Complex sentence: These were the first law reports published regularly at the end of each term., and so were called the "Term Reports".
Split into simpler sentences: These were the first law reports published regularly at the end of each term. Hence they were called the "Term Reports".