Complex sentence: Then Harold told them of how similarly Kimberly acts to Tammi, which Tammi tells him to shut up, then he turns his face in shame.
Split into simpler sentences: Then Harold told them of how similarly Kimberly acts to Tammi. Then he turns his face in shame.