Complex sentence: Lesley was born on 12 January 1945 to Barbara and Hugh Gibb in Manchester, Lancashire in England, and later, the family relocated to Scotland where Hugh was offered a job by Mecca at a Palais in Edinburgh.
Split into simpler sentences: Lesley was born on 12 January 1945 to Barbara and Hugh Gibb in Manchester, Lancashire, England. The family relocated to Scotland where Hugh was offered a job by Mecca at a Palais in Edinburgh.