Complex sentence: In desperation, she runs out into a hallway, but a barred door blocks her escape, revealing that her apartment is a really an elaborate prison cell.
Split into simpler sentences: In desperation, she runs out into a hallway but a barred door blocks her escape. Her apartment is a really an elaborate prison cell.