Complex sentence: He was promoted to major a third time on 25 June 1924, and remained one for twelve years before becoming a lieutenant colonel on 26 June 1936.
Split into simpler sentences: He was promoted to major a third time on 25 June 1924. He remained a major for twelve years before becoming a lieutenant colonel on 26 June 1936.