Complex sentence: The fierce competition meant that honours were few and far between, the league was however won in 1936--37 season and the league cup won in 1950 and again in 1955.
Split into simpler sentences: The fierce competition meant that honours were few and far between. However they won the league in the 1936--37 season and the league cup in 1950 and again in 1955.