Complex sentence: The Lakes Region Bureau is located at The Inn at Bay Point in Meredith and the Seacoast Bureau is located at Harbor Place in Portsmouth.
Split into simpler sentences: The Lakes Region Bureau is located at The Inn at Bay Point in Meredith. The Seacoast Bureau is located at Harbor Place in Portsmouth.