Complex sentence: On July 4,1995, Ogata became the first female recipient of the Liberty Medal for efforts as the United Nations High Commissioner for Refugees.
Split into simpler sentences: On July 4,1995, Ogata became the first female recipient of the Liberty Medal. She was awarded this prestigious medal for her accomplishments as the United Nations High Commissioner for Refugees.