Complex sentence: But in other cases, he had no qualms about letting Jewish associates being deported, and e.g. his two Jewish accountants were transferred to Theresienstadt in 1943 and died there.
Split into simpler sentences: But in other cases, he had no qualms about letting Jewish associates being deported. For example, his two Jewish accountants were transferred to Theresienstadt in 1943 and died there.