Complex sentence: The climate of the Friulian plain is humid sub-Mediterranean; the areas in the hills, however, have a continental climate, and the mountainous regions have an alpine climate.
Split into simpler sentences: The climate of the Friulian plain is humid sub-Mediterranean. The areas in the hills, however, have a continental climate, and the mountainous regions have an alpine climate.