Complex sentence: If Miami receives a fourth-round compensatory selection, that pick will go to Minnesota; otherwise, Minnesota will receive Miami's original fourth-round selection.
Split into simpler sentences: If Miami receives a fourth-round compensatory selection, that pick will go to Minnesota. If they do not receive a compensatory selection, Minnesota will receive Miami's original fourth-round selection.