Complex sentence: Failing to trace Prince Gadapani, Sulikphaa's soldiers brought his wife Joymoti to Jerenga Pathar where, despite brutal and inhuman torture, the princess refused to reveal the whereabouts of her husband.
Split into simpler sentences: Failing to trace Prince Gadapani, Sulikphaa's soldiers picked up his wife Joymati. Despite brutal and inhuman torture, the princess did not reveal the whereabouts of her husband.