Complex sentence: Stevens failed to gain a full regular university position, however, she achieved a research career at leading marine stations and laboratories.
Split into simpler sentences: Stevens failed to gain a full regular university position. However, she achieved a research career at leading marine stations and laboratories.