Complex sentence: Some Miami have stated that this was only a name used by other tribes for the Miami, and not their autonym "Mihtohseeniaki" (the people).
Split into simpler sentences: Some Miami have stated that this was only a name used by other tribes for the Miami, and not their autonym. They also called themselves "Mihtohseeniaki" (the people).