Complex sentence: He started teaching at Princeton University in 1969 and served as acting director and then director of the Program in Visual Arts from 1975 to 2001.
Split into simpler sentences: He started teaching at Princeton University in 1969. He served as acting director and then director of the Program in Visual Arts from 1975 to 2001.