Complex sentence: The Pawnee paid close attention to the universe and believed that for the universe to continue functioning, they had to perform regular ceremonies.
Split into simpler sentences: The Pawnee paid close attention to the movement of the universe. They believed that for the universe to continue functioning, the Pawnee people had to perform regular ceremonies.