Complex sentence: Firstly, a dissatisfied employee appropriates information to advance their own interests or to damage the company or, secondly, a competitor or foreign government seeks information to advance its own technological or financial interest.
Split into simpler sentences: Firstly, a dissatisfied employee appropriates information to advance interests or to damage the company. Secondly, a competitor or foreign government seeks information to advance its own technological or financial interest.