Complex sentence: Conversely, a license plate should be removed from an account after a change in ownership, otherwise resulting in paying for another driver's tolls via the Image Toll process.
Split into simpler sentences: Conversely, a license plate should be removed from an account after a change in ownership. Failure to do so may result in paying for another driver's tolls via the Image Toll process.