Complex sentence: Hit-Girl, having survived the shooting, storms the hideout, killing all of the gangsters; but during the struggle, one thug sets Big Daddy on fire.
Split into simpler sentences: Hit-Girl, having survived the shooting, storms the hideout and kills all of the gangsters. However, during the struggle, one thug sets Big Daddy on fire.