Complex sentence: In retaliation, Braun mounted a new production of "The Magic Flute" at the Burgtheater, which did not mention Schikaneder as the author.
Split into simpler sentences: In retaliation, Braun mounted a new production of "The Magic Flute" at the Burgtheater. In so doing, Braun did not mention Schikaneder as the author.