29.3.69 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L78/1
I
(Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte)
VERORDNUNG (EWG)Nr.581/69DERKOMMISSION
vom28.März1969
zurFestsetzungderHöhederimzweitenVierteljahrdesJahres1969beiderEinfuhr
derunterdieVerordnungNr.160/66/EWGdesRatesfallendenWarenindieMitglied­
staatenanwendbaren beweglichenTeilbeträge
DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnungNr.160/66/EWGdesRatesvom27.Oktober1966über
dieEinführungeinerHandelsregelung fürbestimmtelandwirtschaftliche Verarbeitungs­
erzeugnisse (-1),zuletztgeändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.2121/68(2),insbe­
sondereaufArtikel12,
inErwägungnachstehender Gründe:
DurchdieVerordnungNr.83/67/EWGdesRates(3),zuletztgeändertdurchdieVer­
ordnung(EWG)Nr.2121/68,wurdendieZollspezifikationen fürdieunterdieVer­
ordnungNr.160/66/EWGdesRatesfallendenErzeugnisseunddieRichtmengender
darinverarbeitetenGrunderzeugnisse festgelegt.
DiefürdieMonateApril,MaiundJuni1969zuberücksichtigenden mittleren
Schwellenpreise fürdieinArtikel2Absatz2derVerordnungNr.160/66/EWGgenannten
Grunderzeugnisse betragen:
Getreide
(inRE/100kg)
Weichweizen Hartweizen Roggen Gerste MaisReis
(geschält)
Gemeinsamer Preis 11,29313,25810,3009,7949,84419,336
oABl .Nr .195vom 28.10.1966 ,S.3361 /66.
(2)ABl .Nr.L311vom 28.12.1968 ,S.1.
(3)ABl .Nr .81vom 26.4.1967 ,S.1597 /67.

Nr.L78/2 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 29.3.69
Milcherzeugnisse
(inRE/100kg)
Magermilchpulver Vollmilchpulver Butter
Gemeinsamer Preis 54,000 103,250 191,250
Rüben-undRohrzucker,fest:Melassen
(inRE/100kg)
"Weißzucker Melassen
Gemeinsamer Preis 24,940 3,200
GemäßArtikel1Absatz1ersterUnterabsatzderVerordnungNr.371/67/EWGdesRates
vom25.Juli1967zurFestsetzungderErstattungenbeiderErzeugungvonGetreide-und
Kartoffelstärke undQuellmehl(1)gewährendieMitgliedstaaten eineErstattungbeider
ErzeugungfürdenzurHerstellungvonStärkeundQuellmehlbestimmtenMais,dieje
100KilogrammgleichdemUnterschiedzwischendemSchwellenpreis fürdiesesGe­
treideund6,80Rechnungseinheiten ist.NachArtikel1derVerordnungNr.875/67/
EWGdesRatesvom20.November1967übereineAbweichungvonArtikel5Absatz3
undArtikel12Absatz3derVerordnungNr.160/66/EWG(2)wirdbeiderBestimmung
derbeweglichenTeilbeträge,diebeiderEinfuhrvoninderVerordnungNr.160/66/EWG
genanntenWarennachItalienzuerhebensind,diegemäßArtikel1Absatz1zweiter
UnterabsatzderVerordnungNr.371/67/EWGindiesemMitgliedstaat gewährteEr­
höhungderErstattungbeiderErzeugungnichtberücksichtigt .
GemäßArtikel5derVerordnung (EWG)Nr.765/68desRatesvom18.Juni1968betref­
fendallgemeineRegelnfürdieErstattungbeiderErzeugungfürinderchemischen
IndustrieverwendetenZucker(3)wirdderWeißzucker ,derbeiderHerstellungderim
AnhangIzudieserVerordnunggenanntenErzeugnisseverwendetwird,derchemischen
Industriebiszum31.Januar1972zueinemPreisvon13,30Rechnungseinheiten für
100KilogrammzurVerfügunggestellt.
