Complex sentence: It is also the last tributary emptying directly into what is officially the San Juan River, as points upstream from the Mariblo are known as the San Francisco River.
Split into simpler sentences: It is also the last tributary emptying directly into what is officially the San Juan River. Points upstream from the Mariblo are known as the San Francisco River.