1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—1
Dieses Dokument ist lediglich eine Dokumentationsquelle, für deren Richtigkeit die Organe der Gemeinschaften keine
Gewähr übernehmen
►B VERORDNUNG (EWG) Nr. 2455/92 DES RATES
vom 23. Juli 1992
betreffend die Ausfuhr und Einfuhr bestimmter gefährlicher Chemikalien
(ABl.L251vom29.8.1992,S.13)
Geändert durch:
Amtsblatt
Nr. Seite Datum
►M1Verordnung(EG)Nr.41/94derKommissionvom11.Januar1994 L8 1 12.1.1994
►M2Verordnung(EG)Nr.3135/94desRatesvom15.Dezember 1994 L332 1 22.12.1994
►M3Verordnung(EG)Nr.1492/96derKommissionvom26.Juli1996 L189 19 30.7.1996
►M4Verordnung(EG)Nr.1237/97derKommissionvom27.Juni1997 L173 37 1.7.1997
►M5Verordnung(EG)Nr.2247/98derKommissionvom13.Oktober1998 L282 12 20.10.1998
►M6Verordnung(EG)Nr.300/2002derKommissionvom1.Februar2002 L52 1 22.2.2002
Berichtigt durch:
►C1Berichtigung, ABl.L230vom11.9.1996,S.32(1492/96)
►C2Berichtigung, ABl.L189vom18.7.1997,S.23(1492/96)
▼B
VERORDNUNG (EWG) Nr. 2455/92 DES RATES
vom 23. Juli 1992
betreffend die Ausfuhr und Einfuhr bestimmter gefährlicher
Chemikalien
DERRATDEREUROPÄISCHENGEMEINSCHAFTEN—
gestütztaufdenVertragzurGründungderEuropäischenWirtschaftsge-meinschaft, insbesondereaufArtikel 130s,
aufVorschlagderKommission(
1),
nachStellungnahme desEuropäischen Parlaments(2),
nachStellungnahme desWirtschafts- undSozialausschusses(3),
inErwägungnachstehenderGründe:DieVerordnung(EWG)Nr.1734/88(
4)betrifftdieAusfuhrbestimmter
gefährlicher Chemikalien aus der Gemeinschaft und deren Einfuhr indie Gemeinschaft.
EineÄnderungderVerordnung(EWG)Nr.1734/88istnotwendig,um
das Verfahren der „vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung“
(PriorInformed Consent,PIC)einzuführen.
Bei dieser Gelegenheit sollte die Verordnung (EWG) Nr. 1734/88
durchdievorstehende Verordnungersetzt werden.
Bestimmte Vorschriften des Gemeinschaftsrechts, insbesondere die
Richtlinien 76/769/EWG(
5) und 79/117/EWG(6), beschränken das
Inverkehrbringen und die Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe
undZubereitungenundverbietendasInverkehrbringenunddieAnwen-dungvonPflanzenschutzmitteln,diebestimmteWirkstoffeenthalten,indenMitgliedstaaten.DiegenanntenVorschriftensindaufdieseErzeug-nisse nicht anwendbar, wenn sie für die Ausfuhr nach Drittländernbestimmt sind.
Die Richtlinie 67/548/EWG(
7) enthält die Vorschriften für die
Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Chemikalien in denMitgliedstaaten. Die genannten Vorschriften sind auf diese Chemika-lien nicht anwendbar, wenn sie für die Ausfuhr nach Drittländernbestimmtsind.Esmußgewährleistetwerden,daßdieseinderGemein-schaft geltenden Vorschriften für die Verpackung und Kennzeichnung
gefährlicherChemikalienaufdieseChemikalienauchdannAnwendung
finden, wennsiefürdie Ausfuhrbestimmt sind.
Der internationale Handel mit bestimmten Chemikalien, die in
verschiedenen Ausfuhrländern nicht in den Verkehr gebracht werdendürfen oder strengen Beschränkungen unterliegen, hat weltweitBesorgnis aus Gründen des Schutzes von Mensch und Umwelt
geweckt.
Zum Schutz des Menschen und der Umwelt sind Maßnahmen sowohl
inderGemeinschaft alsauch inDrittländern notwendig.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—2
(1) ABl.Nr.C17vom25.1.1991,S.16.
(2) ABl.Nr.C305vom25.11.1991,S.112.
(3) ABl.Nr.C191vom22.7.1991,S.17.
(4) ABl.Nr.L155vom22.6.1988.S.2.
(5) ABl. Nr. L 262 vom 27. 9. 1976, S. 201. Richtlinie zuletzt geändert durch
dieRichtlinie 91/339/EWG(ABl.Nr.L186vom12.7.1991,S.64).
(6) ABl. Nr. 33 vom 8. 2. 1979, S. 36. Richtlinie zuletzt geändert durch die
Richtlinie 91/188/EWG(ABl.Nr.L92vom13.4.1991,S.42).
(7) ABl.Nr.L196vom16.8.1967,S.1.Richtlinie zuletzt geändertdurchdie
Richtlinie 79/831/EWG(ABl.Nr.L259vom15.10.1979,S.10).
▼B
Systeme für die Notifizierung, den Informationsaustausch und die
vorherige Zustimmung nach Inkenntnissetzung im internationalenHandel mit diesen Stoffen wurden im Rahmen internationaler Organi-
sationen, insbesondere der Organisation für wirtschaftliche
Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD), des Umweltprogrammsder Vereinten Nationen (UNEP) und der Ernährungs- und Landwirt-schaftsorganisation (FAO)erstellt.
Die Gemeinschaft und ihre Mitgliedstaaten haben an den Arbeiten
dieser und anderer internationaler Organisationen über verbotene oder
strengen Beschränkungen unterliegende Stoffe aktiv teilgenommen. Es
ist angebracht, daß die Gemeinschaft aufgrund der Ergebnisse dieserArbeittätig wirdundeinheitliche Gemeinschaftsverfahren festlegt.
Für die Ausfuhr von Chemikalien, die der vorliegenden Verordnung
unterfallen, sollte ein gemeinsames Notifizierungsverfahren eingeführtwerden,damitdieGemeinschaftdieseAusfuhrenDrittländernmitteilen
kann.
Notifizierungen von Drittländern über die Einfuhr von Stoffen in die
Gemeinschaft, die nach den Rechtsvorschriften dieser Länder verbotensind oder strengen Beschränkungen unterliegen, sind allen Mitglied-staaten mitzuteilen.
Die gemeinsamen Notifizierungsverfahren sollten auch eine Grundlage
für einen angemessenen Informationsaustausch innerhalb der Gemein-
schaft bilden, einschließlich der Information über die Durchführungdesinternationalen Notifizierungssystems.
Zu diesem Zweck wird die Kommission dem Europäischen Parlament
und dem Rat regelmäßig Bericht erstatten, insbesondere über dieetwaigen Reaktionen derBestimmungsländer.
In der Entschließung 88/C 170/01(
1) wird die Kommission aufgefor-
dert, Vorschläge für die Anpassung der Verordnung (EWG) Nr. 1734/
88 vorzulegen, um die Einführung eines PIC-Systems ähnlich demje-nigendesUNEPundderFAOzuermöglichen.
Die Staatsbürger der Mitgliedstaaten sollten ebenso gut geschützt sein
wie diejenigen anderer Einfuhrländer, die sich am internationalen PIC-Systembeteiligen.
Es ist wünschenswert, daß die Beziehung zwischen der Gemeinschaft
und dem internationalen PIC-System zur Koordinierung und Verbrei-tung der Informationen von einer einzigen Kontaktstellewahrgenommen werden.
Es ist wünschenswert, daß gemeinsame Bedingungen für die Ein- und
Ausfuhr von Stoffen, die in den Geltungsbereich des PIC-Systems
fallen, festgelegt werden.
Anhang I enthält das Verzeichnis der in der Gemeinschaft verbotenen
oder strengen Beschränkungen unterliegenden Chemikalien; dasVerzeichnis muß regelmäßig überarbeitet und gegebenenfalls geändertwerden;jedeÄnderungdesAnhangsIsolltevomRatmitqualifizierterMehrheit aufVorschlagderKommissionbeschlossenwerden—
HATFOLGENDEVERORDNUNGERLASSEN:
Artikel 1
Ziele
(1) MitdieserVerordnungsolleingemeinsamesNotifizierungs-und
InformationssystemfürEinfuhrenundAusfuhrenbestimmterChemika-lien, die wegen ihrer Auswirkungen auf die menschliche Gesundheitund die Umwelt verboten sind oder strengen Beschränkungen unter-liegen, aus Drittländern bzw. in Drittländer eingerichtet und dieBeteiligung am internationalen Notifizierungsverfahren und am1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—3
(1) ABl.Nr.C170vom29.6.1988,S.1.
▼B
Verfahren der „vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung“
(„Prior Informed Consent“ — PIC) des Umweltprogramms derVereintenNationen(UNEP)undderErnährungs-undLandwirtschafts-
organisation (FAO)ermöglicht werden(
1).
(2) Mit dieser Verordnung soll ferner gewährleistet werden, daß die
BestimmungenderRichtlinie 67/548/EWGhinsichtlich derEinstufung,Verpackung und Kennzeichnung von fürMensch oder Umwelt gefähr-lichen Stoffen, die in den Mitgliedstaaten in den Verkehr gebracht
werden, auch auf diese Stoffe Anwendung finden, wenn sie aus den
Mitgliedstaaten nach Drittländern ausgeführt werden.
(3) Diese Verordnung gilt nicht für Stoffe und Zubereitungen im
Sinne von Artikel 2, die zu Analyse- und Forschungszwecken ein-bzw. ausgeführt werden, wenn die Mengen so klein sind, daß keine
Gefahr einer Gefährdung der menschlichen Gesundheit und der
Umweltbesteht.
Artikel 2
Begriffsbestimmungen
ImSinnedieserRichtlinie sind:
1.„Notifizierungspflichtige Chemikalien“: sämtliche in Anhang I
genannten Chemikalien sowie Zubereitungen, die eine oder
mehrere dieser Chemikalien enthalten und deswegen nach denGemeinschaftsvorschriften kennzeichnungspflichtig sind;
2.„dem PIC-Verfahren unterworfene Chemikalien“: sämtliche in
Anhang II genannten Chemikalien, die allein oder in Zuberei-tungen,alskünstliches oder alsnatürliches Erzeugnis vorliegen, essei denn, ihre Konzentration in der Zubereitung ist so gering, daßsie gemäß den Gemeinschaftsvorschriften nicht kennzeichnungs-pflichtig sind;
3.„verbotene Chemikalien“: Chemikalien, deren Verwendung —
gleichgültigzuwelchemZweck—ausGesundheits-oderUmwelt-schutzgründendurchstaatliche Rechtsvorschriften verbotenist;
4.„strengen Beschränkungen unterliegende Chemikalien“: Chemika-
lien,dieausGesundheits-oderUmweltschutzgründenfürpraktischalle Zwecke durch staatliche Rechtsvorschriften verboten, für
spezielle Anwendungenjedochzugelassen sind;
3.„Ausfuhr“:
a) die endgültige oder vorübergehende Ausfuhr von Erzeugnissen,
die die Voraussetzungen des Artikels 9 Absatz 2 des Vertrageserfüllen;
b) die Wiederausfuhr von Erzeugnissen, die die Voraussetzungen
des Buchstaben a) nicht erfüllen und sich in einem anderenZollverfahren alsdemVersandverfahren befinden;
6.„Einfuhr“:dasVerbringenvonErzeugnissenindasZollgebiet der
Gemeinschaft, die sich in einem anderen Zollverfahren als demVersandverfahren befinden;
7.„vorherige Zustimmung nach Inkenntnissetzung (Prior Informed
Consent — PIC)“: derGrundsatz,nachdemeinegrenzüberschrei-
tende Verbringung einer Chemikalie, die aus Gesundheits- oderUmweltschutzgründen verboten ist oder strengen Beschränkungenunterliegt,nichtohneZustimmungderhierfürzuständigenBehörde
desEinfuhrlandes, indemeinesolcheZustimmung vorgesehenist,
odernichtgegenderen Entscheidung erfolgendarf;
8.„Bezugsnummer“: dieNummer,diejedernotifizierungspflichtigen
Chemikalie bei ihrer ersten Ausfuhr in ein Drittland von der1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—4
(1) London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in Inter-
national Trade. Entscheidung 14/27 des „Governing Council“ des UNEP
vom 17. Juni 1987, geändert im Mai 1989. Internationaler Verhaltenskodex
der FAO über den Einsatz und die Verwendung von Schädlingsbe-
kämpfungsmitteln, Rom1986,geändert imNovember1989.
▼B
Kommission zugeordnet wird. Diese Nummer bleibt für jede
darauffolgende Ausfuhr derselben Chemikalie aus der Gemein-schaftnachdemselben Drittland unverändert;
9.„Kennzeichnung“: auf einem Etikett enthaltene Angaben über die
potentielle Gefahr, die die Verwendung der Chemikalie fürGesundheit, Sicherheit und Umwelt darstellt. Es handelt sich nicht
um Kennzeichnungsvorschriften für die Beförderung gefährlicher
Güter;
10.„Wissenschaftliche Forschung und Entwicklung“: Durchführung
wissenschaftlicherVersuche,AnalysenoderchemischerForschung,
unter kontrollierten Bedingungen einschließlich der Bestimmung
der Eigenschaften, der Leistung und der Wirksamkeit sowiewissenschaftliche Untersuchung im Hinblick auf die Produktent-wicklung.
Artikel 3
Bezeichnung der Behörden
(1) Jeder Mitgliedstaat bezeichnet die für die in dieser Verordnung
vorgesehenen Notifizierungs- und Informationsverfahren zuständige(n)
Behörde(n), nachstehend „bezeichnete Behörde(n)“ genannt. Er unter-
richtet dieKommissionhiervon.
(2) Hinsichtlich der Beteiligung der Gemeinschaft am internatio-
nalen Verfahren der „vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung“fungiert die Kommission als die gemeinsame bezeichnete Behörde; sieerhält vondenmit deminternationalen PIC-Verfahrenbefaßten Stellen
Informationen und liefert diesen Stellen Informationen über gemein-
same in enger Zusammenarbeit und Absprache mit denMitgliedstaaten nach Artikel5getroffene Entscheidungen.
Artikel 4
Ausfuhr nach Drittländern
(1) Wird eine notifizierungspflichtige Chemikalie zum ersten Mal,
nachdem sie den Regelungen dieser Verordnung unterliegt, aus derGemeinschaft nach einem Drittland ausgeführt, so hat der Ausführer
spätestens 30 Tage vor dem Zeitpunkt, zu dem die Ausfuhr erfolgen
soll, der bezeichneten Behörde des Mitgliedstaats, in dem er niederge-lassen ist, die in Anhang III aufgeführten Angaben mitzuteilen, dieerforderlich sind, damit die bezeichnete Behörde die Notifizierungvornehmen kann. Die bezeichnete Behörde trifft die erforderlichen
Maßnahmen, um sicherzustellen, daß die zuständigen Behörden des
Bestimmungslandes von der beabsichtigten Ausfuhr unterrichtetwerden. Diese Notifizierung, die mindestens 15 Tage vor der Ausfuhrvorgenommen werden soll, muß den Vorschriften des Anhangs IIIentsprechen.
Hängt die Ausfuhr einer Chemikalie jedoch mit einem Notfall
zusammen, in dem eine Verzögerung die öffentliche Gesundheit oder
die Umwelt in dem Einfuhrland gefährden kann, so liegt es imErmessen der bezeichneten Behörde des Aufnahmemitgliedstaats, vonden Bestimmungen des Unterabsatzes 1 ganz oder teilweise abzuwei-chen.
Die bezeichnete Behörde sendet eine Kopie der Notifizierung an die
Kommission, die sie an die bezeichneten Behörden der anderen
Mitgliedstaaten und an das internationale Register potentiell toxischerChemikalien (IRPTC)weiterleitet.
Die Kommission ordnet jeder erhaltenen Notifizierung eine Bezu-
gnahme zu, die sie den bezeichneten Stellen der Mitgliedstaatenumgehend mitteilt. Sie veröffentlicht in regelmäßigen Abständen im
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften ein Verzeichnis dieser
Bezugsnummern unter Angabe der betreffenden Chemikalie und desDrittlandes, für das sie bestimmt ist. Bis zur Veröffentlichung derbetreffenden Bezugsnummer im Amtsblatt der Europäischen Gemein-
schaftenhat der Ausführer davon auszugehen, daß eine solche
Ausfuhr noch nicht stattgefunden hat, es sei denn, er kann von der1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—5
▼B
bezeichneten Behörde des Mitgliedstaats, in dem er niedergelassen ist,
die vonderKommissionbereitszugeteilte Bezugsnummer erhalten.
(2) Die bezeichnete Behörde des betreffenden Mitgliedstaats unter-
richtet die Kommission möglichst rasch über maßgebliche Reaktionendes Bestimmungslandes. Die Kommission trägt dafür Sorge, daß dieanderenMitgliedstaatenmöglichstbaldvonderReaktiondiesesLandesinKenntnisgesetzt werden.
(3) Bei jeder darauffolgenden Ausfuhr der betreffenden Chemikalie
aus der Gemeinschaft nach demselben Drittland hat der Ausführer
sicherzustellen, daß dabei auf die Bezugsnummer der Notifizierungverwiesen wird, die gemäß Absatz 1 Unterabsatz 4 entweder im Amts-
blatt der Europäischen Gemeinschaften veröffentlichtoderihmvonder
bezeichneten Behörde des Mitgliedstaats, in dem er niedergelassen ist,
mitgeteilt wordenist.
(4) Eine erneute Notifizierung nach Absatz 1 hat für Ausfuhren zu
erfolgen, wenn die Rechtsvorschriften der Gemeinschaft für das Inver-kehrbringen und die Verwendung oder die Kennzeichnung derbetreffenden Stoffe wesentlich geändert worden sind, oder wenn sichdie Zusammensetzung der betreffenden Zubereitung in solchem Maße
ändert, daß sich auch ihre Kennzeichnung ändert. Die erneute Notifi-
zierung muß den Vorschriften des Anhangs III entsprechen undklarstellen, daß es sich um Revision einer früheren Notifizierunghandelt. DieInformation über dasErfordernis einer erneuten Notifizie-rung ist im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften zu
veröffentlichen.
Die Kommission übermittelt den bezeichneten einzelstaatlichen
Behörden der Länder, die die Notifizierung der Ausfuhr der betref-fenden Stoffe oder Zubereitungen aus der Gemeinschaft erhaltenhaben,dieneuenNotifizierungensechsMonatevorderentsprechendenÄnderungderRechtsvorschriften derGemeinschaft.
(5) BeiderÜbermittlungvonInformationennachAbsatz1berücks-
ichtigen die Mitgliedstaaten und die Kommission, daß dieVertraulichkeit der Angaben und das Eigentumsrecht sowohl in denMitgliedstaaten als auch in den Bestimmungsländern geschützt werdenmüssen.
FolgendeAngabenmüssennichtalsvertraulich angesehen werden:
— dieHandelsbezeichnungen desStoffes,
— dieHandelsbezeichnungen derZubereitung,— die Handelsbezeichnungen der in der Zubereitung enthaltenen und
inAnhangIaufgeführten StoffeundihrAnteilanderZubereitung,
— dieHandelsbezeichnungen derwichtigstenVerunreinigungenderin
AnhangIgenannten Stoffe,
— derNamedesHerstellersoderdesAusführers,— die Informationen über die notwendigen Vorsichtsmaßnahmen
einschließlichderGefahrenklasse,derAngabenzudengefährlichenEigenschaften undderdiesbezüglichen Warnhinweise,
— diephysikalisch-chemischen AngabenzudenStoffen,— die Zusammenfassung der Ergebnisse der toxikologischen und
ökotoxikologischen Prüfungen,
— dieMöglichkeiten, denStoffunschädlich zumachen,— dieimSicherheitsdatenblatt enthaltenen Informationen,— dasBestimmungsland.
Artikel 5
Beteiligung am internationalen Notifizierungs- und PIC-Verfahren
(1) Die Kommission meldet den zuständigen Behörden im Rahmen
desinternationalen PIC-VerfahrensdieinderGemeinschaftverbotenenoderstrengenBeschränkungenunterliegendenChemikalien(AnhangI).Sie liefert sämtliche einschlägige Informationen, insbesondere über dieArt der Chemikalien, ihre gefährlichen Eigenschaften, die Kennzeich-nungsvorschriften der Gemeinschaft und erforderliche1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—6
▼B
Vorsichtsmaßnahmen. Ferner gibt sie die Kontrollmaßnahmen mit
deren Begründungan.
