Complex sentence: The title of the 2009 movie "Amphetamine" plays on the double meaning of the word in Chinese--besides the name for the drug it also means'isn't this his fate?'which figuratively ties to the movie's plot.
Split into simpler sentences: The title of the 2009 movie "Amphetamine" plays on the double meaning of the word in Chinese. Besides the name for the drug, it also means "isn't this his fate?" which figuratively ties to the movie's plot.