Complex sentence: Lee has won the Academy Award for Best Director twice, for "Brokeback Mountain" (2005) and "Life of Pi" (2012), and the Academy Award for Best Foreign Language Film for "Crouching Tiger, Hidden Dragon" (2000).
Split into simpler sentences: Lee has won the Academy Award for Best Director twice: for "Brokeback Mountain" (2005) and for "Life of Pi" (2012). He also won the Academy Award for Best Foreign Language Film for "Crouching Tiger, Hidden Dragon" (2000).