Complex sentence: The letters are from Naho herself, but ten years into the future, who asks her younger self to prevent her "biggest regret" from happening.
Split into simpler sentences: The letters are from Naho herself, but ten years into the future. The Naho in the future asks her younger self to prevent her "biggest regret" from happening.