Complex sentence: Societies usually have sixteen members per class year: eight men and eight women.
Split into simpler sentences: Societies usually have sixteen members per class year. Eight men and eight women.