Complex sentence: A second possibility is a target being marked as a spoof target: it replies, but fails to process the IFF message correctly on a significant number of challenges.
Split into simpler sentences: A second possibility is a target being marked as a spoof target. That is, the target replies, but fails to process the IFF message correctly on a significant number of challenges.