Complex sentence: In some cases a protein of interest can be genetically fused to the viral coat protein but this approach sometimes leads to impaired VLP assembly and has limited utility if the targeting agent is not protein-based.
Split into simpler sentences: In some cases a protein of interest can be genetically fused to the viral coat protein. However, this approach sometimes leads to impaired VLP assembly and has limited utility if the targeting agent is not protein-based.