Complex sentence: Once the Prussians were within range, the army began to fire on the Prussians, who, caught by surprise, fought for a moment then retreated.
Split into simpler sentences: Once the Prussians were within range, the army began to fire on the Prussians. Caught by surprise, they fought for a moment then retreated.