Complex sentence: The film did not do well at the box office and it led many Japanese studios to stop producing Kaiju films for a while, feeling that the genre had died with the audience.
Split into simpler sentences: The film did not do well at the box office and it lead to many Japanese studios to stop producing Kaiju films for a while. Feeling that the genre had died with the audience.