Complex sentence: QRF and the Lost Convoy decides to return to base: both convoys, having sustained heavy casualties, link up and abandon the efforts to break through to Durant.
Split into simpler sentences: QRF and the Lost Convoy decides to return to base. Both convoys, having sustained heavy casualties, link up and abandon the efforts to break through to Durant.