Complex sentence: He understood that reading was basic in the formation of the self, and his conscience drove him to critiques of the establishment, based on observation and in the application of the law of his time.
Split into simpler sentences: He understood that reading was basic in the formation of the self. Espejo had a denunciatory conscience, based on observation and in the application of the law of his time.