Complex sentence: The sum proved inadequate but, thinking more about art than money, Carl Jacobsen continued his project and at its completion the costs had exceeded the original budget fourfold.
Split into simpler sentences: The sum proved inadequate but, thinking more about art than money, Carl Jacobsen continued the project regardless. On completion of the work, the costs had exceeded the original budget fourfold.