Complex sentence: Brenan was permitted to return to Spain in 1953 and he spent the remainder of his life in Alhaurín el Grande, Málaga.
Split into simpler sentences: Brenan was permitted to return to Spain in 1953. He lived out his life in Alhaurín el Grande, Málaga.