Complex sentence: Before the 1971 season started, Wells' career was cut short following legal difficulties relating to his divorce and subsequent criminal charges, so that the Raiders released him and he never played football again.
Split into simpler sentences: Before the 1971 season started, Wells' career was cut short following legal difficulties relating to his divorce and subsequent criminal charges. The Raiders released him and he never played football again.