Complex sentence: The lines are extremely difficult to spot when submerged in water, making it possible for fish, birds and other marine life to easily become entangled in the lines.
Split into simpler sentences: The lines are extremely difficult to spot when submerged in water. It is possible for fish, birds and other marine life to easily become entangled in the lines.