Complex sentence: As the show was aimed towards young audiences, the violence and sexual content were toned down and, instead of following the complex backstory of the games, went for a standard good-vs.-evil plot.
Split into simpler sentences: As the show was aimed towards young audiences, the violence and sexual content were toned down. In addition, rather than following the complex backstory of the games, the show went for a standard good-vs.-evil plot.