Complex sentence: The summoner will soon set out on a pilgrimage in an attempt to destroy the creature which attacked Tidus' city; by joining them, Tidus hopes to find his way home.
Split into simpler sentences: The summoner will soon set out on a quest to destroy the creature that attacked Tidus' city. By joining the summoner, Tidus hopes to find his way home.