Complex sentence: Every year in autumn and winter Eastern Moose are hunted for food and sport due to the fact that the Eastern Moose population is increasing rapidly and hunting controls the Eastern Moose population.
Split into simpler sentences: Every year in autumn and winter Eastern Moose are hunted for food and sport. The Eastern Moose population is increasing rapidly and hunting controls the Eastern Moose population.