Complex sentence: He has photographed four films for Ridley Scott, nominated for an Academy Award for Gladiator in 2000 and won the BAFTA award for best Cinematography in the same year.
Split into simpler sentences: He has photographed four films for Ridley Scott. He was nominated for an Academy Award for Gladiator in 2000 and won the BAFTA award for best Cinematography in the same year.