Complex sentence: Nightmare is an easter egg in the video game accessible by completing the One Giant Leap achievement or trophy.
Split into simpler sentences: Nightmare is an easter egg in the video game. It is accessible by completing the One Giant Leap achievement or trophy.