Complex sentence: When in this form, he becomes animal-like, with enhanced senses, agility, strength, and has sharp claws that can cut metal.
Split into simpler sentences: When in this form, he becomes animal-like, with enhanced senses, agility, and strength. He also gains sharp claws that can cut metal.