Complex sentence: Prior to the takeover of the island from the Japanese empire, the Hakka were expected to learn both Hokkein and Japanese.
Split into simpler sentences: Prior to the takeover of the island from the Japanese empire. The Hakka were expected to learn both Hokkein and Japanese.