Complex sentence: He worked in virtual isolation for sixty years, producing still-lives, landscapes, seascapes, and portraits, as well as biblical, mythical and allegorical scenes.
Split into simpler sentences: He worked in virtual isolation for sixty years, producing a varied body of work. His pictures include still-lives, landscapes, seascapes, and portraits, as well as biblical, mythical and allegorical scenes.