Complex sentence: Actions from what he normally performs on land are different underwater: the jumping action will instead allow him to swim upwards and the crouching action will instead allow him to swim downwards.
Split into simpler sentences: Actions from what he normally performs on land are different underwater. The jumping action will instead allow him to swim upwards and the crouching action will instead allow him to swim downwards.