Complex sentence: Beane is contacted by the owner of the Boston Red Sox, who realizes that the sabermetric model is the future of baseball, and is offered a job as general manager of the Red Sox.
Split into simpler sentences: Beane is contacted by the owner of the Boston Red Sox, who realizes that the sabermetric model is the future of baseball. He offers Beane a job as general manager of the Red Sox.