Complex sentence: Larger works were painted in the studio from his drawings and oil sketches, and he frequently painted the same view on different sizes of canvas.
Split into simpler sentences: Larger works were painted in the studio from his drawings and oil sketches. He frequently painted copies of the same view on different sizes of canvas.