Complex sentence: He was instrumental in the creation of the Université de Moncton in 1963, while in 1969, a high school was named in his honour in Shediac, New Brunswick.
Split into simpler sentences: He was instrumental in the creation of the Université de Moncton in 1963. In 1969, a high school was named in his honour in Shediac, New Brunswick.