Complex sentence: Although he had no protection and was wounded 16 times, he continued firing until the launch was boarded and those who were still alive were taken prisoner.
Split into simpler sentences: Although he had no protection and was wounded 16 times, he continued firing until the launch was boarded. Those aboard who were still alive were taken prisoner.