Complex sentence: Giant rings leading to special stages, a feature of the original games, are hidden throughout levels, and are stylistically based on the ones seen in "Sonic CD".
Split into simpler sentences: Giant rings leading to special stages, a feature of the original games, are hidden throughout levels. The game's special stages are based on the ones seen in "Sonic CD".