Complex sentence: He is generally most famous for developing a technique for linear perspective in art and for building the dome of the Florence Cathedral, but his accomplishments also include other architectural works, sculpture, mathematics, engineering and even ship design.
Split into simpler sentences: He is generally most famous for developing a technique for linear perspective in art and for building the dome of the Florence Cathedral. His accomplishments also include other architectural works, sculpture, mathematics, engineering and even ship design.