Complex sentence: The title is a reference to the System of a Down album "Toxicity", being a portmanteau of "Toxicity", and the word "Tuxedo".
Split into simpler sentences: The title is a reference to the System of a Down album "Toxicity". The album title is a portmanteau of a System of a Down album, "Toxicity", and the word "Tuxedo".