Complex sentence: The host was forced to reveal when an object had a game attached to it, but the rules of the game remained secret, even when it was discarded, because some games were recycled for future programs.
Split into simpler sentences: The host was forced to reveal when an object had a game attached to it without revealing the rules. These rules remained secret if the game was discarded, because some games were recycled for future programs.