Complex sentence: It supports a maximum of 64 tape drives and up to 8 independent robots in each library.
Split into simpler sentences: It supports a maximum of 64 tape drives. It uses up to 8 independent robots in each library.