Complex sentence: During the 1950s she was rewarded many travelling scholarships so she could travel widely to Europe, it was then that she painted landscapes in Italy, Greece and Yugoslavia.
Split into simpler sentences: During the 1950s she was rewarded many travelling scholarships and travelled widely on the Continent. She painted landscapes in Italy, Greece and Yugoslavia.