Complex sentence: Strictly speaking, no such phrase exists in medieval or modern armory, but the phrase has entered the popular culture and continues to be used by authors; it appears to have been coined by Sir Walter Scott.
Split into simpler sentences: Strictly speaking, no such phrase exists in medieval or modern armory, but the phrase has entered the popular culture and continues to be used by authors. The phrase appears to have been coined by Sir Walter Scott.