Complex sentence: While this is going on, they learn from Carly that Dawn went into labour on the tube but delivered baby Summer in hospital, but Rob is thrown out when he tries to go and see her.
Split into simpler sentences: While this is going on, they learn from Carly that Dawn went into labour while on the tube. At the hospital baby Summer is born, but Rob is thrown out when he tries to go and see her.