Complex sentence: Withdrawal effects could occur after treatment lasting only 2 weeks at therapeutic dose levels however withdrawal effects tended to occur with habitual use beyond 2 weeks and were more likely the higher the dose.
Split into simpler sentences: Withdrawal effects could occur after treatment lasting only 2 weeks at therapeutic dose levels. However, withdrawal effects tended to occur with habitual use beyond 2 weeks and were more likely the higher the dose.