Complex sentence: It was also the first James Bond feature film of the Eon Productions series, released in 1962 and starring Sean Connery; the most recent adaptation was a BBC Radio version, broadcast in 2008.
Split into simpler sentences: It was also the basis of the first James Bond film in the series made by Eon Productions, released in 1962 and starring Sean Connery. The most recent adaptation was a BBC Radio version, broadcast in 2008.