Complex sentence: The Communist Party of India split into two in 1964, following which so did the All India Kisan Sabha, which each faction affiliated to the splinters.
Split into simpler sentences: The Communist Party of India split into two in 1964. Following this, so too did the All India Kisan Sabha, with each faction affiliated to the splinters.