Complex sentence: A board of directors'powers, duties and responsibilities are determined by government regulations (including the jurisdiction's corporations law) and the organization's own constitution and bylaws.
Split into simpler sentences: A board of directors'activities are determined by the powers, duties and responsibilities conferred on it by an authority outside itself. These matters are typically detailed in regulations (including the jurisdiction's corporations law) or in the organization's constitution and bylaws.