Complex sentence: In the next scene Rintels is shown slumped in his chair, and as police arrive, an officer says it looks like a simple death by heart attack.
Split into simpler sentences: In the next scene Rintels is shown slumped in his chair. And as police arrive, an officer says it looks like a simple death by heart attack.