Complex sentence: Hitler provided Eva and her sister with a three-bedroom apartment in Munich that August, and the next year the sisters were provided with a villa in Bogenhausen.
Split into simpler sentences: Hitler provided Eva and her sister with a three-bedroom apartment in Munich that August. By 1936 the sisters had been provided with a villa in Bogenhausen.