Complex sentence: Finally, the Confederate regiment charged on the 21st and, according to the regimental historian, it was the first and last time in the war the 21st gave wounds with the bayonet.
Split into simpler sentences: Finally, the Confederate regiment charged on the 21st. It was the first time and last time, according to the regimental historian, that the 21st gave wounds with the bayonet.