Complex sentence: Haku takes her to visit her parents' pigpen, and returns her belongings (her clothes) and within, Sen finds a goodbye card with her real name written on it.
Split into simpler sentences: Haku takes her to visit her parents' pigpen, and returns to Sen her clothes. Within, Sen finds a goodbye card with her real name written on it.