Complex sentence: Of these only three are dated and nine are on canvas and one is on copper.
Split into simpler sentences: Of these only three are dated. Nine are painted on canvas and one on copper.