Complex sentence: After his death, the structure was used as a private girls' school for 30 years, then passed through various owners and was used as a storage area and conference center.
Split into simpler sentences: After his death, the structure was used as a private girls' school for 30 years. It then passed through a variety of owners and uses, including as a storage area and conference center.