Complex sentence: He declined to resign as long as his return as an MP was not guaranteed, with final results due on 4 October, and this caused some protest, as he was meanwhile drawing two salaries.
Split into simpler sentences: He declined to resign as long as his election as an MP was not guaranteed, with final results of the election being published on 4 October. This caused some protest, as he was meanwhile drawing two salaries.