Complex sentence: On the day of planned execution Polish forestry workers always received a day off and the German police undertake intensive patrolling near the glade and in the surrounding forest.
Split into simpler sentences: On the day of planned execution Polish forestry workers always received a day off. In meantime German police undertake intensive patrolling near the glade and in the surrounding forest.