Complex sentence: Cleopatra Thea bore him one son, Antiochus IX Cyzicenus, but the names of any other children are uncertain.
Split into simpler sentences: Cleopatra Thea bore him at least one son, Antiochus IX Cyzicenus. The names of any other children are uncertain.