Complex sentence: The product line's goal is to replace traditional video players in homes (such as DVD players) with more versatile, but still affordable, players, capable of playing large collections of media-movies, music, and photos.
Split into simpler sentences: The product line's goal is to replace traditional video players in homes (such as DVD players) with more versatile, but still affordable, players. These players are capable of playing large collections of digital media-movies, music, and photos.