Complex sentence: This change can let mainland travellers easily get access to money when they are need it, and as a result, more convenient for them to shop and trade in Hong Kong.
Split into simpler sentences: This change can let mainland travellers easily get access to money when they are in need. As a result, it is more convenient for them to shop and trade in Hong Kong.