Complex sentence: Vladimir de Semir was born in Barcelona in 1948 and has been a journalist since 1975 and specialized in science journalism and science popularization since 1982.
Split into simpler sentences: Vladimir de Semir was born in Barcelona in 1948 and has been a journalist since 1975. He has specialized in science journalism and science popularization since 1982.