Complex sentence: The kurgans of Bronze culture across Europe and Asia were similar to housing; the methods of house construction applied to the construction of the tombs.
Split into simpler sentences: The kurgans of Bronze culture across Europe and Asia were similar to housing. The methods of house construction applied in the construction of the tombs.