Complex sentence: One theory is, that she was accused by an old patient of having threatened to put a spell on a boy.
Split into simpler sentences: One theory is, that she was accused by an old patient. She was accused of having threatened to put a spell on a boy.