Complex sentence: The mop fair has gradually decreased in size over a period of years, likely an external influence since the people of Alcester still flock to the streets during the two nights.
Split into simpler sentences: The mop fair has gradually over a period of years been decreasing in size. This is more likely to be an external influence as the people of Alcester still flock to the streets during the two nights.