Complex sentence: When the band went on the "Mona Lisa Tour" in December 1996 the record itself was only two thirds complete; it was released, without fanfare, in January 1998.
Split into simpler sentences: When the band hit the road in December 1996 for the Mona Lisa Tour, the record itself was only two thirds complete. It was eventually released, without fanfare, in January 1998.