Complex sentence: Above the navigator was the forward gun turret and the pilot and co-pilot above the wireless operator.
Split into simpler sentences: Above the navigator was the forward gun turret. The pilot and co-pilot occupied the cockpit, which was above the wireless operator.