Complex sentence: Those families today have Arabic surnames but remain Christian and the majority are either Greek Orthodox or Greek Catholic; including the Maalouf and Jebara families.
Split into simpler sentences: Those families today have Arabic surnames, but remain Christian. While the majority of those families are either Greek Orthodox or Greek Catholic including the Maalouf and Jebara families.