Complex sentence: The initiate and her assistants wear new clothes upon their return from the river, it is then that celebrations continue to mark the end of the "intonjane" ritual.
Split into simpler sentences: The initiate and her assistants wear new clothes upon their return from the river. Tt is then that celebrations continue, to mark the end of the "intonjane" ritual.