Complex sentence: Over the next two seasons, Hossa split time between the Canadiens and the team's new AHL affiliate, the Hamilton Bulldogs, being named in the 2003 NHL YoungStars Game.
Split into simpler sentences: Over the next two seasons, Hossa split time between the Canadiens and AHL affiliate, the Hamilton Bulldogs. He was named in the 2003 NHL YoungStars Game.