Complex sentence: His last acting role was in an episode of the television medical drama "ER", an episode which actor Noah Wyle referred to as the highlight of his career.
Split into simpler sentences: His last acting role was in an episode of the television medical drama "ER". The actor Noah Wyle worked with him, and referred to the experience as the highlight of his career.