Complex sentence: Police raids on gay bars were routine in the 1960s, but officers quickly lost control of the situation at the Stonewall Inn, and attracted a crowd that was incited to riot.
Split into simpler sentences: Police raids on gay bars were routine in the 1960s, but officers quickly lost control of the situation at the Stonewall Inn. They attracted a crowd that was incited to riot.