Complex sentence: In 2004, she took a leave of absence from Yale University and qualified for the U.S. Olympic team in the first year women's individual sabre was contested at an Olympic Games.
Split into simpler sentences: In 2004, she took a leave of absence from Yale University and qualified for the U.S. Olympic team. That year was the first in which women's individual sabre was contested at an Olympic Games.