Complex sentence: The painting is not signed, but described and mentioned by the artist in his letters on various occasions--and, as well, there is a large pen drawing of the composition which originates from the artist's estate.
Split into simpler sentences: The painting is not signed, but described and mentioned by the artist in his letters on various occasions. There is also a large pen drawing of the composition which originates from the artist's estate.