Complex sentence: It was retrieved by the team, stolen again by Fulcrum, then recovered again, and the device was installed in the new Intersect.
Split into simpler sentences: It was retrieved by the team, but later stolen again by Fulcrum. They eventually recovered it again, and the device was installed in the new Intersect.