15.10.87 Nr.L292/50 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
ABKOMMEN
inFormeinesBriefwechselszwischenderEuropäischenWirtschaftsgemeinschaft undderRepublik
HaitiüberdenHandelmitTextilwaren
SchreibenNr.1
Herr !
IndenVerhandlungen ,diezwischenderEuropäischenWirtschaftsgemeinschaft einerseitsundder
RegierungderRepublikHaitiandererseitsüberdenHandelmitTextilienstattgefundenhaben,
wurdenfolgendeBestimmungen vereinbart :
1.Anwendungsbereich desAbkommens
DasvorliegendeAbkommenbetrifftdieTextilwaren ,dieunterdieBestimmungen derVereinbarung
überdeninternationalen HandelmitTextilienfallen,ihrenUrsprunginHaitihabenundinAnhangI
aufgeführtsind.
2.Konsultationsverpflichtung
AufAntrageinerVertragspartei werdenimGeistederZusammenarbeit Konsultationen überallesich
ausderAnwendungdiesesAbkommensergebendenProblemeeingeleitet.
IndemFall,indemdieAusfuhrenvonunterdiesesAbkommenfallendenTextilwarenmitUrsprungin
HaitinachAuffassungderGemeinschaft eineZerrüttungdesMarktesinderGemeinschaftoderin
einemihrerGebieteverursachenoderzuverursachendrohen,verpflichtetsichdieRepublikHaitiauf
ErsuchenderGemeinschaft ,binnenhöchstenseinesMonatsnachderNotifizierung desErsuchens
Konsultationen gemäßdenBestimmungen derVereinbarungüberdeninternationalen Handelmit
Textilienaufzunehmen ,umgeeigneteLösungenzusuchenundgegebenenfalls dasvorliegende
AbkommendurcheinAbkommenmitähnlichenBestimmungen zuersetzenwiesiedieGemeinschaft
mitanderenTextillieferländern vereinbarthat,derenHandelsniveau beidenbetreffendenWaren
demjenigenHaitisvergleichbarist.
3.Klassifizierung derTextilwaren
—DieKlassifizierung derunterdiesesAbkommenfallendenWarenerfolgtanhanddesSchemasdes
Gemeinsamen ZolltarifssowieanhanddesWarenverzeichnisses fürdieStatistikdesAußenhandels
derGemeinschaft unddesHandelszwischenihrenMitgliedstaaten (NIMEXE).
—VomInkrafttretendesinternationalen Übereinkommens überdasHarmonisierte Systemzur
BezeichnungundCodierungderWaren(HS)anwirdsichdieseKlassifizierung aufdas
Harmonisierte Systemundaufdiedaraufberuhendengemeinschaftlichen Nomenklaturen
stützen .
4.AustauschvonstatistischenAngaben
DieGemeinschaftunddieRepublikHaitiverpflichtensich,fürdieinAnhangIgenanntenTextilwaren
dieverfügbarenstatistischenAngabenüberalleEinfuhrenindieGemeinschaftundalleAusfuhren
Haitisaufgeschlüsselt nachWarenkategorien auszutauschen .
5.Bestimmungen überdenUrsprungderWaren
—DerUrsprungderunterdiesesAbkommenfallendenWarenwirdnachMaßnahmederinder
Gemeinschaft geltendenRegelnbestimmt.
—FürWarenmitUrsprunginHaitiistbeiderEinfuhrindieGemeinschafteinUrsprungszeugnis
vorzulegen,dasdeminAnhangIIbeigefügtenMusterentspricht.

15.10.87 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L292/51
—DasUrsprungszeugnis wirdvondenzuständigenRegierungsstellen derRepublikHaitiausgestellt,
wenndiebetreffendenWarenimSinnederinderGemeinschaft geltendeneinschlägigen
Bestimmungen alsUrsprungswaren Haitisangesehenwerdenkönnen.
—DieWarenderGruppeIIIdürfenjedochaufVorlageeinerErklärungdesAusführersaufder
RechnungodereinemanderenHandelspapier fürdiebetreffendenWareneingeführtwerden,aus
demhervorgeht,daßdiebetreffendenWarenimSinnederinderGemeinschaft geltenden
einschlägigenBestimmungen ihrenUrsprunginHaitihaben.
—DasunterdemzweitenGedankenstrich genannteUrsprungszeugnis istnichtfürdieEinfuhrvon
Warenerforderlich ,fürdieeininÜbereinstimmung mitdeneinschlägigenBestimmungen der
Gemeinschaft ausgefüllterVordruckAoderAPRalsUrsprungsnachweis imHinblickaufdie
GewährungeinerZollpräferenz vorliegt.
6.Administrative Zusammenarbeit
DieGemeinschaftunddieRepublikHaitiverpflichtensich,uneingeschränkt zusammenzuarbeiten ,
umVerkehrsverlagerungen zuverhindern,diedenHandelmitTextilwarenbeeinträchtigen könnten.
ZudiesemZweckunterstützensichdieGemeinschaftunddieRepublikHaitigegenseitigbeider
UberprüfungderEchtheitundGültigkeitdernachMaßgabediesesAbkommensausgestellten
Ursprungszeugnisse .
DieErgebnissediesbezüglicher Überprüfungen ,dieinsbesondereaufErsuchenderGemeinschaft
gegebenenfalls vorgenommen wurden,werdenderGemeinschaftzusammenmitdenAbschriftender
dazugehörigen Unterlagenunverzüglichübermittelt .Mitbeiderseitigem Einverständnis zwischender
Gemeinschaft undderRepublikHaitikönnenvonderGemeinschaft bestellteBeamteandiesen
Untersuchungen teilnehmen .
DieRepublikHaitiverpflichtetsich,derKommissionderEuropäischenGemeinschaften dieNamen
undAnschriftenderfürdieErteilungundÜberprüfungderUrsprungszeugnisse undfürdie
Durchführung deradministrativen Zusammenarbeit zuständigenRegierungsstellen zuübermit­
teln.
7.TerritorialerAnwendungsbereich desAbkommens
DiesesAbkommengiltfürdieGebiete,indenenderVertragzurGründungderEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft angewendetwird,undnachMaßgabejenesVertragseinerseitssowiefürdas
GebietderRepublikHaitiandererseits .
8.Laufzeit
DiesesAbkommengiltfürdieZeitvom1.Januar1987biszum31.Dezember1991.
SollteVorstehendesdieZustimmungihrerRegierungfinden,beehreichmichvorzuschlagen ,daß
diesesSchreibenundihreBestätigungeinAbkommenzwischenderEuropäischenWirtschaftsgemein ­
schaftundderRepublikHaitidarstellen.
GenehmigenSie,Herr ,denAusdruckmeinerausgezeichnetsten Hochachtung .
ImNamendesRates
derEuropäischen Gemeinschaften

