Complex sentence: Looking Glass won his point, assumed command of the march, and the Nez Perce moved toward Canada in slow stages for the next four days.
Split into simpler sentences: Looking Glass won his point and assumed command of the march. The Nez Perce moved toward Canada in slow stages for the next four days.