Complex sentence: The show was filmed several times, the first time in the silent era, the best known version being that of 1937, which starred Jeanette MacDonald and Nelson Eddy.
Split into simpler sentences: The show was filmed several times, the first time in the silent era. The best known version was that of 1937, which starred Jeanette MacDonald and Nelson Eddy.