Complex sentence: It is a common misconception that "ad lib" stands for adding liberally, although it may hold the same meaning the origin is not true.
Split into simpler sentences: It is a common misconception that "ad lib" stands for'adding liberally'. However, although it may hold the same meaning, the origin is not true.