Complex sentence: He built his first hotel outside of Texas in 1939 in Albuquerque, New Mexico, today known as the Hotel Andaluz.
Split into simpler sentences: He built his first hotel outside of Texas in 1939 in Albuquerque, New Mexico. It is today known as the Hotel Andaluz.