Complex sentence: Greg is a fan of video games and comic books and sees them as talents, which annoys his father Frank.
Split into simpler sentences: Greg is a fan of video games and comic books. He expresses them as talents, which annoys his father Frank.