Complex sentence: The 3rd Carabiniers was posted to the British Army of the Rhine in West Germany in March 1952, based in Osnabrück remaining there until May 1959.
Split into simpler sentences: The 3rd Carabiniers was posted to the British Army of the Rhine in West Germany in March 1952. The regiment was based in Osnabrück, remaining there until May 1959.