Complex sentence: He was featured in Pierce The Veil's song King for a Day, and has been with Sleeping With Sirens since 2009.
Split into simpler sentences: He was featured on the song King for a Day. He has been with Sleeping With Sirens since 2009.