Complex sentence: Stewart moved to Italy in late 1982 when she married her Italian husband Stewart, has resided in Italy ever since, and in her adopted homeland has become a respected performer of a wide range of musical styles.
Split into simpler sentences: Stewart moved to Italy in late 1982 when she married her Italian husband. Stewart has resided in Italy ever since, and in her adopted homeland has become a respected performer of a wide range of musical styles.