Complex sentence: Across from the hotel is a nine-hole, par 35 golf course, Yosemite Park's only course, and one of the few within any U.S. National Park.
Split into simpler sentences: Across from the hotel is a nine-hole, par 35 golf course, Yosemite Park's only such facility. It is one of the few within any U.S. National Park.