Complex sentence: The Ottomans introduced and developed a number of unique traits into the traditions of Islam, a culture that did not enact a separation between religious and secular matters.
Split into simpler sentences: The Ottomans introduced and developed a number of unique traits into the traditions of Islam. Islamic culture did not enact a separation between religious and secular matters.