Complex sentence: Naturally occurring glutamate can be found in meats and vegetables, whereas inosinate comes primarily from meats and guanylate from vegetables.
Split into simpler sentences: Naturally occurring glutamate can be found in meats and vegetables. Inosinate comes primarily from meats and guanylate from vegetables.