Complex sentence: Ranney is regarded as one of the most important pre-Civil War American painters, and his paintings are highly prized by Western and early American art collectors.
Split into simpler sentences: Ranney is regarded as one of the most important pre-Civil War American painters. His paintings are highly prized by Western and early American art collectors.