Complex sentence: Unless you are extremely popular and chances are "very" low of not being successful, however lighthearted you may think your comment is, it "will" be wrongly interpreted by some.
Split into simpler sentences: Unless you are extremely popular, chances are "very" low of not being successful. However lighthearted you may think your comment is, it "will" be wrongly interpreted by some.