Complex sentence: Pisanello's love of drawing horses probably finds its origin in this relationship; but as there is so much unknown of his life, this attribution by Vasari is not reliable and may only be a legend.
Split into simpler sentences: Pisanello's love of drawing horses probably finds its origin in this relationship. But as there is so much unknown of his life, this attribution by Vasari is not reliable and may only be a legend.