Complex sentence: When mixed with water, dinitrogen pentoxide produces nitric acid (HNO 3), as such nitrogen pentoxide is the acidic anhydride of nitric acid.
Split into simpler sentences: When mixed with water, dinitrogen pentoxide produces nitric acid (HNO 3). As such nitrogen pentoxide is the acidic anhydride of nitric acid.