Complex sentence: A person viewing by cable or satellite may not know what kind of organization is responsible for the program, especially if it is syndicated, so what seems to be a station or a network may be neither.
Split into simpler sentences: A person viewing by cable or satellite may not know what kind of organization is responsible for the program. So what seems to be a station or a network may be neither.