Complex sentence: Laura discovers the remains of the orphans she grew up with in the orphanage, who were killed by Benigna, stored in the orphanage's coal shed.
Split into simpler sentences: Laura discovers the remains of the orphans she grew up with in the orphanage. They were killed by Benigna, stored in the orphanage's coal shed.