Complex sentence: Hawaii's business community was leery of saturating the market with silver coins; yet, many debts in both the US and Hawaii were payable only in gold.
Split into simpler sentences: Hawaii's business community was leery of saturating the market with silver coins. Many debts in both the US and Hawaii were payable only in gold.