Complex sentence: The Schlosspark-Theater announced plans to continue the performances, and the German publishing company of "Rappaport" stated it will continue to grant permits for such performances.
Split into simpler sentences: The Schlosspark-Theater has announced plans to continue the performances. And German publishing company of "Rappaport" stated it will continue to grant permits for such performances.