Complex sentence: He developed the multiple column synthesis used in peptide and organic synthesis instrumentation as well as for assembly large split-mix libraries.
Split into simpler sentences: He developed the multiple column synthesis used in peptide and organic synthesis instrumentation. He also developed practical instrumentation for assembly of large split-mix libraries.