Complex sentence: The site was badly damage during both the French Wars of Religion and French Revolution, and most of it had been sold by 1850 to Piere-Yon Verniere, from whom Barnard acquired the bricks and stone in 1906.
Split into simpler sentences: The site was badly damage during the French Wars of Religion and again with the French Revolution. Most of it had been sold by 1850 to Piere-Yon Verniere, from whom Barnard acquired the bricks and stone in 1906.