Complex sentence: Maul and Savage are later found by the Death Watch Mandalorians led by Pre Vizsla, who gives Maul a new set of legs and Savage a new arm.
Split into simpler sentences: Maul and Savage are later found by the Death Watch Mandalorians led by Pre Vizsla. Vizsla than gives Maul a new set of legs and Savage a new arm.