Complex sentence: These studies were recorded in 13,000 pages of notes and drawings, which fuse art and natural philosophy (the forerunner of modern science), made and maintained daily throughout Leonardo's life and travels, as he made continual observations of the world around him.
Split into simpler sentences: These studies were recorded in 13,000 pages of notes and drawings, which fuse art and natural philosophy (the forerunner of modern science). They were made and maintained daily throughout Leonardo's life and travels, as he made continual observations of the world around him.