Complex sentence: His secret is that he owned a brothel, but appeared innocent and religious, so nobody suspected his secret.
Split into simpler sentences: His secret is that he owned a brothel. He apparently seemed very innocent and religious, so nobody suspected his secret.