Complex sentence: She washed and churned herself, doctored her husband and also tried to gain influence on state affairs when court officials did not like the idea of "female domination" at the Saxon court.
Split into simpler sentences: She washed and churned herself, doctored her husband and also tried to gain influence on state affairs. When court officials did not like the idea of "female domination" at the Saxon court.