Complex sentence: Betty appears willing to put the suspicion behind her, but when she coincidentally sees the commercial Jimmy made for Utz air on television, her anger is reignited.
Split into simpler sentences: Betty appears willing to put the suspicion behind her. But, when she coincidentally sees the commercial Jimmy made for Utz air on television, her anger is reignited.