Complex sentence: At Elwood, the Fellowship's attendance grew substantially and by 2004 the Fellowship moved once again to Wesleyan University in Middletown, first meeting at Memorial Church and eventually moving its Sunday morning gatherings to its current location at the College of East Asian Studies building.
Split into simpler sentences: At Elwood, the Fellowship's attendance grew substantially and by 2004 the Fellowship moved once again to Wesleyan University in Middletown. Its first meeting place at Wesleyan was at Memorial Church; eventually the Fellowship moved its Sunday morning gatherings to its current location at the College of East Asian Studies building.