Complex sentence: In 74% of the video footage, the fish was observed passively drifting, but it would also exhibit rapid burst swimming.
Split into simpler sentences: In 74% of the video footage, the fish was observed passively drifting. Occasionally, it would also exhibit rapid burst swimming.