Complex sentence: At a circus, he briefly becomes friends with a female dwarf, who initially is identical in height; she is appearing in a side-show and persuades Scott that life isn't all negative being their size.
Split into simpler sentences: At a circus, he briefly becomes friends with a female dwarf, who is exactly the same height as him. She is appearing in a side-show and persuades Scott that life isn't all negative being their size.