Complex sentence: Mia proceeds to harass Hank during his visits to his family, and she uses the threat of illegal sex charges to extort stories from him that she passes off as her own for her high-school creative-writing class.
Split into simpler sentences: Mia proceeds to harass Hank during his visits to his family. She uses the threat of illegal sex charges to extort stories from him that she passes off as her own for her high-school creative-writing class.