Complex sentence: It may place its faith in one, imperfect translation and wills away any development between the words of Jesus and the preaching of the early church, which existed before the written texts.
Split into simpler sentences: It may place its faith in one, imperfect translation. And it wills away any development between the words of Jesus and the preaching of the early church, which existed before the written texts.