Complex sentence: More officers arrived at the scene and Constable Sidney Miles scaled the roof, only to be shot dead by Craig, who then jumped from the roof after expending his ammunition, injured himself upon landing and was arrested.
Split into simpler sentences: More officers arrived at the scene and Constable Sidney Miles scaled the roof, only to be shot dead by Craig. Craig jumped from the roof after expending his ammunition, injured himself upon landing and was arrested.