Complex sentence: Beads and materials were once reused from one year's costume on the next, but in recent years there has been a market for selling costumes after they are worn for display by museums and private collectors.
Split into simpler sentences: Beads and materials were once reused from one year's costume on the next. In recent years, however, there has been a market for selling costumes after they are worn for display by museums and private collectors.