DasMittelderbeiderEinfuhrderinArtikel2Absatz2derVerordnungNr.160/66/EWG
genanntenGrunderzeugnisse indieMitgliedstaaten ausdrittenLändernfürdieMonate
Januar,Februarunddieersten15TagedesMonatsMärz1969zugrundezulegen­
dencif-Preisebeträgt:
Getreide
(inRE/100kg)
Weichweizen Hartweizen Roggen Gerste MaisReis
(geschält)
AlleMitgliedstaaten 5,6377,9035,9525,1395,51014,294
(*)ABl .Nr .174vom 31.7.1967 ,S.40.
(2)ABl .Nr .281vom 21.11.1967 ,S.6.
(3)ABl .Nr .L143vom 25.6.1968 ,S.1.

29.3.69 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L78/3
Milcherzeugnisse
(.inRE/100kg)
Magermilchpulver Vollmilchpulver Butter
AlleMitgliedstaaten 12,000 45,000 30,000
Rüben-undRohrzucker,fest;Melassen
(inRE/100kg)
Weißzucker Melassen
AlleMitgliedstaaten 6,425 2,210
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieHöhederbeweglichenTeilbeträge,dievom1.April1969biseinschließlich 30.Juni
1969fürdieEinfuhrvonWarenausDrittländernzuerhebensind,wirdentsprechend
derTabelleimAnhangderVerordnungNr.160/66/EWGinRechnungseinheiten aus­
gedrückt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam1.April1969inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den28.März1969
FüraieKommission
DerPräsident
JeanREY

Nr.L78/4 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 29.3.69
ANNEXE—ANHANG—ALLEGATO —BIJLAGE(')
Montantsdesélémentsmobilesapplicables a1importation de100kgdemarchan­
disesdanslesÉtatsmembresenprovenancedespaystiers,àcompterdu1eravrilet
jusqu'au30juin1969
Bewegliche Teilbeträge beiderEinfuhrvon100kgWarenausdrittenLändernin
dieMitgliedstaaten ,anwendbar vom1.Aprilbis30.Juni1969
Importideglielementimobiliapplicabiliall'importazione di100kgdimercinegli
Statimembridaipaesiterzivalididal1»aprileal30giugno1969
Bedragenvandevariabeleelementen dievaniaprilaftotenmet30juni1969
vantoepassingzijnbijinvoerindeLid-Statenvan100kggoederenuitderdelanden
Étatmembreimportateur—Einführender Mitgliedstaat —Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerU.C/REBelgique/
België
FBDeutschland
(BR)
DMFrance
FFItalia
Lit.Luxembourg
Flux.Nederland
FI.
17.04BI
17.04BII
17.04C
17.04DIa)
17.04DIb)1
17.04DIb)2
17.04DIb)3aa)
17.04DIb)3bb)
17.04DIb)4
17.04DIb)5
17.04DIb)6
17.04DIb)7
17.04DIb)8
17.04DIIa)
17.04DUb)
17.04DIIc)11,13
14,09
19,98
2,57
5,04
7,65
9,71
11,87
11,67
13,31
14,96
16,50
18,14
21,16
20,26
20,40556,50
704,50
999,00
128,50
252,00
382,50
485,50
593,50
583,50
665,50
748,00
825,00
907,00
1.058,00
1.013,00
1.020,0044,52
56,36
79,92
10,28
20,16
30,60
38,84
47,48
46,68
53,24
59,84
66,00
72,56
84,64
81,04
81,6054,95
69,56
98,64
12,69
24,88
37,77
47,94
58,60
57,62
65,71
73,86
81,46
89,56
104,47
100,02
100,726.956
8.806
12.488
1.606
3.150
4.781
6.069
7.419
7.294
8.319
9.350
10.313
11.338
13.225
12.663
12.750556,50
704,50
999,00
128,50
252,00
382,50
485,50
593,50
583,50
665,50
748,00
825,00
907,00
1.058,00
1.013,00
1.020,0040,29
51,01
72.33
9,30
18,24
27,69
35,15
42,97
42.25
48,18
54.16
59,73
65,67
76,60
73.34
73,85
(*)Leséquivalences enmonnaiesnationalesdesmontantsenunitésdecomptenesontdonnéesqu'àtitred'information .
