Complex sentence: The message is updated at least once per minute, and this is the only mandatory form of weather reporting for an AWOS.
Split into simpler sentences: The message is updated at least once a minute. This is the only mandatory form of weather reporting for an AWOS.