Complex sentence: By then, only three or four songs had been conceived; existing as loose ideas, Knowles thought of the visual for a song, then tweaking the music behind it to fit.
Split into simpler sentences: By then, only three or four songs had been conceived of. Knowles would think of the visual and then tweaked the music behind it to fit.