Complex sentence: Although he's very brave, he can't actively participate because he's still a young boy, and has trouble adapting to the merciless and cold-blooded terrorist activities with his weak heart.
Split into simpler sentences: Although he's very brave, he can't actively participate because he's still a young boy. He has trouble adapting to the merciless and cold-blooded terrorist activities with his weak heart.