Complex sentence: The new government of Costa Rica needed to acknowledge the action, the UK disagreed as it had already been granted.
Split into simpler sentences: The new government of Costa Rica needed to acknowledge the action. The United Kingdom disagreed, as it had already been granted.