Complex sentence: The Akkadian ruler, Naram-Sin, shown in hierarchic scale, meaning the size level of a person is preferred to their importance.
Split into simpler sentences: The Akkadian ruler, Naram-Sin is shown in hierarchic scale. Hierarchic scale is the size level of a person is preferred to their importance.