Complex sentence: Guests will learn the individual stories & in the Titanic Memorial Room they will find out whether their ticketed passenger survived or perished.
Split into simpler sentences: Guests will learn the individual stories of several passangers. In the Titanic Memorial Room, they will find out whether their ticketed passenger survived or perished.