Complex sentence: They were sometimes rapidly assimilated into French culture when European successive post-war governments wanted to promote immigration and so promoted the notion of France as an "inclusive" nation with "universal" values.
Split into simpler sentences: They were sometimes rapidly assimilated into French culture when European. Successive post-war governments wanted to promote immigration and so promoted the notion of France as an "inclusive" nation with "universal" values.