Complex sentence: It provided Croatians with a place to gather where they could feel comfortable and safe in their new home, a place where they could mingle with their own people and speak their mother tongue.
Split into simpler sentences: It provided Croatians with a place to gather where they could feel comfortable and safe in their new home. A place where they could mingle with their own and speak their mother tongue.