Complex sentence: Condé now realized that the period of agitation and party warfare was at an end, and he accepted, and loyally maintained henceforward, the position of a chief subordinate to Louis XIV.
Split into simpler sentences: Condé now realized that the period of agitation and party warfare was at an end. He accepted, and loyally maintained henceforward, the position of a chief subordinate to Louis XIV.