Complex sentence: Charles, during the tense political times which prevailed, viewed the inheritance of the throne of Protestant Sweden by his devout Roman Catholic nephew with alarm and several years of religious controversy and discord followed.
Split into simpler sentences: Charles, during the tense political times which prevailed, viewed the inheritance of the throne of Protestant Sweden by his devout Roman Catholic nephew with alarm. Thus, several years of religious controversy and discord followed.