Complex sentence: She studied in Gakushuin Elementary School, Gakushuin Women's Secondary School and graduated from the Department of Japanese Language and Literature, Faculty of Letters, Gakushuin University.
Split into simpler sentences: She studied in Gakushuin Elementary School and then in Gakushuin Women's Secondary School. She graduated from the Department of Japanese Language and Literature, Faculty of Letters, Gakushuin University.