Complex sentence: A fourth, a son, had been killed during the fighting in Italy and a second would be killed in Malaya several years later.
Split into simpler sentences: A fourth, a son, had been killed during the fighting in Italy. One of his remaining children was killed in Malaya several years later.