Complex sentence: As of the fall of 2009, Norway was supplied with 9.4 million dosages of the pandemic vaccine (GlaxoSmithKline); every Norwegian could be given up to two dosages of the vaccine.
Split into simpler sentences: As of the fall of 2009, Norway was supplied with 9.4 million dosages of the pandemic vaccine (GlaxoSmithKline). This means that every Norwegian could be given up to two dosages of the vaccine.