Complex sentence: This similarity can be in appearance, behaviour, sound, scent and location, with the mimics found in similar places to their models.
Split into simpler sentences: This similarity can be in appearance, behaviour, sound, scent and location. The mimics are found in similar places to their models.