Complex sentence: These events have an special impact on Princess Helen, who was very close to her father: impressed by his recovery, she develops a deep religiosity, a trait that she retains throughout her life.
Split into simpler sentences: These events have an special impact on Princess Helen, who was very close to her father. Impressed by her recovery, she develops a deep religiosity, that she retains throughout her life.