Complex sentence: The formation of the society is only speculated at with the rumor that, of eight men who planned to meet for a card game, only seven showed up.
Split into simpler sentences: The formation of the society is only speculated at. Some hold with the rumor that, of eight men who planned to meet for a card game, only seven showed up.