Complex sentence: The second universe is one that is ruled by the Amish, whom Bertram gave quick-growth seeds to in exchange for the promise that they build him a weapon.
Split into simpler sentences: The second universe is one that is ruled by the Amish. Bertram gives them quick-growth seeds in exchange for the promise that they build him a weapon.