Complex sentence: On an interview, the band promised the album would be released in mid or late 2012 but later had to be postponed because they ran out of money or/and they had production issues.
Split into simpler sentences: On an interview, the band promised that the album might be released in mid or late 2012. But had to be postponed because they ran out of money, and they had production issues.