Complex sentence: He held the offices of praetor, and of consul suffectus in 30, proconsul of Asia minor in 40--41, and legatus of Syria in 41-49.
Split into simpler sentences: He held the offices of praetor, and of consul suffectus in 30. As proconsul, he was governor of Asia in 40--41, and legatus of Syria in 41-49.