Complex sentence: Dr. Maxwell Kirshner (Ray Milland) is helped out of the car and put into the wheelchair, and is then wheeled up the steps and into the mansion.
Split into simpler sentences: Dr. Maxwell Kirshner (Ray Milland) is helped out of the car and put in a wheelchair. He gets wheeled up the steps and into the mansion.