Complex sentence: Tendons are similar to ligaments and fasciae as they are all made of collagen except that ligaments join one bone to another bone, and fasciae connect muscles to other muscles.
Split into simpler sentences: Tendons are similar to ligaments and fasciae; all three are made of collagen. Ligaments join one bone to another bone; fasciae connect muscles to other muscles.