*****

VERORDNUNG (EWG) Nr. 753/86 DER KOMMISSION

vom 11. März 1986

zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2473/85 zur Festsetzung der ab 1. September 1985 bei der Einfuhr von Wein anzuwendenden Referenzpreise frei Grenze

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN

GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 337/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3805/85 (2), insbesondere auf Artikel 18 Absatz 8,

in Erwägung nachstehender Gründe:

Gemäß Artikel 31 der Akte über den Beitritt Griechenlands wendet die Republik Griechenland den Gemeinsamen Zolltarif ab 1. Januar 1986 in vollem Umfang an. Gemäß Artikel 75 Absatz 2 der Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals wendet das Königreich Spanien die Sätze des Gemeinsamen Zolltarifs für die Erzeugnisse des Weinsektors, für die ein Referenzpreis festgesetzt wird, ab 1. März 1986 in vollem Umfang an.

Gemäß Artikel 268 Absatz 2 der Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals werden die Zölle bei der Einfuhr von Erzeugnissen des Weinsektors mit Herkunft aus Portugal in die Gemeinschaft in ihrer Zusammensetzung am 31. Dezember 1985 ab 1. März 1986 gemäß dem im vorgenannten Artikel vorgesehenen Zeitplan abgebaut.

Gemäß Artikel 18 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 ist der Referenzpreis frei Grenze gleich dem Referenzpreis abzueglich der tatsächlich erhobenen Zölle.

Mit der Verordnung (EWG) Nr. 2473/85 der Kommission (3) sind für Portugal Refernzpreise frei Grenze festgelegt worden, die bis zum 28. Februar 1986 gelten und auf der Grundlage der Zölle berechnet wurden, die vor dem ersten in der Beitrittsakte vorgesehenen Abbau galten. Vorgenannte Verordnung ist folglich zu ergänzen indem für Portugal die neuen, ab 1. März 1986 anwendbaren Refernzpreise frei Grenze festgesetzt werden, die auf der Grundlage der zu diesem Zeitpunkt geltenden Zölle berechnet werden. Es empfiehlt sich, die Bestimmungen betreffend Spanien nicht weiter zu verlängern und die Bestimmungen betreffend Griechenland zu streichen -

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Die Verordnung (EWG) Nr. 2473/85 wird wie folgt geändert:

1. Auf Seite 50 wird die Anmerkung Nr. 2 mit Wirkung vom 1. Januar 1986 gestrichen.

2. Anhang II wird durch den Anhang dieser Verordnung ersetzt.

3. In der Fußnote (1) zu den Anhängen I und II wird der fünfte Gedankenstrich durch folgenden Gedankenstrich ersetzt:

»- Portugal: Douro, Bucelas, Colares, Bairrada, Algarve, Tras-os-Montes, Beiras, Ribatejo-Öste;".

Artikel 2

Diese Verordnung tirtt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.

Sie gilt ab 1. März 1986.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 11. März 1986

Für die Kommission

Frans ANDRIESSEN

Vizepräsident

(1) ABl. Nr. L 54 vom 5. 3. 1979, S. 1.

(2) ABl. Nr. L 367 vom 31. 12. 1985, S. 39.

(3) ABl. Nr. L 234 vom 31. 8. 1985, S. 49.

ANHANG

PORTUGIESISCHER WEIN

(in ECU/hl)

