Complex sentence: The francolins are the species of bird in the genus "Francolinus" of the pheasant family, Phasianidae.
Split into simpler sentences: The francolins are birds of the genus "Francolinus". They are members of the pheasant family, Phasianidae.