Complex sentence: In 2005 Shama moved to Argentina to film a documentary about a non-governmental organization for a friend but the project fell short, nevertheless he decided to stay in Buenos Aires and find a job while pursuing the dream of an artistic career.
Split into simpler sentences: In 2005 Shama moved to Argentina to film a documentary about a non-governmental organization for a friend but the project fell short. Nevertheless, he decided to stay in Buenos Aires and find a job while pursuing his dream of an artistic career.