Complex sentence: Weber established himself as a leader to the Sabres young defensive core, however the Sabres once again failed to make the playoffs for the second season in a row.
Split into simpler sentences: Weber established himself as a leader to the Sabres young defensive core. However, the Sabres once again failed to make the playoffs for the second season in a row.