2002R2076 — DE — 02.08.2003 — 001.001 — 1
Dieses Dokument ist lediglich eine Dokumentationsquelle, für deren Richtigkeit die Organe der Gemeinschaften keine
Gewähr übernehmen
►B VERORDNUNG (EG) Nr. 2076/2002 DER KOMMISSION
vom 20. November 2002
zur Verlängerung der Frist gemäß Artikel 8 Absatz 2 der Richtlinie 91/414/EWG des Rates und
über die Nichtaufnahme bestimmter Wirkstoffe in Anhang I dieser Richtlinie sowie den Widerruf
der Zulassungen von Pflanzenschutzmitteln mit diesen Wirkstoffen
(Text von Bedeutung für den EWR)
(ABl. L 319 vom 23.11.2002, S. 3)
Geändert durch:
Amtsblatt
Nr. Seite Datum
►M1Verordnung (EG) Nr. 1336/2003 der Kommission vom 25. Juli 2003 L 187 21 26.7.2003
▼B
VERORDNUNG (EG) Nr. 2076/2002 DER KOMMISSION
vom 20. November 2002
zur Verlängerung der Frist gemäß Artikel 8 Absatz 2 der Rich-
tlinie 91/414/EWG des Rates und über die Nichtaufnahmebestimmter Wirkstoffe in Anhang I dieser Richtlinie sowie denWiderruf der Zulassungen von Pflanzenschutzmitteln mit diesen
Wirkstoffen
(Text von Bedeutung für den EWR)
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemein-
schaften,
gestützt auf die Richtlinie 91/414/EWG des Rates vom 15. Juli 1991
über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln (1), zuletzt
geändert durch die Richtlinie 2002/81/EG der Kommission (2), insbe-
sondere auf Artikel 8 Absatz 2,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 451/2000 der Kommission vom
28. Februar 2000 mit Durchführungsbestimmungen für die zweite unddritte Stufe des Arbeitsprogramms gemäß Artikel 8 Absatz 2 der Rich-tlinie 91/414/EWG des Rates (
3), zuletzt geändert durch die Verordnung
(EG) Nr. 1490/2002 (4), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 7 und
Artikel 11 Absatz 2,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1)Gemäß Artikel 8 Absatz 2 der Richtlinie 91/414/EWG kann ein
Mitgliedstaat während eines Zeitraums von zwölf Jahren vomZeitpunkt der Bekanntgabe der genannten Richtlinie an zulassen,dass Pflanzenschutzmittel in den Verkehr gebracht werden, die
nicht in Anhang I aufgeführte Wirkstoffe enthalten und zwei
Jahre nach dem Zeitpunkt der Bekanntgabe dieser Richtliniebereits im Handel sind, sofern keine Entscheidung getroffenwurde, einen Stoff nicht in Anhang I aufzunehmen.
(2)Mit der Verordnung (EWG) Nr. 3600/92 der Kommission (5),
zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2266/2000 (6),
der Verordnung (EG) Nr. 451/2000 und der Verordnung (EG)Nr. 1490/2002 wurden die Durchführungsbestimmungen für dieerste, zweite und dritte Stufe des Arbeitsprogramms gemäß
Artikel 8 Absatz 2 der Richtlinie 91/414/EWG festgelegt. Dieses
Programm ist noch im Gang, und die Entscheidung über eineReihe von Wirkstoffen konnte noch nicht abgeschlossen werden.Da das Antragsverfahren für die unter die Verordnung (EG)1112/2002 der Kommission (
7) fallenden Wirkstoffe ebenfalls
noch nicht abgeschlossen ist, muss die Frist auch für einige
dieser Wirkstoffe verlängert werden.
(3)Die Kommission hat am 26. Juli 2001 ihren Bericht über den
Stand der Durchführung des Prüfungsprogramms vorgelegt (8).
Sie ist darin zu dem Schluss gekommen, dass der Fortschritt
nicht so groß war wie ursprünglich erwartet und daher die Frist
für die Stoffe verlängert werden sollte, deren Prüfung noch imGang ist oder für die die Industrie sich verpflichtet hat, fristge-recht die notwendigen Unterlagen weiterhin zu erstellen.
(4)Für die im Rahmen der ersten Stufe des Arbeitsprogramms zuprüfenden Wirkstoffe wird die Kommission sicherstellen, dassso viele Entscheidungen wie möglich vor Juli 2003 getroffen2002R2076 — DE — 02.08.2003 — 001.001 — 2
(1) ABl. L 230 vom 19.8.1991, S. 1.
