Complex sentence: Buemi was released from his pit stall alongside Abt, and passed him who then applied his brakes to avoid hitting Buemi.
Split into simpler sentences: Buemi was released from his pit stall alongside Abt, and passed him. Abt then applied his brakes to avoid hitting Buemi.