Complex sentence: Though Cassidy is a dedicated member of the Special Victims Unit, he lacks the emotional maturity to deal with sex crimes and the language to describe them.
Split into simpler sentences: Though Cassidy is a dedicated member of the Special Victims Unit, he is ill-equipped to deal with the demands of the unit. He lacks the emotional maturity to deal with SVU crimes and the language to describe them.