Complex sentence: He prepared a charter for the city of Saint John for Governor Thomas Carleton and served as recorder for the city from 1785 to 1809, which also made him a justice of the peace.
Split into simpler sentences: He prepared a charter for the city of Saint John for Governor Thomas Carleton. He served as recorder for the city from 1785 to 1809, which also made him a justice of the peace.