Complex sentence: Koidula lived in Krondstat for 13 years but spent her summers in Estonia but she never stopped being inconsolably homesick.
Split into simpler sentences: Koidula lived in Krondstat for 13 years but spent her summers in Estonia. She never stopped being inconsolably homesick.