Complex sentence: The idea started as a simple website, DrawAStickman.com, and after critical and commercial success, was later developed into a full series of mobile and PC games.
Split into simpler sentences: The idea started as a simple website, DrawAStickman.com. After it was a critical and commercial success, the game was later developed into a full series of mobile and PC games.