Complex sentence: It is situated to the South-West of the campus, which is where the "maison de l'étudiant" is located.
Split into simpler sentences: It is situated to the South-West of the campus. That is where the "maison de l'étudiant" is located.