Complex sentence: The party breaks up with Daisy departing NYC in Gatsby's yellow Rolls Royce as driver with Gatsby as her passenger, and her husband Tom left with Jordan and Nick in Jordan's car.
Split into simpler sentences: The party breaks up with Daisy leaving NYC in Gatsby's yellow Rolls Royce as the driver with Gatsby as her passenger. Her husband Tom leave with Jordan and Nick in Jordan's car.