Complex sentence: He kept a detailed log of his activities while he was Archbishop of York, published as "The Register of William Melton" in five volumes.
Split into simpler sentences: He kept a detailed log of his activities while he was Archbishop of York. They have been published as "The Register of William Melton" in five volumes.