Complex sentence: But from the 1790s on, all rooms/families had independent doorways and most of the houses are free-standing, single-room structures.
Split into simpler sentences: But from the 1790s on, all rooms/families had independent doorways. Most of the cabins are free-standing, single-room structures.