Complex sentence: When the business began, the brothers butchered ten pigs a week; this had risen to 500 by the time Saxby's celebrated their golden jubilee.
Split into simpler sentences: When the business began, the brothers butchered ten pigs a week. That had risen to 500 by the time Saxby's celebrated their golden jubilee.