Complex sentence: Like both his parents, he had notorious dealings with local pirates, and during the war with Spain his loyalty was questioned, although it is possible that he was guilty only of neglect of his official duties.
Split into simpler sentences: Like both his parents, he had notorious dealings with local pirates. During the war with Spain his loyalty was questioned, although it is possible that he was guilty only of neglect of his official duties.