Complex sentence: Yanguas was inspired by a sign at the outskirts of her native city that included both the Spanish and Basque renderings of the name.
Split into simpler sentences: Yanguas was inspired by a sign at the outskirts of her native city. It included both the Spanish and Basque renderings of the name.