Complex sentence: In exchange, Resnais would be allowed to show the bodies at the end of the film, which was restored to its original form for a 2003 DVD release.
Split into simpler sentences: In exchange, Resnais would be allowed to show the bodies at the end of the film. The censored scene was restored to its original form for a 2003 DVD release.