Complex sentence: Many railroads are operated by the Vogtlandbahn which is a public company which is connecting the Vogtland with Leipzig and Berlin.
Split into simpler sentences: Many railroads are operated by the Vogtlandbahn which is a public company. It is connecting the Vogtland with Leipzig and Berlin.