Complex sentence: This often happened at the end of the winding process, when the spring is wound as tightly as possible around the arbor, with no space between the coils.
Split into simpler sentences: This often happened at the end of the winding process. The winding process ends when the spring is wound as tightly as possible around the arbor, with no space between the coils.