Complex sentence: He runs the real estate company without inheriting the Kougenji temple, and he drives Yoshiaki hard as his secretary and his driver.
Split into simpler sentences: He runs the real estate company without inheriting the Kougenji temple. He drives Yoshiaki hard as his secretary and his driver.