Complex sentence: During the shootout, the hitman hears Chris recognizes the nursery rhyme Chris is muttering, and reveals himself to be Chris' brother.
Split into simpler sentences: During the shootout, the hitman hears Chris muttering and recognizes the nursery rhyme. He reveals himself to be Chris' brother.