Complex sentence: Logical disks (vdisks) are created by the virtualization software or device and are mapped (made visible) to the required host or server, thus providing a common place or way for managing all volumes in the environment.
Split into simpler sentences: Logical disks (vdisks) are created by the virtualization software or device and are mapped (made visible) to the required host or server. Thus providing a common place or way for managing all volumes in the environment.