Complex sentence: In this film his ears appear pointed only when he is Peter Pan, not Peter Banning; his Pan attire resembles the Disney outfit (minus the cap).
Split into simpler sentences: In this film his ears appear pointed only when he is Peter Pan, not as Peter Banning. His Pan attire resembles the Disney outfit (minus the cap).