Complex sentence: Sing-song girls did not have distinctive costume or make-up, they often wear the same clothing (typically, the Shanghai cheongsam) as upper-class Chinese women did.
Split into simpler sentences: Sing-song girls did not have distinctive costumes or make-up. Often they wore Shanghai cheongsam as upper-class Chinese women did.