Complex sentence: The Adversary drives a souped-up Deliverator, that's not available for normal play, with prominent chainguns and a rocket engine.
Split into simpler sentences: The Adversary drives a souped-up "Deliverator" that is not available for normal play. The car comes with prominent chainguns and a rocket engine.