Complex sentence: The newly fronted band wrote, recorded, and produced new music for Revolution Records only to learn that while the band was recovering from turmoil, the label was just entering into it.
Split into simpler sentences: The newly fronted band wrote, recorded, and produced new music for Revolution Records. While the band was recovering from turmoil, the label was just entering into it.