Complex sentence: By the evening of 8 March the weather moderated and the boats were able to go in under a heavy fire of musketry from the shore and destroy the French boat.
Split into simpler sentences: By the evening of 8 March the weather moderated. The boats went in under a heavy small arms fire from the shore and destroyed the French boat.