Complex sentence: The mutineers testified that they were forced to such measures by the severity of Sheaffe and how, had they continued under Brock's command, they would never have taken such action.
Split into simpler sentences: The mutineers testified that they were forced to such measures by the severity of Sheaffe's command. They said if they had continued under Brock's command, they would never have taken such action.