Complex sentence: The pool had a sign posted stating that it closed at 10 PM; it also stated that no one under 14 was allowed in the pool without adult supervision.
Split into simpler sentences: The pool had a sign posted stating that it closed at 10 PM. It also stated that no one under 14 was allowed in the pool without adult supervision.