Complex sentence: Digimarc, through its IP portfolio, licenses its digital watermarking technology to numerous business partners, as well as developing proprietary software through its in-house engineering team.
Split into simpler sentences: Digimarc, through its IP portfolio, licenses its digital watermarking technology to numerous business partners. Digimarc also develops proprietary software through its in-house engineering team.