Complex sentence: New observations with the Hubble Space Telescope strongly suggest that the star did not survive, although a faint trickle of infrared light emanates from where the star used to be.
Split into simpler sentences: New observations with the Hubble Space Telescope strongly suggest that the star did not survive. Although, a faint trickle of infrared light emanates from where the star used to be.