Complex sentence: His famous work, "Nezam al-Tawarikh" contains an historical account of Fars.
Split into simpler sentences: His famous work is called "Nezam al-Tawarikh". It contains an historical account of Fars.