Complex sentence: Cooley already had a dangerous reputation, and was respected as a Texas Ranger, and would kill several others during the "war".
Split into simpler sentences: Cooley already had a reputation as a dangerous man, and was respected as a Texas Ranger. He killed several others during the "war".