Complex sentence: Neither are radicals in the modern chemical sense, as they are permanently bound to each other, and have no unpaired, reactive electrons; however, they can be observed as radicals in mass spectrometry when broken apart by irradiation with energetic electrons.
Split into simpler sentences: Neither are radicals in the modern chemical sense, as they are permanently bound to each other, and have no unpaired, reactive electrons. However, they can be observed as radicals in mass spectrometry when broken apart by irradiation with energetic electrons.