Complex sentence: AC claims not to exercise any editorial control over content, sending work back to users only for "polishing" and rejecting work only for violations of the site's terms of use and guidelines.
Split into simpler sentences: AC claims not to exercise any editorial control over content. Sending work back to users only for "polishing" and rejecting work only for violations of the site's terms of use and guidelines.