Complex sentence: The passes furnish a natural crossing point of the Rockies and the historic pass has historically been the route for the Oregon Trail, California Trail, and Mormon Trail during the 19th century.
Split into simpler sentences: The passes furnish a natural crossing point of the Rockies. The historic pass became the route for emigrants on the Oregon, California, and Mormon trails to the West during the 19th century.