Complex sentence: Both turrets have a two-man crew, are autoloaded, and are digital, fully stabilised, day/night weapon systems.
Split into simpler sentences: Both turrets have a two-man crew and are autoloaded. They are digital, fully stabilised, day/night weapon systems.