Complex sentence: He later advanced to working as a press agent for the Barnum & Bailey Circus during the summer and worked with theaters in Chicago and The 101 Ranch Wild West Show during the winter.
Split into simpler sentences: He later advanced to working as a press agent for the Barnum & Bailey Circus. He also worked with theaters in Chicago during summers and with the The 101 Ranch Wild West Show during the winter.