Complex sentence: The next day, Russell arrested Henry Triplett, who also confessed, and reaffirmed the names Onan had given, by giving the same names.
Split into simpler sentences: The next day, Russell arrested Henry Triplett, who also confessed. He reaffirmed the names Onan had given by giving the same names.