Complex sentence: Most find late June to mid August to be the best months for travel, as the temperature is warm and with receding snow line, you can find green grass and blooming flowers at almost every campsite.
Split into simpler sentences: Most find late June to mid August to be the best months for travel due to the weather. The temperature is warm during these periods and travelers can find green grass and blooming flowers at almost every campsite.