Complex sentence: In 2010 Edna won the second annual Shorty Awards for comedy, an award presented by the Twitter community, for the Twitter community.
Split into simpler sentences: In 2010 Edna won the second annual Shorty Awards for comedy. This award is presented for the Twitter community, by the Twitter community.