Complex sentence: Franco soon recovered on 2 September and resumed his duties as Head of State, but one year later he fell ill once again from more health problems including a long battle with Parkinson's disease.
Split into simpler sentences: Franco soon recovered, and on 2 September he resumed his duties as Head of State. One year later he fell ill once again from more health problems including a long battle with Parkinson's disease.