Complex sentence: They close in on the Cistern but Sienna is already there; the bag that holds the plague has been broken, infecting all the tourists inside.
Split into simpler sentences: They close in on the Cistern but Sienna is already there. The bag that holds the plague has been broken, infecting all the tourists inside.