Complex sentence: From Frederick's perspective, the Russians and the Swedes were always ready to take advantage of any perceived Prussian weakness and the French could not be trusted to keep their distance.
Split into simpler sentences: From Frederick's perspective, the Russians and the Swedes were always ready to take advantage of any perceived Prussian weakness. The French also could not be trusted to keep their distance.