Complex sentence: While on the job, he encounters Slim (Zola), a gang leader, that he had previously met in shebeens, illegal township drinking places.
Split into simpler sentences: While on the job, he encounters a gang leader by the name of Slim (Zola). Nxumalo had known Slim from shebeens, illegal township drinking places.