Complex sentence: He played in New Zealand for the Hautapu Rugby Club in Cambridge and with the Waikato in the National Provincial Championship and with the Hurricanes and the Chiefs in the Super 12, where he was halfback for the Chiefs before the arrival of All Black Byron Kelleher.
Split into simpler sentences: He played in New Zealand for the Hautapu Rugby Club in Cambridge and for the Waikato in the National Provincial Championship. He also played for the Hurricanes and the Chiefs in the Super 12, where he was halfback for the Chiefs before the arrival of All Black Byron Kelleher.