Complex sentence: The old fish ladder had only 10 "steps"; the new one has 21, and a diffuser well mixes salt water in gradually through the last 10 weirs.
Split into simpler sentences: The old fish ladder had only 10 "steps"; the new one has 21. A diffuser well mixes salt water in gradually through the last 10 weirs.