Complex sentence: A Microsoft Windows version was released in Japan on August 26,2016 after being delayed from its planned release date of June 24, and an Xbox One version is planned to be released digitally in Japan in 2017.
Split into simpler sentences: A Microsoft Windows version was planned to be released on June 24,2016 in Japan, but was delayed to August 26. An Xbox One version is planned to be released digitally in Japan in 2017.