Complex sentence: The "Stanford Daily" is a daily newspaper independently published by students of Stanford University, founded with the university in 1892.
Split into simpler sentences: The "Stanford Daily" is a daily newspaper independently published by students of Stanford University. The Stanford Daily Publishing Corporation, which publishes the newspaper, was founded with the university in 1892.