Complex sentence: The oldest part of the existing building, the Great Hall, was constructed between 1480 and 1505; the east wing was added in 1581.
Split into simpler sentences: The oldest part of the existing building, the Great Hall, was constructed between 1480 and 1505. The east wing was added in 1581.