergründe oderdergleichen (Tarifnr.59.12);
c)echtePerlensowieEdelsteine undSchmucksteine (Tarifnrn .71.01und71.02).
2.Originalstiche ,-schnitte,-radierungen und-Steindrucke imSinnederTarifnr.99.02sindDrucke,dievoneiner
odermehrerenvomKünstlervollständig handgearbeiteten Platteninbeliebigem ,jedochkeinerleimechanischem
oderphotomechanischem Verfahren aufeinenbeliebigen Stoffinschwarz-weiß oderfarbigunmittelbar abge­
zogensind.
3.ZuTarifnr.99.03gehörennichtBildhauerarbeiten ,diedenCharakter einerHandelsware haben(Serienerzeug­
nisse,AbgüsseundHandwerkserzeugnisse );diesewerdennachihrerBeschaffenheit tarifiert.
4.a)Vorbehaltlich derVorschriften 1,2und3gehörenWaren,beiderenTarifierung Kapitel99undandereKapitel
desZolltarifs inBetrachtkommen ,zuKapitel99.
b)ZuTarifnr.99.06gehöreninkeinemFallWarenmitdenMerkmalen derTarifnrn .99.01bis99.05.
5.RahmenumGemälde,Zeichnungen ,Stiche,Schnitte,Radierungen oderSteindrucke werdenwiediesetarifiert,
wennsieihnennachArtundWertentsprechen .
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistisch
UnterteilungWarenbenennungSITC
NummerBesondere
Maßeinheit
99.01-00 99.01 Gemälde (z.B.Ölgemälde ,Aquarelle ,Pastelle)und
Zeichnungen ,vollständig mitderHandgeschaffen ,
ausgenommen gewerbliche Zeichnungen derTarifnr.
49.06undhandgemalte oderhandverzierte gewerbliche
Erzeugnisse 896.01
99.02-00 99.02 Originalstiche ,-schnitte,-radierungen und-Steindrucke 896.02—
99.03-00 99.03 Originalerzeugnisse derBildhauerkunst ,ausStoffen
allerArt 896.03—
99.04-00 99.04 Briefmarken unddergleichen (z.B.Ganzsachen ,vor­
philatelistische Briefe,freigestempelte Briefumschläge ),
Stempelmarken ,Steuerzeichen unddergleichen ,ent­
wertetodernichtentwertet ,jedochimBestimmungs­
landwedergültignochzumUmlaufvorgesehen.... 896.04
99.05-00 99.05 Zoologische ,botanische ,mineralogische oderanato­
mischeSammlungsstücke undSammlungen ;Sammlungs­
stückevongeschichtlichem ,archäologischem ,paläon­
tologischem ,völkerkundlichem odermünzkundlichem
896.05
99.06-00 99,06 Antiquitäten ,mehrals100Jahrealt 896.06—Wert

482 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
99.96
ERGÄNZUNG
WAREN ,ANDERWEIT NICHTGENANNT ,
UNDANGABEN ,DIENICHTINDENGESAMTSUMMEN ENTHALTEN SIND
NIMEXE­
KennzifferHinweis aufGZTStatistische
UnterteilungWarenbenennungSITC­
NummerBesondere
Maßeinheit
99.96-01 Vertraulicher Verkehra.n.g 999.00—
99.97-00 Waren,imPostverkehr befördert,a.n.g 911.00—
99.98-00 Waren,alsSchiffs-undLuftfahrzeugbedarf angemeldet ,
a.n.g 931.00 —
99.99-01 Rückivaren ,a.n.g 931.00—
99.99-02 Ein-undAusfuhren ,a.n.g 931.00 —
00.50 Angaben,dienichtindenGesamtsummen enthalten
sind:
00.50-70 72.01 BI Silbermünzen oderMünzenausunedlenMetallen,die
gesetzliche Zahlungsmittel sind x10.00 —
00.50-97 Silbermünzen oderMünzenausunedlenMetallen,diege­
setzlicheZahlungsmittel sind,imPostverkehr befördert ..x10.00—

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 483
ANHANG
LISTEDERSITC-SONDERNUMMERN ,DIEINDER
GEGENÜBERSTELLUNG NIMEXE-SITC UNDSITC-NIMEXE BENUTZT WERDEN
SITC­
NummerWarenbenennung
011.00 WarenderGruppe011,alsSchiffs-undLuftfahrzeugbedarf angemeldet
034.00 WarenderGruppe034,alsSchiffs-undLuftfahrzeugbedarf angemeldet
042.10 WarenderUntergruppe 042.10,alsSchiffs-undLuftfahrzeugbedarf angemeldet
054.00 WarenderGruppe054,alsSchiffs-undLuftfahrzeugbedarf angemeldet
057.00 WarenderGruppe057,alsSchiffs-undLuftfahrzeugbedarf angemeldet
334.00 WarenderGruppe334,alsSchiffsundLuftfahrzeugbedarf angemeldet
541.00 WarenderGruppe541,imPostverkehr befördert
611.00 WarenderGruppe611,imPostverkehr befördert
628.00 WarenderGruppe628,imPostverkehr befördert
652.00 WarenderGruppe652,imPostverkehr befördert
653.00 WarenderGruppe653,imPostverkehr befördert
654.00 WarenderGruppe654,imPostverkehr befördert
656.00 WarenderGruppe656,imPostverkehr befördert
657.60 WarenderUntergruppe 657.60,imPostverkehr befördert
658.00 WarenderGruppe658,imPostverkehr befördert
658.40 WarenderUntergruppe 658.40,alsSchiffs-undLuftfahrzeugbedarf angemeldet
667.00 WarenderGruppe667,imPostverkehr befördert
689.00 WarenderGruppe689,imPostverkehr befördert
695.00 WarenderGruppe695,imPostverkehr befördert
713.00 WarenderGruppe713,alsSchiffs-undLuftfahrzeugbedarf angemeldet
778.00 WarenderGruppe778,imPostverkehr befördert
778.80 WarenderUntergruppe 778.80,alsSchiffs-undLuftfahrzeugbedarf angemeldet
831.00 WarenderGruppe831,imPostverkehr befördert
848.30 WarenderUntergruppe 848.30,imPostverkehr befördert
848.40 WarenderUntergruppe 848.40,imPostverkehr befördert
851.00 WarenderGruppe851,imPostverkehr befördert
882.00 WarenderGruppe882,imPostverkehr befördert
885.00 WarenderGruppe885,imPostverkehr befördert
892.00 WarenderGruppe892,imPostverkehr befördert
894.90 WarenderUntergruppen 894.10,894.20,894.60und894,70,imPostverkehr befördert
897.00 WarenderGruppe897,imPostverkehr befördert
898.00 WarenderGruppe898,imPostverkehr befördert
899.20 WarenderUntergruppen 899.10,899.30,899.40,899.60,899.70,899.80und899.90,imPostverkehr befördert

484 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITC NIMEXE
001.1101.02-11 011.50 02.01-01 022.43 04.02-23 034.20 03.01-02 042.21 10.06-41 048.42 19.08-10 054.62 07.03-11 057.9208.06-32
001.1901.02-31 011.6002.01-57 28 04 43 21 13 33
32 63 29 08 45 31 15 35
33 65 33 13 47 39 30 37
35 69 38 16042.22 10.06-50 41 50 38
38 78 39 23043.00 10.03-10 49 75 50
39 82 50 25 90 51 91057.9308.07-10
90 84 63 27044.0010.05-10 ■!9054.8107.06-30 32
001.2101.04-11 85 69 29 92 61 90 51
13 88 73 31045.1010.02.00 69054.82 12.04-11 55
90 92 79 33045.2010.04-10 71 15 71
001.2201.04-21 94022.49 04.02-41 36 90 79 30 75
23 99 43 38045.91 10.07-91 81054.8412.06-10 90
001.30 01.03-11 011.8102.03-10 48 42045.9210.07-95 85 90057.94 08.08-11
15 90 49 44045.9910.07-10 89054.88 12.08-01 15
16011.8902.04-10 80 47 96048.80 19.02-10 10 31
18 30 91 49 99 20 31 35
90 92 99 52046.0111.01-20 30 39 41
001.4101.05-10 98023.0004.03-10 55046.01 11.98-00 50 50 49
001.49 01.05-91 012.10 02.06-11 90 57046.0211.02-01 90 90 50
93 13024.00 04.04-01 59 03054.00 07.98-00 056.1007.04-10 90
95 16 09 63 81054.10 07.01-11 30057.9508.01-50
97 18 19 65047.01 11.01-51 13 50057.9608.01-10
98 31 20 67 53 15 60057.97 08.01-60
