Complex sentence: The Romans made the region into the first Roman province beyond the Alps and called it "Provincia Romana", which evolved into the present name.
Split into simpler sentences: The Romans made the region into the first Roman pen1z. Province beyond the Alps and called it "Provincia Romana", which evolved into the present name.