Complex sentence: He never played in the National Hockey League, retiring after just one full professional season in the American Hockey League.
Split into simpler sentences: He never played in the National Hockey League, however. He retired after just one full professional season in the American Hockey League.