Complex sentence: Her hair was reddish with frosted ends and dark eyes, being both strangled and sexually abused.
Split into simpler sentences: Her hair was reddish with frosted ends and she had dark eyes. She had been both strangled and sexually abused.