Complex sentence: Many students were fluent in their Aboriginal languages when they first entered residential schools and teachers responded by strictly prohibited the use of these languages despite many students having little or no understanding of English or French.
Split into simpler sentences: Many students were fluent in their Aboriginal languages when they first entered residential schools. Teachers strictly prohibited the use of these languages despite many students having little or no understanding of English or French.