Complex sentence: The Dutch play an important role in this, having developed a hybrid vessel, designed to navigate the sea as well as the Rhine into the Ruhrgebiet.
Split into simpler sentences: The Dutch play an important role in this. They have also developed a hybrid vessel, allowed to navigate the sea as well as the Rhine into the Ruhrgebiet.