Complex sentence: However when he claims that there missing one, Rex tells him that it would eventually appear, since it's destined to join them in this battle as well.
Split into simpler sentences: However when he claims that there missing one, Rex tells him that it would eventually appear. Since it's destined to join them in this battle as well.