Complex sentence: It means "Sheriff's New Tun"; tun is the old word for a homestead.
Split into simpler sentences: It means "Sheriff's New Tun". Tun is the old word for a homestead.