Complex sentence: P. vulgaris needs sparely wooded pine forests or meadows, often on a sunny sloping side with calcium rich soil.
Split into simpler sentences: P. vulgaris needs sparely wooded pine forests or meadows. It grows often on a sunny sloping side with calcium rich soil.