Complex sentence: Although she has a flawless prison record and has accepted responsibility and expressed regret, she was again denied parole in 2002, with the board calling her expression of remorse "superficial".
Split into simpler sentences: Although she has a flawless prison record and has accepted responsibility and expressed regret, she has repeatedly been denied parole. In 2002 the board called her expression of remorse "superficial".