Complex sentence: Euroregions usually do not correspond to any legislative or governmental institution, do not have direct political power, and their work is limited to the competencies of the local and regional authorities which constitute them.
Split into simpler sentences: Euroregions usually do not correspond to any legislative or governmental institution, nor do they have direct political power. Their work is limited to the competencies of the local and regional authorities which constitute them.