Complex sentence: This was at least in part because they did not block the "locality" loophole, and there may, in addition, have been other problems, for example with synchronisation.
Split into simpler sentences: This was at least in part because they did not block the "locality" loophole. There may in addition have been other problems, for example with synchronisation.