Complex sentence: Due to a shortage of B-29s, the group was equipped with former II Bomber Command B-17 Flying Fortresses already at Gowen Field which were previously used for training heavy bomber replacement personnel.
Split into simpler sentences: Due to a shortage of B-29s, the group was equipped with Boeing B-17 Flying Fortresses already at Gowen Field. These aircraft were previously used for training heavy bomber replacement personnel.