Complex sentence: In 1962, he formally adopted her daughter, Barbara, an actress, director and screenwriter known as Barra Grant.
Split into simpler sentences: In 1962, he legally adopted her daughter, Barbara. Daughter Barbara later became an actress, director and screenwriter who is now known as Barra Grant.