Complex sentence: Madge tells him that he must make a decision to be either a gunman or a preacher--he must choose between heaven or hell, else he risks the trust of the community.
Split into simpler sentences: Madge tells him that he must make a decision to either be a gunman or a preacher. He must choose between heaven or hell, or else he risks the trust of the community.