Complex sentence: At the same time, Chinese officials were interested in exploiting natural resources and trade potential, they seized fertile land the conquered from Vietnamese nobles for newly settled Han Chinese immigrants.
Split into simpler sentences: At the same time, Chinese officials were interested in exploiting the region's natural resources and trade potential. In addition, Han Chinese officials also seized fertile land conquered from Vietnamese nobles for newly settled Han Chinese immigrants.