Complex sentence: The other two tribes were Muntherids, who built their kingdom in southern Iraq, and the Ghassan, whose kingdom was in what is now called Syria.
Split into simpler sentences: The other two tribes were Muntherids, who built their kingdom in the South of Iraq. The second tribe was the Ghassan, whose kingdom was in what is now called Syria.