Complex sentence: Heraea could have been an indication of changing social conditions and an easing in restrictions on women, or it could have been a temporary change.
Split into simpler sentences: Heraea could have been an indication of changing social conditions and an easing in restrictions on women. Or it could have been a temporary change.