Complex sentence: In 1935 during her first exhibit, and the great Bulgarian artist Ivan Mrkvicka Czech poeklo noticed her talent, and she became a member of the Union of Bulgarian Artists.
Split into simpler sentences: In 1935 during her first exhibit, and the great Bulgarian artist Ivan Mrkvicka Czech poeklo noticed her talent. It was during this time that she became a member of the Union of Bulgarian Artists.