Complex sentence: The wooded islands on No.1 and No.5 reservoir are the location of the famous heronry, at which the numbers of breeding pairs reach a level placing it in the country's top five sites.
Split into simpler sentences: The wooded islands on No.1 and No.5 reservoir are the location of the famous heronry. The numbers of breeding pairs reaching a level that places it in the country's top five sites.