Complex sentence: Her first name is recorded in "The Georgian Chronicle" (18th century), and her family name is based on a theory which identifies her as a daughter of Basil of Trebizond.
Split into simpler sentences: Her first name is recorded in "The Georgian Chronicle" (18th century). Her family name is based on a theory which identifies her as a daughter of Basil of Trebizond.