Complex sentence: The rebellion was ultimately to founder, however, and Owen went into hiding in 1412 and peace was more or less restored in Wales by 1415.
Split into simpler sentences: The rebellion was ultimately to founder, however. Glyndŵr went into hiding in 1412, and peace was more or less restored in Wales by 1415.