Complex sentence: Riddler whistles and some lawyers arrive bearing subpoenas in which The Riddler hands to Batman, who is slated to be sued for false arrest.
Split into simpler sentences: Riddler whistles and some lawyers arrive bearing subpoenas in which The Riddler hands to Batman. Batman is slated to be sued for false arrest.