Complex sentence: The timing of mating and egg-laying varies geographically, and between specific locations and years because a sufficient supply of insects is needed for egg formation and feeding nestlings.
Split into simpler sentences: The timing of mating and egg-laying varies geographically, and between specific locations and years. This is because a sufficient supply of insects is needed for egg formation and feeding nestlings.