Complex sentence: When he eventually signed for the Clippers he played there for five seasons before signing with the Minnesota Timberwolves as an unrestricted free agent before the 2003-04 NBA season.
Split into simpler sentences: When he eventually signed for the Clippers he played there for five seasons. Afterward, he signed as an unrestricted free agent with the Minnesota Timberwolves for the 2003-04 NBA season.