Complex sentence: Actress Rena Mandel who plays Gisèle, said that Dreyer showed her reproductions of paintings of Francisco Goya during filming and in Denmark, journalist and friend of Dreyer Henry Hellsen wrote in detail about the film and the artworks it appeared to draw on.
Split into simpler sentences: Actress Rena Mandel who plays Gisèle, said that Dreyer showed her reproductions of paintings of Francisco Goya during filming. In Denmark, a journalist and friend of Dreyer Henry Hellsen wrote in detail about the film and the artworks it appeared to draw on.