Complex sentence: Tremblay is currently second on the all-time medals list for Canadian short-trackers in medals received in the Olympics and World Championships, although 7 of his 9 gold members were either a part of the relay team or World Team Championships.
Split into simpler sentences: Tremblay is currently second on the all-time medals list for Canadian short-trackers in medals received in the Olympics and World Championships. Although 7 of his 9 gold members were either a part of the relay team or World Team Championships.