Complex sentence: Hitler ordered the reinforcement of Scandinavia in March and April 1942, before Hardboiled was shelved in May; it is unclear to what extent the operation contributed to his decision.
Split into simpler sentences: Hitler ordered the reinforcement of Scandinavia in March and April 1942, before Hardboiled was shelved in May. It is unclear to what extent the operation contributed to his decision.