Complex sentence: The product will be released later in 2010 for sale directly from the "Prepar3D" website, with potential users and developers able to pre-register for evaluation versions.
Split into simpler sentences: The product will be released later in 2010 for sale directly from the Prepar3D website. Potential users and developers are able to pre-register for evaluation versions.