Complex sentence: Later it became the home of the hymnist and poet Henry Francis Lyte, it remained with Lyte's decedents until 1949 when it was turned into the Berry Head Hotel.
Split into simpler sentences: Later it became the home of the hymnist and poet Henry Francis Lyte. It remained with Lyte's descendants until 1949 when it was turned into the Berry Head Hotel.