Complex sentence: Later that night, George has discovered Billy's slip-up, and realizes what this means: bankruptcy of the company, scandal, and jail for whoever is responsible.
Split into simpler sentences: Later that night, George has discovered Billy's slip-up. George realizes what this means: bankruptcy of the company, scandal, and jail for whoever is responsible.