Complex sentence: Batou gives her a car which has "2501" as the access code, which the Major suggests can be their private identification code for the next time they met.
Split into simpler sentences: Batou gives her the keys to a car which has "2501" as the access code. She suggests that the number can be their private identification code for the next time they met.