Complex sentence: There is also a map editor that lets you create your own maps with access to many vehicles, guns, buildings, trees; and the ability to change the landscape (adjust height, add water etc).
Split into simpler sentences: There is also a map editor that lets you create your own maps with plenty of things to put in it. Many vehicles, guns, buildings, trees, the ability to change the landscape (adjust height, add water etc).