Complex sentence: Asselin's career in comics began in 2006 as a reviewer for Newsarama where she would review various comic books, manga, and other things related to pop culture.
Split into simpler sentences: Asselin's career in comics began in 2006. Janelle Asselin became a comics reviewer for Newsarama where she reviewed various comic books, manga, and other things related to pop culture.