Complex sentence: When Ronnie gets to the garage she asks where Roxy is but Carl doesn't answer and instead taunts her that she came to the garage because she' wants' him.
Split into simpler sentences: When Ronnie gets to the garage, she asks Carl where Roxy is but Carl doesn't answer. He taunts Ronnie by saying that she came to the garage because she' wanted' him.