Complex sentence: The storm caused no deaths in Texas, though three were injured, and it caused an estimated $1.2 billion dollars in damage: the remnants of the storm caused two deaths in New Mexico.
Split into simpler sentences: The storm caused no deaths in Texas, though three were injured, and it caused an estimated $1.2 billion dollars in damage. The remnants of the storm caused two deaths in New Mexico.