Complex sentence: The school is oversubscribed with places awarded by lottery: more than half the pupils are eligible for pupil premium funding and free school meals, and almost half speak English as a second language.
Split into simpler sentences: The school is oversubscribed with places awarded by lottery. Over half the pupils are eligible for pupil premium funding and free school meals, and almost half speak English as a second language.