Complex sentence: On 20 September Tiuí signed a three-month contract with Clube Atlético Paranaense and, in January of the following year, the Uruguayan club loaned him to Clube Atlético Goianiense; in August he left for Russian team FC Terek Grozny, in a 3 +2 contract.
Split into simpler sentences: On 20 September, Tiuí signed a three-month contract with Clube Atlético Paranaense. In January 2010, the Uruguayan club loaned him to Clube Atlético Goianiense and, in August, he left for Russian team FC Terek Grozny, in a 3 +2 contract.