Complex sentence: The techniques here are a bit hard to make out but they actually used granulation in concentric patterns, but they also used filigree and glass paste.
Split into simpler sentences: The techniques here are difficult to define but they actually used granulation in concentric patterns. They also used filigree and glass paste.