Complex sentence: Elisha Dick was a fine doctor but woefully inept with his speculative and real estate investments leading in 1801, to his becoming bankrupt and losing his home at 404 Duke Street in Alexandria.
Split into simpler sentences: Elisha Dick was a fine doctor, but inept with his speculative and real estate investments. In 1801, he went bankrupt and lost his home at 404 Duke Street in Alexandria.