Complex sentence: This expression is based on different promoter activities, not post-transcriptional activities, thus, these two different types of expression vectors depend on different types of promoters.
Split into simpler sentences: This expression is based on different promoter activities, not post-transcriptional activities. Thus, these two different types of expression vectors depend on different types of promoters.