Complex sentence: As Kyle floats in the machine's magnetic field, he sees John being attacked by another Resistance soldier (Matt Smith) and has visions from his childhood about events in 2017.
Split into simpler sentences: As Kyle floats in the machine's magnetic field, he witnesses John getting attacked by another Resistance soldier (Matt Smith). He then has visions from his childhood about events in 2017.