Complex sentence: The Saponi Nation continued to maintain peaceful trade relations with the colony, and a portion of the Saponi Nation continued living in the Fort Christanna area from 1717 to 1729.
Split into simpler sentences: The Saponi Nation continued to maintain peaceful trade relations with the colony. A portion of the Saponi Nation continued living in the Fort Christanna area from 1717 to 1729.