Complex sentence: The three British armoured divisions and seven armoured brigades, faced six divisions and three heavy tank battalions but the British units were at full strength, the German units had suffered considerable attrition and few losses had been replaced.
Split into simpler sentences: The three British armoured divisions and seven armoured brigades, faced six divisions and three heavy tank battalions. The British units were at full strength but the German units had suffered considerable attrition and few losses had been replaced.