Complex sentence: In 1992, the French government signed the European Charter for Regional or Minority Languages, but the French parliament has never ratified the charter, and it is therefore not in force.
Split into simpler sentences: In 1992, the French government signed the European Charter for Regional or Minority Languages. The French parliament has never ratified the charter, and it is therefore not in force.