Complex sentence: Hanke was fired from his teaching position at the vocational school in April 1931 for his political activities with the Nazi Party, and he went to work full-time for the party.
Split into simpler sentences: Hanke was fired from his teaching position at the vocational school in April 1931 for his political agitation for the Nazi Party. He went to work full-time for the party.