Complex sentence: Nina explains that she lost something very dear to her earlier during the day so, Ayu, being a kind girl, offers to help Nina find her lost item.
Split into simpler sentences: Nina explains that she lost something very dear to her earlier during the day. Being a kind girl, Ayu offers to help Nina look for her lost item.