Complex sentence: He was succeeded by his younger brother Emperor Hanzei; none of his sons succeeded to the throne, although two grandsons would eventually ascend as Emperor Kenzō and as Emperor Ninken.
Split into simpler sentences: He was succeeded by his younger brother Emperor Hanzei. None of his sons succeeded to the throne, although two grandsons would eventually ascend as Emperor Kenzō and as Emperor Ninken.