Complex sentence: The invading army handily captured Longwy on 23 August and Verdun on 2 September, then moved on toward Paris through the defiles of the Forest of Argonne.
Split into simpler sentences: The invading army handily captured Longwy on 23 August and then Verdun on 2 September. They now moved on Paris through the defiles of the Forest of Argonne.