Complex sentence: Nord grew up in Santa Monica and Hollywood, California and, by age 18, she was touring the United States and appearing in roller-skating movies.
Split into simpler sentences: Nord grew up in Santa Monica and Hollywood, California. By age 18, she was touring the United States and appearing in roller-skating movies.