Complex sentence: The post-war era, however, found superheroes falling out of fashion, with television and paperback books also competing for readers and leisure time.
Split into simpler sentences: The post-war era, however, found superheroes falling out of fashion. Television and paperback books now also competed for readers and leisure time.