Complex sentence: Yoshino graduated from Tokyo Imperial University in 1904 and in 1906 he went to China as a private tutor for the son of Yuan Shikai, the then dominant Chinese politican.
Split into simpler sentences: Yoshino graduated from Tokyo Imperial University in 1904. In 1906 he went to China as a private tutor for the son of Yuan Shikai, the then dominant Chinese politican.