Complex sentence: This is the only recorded mention of Empulum and Sassula, they must have been small towns located in territory controlled by Tibur, but their precise locations are unknown.
Split into simpler sentences: This is the only recorded mention of Empulum and Sassula. They must have been small towns located in territory controlled by Tibur, but their precise locations are unknown.