Complex sentence: These problems are increased if the business is a corporation, because it is then a fictitious legal person and, as such, it can only act through human agents.
Split into simpler sentences: These problems are increased if the business is a corporation. Because a corporation is a fictitious legal person, it can only act through human agents.