Complex sentence: This version of the creature has a humanoid head, torso and arms, but also boasts a number of tentacles, and instead of a tail, it is depicted with crab-like legs.
Split into simpler sentences: This version of the creature has a humanoid head, torso and arms but also boasts a number of tentacle. Instead of a tail, it is depicted with crab-like legs.