Complex sentence: The first is that sleeping and camping is symbolic expression which is protected by the First Amendment, and the second is that their camps are public forums where occupiers are using expressive speech.
Split into simpler sentences: The first is that sleeping and camping is symbolic expression which is protected by the First Amendment. The second is that their camps are public forums where occupiers are using expressive speech.