Complex sentence: Faced with limited success Bailes, left to perform as part of The Bailes Brothers and Sovine married and continued to sing on Charleston radio while holiding down a job as a supervisor of a hosiery factory.
Split into simpler sentences: Faced with limited success, Bailes, left to perform as part of The Bailes Brothers. Sovine got married, and continued to sing on Charleston radio, while holding down a job as a supervisor of a hosiery factory.