Complex sentence: At both ends there are openings that connects the individual vessel elements, and these are called perforations or perforation plates.
Split into simpler sentences: At both ends there are openings that connect the individual vessel elements. These are called perforations or perforation plates.