Complex sentence: It was not until 2011 were Ireland clinched a place at UEFA Euro 2012 with 5--1 aggregate victory over Estonia.
Split into simpler sentences: It was not until 2011 that Ireland clinched a place at another European Championships. Ireland qualified for UEFA Euro 2012 with a 5--1 aggregate victory over Estonia.