Complex sentence: Spain's goal was to repopulate some of their colonial regions, and between 1731 and 1783, several Canarian communities settled in what is now the Southern United States.
Split into simpler sentences: Spain's goal was to repopulate some of their colonial regions. Thus, between 1731 and 1783, several Canarian communities settled in what is now the Southern United States.