Complex sentence: This may be related to the tendency of "A. multipicta" to use natural cavities as nest building sites which may be less prevalent in urban areas.
Split into simpler sentences: This may be related to the tendency of "A. multipicta" to use natural cavities as nest building sites. These sites may be less prevalent in urban areas.