Complex sentence: In the army the situation wasn't better: 30 382 deaths out of 408 000 sick people, the responsibility of command was strongly implicated, in a report about conditions of soldier lodging.
Split into simpler sentences: In the army the situation wasn't better-30,382 deaths out of 408,000 sick people. The command was held responsible, in a report about conditions of soldier lodging.