Complex sentence: In this painting, various temptations appear to Saint Anthony (the naked man in the painting), in the form of a horse, representing strength and voluptuousness.
Split into simpler sentences: In this painting various temptations appear to Saint Anthony (the naked man in the painting). One of these is depicted in the form of a horse, representing strength and voluptuousness.