Complex sentence: The major business in the village is The Butchers Arms, originally a pub, but now a Portuguese restaurant unfortunatly one of the owners passed away just recently.
Split into simpler sentences: The major business in the village is The Butchers Arms, originally a pub, now a Portuguese restaurant. Unfortunately one of the owners passed away just recently.