Complex sentence: Between 1969 and 2001 the lectures became gradually more frequent; from 2001 on, the lecture notes have been made available electronically.
Split into simpler sentences: Between 1969 and 2001, the lectures became gradually more frequent. Since 2001, the lecture notes have been made available electronically.