Complex sentence: It was alleged that he'd never been naturalized, and, consequently was ineligible, which, if true, would have lost Illinois one of her votes and tied the result in the Electoral College.
Split into simpler sentences: It was alleged that he'd never been naturalized and consequently was ineligible. If true this would have lost Illinois one of her votes and tied the result in the Electoral College.