Complex sentence: Returning to Australia, Healy missed the Australian season, but in 1908 he won the 110yd freestyle, but was unable to attend the 1908 Summer Olympics due to a lack of funds.
Split into simpler sentences: Returning to Australia, Healy missed the Australian season. In 1908 he won the 110yd freestyle, but was unable to attend the 1908 Summer Olympics due to a lack of funds.