Complex sentence: The barn owl has acute hearing, with ears placed asymmetrically for improved detection of sound position and distance, and it does not require sight to hunt.
Split into simpler sentences: The barn owl has acute hearing, with ears placed asymmetrically. This improves detection of sound position and distance and the bird does not require sight to hunt.