Complex sentence: Murdock follows the clues and tracks his friend to Gulf City, where he learns Drake is dead--burned to death in a car accident.
Split into simpler sentences: Murdock follows the clues and tracks his friend to Gulf City. He learns his friend is dead--burned to death in a car accident.