Complex sentence: This meant that the total held within the UK seldom exceeded 2,000 men, whereas about 9,000 German prisoners were being held in Canada by late 1942.
Split into simpler sentences: This meant that the total held within the UK seldom exceeded 2,000 men. In contrast, about 9,000 German prisoners were being held in Canada by late 1942.