Complex sentence: Some pesticides come in granular form, and birds and other wildlife may eat the granules, mistaking them for grains of food.
Split into simpler sentences: Some pesticides come in granular form. Wildlife may eat the granules, mistaking them for grains of food.