Complex sentence: Her senior season, Joens was mentioned in the Academic All-America team where she made the second team for district two.
Split into simpler sentences: Her senior season, Joens was mentioned in the Academic All-America team. She made the second team for district two.