Complex sentence: Many Lutheran and Methodist churches practice "self-intinction", in which the communicant, not the minister, dips the host in the chalice.
Split into simpler sentences: Many Lutheran and Methodist churches practice "self-intinction". It means that the communicant, not the minister, intincts the host in the chalice.