Complex sentence: One point is awarded per victory and at the year end, points are totaled to determine the overall champion.
Split into simpler sentences: One point is awarded per victory. At the year end, points are totaled to determine the overall champion.