Complex sentence: The owner of the photograph was a friend of Frank Finckle, fellow soldier and mentions burying Frank Finckle in the same Dispatch article.4 men id Finckle and his horse both dead on Finley Finckle Ridge.
Split into simpler sentences: The owner of the photograph was a friend of Frank Finckle, fellow soldier and mentions burying Frank Finckle in the same Dispatch article. Four men claimed to identify Finckle and his horse, both dead on Finley Finckle Ridge.