Complex sentence: Their monasteries and temples were plundered by the Bairagis, who were assisted by the local Marathas.
Split into simpler sentences: Their monasteries and temples were plundered by the Bairagis. The Bairagis were assisted by the local Marathas.