Complex sentence: Near the end of the film, Zurg is seen to have survived his fall and is now playing catch with the Buzz copy, meaning they have made up and become friends.
Split into simpler sentences: Near the end of the film, Zurg is seen to have survived his fall and is now playing catch with the Buzz copy. Henceforth, they have made up and become friends.