Complex sentence: The manga begins an indeterminate number of years after the Battle of Sekigahara, but as the Azumi begins her duty, the manga introduces the characters into mainstream history.
Split into simpler sentences: The manga begins an indeterminate number of years after the Battle of Sekigahara. As Azumi begins her duty, the manga introduces its characters into mainstream history.