Complex sentence: However, he is undisciplined and unused to life there and keeps receiving punishments from the training team.
Split into simpler sentences: However, he is undisciplined and unused to life there. He keeps receiving punishments from the training team.