Complex sentence: It turns out that North America is split up into a number of kingdoms, each composed of small princedoms, with a level of technology about equivalent to that of the Middle Ages.
Split into simpler sentences: It turns out that North America is split up into a number of kingdoms, each composed of small princedoms. The level of technology is about equivalent to that of the Middle Ages.