Complex sentence: Ivins performed the first translation of the temple Endowment into a language other than English: in cooperation with Eduardo Balderas, he translated the Endowment into Spanish.
Split into simpler sentences: Ivins performed the first translation of the temple Endowment into a language other than English. In cooperation with Eduardo Balderas, he translated the endowment into Spanish.