Complex sentence: The tourist is disappointed with the fisherman's apparently lazy attitude towards his work, so he approaches the fisherman and asks him why he is lying around instead of catching fish.
Split into simpler sentences: The tourist is disappointed with the fisherman's apparently lazy attitude towards his work. So, he approaches the fisherman and asks him why he is lying around, instead of catching fish.