Complex sentence: Beard entered the military at the age of 16 as a Carpenter's Mate, after convincing the United States Navy that he was 18 and therefore allowed to enlist.
Split into simpler sentences: Beard entered the military at the age of 16 as a Carpenter's Mate. He succeeded in convincing the United States Navy that he was 18 and was therefore allowed to enlist.