Complex sentence: Kaji was born in 1903 in Kyushu; his parents were prosperous landlords, and his grandfather had been a samurai of the Satsuma clan.
Split into simpler sentences: Kaji was born in 1903 in Kyushu. His parents were prosperous landlords, and his grandfather had been a samurai of the Satsuma clan.