Complex sentence: In 1934, he fled with his wife first to England and then on to the United States where he became a naturalized citizen in 1939.
Split into simpler sentences: In 1934, he fled with his wife first to England and then on to the United States where he became a naturalized citizen 1939. He moved to the United States, becoming a naturalized citizen in 1939.