Complex sentence: In August 2014 there was a major incident in the non-nuclear part of the plant: the main turbine overheated when it suddenly found itself operating without oil.
Split into simpler sentences: In August 2014 there was a major incident in the non-nuclear part of the plant. The main turbine overheated when it began operating without oil.