Complex sentence: Flanagan especially shared a special connection with the Russian theater, and later wrote a book, "Shifting Scenes of the Modern European Theater," based on her travels.
Split into simpler sentences: Flanagan especially shared a special connection with the Russian theater. She later goes on to write a book, "Shifting Scenes of the Modern European Theater," tbased on her travels.