Complex sentence: The next year, Yuki attends a boarding middle school, making a lot of new friends in the process and despite Ame's departure, his howls could be heard far and wide.
Split into simpler sentences: The next year, Yuki attends a boarding middle school, making a lot of new friends in the process. Despite Ame's departure, his howls can be heard far and wide.