Complex sentence: The emperor refused this arrangement, as it would divide the Spanish Empire, and by his will left all his possessions to the dauphin's second son, Philip, the duke of Anjou.
Split into simpler sentences: The emperor refused this arrangement, as it would divide the Spanish Empire. Carlos'will left all his possessions to the dauphin's second son, Philip, the duke of Anjou.