Complex sentence: Robin ends up capturing Red X and decides to go after Chang, only to be saved by Red X, and the two end up working together to beat Chang's henchmen.
Split into simpler sentences: Robin ends up capturing Red X and decides to go after Chang. The two end up working together to beat Chang's henchmen.