Complex sentence: The Irvings left their home in 1937, reportedly having to sell the farm at a loss because it had the reputation of being haunted.
Split into simpler sentences: The Irvings left their home in 1937. They reportedly had to sell the farm at a loss because it had the reputation of being haunted.