Complex sentence: He then asks her to spend rest of the night with him-which is answered with an "I'll go home and get a change of clothes".
Split into simpler sentences: He then asks her to spend rest of the night with him. She replies "I'll go home and get a change of clothes".