Complex sentence: Letters to the editor are a focus for the Sun. Most publications let letters stand on their own merits, but The Sun tends to reply in a sarcastic and humorous vein.
Split into simpler sentences: Letters to the editor are a focus for "The Sun". Many publications let letters stand on their own merits, but the editors of "The Sun" tend to reply in a sarcastic and humorous vein.