Complex sentence: "House of the Rising Sun" was not included on any of the group's British albums, but it was reissued as a single twice in subsequent decades, charting both times: reaching number 25 in 1972, and number 11 in 1982.
Split into simpler sentences: House of the Rising Sun was not included on any of the group's British albums. Rather, it was reissued as a single twice in subsequent decades, charting both times: to number 25 in 1972, and to number 11 in 1982.