Complex sentence: The process has rejuvenated his body enough for him to resume his usage with the Lazarus Pit once more, however, he and Talia disappear at the battle's end.
Split into simpler sentences: The process has rejuvenated his body enough for him to resume his usage with the Lazarus Pit once more, however. He and Talia disappear at the battle's end.