Complex sentence: As Benfica sought a way to provide playing time for their youth players and reserves it created this B team in 1999, it officially started competing in the 1999--2000 season.
Split into simpler sentences: As Benfica sought a way to provide playing time for their youth and reserve players, they created a B team in 1999. The team officially started competing in the 1999--2000 season.