Complex sentence: Users can edit but not delete their own comments, writers are allowed to delete comments on their own content.
Split into simpler sentences: Users can edit but not delete their own comments. Writers are allowed to delete comments about their own content.