Complex sentence: Simple load balancing software routed requests across two CPUs, known as Castor and Pollux, the computer as a whole thus becoming Gemini.
Split into simpler sentences: Simple load balancing software routed requests across the two CPUs. The CPUs were known as Castor and Pollux, the computer as a whole thus becoming Gemini.