Complex sentence: Height is the measure of vertical distance, either how "tall" something is, or how "high up" it is.
Split into simpler sentences: Height is the measure of vertical distance, but has two meanings in common use. It can either indicate how "tall" something is, or how "high up" it is.