Complex sentence: Naunyn also made contributions in his research of diabetes and cholelithiasis, and in 1898 published an important treatise on diabetes titled "Der Diabetes Melitus".
Split into simpler sentences: Naunyn also made contributions in his research of diabetes and cholelithiasis. In 1898 published an important treatise on diabetes titled "Der Diabetes Melitus".