Complex sentence: Siegel remained with the Division and was wounded again on the 8 May 1945, which resulted in a shattered left elbow, and his arm was amputated in a Russian hospital.
Split into simpler sentences: Siegel remained with the Division and was wounded again on 8 May 1945, after sustaining a shattered left elbow. His arm was amputated in a Russian hospital.