Complex sentence: Scott is bisexual and Josh is straight; with the usual exception of diveriging story threads, but they are generally written as accepting of alternate lifestyles.
Split into simpler sentences: Scott is bisexual and Josh is straight; with the usual exceptions for plot reasons. Both are generally written as accepting of alternate lifestyles.