Complex sentence: Styles therefore emerge from the history of a society and are documented in the subject of architectural history.
Split into simpler sentences: Styles therefore emerge from the history of a society. They are documented in the subject of architectural history.