Complex sentence: The first syllable of the term "bretwalda" may be related to'Briton' or'Britain' and would thus mean'sovereign of Britain' or'wielder of Britain'.
Split into simpler sentences: The first syllable of the term "bretwalda" may be related to "Briton" or "Britain". Thus, this interpretation would mean'sovereign of Britain' or'wielder of Britain'.