Complex sentence: While he loves martial arts, he never quite inherits the love of fighting Goku has; instead he only fights when the need to protect his friends and loved ones arises.
Split into simpler sentences: While he loves martial arts, he never quite inherits the love of fighting Goku has. Instead, he only fights when the need to protect his friends and loved ones arises.