Complex sentence: The King of the Goths, Ermanaric conquered the Bosporan Kingdom, killing Rhescuporis VI and subjecting the kingdom and the citizens to his rule.
Split into simpler sentences: The King of the Goths, Ermanaric had conquered the Bosporan Kingdom. Ermanaric killed Rhescuporis VI; subjected the kingdom and the citizens to his rule.