Complex sentence: Hypereutectic pistons can be forged, but typically are only cast, as cast pistons are normally considered strong enough for stock applications, and the extra expense is not justified.
Split into simpler sentences: Hypereutectic pistons can be forged, but typically are only cast. This is because cast pistons are considered strong enough for stock applications, and the extra expense is not justified.