Complex sentence: The character of the town has changed considerably with the growth associated with this demographic shift; in addition, new housing developments are spreading into the adjacent hills on the north side of town.
Split into simpler sentences: The character of the town has changed considerably with the growth associated with this demographic shift. In addition, new housing developments are spreading into the adjacent hills on the north side of town.