Complex sentence: Within this building, he finds a bathysphere, which Jack boards, unknowingly, this bathysphere leads straight to the underwater city of Rapture.
Split into simpler sentences: Within this building, he finds a bathysphere, which Jack boards, unknowingly. This bathysphere leads straight to the underwater city of Rapture.