Complex sentence: It was this trait that got him caught and sent to Kessel, and was later freed as part of the rebel mission to retake Coruscant.
Split into simpler sentences: It was this trait that got him caught and sent to Kessel. Thyne was later freed as part of the rebel mission to retake Coruscant.