Complex sentence: Soon after, Neepawa approached the league also but due to travel, did not join, but participated in at least two interleague games against each team.
Split into simpler sentences: Soon after, Neepawa approached the league also, but due to travel did not join. Instead, Neepawa participated in at least two interleague games against each team.