Complex sentence: The song did not performed well in the charts, but only managed to peaked at number 6 on U.S. Bubbling Under Hot 100 and 80 on the UK Singles Chart.
Split into simpler sentences: The song did not performed well in the charts. However it peaked at number 80 on the UK Singles Chart.