Complex sentence: However, the novella's more enduring contribution is its examination of dimensions, for which the novella is still popular amongst mathematics, physics, and computer science students.
Split into simpler sentences: However, the novella's more enduring contribution is its examination of dimensions. As such, the novella is still popular amongst mathematics, physics, and computer science students.