Complex sentence: They accuse the Basque government of being complaisant towards ETA and of sharing its ultimate political objectives, which is why Basta Ya suffers strong pressure from its political opponents.
Split into simpler sentences: They accuse the Basque Government of being complaisant towards ETA and of sharing its ultimate political objectives. That is the reason why Basta Ya suffers strong pressure from its political opponents.