Complex sentence: However, there are cases of a bound theme occurring in noun compounds, which occurs with the suffix-an is added.
Split into simpler sentences: However, there are cases were a bound theme can occur in noun compounds. This occurs with the suffix-an is added.