Complex sentence: Nevertheless the two started dating again to leave the misunderstandings behind them during a date they were attacked by Cedric who was trying to steal the Heart which Will used to save Matt from a deadly fall.
Split into simpler sentences: Nevertheless the two started dating again to leave the misunderstandings behind them. During a date, they were attacked by Cedric who was trying to steal the Heart which Will used to save Matt from a deadly fall.