Complex sentence: Surya, Aimee, and Marisa volunteered to join Arrow, but Aaron selected Surya as their new team member.
Split into simpler sentences: Surya, Aimee, and Marisa volunteered to join Arrow. Arrow decided on Surya as their new team member.