Complex sentence: He later agreed with Columbia Pictures to star in "Ghostbusters"--in a role originally written for John Belushi--to get financing for "The Razor's Edge".
Split into simpler sentences: He later agreed to star in "Ghostbusters", in a role originally written for John Belushi. This was a deal Murray made with Columbia Pictures in order to gain financing for "The Razor's Edge".