Complex sentence: A bridge over the station carries a metalled track from Irton Road to a farm named Hollowstones, which doubles as a public right of way for walkers heading south from the station.
Split into simpler sentences: A bridge over the station leads from Irton Road, a metallated public-right-of-way, to a farm, named Hollowstones. The bridge also doubles as a public right-of-way for walkers, heading south from the station.