Complex sentence: Later on, he steals money to support a short escapade in New York City, but once he exhausts his funds, he commits suicide rather than allow his father to take him back to Pittsburgh.
Split into simpler sentences: Later on, he steals money to support a short escapade in New York City. Once he exhausts his funds, he commits suicide rather than allow his father to take him back to Pittsburgh.