Complex sentence: More than once the Wordsworth's were refused a room for the night after dark in the rain with miles to the next town, however this was contrasted by the extreme kindness and generosity of others.
Split into simpler sentences: More than once the Wordsworth were refused a room for the night after dark in the rain with miles to the next town. However this was contrasted by the extreme kindness and generosity of others.