Complex sentence: William of Orange had been a personal friend of his King from childhood; nonetheless he became the leader of the Dutch revolt.
Split into simpler sentences: William of Orange had been a personal friend of his King from childhood. Nonetheless he became the leader of the Dutch revolt.