Complex sentence: He progressed to senior lecturer in 1965 and reader from 1970 and was also senior lecturer at St Bartholomew's Hospital Medical College from 1971.
Split into simpler sentences: He progressed to senior lecturer in 1965 and reader from 1970. He was also a senior lecturer at St Bartholomew's Hospital Medical College from 1971.