Complex sentence: He and the Countess of Albany are buried together in the church of Santa Croce at Florence, between the tombs of Machiavelli and Michelangelo.
Split into simpler sentences: He and the Countess of Albany are buried at the church of Santa Croce at Florence. He is buried between the tombs of Machiavelli and Michelangelo.