Complex sentence: The pope is positioned behind folds of full lenght horizontal expressively coloured gold paint that act like a curtain cutting off and distancing him from the viewer.
Split into simpler sentences: The pope is positioned behind full lenght horizontal folds, which are expressively coloured in gold gold paint. The appear like a curtain cutting off and distancing him from the viewer.