(2) DieKommissionübermittelt denMitgliedstaaten dieihrzugelei-
teten Informationen über Chemikalien, bei denen das PIC-Verfahrenanzuwenden ist, und die Entscheidungen der Drittländer betreffendVerboteoderEinfuhrbedingungenfürdieseChemikalien.DieKommis-
sion beurteilt die Gefahren dieser Chemikalien in enger
Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten. Die Kommission trifft ihreEntscheidung, auch wenn sie vorläufig ist, im Einklang mit demVerfahrennachArtikel21derRichtlinie 67/548/EWG. Sieunterrichtetsodann das IRPTC darüber, ob die Einfuhr der einzelnen Chemikalien
in die Gemeinschaft erlaubt oder verboten ist bzw. Beschränkungen
unterliegt.
BeiderEntscheidungsfindung hält siesichanfolgendeGrundsätze:
a) Im Fall eines nach den Rechtsvorschriften der Gemeinschaft verbo-
tenen Stoffes oder einer solchen Zubereitung darf dieEinfuhrgenehmigung für den verbotenen Verwendungszweck nichterteilt werden.
b) ImFalleinesStoffesodereiner Zubereitung, derbzw.dieaufgrund
der Rechtsvorschriften der Gemeinschaft einer strengen
Beschränkung unterliegt, wird die Einfuhrgenehmigung anbestimmte Bedingungen geknüpft. Diese sind im Einzelfall festzu-legen.
c) ImFalleinesStoffesodereinerZubereitung, derbzw.dienachden
Rechtsvorschriften der Gemeinschaft weder verboten ist noch einer
strengen Beschränkung unterliegt, darf die Einfuhrgenehmigung in
der Regel nicht verweigert werden. Ist die Kommission jedoch imEinvernehmen mit den Mitgliedstaaten der Ansicht, daß dem Ratein Vorschlag für ein Verbot oder eine strenge Beschränkung einesnicht in der Gemeinschaft hergestellten Stoffes oder einer solchenZubereitung vorgelegt werden sollte, so können im Einzelfall
Übergangsbedingungen für die Einfuhr festgelegt werden, bis der
Rat eine Entscheidung über den Vorschlag für ein endgültigesVerbotoderfüreinestrenge Beschränkunggetroffenhat.
Im Fall eines Stoffes oder einer Zubereitung, der bzw. die nach den
Rechtsvorschriften eines oder mehrerer Mitgliedstaaten verboten istoder strengen Beschränkungen unterliegt, erarbeitet die Kommissionauf schriftlichen Antrag des betreffenden Mitgliedstaats ihre Entschei-dung bezüglich der Antwort an das IRPTC unter Berücksichtigung derVerboteoderstrengenBeschränkungendesbetreffendenMitgliedstaats.
Die Kommission greift immer dann, wenn dies möglich ist, auf beste-
hende Gemeinschaftsverfahren zurück und achtet darauf, daß ihreReaktion nicht dengeltenden Gemeinschaftsvorschriften zuwiderläuft.
(3) AnhangIIsollfolgendesumfassen:
a) das internationale Verzeichnis der verbotenen oder strengen
Beschränkungen unterliegenden Chemikalien, auf die das von derUNEPundderFAOausgearbeitete PIC-Verfahrenanzuwenden ist;
b) dasVerzeichnis deramPIC-Verfahrenteilnehmenden Länder;
c) die Entscheidungen dieser Länder (einschließlich der Mitglied-
staaten) über die Einfuhren der im Verzeichnis nach Buchstabe a)enthaltenen Chemikalien.
DieKommissionteiltdenMitgliedstaaten dieihrzugeleiteten Informa-
tionen über Änderungen der obengenannten Punkte unverzüglich mit.Sie veröffentlicht diese Änderungen in regelmäßigen Zeitabständen im
Amtsblatt derEuropäischen Gemeinschaften.
(4) DerAusführermußdenEntscheidungendesBestimmungslandes,
dassichamPIC-Verfahrenbeteiligt, nachkommen.
(5) Erteilt ein an dem internationalen Notifizierungsverfahren betei-
ligtes Einfuhrland keine Antwort oder trifft es eine vorläufigeEntscheidung, die nicht die Einfuhr betrifft, so sollte der Status quohinsichtlich der Einfuhr der Chemikalie beibehalten werden. Dies1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—7
▼B
bedeutet, daß die Chemikalie nicht ohne ausdrückliche Zustimmung
des Einfuhrlandes ausgeführt werden darf, es sei denn, es handelt sichum ein im Einfuhrland registriertes Schädlingsbekämpfungsmittel oder
um eine Chemikalie, deren Verwendung oder Einfuhr durch eine
andere MaßnahmedesEinfuhrlandes erlaubt wordenist.
Artikel 6
Verstöße
Bei Verstößen gegen diese Verordnung treffen die Mitgliedstaaten die
geeigneten rechtlichen oderverwaltungsrechtlichen Maßnahmen.
Artikel 7
Verpackung und Kennzeichnung
(1) Für zur Ausfuhr bestimmte gefährliche Chemikalien gelten die
gemäßderRichtlinie 67/548/EWGodergegebenenfalls gemäßanderenRichtlinienübergefährlicheZubereitungen(
1)festgelegteVerpackungs-
und Kennzeichnungsvorschriften, die in dem Mitgliedstaat gelten, aus
dem die Waren ausgeführt werden sollen oder in dem sie hergestellt
wordensind.DieseVerpflichtunggiltunbeschadetetwaigerbesondererVorschriften des einführenden Drittlandes. Das Etikett muß nur dannallein den Vorschriften des ei nführenden Drittlandes entsprechen,wenn durch die Vorschriften sichergestellt wird, daß alle für dieVerwendung in der Gemeinschaft erforderlichen Gesundheits-, Sicher-
heits-undUmweltdaten aufdemEtikett angegeben sind.
(2) Die Informationen auf dem Etikett müssen so weit wie möglich
in der Sprache oder aber in einer oder mehreren Hauptsprache(n) desBestimmungslandes oder des vorgesehenen Einsatzgebietes abgefaßt
sein.
Artikel 8
Notifizierung durch Drittländer
(1) Erhält die bezeichnete Behörde eines Mitgliedstaats von der
zuständigen Behörde eines Drittlandes eine Notifizierung über dieAusfuhr einer Chemikalie nach der Gemeinschaft, deren Herstellung,
Verwendung, Behandlung, Verbrauch, Beförderung und/oder Verkauf
nachdenRechtsvorschriftendiesesLandesverbotenistoderwesentlichgesetzlichen Beschränkungen unterliegt, so übermittelt sie derKommission unverzüglich eine Kopie dieser Notifizierung zusammenmit allen zweckdienlichen Angaben.
(2) Die Kommission übermittelt den anderen Mitgliedstaaten unver-
züglich alle unmittelbar oder mittelbar erhaltenen Notifizierungenzusammen mit allenvorliegenden Angaben.
(3) Die Kommission nimmt in regelmäßigen Zeitabständen eine
Bewertung der über die Mitgliedstaaten oder unmittelbar von Drittlän-dern erhaltenen Informationen vor und unterbreitet dem Raterforderlichenfalls geeignete Vorschläge.
Artikel 9
Informationsaustausch und Überwachung
(1) Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission regelmäßig
Informationen über das Funktionieren des in dieser Verordnung vorge-sehenenNotifizierungssystems.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—8
(1) Richtlinie 78/631/EWG (ABl. Nr. L 206 vom 29. 7. 1978, S. 13), zuletzt
geändert durch die Richtlinie 84/291/EWG (ABl. Nr. L 144 vom 30. 5.
1984,S.1).
—Richtlinie88/379/EWG(ABl.Nr.L187vom16.7.1988,S.14),zuletzt
geändert durch die Richtlinie 90/492/EWG (ABl. Nr. L 275 vom 5. 10.
1990,S.35).
▼B
(2) Die Kommission erstellt anhand der von den Mitgliedstaaten
bereitgestellten Informationen in regelmäßigen Zeitabständen einenBericht und übermittelt ihn dem Europäischen Parlament und dem
Rat. Dieser Bericht enthält insbesondere Informationen über die Betei-
ligunganinternationalenNotifizierungs-undPIC-Systemensowieüberden durch sie gewährten Schutz und deren Befolgung durchDrittländer.
(3) BeidennachdenAbsätzen 1und2übermittelten Informationen
berücksichtigen die Mitgliedstaaten und die Kommission, daß die
Vertraulichkeit der Angaben gewahrt sowie das Eigentumsrecht
geschützt werdenmüssen.
Artikel 10
Wendet ein Mitgliedstaat bei nicht in Anhang I aufgeführten Stoffen
eineinzelstaatlichesSysteman,dasähnlicheVerfahrenzurInformationvon Drittländern wie diese Verordnung vorsieht, so teilt er dies derKommissionunter Angabederbetreffenden Stoffemit.
DieKommissionleitet diese Mitteilung an die anderen Mitgliedstaaten
weiter.
Artikel 11
Aktualisierung der Anhänge
(1) Das Verzeichnis der Chemikalien in Anhang I wird in regel-
mäßigen Zeitabständen, insbesondere anhand der bei derDurchführung dieser Verordnung gesammelten Erfahrungen unterbesondererBerücksichtigungdergemäßArtikel10erhaltenenInforma-
tionen sowie aufgrund der Entwicklung der Rechtsvorschriften der
Gemeinschaft über das Inverkehrbringen und die Verwendung wieauch unter Berücksichtigung der Entwicklung im Rahmen der OECD,des UNEP und der FAO, von der Kommission überprüft. EtwaigeÄnderungen des Verzeichnisses werden vom Rat auf Vorschlag derKommissionmit qualifizierter Mehrheit beschlossen.
Ob es sich bei einer Vorschrift um ein Verbot bzw. eine strenge
Beschränkung handelt, läßt sich dadurch bestimmen, daß die Auswir-kungen dieser Maßnahme auf drei wichtige Einsatzbereiche vonChemikalien beurteilt werden.Eshandelt sichumfolgendeBereiche:
a) Pflanzenschutzmittel,
b) Industriechemikalien,
c) Gebrauchschemikalien.
Wird die Verwendung einer Chemikalie aus Gesundheits- oder
Umweltschutzgründen in einem dieser Einsatzbereiche durch die
KontrollvorschriftverbotenoderstrengenBeschränkungenunterworfen,
sowirddieseChemikalie inAnhangIaufgenommen.
(2) Die vom UNEP und der FAO vorgenommenen Änderungen des
Verzeichnisses der dem Internationalen PIC-Verfahren und den PIC-EntscheidungenderEinfuhrländerunterworfenenChemikalien(AnhangII)werdengemäßdemVerfahrendesArtikels21derRichtlinie67/548/
EWGübernommen.
(3) Die zur Anpassung von Anhang III an den wissenschaftlichen
und technischen Fortschritt notwendigen Änderungen werden nachdemVerfahrendesArtikels21derRichtlinie 67/548/EWGerlassen.
Artikel 12
(1) DieVerordnung(EWG)Nr.1734/88wirdaufgehoben.(2) Verweise auf die Verordnung (EWG) Nr. 1734/88 gelten als
Verweiseaufdievorliegende Verordnung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—9
▼B
Artikel 13
Diese Verordnung tritt drei Monate nach ihrer Veröffentlichung im
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften inKraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmit-
telbar injedem Mitgliedstaat.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—10
▼M2
ANHANG I
Chemikalie CAS-Nr.(a)EINECS-
Nr.(b)Einsatzbe-
reich(c)Beschränku-
ng(d)
1.Quecksilberoxid 21908-53-2 244-654-7 p v
2.Quecksilber(l)chlorid (Kalomel) 10112-91-1 233-307-5 p v
3.AndereanorganischeQuecksilberverbin-
dungenpv
4.Alkylquecksilberverbindungen p v
5.Alkoxyalkyl-undArylquecksilberverbin-
dungenpv
6.Aldrin 309-00-2 206-215-8 p v
7.Chlordan 57-74-9 200-349-0 p v
8.Dieldrin 60-57-1 200-484-5 p v
9.DDT 50-29-3 200-024-3 p v10.Endrin 72-20-8 200-775-7 p v
11.HCHmit wenigerals99,0%Gammai-
somer608-73-1 210-168-9 p v
12.Heptachlor 76-44-8 200-962-3 p v
13.Hexachlorbenzol 118-74-1 204-273-9 p v14.Camphechlor (Toxaphen) 8001-35-2 232-283-3 p v
15.Polychlorierte Biphenyle (PCB),ausgen-
ommen mono-undbichlorierte Biphenyle1336-36-3 215-648-1 i v
16.Polychlorierte Terphenyle (PCT) 61788-33-8 262-968-2 i v
17.Zubereitungen miteinem GehaltanPCB
oderPCTvonmehrals0,005Gewichtspro-
zentiv
18.Tris(2,3-dibrompropyl)-phosphat 126-72-7 204-799-9 i sb
19.Tris-aziridinyl-phosphinoxid 545-55-1 208-892-5 i sb
20.Polybromierte Biphenyle(PBB) i sb
21. Asbestfasern:
Krokydolith 12001-28-4 i vAmosit 12172-73-5 i v
Anthophyllith 77536-67-5 i v
Actinolith 77536-66-4 i vTremolith 77536-68-6 i v
22.Nitrofen 1836-75-5 217-406-0 p v
23.1,2-Dibromethan 106-93-4 203-444-5 p v
24.1,2-Dichlorethan 107-06-2 203-458-1 p v
25.Pentachlorphenol, seineSalzeundEster 87-86-5 201-778-6 i sb26.Ugilec121 i v
27.Ugilec141 76253-60-6 278-404-3 i sb
28.DBBT 99688-47-8 i v29.Ethylenoxid 75-21-8 200-849-9 p v
30.Dinoseb,seinAcetat undseineSalze 88-85-7 201-861-7 p v
31.Binapacryl 485-31-4 207-612-9 p v
32.Captafol 2425-06-1 219-363-3 p v
33.Dicofolmit einem Gehaltvonweniger
als78%p,p ′-Dicofolodermehrals1g/kg
DDTundDDT-Verbindungen115-32-2 204-082-0 p v1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—11
▼M2
Chemikalie CAS-Nr.(a)EINECS-
Nr.(b)Einsatzbe-
reich(c)Beschränku-
ng(d)
34. a) Maleinsäurehydrazid und seine Salze
mit AusnahmevonCholin-,Kalium-
undNatriumsalz;
b) Maleinsäurehydrazid-, Cholin-,
Kalium- undNatriumsalz mit einem
Gehaltvonmehrals1mg/kgfreies
Hydrazin,ausgedrücktalsSäureäqui-
valent123-33-1 204-619-9 p v
35.QuintozenmiteinemGehaltvonmehrals
1g/kgHexachlorbenzol odermehrals10g/
kgPentachlorbenzol82-68-8 201-435-0 p v
36.2-Naphthylamin 91-59-8 202-080-4 i sb
37.Benzidin 92-87-5 202-199-1 i sb
38.4-Nitrobiphenyl 92-93-3 202-204-7 i sb
39.4-Aminobiphenyl 92-67-1 202-177-1 i sb
(a) CAS = Chemical Abstracts Service.
(b) EINECS = European Inventory ofExisting Commercial ChemicalSubstances.
(c) Einsatzbereich:
p = Pflanzenschutzmittel,i = Industriechemikalie.
(
d) Beschränkung:
sb = strenge Beschränkung,
v = Verbot.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—12
▼M6
ANHANG II
Die in diesem Anhang enthaltenen Angaben basieren auf dem PIC-Rund-
schreiben XIII vom Juni 2001
1.Verzeichnis von Chemikalien, die dem internationalen PIC-Verfahren
unterliegen
DiefolgendenChemikalienwurdenentsprechenddenvondenteilnehmenden
Ländern gemeldeten Überwachungsmaßnahmen in das PIC-Verfahren
aufgenommen.
Leitlinien (Decision Guidance Documents, DGD) wurden erstellt, um die
Länder bei den Entscheidungen über Einfuhren derartiger Chemikalien zu
unterstützen. Die DGD sind jedoch nicht die einzigen Informationen, die
vondenLändernbeiihrenEinfuhrentscheidungen berücksichtigt werden.
Daher bezieht sich die Einfuhrentscheidung nicht notwendigerweise auf die
indenDGDgenannten Zwecke.
In Bezug auf einige Chemikalien gilt das PIC-Verfahren nur für bestimmte
Formulierungen. Diese Chemikalien sind durch das Symbol (*) gekenn-
zeichnet. Für weitere Einzelheiten wird auf das Verzeichnis der Antworten
betreffend dieEinfuhrinAbschnitt3verwiesen.
Pestizide (einschließlich sehr gefährlicher Pestizid-Formulierungen)
2,4,5-T CAS-Nr.93-76-5 EG-Nr.202-273-3
Aldrin CAS-Nr.309-00-2 EG-Nr.206-215-8
Binapacryl CAS-Nr.485-31-4 EG-Nr.207-612-9
Captafol CAS-Nr.2425-06-1 EG-Nr.219-363-3
Chlorbenzilat CAS-Nr.510-15-6 EG-Nr.208-110-2
Chlordan CAS-Nr.57-74-9 EG-Nr.200-349-0
Chlordimeform CAS-Nr.6164-98-3 EG-Nr.228-200-5
DDT CAS-Nr.50-29-3 EG-Nr.200-024-3
Dieldrin CAS-Nr.60-57-1 EG-Nr.200-484-5
DinosebundDinoseb-Salze CAS-Nr.88-85-7 EG-Nr.201-861-7
EDB(1,2-Dibromethan) CAS-Nr.106-93-4 EG-Nr.203-444-5
Ethylendichlorid CAS-Nr.107-06-2 EG-Nr.203-458-1
Ethylenoxid CAS-Nr.75-21-8 EG-Nr.200-849-9
Fluoracetamid CAS-Nr.640-19-7 EG-Nr.211-363-1
HCH(gemischte Isomere) CAS-Nr.608-73-1 EG-Nr.210-168-9
Heptachlor CAS-Nr.76-44-8 EG-Nr.200-962-3
Hexachlorbenzol CAS-Nr.118-74-1 EG-Nr.204-273-9
Lindan CAS-Nr.58-89-9 EG-Nr.200-401-2
Methamidophos(*) CAS-Nr.10265-92-6 EG-Nr.233-606-0
Methylparathion(*) CAS-Nr.298-00-0 EG-Nr.206-050-1Monocrotophos(*) CAS-Nr.6923-22-4 EG-Nr.230-042-7
Parathion(*) CAS-Nr.56-38-2 EG-Nr.200-271-1
Pentachlorphenol CAS-Nr.87-86-5 EG-Nr.201-778-6
Phosphamidon(*) CAS-Nr.13171-21-6/23783-
98-4/297-99-4EG-Nr.236-116-5
Quecksilberverbindungen wie:
—Quecksilberoxid CAS-Nr.21908-53-2 EG-Nr.244-654-7
—Quecksilberchlorid
(Calomel)CAS-Nr.10112-91-1 EG-Nr.233-307-5
—andereanorganische
Quecksilberverbindungen1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—13
▼M6
—Alkylquecksilberverbin-
dungen
—Alkoxy-AlkylundAryl-
quecksilberverbindungen
Toxaphen CAS-Nr.8001-35-24 EG-Nr.232-283-3
Industriechemikalien
Krokydolith CAS-Nr.12001-28-4 EG-Nr.310-127-6
Polybromierte Biphenyle (PBB) CAS-Nrn.36355-01-8,27858-
07-7,13654-09-6EG-Nrn.252-994-2,248-696-7,
237-137-2
Polychlorierte Biphenyle (PCB) CAS-Nr.1336-36-3 EG-Nr.215-648-1
Polychlorierte Terphenyle
(PCT)CAS-Nr.61788-33-8 EG-Nr.262-968-2
Tris(2,3-dibromopropyl)phos-
phatCAS-Nr.126-72-7 EG-Nr.204-799-9
(*) Nurspezielle Formulierungen.SieheAbschnitt3.
2.Verzeichnis der am PIC-Verfahren teilnehmenden Länder
Afghanistan(*)
ÄgyptenAlbanienAlgerienAndorra(*)
AntiguaundBarbuda
AngolaÄquatorial-Guinea(*)ArgentinienArmenien
Aserbaidschan(*)
ÄthiopienAustralienBahamasBahrain
Bangladesch
BarbadosBelizeBeninBhutan
Bolivien
BosnienundHerzegowinaBotsuanaBrasilienBruneiDarussalam(*)
Bulgarien
BurkinaFasoBurundiChileChina
Cook-Inseln
CostaRica1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—14
(*) DieseLänder haben nochkeine zuständige Behördebezeichnet.
▼M6
Dominica
Dominikanische RepublikDschibuti(*)EcuadorElfenbeinküsteElSalvadorEritrea(*)
Estland
Europäische Union (ihre Mitgliedstaaten und Mitglieder des EWR-Abkom-
mens)(
1)
FidschiFöderierte Staaten vonMikronesien(*)
Gabun
GambiaGeorgienGhanaGrenadaGuatemalaGuineaGuinea-Bissau
Guyana(*)
HaitiHeiliger StuhlHondurasIndienIndonesienIrakIran,Islamische Republik
Israel
JamaikaJapanJemenJordanienJugoslawien(*)KambodschaKamerun
Kanada
KapVerdeKasachstanKatarKeniaKirgistan(*)Kiribati(*)Kolumbien
Komoren
Kongo,Demokratische RepublikKongo,RepublikKorea,DemokratischeVolksrepublikKorea,Republik1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—15
(*) DieseLänder haben nochkeine zuständige Behördebezeichnet.
