Complex sentence: The Regiment was transferred to Ireland in 1798 where it helped put down the Irish rebellion and then took part in the unsuccessful 1799 Helder campaign.
Split into simpler sentences: The Regiment was transferred to Ireland in 1798 where it helped put down the Irish rebellion. It then took part in the unsuccessful 1799 Helder campaign.