Complex sentence: With the coming of the Communist Revolution and the establishment of the new, revolutionary regime in 1949, another re-evaluation of the First Emperor emerged, this time in accordance with Maoist thought.
Split into simpler sentences: With the coming of the Communist Revolution in 1949, new interpretations again surfaced. The establishment of the new, revolutionary regime prompted another re-evaluation of the First Emperor, this time in accordance with Maoist thought.