Complex sentence: Smaller "monoplace" chambers can only accommodate the patient, and no medical staff can enter.
Split into simpler sentences: Smaller "monoplace" chambers can only accommodate the patient. No medical staff can enter.