Complex sentence: At Pisiquid there was little resistance to building Fort Edward, at Beaubassin, however, Charles Lawrence faced resistance to building Fort Lawrence.
Split into simpler sentences: At Pisiquid there was little resistance to building Fort Edward. However, at Beaubassin Charles Lawrence faced resistance to building Fort Lawrence.