Complex sentence: Articles 24 and 26 of the 1931 constitution had banned the Jesuits; this proscription deeply offended many within the conservative fold.
Split into simpler sentences: Articles 24 and 26 of the 1931 constitution had banned the Jesuits. This proscription deeply offended many within the conservative fold.