Complex sentence: The fruit would be edible for humans if not for the stinging hairs, but are eaten by many rainforest birds, including the regent bowerbird and the Torresian crow.
Split into simpler sentences: The fruit would be edible for humans if not for the stinging hairs. Fruit eaten by many rainforest birds, including the Regent Bowerbird and Torresian Crow.