Complex sentence: With initial guesses for the parameters of our mixture model, "partial membership" of each data point in each constituent distribution is computed by calculating expectation values for the membership variables of each data point.
Split into simpler sentences: With initial guesses for the parameters of our mixture model, we compute "partial membership" of each data point in each constituent distribution. This is done by calculating expectation values for the membership variables of each data point.