Complex sentence: Suddenly, somebody does stick his head out of it, namely LeClerc, who has gone through the sewers in order to find them.
Split into simpler sentences: Suddenly, somebody does stick his head out of it. It is LeClerc, who has gone through the sewers in order to find them.