Complex sentence: But no sooner had he said that when he said,'Give him ten thousand!' Everyone laughed and I felt a hell of a lot better.
Split into simpler sentences: But no sooner had he said that when he said, "Give him ten thousand!" Everyone laughed and I felt a hell of a lot better.