Complex sentence: Melitopol has a railroad station which is the transit point for passengers going from Moscow to the Crimea "et vice versa", the city is also called the "gateway to the Crimea".
Split into simpler sentences: Melitopol has a railroad station that is the transit point for passengers going from Moscow to the Crimea and back. The city is also called the "gateway to the Crimea".