Complex sentence: In other theme-tanks can be found some of the small fish found in shallow water; also in the Activity area there are tanks which staff biologists use for demonstrations.
Split into simpler sentences: In other theme-tanks you will find some of the small fish found in shallow water. And in the Activity area there are tanks which staff biologists use for demonstrations.