Complex sentence: Castle is the father of Alexis Castle and the son of Martha Rodgers (who both live with him) and a CIA operative who has used the aliases "Jackson Hunt" and "Anderson Cross".
Split into simpler sentences: Castle is the father of Alexis Castle and the son of Martha Rodgers, both of whom live with him. His father is a CIA operative who has used the aliases "Jackson Hunt" and "Anderson Cross".