Complex sentence: Nominated for speedy deletion per Result: declined; redirect added by another user.
Split into simpler sentences: Nominated for speedy deletion per Result: declined. Update: redirect added by another user.