Complex sentence: In Czech, "nad Vltavou" means "upon the river Vltava" and both the chateau and the village are situated on the left river bank, on the shores of the Orlik reservoir which was created by the building of Orlík Dam.
Split into simpler sentences: In Czech, "nad Vltavou" means "upon the river Vltava". Both the château and the village are situated on the left river bank, on the shores of the Orlik reservoir which was created by the building of Orlík Dam.