Complex sentence: The Soylent Corporation then dispatches Simonson's murderer to kill Thorn, and tracks Thorn to a ration distribution effort where all of the police officers from the precinct are providing security.
Split into simpler sentences: The Soylent Corporation then dispatches Simonson's murderer to kill Thorn. He tracks Thorn to a ration distribution effort where all of the police officers from the precinct are providing security.