Complex sentence: Acute stress exposure induces the activation of different hormonal and neurotransmitters which effect the memory's working processes.
Split into simpler sentences: Acute stress exposure induces the activation of different hormonal and neurotransmitters. These processes effect the memory's working processes.