Complex sentence: Based on the amount of water that does evaporate and transpire, the user can water crops correspondingly, which results in less water use and possibly increased crop yields.
Split into simpler sentences: Based on the amount of water that does evaporate and transpire, the user can water crops correspondingly. This results in less water use and possibly increased crop yields.