Complex sentence: The comic book and the collection both came with an extensive appendix, and the collection came with a bibliography and an index, all of which were tightly hand-lettered by Brown.
Split into simpler sentences: The comic book and the collection both came with an extensive appendix, and the collection came with a bibliography and an index. The end notes, bibliography, and index were tightly hand-lettered by Brown.