Complex sentence: They began making all kinds of weird noises and gestures that do nothing much to Bobby's amusement and he finally sees them for what they truly are: a bunch of nerds.
Split into simpler sentences: They began making all kinds of weird noises and gestures that do nothing. Upon seeing this Bobby finally sees them for what they truly are: a bunch of nerds.