Complex sentence: The album cover features a turtle and a rabbit, possibly referencing Aesop's fable of "The Tortoise and the Hare".
Split into simpler sentences: The album cover has a turtle and a rabbit. There is a good chance that it's a reference to Aesop's fable "The Tortoise and the Hare".