Complex sentence: The software is available in both client versions and a Web version and it provides software development teams with a collaborative environment in which they can manage all aspects of their work, such as plans, tasks, revision control, build management, and reports.
Split into simpler sentences: The software is available in both client versions and a Web version. It provides software development teams with a collaborative environment in which they can manage all aspects of their work, such as plans, tasks, revision control, build management, and reports.