Complex sentence: O'Hanlon and Blanc both died in 1989 during production of the film, which was dedicated to both their memories.
Split into simpler sentences: O'Hanlon and Blanc both died during production of the film. It was dedicated to both their memories.