Complex sentence: This city should not be confused with the former city of Lafayette in Jefferson Parish, Louisiana; that city was absorbed into New Orleans in 1852.
Split into simpler sentences: This city should not be confused with the former city of Lafayette in Jefferson Parish, Louisiana. That city was absorbed into New Orleans in 1852.