Complex sentence: Specifically, experts in technology lack the knowledge from art, and vice versa, however it is very important that technology be embedded in a context rather than being left in isolation especially when it comes to critical making.
Split into simpler sentences: Specifically, experts in technology lack a knowledge of art, and vice versa. However it is very important that technology be embedded in a context rather than being left in isolation, especially when it comes to critical making.