Complex sentence: Back at her dormitory, Max examines a childhood photo of her and Chloe, but is suddenly transported to the day that picture was taken.
Split into simpler sentences: Back at her dormitory, Max examines a childhood photo of her and Chloe. Without notice, she is transported to the day that picture was taken.