Complex sentence: It is said that the show will be revamped with an American audience in mind will broadcast in HD for the first time.
Split into simpler sentences: It is said that the show will be revamped with an American audience in mind. It will also broadcast in HD for the first time.