Complex sentence: Indran Amirthanayagam is a Sri Lankan-American poet-diplomat, essayist and translator in English, Spanish, French, Portuguese and Haitian Creole.
Split into simpler sentences: Indran Amirthanayagam is a Sri Lankan-American poet-diplomat, essayist and translator in English, Spanish and French. He writes poetry and essays in English, Spanish, French, Portuguese and Haitian Creole.