Complex sentence: Ten landing craft were swamped by the rough seas before they reached the beach, and several others stayed afloat only because their passengers bailed water with their helmets.
Split into simpler sentences: Ten landing craft were lost before they reached the beach, swamped by the rough seas. Several other craft stayed afloat only because their passengers quickly bailed water with their helmets.