Complex sentence: They were all based on the same type of gas-operated action than the 8 mm mle 1914 machine gun, that had proven extremely reliable during World War I and was still in service.
Split into simpler sentences: They were all based on the same type of gas-operated action. The 8 mm mle 1914 machine gun had proven extremely reliable during World War I and was still in service.