Complex sentence: Later in the film, he and his sister, Mary, overhear their parents fighting who eventually become separated by the end of the film.
Split into simpler sentences: Later in the film, he and his sister, Mary, overhear their parents fighting. Michael and Kay eventually become separated by the end of the film.