Complex sentence: He was succeeded by his second but eldest surviving son, the second Baron, who is chiefly remembered as the father of the famous Mitford sisters.
Split into simpler sentences: He was succeeded by his second but eldest surviving son, the second Baron. The latter is chiefly remembered as the father of the famous Mitford sisters.