Complex sentence: Damage inflicted on the player here is not permanent and the player will return to normal upon exiting when a noble weapon is collected or the player is destroyed.
Split into simpler sentences: Damage inflicted on the player here is not permanent. The player returns to normal upon exiting when a noble weapon is collected, or is destroyed.