Complex sentence: The mice he used later died due to trauma to their lungs; however, this may have been due to impurities in the perfluorocarbon.
Split into simpler sentences: The mice he used later died due to trauma to their lungs. However, it seems like this was due to impurities in the perfluorocarbon.