Complex sentence: While saved from death, she is apparently shot with her father by the Turks on orders from Shinra: the shooting was in fact a bluff to give Elfé and Veld a chance to live in peace.
Split into simpler sentences: While saved from death, she is apparently shot with her father by the Turks on orders from Shinra. The shooting was in fact a bluff to give Elfé and Veld a chance to live in peace.