Complex sentence: His performance heavily relies on shock value, which the Japanese public sees as obscene and vulgar, wearing his trademark black leggings, and polls conducted in Japan by Oricon and Nikkei Entertainment! have voted him as the most annoying comedian.
Split into simpler sentences: His performance heavily relies on shock value, which the Japanese public sees as obscene and vulgar. Polls conducted in Japan by Oricon and Nikkei Entertainment! have voted him as the most annoying comedian.