Complex sentence: The six-firm concentration ratio would equal 90% for both case 1 and case 2, but in the first case competition would be fierce where the second case approaches monopoly.
Split into simpler sentences: The six-firm concentration ratio would equal 90% for both case 1 and case 2. But the first case would promote significant competition, where the second case approaches monopoly.