Complex sentence: Rehearsals took place at the house of the Marquise de Villeroy some time before 1752, but when the marquise was taken ill, they were suspended.
Split into simpler sentences: Rehearsals took place at the house of the Marquise de Villeroy some time before 1752. When the Marquise was taken ill, they were suspended.