Complex sentence: He is a klutz with an effeminate appearance; both traits he is insecure about, but tries to overcome in an attempt to show Kae his'cool side'.
Split into simpler sentences: He is a klutz with an effeminate appearance. Both traits he is insecure about, but tries to overcome in an attempt to show Kae his'cool side'.