Complex sentence: She was refused admission at Baylor University due to segregation and instead attend summer courses at the University of Texas, where, after another year of teaching she decided to attend full-time as a graduate student.
Split into simpler sentences: She was refused admission at Baylor University due to segregation and instead attend summer courses at the University of Texas. After another year of teaching she decided to attend the University of Texas full-time as a graduate student.