Complex sentence: The Church in Hvalvik is a traditional wooden church dating from 1829, built because the old Church from 1700 was ruined in a storm.
Split into simpler sentences: The church in Hvalvik is a traditional wooden church dating from 1829. The church was built because the old church from 1700 was ruined in a storm.