Complex sentence: Roberto Carlos did not participate in the first two games in Italy but played the full match against Lleida in Spain on 27 August in a match for the Ciutat de Lleida Trophy.
Split into simpler sentences: Roberto Carlos did not participate in the first two games in Italy. He then played the full game against Lleida in Spain on 27 August in a match for the Ciutat de Lleida Trophy.