Complex sentence: The brand operates a total of 13 directly-owned stores which have an atmosphere of faded elegance: well-worn chairs and carpets, antique chandeliers, mounted animals, and antique apothecary cabinets.
Split into simpler sentences: The brand operates a total of 13 directly-owner stores. The stores have an atmosphere of faded elegance: well-worn chairs and carpets, antique chandeliers, mounted animals, and antique apothecary cabinets.