Complex sentence: Arabic pop has continually charted in Europe in the past few years especially the French Top 20, although it is harder to spread due to most of the popular songs being in various Arabic dialects.
Split into simpler sentences: Arabic pop has continually charted in Europe in the past few years especially the French Top 20. However it is harder to spread due to most of the popular songs being in various Arabic dialects.