Complex sentence: However, with the single exposure diffraction pattern, there is a limitation on the size of the investigated sample: it should be less than the transverse size of the coherent part of the beam.
Split into simpler sentences: However, with the single exposure diffraction pattern there is a limitation on the size of the investigated sample. It should be less that transverse size of the coherent part of the beam.