Complex sentence: Their father, Shane Millard, is the assistant coach of the Australian Fijian team and is also a former reserve-grade coach for the St George Dragons and also coached the USA Tomahawks.
Split into simpler sentences: Their father, Shane Millard, is the assistant coach of the Australian Fijian team. Shane is a former reserve-grade coach for the St George Dragons and also coached the USA Tomahawks.