Complex sentence: In some versions, the bear just stands there; in another, it actually strikes an actor.
Split into simpler sentences: In some versions, the bear simply stands there. In one version, it actually strikes an actor.