Complex sentence: It was first mentioned in a Novgorodian chronicle of 1143 as "Korela", and archeological digs have revealed a layer belonging to the 12th century.
Split into simpler sentences: It was first mentioned in a Novgorodian chronicle of 1143 as "Korela". Indeed, archeological digs have revealed a layer belonging to the 12th century.