Complex sentence: She is unaware that he had been married while he was living in Sicily; but she does mention the marriage in "The Godfather III" when she and Michael travel around Sicily together.
Split into simpler sentences: She is unaware that he had been married while he was living in Sicily. She mentions Michael's first marriage in "The Godfather III" when she and Michael travel around Sicily together.