Complex sentence: Nikolayev then served as a senior engineer in the department and in 1958 became a chief engineer.
Split into simpler sentences: Nikolayev then served as a senior engineer in the department. In 1958 became a chief engineer.