Complex sentence: Most species are found on or near coral reefs in the Indo-West Pacific (from East Africa to Polynesia), with the area from the Philippines to Australia having the greatest concentration of species.
Split into simpler sentences: Most species are found on or near coral reefs in the Indo-West Pacific (from East Africa to Polynesia). The area from the Philippines to Australia hosts the greatest concentration of species.