Complex sentence: Karl-Otto Apel (b.1922) elaborated a hermeneutics based on American semiotics, and applies his model to discourse ethics with political motivations akin to critical theory.
Split into simpler sentences: Karl-Otto Apel (b.1922) elaborated a hermeneutics based on American semiotics. He applied his model to discourse ethics with political motivations akin to those of critical theory.