Complex sentence: On December 7 the attack continued and Milam's division captured another foothold in the city but Milam was killed while leading the attack.
Split into simpler sentences: On December 7, the attack continued and Milam's force captured another foothold in the city. However, Milam was killed while leading the attack.