Complex sentence: Encouraged by the enthusiasm of early users, the XLSTAT team decided to make its product available on the Internet in 1996, where it has continued to evolve in response to customer needs and suggestions.
Split into simpler sentences: Encouraged by the enthusiasm of early users, the XLSTAT team decided to make its product available on the Internet in 1996. XLSTA has continued to evolve in response to customer needs and suggestions.