Complex sentence: The public clinics generally are cheaper to attend however, there is usually a waiting list due to limited funding.
Split into simpler sentences: The public clinics generally are cheaper to attend. However, there is usually a waiting list due to limited funding.