Complex sentence: Since 1939, all awarded medals have been silver; bronze medals were presented to personnel on relief ships for Antarctic expeditions, but not awarded to participants of Arctic expeditions.
Split into simpler sentences: Since 1939, all awarded medals have been silver. Bronze medals were presented to personnel on relief ships for Antarctic expeditions, they were never awarded to participants of Arctic expeditions.