Complex sentence: Heterophile antibodies are antibodies induced by external antigens (heterophile antigens) that cross-react with self-antigens.
Split into simpler sentences: Heterophile antibodies are antibodies induced by external antigens (heterophile antigens). Some cross-react with self-antigens.