Complex sentence: Actors who whistled could confuse them into changing the set or scenery, though in today's theatres, the stage crew normally uses an intercom or cue light system.
Split into simpler sentences: Actors who whistled would confuse them into changing the set or scenery. In today's theatres, the stage crew normally uses an intercom or cue light system.