Complex sentence: In January 1868, the first newspaper of the colony, "Y Brut" (The Chronicle), appeared; "Ein Breiniad" (Our Privilege) followed in 1878.
Split into simpler sentences: In January 1868, the first newspaper of the colony, "Y Brut" (The Chronicle), appeared. It was followed by "Ein Breiniad" (Our Privilege), which was published in 1878.