Complex sentence: Here she also gets a letter from Uncle Tong gave Kati a letter that has her father's address and everyone waited for Kati's decision to send the letter to her father.
Split into simpler sentences: Here she also gets a letter from her Uncle Tong that has her father's address. After this everyone waits for Kati's decision of whether she would like to send a letter to her father.