Complex sentence: The famous Hegelian scholar, Bruno Bauer, had led that attack on Strauss, and continued to attack Strauss in academic journals for years.
Split into simpler sentences: The famous Hegelian scholar, Bruno Bauer, led that attack on Strauss. Bauer continued to attack Strauss in academic journals for years.