Complex sentence: Sue Grafton would later set her successful "alphabet novels" in this fictional town as a tribute to Macdonald, an acknowledged influence.
Split into simpler sentences: Sue Grafton would later set her successful "alphabet novels" in this fictional town of Macdonald's. Grafton chose the setting as a tribute to Macdonald, an acknowledged influence.