Complex sentence: The southern edge of the North American tectonic plate lies across the Isthmus of Tehuantepec, so geologically, the isthmus divides North America from Central America.
Split into simpler sentences: The southern edge of the North American tectonic plate lies across the Isthmus of Tehuantepec. Geographically, the isthmus divides North America from Central America.