Complex sentence: However, they can be seen briefly at the end of Mike's story, and their flying car is seen several times as an easter egg.
Split into simpler sentences: However, they can be seen shortly at the end of Mike's story. Also, their flying car is seen several times as an easter egg.