Complex sentence: The Vikings were met with stronger resistance than they expected: their leaders were killed, the raiders escaped, only to have their ships beached at Tynemouth and the crews killed by locals.
Split into simpler sentences: The Vikings were met with stronger resistance than they had expected: their leaders were killed. The raiders escaped, only to have their ships beached at Tynemouth and the crews killed by locals.