Complex sentence: In the year 1249 members of the royal household attempted to poison Frederick II. The emperor had Pietro imprisoned and chained like a dog in Pisa.
Split into simpler sentences: In the year 1249 members of the royal household attempted to poison Frederick. The Emperor had Pietro imprisoned and chained like a dog in Pisa.