Complex sentence: Its claws enable it to dig through the extremely hard crust of a termite or ant mound quickly, avoiding the dust by sealing the nostrils.
Split into simpler sentences: Its claws enable it to dig through the extremely hard crust of a termite or ant mound quickly. It avoids inhaling the dust by sealing the nostrils.