Complex sentence: The former serve at the pleasure of the President and may be removed at his discretion; the latter may be removed only with procedures consistent with statutory conditions enacted by Congress.
Split into simpler sentences: The former serve at the pleasure of the President and may be removed at his discretion. The latter may be removed only with procedures consistent with statutory conditions enacted by Congress.