Complex sentence: He was soon forced to take a job in Piccadilly as a postilion at a local inn, however, he would almost always be in debt as he continued seeing the courtesan.
Split into simpler sentences: He was soon forced to take a job in Piccadilly as a postilion at a local inn. However, he would almost always be in debt as he continued seeing the courtesan.