Complex sentence: Some of the volunteers exhibited symptoms at the time of exposure to these agents but long-term follow-up was not planned as part of the DoD studies.
Split into simpler sentences: Some of the volunteers exhibited certain symptoms at the time of exposure to these agents. Long-term follow-up was not planned as part of the DoD studies.