Complex sentence: Production of the MG 14 could not meet demand, it was thus reserved for flexible mounts, where its combination light weight and high rate of fire were most useful.
Split into simpler sentences: Production of the MG 14 could not meet demand. It was thus reserved for flexible mounts, where its combination light weight and high rate of fire were most useful.