Complex sentence: Nosenko claimed that he could provide important information about the assassination of President John F. Kennedy, claiming that he personally handled the case of Lee Harvey Oswald.
Split into simpler sentences: Nosenko claimed that he can provide important information about the assassination of President John F. Kennedy. He told that he personally handled the case of Lee Harvey Oswald.