Complex sentence: The crew abandoned the approach due to technical difficulties and the aircraft circled to attempt a second approach.
Split into simpler sentences: The crew abandoned the approach due to technical difficulties. The aircraft circled to attempt a second approach.