Complex sentence: She joined Williams-Sonoma in 1995 as a senior buyer in the Pottery Barn subsidiary brand and later rose to President of that division, serving in that capacity from 2002 to 2006.
Split into simpler sentences: She joined Williams-Sonoma in 1995 as a senior buyer in the Pottery Barn subsidiary brand. She later became president of Pottery Barn, serving in that capacity from 2002 to 2006.