Complex sentence: Ford returns to the U.S. and ends up joining the team delivering the warheads by train, but the female MUTO intercepts the train and devours most of the warheads.
Split into simpler sentences: Ford returns to the U.S. and ends up joining the team delivering the warheads by train. The female MUTO intercepts the train and devours most of the warheads.