Complex sentence: In 2006 the album was reissued again on CD in Japan by Sony in a Mini-LP style sleeve, featuring the album but with different bonus tracks, then again in 2009 by Rev-Ola Records but with the same tracklisting as the Sundazed reissue.
Split into simpler sentences: In 2006 the album was reissued again on CD in Japan by Sony in a Mini-LP style sleeve, featuring the album but with different bonus tracks. Then again in 2009 by Rev-Ola but with the same tracklisting as the Sundazed reissue.