Complex sentence: Several species have a fission-fusion social structure, where large numbers of bats congregate in one roosting area, along with breaking up and mixing of subgroups.
Split into simpler sentences: Several species have a fission-fusion social structure. "Fusion" refers to a large numbers of bats that congregate in one roosting area, whereas "fission" refers to the breaking up and mixing of subgroups.