Complex sentence: Some algorithms outperformed the common standards for some species while still struggling for others, and one group suggests that the "most reliable" assembly could be then obtained by combining different approaches.
Split into simpler sentences: Some algorithms outperformed the common standards for some species while still struggling for others. The authors suggest that the "most reliable" assembly could be then obtained by combining different approaches.