Complex sentence: DMT as well as The Laissez Faire Electronic Times stayed in operation in independence until both of them were discontinued in 2004.
Split into simpler sentences: DMT as well as The Laissez Faire Electronic Times continued in operation in spite of this. Both of them were discontinued in 2004.