Complex sentence: What separates them from the gothic subculture is their general aggressive overtone--both industrial music and the dress style of rivetheads are inspired by military aesthetic.
Split into simpler sentences: What separates them from the gothic subculture is their general aggressive overtone. Both industrial music and the dress style of rivetheads are inspired by military aesthetic.