Complex sentence: Helena and Juho Vohlonen weren't highly educated, but they had decided their children will get the highest education possible including daughters, which wasn't very typical in late 1800's.
Split into simpler sentences: Helena and Juho Vohlonen weren't highly educated, but they had decided their children will get the highest education possible. Including daughters, which wasn't very typical in late 1800's.