Complex sentence: In 1841 it was possible to travel between Newcastle and Darlingtonby taking a train to Stockton where transfer by omnibus to the other railway station in the town connected with a service to Hartlepool.
Split into simpler sentences: In 1841 it was possible to travel between Newcastle and Darlington using railways and omnibuses. From Darlington a train would be taken to Stockton where transfer by omnibus to the other railway station in the town connected with a service to Hartlepool.