Complex sentence: Gibbon's work has been criticised for its scathing view of Christianity as laid down in chapters XV and XVI, a situation which resulted in the banning of the book in several countries.
Split into simpler sentences: Gibbon's work has been criticised for its scathing view of Christianity as laid down in chapters XV and XVI. Those chapters were strongly criticised and resulted in the banning of the book in several countries.