Complex sentence: He said that he was unable to make friends although acquaintances said that he rebuffed their attempts to be friendly.
Split into simpler sentences: He said that he was unable to make friends. Acquaintances said that he rebuffed their attempts to be friendly.