Complex sentence: Currently the department has 37 tenure track faculty with roughly half that number of research track faculty, and is the home to 480 undergraduate students, and 250 graduate students and post-doctoral fellows.
Split into simpler sentences: Currently the department has 37 tenure track faculty with roughly half that number of research track faculty. It is the home to 480 undergraduate students and 250 graduate students and post-doctoral fellows.