Complex sentence: The series was marked by a long stretches where the home team struggled: from 1971 until 1999 LSU was winless, going 0--14--1 in Baton Rouge while from 1982 until 2007, Alabama went 3--10 in the state of Alabama.
Split into simpler sentences: The series was marked by a long stretches where the home team struggled. Likewise from 1982 until 2007, Alabama went 3-10 in the state of Alabama.