Complex sentence: It is unclear whether these Arabs were really infiltrators or were simply unauthorized crossers, as many Palestinians were crossing into Israel for economic reasons.
Split into simpler sentences: It is unclear whether these Arabs were really infiltrators or were simply unauthorized crossers. As many Palestinians were crossing into Israel for economic reasons.