Complex sentence: She came out as a lesbian at the age of 19 and has spoken of her difficulties growing up gay in Glasgow: it wasn't easy, not at all.
Split into simpler sentences: She came out as a lesbian at the age of 19 and has spoken of her difficulties growing up gay in Glasgow. It wasn't easy, not at all.