(2) ABl. L 276 vom 12.10.2002, S. 28.
(3) ABl. L 55 vom 29.2.2000, S. 25.
(4) ABl. L 224 vom 21.8.2002, S. 23.
(5) ABl. L 366 vom 15.12.1992, S. 10.
(6) ABl. L 259 vom 13.10.2000, S. 27.
(7) ABl. L 168 vom 27.6.2002, S. 14.
(8) KOM(2001) 444 endg.
▼B
werden, wobei allerdings eingeräumt werden muss, dass über
eine Reihe von Wirkstoffen frühestens 2005 entschieden werdenkann. Für die Prüfung der zusätzlichen Daten, die die Kommis-
sion benötigt, um beurteilen zu können, ob die Wirkstoffe den
Sicherheitsvorschriften der Richtlinie 91/414/EWG entsprechen,ist zusätzliche Zeit erforderlich. Die Kommission wird dafürSorge tragen, dass dieser Zeitraum so kurz wie möglich ist.
(5)Wirkstoffe, für die keine Verpflichtung zur weiteren Erstellungder notwendigen Unterlagen abgegeben wurde, sollten nicht inAnhang I der Richtlinie 91/414/EWG aufgenommen werden,und die Mitgliedstaaten sollten alle Zulassungen für Pflanzen-schutzmittel mit diesen Wirkstoffen widerrufen.
(6)Bei Anwendungen, für die zusätzliche technische Beweise dafürvorgelegt wurden, dass die weitere Anwendung des Wirkstoffsnotwendig ist und es keine wirksamen Alternativen gibt, sindvorübergehende Maßnahmen vorzusehen, damit Alternativenentwickelt werden können. Für einige dieser Anwendungenwurden diese Informationen bereits vorgelegt und von der
Kommission in Zusammenarbeit mit Sachverständigen der
Mitgliedstaaten bewertet. Ausnahmeregelungen sollten nur inberechtigten Fällen gewährt werden, bei denen keine Bedenkenbestehen, und auf die Anwendung bei den Schadorganismenbeschränkt sein, für deren Bekämpfung es keine wirksamenAlternativen gibt.
(7)Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechender Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebens-mittelkette und Tiergesundheit —
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Der in Artikel 8 Absatz 2 der Richtlinie 91/414/EWG genannte Zeit-
raum von zwölf Jahren wird für Wirkstoffe, die im Rahmen der
Verordnungen (EWG) Nr. 3600/92 und (EG) Nr. 451/2000 für diezweite Stufe geprüft werden, bis 31. Dezember 2005 und für Wirk-stoffe, die im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 1490/2002 geprüftwerden, bis 31. Dezember 2008 verlängert, sofern vor diesem Zeit-punkt keine Entscheidung über die Aufnahme oder Nichtaufnahme des
Wirkstoffs in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG getroffen wurde
oder wird. Während dieser Zeiträume dürfen die Mitgliedstaaten dasInverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln mit den oben genanntenWirkstoffen gemäß den Bestimmungen des Artikels 8 Absatz 2 derRichtlinie 91/414/EWG weiterhin oder wieder zulassen.
Artikel 2
(1) Die in Anhang I dieser Verordnung aufgeführten Wirkstoffe
werden nicht in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG aufgenommen.
(2) Die Mitgliedstaaten tragen dafür Sorge, dass die Zulassungen
von Pflanzenschutzmitteln, die die in Anhang I dieser Verordnungaufgeführten Wirkstoffe enthalten, außer in den Fällen gemäß Absatz3, spätestens zum 25. Juli 2003 widerrufen werden.
(3) Die in Anhang II Spalte B für die jeweiligen Wirkstoffe aufge-
führten Mitgliedstaaten dürfen Zulassungen von Pflanzenschutzmitteln,die die in Anhang II Spalte A aufgeführten Wirkstoffe enthalten, für
die in Anhang II Spalte C angegebenen Anwendungen bis 30. Juni
2007 fortbestehen lassen, unter der Voraussetzung, dass
a) sie sicherstellen, dass die weitere Anwendung nur insoweit zulässig
ist, als sie keine schädlichen Auswirkungen auf die Gesundheit vonMensch und Tier und keine unannehmbaren Auswirkungen auf dieUmwelt hat;
b) sie sicherstellen, dass diese nach dem 31. Dezember 2003 in
Verkehr bleibenden Pflanzenschutzmittel mit neuen Etiketten2002R2076 — DE — 02.08.2003 — 001.001 — 3
▼B
versehen werden, aus denen die eingeschränkten Anwendungsbedin-
gungen hervorgehen;
c) sie alle geeigneten Maßnahmen zur Risikominderung treffen;
d) sie sicherstellen, dass ernsthaft nach Alternativen für diese Anwen-
dungen gesucht wird.
