Complex sentence: Digital Manga Publishing was originally responsible for the North American distribution, with the first volume being released August 6,2005.
Split into simpler sentences: Digital Manga Publishing was originally responsible for the North American release. The first volume was released August 6,2005.