Complex sentence: Speckles is driven to fury by having lost all his family again to One-Eye and charges him, sending him tumbling off the cliff.
Split into simpler sentences: Speckles is driven to fury by having lost all his family once again to One-Eye. He charges One-Eye and sends him tumbling off the cliff.