Complex sentence: He was married to isabel, but had no surviving sons, and when he died in London in 1343 his inheritance was divided up between his two sisters.
Split into simpler sentences: He was married to Isabel, but had no surviving sons. When he died in London in 1343 his inheritance was divided up between his two sisters.