Complex sentence: In sales, he is unable to lie to potential customers about the consequences of non-payment and is forced back into repo to pay for his heart, but has developed sympathy for his victims and develops a psychological block that prevents him from repossessing their artiforgs.
Split into simpler sentences: In sales, he is unable to lie to potential customers about the consequences of non-payment. Remy is forced back into repo to pay for his heart, but has developed sympathy for his victims and develops a psychological block that prevents him from repossessing their artiforgs.