Complex sentence: This route became known during the California Gold Rush as the "Southern Route" of the California Trail, (later called the Mormon Road or California Road), which passed over the Black Mountains between the crossing and Muley Point.
Split into simpler sentences: This route became known during the California Gold Rush as the Southern Route of the California Trail. Later called the Mormon Road or California Road, it passed over the Black Mountains between the crossing and Muley Point.