Complex sentence: The actress once remarked that she became an addict through the mistake of a New York physician who administered a narcotic during an illness.
Split into simpler sentences: The actress once remarked she had become an addict through the mistake of a New York physician. He had administered a narcotic during an illness.