Complex sentence: The house is still owned by the Hemingway family, and is home to one of Hemingway's nephews.
Split into simpler sentences: The house is still owned by the Hemingway family. Today, it is home to one of Hemingway's nephews.