Complex sentence: H.P. then informs him that removing the collars will break the contract he signed, which will result in H.P. replacing Cosmo and Wanda with Pixies.
Split into simpler sentences: H.P. then informs him that removing the collars will break the contract he signed. Breaking the contract will result in H.P. replacing Cosmo and Wanda with Pixies.