Complex sentence: He resumed his work at the Mazarin college, where he remained until his death, probably caused in part by over-work, in 1762.
Split into simpler sentences: He resumed his work at the Mazarin college. His death, probably caused in part by over-work, occurred in 1762.