Complex sentence: Another ballplayer was the Quebec-born right fielder, Augustine "Lefty" Dugas, whose family settled in Taftville and played for the Pirates, Phillies and Senators between 1930 and 1934.
Split into simpler sentences: Another ballplayer was the Quebec-born right fielder, Augustine "Lefty" Dugas, whose family settled in Taftville. He played for the Pirates, Phillies and Senators between 1930 and 1934.