Complex sentence: Brendan takes it upon himself to solve her murder, enlisting the aid of fellow loner Brain (Matt O'Leary).
Split into simpler sentences: Brendan takes it upon himself to solve her murder. He enlists the aid of fellow loner, the Brain (Matt O'Leary).