Complex sentence: The controversy would also spread to YouTube, where there would be a series of videos done on the subject.
Split into simpler sentences: The controversy would also spread to YouTube. Where there would be a series of videos done on the subject.