Complex sentence: They would not have to wait long, but the Venetian Senate was not unanimous on fighting the French.
Split into simpler sentences: They would not have to wait long. But the Venetian Senate was not unanimous on fighting the French.