Complex sentence: He was prominently featured in episode three, where he and Canterbury form a team for trivia night! the two end up winning, successfully answering a tie-breaker question on Shakespeare against Finch.
Split into simpler sentences: He was prominently featured in episode three, where he and Canterbury form a team for trivia night. The two end up winning, successfully answering a tie-breaker question on Shakespeare against Finch.