Complex sentence: He is considered one of the most successful directors in Bollywood, but he has many times been blamed for copying Hollywood and South Indian movies.
Split into simpler sentences: He is considered one of the most successful directors in Bollywood. But he has many times been blamed for copying hollywood and south indian movies.