Complex sentence: Diss High School operated on both sites for existing pupils and the new 1st years were the Diss High School proper.
Split into simpler sentences: Diss High School operated on both sites for existing pupils. New pupils only went to the Diss High School proper.