Complex sentence: Vietnamese children faced problems in their schools, affected by the backgrounds of schoolmate and their own backgrounds which placed them at higher risk of low motivation and disruptive behaviour.
Split into simpler sentences: Vietnamese children faced many problems within their schools and were affected by the backgrounds of schoolmates alongside their own backgrounds. These differentiations in backgrounds and cultures placed them at a higher risk of having lower motivational outputs and pursuing disruptive behaviour.