Complex sentence: In regards to GDP performance, Q4 meant that the Basque Country was out of recession with a 0.2% growth, while the Spanish economy as a whole remained in recession after Q4.
Split into simpler sentences: In regards to GDP performance, Q4 meant that the Basque Country was out of recession with a 0.2% growth. The Spanish economy as a whole remained in recession after Q4.