Complex sentence: He was of the Charan caste and is mainly known for his work on spiritual poetry relating to Hinduism.
Split into simpler sentences: He was of the Charan caste. He is mainly known for his work on spiritual poetry relating to Hinduism.