Complex sentence: Margaret returns Mordecai's feelings for her and the two begin to finally date in the fourth season finale; however, she reluctantly ends their relationship after receiving an acceptance letter from her dream college.
Split into simpler sentences: Margaret returns Mordecai's feelings for her and the two begin to finally date in the fourth season finale. However, she reluctantly ends their relationship after receiving an acceptance letter from her dream college.