Complex sentence: Video-Footage of that particular test exists as it was filmed for documentation, and shows the plane taking off carrying the bomb, in flight scenes of the interior and exterior of the plane and the detonation.
Split into simpler sentences: Video-Footage of that particular test exists as it was filmed for documentation. Showing the plane taking off carrying the bomb, as well as in flight scenes in-and outside of the plane and the detonation.