Complex sentence: The trail has few escape routes as there are few paths or road crossing or leading away from the trail and should thereore not be attempted lightly though the experienced hiker will be rewarded with some outstanding vistas.
Split into simpler sentences: The trail has few escape routes as there are few paths or roads crossing or leading away from the trail and should therefore not be attempted lightly. However the experienced hiker will be rewarded with some outstanding vistas.