Complex sentence: Standing 599 m tall, it is a popular hiking spot, although there is a local superstition, especially amongst young adults, where couples who climb Mount Takao will separate shortly thereafter.
Split into simpler sentences: Standing 599 m tall, it is a popular hiking spot. There is a local superstition, especially amongst young adults, where couples who climb Mount Takao will separate shortly thereafter.