Complex sentence: Salvie Testa took on a big part in running the Family in Scarfo's absence and was going to marry Chuckie's daughter Maria.
Split into simpler sentences: Salvie Testa took on a large role in running the Family in Scarfo's absence. Also, he was going to marry Chuckie's daughter Maria.