Complex sentence: Lee is represented by the Paradigm Talent Agency in Beverly Hills and Nashville, and she is managed by Beverly Strong Management and Joanne Horowitz Management in Beverly Hills.
Split into simpler sentences: Lee is represented by the Paradigm Talent Agency in Beverly Hills and Nashville. She is managed by Strong Management and Joanne Horowitz Management in Beverly Hills.