Complex sentence: Some patients have reported experiencing a loss of concentration, even with very small doses, while some others have actually reported an increase in alertness and concentration.
Split into simpler sentences: Some patients have reported experiencing a loss of concentration, even with very small doses. On the other hand, others have actually reported an increase in alertness and concentration.