Complex sentence: He chose to cover the inland route while the Samnites came steadily on.
Split into simpler sentences: He chose to cover the inland route. However the Samnites came steadily on.