Complex sentence: Lovedale was disillusioned when she saw the poor regard that the missionaries there had for the Africans and for her--the male missionaries accused of her coming to the mission to find a husband.
Split into simpler sentences: Lovedale was disillusioned when she saw the poor regard that the missionaries there had for the Africans and for her. The male missionaries accused of her coming to the mission to find a husband.