Complex sentence: Unwanted babies, or babies a family could not support, were often just offered to another family, and, if the other family accepted, the adoption was complete.
Split into simpler sentences: Unwanted babies, or babies a family could not support, could be offered to another family. If the other family accepted, the adoption was complete.