Complex sentence: Quesada himself was the target of much criticism for the delays particularly, as the Editor in chief of Marvel, he was setting a bad and unprofessional example.
Split into simpler sentences: Quesada himself was the target of much criticism for the delays. Particularly, as the Editor in chief of Marvel, he was setting a bad and unprofessional example.