Complex sentence: DeGolyer and MacNaughton is a petroleum consulting company based in Dallas, Texas, with offices in Houston, Moscow, and Calgary.
Split into simpler sentences: DeGolyer and MacNaughton is a petroleum consulting company based in Dallas, Texas. Its other offices are located in Houston, Moscow, and Calgary.