Complex sentence: Their second album wasn't as big a success as their first album and they broke up the following year, shortly after their record label had released a remix album of their earlier hits.
Split into simpler sentences: Their second album wasn't as successful as their first album and they broke up the following year. Shortly afterwards, the group's record label had released a remix album of some of their earlier hits.