Complex sentence: There are strong indications that the Academy is actually a supervillain cult, but this is not made explicit; since Teen Titans tends to be focused at a younger audience, this angle seems to be underplayed in favor of the standard "evil organization" theme.
Split into simpler sentences: There are strong indications that the Academy is actually a supervillain cult, but this is not made explicit since Teen Titans tends to be focused at a younger audience. This angle seems to be underplayed in favor of the standard "evil organization" theme.