Complex sentence: She follows the rituals that society expects of a woman, however resistant she may feel about them, and she subsequently marries her boss, whom she finds repulsive.
Split into simpler sentences: She follows the rituals that society expects of a woman, however resistant she may feel about them. She subsequently marries her boss, whom she finds repulsive.