Complex sentence: It is later revealed that Etoile is a girl, whose real name is Ester; she cross-dresses as a boy so she can fight with the other knights.
Split into simpler sentences: It is later revealed that Etoile is a girl; whose real name is Ester. She cross-dresses as a boy so she can fight with the other knights.