Complex sentence: In the opposite direction the existing path runs across what was originally a field and the open grassed area between the bridge over the eastern primary road and Dale Acre Way was part of this field in which stood the two large trees that still exist there.
Split into simpler sentences: In the opposite direction the existing path runs across what was originally a field. The open grassed area between the bridge over the eastern primary road and Dale Acre Way was part of this field in which stood the two large trees that still exist there.