Complex sentence: Local legend has it that Napoleon originally wanted to completely tear down the church, but locals convinced him that the church had actually been a Gaulish festival hall before being turned into a church.
Split into simpler sentences: Local legend has it that Napoleon originally even wanted to completely tear down the church. Allegedly, locals convinced him that the church had actually been a Gaulish festival hall before being turned into a church.