Complex sentence: Flightlessness in birds is known to be related to changes in the pectoral girdle, flight feathers and body size, and was once speculated to also be related to brain size in birds.
Split into simpler sentences: Flightlessness in birds is known to be related to changes in the pectoral girdle, flight feathers and body size. It was once speculated to also be related to brain size in birds.