(1) Mitgliedstaaten der Europäischen Union: Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland,
Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Luxemburg, die Niederlande, Österreich,Portugal, Spanien, Schweden,Vereinigtes Königreich.
Mitglieder desEWR-Abkommens:Island,Liechtenstein, Norwegen.
▼M6
Kroatien(*)
Kuba
KuwaitLaosLettlandLesotho
Libanon
LiberiaLibysch-ArabischeDschamahirijaLitauenMadagaskarMalawi
Malaysia
Malediven(*)MaliMaltaMarokko
Marshall-Inseln(*)
MauretanienMauritiusMazedonien(*)Mexiko
Moldawien
Monaco(*)MongoleiMosambikMyanmar
Namibia
Nauru(*)NepalNeuseelandNicaragua
Niger
NigeriaOmanPakistanPanama
Papua-Neuguinea
ParaguayPeruPhilippinenPolen(*)
Ruanda
RumänienRussischeFöderationSalomonenSambia
St.KittsundNevis
St.LuciaSt.VincentunddieGrenadinenSamoa1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—16
(*) DieseLänder haben nochkeine zuständige Behördebezeichnet.
▼M6
SanMarino(*)
SãoTomé undPrincipeSaudi-ArabienSchweiz
Senegal
Seychellen(*)SierraLeone
Simbabwe
Singapur(*)SlowakeiSlowenien
Somalia(*)
SriLankaSüdafrika
Sudan
SurinamSwasilandSyrisch-ArabischeRepublik
Tadschikistan
Tansania, Vereinigte RepublikThailand
Tschechische Republik
TogoTongaTrinidad undTobago
Tschad
TunesienTürkeiTurkmenistan(*)
Tuvalu(*)
UgandaUkraine(
1)
Ungarn
Vereinigte ArabischeEmirateVereinigte Staaten vonAmerikaUruguay
Usbekistan
VanuatuVenezuela
Vietnam
Weißrussland(*)Zentralafrikanische RepublikZypern1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—17
(*) DieseLänder haben nochkeine zuständige Behördebezeichnet.
(1) NurAnlaufstelle.
▼M6
3.Entscheidung teilnehmender Länder
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
2,4,5-T Angola KeineGenehmigung.
Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Australien KeineGenehmigung.
BosnienundHerzegowina Vorläufig:KeineGenehmigung.
Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsPestizid.Eintragung beimLand-
wirtschaftsministerium erforderlich.
Burundi KeineGenehmigung.
Chile KeineGenehmigung.
China KeineGenehmigung.
CostaRica KeineGenehmigung.
Ecuador KeineGenehmigung.
ElSalvador KeineGenehmigung.
Estland KeineGenehmigung.
Europäische Union Vorläufig:KeineGenehmigung:
Belgien, Dänemark, Deutschland,
Finnland,Irland,Italien, Luxem-
burg,Niederlande, Österreich,
Schweden,Spanienunddie
Mitglieder desEWR-Abkommens
IslandundLiechtenstein.
Genehmigung (fürdieEinfuhrist
eine vorherige schriftliche Zulas-
sungerforderlich): Frankreich,
Griechenland, Portugalunddas
Vereinigte Königreich.
Gabun Vorläufig:KeineGenehmigung.
Gambia KeineGenehmigung.
Honduras KeineGenehmigung.
Indien KeineGenehmigung.
Indonesien KeineGenehmigung.
Irak KeineGenehmigung.
Iran,Islamische Republik KeineGenehmigung.
Jamaika KeineGenehmigung.Japan Vorläufig:Genehmigung.Eintra-
gungalsImporteur beim
Gesundheitsministerium oderbeim
Präfekten erforderlich. Fürandere
Verwendungszwecke alsdie
NutzungalsLandwirtschaftschemi-
kalie isteineNotifizierung beim
Handels-undIndustrieministeriumundbeimGesundheitsminister
erforderlich.
Kanada KeineGenehmigung.
Kasachstan KeineGenehmigung.
Kenia KeineGenehmigung.
Kolumbien KeineGenehmigung.
Korea,Republik KeineGenehmigung.
Kuba KeineGenehmigung.
Kuwait KeineGenehmigung.
Laos,Demokratische Volksrepu-
blikKeineGenehmigung.
Lettland KeineGenehmigung.
Madagaskar Vorläufig:KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—18
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Malaysia KeineGenehmigung.
Malta KeineGenehmigung.
Mauritius KeineGenehmigung.
Mexiko KeineGenehmigung.
Neuseeland KeineGenehmigung.
Niger Vorläufig:KeineGenehmigung.
Nigeria KeineGenehmigung.
Norwegen KeineGenehmigung.
Pakistan Vorläufig:KeineGenehmigung.
Panama KeineGenehmigung.
Paraguay Vorläufig:KeineGenehmigung.
Peru KeineGenehmigung.
Philippinen KeineGenehmigung.
Samoa KeineGenehmigung.
Schweiz KeineGenehmigung.
Slowakei KeineGenehmigung.Slowenien Genehmigung.Verbotfürdie
NutzungalsPflanzenschutzmittel.
SriLanka KeineGenehmigung.
Sudan KeineGenehmigung.
Surinam Vorläufig:Genehmigung.
Syrien,ArabischeRepublik KeineGenehmigung.
Tansania,Vereinigte Republik Vorläufig:Genehmigung.Erlaubt
nurfürdieUnkrautbeseitigung auf
Straßen.
Thailand KeineGenehmigung.
Togo Vorläufig:KeineGenehmigung.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.
Tschad Vorläufig:KeineGenehmigung.
Türkei KeineGenehmigung.
Uganda KeineGenehmigung.
Ungarn KeineGenehmigung.
Uruguay Vorläufig:KeineGenehmigung.Vanuatu Vorläufig:KeineGenehmigung.
Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.
Vietnam KeineGenehmigung.
Zypern KeineGenehmigung.
Aldrin Angola KeineGenehmigung.
Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Äthiopien Vorläufig:Genehmigung.Genehmi-
gungvom
Landwirtschaftsministerium erfor-
derlich. Verwendunglediglich zur
Termitenbekämpfung.
Australien KeineGenehmigung.
Bahrain KeineGenehmigung.
Bangladesch KeineGenehmigung.
Barbados KeineGenehmigung.
Belize KeineGenehmigung.
Benin KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—19
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Bhutan KeineGenehmigung.
Bolivien KeineGenehmigung.Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsHolzschutzmittel. Eintragung
erforderlich. DieVerwendungfür
Gesundheitskampagnen oderals
Haushaltschemikalie istnicht
gestattet. DieVerwendunginder
Landwirtschaft istverboten.
Bulgarien KeineGenehmigung.
BurkinaFaso Vorläufig:KeineGenehmigung
Burundi Vorläufig:KeineGenehmigung.Chile KeineGenehmigung.China KeineGenehmigung.Cook-Inseln KeineGenehmigung.CostaRica KeineGenehmigung.Dominica KeineGenehmigung.Dominikanische Republik KeineGenehmigung.Ecuador KeineGenehmigung.ElSalvador KeineGenehmigung.
Europäische Union KeineGenehmigung fürdie
VerwendungalsPflanzenschutz-
mittel. Fürandere
VerwendungszweckeistfürdieEin-
fuhrnachBelgien, Dänemark,
Frankreich, Italien, dieNiederlande
undSpanieneine schriftliche Zulas-
sungerforderlich.Mitglieder des
EWR-Abkommens: KeineGeneh-
migungfürdieVerwendungals
Pflanzenschutzmittel (Island).Keine
Genehmigung (Liechtenstein,
Norwegen).
Fidschi KeineGenehmigung.Gabun Vorläufig:KeineGenehmigung.Gambia KeineGenehmigung.Guatemala KeineGenehmigung.Guinea Vorläufig:KeineGenehmigung.Honduras KeineGenehmigung.Indien KeineGenehmigung.Indonesien KeineGenehmigung.Irak KeineGenehmigung.
Iran,Islamische Republik KeineGenehmigung.
Jamaika KeineGenehmigung.Japan Genehmigung.Eintragung als
Importeur beimGesundheitsminister
oderbeimPräfektenerforderlich.
Fürandere Verwendungszweckeals
dieNutzungalsLandwirtschaftsche-
mikalie isteine Genehmigung vom
Handels-undIndustrieministerium
erforderlich. FürdenVerkaufals
Landwirtschaftschemikalie isteine
EintragungbeimLandwirtschaftsmi-
nistererforderlich.
Jordanien KeineGenehmigung.Kamerun KeineGenehmigung.Kanada KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—20
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
KapVerde KeineGenehmigung.
Kasachstan KeineGenehmigung.
Katar KeineGenehmigung.
Kolumbien KeineGenehmigung.
Kongo,Demokratische Republik KeineGenehmigung.
Kongo,Republik Vorläufig:Genehmigung.
Korea,Republik KeineGenehmigung.
Kuba KeineGenehmigung.
Kuwait KeineGenehmigung.
Laos,Demokratische Volksrepu-
blikKeineGenehmigung.
Libanon KeineGenehmigung.
Madagaskar KeineGenehmigung.
Malaysia KeineGenehmigung.
Malta KeineGenehmigung.
Marokko KeineGenehmigung.
Mauritius KeineGenehmigung.
Mexiko KeineGenehmigung.
Mongolei KeineGenehmigung.
Mosambik KeineGenehmigung.Nepal Vorläufig:Genehmigung.
Neuseeland KeineGenehmigung.
Nicaragua KeineGenehmigung.
Niger KeineGenehmigung.
Nigeria KeineGenehmigung.
Pakistan KeineGenehmigung.
Panama KeineGenehmigung.
Paraguay KeineGenehmigung.
Peru KeineGenehmigung.
Philippinen KeineGenehmigung.
Ruanda KeineGenehmigung.
St.Lucia KeineGenehmigung.
Sambia Vorläufig:Genehmigung.
Beschränkte Verwendung.
Samoa KeineGenehmigung.
Schweiz KeineGenehmigung.
Simbabwe Genehmigung.Verwendungledig-
lich zurTermitenbekämpfung.
KeineGenehmigung fürlandwirt-
schaftliche Verwendungszwecke.
Slowakei KeineGenehmigung.
Slowenien KeineGenehmigung.
SriLanka Genehmigung.Schriftliche Geneh-
migungdesRegistrarserforderlich.
Landwirtschaftliche Verwendung
beschränktaufdieVerwendungim
Kokosnussanbau.
Sudan Genehmigung.Beschränktauf
Termitenbekämpfung.
Surinam Vorläufig:KeineGenehmigung.
Syrien,ArabischeRepublik KeineGenehmigung.Tansania,Vereinigte Republik Genehmigung.FürNotfälle in1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—21
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
beschränkten Mengen.
Thailand KeineGenehmigung.Togo KeineGenehmigung.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.
Tschad KeineGenehmigung.Türkei KeineGenehmigung.Uganda KeineGenehmigung.
Ungarn KeineGenehmigung.
Uruguay KeineGenehmigung.Vanuatu KeineGenehmigung.Venezuela Genehmigung.Genehmigung vom
Gesundheits-oderLandwirtschafts-
ministerium erforderlich.
BekämpfungvonKrankheitsüber-
trägern imGesundheitswesen;
beschränkte, vomLandwirtschafts-ministerium genehmigte
Verwendungszwecke.
Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.
Vietnam KeineGenehmigung.
Zentralafrikanische Republik KeineGenehmigung.Zypern KeineGenehmigung.
Binapacryl Chile KeineGenehmigung
CostaRica KeineGenehmigung.
Ecuador Vorläufig:KeineGenehmigung.Europäische Union KeineGenehmigung.Mitglieder des
EWR-Abkommens(Island,Liech-
tenstein): KeineGenehmigung.
Gambia KeineGenehmigung.
Jamaika KeineGenehmigung.
Japan Vorläufig:Genehmigung.Eintra-
gungalsImporteur beim
Gesundheitsminister oderbeim
Präfekten erforderlich. Fürandere
Verwendungszwecke alsdie
NutzungalsLandwirtschaftschemi-
kalie isteineNotifizierung beim
Handels-undIndustrieministerium
undbeimGesundheitsminister
erforderlich.
Laos,Demokratische Volksrepu-
blikKeineGenehmigung.
Malaysia KeineGenehmigung.
Mauritius KeineGenehmigung.Neuseeland KeineGenehmigung.Niger KeineGenehmigung.
Nigeria KeineGenehmigung.
Norwegen KeineGenehmigung.Peru KeineGenehmigung.
Samoa KeineGenehmigung.
Schweiz KeineGenehmigung.Slowakei KeineGenehmigung.SriLanka Vorläufig:KeineGenehmigung.
Sudan Vorläufig:KeineGenehmigung.
Tansania,Vereinigte Republik Vorläufig:Genehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—22
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Thailand KeineGenehmigung.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.
Türkei KeineGenehmigung.
Uruguay KeineGenehmigungVietnam KeineGenehmigung.Zypern KeineGenehmigung.
Captafol Angola KeineGenehmigung.
Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.Australien KeineGenehmigung.
BosnienundHerzegowina Vorläufig:KeineGenehmigung.
Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsHolzschutzmittel. Eintragung
erforderlich. DieVerwendungfür
Gesundheitskampagnen oderals
Haushaltschemikalie istnicht
gestattet. DieVerwendunginder
Landwirtschaft istverboten.
Burundi KeineGenehmigung.
Chile KeineGenehmigung.
China KeineGenehmigung.CostaRica KeineGenehmigung.
Ecuador Vorläufig:KeineGenehmigung.
ElSalvador KeineGenehmigung.Estland KeineGenehmigung.
Europäische Union KeineGenehmigung.Mitglieder des
EWR-Abkommens(Island,Liech-
tenstein): KeineGenehmigung.
Gabun Vorläufig:KeineGenehmigung.Gambia KeineGenehmigung.
Indien Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen. Captafol wird
lediglich alsSaatbeizer verwendet.
DieVerwendungalsBlattsprayist
verboten.
Indonesien KeineGenehmigung.
Irak KeineGenehmigung.
Jamaika Vorläufig:KeineGenehmigung.Japan Genehmigung.FürdenVerkaufals
Landwirtschaftschemikalie isteine
Eintragung beimMinisterfürLand-
wirtschaft, Forstwirtschaftund
Fischerei erforderlich.
Kanada KeineGenehmigung.
Kasachstan KeineGenehmigung.Kenia KeineGenehmigung.
Kolumbien KeineGenehmigung.
Korea,Republik KeineGenehmigung.Kuba KeineGenehmigung.
Kuwait KeineGenehmigung.
Laos,Demokratische Volksrepu-
blikKeineGenehmigung.
Lettland KeineGenehmigung.
Madagaskar Vorläufig:KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—23
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Malaysia KeineGenehmigung.
Malta KeineGenehmigung.Mauritius KeineGenehmigung.Mexiko Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Neuseeland KeineGenehmigung.Niger Vorläufig:KeineGenehmigung.Nigeria Vorläufig:Genehmigung.Die
Chemikalie unterliegt strengen
Beschränkungenunddarf
ausschließlich alsSaatbeizer
verwendet werden.Einfuhrvorbe-
haltlich einerGenehmigungdurch
FEPAundNAFDAC,schrittweiser
Ausstiegvorgesehen.
Norwegen KeineGenehmigung.Pakistan KeineGenehmigung.Panama KeineGenehmigung.Paraguay Vorläufig:KeineGenehmigung.Peru KeineGenehmigung.Philippinen KeineGenehmigung.
Samoa KeineGenehmigung.
Schweiz KeineGenehmigung.Slowakei KeineGenehmigung.Slowenien Genehmigung.Verbotfürdie
NutzungalsPflanzenschutzmittel.
SriLanka KeineGenehmigung.
Sudan KeineGenehmigung.Surinam Genehmigung.Genehmigung vom
Landwirtschaftsministerium erfor-
derlich.
Syrien,ArabischeRepublik KeineGenehmigung.Tansania,Vereinigte Republik KeineGenehmigung.Thailand KeineGenehmigung.Togo Vorläufig:Genehmigung.Für
wissenschaftliche Versuche.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.Tschad Vorläufig:KeineGenehmigung.Türkei KeineGenehmigung.Uganda KeineGenehmigung.Ungarn KeineGenehmigung.Uruguay KeineGenehmigung.
Vanuatu Vorläufig:KeineGenehmigung.
Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.Vietnam KeineGenehmigung.Zypern KeineGenehmigung.
Chlorbenzilat Angola KeineGenehmigung.
Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.Australien KeineGenehmigung.BosnienundHerzegowina Vorläufig:KeineGenehmigung.
Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsHolzschutzmittel. Eintragung1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—24
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
beimIBAMAerforderlich. Die
VerwendungfürGesundheitskam-
pagnenoderals
Haushaltschemikalie istnicht
gestattet. DieVerwendunginder
Landwirtschaft istverboten.
Burundi KeineGenehmigung.Chile KeineGenehmigung.China KeineGenehmigung.CostaRica KeineGenehmigung.
Ecuador KeineGenehmigung.
ElSalvador KeineGenehmigung.Estland KeineGenehmigung.Europäische Union Vorläufig:KeineGenehmigung:
Belgien, Dänemark, Finnland,Grie-
chenland, Irland,Italien,
Luxemburg, Niederlande,
Schweden,Spanienunddie
Mitglieder desEWR-Abkommens
IslandundLiechtenstein.
Genehmigung (fürdieEinfuhrist
eine vorherige schriftliche Zulas-
sungerforderlich): Deutschland,
Frankreich, Österreich,Portugalund
Vereinigtes Königreich.
Gabun Vorläufig:KeineGenehmigung.Gambia KeineGenehmigung.Honduras KeineGenehmigung.Indien Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen. Die
VerwendungvonChlorbenzilat in
derLandwirtschaftistverboten.Die
Einfuhr durchstaatliche oderhalb-
staatliche Organisationenzur
VerwendungaufFolbex-Stripszur
BekämpfungvonHonigbienen-
milben istgestattet.
Indonesien KeineGenehmigung.Irak KeineGenehmigung.Jamaika Vorläufig:KeineGenehmigung.Japan Genehmigung.FürdenVerkaufals
Landwirtschaftschemikalie isteine
Eintragung beimMinisterfürLand-
wirtschaft, ForstwirtschaftundFischerei erforderlich.
Kanada KeineGenehmigung.Kasachstan KeineGenehmigung.Kenia KeineGenehmigung.Kolumbien KeineGenehmigung.Korea,Republik KeineGenehmigung.Kuba KeineGenehmigung.
Kuwait KeineGenehmigung.
Laos,Demokratische Volksrepu-
blikVorläufig:KeineGenehmigung.
Lettland KeineGenehmigung.
Madagaskar Vorläufig:KeineGenehmigung.
Malaysia KeineGenehmigung.Malta KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—25
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Mauritius KeineGenehmigung.
Mexiko KeineGenehmigung.
Neuseeland KeineGenehmigung.
Niger Vorläufig:KeineGenehmigung.
Nigeria KeineGenehmigung.
Norwegen KeineGenehmigung.Pakistan KeineGenehmigung.
Panama KeineGenehmigung.
Paraguay Vorläufig:KeineGenehmigung.
Peru KeineGenehmigung.
Philippinen KeineGenehmigung.Nurin
Notfällen gemäßEntscheidung der
FPA.
Samoa KeineGenehmigung.
Schweiz KeineGenehmigung.Slowakei KeineGenehmigung.
SriLanka KeineGenehmigung.
Sudan KeineGenehmigung.
Surinam Genehmigung.Genehmigung vom
Landwirtschaftsministerium erfor-
derlich.
Syrien,ArabischeRepublik KeineGenehmigung.
Tansania,Vereinigte Republik KeineGenehmigung.
Thailand Vorläufig:Genehmigung.Eintra-
gungfürEinfuhrundHerstellung
sowieEinfuhrlizenz erforderlich.
Togo Vorläufig:Genehmigung.Für
wissenschaftliche Versuche.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.
Tschad Vorläufig:KeineGenehmigung.
Türkei KeineGenehmigung.
Uganda KeineGenehmigung.
Ungarn KeineGenehmigung.Uruguay Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Vanuatu Vorläufig:KeineGenehmigung.
Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.
Vietnam KeineGenehmigung.
Zypern KeineGenehmigung.
Chlordan Angola KeineGenehmigung.
Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Äthiopien Vorläufig:Genehmigung.Genehmi-
gungvom
Landwirtschaftsministerium erfor-
derlich. Verwendunglediglich zur
Termitenbekämpfung.
Australien KeineGenehmigung.
Bahrain KeineGenehmigung.
Bangladesch Vorläufig:Genehmigung.
Beschränkte Verwendungauf
Zuckerrohr.
Barbados KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—26
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Belize KeineGenehmigung.
Bolivien KeineGenehmigung.
Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsHolzschutzmittel. Eintragung
erforderlich.
