Datasets:

colesimmons

/

SumTablets_English

like 0

P454357

Ur III

Administrative

a-a-kal-la dumu ur-ab-ba

Šara-kam son of Ur-...: Atu your servant.

P454367

Ur III

Administrative

a-a-nu-um

Šarrum-bani son of Dingir-azu, chief cattle manager of the king.

P454369

Ur III

Administrative

ur-ab-zu dumu lugal-ušurₓ nu-banda₃ gu₄ {d}šara₂

Ur-abzu, son of Lugal-ušur, Oxen manager of Šara.

P454488

Ur III

Administrative

a-kal-la dub-sar dumu ur-nigar{gar}

Akalla, scribe, son of Ur-nigar.

P454489

Ur III

Administrative

a-kal-la dub-sar dumu ur-nigar{gar} šuš₃

Akalla, scribe, son of Ur-nigar, cattle manager.

P454654

Ur III

Administrative

al-ba-ni-du₁₁ dumu ur-nigar{gar}

Albanidu, son of Ur-nigar, gudu(-priest) of Zabala.

P454658

Ur III

Administrative

al-la dub-sar dumu lu₂-iri-sag

Alla, scribe, son of Lu-irisag.

P454686

Ur III

Administrative

an-na-he-gal₂ dumu ma₂-gur₈-re

Ana-ḫegal, son of Magure.

P454766

Ur III

Administrative

bu-da-a dumu kal-li₂-zi

Pudaya, son of Kallizi.

P454795

Ur III

Administrative

da-a-gi dub-sar

Da’agi, the scribe.

P454858

Ur III

Administrative

dan-u₂-pi aga₃-us₂ gal-gal lugal

Danuwe, greatest-soldier of the king.

P454974

Ur III

Administrative

e₂-mah-ki-du₁₀ dub-sar dumu ur-sila-luh

Emaḫkidu scribe, son of Ur-silaluh.

P454990

Ur III

Administrative

a-tu dub-sar dumu nigar{gar}ki-du₁₀ gal₅-la₂-gal

Atu, the scribe, Son of Nigar-kidu, The police chief.

P455257

Ur III

Administrative

igi-peš₂ dumu ur{d}iškur

Igipeš, son of Ur-Iškur.

P455341

Ur III

Administrative

kal-la-mu ensi₂ aš₂-nun-na{ki}ka lu₂{d}suen dub-sar dumu e₂-ki-gal-la <unk> zu

Kalamu governor of Ešnunna: Lu-Suena, scribe, son of E-kigala, your servant.

P455405

Ur III

Administrative

šu-i₃-li₂ dumu bil-ga kurušda

Šū-ilī, son of Bilga, the fattener.

P455521

Ur III

Administrative

lu₂-du₁₀-ga dub-sar dumu du₁₁-ga

Lu-duga, the scribe, son of Duga.

P455527

Ur III

Administrative

lu₂-du₁₀-ga dub-sar dumu lugal-ab-ba

Šū-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: to Šū-kabta, general, his servant, he gifted (this seal).

P455533

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba li-bur-an-ne₂{d}suen sukkal nam-dumu <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: is your servant.

P455553

Ur III

Administrative

ba-ba dumu da-da

Baba, son of Dada.

P455701

Old Babylonian

Administrative

lu₂-sa₆-ga dub-sar dumu ur-ge₆-par₄ gudu₄ {d}inana

Lāgamāl-gāmil, scribe, son of Ibbi-Sîn, servant of Ṣābi’um.

P455841

Ur III

Administrative

lu₂{d}nagar-pa-e₃ dumu ka-sa₆-ga ...

Lu-Nagarpa’e, son of Kasaga, ... .

P455868

Ur III

Administrative

lu₂{d}nin-gir₂-su dub-sar dumu lu₂{d}ba-ba₆

Lu-Ningirsu, scribe, son of Lu-Baba.

P455956

Ur III

Administrative

lu₂{d}suen dub-sar dumu ur-nigar{gar} šuš₃

Ur-kununa, son of Aḫušu-nīšu.

P455984

Ur III

Administrative

lu₂{d}šara₂ dub-sar dumu lugal-inim-gi-na

Lu-Šara, scribe, son of Lugal-inim-gina.

