Complex sentence: He had been named in the Scotland training squad for the 2008 Rugby League World Cup, but he was forced to withdraw through injury.
Split into simpler sentences: He had been named in the Scotland training squad for the 2008 Rugby League World Cup. He was forced to withdraw from the Scotland training squad for the 2008 Rugby League World Cup through injury.