Complex sentence: Both videos were played several times a day for the next two months; by early summer, the channel had ceased playing either song.
Split into simpler sentences: Both videos were played several times a day for the next two months. By early summer, the channel had ceased playing either song.