Complex sentence: LVH may be a factor in determining treatment or diagnosis for other conditions, because for example, it causes a patient to have an irregular ECG.
Split into simpler sentences: LVH may be a factor in determining treatment or diagnosis for other conditions. For example, LVH causes a patient to have an irregular ECG.