Complex sentence: Arm relates that (Pavitt) said,'Hey, you sing about dogs, you sing about being sick... you got a shtick, it'll take you to the top.
Split into simpler sentences: Arm relates that (Pavitt) said:'Hey, you sing about dogs. You got a shtick, it'll take you to the top.