Complex sentence: The Pig-nosed Turtle is unlike any other species of freshwater turtle in the world, and the one that is best adapted to an aquatic lifestyle, with the exception of marine turtles.
Split into simpler sentences: The Pig-nosed Turtle is unlike any other species of freshwater turtle in the world. It is the best adapted turtle to an aquatic lifestyle, with the exception of marine turtles.