Complex sentence: Keynes argued that if savings were being withheld from investment in financial markets, total spending falls, leading to reduced incomes and unemployment, which reduces savings again.
Split into simpler sentences: Keynes argued that if savings were being kept away from investment through financial markets, total spending falls. Falling spending leads to reduced incomes and unemployment, which reduces savings again.