Complex sentence: For a short dive the equipment could be configured without the back cylinders so that only the front cylinders were used; this created a very light and compact set suitable for getting through small holes.
Split into simpler sentences: For a short dive the equipment could be configured without the back cylinders so that only the front cylinders were used. This created a very light and compact set suitable for getting through small holes.