Complex sentence: Russell published two volumes of poetry under the name Nas'Naga, after which he returned to work as a community activist.
Split into simpler sentences: Russell published two volumes of poetry under the name Nas'Naga. Then he returned to work as a community activist.