Complex sentence: The Fortress of Solitude was dramatically redesigned when Dominus took mental control of Superman, and was finally destroyed by Lex Luthor, severely damaging Kelex.
Split into simpler sentences: The Fortress of Solitude is dramatically redesigned when Dominus took mental control of Superman. It is then destroyed Lex Luthor, severely damaging Kelex.