Complex sentence: Both stations are long-demolished, but the Huskisson Memorial remains at the original site near Newton-le-Willows.
Split into simpler sentences: Both stations are long-demolished, but the Huskisson Memorial remains at the original site. The site of the station was near Newton-le-Willows.