Complex sentence: It has since grown into an independent magazine published by Can-Open-Press with a circulation of over 20,000 and is available by subcription and at participating establishments across Southern Ontario.
Split into simpler sentences: It has since grown into an independent paper published by Can-Open Press with a circulation of 20,000. It is available by subcription and at participating establishments across Southern Ontario.