Complex sentence: By July, The Trussell Trust had reported that the rate of new openings had increased to three per week, and by August, four were being opened each week, with three new food banks being opened in that month for Nottingham alone.
Split into simpler sentences: By July, The Trussell Trust had reported that the rate of new openings had increased to three per week. In August, the rate of new openings spiked at four per week, with three new food banks being opened in that month for Nottingham alone.