Complex sentence: Most of the ISU-122s produced survived the Second World War and examples remain, but only a few of the surviving ISU-122s kept their initial appearance.
Split into simpler sentences: Most of the ISU-122s produced survived the Second World War and examples can be seen. But only a few of the surviving ISU-122s kept their initial appearance.