Complex sentence: Following his death, the estate was re-purchased by the Crown since which it has been managed by The Crown Estate.
Split into simpler sentences: Following his death, the estate was re-purchased by the Crown. It is now managed by The Crown Estate.