Complex sentence: On 1 April, Alexander addressed Sénat conservateur which had previously been docile to Napoleon but under Talleyrand's prodding had turned against him.
Split into simpler sentences: On 1 April, Alexander addressed the Sénat conservateur. Long docile to Napoleon, under Talleyrand's prodding it had turned against him.