Complex sentence: His reinforcement with ironwork of the south aisle of Saint John the Baptist, Maddermarket, was the subject of satirical verses, nonetheless, he is commemorated at the church by a stone in its floor.
Split into simpler sentences: His reinforcement with ironwork of the south aisle of Saint John the Baptist, Maddermarket, was the subject of satirical verses. Nonetheless, he is commemorated at the church by a stone in its floor.