Complex sentence: The spiral provided enough energy to allow Agumon to Digivolve to the purple, virus-type version of MetalGreymon.
Split into simpler sentences: The spiral provided enough energy boost to allow Agumon to Digivolve to MetalGreymon. Instead Agumon transformed into a purple, virus-type version of MetalGreymon.