Complex sentence: Costigan chases Sullivan through Chinatown, but neither is able to learn the other's identity.
Split into simpler sentences: Costigan chases Sullivan through Chinatown. When it is over, neither man knows the other's identity.