Complex sentence: This was a new office attached to that of the genealogist and first companion of the order; this creation was the work of his father, who had risen to the post of Garter Principal King of Arms.
Split into simpler sentences: This was a new office attached to that of the genealogist and first companion of the order. This creation was the work of his father, who had risen to the post of Garter Principal King of Arms.