Complex sentence: The ensuing fight between Dodge and Carter over Lexie's affections puts her off, and spurred on by the threats of Carter's manager, she decides to publish the story.
Split into simpler sentences: The ensuing fight over Lexie's affections puts her off. Spurred on by the threats of Carter's manager, she decides to publish the story.