Complex sentence: Territoriality is related to diet; fruit sources are often patchily distributed and require long distance travel in order to find, thus species that specialise in fruit are less territorial.
Split into simpler sentences: Territoriality is related to diet; fruit sources are often patchily distributed and require long-distance travel to find. Thus, species that specialise in fruit are less territorial.