Complex sentence: Answers regarding sexual behaviour from all categories make up the behavioural subscore, the mean of the other four makes up the cognitive/affective subscore.
Split into simpler sentences: Answers regarding sexual behaviour from all categories make up the behavioural subscore. The mean of the other four makes up the cognitive/affective subscore.