Complex sentence: Kennedy was disqualified to fly a plane by "instruments only", and the crash occurred in conditions not legally requiring such qualification.
Split into simpler sentences: Kennedy was disqualified to fly a plane by "instruments only". The crash occurred in conditions not legally requiring such qualification.