Complex sentence: The hotel is themed with properties from the Nickelodeon television channel, and had adult-themed Nick at Nite suites although no longer available.
Split into simpler sentences: The hotel is themed with properties from the Nickelodeon television channel. The complex originally had adult-themed Nick at Nite suites; however, they are no longer available.