Complex sentence: An ineffective WEP places the decision maker in the role of analyst (i.e. trying to make a prediction by him/herself), in turn increasing the likelihood of poor decision making, irritation, disinterest, or snap decision making.
Split into simpler sentences: An ineffective WEP places the decision maker in the role of the analyst. Thus increasing the likelihood of poor decision making or snap decision making.