Complex sentence: To his chagrin, though, Mrs. Monahan turns up... she had faked her own death, simply to persaude her slovenly son-in-law to straighten up.
Split into simpler sentences: To his chagrin, though, Mrs. Monahan turns up. She had faked her own death, simply to persaude her slovenly son-in-law to straighten up.