Complex sentence: The second game saw the Yankees fall short despite a grand slam of their own before rebounding to win the next two for the split.
Split into simpler sentences: The second game saw the Yankees fall short despite a grand slam of their own. The Yankees would rebound to win the next two for the split.