Complex sentence: Britannia Hotels produced another proposal to convert the fire station into a hotel in July 2009 which featured a 15 storey tower in the building's courtyard.
Split into simpler sentences: Britannia Hotels produced another proposal to convert the fire station into a hotel in July 2009. This plan featured a 15 storey tower in the building's courtyard.