Complex sentence: All of them were nominated for numerous awards from 2003 to 2004: in 2003, "Dirrty" won a Q Award for Song of the Year in 2003.
Split into simpler sentences: All of them were nominated for numerous awards from 2003 to 2004. In 2003, "Dirrty" won a Q Award for Song of the Year in 2003.