Complex sentence: Real GDP growth averaged a mediocre 1.8% from Q1 2001 to Q4 2008, while job creation averaged 95,000 private sector jobs created per month measured from February 2001 to January 2009, the least of any President since 1970.
Split into simpler sentences: Real GDP growth averaged a mediocre 1.8% from Q1 2001 to Q4 2008. Job creation averaged 95,000 private sector jobs month, measured from February 2001 to January 2009, the least of any President since 1970.