Complex sentence: Federalists saw little hope of defeating the popular Jefferson in the 1804 election; though the party remained strong in New England, Jefferson was widely expected to win the Southern and mid-Atlantic states.
Split into simpler sentences: Federalists saw little hope of defeating the popular Jefferson in the 1804 election. Though the Federalists remained strong in New England, Jefferson was widely expected to win the Southern and mid-Atlantic states.