Complex sentence: Similarly, The New York Times "placed the film on its" Best 1000 Movies Ever "list and" Entertainment Weekly's' ranked the film number 1 on its list of the 50 Best High School Movies.
Split into simpler sentences: Similarly, "The New York Times" placed the film on its "Best 1000 Movies Ever" list. The film was ranked number 1 on "Entertainment Weekly's" list of the 50 Best High School Movies.