Complex sentence: In some species, the mantle can take on the spiky appearance of algae, while in others skin anatomy is limited to relatively patternless shades of one colour with limited skin texture.
Split into simpler sentences: In some species, the mantle can even take on the spiky appearance of algae. However, in some species, skin anatomy is limited to relatively patternless shades of one colour, and limited skin texture.