Complex sentence: Shade, Griffin, Luna and their allies all enter the Tree and despite Griffin's efforts to hold on to his father the two are separated and Griffin and Luna are returned to the Upper World.
Split into simpler sentences: Shade, Griffin, Luna and their allies all enter the Tree. Despite Griffin's efforts to hold on to his father, the two are separated and Griffin and Luna are returned to the Upper World.