Complex sentence: Several new players have joined the club bringing a good mixture of youth and experience and the Colls have high hopes of going far in the league and cup competitions this season.
Split into simpler sentences: Several new players have joined the club with a good mixture of youth and expirience. The club hopes to go far in the league and cup competitions this season.