Complex sentence: There is some evidence of racetracks being developed in several ancient civilizations, but the most impressive ancient racetracks were certainly the hippodromes of the Ancient Greeks and the circuses of the Roman Empire.
Split into simpler sentences: There is some evidence of racetracks being developed in several ancient civilizations. The most impressive ancient racetracks were certainly the hippodromes of the Ancient Greeks and the circuses of the Roman Empire.