Complex sentence: The next Spanish negotiator was Garcia Fernandez de Torrequemada, the royal factor on Hispaniola but Malarejo overruled being much more stubborn and refused to even negotiate with Drake.
Split into simpler sentences: The next Spanish negotiator was Garcia Fernandez de Torrequemada, the royal factor on Hispaniola. Malarejo was much more stubborn however and refused to even negotiate with Drake.