Complex sentence: In fact, technically nothing should go beyond human control even though this is psychologically bad; however, some amount of "unpredictability" can be built in within a controllable range.
Split into simpler sentences: In fact, technically nothing should go beyond human control even though this is psychologically bad. However, some amount of "unpredictability" can be built in within a controllable range.