Complex sentence: It is a hardy deciduous climber which thrives in virtually any soil; its preferred position is on a sheltered shady wall.
Split into simpler sentences: It is a hardy deciduous climber. It thrives in virtually any soil; its preferred position is on a sheltered shady wall.