Complex sentence: He suggested that his single gesture of goodwill had a ripple effect, saying, Too many people driving along the highway are frowning and look unhappy.
Split into simpler sentences: He suggested that his single gesture of goodwill had a ripple effect. He said, Too many people driving along the highway are frowning and look unhappy.