Complex sentence: He studied literature in the universities of Leipzig and Tübingen before receiving his PhD in English at Heidelberg by defending the dissertation on the world view of Henry Fielding (1950).
Split into simpler sentences: He studied literature in the universities of Leipzig, Tübingen and Heidelberg. In the latter university he also received his PhD in English by defending the dissertation on the worldview of Henry Fielding (1950).