Complex sentence: Points of view are by nature "not" neutral, and the opinions and biases found in sources must shine through.
Split into simpler sentences: Points of view are by nature "not" neutral. The opinions and biases found in sources must shine through.