Complex sentence: The rest of the family tries to pass the time by playing charades, and various other games, but are unable to keep themselves entertained and take their frustrations out on Meg.
Split into simpler sentences: The rest of the family tries to pass the time by playing charades and various other games. They are unable to keep themselves entertained and take their frustrations out on Meg.