Complex sentence: James G. Taylor (born February 5,1966) is an American politician and Democratic former member of the New Mexico House of Representatives representing the 12th district from 1994 through 2004, when he was appointed to the New Mexico Senate, representing the 14th District.
Split into simpler sentences: James G. Taylor was a member of the New Mexico House of Representatives from 1994 through 2004. He was also an appointed Democratic member of the New Mexico Senate, representing the 14th District.