Complex sentence: Davies wrote poetry in numerous forms, but is best known for his epigrammes and sonnets.
Split into simpler sentences: Davies wrote poetry in numerous forms. He is most well known however for his epigrammes and sonnets.