Complex sentence: Henry III's successful attempts to made Władysław entered in the Church had a total contrast with the relations between Bolesław and Konrad: between them, were several disputes, in particular after Konrad claimed his own district and refused to became a priest.
Split into simpler sentences: Henry III's successful attempts to made Władysław entered in the Church had a total contrast with the relations between Bolesław and Konrad. Between them, were several disputes, in particular after Konrad claimed his own district and refused to became a priest.