Complex sentence: He was critically wounded in early 1966 (he took a.50 caliber bullet through his abdomen), so badly that medical personnel initially triaged him as beyond help.
Split into simpler sentences: He was critically wounded in early 1966 (he took a.50 caliber bullet through his abdomen). It was so bad that medical personnel initially triaged him as beyond help.