Complex sentence: He produced the play "Richard III" in 1889 at the Globe Theatre and was back on Broadway in 1890 in "Beau Brummell" (a role he reprised role several times).
Split into simpler sentences: He produced the play "Richard III" in 1889 at the Globe Theatre. He was back on Broadway in 1890 in "Beau Brummell" (he reprised this role several times).