Complex sentence: The character that Thurber tells his story to, Eliot, is effectively the story's audience surrogate.
Split into simpler sentences: The character that Thurber tells his story to. Eliot is effectively the story's audience surrogate.