Complex sentence: The game retains the same graphical style of the original, 3D models superimposed over pre-rendered backgrounds, however the quality of the graphics were vastly improved.
Split into simpler sentences: The game retains the same graphical presentation, with 3D models superimposed over pre-rendered backgrounds. However, the quality of the graphics were vastly improved.