Complex sentence: Bush was awarded the MBE in 1997, receiving it as part of the celebrations surrounding the Queen's Birthday on June 15,1998; she was also awarded the Heritage Award of the Cayman National Cultural Foundation.
Split into simpler sentences: Bush was awarded the MBE in 1997, receiving it as part of the celebrations surrounding the Queen's Birthday on 15 June 1998. She was also awarded the Heritage Award of the Cayman National Cultural Foundation.