Complex sentence: At the turn of the century, cheap rental buildings around the pond were occupied by the University students, and in December 1905 the area, held by left-wing student militia, became a war zone.
Split into simpler sentences: At the turn of the century, cheap rental buildings around the pond were occupied by the University students. During the December 1905, the area was held by left-wing student militia and became a war zone.