Complex sentence: According to Snorri's saga, King Harald controlled large parts of Norway's southeast portion before the battle; but other sources claim that the eastern portion of Norway was under the Danish king.
Split into simpler sentences: According to Snorri's saga, King Harald controlled large parts of the southeast of Norway before the battle. But other sources claims that the eastern Norway was under the Danish king.