Complex sentence: Shein constructed field fortications around the fortress to help the siege, and after an artillery bombardment ordered an assault, which was however repulsed by the Polish defenders.
Split into simpler sentences: Shein constructed field fortications around the fortress to help the siege. After an artillery bombardment ordered an assault, which was however repulsed by the Polish defenders.