Complex sentence: He became the Deputy Assistant Director for Cultural Resources at the National Museum of the American Indian in 1994, where he worked for ten years, and became Senior Counselor to the Director.
Split into simpler sentences: He became the Deputy Assistant Director for Cultural Resources at the National Museum of the American Indian in 1994. He worked at NMAI for ten years, and served as Senior Counselor to the Director.