Complex sentence: In his review, he praised the film for its production values and heartwarming fanservice to old-school "Digimon" fans, though noted that very little happens during the first film.
Split into simpler sentences: In his review, he praised the film for its production values and heartwarming fanservice to old-school "Digimon" fans. He noted that very little happens during the first film.