Complex sentence: The jurors then take the oath collectively, they just swear by "almighty God" without using any religious text, those who prefer to affirm then do so collectively.
Split into simpler sentences: The jurors then take the oath collectively and swear by "almighty God" without using any religious text. Those who prefer to affirm then do so collectively.