Complex sentence: When a British fleet arrived, Saltonstall's fleet disintegrated, with ships surrendered, grounded and burned, or abandoned after fleeing up the Penobscot River.
Split into simpler sentences: When a British fleet arrived, Saltonstall's fleet disintegrated. Ships surrendered, grounded and burned, or were abandoned after fleeing up the Penobscot River.