Complex sentence: The main character's name has never been mentionned, though it is mistakenly thought to be "Casey", because of one misleading strip.
Split into simpler sentences: The main character's name has never been mentioned in the strip. It was mistakenly thought to be "Casey" because of one misleading strip.