Complex sentence: Mary and Charles's two sons both named Henry are commonly mistaken for being the same son, both boys died when they were children.
Split into simpler sentences: Mary and Charles's two sons, both named Henry, are commonly mistaken for being the same son. Both boys died when they were children.