Complex sentence: Above, the Tweel vibrates considerably, which in itself is a problem that also gives rise to undesired noise and heat.
Split into simpler sentences: Above, the Tweel vibrates considerably. That in itself is a big problem, but it also causes two other things: noise and heat.