Complex sentence: She recovered after she had undergone a double mastectomy the same year, but in February 2005 the cancer recurred, this time in the spine.
Split into simpler sentences: She recovered after she had undergone a double mastectomy the same year. In February 2005 the cancer recurred, this time in the spine.