Complex sentence: This caused the joint to be sloppy and wobbly, so the team went back to the drawing board where the final feature was added to the nail.
Split into simpler sentences: This caused the joint to be sloppy and wobbly. So the team went back to the drawing board where the final feature was added to the nail.