Complex sentence: Travis Graves (born August 4th, 1989) whose birth name is Travis Sagraves, goes by Graves in professional wrestling (at the urging of Big Luke).
Split into simpler sentences: Travis Graves (born August 4th, 1989) birth name is Travis Sagraves. He goes by Graves in professional wrestling (a suggestion made by Big Luke).