Complex sentence: Some believe it was named directly after the Irish town of Ballina, although a more likely source is a Bundjalung word, "bullinah", meaning "place of many oysters".
Split into simpler sentences: Some believe it was named directly after the Irish town of Ballina, but this is unlikely. A more plausible explanation is that the name is derived from an indigenous Australian word meaning "place of many oysters".