Complex sentence: It ceased to be managed by the Hyatt chain on March 20,2011 due to unresolved contractual disputes with the hotel's owner and is currently operated as an independent hotel.
Split into simpler sentences: It ceased to be managed by the Hyatt chain on March 20,2011, due to unresolved contractual disputes with the hotel's owner. It is currently operated as an independent hotel.