Complex sentence: Sundaram realises his mistake, and rushes to apologize to Mohana, but sees her trying to hang herself from the ceiling of a locked room.
Split into simpler sentences: Sundaram realises his mistake, and rushes to apologize to Mohana. However, he sees her attempting to hang herself from the ceiling of a locked room.