Complex sentence: The version on the soundtrack is identical to the one on the album, and was produced by Flood, Brian Eno, and The Edge.
Split into simpler sentences: The version on the soundtrack is identical to the one on the album. It was produced by Flood, Brian Eno, and The Edge.