Complex sentence: Rommel pushed on through the night and the following day, meeting no resistance from British forces on the ground, however his advance was increasingly harassed from the air.
Split into simpler sentences: Rommel pushed on through the night and the next day, meeting no resistance from British forces on the ground. However his advance was increasingly harassed from the air.