Complex sentence: In her anger, Dhankor Baa chops off Leela's finger and upon learning of this, Ram does the same to his own finger and visits Leela while she is asleep.
Split into simpler sentences: In her anger, Dhankor Baa chops off Leela's finger. Upon learning of this, Ram does the same to his own finger and visits Leela while she is asleep.