1.2.3 // // // // Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs // Warenbezeichnung // Referenzpreis frei Grenze // // // // // // // 22.05 // Wein aus frischen Weintrauben; mit Alkohol stummgemachter Most aus frischen Weintrauben: // // // ex C. anderer: // // // I. mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von 13 % vol oder weniger und in Behältnissen mit einem Inhalt: // // // a) von 2 Liter oder weniger: // // // (1) Verde- und Dão-Wein: // // // (aa) Rotwein mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von: // // // weniger als 9 % vol // 75,12 // // 9 % vol bis 9,5 % vol // 76,24 // // mehr als 9,5 % vol bis 10 % vol // 78,48 // // mehr als 10 % vol bis 10,5 % vol // 80,72 // // mehr als 10,5 % vol bis 11 % vol // 82,96 // // mehr als 11 % vol bis 11,5 % vol // 85,20 // // mehr als 11,5 % vol bis 12 % vol // 87,44 // // mehr als 12 % vol bis 12,5 % vol // 89,68 // // mehr als 12,5 % vol bis 13 % vol // 91,92 // // (bb) Weißwein mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von: // // // weniger als 9 % vol // 72,87 // // 9 % vol bis 9,5 % vol // 73,93 // // mehr als 9,5 % vol bis 10 % vol // 76,04 // // mehr als 10 % vol bis 10,5 % vol // 78,16 // // mehr als 10,5 % vol bis 11 % vol // 80,27 // // mehr als 11 % vol bis 11,5 % vol // 82,39 // // mehr als 11,5 % vol bis 12 % vol // 84,50 // // mehr als 12 % vol bis 12,5 % vol // 86,62 // // mehr als 12,5 % vol bis 13 % vol // 88,73 // // (2) andere, den Qualitätsweinen b.A. gleichgestellte Weine (1): // // // (aa) Rotwein mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von: // // // weniger als 9 % vol // 70,62 // // 9 % vol bis 9,5 % vol // 71,74 // // mehr als 9,5 % vol bis 10 % vol // 73,98 // // mehr als 10 % vol bis 10,5 % vol // 76,22 // // mehr als 10,5 % vol bis 11 % vol // 78,46 // // mehr als 11 % vol bis 11,5 % vol // 80,70 // // mehr als 11,5 % vol bis 12 % vol // 82,94 // // mehr als 12 % vol bis 12,5 % vol // 85,18 // // mehr als 12,5 % vol bis 13 % vol // 87,42 // // (bb) Weißwein mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von: // // // weniger als 9 % vol // 68,37 // // 9 % vol bis 9,5 % vol // 69,43 // // mehr als 9,5 % vol bis 10 % vol // 71,54 // // mehr als 10 % vol bis 10,5 % vol // 73,66 // // mehr als 10,5 % vol bis 11 % vol // 75,77 // // mehr als 11 % vol bis 11,5 % vol // 77,89 // // mehr als 11,5 % vol bis 12 % vol // 80,00 // // mehr als 12 % vol bis 12,5 % vol // 82,12 // // mehr als 12,5 % vol bis 13 % vol // 84,23 (in ECU/hl) // // // // Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs // Warenbezeichnung // Referenzpreis frei Grenze // // // // // 22.05 (Forts.) // ex C. I. a) (3) anderer: // // // (aa) Rotwein mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von: // // // weniger als 9 % vol // 69,82 // // 9 % vol bis 9,5 % vol // 70,94 // // mehr als 9,5 % vol bis 10 % vol // 73,18 // // mehr als 10 % vol bis 10,5 % vol // 75,42 // // mehr als 10,5 % vol bis 11 % vol // 77,66 // // mehr als 11 % vol bis 11,5 % vol // 79,90 // // mehr als 11,5 % vol bis 12 % vol // 82,14 // // mehr als 12 % vol bis 12,5 % vol // 84,38 // // mehr als 12,5 % vol bis 13 % vol // 86,62 // // (bb) Weißwein: // // // (11) der unter der Bezeichnung der Rebsorten Riesling oder Sylvaner eingeführt wird // - // // (22) anderer, mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von: // // // weniger als 9 % vol // 67,57 // // 9 % vol bis 9,5 % vol // 68,63 // // mehr als 9,5 % vol bis 10 % vol // 70,74 // // mehr als 10 % vol bis 10,5 % vol // 72,86 // // mehr als 10,5 % vol bis 11 % vol // 74,97 // // mehr als 11 % vol bis 11,5 % vol // 77,09 // // mehr als 11,5 % vol bis 12 % vol // 79,20 // // mehr als 12 % vol bis 12,5 % vol // 71,32 // // mehr als 12,5 % vol bis 13 % vol // 83,43 // // b) mehr als 2 Liter: // // // (1) mehr als 2 Liter bis 20 Liter: // // // (aa) Rotwein mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von: // // // weniger als 9 % vol // 51,87 // // 9 % vol bis 9,5 % vol // 52,99 // // mehr als 9,5 % vol bis 10 % vol // 55,23 // // mehr als 10 % vol bis 10,5 % vol // 57,47 // // mehr als 10,5 % vol bis 11 % vol // 59,71 // // mehr als 11 % vol bis 11,5 % vol // 61,95 // // mehr als 11,5 % vol bis 12 % vol // 64,19 // // mehr als 12 % vol bis 12,5 % vol // 66,43 // // mehr als 12,5 % vol bis 13 % vol // 68,67 // // (bb) Weißwein: // // // (11) der unter der Bezeichnung der Rebsorten Riesling oder Sylvaner eingeführt wird // - // // (22) anderer, mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von: // // // weniger als 9 % vol // 49,62 // // 9 % vol bis 9,5 % vol // 50,68 // // mehr als 9,5 % vol bis 10 % vol // 52,79 // // mehr als 10 % vol bis 10,5 % vol // 54,91 // // mehr als 10,5 % vol bis 11 % vol // 57,02 // // mehr als 11 % vol bis 11,5 % vol // 59,14 // // mehr als 11,5 % vol bis 12 % vol // 61,25 // // mehr als 12 % vol bis 12,5 % vol // 63,37 // // mehr als 12,5 % vol bis 13 % vol // 65,48 // // (cc) andere, den Qualitätsweinen b.A. gleichgestellte Weine (1): // // // (11) Rotwein mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von: // // // weniger als 9 % vol // 52,47 // // 9 % vol bis 9,5 % vol // 53,59 // // mehr als 9,5 % vol bis 10 % vol // 55,83 // // mehr als 10 % vol bis 10,5 % vol // 58,07 // // mehr als 10,5 % vol bis 11 % vol // 60,31 // // mehr als 11 % vol bis 11,5 % vol // 62,55 // // mehr als 11,5 % vol bis 12 % vol // 64,79 // // mehr als 12 % vol bis 12,5 % vol // 67,03 // // mehr als 12,5 % vol bis 13 % vol // 69,27

(in ECU/hl)

