Complex sentence: During this period, the main combatants developed mechanised force theories but the doctrines of the Western Allies differed substantially from those of the Reichswehr.
Split into simpler sentences: During this period, all the war's major combatants developed mechanised force theories. However, the official doctrines of the Western Allies differed substantially from those of the Reichswehr.