Complex sentence: He began filming with the support of the French company Zagib Productions, Setton approached Participant Media for backing, and the company expanded the film's production and advised the filmmaker to increase its scope.
Split into simpler sentences: He began filming with the support of the French company Zagib Productions. He soon approached Participant Media for backing, and the company expanded the film's production and advised the filmmaker to increase its scope.