Complex sentence: He remained at The Hawthorns, making fifteen league appearances, until January 1995 when he joined Sam Allardyce's Blackpool.
Split into simpler sentences: He remained at The Hawthorns for three years, making fifteen league appearances. In 1995 he joined Sam Allardyce's Blackpool.