Complex sentence: The worship of Maximón treats him not so much as a benevolent deity as a bit of a bully whom it's wise to keep on the right side of, he is also known to be a link between Xibalbá The Underworld and Bitol Corazón del Cielo.
Split into simpler sentences: The worship of Maximón treats him not so much as a benevolent deity as a bit of a bully whom it's wise to keep on the right side of. He is also known to be a link between Xibalbá The Underworld and Bitol Corazón del Cielo.