Complex sentence: In 1967 he started publishing again, writing for "Lettres nouvelles" and "Présence africaine".
Split into simpler sentences: In 1967 he started publishing again. He wrote for "Lettres nouvelles" and "Présence africaine".