Complex sentence: Their wives (who are also friends) respect TAPS' mission, but keep their distance and have have asked their husbands not to bring their paranormal work home.
Split into simpler sentences: Their wives (who are friends of each other) respect TAPS' mission, but keep their distance. Each has asked their husbands not to bring their paranormal work home.