Complex sentence: Copper metallurgy seems to be an independent invention, because there is no clear evidence of influences from Northern Africa, and the Saharan wet phase was coming to an end, hindering human interactions across it.
Split into simpler sentences: Copper metallurgy seems to be an independent invention, because there is no clear evidence of influences from Northern Africa. Also the Saharan wet phase was coming to an end, hindering human interactions across it.