Complex sentence: Huaxia is a historical concept representing the Chinese civilization that was distinct and stood in contrast to what was perceived as the non-Chinese barbaric peoples of different ethnic stocks around them.
Split into simpler sentences: Huaxia is a historical concept representing the Chinese nation and civilization. Initially, "Huaxia" defined mainly a civilized society that was distinct and stood in contrast to what was perceived as the barbaric peoples around them.