Complex sentence: While Crosby Stills Nash and Young were recording, studio D opened, which was an exact replica of Heider's Hollywood Studio 3.
Split into simpler sentences: While Crosby Stills Nash and Young were recording, studio D opened. It was an exact replica of Heider's Hollywood Studio 3.