Complex sentence: Bangray has the ability to read the memories of others by touching their heads where he can then use said memories to produce copies of any deceased individuals among them.
Split into simpler sentences: Bangray has the ability to read the memories of others by touching their heads. Afterwards, he can use said memories to produce copies of any deceased individuals among them.