Complex sentence: Today only the overgrown platforms remain: these can still be seen from trains travelling to and from Liverpool.
Split into simpler sentences: Today only the overgrown platforms remain. These can still be seen from trains travelling to and from Liverpool.