Complex sentence: The propulsion and power plant of the "Nimitz"-class carriers was designed in the 1960s, when onboard technologies did not require the same quantity of electrical power that modern technologies do.
Split into simpler sentences: The propulsion and power plant of the "Nimitz"-class carriers was designed in the 1960s. Technological capabilities of that time did not require the same quantity of electrical power that modern technologies do.