Complex sentence: Both these population statistics reflect population growth across England and Wales, comparing this to Dundraw, it can be seen that the smaller population of the village has fluctuated a lot more than the rest of the country.
Split into simpler sentences: Both these population statistics reflect population growth across England and Wales. Comparing this to Dundraw, it can be seen that the smaller population of the village has fluctuated a lot more than the rest of the country.