Complex sentence: Aertszen was a member of the Academy of St Luke, in whose books he is entered as "Langhe Peter, schilder" (Long Peter, painter).
Split into simpler sentences: Aertszen was a member of the Academy of St Luke. In the official books of the Acamey he is known as "Langhe Peter, schilder" (Long Peter, painter).