Complex sentence: Released ashore, Dalzeel soon made his way back to Jamaica where he began outfitting another ship soon sailing for Cuba.
Split into simpler sentences: Released ashore, Dalzeel made his way back to Jamaica. There he began outfitting another ship and was soon sailing for Cuba.