Complex sentence: He was educated and trained as an architect in Melbourne and served his articles with F. M. White and then became his assistant until 1873 when he started his own practice.
Split into simpler sentences: He was educated and trained as an architect in Melbourne and served his articles with F. M. White. He became White's assistant until 1873 when he started his own practice.