Complex sentence: In exchange, Graves wants Credence to find an Obscurus, which he believes has caused the mysterious destructive incidents around the city.
Split into simpler sentences: In exchange, he wants Credence to find an Obscurus. Graves believes it has caused the mysterious destructive incidents around the city.