Complex sentence: The precursor phloem was suggested to be the main area of accumulation but caffeine was also determined to be present within the precursor xylem, in a lower concentration.
Split into simpler sentences: The precursor phloem was suggested to be the main area of accumulation. Caffeine was also determined to be present within the precursor xylem, but in a lower concentration.