Complex sentence: Some confusion occurred over this sale, and Bradley resold most of the lot, but one of those he kept was a very dark brown yearling he named Black Toney.
Split into simpler sentences: Some confusion occurred over this sale, and Bradley resold most of the lot. One of those he kept was a very dark brown yearling he named Black Toney.