Complex sentence: It peaked at number two in its fifth week on the chart, and number one in its eighth week on the ARIA Urban Singles Chart.
Split into simpler sentences: It peaked at number two in its fifth week on the chart. The song peaked at number one on the ARIA Urban Singles Chart.