Complex sentence: It is part of the mtd-utils package, unrelated to the above, proprietary, closed source, Windows software.
Split into simpler sentences: It is part of the mtd-utils package. The is unrelated to the above, proprietary, closed source, Windows software.