Complex sentence: One of the women, Mrs Landesman, sensed something was wrong and sent one of her tenants to the garage to see what was upsetting the dog.
Split into simpler sentences: One of the women, Mrs Landesman, sensed something was wrong. She sent one of her tenants to the garage to see what was upsetting the dog.