Complex sentence: Within the Habsburg empire the different races developed a more mass-based, violent and exclusive nationalism, even among the Germans and Magyars, who actually benefited from the power-structure of the empire.
Split into simpler sentences: Within the Habsburg empire the different peoples developed a more mass-based, violent and exclusive form of nationalism. This developed even among the Germans and Magyars, who actually benefited from the power-structure of the empire.