Complex sentence: Weber has been nominated for the Academy Award for Film Editing for "Top Gun"; he was nominated again for an Academy Award, as well as for an ACE Eddie Award and the Satellite Award, for "The Thin Red Line".
Split into simpler sentences: Weber has been nominated for the Academy Award for Film Editing for "Top Gun". He was nominated for an Oscar, as well as for an ACE Eddie Award and the Satellite Award, for "The Thin Red Line".