Complex sentence: He received an LL.B. from Yale Law School in 1948, becoming a law clerk to Justice Hugo Black of the Supreme Court of the United States from 1948 to 1949.
Split into simpler sentences: He received an LL.B. from Yale Law School in 1948. He was a law clerk to Justice Hugo Black, Supreme Court of the United States from 1948 to 1949.