Complex sentence: Adeliza was reputably quite pretty and her father was Duke of Lower Lotharingia; these were the likely reasons she was chosen.
Split into simpler sentences: Adeliza was reputably quite pretty and her father was Duke of Lower Lotharingia. These were the likely reasons she was chosen.