Complex sentence: Still he achieved moderate success both in England and on the Continent, and he turned his attention to writing and composing rather than to acting.
Split into simpler sentences: Still he achieved moderate success both in England and on the Continent. He turned his attention to writing and composing rather than to acting.