Complex sentence: The ethnic character of Artsakh may thus have been originally more varied and probably it was home of the ancient tribes who lived in the region of Arran, although that is not certain.
Split into simpler sentences: The ethnic character of Artsakh may thus have been originally more diverse than it is now. It may have even been the homeland of the ancient tribes who lived in the region of Arran, although that is not certain.