Complex sentence: The show filed a trademark lawsuit against the Oprah Winfrey Network, which aired a show also titled "Wingmen", and featured two friends from South Carolina that owned a food truck selling stuffed chicken wings.
Split into simpler sentences: The show filed a trademark lawsuit against the Oprah Winfrey Network, which aired a show also titled "Wingmen". It featured two friends from South Carolina that owned a food truck selling stuffed chicken wings.