Complex sentence: May Sinclair was the pseudonym of Mary Amelia St. Clair (1863-1946) was a popular British writer, who wrote about two dozen novels, short stories and poetry.
Split into simpler sentences: May Sinclair was the pseudonym of Mary Amelia St. Clair (1863-1946), a popular British writer. She was known for two dozen novels, short stories and poetry.