Complex sentence: Polar resin beads bind polar cellular components after breaking open cells, while DNA and RNA remain in water solution above chelex.
Split into simpler sentences: Polar resin beads bind polar cellular components after breaking open cells. Non-polar nuclear DNA and RNA remain in water solution above chelex.