Complex sentence: Theophilus was searching for Rufinus, a high priest of the pagans, who "had lately gone on a visit to Anatolius".
Split into simpler sentences: Theophilus was searching for Rufinus, a high priest of the pagans. Rufinus "had lately gone on a visit to Anatolius".