Complex sentence: In reforesting the areas destroyed by storm and forest fire, it was initially thought that pine monocultures should be abandoned and more deciduous trees (oaks and beech) should be planted.
Split into simpler sentences: In reforesting the areas destroyed by storm and forest fire it was initially thought that pine monocultures should be abandoned. More deciduous trees (oaks and beech) should be planted.