Complex sentence: He celebrated the Eucharist as long as he could stand at the altar and was then wheeled in a chair to receive communion every morning.
Split into simpler sentences: He celebrated the Eucharist as long as he could stand at the altar. During his last years, he was wheeled in a chair to receive communion every morning.