Complex sentence: The train shed was demolished in the 1960s and the station is now unstaffed, the 1861 building now being used first as a Chinese restaurant, and now a nightclub.
Split into simpler sentences: The train shed was demolished in the 1960s and the station is now unstaffed. The 1861 building, initially used as a Chinese restaurant, is now a nightclub.