Complex sentence: She displays a submissive, melancholic and subservient personality, but has shown aggressiveness whenever Tomoki is in danger.
Split into simpler sentences: She displays a submissive, melancholic and subservient personality. Despite her passive appearance, Ikaros has displayed moments of aggressiveness whenever Tomoki is in danger.