Complex sentence: In contrast the only sanction for not paying a feudal quit rent was that the alternative burdens would return--which imposed a ceiling on how much could be demanded in payment of a quit rent.
Split into simpler sentences: In contrast the only sanction for not paying a feudal quit rent was that the alternative burdens would return. This imposed a ceiling on how much could be demanded in payment of a quit rent.