Complex sentence: The previous librarian and assistants had been working on this when he left, but much of the work was sub par and, according to Cutter, needed to be redone.
Split into simpler sentences: The previous librarian and assistants had been working on this when he left. Unfortunately, much of the work was sub par and, according to Cutter, needed to be redone.