Complex sentence: Upon his death bed William said that he feared for the good conduct of one of his family and upon enquiry told Robert that he was referring to him, evoking silent tears of remorse.
Split into simpler sentences: Upon his death bed William said that he feared for the good conduct of one of his family. Upon enquiry he told Robert that he was referring to him, evoking silent tears of remorse.