Complex sentence: The banner bears the USSR State motto ("Proletarians of all countries, unite! ") in both Russian and Uzbek ("Бутун дунё пролетарлари, бирлашингиз! "; current Latin script:"Butun dunyo proletarlari, birlashingiz!").
Split into simpler sentences: The banner bears the Soviet Union state motto ("Workers of the world, unite! ") in both Russian and Uzbek languages. In Uzbek, it is"Бутун дунё пролетарлари, бирлашингиз! " (in the current Uzbek Latin script:"Butun dunyo proletarlari, birlashingiz!").