Complex sentence: Federer did exactly that at the following two Grand Slam tournaments, first equalling the record at the French Open and then breaking it at Wimbledon by winning his fifteenth major.
Split into simpler sentences: Federer did exactly that at the following two Grand Slam tournaments. Federer equaled the record at the French Open and broke it at Wimbledon by winning his fifteenth major.