Complex sentence: Supermarkets will often advertise foods such as meats and produce "per pound", and small businesses are exempt from having metric scales and legally sell by the pound.
Split into simpler sentences: Supermarkets will often advertise foods such as meats and produce "per pound". Businesses are exempt from having metric scales and legally sell by the pound.