Complex sentence: They point out that champions that retired from F1 have won CART championships, and that drivers that did not excel in F1 have continued their careers and succeeded in IndyCar.
Split into simpler sentences: They point out that champions that retired from F1 have won CART championships. On the other hand, drivers that did not excel in F1 have continued their careers and succeeded in IndyCar.