Complex sentence: Twenty-two league goals won him a move south to Newcastle United for a £40,000 fee.
Split into simpler sentences: Twenty-two league goals won him a move south. He joined Newcastle United for a £40,000 fee.