Complex sentence: Later he chose more and more to paint the sea itself, especially beautiful paintings of the dramatic, stormy seas and the waves crashing onto the rocky shore.
Split into simpler sentences: Later he chose more and more to paint the sea itself, especially painting beautiful paintings of the dramatic, stormy seas. Many of his paintings depict the battlefront of the sea and the shore and the waves crashing onto the rocky shore.