Complex sentence: On the first ballot, Buchanan led with 135½, President Pierce-122½, Douglas-33, and Cass-5 (4 from the unhappy California delegation).
Split into simpler sentences: On the first ballot, Buchanan led with 135½ votes. Pierce had 122½, Douglas 33, and Cass 5 (4 from the unhappy California delegation).