31.12.77 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L352/1
I
(VeraffentlichungsbeclürftigeRechtsakte)
ENTSCHEIDUNG Nr.3000/77/EGKSDERKOMMISSION
vom28.Dezember 1977
zurFestsetzungvonMindestpreisen fürWarmbreitband ,Stabstahlund
Betonstahl
DieMindestpreise müsseninnerhalbdesGemeinsa­
menMarktesangewandtwerden.AufGrundderEnt­
scheidungenNr.3073/73/EGKSundNr.911/75/
EGKSgeltendieindenPreislistenderErzeugerin
derGemeinschaft veröffentlichten Mindestpreise auch
fürGeschäftemitLändernderEuropäischenFreihan­
delszone,mitdenendieGemeinschaft Freihandelsab­
kommenfürdiedemEGKS-Vertrag unterliegenden
Erzeugnissegeschlossenhat.
NachAnhörungdesBeratendenAusschussesunddes
MinisterratszurZweckmäßigkeit derEinführungvon
Mindestpreisen fürdieseErzeugnisseundzurHöhe
dieserMindestpreise undunterBerücksichtigung von
Untersuchungen unterBeteiligungvonUnternehmen
undUnternehmensverbänden —DIEKOMMISSION DEREUROPAISCHEN
GEMEINSCHAFTEN —
gestütztaufdenVertragüberdieGründungderEuro­
päischenGemeinschaft fürKohleundStahl,insbeson­
dereaufArtikel61,
gestütztaufdieEntscheidungen Nr.30/53undNr.
31/53derHohenBehörde('),zuletztgeändertdurch
dieEntscheidungen 72/440/EGKSund72/441/EGKS
derKommissionvom22.Dezember 1972(2),
gestütztaufdieEntscheidungen Nr.3073/73/
EGKS(3)undNr.911/75/EGKS(4)derKommission ,
inErwägungnachstehender Gründe:
DieStahlindustrie befindetsichnachwievorinern­
stenSchwierigkeiten unddasAngebotgehtweiterhin
erheblichüberdieNachfragehinaus.
DieKommissionhatMaßnahmenergriffen,umden
Stahlmarktzuverbessern .IndiesemZusammenhang
hatsiemitEntscheidung Nr.962/77/EGKSvom4.
Mai1977(5)Mindestpreise fürBetonstahlfestgesetzt .
DieseEntscheidung giltnurbiszum31.Dezember
1977.
DieBedingungen desBetonstahlmarktes gefährden
immernochdieErreichungderZieledesArtikels3
desVertrages.DieKommissionhältdaherdieVoraus­
setzungenfüreineAnwendungvonArtikel61aufden
Betonstahlmarkt weiterhinfürgegeben.Deshalbmüs­
sendieBestimmungen derEntscheidungNr.962/77/
EGKSfüreinJahrverlängertwerden,wobeidieseBe­
stimmungen ineinigenPunktengeringfügigzuän­
dernundzupräzisierensind.
DieLagedesMarktesfürWarmbreitband undStab­
stahlhatsichwesentlichverschlechtert .DadieBedin­
gungenfürWarmbreitband undfürStabstahldenen
fürBetonstahlentsprechen ,sinddieVoraussetzungen
fürdieAnwendungvonArtikel61aufdiesebeiden
Erzeugnissegegeben.HATFOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :
Artikel1
(1)DieseEntscheidung giltfürdieUnternehmen
derStahlindustrie derEuropäischenGemeinschaft für
KohleundStahlundderenVerkaufsorganisationen
undHändlerimSinnederEntscheidungen Nr.30/53
undNr.31/53.
(2)FürdenVerkaufvonWarmbreitband ,Stabstahl
undBetonstahlsetztdieKommissionfolgendeMin­
destpreisejemetrischeTonnefest:
a)fürWarmbreitband ,Handelsqualität
600,—DeutscheMark
151,50PfundSterlingundirischePfund
1350,—französische Franken
246500,—italienischeLire
650,—holländische Gulden
9450,—belgischeundluxemburgische Franken
1665,—dänischeKronen;(')ABl.Nr.C29vom12.5.1973,S.30undS.32,letzte
Fassung.
(2)ABl.Nr.L297vom30.12.1972,S.39undS.42.
(3)ABl.Nr.L314vom15.11.1973,S.1.
(4)ABl.Nr.L88vom9.4.1975,S.7.
5ABl.Nr.L114vom5.5.1977,S.1.

