Complex sentence: Brisbane culture has developed from Western Culture and deviates less from the mainstream Culture of Australia than other Australian cities, however, for its population, Brisbane has a strong history in the performing arts and also sport.
Split into simpler sentences: Brisbane culture has developed from Western Culture and deviates less from the mainstream Culture of Australia than other Australian cities. However, for its population, Brisbane has a strong history in the performing arts and also sport.