2.

In Anhang II wird folgender Teil 15a eingefügt: „TEIL 15a Statistiken über die einzelnen Bilanzpositionen und Zinssätze von MFIs Die Tabellen 1, 2 und 3 enthalten die detaillierten Anforderungen für die Übermittlung von Daten zu Statistiken über die einzelnen Bilanzpositionen und Zinssätze von MFIs. In Bezug auf die einzelnen Bilanzpositionen von MFIs beziehen sich diese Anforderungen auf Bestände einschließlich eines ausgewählten Satzes zusätzlicher Indikatoren zu Beständen, die vierteljährlich zu melden sind. NZBen, die diese Daten monatlich erheben, können diese Indikatoren aber monatlich melden. Das Berichtsschema für einzelne Bilanzpositionen umfasst auch Zusatzreihen, die Informationen zu nicht transaktionsbezogenen Effekten beinhalten, sodass sich aussagekräftige Transaktionsmaßnahmen ableiten lassen, d. h., dass gegebenenfalls Neubewertungen aufgrund von Veränderungen bei Preisen und Wechselkursen, Neuklassifizierungen und Abschreibungen oder Wertberichtigungen auf Kredite berücksichtigt werden können. In den Tabellen 1 und 2 dieses Teils sind diese Anforderungen mit den Symbolen ‚ߦ‘ und ‚ߦߦ‘ gekennzeichnet. ‚ߦߦ‘ steht für Fälle, in denen von den NZBen nur Neuklassifizierungen als Minimum verlangt werden. Zusätzlich können die NZBen zur Reduzierung der Berichtslast bei der Meldung von Zusatzreihen einen Schwellenwertansatz anwenden. Von den NZBen wird insbesondere erwartet, Zusatzreihen für Beträge über 50 Mio. EUR nach bestem Vermögen zu melden, jedoch nur, wenn die Zusatzreihen 1 % der Bestände des Indikators übersteigen, d. h. der Schwellenwert maximal (50 Mio. EUR, 1 % der Bestände) beträgt. Dieser Schwellenwert, der auch für Kreditinstitutsgruppen gilt, ist indikativ und soll den NZBen helfen zu entscheiden, ob eine Bereinigung vorzunehmen ist oder nicht. Sind die Informationen jedoch nicht ohne Weiteres verfügbar oder von schlechter Qualität, kann die betreffende NZB entscheiden, entweder keine weiteren Maßnahmen zu ergreifen oder eine Schätzung vorzunehmen. Für Kredite sieht das Berichtsschema zusätzliche Informationen zu Kreditübertragungen vor, die als Erwerbe minus Veräußerungen zu melden sind. Diese in Tabelle 1 mit dem Symbol ‚†‘ gekennzeichneten Indikatoren umfassen Nettostromgrößen von verbrieften oder anderweitig übertragenen Krediten (Transaktionen, die sich auf gemeldete Kreditbestände auswirken). Es sei angemerkt, dass die Anforderungen der Verordnung (EU) Nr. 1071/2013 (EZB/2013/33) den Datenanforderungen von Tabelle 1 nicht direkt entsprechen. Insbesondere Nettostromgrößen von verbrieften Krediten (Transaktionen, die sich auf gemeldete Kreditbestände auswirken), die sich auf die Laufzeituntergliederung von Krediten an nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften und Untergliederungen nach dem Kreditzweck für Kredite an private Haushalte beziehen, werden nach der Verordnung (EU) Nr. 1071/2013 (EZB/2013/33) nur vierteljährlich verlangt. Diese Daten können jedoch auf nationaler Ebene monatlich erhoben werden. Ebenso fallen die Daten über Nettostromgrößen von anderweitig übertragenen Krediten (Transaktionen, die sich auf gemeldete Kreditbestände auswirken) in Bezug auf die Laufzeituntergliederung von Krediten an nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften und Kreditübertragungen zwischen inländischen MFI nicht unter die Anforderungen der Verordnung (EU) Nr. 1071/2013 (EZB/2013/33), sondern stehen möglicherweise auf nationaler Ebene zur Verfügung. Sind diese Daten nicht direkt verfügbar, muss ihre Meldung nach bestem Vermögen erfolgen. Die Übermittlung von Statistiken über die einzelnen