++++

c ) ZEITWEILIGE ABWEICHUNGEN VON DEN VERORDNUNGEN ( EWG ) Nr . 1765/82 , Nr . 1766/82 UND Nr . 3419/83 , IN DER FASSUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) Nr . 453/84

Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Gesamtkontingente ( 1986 ) *

25.03 * Schwefel aller Art , ausgenommen sublimierter Schwefel , gefällter Schwefel und kolloider Schwefel * 3 218 Tonnen *

ex 28.08 * Schwefelsäure ; Oleum : * 1 000 Tonnen *

* - Schwefelsäure * *

28.38 * Sulfate und Alaune ; Persulfate : * 26 Tonnen *

* A . Sulfate : * *

* ex II . des Kaliums , des Kupfers : * *

* - des Kupfers * *

28.42 * Carbonate und Percarbonate , einschließlich des handelsüblichen Ammoniumcarbonats : * 1 876 Tonnen *

* A . Carbonate : * *

* II . des Natriums * *

29.03 * Sulfo - , Nitro - und Nitrosoderivate der Kohlenwasserstoffe : * 500 Tonnen *

* B . Nitro - und Nitrosoderivate : * *

* I . Trinitrotoluole , Dinitronaphthaline * *

29.15 * Mehrbasische Carbonsäuren , ihre Anhydride , Halogenide , Peroxide und Persäuren ; ihre Halogen - , Sulfo - , Nitro - und Nitrosoderivate : * 30 Tonnen *

* A . Acyclische mehrbasische Carbonsäuren : * *

* I . Oxalsäure , ihre Salze und Ester * *

29.16 * Carbonsäuren mit Alkohol - , Phenol - , Aldehyd - oder Ketonfunktion und andere Carbonsäuren mit einfachen oder komplexen Sauerstoffunktionen ; ihre Anhydride , Halogenide , Peroxide und Persäuren ; ihre Halogen - , Sulfo - , Nitro - und Nitrosoderivate : * 100 Tonnen *

* A . Carbonsäuren mit Alkoholfunktion : * *

* IV . Citronensäure , ihre Salze und Ester : * *

* b ) andere * *

Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Gesamtkontingente ( 1986 ) *

29.23 * Amine mit einfachen oder komplexen Sauerstoffunktionen : * 15 Tonnen *

* D . Aminosäuren : * *

* III . Glutaminsäure und ihre Salze * *

ex 29.30 * Verbindungen mit anderen Stickstoffunktionen : * 75 Tonnen *

* - Toluol-diisocyanat * *

29.31 * Organische Thioverbindungen : * 57 Tonnen *

* ex B . andere : * *

* - Diäthyldithiozinkcarbonat * *

29.35 * Heterocyclische Verbindungen , einschließlich Nucleinsäuren : * 600 Tonnen *

* ex Q . andere : * *

* - Kaprolaktam * *

31.03 * Mineralische oder chemische Phosphatdüngemittel : * 1 000 Tonnen *

* A . des Absatzes A der Vorschrift 2 zu Kapitel 31 : * *

* I . Superphosphate * *

* ex II . andere : * *

* - ausgenommen Dephosphorationsschlacken * *

* B . der Absätze B und C der Vorschrift 2 zu Kapitel 31 * *

31.04 * Mineralische oder chemische Kalidüngemittel : * 3 000 Tonnen *

* A . des Absatzes A der Vorschrift 3 zu Kapitel 31 * *

35.05 * Dextrine und Dextrinleime ; lösliche oder geröstete Stärke ; Klebstoffe aus Stärke * 1 Tonne *

38.11 * Desinfektionsmittel , Insektizide , Fungizide , Mittel gegen Nagetiere , Herbizide , Keimhemmungsmittel , Pflanzenwuchsregulatoren und ähnliche Erzeugnisse , in Zubereitungen oder in Formen oder Aufmachungen für den Einzelverkauf oder als Waren ( z . B . Schwefelbänder , Schwefelfäden , Schwefelkerzen und Fliegenfänger ) : * 222 Tonnen *

* D . andere * *

39.01 * Kondensations - , Polykondensations - und Polyadditionserzeugnisse , auch modifiziert , auch polymerisiert , linear oder vernetzt ( z . B . Phenoplaste , Aminoplaste , Alkyde , Allylpolyester und andere ungesättigte Polyester , Silikone ) : * 160 Tonnen *

