Complex sentence: In graphical user interfaces these characters are much less useful, because it is much simpler to draw lines and rectangles directly with graphical APIs; besides, box drawing characters work only with monospaced fonts.
Split into simpler sentences: In graphical user interfaces, these characters are much less useful as it is much simpler to draw lines and rectangles directly with graphical APIs. And box drawing characters work only with monospaced fonts.