Complex sentence: The species lives in caves and muddy areas with soft bottoms, and hides in weeds and characteristically forms small shoals.
Split into simpler sentences: The species lives in caves and muddy areas with soft bottoms. It hides in weeds and characteristically forms small shoals.