Complex sentence: In March 2016, Haggard was once again hospitalized; concerts for April were cancelled due to his ongoing double pneumonia.
Split into simpler sentences: In March 2016, Haggard was once again hospitalized. His concerts for April were cancelled due to his ongoing double pneumonia.