Complex sentence: Boston's CBS affiliate WBZ-TV shares resources with WSHM for coverage of Eastern Massachusetts with this station doing the same for western areas of the state.
Split into simpler sentences: Boston's CBS affiliate WBZ-TV shares its resources with WSHM for coverage of Eastern Massachusetts. WSHM does the same for western areas of the state.