Complex sentence: Foreign tour operators have to work closely with the bureau; its staff accompanies all tours of foreigners.
Split into simpler sentences: Foreign tour operators have to work closely with it. Its staff accompanies all tours of foreigners.