Complex sentence: Hellbrunn was only meant for use as a day residence in summer, as the Archbishop usually returned to Salzburg in the evening, therefore, there is no bedroom in Hellbrunn.
Split into simpler sentences: Hellbrunn was only meant for use as a day residence in summer, as the Archbishop usually returned to Salzburg in the evening. Therefore, there is no bedroom in Hellbrunn.