Complex sentence: Shepherd students participate in a program that allows for individual care and attention for undergraduates and graduates alike, due to the small size and selectivity of the school.
Split into simpler sentences: Shepherd students participate in a program that allows for individual care and attention for both undergraduates and graduates alike. This is due to the small size and selectivity of the school.