Complex sentence: As a song progressed, multiple soloists would be expected to take over and individually improvise their own part; however, it was not unusual to have two or three band members improvising at any one time.
Split into simpler sentences: As a song progressed, multiple soloists would take over and improvise their parts. It was not unusual to have two or three band members improvising at any one time.