Complex sentence: Finally, January 1840 became the time for rehearsals to begin, although delays due to illness close to the April premiere abounded, much to the composer's frustration and annoyance.
Split into simpler sentences: Finally, January 1840 became the time for rehearsals to begin. However, delays due to illness close to the April premiere abounded, much to the composer's frustration and annoyance.