Complex sentence: United States Numbered Highways are labeled "US X", and Interstate Highways are "Interstate X", though Caltrans typically uses "Route X" for all classes.
Split into simpler sentences: United States Numbered Highways are labeled "US X", and Interstate Highways are "Interstate X". Therefore, Caltrans uses "Route X" for all classes.