Complex sentence: It has been operating this scheduled route twice weekly with a Cessna Citation CJ4 since 2010, and as part of a codeshare with Luxair since 2011.
Split into simpler sentences: It has been operating this scheduled route twice weekly with a Cessna Citation CJ4 since 2010. This route has been operating as part of a codeshare with Luxair since 2011.