Complex sentence: The Casqui received advance warning of the planned attack and returned the looted items and issued an apology in order to stave off retribution.
Split into simpler sentences: The Casqui received advance warning of the planned attack. They returned the looted items and issued an apology in order to stave off retribution.