Complex sentence: Rani Mukerji was the first choice by the director but due to undisclosed reasons she could not do the film.
Split into simpler sentences: Rani Mukerji was the first choice by the director. Owing to certain undisclosed reasons she could not do the film.