Complex sentence: This "information entropy" does "not" necessarily have a simple correspondence with thermodynamic entropy; but it can be used to predict features of non-equilibrium thermodynamic systems as they evolve over time.
Split into simpler sentences: This "information entropy" does "not" necessarily have a simple correspondence with thermodynamic entropy. But it can be used to predict features of nonequilibrium thermodynamic systems as they evolve over time.