Complex sentence: Bleymaier became assistant athletic director at UCLA in 1976, while attending law school, and supervised academic affairs for student-athletes, including financial aid and tutoring.
Split into simpler sentences: Bleymaier became assistant athletic director at UCLA in 1976, while attending law school. At UCLA, Bleymaier supervised academic affairs for student-athletes, including financial aid and tutoring.