Complex sentence: His work is held in both public and private collections and has appeared in print in The New York Times Magazine and Esopus.
Split into simpler sentences: His work is held in both public and private collections. His photos have appeared in print in The New York Times Magazine and Esopus.