Complex sentence: She has a very carefree and outspoken attitude, and is also very emotional which is shown through her driving.
Split into simpler sentences: She has a very carefree and outspoken attitude. She is also very emotional and it shows through her driving.