Complex sentence: Nelson came to see The Brotherhood at one of their performances at a release party and complimented Volk on his singing and musicianship.
Split into simpler sentences: Nelson came to see The Brotherhood at one of their performances at a release party. He complimented Volk on his singing and musicianship.