Complex sentence: The lower town was subdivided into two sectors--the north-south arterial street was the main commercial area--flanked by shops of rich and ordinary merchants and craftsmen.
Split into simpler sentences: The lower town was subdivided into two sectors. It was flanked by shops of rich and ordinary merchants and craftsmen.