Complex sentence: A recent investigation in the town archives in Metz have given further credulence to this statement, but the question remains unsettled pending further research.
Split into simpler sentences: A recent investigation in the town archives in Metz have given further credulence to this statement. However, the question remains unsettled pending further research.