Complex sentence: Her progress was carefully documented by a camera crew, and it was then played on TLC, being called "My Fat Story", Hopkins successfully gained and lost over the course of the programme.
Split into simpler sentences: Her progress was carefully documented by a camera crew and then played on a programme called "My Fat Story" for TLC. Hopkins gained and successfully lost over the course of the programme.