Complex sentence: Anyone knowing the street address can go to the door and drop a written message through the slot; however, only the person who possesses the key can open the mailbox and read the message.
Split into simpler sentences: Anyone knowing the street address can go to the door and drop a written message through the slot. However, only the person who possesses the key can open the mailbox and read the message.