Complex sentence: Three colour codes of Green, Yellow and Red summarize the critic's recommendation, giving an idea of the general appeal of the product among reviewers and, to a lesser extent, the public.
Split into simpler sentences: Three colour codes of Green, Yellow and Red summarize the critic's recommendation. This gives an idea of the general appeal of the product among reviewers and, to a lesser extent, the public.