Complex sentence: After nineteen months of service Dervišević was hit by shrapnel in the lower jaw and Martinek sent him to a hospital in Vienna.
Split into simpler sentences: After nineteen months of service Dervišević was wounded. He was hit by shrapnel in the lower jaw, and Martinek managed to send him to a hospital in Vienna.