Complex sentence: It is also involved in the European literary scene, its motto being "A Carnival of Voices in Independent Publishing".
Split into simpler sentences: It is also involved in the European literary scene. Parthian's motto is "A Carnival of Voices in Independent Publishing".