Complex sentence: This is a rare phenomenon--there are only two other bridge-chapels in England, both in Yorkshire--but in fact the chapel was restored in 1930, having previously served as a toll house, inn and as a private residence.
Split into simpler sentences: This is a rare phenomenon--there are only two other bridge-chapels in England, both in Yorkshire. The chapel was restored in 1930, having previously served as a toll house, inn and as a private residence.