Complex sentence: This is due to owl ears not being placed in the same position on either side of their head: the right ear is typically set higher in the skull and at a slightly different angle.
Split into simpler sentences: This is due to owl ears not being placed in the same position on both sides of the head. The right ear is typically set higher in the skull and at a slightly different angle.