Complex sentence: The antenna (the rectangular object on the ARTHUR's rear back) is divided into several fields; each is equipped with transmitters and receptors.
Split into simpler sentences: The antenna (the rectangular object on the ARTHUR's rear back) is divided into several fields. Each field is equipped with transmitters and receptors.