Complex sentence: Their systems consisted of small C-shaped devices attached to the leading edge of the wing, when a cable entered it after sliding down the wing it would trigger a small explosive charge that drove a blade through the cable.
Split into simpler sentences: Their systems consisted of small C-shaped devices attached to the leading edge of the wing. When a cable entered the device after sliding down the wing, it triggered a small explosive charge that drove a blade through the cable.