Complex sentence: Born in Hamburg, Meyer studied there at the Gelehrtenschule of the Johanneum, and then at the University of Leipzig, where he was taught by Ernst Windisch from 1879.
Split into simpler sentences: Born in Hamburg, Meyer studied there at the Gelehrtenschule of the Johanneum. Eventually he attended the University of Leipzig, where he was taught by Ernst Windisch from 1879.