Complex sentence: Tolleson attended Wheaton College, where he played on the men's NCAA Division III college soccer team from 2001 to 2004, and was the 2004 College Conference of Illinois and Wisconsin Player of the Year.
Split into simpler sentences: Tolleson attended Wheaton College where he played on the men's NCAA Division III soccer team from 2001 to 2004. He was the 2004 College Conference of Illinois and Wisconsin Player of the Year.