Complex sentence: GarageGames originally offered the Torque Game Engine for sale in 2000, offering the technology under a per-seat "Indie" license.
Split into simpler sentences: GarageGames originally offered the Torque Game Engine for sale in 2000. Offering the technology under a per-seat "Indie" license.