Complex sentence: There is widespread support for the Community Patent; the main difficulty is Spanish disagreement with the exclusion of Spanish from the languages for the patent application.
Split into simpler sentences: There is widespread support for the Community Patent. The main difficulty it faces is Spain's disagreement with the exclusion of Spanish from the languages allowed for patent application.