Complex sentence: The share price rose so rapidly that people began buying shares merely in order to sell them at a higher price, which in turn led to higher share prices.
Split into simpler sentences: The share price rose so rapidly that people began buying shares merely in order to sell them at a higher price. By inflating demand this in turn led to higher share prices.