18.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L66/1
I
(Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte)
VERORDNUNG (EWG)Nr.548/72DERKOMMISSION
vom16.März1972
zurÄnderungderAusgleichsbeträge ,dieinderLandwirtschaft imAnschlußandie
vorübergehende ErweiterungderBandbreitenderWährungenderMitgliedstaaten
festgesetztwurden
DIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestütztaufdieVerordnung (EWG)Nr.974/71desRatesvom12.Mai1971über
bestimmtekonjunkturpolitische Maßnahmen ,dieinderLandwirtschaft imAnschlußan
dievorübergehende ErweiterungderBandbreitenderWährungeneinigerMitglied­
staatenzutreffensind(*),insbesondereaufArtikel3,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieinderVerordnung (EWG)Nr.974/71vorgesehenen Ausgleichsbeträge wurden
zuletztdurchdieVerordnung (EWG)Nr.17/72derKommissionvom31.Dezember
1971(2)undfürdieVerarbeitungserzeugnisse auslandwirtschaftlichen Erzeugnissen
durchdieVerordnung (EWG)Nr.47/72derKommissionvom7.Januar1972(3),
beidezuletztgeändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.501/72(4),festgesetzt.
NachArtikel3derVerordnung (EWG)Nr.974/71sinddieAusgleichsbeträge zu
ändern,wennderinArtikel2Absatz1dergleichenVerordnunggenannteUnterschied
ummindestenseinenPunktvondemfürdievorhergehende Festsetzungzugrunde
gelegtenProzentsatzabweicht.DieÄnderungderAusgleichsbeträge istnachMaßgabe
derÄnderungdiesesUnterschiedsvorzunehmen .
InderVerordnung (EWG)Nr.1013/71derKommissionvom17.Mai1971(5),zuletzt
geändertdurchdieVerordnung (EWG)Nr.319/72(6),sinddieDurchführungsbestim ­
mungenzurVerordnung (EWG)Nr.974/71festgelegt.DiegemäßVerordnung (EWG)
Nr.1013/71fürdenZeitraumvom9.bis15.März1972imKassageschäft festge­
stelltenWechselkurse fürdieitalienischeLireführenzueinerAbweichungdesoben
erwähntenUnterschiedsummindestenseinenPunktvondemfürdievorübergehende
FestsetzungderAusgleichsbeträge zugrundegelegtenProzentsatz—
HATFOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieinArtikel1derVerordnung (EWG)Nr.974/71genanntenundindenAnhängenzu
dengeändertenVerordnungen (EWG)Nrn.17/72und47/72festgesetztenAusgleichs­
beträgewerdenentsprechenddenAnhängenzudieserVerordnunggeändert.
(»)ABl.NrL106vom12.5.1971 ,S.1.
(2)ABl.Nr.L5vom6.1.1972,S.1.
f3)ABI.NrL7vom8.1.1972,S.17.
(4)ABl.Nr.L60vom11.3.1972,S.1.
(5)ABl.Nr.L110vom18.5.1971,S.8.
(«)ABl.Nr.L38vom12.2.1972,S.90.

Nr.L66/2 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 18.3.72
Artikel2
DieseVerordnungtrittam20.März1972inKraft.
DieseVerordnungistinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den16.März1972
FürdieKommission
DerVizepräsident
S.L.MANSHOLT

18.3.72 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L66/3
ANHANGE
Seite
AnhangI:SektorGetreide
A.GetreideundbestimmteArtenvonMehl,GrobgrießundFeingrieß4
B.Getreideverarbeitungserzeugnisse 4
C.Mischfuttermittel 12
AnhangII:SektorSchweinefleisch 14
AnhangIII:SektorRindfleisch 20
AnhangIV:SektorenEierundGeflügelfleisch 22
AnhangV:SektorMilchundMilcherzeugnisse
TeilA 28
TeilB 34
TeilC 40
TeilD 46
AnhangVI:SektorWein -51
AnhangVII:SektorZucker 52
AnhangVIII:SektorFischwirtschaft 54
AnhangIX:SektorVerarbeitungserzeugnisse ausObstundGemüse 56
AnhangX:Waren,dieunterdieVerordnung (EWG)Nr.1059/69fallen 62

Nr.L66/4 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 18.3.72
ANHANG 1
SEKTORGETREIDE
A—GetreideundbestimmteArtenvonMehl,GrobgrießundFeingrieß
Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Nr.des
Gemeinsamen
ZolltarifsDeutschland
Bezeichnung
BLWUund
NiederlandeFrankreich Italien Drittländer
(DM/t)
10.01A WeichweizenundMengkorn 7,00 16,60 24,10 27,10
Weizen,zurmenschlichenErnährungungeeignetgemacht 6,40 15,10 22,00 28,40
10.02 Roggen 6,50 15,30 22,20 26,10
10.03 Gerste 6,40 15,10 22,00 28,40
10.04 Hafer 6,00 14,20 20,60 23,90
10.05B AndererMais 5,50 13,00 18,90 26,30
10.0Í7B HirseallerArt,ausgenommen Sorghum(Millet) 6,10 14,40 20,90 34,40
10.07C Sorghum 6,20 14,60 21,20 29,10
11.01A MehlvonWeizenundMengkorn 9,00 21,10 30,60 34,20
11.01B MehlvonRoggen 8,20 19,30 28,00 32,80
11.02Alb)GrobgrießundFeingrießvonWeichweizen 9,70 22,70 33,00 36,90
B—Getreideverarbeitungserzeugnisse
(DM/100kg)
07.06A WurzelnoderKnollenvonManihot,MarantaundSalep
undähnlicheWurzelnundKnollenmithohemGehaltan
Stärke,ausgenommen süßeKartoffeln 0,11 0,27 0,39 0,51
11.01C MehlvonGerste 1,15 2,71 3,96 5,11
11.01D MehlvonHafer 1,08 2,55 3,70 4,30
11.01EI MehlvonMais,miteinemFettgehaltvon1,5Gewichts­
hundertteilenoderweniger 0,99 2,34 3,40 4,73
11.01EIIMehlvonMais,miteinemFettgehaltvonmehrals1,5
Gewichtshundertte ilen 0,56 1,32 1,92 2,68
11.01H MehlvonHirseallerArt,außervonSorghum 0,62 1,46 2,13 3,50
11.01K MehlvonSorghum 0,63 1,48 2,16 2,96
11.02AllGrobgrießundFeingrießvonRoggen 1,17 2.75 3,99 4,69
11.02AIIIGrobgrießundFeingrießvonGerste 1,15 2,71 3,96 5,11
11.02AIVGrobgrießundFeingrießvonHafer 1,08 2,55 3,70 4,30
11.02AVa)1GrobgrießundFeingrießvonMais,miteinemFettgehalt
von1,5Gewichtshundertteilen oderweniger,fürdie
Brauereiindustrie bestimmt 0,86 2,01 2,92 4,73
11.02AVa)2GrobgrießundFeingrießvonMais,miteinemFettgehalt
von1,5Gewichtshundertteilen oderweniger,nichtfür
dieBrauereiindustrie bestimmt 0,99 2,34 3,40 4,73
11.02AVb)GrobgrießundFeingrießvonMais,miteinemFettgehalt
vonmehrals1,5Gewichtshundertteilen 0,56 1,32 1,92 2,68
11.02AVIIIGrobgrießundFeingrießvonHirseallerArt,außer
!vonSorghum 0,62 1,46 2,13 3,50

18.3.72 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L66/5
Ausgleichsbeträge
BLWU Niederlande Frankreich Italien
Frankreich Italien Drittländer Frankreich Italien Drittländer Italien !DrittländerI
Drittländer
(bfrs-lfrs/t) (hfl./t) (ffrs/t) (Lire/t)
131,20 234,80 320,40 9,50 17,00 23,20 12,00 ;28,50 2512,30
118,70214,00 ;335,60 8,60 '15,50 24,30 10,90 29,80 2630,20
120,10 215,40 308,00 8,70 15,60 22,30 11,00 27,40 2421,00
118,70 214,00 335,60 8,60 15,50 24,30 10,90 29,80 2630,20
111,80 201,60 281,70 8,10 14,60 20,40 10,30 25,00 2209,50
102,20 183,70 310,70 7,40 13,30 22,50 9,40 27,60 2437,60
113,20 203,00 406,00 8,20 14,70 29,40 ;10,40 36,10 3186,00
114,60 205,80 343,90 8,30 14,9024,90 j10,60 30,60 2697,70
167,10 298,30 403,30 12,10 21,60 29,20 !15,30 35,90 3160,60
151,90 272,00 386,70 11,00 19,7028,00 !14,00 34,40 3032,80
179,50 321,80 435,00 13,00 23,30 31,50 16,50 38,70 3413,40
(bfrs-lfrs/100kg) (hfl./100kg) (ffrs/100kg) (Lire/100kg)
2,13 3,85 6,04 0,15 0,27 0,43 0,19 0,53 47,34
21,36 38,52 60,40 1,54 2,79 4,37 1,96 5,36 !473,43
20,12 36,28 50,70 1,45 2,62 3,67 1,85 4,50 397,71
18,39 33,06 55,92 1,33 2,39 4,05 1,69 4,96 438,76
10,42 18,73 31,69 0,75 1,35 2,29 0,95 2,81 248,63
11,54 20,70 41,41 0,83 1,49 2,99 1,06 3,68 324,97
11,68 20,99 35,07 0,84 1,51 2,53I1,08 3,12 275,16
21,61 38,77 55,44 1,56 2,80 4,01 I1,98 4,93 435,78
21,36 38,52 60,40 1,54 2,79 4,37 1,96 5,36 473,43
20,12 36,28 50,70 1,45 2,62 3,67 1,85
I4,50 397,71
15,96 28,54 55,92 1,15 2,06 4,05 1,46 4,96 438,76
18,39 33,06 55,92 1,33 2,39 4,05 1,69 4,96 438,76
!
'10,42 18,73 31,69 0,75 1,35 2,29 0,95 2,81 !248,63
i
11,54 20,70 41,41 0,83 1,49 2,99 1,06 3,68 324,97

18.3.72 Nr.L66/6 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
brzeuçnissc Ausgleichsbeträge
Nr.des
Gemeinsamen
Zolltarifs]
Bezeichnung
1BLWUund
NiederlandeDeutschland
Frankreich Italien Drittländer
(DM/100kg)
11.02AIXGrobgrießundFeingrießvonSorghum 0,631,48 !2,16 2,96
11.02BIa)1KörnervonGerste,geschält(entspelzt) 1,02 2,41 3,52 4,54
11.02BIa)2aa)GestutzterHafer 0,61 1,44 2,10 2,43
11.02BIa)2bb)KörnervonHafer,geschält(entspelzt) 1,08 2,55 3,70 4,30
11.02BIa)4KörnervonHirseallerArt,außervonSorghum,ge­
schält(entspelzt) 0,97 2.30 3,34 5,50
11.02BIb)1KörnervonGerste,geschält(entspelzt)undgeschnitten
odergeschrotet (Grütze) 1,02 2,41 3,52 4,54
11.02BIb)2KörnervonHafer,geschält(entspelzt)undgeschnitten
odergeschrotet (Grütze) 1,08 2,55 3,70 4,30
11.02B1b)4KörnervonHirseallerArt,außervonSorghum,geschält
(entspelzt),geschnittenodergeschrotet (Grütze) 0,97 2,30 3,34 5,50
11.02BIIa)KörnervonWeizen,geschält(entspelzt),auchgeschnitten
odergeschrotet 0,93 2,20 3,20 3,60
11.02BIIb)KörnervonRoggen,geschält(entspelzt),auchgeschnitten
odergeschrotet 0,86 2,03 2,953,47
11.02BIIc)KörnervonMais,geschält(entspelzt),auchgeschnitten
odergeschrotet 0,88 2,08 3,02 4,20
11.02BIId)KörnervonSorghum,geschält(entspelzt),auchgeschnit­
tenodergeschrotet 0,99 2,33 3,39 4,65
11.02CIKörnervonWeizen,periförmiggeschliffen 1,12 2,65 3,85 4,33
11.02CIIKörnervonRoggen,periförmiggeschliffen 1,04 2,44 3,55 4,17
11.02CIIIKörnervonGerste,periförmiggeschliffen 1,60 3,77 5,50 7,10
11.02CIVKörnervonHafer,periförmiggeschliffen 0,96 2,27 3,29 3,82
11.02CVKörnervonMais,periförmiggeschliffen 0,88 2,08 3,02 4,20
11.02CVIIKörnervonHirseallerArt,außervonSorghum,peri­
förmiggeschliffen 0,97 2,30 3,34 5,50
11.02CVIIIKörnervonSorghum,periförmiggeschliffen 0,99 2,33 3,39 4,65
11.02DIKörnervonWeizen,nurgeschrotet 0,71 1,69 2,45 2,76
11.02DIIKörnervonRoggen,nurgeschrotet 0,66 1,56 2,26 2,66
11.02DIIIKörnervonGerste,nurgeschrotet 0,65 1,54 2,24 2,89
11.02DIVKörnervonHafer,nurgeschrotet 0,61 1,44 2,10 2,43
11.02DVKörnervonMais,nurgeschrotet 0,56 1,32 1,92 2,68
11.02DVII "CornervonHirseallerArt,außervonSorghum,nur
geschrotet 0,62 1,46 2,13 3,50
11.02DVIIIKörnervonSorghum,nurgeschrotet 0,63 1,48 2,16 2,96
11.02EIa)1Getreidekörner vonGerste,gequetscht 0,65 1,54 2,24 2,89
11.02EIa)2Getreidekörner vonHafer,gequetscht 0,61 1,44 2,10 2,43
11.02EIa)4Getreidekörner vonHirseallerArt,außervonSorghum,
gequetscht 0,62 1,46 2,13 3,50
11.02EIb)1FlockenvonGerste 1,28 3,02 4,40 5,68
11.02EIb)2HockenvonHafer 1,20 2,84 4,12 4,78
11.02EIb)4FlockenvonHirseallerArt,außervonSorghum 1,09 2,59 3,76 6,19
11.02EIIa)Körner,gequetscht,oderFlockenvonWeizen 1,26 2,98 4,33 4,87
11.02EIIb)Körner,gequetscht,oderFlockenvonRoggen 1,17 2,75 3,99 4,69
11.02EIIc)Körner,gequetscht,oderFlockenvonMais 0,99 2,34 3,40 4,73
11.02EIId)Körner,gequetscht,oderFlockenvonSorghum 1,11 2,62 3,81 5,23
11.02FI ^elletsvonWeizen 1,26 2,98 4,33 4,87
11.02FIIPelletsvonRoggen 1,17 2,75 3,99 4,69
11.02FIIIPelletsvonGerste 1,15 2,71 3,96 5,11
11.02FIV Pelletsvon-Hafer 1,08 2,55 3,70 4,30

18.3.72 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L66/7
Ausgleicnsbeträge
BLWU Niederlande Frankreich Italien
Frankreich Italien DrittländerFrankreich !ItalienDrittländer JItalienf
Drittländer
iDrittländer
(bfrs-l£rs/100kg) (hfl./100kg) (ffrs/100kg) (Lire/100kg)
11,68 20,99 35,07 0,84 1,51 2,53 1,08 3,12 275,16
18,99 34,24 53,69 1,37 2,48 3,88 1,74 4,76 420,83
11,40 20,56 28,73 0,82 1,48 2,08 1,05 2,55 225,36
20,12 36,28 50,70 1,45 2,62 3,67 1,85 4,50 397,71
18,11 32,48 64,96 1,31 2,35 4,70 !1,66 5,77 509,76
18,99 34,24 53,69 1,37 2,48 3,88 1,74 4,76 420,83
20,12 36,28 50,70 1,45 2,62 3,67 1,85 4,50 397,71
18,11 32,48 64,96 1,31 2,35 4,70 1,66 5,77 509,76
17,44 31,22 42,61 1,26 2,26 3,08 I1,59 3,79 334,13
15,97 28,64 40,96 1,15 2,07 2,96 1,46 3,64 321,99
16,35 29,39 49,71 1,18 2,12 3,60 i1,50 4,41 390,01
18,33 32,92 55,02 1,32 2,38 3,98 1,69 4,89 431,63
20,99 37,56 51,26 1,52 2,72 3,71 1,92 4,56 401,96
19,21 34,46 49,28 1,39 2,49 3,56i1,76 4,38 387,36
29,67 53,50 83,90 2,15 3,87 6,07 2,72 7,45 657,55
17,88 32,25 45,07 1,29 2,33 3,26 1,64 4,00 353,52
16,35 29,39 49,71 1,18 2,12 3,60 1,50 4,41 390,01
18,11 32,48 64,96 1,31 2,35 4,70 1,66 5,77 509,76
18,33 32,92 55,02 1,32 2,38 3,98 1,69 4,89 431,63
13,38 23,94 32,68 0,96 1,73 2,36 1,22 2,90 256,25
12,25 21,97 31,41 0,88 1,59 2,27 1,12 2,79246,94
12,10 21,82 34,23 0,87 1,58 2,47 1,11 3,03 268,28
11,40 20,56 28,73 0,82 1,48 2,08 1,05 2,55 225,36
10,42 -18,73 31,69 0,75 1,35 2,29 0,95 2,81 248,63
11,54 20,70 41,41 0,83 1,49 2,99 1,06 3,68 324,97
11,68 20,99 35,07 0,84 1,51 2,53 1,08 3,12 275,16
12,10 21,82 34,23 0,87 1,58 2,47 1,11 3,03 268,28
11,40 20,56 28,73 0,82 1,48 2,08 1,05 2,55 225,36
11,54 20,70 41,41 0,83 1,49 2,99 1,06 3,68 324,97
23,74 42,80 67,12 1,72 3,10 4,86 2,18 5,96 526,04
22,36 40,32 56,34 1,62 2,92 4,08 2,06 5,00 441,90
20,37 36,54 73,08 1,47 2,64 5,29 1,87 6,49 573,48
23,61 42,26 57,67 1,71 3,06 4,17 2,16 5,13 452,21
21,61 38,77 55,44 1,56 2,80 4,01 1,98 4,93 435,78
18,39 33,06 55,92 1,33 2,39 4,05 1,69 4,96 438,76
20,62 37,04 61,90 1,49 2,68 4,48 1,90 5,50 485,58
23,61 42,26 57,67 1,71 3,06 4,17 2,16 5,13 452,21
21,61 38,77 55,441,56 2,80 4,01 1,98 4,93 435,78
21,36 38,52 60,40 1,54 2,79 4,37 1,96 5,36 473,43
20,12 36,28 50,70 1,45 2,62 3,67 1,85 4,50 397,71

