Complex sentence: The mountain is covered with forests which are particularly dense in its northern side and ice and snow are omnipresent around its summit.
Split into simpler sentences: The mountain is covered with forests, which are particularly dense in its northern side. Ice and snow are omnipresent around its summit.