Complex sentence: It contains a section known as "The Creed of a Savoyard Priest", arguably the most famous portion of the book, and one frequently excerpted and published independently of its parent tome.
Split into simpler sentences: It contains a section known as "The Creed of a Savoyard Priest", which is the most famous portion of the book. This piece is frequently excerpted and published independently of its parent tome.