Complex sentence: For the desired reactions to occur (by adjusting the temperature), heaters are attached to some microfabricated fluidic channels.
Split into simpler sentences: For the desired reactions to occur, the temperature needs to be adjusted. Therefore, heaters are attached to some microfabricated fluidic channels.