Complex sentence: SAMCRO sees Jax ride off one last time while elsewhere, Jarry puts out an APB on Jax.
Split into simpler sentences: SAMCRO sees Jax ride off one last time. Elsewhere, Jarry puts out an APB on Jax.