Complex sentence: The crew meets people they knew from the Light Universe, but these survivors cannot remember their past in the parallel universe, though their personalities are still the same.
Split into simpler sentences: The crew meets people they knew from the Light Universe. These survivors cannot remember their past in the parallel universe, though their personalities are still the same.