Complex sentence: His plan assumed that the US would recover afterward, but backfired when the ASA formed to grab for power with J&R as its ready ally, making them even more powerful than before.
Split into simpler sentences: His plan assumed that the US would recover afterward, but backfired when the ASA formed to grab for power. With J&R as its ready ally, the ASA is swiftly making them even more powerful than before.