Complex sentence: Claire then dresses as a boy, and sneaks into the boy's cabin, where she finds Cam, and wakes him up.
Split into simpler sentences: Claire then dresses as a boy, and sneaks into the boy's cabin. Where she finds Cam, and wakes him up.