Complex sentence: He spent three seasons there, but did not see much playing time, especially in his last year when he made seven league appearances as the club was promoted to the Premiership.
Split into simpler sentences: He spent three seasons there, but did not see much playing time. He made seven league appearances as the club was promoted to the Premiership.