Complex sentence: As a genre label, it is most significantly used in rock, whereas in marketing, "progressive" is used to differentiate from "commercial" pop music.
Split into simpler sentences: As a genre label, it is most significantly used in rock. As marketing label, it is used to differentiate from "commercial" pop music.