Complex sentence: The Emancipation Proclamation was a wartime measure, did not apply to all slaves, and might be reversed by peacetime courts; an amendment would be slavery's end.
Split into simpler sentences: The Emancipation Proclamation was a wartime measure, and it did not apply to all slaves. It might be reversed by peacetime courts, but an amendment would ensure slavery's end.