Complex sentence: The building was being restored at the time of the assasination but work has stalled in a dispute with Solidere and the hotel has remained closed for more than a decade.
Split into simpler sentences: The building was being restored at the time of the assasination. Work to renovate and reopen the hotel has since stalled in a dispute with Solidere, and the hotel has remained closed for more than a decade.