Complex sentence: Since then she has published approximately a novel every year; her fourth book, "Hotel Du Lac", published in 1984, won the Booker Prize.
Split into simpler sentences: Since then she has published approximately a novel every year. Her fourth book, "Hotel du Lac", published in 1984, won the Booker Prize.