Complex sentence: At home, his wife, daughter, and dog openly disdain him in his often deluded imaginings, and feels that they're only satisfied with the luxuries that his work earns.
Split into simpler sentences: At home, his wife, daughter, and dog openly disdain him in his often deluded imaginings. He feels that they're only satisfied with the luxuries that his work earns.