Complex sentence: Since 1994, this building has been selected and protected as mining heritage by the Flemish government, and is planned to be reused as part of the Flemish Mining Museum.
Split into simpler sentences: Since 1994, it has been selected and protected as mining heritage by the Flemish government. It is planned to be reused as part of the Flemish Mining Museum.