Complex sentence: Some dogs are even trained to help with medical conditions such as recurrent seizures, diabetes or to carry life support equipment such as oxygen tanks.
Split into simpler sentences: Some dogs are even trained to help with medical conditions such as recurrent seizures or diabetes. Additionally, they may also be trained to carry life support equipment such as oxygen tanks.