Complex sentence: In 1939 the Stanmore branch was transferred to the Bakerloo line, subsequently to be transferred to the Jubilee line when that line opened in 1979.
Split into simpler sentences: In 1939 the Stanmore branch was transferred to the Bakerloo line. It was subsequently transferred to the Jubilee line when that line opened in 1979.