Complex sentence: Barrett, reportedly, was not happy with the final studio cut, and he protested against its release, which producer Norman Smith speculated was based on his fear of commercialism.
Split into simpler sentences: Barrett, reportedly, was not happy with the final studio cut. He protested against its release, which producer Norman Smith speculated was based on his fear of commercialism.