Complex sentence: Aleksandrs Čekulajevs (Born September 10,1985 in Riga) is a Latvian football midfielder/striker currently playing for JK Trans Narva in the Estonian Meistriliiga.
Split into simpler sentences: Aleksandrs Čekulajevs (September 10,1985 in Riga) is a Latvian football player. The midfielder is currently playing at JK Trans Narva in the Estonian Meistriliiga.