Complex sentence: Sellers complained that the director "thinks in Italian, I think in English" and wanted De Sica replaced, Bryan resisted for financial and artistic reasons.
Split into simpler sentences: Sellers complained that the director "thinks in Italian, I think in English", and wanted De Sica replaced. But Bryan resisted for financial and artistic reasons.