Complex sentence: Chicago, Los Angeles, and New York have many Art Deco buildings: the famous skyscrapers are the best-known, but notable Art Deco buildings can be found in various neighborhoods.
Split into simpler sentences: Chicago, Los Angeles, and New York have many Art Deco buildings. The famous skyscrapers are the best-known, but notable Art Deco buildings can be found in various neighborhoods.