Complex sentence: Why don't you retreat to the west together, where you can gather and reorganise your forces, and then attack Chang'an to avenge Lord Dong.
Split into simpler sentences: Why don't you retreat to the west together? There you can gather and reorganise your forces, and then attack Chang'an to avenge Lord Dong.