Complex sentence: He has been nominated for Academy Awards, both as an actor and a writer, and he also received a Tony Award nomination for his theater work.
Split into simpler sentences: He has been nominated for the Academy Awards both as an actor and a writer. He also received a Tony Award nomination for his theater work.