Bulgarien KeineGenehmigung.BurkinaFaso Vorläufig:KeineGenehmigung.
Burundi Vorläufig:KeineGenehmigung.
Chile KeineGenehmigung.China KeineGenehmigung.Cook-Inseln KeineGenehmigung.CostaRica KeineGenehmigung.
Dominica KeineGenehmigung.
Dominikanische Republik KeineGenehmigung.Ecuador KeineGenehmigung.ElSalvador KeineGenehmigung.
Europäische Union KeineGenehmigung fürdie
VerwendungalsPflanzenschutz-
mittel. Fürandere
VerwendungszweckeistfürdieEin-
fuhrnachBelgien, Dänemark,
Frankreich, Italien, dieNiederlande
undSpanieneine schriftliche Zulas-
sungerforderlich.Keine
Genehmigung: Finnland,Schweden.
Mitglieder desEWR-Abkommens:
KeineGenehmigung fürdie
VerwendungalsPflanzenschutz-
mittel (Island).KeineGenehmigung
(Liechtenstein, Norwegen).
Fidschi KeineGenehmigung.Gabun Vorläufig:KeineGenehmigung.
Gambia KeineGenehmigung.
Guatemala KeineGenehmigung.Guinea Vorläufig:KeineGenehmigung.Honduras KeineGenehmigung.
Indien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Indonesien KeineGenehmigung.Irak KeineGenehmigung.Iran,Islamische Republik KeineGenehmigung.
Jamaika KeineGenehmigung.
Japan Genehmigung.Eintragung als
Importeur beimGesundheitsminister
oderbeimPräfektenerforderlich.
Fürandere Verwendungszweckeals
dieNutzungalsLandwirtschaftsche-
mikalie isteine Genehmigung vom
Handels-undIndustrieministerium
erforderlich. FürdenVerkaufals
Landwirtschaftschemikalie isteine
Eintragung beimMinisterfürLand-
wirtschaft, Forstwirtschaftund
Fischerei erforderlich.
Jordanien KeineGenehmigung.
Kamerun KeineGenehmigung.
Kanada KeineGenehmigung.Kasachstan KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—27
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Katar KeineGenehmigung.
Kenia KeineGenehmigung.
Kolumbien KeineGenehmigung.
Kongo,Demokratische Republik KeineGenehmigung.
Kongo,Republik KeineGenehmigung.
Korea,Republik KeineGenehmigung.Kuba Genehmigung.KleineMengenvon
wenigerals1000t/JahrSpritzpulver
mit wenigerals75%oderanderem
technischen Material fürdieim
Landselbsterfolgende Formulie-
rungvonStoffenfürdie
Ameisenbekämpfung mit weniger
als0,75%Wirkstoffgehalt.
Kuwait KeineGenehmigung.
Laos,Demokratische Volksrepu-
blikVorläufig:KeineGenehmigung.
Libanon KeineGenehmigung.
Madagaskar KeineGenehmigung.
Malaysia KeineGenehmigung außerfür
Forschungs-oderLehrzwecke, für
diebesondereBedingungen gelten.
Malta KeineGenehmigung.Marokko KeineGenehmigung.
Mauritius KeineGenehmigung.
Mexiko Vorläufig:Genehmigung.Verwen-
dunglediglich zur
Termitenbekämpfung.
Mongolei KeineGenehmigung.
Mosambik KeineGenehmigung.Nepal KeineGenehmigung.
Neuseeland KeineGenehmigung.
Nicaragua KeineGenehmigung.
Niger KeineGenehmigung.
Nigeria KeineGenehmigung.
Oman Vorläufig:Genehmigung.Verwen-
dunglediglich zur
Termitenbekämpfung.
Pakistan KeineGenehmigung.Panama KeineGenehmigung.
Paraguay KeineGenehmigung.
Peru KeineGenehmigung.
Philippinen Vorläufig:KeineGenehmigung.
St.Lucia KeineGenehmigung.Samoa KeineGenehmigung.
Schweiz KeineGenehmigung.
Simbabwe KeineGenehmigung.
Slowakei KeineGenehmigung.
Slowenien KeineGenehmigung.
SriLanka KeineGenehmigung.
Sudan Genehmigung.Verwendungledig-
lich zurTermitenbekämpfung.
Surinam Vorläufig:KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—28
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Syrien,ArabischeRepublik KeineGenehmigung.
Tansania,Vereinigte Republik Vorläufig:Genehmigung.Zur
beschränkten undüberwachten
AusbringungaufBödenzur
BekämpfungvonRaupen,Termiten,
AmeisenundGrillen.
Thailand Genehmigung.Ausschließliche
VerwendungzurBekämpfungvon
Termiten inderProduktionvon
Zuckerrohr,Ananas,Para-Kautschuk
undÖlpalmen.
Togo KeineGenehmigung.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.Tschad KeineGenehmigung.Türkei KeineGenehmigung.
Uganda KeineGenehmigung.
Ungarn KeineGenehmigung.Uruguay KeineGenehmigung.
Vanuatu Vorläufig:KeineGenehmigung.
Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.Vietnam KeineGenehmigung.Zypern KeineGenehmigung.
Chlordimeform Angola KeineGenehmigung.
Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.Äthiopien Vorläufig:KeineGenehmigung.Australien KeineGenehmigung.
Bahrain KeineGenehmigung.
Bangladesch Genehmigung.Barbados KeineGenehmigung.
Belize Vorläufig:KeineGenehmigung.
Bolivien KeineGenehmigung.Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsPestizid.Eintragung beimLand-
wirtschaftsministerium erforderlich.
FürdieHolzbehandlung isteine
Eintragung beimIBAMAerforder-
lich.
Bulgarien KeineGenehmigung.BurkinaFaso Vorläufig:KeineGenehmigung.Burundi Vorläufig:KeineGenehmigung.
Chile KeineGenehmigung.
China KeineGenehmigung.Cook-Inseln KeineGenehmigung.
CostaRica KeineGenehmigung.
Dominica KeineGenehmigung.Dominikanische Republik KeineGenehmigung.Ecuador KeineGenehmigung.
ElSalvador KeineGenehmigung.
Europäische Union KeineGenehmigung: Griechenland,
Italien, Niederlande. KeineGeneh-
migungfürdieVerwendungals
Pflanzenschutzmittel: Deutschland,
Österreich.
Genehmigung: Spanien.Genehmi-
gung(schriftliche Zulassung1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—29
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
erforderlich): Belgien, Finnland,
Irland,Schweden,Vereinigtes
Königreich. GenehmigungfürdieVerwendungalsPflanzenschutz-
mittel (schriftliche Zulassung
erforderlich): Frankreich,Portugal.
Einfuhr bliebbeiderAntwortunbe-
achtet: Dänemark,Luxemburg.
Mitglieder desEWR-Abkommens:
Genehmigung (schriftliche Zulas-
sungerforderlich): Island.Keine
Genehmigung: Liechtenstein,
Norwegen.
Fidschi KeineGenehmigung.
Gabun Vorläufig:KeineGenehmigung.
Gambia KeineGenehmigung.
Guatemala KeineGenehmigung.
Guinea Vorläufig:KeineGenehmigung
außerfürkleine Mengenfür
Forschungszweckemit Ein-
fuhrerlaubnis.
Honduras KeineGenehmigung.
Indien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Indonesien KeineGenehmigung.
Irak KeineGenehmigung.
Iran,Islamische Republik KeineGenehmigung.Jamaika KeineGenehmigung.
Japan Genehmigung.FürdenVerkaufals
Landwirtschaftschemikalie isteine
Eintragung beimMinisterfürLand-
wirtschaft, Forstwirtschaftund
Fischerei erforderlich.
Jordanien KeineGenehmigung.
Kanada KeineGenehmigung.
Kasachstan KeineGenehmigung.
Katar KeineGenehmigung.
Kolumbien KeineGenehmigung.
Kongo,Demokratische Republik KeineGenehmigung.
Kongo,Republik KeineGenehmigung.
Korea,Republik KeineGenehmigung.
Kuba KeineGenehmigung.
Kuwait KeineGenehmigung.
Laos,Demokratische Volksrepu-
blikKeineGenehmigung.
Libanon KeineGenehmigung.
Madagaskar Vorläufig:KeineGenehmigung.
Malaysia KeineGenehmigung außerfür
kleine MengenfürForschungs-/
Lehrzwecke mitEinfuhrerlaubnis.
Malta KeineGenehmigung.
Marokko KeineGenehmigung.
Mauritius KeineGenehmigung.
Mexiko KeineGenehmigung.
Mongolei KeineGenehmigung.
Mosambik KeineGenehmigung.
Nepal KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—30
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Neuseeland KeineGenehmigung.
Nicaragua KeineGenehmigung.
Niger KeineGenehmigung.
Nigeria KeineGenehmigung.
Oman KeineGenehmigung.
Pakistan KeineGenehmigung.
Panama KeineGenehmigung.
Peru KeineGenehmigung.
Philippinen KeineGenehmigung.
Ruanda Genehmigung.
St.Lucia KeineGenehmigung.
Samoa KeineGenehmigung.
Schweiz KeineGenehmigung.
Simbabwe KeineGenehmigung.
Slowakei KeineGenehmigung.
Slowenien KeineGenehmigung.SriLanka KeineGenehmigung.
Sudan KeineGenehmigung.
Surinam Vorläufig:KeineGenehmigung.
Syrien,ArabischeRepublik KeineGenehmigung.
Tansania,Vereinigte Republik KeineGenehmigung.
Thailand KeineGenehmigung.
Togo Vorläufig:Genehmigung.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung
Tschad KeineGenehmigung.
Türkei KeineGenehmigung.
Uganda KeineGenehmigung.
Ungarn KeineGenehmigung.
Uruguay Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Vanuatu Vorläufig:KeineGenehmigung.
Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.
Vietnam Vorläufig:KeineGenehmigung.
Zypern KeineGenehmigung.
DDT Angola KeineGenehmigung.
Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Äthiopien Vorläufig:Genehmigung.Genehmi-
gungvom
Landwirtschaftsministerium erfor-
derlich. Ausschließlich als
Notfallmaßnahme zurMalariabe-
kämpfung.
Australien KeineGenehmigung.
Bahrain KeineGenehmigung.
Bangladesch KeineGenehmigung.
Barbados KeineGenehmigung.
Belize KeineGenehmigung.
Benin KeineGenehmigung.
Bhutan Vorläufig:Genehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—31
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Bolivien Genehmigung.NurbeiBestätigung
durchdasGesundheitsministerium.
ZurBekämpfungvonMalariaübe-
rträgern.Verwendunginder
Landwirtschaft istnichterlaubt.
Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsHolzschutzmittel. Eintragung
erforderlich. DieVerwendungfür
Gesundheitskampagnen oderHaus-
haltsprodukte istnichtgestattet. Die
VerwendunginderLandwirtschaft
istverboten.
Bulgarien KeineGenehmigung.BurkinaFaso Vorläufig:KeineGenehmigung.Burundi Vorläufig:KeineGenehmigung.Chile KeineGenehmigung.China KeineGenehmigung.Cook-Inseln KeineGenehmigung.CostaRica KeineGenehmigung.Dominica KeineGenehmigung.Ecuador KeineGenehmigung.ElSalvador KeineGenehmigung.Europäische Union KeineGenehmigung fürdie
VerwendungalsPflanzenschutz-
mittel. Fürandere
VerwendungszweckeistfürdieEin-
fuhrnachBelgien, Dänemark,
Frankreich, Italien, dieNiederlande
undSpanieneine schriftliche Zulas-
sungerforderlich.Keine
Genehmigung fürsämtliche
Verwendungszwecke (Deutschland).
KeineGenehmigung (Finnland,
Österreich, Schweden).Mitglieder
desEWR-Abkommens:Keine
Genehmigung fürdieVerwendung
alsPflanzenschutzmittel (Island).
KeineGenehmigung (Liechtenstein,
Norwegen).
Fidschi KeineGenehmigung.Gabun Vorläufig:KeineGenehmigung.
Gambia KeineGenehmigung.
Guatemala KeineGenehmigung.Guinea Vorläufig:Genehmigung.Nurzur
VerwendungimGesundheitswesen.
Honduras KeineGenehmigung.Indien Vorläufig:Genehmigung.Verwen-
dungfürdasProgrammdes
öffentlichen Gesundheitswesens
gestattet. VerwendunginderLand-
wirtschaft istnurunterbestimmten
Bedingungen gestattet.
Indonesien KeineGenehmigung.Irak KeineGenehmigung.Jamaika KeineGenehmigung.Japan Genehmigung.FürandereVerwen-
dungszweckealsdieNutzungals
Landwirtschaftschemikalie isteine
Genehmigung vomHandels-und
Industrieministerium erforderlich.
DerVerkaufzurVerwendunginder
Landwirtschaft istverboten.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—32
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Jordanien KeineGenehmigung.
Kamerun KeineGenehmigung.
Kanada KeineGenehmigung.
KapVerde KeineGenehmigung.Kasachstan KeineGenehmigung.Katar KeineGenehmigung.
Kenia Vorläufig:Genehmigung.Einfuhr
lediglich durchdasGesundheitsmi-
nisterium zurVerwendungim
öffentlichen Gesundheitswesen.
Kolumbien KeineGenehmigung.
Kongo,Demokratische Republik KeineGenehmigung.Kongo,Republik KeineGenehmigung.
Korea,Republik KeineGenehmigung.
Kuba KeineGenehmigung.Kuwait KeineGenehmigung.
Laos,Demokratische Volksrepu-
blikKeineGenehmigung.
Libanon KeineGenehmigung.
Madagaskar Genehmigung.Verwendungnurzur
BekämpfungvonMalariaübe-
rträgern unterAufsichtdes
Gesundheitsministeriums.
Malaysia KeineGenehmigung außerfür
Forschungs-oderLehrzwecke, für
diebesondereBedingungen gelten.
Malta KeineGenehmigung.
Marokko KeineGenehmigung.Mauritius Genehmigung.Beschränktaufdie
Verwendungdurchdenöffentlichen
Gesundheitsdienst.
Mexiko Vorläufig:Genehmigung.Direk-
teinfuhr durchdas
Gesundheitsministerium für
Gesundheitskampagnen.
Mongolei KeineGenehmigung.
Mosambik KeineGenehmigung.Nepal Vorläufig:Genehmigung.Neuseeland KeineGenehmigung.
Nicaragua KeineGenehmigung.
Niger KeineGenehmigung.Nigeria KeineGenehmigung.
Pakistan KeineGenehmigung.
Panama KeineGenehmigung.Paraguay KeineGenehmigung.
Peru KeineGenehmigung.
Philippinen Genehmigung.Besondere,vom
Gesundheitsministerium auszustel-
lendeGenehmigung fürdie
Kontrolle vonMalariaüberträgern
erforderlich.
Ruanda KeineGenehmigung.
St.Lucia KeineGenehmigung.
Sambia KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—33
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Samoa KeineGenehmigung.
Simbabwe KeineGenehmigung.Beschränkte
Mengenausschließlich fürdie
Malariabekämpfung. KeineEinfuhr
fürlandwirtschaftliche Verwen-
dungszwecke.
Schweiz KeineGenehmigung.
Slowakei KeineGenehmigung.
Slowenien Genehmigung.Verbotfürdie
NutzungalsPflanzenschutzmittel.
SriLanka KeineGenehmigung.
Sudan Genehmigung.NurzurVerwendung
imGesundheitswesen.
Surinam Vorläufig:KeineGenehmigung.
Syrien,ArabischeRepublik KeineGenehmigung.Tansania,Vereinigte Republik Genehmigung.FürNotfälle in
beschränkten Mengen.
Thailand Genehmigung.Lediglich Gesund-
heitsministerium zur
Malariabekämpfung.
Togo KeineGenehmigung.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.
Tschad KeineGenehmigung.Türkei KeineGenehmigung.Uganda KeineGenehmigung.
Ungarn KeineGenehmigung.
Uruguay KeineGenehmigung.Vanuatu KeineGenehmigung.Venezuela Genehmigung.Genehmigung vom
Gesundheits-oderLandwirtschafts-ministerium erforderlich. Nurzur
Malariabekämpfung.
Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.
Vietnam Genehmigung.Einfuhrdurchdas
Gesundheitsministerium zur
Verwendungimöffentlichen
Gesundheitswesen.
Zentralafrikanische Republik KeineGenehmigung.
Zypern KeineGenehmigung.
Dieldrin Angola KeineGenehmigung.
Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.Äthiopien Vorläufig:Genehmigung.Genehmi-
gungvom
Landwirtschaftsministerium erfor-
derlich. Verwendunglediglich zur
Termitenbekämpfung.
Australien KeineGenehmigung.
Bahrain KeineGenehmigung.Bangladesch Vorläufig:Genehmigung.
Barbados KeineGenehmigung.
Belize KeineGenehmigung.Benin KeineGenehmigung.Bhutan KeineGenehmigung.
Bolivien KeineGenehmigung.
Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—34
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
alsHolzschutzmittel. Eintragung
erforderlich. DieVerwendungfür
Gesundheitskampagnen oderHaus-
haltsprodukte istnichtgestattet. Die
VerwendunginderLandwirtschaft
istverboten.
Bulgarien KeineGenehmigung.BurkinaFaso Vorläufig:KeineGenehmigung.Burundi Vorläufig:KeineGenehmigung.Chile KeineGenehmigung.China KeineGenehmigung.
Cook-Inseln KeineGenehmigung.
CostaRica KeineGenehmigung.Dominica KeineGenehmigung.Dominikanische Republik KeineGenehmigung.Ecuador KeineGenehmigung.ElSalvador KeineGenehmigung.Europäische Union KeineGenehmigung fürdie
VerwendungalsPflanzenschutz-
mittel. Fürandere
VerwendungszweckeistfürdieEin-
fuhrnachBelgien, Dänemark,
Frankreich, Italien, dieNiederlande
undSpanieneine schriftliche Zulas-
sungerforderlich.Mitglieder des
EWR-Abkommens: KeineGeneh-
migungfürdieVerwendungals
Pflanzenschutzmittel (Island).Keine
Genehmigung (Liechtenstein,
Norwegen).
Fidschi KeineGenehmigung.Gabun Vorläufig:KeineGenehmigung.Gambia KeineGenehmigung.Guatemala KeineGenehmigung.Guinea Vorläufig:KeineGenehmigung.Honduras KeineGenehmigung.Indien Genehmigung.NurzurHeuschrek-
kenbekämpfung.
Indonesien KeineGenehmigung.Irak KeineGenehmigung.Iran,Islamische Republik KeineGenehmigung FürNotfälle:
Genehmigung vomLandwirtschafts-
ministerium erforderlich.
Jamaika KeineGenehmigung.Japan Genehmigung.Eintragung als
Importeur beimGesundheitsminister
oderbeimPräfektenerforderlich.
Fürandere Verwendungszweckeals
dieNutzungalsLandwirtschaftsche-
mikalie isteine Genehmigung vom
Handels-undIndustrieministerium
erforderlich.
Jordanien KeineGenehmigung.Kamerun KeineGenehmigung.Kanada KeineGenehmigung.KapVerde KeineGenehmigung.Kasachstan KeineGenehmigung.Katar KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—35
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Kenia KeineGenehmigung.
Kolumbien KeineGenehmigung.
Kongo,Demokratische Republik KeineGenehmigung.
Kongo,Republik Vorläufig:Genehmigung.Korea,Republik KeineGenehmigung.
Kuba KeineGenehmigung.
Kuwait KeineGenehmigung.
Libanon KeineGenehmigung.
Madagaskar KeineGenehmigung.Malaysia KeineGenehmigung außerfür
Forschungs-oderLehrzwecke, für
diebesondereBedingungen gelten.
Malta KeineGenehmigung.
Marokko KeineGenehmigung.Mauritius KeineGenehmigung.
Mexiko KeineGenehmigung.
Mongolei KeineGenehmigung.
Mosambik KeineGenehmigung.
Nepal Vorläufig:Genehmigung.Neuseeland KeineGenehmigung.
Nicaragua KeineGenehmigung.
Niger KeineGenehmigung.
Nigeria KeineGenehmigung.
Pakistan KeineGenehmigung.Panama KeineGenehmigung.
Paraguay KeineGenehmigung.
Peru KeineGenehmigung.Philippinen KeineGenehmigung.
Ruanda KeineGenehmigung.
St.Lucia KeineGenehmigung.
Sambia Vorläufig:Genehmigung.
Beschränkte Verwendung.
Samoa KeineGenehmigung.
Schweiz KeineGenehmigung.Simbabwe Genehmigung.KeineEinfuhrfür
landwirtschaftliche Verwen-
dungszwecke.
Slowakei KeineGenehmigung.
Slowenien KeineGenehmigung.SriLanka Genehmigung.Schriftliche Geneh-
migungdurchdie
Zulassungsbehördeerforderlich.
KeineVerwendungfürKultur-
pflanzen. Termitizid und
Holzschutzmittel.
Sudan Genehmigung.Beschränktauf
Termitenbekämpfung.
