Complex sentence: However, Niko's henchmen eventually discover Tyrell's schemes and his criminal activities attract unwanted attention from the police and the Coco Bongo is almost closed down by the police due to their suspicions.
Split into simpler sentences: However, Niko's henchmen eventually discover Tyrell's schemes. His criminal activities attract unwanted attention from the police and the Coco Bongo is almost closed down by them due to their suspicions.