Complex sentence: The movie is planned as a simple videogame-to-movie adaption by Uwe Boll, which evoked indignation (to say the least) among the fans of the "Personal Horror"-RPG.
Split into simpler sentences: The movie is planned as a simple videogame-to-movie adaption by Uwe Boll. An adverse reaction has come from fans of the "Personal Horror"-RPG.