Complex sentence: The Australian selectors always viewed Hughes as a Test match player rather than a one-day player, and he was generally only selected for the shorter game when another player was injured or otherwise unavailable.
Split into simpler sentences: The Australian selectors always viewed Hughes as a Test match player rather than a one-day player. He was generally only selected for the shorter game when another player was injured or otherwise unavailable.