Complex sentence: A short time after the arrival, the friend who had invited them out and offered them food and hospitality died of yellow fever, and several days later, William's father also succumbed to the same disease.
Split into simpler sentences: A short time after the arrival, the friend who had invited them and offered them food and hospitality died of yellow fever. Several days later, William's father also succumbed to the same disease.