Complex sentence: Simón protests about wanting to go home, but Satan says he cannot, because he has everything now and won't be able to return to preach to God.
Split into simpler sentences: Simón protests about wanting to go home, but Satan says he cannot. He cannot because he has everything now and won't be able to return to preech to god.