Complex sentence: The port of Santiago became the main target of US naval operations, and the American fleet attacking Santiago needed shelter from the summer hurricane season.
Split into simpler sentences: The port of Santiago became the main target of naval operations. The US fleet attacking Santiago needed shelter from the summer hurricane season.