Complex sentence: Outside the Fortrex his preferred means of travel is his Mecha Steed, a robotic horse that can convert into a motorcycle; both forms possess a larger version of Lance's trademark weapon.
Split into simpler sentences: Outside the Fortrex, his preferred means of travel is his Mecha Steed, a robotic horse that can convert into a motorcycle. Both forms possess a larger version of Lance's trademark weapon.