Complex sentence: Fantasy elves are different from Norse elves and the elves of folklore in general, for one example they are unlikely to sneak in at night and help a cobbler mend his shoes.
Split into simpler sentences: Fantasy elves are different from Norse elves and the elves of folklore in general. For example, they are unlikely to sneak in at night and help a cobbler mend his shoes.