Complex sentence: A quantitative description of the nuclear force relies on partially empirical equations that model the internucleon potential energies, or potentials.
Split into simpler sentences: A quantitative description of the nuclear force relies on equations that are partly empirical. These equations model the internucleon potential energies, or potentials.