Complex sentence: This would have caused carbon dioxide fluctuations in the atmosphere, thus creating a toxic environment unable to sustain life.
Split into simpler sentences: This would have caused carbon dioxide fluctuations in the atmosphere. Thus creating a toxic environment unable to sustain life.