Complex sentence: HiFi design largely concentrates on improving performance of objectively measurable variables while instrument amplifier design largely concentrates on subjective issues, such as "pleasantness" of certain type of tone.
Split into simpler sentences: HiFi design largely concentrates on improving performance of objectively measurable variables. Instrument amplifier design largely concentrates on subjective issues, such as "pleasantness" of certain type of tone.