Complex sentence: The idea is that failure to form one's own identity leads to failure to form a shared identity with others, leading to instability in many areas as an adult.
Split into simpler sentences: The idea is that failure to form one's own identity leads to failure to form a shared identity with others. Which would lead to instability in many areas as an adult.