Complex sentence: When the ballots were in, Pat Harrison lost by one vote, but his reputation as the senator who wouldn't speak to his home-state colleague remained intact.
Split into simpler sentences: When the ballots were in, Pat Harrison was a one-vote loser. But his reputation as the senator who wouldn't speak to his home-state colleague remained intact.