Complex sentence: At the same instant Bille returns from the past both Piper and Billie rejoin their present bodies.
Split into simpler sentences: At the same instant Bille returns from the past. Both Piper and Billie rejoin their present bodies.