Complex sentence: That same year, he appears in the rolls as a captain in the Tryon County (North Carolina) Colonial Light Horse Rangers; taking part in Moore's Cherokee Expedition into the Washington District (Tennessee) late the following year.
Split into simpler sentences: That same year, he appears in the rolls as a captain in the Tryon County Colonial Light Horse Rangers. Hardin took part in Moore's Cherokee Expedition into the Washington District late the following year.