Complex sentence: His wife finally relented and it seemed that Saeed was finally going to be allowed to consummate his marriage... that was until Naima received an anonymous letter.
Split into simpler sentences: His wife finally relented and it seemed that Saeed was finally going to be allowed to consummate his marriage. That was until Naima received an anonymous letter.