Complex sentence: This rural village has been here since Saxon times with its church originally wooden, the Normans creating its modern construction in local flint from the South Downs.
Split into simpler sentences: This rural village has been here since Saxon times, with its church originally of wood. The Normans created its modern construction in local flint from the South Downs.