Complex sentence: Due to an heart condition, Bill Vinovich retired from field duty following to 2007 season, to serve as the Replay Official for Ed Hochuli.
Split into simpler sentences: Due to an heart condition, Bill Vinovich retired from field duty following to 2007 season. Instead he will be serving as the Replay Official for Ed Hochuli.