Complex sentence: There, the twins were suckled by the she-wolf and, soon after, discovered by Faustulus a local shepherd, who took the twins to his humble hut, and presented them to his wife Acca Laurentia.
Split into simpler sentences: There, the twins were suckled by the she-wolf and, soon after, discovered by Faustulus a local shepherd. Faustulus then took the twins to his humble hut, and presented them to his wife Acca Laurentia.