// // // // Nummer

des

Gemeinsamen

Zolltarifs // Warenbezeichnung

// Referenzpreis

frei Grenze // // // // // // // 22.05

(Forts.) // ex C. II. b) (1) (bb) Weißwein: // // // (11) der unter der Bezeichnung der Rebsorten Riesling oder Sylvaner eingeführt wird // - // // (22) anderer, mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von: // // // mehr als 13 % vol bis 13,5 % vol (5) // 65,40 // // mehr als 13,5 % vol bis 14 % vol // 67,51 // // mehr als 14 % vol bis 14,5 % vol // 69,63 // // mehr als 14,5 % vol bis 15 % vol // 71,74 // // (cc) Likörwein: // // // (11) für die Verarbeitung zu anderen Erzeugnissen als denjenigen der Tarifnummer 22.05 des Gemeinsamen Zolltarifs bestimmt // 72,95 // // (22) anderer // 81,35 // // (dd) andere, den Qualitätsweinen b.A. gleichgestellte Weine (1): // // // (11) Rotwein mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von: // // // mehr als 13 % vol bis 13,5 % vol (5) // 69,51 // // mehr als 13,5 % vol bis 14 % vol // 71,75 // // mehr als 14 % vol bis 14,5 % vol // 73,99 // // mehr als 14,5 % vol bis 15 % vol // 76,23 // // (22) Weißwein mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von: // // // mehr als 13 % vol bis 13,5 % vol (5) // 66,20 // // mehr als 13,5 % vol bis 14 % vol // 68,31 // // mehr als 14 % vol bis 14,5 % vol // 70,43 // // mehr als 14,5 % vol bis 15 % vol // 72,54 // // (2) von mehr als 20 Liter: // // // (aa) Rotwein mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von: // // // mehr als 13 % vol bis 13,5 % vol (5) // 47,56 // // mehr als 13,5 % vol bis 14 % vol // 49,80 // // mehr als 14 % vol bis 14,5 % vol // 52,04 // // mehr als 14,5 % vol bis 15 % vol // 54,28 // // (bb) Weißwein: // // // (11) der unter der Bezeichnung der Rebsorten Riesling oder Sylvaner eingeführt wird // - // // (22) anderer, mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von: // // // mehr als 13 % vol bis 13,5 % vol (5) // 44,25 // // mehr als 13,5 % vol bis 14 % vol // 46,36 // // mehr als 14 % vol bis 14,5 % vol // 48,48 // // mehr als 14,5 % vol bis 15 % vol // 50,59 // // (cc) Likörwein: // // // (11) für die Verarbeitung zu anderen Erzeugnissen als denjenigen der Tarifnummer 22.05 des Gemeinsamen Zolltarifs bestimmt // 51,80 // // (22) anderer // 60,20 // // (dd) andere, den Qualitätsweinen b.A. gleichgestellte Weine (1): // // // (11) Rotwein mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von: // // // mehr als 13 % vol bis 13,5 % vol (5) // 48,36 // // mehr als 13,5 % vol bis 14 % vol // 50,60 // // mehr als 14 % vol bis 14,5 % vol // 52,84 // // mehr als 14,5 % vol bis 15 % vol // 55,08 // // (22) Weißwein mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von: // // // mehr als 13 % vol bis 13,5 % vol (5) // 45,05 // // mehr als 13,5 % vol bis 14 % vol // 47,16 // // mehr als 14 % vol bis 14,5 % vol // 49,28 // // mehr als 14,5 % vol bis 15 % vol // 51,39 (in ECU/hl)

// // // // Nummer

des

Gemeinsamen

Zolltarifs // Warenbezeichnung

// Referenzpreis

frei Grenze // // // // // 22.05

(Forts.) // ex C. III. mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 15 % vol bis 18 % vol und in Behältnissen mit einem Inhalt: // // // a) von 2 Liter oder weniger: // // // (1) Port, Madeira, Sherry, Tokayer (Aszu und Szamorodni) und Moscatel de Setúbal: // // // (aa) Port, Madeira und Moscatel de Setúbal // 113,20 // // (bb) (siehe Anhang I) // - // // (cc) (siehe Anhang I) // - // // (2) anderer: // // // (aa) Likörwein: // // // (11) (aaa) (siehe Anhang I) // - // // (bbb) (siehe Anhang I) // - // // (22) anderer: // // // (aaa) 15 % vol (7) // 97,60 // // (bbb) anderer (*) // 103,80 // // (bb) anderer: // // // (11) Rotwein: // // // (aaa) (siehe Anhang I) // - // // (22) Weißwein: // // // (aaa) (siehe Anhang I) // - // // b) von mehr als 2 Liter: // // // (1) von mehr als 2 Liter bis 20 Liter: // // // (aa) Port, Madeira, Sherry und Moscatel de Setúbal: // // // (11) Port, Madeira und Moscatel de Setúbal // 91,95 // // (22) (siehe Anhang I) // - // // (bb) (siehe Anhang I) // - // // (cc) anderer: // // // (11) Likörwein: // // // (aaa) für die Verarbeitung zu anderen Erzeugnissen als denjenigen der Tarifnummer 22.05 des Gemeinsamen Zolltarifs bestimmt (8) // 74,75 // // (bbb) anderer: // // // (111) 15 % vol (7) // 78,95 // // (222) anderer (*) // 85,15 // // (22) Brennwein // - // // (2) von mehr als 20 Liter: // // // (aa) Port, Madeira, Sherry und Moscatel de Setúbal: // // // (11) Port, Madeira und Moscatel de Setúbal // 70,80 // // (22) (siehe Anhang I) // - // // (bb) (siehe Anhang I) // - // // (cc) anderer: // // // (11) Likörwein: // // // (aaa) für die Verarbeitung zu anderen Erzeugnissen als denjenigen der Tarifnummer 22.05 des Gemeinsamen Zolltarifs bestimmt (8) // 53,60 // // (bbb) anderer: // // // (111) 15 % vol (7) // 57,80 // // (222) anderer (*) // 64,00 // // (22) Brennwein // 31,98

