Complex sentence: The terror was directed against the Danish resistance movement and the Danish society in general and also introduced revenge killing of estemed Danes when a German soldier or a Danish informant was killed.
Split into simpler sentences: The terror was directed against both the Danish resistance movement and Danish society in general. This terrorism introduced revenge killings of estemed Danes which occurred when a German soldier or a Danish informant was killed.