Complex sentence: Godwin's family looked set to inaugurate a new royal dynasty, but instead Harold was overthrown and killed in the Norman Conquest.
Split into simpler sentences: Godwin's family looked set to inaugurate a new royal dynasty. But instead Harold was overthrown and killed in the Norman Conquest.