Complex sentence: TransLink invests $6 million in cycling each year (as at 2007) this money is spread across the various capital and operating projects, some in cost sharing programs which result in even more investment in cycling each year.
Split into simpler sentences: TransLink invests $6 million in cycling each year (as at 2007). This money is spread across the various capital and operating projects, some in cost-sharing programs which result in even more investment in cycling each year.