Complex sentence: Only Edoardo Amaldi remained in Italy, who in the post-war reconstruction of Italian physics, significantly contributed to the foundation of CERN.
Split into simpler sentences: Only Edoardo Amaldi remained in Italy. In the post-war reconstruction of Italian physics, Amaldi contributed significantly to the foundation of CERN.