Complex sentence: As in other Nevada brothels, customers were buzzed in through a gate, chose a woman from a lineup in a lobby, and negotiated prices and services in the woman's room.
Split into simpler sentences: As in other Nevada brothels, customers were buzzed in through a gate. Once in, they chose a woman from a lineup in a lobby, and negotiated prices and services in the woman's room.