Complex sentence: Apparently, Buchalter has something on Chad and they have a confrontation that ends badly.
Split into simpler sentences: Apparently, Buchalter has something on Chad. They have a confrontation that ends badly.