Complex sentence: The last link in the chain comes from the blood from the car, when Holmes determines that the blood was frozen beforehand.
Split into simpler sentences: The last link in the chain comes from the blood from the car. Holmes finds out the blood was frozen beforehand.