Complex sentence: So, he crammed them all into their first show, which was a really crazily ambitious thing to do, which was the famous play of The Italian Straw Hat.
Split into simpler sentences: So, he crammed them all into their first show, which was a really, crazily ambitious thing to do. Which was the famous play of The Italian Straw Hat.