Complex sentence: She studied Experimental Psychology at Cambridge and then did her PhD on language development at Cambridge before moving to the University of Manchester.
Split into simpler sentences: She studied experimental psychology during her undergraduate years at Cambridge University and then studied language development during her doctoral studies at Cambridge. After Cambridge, Lieven moved to the University of Manchester.