Complex sentence: On the other hand, some people argue that it is not at all clear that any society was traumatized, nor that the human losses were heavily mourned.
Split into simpler sentences: On the other hand, some people argue that it is not at all clear that any society was traumatized. Nor that the human losses were heavily mourned.