Complex sentence: The group has led the magazine's shift to increase its focus on social issues and politics, and corresponding growth in web traffic, the politics section surpassing entertainment as the site's most-read section.
Split into simpler sentences: The group has led the magazine's shift to increase its focus on social issues and politics causing a corresponding growth in web traffic. The politics section has surpassed entertainment as the site's most-read section.