Complex sentence: Some microfiche have a digital indexing system exposed on the edge of the card, or each image, but these data are not required to use the microfiche, but rather to support automated retrieval systems.
Split into simpler sentences: Some microfiche have a digital indexing system exposed on the edge of the card, or each image. This data is not required to use the microfiche, but rather to support automated retrieval systems.