Complex sentence: He stayed in contact with different members of the Frankfurt School, to whom his theoretical concerns were close; however, they never established a close working relationship.
Split into simpler sentences: He stayed in contact with different members of the Frankfurt School, to whom his theoretical concerns were close. However, they never established a close working relationship.