Complex sentence: Within this FTL model the velocity region diagram has been in flux for some time, this has now been partly resolved and a new slightly more ordered though tentative picture is emerging.
Split into simpler sentences: Within this FTL model the diagram that describes the velocity region map has been in flux for some time. Things have now been partly resolved and a new more ordered though tentative picture is emerging.