Complex sentence: While growing up, she followed Chicago music agents Tom Windish of the Windish Agency and Tim Edwards of the Flower Booking agency, and later ended up working with both agents.
Split into simpler sentences: While growing up, she followed Chicago music agents Tom Windish of the Windish Agency and Tim Edwards of the Flower Booking agency. She later ended up working with both agents.