Complex sentence: Mateen was interviewed three times in connection with the two investigations, which were both closed after finding nothing that warranted further investigation.
Split into simpler sentences: Mateen was interviewed three times in connection with the two investigations. Both cases were closed after finding nothing that warranted further investigation.