Complex sentence: She was sentenced to be burnt to death, but the flames would not touch her, so the Muslims chopped off her head instead, which finally killed her.
Split into simpler sentences: She was sentenced to be burnt to death, but the flames would not touch her. So, the Muslims chopped off her head instead, which finally killed her.