Nr.L292/52 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 15.10.87
SchreibenNr.2
Herr !
Ichbeehremich,denErhaltIhresSchreibensvomheutigenTagzubestätigen,daswiefolgt
lautet:
„IndenVerhandlungen ,diezwischenderEuropäischenWirtschaftsgemeinschaft einerseitsund
derRegierungderRepublikHaitiandererseitsüberdenHandelmitTextilwarenstattgefunden
haben,wrurdenfolgendeBestimmungen vereinbart :
1.Anwendungsbereich desAbkommens
DasvorliegendeAbkommenbetrifftdieTextilwaren ,dieunterdieBestimmungen derVereinba­
rungüberdeninternationalen HandelmitTextilienfallen,ihrenUrsprunginHaitihabenundin
AnhangIaufgeführtsind.
2.Konsultationsverpflichtung
AufAntrageinerVertragspartei werdenimGeistederZusammenarbeit Konsultationen überalle
sichausderAnwendungdiesesAbkommensergebendenProblemeeingeleitet .
IndemFall,indemdieAusfuhrenvonunterdiesesAbkommenfallendenTextilwarenmit
UrsprungHaitinachAuffassungderGemeinschaft eineZerrüttungdesMarktesinder
GemeinschaftoderineinemihrerGebieteverursachenoderzuverursachendrohen,verpflichtet
sichdieRepublikHaitiaufErsuchenderGemeinschaftbinnenhöchstenseinesMonatsnachder
Notifizierung desErsuchensKonsultationen gemäßdenBestimmungen derVereinbarungüber
deninternationalen HandelmitTextilienaufzunehmen ,umgeeigneteLösungenzusuchenund
gegebenenfalls dasvorliegendeAbkommendurcheinAbkommenmitähnlichenBestimmungen zu
ersetzen,wiesiedieGemeinschaft mitanderenTextillieferländern vereinbarthat,deren
Handelsniveau beidenbetreffendenWarendemjenigenHaitisvergleichbarist.
3.Klassifizierung derTextilwaren
—DieKlassifizierung derunterdiesesAbkommenfallendenWarenerfolgtanhanddesSchemas
desGemeinsamen ZolltarifssowieanhanddesWarenverzeichnisses fürdieStatistik
desAußenhandels derGemeinschaft unddesHandelszwischenihrenMitgliedstaaten
(NIMEXE).
—VomInkrafttretendesinternationalen Ubereinkommens überdasHarmonisierte Systemzur
BezeichnungundCodierungderWaren(HS)anwirdsichdieseKlassifizierung aufdas
Harmonisierte Systemundaufdiedaraufberuhendengemeinschaftlichen Nomenklaturen
stützen.
4.AustauschvonstatistischenAngaben
DieGemeinschaft unddieRepublikHaitiverpflichtensich,fürdieinAnhangIgenannten
TextilwarendieverfügbarenstatistischenAngabenüberalleEinfuhrenindieGemeinschaftund
alleAusfuhrenHaitisaufgeschlüsselt nachWarenkategorien auszutauschen .
5.Bestimmungen überdenUrsprungderWaren
—DerUrsprungderunterdiesesAbkommenfallendenWarenwirdnachMaßnahmederinder
Gemeinschaft geltendenRegelnbestimmt.
—FürWarenmitUrsprunginHaitiistbeiderEinfuhrindieGemeinschaft einUrsprungszeugnis
vorzulegen,dasdeminAnhangIIbeigefügtenMusterentspricht.
—DasUrsprungszeugnis wirdvondenzuständigenRegierungsstellen derRepublikHaiti
ausgestellt,wenndiebetreffendenWarenimSinnederinderGemeinschaft geltenden
einschlägigenBestimmungen alsUrsprungswarenHaitisangesehenwerdenkönnen.
—DieWarenderGruppeIIIdürfenjedochaufVorlageeinerErklärungdesAusführersaufder
RechnungodereinemanderenHandelspapier fürdiebetreffendenWareneingeführtwerden,
ausdemhervorgeht,daßdiebetreffendenWarenimSinnederinderGemeinschaftgeltenden
einschlägigenBestimmungen ihrenUrsprunginHaitihaben.

15.10.87 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L292/53
—DasunterdemzweitenGedankenstrich genannteUrsprungszeugnis istnichtfürdieEinfuhr
vonWarenerforderlich ,fürdieeininÜbereinstimmung mitdeneinschlägigenBestimmungen
derGemeinschaftausgefüllterVordruckAoderAPRalsUrsprungsnachweis imHinblickauf
dieGewährungeinerZollpräferenz vorliegt.
6.Administrative Zusammenarbeit
DieGemeinschaftunddieRepublikHaitiverpflichtensich,uneingeschränkt zusammenzuarbei­
ten,umVerkehrsverlagerungen zuverhindern,diedenHandelmitTextilwarenbeeinträchtigen
könnten.ZudiesemZweckunterstützensichdieGemeinschaftunddieRepublikHaitigegenseitig
beiderÜberprüfungderEchtheitundGültigkeitdernachMaßgabediesesAbkommens
ausgestelltenUrsprungserzeugnisse .
DieErgebnissediesbezüglicher Überprüfungen ,dieinsbesondereaufErsuchenderGemeinschaft
gegebenenfalls vorgenommen wurden,werdenderGemeinschaftzusammenmitdenAbschriften
derdazugehörigen Unterlagenunverzüglichübermittelt .Mitbeiderseitigem Einverständnis
zwischenderGemeinschaftundderRepublikHaitikönnenvonderGemeinschaftbestellteBeamte
andiesenUntersuchungen teilnehmen .
DieRepublikHaitiverpflichtetsich,derKommissionderEuropäischen Gemeinschaften die
NamenundAnschriftenderfürdieErteilungundÜberprüfungderUrsprungszeugnisse undfürdie
Durchführung deradministrativen Zusammenarbeit zuständigenRegierungsstellen zuübermit­
teln.
7.TerritorialerAnwendungsbereich desAbkommens
DiesesAbkommengiltfürdieGebiete,indenenderVertragzurGründungderEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft angewendetwird,undnachMaßgabejenesVertragseinerseitssowiefür
dasGebietderRepublikHaitiandererseits .
8.Laufzeit
DiesesAbkommengiltfürdieZeitvom1.Januar1987biszum31.Dezember1991.
SollteVorstehendesdieZustimmungIhrerRegierungfinden,beehreichmichvorzuschlagen ,daß
diesesSchreibenundihreBestätigungeinAbkommenzwischenderEuropäischenWirtschafts­
gemeinschaftundderRepublikHaitidarstellen."
Ichbeehremichzubestätigen,daßVorstehendesdieZustimmungmeinerRegierungfindetunddaß
IhrSchreibensowiedasvorliegendeSchreibeneinAbkommenentsprechendIhremVorschlag
darstellen .
GenehmigenSie,Herr ,denAusdruckmeinerausgezeichnetsten Hochachtung .
FürdieRegierung
derRepublikHaiti

