Complex sentence: Vyasa is traditionally known as author of this epic and likewise features as an important character in it.
Split into simpler sentences: Vyasa is traditionally known as author of this epic. But he also features as an important character in it.