// 1,3 // (*) Davon Carcavelos. // // (in ECU/hl) 1.2.3 // // // // Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs // Warenbezeichnung // Referenzpreis frei Grenze // // // // // 22.05 (Forts.) // ex C. IV. mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 18 % vol bis 22 % vol und in Behältnissen mit einem Inhalt: // // // a) von 2 Liter oder weniger: // // // (1) Port, Madeira, Sherry, Tokayer (Aszu und Szamorodni) und Moscatel de Setúbal: // // // (aa) Port, Madeira und Moscatel de Setúbal // 129,70 // // (bb) (siehe Anhang I) // - // // (cc) (siehe Anhang I) // - // // (2) anderer: // // // (aa) Likörwein: // // // (11) (siehe Anhang I) // - // // (22) anderer (*) (9) // 119,00 // // b) von mehr als 2 Liter: // // // (1) von mehr als 2 Liter bis 20 Liter: // // // (aa) Port, Madeira, Sherry und Moscatel de Setúbal: // // // (11) Port, Madeira und Moscatel de Setúbal // 108,35 // // (22) (siehe Anhang I) // - // // (bb) (siehe Anhang I) // - // // (cc) anderer: // // // (11) Likörwein: // // // (aaa) für die Verarbeitung zu anderen Erzeugnissen als denjenigen der Tarifnummer 22.05 bestimmt (9) // 84,25 // // (bbb) anderer (*) (9) // 97,85 // // (22) Brennwein // - // // (2) von mehr als 20 Liter: // // // (aa) Port, Madeira, Sherry, Tokayer (Aszu und Szamorodni) und Moscatel de Setúbal: // // // (11) Port, Madeira und Moscatel de Setúbal // 87,20 // // (22) (siehe Anhang I) // - // // (bb) (siehe Anhang I) // - // // (cc) anderer: // // // (11) Likörwein: // // // (aaa) für die Verarbeitung zu anderen Erzeugnissen als denjenigen der Tarifnummer 22.05 bestimmt (9) // 63,10 // // (bbb) anderer (*) (9) // 76,70 // // (22) Brennwein mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von: // // // mehr als 18 % vol bis 18,5 % vol (9) // 27,23 // // mehr als 18,5 % vol bis 19 % vol // 28,54 // // mehr als 19 % vol bis 19,5 % vol // 29,84 // // mehr als 19,5 % vol bis 20 % vol // 31,15 // // mehr als 20 % vol bis 20,5 % vol // 32,45 // // mehr als 20,5 % vol bis 21 % vol // 33,76 // // mehr als 21 % vol bis 21,5 % vol // 35,06 // // mehr als 21,5 % vol bis 22 % vol // 36,37 // 1,3 // (*) Davon Carcavelos. // // (in ECU/hl) 1.2.3 // // // // Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs // Warenbezeichnung // Referenzpreis frei Grenze // // // // // 22.05 (Forts.) // ex C. V. mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 22 % vol und in Behältnissen mit einem Inhalt: // // // a) von 2 Liter oder weniger: // // // (1) Likörwein (10) // 105,30 // // b) von mehr als 2 Liter: // // // (1) von mehr als 2 Liter bis 20 Liter: // // // (aa) Brennwein: // - // // (bb) Likörwein (10): // // // (11) für die Verarbeitung zu anderen Erzeugnissen als denjenigen der Tarifnummer 22.05 des Gemeinsamen Zolltarifs bestimmt // 71,55 // // (22) anderer // 84,15 // // (2) von mehr als 20 Liter: // // // (aa) Brennwein mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von: // // // mehr als 22 % vol bis 22,5 % vol (10) // 19,57 (12) // // mehr als 22,5 % vol bis 23 % vol // 20,08 (12) // // mehr als 23 % vol bis 23,5 % vol // 20,48 (12) // // mehr als 23,5 % vol bis 24 % vol // 20,89 (12) // // (bb) Likörwein (10): // // // (11) für die Verarbeitung zu anderen Erzeugnissen als denjenigen der Tarifnummer 22.05 bestimmt // 58,40 // // (22) anderer // 71,00 // // //

