Complex sentence: Specific injuries are also indicated visually and aurally: for example, a broken leg causes Jack to limp while making appropriate noises, while a broken arm makes aiming more difficult.
Split into simpler sentences: Specific injuries are also indicated visually and aurally. For example, a broken leg causes Jack to limp while making appropriate noises, while a broken arm makes aiming more difficult.