1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 1
Dieses Dokument ist lediglich eine Dokumentationsquelle, für deren Richtigkeit die Organe der Gemeinschaften keine
Gewähr übernehmen
►B VERORDNUNG (EG) Nr. 1492/96 DER KOMMISSION
vom 26. Juli 1996
zur Änderung der Anhänge II und III der ►C1 Verordnung (EWG) Nr. 2455/92 des Rates ◄
betreffend die Ausfuhr und Einfuhr bestimmter gefährlicher Chemikalien
(ABl. L 189 vom 30.7.1996, S. 19)
Berichtigt durch:
►C1Berichtigung, ABl. L 230 vom 11.9.1996, S. 32 (1492/96)
►C2Berichtigung, ABl. L 189 vom 18.7.1997, S. 23 (1492/96)
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 2
▼B
VERORDNUNG (EG) Nr. 1492/96 DER KOMMISSION
vom 26. Juli 1996
zur Änderung der Anhänge II und III der ►C1 Verordnung
(EWG) Nr. 2455/92 des Rates ◄betreffend die Ausfuhr und
Einfuhr bestimmter gefährlicher Chemikalien
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN—
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2455/92 des Rates vom 23. Juli
1992 betreffend die Ausfuhr und Einfuhr bestimmter gefährlicherChemikalien(
1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 3135/
94(2), insbesondere auf Artikel 11 Absätze 2 und 3,
in Erwägung nachstehender Gründe:In der Verordnung (EWG) Nr. 2455/92 wird ein Notifizierungs- und
Informationssystem für Ein- und Ausfuhren bestimmter gefährlicherChemikalien in/aus Drittländern festgelegt. Einige dieser Chemikaliensind dem Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung(Prior Informed Consent, PIC) des Umweltprogramms der VereintenNationen (UNEP) und der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation(FAO) unterworfen.
Die Verordnung (EWG) Nr. 2455/92 sieht ferner die Beteiligung der
Gemeinschaft am internationalen Notifizierungsverfahren und amVerfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung vor.
Nach Artikel 5 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 2455/92 umfaßt
Anhang II der genannten Verordnung unter anderem ein Verzeichnisder dem internationalen PIC-Verfahren unterworfenen Chemikalien, einVerzeichnis der am PIC-Verfahren teilnehmenden Länder und die PIC-Entscheidungen der einführenden Länder.
Artikel 11 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2455/92 sieht eine
Änderung von Anhang II entsprechend den vom UNEP und der FAOinitiierten Änderungen des Verzeichnisses der den internationalen PIC-Verfahren und den PIC-Entscheidungen der Einfuhrländer unterwor-fenen Chemikalien vor.
Da solche Änderungen initiiert wurden, ist es in Übereinstimmung mit
Artikel 11 der Verordnung (EWG) Nr. 2455/92 notwendig, derenAnhang II, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 41/94 derKommission(
3), zu ändern.
Für die Ausfuhr von Chemikalien im Geltungsbereich der Verordnung
(EWG) Nr. 2455/92 muß ein gemeinsames Notifizierungsverfahrenangewandt werden, damit die Gemeinschaft diese Ausfuhren Dritt-ländern mitteilen kann.
Nach Artikel 4Absatz 1 der Verordnung müssen Notifizierungen von
Ausfuhren aus der Gemeinschaft nach Drittländern den Anforderungenin Anhang III entsprechen.
Angesichts der gesammelten Erfahrungen und im Hinblick auf eine
bessere Information von Drittländern ist eine Änderung von Anhang IIIder Verordnung (EWG) Nr. 2455/92 wünschenswert.
Diese Verordnung stimmt mit der Stellungnahme des gemäß Artikel 29
der Richtlinie 67/548/EWG des Rates vom 27. Juni 1967 zur Anglei-chung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften über die Einstufung,Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe(
4), zuletzt geändert
(1) ABl. Nr. L 251 vom 29. 8. 1992, S. 13.
(2) ABl. Nr. L 332 vom 22. 12. 1994, S. 1.
(3) ABl. Nr . L 8 vom 12. 1. 1994, S. 1.
(4) ABl. Nr. L 196 vom 16. 8. 1967, S. 1.
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 3
▼B
durch die Richtlinie 94/69/EG der Kommission(1), eingerichteten
Ausschusses überein—
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Anhang I dieser Verordnung ersetzt Anhang II der Verordnung (EWG)
Nr. 2455/92.
Artikel 2
Anhang II dieser Verordnung ersetzt Anhang III der Verordnung
(EWG) Nr. 2455/92.
Artikel 3
Diese Verordnung tritt einen Monat nach ihrer Veröffentlichung im
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmit-
telbar in jedem Mitgliedstaat.
(1) ABl. Nr. L 381 vom 31. 12. 1994, S. 1.
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 4
▼B
ANHANG I
„ANHANG II
DieindiesemAnhangenthaltenenInformationensinddemPIC-ZirkularV
vom Juli 1995 sowie dem aktualisierten PIC-Zirkular V vom Januar 1996
entnommen
1.Liste der Chemikalien,für die das internationale PIC-Verfahren anzuwenden
ist
Die folgenden Chemikalien wurden in das PIC-Verfahren entsprechend der
durch die Teilnehmerländer berichteten aufsichtlichen Maßnahmen einbe-zogen. Die für Aldrin, Dieldrin, DDT, Dinoseb & Dinosebsalze, Fluorace-tamid, HCH, Chlordan, Chlordimeform, Cyhexadin, EDB, Heptachlor,Quecksilberverbindungen berichteten aufsichtlichen Maßnahmen beziehensich auf die Anwendung als Pestizide (entsprechend der Definition der FAO/UNEP). Die für Krokydolith, PBB, PCB, PCT undTris(2,3-dibrompropyl)-phosphat berichteten aufsichtlichen Maßnahmenbeziehen sich auf die industrielle Anwendung. Leitlinien (Decision GuidanceDocuments — DGDs) wurden durch die UNEP/FAO (IRPTC) zur Unterstüt-zung der Länder bei Importentscheidungen zu diesen Chemikalien vorbereitet.Aber die DGDs sind nicht die einzige Information, die durch die Länder beider Entscheidungsfindung zu Importen berücksichtigt werden. Deshalb mußsich die Importentscheidung nicht unbedingt auf die in dem DGD genanntenVerwendungen beziehen.
Aldrin CAS-Nr. 309-00-2 EG-Nr. 206-215-8
Dieldrin CAS-Nr. 60-57-1 EG-Nr. 200-484-5
DDT CAS-Nr. 50-29-3 EG-Nr. 200-024-3
Dinoseb & Dinosebsalze CAS-Nr. 88-85-7 EG-Nr. 201-861-7
Fluoracetamid CAS-Nr. 640-19-7 EG-Nr. 211-363-1
HCH (Isomerengemisch) CAS-Nr. 608-73-1 EG-Nr. 210-168-9
Chlordan CAS-Nr. 57-74-9 EG-Nr. 200-349-0
Chlordimeform CAS-Nr.
