Complex sentence: Rehearsals continue for five weeks to Marsh's complete dissatisfaction, until the night before the opening in Philadelphia, Dorothy Brock, the star, breaks her ankle.
Split into simpler sentences: Rehearsals continue for five weeks to Marsh's complete dissatisfaction. Then the night before opening in Philadelphia Dorothy Brock, the star, breaks her ankle.