Complex sentence: She appears as "Françoise" in Juliana Hatfield's memoir "When I Grow Up"; was a member of the Canadian experimental band Japanese Pop Songs.
Split into simpler sentences: She appears as "Françoise" in Juliana Hatfield's memoir "When I Grow Up". She was a member of the Canadian experimental band Japanese Pop Songs.