Complex sentence: Shore batteries caused extensive damage to her and killed one seaman and one soldier, and wounded 10 seamen and five soldiers; the soldiers on "Wolverene" were from the 23rd Regiment of Foot.
Split into simpler sentences: Shore batteries caused extensive damage to her and killed one seaman and one soldier, and wounded 10 seamen and five soldiers. The soldiers on "Wolverene" were from the 23rd Regiment of Foot.