Complex sentence: The selection of Churchill to replace Elizabeth Fry raised some debate about the representation of women on British banknotes, with critics raising concerns that Bank of England notes would portray exclusively male figures, other than Elizabeth II who appears on every sterling bank note and coin.
Split into simpler sentences: The selection of Churchill to replace Elizabeth Fry raised some debate about the representation of women on British banknotes, with critics raising concerns that Bank of England notes would portray exclusively male figures. Except for Queen Elizabeth II who appears on every sterling bank note and coin.