Complex sentence: Henry favoured the Château de Chinon as a residence: most of the standing structure can be attributed to his reign and he died there in 1189.
Split into simpler sentences: Henry favoured the Château de Chinon as a residence. Most of the standing structure can be attributed to his reign and he died there in 1189.