Complex sentence: However, in 1934 the University was reestablished again, and continued to work through the difficult years of World War II experiencing a shortage of faculty members.
Split into simpler sentences: However, in 1934 the University was reestablished and continued its previous work. The University also made it through a tough time during World War II, which created a shortage of faculty members.