Complex sentence: Woodlawn Beach was historically a popular swimming location and resort from the late 1800s until the 1950s, when the land passed into private ownership and public access was restricted.
Split into simpler sentences: Woodlawn Beach was historically a popular swimming location during the first half of the 20th century. However, after the land passed into private ownership in the 1950s, public access was restricted.