Complex sentence: This poem was most likely composed in 1900; it appeared in the volume "Naivedya" in the poem titled "Prarthona" (July 1901, Bengali 1308 Bangabda).
Split into simpler sentences: This poem was most likely composed in 1900. It appeared in the volume "Naivedya" in the poem titled "Prarthona" (July 1901, Bengali 1308 Bangabda).