Complex sentence: The Trinity incident resulted in Russell being fined £100, which he refused to pay in hopes that he would be sent to prison but his books were sold at auction to raise the money.
Split into simpler sentences: The Trinity incident resulted in Russell being charged a fine of £100, which he refused to pay in hopes that he would be sent to prison. However, his books were sold at auction to raise the money.