Complex sentence: Familiar themes in her work encompass family and social issues which she combines with self introspection on themes of overall inclusion and exclusion into various groups in general (even the nuclear family) and organizations.
Split into simpler sentences: Familiar themes in her work encompass family and social issues which is combined with self introspection. She covers themes of overall inclusion and exclusion into various groups in general (even the nuclear family) and organizations.