Complex sentence: Their precarious equilibrium symbolizes the balance of the universe, and of the couple, and has the practical and amusing advantage of animating the bodies.
Split into simpler sentences: Their precarious equilibrium symbolizes the balance of the universe, and of the couple. The representation also has the practical and amusing advantage of animating the bodies.