Complex sentence: He wanders alone around the San Francisco woods until he meets the Bears in "Charlie", where they agree to let him live in their cave for a little while via a website called CaveShare.
Split into simpler sentences: He wanders alone around the San Francisco woods until he meets the Bears. They agree to let him live in their cave for a little while via a website called CaveShare.