Complex sentence: Daigo, however refuses to quit, so his wife leaves him and even his old friend, Yamashita (Tetta Sugimoto), learning of his job, avoids him.
Split into simpler sentences: Daigo, however refuses to quit, so his wife leaves him. Even his old friend, Yamashita (Tetta Sugimoto), learning of his job, avoids him.