Complex sentence: Due to the outbreak of World War II in September 1939, none of the ships were ever built; only the first two of the "H-39" ships were laid down.
Split into simpler sentences: Due to the outbreak of World War II in September 1939, none of the ships were ever built. Only the first two of the "H-39" ships were laid down.