Complex sentence: Scholars continue to disagree about the merits of this claim, though assuming that Gauden wrote it, he had access to Charles's papers when he wrote it.
Split into simpler sentences: Scholars continue to disagree about the merits of this claim. Gauden may have had access to Charles's papers when he wrote it.