Complex sentence: The number of children in the United States whose parents are incarcerated is widely acknowledged to be a very large number, but the exact number is unknown, as no entity is specifically responsible for tracking an exact count.
Split into simpler sentences: The number of children in the United States whose parents are incarcerated is widely acknowledged to be a very large number. But the exact number is unknown, as no entity is specifically responsible for tracking an exact count.