Complex sentence: Reed Richards is chosen to interrogate the Black Swan, while she seems cold and ruthless, she is seen via security camera, weeping and crying out for help when sleeping.
Split into simpler sentences: Reed Richards is chosen to interrogate the Black Swan. While she seems cold and ruthless, she is seen via security camera weeping and crying out for help when sleeping.