27.5.72 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L122/21
VERORDNUNG (EWG)Nr.1087/72DERKOMMISSION
vom26.Mai1972
zurWiedereinführung desZollsatzesdesGemeinsamen Zolltarifsfürgezogenesoder
geblasenesFlachglasderTarifnummer 70.05,mitUrsprunginJugoslawien,demdie
inderVerordnung (EWG)Nr.2795/71desRatesvom20.Dezember1971vorgesehenen
Zollpräferenzen gewährtwerden
fangen),nichtbearbeitet,inquadratischen oderrecht­
eckigenPlattenoderScheiben,istderPlafondgemäß
derobenangegebenen Grundlageauf1126000
Rechnungseinheiten festgesetzt .Demgemäßbeträgt
derHöchstbetrag 563000Rechnungseinheiten .Am
24.Mai1972habendieEinfuhrenindieGemein­
schaftvongezogenemodergeblasenemFlachglas,
sogenanntem „Tafelglas"(auchbeiderHerstellung
bereitsüberfangen),nichtbearbeitet,inquadratischen
oderrechteckigenPlattenoderScheiben,mitUr­
sprunginJugoslawien ,denZollpräferenzen gewährt
werden,deninRedestehendenHöchstbetragerreicht.
InAnbetrachtdesZwecksderVerordnung (EWG)
Nr.2795/71,diedieBeachtungeinesHöchstbetrags
vorsieht,bestehtinfolgedessen Veranlassung ,den
ZollsatzdesGemeinsamen Zolltarifsfürdiebetref­
fendenWarengegenüberJugoslawienwiedereinzu­
führen—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuro­
päischenWirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.2795/71des
Ratesvom20.Dezember1971zurEröffnungder
Zollpräferenzen fürbestimmteErzeugnissemitUr­
sprunginEntwicklungsländern (*),insbesondereauf
Artikel4Absatz2,
inErwägungnachstehender Gründe:
GemäßArtikel1Absätze3und4dergenannten
VerordnungwirddieZolfaussetzung fürjedeWaren­
artinnerhalbderGrenzeneinesGemeinschaftspla­
fonds,derinRechnungseinheiten ausgedrücktist,
gewährt.Dieserentsprichtnormalerweise derSumme
desWertesdercif-Einfuhren derbetreffenden Waren
imJahre1968ausdendurchdiesesSystembe­
günstigtenLändernundGebieten—mitAusnahme
derjenigen,diebereitsimGenußvonverschiedenen
vonderGemeinschaft gewährtenZollpräferenzrege­
lungensind—,zuzüglich5v.H.desWertesder
cif-Einfuhren 1969ausdenübrigenLändernsowie
denLändernundGebieten,diebereitsimGenuß
dieserRegelungensind.
ImRahmendiesesPlafondsmüssendieAnrech­
nungenvonWarenmitUrsprungineinemderin
AnhangBdergenanntenVerordnungerwähnten
LänderundGebieteinnerhalbeinesgemeinschaft­
lichenHöchstbetrags von50v.H.liegen,mitAus­
nahmebestimmterWaren,fürdiederHöchstbetrag
aufdenProzentsatzherabgesetztist,derinAnhang
AdergenanntenVerordnungangegebenist.
GemäßArtikel2Absatz2dergenanntenVerord­
nungkönnendieZollsätzedesGemeinsamen Zoll­
tarifsbeiderEinfuhrderbetreffenden Warenaus
jedemdieserLänderundGebietejederzeitwieder­
eingeführtwerden,sobaldderinFragekommende
Höchstbetrag aufGemeinschaftsebene erreichtist.
FürgezogenesodergeblasenesFlachglas,sogenanntes
„Tafelglas"(auchbeiderHerstellungbereitsüber­Ab30.Mai1972wirdderZollsatzdesGemeinsamen
Zolltarifs,deraufGrundderVerordnung (EWG)
Nr.2795/71desRatesvom20.Dezember1971aus­
gesetztist,fürEinfuhrenindieGemeinschaft von
folgendenWaren,mitUrsprunginJugoslawien ,
wiedereingeführt :
Nr.des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
70.05 IGezogenesodergeblasenesFlachglas,so­
genanntes„Tafelglas"(auchbeiderHer­
stellungbereitsüberfangen),nichtbe­
arbeitet,inquadratischen oderrecht­
eckigenPlattenoderScheiben
Artikel2
DieseVerordnungtrittamdrittenTagnachihrer
Veröffentlichung imAmtsblattderEuropäischen
Gemeinschaften inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den26.Mai1972
FürdieKommission
DerPräsident
S.L.MANSHOLT
(^ABI.Nr.L287vom30.12.1971,S.86.