Complex sentence: Originally, Tic Tacs were dyed specific colors for different flavors, although in many countries the transparent plastic boxes are colored but the actual Tic Tacs are white.
Split into simpler sentences: Originally, Tic Tacs were dyed specific colors for different flavors. In many countries, the transparent plastic boxes are colored but the actual Tic Tac pieces are white.