Complex sentence: These candidates officially registered their candidacies before the national election authority (Servel), either directly, or via a primary election victory.
Split into simpler sentences: These candidates officially registered their candidacies before the national election authority (Servel). Some did it directly, others indirectly via a primary election victory.