Complex sentence: Chuck Berry, who recorded the song in 1960, changed the lyrics further, removing Eight Beat Mack and replacing him with Kicking McCoy, and re-wrote much of the song, which version was copied by many later musicians, such as the Rolling Stones and Foghat.
Split into simpler sentences: Chuck Berry, who recorded the song in 1960, changed the lyrics further, removing "Eight Beat Mack" and replacing him with "Kicking McCoy", and re-wrote much of the song. Berry's version was copied by many later rock musicians, such as the Rolling Stones and Foghat.