Complex sentence: In 1959, the label moved into the former Capitol Theatre in Memphis with the auditorium converted to studio space and the stage converted to a control room.
Split into simpler sentences: In 1959, the label moved into the former Capitol Theatre in Memphis. The auditorium was converted to studio space and the stage converted to a control room.