Complex sentence: His parents keep trying to get him to eat healthy meals, but all he wants to eat is chocolate, to the point where he must take nightly doses of a vitamin tonic to keep nourished.
Split into simpler sentences: His parents keep trying to get him to eat healthy meals, but all he wants to eat is chocolate. He must even take nightly doses of a vitamin tonic to keep nourished.