Complex sentence: The name Vanraure came from combinations of two Italian words; "derivante" means origin and "australe" means southern; thus it can be interpreted as the origin of the club from southern area of Hachinohe, former village of Nangō.
Split into simpler sentences: The name Vanraure came from combinations of two Italian words: "derivante", meaning "origin"; and "australe", meaning "southern". It thus refers to the origin of the club in southern area of Hachinohe, in the former village of Nangō.