Complex sentence: The Ballot team out of France, and the Sunbeam team out of England, poised to be spirited rivals, were both at the track with their full complement of drivers.
Split into simpler sentences: The Ballot team out of France, and the Sunbeam team out of England. Poised to be spirited rivals, both were at the track with their full complement of drivers.