Complex sentence: They state that Wendelin was the son of a Scottish king who lead a pious life as a youth before leaving his home in secret to make a pilgrimage to Rome.
Split into simpler sentences: They state that Wendelin was the son of a Scottish king. He lead a pious life as a youth, and left his home in secret to make a pilgrimage to Rome.