Complex sentence: Houses, plantations, and, more importantly, most books were destroyed in the war, and knowledge of interstellar travel was mostly lost, available only to a privileged few.
Split into simpler sentences: Houses, plantations, and more importantly, most books were wiped out. Plus, the knowledge of interstellar travel was mostly lost, existing only for the privileged few.