Complex sentence: The Tereshchenko-Mouravieff-Apostol family moved in both political and cultural circles; their friends included Franklin D. Roosevelt, Winston Churchill and Salvador Dalí.
Split into simpler sentences: The Tereshchenko-Mouravieff-Apostol family had close friends in both political and cultural circles. These friends included Franklin D. Roosevelt, Winston Churchill and Salvador Dalí.