Complex sentence: During season two, Addison punishes Alex Karev, by putting him on her service, because he almost got her arrested.
Split into simpler sentences: During season two, Addison punishes Alex Karev, by putting him on her service. She did this because he almost got her arrested.