Complex sentence: Roberto Luongo holds the franchise records for: games played, wins, losses, ties, and shutouts and thanks to the 1996 Stanley Cup run John Vanbiesbrouck holds all of the Panthers post-season records, most by a wide margin.
Split into simpler sentences: Roberto Luongo holds the franchise records for: games played, wins, losses, ties, and shutouts. Thanks to the 1996 Stanley Cup run John Vanbiesbrouck holds all of the Panthers post-season records, most by a wide margin.