Complex sentence: Ejection increases the polyp's chance of surviving short-term stress--they can regain algae, possibly of a different species at a later time.
Split into simpler sentences: Ejection increases the polyp's chance of surviving short-term stress. It can regain symbionts, possibly of a different species, at a later time.