Complex sentence: Hays and Charlotte Saunders Cushman met after 1846, or but by 1848 and soon after began a lesbian affair and in Europe were publically known as a couple.
Split into simpler sentences: Hays and Charlotte Saunders Cushman met after 1846, but by 1848. Soon after, they began a lesbian affair and in Europe were publically known as a couple.