Complex sentence: The limited offensive was a great success, all German counter-attacks were defeated and the southern flank of the Gheluvelt plateau protected from German observation.
Split into simpler sentences: The limited offensive was a great success. All German counter-attacks were defeated and the southern flank of the Gheluvelt plateau was protected from German observation.