Complex sentence: It is a devastating blow to him when he is actually convicted and sentenced to prison, and he accepts Boris' offer of escape but in a last-minute change of heart agrees to stay and serve his sentence.
Split into simpler sentences: It is a devastating blow to him when he is actually convicted and sentenced to prison. He accepts Boris' offer of escape but in a last-minute change of heart agrees to stay and serve his sentence.