Complex sentence: It is a white bird adorned with buff plumes in the breeding season which nests in colonies, usually near bodies of water and often with other wading birds.
Split into simpler sentences: It is a white bird adorned with buff plumes in the breeding season. It nests in colonies, usually near bodies of water and often with other wading birds.