Complex sentence: After the 16th century the Otomi passed to be ruled by the Spanish crown and during four centuries they mixed with other people from central Mexico.
Split into simpler sentences: After the 16th century, the Otomi passed to be ruled by the Spanish crown. During four centuries after, they mixed with other people from central Mexico.