Complex sentence: The PVR backend can either be networked DVR set-top box hardware or PC-based digital video recorder software which can run on the same computer or other computers on the same network.
Split into simpler sentences: The PVR backend can either be a DVR set-top box connected to the network or a PC with a digital video recorder software. This software can run on the same computer or on other computers on the same network.