Complex sentence: The largest problem discovered in service was that the nose-mounted rockets, while effective, blinded the crew with their smoke and fire.
Split into simpler sentences: The largest problem discovered in service was that of the nose-mounted rockets. Firing the nose-mounted rockets blinded the crew with their smoke and fire.