Complex sentence: Once they made it through the course, they would receive their next clue, directed them to Martrys' Shrine for the Pit Stop.
Split into simpler sentences: Once they made it through the course, they would receive their next clue. The clue directed teams to Martrys' Shrine for the Pit Stop.