Complex sentence: Henry, however, easily defeated this coalition then instigated his son-in-law, Henry V, Holy Roman Emperor, to invade France.
Split into simpler sentences: Henry, however, easily defeated this coalition. He then instigated his son-in-law, Henry V, Holy Roman Emperor, to invade France.