Complex sentence: Dyck was named the team's new permanent head coach and general manager in the summer of 2012 and in his first season in that role led the Pistons to their first league championship.
Split into simpler sentences: Dyck was named as the team's new permanent head coach and general manager in the summer of 2012. In his first full season as head coach, he led the Pistons to their first league championship.