Complex sentence: The foreign model is described to be a "legal and formal" model, while the indigenous model is described as a "traditional and non-formal" model or guide but is deeply embedded in the subconscious of the Filipinos.
Split into simpler sentences: The foreign model is described to be a "legal and formal" model. The indigenous model is described as a "traditional and non-formal" model or guide but is deeply embedded in the subconscious of the Filipinos.