Complex sentence: In 1995 and 1996, he received the Triple Play award from the Country Music Association for having three number one singles chart in each of those years; in addition, he has received 36 awards from BMI for his contributions as a songwriter.
Split into simpler sentences: In 1995 and 1996, he received the Triple Play award from the Country Music Association for having three number one singles chart in each of those years. In addition, he has received 36 awards from BMI for his contributions as a songwriter.