Complex sentence: The audience would begin to heckle him, but Foreign Man would continue: "And now I would like to imitate de Elvis Presley".
Split into simpler sentences: The audience would begin to heckle him. But Foreign Man would continue: "And now I would like to imitate de Elvis Presley".