Complex sentence: Derek is turned off by this and Jamie taunts him that he is not a real man.
Split into simpler sentences: Derek is turned off by this. Jamie says he's not a real man.