Complex sentence: The song is about being rejected at a disco by a girl and feeling humiliated, though the music video suggests that the singers find someone afterwards: an attractive nurse.
Split into simpler sentences: The song is about being rejected at a disco by a girl and feeling humiliated. Despite this, the video suggests that the singers find someone afterwards: an attractive nurse.