Complex sentence: As the cars were rolling off pit road, Jeff Gordon's crew swapped out something in his car, but rejoined the starting lineup with no issues.
Split into simpler sentences: As the cars were rolling off pit road, Jeff Gordon's crew was swapping out something in the car. He rejoined the starting lineup with no issues.