Complex sentence: ALM also produces conferences, seminars and trade shows, and the company owns Law.com, a site for legal news and information.
Split into simpler sentences: ALM also produces conferences, seminars and trade shows. The company also owns Law.com, which provides legal news and information.