Complex sentence: He went on to appear in more than sixty films, the last of which was "Don't Bother to Knock" in 1961, the year of his death.
Split into simpler sentences: He went on to appear in more than sixty films. His last film appearance was in "Don't Bother to Knock" in 1961, the year of his death.