Complex sentence: He then goes to the bathroom to freshen up; but when he returns, he finds her dead in bed after taking too long to prepare.
Split into simpler sentences: He then goes to the bathroom to freshen up. Hut when he returns, he finds her dead in bed after taking too long to prepare.