Complex sentence: Stavanger has a long history of education as elsewhere in Western Europe was the monastery who first saw the need to train new employees through education.
Split into simpler sentences: Stavanger has a long history of education in Western Europe. It was the monastery here that first saw the need to train new employees through education.