Complex sentence: Their most notable feature is a "hood" (or cucullus) which can be raised and lowered over the head; when lowered, it covers the mouth and the chelicerae.
Split into simpler sentences: Their most notable feature is a "hood" (or cucullus) which can be raised and lowered over the head. When lowered, it covers the mouth and the chelicerae.