Complex sentence: One year before CONUS disbanded in 2002, rights to the program were sold to WebFN.com, a financial news service streaming live news produced in conjunction with Bridge Information Services, which has since merged with Reuters.
Split into simpler sentences: One year before CONUS disbanded in 2002, rights to the program were sold to WebFN.com. WebFN was a financial news service, streaming live news produced in conjunction with Bridge Information Services, which has since merged with Reuters.