Complex sentence: As early as 1918, he made heard excerpts from a violin sonata, later destroyed then made several attempts between 1925 and 1935.
Split into simpler sentences: As early as 1918, he made sketches for a violin sonata, which he later destroyed. He made several further attempts between 1925 and 1935.