Complex sentence: These are often undiagnosed or untreated and treatment can result in reductions in the suicide rate.
Split into simpler sentences: These are often undiagnosed or untreated. Treatment of these disorders can result in reductions in the suicide rate.