Complex sentence: The land was split again in 1852 with the farm being sold to Henry B. Lewis, the 400 acres were sold to Caleb Haley in 1869 for the price of $12,000.
Split into simpler sentences: The land was split again in 1852 with the farm being sold to Henry B. Lewis. Four hundred acres were sold to Caleb Haley in 1869 for the price of $12,000.