Complex sentence: The fact that the menstrual cup is reusable greatly decreases the amount of waste generated from menstrual cycles as there is no daily waste and the amount of discarded packaging decreases as well.
Split into simpler sentences: The fact that the menstrual cup in reusable decrease greatly the amount of waste generated from menstrual cycles. No daily waste and the amount of packaging decreases as well.