Complex sentence: Shortly after being appointed to a junior professorship, he joined the United States army where during training he suffered a back injury which affected him for the remainder of his life.
Split into simpler sentences: Shortly after being appointed to a junior professorship, he joined the army. During his army training he suffered a back injury which affected him for the remainder of his life.