Complex sentence: The four men bury the body, reasoning that the impending flood of the valley will cover up any evidence and that the escaped man will not go to the authorities because of his participation in the rape.
Split into simpler sentences: The four men bury the body, reasoning that the impending flood of the valley will cover up any evidence. They figure the man who escaped will not go to the authorities because he took part in the rape.