Complex sentence: The MAC's Ohio and Sun Belt members Troy and Louisiana-Monroe also failed to receive invitations, with the Trojans (at 8-4) the most notable absentee, losing their season finale to Florida Atlantic on the last day of the season.
Split into simpler sentences: The MAC's Ohio and Sun Belt members Troy and Louisiana-Monroe also failed to receive invitations. The Troy Trojans (at 8-4) were the most notable absentee from the bowl games, losing their season finale to Florida Atlantic on the last day of the season.