Complex sentence: It does not occur south of Sydney, and captive populations of tammar wallabies in New South Wales have suffered subsequent infections in summer months.
Split into simpler sentences: It does not occur south of Sydney. Captive populations of tammar wallabies in New South Wales have subsequently suffered infections in summer months.