001.50 01.01-11 33 30 69 55 17 80 99
15 35 40 73 61 19056.4311.05-00 057.9808.09-10
19 37 52 76 69054.20 07.05-21 056.4519.04-00 90
30 39 57 99 92 25056.49 11.04-01 057.9908.12-10
50 41 59034.30 03.01-81 99 30 10 20
001.9001.06-10 43 61 85047.02 11.02-05 51 90 30
30 46 63034.40 03.01-91 07 59 91 40
91 48 <5 92 09 61 99 50
011.0002.98-00 51 67 93 12 65056.5120.01-10 61
011.1102.01-02 53 68 94 14 70 90 65
03 55 77 95 16 93056.5920.02-10 80
06 57 81 96 18 99 20058.2020.04-10
07 61 83 97 19054.4007.01-75 30 90
08 63 84035.0103.02-70 82 77 40058.30 20.05-21
09 65 85035.0203.02-03 87054.5107.01-62 50 29
11 67 87 05 88 63 60 31
12 71 88035.03 03.02-01 91 66 91 39
13 73 89 07 92 67 95 41
14012.90 02.06-01 92 15 93 68 98 49
16 81 93 17048.11 11.02-21 054.59 07.01-21 20.98-00 058.51 20.07-07
18 83 94 18 23 22057.0008.98-00 12
19 85 96 19 25 23057.1108.02-02 16
22 86 98 21 28 26 03 41
011.1202.01-15 87 99 25 29 27 05 58
24 88024.0004.98-00 28 32 29 06058.5220.07-43
25 89025.1004.05-12 60 34 31 07 59
27 92 14035.04 03.02-31 35 33 09059.5320.07-08
011.2002.01-55 94 16 33 39 34 12 13
011.30 02.01-31 96 18 39 41 36 13 17
32 98025.20 04.05-31 036.0003.03-12 43 37 15 47
35014.10 16.03-11 39 21 45 41 16 62
36 19 51 23 47 43 17 63
37 30 53 29 48 45 19058.54 20.07-48
38 50 55 41 49 47 24 64
42014.20 16.01-10 70 43 52 49 27058.5520.07-49
43 92034.0003.98-00 50 54 51057.1208.02-29 65
44 98034.10 03.01-01 61 55 53 31058.57 20.07-01
46014.90 16.02-11 03 63 56 54 32 06
49 19 05 65 58 56 34 09
52 22 06 66 59 59 37 14
53 23 07 68 61 71057.2108.02-50 18
54 24 09037.10 16.04-11 63 73057.2208.02-70 19
011.4002.02-01 25 15 19 65 78057.2908.02-90 21
03 26 21 30 67 79057.30 08.01-31 23
05 31 24 51 72 80 35 28
06 33 26 59 74 81057.40 03.06-11 31
07 37 28 71 75 82 13 34
08 38 34 75 76 83 15 36
11 42 37 82 79 84 17 52
14 49 41 83 95 85057.51 08.04-21 69
17 52 43 85 98 86 23058.5820.07-25
18 53 45 92048.1219.05-10 89 25 37
50 55 48 94 30 91 27 54
61 59 51 98 90 93057.5208.04-30 56
62 16.98-00 53037.2016.05-20 048.2011.07-10 95057.6008.03-10 71
63022.3004.01-11 56 30 30 97 30 79
64 21 58 50 60054.6107.02-10 057.71 08.01-71 058.61 08.10-11
66 25 61041.10 10.01-51 048.30 19.03-10 20 75 18
68 31 64 59 90 30057.7208.01-80 80
69 35 66041.20 10.01-11 048.4119.07-10 40057.7308.01-77 058.6220.03-00
71 80 68 19 20 90057.7408.05-11 058.6308.11-10
73022.41 04.02-11 71042.1010.98-00 50 19 30
75022.42 04.02-21 75042.11 10.06-21 90 057.75 08.05-91 50
81 31 98 23 93 60
83 61 042.12 10.06-25 057.7908.05-31 91
85 71 27 35 95
86 50 99
89 70058.6408.13-00
90 80058.9120.06-01
85 03
97

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 485
SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE
058.9920.06-05 073.0018.06-12 098.03 21.03-11 121.1124.01-01 244.02 45.02-00 266.61 56.02-11 278.2125.07-11 288.1026.03-11
07 14 15 32245.0144.01-10 266.62 56.02-13 19 16
09 18 30121.1924.01-11 245.0244.02-00 266.6356.02-15 21 30
11 54098.04 21.04-05 22246.0144.03-30 266.6956.02-19 29 41
13 56 10 34 60266.71 56.04-11 40 45
15 63 40 36246.0244.09-10 266.7Í56.04-13 50 51
17 65098.0521.05-10 38246.0344.01-20 266.7356.04-15 60 55
18 70098.06 21.06-11 42 40266.7956.04-16 70 61
19 81 15 44 90 17 80 65
21 85 17 48247.1144.03-40 18278.2225.04-10 71
23 89 31121.2124.01-05 247.12 44.04-91 267.11 56.01-21 50 90
25 99 39 33247.21 44.03-21 23278.2325.18-10 288.2174.01-91
27074.1009.02-10 50121.2924.01-15 22 25 30 98
28 90098.07 22.10-41 23 23 29 50288.2275.01-31
29074.2009.03-00 45 35 24267.12 56.02-21 278.2425.19-01 38
31075.1009.04-11 51 37 25 23 10288.2376.01-31
33 13 55 39 28 25 51 33
35 15098.0804.07-00 43 71 29 59 35
37 19098.0921.07-10 46 73267.13 56.04-21 278.3025.01-12 288.2478.01-30
38 60 20 68 74 23 14288.2579.01-30
39 70 31121.3024.01-80 75 25 16288.2680.01-50
41075.2109.05-00 35122.1024.02-20 79 29 18289.0126.01-87
43075.2209.06-20 41122.2024.02-10 247.2244.04-20 267.21 56.03-11 50289.0271.11-50
45 90 45 24.98-10 98 13 25.98-00 291.1105.08-00
47075.2309.07-00 61122.3024.02-30 247.9044.03-20 15278.4025.24-10 291.1505.12-00
49075.2409.08-11 63 40 51 19 50291.1605.09-00
51 13 65 91 52267.2256.03-21 90291.9105.01-00
53 16 69 99 54 23278.5125.06-10 291.9205.02-01
55 18 71211.1041.01-42 58 25 90 09
57 60 73 43 91 29278.5225.26-20 50
58 70 75 44 99268.1053.01-10 30291.9305.04-00
61 80 77 45248.1044.07-10 20 50291.9405.05-00
63075.2509.09-11 79 51 90268.2053.01-30 278.5325.28-00 291.96 05.07-31
65 13 81 55248.2144.05-10 40278.5425.31-11 39
67 15 83 80 20268.3053.02-93 15 80
68 17 85211.2041.01-31 40 95 91291.9705.13-10
69 18 87 35248.2244.13-30 97 99 90
76 51 89211.4041.01-62 248.31 44.05-31 268.5105.03-10 278.6126.02-10 291.9805.14-00
77 55 93 63 33 90 91291.9905.15-20
79 57 95 91 39268.5953.02-10 93 91
82075.2609.10-50 99211.6041.01-11 71 51 95 99
83075.2809.10-12 111.0122.01-10 15 73 59278.6226.04-00 292.2013.02-30
84 14 90211.7041.01-13 74268.6153.03-01 278.9125.08-00 91
87 15111.0222.02-05 18 75 05278.9225.11-10 93
88 20 10 71 79 20 30 95
91 31112.1122.04-00 79248.3244.13-10 30278.9325.27-10 99
93 35112.1222.05-01 211.9141.09-00 50 91 31292.30 14.01-11
94 60 09211.9941.01-66 251.1047.02-11 95 39 19
95 71 15 68 15268.6253.04-00 278.9425.30-10 70
96 76 21 95 19268.7053.05-10 90 91
99 78 25212.0143.01-15 20 29278.9525.12-00 93
061.10 17.01-71 081.1112.09-00 31212.09 43.01-11 251.2047.01-02 32278.9627.15-00 95
99081.12 12.10-10 35 21251.6047.01-20 39278.9925.32-20 99
061.2017.01-10 91 37 23251.71 47.01-61 50 30292.4012.07-10
17.98-00 99 39 27 69269.0163.01-10 50 30
061.50 17.03-00 081.1923.06-20 42 31251.7247.01-71 90 60 50
061.6004.06-00 50 43 35 79269.02 63.02-11 90 61
061.90 17.02-11 90 49 50251.8147.01-32 15281.4026.01-12 65
18081.21 23.02-01 52 70 34 19 14 98
21 09 54222.10 12.01-31 251.8247.01-36 50281.5026.01-15 292.5012.03-11
25081.2223.02-21 56 35 38271.1031.01-00 18 19
27 29 62222.2012.01-46 251.91 47.01-12 271.20 31.02-10 281.6026.01-19 20
29081.2323.02-30 68222.3012.01-66 251.92 47.01-91 271.31 25.10-10 282.0173.03-20 31
31081.3123.04-40 91222.40 12.01-64 95271.3225.10-90 282.0273.03-41 32
41081.32 23.04-10 98222.50 12.01-68 99271.40 31.04-11 49 34
49081.3323.04-50 22.98-00 222.6012.01-14 261.3050.02-00 273.1125.14-00 282.0973.03-10 36
