Complex sentence: The term had been derived from Wagner's "Das Kunstwerk der Zukunft", but nobody had actually believed, all of Wagner's claims were true.
Split into simpler sentences: The term had been derived from Wagner's "Das Kunstwerk der Zukunft". However, nobody had actually believed, all of Wagner's claims were true.