Complex sentence: The episodes are generally loosely connected, but the characters do not age.
Split into simpler sentences: The episodes are generally loosely connected. The characters do not age.