Complex sentence: While working on her heart trial Cristina continues to sleep with Owen and eventually helps him set up online dating when she realizes that all he wants is her.
Split into simpler sentences: While working on her heart trial Cristina continues to sleep with Owen and eventually helps him set up online dating. However, she realizes that all he wants is her.