Complex sentence: Rubin informed Ellerbe in late January 2010 that the pension agreement was now void, and Ellerbe must return to active duty in D.C. or resign.
Split into simpler sentences: Rubin informed Ellerbe in late January 2010 that the pension agreement was now void. Ellerbe was forced to return to active duty in D.C. or resign.