Complex sentence: It was replaced with Ike in the 2008 season, which itself was retired and replaced with the name Isaias after Ike caused immense destruction in the United States and Cuba.
Split into simpler sentences: It was replaced with Ike in the 2008 season. That name itself was retired and replaced with Isaias after Hurricane Ike caused immense destruction in the United States and Cuba.