Complex sentence: Halloran later hears about Wheeler's murder and, scared for his life, Halloran goes to the FBI to report Bulger's relation to the crime.
Split into simpler sentences: Halloran later hears about Wheeler's murder. Fearing for his life, Halloran goes to the FBI to report Bulger's involvement in the crime.