Complex sentence: Lago Sorapiss or Sorapiss Lake is at the foot of the mountain, which is a glacial lake at an elevation near Cortina.
Split into simpler sentences: Lago Sorapiss or Sorapiss Lake is at the foot of the mountain. It is a glacial lake in the Sorapis Valley, at elevation near Cortina.