Complex sentence: By screening many possible biomolecules at a time, a parallel approach can be attempted; genomics and proteomics are some technologies used in this process.
Split into simpler sentences: By screening many possible biomolecules at a time, a parallel approach can be tried. Genomics and proteomics are some technologies that are used in this process.