Complex sentence: She studied ballet from age seven to seventeen but gave it up after her instructor told her that she didn't have the right figure.
Split into simpler sentences: She studied ballet from age seven to seventeen. She eventually gave it up after her instructor told her that she didn't have the right figure.