Complex sentence: The opinion was rendered at the request of Serbia which asserted that the borders were administrative and subject to change following the breakup of Yugoslavia and the independence of Croatia.
Split into simpler sentences: The opinion was rendered at the request of Serbia. Prior to the ruling, Serbia asserted that the borders were subject to change following the breakup of Yugoslavia and the independence of Croatia.