Complex sentence: Egregious cases often attract the attention of the international media, and questioning of schools' disproportionate responses to technical transgressions.
Split into simpler sentences: Egregious cases often attract the attention of the international media. Many publicized cases have questioned the schools' disproportionate responses to technical transgressions.