Complex sentence: The group is forced to detour toward the aft damage control, realizing too late that Centurions are close.
Split into simpler sentences: The group is forced to detour toward the aft damage control. They realize too late that Centurions are close.