Complex sentence: Most breeding territories are established in dense vegetation along streams, and nests are placed very close to the ground.
Split into simpler sentences: Most breeding territories are established in dense vegetation along streams. Nests are placed very close to the ground.