Complex sentence: The woman wants to get out of her contract with the Captain and go to New Orleans, so she asks Mr. Rainbow to take her there, but he turns her down.
Split into simpler sentences: The woman wants to get out of her contract with the Captain and go to New Orleans. She asks Mr. Rainbow to take her there, but he turns her down.