Complex sentence: This is caused by a type of infectious protein called a prion, prions are misfolded proteins which replicate by converting their properly folded counterparts.
Split into simpler sentences: This is caused by a type of infectious protein called a prion. Prions are misfolded proteins which replicate by converting their properly folded counterparts.