Complex sentence: It holds the record for most songs given in a single day among bird species, by singing more than 20,000 songs in one day.
Split into simpler sentences: It holds the record for most songs given in a single day among bird species. More than 20,000 songs in one day.