Complex sentence: He also explained that he does not draw bad guys so unscrupulous that it affects the readers psychologically, not out of concern for others, but because he personally does not enjoy drawing such things.
Split into simpler sentences: He also explained that he does not draw bad guys so unscrupulous that it affects readers psychologically. This is not out of concern for others, but because he does not enjoy drawing such things.