Complex sentence: Gass Peak is the highest peak in the Las Vegas Range of Southern Nevada easily seen to the north of the Las Vegas Valley, bordering the city of North Las Vegas.
Split into simpler sentences: Gass Peak is the highest peak in the Las Vegas Range of Southern Nevada. It is easily seen to the north of the Las Vegas Valley, bordering the city of North Las Vegas.