Complex sentence: Steve Reich's earlier work had frequently used tape, looped and played back at different speeds; however, "Different Trains" was a novel experiment, using recorded speech as a source for melodies.
Split into simpler sentences: Steve Reich's earlier work had frequently used tape, looped and played back at different speeds. However "Different Trains" was a novel experiment, using recorded speech as a source for melodies.