Complex sentence: In the late sixties he moved to Sweden and while there his private research recordings were stolen and bootlegged and ended up being released on the Hallmark record label.
Split into simpler sentences: In the late sixties he moved to Sweden and while there his private research recordings were stolen and bootlegged. These recordings were subsequently released on the Hallmark record label.