Complex sentence: The third spirit is Puck, a jester who fell in love with Gerard FitzGerald's daughter, Lady Eleanor, who was detained at the castle by Henry VIII for inciting rebellions.
Split into simpler sentences: The third spirit is Puck, a jester who fell in love with Gerard FitzGerald's daughter, Lady Eleanor. She was detained at the castle by Henry VIII for inciting rebellions.