Complex sentence: Lyul'ka was responsible for designing the first Soviet gas turbine engines, preferring to steer away from copying captured German equipment, he succeeded in producing home grown engines.
Split into simpler sentences: Lyul'ka was responsible for designing the first Soviet gas turbine engines. Preferring to steer away from copying captured German equipment, he succeeded in producing home grown engines.