Complex sentence: The current minister is Eimert van Middelkoop, he is assisted by a state secretary Jack de Vries.
Split into simpler sentences: The current minister is Eimert van Middelkoop. He is assisted by a state secretary (staatssecretaris), currently Jack de Vries.