Complex sentence: A large number of sean nós songs are macaronic: that is to say they combine two or more languages-usually Irish and English but occasionally Irish and French and other European languages, including Latin.
Split into simpler sentences: A large number of sean nós songs are macaronic, by which they combine two or more languages. Normally they usually combine Irish and English but occasionally Irish and French or other European languages, including Latin.