Complex sentence: After the conviction of Looking Cloud in 2004, Aquash's family had her remains exhumed and transported to Nova Scotia for reinterment on June 21 at Indian Brook Reservation in Shubenacadie.
Split into simpler sentences: After the conviction of Looking Cloud in 2004, Aquash's family had her remains exhumed. They were transported to her homeland of Nova Scotia for reinterment on June 21 at Indian Brook Reservation in Shubenacadie.