Complex sentence: The cognitive slippage is associated with an inability to identify and disregard these extraneous connections and results in patterns of speech and associations similar to those seen here.
Split into simpler sentences: The cognitive slippage is associated with an inability to identify and disregard these extraneous connections. It results in patterns of speech and associations similar to those seen here.