Complex sentence: The publication "An Ecological Assessment of Johnston Atoll" was found on the Department of Defense's Chemical Material Agency website among a collection of records for JACADS, the chemical weapon disposal facility on Johnston Atoll that disposed of the Operation Red Hat chemicals.
Split into simpler sentences: The publication "An Ecological Assessment of Johnston Atoll" was found on the Department of Defense's Chemical Material Agency website. The report was posted among a collection of records for JACADS, the chemical weapon disposal facility on Johnston Atoll that disposed of the Operation Red Hat chemicals.