Complex sentence: Magora himself was harassed by state security agents and this eventually led him to move to the United Kingdom, where he wrote the novel "Dancing Under A Stormcloud", published by Wedenfeld and Nicholson.
Split into simpler sentences: Magora himself was harassed by state security agents and this eventually led him to move to the United Kingdom. In the United Kingdom, Magora managed to write the novel Dancing Under A Stormcloud, published by Wedenfeld and Nicholson.