Complex sentence: She was discovered by agent Bruno Lawrie, when Archer stole his watch that had a tracking device, and by the time she arrived at her flat, Lawrie was waiting there.
Split into simpler sentences: She was discovered by agent Bruno Lawrie when Archer stole his watch that had an in-built tracking device. By the time she arrived at her flat, Lawrie was waiting there.