Complex sentence: Construction, in terms of on-site operations, becomes significantly more efficient, since roads can be created as individual pieces, which can be switched out in case of damages.
Split into simpler sentences: Construction, in terms of on-site operations, becomes significantly more efficient, since roads can be created as individual pieces. Individual pieces can be switched out in case of damages.