Complex sentence: Macduff returns indicating to his men that he has killed Macbeth: then turns to Malcolm, hailing him as King.
Split into simpler sentences: Macduff returns indicating to his men that he has killed Macbeth. He then turns to Malcolm, hailing him as King.