Complex sentence: The species is thought to occure in only 22 localities, is endemic to the British Isles, is listed as a nationally scarce British species and is in serious risk of extinction.
Split into simpler sentences: The species is thought to naturally occure in only 22 localities and is endemic to the British Isles. It is listed as a nationally scarce British species and is in serious risk of extinction.