Complex sentence: At this point the hospital does not let Tobi and his parents interact, and his parents are only able to see him through a one way window with Tobi not being aware that he is being watched.
Split into simpler sentences: At this point the hospital does not let Tobi and his parents interact. His parents are only able to see him through a one way window with Tobi not being aware that he is being watched.