Complex sentence: Since 1946/1947, only one form is used for all cases, and the only remaining distinction is the one between singular and plural.
Split into simpler sentences: Since 1946/1947, only one form is used for all cases. The only remaining distinction is the one between singular and plural.