Complex sentence: Djibouti has never played in the African Nations Cup, with the team withdrawning twice from the tournament in 2004 and 2008.
Split into simpler sentences: Djibouti has never played in the African Nations Cup. The team has withdrawn twice from the African Nations Cup, in 2004 and 2008.