Complex sentence: He produced two albums on his own label, one of which ("The Subway Session") was in fact recorded in the subway station.
Split into simpler sentences: He produced two albums on his own label. One of them (The Subway Session) was in fact recorded in the subway station.