Complex sentence: Wenck's forces attacked towards Berlin in good morale and made some initial progress, but they were halted outside of Potsdam by strong Soviet resistance.
Split into simpler sentences: Wenck's forces attacked towards Berlin in good morale and made some initial progress. But they were halted outside of Potsdam by strong Soviet resistance.