Complex sentence: Very few Japanese ended up in POW camps, this may have been due to Japanese soldiers reluctance to surrender.
Split into simpler sentences: Very few Japanese ended up in POW camps. This may have been due to Japanese soldiers' reluctance to surrender.