Complex sentence: Sometimes under-populated categories become viable over time as the article count grows but we have the opposite situation here: the category is even more overwhelmingly large than.
Split into simpler sentences: Sometimes under-populated categories become viable over time as the article count grows. But we have the opposite situation here: the category is even more overwhelmingly large than.