Complex sentence: Eurospeak has been accredited by the UK Border Agency as a Tier 4 Sponsor and by the Independent Schools Inspectorate.
Split into simpler sentences: Eurospeak has been accredited by the UK Border Agency as a Tier 4 Sponsor. It has been inspected by the Independent Schools Inspectorate.