Complex sentence: Since c3orf14 is not ubiquitously expressed, it is most likely not a housekeeping gene, and more likely plays an important role in the function of the tissues of highest expression.
Split into simpler sentences: Since c3orf14 is not ubiquitously expressed it is most likely not a housekeeping gene. Instead it more likely plays an important role in the function for the tissues of highest expression.