Complex sentence: The work often resembles aboriginal motives seen throughout the indigenous culture, more specifically-the Shipibo Indian and Quechua cultures.
Split into simpler sentences: The work often resembles aboriginal motives seen throughout the indigenous cultures. In particular that of Shipibo Indian and Quechua cultures.