Complex sentence: Donald and Douglas swap tenders so The Fat Controller doesn't know who is who, but in the end he finds out and scolds Douglas.
Split into simpler sentences: Donald and Douglas swap tenders so The Fat Controller doesn't know who is who. But in the end he finds out and scolds Douglas.