Complex sentence: Lisa locates the elderly man and confronts him, however he injects her with the chemical.
Split into simpler sentences: Lisa locates the elderly man and confronts him. The elderly man gathers the courage to inject her with the chemical.