Complex sentence: The two stations share studios on South 14th Street in western Abilene, and transmitter facilities on Texas State Highway 36 in neighboring Callahan County.
Split into simpler sentences: The two stations share studio facilities located on South 14th Street in western Abilene. Also, the stations share transmitter facilities located on Texas State Highway 36, in neighboring Callahan County.