Complex sentence: The next day, the number of protesters grew enormously; around 6,000 individuals gathered in front of the cantonal government building.
Split into simpler sentences: The next day, the number of the protesters grew enormously. Around six thousand protesters gathered in front of the cantonal government building.