Complex sentence: The orcs were scattered and the people of Eredane had lost all their faith and they quietly returned to their homes again, thus ending the Second Age and beginning the Third Age.
Split into simpler sentences: The orcs were scattered and the people of Eredane had lost all their faith. They quietly returned to their homes again, thus ending the Second Age, and beginning the Third Age.