Complex sentence: She attended Beverly Hills High School (which she later admitted she hated), where she was "something of a loner", and unsuccessfully tried out for several plays.
Split into simpler sentences: She attended Beverly Hills High School, which she later admitted she hated. She was "something of a loner" in high school and unsuccessfully tried out for several plays.