Complex sentence: The religious context of the art at the time was well noticeable in the churches carvings, both inside as outside, they showed several episodes of the life of saints and various myths and Biblical stories.
Split into simpler sentences: The religious context of the art at the time was well noticeable in the churches carvings, both inside the church as outside. They showed several episodes of the life of saints and various myths and biblical stories.