Complex sentence: That is, the Pauli-Jung conjecture implies that with regard to mental and physical states there may be incompatible descriptions of different parts that emerge from the whole, in close analogy to quantum physics where complementary properties cannot be determined jointly with accuracy.
Split into simpler sentences: That is, the Pauli-Jung conjecture implies that with regard to mental and physical states there may be incompatible descriptions of different parts that emerge from the whole. Cited from: This stands in close analogy to quantum physics, where complementary properties cannot be determined jointly with accuracy.