Complex sentence: The monument was badly damaged by a lighning strike in the early 1990's and spent several months in repair it has now been adorned with conductors to prevent the mishap happening again.
Split into simpler sentences: The monument was badly damaged by a lightning strike in the early 1990s and spent several months in repair. It has now been equipped with conductors to prevent the mishap happening again.