Complex sentence: She auditioned in San Francisco and sang "God Bless the Child", originally performed by Billie Holiday and was selected to be a participant in the fifth season, which aired in 2006.
Split into simpler sentences: She auditioned in San Francisco and sang "God Bless the Child", originally performed by Billie Holiday. She was selected to be a participant in the Season 5 show, which aired in 2006.