Complex sentence: Magee attended the University of Oklahoma from 1981--1984; and while there was a distinguished member of the golf team, winning All-American honors three times.
Split into simpler sentences: Magee attended the University of Oklahoma from 1981--1984. While there he was a distinguished member of the golf team, winning All-American honors three times.