Complex sentence: Southern Cross Club, Sunset Cove and Little Cayman Beach Resort provide kayaks for guests and will usually rent them to non-guests if they aren't too busy.
Split into simpler sentences: Southern Cross Club, Sunset Cove and Little Cayman Beach Resort provide kayaks for guests. They will usually rent them to non-guests if they aren't too busy.