Complex sentence: For the remaining rounds, the draw will be conducted from just one pot. Any remaining 3rd Liga/amateur team will be the home team if drawn against a professional team.
Split into simpler sentences: For the remaining rounds, the draw will be conducted from just one pot. Any remaining 3. Liga and/or amateur team (s) will be the home team if drawn against a professional team.