Complex sentence: The rest of his paternal ancestry is Austrian & Costa Rican (aka: "Austrican") and his remaining maternal ancestry is Swiss, German and French.
Split into simpler sentences: The rest of his paternal ancestry is Austrian & Costa Rican (aka: "Austrican"). While his remaining maternal ancestry is Swiss, German and French.