Complex sentence: The first Spanish language edition was published in Argentina in 1951, and not published in Spain until 1978.
Split into simpler sentences: The first Spanish language edition was published in Argentina in 1951. It was not published in Spain until 1978.