Complex sentence: Originally, the publication came out twice per year and by its second year the magazine had 850 subscribers.
Split into simpler sentences: Originally, the publication came out twice per year. By its second year the magazine had 850 subscribers.