Complex sentence: He held those positions for the 2017 season and on January 5th, 2018, LSU and Canada mutually agreed to part ways.
Split into simpler sentences: He held those positions for the 2017 season. On January 5th, 2018, LSU and Canada mutually agreed to part ways.