Complex sentence: Ike Clanton was not well-liked because of his drunkenness, while his brother Billy was considered level-headed and hard-working.
Split into simpler sentences: Ike Clanton was not well liked because of his drunkenness. His brother Billy was considered level-headed and hard-working.