Complex sentence: Constance assures her that her baby is fine, and confesses that Addie is one of four children she gave birth to, all deformed in some way with the exception of one.
Split into simpler sentences: Constance assures her that her baby is fine. Then she confesses that Addie is one of four children she gave birth to, all deformed in some way with the exception of one.