Complex sentence: That method is advised for small mammals (bats, rodents,...), small birds, snakes and other reptiles, and amphibians, because these animals' bones tend to fall apart in many tiny parts.
Split into simpler sentences: That method is advised for small mammals (bats, rodents,...), some birds, snakes and other reptiles, and amphibians. This is because these animals tend to fall apart in many tiny parts.