Complex sentence: Anatomical differences between the common chimpanzee and the bonobo are slight, but sexual and social behaviours are markedly different.
Split into simpler sentences: Anatomical differences between the common chimpanzee and the bonobo are slight. Yet sexual and social behaviours are markedly different.