Complex sentence: The screenwriter studied diaries of the participants of the Battle of Stalingrad, he also used museum's archives and documents and recorded the stories of its participants.
Split into simpler sentences: The screenwriter studied diaries of the participants of the Battle of Stalingrad. He also used museum's archives and documents and recorded the stories of its participants.