Complex sentence: On 8 August, Mickl was relieved of command, and after three weeks leave, he was sent to Austria to train and command the 392nd (Croatian) Infantry Division.
Split into simpler sentences: On 8 August, Mickl was relieved of command. After three weeks leave, Mickl was sent to Austria to train and command the 392nd (Croatian) Infantry Division.