Complex sentence: The fifth character in True West is the girl who cannot be found or contacted, this too parallels the fifth character in Finnegans Wake-Issey.
Split into simpler sentences: The fifth character in True West is the girl who cannot be contacted. This also has paralelles with the fifth character in Finnegans Wake-Issey.