Complex sentence: The Saint-Guilhem cloisters is located in an indoor section of the building, and covered by a skylight, and plate glass panels which conserves heat in the winter months.
Split into simpler sentences: The Saint-Guilhem cloisters is located in an indoor section of the building. It covered by a skylight and plate glass panels which conserves heat in the winter months.