Complex sentence: There were over 80,000 copies in 19 different edition sold in Buchan's life time and was translated into almost every major European language.
Split into simpler sentences: There were over 80,000 copies and 19 editions sold in Buchan's lifetime. It was translated into almost every major European language.