Complex sentence: When Larry confronts Lisa about this, she denies it, at which time Larry says, "he thinks the lady doth protest too much".
Split into simpler sentences: When Larry confronts Lisa about this, she denies it. At which time Larry says, "he thinks the lady doth protest too much".