Complex sentence: He was well respected by the press corps during his tenure, but his honesty and competency were not always appreciated by his colleagues.
Split into simpler sentences: He was well respected by the press corps during his tenure. However, his honesty and competency were not always appreciated by his colleagues.