6164[hyphen]98-3EG-Nr. 228-200-5
Cyhexatin (1) CAS-Nr.
13121[hyphen]70-5EG-Nr. 236-049-1
EDB (1,2-dibromethan) CAS-Nr. 106-93-4 EG-Nr. 203-444-5
Heptachlor CAS-Nr. 76-44-8 EG-Nr. 200-962-3
Quecksilberverbindungen wie
— Quecksilberoxid CAS-Nr.
21908[hyphen]53-2EG-Nr. 244-654-7
— Quecksilberchlorid CAS-Nr.
10112[hyphen]91-1EG-Nr. 233-307-5
— Andere anorganische Quecksilberverbin-
dungen
— Alkyl-Quecksilberverbindungen
— Alkoxy-Alkyl- und Aryl-Quecksilberverbin-dungen
Krokydolith CAS-Nr.12001[hyphen]28-4EG-Nr. 310-127-6
Polybromierte Biphenyle (PBB) CAS-Nrn.
36355[hyphen]01-8,
27858[hyphen]07-7,
13654[hyphen]09-6EG-Nrn. 252-994-2,
248-696-7, 237-137-2
Polychlorierte Biphenyle (PCB), ausgenommen
Mono- und dichlorierte BiphenyleCAS-Nr.1336[hyphen]36-3EG-Nr. 215-648-1
Polychlorierte Terphenyle (PCT) CAS-Nr.
61788[hyphen]33-8EG-Nr. 262-968-2
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 5
▼B
Tris(2,3-dibrompropyl)-phosphat CAS-Nr. 126-72-7 EG-Nr. 204-799-9
(1) Ab dem 1. September 1996 muß Cyhexatin nicht mehr dem PIC-Verfahren unterworfen werden.
2.Liste der am PIC-System beteiligten Länder
Afghanistan (*)
ÄgyptenAlbanienAlgerienAndorra (*)AngolaAntigua und BarbudaÄquatorialguinea (*)Arabische Republik SyrienArgentinienArmenien (*)Aserbaidschan (*)ÄthiopienAustralienBahamasBahrainBangladeschBarbadosWeißrußland (*)BelizeBeninBhutanBolivienBosnien-Herzegowina (*)Botswana (*)BrasilienBrunei Darussalam (*)BulgarienBurkina FasoBurundiChileChinaKolumbienCook-InselnCosta RicaCôte d’IvoireDemokratische Volksrepublik Korea (*)Demokratische Volksrepublik Laos (*)DominicaDominikanische RepublikDschibuti (*)EcuadorEl SalvadorEritrea(*)
(*) Diese Länder haben noch keine zuständige einzelstaatliche Behörde bezeichnet.
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 6
▼B
Estland
Europäische Union (ihre Mitgliedstaaten und Mitglieder des EWR-Abkom-
mens) (1)
FidschiFöderierte Staaten von Mikronesien (*)Gabun (*)GambiaGeorgien (*)GhanaGrenadaGuatemalaGuineaGuinea-Bissau (*)Guyana (*)HaitiHeiliger Stuhl (*)HondurasIndienIndonesienIrakIranIsraelJamaikaJapanJemen (*)JordanienJugoslawien (*)Kambodscha (*)KamerunKanadaKap VerdeKasachstanKatarKeniaKirgisistan (*)Kiribati (*)KomorenKongoKoreanische RepublikKroatien (*)KubaKuwaitLesothoLettlandLibanonLiberiaLybisch-Arabische DschamahirijaLitauen
(1) Mitgliedstaaten der Europäischen Union: Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland,
Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Luxemburg, die Niederlande, Österreich,Portugal, Spanien, Schweden, Vereinigtes Königreich.Mitgliedstaaten des EWR-Abkommens: Island, Liechtenstein, Norwegen.
(*) Diese Länder haben noch keine zuständige einzelstaatliche Behörde bezeichnet.
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 7
▼B
Madagaskar
MalawiMalaysiaMalediven (*)Mali (*)MaltaMarokkoMarshall-Inseln (*)MauretanienMauritiusMazedonien (*)MexikoMoldawienMonaco (*)MongoleiMosambikMyanmarNamibia (*)Nauru (*)NepalNeuseelandNicaraguaNigerNigeriaOmanPakistanPanamaPapua-NeuguineaParaguayPeruPhilippinenPolen (*)RuandaRumänienRussische FöderationSt. Kitts und NevisSt. LuciaSt. Vincent und die GrenadinenSalomonenSamaoSan Marino (*)São-Tomé und PríncipeSaudi-ArabienSchweizSenegalSierra LeoneSimbabweSingapur (*)SlowakeiSlowenien (*)
(*) Diese Länder haben noch keine zuständige einzelstaatliche Behörde bezeichnet.
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 8
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige EinfuhrentscheidungSomalia (*)
Sri LankaSüdafrika (*)SudanSurinameSwasiland (*)Seychellen (*)TadschikistanThailandTogoTongaTrinidad und TobagoTschadTschechische Republik (
1)
TunesienTürkeiTurkmenistan (*)Tuvalu (*)UgandaUkraine (*)UngarnUruguayUsbekistanVanuatuVenezuelaVereinigte Arabische EmirateVereinigte Republik TansaniaVereinigte Staaten von AmerikaVietnamZaireSambiaZentralafrikanische RepublikZypern
3.Entscheidungen der beteiligten Länder
Aldrin Angola Verboten
(EG-Nr. 206-215-8) Australien Verboten
(CAS-Nr. 309-00-2) Bangladesch Verboten
Barbados Verboten
Belize Verboten
Benin Verboten
Bhutan Verboten
Bolivien Verboten
Bulgarien Verboten
Chile Verboten
China Verboten
Cook-Inseln Verboten
Costa Rica Verboten
Dominica Verboten
Dominikanische Repu-
blikVerboten
(*) Diese Länder haben noch keine zuständige einzelstaatliche Behörde bezeichnet.
(1) Nur Anlaufstelle.
