Complex sentence: He played his last game for the club in the Carling Cup fixture with Blackburn Rovers and after that he was shelved by Alan Buckley until he was released in October 2008 by the clubs new manager Mike Newell.
Split into simpler sentences: He played his last game for the club in the Carling Cup fixture with Blackburn Rovers and after that he was shelved by Alan Buckley. Butler was released in October 2008 by the club's new manager Mike Newell.