Complex sentence: Frederick advanced to the Carroccio, and assaulted the infantry, largely made up of Farmers and the Company of Death and in total the largest contingent of the League.
Split into simpler sentences: Frederick advanced to the Carroccio, and assaulted the Infantry. The Infantry was made up of Farmers and the Company of Death and in total the largest contingent of the League.