Complex sentence: Modern equines possess only a single toe; however, their feet are equipped with hooves, which almost completely cover the toe.
Split into simpler sentences: Modern equines possess only a single toe. Their feet are however equipped with hooves, which almost completely cover the toe.