Complex sentence: Internally and externally, the church has much architectural interest; the inside of the porch and the outside of the trascept are ornamented with figures.
Split into simpler sentences: Internally and externally, the Church has much architectural interest. The inside of the porch and the outside of the trascept are ornamented with figures.