Complex sentence: Under Farrell's ownership, the Hellinger Theatre continued to primarily showcase musicals; however, he had greater success as a landlord than producer.
Split into simpler sentences: Under Farrell's ownership, the Hellinger Theatre continued to primarily showcase musicals. However, Farrell had more success as a landlord than producer.