Complex sentence: The Associated Press decided to publish some of the photos, which were subsequently republished by several Dutch media.
Split into simpler sentences: The Associated Press decided to publish some of the photos. The pictures were also republished by several Dutch media.