Complex sentence: She is deeply concerned about him and shows determination to save him when he was killed in Road to Hades, but his determination to thwart Cronus has led her to feel frustrated towards him.
Split into simpler sentences: She is deeply concerned about him and shows determination to save him when he was killed in Road to Hades. But his determination to thwart Cronus has led her to feel frustrated towards him.