Complex sentence: Had it succeeded, the amendment would have repealed the 23rd Amendment and would have granted to the District of Columbia the full voting rights of a state.
Split into simpler sentences: Had it succeeded, the amendment would have repealed the 23rd Amendment. The amendment would have granted to the District of Columbia the full voting rights of a state.