Complex sentence: There has been some criticism of Secretariat as a stallion, due in part because he did produce male offspring of his same caliber and did not leave a leading sire son behind.
Split into simpler sentences: There has been some criticism of Secretariat as a stallion, due in part to his inability to produce male offspring of his same caliber. He did not leave a leading sire son behind.