Complex sentence: The bolt assembly is multi-piece instead of unitary, using interchangeable bolt-heads like the Lee-Enfield.
Split into simpler sentences: The bolt assembly is multi-piece instead of unitary. It uses interchangeable bolt-heads just like the Lee-Enfield.