Complex sentence: Director Kevin Sullivan liked Grant's performance and wanted to give her the role, however broadcast executives were resistant to casting an American as a Canadian icon.
Split into simpler sentences: Director Kevin Sullivan liked Grant's performance and wanted to give her the role. However, broadcast executives were resistant to cast an American as a Canadian icon.