Complex sentence: After Remington Rand and its successor companies had stopped using the Library Bureau brand name, they sold the name to a furniture company in Maryland which makes furniture in the spirit of antique Library Bureau furniture.
Split into simpler sentences: After Remington Rand and its successor companies had stopped using the Library Bureau brand name. They sold the name to a furniture company in Maryland which makes furniture in the spirit of antique Library Bureau furniture.