Complex sentence: These smaller 3.5 (90mm) tins seem to work well, and they are sometimes available at thrift shops for a few pennies.
Split into simpler sentences: These smaller 3.5 (90mm) tins seem to work well. These are sometimes available at thrift shops for a few pennies.