Complex sentence: At the same time, he enraged the left because he did not bring the perpetrators of the Corpus Christi Massacre to justice, and he angered the business community with his populist rhetoric and his moves to nationalize industries and redistribute land.
Split into simpler sentences: At the same time, he enraged the left because he did not bring the perpetrators of the Corpus Christi Massacre to justice. Also, he angered the business community with his populist rhetoric and his moves to nationalize industries and redistribute land.