Complex sentence: Many believed this version did not do the game justice, citing sloppy controls, altered graphics, and cut sounds, it was panned by critics and gamers alike.
Split into simpler sentences: Many believed this version did not do the game justice, citing sloppy controls, altered graphics, and cut sounds. It was panned by critics and gamers alike.