Complex sentence: With a deadline looming, Yankovic sent requests to several artists to do parodies of their songs and went with Aerosmith because they replied first.
Split into simpler sentences: With a deadline looming, Yankovic sent requests to several artists to do parodies of their songs. He ultimately went with Aerosmith because they replied first.