Complex sentence: She grew up in a dysfunctional family and after her parents' separation was shuffled among boarding schools, foster homes, and relatives.
Split into simpler sentences: She grew up in a dysfunctional family. After her parents separated, she was shuffled among boarding schools, foster homes, and relatives.