Complex sentence: The purpose is to provide common operational and administrative procedures and logistics, so one member nation's military may use the stores and support of another member's military.
Split into simpler sentences: The purpose is to provide common operational and administrative procedures and logistics. Allowing one member nation's military to use the stores and support of another member's military.