Complex sentence: While at JU, he played basketball from 1995 to 1998 when his years of basketball eligibility were up he walked on to JU's American football team, only playing one year.
Split into simpler sentences: While at JU, he played basketball from 1995 to 1998. When his years of basketball eligibility had ended, he walked on to JU's football team, only playing one year.