Complex sentence: They won't draft any lower than 6th overall and will draft 3rd in each additional round.
Split into simpler sentences: They won't draft any lower than 6th overall. And they will draft 3rd in each additional round.