Complex sentence: NiMH batteries nominally operate at 1.2 V per cell, somewhat lower than conventional 1.5 V cells but can operate many devices designed for that voltage.
Split into simpler sentences: NiMH batteries nominally operate at 1.2 V per cell, somewhat lower than conventional 1.5 V cells. Therefore, NiMH batteries can operate many devices designed for that voltage.