Complex sentence: In discussing geographical methods for delineating "cultures", the work fit within the theoretical trend of culture-historical archaeology, but did not attempt to apply the concept of culture in a systematic fashion.
Split into simpler sentences: In discussing geographical methods for delineating "cultures", the work fit within the theoretical trend of culture-historical archaeology. It did not, however, attempt to apply the concept of culture in a systematic fashion.