Complex sentence: In 1975, the German Army Aviation Corps received its first flight simulator for the Bell 47G, not only to train crews for standard situations but also for SAR situations.
Split into simpler sentences: In 1975, the German Army Aviation Corps received its first flight simulator for the Bell 47G. The purpose of the simulator was not only to train crews for standard situations but also for SAR situations.