Complex sentence: The commander of the secret police, who deliver a prized "free" assassination each turn, although the combat strength of the police during a coup is to be desired.
Split into simpler sentences: The commander of the secret police, who may deliver a prized "free" assassination each turn. Although this ability is powerful, the combat strength of the police during a coup leaves much to be desired.