Complex sentence: Smith's party traveled up the Pamunkey River to trade with Powhatan's brother Opechancanough, whom they threatened at gunpoint to gain food supplies.
Split into simpler sentences: Smith's party travelled up the Pamunkey River to trade with Powhatan's brother, Opechancanough. They threatened him at gunpoint to gain food supplies.