Complex sentence: The rating was established in 1941, when it was split off of the gunner's mate rating.
Split into simpler sentences: The rating was established in 1941. It was split off of the gunner's mate rating.