P456123

Ur III

Administrative

lugal-e₂-mah-e dub-sar dumu lu₂-du₁₀-ga

Nigba-saga,

P456130

Ur III

Administrative

a-da-lal₃ <unk> bi₂-bi₂

Abbakalla, son of Ur-mes(?).

P456150

Unknown

Administrative

ṭa-bu-um ...i-šar-di₃-ni

Ṭâbum, son of Išar-dīnī.

P456359

Ur III

Administrative

lugal-nir-gal₂ ma₂-gin₂ <unk> {d}šara₂

Lugal-nirgal, boat-builder, servant of Šara.

P456405

Ur III

Administrative

lugal-ti-da dub-sar dumu giri₃-ni

Šara-kam: Šara-dan, son of Aḫu-bani, your servant.

P456489

Ur III

Administrative

ma-me-tum dumu-munus lugal a-da-na-ah šabra <unk> zu

Mammētum, daughter of the king: Ātanah, chief administrator, (is) [your] servant.

P456735

Ur III

Administrative

ṣe-lu-uš{d}da-gan ensi₂ si-mu-ru-um{ki} i-la-ak-šu-qir dumu a-lu-a šabra <unk> zu

Ṣilluš-Dagān, governor of Simurrum: Ilak-šūqir, son of Alu, the chief administrator, (is) your servant.

P456769

Ur III

Administrative

ša₃-ku₃-ge dub-sar dumu lu₂-kal-la

Ša-kuge scribe, son of Lukalla

P456781

Ur III

Administrative

ša₃-nin-ga₂ dub-sar dumu lugal-ušurₓ

Ša-ninga, scribe, son of Lugal-ušur.

P456905

Ur III

Administrative

šu-kab-ta₂ a-zu dumu na-ra-am-i₃-li₂ sukkal i₃-du₈ e₂-a-šar dub-sar <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: scribe, is your servant.

P456960

Ur III

Administrative

šu{d}nin-isin₂{si} dub-sar dumu i₃...

Šū-Nin-Isin, scribe, son of Erra-bani.

P457674

Ur III

Administrative

ur{d}iškur dub-sar dumu nam-ha-ni

Ur-Ishkur, scribe, son of Namhani.

P457721

Ur III

Administrative

ur{d}lamma dub-sar dumu ur{d}ba-ba₆

Ur-Lamma, scribe, son (of) Ur-Baba.

P457763

Ur III

Administrative

ur{d}li₉-si₄ ensi₂ ur{d}da-mu <unk> zu

Ur-Lisi, governor: Ur-Damu, your servant.

P457779

Ur III

Administrative

lu₂-i₃-si-na dumu lugal-a₂-zi-da

Lu-Isina, son of Lugal-azida.

P457789

Ur III

Administrative

ur{d}li₉-si₄ ensi₂ umma{ki} lugal-ezem dub-sar dumu da-da <unk> zu

Ur-Lisi, governor of Umma: Lugal-ezem, scribe, son of Dada, your servant.

P457829

Ur III

Administrative

geme₂{d}nin-gal dumu ba-gi-na

Geme-Ningal, son of Bagina.

P458053

Ur III

Administrative

ur{d}suen šagina unu{ki}ga u₃ <unk>{ki}ka ur{d}en-ki ab-ba iri <unk> zu

Ur-Suena, general of Uruk and Dēr: Ur-Enki, city elder, (is) your servant.

P458063

Old Akkadian

Administrative

ad-da dub-sar

Adda, scribe.

P458064

Ur III

Administrative

ur{d}šara₂ dub-sar dumu lugal-ušur₄

Ur-Šara, scribe, son of Lugal-ušur.

P458130

Ur III

Administrative

ur{d}šul-pa-e₃ dumu ur{d}ištaran lu₂ udu niga

Ur-Šulpa’e, son of Ur-Ištaran, man of fat-sheep.

P458282

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba da-num₂ dub-sar dumu... <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: scribe, is your servant.

P458285

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba lugal-me-lam₂ dub-sar dumu ur-e₁₁-e <unk> zu

Šū-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: scribe, is your servant.

P458287

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba nu-ur₂{d}iškur dub-sar sagi... <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: scribe, is your servant.

P458288

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba šu-eš₁₈-dar dumu pu₃-u₂-du <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: is your servant.

P458289

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba šu{d}en-lil₂ dub-sar <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: scribe, is your servant.

