Complex sentence: The'Caledonians', who subsequently reappear on the historical record as the Picts, were thought to be distinct from the Britons, to the South, though the'Pictish language' is now, at most, given a close relationship to the Brittonic languages.
Split into simpler sentences: The'Caledonians', who subsequently reappear on the historical record as the Picts, were thought to be distinct from the Britons, to the South. Though the'Pictish language' is now, at most, given a close relationship to the Brittonic languages.