Complex sentence: After medical treatment, he worked with Don Charles, who had set up his own recording company with Alan Caddy named "Sound Venture".
Split into simpler sentences: After medical treatment, he later worked with Don Charles. Charles had set up his own recording company with Alan Caddy named "Sound Venture".