Complex sentence: The mounting brackets connect the components and provide the means for boresighting the weapon while the encased rockets are loaded at the rear of the launcher.
Split into simpler sentences: The mounting brackets connect the components and provide the means for boresighting the weapon. The encased rockets are loaded at the rear of the launcher.