Complex sentence: The number of the people living in the LEAs and the BEAs varied daily and they were accommodated in these registration facilities for a maximum of three months.
Split into simpler sentences: The number of the people living in the LEAs and the BEAs varied daily. They were accommodated in these reception centres for a maximum of three months.