Complex sentence: She was a founder member of the Irish Women's Liberation Movement, though she has modified her radical past, but not rejected feminist principles.
Split into simpler sentences: She was a founding member of the Irish Women's Liberation Movement. She has modified the radical ideas of her past, but not rejected feminist principles.