Complex sentence: She earned her first Daytime Emmy nomination in 2007, but won her first Daytime Emmy for Outstanding Younger Actress in 2009 and won her second consecutive Emmy in 2010 in the same category.
Split into simpler sentences: She earned her first Daytime Emmy nomination in 2007, and won her first Daytime Emmy for Outstanding Younger Actress in 2009. She won her second consecutive Emmy in 2010 in the same category.