Complex sentence: Salvestro became the leader of the counter-revolution of the guilds and as Gonfaloniere of Justice he ruled in effect as a dictator.
Split into simpler sentences: Salvestro became the leader of the counter-revolution of the guilds. As Gonfaloniere of Justice he ruled in effect like a dictator.