Complex sentence: Boomhauer devises a plan of escape by hiding out in a laundry cart, however Bill divulges the plan in a group therapy situation and the three are sedated.
Split into simpler sentences: Boomhauer devises a plan of escape by hiding out in a laundry cart. Bill, however, divulges the plan in a group therapy situation and the three are sedated.