Complex sentence: Traditionally, the impact of research articles has been measured by the publication journal, but this particular view is one that examines the overall performance and reach of the articles themselves.
Split into simpler sentences: Traditionally, the impact of research articles has been measured by the publication journal. But this particular view is one that examines the overall performance and reach of the articles themselves.