Complex sentence: To purchase a plain finished shotgun would cost the buyer $25, whereas an engraved receiver with checkered and finer wood included cost $100.
Split into simpler sentences: To purchase a plain finished shotgun would cost the buyer $25. Whereas to have an engraved receiver with checkered and finer wood included, it would cost $100.