Complex sentence: While the video became popular on MTV, it disappointed on the US singles chart; however, the single was a hit worldwide, reaching number one in the UK and Ireland.
Split into simpler sentences: While the video became popular on MTV, it disappointed on the US singles chart. However, the single was a hit worldwide, reaching number one in the UK and Ireland.