Complex sentence: Possibly, it meant "please" and "excuse me", young children would pronounce them as Ps and Qs.
Split into simpler sentences: Possibly, it meant and "excuse me." Young children would pronounce them as Ps and Qs.