Complex sentence: This poem uses the metaphor of a tree, which changes and grows when it hears the music of Orpheus.
Split into simpler sentences: This poem uses the metaphor of a tree. The tree changes and grows when it hears the music of Orpheus.