Complex sentence: Berg first learned of the book while filming "Hancock", and he later pursued the film rights; he and Aubrey arranged several meetings with Luttrell to discuss a film adaptation of "Lone Survivor".
Split into simpler sentences: Berg first learned of the book while filming "Hancock" and later pursued the film rights. He and Aubrey also approached Luttrell to discuss a film adaptation of "Lone Survivor".