Complex sentence: He makes Figg pretend he is selling magazines and fake an asthma attack and Calvin runs into the basement and rescues the dog while Figg is still acting.
Split into simpler sentences: He makes Figg pretend he is selling magazines and fake an asthma attack. When this happens, Calvin runs into the basement and rescues the dog while Figg is still acting.