Complex sentence: The Western Ou were one of the Bǎiyuè tribes, with short hair and tattoos, and blackened their teeth.
Split into simpler sentences: The Western Ou were considered to be one of the Bǎiyuè tribes. They had short hair and tattoos, and blackened their teeth.