Complex sentence: McManus went on to explain why the business was failing in Vermont: past failed management, an isolated location and the lack of signs on Interstate 91, which the state opposed.
Split into simpler sentences: McManus went on to explain why the business was failing in Vermont. Among the reasons the article gave for poor attendance at the Vermont site were: past failed management, an isolated location and the lack of signs on Interstate 91, which the state opposed.