Complex sentence: In a social experiment, randomization to assigned treatment is the only element in the subject's environment that the researchers control; all other elements remain exactly what they were.
Split into simpler sentences: In a social experiment, randomization to assigned treatment is the only element in the subject's environment that the researchers control. All other elements remain exactly what they were.