Complex sentence: Local legend holds that the town was founded adjacent to a massive crow rookery that, despite townspeople's attempts to destroy or relocate the nesting ground, thrives to this day.
Split into simpler sentences: Local legend holds that the town was founded adjacent to a massive crow rookery that. Despite townspeople's attempts to destroy or relocate the nesting ground, it thrives to this day.