Complex sentence: During 2003 and 2004, Evans worked as an intern at the "Chattanooga Times Free Press", and in 2004 the couple moved back to Dayton where she took a full time job at the local paper, "The Herald News".
Split into simpler sentences: During 2003 and 2004 Evans worked as an intern at the "Chattanooga Times Free Press". Then in 2004 Evans and her husband moved back to Dayton where she took a full time job at the local paper, "The Herald News".