Complex sentence: Tourism and recreation are of increasing importance: walking, fishing and grouse shooting are traditional pursuits and mountain biking has become popular in recent years.
Split into simpler sentences: Tourism and recreation are of increasing importance. Walking, fishing and grouse shooting are traditional pursuits; mountain biking has become popular in recent years.