Complex sentence: The Baron's wife begs him to flee, as he usually does when his escapades get out of control, upset that he has confessed the truth.
Split into simpler sentences: The Baron's wife begs him to flee, as he usually does when his escapades get out of control. She is upset that he has confessed the truth.