Complex sentence: This man, who was once leader of the Hajin Mon ninja, is no longer human, but a force of singular and unprecedented capabilities.
Split into simpler sentences: This man, who was once leader of the Hajin Mon Ninja, is no longer human. He (or it) is a force of singular and unprecedented capabilities.