Complex sentence: The original plan was to sail up the river using the expedition ship "HMS Congo", which had originally been constructed as a steamboat, a technology that was still in its infancy.
Split into simpler sentences: The original plan was to sail up the river using the expedition ship "HMS Congo". The Congo had originally been constructed as a steamboat, a technology that was in its infancy.