Complex sentence: Otherwise, we can consider two different types of scaling-either scaling along one of the three axes, or along the lines formed when two axis values are equal-in each case there are three possible directions for scaling.
Split into simpler sentences: Otherwise, we can consider two different types of scaling-either scaling along one of the three axes, or along the lines formed when two axis values are equal. In each case there are three possible directions for scaling.