Complex sentence: When Bartók later arranged the piece for orchestra, he retitled it "Transylvanian Dances".
Split into simpler sentences: When Bartók later arranged the piece for orchestra. He called the orchestral version "Transylvanian Dances".