Complex sentence: The engine was detuned to to comply with Japanese legislation, this was achieved by restricting the internal diameter of the exhaust pipes and changes to the carburettor jetting.
Split into simpler sentences: The engine was detuned to to comply with Japanese legislation. This was achieved by restricting the internal diameter of the exhaust pipes and changes to the carburettor jetting.