Complex sentence: Some sources state that Gordon Lightfoot issued the first recorded version; another story tells how Kristofferson popped his head into the studio with freshly written verses as Roger Miller was recording the song.
Split into simpler sentences: Some sources state that Gordon Lightfoot issued the first recorded version. Another story tells how Kristofferson popped his head into the studio with freshly written verses as Roger Miller was recording the song.