Complex sentence: The mine is extremely difficult to detect because of its low metal content, it is also resistant to blast overpressure thanks to a pneumatic system incorporated into the fuze.
Split into simpler sentences: The mine is extremely difficult to detect because of its low metal content. Additionally, it is also resistant to blast overpressure due to a pneumatic system incorporated into the fuze.