Complex sentence: Sequence data is just that a list of bases found in a given stretch of DNA, its value lies in the application of this information in the discoveries and new technologies it allows.
Split into simpler sentences: Sequence data is just that: a list of bases found in a given stretch of DNA. Its value lies in the discoveries and new technologies it allows.