Complex sentence: British authorities have not been able to provide the Euratom inspectors with precise data and the European Commission has thus sued Great Britain in the European Court of Justice.
Split into simpler sentences: British authorities have not been able to provide the Euratom inspectors with precise data. The European Commission has thus sued Great Britain in the European Court of Justice.