Complex sentence: The other band members joined in, as well, and soon afterwards, the band had improvised the piece of music into "One".
Split into simpler sentences: The other band members joined in, as well. Soon afterwards, the band had developed the piece of music into "One".