Complex sentence: The trio then performs the Disappearing Audience trick again, returning everyone to the casino theater, as now mentally-impaired Gray watches on with the drill bit still in his skull.
Split into simpler sentences: The trio then performs the Disappearing Audience trick again, returning everyone to the casino theater. A now mentally-impaired Gray watches on with the drill bit still in his skull.