Complex sentence: Allen decided to revisit the material in the early 1990s, contacting Marshall Brickman, who co-wrote "Annie Hall", and they worked on the story some more.
Split into simpler sentences: Allen decided to revisit the material in the early 1990s. He contacted Marshall Brickman, who co-wrote "Annie Hall", and they worked on the story some more.