Complex sentence: He also offered his services as an arranger and composer (with Lou Forestieri providing scoring services) and his clients included ad agencies and film houses.
Split into simpler sentences: He also offered his services as an arranger and composer (with Lou Forestieri providing scoring services). His clients included ad agencies and film houses.