Complex sentence: The BBC cannot, by law, fund any of its channels that are not available in the United Kingdom using the UK licence fee therefore, BBC America is an advertiser-supported channel and accepts traditional advertising.
Split into simpler sentences: The BBC cannot, by law, fund any of its channels that are not available in the United Kingdom using the UK licence fee. Therefore BBC America is an advertiser-supported channel and accepts traditional advertising.