Complex sentence: The Lenca once had a distinct language which is now lost, however other traditional customs still exist such as the production of textiles and pottery, dances, and clothing.
Split into simpler sentences: The Lenca once had a distinct language which is now extinct. They continue to practice traditional customs and arts, such as the production of textiles and pottery, dances, and clothing.