Complex sentence: He developed a growth-related heel injury one week before the national championships, and ended up competing with scaled-back versions of his short and long programs.
Split into simpler sentences: He developed a growth-related heel injury one week before the national championships. He competed scaled-back versions of his short and long programs.