Complex sentence: His father was previously known as Many Bullet Wounds, which name alone lets the reader know that battles were commonplace, and sure enough the narrative is soon describing a conflict with the Crow.
Split into simpler sentences: His father was previously known as Many Bullet Wounds. The narrative is soon describing a conflict with the Crow.