Complex sentence: The show was broadcast from New York City and aired weekdays from 7:00 a.m. through 11:00 a.m. on SiriusXM, the subscription-based satellite radio service, airing on Opie Radio, which could be found on XM Channel 103 and Sirius channel 206.
Split into simpler sentences: The show was broadcast from New York City and aired weekdays from 7:00 a.m. through 11:00 a.m. on SiriusXM, the subscription-based satellite radio service. Airing on it's own dedicated channel called Opie Radio, it could be found on XM Channel 103 and Sirius channel 206.