Complex sentence: Ingolstadt is mentioned in the novel "Frankenstein" by Mary Shelley, in which the city factors as the birthplace of the monster created by the scientist Victor Frankenstein.
Split into simpler sentences: Ingolstadt is mentioned in the novel "Frankenstein" by Mary Shelley. It is the birthplace of the monster as created by the scientist Victor Frankenstein.