Complex sentence: She composed her own vocal arrangements and harmonies for each song, and then did four or five takes of each, going through the recordings line-by-line to pick the best, before recording the backing vocals.
Split into simpler sentences: She composed her own vocal arrangements and harmonies for each song. They did four or five takes of one song, then she went through each song line by line, picking the best, before recording the backing vocals.