Complex sentence: According to the psychologist Hugues Royer, the song called to the feminist leagues, including the novelist Catherine Breillat; however, this song was not for Farmer a "political project", but "an artistic utopia".
Split into simpler sentences: According to the psychologist Hugues Royer, the song is a call to feminists, including the novelist Catherine Breillat. However, according to Farmer, this song was not a "political project" but "an artistic utopia".