Complex sentence: Then, he wakes the woman with a kiss; with the bear looming over them, she demands (in Old Church Slavonic) that he pledge to marry her.
Split into simpler sentences: Then, he wakes the woman with a kiss. With the bear looming over them, she demands (in Old Church Slavonic) that he pledge to marry her.