Complex sentence: Animals continue to follow Evan around, which becomes increasingly inconvenient, even following Evan to Congress, despite his efforts to detain them.
Split into simpler sentences: Animals continue to follow Evan around, which becomes increasingly inconvenient. However, the animals follow Evan to Congress, despite his efforts to detain them.