Complex sentence: He was subsequently involved with a proposed new party to be established by his former colleague Gordon Copeland and Destiny New Zealand however these negotiations collapsed, but Adams has now been announced as the Deputy Leader of The Family Party.
Split into simpler sentences: He was subsequently involved with a proposed new party to be established by his former colleague Gordon Copeland and Destiny New Zealand. However these negotiations collapsed, but Adams then became the Deputy Leader of The Family Party.