Complex sentence: Throughout Hawaii, they are working to preserve and assert adaptation of Native Hawaiian customs and Hawaiian language; they have cultural schools solely for legally Native Hawaiian students.
Split into simpler sentences: Throughout Hawaii, they are working to preserve and assert adaptation of Native Hawaiian customs and the Hawaiian language. They have cultural schools solely for legally Native Hawaiian students.