Complex sentence: MacDonald inquired about "The Edge of Maple Wood", which he had seen at a Toronto art show, informing Jackson that Toronto artist Lawren Harris wanted to purchase the painting if he still owned it.
Split into simpler sentences: MacDonald inquired about "The Edge of Maple Wood", which he had seen at a Toronto art show. MacDonald said that Toronto artist Lawren Harris wanted to purchase the painting if Jackson still owned it.