Complex sentence: However, after several trips for unknown reasons the Chinese authorities prohibited her entrance into the river such that the ship had to be sent to Singapore.
Split into simpler sentences: However, after several trips, the Chinese authorities, for reasons best known to themselves, prohibited her entrance into the river. She perforce had to be sent to Singapore.