Complex sentence: Jennie-Lynn was adopted by a couple in the Milwaukee suburbs, and doesn't learn she has a twin brother until she is in her late teens.
Split into simpler sentences: Jennie-Lynn was adopted by a couple in the Milwaukee suburbs. Jennie did not learn she had a twin brother until she was in her late teens.