Complex sentence: The computer in charge of teleporting the team was named Roam, who had to re-charge its cells after each transport.
Split into simpler sentences: The computer in charge of teleporting the team was named Roam. It had to re-charge its cells after each transport.