Complex sentence: In 1760, he received an appointment to the Royal Prussian Lotteries, whose director he became in 1763, receiving the title of War Councillor.
Split into simpler sentences: In 1760, he received an appointment to the Royal Lotteries. In 1763, he became their director and received the title of War Councillor.