Complex sentence: Eddie would on occasion "suggest" that a pub landlord should buy one of his fruit machines; failure to do so meant running the risk of having the pub vandalised.
Split into simpler sentences: Eddie would on occasion "suggest" that a pub landlord should buy one of his fruit machines. Failure to do so meant running the risk of having the pub vandalised.