Complex sentence: William Vychan, or William the Younger, also lived at Llanrothal, although he is also associated with Penrhyn, in Caernarvonshire.
Split into simpler sentences: William Vychan, or William the Younger, also lived at Llanrothal,. THE STATEMENT THAT he is also associated with Penrhyn, in Caernarvonshire.