Complex sentence: With Mary's psychic act pulling in the public, Benji is able to gather information on members of their audience; information Mary uses to con them into believing they can reach out to their deceased loved ones.
Split into simpler sentences: With Mary's psychic act pulling in the public, Benji is able to gather information on members of their audience. Finally conning them into believing they can reach out to their deceased loved ones.