Complex sentence: The places, concepts and some of the characters featured in "Amerzone" originates from Sokal's work in the 80's with the comic Inspecteur Canardo, especicially the fifth story in the series, "L'Amerzone".
Split into simpler sentences: The places, concepts and some of the characters featured in "Amerzone" originates from Sokal's work in the 80's with the comic Inspecteur Canardo. Specifically the fifth story in the series, "L'Amerzone".