Complex sentence: Requirements may have since been relaxed, yet the show remains quite popular without compunction to an un-accommodating time slot, the show has attracted international listeners and callers going far beyond'Our friends to the South, Canada'.
Split into simpler sentences: Requirements may have since been relaxed, yet the show remains quite popular. Having no compunction to an un-accommodating time slot, the show has attracted international listeners and callers going far beyond'Our friends to the South, Canada'.