Complex sentence: Tara chooses the smallest pod as the heir; however, immediately after doing so, the Boggans attack.
Split into simpler sentences: Tara chooses the smallest pod as the heir. Immediately after doing so, the Boggans attack.