Complex sentence: His stock scheme eventually was uncovered, and Factor was forced to flee back to the United States as a fugitive while, back in England, he was convicted "in absentia" and sentenced to 24 years in prison.
Split into simpler sentences: His stock scheme eventually was uncovered, and Factor was forced to flee England a fugitive. Meanwhile, back in England, he was convicted "in absentia" and sentenced to 24 years in prison.