Complex sentence: The budget for the film's costumes was $1600, far more than the stage production budget, but having to double up on costumes for filming was expensive.
Split into simpler sentences: The budget for the film's costumes was $1600. The amount was far more than the stage production budget but having to double up on costumes for filming was expensive.