Complex sentence: Hill attempted to overtake Schumacher on the inside in a daring maneuver, flinging the German's car into the air and damaging the Briton's front left wishbone and causing the Benetton to retire immediately.
Split into simpler sentences: Hill attempted to overtake Schumacher on the inside in a daring maneuver but there was contact between the two cars. The German's car was flung into the air and seriously damaged the Briton's front left wishbone causing the Benetton to retire immediately.