Complex sentence: Anne Marie, Judith, Hannes, Flippie, Gerhard and Adriaan, and earned a legitimate living running a building construction business together with his brothers.
Split into simpler sentences: Anne Marie, Judith, Hannes, Flippie, Gerhard and Adriaan. He ran a building construction business together with his brothers.