Complex sentence: Caroli disease is distinct from other diseases that cause ducal dilatation caused by obstruction, in that it is not one of the many choledochal cyst derivatives.
Split into simpler sentences: Caroli disease is distinct from other diseases that cause ducal dilatation caused by obstruction. This disease is not one of the many choledochal cyst derivatives.