Complex sentence: Central perforations in the cardboard between the images were caught on small metal points on a large central turning wheel that transferred the strip between two copper 25 cm reels.
Split into simpler sentences: Central perforations in the cardboard between the images were caught on small metal points on a large central turning wheel. The turning wheel transferred the strip between two copper 25 cm reels.