Complex sentence: Miguel successfully managed to coordinate about 30 people and to make a standard image of the project, thus everything looked like part of a common project... of Arianne.
Split into simpler sentences: Miguel successfully managed to coordinate about 30 people and to make a standard image of the project. Thus, everything looked like part of a common project... of Arianne.