Complex sentence: In the end, it turns out that the real killer is a deranged fan of Swan, named Harlan Rook (David Hunt) who thinks all of his ideas and work have been stolen by Swan.
Split into simpler sentences: In the end, it turns out that the real killer is a deranged fan of Swan. He is Harlan Rook, who thinks his ideas and work have been stolen by Swan.