Complex sentence: Gougane is located on a tributary of Cork; s river Lee, and the stream he used to sail to Cork city, where he lay stone foundations for the one true Christian faith.
Split into simpler sentences: Gougane is located on a tributary of Cork's river Lee. According to legend, he sail on the river into Cork city, where he put these down stone foundations for the one true Christian faith.