Complex sentence: However, information on the Ajeet trainer programme was received with a lack of interest on the part of the Indian government and, faced with the anticipated imminent phaseout of the Ajeet fighter, heavily contributed to the initiative being curtailed without any further examples being produced.
Split into simpler sentences: However, information on the Ajeet trainer programme was received with a lack of interest on the part of the Indian government. Singh 2013, The twin factors of the anticipated imminent phaseout of the Ajeet fighter and pessimism over the project's value from officials heavily contributed to the trainer initiative being curtailed without any further examples being produced.