Complex sentence: While the immigrants were waiting for transportation inbound, sickness broke out on the coast, and some of the immigrants decided to walk to New Braunfels.
Split into simpler sentences: While the immigrants were waiting for transportation inbound, sickness broke out on the coast. Some of the immigrants decided to walk to New Braunfels.