Complex sentence: He is one of the founding fathers of the Peradeniya school of literary tradition of modern Sri Lankan literature.A controversial figure from the begining due to the subject matter and style.
Split into simpler sentences: He is one of the founding fathers of the Peradeniya school of literary tradition of modern Sri Lankan literature. He was a controversial figure from the outset, due to the subject matter and style.