Complex sentence: The song is a downloadable track for the video game', which the title of the series is believed to be based on the song.
Split into simpler sentences: The song is a downloadable track for the video game'. The title of the series is believed to be based on the song.