Complex sentence: O'Donnell disputed the lien, and was informed it was an error, and her account would be restored, the lien was removed, but the funds as of Christmas Day 2014 had not been returned.
Split into simpler sentences: O'Donnell disputed the lien, and was informed it was an error, and her account would be restored. The lien was removed, but the funds as of Christmas Day 2014 had not been returned.