Complex sentence: The climate of Namsang was not favourable for Rhoda; frequent attacks of fever forced Bronson and his sister to return to Jaipur on 2 October 1840.
Split into simpler sentences: The climate of Namsang was not favourable for Rhoda; she suffered illness. They returned to Jaipur on 2 October 1840.