Complex sentence: The club finished 3rd in Championship 1 for the second successive season, missing out on the promotion play-off place, finishing 3 points behind league runners-up Warrenpoint Town.
Split into simpler sentences: The club finished 3rd in Championship 1 for the second successive season. This meant missing out on the promotion play-off place, finishing 3 points behind league runners-up Warrenpoint Town.