Complex sentence: However, religion was an integral part of the civil government throughout the Roman Empire, while the Emperors would from time to time be declared to be a god and demanded to be worshiped accordingly.
Split into simpler sentences: However, religion was an integral part of the civil government throughout the Roman Empire. The Emperor was from time to time declared to be a god and demanded to be worshiped accordingly.