Complex sentence: Since Wagner was in debt he was urged to disappear, they both agreed on a secluded spot in Rauhe Alb, where Weißheimer should accompany him.
Split into simpler sentences: Since Wagner was in debt he was urged to disappear. They agreed on a secluded spot in Rauhe Alb, where Weißheimer would accompany him.