Complex sentence: He continued to act in film as well as in guest spots on television plus he directed a number of episodes in a variety of television series.
Split into simpler sentences: He continued to act in film as well as in guest spots on television plus. He directed a number of episodes in a variety of television series.