Complex sentence: Moyer emerged victorious with Contreras settling in to a middle relief/setup role while Kendrick initially made the team as a long reliever.
Split into simpler sentences: Moyer emerged victorious with Contreras settling in to a middle relief/setup role. It appeared Kendrick would make the team as a long reliever.