Complex sentence: Thompson elucidated processes on the genes that control programmed cell death or apoptosis that shape lymphocyte development and immune system homeostasis.
Split into simpler sentences: Thompson elucidated processes on the genes that control programmed cell death or apoptosis. These processes shape lymphocyte development and immune system homeostasis.