Complex sentence: In February 1905 James Clarke with four others completed the third ascent following Zurbriggen's route, and Clarke became the first person to do a repeat ascent.
Split into simpler sentences: In February 1905 James Clarke with four others completed the third ascent following Zurbriggen's route. So Clarke therefore became the first person to do a repeat ascent.