Complex sentence: He remained in the House of Assembly until 1983, and twice served as Leader of the Opposition, first as an Independent, and later as leader of the DPBG.
Split into simpler sentences: He remained in the House of Assembly until 1983. He served two terms, at different times, as Leader of the Opposition, first as independent, and later as leader of the DPBG.