Complex sentence: While Hideyoshi was unlikely to be able to invade China and conquer a large part of it regardless, the battle of Hansan Island checked his supply routes and hindered his movements in Korea.
Split into simpler sentences: While Hideyoshi was unlikely to be able to invade China and conquer a large part of it. The battle of Hansan Island checked his supply routes and hindered his movements in Korea.