Complex sentence: Little is recorded of him aside from his name: few pseudepigraphical writings were connected to him (but see below), and Jerome does not include him in "De viris illustribus".
Split into simpler sentences: Little is recorded of him aside from his name. A few pseudepigraphical writings were connected to him, and Jerome does not include him in "De viris illustribus".