Complex sentence: The game has for decades been recognized as a key event in Israel's national identity, and even decades later was being replayed repeatedly on Israeli television.
Split into simpler sentences: The game has for decades been recognized as a key event in the forging of Israel's national identity. Even decades later it was being replayed repeatedly on Israeli television.