Complex sentence: In humans, insemination is most commonly performed by sexual intercourse with a female's usual sexual partner, but can also be performed by a sperm donor.
Split into simpler sentences: In humans, insemination is most commonly performed by sexual intercourse with a sexual partner of the female's choice, and sometimes not of her choosing. It can also be performed by a sperm donor.