Complex sentence: In the manga version, she is the target of a desperate search by Shogo, who ultimately went on a killing spree comparable to Kiriyama's in the later Program.
Split into simpler sentences: In the manga version, she is the target of a desperate search by Shogo. In his search, Shogo ultimately went on a killing spree comparable to Kiriyama's in the later Program.