Complex sentence: She attracted the interest of Fred Wilcox, an assistant director, who shot a test scene of Lake performing from a play and showed it to an agent.
Split into simpler sentences: She attracted the interest of Fred Wilcox, an assistant director. He shot a test scene of Lake performing from a play and showed it to an agent.