Complex sentence: In 1962, Thiem retired from journalism and entered politics; he was elected to the Illinois State Legislature as a Republican, where he served from 1964 to 1966.
Split into simpler sentences: In 1962, Thiem retired from journalism and entered politics. He was elected to the Illinois General Assembly as a Republican and served from 1964 to 1966.