Complex sentence: After he went to Islamia Collegiate school in the fifth (5th) class, he started writing poetry in Urdu, in which he also wrote many Tales (Afsana).
Split into simpler sentences: After he went to Islamia Collegiate school in fifth (5th) class he started writing poetry in Urdu. He also wrote many Tales (Afsana).