50081.3423.04-15 112.1322.06-11 54261.4150.01-00 273.12 25.15-11 30 41
60081.3523.04-70 15223.1012.01-42 261.4250.03-10 13 51 42
062.00 17.04-10 081.3623.04-60 31223.20 12.01-44 90 19 53 43
30081.3723.04-20 35223.4012.01-12 263.1055.01-10 31 55 45
35081.38 23.04-30 51 52 90 41 59 47
41081.39 23.04-05 59223.5012.01-48 263.20 55.02-10 43286.0026.01-31 48
51 06112.2022.07-10 223.80 12.01-19 90 49 39 51
52 08 20 56263.3055.03-10 273.13 25.16-11 41 52
53 80 41 58 30 13 49 53
54 99 45 62 50 15287.1126.01-71 54
55081.4123.01-10 112.3022.03-10 98 90 19287.12 74.01-01 56
59081.4223.01-30 90223.90 12.02-10 55.98-00 31287.2126.01-95 59
61081.9218.02-00 112.41 22.09-62 90263.4055.04-00 35287.2275.01-10 81
91081.9323.03-11 64232.0140.01-20 264.0057.03-10 39287.3126.01-73 84
94 15 66232.02 40.01-31 30273.2225.21-00 287.32 28.20-11 86
95 81 68 39 50273.2325.20-10 287.40 26.01-50 89
99 88112.4222.09-81 40265.1154.01-10 273.2425.20-51 287.5026.01-60 12.97-00
071.11 09.01-11 90 91 50265.1254.01-21 59287.6026.01-75 292.6106.01-10
13081.9423.05-10 112.4922.09-10 232.0340.01-60 25273.3025.05-10 287.70 26.01-21 31
30 30 31233.11 40.02-41 30 90 29 39
071.12 09.01-15 081.9923.07-10 39233.12 40.02-49 265.1354.01-40 273.40 25.17-10 287.9126.01-77 292.6906.02-10
17 21 52233.1340.02-63 70 30287.92 26.01-81 19
071.13 09.01-90 25 53233.14 40.02-65 265.1454.02-00 50287.93 26.01-82 30
071.2021.02-10 29 56233.15 40.02-61 265.20 57.01-20 90 84 40
40 50 57233.1640.02-70 50274.1025.03-10 85 51
50 90 71233.1940.02-20 265.4057.04-10 90 93 55
072.1018.01-00 091.30 15.01-11 72 30265.5057.02-00 274.2025.02-00 94 60
072.20 18.05-00 19 74 67265.9157.04-30 277.1071.02-03 287.99 26.01-91 71
072.31 18.03-10 30 75 80265.9957.04-50 93 98 75
30091.41 15.13-10 83 90266.51 56.01-11 277.2171.04-00 79
072.3218.04-00 15.98-00 85233.21 40.03-00 266.52 56.01-13 277.22 25.13-21 92
091.49 15.13-90 89233.22 40.04-00 266.53 56.01-15 29 95
098.01 21.05-30 93244.01 45.01-20 266.59 56.01-16 91 98
098.0221.02-30 95 40 17 99
99 60 18

486 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
SITCNIMEXE
523.11
523.12
523.13
523.14
523.15
523.16
523.17
523.18
523.19SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE
292.7106.03-01 335.2527.07-11 431.3115.10-10 512.2029.05-11 513.9029.16-11 515.6929.35-11 516.9229.43-50
05 19 30 13 13 13 91
09 28 51 15 15 15 93
51 37 55 16 16 17 99
55 39431.3315.17-10 19 18 25516.9929.45-00
59 40 20 31 21 27522.1128.04-10
90 53 30 51 23 31 30
292.7206.04-20 55 40 55 29 35 40
40 59 50 59 31 41 91
50 60431.4315.16-10 512.3429.06-11 33 47522.1228.04-50
90 70 90512.3529.06-12 36 49 60
292.9113.03-11 91431.44 15.15-01 512.3629.06-14 41 51 70
12 95 10 15 45 55 93
13 98 90 17 51 61 95
14335.3127.08-10 511.1129.01-22 18 53 63 97
15335.3227.08-30 511.1229.01-24 31 55 67522.1328.01-30
16335.4127.14-10 511.1329.01-25 33 57 71522.1428.01-10
17 91511.1929.01-11 35 59 76 50
18 99 14 37 61 85 70
19335.4227.14-30 29 38 63 86522.1528.02-00
31335.4327.16-00 511.2129.01-36 50 65 87522.1628.05-71
39341.3127.11-03 511.2229.01-63 512.3729.07-10 67 88 79
51 05511.2329.01-64 30 71 89522.17 28.05-11
55 11511.2429.01-65 51 75 93 13
59 13 66 55 81 94 15
292.9214.02-30 19 67 59 85 96 17
90341.3927.11-99 68 70 89 97 30
292.9314.03-00 341.40 27.11-91 511.2529.01-71 513.7129.14-17 90 98 40
292.9814.05-00 341.5027.18-00 511.2629.01-73 21514.50 29.22-11 515.7129.36-00 50
322.1027.01-11 351.0027.17-00 511.2929.01-31 23 13515.7229.37-00 522.1828.03-10
322.2027.01-14 411.1115.04-11 33 25 14516.1129.08-11 20
16 19 39 29 16 12 30
18411.1215.04-55 51513.7229.14-31 18 14 80
322.3027.02-10 411.13 15.04-51 59 32 21 15522.2128.06-10
322.4027.03-10 59 61 33 25 16 90
323.1127.01-90 411.31 02.05-01 75 35 29 18522.2228.08-10
323.1227.02-30 20 77 37 31 32 20
323.1327.03-30 30 79 38 39 33 30
323.2127.04-11 50 81 39 43 35522.2328.09-10
19411.3215.02-10 99 41 49 37 90
323.2227.04-30 60511.31 29.02-31 43 51 39522.2428.10-00
80 70511.3229.02-33 45 52 40522.2528.12-00
333.0027.09-00 80511.3329.02-35 513.7329.14-71 54 51522.2928.13-10
334.0027.98-00 411.33 15.03-11 511.3929.02-10 513.7929.14-12 55 59 15
334.11 27.10-21 19 21 13 61 70 20
334.1227.10-25 91 23 14 69516.1229.10-10 30
334.1927.10-11 99 24 47 71 90 33
13411.3415.05-10 25 49 79516.1329.09-10 35
15 90 26 53 80516.1429.09-30 40
17411.3915.06-00 29 55 91516.1929.09-50 50
29423.2015.07-26 36 57 99 80 93
334.2127.10-34 54 38 59514.6029.23-11 516.2129.11-12 98
38 73 40 61 14 13522.3128.14-20
334.2927.10-31 86 60 62 16 17 41
33423.3015.07-72 70 64 17 18 48
39 85 81 65 19 30 90
334.3027.10-51 423.40 15.07-74 89 66 31 51522.3228.15-10
53 87 91 67 39 53 30
59423.50 15.07-05 93 68 50 59 90
334.40 27.10-61 09 95 69 71 70522.41 28.19-00
63 11 98 73 73 81522.4228.21-10
69 12511.4029.03-10 74 75 83 30
334.5127.10-71 13 31 76 77 85522.4328.22-10
73423.60 15.07-75 39 77 78 91 90
75 88 51 81 79 93522.4428.23-10
79423.91 15.07-27 59 83 81 97 90
334.52 34.03-11 76512.1129.04-11 86 89516.2229.12-00 522.4528.24-00
15 89512.1229.04-12 91514.7029.25-13 516.2329.13-11 522.4628.25-00
19424.1015.07-28 512.1329.04-14 93 15516.2429.13-12 522.4728.27-20
91 57 16 95 19516.2929.13-13 80
95424.2015.07-19 18 96 31 16522.5128.16-10
99 61512.1429.04-22 98 39 18 30
335.11 27.12-11 63 24513.8129.15-17 41 21522.52 28.17-11
13424.3015.07-29 512.1529.04-61 513.8229.15-40 45 23522.53 28.17-15
19 77512.1622.08-10 513.8329.15-63 49 25522.5428.17-31
90 92 30513.8429.15-59 51 26 35
335.1227.13-11 424.40 15.07-31 512.1715.10-70 513.8929.15-11 59 28 50
19 78512.1815.11-10 12514.8129.24-10 31522.5528.18-01
81 93 90 14 90 33 10
83424.5015.07-15 512.1929.04-21 16514.8229.26-11 39 30
89 17 25 21 19 42522.5628.20-15
90424.90 15.07-14 27 23 31 43522.5728.20-30
335.2127.06-00 22 31 27 35 45522.5928.28-05
335.22 27.07-21 39 35 30 37 50 10
31 51 39 51 38 61 21
335.2327.07-23 58 62 61 39 69 25
33 65 64 65514.8329.27-10 71 30
335.2427.07-25 79 65 71514.8429.27-50 78 35
35 82 66 75 90516.3129.19-10 40
94 67 514.8529.28-00 31 50
98 71 514.8629.29-00 39 60
431.1015.08-00 73 514.8929.30-00 91 71
431.2015.12-10 75 515.4029.31-10 99 79
92 77 30516.3929.21-10 81
94 79 50 20 83
95 80 80 90 85
90 515.5129.33-00 516.91 35.07-11 87
