Complex sentence: In reality, John and Jane are both skilled assassins working for different firms, both among the best in their field, each concealing their true profession from their spouse.
Split into simpler sentences: In reality, John and Jane are both skilled assassins working for different firms, both among the best in their field. Each is concealing their true profession from their spouse.