Nr.L292/54 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 15.10.87
ANHANG I
LISTEDERTEXTILWAREN
1.WegenFehlensnähererAngabenüberdieZusammensetzung derErzeugnissederKategorien1bis114werden
dieseErzeugnissesobehandelt,alsobsieausschließlichausWolleoderfeinenTierhaaren,ausBaumwolleoder
aussynthetischenoderkünstlichenSpinnstoffenbestünden .
2.Waren,dienichtalsMänner-oderKnabenkleidung oderalsFrauen-oderMädchenkleidung erkennbarsind,
werdenalsBekleidungfürFrauenoderMädchenbehandelt .
3.DerBegriff„BekleidungfürSäuglinge"umfaßtauchMädchenkleidung biseinschließlichHandelsgröße 86.
GRUPPE IA
ÄquivalenztabelleKategorie
Nr.Nummerdes
Gemeinsamen
Zolltarifs
(1986)NIM!Xf-Kennziffer
(1986"HS-Kennziffer Warenbezeichnung
Stück/kgg/Stück
:3 1 (2 (4) (5 6 (7)
55.051 Baumwollgarne ,nichtinAufmachungen fürden
Einzelverkauf55.05-13,19,21,
25,27,29,33,35 ,
37,41,45,46,48 ,
51,53.55,57,61,
65,67,69,72,78 ,
81,83,85.87
55.092 GewebeausBaumwolle,anderealsDreher­
gewebe,Schlingengewebe (Frottiergewebe ),Bän­
der,Samt,Plüsch,Schlingengewebe ,Chenille­
gewebe,TülleundgeknüpfteNetzstoffe55.09-03,04,05,
06,07,08.09 ,10,
11.12,13.14,15,
16,17,19,21,29,
32,34,35.37,38 ,
39,41,49.51.52 ,
53,54,55,56,57 ,
59,61,63,64,65 ,
66,6/,68,69,/0,
71,73,~5.76,77,
78,79,80.81,82,
83.84,85,87,88 ,
89,90,91.92,93 ,
98,995204.11,19
5205.11,12,13,
14,15,21,22,23 ,
24,25,31,32,33 ,
34,35,41,42.43 ,
44,45
5206.11,12,13,
14,15,21,22,23 ,
24,25,31,32,33 ,
34,35,41,42,43 ,
44,45
5208.11,12,13,
19,21,22,23,29 ,
31,32,33,39,41 ,
42,43,49,51,52 ,
53,59
5209.11,12,19,
21,22,29,31,32 ,
39,41,42,43,49 ,
51,52,59
5210.11,12,19,
21,22.29,31,32 ,
39,41,42,43,49 ,
51,52,59
5211.11,12,19,
21,22,29,31,32 ,
39,41,42,43,49 ,
51,52,59
5212.11,12,13,
14,15,21,22,23 ,
24,25
ex5811.00
5208.31,32,33,
39,41,42,43,49 ,
51,52,53,59
5209.31,32,39,
41.42.43.49.51 ,
52,59
5210.31,32,39,
41.42.49.51.52 ,
59
5211.31,32,39,
41,42,43,49,51 ,
52,59
5212.13,14,15,
23,24,252a)55.09 a)davonanderealsrohodergebleicht 55.09-06,07,08
09,51,52,53,54
55.56,57,59,61
63.64,65,66,67
70.71,73 ,83,84
85,87,88,89,90
91,92,93,98
99
ex5811.00

15.10.87 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L292/55
(1) (2) ;3} (4) (5) (6) (7)
356.07
A56.07-01,04,05,
07,08,10.12,15,
19.20,22.25,29 ,
30,31,35,38,39 ,
40,41,43,45,46 ,
47,495512.11,19,21,
29,91,99
5513.11,12,13,
19,21,22,23,29 ,
31,32,33,39,41 ,
42,43,49
5514.11,12,13,
19,21,22,23,29 ,
31,32,33,39,41 ,
42,43,49
5515.11,12,13,
19,21,22,29,91 ,
92,99
ex5811.00
ex5905.00GewebeaussynthetischenSpinnfasern,andere
alsBänder,Samt,Plüsch,Schlingengewebe
(einschließlich Frottiergewebe )undChenille­
gewebe:
3a) 56.07-01.05,07,
08,12,15.19,22,
25.29,31,35,38 ,
40.41,43,46,47 ,
495512.19,29,99
5513.21,22,23,
29,31,32,33,39 ,
41,42,43,49
5514.21,22,23,
29,31,32,33,39 ,
41,42,43,49
ex5811.00a)davonanderealsrohodergebleicht

Nr.L292/56 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 15.10.87
GRUPPE IB
(1) (2) (3) (4) (5) (6)(7)
460.04
BI
IIa)
b)
c)
IVb)1aa)
dd)
2ee)
d)1aa)
dd)
2dd)
ex60.04
BIVa)
ex60.04
BIVe)
ex60.05\V)
AIIb)411)11
22
33
44J60.04-19,20,22,
23,24,26,41,50 ,
58,71,79,89
ex60.04-38 1(nex60.04-60j
ex60.05-88
ex60.05-89 1
ex60.05-90 j
ex60.05-91J6105.10,20,90
6109.10,90
ex6110.20,ex30Oberhemden ,T-Shirts,Unterziehpullis (andere
alsausWolleoderfeinenTierhaaren),Unter­
hemdenundähnlicheWaren,ausGewirken6,48154
560.05
AIa)
IIb)4bb)11aaa)
bbb)
ccc)
ddd)
eee)
22bbb)
ccc)
ddd)
eee)
fff)
ijij)1160.05-01,31,33,
34,35,36.39,40 ,
41,42,43,816110.10,20,30
ex6101.10
ex6101.20
ex6101.30
ex6102.10
ex6102.20
ex6102.30Pullover,Slipover,Twinsets,WestenundStrick­
jacken(anderealszugeschnitten undgenäht);
Anoraks,WindjackenundähnlicheWaren4,53221
661.01
BVd)1
2
3
e)1
2
3
61.02
BIIe)6aa)
bb)
cc)61.01-62,64,66,
72,74,76
61.02-66,68,72ex6203.41,
ex42,ex43,
ex49
ex6204.61,
ex62,ex63,
ex69KurzeHosen(anderealsBadehosen)undlange
Hosen,ausGeweben,fürFrauenundMädchen,
ausWolle,BaumwolleoderChemiefasern1,76568
760.05
AIIb)4aa)22
33
44
55
61.02
BIIe)7bb)
cc)
dd)60.05-22,23,24,
25
61.02-78,82,846106.10,20,
ex90
6206.20,30,40BlusenundHemdblusen ,ausGewirkenund
anderealsausGewirken,ausWolle,Baumwolle
oderChemiefasern5,55180
861.03
A61.03-11,15,196205.10,20,30Oberhemden ,anderealsausGewirken,für
MännerundKnaben,ausWolle,Baumwolle
oderChemiefasern4,60217
(!)NeueGZT-Tarifnummern undNIMEXE-Kennziffern ersetzendie„ex"ab1.Januar1987.

