Complex sentence: Iesada's feeling toward Tokuko grew when he married her, but Takiyama still couldn't forget about Iesada and was especially strict toward Tokuko.
Split into simpler sentences: Iesada's feeling toward Tokuko grows when he married her. But Takiyama still couldn't forget about Iesada and is especially strict toward Tokuko.