Complex sentence: The character Jonathan Poe was not the actual name of Josh's opponent, his real name was Jeff Sarwer (a boy younger than Josh).
Split into simpler sentences: The character Jonathan Poe was not the actual name of Josh's opponent, however. His real name was Jeff Sarwer (a boy younger than Josh).