Complex sentence: When everyone else has gone to bed, Peter tries seducing Stephanie, but she is conflicted, eventually following him back to his house.
Split into simpler sentences: When everyone else has gone to bed, Peter tries to seduce Stephanie. She is conflicted, but eventually follows him back to his house.