Complex sentence: A couple of my pet projects from last year are getting closer to fruition... the extension which embeds a syntax-highlighting editor for JS and CSS pages has been adapted for editing the new Lua templating engine.
Split into simpler sentences: A couple of my pet projects from last year are getting closer to fruition. The extension, which embeds a syntax-highlighting editor for JS and CSS pages, has been adapted for editing the new Lua templating engine.