Complex sentence: In February 2015 James won the title of Western Swing Female 2015 at the Ameripolitan Music Awards and the Hot Club of Cowtown won the best Western Swing Group 2015 at the second annual Ameripolitan Awards, held at the Paramount Theater in Austin, Texas.
Split into simpler sentences: In February 2015 James won the title of Western Swing Female 2015 at the Ameripolitan Music Awards. The Hot Club of Cowtown also won for Best Western Swing Group 2015 at the second annual Ameripolitan Awards, held at the Paramount Theater in Austin, Texas.