Complex sentence: The group had gained control of how images were being displayed, and as a result all images hosted by ImageShack were temporarily redirected to an image detailing the manifesto of the movement.
Split into simpler sentences: The group had gained control of how images were being displayed. The result of the attack has been to redirect all ImageShack hosted images to an image detailing the manifesto of the movement.