Complex sentence: McFadzean returned to his parent club in January 2014 after making five appearances for Chesterfield, but remained out of United's first team picture, and in March 2014, McFadzean joined League Two side Burton Albion on an initial one month loan.
Split into simpler sentences: McFadzean returned to his parent club in January 2014, after making five appearances for Chesterfield but remained out of United's first team picture. In March 2014, McFadzean joined League Two side Burton Albion on an initial one month loan.