Complex sentence: The TV anime series and the OVAs have since been released in North America by Media Blasters, and both have aired on Encore Action and Encore WAM.
Split into simpler sentences: The TV anime series has since been released in North America by Media Blasters. The series has aired on Encore Action and Encore WAM.