Complex sentence: In 1997, she went to a Sarah McLachlan concert at age 18 and felt that she wanted to go into the music world and decided to become a singer-songwriter.
Split into simpler sentences: In 1997, she went to a Sarah McLachlan concert and felt that she should go into the music world at the age of 18. She decided to become a singer-songwriter.