Complex sentence: Dan and Amy arrive at the Sedlec Ossuary, once their Sinead tells them that the text that Cheyenne got was from a computer.
Split into simpler sentences: Dan and Amy arrive at the Sedlec Ossuary. Once there, Sinead tells them that the text that Cheyenne got was from a computer.