Complex sentence: St. Mary's moved to Medford, Oregon in 1908 and in the late 1920s became coeducational, graduating its first boy in 1930.
Split into simpler sentences: St. Mary's moved to Medford, Oregon in 1908. In the late 1920s, the school became coeducational, graduating its first male student in 1930.