Complex sentence: He was educated at one point at the Royal Grammar School in Guildford, then privately and matriculated to Exeter College, Oxford.
Split into simpler sentences: He was educated at one point at the Royal Grammar School in Guildford, then privately. He and matriculated to Exeter College, Oxford.