Complex sentence: For example, a student pursuing a field of study in economics might earn a minor in government or mathematics, but students are not permitted to count a course toward both a field of study and a minor.
Split into simpler sentences: For example, a student pursuing a field of study in economics might earn a minor in government or mathematics. But students are not permitted to count a course toward both a field of study and a minor.