Complex sentence: They go to the streets and reach the airport where he sees the boy entering a "Skyway Diner;" he tries to catch him there but no one inside has seen the boy.
Split into simpler sentences: They go to the streets and reach the airport where he sees the boy entering a "Skyway Diner". He tries to catch him there but no one inside has seen the boy.