Complex sentence: Claudius freedman Tiberius Claudius Narcissus suggested to him a remarriage to Paetina, and reminded him they had a child together.
Split into simpler sentences: Claudius freedman Tiberius Claudius Narcissus supported a remarriage to Paetina. He suggested to Claudius to remarry her and reminded him they had a child together.