Complex sentence: Following the siege of Athens in 87 BCE, he again prepared to take control of Rome and in 82 BCE he successfully became dictator.
Split into simpler sentences: Following the siege of Athens in 87 BCE, he again prepared to take control of Rome. And in 82 BCE he successfully became dictator.