Complex sentence: By this time, the entire area around the Money Pit was littered with the debris and refuse of numerous prior excavation attempts, so exactly to whom the pick belonged is unverifiable.
Split into simpler sentences: By this time, the entire area around the Money Pit was littered with the debris and refuse of numerous prior excavation attempts. So, exactly to whom the pick belonged is unverifiable.