Complex sentence: American journalist Michael Moynihan wrote a book entitled' with co-author Didrik Søderlind that is concerned with the events of the early black metal scene in Norway, a book many of the participants of the Norwegian black metal scene have accused of misquotation and distortion of facts.
Split into simpler sentences: American journalist Michael Moynihan wrote a book titled' with co-author Didrik Søderlind about the events of the early black metal scene in Norway. Many of the participants of the Norwegian black metal scene have accused Moynihan with misquotation and distortion of facts.