Complex sentence: Cowper, then 58 years old, received a picture of his mother in 1790, given to him by his cousin Ann Bodham.
Split into simpler sentences: Cowper, then 58 years old, received a picture of his mother in 1790. The portrait was given to him by his cousin Ann Bodham.