Complex sentence: For niche genres, specialist genre publications may offer specialist insight, such as Adventure Gamers, RPGamer, "PC Pilot", and others.
Split into simpler sentences: For niche genres, genre publications may offer specialist insight. Consider sources such as Adventure Gamers, RPGamer, "PC Pilot", and others.