Complex sentence: He belonged to the estate of the Lords "(páni)", the highest rank of the Bohemian titled nobility, and held the offices of High Judge and High Burgrave of Prague.
Split into simpler sentences: He belonged to the estate of the Lords "(páni)", the highest rank of the Bohemian titled nobility. He held the offices of High Judge and High Burgrave of Prague.