Complex sentence: In November 2010 Steve also made all sounds and music for Xbox Live Avatars, heard by forty million users as a part of his former realtionship with Rare/Microsoft.
Split into simpler sentences: In November 2010 Steve also made all sounds and music for Xbox Live Avatars, heard by forty million users. The work was done as a part of his former realtionship with Rare/Microsoft.