Complex sentence: His independent columns on sports, politics and cancer issues are published on the Brasil Post-Editora Abril, AOL Huffington Post, HuffPo United Kingdom, HuffPo-LeMonde in France, El Huffington Post in Spain and on Al Huffington Post Maghreb (North Africa).
Split into simpler sentences: His independent columns on sports, politics and cancer issues are published on multiple platforms of AOL Huffington Post in several languages. These venues include Brasil Post-Editora Abril, HuffPo United Kingdom, HuffPo-LeMonde in France, El Huffington Post in Spain and Al Huffington Post Maghreb (North Africa).