Complex sentence: Royal favour with Queen Elizabeth had been restored by this time, but his good fortune did not last; the Queen died on 23 March 1603.
Split into simpler sentences: Royal favour with Queen Elizabeth had been restored by this time, but his good fortune did not last. The Queen died on 23 March 1603.