Complex sentence: The most extensive myth of Proserpina in Latin is Claudian's (4th century AD), is closely connected with that of Orpheus and Eurydice.
Split into simpler sentences: The most extensive myth of Proserpina in Latin is Claudian's (4th century AD). It is closely connected with that of Orpheus and Eurydice.