Complex sentence: The son is skeptical of the claim that his father knew Whale, but Clayton produces a sketch of the Frankenstein monster drawn by Whale, and signed, To Clayton.
Split into simpler sentences: The son is skeptical of the claim that his father knew Whale. His dad produces a sketch of the Frankenstein monster drawn by Whale, and signed, To Clayton.