Complex sentence: It was named Maracay after a local indigenous chief; apparently, the word means "Tiger" in an ancient Caribbean language.
Split into simpler sentences: It was named Maracay after a local indigenous chief. Maracay seems to mean "Tiger" in an ancient Caribbean language.