Complex sentence: Some of these terms are related to each other in a hierarchical fashion, e.g. the genome contains the ORFeome that gives rise to the Transcriptome which is translated to the Proteome.
Split into simpler sentences: Some of these terms are related to each other in a hierarchical fashion. For example, the genome contains the ORFeome, which gives rise to the transcriptome, which is translated to the proteome.