Complex sentence: Children were commonly sacrificed in the Yucatán (Scott and Brady 2005: 275) and child sacrifice was recorded in Highland Guatemala as well (Owen 2005: 336).
Split into simpler sentences: Children were commonly sacrificed in the Yucatán (Scott and Brady 2005: 275). Child sacrifice was recorded in Highland Guatemala as well (Owen 2005: 336).