Complex sentence: She had no particular success in England; but in Paris, in 1828 and 1832, whither she first went with William Charles Macready, she aroused immense enthusiasm as Desdemona, Virginia, Juliet and Jane Shore, in the tragedy by Nicholas Rowe.
Split into simpler sentences: She had no particular success in England, but went to Paris in 1828 and 1832, first with William Charles Macready. There she aroused immense enthusiasm as Desdemona, Virginia, Juliet and Jane Shore, in the tragedy by Nicholas Rowe.