Complex sentence: There is also a captive breeding program being performed, and if it is sucessful, the snails will be introduced back to the four additional springs where the species was historically present.
Split into simpler sentences: There is also a captive breeding program being performed. If it succeeds the snails will be introduced back to the springs where they were historically present.