Complex sentence: Currently, investigators suspect that Federici is a top level captain in the Genovese family and may emerge as one of the highest level leaders in the family with the death of Vincent Gigante.
Split into simpler sentences: Currently, investigators suspect that Federici is a top level captain in the Genovese family. They believe he may yet emerge as one of the top leaders in the family with the death of Vincent Gigante.