Complex sentence: The house and by now diminished estate were purchased for the Royal Air Force by the Air Council for a bargain £115,000; a ridiculously low price even by the standards of the day.
Split into simpler sentences: The house and by now diminished estate were sold to the Royal Air Force for a bargain £115,000. This was a ridiculously low price even by the standards of the day.