Complex sentence: Over the years he earned a reputation as a skilled lawyer, and under the emperor Septimius Severus he became an important bureaucrat.
Split into simpler sentences: Over the years he earned a reputation as a skilled lawyer. Under the emperor Septimius Severus he became an important bureaucrat.