Complex sentence: In addition, some argue that the atmosphere of the copyright debate has changed, and that the free culture movement may have once defended culture producers against corporations, but now it is hurting smaller culture producers.
Split into simpler sentences: In addition, some argue that the atmosphere of the copyright debate has changed. The free culture movement may have once defended culture producers against corporations, but now it is hurting smaller culture producers.