Complex sentence: The Chu army had the numerical advantage but with the exception of the King's personal guard, it was in poor condition.
Split into simpler sentences: The Chu army had the numerical advantage. However, with the exception of the King's personal guard, it was in poor condition.