Complex sentence: Exophthalmos occurs in some patients and is usually bilateral, symmetric and painless, and in most cases it occurs several years before the final diagnosis.
Split into simpler sentences: Exophthalmos occurs in some patients and is usually bilateral, symmetric and painless. In most cases it occurs several years before the final diagnosis.