Complex sentence: The Act allowed British Linen Bank to continue as a separate company, and in 1977 the Bank resumed as the merchant bank arm of the Bank of Scotland.
Split into simpler sentences: The Act allowed the British Linen Bank to continue as a separate company. In 1977 the bank resumed business as the merchant banking arm of the Bank of Scotland.