Complex sentence: The name of the region originates from the coal-field discovered in late 19th century which was named after the Donets river flowing across the region.
Split into simpler sentences: The name of the region originates from the coal-field discovered in late (19th century). That field (basin) was named after the Donets river flowing across the region.