Complex sentence: Pivotal in launching his career was John Whitehead, A & R Manager of Transatlantic Records who first involved Hugh with the group, Stray.
Split into simpler sentences: Pivotal in launching Hugh's career was John Whitehead, A & R Manager of Transatlantic Records. John first involved Hugh with the group, Stray.