Complex sentence: These accountants used the product in their own practice, became familiar with it, then subsequently recommended it to their client base.
Split into simpler sentences: These accountants used the product in their own practice. Then subsequently recommended it to their client base.