Complex sentence: Erickson 485 Jeansonne 34 Glass called for the FBI to investigate the womens' groups, and stated in the New York Times "in March 1941 that the women had caused" a noisy disorder of which any self-respecting fishwife would be ashamed.
Split into simpler sentences: Erickson 485 Jeansonne 34 Glass called for the FBI to investigate the womens' groups. Mcenaney 52 He stated in the New York Times "in March 1941 that the women had caused" a noisy disorder of which any self-respecting fishwife would be ashamed.