Complex sentence: The north-south portion of the avenue is served by Santa Monica Transit line 14 and Metro Local line 108 and the west-east portion by Metro Local line 110.
Split into simpler sentences: The north-south portion of the avenue is served by Santa Monica Transit line 14 and Metro Local line 108. The west-east portion is served by Metro Local line 110.