Complex sentence: Joan and her husband closely cooperated during their joint rule in Navarre, although Philip of Évreux was more active in several fields of government, especially legislation.
Split into simpler sentences: Joan and her husband closely cooperated during their joint rule in Navarre. However, the sources suggest that Philip was more active in several fields of government, especially legislation.