Complex sentence: As described by NIST, in air the uncertainties in characterising the medium are dominated by errors in finding temperature and pressure, and errors in the theoretical formulas used are secondary.
Split into simpler sentences: As described by NIST, in air, the uncertainties in characterising the medium are dominated by errors in finding temperature and pressure. Errors in the theoretical formulas used are secondary.