Complex sentence: She approaches the Scarlet Witch with the revelation that she was her daughter, however this was a ruse since she wanted to use Wanda in Loki's plans to defeat the Avengers.
Split into simpler sentences: She approaches the Scarlet Witch with the revelation that she was her daughter. This was a ruse as she wanted to use Wanda in Loki's plans to defeat the Avengers.