Complex sentence: After their reconciliation failed, they eventually divorced and Rhiannon keeps their house in Pittsburgh while Jedidiah moves into an apartment.
Split into simpler sentences: After their reconciliation failed, they eventually divorced. Rhiannon kept their house in Pittsburgh, while Jedidiah moved into an apartment.