Complex sentence: Many of them had to face immediately the firing squad, especially the professional officers and the volunteers, while the remainder were brought to concentration camps where some of them would be shot later, as their records would be checked.
Split into simpler sentences: Many of them had to face immediately the firing squad, especially the professional officers and the volunteers. Others would end up in concentration camps where some of them would be shot later, as their records would be checked.