Complex sentence: The band has maintained its clan kinship affiliations, and clan mothers and chiefs have roles in the society.
Split into simpler sentences: The band has maintained its clan kinship affiliations. Both clan mothers and chiefs have roles in the society.