Complex sentence: To the film, she released her newest single, "Drift", which is also featured in "Cyberbully".
Split into simpler sentences: To the film, she released her newest single "Drift". Which is also featured in "Cyberbully".