Complex sentence: Although his mother is allergic to cats and has a great fear of them, she agrees to let him keep the kitten because she fears he is becoming too withdrawn after failing his university entrance exams.
Split into simpler sentences: Although his mother is allergic to cats and has a great fear of them, she agrees to let him keep the kitten. She allows this since she fears he is becoming too withdrawn after failing his university entrance exams.