Complex sentence: The report of the inquiry was never fully known but it is known that the inquiry agreed that sepoys had justifiable grievances.
Split into simpler sentences: The report of the inquiry was never fully known. Only it is known that the inquiry agreed that sepoys had justifiable grievances.