Complex sentence: He tells McManus how badly he wants to be paroled in his upcoming review because so he can be with his family and McManus reluctantly allows him to move back into Emerald City.
Split into simpler sentences: He tells McManus how badly he wants to be paroled in his upcoming review so he can be with his family. Following this, McManus reluctantly allows him to move back into Emerald City.