Complex sentence: Bachmann argues that because the European Union does not constitute a single people or population but rather a sort of artificial entity without the "demos", it is easy to call its statehood into question.
Split into simpler sentences: Bachmann argues that the European Union does not constitute a single people or population. It is a sort of artificial entity without the "demos", while its statehood is called into question.