Complex sentence: He is now a commentator for Thursday night soccer on ESPN Deportes and continues to coach youth teams in New York.
Split into simpler sentences: He is now a commentator for Thursday night soccer on ESPN Deportes. He continues to coach youth teams in New York.