Complex sentence: His father, Shlomo, was a sofer, and held a post supervising the kosher slaughtering of chickens, and taught Shabbat lessons at a local synagogue.
Split into simpler sentences: His father, Shlomo, was a sofer, and held a post supervising the kosher slaughtering of chickens. He also taught Shabbat lessons at a local synagogue.