Complex sentence: His tendency to act impulsively and to make rash decisions often infuriates Max, Isabel, and everybody else around him as it's come close to putting them all in danger.
Split into simpler sentences: His tendency to act impulsively and to make rash decisions often infuriates Max, Isabel, and everybody else around him. He comes close to putting them all in danger.