Complex sentence: As a Catholic layman, he lived with exiled English Catholics in France, where he taught music and worked on church music for private use.
Split into simpler sentences: As a Catholic layman, he lived with exiled English Catholics in France. There, he taught music and worked on church music for private use.