Complex sentence: Many of these Ice Age subspecies died out during the rapid climate changes associated with the end of the last Ice Age or were hunted out by humans, particularly in North America, where the horse became completely extinct.
Split into simpler sentences: Many of these Ice Age subspecies died out during the rapid climate changes associated with the end of the last Ice Age. Others were hunted out by humans, particularly in North America, where the horse became completely extinct.