Complex sentence: In the thirteen British colonies now in the United States, celebrating Christmas was punishable by a fine and by the Declaration of Independence in 1776 it was still not widely celebrated.
Split into simpler sentences: In the thirteen British colonies now in the United States, celebrating Christmas was punishable by a fine. By the Declaration of Independence in 1776, it was still not widely celebrated.