Complex sentence: Durgacharan Datta, Narendra's grandfather, was a Sankrit and Persian scholar who left his family and became a monk at the age of twenty five.
Split into simpler sentences: Durgacharan Datta, Narendranath's grandfather, was a Sankrit and Persian scholar. He left his family and became a monk at the age of twenty five.