Complex sentence: Jake dreams of his estranged brother Jermaine (voiced by Tom Scharpling) in what he realizes to be mutual dream, deciding to visit his brother along with Finn.
Split into simpler sentences: Jake dreams of his estranged brother Jermaine in what he realizes is mutual dream. This prompts him to visit his brother along with Finn.