Complex sentence: According to parish register of New Amsterdam, where she married December 18,1639 with Burger Joris from Silesia it is noted that she comes from "Coinxte" (or maybe it says "Coingste") in Sweden.
Split into simpler sentences: According to parish register of New Amsterdam, where she married December 18,1639 with Burger Joris from Silesia. It is noted that she comes from "Coinxte" (or maybe it says "Coingste") in Sweden.