Complex sentence: However, this group of young artists organised their exhibition by-passing and without the authorisation of the exhibition committee and Uzbekistan Artists Union while these were the institutions authorised to determine which paintings could be exhibited for public view.
Split into simpler sentences: However, this group of young artists organized their exhibition without the authorization of the exhibition committee and Uzbekistan Artists Union. These were the institutions authorized to determine which paintings could be exhibited for public view.