Complex sentence: His next album, "No Brakes", resulted in international attention--and was a Top 10 Billboard album in the US--due to the smash hit "Missing You" which went to No.1 on the US "Billboard" Hot 100 singles chart.
Split into simpler sentences: His next album, "No Brakes", resulted in international attention. It was a Top 10 "Billboard" album in the US due to the smash hit "Missing You" which went to No.1 on the US "Billboard" Hot 100 singles chart.