Complex sentence: The dog then sees the rabbit in drag; he thinks it's a dog, then he notices it's the rabbit.
Split into simpler sentences: The dog then sees the rabbit in drag. He thinks it's a dog, then he notices it's the rabbit.