Complex sentence: Finally, he served Toyotomi Hideyori and was killed at the battle of Dōmyōji during the siege of Osaka in 1615.
Split into simpler sentences: Finally, he served Toyotomi Hideyori. And he was killed at the battle of Dōmyōji during the siege of Osaka in 1615.