Complex sentence: He does not read or write music, although he plays several other musical instruments, besides the guitar.
Split into simpler sentences: He does not read or write music. He also plays several other musical instruments, besides the guitar.