Complex sentence: Levi's studies continued during the bombardments, and an additional strain on the family was imposed when his father became bedridden with bowel cancer.
Split into simpler sentences: Levi's studies continued during the bombardments. The family suffered additional strain as his father became bedridden with bowel cancer.