Complex sentence: The mountain has a recognised height of 1007 metres (3304 feet), however on the newest large scale OS maps the highest spot height is 1005 metres.
Split into simpler sentences: The mountain has a recognised height of 1007 metres (3304 feet). However on the newest large scale OS maps the highest spot height is 1005 metres.