Complex sentence: The dance is an interpretation of the music with mostly circular movements and body waves, except when the music has stronger beats, when the dance uses isolations and dips.
Split into simpler sentences: The dance is an interpretation of the music with mostly circular movements and body waves. When the music has stronger beats, however, the dance also uses isolations and dips.