Complex sentence: The painful and crippling condition eventually required surgery on his hands, but he miraculously recovered sufficiently to resume performing and recording commercially and continues to do so even today.
Split into simpler sentences: The painful and crippling condition eventually required surgery on his hands. However, he miraculously recovered sufficiently to resume performing and recording commercially and continues to do so even today.