Complex sentence: Sampras's best surface was undoubtedly the fast-playing grass courts, based on total wins per surface.
Split into simpler sentences: Sampras's best surface was undoubtedly the fast-playing grass courts. Based on total wins per surface.