Complex sentence: He created the title as mark of merit, with the privilege of Heredity rights the title was given to Gaultier (Wouter) van Rechem, Chatelain of the castle of Burgundy.
Split into simpler sentences: He created the title as a mark of merit, with the privilege of hereditary rights. The title was given to Gaultier (Wouter) van Rechem, chatelain of the castle of Burgundy.