Complex sentence: His adoptive Lenape father, Cuyloga, renamed him True Son, and he is accepted as a full-blooded Lenape by that community.
Split into simpler sentences: His adoptive Lenape father, Cuyloga, renamed him True Son. He is assimilated and accepted as a full-blooded Lenape by that community.