Complex sentence: He became professor of physics at Princeton University from 1982 to 1989, leaving Princeton to join Queen's University.
Split into simpler sentences: He became professor of physics at Princeton University from 1982 to 1989. Then he when he left Princeton to join Queen's University.