Complex sentence: A second possible extension would extending The Tide from the "Medical Center" terminus to Naval Station Norfolk, which would connect Old Dominion University to the light rail service.
Split into simpler sentences: A second possible extension entails extending The Tide from its current "Medical Center" terminus to Naval Station Norfolk. Such an extension would also connect Old Dominion University to the light rail service.