Complex sentence: In 2004, the documentary aired nationwide on PBS as the season premiere of Independent Lens and was subsequently nominated for a George Foster Peabody Award in documentary television.
Split into simpler sentences: In 2004, the documentary aired nationwide on PBS as the season premiere of Independent Lens. It was subsequently nominated for a George Foster Peabody Award in documentary television.