Complex sentence: The cotton staples are carded into lap and straightened and drawn into roving which is spun using either a mule or ring frame.
Split into simpler sentences: The cotton staples are then carded into lap. This is straightened and drawn into roving. The roving is now spun using one of two technologies: a mule or ring frame.