Complex sentence: Some users mix inks to create their own colour shades although mixing some combinations will lead to problems caused by chemical reactions between the different components.
Split into simpler sentences: Some users mix inks to create their own colours. This is a result of chemical reactions between the different components.