Complex sentence: He grew up in Kolkata (erstwhile Calcutta) and began to write since the beginning of the 1990s.
Split into simpler sentences: He grew up in Kolkata (erstwhile Calcutta). His earliest Bengali work dates back to the beginning of the 1990s.