Complex sentence: Cadfael realises that Engelard's arrow did not kill Rhisiart: his back (on which he lay) is damp, while his front is dry.
Split into simpler sentences: Cadfael realises that Engelard's arrow did not kill Rhisiart. Rhisiart's back, on which he lay, is damp, while his front is dry.