Complex sentence: Garbo wrote de Acosta many times (evidence kept at the Rosenbach Museum & Library in Philadelphia), and her family has made some of that correspondence available to the public.
Split into simpler sentences: Garbo wrote de Acosta many times (evidence kept at the Rosenbach Museum & Library in Philadelphia). Garbo's family has made some of that available to the public.