Complex sentence: Rees had displayed skill as an observer/machine gun operator for two months, and was cited For gallantry, ability and devotion to duty in his work as an observer.
Split into simpler sentences: Rees had displayed skill as an observer/machine gun operator for some time. He was cited For gallantry, ability and devotion to duty in his work as an observer.