Complex sentence: In Father Figure (season 3) when Emma meets Shane, when she leaves, Shane is seen knitting to calm himself, then when Emma comes back from Stouffville, Spike is seen knitting, also to calm herself.
Split into simpler sentences: In Father Figure (season 3) where Emma meets Shane, he is given knitting to calm himself when she has to leave. When Emma comes back from Stouffville, Spike is seen knitting, also to calm herself.