Complex sentence: While a youth he lived in France and Spain and got his philosophical and philological knowledge in famous Bernard's and Theodoric's school in Chartres and in Paris between 1130 and 1135.
Split into simpler sentences: While a youth he lived in France and Spain. He got his philosophical and philological knowledge at the school of the brothers Bernard and Theodoric in Chartres and at Paris between 1130 and 1135.