Complex sentence: He first calls Benedict Howards, but soon finds out that he is unavailable, and must speak with John Yarborough, Public Relations Director for the Foundation.
Split into simpler sentences: He first calls Benedict Howards, but is told that he is unavailable. Jack is transferred to John Yarborough, Public Relations Director for the Foundation.