Complex sentence: Ideas about enfranchisement, liberty, and equality were everywhere, as were attacks on religion, the monarchy, and the government.
Split into simpler sentences: Ideas about enfranchisement, liberty, and equality were widespread. To Polwhele and others who shared his perspective, these ideas were perceived as attacks on religion, the monarchy, and the government.