Complex sentence: She is clearly afraid of him, her mother happens to walk by and quietly watches in the shadows.
Split into simpler sentences: She is clearly afraid of him. Her mother happens to walk by and quietly watches in the shadows.