Complex sentence: Back at the Castle, Jill is hooked up to a lie detector and being questioned by Sarah and Casey when she confesses Leader can be found in a building downtown.
Split into simpler sentences: Back at the Castle, Jill is connected to a lie detector and questioned by Sarah and Casey. She confesses Leader can be found in a building downtown.