Complex sentence: Heche flew to New York City, auditioned, and was offered a job, but Heche and her mother both felt it best that she finish high school first.
Split into simpler sentences: Heche flew to New York City, auditioned, and was offered a job. However, Heche and her mother both felt it best that she finish high school first.