Complex sentence: Quillaume Quartier or Guillaume Cartier or William Cartier (1647-1719) was a manager of a mill famous for helping develop the beginnings of Neuville, Quebec, as a delegate of Nicolas Dupont de Neuville (French king's Sovereign Council of New France).
Split into simpler sentences: Quillaume Quartier or Guillaume Cartier or William Cartier (1647-1719) was a manager of a windmill. Cartier was famous for helping develop the beginnings of Neuville, Quebec, as a delegate of Nicolas Dupont de Neuville (French king's Sovereign Council of New France).