Complex sentence: In 2001, with a deteriorating voice, he recorded "Tenampa", his first album with mariachi and the last one of his career.
Split into simpler sentences: In 2001, with a deteriorating voice he recorded "Tenampa". It was his first studio album with mariachi and the last one of his career.