Complex sentence: After a thorough medical history and physical examination, blood tests should be done--importantly, the liver-function series, which will give a good impression of the patient's broad metabolic picture.
Split into simpler sentences: After a thorough medical history and physical examination, blood tests should be drawn. An important series of blood tests are the liver function tests, which give a good impression of the patient's broad metabolic picture.