Complex sentence: Kripa is crestfallen by their first meeting, and the other night she sees Angad having a fling with a random girl in the outhouse.
Split into simpler sentences: Kripa is crestfallen by their first meeting. Another night she sees Angad having a fling with a random girl in the outhouse.