Complex sentence: Scotland have qualified for two European Championships but have failed to advance beyond the first round on both occasions, most recently at the 1996 European Championship, where the Netherlands progressed on goals scored.
Split into simpler sentences: Scotland have qualified for two European Championships, but have failed to advance beyond the first round on both occasions. Their most recent participation was at the 1996 European Championship, where the Netherlands progressed instead of Scotland on goals scored.