Complex sentence: The results of the scale model test flights were not encouraging, displaying poor handling and stability, after adjustments failed to yield better results further work was abandoned.
Split into simpler sentences: The results of the scale model test flights were not encouraging, displaying poor handling and stability. After adjustments failed to yield better results further work was abandoned.