Complex sentence: He was found by Sandy, who was bringing Len a drink, thought his friend had fallen asleep and continued to nudge him until he checked Len's pulse and realised Len had died.
Split into simpler sentences: He was found by Sandy, who had been bringing Len a drink. Sandy thought Len friend had fallen asleep and attempted to wake him him until he checked Len's pulse and realised Len had died.