Complex sentence: She trains him to fake a fever, hoping that Old Nick will take him to a hospital, but Old Nick says he will return with antibiotics.
Split into simpler sentences: She trains him to fake a fever, hoping that Old Nick will take him to a hospital. Instead, Old Nick says he will return with antibiotics.