Complex sentence: Delilah reports someone in Henry's tower, who finds a Walkman with incriminating conversations of them plotting to destroy the compound.
Split into simpler sentences: Delilah reports someone in Henry's tower. Henry finds a Walkman with incriminating conversations of him and Delilah plotting to destroy the compound.