Complex sentence: Hildner melted into the hordes of refugees, escaping temporarily, but was recognized by Czechoslovakian police in March 1947, arrested and put in prison.
Split into simpler sentences: Hildner melted into the hordes of refugees, escaping temporarily. In March 1947, however, Czechoslovakian police arrested her and put her in prison.