Complex sentence: Meanwhile Young was busy acting in other Colombia movies, however, in September 1940 Young stopped working for Colombia Pictures.
Split into simpler sentences: Meanwhile Young was busy acting in other Colombia movies. In September 1940 Young stopped working for Colombia Pictures.