Nr.L66/8 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 18.3.72
Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
DeutschlandNr.des
Gemeinsamen
ZolltarifsBezeichnung
BLWUund I_..,I_.Niederlande Frankreich Italien Drittländer
(DM/100kg)
11.02FV PelletsvonMais 0,99 2,34 3,40 4,73
11.02FVIIIPelletsvonHirseallerArt,außervonSorghum 0,62 1,46 2,13 3,50
11.02FIXPelletsvonSorghum 0,63 1,48 2,16 2,96
11.02GIWeizenkeime ,auchgemahlen 0,52 1,24 1,80 2,03
11.02GIIKeimevonGetreide,außervonWeizen,auchgemahlen 0,41 0,97 1,41 1,97
11.06A MehlundGrießvonSagomark,Manihot,Maranta,Salep
oderanderenWurzelnoderKnollenderTarifnummer
07.06desGemeinsamen Zolltarifs,fürdiemenschliche
Ernährungungeeignetgemacht 0,11 0,27 0,390,51
11.06BIMehlundGrießvonSagomark,Manihot,Maranta,Salep
oderanderenWurzelnoderKnollenderTarifnummer
07.06desGemeinsamen Zolltarifs,fürdiemenschliche
Ernährunggeeignet,fürdieStärkeherstellung bestimmt 0,77 1,80 2,61 5.32
11.06BIIMehlundGrießvonSagomark,Manihot,Maranta,Salep
oderanderenWurzelnoderKnollenderTarifnummer
07.06desGemeinsamen Zolltarifs,fürdiemenschliche
Ernährunggeeignet,nichtfürdieStärkeherstellung be­
stimmt0,88 2,09 3,04 4,23
11.07AIa)MalzausWeizen,ungeröstet,inFormvonMehl 1,24 2,95 4,28 4.82
11.07AIb)MalzausWeizen,ungeröstet,außerinFormvonMehl0,93 2,20 3,20 3,60
11.07Alla)Malz,anderesalsausWeizen,ungeröstet,inFormvon
Mehl 1,13 2,68 3,91 5,05
11.07AIIb)Malz,anderesalsausWeizen,ungeröstet,außerinForm
vonMehl 0,85 2,00 2,92 3,77
11.07B Malz,geröstet 0,99 2,34 3,41 4,40
11.08AI StärkevonMais 0,77 1,80 2,61 5,32
11.08AIII StärkevonWeizen 1,05 2,46 3,57 7,28
11.08AIV "tärkevonKartoffeln 0,77 1,80 2,61 5,32
11.08AVStärkevonGetreide,außervonMais,ReisoderWeizen,
undanderealsKartoffelstärke 0,77 1,80 2,61 5,32
11.09A KlebervonWeizen,auchgetrocknet 1,91 4,48 6,50 13,24
11.09B KlebervonWeizen,andereralsgetrocknet 1,91 4,48 6,50 13,24
17.02BIIa)Glukose(Dextrose),ausgenommen Glukose(Dextrose)
miteinemReinheitsgrad von99Gewichtshundertteilen
odermehr,bezogenaufdenTrockenstoff (x),alsweißes
kristallinesPulver,auchagglomeriert 1,00 2,35 3,41 6,95
17.02BIIb)GlukoseundGlukosesirup ,ausgenommen Glukoseund
GlukosesirupmiteinemReinheitsgrad von99Gewichts­
undertteilenodermehr,bezogenaufdenTrocken­
stoffH,außeiinFormvonweißemkristallinemPulver,
auchagglomeriert 0,77 1,80 2,61 5,32
17.05BIGlukose(Dextrose),aromatisiertodergefärbt,alsweißes
kristallinesPulver,auchagglomeriert 1,00 2,35 3,41 6,95
17.05BIIGlukoseundGlukosesirup ,aromatisiertodergefärbt,
außerinFormvonweißemkristallinemPulver,auch
agglomeriert 0,77 1,80 2,61 5,32

18.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L66/9
-- . -.--- - - .... . .Ausgleichsbeträge
BLWU Niederlande Frankreich Italien
i
Frankreich Italien Drittländer Frankreich ItalienjDrittländerItalienjDrittländer1
jDrittländer
(bfrs-lfrs/100kg) (hfl./100kg) (ffrs/100kg) (Lire'100kg)
18,39 33,06 '55,92 1,33 2,39 4,05 1,69 4,96 438,76
11,54 20,70 41,41 0,83 1.49 2,99 1,06 3,68 324,97
11,68 20,99 35,07 0,84 1,51 2,53 1,08 3,12 275,16
9,84 17,61 24,03 0,71 1,27 1,74 0,90 2,13 188,42
7,66 13,77 23,30 0,55 0,99 1.68 0,70 2,07 182,82
2,13 3,85 6,04 0,15 0,27 0,43 0,19 0,53 47,34
14,27 25.52 62,84 1,03 1,84 4,55 1,30 5,59 492,66
16,45 29,57 50,02 1,19 2,14 3,62 1,51 4,44 392,45
23,35 41,79 57,03 1,69 3,02 4,12 2,13 5,07 447,18
17,44 31,22 42,61 1,26 2,26 3.08 1,59 3,79 334,13
21,12 38,09 59,73 1,53 2,75 4,32 1,94 5,30 468,17
15,78 28,46 44,63 1,14 2,06 3,23 1,44 3,96 349,81
18,39 33,17 52,01 1,33 2,40 3,76 1.68 4,61 407,68
14,27 25,52 62,84 1,03 1,84 4,55 1,30 5,59 492,66
19,50 34,88 85,91 1,41 2,52 6,22 1,78 7,64 673,20
14,27 25,52 62,84 1,03 1,84 4,55 1,30 5,59 492,66
14,27 25,52 62,84 1,03 1,84 4,55 1,30 5,59 492,66
35,46 63,42 156,35 2,56 4,59 11,32 3,24 13,89 1224,00
35,46 63,42 156,35 2,56 4,59 11,32 3,24 13,89 1224,00
18,62 33,29 82,04 1,34 2,41 5,94 1,70 7,29 642,60
14,27 25,52 62,84 1,03 1,844,55 i1,30 5,59 492,66
18,62 33,29 82,04 1,34 2,41 5,94 1,70 7,29 642,60
14,27 25,52 62,84 1,03 1,84 4,55 1,30 5,59 492,66

Nr.L66/!() AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 18.3.72
Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
DeutschlandNr.des
Gemeinsamen
ZolltarifsBezeichnung
BLWUund
NiederlandeFrankreich Italien Drttländer
(DM/100kg)
0,65 0,18 0,44 0,81
0,30 0,71 1,04 1,30
0,60 1,43 2.08 2,6123.02AIa)KleieundandereRückständevomSichten,Mahlenoder
vonanderenBearbeitungen vonMaisoderReis,mitei­
nemGehaltanStärkebiszu35Gewichtshundertteilen
23.02AIb)1KleieundandereRückständevomSichten,Mahlenoder
vonanderenBearbeitungen vonMaisoderReis,mit
einemGehaltanStärkevonmehrals35bis45Ge­
wichtshundertteilen ,ungeeignetgemachtfürdiemensch­
licheErnährung
23.02AIb)2KleieundandereRückständevomSichten,Mahlenoder
vonanderenBearbeitungen vonMaisoderReis,mit
einemGehaltanStärkevonmehrals35Gewichtshun­
dertteilen,nichtungeeignetgemachtfürdiemenschliche
Ernährungoderungeeignetgemachtfürdiemenschliche
ErnährungundmiteinemGehaltanStärkevonmehr
als45Gewichtshundertteilen
23.02AIIa)undandereRückständevomSichten,Mahlenoder
vonanderenBearbeitungen vonGetreide,ausgenommen
vonMaisundReis,miteinemGehaltanStärkebis
zu28Gewichtshundertteilen ,beidenenentwedernicht
mehrals10Gewichtshundertteile durcheinSiebmit
einerMaschenweite von0,2mmhindurchgehen oder
beieinemSiebdurchgang vonmehrals10Gewichts­
hundertteilenderaufdenTrockenstoffbezogeneAsche­
gehaltdesSiebdurchgangs 1,5Gewichtshundertteile oder
mehrbeträgt
23.02AIIb)KleieundandereRückständevomSichten,Mahlenoder
vonanderenBearbeitungen vonGetreide,ausgenommen
vonMaisundReis,dieinNummer23.02AIIa)des
Tarifschemasnichterfaßtsind
23.03AIRückständevonderMaisstärkegewinnung (ausgenom­
meneingedicktesMaisquellwasser )miteinemaufden
Trockenstoff bezogenenProteingehalt vonmehrals40
Gewichtshundertteilen0,15 0,35 0,52 0,65
0,60 1,43 2,08 2,61
0,95 2,24 3,25 6,62
(*)FürdiesesindieTarifstelle17.02BIgehörendeErzeugnisgiltdiegleicheRegelungderAusgleichsbeträge wiefiirdieWarenderTarifstelle17.02BII.

18.3.72 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L66/11
Ausgleichsbeträge
BLWU Niederlande Frankreich Italien
Frankreich Italien Drittländer Frankreich Italien !DrittländerItalien jDrittländer||Drittländer
(ffrs/100kg) 'j(Lire/100kg) (bfrs-lfrs/100kg) (hfl./100kg)
3,52 6,32 9,66 0,25 0,45 0,70 0,32 0,85 75,c
5,63 10,12 15,46 0,40 0,73 1,12 0,51 1,37 121,28
11,26 20,24 30,93 0,81 1,46 2,24 1,03 2,74 242,56
2,81 5,06/,730,20 0,36 0,56 0.25 0,68 60,64
11,26 20,24 30,93 0,81 1,46 2,24 1,03 2,74 242,56
17,73 31,71 78,17 1,28 2.29 5,66 1,62 6,94 412,00

Nr.L66/12 18.3.72 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
C—Mischfuttermittel
Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Nr.des
GemeinsamenDeutschland
BezeichnungZolltarifs
BLWUund
Niederlande Frankreich jItalien jDrittländer
(DM/100kg)
ZubereitetesFutter,dasunterdieVerordnung (EWG)
Nr.968/68fällt,das,auchvermischtmitanderenEr­
zeugnissen,Stärke,GlukoseoderGlukosesirupderTa­
rifstellen17.02Bund17.05BundMilcherzeugnisse
(derTarifnummern oderTarifstellen04.01,04.02,04.03,
04.04,17.02Aoder17.05A)einzelnoderzusammen
enthält,Stärke,GlukoseoderGlukosesirupenthaltend:
miteinemGehaltanStärkevonhöchstens10Gewichts-;
hundertteilen :
23.07BIa)1—ohneodermiteinemGehaltanMilcherzeugnissen ;
vonwenigerals10Gewichtshundertteilen 0,09
23.07BIa)2—miteinemGehaltanMilcherzeugnissen von10Ge­
wichtshundertteilen odermehr,jedochwenigerals
50Gewichtshundertteilen 0,69
miteinemGehaltanStärkevonmehrals10undhöch­
stens30Gewichtshundertteilen :
23.07BIb)1—ohneodermiteinemGehaltanMilcherzeugnissen von
wenigerals10Gewichtshundertteilen 0,28
23.07BIb)2—miteinemGehaltanMilcherzeugnissen von10Ge­
wichtshundertteilen odermehr,jedochwenigerals50
Gewichtshundertteilen 0,88
miteinemGehaltanStärkevonmehrals30Gewichts­
hundertteilen :
23.07BIc)1—ohneodermiteinemGehaltanMilcherzeugnissen
vonwenigerals10Gewichtshundertteilen 0,56
23.07BIc)2—miteinemGehaltanMilcherzeugnissen von10Ge­
wichtshundertteilen odermehr,jedochwenigerals
50Gewichtshundertteilen 1,160,21
1,61
0,66
2,06
1,31
2,710,30
2,34
0,95
2,98
1,90
3,930,42
6,14
1,31
7,03
2,63
8,35

18.3.72 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L66/13
Ausgleichsbeträge
Niederlande BLWU Frankreich Italien
Frankreich Italien lDrittländer !Frankreich Italien DrittländerItalien jDrittländer
(ffrs/100kg)Drittländer
(Lire/100kg) (bfrs-Ifrs/100kg) (hfl./100kg)
1,65 2,90 4,97 0,12 0,21 0,36 0,15 0,44
12,70 22,79 72,51 0,92 1,65 5,25 1,17 6,44
9,25 15,46 0,38 0,67 1,12 0,47 1,38 5,2439,00
567.75
121,88
650,63
243.76
772,5116,29 29,00 83,14 1,18 2,10 6,02 1,48 7,38
10,35 18,50 !31,07 0,75 1,34 2,25 0,95 2,76
21,40 38,25 98,61 !1,55 2,77 7,14 1,96 8,77

Nr.L66/14 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 18.3.72
ANHANG 11
SEKTORSCHWEINEFLEISCH
Ausgleichsbeträge Erzeugnisse
DeutschlandNr.des
Gemeinsamen
ZolltarifsBezeichnung
BLWUund
NiederlandeFrankreich Italien Drittländer
(DM/100kg)
01.03 Schweine,lebend:
A.Hausschweine :
II.andere:
a)Schlachtsauen miteinemMindestgewicht von
160kg,diemindestenseinmalgeferkelthaben 3,39
3,997,94
9,3411,52
13,5419,88
23,38 b)andere
02.01 FleischundgenießbarerSchlachtabfall vondeninden
Tarifnummern 01.01bis01.04genanntenTieren,frisch,
gekühltodergefroren:
A.Fleisch:
III.vonSchweinen :
a)vonHausschweinen :
1.inganzenoderhalbenTierkörpern ,auch
ohneKopf,PfotenoderFlomen
2.SchinkenmitKnochen,auchTeilstückeda­
von
3.SchulternmitKnochen,auchTeilstücke
davon
4.Kotelettstränge mitKamm,auchTeilstücke
davon
5.Bäuche,auchBauchspeck
6.anderes
B.Schlachtabfall :
II.anderer:
c)vonHausschweinen :
1.Köpfe,auchTeilstückedavon;Fettbacken
3.Nieren5,19 12,14 17,61 30,40
8,04 18,82 27,30 47,12
6,33 14,81 21,48 37,09
8,41 19,67 28,53 49,25
4,52 10,56 15,32 26,45
8,41 19,67 28,53 49,25
1,66 3,88 5,64 9,73
5,45 12,75 18,49 31,92
6,28 14,69 21,31 36,78
3,11 j7,28 10,57 18,24
4,57 10,68 15,50 26,75
2,18 5,10 7,40 ,12,77
2,54 5,95
I8,63 14,90
1,45 i3,40 4,93 8,5102.054.Lebern
5.Herzen,Zungen,Lungen
6.Lebern,Herzen,ZungenundLungenmit
LuftröhreundSchlund(sogenannteSchwei­
negeschlinge )
Schweinespeck ,ausgenommen Schweinespeck mitmageren
Teilen(durchwachsener Schweinespeck )undSchweine­
fett,wederausgepreßtnochausgeschmolzen ,nochmit
Lösungsmitteln ausgezogen,frisch,gekühlt,gefroren,
gesalzen,inSalzlake,getrocknetodergeräuchert
A.Schweinespeck :
I.frisch,gekühlt,gefroren,gesalzenoderinSalz­
lake
II.getrocknetodergeräuchert
B.Schweinefett

