Complex sentence: The first French edition was published by NEF (Nouvelles Éditions Fantastiques) in 1985, the second by Multisim in 1993, reprinted by UbIK (now Edge Entertainment), the French editor for "Fading Suns", in 2004.
Split into simpler sentences: The first French edition was published by NEF (Nouvelles Éditions Fantastiques) in 1985. It was reprinted by UbIK (now Edge Entertainment), the French editor for "Fading Suns", in 2004.