Complex sentence: Contrary to popular belief, the company did not go bankrupt, but rather the owners decided to quit while the company was still financially sound, in a market they perceived as going downhill.
Split into simpler sentences: Contrary to popular belief, the company did not go bankrupt. Allegedly the owners decided to quit while the company was still financially sound in a market they perceived as going downhill.