Complex sentence: Sal, in one of his deeper moments, reveals a simple truth to Eddie: in short, it's not about setting the world on fire, it's about playing the music.
Split into simpler sentences: Sal, in one of his deeper moments, reveals a simple truth to Eddie. That, in short, it's not about setting the world on fire, it's about playing the music.