Complex sentence: A large number of noble families, consequently, emigrated from the country; but most of them either returned, or their descendants did so, becoming Catholics and recovering their possessions.
Split into simpler sentences: A large number of noble families, consequently, emigrated from the country. But most of them either returned, or their descendants did so, becoming Catholics and recovering their possessions.