Complex sentence: This had platforms for trains on both lines until 1946 when it ceased to serve trains on the line to Stratford which now run directly from Liverpool Street to Stratford without stopping, passing four former stations en route.
Split into simpler sentences: This had platforms for trains on both lines until 1946 when it ceased to serve trains on the line to Stratford. Trains now run directly from Liverpool Street to Stratford without stopping, despite passing four former stations en route.