Complex sentence: Hjärup, or earlier Hjerup, is a detached-house suburb close to Lund, in Sweden, initially build in the 1960s--1970s on land sold off from the farm "Hjerup" belonging to the village Uppåkra, the pre-historic predecessor of Lund.
Split into simpler sentences: Hjärup, or earlier Hjerup, is a detached-house suburb close to Lund, in Sweden. It expanded in the 1960s--1970s on land sold off from the farm "Hjerup" belonging to the village Uppåkra, the pre-historic predecessor of Lund.