Complex sentence: Menem ran for the presidency again in 2003, but unsure of winning against Néstor Kirchner, he resigned.
Split into simpler sentences: Menem ran for the presidency again in 2003. Unsure to win the ballotage against Néstor Kirchner, he resigned.