Complex sentence: Due to the inability to speak or the side effects of the illness, it may be difficult to receive a proper diagnosis, causing infant diagnosis to be one of the hardest to do in the medical field.
Split into simpler sentences: Due to the inability to speak or the side effects of the illness, it may be difficult to receive a proper diagnosis. Causing infant diagnosis to be one of the hardest to do in the medical field.