Complex sentence: Mauritius Duhamel was brought into the party to follow French politics, particularly the relationship with the French left and became editor of "Breiz Atao".
Split into simpler sentences: Mauritius Duhamel was brought into the party to establish links to wider French politics, particularly the relationship with the French left. He became editor of "Breiz Atao".