Complex sentence: For Bashō there were two ways of creating a good poetic creation: "becoming" and "making".
Split into simpler sentences: For Bashō there were two ways of creating a good poetic creation. There is "becoming" and there is "making".