Complex sentence: She was severely injured and states that her parents still find it hard to read about the incident, but began filming "Gregory's Girl" just three weeks after the accident.
Split into simpler sentences: She was severely injured and states that her parents still find it hard to read about the incident. She began filming "Gregory's Girl" just three weeks after the accident.