Complex sentence: The season saw her secure the first podium for a woman in series history at the season-opening race in Monterey, and improved on this by coming second in Miami at the year's end.
Split into simpler sentences: The season saw her secure the first podium for a woman in series history at the season-opening race in Monterey. She improved on this by coming second in Miami at the year's end.