Complex sentence: An incorrect folk etymology states that "Elephant and Castle" is a corruption of "La Infanta de Castilla"-allegedly a reference to a series of Spanish princesses such as Eleanor of Castile and María, the daughter of Philip III of Spain.
Split into simpler sentences: An incorrect folk etymology states that "Elephant and Castle" is a corruption of "La Infanta de Castilla". A reference to a series of Spanish princesses such as Eleanor of Castile and María, the daughter of Philip III of Spain.