Complex sentence: Viz Media has licensed the series for an English version in North America, releasing the first volume in July 2008; the final volume was released on January 6,2009.
Split into simpler sentences: Viz Media has licensed the series and began releasing the English version in North America in July 2008. The third and final volume was released on January 6,2009.