Complex sentence: The Cincinnati Reds offered him $300,000.00, which Bautista accepted; however, before the contract could become official, the team changed ownership and subsequently rescinded the offer.
Split into simpler sentences: The Cincinnati Reds offered him $300,000, which Bautista accepted. However, before the contract could become official, the team changed ownership and subsequently rescinded the offer.