Complex sentence: Goslee was then shot by Johnny Williams, who was outside the bar, shooting him twice, once in the right knee, and once in the groin.
Split into simpler sentences: Goslee was then shot by Johnny Williams, who was outside the bar. Williams shot him twice, once in the right knee and once in the groin.