Complex sentence: His term of office on the council was at times controversial, and on one occasion accusations of corruption made by him against a council employee resulted in legal action being initiated against him by the offended party.
Split into simpler sentences: His term of office on the council was at times controversial. On one occasion, accusations of corruption made by him against a council employee resulted in legal action being initiated against him by the offended party.