Complex sentence: He abandoned the practice of law to become editor of the Georgia Journal in 1830, and retired to Athens, Georgia in 1835.
Split into simpler sentences: He abandoned the practice of law to become editor of the "Georgia Journal" in 1830. He retired from the journal to Athens, Georgia in 1835.