Complex sentence: Official Hungarian circles were aware that Hungary alone is too weak to enforce territorial demands towards Czechoslovakia-they had to take into account that any attack would encounter the resistance of Czechoslovakia's more modernly equipped army.
Split into simpler sentences: Official Hungarian circles were aware that Hungary alone was too weak to enforce territorial demands towards Czechoslovakia. They had to take into account that any attack would encounter the resistance of Czechoslovakia's more modernly equipped army.