Complex sentence: Nevertheless, Louis was bleeding and called for a confessor to be brought to him, as he feared he might die; when the Queen ran to Louis' side, he asked forgiveness for his numerous affairs.
Split into simpler sentences: Nevertheless, Louis was bleeding and called for a confessor to be brought to him, as he feared he might die. When the Queen ran to Louis' side, he asked forgiveness for his numerous affairs.