Complex sentence: As a child and young man, Heyward was frequently ill. He contracted polio when he was eighteen, then two years later contracted typhoid fever and the following year fell ill with pleurisy.
Split into simpler sentences: As a child and young man, Heyward was frequently ill. He contracted polio when he was eighteen. Two years later he contracted typhoid fever, and the following year fell ill with pleurisy.