Complex sentence: Lacy is therefore sent to fight in France, although he sends someone else in his place and disguises himself as a "Dutch" shoemaker, Hans.
Split into simpler sentences: Lacy is therefore sent to fight in France. To avoid going, he persuades someone else to take his place and disguises himself as a "Dutch" shoemaker, Hans.