Complex sentence: His father was Julius Marinus; nothing besides his name is known, but the name indicates that he held Roman citizenship and that he must have been prominent in his community.
Split into simpler sentences: His father was Julius Marinus; nothing besides his name is known, but the name indicates that he held Roman citizenship. Marinus must have been prominent in his community.