Complex sentence: They were invested by the two brigades of the British 12th (African) Division and the two Italian groups in the passes were cut off and were forced to surrender when their supplies ran out.
Split into simpler sentences: They were invested by the two brigades of the 12th (African) Division. The two Italian groups in the passes were cut off and were forced to surrender when their supplies ran out.