Complex sentence: Expectations were high for the big-budget war epic, and was sold to Japan before it premiered in Korea, but the series did not achieve high ratings, averaging 6% for its run.
Split into simpler sentences: Expectations were high for the big-budget war epic, and it was sold to Japan before it premiered in Korea. But the series did not achieve high ratings, averaging 6% for its run.