Complex sentence: Unlike the others, Buttons is not so much a killer as a lover; indeed, a womanizer with no sense of sexual propriety who is remarkably successful in attracting eager human females.
Split into simpler sentences: Unlike the others, Buttons is not so much a killer as a lover. In fact, he is a womanizer with no sense of sexual propriety who is remarkably successful in attracting eager human females.