Complex sentence: Dreyman searches for Wiesler, who has a job delivering advertisement leaflets, and finds him on his round but, unsure of what to say to him, decides not to approach him.
Split into simpler sentences: Dreyman searches for Wiesler, who has a job delivering advertisement leaflets, and finds him on his round. Unsure of what to say to him, however, he decides not to approach him.