Complex sentence: He kept her chained up in a back room in their house that had no windows or a bed for her to sleep other than a bare concrete floor.
Split into simpler sentences: He kept her chained up in a back room in their house that had no windows. A room without a bed for her to sleep other than a bare concrete floor.