Complex sentence: She asks him to go down on her, which he does-and after which Amy immediately pretends to fall asleep.
Split into simpler sentences: She asks him to go down on her, which he does. Afterward, Amy immediately pretends to fall asleep.