Complex sentence: As Economy became more technologically developed, Harmonites began to hire others from outside the Society, especially when their numbers decreased because of the custom of celibacy and as they eventually let fewer new members join.
Split into simpler sentences: As Economy became more technologically developed, they began to hire others from outside the society. Especially when their numbers decreased because of the custom of celibacy, and as they eventually let fewer new members join.