Complex sentence: Eventually, the mansion and its contents were sold and at age 65, to earn a living, Horace took a job as a common mineworker while the family lived in a boarding house.
Split into simpler sentences: Eventually, the mansion and its contents were sold. At age 65, to earn a living, Horace took a job as a common mineworker, while the family lived in a boarding house.