Complex sentence: A drunken Bob interrupts their conversation, singing loudly upstairs, prompting the shrewd Miss Pinkerton to add that that the police are going to search every house to find the thief.
Split into simpler sentences: A drunken Bob interrupts their conversation, singing loudly upstairs. She also says that the police are going to search every house to find the thief.