Complex sentence: Meanwhile, Leo, who was thought to be dead, revived by the physician's cure, arrives at Ogygia to pick up Calypso, as he had promised when he first left her.
Split into simpler sentences: Meanwhile, Leo, who was thought to be dead, is revived by the physician's cure. He arrives at Ogygia to pick up Calypso, as he had promised when he first left her.