Complex sentence: A live action film adaptation is scheduled for 2017, but instead of a love triangle between one boy and two girls, it will have one girl and two boys.
Split into simpler sentences: A live action film adaptation is scheduled for 2017. Instead of a love triangle between one boy and two girls, it will have one girl and two boys.