Complex sentence: Trevor lies on the Llangollen Canal at the northern end of the Pontcysyllte Aqueduct; the Trevor Basin is at the north end of the aqueduct.
Split into simpler sentences: Trevor lies on the Llangollen Canal at the northern end of the Pontcysyllte Aqueduct. The Trevor Basin is at the north end of the aqueduct.