Complex sentence: A pedestrian tunnel allowed passengers to cross from northbound to southbound platforms and vice versa, but was closed (sealed off) in 2004 because of safety concerns.
Split into simpler sentences: A pedestrian tunnel allows passengers to cross from northbound to southbound platforms and vice versa. This pedestrian tunnel was closed (sealed off) in 2004 because of safety concerns.