Complex sentence: All departing and transferring passengers use this facilty, as passengers arriving into Doha use the new Arrivals Terminal.
Split into simpler sentences: All departing and transferring passengers must use this facilties. Passengers arriving into Doha use the Arrivals Terminal.