Complex sentence: There are many motels and one hotel, but you can find accomodation also at local people which generally have a room or two for tourists.
Split into simpler sentences: There are many motels and one hotel. You can find accomodation also at local people, which generally have a room or two for tourists.