Complex sentence: The White Sox did however sign or acquire young talent, including players like José Quintana, Néstor Molina, Simón Castro, Pedro Hernández, Jhan Mariñez, Héctor Giménez, Damaso Espino, Erik Morrison and Osvaldo Martínez.
Split into simpler sentences: The White Sox did however sign or acquire young talent. Players like José Quintana, Néstor Molina, Simón Castro, Pedro Hernández, Jhan Mariñez, Héctor Giménez, Damaso Espino, Erik Morrison and Osvaldo Martínez.