Complex sentence: Diabelli's mild opening turn is turned into the powerful chords, and his repeated chords become a long silence; the sequence is ended with two soft, anti-climactic notes.
Split into simpler sentences: Diabelli's mild opening turn is turned into the powerful chords, and his repeated chords become a long silence. The sequence is ended with two soft, anti-climactic notes.