Complex sentence: Altantuyaa was kidnapped by two policemen from an elite commando unit who had been assigned as bodyguards to Najib's wife, Rosmah Mansor.
Split into simpler sentences: Altantuyaa was kidnapped by two policemen from an elite police commando unit. The policemen had been assigned as bodyguards to Najib's wife, Rosmah Mansor.