Complex sentence: He did what she had asked in the apparition, with her remains carried around the city three times, and after the procession the plague ceased.
Split into simpler sentences: He did what she had asked in the apparition. After her remains were carried around the city three times, the plague ceased.