Complex sentence: The 480 other characters still remained under consideration for inclusion, with one additional character added to them, namely ("kiku ","to draw up water with one's hands").
Split into simpler sentences: The 480 other characters still remained under consideration for inclusion. One additional character was included, namely ("kiku ","to draw up water with one's hands").