*****

BESCHLUSS DES RATES

vom 9. November 1982

zur Ernennung der Mitglieder des Beratenden Ausschusses für die ärztliche Ausbildung und ihrer Stellvertreter

(82/754/EWG)

DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Beschluß 75/364/EWG des Rates vom 16. Juni 1975 zur Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für die ärztliche Ausbildung (1), insbesondere auf die Artikel 3 und 4,

gestützt auf den Beschluß 79/846/EWG des Rates vom 9. Oktober 1979 zur Ernennung der Mitglieder des Beratenden Ausschusses für die ärztliche Ausbildung und ihrer Stellvertreter für den Zeitraum vom 6. April 1979 bis 5. April 1982 (2),

in Erwägung nachstehender Gründe:

Die Regierung der Republik Griechenland hat eine Kandidatenliste im Hinblick auf die Ernennung der Mitglieder dieses Ausschusses und ihrer Stellvertreter vorgelegt.

Die Regierungen aller anderen Mitgliedstaaten haben eine Kandidatenliste im Hinblick auf die Ersetzung bzw. Neubestellung der genannten Mitglieder und Stellvertreter vorgelegt.

Luxemburg benennt in Anbetracht seiner besonderen Lage als Sachverständige der medizinischen Fakultäten Sachverständige, die von der »Commission d'homologation pour les diplômes étrangers de médecine" (Beurteilungsausschuß für die Anerkennung im Ausland erworbener medizinischer Diplome) vorgeschlagen werden -

BESCHLIESST:

Einziger Artikel

Die folgenden Personen werden für den Zeitraum vom 9. November 1982 bis 8. November 1985 zu Mitgliedern und Stellvertretern des Beratenden Ausschusses für die ärztliche Ausbildung ernannt:

A. Sachverständige des Berufsstandes der praktizierenden Ärzte

1.2.3 // // Mitglied // Stellvertreter // Belgien: // Herr André Wynen // Herr Marc Dekesel // Dänemark: // Herr E. Holst // Herr J. P. Steensen // Deutschland: // Herr Wolfgang Bechtoldt // Herr Heinz-Peter Bräuer // Griechenland: // Herrn N. Papakyriazis // Herr Floros Loucas // Frankreich: // Herr Pouyaud // Herr Autin // Irland: // Herr P. A. Farrelly // Herr C. Galvin // Italien: // Herr Bruno Baruchello // Herr Guido Testa // Luxemburg: // Herr G. Meisch // Herr M. Demoullin // Niederlande: // Herr W. van Zeben // Herr J. I. van der Leeuw // Vereinigtes Königreich: // Herr R. Brearley // Herr vom 16. 10. 1979, S. 12.

B. Sachverständige der medizinischen Fakultäten der Universitäten

1.2.3 // // Mitglied // Stellvertreter // Belgien: // Herr André Castermans // Herr Jozuë Vandenbroucke // Dänemark: // Herr B. Sörensen // Herr Melchior // Deutschland: // Herr Klaus Hinrichsen // Herr Eduard Seidler // Griechenland: // Frau E. Moulopoulou-Karakitsou // Herr E. Garelis // Frankreich: // Herr Jean Rey // Herr Jean Dorner // Irland: // Herr J. C. McCormick // Herr D. J. O'Sullivan // Italien: // Herr Raffällo Cortesini // Herr Francesco Filadoro // Luxemburg: // Herr Dicato // Herr A. Betz // Niederlande: // Herr F. van Faassen // Herr H. J. Dokter // Vereinigtes Königreich: // Herr R. F. Whelan // Herr P. G. Bevan

C. Sachverständige der zuständigen Behörden des Mitgliedstaats

1.2.3 // // Mitglied // Stellvertreter // Belgien: // Herr Pieter De Schouwer // Frau Yvonne Rombouts // Dänemark: // Herr H. Karle // Herr E. Goldschmidt // Deutschland: // Frau Marilene Schleicher // Herr Georg Scholz // Griechenland: // Herr A. Philalithis // Herr K. Sfangos // Frankreich: // Herr Gilbert Tchernia // Herr Pierre Labrousse // Irland: // Herr M. P. Brady // Herr A. Walsh // Italien: // Herr Carlo Vetere // Herr Arturo Cornetta // Luxemburg: // Herr J. Kohl // Herr E. Heisbourg // Niederlande: // Herr N. J. Dersjant // Herr R. M. A. Krul // Vereinigtes Königreich: // Herr Crisp Arthur // Herr J. J. A. Reid

Geschehen zu Brüssel am 9. November 1982.

Im Namen des Rates

Der Präsident

K. ENGGAARD James Cameron

(1) ABl. Nr. L 167 vom 30. 6. 1975, S. 17. (2) ABl. Nr. L 260