Complex sentence: During his sole season, as Bolton qualified for the UEFA Cup, as seventh, Tal appeared almost exclusively from the bench (12 out 16 Premier League appearances); he scored once, against Doncaster Rovers for the season's FA Cup.
Split into simpler sentences: During his sole season, as Bolton qualified for the UEFA Cup as seventh, Tal appeared almost exclusively from the bench (12 out of his 16 Premier League appearances). He scored once, against Doncaster Rovers for the season's FA Cup.