Complex sentence: In animals lower than mammals, these collectors have lymph hearts, which possess stretch receptors and smooth muscle tissue embedded in their walls.
Split into simpler sentences: In animals lower than mammals, they have lymph hearts. Lymph hearts have stretch receptors and smooth muscle tissue embedded in their walls.