Complex sentence: In addition, there could be job losses on public transit services, crash repair shops, and the automobile insurance industry might suffer as the technology makes certain aspects of these occupations obsolete.
Split into simpler sentences: In addition, there could be job losses in public transit services and crash repair shops. The automobile insurance industry might suffer as the technology makes certain aspects of these occupations obsolete.