Complex sentence: The nutritional profile of coriander seed is different from the fresh stems and leaves, the vitamin content being less than amounts being displayed in the chart above for the plant, with some being absent entirely.
Split into simpler sentences: The nutritional profile of "coriander seed" is different from the fresh stems and leaves. The vitamin content being less than amounts being displayed in the chart above for the plant, and some being absent entirely.