Complex sentence: The Marathas attacked the invaders' supply lines, forcing the Ahmednagar-Golconda allied army to retreat.
Split into simpler sentences: The Marathas attacked the invaders' supply lines. The Ahmednagar-Golconda allied army had to retreat.