Complex sentence: She born Mary Davis, in poverty and of unknown parentage, her enemies alleged that she had been born "in a wheelbarrow" in Covent Garden.
Split into simpler sentences: She born Mary Davis, in poverty and of unknown parentage. Her enemies later alleged that she had been born "in a wheelbarrow" in Covent Garden.