Complex sentence: You see, though I dearly wish I hadn't looked, I've seen the ugly side of Wikipedia happen to a wiki-friend, then he pointed me to a website that published stories even worse than his.
Split into simpler sentences: You see, though it probably would be better if I hadn't looked, I've seen the ugly side of Wikipedia. After it, he pointed me to a website that published stories even worse than his.