Complex sentence: A valuable painting has been stolen and The Five Find-Outers and Dog set out to recover it using all their detective powers gleaned from all their previous adventures together.
Split into simpler sentences: A valuable painting has been stolen and The Five Find-Outers and Dog set out to recover it. The mystery demands the use of all their collective detective powers, gleaned from all their previous adventures together.