Complex sentence: Chambers trained at Avenger Field in Sweetwater, Texas and then was sent to Turner Field in Albany, Georgia, and attended the Army Air Force Tactical School in Orlando, Florida.
Split into simpler sentences: Chambers trained at Avenger Field in Sweetwater, Texas, and then was sent to Turner Field in Albany, Georgia. She then attended the Army Air Force Tactical School in Orlando, Florida.