Complex sentence: Zagreb's origins are ancient and have been influenced by legend due to the absence of manuscripts or sufficient archaeological finds from those times; however, Zagreb does have much history that was recorded.
Split into simpler sentences: Zagreb's origins are ancient and have been influenced by legend due to the absence of manuscripts or sufficient archaeological finds from those times. However, Zagreb does have much history that was recorded.