Complex sentence: Bill leaves the bar very angry, but when he walks outside, the supernatural tone begins.
Split into simpler sentences: Bill leaves the bar very angry. When he walks outside, the supernatural tone begins.