Complex sentence: He was released by the team on August 30,2012 and signed with the Los Angeles Dodgers as a minor league free agent in November 2012.
Split into simpler sentences: He was released by the team on August 30,2012. He signed with the Los Angeles Dodgers as a minor league free agent in November 2012.