Complex sentence: Jeremiah's goal: to close the archive... for good... but first he must get past the ghosts of long since dead Torchwood operatives and hear their tales.
Split into simpler sentences: Jeremiah's goal: to close the archive for good. However, first he must get past the ghosts of long since dead Torchwood operatives and hear their tales.