Complex sentence: For navigation, it was better to sail in France before 1 st May Boats xvii th century are generally smaller than 200 tonnes, the accommodations were modest.
Split into simpler sentences: For navigation, it was better to sail from France before 1st of May. Boats in the XVIIth century are generally smaller than 200 tonnes, so the accommodations were modest.