Complex sentence: Typhus came again at the time of the Irish Famine and in the 1880s, when Gerard Manley Hopkins died of the disease in Dublin.
Split into simpler sentences: Typhus came again at the time of the Irish Famine. Quoted in O'Rourke, 1874 Typhus returned in the 1880s, when Gerard Manley Hopkins died of the disease in Dublin.