Complex sentence: The timber framed public convenience at the north east entrance was built in 1930, parts of which were built from the remains of the west range of the Friary, which was demolished a few years previous.
Split into simpler sentences: The timber framed public convenience at the north east entrance was built in 1930. Parts of the building comprise the remains from the west range of Friary, which was demolished a few years previous.