Complex sentence: One of the earliest references to the tradition of "Brahmadeya" (land grants to Brahmans) is found here: two inscription plates dating to 317 and 357 AD refer to the kings Swamidasa and Bhulunda respectively.
Split into simpler sentences: One of the earliest references to the tradition of, "Brahmadeya", land grants to Brahmans are found here. Two inscription plates dating to 317 AD & 357 AD refer to the kings Swamidasa and Bhulunda respectively.