Complex sentence: Natural laws in physics are quantitative models of the transition from the past to the future and therefore competitors to the Bernoulli Space and it is therefore of interest to compare the two approaches.
Split into simpler sentences: Natural laws in physics are quantitative models of the transition from the past to the future, and therefore competitors to the Bernoulli Space. Thus, it is of interest to compare the two approaches.