Complex sentence: Codex Bezae is a 5th-or 6th-century Western text-type manuscript that contains Luke in Greek and Latin versions on facing pages; it appears to have descended from an offshoot of the main manuscript tradition, departing from more familiar readings at many points.
Split into simpler sentences: Codex Bezae is a 5th-or 6th-century Western text-type manuscript that contains Luke in Greek and Latin versions on facing pages. This text-type appears to have descended from an offshoot of the main manuscript tradition, departing from more familiar readings at many points.