Complex sentence: Collins then refocused the company on producing niche-themed pornography, and the company went back to producing as many as eight new titles a month.
Split into simpler sentences: Collins then refocused the company on producing niche-themed pornography. The company was then producing as many as eight new titles a month.