Complex sentence: This work is considered "no less classical than his responsa", in it "the traditional Lithuanian (method of study) and the modern scientific approach to the study of Talmud became an organic unity".
Split into simpler sentences: This work is considered "no less classical than his responsa". In it, "the traditional Lithuanian (method of study) and the modern scientific approach to the study of Talmud became an organic unity".