Complex sentence: The elevators are relatively slow in order to encourage non-disabled riders to use the escalators, but these inclined elevators make the station the first to be built to comply with the Americans with Disabilities Act of 1990 (ADA).
Split into simpler sentences: The elevators are relatively slow in order to encourage non-disabled riders to use the escalators. These incline elevators make the station the first to be built to comply with the Americans with Disabilities Act of 1990 (ADA).