Complex sentence: But they were not attacking a certain area of space, which was soon filled with refugee ships.
Split into simpler sentences: But they were not attacking a certain area of space. Because it seemed safe, this area was soon filled with refugee ships.