Complex sentence: Chloe was jealous of Syd and Yolanda's relationship as she still fancied Syd, and tried to resume their affair, despite being back with Scott.
Split into simpler sentences: Chloe was jealous of Syd and Yolanda's relationship. She still fancied Syd, and tried to resume their affair, despite being back with Scott.