Complex sentence: Michael returns to America after the news of his brother Sonny's murder, and Vito turns over the reins of the family to Michael.
Split into simpler sentences: Michael returns to America after the news of his brother Sonny's murder. After returning, Vito turns over the reins of the family to Michael.