Complex sentence: He fled into the wilderness and lived out a fugitive's life of jungle survival, discovering and adapting to the lifestyle of the Naga people of northeastern India and northern Burma.
Split into simpler sentences: He fled into the wilderness and lived out a fugitive's life of jungle survival. He discovered and adapted to the lifestyle of the Naga people of northeastern India and northern Burma.