Complex sentence: He was classically trained before discovering jazz, and from there he discovered related types of music from Gospel to R&B, Flamenco and other Latin Styles.
Split into simpler sentences: He was classically trained before discovering jazz. Diving head first into this art form opened the door to discovery in related types of music from Gospel to R&B, Flamenco and other Latin Styles.