Complex sentence: Every student at St. Stephen's is assigned a faculty advisor, who approves the student's course schedule and is responsible for ensuring his or her academic progress.
Split into simpler sentences: Every student at St. Stephen's is assigned a faculty advisor during their time at the school. The advisor approves the student's course schedule and is responsible for ensuring his or her academic progress.