Complex sentence: When the progress bar is filled up completely, the player goes to the next level, where every time you level up, it takes more longer to fill the bar up.
Split into simpler sentences: When the progress bar is filled up completely, the player goes to the next level. Every time you level up, it takes longer to fill the bar up.