Complex sentence: After spending a month refitting in the Saar, the division was moved to Paderborn, receiving 72 tanks, 21 assault guns and replacements, to compensate the losses suffered in Normandy.
Split into simpler sentences: After spending a month refitting in the Saar, the division was moved to Paderborn. There it received 72 tanks, 21 assault guns and replacements, to compensate the losses suffered in Normandy.