Complex sentence: It was a period of awkward and challenging experimentation, with many legendary subjects derived from the mythological Viking's Sagas.
Split into simpler sentences: It was a period of awkward and challenging experimentation. Plenty of legendary subjects derived from the mythological Viking's Sagas.