Complex sentence: Tom gets mad at Orson for thinking his situation is like Orson's ie. Orson losing his practice because he went to prison.
Split into simpler sentences: Tom gets mad at Orson for thinking his situation is like Orson's. Orson is losing his practice because he went to prison.