Complex sentence: Lithium ion batteries have a higher specific energy than nickel-metal hydride batteries, but they also have a much lower shelf-life and are significantly more expensive to produce.
Split into simpler sentences: Lithium ion batteries have a higher specific energy than nickel-metal hydride batteries. But they also have a much lower shelf-life and are significantly more expensive to produce.