Complex sentence: Aladdin uses his third and final wish to set Genie free and admits to Jasmine that while he loves her, he cannot pretend to be someone he's not.
Split into simpler sentences: Aladdin uses his third and final wish to set Genie free. He then admits to Jasmine that he loves her, but he cannot pretend to be someone he's not.