Complex sentence: Experts speculate that the ecological values of shamanism are an attribute of the psychedelic experience; anecdotal evidence indicates that those who ingest psychoactive plants often report similar experiences of ecological awareness.
Split into simpler sentences: Experts speculate that the ecological values of shamanism are an attribute of the psychedelic experience. Anecdotal evidence indicates that those who ingest psychoactive plants often report similar experiences of ecological awareness.