Complex sentence: Pole believes that female conservative political bloggers face more challenges than their female liberal counterparts, writing that in the conservative blogosphere, many women find they have great difficulty being taken seriously on intellectual merit alone.
Split into simpler sentences: Pole believes that female conservative political bloggers face more challenges than their female liberal counterparts. Pole writes that in the conservative blogosphere, many women find they have great difficulty being taken seriously on intellectual merit alone.