DiedenBeträgeninRechnungseinheiten entsprechenden Wertangaben indennationalenWährungenerfolgennurzurInformation .
Ilcambio,nellemonetenazionali,degliimportiespressiinunitàdicontoèdatosolamente atitoloinformativo .
Degelijkwaardigheid vandebedrageninrekeneenheden ,uitgedruktinnationalemuntwaarde isslechtstentitelvaninlichtingvermeld.

29.3.69 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L78/5
Étatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat —Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerUC/REBelgique/
België
FBDeutschland
(BR)
DMFrance
FFItalia
Lit.Luxembourg
Flux.Nederland
Fi
11,11
13,89
18,52
8,83
17,10
24,09
13,85
8,33
10,18
16,59
19,50
22,07
25,57
31,25
31,25
18,58
18,58
51,36
29,99
51,3644,44
55,56
74,08
35,32
68,40
96,36
55,40
33,32
40,72
66,36
78,00
88,28
102,28
125,00
125,00
74,32
74,32
205,44
119,96
205,446.944
8.681
11.575
5.519
10.688
15.056
8.656
5.206
6.363
10.369
12.188
13.794
15.981
19.531
19.531
11.613
11.613
32.100
18.744
32.100555,50
694,50
926,00
441,50
855,00
1.204,50
692,50
416,50
509,00
829,50
975,00
1.103,50
1.278,50
1.562,50
1.562,50
929,00
929,00
2.568,00
1.499,50
2.568,0054,85
68.58
91,43
43.59
84,42
118,93
68,38
41,13
50.26
81,91
96.27
108,96
126,24
154,28
154,28
91,73
91,73
253,57
148,06
253,57555,50
694,50
926,00
441,50
855,00
1.204,50
692,50
416,50
509,00
829,50
975,00
1.103,50
1.278,50
1.562,50
1.562,50
929,00
929,00
2.568,00
1.499,50
2.568,0040,22
50,28
67,04
31,96
61,90
87,21
50.14
30,15
36,85
60,06
70,59
79,89
92,56
113,13
113,13
67,26
67,26
185,92
108,56
185,9218.06AI
18.06AII
18.06AIII
18.06BI
18.06BIIa)
18.06BIIb)
18.06CI
18.06CIIa)1
18.06CIIa)2
18.06CIIb)1
18.06CIIb)2
18.06Cilb)3
18.06Cilb)4
18.06DIa)
18.06DIb)
18.06DIIa)1
18.06DIIa)2
18.06DIIb)1
18.06DIIb)2aa)
18.06DIIb)2bb)
18.06DIIc)1
18.06DIIc)2[Régimedun°21.07FVIàIX
!RegelunginTarifnummer 21.07FVIbisIX
1Vedereregimedeln.21.07FdaVIaIX
1Regelingvanpost21.07FVItotIX
(Régimedun°21.07FVIàIX
!RegelunginTarifnummer 21.07FVIbisIX
1Vedereregimedeln.21.07FdaVIaIX
1Regelingvanpost21.07FVItotIX
9,08
6,80454,00
340,0036,32
27,2044,83
33,575.675
4.250454,00
340,0019.01A
19.01B32,87
24,62

Nr.L78/6 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 29.3.69
Étatmembreimportateur—Einführender Mitgliedstaat —Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
U.C.;REPositiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerBelgique/
België
FBDeutschland
(BR)
DMFrance
FFItalia
Lit.Luxembourg
Flux.Nederland
Fl.
