Complex sentence: Some are living with illnesses and substance abuse issues because because they do not have access to any resources due to lack of mental health and medical care, documentation relating to citizenships, and housing.
Split into simpler sentences: Some are living with illnesses and substance abuse issues. This is because they do not have access to any resources due to lack of mental health and medical care, documentations relating to citizenships, and housing.