Complex sentence: Regardless of these time lines, mutations affecting germline cells can arise at any moment, and once these mutated cells replicate, mosaicism can occur in the gametes.
Split into simpler sentences: Regardless of these time lines, mutations affecting germline cells can arise at any moment. Once these mutated cells replicate, mosaicism can occur in the gametes.