Complex sentence: The fifth metatarsal is at the base of the small toe, and the proximal end, where the Jones fracture occurs, is in the midportion of the foot.
Split into simpler sentences: The fifth metatarsal is at the base of the small toe. The proximal end, where the Jones fracture occurs, is in the midportion of the foot.