Complex sentence: He was for Pakistan what J. Edgar Hoover of the FBI was for the USA, an icon, because at that time in Pakistan there was neither civilian nor military Intelligence of modern standards.
Split into simpler sentences: He was for Pakistan what J. Edgar Hoover of the FBI was for the USA, an icon. At that time in Pakistan neither civilian nor military Intelligence of modern standards.