Complex sentence: A young, disrespectful attitude together with a both lyric and imaginative dialogue has let it remain his most popular work, and some of its song lines have become classics.
Split into simpler sentences: A young, disrespectful attitude together with both lyric and imaginative dialogue has let it remain his most popular work. Some of its song lines have become classics.