Complex sentence: A single siding behind the down platform gave access to a goods shed and loading dock; goods facilities officially ceased in September 1964 although the line to the loading dock had been removed three months earlier.
Split into simpler sentences: A single siding behind the down platform gave access to a goods shed and loading dock. Goods facilities officially ceased in September 1964 although the line to the loading dock had been removed three months earlier.