Complex sentence: Berry colors are due to natural plant pigments, many of which are polyphenols, such as the flavonoids, anthocyanins, and tannins, localized mainly in berry skins and seeds.
Split into simpler sentences: Berry colors are due to natural plant pigments such as anthocyanins and other flavonoids. These pigments are localized mainly in berry skins and seeds.