Complex sentence: All of I-78's auxiliary routes serve New York City; however, none of these routes actually intersects I-78, following the route's truncation to the east end of the Holland Tunnel.
Split into simpler sentences: All of I-78's auxiliary routes serve New York City. However, none of these routes actually intersect I-78, following the route's truncation to the east end of the Holland Tunnel.