Complex sentence: Maki later reprised his role as Tombei in "The New Samurai" for three series with a new character, Kage Shinnosuke (replacing Shintaro), however it was not as successful as the original show.
Split into simpler sentences: Maki later reprised his role as Tombei in "The New Samurai" for three series with a new character, Kage Shinnosuke, replacing Shintaro. However it was not as successful as the original show.