Complex sentence: Pigeon post is the use of homing pigeons to carry messages and is as old as the ancient Persians from whom the art of training the birds probably came.
Split into simpler sentences: Pigeon post is the use of homing pigeons to carry messages. As a method of communication, it is likely as old as the ancient Persians from whom the art of training the birds probably came.