Complex sentence: She played the role until the series ended in 1998 and she earned a Golden Globe Award nomination.
Split into simpler sentences: She played the role until the series ended in 1998. That same year she earned a Golden Globe Award nomination.