MEHR ALS 12,5 % VOL BIS 13 % VOL

66,08 //

( 2 ) VON MEHR ALS 20 LITER : // //

( AA ) ROTWEIN MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON : // //

WENIGER ALS 9 % VOL

30,72 //

9 % VOL BIS 9,5 % VOL

31,84 //

MEHR ALS 9,5 % VOL BIS 10 % VOL

34,08 //

MEHR ALS 10 % VOL BIS 10,5 % VOL

36,32 //

MEHR ALS 10,5 % VOL BIS 11 % VOL

38,56 //

MEHR ALS 11 % VOL BIS 11,5 % VOL

40,80 //

MEHR ALS 11,5 % VOL BIS 12 % VOL

43,04 //

MEHR ALS 12 % VOL BIS 12,5 % VOL

45,28 //

MEHR ALS 12,5 % VOL BIS 13 % VOL

47,52 //

( BB ) WEISSWEIN : // //

( 11 ) DER UNTER DER BEZEICHNUNG DER REBSORTEN RIESLING ODER SYLVANER EINGEFÜHRT WIRD

- //

( 22 ) ANDERER, MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON : // //

WENIGER ALS 9 % VOL

28,47 //

9 % VOL BIS 9,5 % VOL

29,53 //

MEHR ALS 9,5 % VOL BIS 10 % VOL

31,64 //

MEHR ALS 10 % VOL BIS 10,5 % VOL

33,76 //

MEHR ALS 10,5 % VOL BIS 11 % VOL

35,87 //

MEHR ALS 11 % VOL BIS 11,5 % VOL

37,99 //

MEHR ALS 11,5 % VOL BIS 12 % VOL

40,10 //

MEHR ALS 12 % VOL BIS 12,5 % VOL

42,22 //

MEHR ALS 12,5 % VOL BIS 13 % VOL

44,33 //

( CC ) ANDERE, DEN QUALITÄTSWEINEN B.A . GLEICHGESTELLTE WEINE ( 1 ): // //

( 11 ) ROTWEIN MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON : // //

WENIGER ALS 9 % VOL

31,32 //

9 % VOL BIS 9,5 % VOL

32,44 //

MEHR ALS 9,5 % VOL BIS 10 % VOL

34,68 //

MEHR ALS 10 % VOL BIS 10,5 % VOL

36,92 //

MEHR ALS 10,5 % VOL BIS 11 % VOL

39,16 //

MEHR ALS 11 % VOL BIS 11,5 % VOL

41,40 //

MEHR ALS 11,5 % VOL BIS 12 % VOL

43,64 //

MEHR ALS 12 % VOL BIS 12,5 % VOL

45,88 //

MEHR ALS 12,5 % VOL BIS 13 % VOL

48,12 //

( 22 ) WEISSWEIN MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON : // //

WENIGER ALS 9 % VOL

29,07 //

9 % VOL BIS 9,5 % VOL

30,13 //

MEHR ALS 9,5 % VOL BIS 10 % VOL

32,24 //

MEHR ALS 10 % VOL BIS 10,5 % VOL

34,36 //

MEHR ALS 10,5 % VOL BIS 11 % VOL

36,47 //

MEHR ALS 11 % VOL BIS 11,5 % VOL

38,59 //

MEHR ALS 11,5 % VOL BIS 12 % VOL

40,70 //

MEHR ALS 12 % VOL BIS 12,5 % VOL

42,82 //

MEHR ALS 12,5 % VOL BIS 13 % VOL

44,93

( IN ECU/HL )

NUMMER DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS

WARENBEZEICHNUNG

REFERENZPREIS FREI GRENZE // // // //

22.05 ( FORTS .)

EX C . II . MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON MEHR ALS 13 % VOL BIS 15 % VOL UND IN BEHÄLTNISSEN MIT EINEM INHALT : // //

A ) VON 2 LITER ODER WENIGER : // //

( 1 ) DAO-WEIN : // //

( AA ) ROTWEIN MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON : // //

MEHR ALS 13 % VOL BIS 13,5 % VOL ( 5 )

92,86 //

MEHR ALS 13,5 % VOL BIS 14 % VOL

95,10 //

MEHR ALS 14 % VOL BIS 14,5 % VOL

97,34 //

MEHR ALS 14,5 % VOL BIS 15 % VOL

99,58 //

( BB ) WEISSWEIN MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON : // //

MEHR ALS 13 % VOL BIS 13,5 % VOL ( 5 )

89,55 //

MEHR ALS 13,5 % VOL BIS 14 % VOL

91,66 //

MEHR ALS 14 % VOL BIS 14,5 % VOL

93,78 //

MEHR ALS 14,5 % VOL BIS 15 % VOL

95,89 //

( 2 ) ANDERE, DEN QUALITÄTSWEINEN B.A . GLEICHGESTELLTE WEINE ( 1 ): // //

( AA ) ROTWEIN MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON : // //

MEHR ALS 13 % VOL BIS 13,5 % VOL ( 5 )

87,66 //

MEHR ALS 13,5 % VOL BIS 14 % VOL

89,90 //

MEHR ALS 14 % VOL BIS 14,5 % VOL

92,14 //

MEHR ALS 14,5 % VOL BIS 15 % VOL

94,38 //

( BB ) WEISSWEIN MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON : // //

