Complex sentence: In 1974, Lawry's opened its second location, in Chicago's River North district, followed by restaurants in Dallas in 1983 and Las Vegas in 1997.
Split into simpler sentences: In 1974, Lawry's opened its second location, in Chicago's River North district. Additional locations were opened in Dallas in 1983 and Las Vegas in 1997.