Complex sentence: His father worked as a tailor and changed his surname from Spurling to Spelling after emigrating to the United States.
Split into simpler sentences: His father worked as a tailor. They chose to change their surname from Spurling to Spelling upon their move to the United States.