Complex sentence: Family First had a second member elected, the Democrats vote collapsed leaving one remaining member, and the SA Greens won a seat for the first time.
Split into simpler sentences: Family First had a second member elected. The SA Greens won a seat for the first time.