Complex sentence: Marshall further developed the strategies and goals of the legal department and in 1957 established LDF as an organization "totally independent" of the NAACP.
Split into simpler sentences: Marshall further developed the strategies and goals of the legal department. In 1957 he established LDF as an organization totally independent of the NAACP.