Complex sentence: It was also their first album with the bass guitarist Troy Gregory, who had replaced Jason Newsted when the latter left the band in 1986 to join Metallica.
Split into simpler sentences: It was also their first album to feature bassist Troy Gregory, who replaced Jason Newsted. Newsted had left the band in 1986 to join Metallica.