Complex sentence: The song's music video was directed by Peter Christopherson and was shot twice; the first version scrapped due to Reznor's involvement, and the released second version being a live performance.
Split into simpler sentences: The song's music video was directed by Peter Christopherson. It was shot twice, the first version scrapped due to Reznor's involvement, and the released second version being a live performance.