Complex sentence: Hall was a founding member of the St. Andrews Society of which he was an active member, printing its constitution, rules, and membership roll in 1769.
Split into simpler sentences: Hall was a founding member of the St. Andrews Society. He printed its constitution, rules, and membership roll in 1769.