Complex sentence: Lambert realized that the success rate percentage of those deemed to be cured needed to be greatly reduced since he had observed that a number of people over the years kept returning for cure after cure.
Split into simpler sentences: Lambert realized that the success rate percentage of those cured needed to be greatly reduced. He had observed that a number of people over the years, kept returning for cure after cure.