Complex sentence: Shelley then starts seeing builder Charlie Stubbs, despite his previous relationship with her mother and unaware that Charlie is still sleeping with Bev behind her back.
Split into simpler sentences: Shelley then starts seeing builder Charlie Stubbs, despite his previous relationship with her mother. In spite of his relationship with Shelley, Charlie continues to sleep with Bev behind her back.