Complex sentence: He and Will Mastin, the leader of the dance troupe, taught Sammy, Jr. how to dance and they performed together as the Will Mastin Trio.
Split into simpler sentences: He and Will Mastin, the leader of the dance troupe, taught Sammy, Jr. how to dance. Soon Sammy, Jr. joined the act and they became known as the Will Mastin Trio.