Complex sentence: In addition to his musical works, Richard published works include 3 volumes of poetry and 2 children's books.
Split into simpler sentences: In addition to his musical works, Richard is an author and poet. His published works include 3 volumes of poetry and 2 children's books.