Complex sentence: It was co-founded by John Donnelly, a publican from Ireland, and Andy Inglis, a Scot, who was formerly a band and record label manager.
Split into simpler sentences: It was co-founded by John Donnelly, a publican from Ireland, and Andy Inglis, a Scot. Inglis who was formerly a band and record label manager.