Complex sentence: However, her encounters with Michael Myers are different: walking home from school, she sees and wryly threatens him from across the street, saying her'daddy is the sheriff'.
Split into simpler sentences: However, her encounters with Michael Myers are different. On the way home from school, she mocks and threatens him from across the street, saying her'daddy is the sheriff'.