Complex sentence: His parents were Richard Thomas Hammett and Anne Bond Dashiell; his mother belonged to an old Maryland family whose name was Anglicized from the French "De Chiel".
Split into simpler sentences: His parents were Richard Thomas Hammett and Anne Bond Dashiell. His mother belonged to an old Maryland family whose name was Anglicized from the French "De Chiel".