Complex sentence: Gollob became an "ace-in-a-day" for the second time on 28 September 1941 which took his score to 48 aerial victories.
Split into simpler sentences: Gollob became an "ace-in-a-day" for the second time on 28 September 1941. That day he took his score to 48 aerial victories.