Complex sentence: Throughout their career, La Maldita Vecindad has remained a creative force as it has also managed to create unique covers of songs by artists from strikingly different genres like Los Tigres del Norte, Armando Manzanero and Juan Gabriel.
Split into simpler sentences: Throughout their career, La Maldita Vecindad has remained a creative force. It has also managed to create unique covers of songs by artists from strikingly different genres, like Los Tigres del Norte, Armando Manzanero and Juan Gabriel.