Complex sentence: Gertrude was confided to the care of St. Mechtilde, younger sister of the Abbess Gertrude, and joined the monastic community in 1266.
Split into simpler sentences: Gertrude was confided to the care of St. Mechtilde, younger sister of the Abbess Gertrude. She joined the monastic community in 1266.