Complex sentence: He still hates him when he is sent to a work camp, where he is killed by a tree.
Split into simpler sentences: He still hates him when he has to leave to a workcamp. There he is killed by a tree.