Complex sentence: André Lemaire (born in 1942) is a French epigrapher, historian and philologist, directeur d'études at the École pratique des hautes études, where he teaches hebraic and aramean philology and epigraphiy.
Split into simpler sentences: André Lemaire (born in 1942) is a French epigrapher, historian and philologist. He is Director of Studies at the École pratique des hautes études, where he teaches hebraic and aramean philology and epigraphiy.