Complex sentence: Buffy must somehow negotiate the school dance and a growing evil, in the end the school gym is burnt down.
Split into simpler sentences: Buffy must somehow negotiate the school dance and a growing evil. In the end the school gym is burnt down.