Complex sentence: The trajectory can be analyzed to identify modes of motion or heterogeneities in the motion such as obstacles or regions of fast transport (e.g. due to active transport or flow), in the case of random motion trajectory analysis can provide a diffusion coefficient.
Split into simpler sentences: The trajectory can be analyzed to identify modes of motion or heterogeneities in the motion such as obstacles or regions of fast transport (e.g. due to active transport or flow). In the case of random motion, trajectory analysis can provide a diffusion coefficient.