Complex sentence: However, when the other three arrive, St. Clare confirms that Chasen has been murdered-poisoned by tea spiked with ammonia.
Split into simpler sentences: However, when the other three arrive, St. Clare says that Chase is dead. He has been poisoned by tea spiked with ammonia.