Complex sentence: Sabu Cyril was signed as the art director, and also appeared in a cameo role as Shah, the interpreter between Bohra and the terrorist organisation.
Split into simpler sentences: Sabu Cyril was signed as the art director. He also made a cameo appearance as Shah, the interpreter between Bohra and the terrorist organisation.