Complex sentence: Homemade maple liqueur is both easy to make and inexpensive and can be enjoyed on its own, in coffee or in various different cocktails.
Split into simpler sentences: Homemade maple liqueur is both easy to make and inexpensive. It can be enjoyed on its own, in coffee or in various different cocktails.