Complex sentence: Matthew Gregory Lewis began his education at a preparatory school under Reverend Dr. John Fountain, Dean of York at Maryleborne Seminary, a friend of both the Lewis and Sewell families.
Split into simpler sentences: Matthew Gregory Lewis began his education at a preparatory school under Reverend Dr John Fountain, Dean of York called Marylebone Seminary. Fountain was a friend of both the Lewis and Sewell families.