Complex sentence: Since Dresden cannot determine which of his enemies is controlling the Nightmare, he casts a spell that binds the Nightmare to kill him, so it cannot harm anyone else.
Split into simpler sentences: Since Dresden cannot determine which of his enemies is controlling the Nightmare. He casts a spell that binds Nightmare to kill him, so it cannot harm anyone else.