Complex sentence: There is some weak evidence that honey may help treat skin wounds or mild burns if used in a dressing, but can delay healing in more severe burns.
Split into simpler sentences: There is some evidence that honey may help treat skin wounds or mild burns when used in a dressing. There are concerns that it may delay healing in more severe burns.