Complex sentence: During his absence he was replaced by his nephew, Stevie Young with some fans not realising that he had been replaced as Stevie Young bears a striking resemblance to his uncle.
Split into simpler sentences: During his absence he was replaced by his nephew, Stevie Young. Some fans did not realising that he had been replaced, as Stevie Young bears a striking resemblance to his uncle.