Complex sentence: She runs back to her room and is unable to wake herself up when Freddy attacks her again, her alarm goes off and she wakes up.
Split into simpler sentences: She runs back to her room and is unable to wake herself up. When Freddy attacks her again, her alarm goes off and she wakes up.