Complex sentence: Another mentor was her maternal aunt, "Nanu" Emma Fielding Baker (1828-1916), who was posthumously elected in 1992 as the Mohegan Tribal Medicine Woman and was inducted into the Connecticut Women's Hall of Fame for her work in education and preservation.
Split into simpler sentences: Another mentor was her maternal aunt, "Nanu" Emma Fielding Baker (1828-1916). In 1992 Baker was posthumously elected by the tribe as the Mohegan Tribal Medicine Woman and was inducted into the Connecticut Women's Hall of Fame for her work in education and preservation.