Complex sentence: Neither Michael nor Mahone believe him, but Mahone doesn't care--he just wants to get out.
Split into simpler sentences: Neither Michael nor Mahone believe him. But Mahone doesn't care--he just wants to get out.