Complex sentence: He continued his show in nightclubs but found little success, he died in 1941 following a show at a New York nightclub.
Split into simpler sentences: He continued his show in nightclubs but found little success. He died in 1941 following a show at a New York nightclub.