Complex sentence: Trenton also often appears separated from reality while on-air, occasionally telling his minuscule audience that he is a bigger talent than both Jay Leno and David Letterman.
Split into simpler sentences: Trenton also often appears separated from reality while on-air. Trenton occasionally tells his minuscule audience that he is a bigger talent than both Jay Leno and David Letterman.