Complex sentence: When he takes off his hood, it is apparent that he has dyed his hair blonde, just as his brother Stan did in a further attempt to be like Eminem.
Split into simpler sentences: When he takes off the hood on his hoodie, you can see that he has dyed his hair blonde. Just as his brother Stan did in a further attempt to be like Eminem.