Complex sentence: Her eggs are highly variable in colour and hue, but very generally they are cream with a yellowish or pinkish tint.
Split into simpler sentences: Her eggs are highly variable in color and hue. But very generally they are creme with a yellowish or pinkish tint.