Complex sentence: The building was originally founded as an Augustinian priory in 1123 and adjoins St Bartholomew's Hospital of the same foundation.
Split into simpler sentences: The building was founded as an Augustinian priory in 1123. It adjoins St Bartholomew's Hospital of the same foundation.