Complex sentence: Chomsky has been a highly influential academic figure throughout his career, and was cited within the Arts and Humanities Citation Index more often than any other living scholar from 1980 to 1992.
Split into simpler sentences: Chomsky has been a highly influential academic figure throughout his career. He was cited within the field of arts and humanities more often than any other living scholar from 1980 to 1992.