Complex sentence: He ordered the Marshal to make a fighting withdrawal toward Lützen, meanwhile he would send Ney reinforcements which would take up strong, defensive positions in and around two villages south of the city.
Split into simpler sentences: He ordered the Marshal to make a fighting withdrawal toward Lützen. Meanwhile he sent Ney reinforcements which would take up strong, defensive positions in and around two villages south of the city.