Complex sentence: Rummy derides Ed for talking on his Bluetooth headset, commenting on how it makes people look like they're talking to themselves, which, in turn makes them look crazy.
Split into simpler sentences: Rummy derides Ed for talking on his Bluetooth headset, commenting on how it makes people look like they're talking to themselves. Which, in turn makes them look crazy.