Complex sentence: A new settlement was established by the Saxons and by the Middle Ages, Warrington had emerged as a market town at the lowest bridging point of the river.
Split into simpler sentences: A new settlement was established by the Saxons. By the Middle Ages, Warrington had emerged as a market town at the lowest bridging point of the river.