Complex sentence: Redworms can thrive on the residue produced by BSFL, but most attempts at raising BSFL and redworms in the same container are unsuccessful.
Split into simpler sentences: Redworms can thrive on the residue produced by BSFL. Most attempts at raising BSFL and redworms in the same container, are unsuccessful.