Complex sentence: Edmund Charles Tarbell and Robert Reid, at the same time teaching drawing classes in Salem and painting landscapes during the summer.
Split into simpler sentences: Edmund Charles Tarbell and Robert Reid. In addition, he held drawing classes in Salem and painted landscapes during the summer.