Complex sentence: Colombia was later reallocated a spot for a female speed skater in the women's mass start, after the reallocation of quotas from Russian athletes.
Split into simpler sentences: Colombia was later reallocated a spot for a female speed skater in the women's mass start. This was because of the reallocation of quotas from Russian athletes.