Complex sentence: It was not until late in the year that the true story came out that Gough was equally deserving of recognition, and he was subsequently awarded the VC in January 1904.
Split into simpler sentences: It was not until late in the year that the true story came out indicting that Gough was equally deserving of recognition. He was subsequently awarded the VC in January 1904.