Complex sentence: At release, the film ranked high in multiple sales charts: in the "Top Kid Video" complied by "Billboard", it came close to the top of the charts upon release.
Split into simpler sentences: At release, the film ranked high in multiple sales charts. In the "Top Kid Video" complied by "Billboard", it came close to the top of the charts upon release.