Complex sentence: The new model did away with an internal hard drive and had just enough local storage for buffering purposes; all media was now streamed, instead of synced.
Split into simpler sentences: The new model lacked an internal hard drive and had just enough local storage for buffering purposes. All media was now streamed, instead of synced.