Complex sentence: Each player moves one piece per turn; when the player wants to attack, they move their piece onto a square occupied by an opposing piece.
Split into simpler sentences: Each player moves one piece per turn. When the player wants to attack, they move their piece onto a square occupied by an opposing piece.