Complex sentence: The case was presented to a grand jury and no charges were filed against the officers, however Chasse's family prevailed in a civil suit, against the city of Portland.
Split into simpler sentences: The case was presented to a grand jury and no charges were filed against the officers. However, Chasse's family prevailed in a civil suit against the city of Portland.