Complex sentence: Courses of antibiotic treatment which are not completed can be dangerous or even life threatening, and if a low potency counterfeit drug is involved, completion of a course of treatment cannot be fully effective.
Split into simpler sentences: Courses of antibiotic treatment which are not completed can be dangerous or even life threatening. If a low potency counterfeit drug is involved, completion of a course of treatment cannot be fully effective.