Complex sentence: Mulvihill appears and holds a gun on Gittes, forcing Gittes to surrender Cross' glasses and to take them to Katherine.
Split into simpler sentences: Mulvihill appears and holds a gun on Gittes, forcing Gittes to surrender Cross' glasses. They force Gittes to take them to Katherine.