Complex sentence: Laurasiatheria was discovered on the basis of the similar gene sequences shared by the mammals belonging to it; no anatomical features have yet been found that unite the group.
Split into simpler sentences: Laurasiatheria was discovered on the basis of the similar gene sequences shared by the mammals belonging to it. No anatomical features have yet been found that unite the group.