Complex sentence: Idesign works in many areas: outdoor products, transportation design, furniture and professional products, on aesthetic and functional aspects to meet user's physical and emotional needs.
Split into simpler sentences: Idesign works in a broad field by designing outdoor products, transportation design, furniture and professional products. They are focusing to design both aesthetic and functional aspects to meet user's physical and emotional needs.