Complex sentence: With the British distracted by European wars, however, military support was not forthcoming, and so Egushawa agreed to negotiate a peace treaty with the Americans, one of the last chiefs to do so.
Split into simpler sentences: With the British distracted by European wars, however, they did not offer renewed military support. Egushawa finally agreed to negotiate a peace treaty with the Americans, one of the last chiefs to do so.