Complex sentence: The Clan cats attempt to reason with the rogues and mark border, but the rogues ignore the borders, forcing the Tribe to take more drastic measures.
Split into simpler sentences: The Clan cats attempt to reason with the rogues and mark borders. The rogues ignore the borders, forcing the Tribe to take more drastic measures.