Complex sentence: Connah's Quay Nomads F.C. is a football club based in Connah's Quay, Flintshire, also known as gap Connah's Quay Nomads F.C. for sponsorship reasons, subject of a takeover from Welsh independent recruitment firm' gap personnel' in June 2008.
Split into simpler sentences: Connah's Quay F.C., also known as gap Connah's Quay Nomads F.C. for sponsorship reasons, is a football club based in Connah's Quay, Flintshire. The club, formerly known as Connah's Quay Nomads FC, was the subject of a takeover from Welsh independent recruitment firm'gap personnel' in June 2008.