Complex sentence: Although Stratton-Porter wanted to focus on nature books, it was her romantic novels that made her famous and generated the finances that allowed her to pursue her nature studies.
Split into simpler sentences: Although Stratton-Porter wanted to focus on nature books, it was her romantic novels that made her famous. These generated the income that allowed her to pursue her nature studies.