Complex sentence: His only known child was a daughter, Laberia Hostilia Crispina who, after his death, became the heiress to his fortune.
Split into simpler sentences: His only known child was a daughter, Laberia Hostilia Crispina. After his death, Crispina became the heiress to his fortune.