Complex sentence: His half-brother, Napoleon Bonaparte Buford, would become a major general in the Union Army, while his cousin, Abraham Buford, would become a cavalry brigadier general in the Confederate States Army.
Split into simpler sentences: His half-brother, Napoleon Bonaparte Buford, would become a major general in the Union Army. His cousin, Abraham Buford, would become a cavalry brigadier general in the Confederate States Army.