Complex sentence: He ends up leaving Erin for Christina in the season finale after Christina tells Tom she's pregnant.
Split into simpler sentences: He ends up leaving Erin for Christina in the season finale. Also at the end of the finale, Christina tells Tom she's pregnant.