Complex sentence: Other thermal elements on the outside are small radiator for the battery and there is also narrow lower-fixed radiators shades also made of coated Kapton membrane.
Split into simpler sentences: Other thermal elements on the outside include a small radiator for the battery. There is also a narrow lower-fixed radiator shade, also made of coated Kapton membrane.