Complex sentence: This triggered a short war with Sweden in which Sweden's financial advantage proved too much to overcome.
Split into simpler sentences: This triggered a short war with Sweden. However, Sweden's financial advantage proved too much to overcome.