Complex sentence: Initially a one-epsiode guest star, Tate returned to the role, as a series regular for the second half of season eight, and continued in the role for the final season.
Split into simpler sentences: Initially a one-epsiode guest star, Tate returned to the role, as a series regular for the second half of season eight. She continued in the role for the final season.