Complex sentence: Lindström has written several books as basis for the series that have the same kind of approach, further on he comes from a theoretical background and have done research in linguistics.
Split into simpler sentences: Lindström has written several books as basis for the series. They have the same kind of approach, further on he comes from a theoretical background and have done research in linguistics.