Complex sentence: His first wife was Marie-Louise-Élisabeth Bazin and one son was Jean-Thomas Taschereau (1778--1832).
Split into simpler sentences: His first wife was Marie-Louise-Élisabeth Bazin. One son was Jean-Thomas Taschereau (1778--1832).