Complex sentence: King James I took Villiers as his lover and his most notorious affair was with Anne of Austria, (1601-1666) who was Queen Consort of France.
Split into simpler sentences: King James I took Villiers as his lover. Also, his most notorious affair was with Anne of Austria, (1601-1666) who was Queen of France.