Complex sentence: Sofia was first seen shopping with Lincoln and LJ while Lincoln has a fight with a Company agent and kills him he is arrested while LJ and Sofia run.
Split into simpler sentences: Sofia was first seen shopping with Lincoln and LJ while Lincoln has a fight with a Company agent and kills him. He is arrested while LJ and Sofia run.