Complex sentence: On the return to Ceylon, the Chinese were overbearing and contemptuous of the Sinhalese, whom they considered rude, disrespectful, and hostile.
Split into simpler sentences: On the return to Ceylon, the Chinese were acting overbearing and full of contempt. They considered the Sinhalese rude, disrespectful, and hostile.