Complex sentence: The bottom of the "urine-bucket" should be covered with water and emptied every day by diluting with additional water which is then poured on to a disused green space.
Split into simpler sentences: The bottom of the "urine-bucket" should be covered with water and emptied every day by diluting the urine with additional water. The content is then poured on to a disused green space.