Complex sentence: Grammarly, Inc, has its headquarters in San Francisco, and an additional office is in Kyiv.
Split into simpler sentences: Grammarly, Inc, has its headquarters in San Francisco. An additional office is in Kyiv.