Complex sentence: The Small-head Dubautia ("Dubautia microcephala") is a species of flowering plant in the Asteraceae family that is endemic to the island of Kauai in Hawaii.
Split into simpler sentences: The small-head dubautia ("Dubautia microcephala") is a species of flowering plant in the family Asteraceae. It is endemic to the island of Kauai in Hawaii.