Complex sentence: The album wasn't released in 2001 because the label believed that it did not have commercial appeal, but it will be finally released by Battery Records on September 15,2009.
Split into simpler sentences: The album wasn't released in 2001 because the label believed that it did not have commercial appeal. It has been confirmed that the album finally will be released by Battery Records on September 15,2009.