Complex sentence: For the 2012--13 season, Galindo sealed his third loan spell in three consecutive seasons with CD Lugo, in the Spanish second division.
Split into simpler sentences: For the 2012--13 season, Galindo sealed his third loan spell in three consecutive seasons. This time to Lugo, in the Spanish second division.