Complex sentence: Even though the player does not know at first, the One, a devil that can be held as (but is not be referred to as) Satan, is the cause of the zombie-plague coverring.
Split into simpler sentences: Even though the player does not know at first, the One, a devil that can be held as (but is not be referred to as) Satan. He is the cause of the zombie-plague coverring.