Complex sentence: He then opened fire, killing three people on site and critically wounding a fourth, who was soon taken to hospital and who died of his injuries on 6 June.
Split into simpler sentences: He then opened fire, killing three people on site and critically wounding a fourth, who was soon taken to hospital. He later died of his injuries on 6 June.