Complex sentence: In 1644 he was appointed judge at Portsmouth the General Court of Massachusetts appointed him associate judge.
Split into simpler sentences: In 1644 he was appointed judge at Portsmouth. Later the General Court of Massachusetts appointed him associate judge.