Complex sentence: Max finds his uncle's mementos containing proof of Christie's heritage however he bids her farewell while handing her an unexplained note inside a book she was reading.
Split into simpler sentences: Max finds his uncle's memoirs, which contain proof of Christie's heritage. However, he bids her farewell while handing her an unexplained note inside a book she was reading.