Complex sentence: The investigation of the site has revealed that there were two ditches and, while the external ditch encloses a larger area, it has smaller dimensions than the internal ditch.
Split into simpler sentences: The investigation of the site has revealed two ditches. While the external ditch encloses a larger area, it has smaller dimensions than the internal ditch.