Complex sentence: In one corner, with a drafting board in front of him, sat John Wilkinson and the bookkeeper, the stenographer and others were at desks and tables.
Split into simpler sentences: In one corner, with a drafting board in front of him, sat John Wilkinson. The bookkeeper, the stenographer and others were at desks and tables.