Complex sentence: When Johnson became President, Youngblood was appointed as chief of the White House detail, and in 1969 he was promoted to deputy director of the Secret Service.
Split into simpler sentences: When Johnson became President, Youngblood was appointed as chief of the White House detail. In 1969, he was promoted to deputy director of the Secret Service.