Complex sentence: Liquidators of The Smart Company went to the Supreme Court to gain back control of the Clipsal case due to prior liquidation the director Dorothea Tomazos had transferred the benefit of the case to herself for $1.
Split into simpler sentences: Liquidators of The Smart Company went to the Supreme Court to gain back control of the Clipsal case. Due to prior liquidation, the director Dorothea Tomazos had transferred the benefit of the case to herself for $1.