Complex sentence: Her first English speaking role in the movies was the film version of "Come Blow Your Horn" (1963), and she portrayed Yente, the Matchmaker in the film adaptation of the Broadway hit "Fiddler on the Roof" in 1971.
Split into simpler sentences: Her first English speaking role in the movies was the film version of "Come Blow Your Horn" in 1963. She also played "Yente, the Matchmaker" in the film version of the Broadway hit "Fiddler on the Roof" in 1971.