Complex sentence: Reaction to the song was stronger than Holloway's previous offerings rising to number 40 on the Billboard Hot 100 becoming Holloway's third top forty pop single and peaking at number 39 on the R&B singles chart.
Split into simpler sentences: Reaction to the song was stronger than Holloway's previous offerings, rising to number 40 on the Billboard Hot 100, and becoming Holloway's third Top-40 pop single. The song also peaked at number 39 on the R&B singles chart.