Complex sentence: After several unsuccessful attempts, the family go to a car show, where after an unsettling encounter with Adam West, a salesman talks Homer into getting a snowplow.
Split into simpler sentences: After several unsuccessful attempts, the family go to a car show. After an unsettling encounter with Adam West, a salesman talks Homer into getting a snowplow.