Complex sentence: The small British and Commonwealth force garrisoned the Suez Canal and the Red Sea route, which was vital to British communications with its Far Eastern and Indian Ocean territories.
Split into simpler sentences: The small British and Commonwealth force garrisoned the Suez Canal and the Red Sea route. The canal was vital to British communications with its Far Eastern and Indian Ocean territories.