Complex sentence: He cuts Dexter loose and reluctantly helps him rescue Deb and Chutsky; while leaving they check on Samantha, who has since died of her wounds.
Split into simpler sentences: He cuts Dexter loose and reluctantly helps him rescue Deb and Chutsky. Whilst fleeing they check on Samantha but she has since died of her wounds.