Complex sentence: This was the second time Sumner Academy was placed on the list; in 2004, Sumner Academy was listed in 99th place.
Split into simpler sentences: This was the second time Sumner Academy was placed on the list. In 2004, Sumner Academy was listed in 99th place.