Complex sentence: His teaching style featured a clearly populist and iconoclastic tendency to disregard conventional approaches, and he relied on his own spiritual experiences as the source of his authority to make various claims.
Split into simpler sentences: His teaching style featured a clearly populist and iconoclastic tendency to disregard conventional approaches. This demonstrates he was a person who relied on his own spiritual experiences as the source of his authority to make various claims.