Complex sentence: Later, when Gardevior was unable to get out of the laser cage around it, Diantha went: "All right Gardevior, let`s show them something about a strong bond!", Gardevior then Mega Evolved into a poofy head and a poofy skirt.
Split into simpler sentences: Later, when Gardevior was unable to get out of the laser cage around it, Diantha went: "All right Gardevior, let`s show them something about a strong bond!" Gardevior then Mega Evolved into a poofy head and a poofy skirt.