Complex sentence: Peterson transferred to HMS "Perdrix" in 1798 these two ships were at dock in Antigua when the young officers quarrelled over rank.
Split into simpler sentences: Peterson transferred to HMS "Perdrix" in 1798. Both ships were at dock in Antigua when the young officers quarreled over rank.