Complex sentence: On the other hand, the entry of calcium acts, either directly or indirectly, on different intracellular cascades leading, for example, to the regulation of the activity of some genes or the release of neurotransmitters.
Split into simpler sentences: On the other hand, the entry of calcium acts, either directly or indirectly, on different intracellular cascades. This leads, for example, to the regulation of the activity of some genes or the release of neurotransmitters.