Complex sentence: In 1848 local currency began circulating, though these coins were not considered the official medium.
Split into simpler sentences: In 1848 local currency began circulating. Though these coins are not considered the official medium.