Complex sentence: This lack of information has led many historians to conclude that the relationship between Constantine and Minervina was informal and assumed her to be an unofficial lover.
Split into simpler sentences: This lack of information has led many historians to conclude that the relationship between Constantine and Minervina was informal. Assuming her to be an unofficial lover.