Complex sentence: The American and European versions of the game promoted a different back-story, with Alisia as a gladiator who champions the cause of the people with her four pet companions.
Split into simpler sentences: The American and European versions of the game promoted a different back-story. They advertised Alisia as a gladiator who champions the cause of the people with her four pet companions.