Complex sentence: Group III consisted of two round-robin groups of four teams each, where the top team from each pool was promoted to Group II play the following year.
Split into simpler sentences: Group III consisted of two round-robin groups of four teams each. The top team from each pool was promoted to Group II for the following year.