Complex sentence: However, the inheritance was quickly dissipated through thoughtless action and mother and daughter frequently moved because of Theresia's erratic tendencies.
Split into simpler sentences: However, the inheritance was quickly dissipated through thoughtless action. Mother and daughter frequently moved because of Theresia's erratic tendencies.