Complex sentence: Edwin Stevens was a Protestant American missionary to the Qing Empire primarily remembered for his probable role in the conversion of Hong Xiuquan, thus indirectly sparking the Taiping Rebellion.
Split into simpler sentences: Edwin Stevens was an Protestant American missionary to the Qing Empire. He is primarily remembered for his probable role in the conversion of Hong Xiuquan, indirectly prompting the Taiping Rebellion.