Complex sentence: The show aired through 1974, generating high ratings and popularity among viewers and winning strong critical acclaim, with 11 Emmys nominations during its run, winning two.
Split into simpler sentences: The show aired through 1974, gaining high ratings and popularity among viewers. It also won strong critical acclaim, nominated for 11 Emmys during its run, winning two.