Complex sentence: Certain aspects of punctuation are stylistic and are thus the author's (or editor's) choice, or tachygraphic language forms, such as those used in online chat and text messages.
Split into simpler sentences: Certain aspects of punctuation are stylistic and are thus the author's (or editor's) choice. Tachygraphic language forms, such as those used in online chat and text messages.