Complex sentence: In August 2017, the Premier League's 2015-2016 Champions-Leicester City F.C.-made three unsuccessful bids for Hirst, the first being in the region of £1 million and the final bid in the region of £2 million.
Split into simpler sentences: In August 2017, the Premier League's 2015-2016 Champions-Leicester City F.C.-made three unsuccessful bids for Hirst. The first bid was in the region of £1 million with the final bid in the region of £2 million.