Complex sentence: Bro Shan is still heartbroken, but decides that he must visit Yanzhi to wish her well, believing that Yanzhi is happy, so he should be happy.
Split into simpler sentences: Bro Shan is still heartbroken, but decides that he must visit Yanzhi to wish her well. He believes that Yanzhi is happy, so he should be happy.