Complex sentence: Jacques de Mahieu's thinking is aristocratic and popular at the same time, as an intellectual was a really whole mistery.
Split into simpler sentences: Jacques de Mahieu's thinking is aristocratic and popular at the same time. As an intellectual was a really whole mistery.