Complex sentence: A short time later, when the sending bank discovers the fraudulent nature of the payment, the transaction will be reversed and the seller loses the transferred money with no means to reclaim the stolen merchandise.
Split into simpler sentences: A short time later, when the sending bank discovers the fraudulent nature of the payment, the transaction will get reversed. The seller loses the transferred money with no means to reclaim the stolen merchandise.