Complex sentence: Simmons eventually decides to negotiate with the Blues, who admit they are only attacking in order to keep warm, which Simmons uses to negotiate a ceasefire for the holiday.
Split into simpler sentences: Simmons eventually decides to negotiate with the Blues, who admit they are only attacking in order to keep warm. Simmons is able to negotiate a ceasefire for the holiday.