Complex sentence: Small German detachments had been left behind to demolish a munitions dump first to their misfortune warned Finns that they were destroying the munitions dump since immediately after the explosions Finns detained them.
Split into simpler sentences: Small German detachments had been left behind to demolish a munitions dump first. They warned Finns that they were destroying the munitions dump, and immediately after the explosions Finns detained them.