Complex sentence: These are fundamental uncertainties that make an objective summary of meaning-even vague meaning-impossible, but despite this, or perhaps because of it, the speech is regarded as Hamlet's most significant and as a jewel of world literature.
Split into simpler sentences: These are fundamental uncertainties that make an objective summary of the speech's meaning impossible. Even so, the speech is regarded as Hamlet's most significant and as a jewel of world literature.