Complex sentence: In 1958, she was appointed Upper Volta's Minister of Social Affairs, probably making her the first women to join a cabinet in any of the French-speaking West African governments.
Split into simpler sentences: In 1958, she was appointed Upper Volta's Minister of Social Affairs. It is thought she was the first women to become a cabinet member in any of the French-speaking West African governments.