Complex sentence: It is a fairly sociable bird, sometimes forming loose flocks with other tanagers (such as seedeaters) and emberizids that share its lifestyle, and occasionally adult males will come together to perch in a shrub and sing.
Split into simpler sentences: It is a fairly sociable bird, sometimes forming loose flocks with other tanagers (such as seedeaters) and emberizids that share its lifestyle. Occasionally, adult males will come together to perch in a shrub and sing.