Complex sentence: The Phoenix Suns defeated the Los Angeles Lakers in a playoff series for the first time ever, which marked the first time since 1981 that the Lakers failed to reach at least the conference finals.
Split into simpler sentences: The Phoenix Suns defeated the Los Angeles Lakers in a playoff series for the first time ever. It was the first time since 1981 that the Lakers failed to reach at least the conference finals.