Complex sentence: In Atlanta, in 1996, the band performed three times at the Coca-Cola Olympic Village, in New York City the band won the "Ensemble of Excellence" award.
Split into simpler sentences: In Atlanta, in 1996, the band performed three times at the Coca-Cola Olympic Village. In New York City the band won the "Ensemble of Excellence" award.