Complex sentence: At night the patrol discovers what happens but Billings refuses to kill Wanima causing discontent amongst the patrol who have lost other members through drinking poisoned water and suicide.
Split into simpler sentences: At night the patrol discovers what happens but Billings refuses to kill Wanima. This causes discontent amongst the patrol who have lost other members through drinking poisoned water and suicide.