Complex sentence: He wins her heart by helping to transplant the eyes of the deceased Priya to Lakshmi, who regains her vision.
Split into simpler sentences: He wins her heart by helping her out. Thanks to his efforts, the eyes of the deceased Priya are transplanted to Lakshmi, and she regains her vision.