Complex sentence: The song peaked at number thirteen on the US "Billboard" Hot 100, and charting within the top 10 of fourteen countries.
Split into simpler sentences: The song peaked at number thirteen on the US "Billboard" Hot 100. It charted within the top 10 of fourteen countries.