Complex sentence: Despite the heavy fire the brigade had been subjected to their casualties during the battle were light, only four officers and ten men had been wounded, sixteen horses killed and another fifty wounded.
Split into simpler sentences: Despite the heavy fire the brigade had been subjected to their casualties during the battle were light. Comprising four officers and ten men wounded, sixteen horses killed and fifty wounded.