Complex sentence: American lumberjacks were first centred in north-eastern states such as Maine, and then followed the general westward migration on the continent to the Upper Midwest, and finally the Pacific Northwest.
Split into simpler sentences: American lumberjacks were first centred in north-eastern states such as Maine. They then followed the general westward migration on the continent to the Upper Midwest, and finally the Pacific Northwest.