Complex sentence: His straight best friend, Mike, has been supportive of his admission; though his first sexual exploration destroyed his friendship with another friend, Nathan.
Split into simpler sentences: His straight best friend, Mike, has been supportive of his admission. His first sexual exploration, however, destroyed his friendship with another friend, Nathan.