Complex sentence: Recent attention to bullying of LGBTQ youth and teens in the United States gives an indication that many youth and teens remain closeted throughout their educational years and beyond for fear of disapproval from parents, friends, teachers, and community members.
Split into simpler sentences: Recent attention to bullying of LGBTQ youth and teens in the United States may shed light on the decision of many younger people to remain "in" the closet throughout their educational years and beyond. Many youth and teens remain closeted for fear of disapproval from parents, friends, teachers, and community members.