Complex sentence: The incubation period is about 12--14 days and the young birds fledge in about 14 days.
Split into simpler sentences: The incubation period is about 12 days. The young birds fledge in about 14 days.