Complex sentence: Benjamin has been suspicious of Joseph and his religion, but his family intrigued by him and try to learn more, but Benjamin has forbidden mention of Joseph's name or the religion.
Split into simpler sentences: Benjamin has been suspicious of Joseph and his religion. His family is intrigued by Joseph and try to learn more, but Benjamin has forbidden mention of Joseph's name or the religion.