Complex sentence: In August 2013, we expect Studio 1A and Rockefeller Plaza will be undergoing renovations, while the show will move to a temporary studio before moving back in the fall.
Split into simpler sentences: In August 2013, Studio 1A and Rockefeller Plaza will be undergoing renovations. The show will move to a temporary studio before moving back in the fall.