Complex sentence: Series artist Keiji Inafune had very little involvement in the development of the game, simply designing the cover art and the new character Reggae.
Split into simpler sentences: Series artist Keiji Inafune the had some involvement but not a lot in development of the game. He did however design the cover art and the new character Reggae.