Complex sentence: It is accessible from the village of Blatnica and is the gateway to the peaks of Tlstá and Ostrá.
Split into simpler sentences: It is accessible from the village of Blatnica. The valley is the gateway to the peaks of Tlstá and Ostrá.