Complex sentence: He shoots exploding missiles from his wings and is often sent on missions/appears alongside Barbery.
Split into simpler sentences: He shoots exploding missiles from his wings. Often sent on missions/appears alongside Barbery.