Complex sentence: The 14th then were posted to the West Indies, Canada, Malta and in 1855 the Regiment the served in the Crimean war.
Split into simpler sentences: The 14th then was posted to the West Indies, Canada, Malta. In 1855 the Regiment served in the Crimean war.