Complex sentence: Her parents are from small villages in the north and south of Sweden, respectively; she is of Swedish, and one quarter Finnish, ancestry.
Split into simpler sentences: Her parents are from small villages in the north and south of Sweden, respectively. Her ancestry includes Swedish and one quarter Finnish, ancestry.