Complex sentence: Yet they are an imperfect measure; grades do not capture all of what these ideas are.
Split into simpler sentences: Yet they are an imperfect measure. Grades do not capture all of what these ideas are.