Complex sentence: For a very long time western clothes were for your street wear and Japanese dress was for your home, and the women would still work in kimono, even covering it with an apron or duster.
Split into simpler sentences: For a very long time western clothes were for street wear and Japanese dress was for home. Women worked in kimono, even covering it with an apron or duster.