Complex sentence: Constance spoke Spanish, Latin and Italian: she learned Polish after the wedding but did not like to use it.
Split into simpler sentences: Constance spoke Spanish, Latin and Italian. She learned Polish after the wedding but did not like to use it.