Complex sentence: A number of jejunal biopsies had been taken during life and these showed partial villous atrophy with by crypt hyperplasia and an increased number of mitotic figures in the crypts.
Split into simpler sentences: A number of jejunal biopsies had been taken during life. These showed partial villous atrophy with by crypt hyperplasia and an increased number of mitotic figures in the crypts.