Complex sentence: Hartnell has grown to embrace playing the Doctor and struggles with his emotional attachment to the character; with little choice, he reluctantly accepts the situation.
Split into simpler sentences: Hartnell has grown to embrace playing the Doctor and struggles with his emotional attachment to the character. However, he reluctantly accepts the situation.