Complex sentence: It was the only station in town until WSEE-TV signed on in 1954 as a CBS affiliate; the two stations shared ABC until WJET-TV signed on in 1966.
Split into simpler sentences: It was the only station in town until WSEE-TV signed-on in 1954 as a CBS affiliate. The two shared ABC until WJET-TV signed-on in 1966.