Complex sentence: In the Medical Centre, Sanderson resists treatment, assaults the guards detaining him and escapes.
Split into simpler sentences: In the Medical Centre, Sanderson resists treatment. He assaults the guards detaining him and escapes.