Complex sentence: The duo openly praised the video, Butt-Head noting that the song had "the best lyrics he'd ever heard", and mentioned that he was gonna find a map and go to Butt Town.
Split into simpler sentences: The duo openly praised the video, with Butt-Head noting that the song had "the best lyrics he'd ever heard". He also mentioned that he was gonna find a map and go to Butt Town.