Complex sentence: Nimoy had long been active in the Jewish community, and he could speak and read Yiddish.
Split into simpler sentences: Nimoy had long been active in the Jewish community. He could speak and read Yiddish.