Complex sentence: In Polk's report, the President stated that the American soldiers fell on American soil, but they had actually fallen on disputed territory, between the Nueces and Rio Grande rivers.
Split into simpler sentences: In Polk's report, he said that the American soldiers fell on American soil. But, in point of fact, they had actually fallen on disputed territory, between the Nueces and Rio Grande rivers.