Complex sentence: Escalera's painting entitled "The Mailman" was donated by his family to Hugh Hefner in 2003 and is on display at the Playboy Mansion.
Split into simpler sentences: Escalera's painting entitled "The Mailman" was donated by Escalera's family in 2003 to Hugh Hefner. The painting is currently on display at the Playboy Mansion.