Complex sentence: The outer lane is a direct nonstop loop between the TTC and Magic Kingdom, while the inner loop has additional stops at Disney's Contemporary Resort, Disney's Polynesian Resort, and Disney's Grand Floridian Resort & Spa.
Split into simpler sentences: The outer lane is a direct nonstop loop between the TTC and Magic Kingdom. The inner loop has additional stops at Disney's Contemporary Resort, Disney's Polynesian Resort and Disney's Grand Floridian Resort & Spa.