Complex sentence: His maternal cousin, twice removed, was philosopher and logician Willard Van Orman Quine and his second cousin once removed was the late guitarist Robert Quine.
Split into simpler sentences: His maternal cousin, twice removed, was philosopher and logician Willard Van Orman Quine. His second cousin once removed was the late guitarist Robert Quine.