Complex sentence: His family's limited means required that he work while still a schoolboy and, after his father's death in 1911, to leave school before receiving a high school diploma.
Split into simpler sentences: His family's limited means required him to work while still a schoolboy. After his father's death in 1911, McKay was forced to leave school before receiving a high school diploma.