Complex sentence: One day his mother's boyfriend takes indecent photographs of the boys and since the police are reluctant to intervene, Elizabeth is contacted by Barry (Richard Green), a gay man who introduces her to John (Daniel Henshall).
Split into simpler sentences: One day his mother's boyfriend takes indecent photographs of the boys. When the police are reluctant to intervene, Elizabeth is contacted by Barry (Richard Green), a gay man who introduces her to John (Daniel Henshall).