Complex sentence: Speros's approach to building the team was simple--he knew Canadian football was very different from the American game so made a point of hiring personnel and players with CFL experience.
Split into simpler sentences: Speros's approach to building the team was simple. He knew Canadian football was very different from the American game so made a point of hiring personnel and players with CFL experience.