Complex sentence: The technical director was Jacques Muller, also known as "Jack", whose earlier J.M.K. cyclecar also formed the basis of their first car the "DZ".
Split into simpler sentences: The technical director was Jacques Muller, also known as "Jack". Muller's earlier J.M.K. cyclecar formed the basis of their first car the "DZ".