Complex sentence: He finds a note affixed to the rear-view mirror, which reads: Steve, if you're reading this it means I didn't make it back.
Split into simpler sentences: He finds a note affixed to the rear-view mirror. The note reads, Steve, if you're reading this it means I didn't make it back.