Complex sentence: Even John Hammond, Holiday's producer, refused so she turned to friend Milt Gabler, whose Commodore label produced alternative jazz.
Split into simpler sentences: Even John Hammond, Holiday's producer, refused. She turned to friend Milt Gabler, whose Commodore label produced alternative jazz.