Complex sentence: It is just north of Rosslyn and Clarendon, and while served by no metro station directly, it is close to the Courthouse Metro Stop on the Orange Line.
Split into simpler sentences: It is just north of Rosslyn and Clarendon. While served by no Metrorail station directly, it is close to the Courthouse Metro Stop on the Orange Line.