Complex sentence: Holmium (III) oxide is, compared to many other compounds, not very dangerous, although repeated overexposure can cause granuloma and hemoglobinemia.
Split into simpler sentences: Holmium (III) oxide is, compared to many other compounds, not very dangerous. However, repeated overexposure can cause granuloma and hemoglobinemia.