Complex sentence: The commercial network Channel 4 broadcasts to the island but Channel 4 does not provide any regional programming except for advertising which the Isle of Man is covered by the "North Macro" advertising region.
Split into simpler sentences: The commercial network Channel 4 broadcasts to the island but Channel 4 does not provide any regionalisation other than advertising. The Isle of Man is covered by Channel 4's "North Macro" advertising region.