Complex sentence: Carmensina confides her love for Tirant to her main lady in waiting and guardian, the rested Widow, who immediately puts down Carmensina's romantic dreams.
Split into simpler sentences: Carmensina confides her love for Tirant to her main lady in waiting and guardian, the Rested Widow. The widow immediately puts down Carmensina's romantic dreams.