Complex sentence: Aamer lived and studied in Georgia and Maryland in 1989 and 1990 and during the Gulf War, he worked as a translator for the U.S. Army.
Split into simpler sentences: Aamer lived and studied in Georgia and Maryland in 1989 and 1990. During the Gulf War, he worked as a translator for the U.S. Army.