Complex sentence: Bruce travels back home for his father's funeral, where Philip Tan (Kay Tong Lim), a Hong Kong film producer, informs Bruce of his fame there, where the "The Green Hornet" show is called "The Kato Show".
Split into simpler sentences: Bruce travels back home for his father's funeral and whilst in the country is approached by Philip Tan (Kay Tong Lim), a Hong Kong film producer. He informs Bruce of his fame in Hong Kong, where the "The Green Hornet" show is called "The Kato Show".