Complex sentence: While touring, they were contacted to be the opening act for Ray Charles and traveled with Charles in 1964-65.
Split into simpler sentences: While touring, they were contacted to be the opening act for Ray Charles. They traveled with Charles in 1964-65.