Complex sentence: Plans can be extended to cover many years, with sub-plans for each year, although as the speed of change in the merchandising environment quickens, time horizons are becoming shorter.
Split into simpler sentences: Plans can be extended to cover many years, with sub-plans for each year. Although, as the speed of change in the merchandising environment quickens, time horizons are becoming shorter.