Complex sentence: Robotic sensors are used to estimate robot condition, its environment and passes that signal to robot controller in order to control robot functionality.
Split into simpler sentences: Robotic sensors are used to estimate a robot's condition and its environment. These signals are passed to a robot controller in order to control robot functionality.