Complex sentence: Most of his works are part of the "Hub" series: however his most famous novel might be "The Witches of Karres", which concerns juvenile "witches" and their escape from slavery.
Split into simpler sentences: Most of his works being part of the "Hub" series. However his most famous novels might be "The Witches of Karres" which concerns juvenile "witches" and their escape from slavery.