Complex sentence: The new Rogue went on sale October 2016 and a hybrid version of the vehicle debuted January 2017 with limited availability for the 2017 model year.
Split into simpler sentences: The new Rogue went on sale October 2016. A hybrid version of the vehicle debuted January 2017 with limited availability for the 2017 model year.