Complex sentence: Because of her grief, Lois has become a cold and distant agoraphobic causing Doug to have an affair with Vivian, a younger local waitress.
Split into simpler sentences: Because of her grief, Lois has become a cold and distant agoraphobic. Doug begins an affair with Vivian, a younger local waitress.