Complex sentence: English-speaking Canadians commonly refer to the party as "the Bloc"; the party is sometimes known as the BQ in the English-speaking media.
Split into simpler sentences: English-speaking Canadians commonly refer to the BQ as "the Bloc". The party is sometimes known as the BQ in the English-speaking media.