Complex sentence: On the ground-floor is a regular pub (named "Danny's Bar") and nightclub, mostly specialising in indie and alternative rock music.
Split into simpler sentences: On the ground-floor is a pub named "Danny's Bar". There is also a nightclub on the ground-floor which mostly specialises in indie and alternative rock music.