Complex sentence: Many audiences were surprised and disappointed to find that Garland did not sing in the film, although most were impressed by Garland's performance.
Split into simpler sentences: Many audiences were surprised and disappointed to find that Garland did not sing in the film. Although some were not pleased with this, most were impressed by Garland's performance.