Complex sentence: In the run up to the Battle of Quebec his cousin, Vaudreuil, employed him to build defences about the city, and during the battle he served as his aide-de-camp.
Split into simpler sentences: In the run up to the Battle of Quebec his cousin employed him to build defences about the city. During the battle he served as his cousin's aide-de-camp.