Complex sentence: These toads lived in areas where the land decreased in size with increasing elevation, meaning golden toads were less likely to be found as the elevation increased.
Split into simpler sentences: These toads lived in areas where the land decreased in size with increasing elevation. Because of this, golden toads were less likely to be found as the elevation increased.