Complex sentence: In his room, he, in delight of his ability, starts making plans to use his power to steal and looking into the mirror, he says stop which freezes him on the spot.
Split into simpler sentences: In his room, he, in delight of his ability, starts making plans to use his power. As he looks into the mirror, he says "Stop", which freezes him on the spot.