Complex sentence: WALL-E escapes with the plant before the pod is destroyed, and he and EVE reconcile and dance in space.
Split into simpler sentences: WALL-E escapes with the plant before self-destruction. He and EVE reconcile and dance in space.