Complex sentence: Agriculture was another weak spot of the French economy; while the country was essentially rural, the methods of farming had not been changed in centuries.
Split into simpler sentences: Agriculture was another weak spot of the French economy. While the country was essentially rural, the methods of farming had not been changed in centuries.