Complex sentence: Clash cymbals are conventionally played by a standing player holding them parallel a few inches apart, with the surfaces vertical, one at waist height and the other some distance above it.
Split into simpler sentences: Clash cymbals are conventionally played by a standing player. In preparation for a stroke they are held parallel a few inches apart, with the surfaces vertical, one at waist height and the other some distance above it.