Complex sentence: Terry was also known for his work as a DJ and booker at popular New York clubs such as Danceteria, CBGBs, and Limelight while also working at the seminal 99 Records store in Greenwich Village.
Split into simpler sentences: Terry was also known for his work as a DJ and booker at popular New York clubs such as Danceteria, CBGBs, and Limelight. He also worked at the seminal 99 Records store in Greenwich Village.