Complex sentence: It is believed that both the original Rostra and Graecostasis were just such non-permanent structures, being simple raised, wooden tribunals that could be assembled, disassembled and moved where needed.
Split into simpler sentences: It is believed that both the original Rostra and Graecostasis were just such non permanent structures. Simple raised, wooden tribunals that could be assembled, disassembled and moved where needed.