Complex sentence: He is known for often wearing the wrong costume, as in the episode "Gym Class," where he wears a superhero costume instead of his gym costume.
Split into simpler sentences: He is known for often wearing the wrong costume. Like in the episode "Gym Class" where he wears a superhero costume instead of his gym costume.