Complex sentence: The Faliscan language was the now-extinct Italic language of the ancient Falisci, forming, together with Latin, the Latino-Faliscan languages group of the Italic languages.
Split into simpler sentences: The Faliscan language is the extinct Italic language of the ancient Falisci. Together with Latin, it formed the Latino-Faliscan languages group of the Italic languages.