Complex sentence: For many years he taught a popular weekly course on contemporary literature, has given readings in many countries and taught a creative writing course at the University of Sibiu in Romania.
Split into simpler sentences: For many years he taught a popular weekly course on contemporary literature there. He has given readings in many countries and taught a creative writing course at the University of Sibiu in Romania.