Complex sentence: It varies somewhat between languages and varieties, most noably its reflection in spellings differs.
Split into simpler sentences: It varies somewhat between languages and varieties. Also its reflection in spellings differs.