Complex sentence: At present, the congregation maintains Anglo-Catholic traditions, but not the building which has been added to the English Heritage'Heritage at Risk' register.
Split into simpler sentences: At present, the congregation maintains Anglo-Catholic traditions. The building has been added to the English Heritage'Heritage at Risk' register.