Complex sentence: Fluid mechanics can be mathematically complex, best be solved by numerical methods, typically using computers.
Split into simpler sentences: Fluid mechanics can be mathematically complex. Sometimes it can best be solved by numerical methods, typically using computers.