Complex sentence: Honeypots can suffer from overcrowding problems including litter, strain on facilities and transport networks, crime and erosion, but are often promoted in order to reduce these problems in other areas.
Split into simpler sentences: Honeypots can suffer from overcrowding problems including litter, strain on facilities and transport networks, crime and erosion. Honeypots are therefore often promoted in order to reduce these problems in other areas.