Complex sentence: Enveloping viscous flow around the particles drags ions of the diffuse layer away from the particles, which causes a slight displacement between the surface charge and the electric charge of the diffuse layer.
Split into simpler sentences: Enveloping viscous flow around the particles drags ions of the diffuse layer away from the particles. This causes slight displacement between surface charge and electric charge of the diffuse layer.