Complex sentence: In both films, Rooster was portrayed by John Wayne, and the character garnered his only Oscar for his performance in the first movie.
Split into simpler sentences: In both films, Rooster was portrayed by John Wayne. Wayne garnered his only Oscar for his performance in the first movie.