Complex sentence: Oliver Horsbrugh (1937--August 2009) was a British Television Director most recently for Emmerdale; but also directing episodes of the top rated ITV1 soap opera, Coronation Street from the early 1970s.
Split into simpler sentences: Oliver Horsbrugh (1937--August 2009) was a British television director most recently for "Emmerdale". He also directed episodes of the top rated ITV1 soap opera, "Coronation Street", from the early 1970s.