Complex sentence: Articles in newspapers and popular magazines generally lack the context to judge experimental results; be particularly wary of any result reported as, which may be an indication of exaggeration or worse.
Split into simpler sentences: Articles in newspapers and popular magazines generally lack the context needed to judge experimental results. Be particularly wary of any result reported as, which may be an indication of exaggeration or worse.