Complex sentence: Symptoms may include an unusual or unpleasant discharge, itching, or pain during intercourse or at other times, but vaginal infections may also be present without any noticeable symptoms.
Split into simpler sentences: Symptoms may include an unusual or unpleasant discharge, itching, or pain during intercourse. But vaginal infections may also be present without any noticeable symptoms.