Complex sentence: Checking for dimensional homogeneity is a common application of dimensional analysis, serving as a plausibility check on derived equations and computations.
Split into simpler sentences: Checking for dimensional homogeneity is a common application of dimensional analysis. Dimensional analysis is also routinely used as a check of the plausibility of derived equations and computations.