Complex sentence: He requested Bhattathiri to revise it, but Bhattatiri lacked humility and looked down upon Poonthanam's knowledge of Sanskrit.
Split into simpler sentences: He requested Bhattathiri to revise it. But Bhattatiri lacked humility and looked down upon Poonthanam's knowledge of Sanskrit.