Complex sentence: In June 2014, Barnes & Noble announced it would be would be teaming up with Samsung to develop co-branded color tablet, the Samsung Galaxy Tab 4 Nook featuring Samsung's hardware with a 7-inch display and customized Nook software from Barnes & Noble.
Split into simpler sentences: In June 2014, Barnes & Noble announced it would be would be teaming up with Samsung to develop co-branded color tablet, the Samsung Galaxy Tab 4 Nook. The Samsung Galaxy Tab 4 Nook will feature Samsung's hardware with a 7-inch display and customized Nook software from Barnes & Noble.