Complex sentence: The principal accent is always on the penultimate (second from the last) syllable, and secondary accent may be placed when necessary as the speaker deems appropriate.
Split into simpler sentences: The principal accent is on the penultimate (second from the last) syllable. Secondary accent may be placed when necessary as the speaker deems appropriate.