Complex sentence: Japan relations are generally warm, substantial and driven by mutual interests, and have expanded beyond strong economic and commercial links to other spheres, including culture, tourism, defense and scientific cooperation.
Split into simpler sentences: Japan relations are generally warm, substantial and driven by mutual interests. In recent times the relations have expanded beyond strong economic and commercial links to other spheres, including culture, tourism, defense and scientific cooperation.