Complex sentence: The Davis Mountains are an excellent location for astronomical research because of the clear dry air and moderately high elevation but the remote nature of the facility proved to be a significant challenge in transporting such a large mirror.
Split into simpler sentences: The Davis Mountains is an excellent location for astronomical research because of the clear dry air and moderately high elevation. The remote nature of the facility proved to be a significant challenge in transporting such a large mirror.