Complex sentence: Volleyball at the Lusophony Games was first held in the first edition in Macau, in 2006 when three teams in each men and women's competitions played.
Split into simpler sentences: Volleyball at the Lusophony Games was first held in the first edition in Macau, in 2006. Three teams in each men and women's competitions played.