Complex sentence: The injuries kept him out of action for months and he would not score again until 16 April 1918.
Split into simpler sentences: The injuries kept him out of action for months. He would not score again until 16 April 1918.