Complex sentence: Krantz tells them somebody else is after Scylla-Michael Scofield (Wentworth Miller), and that the Company will shoot him on sight if he's found.
Split into simpler sentences: Krantz tells them somebody else is after Scylla-Michael (Wentworth Miller). And the Company will shoot him on sight if he's found.