Complex sentence: In 1508 Mabuse accompanied Philip of Burgundy on his Italian mission to the pope, and by this accident an important revolution was effected in the art of the Netherlands.
Split into simpler sentences: In 1508 Mabuse accompanied Philip of Burgundy on his Italian mission to the pope. And by this accident an important revolution was effected in the art of the Netherlands.