Complex sentence: The need for minor modifications to the aircraft was uncovered, to avoid the presense of airflow disturbances in the early engines and fuselage profiling to minimise buffeting at supersonic speeds.
Split into simpler sentences: The need for minor modifications to the aircraft was uncovered. Airflow disturbances led to profiling of the early engines and fuselage to minimise buffeting at supersonic speeds.