Complex sentence: This shift in gender roles became a new cultural practice and lasted for years until the Vietnam War, when women in rural Vietnam became discouraged from marrying and female singlehood became a growing trend.
Split into simpler sentences: This shift in gender roles became a new cultural practice and lasted for years. Until the Vietnam War, that is, when women, in rural Vietnam specifically, became discouraged from marrying and female singlehood became a growing trend.