Complex sentence: The species has made a dramatic recovery in recent decades and because of its resurgence, the species is considered of minimal concern for extinction.
Split into simpler sentences: The species has nevertheless made a dramatic recovery in recent decades. Because of its resurgence, the species is considered of minimal concern for extinction.