Complex sentence: Both seasons were filmed in Toronto and during the summer, which enabled Weltman to still attend school and focus on her studies as her parents had hoped.
Split into simpler sentences: Both seasons were filmed in Toronto during the summer. This timing enabled Weltman to still attend school and focus on her studies as her parents had hoped.