Complex sentence: As dawn broke on October 26, they located the correct trail and about mid-morning they encountered the detachment de Salaberry had left to guard the ford.
Split into simpler sentences: As dawn broke on October 26, they located the correct trail. About mid-morning they encountered the detachment de Salaberry had left to guard the ford.