Complex sentence: Three Fires Council is located in St. Charles, Illinois and also operates a Scout Shop in West Chicago, Illinois.
Split into simpler sentences: Three Fires Council is located in St. Charles, Illinois, where it also operates a scout shop. A second scout shop is located in West Chicago, Illinois.