Complex sentence: Many aspects of gender are socially constructed, particularly with regard to gender expression, which is closely monitored and reinforced by society.
Split into simpler sentences: Many aspects of gender are socially constructed, particularly with regard to gender expression. Gender is closely monitored and reinforced by society.