Complex sentence: Goldman attended Magdalen College, Oxford, where he studied psychology and physiology, and then both trained and taught in haematology and oncology at several medical schools and hospitals, including St. Bartholomew's Hospital, Harvard University, and the University of Miami.
Split into simpler sentences: Goldman attended Magdalen College, Oxford, where he studied psychology and physiology. After graduating from Oxford, he both trained and taught in haematology and oncology at several medical schools and hospitals, including St. Bartholomew's Hospital, Harvard University, and the University of Miami.