Complex sentence: The expansion was released in North America on April 18 and Japan on April 20,2006, although the actual content of the expansion was unable to be accessed until a short while after its Japanese release.
Split into simpler sentences: The expansion was released in North America on April 18 and Japan on April 20,2006. The actual content of the expansion was unable to be accessed until a short while after its Japanese release.