Complex sentence: Kirby later rejoined CE Europa and coached them in La Liga during the 1930--31 season; however, they finished bottom of the table and were relegated.
Split into simpler sentences: Kirby later rejoined CE Europa and coached them in La Liga during the 1930--31 season. However they finished bottom of the table and were relegated.