Complex sentence: This business operated from 269 Oxford Street and by 1863 they advertised that they were "Coach Builders & Harness-Makers by Appointment to the Queen".
Split into simpler sentences: This business operated from 269 Oxford Street. By 1863 they advertised that they were "Coach Builders & Harness-Makers by Appointment to the Queen".