Complex sentence: Its council is based in the town of Maldon, and the next largest centre of population is Burnham-on-Crouch.
Split into simpler sentences: Its council is based in the town of Maldon. It's other largest centre of population is Burnham-on-Crouch.