Complex sentence: Lola by The Kinks is a song that refers to Soho's infamous sex industry, where a young man encounters a transvestite in a club in "Old Soho".
Split into simpler sentences: Lola by The Kinks is a song that regards Soho by its infamous sex industry. In this song, a young man encounters a transvestite in a club in "Old Soho".