Complex sentence: Police questioned him the morning of the shooting after someone made a report of suspicious behaviour; after photographing him police let him go as they had no cause to make an arrest.
Split into simpler sentences: Police questioned him the morning of the shooting after someone made a report of suspicious behaviour. After photographing him, police officers let him go as they had no cause to make an arrest.