Complex sentence: This was the first film directed by Josef von Sternberg, and it is sometimes described as the first American independent film, shot on a small budget by a completely unknown director.
Split into simpler sentences: This was the first film directed by Josef von Sternberg. It is sometimes described as the first American independent film, as it was shot on a small budget by a completely unknown director.