Complex sentence: In each episode, at least one of the answers was related to elephants, the panellists being required to wave an elephant on a stick when they believed it was the appropriate moment.
Split into simpler sentences: In each episode, at least one of the answers was related to elephants. The panellists were required to wave an elephant on a stick when they believed it was the appropriate moment.