Complex sentence: The French-British film' is a sequel to the cult film "Highlander," which transitions the fantasy franchise into science fiction and retcons the mystical warriors of the first film into aliens, was met with harsh criticism by both critics and audiences.
Split into simpler sentences: The French-British film' is a sequel to the cult film "Highlander," which transitions the fantasy franchise into science fiction and retcons the mystical warriors of the first film into aliens. It was met with harsh criticism by both critics and audiences.