Complex sentence: Now he has found a new purpose for his life: revenge, which brings him from Calgary to Montreal as he attempts to hunt down his daughter's murderer.
Split into simpler sentences: Now he has found a new purpose for his life: revenge. This new realization brings him from Calgary to Montreal as he attempts to hunt down his daughter's murderer.