Complex sentence: Lammie is an Irish/Scottish name according to scholars the "oldest and most pervasive types of surname is that derived from a given name".
Split into simpler sentences: Lammie is an Irish/Scottish name. According to scholars the "oldest and most pervasive types of surname is that derived from a given name".