Complex sentence: The Normans Kill is named for Albert Andriessen Bradt, a Norwegian immigrant to Rensselaerswyck, the creek is named for his Norwegian (Norman) heritage.
Split into simpler sentences: The Normans Kill is named for Albert Andriessen Bradt, a Norwegian immigrant to Rensselaerswyck. The creek is named for his Norwegian (Norman) heritage.