Complex sentence: Treadstone operatives are highly capable assassins who leave no trace of their existence.
Split into simpler sentences: Treadstone operatives are very capable assassins. They leave no trace of their existence.