Complex sentence: I am afraid there are serious problems with this article which are not easy to be fixed, caused by using of non-scholarly sources (Franco-Francioni-Hodgkinson cocktail).
Split into simpler sentences: I am afraid there are serious problems with this article which are not easy to be fixed. I believe that those problems are caused by using of non-scholarly sources (Franco-Francioni-Hodgkinson cocktail).