Complex sentence: It was engineered by Don Zientara and produced by Ian MacKaye, who Canty and Picciotto would later join in the band Fugazi.
Split into simpler sentences: It was engineered by Don Zientara and produced by Ian MacKaye. After the dissolution of the band, both Canty and Picciotto would join MacKaye in the band Fugazi.