Complex sentence: However, he was also aware that Marshal Soult's apparently unsupported corps was nearby, on the Carrión River, and before beginning his retreat he wished to make a strike against Soult.
Split into simpler sentences: However, he was also aware that Marshal Soult's corps was nearby, on the Carrión River, and was apparently unsupported. Before beginning his retreat he wished to make a strike against Soult.