Complex sentence: The ship was struck from the Naval Vessel Register on 7 January 1936, and, on 30 June, was sold for scrapping in accordance with the London Naval Treaty for the limitation of naval armaments.
Split into simpler sentences: The ship was struck from the Naval Vessel Register on 7 January 1936 and sold on 30 June. She was scrapped in accordance with the London Naval Treaty for the limitation of naval armaments.