Complex sentence: He retained his faith in God but suggested that people experience God intuitively and personally and it is in that individual experience that people should center their religious beliefs.
Split into simpler sentences: He retained his faith in God but suggested that people experience God intuitively and personally. He thought that individual experience was where people should center their religious beliefs.