Complex sentence: Following the name change, Chad Edward rejoined the band, but after a few live performances, Chad left the band once again.
Split into simpler sentences: Following the name change, Chad Edward rejoins the band. But after a few live performances, Chad quits the band once again.