Complex sentence: They realized that Chris could do everything that the bass player and drummer did (and more) with a synthesizer and a drum machine, so the trio left Murmur to start their own band.
Split into simpler sentences: They realized that Chris could do everything that the bass player and drummer did (and more) with a synthesizer. So the trio left Murmur to start their own band.