Complex sentence: It was a time trial and due to saddle sore he was unable to sit on his bike for the duration of the stage, he therefore finished last in the stage and missed the time limit.
Split into simpler sentences: It was a time trial and due to saddle sore he was unable to sit on his bike for the duration of the stage. He therefore finished last in the stage and missed the time limit.