Complex sentence: After Yale he went on to the Columbia Law School and was admitted to the bar of New York, 1880; managing clerk, Bristow, Peet & Opdyke.
Split into simpler sentences: After Yale he went on to the Columbia Law School and was admitted to the bar of New York, 1880. He was managing clerk, Bristow, Peet & Opdyke.