Complex sentence: He then merged the two into The Spectrum Players and under his leadership, they staged a new production each week.
Split into simpler sentences: He then merged the two to become "The Spectrum Players". Under his leadership, the group staged a new production each week.