Complex sentence: It is known in some parts of the world as "soccer", a derivative of the word "association"; in others, it is known simply as "football".
Split into simpler sentences: It is known in some parts of the world as "soccer"; a derivative of the word "association". In others, it is known simply as "football".