Complex sentence: Kidd manages a daring escape and saves the hostages, determined to find Chama on his own and see that justice is done, but when he does capture Chama and delivers him to Sheriff Mitchell (Gregory Walcott) Harlan is already waiting for them in town.
Split into simpler sentences: Kidd manages a daring escape and saves the hostages, determined to find Chama himself and see that justice is done. But when he does capture Chama and delivers him to Sheriff Mitchell (Gregory Walcott) Harlan is already waiting for them in town.