Complex sentence: The size and shape of village pounds varies, some are four sided: rectangular, square and irregular, others are circular.
Split into simpler sentences: The size and shape of village pounds varies. Some are four-sided--rectangular, square and irregular--while others are circular.