Complex sentence: When the officer leaves, Dawn chastises Beth for forcing her hand, but gives her the key to the drug locker so she can use it to save Carol.
Split into simpler sentences: When the officer leaves, Dawn chastises Beth for forcing her hand. She then gives Beth the key to the drug locker so she can use it to save Carol.