Complex sentence: It is commonly believed that human responses to music are culturally influenced-for instance, musical passages Beethoven that sounded highly dissonant to his contemporaries do not sound dissonant to listeners today.
Split into simpler sentences: It is commonly believed that human responses to music are culturally influenced. For example, musical passages in Beethoven that sounded highly dissonant to his contemporaries do not sound dissonant to listeners today.