Complex sentence: Traffic from global audiences is routed through the tranroxied site, requests go back to the source site where pages are rendered.
Split into simpler sentences: Traffic from global audiences is routed through the translation proxy to the source website. As visitors browse the proxied site, requests go back to the source site where pages are rendered.