Complex sentence: She retired from acting altogether in 1985, apparently having never married or had children.
Split into simpler sentences: She retired from acting altogether in 1985. She apparently never married or had children.