Complex sentence: Late in the 1940s the Library Board began planning for a stand-alone library building, and funds were raised through a bond issue that passed in 1947.
Split into simpler sentences: Late in the 1940s the Library Board began planning for a stand-alone library building. Funds were raised through a bond issue that passed in 1947.