Complex sentence: Customs evolved over the centuries as populations migrated and increased but continued to follow traditional beliefs about the afterlife.
Split into simpler sentences: Customs evolved over the centuries as populations migrated and increased. They continued to follow traditional beliefs about the afterlife.