Complex sentence: The bridge has been replaced by a modern structure; it was delisted from the National Register in 2016.
Split into simpler sentences: The bridge has been replaced by a modern structure. It was officially delisted from the National Register in 2016.