Complex sentence: During her career she won a total of 36 medals in major competitions of which 18 were gold, she has also held three world records in long course swimming.
Split into simpler sentences: During her career she won a total of 36 medals in major competitions of which 18 were gold. She has also held three world records in long course swimming.