Complex sentence: Externally Cassandra conforms to the conventions of society, yet internally Cassandra rebels against the very institution she conforms to (92).
Split into simpler sentences: Externally Cassandra conforms to the conventions of society. Yet internally Cassandra rebels against the very institution she conforms to (92).