Complex sentence: Newman played Hal's former college room mate Alan Seymour while understudying the role of Hal and eventually took over the lead role.
Split into simpler sentences: Newman played Hal's former college room mate Alan Seymour while understudying the role of Hal. Newman eventually took over the lead role.