Complex sentence: He claimed that his motive was to portray himself as a hero; after poisoning his victims, he would wait until they went into cardiac arrest, then come by and save them in front of his colleagues.
Split into simpler sentences: He claimed that his motive was to portray himself as a hero. After poisoning his victims, he would wait until they went into cardiac arrest and then come by and save them in front of his colleagues.