Complex sentence: Pitseolak's artwork later enabled her to support her family, and though it was incited by painful circumstances her art reflected mostly positive memories and experiences.
Split into simpler sentences: Pitseolak's artwork later enabled her to support her family. Though her art arose from painful circumstances, it expressed mostly positive memories and experiences.