Complex sentence: While there is significant variation in anatomical proportions between people, there are many references to body proportions that are intended to be canonical, either in art, measurement, or medicine.
Split into simpler sentences: While there is significant variation in anatomical proportions between people. In spite of this, there are many references to body proportions that are intended to be canonical, either in art, measurement, or medicine.