Complex sentence: James (Vol.VI) Appendix p.21 Repaired and cut down to a 24-gun corvette between March and July 1831, she was recommissioned in August 1841 under Lord Clarence Paget and sent to the Mediterranean.
Split into simpler sentences: James (Vol.VI) Appendix p.21 She was subsequently laid up then repaired and cut down to a 24-gun corvette between March and July 1831. Recommissioned in August 1841 under Lord Clarence Paget, she was sent to the Mediterranean.