Complex sentence: Room for the three crew was in a raised control cabin forward of the wing, a main cabin in the hull had accommodation for 26 passengers.
Split into simpler sentences: Room for the three person crew was in a raised control cabin forward of the wing. A main cabin in the hull had accommodation for 26 passengers.