Complex sentence: Soon expelled from the Bajrang Dal, he went on to the Shiv Sena, before forming the Rashtriya Hindu Sena.
Split into simpler sentences: Soon expelled from the Bajrang Dal, he went on to the Shiv Sena. He then went on to form the Rashtriya Hindu Sena.