Complex sentence: Jerry realizes that the woman that Laney was bickering for toilet paper was Jane, who he tries to defend, while not letting Laney know that it was her.
Split into simpler sentences: Jerry realizes that the woman that Elaine was bickering for toilet paper was Jane. He tries to defend Jane, while not letting Elaine know that it was her.