Complex sentence: The Duke had envisioned the line reaching as far as the British garrison at Quebec City, however, the many hills and coastal fog meant the towers needed to be placed relatively close together to ensure visibility.
Split into simpler sentences: The Duke had envisioned the line reaching as far as the British garrison at Quebec City. However, the many hills and coastal fog meant the towers needed to be placed relatively close together to ensure visibility.