Complex sentence: The heavy artillery was to maintain long-range bombardments of French supply routes and assembly areas and counter-battery fire was reserved for specialist batteries firing gas shells.
Split into simpler sentences: The heavy artillery was to maintain long-range bombardments of French supply routes and assembly areas. Counter-battery fire was reserved for specialist batteries firing gas shells.