Complex sentence: Colorado warns MacKenna to not chase him and leaves in disgust, believing the gold has been buried beyond reach.
Split into simpler sentences: Colorado warns MacKenna to not chase him. He leaves in disgust, believing the gold has been buried beyond reach.