Complex sentence: An additional act was passed in 1800 (39 & 40 Geo III c.106) act itself was passed in early 1799.
Split into simpler sentences: An additional act was passed in 1800 (39 & 40 Geo III c.106). The act itself was passed in early 1799.