Complex sentence: Less than 35 minutes into the flight, the hijackers stormed the cockpit and forced the passengers, crew, and pilots to the rear of the aircraft.
Split into simpler sentences: Less than 35 minutes into the flight, the hijackers stormed the cockpit. They forced the passengers, crew, and pilots to the rear of the aircraft.