Complex sentence: Gray horses can be born any color, lighten as they age, and eventually most will have either a completely white or "fleabitten" hair coat.
Split into simpler sentences: Gray horses can be born any color, and lighten as they age. Most will eventually gray out to either a complete white or a "fleabitten" hair coat.