Complex sentence: After the Austrian "Anschluss" of 1938, the Nazi authorities took them back to Nuremberg, at the end of World War II they were nevertheless returned to Vienna by the US forces.
Split into simpler sentences: After the Austrian "Anschluss" of 1938, the Nazi authorities took them back to Nuremberg. At the end of World War II, they were returned to Vienna by the US forces.