Complex sentence: Homer feels angry that nobody listens to him or his oppinions until he sees an even seedier, and fancy bar located on Route 98.
Split into simpler sentences: Homer feels angry that nobody listens to him or his opinions. He then sees an even seedier, and fancy bar located on Route 98.