Complex sentence: Van Rensburg was born in Durban, South Africa and after his parents separated he was raised by his Afrikaner grandmother and her French Mauritian husband.
Split into simpler sentences: Van Rensburg was born in Durban, South Africa. His parents separated when he was young, and he was raised by his Afrikaner grandmother and her French Mauritian husband.