Complex sentence: Todarmal had some success in controlling the rebellious Afghan tribes, but the real source of the revolt was behind the Khyber Pass.
Split into simpler sentences: Todarmal had some success in controlling the rebellious Afghan tribes. But the real source of the revolt was behind the Khyber Pass.