Complex sentence: In January 1939, Eva took in a dance production at Irving Washington High School in New York, "Dance of Ages" by Ted Shawn and his company of male dancers.
Split into simpler sentences: In January 1939, Eva took in a dance production at Irving Washington High School in New York. What Eva saw was a performance of the'Dance of Ages' by Ted Shawn and his company of male dancers.