Complex sentence: She does not approve of zombies and refuses to let him reenroll, despite Jonny's new appreciation for the wisdom of what Miss Strict teaches.
Split into simpler sentences: She does not approve of zombies and refuses to let him return to school. Jonny has had a change of heart and appreciates the wisdom of what Miss Strict teaches.