Complex sentence: Other costs, such as those for credit insurance, may be optional; the borrower chooses whether or not they are included as part of the agreement.
Split into simpler sentences: Other costs, such as those for credit insurance, may be optional. The borrower chooses whether or not they are included as part of the agreement.