Complex sentence: The battle ended Arapaho attacks on the overland trails for a while but overall the campaign did little against the Sioux and the conflict in the Powder River country eventually grew into Red Cloud's War.
Split into simpler sentences: The battle ended Arapaho attacks on the overland trails for a while. Overall the campaign did little against the Sioux and the conflict in the Powder River country eventually grew into Red Cloud's War.