Complex sentence: Taylor looks for clues others have overlooked, and knows the streets of his hometown like the back of his hand.
Split into simpler sentences: Taylor looks for clues others have overlooked. He also knows the streets of his hometown like the back of his hand.