18.3.72 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L66/15
Ausgleichsbeträge
BLWU Niederlande Frankreich Italien
Frankreich Italien Drittländer Italien Drittländer Drittländer Frankreich Italien Drittländer
(bfrs-lfrs/100kg) (hfl./100kg) (ffrs/100kg) (Lire/100kg)
62,80 112.20 234,90 4,55 8,12 17,00 5,76 20,88 1838
73,80 131,90 276,10 5,34 9,55 19,99 6,77 24,55 2162
96,00 171,50 359,10 6,9512,42i
26,00 8,80 31,92 2811
148,80 265,80 556,60 10,77 19,25 40,30 13,64 49,48 4357
117,10 209,20 438,10 8,48 15,15 31,72 10,74 38,94 j
j3429
155,50 277,80I
581,70 11,26 20,12 42,12 14,26 51,71 4554
83,50 149,20 312,40 6,05 10,81 22,62 7,66 27,77 2446
155,50 277,80 581,70 11,26 20,12 42,12 14,26 51.71 4554
30,70 54,90 114,902,223,97 8,32 2,82 10,21 900
100,80 180,10 377,107.30 13,04 27,30 9,24 33,52 2952
116,20 207,50 434,50 8,41 15,03 31,46 10,65 38,62 3401
57,60 102,90 215,50 4,17 7,45 15,60 5,28 19,15 i687
84,50 150,90 .316,006,12 10,93 22,88 7,74 28,09 2474
40,30 72,00 150,80
47,00 84,00 176,00
26.90 48,00 100,502,92 .5,2210,92
3,41 6,09 12,74
1,95 3,48 7,283,70 13,41 1181
4,31 15,64 1377
2,46 8,94 787

Nr.L66/16 AmtsblattderEuropäischen Gemeinscharten 18.3.72
Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
DeutschlandNr.des
Gemeinsamen
ZolltarifsBezeichnung
BLWUund
NiederlandeFrankreich Italien Drittländer
(DM/100kg)
02.06 FleischundgenießbarerSchlachtabfall allerArt(aus­
genommenGeflügellebern ),gesalzen,inSalzlake,ge­
trocknetodergeräuchert :
B.vonHausschweinen :
I.Fleisch:
a)gesalzenoderinSalzlake:
1,inganzenoderhalbenTierkörpern ,auch
ohneKopf,PfotenoderFlomen 5,19 12,14 17,61 30,40
2.SchinkenmitKnochen,auchTeilstücke
davon 8,04 18,82 27,30 47,12
3.SchulternmitKnochen,auchTeilstücke
davon 6,33 14,81 21,48 37,09
4.Kotelettstränge mitKamm,auchTeilstücke
davon 8,41 19,67 28,53 49,25
5.Bäuche,auchBauchspeck 4,52 10,56 15,32 26,45
6.anderes 8,41 19,67 28,53 49,25
b)getrocknetodergeräuchert :
1,inganzenoderhalbenTierkörpern,auch
ohneKopf,PfotenoderFlomen 8,67 20,27 29,41 50,77
2.SchinkenmitKnochen,auchTeilstücke
davon 14,64 34,23 49,66 85,73
3.SchulternmitKnochen,auchTeilstücke
davon 11,52 26,95 39,09 67,49
4.Kotelettstränge mitKamm,auchTeilstücke
davon14,48 33,87 49,13 84,82
5.Bäuche,auchBauchspeck 7,53 17,60 25,53 44,08
6,anderes14,64 34,23 49,66 85,73
II.Schlachtabfall :
a)Köpfe,auchTeilstückedavon;Fettbacken 1,66 3,88 5,64 9,73
c)Nieren 5,45 12,75 18,49 31,92
d)Lebern 6,28 14,69 21,31 36,78
e)Herzen,Zungen,Lungen 3,11 7,28 10,57 18,24
f)Lebern,Herzen,ZungenundLungenmitLuft­
röhreundSchlund(sogenannteSchweine­
geschlinge) 4,57 10.68 15,50 26,75
Schweineschmalz undanderesSchweinefett ,ausgepreßt,
ausgeschmolzen odermitLösungsmitteln ausgezogen :
A.Schweineschmalz :
I.zuindustriellenZwecken,ausgenommen zumHer­
stellenvonLebensmitteln (a) 2,08 4,86 7,04 12,16
II.anderes 2,08 4,86 7,04 12,16
Würsteunddergleichen,ausFleisch,ausSchlachtabfall
oderausTierblut :
A.ausLebern 7,94 18,57 26,94 46,51
B.andere(b):
I.Rohwürste,nichtgekocht 12,98 30,35 44,03 76,00
II.andere!9,13 21,37 30,99 53,5015.01
16.01

18.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L66/17
Ausgleichsbeträge
BLwu Niederlande Frankreich Italien
Frankreich Italien Drittländer Frankreich Italien Drittländer Italien Drittländer Drittländer
(bfrs-lfrs/100kg) (hfl./100kg) (ffrs/100kg) (Lire/100kg)
96,00 171,50 359,10 6,95 12,42 26,00 8,80 31,92 2811
148,80 265,80 556,60 10,77 19,25 40,30 13,64 49,48 4357
117,10 209,20 438,10 8,48 15,15 31,72 10,74 38,94 3429
155,50 277,80 581,70 11,26 20,12 42,12 14,26 51,71 4554
83,50 149,20 312,40 6,05 10,81 22,62 7,66 27,77 2446
155,50 277,80 581,70 11,26 20,12 42,12 14,26 51,71 4554
160,30 286,40 599,70 11,61 20,74 43,42 14,70 53,31 4694
270,70 483,60 1012,70 19,60 35,02 73,32 24,82 90,01 7927
213,10 380,70 797,20 15,43 27,57 57,72 19,54 70,86 6240
267,80 478,50 1001,90 19,39 34,65 72,54 24,55 89.06 7843
139,20 248,70 520,70 10,08 18,01 37,70 12,76 46,28 4076
270,70 483,60 1012,70 19,60 35,02 73,32 24,82 90,01 7927
30,70 54,90 114,90 2,22 3,97 8,32 2,82 10,21 900
100,80 180,10 377,10 7,30 13,04 27,30 9,24 33,52 2952
116,20 207,50 434,50 8,41 15,03 31,46 10,65 38,62 3401
57,60 102,90 215,50 4.17 7,45 15,60 5,28 19,15 1687
84,50 150,90 316,00 6,12 10,93 22,88 7,74 28,09 2474
38,40 6,80143,60 2,78 4,97 10,40 3,52 12,77 1124
38,40 6,80143,60 2,78 4,97 10,4U 3,52 12,77 1124
146,90 262,40 549,40 10,63 19,00 39,78 13,46 48,84 4301
240,00 428,80 897,80 17,38 31,05 65,00 22,00 79,80 7028
169,00 301,80 632,00 12,23 21,86 45,76 15,49 56,18 i4947

Nr.L66/18 AmtsblattderJLuropaischen (jemeinscharten 18.3.72
Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
DeutschlandNr.des
Gemeinsamen
ZolltarifsBezeichnung
BLWUund
NiederlandeFrankreich Italien Drittländer
(DM/100kg)
16.02 FleischundSchlachtabbfall ,anderszubereitetoderhaltbar
gemacht:
A.ausLebern:
7,32 17,12 24,83 42,86 II.andere
B.andere:
III.andere:
a)FleischvonHausschweinen oderSchlacht­
abbfallvonHausschweinen enthaltendundmit
einemGehaltan:
1.FleischoderSchlachtabfall allerArt,ein­
schließlichSchweinespeck undFettejeder
ArtundHerkunft,von80Gewichtshundert­
teilenodermehr:
aa)Schinken,FiletsundKoteletts,auchTeil­
stückedavon
bb)Schultern,auchTeilstückedavon13,75
11,42
7,7932,17
26,71
18,2146,67
38,74
26,4280,56
66,88
45,60 cc)anderes
6,4915,18 22,01 38,002.FleischoderSchlachtabfall allerArt,ein­
schließlichSchweinespeck undFettejeder
ArtundHerkunft,von40odermehr,jedoch
wenigerals80Gewichtshundertteilen
3.FleischoderSchlachtabfall allerArt,ein­
schließlichSchweinespeck undFettejederArt
undHerkunft,vonwenigerals40Ge­
wichtshundertteilen 3,84 8,98 13,03 :22,50
(a)DieZulassungzudiesemAbsatzunterliegtdenvondenzuständigenBehördenfestzusetzenden Voraussetzungen .
(b)BeiderAnwendungderAusgleichsbeträge aufWürstcheninBehältnissen ,dieauchKonservierungsflüssigkeit enthalten,wirdnurdasGewichtderWürstchen
zugrundegelegt.

18.3.72 Nr.L66/19 Amtsblattdereuropäischen Gemeinschaften
Ausgleichsbeträge
BLWU Niederlande Frankreich Italien
Frankreich Italien Drittländer Frankreich Italien Drittländer Italien Drittländer 11Drittländer
(bfrs-lfrs/100kg) (hfl./100kg) (ffrs/100kg) (Lire/100kg)
135,40 241,80 9,80 506,30 17,51 36,66 12,41 45,01 3964
254,40
211,20
144,00454,50
377,30
257,30951,60
790,00
538,7018.42
15,29
10.4332,91
27,32
18,6368,90
57,20
39,0023,32
19,36
13,2084,59
70,22
47,887449
6184
4217
120,00 214,40 448,90 8,69 15,53 32,50 11,00 39,90 3514
71,00 126,90 265,70 5,14 9,19 19,24 6,5123,62 2080

L66/20 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 18.3.72
ANHANGIII
SEKTORRINDFLEISCH
Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
DeutschlandNr.des
Gemeinsamen
ZolltarifsBezeichnung
BLWUund
NiederlandeFrankreich Italien Drittländer
(DM/100kg)
Lebendgewicht
01.02
02.01Rinder(einschließlich Büffel),lebend:
A.Hausrinder :
II.andere:
a)Kälber 6,18 14,45 20,98 34,86
b)andere 4,71 11,03 16,02 25,75
FleischundgenießbarerSchlachtabfall vondeninden
Tarifnummern 01.01bis01.04genanntenTieren,frisch,
gekühltodergefroren:Reingewicht
A.Fleisch:
II.vonRindern:
a)vonHausrindern :
1,frischodergekühlt:
aa)vonKälbern:
11.ganzeundhalbeTierkörper 9,64 22,54 32,73 54,38
22.Vorderviertel ,zusammenundgetrennt 7,42 17,34 25,18 41,83
33.Hinterviertel ,zusammenundgetrennt 11,87 27,74 40,28 66,93
bb)vonausgewachsenen Rindern:
11.ganze,halbeTierkörperund„quar­
tierscompensés" 8,95 20,96 30,44 48,93
22.Vorderviertel 7,16 16,77 24,35 39,14
33.Hinterviertel 10,74 25,15 36,53 58,71
cc)andereAngebotsformen vonKalbfleisch
undFleischvonausgewachsenen Rin­
dern:
11.TeilstückemitKnochen 13,42 31,44 45,66 73,39
22.TeilstückeohneKnochen 15,35 35,96 52,23 83,95
2,gefroren:
aa)ganze,halbeTierkörperund„quartiers
compensés" 7,24 16Ã5 24,62 38,70
bb)Vorderviertel 5,43 12,71 18,47 29,03
cc)Hinterviertel 9,05 21,19 30,78 48,38
dd)andere:
11.TeilstückemitKnochen 10,86 25,43 36,93 58,05
22.TeilstückeohneKnochen 9,05 21,19 30,78 48,38

18.3.72 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L66/21
Ausgleichsbeträge
BLWU Niederlande Frankreich Italien
_Frankreich Italien Drittländer Frankreich Italien Drittländer Italien Drittländer Drittländer
(bfrs-lfrs/100kg) (hfl./100kg) (ffrs/100kg) (Lire/100kg)
Lebendgewicht
114,23 204,42 411,74 8,27 14,80 29,81 10,48 36,59 3223
87,29156,22 304,14 6,32 11,31 22,02 8,01 27,03 2380
Reingewicht
178,20 318,90 642,31 12,90 23,09 46,50 16,35 57,08 5028
137,08 245,30 494,09 9.92 17,76 35,77 12,58 43,91 3868
219,32 392,49 790,54 15,88 28,42 57,24 ;20,12
i70,25 6188
165,85 296,82 577,87 12,01 21,49 41,84 15,22 51,36 4522
132,68 237,45 462,29 9,61 17,19 33,47 12,18 41,09 3618
199,02 356,18 693,44 14,41 25,79 50,21 18,26 61,63 5426
248,78 445,23 866,80 18,01 32,23 62,76I
22,83 77,04 6783
284,57 509,28 991,50 20,60 36,87 71,79 26,11 88,12 7759
134,14 240,07 457,18 9,71 17,38 33,10i12,31 40,62 3578
100,61 180,05 342,89 7,28 13,04 24,83 9,23 30,47 2684
167,68 300,09 571,48 12,14 21,73 41,38 15,39 50,78 4473
201,21 360,11 685,77 14,57 26,07 49,65 18,47 60,93 5367
167,68 300,09 571,48 12,14 21,73 41,38 15,39 50,78 4473

Nr.L66/22 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 18.3.72
ANHANG IV
SEKTOREN EIERUNDGEFLÜGELFLEISCH
Ausgleichsbeträge Erzeugnisse
DeutschlandNr.des
Gemeinsamen
ZolltarifsBezeichnung
BLWUund
NiederlandeDrittländerFrankreich jItalien
(DM/100Stück)
01.05 Hausgeflügel (Hühner,Enten,Gänse,Truthühnerund
Perlhühner),lebend:
A.miteinemStückgewicht vonhöchstens185Gramm,
genannt„Küken"
B.andere:
I.Hühner
II.Enten0,21 0,50 0,74 0,98
(DM/100kg)
1,05 2,47 3,58 4,87
1,61 3,77 5,47 7,28
1,27 2,964,30 5,71
1,35 3,18 4,61 6,14
1,83 4,30 6,24 8,31III.Gänse
IV.Truthühner
V.Perlhühner
02.02 Hausgeflügel ,nichtlebend,undgenießbarerSchlacht­
abfallhiervon(ausgenommen Lebern),frisch,gekühlt
odergefroren:
A.Geflügel,unzerteilt :
I.Hühner:
1,27a)gerupft,entdarmt,mitKopfundStändern,ge­
nannt„Hühner83v.H."
b)gerupft,ausgenommen ,ohneKopfundStän­
der,mitHerz,LeberundMuskelmagen ,ge­
nannt„Hühner70v.H."
c)gerupft,ausgenommen ,ohneKopfundStänder,
ohneHerz,LeberundMuskelmagen ,genannt
„Hühner65v.H."1,50
1,62
II.Enten:4,31
5,11
5,50
6,45
7,81
6,132,97
3,52
3,79
4,44
5,38
4,23
4,615,86
6,95
7,48
8,58
10,40
8,15
8,901,90
2,30a)gerupft,ausgeblutet,geschlossenoderent­
darmt,mitKopfundPaddeln,genannt„Enten
85v.H."
b)gerupft,ausgenommen ,ohneKopfundPad­
deln,mitoderohneHerz,LeberundMuskel­
magen,genannt„Enten70v.H."
III.Gänse:
a)gerupft,ausgeblutet,geschlossen,mitKopfund
Paddeln,genannt„Gänse82v.H."
b)gerupft,ausgenommen ,ohneKopfundPad­
deln,mitoderohneHerzundMuskelmagen ,
genannt„Gänse75v.H."1,81
6,69 1,97

AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L6623 18.3.72
Ausgleichsbeträge
BLWU Niederlande Frankreich Italien
Frankreich Italien Drittländer Frankreich ¡Italien Drittländer Italien Drittländer Drittländer
4,01(bfrs-lfrs/100Stück (hfl./100Stück) (ffrs/100Stück) (Lire/100Stück)
7,32 11,60 0,29j
0,53 0,84 0,37 1,03 91
(bfrs-lfrs/100kg) (hfl./100kg) (ffrs/100kg) (Lire/100kg)
19,61 34,94
i57,60 1,42 2,53 4,17I
t
1,78 5,10 451
29,83 53,31
i85,91 2,16 3,86 6,22 2,74 7,64 674
23,34 i41,85 67,40 1,69 3,03 4,88 2,14 5,99 529
25,28 ;45,03
i72,51 1,83 3,26 5,252,30 6,44 568
34,12 i60,91
j98,20 2,47 4,41 7,11 3,12 8,72 769
23,48 |41,99 69,20
27,90 49,86 82,18
2937 53,59 88,40543
644
693
795
963
755
8251,70
2,02
2,17
2,54
3,08
2,42
2,643,04
3,61
3,88
4,55
5,51
4,32
4,725,01
5,95
6,40
7,34
8,89
6,97
7,612,15
2,55
2,75
3,23
3,90
3,06
3,346,15
7,29
7,85
9,00
10,91
8,55
9,3435,08 ;62,85101,38
42,54 76,10122,79
33,43 59,67 96,27
36,46 65,19 105,11

