Complex sentence: Of its HK $85 million budget for the 2003/2004 season, about 70% comes from the Hong Kong Government, and the remaining 30% from box office revenue, performance fees, sponsorship, advertising and donations.
Split into simpler sentences: Of its HK $85 million budget for the 2003/2004 season, about 70% comes from the Hong Kong Government. The remaining 30% comes from box office revenue, performance fees, sponsorship, advertising and donations.