Complex sentence: She has continued to struggle with drug addiction, however, and in 1994 she enrolled in a methadone programme, a treatment she has subsequently returned to when necessary.
Split into simpler sentences: She has continued to struggle with drug addiction, however, and in 1994 she enrolled in a methadone programme. A treatment she has subsequently returned to when necessary.