Complex sentence: There are reports that Twain burned portions of it that he found unsuitable, the work is lost and has never been published.
Split into simpler sentences: There are reports that Twain burned portions of it that he found unsuitable. The work is lost and has never been published.