Complex sentence: He explored matters other than those that are today considered philosophical; the extant treatises cover logic, the physical and biological sciences, ethics, politics, and constitutional government.
Split into simpler sentences: He explored matters other than those that are today considered philosophical. The treatises that exist cover logic, the physical and biological sciences, ethics, politics, and constitutional government.