Complex sentence: The camp had four goal Australian goalkeepers at it, of which only two would be named to the squad to compete at the Olympics.
Split into simpler sentences: The camp had four goal Australian goalkeepers at it. Only two of them would move on be named to the national team to compete at the Olympics.