Complex sentence: Layne became a prolific goalscorer whilst at Swindon, netting 28 goals in 41 games and attracting the attention of Bradford City who paid a club record £6,000 for his signature midway through the 1960--61 season.
Split into simpler sentences: Layne became a prolific goalscorer whilst at Swindon, netting 28 goals in 41 games. He attracted the attention of Bradford City who paid a club record £6,000 for his signature midway through the 1960--61 season.