Complex sentence: In 1784, he made several attempts with Jacques Balmat before they made the first ascent of Mont Blanc together on 8 August 1786.
Split into simpler sentences: In 1784, he made several attempts with Jacques Balmat. Finally, he made the first ascent of Mont Blanc with Jacques Balmat on 8 August 1786.