Complex sentence: There are only primary and middle schools with students needing to travel to Hermosillo or Ures for a secondary school education.
Split into simpler sentences: There are only primary and middle schools. Students need to travel to Hermosillo or Ures for a secondary-school education.