Complex sentence: On 7 July 1948, a Silver City Bristol Freighter operated the first cross-Channel air ferry service, between Lympne near Folkestone in Kent and Le Touquet on France's northern Côte d'Opale coast, with good road connections from and to London and Paris respectively.
Split into simpler sentences: On 7 July 1948, a Silver City Airways Bristol Freighter operated the world's first cross-Channel air ferry service between Lympne near Folkestone in Kent and Le Touquet on France's northern Côte d'Opale coast. Both of these airports had good road connections from and to London and Paris respectively.