Complex sentence: The image exists in other contemporary cultures as well and the cylinder seal displayed to the right displays the motif very clearly.
Split into simpler sentences: The image exists in other contemporary cultures as well. The cylinder seal displayed to the right displays the motif very clearly.