Complex sentence: "Azati Prime" received Nielsen ratings of 2.6/4%, and critical reaction was mostly positive with praise directed at the pacing of the episode and the plotting of the overall arc.
Split into simpler sentences: Azati Prime received Nielsen ratings of 2.6/4 percent. Critical reaction was mostly positive, with praise directed at the pacing of the episode and the plotting of the overall arc.