Complex sentence: He experienced various substance abuse problems, including alcoholism and an addiction to painkillers; these real-life issues were sometimes incorporated into his storylines.
Split into simpler sentences: He experienced various substance abuse problems, including alcoholism and an addiction to painkillers. These real-life issues were sometimes incorporated into his storylines.