Complex sentence: This was a ruse to circumvent possible copyright issues; the material was actually recorded in November and December 1967.
Split into simpler sentences: This was a ruse to circumvent possible copyright issues. The material was actually recorded in November and December 1967.