Complex sentence: This resulted in the factory owners complaining to the Catholic Church that the priests were being divisive by supporting the unions, which eventually resulted in a directive for the priests to give up full-time work.
Split into simpler sentences: This resulted in the factory owners complaining to the Catholic Church that the priests were being divisive by supporting the unions. The Vatican issued a directive for the priests to give up full-time work.