Complex sentence: Brian Winters was announced as head coach on 19 June, who the past nine seasons had been assistant Lenny Wilkens in Atlanta Hawks and Cleveland Cavaliers.
Split into simpler sentences: Brian Winters was announced as head coach on 19 June. Winters had spent the past nine seasons as an assistant under Lenny Wilkens with the Atlanta Hawks and Cleveland Cavaliers.