Complex sentence: The colors of the stripes closest to the doors are orange, blue and green, and are painted in a style similar to NJ Transit's purple, orange and blue stripes.
Split into simpler sentences: The colors of the stripes closest to the doors are orange, blue and green. Ironically, they are painted in a style very similar to NJ Transit's purple, orange and blue stripes.