Complex sentence: It is one of the most common biting midges found in fungi and been found in over 20 different fungus species.
Split into simpler sentences: It is one of the most common biting midges found in fungi. This species was found in over 20 different fungus species.