Complex sentence: Olga does not mention being tattooed on arrival, however a British military investigator mentions in his report of May 4,1945 that she was.
Split into simpler sentences: Olga does not mention being tattooed on arrival. However a British military investigator mentions in his report of May 4,1945 that she was.