Complex sentence: All "Marder" series had open tops although some were issued with canvas tops to protect the crew from the elements.
Split into simpler sentences: All "Marder" series had open tops. Some were issued with canvas tops to protect the crew from the elements.