Complex sentence: He and his wife had owned a house in Westhampton; he bought a place in Quogue, and then the house next door.
Split into simpler sentences: He and his wife had owned a house in Westhampton. He bought a place in Quogue, and then the house next door.