Complex sentence: The other components of Okanagan University College were transferred to a "new" Okanagan College-this name reflecting the loss of its degree programs.
Split into simpler sentences: The other components of Okanagan University College were transferred to a college. The new college resurrected the name Okanagan College-this name reflecting the loss of OUC's degree programs.