Complex sentence: She was the daughter of a french nobleman.The first noticable thing she did was having her intimate relationship with Robert La Salle, a french explorer.
Split into simpler sentences: She was the daughter of a french nobleman. She had a relationship with Robert La Salle, a french explorer.