Complex sentence: Southern sky wells are relatively small and serves to collect rain water from the roof tops; performing the same duties as Roman impluviums, while restricting the amount of sunlight that enters the building.
Split into simpler sentences: Southern sky wells are relatively small and serves to collect rain water from the roof tops. They perform the same duties as Roman impluviums while restricting the amount of sunlight that enters the building.