Complex sentence: It will be the 25th installment in the "FIFA" series as well as the second "FIFA" game in the series to use the Frostbite 3 game engine.
Split into simpler sentences: It will be the 25th installment in the FIFA series. This is will be the second FIFA game in the series to use the Frostbite game engine.