Complex sentence: They went by car due to his hatred of flying and they never stopped long enough for her and her sister to attend a full year of school.
Split into simpler sentences: They went by car due to his hatred of flying. They never stopped long enough for her and her sister to attend a full year of school.