Complex sentence: The "yogam" (association) was a major organisation of Nairs of the region and various sub classes of the Nair community had representations in the "yogam".
Split into simpler sentences: The "yogam" was a major organisation of nairs of the region. Various sub classes of the nair community had representations in the "yogam".