Complex sentence: Above a certain higher score they receive an'honorary certificate', which bear the (printed) signature of the Federal President.
Split into simpler sentences: Above a certain higher score they receive an honorary certificate. The honorary certificates bear a (printed) signature of the Federal President.