Complex sentence: However, Marie reported seeing Gabriel hit Jim with the bottle but Gabriel cleverly cleared his name, although Gina was not convinced by his side of the story.
Split into simpler sentences: However, Marie reported seeing Gabriel hit Jim with the bottle. But the clever Gabriel was able to clear his name of her allegation, although Gina was not at all convinced by his side of the story.