Complex sentence: Traditionally, these are considered dialects of a single language isolate, and more distant connections remain contentious among historical linguists.
Split into simpler sentences: Traditionally, these are considered dialects of a single language isolate. However, more distant connections remain contentious among historical linguists.