Complex sentence: Willie is first seen driving his "pimped" purple Cadillac on the streets of New York, the front license plate showing the first part of his nickname, "Willie", while the back license plate reading the second part, "Dynamite".
Split into simpler sentences: Willie is first seen driving his "pimped" purple Cadillac on the streets of New York. The front license plate engraves the first part of his nickname, "Willie", while the back license plate engraves the second part, "Dynamite".