Complex sentence: They then draw two circles on the target, one for the maximum vertical dispersion of hits and one for the maximum horizontal dispersion of hits.
Split into simpler sentences: They then draw two circles on the target. One for the maximum vertical dispersion of hits and one for the maximum horizontal dispersion of hits.