Complex sentence: When this was declined, she tried to put on a legal swimsuit and broke her arm in the process and ended up competing with a broken arm.
Split into simpler sentences: When this was declined, she tried to put on a legal swimsuit and broke her arm in the process. She ended up competing with a broken arm.