Complex sentence: Eventually, she tells Nancy that Freddy was a child murderer released on a technicality.
Split into simpler sentences: Eventually, she tells Nancy of Freddy's origin. He was a child murderer released on a technicality.