Complex sentence: He feverishly started to paint large, massive compositions, which fantasy didn't let him rest.
Split into simpler sentences: He feverishly started to paint large, massive compositions. His enormous fantasy didn't let him rest.