Complex sentence: During the first few takes, McCartney was unhappy about the lack of energy and passion in the orchestra's performance, so he stood up on the grand piano and started conducting the musicians from there.
Split into simpler sentences: During the first few takes, McCartney was unhappy with the energy and passion that the orchestra was putting into the performance. He then stood up on the grand piano and started conducting the orchestra from there.