Complex sentence: Case was born in Suffield, Connecticut, but after his parents' deaths moved to Springfield, where he was educated in public schools and then at the Suffield Institute.
Split into simpler sentences: Case was born in Suffield, Connecticut, but moved to Springfield after his parents' deaths. There he was educated in public schools and at the Suffield Institute.