Complex sentence: The present La Pointe post office is half of the original "Old Mission" dining room, added to the Old Mission Inn in 1900, when it became a hotel.
Split into simpler sentences: The present La Pointe post office is located in half of the original "Old Mission" dining room. This was added to the Old Mission Inn in 1900, when it was adapted as a hotel.