Complex sentence: She married Augustus Gaynor Brown, with whom she had one daughter.
Split into simpler sentences: She married Augustus Gaynor Brown. With him she had one daughter.