Complex sentence: Books may be delivered by mail or courier and photocopies may be faxed or scanned and delivered electronically.
Split into simpler sentences: Books may be delivered by mail or courier service. Photocopies may be faxed or scanned and delivered electronically.