Complex sentence: The tracks were arranged and played by several different artist, namely Keigo Hoashi, Kumi Tanioka, Masato Kouda, Ryuichi Takada, and Yuri Misumi; each arranger performed their own pieces, with the exception of Kouda, whose arrangement was played by Tanioka.
Split into simpler sentences: The tracks were arranged and played by several different artists, namely Keigo Hoashi, Kumi Tanioka, Masato Kouda, Ryuichi Takada, and Yuri Misumi. Each arranger performed their own pieces, with the exception of Kouda, whose arrangement was played by Tanioka.