Complex sentence: Gossage participated in the "Mana Moana" residency in Honolulu, Hawaii in 2016, part of a cultural exchange between Hawaii and New Zealand, and supported through the Creative New Zealand International Indigenous Artform Exchange.
Split into simpler sentences: Gossage participated in the "Mana Moana" residency in Honolulu, Hawaii in 2016. The residency was part of a cultural exchange between Hawaii and New Zealand, supported through the Creative New Zealand International Indigenous Artform Exchange.