Complex sentence: Again, the deception was implemented via double agents, mostly by reporting the arrival of heavy machinery and bridging equipment in New York, where the invasion force was based.
Split into simpler sentences: Again, the deception was implemented via double agents. Mostly by reporting the arrival of heavy machinery and bridging equipment in New York, where the invasion force was based.