Complex sentence: The school did apply for accreditation but was rejected and many students who attended between 2003-2004 have never received any academic credits to this day even after attending and paying all of their fees.
Split into simpler sentences: The school did apply for accreditation but was rejected. Many students who attended between 2003-2004 have never received any academic credits to this day after attending and paying all of their fees.