Complex sentence: His anger and pride peak when lead guitarist Rick Diesel calls a woman they met at gig who wants the band to audition for an upcoming music festival.
Split into simpler sentences: His anger and his pride peak when lead guitarist Rick Diesel calls a woman whom they had met at gig. She wants the band to audition for an upcoming music festival.