Complex sentence: Edwin did not have such burns on his body; this suggests that he was actually able (somehow) to gulp the chloroform down quickly.
Split into simpler sentences: Edwin did not have such burns on his body. This suggests that he was actually able (somehow) to gulp the chloroform down quickly.