Complex sentence: With the urn of suit ashes and his real tears for his lost suit, Barney convinces the bartender to go to his apartment, where she accidentally opens his closet full of suits and realizes he deceived her.
Split into simpler sentences: With the urn of suit ashes and his real tears for his lost suit, Barney convinces the bartender to go home with him. In his apartment, she accidentally opens his closet full of suits and realizes he deceived her.