Complex sentence: Even the typical terminology of the trias politica is mostly absent: nowhere in the constitution the executive or legislative power is named as such to be explicitly attributed, although of course such an attribution is implicit within the whole of the constitutional system.
Split into simpler sentences: Even the typical terminology of the trias politica is mostly absent: neither the executive nor the legislative power are named as such in the constitution, nor are they explicitly attributed to any body. Although of course such attribution is implicit within the whole of the constitutional system.