Complex sentence: John had an extended family living with him at the South Springs ranch in Roswell, and this family, along with hired help, often numbered two dozen at the main ranch headquarters.
Split into simpler sentences: John had an extended family living with him at the South Springs ranch in Roswell. This family along with hired help often number two dozen at the main ranch headquarters.