Complex sentence: Drudes typically take the form of an ugly old withered woman which at the same time is very heavy who creep into homes at night, using the smallest of cracks and openings.
Split into simpler sentences: Drudes typically take the form of an ugly, old, withered woman, who is, at the same time, very heavy. This old woman creeps into homes at night through the smallest of cracks and openings.