Complex sentence: The Danish language developed during the Middle Ages out of the Old East Norse, the common predecessor of Danish and Swedish, itself a late form of common Old Norse.
Split into simpler sentences: The Danish language developed during the Middle Ages out of the Old East Norse, the common predecessor of Danish and Swedish. It was a late form of common Old Norse.