Complex sentence: A new shed with four roads was constructed, with wells underneath the tracks so that units could be inspected; each road is long enough to house two 3-car sets coupled together.
Split into simpler sentences: A new shed with four roads was constructed, with inspection pits under the tracks. Each road is long enough to house two 3-car sets coupled together.