Complex sentence: A familial predisposition found in 5% of the cases is associated with certain genetic variations, such as an increased frequency of HLA-B8 and DR3.
Split into simpler sentences: A familial predisposition is found in 5% of the cases. This is associated with certain genetic variations such as an increased frequency of HLA-B8 and DR3.