Complex sentence: Caesar was now the primary figure of the Roman state, enforcing and entrenching his powers and his enemies feared that he had ambitions to become an autocratic ruler.
Split into simpler sentences: Caesar was now the primary figure of the Roman state, enforcing and entrenching his powers. His enemies feared that he had ambitions to become an autocratic ruler.