Complex sentence: Sega's North American division, Sega of America Inc., is headquartered in San Francisco; having moved there from Redwood City, California in 1999.
Split into simpler sentences: Sega's North American division, Sega of America Inc., is headquartered in San Francisco, California. The North American division moved from Redwood City, California in 1999.