Complex sentence: In November, he had an altercation with another customer at a Harlem bar; in the ensuing fight, Powell was hit over his eye with a bottle.
Split into simpler sentences: In November, he had an altercation with another customer at a Harlem bar. In the ensuing fight, Powell was hit over his eye with a bottle.