Complex sentence: Boating is permitted on the waters around and within the refuge, and provides another excellent opportunity for observing the wildlife; there are facilities for launching pleasure boats at several places.
Split into simpler sentences: Boating is permitted on the waters around and within the refuge, and provides an opportunity for observing the wildlife. There are facilities for launching pleasure boats at several places.