Complex sentence: It was the first music festival in Italy and the first opera was Verdi's early "Nabucco", his early operas then being rarely staged.
Split into simpler sentences: It was the first music festival in Italy. The first opera presented was Verdi's early "Nabucco", his early operas then being rarely staged.