Complex sentence: During the filming of Terms of Endearment, a cast member had to withdraw mid-production for religious reasons; this marked the first instance of this happening in the series.
Split into simpler sentences: During the filming of Terms of Endearment, a cast member had to withdraw mid-production for religious reasons. This marked the first instance of this happening in the series.