Complex sentence: Ultimately, Japan accepted all of the demands contained in the Potsdam Declaration-however, the Japanese were able to secure critical assurances regarding the safety and position of the Emperor prior to the surrender.
Split into simpler sentences: Ultimately, Japan accepted all of the demands contained in the Potsdam Declaration. However, the Japanese were able to secure critical assurances regarding the safety and position of the Emperor prior to the surrender.