Complex sentence: During the Rashidun Caliphate, the official language of Persia remained Persian as the official languages of Syria and Egypt remained Greek and Coptic.
Split into simpler sentences: During the Rashidun Caliphate, the official language of Persia remained Persian. Likewise, the official languages of Syria and Egypt remained Greek and Coptic.