Complex sentence: Male sex roles tend to me more valued than female sex roles and femininity and the acceptance of tomboyish behavior in young women is more accepted but not the opposite.
Split into simpler sentences: Male sex roles tend to me more valued than female sex roles. Femininity and the acceptance of tomboyish behavior in young women is more accepted but not the opposite.