Complex sentence: Batman survives the process, subsequently slowing his aging process, although he is not a "true" immortal as he continues to age one year for every century that passes.
Split into simpler sentences: Batman survives the process, subsequently slowing his aging process. He is not a "true" immortal as he continues to age one year for every century that passes.