Complex sentence: Because of the multiplicity of conditions, many different diagnostic tests are used for screening, often followed by a subsequent "definitive test" to confirm the suspected diagnosis.
Split into simpler sentences: Because of the multiplicity of conditions, many different diagnostic tests are used for screening. An abnormal result is often followed by a subsequent "definitive test" to confirm the suspected diagnosis.