Complex sentence: Beings saturated and infused with magic, the Scions eventually went on to tutor the first mages.
Split into simpler sentences: Beings saturated and infused with magic. The Scions eventually went on to tutor the first mages.