Complex sentence: Owing to his Jewish heritage, Ornstein was summarily dismissed from the University in September 1940, he was even barred from entering his own laboratory.
Split into simpler sentences: Owing to his Jewish heritage, Ornstein was summarily dismissed from the University in September, 1940. He was even barred from entering his own laboratory.