Complex sentence: The French Directory takes power; the influence of the Sans-culottes declines.
Split into simpler sentences: The French Directory takes power. Influence of the Sans-culottes declines.