Complex sentence: Slovakia introduced same sex partnership bills two times, in 1997 and in 2000, but both proposals were very quickly rejected.
Split into simpler sentences: Slovakia introduced same sex partnerships projects two times, in 1997 and in 2000. But both proposals were very quickly rejected.