Complex sentence: She later ran a newspaper in Illinois with her first husband, Peter Miller, then became the publisher of the conservative "Washington Times-Herald" from 1949 to 1951.
Split into simpler sentences: She later ran a newspaper in Illinois with her first husband, Peter Miller. She then became publisher of the highly conservative "Washington Times-Herald" from 1949 to 1951.