Complex sentence: They are the only regiment at the Battle of Gettysburg to have 3 monuments placed on the Battlefield and the only to have fought all three days at that battle.
Split into simpler sentences: They are the only regiment at the Battle of Gettysburg to have 3 monuments placed on the Battlefield. As well as being the only regiment to have fought all three days at that battle.