Complex sentence: An identical bill was introduced in November 2004 by the minority Liberal government of Paul Martin, but it too died, when Martin's government was defeated in a confidence vote.
Split into simpler sentences: An identical bill was introduced in November 2004 by the minority Liberal government of Paul Martin. It did not become law when Martin's government was defeated in a confidence vote.