Complex sentence: He is also known for being a featured artist on Lil'Kim's record Crush on You from her debut album Hard Core, which was a number 1 hit on the Rap Songs chart.
Split into simpler sentences: He is also known for being a featured artist on Lil'Kim's record Crush on You from her debut album Hard Core. Which was a number 1 hit on the Rap Songs chart.