Complex sentence: The project director was Yu I Yankevich, whicle V M Popkov was the chief engineer.
Split into simpler sentences: The project director was Yu. I. Yankevich, whicle V.M. Popkov was the chief engineer.