Complex sentence: He had been developing interests in the colony of New France, including being a founding member and the director of the Compagnie des Cent-Associés.
Split into simpler sentences: He had been developing interests in the colony of New France. He was a founding member and became the director of the Compagnie des Cent-Associés.