Complex sentence: On the intervention of the honourable Akhund Sahib, the killing was stopped, and such was his influence that the chiefs of all tribes unanimously made him the ruler of the valley.
Split into simpler sentences: On the intervention of Akhund Sahib, the killing was stopped. The chiefs of the tribes unanimously chose him the ruler of the valley.