Complex sentence: Butler was born in Greenwich Village, New York, the daughter of Leslie (née Vega), a theatre company manager, and Joe Butler, drummer for the 1960s rock group The Lovin' Spoonful.
Split into simpler sentences: Butler was born in Greenwich Village, New York City. She is the daughter of Leslie (née Vega), a theatre company manager, and Joe Butler, drummer for the 1960s rock group The Lovin' Spoonful.