Complex sentence: Skirmishers met with resistance at Pitcher's Brook, primarily from the guns directed by Lewis, but John sent reinforcements and the British stormed across the bridge.
Split into simpler sentences: Skirmishers met with resistance at Pitcher's Brook, primarily from the guns directed by Lewis. But John sent reinforcements, and the British stormed across the bridge.