Complex sentence: The team has since been immortalized in the town of Pottsville, where there are bars and establishments bearing the team's name and an inspirational picture of the 1925 "World Champion" team displayed in the high school football team's locker room.
Split into simpler sentences: The team has since been immortalized in the town of Pottsville, where there are bars and establishments bearing the team's name. An inspirational picture of the 1925 "World Champion" team is displayed in their high school football team's locker room.