Complex sentence: Byrne was impressed by the experimental theatre that he saw in New York City in the 1970s, and collaborated with several of its best-known representatives.
Split into simpler sentences: Byrne was impressed by the experimental theatre that he saw in New York City in the 1970s. He collaborated with several of its best-known representatives.