Complex sentence: He was tried for theft in 2002 but the trial collapsed after evidence was given that the Queen had spoken with him regarding the disputed events.
Split into simpler sentences: He was tried for theft in 2002. The trial collapsed after evidence was given that the British monarch had spoken with him regarding the disputed events.