Complex sentence: He gathered the courage to perform at Harlem's famed Apollo Theater in front of the infamous "Amateur Night" audience, but his performance resulted in him being booed off the stage.
Split into simpler sentences: He gathered the courage to perform at Harlem's famed Apollo Theater in front of the infamous "Amateur Night" audience. The performance resulted in him being booed off the stage.