Complex sentence: Stein practiced medicine at Beth Israel Deaconess Medical Center, Simmons College Health Center, and Harvard Pilgrim Health Care, and also served as an instructor of medicine at Harvard Medical School.
Split into simpler sentences: Stein practiced medicine at Beth Israel Deaconess Medical Center, Simmons College Health Center, and Harvard Pilgrim Health Care. She also served as an instructor of medicine at Harvard Medical School.