Complex sentence: A new battery of studies followed as NASA, NORAD and others attempted to better understand the orbital environment, with each adjusting the number of pieces of debris in the critical-mass zone upward.
Split into simpler sentences: A new battery of studies followed as NASA, NORAD and others attempted to better understand exactly what the environment was like. Every one of these studies adjusted the number of pieces of debris in this critical mass zone upward.