Complex sentence: Idle subgroups left "up" in a mix will add their background hiss to the main outputs; many digital mixers avoid this problem by low-level gating.
Split into simpler sentences: Idle subgroups left "up" in a mix add background hiss to the main outputs. Many digital mixers avoid this problem by low-level gating.