Complex sentence: When Rugen returned, he reneged on his promised price, and thus Domingo refused to sell him the sword, proclaiming that the sword would now belong to Inigo.
Split into simpler sentences: When Rugen returned, he reneged on his promised price. He proclaimed that the sword would now belong to Inigo.