Complex sentence: Claye was sent back to the UK a free man, and given the acting rank of Captain, where he became the adjutant of a POW camp in Yorkshire.
Split into simpler sentences: Claye was sent back to Britain a free man and given the acting rank of Captain. He next became the adjutant of a POW camp in Yorkshire.