Complex sentence: Woody Allen refused altogether to release one of "Manhattan"; the letterbox version is therefore the only version available on VHS and DVD.
Split into simpler sentences: Woody Allen refused altogether to release one of "Manhattan". The letterboxed version is in fact the only version available on VHS and DVD.