Complex sentence: They fired through the door, wounding Rolfe; they then broke the door down, slaughtered Rolfe, his wife and infant child, and the cowering colonial militiamen.
Split into simpler sentences: They fired through the door, wounding Rolfe, and then broke the door down. They then slaughtered Rolfe, his wife, infant child, and the cowering colonial militiamen.