Complex sentence: The carriage was of split trail type, with shield and balancing mechanism, leaf spring suspension and steel wheels with rubber tires (some early production pieces received spoked wheels with solid tires from M1910/34).
Split into simpler sentences: The carriage was of split trail type, with shield and balancing mechanism. It had leaf spring suspension and steel wheels with rubber tires (some early production pieces received spoked wheels with solid tires from M1910/34).