Complex sentence: While bicycling in the evening, Ichi assaults one of three boys bullying a fourth named Takeshi, who is the son of Kaneko, one of Kakihara's henchmen.
Split into simpler sentences: While bicycling in the evening, Ichi assaults one of three boys bullying a fourth named Takeshi. Takeshi is the son of Kaneko, one of Kakihara's henchmen.