Complex sentence: These notifications have been seen to affect the productivity of the receivers and measures have been put into place to try and reduce the interruptions of the people who receive them.
Split into simpler sentences: These notifications have been proven to affect the productivity of the receivers. Measures have been put into place to try and reduce the interruptions of the people who receive them.