Complex sentence: The Treaty of Versailles forced Germany to surrender most of its remaining vessels and to retain only six old pre-dreadnought battleships and six old light cruisers on active duty.
Split into simpler sentences: The Treaty of Versailles forced Germany to surrender most of its remaining vessels. Only six old pre-dreadnought battleships and six old light cruisers could be kept on active duty.