Complex sentence: Marie takes a peep at real life, and decides she would rather stay in the story, which breaks off at this point with a few pencil notes indicating possible ways in which it might have continued.
Split into simpler sentences: Marie takes a peep at real life, and decides she would rather stay in the story. The narrative breaks off at this point, with a few pencil notes indicating possible ways in which it might have continued.