Complex sentence: Leslie reunites with her parents and attempts to return home, however, she is too scarred from her life on the street and cannot remain in such a normal atmosphere.
Split into simpler sentences: Leslie reunites with her parents and attempts to return home. However, she is too scarred from her life on the street and cannot remain in such a normal atmosphere.