Complex sentence: In December 2008, CTV announced that "Canadian Idol" would be "suspended", not airing in the 2009 season due to "the current economic climate", but that it expected the show would return in 2010.
Split into simpler sentences: In December 2008, CTV announced that "Canadian Idol" would be "suspended", not airing in the 2009 season due to "the current economic climate". At that time, the network stated that it expected the show would return in 2010.