Complex sentence: The Onondagas, Senecas, and Cayugas accepted the offer; the Mohawks refused and sought refuge in Canada, as with other British sympathizers.
Split into simpler sentences: The Onondagas, Senecas, and Cayugas accepted the offer. The Mohawks refused and sought refuge in Canada similar to other British sympathizers.