Complex sentence: Same-sex marriages and domestic partnerships are granted throughout the entire state for same-sex couples and all previous civil unions remain in effect (and were not automatically converted into same sex marriages).
Split into simpler sentences: Same-sex marriages, domestic partnerships and civil unions are all granted throughout the entire state for same-sex couples. All previous domestic partnerships and civil unions remain in effect (and were not automatically converted into same sex marriages).