Complex sentence: One can heal injured or sick victims in order to gain more from them in the process and the rate of their affliction can be viewed using Reid's vampire senses.
Split into simpler sentences: One can heal injured or sick victims in order to gain more from them in the process. The rate of a victim's affliction can be viewed using Reid's vampire senses.