Complex sentence: That night, Daniel refuses Rouslan's advances for the first time, and when that makes him upset, he tells him that he's'such a kid'.
Split into simpler sentences: That night, Daniel refuses Rouslan's advances for the first time. When that makes him upset, he tells him that he's'such a kid'.