Complex sentence: He voiced the characters "Timothy the Popworld melon" and "Richard the Popworld horse" and developed a highly ironic, surreal and left-field style which gained the show a cult following but angered many of its guests.
Split into simpler sentences: He voiced the characters "Timothy the Popworld melon" and "Richard the Popworld horse". On "Popworld" he developed a highly ironic, surreal and left field style which gained the show a cult following, but angered many of its guests.