Complex sentence: The game was nominated for "Best Adventure Game" of 1997 in the "PC Gamer" awards in 1998, but lost out to "The Curse of Monkey Island".
Split into simpler sentences: The game was nominated for "Best Adventure Game" of 1997 in the "PC Gamer" awards in 1998. It lost out to "The Curse of Monkey Island".