Complex sentence: The Buchla Box let musicians bend and manipulate sound all in one device, foreshadowing the many kinds of electronic instruments available today.
Split into simpler sentences: The Buchla Box allowed musicians to bend and manipulate sound all in one device. This would lead to the many kinds of electronic instruments available today.