Complex sentence: In that season, the Warriors recorded 73 wins and 9 losses with a winning percentage of.890, eclipsing the 1995--1996 Chicago Bulls, though the Bulls went on to win the Eastern Conference and the NBA championship.
Split into simpler sentences: In that season, the Warriors recorded 73 wins and 9 losses with a winning percentage of.890, eclipsing the 1995--1996 Chicago Bulls. The Bulls then went on to win the Eastern Conference and the NBA championship.