P458293

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba ur{d}en-lil₂-la₂ di-ku₅ dumu lu₂-a₂-gal₂-la

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners:

P458294

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba {d}šu-i₃-li₂-a dub-sar dumu i-tu-ri-a ensi₂ <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: scribe, is your servant.

P458389

Ur III

Administrative

{d}šu{d}suen ki-ag₂ {d}en-lil₂-la₂ lugal an ub-da limmu₂-ba lugal uri₅{ki}ma ... dumu lugal-me-lam₂ ensi₂ nibru{ki} <unk> zu

Šū-Suen, beloved of Enlil, king of the four corners: king of Ur: ... ... son of Lugal-melam, governor of Nippur, is your servant.

P458401

Ur III

Administrative

{d}šu{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba na-wi-ir-dingir sukkal i₃-du₈ <unk> zu a-na-a lukur-a-ni

Šū-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: Nawir-ilim, courrier, doorman, your servant, Anaya, his lukur.

P458404

Ur III

Administrative

{d}šu{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba šu{d}... dub-sar <unk> zu

Šū-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: Šū-..., scribe, is your servant.

P458406

Ur III

Administrative

{d}šu{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba ur{d}... dub-sar dumu... <unk> zu

Šū-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: Ur-..., scribe, son of ..., is your servant.

P458410

Ur III

Administrative

{d}šu{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba {d}šul-gi-i₃-li₂ dub-sar <unk> zu

Šū-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: Šulgi-ilī, scribe, is your servant.

P458412

Ur III

Administrative

{d}šu{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba <unk>{d}nanna sukkal-mah dumu ur{d}šul-pa-e₃ sukkal-mah <unk> zu

Šū-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: ARAD-Nanna, sukkalmaḫ, son of Ur-Sulpa’e, sukkalmaḫ, is your servant.

P458418

Ur III

Administrative

{d}šu{d}suen-ha-ma-ti

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: Gududu, scribe, scribe, son of Dadaga governor of Umma, is your servant.

P458425

Ur III

Administrative

{d}šul-gi nita kal-ga lugal uri₅{ki}ma e₂-a-ni-ša lukur ki-ag₂-a-ni lu₂{d}nin-šubur dub-sar <unk> zu

Šulgi, mighty man, king of Ur: Ea-niša, his beloved lukur: Lu-Ninšubur, scribe, (is) your servant.

P458506

Ur III

Administrative

e₂-a-ni-ša lukur ki-ag₂ lugal na-silim lu₂... dumu ur-eš₃-bar-ra <unk> zu

Ea-niša, beloved lukur of the king: Na-silim, ... son of Ur-ešbara, (is) your servant.

P458516

Ur III

Administrative

i-tur₂-dingir ensi₂ babilim{ki} i-ṣur-dingir dub-sar dumu-ni

Itūr-ilum, governor of Babylon: Iṣṣur-ilum, scribe, (is) his son.

P458570

Ur III

Administrative

ur{d}li₉-si₄ ensi₂ umma{ki} ur-am₃-ma dub-sar dumu na-silim <unk> zu

Ur-Lisi, governor of Umma: Ur-amma, scribe, son of Nasilim, is your servant.

P458581

Ur III

Royal Inscription

ur{d}namma nita kal-ga lugal uri₅{ki}ma ha-aš₂-ha-me-er ensi₂ iš-ku-un{d}suen{ki} <unk> zu

Ur-Namma, the mighty man, king of Ur, Hašḫamer, the governor of Iškun-Sin, is your servant.

P458617

Ur III

Administrative

{d}amar{d}suen nita kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba ur{d}li₉-si₄ ensi₂ umma{ki} <unk> zu

Amar-Suen, strong man, king of Ur, king of heaven with its four corners: Ur-Lisi, governor of Umma, is your servant.

P458628

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen dingir kalam-ma-na lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba-ke₄ lu₂{d}en-lil₂-la₂ ga-eš₈ a-ab-ba-ka <unk> da-ni-ir in-na-ba

Ibbi-Suen, god of his land, strong king, king of Ur, king of the four quarters his servant (this seal) presented.

P458629

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen dingir kalam-ma-na lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba-ke₄ lu₂{d}šu{d}suen-ka sukkal dumu lugal-dur₂-gar-re sukkal <unk> da-ni-ir in-na-ba

Ibbi-Suen, god of his land, strong king, king of Ur, king of the four quarters his servant (this seal) presented.

