Complex sentence: At first Butch attempts to conform to the rules, but soon he and his friends are attacked by the chief bully, Banks, and his thugs, Eckersley and Looney.
Split into simpler sentences: At first Butch attempts to conform to the rules. But soon he and his friends are attacked by the chief bully, Banks, and his thugs Eckersley and Looney.