Complex sentence: Their first mission in 1942, was an attack on Bouerat transpoted by the LRDG they caused severe damage to the harbour, petrol tanks and storage facilities.
Split into simpler sentences: Their first mission in 1942, was an attack on Bouerat. Transported by the LRDG, they caused severe damage to the harbour, petrol tanks and storage facilities.