Complex sentence: After a few more voyages the Portuguese learned two things: that there was little market for European goods in the east, and the large Portuguese ships could outfight nearly any local craft.
Split into simpler sentences: After a few more voyages the Portuguese learned two things. There was little market for European goods in the east and the large Portuguese ships could outfight nearly any local craft.