Complex sentence: This short story is one of the first and most influential modern works written in vernacular Chinese and would become a cornerstone of the New Culture Movement.
Split into simpler sentences: This short story is considered to be one of the first and most influential modern works written in vernacular Chinese. The story would become a cornerstone of the New Culture Movement.