Complex sentence: After addressing the military the movements notables gathered to decide whether Alcibades proposal should be accepted, everyone approved of the idea except Phrynichus who completely opposed it.
Split into simpler sentences: After addressing the military, the movement's notables gathered to decide whether Alcibiades' proposal should be accepted. Everyone approved of the idea except Phrynichus, who completely opposed it.