Complex sentence: Despite under several revisions, the idea of the seal remained, depicting a local scene on the left foreground three local merchants and a pile of cargo on what appears to be a wharf.
Split into simpler sentences: Despite under several revisions, the idea of the seal remained. It depicted a local scene on the left foreground three local merchants and a pile of cargo on what appears to be a wharf.