Complex sentence: Michael's cousin and Gary's former girlfriend who studied photography at NYU.
Split into simpler sentences: Michael's cousin and Gary's former girlfriend. Melissa studied photography at NYU.