Complex sentence: Also, in one episode a sixth-grader crushes on Azuki and follows her wherever she goes, because when they were little Azuki helped him find his ball.
Split into simpler sentences: Also, in one episode, a sixth-grader crushes on Azuki and follows her wherever she goes. When they were little, Azuki helped him find his ball.