Complex sentence: Jenkins left quite early on when the band were un-signed later to be followed by Stroud who joined the punk band The Sex Gang children, (a favourite of John Peel).
Split into simpler sentences: Jenkins left quite early on when the band was unsigned. He was later followed by Stroud who joined the punk band The Sex Gang Children, (a favourite of John Peel).