Complex sentence: The German dead were gathered together and buried in the "SS Heroes Cemetery" near Arnhem, but after the war they were reburied in Ysselsteyn.
Split into simpler sentences: The German dead were gathered together to be buried in the "SS Heroes Cemetery" near Arnhem. After the war they were reburied in Ysselsteyn.