Complex sentence: During a Week 3 victory against the Buccaneers, Rich Gannon suffered a neck injury that ended his season and eventually his career, he never returned to the team and retired before the 2005 season.
Split into simpler sentences: During a Week 3 victory against the Buccaneers, Rich Gannon suffered a neck injury that ended his season. He never returned to the team and retired before the 2005 season.