Complex sentence: About 3,000 soldiers were involved in the siege of Montevideo, a similar number of soldiers occupied Salvador, and the rest of the troops were scattered throughout the region.
Split into simpler sentences: About 3,000 soldiers were involved in the siege of Montevideo. A similar number of soldiers occupied Salvador and the rest of the troops were scattered throughout the region.