Complex sentence: The two together are able to free Larten Crepsley and they quickly make their way outside to freedom, unnoticed by the guards who are occupied by Steve's having killed a nurse and two other people.
Split into simpler sentences: The two together are able to free Larten Crepsley. They quickly go outside, unnoticed by the guards who are occupied by Steve's having killed a nurse and two other people.