Complex sentence: The Nuggets joined the National Basketball League for the 1948-49 season, and then joined the National Basketball Association when the two leagues merged for the 1949-50 season.
Split into simpler sentences: The Nuggets joined the National Basketball League for the 1948-49 season. They joined the National Basketball Association when the two leagues merged for the 1949-50 season.