Complex sentence: They do this until the following day, when Lisa notifies the citizens that it was all a hoax, and, angry at being fooled, the citizens of Springfield vow to never fall for such a trick again.
Split into simpler sentences: They do this until the following day, when Lisa tells the citizens that it was all a hoax. Angry at being fooled, the citizens of Springfield vow to never fall for such a trick again.