Complex sentence: Just norh of the town Selfoss it combines with the river Sog, and after that it is called Ölfusá as it flows into the Atlantic Ocean.
Split into simpler sentences: Just norh of the town Selfoss it joins the Sog. After that the combined river is called Ölfusá as it flows into the Atlantic Ocean.