Complex sentence: Because of its crest and the form of its bill it was long regarded as relative of the hoopoes by scientists, and its French name "Huppe" was derived from that.
Split into simpler sentences: Because of its crest and the form of its bill it was long regarded as relative of the hoopoes by science. Its French name "Huppe" was derived from that.