Complex sentence: Inside the doll he finds a letter Dilip had written for Niña, saying that Rajan is the fortunate one who she loves and he has realised this now.
Split into simpler sentences: Inside the doll he finds a letter Dilip had written for Nina. In the letter Dilip had written that Rajan is the fortunate one who she loves and he has realised this now.