Complex sentence: He became a strong ally of Athens and revolted against Artaxerxes, but was betrayed by his son Mithridates II of Cius.
Split into simpler sentences: He became a strong ally of Athens and revolted against Artaxerxes. However Ariobarzanes was betrayed by his son Mithridates II of Cius.