Complex sentence: Al-Ahari has published more than twenty books on Islam and American Muslim history through his Chicago-based Magribine Press and has had his works translated into Arabic, Bosnian, Albanian, and Turkish.
Split into simpler sentences: Al-Ahari has published more than twenty books on Islam and American Muslim history through the Chicago-based Magribine Press. His original writings have been translated into Arabic, Bosnian, Albanian, and Turkish.