Complex sentence: At that time the convent underwent considerable reconstruction to accommodate the college and the cloister was redesigned so that side chapels could be added to the church's northern flank.
Split into simpler sentences: At that time the convent underwent considerable reconstruction to accommodate the college. The convent cloister was redesigned so that side chapels could be added to the church's northern flank.