Complex sentence: The year 2005 again marked a return to growth: the GDP reached a growth rate of 4% in 2005 and 6,2% in 2006.
Split into simpler sentences: The year 2005 again marked a return to growth. The GDP reached a growth rate of 4% in 2005 and 6,2% in 2006.