Complex sentence: The computer game has one player, and no Lightning Knights other than Ace and Random (as noted, an enemy) are playable, and Anvil is only fought once--he never gets stronger.
Split into simpler sentences: The computer game has one player, and no Lightning Knights other than Ace are playable. Besides, Anvil is only fought once--he never gets stronger.