Complex sentence: This statement has been interpreted as associating or implicating Jesus with the mythical ladder, in that Christ bridges the gap between Heaven and Earth.
Split into simpler sentences: This statement has been interpreted as associating or implicating Jesus with the mythical ladder. Furthermore, Jesus can be seen as being the ladder, in that Christ bridges the gap between Heaven and Earth.