Complex sentence: Branch lines are listed from east to west and branch stations are listed from their junction with the mainline out to the terminus.
Split into simpler sentences: Branch lines are listed from east to west. Branch stations are listed from their junction with the mainline out to the terminus.