Complex sentence: Externally, the most fanciful sections are the front building and the main towers which contain loggia in various massings topped by large pyramidal mansard towers.
Split into simpler sentences: Externally, the front building and the main towers are the most fanciful. These sections contain loggia in various massings topped by large pyramidal mansard towers.