Complex sentence: It is the burial place for several members of the Chouteau family who were co-founders of the city of St. Louis and whose descendant was part of the ceremony for the Louisiana Purchase.
Split into simpler sentences: It is the burial place for several members of the Chouteau family. Their descendants were part of the ceremony for the Louisiana Purchase.