Complex sentence: Bartle Bull's father, somewhat confusedly also named Bartle Bull (b.1939), is an American of British ancestry.
Split into simpler sentences: Bartle Bull's father is also named Bartle Bull (b.1939). The elder Bartle Bull is an American of British ancestry.