Complex sentence: Charles again chose the French side in the War of Spanish Succession, but paid heavily for his choise, when the French were chased back over the Alps in 1706.
Split into simpler sentences: Charles again chose the French side in the War of the Spanish Succession. He paid heavily for his choice, when the French were chased back over the Alps in 1706.