Complex sentence: However, this can be corrected: the article would benefit from copy editing, more sources and inline citations.
Split into simpler sentences: However, this can be corrected by copy editing. The article would benefit from copy editing, more sources and inline citations.