Complex sentence: These pockets are similar to, but much larger and fewer in number than, mammalian alveoli, and give the lung a sponge-like texture.
Split into simpler sentences: These pockets are similar to alveoli in mammals, but much larger and fewer in number. These give the lung a sponge-like texture.