P458630

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen dingir kalam-ma-na lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba-ke₄ ur-nigar{gar} dub-sar dumu... <unk> da-ni-ir in-na-ba

Ibbi-Suen, god of his land, strong king, king of Ur, king of the four quarters scribe,

P458632

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen dingir kalam-ma-na lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba-ke₄ {d}nanna-zu dub-sar ... <unk> zu

Ibbi-Suen, god of his land, strong king, king of Ur, king of the four quarters scribe, is your servant.

P458640

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba a-hu-ba-ni dub-sar

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: scribe.

P458641

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba a₂-bi₂-lum-ma ša₃-tam <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: is your servant.

P458642

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba-ke₄ a₂-li₂-a₂ <unk> da-ni-ir in-na-ba

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners his servant (this seal) presented.

P458643

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba a₂-ni-a₂ dumu ur-mes {lu₂}lunga <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: is your servant.

P458644

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba da-da šuš₃ dumu na-me sukkal <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: is your servant.

P458645

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba da-da-ga ensi₂ umma{ki} <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: is your servant.

P458646

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba di-in-i₃-li₂ dub-sar dumu a-li₂-ni-su₂ <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: scribe, is your servant.

P458647

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba en-te-ni-iš sukkal <unk> nam-dumu-ka-ni

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners:

P458648

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba giri₃-ni-i₃-sa₆ dub-sar dumu ba-ba-ti ša₁₃-dub-ba <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: scribe, is your servant.

P458650

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba gu-du-du dub-sar dumu da-da-ga ensi₂ umma{ki} <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: Gududu, scribe, son of Dadaga governor of Umma, is your servant.

P458652

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba ha-ma-ti lu₂ kas₄ dumu a-hu-ra-ni nu-banda₃ <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: is your servant.

P458653

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba i-di₃-dingir dumu še-em-zi-egir-ha nu-banda₃ <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: is your servant.

P458654

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba i-di-el dumu še-em-zi-egir-ha nu-banda₃ <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: is your servant.

P458655

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba ku₃{d}nanna dub-sar <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: scribe, is your servant.

P458656

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba li-bur{d}suen sukkal-mah <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: is your servant.

P458658

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba lu₂-dingir-ra dumu lu₂{d}... dub-sar lugal <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: is your servant.

P458659

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba lu₂{d}en-lil₂-la₂ dub-sar dumu lu₂{d}nin-šubur <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: scribe, is your servant.

P458660

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba lu₂{d}nin-gir₂-su dub-sar dumu lu₂{d}ba-ba₆ <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: Lu-Ningirsu, scribe, scribe, son of Lu-Baba, is your servant.

P458661

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba lu₂{d}šara₂ sukkal <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: is your servant.

P458663

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba lugal-dumu-gi₇ gudu₄-abzu {d}nanna dumu {d}nanna-i₃-zi <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: is your servant.

P458664

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba lugal-iti-da dub-sar dumu ur{d}dumu-zi-da <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: scribe, is your servant.

P458665

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba me{d}ištaran nin₉ ki-ag₂-ga₂-ni e₂-a-šar dub-sar <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, scribe, is your servant.

P458666

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba nam-zi-tar-ra dub-sar dumu a-hu-ni <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: scribe, is your servant.

P458668

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba ta₂-ki-il-i₃-li-is₂-su₂ šagina dumu na-wi-ir-dingir sukkal i₃-du₈ <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: is your servant.

P458669

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba u₂-tul₂-e₂-a dub-sar dumu... <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: scribe, is your servant.

P458670

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba ur-e₂-ninnu dub-sar dumu ur...ku₃... lu₂...

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: scribe,

P458671

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba ur-eš₂-dam dub-sar dumu...

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: scribe,

P458673

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba ur-ki... dub-sar dumu lu₂... <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: scribe, is your servant.

P458674

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba ur{d}ba-ba₆ dub-sar dumu en-ku-li <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: scribe, is your servant.

P458675

Ur III

Administrative

{d}i-bi₂{d}suen lugal kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba ur{d}šul-pa-e₃ dub-sar dumu ur-sa₆-ga <unk> zu

Ibbi-Suen, strong king, king of Ur, king of the four corners: scribe, is your servant.