Complex sentence: The regulations for Le Mans were changed again, with the fuel limitations removed and Group 5 cars were allowed to compete with Group 6 cars.
Split into simpler sentences: The regulations for Le Mans were changed again. The fuel limitation was removed and Group 5 cars were allowed to compete with Group 6 cars.