Complex sentence: They were unaware of his fame or his name change yet his brother and his now 15-year-old daughter both recognized him on screen.
Split into simpler sentences: They were unaware of his fame or his name change. Yet, his brother and his now 15-year-old daughter both recognized him on screen.