Complex sentence: These outboard regions carried tapered ailerons, though only on the upper wing; ailerons apart, the upper and lower wings were identical.
Split into simpler sentences: These outboard regions carried tapered ailerons, though only on the upper wing. Ailerons apart, the upper and lower wings were identical.