Complex sentence: Unlike RSls, dark slope streaks appear to occur sporatically throughout the Martian year, and their triggering seems unrelated to season or large regional events.
Split into simpler sentences: Unlike RSls, dark slope streaks appear to occur sporatically throughout the Martian year. The triggering of slope streaks seems unrelated to season or large regional events.