Complex sentence: Beach initially published Joyce's book "Ulysses" in 1922, which was banned in the United States and in the United Kingdom.
Split into simpler sentences: Beach initially published Joyce's book "Ulysses" in 1922. The book was subsequently banned in the United States and in the United Kingdom.