Complex sentence: Software remastering is particularly associated with the 500 or so GNU/Linux distributions because most distributions start as a remastered version of another distribution.
Split into simpler sentences: Software remastering is particularly associated with the GNU/Linux distributions. Most Linux distributions started as a remastered version of another distribution.