Complex sentence: Raynald's naval expedition "showed a remarkable degree of initiative", according to historian Bernard Hamilton, but most modern historians agree that it contributed to the unification of Syria and Egypt under Saladin's rule.
Split into simpler sentences: Raynald's naval expedition "showed a remarkable degree of initiative", according to historian Bernard Hamilton. Most modern historians agree that it contributed to the unification of Syria and Egypt under Saladin's rule.