Complex sentence: The forest borders parts of seven reservoirs, none of which are owned or managed by the Forest Service, which provides access to and recreation opportunities at the reservoirs.
Split into simpler sentences: The forest borders parts of seven reservoirs, however the Forest Service does not own or manage any of the dams. Rather, it provides access to and recreation opportunities at the reservoirs.