Complex sentence: Anderson used thinned oil paint and large brushes; the scale of the format enabled his brushstrokes to become expansive and expressive, while its texture gave unexpected complexities which he valued.
Split into simpler sentences: Anderson used thinned oil paint and large brushes. The scale of the paper enabled his brushstrokes to become expansive and expressive, while its texture gave unexpected complexities which he valued.