Complex sentence: It is served by local services operated by First Great Western from London Paddington to Reading, and is also the junction for the Marlow Branch Line.
Split into simpler sentences: It is served by local services operated by First Great Western from London Paddington to Reading. Maidenhead is also the junction for the Marlow Branch Line.