Complex sentence: During drought periods, the cocoons are eaten, probably because they resemble Acacia pods, the silk proving indigestible and blocking the rumen of multiple-stomach animals, causing starvation.
Split into simpler sentences: During drought periods, the cocoons are eaten, probably because they resemble acacia pods. The silk is indigestible and blocks the rumen of multiple-stomach animals, causing starvation.