Complex sentence: The series had its genesis in writer Andrew Davies's discovery that he owed the BBC approximately £17,000, due to him being commissioned and paid to write a TV project that he did not deliver.
Split into simpler sentences: The series had its genesis in writer Andrew Davies discovering that he owed the BBC approximately £17,000. This was due to him being commissioned and paid to write a TV project that he did not deliver.