Complex sentence: The future for the band seems bleak, having lost one of its key members; the Ajax band, however, may return for a home show in the future called "Return From Hell".
Split into simpler sentences: The future for the band seems bleak, due to the fact that it has lost one of it's key members. Though the Ajax band may return for a home show in the later-future called "Return From Hell".