Complex sentence: Next to nothing is known about his early life, but his first publication, some secular chansons, dates from 1539 in Lyon.
Split into simpler sentences: Next to nothing is known about his early life. His first publication, some secular chansons, dates from 1539 in Lyon.