Complex sentence: Of course, drugs not only just act on receptors: they also act on ion channels, enzymes, and cell transporter proteins.
Split into simpler sentences: Of course, drugs not only just act on receptors. They also act on ion channels, enzymes and cell transporter proteins.