Complex sentence: Diet Pepsi contains 35mg/12 fl oz. of caffeine as listed on their can, another version is available without caffeine.
Split into simpler sentences: Diet Pepsi contains 35mg/12 fl oz. of caffeine as listed on their can. Another version is available without caffeine.