Complex sentence: After a few years he returned to New York where he started a hunt booking agency which he quickly sold and took a position as Hunting & Fishing Director of Winchester Adventures of New York.
Split into simpler sentences: After a few years he returned to New York, where he started a hunt booking agency which he quickly sold. He then took a position as Hunting & Fishing Director of Winchester Adventures of New York.