Complex sentence: His latest book is'(Oxford, 2006) challenges many of the founding myths in Israel's modern history especially related to the war of independence.
Split into simpler sentences: His latest book is'(Oxford, 2006). The book challenges many of the founding myths in Israel's modern history especially the ones related to the war of independence.