Complex sentence: James was given a good education at the English court, where he developed respect for English methods of governance and for Henry V to the extent that he served in the English army against the French during 1420--1.
Split into simpler sentences: James was given a good education at the English court, where he developed respect for English methods of governance. He served in the English army against the French during 1420--1.