Complex sentence: Polygamy is accepted by the Makassar people, but, since a separate house must be provided for each wife, it is only practiced among the wealthy people.
Split into simpler sentences: Polygamy is accepted by the Makassar people, but as a separate house must be provided for each wife. It is only practiced among the wealthy people.