Complex sentence: She became the first female director from the West to be invited to work in Iran as seen in "Letters from Tentland", produced recently in Tehran for six Iranian women.
Split into simpler sentences: She became the first female director from the West to be invited to work in Iran. The result was "Letters from Tentland", produced recently in Tehran for six Iranian women.