Complex sentence: The biggest challenge is making sure that the vehicle is safe without affecting its capability to do certain functions, as well as focusing on how to create the tank in a more efficient and easy way.
Split into simpler sentences: The biggest challenge is making sure that the vehicle is safe without affecting its capability to do certain functions. As well as, focusing on how to create the tank in a more efficient and easy way.