Complex sentence: Every visually perceptible place has potential for advertising, especially urban areas with their structures but also landscapes in sight of thoroughfares are more and more turning into media for advertisements.
Split into simpler sentences: Every visually perceptible place has potential for advertising. Especially urban areas with their structures but also landscapes in sight of thoroughfares are more and more turning into media for advertisements.