Complex sentence: He was educated at St John's School, Leatherhead and received his advanced education at Jesus College, University of Cambridge, from where he graduated with a first class degree in classics in 1893.
Split into simpler sentences: He was educated at St John's School, Leatherhead. He received his advanced education at Jesus College, University of Cambridge, from where he graduated with a first class degree in classics in 1893.