Complex sentence: Little change in organization took place until the evening of September 24, when the low-level circulation and banding features became better defined as the system tracked west-northwest.
Split into simpler sentences: Little change in organization took place until the evening of September 24. That evening, the low-level circulation and banding features became better defined as the system tracked west-northwest.