Complex sentence: Receipts for Dundee's department store start to flow out of the bag and the police become satisfied that everything is okay.
Split into simpler sentences: Receipts for Dundee's department store start to flow out of the bag. The police are satisfied that everything is okay.