Complex sentence: This photo agency was created in 2005 and counts 12 independent photographers; its originality lies in its ability to show a diversity of points of views.
Split into simpler sentences: This photo agency was created in 2005 and consists of 12 independent photographers. Its originality lies in its ability to show a diversity of points of views.