Complex sentence: Elizabeth, 1804; and Richard, 1809--but they all died within a couple of years, and only Mary and Joseph survived to adulthood.
Split into simpler sentences: Elizabeth, 1804; and Richard, 1809--but they all died within a couple of years. Only Mary and Joseph survived to adulthood.