Complex sentence: De Lacy Evans, commander of the British Second Division, had been injured in a fall from his horse so, command of the Second Division was taken up by Pennefather, a highly aggressive officer.
Split into simpler sentences: De Lacy Evans, commander of the British Second Division, had been injured in a fall from his horse. Accordingly, command of the Second Division was taken up by Pennefather, a highly aggressive officer.