Complex sentence: Earning opportunities for refugees are predominantly informal, principally due to governments issuing few working permits with barriers including quotas, fees, long and cumbersome paperwork, and discrimination by employers.
Split into simpler sentences: Earning opportunities for refugees are predominantly informal, principally due to governments issuing few working permits. Barriers include quotas, fees, long and cumbersome paperwork, and discrimination by employers.