Complex sentence: Mitsuki wants to believe in the good of everyone in the group, giving everyone the benefit of the doubt and she tries to do the right thing, even under the deadly circumstances.
Split into simpler sentences: Mitsuki wants to believe in the good of everyone in the group and gives everyone the benefit of the doubt. She tries to do the right thing, even under the deadly circumstances.