Complex sentence: A population boom began with an influx of Spanish-speaking Mestizo migrants from the Honduran mainland and in the last decades, they tripled the original resident population.
Split into simpler sentences: A population boom began with an influx of Spanish-speaking Mestizo migrants from the Honduran mainland. In the last decades they tripled the original resident population.