Complex sentence: Mittie was listed in the American Stud Book as a non-thoroughbred; even today Mittie's sire, Shiloh Jr., seems to have come from nowhere.
Split into simpler sentences: Mittie was listed in the American Stud Book as a non-thoroughbred. Even today Mittie's sire, Shiloh Jr., seems to have come from nowhere.