Complex sentence: The Bosnian-Herzegovinian Infantry was a branch of the army of Austria-Hungary, which had been granted some special and unique privileges distinct from other (Christian) units.
Split into simpler sentences: The Bosnian-Herzegovinian Infantry was a branch of the Austro-Hungarian Army. It was granted some special and unique privileges distinct from other (Christian) units.