Complex sentence: Outside of music, Newton was a talented golfer--so much so that he curtailed his musical career in the late 1950s and became a golf professional at a country club in the Nashville area.
Split into simpler sentences: Outside of music, Newton was a talented golfer. In the late 1950s he became a golf professional at a country club in the Nashville area.