Complex sentence: People also reported that pure nylon textiles could be uncomfortable due to nylon's lack of absorbency, which resulted in moisture staying inside fabric near the skin under hot or moist conditions instead being "wicked" away.
Split into simpler sentences: People also reported that pure nylon textiles could be uncomfortable due to nylon's lack of absorbency. Moisture stayed inside the fabric near the skin under hot or moist conditions instead being "wicked" away.