Complex sentence: Some authors even claim that Ban Chao advanced to the Caspian Sea, hundreds of miles away from Merv, however, this interpretation has been criticized as a misreading.
Split into simpler sentences: Some authors even claim that Ban Chao advanced to the Caspian Sea. However, this interpretation has been criticized as a misreading.