Complex sentence: They work together to produce the audition recording, then party together afterwards; at the end of the night Louis finally kisses her.
Split into simpler sentences: They work together to produce the audition recording, then party together afterwards. At the end of the night, Louis finally kisses her.