Complex sentence: This heat is normally sufficient to maintain a comfortable temperature inside the building throughout the year, reducing energy costs for heating and cooling to a minimum.
Split into simpler sentences: This heat is normally sufficient to maintain a comfortable temperature inside the building throughout the year. Energy costs for heating and cooling are reduced to a minimum.