Complex sentence: The gifts she gives to the Fellowship differ from the book's account, as is her absence from the coronation of King Elessar at the end of "Return of the King".
Split into simpler sentences: The gifts she gives to the Fellowship differ from the book's account. Another departure from the book is her absence from the coronation of King Elessar at the end of "Return of the King".