Complex sentence: For the most part, however, land slugs do mate: they find partners, and engage in elaborate courtship rituals before actual sperm transfer takes place.
Split into simpler sentences: For the most part, however, slugs mate. They find partners, then engage in elaborate courtship rituals before actual sperm transfer takes place.