Complex sentence: He was the official Chairman of the Czechoslovak Writer's Union for several years (1968-70), and was awarded the Nobel Prize in Literature in 1984.
Split into simpler sentences: He was the official Chairman of the Czechoslovak Writer's Union for several years (1968-70). Seifert was awarded the Nobel Prize in Literature in 1984.