Complex sentence: On the front of the medal is Saint Benedict holding a cross in his right hand, the object of his devotion, and in the left his rule for monasteries.
Split into simpler sentences: On the front of the medal is St. Benedict holding 2 things. He holds in his right hand a cross, to which he was incredibly devoted and, in the left, his rule for monasteries.