Complex sentence: To numb the pain, he became increasingly dependent on painkillers, cocaine, and morphine, which combined with his alcohol and drug use led to mood swings; he would by turns feel vulnerable and hostile.
Split into simpler sentences: To numb the pain, he became increasingly dependent on painkillers and cocaine. Davis' morphine intake combined with his alcohol and drug use led to mood swings; he would by turns feel vulnerable and hostile.