Complex sentence: The media's influence in our lives is pervasive, and today, education, business, religion, leisure, science, even family life, are all measured against that influence.
Split into simpler sentences: The media's influence in our lives is pervasive. In our culture today, education, business, religion, leisure, science, even family life, are all measured against that influence.