Complex sentence: In theory, individuals who are extremely high in agreeableness are at risk for problems of dependency, but empirical studies show that many more problems are associated with low agreeableness.
Split into simpler sentences: In theory, individuals who are extremely high in agreeableness are at risk for problems of dependency. Empirical studies show that many more problems are associated with low agreeableness.