Complex sentence: However, Martin felt it was "rubbish;" they were so far from being completely satisfied with the album that both the band and Parlophone delayed the release.
Split into simpler sentences: However, Martin felt it was "rubbish"; they were not completely satisfied with the album. So, the band and Parlophone delayed the release.