Complex sentence: Anders finds his guns unresponsive when he tries to fire on a Cylon Raider chasing Seelix, then appears paralyzed as it turns and makes direct eye contact with him.
Split into simpler sentences: Anders finds his guns unresponsive when he tries to fire on a Cylon Raider. When the Raider suddenly swings around to face him, Anders appears paralyzed as it makes direct eye contact with him.