Complex sentence: There are also plans to waymark and produce guides in the upper reaches of the Trent, from Biddulph to Stone, and a Heritage Lottery bid is being developed to fund this work.
Split into simpler sentences: There are also plans to establish a definitive route in the upper reaches of the Trent, from Biddulph to Stone. A Heritage Lottery bid is being developed to fund this work.