Complex sentence: On the first pitch to Bill Mueller, Roberts took off towards second and beat Derek Jeter's tag by millimeters, sliding headfirst.
Split into simpler sentences: On the first pitch to Bill Mueller, Roberts took off towards second. Roberts, however, was able to just beat Derek Jeter's tag, sliding headfirst.