Complex sentence: Ironically, Hicks was not tenured at the time and went on to receive tenure in 2004.
Split into simpler sentences: Ironically, Hicks was not tenured at the time. He went on to receive tenure in 2004.