Complex sentence: This principle is important in the context of the "TimidGuy" case, where some material was unsuitable for public discussion--several issues touched on in the Committee's findings had to be discussed behind the scenes on the Committee mailing list.
Split into simpler sentences: This principle is important in the context of the "TimidGuy" case, where some material was unsuitable for public discussion. Taken from the Committee's findings, several issues had to be discussed behind the scenes, on the Committee mailing list.