Complex sentence: However, the rifle was initially delivered without adequate cleaning supplies or instructions and so, when the M16 reached Vietnam with U.S. troops in March 1965, reports of stoppages in combat began to surface.
Split into simpler sentences: However, the rifle was initially delivered without adequate cleaning supplies or instructions. As a result, reports of stoppages in combat began to surface.