Complex sentence: The illustrations are grouped in framed miniatures occupying an entire page, with between two and five miniatures per page, with the corresponding text being on the other side of the pages; there are fourteen miniatures in total.
Split into simpler sentences: The illustrations are grouped in framed miniatures occupying an entire page. There are between two and five miniatures per page, with the corresponding text being on separate pages; there are fourteen miniatures in total.