Complex sentence: However, the judges wanted to give her a chance but she was eliminated once again at panel.
Split into simpler sentences: However, the judges wanted to give her a second chance. She was eliminated once again at panel.