Complex sentence: The inspiration was the experience of writers Perry and Croft: after being demobilised from the Army, Perry was a Redcoat at Butlins Pwllheli during the holiday season.
Split into simpler sentences: The inspiration was the experience of writers Perry and Croft. After being demobilised from the Army, Perry was a Redcoat at Butlins Pwllheli during the holiday season.