Complex sentence: Mills field must be massless in order to maintain gauge invariance but such massless particles should have had long range effects that are not seen in experiments.
Split into simpler sentences: Mills field must be massless in order to maintain gauge invariance. The massless particles should have long range effects, but these effects are not seen in experiments.