Complex sentence: Goldstein's mother temporarily left her husband after she caught him having extramarital sex with another man, during which time she had an affair herself.
Split into simpler sentences: Goldstein's mother left her husband temporarily after she caught him having extramarital sex with a man. During this time she had an affair herself.