Complex sentence: Both would be used on the TV series-one during season one and both throughout season two.
Split into simpler sentences: Both would be used on the TV series. One during season one and both through out season two.