Complex sentence: He later develops feelings for another character, Jace Holden, though their relationship becomes strained when Tim re-enters Ben's life after having come to terms with his own sexuality.
Split into simpler sentences: He later develops feelings for another character, Jace Holden. Their relationship becomes strained when Tim re-enters Ben's life after having come to terms with his own sexuality.