Complex sentence: Stoke manager Mark Hughes admitted that he would like to sign Assaidi on a permanent basis, but on 1 September, on deadline day, Mark Hughes confirmed the signing of Assaidi for another season-long loan, ending in May 2015.
Split into simpler sentences: Stoke manager Mark Hughes admitted that he would like to sign Assaidi on a permanent basis. On 1 September, on deadline day, Mark Hughes confirmed the signing of Assaidi for another season-long loan, ending in May 2015.