Complex sentence: Reports have appeared stating Jones has written scripts for feature films, including a Vietnam screenplay for Cheyenne Enterprises, and an adaptation of Larry Brown's novel, "The Rabbit Factory", for Ithaka Films.
Split into simpler sentences: Reports have appeared stating Jones has written screenplays for feature films, including a Vietnam screenplay for Cheyenne Enterprises. He is reported to have adapted Larry Brown's novel, "The Rabbit Factory", as a screenplay for Ithaka Films.