Complex sentence: Many manufacturers do not give sound power measurements, and those that do often do not specify how sound power measurements were taken.
Split into simpler sentences: Many manufacturers do not give sound power measurements. Some report sound pressure measurements, but those that do often do not specify how sound pressure measurements were taken.