Complex sentence: Interests in fragmentation and architecture as transient objects further affected such thinking (e.g. the concern for employing high technology) but also related to general concerns such as ecology, mass media, and economism.
Split into simpler sentences: Interests in fragmentation and architecture as transient objects further such thinking (e.g. the concern for employing high technology). And yet this can also be tied into general concerns such as ecology, mass media, and economism.