Complex sentence: Several defense agencies are also members of the United States Intelligence Community and are national intelligence services under the supervision and operation of the DOD in coordination with the Director of National Intelligence.
Split into simpler sentences: Several defense agencies are members of the United States Intelligence Community. These are national-level intelligence services that operate under the jurisdiction of the DOD but simultaneously fall under the authorities of the Director of National Intelligence.