Complex sentence: That very night Renfield, eater of bugs, escapes from the asylum next door to where Lucy lives and it appears that Lucy house is broken into by demons in the night.
Split into simpler sentences: That very night Renfield, eater of bugs, escapes from the asylum next door to where Lucy lives. This leads to Lucy's house being broken into by demons in the night.