Complex sentence: The new Century has ushered in a new phase of development in which the beach cottages are being replaced by large houses, and the surfers being replaced by new residents and vacation rentals.
Split into simpler sentences: The new Century has ushered in a new phase of development in which the beach cottages are being replaced by large houses. The surfers being replaced by new residents and vacation rentals.