Complex sentence: They may participate on teams from the other three city public high schools; additionally, students who live outside the City of Erie may play on the teams of their home district.
Split into simpler sentences: They may participate on teams from the other three city public high schools. Additionally, students who live outside the City of Erie may play on the teams of their home district.