Complex sentence: The Xeni Gwet'in blockaded the area, preventing Carrier from logging and leading to unsuccessful negotiations with the provincial government to continue logging.
Split into simpler sentences: The Xeni Gwet'in blockaded the area, preventing Carrier from logging. The company conducted unsuccessful negotiations with the provincial government to continue logging.