Complex sentence: He was allegedly drawn by seemingly-friendly voices calling his name and he followed them, but eventually realized that they were malevolent when they turned on him and attacked him savagely in the darkness.
Split into simpler sentences: He was allegedly drawn by seemingly-friendly voices calling his name and he followed them, but eventually realized that they were malevolent. They turned on him and attacked him savagely in the darkness.