Complex sentence: While families of some Conoy Indians resumed a northward trajectory, resettling in New France, others may have moved south toward Virginia Colony, and merged with the Meherrin.
Split into simpler sentences: While families of some Conoy Indians resumed a northward trajectory, resettling in New France. Others may have moved south toward Virginia Colony, and merged with the Meherrin.