Complex sentence: The United States officially withdrew its army from Polish territories, but secret negotiations continued culminating with an unofficial agreement concerning further financial support and technological exchange.
Split into simpler sentences: The United States officially withdrew its army from Polish territories, but secret negotiations continued. They culminated with an unofficial agreement concerning further financial support and technological exchange.