Complex sentence: Only eight locomotives that were refurbished in 2011 remain in service, but will be replaced upon the delivery of the MPI MP54AC locomotives.
Split into simpler sentences: Only eight locomotives that were refurbished in 2011 remain in service. Those eight locomotives will be replaced upon the delivery of the MPI MP54AC locomotives.