Complex sentence: The Heilbrunn Timeline of Art History describes "Beauty Revealed" as a play on the eye miniatures which were then popular as tokens of affection in England and France.
Split into simpler sentences: The Heilbrunn Timeline of Art History describes "Beauty Revealed" as a play on the eye miniature. These were popular at that time, as tokens of affection in England and France.