Complex sentence: Juliane de Fontevrault (1090-fl.1136), was a French noble, illegitimate daughter of king Henry I of England, famous for attempting to murder her father.
Split into simpler sentences: Juliane de Fontevrault (1090--after 1136) was a French noble, the illegitimate daughter of King Henry I of England. She was famous for attempting to murder her father.