Complex sentence: Early reports described the bike as having a front end "head shake", and deliveries of the motorcycle were delayed while BMW revised the front end design.
Split into simpler sentences: Early reports described the bike as having a front end "head shake". Deliveries of the motorcycle were delayed while BMW adjusted the front end design.