Complex sentence: Hügel-Marshall continued to study and achieved a licence in child education and welfare, through which she found work in a children's home in Frankfurt am Main, where she worked for twelve years.
Split into simpler sentences: Hügel-Marshall continued to study and achieved a licence in child education and welfare. She then found work in a children's home in Frankfurt am Main, where she worked for twelve years.