Complex sentence: Multiple factions aim to stop him or overtake his position, and he must gather friends and allies, a new Hyakki Yakō under his banner of "Fear".
Split into simpler sentences: Multiple factions aim to stop him or overtake his position. He plans to gather a new Hyakki Yakō under his banner of "Fear".