Complex sentence: L'Ordre Du Bon-Temps, or in English, the Order of Good Cheer, was founded at Port-Royal at the suggestion of Samuel de Champlain and was chartered under the Royal auspices of the Baron de Poutrincourt and Pierre du Gua, Sieur de Monts.
Split into simpler sentences: L'Ordre Du Bon-Temps, or in English, the Order of Good Cheer, was founded at Port-Royal at the suggestion of Samuel de Champlain. The Order was chartered under the Royal auspices of the Baron de Poutrincourt and Pierre du Gua, Sieur de Monts.