Complex sentence: Ellen, upset with Saul, attempts to put herself on an even keel with Caprica and claims Saul loves the ship and Adama more than both of them, she becomes upset and collapses, eventually losing the child they had intended to name Liam.
Split into simpler sentences: Ellen, upset with Saul, attempts to put herself on an even keel with Caprica and claims Saul loves the ship and Adama more than both of them. Caprica becomes upset and collapses, eventually losing the child she and Saul had intended to name Liam.