Complex sentence: John Randolph Beverley II is a literary and cultural critic at the University of Pittsburgh, where he is a professor of Spanish and Latin American Literature and Cultural Studies as well as an adjunct professor in the English and communication departments.
Split into simpler sentences: John Randolph Beverley II is a literary and cultural critic who works at the University of Pittsburgh. He is a professor of Spanish and Latin American Literature and Cultural Studies as well as an adjunct professor in the English and communication departments.