Complex sentence: The movie was written and directed by Edmund Goulding and released by United Artists, and earned Swanson an Academy Award nomination in her talkie debut.
Split into simpler sentences: The movie was written and directed by Edmund Goulding and released by United Artists. It earned Swanson an Academy Award nomination in her talkie debut.