Complex sentence: It had a rectangular-section fuselage and a tail unit, quite similar to the one fitted to the contemporary British Whitley medium bomber, with braced twin fins and rudders, mounted on the upper surface of the tail plane.
Split into simpler sentences: It had a rectangular-section fuselage and a tail unit with braced twin fins and rudders. These were mounted on the upper surface of the tail plane.