Complex sentence: Initially, the Ramones wanted an album cover similar to "Meet The Beatles!" (1964), and subsequently took pictures for $2,000 but Sire was dissatisfied with the results.
Split into simpler sentences: Initially, the Ramones wanted an album cover similar to "Meet The Beatles!" (1964). They subsequently took pictures for $2,000 but Sire was dissatisfied with the results.