Complex sentence: Today bandoliers are worn by soldiers operating light machine guns and squad automatic weapons, as well as by civilian hunters and recreational shooters using shotguns.
Split into simpler sentences: Today bandoliers are worn by soldiers operating light machine guns and squad automatic weapons. In civilian use, bandoliers are often worn hunters and recreational shooters using shotguns.