Complex sentence: Confusingly, there is another, much shorter, peak named Eagle Mountain in northern Minnesota, the shorter Eagle Mountain is part of the Lutsen Mountains ski resort.
Split into simpler sentences: Confusingly, there is another, much shorter, peak named Eagle Mountain in northern Minnesota. The shorter Eagle Mountain is part of the Lutsen Mountains ski resort.