Complex sentence: The curriculum is weighted heavily towards Talmudic studies with other subjects (religious and secular), treated as time allows.
Split into simpler sentences: The curriculum is weighted heavily towards Talmudic studies. Other subjects (religious and secular) being treated as time allows.