Complex sentence: He was educated at Clifton College; he failed to gain a place at Eton but this didn't hold him back because he won an exhibition to Trinity College, Cambridge from Clifton College.
Split into simpler sentences: He was educated at Clifton College, failing to gain a place at Eton. However, this did not hold him back, since he won an exhibition to Trinity College, Cambridge from Clifton College.