Complex sentence: Some entire coastal tribes became Protestants and learned English, but most indigenous Africans kept to their traditional languages and religions.
Split into simpler sentences: Some entire coastal tribes became Protestants and learned English. But most indigenous Africans kept to their traditional languages and religions.