Complex sentence: He was opposed by both major factions and Wran, his chief rivals for the job having been the left's Frank Walker and the right's Terry Sheahan.
Split into simpler sentences: He was opposed by both major factions and Wran. He faced strong opponents in the left's Frank Walker and the right's Terry Sheahan.