Complex sentence: Bartle idolized his pastor father and displayed some guilt for not having following in his profession; but Roe Bartle hated the penury of the clergy.
Split into simpler sentences: Bartle idolized his clergyman father and displayed some guilt at not having following in his profession. But Roe Bartle hated the penury of the clergy.