Complex sentence: In 1939 she was cast as Katherine Hepburn's little sister, however, Hepburn did not like Baxter's acting style, but rather than giving up, she turned to Hollywood.
Split into simpler sentences: In 1939 she was cast as Katherine Hepburn's little sister, but Hepburn did not like Baxter's acting style. Rather than giving up, she turned to Hollywood.