Complex sentence: However, his free-spirited nature makes him loose focus so ends up singing songs all through the night, and some thieves rob the fields, thereby making him loose his job.
Split into simpler sentences: However, his free-spirited nature makes him loose focus. He ends up singing songs all through the night, and some thieves rob the fields, thereby making him lose his job.