Complex sentence: The Chief is still "a mess" according to Bailey and she asks Callie to try and persuade Derek to come back, since her attempts have failed.
Split into simpler sentences: The Chief is still "a mess" according to Bailey. She wants Callie to try and persuade Derek to come back, since Bailey's attempts have failed.