Complex sentence: He continued his studies at Heythrop College, Oxfordshire, and in 1937 spent three years teaching Classics at Beaumont College, Berkshire.
Split into simpler sentences: He continued his studies at Heythrop College, Oxford. Beginning in 1937 he spent three years teaching Classics at Beaumont College, Berkshire.