Complex sentence: The author stopped developing the software when he went on to develop commercial software; some of the original code became part of the base for TrueCrypt.
Split into simpler sentences: The author stopped developing it when he went on to develop commercial software. Some of the original code became part of the base for TrueCrypt.