Complex sentence: Janelle Asselin began working at DC Comics in 2008 where she worked on comics such as Batman, Batgirl, and Birds of Prey.
Split into simpler sentences: Janelle Asselin began working at DC Comics in 2008. While working at DC Comics she worked on comics such as Batman, Batgirl, and Birds of Prey.