Complex sentence: The Sobornost (a possible allusion to the Russian term) are a transhuman upload collective apparently based in Venus, but presumably having influence throughout the solar system.
Split into simpler sentences: The Sobornost (a possible allusion to the Russian term) are a transhuman upload collective. They are apparently based in Venus, but presumably having influence throughout the solar system.