Complex sentence: Although he did not serve on the team, it was shown that Snake Eyes was interested in Scarlett, but the series ended before anything further was explored.
Split into simpler sentences: Although he did not serve on the team, it was shown that Snake-Eyes was interested in Scarlett. The series ended before anything further was explored.