Complex sentence: The atmosphere of the town becomes increasingly hostile on the part of the foreign mill workers towards the African American workers of the mill, as they are the only group that refuse to join the union.
Split into simpler sentences: The atmosphere of the town becomes increasingly hostile on the part of the foreign mill workers. The hostility is targeted at the African American workers of the mill, who are the only group who refuse to join the union.