Complex sentence: She tells him that he's going to be fired, but Jim wants to finish the job anyway, and leaves Jessica with Spur while he takes the cattle back down to the lowlands.
Split into simpler sentences: She tells him that he's going to be fired. Jim says that he's going to finish the job anyway, and leaves Jessica with Spur while he takes the cattle back down to the lowlands.