Complex sentence: His versatility was not confined to academia: he shot and played cricket for Ireland, and claimed to know the pedigree of every racehorse in Ulster.
Split into simpler sentences: His versatility was not confined to academia. He both shot and played cricket for Ireland and knew the pedigree of every racehorse in Ulster.