Complex sentence: Although, not published during her lifetime, her letters from Turkey were clearly intended for print, she revised them extensively and gave a transcript to the Rev. Benjamin Sowden in Rotterdam in 1761.
Split into simpler sentences: Although, not published during her lifetime, her letters from Turkey were clearly intended for print. She revised them extensively and gave a transcript to the Rev. Benjamin Sowden in Rotterdam in 1761.