Complex sentence: This castle, incidentally, reappears in photographs of miniature battles in Chainmail, and the ruined moathouse in The Village of Hommlet has the same floorplan.
Split into simpler sentences: This castle, incidentally, appears in the photographs of miniature battles in Chainmail. Moreover, the ruined moathouse in The Village of Hommlet has the same floorplan.