Complex sentence: Upon inspecting Roger, Liz inadvertently transferred her pyrokinesis into the homunculus as he comes to life and kills Bud before running off.
Split into simpler sentences: Upon inspecting Roger, Liz inadvertently transfers her pyrokinesis into the homunculus. He comes to life and kills Bud before running off.