Complex sentence: Originally, the Sirens were shown to be male or female, but the male siren disappeared from art around fifth century BCE.
Split into simpler sentences: Originally, the Sirens were shown to be male or female. But, the male siren disappeared from art around fifth century BCE.