Complex sentence: The "Daedalus" class contains technology reverse-engineered from the Goa'uld, such as ring transporters, as well as beaming technology, shields, energy weapons, and intergalactic hyperdrives provided by the Asgard.
Split into simpler sentences: The "Daedalus" class contains technology reverse-engineered from the Goa'uld, such as ring transporters. It also has beaming technology, shields, energy weapons, and intergalactic hyperdrives provided by the Asgard.