Complex sentence: The Cuxa cloisters are placed at the center of the museum; its quadrangle-shaped garden once formed a center around which monks slept in cells.
Split into simpler sentences: The Cuxa cloisters are placed at the center of the museum. Its quadrangle-shaped garden formed a center around which monks slept in cells.