Complex sentence: Heracles one day while working as a laborer at her father's premises spotted her and was immediately captivated by her gentle ways.
Split into simpler sentences: Heracles one day while working as a laborer at her father's premises spotted her and was immediately taken of her. He was captivated by her gentle ways.