Complex sentence: The wooden stands behind the goal-lines were standing-room only; the south-west stands were sitting-room, being separated from 1st Avenue by a row of linden (tilia) trees.
Split into simpler sentences: The wooden stands behind the goal-lines were standing-room only. The south-west stands were sitting-room, being separated from 1st Avenue by a row of linden (tilia) trees.