Complex sentence: The album was compiled from live recordings made at the BBC by Gallagher's brother Donal, and released posthumously.
Split into simpler sentences: The album was compiled from live recordings made at the BBC. It was compiled by Gallagher's brother Donal and released posthumously.