Complex sentence: In February 1944, being one of the divisions surrounded in Cherkassy, it struggled to get out of the siege, so much that when it got out, it had lost nearly all its vehicles.
Split into simpler sentences: In February 1944, being one of the divisions surrounded in Cherkassy. Struggled to get out of the siege, so much that when he got out, he lost nearly all its vehicles.