Complex sentence: Cutter, Helen, and Stephen must seal the room but it can only be sealed from inside as Nick is about to seal it, Stephen punches him in the face and locks himself inside with the creatures.
Split into simpler sentences: Cutter, Helen, and Stephen must seal the room but it can only be sealed from inside. As Nick is about to seal it, Stephen punches him in the face and locks himself inside with the creatures.