Complex sentence: Another important prop is his bowler hat: he claims that it "hurts" him, and is eventually driven to steal Lucky's.
Split into simpler sentences: Another important prop is his bowler hat. He claims that it "hurts" him, and is eventually driven to steal Lucky's.