Complex sentence: Like the modern platypus, this mammal laid eggs, but these eggs'hatchlings were then fed with milk from their mother's mammary glands.
Split into simpler sentences: Like the modern platypus, this mammal laid eggs. Young were then fed with milk from their mother's mammary glands.