Complex sentence: SMU and TCU were rivals when TCU did field an NCAA Division 1 program up until the enforcement of in the late 1990's to early 2000's.
Split into simpler sentences: SMU and TCU were rivals when TCU did field for many years. TCU's team was an NCAA Division 1 program up until the enforcement of in the late 1990's to early 2000's.