Complex sentence: The rationale for governmental involvement in the environment is market failure in the form of externalities, including the free rider problem and the tragedy of the commons.
Split into simpler sentences: The rationale for governmental involvement in the environment is market failure. There are three types of market failure that justify government action: negative externalities, the free rider problem, and the tragedy of the commons.