Complex sentence: In the Royal Navy of 1741 officers' commissions were valid only for the ship to which they had been appointed; thus the loss of the ship implied the loss of any official authority.
Split into simpler sentences: In the Royal Navy of 1741 the commissions of the officers were valid only for the ship to which they had been appointed. The loss of the ship meant also the loss of any official authority.