Complex sentence: Maydwell was a member of AZ Music, The Seymour Group and regularly played with Opera Australia and the Australian Ballet orchestras.
Split into simpler sentences: Maydwell was a member of AZ Music, The Seymour Group. He also regularly appeared with Opera Australia and the Australian Ballet orchestras.