Complex sentence: He then evades the police, who are now after him for car theft, and not knowing what else to do he goes to the family of the black man to apologize, but fails to find grace.
Split into simpler sentences: He then evades the police, who are now after him for car theft. Not knowing what else to dom he goes to the family of the black man to apologize, but fails to find grace.