Complex sentence: The latter number is later reinterpreted by Toddy for diversionary purposes in the plot, and the cozy relationship of Toddy and Victoria is promoted by the song "You and Me", which is sung before the audience at the nightclub.
Split into simpler sentences: The latter number is later reinterpreted by Toddy for diversionary purposes in the plot. And the cozy relationship of Toddy and Victoria is promoted by the song "You and Me", which is sung before the audience at the nightclub.