Complex sentence: He returned to Celtic Park and broke into the first team squad during the 2003--04 season, while also making his debut for the Republic of Ireland, against the Czech Republic.
Split into simpler sentences: He returned to Celtic Park and broke into the first team squad during the 2003--04 season. Miller represents the Republic of Ireland team internationally, making his debut in 2004 against the Czech Republic.