Complex sentence: The positives to having this kind of environment are that team members are more motivated and have support, however, the emphasis on relations as opposed to getting a job done might make productivity suffer.
Split into simpler sentences: The positives to having this kind of environment are that team members are more motivated and have support. However, the emphasis on relations as opposed to getting a job done might make productivity suffer.