Complex sentence: The weather in the Channel Islands had been poor all day, with many flights cancelled, but despite being informed during the flight of the poor and deteriorating condition, the pilot elected not to divert to another airport.
Split into simpler sentences: The weather in the Channel Islands had been poor all day, with many flights cancelled. Despite being informed during the flight of the poor and deteriorating condition, the pilot elected not to divert to another airport.