Complex sentence: During the siege of Johnson's cabin, in the film at least five men were killed by Johnson, in reality, Millen was the only Mountie killed by Johnson during the manhunt.
Split into simpler sentences: During the siege of Johnson's cabin, in the film at least five men were killed by Johnson. Millen, however, was the only Mountie killed by Johnson during the manhunt.