Complex sentence: His final child was Jane (1834--1915) who later married to become Jane Armitt and later Jane May.
Split into simpler sentences: His final child was Jane (1834--1915). Jane later married to become Jane Armitt and later Jane May.