Complex sentence: He did feature late into the game as a substitute, but aggravated his injury and was forced to sit out the entire semi-final against Brazil, which the Netherlands lost on penalties.
Split into simpler sentences: He did feature late into the game as a substitute, but aggravated his injury. He was subsequently forced to sit out the entire semi-final against Brazil, which the Netherlands lost on penalties.