Complex sentence: In November 2004, he was first elected Irvine City Councilmember and was re-elected in November 2006, and served twice as the Mayor Pro Tem.
Split into simpler sentences: In November 2004, he was elected Irvine City Councilmember, and was re-elected in November 2006. He served twice as the Mayor Pro Tem.