Complex sentence: She began working in art again, creating sculptures and paintings out of rubbish, and some of her surreal poems appeared in the magazine "The Little Review".
Split into simpler sentences: She began working in art again, creating sculptures and paintings. Some of her surreal poems appeared in the magazine "The Little Review".