Complex sentence: Fifty "highlights" from the exhibition are being digitised, and will be made available online (the first group probably in June 2012); the most interesting of these are listed in the want list below.
Split into simpler sentences: Fifty "highlights" from the exhibition are being digitised, and will be made available online (probably in June 2012). The first tranche of these are listed in the want list below.