Complex sentence: Don was a popular and respected man due to his his positive and warm nature towards fans, players and media.
Split into simpler sentences: Don was a popular and respected man. Particularly with his positive and warm nature towards fans, players and media.