Complex sentence: The university's School of Medicine operates the clinical part of their courses from a separate campus at the University Hospital of North Staffordshire in Hartshill, Stoke-on-Trent, while the school of nursing and midwifery is based at the nearby clinical education centre.
Split into simpler sentences: The university's School of Medicine operates the clinical part of their courses from a separate campus at the University Hospital of North Staffordshire in Hartshill, Stoke-on-Trent. While the school of nursing and midwifery is based at the nearby clinical education centre.