Nr.L66/24 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 18.3.72
Erzeugnisse ' Ausgleichsbeträge
Nr.des
Gemeinsamen
ZolltarifsBezeichnungDeutschland i
BLWUund
NiederlandeFrankreich Italien Drittländer
(DM/100kg)
02.02
(Forts.)IV.Truthühner
V.Perlhühner
B.TeilevonGeflügel (ausgenommen genießbarer
Schlachtabfall ):1,94
2,624,54
6,156,59
8.928,77
11,87
I.entbeint4,02 9,44 13.70 18,29
II.nichtentbeint :
a)HälftenoderViertel:
1,vonHühnern
2,vonEnten
3,vonGänsen
4,vonTruthühnern
5,vonPerlhühnern1,62
2,30
1,97
1,94
2,623,79
5,38
4,61
4,54
6,155.50
7,81
6,69
6.59
8,927,48
10,40
8,90 ;
8,77
11,87
b)ganzeFlügel,auchohneFlügelspitzen 1,34 3,15 4.57 6,10
c)Rücken;Hälse;RückenmitHälsen;Sterze;
Flügelspitzen 0,93 2,18 3.17 4,22
d)BrüsteundTeiledavon:
1,vonGänsen
2,vonTruthühnern
3,vonanderemGeflügel3,25
3,20
2,477,60
7.49
5,8111,04
10.88
8.4314,69
14,47
11,47
e)SchenkelundTeiledavon:
1,vonGänsen 2,86 6,68 9,70 12,91
2,vonTruthühnern :
aa)Unterschenkel undTeiledavon
bb)andere1,56
2,813,64
6,595,28
9,577,02
12,72
3,vonanderemGeflügel 2,17 5,11 7,4110,08 !
f)andere 4,02 9,44 13,70 18,29
C.genießbarerSchlachtabfall 0,93 2,18 3,17 4,22
02.03 Geflügellebern ,frisch,gekühlt,gefroren,gesalzenoderin
Salzlake :
A.LebernvonMastgänsenoderMastenten 14,48 33,82 49,06 65,20
B.andere2,37 5,57 8,08 10,79
02.05 Schweinespeck ,ausgenommen Schweinespeck mitmage­
renTeilen(durchwachsener Schweinespeck ),Schweine­
fettundGeflügelfett,wederausgepreßtnochausge­
schmolzennochmitLösungsmitteln ausgezogen,frisch,
gekühlt,gefroren,gesalzen,inSalzlake,getrocknetoder
geräuchert :
C.Geflügelfett 2,47 5,81 8,43 11,26
15.01 Schweineschmalz ,anderesSchweinefettundGeflügelfett ,
ausgepreßt,ausgeschmolzen odermitLösungsmitteln
ausgezogen :
B.Geflügelfett 2,47 5,81 8,43 11,26
16.02 FleischundSchlachtabfall ,anderszubereitetoderhaltbar
gemacht:
B.andere:
I.vonGeflügel:
a)miteinemAnteilvon57Gewichtshundertteilen
odermehranFleischvonGeflügel(a) 5,15 12,09 17,56 23,45
b)miteinemAnteilvon25Gewichtshundertteilen
odermehr,jedochwenigerals57Gewichts­
hundertteilenanFleischvonGeflügel(a) 3,09 7,2610,53 14,07
c)andere 2,06 4,84 7,02 9,38
(a)BeiderBestimmungdesVomhundertsatzes anGeflügelfleisch wirddasGewichtderKnochennichtmitgerechnet .

18.3.72 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L66/25
Ausgleichsbeträge
BLWU Niederlandej
Frankreich |Italien
Frankreich Italien Drittländer Frankreich Italien Drittländer Italien jDrittländer Drittländer
(bfrs-lfrs/100kg) (hfl./100kg) (ffrs/100kg) (Lire/100kg)
35,91 64,23 103,59 2,60 4,65 7,50 3,29 9,20 812
48,76 87,02 140,19 3,53 6,30 10,15 4,45 12,45 1099
74,86 133,70 216,02 5,42 9,68 15,64 6,84 19,19 1695
29,97
42,54
36,46
35,91
48,7653,59
76,10
65,19
64,23
87,0288,40
122,79
105,11
103,59
140,192,17
3,08
2,64
2,60
3,533,88
5,51
4,72
4,65
6,306,40
8,89
7,61
7,50
10,152,75
3,90
3,34
3,29
4,457,85
10,91
9,34
9,20
12,45693
963
825
812
1099
25,00 44,61 71,96 1,81 3,23 5,21 2,28 6,40 565
17,27 30,94 49,86 1,25 2,24 3,61 1,58 4,43 391
60,08
59,25
46,13107,60
106,08
82,32173,48
170,99
135,644,35
4,29
3,347,79
7,68
5,9612,56
12,38
9,825,51
5,43
4,2115,41
15,18
12,031361
1340
1063
52,76 94,48 152,35 3,82 6,84 11,03 4,85 13,54 1196
28,73
52,2151,38
93,3782,87
150,282,08
3,783,72
6,766,00
10,882,63
4,787,36
13,34650
1177
40,61 72,38 119,20 2,94 5,24 8,63 3,69 10,57 934
74,86 133,70 216,02 5,42 9,68 15,64 6,84 19,19 1695
17,27 30,94 49,86 1,25 2,24 3,61 1,58 4,43 391
267,13 477,62 770,17 19,34 34,58 55,76 24,48 68,40 6040
44,20 78,87 127,35 3,20 5,71 9,22 4,04 11,32 999
46,13 82,32 132,87 3,34 5,96 9,62 4,20 11,81 1043
46,13 82,32 132,87 3,34 5,96 9,62 '4,20 11,81 1043
95,86 171,41 276,93 6.94 12,41 20,05 8,77 24,60 2173
57,60 102,76 166,16 4,17 7,44 12,03 5,26 14,76 1304
38,40 68,51 110,77 2,78 4,96 8,02 3,51 9,84 869

AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 18.3.72 Nr.L66/26
Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Nr.de«
Gemeinsamen
ZolltarifsBezeichnungDeutschland
BLWUund
NiederlandeFrankreich Italien Drittländer
(DM/100Stück)
04.05 VogeleierundEigelb,frisch,getrocknetoderinanderer
Weisehaltbargemacht,auchgezuckert :
A.EierinderSchale,frischoderhaltbargemacht:
I.EiervonHausgeflügel :
a)Bruteier(a) 0,14 0,32 0,46 0,61
(DM/100kg)
b)andere 1,77 4,15 6,02 7,98
B.EierohneSchaleundEigelb:
I.genießbar :
a)EierohneSchale:
1,getrocknet 7,50 17,59 25,52 33,84
2,andere2,05 4,81 6,98 9,26
b)Eigelb:
1,flüssig 3,61 8,47 12,28 16,28
2,gefroren 3,86 9,05 13,12 17,40
3,getrocknet 7,62 17,84 25,88 34,31
35.02 Albumine,AlbuminateundandereAlbuminderivate :
A.Albumine :
II.andere(alsungenießbare oderungenießbar ge­
machte):
a)EieralbuminundMilchalbumin :
1,getrocknet (inBlättern,Flocken,Kristallen,
Pulverusw.) 6,98 16,35 23,72 31,44
2,andere 0,98 2,29 3,31 4,39
(a)HierhergehörennurEiervonHausgeflügel ,diedenvondenzuständigenStellenderEuropäischen Gemeinschaften festgesetztenVoraussetzungen entsprechen .

18.3.72 AmtsblattderEuropaischen Gemeinscharten Nr.L66/27
Ausgleichsbeträge
BLWU
FrankreichNiederlande
ItalienFrankreich Italien
Frankreich Italien Drittländer Drittländer jjItalien iDrittländer Drittländer
(bfrs-lfrs/100Stück) (hfl./100Stück) 'j (ffrs/100Stück) (Lire/100Stück)
2,49 4,42 7,18 0,18 0,32 0,52 -0,23J
0,64
I57
(bfrs-lfrs/100kg) (hfl./100kg) (ffrs/100kg) (Lire/100kg)
32,87 58,70 94,20 2,38 4,25 6,82 3,00 8,37 739
139,36 248,89 399,45 10,09 18,02 28,92 12,74 35,49i
3133
38,12 68,09 109,25 2,764,93 7,91 3,49 9,71 857
67,13119,75 i192,13 4,86 8,67 13,91 6,12 17,07 1508
71,69 127,90 205,39 5,19 9,26 14,87 6,54 18,25 1611
141,16252,21 405,11 10,22 18,26 29,33 12,91 35,99 3178
129,42 231,22 371,13 9,37 16.74 26,87 11,83 32,98 2912
18,09 32.18 51,80 1,31 2,33 3,75 1,65 4,60 406

ANHANG V
SEKTORMILCHUNDMILCHERZEUGNISSE
TEILA
Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Deutschland (inDM)
Drittländer
Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kgEigengewicht
04.01Nr.L66/28 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 18.3.722,00
1,79
1,39
1,120,73
0,73
0,73
0,73BLWUundNiederlande Frankreich Italien
WarenbezeichnungGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
EigengewichtGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
EigengewichtGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
Eigengewicht
MilchundRahm,frisch,wedereingedicktnochge­
zuckert:
A.miteinemFettgehaltvon6Gewichtshundertteilen
oderweniger 0,29 0,150,68 0,350,98 0,50
B.andere,miteinemFettgehaltvon:
I.mehrals6bis21Gewichtshundertteilen 0,26 0,150,61 0,350,88 0,50
II.mehrals21bis45Gewichtshundertteilen 0,20 0,150,47 0,350,68 0,50
III.mehrals45Gewichtshundertteilen 0,16 0,150,38 0,350,55 0,50
MilchundRahm,haltbargemacht,eingedicktoder
gezuckert:
A.nichtgezuckert:
I.Molke 1,55—3,63 5,26
II.MilchundRahm,inPulverformodergranu­
liert:
a)inunmittelbaren Umschließungen miteinem
GewichtdesInhaltsvon2,5kgoderweni­
gerundmiteinemFettgehaltvon:
1.1,5Gewichtshundertteilen oderweniger3,31—7,75—11,25—
2,mehrals1,5bis27Gewichtshundertteilen 2,45 0,155,73 0,358,32 0,5004.02
9,74
22,88
16,93 0,73

Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Deutschland (inDM)
BLWUundNiederlande Frankreich Italien Drittländer
Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettZusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
EigengewichtGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Grundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Grundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewichtje100kgEigengewicht
04.02
(Forts.)0,35
0,350,5016,93
0,5013,73
—22,88
0,5016,93
0,5016,93
0,5013,732,45
1,99
3,31
2,45
2,45
1,990,15
0,15
0,15
0,15
0,155,73
4,65
7,75
5,73
5,73
4,658,32
6,75
11,25(»)
8,32
8,32
6,750,35
0,35
0,353.mehrals27bis29Gewichtshundertteilen
4.mehrals29Gewichtshundertteilen
b)andere,miteinemFettgehaltvon:
1.1,5Gewichtshundertteilen oderweniger
2.mehrals1,5bis27Gewichtshundertteilen
3.mehrals27bis29Gewichtshundertteilen
4.mehrals29Gewichtshundertteilen
III.MilchundRahm,anderealsinPulverform
odergranuliert :
a)inluftdichtverschlossenen Metalldosenmit
einemGewichtdesInhaltsvon454goder
wenigerundmiteinemFettgehaltvon11
Gewichtshundertteilen oderweniger0,73
0,73
0,73
0,73
0,73
0,7318.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L66/291,85
0,664,29
1,566,24
2,2610,36
4,58 b)andere 0,15 0,35 0,50
B.gezuckert:
I.MilchundRahm,inPulverformodergranu­
liert:
a)MilchzurErnährungvonSäuglingen,in
luftdichtverschlossenen Metalldosen mit
einemGewichtdesInhaltsvon500goder
wenigerundmiteinemFettgehaltvon:
1.mehrals10bis11Gewichtshundertteilen
2.mehrals14,5bis15,5Gewichtshundert­
teilen0,0453(2) 0,1056(2) 0,1535(2) 0,2815(2)
perkg perkg perkg perkg
0,05072 0,1177(2) 0,1711(2) 0,30402)
perkg perkg perkg perkg
NB:FußnotensieheSeite33.

ErzeugnisseAusgleichsbeträge
Deutschland (inDM)
DrittländerBLWUundNiederlande Frankreich Italien
Nummer
des
Gemeinsamen
Zolltarifs"Warenbezeichnung Zusatzbetrag Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)fürjedes
ProzentFettGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)je100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewicht
0,0535(2) 0,1244(2) 0,1808(2
•perkg0,31662)04.02 ;
(Forts)jperkg perkg perkg
0,0605(-) 0,1405(2) 0,2042(2 0,34662
perkg perkg perkg perkg
0,03312)
perkg0,0775(2)
perkg0,1125(2) 0,2288(2)
perkg perkgNr.L66/30 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 18.3.720,0573(2) 0,0832* 0,1693(2)0,0245(-)
Derke0,15
0,15perkg0,35
0,35perkz0,50
0,50perkg0,73
0,73 0,0199(2)0,0465(2) 0,0675(2) 0,1373(2)3.mehrals17bis18Gewichtshundertteilen
4.mehrals23bis24Gewichtshundertteilen
b)andere:
1.inunmittelbaren Umschließungen mit:
einemGewichtdesInhaltsvon2,5kgj
oderwenigerundmiteinemFettgehalt 1
von:
aa)1,5Gewichtshundertteilen oderwe-!
niger
bb)mehrals1,5bis27Gewichtshun­
dertteilen
cc)mehrals27Gewichtshundertteilen
2.anderemiteinemFettgehaltvon:
aa)1,5Gewichtshundertteilen oderwe­
niger |
bb)mehrals1,5bis27Gewichtshun­
dertteilen
cc)mehrals27Gewichtshundertteilen i
II.MilchundRahm,anderealsinPulverform j
odergranuliert :
a)inluftdichtverschlossenen Metalldosenmit
einemGewichtdesInhaltsvon454goder,
wenigerundmiteinemFettgehaltvon9,5|
Gewichtshundertteilen oderweniger ;perkgperkg perkg perkg
0,0331(2)0,0775(2) 0,1125(2)
perkgperkg perkg0,2288(2)
perkg
0,0245(2 0,0573(2) 0,0832(2) 0,1693(2)
perkgperkg0,35
0,350,50
0,50perkg0,73
0,730,15
0,15perkg
0,0675(2)
perkg0,0199(2) 0,0465(2) 0,1373(2)
perkg perkg perkg
2,27(3) 7,59(; 12,68(3)
0,0084(2)0,155,24(3)
0,0198(2)0,35 0,500,0582(2)0,73 b)andere
perkg perkg0,02860
perkg perka

Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Deutschland (inDM)
BLWUundNiederlande Frankreich Italien Drittländer
Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettZusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettZusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettZusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Grundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Grundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Grundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)je100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewicht
04.03Butter:
A.miteinemFettgehaltvon85Gewichtshundertteilen
oderweniger 12,55 29,35 42,59 62,04
B.andere 0,15 0,73 0,35 0,50
ex04.04KäseundQuark,ausgenommen GranaPadanound
ParmigianoReggiano 8,00 18,77 27,50 45,50
17.0218.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L66/31AndereZucker;Sirupe,Kunsthonig,auchmitnatür­
lichemHonigvermischt;ZuckerundMelassen,ka­
ramelisiert :
A.LaktoseundLaktosesirup 3,10 7,26 10,53 19,48
17.05Zucker,SirupeundMelassen,aromatisiertoderge­
färbt(einschließlich Vanille-undVanillinzucker ),aus­
genommenFruchtsäftemitbeliebigemZusatzvon
Zucker:
A.LaktoseundLaktosesirup 3,10 7,26 10,53 19,48
23.07Futter,melassiertodergezuckert;andereZubereitun­
genderbeiderFütterungverwendetenArt:
B.andere,GlukoseoderGlukosesirup derTarifstelle
17.02Boder17.05BoderStärkeoderMilch­
erzeugnisseenthaltend,auchgemischtmitanderen
Erzeugnissen :
I.StärkeoderGlukoseoderGlukosesirup ent­
haltend:

