Complex sentence: Film photographs may be scanned into a computer with a scanner, after which they may be manipulated as digital images.
Split into simpler sentences: Film photographs may be digitally scanned into a computer with a scanner. They may then be manipulated as digital images.