Complex sentence: Finch was gravely ill for some time, but forgave Salisbury on the spot and when he later recovered wished to visit her in prison to reiterate his forgiveness.
Split into simpler sentences: Finch was gravely ill for some time, but forgave Salisbury on the spot. When he later recovered, he wished to visit her in prison to reiterate his forgiveness.