Complex sentence: Their home runs go screaming out of the ballpark (literally) and the batters form a conga line, with each hitter knocking a ball out.
Split into simpler sentences: Their home runs go screaming out of the ballpark (literally). Later, the batters form a conga line, with each hitter knocking a ball out.