Complex sentence: He is primarily known for his work as lead guitarist of the heavy metal band X Japan, but was also a successful solo artist and co-founder of the United States-based band Zilch.
Split into simpler sentences: He is primarily known for his work as lead guitarist of the heavy metal band X Japan. He was also a successful solo artist and co-founder of the United States-based band Zilch.