Complex sentence: The friend tells him to explore it and showing him that there is indeed only the outside behind the wall from which he had heard the sound.
Split into simpler sentences: The friend tells him to explore it. They discover there is only the outside behind the wall from which he had heard the sound.