Complex sentence: The Chicago School claimed not to preclude other theories of criticism, but did criticize some of those theories because those using those theories were not clear or consistent about the initial hypotheses and definitions behind their theories.
Split into simpler sentences: The Chicago School claimed not to preclude other theories of criticism. It did, however, criticize those whom were not clear or consistent about the initial hypotheses and definitions behind their theories.