Complex sentence: Each unit has its own set of principals and guidance councilors equipped to meet each student's needs, with a coordinating principal with overall control for the school.
Split into simpler sentences: Each unit has its own set of principals and guidance councillors equipped to meet each student's needs. All the units also share a coordinating principal with overall control for the school.