Complex sentence: They produced the first and the second singles by themselves, but Seiji Kameda became a joint producer from the third single; he also plays a bass guitar in recording.
Split into simpler sentences: They produced the first and the second single by themselves, but Seiji Kameda became a joint producer from the third single. He also plays a bass guitar in recording.