Complex sentence: Bruno Bauer (1809--1882) is credited as the first scholar to deny the existence of Jesus, but his work had negligible influence on mainstream scholarship.
Split into simpler sentences: Bruno Bauer (1809--1882), is credited as the first scholar to deny the existence of Jesus. However, his work had negligible influence on mainstream scholarship.