Complex sentence: He tracks Bessie to her hotel where she tells him that Foley was consistently unfaithful but denies killing him.
Split into simpler sentences: He tracks Bessie to her hotel. Bessie admits that Foley was consistently unfaithful, but she denies killing him.