Complex sentence: He continued with the program until 1946, when it was turned into a television show on NBC; he became the host of the television show until 1949.
Split into simpler sentences: He continued with the program until 1946, when it was turned into a television show on NBC. He became the host of the television show until 1949.