Complex sentence: As a matter of polite and effective discourse, comments should not be personalized and should be directed at content and actions rather than people.
Split into simpler sentences: As a matter of polite and effective discourse, comments should not be personalized. That is, they should be directed at content and actions rather than people.