Complex sentence: The film was not well-received critically and was a box office bomb, with a worldwide gross of just $3 million on a $44 million budget.
Split into simpler sentences: The film was not well-received critically or commercially. It was a box office bomb, with a worldwide gross of $3 million on a $44 million budget.