Complex sentence: The Metro connection with the Proastiakos running since July 30,2004, while the previous two days all the trains used the station as a terminal.
Split into simpler sentences: The Metro connection with the Proastiakos has been running since July 30,2004. From July 28-July 30 2004 all trains had used the station as a terminal.