Complex sentence: Anushtakin was an ethnic Turk born in Khuttal, a mountainous principality in Transoxiana; there, he was captured and sold into slavery in Kashgar.
Split into simpler sentences: Anushtakin was an ethnic Turk born in Khuttal, a mountainous principality in Transoxiana. He was captured there and sold into slavery in Kashgar.