Complex sentence: Mérida has four principal rivers, and various smaller streams in the less urbanized parts of the city--these have a significant water flow only in times of heavy precipitation.
Split into simpler sentences: Mérida has four principal rivers, and some smaller seasonal streams in the less urbanized parts of the city. These have a significant water flow only in times of heavy precipitation.