Complex sentence: The large cost of conducting clinicals trials for unsuccessful candidates must be recovered from the sales of successful drugs, otherwise the discovery and development of new pharmaceutical drugs would be unsustainable.
Split into simpler sentences: The large cost of conducting clinicals trials for unsuccessful candidates must be recovered from the sales of successful drugs. Otherwise, the discovery and development of new pharmaceutical drugs would be unsustainable.