Complex sentence: Edwin Epps's wife Mary became jealous when Epps started raping Patsey, who would have been under the age 18 when he began sexually assaulting her.
Split into simpler sentences: Edwin Epps's wife Mary became jealous of Patsey when Epps started raping Patsey. Patsey would have been under age 18 when he began sexually assaulting her.