Complex sentence: Reported waiting times in England also overstate the true waiting-time because the clock starts ticking when the patient has been referred to a specialist by the GP and stops only when the medical procedure is completed.
Split into simpler sentences: Reported waiting times in England also overstate the true waiting-time. This is because the clock starts ticking when the patient has been referred to a specialist by the GP and it only stops when the medical procedure is completed.