Complex sentence: Many monasteries were established by teutonic feudal lords intending to retire there at the end of their lives, who altered the rules according to their tastes.
Split into simpler sentences: Many monasteries were established by teutonic feudal lords intending to retired there at the end of their lives. They altered the rules according to their tastes.