Complex sentence: This is the only episode of Josh being a minor character and not seen; conversely there are no episodes of Drake being a minor character.
Split into simpler sentences: This is the only episode of Josh being a minor character and not seen. Unfortunately there are no episodes of Drake being a minor character.