Complex sentence: As atomic hydrogen absorbs and emits energy in the form of electromagnetic radiation it oscillates between higher and lower states of excitation, and this transfer of energy redshifts the radiation it emits.
Split into simpler sentences: As atomic hydrogen absorbs and emits energy in the form of electromagnetic radiation it oscillates between higher and lower states of excitation. This transfer of energy redshifts the radiation it emits.