Complex sentence: She married Balanchine in 1923 at age 16; the marriage was dissolved in 1926.
Split into simpler sentences: She married Balanchine in 1923, aged 16. The marriage was dissolved in 1926.