Complex sentence: Their individual names were Ribhu (or Rhibhu), Vaja and Vibhvan, which were collectively called after the name of their leader.
Split into simpler sentences: Their individual names were Ribhu (or Rhibhu), Vaja and Vibhvan. They were collectively called after the name of their leader.