Complex sentence: Initially PEX tubing was the most popular way to transport water in hydronic radiant heating systems, and it was used first in hydronic systems from the 1960s onwards.
Split into simpler sentences: Initially PEX tubing was the most popular way to transport water in hydronic radiant heating systems. According to one source, PEX was primarily used first in hydronic systems from the 1960s onwards.