Complex sentence: They came from East Meon in Hampshire and moved to Ireland in 1279--80 in the entourage of John de Derlington, Archbishop of Dublin.
Split into simpler sentences: They came from East Meon in Hampshire. A de Meones moved to Ireland in 1279--80 in the entourage of John de Derlington, Archbishop of Dublin.