515.5929.34-01 19 91
10 99 99
90
515.6129.35-9128.29-20
41
48
50
60
70
80
28.30-12
16
20
31
35
40
51
55
60
71
79
80
90
93
95
98
28.31-31
40
61
99
28.32-14
18
20
30
40
50
60
70
90
28.35-10
20
41
43
45
47
51
59
28.36-00
28.37-11
19
30
28.38-21
28.38-23
25
27
41
43
45
47
49
50
61
65
71
75
81
82
83
89
90
28.39-10
29
30
51
59
60
70
91
98
28.40-10
21
29
30
62
65
71
79
81
85
28.42-31
28.42-20
35
40
51
55
61
65
68
71
72
74
79
90523.21
523.22
523.23
523.24

19.12.77 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 487
SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEX.E
523.2528.43-21 533.2032.13-31 541.9930.05-10 572.3036.05-10 584.2239.03-25 598.9138.12-11 612.9042.05-00 635.4244.24-00
25 39 20 50 27 21613.0043.02-11 635.4944.27-01
30533.4132.09-20 25 80 29 25 15 10
40533.4232.09-11 30582.1139.01-11 584.3139.03-31 29 21 30
91 15 40 13584.3239.03-33 30 23 80
99 30 90582.1239.01-16 34598.9238.03-10 27635.9144.25-10
523.2628.44-10 40551.3033.01-12 582.1939.01-18 36 90 31 91
30 50 15582.2139.01-24 37 98 35 99
50 75 17 25 39598.9338.16-00 50635.9244.26-1«
523.2728.45-10 533.4332.09-61 19 32584.9139.03-41 598.9438.17-00 70 9Θ
81 69 22 35 51598.9534.07-10 621.0140.05-1«635.9944.28-10
89533.4432.09-81 23582.2239.01-36 53 90 30 30
93 89 25582.2939.01-38 584.9239.03-43 598.9638.13-10 90 40
98 90 33582.3139.01-41 44 91621.0240.06-10 50
523.2828.46-11 533.5132.08-11 37 42 46 93 91 71
13 19 41 44 47 98 93 »
15 30 42582.3239.01-45 49598.9738.18-10 98 44.98-rø
19 50 43 46 55 90621.0340.07-11 641.1048.01-01
91 71 44 48 57598.9838.19-16 15 65
99 79 45582.3939.01-49 59598.9938.19-04 20641yü48.01-37
523.2928.48-10 533.5232.10-10 47582.4139.01-51 584.9339.03-60 03621.0440.08-05 58
20 90 48 59585.1039.05-10 04 09 61
63533.5332.11-00 49582.4239.01-63 20 06 13 62
65533.5432.12-10 50582.4939.01-69 30 07 15 64
71 30 60582.5139.01-71 585.2139.04-10 09 17 66
81 50 80582.5939.01-75 90 12 20 69
99 90 33.97-02 79585.2239.06-10 14621.0540.09-20 644.224β.0?-10
523.3128.47-10 541.0030.97-00 551.4033.04-10 582.6139.01-85 585.2939.06-90 18 40 57
31541.1029.38-10 90582.6939.01-87 591.1038.11-50 22 51 58
39 21553.0033.06-01 582.7039.01-80 591.2038.11-30 26 59 5»
41 25 11582.8039.01-05 60 28621.0640.15-10 641.3148.01-1S
43 31 21582.9039.01-07 SM.3038.11-70 32 20 21
49 33 29 91591.4138.11-t0 33625.1040.11-55 27
60 35 31 99 40 35625.2040.11-57 31
70 40 39583.1139.02-03 591.4938.11-35 37625.3040.11-61 641.3248.01-16
80 50 41 04 80 39625.4040.11-45 23
90 60 43 05592.1t11.08-11 41 52 »
523.3228.49-10 71 48583.1239.02-06 20 43 53641.3948.01-96
19 79 60 07 30 45625.9140.11-21 08
30 80 70583.1339.02-09 40 46 23 09
52541.3129.44-10 80 11 50 48 25 11
54541.3229.44-35 91 12 80 51 27 12
59 39 93583.1939.02-13 592.1211.09-00 52 29 13
523.9128.54-10 541.3329.44-91 98583.2139.02-21 592.2135.01-11 54625.9940.11-10 17
90541.3929.44-20 99 22 15 56 40 19
523.9228.55-30 99 33.97-01 583.2239.02-23 19 58 63 25
91541.4029.42-11 33.98-00 25 30 62 80 26
98 19554.1034.01-20 26 90 66628.0040.97-00 29
523.9328.56-50 21 40 27592.2235.02-11 68628.1040.12-1.0 33
523.9428.56-10 29 80583.2939.02-28 21 72 2«641.5148.01-75
30 30554.2034.02-11 583.3139.02-32 29 74 30641.5248.01-71
70 41 13 35 40 76 80 73
90 49 15583.3239.02-36 50 78628.2040.10-10 641.5348.03-1«
523.9528.57-10 51 19583.3339.02-37 592.2335.03-10 82 30 30
20 55 50 38 91 84 90 50
30 64 70583.3939.02-39 »3 86628.9840.14-10 60
40 70554.3034.05-11 583.4139.02-41 98 88 H «0
50 81 15 43592.2435.04-00 96 95641.5948.01-«5
523.9928.58-10 89 9t583.4239.02-45 592.2535.05-11 99 98 35
20541.5129.39-30 93 46 15611.0041.97-00 628.9940.16-00 41
80541.5229.39-51 95 47 60611.2041.10-00 633.0145.03-10 43
524.1028.50-20 59 99583.4339.02-53 70611.3041.02-11 90 45
30541.5329.39-71 562.1131.02-20 54 80 21633.0245.04-10 47
50 75562.1231.02-40 57 90 28 91 49
80 78562.1331.02-50 59592.2935.06-11 611.4041.02-05 99 52
524.9128.51-10 541.5929.39-10 562.1431.02-60 61 12 16634.1044.14-30 53
90 91562.1531.02-70 583.4939.02-66 14 31 5i 54
524.9228.52-20 541.6129.41-10 562.1631.02-15 583.5139.02-74 15 32 55 55
81 30 80 75 31 35 61 56
89 50562.1931.02-30 583.5239.02-78 39 37 65 77
531.1032.05-10 90 90583.5339.02-83 598.1138.05-tØ 98634.2044.15-20 •2
531.2132.05-20 541.6230.01-10 562.2131.03-17 583.5939.02-84 90611.5041.03-10 634.3144.17-00 84
30 30562.2231.03-15 583.6139.02-88 598.1238.06-00 30634.3244.18-11 8«
40 91562.2931.03-19 89598.1338.07-10 40 19 «3
50 99 30583.6239.02-91 91 50 30 91
531.2232.06-00 541.6430.02-11 562.3131.04-14 583.6939.02-92 99 99 90 93
532.2132.01-10 13 16583.7039.02-71 598.1438.08-11 611.6141.04-10 634.4144.15-31 95
30 17 18 72 15 91 39 9f
40 19562.3231.04-21 73 19 99634.4244.15-80 641.6144.11-10
50541.6530.02-40 562.3931.04-13 583.8039.02-01 30611.6941.05-20 634.4344.16-00 20
80 90 23583.9039.02-02 51 31634.9.144.09-01 641.6244.11-30
532.2232.04-11 541.7130.03-13 30 14 55 39 50 90
13 15562.9131.05-04 15 59 91 90641.7148.05-21
15 17 06 16 91 93634.9244.19-30 2»
19 21562.9231.05-12 18 99 99 80641.7248.05-10
30 32 14 29598.1938.09-10 611.8141.06-20 634.9344.12-10 641.7348.05-50
532.3032.03-10 34 16 67 90 80 30641.7448.05-1>0
30 36 19 69598.2038.14-10 611.8341.08-20 635.1044.21-1>0 M
533.1032.07-10 41562.9331.05-21 85 31 30 50641.8148.07-81
20541.7230.03-23 23 87 33 4P
8090641.8248.07-55
30 43 25 94 37 635.2044.22-20 641.8948.07-30
40541.7330.03-25 562.9931.05-41 96 39612.1042.04-10 90 56
55 45 46 98598.3134.04-11 81635.3044.23-10 64
65541.7930.03-11 48584.1039.03-05 15 89 21 6β
71 29 50 07 19612.2042.01-00 2Θ 66
75 31572.1136.01-10 08 30612.3064.05-10 30 4ft
76 49 90 12598.3238.01-11 20 51 277541.9130.04-00 572.1236.02-00 14 19 31 55 Φ
79 572.2036.04-10 15 3Θ 39 71 sa
80 90 17598.3338.15-00 94 79 97
90 584.2139.03-21 «6 80 99
23 98635.4144.20-00

488 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 19.12.77
SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE
641.9248.04-10 651.3155.05-33 651.9152.01-10 653.1551.04-05 654.1050.09-01 656.01 58.05-01 657.7159.01-07 659.63 59.02-01
21 35 90 06 20 08 12 09
25 37651.9570.20-61 08 31 20 14659.7046.02-01
40 61 69 11 39 30 15 09
50 65 70 13 41 40 16 10
60651.3255.05-41 91 15 42 51 18 20
70 45651.9654.03-10 17 44 59 21 91
