Complex sentence: The school offered arithmetic, grammar, and American History, with very little English taught at the time.
Split into simpler sentences: The school offered arithmetic, grammar, and American History. Very little English was taught at the time.