Complex sentence: The album features Ophelie Cassy who duets with Jonatan in'Ne M'en Veux Pas' which is his new single however the single version has been re-mixed, contains the same lyrics, but is no longer a duet.
Split into simpler sentences: The album features Ophelie Cassy in'Ne M'en Veux Pas', which is his new single. However, the single version has been re-mixed and is no longer a duet.