Complex sentence: Above the door is an oculus window that originally had glazing bars, with other windows on both sides that have segmented arched heads and timber sills.
Split into simpler sentences: Above the door is an oculus window that originally had glazing bars. The windows to either side have segmented arched heads and timber sills.