Complex sentence: Due to its peer-to-peer layout, ad hoc connections are similar to Bluetooth ones and are generally not recommended for a permanent installation.
Split into simpler sentences: Due to its peer-to-peer layout, ad hoc connections are similar to Bluetooth ones. But ad hoc connections are generally not recommended for a permanent installation.