Complex sentence: The classification was taken from the road number given to the first engine in each class with the engines attached to the then isolated Northern section had the terminal letter "N" added to the road number.
Split into simpler sentences: The classification was taken from the road number given to the first engine in each class. The engines attached to the then isolated Northern section had the terminal letter "N" added to the road number.