Complex sentence: Some surgeons charge higher fees for HIV and hepatitis C positive patients; other medical professionals assert that it is unethical to deny surgical or hormonal treatments to transsexuals solely on the basis of their HIV or hepatitis status.
Split into simpler sentences: Some surgeons charge higher fees for HIV and hepatitis C positive patients. Medical professionals assert that it is unethical to deny surgical or hormonal treatments to transsexuals solely on the basis of their HIV or hepatitis status.