Complex sentence: The series was a moderate ratings success, but had a loyal following and was popular in the United States and around the world.
Split into simpler sentences: The series was a moderate ratings success and gained a loyal following. It was popular in the United States and around the world.