Complex sentence: She is good friends with Robin Cousins, the 1980 Olympic Champion: they skated and dated at the same rink in the 1970s.
Split into simpler sentences: She is good friends with Robin Cousins, the 1980 Olympic Champion. They skated and dated at the same rink in the 1970s.