Complex sentence: He was chosen by "The Chosun Ilbo" as the Best-Dresed Celebrity of 2012, while in 2014, he was chosen as one of the Best-Dressed Street Style Stars of the year by "New York".
Split into simpler sentences: He was chosen by "The Chosun Ilbo" as the Best-Dresed Celebrity of 2012. In 2014, he was chosen as one of the Best-Dressed Street Style Stars of the year by "New York".