Complex sentence: Artificial flavorings contain 100% vanillin, the main factor in the flavor while the natural vanilla extract may contain nearly 200 more compounds aside from vanillin.
Split into simpler sentences: Artificial flavorings contain 100% vanillin, the main factor in that contributes to the natural vanilla extract's flavor. On the other hand, natural vanilla extract may contain nearly 200 more compounds aside from vanillin.