Complex sentence: The song's music video famously features the band streaking on the streets of Los Angeles; it received heavy rotation on MTV and other music video channels.
Split into simpler sentences: The song's signature music video famously features the band running nude on the streets of Los Angeles. It received heavy rotation on MTV and other music video channels.