Complex sentence: Traditionally, "women were subordinated to men," and although men had primary responsibility for the farm, women were certainly involved in farming in the early Chinese economy.
Split into simpler sentences: Traditionally, "women were subordinated to men" in China. And although men had primary responsibility for the farm, women were certainly involved in farming in the early Chinese economy.