Complex sentence: He was recruited to be a faculty associate professor in the Anesthesiology department of the Texas A&M/Scott and White Hospital in Temple Texas from 2002-2004 where he taught anesthesiology residents in their clinical training in pain management in the newly founded Pain Clinic.
Split into simpler sentences: He was recruited to be an associate professor faculty member in the Anesthesiology department of the Texas A&M/Scott and White Hospital in Temple Texas from 2002-2004. There he taught anesthesiology residents in their clinical training in pain management in the newly founded Pain Clinic.