Complex sentence: In 1991, he was rewriting a play "Missing Persons", which a friend showed to director Noman Rene, who promised to produce the play when finished.
Split into simpler sentences: In 1991, he rewrote his play, "Missing Persons," which a friend showed to director Norman Rene. Norman promised to produce the play when finished.