Complex sentence: Once potential members have proven themselves adequately, they are "made" during a ceremony in which they swear to uphold the laws of the gang.
Split into simpler sentences: Once potential members have proven themselves adequately, they are "made" during a ceremony. During the ceremony they swear to uphold the laws of the gang.