Complex sentence: The zinc does not directly contact the DNA that these proteins bind to, instead the cofactor is essential for the stability of the tightly-folded protein chain.
Split into simpler sentences: The zinc does not directly contact the DNA that these proteins bind to. Instead, the cofactor is essential for the stability of the tightly-folded protein chain.