Complex sentence: Excavators believed that fortifications implied significant social stratification, which my not have been significantly present at Dimini, suggesting the walls were used for organizing space instead.
Split into simpler sentences: Excavators believed that fortifications implied significant social stratification, which he thought was not present at Dimini. Thus, he claimed, the wall were used for organizing space instead.