Complex sentence: At first, he dismisses this by assuming he hadn't examined it closely, but he soon realizes that the painting is continuing to change.
Split into simpler sentences: At first, he dismisses this by assuming he hadn't examined it closely. However, Kinnell quickly realizes that the painting is continuing to change.