Complex sentence: The modern Tai Hom Squatter Village was not located in the original site: it was located in Nga Yiu Tau Chuen (瓦窯頭村), part of which was the site of Kai Tak Airport during Japanese sovereignty.
Split into simpler sentences: The modern Tai Hom Squatter Village was not located on the original site. It was located in Nga Yiu Tau Chuen (瓦窯頭村), part of which was the site of Kai Tak Airport during Japanese sovereignty.