Complex sentence: The band grew up around such groups as Titus Andronicus and the Vivian Girls during high school; the three founding members looked up to these bands who were gaining popularity at this time.
Split into simpler sentences: The band grew up around such groups as Titus Andronicus and the Vivian Girls during high school. The three founding members looked up to said bands who were gaining popularity at this time.