Complex sentence: Soil temperature has important seasonal, monthly and daily variations, fluctuations in soil temperature being much lower with increasing soil depth.
Split into simpler sentences: Soil temperature has important seasonal, monthly and daily variations. Fluctuations in soil temperature are much lower with increasing soil depth.