Complex sentence: He was confined in a psychiatric hospital in Springfield, Florida, and a few years after his release he returned to Spain, in the 1940s.
Split into simpler sentences: He was confined in a psychiatric hospital in Springfield, Florida. After he was released he returned to Spain a few years later, in the 1940s.