Complex sentence: A franchise of the chain is the part-time employer of Beavis and Butt-head, and the first mention of Burger World occurs in the episode "Customers Suck".
Split into simpler sentences: A franchise of the Burger World chain is the part-time employer of Beavis and Butt-head. The first mention of Burger World occurs in the episode "Customers Suck".