Complex sentence: Their conduct improved the reputation of African Americans as soldiers, leading to greater Union recruitment of African-Americans that strengthened the Northern states' numerical advantage.
Split into simpler sentences: Their conduct improved the reputation of African Americans as soldiers. This lead to greater Union recruitment that strengthened the Northern states' numerical advantage.