Complex sentence: Those who have attended the technical schools may pursue their education further at one of two-year post-secondary schools, created in response to the needs of industry and the social services.
Split into simpler sentences: Those who have attended the technical schools may pursue their education further at one of two-year post-secondary schools. Post-secondary schools were created in response to the needs of industry and the social services.