Complex sentence: The university also ranks Top 3 for student satisfaction in the "National Student Survey" when considering mainstream English universities, the only institution to rank Top 5 since the survey began.
Split into simpler sentences: The university also ranks Top 3 for student satisfaction in the "National Student Survey", when considering mainstream English universities. It is the only institution to rank Top 5 since the survey began.