Complex sentence: Though cut off from the Gerrit Maritz laager, he participated in its defence, but was unable to prevent the death of George, who was further inland at the Blaukraans river.
Split into simpler sentences: Though cut off from the Gerrit Maritz laager, he participated in its defence. They were unable to prevent the death of George, whose was further inland at the Blaukraans river.