Complex sentence: Nine hemmemas were built altogether: six were for the Swedish archipelago fleet and three for the Russian fleet, two in 1809 and one as late as 1823.
Split into simpler sentences: Nine hemmemas were built altogether, six of them for the Swedish archipelago fleet. Another three were built for the Russian fleet, two in 1809 and one as late as 1823.