Complex sentence: Her dedication to Dr Blake Snr transfers to Lucien, but Lucien is a very different man.
Split into simpler sentences: Her dedication to Dr Blake Snr has been transferred to Lucien. But Lucien is a very different man.