Complex sentence: The Stewards of Henley Royal Regatta came in for heavy criticism, and one interpretation was that they had excluded Kelly because they did not want an American to win the Diamonds.
Split into simpler sentences: The Stewards of Henley Royal Regatta came in for heavy criticism. One interpretation was that they had excluded Kelly because they did not want an American to win the Diamonds.