Complex sentence: Their first responder course is similar to those taught at the St. John Ambulance & Canadian Red Cross Society, and they work in a similar capacity to lifeguards.
Split into simpler sentences: Their first responder course is similar to those taught at the St. John Ambulance & Canadian Red Cross Society. They work in a similar capacity to lifeguards.