Complex sentence: The second poacher is mad at his car being pawned, and arranges for the first to murder the lawyer on the highway.
Split into simpler sentences: The second poacher was mad at his car being pawned. He had arranged for the first poacher to murder the lawyer on the highway.