Complex sentence: "When the Bough Breaks" was the only episode of the series to be directed by Kim Manners, who later became a producer on the television series "The X-Files" and "Supernatural".
Split into simpler sentences: When the Bough Breaks was the only episode of the series directed by Kim Manners. Manners later produced the television series "The X-Files"and "Supernatural".