Der betreffende Mitgliedstaat unterrichtet die Kommission bis späte-
stens 31. Dezember 2004 über die Anwendung dieses Absatzes und
insbesondere über die gemäß den Buchstaben a) bis d) getroffenenMaßnahmen.
Artikel 3
Fristen, die die Mitgliedstaaten gemäß Artikel 4 Absatz 6 der Richtlinie
91/414/EWG gewähren, sind so kurz wie möglich und
a) enden für bis 25. Juli 2003 zu widerrufende Zulassungen spätestens
am 31. Dezember 2003, ausgenommen die begrenzte Zahl unver-zichtbarer Anwendungen gemäß Anhang II, für die die Zulassungin den angegebenen Mitgliedstaaten gemäß Artikel 2 Absatz 3 fort-
bestehen darf;
b) enden für bis 30. Juni 2007 zu widerrufende Zulassungen spätestens
am 31. Dezember 2007.
Artikel 4
Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentlichung im
Amtsblatt derEuropäischenGemeinschaften in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmit-
telbar in jedem Mitgliedstaat.2002R2076 — DE — 02.08.2003 — 001.001 — 4
▼B
ANHANGI
Verzeichnis der nicht in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG aufgenom-
menen Wirkstoffe
1,2-Dichlorpropan
1,3-Dichlorpropen (cis)
1,3-Diphenylharnstoff (Cabanilid)
2-(Dithiocyanomethylthio)-benzothiazol
2,3,6-TBA
2,4,5-T
2-Aminobutan (auch sek.-Butylamin)
2-Benzyl-4-chlorphenol
4-CPA (4-Chlorphenoxyessigsäure = PCPA)
4-t-Pentylphenol
Acifluorfen
Aldimorph
Alkyltrimethylammoniumchlorid
Alkyltrimethylbenzylammoniumchlorid
Allethrin
Alloxydim
Allylalkohol
Ametryn
Ampropylfos
Ancymidol
Anilazin
Anthracenöl
Azaconazol
Azamethiphos
Aziprotryn
Barban
Bariumfluorsilicat (Bariumhexafluorsilicat)
Bariumpolysulfid
Benazolin
Bendiocarb
Benfuresat
BenodanilBensulid
Bensultap
Bentaluron
Benzalkoniumchlorid
Benzoximat
Benzoylprop
Benzthiazuron
Bioallethrin
Bioresmethrin
Bitumen
Brandol (hydroxynonyl-2,6-dinitrobenzol)
Bromacil
Bromocyclen
Bromfenoxim
Bromophos
Bromophos-ethyl
Bromopropylat2002R2076 — DE — 02.08.2003 — 001.001 — 5
▼B
Bronopol
ButachlorButocarboximButoxycarboxim
Butylat
Calciumcarbonat (auch Kalk)Calciumhydroxid (auch Löschkalk)Calciumoxid (auch Ätzkalk oder Branntkalk)Kohlenstoffdisulfid (Schwefelkohlenstoff)
Carbophenothion
CartapCetrimidChinomethionat (auch Quinomethionat)
Chlomethoxyfen
Chloral-bis-acylalChloral-semi-acetalChlorambenChlorbromuron
Chlorbufam
ChloretazatChlorfenpropChlorfenson (auch Chlorfenizon)
Chlorfenvinphos
ChlorfluazuronChlormephosChlorbenzilatChlorpropylat
Chloroxuron
ChlorphoniumchloridChlorthiamidChlorthiophos
Cufraneb
CyanazinCycloatCycluron
Cyprofuram
DADZ (Zink-Dimethyldithiocarbamat)DalaponDelta-Endotoxin von Bacillus thuringiensisDemeton-S-methyl
Demeton-S-methylsulfon
DesmetrynDiafenthiuronDialifos
Diallat
DiammoniumphosphatDichlofenthionDichlofluanidDichlone
Dichlorprop
DiclobutrazolDicrotophosDicyclopentadien
Dienochlor2002R2076 — DE — 02.08.2003 — 001.001 — 6
▼B
Diethatyl (-ethyl)
DifenoxuronDifenzoquatDikegulac
Dimefox
DimefuronDimepiperatDimethirimolDimexan
Dinitramin
DinobutonDioxacarbDioxathion
