Complex sentence: The United Kingdom initially wanted to have them scrapped there, however they agreed to have them broken up in Canada as they were no longer sure of the two vessels crossing the ocean successfully.
Split into simpler sentences: The United Kingdom initially wanted to have them broken up within the United Kingdom. However, they agreed to have them scrapped in Canada as they were no longer sure of the two vessels crossing the ocean successfully.