Complex sentence: Sixty-five students took up residence that year in the original William Weir wing and by 1935, there was a waiting list.
Split into simpler sentences: Sixty-five students took up residence that year in the original William Weir wing. By 1935, there was a waiting list.