Complex sentence: The first attempt to ship refrigerated meat was made when the "Northam" sailed from Australia to the UK in 1876; however, the refrigeration machinery broke down en route and so the cargo was lost.
Split into simpler sentences: The first attempt to ship refrigerated meat was made when the "Northam" sailed from Australia to the UK in 1876. The refrigeration machinery broke down en route and the cargo was lost.