Complex sentence: The poem first appeared in 1711, but was written in 1709, and it is clear from Pope's correspondence 22 October 1706: "Correspondence", i.23--24.
Split into simpler sentences: The poem first appeared in 1711, but was written in 1709. It is clear from Pope's correspondence 22 October 1706: "Correspondence", i.23--24.