Complex sentence: VMX developed a 3000-user voice messaging system called the VMX/64 and was the first company to offer a voice messaging system for sale commercially for corporate use.
Split into simpler sentences: VMX developed a 3000-user voice messaging system called the VMX/64. VMX was the first company to offer voicemail systems for sale commercially for corporate use.