Complex sentence: The position was changed to "professor of botany and applied economics" in 1851; he was also the director of the Uppsala University Botanical Garden.
Split into simpler sentences: The position was changed to "professor of botany and applied economics" in 1851. That year he was also appointed director of the Uppsala University Botanical Garden.