Complex sentence: The joint venture has been set up for a period of 49 years, with 70 percent of the shares belonging to Russia and 30 percent to North Korea.
Split into simpler sentences: The joint venture has been set up for the period of 49 years. The shares are distributed as follows: 70 percent belong to Russia and 30 percent to North Korea.