Complex sentence: Dragon gets his ability to fly with such relatively small wings by storing the methane gas produced from the foods he eats inside two sac-like organs in his body.
Split into simpler sentences: Dragon gets his ability to fly with such relatively small wings by storing the methane gas produced from the foods he eats. The gas is stored inside two sac-like organs in his body.