Complex sentence: He is known from the 10th century military chronicle "Shōmonki", where he was recruited to spy against the rebel Taira no Masakado, but was ultimately found out and killed.
Split into simpler sentences: He is known from the 10th century military chronicle "Shōmonki". He was recruited to spy against the rebel Taira no Masakado, but was ultimately found out and killed.