Complex sentence: The risk of death may be as high as 25% without treatment, while with treatment it is between 1 and 4%.
Split into simpler sentences: The risk of death may be as high as 25% without treatment. With treatment it is between 1 and 4%.