Complex sentence: She is immersed in her day dreams, turning her gaze downwards, away, towards something unseen only perceived by her.
Split into simpler sentences: She is immersed in her day dreams. She turns her gaze downwards, away, towards something unseen only perceived by her.