Complex sentence: In 1984 the Company's 55 stores and 30 off-licences were acqured by Argyll Foods for £25m.
Split into simpler sentences: In 1984 the Company traded from 55 stores and 30 off-licences. The company was acqured by Argyll Foods for £25m.