Complex sentence: Shelley wrote eleven poems for Jane during that time and she served as the primary inspiration for the last poems that Shelley wrote before his death.
Split into simpler sentences: Shelley wrote eleven poems for Jane during that time. She served as the primary inspiration for the last poems that Shelley wrote before his death.