Nummer
des
Gemeinsamen
Zolltarifs
23.07
(Forts.)ErzeugnisseAusgleichsbeträge
Deutschland (inDM)
BLWUundNiederlande Frankreich Italien Drittländer
WarenbezeichnungGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
EigengewichtGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
EigengewichtGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
EigengewichtGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
Eigengewicht
a)keineStärkeenthaltendodermiteinemGe­
haltanStärkevon10Gewichtshundertteilen
oderweniger:
1
2
3,miteinemGehaltanMilcherzeugnissen
von50odermehr,jedochwenigerals75
Gewichtshundertteilen 1,44 3,37 4,88 13,73
4,miteinemGehaltanMilcherzeugnissen
von75odermehrGewichtshundertteilen 1,92—4,48—6,51 18,30—
b)miteinemGehaltanStärkevonmehrals
10bis30Gewichtshundertteilen :
1
2
3,miteinemGehaltanMilcherzeugnissen
von50odermehrGewichtshundertteilen 2,01 4,69 6,81—18,72—
c)miteinemGehaltanStärkevonmehrals30
Gewichtshundertteilen :
1
2
3,miteinemGehaltanMilcherzeugnissen
von50odermehrGewichtshundertteilen 1,72 4,02 5,83 15,05
II.wederStärke,GlukosenochGlukosesirup ,je­
dochMilcherzeugnisse enthaltend 2,04—4,77—6,91 19,45Nr.L66/32 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 18.3.72

18.3.72 Nr.L66/33 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
A
Fußnoten
(*)WenndasErzeugnisgemäßArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.1106/68denaturiertist,
wirddieserBetragvermindertauf:
—2,40DMje100KilogrammfürdenHandelmitBelgien,LuxemburgunddenNieder­
landen.
—5,61DMje100KilogrammfürdenHandelmitFrankreich,
—8,13DMje100KilogrammfürdenHandelmitItalien.
(2)DerGrundbetragfür100KilogrammErzeugnisdieserTarifstelleistgleichderSumme
folgenderTeilbeträge :
a)demjeKilogrammangegebenenBetrag,multipliziertmitdemGewichtvonin100Kilo­
grammErzeugnisenthaltenerMilchundRahm;
b)einemZusatzbetragfürjedesGewichtshundertteil in100KilogrammEigengewicht des
ErzeugnissesenthalteneSaccharosevon:
—0,0160DMfürdenHandelmitBelgien,LuxemburgunddenNiederlanden ,
—0,0373DMfürdenHandelmitFrankreich,
—0,0542DMfürdenHandelmitItalien,
—0,0901DMfürdenHandelmitDrittländern .
(3)DerGrundbetragfür100KilogrammErzeugnisdieserTarifstelleistgleichderSumme
folgenderTeilbeträge :
a)demje100KilogrammangegebenenBetrag;
b)einemZusatzbetragfürjedesGewichtshundertteil in100KilogrammEigengewicht des
ErzeugnissesenthalteneSaccharosevon:
—0,0160DMfürdenHandelmitBelgien,LuxemburgunddenNiederlanden ,
—0,0373DMfürdenHandelmitFrankreich,
—0,0542DMfürdenHandelmitItalien,
—0,0901DMfürdenHandelmitDrittländern .
BeiderBerechnungdesFettgehaltsistdasGewichtdermilchfremden Fettenichtzuberück­
sichtigen.

TEILB
Erzeugnisse
Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
04.01Nr.L66/34 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 18.3.72Ausgleichsbetrage
Belgien(bfrs)undLuxemburg (lfrs)
Frankreich Italien Drittländer
Grundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
EigengewichtGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
EigengewichtGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
Eigengewicht
5,39 2,76 9,53 4,8323,62 8,56
4,83 2,76 8,56 4,8321,13 8,56
3,73 2,76 6,63 4,8316,44 8,56
3,04 2,76 5,39 4,8313,26 8,56
28,73 51,24—115,06—
61,33 109,67 270,30
45,30 2,76 81,08 4,83200,00 8,5604.02MilchundRahm,frisch,wedereingedicktnochge­
zuckert:
A.miteinemFettgehaltvon6Gewichtshundertteilen
oderweniger
B.andere,miteinemFettgehaltvon:
I.mehrals6bis21Gewichtshundertteilen
II.mehrals21bis45Gewichtshundertteilen
III.mehrals45Gewichtshundertteilen
MilchundRahm,haltbargemacht,eingedicktoder
gezuckert:
A.nichtgezuckert:
I.Molke
II.MilchundRahm,inPulverformodergranu­
liert:
a)inunmittelbaren Umschließungen miteinem
GewichtdesInhaltsvon2,5kgoderweni­
gerundmiteinemFetthaltvon:
1.1,5Gewichtshundertteilen oderweniger
2.mehrals1,5bis27Gewichtshundertteilen

ErzeugnisseAusgleichsbeträge
Belgien(bfrs)undLuxemburg (lfrs)
Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
0402 i 3.mehrals27bis29Gewichtshundertteilen
(Forts.)4.mehrals29Gewichtshundertteilen
b)andere,miteinemFettgehaltvon:
1.1,5Gewichtshundertteilen oderweniger
2.mehrals1,5bis27Gewichtshundertteilen
3.mehrals27bis29Gewichtshundertteilen
4.mehrals29Gewichtshundertteilen
III.MilchundRahm,anderealsinPulverform
odergranuliert:
a)inluftdichtverschlossenen Metalldosenmit
einemGewichtdesInhaltsvon454goder
wenigerundmiteinemFettgehaltvon11
Gewichtshundertteilen oderwenigerFrankreich | Italien Drittländer
Grundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
EigengewichtGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
EigengewichtGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wenn
nichtanders
angegeben )Grundbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
Eigengewicht
45,30 2,7681,08 4,83200,00 8,56
36,74 2,7665,75 4,83162,15 8,56
61,33i1) _109,67(!)—270,30—
45,30 2,7681,08 4.83200,00 8,56
45,30 2,7681,08 4.83200,00 8,56
36,74 2,7665,75 4.83162,15 8,56
33,70 60,64 121,82
12,43 2,7622,10 4,8354,14 8,56
0,8329(2)
perkg1,4945(2)
perkg3,3191(2)
perkg
0,9254(2)
perkg—1,6630(2)
perkg—3,5815(2)
perkg—18.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L66/35b)andere
B.gezuckert :
I.MilchundRahm,inPulverformodergranu­
liert:
a)MilchzurErnährungvonSäuglingen,in
luftdichtverschlossenen Metalldosen mit
einemGewichtdesInhaltsvon500goder
wenigerundmiteinemFettgehaltvon:
1.mehrals10bis11Gewichtshundertteilen
2.mehrals14,5bis15,5Gewichtshundert­
teilen
NB:FußnotensieheSeite39.

Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Belgien(bfrs)undLuxemburg (lfrs)
Frankreich •<nrn Drittländer
GrundbetragNummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung Grundbetrag
fürjedes
ProzentFettGrundbetrag
fürjedes
ProzentFettGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnichtanders
angegeben)je100kg
Eigengewicht
(wennnichtanders
angegeben )Grundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnichtanders
angegeben)Grundbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewicht
04.02 3.mehrals17bis18Gewichtshundertteilen
(Forts.)0,9793(2)
perkg
1,1050(2)
perkg1,7583(2)
perkg3,7293(2)
perkg
1,9848(2) 4,08012)
perkg perkg
1,0967(2) 2,7030(2)Nr.L66/36 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 18.3.72perkg
0,8108(2)
perkgperkg
2,0000H
perkg2,76
2,764,83
4,838,56
8,56 0,6575(2) 1,6215(2)4.mehrals23bis24Gewichtshundertteilen
b)andere:
1.inunmittelbaren Umschließungen mit
einemGewichtdesInhaltsvon2,5kg
oderwenigerundmiteinemFettgehalt
von:
aa)1,5Gewichtshundertteilen oderwe­
niger
bb)mehrals1,5bis27Gewichtshun­
dertteilen
cc)mehrals27Gewichtshundertteilen
2.anderemiteinemFettgehaltvon:
aa)1,5Gewichtshundertteilen oderwe­
niger
bb)mehrals1,5bis27Gewichtshundert ­
teilen
cc)mehrals27Gewichtshundertteilen
II.MilchundRahm,anderealsinPulverform
odergranuliert :
a)inluftdichtverschlossenen Metalldosenmit
einemGewichtdesInhaltsvon454goder
wenigerundmiteinemFettgehaltvon9,5
Gewichtshundertteilen oderwenigerperkg perkg0,6133(2)
perkg
0,4530(2)
perkg
0,3674(2)
perkg
0,6133(2)
perkg
0,4530(2)
perkg
0,3674(2)
perkg1,09672) 2,7030(2)
perkg
0,8108(2)
perkgperkg
2,0000(2)
perkg2,76
2,764,83
4,83 0,65752) 1,6215(2)8y56
8,56
perkg perkg
41,02(3)
0,1575(2)
perkg73,48(3)
0,2790(2)149,31(3)
0,6878(2) b)andere 2,76 4,83 8,56
perkg perkg

Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Belgien(bfrs)undLuxemburg (lfrs)
Italien I Frankreich DrittländerI
Nummer
des i .Gemeinsamen Warenbezeichnung
ZolltarifsGrundbetrag Grundbetrag GrundbetragGrundbetrag
fürjedes
ProzentFettZusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettZusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettje100kg
Eigengewicht
(wenn
nichtanders
angegeben)je100kg
Eigengewicht
(wenn
nichtanders
angegeben)je100kg
Eigengewicht
(wenn
nichtanders
angegeben )je100kg
Eigengewicht)e100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewicht
04.03 Butter:
A.miteinemFettgehaltvon85Gewichtshundertteilen
oderweniger 232,04 414,92 732,87
B.andere 2,76 4,83 8,56
-ex04.04 KäseundQuark,ausgenommen GranaPadanound
ParmigianoReggiano 148,76 269,34 538,67
17.0218.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L66/37AndereZucker;Sirupe,Kunsthonig,auchmitnatür­
lichemHonigvermischt;ZuckerundMelassen,ka­
ramelisiert :
A.LaktoseundLaktosesirup 57,46 102,62 230,11
Zucker,SirupeundMelassen,aromatisiertoderge­
färbt(einschließlichVanille-undVanillinzucker ),aus­
genommenFruchtsäftemitbeliebigemZusatzvon
Zucker:17.05
23.07A.LaktoseundLaktosesirup 57,46 102,62 230,11
Futter,melassiertodergezuckert;andereZubereitun­
genderbeiderFütterungverwendetenArt:
B.andere,GlukoseoderGlukosesirupderTarifstelle
17.02Boder17.05BoderStärkeoderMilch­
erzeugnisseenthaltend,auchgemischtmitanderen
Erzeugnissen :
I.StärkeoderGlukoseoderGlukosesirup ent­
haltend:

ErzeugnisseAusgleichsbeträge
Belgien(bfrs)undLuxemburg (lfrs)
Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
23.07
(Forts.)a)keineStärkeenthaltendodermiteinemGe­
haltanStärkevon10Gewichtshundertteilen
oderweniger:
1
2
3.miteinemGehaltanMilcherzeugnissen
von50odermehr,jedochwenigerals75
Gewichtshundertteilen
4.miteinemGehaltanMilcherzeugnissen
von75odermehrGewichtshundertteilen
b)miteinemGehaltanStärkevonmehrals
10bis30Gewichtshundertteilen :Frankreich Italien Drittländer
Grundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wenn
nichtanders
angegeben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
EigengewichtGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wenn
nichtanders
angegeben )Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
EigengewichtGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wenn
nichtanders
angegeben )Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
Eigengewicht
26,66 47,51 162,15
35,36— 63,40 216,30
37,02— 66,30 221,27~~~
31,77 56,77 177,76—
37,71— 67,27—229,70—Nr.L66/38 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschafter 18.3.721
2
3.miteinemGehaltanMilcherzeugnissen
von50odermehrGewichtshundertteilen
c)miteinemGehaltanStärkevonmehrals
30Gewichtshundertteilen :
1
2
3.miteinemGehaltanMilcherzeugnissen
von50odermehrGewichtshundertteilen
II.wederStärke,GlukosenochGlukosesirup,je­
dochMilcherzeugnisse enthaltend

18.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L66/39
B
Fußnoten
(*)WenndasErzeugnisgemäßArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.1106/68denaturiertist,
wirddieserBetragvermindertauf:
—44,34bfrs/lfrsje100KilogrammfürdenHandelmitFrankreich,
—79,14bfrs/lfrsje100KilogrammfürdenHandelmitItalien.
(2)DerGrundbetragfür100KilogrammErzeugnisdieserTarifstelleistgleichderSumme
folgenderTeilbeträge :
a)demjeKilogrammangegebenenBetrag,multipliziertmitdemGewichtvonin100Kilo­
grammErzeugnisenthaltenerMilchundRahm;
b)einemZusatzbetragfürjedesGewichtshundertteil in100KilogrammEigengewicht des
ErzeugnissesenthalteneSaccharosevon:
—0,2942bfrs/lfrsfürdenHandelmitFrankreich,
—0,5276bfrs/lfrsfürdenHandelmitItalien,
—1,0649bfrs/lfrsfürdenHandelmitDrittländern .
(s)DerGrundbetragfür100KilogrammErzeugnisdieserTarifstelleistgleichderSumme
folgenderTeilbeträge :
a)demje100KilogrammangegebenenBetrag;
b)einemZusatzbetragfürjedesGewichtshundertteil in100KilogrammEigengewicht des
ErzeugnissesenthalteneSaccharosevon:
—0,2942bfrs/lfrsfürdenHandelmitFrankreich,
—0,5276bfrs/lfrsfürdenHandelmitItalien,
—1,0649bfrs/lfrsfürdenHandelmitDrittländern .
BeiderBerechnungdesFettgehaltsistdasGewichtdermilchfremden Fettenichtzuberücl-
sichtigen.

TEILC
Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Niederlande (hfl.)
Frankreich Italien Drittländer
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
ie100kg
EigengewichtGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)je100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewicht
04.01Nr.L66/40 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 18.3.720,39
0,35
0,27
0,220,20
0,20
0,20
0,200,69
0,62
0,48
0,390,35
0,35
0,35
0,351,71
1,53
1,19
0,960,62
0,62
0,62
0,62
04.02MilchundRahm,frisch,wedereingedicktnochge­
zuckert:
A.miteinemFettgehaltvon6Gewichtshundertteilen
oderweniger
B.andere,miteinemFettgehaltvon:
I.mehrals6bis21Gewichtshundertteilen
II.mehrals21bis45Gewichtshundertteilen
III.mehrals45Gewichtshundertteilen
MilchundRahm,haltbargemacht,eingedicktoder
gezuckert:
A.nichtgezuckert:
I.Molke
II.MilchundRahm,inPulverformodergranu­
liert:
a)inunmittelbaren Umschließungen miteinem
GewichtdesInhaltsvon2,5kgoderweni­
gerundmiteinemFetthaltvon:
1.1,5Gewichtshundertteilen oderweniger
2.mehrals1,5bis27Gewichtshundertteilen2,08 3,71 8,33
4,44
3,28 0,207,94
5,87 0,3519,57
14,48 0,62

Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Niederlande (hfl.)
Drittländer Frankreich Italien
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnungGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewicht
04.02
(Forts.)0,20
0,200,35
0,350,62
0,623,28
2,66
4,44
3,28
3,28
2,665,87
4,76
7,94(!)
5,87
5,87
4,7614,48
11,74
19,57
14,48
14,48
11,740,20
0,20
0,200,35
0,35
0,350,62
0,62
0,623.mehrals27bis29Gewichtshundertteilen
4.mehrals29Gewichtshundertteilen
b)andere,miteinemFettgehaltvon:
1.1,5Gewichtshundertteilen oderweniger
2.mehrals1,5bis27Gewichtshundertteilen
3.mehrals27bis29Gewichtshundertteilen
4.mehrals29Gewichtshundertteilen
III.MilchundRahm,anderealsinPulverform
odergranuliert :
a)inluftdichtverschlossenen Metalldosenmit
einemGewichtdesInhaltsvon454goder
wenigerundmiteinemFettgehaltvon11
Gewichtshundertteilen oderweniger18.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L66/412,44
0.904,39
1,608,82
3,92 0,20 0,35 0,62 b)andere
gezuckert :
I.MilchundRahm,inPulverformodergranu­
liert:
a)MilchzurErnährungvonSäuglingen,in
luftdichtverschlossenen Metalldosen mit
einemGewichtdesInhaltsvon500goder
wenigerundmiteinemFettgehaltvon:
1.mehrals10bis11Gewichtshundertteilen
2.mehrals14,5bis15,5Gewichtshundert ­
teilen0,0603(2; 0,2403(2)
perkg0,1082(2)
perkg perkg
0,0670(2) 0,1204(2) 0,2593(2)
perkg perkg perkg
NB:FußnotensieheSeite45.

