Complex sentence: Randi feels that, since the charge of "insult" is only recognized in Chinese and Japanese law, he was not required to pay, and maintains that he has "never paid even one dollar or even one cent to anyone who ever sued" him.
Split into simpler sentences: Randi feels that, since the charge of "insult" is only recognized in Chinese and Japanese law, he was not required to pay. Randi maintains that he has "never paid even one dollar or even one cent to anyone who ever sued" him.