Complex sentence: Ed with May, Edd with Marie, and Eddy with Lee, slightly creeping them out, but not enough to leave.
Split into simpler sentences: Ed with May, Edd with Marie, and Eddy with Lee. This slightly creeps the Eds out, but not enough to leave.