Complex sentence: Families often owned several plantations and the acreage of each plantations often changed over its lifetime when owners bought and/or sold plots of nearby land, the sizes quoted here had been recorded as of 1915.
Split into simpler sentences: Families often owned several plantations and the acreage of each often changed when owners bought and/or sold plots of nearby land. The sizes quoted here had been recorded as of 1915.