Complex sentence: Joseph's third album with the Spasm Band, "Rubber Orchestras" will be released in August 2011, followed by his fourth poetry collection, also entitled "Rubber Orchestras" in November 2011.
Split into simpler sentences: Joseph's third album with the Spasm Band, "Rubber Orchestras" was released in August 2011. His fourth poetry collection, also entitled "Rubber Orchestras", is to be released in November 2011.