Complex sentence: Pet's attributes can be increased by clicking on the' upgrade' button when the required experience has been reached and this will allow the pet to level up.
Split into simpler sentences: Pet's attributes can be increased by clicking on the' upgrade' button when the required exp has been reached. This will allow the pet to level up.