Complex sentence: Because of her magical ability, she can sense a disturbance in the skies above Tokyo, but she really does not seem to care all that much.
Split into simpler sentences: Because of her magical ability, she can sense a disturbance in the skies above Tokyo. But she really does not seem to care all that much.