Complex sentence: She departed Norfolk on 13 January but was soon in trouble, as her steering developed a fault and her gyro compass failed.
Split into simpler sentences: She departed Norfolk on 13 January but was soon in trouble. Firstly her steering developed a fault, then her gyro compass failed.