Complex sentence: The culture of the islands is discussed in JM Synge's 1907 "The Aran Islands".
Split into simpler sentences: The culture of the islands is discussed in JM Synge's. Synge, J.M. "The Aran Islands".