Complex sentence: A year later he got noticed by the japanese club JEF United Ichihara and signed him, he played there only four matches which impressed scouts of Ventforet Kofu and transfered him.
Split into simpler sentences: A year later he got noticed by the japanese club JEF United Ichihara and signed with team. He played there only four matches which impressed scouts of Ventforet Kofu and transfered him.