Complex sentence: The thin tunic leaves are dry papery, dead petiole sheaths, formed from the leaves produced the year before, which act as a covering that protects the corm from insects and water loss.
Split into simpler sentences: The thin tunic leaves are dry papery, dead sheaths, formed from the leaves produced the year before. They act as a covering that protects the corm from insects and water loss.