Complex sentence: Sorrento is a loyal servant of Poseidon, believing in Poseidon's great power in cleansing the world would lead to the good of mankind.
Split into simpler sentences: Sorrento is a loyal servant of Poseidon. He believed that Poseidon's great power to cleanse the world would lead to the good of mankind.