Complex sentence: The dissenters denied that litigation enjoyed strong constitutional protection, because it was only "associated" with freedom of expression, and the Virginia statutes only incidentally infringed on this speech.
Split into simpler sentences: The dissenters denied that litigation enjoyed strong constitutional protection. Litigation was only "associated" with freedom of expression, and the Virginia statutes only incidentally infringed on this speech.