Complex sentence: Several hundred asylum-seekers had been waiting for some days outside the building with little or no access to basic facilities, this led to an escalation of tension in the neighbourhood.
Split into simpler sentences: Several hundred asylum-seekers had been waiting for some days outside the building with little or no access to basic facilities. This led to an escalation of tension in the neighbourhood.