Complex sentence: They manage to escape after Max demonstrates his firearms skills, killing many of the assassins but not the Gymnast; they soon discover that Butch was a criminal.
Split into simpler sentences: They manage to escape after Max demonstrates his skills with firearms, killing many of the assassins but not the Gymnast. Soon after, they discover that Butch was a criminal.