Complex sentence: In 1998, it won Best British Album at the Brit Awards, "Q" magazine readers voted it the 18th greatest album of all time, and it was also shortlisted for the Mercury Prize.
Split into simpler sentences: In 1998, "Q" magazine readers voted it the 18th greatest album of all time. In the same year it was also shortlisted for the Mercury Prize.