Complex sentence: Because the recording of these public roads has been ignored by counties, the private landowner holds an easement over the public right-of-way.
Split into simpler sentences: Because the recording of these public roads has been ignored by counties. The private landowner holds an easement over the public right-of-way.