Complex sentence: In the early days, the channel was dubbed in Portuguese in São Paulo, Brazil, when the Latin American and Iberia feeds split it was dubbed in Portugal.
Split into simpler sentences: In the early days, the channel was dubbed in Portuguese in São Paulo, Brazil. When the Latin American and Iberia feeds split, it was dubbed in Portugal.