Complex sentence: Computers were not imported in a large scale from the West, and everything either designed locally or tacitly studied and reproduced.
Split into simpler sentences: Computers were not imported in a large scale from the West. All computer hardware was either designed locally or tacitly studied and reproduced.