Complex sentence: The Riddoch phenomenon is an ocular affectation giving the person the ability to only distinguish moving objects in a blind field, static ones being invisible to this person.
Split into simpler sentences: The Riddoch phenomenon is an ocular affectation limiting the sufferer's ability to only distinguish objects. Only moving objects in a blind field are visible, static ones being invisible to this person.