Complex sentence: The most significant threat to sea otters is oil spills, to which they are particularly vulnerable, since they rely on their fur to keep warm.
Split into simpler sentences: The most significant threat to sea otters is oil spills. They are particularly vulnerable, as they rely on their fur to keep warm.