Complex sentence: Popularity of many different things can be described by Zipf's powerlaw, which posits that there is a low frequency of very large quantities and a high frequency of low quantities.
Split into simpler sentences: Popularity of many different things can be described by Zipf's powerlaw. According to Zipf's law, there is a low frequency of very large quantities and a high frequency of low quantities.