Complex sentence: In 1959, a severe alcohol-related car crash nearly cost Van Cleef his career as a resulting knee injury had doctors telling him he would never ride a horse again.
Split into simpler sentences: In 1959, a severe alcohol-related car crash nearly cost Van Cleef his career. A resulting knee injury made his physicians think that he would never ride a horse again.