Complex sentence: During his youth he served as a radar operator for the Brazilian Navy; while serving in the Navy he allegedly fell on his head off a ship's crow's nest, what could have provoked his erratic mental state.
Split into simpler sentences: During his youth he served as a radar operator for the Brazilian Navy. While serving in the Navy he allegedly fell on his head off a ship's crow's nest, what could have provoked his erratic mental state.