Complex sentence: Sailing through the Suez Canal into the Mediterranean Sea to the port of Naples, Italy, the voyage continued to Gibraltar, coaling at Madeira; the flagship "Kentucky" arrived at the New York Navy Yard, 23 May 1904.
Split into simpler sentences: Sailing through the Suez Canal into the Mediterranean Sea to the port of Naples, Italy. The voyage continued to Gibraltar coaling at Madeira; the flagship Kentucky arrived at the New York Navy Yard, 23 May 1904.