Complex sentence: Butler was one of the earliest members of the Albany Regency, beginning his political career as district attorney of Albany County, from 1821 to 1824.
Split into simpler sentences: Butler was one of the earliest members of the Albany Regency. He began his political career as district attorney of Albany County, serving from from 1821 to 1824.