Complex sentence: A disadvantage is that the scan results in an image of the naked body, albeit of low quality and the true long term health effects of this technology are unknown.
Split into simpler sentences: A disadvantage is that the scan results in an image of the naked body. Furthermore, the true long term health effects of this technology are unknown.