Complex sentence: MacPorts was listed as the recommended provider of Mac builds of GIMP, but this is no longer needed as version 2.8.2 and later run natively on macOS.
Split into simpler sentences: MacPorts was listed as the recommended provider of Mac builds of GIMP. This is no longer needed as version 2.8.2 and later run natively on macOS.