Complex sentence: He points out that in the 2009 term, almost half the cases were decided unanimously, and only about 20% were decided by a 5-to-4 vote.
Split into simpler sentences: He points out that in the 2009 term, almost half the cases were decided unanimously. About 20% were decided by a 5-to-4 vote.