Complex sentence: However, most notably, he was a prolific and critically-acclaimed writer, he published nine novels and three collections of short fiction, and also served as the editor of Hampton Shorts.
Split into simpler sentences: However, most notably, he was a prolific and critically-acclaimed writer. He published nine novels and three collections of short fiction, and also served as the editor of Hampton Shorts.