Complex sentence: Wyatt also suspects his father of having an affair with Candace; often, he spews innuendos at Candace over this, making insinuations as to her lust for older men.
Split into simpler sentences: Wyatt also suspects his father of having an affair with Candace. Often, Wyatt spews innuendos at Candace over this, making insinuations as to her lust for older men.