Complex sentence: The "Lone Hand" was an initial success; the first issue (May 1907) of 50 000 copies sold out in three days, the second in one.
Split into simpler sentences: The "Lone Hand" was an initial success. The first issue in May 1907 sold out its print run of 50,000 copies in three days; the second issue sold out in one.