Complex sentence: In 1982, Cuban moved to Dallas, Texas where he first found work as a bartender, and then as a salesperson for Your Business Software, one of the earliest PC software retailers in Dallas.
Split into simpler sentences: In 1982, Cuban moved to Dallas, Texas. Cuban first found work as a bartender, and then as a salesperson for Your Business Software, one of the first PC software retailers in Dallas.