Complex sentence: The mystery car left paint scratches on the side of the Mercedes along with shards of plastic glass on the road that were identified as coming from a Fiat Uno.
Split into simpler sentences: The mystery car left paint scratches on the side of the Mercedes along with shards of plastic glass on the road. This was later identified as coming from a Fiat Uno.