Complex sentence: Both the theory of influence lines and tables would greatly facilitate the procedures for truss analysis, so these practices eventually became ingrained in bridge engineering around the world.
Split into simpler sentences: Both the theory of influence lines and the tables would greatly facilitate the procedures for truss analysis. Since then, they have been eventually became ingrained in bridge engineering practises around the world.