Complex sentence: In response to the allegations, Jaa stated his contract with Sahamongkol had ended; claiming to have had it terminated through his lawyer in 2013.
Split into simpler sentences: In response to the allegations, Jaa stated his contract with Sahamongkol had ended. He claimed to have had it terminated through his lawyer in 2013.