Complex sentence: He takes off his glove and throws it into the air (where it disappears), and does the same trick with his hat and coat.
Split into simpler sentences: He takes off his glove and throws it into the air, where it disappears. He does this same trick with his hat and coat.