Complex sentence: None of these setbacks spelled the end for Ashley's Hundred, but soon the company confronted the same set of problems that faced the entire industry.
Split into simpler sentences: None of these set-backs would spell the end for Ashley's Hundred. The company would fall for the same set of problems that faced the entire industry.