Complex sentence: Li and his close staff member Muslim General Bai Chongxi were powerful partners in politics and military affairs; thus historians have nicknamed them Li Bai (李白), after the famous poet.
Split into simpler sentences: Li and his close staff member, the Muslim General Bai Zhongxi, were powerful partners in politics and military affairs. Historians have nicknamed them Li Bai (李白), after the famous poet.