Complex sentence: In 1894, LaFlesche met and became engaged to Henry Picotte, a Sioux Indian from the Yankton agency who had been married before and divorced his wife.
Split into simpler sentences: In 1894, LaFlesche met and became engaged to Henry Picotte, a Sioux Indian from the Yankton agency. He had been married before and divorced his wife.