Complex sentence: Certain peoples have used taiko to advance social or cultural movements, both within Japan and elsewhere in the world.
Split into simpler sentences: Certain peoples have used taiko as a means to advance a specific social or cultural movement. Such movements have been observed both within Japan and elsewhere in the world.