Complex sentence: It is derived from both Afrikaans & Dutch, & later became the equivilant word for Pound Sterling.
Split into simpler sentences: It is derived from both Afrikaans and Dutch language. It later became the equivalent word for Pound sterling.