Complex sentence: He seems to respect Saotome and wishes to face him in battle, but is more reluctant than his father to be under the leadership of Lord En's, to whom he refers as a stupid kid.
Split into simpler sentences: He seems to respect Saotome and wishes to face him in battle. He is more reluctant than his father to be under the leadership of Lord En's, to whom he refers as a stupid kid.