Complex sentence: When she joined the musical, Grande left North Broward Preparatory School, but continued to be enrolled; the school sent materials to her so she could study with tutors.
Split into simpler sentences: When she joined the musical, Grande left her high school, North Broward Preparatory School, but continued to be enrolled. The school sent materials to her so she could study with tutors.