Complex sentence: The woman living in the house keeps him as a sex slave while she trades his flour on the local market.
Split into simpler sentences: The woman living in the house keeps him as a sex slave. Meanwhile, she trades his flour on the local market.