Complex sentence: Moving to Eugene, Oregon in 1946, he established a construction firm, working there until beginning his political career as a member of the Lane County Board of Commissioners in 1954.
Split into simpler sentences: Moving to Eugene, Oregon in 1946, he established a construction firm. He worked at his construction firm until beginning his political career as a member of the Lane County Board of Commissioners in 1954.