Complex sentence: During the battle, the Infinity-Man, acting as an agent for the Source Wall stuns the group and kills Mantis and Kalibak by removing their hearts.
Split into simpler sentences: During the battle, the Infinity-Man, acting as an agent for the Source Wall, attacks. He stuns the group and kills Mantis and Kalibak by removing their hearts.