Complex sentence: It gets worse when the parked truck's brake loosens up, moving it slightly, and the truck hits a street corner, so the rest of the barrels give way and head downhill too.
Split into simpler sentences: It gets worse when the parked truck's brake loosens up, moving it slightly, and the truck hits a street corner. The rest of the barrels give way and head downhill too.