Complex sentence: The frequent calls and Dylan's strange behavior cause her to call Chase, who agrees to rush home from his work site, as the two men from the opening dream did not report in for work.
Split into simpler sentences: The frequent calls, and Dylan's strange behavior, cause her to call Chase. He agrees to rush home from his workplace as the two men from the opening dream did not report in for work.