Complex sentence: Jennifer next played a young teenager in love and on the run, the leading part in Steve Suissa's Cavale (Love on the Run), while continuing to extend the range of her on-stage performances at the Commedia dell’Arte.
Split into simpler sentences: Jennifer next played a young teenager in love and on the run, the leading part in Steve Suissa's Cavale (Love on the Run). She is continuing to extend the range of her on-stage performances at the Commedia dell’Arte.