Complex sentence: Captain Kelly Buchberger scored the franchise's first goal in the loss and the team went on to finish their first season in last place in the Southeast Division, with a record of 14 wins, 61 losses and seven ties for a total of 39 points.
Split into simpler sentences: Captain Kelly Buchberger scored the franchise's first goal in the loss. The team went on to finish their first season in last place in the Southeast Division, with a record of 14 wins, 61 losses and seven ties for a total of 39 points.