Complex sentence: Berners-Lee wrote his initial proposal in March 1989, and in 1990, with the help of Robert Cailliau produced a revision which was accepted by his manager, Mike Sendall.
Split into simpler sentences: Berners-Lee wrote his proposal in March 1989 and, in 1990, redistributed it. It was then was accepted by his manager, Mike Sendall.