Complex sentence: Their daughter Anne married Sir Edward Aston of Tixhall, who were the parents of the diplomat Walter Aston, 1st Lord Aston of Forfar.
Split into simpler sentences: Their daughter Anne married Sir Edward Aston of Tixall. She was the mother of the diplomat Walter Aston, 1st Lord Aston of Forfar.