Complex sentence: Huge mounds of shellfish, known as middens, are common in many parts of the coast, for example at Sligo, a place meaning "shells" in reference to these mounds.
Split into simpler sentences: Huge mounds of shellfish, known as middens, are common on many parts of the coast. For example, Sligo is a place meaning "shells", a reference to these mounds.