Complex sentence: Fielding began work at the BBC in 1979 as a regional researcher on the BBC news magazine Nationwide and then worked as a Production Manager on various children's and light entertainment shows.
Split into simpler sentences: Fielding began work at the BBC in 1979 as a regional researcher on the news magazine "Nationwide". She progressed to working as a production manager on various children's and light entertainment shows.