Complex sentence: Every slot t, the network controller observes a random network event, and then makes a control action based on knowledge of this event.
Split into simpler sentences: Every slot t, the network controller observes a new random event. It then makes a control action based on knowledge of this event.