Complex sentence: On average, the coolest month is January, while the maximum average precipitation occurs in September.
Split into simpler sentences: On average, the coolest month is January. The maximum average precipitation occurs in September.