Complex sentence: An accommodation was, however, reached, with Louis being crowned king of Lombardy by Sergius, although the Pope did not accede to all the demands made upon him.
Split into simpler sentences: An accommodation was, however, reached, with Louis being crowned king of Lombardy by Sergius. The Pope, however, did not accede to all the demands made upon him.