Complex sentence: In September, the 5th division was sent Hawaii for more training and in January 1945, the division left for the assault and capture of Iwo Jima.
Split into simpler sentences: In September, the 5th division was sent to Hawaii for further training. In January 1945, the 5th division left for the assault and capture of Iwo Jima.