Complex sentence: Wind field parameters were only barely sufficient for tornadic activity (a factor that was overlooked by many), though gusty outflow winds were possible with the stronger storms.
Split into simpler sentences: Wind field parameters were only barely sufficient for tornadic activity (a factor that was subsequently overlooked by many). Gusty outflow winds were possible with the stronger storms.