Complex sentence: She cultivated a bohemian and at times androgynous image, intentionally creating her image at a time when media could more widely publicize it.
Split into simpler sentences: She cultivated a bohemian and at times androgynous image. She was deliberately creating her image at a time when media could more widely publicize it.