Complex sentence: Five of the seven submarines sent off the USA were sunk, four with the loss of their entire crew and survivors from another being captured, with the specialists among the prisoners being abusively interrogated.
Split into simpler sentences: Five of the seven submarines sent off the USA were sunk, four with the loss of their entire crew. Most of the crew of one submarine were captured, with the specialists among the prisoners being abusively interrogated.