Complex sentence: It was he who owned the land that the original town was built on, and it was he who advertised lots for sale and attracted other people to live there.
Split into simpler sentences: It was he who owned the land that the original town was built on. And it was he who advertised lots for sale and attracted other people to live there.