Complex sentence: During this time, Tilly's infantry remained stationary, but then the cavalry on his right charged the Saxon cavalry and routed it towards Eilenburg.
Split into simpler sentences: During this time, Tilly's infantry remained stationary. Then the cavalry on his right charged the Saxon cavalry and routed it towards Eilenburg.