Complex sentence: The universities within the triangle attract among the highest research incomes of all British universities; in 2009--2010 Oxford, Imperial College, University College London and Cambridge had the highest, in that order.
Split into simpler sentences: The universities within the triangle attract among the highest research incomes of all British universities. In 2009--2010 Oxford, Imperial College, University College London and Cambridge had the highest, in that order.