Complex sentence: The film's release was postponed to 29 August 2014, and again to September 2014 with the makers citing delay in censor certfication as the main reason for the delay in release.
Split into simpler sentences: The film's release was postponed to 29 August 2014 and again to September 2014. The makers cited delay in censor certfication as the main reason for the delay in release.