Complex sentence: Although it had been known to missionaries and residents, prior to 1860, by the name "mamba", which was already established in the vernacular and taken from the Zulu word "imamba".
Split into simpler sentences: Although it had been known to missionaries and residents, prior to 1860, by the name "mamba". Which was already established in the vernacular and taken from the Zulu word "imamba".