Complex sentence: Member At Large is Paul S. Hatfield; representing renters are Tony Braswell, Paul M. Weiner, and Jonathan Kahn-Rose; representing business owners are Morris "Fritz" Friedman, Ben Lautman, and Stuart Simen.
Split into simpler sentences: Member At Large is Paul S. Hatfield; representing renters are Tony Braswell, Paul M. Weiner, and Jonathan Kahn-Rose. The three business owners are Morris "Fritz" Friedman, Ben Lautman, and Stuart Simen.