Complex sentence: Lithium is the metal with lowest density and with the greatest electrochemical potential and energy-to-weight ratio, so theory suggests it would make an ideal material for batteries.
Split into simpler sentences: Lithium is the metal with lowest density and with the greatest electrochemical potential and energy-to-weight ratio. So theory suggests it would make an ideal material for batteries.