Complex sentence: The City of Colorado Springs began evacuating the northwest side of the city in the evening hours, the bright orange and red glow as well as small flames becoming visible in the foothills to the west.
Split into simpler sentences: The City of Colorado Springs began evacuating the northwest side of the city in the evening hours. The bright orange and red glow of the flames were visible in the foothills to the west.