Complex sentence: Dawson and Amanda could take whatever they wanted from his things and everything else except, for his cottage, to be donated to the American Pediatric Cancer Society.
Split into simpler sentences: Dawson and Amanda could take whatever they wanted from his things. Everything else, except for his cottage, was to be donated to the American Pediatric Cancer Society.