Complex sentence: Even the Holy Roman Empire never produced such numbers of knights, each one was a veteran of repelling great Muslim armies in the Middle East and protecting their borders.
Split into simpler sentences: Even the Holy Roman Empire never produced such numbers of knights. Each member of the army was a veteran of repelling great Muslim armies in the Middle East and protecting their borders.