Complex sentence: It is now rare in everyday usage; in onomatopoeia and foreign words, the katakana form ウィ (U- (small-i)) is preferred.
Split into simpler sentences: It is now rare in everyday usage. In fact, in onomatopoeia and foreign words, the katakana form ウィ (U- (small-i)) is preferred.