Complex sentence: Mary in Islam (مريم "Maryam" in Arabic), the mother of Jesus, as a righteous woman; she is the only one mentioned by her name in the Qur'an while Jesus is considered to be one of the great prophets of Islam.
Split into simpler sentences: Mary in Islam (مريم "Maryam" in Arabic), the mother of Jesus, is venerated as a righteous woman. She is the only woman mentioned by name in the Qur'an, while Jesus is considered to be one of the great prophets of Islam.