Complex sentence: While Selim and Zeynep increasingly love each other, they face all kinds of obstacles but they do not lose hope, and do not give in to one another.
Split into simpler sentences: While Selim and Zeynep increasingly love each other. They face all kinds of obstacles, do not lose hope, and do not give in to one another.