Complex sentence: After the inception of the Indy Racing League (IRL) in 1996, use of the term was voided after a lawsuit and subsequently by a six-year non-use agreement.
Split into simpler sentences: After the inception of the IRL in 1996, the terms of the contract were voided after a lawsuit. As part of the settlement, the term was shelved by a six-year non-use agreement.