Complex sentence: Godwin resigned his post Oxford in 1845 due to his failing health and the following year he and his wife returned to Bradford to live in a house that his son had organised.
Split into simpler sentences: Godwin resigned his Oxford position in 1845 due to his failing health and the following year he and his wife returned to Bradford. They lived in a house that his son had organised.