Complex sentence: IRWF has an art gallery in its New York City Headquarters, where it exhibits work done by Holocaust survivors or those who have been inspired by Rescuers of the Holocaust.
Split into simpler sentences: IRWF has an art gallery in its building in New York City. It often shows work done by Holocaust survivors or those who have been inspired by Saviors of the Holocaust.