Complex sentence: But, as many remind him, he can only leave through his own door, so he must find it to leave.
Split into simpler sentences: But, as many remind him, he can only leave through his own door. So he must find it to leave.