Complex sentence: Brandon and Leah have known each other since they were in middle school and began playing music together in high school.
Split into simpler sentences: Brandon and Leah have known each other since they were in middle school. And they have been playing music together since they were in high school.