Complex sentence: After considerable effort, he managed to arrange passage with members of the Chinese delegation to the peace conference, making the trip with a Chinese passport and under a Chinese name in order to evade the Japanese police.
Split into simpler sentences: After considerable effort, he managed to arrange passage with members of the Chinese delegation to the peace conference. He traveled on a Chinese passport and under a Chinese name in order to evade the Japanese police.