Complex sentence: The first school year (1968-69), a sophomore class attended classes at nearby Franklin High School, while classes beginning in the 1969-70 school year were held in the new building.
Split into simpler sentences: The first school year (1968-69), a sophomore class attended classes at nearby Franklin High School. Beginning in the 1969-70 school year, classes were then held in the new building.