Complex sentence: In July 2004, an appeal by Stanhope to the Office of the Deputy Prime Minister was unsuccessful, but the matter has not yet been finally resolved.
Split into simpler sentences: In July 2004, an appeal by Stanhope to the Office of the Deputy Prime Minister was eventually dismissed. However the matter has not yet been finally resolved.