Complex sentence: After his film work, Thompson remained in California for the rest of his life, drifting away from writing his increasingly unpopular novels and eventually moving to television programs and novelizations: he would take any writing job to pay the bills.
Split into simpler sentences: After his film work, Thompson remained in California for the rest of his life. Eventually, Thompson began writing television programs and novelizations: he would take any writing job to pay the bills.