Complex sentence: The repairs were completed on August 17, but they were forced to remain in Dartmouth due to lack of wind and by then half their food had been eaten.
Split into simpler sentences: The repairs were completed on August 17, but they were forced to remain in Dartmouth due to lack of wind. By then half their food had been eaten.