Complex sentence: Inside are conserved 340 precious codexes covering various fields such as religion, Greek and Latin classics, sciences and medicine.
Split into simpler sentences: Inside are conserved 340 precious codexes. The 340 books cover various fields such as religion, Greek and Latin classics, sciences and medicine.