Complex sentence: It is a conservative church which requires proper attire for men and women, a requirement criticised by other Christian churches as being inappropriate to manifest holiness.
Split into simpler sentences: It is a conservative church in that it observes the proper attire for men and women. These practices are criticised by other Christian churches as being inappropriate to manifest holiness.