Complex sentence: The engine is connected to three hydraulic pumps, of which, two pumps are linked to the wheels and one is used for traverse, elevation, ramming and ammunition crane.
Split into simpler sentences: The engine is connected to three hydraulic pumps. Two pumps are linked to the wheels and one is used for traverse, elevation, ramming and ammunition crane.