Complex sentence: When Nate calls him "weak", however, Guido loses his temper and attacks anyway; upon his defeat, he becomes possessed by his own Persona and transforms into a large demon.
Split into simpler sentences: When Nate calls him "weak", however, Guido loses his temper and attacks anyway. Upon his defeat, he becomes possessed by his own Persona and transforms into a large demon.