Complex sentence: In April 2000, Punnett became the Sunday-night host for Coast to Coast AM, then in December, 2001, he became the Saturday night host.
Split into simpler sentences: In April 2000, Punnett became the regular Sunday-night host for "Coast to Coast". In December, 2001, he became the Saturday night host.