Complex sentence: The crew of "Belvidera" quickly made repairs to the rigging while simultaneously cutting loose her anchors and boats, and pumping drinking water overboard to lighten her load, thereby increasing her speed.
Split into simpler sentences: The crew of "Belvidera" quickly made repairs to the rigging. They cut loose her anchors and boats, and pumped drinking water overboard to lighten her load, thereby increasing her speed.