Complex sentence: He was released on September 11, and went unsigned until January 9,2008 when he signed with the Tennessee Titans.
Split into simpler sentences: He was released on September 11. On January 9,2008, Thompson signed with the Tennessee Titans.