Complex sentence: His attacks on emerging leaders coupled with the allegations alienated him from much of the movement that he began, and he became "an embarrassment" to a new movement which was trying to establish its credibility.
Split into simpler sentences: His attacks on emerging leaders coupled with the allegations alienated him from much of the movement that he began. He became "an embarrassment" to a new movement which was trying to establish its credibility.