Complex sentence: With the exception of the underside, they are covered in extremely hard scales and usually when threatened they will roll up into a ball to protect the vulnerable belly.
Split into simpler sentences: With the exception of the underside, they are covered in extremely hard scales. When threatened, they usually they will roll up into a ball to protect the vulnerable belly.