Complex sentence: The Himalayas have profoundly shaped the cultures of South Asia; many Himalayan peaks are sacred in Hinduism and Buddhism.
Split into simpler sentences: The Himalayas have profoundly shaped the cultures of South Asia. Many Himalayan peaks are sacred in Dharmic religions such as Hinduism and Buddhism.