Complex sentence: She took no camera crew or companions, or even much money, and went on foot and emerged profoundly changed and understanding more, but also realized as a "typical" American she could not really become Japanese.
Split into simpler sentences: She took no camera crew or companions, or even much money. She went on foot and emerged profoundly changed and informed, concluding that as a "typical" American she could not really become Japanese.