Complex sentence: Liu's wife, Liu Xia, was placed under house arrest, and was forbidden to talk to reporters even though no official charges were brought.
Split into simpler sentences: Liu's wife, Liu Xia, was placed under house arrest. She was not allowed to talk to reporters even though no official charges were brought.