Complex sentence: When he absorbed the Heart, his void increases greatly, to the point of hollowing out an entire mountain in one blast, as well as his body becomes intangible due to being the void itself.
Split into simpler sentences: When he absorbed the Heart, his void increased greatly, to the point of hollowing out an entire mountain in one blast. His body becomes intangible due to being the void itself.