Complex sentence: Pseudoclaudication, now generally referred to as neurogenic claudication, typically worsens with standing or walking and improves with sitting, and is often related to posture and lumbar extension.
Split into simpler sentences: Pseudoclaudication, now referred to as neurogenic claudication, typically worsen with standing or walking and improve with sitting. The occurrence is often related to posture and lumbar extension.