Complex sentence: In addition to being a genius and somewhat of a polymath beyond his career training, he exhibits Asperger-like traits, and in a episode it is hinted that, in fact, he has Asperger's syndrome.
Split into simpler sentences: In addition to being a genius and somewhat of a polymath beyond his career training, he exhibits Asperger-like traits. In the, it is hinted that, in fact, he has Asperger's syndrome.