Complex sentence: They prefer areas with loamy soils, grasses, perennials, and woody shrubs, although they can be found in sandy soils as well.
Split into simpler sentences: They prefer areas with loamy soil, grass, perennials plants, and woody shrubs. In some cases, they can be found in sandy soils as well.