Complex sentence: This triggers her to think about him, write him love letters and when she bumps into him in the apartment corridor she gets shy and acts like she is not interested in him.
Split into simpler sentences: This triggers her to think about him and write him love letters. When she bumps into him in the apartment corridor she gets shy and acts like she is not interested in him.