Complex sentence: Only two seasons after, Luján was relegated to the third division again, where has remained since then.
Split into simpler sentences: Only two seasons after, Luján was relegated to the 3rd. Division again, where has remained since then.