Complex sentence: Another inspiration was when, during a press conference for the movie of "Emil i Lönneberga" in 1971, she saw how the young lead character actor Jan Ohlsson got in the lap of his older brother Dick.
Split into simpler sentences: Another inspiration was when during a press conference for the movie of "Emil i Lönneberga" in 1971. She saw how the young lead character actor Jan Ohlsson got in the lap of his older brother Dick.