Complex sentence: Once out of the main lobby by one of the few locked doors, one sees a zombie and if the character does not have a high enough willpower, he or she will be immobilized by fear.
Split into simpler sentences: Once out of the main lobby by one of the few locked doors, the player encounters a zombie. If the character does not have a high enough willpower, they will be immobilized by fear.