Complex sentence: As the new era was changing and time goes on, the evolution also continued to change: from predatory animals, to two-dimensional fantasy mascots, to finally what we know today, three-dimensional mascots.
Split into simpler sentences: As the new era was changing and time goes on, the evolution also continued to change. From predatorily animals to two-dimensional fantasy mascots to finally what we know today, three-dimensional mascots.