Complex sentence: Fourteen U.S. states banned the book as pornography and the Hays Office also condemned the work, but within a month the movie rights had been purchased by Twentieth Century Fox.
Split into simpler sentences: Fourteen U.S. states banned the book as pornography. The Hays Office also condemned the work, but within a month the movie rights had been purchased by Twentieth Century Fox.