Complex sentence: Students who receive a certificate of attendance usually take a General Educational Development (GED), pass it, and finally obtain an equivalent to a high school diploma.
Split into simpler sentences: Students who receive a certificate of attendance can take a General Educational Development (GED). If they pass this examination, they will receive a GED which is an equivalent to a high school diploma.