Complex sentence: The organiser and leader of a bike gang called the Capsules, he attends high school in Neo-Tokyo and is perceived by his fellow students as more than a little egotistical.
Split into simpler sentences: The organiser and leader of a bike gang (The Capsules). He is perceived by his fellow students as more than a little egotistical.