Complex sentence: But in many cases, the mothers never make it back home, and the children, lonely and increasingly desperate, set off with little money and even fewer chances of actually getting here.
Split into simpler sentences: But in many cases, the mothers never make it back home. And the children, lonely and increasingly desperate, set off with little money and even fewer chances of actually getting here.