Complex sentence: Dantan spent his summers in Villerville where he died accidentally on 9 July 1897 when the carriage in which he was riding crashed violently into the village church.
Split into simpler sentences: Dantan spent his summers in Villerville where he died accidentally on 9 July 1897. The carriage in which he was riding crashed into the village church.