Complex sentence: This was eventually found to be too restrictive, and developments in linguistics at the time, for example generative linguistics and transformational grammar, were exploited to improve the quality of translations.
Split into simpler sentences: This was eventually found to be too restrictive, and developments in linguistics at the time. For example generative linguistics and transformational grammar were exploited to improve the quality of translations.