Complex sentence: When he and Arya are on the boat they are silent, and then Eragon wispers Aryas' true name to her, and she wispers his, then they part and Eragon and Saphira weep for their losses.
Split into simpler sentences: When he and Arya are on the boat they are silent. They part, and Eragon and Saphira weep for their losses.