Complex sentence: The press reported that the defense lawyers in the Hennessy case were paid by the Mafia, when in fact Italian-language newspapers in cities across the country had raised funds for the men's legal defense.
Split into simpler sentences: The press reported that the defense lawyers in the Hennessy case were paid by the Mafia. In fact, Italian-language newspapers in cities across the country had raised funds for the men's legal defense.