Complex sentence: His career focused around the idea of free will, which is theoretical in nature, and also assisted in forming the James-Lange theory of emotion, which is based upon many theoretical factors.
Split into simpler sentences: His career focused around the idea of free will, which is theoretical in nature. He also assisted in forming the James-Lange theory of emotion, which is based upon many theoretical factors.