Complex sentence: Saukha Ram, a partner of Chameli-a dancer, plans to rob Bansi; for this he decides to read Laali's letters wrong to kick Laali out from Bansi's heart that'll make him like Chameli.
Split into simpler sentences: Saukha Ram, a partner of Chameli-a dancer, plans to rob Bansi. To do this he decides to read Laali's letters wrong, in order to kick Laali out from Bansi's heart and make him like Chameli.