Complex sentence: Although there was speculation about the ship, it was inspected and there was no conclusive evidence that it was to be a slave ship, so it was allowed to pass.
Split into simpler sentences: Although there was speculation about the ship's projected use, it was inspected. As there was no conclusive evidence that it was to be used as a slave ship, it was allowed to pass.