Complex sentence: Foreman tells Thirteen what he found at her house: a slip of paper that shows Thirteen's Huntington's progressing faster than she thought it was.
Split into simpler sentences: Foreman tells Thirteen what he found at her house. It's a slip of paper that shows Thirteen's Huntington's progressing faster than she thought it was.