Complex sentence: In 1999, a Turkish artist covered the single "Eleni" which met moderate success, while radio stations also picked up the original version by Anna Vissi.
Split into simpler sentences: In 1999, a Turkish artist covered the single "Eleni". The Turkish version of the song met moderate success, but the radio stations picked up the original version by Anna Vissi.