Complex sentence: He lived in North Hollywood with his wife, actress and journalist Fran MacLachlan Erwin (deceased), together having two daughters, two sons and eight grandchildren.
Split into simpler sentences: He lived in North Hollywood with his wife (deceased), actress and journalist Fran MacLachlan Erwin. Together they had two daughters, two sons and eight grandchildren.