Complex sentence: A second session in Dallas followed in October 1929, at which she was again accompanied by Johnson and by the guitarist Jesse Thomas.
Split into simpler sentences: A second session in Dallas followed in October 1929. There she was again accompanied by Johnson, and by the guitar playing of Jesse Thomas.