Complex sentence: Another of Hedwig's sisters was abbess at the Benedictine convent of Lutzingen in Franconia, where Hedwig received her education.
Split into simpler sentences: Another of Hedwig's sisters was abbess at Lutzingen in Franconia. It was at the Lutzingen Benedictine convent that Hedwig received her education.