Complex sentence: At the time, there was little interest in publishing it, so Thompson remained at Viz becoming the first editor-in-chief of the company's newly launched "Shonen Jump" manga anthology.
Split into simpler sentences: At the time, there was little interest in publishing it, so Thompson remained at Viz. Thompson became the first editor-in-chief of the company's newly launched "Shonen Jump" manga anthology.