Complex sentence: His personal best is 2.27 metres, first achieved in July 2004 in Colombo, is the Sri Lankan record.
Split into simpler sentences: His personal best is 2.27 metres, first achieved in July 2004 in Colombo. This is the Sri Lankan record.