Complex sentence: It performed average at the box office when released despite receiving favorable reviews from critics with the performance of Sanjay Dutt widely regarded amongst his career best.
Split into simpler sentences: It performed average at the box office when released despite receiving favorable reviews from critics. The performance of Sanjay Dutt is widely regarded amongst his career best.