Complex sentence: His main works have been translated into many languages and great contemporary writers such as Salman Rushdie, Cabrera Infante and Carlos Fuentes and film director Woody Allen have confessed to being fans of his fiction.
Split into simpler sentences: His main works have been translated into many languages. Great 20th century writers such as Salman Rushdie, Cabrera Infante and Carlos Fuentes, as well as the American film director Woody Allen, have proclaimed their enthusiasm for his fiction.