Complex sentence: It was a text-only Bulletin Board System-style site running the CoSy conferencing software running originally on an Arete multiprocessor system based on Motorola 68000s.
Split into simpler sentences: It was a text-only Bulletin Board System-style site running the CoSy conferencing software. BIX originally ran on an Arete multiprocessor system based on Motorola 68000s.