Complex sentence: Eventually the old city of Brest was razed to the ground during the battle, with only some old medieval stone-built fortifications left standing.
Split into simpler sentences: Eventually the old city of Brest was razed to the ground during the battle. Only some old medieval stone-built fortifications were left standing.