Complex sentence: Nucky gets into a fight with his father and warns him that there will be consequences if he lays hands on her again; his father replies that Nucky will never be able to escape where he came from.
Split into simpler sentences: Nucky gets into a fight with his father and warns him that there will be consequences if he lays hands on her again. His father replies that Nucky will never be able to escape where he came from.