Complex sentence: Throughout the day, only sporadic bursts in deep convection occurred as the storm moved northwestward at inconsistent forward speeds around a low-to mid-level ridge.
Split into simpler sentences: Throughout the day, only sporadic bursts of deep convection occurred. The storm moved northwestward at inconsistent forward speeds around a low-to mid-level ridge.