Complex sentence: Paul develops feelings for Natalie and they begin a relationship, but he struggles with his guilt.
Split into simpler sentences: Paul develops feelings for Natalie and they begin a relationship. Despite his feelings for Natalie, Paul struggles with his guilt.