Complex sentence: KXAN claimed that it was seeking "fair value" for its programming; however, a press release from Suddenlink management indicated that the dispute included consideration for other stations owned by LIN TV outside of Texas.
Split into simpler sentences: KXAN claimed that it was seeking "fair value" for its programming. However, a press release from Suddenlink management indicated that the dispute included consideration for other stations owned by LIN TV outside of Texas.