Complex sentence: The LRV will be the first surface vehicle equipped in 2014, with having all stations completed by 2015, and all remaining surface vehicles having the system installed by 2016 at which time, tokens and monthly passes will be phased out.
Split into simpler sentences: The LRV will be the first surface vehicle equipped in 2014. All stations will be equipped by 2015, and all remaining surface vehicles will have the system installed by 2016 at which time, tokens and monthly passes will be phased out.