Complex sentence: The company uses its own smartphone application to connect passengers with drivers of vehicles for hire, whereby customers use the app to request rides and track their reserved vehicle's location.
Split into simpler sentences: The company uses a smartphone application to connect passengers with drivers of vehicles for hire. Customers use the app to request rides and track their reserved vehicle's location.