Complex sentence: As a discipline, it links literary criticism to linguistics, and does not function as an autonomous domain on its own, though can be applied to research within literature, journalism as well as linguistics.
Split into simpler sentences: As a discipline, it links literary criticism to linguistics. It does not function as an autonomous domain on its own, but it can be applied to an understanding of literature, journalism as well as linguistics.