Complex sentence: Luther's version appeared in 1524 in Wittenberg, set for four parts by Johann Walter, who collaborated with Luther.
Split into simpler sentences: Luther's version appeared in 1524 in Wittenberg. The hymn was first set for four parts by Johann Walter, who collaborated with Luther.