Complex sentence: Martin Lapointe (born 12 September, 1973 in Ville St. Pierre, Quebec) is a Canadian professional ice hockey right winger who formerly played in the National Hockey League for the Ottawa Senators, Detroit Red Wings, Boston Bruins, and Chicago Blackhawks.
Split into simpler sentences: Martin Lapointe (born 12 September, 1973 in Ville St. Pierre, Quebec) is a professional ice hockey right winger who formerly played for the Ottawa Senators of the National Hockey League. He has also played for the Detroit Red Wings, Boston Bruins, and Chicago Blackhawks.