Complex sentence: He reportedly left due to an unspecified illness, but on the same day, he was seen at a bar in College Station.
Split into simpler sentences: He reportedly left due to an unspecified illness. On the same day, however, he was seen at a bar in College Station.