Complex sentence: Though many around him lose hope in the face of such terror, Daniel, supported by his courageous family, whom he loses all except for his father and his cousin Fredric, struggles for survival.
Split into simpler sentences: Though many around him lose hope in the face of terror, Daniel is supported by his courageous family. He loses them all except for his father and his cousin Fredric, and together they struggle for survival.