Complex sentence: Butcherbirds are the ecological counterparts of the shrikes, which are unrelated but share the "larder" habit; shrikes are also sometimes called "butcherbirds".
Split into simpler sentences: Butcherbirds are the ecological counterparts of the shrikes, which are unrelated but share the "larder" habit. The shrikes are also sometimes called "butcherbirds".