Complex sentence: He attended Northwestern State University (then Northwestern State College) in Natchitoches and then joined the American Football League's Houston Oilers in 1960, the team's first year of operation.
Split into simpler sentences: He attended Northwestern State University (then Northwestern State College) in Natchitoches. Thereafter, he joined the American Football League's Houston Oilers in 1960, the team's first year of operation.