Complex sentence: In 1954, the federal government amended the National Housing Act to remove the federal government from the direct finance of private housing projects, instead leaving mortgage financing to the banks.
Split into simpler sentences: In 1954, the federal government changed the National Housing Act. The amendment removed the federal government from the direct finance of private housing projects, instead leaving mortgage financing to the banks.