Complex sentence: Physically Tao doesn't seem to be much of threat, though he has shown amazing agility and some knowledge of martial arts, but usually Tao plays circumstances so that he has no need to fight.
Split into simpler sentences: Physically Tao doesn't seem to be much of a threat, though he has shown amazing agility and some knowledge of martial arts. Usually Tao manipulates circumstances so that he has no need to fight.