Complex sentence: Stalker was a major character in the G.I. Joe comic book series published by Marvel Comics, and has also been featured in the series from Devil's Due publishing.
Split into simpler sentences: Stalker was a major character in the G.I. Joe comic book series published by Marvel Comics. He has also been featured in the series from Devil's Due publishing.