Complex sentence: He returned to the university later that year to work in residence life while pursuing a Master's degree with a new media focus at the S.I. Newhouse School of Public Communications.
Split into simpler sentences: He returned to the university later that year to work in residence life while pursuing a Master's degree. His graduate studies focused on new media at the S.I. Newhouse School of Public Communications.