Complex sentence: He then crawled out alone close enough to destroy the tank with rifle grenades, for which he received the Bronze Star with "V" Device.
Split into simpler sentences: He then crawled out alone close enough to destroy the tank with rifle grenades. For this action, he received the Bronze Star with "V" Device.