Complex sentence: By the tenth generation, almost one out of five foxes fell into the Class IE category, and with more generations they discovered a higher proportion of domesticated foxes.
Split into simpler sentences: By the tenth generation, almost one out of five foxes fell into the Class IE category. With more generations they discovered a higher proportion of domesticated foxes.