Complex sentence: Syd Howe was the only captain of the team during its existence and the two players were the only Eagle's players to be inducted into the Hall of Fame.
Split into simpler sentences: Syd Howe was the only captain of the team during its existence. The two players are also the only Eagle's players to be inducted into the Hall of Fame.