Complex sentence: He or she plays a dual role: the agent of government and chief administrator of the district, reporting to the state government.
Split into simpler sentences: He or she plays a dual role. One as the agent of government and other as the chief administrator of the District, reporting to the state government.