Complex sentence: The British government made it clear that Hong Kong citizens would not be granted British citizenship on the grounds that they were residing in a British colony, so instead, numerous residents sought alternate arrangements and migrated to other countries.
Split into simpler sentences: The British government made it clear that Hong Kong citizens would not be granted British citizenship on the grounds that they were residing in a British colony. So numerous residents sought alternate arrangements and migrated to other countries.