Complex sentence: Beginning in 1934, casinos' ownership and operation was centralised; through private negotiations, some franchises monopolised the operation right of all the casinos.
Split into simpler sentences: Beginning in 1934, casinos' ownership and operation was centralised. Through private negotiations, some franchises monopolised the operation right of all the casinos.