Complex sentence: He has dark brown hair worn in a ponytail and (in this version) wears a brown costume, which distinguishes him from other versions, in which Peter Pan normally wears green.
Split into simpler sentences: He has dark brown hair worn in a ponytail. The Peter in this version wears a dark brown costume, which distinguishes him from other versions, in which he normally wears green.