Complex sentence: Aspects of this article have been reproduced from the Act which is subject to Crown copyright protection which allows it to be reproduced free of charge provided that it is reproduced accurately and that the source and copyright status of the material is made evident to users.
Split into simpler sentences: Aspects of this article have been reproduced from the Act which is subject to Crown copyright protection. It may be reproduced free of charge provided that it is reproduced accurately and that the source and copyright status of the material is made evident to users.