Complex sentence: Hughes is 5' 10 in height, very tall for a flat jockey, similar to Tony McCoy; both men have to maintain his weight significantly below natural levels, even for a jockey.
Split into simpler sentences: Hughes is 5' 10 in height, very tall for a flat jockey. This means he has to maintain his weight significantly below natural levels, even for a jockey.