Complex sentence: In Danish for example the translation of nightmare is "mareridt", "mare" referring to the Mara, and "ridt" coming from the verb "at ride" meaning "to ride".
Split into simpler sentences: In Danish for example the translation of nightmare is "mareridt". Mare referring to the Mara, and Ridt coming from the verb "at ride" meaning "to ride".