Complex sentence: The sentence caused an uproar on within both social media, traditional media outlets, human rights activists and politicians have expressed strong criticism of the Dubai justice system's handling of the incident.
Split into simpler sentences: The sentence caused an uproar on both social media and traditional media outlets. Human rights activists and politicians have expressed strong criticism of the Dubai justice system's handling of the incident.