Complex sentence: He's got an apartment lined up through his company, though his patience with her is not endless and he's very much against her decision to give theater acting yet another shot.
Split into simpler sentences: He's got an apartment lined up through his company. However, his patience with her is not endless and he's very much against her decision to give theater acting yet another shot.