Complex sentence: These huts are categorised according to their location and facilities and may have beds or a mattress room ("Matratzenlager") for overnight stays.
Split into simpler sentences: These huts are categorised according to their location and facilities. These kind of huts may have beds or a mattress room ("Matratzenlager") for overnight stays.