Complex sentence: Black-eyed Susans can be established like most other wildflowers, simply spread seeds throughout the area you want them and they are able to reseed themselves after the first season.
Split into simpler sentences: Black-eyed Susans can be established, like most other wildflowers, simply by spreading seeds throughout a designated area. They are able to reseed themselves after the first season.