Complex sentence: The corner square counts as a populated planet for the first four turns and all ships may move only two paces, but it is possible to purchase movement upgrades that improves the rate of travel speed.
Split into simpler sentences: The corner square counts as a populated planet for the first four turns. All units may move only two hexes, but it is possible to purchase movement upgrades that improves the rate of travel speed.