Complex sentence: Billy and his family ran a trophie shop in Bangor up-until late 2006 when the Hamilton family decided to move to Canada, however the move was not sucsessful due to family matters.
Split into simpler sentences: Billy and his family ran a trophy shop in Bangor until late 2006 when the Hamilton family decided to move to Canada. However the move was not sucsessful due to family matters.