Complex sentence: He argued that capitalists did not specialize and did not use free markets, thus diverging from both liberal (Adam Smith) and Marxian interpretations.
Split into simpler sentences: He argued that capitalists did not specialize and did not use free markets. He thus diverged from both liberal (Adam Smith) and Marxian interpretations.