Complex sentence: The Black Brigades were not actually brigade sized units, they were in reality only weak battalions or strong companies with 200 to 300 personnel each.
Split into simpler sentences: The Black Brigades were not actually brigade sized units. In reality, they were more often weak battalions or strong companies with 200 to 300 personnel each.