Complex sentence: This site is situated near the Macal River; further downstream is located the Mayan site of Chaa Creek.
Split into simpler sentences: This site is situated near the Macal River. Further downstream is located the Mayan site of Chaa Creek.