Complex sentence: DMI's Fellows are activists and advocates working on the grassroots level who collaborates with DMI staff to produce policy analysis based on their experiences and research.
Split into simpler sentences: DMI's Fellows are activists and advocates working on the grassroots level. DMI collaborates with the Fellows to produce policy analysis based on their experiences and research.