Complex sentence: Owl and Gopher never appeared in the series, although Beaver loosely resembles Gopher and Owl did appear in some books based on the series.
Split into simpler sentences: Owl and Gopher never appeared in the series, although Beaver loosely resembles Gopher. However, Owl did appear in some books based on the series.