Complex sentence: Following their marriage, Allie and Bob moved into a new apartment in the show's final season--however, Bob took a job which involved regular travel, and Kate moved into the new apartment as well.
Split into simpler sentences: Following their marriage, Allie and Bob moved into a new apartment in the show's final season. Bob, however, took a job which involved regular travel, and Kate moved into the new apartment as well.