Complex sentence: Later, she won the gold medal in the 2002 games in Salt Lake City, Utah and at the 2006 Winter Olympics in Turin; playing forward.
Split into simpler sentences: Later, she won the gold medal in the 2002 games in Salt Lake City, Utah. She won her second gold medal in the 2006 Winter Olympics in Turin; playing forward.