Complex sentence: Since 1993, he has been married to Michele Esparza, his high school girlfriend, though they have been separated "off and on", the actor has said, since 2000; in 2006 Esparza said that he was involved with an unnamed male actor.
Split into simpler sentences: Since 1993, he has been married to Michele Esparza, his high school girlfriend, though they have been separated "off and on", the actor has said, since 2000. In 2006 Esparza said that he was involved with an unnamed male actor.