* C . andere : * *

* II . Aminoplaste : * *

* ex a ) in Formen im Sinne der Vorschrift 3 a ) oder b ) zu Kapitel 39 : * *

* - ausgenommen Harnstoffharze und andere Aminoplaste für Formmassen * *

39.02 * Polymerisations - und Mischpolymerisationserzeugnisse ( z . B . Polyäthylen , Polytetrahaloäthylene , Polyisobutylen , Polystyrol , Polyvinylchlorid , Polyvinylacetat , Polyvinylchloracetat und andere Polyvinylderivate , Polyacryl - und Polymethacrylderivate , Cumaron-Inden-Harze ) : * 10 Tonnen *

* C . andere : * *

* XIV . andere Polymerisations - und Mischpolymerisationserzeugnisse : * *

* ex b ) in anderen Formen : * *

* - Abfälle und Bruch * *

Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Gesamtkontingente ( 1986 ) *

39.07 * Waren aus Stoffen der Tarifnrn . 39.01 bis 39.06 : * 337 541 ECU *

* B . andere : * *

* I . aus regenerierter Zellulose * *

* III . aus gehärteten Eiweißstoffen * *

* V . aus anderen Stoffen : * *

* a ) Spulen und ähnliche Unterlagen für photographische und kinematographische Filme oder für Bänder , Filme und dergleichen der Tarifnr . 92.12 * *

* c ) Miederstäbe und dergleichen für Korsette , Kleider und Bekleidungszubehör * *

* ex d ) andere : * *

* - ausgenommen Schutzanzuege gegen Bestrahlung oder radioaktive Verseuchung , nicht in Verbindung mit Atemgeräten * *

42.02 * Reiseartikel ( Reisekoffer , Handkoffer , Hutschachteln , Reisetaschen , Rucksäcke , usw . ) , Einkaufstaschen , Handtaschen , Schulranzen , Aktentaschen , Brieftaschen , Geldbeutel , Necessaires , Werkzeugtaschen , Tabakbeutel , Futterale , Etuis oder Schachteln ( für Waffen , Musikinstrumente , Ferngläser , Schmuck , Flakons , Kragen , Schuhe , Bürsten usw . ) und ähnliche Behältnisse , aus Leder , Kunstleder , Vulkanfiber , Kunststoffolien , Pappe oder Geweben * 34 Tonnen *

42.03 * Bekleidung und Bekleidungszubehör , aus Leder oder Kunstleder : * 1 Tonne *

* A . Bekleidung * *

* C . anderes Bekleidungszubehör * *

43.03 * Waren aus Pelzfellen : * 2 Tonnen *

* B . andere * *

44.24 * Haushaltsgeräte aus Holz * 13 Tonnen *

44.28 * Andere Holzwaren : * 27 Tonnen *

* D . andere : * *

* ex II . andere : * *

* - Kleiderbügel und andere Holzwaren * *

ex 46.03 * Korbmacherwaren und andere Waren , unmittelbar aus Flechtstoffen hergestellt oder aus Waren der Tarifnr . 46.02 gefertigt ; Waren aus Luffa : * 1 126 Tonnen *

* - Korbmacherwaren * *

59.02 * Filze und Waren daraus , auch getränkt oder bestrichen : * 2 Tonnen *

* ex A . Filze als Meterware oder nur quadratisch oder rechteckig zugeschnitten : * *

* - Filze , weder getränkt noch bestrichen , nicht für Bodenbeläge : * *

* - genadelte Filze aus Jute oder anderen textilen Bastfasern der Tarifnr . 57.03 * *

* - gefilzte Filze aus groben Tierhaaren * *

66.03 * Teile , Ausstattungen und Zubehör für Waren der Tarifnrn . 66.01 und 66.02 : * 5,1 Tonnen *

* B . Schirmgestelle , zusammengesetzt , auch mit Unterstock oder Griffstock * *

Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Gesamtkontingente ( 1986 ) *

55.04 ( 1 ) * Baumwolle , gekrempelt oder gekämmt * 4 Tonnen *

56.06 ( 1 ) * Garne aus synthetischen oder künstlichen Spinnfasern ( oder aus Abfällen von synthetischen oder künstlichen Spinnstoffen ) , in Aufmachungen für den Einzelverkauf * *

59.02 ( 1 ) * Filze und Waren daraus , auch getränkt oder bestrichen : * *

* ex A . Filze als Meterware oder nur quadratisch oder rechteckig zugeschnitten : * *

* - Filze , weder getränkt nocht bestrichen : * *

* - genadelte Filze , aus anderen Spinnstoffen als Jute oder anderen textilen Bastfasern der Tarifnr . 57.03 * *

