Complex sentence: In April 2014, while in Las Vegas attending a wedding, he fell out of bed and broke a shoulder and in May 2016, he suffered another fall and broke a hip.
Split into simpler sentences: In April 2014, while in Las Vegas to attend a wedding, he fell out of bed and broke a shoulder. In May 2016, he suffered another fall and broke a hip.