Complex sentence: The book is less widely known than its more famous counterpart, but was later used as the basis of a 2006 French adaptation called "Lady Chatterley", directed by Pascale Ferran.
Split into simpler sentences: The book is less widely known than its more famous counterpart. It was the basis of a 2006 French adaptation called "Lady Chatterley", directed by Pascale Ferran.