Complex sentence: After the fishway was installed it helped to bring the sockeye numbers up again, and pink salmon numbers upriver rebounded.
Split into simpler sentences: After the fishway was installed it helped to bring the sockeye numbers up again. And pink salmon numbers upriver rebounded.