Complex sentence: The paper has a digital version available in Spanish and Galician, however the Galician version is an automatic translation, the original articles are written exclusively in Spanish.
Split into simpler sentences: The paper has a digital version available in both Spanish and Galician. However the Galician version is an automatic translation, the original articles are written exclusively in Spanish.