Complex sentence: Thus many Roman objects were obtained, proliferating throughout much of Germania, most likely via the already existing trade networks, all the way to Scandinavia.
Split into simpler sentences: Thus many Roman objects were obtained, proliferating throughout much of Germania. Must likely via the already existing trade networks, all the way to Scandinavia.