Complex sentence: A metaphorical approach could reveal that the son doesn't only represent the child, he also represents the family as a whole.
Split into simpler sentences: A metaphorical approach could reveal that the son doesn't only represent the child. He also represents the family as a whole.