Surinam Vorläufig:KeineGenehmigung.
Syrien,ArabischeRepublik KeineGenehmigung.
Tansania,Vereinigte Republik Genehmigung.FürNotfälle in
beschränkten Mengen.
Thailand KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—36
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Togo KeineGenehmigung.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.Tschad KeineGenehmigung.
Türkei KeineGenehmigung.
Uganda Vorläufig:Genehmigung.Lediglich
zurTermitenbekämpfung.
Ungarn KeineGenehmigung.
Uruguay KeineGenehmigung.Vanuatu KeineGenehmigung.Venezuela Genehmigung.Genehmigung vom
Gesundheits-oderLandwirtschafts-
ministerium erforderlich.
BekämpfungvonKrankheits-
überträgen imGesundheitswesen;
Granulat-Formulierung (mitAldrin
undChlordan)fürbeschränkte, vom
Landwirtschaftsministerium geneh-
migte Verwendungszwecke.
Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.
Vietnam KeineGenehmigung.Zentralafrikanische Republik KeineGenehmigung.
Zypern KeineGenehmigung.
DinosebundDinoseb-
salzeAngola Vorläufig:Genehmigung.
Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.Äthiopien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Australien KeineGenehmigung.Zulassung
erforderlich fürdieregelmäßige
Einfuhr nachAustralienzur
VerwendungalsInhibitor inder
Styrolproduktion.
Bahrain KeineGenehmigung.Barbados KeineGenehmigung.
Belize KeineGenehmigung.
Benin KeineGenehmigung.Bhutan KeineGenehmigung.Bolivien KeineGenehmigung.
Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsPestizid.Eintragung beimLand-
wirtschaftsministerium erforderlich.
DieVerwendungfürGesundheits-
kampagnen oderHaushaltsprodukte
istnichtgestattet.
Bulgarien KeineGenehmigung.
BurkinaFaso Vorläufig:KeineGenehmigung.
Burundi KeineGenehmigung.Tschad KeineGenehmigung.
Chile KeineGenehmigung.
China KeineGenehmigung.Cook-Inseln KeineGenehmigung.CostaRica KeineGenehmigung.
Dominica KeineGenehmigung.
Ecuador KeineGenehmigung.ElSalvador KeineGenehmigung.Europäische Union KeineGenehmigung fürdie
VerwendungalsPflanzenschutz-1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—37
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
mittel. FürandereVerwendungszw-
ecke istfürdieEinfuhrnach
Belgien, Dänemark, Italien, die
Niederlande undSpanieneine
schriftliche Zulassungerforderlich.
KeineGenehmigung: Finnland,
Schweden.Mitglieder desEWR-
Abkommens:KeineGenehmigung
fürdieVerwendungalsPflanzen-
schutzmittel (Island,Liechtenstein).
Fürandere Verwendungszweckeist
fürdieEinfuhrnachLiechtenstein
eine schriftliche Zulassungerforder-
lich. KeineGenehmigung
(Norwegen).
Fidschi KeineGenehmigung.Gabun Vorläufig:KeineGenehmigung.Gambia KeineGenehmigung.
Guatemala KeineGenehmigung.
Guinea Vorläufig:KeineGenehmigung.Honduras KeineGenehmigung.Indien Vorläufig:KeineGenehmigung.Indonesien KeineGenehmigung.
Irak KeineGenehmigung.
Iran,Islamische Republik KeineGenehmigung.Jamaika KeineGenehmigung.Japan Genehmigung.FürAlkanolammo-
nium-2,4-dinitro- 6-(1-
Methylpropyl)-Phenolat isteine
Eintragung alsImporteurbeim
Gesundheitsminister oderbeim
Präfekten erforderlich. Fürden
VerkaufalsLandwirtschaftschemi-
kalie isteineEintragung beim
MinisterfürLandwirtschaft, Forst-
wirtschaft undFischerei
erforderlich.
Jordanien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Kamerun KeineGenehmigung.Kanada Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen.
KapVerde KeineGenehmigung.
Kasachstan KeineGenehmigung.Katar KeineGenehmigung.Kenia KeineGenehmigung.
Kolumbien KeineGenehmigung.
Kongo,Demokratische Republik KeineGenehmigung.Kongo,Republik Vorläufig:Genehmigung.Korea,Republik KeineGenehmigung.Kuba KeineGenehmigung.
Kuwait KeineGenehmigung.
Laos,Demokratische Volksrepu-
blikKeineGenehmigung.
Libanon Vorläufig:KeineGenehmigung.
Madagaskar Vorläufig:KeineGenehmigung.Malaysia KeineGenehmigung.Ausnahmefür
Forschungszweckenachentspre-
chender Genehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—38
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Malta KeineGenehmigung.
Marokko Genehmigung.Verwendungzur
Unkrautbekämpfung anGemüse;
Mengebeschränktauf500-1000kg/
Jahr.
Mauritius KeineGenehmigung.
Mexiko KeineGenehmigung.Mongolei KeineGenehmigung.Mosambik KeineGenehmigung.
Nepal KeineGenehmigung.
Neuseeland KeineGenehmigung.Nicaragua Vorläufig:KeineGenehmigung.Niger KeineGenehmigung.Nigeria KeineGenehmigung.
Pakistan KeineGenehmigung.
Panama KeineGenehmigung.Paraguay KeineGenehmigung.Peru KeineGenehmigung.
Philippinen KeineGenehmigung.
Ruanda Vorläufig:KeineGenehmigung.St.Lucia KeineGenehmigung.Sambia KeineGenehmigung.Samoa KeineGenehmigung.
Schweiz Genehmigung.
Simbabwe KeineGenehmigung.Slowakei KeineGenehmigung.Slowenien Genehmigung.Verbotfürdie
NutzungalsPflanzenschutzmittel.
SriLanka KeineGenehmigung.Sudan KeineGenehmigung.Surinam Vorläufig:KeineGenehmigung.
Syrien,ArabischeRepublik KeineGenehmigung.
Tansania,Vereinigte Republik KeineGenehmigung.Thailand KeineGenehmigung.Togo Vorläufig:Genehmigung.Vorherige
Genehmigung und/oderVereinba-
rungmitdem
Entwicklungsministerium/Referat
Pflanzenschutz erforderlich.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.
Türkei KeineGenehmigung.Uganda KeineGenehmigung.Ungarn KeineGenehmigung.Uruguay Vorläufig:KeineGenehmigung.
Vanuatu KeineGenehmigung.
Venezuela Genehmigung.Angabenüberdie
Eigenschaften, toxikologische Daten
undeinZertifikat derQualitätskon-
trolle müssenvorliegen.
Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.
Vietnam KeineGenehmigung.Zentralafrikanische Republik Vorläufig:KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—39
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Zypern KeineGenehmigung.
EDB(1,2-Dibrome-
than)Angola KeineGenehmigung.
Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.Äthiopien Vorläufig:KeineGenehmigung.Australien KeineGenehmigung.
Bahrain KeineGenehmigung.
Barbados Vorläufig:Genehmigung.
BeschränktaufdieVerwendungals
Begasungsmittel fürbestimmte
Gewerbe.NichtzurVerwendungin
derLandwirtschaft.
Belize KeineGenehmigung.Bolivien KeineGenehmigung.Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsPestizid.Eintragung beimLand-
wirtschaftsministerium erforderlich.
FürdieHolzbehandlung isteine
Eintragung beimIBAMAerforder-
lich.
Bulgarien KeineGenehmigung.BurkinaFaso Vorläufig:KeineGenehmigung.Burundi Vorläufig:KeineGenehmigung.
Chile KeineGenehmigung.
China KeineGenehmigung.Cook-Inseln Vorläufig:Genehmigung.Nurmit
ZulassungundzurVerwendung
durchdasLandwirtschaftsministe-
riumzurBehandlungvonProdukten
gegendieFruchtfliege.
CostaRica KeineGenehmigung.Dominica KeineGenehmigung.Ecuador KeineGenehmigung.
ElSalvador KeineGenehmigung.
Europäische Union KeineGenehmigung fürdie
VerwendungalsPflanzenschutz-
mittel. Fürandere
VerwendungszweckeistfürdieEin-
fuhrnachBelgien, Dänemark,
Finnland,Italien, dieNiederlande
undSpanieneine schriftliche Zulas-
sungerforderlich.Keine
Genehmigung (Schweden).
Mitglieder desEWR-Abkommens:
KeineGenehmigung fürdie
VerwendungalsPflanzenschutz-
mittel (Island).KeineGenehmigung
(Liechtenstein, Norwegen).
Fidschi Genehmigung.Genehmigung vom
Gift-undArzneimittelrat erforder-
lich. Verwendungnurdurch
ausgebildete Fachkräfte. Lediglich
zurBegasungdurchBeamte des
Quarantänedienstes zurBehandlung
vonfürdenExportbestimmtem
ObstgegendieFruchtfliege.
Gabun Vorläufig:KeineGenehmigung.Gambia KeineGenehmigung.
Guatemala KeineGenehmigung.
Guinea Vorläufig:KeineGenehmigung.Honduras KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—40
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Indien Genehmigung.Verwendung
beschränktaufdieBegasungvon
Lebensmittel-Getreide durchRegie-
rungsorganisationen und
zugelassene Schädlingsbe-
kämpfungsunternehmen.
Indonesien KeineGenehmigung.Irak KeineGenehmigung.Iran,Islamische Republik KeineGenehmigung.Jamaika KeineGenehmigung.Japan Genehmigung.Eintragung als
Importeur beimGesundheitsminister
oderbeimPräfektenerforderlich.
FürdenVerkaufalsLandwirt-
schaftschemikalie isteine
Eintragung beimMinisterfürLand-
wirtschaft, Forstwirtschaftund
Fischerei erforderlich.
Jordanien KeineGenehmigung.Kanada KeineGenehmigung.Kasachstan KeineGenehmigung.Katar KeineGenehmigung.Kenia KeineGenehmigung.Kolumbien KeineGenehmigung.Kongo,Demokratische Republik KeineGenehmigung.Kongo,Republik KeineGenehmigung.Korea,Republik KeineGenehmigung.
Kuba KeineGenehmigung.
Kuwait KeineGenehmigung.Laos,Demokratische Volksrepu-
blikKeineGenehmigung.
Libanon KeineGenehmigung.
Madagaskar Vorläufig:KeineGenehmigung.Malaysia KeineGenehmigung außerfür
kleine MengenfürForschungs-/
Lehrzwecke mitEinfuhrerlaubnis.
Malta KeineGenehmigung.Marokko KeineGenehmigung.
Mauritius KeineGenehmigung.
Mexiko KeineGenehmigung.Mongolei KeineGenehmigung.Mosambik KeineGenehmigung.Nepal KeineGenehmigung.Neuseeland Genehmigung.ZurBegasungdurch
Beamte desQuarantänedienstes.
Nicaragua KeineGenehmigung.Niger KeineGenehmigung.
Nigeria KeineGenehmigung.
Oman KeineGenehmigung.Pakistan KeineGenehmigung.Paraguay KeineGenehmigung.Peru KeineGenehmigung.Philippinen KeineGenehmigung.Ruanda KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—41
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
St.Lucia KeineGenehmigung.
Samoa KeineGenehmigung.Schweiz Genehmigung.NichtzurVerwen-
dungalsPestizid.
Slowakei KeineGenehmigung.SriLanka KeineGenehmigung.Sudan KeineGenehmigung.
Surinam Vorläufig:KeineGenehmigung.
Syrien,ArabischeRepublik KeineGenehmigung.Tansania,Vereinigte Republik Vorläufig:Genehmigung.Zur
eingeschränkten undsorgfältigüber-
wachten AnwendungaufBöden.
Thailand KeineGenehmigung.Togo Vorläufig:KeineGenehmigung.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.
Tschad KeineGenehmigung.Türkei KeineGenehmigung.Uganda KeineGenehmigung.
Ungarn KeineGenehmigung.
Uruguay KeineGenehmigung.Vanuatu Vorläufig:KeineGenehmigung.Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.Vietnam KeineGenehmigung.
Zypern KeineGenehmigung.
Ethylendichlorid Jamaika KeineGenehmigung.
Malaysia KeineGenehmigung.Salomonen KeineGenehmigung.
Tansania,Vereinigte Republik KeineGenehmigung.
Thailand Genehmigung.Eintragung undEin-
fuhrlizenz erforderlich. Die
VerwendungalsPestizid inder
Landwirtschaft istverboten.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.
Vietnam KeineGenehmigung.
Ethylenoxid Jamaika KeineGenehmigung.
Malaysia KeineGenehmigung.Salomonen KeineGenehmigung.
Tansania,Vereinigte Republik KeineGenehmigung.
Thailand Genehmigung.Eintragung vonEin-
fuhrundHerstellungund
Einfuhrlizenz erforderlich.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.Vietnam KeineGenehmigung.
Fluoracetamid Angola KeineGenehmigung.
Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Äthiopien Vorläufig:Genehmigung.Genehmi-
gungvom
Landwirtschaftsministerium erfor-
derlich.
Australien KeineGenehmigung.
Bahrain KeineGenehmigung.Belize KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—42
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Benin KeineGenehmigung.
Bhutan KeineGenehmigung.
Bolivien KeineGenehmigung.
Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsPestizid.Eintragung beimLand-
wirtschaftsministerium erforderlich.
Bulgarien KeineGenehmigung.
Burundi KeineGenehmigung.
Chile KeineGenehmigung.
China KeineGenehmigung.
Cook-Inseln KeineGenehmigung.
CostaRica KeineGenehmigung.
Dominica KeineGenehmigung.
Ecuador KeineGenehmigung.
ElSalvador KeineGenehmigung.
Europäische Union KeineGenehmigung: Niederlande.
KeineGenehmigung fürdie
VerwendungalsPflanzenschutz-
mittel: Portugal.Keine
Genehmigung fürdieVerwendung
alsPflanzenschutzmittel (fürandere
Verwendungszwecke isteine
schriftliche Zulassungerforderlich):
Deutschland, Italien, Österreich.
Genehmigung (schriftliche Zulas-
sungerforderlich): Belgien,
Dänemark, Finnland,Irland,
Spanien,Schweden,Vereinigtes
Königreich. Genehmigung(fürdie
VerwendungalsPflanzenschutz-
mittel isteineschriftliche Zulassung
erforderlich): Frankreich.Genehmi-
gung(alsZutat zuRodentiziden ist
eine schriftliche Zulassungerforder-
lich): Griechenland. Einfuhrblieb
beiderAntwortunbeachtet:
Luxemburg. Mitglieder desEWR-
Abkommens:Genehmigung (schrift-
liche Zulassungerforderlich):
Island.KeineGenehmigung:
Norwegen.
Fidschi KeineGenehmigung.
Gabun Vorläufig:KeineGenehmigung.
Gambia KeineGenehmigung.
Guatemala KeineGenehmigung.
Guinea Vorläufig:KeineGenehmigung.
Honduras KeineGenehmigung.
Indien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Indonesien KeineGenehmigung.
Iran,Islamische Republik KeineGenehmigung.Irak KeineGenehmigung.
Jamaika KeineGenehmigung.
Japan Genehmigung.Eintragung als
Importeur beimGesundheitsministe-
riumoderbeimPräfekten
erforderlich. (Einschränkungen von
Verkauf,VerwendungundBesitz.)
FürdenVerkaufalsLandwirt-
schaftschemikalie isteine
Eintragung beimMinisterfürLand-
wirtschaft, Forstwirtschaftund1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—43
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Fischerei erforderlich.
Jordanien KeineGenehmigung.Kamerun KeineGenehmigung.Kanada KeineGenehmigung.
KapVerde KeineGenehmigung.
Katar KeineGenehmigung.Kenia KeineGenehmigung.Kolumbien KeineGenehmigung.
Kongo,Demokratische Republik KeineGenehmigung.
Kongo,Republik Vorläufig:Genehmigung.Korea,Republik KeineGenehmigung.
Kuba KeineGenehmigung.
Kuwait KeineGenehmigung.Laos,Demokratische Volksrepu-
blikKeineGenehmigung.
Libanon KeineGenehmigung.
Madagaskar Vorläufig:KeineGenehmigung.Malaysia Genehmigung nurfür
Forschungszweckemit Genehmi-
gung.
Malta KeineGenehmigung.
Marokko KeineGenehmigung.Mauritius KeineGenehmigung.Mexiko KeineGenehmigung.
Mongolei KeineGenehmigung.
Mosambik KeineGenehmigung.Nepal KeineGenehmigung.Neuseeland KeineGenehmigung.
Nicaragua KeineGenehmigung.
Niger KeineGenehmigung.Nigeria KeineGenehmigung.Pakistan KeineGenehmigung.
Panama Vorläufig:KeineGenehmigung.
Paraguay KeineGenehmigung.Peru KeineGenehmigung.Philippinen KeineGenehmigung.
St.Lucia KeineGenehmigung.
Sambia KeineGenehmigung.Samoa KeineGenehmigung.Schweiz KeineGenehmigung.
Simbabwe KeineGenehmigung.
Slowakei KeineGenehmigung.Slowenien Genehmigung.Verbotfürdie
NutzungalsPflanzenschutzmittel.
SriLanka KeineGenehmigung.Sudan KeineGenehmigung.Surinam Vorläufig:KeineGenehmigung.
Syrien,ArabischeRepublik KeineGenehmigung.
Thailand KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—44
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Togo Vorläufig:Genehmigung.Genehmi-
gungvomPflanzenschutzdienst
erforderlich.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.
Tschad KeineGenehmigung.
Türkei KeineGenehmigung.
Uganda KeineGenehmigung.
Ungarn KeineGenehmigung.
Uruguay Vorläufig:KeineGenehmigung.
Vanuatu KeineGenehmigung.
Venezuela Genehmigung.Angabenüberdie
Eigenschaften, toxikologische Daten
undeinZertifikat derQualitätskon-
trolle müssenvorliegen.
Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.
Vietnam KeineGenehmigung.
Zentralafrikanische Republik Vorläufig:KeineGenehmigung.
Zypern KeineGenehmigung.
HCH(gemischte
Isomere)Angola KeineGenehmigung.
Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Äthiopien Vorläufig:Genehmigung.Genehmi-
gungvom
Landwirtschaftsministerium erfor-
derlich.
Australien KeineGenehmigung.
Bahrain KeineGenehmigung.
Barbados KeineGenehmigung.
Belize Vorläufig:Genehmigung.Nur
Formulierungenmitwenigerals1%
WirkstofffürTierarzneimittel undmedizinische Verwendung.
Benin KeineGenehmigung.Bhutan Vorläufig:Genehmigung.
Bolivien KeineGenehmigung.
Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsHolzschutzmittel Eintragung
erforderlich. DieVerwendungfür
Gesundheitskampagnen oderals
Haushaltschemikalie istnicht
gestattet. DieVerwendunginder
Landwirtschaft istverboten.
Bulgarien KeineGenehmigung.
BurkinaFaso Vorläufig:KeineGenehmigung.
Burundi Vorläufig:KeineGenehmigung.
Chile KeineGenehmigung.
China KeineGenehmigung.
Cook-Inseln KeineGenehmigung.
CostaRica KeineGenehmigung.
Dominica KeineGenehmigung.
Ecuador KeineGenehmigung.
ElSalvador KeineGenehmigung.
Europäische Union KeineGenehmigung fürdie
VerwendungalsPflanzenschutz-
mittel. Fürandere
VerwendungszweckeistfürdieEin-
fuhrnachBelgien, Dänemark,1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—45
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Frankreich, Italien, dieNiederlande
undSpanieneine schriftliche Zulas-
sungerforderlich.Keine
Genehmigung: Finnland,Österreich,
Schweden.Mitglieder desEWR-
Abkommens:KeineGenehmigung
fürdieVerwendungalsPflanzen-
schutzmittel (Island).Keine
Genehmigung (Liechtenstein,
Norwegen).
Fidschi KeineGenehmigung.
Gabun Vorläufig:KeineGenehmigung.Gambia KeineGenehmigung.
Guatemala KeineGenehmigung.
Guinea Vorläufig:KeineGenehmigung.
Honduras KeineGenehmigung.
Indien Vorläufig:Genehmigung.Verbot
bestimmter Verwendungszwecke.
Indonesien KeineGenehmigung.Irak KeineGenehmigung.
Iran,Islamische Republik KeineGenehmigung.
Jamaika KeineGenehmigung.Japan Genehmigung.Eintragung als
Importeur beimGesundheitsminister
oderbeimPräfektenerforderlich.
DerVerkaufzurVerwendunginder
Landwirtschaft istverboten.
Jordanien KeineGenehmigung.
Kamerun KeineGenehmigung.
Kanada KeineGenehmigung.
KapVerde KeineGenehmigung.Kasachstan KeineGenehmigung.
Katar KeineGenehmigung.
Kenia KeineGenehmigung.Kolumbien KeineGenehmigung.
Kongo,Demokratische Republik KeineGenehmigung.
Kongo,Republik Vorläufig:Genehmigung.
Korea,Republik KeineGenehmigung.
Kuba KeineGenehmigung.Kuwait KeineGenehmigung.
