Complex sentence: This act is sometimes referred to as the Education Act of 1494, this is due to an error in some editions of the "Acts of Parliament" where it is listed as 1494 James IV, c.54.
Split into simpler sentences: This act is sometimes referred to as the Education Act of 1494. This is due to an error in some editions of the "Acts of Parliament" where it is listed as 1494 James IV, c.54.