Complex sentence: It was the bloodiest military conflict fought in South America during the 20th century, between two of its poorest countries, both having previously lost territory to neighbors in 19th century wars.
Split into simpler sentences: It was the bloodiest military conflict fought in South America during the 20th century. The war pitted two of South America's poorest countries, both having previously lost territory to neighbors in 19th century wars.