Complex sentence: The Alliance had never fielded its own political candidates, preferring to work through the established Republican and Democratic parties, which, however, often proved fickle in supporting the agenda of the Alliance.
Split into simpler sentences: The Alliance had never fielded its own political candidates. It preferred to work through the established Republican and Democratic parties which often proved fickle in supporting the agenda of the Alliance.