Complex sentence: University of Melbourne Music Library was renamed Louise Hanson-Dyer Library in her honour and the University founded Lyrebird Press to continue her work.
Split into simpler sentences: University of Melbourne Music Library was renamed Louise Hanson-Dyer Library in her honour. The University founded Lyrebird Press to continue her work.