Complex sentence: It had been long rumored among fans that López Padilla was homosexual, but he romanced Levy and the pair would soon marry, having one daughter, Maria, as the result of their marriage.
Split into simpler sentences: It had been long rumored among fans that López Padilla was homosexual, but he romanced Levy. The couple had one daughter, Maria, as the result of their marriage.