Complex sentence: It is said that Jin Yong originally modelled each major character after one of the Races, but as he continued writing, the complexity of the story made it impossible for such as simplistic mapping.
Split into simpler sentences: It is said that Jin Yong originally modelled each major character after one of the Races. As he wrote on, the complexity of the story made it impossible for such a simplistic mapping.