Complex sentence: Each packet contains a multitude of ions of different velocities spread over a certain volume, therefore ions will move with different rotational frequencies but with the same axial frequency.
Split into simpler sentences: Each packet contains a multitude of ions of different velocities spread over a certain volume. These ions move with different rotational frequencies but with the same axial frequency.