Complex sentence: You might not know of the Cube, as it is a little venue, on the other-hand you might be aware of its bad reputation (!?!) or rumours of its open creative struggles.
Split into simpler sentences: You might not know of the Cube as it is a little venue. On the other-hand you might be aware of its bad reputation (!?!) or rumours of its open creative struggles.