Complex sentence: He saw them again while returning from Washington, but they were without the black man yet with some new extravagantly expensive items, and he recalled an odd conversation with them during the first trip.
Split into simpler sentences: He saw them again while returning from Washington, but they were without the black man. They wore and carried new extravagantly expensive items, and he recalled an odd conversation with them during the first trip.