Complex sentence: He joined Doncaster Rovers in July 2005, for a free transfer and played 18 games for the English League One club.
Split into simpler sentences: He joined Doncaster Rovers in July 2005 on a free transfer. McGuire played 18 games for the English League One club.