Complex sentence: In 1958, the team qualified for the first division, but was eventually relegated to the Third Division.
Split into simpler sentences: In 1958, the team qualified for the first division. However their professional performance did not last long and eventually they got relegated to the Third Division.