Complex sentence: When Baiken was young, there was an attack on the Japanese Institute that she was living in at the time by the gears, in which she lost her right arm and left eye.
Split into simpler sentences: When Baiken was young, the gears attacked the Japanese Institute she was living in at the time. During that attack she lost her right arm and left eye.