Complex sentence: Hence we have Ellen as well as Helen appearing in sources as well as Barre in some sources and Barrow in others.
Split into simpler sentences: Hence we have Ellen as well as Helen appearing in sources. Also Barre in some sources and Barrow in others.