Complex sentence: This means that detection and monitoring of objects on board mandatory, with such processing particularly complex when scanning dense stellar fields.
Split into simpler sentences: This means that detection and monitoring of objects on board is mandatory. Such processing is particularly complex when scanning dense stellar fields.