Complex sentence: Under the editorship of Joseph Difato, it quickly became the community's prime cash engine and was translated into several languages and distributed worldwide.
Split into simpler sentences: Under the editorship of Joseph Difato, it grew rapidly. Soon thereafter, the magazine was translated into several languages and distributed worldwide.