Complex sentence: Adam is heartbroken, but Don gently explains that he has too much to lose by revealing his past and embraces him, before returning home, having severed all ties to his earlier life.
Split into simpler sentences: Adam is heartbroken, but Don explains that he has too much to lose by revealing his past. Adam embraces him, then Don leaves, having severed all ties to his earlier life.