Complex sentence: Quintus foils the plan, much to Salvius'dismay, and also finds Barbillus' son Rufus and gives him a message.
Split into simpler sentences: Quintus foils the plan, much to Salvius'dismay. He also finds Barbillus' son Rufus and gives him a message.