Complex sentence: He tries to save himself, but is unable and ultimately commits suicide by throwing himself into Mount Vesuvius, after having left a written account of his origin with a sympathetic priest.
Split into simpler sentences: He tries to save himself, but is unable to do so. He ultimately commits suicide by throwing himself into Mount Vesuvius, after having left a written account of his origin with a sympathetic priest.