MEHR ALS 13 % VOL BIS 13,5 % VOL ( 5 )

84,35 //

MEHR ALS 13,5 % VOL BIS 14 % VOL

86,46 //

MEHR ALS 14 % VOL BIS 14,5 % VOL

88,58 //

MEHR ALS 14,5 % VOL BIS 15 % VOL

90,69 //

( 3 ) LIKÖRWEIN

100,10 //

( 4 ) ANDERER : // //

( AA ) ROTWEIN MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON : // //

MEHR ALS 13 % VOL BIS 13,5 % VOL ( 5 )

86,66 //

MEHR ALS 13,5 % VOL BIS 14 % VOL

88,90 //

MEHR ALS 14 % VOL BIS 14,5 % VOL

91,14 //

MEHR ALS 14,5 % VOL BIS 15 % VOL

93,38 //

( BB ) WEISSWEIN : // //

( 11 ) DER UNTER DER BEZEICHNUNG DER REBSORTEN RIESLING ODER SYLVANER EINGEFÜHRT WIRD

- //

( 22 ) ANDERER, MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON : // //

MEHR ALS 13 % VOL BIS 13,5 % VOL ( 5 )

83,35 //

MEHR ALS 13,5 % VOL BIS 14 % VOL

85,46 //

MEHR ALS 14 % VOL BIS 14,5 % VOL

87,58 //

MEHR ALS 14,5 % VOL BIS 15 % VOL

89,69 //

B ) VON MEHR ALS 2 LITER : // //

( 1 ) VON MEHR ALS 2 LITER BIS 20 LITER : // //

( AA ) ROTWEIN MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON : // //

MEHR ALS 13 % VOL BIS 13,5 % VOL ( 5 )

68,71 //

MEHR ALS 13,5 % VOL BIS 14 % VOL

70,95 //

MEHR ALS 14 % VOL BIS 14,5 % VOL

73,19 //

MEHR ALS 14,5 % VOL BIS 15 % VOL

75,43

( IN ECU/HL )

NUMMER DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS

WARENBEZEICHNUNG

REFERENZPREIS FREI GRENZE // // // // // // // //

( IN ECU/HL )

NUMMER

DES

GEMEINSAMEN

ZOLLTARIFS

WARENBEZEICHNUNG

REFERENZPREIS

FREI GRENZE // // // // // //

22.05

( FORTS .)

EX C . II . B ) ( 1 ) ( BB ) WEISSWEIN : // //

( 11 ) DER UNTER DER BEZEICHNUNG DER REBSORTEN RIESLING ODER SYLVANER EINGEFÜHRT WIRD

- //

( 22 ) ANDERER, MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON : // //

MEHR ALS 13 % VOL BIS 13,5 % VOL ( 5 )

65,40 //

MEHR ALS 13,5 % VOL BIS 14 % VOL

67,51 //

MEHR ALS 14 % VOL BIS 14,5 % VOL

69,63 //

MEHR ALS 14,5 % VOL BIS 15 % VOL

71,74 //

( CC ) LIKÖRWEIN : // //

( 11 ) FÜR DIE VERARBEITUNG ZU ANDEREN ERZEUGNISSEN ALS DENJENIGEN DER TARIFNUMMER 22.05 DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS BESTIMMT

72,95 //

( 22 ) ANDERER

81,35 //

( DD ) ANDERE, DEN QUALITÄTSWEINEN B.A . GLEICHGESTELLTE WEINE ( 1 ): // //

( 11 ) ROTWEIN MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON : // //

MEHR ALS 13 % VOL BIS 13,5 % VOL ( 5 )

69,51 //

MEHR ALS 13,5 % VOL BIS 14 % VOL

71,75 //

MEHR ALS 14 % VOL BIS 14,5 % VOL

73,99 //

MEHR ALS 14,5 % VOL BIS 15 % VOL

76,23 //

( 22 ) WEISSWEIN MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON : // //

MEHR ALS 13 % VOL BIS 13,5 % VOL ( 5 )

66,20 //

MEHR ALS 13,5 % VOL BIS 14 % VOL

68,31 //

MEHR ALS 14 % VOL BIS 14,5 % VOL

70,43 //

MEHR ALS 14,5 % VOL BIS 15 % VOL

72,54 //

( 2 ) VON MEHR ALS 20 LITER : // //

( AA ) ROTWEIN MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON : // //

MEHR ALS 13 % VOL BIS 13,5 % VOL ( 5 )

47,56 //

MEHR ALS 13,5 % VOL BIS 14 % VOL

49,80 //

MEHR ALS 14 % VOL BIS 14,5 % VOL

52,04 //

MEHR ALS 14,5 % VOL BIS 15 % VOL

54,28 //

( BB ) WEISSWEIN : // //

( 11 ) DER UNTER DER BEZEICHNUNG DER REBSORTEN RIESLING ODER SYLVANER EINGEFÜHRT WIRD

- //

( 22 ) ANDERER, MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON : // //

MEHR ALS 13 % VOL BIS 13,5 % VOL ( 5 )

