Complex sentence: Juan Márquez Cabrera joined the Spanish Army in his youth, place where he excelled, becoming in Sergeant Major of the Army.
Split into simpler sentences: Juan Márquez Cabrera joined the Spanish Army in his youth. He excelled in the military career, becoming in Sergeant Major of the Army.