Complex sentence: "The break between the National Review and the paleoconservatives is no tempest in a teapot", he says, "(i) t may well determine the direction of American foreign policy for decades to come".
Split into simpler sentences: The break between the National Review and the paleoconservatives is no tempest in a teapot, he says. "It may well determine the direction of American foreign policy for decades to come".