Complex sentence: Saavik's background was never explored on screen, but has been fleshed out in novels and comic books, though it should be noted that none of these sources are considered canon.
Split into simpler sentences: Saavik's background was never explored on screen. It has, however, been fleshed out in novels and comic books, though none of these sources are considered canon.