Complex sentence: Before the fire, the canyon, there were countless red butterflies (hence named the canyon with red butterflies), which still exist but have been reduced to a great extent.
Split into simpler sentences: Before the fire, there were countless red butterflies (hence the name of the canyon). These butterflies still exist but have been reduced to a great extent.