Complex sentence: A music video for the song was directed by Paul Thomas Anderson and was shot with the crew (and certain members of the cast) of "Boogie Nights" while the movie was in its editing process.
Split into simpler sentences: A music video for the song was directed by Paul Thomas Anderson. It was shot with the crew (and certain members of the cast) of "Boogie Nights" while the movie was in its editing process.