Complex sentence: Aidan feels completely betrayed and requests a new partner, the rest of the season Daniella is Poppy Wisnefski's partner until the last episode where they began to mend the relationship.
Split into simpler sentences: Aidan feels completely betrayed and requests a new partner. For the rest of the season Daniella is Poppy Wisnefski's partner until the last episode where they began to mend the relationship.