Complex sentence: Fans of the series have reacted very favorably to Renee Walker's appearance in the series., with many refering to her with the affectionate nickname of "Freckles".
Split into simpler sentences: Fans of the series have reacted very favorably to Renee Walker's appearance in the series. Many refer to her with the affectionate nickname of "Freckles".