Complex sentence: The Japanese navy planned to prefabricate large sections of the boats, then finish the boats in the slipway, ambitious considering the allied bombing campaign that was disrupting Japanese production.
Split into simpler sentences: The Japanese navy planned to prefabricate large sections of the boats, then finish the boats in the slipway. This was ambitious considering the allied bombing campaign that was disrupting Japanese production.