Complex sentence: Starship movement is controlled with pitch, yaw, and forward propulsion (as well as a straight-line "warp" capability for rapid movement across a map environment), and movement occurs in a fully 3D "pizza box" shaped environment.
Split into simpler sentences: Starship movement is controlled with pitch, yaw, and forward propulsion (as well as a straight-line "warp" capability for rapid movement across a map environment). Movement occurs in a fully 3D "pizza box" shaped environment.