Complex sentence: At the outset of the operation, the expected role of the infantry was to be the occupation of Istanbul; the taking of the straits was to be accomplished by the Entente naval forces.
Split into simpler sentences: At the outset of the operation, the expected role of the infantry was to be the occupation of Istanbul. The taking of the straits was to be accomplished by the Entente naval forces.