Complex sentence: Jack and Olga set out, but the Cheyenne ambush their stagecoach and abduct Olga, so Jack sets out in search for her.
Split into simpler sentences: Jack and Olga set out, but their stagecoach is ambushed by Cheyenne. Olga is abducted and Jack sets out in search for her.