Complex sentence: Mills in bold are still standing, known building dates are indicated in bold.
Split into simpler sentences: Mills in bold text are still standing. Known building dates are also indicated in bold.