Complex sentence: There were no standard guidelines for treatment; different hospitals and psychiatrists developed their own protocols.
Split into simpler sentences: There were no standard guidelines for treatment. Different hospitals and psychiatrists developed their own protocols.