Complex sentence: The Aymara language is an agglutinating and to a certain extent polysynthetic language, and has a subject--object--verb word order.
Split into simpler sentences: The Aymara language is an agglutinating and, to a certain extent, a polysynthetic language. It has a subject--object--verb word order.