Complex sentence: Twelve men died upon the "Atlantic Conveyor", including the vessel's commander, Captain Ian North, who was posthumously awarded the Distinguished Service Cross.
Split into simpler sentences: Twelve men died upon the "Atlantic Conveyor", including the vessel's commander, Captain Ian North. Captain North was posthumously awarded the Distinguished Service Cross.