Complex sentence: Within three years of its publication, it had been reprinted nine times with 11,000 copies circulating in the United States; it was also translated into French and Dutch and published in Europe.
Split into simpler sentences: Within three years, it had been reprinted nine times, with 11,000 copies circulating in the United States. It was also translated into French and Dutch and published in Europe.