Complex sentence: His family knew that he killed the people but were afraid of revenge and did not come forward.
Split into simpler sentences: His family knew that he killed the people. However, they were afraid of revenge, so they did not come forward.