Complex sentence: The city surrounding the Headquarters, formed by families of the personnel working in SHAPE auxiliary buildings to the headquarters, is also called SHAPE by the Belgian population.
Split into simpler sentences: The city surrounding the Headquarters is formed by families of the personnel working in SHAPE and auxiliary buildings to the headquarters. It is also called SHAPE by the Belgian population.