Complex sentence: Factors allowing an abnormal immune response once initiated to become permanent and chronic are genetic mutations for example, which change regulation of the adaptive immune response.
Split into simpler sentences: Factors allowing an abnormal immune response once initiated, become permanent and chronic. These factors are genetic mutations for example, which change regulation of the adaptive immune response.