Complex sentence: Robert was born in Paris, the second son of the famous humanist printer Henri Estienne (the Elder) and became acquainted early on with ancient languages.
Split into simpler sentences: Robert was born in Paris, the second son of the famous humanist printer Henri Estienne (the Elder). He became acquainted early on with ancient languages.