Complex sentence: Spiddal is on the eastern side of the county's Gaeltacht (Irish-speaking district) near Connemara, and is a tourist centre with a scenic beach, harbour, and shore fishing.
Split into simpler sentences: Spiddal is on the eastern side of the county's Gaeltacht (Irish-speaking district) and of the Connemara region. It is a tourist centre with a scenic beach, harbour, and shore fishing.