Complex sentence: By then, Sami was working as a volunteer at Salem Hospital, accessed the results of the paternity test that confirmed John as the father, and changed the results.
Split into simpler sentences: By then, Sami is working as a volunteer at Salem Hospital. She accesses the results of the paternity test that confirm John as the father, and change the results.