Complex sentence: He never revealed who betrayed those in the annex, and was probably never questioned about it; the query did not become a point of interest until long after Dettmann's suicide.
Split into simpler sentences: He never revealed who betrayed those in the annex, and indeed, was probably never questioned about it. That query did not become a point of interest until long after Dettmann's suicide.