Complex sentence: Through 1932, Erector was sold in wood boxes, but 1933 through 1962 the sets would be sold in colorful boxes made of steel.
Split into simpler sentences: Through 1932, Erector was sold in wood boxes. From 1933 through 1962 the sets would be sold in colorful boxes made of steel.