Complex sentence: A few services each day commence and terminate at Upper Ferntree Gully, these stable overnight in six of the seven sidings opposite the station.
Split into simpler sentences: A few services each day originate and terminate at Upper Ferntree Gully. The trains are stabled overnight in six of the seven sidings opposite the station.