Complex sentence: Captured Pokémon can be viewed in a Pokédex entry, the storage area is also where the player designates their avatar.
Split into simpler sentences: Captured Pokémon can be viewed in a Pokédex entry. The storage area is also where the player designates their avatar.