Complex sentence: Although the station's broadcasts continued on local cable networks, the station was purchased by Univision in April 2003, and the station switched its call-sign and affiliation in June of that year, becoming the Research Triangle area's first Spanish-language television channel.
Split into simpler sentences: Although the station's broadcasts continued on local cable networks, the station was purchased by Univision in April 2003. It switched its call-sign and affiliation in June of that year, becoming the Research Triangle area's first Spanish-language television channel.