Complex sentence: Financial troubles related to the Panic of 1837 caused funding for the canal to disappear and all construction stopped in 1843 after only 13 miles had been completed.
Split into simpler sentences: Financial troubles related to the Panic of 1837 caused funding for the canal to disappear. All construction stopped in 1843 after only 13 miles had been completed.