Complex sentence: Large holes pierce the hull where salvaging for valuable metals took plac, but is a popular dive site and the guns are visible near the seabed.
Split into simpler sentences: Large holes pierce the hull where salvaging for valuable metals took place. The location is a popular dive site, and the guns are visible near the seabed.