Complex sentence: He tells Yang that April is the enemy, and asks if he would ever tell April that Yang killed her parents, her whole clan, and observes that Yang ran away from his old life of killing to kill more.
Split into simpler sentences: He tells Yang that April is the enemy, and asks if he would ever tell April that he killed her parents and her whole clan. He observes that Yang ran away from his old life of killing to kill more.