Complex sentence: She gets a book called "The Devil's Welcome" and determines that the presence haunting her wants a soul-Lea's.
Split into simpler sentences: She gets a book called "The Devil's Welcome". From that, Mia determines that the presence that is haunting her wants a soul-Lea's.