Complex sentence: At a dance studio, they have a new choreographer that is teaching them moves to go with the song they just recorded, but the band mates didn't agree with it.
Split into simpler sentences: At a dance studio, they have a new choreographer that is teaching them moves to go with the song they just recorded. However, the band mates didn't agree with it.