Complex sentence: Many members of Afrotheria appear to be at high risk of extinction; if the grouping is accurate, this would result in a particularly devastating loss of genetic and evolutionary diversity.
Split into simpler sentences: Many members of Afrotheria appear to be at high risk of extinction. Species loss within this group would therefore comprise a particularly devastating loss of genetic and evolutionary diversity.