Complex sentence: As their social phobias progressed, Charlotte stayed at home in order to take care of them, while making feeble attempts to get them to go outside.
Split into simpler sentences: As their social phobias progressed, Charlotte stayed at home in order to take care of them. Making feeble attempts to get them to go outside.