Complex sentence: In 1979 the theatre was bought by a trust, and following public donations it underwent refurbishment, with the rebuilding of the stage and installment of a new taller fly tower for scenery and lighting.
Split into simpler sentences: In 1979 the theatre was bought by a trust and another refurbishment undertaken following public donations. This included rebuilding the stage and installing a new taller fly tower for scenery and lighting.