Complex sentence: Bajirao was born into the Bhat family of Kokanastha Chitpavan Brahmin lineage, but Bajirao's elder sister was married into a Deshastha family.
Split into simpler sentences: Bajirao was born into the Bhat family of Kokanastha Chitpavan Brahmin lineage. The eldest of his sisters was married into a Deshastha family.