Complex sentence: She has only a small role in the manga but in the anime, after a battle with Kirie, she becomes attracted to her.
Split into simpler sentences: She has only a small role in the manga but in the anime. After a battle with Kirie, she becomes attracted to her.