Complex sentence: Students in the technical programs get hands-on learning and experience; they also get an opportunity for real world experience through many outside jobs.
Split into simpler sentences: Students in the technical programs get hands-on learning and experience. They also get an opportunity for real world experience through many outside jobs.