Complex sentence: The Blue Jackets were founded as an expansion team in 2000 and qualified for the Stanley Cup playoffs for the first time in 2009.
Split into simpler sentences: The Blue Jackets were founded as an expansion team in 2000. The team qualified for the Stanley Cup playoffs for the first time in 2009.