Complex sentence: Napravnik began working with horses from a very young age and rode ponies in steeplechase races, working with her sister and trainers Lilith Boucher, Bruce Miller and Jack Fisher.
Split into simpler sentences: Napravnik began working with horses from a very young age and rode in pony races. She went on to work with her sister for trainers Lilith Boucher, Bruce Miller and Jack Fisher.