Complex sentence: Remains of a Roman fort (or forts), "Derventio",, were discovered in the village and were excavated in an episode of the television programme "Time Team" in 1999.
Split into simpler sentences: Remains of a Roman fort (or forts), "Derventio",, have been discovered in the village. They were the subject of the television programme "Time Team" in 1999.