Complex sentence: It is one of the oldest schools in Scotland, with its founding usually credited to 1560, though there are records of a Leith grammar school as early as 1521.
Split into simpler sentences: It is one of the oldest schools in Scotland, with its founding usually credited to 1560. However, there are records of a Leith grammar school as early as 1521.