Complex sentence: Max creates a diversion while Arthur saves Beta stealing Max's ladybug and escaping the guards, with Arthur learning Beta was not the one who needed his help.
Split into simpler sentences: Max creates a diversion while Arthur saves Beta, stealing Max's ladybug and escaping the guards. Arthur learns that Beta was not the one who needed his help.