Complex sentence: Caxton sends Bendy and another apprentice on a quest to find the complete manuscript of Thomas Mallory's stories of King Arthur, but it proves dangerous as others are also on the trail.
Split into simpler sentences: Caxton sends Bendy and another apprentice on a quest to find the complete manuscript of Thomas Mallory's stories of King Arthur. Bendy's quest proves dangerous as others are also on the trail.