Complex sentence: Constance says they should be married but Matthew refuses fearing his brother and that he is dying he tells her to say yes if Donald should make a marriage proposal but she refuses.
Split into simpler sentences: Constance says they should be married but Matthew refuses, fearing his brother and that he is dying. He tells her to say yes if Donald should make a marriage proposal but she refuses.