Complex sentence: The Qing commanders who let Galdan escape were punished, including Fuquan, who was stripped of his military rank and dismissed from the council of princes and high officials.
Split into simpler sentences: The Qing commanders who let Galdan escape were punished. Fuquan was stripped of his military rank and dismissed from the council of princes and high officials.