Complex sentence: The first written document about the mine is from 1288; it records that, in exchange for an estate, the Bishop of Västerås acquired a 12.5% interest in the mine.
Split into simpler sentences: The first written document about the mine is from 1288. It records that, in exchange for an estate, the Bishop of Västerås acquired a 12.5% interest in the mine.