Complex sentence: The final tier is an alumni adviser which each chapter and colony has, these are usually members that have attending the school that the chapter or colony resides within.
Split into simpler sentences: The final tier is an Alumna Advisor, which each chapter and colony has. These are usually members that have attended the school that the chapter or colony resides within.