Complex sentence: In Huntingdon, the business expanded to five interconnected operations around the town and the decades of the 1950s through to the early part of the 1970s saw the town prosper and the company acquire subsidiaries in Sherbrooke, Quebec and in Castlecomer, Kilkenny, Ireland.
Split into simpler sentences: In Huntingdon, the business expanded to five interconnected operations around the town. The decades of the 1950s through to the early part of the 1970s saw the town prosper and the company acquire subsidiaries in Sherbrooke, Quebec and in Castlecomer, Kilkenny, Ireland.