Complex sentence: Stopping at Rio's, the two men find that Billy has left tied her up in sight of water out of revenge.
Split into simpler sentences: Stopping at Rio's, they find that Billy has preceded them. He has tied Rio up in sight of water out of revenge.