Complex sentence: He spent a season each with Leicester City and Stockport County, and then took up coaching, both domestically and abroad.
Split into simpler sentences: He spent a season each with Leicester City and Stockport County. He thereafter took up coaching, both domestically and abroad.