Complex sentence: Further promotion followed in 1665 when he was appointed, in addition, a prebendary at nearby St Paul's Cathedral, and two years after that he was made a chaplain to the king.
Split into simpler sentences: Further promotion followed in 1665 when he was appointed, in addition, a prebendary at nearby St Paul's Cathedral. Two years after that he was made a chaplain to the king.