Complex sentence: The original planned opening of 2011 has slipped several times, so the current deadline has been contractually agreed upon by all parties, with the construction companies facing fines should the completion date slip any further.
Split into simpler sentences: The original planned opening of 2011 has slipped several times. The current deadline has been contractually agreed upon by all parties, with the construction companies facing fines should the exploitation date slip any further.