Complex sentence: The book was published in March 2001, without approval from Rowling, and has since received positive reviews from critics.
Split into simpler sentences: The book was published in March 2001 without approval from Rowling. It has since received positive reviews from critics.