Complex sentence: The series is a co-production between Universal Cable Productions and Netflix, with Netflix streaming the show worldwide outside the United States where it will air on USA Network.
Split into simpler sentences: The series is a co-production between Universal Cable Productions and Netflix. Netflix will stream the show worldwide outside the United States, where it will air on USA Network.