Complex sentence: Leo threatens his position, and the President says he wants to fire him, but Sam says the VP is right and they let some reluctant Senators vote "no" so the VP's off the hook.
Split into simpler sentences: Leo threatens his position, and the President says he wants to fire him, but Sam says that the VP is right. They decide to let some reluctant Senators vote "no," letting the VP off the hook.