Complex sentence: The reactor continued to operate until July 26,1959 with high radiation readings and other signs of problems, until it was shut down at the end of the month.
Split into simpler sentences: The reactor continued to operate until July 26,1959 with high radiation readings and other signs of problems. It was finally shut down at the end of the month.