Complex sentence: A year later John breaks out of prison and attempts to flee with Beatrice and their child but Beatrice falls ill and John must return to the village for a doctor.
Split into simpler sentences: A year later, John breaks out of prison and attempts to flee with Beatrice and their child. However, Beatrice falls ill and John must return to the village for a doctor.