Complex sentence: Important postings included serving as director of primary education for the from 1898-1901, and as president of Tokyo Higher Normal School from 1901 until 1920.
Split into simpler sentences: Important postings included service as director of primary education for the from 1898-1901. He was president of Tokyo Higher Normal School from 1901 until 1920.