Complex sentence: She was part of the escort force for HX79 in the fall of 1940 during which one quarter of the ships were lost helping identify a deficiency in training of the escort forces.
Split into simpler sentences: She was part of the escort force for Halifax Inbound (HX) 79 in the fall of 1940. This battle helped to identify a deficiency in training of the escort forces.