Complex sentence: Sisk enlisted and volunteered for paratroopers and was sent to Toccoa, Georgia for training, then assigned to Easy Company.
Split into simpler sentences: Sisk enlisted and volunteered for paratroopers. He was sent to Toccoa, Georgia for training and was assigned to Easy Company.