Complex sentence: He finished the 2014--15 season with five goals in 20 appearances and signed a one-year contract extension in June 2015.
Split into simpler sentences: He finished the 2014--15 season with five goals in 20 appearances. He signed a one-year contract extension in June 2015.