Complex sentence: It is threatened by habitat loss, and is listed as anendangered species by the U.S. Fish and Wildlife Service.
Split into simpler sentences: It is threatened by habitat loss. This species is listed as endangered by the U.S. Fish and Wildlife Service.