Complex sentence: In the meantime, it also becomes cheaper for people inside the country to buy goods from overseas rather than to use locally produced ones-because their over-valued currency makes products from overseas less expensive.
Split into simpler sentences: In the meantime, it also becomes cheaper for people inside an over-valued country to buy goods from overseas, rather than to use locally produced ones. This is because their over-valued currency makes products from overseas less expensive.