Complex sentence: In heraldry, orange is a rarely used tincture, roughly equivalent equivalent to the colour orange.
Split into simpler sentences: In heraldry, orange is a tincture, rarely used. It's somewhat equivalent to the colour orange.