Complex sentence: The posse led by humane Sheriff Max Muller (Theodore Bikel) gets close; the escapees can hear the dogs hot on their trail.
Split into simpler sentences: The posse led by humane Sheriff Max Muller (Theodore Bikel) gets close. The escapees hear the dogs hot on their trail.