Complex sentence: This Nauplius is reputed as the founder of Nauplia (modern Nafplion) in Argolis and was married to Philyra, who bore him a son named Lernus.
Split into simpler sentences: This Nauplius is reputed as the founder of Nauplia (modern Nafplion) in Argolis. And was married to Philyra, who bore him a son named Lernus.