Complex sentence: Her charmed life leaves her ultimately unfulfilled, however, and she despairs that no one wants her for herself, and that the praise regularly heaped upon her is undeserved.
Split into simpler sentences: Her charmed life leaves her ultimately unfulfilled, however. She despairs that no one wants her for herself, and that the praise regularly heaped upon her is undeserved.