Complex sentence: A few days before his death the Royal Asiatic Society was on the point of awarding him its gold medal and the University of Ceylon award a Honorary Doctorate to him posthumously.
Split into simpler sentences: A few days before his death the Royal Asiatic Society was on the point of awarding him its gold medal. The University of Ceylon awarded a Honorary Doctorate to him posthumously.