Complex sentence: He told Kirby-Smith that further resistance was futile and urged the general to avoid needless bloodshed, devastation, and misery by accepting the surrender terms.
Split into simpler sentences: He told Kirby-Smith that further resistance was futile. He asked Kirby-Smith to avoid needless bloodshed, devastation, and misery by accepting the surrender terms.