Complex sentence: The town is very cold during winters as any hill station would (but it does not snow in this valley), however during summers it is as hot as in plains.
Split into simpler sentences: The town is very cold during winters, like any hill station, but it does not snow in this valley. During summers it is as hot as in plains.