Complex sentence: Ascending a spiral staircase, one enters a small room, covered in scaffolding; on the wall is a fresco cycle, dating most likely from the 8th century.
Split into simpler sentences: Ascending a spiral staircase, one enters a small room, covered in scaffolding. However, on the wall is a fresco cycle dating most likely from the 8th century.