Complex sentence: On October 8, Stephen'tWitch' Boss announced his involvement in the film, which he said that he was asked by Tatum to join the cast.
Split into simpler sentences: On October 8, Stephen'tWitch' Boss announced his involvement in the film. Boss said that he was asked by Tatum to join the cast.