Complex sentence: Csordas argues that innovations may be introduced in less formalized rituals, and that as they become more accepted and standardized, they are slowly adopted in more formal rituals.
Split into simpler sentences: Csordas argues that innovations may be introduced in less formalized rituals. As these innovations become more accepted and standardized, they are slowly adopted in more formal rituals.