Complex sentence: He bounces off the ground and high into the air to get back up to the top of the canyon, but part of the rubber suit gets caught on a brach and the whole thing tears off the Coyote.
Split into simpler sentences: He bounces off the ground and high into the air to get back up to the top of the canyon. As he ascends, part of the rubber suit gets caught on a brach and the whole thing tears off the Coyote.