Complex sentence: Deciding the disposition and even the ownership of these treasures was a challenge since many valuable works had already been sold by the eunuchs and impoverished imperial household staff.
Split into simpler sentences: Deciding the disposition and even the ownership of these treasures was a challenge. Many valuable works had already been sold by the eunuchs and impoverished imperial household staff.