Complex sentence: The Hebrew word' (alt.) broadly refers to the whole chain of Jewish tradition (see Oral law), which is claimed (by Orthodox Judaism) to be unchanged and infallible.
Split into simpler sentences: The Hebrew word' (alt.) refers to the transmission of a tradition. This Jewish tradition is claimed (by Orthodox Judaism) to be unchanged and infallible.