Complex sentence: The second phase involves one's decision to come out to others, e.g. family, friends, and/or colleagues, while the third phase more generally involves living openly as an LGBT person.
Split into simpler sentences: The second phase involves one's decision to come out to others, e.g. family, friends, and/or colleagues. The third phase more generally involves living openly as an LGBT person.