Complex sentence: In the talks Tibet was held responsible for the quarrel and were required to give compensation to Nepal for the losses incurred in the war.
Split into simpler sentences: In the talks Tibet was held responsible for the quarrel. So, Tibet had to give compensation to Nepal for the loss incurred in the war.