Complex sentence: The Men's and Women's Varsity Golf Team is the most recent addition to the athletics department of West Campus, but have advanced in their division continuously although being the smallest school in the league.
Split into simpler sentences: The Men's and Women's Varsity Golf Team is the most recent addition to the athletics department of West Campus. They have advanced in their division continuously despite being the smallest school in the league.