Complex sentence: When dried for 3 days in the average seed weight was and were tolerant of the moisture extraction; showing no problems for long-term storage under reasonable conditions.
Split into simpler sentences: When dried for 3 days at, the average seed weight was. They are tolerant of the moisture extraction, showing no problems for long-term storage under reasonable conditions.