Complex sentence: The new location has reserved seating for 7,000 people covered by the pavilion roof, with room for another 10,500 on the lawn.
Split into simpler sentences: The new location has reserved seating for 7000, most of which are covered by the pavilion roof. There is room for another 10,500 on the lawn.