Complex sentence: Her third album will have a late 2006 release or early 2007 release, as confirmed by Kelly's record company RCA Records.
Split into simpler sentences: Her third album will have a late 2006 release or early 2007 release. This infomation has been confimed by Kelly's record company RCA Records.