Complex sentence: Levels of sulfate-reducing bacteria tend to be higher in persons with ulcerative colitis, which could inducate higher levels of hydrogen sulfide in the intestine.
Split into simpler sentences: Levels of sulfate-reducing bacteria tend to be higher in persons with ulcerative colitis. This could mean that there are higher levels of hydrogen sulfide in the intestine.