Complex sentence: R. F. Langley (1938--January 2011) was an English poet and diarist who was loosely affiliated with the Cambridge poetry scene.
Split into simpler sentences: R. F. Langley (1938--January 2011) was an English poet and diarist. During his life, he was loosely affiliated with the Cambridge poetry scene.