Complex sentence: Teachers College graduates are awarded Columbia University degrees, in fact Teachers College is statutorily prohibited from conferring its own degrees.
Split into simpler sentences: Teachers College graduates are awarded Columbia University degrees. In fact, Teachers College is statutorily prohibited from conferring its own degrees.