Complex sentence: Level is a magazine about computer and video games in the Czech Republic, Romania and Turkey; these three brother divisions occasionally exchange content.
Split into simpler sentences: Level is a computer and video gamesmagazine originating in the Czech Republic with branches in Romania and Turkey. These three brother divisions occasionally exchange content.