Complex sentence: Feeling bad, Kelly goes back and finds Yorkie and confesses that in real life she is dying and that she only meant to have fun and not have a connection while in San Junipero.
Split into simpler sentences: Feeling bad, Kelly goes back and finds Yorkie. She confesses that in reality she is dying and that she only meant to have fun and not have a connection while in San Junipero.