Complex sentence: He was replaced as Rutledge by David Cryer who was in turn replaced by John Cullum who became one of the few Broadway replacements in history to recreate a role on film.
Split into simpler sentences: He was replaced as Rutledge by David Cryer who was in turn replaced by John Cullum. He became one of the few Broadway replacements in history to recreate his role on film.