Complex sentence: After a foot chase, Peter pressures Max into helping him get the emergency money back, and he recovers the money from the scammer.
Split into simpler sentences: After a foot chase, Peter pressures Max into helping him get the emergency money back. Subsequently, Max recovers the money from the scammer.