Complex sentence: In July 2007 his contract with Udinese was terminated by mutual agreement, De Sanctis buying out his remaining contract and signing for Sevilla.
Split into simpler sentences: In July 2007 his contract with Udinese was terminated by mutual agreement. Eventually De Sanctis bought out his remaining contract and signed for Sevilla.