Complex sentence: The title was first created for Robert de Beaumont, however he invariably used his French title of Count of Meulan.
Split into simpler sentences: The title was first created for Robert de Beaumont. He however invariably used his French title of Count of Meulan.