Complex sentence: During his first year of high school, however, he was injured, hence had to quit the sport, and therefore turned his attention to his studies, which improved his grades dramatically.
Split into simpler sentences: During his first year of high school, however, he was injured and had to quit the sport. He then turned his attention to his studies, which improved his grades dramatically.