Complex sentence: Medea then proceeds to kill her own sons by Jason and sets fire to their house, and as a final injury she refuses to give Jason the bodies of their children for burial.
Split into simpler sentences: Medea then proceeds to kill her own sons by Jason and sets fire to their house. She refuses to give Jason the bodies of their children for burial.