Complex sentence: He wasn't able to read until the age of 11, and it was not until after he had his first child that he realised that he was dyslexic.
Split into simpler sentences: He wasn't able to read until the age of 11. It was not until later after he had his first child that he realised that he was dyslexic.