Complex sentence: Caradog does not mention any connection with Brittany, but on other details the two Lives complement each other.
Split into simpler sentences: Caradog does not mention any connection with Brittany. However on other details the two Lives complement each other.