Complex sentence: Other methods could comprise posting fake jobs on these sites to identify people offering editing services; however, this could be viewed as dishonest and thus likely not the best idea.
Split into simpler sentences: Other methods could involve posting fake jobs on these sites in order to identify people offering editing services. However, this could be viewed as dishonest and thus likely not the best idea.