Complex sentence: He drugs Sadako by injecting her with poison, but she escapes and crawls to the family well, backing up it.
Split into simpler sentences: He drugs Sadako by injecting her with poison. She escapes and crawls to the family well, backing up it.