Complex sentence: Unlike the Walt Disney World Resort, all properties at the Disneyland Resort are located within walking distance from each other; therefore, there is very little vehicular transportation between properties.
Split into simpler sentences: Unlike the Walt Disney World Resort, all properties at the Disneyland Resort are accesible by walking. Therefore, there is very little vehicular transportation between properties.