Complex sentence: In January 1969, the team ownership decided to cease operations and Kowalik returned to Europe where he signed with Sparta Rotterdam of the Dutch Eredivisie.
Split into simpler sentences: In January 1969, the team ownership decided to cease operations. In 1969, Kowalik returned to Europe where he signed with Sparta Rotterdam of the Dutch Eredivisie.