Complex sentence: Seven American sailors were reported missing immediately after the collision and were found dead the next day, after regaining access to flooded compartments.
Split into simpler sentences: Seven American sailors were reported missing immediately after the collision. They were found dead the next day after the crew regained access to flooded compartments.