Complex sentence: Simon says he does not know what it refers to and refuses to make peace with Gordo, telling Robyn that her pills are making her paranoid.
Split into simpler sentences: Simon says he does not know what it refers to. He refuses to make peace with Gordo, and tells Robyn her pills are making her paranoid.