Dieses Dokument ist lediglich eine Dokumentationsquelle, für deren Richtigkeit die Organe der Gemeinschaften keine Gewähr
übernehmen
"B ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION
vom 14. September 2000
über bestimmte Schutzmaßnahmen hinsichtlich der infektiösen Anämie der Salmoniden auf den Färöern
(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2000) 2688)
(Text von Bedeutung für den EWR)
(2000/574/EG)
(ABl. L 240 vom 23.9.2000, S. 26)
Geändert durch:
Amtsblatt
Nr. Seite Datum
"M1 Entscheidung 2001/312/EG der Kommission vom 4. April 2001 L 109 66 19.4.20012000D0574 — DE — 19.04.2001 — 001.001 — 1
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION
vom 14. September 2000
über bestimmte Schutzmaßnahmen hinsichtlich der infektiösen Anämie
der Salmoniden auf den Färöern
(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2000) 2688)
(Text von Bedeutung für den EWR)
(2000/574/EG)
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Richtlinie 91/496/EWG des Rates vom 15. Juli 1991 zur
Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrollen von aus Drittländernin die Gemeinschaft eingeführten Tieren und zur Änderung der Richtlinien89/662/EWG, 90/425/EWG und 90/675/EWG (
1), zuletzt geändert durch die
Richtlinie 96/43/EG (2), insbesondere auf Artikel 18 Absatz 7,
gestützt auf die Richtlinie 97/78/EG des Rates vom 18. Dezember 1997 zur
Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrollen von aus Drittländern
in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen (3), insbesondere auf Artikel
22,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) Am 2. April 2000 wurde der Ausbruch der infektiösen Anämie der
Salmoniden (ISA) im Lachsbestand (Salmo salar) einer Fischfarm aufden Färöern (Fuglafjordur) bestätigt. Dies ist der erste bekannteAusbruch von ISA auf den Färöern.
(2) Nach ersten Informationen haben die Behörden der Färöer erste
Schritte unternommen, um eine Verbreitung der Seuche zu vermeiden.Diese umfassen die Vernichtung aller ISA-infizierten Fische und die
Schlachtung der restlichen Fische der infizierten Fischfarm.
(3) Mögliche Infektionswege werden epidemiologisch untersucht. Es
wurde davon ausgegangen, dass keine anderen Aquakulturfarmen
mit ISA infiziert sind.
(4) Angesichts dieser Situation sollten bestimmte Schutzmaßnahmen
erlassen werden, um die Einschleppung von ISA in die Gemeinschaftzu verhindern. Diese Maßnahmen umfassen ein Einfuhrverbot für
lebende Salmoniden, ihre Eier und Gameten und besondere Auflagen
für die Einfuhr von geschlachteten Lachsen in die Gemeinschaft.
(5) Die Maßnahmen gelten bis zum 1. April 2001.
(6) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der
Stellungnahme des Ständigen Veterinärausschusses —
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:
Artikel 1
(1) Die Mitgliedstaaten verbieten die Einfuhr von geschlachteten, nicht
ausgenommenen Lachsen (Salmo salar), Lachsforellen und Regenbogenfo-
rellen mit Ursprung auf den Färöern.
(2) Die Mitgliedstaaten verbieten die Einfuhr von lebenden Salmoniden
einschließlich ihrer Eier und Gameten von den Färöern.
Artikel 2
Abweichend von Artikel 1 lassen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von Proben
für wissenschaftliche Zwecke zu.!B
(1) ABl. L 268 vom 24.9.1991, S. 56.
(2) ABl. L 162 vom 1.7.1996, S. 1.
(3) ABl. L 24 vom 30.1.1998, S. 9.2000D0574 — DE — 19.04.2001 — 001.001 — 2
Artikel 3
Die Mitgliedstaaten ändern ihre Handelsvorschriften, um sie mit dieser
Entscheidung in Einklang zu bringen. Sie unterrichten die Kommission
umgehend davon.
Artikel 4
Diese Entscheidung gilt bis zum "M11. Februar 2002 3.
Artikel 5
Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.!B2000D0574 — DE — 19.04.2001 — 001.001 — 3