Complex sentence: Most plants cannot directly consume diatomic nitrogen, therefore nitrogen must be contained as a component of other chemical substances which plants can consume.
Split into simpler sentences: Most plants cannot directly consume diatomic nitrogen. Therefore, the nitrogen must be contained as a component of other chemical substances which plants can consume.