Complex sentence: In January 2007, Gluščević moved to Dutch soccer club Heracles Almelo, spending the first half a season on loan from Vitesse Arnhem, for 2007-08 the Montenegrin striker will be bought from the'Arnhemmers'.
Split into simpler sentences: In January 2007, Gluščević moved to Dutch soccer club Heracles Almelo. The first half a season on loan from Vitesse Arnhem, next season the Montenegrin striker will be bought from the'Arnhemmers'.