Complex sentence: Not all usages of this variant are pejorative; this version of the name still exists as a spelling among some Muslims.
Split into simpler sentences: Not all usages of this variant spelling are pejorative. This version of the name still exists as a spelling among some Muslims.