Complex sentence: As one of the founders of the Philharmonic Society, Ukrainian Club, and Ukrainian School of Music, Lysenko was elected to a directorate board of the Merchants' House and brought the music of many Russian and European composers to the citizens of Kiev.
Split into simpler sentences: As one of the founders of the Philharmonic Society, Ukrainian Club, and Ukrainian School of Music, Lysenko was elected to to a directorate board of the Merchants' House. Lysenko brought the music of many Russian and European composers to the citizens of Kiev.