Complex sentence: Citation networks are by nature directed because the two nodes on the opposite end of a link is not symmetrical in their roles.
Split into simpler sentences: Citation networks are by nature directed. They are directed because the two nodes associated with a link is not symmetrical in their roles.