Complex sentence: Memorial Day as well as Labor Day weekends the town is flooded by several times the population in tourists, many come on the motorcycles and other off-road vehicles that line the streets.
Split into simpler sentences: Memorial Day as well as Labor Day weekends the town is flooded by several times the population in tourists. Many come on motorcycles and other off-road vehicles that line the streets.