Complex sentence: He writes in both Czech and English, frequently translating His work has received awards in both America and the Czech Republic.
Split into simpler sentences: He writes in both Czech and English, frequently translating his work. He has received awards in both the United States and the Czech Republic.