Complex sentence: Lucrezia met her husband in Nepi, then they returned to the Vatican in September 1499.
Split into simpler sentences: Lucrezia met her husband in Nepi. They then returned to the Vatican in September 1499.