Complex sentence: The garage became a separate residence, as did the caretaker's cottage, and the remainder of the gardens were subdivided into separate lots.
Split into simpler sentences: The garage became a separate residence, as did the caretaker's cottage. The remainder of the gardens were subdivided into separate lots.