Complex sentence: There is some evidence that Plato and the Academy began the biological classification of living things into species and genuses: the Theory of Forms guided early scientific investigations.
Split into simpler sentences: There is some evidence that Plato and the Academy began the biological classification of living things into species and genuses. That is, the Theory of Forms guided early scientific investigations.