Complex sentence: Unions no longer carry the "threat effect": the power of unions to raise wages of non-union shops by virtue of the threat of unions to organize those shops.
Split into simpler sentences: Unions no longer carry the "threat effect". The power of unions to raise wages of non-union shops by virtue of the threat of unions to organize those shops.