Complex sentence: First published in 1943 by Doubleday Doran, Inc. under the title "Why Japan was So Strong", and retitled "Yankee Hobo in the Orient" in the British edition by Methuen & Co. Ltd., as well as later US printings.
Split into simpler sentences: First published in 1943 by Doubleday Doran, Inc. under the title "Why Japan was Strong". The book was retitled "Yankee Hobo in the Orient" in the British edition by Methuen & Co. Ltd. and for subsequent US printings.