Complex sentence: Remy and Rajesh had an affair when they were younger, but class differences didn't allow Rajesh to marry her, so he married Aarti instead.
Split into simpler sentences: Remy and Rajesh had an affair when they were younger. Class differences didn't allow Rajesh to marry her so he married Aarti instead.