Complex sentence: Saint Hilda is honoured as co-patron (with Our Lady) of the Lady Chapel where daily services are held by Trinity's Faculty of Divinity.
Split into simpler sentences: Saint Hilda is honoured as co-patron (with Our Lady). Daily services are held in the Lady Chapel by Trinity's Faculty of Divinity.