Complex sentence: Their spongy interior makes them very strong relatively to their mass. The number of pneumatic bones however depends on species; tthe pneumaticity is slight or absent in diving birds.
Split into simpler sentences: Their spongy interior makes them very strong relatively to their mass. The number of pneumatic bones however depends on species. It is worth noting that the pneumaticity is slight or absent in diving birds.