Complex sentence: When questioned by Walter about Anne Catherick, Glyde tells him that Anne Catherick is mad, and he attempted to help her, and she thinks him as her enemy and not her friend.
Split into simpler sentences: When questioned by Walter about Anne Catherick, Glyde tells him that Anne Catherick is mad. He mentions that he tried to help her, and she thinks him as her enemy and not her friend.