Complex sentence: The same year, he became the first recipient of a fine-arts scholarship from the Québec government, which allowed him to study at the École supérieure nationale des beaux-arts de Paris.
Split into simpler sentences: The same year, he became the first ever recipient of a fine-arts scholarship from the Québec government. This allowed him to study at the École supérieure nationale des beaux-arts de Paris.