Complex sentence: The galaxy also features a surrounding structure of gas and dust extending up to 150,000 light-years from the galaxy and jets of heated particles that extend 100,000 light-years outwards, indications that it may have once been an active quasar or radio galaxy.
Split into simpler sentences: The galaxy also features a surrounding structure of gas and dust extending up to 150,000 light-years from the galaxy and jets of heated particles that extend 100,000 light-years outwards. This indicates that it may have once been an active quasar or radio galaxy.