Complex sentence: After the Emperor's most favored son, Horus, failed in his heresy, the still loyal legions of Space Marines were split into smaller chapters of 1000 marines each.
Split into simpler sentences: After the Emperor's most favored son Horus, failed in his heresy. The still loyal legions of Space Marines were split into smaller chapters of 1000 marines each.