Complex sentence: Now in France but unable to get a taxi, Pat and Roy walk down a street but Roy sees Barry hanging out of his van, so he rushes Pat into their hotel, Hotel Madison, to avoid her seeing Barry.
Split into simpler sentences: Now in France but unable to get a taxi, Pat and Roy start walking down a street only for Roy to spot Barry hanging out of his van nearby. Reaching their hotel, Hotel Madison, Roy quickly rushes her inside to avoid her seeing Barry.