Complex sentence: In 1995, Heike Hennig came back to Germany, where she worked from 1998 as freelance choreographer and teacher.
Split into simpler sentences: In 1995, Heike Hennig came back to Germany. From 1998 onwards, she worked as a freelance choreographer and teacher.