Complex sentence: He currently works at Sonic Team USA as the Art Director along side Takashi Iizuka, as they both determine the best direction for their games.
Split into simpler sentences: He currently works at Sonic Team USA as the Art Director. He works along side Takashi Iizuka, as they both determine the best direction for their games.