Complex sentence: The song, however, never got past the demo stage and M.I.A then asked Zayn to feature on her own song which she had written a long time ago but always thought it was "too mainstream".
Split into simpler sentences: The song, however, never got past the demo stage. She would then ask Zayn to feature on her own song which she had written a long time before but always thought it was "too mainstream".