Complex sentence: The next day, it attained major hurricane intensity--winds of at least, equivalent to the modern-day classification of Category 3 intensity--and over the next few days its track varied between north-northwest and northwest.
Split into simpler sentences: The next day, it became a major hurricane--equivalent to the modern-day classification of Category 3 intensity. Over the next few days, the storm's track varied between north-northwest and northwest.