Complex sentence: The Croatian apostrophe is unusual by international standards, and it's also possible the period and apostrophe were swapped in a copy error by Unesco (2013).
Split into simpler sentences: The Croatian apostrophe is unusual by international standards. It's also possible the period and apostrophe were swapped in a copy error by Unesco (2013).