Complex sentence: People that hold office management positions conduct special studies and develop reports based on the results, and provide input to management on the development of policies and procedures.
Split into simpler sentences: People that hold office management positions conduct special studies and from the results of these special studies, they develop reports. Apart from developing reports, they also provide input to management on the development of policies and procedures.