Complex sentence: These towns are found to be smaller than other towns in Connecticut, less populated, and more rural; these factors make the crimes rates lower than those in other towns.
Split into simpler sentences: These towns are found to be smaller than other towns in Connecticut, less populated, and more rural. These factors make the crimes rates lower than those in other towns.