Complex sentence: While awaiting trial, he allegedly approached a fellow prisoner and attempted to hire him to kill the federal prosecutors, though this prisoner was never questioned by anyone outside the CIA.
Split into simpler sentences: While awaiting trial, he allegedly approached a fellow prisoner and attempted to hire him to kill the federal prosecutors. This prisoner was never questioned by anyone outside the CIA.