Complex sentence: Portland was named after the English Isle of Portland, and the city of Portland, Oregon, was in turn named after Portland, Maine.
Split into simpler sentences: Portland was named after the English Isle of Portland. The city of Portland, Oregon was named after Portland, Maine.