Complex sentence: Her family described her as shy and lacking in self-confidence, and as an adult Sharon Tate commented that people often misinterpreted her shyness for aloofness until they knew her better.
Split into simpler sentences: Her family described her as shy and lacking in self-confidence. As an adult Sharon Tate commented that people often misinterpreted her shyness for aloofness until they knew her better.