Complex sentence: With this test, the Emperor was convinced of the Buddhist religion and he with all his entourage of Ministers and kinsmen embraced Buddhism.
Split into simpler sentences: With this test, the Emperor was convinced of the Buddhist religion. He with all his entourage of ministers and kinsmen embraced Buddhism.