Complex sentence: He lived in a small apartment until 2009 with his roommate, actor Noel Fisher, who years later co-starred with him in "Shameless".
Split into simpler sentences: He lived in a small apartment until 2009. His roommate was actor Noel Fisher, who years later co-starred with him in "Shameless".