1996D0603 — DE — 07.10.1996 — 000.001 — 1
DiesesDokumentistlediglicheineDokumentationsquelle,fürderenRichtigkeitdieOrganederGemeinschaftenkeineGewähr
übernehmen
►B ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION
vom 4. Oktober 1996
zur Festlegung eines Verzeichnisses von Produkten, die in die Kategorien A „Kein Beitrag zum
Brand“ gemäß der Entscheidung 94/611/EG zur Durchführung von Artikel 20 der Richtlinie 89/
106/EWG des Rates über Bauprodukte einzustufen sind
(Text von Bedeutung für den EWR)
(96/603/EG)
(ABl. L 267 vom 19.10.1996, S. 23)
Berichtigt durch:
►C1Berichtigung, ABl. L 156 vom 13.6.1997, S. 60 (96/603/EG)
▼B
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION
vom 4. Oktober 1996
zur Festlegung eines Verzeichnisses von Produkten, die in die
Kategorien A „Kein Beitrag zum Brand“ gemäß der Entscheidung94/611/EG zur Durchführung von Artikel 20 der Richtlinie 89/106/
EWG des Rates über Bauprodukte einzustufen sind
(Text von Bedeutung für den EWR)
(96/603/EG)
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Richtlinie 89/106/EWG des Rates vom 21. Dezember
1988 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der
Mitgliedstaaten über Bauprodukte(1), geändert durch die Richtlinie 93/
68/EWG(2),
gestützt auf die Entscheidung 94/611/EG der Kommission vom 9.
September 1994 zur Durchführung von Artikel 20 der Richtlinie 89/106/EWG über Bauprodukte(
3), insbesondere auf Artikel 1 Absatz 1,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Nach Artikel 3 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG können für jede
wesentliche Anforderung Klassen in den Grundlagendokumenten undden technischen Spezifikationen festgelegt werden, um unterschiedlicheSchutzniveaus für Bauwerke zu berücksichtigen, die gegebenenfalls aufeinzelstaatlicher, regionaler oder lokaler Ebene bestehen.
Nach Abschnitt 4.2.1 des Grundlagendokuments Nr. 2 Brandschutz in
der Mitteilung der Kommission über die Grundlagendokumente der
Richtlinie 89/106/EWG des Rates(
4) können unterschiedliche Stufen der
wesentlichen Anforderung abhängen von
— Art, Nutzung undLage d es Bauwerks,
— der Bauwerksplanung,
— der Verfügbarkeit von Notfalleinrichtungen.
Abschnitt 2.2 des Grundlagendokuments Nr. 2 enthält eine Reihe
untereinander zusammenhängender Maßnahmen, die sicherstellen, daßdie wesentliche Anforderung „Brandschutz“ erfüllt wird, und zusammendazu beitragen, eine Strategie für den Brandschutz festzulegen, die inden Mitgliedstaaten in unterschiedlicher Weise entwickelt werden kann.
Abschnitt 4.2.3.3 des Grundlagendokuments Nr. 2 nennt als eine der in
den Mitgliedstaaten verbreiteten Maßnahmen die Begrenzung der
Entstehung undAusbreitung von Feuer undRauch im Brand entste-hungsraum (oder in einem gegebenen Bereich), indem der Beitrag derBauprodukte zu einem Vollbrand begrenzt wird.
Die Festlegung von Klassen für die wesentliche Anforderung hängt
teilweise von diesem Grenzniveau ab.
Das Grenzniveau kann nur durch unterschiedliche Stufen des Brand-
verhaltens ausgedrückt werden, die Bauprodukte unter ihrenVerwendungsbedingungen aufweisen.
In Abschnitt 4.3.1.1 des Grundlagendokuments Nr. 2 heißt es, daß zur
Beurteilung des Brandverhaltens von Produkten eine harmonisierte
Lösung entwickelt wird, bei der Großversuche oder Versuche im
Labormaßstab angewendet werden, die mit maßgeblichen realenBrandszenarien korrelieren.1996D0603 — DE — 07.10.1996 — 000.001 — 2
(1) ABl. Nr. L 40 vom 11. 2. 1989, S. 12.
(2) ABl. Nr. L 220 vom 30. 8. 1993, S. 1.
(3) ABl. Nr. L 241 vom 16. 9. 1994, S. 25.
(4) ABl. Nr. C 62 vom 28. 2. 1994, S. 1.
▼B
Diese Lösung besteht in einem System von Klassen, die nicht im
Grundlagendokument enthalten sind, aber mit der Entscheidung 94/611/EG veröffentlicht wurden.
In dem in der Entscheidung 94/611/EG enthaltenen System von Klassen
wurde die Kategorie „Kein Beitrag zum Brand“ eingerichtet, umProdukte abzudecken, die keiner Prüfung auf ihr Brandverhaltenbedürfen und auf die in den Tabellen 1 und 2 als Klassen A undzusätzlich in Tabelle 1 als „Verzeichnis nicht brennbarer Produkte“bezug genommen wird.
In Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG wird erläutert,
welches Verfahren beim Erlaß der Bestimmung anzuwenden ist, die für
die Festlegung von Klassen für Anforderungen, soweit diese nicht in denGrundlagendokumenten enthalten sind, erforderlich ist.
Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der
Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für das Bauwesen —
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Die im Anhang dieser Entscheidung aufgeführten Materialien und aus
diesen hergestellte Produkte werden aufgrund ihres niedrigen Brennbar-keitsgrades und unter den ebenfalls im Anhang genannten
Voraussetzungen in die Klassen A („Kein Beitrag zum Brand“ gemäß
den Tabellen 1 und 2 des Anhangs zur Entscheidung 94/611/EGeingestuft.
