Complex sentence: Over time, the audience learned that Natalie was really Victoria Lord's long lost daughter with Clint Buchanan; she is Jessica's fraternal twin sister.
Split into simpler sentences: Over time, the audience learned that Natalie was really Viki's long lost daughter with Clint Buchanan. She is Jessica's fraternal twin sister.