Complex sentence: On the way, she assails by a documentarian resembling Michael Moore who inquires about the family's Iraq link, then pointedly asks if she'd ever enlist her son or daughter in the Army.
Split into simpler sentences: On the way, she is assailed by a documentarian resembling Michael Moore. He inquires about the family's Iraq link, and pointedly asks if she'd ever enlist her son or daughter in the Army.