Complex sentence: The original woman to whom the letters had been written was tracked down by a journalist and was upset by the film and trepanned to sue but she eventually agreed to not to after seeing the movie and meeting Wallace.
Split into simpler sentences: The original woman to whom the letters had been written was tracked down by a journalist and was upset by the film and threatened to sue. She eventually agreed to not to after seeing the movie and meeting Wallace.