Complex sentence: Her formal education lasted until the age of 14, and enrolled at a French convent school in Rome, where she learned to speak French and play piano, which she later played expertly.
Split into simpler sentences: Her formal education lasted only until age 14, when she enrolled in a French convent school in Rome. There, she learned to speak French and play piano, which she later played expertly.