Complex sentence: The building even received the "Grand Prix Stratégies du design 2011", design being the main point of the brand's strategy, as "nowadays, distribution goes through image and marketing, not price".
Split into simpler sentences: The building even received the "Grand Prix Stratégies du design 2011" award. Design is the main point of the brand's strategy, as "nowadays, distribution goes through image and marketing, not price".