Complex sentence: The 1950s and early 1960s were a turbulent time for the battalion; it returned stateside in 1955, this time to Fort Bragg, North Carolina.
Split into simpler sentences: The 1950s and early 1960s were a turbulent time for the battalion. It returned to the US in 1955, this time to Fort Bragg, North Carolina.