Complex sentence: Although they shared a common name, there is no present record from Internet sources that they ever shared common ownership or management; it may be that the later ballrooms were simply identifying with the original.
Split into simpler sentences: Although they shared a common name, there is no present record from Internet sources that they ever shared common ownership or management. It may be that the later ballrooms were simply identifying with the original.