Complex sentence: Lajpold sustained and injury when representing Wellington just prior to the tour which was re-aggravated early in the tour and returned to New Zealand.
Split into simpler sentences: Lajpold sustained and injury when representing Wellington just prior to the tour. The injury was re-aggravated early in the tour and returned to New Zealand.