Complex sentence: Sofer's most notable student Rabbi Moshe Shic together with Sofer's sons Rabbis Shimon and Samuel Benjamin took an active role in arguing the Reform movement but showed relative tolerance for heterogeneity within the Orthodox camp.
Split into simpler sentences: Sofer's most notable student Rabbi Moshe Shic, together with Sofer's sons Rabbis Shimon and Samuel Benjamin, took an active role in arguing against the Reform movement. They showed relative tolerance for heterogeneity within the Orthodox camp.