Complex sentence: Data is collected and analyzed to create information suitable for making decisions, while knowledge is derived from extensive amounts of experience dealing with information on a subject.
Split into simpler sentences: Data is collected and analyzed; data only becomes information suitable for making decisions once it has been analyzed in some fashion. Knowledge is derived from extensive amounts of experience dealing with information on a subject.