Complex sentence: Yaddo was founded by art-loving benefactors and they regarded offering guest studios to individual artists as a new kind of patronage.
Split into simpler sentences: Yaddo was founded by art-loving benefactors. They regarded offering guest studios to individual artists as a new kind of patronage.