Complex sentence: In the year 804 Charlemagne possibly founded the Gymnasium Carolinum (a school), which would make it the oldest German Gymnasium.
Split into simpler sentences: In the year 804 Charlemagne was said to have founded the Gymnasium Carolinum (a school). This date would make it the oldest German Gymnasium.