Complex sentence: By November and and several thousand machine-guns had been captured and a German retreat had begun, which continued until the Armistice.
Split into simpler sentences: By November and several thousand machine-guns had been captured. A German retreat had begun and continued until the Armistice.