* - gefilzte Filze aus anderen Spinnstoffen als groben Tierhaaren * *

* - Filze , getränkt oder bestrichen * *

* B . andere * *

59.03 ( 1 ) * Vließtoffe und Waren daraus , auch getränkt oder bestrichen * *

59.11 ( 1 ) * Kautschutierte Gewebe , ausgenommen Gewirke : * *

* A . kautschutierte Gewebe ( ausgenommen Erzeugnisse des Absatzes B ) : * *

* I . Klebebänder ( Klebestreifen ) , mit einer Breite von 10 cm oder weniger , mit nichtvulkanisiertem Naturkautschuk oder nichtvulkanisiertem synthetischem Kautschuk bestrichen * *

* II . Gewebe in Verbindung mit Schaum - , Schwamm - oder Zellkautschuk * *

* III . andere : * *

* b ) andere * *

* B . gewebeähnliche Erzeugnisse im Sinne der Vorschrift 3 b ) zu Kapitel 59 * *

69.14 * Andere Waren aus keramischen Stoffen * 1,2 Tonnen *

70.17 * Glaswaren für Laboratorien , hygienische und medizinische Bedarfsartikel aus Glas , auch mit Skalen oder Eichzeichen ; Glasampullen : * 105 Tonnen *

* ex A . Glaswaren für Laboratorien , hygienische und medizinische Bedarfsartikel : * *

* - Glaswaren für Laboratorien * *

70.20 * Glaswolle und andere Glasfasern , Waren daraus : * 236 Tonnen *

* B . textile Glasfasern und Waren daraus * *

71.12 * Schmuckwaren und Teile davon , aus Edelmetallen oder Edelmetallplattierungen * 888 265 ECU *

71.15 * Waren aus echten Perlen , Edelsteinen , Schmucksteinen , synthetischen oder rekonstituierten Steinen * 159 888 ECU *

71.16 * Phantasieschmuck * 73 726 ECU *

73.32 * Bolzen und Muttern ( auch mit Gewinde ) , Schwellenschrauben , Schrauben , Ringschrauben und Schraubhaken , Niete , Splinte , Keile und ähnliche Waren der Schrauben - und Nietenindustrie , aus Eisen oder Stahl ; Unterlegscheiben ( auch geschlitzte Unterlegscheiben und Federringscheiben ) aus Stahl * 33 Tonnen *

( 1 ) Waren , bei denen Spanien Mengenbeschränkungen für seine Einfuhren aus Staatshandelsländern , die das Allfaserabkommen oder ein gleichartiges Abkommen nicht unterzeichnet haben ( DDR , UdSSR , Albanien , Mongolei , Vietnam , Nordkorea ) , vorläufig beibehalten kann .

Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Gesamtkontingente ( 1986 ) *

73.38 * Haushaltsartikel , Hauswirtschaftsartikel , sanitäre und hygienische Artikel , Teile davon , aus Eisen oder Stahl ; Stahlwolle ; Schwämme , Putzlappen , Handschuhe und ähnliche Waren zum Scheuern , Polieren oder dergleichen , aus Eisen oder Stahl : * 169 Tonnen *

* B . andere * *

82.02 * Handsägen aller Art , Sägeblätter aller Art ( einschließlich Frässägeblätter und nicht gezahnte Sägeblätter ) * 10 Tonnen *

82.03 * Kneifzangen und andere Zangen aller Art , auch zum Schneiden , Pinzetten ; Schrauben - und Spannschlüssel ; Locheisen und Lochzangen , Rohrschneider , Bolzenschneider und dergleichen , Scheren zum Schneiden von Metallen , Feilen und Raspeln , zum Handgebrauch * 131 Tonnen *

82.04 * Anderes Handwerkszeug , ausgenommen die in anderen Tarifnummern dieses Kapitels erfassten Waren ; Ambosse , Schraubstöcke , Lötlampen , Feldschmieden , Schleifapparate zum Hand - oder Fußbetrieb und Glasschneidediamanten * 130 Tonnen *

82.05 * Auswechselbare Werkzeuge zur Verwendung in Werkzeugmaschinen und mechanischem oder nichtmechanischem Handwerkszeug ( z . B . zum Treiben , Stanzen , Gewindeschneiden , Gewindebohren , Bohren , Fräsen , Ausweiten , Schneiden , Drehen , Schrauben ) , einschließlich Zieheisen , Preßmatrizen zum Warmstrangpressen von Metallen , Erd - , Gesteins - und Tiefbohrwerkzeuge , mit arbeitendem Teil : * 1,6 Tonnen *

