Complex sentence: Cotton wrote that while Kirkman is skilled, he failed to make the issue a must-read; the characters sounded like their 616 universe counterparts, instead of teenagers.
Split into simpler sentences: Cotton wrote that, while Kirkman is skilled, he failed to make the issue a must-read. The characters sounded like their 616 universe counterparts instead of teenagers.