Complex sentence: Coffelt served less than two years and never made it overseas; the Army gave him a medical discharge.
Split into simpler sentences: Coffelt served less than two years and never made it overseas. Sources indicated that Coffelt had medical problems, and that the Army gave him a medical discharge.