Complex sentence: The transformation of Rick Grimes to a dark character continues in the episode, in which he yells at his group for being unappreciative of his sacrifices as a leader.
Split into simpler sentences: The transformation of Rick Grimes to a dark character continues in the episode. Furthermore, Rick yells at his group for being unappreciative of his sacrifices as a leader.