Complex sentence: One found out that a gentleman of course could dance the Swedish pair dance Bugg with two women concurrent, and suddenly a new dance style in Sweden was invented, Doublebug.
Split into simpler sentences: One found out that a gentleman could dance the Swedish couple dance Bugg with two women concurrent. Suddenly a new dance style in Sweden was invented, Doublebug.