Complex sentence: It led many editors to believe the word is listed in the dictionary, which it is not, undermining discussions on whether the article should be named for the word or the campaign.
Split into simpler sentences: It led many editors to believe the word is listed in the dictionary, which it is not. The putative listing in this reference work was a factor in discussions on whether the article should be named for the word, or the campaign.