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 9
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
Ecuador Verboten
El Salvador Verboten
Europäische Union
— Mitgliedstaaten Verbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel; schriftliche Genehmigungerforderlich zur Einfuhr nach Belgien,Dänemark, Frankreich, Italien, den Nieder-landen, Spanien
— Mitgliedstaaten desEWR-Abkommens:
Island Verbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel
Liechtenstein Verboten
Norwegen Verboten
Fidschi Verboten
Gambia Verboten
Guatemala Verboten
Honduras Verboten
Indien Verboten
Indonesien Verboten
Japan Verboten
Jordanien Verboten
Kamerun Verboten
Kap Verde Verboten
Katar Verboten
Kenia Verboten
Kuba Verboten
Kuwait Verboten
Libanon Verboten
Malta Verboten
Marokko Verboten
Mauritius Verboten
Mexiko Verboten
Mongolei Verboten
Mosambik Verboten
Neuseeland Verboten
Nicaragua Verboten
Niger Verboten
Pakistan Verboten
Paraguay Verboten
Peru Verboten
Philippinen Verboten
Ruanda Verboten
Samoa Verboten
Sri Lanka Genehmigungspflichtig (schriftliche
Genehmigung der Zulassungsbehördeerforderlich)
St. Lucia Verboten
Sudan Genehmigungspflichtig (zur Termitenbe-
kämpfung)
Suriname Verboten
Schweiz Verboten
Syrien Verboten
Tansania Genehmigungspflichtig (für Notfälle in
beschränkten Mengen)
Thailand Genehmigungspflichtig (nur für struktu-
relle Termitenbekämpfung)
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 10
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
Togo Verboten
Tschad Verboten
Türkei Verboten
Uganda Verboten
Ungarn Verboten
Vereinigte Arabische
EmirateVerboten
Vanuatu Verboten
Venezuela Genehmigungspflichtig (Genehmigung
durch das Gesundheits- oder Landwirt-schaftsministerium erforderlich)
Vietnam Verboten
Zaire Verboten
Zypern Verboten
Dieldrin Angola Verboten
(EG-Nr. 200-484-5) Australien Verboten
(CAS-Nr. 60-57-1)Barbados Verboten
Belize Verboten
Benin Verboten
Bhutan Verboten
Bolivien Verboten
Bulgarien Verboten
Chile Verboten
China Verboten
Cook-Inseln Verboten
Costa Rica Verboten
Dominica Verboten
Dominikanische Repu-blikVerboten
Ecuador Verboten
El Salvador Verboten
Europäische Union
— Mitgliedstaaten Verbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel (zu anderen Zwecken als fürden Pflanzenschutz ist eine schriftlicheGenehmigung notwendig für die Einfuhrnach Belgien, Dänemark, Frankreich,Italien, den Niederlanden, Spanien)
— Mitgliedstaaten desEWR-Abkommens:
Island Verbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel
Liechtenstein Verboten
Norwegen Verboten
Fidschi Verboten
Gambia Verboten
Guatemala Verboten
Honduras Verboten
Indien Genehmigungspflichtig (nur zur Bekämp-
fung von Heuschrecken)
Indonesien Verboten
Japan Verboten
Jordanien Verboten
Kamerun Verboten
Kap Verde Verboten
Katar Verboten
Kenia Verboten
Kuba Verboten
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 11
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
Kuwait Verboten
Libanon Verboten
Malta Verboten
Marokko Verboten
Mauritius Verboten
Mexiko Verboten
Mongolei Verboten
Mosambik Verboten
Neuseeland Verboten
Nicaragua Verboten
Niger Verboten
Pakistan Verboten
Paraguay Verboten
Peru Verboten
Philippinen Verboten
Ruanda Verboten
Samoa Verboten
Schweiz Verboten
Sri Lanka Genehmigungspflichtig (schriftliche
Genehmigung der Zulassungsbehördeerforderlich)
St. Lucia Verboten
Sudan Genehmigungspflichtig (zur Termitenbe-
kämpfung)
Suriname Verboten
Syrien Verboten
Tansania Genehmigungspflichtig (beschränkte
Mengen in Notfällen)
Thailand Verboten
Togo Verboten
Türkei Verboten
Ungarn Verboten
Vereinigte ArabischeEmirateVerboten
Vanuatu Verboten
Venezuela Genehmigungspflichtig (Genehmigung
durch das Gesundheits- oder das Landwirt-schaftsministerium)
Vietnam Verboten
Zaire Verboten
Zentralafrikanische Repu-blikVerboten
Zypern Verboten
DDT Angola Verboten
(EG-Nr. 200-024-3) Australien Verboten
(CAS-Nr. 50-29-3)Barbados Verboten
Belize Verboten
Benin Verboten
Bolivien Eine Genehmigung wird nur erteilt, wenn
der Einsatz zu gesundheitlichen Zweckenvom Gesundheitsministerium bestätigtwird (Bekämpfung von Malariavektoren);für landwirtschaftliche Zwecke verboten
Bulgarien Verboten
Chile Verboten
China Verboten
Cook-Inseln Verboten
Costa Rica Verboten
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 12
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
Dominica Verboten
Ecuador Verboten
El Salvador Verboten
Europäische Union
— Mitgliedstaaten:
Belgien, Dänemark,
Frankreich, Griechen-land, Irland, Italien,Luxemburg, Nieder-lande, Portugal,Spanien, VereinigtesKönigreichVerbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel (zu anderen Zwecken als fürden Pflanzenschutz ist eine Genehmigungerforderlich zur Einfuhr nach Belgien,Dänemark, Frankreich, Italien, den Nieder-landen, Spanien)
Deutschland, Finn-land, Österreich,SchwedenVerboten
— Mitgliedstaaten des
EWR-Abkommens:
Island Verbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel
Liechtenstein Verboten
Norwegen Verboten
Fidschi Verboten
Gambia Verboten
Guatemala Verboten
Honduras Verboten
Indonesien Verboten
Japan Verboten
Jordanien Verboten
Kamerun Verboten
Kap Verde Verboten
Katar Verboten
Kongo Verboten
Kuba Verboten
Kuwait Verboten
Libanon Verboten
Malta Verboten
Marokko Verboten
Mauritius Genehmigungspflichtig (nur beschränkte
Verwendung durch die Gesundheitsbe-hörden)
Mongolei Verboten
Mosambik Verboten
Neuseeland Verboten
Nicaragua Verboten
Niger Verboten
Pakistan Verboten
Paraguay Verboten
Peru Verboten
Philippinen Genehmigungspflichtig (vom Gesundheits-
ministerium geforderte Sondergenehmi-gung zur Bekämpfung von Malariavek-toren)
Ruanda Verboten
Samoa Verboten
Schweiz Genehmigungspflichtig (Einfuhr nur zur
Verarbeitung und Wiederausfuhr zuge-lassen)
