Complex sentence: The larger of the "two" bodies is more commonly referred to as "Magaguadavic Lake" among residents and locals; there are many beaches and islands on both lakes.
Split into simpler sentences: The larger of the "two" lakes is more commonly referred to as "Magaguadavic Lake" among residents and locals. There are many beaches and islands on both lakes.