Complex sentence: The two nations have been literally divided, unable to contact each other for hundreds of years, due to the Master of the Straits who controls the narrow channel between Terre d'Ange and Alba.
Split into simpler sentences: The two nations have been literally divided and unable to contact each other for hundreds of years. The Master of the Straits controls the narrow channel between Terre d'Ange and Alba.