Complex sentence: Following the disaster mining resumed, however the yield from the mine continued to decline.
Split into simpler sentences: Following the disaster mining resumed. However the yield from the mine continued to decline.