Complex sentence: His earliest book was "Tanuma Okitsugu, 1718-1787", which was published in 1955 as part of the Harvard-Yenching monograph series.
Split into simpler sentences: His earliest book was "Tanuma Okitsugu, 1718-1787". The work was published in 1955 as part of the Harvard-Yenching monograph series.