Complex sentence: Carrying is possible via a swinging handle and pouring enabled by using a chain attached to the side; a cork or metal stopper is attached to the end of the chain to allow pluggin of the water spout.
Split into simpler sentences: Carrying is possible via a swinging handle and pouring by using a chain attached to the side. A cork or metal stopper is attached to the end of the chain to plug the water spout.