Complex sentence: Thinking he is Nick, the killer approaches behind Lou and decapitates him as his severed head lands onto the stage, sending the partygoers as they flee in horror.
Split into simpler sentences: Thinking he is Nick, the killer approaches behind Lou and decapitates him. His severed head lands onto the stage, sending the partygoers as they flee in horror.