Complex sentence: Nacka SK's hockey department played 23 seasons in Sweden's top-tier league, most recently the 1971--72 season, however they never managed to win a Swedish championship.
Split into simpler sentences: Nacka SK's hockey department played 23 seasons in Sweden's top-tier league, most recently the 1971--72 season. However, they never managed to win a Swedish championship.