Complex sentence: But Serafine runs out of ammo and takes the drug so she transforms and manages to kill another werewolf.
Split into simpler sentences: But Serafine runs out of ammunition and takes the drug. She then transforms and manages to kill another werewolf.