Complex sentence: This boardgame would eventually earn him a considerable amount of money, though this was severely restricted in 1953 when he sold the overseas rights for £5,000.
Split into simpler sentences: This boardgame would eventually earn him a considerable amount of money. However, this was severely restricted in 1953 when he sold the overseas rights for £5,000.