Complex sentence: In April 2009 it was announced that Jana and Chris has separated after 3 years of marriage and in May 2009 she returned to training under Craig Hilliard who had previously coached her.
Split into simpler sentences: In April 2009 it was announced that Jana ans Chris has spearated after 3 years of marriage. In May Rawlinson returned to training under Craig Hilliard who had previously coached her.