Complex sentence: One apparent advantage of the cable car is its relative energy efficiency, because of the economy of centrally located power stations, and the ability of descending cars to transfer energy to ascending cars.
Split into simpler sentences: One apparent advantage of the cable car is its relative energy efficiency. This is due to the economy of centrally located power stations, and the ability of descending cars to transfer energy to ascending cars.