Complex sentence: The Spartan discovers Pandora's Box is empty with Zeus mocking him, and battles him once again.
Split into simpler sentences: The Spartan discovers Pandora's Box is empty. Zeus begins mocking him, and battles him once again.