Complex sentence: Mac Mini, iPod Shuffle and iPod Nano; the transition from PowerPC to Intel processors was announced.
Split into simpler sentences: Mac Mini, iPod Shuffle and iPod Nano. The transition from PowerPC to Intel Processors was announced.