Complex sentence: Following the great noise a single candle, which had been hidden from view, is returned to the top of the hearse, signifying the return of Christ to the world with the Resurrection.
Split into simpler sentences: Following the great noise a single candle, which had been hidden from view is returned to the top of the hearse. It is felt that the single candle signifies the return of Christ to the world with the Resurrection.