Complex sentence: Jessie overhears Neeley saying that she knows too much about the outside world, she manages to escape through a window in his apartment.
Split into simpler sentences: Jessie overhears Neeley saying that she knows too much about the outside world. She manages to escape through a window in his apartment.