Complex sentence: However, Merle confronts them and, recognizing Glenn, asks about his brother Daryl, putting on a good face while slowly approaching them, then drawing a gun and holding Maggie hostage to force Glenn to drive them to Woodbury.
Split into simpler sentences: However, Merle confronts them and, recognizing Glenn, asks about his brother Daryl, putting on a good face while slowly approaching them. He then draws a gun and holds Maggie hostage to force Glenn to drive them to Woodbury.