Complex sentence: This permits the continued participation in the election process of those whose votes would otherwise be "wasted" and minor vote candidates are able to indicate to their supporters before the vote how they would wish to see their votes transferred.
Split into simpler sentences: This permits the continued participation in the election by those whose votes would otherwise be wasted. Minor parties can indicate to their supporters before the vote how they would wish to see their votes transferred.