Complex sentence: One of BR's Ensigns went over the ship's side unnoticed and when found absent for a watch muster, a compartment search was conducted aboard the ship for the missing Ensign.
Split into simpler sentences: One of BR's Ensigns went over the ship's side unnoticed. When found absent for a watch muster, a compartment by compartment search was conducted aboard the ship for the missing Ensign.