Complex sentence: Thailand's legal system blends principles of traditional Thai and Western laws; the western sourced laws are often misused and corrupted.
Split into simpler sentences: Thailand's legal system blends principles of traditional Thai and Western laws. The Western-sourced laws are often misused and corrupted.