Complex sentence: Scrimgeour reveals that Harry was also bequeathed the Sword of Godric Gryffindor, but the Minister states that the sword was not Dumbledore's to pass on and, in any case, is missing.
Split into simpler sentences: Scrimgeour reveals that Harry was also bequeathed the Sword of Godric Gryffindor. The minister states, though, that the sword was not Dumbledore's to pass on and, in any case, is missing.