Complex sentence: White continued firing, hitting Milk twice more in the chest, sending him staggering to his knees and turning slightly towards the window.
Split into simpler sentences: White continued firing, hitting Milk twice more in the chest. Milk staggered to his knees, turning slightly towards the window.