Complex sentence: The next morning, Lucia and Agnese are visited by beggars who are in fact Don Rodrigo's men in disguise, examining the house in order to plan an assault.
Split into simpler sentences: The next morning, Lucia and Agnese are visited by beggars who are, in fact, Don Rodrigo's men in disguise. They are examining the house in order to plan an assault.