Complex sentence: He was the father of Eva Löwen, grandfather of Adolph Ribbing, and great grandfather of the French theatre director Adolphe de Leuven.
Split into simpler sentences: He was the father of Eva Löwen. One of Löwen's daughter's son's sons was the French theatre director Adolphe de Leuven.