Complex sentence: Very little of her work survives in public collections, and she may be remembered not only as the "Centennial Butter Sculptress", but also as a feminist pioneer.
Split into simpler sentences: Very little of her work survives in public collections. She may be remembered not only as the "Centennial Butter Sculptress", but also as a feminist pioneer.