Complex sentence: The Hymettus mountains lie to the northwest and the Mesogeian plain to the north; another mountain lies to the northeast.
Split into simpler sentences: The Hymettus mountains lies to the northwest and the Mesogeian plain to the north. Another mountain lies to the northeast.