Complex sentence: The altarpiece depicts events around the death and resurrection of Christ, and is considered influenced by the "Devotio Moderna" religious movement, which placed emphasis on meditation and the inner life.
Split into simpler sentences: The altarpiece depicts events around the death and resurrection of Christ. It was influenced by the "Devotio Moderna" religious movement, emphasising contemplation, meditation and a focus on the inner life.