Complex sentence: Thomas and Barbara had a younger son, Samuel Gale, who also became an antiquary, and a daughter, Elizabeth, who became William Stukeley's as second wife.
Split into simpler sentences: Thomas and Barbara had a younger son, Samuel Gale, who also became an antiquary. Barbara and Thomas also had a daughter, Elizabeth, who married William Stukeley as his second wife.