Complex sentence: They wanted limitations of the royal power, especially of its right of legislation and taxation, and the political weakness of the royal house in this period seems to have promoted its development.
Split into simpler sentences: They wanted limitations of the royal power, especially of its right of legislation and taxation. The political weakness of the royal house during this period seems to have promoted its development.