Complex sentence: On one of his early visits (from her perspective), Henry gives her a list of the dates he will appear and she writes them in a diary so she will remember to provide him with clothes and food when he arrives.
Split into simpler sentences: On one of his early visits (from her perspective), Henry gives her a list of the dates he will appear. She writes them in a diary so she will remember to provide him with clothes and food when he arrives.