Complex sentence: De became the first artist to create art on an unconventional canvas by painting with a phablet, thus created traditional art with the help of technology.
Split into simpler sentences: De became the first artist to create art on an unconventional canvas by painting with a phablet. Thus created traditional art with the help of technology.