Complex sentence: Hence, its coasts were occupied by Greek colonies from an early period, amongst which the flourishing city of Sinope, founded from Miletus about 630 BCE, stood pre-eminent.
Split into simpler sentences: Hence, its coasts were occupied by Greek colonists from an early period. Among these, the flourishing city of Sinope, founded from Miletus about 630 BC, stood pre-eminent.