Complex sentence: Black students are significantly less likely to double major than their peers, while Asian students are more likely than White and Latino students to double major, Blacks are less likely than all three other groups to do so.
Split into simpler sentences: Black students are significantly less likely to double major than their peers. While Asian students are more likely than White and Latino students to double major, Blacks are less likely than all three other groups to do so.