Complex sentence: The script by Wu Nianzhen (吳念真) is based on a story by Huang Chunming entitled "His Son's Big Doll" (or Puppet).
Split into simpler sentences: The script by Wu Nianzhen (吳念真) is based on a story by Huang Chunming entitled "His Son's Big Doll". The Chinese title can be more literally translated as Son's Big Doll (or Puppet).