Complex sentence: Instead of receiving proper treatment, Hughes was forced to hide his stigmatized compulsions; his disorder began to conflict with everyday functioning, eventually destroying his once-successful career.
Split into simpler sentences: Instead of receiving proper treatment, Hughes was forced to hide his stigmatized compulsions. His disorder began to conflict with everyday functioning and eventually destroyed his once-successful career.