Complex sentence: On August 14, over 1,000 defending troops were killed, but the Germans were unable to breach the fortress' defenses.
Split into simpler sentences: On August 14, over 1,000 defending troops were killed. Nevertheless, the Germans were unable to breach the fortress' defenses.