Complex sentence: In California, proxy marriage is only available to deployed military personnel; in Montana, it is available if one partner is on active military duty or is a Montana resident.
Split into simpler sentences: In California, proxy marriage is only available to deployed military personnel. In Montana, it is available if one partner is either on active military duty or is a Montana resident.