Complex sentence: It later developed into a civilian town which was inhabited for around 400 years before being abandoned in the late fourth century when the Romans left Britain.
Split into simpler sentences: It later developed into a civilian town. The town was inhabited for around 400 years until it was abandoned in the late fourth century when the Romans left Britain.