Complex sentence: Within a few weeks, the number of cases rises to 57, with 13 salons implicated locally, and eventually the outbreak becomes a national health problem.
Split into simpler sentences: Within a few weeks, the number of cases rose to nearly 60, with 13 salons implicated locally. Eventually, the outbreak becomes a national health problem.