Complex sentence: His father, Marcel Théodore Tissot, was a successful drapery merchant while his mother, Marie Durand, assisted her husband in his business and designed hats.
Split into simpler sentences: His father, Marcel Théodore Tissot, was a successful drapery merchant. His mother, Marie Durand, assisted her husband in the family business and designed hats.