Complex sentence: Lou tells Will that he can't take him along because of his job, that the trip will have to be "temporarily delayed," and promises to call him "next week".
Split into simpler sentences: Lou tells Will that he can't take him along because of his job. He promises that the trip is only going to be "temporarily delayed," to call him "next week".