Complex sentence: Humiliated, she distanced herself from Marlena and slapped Carrie's face, intent on making her sister pay for her shame.
Split into simpler sentences: Humiliated, she distanced herself from Marlena and slapped Carrie's face. Sami became intent on making her sister pay for her shame.