Complex sentence: The canyon straddles the modern Arizona and New Mexico state line and connects the Animas Valley of New Mexico with the San Bernardino Valley of Arizona.
Split into simpler sentences: The canyon straddles the modern Arizona and New Mexico state line. This canyon connects the Animas Valley of New Mexico with the San Bernardino Valley of Arizona.