Complex sentence: Its August 22 episode, the day when the second YaKie wedding was held, registered a rating of 39%, beating its previous record and becoming the new highest-rated program for 2015.
Split into simpler sentences: Its August 22 episode, the day when the YaKie was held. It registered a rating of 39%, the new highest rating for 2015.