Complex sentence: The difference presented a potential anomoly for when fees were introduced which meant that students studying at Scottish universities would be charged an extra year of tuition fees compared with students studying a comparable course elsewhere in the UK.
Split into simpler sentences: The difference presented a potential anomoly for when fees were introduced. It meant that students studying at Scottish universities would be charged an extra year of tuition fees compared with students studying a comparable course elsewhere in the UK.