Complex sentence: He was instrumental in making Hindi an official language in the Indian Constitution, while tolerating the other major Indian languages, and he devoted his later life to helping spread Hindi in South India.
Split into simpler sentences: He was instrumental in making Hindi an official language in the Indian Constitution, while tolerating the other major Indian languages. He devoted his later life to helping spread Hindi in South India.