Complex sentence: After his return to Sweden, he continued his medical studies at Uppsala, then furthering his education in Stockholm (1874) and Leipzig (1877).
Split into simpler sentences: After his return to Sweden, he resumed his medical studies at Uppsala. In 1874 he relocated to Stockholm (1874), then continued his education in Leipzig (1877).