++++

ZWEITE ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION

VOM 4 . DEZEMBER 1973

ZUR ÄNDERUNG DER ENTSCHEIDUNG VOM 23 . MAI 1973 , MIT DER DIE MITGLIEDSTAATEN ERMÄCHTIGT WERDEN , VERMEHRUNGSGUT BESTIMMTER FORSTLICHER ARTEN MIT MINDEREN ANFORDERUNGEN ZUM GEWERBSMÄSSIGEN VERKEHR ZUZULASSEN

( 74/4/EWG )

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,

GESTÜTZT AUF DIE RICHTLINIE DES RATES VOM 14 . JUNI 1966 ÜBER DEN VERKEHR MIT FORSTLICHEM VERMEHRUNGSGUT ( 1 ) , ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE AKTE ( 2 ) , DIE DEM AM 22 . JANUAR 1972 IN BRÜSSEL UNTERZEICHNETEN VERTRAG ÜBER DEN BEITRITT VON NEUEN MITGLIEDSTAATEN ZUR EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT UND ZUR EUROPÄISCHEN ATOMGEMEINSCHAFT ( 3 ) BEIGEFÜGT IST , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 15 ABSATZ 1 ,

GESTÜTZT AUF DIE ANTRAEGE DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND , DES KÖNIGREICHS BELGIEN , DES KÖNIGREICHS DÄNEMARK , DER FRANZÖSISCHEN REPUBLIK , DES KÖNIGREICHS DER NIEDERLANDE UND DES VEREINIGTEN KÖNIGREICHS ,

IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :

DIE ERZEUGUNG VON VERMEHRUNGSGUT EINIGER FORSTLICHER ARTEN IST ZUR ZEIT IN ALLEN MITGLIEDSTAATEN SEHR GERING , SO DASS DIE VERSORGUNG MIT VERMEHRUNGSGUT DIESER ARTEN IN DIESEN LÄNDERN NICHT GEWÄHRLEISTET IST .

AUCH DRITTE LÄNDER SIND NICHT IN DER LAGE , IN AUSREICHENDER MENGE VERMEHRUNGSGUT DER BETREFFENDEN ARTEN ZU LIEFERN , DAS DIE GLEICHEN GARANTIEN WIE DAS INNERHALB DER GEMEINSCHAFT ERZEUGTE VERMEHRUNGSGUT BIETET UND DEN BESTIMMUNGEN DER ERWÄHNTEN RICHTLINIE ENTSPRICHT .

DIE MITGLIEDSTAATEN SIND DESHALB BEREITS AUF IHREN ANTRAG DURCH ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION VOM 23 . MAI 1973 ( 4 ) , ERGÄNZT DURCH DIE ENTSCHEIDUNG VOM 18 . JULI 1973 ( 5 ) , ERMÄCHTIGT WORDEN , VERMEHRUNGSGUT BESTIMMTER FORSTLICHER ARTEN MIT MINDEREN ANFORDERUNGEN ZUM GEWERBSMÄSSIGEN VERKEHR ZUZULASSEN .

DIE BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND , DAS KÖNIGREICH BELGIEN , DAS KÖNIGREICH DÄNEMARK , DIE FRANZÖSISCHE REPUBLIK , DAS KÖNIGREICH DER NIEDERLANDE UND DAS VEREINIGTE KÖNIGREICH HABEN FÜR FAGUS SILVATICA L . IHREN GESAMTBEDARF ERST VERSPÄTET ANGEBEN KÖNNEN .

ES ERSCHEINT DESHALB ANGEBRACHT , DIE ENTSCHEIDUNG VOM 23 . MAI 1973 AUF DIE VON DEN VORGENANNTEN MITGLIEDSTAATEN ANGEGEBENEN MENGEN VON VERMEHRUNGSGUT AUSZUDEHNEN .

DIE IN DIESER ENTSCHEIDUNG VORGESEHENEN MASSNAHMEN ENTSPRECHEN DER STELLUNGNAHME DES STÄNDIGEN AUSSCHUSSES FÜR DAS LANDWIRTSCHAFTLICHE , GARTENBAULICHE UND FORSTLICHE SAAT - UND PFLANZGUTWESEN -

HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :

ARTIKEL 1

IN DER ANLAGE ZUR ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION VOM 23 . MAI 1973 , MIT DER DIE MITGLIEDSTAATEN ERMÄCHTIGT WERDEN , VERMEHRUNGSGUT BESTIMMTER FORSTLICHER ARTEN MIT MINDEREN ANFORDERUNGEN ZUM GEWERBSMÄSSIGEN VERKEHR ZUZULASSEN , WERDEN DIE ANGABEN IN RUBRIK " FAGUS SILVATICA L . " FÜR FOLGENDE LÄNDER WIE FOLGT GEFASST : ( SIEHE ABL . )

ARTIKEL 2

DIESE ENTSCHEIDUNG IST AN ALLE MITGLIEDSTAATEN GERICHTET .

BRÜSSEL , DEN 4 . DEZEMBER 1973

FÜR DIE KOMMISSION

DER PRÄSIDENT

FRANCOIS-XAVIER ORTOLI

( 1 ) ABL . NR . 125 VOM 11 . 7 . 1966 , S . 2326/66 .

( 2 ) ABL . NR . L 73 VOM 27 . 3 . 1972 , S . 14 .

( 3 ) ABL . NR . L 73 VOM 27 . 3 . 1972 , S . 5 .

( 4 ) ABL . NR . L 172 VOM 28 . 6 . 1973 , S . 22 .

( 5 ) ABL . NR . L 253 VOM 10 . 9 . 1973 , S . 1 .