Complex sentence: No one saw him set the fire, but a hotel employee saw him in a stairwell looking up at the flames and mentioned him to police.
Split into simpler sentences: No one saw him set the fire. But a hotel employee saw him in a stairwell looking up at the flames and mentioned him to police.