Complex sentence: He started playing guitar during those years and began performing with bands on a regular basis upon a family move to Boulder, Colorado in 1969.
Split into simpler sentences: He started playing guitar during those years and began to play in bands. He began performing with bands on a regular basis upon a family move to Boulder, Colorado in 1969.