Complex sentence: In 404 BC, Sparta refuses to destroy Athens causing bad relations with Corinth.
Split into simpler sentences: In 404 BC, Sparta refused to destroy Athens. This refusal caused bad relations with Corinth.