Complex sentence: With his debts and political difficulties, the marriage was most likely troubled, but it lasted 50 years and produced eight children, six of whom survived.
Split into simpler sentences: With his debts and political trouble, their marriage was most likely a difficult one. It lasted 50 years, however, and together they had eight children, six of whom survived.