Complex sentence: She falls in love with her cousin, Vincent Mancini, Sonny Corleone's illegitimate son, who becomes Michael's protégé.
Split into simpler sentences: She falls in love with her cousin, Vincent Mancini. He is Sonny Corleone's illegitimate son and becomes Michael's protégé.