Complex sentence: Buildings for the University of the Arts are located just south and east of the Kimmel Center; the Merriam Theatre is often used for high-end productions involving the school.
Split into simpler sentences: Buildings for the University of the Arts are located just south and east of the Kimmel Center. The Merriam Theatre is often used for high-end productions involving the school.