Complex sentence: He became Minister of Justice in 1955, and resigned at the the end Njølstad p.498 of October the same year--or 1 November.
Split into simpler sentences: He became Minister of Justice in 1955. He resigned as minister at the the end Njølstad p.498 of October the same year--or 1 November.