Complex sentence: Gender is not necessarily an expression of sex; one is not born a male/female or woman/man, instead, he or she can choose to become what makes sense to him or her.
Split into simpler sentences: Gender is not necessarily an expression of sex; one is not born a male/female or woman/man. Instead, he or she can choose to become what makes sense to him or her.