Complex sentence: The locals' initial response was that an explosion had taken place, so many evacuated buildings into the streets.
Split into simpler sentences: The locals' initial impression was that an explosion had taken place. Many evacuated buildings into the streets.