Complex sentence: The Capitol Hill neighborhood today straddles two quadrants of the city, Southeast and Northeast, and a large portion of it is now designated as the Capitol Hill Historic District.
Split into simpler sentences: The Capitol Hill neighborhood today straddles two quadrants of the city, Southeast and Northeast. A large portion of the neighborhood is now designated as the Capitol Hill Historic District.