Complex sentence: Crosby has been inducted into the Rock and Roll Hall of Fame twice: once for his work in The Byrds and once for his work with CSN.
Split into simpler sentences: Crosby has been inducted into the Rock and Roll Hall of Fame twice. Once for his work in The Byrds and once for his work with CSN.