Complex sentence: She learns from Mike Novick that Logan never contacted the military about Bauer and that no member of the executive office has yet seen Logan's "evidence" against Bauer.
Split into simpler sentences: She learns from Mike Novick that Logan never contacted the military about Bauer. A phone call to Novick then reveals that no member of the executive office has yet seen Logan's "evidence" against Bauer.