Complex sentence: Piero sent Lorenzo on many important diplomatic missions when he was still a youth, which included trips to Rome to meet the pope and other important religious and political figures.
Split into simpler sentences: Piero sent Lorenzo on many important diplomatic missions when he was still a youth. These included trips to Rome to meet with the pope and other important religious and political figures.