Complex sentence: People suffering from anhedonia in association with depression generally feel suicidal in the morning and better in the evenings as sleep seems the only escape resembling death and can portray any of the non-psychotic symptoms and signs of depression.
Split into simpler sentences: People suffering from anhedonia in association with depression generally feel suicidal in the morning and better in the evenings as sleep seems the only escape, resembling death. They can portray any of the non-psychotic symptoms and signs of depression.