Complex sentence: The museum has a shop and café, and a school/activity room available for educational visits.
Split into simpler sentences: The museum has a shop and café. It has a school/activity room available for educational visits.