Complex sentence: He is best known for his analysis of contemporary cultural trends--he once described postmodernism as the spatialization of culture under the pressure of organized capitalism.
Split into simpler sentences: He is best known for his analysis of contemporary cultural trends. He once described postmodernism as the spatialization of culture under the pressure of organized capitalism.