Complex sentence: In his first season with the Cougars, Holmes posted a 16--12 regular season record, with three shutouts and a 2.25 goals-against average.
Split into simpler sentences: In his first season with the Cougars, Holmes posted a 16--12 regular season record. He had three shutouts and a 2.25 goals-against average.