Complex sentence: The work and culture at Atari at the time appealed to him, and he quickly applied for the position, and was soon hired.
Split into simpler sentences: The work and culture at Atari at the time appealed to him. He quickly applied for the position and was soon hired.