Complex sentence: Approximately 324 British were killed or wounded and about 1,000 Americans were killed or wounded, with another 1,000 being taken prisoner.
Split into simpler sentences: Approximately 324 British were killed or wounded. About 1,000 Americans were killed or wounded, with another 1,000 being taken prisoner.