Complex sentence: With the confession, the commissioner personally arrests Emmerich, who manages to commit suicide.
Split into simpler sentences: With the confession, however, the commissioner personally arrests him. Emmerich manages to commit suicide.