Complex sentence: However, this time, Sir Thomas fell in love with his Edith and cannot bring himself to murder her.
Split into simpler sentences: However, this time, Sir Thomas has truly fallen in love with his Edith. As such, he cannot bring himself to murder her.