Complex sentence: The European Commissioner for Science and Research is a portfolio within the European Commission currently occupied by Janez Potočnik ("independent").
Split into simpler sentences: The European Commissioner for Science and Research is a portfolio within the European Commission. The current commissioner is Janez Potočnik ("independent").