Complex sentence: All the girls except Kate and Paige receive cards in the same fashion as Shelley and upon correspondence with the police; they guess that it could be Jeremy Melton who wants revenge.
Split into simpler sentences: All the girls (except Kate and Paige) receive cards in the same fashion as Shelley did. Upon correspondence with the police, they guess that it could be Jeremy Melton who wants revenge.