Complex sentence: In August of 1922, the crew of "Philadelphia" mutinied when the ship, in arrears from repairs received in the Bay of Naples, was refused permission by the Italian customs officials to depart.
Split into simpler sentences: In August of 1922, the crew of "Philadelphia" mutinied. The ship was in arrears from repairs received in the Bay of Naples and Italian customs officials refused her permission to depart.