Complex sentence: Any ambiguity regarding membership will be resolved by the Bangladesh Election Commission, and attending sessions without membership (even if memberships are cancelled in retrospect) amounts to a BDT1,000 ($14) fine per day, per Article 69.
Split into simpler sentences: Any ambiguity regarding membership will be resolved by the Bangladesh Election Commission. Attending sessions without being a member (even if memberships are cancelled in retrospect) is fined by a BDT1,000 ($14) fine per day, per Article 69.