Complex sentence: After 11 days at sea, she was sighted by the American submarine, which fired four torpedoes, which missed; "Yamato" arrived safely at Truk later that day.
Split into simpler sentences: After 11 days at sea, she was sighted by the American submarine, which fired four torpedoes. No hits were scored and "Yamato" arrived safely at Truk later that day.