Complex sentence: Following the large ward is the Chapel, whose location was chosen to allow the bedridden to attend Mass from their beds.
Split into simpler sentences: Following the large ward is the Chapel. The location of the chapel was chosen to allow the bedridden to attend Mass from their beds.