Complex sentence: The fruit of Rutaceae are very variable: berries, drupes, hesperidiums, samara capsules and follicles all occur.
Split into simpler sentences: The fruit of Rutaceae are very variables. Berries, drupes, hesperidiums, samara capsules and follicles all occur.