Complex sentence: Some actually proposed declaring war on the island republic, but this was averted and Rhodes, ever rational and calculating, accepted the inevitable and in 164 became a permanent ally of Rome, ending an independence that no longer had any meaning.
Split into simpler sentences: Some actually proposed declaring war on the island republic, but this was averted. In 164, Rhodes became a permanent ally of Rome, ending an independence that no longer had any meaning.