Complex sentence: By the late 1980s, CFQC Radio was no longer connected with its television counterpart and moved into its own studio facility and in 1995 moved to the FM dial where it became CFQC-FM or "Hot 93".
Split into simpler sentences: By the late 1980s, CFQC Radio was no longer connected with its television counterpart and moved into its own studio facility. In 1995, the station moved to the FM dial where it became CFQC-FM or "Hot 93".