Complex sentence: Frequently the chains broke with catastrophic effect, so blacksmith forges were maintained beside the planes in order to repair the chains.
Split into simpler sentences: Frequently the chains broke with catastrophic effect. Blacksmith forges were maintained beside the planes in order to repair the chains.