Complex sentence: Should they remain lawful "until the governor figures you deserve amnesty", and be mum about the agreement, they will be granted clemency, but until that time, "they'll still be wanted".
Split into simpler sentences: Should they remain lawful "until the governor figures you deserve amnesty", and be mum about the agreement, they will be granted clemency. But until that time, "they'll still be wanted".