Complex sentence: Port Gaverne is very small and is home to only four businesses, two hotels, a camping site, and a small beach shop.
Split into simpler sentences: Port Gaverne is very small and only boasts four businesses. Two of these are hotels, one is a camping site and the other one is a small beach shop.