Complex sentence: Since December 2007, NBC occasionally places a text advertisement for an upcoming show above or next to the NBC peacock, which is present on both the SD and HD feeds.
Split into simpler sentences: Since December 2007, NBC occasionally places a text advertisement for an upcoming show above or next to the NBC peacock. The ad is present on both the SD and HD feeds.