Complex sentence: The vortex sucks air into its center, creating afterwinds and cooling itself; the speed of its swirling slows down as it cools, and may stop entirely at later phases.
Split into simpler sentences: The vortex sucks air into its center, creating afterwinds and cooling itself. The speed of its swirling slows down as it cools, and may stop entirely at later phases.