Complex sentence: Bullets can shatter their windows and they can be blown open with a small explosive, for example, while body panels can be damaged by impacts requiring regular maintenance to repair the vehicles.
Split into simpler sentences: Bullets can shatter their windows and they can be blown open with a small explosive, for example. Body panels can be damaged by impacts requiring regular maintenance to repair the vehicles.