Complex sentence: He signed with the San Francisco 49ers (2) and injured his back during the second week of training camp and was released at the end of camp.
Split into simpler sentences: He signed with the San Francisco 49ers and injured his back during the second week of training camp. He then was released at the end of camp.