Complex sentence: The wire leads from the tube were soldered into the pins and the pinched-off glass nub through which the air was evacuated from the envelope fit into the post.
Split into simpler sentences: The wire leads from the tube were soldered into the pins. The pinched-off glass nub through which the air was evacuated from the envelope fit into the post.