Complex sentence: At the age of five, she accompanied older sister Margaret on an audition only because no baby sitter was available, was noticed by the director and given her first part.
Split into simpler sentences: At the age of 5 she was brought along on an audition for her older sister Margaret only because no baby sitter was available. She was noticed by the director and given her first part.