Complex sentence: His largest "Star Trek" role was a Jannar in's third season and had previously guest starred in the' episode "Soldiers of the Empire".
Split into simpler sentences: His largest "Star Trek" role was a Jannar in's third season. He had previously guest starred in the' episode "Soldiers of the Empire".