Complex sentence: English speakers do not use "whose" as an non-personal interogative possessive: the "whose" in " " Whose "car is this?" can refer only to a person.
Split into simpler sentences: English speakers do not use "whose" as an non-personal interogative possessive. The "whose" in " " Whose "car is this?" can refer only to a person.