Complex sentence: Hogan went back to farming in Donohill but sold the farm some time afterwards, he then bought a vegetable farm in County Dublin but this venture did not succeed.
Split into simpler sentences: Hogan went back to farming in Donohill but sold the farm some time afterwards. He then bought a vegetable farm in County Dublin, but this venture did not succeed.