Complex sentence: According to the tradition laid out in Diodorus, the Tigris river was flooded, entering into the city, while his account is often suspect, this aspect has been given attention.
Split into simpler sentences: According to the tradition laid out in Diodorus, the Tigris river was flooded, entering into the city. While his account is often suspect, this aspect has been given attention.