Complex sentence: A leaded light window is on one side, comprising three large sash windows with the middle being wider than the two that are flanking it.
Split into simpler sentences: A leaded light window is on one side. Another side elevation has three large sash windows with the middle being wider than the two that are flanking it.