Complex sentence: The old edifice is symmetrical, with two avant-corps along its axis, with a low-hip roof.
Split into simpler sentences: The old edifice is symmetrical, with two avant-corps along its axis. It has a low-hip roof.