Complex sentence: In 1978 they adopted the name for their monthly journal, the Volsci being one of the Italic tribes who lived in the area when Rome was founded.
Split into simpler sentences: In 1978 they adopted the name for their monthly journal. The Volsci were one of the Italic tribes who lived in the area when Rome was founded.