Complex sentence: Ryu is miffed when Clancy reveals his evil plot to gain control of the Life Energy used to create BIO-NOIDs, and follows Clancy into the subspace to stop him.
Split into simpler sentences: Ryu is miffed when Clancy reveals his evil plot to gain control of the Life Energy used to create BIO-NOIDs. Ryu follows Clancy into the subspace to stop him.