Complex sentence: The Rule also specified new minimum measurements for internal space, to ensure that boats would have adequate accommodation space: this is in contrast to International Rule designs where cabins are not required.
Split into simpler sentences: The Rule also specified new minimum measurements for internal space, to ensure that boats would have adequate room for accommodations. This is in contrast to International Rule designs where cabins are not required.