Complex sentence: His final days at Old Trafford were hampered with injuries and he was eventually released in the summer of 2008.
Split into simpler sentences: His final days at Manchester United were hampered with injuries. So he was released in the summer of 2008.