Complex sentence: His tenure as the Braves owner was marked by severe financial problems, and after Jack Slattery quit as manager, he hired Rogers Hornsby to manage the rest of the 1928 season.
Split into simpler sentences: His tenure as the Braves owner was marked by severe financial problems. After Jack Slattery quit as manager, he hired Rogers Hornsby to manage the rest of the 1928 season.