Complex sentence: Released from the final two years of his contract with the Raiders, Payten signed with the Roosters, but did not play in the semis with their successful 2003 side.
Split into simpler sentences: Released from the final two years of his contract with the Raiders, Payten signed with the Roosters. He did not play in the semis with their successful 2003 side.