Complex sentence: Some bands adapted as best they could, and others did not want to readily leave their expanded homelands and campsites which were located off the reservation.
Split into simpler sentences: Some bands adapted as best they could. Others did not want to leave their homelands and campsites which were located off the reservation.