Complex sentence: She also has a habit of ending each sentence with "man", even when referring to Maddie and her other teammates.
Split into simpler sentences: She also has a habit of ending each sentence with "man". This habit includes when referring to Maddie and her other teammates.