Complex sentence: The brown stingray has only been confirmed to occur around the Hawaiian Islands, where it is the most abundant stingray; a record from off Taiwan has yet to be verified.
Split into simpler sentences: The brown stingray has only been confirmed to occur around the Hawaiian Islands, where it is the most abundant stingray. A record from off Taiwan has yet to be verified.