Complex sentence: The hidage figures may be purely symbolic, or may represent an early example of book-keeping.
Split into simpler sentences: The hidage figures may be purely symbolic. They may represent an early example of book-keeping.