Complex sentence: Three main provisions concern various kind of "states of emergency" in France: two of those provisions stem from the Constitution of 1958, and the third from a statute.
Split into simpler sentences: Three main provisions concern various kind of "states of emergency" in France. Two of those provisions emanates from the Constitution of 1958 and the third from a statute.