Complex sentence: This way, backlash can be easily adjusted to any desired value when mounting the gear, respectivelly even worn gears can be readjusted at any time delicately and continuously, without modifying the tooth contact or creating meshing interference.
Split into simpler sentences: This way, backlash can be easily adjusted to any desired value when mounting the gear. Or, even worn gears can be readjusted at any time sensitivly and continuously, without modifying the tooth contact or creating meshing interference.