Complex sentence: The initial proposal was for a'glass case' with the yacht placed inside-a giant "ship in a bottle"-however this was likened to a "glass coffin" by many and as such was abandoned.
Split into simpler sentences: The initial proposal was for a'glass case' with the yacht placed inside-a giant "ship in a bottle". However this was likened to a "glass coffin" by many and as such was abandoned.