Complex sentence: In 2014, she won the Miss Guam pageant and represented Guam in Miss Universe 2014 pageant but again failed to pass the first round.
Split into simpler sentences: In 2014, she decided to compete in the Miss Guam pageant and won it. She represented Guam in Miss Universe 2014 pageant but again failed to pass the first round.