Complex sentence: Later Looney Tunes shorts were similarly attached to children's films which under-performed, in each case dragging the short film with them to relative obscurity.
Split into simpler sentences: Later Looney Tunes shorts were similarly attached to children's films which under-performed. In each case dragging the short film with them to relative obscurity.