Complex sentence: Acharya Guptinandi Ji is a "Digambara monk" initiated by "Acharya" Kunthusagar.
Split into simpler sentences: Acharya Guptinandi Ji is a "Digambara monk". He is a disciple of "Acharya" Kunthusagar.