Complex sentence: His work in the UK is published by Faber and Faber, Samuel French and Oberon and in France by L'Arche (éditeur).
Split into simpler sentences: His work in the UK is published by Faber and Faber, Samuel French and Oberon. In France by L'Arche (éditeur).