Complex sentence: The lagoon is connected to the Atlantic, allowing sea water to enter, by a canal which is bordered by the park locally known as Jardim de Alà.
Split into simpler sentences: The lagoon is connected to the Atlantic by a canal which is bordered by the Garden of Alah park. Sea water enters via a channel locally known as Jardim de Alà.