Complex sentence: Gonell imposed draconian discipline on the German garrison, including instances of German troops attempting to surrender being shot by their own side.
Split into simpler sentences: Gonell imposed draconian discipline on the German garrison. In some instances, German troops attempting to surrender were shot by their own side.