Complex sentence: Throughout the rest of the month, the Grand Fleet was performing numerous training exercises before making another sweep into the North Sea on 13--15 October.
Split into simpler sentences: Throughout the rest of the month, the Grand Fleet conducted numerous training exercises. The ship, together with the majority of the Grand Fleet, conducted another sweep into the North Sea from 13 to 15 October.