Complex sentence: Roger, though uneducated, showed great talent for business, and Henry, on coming to the throne, almost immediately made him chancellor (1101).
Split into simpler sentences: Roger, though uneducated, showed great talent for business. On coming to the throne, Henry almost immediately made him chancellor (1101).