Complex sentence: As the deaths continued, Nellie Pierce reported her suspicions to the local district attorney, but he mostly ignored her, so she took her story to "The Hartford Courant".
Split into simpler sentences: As the deaths continued, Nellie Pierce reported her suspicions to the local district attorney, but he mostly ignored her. So she took her story to "The Hartford Courant".