Complex sentence: The assembly had the task of passing legislations to prepare the Philippines for its eventual independence, however certain legislations dealing with foreign relations and finance still required the approval of the U.S. President.
Split into simpler sentences: The assembly had the task of passing legislations to prepare the Philippines for its eventual independence. Certain legislations dealing with foreign relations and finance; however, still required the approval of the U.S. President.