Complex sentence: He also taught modern languages at the Sheffield Scientific School, and served as secretary to the "American Oriental Society" from 1857 until he became its president in 1884.
Split into simpler sentences: He also taught modern languages at the Sheffield Scientific School. He served as secretary to the "American Oriental Society" from 1857 until he became its president in 1884.