Complex sentence: He recaptured many forts from the Mughals between 1690 and 1694, some in person, as well as personally conducting guerilla war techniques.
Split into simpler sentences: He recaptured many forts from the Mughals during 1690--1694. Some forts he captured as well as personally conducting guerilla war techniques.