Complex sentence: There is no gravestone locating her, however it is surmised that she is buried in a tomb with her husband.
Split into simpler sentences: There is no gravestone locating her. It is surmised that she is buried in a tomb with her husband.