Complex sentence: Good quality potable water is available only from springs, however not all inhabitants of the district have access to these and many use river water, which is not hygienic and causes water-borne diseases.
Split into simpler sentences: Good quality potable water is available only from springs. However not all inhabitants of the district have access to these and many use river water, which is not hygienic and causes water-borne diseases.