Complex sentence: Marty made the decision to move on instead of being a burden, he wanted to die on his own terms.
Split into simpler sentences: Marty made the decision to die instead of burden people. He wanted to die on his own terms.