Complex sentence: Hirsch himself appears to have embraced the middle "broad interpretation", albeit with the qualifications above: he praised Friedrich Schiller at the dais of school meetings, and on a regular basis quotes secular scientists in his Torah commentary.
Split into simpler sentences: Hirsch himself appears to have embraced the "median interpretation", albeit with the qualifications above. Thus on a regular basis, he quotes secular scientists in his Torah commentary.