Complex sentence: Gilbert has stated the tax debt is an outgrowth of a stalled acting career, the economy, and divorce and has negotiated a repayment plan with the IRS.
Split into simpler sentences: Gilbert has stated the tax debt is an outgrowth of a stalled acting career, the economy, and divorce. She has negotiated a repayment plan with the IRS.