Complex sentence: He initially complies, losing a lot of time each lap. He finally tells Jean-Pierre about Ruth's plan and decides to go and save his father, asking Julie to pose as him during the race.
Split into simpler sentences: He initially complies, losing a lot of time each lap. He finally tells Jean-Pierre about Ruth's plan. In order to go and save his father, Michel asks Julie to pose as him during the race.