Complex sentence: While his family remained in Germany, Thomas found his artistic life belonged in his adoptive country and he became an American citizen in 1935.
Split into simpler sentences: While his family remained in Germany, Thomas found his artistic life belonged in his adoptive country. He became an American citizen in 1935.