Complex sentence: Following the Paleo diet can lead to nutritional deficiencies such as vitamin D and calcium which in turn could lead to compromised bone health, and there is a risk of toxins from high fish consumption.
Split into simpler sentences: Following the Paleo diet can lead to nutritional deficiencies such as vitamin D and calcium which in turn could lead to compromised bone health. There is a risk of toxins from high fish consumption.