Complex sentence: At the end, Wily stole MegaMan's Cybeast and placed it and his own into Copybots, robots that could bring programs into the real world.
Split into simpler sentences: At the end, Wily stole MegaMan's Cybeast and placed it and his own into Copybots. Copybots are robots that could bring programs into the real world.