Complex sentence: While the heartland rock movement fizzled into the 1990s, the band remained active and popular, and they still tour regularly and continue to record albums.
Split into simpler sentences: While the heartland rock movement fizzled in the 1990s, the band remained active and popular. They still tour regularly and continue to record albums.