Complex sentence: Next, he was transferred to club Szczakowianka Jaworzno, where he played for only one season, 2002/2003, and for first few months he came back to ŁKS Łódź, next he was transferred to Wisła Płock for 2003/2004 season and to GKS Bełchatów for 2004/2005.
Split into simpler sentences: Next, he was transferred to Szczakowianka Jaworzno, where he played for only one season, 2002/2003, and for first few months he came back to ŁKS Łódź. Next he was transferred to Wisła Płock for 2003/2004 season and to GKS Bełchatów for 2004/2005.