Complex sentence: It later added a junior college, also as a day school, and a post-graduate section, and is currently affiliated to the University of Pune.
Split into simpler sentences: It later added a junior college which was augmented with a day school, and then a post-graduate school. It is currently affiliated to the University of Pune.