Complex sentence: By nature he was said to be a difficult and unreliable person, but he was nevertheless known by many as "Marchand le Grand".
Split into simpler sentences: By nature he was a difficult and unreliable person. Nevertheless he was known by many as "Marchand le Grand".