Complex sentence: Meanwhile, the Memphis and Charleston was being build from Memphis to Chattanooga and the Nashville and Chattanooga, and then the Louisville and Nashville, which were building between those name sake towns.
Split into simpler sentences: Meanwhile, the Memphis and Charleston was being build from Memphis to Chattanooga. And the Nashville and Chattanooga, and then the Louisville and Nashville, each were building between those name sake towns.