Complex sentence: However, his family intended to stay in the United States despite the potential consequences, living on an expired visa with the risk of deportation always prevalent.
Split into simpler sentences: However, his family intended to stay in the United States despite the potential consequences. And that they did, living in the United States on an expired visa with the risk of deportation always prevalent.