Complex sentence: After disrupting the wedding, the gang retrieves the Cybertor and offer it to Swindell in exchange for the card.
Split into simpler sentences: After disrupting the wedding, the gang retrieves the Cybertor. They offer to give it to Swindell in exchange for the card.