Complex sentence: However, this time the Danes did not panic nor surrender, instead they decided to fight and prepared to defend Copenhagen.
Split into simpler sentences: However, this time the Danes did not panic or surrender. Instead, they decided to fight and prepared to defend Copenhagen.