Complex sentence: As of October 2005, a clear successor has not emerged, but Inagawa's son Hideki Inagawa is seen as the most likely candidate.
Split into simpler sentences: As of October 2005, a clear successor has not emerged. But Inagawa's son Hideki Inagawa is seen as the most likely candidate.