Complex sentence: She visited New York City as a teenager and was approached about her modeling potential, and when she returned to Denmark she joined the roster of Unique Copenhagen.
Split into simpler sentences: She visited New York City as a teenager and was approached about her modeling potential. When she returned to Denmark she joined the roster of Unique Copenhagen.