Complex sentence: The carriage's inhabitants wake, and Maxwell confirms that the man is dead before leaving to look for a guard.
Split into simpler sentences: The carriage's inhabitants wake, and Maxwell confirms that the man is dead. Maxwell leaves to look for a guard.