Complex sentence: The island is mountainous with steep shores; the settlements are dispersed along the coast with the poblacion on the south shore.
Split into simpler sentences: The island is mountainous with steep shores. Its settlements are dispersed along the coast with the poblacion on the south shore.