Complex sentence: However, other Jem'Hadar have been less devoted-for instance, a group which gained control of an Iconian gateway planned to use it to rebel against the Founders.
Split into simpler sentences: However, other Jem'Hadar have been less devoted. For instance, a group that gained control of an Iconian gateway plan to use it to rebel against the Founders.