Complex sentence: Francophone second-language speakers of English use an interlanguage with varying degrees of Quebec-accented pronunciation, they pronounce/instead of /, some speakers pronounce for the phoneme, some speakers mispronounced some words, they pronounce for the word "message".
Split into simpler sentences: Francophone second-language speakers of English use an interlanguage with varying degrees of Quebec-accented pronunciation. For example, they often pronounce/instead of /; some speakers pronounce for the phoneme; some speakers mispronounced some words; and some pronounce for the word "message".