Complex sentence: By having a soul that, while being a single entity, is split into multiple parts, division of its own spiritual body potential and physically manifestation of those parts as multiple Servants is possible.
Split into simpler sentences: By having a soul that, while being a single entity, is split into multiple parts. Division of its own spiritual body potential and physically manifestation of those parts as multiple Servants is possible.