Complex sentence: The Heat still suffered the pains of an expansion team however, finishing fifth in the Atlantic Division with an a 3 win improvement from 1988-89 with an 18--64 record.
Split into simpler sentences: The Heat still suffered the pains of an expansion team. However, finishing fifth in the Atlantic Division with an a 3-win improvement from 1988-89 with an 18--64 record.