Complex sentence: She retaliated by filing a wrongful-termination lawsuit, but nothing came of it; particularly after she was revealed to be an accessory in a felony theft at the bookstore.
Split into simpler sentences: She retaliated by filing a wrongful-termination lawsuit. Nothing came of it; particularly after it was revealed she was an accessory in a felony theft at the bookstore.