Complex sentence: During a race with Justin, they are pursued by the police, they return home thinking they escaped, only to find the police waiting for them.
Split into simpler sentences: During a race with Justin, they are pursued by the police. They return home thinking they escaped, only to find the police waiting for them.