Complex sentence: For the Aztecs the cross was a symbol of fertility, and also stood for the four winds that brought the rain to water the crops.
Split into simpler sentences: For the Aztecs the cross was a symbol of fertility. The cross also stood for the four winds that brought the rain to water the crops.