Complex sentence: Since there was little money for music lessons, Averwater resorted to bartering; it was not uncommon for him to trade lessons for chickens or milk.
Split into simpler sentences: Since there was little money for music lessons, Averwater resorted to bartering. It was not uncommon for him to trade lessons for chickens or milk.