Complex sentence: Because of this, the newspaper focused more on "simpler news", but recent years, the newspaper has chosen an editorial direction on hard news.
Split into simpler sentences: Because of this the newspaper focused more on "simpler news". But recent years the newspaper have chosen an editorial direction on hard news.