Complex sentence: They need to establish a computerized system to track all sources and exports of all diamonds that are produced and certification of these diamonds should be done by the Ministry of Geology and Mines.
Split into simpler sentences: They need to establish a computerized system to track all sources and exports of all diamonds that are produced. Also, certification of these diamonds should be done by the Ministry of Geology and Mines.