Complex sentence: The club's name was chosen to be Mineros ("Miners") as the city of Zacatecas owes its existance to the discovering of silver mines in the late 16th century.
Split into simpler sentences: The club's name was chosen to be Mineros ("Miners"). As the city of Zacatecas owes its existance to the discovering of silver mines in the late 16th century.