Complex sentence: Her initial studies were in acting and she developed her work towards the camp of performance art, where she stood out as being at the vanguard of this artistic field in Colombia.
Split into simpler sentences: Her initial studies were in acting and she developed her work towards the field of performance art. Where she stood out as being at the vanguard of this artistic field in Colombia.