Complex sentence: Her own family just falls apart and she wants to be with them and support them and on the other hand her sasural, where she has to play the duty of a bahu is very demanding.
Split into simpler sentences: Her own family falls apart and she wants to be with them and support them. On the other hand, her sasural, where she has to play the duty of a bahu is very demanding.