Complex sentence: The influx of civilian and military evacuees from Burma had three immediate effects relevant to the famine of 1943: first, spread of disease presented an increasingly apparent public health risk.
Split into simpler sentences: The influx of civilian and military evacuees from Burma had three immediate effects relevant to the famine of 1943. First, the spread of disease presented an increasingly apparent public health risk.