Complex sentence: Once in New York, Tall Chief looked up Serge Denham, who did not remember her, but she had something he needed-a passport.
Split into simpler sentences: Once in New York, Tallchief looked up Serge Denham. Denham did not actually remember her, but she had something he needed-a passport.