Complex sentence: After a hiatus he decided to give his career another go in 2000 when he acted opposite his brother in "Mela" but despite the presence of his brother this film also failed.
Split into simpler sentences: After a hiatus he decided to give his career another go. In 2000 he acted opposite his brother in Mela but despite the presence of his brother this film also failed.