Complex sentence: The piece was a success with performers, public, and critics though various people objected to the subject matter, orchestration, and the inclusion of the spirituals and jazz elements.
Split into simpler sentences: The piece was a success with performers, public, and critics. Some people objected to the subject matter, orchestration, and the inclusion of the spirituals and jazz elements.