Complex sentence: At its lowest points, the entire population of snails can fit in an ice cream cone, and at its highest, in a one litre milk carton.
Split into simpler sentences: At its lowest, the entire population of snails can fit in an ice cream cone. At their highest in a one litre milk carton.