Complex sentence: This strong masonry fortress defended the Col de Le Perthus, altitude 305 meters (1,000 feet), the most important route from Spain into France in the eastern Pyrenees.
Split into simpler sentences: This strong masonry fortress defended the Col de Le Perthus which crosses the Pyrenees at an altitude of. The pass is the most important route from Spain into France in the eastern Pyrenees.