Complex sentence: He found a man about 3/4 of a mile away, but the man mistook him for a stray, and took him by the collar to lead him home.
Split into simpler sentences: He found a man about 3/4 of a mile away. The man mistook him for a stray, and took him by the collar to lead him home.