Complex sentence: Disaster strikes and the entire mission disintegrates into chaos when the G-Nome is stolen by Sheridan and his bandits-a new and even more dangerous foe than its Scorp creators.
Split into simpler sentences: Disaster strikes and the entire mission disintegrates into chaos. The G-Nome is stolen by Sheridan and his bandits, a new and even more dangerous foe than its Scorp creators.