Complex sentence: The station parking lot contains 300 spaces and costs $5 per day per vehicle, and all revenue generated from parking fees is used in covering the station's operating costs.
Split into simpler sentences: The station parking lot contains 300 spaces and costs $5 per day per vehicle. All revenue generated from parking fees is used to finance the station's operating costs.