Complex sentence: Upon their return, Chas berates him for endangering his boys, and Royal accuses Chas of having a nervous breakdown.
Split into simpler sentences: Upon their return, Chas berates him for endangering his boys. In turn, Royal accuses Chas of having a nervous breakdown.