Complex sentence: Stylus Magazine stated that the "great" track "achieves symbiosis between techno and guitar-pop better than anything else they've done before" and the BBC agreed calling "Slow Life" the band's "most successful mindrattling techno attempt so far".
Split into simpler sentences: Stylus Magazine stated that the "great" track "achieves symbiosis between techno and guitar-pop better than anything else they've done before". The BBC agreed calling "Slow Life" the band's "most successful mindrattling techno attempt so far".