Complex sentence: Some say the writers were moral and religious reformers and utilized the techniques of chemistry (alchemy) and of the sciences generally as media through which to publicize their opinions and beliefs.
Split into simpler sentences: Some say the writers were moral and religious reformers. They used the techniques of chemistry (alchemy) and of the sciences generally as media through which to publicize their opinions and beliefs.