Complex sentence: The American Psychiatric Association's does not include the diagnosis of a "caffeine addiction" but propose criteria for the disorder for more study.
Split into simpler sentences: The American Psychiatric Association's excludes the diagnosis of a "caffeine addiction". They; however, propose criteria for the disorder for more study.