Complex sentence: These two different decay modes must be associated with two isomeric states, but specific assignments are difficult due to the low number of observed events.
Split into simpler sentences: These two different decay modes must be associated with two isomeric states. Specific assignments are difficult due to the low number of observed events.