Complex sentence: Plans to extend the line to Barnsley never materialised and Kirkburton remained at the end of the line which was primarily used for goods traffic, although passenger services ran until 1930.
Split into simpler sentences: Plans to extend the line to Barnsley never materialised and so Kirkburton remained at the end of the line. It was primarily used for the transportation of goods, although passenger services ran until 1930.