Complex sentence: The same year he returned to England, where he was invited by the BBC to direct one of their symphonies, he presented a third Moorish rhapsody in continuity with those who had earned great success in Austria.
Split into simpler sentences: The same year he returned to England, where he was invited by the BBC to direct one of their symphonies. He presented a third Moorish rhapsody in continuity with those who had earned great success in Austria.