Complex sentence: The need for offshore developments stems from a gradual depletion of hydrocarbon reserves onshore or near the coastlines, and new fields have been developed at greater distances offshore and in deeper water.
Split into simpler sentences: The need for offshore developments stems from a gradual depletion of hydrocarbon reserves onshore or near the coastlines. New fields have been developed at greater distances offshore and in deeper water.