Complex sentence: The club played in the lowest provincial series and had only one board member left, making it untenable, resulting in the decision to merge into FC Mere.
Split into simpler sentences: The club played in the lowest provincial series. They had only one board member left and it was untenable, they decided to merge into FC Mere.