Complex sentence: There the regiment remained throughout the hot weather, and in the following winter took part in the pacification of Oude, which was finally accomplished by the beginning of 1859.
Split into simpler sentences: There the regiment remained throughout the hot weather. In the following winter, it took part in the pacification of Oude, which was finally accomplished by the beginning of 1859.