Complex sentence: He is anxious because has to start at a new school, and make new friends-all he wants is to do is fit in and be regarded in the same way as everyone else.
Split into simpler sentences: He is anxious because has to start at a new school. All he wants is to do is fit in and be regarded in the same way as everyone else.