Complex sentence: His company had fought off eight attacks by superior Russian forces, when Seebach decided to launch an attack of his own this tactic succeeded but Seebach was wounded during the assault.
Split into simpler sentences: His company had fought off eight attacks by superior Russian forces, when Seebach decided to launch an attack of his own. This tactic succeeded, but Seebach was wounded during the assault.