Complex sentence: McNulty reports Omar's information to Santangelo waking him up at home informing him they have solved one of his open cases.
Split into simpler sentences: McNulty reports Omar's information to Santangelo. They wake him up at home informing him they have solved one of his open cases.