Complex sentence: She also considered headlining with Manson despite the long animosity both musicians harbored for each other and her concerns about the potential detrimental effects Manson's explicit stage shows may have on her young daughter, Frances Bean.
Split into simpler sentences: She also considered headlining with Manson despite the long animosity both musicians harbored for each other. Love also voiced concerns about the potential detrimental effects Manson's explicit stage shows may have on her young daughter, Frances Bean.