Complex sentence: The sandstone is reported not to be indigenous and we don't know its origin, where the statues were made, or how they were hauled up into the caves.
Split into simpler sentences: The sandstone is reported not to be indigenous but instead of unknown origin. It is also unknown where the statues were made, or how they were hauled up into the caves.