Complex sentence: He promises to return when he has controlled the beast within, and Valerie leaves Daggerhorn and moves into her grandmother's cottage, awaiting the day Peter returns.
Split into simpler sentences: He promises to return when he has controlled the beast within. Valerie moves out of Daggerhorn and into her grandmother's cottage, awaiting the day Peter returns.