Complex sentence: A slave girl attempted to tell him but was disbelieved and delivered to Antonina for punishment.
Split into simpler sentences: A slave girl attempted to tell him. But was disbelieved and delivered to Antonina for punishment.