Complex sentence: Only the male Oompa-Loompas are seen working in the factory; presumably the females remain in the village seen briefly from the great glass elevator.
Split into simpler sentences: Only the male Oompa-Loompas are seen working in the factory. Presumably the females remain in the village seen briefly from the Great Glass Elevator.