Complex sentence: When this task was completed, Haak returned to Heidelberg in 1633; but, with war still ravaging Germany, Haak again, left this time for Holland.
Split into simpler sentences: When this task was completed, Haak returned to Heidelberg in 1633. Unfortunately, with war still ravaging Germany, Haak again left this time for Holland.