Complex sentence: Daniel Casey joined the cast as Tom Bailey, a love interest for Michelle, in June, but was written out at the conclusion of his contract and Tom departed on 9 November 2017.
Split into simpler sentences: Daniel Casey joined the cast as Tom Bailey, a love interest for Michelle, in June. Casey was written out at the conclusion of his contract and Tom departed on 9 November 2017.