Complex sentence: In reference to the government the concept indicates social services, affirmative action, and progressive tax rates, while in the workplace the business or corporate culture of entitlement refers to promotions and bonuses.
Split into simpler sentences: In reference to the government, the concept is attached to social services, affirmative action, and progressive tax rates. In the workplace, the business or corporate culture of entitlement refers to the expectation of receiving promotions and bonuses.