Complex sentence: Napoleon put an end to the millennium-old Holy Roman Empire in 1806, forming his own Confederation of the Rhine, and reshaped the political map of the German states, which were still divided.
Split into simpler sentences: Napoleon put an end to the millennium-old Holy Roman Empire in 1806. Napoleon formed his own Confederation of the Rhine, and reshaped the political map of the German states, which were still divided.