Complex sentence: Little Tahoma Peak is a volcanic remnant: it was part of the larger structure of Mount Rainier, but parts eroded away.
Split into simpler sentences: Little Tahoma Peak is a volcanic remnant. It was once part of the larger structure of Mount Rainier but parts eroded away.