Complex sentence: Young families would make enough money to begin a new life, but most of the elderly residents would not budge as they had much more of an emotional connection to their homes.
Split into simpler sentences: Young families would make enough money to begin a new life, but most of the elderly residents would not budge. They had much more of an emotional connection to their homes.