Complex sentence: They will do a short tour with Chiodos at the end of August and early September before heading overseas to Russia, Germany, and the United Kingdom.
Split into simpler sentences: They will do a short tour with Chiodos at the end of August and early September. Followed by heading overseas to tour Russia, Germany, and the United Kingdom.