Complex sentence: The data was compiled into a unified database from which text for 3,141 county articles was generated and he manually copied and pasted them into new Wikipedia pages.
Split into simpler sentences: The data was compiled into a unified database. From this source data, text for 3,141 county articles was generated and he manually copied and pasted them into new Wikipedia pages.