Complex sentence: It has become their signature, song, and is generally there most requested song at concerts, as they have performed it at the music festival Bonnaroo every year.
Split into simpler sentences: It has become their signature song, and is their most requested song at concerts. They have performed it at the music festival Bonnaroo every year.