Complex sentence: The manga series has been on hiatus since September 2006 because of Koji Inada's sickness.
Split into simpler sentences: The manga series has been on hiatus since September 2006. Because of Koji Inada's sickness.