Complex sentence: Raya withdrew from the 2012 Spanish Figure Skating Championships due to illness, but will be competing for Spain at the 2012 European and World Figure Skating Championships.
Split into simpler sentences: Raya withdrew from the 2012 Spanish Figure Skating Championships due to illness. He plans to compete for Spain at the 2012 European and World Figure Skating Championships.