Complex sentence: After the oscillations are ceased the iodomalonic acid decomposes and iodine is produced, while the rate of decomposition depends on the conditions.
Split into simpler sentences: After the oscillations cease, the iodomalonic acid decomposes and iodine is produced. The rate of decomposition depends on the conditions.