Complex sentence: In 1990, Burton found out that Disney still owned the film rights; he and Selick committed to produce a full-length film with the latter as director.
Split into simpler sentences: In 1990, Burton found out that Disney still owned the film rights. He and Selick committed to produce a full-length film with the latter as director.