Complex sentence: Of very high importance with this piercing is cleanliness: your nasal passages pass below it, so it is of upmost importance that you avoid infection to this area.
Split into simpler sentences: Of very high importance with this piercing is cleanliness. Your nasal passages pass below this piercing, therefore, it is of upmost importance that you avoid infection to this area.