Complex sentence: They originated on Liara in the Crab Nebula but their homeworld was damaged by Arachnid infestations, forcing many to be refugees.
Split into simpler sentences: They originated on Liara in the Crab Nebula. Their homeworld was damaged by Arachnid infestations, forcing many to be refugees.