Complex sentence: Limestone for building was excavated from an extensive network of vaulted cellars, which often extend down for two (in one case seven) levels and may be very large.
Split into simpler sentences: Limestone for building was excavated from an extensive network of (what have become) vaulted cellars. These often extend down for two (in one case seven) levels below ground and may be very large.