Complex sentence: Monthly tuition fees per subject are approximately HK $400 (US $51) for each student; the fee for a course, such as English, can be HK $100 per hour.
Split into simpler sentences: Monthly tuition fees per subject are approximately HK $400 (US $51) for each student;. The fee for a course, such as English, can be HK $100 per hour.