Complex sentence: The Germans made significant progress on shore on 16 October, taking 120 officers and 400 men prisoner and capturing 49 guns.
Split into simpler sentences: The Germans made significant progress on shore on 16 October. They took 120 officers and 400 men prisoner as well as 49 guns.