Complex sentence: Outside the gate, Bear and Crispin play music and sing and for the first time he feels like Crispin instead of Asta's Son.
Split into simpler sentences: Outside the gate, Bear and Crispin play music and sing. Crispin, for the first time, feels like Crispin instead of Asta's Son.