Complex sentence: Nelson presented the material to the executives of Columbia, that due to the raw nature of the arrangements of the recording, assumed that the album was a demo.
Split into simpler sentences: Nelson presented the material to the executives of Columbia. Due to the raw nature of the arrangements of the recording, Columbia assumed that the album was a demo.