Complex sentence: He has been described as a versatile, energetic player, with good technical and creative qualities qualities, which make him capable of starting attacking plays.
Split into simpler sentences: He has been described as a versatile, energetic player, with good technical and creative qualities. Qualities, which make him capable of starting attacking plays.