Für Zwecke dieser Einstufung ist eine Prüfung des Brandverhaltens
dieser Materialien und Produkte nicht erforderlich.
Artikel 2
Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.1996D0603 — DE — 07.10.1996 — 000.001 — 3
▼B
ANHANG
Materialien, die ohne Prüfung in die Brandverhaltensklassen A gemäß der Entscheidung 94/611/
EG einzustufen sind
Allgemeine Bemerkungen
Die Produkte sind ausschließlich aus einem oder mehreren der folgenden Materialien herzustellen, wenn
sie ohne Prüfung in die Klasse A eingestuft werden sollen. Produkte, die durch Verleimung eines oder
mehrerer der nachstehenden Materialien hergestellt werden, sind ohne Prüfung den Klassen A
zuzuordnen, sofern der Leim gewichts- oder volumenmäßig (hier findet der niedrigste Wert
Anwendung) 0,1 % nicht übersteigt.
Produkte in Form von Tafeln (z. B. Dämmstoffe) mit einer oder mehreren organischen Schichten oder
Produkte, die nicht homogen verteiltes organisches Material enthalten (Leim ausgenommen), sind von
dieser Liste ausgeschlossen.
Produkte, die durch Beschichtung eines der nachstehenden Materialien mit einer anorganischen Schicht
(z. B. beschichtete Metallprodukte) hergestellt werden, können ohne Prüfung den Klassen A zugeordnet
werden.
Keines der nachstehend aufgeführten Produkte darf gewichts- oder volumenmäßig (hier findet der
niedrigste Wert Anwendung) mehr als 1 % des homogen verteilten organischen Materials enthalten.
Material Bemerkungen
►C1Blähton◄
Geblähter PerlitGeblähter VermiculitMineralwolle
Schaumglas
Beton Einschließlich Fertigbeton, Betonfertigteile und
Spannbetonprodukte
Betonzuschlag (Schwer- undLeichtbeton mit
mineralischen Zuschlagstoffen, ausgenommen
integrierte Wärmedämmung)Kann Zusatzmittel undZusatzstoffe (z. B. Fluga-
sche), Pigmente undand ere Materialien enthalten.
Umfaßt Fertigteile
Im Autoklav behandelter Porenbeton (Gasbeton) Einheiten, die hydraulische Bindemittel enthalten,
z. B. Zement und/oder Kalk, kombiniert mit
Feinmaterialien (kieselhaltige Materialien, Fluga-
sche, Hochofenschlacke) und luftporenbildendem
Material. Umfaßt Fertigteile
FaserzementZement
Kalk
Hochofenschlacke/Flugasche (PFA)Mineralische ZuschlagstoffeEisen, Stahl undnichtrostend er Stahl Nicht in fein verteilter FormKupfer undKupferlegierungen Nicht in fein verteilter Form
Zink undZinklegierungen Nicht in fein verteilter Form
Aluminium undAluminiumlegierungen Nicht in fein verteilter FormBlei Nicht in fein verteilter Form1996D0603 — DE — 07.10.1996 — 000.001 — 4
▼C1
▼B
▼B
Material Bemerkungen
Gips undPutz auf Gipsbasis Kann Zusatzstoffe enthalten (Verzögerungsmittel,
Füllstoffe, Fasern, Pigmente, Löschkalk, Luft und
Wasser zurückhaltende Stoffe und Plastikatoren),
Schwerbetonzuschlagstoffe (z. B. Natursandod er
gemahlener Schlackensand) oder Leichtbetonzu-
schlagstoffe (z. B. Perlit oder Vermiculit)
Mörtel mit anorganischen Bindemitteln Vorwurf-/Putzmörtel und Estrichmörtel, mit
einem oder mehreren anorganischen Bindemit-
teln, z. B. Zement, Kalk, Mauermörtelzement und
Gips
Toneinheiten Einheiten aus Ton oder anderen tonigen Materia-
lien, mit oder ohne Sand, Brennstoff oder anderen
Zusätzen. Umfaßt Ziegelsteine, Platten, Pflaster-
undSchamotte-Einheiten (z. B. Schornsteinaus-
kleidungen)
Kalziumsilikat-Einheiten Einheiten aus einem Gemisch aus Kalk und
natürlichen kieselhaltigen Materialien (Sand,
Kies oder Felsgestein oder entsprechende Gemi-
sche). Kann Farbkörper enthalten
Naturstein- und Schieferprodukte Bearbeitetes oder unbearbeitetes Element aus
Naturstein (Ergußgestein, Sedimentgestein oder
metamorphes Gestein) oder Schiefer
Gipseinheit Umfaßt Blöcke undand ere Einheiten aus
Kalziumsulfat undWasser, gegebenenfalls mit
Fasern, Füllstoffen, Zuschlagstoffen undand eren
Zusätzen undfarbpigmentiert
Terrazzo Einschließlich vorgefertigte Terrazzobetonplatten
undin-situ-Fußbod enbelag
Glas Einschließlich gehärtetes, chemisch vorge-
spanntes, Verbund- und mit Drahteinlagen
verstärktes Glas
Glaskeramische Erzeugnisse Glaskeramische Erzeugnisse aus einer kristallinen
undeiner Rest-Glasphase
Keramische Erzeugnisse Einschließlich trockengepreßte undextrud ierte
Produkte, glasiert oder unglasiert1996D0603 — DE — 07.10.1996 — 000.001 — 5