Complex sentence: Ill-health, however, prevented him from travelling to the Western Front; he remained in Britain and mostly painted boats, planes and airships.
Split into simpler sentences: Ill-health, however, prevented him from travelling to the Western Front. He remained in Britain and mostly painted boats, planes and airships.