Complex sentence: Again, the Puzzler challenged Superman to a game-this time cards, with his henchmen sitting in.
Split into simpler sentences: Again, the Puzzler challenged Superman to a game. This time, a game of cards, with his henchmen sitting in.