Complex sentence: However, at the Five Kage conference, Danzo is forced into fighting Sasuke, were he dies shortly after Sasuke mortally wounds him.
Split into simpler sentences: However, at the Five Kage conference, Danzo is forced into fighting Sasuke. He dies shortly after Sasuke mortally wounds him.