Complex sentence: The serval is active in the day as well as at night; activity might peak in early morning, around twilight and at midnight.
Split into simpler sentences: The serval is active in the day as well as at night. The activity might peak in early morning, around twilight and at midnight.