Complex sentence: Each customer is a member and owner of the business with an equal say as every other member of the cooperative, unlike investor-owned utilities where the amount of say is governed by the number of shares held.
Split into simpler sentences: Each customer is a member and owner of the business. This means that all members have equal individual authority, unlike investor-owned utilities where the extent of individual authority is governed by the number of shares held.