Complex sentence: Three cars were buried at Carhenge with a sign stating: Here lie three bones of foreign cars.
Split into simpler sentences: Three cars were buried at Carhenge. Their gravestone "is a car that reads:" Here lie three bones of foreign cars.