Complex sentence: Beyond that distance the outer edge of the galaxy have been truncated by some means; possibly by an earlier encounter with another galaxy.
Split into simpler sentences: Beyond that distance, the outer edges of the galaxy have been truncated by some mechanism. The cause may have been an earlier encounter with another galaxy.