Complex sentence: Two opposed hills soar above the town, on one being the "Oudomxay Museum", on the other one a Buddhist temple with a stupa.
Split into simpler sentences: Two opposed hills soar above the town. On one is the "Oudomxay Museum", on the other one is a Buddhist temple with a stupa.