Complex sentence: The next day, Willow is teaching class and when it is over Snyder confronts her and tells her she should probably let Gaige pass.
Split into simpler sentences: The next day, Willow is teaching a class. When it is over, Snyder confronts her and tells her she should let Gaige pass.