Complex sentence: Parijat flower bought from Heaven by Narada is gifted to Sri Krishna, who in turn gives it to Rukmini.
Split into simpler sentences: Parijat flower bought from Heaven was gifted by Narada to Sri Krishna. He in turn gives it to Rukmini.