Complex sentence: Lear built audio amplifiers and cases for the Magnavox speakers then coming out; the "Majestic dynamic speakers" that he produced with Grunow were very popular.
Split into simpler sentences: Lear built audio amplifiers and cases for the Magnavox speakers then coming out. The Magnavox "Majestic dynamic speakers" that he produced with Grunow were very popular.