Complex sentence: He completed his next novel, "Masumiyet Müzesi" ("The Museum of Innocence") in the summer of 2008-the first novel he published after receiving the 2006 Nobel Prize in Literature.
Split into simpler sentences: He completed his latest novel, "Masumiyet Müzesi" ("The Museum of Innocence") in the summer of 2008. This was the first novel he published since receiving the 2006 Nobel Prize in Literature.