Complex sentence: The reason for the asymmetry however, remains unclear, a commonly concluded theory is that the right side of the hemisphere has an advantage in emotional processing than the left hemisphere.
Split into simpler sentences: The reason for the asymmetry however, remains unclear. The most concluded theory for the asymmetry of emotions is that the right side of the hemisphere has an advantage in emotional processing than the left hemisphere.