Complex sentence: He seeks to obtain the other god's powers in order to increase his own might, having gained Horus' eye and Osiris' heart already.
Split into simpler sentences: He seeks to obtain the other god's powers in order to increase his own might. Having gained Horus' eye and Osirus' heart already.