Complex sentence: Only the M21 category must locate all five transmitters, while the other categories may skip only a specified transmitter or transmitters.
Split into simpler sentences: Only the M21 category must locate all five transmitters. Competitors in the other categories may skip only a specified transmitter or transmitters.