Complex sentence: The straightness of the tracks in all dimensions (lat, long and height) is measured and wear and tear, the requirement for grinding and possible other repairs are reported and used to plan future maintenance.
Split into simpler sentences: The straightness of the tracks in all dimensions (lat, long and height) is measured, as is wear and tear. The requirement for grinding and possible other repairs is reported and used to plan future maintenance.