Complex sentence: This is both a field goal attempt and a free kick; if the ball is kicked between the goal posts, three points are scored for the kicking team.
Split into simpler sentences: This is both a field goal attempt and a free kick. If the ball is kicked between the goal posts, three points are awarded to the kicking team.