Complex sentence: In 1939, the family moved to Sioux City, Iowa and during May 1942 they then moved to Los Angeles.
Split into simpler sentences: In 1939, the family moved to Sioux City, Iowa. In May 1942, they moved to Los Angeles.