Complex sentence: Sumo has never been a "punk" band, nor they wanted to be considered as such, yet it had among its enthusiasts most of the early Argentinian punks.
Split into simpler sentences: Sumo has never been a "punk" band, nor they wanted to be considered as such. However, the band had among its enthusiasts most of the early Argentinian punks.