Complex sentence: The Crescent Honeyeater is arboreal, feeding primarily among the foliage and flowers in the understory and tree canopy on nectar, fruits and small insects.
Split into simpler sentences: The Crescent Honeyeater feeds primarily among the foliage and flowers in the understory, and in the tree canopy. Food includes nectar, fruits and small insects.