Complex sentence: Power and communications were supplied by Fort de Scex Access for supplies was provided by an aerial ropeway similar to that of Scex.
Split into simpler sentences: Power and communications were supplied by Fort de Scex Access. Supplies were provided by an aerial ropeway similar to that of Scex.