Complex sentence: The following day the board announced they had unanimously rejected his requests and McNeill moved on to manage Manchester City stating that to remain at Celtic would have been humiliating.
Split into simpler sentences: The following day, the board announced they had unanimously rejected his requests. In turn, McNeill moved on to manage Manchester City, stating that to remain at Celtic would have been humiliating.