Complex sentence: Pitchfork Media posted a different track listing two months later, which excluded a track entitled "Perfectly Honest", while "Misery" was renamed "I Can't Let Go".
Split into simpler sentences: Pitchfork Media posted a different track listing two months later. It excluded a track entitled "Perfectly Honest", while "Misery" was renamed "I Can't Let Go".