Complex sentence: Some English-language sources, in historic contexts, speak of "palatinates" rather than "voivodeships"; the former term traces back to the Latin "palatinus" ("").
Split into simpler sentences: Some English-language sources, in historic contexts, speak of "palatinates" rather than "voivodeships". The term "palatinate" traces back to the Latin "palatinus" ("").