Complex sentence: She would love to learn Sanskrit, Hebrew, and Arabic, and maybe also Linear B. Currently those are all classified as side projects.
Split into simpler sentences: She would love to learn Sanskrit, Hebrew, and Arabic. Maybe also Linear B. Currently, though, those are all classified as side projects.