Complex sentence: The recovery doesn't last long and Whelan is next seen fully reverted to his Vermin state once again when he teams up with Bloodscream to fight Wolverine.
Split into simpler sentences: The recovery doesn't last long and Whelan fully reverts to his Vermin state once again. This is confirmed when he teams up with Bloodscream to fight Wolverine.