Complex sentence: At age 30 she married Heyward Siddons, and she and her husband now live in Charleston, South Carolina, and spend summers in Maine.
Split into simpler sentences: At age 30 she married Heyward Siddons. Today she resides with her husband in Charleston, South Carolina and spends summers in Maine.