Complex sentence: Wise was promoted to post-captain and appointed to "Mediator" on 14 May and his replacement was Commander John Langdale Smith.
Split into simpler sentences: Wise was promoted to post-captain and appointed to "Mediator" on 14 May. His replacement was Commander John Langdale Smith.