Complex sentence: In 1936 she moved to Washington, D.C. and accepted a teaching job at Howard University, where she remained until retirement in 1955.
Split into simpler sentences: In 1936 she moved to Washington D.C. and accepted a teaching job at Howard University. This is where she remained until retirement in 1955.