Complex sentence: When operating over a network, syslog implements a client-server application structure where the server listens on a well-known or registered port for protocol requests from clients.
Split into simpler sentences: When operating over a network, syslog implements a client-server application structure. A server listens on a well-known port for protocol requests from clients.