Complex sentence: Like other road-going Alpine the A110 made heavy use of mass-produced Renault parts, but while the A108 was designed around Dauphine components the A110 was updated to use R8 parts.
Split into simpler sentences: Like other road-going Alpines the A110 made heavy use of mass-produced Renault parts. But while the A108 was designed around Dauphine components, the A110 was updated to use R8 parts.