Complex sentence: This made other kids think she was a freak, so they stayed away from her, so she didn't have any friends until third grade, when she met Becky Miller.
Split into simpler sentences: This made other kids think she was a freak. So she didn't have any friends until third grade, when she met Becky Miller.