Complex sentence: The Allies were reinforced by fresh British troops in 1811 and renewed their offensive, leaving The Lines and not returning for the rest of the Peninsular War.
Split into simpler sentences: The Allies were reinforced by fresh British troops in 1811 and renewed their offensive. They left The Lines and did not return for the rest of the Peninsular War.