Complex sentence: The oldest is the chancel east window, which is late 14th or early 15th century, but now uses an 18th-century inscribed slate slab as its sill.
Split into simpler sentences: The oldest is the chancel east window, which is late 14th or early 15th century. The window uses an 18th-century inscribed slate slab as its sill.