Complex sentence: This hormone is released when a male mates and cares for young, due to this hormones rewarding effects the male experiences a positive feeling when they maintain a monogamous relationship.
Split into simpler sentences: This hormone is released when a male mates and cares for young. Due to this hormone's rewarding effects, the male experiences a positive feeling when they maintain a monogamous relationship.