Complex sentence: Maya directs Lang to meet with Kazan who joins Lang as an ally and teaches him more advanced techniques throughout the game, becoming the boy's teacher and master through the game.
Split into simpler sentences: Maya directs Lang to meet with Kazan, who joins Lang as an ally. Kazan teaches Lang more advanced techniques throughout the game, becoming the boy's teacher and master through the game.