Diphenamid (auch Difenamid)
Dinatrium-Octaborat-TetrahydratDisulfotonDitalimfosDrazoxolon
Endothal
EPTC (Ethyl-dipropylthiocarbamat)EtacelasilEthidimuron (auch Sulfodiazol)
Ethiofencarb
Ethion (auch Diethion)EthirimolEthoat-methylEtrimfos
Fenaminosulf
FenazaflorFenfuramFenoprop
Fenothiocarb
FenoxapropFenpiclonilFenpropathrin
Fenridazon
Fenson (auch Fenizon)FenthiosulfFenuronFlamprop
Fluazifop
FlubenziminFlucycloxuronFlucythrinat
Flumequin
FlumethralinFluorodifenFluoroglycofenFlupoxam
Fluridon
FomesafenFonofosFormothion
Fosamin2002R2076 — DE — 02.08.2003 — 001.001 — 7
▼B
Fosthietan
FuralaxylFurathiocarbFurconazol
Furfural
FurmecycloxGentianaviolett (Methylviolett)Halfenprox (auch Brofenprox)Haloxyfop
Heptenophos
HexachlorophenHexazinonHydramethylnon
Hydroxy-MCPA
Hydroxyphenyl-salicylamidImazapyrImazethabenzIminoctadin
Iodofenphos
IsazofosIsocarbamidIsofenphos
Isolan
IsopropalinIsoprothiolanIsoxathionKarbutilat
Kinopren
MancopperMecarbamMefenacet
Mephosfolan
MepronilMerphos (auch Tributylphosphortrithioit)Methacrifos
Methazol
MethfuroxamMethoprenMethoprothrynMethoxychlor
Methylen(bisthiocyanat)
MethylisothiocyanatMethylnaphthylacetamidMethylnaphthylessigsäure
Metobromuron
MetolachlorMetoxuronMetsulfovaxMevinphos
Monalid
MonocrotophosMonuronMSMA (Methylarsonsäure)
Nabam2002R2076 — DE — 02.08.2003 — 001.001 — 8
▼B
Naptalam
NaphtylessigsäurehydrazidNeburonNitralin
Nitrothal
NonylphenoletherpolyoxyethylenglycolNonylphenolethoxylatNorflurazonNoruron
Octhilinon
OfuraceOmethoateOrbencarb
Oxadixyl
Oxine-KupferOxycarboxinOxytetracyclinParaformaldehyd (Formaldehyd)
p-Chlornitrobenzol
PebulatPentachlorphenolPentanochlor
Perfluidon
PhenolePhenothrinPhenthoatPhorat
Phosametin
PhosphamidonPirimiphos-ethylKaliumsilicat
Profenofos
PromecarbPrometrynPropazin
Propetamphos
PropoxurPropyl-3-t-butylphenoxyacetatProthiocarbProthiofos
Prothoat
PyraclofosPyrazoxyfenPyridaphenthion
Pyrifenox
PyroquilonQuinalphosQuizalofopResmethrin
Steinmehl
SecbumetonSeconal (auch 5-Allyl-5-(1'-methylbutyl)-barbitursäure)Sethoxydim
Siduron2002R2076 — DE — 02.08.2003 — 001.001 — 9
▼B
Silicate
Silbernitrat
NatriumarsenitNatrium-DiacetonketogulonatNatrium-DichlorphenatNatrium-Dimethyldithiocarbamat
Natrium-Dioctylsulfosuccinat
NatriumfluorsilicatNatriummonochloracetatNatriumpentaborat
Natrium-p-t-amylphenat
NatriumsilicatNatriumsilberthiosulfatNatriumtetrathiocarbamatNatriumthiocyanat
Sulfotep
SulprofosTeersäurenTCATCMTB
Tebutam (auch Butam)
TebuthiuronTemephosTerbacil
Terbufos
TerbumetonTerbutrynTetrachlorvinphosTetradifon
Tetramethrin
TetrasulThiazafluronThiazopyrThiocyclam
Thiofanox
ThiometonThionazinThiophanat
Tiocarbazil
TolylphtalamTralomethrinTriapenthenolTriazbutyl
Triazophos
Tribufos (s,s,s-tributyl-phosphortrithioat)TributylzinnoxidTrichloronatTridiphan
Trietazin
TrifenmorphTriforinTrioxymethylen2002R2076 — DE — 02.08.2003 — 001.001 — 10
▼B
Validamycin
VamidothionVernolat2002R2076 — DE — 02.08.2003 — 001.001 — 11
