Complex sentence: During their residency, she and Webber had an affair; she left her husband Thatcher for him, but he could not bring himself to leave his wife.
Split into simpler sentences: During their residency, she and Webber had an affair. She left her husband Thatcher for Dr. Webber, but he could not bring himself to leave his wife.