Complex sentence: This ended his combat career in Vietnam, and he was evacuated to a hospital in Japan and began a long period of rehabilitation.
Split into simpler sentences: This ended his combat career in Vietnam. He was evacuated to a hospital in Japan and began a long period of rehabilitation.