Complex sentence: There he joined an artist colony that included many of his contemporaries and where he lived a simple life painting in a barn studio and not owning a phone or car.
Split into simpler sentences: There he joined an artist colony that included many of his contemporaries. He lived a simple life painting in a barn studio and did not own a phone or car.