Complex sentence: The main temple at Nanjangud is dedicated to the Hindu God Shiva, also called Nanjundeshwara, "The God who drank poison".
Split into simpler sentences: The main temple at Nanjangud is dedicated to the Hindu God Shiva, whose other name is Nanjundeshwara. Nanjundeshwara means "The God who drank poison".