Complex sentence: He left only three published compositions and died before the advent of phonograph records, so his ability is hard to judge today, but he was long remembered by his peers as an exceptionally gifted performer and composer.
Split into simpler sentences: He left only three published compositions and died without having recorded, so his ability is hard to judge today. However, he was long remembered by his peers as an exceptionally gifted performer and composer.