Complex sentence: In 2015, Poole was signed to drive in the Xfinity Series for HScott Motorsports with Chip Ganassi, run out of Ganassi's NASCAR shop.
Split into simpler sentences: In 2015, Poole was signed to drive in the Xfinity Series for HScott Motorsports with Chip Ganassi. The team is run out of Ganassi's NASCAR shop.