Complex sentence: Bloom takes Nina to dinner and threatens to end his business with her unless she has sex with him, knowing her job depends on his footage, especially since sweeps week is starting.
Split into simpler sentences: Bloom takes Nina to dinner and threatens to end his business with her unless she has sex with him. He points out that her job depends on his footage, especially since sweeps week is starting.