Complex sentence: At the time of her birth, Winnemucca's people enjoyed very limited contact with European-Americans; however, she spent much of her adult life in mainstream American society.
Split into simpler sentences: At the time of her birth, Winnemucca's people had limited contact with European Americans. During her childhood, the pace of European-American settlement increased in the West, and she lived much of her adult life in mainstream American society.