Complex sentence: Eventually the factions reunite in a grand melee to decide leadership, and the eventual downfall of the group is meant to mirror the inner conflicts that brought down Camelot.
Split into simpler sentences: Eventually the factions reunite in a grand melee to decide who will lead. The eventual downfall of the group is intended to mirror the inner conflicts that ultimately brought down Camelot.