Complex sentence: This starts to take a toll on their relationship, as Marissa is adamant to go on for the next cycle and her husband thinks that it would be another $10,000 down the drain.
Split into simpler sentences: This starts to take a toll on their relationship as Marissa is adamant to go on for the next cycle. Her husband starts to think that it would be another $10,000 /-down the drain.