Complex sentence: He remained in this post until his retirement in 1989; his students included John Carmichael.
Split into simpler sentences: He remained in this post until his retirement in 1989. His students included John Carmichael.