Complex sentence: He is not very good at sports: in basketball, the balls hit his face repeatedly; in football, he failed tryouts; he also had to use twelve training wheels to learn to ride on a bike properly.
Split into simpler sentences: He is not very good at sports: in basketball, the balls hit his face repeatedly. He had to use twelve training wheels to learn to ride on a bike properly.