Complex sentence: All TVPlayer apps can be used via 3G, 4G, and Wi-Fi connections, but some channels are only available on Wi-Fi due to rights or legal restrictions.
Split into simpler sentences: All TVPlayer apps can be used via 3G, 4G, and Wi-Fi connections. Some channels are only available while using a Wi-Fi internet connection due to rights or legal restrictions.