Complex sentence: The foundry used these replicas to built molds for the hand and foot, which were reattached, while the cracked neck was reinforced with fiberglass and epoxy.
Split into simpler sentences: The foundry used that mold to reconstruct the statue's hand and foot, which were then reattached. The statue's cracked neck was reinforced with fiberglass and epoxy.