Complex sentence: He was also something of a polyglot He also wrote a few articles on music, especially for his own recordings.
Split into simpler sentences: He was also something of a linguist. In addition he wrote a few articles on music, especially for his own recordings.