Complex sentence: While remaining a lawyer at Brownstein Hyatt Farber and Schreck, after November 2016, Bernhardt was briefly in charge of the Interior Department transition team for President Donald Trump, as a member of the transition team overseeing staffing in the DOI along with Devin Nunes.
Split into simpler sentences: While remaining a lawyer at Brownstein Hyatt Farber and Schreck, after November 2016 Bernhardt was briefly in charge of the Interior Department transition team for President Donald Trump. In that role, he was in charge of overseeing staffing in the DOI along with Devin Nunes.