Complex sentence: Left one is for a 3 hour hike, right one will lead you to a parking lot, follow a little path to the lookout point (~ 3min) and enjoy the view !
Split into simpler sentences: Left one is for a 3 hour hike, right one will lead you to a parking lot and a lookout point. Follow a little path to the lookout point (~ 3min) and enjoy the view!