Complex sentence: That same year, she worked with Chilean director Raoul Ruiz on "KLIMT", his cinematic version of the life of Gustav Klimt, playing opposite John Malkovich, as the artist's lover, a woman of many personalities, and nationalities.
Split into simpler sentences: That same year, she worked with Chilean director Raoul Ruiz on "Klimt", his cinematic version of the life of Gustav Klimt. In this film she played opposite John Malkovich as the artist's lover, a woman of many personalities and nationalities.