Complex sentence: Xu Wei Lun started acting while still studying in university, and gradually gaining her fame and popularity not just by her look, but with her lovable performances in acting as well.
Split into simpler sentences: Xu Wei Lun started acting while in university, and gradually gaining her fame and popularity. She was not only selected for her look, but with her lovable performances in acting as well.