Complex sentence: Later his body and those of his companions were handed over to Hezbe Wahdat, all mutilated and showed signs of brutality.
Split into simpler sentences: Later his body and those of his companions were handed over to Hezbe Wahdat. The bodies were all mutilated and showed signs of brutality.