Complex sentence: Berthold Hoeckner is a German musicologist and has been an associate professor of music at the University of Chicago since 1994.
Split into simpler sentences: Berthold Hoeckner is a German musicologist and is an associate professor of music at the University of Chicago. He has been at the University of Chicago since 1994.