Complex sentence: The traumatized nurse, fearing she might be pregnant, tries to tell him, but doesn't believes her, then commits suicide with an overdose of sleeping pills.
Split into simpler sentences: The traumatized nurse, fearing she might be pregnant, tries to tell him but he doesn't believe her. She then commits suicide with an overdose of sleeping pills.