Complex sentence: Collinson then then decided on his own volition to published these letters about electricity from Franklin giving the reason that this information would be of importance to the public.
Split into simpler sentences: Collinson then then decided on his own volition to published these letters about electricity from Franklin. He published some of these letters giving the reason that this information would be of importance to the public.