Complex sentence: Louis XI was succeeded by his son, Charles VIII, who was thirteen, and his eldest daughter Anne of France became Regent.
Split into simpler sentences: Louis XI was succeeded by his son, Charles VIII, who was thirteen. His eldest daughter Anne of France became Regent.