Complex sentence: Her character is based around Rita Repulsa, but when she speaks her voice doesn't match up similarly to what Rita was known for.
Split into simpler sentences: Her character is based around Rita Repulsa. When she speaks, her voice doesn't match up-similarly to what Rita was known for.