Complex sentence: He forced the Smurfs into building him a palace and wore them out and other measures added to his unpopularity.
Split into simpler sentences: He forced the Smurfs into building him a palace and wore them out. This and other measures added to his unpopularity.