Complex sentence: In reality it is quite limited, but the sensory memory retains images that have already been seen, thus creating an extended field of vision.
Split into simpler sentences: In reality it is quite limited, but the sensory memory retains images that have already been seen. Thus creating an extended field of vision.