Complex sentence: He took the rejection hard and had another meltdown, beginning a casual relationship with Roxy Mitchell and tormenting his flatmate, Gus Smith.
Split into simpler sentences: He took the rejection hard and had another meltdown. He began a casual relationship with Roxy Mitchell, as well as tormenting his flatmate Gus Smith.