Complex sentence: He then sits down on a stool and proceeds to play it, very badly, while the neighbors proceed throw all manner of things at him to make him stop.
Split into simpler sentences: He then sits down on a stool and proceeds to play it, dreadfully. The neighbours throw all manner of things at him to make him stop.