Complex sentence: Services to Lane Cove and Chatswood were altered to operate to and from McMahons Point via the new direct route to Crows Nest, in conjunction with the construction of the Sydney Harbour Bridge.
Split into simpler sentences: Services to Lane Cove and Chatswood were altered to operate to and from McMahons Point via the new direct route to Crows Nest. In conjunction with the construction of the Sydney Harbour Bridge.