Complex sentence: Heroes Welcome is unable to seek charitable status as local government bodies cannot adopt charities, without a regular funding stream the financing of local operations relies on the goodwill of each individual community scheme.
Split into simpler sentences: Heroes Welcome is unable to seek charitable status (local government bodies cannot adopt charities). Without a regular funding stream the financing of local operations relies on the goodwill of each individual community scheme.