Complex sentence: Further equipment, like night vision, can be added; the new infantry combat equipment of the French army, the Félin system, is partly based on development of the SPECTRA helmet.
Split into simpler sentences: Further equipment, like night vision, can be added. The new infantry combat equipment of the French army, the Félin system, is partly based on development of the SPECTRA helmet.