Complex sentence: The name "Hyperloop" was chosen by Musk because it would go in a loop, and he envisions the more advanced versions of the system ultimately being able to go at hypersonic speed.
Split into simpler sentences: The name "Hyperloop" was chosen because it would go in a loop. Musk envisions the more advanced versions will be able to go at hypersonic speed.