Complex sentence: They primarily earned their income like Robert Johnson and Skip James: they toured throughout the South but also traveled to Chicago and New York.
Split into simpler sentences: They primarily earned their income like Robert Johnson and Skip James. They toured throughout the Southern United States, but also reached as far north as Chicago and New York.