Complex sentence: She finds her way to the bar and convinces the bar owner Lil (Maria Bello) to hire her because she looks like a kindergarten teacher who the childish bar patrons will come to see.
Split into simpler sentences: She finds her way to the bar and convinces the bar owner Lil (Maria Bello) to hire her. Lil hires her, and explains she did so because Violet looks like a kindergarten teacher who the childish bar patrons will come to see.