Complex sentence: In Episode 31, he fell in love with Li'ella at first sight, but gets nervous around her especially since Tormak is her adopted father.
Split into simpler sentences: In Episode 31, he fell in love with Li'ella at first sight. He gets nervous around her especially since Tormak is her adopted father.