Complex sentence: In 1998 he was signed by Digital Entertainment Network as creator for a series of 6 minute show, targeting young Latin audience, however the series never got produced as the multimedia dot-com company and internet pioneer went bankrupt.
Split into simpler sentences: In 1998 he was signed by Digital Entertainment Network as creator for a series of 6-minute shows targeting young Latino audiences. However, the series never was produced, as the multimedia dot-com company and internet pioneer went bankrupt.