Complex sentence: The practice continued in the medical buildings field building the Manchester Medical School, and the Chemistry and Physics Buildings for UMIST.
Split into simpler sentences: The practice continued in the medical buildings field. It was responsible for building the Manchester Medical School, and the Chemistry and Physics Buildings for UMIST.