Complex sentence: He studied at the Accademia di San Luca in Rome where he later also worked as one of the most important pedagogues.
Split into simpler sentences: He studied at the Accademia di San Luca in Rome. This is also where he worked later in life as one of the most important pedagogues.