Complex sentence: The song was considered very controversial for the time, however the song ended up being so popular, and album of the same name was inspired by it, which also rose to the top of the charts.
Split into simpler sentences: The song was considered very controversial for the time, but was ultimately quite popular. An album of the same name was released following the song's success, which also rose to the top of the charts.