80 67 31 18 45 61 29 92
641.9648.08-00 69 35 21 47 69657.7259.14-00 95
641.9748.11-21 651.3355.05-13 37 23 48 73657.7359.17-10 99
29 19 39 25 61 77 21661.1025.22-10
40 46 50 26 62 79 29 30
642.1048.16-10 48 61 27 64 90 41 50
91 72 69 28 66656.0258.06-10 49661.2025.23-10
95 78651.9754.04-10 32 68 90 51 20
96651.34 55.05-21 90 34 80656.0358.07-31 59 30
98 25651.9857.06-11 653.1651.04-36 50.97-00 39 71 40
99 27 15 42654.21 53.11.01 50 79 70
642.2048.14-10 29 30 44 03 80 91 90
30 52651.99 57.07-01 46 07656.0458.08-11 93661.3168.01-00
90 58 03 48654.22 53.11-11 15 95661.32 68.02-11
642.3048.18-10 92 07653.20 56.07-01 13 19 99 15
21 98 10 04 17 21657.9159.15-10 19
29651.35 55.06-10 20 05654.3153.11-30 29 90 21
30 90 90 07654.3253.11-20 656.05 58.09-11 657.9259.16-00 29
40651.4151.01-08 652.0055.97-00 08 52 19658.00 62.97-00 31
50 09652.1155.07-10 653.4156.07-17 54 21658.1062.03-11 35
61 11652.1255.08-10 18 58 31 13 38
69 13652.1455.09-01 21 72 35 15 40
80"651.4251.01-14 11 23 74 39 17 50
642.4148.10-10 651.4351.01-07 12653.4256.07-11 75 91 91661.33 68.03-11
90 16 13 13654.33 53.11-40 95 93 16
642.4248.13-10 18 14 14 82 99 95 90
30651.4451.01-23 15 16 84656.06 58.10-21 96661.81 68.08-11
50651.4551.01-25 16653.4356.07-24 88 29 97 19
90651.46 51.01-21 17 26 91 41 98 90
642.43 48.15-21 26 19 27 93 45658.2162.04-21 661.8268.09-00
29 28 21 28 97 49 23661.83 68.12-11
642.4448.15-05 651.4751.01-05 29653.4956.07-32 654.34 58.04-41 51 25 12
50 32652.1555.09-68 33 43 55 29 14
642.4948.15-10 34 72 34 45 59658.29 62.04-61 15
30 38 73 36654.4054.05-21 657.1059.02-31 69 19
40 42 74653.5451.04-52 25 35 73 90
61 44652.2155.07-90 653.5551.04-54 31 41 75662.3169.01-10
65 48652.2255.08-30 56 39 45 79 90
95651.4856.05-03 50 58 51 47658.31 62.01-81 662.3269.02-10
99 05 80 62 55 51 85 30
642.8148.20-10 07652.23 58.04-61 64 57 57658.3262.01-20 51
90 09 63 66 54.97-00 59658.33 62.01-93 55
642.82 48.21-60 21 67 72654.50 57.10-21 91658.39 62.01-95 80
642.8348.21-40 23 69 74 29 95 99662.33 38.19-24
642.8448.21-25 25652.2455.09-02 76 31 97658.4062.98-00 662.41 69.04-11
31 28 03 82 39657.20 59.03-11 658.41 62.02-11 13
33 38 04 84 50 19658.42 62.02-15 90
37 39 05 86 61 30 19662.42 69.05-10
642.85 48.21-11 42 31 88 65657.3159.07-10 658.4362.02-41 90
15 44 33 89 70 90 43662.43 69.06-10
21651.4951.02-12 35653.5651.04-93 654.6070.20-75 657.3259.08-10 47 90
642.89 48.21-01 13 37 94 95 51658.44 62.02-61 662.4469.07-20
13 15 38 95654.9152.02-00 53 65 30
50 22 39 96654.9253.12-00 57658.45 62.02-71 40
70 24 41 97654.9857.11-10 657.33 59.11-11 73 50
99 28 49 98 20 14658.4662.02-75 60
651.1150.04-10 651.5151.03-10 51653.6056.07-42 90 15 77 70
90651.52 56.06-11 52 44654.9958.04-05 17658.4862.02-81 80
651.1650.05-10 651.6656.05-13 53 48 80 20658.4962.02-01 662.4569.08-20
90 34 54 52655.1060.01-30 657.3959.12-00 09 30
99 46 55653.8156.07-62 40657.40 59.13-01 87 40
651.1750.07-10 651.67 56.05-11 56 63 51 11 89 50
90 32 57 64 55 13658.9158.03-00 63
99 45 59 66 62 15658.9860.05-91 75
651.2153.05-22 651.68 56.05-15 61653.82 56.07-53 64 19 95 85
651.22 53.06-21 19 63 54 65 32 98 99
25 36 64 57 68 34658.9962.05-10 663.1068.04-01
31 47 65 58 72 35 20 09
35651.6956.06-15 66653.8356.07-37 74 39 30 11
651.2353.07-01 651.71 51.01-61 67 72 75657.51 59.04-11 93 15
09 62652.25 55.09-69 73 78 13 98 16
21 64 70 74655.2160.01-01 15659.1148.12-00 18
29 66 71 77 10 17659.1259.10-10 91
651.2453.08-11 651.72 51.01-71 76 78655.2260.01-92 18 31 99
15 73 77653.8956.07-82 94 20 39663.2068.06-15
21 76 78 83 96 31659.21 58.01-01 30
25651.7351.01-50 81 84 97 35 11 40
651.25 53.09-10 80 82 87655.23 60.01-81 38 13 50
20651.74 56.05-51 83653.9758.04-07 89 50 17663.3168.10-10
651.2653.10-11 55 84 11655.2960.01-98 60659.2958.01-30 90
651.2753.06-51 61 86 15655.30 60.06-11 90 80663.3268.11-10
55 65 87 18 18 59.98-00 659.3058.02-90 20
71 71 92653.9858.04-71 656.0058.97-00 657.5259.05-11 659.4158.02-12 30
75 75 93 75 21659.4258.02-19 80
651.2853.07-40 81 97 77 29659.4958.02-18 663.3368.15-10
51 85653.00 51.97-00 78 91659.5158.02-14 20
59651.7556.05-95 56.97-00 654.00 53.97-00 99659.5258.02-49 90
81651.7656.05-91 653.14 51.04-03 657.59 59.06-00 659.5958.02-43 663.3968.16-05
89651.77 56.05-99 657.6065.97-02 659.6158.02-17 20
651.2953.10-15 651.78 51.02-41 657.6165.01-10 659.6258.02-11 30
20 49 90 20 90
651.8151.03-20 657.62 65.02-10 30
651.8256.06-20 80 50
60

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 489
SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITC NIMEXE SITCNIMEXE SITC NIMEXE SITC NIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE
663.5068.07-10 665.2070.13-10 672.5473.71-13 674.6173.13-11 677.0173.14-01 682.11 74.01-11 687.2180.02-00 694.0173.31-10
20 20 53 16 11682.1274.01-30 687.2280.03-00 91
30 31 93 26 13 41687.23 80.04-11 92
81 39672.5573.71-14 32 15 45 19 94
89 41 19 34 19 48 20 95
663.7069.03-10 49 54 36 21682.1374.02-00 687.2480.05-10 96
20 71 55 43 41682.2174.03-01 20 97
30 79 56 45 43 08688.0081.04-69 98
51 81 59 47 45 11 72694.0273.32-10
55 89 94 49 49 19 74 31
80665.8170.17-11 99674.6273.65-25 81 21 76 33
663.8168.13-10 15672.7173.08-01 55 91 29689.00 81.97-00 35
33 17 03674.6373.75-43 99 40689.1181.01-10 37
35 20 05 63677.0273.66-40 51689.1281.02-11 39
36665.8270.19-11 07674.6473.75-44 81 59 19 50
37 12 21 49 86682.2274.04-20 689.1381.03-10 60
41 13 25 64 89 31689.1477.01-31 65
43 15 29 69677.0473.76-13 39 35 70
47 16 41674.7073.13-64 677.0573.76-14 41689.1577.01-11 75
51 17 45 65 15 49 13 82
55 19 49674.9173.13-50 16 91689.9177.04-10 84
663.8268.14-00 30672.7273.62-10 62 19 99689.9981.04-11 85
663.9169.09-12 50672.7473.72-13 67678.1073.17-10 682.23 74.05-01 16 90
14 91672.7573.72-11 68 80 11 21694.0374.15-20
19 99 19 72678.2073.18-01 19 25 30
81665.8970.21-20 673.1173.10-11 74 05 90 26 40
89 51673.1273.63-21 76 13682.2474.06-01 31 50
93 59673.1473.73-23 78 15 11 36 91
663.9269.14-20 90673.1573.73-24 79 21 15 41 93
40666.4069.11-10 25 82 23 20 46 98
90 90 26 84 27682.25 74.07-01 51695.0082.97-00
664.1470.01-10 666.5069.12-10 29 86 28 10 56695.1082.01-10
15 20673.2273.63-10 91 38 21 61 20
20 31 29 93 42 29 81 40
664.15 70.03-01 39 50 94 44 90 91 50
11 90 72 96 46682.2674.08-01 94 70
