Complex sentence: The Psi Corps split into two factions, one supporting Bester and the other sympathetic to Lyta.
Split into simpler sentences: The Psi Corps split into two factions. The first faction supported Bester and the second was sympathetic to Lyta.