Complex sentence: Club owner Alec Gilroy (Roy Barraclough) offers her a loan but she can't pay him back so flees to Spain for a few weeks.
Split into simpler sentences: Club owner Alec Gilroy (Roy Barraclough) offers her a loan. However, she can't pay him back so flees to Spain and disappears for a few weeks.