Complex sentence: By the time of the 1832 Reform Act that abolished the seats, a survey found that Newtown had just fourteen houses and twenty-three voters, whilst massively larger municipal areas with many more voters had less representation.
Split into simpler sentences: By the time of the Reform Act 1832 that abolished the seats, a survey pointed out that Newtown had just fourteen houses and twenty-three voters. Much larger municipal areas with many more voters had less representation.