Complex sentence: The company responded to this criticism by releasing Swap Magic v3, which did not require any opening of the console.
Split into simpler sentences: The company responded to this criticism by releasing version 3. V3 did not require any opening of the console.