Complex sentence: Nancy is appearing as a tap dancer in a charity show, all the while with chums Bess and George, investigating strange tapping sounds at the elderly Mrs. Purdy's home.
Split into simpler sentences: Nancy is appearing as a tap dancer in a charity show. Along with chums Bess and George, she begins investigating strange tapping sounds at the elderly Mrs. Purdy's home.