Complex sentence: Just to the north lies a much smaller island, Mokopuna Island, to protect endemic wildlife present-particularly nesting seabirds-landing by members of the public is prohibited here.
Split into simpler sentences: Just to the north lies a much smaller island, Mokopuna Island. To protect endemic wildlife present-particularly nesting seabirds-landing by members of the public is prohibited here.