Complex sentence: The band continued as a three-piece touring throughout the summer of 1999, and recorded their second album, "Madison Road", as a trio.
Split into simpler sentences: The band continued as a three-piece. They toured throughout the summer of 1999, and recorded their second album, "Madison Road", as a trio.