Complex sentence: Later that day, back at the maternity home, Irma tells her that she can go home and Norman tells them that he's arranged for the baby to be adopted.
Split into simpler sentences: Later that day, back at the maternity home, Irma tells her that she can go home. Norman drops the bombshell that he's arranged for the baby to be adopted.