Complex sentence: The Lord Advocate, who is the senior Law Officer in Scotland, had made a statement to the Scottish Parliament, saying she was "disappointed" at this decision, however Lord Hamilton said her intervention had undermined the independence of the judiciary.
Split into simpler sentences: The Lord Advocate, who is the senior Law Officer in Scotland, had made a statement to the Scottish Parliament, saying she was "disappointed" at this decision. However Lord Hamilton said her intervention had undermined the independence of the judiciary.