Complex sentence: Weston vessels were known for their superior quality and durability and several earned notoriety while owned by Weston or later under the ownership of other merchants.
Split into simpler sentences: Weston vessels were known for their superior quality and durability. Several earned notoriety while owned by either Weston, or later, under the ownership of other merchants.