Complex sentence: He sells the spa to Cindy but remains manager until he is replaced by Mandy who once again returns to the village.
Split into simpler sentences: He sells the spa to Cindy but remains manager. He is replaced by Mandy who once again returns to the village.