Complex sentence: There was about a foot of space between the outside masonry walls and the inside oak walls, this space and the space above the upper ceiling was filled with loose rock to discourage escape.
Split into simpler sentences: There was about a foot of space between the outside masonry walls and the inside oak walls. This space and the space above the upper ceiling was filled with loose rock to discourage escape.