Complex sentence: In 1959, she was awarded a grant by Henri Peyre, Sterling Professor at Yale University, to study in France.From there she moved to Mexico and, inspired by pre-Columbian textiles and indigenous culture, established her first weaving studio in Taxco el Viejo.
Split into simpler sentences: In 1959, she was awarded a grant by Henri Peyre, Sterling Professor at Yale University, to study in France. Upon completion, she moved to Mexico and, inspired by pre-Columbian textiles and indigenous culture, established her first weaving studio in Taxco el Viejo.