Complex sentence: Meanwhile, Nucky is forced to demote Eli when he is seen at an illegal casino; he eventually reinstates his brother, but their relationship is badly strained.
Split into simpler sentences: Meanwhile, Nucky is forced to demote Eli when he is seen at an illegal casino. He eventually reinstates his brother, but their relationship is badly strained.