Complex sentence: On 25 November 1855, after five years of negotiations the Chamber passed a law mandating a Luxembourgish railway network, which was to be connected with railway lines abroad.
Split into simpler sentences: On 25 November 1855, the Chamber, after five years of negotiations, voted for a law mandating a Luxembourgish railway network. The Grand Duchy was to be connected with railway lines abroad.