Complex sentence: They interpreted their alienation and suffering as evidence of their finer sensibilities, and even their personal defects, which in the beginning tormented them, are now worn as marks of pride.
Split into simpler sentences: They interpreted their alienation and suffering as evidence of their finer sensibilities. Even their personal defects, which in the beginning tormented them, are now worn as marks of pride.