Complex sentence: Changes in the law on environmental impact assessments are being considered which will permit mining investments without waiting for environmental impact assessments.
Split into simpler sentences: Changes in the law on environmental impact assessments are being considered. It will permit mining investments without having to wait for environmental impact assessments.