Complex sentence: On 10 July 2013, Premier League side Everton signed Deulofeu on a season-long loan--the Liverpool Echo also reported that any loan fee would be waived if he made appearances in more than 50% of his new club's games.
Split into simpler sentences: On 10 July 2013, Premier League side Everton signed Deulofeu on a season-long loan. The "Liverpool Echo" also reported that any loan fee would be waived if he made appearances in more than 50% of his new club's games.