Complex sentence: After winning the title in 2005, they were not promoted to the Premier Division and, therefore, for the 2005-06 season, they are in the same division.
Split into simpler sentences: After winning the title in 2005, they were not promoted to the Premier Division. Therefore, for the 2005-06 season, they are in the same division.