Complex sentence: Budhanilkantha School operates a house system, possibly borrowed from house system operating in British schools.
Split into simpler sentences: Budhanilkantha School operates a house system. It was possibly borrowed from house system operating in British schools.