Complex sentence: The word stockfish is a loan word from Dutch "stokvis"'stick fish', possibly referring to the wooden racks on which stockfish are traditionally dried.
Split into simpler sentences: The word stockfish is a loan word from Dutch; "stokvis" literally means "stick fish". The name probably refers to the wooden racks on which stockfish are traditionally dried.