Complex sentence: When Caillean grows too old, Sianna assumes the position of High Priestess and her daughter after her, thus starting a lineage of High Priestesses.
Split into simpler sentences: When Caillean grows too old, Sianna assumes the position of High Priestess and her daughter after her. Thus starting a lineage of High Priestesses.