Complex sentence: Financially hard times in the early 1950s forced the brothers to take a short break in their musical career and they began working for the Ford Motor Company in Detroit.
Split into simpler sentences: Financially hard times in the early 1950s forced the brothers to take a short break in their musical career. Tthey began working for the Ford Motor Company in Detroit.