Complex sentence: Gaseous, liquid, and solid samples can all be analyzed using RR spectroscopy, with gas and liquid samples being put directly into the sample chamber and solid samples having to first be ground into a powder.
Split into simpler sentences: Gaseous, liquid, and solid samples can all be analyzed using RR spectroscopy. Gas and liquid samples can be put directly into the sample chamber whereas solid samples must first be ground into a powder.