Complex sentence: Paulie's car is missing and possibly stolen by Valery, who is never seen again (on-screen) for the remainder of the series.
Split into simpler sentences: Paulie's car is missing and possibly stolen by him. Valery is never seen again (on-screen) for the remainder of the series.