Complex sentence: In order to progress from third density to fourth density, individuals must make a choice between service to others or service to self: or, in ordinary language, between altruism and selfishness.
Split into simpler sentences: In order to progress from third density to fourth density, individuals must make a choice between two polarities of service. Service to others or service to self: or in ordinary language, between altruism and selfishness.