Complex sentence: Saint Charles Bay is an inlet of Aransas Bay in Aransas County, Texas, just east of Copano Bay.
Split into simpler sentences: Saint Charles Bay is an inlet bay in Aransas County, Texas. It is just north of Aransas Bay and east of Copano Bay.