Complex sentence: A former professor of comparative literature, she writes and lectures internationally but divides her time mostly between New York and Connecticut.
Split into simpler sentences: A former professor of comparative literature, she writes and lectures internationally. She divides her time mostly between New York and Connecticut.