Complex sentence: Two brothers (who were priests) received their portions for life, the shares of the other two were to revert to Owen on failure of issue.
Split into simpler sentences: Two brothers (who were priests) received their portions for life. The shares of the other two were to revert to Owen on failure of issue.