Complex sentence: ROTC cadets practiced marching in the building during inclement weather; otherwise, drills took place outside on the parade grounds, which is where the Kenneth Shouldice Library now stands.
Split into simpler sentences: ROTC cadets practiced marching in the building during inclimate weather. Otherwise, drills took place outside on the parade grounds, which is where the Kenneth Shouldice Library now stands.