Complex sentence: It is based on "Spacewar!", a PDP-1 program that is known documented as the first video game ever made.
Split into simpler sentences: It is based on "Spacewar!", a PDP-1 program. Based on known documentation, Spacewar! is the first video game ever made.