Complex sentence: Their dramatic name was invented by the Romantic writers, and the ruin of such ornamented and "ancient" structures played to their focus on scenic locales and tragic histories.
Split into simpler sentences: Their dramatic name was invented by the Romantic writers. The ruin of such ornamented and "ancient" structures played to the Romantic focus on scenic locales and tragic histories.