Complex sentence: Augustus D. Burdeno, after returning from the Mexican-American War convinced other residents to rename the town after a Mexican village, probably associated with the Battle of Molino del Rey.
Split into simpler sentences: Augustus D. Burdeno, after returning from the Mexican-American War convinced other residents to rename the town "Del Rey". This was probably associated with the Battle of Molino del Rey.