Complex sentence: Five months after the daily ceased publication, a new group of intellectuals started publishing of "Nor Haratch" (literally New Haratch) on the basis of twice a week (every Tuesday and Friday).
Split into simpler sentences: Five months after the daily ceased publication, a new group of intellectuals started publishing of "Nor Haratch" (literally New Haratch). The newspaper was initially published on the basis of twice a week (every Tuesday and Friday).