Complex sentence: She sews him a green costume, makes various attempts at getting Hank super powers based on things she hears, and forces him to begin training with Uncle Wun Too at fighting.
Split into simpler sentences: She sews him up a green costume, and makes various attempts at getting Hank super powers based on things she hears. She also forces him to begin training with Uncle Wun Too at fighting.