Complex sentence: Mates must have coordinating duets in order to be a proper match for each other, which means lone singers are very uncommon in the duetting barbet species.
Split into simpler sentences: Mates must have coordinating duets in order to be a proper match for each other. Lone singers are very uncommon in the duetting barbet species.