Complex sentence: Daphnis thinks this is a game of Chloe's but he recognizes Lyceion and tries to pull away.
Split into simpler sentences: Daphnis thinks this is a game of Chloe's. But he recognizes Lyceion and tries to pull away.