Complex sentence: He returned to skating in 2009 and won the German Men's championship and then in 2010 placed 9th at the European Championship and represented Germany at the Vancouver 2010 Olympics.
Split into simpler sentences: He returned to skating in 2009 and won the German title. He then placed 9th at the 2010 European Championship and represented Germany at the Vancouver 2010 Olympics.