Complex sentence: Victor was experimenting with its own budget series of labels beginning with the short-lived 1931 Timely Tunes label sold at Montgomery Ward.
Split into simpler sentences: Victor was experimenting with its own budget series of labels. The first attempt was the short-lived 1931 Timely Tunes label sold at Montgomery Ward.