Complex sentence: The Tuxpan River overflowed its banks at Álamo, flooding about 5,000 homes by September 3 and forcing approximately 30,000 people to flee.
Split into simpler sentences: The Tuxpan River overflowed its banks at Álamo. About 5,000 homes were flooded by September 3, forcing approximately 30,000 people to flee.