Complex sentence: He then decided to make the most of the time he still had sight and put his efforts into drawing and painting, finding new ways methods using just the very limited sight he now had left.
Split into simpler sentences: He then decided to make the most of the time he still had sight and put his efforst into drawing and painting. As such he began to find new ways of painting, using just the very limited sight he now had left.