Complex sentence: Their storyline has the Goods' decision to pursue self-sufficiency conflicting sharply with the habits of the Leadbetters, who live next door; conflict between neighbours balanced with an increasingly close friendship creates comic tension as that friendship is tried to its limits.
Split into simpler sentences: Their storyline has the Goods' decision to pursue self-sufficiency conflicting sharply with the habits of the Leadbetters, who live next door. The conflict between neighbours balanced with an increasingly close friendship creates comic tension as that friendship is tried to its limits.