Complex sentence: Most of the townships had low taxes and little government; the roads (mostly of dirt) were maintained by farmers in lieu of taxes.
Split into simpler sentences: Most of the townships had low taxes and little government. Most roads were made of dirt, and were maintained by local farmers in lieu of taxes.