Complex sentence: It was collected by Charles Bordes and then paraphrased into English by Sabine Baring-Gould, whose use of the lilting phrase "Most highly favoured lady" made it the favourite carol of Richard Harries, Bishop of Oxford.
Split into simpler sentences: It was collected by Charles Bordes and then paraphrased into English by Sabine Baring-Gould. The use of the lilting phrase "Most highly favoured lady" made it the favourite carol of Richard Harries, Bishop of Oxford.