Complex sentence: For several years he attended Mr. Last's Academy for Young Gentlemen in Dorchester, where he learned Latin and demonstrated academic potential.
Split into simpler sentences: For several years he attended Mr. Last's Academy for Young Gentlemen in Dorchester. Here he learned Latin and demonstrated academic potential.