Complex sentence: Different types of animals or objects were connected to the worship of different gods; for instance, horses and pigs played a great role in the worship of Freyr.
Split into simpler sentences: Different types of animals or objects were connected to the worship of different gods. Thus, for instance, horses and pigs played a great role in the worship of Freyr.