Complex sentence: Templates help prompt inquiry regarding particular topics that often may be relevant to business requirements; and templates can foster standardized documentation regarding business requirements, which can facilitate understanding.
Split into simpler sentences: Templates help prompt inquiry regarding particular topics that often may be relevant to business requirements. They can foster standardized documentation regarding business requirements, which can facilitate understanding.