Complex sentence: One part refers to the element's usual state (like the semanto-phonetic characters), while the other part indicates some additional property or function of the element.
Split into simpler sentences: One part refers to the element's usual state (like the semantic-phonetic characters). However, the second part indicates some additional property or function of the element.