Complex sentence: Cullen Conerly sold his mercantile interest to his brother-in-law Benjamin Lampton who laid the foundation of the mercantile business of Tylertown.
Split into simpler sentences: Cullen Conerly sold his mercantile interest to his brother-in-law Benjamin Lampton. He laid the foundation of the mercantile business of Tylertown.