Complex sentence: He played in the Fijian, based in Nadi, club for 2 years, until 2004 and at the age of 30, was transferred again to his first club, Nikao Sokkattack Rarotonga FC.
Split into simpler sentences: He played in the Fiji club, based in Nadi, for two years, until 2004. Aged 30, he was transferred again to his first club, Nikao Sokkattack Rarotonga FC.