Complex sentence: On 30 June 2009 he was appointed as Jim Gannon's assistant at Motherwell, the tenure was short-lived and they were both out of work by Christmas.
Split into simpler sentences: On 30 June 2009 he was appointed as Jim Gannon's assistant at Motherwell. The tenure was short-lived, however, and they were both out of work by Christmas.