Complex sentence: Portrait commissions in Detroit were forthcoming, but Duncanson was becoming interested in the genre painting tradition.
Split into simpler sentences: Portrait commissions in Detroit were forthcoming. However, Duncanson became more interested in the genre painting tradition.