Complex sentence: Of the entrance building only the two towers remained, and other buildings like the locomotive shed ("Bahnbetriebswerk") were totally destroyed.
Split into simpler sentences: Of the entrance building only the two towers remained. Even the other buildings, like the locomotive shed ("Bahnbetriebswerk") were totally destroyed.