Complex sentence: Dark roofs may become up to 39 C ° (70 F °) hotter than the most reflective white surfaces, and they transmit some of this additional heat inside the building.
Split into simpler sentences: Dark roofs may become up to 39 C ° (70 F °) hotter than the most reflective white surfaces. They transmit some of this additional heat inside the building.