Complex sentence: The critically acclaimed show completed two seasons and the group was offered a third season, but it opted to pursue other opportunities.
Split into simpler sentences: The critically acclaimed show completed two seasons. The group was offered a third season, but opted to pass so they could pursue other opportunities.