Complex sentence: This is a result of the production tolerances and magnetic field of the "environment"-iron constructions in walls and floor of the examination room get magnetized and disturb the field of the scanner.
Split into simpler sentences: This is a result of the production tolerances and magnetic field of the environment. Iron constructions in walls and floor of the examination room become magnetized and disturb the field of the scanner.