Complex sentence: For this offence she was convicted of manslaughter and would have been hanged, however she was pregnant at the time of trial (She'pleased her belly') and so saw out a three year sentence in Newgate Gaol.
Split into simpler sentences: For this offence she was convicted of manslaughter and would have been hanged. She was however pregnant and so saw out a three year sentence in Newgate Gaol.