Complex sentence: She returned to San Francisco 10 September 1946 and operated off the west coast engaged in normal peacetime duty until departing for the Far East 11 January 1950.
Split into simpler sentences: She returned to San Francisco 10 September 1946 and operated off the west coast engaged in normal peacetime duty. She departed for the Far East 11 January 1950.