Complex sentence: All characters are able to wield various types of weapons and magic spells, but in order to increase their proficiency, they must use a particular weapon/spell in battle until its Skill Level is raised.
Split into simpler sentences: All characters are able to wield various types of weapons and Magic. Party members must use a particular weapon/magic spell a number of times in battle, until its Skill Level is raised.