Complex sentence: Forrest is also given an attractive brunette secretary, whom he is at first oblivious to but eventually gives in to her advances when she plays herself as lonely.
Split into simpler sentences: Forrest is also given an attractive brunette secretary. Forrest fails to see the intended reason for his secretary, at first treating her as an employee, but eventually gives in to her advances when she plays herself as lonely.