Complex sentence: Marc Singer was the producers' original choice for the role of Conner MacLeod, but he turned it down due to scheduling conflicts.
Split into simpler sentences: Marc Singer was the producers original choice for the role of Conner Macleod. But he turned it down due to scheduling conflicts.