Complex sentence: In particular it means that the statistic is not an unusual one in the context being studied and, because of this, the mean of attributed to being a "well-behaved statistic" may vary from context to context.
Split into simpler sentences: In particular it means that the statistic is not an unusual one in the context being studied. Due to this, the meaning attributed to "well-behaved statistic" may vary from context to context.