Complex sentence: His last appearance was in Mr. Saturday Knight where Peter invites him to dinner to try to earn his respect.
Split into simpler sentences: His last appearance was in Mr. Saturday Knight. During that episode, Peter invited him to dinner to try to earn his respect.