Complex sentence: Despite the difficulties and the cost, the German defenders had obtained a considerable defensive success but with the attack on 12 October, Poelcappelle cause a "crisis in command".
Split into simpler sentences: Despite the difficulties and the cost, the German defenders had obtained a considerable defensive success. With the attack on 12 October, Poelcappelle cause a "crisis in command".