Complex sentence: During the 1985 season, he played for three different teams: the San Francisco Giants, the Cleveland Indians, and the Pittsburgh Pirates; all three teams ended up in last place in their respective divisions.
Split into simpler sentences: During the 1985 season, he played for three different teams: the San Francisco Giants, the Cleveland Indians, and the Pittsburgh Pirates. Strangely, all three teams ended up in last place in their respective divisions.