Complex sentence: Unsatisfied with the music scene in NYC, he moved to Los Angeles in the early nineties and worked as an assistant engineer for Powerhouse Studios in the San Fernando Valley.
Split into simpler sentences: Unsatisfied with the music scene in NYC, he moved to Los Angeles in the early nineties. He worked as an assistant engineer for Powerhouse Studios in the San Fernando Valley.