Complex sentence: Around the same time he met a young Jason Derulo where they became friends and worked on Jason's earlier music and would eventually lead to their collaboration on Jason's Future History album.
Split into simpler sentences: Around the same time he met a young Jason Derulo where they became friends and worked on Jason's earlier music. This would eventually lead to their collaboration on Jason's Future History album.