Complex sentence: In the ensuing fracas, Satyaki kills Shikhandi and seeing this the rest of the Yadavas' who were already divided between both camps fall on each other.
Split into simpler sentences: In the ensuing fracas, Satyaki kills Shikhandi. Seeing this, the remaining Yadavas, who were already divided between the two camps, fall on each other.