Complex sentence: The first episode of series one gained 4.95 million viewers, an audience share of 22.5%, the following episode slumped slightly with 3.75 million (17.2%) viewers.
Split into simpler sentences: The first episode gained 4.95 million viewers, an audience share of 22.5%. The second episode slumped slightly with 3.75m (17.2%) viewers.