Complex sentence: Under Gregory the Great (590--604) the basilica was extensively modified: the pavement was raised, in order to place the altar directly over Paul's tomb.
Split into simpler sentences: Under Gregory the Great (590--604) the basilica was extensively modified. The pavement was raised to place the altar directly over Paul's tomb.