Complex sentence: Mānuka (from Māori) is the common name used along with "jelly bush" and "tea tree" in Australia and to a lesser extent also in New Zealand.
Split into simpler sentences: Mānuka (from Māori) is the common name used. "Jelly bush" and "tea tree" are also used in Australia and to a lesser extent in New Zealand.