Complex sentence: Kirei sends his own Servant Lancer out after Assassin, but ultimately loses in a battle that ends with Assassin eating Lancer's heart.
Split into simpler sentences: Kirei sends his own Servant Lancer out after Assassin. But Lancer ultimately loses in a battle that ends with Assassin eating Lancer's heart.