Complex sentence: The feathers of the herons are soft and the plumage is usually blue, black, brown, grey or white, and can often be strikingly complex.
Split into simpler sentences: The feathers of the herons are soft. The plumage of the herons is usually blue, black, brown, grey or white, and can often be strikingly complex.