Complex sentence: In 2006, he moved to Mount Auburn Hospital, and in 2013, he moved to the Department of Medicine at Yale University.
Split into simpler sentences: In 2006, he moved to Mount Auburn Hospital. In 2013, he moved to the Department of Medicine at Yale University.