Complex sentence: Afterward, she went home to her apartment and was found dead the next morning, having overdosed on sleeping pills and placed a plastic bag around her head.
Split into simpler sentences: Afterward, she went home to her apartment. The next morning she was found dead, having taken sleeping pills and placed a plastic bag over her head.