Complex sentence: Exercising has the potential to become maladaptive, it may become an addictive behavior and can cause a person to not have adequate rest; exercise addiction shows a high comorbidity with eating disorders.
Split into simpler sentences: Exercising has the potential to become maladaptive: it may become an addictive behavior and can cause a person to not have adequate rest. Exercise addiction shows a high comorbidity with eating disorders.