Complex sentence: It was later pushed back yet again, the new release date was August 28,2012, the album then got pushed back again to January 2013.
Split into simpler sentences: It was later pushed back yet again, with a new release date of August 28,2012. The album then got pushed back again to January 2013.