Complex sentence: The younger Nee brother moved to New York City as a young adult to pursue acting, which entailed day work on such television projects as Law & Order and Sex in the City.
Split into simpler sentences: The younger Nee brother moved to New York City as a young adult to pursue acting. His acting work entailed day work on such television projects as Law & Order and Sex in the City.