Complex sentence: The sand dunes are quite unstable, being constantly shifted by winds, which push the dunes at the edges of the area into the surrounding forest.
Split into simpler sentences: The sand dunes are quite unstable, being constantly shifted by winds. These prevailing winds can push the dunes at the edges of the area into the surrounding forest.