Complex sentence: As a result, old diners were typically narrow and small, because hey had to fit onto a rail car or truck for delivery to the restaurant site.
Split into simpler sentences: As a result, old diners were typically narrow and small. As they had to fit on a rail car or truck for delivery to the restaurant site.