Complex sentence: Emmett had killed McKendrick's father years earlier in a gunfight, and McKendrick had hired the men who attempted to kill Emmett upon his release from prison.
Split into simpler sentences: Emmett had killed McKendrick's father years earlier in a gunfight. McKendrick hired the men who attempted to kill Emmett upon his release from prison.