Complex sentence: The film version is different due to obvious constraints of the practical special effects available at the time, it is a metallic automaton shaped like a woman.
Split into simpler sentences: The film version is different due to obvious constraints of the practical special effects available at the time. It is a metallic automaton shaped like a woman.