Complex sentence: Scientology is generally considered by the French media as a cult; a parliamentary report classified Scientology as a dangerous cult.
Split into simpler sentences: Scientology is generally considered by the French media to be a cult. A parliamentary report classified Scientology as a dangerous cult.