Complex sentence: The Code recognizes complete private ownership of land but apparently extends the right to hold land to votaries and merchants; but all land sold was subject to its fixed charges.
Split into simpler sentences: The Code recognizes complete private ownership of land, but apparently extends the right to hold land to votaries and merchants. But all land sold was subject to its fixed charges.