Complex sentence: Nadine reveals that she and Don are no longer a team, and it becomes obvious that Nadine is attracted to Johnny.
Split into simpler sentences: Nadine reveals that she and Don are no longer a team. It becomes obvious that Nadine is attracted to Johnny.