Complex sentence: Whittle was constantly frustrated by Rover's inability to deliver production-quality parts, and became increasingly vocal about his complaints.
Split into simpler sentences: Whittle was constantly frustrated by Rover. He thought that an inability to deliver production-quality parts, and became increasingly vocal about his complaints.