Complex sentence: The Indonesian Government has announced that a rebuilt Calang will be sited further inland, although individual families and businesses are rebuilding at the same location along the coast.
Split into simpler sentences: The Indonesian Government has announced that a rebuilt Calang will be sited further inland. However, individual families and businesses have decided to rebuild at the same location along the coast.