Complex sentence: Ross began her career with Hibernian Ladies before leaving to join Arsenal Ladies in July 2008.
Split into simpler sentences: Ross began her career with Hibernian Ladies. She left to join Arsenal Ladies in July 2008.