Complex sentence: She retired from the game in 2002 due to a persistent foot injury, Mirka has since frequently been seen on the ATP circuit attending Roger's matches.
Split into simpler sentences: She retired from the game in 2002 due to a persistent foot injury. She has since frequently been seen on the ATP circuit attending Roger's matches.