Complex sentence: The banking industry does not keep an official tally of how many businesses use remote deposit nationwide, but, the number is estimated to be in the tens of thousands.
Split into simpler sentences: The banking industry does not keep an official tally of how many businesses use remote deposit nationwide. However, the number is generally thought to be in the tens of thousands.