Complex sentence: Coastal erosion over the centuries had extensively damaged or completely destroyed some sites, but others have been restored and opened to the public as tourist attractions.
Split into simpler sentences: Coastal erosion over the centuries had taken its toll and some sites had been extensively damaged or completely destroyed. Many were restored, however, and opened to the public as tourist attractions.