Complex sentence: Only 21% of the rural population was using a private tap, the other percentage would walk to obtain water, and only 12% used private toilets, the others travelled to a main sanitation site.
Split into simpler sentences: Only 21% of the rural population was using a private tap, the other percentage commuted to obtain water. Only 12% used private toilets, the others travelled to a main sanitation site.