Complex sentence: The woman in the red coat who appears through out the episode leads Skinner in many directions, causing him pain and suffering, and putting more pressure on Mulder to prove his friend is innocent of the charges.
Split into simpler sentences: The woman in the red coat who appears through out the episode leads skinner in many directions, causing him pain and suffering. Putting more pressure on Mulder to prove his friend is innocent of the charges.