Complex sentence: Wellington stationed a further 17,000 troops at Halle, away to the west; they were not recalled to participate in the battle but were to serve as a fallback position should the battle be lost.
Split into simpler sentences: Wellington stationed a further 17,000 troops at Halle, away to the west. They were not recalled to participate in the battle but were to serve as a fallback position should the battle be lost.