Complex sentence: A small park and ride facility opened in 2006 south of the eastbound lane near Youville Drive, however one must traveling across the Jeanne d'Arc overpass to get access to the westbound stop.
Split into simpler sentences: A small park and ride facility opened in 2006 south of the eastbound lane near Youville Drive. However, one must travel across the Jeanne d'Arc overpass to get access to the westbound stop.