Complex sentence: When Snow White's magic mirror breaks, a demon is released, distorting the vision of everyone it touches so they only see ugliness and hate.
Split into simpler sentences: When Snow White's magic mirror breaks, a demon is released. The demon's magic distorts the vision of everyone it touches so they see only ugliness and hate.