Complex sentence: His father Hans, a doctor, and mother Lotte, a pianist, brought their European and cosmopolitan sensibilities with them to Palestine, but the family's early years were faced with difficulties.
Split into simpler sentences: His father Hans, was a doctor, and his mother Lotte, a pianist. His parents brought their European and cosmopolitan sensibilities with them to Palestine, but the family's early years were faced with difficulties.