Complex sentence: She wanted the album to reflect both sides of her, regarding Hispanic people as her "core audience".
Split into simpler sentences: She wanted the album to reflect both of these sides of her. The entertainer regarded Hispanic people as her "core audience".