Complex sentence: Most of the original site of the mine is preserved except the derelict Foraky headframe, dating to the 1960s, which was demolished in 2004.
Split into simpler sentences: Most of the original site of the mine is preserved. The derelict Foraky headframe, dating to the 1960s, was demolished in 2004.