Complex sentence: He wrote two more, and planned four additional stories with the goal of publishing a collection titled "Men Are Exasperating", but never wrote more and the Puddin' stories have never been collected in one place.
Split into simpler sentences: He wrote two more, and planned four additional stories, with the goal of publishing a collection titled "Men Are Exasperating". The planned stories were never written, and the Puddin' stories have never been collected in one place.