Laos,Demokratische Volksrepu-
blikVorläufig:KeineGenehmigung.
Libanon KeineGenehmigung.
Madagaskar KeineGenehmigung.Malaysia Genehmigung nurfür
Forschungszweckemit Genehmi-
gung.
Malta KeineGenehmigung.
Marokko KeineGenehmigung.Mauritius KeineGenehmigung.
Mexiko KeineGenehmigung.
Mongolei KeineGenehmigung.
Mosambik KeineGenehmigung.
Nepal Vorläufig:Genehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—46
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Neuseeland KeineGenehmigung.
Nicaragua KeineGenehmigung.
Niger Vorläufig:KeineGenehmigung.
Nigeria KeineGenehmigung.Pakistan KeineGenehmigung.
Panama KeineGenehmigung.Verwendung
inderLandwirtschaft verboten.
Medizinische Formulierungen zur
BehandlungvonKrätzebeim
Menschenerlaubt.
Paraguay KeineGenehmigung.Peru KeineGenehmigung.
Philippinen KeineGenehmigung.
Ruanda KeineGenehmigung.
St.Lucia KeineGenehmigung.
Sambia KeineGenehmigung.Samoa KeineGenehmigung.
Schweiz KeineGenehmigung.
Simbabwe KeineGenehmigung.Slowakei KeineGenehmigung.
SriLanka KeineGenehmigung.Eingetragen
istlediglich dasGamma-Isomerfür
dieeingeschränkte Verwendungzur
BekämpfungdesKokosnusskäfers
imKokosnussanbauoderin
Notfällen zurBekämpfung der
gefleckten Heuschrecke.
Sudan KeineGenehmigung.
Surinam Vorläufig:KeineGenehmigung.
Syrien,ArabischeRepublik KeineGenehmigung.Tansania,Vereinigte Republik Genehmigung.
Thailand KeineGenehmigung.
Togo KeineGenehmigung.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.
Tschad KeineGenehmigung.Türkei KeineGenehmigung.
Uganda Vorläufig:Genehmigung.
Ungarn KeineGenehmigung.Uruguay KeineGenehmigung.
Vanuatu KeineGenehmigung.
Venezuela Genehmigung.Genehmigung vom
Gesundheits-oderLandwirtschafts-
ministerium erforderlich.
Beschränkte Verwendungzur
BekämpfungvonKrankheitsüber-
trägern imGesundheitswesenmit
Genehmigung desLandwirtschafts-
ministeriums.
Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.Vietnam KeineGenehmigung.
Zentralafrikanische Republik Vorläufig:KeineGenehmigung.
Zypern KeineGenehmigung.
Heptachlor Angola KeineGenehmigung.
Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—47
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Äthiopien Vorläufig:Genehmigung.Genehmi-
gungvom
Landwirtschaftsministerium erfor-
derlich. Verwendunglediglich zur
Termitenbekämpfung.
Australien KeineGenehmigung.Bahrain KeineGenehmigung.Bangladesch Vorläufig:KeineGenehmigung.
Eingetragen zurbeschränkten
VerwendungalsTermitizid.
Barbados KeineGenehmigung.Belize KeineGenehmigung.Bolivien KeineGenehmigung.Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsHolzschutzmittel. Eintragung
erforderlich. DieVerwendungfür
Gesundheitskampagnen oderals
Haushaltschemikalie istnicht
gestattet. DieVerwendunginder
Landwirtschaft istverboten.
Bulgarien KeineGenehmigung.
BurkinaFaso Vorläufig:Genehmigung.
Burundi Vorläufig:KeineGenehmigung.Chile KeineGenehmigung.China KeineGenehmigung.Cook-Inseln KeineGenehmigung.CostaRica Genehmigung.Beschränktaufdie
VerwendungdurchFachkräfte auf
Zierpflanzen undKiefern.
Dominica KeineGenehmigung.Dominikanische Republik KeineGenehmigung.Ecuador KeineGenehmigung.ElSalvador KeineGenehmigung.Europäische Union KeineGenehmigung fürdie
VerwendungalsPflanzenschutz-
mittel. Fürandere
VerwendungszweckeistfürdieEin-
fuhrnachBelgien, Dänemark,
Finnland,Frankreich, Italien, die
Niederlande undSpanieneine
schriftliche Zulassungerforderlich.
KeineGenehmigung: Schweden.
Mitglieder desEWR-Abkommens:
KeineGenehmigung fürdie
VerwendungalsPflanzenschutz-
mittel (Island).KeineGenehmigung
(Liechtenstein, Norwegen).
Fidschi KeineGenehmigung.
Gabun Vorläufig:KeineGenehmigung.
Gambia KeineGenehmigung.Guatemala KeineGenehmigung.Guinea Vorläufig:KeineGenehmigung.Honduras KeineGenehmigung.Indien Vorläufig:KeineGenehmigung.Indonesien KeineGenehmigung.Irak KeineGenehmigung.Iran,Islamische Republik KeineGenehmigung.Jamaika KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—48
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Japan Genehmigung.Eintragung als
Importeur beimGesundheitsminister
oderbeimPräfektenerforderlich.
Fürandere Verwendungszweckeals
dieNutzungalsLandwirtschaftsche-
mikalie isteine Genehmigung vom
Handels-undIndustrieministerium
erforderlich.
Jordanien KeineGenehmigung.
Kamerun KeineGenehmigung.
Kanada KeineGenehmigung.
Kasachstan KeineGenehmigung.
Katar KeineGenehmigung.
Kenia KeineGenehmigung.
Kolumbien KeineGenehmigung.
Kongo,Demokratische Republik KeineGenehmigung.
Kongo,RepublikKongo KeineGenehmigung.
Korea,Republik Korea KeineGenehmigung.
Kuba KeineGenehmigung.
Kuwait KeineGenehmigung.
Laos,Demokratische Volksrepu-
blikKeineGenehmigung.
Libanon KeineGenehmigung.
Madagaskar Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen. Nur
zurBehandlungvonSamen.
Malaysia KeineGenehmigung außerfür
kleine MengenfürForschungs-/
Lehrzwecke mitEinfuhrerlaubnis.
Malta KeineGenehmigung.
Marokko KeineGenehmigung.
Mauritius KeineGenehmigung.Mexiko KeineGenehmigung.
Mongolei KeineGenehmigung.
Mosambik KeineGenehmigung.
Nepal KeineGenehmigung.
Neuseeland KeineGenehmigung.
Nicaragua Genehmigung.
Niger KeineGenehmigung.
Nigeria KeineGenehmigung.
Pakistan Genehmigung.NurzurBekämpfung
vonBoden-undHolztermiten.
Panama KeineGenehmigung.
Paraguay KeineGenehmigung.
Peru KeineGenehmigung.
Philippinen KeineGenehmigung.
St.Lucia KeineGenehmigung.
Samoa KeineGenehmigung.
Schweiz KeineGenehmigung.
Simbabwe KeineGenehmigung.
Slowakei KeineGenehmigung.
Slowenien KeineGenehmigung.
SriLanka KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—49
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Sudan Genehmigung.Lediglich zur
Termitenbekämpfung.
Surinam Vorläufig:KeineGenehmigung.Syrien,ArabischeRepublik KeineGenehmigung.Tansania,Vereinigte Republik Vorläufig:Genehmigung.Zurallge-
meinen VerwendungunterAufsicht.
Thailand KeineGenehmigung.Togo Vorläufig:Genehmigung.TrinidadundTobago KeineGenehmigung.Tschad KeineGenehmigung.Türkei KeineGenehmigung.Uganda KeineGenehmigung.Ungarn KeineGenehmigung.Uruguay KeineGenehmigung.Vanuatu Vorläufig:KeineGenehmigung.Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.
Vietnam KeineGenehmigung.
Zypern KeineGenehmigung.
Hexachlorbenzol Angola KeineGenehmigung.
Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.Australien KeineGenehmigung.BosnienundHerzegowina KeineGenehmigung.Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsHolzschutzmittel. Eintragung
erforderlich. DieVerwendungfür
Gesundheitskampagnen oderals
Haushaltschemikalie istnicht
gestattet. DieVerwendunginder
Landwirtschaft istverboten.
Burundi KeineGenehmigung.Chile KeineGenehmigung.China KeineGenehmigung.CostaRica KeineGenehmigung.Ecuador KeineGenehmigung.ElSalvador KeineGenehmigung.Estland KeineGenehmigung.Europäische Union KeineGenehmigungGabun Vorläufig:KeineGenehmigung.
Gambia KeineGenehmigung.
Honduras KeineGenehmigung.Indien KeineGenehmigung.Indonesien KeineGenehmigung.Irak KeineGenehmigung.IranIslamische Republik KeineGenehmigung.Jamaika Vorläufig:KeineGenehmigung.Japan Genehmigung.FürandereVerwen-
dungszweckealsdieNutzungals
Landwirtschaftschemikalie isteine
Genehmigung vomHandels-und
Industrieministerium erforderlich.
FürdenVerkaufalsLandwirt-
schaftschemikalie isteine
Eintragung beimMinisterfürLand-
wirtschaft, Forstwirtschaftund1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—50
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Fischerei erforderlich.
Kanada KeineGenehmigung.Kasachstan KeineGenehmigung.Kenia KeineGenehmigung.
Kolumbien KeineGenehmigung
Korea,Republik Korea KeineGenehmigung.Kuba KeineGenehmigung.Kuwait KeineGenehmigung.
Laos,Demokratische Volksrepu-
blikVorläufig:KeineGenehmigung.
Lettland KeineGenehmigung.
Madagaskar Vorläufig:KeineGenehmigung.
Malaysia KeineGenehmigung.
Malta KeineGenehmigung.Mauritius KeineGenehmigung.Mexiko KeineGenehmigung.
Neuseeland KeineGenehmigung.
Niger Vorläufig:KeineGenehmigung.Nigeria Vorläufig:Genehmigung.Strenge
Beschränkungen, ausschließlich mit
Genehmigung fürForschungszw-
ecke. Einfuhrnurmit Genehmigung
vomFEPA/NAFDAC/Landwirt-
schaftsministerium.
Norwegen KeineGenehmigung.
Pakistan KeineGenehmigung.Panama KeineGenehmigung.Paraguay Vorläufig:KeineGenehmigung.
Peru KeineGenehmigung.
Philippinen KeineGenehmigung.Samoa KeineGenehmigung.Schweiz KeineGenehmigung.Slowakei KeineGenehmigung.
Slowenien KeineGenehmigung.
SriLanka KeineGenehmigung.Sudan KeineGenehmigung.Surinam Genehmigung.Genehmigung vom
Landwirtschaftsministerium erfor-
derlich.
Syrien,ArabischeRepublik KeineGenehmigung.
Tansania,Vereinigte Republik KeineGenehmigung.Thailand Vorläufig:Genehmigung.Eintra-
gungfürEinfuhrundHerstellung
sowieEinfuhrlizenz erforderlich.
Togo Vorläufig:Genehmigung.Für
wissenschaftliche Versuche.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.Tschad Vorläufig:KeineGenehmigung.Türkei KeineGenehmigung.
Uganda KeineGenehmigung.
Ungarn KeineGenehmigung.Uruguay KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—51
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Vanuatu Vorläufig:KeineGenehmigung.
Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.Vietnam KeineGenehmigung.Zypern KeineGenehmigung.
Krokydolith Albanien KeineGenehmigung.
Algerien Vorläufig:Genehmigung.Die
VerwendungbeiderHerstellung
vonKonsumgüternistverboten.
Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.Bahrain KeineGenehmigung.
Brasilien KeineGenehmigung.
Chile Vorläufig:Genehmigung.China KeineGenehmigung.Ecuador Vorläufig:Genehmigung.Europäische Union KeineGenehmigung.Mitglieder des
EWR-Abkommens: KeineGeneh-
migung(Island,Liechtenstein,
Norwegen).
Gambia Vorläufig:Genehmigung.Streng
beschränktaufBauarbeiten.
Guinea Vorläufig:Genehmigung.Fürindu-
strielle Zweckemit vorheriger
Genehmigung desUmweltminister-
iums.
Indien Genehmigung.Einfuhrlizenz erfor-
derlich.
Japan KeineGenehmigung.Kanada Genehmigung.NurProdukte,die
ausKrokydolith-Asbestfasern
bestehen odersolcheFasern
enthalten: Einfuhrunterbestimmten
Bedingungen erlaubtfürdie
HerstellungvonMembranenfürdie
Chloralkaliproduktion odervon
säure-undtemperaturbeständigen
Dichtungen, Dichtungsmanschetten,
BuchsenoderSchläuchen.
Kuba Genehmigung.Laos,Demokratische Volksrepu-
blikVorläufig:KeineGenehmigung.
Malaysia KeineGenehmigung.
Mauritius KeineGenehmigung.
Nigeria KeineGenehmigung.
Philippinen Vorläufig:Genehmigung.Vorläu-
figeEinfuhrerlaubnis vom
Ministerium fürUmweltundnatür-
liche Ressourcenerforderlich.
St.Lucia Vorläufig:Genehmigung.
Samoa KeineGenehmigung.
Schweiz Genehmigung.SofernderVerwen-
dungszwecknochgemäßden
Bestimmungen vonAnhang3.3.der
Verordnungüberumweltgefährliche
Stoffegenehmigt ist.
Slowakei Genehmigung.Unterbestimmten
Bedingungen.
Thailand KeineGenehmigung.TrinidadundTobago Vorläufig:Genehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—52
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Tschad Vorläufig:KeineGenehmigung.
Ungarn KeineGenehmigung.
Zypern Genehmigung.InAusnahmefällen
istfürbestimmte Verwendungszw-
ecke eine Genehmigungdes
Arbeits-undSozialministeriums
erforderlich.
Lindan(gamma-HCH) Angola KeineGenehmigung.
Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Australien Genehmigung.Fürjede Lieferung
isteinespezielle Ein-
fuhrgenehmigung erforderlich.
Australienfordertzudemfürjede
Lieferung eine Ausfuhrnotifizierung
durchdasausführendeLand.
BosnienundHerzegowina Vorläufig:KeineGenehmigung.Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsHolzschutzmittel. Eintragung
erforderlich. DieVerwendungfür
Gesundheitskampagnen oderals
Haushaltschemikalie istnicht
gestattet. DieVerwendunginder
Landwirtschaft istverboten.
Burundi Vorläufig:Genehmigung.
BeschränktaufdieBekämpfungdes
Kaffeebohrers.
Chile KeineGenehmigung.
China Genehmigung.BesondereEin-
fuhrgenehmigung erforderlich.
Einfuhr nurdurchbestimmte
Stellen. Strengbeschränktauf
Weizen/Heuschrecken aufBrach-
landundinWäldern.
CostaRica KeineGenehmigung.
Ecuador KeineGenehmigung.
ElSalvador KeineGenehmigung.
Estland KeineGenehmigung.Europäische Union Vorläufig:KeineGenehmigung: Für
dieVerwendunginPflanzenschutz-
mitteln.
KeineGenehmigung: Fürsonstige
Pestizidverwendungen: Dänemark,
Finnland,Irland,dieNiederlande,
SchwedenunddieMitglieder des
EWR-Abkommens: Islandund
Liechtenstein.
Genehmigung: FürsonstigePesti-
zidverwendungen (fürdieEinfuhr
isteinevorherige schriftliche Zulas-
sungerforderlich): Belgien,
Deutschland, Frankreich,Griechen-
land, Irland,Italien, Luxemburg,
Österreich, Portugal,Spanienund
Vereinigtes Königreich.
Gabun Vorläufig:KeineGenehmigung.
Gambia KeineGenehmigung.
Honduras KeineGenehmigung.
Indien Genehmigung.NurnachEintragung
vonLindanfürdenImport.Lindan-
formulierungen fürdieVerwendung
ingeschlossenen Räumensindnicht
erlaubt. DieVerwendungaufFeld-
kulturenzurInsektenbekämpfungist
erlaubt.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—53
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Indonesien KeineGenehmigung.
Irak KeineGenehmigung.Jamaika Genehmigung.NurzurBekämpfung
vonWurmlarven anVieh.
Japan Genehmigung.Eintragung als
Importeur beimGesundheitsminister
oderbeimPräfektenerforderlich.
DerVerkaufzurVerwendunginder
Landwirtschaft istverboten.
Kanada Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen.
Kasachstan KeineGenehmigung.Kenia Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Kolumbien KeineGenehmigung.Korea,Republik KeineGenehmigung.Kuba Genehmigung.Beschränktaufdie
Schädlingsbekämpfung unter
Quarantäne unddasAussprühenauf
Hühnerfarmen.
Kuwait KeineGenehmigung.Laos,Demokratische Volksrepu-
blikVorläufig:KeineGenehmigung.
Lettland KeineGenehmigung.
Madagaskar Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen. Nur
zurBehandlungvonSamen.
Malaysia Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Mauritius KeineGenehmigung.Mexiko Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Neuseeland KeineGenehmigung.Niger Vorläufig:KeineGenehmigung.Nigeria Vorläufig:Genehmigung.Strenge
Beschränkungen, ausschließlich zur
VerwendungaufKakaopflanzen.
Einfuhr vorbehaltlich einerGeneh-
migungdurchFEPAundNAFDAC,
schrittweiser Ausstiegvorgesehen.
Norwegen KeineGenehmigung.Pakistan Vorläufig:KeineGenehmigung.
Panama KeineGenehmigung.
Paraguay KeineGenehmigung.Peru KeineGenehmigung.Philippinen Vorläufig:Genehmigung.
BeschränktaufdieVerwendungin
Ananasplantagen.
Samoa KeineGenehmigung.Slowakei KeineGenehmigung.Slowenien Genehmigung.Verbotfürdie
NutzungalsPflanzenschutzmittel.
SriLanka KeineGenehmigung.
Sudan Vorläufig:Genehmigung.Nur
Material mit 99,5%Reinheitsgrad1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—54
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
erlaubt.
Surinam Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen. Einfuhr
verboten.
Syrien,ArabischeRepublik Genehmigung.Tansania,Vereinigte Republik Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Thailand Vorläufig:Genehmigung.Eintra-
gungfürEinfuhrundHerstellung
sowieEinfuhrlizenz erforderlich.
Togo Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
TrinidadundTobago Vorläufig:Genehmigung.Nurzur
VerwendunginTierarzneimitteln
(pharmazeutische Verwendung).
Eintragung erforderlich.
Tschad Vorläufig:KeineGenehmigung.Türkei KeineGenehmigung.Ungarn Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Uruguay Vorläufig:KeineGenehmigung.Vanuatu Vorläufig:KeineGenehmigung.Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.Vietnam KeineGenehmigung.Zypern Genehmigung.Strengbeschränktes
Pestizid.
Methamidophos
(lösliche flüssige
Formulierungen des
Stoffesmit einem
Wirkstoffgehalt von
mehrals600g/l)Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Australien Vorläufig:Genehmigung.Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsPestizid.Eintragung beimLand-
wirtschaftsministerium erforderlich.
FürdieHolzbehandlung isteine
Eintragung beimIBAMAerforder-
lich.
Chile Genehmigung.Eintragung imPesti-
zidregister erforderlich.
China Genehmigung.BesondereGenehmi-
gungerforderlich.Einfuhrnurdurch
bestimmte Stellen. Nichterlaubtauf
Obst,Gemüse,KräuternundTabak.
KeineFormulierungen vonmehrals
600g/l.
CostaRica KeineGenehmigung.Ecuador Vorläufig:KeineGenehmigung.Europäische Union Vorläufig:KeineGenehmigung:
Dänemark, Irland,Schwedenund
dieMitglieder desEWR-Abkom-
mens:IslandundLiechtenstein.
Genehmigung (fürdieEinfuhrist
eine vorherige schriftliche Zulas-
sungerforderlich): Belgien,
Deutschland, Finnland,Frankreich,
Griechenland, Italien, Luxemburg,
Niederlande, Österreich, Portugal,
SpanienundVereinigtes König-
reich.
Gambia KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—55
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Irak KeineGenehmigung.
Jamaika KeineGenehmigung.
Japan Vorläufig:Genehmigung.Eintra-
gungalsImporteur beim
Gesundheitsminister oderbeim
Präfekten erforderlich. Fürandere
Verwendungszwecke alsdie
NutzungalsLandwirtschaftschemi-kalie isteineNotifizierung beim
Handels-undIndustrieministerium
undbeimGesundheitsminister
erforderlich.
Kanada Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen.
Kenia KeineGenehmigung.Korea,Republik Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Malaysia Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen.
Eintragung nurfürdieInjektion in
Kokosnuss-undÖlpalmen.Benutzer
müsseneine Genehmigungvom
Pestizidrat einholen.
Mauritius Genehmigung.Verwendung
beschränktaufPersonenmit einer
Genehmigung.
Myanmar Vorläufig:KeineGenehmigung.Neuseeland KeineGenehmigung.Niger Vorläufig:KeineGenehmigung.Nigeria KeineGenehmigung.Norwegen KeineGenehmigung.Pakistan KeineGenehmigung.Peru Genehmigung.Nurfürflüssige
Formulierungen mit Diethylenglycol
undEthylenglycol. Eintragungsan-
forderungen(Verpackung,Anleitung
undKennzeichnung).
