Complex sentence: Rick then convinces Susanne to marry him after he proves he can commit to a relationship, soon after, they go back out to finish their game.
Split into simpler sentences: Rick then convinces Susanne to marry him after he proves he can commit to a relationship. Soon after, they go back out to finish their game.