Complex sentence: Others climbed up the rooftop and became the "datus" of the villages, while some climbed on top of the trees and were believed to have become the commoners.
Split into simpler sentences: Others climbed up the rooftop and became the "datus" of the villages. While some climbed on top of the trees and were believed to have become the commoners.