Complex sentence: The next day she is found dead a bottle of sleeping pills she had bought on the day Emily had been tripped up is in her hand.
Split into simpler sentences: The next day she is found dead. A bottle of sleeping pills she had bought on the day Emily had been tripped up is in her hand.