Complex sentence: Reunion aka "X 3" is the sequel to; set a few months afterwards, it deals with the continuation of the Kha'ak invaision.
Split into simpler sentences: Reunion aka "X3" is the sequel to. It deals with the continuation of the Kha'ak invaision.