Complex sentence: Most issues regarding energy are controlled by the UK Government, although control over planning laws allows the Scottish Government to prevent the construction of new nuclear power stations in Scotland.
Split into simpler sentences: Most issues regarding energy are controlled by the UK Government. The Scottish Government's control over planning laws allows it to prevent the construction of new nuclear power stations in Scotland.