Complex sentence: The following season Lawrence played in 40 league games out of a possible 42, and he also played in 5 cup ties.
Split into simpler sentences: The following season Lawrence played 40 times out of a possible 42. He also played in 5 cup ties.