Complex sentence: Between cycle 2, Sephora replaced Revlon as the commercial sponsor, through cycles 3-18, CoverGirl replaced Sephora as the continuity on products and prizes.
Split into simpler sentences: Between cycle 2, Sephora replaced Revlon as the commercial sponsor. Through cycles 3-18, CoverGirl replaced Sephora as the continuation on products and prizes.