Complex sentence: He was a regular cast member on the NBC drama series' (2010--2011), and portrayed Yellowjacket in the Marvel Cinematic Universe film "Ant-Man".
Split into simpler sentences: He was a regular cast member on the NBC drama series' (2010--2011). He also portrayed Yellowjacket in the Marvel Cinematic Universe film "Ant-Man".