Complex sentence: The process is usually asymptomatic and benign, in which case it does not require endodontic treatment.
Split into simpler sentences: The process is usually asymptomatic and benign. It does not require endodontic treatment.