Complex sentence: It is still unknown how many former slaves escaped from New York during this period, although at the end of the war the evacuation of British forces involved approximately 15,000 African Americans.
Split into simpler sentences: It is still unknown how many former slaves escaped, from New York, during this period. Although, at the end of the war, the evacuation, of British forces, involved approximately 15,000 African Americans.