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 13
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
Sri Lanka Genehmigungspflichtig (Sondergenehmi-
gung zur Bekämpfung von Malariavek-toren erforderlich; zu allen landwirtschaft-lichen Zwecken verboten)
St. Lucia Verboten
Sudan Genehmigungspflichtig (nur für gesund-
heitliche Maßnahmen)
Suriname Verboten
Syrien Verboten
Tansania Genehmigungspflichtig (geringe Mengen
in Notfällen)
Thailand Genehmigungspflichtig
Togo Verboten
Tschad Verboten
Türkei Verboten
Uganda Verboten
Ungarn Verboten
Vereinigte ArabischeEmirateVerboten
Vanuatu Verboten
Venezuela Genehmigungspflichtig (Genehmigung
durch das Gesundheits- oder das Landwirt-schaftsministerium)
Vietnam Genehmigungspflichtig (Einfuhr erfolgt
durch das Gesundheitsministerium zugesundheitlichen Zwecken)
Zaire Verboten
Zentralafrikanische Repu-blikVerboten
Zypern Verboten
Dinoseb und Dinoseb- Australien Verboten
salzBarbados Verboten
(EG-Nr. 201-861-7)Belize Verboten
(CAS-Nr. 88-85-7)Benin Verboten
Bhutan Verboten
Bolivien Verboten
Bulgarien Verboten
Burundi Verboten
China Verboten
Cook-Inseln Verboten
Costa Rica Verboten
Dominica Verboten
Ecuador Verboten
Europäische Union
— Mitgliedstaaten:
Belgien, Dänemark,
Deutschland, Frank-reich, Griechenland,Irland, Italien,Luxemburg, Nieder-lande, Österreich,Portugal, Spanien,Vereinigtes König-reichVerbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel (zu anderen Zwecken als fürden Pflanzenschutz ist eine Genehmigungerforderlich zur Einfuhr nach Belgien,Dänemark, Italien, den Niederlanden,Spanien)
Finnland, Schweden Verboten
— Mitgliedstaaten desEWR-Abkommens:
Island Verbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 14
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
Liechtenstein Verbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel (für andere Zwecke schrift-liche Genehmigung erforderlich)
Norwegen Verboten
Fidschi Verboten
Gambia Verboten
Guatemala Verboten
Honduras Verboten
Indonesien Verboten
Japan Verboten
Kamerun Verboten
Kap Verde Verboten
Katar Verboten
Kenia Verboten
Kuba Verboten
Kuwait Verboten
Malaysia Verboten
Malta Verboten
Marokko Genehmigungspflichtig (beschränkte
Mengen — 50 0 — 1 000 kg/Jahr —
werden beim Anbau von Hülsenfrüchtenzur Unkrautbekämpfung angewandt)
Mauritius Verboten
Mexiko Verboten
Mongolei Verboten
Mosambik Verboten
Nepal Verboten
Neuseeland Verboten
Niger Verboten
Pakistan Verboten
Panama Verboten
Paraguay Verboten
Peru Verboten
Philippinen Verboten
Samoa Verboten
Schweiz Genehmigungspflichtig
Simbabwe Verboten
Sri Lanka Verboten
St. Lucia Verboten
Sudan Verboten
Suriname Verboten
Syrien Verboten
Tansania Verboten
Thailand Verboten
Tschad Verboten
Türkei Verboten
Uganda Verboten
Ungarn Verboten
Vereinigte ArabischeEmirateVerboten
Vanuatu Verboten
Venezuela Genehmigungspflichtig (Eigenschaften,
toxikologische Daten, eine Qualitätskon-trollbescheinigung müssen verfügbar sein)
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 15
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
Vietnam Verboten
Zaire Verboten
Zypern Verboten
Fluoracetamid Angola Verboten
(EG-Nr. 211-363-1) Australien Verboten
(CAS-Nr. 640-19-7)Belize Verboten
Benin Verboten
Bhutan Verboten
Bolivien Verboten
Bulgarien Verboten
Burundi Verboten
China Verboten
Cook-Inseln Verboten
Costa Rica Verboten
Dominica Verboten
Ecuador Verboten
El Salvador Verboten
Europäische Union
— Mitgliedstaaten:
Belgien, Dänemark, Genehmigungspflichtig (schriftliche
Genehmigung erforderlich)
Deutschland Verbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel
Finnland Genehmigungspflichtig (vorherige Geneh-
migung erforderlich)
Frankreich Genehmigungspflichtig (zur Verwendung
als Pflanzenschutzmittel ist eine schrift-liche Genehmigung erforderlich)
Griechenland Genehmigungspflichtig (zur Verwendung
als Rodentizid ist eine schriftliche Geneh-migung erforderlich)
Irland Genehmigungspflichtig (vorherige Geneh-
migung erforderlich)
Italien Verboten
Luxemburg
Niederlande Verboten
Österreich Verbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel; zu anderen Zwecken schrift-liche Genehmigung erforderlich
Portugal Verbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel
Schweden Genehmigungspflichtig (vorherige Geneh-
migung erforderlich)
Spanien Genehmigungspflichtig (schriftliche
Genehmigung erforderlich)
Vereinigtes König-reichGenehmigungspflichtig (vorherige Geneh-
migung erforderlich)
— Mitgliedstaaten desEWR-Abkommens:
Island Genehmigungspflichtig (schriftliche
Genehmigung erforderlich)
Liechtenstein
Norwegen Verboten
Fidschi Verboten
Gambia Verboten
Guatemala Verboten
Honduras Verboten
Indien Verboten
Indonesien Verboten
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 16
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
Japan Verboten
Kamerun Verboten
Kap Verde Verboten
Katar Verboten
Kenia Verboten
Kuba Verboten
Libanon Verboten
Malaysia Verboten
Malta Verboten
Marokko Verboten
Mauritius Verboten
Mexiko Verboten
Mongolei Verboten
Mosambik Verboten
Nepal Verboten
Neuseeland Verboten
Nicaragua Verboten
Niger Verboten
Pakistan Verboten
Panama Verboten
Paraguay Verboten
Peru Verboten
Philippinen Verboten
Samoa Verboten
Schweiz Verboten
Simbabwe Verboten
Sri Lanka Verboten
St. Lucia Verboten
Sudan Verboten
Suriname Verboten
Syrien Verboten
Tansania Verboten
Thailand Verboten
Tschad Verboten
Türkei Verboten
Uganda Verboten
Ungarn Verboten
Vanuatu Verboten
Venezuela Genehmigungspflichtig (Eigenschaften,
toxikologische Daten, Qualitätskontrollbe-scheinigung müssen verfügbar sein)
Vietnam Verboten
Zaire Verboten
Zypern Verboten
HCH (Isomerenge- Angola Verboten
misch)Australien Verboten
(EG-Nr. 210-168-9)Barbados Verboten
(CAS-Nr. 608-73-1)Benin Verboten
