Complex sentence: European Commissioner for Education, Training, Culture is a member of the European Commission responsible for policies in education and training, youth, sport, civil society, culture, translation, interpretation and relations with the Office for Official Publications of the European Communities.
Split into simpler sentences: European Commissioner for Education, Training, Culture is a member of the European Commission. The portfolio is responsible for policies in education and training, youth, sport, civil society, culture, translation, interpretation and relations with the Office for Official Publications of the European Communities.