Complex sentence: Each subplot is named after the Three Kingdoms (and one from the perspective of the Samurai Warriors characters), characters from different factions band together in each subplot to confront Orochi.
Split into simpler sentences: Each subplot is named after one of the Three Kingdoms, and one from the perspective of the Samurai Warriors characters. Characters from different factions band together in each subplot to confront Orochi.