Complex sentence: It is the oldest commercial building in Southern California and was one of the first ten sites in Los Angeles County to be listed in the National Register of Historic Places, receiving the recognition in 1971.
Split into simpler sentences: It is the oldest commercial building in Southern California. It was one of the first ten sites in Los Angeles County to be listed in the National Register of Historic Places, receiving the recognition in 1971.