Complex sentence: Bee-eaters are seasonally monogamous, and some species are monogamous over multiple seasons, although migratory species form new pair bonds each breeding season.
Split into simpler sentences: Bee-eaters are seasonally monogamous, and some species are monogamous over multiple seasons. Migratory species however are thought to form new pair bonds each breeding season.