Complex sentence: Hugo, in turn, gives it to Michael in hopes that Odin will believe that Desi gave Michael the scarf, and so is cheating on him.
Split into simpler sentences: Hugo, in turn, gives it to Michael. He hopes that Odin will believe that Desi gave Michael the scarf, and so is cheating on him.