Complex sentence: Once the Canarian people established themselves in the city, Leal found they had problems, including frequent clashes with the Franciscan missionaries of San Antonio and the soldiers stationed at the presidio.
Split into simpler sentences: Once the Canarian people settled in the city, Leal found they had problems. This was due to frequent clashes with the Franciscan missionaries of San Antonio and the military stationed at the presidio.