Complex sentence: They reveal that they're working for Gaea while making his escape, he runs into an old woman named June.
Split into simpler sentences: They reveal that they're working for Gaea. While making his escape, he runs into an old woman named June.