Complex sentence: On April 14,1962 she was received by Koho Zenji as his personal disciple, and her ordination name changed to it's Japanese equivalent Jiyu (Compassionate Friend), as well as being given the "religious" family name Houn (Dharma Cloud).
Split into simpler sentences: On April 14,1962 she was received by Koho Zenji as his personal disciple. Her ordination name was changed to it's Japanese equivalent Jiyu (Compassionate Friend), and she was also given the "religious" family name Houn (Dharma Cloud).