Complex sentence: The lyrics of the song are about music censorship, which, due to their band name and controversial song topics, the band had been prone to.
Split into simpler sentences: The lyrics of the song are about music censorship. Something which due to their band name and controversial song topics, the band had been prone to.