Complex sentence: The Hamiltons had one daughter, Mary Anne Pierpoint Hamilton, who died in 1871 unmarried and without children.
Split into simpler sentences: The Hamiltons had one daughter, Mary Anne Pierpoint Hamilton. She died in 1871 unmarried and without children.