Complex sentence: Titze p.105 Jain sculptures lie scattered everywhere on both sides of the path from the gate in the wall of the fort and a striking pillar seen here is called the Manastambha.
Split into simpler sentences: Titze p.105 Jain sculptures lie scattered on both sides of the path from the gate, on the walls of the fort. A notable pillar seen here is called the Manastambha.