Complex sentence: She did not run as a candidate for election to the rest of the term, and retired to Fargo upon the election of Kent Conrad to the office.
Split into simpler sentences: She did not run as a candidate for election to the rest of the term. She retired to Fargo upon the election of Kent Conrad to the office.