Complex sentence: Altogether there are thirteen such accompaniments, or "effluxes;" all 52 possible clicks are found.
Split into simpler sentences: Altogether there are thirteen such accompaniments, or "effluxes". All 52 possible clicks are found.