Complex sentence: Jagannath Azad from Lahore was identified for this task recognizing his scholarship in Urdu, and Jinnah personally requested him to compose an anthem that was needed to be broadcast on Independence Day.
Split into simpler sentences: Jagannath Azad from Lahore was identified for this task recognizing his scholarship in Urdu. It is claimed Jinnah personally requested him to compose an anthem that was needed to be broadcast on Independence Day.