Complex sentence: Davies signed a ONE-year contract extension which will keep him at the club until the end of 2012, with Derby having the option to extend this by a further year.
Split into simpler sentences: Davies signed a 1 year contract extension which will keep him at the club until the end of 2012. With Derby having the option to extend this by a further year.