Complex sentence: His father was a Jewish immigrant from Poland, most of whose family was killed during the Holocaust, while his mother was born to Jewish parents in New York.
Split into simpler sentences: His father was a Jewish immigrant from Poland; most of his family was killed during the Holocaust. His mother was born to Jewish parents in New York.