Complex sentence: In early 1945, concerned with the slow pace of development and the unreliability of the supply of hydrogen peroxide, the Japanese admiralty decided to pursue another line of kaiten development.
Split into simpler sentences: In early 1945, concerned with the slow pace of development and the unreliability of the supply of hydrogen peroxide. The Japanese admiralty decided to pursue another line of kaiten development.