Complex sentence: When a player is hit they become the Pokémon of the thrower who is then referred to as a Trainer.
Split into simpler sentences: When a player is hit they become the Pokémon of the player who hit them. He/she is then referred to as a Trainer.