Complex sentence: A game consists of thirteen rounds during which the player chooses which scoring combination is to be used in that round.
Split into simpler sentences: A game consists of thirteen rounds. After each round the player chooses which scoring category is to be used for that round.