Complex sentence: William desires to interview each member of Stillwater separately, and finds Russell's evasion of interviews increasingly frustrating.
Split into simpler sentences: William desires to interview each member of Stillwater separately. However, William finds Russell's evasion of interviews increasingly frustrating.