Complex sentence: After a few lessons Michael makes a pass on Dot which she quickly rejects, and she decides to stop taking any more driving lessons from Michael.
Split into simpler sentences: After a few lessons Michael made a move on Dot which she quickly rejected. She decided to stop taking any more driving lessons from Michael.