Complex sentence: Thus the theory posited a heirarchy of settlements, each serving a hexagonal hinterland bounded by the next settlement down in the hierarchy and in turn being served by the next settlement up.
Split into simpler sentences: Thus the theory posited a heirarchy of settlements. Each served a hexagonal hinterland bounded by the next settlement down in the hierarchy and in turn being served by the next settlement up.