Complex sentence: At first, both Protestant and Catholic children attended them, the Town Commissioners provided financial support and income was derived from charging attendance fees.
Split into simpler sentences: At first, both Protestant and Catholic children attended them. The Town Commissioners provided financial support, and income was derived from charging attendance fees.