Complex sentence: You should be proud of your article which you have edited 1654 times; but not so proud as not to let experts in the field improve it.
Split into simpler sentences: You should be proud of your article which you have edited 1654 times. But you should still have to let experts in the field improve it.