Complex sentence: The movie musicals Berry admired had already seen their heyday; however, acting, which he once thought of as "something I would do between song and dance routines", became the basis of his career.
Split into simpler sentences: The movie musicals Berry admired had already seen their heyday. However, acting, which he once thought of as "something I would do between song and dance routines", became the basis of his career.