Complex sentence: She nevertheless continued to work as a freelance photographer, mostly for Radio Bremen, fulfilling assignments at least till the early 1980s.
Split into simpler sentences: She nevertheless continued to work as a freelance photographer, mostly for Radio Bremen. She continued to fulfill assignments at least till the early 1980s.