Complex sentence: Each issue will utilize features from a title published during the 1930s and 1940s period historians and fans call the Golden Age of Comic Books, with similar dimensions and page count, both larger then the modern-day standard.
Split into simpler sentences: Each issue will utilize features from a title published during the Golden Age of Comic Books. It will have Golden-age-style dimensions and page count, both larger then the modern-day standard.