Complex sentence: He enjoyed, on the whole, a high reputation for integrity amd decency,: while critics called him "the notorious hanging Judge Torrens", his admirers praised his legal ability and integrity.
Split into simpler sentences: He enjoyed, on the whole, a high reputation for integrity and decency. While critics called him "the notorious hanging Judge Torrens", his admirers praised his legal ability and integrity.