Complex sentence: Some studies report that breeding ceases entirely during the winter, but winter breeding occurs as far north as Virginia, primarily because photoperiod influences their circadian rhythm which determines breeding.
Split into simpler sentences: Some studies report that breeding ceases entirely during the winter, but winter breeding occurs as far north as Virginia. This is primarily because photoperiod influences their circadian rhythm which determines breeding.