Akte über die Bedingungen des Beitritts der Tschechischen Republik, der Republik Estland, der Republik Zypern, der Republik Lettland, der Republik Litauen, der Republik Ungarn, der Republik Malta, der Republik Polen, der Republik Slowenien und der Slowakischen Republik und die Anpassungen der die Europäische Union begründenden Verträge - Anhang X: Liste nach Artikel 24 der Beitrittsakte: Ungarn - 8. Umwelt - C. Bekämpfung der industriellen Umweltbelastung und Risikomanagement



Amtsblatt Nr. L 236 vom 23/09/2003 S. 0855 - 0856



C. BEKÄMPFUNG DER INDUSTRIELLEN UMWELTBELASTUNG UND RISIKOMANAGEMENT 1. 31994 L 0067: Richtlinie 94/67/EG des Rates vom 16. Dezember 1994 über die Verbrennung gefährlicher Abfälle (ABl. L 365 vom 31.12.1994, S. 34) Abweichend von den Artikeln 7 und 11 und von Anhang III der Richtlinie 94/67/EG gelten die Emissionsgrenzwerte und die Anforderungen an die Messungen bis zum 30. Juni 2005 nicht für die nachstehend aufgeführten Verbrennungsanlagen in Ungarn, und zwar nach folgender Maßgabe: - Verbrennungsanlagen für Altöl und andere flüssige Abfälle: - Petró & Petró Kft., Ács: nur Grenzwert für Gesamtstaub, Messungen; - KÖSZOL Kft., Győr: nur Grenzwert für Gesamtstaub, Messungen; - Nitrokémia Rt., Balatonfűzfő: nur Grenzwert für Gesamtstaub, Messungen; - MB Szerviz Kft., Budapest: nur Grenzwert für Gesamtstaub, Messungen; - Jászautó Kft., Jászberény: nur Grenzwert für Gesamtstaub, Messungen. - Verbrennungsanlagen für klinische Abfälle: - Semmelweis Orvostudományi Egyetem, Budapest: nur Messungen; - SEPTOX Kft., Országos Korányi Tbc és Pulmonológiai Intézet, Budapest: nur Messungen; - Progress B-90 Kft., Kistarcsa: nur Grenzwert für Gesamtstaub, Messungen; - Albert Schweizer Kórház, Hatvan: nur Grenzwert für Chlorwasserstoff, Messungen; - Jósa András Kórház, Nyíregyáza: nur Messungen; - Erzsébet Kórház, Jászberény: nur Grenzwert für Chlorwasserstoff, Messungen; - Kátai Gábor Kórház, Karcag: nur Messungen; - Mezőtúri Városi Kórház, Mezőtúr: nur Messungen; - Filantrop Kft., Kecskemét: nur Messungen; - Szegedi Városi Kórház, Szeged: nur Messungen; - Csongrád Megyei Területi Kórház, Szentes: nur Grenzwerte für Gesamtstaub, Chlorwasserstoff und Messungen; - Markhot Ferenc Kórház, Eger: nur Messungen; - Bugát Pál Kórház, Gyöngyös: nur Grenzwert für Dioxin, Messungen; - Pándy Kálmán Kórház, Gyula: nur Grenzwerte für Gesamtstaub, Chlorwasserstoff (HC1), Messungen. - Verbrennungsanlagen und Mitverbrennungsanlagen für gefährliche Abfälle in fester und flüssiger Form: - Dunai Cement és Mészmű Rt., Vác: nur Messungen; - Pannoncem Cementipari Rt., Lábatlan: nur Emissionsgrenzwerte für NOx, Messungen; - Megoldás Kft., Szombathely (Verbrennungsanlage des Typs Shenandoah P60-M2 und Verbrennungsanlage des Typs Energospar-2): nur Emissionsgrenzwerte für HC1, Messungen; - Crazy Cargo Kft., Székesfehérvár: nur Messungen; - H+H Dunaforg Kft., Dunaújváros: nur Messungen; - Mosonmagyaróvári Fémszerelvény Rt., Mosonmagyaróvár: nur Emissionsgrenzwerte für PM, HF, Messungen; - FORTE Rt., Vác: nur Messungen; - Légiforgalmi és Repülőtéri Igazgatóság, Budapest: nur Emissionsgrenzwerte für HC1, HF, Messungen; - MOL Rt. Dunai Finomító, Százhalombatta: nur Emissionsgrenzwerte für Cr im Abwasser, Messungen; - ÉMK Kft., Sajóbábony: nur Emissionsgrenzwerte für Dioxin; - Ecomissio Kft., Tiszaújváros: nur Emissionsgrenzwerte für SO2, HC1, Messungen; - Miskolci Városi Közlekedési Rt., Miskolc (Verbrennungsanlage des Typs Energospar-2 und Verbrennungsanlage des Typs Pirotherm CV-1): nur Emissionsgrenzwerte für HM, Messungen; - MOL Rt. Tiszai Finomító, Tiszaújváros: nur Messungen; - ICN Hungary Rt., Tiszavasvári: nur Messungen; - Hajdúkomm Kft., Debrecen: nur Messungen; - Mendoterm Kft., Budapest: nur Messungen; - Gyógyszerkutató Intézet, Budapest: nur Messungen; - Gyógyszerkutató Intézet, Budakeszi: nur Messungen. 2. 32001 L 0080: Richtlinie 2001/80/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Oktober 2001 zur Begrenzung von Schadstoffemissionen von Großfeuerungsanlagen in die Luft (ABl. L 309 vom 27.11.2001, S. 1) Abweichend von Artikel 4 Absatz 1 und jeweils Teil A der Anhänge III bis VII der Richtlinie 2001/80/EG gelten die Emissionsgrenzwerte für Schwefeldioxid, Stickoxide und Staub bis zum 31. Dezember 2004 nicht für die folgenden Anlagen in Ungarn: - Budapesti ErőműRt., Újpest, Kessel Nr. 4; - Budapesti Erőmű Rt., Kőbánya, Kessel Nrn. 1, 2, 3 und 4; - Dorog-Esztergom ErőműKft., Dorog, Kessel Nrn. 5 und 6; - EMA-POWER Kft., Dunaújváros, Kessel Nrn. 7 und 8; - Nyíregyházi Erőmű Kft., Nyíregyháza, Kessel Nr. 15; - PANNONPOWER Rt., Pécs, Kessel Nrn. 5 und 7; - Mátra Cukor Rt., Hatvan, 3 Kessel; - Zoltek Rt., Nyergesújfalu, 1 Kessel. --------------------------------------------------