Complex sentence: In June 1578, Governor General Francisco de Sande dispatched captain Esteban Rodríguez de Figueroa and the Jesuit priest Juan del Campo and the coadjutor Gaspar Gómez to Jolo, resulting in a negotiated compromise where the Sulu sultan paid a regular tribute in pearls.
Split into simpler sentences: In June 1578, Governor General Francisco de Sande dispatched captain Esteban Rodríguez de Figueroa, together with the Jesuit priest Juan del Campo and the coadjutor Gaspar Gómez to Jolo. The result was not occupation but a negotiated compromise where the Sulu sultan paid a regular tribute in pearls.