Complex sentence: He did not, however, share his master's contempt for "belles-lettres", but was a diligent student of literature and foreign languages, especially those of eastern Europe.
Split into simpler sentences: He did not, however, share his master's contempt for "belles-lettres". He was a diligent student of literature and foreign languages, especially those of eastern Europe.