Complex sentence: Five athletes from Benin were selected to compete in the 2008 games: track and field athletes Fabienne Feraez and Mathieu Gnanligo; swimmmers Alois Dansou and Gloria Koussihouede; and taekwondo practitioner Jean Moloise Ogoudjobi.
Split into simpler sentences: Five athletes from Benin were selected to compete in the 2008 games. Two in athletics, Fabienne Feraez and Mathieu Gnanligo; two in swimming, Alois Dansou and Gloria Koussihouede; and one athlete in Taekwondo, Jean Moloise Ogoudjobi.