Complex sentence: The first prototype continued flight tests until 1944 by which time, more advanced turbojet-powered aircraft were available.
Split into simpler sentences: The first prototype continued flight tests until 1944. By that time, more advanced turbojet-powered aircraft were available.