Complex sentence: When Casey refuses to cooperate with the caller, she is attacked and murdered by a masked killer, her parents come home to find her body hanging from a tree.
Split into simpler sentences: When Casey refuses to cooperate with the caller, she is attacked and murdered by a masked killer. Later, her parents come home to find her body hanging from a tree.