Complex sentence: In Portugal, there are no fewer than 12 varieties known as "Malvasia" which may or may not be related to true Malvasia.
Split into simpler sentences: In Portugal, there are no fewer than 12 varieties known as "Malvasia". They may or may not be related to true Malvasia.