Complex sentence: It is possible that some infants were suckled directly by lactating animals, which may have served as alternatives to wet nurses.
Split into simpler sentences: It is possible that some infants were suckled directly by lactating animals. They may have served as alternatives to wet nurses.