Complex sentence: She was the first anglophone to be awarded the Prix d’excellence by the Association des professeurs de droit du Québec and in 2004, she was appointed as a Senior Legal Research Fellow at the Centre for International Sustainable Development Law at McGill University, Montreal.
Split into simpler sentences: She was the first anglophone to be awarded the Prix d’excellence by the Association des professeurs de droit du Québec. In 2004, she was appointed as a Senior Legal Research Fellow at the Centre for International Sustainable Development Law at McGill University, Montreal.