Complex sentence: Now the only surviving ancient Sanskrit drama theatre is Koodiyattam, which is preserved in Kerala by the Chakyar community.
Split into simpler sentences: Now the only surviving ancient Sanskrit drama theatre is Koodiyattam. Which is being preserved in Kerala by the Chakyar community.