Complex sentence: Some patients stayed in the main home, others stayed in the cottages, and others still stayed in tents and wagons on the property.
Split into simpler sentences: Some patients stayed in the main home. Others stayed in the cottages, and others still stayed in tents and wagons on the property.