Complex sentence: They were run ostensibly to house "fallen women", an estimated 30,000 of whom were confined in these institutions in Ireland.
Split into simpler sentences: They were run ostensibly to house "fallen women". An estimated 30,000 women were confined in these institutions in Ireland.