Complex sentence: Bernkastel-Kues is very famous for its wines and the old market square which is surrounded by many well preserved half-timbered houses.
Split into simpler sentences: Bernkastel-Kues is very famous for its wines and the old market square. The square is surrounded by many well preserved half-timbered houses.