Complex sentence: Eastern Indian populations have been placed in "burmanica", the Western Ghats under "nilgiriensis" and Sri Lanka under "atratus".
Split into simpler sentences: Eastern Indian populations have been placed in "burmanica". The Western Ghats population has been named "nilgiriensis" while that of southern India and Sri Lanka is placed under "atratus".