Complex sentence: The five-fingered forelimbs were long and relatively robust, while the hind-limbs were long, slender, and had four toes.
Split into simpler sentences: The five-fingered forelimbs were long and relatively robust. The hind-limbs were long, slender, and had four toes.