Complex sentence: Anderson argued that the first European nation-states were thus formed around their "national print-languages," and this is a reason that nations have "finite, if elastic boundaries, beyond which lie other nations".
Split into simpler sentences: Anderson argued that the first European nation-states were thus formed around their "national print-languages". This is also a reason that nations have "finite, if elastic boundaries, beyond which lie other nations".