Complex sentence: The cabin was open to the top, but high-walled with side windows, with a fuel tank under the rear passenger seat.
Split into simpler sentences: The cabin was open at the top, but high-walled with side windows. The fuel tank was located under the rear passenger seat.