Complex sentence: Although single-edge razors are no longer in production they are readily available and blades for them are still being manufactured both for shaving and technical purposes.
Split into simpler sentences: Although single-edge razors are no longer in production they are readily available. Blades for them are still being manufactured both for shaving and technical purposes.