Complex sentence: He is considered one of the greatest Muslim geometers, with many mathematical and astronomical writings ascribed to him.
Split into simpler sentences: He is considered one of the greatest Muslim geometers. Many mathematical and astronomical writings are ascribed to him.