Complex sentence: Because of his vast intellect and advanced technology, he seems godlike, but is actually a very powerful being who must rest for millennia at a time.
Split into simpler sentences: Because of his vast intellect and advanced technology, he seems godlike. However, Vulthoom is not a'true deity,' but is instead simply a very powerful being who must rest for millennia at a time.