Complex sentence: Returning to New Jersey, he joined the Black Brigade; his first recorded military action was to fight in the Battle of Monmouth in June 1778, during which he captured a Patriot captain.
Split into simpler sentences: Returning to New Jersey, he joined the Black Brigade. His first recorded military action was at the Battle of Monmouth in June 1778, where he captured a Patriot captain.