Complex sentence: Sovereignty over the Hala'ib Triangle has never been satisfactorily determined, with both Egypt and Sudan claim ownership over the land.
Split into simpler sentences: Sovereignty over the area has never been satisfactorily determined. Both Egypt and Sudan claim ownership over the land.