Complex sentence: John Wayne reportedly saw him when he visited a film set at Paramount and was impressed by his appearance.
Split into simpler sentences: John Wayne reportedly saw him when he visited a film set at Paramount. He was impressed by his appearance.