15666.6069.13-10 74 98 48 10 97 80
21 20 79 99 56 90691.1073.21-10 90
23 91673.2473.73-13 674.9273.65-70 58683.10 75.01-21 20695.31 82.02-11
28 93 33 81 66 28 30 19
664.2070.18-10 95 53 83 67683.2175.02-10 40 22
90667.0071.97-02 83674.9373.75-73 68 55 50 24
664.3070.05-10 667.1071.01-10 673.2573.73-14 83 72683.2275.03-11 60 30
30 21 19 93 74 15 80 41
41 23 34674.9473.75-11 678.3073.18-22 20691.2076.08-10 45
49 71.97-01 35 19 24683.23 75.04-11 20 51
91667.2171.02-01 36 79 26 15 90 53
95667.2271.02-09 39 84 32 20692.1173.22-05 55
664.4070.06-10 667.2971.02-97 54 89 34683.2475.05-10 20 91
20667.3071.02-15 55 99 36 20 31 93
30 91 59675.01 73.12-11 41 90 39 95
91 96 72 19 51684.1076.01-11 50695.3282.03-93
99 98 74 21 52 15692.1376.09-00 95
664.50 70.04-11 667.4071.03-10 89 25 54684.2176.02-12 692.4173.23-10 695.3382.03-10
19 91673.2673.10-13 29 62 14 21695.34 82.03-91
30 99 16 30 64 16 23 97
40671.2073.01-10 673.2773.10-18 40 76 18 25 99
50 21 20 51 78 21 27695.3982.04-10
81 23 30 59 82 25692.42 76.10-41 20
85 25 42 61 84684.2276.03-10 45 30
664.6070.16-10 27 45 63 86 22 50 40
90 31 49 65 88 29 91 50
664.70 70.08-11 35673.31 73.11-11 71 97 32 95 60
19 41673.3273.11-12 75 99 39692.4373.24-10 70
30 49 14 77678.4073.19-10 51 21 72
664.8070.09-20 671.3173.04-10 16 81 30 55 25 74
41 90 20 85 50684.2376.04-11 692.4476.11-00 16
45671.3273.05-10 673.3373.11-19 87 90 18693.1173.25-11 78
664.9170.07-10 671.3373.05-20 673.3473.11-31 88678.5073.20-11 50 21 80
30671.61 73.02-11 39 89 19 71 31 99
91 19673.35 73.11-41 90 30 78 35695.4182.05-11
99671.6273.02-30 43675.0273.64-20 31 81 39 21
664.9270.11-10 671.6973.02-20 49 50 39 88 51 23
30 40673.3673.11-50 72 42684.2476.05-10 55 25
90 51673.3873.73-43 75 43 20 59 27
664.9370.15-00 55673.3973.73-49 79 99684.2576.06-10 99 31
664.9470.20-30 57674.1473.09-00 90679.3073.40-86 20 73.98-00 33
35 60674.1573.62-30 675.0473.74-23 92 30693.1274.10-01 35
40 70 73.72-33 53679.4173.40-12 684.2676.07-00 10 39
45 81 39 83 15685.11 78.01-01 90 41
50 83674.41 73.13-17 675.0573.74-21 21 12693.1376.12-10 45
80 98 19 29679.4273.40-61 685.12 78.01-13 90 49
85672.4173.06-20 674.4273.65-21 51 82685.13 78.01-15 693.2073.26-00 61
99672.4273.61-20 674.4373.75-23 52681.1271.06-10 19693.5173.27-11 63
665.11 70.10-11 672.4373.71-23 674.4473.75-24 54 20685.2178.02-00 14 66
13672.4473.71-21 29 59681.13 71.05-01 685.2278.03-00 18 71
15 24674.51 73.13-21 72 03685.23 78.04-11 20 79
17 29 23 74681.1471.05-13 19 31 80
19672.4573.06-10 41 89 19 20 39 90
30 30674.5273.65-23 90 30685.2478.05-00 41695.4282.06-11
50672.5173.07-12 53676.0173.16-11 40686.10 79.01-11 49 19
90 15674.5373.75-33 14 50 15 91 91
665.1270.12-10 21 53 16681.2271.10-00 686.3179.02-00 95 93
20 24674.5473.75-34 17681.2371.09-01 686.3279.03-12 97 95
25 39676.0273.16-20 11 16 98 99
30 54 40681.2471.09-22 19693.5274.11-10 695.4382.07-00
672.5273.61-10 59 51 23686.33 79.03-21 30696.0382.11-11
50 59681.2571.09-13 25 80 16
90 91 15686.3479.04-00 22
93 17687.10 80.01-11 29
95 18 15 90
99 25

490 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften19.12.77
SITCNIMEXE SITCNIMEXE
724.52 718.81
718.82
718.88
718.89
721.11
721.12
724.53
724.54
724.61
721.13
724.69
721.18
721.19
721.21724.71
724.72
724.73
724.74
721.22
721.23
724.79
724.80
725.11
725.12 721.24
725.20
721.29
721.31
721.38
721.39
721.91
721.97S*TCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE
«96.0482.12-60 699.4274.16-10 712.9084.05-90
696.0582.13-10 90713.0084.98-00
20699.6183.08-10 713.1184.06-01
30 90 02
90699.6283.11-00 713.1984.06-97
696.0682.14-10 699.6383.13-21 713.2084.06-07
91 29 08
99 30 15
696.0782.15-00 50 17
696.0882.09-11 90 21
19699.6483.14-21 23
50 29 72
60 81 74
697.3173.36-13 89 75
31699.6583.15-20 76
55 30 79
5fr 50 81
697.3273.36-1?699.7173.30-00 713.3184.06-04
35699.7973.40-17 05
37 25713.3284.06-11
61 31 25
βè 33 27
697.3373.36-98 37 32
697.3474.17-10 41 41
90 43 43
497.3584.17-S6 47 45
697.4173.38-11 51 47
21 53 49
37 57 51
47 63 59
52 71 65
54 73 68
59 84713.8084.06-13
69 88 35
697.4274.18-10 94 38
6*7.4376.15-11 98 39
19699.8174.19-10 82
697.5173.38-1·® 20 83
71 71 84
79 79 85
81 80 86
91699.8275.06-10 87
99 20 88
697.5274.18-80 80 93
697.5376.15-30 699.8376.16-10 94
697.8182.08-1θ 15 95
30 21713.9084.06-98
90 29 99
697.8283.06-10 31714.4084.08-11
91 51 13
9$ 58 19
9fc 99714.8184.08-31
6W.1183.01-1Ό699.8478.06-10 33
29 fo714.8884.08-41
38699.8579.06-10 43
40 90 45
60699.8680.06-00 47
%699.9181.01-31 714.9184.08-71
m.n83.03-w 39714.9984.08-81
30 80 69
90699.9281.02-3-1 716.1085.01-03
699.1383.02-10 39 07
20 80 21
30699.9381.03-30 49
40 80 52
50699.9477.02-15 54
60 30 55
70 9Ç 56
91699.9577.04-20 57
93699.9981.04-13 716.2185.01-01
95 18 23
99 23 24
699.2073.29-11 28 25
13 33 26
19 38 28
30 43 31
41 48 33
44 53 34
46 58 36
49 63 38
91 83 39
99 93716.2285.01-41
699.3173.33-10 95 42
90 98 44
699.3273.34-10 711.1084.01-11 46
20 19 47
90 20716.2385.01-02
699.3383.09-10 50 11
30711.2084.02-10 13
50 30 15
«0711.9184.01-80 16
99711.9984.02-90 19
699.4173.35-1-0 712.6084.05-11 716.3085.01-04
20 13 58
3o 157U.9085.01-91
90 19718.7084.59-31721.98
721.99
722.30
722.4084.07-10
84.07-30
84.08-50
84.07-90
84.24-11
19
84.24-31
39
40
51
59
84.24-21
23
25
29
84.24-60
84.24-81
89
84.25-01
09
14
84.25-27
84-25-17
22
24
25
30
41
49
50
51
71
75
79
84.25-61
67
69
84.25-90
84.26-10
84.26-36
84.26-90
84.27-10
20
84.28-10
20
40
30
84.27-80
84.28-90
87.01-95
87.01-12
13
15
51
52
54
59
61
97
84.09-10
30
90
84.23-13
84.23-11
84.23-01
17
84.23-21
84.23-52
54
84.23-32
35
84.59-85
84.23-18
25
38
58
84.41-12
13
14
84.41-15
17
30
84.36-10
84.36-31
33
35
84.36-91
93
84.38-32
33
36
37
38
84.37-11
16
17
1884.37-31
32
33
34
36
38
41
84.37-50
70
84.39-00
84.38-12
18
84.38-52
53
54
59
84.40-70
84.40-81
84.40-75
84.40-12
14
45
61
65
71
85
84.40-15
48
90
84.42-01
10
50
80
84.31-41
84.31-31
51
84.33-10
20
31
39
40
50
80
84.31-39
49
59
84.33-91
99
84.34-12
16
21
51
84.34-31
36
38
95
99
84.35-31
33
84.35-51
84.35-13
15
53
84.35-71
84.32-10
84.32-80
84.34-14
26
58
84.35-14
16
38
58
78
84.29-10
30
84.29-50
84.59-48
52
84.30-01
05
20
30
40
50
84.30-90
84.46-11
19
99
84.47-01
09
10
20
30
40
50
70
91
98SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE
