Complex sentence: Ava rebuilds her friendship with the same girl in her class, and both she and her mother start to rebuild their lives together at their new home.
Split into simpler sentences: Ava rebuilds her friendship with the same girl in her class. Lastly, both Ahe and her mother start to rebuild their lives together at their new home.