Complex sentence: Nearby are some 5 lakes well stocked with trout as well as numerous walking possibilities such as the Atlanterhavsvei just 8 kilometres away.
Split into simpler sentences: Nearby are some 5 lakes well stocked with trout. Walking in the area is superb, with the Atlanterhavsvei just 8 kilometres away.