Complex sentence: The Stranger rides out the next morning, finding the gunfighters, and has a brief shootout with them before returning to Lago.
Split into simpler sentences: The Stranger rides out the next morning. Finding the gunfighters, and has a brief shootout with them before returning to Lago.