19.02A
19.02BIa)1
19.02BIa)2aa
19.02BIa)2bb
19.02BIb)1
19.02BIb)2
19.02BIc)1
19.02BId)2
19.02BId)1
19.02BId)2
19.02BIe)1
19.02BIe)2
19.02BIf)1
19.02BIf)2
19.02B1g)
19.02BIIa)
19.02BIIb)
19.03A
19.03BI
19.03BII
19.04
19.05A
19.05B
19.05C
19.06
19.07A
19.07B
19.07C10,33
1,41
9,75
16,23
2,83
11,69
3,56
6,50
6,07
7,52
9,33
11,26
1,77
11,26
2,44
17,97
24,28
8,94
8,94
9,14
2,44
9,23
8,77
10,27
8,31
6,09
9,50
23,19516,50
70,50
487,50
811,50
141,50
584,50
178,00
325,00
303,50
376,00
466,50
563,00
88,50
563,00
122,00
898,50
1.214,00
447,00
447,00
457,00
122,00
461,50
438,50
513,50
415,50
304,50
475,00
1.159,5041,32
5,64
39,00
64,92
11,32
46,76
14,24
26,00
24,28
30,08
37,32
45,04
7,08
45,04
9,76
71,88
97,12
35,76
35,76
36,56
9,76
36,92
35,08
41,08
33,24
24,36
38,00
92,7651,00
6,96
48,14
80,13
13,97
57.71
17,58
32,09
29,97
37,13
46.06
55.59
8,74
55,59
12,05
88.72
119,87
44.14
44,14
45,12
12,05
45,57
43,30
50,70
41,03
30,07
46,90
114,496.456
881
6.094
10.144
1.769
7.306
2.225
4.063
3.794
4.700
5.831
7.038
1.106
7.038
1.525
11.231
15.175
5.588
5.588
5.713
1.525
5.769
5.481
6.419
5.194
3.806
5.938
14.494516,50
70,50
487,50
811,50
141,50
584,50
178,00
325,00
303,50
376,00
466,50
563,00
88,50
563,00
122,00
898,50
1.214,00
447,00
447,00
457,00
122,00
461,50
438,50
513,50
415,50
304,50
475,00
1.159,5037,39
5,10
35,30
58.75
10,24
42,32
12,89
23,53
21,97
27,22
33,77
40.76
6,41
40,76
8,83
65,05
87,89
32,36
32,36
33,09
8,83
33,41
31,75
37,18
30,08
22,05
34,39
83,95

29.3.69 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L78/7
Étatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat —Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerU.C./REDeutschland
(BR)
DMBelgique/
België
FBFrance
FFItalia
Lit.Luxembourg
Flux.Nederland
Fl.
19.07DI
19.07DII
19.08AI
19.08AII
19.08AIII
19.08BIa)
19.08BIb)
19.08BIIa)
19.08BIIb)1
19.08BIIb)2
19.08BIIc)1
19.08BIIc)2
19.08BIId)1
19.08BIId)2
19.08BIIIa)1
19.08BIIIa)2
19.08BIIIb)1
19.08BIIIb)2
19.08BIIIc)1
19.08Blllc)2
19.08BIVa)1
19.08BIVa)2
19.08BIVb)1
19.08BIVb)24,24
7,52
8,86
11,50
14,15
9,26
16,66
3,17
7,80
27,15
9,65
29,00
12,42
31,77
5,54
29,73
8,32
27,67
12,95
35,02
7,92
20,82
9,90
27,82212,00
376,00
443,00
575,00
707,50
463,00
833,00
158,50
390,00
1.357,50
482,50
1.450,00
621,00
1.588,50
277,00
1.486,50
416,00
1.383,50
647,50
1.751,00
396,00
1.041,00
495,00
1.391,0016,96
30,08
35,44
46,00
56,60
37,04
66,64
12,68
31,20
108,60
38,60
116,00
49,68
127,08
22,16
118,92
33,28
110,68
51,80
140,08
31,68
83,28
39,60
111,2820,93
37,13
43,74
56,78
69,86
45,72
82,25
15,65
38,51
134,04
47,64
143,17
61,32
156,85
27,35
146.78
41,08
136,61
63,93
172,90
39,10
102,79
