Complex sentence: He went on to star in "Cats" and performed with a number of pop bands, touring with the Spice Girls, Take That and Björk.
Split into simpler sentences: He went on to star in "Cats" and performed with a number of pop bands. He toured with the Spice Girls, Take That and Björk.