Complex sentence: After Edward's death she is cast out by the new king Richard III. In this version of events, Jane is reconciled with her husband right before dying and being buried together in "Shores Ditch, as in the memory of them".
Split into simpler sentences: After Edward's death she is cast out by the new king Richard III. In this version of events, Jane is reconciled with her husband right before dying. They are buried together in a ditch which is named "Shores Ditch, as in the memory of them".