Complex sentence: He was a high ranking bureaucrat, serving in the shipyards and in the treasury.
Split into simpler sentences: He was a high ranking bureaucrat. He served in the shipyards and in the treasury.