Complex sentence: The hymn was mentioned in joint publications involving the discussion of the Anglican-Methodist Covenant between the Church of England and the Methodist Church of Great Britain as an approved hymn to be used in joint worship.
Split into simpler sentences: The hymn was mentioned in joint publications involving the discussion of the Anglican-Methodist Covenant. The Church of England and the Methodist Church of Great Britain approved the hymn to be used in joint worship.