Complex sentence: The triumvirate's legal life span of five years was renewed in 37 BC by the treaty of Tarentum for an equal period of time.
Split into simpler sentences: The triumvirate's legal life span was for five years. It was renewed in 37 BC by the treaty of Tarentum for an equal period of time.