Complex sentence: On October 12,2011, Kirkland joined nPower Championship Doncaster Rovers on loan until January after attracting interest from new manager Dean Saunders, however less than a week into his loan spell, Kirkland was sent back to parent club Wigan following another back spasm.
Split into simpler sentences: On October 12,2011, Kirkland joined nPower Championship Doncaster Rovers on loan until January after attracting interest from new manager Dean Saunders. Less than a week into his loan spell however, Kirkland was sent back to parent club Wigan following another back spasm.