Complex sentence: The majority of songs are written by Marty Donald who bases many of them on eccentricities of the everyday.
Split into simpler sentences: The majority of songs are written by Marty Donald. Many of their lyrics are based on eccentricities of the everyday.