Complex sentence: The award was first presented at the 2nd Latin Grammy Awards, since the previous year in the rock field the categories were separated by gender, ensembles and an additional award for Best Rock Album.
Split into simpler sentences: The award was first presented at the 2nd Latin Grammy Awards. Before its introduction, the rock categories were separated by gender and ensembles, with an additional award for Best Rock Album.