Complex sentence: Some of the occupants of the building jumped from windows; while others remained trapped in the building francticly trying to open windows.
Split into simpler sentences: Some of the occupants of the building jumped from windows. Others remained trapped in the building frantically trying to open windows.