Erzeugnisse Ausgleichsbcträge
Niederlande (hfl.)
Frankreich Italien Drittländer
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung Zusatzbetrag ZusatzbetraeGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)fürjedes
ProzentFettGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)fürjedes
ProzentFettGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
Eigengewicht]e100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewicht
04.02
(Forts.0,0709(2) 0,12732 0,2700(2
perkg perkg perkg
0,0800(")
perkg perkg0,1437(2) 0,2954(2
perkg
0,0444(2)
perkg perkg0,07942 0,1957(2)
perkgNr.L66/42 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 18.3.720,0328(2)
perkg0,0587(2) 0,1448(2)
perkg perkg
0,0266(2)
perkg0,20
0,200,35
0,350,62
0,623.mehrals17bis18Gewichtshundertteilen
4.mehrals23bis24Gewichtshundertteilen
b)andere:
1.inunmittelbaren Umschließungen mit
einemGewichtdesInhaltsvon2,5kg
oderwenigerundmiteinemFettgehalt
von:
aa)1,5Gewichtshundertteilen oderwe­
niger
bb)mehrals1,5bis27Gewichtshun­
dertteilen
cc)mehrals27Gewichtshundertteilen
2.anderemiteinemFettgehaltvon:
aa)1,5Gewichtshundertteilen oderwe­
niger
bb)mehrals1,5bis27Gewichtshundert ­
teilen
cc)mehrals27Gewichtshundertteilen
II.MilchundRahm,anderealsinPulverform
odergranuliert :
a)inluftdichtverschlossenen Metalldosenmit
einemGewichtdesInhaltsvon454goder
wenigerundmiteinemFettgehaltvon9,5
Gewichtshundertteilen oderwenigerperkg0,0476(2) 0,1174(2)
perkg
0,04442 0,0794(-') 0,1957(2)
perkg perKg perkg
0,0328(2 0,0587(2) 0,1448(2) 0,20
0,20perkg0,35
0.35perkg0,62
0,62perkg
0,0266(2)
perkg0,0476(2) 0,1174(2)
perkg perkg
5,32(3) 2,97(3)
0.0114(2)10,81(3)
0,0498(2) b)andere 0,20 0.0202(2)
perkg0,35 0,62
perkg perkg

Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Niederlande (hfl.)
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
04.03 Butter:
A.miteinemFettgehaltvon85Gewichtshundertteilen
oderweniger
B.andere
ex04.04 KäseundQuark,ausgenommen GranaPadanound
ParmigianoReggxano
17.0218.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L66/43AndereZucker;Sirupe,Kunsthonig,auchmitnatür­
lichemHonigvermischt;ZuckerundMelassen,ka­
ramelisiert :Frankreich Italien Drittländer
Grundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjede?
ProzentFett
je100kg
EigengewichtCrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
EigengewichtGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
Eigengewicht
16,80 30,04 53,06
— 0,20— 0,35— 0,62
10,77 19,50 39,00—
4,16 7,43—16,66—
4,16 7,43 16,66A.LaktoseundLaktosesirup
17.05 Zucker,SirupeundMelassen,aromatisiertoderge­
färbt(einschließlichVanille-undVanillinzucker ),aus­
genommenFruchtsäftemitbeliebigemZusatzvon
Zucker:
A.LaktoseundLaktosesirup
23.07 Futter,melassiertodergezuckert;andereZubereitun­
genderbeiderFütterungverwendetenArt:
B.andere,GlukoseoderGlukosesirupderTarifstelle
17.02Boder17.05BoderStärkeoderMilch­
erzeugnisseenthaltend,auchgemischtmitanderen
!Erzeugnissen :
I.StärkeoderGlukoseoderGlukosesirup ent­
haltend:

Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Niederlande (hfl.)
Italien Frankreich Drittländer
GrundbetragNummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung Zusatzbetrac Zusat/betrag
fürjedes
ProzentFettZusat/betrag
fiirjedes
ProzentFettfürjedes
ProzentFettGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Grundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)je100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewicht
23.07
(Forts.)a)keineStärkeenthaltendodermiteinemGe­
haltanStärkevon10Gewichtshundertteilen
oderweniger:
1
2
3.miteinemGehaltanMilcherzeugnissen
von50odermehr,jedochwenigerals75
Gewichtshundertteilen
4.miteinemGehaltanMilcherzeugnissen
von75odermehrGewichtshundertteilen1,93
2,563,44
4,5911,74
15,66
b)miteinemGehaltanStärkevonmehrals
10bis30Gewichtshundertteilen :Nr.L66/44 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 18.3.721
2
3.miteinemGehaltanMilcherzeugnissen
von50odermehrGewichtshundertteilen 4,8 16,02
c)miteinemGehaltanStärkevonmehrals
30Gewichtshundertteilen :
1
2
3.miteinemGehaltanMilcherzeugnissen
von50odermehrGewichtshundertteilen 12,87 2,30
2,734,11
4,87II.wederStärke,GlukosenochGlukosesirup ,je­
dochMilcherzeugnisse enthaltend 16,63

18.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschatren Nr.L66/45
C
Fußnoten
(')WenndasErzeugnisgemäßArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.1106/68denattirietist.
wirddieserBetragvermindertauf:
—3,21hfl.je100KilogrammfürdenHandelmitFrankreich,
—5,73hfl.je100KilogrammfürdenHandelmitItalien.
(2)DerGrundbetragfür100KilogrammErzeugnisdieserTarifstelleistgleichderSumme
folgenderTeilbeträge :
a)demjeKilogrammangegebenenBetrag,multipliziertmitdemGewichtvonin100Kilo­
grammErzeugnisenthaltenerMilchundRahm;
b)einemZusatzbetragfürjedesGewichtshundertteil in100KilogrammEigengewicht de?
ErzeugnissesenthalteneSaccharosevon:
—0,0213hfl.fürdenHandelmitFrankreich ,
—0,0382hfl.fürdenHandelmitItalien,
—0,0771hfl.fürdenHandelmitDrittländern .
(3)DerGrundbetragfür100KilogrammErzeugnisdieserTarifstelleistgleichderSumme
folgenderTeilbeträge :
a)demje100KilogrammangegebenenBetrag;
b)einemZusatzbetrag fürjedesGewichtshundertteil in100KilogrammEigengewicht des
ErzeugnissesenthalteneSaccharosevon:
—0,0213hfl.fürdenHandelmitFrankreich ,
—0,0382hfl.fürdenHandelmitItalien,
—0,0771hfl.fürdenHandelmitDrittländern .
BeiderBerechnungdesFettgehaltsistdasGewichtdermilchfremden Fettenichtzuberück
sichtigen.

TEILD
Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Frankreich (ffrs) Italien(Lire)
Italien Drittländer Drittländer
Nummer
des {Gemeinsamen j
ZolltarifsWarenbezeichnung Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettZusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettZusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Grundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Grundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)je100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewicht
>04.01
0,49Mr.L66/46 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 18.3.720,25
0,25
0,25
0,252,10
1,87
1,46
1,180,77
0,77
0,77
0,771.85
165
129
10467
67
67
67MilchundRahm,frisch,wedereingedicktnochge­
zuckert:
A.miteinemFettgehaltvon6Gewichtshundertteilen
oderweniger
B.andere,miteinemFettgehaltvon:
I.mehrals6bis21Gewichtshundertteilen
II.mehrals21bis45Gewichtshundertteilen
III.mehrals45Gewichtshundertteilen
MilchundRahm,haltbargemacht,eingedicktoder
gezuckert :
A.nichtgezuckert:
I.Molke
II.MilchundRahm,inPulverformodergranu­0,43
0.34
0,28
04.02
2,63 10,22 900
liert:
a)inunmittelbaren Umschließungen miteinem
GewichtdesInhaltsvon2,5kgoderweni­
gerundmiteinemFettgehaltvon:
1.1,5Gewichtshundertteilen oderweniger
2.mehrals1,5bis27Gewichtshundertteilen2115
15655,62
4,15 0,2524,02
17,77 0,77 67

Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Frankreich (ffrs) Italien(Lire)
Drittländer Italien Drittländer
Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettZusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettZusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Grundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Grundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)je100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewicht
0.25
0,250,77
0,7767
6704.02 3.mehrals27bis29Gewichtshundertteilen
(Forts.) . ^mehrals29Gewichtshundertteilen
b)andere,miteinemFettgehaltvon:
i 1.1,5Gewichtshundertteilen oderweniger
2.mehrals1,5bis27Gewichtshundertteilen
3.mehrals27bis29Gewichtshundertteilen
4.mehrals29Gewichtshundertteilen4,15
3,37
5,62
4,15
4.15
3,3717,77
14,41
24,02
17,77
17,77
14,411565
1269
2115
1565
1565
12690,25
0,25
0,250,77
0,77
0,7767
67
67
III.MilchundRahm,anderealsinPulverform18.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L66/47odergranuliert:
a)inluftdichtverschlossenen Metalldosenmit
einemGewichtdesInhaltsvon454goder
wenigerundmiteinemFettgehaltvon11
! Gewichtshundertteilen oderweniger j,13
1.1310,89
4,80953
422 b)andere 0,25 0,77 67
|B.gezuckert:
I.MilchundRahm,inPulverformodergranu­
Jliert:
a)MilchzurErnährungvonSäuglingen,in
luftdichtverschlossenen Metalldosen mit
einemGewichtdesInhaltsvon500goder
wenigerundmiteinemFettgehaltvon:
1.mehrals10bis11Gewichtshundertteilen
2.mehrals14,5bis15,5Gewichtshundert ­
teilenü,0768(2) 0,2959(2) 25,972
perkg perkg perkg
!0,0856(2) 0,3197(2) 28,03(2
perkg perkg perkg
NB:FußnotensieheSeite51.

Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Frankreich (ffrs)
DrittländerItalien(Lire)
Drittländer Italien
GrundbetragNummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettZusatzbetrai ;Grundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
anders.inge­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
EigengewichtGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)fürledcs
ProzentFett
je100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewicht
29,18(2) 04.02
.{Forts.)0,33302
perkg perkg0,0906(*)
perkp
0,1024(2)
perkg0,3648(2) 31,93(2)
perkg perkg
0,2402(2 21,15(2)
perkg perkgNr.L66'48 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 18.3.720,1777(2) 15,65(2) 0,25
0,25perkg0,77
0,77perkg67
67 0,14412 12,69(2)3.mehrals17bis18Gewichtshundertteilen
4.mehrals23bis24Gewichtshundertteilen
b)andere:
1.inunmittelbaren Umschließungen mit
einemGewichtdesInhaltsvon2,5kg
oderwenigerundmiteinemFettgehalt
von:
aa)1,5Gewichtshundertteilen oderwe­
niger
bb)mehrals1,5bis27Gewichtshun­
dertteilen
cc)mehrals27Gewichtshundertteilen
2.anderemiteinemFettgehaltvon:
aa)1,5Gewichtshundertteilen oderwe­
niger
bb)mehrals1,5bis27Gewichtshundert ­
teilen
cc)mehrals27Gewichtshundertteilen
II.MilchundRahm,anderealsinPulverform
odergranuliert :
a)inluftdichtverschlossenen Metalldosenmit
einemGewichtdesInhaltsvon454goder
wenigerundmiteinemFettgehaltvon9,5
Gewichtshundertteilen oderwenigerperkg perkg
0,24022 21,15(2)
perkg perkg0,0562(2)
Derkg
0,0415(2)
perkg
0,0337(2)
perkg
0,0562(2)
perkg
0,0415(2)
perkg
0,0337(2)
perkg
3,78(3)
0,0142(2)•
perkg0,1777(2 15,65(2 0,25
0,25perkg0,77
0,77perkg67
67 0,14412 12,69(2)
perkg perkg
13,33(3 1165(3)
5,38(2) b)andere 0,250,0610(2
perkg0,77
perkg67

Erzeugnisse Ausgieichsbeträge
Frankreich (ffrs)
DrittländerItalien(Lire)
Drittländer Italien
Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnungGrundbetrag
lt-100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewicht
04.03 Butter:
A.miteinemFettgehaltvon85Gewichtshundertteilen
oderweniger 21,27 65,12 5735
B.andere 0,25 0,77 67
:x04.04 KäseundQuark,ausgenommen GranaPadanound
ParmigianoReggiano 14,00 48,00 4200
17.02 AndereZucker;Sirupe,Kunsthonig,auchmitnatür­
lichemHonigvermischt;ZuckerundMelassen,ka­
ramelisiert :18.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L66/495,25 20,44 1800A.LaktoseundLaktosesirup
17.05 Zucker,SirupeundMelassen,aromatisiertoderge­
färbt(einschließlich Vanille-undVanillinzucker ),aus­
genommenFruchtsäftemitbeliebigemZusatzvon
Zucker :
20,44 1800A.LaktoseundLaktosesirup5,25
23.07 Futter,melassiertodergezuckert;andereZubereitun­
genderbeiderFütterungverwendetenArt:
B.andere,GlukoseoderGlukosesirupderTarifstelle
17.02Boder17.ßoderStärkeoderMilch­
erzeugnisseenthaltend ,auchgemischtmitanderen
Erzeugnissen :
IStärkeo-.lerGlukoseodeiGIunosesirupnn­
haltend :

Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Frankreich (ffrs)
DrittländerItalien(Lire)
Drittländer alien
Nummer
des
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnungGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFettGrundbetrag
je100kg
Eigengewicht
(wennnicht
andersange­
geben)Zusatzbetrag
fürjedes
ProzentFett
je100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewichtje100kg
Eigengewicht
23.07
.Forts.)a)keineStärkeenthaltendodermiteinemGe­
haltanStärkevon10Gewichtshundertteilen
oderweniger;
1
2,43
3,2514,41
19,221269
16923.miteinemGehaltanMilcherzeugnissen
von50odermehr,jedochwenigerals75
Gewichtshundertteilen
4.miteinemGehaltanMilcherzeugnissen
von75odermehrGewichtshundertteilen
b)miteinemGehaltanStärkevonmehrals
iObis30Gewichtshundertteilen :Nr.L66/50 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 18.3.721
2
3,41 19,66 17313.miteinemGehaltanMilcherzeugnissen
von50odermehrGewichtshundertteilen
c)miteinemGehakanStärkevonmehrals
30Gewichtshundertteilen :
1
2
3.miteinemGehaltanMilcherzeugnissen
von50odermehrGewichtshundertteilen
II.wederStärke,GlukosenochGlukosesirup ,je­
dochMilcherzeugnisse enthaltend2,91
3,4415,80
20,421391
1798

D
Fußnoten
(3)DerGrundbetragfür100KilogrammErzeugnisdieserTarifstelleistgleich
derSummefolgenderTeilbeträge :(!)WenndasErzeugnisgemäßArtikel2derVerordnung (EWG)Nr.1106/68
denaturiertist,wirddieserBetragvermindertauf:
a)demje100KilogrammangegebenenBetrag, —4,06ffrsje100KilogrammfürdenHandelmitItalien.
b)einemZusatzbetragfürjedesGewichtshundertteil in100KilogrammEigen­
gewichtdesErzeugnissesenthalteneSaccharosevon:
—fürFrankreich :(2)DerGrundbetragfür100KilogrammdieserTarifstelleistgleichderSumme
folgenderTeilbeträge :
a)demjeKilogrammangegebenenBetrag,multipliziertmitdemGewichtvon
in100KilogrammErzeugnisenthaltenerMilchundRahm,
b)einemZusatzbetragfürjedesGewichtshundertteil in100KilogrammEigen­
gewichtdesErzeugnissesenthalteneSaccharosevon:—0,0270ffrsfürdenHandelmitItalien,
—0,0946ffrsfürdenHandelmitDrittländern ;
—fürItalien:
—fürFrankreich : —8,33LirefürdenHandelmitdenDrittländern .
—0,0270ffrsfürdenHandelmitItalien,
—0,0946ffrsfürdenHandelmitDrittländern ;BeiderBerechnungdesFettgehaltsistdasGewichtdermilchfremdenFettenicht
zuberücksichtigen .
—fürItalien:
—8,33LirefürdenHandelmitdenDrittländern .18.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L66/51ANHANG VI
SEKTORWEIN
ErzeugnisseAusgleichsbeträge
Deutschland Niederlande undBLWU
Nr.des
Gemeinsamen
ZolltarifsBezeichnung
22.05CIBLWUund
NiederlandeFrankreich ,
ItalienDrittländer ■Frankreich ,
ItalienDrittländer
(DM/hl) (hfl./hl)(bfrs-lfrs/hl)(hfl./hl)(bfrs-lfrs/hl)
TafelweinderArtAIIundAIIIimSinne
derVerordnung (EWG)Nr.945/70sowie
Weißwein,derunterderBezeichnungder
RebsortenRieslingoderSylvanereingeführt
wird 2,00 13,82 13,82 11,82 163,26 11,82 163,26
TafelweinderArtRIIIimSinnederVer­
ordnung(EWG)Nr.945/70sowieRotwein,
derunterderBezeichnungderRebsorte
Portugiesereingeführtwird 1,43 9,89 9,89 j8,46 116,85 8,46 116,85

Nr.l66.52 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 18.3.72
ANHANG VII
SEKTORZUCKER
Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Deutschland
Vuinnicr
des
Gemeinsam· ·η
ZolltarifsWarenbezeichnung BLWU
und
NiederlandeFrankreich Italien Drittländei
i(DM/100kg)
i"'.Ol Rüben-undRohrzucker i1):
A.denaturiert :
I.Weißzucker 0,92 2,16 3,13 9,01
B.nichtdenaturiert :
!.Weißzucker 1,60 3,73 5,42 9,01
IIRohzucker 1,36 3,17 4,60 8,71
je1v.H.Saccharosegehalt undje100kgnettoder
betreffenden Ware
17.02AndereZucker;Sirupe,Kunsthonig,auchmitnatür­
lichemHonigvermischt;ZuckerundMelassen,kara­
melisiert :"
exD.andereZuckerundSirupe,ausgenommen Sorbose 0,0160 0,0373 0,0542 0,0901
E.Kunsthonig ,auchmitnatürlichemHonigvermischt 0,0160 0,0373 0,0542 0,0901
exF.ZuckerderTarifnummer 17.01karamelisiert 0,0160 0,0373 0,0542 0,0901
r Zucker,SirupeundMelassen,aromatisiertodergefärbt
(einschließlich Vanille-undVanillinzucker ),ausgenommen
FruchtsäftemitbeliebigemZusatzvonZucker:
exC.andere,ausschließlich Melassen,aromatisiertoder
gefärbt 0,0160 0,0373 0,0542 0,0901
C)AufgemäßArtikel25derVerordnungNr.1009/67/EWGausgeführtenZuckerwirdkeinAusgleichsbetrag angewandt.

