Complex sentence: The reader uses this to track print from left to right, and at the same time the card prevents the eyes from wandering ahead.
Split into simpler sentences: The reader uses this to track print from left to right. At the same time the card prevents the eyes from wandering ahead.