Complex sentence: Several semitic languages contributed to Spanish all along they were some African languages as Canarian languages, Berber languages, Carthaginian... related to Iberian, Hebrew and Phoenician present in Iberian peninsula.
Split into simpler sentences: Several semitic languages contributed to Spanish all along. They were some African languages as Canarian languages, Berber languages, Carthaginian... related to Iberian, Hebrew and Phoenician present in Iberian peninsula.