Complex sentence: Upon the end of the war, Cunard regained its position as the largest Atlantic passenger line and by the mid 1950s operated 12 ships to the United States and Canada.
Split into simpler sentences: Upon the end of the war, Cunard regained its position as the largest Atlantic passenger line. By the mid- 1950s, it operated 12 ships to the United States and Canada.