Complex sentence: Unlike the cubicle the action office was not particularly efficient at using space, the cubicle is a shrunken version of the action office.
Split into simpler sentences: Unlike the cubicle the action office was not particularly efficient at using space. The cubicle is a shrunken version of the action office.