Complex sentence: Sony continued to revise their PlayStation VR headset and the game's engine, Unity, continued to change features related to its virtual reality support.
Split into simpler sentences: Sony continued to revise their PlayStation VR headset. The game's engine, Unity, continued to change features related to its virtual reality support.