Complex sentence: It is depicted as a huge elephant with either three or sometimes thirty-three heads which are often shown with more than two tusks.
Split into simpler sentences: It is depicted as a huge elephant, having three, sometimes with 33 heads. The heads are often shown with more than two tusks.