Complex sentence: Early battery-backup systems were big, heavy, and costly; modern systems are lightweight, can be installed virtually anywhere, and are integrated as a part of the fixture rather than requiring a separate box.
Split into simpler sentences: Early battery-backup systems were big, heavy, and costly. Modern systems are lightweight, can be installed virtually anywhere, and are integrated into the fixture, rather than requiring a separate box.