Complex sentence: She lost the mine in 1927, when it was sold to satisfy a debt, but the new owners allowed Baby Doe to stay in the cabin.
Split into simpler sentences: She lost the mine in 1927, when it was sold to satisfy a debt. The new owners allowed Baby Doe to stay in the cabin.