Complex sentence: The only real government among the Cherokee was by town and clan, and though there were regional councils, these had no binding powers.
Split into simpler sentences: The only real government among the Cherokee was by town and clan. Although there were regional councils, these had no binding powers.