Complex sentence: It is subtitled in Swedish and a hat is frequently seen floating between the characters' heads.
Split into simpler sentences: It is subtitled in Swedish. A hat is also frequently seen floating between the characters' heads.