Complex sentence: Ben Yom Tov himself had first married a Jewish woman from the town of Arles, in Provence; but the marriage was dissolved without being consummated, because the wife was declared mad.
Split into simpler sentences: Ben Yom Tov himself had first married a Jewish woman from the town of Arles, in Provence. The marriage was dissolved without being consummated, because the wife was declared mad.