Complex sentence: Rangers were missing midfielder Kevin Thomson was ruled out until the following season after knee ligament damage substained in November 2008, and defender Kirk Broadfoot due to a foot injury.
Split into simpler sentences: Rangers were missing midfielder Kevin Thomson was ruled out until the following season after knee ligament damage substained in November 2008. Also unavailable was defender Kirk Broadfoot due to a foot injury.