Complex sentence: Dahl showed the finished manuscript to Sidney Bernstein, the head of the British Information Service, who, reportedly, came up with the idea to send it to Walt Disney.
Split into simpler sentences: Dahl showed the finished manuscript to Sidney Bernstein, the head of the British Information Service. Sidney reportedly came up with the idea to send it to Walt Disney.