Complex sentence: Beginning with the first publication "Tullu" in the year 1933, Zia Fatehabadi produced nineteen works, including eleven collections of poetry, one of short-stories, two of essays, one presidential addresses, three collections of letters and one biography.
Split into simpler sentences: Beginning with the first publication "Tullu" in the year 1933 in all nineteen works of Zia Fatehabadi have come to light. These works include eleven collections of his poetry, one of his short-stories, two of his essays, one of his presidential addresses, three of letters and one biography.