Complex sentence: They quickly found out that Hollywood agreed with their agent's opinion and they were hired to write "Crash Test Dummy" for New Line Cinema.
Split into simpler sentences: They quickly found out that Hollywood agreed with their agents opinion and quickly found work. They were hired to write "Crash Test Dummy" for New Line Cinema.