Complex sentence: By the late 1980s, many of the suppliers to the home knitting market had disappeared or been absorbed into other companies, while local wool shops suffered a marked reduction in numbers.
Split into simpler sentences: By the late 1980s many of the supplier to the home knitting market had disappeared or been absorbed into other companies. Local wool shops supplying the same market had also suffered a marked reduction in numbers.