Complex sentence: The Assyrians were surrounded by hostile, powerful and aggressive tribes, therefore it was important for them to train their people.
Split into simpler sentences: The Assyrians were surrounded by hostile, powerful and aggressive tribes. It was thus important for them to train their people.