Complex sentence: After freeing the Mad Dok from the holding pen, he brings Squiggoths and Footstompaz under his control, after which he attacks a remote Chaos outpost.
Split into simpler sentences: After freeing the Mad Dok from the holding pen, he brings Squiggoths and Footstompaz under his control. After which he attacks a remote Chaos outpost.