Complex sentence: It is possible to obtain DVI output from pdfTeX, when the output should be identical to that of TeX, unless pdfTeX's extra microtypography features have been activated.
Split into simpler sentences: It is possible to obtain DVI output from pdfTeX. This DVI output should be identical to that of TeX, unless pdfTeX's extra microtypography features have been activated.