Complex sentence: Lanoye is not only a writer, but also an entrepreneur, and his company is called L.A.N.O.Y.E. nv.
Split into simpler sentences: Lanoye is not only a writer, but also an entrepreneur. His company is called L.A.N.O.Y.E. nv.