Complex sentence: The work will take place at the Fincantieri shipyard in Palermo, Sicily, with the midsection having been prebuilt, before being floated to the shipyard.
Split into simpler sentences: The work will take place at the Fincantieri shipyard in Palermo, Sicily. The midsection was prebuilt, before being floated to the shipyard.