Complex sentence: Since the second season regulations allow for new powertrain manufacturers, the manufacturers are able to build the electric motor, inverter, gearbox and cooling system.
Split into simpler sentences: Since the second season regulations allow for new powertrain manufacturers. The manufacturers are able to build the electric motor, inverter, gearbox and cooling system.