Complex sentence: Hector Mijeux Barbossa is a fictional character in the "Pirates of the Caribbean" film series partly inspired by Barbarossa Hayreddin Pasha.
Split into simpler sentences: Hector Mijeux Barbossa is a fictional character in the "Pirates of the Caribbean" film series. His character was partly inspired by Barbarossa Hayreddin Pasha.