Complex sentence: They had been attacked at the Powder River camp by soldiers and Pawnee Indians, the camp had been destroyed and they had lost all their possessions.
Split into simpler sentences: They had been attacked at the Powder River camp by soldiers and Pawnee Indians. The camp had been destroyed and they had lost all their possessions.