Complex sentence: This leads to them kissing on America's balcony, which is also Maxon's first kiss.
Split into simpler sentences: This leads to the pair kissing on America's balcony. This was Maxon's first kiss.