Complex sentence: As a right-handed batsman he was noted for his quick running; and was especially noted for his fielding, particularly for his ground fielding and throwing from his most common position of backward point.
Split into simpler sentences: As a right-handed batsman he was noted for his quick running. He was also especially noted for his fielding, particularly ground fielding and throwing from his most common position of backward point.