Complex sentence: If a bookmaker refuses to pay out on a bet, then the punter has no legal recourse, not even for a return of his original stake.
Split into simpler sentences: If a bookmaker refuses to pay out on a bet, then the punter has no legal recourse. Not even for a return of his original stake.