Complex sentence: This station likewise does not seek to cater only to youth or alternative college culture, but rather they seek to provide quality radio to people of all ages, tastes, races and cultures simultaneously.
Split into simpler sentences: This station likewise does not seek to cater only to youth or alternative college culture. They seek to provide quality radio to people of all ages, tastes, races and cultures simultaneously.