Complex sentence: Lilly has said that if she could choose to play another "Lost" character, it would be Claire because of Aaron; now she gets to have Aaron while portraying Kate.
Split into simpler sentences: Lilly has said that if she could choose to play another "Lost" character, it would be Claire because of Aaron. Now she gets to have Aaron while portraying Kate.