Complex sentence: Observers have commented that these false accusations are threatening their crediblity on this issue and are being collected in a dossier to support the future of the air field.
Split into simpler sentences: Observers have commented that these false accusations are threatening their crediblity on this issue. False statements such as these are now being collected as part of a dossier to support the future of the air field.