Complex sentence: In the case of natives, the hateful parts are projected onto the totem, as in:' I did not want my mother to die; the totem wanted her to die.
Split into simpler sentences: In the case of natives, the hateful parts are projected onto the totem. As in:' I did not want my mother to die, the totem wanted her to die.