Complex sentence: After that, they dive into a close-by building, which turns out to be a training gym for fighters.
Split into simpler sentences: After that, they dive into a close-by building. They then realize that it's really a training gym for fighters.