Complex sentence: COPALUM connectors can be costly to install and must also be done using special tools by electricians certified in its use, and it can be difficult to find local certified electricians.
Split into simpler sentences: COPALUM connectors can be costly to install and require special tools and electricians certified to use them. It can be difficult to find local certified electricians.