Complex sentence: It is important to note that there is much myth surrounding the battle, most of which was propagated by the historian Hector Boece in his "Scottish History" of 1526.
Split into simpler sentences: It is important to note that there is much myth surrounding the battle. Most of which was propagated by the historian Hector Boece in his "Scottish History" of 1526.