Complex sentence: The reviewer also stated that the developers "didn't do enough with the creepy atmosphere", that the game had some almost truly frightening moments, but "never truly commits to scaring the audience".
Split into simpler sentences: The reviewer also pointed out that they "didn't do enough with the creepy atmosphere". Saying that the game would come close to truly frightening moments, but "never truly commits to scaring the audience".