Complex sentence: Barclay is also interested in studying influenza virus mutations, which allow scientists to create new vaccines against possible influenza pandemics.
Split into simpler sentences: Barclay is also very interested in studying influenza virus mutations. It is these mutations that allow scientists to create new vaccines against possible influenza pandemics.