Complex sentence: However, immediately after his death, LaFlesche was assigned principal, re-affirming that Fontenelle was principal chief while he was alive.
Split into simpler sentences: However, immediately after his death, LaFlesche was assigned principal. This re-affirmed that Fontenelle was principal chief while he was alive.