Complex sentence: Bedaquiline affects the proton pump for ATP synthase, which is unlike the quinolones, whose target is DNA gyrase.
Split into simpler sentences: Bedaquiline affects the proton pump for ATP synthase. This mechanism is unlike that of the quinolones, whose target is DNA gyrase.