Complex sentence: The father reminds the older son that one day he will inherit everything, and that they should still celebrate the return of the younger son because he was lost and is now found.
Split into simpler sentences: The father reminds the older son that one day he will inherit everything. But, they should still celebrate the return of the younger son because he was lost and is now found.