Complex sentence: Illiterate, he follows oral tradition common to both regions, consisting in using straight rhyme and free improvisation; the poet is an artist and an actor.
Split into simpler sentences: Illiterate, he follows oral tradition common to both regions, consisting in using straight rhyme and free improvisation. So the poet is an artist and an actor.