Complex sentence: In the afternoon, two German cavalry squadrons advanced; the Germans dismounted and then their horses bolted, followed by the riders.
Split into simpler sentences: In the afternoon, two German cavalry squadrons appeared and were engaged. The Germans dismounted and then their horses bolted, followed by the riders.