15.10.87 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L292/57
GRUPPEIIA
(1) (2) (3} (4) (5) (6) (7)
955.08
62.02
BIIIa)155.08-10,30,50,
80
62.02-715802.11,19
6302.60Schlingengewebe (Frottiergewebe );Wäschezur
KörperpflegeoderHaushaltswäsche ,andereals
ausGewirken,ausSchlingengewebe (Frottier­
gewebe),ausBaumwolle
2062.02
Bla)
c)62.02-12,13,196302.21,ex22,
ex29,31,ex32,
ex39Bettwäsche,anderealsausGewirken
2256.05
A56.05-03,05,07,
09,11,13,15,19,
21,23,25,28,32 ,
34,36,38,39,42 ,
44,45,46,47
56.05-21,23,25,
28,32,34,36ex5508.10
5509.11,12,21,
22,31,32,41,42 ,
51,52,53,59,61 ,
62,69,91,92,
99
5509.31,32,61,
62,69Garneaussynthetischen Spinnfasern,nichtin
Aufmachungen fürdenEinzelverkauf :
a)davonPolyacryl-Spinnfasern
2356.05
B56.05-51,55,61,
65,71,75,81,85 ,
91,95,99ex5508.20
5510.11,12,20,
30,90GarneauskünstlichenSpinnfasern ,nichtin
Aufmachungen fürdenEinzelverkauf
32ex58.04 58.04-07,11,15,
18,41,43,45,61 ,
63,67,69,71,75 ,
77,785801.10,21,22,
23,24,25,26,31 ,
32,33,34,35,
36
5802.20,30Samt,Plüsch,Schlingengewebe undChenillege­
webe(ausgenommen Frottiergewebe ausBaum­
wolleundBänder),ausWolle,Baumwolleoder
Chemiefasern :
32a) 58.04-63 5801.22 a)davonRippensamt
3962.02
BIIa)
c)
IIIa)2
c)62.02-40,42,44,
46,51,59,65,72 ,
74,776302.51,ex53,
ex59,91,ex93,
ex99Tischwäsche ,WäschezurKörperpflege und
Haushaltswäsche ,anderealsausGewirken,
anderealsausFrottiergewebe ausBaumwolle

15.10.87 Nr.L292/58 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften
GRUPPE IB
(1) (2) ($) (4) (5) (6) (7),
1260.03
A
BI
IIb)
C
D60.03-11,19,20,
27,30,90
60.04-33,34
60.06-926115.12,19,
ex20
6115.91,92,
ex93,99Strümpfe,Unterziehstrümpfe ,Socken,Söck­
chen,Strumpfschoner undähnlicheWirkwaren,
anderealsfürSäuglinge,einschließlichKrampf­
aderstrümpfe ,ausgenommen StrümpfederKate­
gorie7024,3Paar41
1360.04
BIVb)1cc)
2dd)
d)1cc)
2cc)60.04-48,56.75,
856107.11,12,19
6108.21,22,29SlipsundandereUnterhosen,fürMännerund
Knaben;SlipsundandereUnterhosenfürFrauen
undMädchen,ausGewirken,Wolle,Baumwolle
oderChemiefasern17 59
ex60.04
BIVa)
?■(Mex60.04[v;
BIVe)Jex60.04-38 |
lf(1)
ex60.04-60J
1461.01
AIIa)
BVb)1
2
361.01-07,41,42,
44,46,47ex6201.11,
ex12,ex13
6210.20MäntelundUmhänge,fürMännerundKnaben,
ausGewebe,ausWolle,BaumwolleoderChe­
miefasern (ausgenommen ParkasderKategorie
21)(einschließlichKurzmäntel )0,72 1389
1561.02
BIa)
IIe)1aa)
.bb)
cc)
2aa)
bb)
cc)61.02-05,31,32,
33,35,36,37,39 ,
40ex6202.11,
ex12,ex13
6204.31,ex32,
ex33,ex39
6210.30Mäntel(einschließlich Kurzmäntel )(einschließ­
lichUmhänge)undJackenfürFrauenundMäd­
chen,ausGewebe,ausWolle,Baumwolleoder
Chemiefasern (ausgenommen ParkasderKate­
gorie21)0,84 1190
1661.01
BVc)1
2
361.01-51,54,576203.11,12,19,
21,ex22,ex23,
ex29AnzügeundKombinationen ,anderealsaus
Gewirken,fürMännerundKnaben,ausWolle,
BaumwolleoderChemiefasern ,ausgenommen
Skianzüge0,80 1250
1761.01
BVa)1
2
361.01-34,36,376203.31,ex32,
ex33,ex39SakkosundJacken,anderealsausGewirken,für
MännerundKnaben,ausWolle,Baumwolle
oderChemiefasern1,43700
1861.01
BIII
61.02
BIIc)
61.03
B
C
61.04
B61.01-24,25,26
61.02-22,23,24
61.03-51,55,59,
81,85,89
61.04-11,13,18,
91,93,986207.11,19,21,
22,29,91,92,99
6208.11,19,21,
22,29,91,92,99Unterhemden ,SlipsundandereUnterhosen,
Nachthemden ,Schlafanzüge ,Bademäntelund
-jacken,HausmäntelundähnlicheWaren,für
MännerundKnaben,anderealsausGewirken
Unterhemden ,Unterkleider ,Unterröcke,Slips
undandereUnterhosen ,Nachthemden ,Schlaf­
anzüge,Negliges,Bademäntelund-jacken,
HausmäntelundähnlicheWaren,fürFrauenund
Mädchen,anderealsausGewirken
(J)NeueGZT-Tarifnummern undNIMEXE.-Kennziffern ersetzendie„exwab1.Januar1987.

