Complex sentence: Bill is released and Kilgore arrives and starts yelling at Bill and Larry, not noticing Santana and the others until he is held at gunpoint.
Split into simpler sentences: Bill is released and Kilgore arrives to yell at Bill and Larry. He doesn't notice Santana and the others until he is held at gunpoint.