Complex sentence: He was well behind Checa in performance, had no top five finishes by midseason, and said he was "bitterly disappointed" with the season as a whole.
Split into simpler sentences: He was well behind Checa in performance and had no top-five finishes by midseason. He said he was "bitterly disappointed" with the season as a whole.