Complex sentence: Heavy harnesses that require assembly with metal buckles and clips can be uncomfortable, and may be broken or unlatched by some larger birds with strong beaks.
Split into simpler sentences: Heavy harnesses that require assembly with metal buckles and clips can be uncomfortable. They may be broken or unlatched by some larger birds with strong beaks.