Complex sentence: The PSI is meant to provide the Territorial company with the benefit of his professional experience, as well as to ensure that the training and operation of the company adheres to the Regular Army's methods and standards.
Split into simpler sentences: The PSI is meant to provide the Territorial company with the benefit of his professional experience. He is also meant to ensure that the training and operation of the company adheres to the Regular Army's methods and standards.