Complex sentence: Many Indigeous cultures of the Americas have similar cosmologies regarding the world tree, however the type of tree representing the world tree depends on the surrounding environment.
Split into simpler sentences: Many Indigeous cultures of the Americas have similar cosmologies. The type of tree representing the world tree depends on the surrounding environment.