Complex sentence: News of her death traveled relatively quickly by the standards of the time, with news accounts being published in Pennsylvania on August 11 and on August 22 as far away as Virginia.
Split into simpler sentences: News of her death traveled relatively quickly by the standards of the time. News accounts were published in Pennsylvania on August 11 and on August 22 as far away as Virginia.