Complex sentence: However, he is the protagonist of "Dirge of Cerberus" and its', and therefore like Yuffie seems to be recruited as per established "Final Fantasy VII" canon.
Split into simpler sentences: However, he later became the protagonist of "Dirge of Cerberus" and its'. Therefore, he, like Yuffie, seems to be recruited as per established "Final Fantasy VII" canon.