Complex sentence: The process, however, depletes Shadow's energy, and he is unable to remain in orbit, plummeting to Earth, to his apparent death content that he has fulfilled his promise to Maria.
Split into simpler sentences: The process, however, depletes Shadow's energy, and he is unable to remain in orbit. He plummets to Earth, and to his apparent death, content that he has fulfilled his promise to Maria.