Complex sentence: The species was named after the American physician Simon Flexner, in addition to the Japanese physician Kiyoshi Shiga, who researched the cause of dysentery.
Split into simpler sentences: The species was named after the American physician Simon Flexner. In addition to the Japanese physician Kiyoshi Shiga, he researched the cause of dysentery.