Complex sentence: Repair work was completed by 16 April, allowing "Brandenburg" to return to trials which lasted until the middle of August, and included a cruise through the Kattegat.
Split into simpler sentences: Repair work was completed by 16 April, allowing "Brandenburg" to return to trials. These lasted until the middle of August, and included a cruise through the Kattegat.