Complex sentence: It remained in the hands of the Græme-Hamond family until 1901 and then between the wars, as the Norton Chalet Hotel, it was owned by the Yelland family.
Split into simpler sentences: It remained in the hands of the Græme-Hamond family until 1901. Between the wars, as the Norton Chalet Hotel, it was owned by the Yelland family.