Complex sentence: While getting a pick-me-up manicure, she befriends the manicurist, Paulette, with their friendship giving Elle the boost she needs to stick it out at Harvard.
Split into simpler sentences: While getting a pick-me-up manicure, she befriends the manicurist, Paulette. Their friendship gives Elle the boost she needs to stick it out at Harvard.