Complex sentence: She was friends with many of the eminent authors of her time, including Robert Duncan, Anais Nin and Henry Miller, with whom she began writing pornography for an anonymous Texas oil baron.
Split into simpler sentences: She was friends with many of the eminent authors of her time, including Robert Duncan, Anais Nin and Henry Miller. She helped Henry Miller by taking over writing pornography for an anonymous Texas oil baron.