Complex sentence: The indie band Driftless Pony Club named there 2011 album, "Buckminister", after him, all the songs of which are based upon his life and works.
Split into simpler sentences: The indie band Driftless Pony Club named there 2011 album, "Buckminister", after him. All the songs within the album are based upon his life and works.