Complex sentence: In 1749 Campbell transferred to the command of the 42nd Regiment of Foot who were serving in Ireland: he went on to became adjutant-general in Ireland in 1754.
Split into simpler sentences: In 1749 Campbell transferred to the command of the 42nd Regiment of Foot who were serving in Ireland. He became adjutant-general in Ireland in 1754.