Complex sentence: The emperor could not speak for long after the attack and was in a state of chock, and the empress therefore acted on his behalf and had all the sixteen women executed, including Consort Duan.
Split into simpler sentences: The emperor could not speak after the attack and was in a state of shock. Therefore, the empress acted on his behalf and had all the sixteen women executed, including Consort Duan.