Complex sentence: She became very good friends with Nina and tells Nina that David's father hired her because she is ugly and David never would sleep with her.
Split into simpler sentences: She became very good friends with Nina. Actually she is the one that tell Nina that David's father hire her because she is ugly and David never would sleep with her.