Complex sentence: Their head to body length measured from 10 to 13 cm. They often are confused with other squirrels (e.f. "Funambulus" or "Tamias").
Split into simpler sentences: Their head to body length measured from 10 to 13. They get often confused with other squirrels (e.f. "Funambulus" or "Tamias").