Complex sentence: He was best known for his famous dialogue delivery, which resulted in many memorable lines becoming proverb, and often referred to people as Jaani.
Split into simpler sentences: He was best known for his famous dialogue delivery, which resulted in many memorable lines becoming proverb. He often referred to people as Jaani.