Complex sentence: Diacetyldihydromorphine is approximately equipotent to morphine whereas diamorphine is 1.50-1.80 times the potency of morphine.
Split into simpler sentences: Diacetyldihydromorphine is approximately equipotent to morphine. Diamorphine is 1.50-1.80 times the potency of morphine.