15.10.87 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L292/59
(1) (2)3)
(4) (5) (6) (7)
1961.05
A
C61.05-10,996213.20,90TaschentücherundZiertaschentücher ,andereals
ausGewirken59 17
2161.01
BIV
61.02
Bild)61.01-29,31,32
61.02-25,26,28ex6201.11,
ex12,ex13
6201.91,92,93
ex6202.11,
ex12,ex13
6202.91,92,93Parkas;Anoraks,Windjackenunddergleichen,
anderealsausGewirken,ausWolle,Baumwolle
oderChemiefasern2,3435
2460.04
BIVb)1bb)
2aa)
bb)
d)1bb)
2aa)
bb)
ex60.04
BIVa).
ex60.04
BIVc)
i-Hex60.05
AIIb)411)ex11
ex22
ex33
ex4460.04-47,73
60.04-51,53,81,
83
ex60.04-38^
ex60.04-60
r(1)
ex60.05-88
ex60.05-89
ex60.05-90
ex60.05-91J6107.21,22,29,
91,92,99
6108.31,32,39,
91,92,99Nachthemden ,Schlafanzüge ,Bademäntelund
-jacken,HausmäntelundähnlicheWarenfür
MännerundKnaben,ausGewirken
Nachthemden ,Schlafanzüge ,Negliges,Bade­
mäntelund-jacken,Hausmäntelundähnliche
WarenfürFrauenundMädchen,ausGewir­
ken3,9257
2660.05
AIIb)4cc)11
22
33
44
61.02
BIIe)4bb)
cc)
dd)
ee)60.05-45,46,47,
48
61.02-48,52,53,
546104.41,42,43,
44
6204.41,42,43,
44KleiderfürFrauenundMädchen,ausWolle,
BaumwolleoderChemiefasern3,1323
2760.05
AIIb)4dd)
61.02
BIIe)5aa)
bb)
cc)60.05-51,52,54,
58
61.02-57,58,626104.51,52,53,
59
6204.51,52,53,
59Röcke,einschließlich Hosenröcke ,fürFrauen
undMädchen2,6385
2860.05
AIIb)4ee)
ex60.05
AIIb)411)ex11"]
0)ex33
ex44J60.05-61,62,64
ex60.05-881
ex60.05-89l
ex60.05-90f
ex60.05-91J6103.41,42,43,
49
6104.61,62,63,
69LangeHosen(einschließlichKniebundhosen und
ähnlicheHosen),LatzhosenundkurzeHosen,
anderealsBadehosen,ausGewirken,ausWolle,
BaumwolleoderChemiefasern1,61620
2961.02
BIIe)3aa)
bb)
cc)61.02-42,43,446204.11,12,13,
ex19,21,ex22,
ex23,ex29KostümeundKombinationen ,anderealsaus
Gewirken,fürFrauenundMädchen,ausWolle,
BaumwolleoderChemiefasern ,ausgenommen
Skianzüge1,37730
(*)NeueGZT-Tarifnummern undNIMEXE-Kennziffern ersetzendie„ex"ab1.Januar1987.

Nr.L292/60 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 15.10.87
(1) (2) (3) 1(4) (5) (6) (7)
3161.09
D61.09-50 6212.10 Büstenhalter ,ausGewebenoderausGewirken 18,2 55
68ex60.03(»)
60.04
AI
IIa)
b)
c)
IIIa)
b)
c)
d)
60.05
AIIb)1
ex60.05"1m
AIIb)5JU
61.02
AIa)
b)
61.04
A
ex61.11(»)ex60.03(M
60.04-02,03,04,
06,07,08 ,10,11,
12,14
60.05-06,07,08,
09,ex93,ex94,
ex95(>)
61.02-01,03
61.04-01,09
ex61.11-00(>)ex6111.10
ex6111.20
ex6111.30
ex6111.90
6209.10,20,30,
90BekleidungundBekleidungszubehör fürSäug­
linge,ausgenommen HandschuheausGewirken
derKategorie10
7360.05
AIIb)360.05-16,17,196112.11,12,19Trainingsanzüge ausGewirken,ausWolle,
BaumwolleoderChemiefasern1,67600
7661.01
BI
61.02
BIIa)61.01-13,15,17,
19
61.02-12,14ex6203.22,
ex23,ex29,
ex32,ex33,
ex39,ex42,
ex43,ex49
ex6204.22,
ex23,ex29,
ex32,ex33,
ex39,ex62,
ex63,ex69
ex6211.32,
ex33,ex42,
ex43Arbeits-undBerufskleidung ,fürMännerund
Knaben,anderealsausGewirken;Schürzen,
KittelundandereArbeits-undBerufskleidung für
FrauenundMädchen,anderealsausGewirken
7761.01
BVf)1
ex61.01 1
BVexg)ex11
ex2\{1ex3J
61.02
BIIe)8aa)
ex61.02
BIIe)9exaa)1,n
exbb)[['excc)J61.01-81
ex61.01-92 "1
ex61.01-95MM
ex61.01-96J
61.02-85
ex61.02-901
ex61.02-91 (')
ex61.02-92J6211.20 Kombinationen undSkianzüge,anderealsaus
Gewirken
(MNeueGZT-Tarifnummern undNIMEXE-Kennziffern ersetzendie„ex"ab1.Januar1987.

15.10.87 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaftenNr.L292/61
(1) (2) (3) (4) (5) (6)(7)
7861.01AI
IIb)
ex61.01"1
BVg)ex1
ex2
ex3J
61.02
All
BIb)
ex61.02 ")BIIe)ex9aa)I,,,
exbb)jexcc)J61.01-03,09
ex61.01-921
ex61.01-95\(')ex61.01-96J
61.02-04,07
ex61.02-90
ex61.02-91 V(')
ex61.02-92Jex6203.41,
ex42,ex43,
ex49
ex6204.61,
ex62,ex63,
ex69
6210.40,50
6211.31,ex32,
ex33,41,ex42,
ex43Bekleidung,anderealsausGewirken,ausgenom­
menBekleidungderKategorien6,7,8,14,15,
16,17,18,21,26,27,29,68,72,76,77
8360.05
AIb)
IIa)
b)4hh)11
22
33
44
kk)11
exII)Iii
ex221(1)ex33f
ex44J60.05-03,04,76,
77,78,79,85
ex60.05-88 ~)ex60.05-89 1
ex60.05-90[1'ex60.05-91Jex6101.10,
ex20,ex30
ex6102.10,
ex20,ex30
6103.31,32,33,
39
6104.31,32,33,
39
ex6113.00
6114.10,20,30Mäntel(einschließlichKurzmäntel),Jackenund
andereBekleidung,einschließlichSkianzüge,aus
Gewirken,ausgenommen BekleidungderKate­
gorien4,5,7,13,24,26,27,28,68,69,72,73,
74,75
(*)NeueGZT-Tarifnummern undNIMEXE-Kennziffernersetzendie„ex"ab1.Januar1987.

