Complex sentence: Hearing the sounds of battle, Quentin rescues his love, slaying De la Marck in an unusual duel involving swinging from ropes normally used to ring the church bells.
Split into simpler sentences: Hearing the sounds of battle, Quentin rescues his love. He slays De la Marck in an unusual duel involving swinging from ropes normally used to ring the church bells.