Complex sentence: Newton had a long series of confrontations with law enforcement, including several convictions, even while he participated in political activism and pursued an education, eventually earning a Ph.D. in Social Science.
Split into simpler sentences: Newton had a long series of confrontations with law enforcement, including several convictions, while he participated in political activism. He continued to pursue an education, eventually earning a Ph.D. in Social Science.