Complex sentence: Merle is ordered to hunt down Michonne but only manages to wound her; he subsequently captures Maggie and Glenn while they are out scavenging.
Split into simpler sentences: Merle is ordered to hunt down Michonne but only manages to wound her. He subsequently captures Maggie and Glenn while they are out scavenging.