Complex sentence: Smelling salts were used to wake Jackson up, and he was able to continue umpiring; it has never been suggested that his performance was impaired by after-effects from the collision.
Split into simpler sentences: Smelling salts were used to wake Jackson up, but he was able to continue umpiring. It has never been suggested that his performance was in any way impaired by after-effects from the collision.