Complex sentence: In fact, 33% of the residents had undergone chromosomal damage; in a typical population, chromosomal damage affects 1% of people.
Split into simpler sentences: In fact, 33% of the residents had undergone chromosomal damage. In a typical population, chromosomal damage affects 1% of people.