Complex sentence: In 1926 Waite spent time studying European and American museums; while in New York City he arranged the Australian section of a museum there.
Split into simpler sentences: In 1926 Waite spent much time studying European and American museums. While in New York City he arranged the Australian section of a museum there.