Complex sentence: A point to note is that the medal was only awarded to survivors and, as such, there are substantially fewer medals issued when compared with the number of men who served during this period.
Split into simpler sentences: A point to note is that the medal was only awarded to survivors. There are substantially fewer medals issued when compared with the number of men who served during this period.