Complex sentence: The chief threat faced by the Chinese goral is hunting, animals being killed for their meat and fur and also for medicine.
Split into simpler sentences: The chief threat faced by the Chinese goral is hunting. Animals are killed for their meat and fur and also for medicine.