Complex sentence: The top is the "dump" (sometimes referred to as the "mountain"), and the last number noted there represents the equivalent (negative) number of dump points.
Split into simpler sentences: The top is the "dump" (sometimes referred to as the "mountain"). The last number noted there represents the equivalent (negative) number of dump points.