Complex sentence: The service was originally named "Athena" after the Greek goddess of knowledge and learning; it is rumoured that the name change was partially caused by a common typo, but it was actually due to the name Athena being already trademarked (EU000204735).
Split into simpler sentences: The service was originally named "Athena" after the Greek goddess of knowledge and learning. It is rumoured that the name change was partially caused by a common typo, but it was actually due to the name Athena being already trademarked (EU000204735).