Zinssätze von MFIs (MIR) gemäß Tabelle 3 schließt monatliche Zinssätze in Bezug auf Einlagen und Kredite in Euro von bzw. an im Euro-Währungsgebiet ansässige(n) private(n) Haushalte(n) und nichtfinanzielle(n) Kapitalgesellschaften mit ein. Die Anforderungen gelten sowohl für die Zinssätze auf Bestände und Geschäftsvolumina als auch für die Neugeschäftsvolumina. Gemäß Artikel 17a wird der Kreis der in den Datenaustausch einbezogenen Kreditinstitute im Euroraum regelmäßig geändert. Änderungen werden nach Maßgabe des in diesem Artikel festgelegten Genehmigungsverfahrens entsprechend den folgenden Vorschriften durchgeführt: i) Bei Erweiterungen des Euro-Währungsgebiets einigen sich die betreffenden NZBen und die EZB auf die jeweils in die Erhebung einzubeziehenden Institute, und es werden die Daten für Referenzzeiträume ab dem Zeitpunkt, an dem der jeweilige Mitgliedstaat ein teilnehmender Mitgliedstaat wird, gemeldet. ii) Bei Änderungen des Kreises der MFI-Berichtspflichtigen wird der Teilnehmerkreis nach dem allgemeinen Grundsatz geändert, dass der Erfassungsbereich, auf den sich das Eurosystem geeinigt hat, gewahrt bleiben muss. Insbesondere gilt: — Scheidet ein in den Datenaustausch einbezogenes Institut aufgrund einer Änderung in seiner Sektorklassifizierung aus dem Kreis der MFI-Berichtspflichtigen aus, wird es aus dem Kreis ausgeschlossen. — Dem Kreis angeschlossene MFI können an Fusionen oder Übernahmen beteiligt sein. Nutzt das daraus hervorgehende Institut den MFI-Code eines MFI, das bereits zum Teilnehmerkreis gehört, sind keine Änderungen erforderlich. Nutzt das daraus hervorgehende Institut den MFI-Code eines MFI, das nicht zum Teilnehmerkreis gehört, wird das MFI ab dem ersten Tag des Monats, in dem die Fusion oder Übernahme stattfindet, in den Kreis aufgenommen. Die Frage, ob die betreffende NZB zurückliegende Daten melden muss, wird in Situationen wie diesen jeweils von Fall zu Fall entschieden. Nutzt das daraus hervorgehende Institut einen neuen MFI-Code, wird es ab dem ersten Tag des Monats, in dem die Fusion oder Übernahme stattfindet, in den Kreis aufgenommen. — Im Fall von Aufspaltungen wird der Teilnehmerkreis dahingehend geändert, dass das größte der daraus hervorgehenden MFI im Kreis verbleibt. Über die Möglichkeit, alle der daraus hervorgehenden Institute in den Teilnehmerkreis aufzunehmen, wird jeweils im Einzelfall entschieden. iii) Bei Änderungen des tatsächlichen Kreises der Berichtspflichtigen für Statistiken über Bilanzpositionen und Zinssätzen von MFIs aufgrund der von den NZBen angewendeten Ausnahmeregelungen oder Stichprobenverfahren werden Institute, für die keine Daten mehr verfügbar sind, aus dem Teilnehmerkreis ausgeschlossen. Tabelle 1 Daten zu den Aktiva von Einzel-MFIs Sektor des Geschäftspartners Insgesamt MFIs Staat (S.13) Nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften (S.11) darunter: gruppeninterne Positionen NZB bis zu 1 Jahr über 1 Jahr und bis zu 2 Jahren über 2 Jahre Insgesamt bis zu 1 Jahr über 1 Jahr Instrument über 1 Jahr und bis zu 5 Jahren über 5 Jahre Bargeld Gebiet des Geschäftspartners Insgesamt Kredite Euro-Währungsgebiet, ߦ ߦ † ߦ † ߦ † Inland Euro-Währungsgebiet außer Inland Übrige Welt ߦߦ darunter: Kredit in Euro Euro-Währungsgebiet darunter: Überziehungskredite in Euro (1) Euro-Währungsgebiet darunter: Konsortialkredite Euro-Währungsgebiet darunter: Reverse-Repogeschäfte mit ZGP Inland Euro-Währungsgebiet außer Inland Schuldverschreibungen Euro-Währungsgebiet ߦ Q Inland ߦ ߦ Euro-Währungsgebiet außer Inland ߦ ߦ Übrige Welt ߦߦ Q Q Q Geldmarktfondsanteile Euro-Währungsgebiet ߦ Inland Euro-Währungsgebiet außer Inland Übrige Welt ߦߦ Anteilsrechte und Investmentfondsanteile an Nicht-Geldmarktfonds Euro-Währungsgebiet ߦ Inland Euro-Währungsgebiet außer Inland Übrige Welt ߦߦ Nichtfinanzielle Aktiva (einschließlich Sachanlagen) Insgesamt Übrige Aktiva Insgesamt darunter: Finanzderivate Euro-Währungsgebiet Q Q Übrige Welt Q

