Complex sentence: According to Charlwood the pub had two owners under that name until it was purchased by a "Mr. Stone" who, after the birth of his son Frank, then renamed the pub Frank Stone's Hotel.
Split into simpler sentences: According to Charlwood, the pub had two owners under that name until it was purchased by "Mr. Stone". After the birth of his son Frank, Stone then renamed the pub Frank Stone's Hotel.