Complex sentence: Harald gave Styrbjörn his daughter Tyra as his wife and Styrbjörn went away, but he then returned to Denmark with 1000 longships.
Split into simpler sentences: Harald gave Styrbjörn his daughter Tyra and Styrbjörn sailed back. He then married Tyra and sailed back to Denmark with 1000 longships.