Complex sentence: They were kept in cold and starving conditions many with dysentery or other illnesses and the weakest were often beaten to death, shot, guillotined, or hanged.
Split into simpler sentences: They were kept in cold and starving conditions many with dysentery or other diseases. Many were beaten to death, shot, guillotined, or hanged.