Complex sentence: The flow of the verses is undisturbed by subheadings or cross references and does not have superscripts (concerning variations in the original documents) apart from those that appear in the NRSV text.
Split into simpler sentences: The flow of the verses is undisturbed by subheadings or cross references. The only superscripts are those that appear in the NRSV text.