Complex sentence: Novak, himself on the skids, returns, vowing to start from the beginning, with a new off-Broadway theater and offers Lawson a chance to work together again.
Split into simpler sentences: Novak, himself on the skids, returns, vowing to start fresh with a new off-Broadway theater. He offers Lawson a chance to work together again.