Complex sentence: Polyethylene film durability increased greatly when more effective UV-inhibitors were developed and added in the 1970s; these extended the usable life of the film from one or two years up to 3 and eventually 4 or more years.
Split into simpler sentences: Polyethylene film durability increased greatly when more effective inhibitors were developed and added in the 1970s. These UV inhibitors extended the usable life of the film from one or two years up to 3 and eventually 4 or more years.