Complex sentence: These combinations illustrate that there has to be a balance between the competing flavours, so that neither the whisky or the dish are allowed to dominate and snuff out the flavours of the other.
Split into simpler sentences: These combinations illustrate that there has to be a balance between the competing flavours. So that neither the whisky or the dish are allowed to dominate and snuff out the flavours of the other.