Complex sentence: However in North Africa, the instrument survived until the present with little change except size; in Italy and Germany it not only survived but developed into new round-backed instruments.
Split into simpler sentences: However in North Africa, the instrument survived until the present with little change except size. In Italy and Germany it not only survived but developed into new round-backed instruments.