Complex sentence: Instead of having fraternities and sororities like most Universities, Graceland has a system where every student is placed on a theoretical "house," regardless of whether they live on or off campus.
Split into simpler sentences: Instead of having fraternities and sororities like many universities, Graceland has residential social organizations called "houses". Each student is assigned to a "house," regardless of whether they live on or off campus.