Complex sentence: Australia had played an integral and significant military role in supporting the imperial war effort, but Hughes continued to disrupt imperial unity: the people were now calling for more democracy.
Split into simpler sentences: Australia had played an integral and significant military role in supporting the imperial war effort. But the people were now calling for more democracy.