Complex sentence: Fire from "Hazard" and "Pelorus" silenced the batteries but as the British came alongside the French crew, an estimated 80-100 men, fled ashore.
Split into simpler sentences: Fire from "Hazard" and "Pelorus" silenced the batteries. However, as the British came alongside the French crew fled ashore.