Complex sentence: The sword bears an inscription proclaiming that whoever removes it will become the new king; however, none succeed in removing the sword, which is eventually forgotten, leaving England in the Dark Ages.
Split into simpler sentences: The sword bears an inscription proclaiming that whoever removes it will become the new king. No one can remove the sword, which is eventually forgotten, leaving England in the Dark Ages.