Complex sentence: The city council of Richmond, Virginia ordered the cancelation of their May 10 concert at Richmond Coliseum, although the ACLU would later sue the city on the band's behalf.
Split into simpler sentences: The city council of Richmond, Virginia ordered the cancelation of their May 10 concert at Richmond Coliseum. The American Civil Liberties Union sued the city on the band's behalf.