Complex sentence: Worf went abord Duras'ship; he challenged Duras to combat-claiming the Rite of Vengence as K'Ehleyr was his mate.
Split into simpler sentences: Worf went abord Duras'ship. He challenged Duras to combat-claiming the Rite of Vengence as K'Ehleyr was his mate.