Complex sentence: Late in his life, Hynek was critical of the popular Extraterrestrial hypothesis, and began expressing his doubts to theories that UFOs were physical spacecraft from other planets.
Split into simpler sentences: Late in his life, Hynek was critical of the popular Extraterrestrial hypothesis. He began expressing his doubts that UFOs are physical spacecraft from other planets.