Complex sentence: Douglas Fairbanks offered him star billing opposite Mary Pickford, but Chevalier doubted his own talent for silent movies (in Paris, he'd made a couple that failed).
Split into simpler sentences: Douglas Fairbanks offered him star billing opposite Mary Pickford. But Chevalier doubted his own talent for silent movies (in Paris, he'd made a couple that failed).