Complex sentence: The Mars Society collaborated on the HMP through the 2001 field season, but since 2002, the FMARS activity has been independent of the HMP.
Split into simpler sentences: The Mars Society collaborated on the HMP through the 2001 field season. Since 2002, the FMARS activity is no longer part of the HMP.