Complex sentence: He loved diamonds and was always playing with them in his hands; he would buy them from thieves or win them by gambling.
Split into simpler sentences: He loved diamonds and was always playing with them in his hands. So he would buy them from thieves or win them by gambling.