Complex sentence: Williams was approached by scouts (who had seen her perform while a student at Syracuse University) to enter the local Miss Greater Syracuse pageant.
Split into simpler sentences: Williams was approached by scouts who had seen her perform while a student at Syracuse University. They encouraged her to enter the local Miss Greater Syracuse pageant.