Complex sentence: He also has a brother named Tony who briefly dated Melm and a sister named Teresa.
Split into simpler sentences: He also has a brother named Tony who briefly dated Mel. He has a sister named Teresa.