Complex sentence: When he relocates to the PMC HQ, he makes his living space upstairs, sitting on a couch facing a television with many alcohol bottles scattered around him.
Split into simpler sentences: When he relocates to the PMC HQ, he makes his living space upstairs. He is sitting on a couch facing a television with many alcohol bottles scattered around him.