Complex sentence: He later attempts to murder Jessica when he believes that she doesn't have what it takes to kill Kilgrave, but is stopped by both Jessica and Trish when the latter took some of his combat enhancements, being able to overpower him.
Split into simpler sentences: He later attempts to murder Jessica when he believes that she doesn't have what it takes to eliminate Kilgrave. He is later stopped by both Jessica and Trish when the latter took some of his combat enhancements, being able to overpower him.