Complex sentence: Ex-Gillan guitarist Bernie Tormé replaced Rhoads once the tour resumed, though his tenure in the band would last less than one month.
Split into simpler sentences: Ex-Gillan guitarist Bernie Tormé replaced Rhoads once the tour resumed. Torme's tenure with the band would last less than one month.