Sektor des Geschäftspartners Nicht-MFIs Privater Sektor Private Haushalte + private Organisationen ohne Erwerbszweck (S.14 + S.15) Sonstige Finanzinstitute, Investmentfonds (ohne Geldmarktfonds) sowie Versicherungsgesellschaften und Altersvorsorgeeinrichtungen Insgesamt Wohnungsbaukredite Konsumenten- und sonstige Kredite Sonstige Finanzinstitute und Investmentfonds (ohne Geldmarktfonds) Versicherungsgesellschaften und Altersvorsorgeeinrichtungen Instrument bis zu 1 Jahr über 1 Jahr und bis zu 5 Jahren über 5 Jahre bis zu 1 Jahr über 1 Jahr und bis zu 5 Jahren über 5 Jahre Bargeld Gebiet des Geschäftspartners Insgesamt Kredite Euro-Währungsgebiet, ߦ † ߦ † ߦ † Inland Euro-Währungsgebiet außer Inland Übrige Welt darunter: Kredit in Euro Euro-Währungsgebiet darunter: Überziehungskredite in Euro (1) Euro-Währungsgebiet darunter: Konsortialkredite Euro-Währungsgebiet darunter: Reverse-Repogeschäfte mit ZGP Inland Euro-Währungsgebiet außer Inland Schuldverschreibungen Euro-Währungsgebiet Q Q Inland Euro-Währungsgebiet außer Inland Übrige Welt Geldmarktfondsanteile Euro-Währungsgebiet Inland Euro-Währungsgebiet außer Inland Übrige Welt Anteilsrechte und Investmentfondsanteile an Nicht-Geldmarktfonds Euro-Währungsgebiet Inland Euro-Währungsgebiet außer Inland Übrige Welt Nichtfinanzielle Aktiva (einschließlich Sachanlagen) Insgesamt Übrige Aktiva Insgesamt darunter: Finanzderivate Euro-Währungsgebiet Übrige Welt Tabelle 2 Daten zu den Passiva von Einzel-MFIs Sektor des Geschäftspartners Insgesamt MFIs Nicht-MFIs Zentralstaat Nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften (S.11) Private Haushalte + private Organisationen ohne Erwerbszweck (S.14 + S.15) Sonstige Instrument bis zu 1 Jahr über 1 Jahr und bis zu 2 Jahren über 2 Jahre darunter: gruppeninterne Positionen NZB Sonstige Finanzinstitute und Investmentfonds (ohne Geldmarktfonds) Versicherungsgesellschaften und Altersvorsorgeeinrichtungen Sonstige Sektor Staat Einlagen Gebiet des Geschäftspartners Insgesamt Euro-Währungsgebiet ߦ ߦߦ Inland Euro-Währungsgebiet außer Inland Übrige Welt ߦߦ darunter: in Euro Insgesamt Q In M3 enthaltene Einlagen Euro-Währungsgebiet ߦߦ ߦߦ ߦߦ Täglich fällig Inland Euro-Währungsgebiet außer Inland darunter: in Euro (2) Euro-Währungsgebiet mit vereinbarter Laufzeit bis zu 1 Jahr Inland Euro-Währungsgebiet außer Inland zwischen 1 Jahr und 2 Jahren Inland Euro-Währungsgebiet außer Inland mit einer Kündigungsfrist bis zu 3 Monaten Inland Euro-Währungsgebiet außer Inland darunter: in Euro (2) Euro-Währungsgebiet Repogeschäfte (ohne ZGP) Inland Euro-Währungsgebiet außer Inland Nicht in M3 enthaltene Einlagen Euro-Währungsgebiet ߦߦ ߦߦ ߦߦ mit vereinbarter Laufzeit von über 2 Jahren Inland Euro-Währungsgebiet außer Inland mit einer Kündigungsfrist von mehr als 3 Monaten Inland Euro-Währungsgebiet außer Inland darunter: in Euro (2) Euro-Währungsgebiet Repogeschäfte (mit ZGP) Inland Euro-Währungsgebiet außer Inland Ausgegebene Schuldverschreibungen Insgesamt ߦߦ in Euro in Fremdwährung Kapital und Rücklagen Insgesamt ߦߦ Übrige Passiva Insgesamt darunter: Finanzderivate Euro-Währungsgebiet Q Q Übrige Welt Q

