Complex sentence: Despite her renewed musical emphasis, Deckers gradually faded into obscurity, possibly because of her own disdain for fame: she was never able to duplicate the success of her one hit.
Split into simpler sentences: Despite her renewed musical emphasis, Deckers gradually faded into obscurity, possibly because of her own disdain for fame. She was never able to duplicate the success of her one hit.