Complex sentence: MacTavish later coached the Oilers from 2000 to 2009 and also served as assistant coach with the Rangers and Oilers.
Split into simpler sentences: MacTavish later coached the Oilers from 2000 to 2009. He has also served as assistant coach with the Rangers and Oilers.