Complex sentence: It is part of Bear Mountain State Park, separated from the Hudson's western shore by mudflats and freshwater tidal marshes.
Split into simpler sentences: It is part of Bear Mountain State Park. The island is separated from the Hudson's western shore by mudflats and freshwater tidal marshes.