Complex sentence: Due to the common conservative view towards housing at the time, a site was chosen to accommodate the contemporary design rather than the other way around.
Split into simpler sentences: Due to the common conservative view towards housing at the time. A site was chosen to accommodate the contemporary design rather than the other way around.