Complex sentence: It conferred the degree/diploma of a Cambridge University O level of education, wehich has been renamed an ISC (Indian School Certificate) diploma.
Split into simpler sentences: It conferred the degree/diploma of a Cambridge University O level of education. This has subsequently been renamed an ISC (Indian School Certificate) diploma.