Complex sentence: The only (known) exception is Milecastle 79, which was a Turf Wall milecastle subsequently rebuilt with stone.
Split into simpler sentences: The only (known) exception is the Milecastle 79. This was a Turf Wall milecastle, which was subsequently rebuilt with stone.