Complex sentence: It combines regulated legal services offered by a solicitor and/or a barrister with the services of unregulated paralegals, which are sourced outside the solicitor's or barrister's practices to achieve cost savings for clients.
Split into simpler sentences: It combines regulated legal services offered by a solicitor and/or a barrister with the services of unregulated paralegals. The combination relies on paralegals working outside the solicitor's or barrister's practices to achieve cost savings for clients.