Complex sentence: The game received mostly negative criticism, since many promised improvements and new features were not made or were quite bad; and many reviewers even suggested that gamers go back to playing the original version.
Split into simpler sentences: The game received mostly negative criticism, since many promised improvements and feature additions went unimplemented or were implemented poorly. Many reviewers suggested that gamers go back to playing the original version.