Complex sentence: Mery was the son of the First prophet of Min of Koptos, named Nebpehtire, and Hunayt who was Chief nurse of the Lord of the Two Lands.
Split into simpler sentences: Mery was the son of the First prophet of Min of Koptos, named Nebpehtire. His mother was Hunayt, a Chief nurse of the Lord of the Two Lands.