Complex sentence: Hu was a regiment commander in the 11th division in the Battle of Shanghai, he was wounded several times (shot through the jaw) and was promoted to division commander after the battle was over.
Split into simpler sentences: Hu was a regiment commander in the 11th division in the Battle of Shanghai. He was wounded several times (including a shot through the jaw) and was promoted to division commander after the battle was over.