Complex sentence: He made a series of recordings for Bluebird Records from 1939 through 1942, and regularly played with his friend Robert Petway.
Split into simpler sentences: He made a series of recordings for Bluebird Records from 1939 through 1942. He regularly played with his friend Robert Petway.