Complex sentence: George Wilson came to play a role as moderator of the radical tactics of Prentice, who did not hold a prominent official position in the League, and who fell out with Richard Cobden.
Split into simpler sentences: George Wilson came to play a role as moderator of the radical tactics of Prentice. Prentice did not hold a prominent official position in the League, and he fell out with Richard Cobden.