Complex sentence: That same evening, he was arrested by the Gestapo and on August 8th sentenced to death and executed the same day.
Split into simpler sentences: That same evening, he was arrested by the Gestapo. On August 8, he was sentenced to death and executed the same day.