Complex sentence: In 1946, the ship was refloated and allocated as a war prize to China and placed under the ownership of China Merchants Steam Navigation Company, Shanghai.
Split into simpler sentences: In 1946, the ship was refloated. She was allocated as a war prize to China and was placed under the ownership of China Merchants Steam Navigation Company, Shanghai.