Complex sentence: Dekkers has never exhibited his work during his lifetime, only in 2004/2005 the Veenkoloniaal Museum in Veendam an exhibition of his work.
Split into simpler sentences: Dekkers has never exhibited his work during his lifetime. In 2004/2005 the Veenkoloniaal Museum in Veendam had an exhibition of his work.