Complex sentence: He began his radiocareer in YLE, in 1988, and was one of Finnish radio channel, Radiomafia's, personnel, from the channel's founding to its end.
Split into simpler sentences: He began his radiocareer in YLE, in 1988, as personnel of the Finnish radio channel Radiomafia. He worked there from the channel's founding to its end.