Complex sentence: It lies about 2 kms from Muinebeag (Bagenalstown), off the main N9 road from Dublin to Kilkenny.
Split into simpler sentences: It lies about 2 kms from Muinebeag (Bagenalstown). Right off the main N9 road from Dublin to Kilkenny.