Complex sentence: In creating the score, the two took multiple samples from pieces of classical music, then rearranged, remixed and layered them in various ways.
Split into simpler sentences: In creating the score, the two took multiple samples from pieces of classical music. They then rearranged the pieces, remixed and layered them in various ways.