Complex sentence: This combination of an inexperienced team and an untested car did not score any points in its first F3000 year, nor did the team attend every race on the schedule.
Split into simpler sentences: This combination of an inexperienced team and an untested car did not score any points in its first F3000 year. In addition, the team did not attend every race on the schedule.