Complex sentence: The band broke up in August of 1996, after a final live performance that month at an all-day music fest held at Durham Athletic Park.
Split into simpler sentences: The band broke up in August of 1996. Their final live performance was in August 1996 at an all-day music fest held at Durham Athletic Park.