Complex sentence: His performance impresses Jill--who develops a mutual attraction with him--and Rosa, but Fisher becomes jealous of Campbell's blackjack success.
Split into simpler sentences: His performance impresses Jill-who develops a mutual attraction with him--and Rosa. However, Fisher becomes jealous of Campbell's blackjack success.