Complex sentence: Charles nonetheless continued to have an active recording career, although most of his recordings between 1968 and 1973 evoked strong reactions: people either liked them a lot, or strongly disliked them.
Split into simpler sentences: Charles nonetheless continued to have an active recording career. Most of his recordings between 1968 and 1973 evoked strong reactions: people either liked them a lot or strongly disliked them.