Complex sentence: Members of his squad expressed concern for the strange nature of their mission, specifically that it was uncharacteristic of the True Path, who were known as a peaceful political group, to engage in violent activities.
Split into simpler sentences: Members of his squad expressed concern for the strange nature of their mission. The concern was specifically that it was uncharacteristic of the True Path (known as a peaceful political group) to engage in violent activities.