Complex sentence: In May 2009, the Wests Tigers released McDonnell from the remainder of his contract so he could take up a position with the Newcastle Knights for the remainder of the 2009 season.
Split into simpler sentences: In May 2009, the Wests Tigers released McDonnell from the remainder of his contract. McDonnell obtained a position with the Newcastle Knights for the remainder of the 2009 season.