Complex sentence: Vega performed with a wide variety of musicians across many genres, most notably with James Taylor ("Live ","Hourglass ", and"Never Die Young "), Vega performed on the soundtrack for the film"Grease".
Split into simpler sentences: Vega performed with a wide variety of musicians across many genres, most notably with James Taylor ("Live ","Hourglass ", and"Never Die Young "). He performed on the soundtrack for the film"Grease".