Complex sentence: Colonial American Astronomy can be traced to when the English began colonizing in the New World during the sixteenth century, they brought with them their interest in astronomy.
Split into simpler sentences: Colonial American Astronomy can be traced to the time when the English began colonizing in the New World during the sixteenth century. They brought with them their interest in astronomy.