Complex sentence: There are concerns that one is never really anonymous due to the fact that law enforcement can request information and logs if they suspect illegal activity through a VPN service from a client.
Split into simpler sentences: There are concerns that one is never really anonymous. Due to the fact that law enforcement can request information and logs if they suspect illegal activity through a VPN service from a client.