Complex sentence: In 2007, another poll run by Reading resulted in his once more being named the club's best ever; later that year, when the Professional Footballers' Association canvassed Reading supporters for their all-time favourite, Friday won yet again.
Split into simpler sentences: In 2007, a poll of fans run by Reading resulted in his once more being named the club's best ever. Later that year, when the Professional Footballers' Association (PFA) canvassed Reading supporters for their all-time favourite, Friday won yet again.