Complex sentence: Newly single Kate insists the whole brewery crew go out the next evening for drinks, to celebrate her'singleness', and that night she ends up sleeping with a co-worker, Dave.
Split into simpler sentences: Newly single Kate insists the whole brewery crew go out the next evening for drinks to celebrate her'singleness.' That night she ends up sleeping with a co-worker, Dave.