Complex sentence: The History of American Popular Music, and chart dates shown are the date the record first charted.
Split into simpler sentences: The History of American Popular Music. Chart dates shown are from the same source and are the date the record first charted.