Complex sentence: Vinny tries to pretend to be Brian, complete with pretending to be an intellectual and a writer but it fails to win Stewie over, even when giving him his gifts.
Split into simpler sentences: Vinny tries to pretend to be Brian complete with pretending to be an intellectual and a writer. It fails to win Stewie over even when giving him his gifts.