Complex sentence: However, this subspecies was observed in Texas and Missouri in 2009 nesting in a number of palm species, other trees, and human constructions, which will be discussed in more detail later in this article.
Split into simpler sentences: However, this subspecies was observed in Texas and Missouri in 2009. This species nests in a number of palm species, other trees, and human constructions, which will be discussed in more detail later in this article.