Complex sentence: Although they have a similar book-like structure, book gills are found externally, while book lungs are found internally.
Split into simpler sentences: Although they have a similar book-like structure, they are found in different locations. Book gills are found externally, while book lungs are found internally.