Complex sentence: In Zero-K any player can use any units he has unlocked by building the appropriate factory, there is no technology progression during a game.
Split into simpler sentences: In Zero-K any player can create any unit through the appropriate factory, provided it was unlocked. There is no technology progression during a game.