Complex sentence: It is a popular vacation spot, in the summer for its water sports and cottageing and in the winter for the snowmobiling.
Split into simpler sentences: It is a popular vacation spot year round. In the summer for its water sports and cottageing and in the winter for the snowmobiling.