Complex sentence: It is rarely told the same way twice, often improvised, and was the subject of a 2005 documentary film of the same name.
Split into simpler sentences: It is rarely told the same way twice, often improvised. The joke was the subject of a 2005 documentary film of the same name.