Complex sentence: Słonimski was born into a Jewish family in Warsaw, but was baptized and raised as a Catholic.
Split into simpler sentences: Słonimski was born into a Jewish family in Warsaw. He was baptized and raised as a Catholic.