Complex sentence: John points out May's sexual prowess, arguing that he saved Max from an unhappy marriage and that Max was better off with Amy because she was a loving and loyal wife.
Split into simpler sentences: John points out May's sexual prowess and that he saved Max from an unhappy marriage. He reminds Max that he was better off with Amy because she was a loving and loyal wife.