Complex sentence: It turns out that Lady Sedgwick had hidden herself from Elvira because she did not consider herself a suitable mother given her lifestyle.
Split into simpler sentences: It turns out that Lady Sedgwick is Elvira's mother. She had hidden herself from Elvira because she did not consider herself a suitable mother given her lifestyle.