Complex sentence: Later that year Tom came back to Emmerdale to cause hurt for Pat. But by this time Pat had started dating Jack again and she and Jack drove him out of Beckindale the following year.
Split into simpler sentences: Later that year Tom came back to town but by this time Pat had started dating Jack again. Together, they drove him out of Beckindale the following year.