Complex sentence: Brie has stated that, while being raised by her divorced parents, she occasionally attended with her father a "Christian-Hindu hybrid church", the Self-Realization Fellowship, while her mother "would always make sure we knew we were Jewish".
Split into simpler sentences: Brie has stated that, while being raised by her divorced parents, she occasionally attended a "Christian-Hindu hybrid church", the Self-Realization Fellowship, with her father. However, her mother "would always make sure we knew we were Jewish".