Complex sentence: In this case most years have twelve months but a thirteenth intercalary, embolismic, or leap month is inserted every second or third year.
Split into simpler sentences: In this case most years have twelve months. But a thirteenth intercalary, embolismic, or leap month is inserted every second or third year.