Complex sentence: She has had roles on a number of television series and daytime soaps, co-hosted The Comedy Channel's Night After Night, "and went on location for ESPN's" Women in Sports.
Split into simpler sentences: She has had roles on a number of television series and daytime soaps. She co-hosted The Comedy Channel's Night After Night, "and went on location for ESPN's" Women in Sports.