Complex sentence: He worked very closely with the artists in plotting the book, and wrote the series spontaneously, never knowing how an issue would end until he got to the last page.
Split into simpler sentences: He worked very closely with the artists in plotting the book. He wrote the series spontaneously, never knowing how an issue would end until he got to the last page.