Complex sentence: After about a month of wandering, he returns to the Tokyo area and gets in contact with Reiko, who leaves the sanatorium to come visit.
Split into simpler sentences: After about a month of wandering, he returns to the Tokyo area. He gets in contact with Reiko, who leaves the sanatorium to come visit.