Complex sentence: After Beryl's successful Atlantic crossing Markham filed for divorce as Beryl embarked on the next affair with Hubert Broad, who was named in the divorce proceedings.
Split into simpler sentences: After Beryl's successful Atlantic crossing, she began a new affair with Hubert Broad, and Markham filed for divorce. It was Broad who was named in the divorce proceedings.