Complex sentence: In early 1946, Burt opened Burton's (561 South Lake, Pasadena), by this time Irv had three Snowbird stores.
Split into simpler sentences: In early 1946, Burt opened Burton's (561 South Lake, Pasadena). By this time Irv had three Snowbird stores.