Complex sentence: Ordinances of Vatican City are published in Italian; official documents of the Holy See are issued mainly in Latin.
Split into simpler sentences: Ordinances of Vatican City are published in Italian. Official documents of the Holy See are issued mainly in Latin.