Complex sentence: The timber roof of the chancel was originally built by Sir William Brereton in 1621 but this was replaced in 1951 with a design copying the original.
Split into simpler sentences: The timber roof of the chancel was originally built by Sir William Brereton in 1621. This was replaced in 1951 with a design copying the original.