Complex sentence: The idea was that the first packet of a flow would create a NetFlow switching record, that would be used for all later packets of the same flow, until the expiration of the flow.
Split into simpler sentences: The idea was that the first packet of a flow would create a NetFlow switching record. This record would then be used for all later packets of the same flow, until the expiration of the flow.