Complex sentence: The barometric relief valve is made of Gore-Tex which permits air to pass through, but not water or other liquids, including acids.
Split into simpler sentences: The barometric relief valve is made of Gore-tex, which is a hydrophobic membrane. It permits air to pass through, but not water or other liquids, including acids.