Complex sentence: They were also connected by the radio so the Partisans launched attack by attack, however, they were always thrown away by the defenders.
Split into simpler sentences: They were also connected by the radio. The Partisans launched attack by attack, however, they were always thrown back by the defenders.