Complex sentence: The title and the ad campaign implied that the film would be an erotic thriller, but the few sex scenes were anything but arousing and the tone was largely matter-of-fact rather than suspenseful.
Split into simpler sentences: The title and the ad campaign may imply that the film would be ridden with sex. Neither was this movie a thriller, being delivered in a tone that was largely matter-of-fact rather than suspenseful.