Complex sentence: Lt Lowcay is replaced by Lt Robinson, in December Robinson is relieved by Lt Tyssen.
Split into simpler sentences: Lt Lowcay is replaced by Lt Robinson. In December Robinson is relieved by Lt Tyssen.