Complex sentence: Her plan worked and she had tricked Wang Chongyang in surrendering the tomb, however the next day Wang Chongyang became a Taoist priest and lived on Mount Zhongnan.
Split into simpler sentences: Her plan worked and she had tricked Wang Chongyang into surrendering the tomb. Unexpectedly for her, Wang Chongyang became a Taoist priest the next day and lived on Mount Zhongnan.