Complex sentence: Today the tribe is headquartered in White Eagle, Oklahoma and conducts business from Ponca City.
Split into simpler sentences: Today the tribe is headquartered in White Eagle, Oklahoma. It conducts business from Ponca City.