Complex sentence: He never developed as a footballer and was prone to mistakes, and played his final game for Portsmouth FC on the 30th September 2017.
Split into simpler sentences: He never developed as a footballer and was prone to mistakes. Unfortunately, his footballing career never developed and played his final game for Portsmouth FC on the 30th September 2017.