Complex sentence: Former England international Roy McFarland was appointed player-manager in 1981, bringing instant success with promotion from Division Four in 1981--82.
Split into simpler sentences: Former England international Roy McFarland was appointed player-manager in 1981. He brought instant success with promotion from Division Four in 1981--82.