Complex sentence: These are housed in two buildings, one of which was purpose-built as a courthouse, and another which was formerly the Governor's Palace, built in the early 17th century.
Split into simpler sentences: These are housed in two buildings, one of which was purpose-built as a courthouse, and another which was formerly the Governor's Palace. The Governor's Palace was built in the early 17th century.