Complex sentence: This decision was to be confirmed by the Representative Assembly and when the French India Socialist Party was preparing to move the merger resolution, the French Governor scuttled it by postponing the session.
Split into simpler sentences: This decision was to be confirmed by the Representative Assembly. When the French India Socialist Party was preparing to move the merger resolution, the French Governor scuttled it by postponing the session.