Complex sentence: The judge concludes by announcing the identity of the winner but only by the winner's nom de plume used by the winner when subitting the work.
Split into simpler sentences: The judge concludes by announcing the identity of the winner but only by the winner's nom de plume. This is used by the winner when subitting the work.