Complex sentence: The deficits were caused higher costs of government tied to high inflation and interest rates, and increasing unemployment was also on the rise, further reducing revenue sources to government.
Split into simpler sentences: The deficits were caused by high inflation and interest rates, coupled with higher costs of government. Unemployment was also on the rise, further reducing revenue sources to government.