Complex sentence: This was exacerbated following the construction of Edinburgh's New Town; the Canongate eventually became synonymous with some of the worst urban slums in Europe.
Split into simpler sentences: This was exacerbated following the construction of Edinburgh's New Town. For some period the Canongate eventually became one of the urban slums in Europe.