Complex sentence: It is one of many of Glackens's family portraits; he also painted likenesses of several members of The Eight.
Split into simpler sentences: It is one of many of Glackens's portraits. He also painted likenesses of several members of The Eight.