Complex sentence: Li is now the vice chairman of Translators Association of China and the director of Literature and Art Translation Committee, he also a researcher at Chinese Academy of Social Sciences.
Split into simpler sentences: Li is now the vice chairman of Translators Association of China and the director of Literature and Art Translation Committee. He is also a researcher at the Chinese Academy of Social Sciences.