Complex sentence: His novels have been translated into nearly 100 languages, and have inspired more than 200 motion pictures.
Split into simpler sentences: His novels have been translated into nearly 100 languages. In addition, they have inspired more than 200 motion pictures.