Complex sentence: He is the one who sends Phineas on his mission to find Jimmy Sky, who is King of the Freds and a figure in the Game of Tongues.
Split into simpler sentences: He is the one who sends Phineas on his mission to find Jimmy Sky. The "King of the Freds" and a figure in the Game of Tongues.