Complex sentence: In order to keep the system functioning, the division and partition of society have to be preserved and even reinforced: a division into those who kick and those who get kicked.
Split into simpler sentences: In order to keep the system functioning, the division and partition of society has to be preserved and even deepened. A division in those who kick and those who get kicked.