Complex sentence: During the subsequent battle, "Kinugasa" was sunk and "Chokai" was slightly damaged.
Split into simpler sentences: During the subsequent battle, "Kinugasa" was sunk. The "Chokai" was slightly damaged.