Complex sentence: Individual trees growing on steep slopes develop a stump in the form of a cushion at the base of the stem that adheres to the rock and ensures a certain stability.
Split into simpler sentences: Individual trees growing on steep slopes tend to develop some buttressing that extends from the roots up into the base of the stem. This forms a sort of cushion that adheres to the rock and ensures a certain stability.