Complex sentence: Techniques used to produce gas and maintain the reservoir contributed to oil recovery, which SoCalGas was able to do itself; sale of the oil produced helped offset other costs.
Split into simpler sentences: Techniques used to produce gas and maintain the reservoir contributed to oil recovery, which SoCalGas was able to do itself. Sale of the oil produced helped offset other costs.