Complex sentence: Although mammary glands are a signature feature of modern mammals, little is known about the evolution of lactation as these soft tissues are not often preserved in the fossil record.
Split into simpler sentences: Although mammary glands are a signature feature of modern mammals, little is known about the evolution of lactation. This is because these soft tissues are not often preserved in the fossil record.