Nr.L293/44 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 27.11.93
VERORDNUNG (EG)Nr.3259/93DERKOMMISSION
vom26.November 1993
zurFestsetzungderAbschöpfungen beiderEinfuhrvonlebendenSchafenund
ZiegensowievonnichtgefrorenemSchaf-undZiegenfleisch
NotierungenundAngaben,vondenendieKommission
Kenntniserhaltenhat,führtzueinerÄnderungder
gegenwärtiggültigenAbschöpfung ,wieimAnhangzu
dieserVerordnungangeben—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischen
Gemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.3013/89desRates
vom25.September1989überdiegemeinsameMarkt­
organisationfürSchaf-undZiegenfleisch ('),zuletztgeän­
dertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.363/93(2),insbe­
sondereaufArtikel10,
inErwägungnachstehender Gründe:
DiebeiderEinfuhrvonlebendenSchafenundZiegen
sowievonnichtgefrorenemSchaf-undZiegenfleisch
anwendbarenAbschöpfungen wurdenmitderVerord­
nung(EWG)Nr.3857/92derKommission (3),zuletzt
geändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.2948/93(4),
festgesetzt.
DieAnwendungderinderVerordnung (EWG)
Nr.3857/92dargelegtenRegelnundEinzelheitenaufdieArtikel1
DieAbschöpfungen beiderEinfuhrvonlebenden
SchafenundZiegensowiefürnichtgefrorenesSchaf-und
ZiegenfleischwerdennachMaßgabedesAnhangsfestge­
setzt.
Artikel2
DieseVerordnungtrittam6.Dezember1993inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den26.November1993
FürdieKommission
ReneSTEICHEN
MitgliedderKommission
0)ABl.Nr.L289vom7.10.1989,S.1.
(2ABl.Nr.L42vom19.2.1993,S.1.
(3)ABl.Nr.L390vom31.12.1992,S.73.
OABl.Nr.L266vom27.10.1993,S.17.

27.11.93 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L293/45
ANHANG
zurVerordnungderKommissionvom26.November1993zurFestsetzungderAbschöp­
fungenbeiderEinfuhrvonlebendenSchafenundZiegensowievonnichtgefrorenem
Schaf-undZiegenfleisch (4)
(ECU/100kg)
KN-CodeWocheNr.49
vom6.bis
12.Dezember1993WocheNr.50
vom13.bis
19.Dezember1993WocheNr.51
vom20.bis
26.Dezember1993WocheNr.52
vom27.Dezember1993
bis2.Januar1994
01041030(') 66'970 69,250 72,079 75,068
01041080(') 66,970 69,250 72,079 75,068
01042090(') 66,970 69,250 72,079 75,068
02041000(2) 142,490 147,340 153,360 159,720
02042100(2) 142,490 147,340 153,360 159,720
02042210(2) 99,743 103,138 107,352 111,804
02042230(2) 156,739 162,074 168,696 175,692
02042250(2) 185,237 191,542 199,368 207,636
02042290(2) 185,237 191,542 199,368 207,636
02042300(2) 259,332 268,159 279,115 290,690
02045011(2) 142,490 147,340 153,360 159,720
02045013(2) 99,743 103,138 107,352 111,804
02045015(2) 156,739 162,074 168,696 175,692
02045019(2) 185,237 191,542 199,368 207,636
02045031(2) 185,237 191,542 199,368 207,636
02045039(2) 259,332 268,159 279,115 290,690
021090110 185,237 191,542 199,368 207,636
021090190 259,332 268,159 279,115 290,690
(')DiegeltendeAbschöpfungwirdnachdenindenVerordnungen (EWG)Nr.3643/85,(EWG)Nr.715/90und(EWG)Nr.3842/92desRates,(EWG)
Nr.19/82und(EWG)Nr.3943/92derKommissionvorgesehenen Bedingungenbeschränkt.
(2)DiegeltendeAbschöpfungwirdaufdenBetragbeschränkt,dersichentwederausderKonsolidierung imRahmendesGATToderdeninden
Verordnungen (EWG)Nr.1985/82,(EWG)Nr.3643/85,(EWG)Nr.715/90und(EWG)Nr.3842/92desRatesund(EWG)Nr.19/82und(EWG)
Nr.3943/92derKommissionvorgesehenen Bedingungenergibt.
(3)DiegeltendeAbschöpfungwirdnachdenindenVerordnungen (EWG)Nr.715/90desRatesund(EWG)Nr.19/82derKommissionvorgesehenen
Bedingungenbeschränkt .
(4)GemäßArtikel101Absatz1derEntscheidung 91/482/EWGwerdenbeiderEinfuhrvonErzeugnissenmitUrsprungindenüberseeischenLändernund
GebietenkeineAbschöpfungen erhoben.