Complex sentence: Nazis transferred all Burshtyn Jews to ghetto nearby Rohatyn, where they have been executed by shootings, the remainder of Jews were taken to Belzec extermination camp.
Split into simpler sentences: Nazis transferred all the Burshtyn Jews to a ghetto in nearby Rohatyn, where they were executed by shooting. The remainder of Jews were taken to the Belzec extermination camp.