Complex sentence: Another role of character stats is that each class has moves with stat requirements, which must be fulfilled before the characters gain certain moves.
Split into simpler sentences: Another role of character stats is that each class has moves with stat requirements. These stat requirements must be fulfilled before the characters gain certain moves.