Complex sentence: It has a 49% ownership stake in the local TV station "TV Nantes Atlantique"; and also owns the web sites sport24.com and evene.fr.
Split into simpler sentences: It has a 49% participation in the local TV station "TV Nantes Atlantique". It also owns the web sites sport24.com, and evene.fr.