Complex sentence: Investigators had Hickman's fingerprints on file owing to his previous arrest and incarceration, and they matched them to prints found on ransom notes and on the getaway car.
Split into simpler sentences: Investigators had Hickman's fingerprints on file, owing to his previous arrest and incarceration. They matched them to fingerprints found on the ransom notes and on the getaway car.