Complex sentence: When Klaus comes to town, he enters Alaric's body and compels Katherine to stay in Alaric's house.
Split into simpler sentences: When Klaus comes to town, he enters Alaric's body and keeps Katherine with him. He compels her to stay in Alaric's house.