Complex sentence: Todd goes after him while he is becoming sick with infection with Manchee still following he rescues Viola but of course Aaron chases them.
Split into simpler sentences: Todd goes after Aaron while Tood is becoming sick with infection. With Manchee still following, he rescues Viola but Aaron chases them.