Complex sentence: The knocking gets more and more insistent, and Stottlemeyer looks through the peephole and angrily asks the others who invited Monk.
Split into simpler sentences: The knocking gets more and more insistent. He looks through the peephole, then angrily asks the others who invited Monk.