Complex sentence: On the completion of the Berlin Museum of Antiquities came his opportunity: upon the walls he painted classic sites and temples, and elucidated the collections by the landscape scenery with which they were historically associated.
Split into simpler sentences: On the completion of the Berlin Museum of Antiquities came his opportunity. Upon the walls he painted classic sites and temples, and elucidated the collections by the landscape scenery with which they were historically associated.