Complex sentence: The show's focus is consistently upon the children; however, no episodes examine the marital concerns of June and Ward who are depicted from one episode to the next as an untroubled, happily married couple.
Split into simpler sentences: The show's focus is consistently upon the children. No episodes examine the marital concerns of June and Ward who are depicted from one episode to the next as an untroubled, happily married couple.