Complex sentence: Beginning in 2013, however, NPG changed its means of interpreting, no longer are student-guided programs offered.
Split into simpler sentences: Beginning in 2013, however, NPG changed its means of interpreting. No longer are student-guided programs offered.