Complex sentence: Most Bloodhulks cannot speak, and the few that can speak Undercommon.
Split into simpler sentences: Most Bloodhulks cannot speak. The few that can speak Undercommon.