Complex sentence: Mary, influenced by Brodie, sets out to Spain to join her brother who she believes is fighting for Franco, but she is killed when her train is attacked shortly after crossing the frontier.
Split into simpler sentences: Mary, influenced by Brodie, sets out to Spain to join her brother, whom she believes is fighting for Franco. She is killed when her train is attacked shortly after crossing the frontier.