Complex sentence: Richard North and Chris Vogel become first publicized couple to be married by the Unitarian Universalist Church, although the Canadian government refuses to recognize their marriage.
Split into simpler sentences: Richard North and Chris Vogel become first couple known to be married by the Unitarian Universalist Church. The Canadian government refuses to recognize their marriage.