Complex sentence: Those of us getting involved with Sticky Notes suggest that more user-friendly "editing" is not how Wikipedia will convert more readers into editors.
Split into simpler sentences: Those of us getting involved with Sticky Notes think differently. We suggest that more user-friendly "editing" is not how Wikipedia will convert more readers into editors.