Complex sentence: The engine, based on the Daytona's, was a V12 producing; front mounted and driving the rear wheels, the traditional GT car layout allowed Ferrari to fit four seats into the stylish coupé.
Split into simpler sentences: The engine, based on the Daytona's, is a V12 producing; front mounted and driving the rear wheels. The traditional GT car layout allowed Ferrari to fit four seats into the stylish coupé.