Complex sentence: The latest version contains the bearer's signature on page 48 as opposed to its previous version that would contain the bearer's signature on page 3.
Split into simpler sentences: The latest version contains the bearer's signature on page 48. Previous versions contained the bearer's signature on page 3.