Complex sentence: Gyles also presented some stained glass for the hall of University College, and did works for Wadham College, Oxford, and also for Trinity College and St. Catharine's Hall at Cambridge.
Split into simpler sentences: Gyles also presented some stained glass for the hall of the same college. He executed works for Wadham College, Oxford, and also for Trinity College and St. Catharine Hall at Cambridge.