Complex sentence: In addition to the two cars used in the series, Barris built and retained a third car for use at car shows which differed in many details from the TV cars.
Split into simpler sentences: In addition to the two cars used in the series, Barris built and retained a third car for use at car shows. This car differed in many details from the TV cars.