Complex sentence: They applied American hip hop rhythm and rhyme to Swedish pop music, their formula made hip hop trendy and palatable to middle-and uppermiddle class Swedes.
Split into simpler sentences: They applied American hip hop rhythm and rhyme to Swedish pop music. Their formula made hip hop trendy and palatable to middle-and uppermiddle class Swedes.