Complex sentence: At an early age Bartlett showed a great aptitude for antiquarian pursuits, and leaving Bradford, he removed to London, where he set up an apothecary's business for himself in Red Lion Street.
Split into simpler sentences: At an early age Bartlett showed a great aptitude for antiquarian pursuits. He left Bradford for London, where he set up an apothecary's business in Red Lion Street.