Complex sentence: Dreams came bottom of the pile in the 2014 "Which?" "Mattress Brands League Table", with an satisfaction score of just 57%, nine points below Bensons, the next poorest.
Split into simpler sentences: Dreams came bottom of the pile in the 2014 Which? Magazine "Mattress Brands League Table", with a satisfaction score of just 57%-9 points below Bensons, the next poorest.