Complex sentence: However, the box office quickly leveled off and the takings fell slightly short of the budget, the film's final box office gross being $5,849,647.
Split into simpler sentences: However, the box office quickly leveled off and the takings fell slightly short of the budget. The film's final box office gross was $5,849,647.