Complex sentence: Henri Lehmann (1814--1882) was a French historical and portrait painter, born in Kiel, Schleswig.
Split into simpler sentences: Henri Lehmann (1814--1882) was a German-French historical painter and portraitist. Lehmann was born in Kiel, Schleswig.