Complex sentence: The company is still entirely family-owned, and is now run by Paul's son Jacques, and his grandson, Michel.
Split into simpler sentences: The company is still entirely family-owned. In fact, it's now run by Paul's son Jacques, and his grandson, Michel.