Complex sentence: When used within companies, employees enter their time into an electronic timesheet which can then be approved or rejected by supervisors or project managers.
Split into simpler sentences: When used within companies, employees enter the time they've spent on tasks into electronic timesheets. These timesheets can then be approved or rejected by supervisors or project managers.