Complex sentence: The mercenaries apparently wanted to just loot medicines and leave, one got impatient with the cries of the sick but unmovable patients and slaughtered them.
Split into simpler sentences: The mercenaries apparently wanted to just loot medicines and leave. One got impatient with the cries of the sick but unmovable patients and slaughtered them.