Complex sentence: A copy of the painting remained in Canada, which was acquired by the Glenbow Museum in Calgary in the 1950s.
Split into simpler sentences: A copy of the painting remained in Canada. This copy was acquired by the Glenbow Museum in Calgary in the 1950s.