Complex sentence: One harvest season, Spanish soldiers inquired a group of men and women harvesting rice nearby the name of the community that was a few meters away.
Split into simpler sentences: One harvest season, a group of Spanish soldiers happened to pass by a group of men and women harvesting rice. They asked for the name of the community that was a few meters away.