Complex sentence: The hut was built by the 7th ("Alpini") Mountain Infantry Regiment, hence the name of the hut.
Split into simpler sentences: The hut was built by the 7th ("Alpini") Mountain Infantry Regiment. Hence the name of the hut.