Complex sentence: Sket Dance and Gin Tama had a crossover chapter in Weekly Shōnen Jump which was the 349th chapter for Gin Tama.
Split into simpler sentences: Sket Dance and Gin Tama had a crossover chapter in weekly shonen jump. It was the 349th chapter for Gin Tama.