Complex sentence: These compounds had protective functions whenever tonic extension seizures were induced electrically, but such protection was less apparent whenever seizures were induced chemically.
Split into simpler sentences: These compounds had protective functions whenever tonic extension seizures were induced electrically. Such protection was less apparent whenever seizures were induced chemically.