Complex sentence: The robusta plant has a greater crop yield than that of "Coffea arabica" and is less susceptible to pests and disease, possibly due to the higher caffeine content.
Split into simpler sentences: The robusta plant has a greater crop yield than that of "Coffea arabica". That is possibly due to the higher caffeine content.