Complex sentence: Even after his election as pontiff, he continued to follow the Benedictine Rule, and he lived simply and modestly which did not always gain him allies who were used to lives of luxury.
Split into simpler sentences: Even after his election as pontiff, he continued to follow the Benedictine Rule, living simply and modestly. His habits did not always gain him supporters who were used to lives of luxury.