Complex sentence: The Welsh Assembly grew concerned that many of Wales communities were suffering from lack of investment, stagnation and apathy and embarked on research in order to identify the areas in need of most attention.
Split into simpler sentences: The Welsh Assembly grew concerned that many of Wales communities were suffering from lack of investment, stagnation, and apathy. It embarked on research in order to identify the areas in need of most attention.