Complex sentence: In the same year, the company also published another record from its HMV division where Sati Devi was the singer, and Himangshu emerged as a star in the history of so-called modern Bengali songs.
Split into simpler sentences: In the same year, the company also published another record from its HMV division where Sati Devi was the singer. This marked as the beginning of a maestro in the history of so-called modern Bengali songs.