Complex sentence: In medieval times Lauenburg was a waypoint on the Old Salt Route, while today it is the southern terminus of the Elbe-Lübeck Canal.
Split into simpler sentences: In medieval times Lauenburg was a waypoint on the Old Salt Route. Today it is the southern terminus of the Elbe-Lübeck Canal.