Complex sentence: Edward Stanhope succeeds him at the Board of Trade; his successor as Vice-President of the Council is not in the Cabinet.
Split into simpler sentences: Edward Stanhope succeeds him at the Board of Trade. Stanhope's successor as Vice-President of the Council is not in the Cabinet.