Complex sentence: By 3 minutes, the spleens on average contracted to a fifth of their original size, indicating a dive-related sympathetic contraction of the spleen.
Split into simpler sentences: By 3 minutes, the spleens on average contracted to a fifth of their original size. This indicated that there exists a dive related sympathetic contraction of the spleen.