Complex sentence: When emerging from the chrysalis, the butterfly pumps its wings with fluid to expand them within a few minutes of emerging, or it cannot happen at all.
Split into simpler sentences: When emerging from the chrysalis the butterfly pumps its wings with fluid to expand them. This happens within a few minutes of emerging or cannot happen at all.