Complex sentence: Sáenz would have a hiatus from MLB until 1999 with the Oakland Athletics and was their top hitter off the bench and in clutch situations.
Split into simpler sentences: Sáenz would have a hiatus from MLB until 1999. With the Oakland Athletics Saenz was the top hitter off the bench and in clutch situations.