Complex sentence: This relative change, from a lower gear to a higher gear, is normally expressed as a percentage, and is independent of what system is used to measure the gears.
Split into simpler sentences: This relative change, from a lower gear to a higher gear, is normally expressed as a percentage. This measure is independent of what system is used to measure the gears.