Complex sentence: Eventually McWaters realized there was no hope for escape, released their hostages, which included the warden's wife, and surrendered.
Split into simpler sentences: Eventually McWaters realized there was no hope for escape. The convicts released their hostages, which included the warden's wife, and surrendered.