Complex sentence: The British made several attempts to sink the "Königsberg" including one to slip a shallow-draft torpedo boat (with escorts) within range, an operation easily repulsed by the force in the delta.
Split into simpler sentences: The British made several attempts to sink the "Königsberg". An attempt was made to slip a shallow-draft torpedo boat (with escorts) within range, an operation easily repulsed by the force in the delta.