Complex sentence: Geoffrey attempts to kill all three of them by crashing his plane, but after only Geoffrey is killed in the crash, Katharine admits that she always loved Almásy.
Split into simpler sentences: Geoffrey attempts to kill all three of them in a plane crash. After Geoffrey is killed in the airplane crash, Katharine admits that she always loved Almásy.