Complex sentence: The widely sold British newspaper "The Times" uses the Hanoverian Royal Arms as a logo., whereas its sister publication, "The Sunday Times", displays the current Royal Arms.
Split into simpler sentences: The widely sold British newspaper "The Times" uses the Royal Arms of the House of Hanover as part of its logo. Its Sunday counterpart, "The Sunday Times", uses the current Royal Arms.