Complex sentence: Ellen Elias-Bursać (born 1952) is an American scholar of South Slavic literature, and a literary translator of works from the Bosnian, Croatian, and Serbian.
Split into simpler sentences: Ellen Elias-Bursać (born 1952) is an American scholar and literary translator. Specializing in South Slavic literature, she has translated numerous works from Bosnian, Croatian, and Serbian.