Complex sentence: He got drunk and tried to romance a female Red Cross volunteer, a Woman's Army Corps officer, and a general's wife who resembled his former mistress and also attacked the general, mistaking him for Penobscot.
Split into simpler sentences: He got drunk and tried to romance a female Red Cross volunteer, a Woman's Army Corps officer, and a general's wife who resembled his former mistress. He also attacked the general, mistaking him for Penobscot.