Complex sentence: It was then the largest and most modern hotel in the city, featuring a hundred water closets, thirty-six bathrooms and the first hydraulic lifts in England.
Split into simpler sentences: It was then the largest and most modern hotel in the city. Thirty six bathrooms and the first hydraulic lifts in England.