Complex sentence: "Maggie May" was widely performed in the skiffle craze of the late 1950s, in which Lime Street was established as her favoured haunt.
Split into simpler sentences: Maggie May was widely performed in the late 1950s, abnd was adapted to skiffle craze of the era. In this period Lime Street was established as her favoured haunt.