Complex sentence: He was born William H. Bates in Leighton, Alabama, and acquired his nickname from his left-handed guitar playing.
Split into simpler sentences: He was born William H. Bates in Leighton, Alabama. He acquired his nickname from his left-handed guitar playing.