Complex sentence: In 1586 he was instrumental in exposing the Babington Plot to assassinate the queen, though Anthony Babington began to suspect him shortly before his arrest when he found him apparently copying letters.
Split into simpler sentences: In 1586 he was instrumental in exposing the Babington Plot to assassinate the queen. However, Babington began to suspect him shortly before his arrest when he found him apparently copying letters.