Complex sentence: The first editions were characterized by limited budgets and a small number of films, so the festival started looking at films released in the Northern Europe and Soviet Union, bringing an unknown world to Italy.
Split into simpler sentences: The first editions were characterized by limited budgets and a little number of films. So the festival started looking at films released in the Northern Europe and Soviet Union, bringing an unknown world to Italy.