Complex sentence: Chafing under the restraints of the schools, he went into Brittany, and at Pont-Aven and Concarneau turned his attention to marine painting and landscape.
Split into simpler sentences: Chafing under the restraints of the schools, he went to Brittany. At Pont-Aven and Concarneau, he turned his attention to marine painting and landscape.