Complex sentence: That feat was almost duplicated while competing in the toughest AISA classification level when in 1998 they finished the season as the AISA Class 3A Basketball State Runner-Up.
Split into simpler sentences: That feat was almost duplicated in 1998 while competing in the highest AISA classification level. They finished that season as the AISA Class 3A Basketball State Runner-Up.