Complex sentence: One of the positive aspects of caregiving for a loved one though is that it can improve their quality of life but when the caregiver is depleted of confidence, the recovery may be fostered.
Split into simpler sentences: One of the positive aspects of caregiving for a loved one though is that it can improve their quality of life. When the caregiver is depleted of confidence, their recovery may be fostered.