Complex sentence: Estonian civil service is relatively young with over 50% under 40 and a third under 30.
Split into simpler sentences: Estonian civil service is relatively young. Over 50% of civil servants aged under 40 and a third aged under 30.