Complex sentence: It is believed that he dropped the idea of winning Lanka, perhaps because the lack of a naval force was a weak point of the Mughal empire.
Split into simpler sentences: It is believed that he dropped the idea of winning Lanka. However, the lack of a naval force was a weak point of the Mughal empire.