Complex sentence: The soldier who uploaded the video removed it from YouTube, but it had already spread across the Web and was quickly reposted on Youtube, Facebook and other web sites.
Split into simpler sentences: The soldier who uploaded the video removed it from YouTube. But it had already spread across the Web, and was quickly reposted on YouTube, Facebook and other web sites.