Complex sentence: The weapon is then in spotting rifle mode, to fire the rocket, the firer moves a charge lever forward with his firing hand thumb.
Split into simpler sentences: The weapon is then in spotting rifle mode. To fire the rocket, the firer moves a charge lever forward with his firing hand thumb.