Complex sentence: It is managed by English Heritage, and normally open to the public, but closed for major renovations from 2012, with completion scheduled for late 2013.
Split into simpler sentences: It is managed by English Heritage, and normally open to the public. The house was closed for major renovations from 2012 until late 2013.