Complex sentence: He served as the school's athletic director from then on until 1992, while being the youngest AD in the nation and the only one still actively coaching in the 1971-72 season.
Split into simpler sentences: He served as the school's athletic director from then on until 1992. He was one of the youngest AD's in the nation and was the only one who also coached in the 1971-72 season.