Complex sentence: Prof Anjum Jalal was appointed its first chairman whose academic achievements have been recognized in the national as well as international circles.
Split into simpler sentences: Prof Anjum Jalal was appointed its first chairman. His academic achievements have been recognized in national and international circles.