Complex sentence: In an attempt to trigger his memory, Lisbon asks about Jane's "memory palace," and he expresses surprise that she knows about this, to which she responds "we're friends".
Split into simpler sentences: In an attempt to trigger his memory, Lisbon and Jane have a talk. He expresses surprise that she knows about his'memory palace', to which she responds "we're friends".