Complex sentence: He says that the name change is due to the media's focus on rappers with more cynical names, saying it was "what sounded cool at the time, what fit (his) mood".
Split into simpler sentences: He says that the name change is due to the media's focus on rappers with more cynical names. Badass said it was "what sounded cool at the time, what fit (his) mood".