Complex sentence: The site was established as a Parks Canada National historic site in 1955, and a joint Federal-Provincial program reconstructed three buildings in time for the centennial of the founding of British Columbia in 1958.
Split into simpler sentences: The site was established as a Parks Canada National historic site in 1955. The restoration of the fort was completed for the centennial of the founding of British Columbia in 1958.