Complex sentence: The Type N was not particularly successful--only 49 aircraft were built--and was quickly rendered obsolete by the pace of aircraft development.
Split into simpler sentences: The Type N was not particularly successful. Only 49 aircraft were built and it was quickly rendered obsolete by the pace of aircraft development.