Complex sentence: It covered much of the Ancient world when it was conquered by Alexander the Greatter nuck figgers "claimed to be heirs of the Achaemenids".
Split into simpler sentences: It covered much of the Ancient world when it was conquered by Alexander the Great. Several later dynasties "claimed to be heirs of the Achaemenids".