Complex sentence: The national monument is administered by the Bureau of Land Management, and are withdrawn from mineral exploration apart from pre-existing claims.
Split into simpler sentences: The national monument is administered by the Bureau of Land Management. Monument lands are withdrawn from mineral exploration apart from pre-existing claims.