Complex sentence: Agren returned to the modeling world in 2008, signing with New York Model Management and, re-signed with Elite Models in all the major fashion capitals.
Split into simpler sentences: Agren returned to the modeling world in 2008, signing with New York Model Management. She also re-signed with Elite Models in all the major fashion capitals.