Complex sentence: Some scholars suggest that Aspasia was a brothel keeper and a prostitute; however, it is known she was the lover and partner of the statesman Pericles.
Split into simpler sentences: Some scholars suggest that Aspasia was a brothel keeper and a prostitute. She was the lover and partner of the statesman Pericles.