Complex sentence: Hammerhead becomes angered when the Big Man contacts the Enforcers directly and without his help, with the Big Man stating being fed up with all of his various failures, from supervillains' creations, to the Sandman oil tanker fiasco, and the Rhino chip failure.
Split into simpler sentences: Hammerhead becomes angered when the Big Man contacts the Enforcers directly and without his help. The Big Man stating being fed up with all of Hammerhead's various failures, from supervillains' creations, to the Sandman oil tanker fiasco, and the Rhino chip failure.