Complex sentence: Originally, oats were believed to cause coeliac disease, however this confusion was largely due to significant contamination of oats with wheat, barley or rye.
Split into simpler sentences: Originally, oats were believed to cause coeliac disease. However this confusion was largely due to significant contamination of oats with wheat, barley or rye.