Complex sentence: Meetup receives revenue by charging fees to administrators of groups, currently at US $4.99 (6 month upfront) or US $9.99 per month for the unlimited plan.
Split into simpler sentences: Meetup receives revenue by charging fees to organizers of groups. The unlimited pricing starts at US $4.99 (6 month upfront) or US $9.99 per month for the unlimited plan.