Complex sentence: Katie has trouble proving the intensity of the domestic violence and is harassed by Jimmy's brother Doug, who wants revenge for the killing.
Split into simpler sentences: Katie has trouble proving the intensity of the domestic violence. She is harassed by Jimmy's brother Doug, who wants revenge for the killing.