Complex sentence: The nearest train station is a ten minute walk away in Pengam, Cardiff being a forty minute train journey from Pengam.
Split into simpler sentences: The nearest train station is a ten minute walk away in Pengam. Cardiff is a forty minute train journey from Pengam.