Complex sentence: The Minneapolis group White Lightnin' performs their rock and roll version of the "William Tell Overture" on the soundtrack and the New York Rock & Roll Ensemble perform "Grave Digger".
Split into simpler sentences: The Minneapolis group White Lightnin' performs their rock and roll version of the "William Tell Overture" on the soundtrack. The New York Rock & Roll Ensemble perform "Grave Digger".