Complex sentence: Reading difficulties have a common source--problems processing spoken words hinder a student's ability to translate written words into speech.
Split into simpler sentences: Reading difficulties have a common source. Problems processing spoken words hinder a student's ability to translate written words into speech.