Complex sentence: Static retinoscopy is performed when the patient has relaxed accommodative status viewing a distance target; dynamic retinoscopy is performed when the patient has active accommodation from viewing a near target.
Split into simpler sentences: Static retinoscopy is performed when the patient has relaxed accommodative status. Dynamic retinoscopy is performed when the patient has active accommodation from viewing a near target.