Complex sentence: The 1834 Poor Law defined who would receive monetary relief funds and who would not, and the act reflected and perpetuated prevailing gender conditions.
Split into simpler sentences: The 1834 Poor Law defined who could receive monetary relief. The act reflected and perpetuated prevailing gender conditions.