Complex sentence: He then takes a very small escort of six trusted companions and rides to The Tower of Joy were Lyanna is staying, finding her guarded by three members of the Kingsguard.
Split into simpler sentences: He then takes a very small escort of six trusted companions and rides to The Tower of Joy were Lyanna is staying. There they find the tower guarded by three members of the Kingsguard.