Complex sentence: The Deputy Commissioner Goetsch and Lieutenant Colonel Juergens prepared a pass authorizing Wiedenhofen as negotiator for the city of Düsseldorf.
Split into simpler sentences: The Deputy Commissioner Goetsch and Lieutenant Colonel Juergens exhibited a pass. This pass legitimized Wiedenhofen as negotiator for the city of Düsseldorf.