Complex sentence: However, Kelly lost his place the following season and became quite unsettled; after making a transfer request, he joined Queens Park Rangers in September 1976, having played 222 times for Arsenal.
Split into simpler sentences: However, Kelly lost his place the following season and became quite unsettled. After making a transfer request, he joined Queens Park Rangers in September 1976, having played 222 times for Arsenal.