Complex sentence: Obviously disappointed, and in tears, she finished the night with a superb performance on the vault, garnering the only standing ovation of the night from the crowd.
Split into simpler sentences: Obviously disappointed, and in tears, she finished the night with a superb performance on the vault. Getting the only standing ovation of the night from the crowd.