Complex sentence: Golias, his guide, is a man well versed in this land, and is in fact each of the great storytellers of the fictional world embodied in a single person.
Split into simpler sentences: Golias, his guide is a man well versed in this land. He seems almost to be each of the great storytellers of the fictional world embodied in a single person.