Complex sentence: However, one of the results was that the city of Utrecht had gained more power in exchange for financial support of John's military operations, which made the city of Utrecht more and more independent.
Split into simpler sentences: However, one of the results was that the city of Utrecht had gained more power in exchange for financial support of John's military operations. This made the city of Utrecht more and more independent.