Complex sentence: There were narrow-chord, full-span ailerons, each divided into two parts, the outer section conventional and the inner serving as a camber-changing flap.
Split into simpler sentences: There were narrow-chord, full-span ailerons. These were each divided into two parts, the outer section conventional and the inner serving as a camber-changing flap.