Complex sentence: He is currently unattached after completing a long spell with K.A.A. Gent and has reportedly been sounded out by the Newcastle United Jets who are after his services to replace the newly retired Paul Okon in the Australian A-League.
Split into simpler sentences: He is currently unattached after completing a long spell with K.A.A. Gent. He has reportedly been sounded out by the Newcastle United Jets who are after his services to replace the newly retired Paul Okon in the Australian A-League.