Complex sentence: Shortly after returning he was taken ill with inflammation of the lungs dying in Neustrelitz after suffering a fit of apoplexy.
Split into simpler sentences: Shortly after returning he was taken ill with inflammation of the lungs. He died in Neustrelitz after suffering a fit of apoplexy.