Complex sentence: Stateira II was daughter of Stateira I and Darius III of Persia, sister of Drypetis, and granddaughter of Sisygambis.
Split into simpler sentences: Stateira II was daughter of Stateira I and Darius III of Persia. Sister of Drypetis, and granddaughter of Sisygambis.