Complex sentence: The first was named for the Mankon people, and alliance of five ethnic groups which founded a chieftaincy (a "fon") known as the Mankon Fon.
Split into simpler sentences: The first was named for the Mankon people. An alliance of five ethnic groups founded a chieftaincy (a "fon") known as the Mankon Fon.