Complex sentence: Meanwhile, Buffy is trying to stop the apocalypse of her own accord, and despite Michael's charming qualities, for he's an angel, Buffy cannot seem to fight what is thrown at her.
Split into simpler sentences: Meanwhile, Buffy is trying to stop an apocalypse of her own accord. Yet Buffy cannot seem to fight what is thrown at her.