Complex sentence: When he moved to Texas, he refused to obtain a driver's license, due to that state's requirement that an applicant provide a Social Security Number and fingerprint; he has been convicted in court several times for driving without a license.
Split into simpler sentences: When he moved to Texas, he did not obtain a driver's license, due to that state's requirement that an applicant provide a Social Security Number and fingerprint. He has been convicted in court several times for driving without a license.