Complex sentence: Historical research about the smith of Kochel has shown that he was probably only a legend and a symbol rather than a real person, possibly invented to make the defeat of the revolt more beareable.
Split into simpler sentences: Historical research about the smith of Kochel has shown that he was probably only a legend and a symbol rather than a real person. Possibly to make the defeat of the revolt more beareable.