Complex sentence: On December 22,2009, the Yankees traded Melky to the Atlanta Braves with Mike Dunn and pitching prospect Arodys Vizcaino for Javier Vázquez and Boone Logan, with whom he signed a one year deal worth $3.1 million with the Braves, avoiding arbitration.
Split into simpler sentences: On December 22,2009, the Yankees traded Cabrera to the Atlanta Braves with Mike Dunn and pitching prospect Arodys Vizcaino for Javier Vázquez and Boone Logan. Cabrera signed a one year deal worth $3.1 million with the Braves, avoiding arbitration.