Complex sentence: Relentlessly, Styles pursued Daniels on the outside, sending Daniels head-first into the steps which resulted in bloodshed while Styles continued on the beat down.
Split into simpler sentences: Relentlessly, Styles gave Daniels no room for a breather on the outside and slammed Daniels into the steps. Afterward, it was revealed that a staggering Daniels was bleeding while Styles continued on the beat down.