Complex sentence: However, this is uncommon due to the grip the Shellder assumes; it assumes this grip due to the tasty ooze that comes from the Slowbro's tail.
Split into simpler sentences: However, this is uncommon due to the grip the Shelder assumes. He assumes this grip due to the tasty ooze that comes from the Slowbro's tail.