Complex sentence: The earliest stories in the series were more like an illustrated novel with three comic drawings on every page and captions below.
Split into simpler sentences: The earliest stories in the series were comics. Later on, the books became more like an illustrated novel, with three comic drawings on every page and captions below.