Complex sentence: C can be calculated based on the priors regarding variance between data sets, but in circumstances where that kind of rigor is desired, other more expressive measures of statistical power are likely to be used.
Split into simpler sentences: C can be calculated based on the priors regarding variance between data sets. In circumstances where that kind of rigor is desired, other more expressive measures of statistical power are likely to be used.