Complex sentence: The site was finally abandoned for good when a landslide covered the villa in the twelfth century AD, and remaining inhabitants moved to the current location of Piazza Armerina.
Split into simpler sentences: The site was finally abandoned when a landslide covered the villa in the 12th century AD. Survivors moved to the current location of Piazza Armerina.