Complex sentence: Their mission is to provide films by, for, and about lesbian, gay, bisexual, and transgender communities and a place where the filmmakers can be in contact with their audiences and fellow filmmakers.
Split into simpler sentences: Their mission is to provide films by, for, and about lesbian, gay, bisexual, and transgender communities. The festival is a place where the filmmakers can have contact and interact with their audiences and fellow filmmakers.