Complex sentence: He was appointed colonel of the 9th Wisconsin Volunteer Infantry Regiment, and made a brigadier general in 1862.
Split into simpler sentences: He was appointed colonel of the 9th Wisconsin Volunteer Infantry Regiment. Subsequently he was made a brigadier general in 1862.