Complex sentence: Even though she was born in Buenos Aires, she has lived in Rosario since she was eight, and this city appears very frequently in her work.
Split into simpler sentences: Even though she was born in Buenos Aires, she has lived in Rosario since she was eight. The city of Rosario appears very frequently in her work.