Complex sentence: Small specimens are grown in large planters or are used for Bonsai, and year-old seedlings are also widely sold as 20-30 cm tall table-top christmas trees.
Split into simpler sentences: Small specimens are used for Bonsai, and also grown in large pots and planters. The year-old seedlings are seasonally available as tall table-top christmas trees.