Complex sentence: He is a rarely-found wakened Old Soul, which means he remembers all of his past lives.
Split into simpler sentences: He is a wakened Old Soul, which is extremely rare. Unlike most Old Souls, he remembers all of his past lives.