Complex sentence: Ferdinando I, Grand Duke of Tuscany, oversaw the only Italian attempt to create a colony in the Americas in the first years of the XVII century.
Split into simpler sentences: Ferdinando I, Grand Duke of Tuscany, oversaw the only Italian attempt to create a colony in the Americas. His tentative happened in the first years of the XVII century.