Complex sentence: He arrives to find John and Clementine holding a hostage, who is a customer who had refused to pay Clementine $300 for sex.
Split into simpler sentences: He arrives to find John and Clementine holding a hostage. He turns out to be a customer who refuses to pay Clementine for sex.