Complex sentence: San Diego team officials did not think Braves was a representative nickname for the club and a contest decided on "Clippers," because the city was known for the great sailing ships that passed through San Diego Bay.
Split into simpler sentences: San Diego team officials did not think Braves was a representative nickname for the club. A contest decided on Clippers because the city was known for the great sailing ships that passed through San Diego Bay.