Complex sentence: Seon-Min thinks Young-eon should move on and pass over and this angers Young-eon since she wants nothing more than to live again.
Split into simpler sentences: Seon-Min thinks Young-eon should move on and "cross over". This angers Young-eon, since she wants nothing more than to live again.