Complex sentence: George never did approve of Jean Paul's lifestyle, perhaps this is why he did not leave the company in the sole control of his son.
Split into simpler sentences: George never did approve of Jean Paul's lifestyle. Perhaps this is why he did not leave the company in the sole control of his son.