Complex sentence: Serravalle is a common placename in Italy: the name means "place where the valley narrows".
Split into simpler sentences: Serravalle is a common placename in Italy. The name means "place where the valley narrows".