Complex sentence: He lectured widely and was a prolific writer of books and articles, extending his efforts beyond scholarly publications to numerous op-ed pieces in venues such as Haaretz and The Nation.
Split into simpler sentences: He lectured widely and was a prolific writer of books and articles. He was a prolific writer, extending his efforts beyond scholarly publications to numerous op-ed pieces in venues such as Haaretz and The Nation.