Complex sentence: In France, she and her brother changed their surname to Milles after their father's nickname.
Split into simpler sentences: In France, she and her brother changed their surname to Milles. "Mille" was their father's nickname.