Complex sentence: His first novel in that language, "Outcast", published in the U.S., Japan, five Western European countries and Brazil, got flattering reviews and was nominated for an Edgar.
Split into simpler sentences: His first novel in that language, "Outcast", was published in the U.S., Japan, five Western European countries and Brazil. It got flattering reviews and was nominated for an Edgar.