Complex sentence: Lincoln, meanwhile, was released by the Confederates and started a law office in Chicago--but still got murdered by John Wilks Booth, in this case at a Chicago theater.
Split into simpler sentences: Lincoln, meanwhile, was released by the Confederates and started a law office in Chicago. However, he still gets murdered by John Wilks Booth, in this case at a Chicago theater.