Complex sentence: During this time they are rejuvenated and their lives prolonged, but the Druid Sleep cannot sustain one forever.
Split into simpler sentences: During this time they are rejuvenated and their lives prolonged. But the Druid Sleep cannot sustain one forever.