Complex sentence: The 1994 Irish local elections for borough and town councillors and commissioners were held on Thursday, 9 June 1994 except that Castlebar urban district council was postponed to Saturday, 18 June due to the death of a candidate.
Split into simpler sentences: The 1994 Irish local elections for borough and town councillors and commissioners were held on Thursday, 9 June 1994. The Castlebar urban district council election was postponed to Saturday, 18 June 1994 due to the death of a candidate.