Complex sentence: American public restrooms are regulated by two separate federal agencies; the U.S. Department of Labor governs workplace restrooms while non-workplace restrooms are governed by the Department of Health and Human Services.
Split into simpler sentences: American public restrooms are regulated by two separate federal agencies. The U.S. Department of Labor governs workplace restrooms while non-workplace restrooms are governed by the Department of Health and Human Services.