Complex sentence: He then departs and stops at a remote crossroads; the woman rancher--now divorced--passes by in a pickup truck to explain where each road leads.
Split into simpler sentences: He then departs and stops at a remote crossroads. A woman passing by in a pickup truck stops to explain where each road leads.