Complex sentence: According to Miller and Prystowsky, the band recorded around thirty songs in the factory, with the unreleased tracks being considered for release under an "alter-ego" band name, Snake Wagon.
Split into simpler sentences: According to Miller and Prystowsky, the band recorded around thirty songs in the factory. The unreleased tracks are currently being considered for release under an "alter-ego" band, Snake Wagon.