Complex sentence: The program recruited former Nazi scientists, some of whom had been identified and prosecuted as war criminals during the Nuremberg Trials.
Split into simpler sentences: The program recruited former Nazi scientists. Several former Nazi scientists had been identified and prosecuted as war criminals during the Nuremberg Trials.