Complex sentence: He then plans to kill her father believing him to be responsible, but he fights back and imprisons Tanner.
Split into simpler sentences: He then plans to kill her father thinking he is responsible. Tanner attempts to kill him, but he fights back and imprisons Tanner.