Complex sentence: Hellerstein studied at Wellesley and Brandeis for her BA, and Stanford for her M.A. and PhD.
Split into simpler sentences: Hellerstein studied at Wellesley as well as Brandeis whilst studying for her BA. Later, she studied at Stanford for her M.A. and PhD.