Complex sentence: Elvis begins to question Gary about who he is and where he comes from and he then uses Elvis'belief in the supernatural to convince him that he is Jesse (Elvis's twin brother who died at birth).
Split into simpler sentences: Elvis begins to question Gary about who he is and where he comes from. Gary then uses Elvis'belief in the supernatural to convince him that he is Jesse (Elvis's twin brother who died at birth).