Complex sentence: Subsequently several dozen more captives have been released or transferred, and one further captive died in custody in Guantanamo.
Split into simpler sentences: Subsequently several dozen more captives have been released, transferred. And one further captive died in custody in Guantanamo.