Complex sentence: In the "Civilization" series researching "future technologies" increases a player's score in later games it also rising the health and the happiness in the empire.
Split into simpler sentences: In the "Civilization" series researching "future technologies" increases a player's score in later games. It also raises the health and the happiness in the empire.