Complex sentence: As the steppe population grew, pastoral agriculture alone could not support the population, and tribal alliances needed to be maintained by material rewards.
Split into simpler sentences: As the steppe population grew, pastoral agriculture alone could not support the population. Also, tribal alliances needed to be maintained by material rewards.