Complex sentence: The battle results in the loss of 39 Starfleet vessels and over 11,000 lives; the Borg continue to Earth.
Split into simpler sentences: The battle results in the loss of 39 Starfleet vessels and over 11,000 lives. With the task force lost, the Borg continue to Earth.