Complex sentence: The insurance company begins to investigate Thomas' death, going as far as to approach Karen for the notes from her sessions with Thomas, however Karen had destroyed anything relating to Thomas being her patient.
Split into simpler sentences: The insurance company begins to investigate Thomas' death, going so far as to approach Karen for the notes from her sessions with Thomas. However, Karen had destroyed anything relating to Thomas being her patient.