B. WASSERQUALITÄT

31977 D 0795: Entscheidung 77/795/EWG des Rates vom 12. Dezember 1977 zur Einführung eines gemeinsamen Verfahrens zum Informationsaustausch über die Qualität des Oberflächensüßwassers in der Gemeinschaft (ABl. L 334 vom 24.12.1977, S. 29), geändert durch:

- 11979 H: Akte über die Beitrittsbedingungen und die Anpassungen der Verträge - Beitritt der Republik Griechenland (ABl. L 291 vom 19.11.1979, S. 17),

- 31981 D 0856: Entscheidung des Rates 81/856/EWG vom 19.10.1981 (ABl. L 319 vom 7.11.1981, S. 17),

- 31984 D 0422: Entscheidung 84/422/EWG der Kommission vom 24.7.1984 (ABl. L 237 vom 5.9.1984, S. 15),

- 11985 I: Akte über die Beitrittsbedingungen und die Anpassungen der Verträge - Beitritt des Königreichs Spanien und der Portugiesischen Republik (ABl. L 302 vom 15.11.1985, S. 23),

- 31986 D 0574: Entscheidung 86/574/EWG des Rates vom 24.11.1986 (ABl. L 335 vom 28.11.1986, S. 44),

- 31990 D 0002: Entscheidung 90/2/EWG der Kommission vom 14.12.1989 (ABl. L 1 vom 4.1.1990, S. 20),

- 11994 N: Akte über die Beitrittsbedingungen und die Anpassungen der Verträge - Beitritt der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden (ABl. C 241 vom 29.8.1994, S. 21),

und aufgehoben mit Wirkung zum 22. Dezember 2007 durch:

- 32000 L 0060: Richtlinie 2000/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23.10.2000 (ABl. L 327 vom 22.12.2000, S. 1).

In Anhang I wird Folgendes hinzugefügt:

"TSCHECHISCHE REPUBLIK

Probenahme- oder Messstationen | Flüsse |

Obříství | Station Nr. 0103 – 4,7 km flussabwärts der Vereinigung mit der Moldau | Elbe |

Děčín | Station Nr. 0104 – 21,3 km flussaufwärts der Stelle, wo die Elbe die Tschechische Republik verlässt | Elbe |

Zelčín | Station Nr. 0105 – 4,5 km flussaufwärts der Vereinigung mit der Elbe | Moldau |

Lanžhot | Station Nr. 0401 – an dem Punkt, an dem die March die Tschechische Republik verlässt | March (Morava) |

Pohansko | Station Nr. 0402 – an dem Punkt, an dem die Thaya die Tschechische Republik verlässt | Thaya (Dyje) |

Bohumín | Station Nr. 1163 – an dem Punkt, an dem die Oder die Tschechische Republik verlässt | Oder |

Beroun | Station Nr. 4015 – 34,2 km flussaufwärts der Vereinigung mit der Moldau | Berounka |

Louny | Station Nr. 4006 – 54,3 km flussaufwärts der Vereinigung mit der Elbe | Eger (Ohře) |

Dluhonice | Station Nr. 4010 – 9,3 km flussaufwärts der Vereinigung mit der March | Bečva |

ESTLAND

Probenahme- oder Messstationen | Flüsse |

Narva | Station Nr. 32 – 7 km vor der Mündung | Narwa |

Kasari HP | Station Nr. 49 – 17,4 km vor der Mündung | Kasari |

Kavastu | Station Nr. 13 – 16 km vor der Mündung | Emajõgi |

Oreküla HP | Station Nr. 52 – 25,7 km vor der Mündung | Pärnu |

ZYPERN

Probenahme- oder Messstationen | Flüsse |

Λεμεσός | Station für die Strömungsmessung im Fluss Kouris am oberen Ende des Kouris-Stausees | Kouris |

Πάφος | Station für die Strömungsmessung im Fluss Phinikas am oberen Ende des Asprokremmos-Stausees | Xeros |

LETTLAND

Probenahme- oder Messstationen | Flüsse |

Jēkabpils | 166 km vor der Mündung; 1,0 km flussaufwärts von Jēkabpils | Daugava (Düna) |

Valmiera | 142 km vor der Mündung; 2,5 km flussaufwärts von Valmiera | Gauja (Livländische Aa) |

Jelgava | 71,6 km vor der Mündung; 1,0 km flussaufwärts von Jelgava | Lielupe (Kurländische Aa) |

Kuldīga | 87,8 km vor der Mündung; 0,5 km flussaufwärts von Kuldīga | Venta |

LITAUEN

Probenahme- oder Messstationen | Flüsse |

Rusnė | 16 km vor der Mündung (in das Kurische Haff) | Nemunas (Memel) |

Mažeikiai | 200 km vor der Mündung an der litauisch-lettischen Grenze | Venta |

Saločiai | 152,5 km vor der Mündung an der litauisch-lettischen Grenze | Mūša |

Šventoji | 0,2 km vor der Mündung (in die Ostsee) | Šventoji |

UNGARN

Probenahme- oder Messstationen | Flüsse |

Győrzámoly | Flusskilometer 1806,2; Brücke Medve | Duna |

Szob | Flusskilometer 1708,0; flussabwärts der Mündung der Eipel (Ipoly); ab Kanallinie | Duna |

