Complex sentence: The pipeline would cross the Coast Range between Coos Bay and Roseburg, with its central point near Shady Cove, Oregon.
Split into simpler sentences: The pipeline would cross the Coast Range between Coos Bay and Roseburg. It's central point is near Shady Cove, Oregon.