Complex sentence: Ana was a satanic fanatic who had already claimed the lives of three people; she began to take an active part in Máynez's murders.
Split into simpler sentences: Ana was a satanic fanatic who had already claimed the lives of three people. She began to take an active part in Máynez's murders.