Complex sentence: Sea-trout and salmon run the River Wear while adders (snakes) are sometimes encountered on the moors.
Split into simpler sentences: Sea-trout and salmon run the River Wear. Adders are sometimes encountered on the moors.