Complex sentence: She was formerly credited as and for Adult Game Is, her real name.
Split into simpler sentences: She was formerly credited as. For adult works she goes by, her real name.