Complex sentence: Maudslay, Sons, & Field of Lambeth, a company started by Henry Maudslay, which built engines for the SS Great Western's Atlantic crossing of 1838.
Split into simpler sentences: Maudslay, Sons, & Field of Lambeth. One of their works was to build engines for the SS Great Western's Atlantic crossing of 1838.