Complex sentence: In 1931--33 the AA guns were replaced with eight 40-caliber dual-purpose guns, fitted on both sides of the forward superstructures in four twin-gun mounts.
Split into simpler sentences: In 1931--33 the AA guns were replaced with eight 40-caliber dual-purpose guns. These guns were fitted on both sides of the forward superstructures in four twin-gun mounts.