Complex sentence: He signed with the Reno Bighorns, who sent him to the Bakersfield Jam, but was quickly waived due to injury.
Split into simpler sentences: He signed with the Reno Bighorns. He was sent to the Bakersfield Jam, but was quickly waived due to injury.