Complex sentence: In October 2008, Moussa Koussa met both British and Scottish government officials, listed as an interpreter, while in a second visit in January 2009, he was listed as Minister of Security.
Split into simpler sentences: In October 2008, he met both British and Scottish government officials, listed as an interpreter. In a second visit in January 2009, he was listed as Minister of Security.