Complex sentence: On the book cover Monty's hair is red and in the movie it is grey, while in the video game his hair is black.
Split into simpler sentences: On the book cover Monty's hair is red and in the movie it is grey. But in the video game his hair is black.