Complex sentence: They inspired "Little Caesar" (novel 1929, film 1931)--its overnight success landed him a job as a Hollywood screenwriter.
Split into simpler sentences: They inspired "Little Caesar" (novel 1929, film 1931). Its overnight success landed him a job as a Hollywood screenwriter.