Complex sentence: Alison Swan's film carrier began with a short entitled "Compeñera" (1993) which she directed, she then wrote and directed her first feature length film "Mixing Nia" (1998).
Split into simpler sentences: Alison Swan's film carrier began with a short entitled "Compeñera" (1993) which she directed. She then wrote and directed her first feature length film "Mixing Nia" (1998).