Complex sentence: He took his warrior name, Spotted Tail, after receiving a gift of a raccoon tail from a white trapper, and sometimes wore a raccoon tail in his war head-dress.
Split into simpler sentences: He took his warrior name, Spotted Tail, after receiving a gift of a raccoon tail from a white trapper. He wore a raccoon tail in his war head-dress.