Complex sentence: Unlike his brother-in-law Jesse (who is more into rock-and-roll), Danny has a taste for 1970s Disco music; one of his favorite songs is "Play That Funky Music" by Wild Cherry.
Split into simpler sentences: Unlike his brother-in-law Jesse, Danny has a taste for 1970s Disco music. One of his favorite songs is "Play That Funky Music" by Wild Cherry.