Complex sentence: Max claims to be under attack by the same people stalking the couple, however, he is eventually revealed to be the true culprit.
Split into simpler sentences: Max claims to be under attack by the same people stalking the couple. However, he is eventually revealed to be the true culprit.