Complex sentence: He mentioned the recent conversation he had with Louis in which the king had stated that he would govern and finally reminding those present of the arrangements he had negotiated over the preceding days.
Split into simpler sentences: He mentioned the recent conversation he had with Louis in which the king had stated that he would govern. He reminded those present of the arrangements he had negotiated with them over the preceding days.