Complex sentence: Herbal saw a chance for victory and ordered his right flank to attack the rear-most Roman ships.
Split into simpler sentences: Herbal saw a chance for victory and ordered the attack. He ordered his right flank to attack the rear-most Roman ships.