Complex sentence: The church of Santa Maria della Stella, a small chapel built on the hillside, is part of an active association paying homage to the Virgin Mary.
Split into simpler sentences: The church of Santa Maria della Stella is another religious-oriented building. Having been built on the hillside, it is devoted to the Virgin Mary.