Complex sentence: The Royal Utensils (เครื่องราชูปโภค) is a separate category of items, four items made of gold: the Betel Nut Set (พานพระขันหมาก), the Water Urn (พระมณฑปรัตนกรัณฑ์), the Libation vessel (พระสุพรรณราช), and the Receptacle (พระสุพรรณศรี).
Split into simpler sentences: The Royal Utensils (เครื่องราชูปโภค) is a separate category of items. The four items are made of gold: the Betel Nut Set (พานพระขันหมาก), the Water Urn (พระมณฑปรัตนกรัณฑ์), the Libation vessel (พระสุพรรณราช), and the Spittoon (พระสุพรรณศรี).