Complex sentence: Three Sisters catered to men and women, the latter of whom sometimes attended as part of bachelorette parties.
Split into simpler sentences: Three Sisters catered to men and women. Women sometimes attended as part of bachelorette parties.