Complex sentence: It was lauded for having artificial intelligence superior to "Gran Turismo 4", although, when compared to "Gran Turismo 4", it has far fewer cars and tracks.
Split into simpler sentences: It was lauded for having artificial intelligence superior to "Gran Turismo 4". When compared to "Gran Turismo 4", it has far fewer cars and tracks.