Complex sentence: The video from the officer's dashcam shows the officer approaching Scott's car; the officer requests information and walks back to his patrol car.
Split into simpler sentences: The video from the officer's dashcam shows the officer approaching Scott's car. The officer requests information and then he walks back to his patrol car.