Complex sentence: Walser grew up in Biel, on the language border between German and French cantons, and grew up speaking both languages.
Split into simpler sentences: Walser grew up in Biel, which lies on the language border between German and French cantons. He grew up speaking both languages.