Complex sentence: The aircraft took a route across the English Channel from Dover to Boulogne, then followed the French coast to the Bay of the Somme and followed the river to Amiens.
Split into simpler sentences: The aircraft took a route across the English Channel from Dover to Boulogne. They then followed the French coast to the Bay of the Somme before travelling inland by following the river to Amiens.