Complex sentence: Not bound by the traditional western idea of art museums, she also wanted to showcase the island's natural beauty and climate in an open and airy environment, using courtyards which interconnect the galleries throughout the Academy.
Split into simpler sentences: Not bound by the traditional western idea of art museums, she also wanted to create an institution that showcased the island's natural beauty and climate in an open and airy environment. Her consideration is evidenced in the courtyards which interconnect the galleries throughout the Academy.