Complex sentence: Fundamental mechanical improvements had originally been intended, but had to be postponed, the main change consisting in the switch to shorter-barrelled 6-pounder guns.
Split into simpler sentences: Fundamental mechanical improvements had originally been intended, but had to be postponed. The main change consisted of the switch to shorter-barrelled 6-pounder guns.