Complex sentence: The sport is popular among school children, but the rugby union playing population in Ivory Coast is still relatively small with only 14 clubs, but there are also around 5,383 registered players, and the game takes in people from all walks of life.
Split into simpler sentences: The sport is popular among school children, but the rugby union playing population in Ivory Coast is still relatively small with only 14 clubs. There are around 5,383 registered players, and the game takes in people from all walks of life.