Complex sentence: Wayne is also the home of Dawn Miceli and Drew Domkus, who produce a popular podcast called The Dawn and Drew Show.
Split into simpler sentences: Wayne is also the home of Dawn Miceli and Drew Domkus. Hosts of the extremely popular podcast The Dawn and Drew Show.