Complex sentence: Their factory and warehouses were located on the same street, where their steam engines, rolling mills and metal smelters served the laboratories and manufacturing lines.
Split into simpler sentences: Their factory and warehouses were located on the same street. Steam engines, rolling mills and metal smelters served the manufacturing lines.