Complex sentence: On the other hand, riders would gain direct access to Grand Central Terminal on the east side of Manhattan--this was one of the original key goals of the ARC project that the final ARC proposal didn't satisfy.
Split into simpler sentences: On the other hand, riders would gain direct access to Grand Central Terminal on the east side of Manhattan. This was one of the original key goals of the ARC project that the final ARC proposal didn't satisfy.