Complex sentence: For historic reasons, the Jewish people merely adopted various established names, many of which were common amongst non-Jewish people in their respective countries.
Split into simpler sentences: For historic reasons, the Jewish people merely adopted various established names. Many of which were common amongst non-Jewish people in their respective countries.