Complex sentence: He looked at other options as well, as he didn't think Fiasco would be interested, but when the song was sent to him he agreed to provide the rap.
Split into simpler sentences: He looked at other options as well, as he didn't think Fiasco would be interested. But when the song was sent to him he agreed to provide the rap.