Complex sentence: He was a drifter, and was friend with Jason McGuire (Dennis Patrick) who both of them stayed at Collinwood and Jason blackmailed Elizabeth Collins Stoddard (Joan Bennett).
Split into simpler sentences: He was a drifter, and a friend of Jason McGuire (Dennis Patrick). While both of them stayed at Collinwood, Jason blackmailed Elizabeth Collins Stoddard (Joan Bennett).