Complex sentence: There are locks at each end to lift ships up to Gatun Lake (above sea-level) which was used to reduce the amount of work required for a sea-level connection.
Split into simpler sentences: There are locks at each end to lift ships up to Gatun Lake (above sea-level). The Gatun Lake was used to reduce the amount of work required for a sea-level connection.