Complex sentence: Human papillomavirus (HPV) infection appears to be involved in the development of more than 90% of cases; most people who have had HPV infections, however, do not develop cervical cancer.
Split into simpler sentences: Human papillomavirus (HPV) infection appears to be involved in the development of more than 90% of cases. Most people who have had HPV infections; however, do not develop cervical cancer.