Complex sentence: A number of films followed made by Drew, Pennebaker, Maysles and their associates, but the US networks were not impressed.
Split into simpler sentences: A number of films followed made by Drew, Pennebaker, Maysles and their associates. But the US networks were not impressed.