Complex sentence: The conclusion was to be entitled "The World's Organic Classification and Organisation", but the work remained unfinished; generally Quisling worked on it infrequently during his time in politics.
Split into simpler sentences: The conclusion was to be entitled "The World's Organic Classification and Organisation", but the work remained unfinished. Generally, Quisling worked on it infrequently during his time in politics.