Complex sentence: For her portrayal of Monroe, Williams was awarded the Golden Globe for Best Actress in a Musical or Comedy Motion Picture, and earned Best Actress nominations from the Academy Awards and British Academy Film Awards.
Split into simpler sentences: For her portrayal of Monroe, Williams was awarded the Golden Globe for Best Actress in a Musical or Comedy Motion Picture. She also earned Best Actress nominations from the Academy Awards and British Academy Film Awards.