Complex sentence: In stark contrast with countries like Ireland, no nationalization took place, instead the problem was rolled-over with the extension of the remaining real state companies debts, while the central government bailed once and again banks and Cajas alike.
Split into simpler sentences: In stark contrast with countries like Ireland, no nationalization took place. Instead the problem was rolled-over with the extension of the remaining real estate companies debts, while the central government bailed once and again banks and cajas alike.