48,88
137,352.650
4.700
5.538
7.188
8.844
5.788
10.413
1.981
4.875
16.969
6.031
18.125
7.763
19.856
3.463
18.581
5.200
17.294
8.094
21.888
4.950
13.013
6.188
17.388212,00
376,00
443,00
575,00
707,50
463,00
833,00
158,50
390,00
1.357,50
482,50
1.450,00
621,00
1.588,50
277,00
1.486,50
416,00
1.383,50
647,50
1.751,00
396,00
1.041,00
495,00
1.391,0015,35
27,22
32,07
41,63
51,22
33,52
60,31
11,48
28,24
98,28
34,93
104,98
44,96
115,01
20,05
107,62
30,12
100,17
46,88
126,77
28,67
75,37
35,84
100,71
19.08BVa) 9,50 475,00 38,00 46,90 5.938 475,00 34,39
19.08BVb) 10,56 528,00 42,24 52,14 6.600 528,00 38,23

Nr.L78/8 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 29.3.69
Étatmembreimportateur—Einführender Mitgliedstaat —Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerU.C./REBelgique/
België
FBDeutschland
(BR)
DMFrance
FFItalia
LitLuxembourg
Flux.Nederland
FI.
319,00
570,00
210,50
62,00
216,50
438,50
466,00
176,50
110,00
310,50
441,50
855,00
1.204,50
1.890,00
2.621,50
168,00
320,50
2.330,00
2.100,00
3.045,00
3.885,00
5.565,00
2.912,50
1.747,50
158,50
237,5025,52
45,60
16,84
4,96
17,32
35,08
37,28
14,12
8,80
24,84
35,32
68,40
96,36
151,20
209,72
13,44
25,64
186,40
168,00
243,60
310,80
445,20
233,00
139,80
12,68
19,0031,50
56,28
20,79
6,12
21,38
43,30
46,01
17,43
10,86
30,66
43,59
84,42
118,93
186,62
258,85
16,59
31,65
230,07
207,36
300,67
383,61
549,49
287,58
172,55
15,65
23,45319,00
570,00
210,50
62,00
216,50
438,50
466,00
176,50
110,00
310,50
441,50
855,00
1.204,50
1.890,00
2.621,50
168,00
320,50
2.330,00
2.100,00
3.045,00
3.885,00
5.565,00
2.912,50
1.747,50
158,50
237,5021.01AII
21.01BII
21.06AIIa)
21.06AIIb)
21.07AI
21.07AII
21.07AIII
21.07BI
21.07BIIa)
21.07BIIb)
21.07CI
21.07CIIa)
21.07CIIb)
21.07DIa)1
21.07DIa)2
21.07DIb)1
21.07DIb)2
21.07DIb)3
21.07DMa)1
21.07DIIa)2
21.07DIIa)3
21.07DUa)4
21.07DIIb)
21.07E
21.07Fla)2aa)
21.07Fla)2bb)6,38
11,40
4,21
1,24
4,33
8,77
9,32
3,53
2,20
6,21
8,83
17,10
24,09
37,80
52,43
3,36
6,41
46,60
42,00
60,90
77,70
111,30
58,25
34,95
3,17
4,753.988
7.125
2.631
775
2.706
5.481
5.825
2.206
1.375
3.881
5.519
10.688
15.056
23.625
32.769
2.100
4.006
29.125
26.250
38.063
48.563
69.563
36.406
21.844
1.981
2.96923,10
41,27
15,24
4,49
15,67
31,75
33,74
12,78
7,96
22,48
31,96
61,90
87,21
136,84
189,80
12,16
23,20
168,69
152,04
220,46
281,27
402,91
210,87
126,52
11,48
17,20

29.3.69 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L78/9
Étatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat —Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerU.C./REDeutschland
(BR)
DMBelgique/
België
FBFrance
FFItalia
Lit.Luxembourg
Flux.Nederland
FI.
