Complex sentence: In the 1989--90 season they emerged as surprise contenders for the title, leading for three weeks in the latter stages of the season before finishing in second place, nine points behind Liverpool.
Split into simpler sentences: In the 1989--90 season they emerged as surprise contenders for the title. Though Villa led for three weeks in the latter stages of the season, they finished in second place, nine points behind Liverpool.