Complex sentence: The Soviet authorities responded with severe repression of the group's members over the next three years; tactics used included arrests and imprisonment, internal exile, confinement to psychiatric hospitals, and forced emigration.
Split into simpler sentences: The Soviet authorities responded with severe repression of the group's members over the next three years. They used tactics that included arrests and imprisonment, internal exile, confinement to psychiatric hospitals, and forced emigration.