Complex sentence: Smriti as Tradition consists of Smriti as memories in which the rules of dharma are preserved and passed down by sages.
Split into simpler sentences: Smriti as Tradition consists of Smriti as memories. It is from these memories that the rules of dharma are preserved and passed down by sages.