Complex sentence: By the time the driver saw this, there was insufficient distance available to stop the train and it eventually came to a stand on the junction some past the signal.
Split into simpler sentences: By the time the driver realised this, there was insufficient distance available to stop the train. The train eventually came to a stand on the junction some past the signal.