Complex sentence: Kanuka is often frustrated by the unorthodox tactics used by Unit 2, and though Kanuka quickly gains their respect over the course of her tenure, she fails to keep Noa Izumi in line, and the two often clash during combat situations.
Split into simpler sentences: Kanuka is often frustrated by the unorthodox tactics used by Unit 2. Though Kanuka quickly gains their respect over the course of her tenure, she fails to keep Noa Izumi in line and the two often clash during combat situations.