Complex sentence: While Andy seems to have no problem getting men to have sex with him, Nico hasn't been attracting men at all, which prompts a frequent fantasy sequence involving a merman (Brent Corrigan).
Split into simpler sentences: While Andy seems to have no problem getting men to have sex with him, Nico hasn't been attracting men at all. He has a frequent fantasy sequence involving a merman (Brent Corrigan).