Complex sentence: It then comes to light, that Marina had handed her own drink to Heather since Heather's drink is split; therefore it is surmised that Marina must be the intended victim.
Split into simpler sentences: It then comes to light that Marina had handed her own drink to Heather after Heather's drink was spilled. Therefore it is surmised that Marina must be the intended victim.