Complex sentence: Despite Deutsch's claim that he knew the identities of his tormentors, he never did; and after several months of telephoning Deutsch the pair moved on to other targets.
Split into simpler sentences: Despite Deutsch's claim that he knew the identities of his tormentors, he would never learn their names. After several months of telephoning Deutsch, the pair moved on to other targets.