Complex sentence: There are infinite independent souls categorized into: liberated and non-liberated.
Split into simpler sentences: There are infinite independent souls. These are categorized into two--liberated and non-liberated.