Complex sentence: Nastagio tries to forget the noble girl, failing this he starts to hate her, this drives him to attempt suicide several times with no success.
Split into simpler sentences: Nastagio tries to forget the noble girl. This drives him to attempt suicide several times with no success.