Complex sentence: At the same time as these conducting engagements, Jones had begun composing incidental music and songs as needed for the shows he conducted.
Split into simpler sentences: At the same time as these conducting engagements, Jones also began to establish himself as a composer. Jones composed incidental music and songs as needed for the shows he conducted.