Complex sentence: Her paternal grandfather, or more likely uncle, was Alexios Angelos Philanthropenos, also a "Caesar", who was governor of Thessaly from c.1373 to 1390.
Split into simpler sentences: Her paternal grandfather or more likely uncle was Alexios Angelos Philanthropenos, also a "Caesar". He was governor of Thessaly from c.1373 to 1390.