Complex sentence: Roman losses were very heavy-XXII "Deiotariana" was disbanded after serious losses.
Split into simpler sentences: Roman losses were very heavy. The XXII "Deiotariana" was disbanded after serious losses.