Complex sentence: It is essential that people research the cultures and communication conventions of those whom they propose to meet to minimise the risk of making the elementary mistakes.
Split into simpler sentences: It is essential that people research the cultures and communication conventions of those whom they propose to meet. This will minimise the risk of making the elementary mistakes.