Complex sentence: There was a team called Colne F.C. who played in the Lancashire Combination in the early 20th century; however they are unrelated to the current club.
Split into simpler sentences: There was a club who were also called Colne F.C. who played in the Lancashire Combination in the early 20th century. However they are unrelated to the current club.