Complex sentence: On 27 March the brigade led the division advance, their first objective the village of Brunen, which was unoccupied, pressing on they reached the next village Erle that evening.
Split into simpler sentences: On 27 March the brigade led the division's advance. Their first objective, the village of Brunen, was unoccupied, so the pressed on to the next village Erle by that evening.