Complex sentence: Many times siege towers were set on fire by the Romans, even son of King Grumbates was killed in one of the failed attempts.
Split into simpler sentences: Many times siege towers were set on fire by the Romans. Son of King Grumbates was killed in one of the failed attempts.