Complex sentence: Folklore dictates only women students wear trenchers, however, men may carry them.
Split into simpler sentences: Folklore dictates only women students wear trenchers. However, men may carry them.