Complex sentence: Biotic metabolism is directly tied to the global cycling of elements and compounds on Earth, in that the geochemical environment fuels life, which then produces different molecules that go into the external environment.
Split into simpler sentences: Biotic metabolism is directly tied to the global cycling of elements and compounds on Earth. The geochemical environment fuels life, which then produces different molecules that go into the external environment.