Complex sentence: As a result, an additional five guns were ordered, but advances in firearms technology soon rendered the weapon obsolete.
Split into simpler sentences: As a result, an additional five guns were ordered. However advances in firearms technology soon rendered the weapon obsolete.