Complex sentence: Catherine was born September 1,1829, in Ohio; however, her parents Peter and Catherine Pierson, French born, immigrated to America a month after the Marchands' had arrived.
Split into simpler sentences: Catherine was born September 1,1829, in Ohio. Her parents Peter and Catherine Pierson, French born, immigrated to America a month after the Marchands had arrived.