Complex sentence: On September 26,2014, he signed with the Rockets, but was later waived by the team on October 23,2014.
Split into simpler sentences: On September 26,2014, he signed with the Rockets. However, he was later waived by the Rockets on October 23,2014.