Complex sentence: By the time of Shakespeare's death in 1616, Holinshed's Chronicles had been superseded by other historical writings; chronicles that were better structured and more up-to-date had been published.
Split into simpler sentences: By the time of Shakespeare's death in 1616 Holinshed's Chronicles had been superseded by other historical writings. Chronicles that were better structured and more up-to-date had been published.