Complex sentence: Following her retirement from competitive swimming, Loveless Maurer, who is married to fellow Stanford swimmer Erik Maurer, became an assistant swimming coach at Northwestern University, and in 2005, was named head coach of the Stanford women's swimming and diving team.
Split into simpler sentences: Following her retirement from competitive swimming, Loveless Maurer, who is married to fellow Stanford swimmer Erik Maurer, became an assistant swimming coach at Northwestern University. In 2005, was named head coach of the Stanford women's swimming and diving team.