Complex sentence: He mentioned that talks have been occurring with Emirates and Qatar on the possibility of using Beirut as a hub for flights to London; to date, however, nothing has come of these talks.
Split into simpler sentences: He mentioned that talks have been occurring with Emirates and Qatar on the possibility of using Beirut as a hub for flights to London. However, to date, nothing has come of these talks.