Complex sentence: He suffered from acute dysentery, contracted from the terrible traveling conditions, and upon recovery he began his mission by contacting Catholics and hiding from the Dutch.
Split into simpler sentences: He suffered from acute dysentery, contracted from the terrible traveling conditions. Upon recovering he began contacting Catholics and hiding from the Dutch.