Complex sentence: Tabari again offers multiple reports from different transmitters, and because of this the nature of the relationship between ʻAmmār and ʻA'ishah is unclear; for one account displays ʻA'ishah as hostile towards ʻAmmār, whereas another later report describes the two as being on much more amicable terms.
Split into simpler sentences: Tabari again offers multiple reports from different transmitters, and because of this the nature of the relationship between ʻAmmār and ʻA'ishah is unclear. One account displays ʻA'ishah as hostile towards ʻAmmār, whereas another later report describes the two as being on much more amicable terms.