Complex sentence: In 1927, he married writer Ouida Bergère; the couple adopted a daughter, Cynthia Rathbone (1939--1969).
Split into simpler sentences: In 1927, he married writer Ouida Bergère. Basil and his second wife adopted a daughter, Cynthia Rathbone (1939--1969).