Complex sentence: Blanc Massif averages nearly 100 fatalities a year with published estimate of 6,000-8,000 alpinist fatalities in total.
Split into simpler sentences: Blanc Massif averages nearly 100 fatalities a year. A published estimate suggests there have been 6,000-8,000 alpinist fatalities in total.