Complex sentence: The plan of the sanctuary of the Middle Kingdom is still subject to discussion but it was to have at least one hypostyle antechamber, giving access to chapels of worship or shrine.
Split into simpler sentences: The plan of the sanctuary of the Middle Kingdom is still subject to discussion. But it was to have at least one hypostyle antechamber, giving access to chapels of worship or shrine.