Complex sentence: A man is spotted on the mountain, but when the first rescuer arrives, all that's there is a rucksack; when he looks inside, he sees the man's severed head.
Split into simpler sentences: A man is spotted on the mountain but when the first rescuer gets there, all that's there is a rucksack. When he looks inside, he sees the man's severed head.