Complex sentence: In Etruscan mythology, the Charontes were a type of demon, associated linguistically with Charon.
Split into simpler sentences: In Etruscan mythology, the Charontes were a type of demon. They may be associated linguistically with Charon.