Complex sentence: The data is audited with the use of statistical and database methods to detect anomalies and contradictions: this eventually gives an indication of the characteristics of the anomalies and their locations.
Split into simpler sentences: The data is audited with the use of statistical methods to detect anomalies and contradictions. This eventually gives an indication of the characteristics of the anomalies and their locations.