Complex sentence: The distance between positive charges is more difficult to calculate, but should be less than 2v due to special relativity.
Split into simpler sentences: The distance between positive charges is more difficult to calculate. The relative velocity should be less than 2 "v" due to special relativity.