Complex sentence: Due to their youtube success, 5 Seconds of Summer earned themselves a strong, extended family, who go simply by the name of "The 5SOS fam".
Split into simpler sentences: Due to their youtube success, 5 Seconds of Summer gained themselves a team. This team is actually a strong, extended family, who go simply by the name of "The 5SOS fam".