Complex sentence: The prerequisite to enter STOVIA was roughly the equivalent of a junior high school diploma, but the school's education took 9 years, so it was a mix between high school and university education.
Split into simpler sentences: The prerequisite to enter STOVIA was roughly the equivalent of a junior high school diploma. The schooling took nine years, so it was a mix between high school and university education.