Complex sentence: He moves in with Kimie who adopts a son, Yasuo, her brother's child.
Split into simpler sentences: He moves in with Kimie. She adopts a son, Yasuo, her brother's child.