Complex sentence: The high tsunami that struck the plant was twice as tall as the highest wave predicted by officials, and the erroneous assumption that the plant's cooling system continued to work after the tsunami struck worsened the disaster.
Split into simpler sentences: The high tsunami that struck the plant was double the height of the highest wave predicted by officials. The erroneous assumption that the plant's cooling system would function after the tsunami worsened the disaster.