Complex sentence: The next day, 17 October, a Royal Navy, fired three torpedoes at her, but all missed and U- 124 remained unaware of the attack.
Split into simpler sentences: The next day, 17 October, the Royal Navy fired three torpedoes at her. All missed, and "U- 124" remained unaware of the attack.