Complex sentence: They escape only after Trimalchio holds a mock funeral for himself the "vigiles", mistaking the sound of horns for a signal that a fire has broken out, burst into the residence (78).
Split into simpler sentences: They escape only after Trimalchio holds a mock funeral for himself. The "vigiles", mistaking the sound of horns for a signal that a fire has broken out, burst into the residence (78).