Complex sentence: The Maharaja visited frequently taking the great treasures of the Baroda State to Monaco and the Maharani became the custodian of these treasures.
Split into simpler sentences: The Maharaja visited frequently bringing some of the great treasures of the Baroda State to Monaco. Allegedly, the Maharani became the custodian of these treasures.