Complex sentence: This altitudinal separation means that it is not known whether these closely related martins could hybridise, which would cast doubts as to their specific distinctness.
Split into simpler sentences: This altitudinal separation means that it is not known whether these closely related martins could hybridise. If they were shown to do so, it would cast doubts as to their specific distinctness.