Complex sentence: The initial charge was that Symmachus celebrated Easter on the wrong date, and king Theodoric summoned him to Ariminum to respond to the charge.
Split into simpler sentences: The initial charge was that Symmachus celebrated Easter on the wrong date. The king Theodoric summoned him to Ariminum to respond to the charge.