Complex sentence: During the 1990s she was invited to join Loudon Wainwright on his European tour which was very well received and in 2001 she resumed her recording career with the release of the album No Frills.
Split into simpler sentences: During the 1990s she was invited to join Loudon Wainwright on his European tour and her performance was very well received. In 2001 she resumed her recording career with the release of the album No Frills.