Complex sentence: Smith is killed by the Asset while Bourne escapes and finds Lee, who admits that she is not comfortable with Dewey's methods and directs him to a technology convention in Las Vegas.
Split into simpler sentences: Smith is killed by the Asset while Bourne escapes and finds Lee. She admits that she is not comfortable with Dewey's methods and directs Jason to a technology convention in Las Vegas.