Complex sentence: The smallpox epidemic of 1837--1838 decimated the Mandan, leaving approximately 125 alive, forcing them to band together with the Hidatsa to survive.
Split into simpler sentences: The smallpox epidemic of 1837--1838 decimated the Mandan, leaving only approximately 125 alive. They were forced to band together with the Hidatsa to survive.