Complex sentence: The phrase literally means "God is greater"; it is usually translated "God is (the) Greatest," or "God is Great".
Split into simpler sentences: The phrase literally means "God is greater". It is usually translated "God is (the) Greatest," or "God is Great".