Complex sentence: Present algorithms in computational chemistry can routinely calculate the properties of small molecules that contain up to about 40 electrons with errors for energies less than a few kJ/mol. For geometries, bond lengths can be predicted within a few picometres and bond angles within 0.5 degrees.
Split into simpler sentences: Present algorithms in computational chemistry can routinely calculate the properties of molecules that contain up to about 40 electrons with sufficient accuracy. Errors for energies can be less than a few kJ/mol. For geometries, bond lengths can be predicted within a few picometres and bond angles within 0.5 degrees.