Complex sentence: Edward MacDowell was born in New York City and received his first piano lessons from Juan Buitrago, a Colombian violinist who was living with the MacDowell family at the time.
Split into simpler sentences: Edward MacDowell was born in New York City. He received his first piano lessons from Juan Buitrago, a Colombian violinist who was living with the MacDowell family at the time.