Complex sentence: She is killed in the confrontation at the Texas Book Depository, but comes back to life once Jake "resets" the timeline by going through the portal.
Split into simpler sentences: She is killed in the confrontation at the Texas Book Depository. However, she comes back to life once Jake "resets" the timeline by going through the portal.