Complex sentence: The university is open to all persons irrespective of class or creed but nothing may require the university to admit, to any course of study, a large number of students than determined by the ordinances.
Split into simpler sentences: The university is open to all persons irrespective of class or creed. Nothing may require the university to admit, to any course of study, a large number of students than determined by the ordinances.