Complex sentence: A person with foot drop will have difficulty walking on their heels only; this is a good diagnostic test.
Split into simpler sentences: A person with foot drop will have difficulty walking on his heels only. This is a good diagnostic test.