Complex sentence: Dewdney's solution was to have the native tribes locate on reserves and to have agents teach them how to farm.
Split into simpler sentences: Dewdney's solution was to locate the native tribes on reserves. There agents would teach them how to farm.