Complex sentence: The game will be developed by newly created Sniper Studios, it has been confirmed by the game's designer that it will be a port instead of a new game.
Split into simpler sentences: The game will be developed by newly created Sniper Studios. It has been confirmed by the game's designer that it will be a port instead of a new game.