Complex sentence: When the short clerk begins to get bored, the tall one tries to cheer him up with candy bars.
Split into simpler sentences: When the short clerk begins to get bored. The tall one tries to cheer him up with candy bars.