Complex sentence: Merkle, advancing from first base, saw the fans swarming onto the playing field and turned back to the dugout without ever touching second.
Split into simpler sentences: Merkle, advancing from first base, saw the fans swarming onto the playing field. He turned back to the dugout without ever touching second.