Complex sentence: The next day, the officers find the burnt vehicle used in the drive-by, which they are shooed off the scene by homicide detectives.
Split into simpler sentences: The next day, the officers find a burnt vehicle used in the drive-by. They are shooed off the scene by homicide detectives.