Complex sentence: There are many tourist traps, which have a tendency of becoming Disneyland versions of the actual culture, especially in the ski resorts, which are transformed by people from the cities, with increased building of shops, hotels and vacation houses.
Split into simpler sentences: There are many tourist traps, which have a tendency of becoming Disneyland versions of the actual culture. Especially in the ski resorts, which are transformed by people from the cities, with increased building of shops, hotels and vacation houses.