Complex sentence: Protoplanetary disks have radii up to 1000 astronomical units, and only their innermost parts reach temperatures above 1000 kelvins.
Split into simpler sentences: Protoplanetary disks have radii up to 1000 astronomical units and are rather cool. Only their innermost parts reach temperatures above 1000 kelvins.