Complex sentence: The crew were somewhat weakened by their time in space, but both were in good health and were up and about after a good night's sleep on the recovery ship USS "Wasp".
Split into simpler sentences: The crew were somewhat weakened by their time in space. However, both were in good health and were up and about after a good night's sleep on the recovery ship USS "Wasp".