Complex sentence: For large volume copying, multiple units could be placed side by side, and a single user could operate them and make about 2000 copies per hour.
Split into simpler sentences: For large volume copying, multiple units could be placed side by side. A single user could operate them and make about 2000 copies per hour.