Complex sentence: Jack decides to become the apprentice of the snake-oil salesman Merriweather (Martin Balsam), and while learning his unusual trade, they are tarred and feathered for selling fraudulent products.
Split into simpler sentences: Jack decides to become the apprentice of the snake-oil salesman Merriweather (Martin Balsam). They are tarred and feathered for selling fraudulent products.