Complex sentence: In observations of tracer patterns in nature, one readily identifies emerging and dissolving coherent features, but it is often the underlying structure creating these features that is of interest.
Split into simpler sentences: In observations of tracer patterns in nature, one readily identifies short-term variability in material structures such as emerging and dissolving coherent features. However, it is often the underlying structure creating these features that is of interest.