Hercegszántó | Flusskilometer 1433,0; | Duna |

Tiszabecs | Flusskilometer 757,0; am Pegel | Theiß |

Tiszasziget | Flusskilometer 162,5; an der Grenze | Theiß |

Drávaszabolcs | Flusskilometer 68,0; an der Straßenbrücke | Drau |

Csenger | Flusskilometer 202,6; | Szamos |

Sajópüspöki | Flusskilometer 123,5; an der Straßenbrücke | Sajó |

Tornyosnémeti | Flusskilometer 102,0; | Hernád |

Körösszakál | Flusskilometer 58,6; | Sebes-Körös |

Makó | Flusskilometer 24,3; am Pegel | Maros |

POLEN

Probenahme- oder Messstationen | Flüsse |

Krakau | Flusskilometer 63,7 – oberhalb von Krakau | Weichsel |

Warschau | Flusskilometer 510,0 – Warschau | Weichsel |

Wyszków | Flusskilometer 33,0 – an der Straßenbrücke | Bug |

Pułtusk | Flusskilometer 63,0; an der Grenze | Narew |

Kiezmark | Flusskilometer 926,0 – vor der Mündung | Weichsel |

Chałupki | Flusskilometer 20,0 – an dem Punkt, an dem die Oder nach Polen fließt (aus der Tschechischen Republik kommend) | Oder |

Breslau | Flusskilometer 249,0 – Breslau | Oder |

Gubin | Flusskilometer 12,0 – vor der Einmündung in die Oder | Nysa Łużycka (Lausitzer Neiße) |

Posen | Flusskilometer 243,6 – Posen | Warthe |

Krajnik Dolny | Flusskilometer 690,0 – letzte Stelle an der Grenze zwischen Polen und Deutschland | Oder |

Goleniów | Flusskilometer 10,2 – vor der Mündung | Ina |

Trzebiatów | Flusskilometer 12,9 – vor der Mündung | Rega |

Bardy | Flusskilometer 25,0 – vor der Einmündung der Gościnka | Parsęta |

Stary Kraków | Flusskilometer 20,6 – vor der Mündung | Wieprz |

Grabowo | Flusskilometer 18,0 – vor der Mündung | Grabowa |

Charnowo | Flusskilometer 11,3 – vor der Mündung | Słupia |

Smołdzino | Flusskilometer 13,3 – vor der Mündung | Łupawa |

Cecenowo | Flusskilometer 25,2 – vor der Mündung | Łeba |

Wejherowo | Flusskilometer 20,9 – vor der Mündung | Reda |

Nowa Pasłęka | Flusskilometer 2,0 – vor der Mündung | Pasłęka |

SLOWENIEN

Probenahme- oder Messstationen | Flüsse |

Dravograd | Flusskilometer 133,3 - oberhalb der Grenzstelle, an der die Drau die Republik Slowenien verlässt | Drau |

Ormož | Flusskilometer 11,1 - oberhalb der Grenzstelle, an der die Drau die Republik Slowenien verlässt | Drau |

Ceršak | Flusskilometer 134,4 - oberhalb der Vereinigung mit der Drau | Mura |

Mota | Flusskilometer 81,1 - oberhalb der Vereinigung mit der Drau | Mura |

Jesenice na Dolenjskem | Flusskilometer 728,5 - oberhalb der Vereinigung mit der Donau | Sava |

Medno | Flusskilometer 858,7 - oberhalb der Vereinigung mit der Donau | Sava |

Radoviči | Flusskilometer 177,13 - oberhalb der Vereinigung mit der Save | Kolpa |

Solkan | Flusskilometer 1,5 - oberhalb der Grenzstelle, aus der der Isonzo die Republik Slowenien verlässt | Isonzo |

Miren | Flusskilometer 0,27 - oberhalb der Grenzstelle, an der die Vipava die Republik Slowenien verlässt | Vipava |

Cerkvenikov mlin | Flusskilometer 7,95 - oberhalb des Schlundlochs in den Höhlen von Škocjan | Notranjska Reka |

Podkaštel | Flusskilometer 6,46 - vor der Mündung | Dragonja |

SLOWAKEI

Probenahme- oder Messstationen | Flüsse |

Bratislava | Station Nr. D002051D – 1869,0 km im Zentrum von Bratislava in der Flussmitte | Dunaj |

Devínska Nová Ves | Station Nr. M128020D – 1,5 km oberhalb der Vereinigung der March und der Donau | March (Morava) |

Komárno | Station Nr. V787501D – 1,5 km oberhalb der Vereinigung mit der Donau | Váh (Waag) |

Komoča | Station Nr. N775500D – 6,5 km oberhalb der Vereinigung mit dem Waag | Nitra (Neutra) |

Kamenica | Station Nr. R365010D – 1,7 km oberhalb der Vereinigung mit der Donau | Hron (Gran) |

Salka | Station Nr. I283000D – 12,0 km oberhalb der Vereinigung mit der Donau | Ipeľ (Eipel) |

Krásny Brod | Station Nr. B02700D – 108,3 km oberhalb der Vereinigung mit der Latorica | Laborec |

Streda nad Bodrogom | Station Nr. B615000D – 6,0 km oberhalb der Stelle, wo der Bodrog die Slowakische Republik verlässt | Bodrog |

Ždaňa | Station Nr. H3711000D – 17,2 km oberhalb der Stelle, wo der Hornád die Slowakische Republik verlässt | Hornád" |

--------------------------------------------------