Complex sentence: When Jumpei tries to leave the next morning he finds the ladder has gone, the villagers inform him that he must help the widow in her endless task of digging sand.
Split into simpler sentences: When Jumpei tries to leave the next morning he finds the ladder removed. The villagers inform him that he must help the widow in her endless task of digging sand.