Complex sentence: Unity is a "necrotic" being--dead tissue animated through a secret military process--who is a field operative for Project Skin Horse and is also Sweetheart's best friend.
Split into simpler sentences: Unity is a "necrotic" being: dead tissue animated through a secret military process. A field operative for Project Skin Horse, she is Sweetheart's best friend.