Complex sentence: Risk and energy expenditure are factors in food selection for Gray Jay, which selects food on the basis of profitability to maximize caloric intake.
Split into simpler sentences: Risk and energy expenditure are factors in food selection for Gray Jays. Grey Jays select food on the basis of profitability to maximize caloric intake.