Complex sentence: The "Cydnus" was then paid off, the Napoleonic Wars having ended and she not being durable, and was broken up at Portsmouth in February 1816.
Split into simpler sentences: The "Cydnus" was then paid off. The Napoleonic Wars having ended and she not being durable, she was broken up at Portsmouth in February 1816.