Complex sentence: His main work was three-volume "Course of Civil Law" (Курс гражданского права) published in 1868,1871 and 1880 respectively.
Split into simpler sentences: His main work was three-volume "Course of Civil Law" (Курс гражданского права). The three volumes were published in 1868,1871 and 1880 respectively.