Complex sentence: Following retirement, Bell worked for several years as a coach in the Reds and from 94-95 for the Indians, and managed the Detroit Tigers from 1996--98, when he resigned after 135 games because he "couldn't stand the losing".
Split into simpler sentences: Following retirement, Bell worked for several years as a coach for the Reds, and from 94-95 for the Indians. He managed the Detroit Tigers from 1996--98, when he resigned after 135 games because he "couldn't stand the losing".