Complex sentence: Barbarian guilds include Tribe and Warband, and there are also Religious Cult guilds which can contain both Roman and barbarian characters.
Split into simpler sentences: Barbarian guilds include Tribe and Warband. There are also Religious Cult guilds which can contain both Roman and barbarian characters.