Complex sentence: Frank also wrote for the French film magazine "l’Écran française," a socialist-leaning magazine that was founded by the Resistance during WW II, and which continued after the war.
Split into simpler sentences: Frank also wrote for the French film magazine "l’Écran française". This socialist-leaning magazine was founded during the Resistance, and continued after the war.