Complex sentence: Kaufman hated sitcoms and did not want to take the role, but his manager George Shapiro convinced him by saying the exposure and the salary would be good for his nightclub act.
Split into simpler sentences: Kaufman hated sitcoms and did not want to take the role. But his manager George Shapiro convinced Kaufman by saying the exposure and the salary would be good for his nightclub act.