Complex sentence: He views her talking to the very guy he was supposed to kill, realizing that his suspicions were valid: he is being set up for a hit.
Split into simpler sentences: He views her talking to the very guy he was supposed to kill, realizing that his suspicions were valid. He is being set up for a hit.