Complex sentence: Another legend says that Brahmā was born in water, or from a seed that later became the golden egg.
Split into simpler sentences: Another legend says that Brahmā was born in water. A seed that later became the golden egg.