Complex sentence: He had a 13-game hit streak, hitting.467 from July 10-25, and tied for the team lead in home runs with four.
Split into simpler sentences: He had a 13-game hit streak, hitting.467 from July 10 to the 25. He tied for the team lead in home runs with four.