Complex sentence: He was elected deputy for the state of Coahuila for Constituent Congress of 1856, however, because he was sick, was never submitted to the conference sessions.
Split into simpler sentences: He was elected deputy for the state of Coahuila through the Constituent Congress of 1856. However, because he was sick, he was never submitted to the conference sessions.