Complex sentence: He detests the false world in which his mother live, who was undressed of the fortune that inherited of its husband by its political family, and with work and sacrifices has obtained a high standard of life.
Split into simpler sentences: He detests the false world in which his mother lives what was undressed to the fortune that she inherited from her husband for her political family. With work and sacrifices, she has obtained a high standard of life.