Complex sentence: A Mac OS X version was released, which included the original four boxed expansions but not the later semi-annual digital download expansions, which would remain PC exclusive for as long as the Mac server existed.
Split into simpler sentences: A Mac OS X version was released, which included the original four boxed expansions but not the later semi-annual digital download expansions. These would remain PC exclusive for as long as the Mac server existed.