Complex sentence: Carrie and Quinn arrive, capturing Javadi and retrieving the murder weapons, but the CIA is unable to clean up the murder scene before local homicide detectives arrive.
Split into simpler sentences: Carrie and Quinn arrive, capturing Javadi and retrieving the murder weapons. The CIA is unable to clean up the murder scene before local homicide detectives arrive.