Complex sentence: Orthodox Jews, who worked in the Diamond District of New York city, had been the traditional customers, but now that it was a cybercafe, it began to serve a more diverse crowd.
Split into simpler sentences: Orthodox Jews, who worked in the Diamond District of New York city, had been the traditional customers. But now that it was a cybercafe it would serve a more diverse crowd.