Complex sentence: He was not reelected in the 1818 election, and could not run in 1820 and 1824 because of an ongoing trial against him.
Split into simpler sentences: He was not reelected in the 1818 election. He could not run in 1820 and 1824 because of an ongoing trial against him.