Complex sentence: There were also many irregular tribesmen the direction of the Emir Feisal and British advisers, of whom T.E. Lawrence is the best known.
Split into simpler sentences: There were also many irregular tribesmen under the direction of the Emir Feisal and British advisers. Of the advisers, T.E. Lawrence is the best known.