Complex sentence: King John's letters patent of 1207 announced the foundation of the borough of Liverpool, but by the middle of the 16th century the population was still only around 500.
Split into simpler sentences: King John's letters patent of 1207 announced the foundation of the borough of Liverpool. By the middle of the 16th century the population was still only around 500.