Complex sentence: CBS and Viacom would merge in 2000, making WXRT a CBS Radio station whose parent companies are CBS and Viacom.
Split into simpler sentences: CBS and Viacom would merge in 2000. So WXRT is a CBS Radio station whose parent companies are CBS and Viacom.