Complex sentence: She married a third time, to producer Herbert B. Swope, Jr., in 1947 and she had a daughter, Tracy Brooks Swope, who is also an actress.
Split into simpler sentences: She married a third time, to producer Herbert B. Swope, Jr., in 1947. The couple had a daughter, Tracy Brooks Swope, who is also an actress.