Complex sentence: "Just Askin'" can be heard at two spots in a scene in the movie, at 21:06 and 21:31, playing on their radio in the truck.
Split into simpler sentences: Just Askin' can be heard at two spots in the movie, at 21:06 and 21:31. The scene includes the songs playing on their radio in the truck.