Complex sentence: Oilseeds were an important part of both the agricultural and the manufacturing sectors but the growing dominance of soybeans, however, diminished the role of other oilseeds in the economy.
Split into simpler sentences: Oilseeds were an important part of both the agricultural and the manufacturing sectors. The growing dominance of soybeans, however, diminished the role of other oilseeds in the economy.