Complex sentence: But sites are rarely paid "per click", instead the standard metric for selling web display ads is "CPM", or "cost per mille"-the cost for a thousand views.
Split into simpler sentences: But sites are rarely paid "per click". Instead, the standard metric for selling web display ads is "CPM", or "cost per mille"-the cost for a thousand views.