Complex sentence: The college was closely linked with Latter-day Saints High School, which counted among the graduates George W. Romney (1926) and Gordon B. Hinckley (1928).
Split into simpler sentences: The college was closely linked with Latter-day Saints High School. Among the graduates of the LDS High school were George W. Romney (1926) and Gordon B. Hinckley (1928).