Complex sentence: Unlike previous racing Porsches, the 906's body was tested in a wind tunnel and bore a much closer resemblance to future Porsche racing cars.
Split into simpler sentences: Unlike previous racing Porsches, the 906's body was tested in a wind tunnel. It shows already a close resemblance to future Porsche racing cars.