Complex sentence: The company also runs an "Apprentice Program" and its "Studio Artists Program", both programs provide young singers with additional training and performance opportunities, as the chorus or, in small roles in the company's productions.
Split into simpler sentences: The company also runs an "Apprentice Program" and its "Studio Artists Program". Both programs provide young singers with additional training and performance opportunities, as the chorus or, in small roles in the company's productions.