Complex sentence: She is arrested but released without charge, due to lack of evidence, and spitefully tells Natalie that she has got away with murder but telling Pat is her downfall.
Split into simpler sentences: She is arrested but released, due to lack of evidence. She takes pleasure in telling Natalie that she has got away with murder, but telling Pat is her downfall.