Complex sentence: Respighi rearranged the order of etudes but was otherwise faithful to the composer's intent, giving each etude a distinct title from the programmic clues Rachmaninoff had given him: Bertenssohn, 262-263.
Split into simpler sentences: Respighi rearranged the order of etudes, but was otherwise faithful to the composer's intent. He gave each etude a distinct title from the programmatic clues Rachmaninoff had given him: Bertenssohn, 262-263.