Complex sentence: It is on the North London Line, and the station and all trains serving it are operated by London Overground.
Split into simpler sentences: It is on the North London Line. The station and all trains serving it are operated by London Overground.