Complex sentence: Thus far, the German fighters had performed well but now it came to the most difficult part of the operation: withdrawing under attack.
Split into simpler sentences: Thus far, the German fighters had performed well. But now it came to the most difficult part of the operation; withdrawing under attack.