Complex sentence: Alonso Valiente is also known to have purchased a slave, who was baptized and received the Christian name Juan Valiente, originally acquired by the Portuguese in Northwestern Africa.
Split into simpler sentences: Alonso Valiente is also known to have purchased a slave who was baptized and received the Christian name Juan Valiente. He had originally been acquired by the Portuguese in Northwestern Africa.