Complex sentence: Captain Asseline was sentenced to 6 months in prison, plus 12 months' probation; the others were sentenced to probation.
Split into simpler sentences: Captain Asseline was initially sentenced to 6 months in prison along with 12 months of probation. The others were sentenced to probation.