Complex sentence: Andrea takes part in the clearing out of the prison, and when settling in, takes it upon herself to do others' laundry, among other household-like tasks.
Split into simpler sentences: Andrea takes part in the clearing out of the prison. Andrea settles in and takes it upon herself to do others' laundry, among other household-like tasks.