Complex sentence: Each episode of the first season is named after an element of French cuisine, whilst the season two titles adopt a Japanese motif.
Split into simpler sentences: Each episode of the first season is named after an element of French cuisine. The season two titles adopt a Japanese motif.