Complex sentence: Much modern haiku is more similar to senryu than traditional Japanese haiku English haiku and senryu most poets no longer adhere to the 5-7-5 syllable form which is suitable for the Japanese language but which tends to produce over-long and sometimes stilted senryu and haiku.
Split into simpler sentences: Much modern haiku is more similar to senryu than traditional Japanese haiku. Most English haiku and senryu poets no longer adhere to the 5-7-5 syllable form which is suitable for the Japanese language but which tends to produce over-long and sometimes stilted English senryu and haiku.