Complex sentence: The hospital continued to grow in size and services, diagnostic x-ray imaging was added in 1924, a clinical laboratory in 1937.
Split into simpler sentences: The hospital continued to grow in size and services. Diagnostic x-ray imaging was added in 1924, and a clinical laboratory in 1937.