Complex sentence: These days, it is recognized as a monomer which does not carry out polymerization, but Showa Denko K.K. has succeeded in industrialization in 1997.
Split into simpler sentences: These days, it is recognized as a monomer which does not carry out polymerization. But Showa Denko K.K. has succeeded in industrialization in 1997.