Complex sentence: Mike eventually learns about this and finally sees Frances for who she really is and leaves her, moving foward with Danny as his friend and business partner to work on the show starring Kitty.
Split into simpler sentences: Mike eventually learns about this and finally sees Frances for who she really is and leaves her. Mike moves foward, with Danny as his friend and business partner once again, to work on the show starring Kitty.