Complex sentence: Jaya TV is the only has equal coverage to SUN TV but limited only to Tamil language unlike SUNTV which has diversified in all south Indian languages.
Split into simpler sentences: Jaya TV is the only channel that has equal coverage to SUN TV. But limited only to Tamil language unlike SUNTV which has diversified in all south Indian languages.