Complex sentence: It was announced on May 8 2008 that both Picturehouse and Warner Independent Pictures will cease operations later this year after the releases of films they have already begun work on.
Split into simpler sentences: It was announced on May 8 2008 that both Picturehouse and Warner Independent Pictures will cease operations. However, both remain in operation until later this year--in order to release films they have already begun work on.