Complex sentence: Scholarship does not accept the claims of control; the states were at least what Pegu considered within its sphere of influence.
Split into simpler sentences: Scholarship does not accept the claims, by and large. The states were at most what Pegu considered within its sphere of influence.