Complex sentence: The first recorded Jew in Edinburgh was one David Brown in 1691, shortly before the Act of Union 1707, who made an application to reside and trade in the city.
Split into simpler sentences: The first recorded Jew in Edinburgh was one David Brown in 1691, shortly before the Act of Union 1707,. Brown made an application to reside and trade in the city.