Complex sentence: The concept was first proposed when Bassam realized that the second-chance service wasn't being provided, the customer was often neglected and often relegated to the worst vehicles on the lot.
Split into simpler sentences: The concept was first proposed when Bassam realized that there was a demand for second-chance service that wasn't being fullfilled. Many customers were often neglected or relegated to the worst vehicles on the lot.