Complex sentence: The situation came to a head in 2002, where debts reached a level that was unsustainable, and forced the committee to make the difficult decision to suspend broadcast until all debts were repaid.
Split into simpler sentences: The situation came to a head in 2002, where debts reached a level that was unsustainable. This forced the committee to make the difficult decision to suspend any future broadcast until all debts were repaid.