Complex sentence: She would have a couple of television roles following that, and retired from acting in 1953.
Split into simpler sentences: She would have a couple of television roles following that. Marian retired from acting in 1953.