Complex sentence: Potter rewrote the 1903 version of the story, retaining Ribby the cat and Duchess the dog as the central characters, elaborated the setting and developed a stronger plot line.
Split into simpler sentences: Potter rewrote the 1903 version of the story, retaining Ribby the cat and Duchess the dog as the central characters. She elaborated the setting and developed a stronger plot line.