Complex sentence: Hitch reckons she does not stand a chance against Andy--but if she does, then everything will be fine in the end.
Split into simpler sentences: Hitch reckons she doesn't stand a chance against Andy. But if she does stand a chance, then everything will be fine in the end.