Complex sentence: Chinese athletes have won medals in most of the current Summer Olympics sports, with the exception of Triathlon, Equestrian and Water polo.
Split into simpler sentences: Chinese athletes have won medals in most of the current Summer Olympics sports. The exceptions are Triathlon, Equestrian and Water polo.