Complex sentence: Dobby has moved to New York and has a new boyfriend, who punches Mark when he discovers Mark had been tracking Dobby's movements.
Split into simpler sentences: Dobby has moved to New York and has a new boyfriend. He punches Mark when he discovers Mark had been tracking Dobby's movements.