Complex sentence: The mosque was a protected building under the auspices of the Archaeological Survey of India, the damage to the mosque has caused upset among India's Muslim population.
Split into simpler sentences: The mosque was a protected building under the auspices of the Archaeological Survey of India. This damage has caused upset among India's Muslim population.