Complex sentence: They surrendered to the Croatian Serb forces which had surrounded the house, but were then killed by their captors.
Split into simpler sentences: They surrendered to the Serb forces which had surrounded them. The prisoners of war were then killed by their captors.