Complex sentence: The once-mighty company was now failing; bankrupt, confused, beset by powerful nations competing for the same resources, the VOC had not long to live.
Split into simpler sentences: The once-mighty company was now failing. Bankrupt, confused, beset by powerful nations competing for the same resources, the VOC had not long to live.