Complex sentence: The house that used materials from the priory was burnt down in 1750 and salvaged for scrap masonry, the site is occupied since 1838 by Southwick House.
Split into simpler sentences: The house that used materials from the priory was burnt down in 1750 and salvaged for scrap masonry. The site has been occupied since 1838 by Southwick House.