Complex sentence: Thirty-two crewmen were killed or wounded, including her commander, William D. Porter, and the ship was out of action for the remainder of the campaign.
Split into simpler sentences: Thirty-two crewmen were killed or wounded, including commander William D. Porter. The ship was out of action for the remainder of the campaign.