Complex sentence: Of these, only the Olmec civilization developed in a lowland tropical forest swere the first inhabitants of the Americas to construct monumental architecture and to settle in towns and cities.
Split into simpler sentences: Of these, only the Olmec civilization developed in a lowland tropical forest setting. The Olmecs were the first inhabitants of the Americas to construct monumental architecture and to settle in towns and cities.