Complex sentence: She admits that his future is hard to read but reveals that he will have many choices in his future but only one path will lead him to a peaceful ending.
Split into simpler sentences: She admits that his future is hard to read, but reveals that he will have many choices before him. Only one path, however, will lead him to a peaceful ending.