Complex sentence: In 1926, he ran on the Socialist ticket for Lieutenant Governor of New York, and in 1934, for U.S. Representative-at-large.
Split into simpler sentences: In 1926, he ran on the Socialist ticket for Lieutenant Governor of New York. In 1934, for U.S. Representative-at-large.