Complex sentence: The prohetic and historic accounts of the books of Chilam Balam written in the Yucatec Maya language as well as numerous smaller documents written in other indigenous languages throughout the colonial period.
Split into simpler sentences: The prohetic and historic accounts of the books of Chilam Balam written in the Yucatec Maya language. As well as numerous smaller documents written in other indigenous languages throughout the colonial period.