Complex sentence: Until 1967, the West Bank and Gaza were officially ruled, respectively, by Jordan and Egypt, whose Hashemite Kingdom was the only Arab government to grant citizenship to Palestinian refugees.
Split into simpler sentences: Until 1967, the West Bank and Gaza were officially ruled, respectively, by Jordan and Egypt. Jordan's Hashemite Kingdom was the only Arab government to grant citizenship to Palestinian refugees.