Complex sentence: Phèdre and her companions are taken to meet the Dalriada; they enter the hall through the Sun Door, a great honor, as it is the second-highest in rank.
Split into simpler sentences: Phèdre and her companions are taken to meet the Dalriada. They enter the hall through the "Sun Door", a great honor as it is used for those of the second-highest in rank.