Complex sentence: Before long, Leo restored Bagras to the Templars, but he lost the Armenian fortresses to the north of the Taurus Mountains to the Seljuqs.
Split into simpler sentences: Before long, Leo restored Bagras to the Templars. He also lost the Armenian fortresses to the north of the Taurus Mountains to the Seljuqs.