Complex sentence: Human Genomics and Population Genetics are the study of human genomic and genetic data, concerning the patterns and trends in human DNA.
Split into simpler sentences: Human Genomics and Population Genetics are the study of human genomic and genetic data, respectively. Studies in these areas may concern the patterns and trends in human DNA.