Complex sentence: In the early 1960s he helped run the small Nat record label which had a local hit with the song "Nite Owl" by the DuKays, produced by Davis.
Split into simpler sentences: In the early 1960s he helped run the small Nat record label. The company had a local hit with the song "Nite Owl" by the DuKays, produced by Davis.