Complex sentence: Preferably, the offending statement should be made more specific by identifying particular individuals and then either cited or tagged for needing citation.
Split into simpler sentences: Preferably, the offending statement should be made more specific by identifying particular individuals. If unsourced, it should be either cited or tagged for needing citation.