Complex sentence: When floating leisurely, they position themselves in water similar to ducks, but they also swim deep in water like cormorants, especially when swimming upstream.
Split into simpler sentences: When floating leisurely, they position themselves in water similar to ducks. But they also swim deep in water like cormorants, especially when swimming upstream.