Complex sentence: The former site of the town of Lemieux, Ontario collapsed into the South Nation River in 1993; however, the residents had already been relocated because of the suspected instability of the earth in that location.
Split into simpler sentences: The former site of the town of Lemieux, Ontario collapsed into the South Nation River in 1993. The town's residents had previously been relocated because of the suspected instability of the earth in that location.