Complex sentence: He died at Nakhchivan in 1304 (or 1308) after a short period of abdominal pain (French: "mal de ventre").
Split into simpler sentences: He died at Nakhchivan in 1304 (or 1308). His death followed a short period of abdominal pain (French: "mal de ventre").