Complex sentence: Humans and other animals do not look at a scene in fixed steadiness; instead, the eyes move around, locating interesting parts of the scene and building up a mental'map' corresponding to the scene.
Split into simpler sentences: Humans and other animals do not look at a scene in a steady way. Instead, the eyes move around, locating interesting parts of the scene and building up a mental'map' corresponding to the scene.