Complex sentence: On account of ill-health, however, he immediately resigned without taking his seat, and for the next eight years travelled in Europe and collected historical material from the French and the Spanish archives.
Split into simpler sentences: On account of ill-health, however, he immediately resigned without taking his seat. For next eight years, he travelled in Europe and collected historical material from the French and the Spanish archives.