Complex sentence: Around 50,000 Arabian inscriptions survive from the pre-Islamic era, most of which are in Ancient North Arabian languages.
Split into simpler sentences: Around 50,000 Arabian inscriptions survived from the pre-Islamic era. Most of which are in Ancient North Arabian languages.