Complex sentence: Clemenceau adamantly opposed these opinions and he gave an inspirational speech in the Chamber of Deputies; the Chamber subsequently voted their confidence in him by 377 votes to 110.
Split into simpler sentences: Clemenceau adamantly opposed these opinions and he gave an inspirational speech in the Chamber of Deputies. It voted their confidence in him by 377 votes to 110.