Complex sentence: When plantar fasciitis occurs, the pain is typically sharp and usually unilateral (70% of cases) heel pain worsened by bearing weight on the heel after long periods of rest.
Split into simpler sentences: When plantar fasciitis occurs, the pain is typically sharp and usually unilateral (70% of cases). Heel pain worsens by bearing weight on the heel after long periods of rest.