Complex sentence: Pepin was dispossessed of his kingdom and sent, a prisoner, to Trier, conceding his territories to Charles the Bald, yougest son of the Emperor.
Split into simpler sentences: Pepin was dispossessed of his kingdom and sent, as a prisoner, to Trier. His territories were given to Charles the Bald, youngest son of the Emperor.