Complex sentence: On 11 June 2009 was linked with a move to French club FC Nantes on a four year contract under his former coach Gernot Rohr, the movement was later cancelled.
Split into simpler sentences: On 11 June 2009 he was linked with a move to French club FC Nantes on a four year contract. This move would have reunited him with his former coach Gernot Rohr, but the transfer was later cancelled.