Complex sentence: However, some energy will be lost as heat in the gear mechanism and weight saved on turbine and compressor stages is partly offset by the mass of the gearbox.
Split into simpler sentences: However, some energy will be lost as heat in the gear mechanism. Also the weight saved on turbine and compressor stages is offset to some extent by the mass of the gearbox.