Complex sentence: She was elected a Fellow of the British Academy in June 2000 and in July 2004 Loughborough University conferred upon her the degree of Doctor of Letters, "honoris causa".
Split into simpler sentences: She was elected a Fellow of the British Academy in June 2000. In July 2004, Loughborough University conferred upon her the degree of Doctor of Letters, "honoris causa".