Complex sentence: The parish added a 3-story elementary school in 1956, but it isn't included in the NRHP nomination.
Split into simpler sentences: The parish added a three-story elementary school in 1956. The school is not included in the NRHP nomination.