Complex sentence: Bernie Brillstein formed The Brillstein Company in 1969, where he continued to manage stars and develop television programming, a career he began in the fabled mailroom of the William Morris Agency.
Split into simpler sentences: Bernie Brillstein formed The Brillstein Company in 1969. There, he continued to manage stars and develop television programming, a career he began in the fabled mailroom of the William Morris Agency.