Complex sentence: He holds a lily in his right hand and a sword in his left, and sits on a rainbow extending across two panels, while his feet rest on a sphere.
Split into simpler sentences: He holds a lily in his right hand and a sword in his left. He is sits on a rainbow extending across two panels, while his feet rest on a sphere.