Complex sentence: Such was his form for club side Aberdeen, there was much talk of Seib's move to the provincial Glasgow side being made permanent, however, work commitments prevented him joining Glasgow full-time.
Split into simpler sentences: Such was his form for club side Aberdeen, there was much talk of Seib's move to the provincial Glasgow side being made permanent. However, Seib's work commitments prevented him joining Glasgow full-time.