Complex sentence: Unable to obtain justice for Molly without exposing her past, Nomi resorts to vengeance: she gets Carver alone in his hotel room and kicks him repeatedly with her boots until he is bloodied and unconscious.
Split into simpler sentences: Unable to obtain justice for Molly without exposing her own past, Nomi resorts to vengeance. She gets Carver alone in his hotel room and kicks him repeatedly with her boots until he is bloodied and unconscious.