Complex sentence: Alternatively, one could buy "best of" editions called a Book of Sunshine, 32 page, edited editions, culled from multiple editions of the slightly larger monthly magazine.
Split into simpler sentences: Alternatively, one could buy "best of" editions called Books of Sunshine. Those were 32 page edited editions of the slightly larger monthly magazine.