Complex sentence: With hardware is meant the technology itself, with software the skills, knowledge and capacity that accompany the transfer of the technology, and orgware refers to the capacity building of the different institutional actors involved in the adaptation process of a new technology.
Split into simpler sentences: With hardware is meant the technology itself and with software the skills, knowledge and capacity that accompany the transfer of the technology. Orgware refers to the capacity building of the different institutional actors involved in the adaptation process of a new technology.