Complex sentence: The building also houses offices for Hockey Canada and the Hockey Hall of Fame and is home to the Toronto Furies of the Canadian Women's Hockey League.
Split into simpler sentences: The building also houses offices for Hockey Canada and the Hockey Hall of Fame. The rink is home to the Toronto Furies of the Canadian Women's Hockey League.