Complex sentence: Buyers are misled into purchasing low quality knock off brands with reviews showing these speakers or electronics to be outclassed by even inexpensive "home theater in a box" systems sold by legitimate manufacturers.
Split into simpler sentences: Buyers are misled into purchasing low quality knock off brands. Reviews of the speakers or electronics highlight that they lower quality than inexpensive "home theater in a box" systems sold by legitimate manufacturers.