Complex sentence: The Imperial Japanese Army obtained a variety of models from foreign sources as Japan did not have any indigenous tank production capability.
Split into simpler sentences: The Imperial Japanese Army obtained a variety of models from foreign sources. The Japanese did not have any indigenous tank production capability.