Tabelle 3 Daten zu den einzelnen Zinssätzen von MFIs INSTRUMENTENKATEGORIEN FÜR ZINSSÄTZE FÜR AUSSTEHENDE BETRÄGE Sektor Art des Instruments Ursprungslaufzeit Berichtspflicht Einlagen in EUR Von privaten Haushalten Mit vereinbarter Laufzeit bis zu 2 Jahre AVJ über 2 Jahre AVJ Von nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften Mit vereinbarter Laufzeit bis zu 2 Jahre AVJ über 2 Jahre AVJ Kredite in Euro An private Haushalte Wohnungsbaukredite bis zu 1 Jahr AVJ über 1 Jahr und bis zu 5 Jahren AVJ über 5 Jahre AVJ Konsumenten- und sonstige Kredite bis zu 1 Jahr AVJ über 1 Jahr und bis zu 5 Jahren AVJ über 5 Jahre AVJ An nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften Insgesamt bis zu 1 Jahr AVJ über 1 Jahr und bis zu 5 Jahren AVJ über 5 Jahre AVJ INSTRUMENTENKATEGORIEN FÜR ZINSSÄTZE FÜR DAS NEUGESCHÄFT Sektor Art des Instruments Ursprungslaufzeit, Kündigungsfrist, anfängliche Zinsbindung Berichtspflicht Einlagen in EUR Von privaten Haushalten Täglich fällig (*1) AVJ Mit vereinbarter Laufzeit Laufzeit bis zu 1 Jahr AVJ, Volumen Laufzeit über 1 Jahr und bis zu 2 Jahren AVJ, Volumen Laufzeit über 2 Jahre AVJ, Volumen Mit vereinbarter Kündigungsfrist (*1) Kündigungsfrist bis zu 3 Monaten AVJ Kündigungsfrist mehr als 3 Monate AVJ Von nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften Täglich fällig (*1) AVJ Mit vereinbarter Laufzeit Laufzeit bis zu 1 Jahr AVJ, Volumen Laufzeit über 1 Jahr und bis zu 2 Jahren AVJ, Volumen Laufzeit über 2 Jahre AVJ, Volumen Repogeschäfte Kredite in Euro An private Haushalte Revolvierende Kredite und Überziehungskredite, unechte und echte Kreditkartenkredite (*1) AVJ Konsumentenkredite Variabler Zinssatz und anfängliche Zinsbindung von bis zu 1 Jahr AVJ, Volumen Anfängliche Zinsbindung von über 1 Jahr bis zu 5 Jahren AVJ, Volumen Anfängliche Zinsbindung von über 5 Jahren AVJ, Volumen Wohnungsbaukredite Variabler Zinssatz und anfängliche Zinsbindung von bis zu 1 Jahr AVJ, Volumen Anfängliche Zinsbindung von über 1 Jahr bis zu 5 Jahren AVJ, Volumen Anfängliche Zinsbindung von über 5 Jahren bis zu 10 Jahren AVJ, Volumen Anfängliche Zinsbindung von über 10 Jahren AVJ, Volumen Sonstige Kredite Variabler Zinssatz und anfängliche Zinsbindung von bis zu 1 Jahr AVJ, Volumen Anfängliche Zinsbindung von über 1 Jahr bis zu 5 Jahren AVJ, Volumen Anfängliche Zinsbindung von über 5 Jahren AVJ, Volumen An nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften Revolvierende Kredite und Überziehungskredite, unechte und echte Kreditkartenkredite (*1) AVJ Sonstige Kredite von bis zu 0,25 Mio. EUR Variabler Zinssatz und anfängliche Zinsbindung von bis zu 3 Monaten AVJ, Volumen Anfängliche Zinsbindung von über 3 Monaten bis zu 1 Jahr AVJ, Volumen Anfängliche Zinsbindung von über 1 Jahr bis zu 3 Jahren AVJ, Volumen Anfängliche Zinsbindung von über 3 Jahren bis zu 5 Jahren AVJ, Volumen Anfängliche Zinsbindung von über 5 Jahren bis zu 10 Jahren AVJ, Volumen Anfängliche Zinsbindung von über 10 Jahren AVJ, Volumen Sonstige Kredite von über 0,25 Mio. EUR und bis zu 1 Mio. EUR Variabler Zinssatz und anfängliche Zinsbindung von bis zu 3 Monaten AVJ, Volumen Anfängliche Zinsbindung von über 3 Monaten bis zu 1 Jahr AVJ, Volumen Anfängliche Zinsbindung von über 1 Jahr bis zu 3 Jahren AVJ, Volumen Anfängliche Zinsbindung von über 3 Jahren bis zu 5 Jahren AVJ, Volumen Anfängliche Zinsbindung von über 5 Jahren bis zu 10 Jahren AVJ, Volumen Anfängliche Zinsbindung von über 10 Jahren AVJ, Volumen Sonstige Kredite über 1 Mio. EUR Variabler Zinssatz und anfängliche Zinsbindung von bis zu 1 Jahr AVJ, Volumen Anfängliche Zinsbindung von über 1 Jahr bis zu 5 Jahren AVJ, Volumen Anfängliche Zinsbindung von über 5 Jahren AVJ, Volumen