Complex sentence: They argue that learning is a process you do, not a process that is done to you, and that this is true of everyone; it's basic.
Split into simpler sentences: They argue that learning is a process you do, not a process that is done to you. That is true of everyone; it's basic.