Complex sentence: Teika researched old documents and recovered the earlier system of deciding between kana, and made a systematic orthography which was used until the modern period.
Split into simpler sentences: Teika researched old documents and recovered the earlier system of deciding between kana, and made a systematic orthography. It was used until the modern period.