Complex sentence: She reveals to Tom that her father is making her house-sit on the same night as a party she wants to attend, but Tom convinces her to stand up to her father and attend the party anyway.
Split into simpler sentences: She reveals to Tom that her father is making her housesit on the night of a party she wants to attend. He convinces her to stand up to her father and go to the party anyway.