Complex sentence: The dead, apparently all Colombians, formed a band of criminals that was exploited by Moreno, who hid them in jail and released them to rob banks repeatedly.
Split into simpler sentences: The dead, apparently all Colombians, formed a band of criminals who were exploited by Moreno. Moreno allegedly hid them in jail and released them to rob banks repeatedly.