Complex sentence: On the car ride home it is revealed that Pussy has been working for the FBI since 1998 and now that Jimmy Altieri is a dead informant, Skip wants Pussy to step up and "stop being Tony's errand boy".
Split into simpler sentences: On the car ride home it is revealed that Pussy has been working for the FBI since 1998. Now that Jimmy Altieri is a dead informant, Skip wants Pussy to step up and "stop being Tony's errand boy".