Complex sentence: Being groomed for advancement, he started working on the synthesis of glycerol, but by 1916 Bolton was selected to lead the Dye Group that was formed to research the synthesis of dyes.
Split into simpler sentences: Being groomed for advancement, he started working on the synthesis of glycerol. By 1916 Bolton was selected to lead the Dye Group that was newly formed to research the synthesis of dyes.