Complex sentence: Exogenous compounds in this family are degraded too rapidly to be active at a reasonable dose, however, the addition of the alpha methyl group allows the compound to avoid metabolism and confer an effect.
Split into simpler sentences: Exogenous compounds in this family are degraded too rapidly to be active at a reasonable dose. However, the addition of the alpha methyl group allows the compound to avoid metabolism and confer an effect.