Complex sentence: About downstream of the last lake, the river flows over canyon waterfalls that require a portage leading to a stretch of rocky Class III (difficult) rapids.
Split into simpler sentences: About downstream of the last lake, the river enters a canyon and flows over unrunnable waterfalls. A portage leads to a stretch of Class III (difficult) rapids.