Complex sentence: Parvana is forced to cut her hair and dress as a boy because women were not supposed to work and she become the family's breadwinner, wearing Hossain's clothes.
Split into simpler sentences: Parvana is forced to cut her hair and dress as a boy because women were not allowed to work during this time. She becomes the family's breadwinner, wearing Hossain's clothes.