Complex sentence: A total of 1,600 jobs were to be relocated over three years, mainly to Cambridge, but the company planned to continue non-R&D work at the site.
Split into simpler sentences: A total of 1,600 jobs will be relocated over three years, mainly to Cambridge. The company plans to continue non-R&D work at the site.