Complex sentence: After weakening slightly, Luis passed near Antigua and made landfall in Barbuda early on September 5, before brushing Saint Barthélemy, Saint Martin, and Anguilla.
Split into simpler sentences: After weakening slightly, Luis passed near Antigua and made landfall in Barbuda early on September 5. Later that day, the storm also brushed Saint Barthélemy, Saint Martin, and Anguilla.