Complex sentence: During the fifth season, Andy continues to pursue his ambition to become a police officer, routinely seeking help from others to better his chances of passing the police academy entrance exams, notably asking Chris to help him get fit enough to pass the police physical.
Split into simpler sentences: During the fifth season, Andy continues to pursue his ambition to become a police officer and seeks help from others to better his chances of passing the police academy entrance exams. He asks Chris to help him get fit enough to pass the police physical.