Complex sentence: Thomas leased a residence in London's fashionable Portman Square, but he fell ill and died there on 27 January 1811.
Split into simpler sentences: Thomas leased a residence in London's fashionable Portman Square. He fell ill, however, and died at Portman Square on 27 January 1811.