Complex sentence: These solvents tend to be immiscible with water and because they are polar solvents, they dissolve are wide variety of chemical compounds.
Split into simpler sentences: These solvents tend to be immiscible with water. Additionally, because they are polar solvents, they dissolve are wide variety of chemical compounds.