Complex sentence: The nature of the court settlement prohibited Phillips from any future involvement with the series, however, the national broadcast of "Painted Dreams" never matched the popularity of "Today's Children".
Split into simpler sentences: The nature of the court settlement prohibited Phillips from any future involvement with the series. However, the national broadcast of "Painted Dreams" never matched the popularity of "Today's Children".