Complex sentence: To the right are examples of the Kaddare alphabet: transliteration of Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights, with the modern transliteration as given on Simon Ager's Omniglot page of Somali alphabets.
Split into simpler sentences: To the right are examples of the Kaddare alphabet. N.B. Transliteration of Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights, with the modern transliteration as given on Simon Ager's Omniglot page of Somali alphabets.