Complex sentence: They follow him back to the data center and rob him and viciously beat him to the brink of death before fleeing.
Split into simpler sentences: They follow him back to the data center rob him. They proceed to viciously beat him to the brink of death before fleeing.