Complex sentence: The American newspaper "The Boston Globe" claimed that "one can trace a lineage from Robert Anton Wilson's" Illuminati "trilogy to Umberto Eco's" Foucault's Pendulum "".
Split into simpler sentences: The American newspaper, "The Boston Globe", claimed that "one can trace a lineage from Robert Anton Wilson's" The Illuminatus! Trilogy "to Umberto Eco's" Foucault's Pendulum "".