Complex sentence: In 2015, the college expanded its recreation center and added a new dining facility for students, called The Egg; both are housed in the CIA's Student Commons building.
Split into simpler sentences: In 2015, the college expanded its recreation center and added a new dining facility for students, called The Egg. Both are housed in the CIA's Student Commons building.