Complex sentence: This has caused upset in Australia's book publishing market, any many publishers have refused the demand, opting instead to cancel their business with the book chain.
Split into simpler sentences: This has caused upset in Australia's book publishing market. Many publishers have refused the demand, opting instead to cancel their business with the book chain.