Complex sentence: He was a Puritan and a favourite of Oliver Cromwell, which is why, from 1660 onwards he often ran into difficulty with the Crown.
Split into simpler sentences: He was a Puritan and a favourite of Oliver Cromwell. Following the restoration of the monarchy he frequently ran into difficulty with the Crown.