Complex sentence: She is educated like man in diverse arts like the fencing, reason why she gets to command the Imperial Guard of the queen Marie Antoinette.
Split into simpler sentences: She is educated like man in diverse arts like fencing. Eventually she gets to command the Imperial Guard of the queen Marie Antoinette.