Complex sentence: The Academy had its origins in the community of British artists working in Rome, which had existed since the late 18th century, although its activities were disrupted by the Napoleonic wars.
Split into simpler sentences: The Academy had its origins in community of British artists working in Rome. This had existed since the late 18th century, although its activities were disrupted by the Napoleonic wars.