Complex sentence: Hoch had close ties with Epic/CBS Records and got an offer from them and Back St. Crawler then shortened their band name to Crawler.
Split into simpler sentences: Hoch had close ties with Epic/CBS Records and got an offer from them. Back Street Crawler then shortened their band name to Crawler.