Complex sentence: Again, Melina sings as Layton takes the Detragon's controls, and this time, the ruins of Ambrosia do indeed rise, infuriating Descole even further.
Split into simpler sentences: Again, Melina sings as Layton takes the Detragon's controls. This time, the ruins of Ambrosia do indeed rise, infuriating Descole even further.