Complex sentence: In the 2004 season Smith was waived by Dallas, picked up by the Arizona Cardinals.
Split into simpler sentences: In the 2004 season Smith was waived by Dallas. He was signed by the Arizona Cardinals.