Complex sentence: Once again, Georg fights alongside the Prince's army and watches over him, because he promised to the Prince's parents to take care of him.
Split into simpler sentences: Once again, Georg fight alongside the Prince's army and watch him. Because he promised to the Prince's parents to take care of him.