Complex sentence: Following Ford's departure from the club at the age of 12, he would go on to join Hearts, where he would spend the majority of his youth career during a successful period at the club that reached the 2013/14 Scottish youth cup final.
Split into simpler sentences: Following Ford's departure from the club at the age of 12, he would go on to join Hearts, where he would spend the majority of his youth career. During his period at the club, Ford was a member of the squad that reached the 2013/14 Scottish youth cup final.