Complex sentence: For example, if there are roadworks close to a junction the position of the roadworks may be interpreted as being a few meters away which could place the apparent roadworks on the other side of the junction.
Split into simpler sentences: For example, if there is roadwork close to a junction the position of the roadwork may be interpreted as being a short distance away. This could place the apparent roadwork on the other side of the junction.