Complex sentence: Some sources have slight variatons of the title, most commonly "There's No Place Like Homer".
Split into simpler sentences: Some sources have slight variatons of the title. The most common variation is "There's No Place Like Homer".