Complex sentence: He decides to go undercover disguised as a Mexican, and discovers he has a daughter.
Split into simpler sentences: He decides to go undercover disguised as a Mexican. While there he discovers he has a daughter.