Complex sentence: The company is well known for its brand of instant messaging and chat-based avatars, WeeMees, which the company has released on a variety of digital platforms and services.
Split into simpler sentences: The company is also well known for its brand of instant messaging and chat-based avatars, WeeMees. Which the company has released on a variety of digital platforms and services.