Complex sentence: When they mate the female is carried on the back of the male each pair produces an average of 27 eggs, but up to 50 eggs can be laid.
Split into simpler sentences: When they mate the female is carried on the back of the male. Each pair produces an average of 27 eggs, but up to 50 eggs can be laid.