Complex sentence: He was released from Chelsea after finishing his contract with them and later joined Sheffield United, as promised, on a free transfer.
Split into simpler sentences: He was released from Chelsea after finishing his contract with them. He later joined Sheffield United on a free transfer.