Complex sentence: The Reichsbahn Central Office Engineering Works (RZM) eventually agreed to this proposal; the BMAG was tasked to develop the proposed design and produce two prototypes.
Split into simpler sentences: The Reichsbahn Central Office Engineering Works (RZM) eventually took up this proposal. The BMAG was tasked to develop the proposed design and to produce two prototypes.