Complex sentence: Young fruit bodies are collected from the wild and sold in the markets of Thailand; because they cannot be cultivated commercially, they fetch a high price on the market.
Split into simpler sentences: Young fruit bodies are collected from the wild and sold in the markets of Thailand. Since they cannot be cultivated commercially, they fetch a high price on the market.