Complex sentence: Pinto was sold to a Greek Muslim whom he claims was a cruel master, and threatened to commit suicide which convinced his master to sell him to a Jewish merchant for about thirty ducats' worth of dates.
Split into simpler sentences: Pinto was sold to a Greek Muslim who he claims was a cruel master. Pinto threatened to commit suicide which convinced his master to sell him to a Jewish merchant for about thirty ducats' worth of dates.