Complex sentence: Schrader was author of poetry, which starkly sound philosophical and theological themes and was a friend of Varlam Shalamov and was in correspondence with him.
Split into simpler sentences: Schrader was author of poetry which explores philosophical and theological themes. He was a friend of Varlam Shalamov and was in correspondence with him.