Complex sentence: The prison has an honor/faith dorm and a mental health dorm, and facilities for administrative and disciplinary purposes.
Split into simpler sentences: The prison has an honor/faith dorm and a mental health dorm. It also has facilities for administrative and disciplinary purposes.