Complex sentence: This is the first time Preity Zinta played a negative role for which she received a Filmfare nomination for Best Villain.
Split into simpler sentences: This is the first time for Preity Zinta to play a negative role. She received a Filmfare nomination for Best Villain.