Complex sentence: He penned the hit song "U Will Know," which was performed by Black Men United for the "Jason's Lyric" motion picture soundtrack.
Split into simpler sentences: He penned the hit song "U Will Know," which appeared the "Jason's Lyric" soundtrack. It was performed by Black Men United for the "Jason's Lyric" motion picture soundtrack.