Complex sentence: She was accompanied by the smaller ship Anna Catherina, under command of Jacob de Prinse and carried a cargo of wood, building materials, iron, gunpowder and wine, as well as several chests with gold and silver coins.
Split into simpler sentences: She was accompanied by the smaller ship Anna Catherina, under command of Jacob de Prinse. She carried a cargo of wood, building materials, iron, gunpowder and wine, as well as several chests with gold and silver coins.