Complex sentence: Harris County Public Library system operates a branch in West University Place, and the Houston Public Library system operates the McGovern-Stella Link branch in a nearby area in Houston.
Split into simpler sentences: Harris County Public Library system operates a branch in West University Place. The Houston Public Library system operates the McGovern-Stella Link branch in a nearby area in Houston.