Complex sentence: The Rangers returned to the river and on November 14, Acadian resistance appeared early in the morning.
Split into simpler sentences: The Rangers returned to the river. On November 14, Acadian resistance appeared early in the morning.