Complex sentence: She has been nominated for the Hugo Award five times, once for her book "The Fantastic Art of Rowena Morrill" and four times in the Best Artist category.
Split into simpler sentences: She has been nominated for the Hugo Award five times. Once for her book "The Fantastic Art of Rowena Morrill" and four times in the Best Artist category.