Complex sentence: Meyer also reveals that he would often fight director Herbert Ross about being too faithful Meyer's novel and screenplay believing that the script wasn't going to be cinematic enough if it was too faithful to the source.
Split into simpler sentences: Meyer also reveals that he would often fight director Herbert Ross for being too faithful to Meyer's novel. He believed that the script wasn't going to be cinematic enough if it was too faithful to the source.