Complex sentence: Originally, the test was administered in Pascal, switching to C++ in 2003 and to Java in 2004.
Split into simpler sentences: Originally, the test was administered in Pascal. However, the examination language switched to C++ in 2003, and again to Java in 2004.