Philippinen KeineGenehmigung.
Samoa KeineGenehmigung.Schweiz KeineGenehmigung.SriLanka KeineGenehmigung.Sudan KeineGenehmigung.Surinam Genehmigung.Genehmigung vom
Landwirtschaftsministerium erfor-
derlich.
Syrien,ArabischeRepublik Genehmigung.Thailand Vorläufig:Genehmigung.Eintra-
gungszertifikat/Einfuhrlizenz erfor-
derlich.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.
Tschad KeineGenehmigung.Türkei Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Ungarn Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Vanuatu KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—56
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.
Vietnam KeineGenehmigung
Zypern Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen.
Methylparathion(emul-
gierbare Konzentrate
mit 19,5%,40%,
50%,60%Wirkstoff-
gehalt undStäubemit
1,5%,2%und3%
Wirkstoffgehalt)Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Australien Vorläufig:Genehmigung.Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsPestizid.Eintragung beimLand-
wirtschaftsministerium erforderlich.
FürdieHolzbehandlung isteine
Eintragung beimIBAMAerforder-
lich.
Chile KeineGenehmigung.China Genehmigung.BesondereGenehmi-
gungerforderlich.Einfuhrnurdurch
bestimmte Stellen. Nichterlaubtauf
Obst,Gemüse,KräuternundTabak.
CostaRica Genehmigung.Beschränkte
Verwendung.
Ecuador KeineGenehmigung.Europäische Union Vorläufig:KeineGenehmigung:
Belgien, Dänemark, Finnland,
Irland,SchwedenunddieMitglieder
desEWR-Abkommens:Islandund
Liechtenstein.
Genehmigung: Deutschland, Frank-
reich, Griechenland, Italien,
Luxemburg, Niederlande, Öster-
reich, Portugal,Spanienund
Vereinigtes Königreich(fürdieEin-
fuhristeine vorherigeschriftliche
Zulassungerforderlich).
Gambia KeineGenehmigung.
Indien Genehmigung.Verwendungvon
Formulierungen 50%ECund2%
DPfüreinenZeitraum vondrei
Jahrenerlaubt.
Irak KeineGenehmigung.Jamaika KeineGenehmigung.Japan Genehmigung.Eintragung als
Importeur beimGesundheitsministe-
riumoderbeimPräfekten
erforderlich. (Einschränkungen von
Verkauf,VerwendungundBesitz).
FürdenVerkaufalsLandwirt-
schaftschemikalie isteine
Eintragung beimMinisterfürLand-
wirtschaft, Forstwirtschaftund
Fischerei erforderlich.
Kanada KeineGenehmigung.Kenia KeineGenehmigung.Korea,Republik KeineGenehmigung.Malaysia KeineGenehmigung.Mauritius KeineGenehmigung.Myanmar KeineGenehmigung.Neuseeland Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen.
Einfuhr,VerkaufundVerwendung
erlaubt vorbehaltlich angemessener
VorsichtshinweiseaufdemEtikett.
Niger Vorläufig:KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—57
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Nigeria KeineGenehmigung.
Norwegen KeineGenehmigung.Pakistan Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Peru KeineGenehmigungPhilippinen KeineGenehmigung.Samoa KeineGenehmigung.Schweiz Genehmigung.Nurmikrogekapselte
Produkte.Eingetragene Verwen-
dungszweckegemäß der
entsprechenden Zulassung.Keine
methyl-parathionhaltigen Produkte
oderFormulierungen außereiner
spezifischen Kapselsuspension.
Slowakei KeineGenehmigung.
SriLanka KeineGenehmigung.
Sudan Genehmigung.Nurgemischt mit
anderen Formulierungen.
Surinam Genehmigung.Genehmigung vom
Landwirtschaftsministerium erfor-
derlich.
Thailand Vorläufig:Genehmigung.Eintra-
gungszertifikat/Einfuhrlizenz erfor-
derlich.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.
Tschad KeineGenehmigung.Türkei Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Ungarn Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Vanuatu KeineGenehmigung.Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.Vietnam KeineGenehmigung.Zypern Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen.
Monocrotophos
(lösliche flüssige
Formulierungen des
Stoffesmit einem
Wirkstoffgehalt von
mehrals600g/l)Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Australien KeineGenehmigung.Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsPestizid.Eintragung beimLand-
wirtschaftsministerium erforderlich.
FürdieHolzbehandlung isteine
Eintragung beimIBAMAerforder-
lich.
Chile Genehmigung.Eintragung imPesti-
zidregister erforderlich.
China Genehmigung.BesondereEin-
fuhrgenehmigung erforderlich.
Einfuhr nurdurchbestimmte
Stellen. Nichterlaubt aufObst,
Gemüse,KräuternundTabak.Keine
Formulierungenvonmehrals600g/
l.
CostaRica KeineGenehmigung.
Ecuador Vorläufig:KeineGenehmigung.ElSalvador KeineGenehmigung.Europäische Union Vorläufig:KeineGenehmigung:1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—58
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Belgien, Dänemark, Irland,Luxem-
burg,Niederlande, Schwedenund
dieMitglieder desEWR-Abkom-
mens:IslandundLiechtenstein.
Genehmigung: Deutschland, Finn-
land, Frankreich,Griechenland,
Italien, Österreich, Spanien,
PortugalundVereinigte Königreich.
Gambia KeineGenehmigung.Irak Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen.
Jamaika KeineGenehmigung.Japan Vorläufig:Genehmigung.Eintra-
gungalsImporteur beim
Gesundheitsminister oderbeim
Präfekten erforderlich. Fürandere
Verwendungszwecke alsdie
NutzungalsLandwirtschaftschemi-
kalie isteineNotifizierung beim
Handels-undIndustrieministerium
undbeimGesundheitsminister
erforderlich.
Kanada KeineGenehmigung.Kenia KeineGenehmigung.Korea,Republik Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Malaysia Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen.
Eintragung nurfürdieInjektion in
Kokosnuss-undÖlpalmen.Benutzer
müssenfürdenKaufunddie
VerwendungdieserChemikalie eine
Genehmigung vomPestizidrat
einholen.
Mauritius KeineGenehmigung.Myanmar KeineGenehmigung.Neuseeland KeineGenehmigung.Niger Vorläufig:KeineGenehmigung.Nigeria Vorläufig:Genehmigung.Streng
beschränkt. Genehmigungvom
FEPAerforderlich.
Norwegen KeineGenehmigung.Pakistan KeineGenehmigung.Peru KeineGenehmigung.Philippinen Genehmigung.NurzurBekämpfung
derBohnenfliege aufGemüse.
Samoa KeineGenehmigung.Schweiz KeineGenehmigung.Slowakei KeineGenehmigung.Slowenien Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen.
SriLanka Vorläufig:Genehmigung.Nicht
erlaubt sinddieEinfuhr,Formulie-
rungoderNeuverpackung fürden
Großhandelsverkauf.Esgilt eine
Einfuhrbeschränkung vonmax.600
l/Jahr.Verwendungausschließlich
zurBekämpfungvonInsektenschäd-
lingen,dieKokosnüssebefallen,mit
Direktversorgungdurchdiefürden
Kokosnussanbauzuständige Stelle1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—59
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
vonSriLanka.
Sudan Genehmigung.Strengbeschränkt
aufdieVerwendungauf
Baumwolle.
Surinam Genehmigung.Genehmigung vom
Landwirtschaftsministerium erfor-
derlich.
Syrien,ArabischeRepublik KeineGenehmigung.Thailand Vorläufig:Genehmigung.Eintra-
gungszertifikat/Einfuhrlizenz erfor-
derlich.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.Tschad KeineGenehmigung.Türkei Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Ungarn KeineGenehmigung.Vanuatu Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen.
BeschränktaufdieVerwendung
durchdieCIRAD-Forschungsstelle.
Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.Vietnam KeineGenehmigung.Zypern Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen.
Parathion (alle Formu-
lierungen —Aerosole,
stäubbare Puder,emul-
gierbare Konzentrate,
Granulate undSpritz-
pulver—desStoffs
außerKapselsuspen-
sionen)Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Australien KeineGenehmigung.
Bolivien KeineGenehmigungBosnienundHerzegowina KeineGenehmigung.Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsPestizid.Eintragung beimLand-
wirtschaftsministerium erforderlich.
FürdieHolzbehandlung isteine
Eintragung beimIBAMAerforder-
lich. DieVerwendungfür
Gesundheitskampagnen oderals
Haushaltschemikalie istnicht
gestattet.
Chile KeineGenehmigung,außerfür
Kapselsuspensionen.
China Genehmigung.BesondereEin-
fuhrgenehmigung erforderlich.
Einfuhr nurdurchbestimmte
Stellen. Nichterlaubt aufObst,
Gemüse,KräuternundTabak.
CostaRica KeineGenehmigung.Ecuador KeineGenehmigung.
ElSalvador KeineGenehmigung.
Europäische Union Vorläufig:KeineGenehmigung: Für
dieVerwendunginPflanzenschutz-
mitteln.
KeineGenehmigung: Fürsonstige
Pestizidverwendungen: Dänemark,
Finnland,Irland,Niederlande,
Schweden.
Genehmigung: FürsonstigePesti-
zidverwendungen (fürdieEinfuhr
isteinevorherige schriftliche Zulas-
sungerforderlich): Belgien,
Deutschland, Frankreich,Griechen-
land, Italien, Luxemburg,
Österreich, Portugal,Spanienund1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—60
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Vereinigtes Königreich.
Gambia KeineGenehmigung.
Indien KeineGenehmigung.
Indonesien KeineGenehmigung.
Irak KeineGenehmigung.
Jamaika KeineGenehmigung.
Japan Genehmigung.Eintragung als
Importeur beimGesundheitsministe-
riumoderbeimPräfekten
erforderlich. (Einschränkungen von
VerkaufundBesitz.DieVerwen-
dungistnichterlaubt.) Fürden
VerkaufalsLandwirtschaftschemi-
kalie isteineEintragung beim
MinisterfürLandwirtschaft, Forst-
wirtschaft undFischerei
erforderlich.
Kanada Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen.
Kenia KeineGenehmigung.
Korea,Republik Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Malaysia KeineGenehmigung.
Mauritius KeineGenehmigung.
Myanmar KeineGenehmigung.
Neuseeland KeineGenehmigung.
Niger Vorläufig:KeineGenehmigung.
Nigeria KeineGenehmigung.
Norwegen KeineGenehmigung.
Pakistan KeineGenehmigung.
Peru KeineGenehmigung.
Philippinen KeineGenehmigung.
Samoa KeineGenehmigung.Schweiz Genehmigung.Eingetragene
Verwendungszwecke gemäßder
entsprechenden Zulassung.DieEin-
fuhrvonProduktenzur
Pflanzenbehandlung istnurerlaubt,
wenndiesedieSchweizer Bestim-
mungenfürLieferung und
Verwendung,Neuformulierung undVerpackungfürdenExporterfüllen.
Slowakei KeineGenehmigung.Slowenien Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen.
SriLanka KeineGenehmigung.
Sudan KeineGenehmigung.
Surinam Genehmigung.Genehmigung vom
Landwirtschaftsministerium erfor-
derlich.
Syrien,ArabischeRepublik KeineGenehmigung.
Thailand KeineGenehmigung.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.
Tschad KeineGenehmigung
Türkei KeineGenehmigung.
Ungarn KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—61
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Vanuatu KeineGenehmigung.
Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.
Vietnam KeineGenehmigung.
Zypern Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen.
PBB Albanien KeineGenehmigung.
Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Brasilien Vorläufig:Genehmigung.
Chile Genehmigung.Einfuhrgenehmigung
erforderlich.
China Genehmigung.Genehmigung der
Nationalen UmweltagenturChinas
(NEPA)erforderlich.
Ecuador Vorläufig:Genehmigung.
Europäische Union Genehmigung außerfürdie
VerwendunginTextilartikeln, die
mit derHautinKontaktkommen
sollen(z.B.Kleidung,Unterwäsche,
Bettwäsche). Mitglieder desEWR-
Abkommens:Genehmigung außer
fürdieVerwendunginTextilarti-
keln, diemit derHautinKontakt
kommen sollen(z.B.Kleidung,
Unterwäsche,Bettwäsche) (Island,
Liechtenstein, Norwegen).
Gambia Vorläufig:KeineGenehmigung.
Guinea Vorläufig:Genehmigung.Fürindu-
strielle Zweckemit vorheriger
Genehmigung desUmweltminister-
iums.
Indien Genehmigung.Einfuhrlizenz erfor-
derlich.
Japan Vorläufig:Genehmigung(giltfür
Hexabrombiphenyl undOctabrom-
biphenyl). Notifizierung beim
Handels-undIndustrieministerium
undbeimGesundheitsminister
erforderlich.
Kanada KeineGenehmigung,außerfürdie
VerwendunginLaborszuwissen-
schaftlichen Forschungszwecken
oderalsNormfürLaboranalysen.
Kuba Genehmigung.Einfuhrnurmit
Genehmigung derDNA.DieEin-
fuhrwirdnichtgenehmigt,wennder
StofffürdieVerwendunginder
Textilherstellung vorgesehenist.
Laos,Demokratische Volksrepu-
blikVorläufig:KeineGenehmigung.
Malaysia KeineGenehmigung.
Mauritius KeineGenehmigung.
Nigeria Vorläufig:Genehmigung.Genehmi-
gungvomFEPA(föderale
Umweltschutzagentur) erforderlich.
Strenge Beschränkungen.
St.Lucia Vorläufig:Genehmigung.
Samoa KeineGenehmigung.
Schweiz KeineGenehmigung.TrinidadundTobago Vorläufig:Genehmigung.
Tschad Vorläufig:KeineGenehmigung
(diesgilt nurfürHexabrombi-1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—62
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
phenyl).
Ungarn Vorläufig:Genehmigung.Genehmi-
gungvomNationalen
Gesundheitsdiensterforderlich. PBB
dürfennichtfürTextilartikel
verwendet werden,diemit derHaut
inKontaktkommensollen(z.B.
Kleidung,Bettwäsche).
Zypern Vorläufig:KeineGenehmigung.
PCBs Albanien KeineGenehmigung.
Algerien KeineGenehmigung.Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.Australien Genehmigung.Genehmigung vom
Handelsministerium erforderlich.
Darinwerdenbestimmte Bedin-
gungenfestgelegt.
Bahrain KeineGenehmigung.Brasilien Genehmigung.Nahezualle Verwen-
dungszwecke,z.B.als
Arbeitsflüssigkeitfürelektrische
Transformatoren, alsZutaten zu
FarbenundKunststoffensowie
weitere, weniger verbreitete
Verwendungszwecke wurden
verboten,aberesbestehtkeinrecht-
lichesEinfuhrverbot.
Chile Vorläufig:Genehmigung.Die
VerwendungvonPCBalsArbeits-
flüssigkeitinTransformatoren,
Kondensatorensowiejeglichen
anderen elektrischen Geräten ist
innerhalb desnationalen Hoheitsge-
bietsverboten.
China Genehmigung.Genehmigung der
Nationalen UmweltagenturChinas
erforderlich (einschließlich derEin-
fuhrelektrischer PCB-haltiger
Geräte).
Ecuador Vorläufig:Genehmigung.Europäische Union KeineGenehmigung.InAusnah-
mefällen kannimEinzelfall eine
AusnahmefürPrimär-und
Zwischenprodukteerteilt werden.
Nebendemgenerellen Ein-
fuhrverbotfürPCBistauchdie
Einfuhr jeglicher Zubereitungen mit
einem PCB-Gehaltvonmehrals
0,005%verboten.Mitglieder des
EWR-Abkommens: KeineGeneh-
migung.InAusnahmefällenkannim
Einzelfall eine Ausnahmefür
Primär- undZwischenprodukte
erteilt werden.Nebendem
generellen EinfuhrverbotfürPCB
istauchdieEinfuhrjeglicher Zube-
reitungen mit einem PCB-Gehalt
vonmehrals0,005%verboten
(Island,Liechtenstein, Norwegen).
Gambia Vorläufig:Genehmigung.Guinea Vorläufig:Genehmigung.Fürindu-
strielle Zweckemit vorheriger
Genehmigung desUmweltminister-
iums.
Indien Genehmigung.Einfuhrlizenz erfor-
derlich.
Japan Genehmigung.Genehmigung vom1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—63
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Handels-undIndustrieministerium
erforderlich.
Kanada KeineGenehmigung.DieVerwen-
dungvonChlorbiphenylen(PCB)ist
aufbestehende elektrische Geräte
beschränkt; dieswirderreicht durch
einVerbotderEinfuhrundHerstel-
lungPCBenthaltender Geräte, der
AnwendungPCBenthaltender Elek-
tromagneten zurBehandlungvon
Lebens- undFuttermitteln sowieder
VerwendungvonPCBalsneue
Füll-oderAbdichtungsflüssigkeitin
neuenGeräten.Füreingeführte,
hergestellte undzumVerkaufange-
botene PCBgilteine
Höchstkonzentration von50ppm/
Gewicht.DieHöchstmengefürdie
FreisetzungvonPCBindieUmwelt
infolge gewerblicher Tätigkeiten
sowiederHerstellungundVerarbei-
tungunterVerwendungbestimmter
Geräte beträgt1GrammproTag;
alsgenereller Höchstwertfürdie
Freisetzunggilt 50ppm/Gewicht,
außerfürdieStraßenimprägnierung,
fürdiederGrenzwert5ppm
beträgt.
Kuba KeineGenehmigung.
Laos,Demokratische Volksrepu-
blikVorläufig:KeineGenehmigung.
Malaysia KeineGenehmigung.
Mauritius KeineGenehmigung.
Nigeria Vorläufig:Genehmigung.Genehmi-
gungvomFEPA(föderale
Umweltschutzagentur) erforderlich.
StrengbeschränktaufdieVerwen-
dungingeschlossenen
AnwendungeninTransformatoren.
Philippinen Vorläufig:Genehmigung.Vorläu-
figeEinfuhrerlaubnis vom
Ministerium fürUmweltundnatür-
liche Ressourcenerforderlich.
St.Lucia Vorläufig:Genehmigung.
Samoa KeineGenehmigung.
Schweiz KeineGenehmigung.
Slowakei KeineGenehmigung.
Thailand KeineGenehmigung.
TrinidadundTobago Vorläufig:Genehmigung.Tschad Vorläufig:Genehmigung.
Ungarn Vorläufig:Genehmigung.Genehmi-
gungvomNationalen
Gesundheitsdiensterforderlich. PCB
dürfennichtinFormulierungen
verwendet werden,derenPCB-
Gehalt mehrals0,01Gew.-%
beträgt.
Zypern Vorläufig:KeineGenehmigung.
PCT Albanien KeineGenehmigung.
Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Australien Genehmigung.Genehmigung vom
Handelsministerium erforderlich.
Darinwerdenbestimmte Bedin-
gungenfestgelegt.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—64
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Brasilien Vorläufig:Genehmigung.
Chile Genehmigung.Einfuhrgenehmigung
erforderlich.
China Genehmigung.Genehmigung der
Nationalen UmweltagenturChinas
(NEPA)erforderlich.
Ecuador Vorläufig:Genehmigung.
Europäische Union KeineGenehmigung.InAusnah-
mefällen kannimEinzelfall eine
AusnahmefürPrimär-und
Zwischenprodukteerteilt werden.
Nebendemgenerellen Ein-
fuhrverbotfürPCTistauchdie
Einfuhr jeglicher Zubereitungen mit
einem PCT-Gehaltvonmehrals
0,005%verboten.Mitglieder des
EWR-Abkommens: KeineGeneh-
migung.InAusnahmefällenkannim
Einzelfall eine Ausnahmefür
Primär- undZwischenprodukte
erteilt werden.Nebendem
generellenEinfuhrverbotfürPCTist
auchdieEinfuhrjeglicher Zuberei-
tungenmit einem PCT-Gehaltvon
mehrals0,005%verboten (Island,
Liechtenstein, Norwegen).
Gambia Vorläufig:Genehmigung.
Guinea Vorläufig:Genehmigung.Fürindu-
strielle Zweckemit vorheriger
Genehmigung desUmweltminister-
iums.
Indien Genehmigung.Einfuhrlizenz erfor-
derlich.
Japan Vorläufig:Genehmigung.Notifizie-
rungbeimHandels-und
Industrieministerium undbeim
Gesundheitsminister erforderlich.
Kanada KeineGenehmigung,außerfürdie
VerwendunginLaborszuwissen-
schaftlichen Forschungszwecken
oderalsNormfürLaboranalysen.
Kuba KeineGenehmigung.
Laos,Demokratische Volksrepu-
blikVorläufig:KeineGenehmigung.
Malaysia KeineGenehmigung.
Mauritius KeineGenehmigung.
Nigeria Vorläufig:Genehmigung.Genehmi-
gungvomFEPA(föderale
Umweltschutzagentur) erforderlich.
Strenge Beschränkungen.