25,32
10,36
20,08
26,40
32,76
18,52
31,20
37,52
42,28
33,32
46,00
50,76
59,24
65,60
70,36
46,60
59,28
65,60
71,92
56,96
66,68
73,00
65,12
77,80
82,52
79,9221.07FIa)2cc)
21.07FIb)1
21.07FIb)2aa)
21.07FIb)2bb)
21.07FIb)2cc)
21.07FIc)1
21.07FIc)2aa)
21.07FIc)2bb)
21.07FIc)2cc)
21.07FId)1
21.07FId)2aa)
21.07FId)2bb)
21.07FIe)1
21.07FIe)2
21.07FIf)
21.07FIIa)1
21.07FIIa)2aa)
21.07FIIa)2bb)
21.07FIIa)2cc)
21.07FIIb)1
21.07FIIb)2aa)
21.07FIIb)2bb)
21.07FIIc)1
21.07FIIc)2aa)
21.07FIle)2bb)
21.07FIId)16,33
2.59
5,02
6.60
8,19
4,63
7,80
9,38
10,57
8,33
11,50
12,69
14,81
16,40
17,59
11,65
14,82
16,40
17,98
14,24
16,67
18,25
16,28
19,45
20,63
19,98316,50
129,50
251,00
330,00
409,50
231,50
390,00
469,00
528,50
416,50
575,00
634,50
740,50
820,00
879,50
582,50
741,00
820,00
899,00
712,00
833,50
912,50
814,00
972,50
1.031,50
999,0031,25
12,79
24,78
32,58
40,43
22,86
38.51
46,31
52,18
41,13
56,78
62,65
73,12
80,97
86,84
57.52
73,17
80,97
88,77
70,30
82,30
90,10
80,38
96,03
101,85
98,643.956
1.619
3.138
4.125
5.119
2.894
4.875
5.863
6.606
5.206
7.188
7.931
9.256
10.250
10.994
7.281
9.263
10.250
11.238
8.900
10.419
11.406
10.175
12.156
12.894
12.488316,50
129,50
251,00
330,00
409,50
231,50
390,00
469,00
528,50
416,50
575,00
634,50
740,50
820,00
879,50
582,50
741,00
820,00
899,00
712,00
833,50
912,50
814,00
972,50
1.031,50
999,0022,91
9,38
18,17
23,89
29,65
16,76
28,24
33,96
38,26
30,15
41,63
45,94
53,61
59,37
63,68
42,17
53,65
59,37
65,09
51,55
60,35
66,07
58,93
70,41
74,68
72,33

Nr.L78/10 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 29.3.69
Étatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat —Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerU.C./REBelgique/
België
FBDeutschland
(BR)
DMFrance
FFItalia
Lit.Luxembourg
Flux.Nederland
FI.
