Complex sentence: Unlike the rest of the main cast, his normal form is a humanoid one and when fighting he transforms into what resembles a European dragon.
Split into simpler sentences: Unlike the rest of the main cast, his normal form is a humanoid one. When fighting, he transforms into what resembles a European dragon.