Complex sentence: The campaigns for and against the ballot measure raised the most money ever over a ballot measure in Oregon; by the week before Election Day, combined fundraising for the two campaigns had reached $40 million.
Split into simpler sentences: The campaigns for and against the ballot measure raised the most money ever over a ballot measure in Oregon. By the week before Election Day, combined fundraising for the two campaigns had reached $40 million.