Complex sentence: This isn't the first time her scenes ended up on the cutting room floor; due to time constraints, her song in "Everyone Says I Love You" was deleted.
Split into simpler sentences: This isn't the first time her scenes ended up on the cutting room floor. Due to time constraints, her song in "Everyone Says I Love You" was deleted.