Complex sentence: Their eldest daughter, Nannette McDowell Bullock, occupied Ashland until her death in 1948 and is founder of the Henry Clay Memorial Foundation which purchased and preserved Ashland.
Split into simpler sentences: Their eldest daughter Nannette McDowell Bullock continued to occupy Ashland until her death in 1948. She founded the Henry Clay Memorial Foundation, which purchased and preserved Ashland.