Complex sentence: His story, "The Vampyre", was published in the April 1819 issue of "New Monthly Magazine" without his permission, whilst in London he lived and died in Great Pulteney Street (Soho).
Split into simpler sentences: His story, "The Vampyre", was published in the April 1819 issue of "New Monthly Magazine" without his permission. Whilst in London he lived and died in Great Pulteney Street (Soho).