Complex sentence: Llywelyn soon realized his position was hopeless and quickly surrendered: the campaign never came to a major battle.
Split into simpler sentences: Llywelyn soon realized his position was hopeless and quickly surrendered. The campaign never came to a major battle.