Complex sentence: Luann has her six month belly photo but she doesn't have one, they may explain the reason behind her not showing after three seasons in a later episode.
Split into simpler sentences: Luann has her six month belly photo, but she doesn't have a six-month belly. This may explain the reason behind her not showing after three seasons in a later episode.