Complex sentence: After the war, Nash's parents' marriage ended, and Dorothy went on to marry John Baker, a waiter on the railroad dining cars owned by the Pullman Company.
Split into simpler sentences: After the war, Nash's parents' marriage ended. Dorothy married again to John Baker, a waiter on the railroad dining cars owned by the Pullman Company.