Complex sentence: The renovation was not without detractors, however; for example, Joseph Horowitz criticized the third floor in particular.
Split into simpler sentences: The renovation was not without detractors. Critic Joseph Horowitz criticized the third floor in particular.