Complex sentence: NGOs and aid agencies were ordered to stop operations and leave the area and the government decreed that all assistance had to be coordinated through the government in Jakarta and the Indonesian Red Cross.
Split into simpler sentences: NGOs and aid agencies were ordered to stop operations and leave the area. All assistance must be coordinated through the government in Jakarta and the Indonesian Red Cross.