Complex sentence: After the interview, he received a letter from the House Select Committee on Assassination, but then committed suicide by shooting himself in the head.
Split into simpler sentences: After the interview he received a letter from the House Select Committee on Assassinations. After receiving the letter he committed suicide by shooting himself in the head.