Complex sentence: He chose from a list of medium bomber or light bomber squadrons and proceeded to the No.3 Advanced Flying Training School in Gloucestershire.
Split into simpler sentences: He chose from a list of medium bomber or light bomber squadrons. He proceeded to the No.3 Advanced Flying Training School in Gloucestershire.