Complex sentence: He or she always comes at night, is never seen, and whose identity remains unknown to this day.
Split into simpler sentences: He or she always comes at night and is never seen. The identity of this individual remains unknown to this day.