Complex sentence: That same year he was fascinated by the news of workings of motorcycle he went to Tokyo for races that had featured foreign owned Thomas (USA) and Gladiator (French) made motorcycles.
Split into simpler sentences: That same year he was fascinated by the news of the motorcycle. He went to Tokyo for races that had featured foreign owned Thomas (USA) and Gladiator (French) made motorcycles.