Complex sentence: From time to time Mer-Man's sword also displays special properties: on some occasions causing it to discharge a sort of freeze ray, encasing his targets in ice.
Split into simpler sentences: From time to time Mer-Man's sword has also displayed special properties. He has on some occasion caused it to discharge a sort of freeze ray affect, encasing his targets in ice.