Complex sentence: The Théâtre du Châtelet was originally used for drama performances but, in the twentieth century, it was used for operettas, variety and ballet performances, for classical and popular music concerts.
Split into simpler sentences: The Théâtre du Châtelet was originally used for drama performances. Into the 20th Century, the theatre was used for operettas, variety and ballet performances, for classical and popular music concerts.