Complex sentence: Erdrich includes pencil drawings to enhance the novel, a map to display the Ojibwa's surroundings, and a glossary of Ojibwa language translations to help readers.
Split into simpler sentences: Erdrich includes pencil drawings to enhance the novel as well as a map to display the surroundings of the Ojibwa. The novel ends with a glossary of Ojibwa language translations to help readers.