Complex sentence: The tension occurs when the glaze contracts more than the body during cooling in cases where the glaze material has a higher coefficient of thermal expansion than the body.
Split into simpler sentences: The tension occurs when the glaze contracts more than the body during cooling. This occurs when the glaze has a higher coefficient of thermal expansion than the body.