Complex sentence: By the middle of July, Long had more than 300 men under his command, but lack of supplies caused him to scatter his forces in an attempt to live off the country.
Split into simpler sentences: By the middle of July, Long had more than 300 men under his command. Lack of supplies caused Long to scatter his men in an attempt to live off the country.