Complex sentence: The soil samples tested positive for sarin; however, the UN mission "could not verify the chain of custody for this sampling and subsequent analysis".
Split into simpler sentences: The soil samples tested positive for sarin. However, the UN mission "could not verify the chain of custody for this sampling and subsequent analysis".