Complex sentence: The Hotel continues to host live music seven nights a week, from touring national acts to up-and-coming locals.
Split into simpler sentences: The Hotel Continues to host live music seven nights a week. From touring national acts to up and coming locals.