Complex sentence: Traffic in the north tunnel flows from east to west and in south tunnel from west to east.
Split into simpler sentences: Traffic in the north tunnel flows from east to west. In the south tunnel it flows from west to east.