Complex sentence: This period is called "the rich Roman life" (Dutch: "Het Rijke Roomse leven"), a reference to the great wealth of the roman institutions compared with the poverty of the common people.
Split into simpler sentences: This period is called "the rich Roman life" (Dutch: "Het Rijke Roomse leven"). This is a reference to the great wealth of the roman institutions compared with the poverty of the common people.