Complex sentence: In North America, 17 manga volumes have so far been published; the remaining volumes are being published every 4 months.
Split into simpler sentences: In North America, 17 manga volumes have so far been published. The remaining volumes are being published every 4 months.