Complex sentence: Hovsepyan is a father to his son, who is training with Pyunik and plays for their junior club.
Split into simpler sentences: Hovsepyan is a father to his son. His son is training in Pyunik and plays in the junior club.