Complex sentence: That same year, the movie "M" was released, telling a fictionalized story of a mass murderer, in part based on the crimes of Peter Kürten.
Split into simpler sentences: That same year, the movie "M" was released. It told a fictionalized story of a mass murderer and was in part based on the crimes of Peter Kürten.