Complex sentence: Community studies is an academic field drawing on both sociology and anthropology and the social research methods of ethnography and (participant observation).
Split into simpler sentences: Community studies is an academic field within both sociology and anthropology. It draws on the social research methods of ethnography and (participant observation).