Complex sentence: After achieving a somewhat toned build she was rejected at model agencies for being oversized, at which time she decided to give up modeling and dedicate herself to bodybuilding.
Split into simpler sentences: After achieving a somewhat toned build, she was rejected at model agencies for being oversized. She then decided to give up modeling and dedicate herself to bodybuilding.