Complex sentence: Others deny anorexia nervosa is a mental illness and claim instead that it is a "lifestyle choice" that should be respected by doctors and family.
Split into simpler sentences: Others deny anorexia nervosa is a mental illness. It is instead a lifestyle choice that should be respected by doctors and family.