Complex sentence: The parking lot is accessable from Hope Street and is located at the west side of the station.
Split into simpler sentences: The parking lot is accessable from Hope Street. Parking is located at the west side of the station.