Complex sentence: Italy is about to reduce the incentives for renewable energy (wind and solar) and authorization procedures will be streamlined, two important steps in the development of renewable energy sources in Italy.
Split into simpler sentences: Italy is about to reduce the incentives for renewable energies (wind and solar). Authorization procedures will also be streamlined in Italy: this represents an important step in the development of renewable energy sources in Italy.