Complex sentence: Even in India the refugees were not safe, another of Jamdrak's elder brothers died of tuberculosis, and he suffered from smallpox and tuberculosis himself.
Split into simpler sentences: Even in India the refugees were not safe. Another of Jamdrak's elder brothers died of tuberculosis, and he suffered from smallpox and tuberculosis himself.