Complex sentence: He received a European-led education in the Scottish Church College, which was well reputed among Bengalis; many Vaishnava families sent their sons there.
Split into simpler sentences: He received a European-led education in the Scottish Church College. This school was well reputed among Bengalis; many Vaishnava families sent their sons there.