Complex sentence: His birth name is believed to have been Pietro (Peter) Martino Boccapecora, but he adopted the name Sergius IV upon accession to the pontificate.
Split into simpler sentences: His birth name is believed to have been Pietro (Peter) Martino Boccapecora. Pietro adopted the name Sergius IV upon accession to the pontificate.