Complex sentence: McDonnell Douglas merged with Boeing in August 1997 while the test program was in progress; the aircraft is sometimes referred to as the Boeing X- 36.
Split into simpler sentences: McDonnell Douglas merged with Boeing in August 1997 while the test program was in progress. So the aircraft is sometimes referred to as the Boeing X- 36.