Complex sentence: This is a transitory stage in the life of a moss, but from the protonema grows the gametophore ("gamete-bearer") that is structurally differentiated into stems and leaves.
Split into simpler sentences: This is a transitory stage in the life of a moss. From the protonema grows the gametophore ("gamete-bearer") that is differentiated into stems and leaves.