Complex sentence: Algal photobionts are called phycobionts, while cyanobacterial photobionts are called cyanobionts.
Split into simpler sentences: Algal photobionts are called phycobionts. Cyanobacterium photobionts are called cyanobionts.