Complex sentence: Snow's tenure at "Newsweek" was short but in 1965 he was their New England correspondent.
Split into simpler sentences: Snow's tenure at "Newsweek" was short. In 1965, he was their New England correspondent.