Complex sentence: On February 3, he felt well enough to travel and returned to Montreal the next day, checking into Montreal General Hospital upon arrival where he suffered a fatal heart attack.
Split into simpler sentences: On February 3, he felt well enough to travel and returned to Montreal the next day. On arrival Montreal General Hospital he suffered a fatal heart attack.