Complex sentence: However, it was in IMSA that Paul truly made his comeback, but in his first season back he drove in six races for five teams.
Split into simpler sentences: However, it was in IMSA that Paul truly made his comeback. Although in his first season back he drove in six races for five teams.