Complex sentence: McTaggart claims to have had an illness she identified "a toxic yeast" as the cause, then, in conjunction with a homeopathic doctor, she developed a special diet which cured it.
Split into simpler sentences: McTaggart claims to have had an illness in which she identified "a toxic yeast" as the cause. Then, in conjunction with a homeopathic doctor, she developed a special diet that cured it.