Complex sentence: About 1% of young women have the bulimia at a given point in time and about 2% to 3% of women have the condition at some point in their lives.
Split into simpler sentences: About 1% of young women have the disorder at a given point in time. While about 2% to 3% of women have the condition at some point in their lives.