Nr.L299/34 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 26.10.78
ENTSCHEIDUNG DERKOMMISSION
vom12.Oktober1978,
mitderdieItalienischeRepublikermächtigtwird,ausArgentinienstammende
undindenübrigenMitgliedstaaten imfreienVerkehrbefindlicheBaumwoll­
garne,nichtinAufmachungen fürdenEinzelverkauf ,derTarifnummer 55.05
desGemeinsamen Zolltarifs (NIMEXE-Kennziffern 55.05-13;19;21;25;27;
29;33;35;37;41;45;46;48;52;58;61;65;67;69;72;78;92;98)vonder
Gemeinschaftsbehandlung auszuschließen
(NurderitalienischeTextistverbindlich )
(78/879/EWG)
Daherempfiehltessich,dieAnwendungvonSchutz­
maßnahmengemäßArtikel115Absatz1unterdenin
derEntscheidung derKommission 71/202/EWGvom
12.Mai1971('),insbesondere inArtikel1,festgeleg­
tenBedingungen zugenehmigen—
HATFOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :
Artikel1
DieItalienischeRepublikwirdermächtigt,dienach­
stehendenausArgentinienstammendenundinden
anderenMitgliedstaaten imfreienVerkehrbefindli­
chenWarenvonderGemeinschaftsbehandlung auszu­
schließen,soferndieAnträgeaufAusstellungderEin­
fuhrpapierenachdem25.September1978gestellt
wurden:
Nummerdes
Gemeinsamen
ZolltarifsWarenbezeichnung
55.05
(NIMEXE-Kennziffern
55.05-13;19;21;25;
27;29;33;35;37;
41;45;46;48;52;
58;61;65;67;69;
72;78;92;98)Baumwollgarne ,nichtinAufma­
chungenfürdenEinzelverkaufDIEKOMMISSION DEREUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropä­
ischenWirtschaftsgemeinschaft ,insbesondereaufArti­
kel115Absatz1,
gestütztaufdenAntragaufAnwendungvonArtikel
115Absatz1desVertrages,dendieitalienischeRegie­
rungam3.Oktober1978beiderKommissionder
Europäischen Gemeinschaften eingereichthat,um
ermächtigtzuwerden,ausArgentinienstammende
undindenübrigenMitgliedstaaten imfreienVerkehr
befindlicheBaumwollgarne ,nichtinAufmachungen
fürdenEinzelverkauf ,derTarifnummer 55.05des
Gemeinsamen Zolltarifs (NIMEXE-Kennziffern
55.05-13;19;21;25;27;29;33;35;37;41;45;
46;48;52;58;61;65;67;69;72,78;92;98)von
derGemeinschaftsbehandlung auszuschließen .
inErwägungnachstehender Gründe:
ÜberdieEinfuhrderbetreffendenausArgentinien
stammenden WarenindieGemeinschaft istzwischen
derGemeinschaft unddiesemLandeinAbkommen
ausgehandeltworden.
ImRahmendiesesAbkommenshatsichArgentinien
verpflichtet ,alleerforderlichen Maßnahmen zutref­
fen,umseineAusfuhrenderbetreffenden Waren
nachderGemeinschaft aufbestimmtezwischenden
Mitgliedstaaten aufgeteilteHöchstmengen zubeschrän­
ken.
EswarbeidieserGelegenheitnichtmöglich,diese
Höchstmengen entsprechenddemBedarfderjeweili­
genMärkteaufzuteilen .Deshalbbestehenweiterhin
unterschiedliche Einfuhrbedingungen indeneinzel­
nenMitgliedstaaten .IhreVereinheitlichung läßtsich
nurallmählicherreichen .
DerbetreffendeIndustriesektor hatmitschwerenwirt­
schaftlichenSchwierigkeiten zukämpfen,diezu
einemerheblichenRückgangderProduktionundder
Beschäftigtenzahl führen.
DieDurchführung weitererindirekterEinfuhren,zu­
sätzlichzudenbereitsgetätigtenodervorgesehenen ,
drohtdiewirtschaftlichen Schwierigkeiten zuverschär­
fen.
EsistaufabsehbareZeitnichtmöglich,dieMethoden
"festzulegen,nachdenendieanderenMitgliedstaaten
dieerforderliche Zusammenarbeit leistenkönnten.Artikel2
DieseEntscheidunggiltbiszurEröffnungneuerEin­
fuhrmöglichkeiten inItaliengegenüberArgentinien
fürdieseWaren,längstensjedochbiszum31.Dezem­
ber1978.
Artikel3
DieseEntscheidung istandieItalienischeRepublik
gerichtet.
Brüssel,den12.Oktober1978
FürdieKommission
DerVizepräsident
HenkVREDELING
(!)ABl.Nr.L121vom3.6.1971,S.26.