Complex sentence: It is a valid method of making money in the stock market--however, the market participants eventually realize that the price level has just gotten too outrageous and the speculative bubble pops.
Split into simpler sentences: It is a totally valid method of making money in the stock market! The problem is that the market participants eventually realize that the price level has just gotten too outrageous; and the speculative bubble pops.