Nr.L292/62 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 15.10.87
GRUPPEIIIA
(1) (2) !3) (4) CS, (6) (7)
3351.04
AIIIa)
62.03
BIIb)151.04-06
62.03-51,59ex5407.20
ex5811.00
ex6305.31GewebeausGarnenaussynthetischen Filamen­
tenausStreifenoderdergleichen ,ausPolyäthylen
oderPolypropylen ,miteinerBreitevonweniger
als3m;SäckeundBeutelzuVerpackungszwek ­
ken,anderealsausGewirken,ausStreifenoder
dergleichen
3451.04
AIIIb)51.04-08 ex5407.20
ex5811.00GewebeausGarnenaussynthetischenFilamen­
tenausStreifenoderdergleichen,ausPolyäthylen
oderPolypropylen ,miteinerBeitevon3moder
mehr
3551.04
AII
IV51.04-05,10,11,
13,15,17,18,21,
23,25,27,28,32 ,
34,36,41,48
51.04-10,15,17,
18,23,25,27,28 ,
32,34,41,485407.10,30,41,
42,43,44,51,52 ,
53,54,60,71,72 ,
73,74,81,82,83 ,
.84,91,92,93,94
ex5811.00
ex5905.00
5407.42,43,44,
52,53,54,ex60,
72,73,74,82,83 ,
84,92,93,94
ex5811.00
ex5905.00GewebeaussynthetischenSpinnfäden,andereals
fürdieReifenherstellung derKategorie114
a)davonanderealsrohodergebleicht
3651.04
BII
III51.04-54,55,56,
58,62,64,66,72 ,
74,76,81,89,93 ,
94,97,98
51.04-55,58,62,
64,72,74,76,81 ,
89,94,97,985408.10,21,22,
23,24,31,32,33 ,
34
ex5905.00
5408.10,22,23,
24,32,33,34
ex5905.00GewebeauskünstlichenSpinnfäden,andereals
fürdieReifenherstellung derKategorie114
a)davonanderealsrohodergebleicht
3756.07
B56.07-50,51,55,
56,59,60,61,65 ,
67,68,69,70,71 ,
72,73,74,77,78 ,
82,83,84,87
56.07-50,55,56,
59,61,65,67,69 ,
70,71.73,74,77 ,
78,83,84,875516.11,12,13,
14,21,22,23,24 ,
31,32,33,34,41 ,
42,43,44,91,92 ,
93,94
ex5905.00
5516.12,13,14,
22,23,24,32,33 ,
34,42,43,44,92 ,
93,94
ex5905.00GewebeauskünstlichenSpinnfasern
a)davonanderealsrohodergebleicht
38A60.01
BIb)160.01-40 ex5811.00
ex6002.43
ex6002.93Gewirkeaussynthetischen Chemiefasern ,für
VorhängeundGardinen#
38B62.02
All62.02-09 ex6303.91
ex6303.92
ex6303.99Gardinen,anderealsausGewirken

15.10.87 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L292/63
(1) (2) (3} (4) (5) (6) (7)
4062.02
BIVa)
c)62.02-83,85,89ex6303.91
ex6303.92
ex6303.99
6304.19,92,93,
99Gardinen,VorhängeundInnenrollos;Schabrak­
kenundBettvorhängeundandereWarenzur
Innenausstattung ,anderealsausGewirken,aus
Wolle,BaumwolleoderChemiefasern
41ex51.01
A51.01-01,02,03,
04,08,09,10,12 ,
20,22,24,27,29 ,
30,41.42.43,44 ,
46,48ex5401.10
5402.10,20,31,
32,33,39,49,51 ,
52,59,61,62,69GarneaussynthetischenFilamenten,nichtin
Aufmachungen fürdenEinzelverkauf ,andereals
nichttexturierteGarne,ungezwirnt,ungedreht,
oderGarnemitnichtmehrals50Drehungenje
Meter
42ex51.01
B*51.01-50,61,67,
68.71,77,78,80ex5401.20
5403.10,20,
ex32,ex33,39,
41,42,49GarneaussynthetischenundkünstlichenSpinn­
fäden,nichtinAufmachungen fürdenEinzelver­
kauf:
B.GarneauskünstlichenSpinnfäden :
GarneauskünstlichenFilamenten,nichtin
Aufmachungen fürdenEinzelverkauf ,andere
alsGarne,ungezwirnt,ungedreht,ausVis­
koseodermitnichtmehrals250Drehungen
jeMeterundnichttexturierteGarne,unge­
zwirnt,ausZelluloseacetat|
4351.03
55.06
56.06B51.03-10,20
55.06-10,90
56.06-20ex5401.10
ex5401.20
5406.10,20
5204.20
5207.10,90
ex5508.20
ex5511.30GarneaussynthetischenoderkünstlichenFila­
menten,GarneauskünstlichenSpinnfasern,Gar­
neausBaumwolle,inAufmachungen fürden
Einzelverkauf
46ex53.05 53.05-10,22,29,
31,38.395105.10,21,29,
30WolleundfeineTierhaare,gekrempeltoder
gekämmt
4753.06
53.08
A53.06-21,25,31,
35,51,55,71,75
53.08-11,155106.10,20
5108.10GarneausWolleoderfeinenTierhaaren,gekrem­
pelt,nichtinAufmachungen fürdenEinzelver­
kauf
4853.07
53.08
B53.07-02,08,12,
18,30,40,51,59 ,
81,89
53.08-21,255107.10,20
5108.20GarneausWolleoderfeinenTierhaaren,
gekämmt,nichtinAufmachungen fürdenEinzel­
verkauf
49ex53.10 53.10-11,155109.10,90GarneausWolleoderfeinenTierhaaren,in
Aufmachungen fürdenEinzelverkauf
5053.11 53.11-01,03,07,
11,13,17,20,30,
40,52,54,58,72 ,
74,75,82,84,88 ,
91,93,975111.11,19,20,
30,90
5112.11,19,20,
30,90
ex5811.00GewebeausWolleoderfeinenTierhaaren
5155.04 i55.04-00
i5203.00 Baumwolle,gekrempeltodergekämmt

Nr.L292/64 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 15.10.87
(1) (2) (3) (4) (5) (6)(7)
5355.07 55.07-10 ,905803.10 Drehergewebe ausBaumwolle
5456.04
B56.04-21,23,285507.00 KünstlicheSpinnfasernundAbfälle,gekrempelt,
gekämmtoderandersfürdieSpinnereivorbe­
reitet
5556.04
A56.04-11 ,13,15,
16,17,185506.10,20,30,
90SynthetischeSpinnfasernundAbfälle,gekrem­
pelt,gekämmtoderandersfürdieSpinnerei
vorbereitet
5656.06
A56.06-11 ,15ex5508.10
5511.10,20GarneaussynthetischenSpinnfasern (einschließ­
lichAbfälle),inAufmachungen fürdenEinzel­
verkauf
5858.01 58.01-01,11,13.
17,30,805701.10,90GeknüpfteTeppiche,auchkonfektioniert
5958.02
exA
B58.02-04,06,07,
09,56,61,65.71 ,
75,81,85,905702.10,31,32,
39,41,42,49,51 ,
52,59,91,92,99TeppicheundandereBodenbelägeausSpinn­
stoffen,anderealsTeppichederKategorie58
59.02
exA59.02-01 ,095703.10,20,30,
90
5704.10,90
5705.00
6058.03 58.03-00 5805.00 Tapisserien ,handgewebt (Gobelins,Flandrische
Gobelins,Aubusson,Beauvaisundähnliche),
undTapisserienalsNadelarbeit (z.B.PetitPoint,
Kreuzstich),auchkonfektioniert
6158.05
AIa)
c)
II
B
59.1358.05-01,08,30,
40,51,59,61,69 ,
73,77,79,90
59.13-01,11,13,
15,19,32,34,35 ,
395806.10,20,31,
32,39,40BänderundschußloseBänderausparallelgeleg­
tenundgeklebtenGarnenoderFasern(bolducs),
ausgenommen EtikettenundähnlicheWarender
Kategorie62
Gummielastische Gewebe(ausgenommen Ge­
wirke)
6258.06
58.0758.06-10,90
58.07-31,39,50,
805807.10
ex5606.00
5808.10,90Etiketten,AbzeichenundähnlicheWaren,aus
Spinnstoffen ,alsMeterwareoderzugeschnitten ,
nichtbestickt,gewebt
Chenillegarne ;Gimpen(anderealsumsponnene
MetallgarneundumsponneneGarneausRoß­
haar);GeflechteundsonstigePosamentierwaren ,
alsMeterware ;Quasten,Troddeln,Oliven,Nüs­
se,Pomponsunddergleichen
58.08
58.0958.08-10,90
58.09-11,19,21,
31,35,39,91,95 ,
995804.10,21,29,
30Tülle,Bobinettgardinenstoffe undgeknüpfte
Netzstoffe,Spitzen(maschinen-oderhandgefer­
tigt),alsMeterwareoderalsMotiv
58.10 58.10-21,29,41,
45,49,51,55,
595810.10,91.92,
99Stickereien,alsMeterwareoderalsMotiv

