Complex sentence: Wagner revolutionised opera through his synthesis of the poetic, visual, musical and dramatic arts, first fully realised in his four-opera cycle "The Ring of the Nibelung".
Split into simpler sentences: Wagner revolutionised opera through his concept of synthesising the poetic, visual, musical and dramatic arts. He first realised these ideas in his four-opera cycle "The Ring of the Nibelung".