Complex sentence: His mother had a brother, Samuel, who needed help to run his draper's shop in Bath; so Owen Owen went to Bath and his uncle gave him both a home and an education.
Split into simpler sentences: His mother had a brother, Samuel, who needed help to run his draper's shop in Bath. So Owen Owen went to Bath and his uncle gave him both a home and an education.