Complex sentence: His father later renounced his position as the Yang Dipertuan Muda and thereafter both roles were combined, symbolising of unity between the Bugis and the Malay dynasties.
Split into simpler sentences: His father later renounced his position as the Yang Dipertuan Muda. This together mark as a symbol of unity between the Bugis and the Malay dynasties.