Complex sentence: Murray was loaned out to Gretna 2008 on a developmental loan lasting from September 2016 until January 2017, while with the club he played thirteen games and scored two goals, both in a 5-3 victory over Preston Athletic.
Split into simpler sentences: Murray was loaned out to Gretna 2008 on a development loan deal from September 2016 until January 2017. Whilst at Gretna 2008, Murray played in thirteen matches, scoring two goals, both in a 5-3 win versus Preston Athletic.