Complex sentence: Sometimes these are called, incorrectly, "special characters", but they are not "characters".
Split into simpler sentences: Sometimes these are called, incorrectly, special characters. But they are not "characters".