Complex sentence: He is considered as the builder of Merv; we have no proof for his existing as an earlier Aryan chief.
Split into simpler sentences: He is considered as the builder of Merv. There is no evidence for his existing as an earlier Aryan chief.