Complex sentence: These forks are a common feature of tree crowns: those with bark included within the join have a heightened risk of failure.
Split into simpler sentences: These forks are a common feature of tree crowns. A common malformation of a tree fork is where bark has formed within the join and these junctions have a heightened risk of failure.