Complex sentence: Ramírez Treviño was Flores Borrego's right-hand man in Reynosa and is now the leader of Los Metros, a Gulf Cartel subgroup.
Split into simpler sentences: Ramírez Treviño was Flores Borrego's right-hand man in Reynosa. He is also the leader of Los Metros, a Gulf Cartel subgroup.