Complex sentence: Drinking too much coffee or taking a common cold tablet would no longer get athletes disqualified after a new global list of banned substances was drawn up by the World Anti-Doping Agency and applied from 1 January 2004.
Split into simpler sentences: Drinking too much coffee or taking a common cold tablet would no longer get athletes disqualified. A new global list of banned substances drawn up by the World Anti-Doping Agency ad applied from 1 January 2004.