Complex sentence: He also lectured at Illinois State Normal University, and helped found the Illinois Museum of Natural History, where he served as the curator.
Split into simpler sentences: He also lectured at Illinois State Normal University. Powell helped found the Illinois Museum of Natural History, where he served as the curator.