Complex sentence: In every episode of the series, Gargoyle would use a monster for destruction, be it organic or mechanical, the latter of which are commanded by remote control.
Split into simpler sentences: In every episode of the series, Gargoyle sends a monster to attack its enemies. The monster can be organic or mechanical, the latter type commanded by remote control.