Complex sentence: Letters are often used in road designations to indicate a class of roadways, which are distinguished from each other by a road number.
Split into simpler sentences: Letters are often used in road designations to indicate a class of roadways. Within such a class, roads are distinguished from each other by a road number.