Complex sentence: Two Valentine tanks were modified to carry flame-throwers and were tested by the Petroleum Warfare Department to determine which system was best for a tank-mounted flame projector.
Split into simpler sentences: Two Valentine tanks were modified to carry flame-throwers. These were tested by the Petroleum Warfare Department to determine which system was best for a tank-mounted flame projector.