Complex sentence: The activity of a single M1 neuron could cause contraction of more than one muscle; this suggests that M1 may not simply be coding the degree of contraction of individual muscles.
Split into simpler sentences: The activity of single M1 neuron could cause contraction of more than one muscle. This suggests that M1 may not simply be coding the degree of contraction of individual muscles.