Complex sentence: Male elands have 31 and females 32 diploid chromosomes--the male (Y) chromosome has been translocated to the short arm of an autosome.
Split into simpler sentences: Male elands have 31 and females 32 diploid chromosomes. The male (Y) chromosome has been translocated to the short arm of an autosome.