Complex sentence: It is Ewbank, lets in the newcomer who, judging by their brief dialogue, has been abused by bushrangers.
Split into simpler sentences: It is Ewbank, who lets in the newcomer. Judging by their brief dialogue, the newcomer has been abused by bushrangers.