Complex sentence: Two weeks later Nice's appeal was rejected, which meant Djaló would not be eligible to represent Nice until January 2012; on the following day after the CAS ruling, Fournier confirmed to Portuguese radio station Rádio Renascença that the player would be returning to Sporting.
Split into simpler sentences: Two weeks later, Nice's appeal was rejected, which meant Djaló would not be eligible to represent Nice until January 2012. On the following day after the CAS ruling, Fournier confirmed to Portuguese radio station Rádio Renascença that the player would be returning to Sporting.