Complex sentence: In the 1300's the abbey had become wealthy enough to rebuild itself, so the original Viking Age buildings were demolished and new larger brick buildings took their place.
Split into simpler sentences: In the 1300's the abbey had grown wealthy enough to rebuild itself. The original Viking age buildings were torn down and new larger brick buildings took their place.