Complex sentence: Smaller ports at Benghazi and Tobruk were respectively and west of Alexandria on the single road running along a narrow corridor along the coast.
Split into simpler sentences: Smaller ports at Benghazi and Tobruk were and west of Alexandria respectively. They were linked by a single road running along a narrow corridor along the coast.