Complex sentence: The whales are occasionally in groups of 8 to 10 individuals (males, females, and calves) and have been known to strand in groups as well.
Split into simpler sentences: The whales are occasionally in groups of 8 to 10 individuals, males, females, and calves. They have been known to strand in groups as well.