Complex sentence: The Australian painted lady belongs to the family Nymphalidae and genus "Vanessa", which compromises 22 species, which are strongly migratory.
Split into simpler sentences: The Australian painted lady belongs to the family Nymphalidae. It belongs to the genus Vanessa, which compromises 22 species, which are strongly migratory.