Complex sentence: The band is really into Nihilism and Misanthropy (which are reflected in their lyrics) and love making fun of other genres of music (including their own).
Split into simpler sentences: The band is really into Nihilism and Misanthropy (which are reflected in their lyrics). They are also known for making fun of other genres of music (including their own).