Complex sentence: This project marks the fourth time Buronson and Ikegami have worked together on a manga, having written Strain, Sanctuary, and Heat, the 2002 Shogakukan Manga Award winner.
Split into simpler sentences: This project marks the fourth time this creative team have worked together on a manga. They previously collaborated on Strain, Sanctuary, and Heat, the 2002 Shogakukan Manga Award winner.