Complex sentence: The Maypole is also situated close to major transport links, such as the M42 via the A435 AKA Hollywood bypass, the M42 is intersected at junction 3, close to both the M5 intersection and the M40 intersection which lie west and east of junction 3 respectively.
Split into simpler sentences: The Maypole is also situated close to major transport links, such as the M42 via the A435 Hollywood bypass. The M42 is intersected at junction 3, close to both the M5 intersection and the M40 intersection which lie west and east of junction 3 respectively.