Complex sentence: O'Leary then put his artistic aspirations on hold to attend university at the insistence of his father, where he continued to develop an interest in business and investing.
Split into simpler sentences: O'Leary then put his artistic aspirations on hold to attend university instead at the insistence of his father. O'Leary took his fathers advice by going to university and continued to develop an interest in business and investing.