Complex sentence: He has authored numerous books and papers on musical/poetic analysis, particularly on J. S. Bach; "Die kompletten Werke von Johann Sebastian Bach" was published in 2000.
Split into simpler sentences: He has authored numerous books and papers on musical and poetic analysis. His book on the works of Bach, "Die kompletten Werke von Johann Sebastian Bach", was published in 2000.