Complex sentence: In middle school, after the first time he was called "joto" a derogative word used to refer to gay men, this teasing made him realize the power words can have on people.
Split into simpler sentences: In middle school, after the first time he was called "joto" a derogative word used to refer to gay men. The teasing of his classmates in school made him realize the power words can have on people.