Complex sentence: For many years this was a popular method, with scholars and Classicists arguing that the child written about in the Fourth Eclogue was one of the sons of Gaius Asinius Pollio.
Split into simpler sentences: For many years this was a popular method. Some scholars and Classicists argued that the child written about in the Fourth Eclogue was one of the sons of Gaius Asinius Pollio.