Complex sentence: The Azad Kashmir Legislative Assembly comprises 49 members, out of which 41 are directly elected and 8 are indirectly elected-a member each from the technocrats, Mashaikh, Overseas Kashmiris and 5 females.
Split into simpler sentences: The Azad Kashmir Legislative Assembly comprises 49 members, out of which 41 are directly elected and 8 are indirectly elected. The indirect electives include a member each from the technocrats, religious body, Overseas Kashmiris and 5 females.