Complex sentence: This is an unusual Hoysala temple built in the "ekakuta" architecture with "nagara" (north Indian) styled tower.
Split into simpler sentences: This is an unusual Hoysala temple. Built combines "ekakuta" architecture with a "nagara" (north Indian) styled tower.