Complex sentence: It feeds on different types of worms and gastropods, often eating other, larger snails after burying themselves and ambushing their prey.
Split into simpler sentences: It feeds on different types of worms and gastropods. These predatory snails often attack and eat other, larger snails by burying themselves and then ambushing their prey.