Complex sentence: Only a small portion of the statue's hand survived, which is still on display; pilgrimages to visit the relic continued into the twentieth century.
Split into simpler sentences: Only a small portion of the statue's hand survived. This is still on display; pilgrimages to visit the relic continued into the twentieth century.