Complex sentence: This sent the South African hip hop scene into a buzz, as artists started to feud; radio stations and music sites couldn't get enough, with both artists that were new to the hip hop scene were the topic of discussion all over the country.
Split into simpler sentences: This sent the South African hip hop scene into a buzz, as artists started to feud. Radio stations and music sites couldn't get enough, and both artists, who were new to the hip hop scene, were the topic of discussion all over the country.