Complex sentence: These songs have appeared on a compilation; some songs have appeared on a studio album.
Split into simpler sentences: These songs have appeared on a soundtrack or compilation. Some songs have appeared on a studio album.