Complex sentence: Nothing is known of Montesinos' childhood, but, as an adult, he joined the Dominican Order and studied philosophy and theology in several Spanish universities.
Split into simpler sentences: Nothing is known of Montesinos' childhood. As an adult, he joined the Dominican Order and studied philosophy and theology in several Spanish universities.