Complex sentence: Reconstructing familiar tunes from such an early age, he was able to grasp occidental melodies while oriental tunes eluded him.
Split into simpler sentences: Reconstructing familiar tunes from such an early age. He was able to grasp occidental melodies while oriental tunes eluded him.