Complex sentence: The most common bypass route to the left of the obstacle, an off-camber trail that leans the driver over the Little Sluice.
Split into simpler sentences: The most common is to the left of the obstacle. This bypass is off-camber and leans the driver over the Little Sluice.