Complex sentence: He returned to a nation in the throes of civil war, and was rejected for military service; he turned his pen to literature supporting the Union cause instead.
Split into simpler sentences: He returned to a nation in the throes of civil war, but was rejected for military service. He turned his pen to literature supporting the Union cause instead.