Complex sentence: When Jane becomes sick on a visit to Netherfield, Elizabeth goes to stay with her, verbally sparring with Caroline and Darcy.
Split into simpler sentences: When Jane becomes sick on a visit to Netherfield, Elizabeth goes to stay with her. But, the visit is marked with Elizabeth verbally sparring with Caroline and Darcy.