Complex sentence: In 1865 Charles Dickens was abroad whilst writing Our Mutual Friend his mistress Ellen Ternan and she was accompanied by her mother.
Split into simpler sentences: In 1865 Charles Dickens was abroad whilst writing Our Mutual Friend with his mistress Ellen Ternan. Ellen was accompanied by her mother.