Complex sentence: Gould's position brought him into contact with the country's leading naturalists, and also meant that he was often the first to see new collections of birds given to the Zoological Society of London.
Split into simpler sentences: Gould's position brought him into contact with the country's leading naturalists. This meant that he was often the first to see new collections of birds given to the Zoological Society of London.