44,25 //

MEHR ALS 13,5 % VOL BIS 14 % VOL

46,36 //

MEHR ALS 14 % VOL BIS 14,5 % VOL

48,48 //

MEHR ALS 14,5 % VOL BIS 15 % VOL

50,59 //

( CC ) LIKÖRWEIN : // //

( 11 ) FÜR DIE VERARBEITUNG ZU ANDEREN ERZEUGNISSEN ALS DENJENIGEN DER TARIFNUMMER 22.05 DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS BESTIMMT

51,80 //

( 22 ) ANDERER

60,20 //

( DD ) ANDERE, DEN QUALITÄTSWEINEN B.A . GLEICHGESTELLTE WEINE ( 1 ): // //

( 11 ) ROTWEIN MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON : // //

MEHR ALS 13 % VOL BIS 13,5 % VOL ( 5 )

48,36 //

MEHR ALS 13,5 % VOL BIS 14 % VOL

50,60 //

MEHR ALS 14 % VOL BIS 14,5 % VOL

52,84 //

MEHR ALS 14,5 % VOL BIS 15 % VOL

55,08 //

( 22 ) WEISSWEIN MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON : // //

MEHR ALS 13 % VOL BIS 13,5 % VOL ( 5 )

45,05 //

MEHR ALS 13,5 % VOL BIS 14 % VOL

47,16 //

MEHR ALS 14 % VOL BIS 14,5 % VOL

49,28 //

MEHR ALS 14,5 % VOL BIS 15 % VOL

51,39

( IN ECU/HL )

NUMMER

DES

GEMEINSAMEN

ZOLLTARIFS

WARENBEZEICHNUNG

REFERENZPREIS

FREI GRENZE // // // //

22.05

( FORTS .)

EX C . III . MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON MEHR ALS 15 % VOL BIS 18 % VOL UND IN BEHÄLTNISSEN MIT EINEM INHALT : // //

A ) VON 2 LITER ODER WENIGER : // //

( 1 ) PORT, MADEIRA, SHERRY, TOKAYER ( ASZU UND SZAMORODNI ) UND MOSCATEL DE SETBAL : // //

( AA ) PORT, MADEIRA UND MOSCATEL DE SETBAL

113,20 //

( BB ) ( SIEHE ANHANG I )

- //

( CC ) ( SIEHE ANHANG I )

- //

( 2 ) ANDERER : // //

( AA ) LIKÖRWEIN : // //

( 11 ) ( AAA ) ( SIEHE ANHANG I )

- //

( BBB ) ( SIEHE ANHANG I )

- //

( 22 ) ANDERER : // //

( AAA ) 15 % VOL ( 7 )

97,60 //

( BBB ) ANDERER (*)

103,80 //

( BB ) ANDERER : // //

( 11 ) ROTWEIN : // //

( AAA ) ( SIEHE ANHANG I )

- //

( 22 ) WEISSWEIN : // //

( AAA ) ( SIEHE ANHANG I )

- //

B ) VON MEHR ALS 2 LITER : // //

( 1 ) VON MEHR ALS 2 LITER BIS 20 LITER : // //

( AA ) PORT, MADEIRA, SHERRY UND MOSCATEL DE SETBAL : // //

( 11 ) PORT, MADEIRA UND MOSCATEL DE SETBAL

91,95 //

( 22 ) ( SIEHE ANHANG I )

- //

( BB ) ( SIEHE ANHANG I )

- //

( CC ) ANDERER : // //

( 11 ) LIKÖRWEIN : // //

( AAA ) FÜR DIE VERARBEITUNG ZU ANDEREN ERZEUGNISSEN ALS DENJENIGEN DER TARIFNUMMER 22.05 DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS BESTIMMT ( 8 )

74,75 //

( BBB ) ANDERER : // //

( 111 ) 15 % VOL ( 7 )

78,95 //

( 222 ) ANDERER (*)

85,15 //

( 22 ) BRENNWEIN

- //

( 2 ) VON MEHR ALS 20 LITER : // //

( AA ) PORT, MADEIRA, SHERRY UND MOSCATEL DE SETBAL : // //

( 11 ) PORT, MADEIRA UND MOSCATEL DE SETBAL

70,80 //

( 22 ) ( SIEHE ANHANG I )

- //

( BB ) ( SIEHE ANHANG I )

- //

( CC ) ANDERER : // //

( 11 ) LIKÖRWEIN : // //

( AAA ) FÜR DIE VERARBEITUNG ZU ANDEREN ERZEUGNISSEN ALS DENJENIGEN DER TARIFNUMMER 22.05 DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS BESTIMMT ( 8 )

53,60 //

( BBB ) ANDERER : // //

( 111 ) 15 % VOL ( 7 )

57,80 //

( 222 ) ANDERER (*)

64,00 //

( 22 ) BRENNWEIN

31,98

1,3 (*) DAVON CARCAVELOS .

( IN ECU/HL )

1.2.3NUMMER DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS

WARENBEZEICHNUNG

REFERENZPREIS FREI GRENZE // // // //

22.05 ( FORTS .)