Nr.L352/2 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 31.12.77
Artikel4
(1)Preisnachlässe undRabattegleichwelcherArt,
diebeiInkrafttretendieserEntscheidung inPreisli­
stenundVerkaufsbedingungen veröffentlichtoderder
Kommissiongemeldetwordenwaren,dürfennicht
erhöhtwerden.DieEinführungneuerRabatteoder
neuerPreisnachlässe istuntersagt.
(2)Preiserhöhungen oder-aufschlagegleichwel­
cherArt,dieamTagedesInkrafttretens dieserEnt­
scheidunginPreislistenundVerkaufsbedingungen ver­
öffentlichtwaren,dürfennichteingeschränkt oderauf­
gehobenwerden.
(3)FallsPreislistenTeileffektivpreise enthalten,die
Mengen-und/oderGütezuschläge mitbeinhalten,so
sinddiesichdarausergebendenDifferenzenzwischen
diesenTeileffektivpreisen unddenMindestpreisen als
AufpreisefürGüteoderMengezubetrachten .
(4)FürBetonstahlundStabstahlinRingensinddie
amTagedesInkrafttretens dieserEntscheidung in
denPreislistenveröffentlichten Preisabweichungen
jeweilsalsPreisnachlässe oderAufpreiseimSinneder
Absätze 1und2diesesArtikelszubetrachten .
(5)Zahlungsfristen undZahlungsbedingungen ,die
amTagedesInkrafttretens dieserEntscheidung in
Preislistenveröffentlicht waren,dürfennichtverändert
werden.b)fürStabstahlausgewöhnlichem weichemStahl
617,—DeutscheMark
155,50PfundSterlingundirischePfund
1387,—französischeFranken
253000,—italienischeLire
668,—holländischeGulden
9700,—belgischeundluxemburgische Franken
1710,—dänischeKronen;
c)fürglattenBetonstahlausgewöhnlichem weichem
Stahl
530,—DeutscheMark
130,—PfundSterlingundirischePfund
1106,—französischeFranken
198000,—italienischeLire
550,—holländischeGulden
8100,—belgischeundluxemburgische Franken
1335,—dänischeKronen;
d)fürBetonrippenstahl miteinerStreckgrenze von
mindestens40kg/mm2undeinerZugfestigkeit
vonmindestens50kg/mm2
550,—DeutscheMark
134,50PfundSterlingundirischePfund
1145,—französischeFranken
205000,—italienischeLire
570,—holländischeGulden
8400,—belgischeundluxemburgische Franken
1380,—dänischeKronen.
(3)DieKommissionkannzurErhaltungeinesein­
heitlichenMindestpreisniveaus innerhalbdesGemein­
samenMarktesdieMindestpreise denWechselkurs­
schwankungen anpassen.Artikel5
DieseEntscheidunggiltfürVerkäufeanAbnehmerin
derGemeinschaft ,inÖsterreich,Finnland,Norwegen,
SchwedenundimeuropäischenTeilPortugals.
Artikel6
DieMindestpreise sindkeinHindernisfüreineAn­
gleichungangünstigerePreisefreiBestimmungsort
ausdenPreislistenandererErzeugerderGemeinschaft
oderderinArtikel5genanntenLänder.Artikel2
(1)Mindestpreise sindGrundpreiseabFrachtbasis ,
Gütezuschläge miteinbegriffen .
(2)SiesindverbindlichfüralleAbschlüssevom
TagedesInkrafttretens dieserEntscheidung an,und
sieersetzenabdiesemTagediedarunterliegendenLi­
stenpreisebiszuderenÄnderungdurchdieUnterneh­
mengemäßArtikel3.Artikel7
(1)DieseEntscheidungtrittamTagihrerVeröffent­
lichungimAmtsblattderEuropäischenGemeinschaf ­
teninKraftundgiltbiszum31.Dezember1978,
wennsienichtfrüheraufgehobenwird.
(2)UnbeschadeteinerAnpassungnachArtikel1
Absatz3kanndieKommission dasMindestpreisni­
veauwährendderGeltungsdauer dieserEntscheidung
korrigieren ,fallssiezuderAuffassunggelangt,daßdie
EntwicklungderMarktlageeserfordert.Artikel3
Unternehmen ,derenListenpreiseunterdenMindest­
preisenliegen,veröffentlichen neueListenpreise ,die
mitdieserEntscheidung inEinklangstehen,inner­
halbvon15TagennachInkrafttretenderEntschei­
dung.

31.12.77 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L352/3
DieseEntscheidung istinallenihrenTeilenverbindlichundgiltunmittelbarinjedem
Mitgliedstaat .
Brüssel,den28.Dezember1977
FürdieKommission
EtienneDAVIGNON
MitgliedderKommission