Complex sentence: Leica offered a wide range of accessories: for instance, LTM (screwmount) lenses were easily usable on M cameras via an adapter.
Split into simpler sentences: Leica offered a wide range of accessories. For instance, LTM (screwmount) lenses were easily usable on M cameras via an adapter.