Complex sentence: You get 1.0 credit (s) per year this class can be taken more than once.
Split into simpler sentences: You get 1.0 credit (s) per year. This class can be taken more than once.