Complex sentence: It was approved by the Cabinet of the Cabo Verde on July 20 1998 for a five year experimentation period, however problems with phonetic pronunciation have led to difficultries translating from Portuguese.
Split into simpler sentences: It was approved by the Cabinet of the Cabo Verde on July 20 1998 for a five year trial period. However, problems with phonetic pronunciation have led to difficulties translating from Portuguese.