Complex sentence: The first, faithful reproduction, attempted to copy precisely the original.second distorted intentionally in order to make the copy appear correct to viewers.
Split into simpler sentences: The first, faithful reproduction, attempted to copy precisely the original. The second distorted intentionally in order to make the copy appear correct to viewers.