Complex sentence: It was the "Daddy's little girl" syndrome, he wanted her to remain his little girl, and he couldn't stand it that she was growing up.
Split into simpler sentences: It was the "Daddy's little girl" syndrome. He wanted her to remain his little girl, and he couldn't stand it that she was growing up.