Complex sentence: One aircraft may be subject to several regulations at the same time, for instance a flight from Amsterdam to Paris may be regulated both by limited capacity at Paris as well as by limited capacity in Belgian airspace.
Split into simpler sentences: One aircraft may be subject to several regulations at the same time. For example, a flight from Amsterdam to Paris may be regulated both by limited capacity at Paris as well as by limited capacity in Belgian airspace.