Complex sentence: Most of the Dutch troops and the whole of the 2/2nd Independent Company, were subsequently transferred to Portuguese Timor and they were distributed in small detachments around the territory.
Split into simpler sentences: Most of the Dutch troops and the whole of the 2/2nd Independent Company, were subsequently transferred to Portuguese Timor. They were subsequently distributed in small detachments around the territory.