Complex sentence: Cheech gets back in the hotel and shows up to the room, and he and Chong steal back their clothes and leave.
Split into simpler sentences: Cheech gets back into the hotel and returns to the room. They steal back their clothes and leave.