Complex sentence: The resulting high price and low coverage areas of the new technology delayed consumer adoption further: it wasn't until 1977 that the number of colour licences sold outnumbered those of black and white.
Split into simpler sentences: The resulting high price and low coverage areas of the new technology delayed consumer adoption further. It wasn't until 1977 that the number of colour licences sold outnumbered those of black and white.