Complex sentence: Some of the members of the force could not adapt to the tropical weather of Hong Kong and died owing to tropical disease, while others fell during the Boxer Rebellion--mainly in 1900.
Split into simpler sentences: Some of the members of the force could not adapt the tropical weather of Hong Kong and died due to tropical disease. While the others fell during the Boxer Rebellion--mainly in 1900.