Complex sentence: To avoid trouble with the government, Soedjatmoko voluntarily left himself unemployed until 1965, when he became co-editor of "An Introduction to Indonesian Historiography".
Split into simpler sentences: To avoid trouble with the government, Soedjatmoko voluntarily left himself unemployed. In 1965 he was co-editor of "An Introduction to Indonesian Historiography".