Complex sentence: The festival was primarily intended to be an experiment with foreign language Shakespeare in the languages of London, however, it also aimed to discover how important Shakespeare is to the rest of the world.
Split into simpler sentences: The festival was primarily intended to be an experiment with foreign language Shakespeare in the languages of London. However, it also aimed to discover how important Shakespeare is to the rest of the world.