Complex sentence: Boylan's duty was to "run interference for the label and keep them happy," and made a crucial suggestion: that the band change their name to Boston.
Split into simpler sentences: Boylan's duty was to "run interference for the label and keep them happy,". Boylan is also credited for making a crucial suggestion: that the band change their name to Boston.