Complex sentence: He soon took over as her agent and remained her manager until June 2014 when he had to step down due to his battle with cancer.
Split into simpler sentences: He soon took over as her agent. He continued as her manager until June 2014, when he had to step down due to his battle with cancer.