Complex sentence: Hoffman gave the Mohave a choice between war and peace, and he demanded that they agree to never again harm white settlers along the wagon trail.
Split into simpler sentences: Hoffman gave the Mohave a choice between war and peace. He demanded that the Mohave agree never again to harm white settlers along the wagon trail.