Complex sentence: He becomes emotionally disturbed due to the incident and has been under going psychological treatment with Dr. Beaumont and making some progress in dealing with the guilt he feels over the accident.
Split into simpler sentences: He becomes emotionally disturbed due to the incident. He has been under going psychological treatment with Dr. Beaumont and making some progress in dealing with the guilt he feels over the accident.