Complex sentence: Polish military in the West was composed of both army, air and naval forces and during the war it was one of the most numerous Allied military formations; sometimes referred to as the fourth largest among the Western Allies.
Split into simpler sentences: Polish military in the West was composed of army, air and naval forces. Together they comprised one of the most numerous Allied military formations--sometimes referred to as the fourth largest among the Western Allies.