Complex sentence: The agents are shown a video from the game, showing the female character who killed the player.
Split into simpler sentences: The agents are shown a video from the game. They see the female character killing the player.