Complex sentence: Recent renovations to much of the condominium and apartment rental properties in Eastie have resulted in demands for higher rents and some of the residents are being pushed out since they cannot afford to pay the higher monthly rents.
Split into simpler sentences: Recent renovations to much of the condominium and apartment rental properties in Eastie have resulted in evictions and/or demands for higher rents. Some of the residents are being pushed out since they cannot afford to pay the higher monthly rents.