Complex sentence: Fortunately, many of New Orleans oldest and most historic neighborhoods were mildly damaged but other areas of historic importance to the culture of New Orleans, such as, Treme and Mid-City were destroyed.
Split into simpler sentences: Fortunately, many of New Orleans oldest and most historic neighborhoods were mildly damaged. Other areas of historic importance to the culture of New Orleans, such as, Treme and Mid-City were destroyed.