Complex sentence: Vadim was celebrated for his romances/marriages to beautiful actresses, which he wrote about in his 1986 book "Bardot, Deneuve & Fonda".
Split into simpler sentences: Vadim was celebrated for his romances/marriages to beautiful actresses. He wrote about these in his 1986 book "Bardot, Deneuve & Fonda".