Complex sentence: The "Revelation" was originally a revolutionary Jewish book, which was copied by Christians who added stuff about Jesus at the beginning and end.
Split into simpler sentences: The "Revelation" was originally a revolutionary Jewish book. It was later re-written by Christians who added text about Jesus at the beginning and end.