Complex sentence: Three years after the album's UK release, Mute Records secured rights to finally release it in its original form in the U.S. in 2003, after the release of Erasure's follow-up album "Other People's Songs".
Split into simpler sentences: Three years after its UK release, Mute Records secured rights to finally release it in its original form in the U.S. in 2003. It was actually released in the States after Erasure's follow-up album "Other People's Songs".