Complex sentence: The colour of an adult dusky damselfish varies from brownish-olive to dark grey, with fine, darker-coloured, vertical stripes on the body.
Split into simpler sentences: The colour of an adult dusky damselfish varies from brownish-olive to dark grey. There are fine, darker coloured, vertical stripes on the body.