Complex sentence: Survivors claimed that the prison officers allowed their keys to fall into the hand of the Sinhalese prisoners, while at the subsequent inquest, the prison officers claimed the keys were stolen from them.
Split into simpler sentences: Survivors claimed that prison officers allowed their keys to fall into the hands of Sinhalese prisoners. But at the subsequent inquest, prison officers claimed that the keys had been stolen from them.