Complex sentence: Roberts is a devotee of the guru Neem Karoli Baba (Maharaj-ji), a picture of whom drew Roberts to Hinduism.
Split into simpler sentences: Roberts is a devotee of Neem Karoli Baba (Maharaj-ji). A picture of Neem Karoli Baba drew Roberts to Hinduism.