Complex sentence: They form nests in dead trees or snags and reproduce once per year.
Split into simpler sentences: They form nests in dead trees or snags. They reproduce once per year.