Complex sentence: Compounding this problem was the intermittent fighting due to a civil war in Ethiopia, the government's lack of organization in providing relief, and hoarding of supplies to control the population.
Split into simpler sentences: Compounding this problem was the intermittent fighting erupting in the region due to a civil war occurring in Ethiopia. Further issues were created by the government's lack of organization in providing relief; many even hoarded supplies as a way to control the population.