Complex sentence: One wing of his MC.205 was damaged after that an overheating cannon muzzle exploded and after running out of gasoline he glided back to his base for a powerless landing.
Split into simpler sentences: One wing of his MC.205 was damaged after an overheating cannon muzzle exploded. After running out of gasoline, he glided back to his base for a powerless landing.