Complex sentence: Leclair's pseudonym comes from the French word for tinnitus (ringing of the ears), "acouphène", and he has also gone under the pseudonyms Horror Inc., David Scott, Nefuka, and Anna Kaufen.
Split into simpler sentences: Leclair's pseudonym comes from the French word for tinnitus (ringing of the ears), "acouphène". Leclair has also gone under the pseudonyms Horror Inc., David Scott, Nefuka, and Anna Kaufen.