Complex sentence: The newly redesigned studios are separated by a removable glass wall, with one set for "The Situation Room" and the second for other Washington-based programming.
Split into simpler sentences: The newly redesigned studios are separated by a removable glass wall. One set for "The Situation Room" and the second set for other Washington based programming.