Complex sentence: He was in the service of the Crown in 1331, when he visited Ireland; and later became Irish attorney to Queen Philippa of Hainault.
Split into simpler sentences: He was in the service of the Crown in 1331, when he visited Ireland. He later became Irish attorney to Queen Philippa of Hainault.