Complex sentence: Born in Edinburgh, McLaughlin played non-League football for both Harrogate Railway Athletic and Harrogate Town, before signing for Bradford City in May 2008.
Split into simpler sentences: Born in Edinburgh, McLaughlin played non-League football for both Harrogate Railway Athletic and Harrogate Town. He gined for Bradford City in May 2008.