Complex sentence: West Indies had a weak cricket team through most of Headley's playing career; as their one world-class player, he carried a heavy responsibility and the side depended on his batting.
Split into simpler sentences: West Indies had a weak cricket team through most of Headley's playing career. As their one world-class player, he carried a heavy responsibility and the side depended on his batting.