Complex sentence: Again securing a seat in parliament he lost for a short time the favour of Queen Elizabeth; however, in 1593 he went again as ambassador to France.
Split into simpler sentences: Again securing a seat in parliament, he lost for a short time the favour of Queen Elizabeth. However, in 1593 he went again as ambassador to France.