Complex sentence: The first was created for the Newcastle bookseller Thomas Saint during his apprentice years, an edition of Robert Dodsley's "Select Fables" published in 1776.
Split into simpler sentences: The first was created for the Newcastle bookseller Thomas Saint during his apprentice years. This was an edition of Robert Dodsley's "Select Fables" published in 1776.