Complex sentence: Ill-health compelled him to decline these, as also the Scottish command a little later, and for the rest of his life he was practically an invalid.
Split into simpler sentences: Ill-health compelled him to decline these, as well as the Scottish command a little later. For the rest of his life, he was practically an invalid.