Complex sentence: The Temple Methodist Church was completed in 1904, to replace an earlier, smaller chapel dating from 1812, built by the bookseller James Lackington, an associate of John Wesley.
Split into simpler sentences: The Temple Methodist Church was completed in 1904. It replaced an earlier building dating from 1812, built by the bookseller James Lackington, an associate of John Wesley.