1996D0233 — DE — 09.03.2001 — 003.001 — 1
DiesesDokumentistlediglicheineDokumentationsquelle,fürderenRichtigkeitdieOrganederGemeinschaftenkeineGewähr
übernehmen
►B ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION
vom 14. März 1996
zur Festlegung des Verzeichnisses der zugelassenen Fischzuchtbetriebe in Dänemark
(Text von Bedeutung für den EWR)
(96/233/EG)
(ABl. L 77 vom 27.3.1996, S. 33)
Geändert durch:
Amtsblatt
Nr. Seite Datum
►M1Entscheidung 97/234/EG der Kommission vom 3. März 1997 L 94 15 9.4.1997
►M2Entscheidung 1999/512/EG der Kommission vom 8. Juli 1999 L 195 37 28.7.1999
►M3Entscheidung 2001/185/EG der Kommission vom 27. Februar 2001 L 67 78 9.3.2001
▼B
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION
vom 14. März 1996
zur Festlegung des Verzeichnisses der zugelassenen Fischzucht-
betriebe in Dänemark
(Text von Bedeutung für den EWR)
(96/233/EG)
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Richtlinie 91/67/EWG des Rates vom 28. Januar 1991
betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktungvon Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur(
1), zuletzt
geändert durch die Richtlinie 95/22/EG(2), insbesondere auf Artikel 6,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Die Mitgliedstaaten können für Betriebe, die hinsichtlich der infektiösen
hämatopoetischen Nekrose (IHN) und der viralen hämorrhagischen
Septikämie (VHS) in nicht zugelassenen Gebieten liegen, den Status
eines zugelassenen, von diesen Krankheiten freien Betriebs erlangen.
Dänemark hat mit den Entscheidungen 94/864/EG(3) und 95/336/EG(4)
der Kommission für einige Fischzuchtbetriebe, die in einem nicht
zugelassenen Gebiet liegen, hinsichtlich IHN und VHS bereits den
Status zugelassener, von diesen Krankheiten freier Betriebe erlangt.
Mit Schreiben vom 18. Oktober 1995 hat Dänemark der Kommission
hinsichtlich der viralen hämorrhagischen Septikämie (VHS) die erfor-
derlichen Nachweise übermittelt, um für einen Betrieb, der in einemnicht zugelassenen Gebiet liegt, den Status eines zugelassenen Zucht-betriebs zu erlangen, und hat die nationalen Rechtsvorschriftenmitgeteilt, welche die Einhaltung der Bedingungen für die Aufrecht-erhaltung des Zulassungsstatus gewährleisten.
Die Kommission und die Mitgliedstaaten haben die von Dänemark für
diesen Betrieb vorgelegten Nachweise geprüft.
Diese Prüfung hat ergeben, daß der Betrieb den Vorschriften gemäß
Artikel 6 der Richtlinie 91/67/EWG entspricht.
Dieser Betrieb hat nunmehr den Status eines zugelassenen Betriebs in
einem nicht zugelassenen Gebiet.
Die bereits angenommenen Entscheidung über die Zulassung von
Fischzuchtbetrieben in Dänemark sollten nunmehr konsolidiert werden.
Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der
Stellungnahme des Ständigen Veterinärausschusses —
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Die im Anhang genannten Fischzuchtbetriebe werden hinsichtlich IHN
und VHS als zugelassene Betriebe anerkannt, die sich hinsichtlich derVHS in einem nichtzugelassenen Gebiet befinden.
Artikel 2
Die Entscheidung 95/336/EG wird aufgehoben.1996D0233 — DE — 09.03.2001 — 003.001 — 2
(1) ABl. Nr. L 46 vom 19. 2. 1991, S. 1.
(2) ABl. Nr. L 243 vom 11. 10. 1995, S. 1.
(3) ABl. Nr. L 352 vom 31. 12. 1994, S. 74.
(4) ABl. Nr. L 195 vom 18. 8. 1995, S. 26.
▼B
Artikel 3
Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.1996D0233 — DE — 09.03.2001 — 003.001 — 3
▼M3
ANHANG
IN DÄNEMARK HINSICHTLICH DER VHS ZUGELASSENE FISCH-
ZUCHTBETRIEBE
1. Vork Dambrug
DK-6040 Egtved
2. Egebæk Dambrug
DK-6880 Tarm
3. Søstremosegård
DK-4400 Kalundborg
4. Bækkelund Dambrug
DK-6950 Ringkøbing
5. Borups Geddeopdræt
DK-6950 Ringkøbing
6. Bornholms Lakseklækkeri
DK-3730 Nexø
7. Langes Dambrug
DK-6940 Lem St.
8. Brænderigårdens Dambrug
DK-6971 Spjald
9. Siglund Fiskeopdræt
DK-4780 Stege1996D0233 — DE — 09.03.2001 — 003.001 — 4