Complex sentence: He's very strict on his teammates sometimes and usually the "cold guy" as they call him since he an upright man, following the rules to the letter.
Split into simpler sentences: He's very strict on his teammates sometimes. He is usually the "cold guy" as they call him since he an upright man, following the rules to the letter.