Complex sentence: All of the sporting teams compete in the NCAA Division I level with the exception of the football team, which competes in the "Championship Subdivision" formerly known as Division 1-AA.
Split into simpler sentences: All of the sporting teams compete in the NCAA Division I level. The football team plays in the Division I "Championship Subdivision" formerly known as Division 1-AA.