Complex sentence: The following discussion is neither meant to be a grammar nor a dictionary of the language; the focus is solely on how the language is written (i.e. transcribing sound into alphabetic characters).
Split into simpler sentences: The following discussion is neither meant to be a grammar nor a dictionary of the language. The focus is solely on how the language is written (i.e. transcribing sound into alphabetic characters).