Complex sentence: He reported seeing many herds of Gaur, up to 120 animals in a herd, with most herds having some individuals with color varying from light red through the duns to pure white.
Split into simpler sentences: He reported seeing many herds of Gaur, with up to 120 animals in a herd. Most herds had some individuals with color varying from light red through the duns to pure white.