Complex sentence: However, the release of a fourth single from the album was cancelled as Sophie's then-next single became the first from her following album; instead, "If I Can't Dance" was released digitally in select European territories.
Split into simpler sentences: However, the release of a fourth single from the album was cancelled as Sophie's next single will be the first from her forthcoming album. Instead "If I Can't Dance" was released digitally in select European territories.