Complex sentence: In 1636 "A Chronicle of the Great Temple Hwaeomsa of Jirisan, Gurye County, Honam" was completed by Junggwan Haein, coinciding with the temple's reconstruction after being destroyed during the Imjin War.
Split into simpler sentences: In 1636 "A Chronicle of the Great Temple Hwaeomsa of Jirisan, Gurye County, Honam" was completed by Junggwan Haein. Its completion coincided with the completion of the temple's reconstruction after being destroyed during the Imjin War.