Complex sentence: The issue, however, became much more serious upon the publication of "The Shooting Star" at the height of the war, the German occupation and the Jewish Question.
Split into simpler sentences: The issue, however, became much more serious upon the publication of "The Shooting Star". This was at the height of the war, the German occupation and the Jewish Question.