Complex sentence: Supposedly friendly Indians who were recognized as Pocumtuc were also seen passing through the area, and some of them claimed to have participated in attacks on other frontier communities.
Split into simpler sentences: Supposedly friendly Indians who were recognized as Pocumtuc were recorded as passing through the area. Some claimed to have participated in attacks on other frontier communities.