Complex sentence: In 2012, Guernsey's women's team applied to join the English leagues however the Rugby Football Union rejected the application on logistical grounds and also because the RFU Council had previously passed a moratorium to not admit to the English leagues, any further teams from offshore.
Split into simpler sentences: In 2012, Guernsey's women's team applied to join the English leagues. However the Rugby Football Union rejected their application on logistical grounds and also because the RFU Council had previously passed a moratorium to not admit to the English leagues, any further teams from offshore.