Complex sentence: The wheels are mounted on monoaxles between the carriages, and sitting on top of the monoaxles are suspension columns.
Split into simpler sentences: The wheels are mounted on monoaxles between the carriages. Sitting on top of these monoaxles are suspension columns.