Complex sentence: Despite managing the station, East Midlands Trains only operates three daily services to the station: two early morning services to Norwich and a late night service to Nottingham.
Split into simpler sentences: Despite managing the station, East Midlands Trains only operates three daily services to the station. Two early morning services to Norwich and a late night service to Nottingham.