Complex sentence: Ornina was one of oldest talented women one excel in singing, playing music and dancing; and she was a prominent figure during the reign of the strong king Iblul-Il.
Split into simpler sentences: Ornina was one of oldest talented women who excelled in singing, playing music and dancing. Furthermore, she was a prominent figure during the reign of the strong king Iblul-Il.