Complex sentence: He was designated for assignment on June 1, and elected free agency on November 2.
Split into simpler sentences: He was designated for assignment on June 1. He elected free agency on November 2.