Complex sentence: Strange volunteers to return Raben to the mental hospital but Lund insists on going with them, and makes a stop at the scene of Anne Dragsholm's murder, pointing out to Strange the reasons why Bilal is unlikely to have been involved.
Split into simpler sentences: Strange volunteers to return Raben to the mental hospital, but Lund insists on going with them. On the way, they make a stop at the scene of Dragsholm's murder, pointing out to Strange the reasons why Bilal is unlikely to have been involved.