Complex sentence: McNary Act made it much easier for the Forest Service to buy land from willing sellers within predetermined national forest boundaries.
Split into simpler sentences: McNary Act made it easier for the Forest Service to buy this land. It made it much easier for them to buy land from willing sellers within predetermined national forest boundaries.