Complex sentence: Gildas says that a "council" was convened by Vortigern to find ways of countering the barbarian threat, which opted to hire Saxon mercenaries following Roman practice.
Split into simpler sentences: Gildas says that a "council" was convened by Vortigern to find ways of countering the barbarian threat. The council opted to hire Saxon mercenaries, following Roman practice.