Complex sentence: The time period in this wing is from 1900 through 1949, and includes postcards from the turn of the 20th century in which Chicago grew by leaps and bounds.
Split into simpler sentences: The time period in this wing is from 1900 through 1949. It's the turn of the 20th century and Chicago is growing by leaps and bounds.