Complex sentence: Unfortunately, Dave and Finny are turned away as theyre not on the Lion's list who manages all animals affairs on the ark. But it takes more than that to dissuade a Nestrian.
Split into simpler sentences: Unfortunately, Dave and Finny are turned away as they're not on the Lion's list. The Lion manages all animal affairs on the ark. But it takes more than that to dissuade a Nestrian.