Complex sentence: Nearer the face is another cairn, referred to on older large scale maps as a currick--a stone shelter built by shepherds.
Split into simpler sentences: Nearer the face is another cairn, referred to on older large scale maps as a currick. A currick is a stone shelter built by shepherds.