Complex sentence: In 1969, the residents of Coronation Street arranged a trip but the coach crashed and Jack was left in a bad way, which left Annie in tears but Jack recovered in time to serve behind the bar again.
Split into simpler sentences: In 1969, the residents of Coronation Street arranged a trip but the coach crashed and Jack was left in a bad way, which left Annie in tears. But Jack recovered in time to serve behind the bar again.