Complex sentence: In January 2002, Mustaine was hospitalized for the removal of a kidney stone and was administered pain medication that triggered a relapse of his drug addiction.
Split into simpler sentences: In January 2002, Mustaine was hospitalized for the removal of a kidney stone. While undergoing treatment, he was administered pain medication that triggered a relapse of his drug addiction.