Complex sentence: Years later, he's facing mid-life, wondering what went wrong, when Layla Yuki approaches him, asking him to play for her.
Split into simpler sentences: Years later, he's facing mid-life wondering what went wrong. That's when Layla Yuki approaches him asking him to play for her.