Complex sentence: It originally ran for four series, from 9 October 1996 to 28 September 1999, being produced by Optomen Television for the BBC.
Split into simpler sentences: It originally ran for four series, from 9 October 1996 to 28 September 1999. The show was produced by Optomen Television for the BBC.