Complex sentence: The film barely broke even at the box office, but the soundtrack (No.4 Billboard) was a huge commercial success.
Split into simpler sentences: The film barely broke even at the box office. The soundtrack (No.4 Billboard), however, was a commercial success.