Complex sentence: Sandyford village itself lies just south of the M50 motorway, accessed from Junction 13, while the industrial estate is just north of the motorway.
Split into simpler sentences: Sandyford village itself lies just south of the M50 motorway, accessed from Junction 13. The industrial estate is just north of the motorway.