Complex sentence: Aboard "Majestic", Stone undergoes plastic surgery to look like Chaser, as receiving Chaser's memory, when the attack interrupted the transfer and left him amnesiac.
Split into simpler sentences: Aboard "Majestic", Stone undergoes plastic surgery to look like Chaser. While receiving Chaser's memory, the attack interrupted the transfer and left him amnesiac.