Complex sentence: After making only one appearance for Lanús, Tissone was scouted by Italian side Udinese, joining the club in 2004 and making 30 appearances for the club, mainly as a substitute.
Split into simpler sentences: After making only one appearance for Lanús, Tissone was scouted by Italian side Udinese. He joined Udinese in 2004 and made 30 appearances for the club, mainly as a substitute.