Complex sentence: The chancellor attends meetings of the Federal Council (although he or she does not have a vote), and prepares the Federal Council's reports to the Federal Assembly on its policy and activities.
Split into simpler sentences: The Chancellor attends meetings of the Federal Council, but does not have a vote. The Chancellor also prepares the Federal Council's reports to the Federal Assembly on its policy and activities.