Complex sentence: By the time she was 16 she was a writer for Melody Maker, following this at 17 she was employed by The Observer and The Guardian.
Split into simpler sentences: By the time she was sixteen, she was a writer for Melody Maker. At age seventeen, she was employed by The Observer and The Guardian.