Complex sentence: Most simple metallated compounds are commercially available--both in solid and solution phase--with the solution phase compounds available in a wide range of solvents and concentrations.
Split into simpler sentences: Most simple metallated compounds are commercially available, both in solid and solution phase. Commercially available solution phase compounds are available in a wide range of solvents and concentrations.