Complex sentence: The label died in North America when Warner Communications sold Atari to Jack Tramiel but survived another year in France before being disbanded as well by Atari France in 1985.
Split into simpler sentences: The label died when Warner Communications sold Atari to Jack Tramiel. It survived another year in France before being disbanded there as well by Atari France in 1985.