Complex sentence: A manifest of nullifying the union with Moscow was sent throughout Europe, mainly because it was conducting friendly relationships with Poland and supporting internal opposition within Hetmanate.
Split into simpler sentences: A manifest of nullifying the union with Moscow was sent throughout Europe. The main reasons were conducting friendly relationships with Poland and supporting regional opposition within Hetmanate.