Complex sentence: His first published works were a set of 3 piano sonatas, in 1804; in 1805 he commenced studies at the University of Leipzig.
Split into simpler sentences: His first published works were a set of three piano sonatas in 1804. In 1805, he commenced studies at the University of Leipzig.