Complex sentence: The medieval part of the tower has three floors and a cellar which was probably used for storage.
Split into simpler sentences: The medieval part of the tower has three floors and a cellar. This cellar was probably used for storage.