Complex sentence: They would not continue without their daimyo, because in many ways he was the battle.
Split into simpler sentences: They would not continue without their daimyo. In many ways he was the battle.