Complex sentence: Gaga's participation in the Rock in Rio festival in Brazil would have been the only date in South America, which she cancelled after being hospitalized for body pain.
Split into simpler sentences: Gaga's participation in the Rock in Rio festival in Brazil was supposed to be the only date in South America. But she cancelled the date after being hospitalized for body pain.