Complex sentence: Toronto were eliminated from the Canadian Championship during the 2015 season, although they qualified for the playoffs for the first time that season, after finishing sixth in the Eastern Conference.
Split into simpler sentences: Toronto were eliminated from the Canadian Championship during the 2015 season. Toronto qualified for the playoffs in the 2015 season after finishing sixth in the Eastern Conference.