Complex sentence: Treatment was by surgery, where all the diseased flesh was cut out: before the introduction of anaesthetics this was a simple process for the surgeon but terrifying for the patient.
Split into simpler sentences: Treatment was by surgery, where all the diseased flesh was cut out. Before the introduction of anaesthetics this was a simple process for the surgeon but terrifying for the patient.