Complex sentence: This could be the start of a mutation, or mutagenesis, and, without proper DNA repair (DNA repair happens naturally under normal circumstances), this can lead to carcinogenesis, the beginnings of cancer.
Split into simpler sentences: This could be the start of a mutation, or mutagenesis. Without effective DNA repair, which happens naturally under normal circumstances, this can lead to carcinogenesis, the beginnings of cancer.