Complex sentence: Lancel follows one of Cersei's spies beneath the Sept, and finds a wildfire cache about to explode, but is stabbed before he can disarm the cache.
Split into simpler sentences: Lancel follows one of Cersei's spies beneath the Sept, and finds a wildfire cache about to explode. He is stabbed before he can disarm the cache.