Complex sentence: Michael R. Marrus who immigrated to Wapella, Saskatchewan--soon moving to Brandon, Manitoba.
Split into simpler sentences: Michael R. Marrus, who immigrated to Wapella, Saskatchewan. They soon moved to Brandon, Manitoba.