Complex sentence: The mission was contracted by NASA and was flown by SpaceX using a new Dragon capsule.
Split into simpler sentences: The mission was contracted by NASA and is flown by SpaceX. It flew a new Dragon capsule.