Complex sentence: It was a reunion with Holiday, with whom he'd fallen out of contact for years, and who was also in decline at the end of her career, and the occasion elicited particularly moving performances from them both.
Split into simpler sentences: It was a reunion with Holiday, with whom he'd fallen out of contact for years. She was also in decline at the end of her career, and they both gave moving performances from them both.