Complex sentence: He was kicked out of the school choir shortly after joining due to attacking another student, while also being expelled from middle school after a series of physical altercations took place.
Split into simpler sentences: He was kicked out of the school choir shortly after joining due to attacking another student. Onfroy was later expelled from middle school after a series of physical altercations took place.