Complex sentence: Each contestant performed an a cappella, afterwhich the judges selected who would go home and who would advance to the next round.
Split into simpler sentences: Each contestant performed an a cappella. After the group members rendered their songs, the judges selected who would go home and who would advance to the next round.