Complex sentence: In January 2014, the final assessment was released which questioned the future of salmon habitat should the mine be opened, but the agency did not use its authority to stop the mine.
Split into simpler sentences: In January 2014, the final assessment was released. It questioned the future of salmon habitat should the mine be opened, but the agency did not use its authority to stop the mine.