Complex sentence: He also adds that Johnnie eventually changed her name to Mae and moved on with her life, however she remained a tenant in the building.
Split into simpler sentences: He also adds that Johnnie eventually changed her name to Mae and moved on with her life. However, she remained a tenant in the building.