Complex sentence: She recovered within weeks, began an affair with the actor Jacques Charrier, and became pregnant well before they were married on 18 June 1959.
Split into simpler sentences: She recovered within weeks and then began an affair with the actor Jacques Charrier. She became pregnant well before they were married on 18 June 1959.