Complex sentence: A fifth novel, "The Tryst," published in July, 2017, was sold twice, first to Simon and Schuster UK, and then to independent press Dodo Ink.
Split into simpler sentences: A fifth novel, "The Tryst," is published in July, 2017. This novel was sold twice, once to Simon and Schuster UK, and then to independent press Dodo Ink.