Complex sentence: Houyi agreed and was hailed as a hero for mankind, but later, Houyi's actions caused him to make enemies in Heaven and as a result he was punished with divine wrath.
Split into simpler sentences: Houyi agreed and was hailed as a hero for mankind. Yet, later, Houyi's actions caused him to make enemies in Heaven and as a result he was punished with divine wrath.