Complex sentence: During the 1960s, however, he became more conservative and, afraid of destabilizing the system, not inclined to introduce or permit changes.
Split into simpler sentences: During the 1960s, however, he became more conservative. Afraid of destabilizing the system, he was not inclined to introduce or permit changes.