Complex sentence: The majority of English Catholics ignored the bull, but Elizabeth, in response to the bull, Elizabeth became much harsher to Catholics and their sympathisers.
Split into simpler sentences: The majority of English Catholics ignored the bull. In response to the bull, Elizabeth became much harsher to Catholics and their sympathisers.