Complex sentence: After Allison apologizes for her amoral actions, they break up because Allison needs space, but in season 3, he and Allison still care for each other.
Split into simpler sentences: After Allison apologizes for her amoral actions, they break up because Allison needs space. In season 3, he and Allison still care for each other.