Complex sentence: There is also ongoing risk for secondary disaster and more rain was forecast for the area, thus residents on Asakita and Asaminami were told to evacuate.
Split into simpler sentences: There is also ongoing risk for a secondary disaster, and more rain was forecast for the area. Consequently residents on Asakita and Asaminami were told to evacuate.