Complex sentence: From a layout perspective, Pixen's interface resembles other raster editors: it features a tool case and separate windows for the canvas, layers and tools.
Split into simpler sentences: From a layout perspective, Pixen borrows ideas from other raster editors. It features a tool case and separate windows for the image, layers and tools.