Complex sentence: Lionel and Brenda went through a bitter public split; as a result, they indulged Nicole's every whim.
Split into simpler sentences: Lionel and Brenda went through a bitter, public split. As a result, they indulged Nicole's every whim.