Complex sentence: After the battle, the K'iche' surrendered and invited Alvarado to their capital, Q'umarkaj, however Alvarado suspected an ambush and had the city burned.
Split into simpler sentences: After the battle, the K'iche' surrendered and invited Alvarado to their capital, Q'umarkaj. However, Alvarado suspected an ambush and had the city burned.