728.1984.48-93 736.8084.48-10 742.1084.10-16
95 30 21
728.3184.56-20 736.9084.48-91 23
728.3284.56-40 737.1184.43-10 25
728.3384.56-55 30 41
59 51 43
728.3484.56-70 59 61
728.3984.56-80 70742.2084.10-27
728.4184.57-10 737.1984.43-90 64
30737.2184.44-10 66
728.4284.59-57 91 68
58737.2984.44-95 742.3084.10-26
62 97 63
64 98742.8184.10-13
66 99742.8884.10-28
68737.3184.50-00 69
73737.3285.11-31 91
76 39742.9084.10-18
728.4384.59-54 43 70
728.4484.59-77 45 98
78 47743.1084.11-12
728.4584.59-81 49 21
83 51 22
728.4884.59-10 55 23
34 57 26
35 60 27
43 71 28
47 79 29
56 80 31
87741.1084.03-00 32
728.4984.59-36 741.2084.13-11 33
46 15 34
91 18743.2084.11-38
93 30743.3084.11-40
95 50743.4084.11-51
97741.3185.11-11 55
99 13743.5084.18-10
736.1184.45-05 15 40
07 18 55
736.1284.45-66 22 61
68 24 63
69 26 64
71 28 65
736.1384.45-12 741.3284.14-10 743.6084.18-71
14 91 73
16 93 75
22 95 76
24 99 79
26741.4184.15-36 81
736.1484.45-36 46 89
37 51743.9084.18-58
38 59 67
39 61 69
48 69 92
52 71 94
736.1584.45-49 73 96
51 78744.1187.07-1C
53741.4984.15-05 15
54 91 21
736.1684.45-44 99 23
47741.5084.12-10 25
736.1784.45-41 30 27
43741.6084.17-10 35
736.1884.45-93 20 37
736.1984.45-55 31744.1987.07-50
56 35744.2184.22-08
57 39 11
58 41 12
59 49 13
61 51 14
62 54 15
63 58 17
736.2184.45-88 59 19
89 60744.2284.22-03
736.2284.45-81 62 31
83 63 32
84 64 34
95 66 35
736.2384.45-82 67 36
85 68 37
86 71 38
87 73 39
736.2884.45-72 75744.2384.22-41
75 77 42
77 79 43
78 81744.2484.22-71
79 84 75
736.7084.45-01 87744.2584.22-76
03 89
45 92
46 94
64 97
65
92
94
96
97
98725.91
725.99
726.31
726.32
726.41
726.42
726.71723.30
726.72
726.81
726.89
726.91723.41
723.42
723.43
723.44
723.45
723.46
723.48
723.90726.99
727.19
727.21724.31
724.39 727.22
724.41
724.42
727.29
728.11 724.43
724.49
728.12
724.51

19.12.77 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften 491
SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITC NIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE
744.2884.22-01
05749.9284.64-10
30764.93 85.15-41
49774.10 90.17-01
05778.2485.20-55
57785.1087.09-10
51812.10 73.37-11
19842.92 61.01-26
32
07749.9984.65-10 50 13 58 59 51 92
21 31 82 16778.29 85.20-71 90 59842.9361.01-13
23 39 84 17 79785.2087.10-00 90 17
25 41 86 21778.3185.08-10 785.3187.11-00 812.2069.10-10 23
27 45 88774.20 90.20-11 30785.39 87.12-11 90 25
29 51 91 19 70 15812.41 70.14-11 31
45 53 98 51 80 19 19 96
46 55764.99 92.13-11 59 90 20 91842.94 61.01-15
48 58 18 71778.3285.09-01 32 95 19
49 60 30 75 05 34812.4283.07-31 22
52 70 60 99 09 38 35 24
56751.1184.51-12 80775.11 84.40-41 19 40 38 29
59 14771.1185.01-65 42 30 50 41 94
62 19 66 44 91 55 45842.9961.01-98
77751.1284.51-13 68 50 99 60 49843.11 61.02-31
78 18 69775.12 84.40-77 778.40 85.05-10 70 80 35
81751.1884.51-20 771.18 85.01-61 775.2184.15-07 30 80812.4385.10-10 843.1261.02-33
84 30 62 08 50 91 91 39
85751.21 84.52-11 63 09 71 95 95 40
86 15 64 12 75 98821.1194.01-01 843.1361.02-32
744.9084.22-02 31 71 13 90786.1187.14-33 20 36
04 35 75 15778.8085.98-00 786.1287.14-31 31 37
06 37771.21 85.01-84 21778.81 85.02-11 41 35843.1961.02-34
88 41 88775.2284.15-32 19 43 41 41
91 43771.2285.01-59 42 30786.13 86.08-10 45843.2161.02-42
94 45 79775.30 84.19-01 50 90 50843.22 61.02-44
95 47771.2985.01-93 775.40 85.07-11 70786.8187.14-10 60843.2361.02-43
96 48 95 19778.8285.16-10 35 70043.2961.02-45
98751.2284.52-61 772.10 85.19-01 30 30 45821.1994.01-08 843.3161.02-48
745.11 84.49-11 63 02775.7185.06-10 50 51 91843.3261.02-54
15 65 04 30778.83 85.17-10 59 93843.33 61.02-52
30 71 05775.7285.06-60 50786.8987.14-70 99 53
745.1984.49-90 79 06 70 90791.1086.02-10 821.2194.02-10 843.39 61.02-47
745.21 84.16-10 751.23 84.52-81 08775.73 85.06-50 778.84 85.18-11 30 90 55
93 89 12775.7885.06-85 15791.2086.03-00 821.2294.04-11 843.4161.02-57
95751.2884.52-95 18775.79 85.06-91 17791.3086.04-10 19843.4261.02-62
99751.8184.54-31 21 99 19 90 30843.43 61.02-58
745.22 84.19-06 39 23775.81 85.12-01 50791.4086.05-00 51843.49 61.02-64
92751.8290.10-22 24 05 90791.5186.06-00 55843.5161.02-82
94 32 25775.82 85.12-21 778.85 85.22-95 791.5286.07-10 59843.52 61.02-78
96 42 26 23778.86 85.22-10 20 90843.59 61.02-76
745.23 84.19-08 751.8884.54-10 27 25 30 30821.9194.03-21 84
98 51 28775.8385.12-32 91 40 23843.9161.02-05
745.24 84.58-10 55 32 34 93 50 31 07
80 59 34 36 98 60 33843.9261.02-24
745.2584.20-10 752.1084.53-10 36775.84 85.12-41 778.87 85.24-10 70 35 28
30752.2084.53-30 38775.85 62.01-10 30 80 39 66
40752.3084.53-40 41775.8685.12-51 91791.9186.10-00 41 86
50752.4084.53-50 43 53 93791.9986.09-11 821.9294.03-51 843.93 61.02-01
61752.50 84.53-61 45 54 95 19 55 12
63 65 47 55778.8985.28-00 30 57 18
65 69 51 56781.0087.02-21 50 61 23
67752.80 84.53-91 53 58 23 70 62 26
745.2684.20-70 99 57775.8785.12-60 25 80 64 72
80759.1184.55-92 58775.8985.12-08 27 93 65 92
745.2784.21-13 759.1584.55-10 61 29 59 95821.9994.03-45 843.9461.02-03
15 98 62 39782.1087.02-60 97 70 14
16759.1990.10-28 63 48 72 99 81 16
18 38 64 59 76792.10 88.02-31 85 22
20 48 65776.1085.21-16 81 33831.0042.97-01 25
30759.9084.55-50 68 18 85792.20 88.02-35 831.0142.02-16 68
91 93 75776.20 85.21-01 86792.3088.02-36 41 88
92 94 91 03 88792.40 88.02-38 49843.99 61.02-74
94 96 93 05 91792.8188.02-10 831.0242.02-12 94
95761.1085.15-25 94 07782.20 87.03-10 792.82 88.01-00 14844.11 61.03-15
98761.20 85.15-27 96 19 30792.83 88.05-10 21844.12 61.03-11
749.10 84.62-11 28 98 21 90 30 23844.1961.03-19
13762.1085.15-23 772.20 85.19-89 23783.10 87.02-03 792.90 88.03-10 25844.21 61.03-55
17762.20 85.15-22 772.30 85.19-81 25 05 90 31 85
21762.8085.15-24 82 28 12793.1089.01-10 35844.2261.03-51
25763.1192.11-35 84776.3085.21-40 14793.2189.01-72 831.0342.02-17 81
27763.18 92.11-32 85 47 51 77 51844.29 61.03-59
29 34 87 51783.20 87.01-71 79 59 89
33 37773.10 85.23-11 53 79 91831.0942.02-18 844.31 61.04-01
749.2084.61-10 763.81 92.11-80 15 55784.10 87.04-11 793.2289.01-30 81 13
91763.8892.11-10 30 56 19 83 89 93
92 39 50 58 91793.2389.01-50 842.11 61.01-41 844.32 61.04-11
94 50 61776.40 85.21-62 99. 61842.1961.01-43 91
96764.10 85.13-11 63 64784.20 87.05-11 71 45844.39 61.04-09
749.3084.63-01
3531
3965
8066
6819
9185
