Complex sentence: Furthermore the Nizam of Hyderabad received Adoni and Mysore was obligated to pay 48 lacs rupees as a war cost to the Marathas, and an annual tribute of 12 lacs rupees, in return the Marathas recognized the rule of Tipu in the Mysore region.
Split into simpler sentences: Furthermore the Nizam of Hyderabad received Adoni and Mysore was obligated to pay 48 lacs rupees as a war cost to the Marathas, and an annual tribute of 12 lacs rupees. In return the Marathas recognized the rule of Tipu in the Mysore region.