Complex sentence: The adults grow up to long and can mostly be encountered from April through August.
Split into simpler sentences: The adults grow up to long. Adults can mostly be encountered from April through August.