Complex sentence: En route she conducted tests with Skyhook balloons and off southern California she underwent a very intensive missile training program.
Split into simpler sentences: En route she conducted tests with Skyhook balloons. Off the coast of Southern California she underwent an intensive missile training program.