Complex sentence: Casper is also romantically involved with a girl, Martha Marlene, but, fearing for the girl's safety, keeps the relationship a secret from his gang.
Split into simpler sentences: Casper is also romantically involved with a girl, Martha Marlene. Fearing for the girl's safety, he keeps the relationship a secret from his gang.