Complex sentence: His teams won or shared the Gateway title from 1990 through 1996, during which time he was named the Gateway Coach of the Year five of those seasons.
Split into simpler sentences: His teams won or shared the Gateway title in 1990,1991,1992,1993,1994,1995, and 1996. He was named the Gateway Coach of the Year five of those seasons.