Complex sentence: The fourth edition of "Halsbury's Laws" was published in 56 volumes between 1973 and 1987, with selective reissues between 1988 and 2000 under the editorship of Lord Hailsham of St Marylebone, (Lord Chancellor, 1970--1974 and 1979--1987).
Split into simpler sentences: The fourth edition of "Halsbury's Laws" was published in 56 volumes between 1973 and 1987. It has had selective reissues between 1988 and 2000 under the editorship of Lord Hailsham of St Marylebone, (Lord Chancellor, 1970--1974 and 1979--1987).