Complex sentence: During the Vietnam war, he was particularly critical of the war, forming a group, with some others people, called Veterans Against Vietnam that eventually became an anti-Vietnam group.
Split into simpler sentences: During the Vietnam war, he was particularly critical of the war. So, he (and others people) formed an activist group, called "Veterans Against" Vietnam that eventually became an anti-Vietnam group.