Complex sentence: The band regularly updated its Instagram account with images and video from the sessions; according to one post, the band finished mixing "Heads Up" on May 9.
Split into simpler sentences: The band regularly updated its Instagram account with images and video from the sessions. According to one post, the band finished mixing "Heads Up" on May 9.