Complex sentence: Despite these successes, Wade Alin's relocation to New York coupled with the collapse of Re-Constriction Records caused the band's dissolution, although Alin continued to apply the Christ Analogue name to various remixes, and remains a sought-after producer.
Split into simpler sentences: Despite these successes, Wade Alin's relocation to New York coupled with the collapse of Re-Constriction Records caused the band's dissolution. However, Alin continued to apply the Christ Analogue name to various remixes, and remains a sought-after producer.