Complex sentence: The recovery of national status and strength became an overarching priority for the Japanese, with the treaty's domestic consequences being the end of Bakufu control and the establishment of a new imperial government.
Split into simpler sentences: The recovery of national status and strength became an overarching priority for the Japanese. Thus, the treaty's domestic consequences spelled out the doom of the bakufu and led to the establishment of a new imperial government.