Complex sentence: Some of this material is treated with chemicals to extract reusable products resulting in toxic fumes being released.
Split into simpler sentences: Some of this material is treated with chemicals to extract reusable products. This results in toxic fumes being released.