Complex sentence: The largest group of Polish soldiers fighting in front of the church was offered capitulation, and Sowiński and the remainder of his crew laid down their arms.
Split into simpler sentences: The largest group of Polish soldiers fighting in front of the church was offered capitulation, and Sowiński accepted. He and the remainder of his crew laid down their arms.