Complex sentence: The caretaker government stated that it had never been consulted about the martial law related decisions of the army, whilst the army claimed that the move was not a coup d'état and the government remained in office.
Split into simpler sentences: The caretaker government complained that it had not been consulted about the martial law-related decisions of the army. The army claimed that the move was not a coup d'état and that the government remained in office.