Complex sentence: He is the band's main songwriter and lyricist, and sometimes appears as a keyboardist on the albums.
Split into simpler sentences: He is the band's main songwriter and lyricist as well. He also appears sometimes as a keyboardist on the albums.