Complex sentence: He has worked in INRA Grenoble as member of the scientific board of the department of economics, his researches at that time were related to the procedures for the transfer of technology between education and industry.
Split into simpler sentences: He has worked for INRA Grenoble as member of the scientific board of the department of economics. His research concerns procedures for the transfer of technology between education and industry.