Complex sentence: Amintore Galli, Sonzogno's music advisor, convinced the publisher to offer a commission to the young Giordano for a full-length opera.
Split into simpler sentences: Amintore Galli, Sonzogno's music advisor. Galli convinced the publisher to offer a commission to the young Giordano for a full-length opera.