Complex sentence: Chassis is mounted on two bogies, has four axles and every axle is connected to one traction motor.
Split into simpler sentences: Chassis is mounted on two bogies and four axles. Every axle is connected to one traction motor.