Complex sentence: On 21 December 2006, this scene was nominated in the UKTV Gold Top 40 Greatest Only Fools Moments, and subsequently voted the most popular scene of the entire programme.
Split into simpler sentences: On 21 December 2006, this scene was nominated in the UKTV Gold Top 40 Greatest Only Fools Moments. It was voted in as the most popular scene of the entire programme.