Complex sentence: Shinkansen are particularly prone to typhoons among other trains in Japan, sometimes causing hundreds of cancellations of scheduled services.
Split into simpler sentences: Shinkansen are particularly prone to typhoons among other trains in Japan. Sometimes causing hundreds of cancellations of scheduled services.