Complex sentence: He breaks down and attacks the only other passenger, he is however caught doing so and flees into the station where more SWAT teams attempt to catch him.
Split into simpler sentences: He breaks down and attacks the only other passenger. He is caught and flees into the station where more SWAT teams attempt to catch him.