Complex sentence: The software is composed of an editor and a simulator and runs on Microsoft Windows.
Split into simpler sentences: The software is composed of an editor and the simulator part itself. It runs on Microsoft Windows.