Complex sentence: It is a kinase determining the timepoint of entry into mitosis, thus influencing the size of the daughter cells.
Split into simpler sentences: It is a kinase determining the timepoint of entry into mitosis. This influences the size of the daughter cells.