Complex sentence: Facing Collin McHugh, Adam Jones hit a home run on the first pitch and Hyun Soo Kim delivered a single, then Manny Machado, Chris Davis and Mark Trumbo all homered in succession for a quick 5--1 lead.
Split into simpler sentences: Facing Collin McHugh, Adam Jones hit a home run on the first pitch he saw and Hyun Soo Kim delivered a single. Then Manny Machado, Chris Davis and Mark Trumbo all homered in succession, for a quick 5--1 lead.