Complex sentence: Sylvie Daigle left the world of skating following the Lillehammer Games in order to finish her studies, obtaining a medical degree from the Université de Montréal in 1998.
Split into simpler sentences: Sylvie Daigle left the world of skating in order to pursue her studies following the Lillehammer Games. She obtained a medical degree from the Université de Montréal in 1998.