Complex sentence: He also performed independent study from 1944--1958 while moving his family to Talladega, Alabama and subsequently Sacramento, California.
Split into simpler sentences: He also performed independent research from 1944--1958. Clark moved his family to Talladega, Alabama and subsequently Sacramento, California.