Complex sentence: The fourth film takes place on Independence Day, over a decade after the events of "Die Hard with a Vengeance", with McClane now divorced from his wife and estranged from his daughter Lucy (Mary Elizabeth Winstead).
Split into simpler sentences: The fourth film takes place on Independence Day, over a decade after "Die Hard with a Vengeance". McClane is divorced, and estranged from his daughter Lucy (Mary Elizabeth Winstead).