Complex sentence: Both countries established diplomatic relations in 1994, the same year Ireland opened an embassy in Addis Ababa.
Split into simpler sentences: Both countries established diplomatic relations in 1994. Since 1994, Ireland has an embassy in Addis Ababa.