Complex sentence: Flowers can also make up a significant portion of the Mantled Howler's diet and are eaten in particularly significant quantities during the dry season.
Split into simpler sentences: Flowers can also make up a significant portion of the Mantled Howler's diet. Flowers are eaten in particularly significant quantities during the dry season.