Complex sentence: The name Kirkwall is derived from the Norse name "Kirkjuvagr" ("Church Bay "), which was later corrupted to"Kirkvoe ", then"Kirkwaa".
Split into simpler sentences: The name Kirkwall is derived from the Norse name "Kirkjuvagr" ("Church Bay "). This was later corrupted to"Kirkvoe " and then"Kirkwaa".