Complex sentence: In July 2010, she stated that she had been diagnosed with breast cancer the previous October and was in remission following a lumpectomy, chemotherapy, and radiotherapy.
Split into simpler sentences: In July 2010, she stated that she had been diagnosed with breast cancer in October 2009. She is in remission following a lumpectomy, chemotherapy, and radiotherapy.