Complex sentence: Hood thus hoped to drive Thomas west, further and further away from Schofield and McPherson, and Sherman would be forced to divert his forces away from Atlanta.
Split into simpler sentences: Hood thus hoped to drive Thomas west, further and further away from Schofield and McPherson. This would force Sherman to divert his forces away from Atlanta.