Complex sentence: He served as deputy interior minister until 18 November 1989 when he was appointed minister of interior, replacing Friedrich Dickel in the post.
Split into simpler sentences: He served as deputy interior minister until 1989. He was appointed minister of interior on 18 November 1989, replacing Friedrich Dickel in the post.