Complex sentence: Born of poor parents he lived a simple agricultural life and then as a sacristan in the local church until persuaded to invest in a trading venture.
Split into simpler sentences: Born of poor parents, he lived a simple agricultural life until starting as a sacristan in the local church. He remained so until persuaded to invest in a trading venture.