Complex sentence: From 1948 to 1951 he served as Minister for Justice, and from 1954 to 1957 he was appointed Minister for Defence.
Split into simpler sentences: From 1948 to 1951 he served as Minister for Justice. From 1954 to 1957 he was appointed Minister for Defence.