Complex sentence: His selection could be viewed as controversial as, despite his Scottish parentage and sense of identity, he was born in England, at a time when the home football associations had strict eligibility restrictions for their national sides.
Split into simpler sentences: His selection could be viewed as controversial as, despite his Scottish parentage and sense of self identity, he was born in England. At this time when the home football associations had strict eligibility restrictions for their national sides.