Complex sentence: Joy Masterton's long-lost daughter Stella Gough turns up as an inmate at the prison, but is shipped out after taking her mother hostage.
Split into simpler sentences: Joy Masterton's long-lost daughter Stella Gough turns up as an inmate at the prison. But then is shipped out after taking her mother hostage.