Complex sentence: American expatriates have also frequently been denied service at banks and other institutions in their countries of residence, as the US government requires other nations to abide by its banking and financial laws when dealing with its citizens.
Split into simpler sentences: American expatriates have also frequently been denied service at banks and other institutions in their countries of residence. As the US government requires other nations to abide by its banking and financial laws when dealing with its citizens.