* ex A . aus unedlen Metallen : * *

* - ausgenommen : * *

* - Erd - , Gesteins - und Tiefbohrwerkzeuge * *

* - Bohrspitzen aus Schnellarbeitsstahl für die Bearbeitung von Metall * *

* - Schnitt - , Stanz - und Formwerkzeuge * *

* - Bohrer , Fräser und Fräsköpfe , nicht für die Bearbeitung von Metall * *

82.09 * Messer , andere als Messer der Tarifnr . 82.06 , mit schneidender oder gezahnter Klinge ( einschließlich Klappmesser für den Gartenbau ) , und Klingen dafür : * 0,2 Tonnen *

* B . Klingen * *

82.14 * Löffel , Schöpfkellen , Gabeln , tortenschaufeln , Fischmesser , Buttermesser , Zuckerzangen und ähnliche Tischgeräte * 22 Tonnen *

84.11 * Luftpumpen , einschließlich Vakuumpumpen ; Luft - und Gaskompressoren ; Freikolbengeneratoren ; Ventilatoren und dergleichen : * 4 Tonnen *

* A . Pumpen und Kompressoren : * *

* II . andere : * *

* ex b ) andere Pumpen und Kompressoren : * *

* - Kompressoren für Kältemaschinen * *

85.01 * Elektrische Generatoren ; Elektromotoren ; rotierende Umformer sowie Stromrichter ( z . B . Gleichrichter ) ; Transformatoren ; Drosselspulen und andere Selbstinduktionsspulen : * 200 Tonnen *

* ex A . elektrische Generatoren , rotierende Umformer , Stromrichter ( z . B . Gleichrichter ) , Transformatoren , Drosselspulen und andere Selbstinduktionsspulen , * *

* Elektromotoren mit einer Leistung von 0,75 kW oder mehr , jedoch weniger als 150 kW , * *

* für zivile Luftfahrzeuge : * *

* - Motoren mit einer Leistung von 0,75 kW oder mehr , jedoch weniger als 150 kW , ausgenommen Mehrphasenmotoren * *

Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Gesamtkontingente ( 1986 ) *

85.01 ( Fortsetzung ) * ex A . - Generatoren * *

* - rotierende Umformer * *

* B . andere Maschinen und Geräte : * *

* I . Generatoren , Motoren ( auch mit Getriebe , einschließlich Reibradgetriebe , Wechselgetriebe oder anderem regelbarem Getriebe ) , rotierende Umformer : * *

* a ) Synchronmotoren mit einer Leistung von 18 Watt oder weniger * *

* ex b ) andere : * *

* - ausgenommen Mehrphasenmotoren * *

ex 85.02 * Elektromagnete ; vormagnetisierte oder nichtvormagnetisierte Dauermagnete ; Spannplatten , Spannfutter und ähnliche dauermagnetische oder elektromagnetische Aufspannvorrichtungen ; elektromagnetische Kupplungen , Getriebe und Bremsen ; elektromagnetische Hebeköpfe : * 28 Tonnen *

* - vormagnetisierte oder nichtvormagnetisierte Dauermagnete * *

85.14 * Mikrophone und Haltevorrichtungen dazu ; Lautsprecher ; Tonfrequenzverstärker : * 71 061 ECU *

* ex B . andere : * *

* - Lautsprecher , Verstärker und Teile davon * *

85.18 * Elektrische Festkondensatoren , Drehkondensatoren und andere einstellbare Kondensatoren * 24 Tonnen *

85.19 * Elektrische Geräte zum Schließen , Öffnen , Schützen oder Verbinden von elektrischen Stromkreisen ( z . B . Schalter , Relais , Sicherungen , Überspannungsableiter , Wanderwellenausgleicher , Steckvorrichtungen , Lampenfassungen und Verbindungskästen ) ; Fest - und Stellwiderstände ( einschließlich Spannungsteiler , ausgenommen Heizwiderstände ) ; gedruckte Schaltungen ; Schalt - und Verteilungstafeln und -schränke * 223 Tonnen *

85.20 * Elektrische Glühlampen und Entladungslampen ( einschließlich solcher für Infrarot - oder Ultraviolettstrahlung ) ; Bogenlampen : * 450 Tonnen *

* A . Glühlampen für elektrische Beleuchtung : * *

* II . andere * *

* ex B . andere Lampen : * *

* - Entladungslampen für elektrische Beleuchtung , einschließlich Verbundlampen * *

85.21 * Elektronenröhren ( Glühkatholden - , Kaltkathoden - oder Photokathodenröhren , andere als solche der Tarifnr . 85.20 ) , einschließlich Röhren mit Dampf - oder Gasfuellung , Quecksilberdampfgleichrichterröhren , Kathodenstrahlröhren und Fernsehbildaufnahmeröhren ; Photozellen ; gefasste oder montierte piezölektrische Kristalle ; Dioden , Transistoren und ähnliche Halbleiter ; Leuchtdioden ; elektronische Mikroschaltungen : * 7 Tonnen *

