Complex sentence: Members of Club 33 are permitted to ride unescorted aboard the "Lilly Belle" with their guests at any time, other guests must be escorted by a Disneyland cast member.
Split into simpler sentences: Members of Club 33 are able to ride aboard the Lilly Belle with their guests at any time unescorted. All others must be escorted by a Disneyland cast member.