Complex sentence: Between the two ridges was a tidal stream called the Missaquash River which France generally accepted to be the boundary between the territories, although the powers had never determined and agreed to an official boundary.
Split into simpler sentences: Between the two ridges was a tidal stream called the Missaquash River, which France generally accepted to be the boundary between the territories. The powers had never determined and agreed to an official boundary.