Complex sentence: When she was seventeen a producer asked her to sing some demo's for him, and then Universal offered her a contract but she refused, because she wanted to sing her own songs.
Split into simpler sentences: When she was seventeen a producer asked her to sing some demo's for him, and then Universal offered her a contract. She refused, because she wanted to sing her own songs.