Complex sentence: There remains some confusion as to the length of the battle; accounts of the siege vary from several days to several weeks.
Split into simpler sentences: There remains some confusion as to the length of the siege. Accounts of the siege vary from several days to several weeks.