15.10.87 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L292/65
(1) (2) 3 (4) (5) (6) (7)
6360.01
BIa)
60.06
A60.01-30
60.06-1 1,18ex5811.00
6002.10
5905.91
6002.30Gewirkeaussynthetischen Chemiefasern mit
einemAnteilanElastomer-Fäden vonmehrals
5Gewichtshundertteilen undGewirkemiteinem
Anteilangummielastischen Fäden,vonmehrals
5Gewichtshundertteilen
60.01
BIb)2
360.01-51,556001.10
ex6002.20
ex6002.43
ex6002.93Raschelspitzen undhochflorigeGewirke,aus
synthetischenChemiefasern
6560.01
A
BIb)4
II
CI60.01-01.10,62,
64,65,68,/2,74,
75.78,81,89,92,
94,96.9^ex5811.00
6001.20,22,29,
91,92,99
ex6002.20
6002.41,42,
ex43,91,92,
ex93Gewirke,anderealsWarenderKategorien38A
und63,ausWolle,BaumwolleoderChemie­
fasern
6662.01
A
BI
IIa)
b)
c)62.01-10,20,81,
85,93.956301.10
ex6301.20
ex6301.30
ex6301.40
ex6301.90Decken,anderealsausGewirken,ausWolle,
BaumwolleoderChemiefaser

Nr.L292/66 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 15.10.87
GRUPPEIIIB
(1) (2) •r. |(4) (5) (6) (7)
1060.02
A
B60.02-40.50.60,
70,80ex6111.10,
ex20,ex30,
ex90
6116.10,91,92,
93,99Handschuhe ausGewirken 17Paar 59
67
67a)60.05
exAIIb)5H
B
60.06
BIIIex60.05-93,
ex94,ex95,96,
97,98,99(M
60.06-96,98
60.05-97ex6113.00
6117.10,20,80,
90
ex6301.20
ex6301.30
ex6301.40
ex6301.90
6302.10,40
"6303.11,12,19
6304.11,91
ex6305.20
ex6305.31
ex6305.39
ex6305.90
ex6307.10
ex6307.90
ex6305.31BekleidungundBekleidungszubehör ,andereals
fürSäuglinge,ausWirkwaren ;WäschealleArt,
ausGewirken;Gardinen,VorhängeundInnen­
rollos;Schabracken undBettvorhänge und
andereWarenzurInnenausstattung ,ausGewir­
ken;DeckenausGewirken;andereWarenaus
Gewirken,einschließlich Bekleidungsteile und
Bekleidungszubehör
a)davonSäckeundBeutelzuVerpackungs­
zwecken,ausStreifenoderdergleichen ,aus
PolyäthylenoderPolypropylen
6960.04
BIVb)2cc)"
ex60.04
BIVa) 5-(')
ex60.04
BIVc)60.04-54
ex60.04-38
(I)
ex60.04-60J6108.11,19UnterkleiderundUnterröcke ,ausGewirken 7,8128
7060.04
BIIIa)1
60.03
BIIa)60.04-31
60.03-24 ,266115.11
ex6115.20,ex93Strumpfhosen ,aussynthetischenChemiefasern ,
miteinemTiterderEinfachfädenvonwenigerals
67Decitex(6,7Tex)
Strümpfe,fürFrauen,aussynthetischen Spinn­
fasern30,4 33
7260.05
AIIb)2
60.06
BI
61.01
BII
61.02
BIIb)60.05-11,13,15
60.06-91
61.01-22 ,23
61.02-16 ,186112.31,39,41,
49
6211.11,12BadeanzügeundBadehosen,ausWolle,Baum­
wolleoderChemiefasern9,7103
7460.05
AIIb)4gg)11
22
33
4460.05-71.72,73,
746104.11,12,13,
19,21,22,23,
29KostümeundKombinationen ,ausGewirken,für
FrauenundMädchen,ausWolle,Baumwolle
oderChemiefasern ,ausgenommen Skianzüge1,54 650
(])NeueGZT-Tarifnummern undNIMEXE.-Kennziffern ersetzendie„ex"ab1.Januar1987.

15.10.87 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften Nr.L292/67
(1) (2) v (4) (5) (6) (7)
7560.05
AIIb)4ff)60.05-66 .686103.11,12,19,
21,22,23,29AnzügeundKombinationen ,ausGewirken,für
MännerundKnaben,ausWolle,Baumwolle
oderChemiefasern ,ausgenommen Skianzüge0,80 1250
8461.06
B
C
D
E61.06-30,40,50,
606214.20,30,40,
90Schals,Umschlagtücher ,Halstücher ,Kragen­
schoner,Kopftücher ,Schleierundähnliche
Waren,anderealsausGewirken,ausWolle,
BaumwolleundChemiefasern
8561.07
B
C
D61.07-30,40,906215.20,90
iKrawatten,QuerbinderundKrawattenschals ,
anderealsausGewirken,ausWolle,Baumwolle
oderChemiefasern17,9 56
8661.09
A
B
C
E61.09-20,30,40,
80
i6212.20,30,90Büstenhalter ,Hüftgürtel,Korsette,Hosenträger ,
Strumpfhalter ,Strumpfbänder undähnliche
Waren,sowieihreTeile,auchausGewirken8,8114
87ex61.100) ex61.10-00f1)6216.00 Handschuhe ,anderealsausGewirken,ausge­
nommenHandschuhefürSäuglingederKate­
gorie88
88ex61.11Hex61.10-00|,n
ex61.11-00 !1,16217.10,90Strümpfe,SockenundSöckchen,nichtgewirkt.
AnderesBekleidungszubehör ,TeilevonBe­
kleidungodervonBekleidungszubehör ,nicht
gewirkt
90ex59.04 59.04-11,12,14,
15,17,18,19,
215607.41,49.50
!Bindfäden,SeileundTaue,auchgeflochten,aus
synthetischenChemiefasern
9162.04
AII
BII62.04-23,736306.21,22,29Zelte
9362.03
BIb)
IIa)
b)2
c)62.03-30,40.97,
986305.20,39,90SäckeundBeutelzuVerpackungszwecken ,ande­
realsausStreifenoderdergleichen,ausPoly­
äthylenoderPolypropylen
9459.01 59.01-07,12,14,
15,16.18,21,
295601.10,21,22,
29,30
ex5811.00WatteundWarendaraus,ausSpinnstoffen ;
Spir»nfasernmiteinerBreitevon5mmoder
weniger(Scherstaub),KnotenundNoppen,aus
Spinnstoffen
95ex59.02 59.02-35 ,41,47,
51,57,59,91,95 ,
97!5602.10,21,29,
j90
ex5811.00
ex5905.00
ex6307.90FilzundWarendaraus,auchgetränktoder
bestrichen,anderealsBodenbeläge
(')NeueGZT-Tarifnummern undNIMEXE-Kennziffern ersetzendie„ex"ab1.Januar1987.

