Complex sentence: The two met when Eve was an officer; since Eve was promoted to Detective when she was twenty-three, they met sometime between 2046 and 2051.
Split into simpler sentences: The two met when Eve was an officer. Since Eve was promoted to Detective when she was twenty-three, they met sometime between 2046 and 2051.