Complex sentence: They prefer to excavate their own home although they will reuse and repair damaged or abandoned nests; abandoned flicker nests create habitat for other cavity nesters.
Split into simpler sentences: They prefer to excavate their own home although they will reuse and repair damaged or abandoned nests. Abandoned flicker nests create habitat for other cavity nesters.