Complex sentence: The Porsche 917 was powered by an air-cooled flat-12, this engine was a direct evolution of the Porsche flat-8 design.
Split into simpler sentences: The Porsche 917 was powered by an air-cooled flat-12. This engine was a direct evolution of the Porsche flat-8 design.