Complex sentence: He grew up in San Rafael, CA, where he started dancing at his mom's dance studio from the age of 16 onwards.
Split into simpler sentences: He grew up in San Rafael, CA. He started dancing at his mom's dance studio from the age of 16 onwards.