Complex sentence: In one of its deleted scenes, Washington's character shows a picture of himself as a young officer; the picture is taken from this earlier film.
Split into simpler sentences: In one of its deleted scenes, Denzel's character shows a picture of himself as a young officer. The picture is taken from this earlier film.