Complex sentence: He was unable to resist the extremest demands of the populace, and following a second revolution in August Genoino was exiled and the Neapolitan Republic proclaimed.
Split into simpler sentences: He was unable to resist the most extreme demands of the populace. Following a second revolution in August, Genoino was exiled and the Neapolitan Republic proclaimed.