Complex sentence: The painting, worth £10,000, was recovered three months later after being found hanging on the thief's dining room wall, who had stolen the painting as a present for his artist wife.
Split into simpler sentences: The painting, worth £10,000, was recovered three months later after being found hanging on the thief's dining room wall. He had stolen the painting as a present for his artist wife.