Complex sentence: After returning to the Netherlands in 1929, he studied with Willem Pijper, adopting Pijper's "germ cell technique" in his compositions from about 1934 onward.
Split into simpler sentences: After returning to the Netherlands in 1929, he studied with Willem Pijper. He adopted Pijper's "germ cell technique" in his compositions from about 1934 onward.