Complex sentence: He travel through out Dalmatia and the Republic of Ragusa, and gained the status within Dubrovnik (Ragusa) community who were leading writers and intellectuals or there time (Nikola Bunic, Baro Bettera, Sisko Gundulic, George Lucic).
Split into simpler sentences: He travel through out Dalmatia and the Republic of Ragusa. There he gained a status within Dubrovnik (Ragusa) community who were mostly the leading writers and intellectuals of there time (Nikola Bunic, Baro Bettera, Sisko Gundulic, George Lucic).