Complex sentence: Lilaram (Paresh Rawal) is the only educated man in the village, and has the job of intermediary between the lottery organisation and the village, for which he receives only a commission whenever a villager wins; thus he has a relatively good but volatile income.
Split into simpler sentences: Lilaram (Paresh Rawal) is the only educated man in the village. He has the job of intermediary between the lottery organisation and the village, for which he receives a commission whenever a villager wins; thus, he has a relatively good but volatile income.