Complex sentence: The people of the land had differing opinions on the princess matter, however, and has been argued that ones who were most upset were those who wanted Joan's hand in marriage.
Split into simpler sentences: The people of the land had differing opinions on the princess matter. It has been argued that the ones who were most upset were those who wanted Joan's hand in marriage.