Complex sentence: The nonprofit taught 8,000 students in 2013 and coordinates 2,500 volunteers working with 18 local affiliates.
Split into simpler sentences: The nonprofit taught 8,000 students in 2013. It coordinates 2,500 volunteers working with 18 local affiliates.