Complex sentence: Ric knew he had been feeling stressed for a while, though the serial portrayed Ric as using "his standard tough-guy act-pushing everything aside and getting on with it".
Split into simpler sentences: Ric knew he had been feeling stressed for a while. The serial used Ric's "standard tough-guy act" again which sees him blocking out the stress and "getting on with it".