Complex sentence: Eggs are laid during the growth phase of workers in their colony cycle, which results in a reduced number of workers reared in the nest.
Split into simpler sentences: Eggs are laid during the growth phase of workers in their colony cycle. This results in a reduced number of workers reared in the nest.