Complex sentence: In the past, the community has been affected by the flooding ancestral burial grounds because of hydroelectric dams and most notably mercury contaminated water from a pulp and paper mill.
Split into simpler sentences: In the past, the community has been affected by the flooding of ancestral burial grounds because of hydroelectric dams. Most notably, the community were affected by mercury contaminated water from a pulp and paper mill.