Complex sentence: His next service was in the James River flotilla, but after reaching the rank of commodore on July 16,1862, he was assigned to duty against blockade runners in the West Indies.
Split into simpler sentences: His next service was in the James River flotilla. Subsequently, after reaching the rank of commodore on July 16,1862, he was assigned to duty against blockade runners in the West Indies.