Complex sentence: In contrast to selenium, tellurium is not able to replace sulfur in its minerals, due to the large difference in ion radius of sulfur and tellurium.
Split into simpler sentences: In contrast to selenium, tellurium is not able to replace sulfur in its minerals. This is due to the large difference in ion radius of sulfur and tellurium.