Complex sentence: His best known film is "City of God", released in 2002 in Brazil and in 2003 in the U.S. by Miramax Films, which received international critical acclaim and he was eventually nominated for an Academy Award for Best Director.
Split into simpler sentences: His best known film is "City of God", released in 2002 in Brazil and in 2003 in the U.S. by Miramax Films, which received international critical acclaim. For his work in the film, he was eventually nominated for an Academy Award for Best Director.