Complex sentence: He realizes that he is different from the rest of his family and his family is aware of this fact.
Split into simpler sentences: He realizes that he is different from the rest of his family. And his family is also aware of this fact.