Complex sentence: Polish activists formed two committees to support families whose members were imprisoned, but the German administration soon disbanded the committess and in turn charged the activists.
Split into simpler sentences: Polish activists formed two committees to support families whose members were imprisoned. The German administration soon disbanded the committees, and in turn charged the activists.