Complex sentence: The tower has angular buttresses with niches which used to contain statues, gargoyles, coats of arms of Cheshire families and Tudor badges.
Split into simpler sentences: The tower has angular buttresses with niches which used to contain statues. It also has gargoyles, the coats of arms of Cheshire families, and Tudor badges.