Complex sentence: He is assisted by the Deputy Chairman of the Scientific Council, Major General Marc Morillon, MD, also elected by the General Assembly for a 4-years renewable mandate.
Split into simpler sentences: He is assisted by the Deputy Chairman of the Scientific Council, Major General Marc Morillon, MD. Their Chairmen are also elected by the General Assembly for a 4-years renewable mandate.