Complex sentence: He tried to ban practices that the orthodox theologians considered un-Islamic, an example being his prohibition of the practice of Muslim women going out to worship at the graves of saints.
Split into simpler sentences: He tried to ban practices with the orthodox theologians considered un-Islamic. Thus, he prohibited the practice of Muslim women going out to worship at the graves of saints.