Complex sentence: Villa had committed all his men to the attack and was unable to exploit any area of weakness or to protect his flanks which were enveloped by Obregón's cavalry.
Split into simpler sentences: Villa had committed all his men to the attack. He was unable to exploit any area of weakness or to protect his flanks which were enveloped by Obregón's cavalry.