Complex sentence: Six people on board were killed, but again "Celtic" remained afloat, eventually the damaged vessel was towed to Liverpool and repaired again.
Split into simpler sentences: Six people on board were killed, but again "Celtic" remained afloat. Eventually the damaged vessel was towed to Liverpool and repaired again.