Complex sentence: Right then and there they decided to tell Tom Dowd to stay in the control room, which he agreed to, and just that they wanted the tape to roll at all times.
Split into simpler sentences: Right then and there they decided to tell Tom Dowd to stay in the control room, which he agreed to. Just that they wanted the tape to roll at all times.