Complex sentence: Pohl hints that Roger has started a new race which will continue to grow and explore the universe, much like man, but simply conquering a new world does not end mankind's search for understanding and belonging.
Split into simpler sentences: Pohl hints that Roger has started a new race which will continue to grow and explore the universe, much like man. But simply conquering a new world does not end mankind's search for understanding and belonging.