Complex sentence: His American debut came in 1979 when he conducted the Dallas Symphony Orchestra, shortly there after Gardiner was the lead conducter of Canada's CBC Vancouver Orchestra.
Split into simpler sentences: His American debut came in 1979 when he conducted the Dallas Symphony Orchestra. Shortly thereafter Gardiner was the lead conducter of Canada's CBC Vancouver Orchestra.