Complex sentence: One of his teachers suggested that he attend the Jose I. Quinton Academy of Music, which he did--here he learned to play the trumpet.
Split into simpler sentences: One of his teachers suggested that he attend the Jose I. Quinton Academy of Music, which he did. It was there that he learned to play the trumpet.