Complex sentence: She publicly fainted when she learned the news, while at work on Coronation Street, she was advised to go home to rest and never returned.
Split into simpler sentences: She publicly fainted when she learned the news, while at work on Coronation Street. She was advised to go home to rest and never returned.