Complex sentence: He lives in picturesque Cherry Tree Cottage with his hard-of-hearing sisters, Dolly and Cissy, whom he is clearly very fond of and often brings them up in conversation.
Split into simpler sentences: He lives in picturesque Cherry Tree Cottage with his hard-of-hearing sisters, Dolly and Cissy. He is clearly very fond of them, and often brings them up in conversation.