Complex sentence: Student enrollment rapidly increased during the first two decades, leading to overcrowding, so the school expanded, and eventually a new high school building was built in 1908.
Split into simpler sentences: Student enrollment rapidly increased during the first two decades, leading to overcrowding. In response to the rapidly increasing student enrollment, expansions and additions were made to the school and eventually a new high school building was built in 1908.