Complex sentence: However, the away team is captured by Spock's disciples, but after a demonstration of advanced Starfleet technology, they are allowed to live.
Split into simpler sentences: However, the away team is captured by Spock's disciples. After a demonstration of advanced Starfleet technology, they are allowed to live.