Complex sentence: On his return to the United Kingdom, Tait was appointed to signals staff officer duties and by 1930 he was back in the Middle East where he continued his work in RAF signals.
Split into simpler sentences: On his return to the United Kingdom, Tait was appointed to signals staff officer duties. By 1930 Tait was back in the Middle East where he continued his work in RAF signals.