Complex sentence: McLean was appointed manager of Bristol Rovers in 1929, but left after just over a year and returned to East Fife in 1931.
Split into simpler sentences: McLean was appointed manager of Bristol Rovers in 1929. He and returned to East Fife in 1931.