Complex sentence: Once the soldiers were in the rig, the pilot would attempt to hover straight up, but with the nearest ground reference over 100 feet away, it was difficult to discern when the chopper was moving.
Split into simpler sentences: Once the soldiers were in the rig, the pilot would attempt to hover straight up. But with the nearest ground reference over 100 feet away, it was difficult to discern when the chopper was moving.