Complex sentence: The captain goes mad and kills Tina and Le Bosco; realising what he has done is wrong, but unable to save them, the tide comes in and they all drown.
Split into simpler sentences: The Captain goes mad and kills Tina and Le Bosco. He realises that what he has done is wrong, but is unable to save them, and the tide comes in and they all drown.