Complex sentence: This was to the utter amazement of the US establishment, and US efforts to lock France out of the NATO reporting chain led to NATO becoming largely non-functional for a year.
Split into simpler sentences: This was to the utter amazement of the US establishment, who began to take efforts to lock them out of the NATO reporting chain. This led to NATO becoming largely non-functional for a year.