Complex sentence: A year later, he was noticed by Detroit Red Wings scout Fred Pinckney; he was signed by the Red Wings and assigned to their junior team, the Galt Red Wings.
Split into simpler sentences: A year later, he was noticed by Detroit Red Wings scout Fred Pinckney. He was signed by the Red Wings and assigned to their junior team, the Galt Red Wings.