Complex sentence: It holds one software patent related to Computer Aided Manufacture and an application for its Truemill roughing strategy.
Split into simpler sentences: It holds one software patent related to Computer Aided Manufacture. And a patent application for its Truemill roughing strategy.