Complex sentence: Next year he served again in Flanders as a brigadier, his brigade of Mackay's division being one of those almost destroyed at Steinkirk.
Split into simpler sentences: Next year he served again in Flanders as a brigadier. His brigade of Mackay's division had been almost destroyed at Steinkirk.