Complex sentence: For foot passengers, bus services converge on both terminals, on the north side there is a small bus station, but many cross-river foot passengers take the foot tunnel beneath the river, alongside the ferry route.
Split into simpler sentences: For foot passengers, bus services converge on both terminals. There is a small bus station on the north side, but many cross-river foot passengers take the foot tunnel beneath the river, alongside the ferry route.