Complex sentence: He was next hired along with Aleksandar Barišić to co-write a star vehicle for turbo-folk singer Dragana Mirković that eventually became 1994's widely panned romantic musical comedy "Slatko od snova", which has in the years since become a camp classic.
Split into simpler sentences: He was next hired along with Aleksandar Barišić to co-write a star vehicle for turbo-folk singer Dragana Mirković that eventually became 1994's widely panned romantic musical comedy "Slatko od snova". However, "Slatko od snova" was a box-office flop, only managing in the years since to become a camp classic.