Complex sentence: The courthouse and nearby emergency management building took a direct hit from the tornado, both sustaining considerable damage, and two school buildings were heavily damaged as well.
Split into simpler sentences: The courthouse and nearby emergency management building took a direct hit from the tornado, both sustaining considerable damage. Two school buildings were heavily damaged as well.