Complex sentence: Logos then located the surviving Celestials and destroyed all but one of them who was rescued by The Queen of Nevers, for an as yet undetermined reason.
Split into simpler sentences: Logos then located the surviving Celestials and destroyed all but one of them. One of the Celestials was rescued by The Queen of Nevers, for an as yet undetermined reason.