Complex sentence: The direct contacts between the Soviet Union and the Árbenz Government consisted of one Soviet diplomat working out an exchange of bananas for agricultural machinery, which fell through because neither side had refrigerated ships.
Split into simpler sentences: The direct contacts between the Soviet Union and the Árbenz Government consisted of one Soviet diplomat working out an exchange of bananas for agricultural machinery. The deal fell through because neither side had refrigerated ships.