Complex sentence: He had the lead role in his own television series, "Jamie" (1953--1954), which, although popular, was cancelled due to a contract dispute.
Split into simpler sentences: He had the lead role in his own television series, "Jamie" which aired from 1953 to 1954. Although the series was popular, it was cancelled due to a contract dispute.