Complex sentence: Taylor worked with Judy Collins from 1968 until 1976, and made numerous television appearances accompanying Simone and Collins.
Split into simpler sentences: Taylor worked with Judy Collins from 1968 until 1976. He made numerous television appearances accompanying Simone and Collins.