Complex sentence: Originally the second floor contained several balcony sections, over the years these balconies fell into disrepair and were removed, their former entrances are now blocked with metal bars.
Split into simpler sentences: Originally the second floor contained several balcony sections. Their former entrances are now blocked with metal bars.