Complex sentence: The book received a wide UK release in December 2008 and was generally favorably reviewed, although several reviewers were not able to reconcile Mitford's previous association with the Nazi regime.
Split into simpler sentences: The book received a wide UK release in December 2008 and has so far been generally favorably reviewed. Although several reviewers were not able to reconcile Mitford's previous association with the Nazi regime.