Complex sentence: The site has not been excavated and is absent from authoritative surveys by such archaeologists as Aubrey Burl; its authenticity and relationship to Stonehenge are therefore unconfirmed.
Split into simpler sentences: The site has not been excavated and is absent from authoritative surveys. Its authenticity and relationship to Stonehenge are therefore unconfirmed.