Complex sentence: An adopted Chinese, and originally considered an investment by the family, who thought an Asian kid would assuredly know a lot about computers, hacking and the Internet.
Split into simpler sentences: An adopted Chinese child who was originally considered an investment by the family. They believed an Asian kid would surely know a lot about computers, hacking and the Internet.