Complex sentence: Emerson students were not allowed to marry at that time, so she was kicked out of college and awarded an honorary degree in 2000 instead.
Split into simpler sentences: Emerson students were not allowed to marry at that time, so she was expelled. She was awarded an honorary degree in 2000 instead.