Complex sentence: Players will be able to transfer over their character from "Phantasy Star Portable" to the game however not all data will be carried over.
Split into simpler sentences: Players will be able to transfer over their character from "Phantasy Star Portable" to the game. However, not all data will be carried over.