Complex sentence: Most of Golan's songs are in Yemeni Arabic and in the ancient Yemeni dialect of Hebrew.
Split into simpler sentences: Most of Golan's songs are in Yemeni Arabic. He also sings some songs in the ancient Yemeni dialect of Hebrew.