Complex sentence: Four more times the F-14s turned away from the approaching MiGs, each time the Libyan aircraft turned in to continue to close.
Split into simpler sentences: Four more times the F-14s turned away from the approaching MiGs. Each time the Libyan aircraft turned in to continue to close.