Complex sentence: They encounter Leary's son, who is already under the influence of several boilermakers and order a round of them for the party.
Split into simpler sentences: They encounter Leary's son, who is already under the influence of several boilermakers. They then order a round of them for the party.