Complex sentence: She felt that both populations just needed someone to care for them yet here they were suffering and she wanted to find a way to tell their story.
Split into simpler sentences: She felt that both populations just needed someone to care for them. Yet here they were suffering and she wanted to find a way to tell their story.