Complex sentence: Construction of the original spacecraft was completed in August 2004, and following testing the spacecraft was shipped to the Plesetsk Cosmodrome in August 2005; arriving on 1 September.
Split into simpler sentences: Construction of the original spacecraft was completed in August 2004. Following testing the spacecraft was shipped to the Plesetsk Cosmodrome in August 2005, and arrived on 1 September.