Complex sentence: During his freshman year of 1933-34, Bascom won the Studio Guild Award for the best student artist, and he won that top award again in 1936, as well as the Honorable Mention Award.
Split into simpler sentences: During his freshman year of 1933-34, Bascom won the Studio Guild Award for the best student art work of the year. He won that top art award again in 1936, as well as the Honorable Mention Award.