Complex sentence: The Magikarp Salesman, a recurring character, conned him into buying it, as it was disguised as a Chimecho, however, it flew away as soon as this was discovered.
Split into simpler sentences: The Magikarp Salesman conned him into buying it, as it was disguised as a Chimecho. It flew away as soon as this was discovered.