Complex sentence: While the other two candidates slept happily early on, poor Cotton could not get a wink of sleep until, after some time, he slept happily.
Split into simpler sentences: While the other two candidates slept happily, poor Cotton could not get a wink of sleep. However, after some time, he slept happily.