Complex sentence: The Japanese positions had been supplied by sea from Rabaul but attempts at the start of the battle to land troops and supplies from destroyers were only partly successful.
Split into simpler sentences: The Japanese positions had been supplied by sea from Rabaul. Attempts at the start of the battle to land troops and supplies from destroyers were only partly successful.