Complex sentence: The hydraulic brake calipers were mounted directly onto the differential; this was done to minimise unsprung weight at the outboard end.
Split into simpler sentences: The hydraulic brake calipers were mounted directly on the differential. This was to minimise the unsprung weight at the outboard end.