ENTSCHLIESSUNG [1] zur Nachahmung von Medikamenten in den Entwicklungsländern

[1] Angenommen von der Paritätischen Versammlung AKP-EU am 20 März 1997 in Brüssel (Belgien).

Die Paritätische Versammlung AKP-EU,

- auf ihrer Tagung in Brüssel vom 17. bis 20. März 1997,

A. voller Bestürzung, daß ein krimineller Handel mit nachgeahmten Medikamenten, die die Gesundheit oder gar die Bevölkerung der Menschen in den Entwicklungsländern gefährdet, sich völlig ungehindert entfalten kann,

B. unter Hinweis darauf, daß der Weltgesundheitsorganisation zufolge, die Nachahmung von Arzneimitteln ein Sektor in voller Entfaltung ist, insbesondere in den Ländern Afrikas,

C. in der Erwägung, daß der afrikanische Kontinent von dieser Katastrophe besonders betroffen ist, vor allem weil das geistige Eigentum dort schlecht geschützt ist,

D. in der Erwägung, daß nach der Abwertung des CFA-Franken und den Strukturanpassungsprogrammen in den afrikanischen Ländern die Preise für Arzneimittel für die Mehrheit der Bevölkerung unerschwinglich geworden sind und daß diese sich folglich auf dem Schwarzmarkt versorgen,

E. unter besonderem Hinweis darauf, daß bestimmte Fälschungen toxische Substanzen enthalten, die für die Kranken lebensgefährlich sind,

F. unter nachdrücklichem Hinweis darauf, daß 1990 mehr als 100 Kinder in Nigeria nach Einnahme eines Hustensirups, der ein industrielles Lösungsmittel enthielt, gestorben sind, eine Katastrophe, die sich kurz danach auch in Bangladesh, Indien und Haiti wiederholte und daß 1995 eine NGO berichtete, sie habe in Niger Chargen von gefälschten Impfstoffen gegen die Hirnhautentzündung entdeckt,

G. unter Hinweis darauf, daß in bestimmten afrikanischen und westlichen Ländern illegale Labors diese falschen Medikamente herstellen, oder daß diese Länder als Durchgangsländer für in anderen Ländern hergestellte Arzneimittel dienen,

H. unter Hinweis darauf, daß dieses Problem in all den Ländern vorkommt, in denen noch keine Arzneimittelregelung verabschiedet werden konnte, die sich auf zuverlässige Qualitätskontrolle stützt und daß dieser Handel durch Schwierigkeiten oder Ineffizienz der Zollkontrollen erleichtert wird,

1. verurteilt entschieden die Hersteller und Vertreiber dieser gefälschten Arzneimittel, die das Leben von Millionen Menschen in den Entwicklungsländern gefährden;

2. fordert die Kommission auf, diese Staaten bei der Entwicklung von Qualitätskontrollverfahren zu unterstützen, die Analyselaboratorien auszubauen und sich mit einer Arzneimittelregelung für die Herstellung, das Inverkehrbringen und den Vertrieb dieser Arzneimittel auszustatten;

3. fordert die Kommission auf, in Zusammenarbeit mit der Weltgesundheitsorganisation und den NGO Programme zur Information, Verhütung und Aufklärung der Bevölkerung und des Gesundheitspersonals über die Gefahren der Einnahme dieser gefälschten Arzneimittel einzuleiten;

4. für die NGO auf, vor Ort enger mit den Gesundheitsbehörden der betreffenden Länder und auf internationaler Ebene mit der Weltgesundheitsorganisation zusammenzuarbeiten;

5. fordert die Hersteller von Arzneimitteln auf, die internationalen Bestimmungen einer guten Herstellungspraxis einzuhalten und die Vertreiber dieser Erzeugnisse, sich über die Zuverlässigkeit ihrer Lieferanten zu vergewissern;

6. ist der Auffassung, daß die wirksamste Bekämpfung der Verbreitung von gefälschten Arzneimitteln in den Entwicklungsländern in einer allgemeinen Versorgung der Krankenhäuser, ärztlichen Beratungsstellen und Apotheken mit nichtpatentgeschützten Arzneimitteln besteht, deren Preise bis zu zehn Mal geringer sind als die vergleichbarer Arzneimittelspezialitäten;

7. beauftragt ihre Ko-Präsidenten, diese Entschließung dem AKP-EU-Rat, der Kommission und der Weltgesundheitsorganisation zu übermitteln.