Complex sentence: The plot revolves around all three films in the trilogy, the levels resemble quite well the places seen in the movies some of which are the streets of New York City, Miami and the village of Corleone in Sicily.
Split into simpler sentences: The plot revolves around all three films in the trilogy. The game levels reflect the locations which were seen in the movies, including the streets of New York City, Miami, and the village of Corleone in Sicily.