Complex sentence: Ferhadija was listed as a cultural heritage of Bosnia and Herzegovina in 1950 and was subsequently protected by UNESCO until its destruction in 1993.
Split into simpler sentences: Ferhadija was listed as a Bosnia and Herzegovina cultural heritage site in 1950. It was subsequently protected by UNESCO until its destruction in 1993.