Complex sentence: Music is a'mirror' that allows one to'see one's self' and serves as a repository of value or self-perception.
Split into simpler sentences: Music is a'mirror' that allows one to'see one's self'. Serves as a repository of value, of self-perception.