Complex sentence: His government also spent over $1 billion on the Northeast coal project in its hopes to create jobs; yet critics noted that, by creating only 1,000 jobs, each one cost taxpayers $1 million.
Split into simpler sentences: His government also spent over $1 billion on the Northeast coal project to create jobs. Critics noted that, by creating only 1,000 jobs, each job cost taxpayers $1 million.