Complex sentence: After the sale of the company, the various new owners experimented with changes to this formula; the toy industry was changing, with more complicated products and fewer sales outlets.
Split into simpler sentences: After the sale of the company, the various new owners experimented with changes to this formula. The toy industry was changing, with more complicated products and fewer sales outlets.