Complex sentence: There is a strong argument for different options for public restrooms that do not put women at risk, for example unisex cubicles for those who do not wish to enter a male or female toilet, or single complete stalls that are free from any risk.
Split into simpler sentences: There is a strong argument for different options for public restrooms that does not put women at risk. Unisex cubicles for those who do not wish to enter a male or female toilet or single complete stalls that are free from any risk.