Complex sentence: Nagi is a girl with short reddish hair, tied into two twin tails, she is a member of the Library Committee, not a member of the Library Club.
Split into simpler sentences: Nagi is a girl with short reddish hair, tied into two twin tails. She is a member of the Library Committee, not a member of the Library Club.