Complex sentence: Born in Edmonton, England, Leavis came from a Jewish family; her marriage to her Gentile husband caused a permanent rift with her relatives.
Split into simpler sentences: Born in Edmonton, England, Leavis came from a Jewish family; her marriage to her Gentile husband. F. R. Leavis caused a permanent rift with her relatives.