Complex sentence: He worked to extend tribal control over education and over mineral leases and co-founded the Council of Energy Resource Tribes (CERT) in 1975.
Split into simpler sentences: He worked to extend tribal control over education and over mineral leases. Toward the latter goal, he was a co-founder of the Council of Energy Resource Tribes (CERT) in 1975.