Complex sentence: The sutra is traditionally regarded as having been recorded in Sanskrit and then translated by Kumārajīva in 406, but scholars also speculate that it was written in East Asia by unknown authors in the mid- 5th century, and is apocryphal.
Split into simpler sentences: The sutra is traditionally regarded as having been recorded in Sanskrit and then translated by Kumārajīva in 406. Scholars also speculate that it was written in East Asia by unknown authors in the mid- 5th century, and is apocryphal.