Complex sentence: Two disciplines were open only to men: nordic combined and ski jumping, while figure skating was the only in which men and women competed together in teams.
Split into simpler sentences: Two disciplines were open only to men, nordic combined and ski jumping. Figure skating was the only discipline in which men and women competed together in teams.