Complex sentence: Like related organochlorine pesticides, it is lipophilic and thusly it tends to accumulate in fatty tissues of organisms, mainly those dwelling in water.
Split into simpler sentences: Like related organochlorine pesticides, it is lipophilic. Thus, it tends to accumulate in fatty tissues of organisms living in water.