Complex sentence: The original release date was slated for February 2005, but heavy bootlegging and numerous delays held the album back, forcing a vast majority of its original track listing to be replaced.
Split into simpler sentences: The original release date was slated for February 2005. However, heavy bootlegging and numerous delays held the album back, forcing a vast majority of its original track listing to be replaced.