Complex sentence: This was also the last cartoon he ever made, thus, ending Avery's career in theatrical animation.
Split into simpler sentences: This was also the last cartoon he ever made. Thus, ending Avery's career in theatrical animation.