Complex sentence: Haynes remained in Indianapolis and made the Claypool Hotel his home from time to time, and he was back to selling insurance, this time with the State Life Insurance Company.
Split into simpler sentences: Haynes remained in Indianapolis and made the Claypool Hotel his home from time to time. He was also back to selling insurance, this time with the State Life Insurance Company.