Complex sentence: It is inaccurate to assume that income is the only deprivation that affects women's poverty, and to examine this issue from a multidimensional perspective there must first be accurate research and indices available for policy makers interested in gender empowerment.
Split into simpler sentences: It is inaccurate to assume that income is the only deprivation that affects women's poverty. To examine the issue from a multidimensional perspective, there must first be accurate and indices available for policy makers interested in gender empowerment.