Complex sentence: Postcolonial feminism originated as a critique of Western feminism that argued that Western feminists tend to universalize feminist issues in a way that misrepresents women living in non-Western countries.
Split into simpler sentences: Postcolonial feminism originated as a critique of feminist theorists in developed countries. The postcolonial feminist criticism argues that Western feminists tend to universalize feminist issues in a way that misrepresents women living in non-Western countries.