Complex sentence: When the first families settled in the village, bringing bullock carts (buggi), the village was called "buggi wala" because buggi was a new thing for this area.
Split into simpler sentences: When the first families settled in the village, they brought bullock carts called buggi. The village was called "buggi wala" because these buggi were a new thing for this area.