Complex sentence: There are also energies associated with chemical structures; in fact, discreet energies may be associated with every facet of chemistry.
Split into simpler sentences: There are also energies associated with chemical structures. In fact, there may be discreet energies associated with every facet of chemistry.