Complex sentence: When Arturo dies, he seems to want to say something possibly he feels remorse if indeed he was the other Arturo.
Split into simpler sentences: When Arturo dies, he seems to want to say something. It is possible that he feels remorse if indeed he was the other Arturo.