Complex sentence: Taxes simply redistribute purchasing power, in do so in a particularly inefficient manner, reducing the incentives to produce or hire and borrowing simply forces business and investors to anticipate higher taxes down the road.
Split into simpler sentences: Taxes simply redistribute purchasing power, in do so in a particularly inefficient manner, reducing the incentives to produce or hire. Borrowing simply forces business and investors to anticipate higher taxes down the road.