Complex sentence: When WALL-E brings EVE to his home and shows her his collection, she sees the plant, automatically stores it inside herself, and goes into standby mode waiting for her ship to retrieve her.
Split into simpler sentences: When WALL-E brings EVE to his home and shows her his collection, including the plant. She automatically stores it inside herself, and goes into standby mode waiting for her ship to retrieve her.