Complex sentence: The southern section, including the train station, is in the religious parish of Stanwell, but the area is now all in the London Borough of Hillingdon.
Split into simpler sentences: The southern section, including the train station, is in the ecclesiastical parish of Stanwell. The whole area is in the London Borough of Hillingdon.