Complex sentence: In 2000, Joplin's recording was remixed, adding a beat and a background melody, and was included on collectins of Joplin's greatest hits.
Split into simpler sentences: In 2000, Joplin's recording was remixed, adding a beat and a background melody. The remixed version was included on collections of Joplin's greatest hits.