Complex sentence: Despite the title, it is not a live album in any conventional sense, but instead is a transcription of a cassette tape recording of a rehearsal session.
Split into simpler sentences: Despite the title it is not a live album in any conventional sense. It is rather a transcription of a cassette tape recording of a rehearsal session.