Complex sentence: In 1986, he received a CBE for services to pottery in 1986, The New Zealand Commemorative Medal in 1990 for services to the country.
Split into simpler sentences: In 1986, he received a CBE for services to pottery. He was awarded the New Zealand Commemorative Medal in 1990 for services to the country.