Complex sentence: Craig tells her that he is working on a case which is hunting for a diamond thief.
Split into simpler sentences: Craig tells her that he is working on a case. The case is hunting for a diamond thief.