Complex sentence: Supplies, trading goods and furs were carried between the various forts and posts along the fur trade routes and the furs would be shipped every year to the world markets.
Split into simpler sentences: Supplies, trading goods and furs were carried between the various forts and posts along the fur trade routes. The furs would be shipped every year to the world markets.