Complex sentence: He is the younger brother of actor Rhys Ifans who appeared with him in the film "Twin Town".
Split into simpler sentences: He is the younger brother of actor Rhys Ifans. The brothers appeared together in the film "Twin Town".