Complex sentence: His son and daughter inherited the ranch and stone house in which they lived, but who apparently let the property fall into disrepair and decay, and eventually became renters.
Split into simpler sentences: His son and daughter inherited the ranch and stone house in which they lived. They apparently let the property fall into disrepair and decay, and eventually became renters.