Complex sentence: In their third consecutive Conference Finals, they eliminated the Oklahoma City Thunder and won the series 4--2, despite being swept in the regular season, and for the first time, they qualified for back-to-back Finals appearances.
Split into simpler sentences: In their third consecutive Conference Finals, they eliminated the Oklahoma City Thunder and won the series 4--2. For the first time, they qualified for back-to-back Finals appearances.