Complex sentence: He is an ex-member of the Zurasho tribe who left to join the Triads, but he didn't like them either, he was the member of the Triads who let Botch join before quitting and going on his own.
Split into simpler sentences: He is an ex-member of the Zurasho tribe who left to join the Triads, but he did not like them either. He was the member of the Triads who let Botch join before quitting and going on his own.