Complex sentence: Tait is a devout Mormon (a member of The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints) who took 2 years off of college football to complete his volunteer mission for the Church in Tennessee.
Split into simpler sentences: Tait is a devout Mormon and a member of The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints. He took two years off from college to complete his volunteer mission for the Church in Tennessee.