Complex sentence: It was first published in the June 1922 edition of Strand Magazine, and saw its first book publication in "The Inimitable Jeeves" in 1923.
Split into simpler sentences: It was first published in the June 1922 edition of Strand Magazine. Its first book publication was in "The Inimitable Jeeves" in 1923.