Complex sentence: The injured co-pilot and passengers were taken to a nearby hospital while the others were taken to the airport terminal.
Split into simpler sentences: The injured co-pilot and passengers were taken to a nearby hospital. While the others were taken to the airport terminal.