Complex sentence: Nate's mother tells Nate to talk to the kids riding in their bikes, and he reluctantly goes out and talks to the kids.
Split into simpler sentences: Nate's mother told Nate to talk to the kids riding in their bikes. Nate still goes out reluctantly and talks to the kids.