Complex sentence: The main characters achieved the goal of the premise in the series finale, "Three Stand Together", when Will and Jeff located James.
Split into simpler sentences: The main characters achieved the goal of the premise during the life of the series. In the series finale, "Three Stand Together", Will and Jeff located James.