Complex sentence: Jones donated her voice to the end credits song from the film, A Dog Named Gucci, in the song One Voice, which also features the talents of Aimee Mann, Susanna Hoffs, Lydia Loveless, Neko Case, Kathryn Calder, and Brian May.
Split into simpler sentences: Jones donated her voice to the end credits song from the film, A Dog Named Gucci, in the song "One Voice". The song also features singers Aimee Mann, Susanna Hoffs, Lydia Loveless, Neko Case, Kathryn Calder and Brian May.