Complex sentence: The analysis may consider forces that vary with time, such as engine vibrations or the load of moving vehicles in which cases the stresses and deformations will also be functions of time.
Split into simpler sentences: The analysis may consider forces that vary with time, such as engine vibrations or the load of moving vehicles. In that case, the stresses and deformations will also be functions of time.