Complex sentence: Daffy fixes his bill once more and laughs sarcastically at Bugs for his prank, but at that point Elmer grows impatient and begins firing at them both.
Split into simpler sentences: Daffy fixes his bill once more and laughs sarcastically at Bugs for his trick. At that point Elmer grows impatient and begins firing at them both.