Complex sentence: Theodore Laskaris was born of a noble but not particularly renowned Byzantine family, and was the son of Manuel Laskaris and Ioanna Karatzaina.
Split into simpler sentences: Theodore Laskaris was born of a noble but not particularly renowned Byzantine family. He was the son of Manuel Laskaris and Ioanna Karatzaina.