Complex sentence: Based on the laws of primogeniture, France had the better claim as it originated from the eldest daughters in two generations, however their renunciation of succession rights complicated matters.
Split into simpler sentences: Based on the laws of primogeniture, France had the better claim as it originated from the eldest daughters in two generations. However, their renunciation of succession rights complicated matters.