Complex sentence: Seeing the disease, overcrowding, and rampant circulation of drugs, the doctor realizes much of the prison is controlled by the inmates.
Split into simpler sentences: Seeing the disease, overcrowding, and rampant circulation of drugs, the doctor realizes the internal power structure among the prisoners. Much of the prison is controlled by the inmates.