Complex sentence: Most of the vocabulary is regular Greek, with tendencies toward Doric Greek and Aeolic Greek; on the other hand, there can be found some Illyrian and Thracian elements.
Split into simpler sentences: Most of the vocabulary is regular Greek, with tendencies toward Doric Greek and Aeolic Greek. There can be found some Illyrian and Thracian elements.