Complex sentence: Many Lutherans and Calvinists decided not to join the new church; the Protestant Church of Luxembourg has only 1,100 registered members, and remains just one of several Protestant churches.
Split into simpler sentences: Many Lutherans and Calvinists decided not to join the new church. As a result, the Protestant Church of Luxembourg has only 1,100 registered members, and remains just one of several Protestant churches.