Complex sentence: Running applications are denoted by a border frame around the icon, while applications can be pinned to the taskbar, so that shortcuts to them appear when they are not running.
Split into simpler sentences: Running applications are denoted by a border frame around the icon. Applications can be pinned to the taskbar, so that shortcuts to them appear when they are not running.