Complex sentence: If you want to copy one and modify it, also feel free; please let me know on my talk page, though.
Split into simpler sentences: If you want to use one of these scripts, feel free, ditto if you want to copy one and modify it. Please let me know on my talk page either way, though.