Complex sentence: The small plant grows on sandstone boulders and do well in shaded areas.
Split into simpler sentences: The small plant grows on sandstone boulders. They also do well in shaded areas.