Complex sentence: They somehow ride lightning during a storm to reach their buried Tripods, and require human blood; but only as part of their xenoforming project.
Split into simpler sentences: They somehow ride lightning during a storm to get into their already buried Tripods. They need human blood, but only as a part of their xenoforming project.