Complex sentence: In 1944 the conditions in the camp reached their most brutal phase, children were regularly called "children of bandits" beaten and kicked by personal of the camp, forced to dig trenches.
Split into simpler sentences: In 1944 the conditions in the camp reached their most brutal phase. Children were regularly called "children of bandits", were beaten and kicked by camp personnel, and were forced to dig trenches.