Complex sentence: On May 29,1866 the House passed a further Freedmen's Bureau Bill, and on June 26,1866 the Senate passed an amended version, and on July 3,1866 both chambers passed a conference committee's compromise version.
Split into simpler sentences: On May 29,1866 the House passed a further Freedmen's Bureau Bill, and on June 26,1866 the Senate passed an amended version. On July 3,1866 both chambers passed a conference committee's compromise version.