Complex sentence: Irene continued to move towards the north-northeast, crossed over the western portion of the Isla de la Juventud as a strong tropical storm, and hours later, it struck mainland Cuba near Batabano.
Split into simpler sentences: Irene continued to the north-northeast crossed over the western portion of the Isla de la Juventud as a strong tropical storm. Hours later, it struck mainland Cuba near Batabano.