Complex sentence: Two weeks later, she arrived at Fremantle, Australia; and, by the end of April, had moved on to Brisbane, whence she departed on her fourth patrol on 10 May.
Split into simpler sentences: Two weeks later, she arrived at Fremantle, Australia. By the end of April, she had moved to Brisbane, which she departed on her fourth patrol on 10 May.