Complex sentence: The fort was allegedly built by the Dutch West India Company around 1637 (in addition to the earlier trading post on Dutch Island) and was added to the National Register of Historic Places in 1970.
Split into simpler sentences: The fort was allegedly built by the Dutch West India Company around 1637 (in addition to the earlier trading post on Dutch Island). The site was added to the National Register of Historic Places in 1970.