Complex sentence: It is revealed that her reluctance to be driven around is because she is embarrassed that people might think she is either too elderly to drive, or so well off that she can pay for a driver.
Split into simpler sentences: It is revealed that her reluctance to be driven around is because she is embarrassed. People might think she is either too elderly to drive, or so well off that she can pay for a driver.