Complex sentence: During the day it seeks refuge in hollow logs and saves energy by lowering its body temperature in its sleep.
Split into simpler sentences: During the day it seeks refuge in hollow logs. To save energy during the day, it lowers its body temperature in its sleep.