Complex sentence: Even so, Tatsuya still cannot just leave her alone, he wants to help her.
Split into simpler sentences: Even so, Tatsuya still cannot just leave her alone. He wants to help her.