Complex sentence: She started getting experiencing homosexuality when she was in seventh grade, and often got into problems with her parents and relatives due to her homosexuality.
Split into simpler sentences: She started getting her essence of homosexuality when she was in seventh grade. She often got into problems with her parents and relatives due to her homosexuality.