Complex sentence: He generally had good relations with both the Creek nationals and European Americans for years, but worried about the increasing number of the latter, who were encroaching on Creek land.
Split into simpler sentences: He generally had good relations with both the Creek nationals and European Americans for years. He worried about the increasing number of the latter, who were encroaching on Creek land.