Complex sentence: Lehman visits Nick in his office under the pretence of asking for money to keep his identity secret while he records a remark by Nick that he had murdered his wife, the only witness to his true past.
Split into simpler sentences: Lehman visits Nick in his office under the pretense of asking for money to keep his identity secret. He records a remark by Nick that he had murdered his wife, the only witness to his true past.