Complex sentence: In 1958 he produced "Juke Box Jury" for BBC Television and, continuing the popular musical theme, in 1963 the BBC recorded a pilot chart show, which Stewart produced.
Split into simpler sentences: In 1958 he produced "Juke Box Jury" for BBC Television. Continuing the popular musical theme, in 1963 the BBC recorded a pilot chart show, which Stewart produced.