Bolivien Verboten
Bulgarien Verboten
Chile Verboten
China Verboten
Cook-Inseln Verboten
Costa Rica Verboten
Dominica Verboten
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 17
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
Ecuador Verboten
El Salvador Verboten
Europäische Union
— Mitgliedstaaten:
Belgien, Dänemark,
Deutschland, Frank-reich, Griechenland,Irland, Italien,Luxemburg, Nieder-lande, Portugal,Spanien, VereinigtesKönigreichVerbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel (zu anderen Zwecken als fürden Pflanzenschutz ist eine schriftlicheGenehmigung notwendig für die Einfuhrnach Belgien, Dänemark, Frankreich,Italien, den Niederlanden, Spanien)
Finnland, Österreich,SchwedenVerboten
— Mitgliedstaaten des
EWR-Abkommens:
Island Verbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel
Liechtenstein Verboten
Norwegen Verboten
Fidschi Verboten
Gambia Verboten
Guatemala Verboten
Honduras Verboten
Indonesien Verboten
Japan Verboten
Jordanien Verboten
Kamerun Verboten
Kap Verde Verboten
Katar Verboten
Kenia Verboten
Kuba Verboten
Kuwait Verboten
Libanon Verboten
Malaysia Verboten
Malta Verboten
Marokko Verboten
Mauritius Verboten
Mexiko Verboten
Mongolei Verboten
Mosambik Verboten
Neuseeland Verboten
Nicaragua Verboten
Pakistan Verboten
Paraguay Verboten
Peru Verboten
Philippinen Verboten
Ruanda Verboten
Samoa Verboten
Schweiz Verboten
Sri Lanka Verboten
St. Lucia Verboten
Sudan Verboten
Suriname Verboten
Syrien Verboten
Tansania Genehmigungspflichtig
Togo Verboten
Tschad Verboten
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 18
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
Türkei Verboten
Ungarn Verboten
Vanuatu Verboten
Venezuela Genehmigungspflichtig (Genehmigung des
Gesundheits- oder Landwirtschaftsministe-riums erforderlich)
Vereinigte ArabischeEmirateVerboten
Vietnam Verboten
Zaire Verboten
Zypern Verboten
Chlordan
(EG-Nr. 200-349-0)(CAS-Nr. 57-74-9)Australien Genehmigungspflichtig (jede Sendung
muß von der für Pestizide bezeichneteneinzelstaatlichen Behörde genehmigtwerden; die Verwendung wird ab 30. Juni1997 eingestellt)
Barbados Verboten
Belize Verboten
Bolivien Verboten
Bulgarien Verboten
Chile Verboten
China Verboten
Cook-Inseln Verboten
Costa Rica Verboten
Dominica Verboten
Dominikanische Repu-blikVerboten
Ecuador Verboten
El Salvador Verboten
Europäische Union
— Mitgliedstaaten:
Belgien, Dänemark,
Deutschland, Frank-reich, Griechenland,Irland, Italien,Luxemburg, Nieder-lande, Österreich,Portugal, Spanien,Vereinigtes König-reichVerbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel; für sonstige Zwecke ist zurEinfuhr nach Belgien, Dänemark, Italien,den Niederlanden und Spanien eineschriftliche Genehmigung erforderlich
Finnland, Schweden Verboten
— Mitgliedstaaten desEWR-Abkommens:
Island Verbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel
Liechtenstein Verboten
Norwegen Verboten
Fidschi Verboten
Gambia Verboten
Guatemala Verboten
Honduras Verboten
Indonesien Verboten
Jordanien Verboten
Kamerun Verboten
Katar Verboten
Kongo Verboten
Kuba Genehmigungspflichtig (geringe Mengen
von weniger als 1 Million Tonnen PH(75 %) oder sonstigen technischen Mate-rials zur Darstellung von Ameisenbekämp-
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 19
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
fungsmitteln mit einem Wirkstoffgehalt
von weniger als 0,75 % im Landesinnern)
Libanon Verboten
Malta Verboten
Marokko Verboten
Mauritius Verboten
Mongolei Verboten
Mosambik Verboten
Nepal Verboten
Neuseeland Verboten
Nicaragua Verboten
Niger Verboten
Pakistan Verboten
Paraguay Verboten
Philippinen Genehmigungspflichtig
Samoa Verboten
Schweiz Verboten
Sri Lanka Genehmigungspflichtig (Genehmigung der
Zulassungsbehörde erforderlich)
St. Lucia Verboten
Sudan Genehmigungspflichtig
Syrien Verboten
Thailand Genehmigungspflichtig (nur zur Verwen-
dung als Termitenbekämpfungsmittel inZuckerrohr-, Orangen-, Parakautschuk-und Ölpalmenplantagen)
Togo Verboten
Tschad Verboten
Türkei Verboten
Ungarn Verboten
Vereinigte ArabischeEmirateVerboten
Vietnam Verboten
Zaire Verboten
71Chlordimeform Australien Verboten
(EG-Nr. 228-200-5) Barbados Verboten
(CAS-Nr. 6164-98-3) Bolivien Verboten
Bulgarien Verboten
China Verboten
Cook-Inseln Verboten
Costa Rica Verboten
Dominica Verboten
Dominikanische Repu-
blikVerboten
Ecuador Verboten
El Salvador Verboten
Europäische Union
— Mitgliedstaaten:
Belgien Genehmigungspflichtig (schriftliche
Genehmigung erforderlich)
Dänemark
Deutschland Verbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel
Finnland Genehmigungspflichtig (vorherige Geneh-
migung erforderlich)
Frankreich Genehmigungspflichtig (zur Verwendung
als Pflanzenschutzmittel ist eine schrift-liche Genehmigung erforderlich)
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 20
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
Griechenland Verboten
Irland Genehmigungspflichtig (vorherige Geneh-
migung erforderlich)
Italien Verboten
Luxemburg
Niederlande Verboten
Österreich Verbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel
Portugal Genehmigungspflichtig (zur Verwendung
als Pflanzenschutzmittel ist eine schrift-liche Genehmigung erforderlich)
Schweden Genehmigungspflichtig (vorherige Geneh-
migung erforderlich)
Spanien Genehmigungspflichtig
Vereinigtes König-reichGenehmigungspflichtig (schriftliche
Genehmigung erforderlich)
— Mitgliedstaaten desEWR-Abkommens:
Island Genehmigungspflichtig (schriftliche
Genehmigung erforderlich)
Liechtenstein Verboten
Norwegen Verboten
Fidschi Verboten
Gambia Verboten
Guatemala Verboten
Honduras Verboten
Indien Verboten
Indonesien Verboten
Jordanien Verboten
Katar Verboten
Kongo Verboten
Kuba Verboten
Libanon Verboten
