Complex sentence: He quickly proved himself a natural leader and a capable seaman, however these qualities did not prevent him being deposed as captain in January 1681, after storms and setbacks provoked a mutiny.
Split into simpler sentences: He quickly proved himself a natural leader and a capable seaman. These qualities did not prevent being deposed as captain in January 1681, however, after storms and setbacks provoked a mutiny.