Complex sentence: Rothchild felt that The Doors were not executing the recordings with any sincerity, with Morrison being late to the sessions, and the lack of enthusiasm from the rest of the band.
Split into simpler sentences: Rothchild felt that The Doors were not executing the recordings with any sincerity. Morrison was regularly late to the sessions, and there was a general lack of enthusiasm from the rest of the band.