Complex sentence: As a young man Roy had planned to become a lawyer but those plans are de-railed and he ends up taking over his father's barber shop.
Split into simpler sentences: As a young man, Roy had planned to become a lawyer, but those plans are derailed. He ends up taking over his father's barber shop.