Complex sentence: The sensation of pain and its intensity are distinct from the suffering associated with it--it is possible in some cases, through psychosurgery or drug treatment, to remove the distress from pain without affecting its intensity.
Split into simpler sentences: The sensation of pain and its intensity are distinct from the suffering associated with it. It is possible in some cases, through psychosurgery or drug treatment, to remove the distress from pain without affecting its intensity.