Complex sentence: The North (the Netherlands proper) had 2 million people, chiefly speaking Dutch but divided religiously, with Protestant dominance and a large Catholic minority.
Split into simpler sentences: The north (the Netherlands proper) had 2 million people. They spoke chiefly Dutch but were divided religiously between a Protestant majority and a large Catholic minority.