Complex sentence: He was educated at Scotch College, Melbourne under Alexander Morrison where he passed the matriculation examination when only 14 years of age, at 16 he was dux of the school.
Split into simpler sentences: He was educated under Alexander Morrison at Scotch College, Melbourne, where he passed the matriculation examination when only 14 years of age. At 16 he was dux of the school.