Complex sentence: Some winemakers utilize a solera system of transporting the wine among different size barrels of various ages that are left out in the sun to warm.
Split into simpler sentences: Some winemakers utilize a solera system of transporting the wine among different size barrels of various ages. These barrels are then left out in the sun to warm.