Complex sentence: Brian only made only one more appearance for Wednesday, as a substitute at Chelsea in December 1981, although he did make four appearances for Chester City on loan.
Split into simpler sentences: Brian only made only one more appearance for Wednesday, as a substitute at Chelsea in December 1981. A few weeks earlier he had made four appearances for Chester City on loan.