Complex sentence: Dwarf gouramis are generally peaceful fish--unlike the much larger standard gourami, which can become aggressive.
Split into simpler sentences: Dwarf gouramis are generally peaceful fish. The much larger standard gourami can become aggressive.