Complex sentence: Scarfo dictated to his nephew how to dress and what jewellery to wear and prohibited he and the other mob associates from wearing cologne, on the grounds that it was effeminate.
Split into simpler sentences: Scarfo dictated to his nephew how to dress and what jewellery to wear. He forbid him and the other mob associates from wearing cologne, on the grounds that it was effeminate.