Complex sentence: Battlestar Galactica was criticized by Melor Sturua in the Soviet newspaper Izvestia who saw an analogy between the fictional Colonial-Cylon negotiations and the US-Soviet SALT negotiations and accused the series of being inspired by anti-Soviet hysteria.
Split into simpler sentences: Battlestar Galactica was criticized by Melor Sturua in the Soviet newspaper Izvestia. He saw an analogy between the fictional Colonial-Cylon negotiations and the US-Soviet SALT negotiations and accused the series of being inspired by anti-Soviet hysteria.