Complex sentence: Hall had previously seen what appeared to be a Martian moon on August 10, but due to bad weather, he could not definitively identify them until later.
Split into simpler sentences: Hall had previously seen what appeared to be a Martian moon on August 10. Due to bad weather, he did not definitively identify them until later.