Complex sentence: His teachings and explanations of the Old Testament, to which they, as Roman Catholics, were total strangers, so impressed them that they prevailed upon him to instruct them in Hebrew.
Split into simpler sentences: His teachings and explanations of the Old Testament, to which they, as Roman Catholics, were total strangers. He so impressed them that they prevailed upon him to instruct them in Hebrew.