Complex sentence: One of Driscoll's then men come out of the trees, shouting that something very fast has bitten his leg, prompting Rory to run back into the forest.
Split into simpler sentences: One of Driscoll's men then comes out of the trees, shouting that something very fast has bitten him on the leg. The distraction prompts Rory to run back into the forest.