Complex sentence: Goldwyn then came to an agreement with the state commission to edit the film, which removed many of the Chaney scenes and renaming his character from O'Rourke to Duke McGee, and re-released the film in early 1922 under the title "Voices of the City".
Split into simpler sentences: Goldwyn then came to an agreement with the state commission to edit the film, which removed many of the Chaney scenes and renamed his character from O'Rourke to Duke McGee. The film was re-released in early 1922 under the title "Voices of the City".