Complex sentence: Linnell and Flansburgh have recounted the unfamiliarity of touring outside of North America; in Europe, they report that crowds acted differently due to cultural gaps.
Split into simpler sentences: Linnell and Flansburgh have recounted the unfamiliarity of touring outside of North America. In Europe, they report that crowds acted differently due to cultural gaps.