Complex sentence: Humans have been poisoned after ingesting the leaves, a particular problem during World War I when the leaves were mistakenly recommended as a food source in Britain.
Split into simpler sentences: Humans have been poisoned after ingesting the leaves. Such poisoning was a particular problem in World War I, when the leaves were recommended as a food source in Britain.