Complex sentence: He was perhaps the originator of the style Veene playing known as the Mysore style of playing, characterised by the two fingers used alternately to press the string to the frets and hence are kept separated from each other most of the time.
Split into simpler sentences: He was perhaps the originator of what is now the known as the Mysore style of playing. They are kept separated from each other most of the time.