Complex sentence: Verses are found in Western text-type, are omitted by a diverse number of ancient witnesses, and are generally marked as such in modern translations.
Split into simpler sentences: Verses are found in Western text-type. But they are omitted by a diverse number of ancient witnesses and are generally marked as such in modern translations.