Complex sentence: He promises to return, asks her to wait for him, and says they can all be together--himself, Ana, Isaías and Moisés.
Split into simpler sentences: He promises to return, and asks her to wait for him. He writes that then they can all be together: himself, Ana, Isaías and Moisés.