Complex sentence: The Middle School serves sixth -, seventh -, and eighth-graders, while the High School's serve grades 9-12.
Split into simpler sentences: The Middle School serves sixth -, seventh -, and eighth-graders. While the High School's serve grades 9-12.