Complex sentence: Decisions made by a military tribunal cannot be appealed to federal courts, the only way to appeal is a petition for a panel of review which may include civilians as well as military officers, to review decisions.
Split into simpler sentences: Decisions made by a military tribunal cannot be appealed to federal courts. The only way to appeal is a petition for a panel of review (which may include civilians as well as military officers) to review decisions.