Complex sentence: Before the Qin conquest of the other regions of China, regional characters were used, and under unification of China, currency, laws, weights, measures and writing was to be systematised.
Split into simpler sentences: Before the Qin conquest of the other regions of China, regional characters were used. Under unification of China, currency, laws, weights, measures and writing was to be systematised.