Complex sentence: As a regional economy, the Southern Border Region is the smallest but most economically diverse region in the state, though the two counties maintain weak relations and have little in common, aside from their border proximity.
Split into simpler sentences: As a regional economy, the Southern Border Region is the smallest but most economically diverse region in the state. However, the two counties maintain weak relations and have little in common aside from their border proximity.