Complex sentence: An FBI agent is tracking a digital currency company, the only problem is they were forced to start the company with dirty money, and that doesn't sit too well with the FBI.
Split into simpler sentences: An FBI agent is tracking a digital currency company. The only problem is they were forced to start the company with dirty money, and that doesn't sit too well with the FBI.