Complex sentence: The most popular section of the site are the forums, where newcomers to the Linux world (often called newbies) can ask questions and Linux experts can offer advice.
Split into simpler sentences: The most popular section of the site are the forums, where Linux users can share their knowledge and experience. Newcomers to the Linux world (often called newbies) can ask questions and Linux experts can offer advice.