Complex sentence: His maternal grandfather, Thomas Nelson Johnson, was the son of Eleanor Madden and her husband; she was the daughter of an African-American slave mother and Irish planter father.
Split into simpler sentences: His maternal grandfather, Thomas Nelson Johnson, was the son of Eleanor Madden and her husband. She was the daughter of an African-American slave mother and Irish planter father.