Complex sentence: In some jurisdictions it is illegal to dispose of batteries in ordinary waste streams and free collection points for used portable batteries are often available wherever batteries are on sale to the public.
Split into simpler sentences: In some jurisdictions it is illegal to dispose of batteries in ordinary waste streams. Free collection points for used portable batteries are often available wherever batteries are sold to the public.