Complex sentence: When Genie did talk, her speech was difficult to understand, as her voice was very soft and completely monotonic.
Split into simpler sentences: When Genie did talk, her speech was difficult to understand. In addition, her voice was very soft and completely monotonic.