Complex sentence: In October 2000, Steps released their third album, "Buzz", another UK number one, with the single "Stomp", their second number one single.
Split into simpler sentences: In October 2000, Steps released their third album "Buzz", another UK number one. Its lead single was "Stomp", their second number one single.