Complex sentence: In May 1890 van Gogh left Saint-Rémy for Auvers where it provided a quieter life than that of Paris, but near his brother Theo for visits.
Split into simpler sentences: In May 1890 van Gogh left Saint-Rémy to stay at Auvers. It provided a quieter life than that of Paris, but near his brother Theo for visits.