Complex sentence: Rosaline thus acts as the impetus to bring the "star-crossed lovers" to their deaths--she is crucial in shaping their fate (a common theme of the play).
Split into simpler sentences: Rosaline thus acts as the impetus in bringing "star-crossed lovers" to their deaths. She is crucial in shaping fate (a common theme of the play).