Complex sentence: Language skill assessments are given to new students to determine the level needed to take to fulfill Glendon's second-language requirement.
Split into simpler sentences: Language skill assessments are given to new students. Based on the result, the college determines the level needed to take to fulfill the second-language requirement.