Complex sentence: They will then go in and order a hot chocolate, but they will tell everyone it's a coffee.
Split into simpler sentences: They will then go in ordering a hot chocolate. But they will tell everyone it's a coffee.