Complex sentence: Rogers was acquired in a deadline trade with the Detroit Tigers on July 31,2006 that sent 1B Sean Casey to the Detroit Tigers.
Split into simpler sentences: Rogers was acquired in a deadline trade on July 31,2006. The trade sent 1B Sean Casey to the Detroit Tigers.