Complex sentence: Another term similar in aim with FLOSS is non-proprietary software, however, legally speaking, only public domain software is non-proprietary.
Split into simpler sentences: Another term similar in aim with FLOSS is non-proprietary software. However, legally speaking, only public domain software is non-proprietary.