Complex sentence: Since its first publication in 1844, the book has been frequently up-dated (as of 2009 it is in its 23rd edition) and is influential outside the United Kingdom in countries which use the Westminster system.
Split into simpler sentences: Since its first publication in 1844, the book has frequently been updated. The work has been influential outside the United Kingdom, particularly in countries which use the Westminster system.