Complex sentence: The males usually have blue patches on either side of their belly, whereas the females do not, and females will often change to have bright orange patches when gravid.
Split into simpler sentences: The males usually have blue patches on either side of the belly, whereas the females do not. Females will often change to have bright orange patches when gravid.