Complex sentence: Each band is similar to a varve, to the extent that the banding is assumed to result from cyclic variations in available oxygen.
Split into simpler sentences: Each band is similar to a varve. The banding is assumed to result from cyclic variations in available oxygen.