Complex sentence: In early September, the squadron was moved to Westwell, Kent; it underwent further training, and was sent back to Aldershot in November.
Split into simpler sentences: In early September, the squadron was moved to Westwell, Kent. The squadron conducted further training and was sent back to Aldershot in November.