Complex sentence: This loss of glacial ice has contributed to decreased melt in the summer and in just the Thunder Creek watershed alone, this decreased runoff amounts to a loss of 30 percent of the summer streamflow.
Split into simpler sentences: This loss of glacial ice has contributed to decreased melt in the summer. In the Thunder Creek watershed alone, this decreased runoff amounts to a loss of 30 percent of the summer streamflow.