Complex sentence: As the investigators couldn't speak English, they had problems interrogating which slowed down the initial investigation, both Patterson and Lee also claimed that the other person committed the actual murder.
Split into simpler sentences: As the investigators could not speak English, they had problems interrogating which slowed down the initial investigation. Both Patterson and Lee also claimed that the other person committed the actual murder.