Complex sentence: The reasons for attributing these four animals to the sons of Horus is not known, although we may point to other associations which these animals have in Egyptian mythology.
Split into simpler sentences: The reasons for attributing these four animals to the sons of Horus is not known. Although we may point to other associations which these animals have in Egyptian mythology.