Complex sentence: He has built his reputation on scientific publications and tht he is in the collection of the German state.
Split into simpler sentences: He has built his reputation on scientific publications. His work is in the collection of the German state.