Complex sentence: In that game, he was the in-game narrator of almost all fights, except in After Hours matches, which don't have narrating.
Split into simpler sentences: In that game, he was the in-game narrator of almost all fights. Except in After Hours matches, which don't have narrating.