Complex sentence: Lea Delaria was nominated for the Drama Desk Award as Outstanding Featured Actress in a Musical and won the Theatre World Award; although both of the show's Broadway revivals had their admirers, neither was commercially successful.
Split into simpler sentences: Lea Delaria was nominated for the Drama Desk Award as Outstanding Featured Actress in a Musical and won the Theatre World Award. Although both of the show's Broadway revivals had their admirers, neither was commercially successful.