Complex sentence: When the band reformed in 1988, he rejoined and featured on the album Cycles but was forced into retirement by terminal cancer.
Split into simpler sentences: When the band reformed in 1988, he rejoined and was featured on the album Cycles. He was forced into retirement by terminal cancer.