Complex sentence: Evidence has been produced which suggest war crimes may have been committed by the Sri Lankan government forces as well, all of which has been rejected by the Sri Lankan government.
Split into simpler sentences: Evidence has been produced which claims that war crimes have been committed by the Sri Lankan government forces. All of which has been rejected by the Sri Lankan government.