Complex sentence: Evans agreed, and stayed with an aunt in his native South Wales, but three weeks later, wracked by guilt, he went to the police station in Merthyr Tydfil.
Split into simpler sentences: Evans agreed, and stayed with an aunt in his native South Wales. Three weeks later he went to the police station in Merthyr Tydfil.