Complex sentence: He proved this in 1999 with a team of others while a postdoc at Harvard University, and did his earlier doctoral work under Andrew Wiles.
Split into simpler sentences: He proved this in 1999 with a team of others, while a holding a postdoctoral position at Harvard University. He did his earlier doctoral work under Andrew Wiles.