Complex sentence: Sights include its market, while the town also has the island's only bus station and a viewpoint on Mount Fanal, south of the town.
Split into simpler sentences: Sights include its market, while the town is also home to the island's only bus station. There is also a viewpoint on Mount Fanal, south of the town.