Complex sentence: Male scale insects may or may not have wings depending on their species and they generally possess only one pair of fully functional wings.
Split into simpler sentences: Male scale insects may or may not have wings, depending on their species. Species in which males do have wings generally possess only one pair of fully functional wings.