Complex sentence: In the cellar of his parents' home, he built a small house-organ, which was heard in a radio broadcast from the house and in concerts there.
Split into simpler sentences: In the cellar of his parent's home, he built a small house-organ. This was heard in a radio transmission from the house and in concerts there.