Complex sentence: The crisis influenced Israeli national security policy, making any Egyptian military build-up along its border utterly unacceptable, the Israeli intelligence community improved its collection capabilities.
Split into simpler sentences: The crisis influenced Israeli national security policy, making any Egyptian military build-up along its border utterly unacceptable. The Israeli intelligence community improved its collection capabilities.