Complex sentence: There are very few "beatmania" arcade machines in the United States, many today are in the hands of arcade collectors, and bemani enthusiasts.
Split into simpler sentences: There are very few "beatmania" arcade machines in the United States. Many cabinets today are in the hands of arcade collectors, and bemani enthusiasts.