Complex sentence: The initial form of the boss is called the Pure Heart, which will take on new characteristics in response to the player's assault.
Split into simpler sentences: The initial form of the boss is called the Pure Heart. The Pure Heart will take on new characteristics in response to the player's assault.