Complex sentence: In Season 1, Scott pursued Lauren Davis to the point she called it harassment, and later asked Marilyn Sudor out, leaving Lauren and Marilyn to conclude that he asked out any woman who was nice to him.
Split into simpler sentences: In Season 1, he pursued Lauren Davis to the point she called it harassment. He later asked Marilyn out leaving Lauren and Marilyn to conclude he asked out any woman who was nice to him.