Complex sentence: The economy of ancient Greece was largely defined by the region's dependence on imported goods, with the poor quality of Greece's soil rendering agricultural trade of particular importance.
Split into simpler sentences: The economy of ancient Greece was largely defined by the region's dependence on imported goods. Due to the poor quality of Greece's soil agricultural trade was of particular importance.