Complex sentence: Players who qualify from multiple categories will be listed in the first category in which they are eligible with the other qualifying categories in parentheses next to the player's name.
Split into simpler sentences: Players who qualify from multiple categories will be listed in the first category in which they are eligible. The numbers of other qualifying categories will be in parentheses next to the player's name.