Complex sentence: Barclay Church united with Bruntsfield Church (Leamington Terrace) in 1965, and the Bruntsfield Church building is now used by an independent church; known as Bruntsfield Evangelical Church.
Split into simpler sentences: Barclay Church united with Bruntsfield Church (Leamington Terrace) in 1965. The Bruntsfield Church building is now used by an independent church and is known as Bruntsfield Evangelical Church.