Complex sentence: It was still another four years before the first EMD E8 diesel locomotives pulled the train in 1950, when the service was expanded to South Dakota and renamed the "Dakota 400".
Split into simpler sentences: It was still another four years before the first EMD E8 diesel locomotives began pulling the train in 1950. At that time, the service was expanded to South Dakota and renamed the "Dakota 400".