Complex sentence: Damage to the optic nerve (II) affects specific aspects of vision that on the location of the lesion.
Split into simpler sentences: Damage to the optic nerve (II) affects vision. Vision is affected depending on the location of the lesion.