Complex sentence: The British were confused by the papers wrapped around the declaration, which they thought were a secret cypher.
Split into simpler sentences: The British were confused by the papers wrapped around the declaration. They thought the papers were a secret cypher.