Complex sentence: Maximus appeared in the "Fantastic Four" animated series voiced by Mark Hamill.
Split into simpler sentences: Maximus appeared in the "Fantastic Four" animated series. He was voiced by Mark Hamill.