18.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L66/53
Ausgleichsbeträge
BLWU Niederlande Frankreich Italien
Frankreich Italien Drittländer Frankreich Italien Drittländer Italien Drittländer Drittländer
(bfrs-lfrs/100kg) (hfl./100kg) (ffrs/100kg) (Lire/100kg;
17,13 30,52 106,49 1,24 2,21 7,71 1,57 9,46 8,33
29,42 52,76 106,49 2,13 3,82 7,71 2,70 9,46 8,33
25,00 44,75 102,90 1,81 3,24 7,45 2,29 9,15 8,06
je1v.H.Saccharosegehalt undje100kgnettoderbetreffendenWare
0,2942
0,2942
0,29420,5276
0,5276
0,52761,0649
1,0649
1,06490,0213
0,0213
0,02130,0382
0,0382
0,03820,0771
0,0771
0,07710,0270
0,0270
0,02700,0946
0,0946
0,09468,33
8,33
8,33
0,2942 0,5276 1,0649 0,0213 0,0382 0,0771 0,0270 0,0946 5,33

Nr.LrvS'54 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 18.3.72
ANHANG VIII
FISCHWIRTSCHAFT
Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Deutschland
TarifnummerBezeichnung
BLWU
und
NiederlandeFrankreich Italien Drittländer
(DM/100kg)
03.01 Fische,frisch(lebendodernichtlebend),gekühltoder
gefroren:
B.Seefische :
I.ganz,ohneKopfoderzerteilt:
a)Heringe:
1.Vom15.Februarbis15.Juni:
aa)frischodergekühlt:
—„boneless"
—andere2.07
1.084,84
2,527,03
3,6614,30
7,45
bb)gefroren:
2,70
1,416,33
3,309,19
4,7918,69
9,74—„boneless"
—andere
2.Vom16.Junibis14.Februar:
aa)frischodergekühlt:
2.07
1.084,84
2,52—„boneless"
—andere
bb)gefroren:7,03
3,66
9,19
4,7914,30
7,45
18,69
9,74—„boneless"
—andere2,70
1,416,33
3,30
03.02 Fische,getrocknet,gesalzenoderinSalzlake;Fischege­
räuchert,auchvoroderwährenddesRäuchernsgegart:
A.getrocknet,gesalzenoderinSalzlake:
I.ganz,ohneKopfoderzerteilt:
exa)Heringe:
—nurgesalzenoderinSalzlake
B.geräuchert :
I.Heringe1,46 3,41
4,394,95
6,3710,06
12,96 1.88

18.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L66/55
Ausgleichsbeträge
BLWU Niederlande Frankreich Italien
Frankreich Italien Drittländer »Frankreich Italien Drittländer Italien Drittländer Drittländer
(bfrs-lfrs/100kg) (hfl./100kg) (ffrs./100kg) (Lire/100kg)
38,26
19,8968,51
34,94168,92
87,982,77
1,444,96
2,5812,23
6,37
50,14
26,1089,64 I220,86
46,69 !115,063,63
1,896,49
3,3815,99
8,33
38,26
19,8968,51
34,94168,92
87,982,77
1,444,96
2,5812,23
6,3711,50
5,9915,02
7,821322,10
688,50
15,03
7,8319,62
1-0,221728,00
900,00
11,50
5,9915,02
7,821322,10
688,50
15,03
7,8319,62
10,221728,00
900,00
8,09 10,56 929,70
10,42 13,60 1197,9050,14
26,1089,64
46,69220,86
115,063,63
1,896,49
3,3815,99
8,33
26,93 1,95 48,20 118,78
62,02 153,043,49
4,498,60
11,08 34,67 2,51

Nr.L6656 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 18.3.72
ANHANG IX
SEKTORVERARBEITUNGSERZEUGNISSE AUSOBSTUNDGEMUSE
Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Deutschland (DM)Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsBezeichnung
BLWUund . |Niederlande Frankreich jItalienDrittländer
je100kg
:0.03 Früchte,gefroren,mitZusatzvonZucker:
A.miteinemZuckergehalt vonmehrals13Gewichts­
hundertteilen
Früchte,Fruchtschalen ,PflanzenundPflanzenteile ,mit
Zuckerhaltbargemacht (durchtränktundabgetropft,
glasiertoderkandiert):0,32 0,75 1,08 1,07
20.04
B.andere:
0,91 2,13 3,08 3,04
20.05I.miteinemZuckergehalt vonmehrals13Gewichts­
hundertteilen
Konfitüren,Marmeladen ,Fruchtgelees ,Fruchtpastenund
Fruchtmuse,durchKochenhergestellt,auchmitZusatz
vonZucker:
A.Maronenpaste undMaronenmus :
I.miteinemZuckergehalt vonmehrals13Gewichts­
hundertteilen
B.KonfitürenundMarmeladen ,vonZitrusfrüchten :
I.miteinemZuckergehalt vonmehrals30Gewichts­
hundertteilen
II.miteinemZuckergehalt vonmehrals13bis30
Gewichtshundertteilen2,54
2,98
0,540,75
0,88
0,16
0,88
0,161,75
2,05
0,37
2,05
0,372,51
2,93
0,53
2,93
0,53C.andere:
I.miteinemZuckergehalt vonmehrals30Gewichts­
hundertteilen :
b)andere 2,98
0.54II.miteinemZuckergehalt vonmehrals13bis30
Gewichtshundertteilen
Früchte,inandererWeisezubereitetoderhaltbarge­
macht,auchmitZusatzvonZuckeroderAlkohol:10.06
B.andere:
I.mitZusatzvonAlkohol :
b)Ananas,inunmittelbaren Umschließungen mit
einemGewichtdesInhalts:
1.vonmehrals1kg:
0,10 0,22 0.32aa)miteinemZuckergehalt vonmehrals
17Gewichtshundertteilen
2.von1kgoderweniger:
aa)miteinemZuckergehalt vonmehrals
19Gewichtshundertteilen
c)Weintrauben :
1.miteinemZuckergehalt vonmehrals13
Gewichtshundertteilen0,10 0,22 0,320,32
0,32
0,48 0,14 0,34 0,49

18.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschatten Nr.L66/57
Ausgleichsbeträge
BLWU(bfrs—lfrs) Niederlande (hfl.) Frankreich (ffrs) Italien(Lire)
Frankreich Italien DrittländerFrankreich jItalien Drittländer |Italien Drittländer Drittländer
je100kg
5,88 10,55 12,60 0,43 0,76!
0,91 0,54 1,12 98,55
16,77 30,77 35,90 1,21 2,18 2,60 1,54 3,19 280,87
13,83 24,80 29,60 1,00 1,80 !2,14 1,27 2,63 231,59
16,18 29,02 34,64I
1,172,10 '2,51 1,49 3,07 271,01
2,94 5,28 6,30 0,21 0,38 0,46 0,27 0,56 49,28
16,18 29,02 34,64 1,17 2,10 2,51 1,49 3,07 271,01
2,94 5,28 6,30 0,21 0,38 0,46 0,27 0,56 49,28
i
1,77 3,17 3,78 0,13 0,23 0,27 0,16 0,34 29,57
1,77 3,17 3,78 0,13 0,23 0,27 0,16 0,34 29,57
2,65 4,75 5,67 0,19 0,34 0,41 0,24 0,50 44,34

18.3.72 Nr.L66/58 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften
Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Deutschland (DM)
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsBezeichnung
BLWUund
NiederlandeFrankreich Italien Drittländer
je100kg
20.06
(Forts.)d)Pfirsiche,BirnenundAprikosen,inunmittel­
barenUmschließungen miteinemGewichtdes
Inhalts:
1.vonmehrals1kg:
0,16 0,37 0,54 0,53aa)miteinemZuckergehalt vonmehrals
13Gewichtshundertteilen
2.von1kgoderweniger:
aa)miteinemZuckergehaltvonmehrals
15Gewichtshundertteilen 0,16 0,37 0,54 0,53
e)andereFrüchte:
0,16 0,37 0,54 0,53
0,16 0,37 0.54 0,531.miteinemZuckergehalt vonmehrals9
Gewichtshundertteilen
f)GemischevonFrüchten :
1.miteinemZuckergehalt vonmehrals9
Gewichtshundertteilen
II.ohneZusatzvonAlkohol:
a)mitZusatzvonZucker,inunmittelbaren Um­
schließungen miteinemGewichtdesInhalts
vonmehrals1kg:
2.SegmentevonPampelmusen undGrapefruits
3.Mandarinen0,54
0,54
0,490,53
0,53
0,48 4.Weintrauben0,37
0.37
0,34
0,225.Ananas:0,16
0,16
0,14
0,10
0,16
0,16
0,160,32 0,32aa)miteinemZuckergehalt vonmehrals
17Gewichtshundertteilen
6.Pfirsiche,BirnenundAprikosen :
aa)miteinemZuckergehalt vonmehrals
13Gewichtshundertteilen
7.andereFrüchte0,37
0,37
0,370,54
0,54
0,540,53
0,53
0,53 8.GemischevonFrüchten
b)mitZusatzvonZucker,inunmittelbaren Um­
schließungen miteinemGewichtdesInhalts
von1kgoderweniger:
2.SegmentevonPampelmusen undGrapefruits
3.Mandarinen0,53
0,53
0,48 4.Weintrauben0,16
0,16
0,14
0,100,37
0,37
0,34
0,220,54
0,54
0,49
0,325.Ananas
0,32aa)miteinemZuckergehalt vonmehrals
19Gewichtshundertteilen
6.Pfirsiche,BirnenundAprikosen :
aa)miteinemZuckergehalt vonmehrals
15Gewichtshundertteilen
7.andereFrüchte0,16
0,16
0,160,37
0,37
0,370,54
0,54
0,540,53
0,53
0,53 8.GemischevonFrüchten

18.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L66/59
Ausgleichsbeträge
Niederlande (hfl.) BLWU(bfrs—lfrs) Frankreich (ffrs) Italien(Lire)
Frankreich Italien Drittländer Frankreich Italien Drittländer Italien Drittländer Drittländer
je100kg
2,94 5,28 0.21 0,38 0,46 0,27 0,56 49,28
2,94 5,28 0,21 0,38 0,46 0,27 0,56 49,286,30
6,30
6,30
6,302,94 5,28 0,21 0,38 0,46 0,27 0,56 49,28
2,94 5,28 0.21 0,38 0,46 0,27 0,56 49,28
2,94
2,94
2,656,30
6,30
5,670,56
0,56
0,5049,28
49,28
44,345,28
5,28
4,75
3,170,38
0,38
0,34
0,230,27
0,27
0,24
0,16 1.770,21
0,21
0,19
0,13
0,21
0,21
0,210,46
0,46
0,41
0,27
0,46
0,46
0,460,34 29,57 3,78
6,30
6,30
6,302,94
2,94
2,945,28
5,28
5,280,38
0,38
0,380,27
0,27
0,270,56
0,56
0.5649,28
49,28
49,28
2,94
2,94
2,650,46
0,46
0,410,56
0,56
0,505,28
5,28
4,75
3,176,30
6,30
5,67.
3,780,21
0,21
0,19
0,130,38
0,38
0,34
0,230,27
0,27
0,24
0,1649,28
49,28
44,34
29,57 1,77 0,27 0,34
2,94
2,94
2,945,28
5,28
5,286,30
6,30
6,300,21
0,21
0,210,38
0,38
0,380,46
0,46
0,460,27
0,27
0,270,56
0,56
0,5649,28
49,28
49,28

Nr.I66/60 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 18.3.72
Erzeugnisse Ausgleichsbeträge
Deutschland (DM)
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsBezeichnungBLWUund|
NiederlandeFrankreich Italien Drittländer
je100kg
20.07 Fruchtsäfte (einschließlichTraubensaft )undGemüsesäfte ,
nichtgegoren,ohneZusatzvonAlkohol,auchmitZusatz
vonZucker(miteinemGehaltanzugesetztemZucker
vonmehrals30Gewichtshundertteilen ):
A.miteinerDichtebei15°Cvonmehrals1,33:
I.,II.ausWeintrauben ,ausÄpfelnundBirnen;Ge­
mischeausApfel-undBirnensaft :
—miteinemWertvon22REoderwenigerfür
100kgEigengewicht 0,78 1,83 2,65 2,61
III.andere:
0,78 1,83 2,65 2,61—miteinemWertvon30REoderwenigerfür
100kgEigengewicht
B.miteinerDichtebei15°Cvon1,33oderweniger:
I.ausWeintrauben ,Äpfeln,Birnen;Gemischeaus
Apfel-undBirnensaft :
—miteinemWertvon18REoderwenigerfür
100kgEigengewicht 0,78 1,83 2,65 2,61
II.andere:
—miteinemWertvon30REoderwenigerfür
100kgEigengewicht 0,78 1,83 2,65 2,61

18.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L66/61
Ausgleichsbeträge
BLWU(bfrs—lfrs) Niederlande (hfl.) Frankreich (ffrs) Italien(Lire)
Frankreich Italien
!Drittländer Frankreich jItalien Drittländer Italien Drittländer Drittländer
je100kg
14,42 25,85 30,86 1,04 1,87 2,23 1,32i
2,74 ;241,45
14,42 25,85 30,86 1,04 1,87 2,23 1,322,74 i
i241,45
14,42 25,85 30,86 1,04 1,872,23 j1,32 2,74 241,45
14,42 25,85 30,86 1,04 1,87 2,23
I1,32i
2,74 241,45