* B . Photozellen , einschließlich Phototransistoren * *

87.07 * Kraftkarren von einer Bauart , wie sie in Fabriken , Lagerhäusern , Häfen oder auf Flugplätzen zum Kurzstreckentransport oder zum Warenumschlag verwendet wird ( z . B . Lastkraftkarren , Stapelkraftkarren , Portalkraftkarren ) ; Zugkraftkarren von einer Bauart , wie sie auf Bahnhöfen verwendet wird ; Teile davon : * 608 Tonnen *

* B . Portalkraftkarren * *

* C . andere Kraftkarren * *

* D . Teile * *

Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Gesamtkontingente ( 1986 ) *

ex 87.09 * Krafträder und Fahrräder mit Hilfsmotor , auch mit Beiwagen ; Beiwagen für Krafträder oder Fahrräder aller Art : * 1 Tonne *

* - ausgenommen Krafträder mit Verbrennungsmotor und Fahrräder mit Hilfsmotor ( Verbrennungsmotor ) , auch mit Beiwagen * *

89.01 * Wasserfahrzeuge , in der Tarifnr . 89.02 , 89.03 oder 89.04 weder genannt noch inbegriffen : * 4 441 330 ECU *

* B . andere : * *

* II . andere * *

89.02 * Wasserfahrzeuge , eigens zum Schleppen oder Schieben anderer Wasserfahrzeuge gebaut ( Schlepper und Schubschiffe ) * *

89.03 * Feuerschiffe , Feuerlöschschiffe , Schwimmbagger , Schwimmkrane und andere Wasserfahrzeuge , bei denen das Fahren im Vergleich zu ihrem Verwendungszweck von untergeordneter Bedeutung ist ; Schwimmdocks ; schwimmende oder tauchende Bohr - oder Förderplattformen * *

90.01 * Linsen , Prismen , Spiegel und andere optische Elemente , aus Stoffen aller Art , nicht gefasst ( ausgenommen optische Elemente aus Glas , optisch nicht bearbeitet ) ; polarisierende Stoffe in Form von Folien oder Platten * 204 301 ECU *

90.04 * Brillen ( Korrektionsbrillen , Schutzbrillen und andere Brillen ) , Klemmer , Stielbrillen und ähnliche Waren * 133 240 ECU *

92.11 * Schallplattenwiedergabegeräte , Diktiergeräte und andere Tonaufnahme - oder Tonwiedergabegeräte , einschließlich Platten - , Band - und Drahtspieler , mit oder ohne Tonabnehmer ; Bild - und Tonaufzeichnungsgeräte oder Bild - und Tonwiedergabegeräte , für das Fernsehen * 1 776 530 ECU *

92.13 * Andere Teile und anderes Zubehör für Geräte der Tarifnr . 92.11 * *

93.01 * Blanke Waffen ( z . B . Säbel , Degen , Bajonette ) , Teile davon und Scheiden für diese Waren * 1 Tonne *

93.04 * Feuerwaffen ( andere als Feuerwaffen der Tarifnrn . 93.02 und 93.03 ) , einschließlich ähnlicher Geräte , bei denen die Explosionswirkung von Pulver aller Art genutzt wird , wie Leuchtpistolen , Schreckschusspistolen und dergleichen , Wetterkanonen , Leinenschießgeräte * 1 300 Einheiten *

93.05 * Andere Waffen ( einschließlich Feder - , Luft - und Gasgewehre , -büchsen und -pistolen ) * 1 Tonne *

93.06 * Waffenteile ( andere als Waffenteile der Tarifnr . 93.01 ) , einschließlich Rohr - und Laufrohlinge für Feuerwaffen * 0,3 Tonnen *

Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Gesamtkontingente ( 1986 ) *

94.03 * Andere Möbel ; Teile davon : * 13 Tonnen *

* ex B . andere : * *

* - ausgenommen Möbel und Teile davon aus Holz * *

97.02 * Puppen * 26 648 ECU *

98.02 * Reißverschlüsse ; Teile davon ( z . B . Schieber ) * 1,3 Tonnen *

98.05 * Blei - , Kopier - und Farbstifte , Schiefergriffel , Minen , Pastellstifte und Zeichenkohle ; Schreib - und Zeichenkreide , Schneiderkreide , Billardkreide : * 266 480 ECU *

* A . Blei - , Kopier - und Farbstifte , Schiefergriffel , Minen , Pastellstifte und Zeichenkohle *