Complex sentence: It was composed by the English musician Damon Albarn (of Blur and Gorillaz fame) with the UK Chinese Ensemble, the soundtrack itself is only based upon, but not a direct recording of the musical.
Split into simpler sentences: It was composed by the English musician Damon Albarn with the UK Chinese Ensemble. The soundtrack itself is only based upon, but not a direct recording of the musical.