Complex sentence: Apt attempted to recover from a spin, but could not, and fired the ejection capsule, which was itself only equipped with a relatively small drogue parachute.
Split into simpler sentences: Apt attempted to recover from a spin, but could not. He fired the ejection capsule, which was itself only equipped with a relatively small drogue parachute.