Complex sentence: Purugly's Japanese name, "Bunyat", is derived from the Japanese word for, the Japanese onomatopoeia for a, and the Japanese transliteration of the English word, which may be a play on the term "fat cat".
Split into simpler sentences: Purugly's Japanese name, "Bunyat", is derived from the Japanese word for, the Japanese onomatopoeia for a, and the Japanese transliteration of the English word. Its Japanese name "Bunyatto" may be a play on the term "fat cat".