Complex sentence: He found the experience exhausting owing to the live, twice-weekly performances, and for his efforts he was paid £45.
Split into simpler sentences: He found the experience to be exhausting owing to the live, twice-weekly performances. For his efforts he was paid £45.