Complex sentence: The title used for the American release of the film was "The Sidewalks of London", since the London street St. Martin's Lane was obscure to most Americans.
Split into simpler sentences: The title used for American release was "The Sidewalks of London". The name was changed for American release due to the relative obscurity of the London street St. Martin's Lane to most Americans.