Complex sentence: The machine has no hardware control panel, the only physical control is the emergency stop button.
Split into simpler sentences: The machine has no hardware control panel. The only physical control is the emergency stop button.