Complex sentence: Roly Moley buys a sign that points the way to his garden, and then a fence to put around it--and then comes back to buy the garden.
Split into simpler sentences: Roly Moley buys a sign that points the way to his garden, and then a fence to put around it. Then Roly Moley comes back to buy the garden.