Complex sentence: In August 2009, a herpetology expedition led by Dr Stephen Poe and accompanied by his graduate students from the University of New Mexico successfully rediscovered the species and found five individuals including the first female ever seen and collected.
Split into simpler sentences: In August 2009, a herpetology expedition led by Dr Stephen Poe and accompanied by his graduate students from the University of New Mexico successfully rediscovered the species. In total, they found five individuals including the first female ever seen and collected.