Complex sentence: This unfinished story bears only occasional resemblance to the Book of Mormon text and is not claimed by many literary critics as having formed the basis for the LDS scriptures.
Split into simpler sentences: This unfinished story bears some resemblance to the Book of Mormon text. It is disputed whether or not it formed the basis for the LDS scriptures.