Complex sentence: He throws left-handed, is the primary set-up man of the Red Sox, and while he was long considered a lefty specialist he has proven himself to be successful against right-handed hitters as well.
Split into simpler sentences: He throws left-handed, and is the primary set-up man of the Red Sox. While he was long considered a lefty specialist, he has been successful against right-handed hitters as well.