Complex sentence: He catches up and discovers it's his father, frightenly asking "Dad?", who silently turns and walks away.
Split into simpler sentences: He catches up and discovers it's his father. Frightened, he asks, "Dad?", who silently turns and walks away.