Complex sentence: Milo tells Cassia to leave on her own but, instead, she sends the horse off, not wanting to spend her last few moments running.
Split into simpler sentences: Milo tells Cassia to leave on her own. Instead, she sends the horse off, not wanting to spend her last few moments running.