▼M1
ANHANGII
Verzeichnis der Zulassungen gemäß Artikel 2 Absatz 3
Spalte A Spalte B Spalte C
Wirkstoff Mitgliedstaat Anwendung
2-Aminobutan Vereinigtes König-
reichGelagerte Pflanzkartoffeln
Irland Gelagerte Pflanzkartoffeln
1,3-Dichloropropen (cis) Niederlande Blumenzwiebeln, Erdbeeren, Gemüse,
Baumschulbestände, Dauerkulturen und
Neuanpflanzung von Obstbäumen
4-CPA(4-Chlorphenoxy-
essigsäure)Griechenland Trauben (kernlos)
Spanien Tomaten, Auberginen
Acifluorfen Italien SojabohnenAzaconazol Belgien Gemüsepaprika, Tomaten, Wundbehandlung
an Bäumen
Niederlande Tomaten
Vereinigtes König-
reichZierpflanzen
Benfuresat Spanien Baumwolle
Bromacil Frankreich Lavendel, Lavandin
Brompropylat Belgien Bohnen
Italien Kernobst, Wein
Spanien Zitronen, Tomaten, Kernobst, Wein
Calciumhydroxid (auch
Löschkalk (*))Niederlande Obst
Cartap Italien Kernobst, Steinobst, Tomaten, Auberginen,
Paprika, Melonen, Kürbisse, Zierpflanzen
Chinomethionat Griechenland Melonen, Wassermelonen
Spanien Cucurbitaceae
Chlorfenvinfos Dänemark Kohl
Deutschland Radieschen, Rettich, Karotten, Zwiebeln,
Sellerie, Kohl, Gurken, Ölraps
Irland Karotten, Pastinaken, Kohl, Kohlrüben
Frankreich Pilze, Spargel, Kresse, Rettich, Spinat, Feld-
salat, Einlegegurken, Zucchini, Zwiebeln,
Schalotten, Karotten, Knollensellerie, Lauch,
Sellerie, Petersilie, Knoblauch, Kohl, weiße
Rüben
Niederlande Kohl, Zwiebeln, Karotten, Kohlgemüse,
Kohlrüben, weiße Rüben, Rettich, Winter-
rettich, Lauch, Knollensellerie
Schweden Kopfkohl und Kohlrüben
Portugal Kohlgemüse
Spanien Kohlgemüse
Cyanazin Vereinigtes König-
reichErbsen, Bohnen, Kohlgemüse, Narzissen,
Ölraps, Allium, Forstwirtschaft
Schweden Ölraps und Einlegegurken
Irland Zwiebeln2002R2076 — DE — 02.08.2003 — 001.001 — 12
▼M1
Spalte A Spalte B Spalte C
Wirkstoff Mitgliedstaat Anwendung
Dalapon Italien Reis
Ethion Frankreich Karotten, Petersilie, Sellerie, Knollensel-
lerie, Knoblauch, Schalotten, Zwiebeln,
Lauch, Kohl
Dikegulac Deutschland Zierpflanzen (unter Glas)
Dimefuron Deutschland Ölraps
Dinobuton Spanien Kernobst
Ethyldipropylthiocarbamat
(EPTC)Portugal Kartoffeln
Fenpropathrin Vereinigtes König-
reichBeerenobst (schwarze Johannisbeeren)
Fenuron Vereinigtes König-
reichErbsen, Bohnen, Spinat
Flumethralin Portugal Tabak
Spanien Tabak
Fomesafen Vereinigtes König-
reichErbsen, Bohnen, Lupinen
Frankreich Sojabohnen, Bohnen
Italien Sojabohnen, Bohnen, Erbsen
Furalaxyl Irland Zierpflanzen
Furathiocarb Belgien Lauch
Haloxyfop Dänemark Mit Rotschwingel eingesäte Felder,
Aussaatbeete von Zierpflanzen
Heptenophos Irland Zierpflanzen, Gurken, Tomaten, Salat
Italien Kohl, Gemüsebohnen, Salat
Hexazinon Österreich Nadelbäume
Frankreich Nadelbäume, Lavendel, Lavandin, Muska-
tellersalbei, Süßholz, Luzerne, Zuckerrohr
Irland Nadelbäume
Spanien Nadelbäume, Luzerne
Imazapyr Irland Forstwirtschaft
Portugal Nicht mit Kulturpflanzen bebaute Flächen
Iminoctadin Griechenland Tomaten unter Kunststoff
