Complex sentence: However there are plans in place to regenerate some of the yard: a new distribution centre is to built on the site, some of the sidings will be retained for shunting.
Split into simpler sentences: However there are plans in place, to regenerate some of the yard. A new distribution centre is to built on the site, retaining some of the sidings for shunting.