Complex sentence: He perishes as well in Dairou's ending, the mercenary having completed his mission, and in Darrius' ending it is implied he is slain by the revolutionaries of Seido.
Split into simpler sentences: He perishes as well in Dairou's ending, the mercenary having completed his mission. In Darrius' ending, it is implied he is slain by the revolutionaries of Seido.