Complex sentence: After Unser gets a copy of the letters, he confronts Clay, to which he replies he does not regret doing what he did for protecting the Club and Charming.
Split into simpler sentences: After Unser gets a copy of the letters, he confronts Clay. Clay replies he does not regret doing what he did because it protected the Club and Charming.