Complex sentence: Most of the inmates were POWs and political prisoners, they were interned with German and Austrian criminals who assumed administrated "Kapo" functions.
Split into simpler sentences: Most of the inmates were POWs and political prisoners. They were interned with German and Austrian criminals who assumed "Kapo" functions.