Complex sentence: After looking them over (and not liking what he sees), he heads off to a nearby town to meet an ailing Rickard, who asks McQueen to pull off one last big train robbery so they can both retire.
Split into simpler sentences: After looking them over (and not liking what he sees), he heads off to a nearby town to meet Rickard. An ailing Rickard asks McQueen to pull off one last big train robbery so they can both retire.