Complex sentence: Attempting to sum up, he improvises a brief and faltering speech, admitting how poorly he has handled the case, but cannot continue speaking and has to leave the court.
Split into simpler sentences: Attempting to sum up, he improvises a brief and faltering speech. He admits how poorly he has handled the case, but cannot continue speaking and has to leave the court.