Complex sentence: Many species of lichen and succulents can be found within a small patch of soil has been observed that the main cause for this occurring is in complex relationships at a micro scale instead of just on the surface.
Split into simpler sentences: Many species of lichen and succulents can be found within a small patch of soil. It has been observed that the main cause for this occurring is complex relationships at a micro scale instead of just on the surface.