Complex sentence: The firm assigned the project to employee James Frederick Dawson, while the architectural firm of Bebb and Gould were contracted to design the Dunn and Agen residences.
Split into simpler sentences: The firm assigned the project to employee James Frederick Dawson. The architectural firm of Bebb and Gould were contracted to design the Dunn and Agen residences.