Complex sentence: Deposited urine simply soaked into the ground; when the area became saturated, the device was relocated.
Split into simpler sentences: Deposited urine simply soaked into the ground. When the area became saturated, the device was relocated.