Complex sentence: The chief of Talisi and his vassals had fled the town before them, but de Soto sent messages to the chief, who returned on September 25.
Split into simpler sentences: The chief of Talisi and his vassals had fled the town in anticipation of their arrival. De Soto sent messages to the chief, who finally arrived on September 25.