Complex sentence: They decided in favour of an independent industry park operator outside the chemical industry, i.e. the Dutch energy company Nuon, which took over the site in 2000.
Split into simpler sentences: They decided in favour of an independent operator outside the chemical industry. The Dutch energy company Nuon took over the site in 2000.