Complex sentence: Ellington signed a two-year contract for Ipswich Town on a free transfer on 21 June 2011, linking up with manager Paul Jewell for the third time.
Split into simpler sentences: Ellington signed a two-year contract for Ipswich Town on a free transfer on 21 June 2011. Meaning he links up with manager Paul Jewell for the third time.