Complex sentence: To Bertie's surprise and delight, Victoria agrees, but it causes major difficulties at home when he informs Alix that she will not be accompanying him.
Split into simpler sentences: To Bertie's surprise and delight, Victoria agrees. It causes major difficulties at home when he informs Alix that she will not be accompanying him.