Complex sentence: The American ships reported many hits on the enemy contacts but unfortunately at 0438 DesDiv 45 fired on the limping "Spence" in error while causing no damage.
Split into simpler sentences: The American ships reported many hits on the enemy contacts. At 0438 DesDiv 45 fired on the limping "Spence" in error, causing no damage.