Complex sentence: Sybaris (Greek:; Italian: Sibari) was a celebrated city of Magna Graecia on the western shore Gulf of Taranto, a short distance from the sea, between the rivers Crathis (Crati) and Sybaris (Coscile).
Split into simpler sentences: Sybaris (Greek:) was a celebrated city of Magna Graecia on the western shore of the Gulf of Taranto. Sybaris lay a short distance from the sea, between the rivers Crathis (Crati) and Sybaris (Coscile).