Complex sentence: He did write a small portion of the book himself, including some of the material on the Colmar Pocket, and he directed that the book be written from the perspective of the men who fought the battles.
Split into simpler sentences: He did write a small portion himself, including some of the material on the Colmar Pocket. He directed that the book be written from the perspective of the men who fought the battles.