Complex sentence: In general, the literary left received coldly the novel which, as they saw it, was totally devoid of social critique and keen on the idea of national unity.
Split into simpler sentences: In general, the literary left received the novel coldly. They saw it as totally devoid of social critique, and keen on the idea of national unity.