Complex sentence: The Stewie Griffin Story (barber pole design was featured, but logo was absent) as well as episode 39, "Mr. Saturday Knight," the black knight is shown using a similarly designed can.
Split into simpler sentences: The Stewie Griffin Story (barber pole design was featured, but logo was absent). Family Guy also featured a can in episode 39, "Mr. Saturday Knight," where the black knight is shown using a similarly designed can.