Complex sentence: Butler was immediately interested and wanted to move it to Broadway and bought the rights from Papp for $50,000 and got ready to stage a whole new grander production with Tom O'Horgan, who Ragni knew from off-Broadway, directing.
Split into simpler sentences: Butler was immediately interested and wanted to move it to Broadway. He bought the rights from Papp for $50,000 and got ready to stage a whole new, grander production with Tom O'Horgan, who Ragni knew from off-Broadway, directing.