Complex sentence: Fully loaded, each of the two locomotives weighed; each could produce of starting tractive effort, and between and of continuous tractive effort, depending on the amount of cooling.
Split into simpler sentences: Fully loaded, each of the two locomotives weighed. Each could produce of starting tractive effort, and between and of continuous tractive effort, depending on the amount of cooling.