Complex sentence: They fought in the beginning as a guerilla and later as an army, both against the occupants and since summer 1942 also against the anti-Communist Slovene forces.
Split into simpler sentences: They fought in the beginning as a guerilla and later as an army. Their opponents were the occupants and since summer 1942 also the anti-Communist Slovene forces.