Complex sentence: There are 3 directories, trunk, branches and tags: typically, the trunk represents the most stable code, and divergent changes are made in branches.
Split into simpler sentences: There are 3 directories: trunk, branches and tags. Typically, the trunk represents the most stable code, and divergent changes are made in branches.