Complex sentence: I don't see any evidence of notability under, nor was I able to find any reliable sources independent of the company.
Split into simpler sentences: I don't see any evidence of notability under. I was unable to find any reliable sources independent of the company.