Complex sentence: The doctrine originated in France (the term derives from "Gaul"), but in the 18th century it spread to the Low Countries as well.
Split into simpler sentences: The doctrine originated in France (the term derives from "Gaul"). In the 18th century it spread to the Low Countries as well.