Complex sentence: Research has shown he took part in building the John Paul Jones House, which currently houses the Portsmouth Historical Society Museum.
Split into simpler sentences: Research has shown he took part in building the John Paul Jones House. It currently houses the Portsmouth Historical Society Museum.