Complex sentence: All mechanical systems onboard "Wild Oats XI" are powered by a continually running Diesel generator, excluding manual backup systems, making the boat is entirely dependent on the auxiliary.
Split into simpler sentences: All mechanical systems onboard are powered by a continually running Diesel engine. The design decision was made to exclude manual backup systems and the boat is entirely dependent on the auxiliary.