Complex sentence: The ANA convention was not held that summer because of the 1918 flu pandemic, which took 100,000 lives along the East Coast and tens of millions worldwide.
Split into simpler sentences: The ANA convention was not held that summer because of an influenza epidemic that broke out. It took 100,000 lives along the East Coast and tens of millions worldwide.