Complex sentence: Fewer than 40,000 fans attended the game, the smallest crowd of the series so far.
Split into simpler sentences: Fewer than 40,000 fans attended the game. The smallest crowd of the series so far.