Mepronil Österreich Salat
Metobromuron Belgien Feldsalat, Bohnen, Kartoffeln
Spanien KartoffelnDeutschland Feldsalat, Bohnen, Tabak
Frankreich Feldsalat2002R2076 — DE — 02.08.2003 — 001.001 — 13
▼M1
Spalte A Spalte B Spalte C
Wirkstoff Mitgliedstaat Anwendung
Metoxuron Belgien Karotten, Kartoffeln
Frankreich Karotten
Irland Karotten
Luxemburg Karotten, Kartoffeln
Niederlande Karotten, Kartoffeln, Iris, Gladiolen
Vereinigtes König-
reichKarotten, Pastinaken
Naptalam Spanien Melonen, Wassermelonen
Frankreich Melonen
Omethoat Österreich ZierpflanzenOrbencarb Österreich Lupinen
Oxadixyl Belgien Erbsen-Saatgutbehandlung
Oxycarboxin Vereinigtes König-
reichZierpflanzen
Österreich Zierpflanzen
Griechenland Zierpflanzen, Blumen
Spanien Zierpflanzen
Irland Rasengras
Pebulat Griechenland TabakPentanochlor Vereinigtes König-
reichDoldenblütler, Kräuter, Zierpflanzen
Prometryn Vereinigtes König-
reichDoldenblütler, Allium, Kräuter
Spanien Karotten, Sellerie, Baumwolle, Kiche-
rerbsen, Erbsen, Linsen
Griechenland Baumwolle
Irland Karotten, Petersilie, Sellerie, PastinakenPortugal Kartoffeln, Petersilie, Lauch, Erbsen
Frankreich Sellerie, Knollensellerie, Linsen, Lauch
Pyridafenthion Spanien Wein, Wiesen und Weiden, Zitronen
Resmethrin Vereinigtes König-
reichPilze
Steinmehl (*) Österreich Forstwirtschaft
Sethoxydim Österreich Erdbeeren
Belgien Lauch, Bohnen, Kohl
Italien Gemüse
Silbernitrat Niederlande Gurken und Einlegegurken zur Aussaat
Natriummonochloracetat Vereinigtes König-
reichKohlgemüse, Allium, Beerenobst, Hopfen
Irland Kohl, Rosenkohl, Grünkohl
Natriumsilberthiosulphat Dänemark Schnittblumen, Topfpflanzen2002R2076 — DE — 02.08.2003 — 001.001 — 14
▼M1
Spalte A Spalte B Spalte C
Wirkstoff Mitgliedstaat Anwendung
Sulfotep Deutschland Zierpflanzen und Gemüse in Gewächshäu-
sern
Teersäuren (*) Irland Desinfektionszwecke
Vereinigtes König-
reichDesinfektionszwecke
Temephos Spanien Reis
Terbacil Spanien Minze
Frankreich Arnika, Honigklee, Zitronenmelisse, Pfeffer-
minze, Oregano, Ackerveilchen, Rosmarin,
Winterbohnenkraut, Salbei, Thymian
Griechenland Gewürze
Vereinigtes König-
reichGewürze und Offizinalpflanzen
Terbufos Griechenland Zuckerrüben
Terbutryn Vereinigtes König-
reichErbsen, Bohnen, Lupinen
Spanien Zitrusfrüchte
Irland Erbsen, Bohnen
Tetradifon Spanien Zitrusfrüchte, Cucurbitaceae, Tomaten,
Trauben
Irland Tomaten, Gurken, Baumschulbestände von
Zierpflanzen
Triazophos Irland Karotten
Triforin Österreich Bohnen, Gurken, Zierpflanzenanbau, Rosen
Dänemark Äpfel, Birnen, schwarze Johannisbeeren,
rote Johannisbeeren, Stachelbeeren
Vamidothion Belgien Äpfel, Obstbaumanbau
Spanien Kernobst
Italien Kernobst
Portugal Äpfel, Birnen
(*) Dieser Wirkstoff darf für die genannten Anwendungen in Verkehr bleiben, bis die Verfahren der vierten Stufe
des Arbeitsprogramms gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1112/2002 der Kommission abgeschlossen sind.2002R2076 — DE — 02.08.2003 — 001.001 — 15