Complex sentence: The spy's notes lead Geralt to Philip Stenger, known as the Bloody Baron, who tasks Geralt to find his wife and daughter in exchange for information on Ciri.
Split into simpler sentences: The spy's notes lead Geralt to look for Philip Stenger, known as the Bloody Baron. The Baron tasks Geralt to find his wife and daughter in exchange for information on Ciri.