Complex sentence: It is unclear what year he was born--some sources put the year at 1808, others at 1810.
Split into simpler sentences: It is unclear what year he was born. Some sources put the year at 1808, others at 1810.