Complex sentence: The atmosphere of her home was industrious, intellectual and austere; she was clever, but weakly and unhappy; she had no sense of taste or smell, and became deaf while young, having to use an ear trumpet.
Split into simpler sentences: The atmosphere of her home was industrious, intellectual and austere. She had no sense of taste or smell, and became deaf while young, having to use an ear trumpet.