Complex sentence: His father, Harmon Hays, was related to Andrew Jackson's wife, Rachel, and named his son for the longtime family friend and Jackson protégé, Col. John Coffee.
Split into simpler sentences: His father, Harmon Hays, was related to Andrew Jackson's wife, Rachel. He named his son for longtime family friend and Jackson protégé Colonel John Coffee.