Complex sentence: She was born Marianne Weisl into a bourgeois Viennese family, her father was a lawyer.
Split into simpler sentences: She was born Marianne Weisl into a bourgeois Viennese family. Her father was a lawyer.