Complex sentence: Cicero had a similar concept of circumstances, but though Thomas Aquinas attributes the questions to Cicero, they do not appear in his writings.
Split into simpler sentences: Cicero had a similar concept of circumstances. Although Thomas Aquinas attributes the questions to Cicero, they do not appear in his writings.