Complex sentence: Acquaintances say that she commuted by subway every day and that she often wore just T-shirts and hardly used any makeup.
Split into simpler sentences: Acquaintances say that she commuted by subway every day. She often wore just T-shirts and hardly used any makeup.