Complex sentence: He organized war expeditions against tribes on the Mississippi River during the War of 1812 from Fort Lisa, and during the same period secured the allegiance of tribes along the northern Missouri River.
Split into simpler sentences: He organized war expeditions from Fort Lisa against tribes on the Mississippi River during the War of 1812. During the same period he secured the allegiance of tribes along the northern Missouri River.