21.07FIId)2
21.07FIIe)
21.07FIIIa)1
21.07FIIIa)2aa)
21.07FIIIa)2bb)
21.07FIIIb)1
21.07FIIIb)2
21.07Fille)1
21.07FIIIc)2
21.07FIIId)1
21.07FIIId)2
21.07FIIIe)
21.07FIVa)1
21.07FIVa)2
21.07FIVb)1
21.07FIVb)2
21.07FIVc)
21.07FVa)1
21.07FVa)2
21.07FVb)
21.07FVIa)1
21.07FVIa)2
21.07FVIb)1
21.07FVIb)2
21.07FVIc)
21.07FVIIa)122,75
25,54
23,30
26,47
28,05
25,89
28,32
27,93
30,70
31,63
32,82
34,41
34,95
38,12
37,54
39,58
39,58
52,43
53,22
54,28
80,63
83,79
84.33
86,70
88.96
124,161.137,50
1.277,00
1.165,00
1.323,50
1.402,50
1.294,50
1.416,00
1.396,50
1.535,00
1.581,50
1.641,00
1.720,50
1.747,50
1.906,00
1.877,00
1.979,00
1.979,00
2.621,50
2.661,00
2.714,00
4.031,50
4.189,50
4.216,50
4.335,00
4.448,00
6.208,0091,00
102,16
93,20
105,88
112,20
103,56
113,28
111,72
122,80
126,52
131,28
137,64
139,80
152,48
150,16
158,32
158,32
209,72
212,88
217,12
322,52
335,16
337,32
346,80
355,84
496,64112,32
126,09
115,03
130,68
138,48
127,82
139,82
137,89
151,57
156,16
162.03
169,88
172,55
188,20
185,34
195,41
195,41
258,85
262,75
267,98
398,08
413,68
416,34
428,04
439,20
612,9914.219
15.963
14.563
16.544
17.531
16.181
17.700
17.456
19.188
19.769
20.513
21.506
21.844
23.825
23.463
24.738
24.738
32.769
33.263
33.925
50.394
52.369
52.706
54.188
55.600
77.6001.137,50
1.277,00
1.165,00
1.323,50
1.402,50
1.294,50
*1.416,00
1.396,50
1.535,00
1.581,50
1.641,00
1.720,50
1.747,50
1.906,00
1.877,00
1.979,00
1.979,00
2.621,50
2.661,00
2.714,00
4.031,50
4.189,50
4.216,50
4.335,00
4.448,00
6.208,0082,36
92,45
84,35
95,82
101,54
93,72
102,52
101,11
111,13
114,50
118,81
124,56
126,52
137,99
135,89
143,28
143,28
189,80
192,66
196,49
291,88
303,32
305,27
313,85
322,04
449,46

29.3.69 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L78/11
Étatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat —Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerU.C./REBelgique/
België
FBDeutschland
(BR)
DMFrance
FFItalia
Lit.Luxembourg
Flu*.Nederland
Fl.
21.07FVIIa)2
21.07FVIIb)1
21.07FVIIb)2
21.07FVilia)
21.07FVilib)
21.07FIX125,97
127,87
127,03
159,64
161.49
193,506.298,50
6.393,50
6.351,50
7.982,00
8.074,50
9.675,00503,88
511,48
508,12
638,56
645,96
774,00621,92
631,30
627,15
788,15
797,29
955,3278.731
79.919
79.394
99.775
100.931
120.9386.298,50
6.393,50
6.351,50
7.982,00
8.074,50
9.675,00456,01
462,89
459,85
577,90
584,59
700,47
22.02BI
22.02BII
22.02BIII260,50
267,50
471,0020,84
21,40
37,6825,72
26,41
46,513.256
3.344
5.888260,50
267,50
471,00I
5,35
9,4218,86
19,37
34,10
1.031,50
111,00
309,50
158,00
440,0082,52
8,88
24,76
12,64
35,2012.894
1.388
3.869
1.975
5.50074,68
8,04
22,41
11,44
31,8629.04CII
29.04CIIIa)1
29.04CIIIa)2
29.04CIIIb>1
29.04CIIIb)220,63
2,22
6,19
3,16
8,80101,85
10,96
30,56
15,60
43,451.031,50
111,00
309,50
158,00
440,00
35.05A
35.05BI
35.05BII
35.05BIII
35.05BIV2,44
0,62
1,23
1,95
2,44122,00
31,00
61,50
97,50
122,009,76
2,48
4,92
7,80
9,7612,05
3.06
6.07
9,63
12,051.525
388
769
1.219
1.525122,00
31,00
61,50
97,50
122,008,83
2,24
4,45
7,06
8,83
61,50
85,00
104,00
122,0038.12AIa)
38.12AIb)
38.12AIc)
38.12AId)1,23
1,70
2,08
2,4461,50
85,00
104,00
122,004,92
6,80
8,32
9,766,07
8,39
10,27
12,05769
1.063
1.300
1.5254,45
6,15
7,53
8,83