Complex sentence: His initial education was conducted at home by his maternal grandfather, Sultan Shah, who was also a respected religious scholar and he later graduated from one of the best religious schools (madrasah) in Kabul.
Split into simpler sentences: His initial education was conducted at home by his maternal grandfather Sultan Shah, who was also a respected religious scholar. He later graduated from one of the best religious schools (madrasah) in Kabul.