Complex sentence: The glass bottles are of a new design and are no longer reused nor returnable; the old, now-worthless deposit bottles of the former company were not used.
Split into simpler sentences: The glass bottles are of a new design and are neither reused nor returnable. The old deposit bottles of the former company were not used.