Complex sentence: Aircraft flown from airfields at Betio and Apamama proved highly valuable, but the greater significance of the action on Tarawa to the success in the Marshalls proved to be the lessons learned from the battle itself.
Split into simpler sentences: Aircraft flown from airfields at Betio and Apamama proved invaluable. Of greater significance to success in the Marshalls were the lessons learned from the battle itself.