Complex sentence: He had been promoted to program director at WPDH in addition to his current position as Program Director at WRRV, he felt that he could not continue to do both stations and the morning show.
Split into simpler sentences: He had been promoted to program director at WPDH as well as his current position as Program Director at WRRV. He felt that he could not continue to do both stations and the morning show.