Complex sentence: The helmet is an ariki head-dress (pare kura) of red feather, symbolising the importance of the traditional rank system, and the name of the nation is on a banner below the shield.
Split into simpler sentences: The helmet is an ariki head-dress (pare kura) of red feather, symbolising the importance of the traditional rank system. The name of the nation is on a banner below the shield.