Complex sentence: Hindawi Programming System is a GPL'd suite of open source programming languages aimed at allowing non-English medium literates to learn and write computer programs.
Split into simpler sentences: Hindawi Programming System (hereafter refered to as HPS) is a GPL'd suite of open source programming languages. It allows non-English medium literates to learn and write computer programs.