Complex sentence: In general, costs are paid through funding from income taxes, except in British Columbia, the only province to impose a fixed monthly premium which is waived or reduced for those on low incomes.
Split into simpler sentences: In general, costs are paid through funding from income taxes. In British Columbia, taxation-based funding is supplemented by a fixed monthly premium which is waived or reduced for those on low incomes.