Complex sentence: The Umayyads were not interested in the coast and delegated authority to nearby Balaw clans who had already overrun northern Eritrea, creating the Sultanate of Qata.
Split into simpler sentences: The Umayyads were not interested in the coast. They instead delegated authority to nearby Balaw clans who had already overrun northern Eritrea, establishing the Sultanate of Qata.