Complex sentence: Jiránek has played for the Czech Republic at Euro 2004 and the 2006 World Cup, but was forced out of Euro 2008 due to injuries.
Split into simpler sentences: Jiránek has played for Czech Republic at Euro 2004 and the 2006 World Cup. Jiránek was forced out of the Euro 2008 due to injuries.