Complex sentence: The story of Cupid and Psyche was readily allegorized and adopted into literature in a Christian context.
Split into simpler sentences: The story of Cupid and Psyche was readily allegorized. It also lent itself to adaptation in a Christian context.