Complex sentence: Sydney where he was a professor of Latin and German from 1896 though 1899 before he resigned to become a professor of Latin at Washington and Lee University.
Split into simpler sentences: Sydney where he was a professor of Latin and German from 1896 though 1899. He resigned to become a professor of Latin at Washington and Lee University.