Complex sentence: Yamato's childhood friend from Hiroshima, who is also the same girl from his original firefly confession.
Split into simpler sentences: Yamato's childhood friend from Hiroshima. She also happens to be the same girl from the original firefly confession.