Complex sentence: It is through this job that Olivia becomes close to Jasper Dale because he does the photography for her stories and continues to do so after their marriage.
Split into simpler sentences: It is through this job that Olivia becomes close to Jasper Dale. This is because he does the photography for her stories, continuing to do so after their marriage.