Complex sentence: Arriving on the scene to find numerous armed civilians dead in addition to Lambert, Harrigan chases the fleeing Predator but is intercepted by Keyes' men.
Split into simpler sentences: Arriving on the scene to find numerous armed civilians dead in addition to Lambert, Harrigan chases the fleeing Predator. Afterwards, Harrigan is intercepted by Keyes' men.