Complex sentence: He emigrated to the Boston area, where he became very active in the club and dance hall music scene in the 1920s and 1930s.
Split into simpler sentences: He emigrated to the Boston area in the 1920s. He was very active in the club and dance hall music scene in the 1920s and 1930s.