Complex sentence: Lewknor's son Thomas survived him, but having become a Jesuit priest he died childless in 1645.
Split into simpler sentences: Lewknor's son Thomas survived him. Thomas died childless, having become a Jesuit, in 1645.