Complex sentence: The fighting continued until the next morning when a cease fire was arranged to end the stand-off as the French were unable to storm the stone house while the British were running out of ammunition and food.
Split into simpler sentences: The fighting continued until the next morning when a cease fire was arranged to end the stand off. The French were unable to storm the stone house while the British were running out of ammunition and food.