Complex sentence: The culture of Birmingham is characterised by a deep-seated tradition of individualism and experimentation, and the unusually fragmented but innovative culture that results has been widely remarked upon by commentators.
Split into simpler sentences: The culture of Birmingham is characterised by a deep-seated tradition of individualism and experimentation. The unusually fragmented but innovative culture that results has been widely remarked upon by commentators.