Complex sentence: Lao Lum are Tai people (not to be confused with Thai people who are also included in this group) who live in the lowlands and valleys of Laos.
Split into simpler sentences: Lao Lum are an ethnic group of Tai people (not to be confused with Thai people who are also included in this group). The Lao Lum live in the lowlands and valleys of Laos.