Complex sentence: The series was published by DC Comics as part the comic book initiative Hanna-Barbera Beyond, and the first volume (12-issue limited series) was written by Mark Russell and drawn by Steve Pugh.
Split into simpler sentences: The series was published by DC Comics as part of the comic book initiative "Hanna-Barbera Beyond". The first volume (12-issue limited series) was written by Mark Russell and drawn by Steve Pugh.