Complex sentence: The relationship between Qi-sheng and Mei-yue went well, but the director suddenly died when they started to produce the new film.
Split into simpler sentences: The relationship between Qi-sheng and Mei-yue went well. Unfortunately, the director suddenly passed away when they started to produce the new film.