Complex sentence: His secret is discovered when his mother reveals his age and he is returned to the United States where he is mistaken for a deserter and spends three months in the brig.
Split into simpler sentences: His secret is discovered when his mother reveals his age. Graham is returned to the United States where he is mistaken for a deserter and spends three months in the brig.