Complex sentence: Styron received the prestigious Rome Prize, awarded by the American Academy in Rome and the American Academy of Arts and Letters, but his recall into the military owing to the Korean War prevented him from immediately accepting this award.
Split into simpler sentences: Styron received the prestigious Rome Prize, awarded by the American Academy in Rome and the American Academy of Arts and Letters. His recall into the military due to the Korean War prevented him from immediately accepting this award.