Complex sentence: His eldest brother was the Irish revolutionary James Fintan Lalor and another brother Richard Lalor served in as a Parnellite nationalist in the British House of Commons.
Split into simpler sentences: His eldest brother was the Irish revolutionary James Fintan Lalor. Another brother, Richard Lalor, served as a Parnellite nationalist in the British House of Commons.