Complex sentence: This street connects three of the five inter-provincial bridges heading to Ottawa: the Alexandra Bridge, the Chaudière Bridge and the Portage Bridge, while it crosses over the Macdonald-Cartier Bridge (Autoroute 5).
Split into simpler sentences: This street connects three of the five inter-provincial bridges heading to Ottawa: the Alexandra Bridge, the Chaudière Bridge and the Portage Bridge. It also crosses over the Macdonald-Cartier Bridge (Autoroute 5).