Complex sentence: Martínez del Río was captivated by Dolores and she was captivated by his interest in her and by his conversation about art and artists.
Split into simpler sentences: Martínez del Río was captivated by Dolores. However, Dolores was captivated by his interest in her and by his conversation about art and artists.