Complex sentence: In 1999 the magazine decided to end its affiliation with Chapters and became the "Amazon.ca/Books in Canada First Novel Award".
Split into simpler sentences: In 1999 the magazine decided to end its affiliation with Chapters. It is now officially the "Amazon.ca/Books in Canada First Novel Award".