Complex sentence: Ang Lee's team was not chosen to direct the opening ceremony, but their plans and ideas were used to show Chinese culture.
Split into simpler sentences: Ang Lee's team was not chosen to direct the opening ceremony. However, the team's plans and ideas were used to show Chinese culture.