Complex sentence: Health is lost once the player's "shield" is completely broken, but the shield's health can be replenished by destroying enemies.
Split into simpler sentences: Health is lost once the player's "shield" is completely destroyed. The shield's health can be replenished by destroying enemies.