Complex sentence: The adjacent countries (Romania, and Czechoslovakia) took advantage of this to gain even more territory: the Romanians occupied Transylvania and the Partium on Spring 1919.
Split into simpler sentences: The adjacent countries (Romania, Czechoslovakia) took advantage of this to get even more areas. The Romanians occupied Transylvania and the Partium on Spring 1919.