Complex sentence: Harding was released in the summer of 1975 and joined Isthmian League Division One side Hayes, making 34 appearances during the 1975/76 season.
Split into simpler sentences: Harding was released in the summer of 1975. Harding joined Isthmian League Division One side Hayes in the summer of 1975, making 34 appearances during the 1975/76 season.