Complex sentence: In the 1970s, she was based in Beijing and by 1981 had retired to Hong Kong.
Split into simpler sentences: In the 1970s she was based in Beijing. By 1981 she had retired to Hong Kong.