Complex sentence: When he thinks that Carol is dead, he puts a single Cherokee Rose on her grave, the same type flower that he gave her to give her hope in finding her daughter Sophia.
Split into simpler sentences: When he thinks that Carol is dead, he puts a single Cherokee Rose on her grave. This is the flower that he gave her to give her hope in finding her daughter Sophia.