Complex sentence: The show is about a fictitious missing persons unit, each episode usually following the investigation into three or more cases.
Split into simpler sentences: The show is about a fictitious missing persons unit. Each episode usually following the investigation into three or more cases.