Complex sentence: This was quickly followed by three other Melbourne stores, and since then new Warehouses have opened on average every three months across Australia.
Split into simpler sentences: This was quickly followed by three other Melbourne stores. Subsequently, new warehouses have been opened, on average, every three months across Australia.