Complex sentence: Jack and Henderson head for the submarine and call to warn the crew, but they are too late.
Split into simpler sentences: Jack and Henderson head for the submarine. They call to warn the crew but they are too late.