Complex sentence: This placed a huge burden on Jewish families; if the head of the family died, all his relatives had to leave the city.
Split into simpler sentences: This placed a huge burden on Jewish families. If the head of the family died, all his relatives had to leave the city.