Complex sentence: Ann is an FBI agent who is assigned to follow Lew, and finds blueprints to the transmitter in Lew's possession.
Split into simpler sentences: Ann is an FBI agent who has been assigned to follow Lew. She finds blueprints to the transmitter in Lew's possession.