Complex sentence: Gaseous diffusion worked on the principle that a lighter gas diffuses through a barrier faster than a heavier one at a rate inversely proportional to its molecular weight.
Split into simpler sentences: Gaseous diffusion worked on the principle that a lighter gas diffuses through a barrier faster than a heavier one. In fact, at a rate inversely proportional to its molecular weight.