Complex sentence: The Monument was moved in the early 1960's due to the construction of the A2 Dual Carriageway, to the church yard of Saint Peter and Saint Paul's Chuch in Swanscombe where the Picture "(right)" was taken.
Split into simpler sentences: The Monument was moved in the early 1960's due to the construction of the A2 Dual Carriageway. Now located in the church yard of Saint Peter and Saint Paul's Chuch in Swanscombe where the Picture "(right)" was taken.