Complex sentence: The local river eel having become rare or unwanted because of pollution, with eel farms offering a very fat and gastronomically less desirable product, wild eel is usually imported.
Split into simpler sentences: The local river eel having become rare or unwanted because of pollution. Since eel farms offer a very fat and gastronomically less desirable product, wild eel is usually imported.