Complex sentence: The ninjas'leader was Junko (Natsuki), Kinjo's lover; this increases Kinjo's motivation to kill Racine and Takeda.
Split into simpler sentences: The ninjas'leader was Junko (Natsuki), Kinjo's lover. This increases Kinjo's motivation to kill Racine and Takeda.