Complex sentence: The original Wonka Bars never saw store shelves due to factory production problems prior to the film's release, but subsequent Wonka product releases were highly successful.
Split into simpler sentences: The original Wonka Bars never saw store shelves due to factory production problems prior to the film's release. Regardless, later Wonka product releases were highly successful.