Complex sentence: The main conflict is associated with the decisions made by technological companies using coltan and their impacts on human rights, which have dictated the health, economy, and social structure of the DRC.
Split into simpler sentences: The main conflict is associated with the decisions made by technological companies using coltan and their impacts to human rights. Impacts to human rights from coltan extraction and production have dictated the health, economy, and social structure of the DRC.