Complex sentence: After school Angela ripped Tsubasa's clothes off in public, turning her into a deadly foe who even Yoichi has a hard time against.
Split into simpler sentences: After school Angela ripped Tsubasa's clothes off front of the public. When her clothes are ripped of her, she turns into a deadly foe, who even Yoichi has a hard time against.