Complex sentence: The title character Shane is a mysterious stranger who comes into the lives of the homesteaders, and who is tougher and wiser in the ways of the West than the farmers who homestead the land.
Split into simpler sentences: The title character, Shane, is a mysterious stranger who comes into the lives of the homesteaders. He is tougher and wiser in the ways of the West than the farmers who homestead the land.