Complex sentence: The double-slit experiment is a demonstration that matter and energy can display characteristics of both classically defined waves and particles; moreover, it displays the fundamentally probabilistic nature of quantum mechanical phenomena.
Split into simpler sentences: The double-slit experiment is a demonstration that matter and energy can display characteristics of both classically defined waves and particles, showing wave--particle duality. Moreover, it displays the fundamentally probabilistic nature of quantum mechanical phenomena.