Complex sentence: WENY also operates the area's CW affiliate on a third digital subchannel and Time Warner channel 2 (hence the "Twin Tiers CW 2" branding) and gets all of its programming from The CW Plus.
Split into simpler sentences: WENY also operates the area's CW affiliate on a third digital subchannel. Known on-air as "Twin Tiers CW 2", this can also seen on Time Warner channel 2 (hence the branding) and gets all of its programming from The CW Plus.