Complex sentence: He went on to become a player's agent for players like Adebayo Akinfenwa, Emile Heskey, Jamil Adam, Ahmed Soukouna, Ched Evans, Fergus Bell, Titus Bramble and Lacina Traore.
Split into simpler sentences: He went on to become a player's agent. Also was an agent for Adebayo Akinfenwa, Emile Heskey, Jamil Adam, Ahmed Soukouna, Ched Evans, Fergus Bell, Titus Bramble and Lacina Traore.