Complex sentence: He serves as Associate Dean and Professor of Art History at Azusa Pacific University in southern California and a Professor at Boston University.
Split into simpler sentences: He serves as Associate Dean and Professor of Art History at Azusa Pacific University in southern California. He is also a Professor at Boston University.