Complex sentence: The film had a modest commercial success and a mixed critical reception; now it is seen as one of Kubrick's finest films.
Split into simpler sentences: The film had a modest commercial success and a mixed critical reception. Now it is seen as one of Kubrick's finest films.