Complex sentence: On top of the other taxes, members of the Danish National Church pay an addition 0.4% to 1.5% church tax.
Split into simpler sentences: On top of the other taxes. Member of the Danish National Church pays an addition 0.4% to 1.5% church tax.