Complex sentence: The "Times" prices are: $1 daily, $2 Sunday/Thanksgiving Day in King, Kitsap, Pierce and Snohomish counties; prices may be higher in other areas of Washington state.
Split into simpler sentences: The "Times" prices are: $1 daily, $2 Sunday/Thanksgiving in King, Pierce, Snohomish and Kitsap counties. Prices may be higher in other areas of Washington state.