Complex sentence: The AM transmitter is located in Watrous, the city of licence, but its studios are located at the CBC's broadcast centre in Regina, with an additional bureau in Saskatoon.
Split into simpler sentences: The AM transmitter is located in Watrous, the city of license. It's studios are located at the CBC's broadcast centre in Regina, with an additional bureau in Saskatoon.