Complex sentence: He has won gold, silver and bronze medals on the World Series tour, with a gold in 2009 in 3m synchro with Ben Swain at the World Series leg in Mexico.
Split into simpler sentences: He has won gold, silver and bronze medals on the World Series tour. He won gold in 2009 in the 3m synchro with Ben Swain in the World Series leg in Mexico.