Complex sentence: When it became increasingly clear that U.N. authorization would require significant further weapons inspections, and that the U.S. and the UK planned to invade Iraq regardless, many criticized their effort as unwise, immoral, and illegal.
Split into simpler sentences: When it became increasingly clear that U.N. authorization would require significant further weapons inspections. Many criticized their effort as unwise, immoral, and illegal.