Complex sentence: Variations in the built environment are determined by the location of street furniture such as public transport stations, garbage cans, large panels and stalls.
Split into simpler sentences: Variations in the environment are determined by the location of various objects. For example, public transport stations, garbage cans, large panels and stalls.