Complex sentence: Among the improvements was the structure of the document itself: instead of just a listing of provisions, it had a structure of chapters, sections, and articles.
Split into simpler sentences: Among the improvements was the structure of the document itself. Instead of just a listing of provisions, it had a structure of chapters, sections, and articles.