Complex sentence: Foreign vacationers were among the casualties; four Canadians were killed and at least six were injured.
Split into simpler sentences: Foreign vacationers were among the casualties. Four Canadians were killed and at least six were injured.