Complex sentence: Many speakers of this dialect are bilingual in both Louisiana Creole and Louisiana French-Choctaw Patois so there is a heavy presence of code-switching and lexical borrowing among Louisiana Creole, Louisiana French-Choctaw Patois, and English Klinger, Thomas A. (2003).
Split into simpler sentences: Many speakers of this dialect are bilingual in both Louisiana Creole and Louisiana French-Choctaw Patois. Hence, there is a heavy presence of code-switching and lexical borrowing among Louisiana Creole, Louisiana French-Choctaw Patois, and English Klinger, Thomas A. (2003).