Complex sentence: He tells Irving that it is not working, forcing Irving to test it out, only to end up getting blasted through the window as the ride springs off its base.
Split into simpler sentences: He tells Irving that it's not working, forcing Irving to test it out. He ends up getting shot through the window as the ride springs off its base.