Complex sentence: They go to Riley and Carson's house where they begin dancing, watching old movies and drinking, but Amanda refuses and tells them she can't because she's on meds.
Split into simpler sentences: They go to Riley and Carson's house. They later begin dancing, watching old movies and drinking, but Amanda refuses and says she can't because she's on meds.