Complex sentence: Many recaptives returned to their original homes after being freed in Freetown, as most kept their anglified names, they took partially new identities back to their homelands.
Split into simpler sentences: Many recaptives returned to their original homes after being freed in Freetown. As most kept their Anglo names, they took partially new identities back to their homelands.