Complex sentence: Sanders suffered from dementia, worsened by waning health, and visibly teeters in his last films, owing to a loss of balance.
Split into simpler sentences: Sanders suffered from dementia, worsened by waning health. He teeters in his last films, owing to a loss of balance.