Complex sentence: Before the 2009--10 academic year, women's teams were known as the Westerwinds, but have now adopted the men's nickname of Leathernecks.
Split into simpler sentences: Before the 2009--10 academic year, women's teams were known as the Westerwinds. They now use the men's nickname of Leathernecks.