Complex sentence: The third step is shihō ", (or" denpo ") dharma transmission and is performed" one-to-one "in the abbot's quarters (hojo)".
Split into simpler sentences: The third step is "shihō", or "denpo", dharma transmission. Shihō is done "one-to-one in the abbot's quarters (hojo)".