Complex sentence: The De Morgan Collection is owned by the De Morgan Foundation which enables public access to the works through a programme of loans and exhibitions as well as providing an online catalogue of works.
Split into simpler sentences: The De Morgan Collection is owned by the De Morgan Foundation. The Foundation cares for the collection and enables public access to the works through a programme of loans and exhibitions as well as providing an online catalogue of works.