Complex sentence: He was appointed governor of Istria, Fruli and neighbouring areas by king Charlemagne, but this did not satisfy him as he wanted to extend his dominion by conquering Dalmatian Croatia.
Split into simpler sentences: He was appointed governor of Istria, Fruli, and neighbouring areas by Charlemagne. Eric wanted to extend his dominion by conquering Dalmatian Croatia.