Complex sentence: This also holds true for subjects who disliked both candidates because in these cases voters would be happy or unhappy with either outcome.
Split into simpler sentences: This also holds true for subjects who disliked both candidates. This is due to the fact that in these cases voters would be happy or unhappy with either outcome.