Complex sentence: A new university was then established/relocated in the Punjab, India in 1947; to distinguish the two, the name of the university on the Indian side, the spelling for'Punjab' was changed to Panjab.
Split into simpler sentences: A new university was then established/relocated in the Punjab, India in 1947. To distinguish the two, the name of the university on the Indian side, the spelling for'Punjab' was changed to Panjab.