Complex sentence: These dens usually are in very thick brush, typically inside thickets of shrubs or trees or woody debris, dens are generally situated mid-slope and face south or southwest.
Split into simpler sentences: These dens usually are in very thick brush. Typically inside thickets of shrubs or trees or woody debris, dens are generally situated mid-slope and face south or southwest.