Complex sentence: At the Gaiety Theatre in 1933 he played Paul in his own adaptation of "Ballerina", which toured the following year, and at the Criterion in 1936 he played the role of Oliver Nashwick in his own original play "After October".
Split into simpler sentences: At the Gaiety Theatre in 1933 he played Paul in his own adaptation of "Ballerina", which toured the following year. In 1936 at the Criterion he played the role of Oliver Nashwick in his own original play "After October".