Complex sentence: Harry is a Vietnam vet, who was terribly injured during the war, and is now confined to a wheelchair and has not yet been converted into one of the beasts.
Split into simpler sentences: Harry is a Vietnam vet, who was terribly injured during the war, and now uses a wheelchair. He has not yet been converted into one of the beasts.