Complex sentence: The Nerodime Bifurcation was a hydrological curiosity: separate streams flowed into the Aegean and the Black Seas.
Split into simpler sentences: The Nerodime Bifurcation represents a hydrological curiosity. With the bifurcation of the Nerodimka, river waters are sent into the Aegean and the Black Seas.