Complex sentence: The other is that the edge is chipped, which can be regarded as the damage done when Lehel struck the German emperor dead.
Split into simpler sentences: The other is that the edge is chipped. This damage may have happened when Lehel struck the German emperor dead.