Complex sentence: He was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1810, and in 1812, he was chosen a member of the corporation of Harvard.
Split into simpler sentences: He was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1810. In 1812, he was chosen a member of the corporation of Harvard.