Complex sentence: The public resentment and hostility toward the gang however would prevent the Hounds from reorganizing and most of them later left the city shortly after their release.
Split into simpler sentences: The public resentment and hostility toward the gang, however, would prevent the Hounds from reorganizing. Most left the city shortly after their release.