Complex sentence: Bem accompanies a landing party on a mission to a newly discovered planet, but, instead of observing, begins to interfere with the mission.
Split into simpler sentences: Bem accompanies a landing party on a mission to a newly discovered planet. Instead of observing, however, he begins to interfere with the mission.