Complex sentence: She sends a reply and lays flowers and candles for him, then goes back to Peter for comfort, which he again offers at the funeral.
Split into simpler sentences: She sends a reply and lays flowers and candles for him. However, she later goes back to Peter for comfort, and he comforts her again on the day of the funeral.