Complex sentence: They had to have some previous military training, be able to pass strict physical & mental tests and most importantly speak 2 languages besides English, one of which had to be fluent German.
Split into simpler sentences: They had to have some previous military training, and to be able to pass strict physical and mental tests. Most importantly they had to speak 2 languages besides English, one of which had to be fluent German.