Complex sentence: Naturally devastated, Karen tries to maintain normality for Megan's sake--but she finds herself obsessed with bringing her daughter's killer to justice.
Split into simpler sentences: Naturally devastated, Karen tries to maintain normality for Megan's sake. However she becomes obsessed with bringing her daughter's killer to justice.