Complex sentence: Potter herself exploited the commercial possibilities of her characters and tales in three painting books that encouraged the buyer on the book's inside front cover to check the book's back cover for a list of other Potter titles available for purchase.
Split into simpler sentences: Potter herself exploited the commercial possibilities of her characters and tales in three painting books. The inside covers of the books encouraged the buyer to check the back cover for a list of other titles available for purchase.