Complex sentence: Devices like displays, printers or keypads have a separate window which can be reached by clicking on the magnifying buttons.
Split into simpler sentences: Devices like displays, printers or keypads usually have a separate window. You can display these by clicking on the magnifying buttons.