Complex sentence: William Kay, a Manchester textile magnate, bought the estate in 1823 and in 1838, Nathan de Rothschild began renting Tring Park as a summer residence.
Split into simpler sentences: William Kay, a Manchester textile magnate, bought the estate in 1823. In 1838, Nathan de Rothschild began renting Tring Park as a summer residence.