Complex sentence: The coins are not only Egyptian, but also Greek, Roman, and Islamic, which has helped historians research the history of Ancient Egyptian trade.
Split into simpler sentences: The coins are not only Egyptian, but also Greek, Roman, and Islamic. This has helped historians research the history of Ancient Egyptian trade.