Complex sentence: Nelson, who had signed with Atlantic, was becoming more popular, and this persuaded RCA to renegotiate with Jennings before it lost another potential success.
Split into simpler sentences: Nelson, who had signed with Atlantic was rising to popularity. The success of Nelson Persuaded RCA to renegotiate with Jennings before losing another potential success.