Complex sentence: This ended when the race was transferred to Deauville in 1997, returning to Maisons-Laffitte in 2005.
Split into simpler sentences: This ended when the race was transferred to Deauville in 1997. The race returned to Maisons-Laffitte in 2005.