Complex sentence: This pump requires steel or rubber concrete placing hoses to be manually attached to the outlet of the machine and linked to wherever the concrete needs to be placed.
Split into simpler sentences: This pump requires steel or rubber concrete placing hoses to be manually attached to the outlet of the machine. Those hoses are linked together and lead to wherever the concrete needs to be placed.