Complex sentence: During the fight, Rogers recognizes the Winter Soldier as Bucky Barnes, his World War II comrade, before being captured by S.H.I.E.L.D. They are rescued by Hill, who leads them to a safehouse where Fury, who had faked his death, is waiting.
Split into simpler sentences: During the fight, Rogers recognizes the Winter Soldier as Bucky Barnes, his World War II comrade. They captured by S.H.I.E.L.D. and are later rescued by Hill, who leads them to a safehouse where Fury, who had faked his death, is waiting.