Complex sentence: Desperate for continuity and regular football, Stewart expressed his wish to stay in Edinburgh and signed for Hearts' rivals Hibernian after negotiating the end of his Manchester United contract.
Split into simpler sentences: Desperate for continuity and regular football, Stewart expressed his wish to stay in Edinburgh. He therefore signed for Hearts' rivals Hibernian after negotiating the end of his Manchester United contract.