Complex sentence: In most areas, it was probably realised phonetically as central or front or a diphthong before a vowel, but it was probably retained as back or in others (at least in Limburg).
Split into simpler sentences: In most areas it was probably realised phonetically as central or front, or a diphthong before a vowel. But it was probably retained as back or in others (at least Limburg).