Complex sentence: By 1969, she signed with Mercury Records, who released her most successful album "Stronger Than Dirt", which reached number 198 in the Billboard Top 200 record chart.
Split into simpler sentences: By 1969, she signed with Mercury Records. Mercury released her most successful album, "Stronger Than Dirt", which reached number 198 in the Billboard Top 200 record chart.