Complex sentence: When we first see Ephiny she was setting to ambush Xena and Gabrielle, who had walked into amazon territory.
Split into simpler sentences: When we first see Ephiny, she was ambushing Xena and Gabrielle. They had walked into amazon territory.