Complex sentence: This phonetic orthography is, however, not normally used for words of Aramaic or Hebrew origin, which are written as they are in the traditional orthographies of the source languages (with the exception of some diacritics that are specific to Yiddish usage).
Split into simpler sentences: This phonetic orthography is, however, not normally used for words of Aramaic or Hebrew origin. These are written in the traditional orthographies of the source languages (with the exception of some diacritics that are specific to Yiddish usage).