Complex sentence: Bowers trained his brother, Thomas Bowers, in the piano and organ; eventually his brother also pursued vocal training in opera and worked as a concert tenor.
Split into simpler sentences: Bowers trained his brother, Thomas Bowers, in the piano and organ. Eventually his brother also pursued vocal training in opera and worked as a concert tenor.