Complex sentence: Raimi is the younger brother of "Spider-Man" director Sam Raimi, who also directed him in Xena and Hercules.
Split into simpler sentences: Raimi is the younger brother of "Spider-Man" director Sam Raimi. Who also directed him in Xena and Hercules.