Complex sentence: To some extent, the objet petit a does not exist-it might be described as a nothing-space into which the subject moves in a dialectic, an imagined place that by its difference from reality gives depth and dimension to reality.
Split into simpler sentences: To some extent, it is the nothing-space into which the One moves in a dialectic. An imagined place that by its difference from reality gives depth and dimension to reality.