Complex sentence: And so the stage was set for debates about "Trotula" in the 19th and 20th centuries: for those who wanted a representative of Salernitan excellence and/or female achievement, "she" could be reclaimed from the humanists' erasure.
Split into simpler sentences: And so the stage was set for debates about "Trotula" in the 19th and 20th centuries. For those who wanted a representative of Salernitan excellence and/or female achievement, "she" could be reclaimed from the humanists' erasure.