Complex sentence: Facing an unprecedented scale of attack, Mulan was vastly outnumbered, and both her love and brevity were put to the ultimate test.
Split into simpler sentences: Facing an unprecedented scale of attack, Mulan is vastly outnumbered. Her love and brevity are put to the ultimate test.