Complex sentence: "I'm Afraid of Americans" first appeared in 1995 on the soundtrack for the movie Showgirls, in a version that was extremely rough compared to the remake on Earthling.
Split into simpler sentences: I'm Afraid of Americans first appeared in 1995 on the soundtrack for the movie Showgirls. That version is extremely rough compared to the remake on Earthling.