Complex sentence: Japanese soldiers were instructed to "show mercy to those who surrender"--a response to prior misconduct on the battlefield.
Split into simpler sentences: Japanese soldiers were instructed to "show mercy to those who surrender". This was written in response to prior misconduct on the battlefield.