Complex sentence: Adults weigh between with males weighing more on average than females, and have thick spines on the back and sides of the body, which measure up to and in diameter.
Split into simpler sentences: Adults weigh between with males weighing more on average than females. The thick spines on the back and sides measure up to and in diameter.