Complex sentence: The vast majority of photons that come anywhere near a particular atom are completely unaffected by that atom--the atom is completely transparent to most frequencies (colors) of photons.
Split into simpler sentences: The vast majority of photons that come anywhere near a particular atom are completely unaffected by that atom. The atom is completely transparent to most frequencies (colors) of photons.