Complex sentence: Later changes to the house may have been made by architects Barney & Chapman; existing gardens established by the Jay family were later augmented by the landscape firm of Brinley & Holbrook.
Split into simpler sentences: Later changes to the house may have been made by architects Barney & Chapman. Gardens established by the Jay family were later augmented by the landscape firm of Brinley & Holbrook.