Complex sentence: A ribbon was given to Hope Lange, 11 and again in April 1946 to Hope Lange, 12.
Split into simpler sentences: A ribbon was given to Hope Lange, 11. In April 1946 a ribbon was awarded to Hope Lange, 12.