Complex sentence: Zuzana's father was a biomathematician and at the University of California, San Francisco and through his job she became involved with computers during the summer months when she helped him with data processing work.
Split into simpler sentences: Zuzana's father was a biomathematician and at the University of California, San Francisco. Through his job, she became involved with computers during the summer months, helping him with data processing work.