Complex sentence: Before the advent of computers, printed lookup tables of values were used by people to speed up hand calculations of complex functions, such as in trigonometry, logarithms, and statistical density functions.
Split into simpler sentences: Before the advent of computers, similar tables were used by people to speed up hand calculations. Particularly prevalent were tables of values for trigonometry, logarithms, and statistical density functions.