Complex sentence: Each part is then divided into five books and each book is divided into five chapters.
Split into simpler sentences: Each part is then divided into five books. And each book is then divided into five chapters.