Complex sentence: While the notion of "formal empire" may have ended, it is important to note that many of these former colonial populations still continue to face the historical legacy of colonialism.
Split into simpler sentences: While the notion of "formal empire" may have ended. It is important to note that many of these former colonial populations still continue to face the historical legacy of colonialism.