Complex sentence: Today those services are branded ITV Cymru Wales and ITV West, are provided by ITV plc which is the licence holder.
Split into simpler sentences: Today those services are branded ITV Cymru Wales and ITV West. They are provided by ITV plc which is the licence holder.