Complex sentence: Roemheld continued writing for several major film studios until the late 1950s, and after briefly working in television, he retired in 1964 to concentrate on his classical composition.
Split into simpler sentences: Roemheld continued writing for film for several of the major studios until the late 1950s. After briefly working in television, he retired in 1964 to concentrate on his classical composition.