Complex sentence: The species is known for reappearing for successive fruitings at the same location; in one case, a total of of fresh mushrooms were collected from one elm stump in 10 successive crops over a spring and summer.
Split into simpler sentences: The species is known for reappearing for successive fruitings at the same location. In one noted case, a total of of fresh mushrooms were collected from one elm stump in 10 successive crops over a spring and summer.