Complex sentence: The company further expanded with the purchase of Citybus, an operator of buses and ferries in Hong Kong, and Coach USA, the largest bus and coach operator in the USA and Canada.
Split into simpler sentences: The company further expanded with the purchase of Citybus, a provider of buses and ferries in Hong Kong. During this time the company also bought Coach USA, which was the largest bus and coach operator in the USA and Canada.