Complex sentence: Senators generally serve on several standing committees and often serve on joint appropriations subcommittees, permanent statutory committees, and various boards and commissions.
Split into simpler sentences: Senators generally serve on several standing committees and on an appropriations subcommittee. They may also serve on permanent statutory committees as well as various boards and commissions.