Complex sentence: It was also the name of their village site on the Virginia Peninsula, which is now located on the grounds of the US Naval Weapons Station Yorktown in York County, Virginia.
Split into simpler sentences: It was also the name of their village on the Virginia Peninsula. The site is now occupied by the US Naval Weapons Station Yorktown in York County, Virginia.