Complex sentence: His early radio career mirrored that of Byrne's, but Kenny's repertoire is much broader than that of Byrne, as witnessed by Byrne always being in entertainment and never in current affairs.
Split into simpler sentences: His early radio career mirrored that of Byrne's. However Byrne focused always being in entertainment and never in current affairs.