Complex sentence: Melkonyan transferred to Ukrainian club Metalurh Donetsk in 2008, but his spell there was not successful and he returned to Banants the following year.
Split into simpler sentences: Melkonyan transferred to Ukrainian club Metalurh Donetsk in 2008, but his spell there was not successful. He returned to Banants the following year.