Complex sentence: Lillian is hospitalized following a heart condition, and in the waiting room Sam is found by Hannah, who reconciles with him and reveals that she has transferred to UCLA law school and will stay with him.
Split into simpler sentences: Lillian is hospitalized following a heart condition, and in the waiting room, Hannah finds Sam, and they reconcile. Hannah tells Sam that she has transferred to UCLA and will stay with him.