Complex sentence: The available literary, archaeological, and genetic information is open to a variety of interpretations, and academic discussions continue about how this may have happened.
Split into simpler sentences: The available literary, archaeological, and genetic information is open to a variety of interpretations. Modern academic views of this process discuss several issues about how this may have happened.