Complex sentence: His father had a vast collection of ghazals by Mehdi Hassan, Anup Jalota, and Pankaj Udhas and he grew up listening to Malayalam, Tamil and Hindi film music.
Split into simpler sentences: His father had a vast collection of ghazals by Mehdi Hassan, Anup Jalota, and Pankaj Udhas. He grew up listening to Malayalam, Tamil and Hindi film music.