Complex sentence: He is best known for his time playing for Wimbledon, where he spent eight years and went on to be the last remaining member of the team which joined the Football League in 1977.
Split into simpler sentences: He is best known for his time playing for Wimbledon, where he spent eight years. By the time he left the club he was the last remaining member of the team which joined the Football League in 1977.