Complex sentence: All the men, except Sylvester, start laughing hysterically despite the pain it causes; within seconds even Culpeper joins in.
Split into simpler sentences: All the men, except Sylvester, start laughing hysterically, despite the pain it causes. Within seconds even Culpeper joins in.