Complex sentence: Early M-36s were made with fragile leather linings, but due to the unreliability of these early models, later variations were introduced with cloth linings.
Split into simpler sentences: Early M-36s were made with fragile leather linings. Due to the unreliability of these early models containing leather linings, later variations were introduced with cloth linings.