Complex sentence: The "Khasa" writing was prevalent in the regions from Daradistan to China, thus attesting that these regions were one way or the other connected with the Khasas.
Split into simpler sentences: The "Khasa" writing was prevalent in the regions from Daradistan to China. Thus, these regions were, in one way or the other, connected with the Khasas.