Complex sentence: Only 30% of the money raised by the Rabbinate served Jewish causes, the rest went to the Crown for protection.
Split into simpler sentences: Only 30% of the money raised by the Rabbinate went to the Jewish communities. The rest went to the Crown for protection.