Malaysia Verboten
Malta Verboten
Marokko Verboten
Mauritius Verboten
Mexiko Verboten
Mongolei Verboten
Mosambik Verboten
Nepal Verboten
Neuseeland Verboten
Nicaragua Verboten
Niger Verboten
Oman Verboten
Pakistan Verboten
Paraguay Verboten
Philippinen Verboten
Ruanda Genehmigungspflichtig
Samoa Verboten
Schweiz Verboten
Sri Lanka Verboten
St. Lucia Verboten
Sudan Verboten
Syrien Verboten
Thailand Verboten
Tschad Verboten
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 21
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
Türkei Verboten
Ungarn Verboten
Vereinigte Arabische
EmirateVerboten
Zaire Verboten
Cyhexatin (1)
(EG-Nr. 236-049-1)Äthiopien Genehmigungspflichtig (vorherige Geneh-
migung erforderlich)
(CAS-Nr. 13121-70-5) Australien Verboten
Barbados Verboten
Belize Verboten
Bolivien Verboten
Bulgarien Verboten
China Verboten
Cook-Inseln Verboten
Costa Rica Verboten
Dominica Verboten
Ecuador Verboten
El Salvador Verboten
Europäische Union
— Mitgliedstaaten:
Belgien, Dänemark Genehmigungspflichtig (schriftliche
Genehmigung erforderlich)
Deutschland Genehmigungspflichtig (zur Verwendung
als Pflanzenschutzmittel ist eine schrift-liche Genehmigung erforderlich)
Finnland Genehmigungspflichtig (vorherige Geneh-
migung erforderlich)
Frankreich Genehmigungspflichtig
Griechenland Genehmigungspflichtig (schriftliche
Genehmigung erforderlich)
Irland Genehmigungspflichtig (vorherige Geneh-
migung erforderlich)
Italien Genehmigungspflichtig (zur Verwendung
als Pflanzenschutzmittel ist eine schrift-liche Genehmigung erforderlich)
Luxemburg
Niederlande Genehmigungspflichtig (schriftliche
Genehmigung erforderlich)
Österreich Verbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel; zu anderen Zwecken ist eineschriftliche Genehmigung erforderlich
Portugal Genehmigungspflichtig (zur Verwendung
als Pflanzenschutzmittel ist eine schrift-liche Genehmigung erforderlich)
Schweden Verboten
Spanien Genehmigungspflichtig (zur Verwendung
als Pflanzenschutzmittel ist eine schrift-liche Genehmigung erforderlich)
Vereinigtes König-reichVerbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel
— Mitgliedstaaten desEWR-Abkommens:
Island Genehmigungspflichtig (schriftliche
Genehmigung erforderlich)
Liechtenstein Genehmigungspflichtig (schriftliche
Genehmigung erforderlich)
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 22
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
Norwegen Verboten
Fidschi Verboten
Gambia Verboten
Guatemala Verboten
Honduras Verboten
Indien Verboten
Jordanien Verboten
Kamerun Verboten
Katar Verboten
Kongo Verboten
Kuba Verboten
Kuwait Verboten
Malaysia Verboten (mit Ausnahme geringer Mengen
zu Forschungs-/Bildungszwecken mitEinfuhrgenehmigungen)
Malta Verboten
Mauritius Verboten
Mexiko Verboten
Mongolei Verboten
Mosambik Verboten
Nepal Verboten
Neuseeland Verboten
Nicaragua Verboten
Oman Verboten
Pakistan Verboten
Philippinen Verboten
Samoa Verboten
Schweiz Genehmigungspflichtig
Sri Lanka Verboten
St. Lucia Verboten
Sudan Verboten
Syrien Verboten
Thailand Verboten
Tschad Verboten
Türkei Verboten
Ungarn Genehmigungspflichtig
Vereinigte ArabischeEmirateVerboten
Vietnam Verboten
Zaire Verboten
EDB (1,2-dibromethan) Australien Genehmigungspflichtig
(EG-Nr. 203-444-5) Belize Verboten
(CAS-Nr. 106-93-4) Bolivien Verboten
Bulgarien Verboten
Chile Verboten
China Verboten
Costa Rica Verboten
Dominica Verboten
El Salvador Verboten
Europäische Union
— Mitgliedstaaten:
Belgien, Dänemark,
Deutschland, Finn-land, Frankreich,Griechenland, Irland,Italien, Luxemburg,Niederlande, Öster-reich, Portugal,Verbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel (zu anderen Zwecken ist fürEinfuhren nach Belgien, Dänemark, Finn-land, Italien, den Niederlanden undSpanien eine schriftliche Genehmigungerforderlich)
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 23
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
Spanien, Vereinigtes
Königreich
Schweden Verboten
— Mitgliedstaaten desEWR-Abkommens:
Island Verbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel
Liechtenstein Verboten
Norwegen Verboten
Fidschi Verboten
Gambia Verboten
Guatemala Verboten
Honduras Verboten
Indien Genehmigungspflichtig (die Verwendung
ist auf das Desinfizieren von Lebensmittel-getreide durch Regierungsstellen undSchädlingsbekämpfungspersonalbeschränkt und wird vom Pflanzenschutz-berater der indischen Regierung geneh-migt)
Indonesien Verboten
Jordanien Verboten
Katar Verboten
Kongo Verboten
Kuba Verboten
Kuwait Verboten
Libanon Verboten
Malaysia Verboten (mit Ausnahme geringer Mengen
zu Forschungs- und Bildungszweckenaufgrund einer Einfuhrgenehmigung)
Malta Verboten
Marokko Verboten
Mauritius Verboten
Mexiko Verboten
Mongolei Verboten
Mosambik Verboten
Nepal Verboten
Neuseeland Genehmigungspflichtig (zur Desinfizie-
rung durch Quarantänepersonal)
Nicaragua Verboten
Niger Verboten
Oman Verboten
Pakistan Verboten
Paraguay Verboten
Philippinen Verboten
Ruanda Verboten
Samoa Verboten
Schweiz Genehmigungspflichtig (falls nicht zur
Verwendung als Pestizid bestimmt)
Sri Lanka Verboten
St. Lucia Verboten
Sudan Verboten
Syrien Verboten
Tansania Verboten
Thailand Verboten
Togo Verboten
Tschad Verboten
Türkei Verboten
Ungarn Verboten
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 24
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
Vereinigte Arabische
EmirateVerboten
Vietnam Verboten
Zaire Verboten
Heptachlor Australien Verboten
(EG-Nr. 200-962-3) Barbados Verboten
(CAS-Nr. 76-44-8)Belize Verboten
Bolivien Verboten
Bulgarien Verboten
China Verboten
Cook-Inseln Verboten
Costa Rica Genehmigungspflichtig (Beschränkung auf
professionelle Verwendung für Zier-pflanzen und Kiefern)
Dominica Verboten
Dominikanische Repu-blikVerboten
Ecuador Verboten
