Complex sentence: Golden Horde soldiers, who served for Hulgeu, feared for their lives and began to move to Kipchak Steppes via Derbent and other remnants went through Syria to Egypt.
Split into simpler sentences: Golden Horde soldiers, who served for Hulgeu, feared. They started to move to Kipchak steppes via Derbent and other remnants went through Syria to Egypt.