Complex sentence: Jorge Luis Borges attributes a paradoxical list of animals to Kuhn which has become the subject of much modern commentary after it was cited by Foucault.
Split into simpler sentences: Jorge Luis Borges attributes the discovery of a paradoxical list of animals to Kuhn. The list has become the subject of much modern commentary after it was cited by Foucault.