Complex sentence: Traitors to the rebellion allowed the authorities to take the revolt's leaders into custody of whom ten were decapitated in the Bruchsal Palace courtyard.
Split into simpler sentences: Traitors to the rebellion allowed the authorities to take the revolt's leaders into custody. Ten were decapitated in the Bruchsal Palace courtyard.