Complex sentence: Norman married author Diana Narracott in 1957; the couple lived in Datchworth, Hertfordshire for many years, and both of their daughters were born in the house.
Split into simpler sentences: Norman married author Diana Narracott in 1957; the couple had two daughters. They lived in Datchworth, Hertfordshire for many years, and both of their daughters were born in the house.