Complex sentence: Betty asks her mom about Polly and her relationship with Jason, but after she asks to visit Polly, Alice changes the subject to Cheryl and Betty's friends and how they have hurt her.
Split into simpler sentences: Betty asks her mom about Polly and her relationship with Jason. She asks to visit Polly, Alice changes the subject to Cheryl and Betty's friends and how they have hurt her.