Complex sentence: As he goes through the phone, he sees Chelsea gets an e-mail from her editor, asking when she'll send the next James Nielson review; revealing James Nielson is Chelsea herself.
Split into simpler sentences: As he goes through the phone, he sees that Chelsea gets an e-mail from her editor. It asks when she'll send the next James Nielson review; revealing that James Nielson is Chelsea herself.