Complex sentence: The data can be later read to a computer and analysed offline; in some brands of sensors the data is transmitted and analysed in real time.
Split into simpler sentences: The data can be later read to a computer and analysed offline. In some brands of sensors the data is transmitted and analysed in real time.