Complex sentence: Rhoads offered to return to clear things up, but never did, because the inquiry concluded that Rhoads did not commit the crimes he boasted about in his letter.
Split into simpler sentences: Rhoads offered to return to clear things up, but never did. The inquiry concluded that Rhoads did not commit the acts included in his letter.