Complex sentence: Around 14,000 BC, rising sea levels due to ice melting caused Ireland to be separated from Great Britain, while around 5600 BC Great Britain became separated from continental Europe.
Split into simpler sentences: Around 14,000 BC, rising sea levels due to ice melting caused Ireland to become separated from Great Britain. Later, around 5600 BC, Great Britain itself became separated from continental Europe.