El Salvador Verboten
Europäische Union
— Mitgliedstaaten:
Belgien, Dänemark,
Deutschland, Finn-land, Frankreich,Griechenland, Irland,Italien, Luxemburg,Niederlande, Öster-reich, Portugal,Spanien, VereinigtesKönigreichVerbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel (zu anderen Zwecken ist fürEinfuhren nach Belgien, Dänemark, Finn-land, Italien, den Niederlanden undSpanien eine schriftliche Genehmigungerforderlich)
Schweden Verboten
— Mitgliedstaaten desEWR-Abkommens:
Island Verbot der Verwendung als Pflanzen-
schutzmittel
Liechtenstein Verboten
Norwegen Verboten
Fidschi Verboten
Gambia Verboten
Guatemala Verboten
Honduras Verboten
Indonesien Verboten
Jordanien Verboten
Kamerun Verboten
Katar Verboten
Kongo Verboten
Kuba Verboten
Kuwait Verboten
Libanon Verboten
Malaysia Verboten (mit Ausnahme geringer Mengen
zu Forschungs-/Bildungszwecken, Einfuhr-genehmigung)
Malta Verboten
Marokko Verboten
Mauritius Verboten
Mexiko Verboten
Mongolei Verboten
Mosambik Verboten
Nepal Verboten
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 25
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
Neuseeland Verboten
Nicaragua Genehmigungspflichtig
Niger Verboten
Pakistan Genehmigungspflichtig (nur zur Bekämp-
fung von Boden- und Holztermiten)
Paraguay Verboten
Philippinen Verboten
Samoa Verboten
Schweiz Verboten
Sri Lanka Verboten
St. Lucia Verboten
Sudan Genehmigungspflichtig (nur zur Termiten-
bekämpfung)
Syrien Verboten
Thailand Genehmigungspflichtig (nur zur struktu-
rellen Termitenbekämpfung und zurVerwendung in Haushaltungen)
Tschad Verboten
Türkei Verboten
Ungarn Verboten
Vereinigte ArabischeEmirateVerboten
Vietnam Verboten
Zaire Verboten
Quecksilberverbin-
dungen wie
— QuecksilberoxidAustralien Genehmigungspflichtig (ab 31. Dezember
1994ist die Verwendung auf den Anbauvon Zuckerrohr beschränkt)
(CAS-Nr. 21908-53-2) Barbados Verboten
(EG-Nr. 244-654-7) Belize Verboten
— Quecksilberchlorid Bolivien Verboten
(CAS-Nr. 10112-91-1) Bulgarien Verboten
(EG-Nr. 233-307-5)Burkina Faso Verboten
— andere organischeChile VerbotenQuecksilberverbin-dungenChina Verboten
— Alkyl-Quecksilber- Cook-Inseln Verboten
verbindungen Costa Rica Verboten
— Alkoxyl-Alkyl- undEcuador Verboten
Aryl-Quecksilberver-El Salvador Verbotenbindungen
Europäische Union
— Mitgliedstaaten: Verboten für die Anwendung als Pflanzen-
schutzmittel, Antifoulings, Holzschutz-mittel, Textilienkonservierungsmittel undSchleimbildnerbekämpfungsmittel (fürandere Anwendungen; eine schriftlicheGenehmigung für die Einfuhr in dieNiederlande ist erforderlich)
— Mitgliedstaaten desEWR-Abkommens:Verboten für die Anwendung als Pflanzen-
schutzmittel, Antifoulings, Holzschutz-mittel, Textilienkonservierungsmittel undSchleimbildnerbekämpfungsmittel
Gambia Verboten
Guatemala Verboten (nur auf Methoxyethylquecksil-
berchlorid bezogen)
Honduras Verboten
Indien Verboten (Phenylacetat)
Genehmigungspflichtig (Methoxyethyl-
quecksilberchlorid)
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 26
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
Indonesien Verboten
Jordanien Verboten
Katar Verboten
Kongo Verboten
Kuba Verboten
Kuwait Verboten
Libanon Verboten
Malaysia Verboten (mit Ausnahme von geringen
Mengen zu Forschungs-/Bildungszwecken;Einfuhrgenehmigung)
Malta Verboten
Marokko Verboten
Mauritius Verboten
Mexiko Verboten
Mongolei Verboten
Mosambik Verboten
Nepal Verboten
Neuseeland Verboten (nur zur Verwendung als
Pestizid)
Nicaragua Verboten
Niger Genehmigungspflichtig (nur zur Verwen-
dung als Pflanzenschutzmittel)
Oman Verboten
Pakistan Verboten
Paraguay Verboten
Philippinen Verboten
Samoa Verboten
Schweiz Genehmigungspflichtig (als Pestizid und
zu den meisten anderen Zweckenverboten)
Sri Lanka Verboten (Quecksilberoxid)
Verboten (Phenylquecksilberacetat)Genehmigungspflichtig (Phenylquecksil-
berdodecenylsuccinat als Biozid in Farben;Genehmigungsschreiben der Zulassungs-behörde erforderlich)
St. Lucia Verboten
Sudan Verboten
Syrien Verboten
Tansania Verboten (nur auf die Anwendung als
Schädlingsbekämpfungsmittel bezogen)
Thailand Verboten (bezogen auf 2-Methoxyethyl-
quecksilberchlorid)
Togo Verboten
Türkei Verboten
Ungarn Verboten (nur auf die landwirtschaftliche
Anwendung bezogen)
Vietnam Verboten
Zaire Verboten
Krokydolith Bahrain Verboten
(EG-Nr. 310-127-6)China Verboten(CAS-Nr. 12001-28-4)
Europäische Union
— Mitgliedstaaten Verboten
— Mitgliedstaaten desEWR-AbkommensVerboten
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 27
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
Indien Genehmigungspflichtig (eine Genehmi-
gung wird auf Empfehlung des Ministe-riums für Chemikalien und Petrochemika-lien erteilt)
Kuba Genehmigungspflichtig
Malaysia Genehmigungspflichtig (Verwendung in
der Fertigungsindustrie verboten; Einfuhrzu anderen Zwecken ist erlaubt)
Samoa Verboten
Schweiz Genehmigungspflichtig (sofern die vorge-
sehene Verwendung nach Anhang 3.3 derVerordnung über umweltgefährliche Stoffenoch zulässig ist)
Thailand Verboten
Ungarn Verboten
Zypern Genehmigungspflichtig (in Ausnahme-
fällen und zu besonderen Zwecken;Genehmigung durch das Ministerium fürArbeit und Sozialversicherung)
Polybromierte Biphe-nyle (PBB)
(EG-Nrn. 252-994-2,China Genehmigungspflichtig (die Genehmigung
muß bei der chinesischen Umweltschutz-behörde eingeholt werden)
248-696-7, 237-137-2) Europäische Union
(CAS-Nrn. 36355-01-8,27858-07-7, 13654-09-6) — Mitgliedstaaten Genehmigungspflichtig (verboten zur
Verwendung in Textilartikeln, die mit derHaut in Berührung kommen (Kleider,Unterwäsche, Bettwäsche usw.))
— Mitgliedstaaten desEWR-AbkommensGenehmigungspflichtig (verboten zur
Verwendung in Textilartikeln, die mit derHaut in Berührung kommen (Kleider,Unterwäsche, Bettwäsche usw.))
