Complex sentence: Marion herself was a participant in the gathering as one of the faculty previously in 1934, and there again in 1937.
Split into simpler sentences: Marion herself was a participant in the gathering as one of the faculty. She had served at the school previously in 1934, and there again in 1937.