Complex sentence: Both express their wish to wed and settle abroad which infuriates Balaraju, leading to their separation.
Split into simpler sentences: Both express their wish to wed and settle abroad. This infuriates Balaraju, leading to their separation.