Complex sentence: He questions her about it indirectly and she reassures him that she just went there to get away from her husband's snoring.
Split into simpler sentences: He questions her about it indirectly. She reassures him that she just went there to get away from her husband's snoring.