Complex sentence: The screenwriter Frank Cottrell Boyce adapted the story into a novel while the film was in the process of being made: the novel "Millions" was subsequently awarded the Carnegie Medal.
Split into simpler sentences: The screenwriter Frank Cottrell Boyce adapted his novel while the film was in the process of being made. The novel "Millions" was subsequently awarded the Carnegie Medal.