Complex sentence: Methane is more easily stored than hydrogen and the transportation, storage and combustion infrastructure (pipelines, gasometers, power plants) are mature.
Split into simpler sentences: Methane is more easily stored than hydrogen and the transportation. Storage and combustion infrastructure (pipelines, gasometers, power plants) are mature.