Complex sentence: Cyclops disagrees instantly, but Deadpool is later put on the team on probation, under the watchful eye of Domino.
Split into simpler sentences: Cyclops disagrees instantly, but Deadpool is later put on the team... kinda. He is put under the watchful eye of Domino.