Complex sentence: Those who have jobs are traditionally forbidden from have difficulty holding senior positions there are still reports of discrimination in inheritance law.
Split into simpler sentences: Those who have jobs have difficulty holding senior positions. There are still reports of discrimination in inheritance law.