Complex sentence: Free Frank McWorter moved to Illinois in 1830 with his familly and founded a town where he thought it would benefit from the commerce envisioned along the planned Illinois and Michigan Canal.
Split into simpler sentences: Free Frank McWorter moved to Illinois in 1830 with his family. Decided to found a town in a place where it would benefit with the planned Illinois and Michigan Canal.