Complex sentence: Later the league infiltrate his underground fortress on earth and engage brainiac in combat.After defeating him he is resurrected/possessed by the villain Darkseid.
Split into simpler sentences: Later the league infiltrates his underground fortress on earth and engages brainiac in combat. Brainiac, defeated, is later resurrected/possessed by the villain Darkseid.