Complex sentence: The art provides many outfits, both revealing and demure for your daughter to wear at the player's choice, including a dress called the "Leather Dress" in the English beta.
Split into simpler sentences: The art provides many outfits, both revealing and demure for your daughter to wear at the player's choice. One of these dresses, the including a dress called the "Leather Dress" in the English beta.