Complex sentence: In reality a project does not run sequentially or separated from other product development projects, with information flowing between different people and systems.
Split into simpler sentences: In reality a project does not run sequentially or in isolation of other product development projects. Information is flowing between different people and systems.