Complex sentence: Whitefield's sermons were widely reputed to capture his audience's enthusiasm, and many of them as well as his letters and journals were published during his lifetime.
Split into simpler sentences: Whitefield's sermons were widely reputed to inspire his audience's enthusiasm. Many of them as well as his letters and journals were published during his lifetime.