Complex sentence: Not expecting to see the Fairleys, she is horrified when Edwin's brutish brother Gerald visits; he had found her after seeing she worked at Thompson's Mill, now owned by his father.
Split into simpler sentences: Not expecting to see the Fairleys, she is horrified when Edwin's brutish brother Gerald visits. He found her after seeing she worked at Thompson's Mill, now owned by his father.