Complex sentence: Owners may object to the nomination of the property as a NHL; when this is the case the Secretary of the Interior can only designate a site as eligible for designation.
Split into simpler sentences: Owners may object to the nomination of the property as a NHL. When this is the case the Secretary of the Interior can only designate a site as eligible for designation.