Complex sentence: She was a woman of varied accomplishments, an excellent linguist, and a good musician; and possessed a remarkable gift for recitation, which she utilized on behalf of charitable institutions.
Split into simpler sentences: She was a woman of varied accomplishments, an excellent linguist, and a good musician. She possessed a remarkable gift for recitation, which she utilized on behalf of charitable institutions.