Complex sentence: The reservoir is about southeast of Eugene on the Middle Fork Willamette River, immediately upriver from Dexter Lake, another reservoir.
Split into simpler sentences: The reservoir is about southeast of Eugene. It lies immediately upriver from Dexter Lake, another reservoir.