Complex sentence: Upon Gordon's release, found his gang long since disbanded and ignored by his former political connections, he reportedly remarked to a reporter, Waxey Gordon is dead.
Split into simpler sentences: Upon Gordon's release, he found his gang long since disbanded and his former political connections no longer willing to respond. He was said to have remarked to a reporter, Waxey Gordon is dead.