Complex sentence: Temperatures soar into triple-digits from time to time; however, temperatures cool down somewhat at night.
Split into simpler sentences: Temperatures soar into triple-digits from time to time. However, the temperatures to cool down somewhat at night.