Complex sentence: He is known to have been conservative on doctrinal matters, although surviving examples of his poetry suggest a passionate personality.
Split into simpler sentences: He is known to have been conservative on doctrinal matters. Surviving examples of his poetry suggest a passionate personality.