Complex sentence: After graduation he went to New York to teach at Harlem Academy, where he became a contributor to the Harlem Renaissance.
Split into simpler sentences: After graduation he went to New York to teach at Harlem Academy. In New York he became a contributor to the Harlem Renaissance.