Complex sentence: A single of the same name was planned but the distributor went bankrupt, and the deal fell through.
Split into simpler sentences: A single of the same name was planned. Alas the distributor went bankrupt, and so the deal fell through.