Complex sentence: Other than their name, BITNIC's and Thomas' products are unrelated and neither product is based on the other product's code.
Split into simpler sentences: Other than their name, BITNIC's and Thomas' products are unrelated. Neither product is based on the other product's code.