Complex sentence: The car featured a transversely-mounted mid-engine layout, a departure from previous Lamborghini cars; the V12 was also unusual in that it was effectively merged with the transmission and differential, reflecting a lack of space in the tightly-wrapped design.
Split into simpler sentences: The car featured a transversely-mounted mid-engine layout, a departure from previous Lamborghini cars. The V12 was also unusual in that it was effectively merged with the transmission and differential, reflecting a lack of space in the tightly-wrapped design.