Complex sentence: In June 2008, Triestina got full registration rights from Inter, but due to injuries and the fact that Triestina had 6 strikers, he just played 5 league matches.
Split into simpler sentences: In June 2008, Triestina got full registration rights from Inter. But due to injuries and the fact that Triestina had 6 strikers, he just played 5 league matches.