Complex sentence: Thereafter Asterix and Obelix consult Psychoanalytix (original French name is "Amnesix"), a druid who specializes in mental disorders; but during an explanation of the problem, Obelix demonstrates with a menhir, leaving Psychoanalytix "in the same state as Getafix".
Split into simpler sentences: Thereafter Asterix and Obelix consult Psychoanalytix (original French name is "Amnesix"), a druid who specializes in mental disorders. During an explanation of the cause of the problem, Obelix demonstrates with a menhir, leaving Psychoanalytix "in the same state as Getafix".