Complex sentence: The Army usually pays by electronic funds transfer as pay agents are discouraged from paying cash to contractors in Afghanistan.
Split into simpler sentences: The Army usually pays by electronic funds transfer. Pay agents are discouraged from paying cash to contractors in Afghanistan.