Complex sentence: Richter was flying to New York on September 11,2001, but due to the 9/11 attacks, including on the World Trade Center, his plane was diverted to Halifax, Nova Scotia.
Split into simpler sentences: Richter was flying to New York on September 11th, 2001, at the time of the attacks on the World Trade Centre. His plane was diverted to Halifax, Nova Scotia.