Complex sentence: On either side of the pond are stone lanterns dating to 1366, which are classified as Important Cultural Properties by the Japanese government.
Split into simpler sentences: On either side of the pond are stone lanterns dating to 1366. They are both classified as Important Cultural Properties by the Japanese government.