Complex sentence: Upon its release, "The Portopia Serial Murder Incident" was well received in Japan, where it became an influential title and helped define the visual novel genre.
Split into simpler sentences: Upon its release, "The Portopia Serial Murder Incident" was well received in Japan. It became an influential title and helped define the visual novel genre.