Complex sentence: She suffered with muscle soreness and Knee pain, but there was lack of recovery periods or conditioning in her schedule and she found it difficult to manage both ballet and riding.
Split into simpler sentences: She suffered with muscle soreness and Knee pain. There was lack of recovery periods or conditioning in her schedule and she found it difficult to manage both Ballet and riding.