Complex sentence: In 1954 the "Uruguay" was rebuilt in the Rio Santiago shipyards, and moored two years later at the pier of the Naval School, now officially designated as a museum ship.
Split into simpler sentences: In 1954 the "Uruguay" was rebuilt in the Río Santiago Shipyard. It was moored two years later at the pier of the Naval School, now officially designated as a museum ship.