Complex sentence: A town of crucified heretics being burned alive was left in the Working Designs release, while numerous cases of profanity and sexual innuendo were translated in Renovations' release (which was particularly unusual for a domestic cartridge game).
Split into simpler sentences: A town of crucified heretics being burned alive was left in the Working Designs release. Numerous cases of profanity and sexual innuendo were translated in Renovations' release (which was particularly unusual for a domestic cartridge game).