Complex sentence: His best season was in 2006, hitting.277 in 73 games and posting a.412 batting average as a pinch hitter.
Split into simpler sentences: His best season was in 2006 where he hit.277 in 73 games. During that season, he posted a.412 batting average as a pinch hitter.