Complex sentence: Each week there is a special guest in the studio, usually a British sports personality, to whom Lovejoy chats about their career and their views on Major League Soccer.
Split into simpler sentences: Each week there is a special guest in the studio. They are usually a British sports personality, and Lovejoy chats to them about their career and asks them for their views on Major League Soccer.