Complex sentence: He finished fifth at the 2010 Skate America, where he became ill with H1N1 flu, from which he was unable to fully recover during the rest of the season.
Split into simpler sentences: He finished fifth at the 2010 Skate America. While at Skate America, he became ill with H1N1 flu, from which he was unable to fully recover during the rest of the season.