Complex sentence: With the remaining two gangs by their side, the Sole Survivor will have to eliminate either the Operators, the Pack or the Disciples, and their actions ultimately decides who controls Nuka-World.
Split into simpler sentences: With the remaining two gangs by their side, the Sole Survivor will have to eliminate either one of the three gangs. Their actions ultimately decides who controls Nuka-World.