Complex sentence: That same year, the young company purchased S. C. Griggs and Company, whose catalogue included a long list of miscellaneous books, among which was "Robert's Rules of Order".
Split into simpler sentences: That same year, the young company purchased S. C. Griggs and Company. Their catalogue included a long list of miscellaneous books, among which was "Robert's Rules of Order".