Complex sentence: Unofficially, British authorities asserted that "we are 100% sure who administered the poison, where and how", but they did not disclose their evidence in the interest of a future trial.
Split into simpler sentences: Unofficially, British authorities asserted that "we are 100% sure who administered the poison, where and how". However they did not disclose their evidence in the interest of a future trial.