Complex sentence: In the spin-off animated series "Where on Earth is Carmen Sandiego", the Chief was drastically retooled, becoming a wise-cracking sentient computer image (not unlike Max Headroom), who had a very intimate professional and personal relationship with Carmen.
Split into simpler sentences: In the spin-off animated series "Where on Earth is Carmen Sandiego", the Chief was drastically retooled, becoming a wise-cracking sentient computer image not unlike Max Headroom. This version of the Chief had a very intimate professional and personal relationship with Carmen.