Complex sentence: In January 2016, a pictures of her kissing with an unknown man were leaked, while she was still in relationship with American singer St Vincent, a.k.a. Annie Clark.
Split into simpler sentences: In January 2016, a pictures of her kissing with an unknown man were leaked. At that time she still dated American singer St Vincent, a.k.a. Annie Clark.