Complex sentence: Ethel and Lucy, although landlady and tenant, are the best of friends, gossiping and supporting each other during difficult times.
Split into simpler sentences: Ethel and Lucy, despite being landlady and tenant, were the best of friends. The two would often gossip and support each other during difficult times.