Complex sentence: It is not far from the Washington Metro stations (specifically Dupont Circle, Farragut West, and Farragut North) and five blocks directly north of the White House, it is centrally located and convenient for students.
Split into simpler sentences: It is not far from the Washington Metro stations (specifically Dupont Circle, Farragut West, and Farragut North). At five blocks directly north of the White House, it is centrally located and convenient for students.