Complex sentence: Bugs immediately says "I get it now," which signals the nephew to close the iron maiden--but instead closes it on his uncle.
Split into simpler sentences: Bugs immediately says "I get it now," which signals the nephew to close the iron maiden. But instead closes it on his uncle.