Complex sentence: Passionate, impetuously imaginative, emotional, rebellious and imbued with romantic nationalist sentiment, his poems about freedom, invectives against tyranny, and verses of lyric confession resonate with romantic pathos.
Split into simpler sentences: Passionate, impetuously imaginative, emotional, rebellious and imbued with romantic nationalist sentiment. His poems about freedom, invectives against tyranny, and verses of lyric confession resonate with romantic pathos.