Complex sentence: Cromwell continued teaching for a few years before resuming her education; she earned a master's degree from Columbia University in New York City, and received her Ph.D from Yale University in 1926.
Split into simpler sentences: Cromwell continued teaching for a few years before resuming her education. She earned a master's degree from Columbia University in New York City, and received her Ph.D from Yale University in 1926.