Complex sentence: Hill had struggled on stage and had uneven success in radio, but in television he found a form that played to his strengths.
Split into simpler sentences: Hill had struggled on stage and had uneven success in radio. But in television he found a form that played to his strengths.