Complex sentence: That "Ashramin", continues the text, reaches an age when he should retire from leading the household, and then he should divide his estate among his sons, spend some time in the forest along with his wife.
Split into simpler sentences: That "Ashramin", continues the text, reaches an age when he should retire from leading the household. He should divide his estate among his sons, spend some time in the forest along with his wife.