Complex sentence: He was waiting for the others to reincarnate for these past 23 years, and he's become quite jaded as a result of living on while the others had to be reborn again.
Split into simpler sentences: He was waiting for the others to reincarnate for these past 23 years. He's become quite jaded as a result of living on while the others had to be reborn again.