Complex sentence: According to Greek mythology, the Minyans (Greek: Μινύες) were an autochthonous group inhabiting the Aegean region, but the extent to which the prehistory of the Aegean world is reflected in literary accounts of legendary peoples is subject to repeated revision.
Split into simpler sentences: According to Greek mythology, the Minyans (Greek: Μινύες) were an autochthonous group inhabiting the Aegean region. However, the extent to which the prehistory of the Aegean world is reflected in literary accounts of legendary peoples is subject to repeated revision.