Complex sentence: Apart from being the huntress, by the light of the sun she was pure and chaste; by the light of the moon, however, she became abandoned and dark.
Split into simpler sentences: Apart from being the huntress; by the light of the sun she was pure and chaste. By the light of the moon, however, she became abandoned and dark.