Complex sentence: Dhaani says that she doesn't know what to choose: her respect or her love.
Split into simpler sentences: Dhaani says that she don't know what to choose. Whether her respect or her love.