Complex sentence: Participating balloons were both private and sponsored, the sponsored ballons including those from British Airways and British Telecom.
Split into simpler sentences: Participating balloons were both private and sponsored. The sponsored ballons including those from British Airways and British Telecom.