Complex sentence: Gwahoddiad is a favourite Welsh hymn, translated into Welsh by Rev. John Roberts (Ieuan Gwyllt), but originally written in English by Lewis Hartsough.
Split into simpler sentences: Gwahoddiad is a favourite Welsh hymn, translated into Welsh by Rev. John Roberts (Ieuan Gwyllt). The hymn was originally written in English by Lewis Hartsough.