EX C . IV . MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON MEHR ALS 18 % VOL BIS 22 % VOL UND IN BEHÄLTNISSEN MIT EINEM INHALT : // //

A ) VON 2 LITER ODER WENIGER : // //

( 1 ) PORT, MADEIRA, SHERRY, TOKAYER ( ASZU UND SZAMORODNI ) UND MOSCATEL DE SETBAL : // //

( AA ) PORT, MADEIRA UND MOSCATEL DE SETBAL

129,70 //

( BB ) ( SIEHE ANHANG I )

- //

( CC ) ( SIEHE ANHANG I )

- //

( 2 ) ANDERER : // //

( AA ) LIKÖRWEIN : // //

( 11 ) ( SIEHE ANHANG I )

- //

( 22 ) ANDERER (*) ( 9 )

119,00 //

B ) VON MEHR ALS 2 LITER : // //

( 1 ) VON MEHR ALS 2 LITER BIS 20 LITER : // //

( AA ) PORT, MADEIRA, SHERRY UND MOSCATEL DE SETBAL : // //

( 11 ) PORT, MADEIRA UND MOSCATEL DE SETBAL

108,35 //

( 22 ) ( SIEHE ANHANG I )

- //

( BB ) ( SIEHE ANHANG I )

- //

( CC ) ANDERER : // //

( 11 ) LIKÖRWEIN : // //

( AAA ) FÜR DIE VERARBEITUNG ZU ANDEREN ERZEUGNISSEN ALS DENJENIGEN DER TARIFNUMMER 22.05 BESTIMMT ( 9 )

84,25 //

( BBB ) ANDERER (*) ( 9 )

97,85 //

( 22 ) BRENNWEIN

- //

( 2 ) VON MEHR ALS 20 LITER : // //

( AA ) PORT, MADEIRA, SHERRY, TOKAYER ( ASZU UND SZAMORODNI ) UND MOSCATEL DE SETBAL : // //

( 11 ) PORT, MADEIRA UND MOSCATEL DE SETBAL

87,20 //

( 22 ) ( SIEHE ANHANG I )

- //

( BB ) ( SIEHE ANHANG I )

- //

( CC ) ANDERER : // //

( 11 ) LIKÖRWEIN : // //

( AAA ) FÜR DIE VERARBEITUNG ZU ANDEREN ERZEUGNISSEN ALS DENJENIGEN DER TARIFNUMMER 22.05 BESTIMMT ( 9 )

63,10 //

( BBB ) ANDERER (*) ( 9 )

76,70 //

( 22 ) BRENNWEIN MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON : // //

MEHR ALS 18 % VOL BIS 18,5 % VOL ( 9 )

27,23 //

MEHR ALS 18,5 % VOL BIS 19 % VOL

28,54 //

MEHR ALS 19 % VOL BIS 19,5 % VOL

29,84 //

MEHR ALS 19,5 % VOL BIS 20 % VOL

31,15 //

MEHR ALS 20 % VOL BIS 20,5 % VOL

32,45 //

MEHR ALS 20,5 % VOL BIS 21 % VOL

33,76 //

MEHR ALS 21 % VOL BIS 21,5 % VOL

35,06 //

MEHR ALS 21,5 % VOL BIS 22 % VOL

36,37

1,3 (*) DAVON CARCAVELOS .

( IN ECU/HL )

1.2.3NUMMER DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS

WARENBEZEICHNUNG

REFERENZPREIS FREI GRENZE // // // //

22.05 ( FORTS .)

EX C . V . MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON MEHR ALS 22 % VOL UND IN BEHÄLTNISSEN MIT EINEM INHALT : // //

A ) VON 2 LITER ODER WENIGER : // //

( 1 ) LIKÖRWEIN ( 10 )

105,30 //

B ) VON MEHR ALS 2 LITER : // //

( 1 ) VON MEHR ALS 2 LITER BIS 20 LITER : // //

( AA ) BRENNWEIN :

- //

( BB ) LIKÖRWEIN ( 10 ): // //

( 11 ) FÜR DIE VERARBEITUNG ZU ANDEREN ERZEUGNISSEN ALS DENJENIGEN DER TARIFNUMMER 22.05 DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS BESTIMMT

71,55 //

( 22 ) ANDERER

84,15 //

( 2 ) VON MEHR ALS 20 LITER : // //

( AA ) BRENNWEIN MIT EINEM VORHANDENEN ALKOHOLGEHALT VON : // //

MEHR ALS 22 % VOL BIS 22,5 % VOL ( 10 )

19,57 ( 12 ) //

MEHR ALS 22,5 % VOL BIS 23 % VOL

20,08 ( 12 ) //

MEHR ALS 23 % VOL BIS 23,5 % VOL

20,48 ( 12 ) //

MEHR ALS 23,5 % VOL BIS 24 % VOL

20,89 ( 12 ) //

( BB ) LIKÖRWEIN ( 10 ): // //

( 11 ) FÜR DIE VERARBEITUNG ZU ANDEREN ERZEUGNISSEN ALS DENJENIGEN DER TARIFNUMMER 22.05 BESTIMMT

58,40 //

( 22 ) ANDERER

71,00 // // //