Complex sentence: Later, worrying that Mary's mother will have binned her like she did Mary's teddy bear, she goes into Mary's garden to see Mary standing at her bedroom window in her nightgown.
Split into simpler sentences: Later, worrying that Mary's mother will have binned her like she did Mary's teddy bear. She goes into Mary's garden to see Mary standing at her bedroom window in her nightgown.