Complex sentence: In late 2014, Winans released his latest feature film, "The Frame," which he wrote, directed, and edited and for which he composed the score.
Split into simpler sentences: In late 2014, Winans released his latest feature film, "The Frame," which he wrote, directed, and edited. In Winans latest feature film, "The Frame" (2014), Winans again composed the score.