Complex sentence: He is largely looked up to by Connor and Greg, but Amaya doesn't seem to care about him much.
Split into simpler sentences: He is largely looked up to by Connor. Greg also likes him, but Amaya doesn't seem to care about him much.