Complex sentence: The light division occupied the ground between the village of El Bodón and the river Águeda, on which its right rested; the fourth and only remaining division was in rear of Fuente Guinaldo, occupying different villages, and not brought into position.
Split into simpler sentences: The light division occupied the ground between the village of El Bodón and the river Águeda, on which its right rested. The fourth and only remaining division was in rear of Fuente Guinaldo, occupying different villages, and not brought into position.