Complex sentence: He claimed to be Polish-Shawnee and to have grown up in Canada among Native Americans and was an important figure in the Polish "indianist" movement.
Split into simpler sentences: He claimed to be Polish-Shawnee and to have grown up in Canada among First Nations people. He was an important figure in the Polish "indianist" movement.