Complex sentence: Bill was the one who beamed the gang into the game because he was afraid that they would find out that he created the virus, so during the game, he hoped the virus would destroy them.
Split into simpler sentences: Bill was the one who beamed the gang into the game because he was afraid that they would find out that he created the virus. So during the game, he hoped the virus would destroy them.