Complex sentence: Although Helson's mother was ill and impoverished, he had a good relationship with her and viewed her as an inspiration to be successful and do better for himself than what he had grown up in.
Split into simpler sentences: Although Helson's mother was ill and poor, he had a good relationship with her and viewed her as an inspiration to be successful. Helson wanted to do better for himself than what he had grown up in.