Complex sentence: Hikaru was often tempted to run off from her responsibilities, but she resisted and her heart eventually prevailed.
Split into simpler sentences: Hikaru was often tempted to just run off from her responsibilities. However, she resisted and her heart eventually prevailed.