Complex sentence: United fashioned the first significant opportunity of the game, around the midway point of the first half, when a goal-bound header from Steve Bruce was inadvertently cleared by his own team-mate McClair.
Split into simpler sentences: United fashioned the first noted opportunity of the game, around the midway point of the first half. A goal-bound header from Steve Bruce was inadvertently cleared by his own teammate McClair.