Complex sentence: Zhou Dunyi had only two students who made any major contribution to Confucianism: his nephews Cheng Yi and Cheng Hao.
Split into simpler sentences: Zhou Dunyi had only two students who made any major contribution to Confucianism. Those two students were his nephews Cheng Yi and Cheng Hao.