Nr.L292/68 AmtsblattderEuropäischenGemeinschaften 15.10.87
(1; (2) - (4) (5) (6) (7}
9659.03 59.03-01 ,11,21,
23,25,29,305603.00
ex5811.00
ex5905.00
6210.10
ex6301.40,ex90
ex6302.22,
ex32,ex53,
ex93
ex6303.92,ex99
ex6304.19,
ex93,ex99
ex6305.39
ex6307.10,ex90VliesstoffeundWarendaraus,auchgetränkt
oderbestrichen
9759.05 59.05-11,31,39,
51,59,91,995608.11,19,90Netze,inStückenoderalsMeterware ,aus
Bindfäden,SeilenoderTauen;konfektionierte
Fischernetze ,ausBindfäden,SeilenoderTauen
9859.06 59.06-00 5609.00
ex5905.00WarenausBindfäden,SeilenoderTauen,ausge­
nommenGewebe,WarenausGewebenund
WarenderKategorie97
9959.07 59.07-10,905901.10,90Gewebe,mitLeimoderstärkehaltigen Zurichte­
stoffenbestrichen,wiesieüblicherweise zum
EinbindenvonBüchern,zumHerstellenvon
FutteralenundanderenKartonagenoderzu
ähnlichenZweckenverwendetwerden.Pauslein­
wand;präparierteMalleinwand ;Bougramund
ähnlicheErzeugnissefürdieHutmacherei .
59.10 59.10-10,31,395904.10,91,92Linoleum,auchzugeschnitten ;Bodenbeläge ,
bestehendauseinerSpinnstoffunterlage miteiner
DeckschichtodereinemÜberzug,auchzuge­
schnitten
59.11
AI
II
IIIb)
B59.11-11,14,17,
205906.10,99Kautschutierte Gewebe,anderealsausGewir­
ken,mitAusnahmevonGewebenfürdieReifen­
herstellung
59.12 59.12-00 5907.10 AndereGewebe,getränktoderbestrichen;
bemalteGewebefürTheaterdekorationen ,
Atelierhintergründe unddergleichen,andereals
WarenderKategorie100
10059.08 59.08-10,51,61,
71.796903.10,20,90
ex5811.00Gewebe,mitZellulosederivaten oderanderen
Kunststoffengetränkt,bestrichenoderüberzo­
genodermitLagenausdiesenStoffenversehen
101ex59.04!
59.04-80 5607.90 Bindfäden,SeileundTaue,auchgeflochten,
anderealsaussynthetischenChemiefasern
10962.04
AI
BI62.04-21,61,69
i6306.11,12,19,
31,39Planen,SegelundMarkisen

15.10.87 AmtsblattderEuropäischen Gemeinschaften Mr.L292/W
(1) (2) •:.Vi (4) (5) (6) (7)
11062.04
AIII
BIII62.04-25,756306.41,49Luftmatratzen ,ausGeweben
11162.04
AIV
BIV62.04-29,796306.91,99Zeltlagerausrüstung ,ausGeweben,andereals
Luftmatratzen undZelte
11262.05
A
B
D
E62.05-01,10,30,
93,95,996307.20
ex6307.90Anderekonfektionierte Waren,ausGeweben,
anderealsWarenderKategorien113und114
11362.05
C62.05-20 ex6307.10 Scheuertücher ,SpültücherundStaubtücher ,
anderealsausGewirken
11451.04
AI
BI
59.11
AIIIa)
59.14
59.15
59.16
59.17
A
BII
C
D51.04-03,52
59.11-15
59.14-00
59.15-10,90
59.16-00
59.17-10,29,32,
38,49,51,59,71 ,
79,91,93,95,
995902.10,20.90
5908.00
5909.00
5910.00
5911.10,20,31,
32,40,90GewebeundWarenfürtechnischeZwecke


ANHANGII
1Exporter (name,fulladdresscountry)
Exportateurtnam,adressecomplete,pays)ORIGINAL 2No
3Quotayear
Annéecontingentare4Categorynumber
Numérodecatégorie
5Consignee (name,fulladdress ,country)
Destinataire (nom.adressecompletepays)CERTIFICATE OFORIGIN
(Textileproducts)
CERTIFICAT D'ORIGINE
(Produitstextiles)
6Countryoforigin
Paysd'origine7Countryofdestination
Paysdedestination
8Placeanddateofshipment-Meansoftransport
Lieuetdated'embarquement -Moyendetransport9Supplementary details
Donnéessupplémentaires
10Marksandnumbers-Numberandkindotpackages-DESCRIPTION OFGOODS
Marquesetnuméros-NombreetnaturedescciisDÉSIGNATION DESMARCHANDISES11Quantity(')
Quantité(')12FOBValue(2)
Valeurfob(2)
13CERTIFICATION BYTHECOMPETENT AUTHORITY-VISADEL'AUTORITÉCOMPÉTENTE
i.theundersigned ,certifythatthegoodsdescribedaboveoriginatedinthecountryshowninboxNo6,inaccordancewiththeprovisionsinforceintheEuropeanEconomic
Community .
Jesoussignécertifiequelesmarchandises désignéesci-dessussontoriginairesdupaysfigurantdanslacase6,conformément auxdispositionsenvigueurdanslaCommunauté
économiqueeuropéenne .
14Competentauthority (name,fulladdresscountry)
Autoritécompétente (nom.adressecompletepays·At-À .on-le
(Signature ) (Stamp-Cachet)(')Shownetweight(kg)andalsoquantityintheunitprescribedforcategorywhereotherthannetweight-Indiquerlepoidsnetenkilogrammes ainsiquelaquantitédansl'unitéprévuepourlacatégoriesicetteunitén'estpaslepoids net.
PInthecurrencyofthesalecontract-Danslamonnaieducontratde vente.