Complex sentence: The resolution came too late for Gilpin, however, who was removed from the governorship of the territory by Lincoln in April 1862 and replaced by John Evans.
Split into simpler sentences: The resolution came too late for Gilpin, however. In April 1862, Lincoln removed him from the governorship of the territory and replaced him with John Evans.