Complex sentence: The flag proposals never had a chance to be presented to the Diet, so none of them ever became an official flag, however people used different designs for flags of their own choosing.
Split into simpler sentences: The flag proposals never had a chance to be presented to the Diet, so none of them ever became an official flag. However people used different designs for flags of their own choosing.