Complex sentence: Giving chase in a dive to 2,000 feet and firing at 150 yards, he observed something flying off the Bf 109's starboard wing.
Split into simpler sentences: Giving chase in a dive to 2,000 feet. Firing at 150 yards something flew off the Bf 109s starboard wing.