Complex sentence: The company now earns profits from its catalog of Billboard-charting hits, by the original artists, particularly songs from the 1950s through the 1980s.
Split into simpler sentences: The company now leverages its significant catalog of Billboard-charting hits, by the original artists. The library's strengths lie in songs from the 1950s through the 1980s.