Complex sentence: There is significant disagreement among the scholars who have addressed the origins of many of these names and where such disagreement exists each proposed etymology is listed.
Split into simpler sentences: There is significant disagreement among the scholars who have addressed the origins of many of these names. Where such disagreement exists each proposed etymology is listed.