Complex sentence: They manage to reach the remaining passengers' train car, but Yon-suk and the passengers had locked the car door before them, fearing infection.
Split into simpler sentences: They manage to reach at the remaining passengers' train car. But Yon-suk and the passengers had locked the car door before them, fearing infection.