Complex sentence: The essay was published with softcore illustrations by classic Superman artist Curt Swan with all identifying logos and names removed, in a 1995 edition of "Penthouse Comix".
Split into simpler sentences: The essay was adapted to comics format, illustrated by classic Superman artist Curt Swan but with all identifying logos and names removed. This was published in a 1995 edition of "Penthouse Comix".