Complex sentence: In 1998 the codex was subjected to carbon-14 analysis; the codex was dated to the sixth century.
Split into simpler sentences: In 1998 the codex was subjected to carbon-14 analysis. The codex was dated to the sixth century.