Complex sentence: Penny watches the interaction and sympathizes with William, who experiences tensions with the band due to his role as a journalist.
Split into simpler sentences: Penny watches the interaction and sympathizes with William. William experiences tensions with the band due to his role as a journalist.