Complex sentence: Later she married a British sailor, with whom she had a daughter and two sons; however, they later separated, and Gibbs cared for the children on her own.
Split into simpler sentences: Later she married a British sailor, with whom she had a daughter and two sons. However, they later separated, and Gibbs cared for the children on her own.