Complex sentence: She sings in Spanish, Yoruba und French and one of her hallmarks is that she plays violin and sings at the same time.
Split into simpler sentences: She sings in Spanish, Yoruba and French. One of her hallmarks is that she plays violin and sings at the same time.