Complex sentence: It was one of several films the director made with Werich, and features Werich as a convict; the film is largely set in a prison.
Split into simpler sentences: It was one of several films the director made with Werich, and features him as a convict. The film is largely set in a prison.