Complex sentence: Gough is an urban planner in Northern Virginia who currently plays in Imperial China, and Treyfid is a Los Angeles-based fine artist, solo musician, and graphic designer.
Split into simpler sentences: Gough is an urban planner in Northern Virginia who currently plays in Imperial China. And Treyfid is a Los Angeles-based fine artist, solo musician, and graphic designer.