Complex sentence: Chongwai shows them a mystic book called The Ten Encounters with ten ways to see spirits and they decide to play it's game, which they can begin on any step.
Split into simpler sentences: Chongwai shows them a mystic book, "The Ten Encounters", which describes ten ways to see spirits. They decide to play its game, which they can begin on any step.