Complex sentence: There are two main channels through which monetary policies that affect the exchange rate operate in the economy: first, and most important, through their effects on exports, and secondly through their effects on companies balance sheets.
Split into simpler sentences: There are two main channels through which monetary policies that affect the exchange rate operate in the economy. First, and most important, through their effects on exports and secondly through their effects on companies balance sheets.