Complex sentence: The consequences were less clear if the ruling coalition were to lose its majority--the coalition was unlikely to remain in power as a minority government.
Split into simpler sentences: The consequences were less clear if the ruling coalition would lost its majority. The coalition was unlikely to remain in power as a minority government.