Complex sentence: The congregation of Fiesole was established in 1406: they had forty houses but in 1668 they were united with those of Pisa.
Split into simpler sentences: The congregation of Fiesole was established in 1406. They had forty houses but in 1668 they were united with those of Pisa.