Complex sentence: The word with that meaning entered Latin in the 13th century; and in 14th-century Latin it meant any finely ground and sifted material.
Split into simpler sentences: The word with that meaning entered Latin in the 13th century. In 14th-century Latin it meant any finely ground and sifted material.