Complex sentence: The brick wall enclosing the camp made escape impossible: the military took quarters in the former administration building of the marketplace, and used caretaker boxes for guard posts.
Split into simpler sentences: The brick wall enclosing the camp made escape impossible. The military took quarters in the former administration building of the marketplace, and used caretaker boxes for guard posts.