Complex sentence: So far, the series consists of 25 albums, published by Casterman, the publishing house also behind "The Adventures of Tintin" by Hergé.
Split into simpler sentences: So far, the series consists of 25 albums. The books are published by Casterman, the same publishing house which is behind "The Adventures of Tintin" by Hergé.