Complex sentence: Tripos was ported to a number of machines, including the Data General Nova 2, the Computer Automation LSI4, plus Motorola 68000 and Intel 8086 based hardware, and included support for the Cambridge Ring local area network.
Split into simpler sentences: TRIPOS was ported to a number of machines, including the Data General Nova 2, the Computer Automation LSI4, plus Motorola 68000 and Intel 8086-based hardware. It included support for the Cambridge Ring local area network.