Complex sentence: Aside from terrestrial broadcast stations, other current ventures include the film network Moviewatch, a syndication arm dubbed the Hubbard Radio Network, and the now-closed Bound to be Read bookstores in St. Paul and Albuquerque.
Split into simpler sentences: Aside from terrestrial broadcast stations, other current ventures include the film network Moviewatch and a syndication arm dubbed the Hubbard Radio Network. Hubbard Broadcasting also owned the now-closed Bound to be Read bookstores in St. Paul and Albuquerque.