Complex sentence: The Pokémon Go augmented reality game has placed a high concentration of points of interest in and around the square, making it one of the hottest spots in Montréal for the game.
Split into simpler sentences: The Pokémon go augmented reality game has placed a high concentration of points of interest in and around the square, making it. One of the hottest spots in Montréal for the game.