Complex sentence: Youth in China are beginning to show their resentment towards mistreatment of the environment, accompanied by an exodus of wealthy Chinese-the extent to which the latter is caused by the environmental problems is unknown.
Split into simpler sentences: Youth in China are beginning to show their resentment towards mistreatment of the environment, accompanied by an exodus of wealthy Chinese. The extent to which the latter is caused by the environmental problems is unknown.