Complex sentence: First the water is purified in water tanks; then, the barley is malted in the barley tank.
Split into simpler sentences: First the water is purified in water tanks. Then the barley is malted in the barley tank.