Complex sentence: New Street is a penalty fare zone, which is operated by London Midland on its trains and at the automatic ticket barriers at the station.
Split into simpler sentences: New Street is a penalty fare station for London Midland trains only. This scheme is operated by London Midland on its trains and at the automatic ticket barriers at the station.