Complex sentence: The Empress was also annoyed that the title of the head of the Red Cross went to Dona who had no nursing or charity experience or inclination, however, in her memoirs, Viktoria Luise, paints a different picture saying how much her mother loved charity work.
Split into simpler sentences: The Empress was also annoyed that the title of the head of the Red Cross went to Dona who had no nursing or charity experience or inclination. However, in her memoirs, Princess Viktoria Luise, paints a different picture saying how much her mother loved charity work.