Complex sentence: Part of the site was excavated in the 1990s, and this revealed that the settlement moved during the earlier part of the 12th century when the present town was formed.
Split into simpler sentences: Part of the site was excavated in the 1990s. It was shown that the settlement moved during the earlier part of the 12th century when the present town was formed.