Complex sentence: He left Sweden on 27 September 2010, according to one source with the permission of the Swedish authorities.
Split into simpler sentences: He left Sweden on 27 September 2010. According to one source his departure was with the permission of the Swedish authorities.