Complex sentence: The Directory of Charitable Organisations was first published in 1984, but as the Association's membership grew, the booklet needed to be retyped in 1987 and again in 1989.
Split into simpler sentences: The Directory of Charitable Organisations was first published in 1984. It was retyped in 1987 and again in 1989.