Complex sentence: This is a loan given on the merit of a pending lawsuit; the amount of money loaned is based on the probability of the case being won and the awardable amount.
Split into simpler sentences: This is a loan given on the merit of a pending lawsuit. The amount of money loaned is based on the probability of the case being won and the awardable amount.