Complex sentence: When his powers manifest, he loses control; his thoughts race and his body begins to move so quickly that he can no longer be seen with the naked eye.
Split into simpler sentences: When his powers manifest, he loses control. His thoughts race and his body begins to move so quickly that he can no longer be seen with the naked eye.