Complex sentence: It's easily confusable with the figure three (3) and the Russian letter Э, which represents the vowel when it does not follow a soft consonant.
Split into simpler sentences: It's easily confusable with the figure three (3). It can also be confused with the Russian letter Э, which represents the vowel when it does not follow a soft consonant.