Complex sentence: The (egg-shaped) seed is long and fairly flattened, and is composed of the wedge-shaped seed body (containing the embryonic plant), measuring long and wide, and a papery wing.
Split into simpler sentences: The (egg-shaped) seed is long and fairly flattened. It is composed of the wedge-shaped seed body (containing the embryonic plant), measuring long by wide, and a papery wing.