Complex sentence: In March 1910, John Rosacker replaced Shelley as temporary agent at Moingona, as she was too sick to perform her duties.
Split into simpler sentences: In March 1910, John Rosacker replaced Shelley as temporary agent at Moingona. She was too sick to perform her duties.