Complex sentence: The dragon threatens to kill Vaarsuvius' own children; to stop her, Vaarsuvius contracts with fiends to rent out the souls of three evil spellcasters.
Split into simpler sentences: The dragon threatens to kill Vaarsuvius' own children. To stop the dragon, Vaarsuvius contracts with fiends to rent out the souls of three evil spellcasters.