Complex sentence: Meanwhile, elsewhere in Sweden, other visionaries and entrepreneurs were making progress: brothers Jean and Carl Gerhard Bolinder of Stockholm had been thriving since 1844 manufacturing steam engines and crude engine oil.
Split into simpler sentences: Meanwhile, elsewhere in Sweden, other visionaries and entrepreneurs were making progress. Brothers Jean and Carl Gerhard Bolinder of Stockholm had been thriving since 1844 manufacturing steam engines and crude engine oil.