Complex sentence: By the mid- 1970s, the hopes of the IRA leadership for a quick military victory were receding and the British military was unsure of when it would see any substantial success against the IRA.
Split into simpler sentences: By the mid- 1970s, the hopes of the IRA leadership for a quick military victory were receding. The British military was unsure of when it would see any substantial success against the IRA.