Complex sentence: Their curricula were minimal, with lessons in french, latin, mathematics and domestic work, with the main emphasis being on religion and liturgy and no opening onto the real world.
Split into simpler sentences: Their curricula were minimal, with lessons in French, Latin, mathematics and domestic work. The main emphasis was on religion and liturgy, with no opening onto the real world.