Complex sentence: After practicing medicine in his hometown Hanau he returned to Leiden in 1639 to lecture and from 1641 on he had a lucrative medical practice in Amsterdam.
Split into simpler sentences: After practicing medicine in his hometown Hanau he returned to Leiden in 1639 to lecture. From 1641 on he had a lucrative medical practice in Amsterdam.