Complex sentence: A button initiates the transmogrification process, turning the thing under the box into whatever is indicated on the dial always accompanied by a loud "zap!" sound when activated.
Split into simpler sentences: A button initiates the transmogrification process, turning the thing under the box into whatever is indicated on the dial. Notably, the transmogrifier makes a "zap!" sound when activated.