Complex sentence: In 1619, however, by royal diploma, Gabriel's stipend had been raised to 1200 livres; the following year he received the doctor's degree and two years later the priesthood.
Split into simpler sentences: In 1619, however, by royal diploma, Gabriel's stipend had been raised to 1,200 livres. The following year he received the a doctorate, and two years later, the priesthood.