ANHANGX
WAREN,DIEUNTERDIEVERORDNUNG (EWG)Nr.1059/69FALLEN
Ausgleichsbeträge
BLWUundNiederlande
ausodernachFrankreich
ausodernachItalien
ausodernach Nummer
desGemeinsamen
ZolltarifsDeutschland
ausodernach
T"
Frankreich jItalien
i
(DM/100kg)BLWU
undden
Nieder­
landenlDrittländern Italien Drittländern Frankreich
(hfl./100kg)!(bfrs-lfrs/100kg)Italien !Drittländern
(hfl./100kg)!(bfrs-lfrs/100kg)I(hlf./100kg)I(bfrs-lfrs/100kg)Drittländern
(Lire/100kg) (ffrs/100kg)Nr.L6661 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 18.3.7273,50
81,00
132,50
78,00
39,00
56,00
73,00
70,00
86,50
91,00
95,50
97,00
101,00
142,00
123,50
146,00
140,00
119,001.43
1.59
2,66
1,28
0
1,06
1.37
1,53
1.63
1,74
1,86
1,91
2,02
2.64
2.44
2,86
2,76
2.38
1,28
1.60
2,13
0,97
2,38
3,4020,00
22,00
36,50
17,50
0
14,50
19,00
21,00
22,50
24,00
25,50
26,50
28,00
36,50
33,50
39,50
38,00
33,00
17,50
22,00
29,50
13,50
33,00
47,002,57
2,86
4,71
2,28
1,34
1,88
2,46
2,75
2,93
3,11
3,33
3,44
3,62
4,67
4,31
5,07
4,89
4,24
2,28
2,86
3,84
1,74
4,20
6,0135,50
39,50
65,00
31,50
18,50
26,00
34,00
38,00
40,50
43,00
46,00
47,50
50,00
64,50
59,50
70,00
67,50
58,50
31,50
39,50
53,00
24,00
58,00
83,005,32
5.86
9,59
5,65
2,82
4,05
5,29
5,07
6,26
6,59
6,91
7,02
7,31
10,28
8,94
10,57
10,14
8,62
4,63
5,79
7,71
3.87
8,58
12,241,81 6,53
2,02 7,18
3,35 11,82
1,61 6,91
0 3,48
0 4,98
1,73 6,48
1,93 6,21
2,07 7,70
2,21 8,09
2,35 8,48
2,42 8,60
2,57 8,99
3,32 12,66
3,06 11,03
3,60 13,01
3,48 12,46
3,01 10,51
1,62 5,68
2,03 7,10
2,70 9,46
1,24 4,77
2,99 10,58
4,27 15,12575
631
1038
613
306
438
569
550
681
713
750
756
794
1113
969
1144
1094
931
500
625
831
419
925
1325117.04BI
17.04BII
17.04C
17.04DIa)
17.04DIb)1
17.04DIb)2
17.04DIb)3aa)
17.04DIb)3bb)
17.04DIb)4
17.04DIb)5
17.04DIb)6
17.04DIb)7
17.04DIb)8
17.04DIIa)
17.04DIIb)1
17.04DIIb)2
17.04DIIb)3
17.04DIIb)4
18.06AI
18.06All
18.06AIII
18.06BI
18.06BIIa)
18.06BIIb)1,07
1,20
1,99
0,95
0
0
1,03
1,14
1,22
1,31
1,39
1,44
1,52
1,97
1,82
2,14
2,07
1,79
0,96
1,20
1,60
0
1,78
2,542,50
2.79
4,64
2.23
1,29
1,84
2,40
2,67
2,86
3,05
3.25
3,35
3,54
4,61
4.26
5,00
4,82
4,17
2.24
2.80
3,73
1,71
4,16
5,943,63
4,05
6.70
3,22
1.87
2,67
3,48
3.88
4,15
4,43
4.71
4,87
5,15
6,65
6,14
7,21
6,97
6,04
3,25
4,07
5,42
2,48
5,99
8,556,22
6,84
11,24
6,59
3,31
4,74
6,17
5,91
7,34
7,71
8,08
8,19
8,56
12.05
10,49
12,37
11,85
10,08
5,41
6,76
9,01
4,54
10.06
14,3764,00
80,00
106,50
53,50
118,50
169,00

Ausgleichsbeträge
Deutschland
ausodernachFrankreich
ausodernachNummer
desGemeinsamen
ZolltarifsBLWUundNiederlande
ausodernach
Italien
(hfl./100kg)I(bfrs-lfrs/100kg)Italien
ausodernach
Drittländern
(Lire/100kg)BLwü
undden
Nieder­
landenFrankreich Italien Italien DrittländernDrittländern ijFrankreichDrittländern
(hlf./100kg)T(bfrs-lfrs/100kg) (DM/100kg) I(hfl./100kg)(bfrs-lfrs/100kg) (ffrs/100kg)18.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L66/6318.06CI 1,784,165,9910,55I
12,38 33,00 4,20 58,00 8,98124,00 2,99 11,09
18.06CIIa)101,682,444,05 0,96 13,50 1,70 23,50 3,48 48,00 0 4,26
18.06CIIa)202,052,984,96 1,17 16,00 2,10 29,00 4,24 58,50 1,49 5,20
18.06CIIb)11,583,685,338,91 2,10 29,00 3,73 51,50 7,60 105,00 :2,66 9,36
18.06CIIb)21,904,426,3910,70 2,53 35,00 4,49 62,00 9,12126,00 3,19 11,25
18.06CIIb)32,205,137,4012,41 2,94 40,50 5,21 72,00 10,57 146,00 3,69 13,04
18.06CIIb)42,586,028,6814,56 3,44 47,50 6,08 84,00 12,42 171,50 4,33 15,31
18.06D P)C)HH0) i1) i1)H i1)H H i1)
19.01A 1,252,944,29"
5,54 1,68 23,00 3,00 41,50 4,74 65,50 2,13 5,81
19.01B 1,022,403,504,52 1,37 19,00 2,46 34,00 3,87 53,50 1,73 4,74
19.02A 1,272,994,346,21 1,71 23,50 3,04 42,00 5,32 73,50 2,16 6,53
19.02BIa)2aa)02,093,044,73 1,20 16,50 2,14 29,50 4,05 56,00 1,52 4,97
19.02BIa)2bb)1,463,404,947,89 1,94 27,00 3,48 48,00 6,73 93,00 2,46 8,28
19.02BIb)1 0 01,211,36 0 0 0 0 1,16 16,00 0 1,43
19.02BIb)21,002,333,385,31 1,33 18,50 2,39 33,00 4,53 62,50 '1,68 5,57
19.02BIc)1 0 01,311,59 0 0 0,91 12,50 1,38 19,00
I0 1,67
19.02BIc)2 01,532,233,38 0 0 1,56 21,50 2,90 40,00 0 3,55
19.02BId)1 01,802,623,00 1,03 14,00 1,85 25,50 2,57 35,50 0 3,15
19.02BId)21,002,333,386,21 1,33 18,50 2,39 33,00 5,32 73,50 1,69 6,52
19.02BIc)11,162,743,984,47 1,57 21,50 2,82 39,00 3,84 53,00 1,98 4,70
19.02BIe)21,293,054,435,42 1,72 24,00 3,11 43,00 4,6364,00 i2,21 5,69
19.02BIf)101,542,224,53 0 0 1,56 21,50 3,87 53,50 0 4,76
19.02BIf)21,293,054,435,42 1,75 24,00 3,11 43,00 4,6364,00 j2,21 5,69
19.02BIg) 02,123,066,26 1,21 16,50 2,17 30,00 5,36 74,00 1,53 6,57
19.02BIIa)1,744,065,889,64 2,32 32,00 4,13 57,00 8,25114,00 2,93 10,14
19.02BIIb)2,626,138,8513,67 3,51 48,50 6,23 86,00 11,66 161,00 !4,42 14,38975
375
456
825
988
1144
1344
(')
513
419
575
438
731
0
494
0
313
281
575
413
500
419
500
581
888
1263

Nummer
desGemeinsamen
ZolltarifsDeutschland¡
FrankreichAusgleichsbeträge
BLWUundNiederlande--
ändern
(bfrs-lfrs/100kg)Frankreich Italien
BLWU
undden
Nieder­
landenausod«
1
Frankreich:rnach
ItalienDrittländernausodernach
Italien Drittiausod
Italienernach
Drittländernausodernach
Drittländern
(DM/100kg) (hfl./100kg)(bfrs-Ifrs/100kg)(hfl./100kg)(bfrs-lfrs/100kg)(hlf./lOOkg) (ffrs/100kg) (Lire/J00kg)
19.04 02,123,066,26 I
i1,21 16,50 2,17 30,00 5,36 74,00 1,53 6,57 581
19.05A 1,172,774,035,60 1,58 22,00 2,82 39,00 4,78 66,00I
2,005,88 519
19.05C 01,492,172,90 0 0 1,52 21,00 2,46 34,00 0 3,04 269
19.06 3,087,2210,4321,32 4,13 57,00 7,38 102,00 18,24 252,00 5,22 22,32 1975
19.07A 02,143,113,65 i1,22 17,00 2,17 30,00 3,11 43,00 1,54 3.84 338
19.07B 1,182,794,054,55 ;1,60 22,00 2,86 39,50 3,91 54,00 2,02 4,79 425
19.07C 2,876,819,8811,11 3,90 54,00 6,99 96,50 9,52 131,50 4,92 11,69 1031
19.07DI 01.251,812,03 0 0 1,27 17,50 1,74 24,00 02,14 188
19.07DII 0,932,213,213,60 1,26 17,50 2,28 31,50 3,08 42,50 1,60 3,79 331
19.08AI 0,972,273,304,49 1,30 18,00 2,32 32,00 3,84 53,00 1,64 4,72 419
19.08AII 1,152,693,905,73 !1,53 21,00 2,7538,00 4,89 67,50 1,94 6,02;531
19.08AIII 1,323,104,506,97 1,76 24,50 3,19 44,00 5,97 82,50 2,24 7,32 ;644
19.08BIa) 01,872,714,51 1,07 15,00 1,92 26,50 3,87 53,50 0 4,73 419
19.08BIb)1,443,364,888,11 1,92 26,50 3,44 47,50 6,95 96,00 2,43 8,51 750
19.08BIIa) 00,931,351,52 0 0 0,94 13,00 1,30 18,00 0 1,60 0
19.08BIIb)1 01,862,703,77 1,06 14,50 1,92 26,50 3,22 44,50 03,96 35(J
19.08BΠb)22,305,387,8211,21 3,08 42,50 5,50 76,00 9,59 132,50 3,90 11,78 1038
19.08BIIc)10,952,243,254,67 1,28 17,50 2,28 31,50 3,98 55,00 1,62 4,91 431
19.08BΠc)22,465.768,3612,12 3,30 45,50 5,90 81,50 10,35 143,00 4,17 12,72 1119
19.08BIId)11,192,794,066,02 1,60 22,00 2,86 39,50 5,14 71,00 2,02 6,33 556
19.08BIId)22,706,329,1713,47 3,62 50,00 6,48 89,50 11,51 159,00 4,57 14,14 1244
19.08BIIIa)101,632,362,66 0,93 13,00 1,67 23,00 2,28 31,50 0 2,79 244
19.08BIIIa)22,576,038,7511,96 !3,45 47,50 6,19 85,50 10,24 141,50 4,37 12,56 1106
19.08BIIIb)10,932,193,174,01 1,25 17,50 2,24 31,00 3,44 47,50 1,58 4,21 369Nr.L66/64 Amts!a.tderEuropäischen Gemeinschaften 18.3.72

Ausgleichsbeträge
BLWUundNiederlande
ausodernachFrankreich
ausodernachItalien
ausodernach
Italien Italien IDrittländern Drittländern Dr,ändern
(hlf./100kg)!hrrs-lfrs/10okg) (hfl./100kg)(bfrs-lfrs/100kg) (firs/100kg) (Lire/100kg)
5,83
3,19
7,17
2,39
4,78
2,72
5,97
2,86
3,00
2,14
3,8080,50
44,00
99,00
33,00
66,00
37,50
82,50
39,50
41,50
29,50
52,501063
581
1344
350
813
444
1063
425
469
363
6449,81
5,36
12,45
3,26
7,49
4,09
9,85
3,91
4,34
3,33
5,94135,50
74,(Kl
172,00
*5,00
103,50
56,50
136,00
54,00
60,00
46,00
82,004,13
2,26
5,06
1,68
3,38
1,92
4,23
2,02
2,12
1,49
2,6712,03
6,58
15,27
3,99
9,20
5,01
12,09
4,79
5,34
4,08
7,30DeutschlandI
Nummer
desGemeinsamenausodernach j
ZolltarifsBLWU
undden
Nieder­Frankreich ItalienDrittländern Frankreich
landen
-(DM/100kg) (hfl./100kg)
1j(bfrs-lfrs/10C
i
19.08BIIIb)22,435,718,2911,45 i3,27 45.00
19.08BIIIc)11,333,124,536,26 1,78 24,50
19.08BIIIc)22,986,9910,1414,55 3,49 48,20
19.08BIVa)10,982,323,373,791,33 18,50
19.08BIVa)21,984,676,788,762,67 37,00
19.08BIVb)11,122,653,854,77 1,52 21,00
19.08BIVb)22,495,848,4711,52 3,34 46,00
19.08BVa)1,182,794,054,55 1,60 22,00
19.08BVb)1,242,934,255,07 1,68 23,00
21.01AII 02,073,013,89i
1,18 16,50
21.01BII 1,573,705,396,96 2,11 29,00
21.07CI 01,712,484,54 0,98 13,50
21.07CIIa)1,784,165,9910,06 2,38 33,00
21.07CIIb)2,545,948,5514,37 3,39 47,00
21.07DIa)12,986,9810,1320,59 4,00 55,00
21.07DIa)25,7213,3519,1932,32 7,63 105,50
21.07DIb)2 01,632,353,95 0,93 13,00
21.07DIb)35,0811,8617,0628,73 6,78 93,50
21.07DIIa)13,017,7511,2522,88 4,44 61,50
21.07DIIa)24,8011,2416,3133,18 6,44 89,00
21.07DIIa)36,1214,3420,8142,33 8,21 113,50
21.07DIIa)48,7720,5429,8160,63 11,77 162,50
21.07DIIb)6,3514,8321,3235,91 8,48 117,00
21.0(7E 08,9012,7921,55 5,09 70,50
21.07FIbisFIXHC)i1)i1) i1) i1)18.3.72 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Nr.L66/6553,50
118,5'0
169,00
243,50
380,50
46,50
338,00
270,50
392,00
500,00
716,50
422,50
253,500
2,99
4,27
5,06
9,59
0
8,52
5,62
8,15
10,40
14,89
10,65
6,394,77
10,58
15,12
21,62
34.01
4,16
30,23
24.02
34,83
44,44
63,65
37,79
22,67419
925
1325
1906
2975
363
2644
2113
3069
3913
5606
3306
19811,74
4,20
6,01
7,13
13,47
1,63
11,98
7,93
11,51
14,70
21,03
14,95
8,98
H24,00
58,00
83,00
98,50
186,00
22,50
165,50
109,50
159,00
203,00
290,50
206,50
124,00
(*)3,87
8,58
12,,24
17,63
27,55
3,37
24,47
19.58
28,38
36,20
51,87
30.59
18,35
(*) i1)

Ausgleichsbeträge
BLWUundNiederlande
ausodernachDeutschland
ausodernachFrankreich
ausodernachItalien
I
IausodernachNummer
desGemeinsamen
ZolltarifsBLWU
jndden
Nieder­
landenFrankreich |ItalienDrittländern Italien Drittländern Italien Drittländern Drittländern Frankreich
(hfl./100kg)I(bfrs-lfrs/100kg)(hfl./100kg)(bfrs-lfrs/100kg)(hlf./100kg)I(bfrs-lfrs/100kg)i
(ffrs/100kg) (Lire/100kg)
2,35
2,61
4,7432,50
36,00
65,50
5,86 81,00
4,89 67,50
4,09 j56,50
6,95 96,00
5,86 81,000
0
1,31
1,34
1,10
0,93
1,57
1,34
1,21
0
0,96
1,210
ü
18,00
18,50
15,00
13,00
21,50
18,50
16,50
0
13,50
16,501,01
1,27
2,32
2,38
1,99
1,66
2,82
2,38
2,17
1,09
1,74
2,1714,00
17,50
32,00
33,00
27,50
23,00
39,00
33,00
30,00
15,00
24,00
30,00250
281
513
635
525
443
750
635
581
294
463
581(DM/100kg)
22.02BI 00,991,442,73
22.02BII 01,261,823,06
22.02BIII 0,992,303,315,57
""
29.04CII 0,992,323,376,86
29.04CIIIa)101,932,795,69
29.04CIIIa)201,622,354,79
29.04CIIIb)11,172,753,978,11
29.04CIIIb)20,992,323,376,86
35.05A 02,123,066,26
35.05BII 0 01,543,14
35.05BIII 01,072,455,00
35.05BIV 02,123,066,26
38.12AIa) 01,071,543,14
38.12AIb) 01,482,144,37
38.12AIc) 01,802,615,33
58.12AId) 02,123066,260
0
1,65
1,68
1,39
1,18
1,98
1,68
1,53
0
0
1,53
0
0
0
1,532,87
3,21
5,86
7,21
5,98
5,03
8,51
7,21
6,57
3,30
5,25
6,57
3,30
4,59
5,59
6,57Nr.L66/66 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften 18.3.725,36
2,68
4,27
5,3674,00
37,00
59,00
74,00
0
0
1,03
1,210
0
14,00
16,501,09
1,52
1,85
2,1715,00
21,00
25,50
30,002,68
3,73
4,56
5,3637,00
51,50
63,00
74,00294
406
494
581
(l)Betrag,dersichergibtausderAnwendungaufdiejeweilsinderWareenthalteneMengeanGetreideoderGerreideverarbeitungserzeugnissen ,anZucker,anMilchoderMilcherzeugnissen ,desAusgleichsbetrags ,deraufdiese
Erzeugnisseanzuwendenwäre,jenachdem,innichtverarbeitetem Zustand.