Complex sentence: The Army lost 47 civilian employees, six civilian contractors, and 22 soldiers, while the Navy lost six civilian employees, three civilian contractors, and 33 sailors.
Split into simpler sentences: The Army lost 47 civilian employees, 6 civilian contractors, and 22 soldiers. The Navy lost 6 civilian employees, 3 civilian contractors, and 33 sailors.