Complex sentence: This live album had a great reception by critics and the fans, soon certified gold and reaching number 1 in the Spanish chart of DVD's sales, staying in high positions for many weeks.
Split into simpler sentences: This live album had a great reception by critics and fans. It was soon certified gold and reached number 1 in the Spanish chart of DVD sales, staying in a high position for many weeks.