Complex sentence: Fleming wrote the novel in early 1957 at his Goldeneye estate in Jamaica; it was first published in the United Kingdom by Jonathan Cape on 31 March 1958.
Split into simpler sentences: Fleming wrote the novel in early 1957 at his Goldeneye estate in Jamaica. It was first published in the United Kingdom by Jonathan Cape on 31 March 1958.