Complex sentence: He studied law at Leipzig and Halle universities and, when thirty, he became an assessor in the court of justice at Berlin, and three years later was appointed "patrimonial-richter" at Delitzsch.
Split into simpler sentences: He studied law at Leipzig and Halle universities and, when thirty, he became an assessor in the court of justice at Berlin. Three years later he was appointed "patrimonial-richter" at Delitzsch.