Complex sentence: The title song by the Psychedelic Furs was the actual inspiration for the movie and was re-recorded for this soundtrack; it had been released in 1981 for the album "Talk Talk Talk".
Split into simpler sentences: The title song by the Psychedelic Furs was the actual inspiration for the movie and was re-recorded for this soundtrack. It had been released in 1981 for the album "Talk Talk Talk".