Complex sentence: Following the demise of his band Kolax returned to Chicago to play in small groups; in 1948 he played in Sonny Parker's band.
Split into simpler sentences: Following the demise of his band Kolax returned to Chicago to play in small groups. In 1948 he played in Sonny Parker's band.