Complex sentence: Western Yiddish is mainly a mixture of High German dialects, with Hebrew and Aramaic words, and inklings of Romance languages, distinguished from Eastern Yiddish in that it has far fewer Slavic loanwords ("see Yiddish").
Split into simpler sentences: Western Yiddish is mainly a mixture of High German dialects, with Hebrew and Aramaic vocabulary, as well as some influence from Romance languages. It is distinguished from Eastern Yiddish in that it has far fewer Slavic loanwords ("see Yiddish").