Complex sentence: Tiger Stadium was used by the Tigers until the end of the 1999 season; from 2000 they have played in Comerica Park.
Split into simpler sentences: Tiger Stadium was used by the Tigers until the end of the 1999 season. Since 2000 they have played in Comerica Park.