Complex sentence: As a political scientist he is internationally renowned but in the newly developing field of environmental governance he is even more highly respected.
Split into simpler sentences: As a political scientist he is internationally renowned. However, in the newly developing field of environmental governance he is even more highly respected.