Complex sentence: The third part is the G 2 phase in which a significant protein synthesis occurs, mainly involving the production of microtubules that are required during the process of division, called mitosis.
Split into simpler sentences: The third part is the G 2 phase. Significant protein synthesis occurs during this phase, mainly involving the production of microtubules, which are required during the process of division, called mitosis.