Complex sentence: An Epcot resembling-shaped helmet covers around his head and scans him whose images of what is called "the real him", being himself dressed differently, wearing a hat and probably part of another family.
Split into simpler sentences: An Epcot resembling-shaped helmet covers around his head and scans him. He is shown images of what is called "the real him", being himself dressed differently, wearing a hat and probably part of another family.