Complex sentence: PPP can assign IP addresses to these virtual interfaces, and these IP addresses can be used, for example, to route between the networks on both sides of the tunnel.
Split into simpler sentences: PPP can assign IP addresses to these virtual interfaces. These IP addresses can be used, for example, for routing between the networks on both sides of the tunnel.