Complex sentence: Jerusha's unusual first name was selected by the headmistress off a grave stone while her surname was selected out of the phone book.
Split into simpler sentences: Jerusha's unusual name was selected by the headmistress off a grave stone. Her surname was selected out of the phone book.