Complex sentence: When Steven meets David, he mistrusts him immediately and becomes angry, when Nicole violates her curfews to spend more time with David.
Split into simpler sentences: When Steven meets David, he mistrusts him immediately. Steven also becomes angry when Nicole violates her curfews to spend more time with David.