Complex sentence: In 1992, she moved to Monash University, where she was an associate professor and a professor of comparative literature, critical theory and philosophy.
Split into simpler sentences: In 1992, she moved to Monash University. At Monash, she served as an associate professor and a professor of comparative literature, critical theory and philosophy.