Complex sentence: They have a unique venation on the hindwing: the costa of the hind wing is thickened out to the humeral angle and the humeral vein is short.
Split into simpler sentences: They have a unique venation on the hindwing. The costa of the hind wing is thickened out to the humeral angle and the humeral vein is short.