Complex sentence: Brian reacts to the abuse by developing psychogenic amnesia and forgetting the events, for many years suffering from nose bleeds and bed-wetting.
Split into simpler sentences: Brian reacts to the abuse by developing psychogenic amnesia and forgetting the events. For many years Brian suffers from chronic nose bleeds and bed-wetting.