Complex sentence: Now a cult film, the film was badly marketed and was a failure at the British box office but is widely regarded as Roger Moore's finest film performance.
Split into simpler sentences: Now a cult film, it was badly marketed on release and a failure at the British box office. It is widely regarded as Roger Moore's finest film performance.