Complex sentence: After six weeks, survey work was halted until September when the weather was cooler.
Split into simpler sentences: After six weeks, the survey work was halted. They renewed the expedition in September when the weather was cooler.