Complex sentence: The song was offered to Belinda Carlisle who recorded a demo of it for her "Heaven on Earth" album though the track remained unreleased, although the demo was later leaked.
Split into simpler sentences: The song was then offered to Belinda Carlisle who recorded a demo of it for her "Heaven on Earth" album. The track remained unreleased, although the demo was later leaked.