88842.2148
61.01-5118
98
38 50773.2185.27-00 776.8185.21-45 99793.2489.01-40 842.2261.01-57 845.11 60.05-01
42764.2085.14-20 773.22 85.25-50 776.89 85.21-91 784.90 87.06-11 74842.23 61.01-54 22
45 91773.23 85.25-21 99 21793.2889.01-20 842.2961.01-58 27
51 93 25778.0085.97-00 26 69842.3161.01-62 33
55 97 27778.1185.03-10 29 76 72845.12 60.05-25
61764.30 85.15-01 773.2485.25-35 90 31 95842.32 61.01-66 30
65 13 90778.12 85.04-11 35793.30 89.04-00 76 38
90764.81 85.15-21773.2585.26-15 19 41793.81 89.02-10 842.33 61.01-64 845.1360.05-23
749.91 84.60-31 764.8285.15-32 773.2685.26-12 30 45 31 74 28
41764.83 85.15-33 14778.19 85.04-51 51 39842.39 61.01-68 36
49 35773.2785.26-30 53 55793.82 89.03-11 78845.1460.05-24
52 38 50 57 61 19842.4161.01-34 29
61764.91 85.13-19 90778.21 85.20-11 71 91842.42 61.01-37 37
71 81 15 99 99842.4361.01-36 845.19 60.05-21
75 85 778.22 85.20-31 793.8389.05-00 842.49 61.01-38 26
79764.92 85.14-98 33 842.91 61.01-01
0931
32
39

492 Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften19.12.77
SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE SITCNIMEXE
845.21 £0.05-41 847.23 60.06-91 873.1090.26-10 881.1190.07-05 885.1291.02-11 893.99 39.07-15 896.0199.01-00 899.62 90.19-11
51 92 30 07 19 18896.0299.02-00 12
71 96 51 13 91 21896.0399.03-00 14
845.2260.05-44 98 55 15 99 22896.0499.04-00 18
54848.1042.03-10 59 17885.13 91.07-11 23896.0599.05-00 21
74 21873.2090.27-10 881.1290.07-30 21 24896.0699.06-00 25
845.2360.05-42 25 31 31 29 25897.0071.97-03 51
52 27 39 35 32 27897.20 71.16-11 55
72 28 50 38 39 33 21 91
845.2460.05-43 51874.11 90.14-11 881.1990.07-21 91 82 25 95
73 59 19 29 99 84 29899.7146.03-10
845.2960.05-49 42.97-02 21 50885.1491.09-20 86 51 90
58848.2139.07-45 25881.2190.08-15 31 91 59899.7296.01-01
75848.22 40.13-11 874.1290.14-30 35 39 99897.3171.12-11 05
845.9160.05-06 13 51881.22 90.08-11 50894.1087.13-20 19 10
15 18 59 31 80 81 20 31
19 30 61881.2990.08-21 885.21 91.03-00 894.21 97.01-10 897.3271.13-10 35
61848.30 43.97-00 99 29885.2291.04-20 90 20 91
68848.3143.03-20 874.2190.16-12 37 32894.2297.02-11 897.33 71.15-11 93
81 30 14881.31 90.09-11 36 19 19 95
86 90 16 15 38 31 21 99
845.9260.05-08 848.3243.04-10 18 29 42 35 25899.8196.06-00
13 30 41 30 46894.23 97.03-05 29899.8296.05-00
17848.40 65.97-01 49 70 48 10897.40 71.14-10 899.8398.01-10
84848.41 65.03-11 51881.3990.10-50 51 20 20 31
89 19 55 90 56 30898.0092.97-00 33
845.9360.05-07 23 61882.0037.97-00 58 40898.11 92.01-11 35
11 25 65882.1037.08-10 71 51 19 37
16 26 71 91 73 55 90 39
62 28 75 99 76 59898.1992.02-10 899.8498.02-11
66848.42 65.04-11 874.2990.16-20 882.2137.01-10 79 61 90 15
82 19 91 20885.23 91.05-10 69898.2192.03-10 19
87 21 99 92 20 75 90 51
845.9460.05-09 23874.3090.24-11 96 30 80898.2292.04-10 55
83848.43 65.05-11 19882.22 37.02-01 80 85 90 59
845.9960.05-04 19 31 03885.2491.06-10 90898.2392.05-10 99
64 30 39 05 90894.2497.04-10 90899.8598.12-10
85 50 91 32885.25 91.08-11 91898.2492.06-00 90
846.1160.04-34 90 93 38 19 95898.2592.07-00 899.8698.14-10
846.1960.04-38 848.4865.07-10 95 41 21 98898.2992.08-10 50
846.21 60.04-13 90 99 43 29894.2597.05-10 90899.8798.16-00
846.29 60.04-01 848.4965.06-10 874.40 90.25-11 48 51 51898.3192.12-11 899.9142.06-10
05 30 31 72 59 59 19 90
11 50 41 78885.2691.10-10 894.6193.04-10 898.3292.12-31 899.9267.01-10
15 70 51 82 90 90 33 30
17 90 59 88885.2991.11-10 894.6293.05-00 34899.93 67.02-11
18851.0064.97-00 80 91 20894.6393.07-35 35 19
21851.01 64.01-21 874.5190.15-10 93 30 51 37 20
25 25 80 95 35894.71 97.07-10 39899.9467.03-10
27 29874.5290.21-10 97 40 91898.9092.10-10 80
26 61 50 98 50 99 15899.9567.04-10
846.31 60.04-31 63 90882.23 37.03-11 91894.72 97.06-03 20 80
33 65874.53 90.22-11 19 95 07 30899.9798.15-20
846.32 60.04-41 69 15 91 99 10 40 30
846.33 60.04-47 851.0264.02-10 19 95892.0049.97-00 20 50 70
48 21 30 99892.1149.01-00 35 60899.9888.04-00
50 29 50882.24 37.04-11 892.1249.03-00 41 70911.0029.97-00
846.3460.04-29 31 80 15892.1349.05-10 43899.11 95.05-11 60.97-00
30 35874.5490.23-11 90 90 49 19 61.97-00
36 37 19882.25 37.05-10 892.20 49.02-00 50 50 84.97-00
51 40 30 91892.4149.08-00 80 81 90.97-02
53 51 91 99892.4249.09-00 894.7397.08-00 89 99.97-00
54 55 92883.00 37.07-01 892.8148.19-00 894.90 93.97-00 899.1995.08-20 931.0024.98-90
56 57 95 10892.8249.06-00 97.97-00 80 24.99-00
58 61 97 30892.8349.07-10 895.1183.04-00 899.2066.97-00 99.98-00
846.4160.04-60 65 99 51 20895.1283.05-20 67.97-00 99.99-01
846.4960.04-90 69874.81 90.28-35 53 91 90 95.97-00 99.99-02
846.51 61.09-50 71874.82 90.28-21 55 99895.2198.03-12 96.97-00 941.0001.06-99
846.52 61.09-20 79874.83 90.28-01 57892.84 49.10-00 14 98.97-00 951.0187.08-10
30 80 11884.1190.01-01 892.8549.04-00 17899.31 34.06-11 30
40 90 31 05892.86 49.11-21 21 19951.0293.03-00
80851.0364.03-00 41 07892.89 49.11-10 23 50951.0493.01-00
847.1161.05-20 '851.0464.04-10 43 09 92 25899.3236.06-00 951.0593.02-10
30 90 46 12 93 32899.3498.10-05 90
91851.0564.06-00 48 17 99 34 10951.0693.07-10
99871.0190.05-20 51 19893.10 39.07-11 39 21 31
847.12 61.06-10 40 52 30 13 51 29 33
30 60 53 90.97-01 51 55 30 55
40 80 54884.12 90.02-11 53 61 40 59
50871.0290.06-00 55 19 61 71 50951.0993.06-10
60871.0390.11-00 58 90 63 75 80 31
90871.0490.12-10 874.84 90.28-81 884.2190.03-10 65895.2298.04-11 899.3598.11-10 35
847.1361.07-10 30874.8990.28-61 30 66 19 91 39
30 70 65 40 67 30 95961.0072.01-55
40871.0990.13-10 70 60 68895.23 98.05-11 99 59
90 20 72 70 71 19899.39 36.08-01 971.0171.07-10
847.1461.10-00 80 76884.22 90.04-10 73 30 10 20
847.1961.11-00 872.01 90.17-31 85 50 74895.91 32.13-11 90 30
847.2160.02-40 39 89 80893.20 39.07-35 19899.4166.01-10 40
50872.0290.17-40 91885.0091.97-00 37 50 90 50
60 50 93885.11 91.01-11 39 91899.4266.02-00 971.0271.08-00
70 70 95 23893.30 39.07-41 99899.4966.03-10 971.0371.11-10
80 90 98 27893.50 39.07-46 895.9298.06-00 20999.0099.96-01
847.2260.03-11 872.03 90.18-11 874.90 90.29-11 33 47895.93 98.07-00 90xlO.OO00.50-70
19 19 20 37 48895.9498.08-10 899.6190.19-31 00.50-97
21 30 31 45893.91 39.02-51 50 35xOO.4072.01-11
23 50 41 53 52895.9598.09-00
25 53 57893.92 39.02-81
NB: 27 59 65893.9339.07-77
30 61 893.9439.07-42 lì1ND
90 71 44 673.37ƒ1^