Complex sentence: Guido Basso had one daughter, also an accomplished musician and songwriter, Mia Basso Noble, who died of cancer in September 2013.
Split into simpler sentences: Guido Basso had one daughter, Mia Basso Noble, who was an accomplished musician and songwriter. She died of cancer in September 2013.