Complex sentence: This once popular but now neglected Mormon novelist has surprisingly little web presence, given the outstanding quality of her first and most popular novel, "The Peaceable Kingdom".
Split into simpler sentences: This once popular but now neglected Mormon novelist has surprisingly little web presence. Her greatest popular success, and arguably her greatest literary achievement, is her impressive first novel, "The Peaceable Kingdom".