Indien Genehmigungspflichtig (eine Genehmi-
gung wird auf Empfehlung des Ministe-riums für Chemikalien und Petrochemika-lien erteilt)
Kuba Genehmigungspflichtig (Einfuhr nur mit
der Erlaubnis der DNA möglich; Einfuhrzur Verwendung in der Produktion vonTextilien verboten)
Malaysia Genehmigungspflichtig
Samoa Verboten
Schweiz Verboten
Polychlorierte Biphe-nyle (PCB)
(EG-Nr. 215-648-1)Australien Genehmigungspflichtig (die Genehmigung
des Handelsministeriums muß eingeholtwerden)
(CAS-Nr. 1336-36-3)Bahrain Verboten
China Genehmigungspflichtig (die Genehmigung
der chinesischen Umweltschutzbehördemuß eingeholt werden)
Europäische Union
— Mitgliedstaaten Verboten (Ausnahmegenehmigungen
können in bestimmten Fällen für Primär-und Zwischenprodukte gewährt werden;abgesehen vom allgemeinen Verbot ist dieEinfuhr von Zubereitungen mit einemPCP-Gehalt von mehr als 0,005 %verboten)
— Mitgliedstaaten desEWR-AbkommensVerboten (Ausnahmegenehmigungen
können in bestimmten Fällen für Primär-und Zwischenprodukte gewährt werden;abgesehen vom allgemeinen Verbot ist dieEinfuhr von Zubereitungen mit einemPCP-Gehalt von mehr als 0,005 %verboten)
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 28
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
Indien Genehmigungspflichtig (Genehmigungser-
teilung auf Empfehlung des Ministeriumsfür Chemikalien und Petrochemikalien)
Japan Genehmigungspflichtig (Genehmigung
durch das Ministerium für Handel undIndustrie erforderlich)
Kuba Verboten
Malaysia Genehmigungspflichtig
Samoa Verboten
Schweiz Verboten
Thailand Verboten
Polychlorierte Terphe-nyle (PCT)
(EG-Nr. 262-968-2)Australien Genehmigungspflichtig (die Genehmigung
des Handelsministeriums muß eingeholtwerden)
(CAS-Nr. 61788-33-8)China Genehmigungspflichtig (die Genehmigung
der chinesischen Umweltschutzbehördemuß eingeholt werden)
Europäische Union
— Mitgliedstaaten Verboten (Ausnahmegenehmigungen
können in bestimmten Fällen für Primär-und Zwischenprodukte gewährt werden;abgesehen vom allgemeinen Verbot ist dieEinfuhr von Zubereitungen mit einemPCP-Gehalt von mehr als 0,005 %verboten)
— Mitgliedstaaten desEWR-AbkommensVerboten (Ausnahmegenehmigungen
können in bestimmten Fällen für Primär-und Zwischenprodukte gewährt werden;abgesehen vom allgemeinen Verbot ist dieEinfuhr von Zubereitungen mit einemPCP-Gehalt von mehr als 0,005 %verboten)
Indien Genehmigungspflichtig (Genehmigungser-
teilung auf Empfehlung des Ministeriumsfür Chemikalien und Petrochemikalien)
Kuba Verboten
Malaysia Genehmigungspflichtig
Samoa Verboten
Schweiz Verboten
Tris(2,3-dibrompropyl)-phosphat
(EG-Nr. 204-799-9)China Genehmigungspflichtig (die Genehmi-
gung der chinesischen Umweltschutzbe-hörde muß eingeholt werden)
(CAS-Nr. 126-72-7) Europäische Union
— Mitgliedstaaten Genehmigungspflichtig (verboten zur
Verwendung in Textilartikeln, die mit derHaut in Berührung kommen (Kleider,Unterwäsche, Bettwäsche usw.))
— Mitgliedstaaten desEWR-AbkommensGenehmigungspflichtig (verboten zur
Verwendung in Textilartikeln, die mit derHaut in Berührung kommen (Kleider,Unterwäsche, Bettwäsche usw.))
Indien Genehmigungspflichtig (Genehmigungser-
teilung auf Empfehlung des Ministeriumsfür Chemikalien und Petrochemikalien)
Kuba Genehmigungspflichtig (darf nur mit der
Genehmigung der bezeichneten einzel-staatlichen Behörde eingeführt werden; dieEinfuhr wird abgelehnt, wenn der Stoff zurVerwendung in der Textilproduktionbestimmt ist)
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 29
▼B
Chemischer Stoff Land Endgültige Einfuhrentscheidung
Malaysia Genehmigungspflichtig
Samoa Verboten
(1) Ab dem 1. September 1996 muß Cyhexatin nicht mehr dem PIC-Verfahren unterworfen werden.“
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 30
▼B
ANHANG II
„ANHANG III
Nach Artikel 4 erforderliche Informationen
Bezugsnummer
1.Art des ausgeführten Stoffes
— Bezeichnung nach der IUPAC-Nomenklatur (Internationale Union für
reine und angewandte Chemie)
— sonstige Bezeichnungen (üblicher Name, Handelsbezeichnung, Abkür-
zung)
— EG-Nummer und CAS-Nummer— CUS-Nummer und Code der Kombinierten Nomenklatur— wichtigste Verunreinigungen, wenn von besonderer Bedeutung
2.Art der ausgeführten Zubereitungen
— Handelsname oder -bezeichnung der Zubereitung
— für jeden Stoff in Anhang I Angabe des Prozentsatzes und der Einzel-
heiten nach Punkt 1
3.Informationen über die Ausfuhr
— Bestimmungsland
— Ursprungsland— erwartetes Datum der ersten Ausfuhr— geschätzte Ausfuhrmenge des im Jahr nach der ersten Ausfuhr in das
Bestimmungsland ausgeführten chemischen Stoffs
— beabsichtigte Verwendung im Bestimmungsland, soweit bekannt— Name, Adresse und andere sachbezogene Angaben des Importeurs oder
der Einfuhrfirma
4.Bezeichnete einzelstaatliche Behörde
Name, Anschrift, Telefon-, Telex-, Telefaxnummer oder E-mail der bezeich-
neten Behörde in der Europäischen Union, die weitere Informationen erteilenkann
Name, Anschrift, Telefon-, Telex-, Telefaxnummer oder E-mail der bezeich-
neten Behörde des Einfuhrlandes
5.Informationen über erforderliche Vorsichtsmaßnahmen einschließlich der
Gefahrenklasse,Risiko- und Sicherheitsanweisungen
6.Verwendung der Chemikalie in der Europäischen Gemeinschaft
— Verwendungskategorie(n), für die Kontrollmaßnahmen vorgesehen sind
(Verbot oder strenge Beschränkung)
— Verwendungskategorie(n), für die es keine strengen Beschränkungen oder
Verbote zu den Chemikalien gibt
(Verwendungskategorien gemäß Anhang I der Verordnung)7.Zusammenfassung der gesetzlichen Beschränkungen und deren Begründung
8.Zusätzliche Informationen
9.Empfangsbestätigung
Die obenerwähnten Informationen sollten auf einem Formblatt für die
Ausfuhrnotifizierung (siehe beigefügtes Muster) erteilt werden.
(Die Exporteure müssen Informationen über die Punkte 1, 2, 3, 4, 5, 6 und
gegebenenfalls 8 erteilen.)
1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 31
▼B

1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 32
▼B

1996R1492 — DE — 30.08.1996 — 000.001 — 33
▼B
EUROPÄISCHE KOMMISSION
Verordnung (EWG) Nr. 2455/92
Bestätigung des Empfangs einer Ausfuhrnotifizierung
Bitte Datum hinzufügen, unterzeichnen und an folgende Anschrift zurücksenden:
.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
Fax-Nr................................................................................................................................
Ich bestätige, das Ausfuhrnotifizierungsformular mit folgende Ausfuhrbezugsnummern erhalten zu haben:
.........................................................................................................................................
Unterschrift ................................................... Datum...................................................
Offizieller Stempel
Anmerkung: Ist die Anschrift auf dem Ausfuhrmotifizierungsformular nicht korrekt oder ist das Formular eine
r
anderen Behörde zuzusenden, ►(1)teilen Sie bitte nachstehend die zutreffenden Angaben mit: ◄“.
►(1)C2