Complex sentence: It was set up by him as two other gentlemen, Peter Cakebread and Charles Todd took him on when these three travelled to Edinburgh.
Split into simpler sentences: It was set up by him and two other gentlemen, Peter Cakebread and Charles Todd. These named individuals took him on when these three travelled to Edinburgh.