Complex sentence: Elena went to see Iljas training and fell in love with skating, telling her mother that she wanted to skate too.
Split into simpler sentences: Elena went to see Iljas training and fell in love with this sport. She said to her mother that she wants to skate too.