Complex sentence: As per permanent system, rajas and taluqdars were recognized as "zamindars", who were supposed to collect the land revenue from the peasants.
Split into simpler sentences: As per permanent system, rajas and taluqdars were recognized as zamindars. The zamindars were supposed to collect the land revenue from the peasants.