Complex sentence: Technically the vote was not cancelled-the session was adjourned and the vote was never taken.
Split into simpler sentences: Technically the vote was not cancelled. The session was adjourned and the vote was never taken.