Complex sentence: He soon left on a raiding expedition with the warlord Odysseas Androutsos, who controlled included much of Eastern Greece.
Split into simpler sentences: He soon left on a raiding expedition with the warlord Odysseas Androutsos. The territory that Odysseas controlled included much of Eastern Greece.