Complex sentence: After they return the egg to the barn, it finally hatches into a koala-like being named Twinken who shows everyone Abby's dream and then Barney's.
Split into simpler sentences: After they return the egg to the barn, it finally hatches. The egg is a koala-like dream maker named Twinken who shows everyone Abby's dream and then Barney's.