Complex sentence: Headed by cryptologist Herbert Yardley, the Black Chamber was established in the aftermath of World War I on Manhattan's East 37th Street to crack the communications codes of foreign governments.
Split into simpler sentences: Headed by cryptologist Herbert Yardley, the Black Chamber was located on Manhattan's East 37th Street. Its purpose was to crack the communications codes of foreign governments.