Complex sentence: The decline of Scottish women's rugby, on the other hand, continues-though their performance against England showed hope for improvement, two successive defeats in two years to Ireland means that Scotland now rank below Ireland for the first time.
Split into simpler sentences: The decline of Scottish women's rugby, on the other hand, continues. After two successive defeats to Ireland in the Scotland now rank below Ireland for the first time.