Complex sentence: The Treaty guaranteed to Māori their lands, forests and fisheries, however over time New Zealand law had changed to regulate commercial fisheries so that Māori control was substantially eroded.
Split into simpler sentences: The Treaty guaranteed to Māori their lands, forests and fisheries. Over time, however, New Zealand law began to regulate commercial fisheries, so that Māori control was substantially eroded.