Complex sentence: The publisher took advantage of popularity of the seventh Humoresque in arrangements for many instruments and ensembles, the piece was later also published as a song with various lyrics.
Split into simpler sentences: The publisher took advantage of the great popularity of the seventh Humoresque to produce arrangements for many instruments and ensembles. The piece was later also published as a song with various lyrics.