Complex sentence: Similarly, no one has directly observed dark energy or captured any quantity of dark matter, nor had the privilege of observing a tiny string as the indivisible foundation of all matter in the universe.
Split into simpler sentences: Similarly, no one has directly observed dark energy or captured any quantity of dark matter. No one has observed a tiny string that was the indivisible foundation of all matter in the universe.