Complex sentence: The titular symbol of this free association is Queen Elizabeth II who is the Head of the Commonwealth in a personal capacity, but this role does not carry with it any power over 31 "republics" and five "monarchies" who have a different monarch.
Split into simpler sentences: The titular symbol of this free association is Queen Elizabeth II who is the Head of the Commonwealth, but this role does not carry with it any power with it. While there are over 31 "republics" and five "monarchies" who have a different monarch.