Complex sentence: This tropical species does not survive in cold climates, and those exported to Europe and North America for the pet trade usually soon die without special indoor care.
Split into simpler sentences: This tropical species does not survive in cold climates. Those exported to Europe and North America for the pet trade suffer, and usually soon die, if they are not given special indoor care.