Complex sentence: Later historians have had to revise this pictures in light of archaeological evidence, however: the Exarchate was among the most affluent areas of the Byzantine Empire, though of lesser wealth and significance than Egypt.
Split into simpler sentences: Later historians have had to revise this pictures in light of archaeological evidence. The Exarchate was among the most affluent areas of the Byzantine Empire, though of lesser wealth and significance than Egypt.