Complex sentence: She settled in Lakeville, Connecticut in 1949 and re-established herself as a performer and teacher in the United States, touring extensively.
Split into simpler sentences: She settled in Lakeville, Connecticut in 1949. Landowska re-established herself as a performer and teacher in the United States, touring extensively.