Complex sentence: The British space programme has always focussed on unmanned space research and commercial initiatives, and it has never been government policy to create a British astronaut corps or to place a Briton on the Moon.
Split into simpler sentences: The British space programme has always focussed on unmanned space research and commercial initiatives. It has never been government policy to create a British astronaut corps or to place a Briton on the Moon.