Complex sentence: Mint condition dolls and outfits (still in their packaging) sell for $30 to $400 (US) each and are often offered for sale on Ebay.
Split into simpler sentences: Mint condition dolls and outfits still in their packaging sell for between $30 to $400 (US) each. The dolls are often offered for sale on Ebay.