Complex sentence: Numerous warehouses, timber mills, rail yard facilities and wartime industries were constructed in easy-access areas like Coal Harbour and False Creek, and working-class neighbourhoods were established in surrounding areas like Kitsilano, Strathcona and Grandview-Woodland.
Split into simpler sentences: Numerous warehouses, timber mills, rail yard facilities and wartime industries were constructed in easy-to-access areas like Coal Harbour and False Creek. Working-class neighbourhoods were established in surrounding areas like Kitsilano, Strathcona and Grandview-Woodland.