Complex sentence: In August of 1998, while still recovering from the accident, he flew to Knoxville, Tennessee to visit his family and during this visit, he was diagnosed with terminal cancer.
Split into simpler sentences: In August of 1998, while still recovering from the accident, he flew to Knoxville, Tennessee to visit his family. During this visit, he was diagnosed with terminal cancer.