Complex sentence: An inventory taken in 1634 after Edward la Zouche's death lists the library as having 250 books and a collection of mathematical instruments, and revealed that the maids' chamber was of very high standard.
Split into simpler sentences: An inventory taken in 1634 after Edward la Zouche's death lists the library as having 250 books and a collection of mathematical instruments. The 1634 inventory also revealed that the maids' chamber was of very high standard.