Complex sentence: Crosse did not claim that he created the insects; he instead assumed that there were embedded insect eggs in his samples.
Split into simpler sentences: Crosse did not claim that he had created the insects. He assumed that there were insect eggs embedded in his samples.