Complex sentence: During that time I was in communication with Cardiff Castle Museum in order to try and pursade them to put in a bid for the medal and thus keep it in Wales.
Split into simpler sentences: During that time I was in communication with Museum at Cardiff Castle. This was in order to try and pursade them to put in a bid for the medal and thus keep it in Wales.