Complex sentence: Arbuckle's attorneys later focused on one holdout named Helen Hubbard who had told jurors that she would vote guilty "until hell freezes over" and that she refused to look at the exhibits or read the trial transcripts, having made up her mind in the courtroom.
Split into simpler sentences: Arbuckle's attorneys later concentrated their attention on one woman named Helen Hubbard who had told jurors that she would vote guilty "until hell freezes over". She refused to look at the exhibits or read the trial transcripts, having made up her mind in the courtroom.