Complex sentence: For purposes of insurance and policing, the driver of the car that rear-ends the other car is almost always considered to be at fault due to not being within stopping distance or lack of attention.
Split into simpler sentences: For purposes of insurance and policing, the driver of the car that rear-ends the other car is almost always considered to be at fault. Usually due to not being within stopping distance or lack of attention.