Complex sentence: Both national and provincial governments can obtain a relatively affordable amount of equipment and trained staff to construct databases with information collected from the locals and from other sources and combine it into readably usable maps for locals to use in their administration of each conservancy.
Split into simpler sentences: Both national and provincial governments can obtain a relatively affordable amount of equipment and trained staff to construct databases with information collected from the locals and from other sources. They can then combine this information into readably usable maps for locals to use in their administration of each conservancy.