Complex sentence: The show has received critical acclaim by, with many critics having singled out out the lead actors' performances as well as the visual style of the show.
Split into simpler sentences: The show has received critical acclaim by critics. Many have singled out the lead actors' acting abilities as well as the visual style of the show.