Complex sentence: Halted at Sidi Barrani by logistical problems he deployed his advanced units in a ring of strongpoints around it, and began work on extending the Via Balbia into Egypt.
Split into simpler sentences: Halted at Sidi Barrani by logistical problems, he deployed his advanced units in a series of fortified strongpoints. He then began work on extending the Via Balbia into Egypt.