Complex sentence: However, two hands have been identified: one hand in the Gospels of Matthew and John and another in the Gospels of Mark and Luke.
Split into simpler sentences: However, two hands have been identified. One hand in the Gospels of Matthew and John and another in the Gospels of Mark and Luke.