Complex sentence: Listen to this song! by which Cody plays the tape and reveal the evidence, resulting in Max firing Nigel, who departs in a heated rage.
Split into simpler sentences: Listen to this song! by which Cody plays the tape to reveal the evidence. This results in Max firing Nigel, who departs in a heated rage.