Complex sentence: Another version of the story says she just saw the nameplate in a Manteo home--but either way the name "Oriental" made an impression on her.
Split into simpler sentences: Another version of the story says she just saw the nameplate in a Manteo home. Either way the name "Oriental" made an impression on her.