Complex sentence: They had a church and school built in Hilltop, New Jersey, but the space there was inadequate and they moved back to Bordentown, where they built a new church and school.
Split into simpler sentences: They had a church and school built in Hilltop, New Jersey, but soon outgrew both. They moved back to Bordentown, where they built a new church and school.