Complex sentence: While Frank was outgoing and gregarious, openly flashing the brand, Sum worked one-on-one with people, improving the Woolworth store experience for customers.
Split into simpler sentences: While Frank was outgoing and gregarious, openly flashing the brand. Sum was more one-on-one with people, quietly improving the store experience for customers.