Complex sentence: The word now appears in many University mottos; most notably, it is included in Yale University's motto "Lux et Veritas" (Light and Truth).
Split into simpler sentences: The word now appears in many University mottos. It is included in Yale University's motto "Lux et Veritas" (Light and Truth).