Complex sentence: Much equipment does not support exFAT, which requires acquisition of a license from Microsoft; this involves a cost, and is also against the policy of open source operating systems.
Split into simpler sentences: Much equipment does not support exFAT, which requires acquisition of a license from Microsoft. This involves a cost, and is also against the policy of open source operating systems.