Complex sentence: J. D. B. wrote a statement at the investigators request and then he was allowed to leave to catch the bus home.
Split into simpler sentences: J. D. B. wrote a statement at the investigator's request. He was allowed to leave to catch the bus home.