Complex sentence: The series was made in 1982 but was not shown at the time owing to the outbreak of the Falklands War, the programme was deemed unsuitable for transmission owing to its setting.
Split into simpler sentences: The series was made in 1982 but was not shown at the time due to the outbreak of the Falklands War. The programme was deemed unsuitable for transmission owing to its setting.