Complex sentence: She illustrates that traditions and customs are against modernity and against the "New world" and inspires people to revise them and take those steps that remain to be taken.
Split into simpler sentences: She illustrates that our traditions and customs are against modernity and against the "New world". So we should revise them and take those steps that remain to be taken.