Complex sentence: Both had family members struggling with life threatening illnesses and discussed the difficulties they encountered in obtaining medical information in lay terminology.
Split into simpler sentences: Both had family members that had struggled with life threatening illnesses. They discussed the difficulties they encountered in obtaining medical information in lay terminology.