Complex sentence: There are many factors that affect the rate and ability for mushrooms to break down toxins, the first of which is the physical nature of the hydrocarbons.
Split into simpler sentences: There are many factors that affect the rate and ability for mushrooms to break down toxins. The first of which is the physical nature of the hydrocarbons.