Complex sentence: Hawley's batting style is unknown, though it is known he bowled fast-medium, although it's not known with which arm he bowled.
Split into simpler sentences: Hawley's batting style is unknown, though it is known he bowled fast-medium. It is not known with which arm he bowled.