Complex sentence: Antique Edo period Japanese (samurai) iron "jingasa" war hat of the kind worn by "ashigaru" foot soldiers.
Split into simpler sentences: Antique Edo period Japanese (samurai) iron jingasa. Military hat ("jingasa") of the kind worn by ashigaru foot soldiers.