Complex sentence: There are many neuroangiogenic factors, some of which act to promote neuronal growth and vice versa.
Split into simpler sentences: There are many neuroangiogenic factors. Some angiogenic factors act to promote neuronal growth and vice versa.