Complex sentence: Pun is sometimes invoked in a "xiehouyu", thus a "xiehouyu" in one dialect can be unintelligible to a listener speaking another.
Split into simpler sentences: Pun is sometimes invoked in a "xiehouyu". Thus a "xiehouyu" in one dialect can be unintelligible to a listener speaking another.