Complex sentence: In 1962 the resort opened for its first season; it operated a gondola and two ski-lifts in that season on the mountain owned by the United States Forest Service.
Split into simpler sentences: In 1962 the resort opened for its first season. It operated a gondola and two ski-lifts on the mountain owned by the United States Forest Service.