Complex sentence: The Sylmar/San Fernando Metrolink station serves the city on the Antelope Valley Line that passes through the city on a route adjacent to and parallel with San Fernando Boulevard.
Split into simpler sentences: The Sylmar/San Fernando Metrolink station serves the city. The Antelope Valley Line passes through the city on a route adjacent to and parallel with San Fernando Boulevard.