Complex sentence: Paliashvili was bedridden during the summer months of 1933 and his condition continually deteriorated, all the while a new season had began at the Tbilisi Opera House.
Split into simpler sentences: Paliashvili was bedridden during the summer months of 1933 His condition continually deteriorated. The new season began at the Tbilisi Opera House.