Complex sentence: In 1738 he and Elizabeth moved up from Bristol to Cheltenham, and he soon began adding more facilities to the original well, and laying out attractive walks nearby and towards the town centre, planting them with a variety of shrubs and trees.
Split into simpler sentences: In 1738 he and Elizabeth moved up from Bristol to Cheltenham, and he soon began adding more facilities to the original well. He laid out attractive walks both nearby and towards the town centre, planting them with a variety of shrubs and trees.