Complex sentence: Prior to the secession of the Irish Free State, the whole of Ireland engaged in the census on the same night, however none of the Census returns from Ireland for the 19th century still exist.
Split into simpler sentences: Prior to the secession of the Irish Free State, the whole of Ireland engaged in the census on the same night. Unfortunately none of the Census returns from Ireland for the 19th century still exist.