Complex sentence: He had repeatedly been considered suspect of plotting against King Otho, and finally, in 1852, he was accused of planning to "overthrow the establishments and assassinate the King".
Split into simpler sentences: He had repeatedly been considered suspect of plotting against King Otho. Finally, in 1852, he was accused of planning to "overthrow the establishments and assassinate the King".