Complex sentence: He scored his first Lions try on June 3, against the Golden Lions but was forced to withdraw from the squad on Tuesday 9 June after he tore the medial collateral ligament in his right knee during a training session.
Split into simpler sentences: He scored his first Lions try on June 3, against the Golden Lions but was forced to withdraw from the squad with a knee injury on June 9. On Tuesday 9 June 2009, his Lions tour was cut short after he tore the medial collateral ligament in his right knee during a training session.