Complex sentence: The aircraft maintained an appropriate climb speed but at an excessive rate of turn, 40 to 45 degrees; a standard turn rate would have been 22 degrees.
Split into simpler sentences: The aircraft maintained an appropriate climb speed but at an excessive rate of turn, 40 to 45 degrees. A standard turn rate would have been 22 degrees.