Philippinen Vorläufig:Genehmigung.Vorläu-
figeEinfuhrerlaubnis vom
Ministerium fürUmweltundnatür-
liche Ressourcenerforderlich.
Samoa KeineGenehmigung.
Schweiz KeineGenehmigung.
TrinidadundTobago Vorläufig:Genehmigung.
Tschad Vorläufig:KeineGenehmigung.
Ungarn Vorläufig:Genehmigung.Genehmi-
gungvomNationalen
Gesundheitsdiensterforderlich. PCT
dürfennichtinZubereitungen mit
einem PCT-Gehaltvonmehrals
0,01Gew.-%verwendet werden.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—65
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Zypern Vorläufig:KeineGenehmigung.
Pentachlorphenol Angola KeineGenehmigung.
Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Australien Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen.
BosnienundHerzegowina Vorläufig:KeineGenehmigung.
Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsHolzschutzmittel. Eintragung
erforderlich. DieVerwendungfür
Gesundheitskampagnen oderals
Haushaltschemikalie istnicht
gestattet. DieVerwendunginder
Landwirtschaft istverboten.
Burundi KeineGenehmigung.
Chile KeineGenehmigung.
China Genehmigung.BesondereEin-
fuhrgenehmigung erforderlich.
Einfuhr nurdurchbestimmte
Stellen. Nurerlaubt zurVerwen-
dungalsHolzschutzmittel undals
RauchmittelgegendenNadelfallbei
Kiefern.
CostaRica KeineGenehmigung.
Ecuador KeineGenehmigung.
ElSalvador KeineGenehmigung.
Estland KeineGenehmigung.
Europäische Union KeineGenehmigung: Belgien,
Dänemark, Deutschland,Finnland,
Griechenland, Italien, Luxemburg,
Niederlande, Österreich, Schweden
unddieMitglieder desEWR-
Abkommens:IslandundLiechten-
stein.
Genehmigung füreine beschränkte
VerwendungperAusnahmeregelung
undvorbehaltlich bestimmter
Bedingungen: Spanien(bis
1.1.2004)undFrankreich,Irland,
PortugalundVereinigtesKönigreich
(bis31.12.2008).
Gabun Vorläufig:KeineGenehmigung.
Gambia KeineGenehmigung.
Indien KeineGenehmigung.
Indonesien KeineGenehmigung.
Irak KeineGenehmigung.
Iran,Islamische Republik KeineGenehmigung.
Jamaika Vorläufig:KeineGenehmigung.
Japan Genehmigung.Eintragung als
Importeur beimGesundheitsminister
oderbeimPräfektenerforderlich.
FürdenVerkaufalsLandwirt-
schaftschemikalie isteine
Eintragung beimMinisterfürLand-
wirtschaft, Forstwirtschaftund
Fischerei erforderlich.
Kanada Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen.
Kasachstan KeineGenehmigung.Kenia KeineGenehmigung.
Kolumbien KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—66
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Korea,Republik Korea KeineGenehmigung.
Kuba KeineGenehmigung.Kuwait KeineGenehmigung.Laos,Demokratische Volksrepu-
blikVorläufig:KeineGenehmigung.
Lettland KeineGenehmigung.
Madagaskar Vorläufig:KeineGenehmigung.Malaysia Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Malta KeineGenehmigung.
Mauritius KeineGenehmigung.Mexiko Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Neuseeland KeineGenehmigung.Niger Vorläufig:KeineGenehmigung.Nigeria KeineGenehmigung.Norwegen KeineGenehmigung.Pakistan Vorläufig:KeineGenehmigung.Panama KeineGenehmigung.Paraguay KeineGenehmigung.Peru KeineGenehmigung.Philippinen KeineGenehmigung.Nurerlaubt
zurVerwendungfürdieHolzbe-
handlungdurchFPA-zugelassene
Holzbehandlungsanlagen und-
einrichtungen.
Samoa KeineGenehmigung.Schweiz KeineGenehmigung.Slowakei KeineGenehmigung.Slowenien Genehmigung.Verbotfürdie
NutzungalsPflanzenschutzmittel.
Sudan KeineGenehmigung.SriLanka KeineGenehmigung.Surinam Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Syrien,ArabischeRepublik KeineGenehmigung.Tansania,Vereinigte Republik KeineGenehmigung.Thailand KeineGenehmigung.Togo Vorläufig:Genehmigung.Nurfür
wissenschaftliche Versuche.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.Tschad Vorläufig:KeineGenehmigung.Türkei KeineGenehmigung.Ungarn KeineGenehmigung.Uruguay Vorläufig:KeineGenehmigung.Vanuatu Vorläufig:KeineGenehmigung.Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.Vietnam Genehmigung.Diejährlich einzu-
führendenMengenmüssenvom
Landwirtschaftsministerium geneh-
migtundfestgelegt werden.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—67
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Zypern KeineGenehmigung.
Phosphamidon
(lösliche flüssige
Formulierungen des
Stoffesmit einem
Wirkstoffgehalt von
mehrals1000g/l)Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Australien KeineGenehmigung.
Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsPestizid.Eintragung beimLand-
wirtschaftsministerium erforderlich.
FürdieHolzbehandlung isteine
Eintragung beimIBAMAerforder-
lich.
Chile Genehmigung.Eintragung imPesti-
zidregister erforderlich.
China Genehmigung.BesondereEin-
fuhrgenehmigung erforderlich.
Einfuhr nurdurchbestimmte
Stellen. Nichterlaubt aufObst,
Gemüse,KräuternundTabak.
CostaRica KeineGenehmigung.
Ecuador Vorläufig:KeineGenehmigung.
ElSalvador KeineGenehmigung.
Europäische Union Vorläufig:KeineGenehmigung:
Belgien, Dänemark, Irland,Luxem-
burg,Niederlande unddie
Mitglieder desEWR-Abkommens:
IslandundLiechtenstein.
Genehmigung (fürdieEinfuhrist
eine vorherige schriftliche Zulas-
sungerforderlich): Deutschland,
Finnland,Frankreich, Griechenland,
Italien, Österreich, Portugal,
Spanien,SchwedenundVereinigtes
Königreich.
Gambia KeineGenehmigung.
Irak KeineGenehmigung.
Jamaika KeineGenehmigung.
Japan Genehmigung.Eintragung als
Importeur beimGesundheitsministe-
riumoderbeimPräfekten
erforderlich. (Einschränkungen von
VerkaufundBesitz.DieVerwen-
dungistnichterlaubt.) Fürden
VerkaufalsLandwirtschaftschemi-
kalie isteineEintragung beim
MinisterfürLandwirtschaft, Forst-
wirtschaft undFischerei
erforderlich.
Kanada KeineGenehmigung.
Kenia KeineGenehmigung.
Korea,Republik Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Malaysia KeineGenehmigung.
Mauritius KeineGenehmigung.
Myanmar Vorläufig:KeineGenehmigung.
Neuseeland KeineGenehmigung.
Niger Vorläufig:KeineGenehmigung.
Nigeria Genehmigung.Strengbeschränkt.
Genehmigung vomFEPAerforder-
lich.
Norwegen KeineGenehmigung.
Pakistan KeineGenehmigung.Peru KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—68
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Philippinen KeineGenehmigung.
Samoa KeineGenehmigung.
Schweiz KeineGenehmigung.
Slowenien Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen.
SriLanka Vorläufig:KeineGenehmigung.
Sudan KeineGenehmigung.
Surinam Genehmigung.Genehmigung vom
Landwirtschaftsministerium erfor-
derlich.
Syrien,ArabischeRepublik Genehmigung.
Thailand Vorläufig:Genehmigung.Eintra-
gungszertifikat/Einfuhrlizenz erfor-
derlich.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.
Tschad KeineGenehmigung.
Türkei Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Ungarn Vorläufig:Genehmigung.Esgelten
dieallgemeinen Ein-
fuhrbestimmungen.
Vanuatu KeineGenehmigung.
Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.
Vietnam KeineGenehmigung.
Zypern Genehmigung.Esgelten dieallge-
meinen Einfuhrbestimmungen.
Quecksilberverbin-
dungenArmenien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Äthiopien Vorläufig:Genehmigung.1.Ethyl-
quecksilberchlorid, 2.
Phenylquecksilberacetat. Genehmi-
gungvom
Landwirtschaftsministerium erfor-
derlich.
Australien Genehmigung.Verwendung
beschränktaufZuckerrohr.
Bahrain KeineGenehmigung.
Barbados KeineGenehmigung.Belize KeineGenehmigung.
Bolivien KeineGenehmigung.
Brasilien Vorläufig:Genehmigung.Die
VerwendungfürGesundheitskam-
pagnenundfürdieHolzbehandlung
istnichtgestattet. DieVerwendung
vonFormulierungenmit Quecksil-
berverbindungen inder
Landwirtschaft istverboten.
Bulgarien KeineGenehmigung.
BurkinaFaso KeineGenehmigung.
Burundi Vorläufig:KeineGenehmigung.
Chile KeineGenehmigung.
China KeineGenehmigung.
Cook-Inseln KeineGenehmigung.
CostaRica KeineGenehmigung.
Dominica Vorläufig:Genehmigung.Einfuhr
nurgenehmigt füroffizielle Labors
undApotheken.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—69
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Ecuador KeineGenehmigung.
ElSalvador KeineGenehmigung.Europäische Union KeineGenehmigung.KeineGeneh-
migungfürdieVerwendungals
Pflanzenschutzmittel, Antifäule-
mittel, Holzschutzmittel und
Schleimschutzmittel. Fürandere
VerwendungszweckeistfürdieEin-
fuhrindieNiederlande eine
schriftliche Zulassungerforderlich.
Mitglieder desEWR-Abkommens:
KeineGenehmigung fürdie
VerwendungalsPflanzenschutz-
mittel, Antifäulemittel,
Holzschutzmittel undSchleim-
schutzmittel (Island,Liechtenstein,
Norwegen).
Fidschi KeineGenehmigung fürdie
VerwendungalsPestizid.
Gabun Vorläufig:KeineGenehmigung.
Gambia KeineGenehmigung.Guatemala KeineGenehmigung (bezieht sich
nuraufMethoxyethyl-Quecksilbe-
rchlorid).
Guinea Vorläufig:KeineGenehmigung.Honduras KeineGenehmigung.Indien Vorläufig:
1. Ethylquecksilberchlorid: vorläu-
figeEntscheidung—
Einfuhrgenehmigung (endg.
Entscheidung nochnicht
getroffen).
2. Phenylquecksilberacetat: endg.
Entscheidung —keineEin-
fuhrgenehmigung.
3. Methoxyethyl-Quecksilbe-
rchlorid: endg.Entscheidung —
Einfuhrgenehmigung.
Indonesien KeineGenehmigung.
Irak KeineGenehmigung.Iran,Islamische Republik KeineGenehmigung.Jamaika KeineGenehmigung.Japan Genehmigung.Eintragung als
Importeur beimGesundheitsminister
oderbeimPräfektenerforderlich.
FürdenVerkaufalsLandwirt-
schaftschemikalie isteine
Eintragung beimMinisterfürLand-
wirtschaft, Forstwirtschaftund
Fischerei erforderlich.
Jordanien KeineGenehmigung.
Kanada KeineGenehmigung.Kasachstan KeineGenehmigung (fürEthyl-
quecksilber).
Katar KeineGenehmigung.
Kenia KeineGenehmigung.
Kolumbien KeineGenehmigung.Kongo,Demokratische Republik KeineGenehmigung.Kongo,Republik KeineGenehmigung.Korea,Republik KeineGenehmigung1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—70
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Kuba KeineGenehmigung.
Kuwait KeineGenehmigung.
Laos,Demokratische Volksrepu-
blikVorläufig:KeineGenehmigung.
Libanon KeineGenehmigung.
Madagaskar Vorläufig:KeineGenehmigung.
Malaysia KeineGenehmigung außerfür
kleine MengenfürForschungs-/
Lehrzwecke mitEinfuhrerlaubnis.
Malta KeineGenehmigung.
Marokko KeineGenehmigung.
Mauritius KeineGenehmigung.
Mexiko KeineGenehmigung.
Mongolei KeineGenehmigung.
Mosambik KeineGenehmigung.
Nepal KeineGenehmigung.
Neuseeland KeineGenehmigung (bezieht sich
nuraufdieVerwendungals
Pestizid).
Nicaragua KeineGenehmigung.
Niger KeineGenehmigung (bezieht sich
nuraufdieVerwendungalsPflan-
zenschutzmittel).
Nigeria KeineGenehmigung.
Oman KeineGenehmigung.
Pakistan KeineGenehmigung.Panama KeineGenehmigung.
Paraguay KeineGenehmigung.
Peru KeineGenehmigung.
Philippinen KeineGenehmigung.
St.Lucia KeineGenehmigung.
Samoa KeineGenehmigung.
Schweiz Genehmigung.Verbotenfürdie
VerwendungalsPestizidundfürdie
meisten anderenVerwendungszw-
ecke.
Simbabwe KeineGenehmigung.
Slowakei KeineGenehmigung
Slowenien KeineGenehmigung.
SriLanka KeineGenehmigung.
Sudan KeineGenehmigung.
Surinam Vorläufig:KeineGenehmigung.
Syrien,ArabischeRepublik KeineGenehmigung.
Tansania,Vereinigte Republik KeineGenehmigung (bezieht sich
nuraufdieVerwendungals
Pestizid).
Thailand KeineGenehmigung (für2-Metho-
xyethyl-Quecksilberchlorid).
Togo KeineGenehmigung.
TrinidadundTobago Vorläufig:Genehmigung.
Tschad KeineGenehmigung.
Türkei KeineGenehmigung.
Uganda KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—71
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Ungarn KeineGenehmigung (bezieht sich
nuraufdieVerwendunginder
Landwirtschaft).
Uruguay KeineGenehmigung.
Vanuatu Vorläufig:KeineGenehmigung.
Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.
Vietnam KeineGenehmigung.
Zypern KeineGenehmigung.
Toxaphen
(Camphechlor)Brasilien Genehmigung.NurzurVerwendung
alsHolzschutzmittel. Eintragung
erforderlich.DieVerwendunginder
Landwirtschaft istverboten.
Chile KeineGenehmigung.
CostaRica KeineGenehmigung.Ecuador KeineGenehmigung.
ElSalvador KeineGenehmigung.
Europäische Union KeineGenehmigung.Mitglieder des
EWR-Abkommens(Liechtenstein
undIsland):KeineGenehmigung.
Gambia KeineGenehmigung.
Jamaika KeineGenehmigung.
Japan Vorläufig:Genehmigung.Für
andere Verwendungszweckealsdie
NutzungalsLandwirtschaftschemi-
kalie isteineNotifizierung beim
Handels-undIndustrieministerium
undbeimGesundheitsminister
erforderlich. FürdenVerkaufals
Landwirtschaftschemikalie isteine
Eintragung beimMinisterfürLand-
wirtschaft, Forstwirtschaftund
Fischerei erforderlich.
Laos,Demokratische Volksrepu-
blikKeineGenehmigung.
Malaysia KeineGenehmigung außerfür
Forschungs-oderLehrzwecke, für
diebesondereBedingungen gelten.
Mauritius KeineGenehmigung.
Neuseeland KeineGenehmigung.
Niger KeineGenehmigung.
Nigeria KeineGenehmigung.
Norwegen KeineGenehmigung.
Peru KeineGenehmigung.
Samoa KeineGenehmigung.
Schweiz KeineGenehmigung.
Slowakei KeineGenehmigung.SriLanka Vorläufig:KeineGenehmigung.
Sudan KeineGenehmigung.
Tansania,Vereinigte Republik Vorläufig:Genehmigung.
Thailand KeineGenehmigung.
TrinidadundTobago KeineGenehmigung.
Türkei KeineGenehmigung.
Vereinigte ArabischeEmirate KeineGenehmigung.
Uruguay KeineGenehmigung.
Vietnam KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—72
▼M6
Chemikalie Land Einfuhrentscheidung
Zypern KeineGenehmigung.
Tris(2,3-dibrompropyl)-
phosphatAlbanien KeineGenehmigung.
Armenien Vorläufig:KeineGenehmigung.
Brasilien Vorläufig:Genehmigung.
Chile Genehmigung.Einfuhrgenehmigung
erforderlich.
China Genehmigung.Genehmigung der
Nationalen UmweltagenturChinas
(NEPA)erforderlich.
Ecuador Vorläufig:Genehmigung.
Europäische Union Genehmigung außerfürdie
VerwendunginTextilartikeln, die
mit derHautinKontaktkommen
sollen(z.B.Kleidung,Unterwäsche,
Bettwäsche). Mitglieder desEWR-
Abkommens:Genehmigung außer
fürdieVerwendunginTextilarti-
keln, diemit derHautinKontakt
kommen sollen(z.B.Kleidung,
Unterwäsche,Bettwäsche) (Island,
Liechtenstein, Norwegen).
Gambia Vorläufig:KeineGenehmigung.
Guinea Vorläufig:Genehmigung.Fürindu-
strielle Zweckemit Genehmigung
desUmweltministeriums.
Indien Genehmigung.Einfuhrlizenz erfor-
derlich.
Japan Genehmigung.
Kanada Genehmigung.VorEinfuhristeine
Notifizierung erforderlich.
Kuba Genehmigung.Einfuhrnurmit
Genehmigung derDNA.DieEin-
fuhrwirdnichtgenehmigt,wennder
StofffürdieVerwendunginder
Textilherstellung vorgesehenist.
Laos,Demokratische Volksrepu-
blikVorläufig:KeineGenehmigung.
Malaysia KeineGenehmigung.
Mauritius KeineGenehmigung.
Nigeria KeineGenehmigung.
Philippinen Vorläufig:Genehmigung.Vorläu-
figeEinfuhrerlaubnis vom
Ministerium fürUmweltundnatür-
liche Ressourcenerforderlich.
Samoa KeineGenehmigung.
Schweiz Vorläufig:Genehmigung.
Slowakei Vorläufig:KeineGenehmigung.
TrinidadundTobago Vorläufig:Genehmigung.Tschad Vorläufig:KeineGenehmigung.
Ungarn Vorläufig:Genehmigung.Genehmi-
gungvomNationalen
Gesundheitsdiensterforderlich. Tris
darfnichtTextilartikel verwendet
werden,diemitderHautinKontakt
kommen sollen.
Zypern Vorläufig:KeineGenehmigung.1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—73
▼M3
ANHANG III
Nach Artikel 4 erforderliche Informationen
Bezugsnummer
1. ArtdesausgeführtenStoffes
— Bezeichnung nach der IUPAC-Nomenklatur (Internationale Union für
reineundangewandte Chemie)
— sonstige Bezeichnungen (üblicher Name, Handelsbezeichnung, Abkür-
zung)
— EG-NummerundCAS-Nummer— CUS-NummerundCodederKombinierten Nomenklatur— wichtigste Verunreinigungen, wennvonbesondererBedeutung
2. ArtderausgeführtenZubereitungen
— Handelsnameoder-bezeichnung derZubereitung
— für jeden Stoff in Anhang I Angabe des Prozentsatzes und der Einzel-
heiten nachPunkt1
3. Informationen überdieAusfuhr
— Bestimmungsland
— Ursprungsland— erwartetes DatumdererstenAusfuhr— geschätzte Ausfuhrmenge des im Jahr nach der ersten Ausfuhr in das
Bestimmungsland ausgeführtenchemischen Stoffs
— beabsichtigte VerwendungimBestimmungsland, soweitbekannt— Name, Adresse und andere sachbezogene Angaben des Importeurs oder
derEinfuhrfirma
4. Bezeichnete einzelstaatliche Behörde
Name, Anschrift, Telefon-, Telex-, Telefaxnummer oder E-mail der bezeich-
netenBehördeinderEuropäischenUnion,dieweitereInformationenerteilen
kann
Name, Anschrift, Telefon-, Telex-, Telefaxnummer oder E-mail der bezeich-
netenBehördedesEinfuhrlandes
5. Informationen über erforderliche Vorsichtsmaßnahmen einschließlich der
Gefahrenklasse,Risiko-undSicherheitsanweisungen
6. VerwendungderChemikalie inderEuropäischen Gemeinschaft
— Verwendungskategorie(n), für die Kontrollmaßnahmen vorgesehen sind
(Verbotoderstrenge Beschränkung)
— Verwendungskategorie(n),fürdieeskeinestrengenBeschränkungenoder
VerbotezudenChemikalien gibt
(Verwendungskategorien gemäß AnhangIderVerordnung)
7. Zusammenfassungdergesetzlichen BeschränkungenundderenBegründung
8. Zusätzliche Informationen
9. Empfangsbestätigung
Die obenerwähnten Informationen sollten auf einem Formblatt für die
Ausfuhrnotifizierung (siehebeigefügtes Muster)erteilt werden.
(Die Exporteure müssen Informationen über die Punkte 1, 2, 3, 4, 5, 6 und
gegebenenfalls 8erteilen.)1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—74
▼M3
1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—75
▼M3
1992R2455—DE—14.03.2002—006.001—76
▼M3
►(1)C21992R2455—DE—14.03.2002—006.001—77