Complex sentence: Sherman was elected county judge of Benton County upon his return, resigning from the post in 1866 to accept a position in the office of the clerk of the district court.
Split into simpler sentences: Sherman was elected county judge of Benton County upon his return. In 1866, he resigned as judge in favor of accepting a position in the office of the clerk of the district court.