Complex sentence: Chuck Schuldiner, founder of Death, was repeatedly photographed wearing a Sortilège T-Shirt, and once he cited it as his favourite band.
Split into simpler sentences: Chuck Schuldiner, founder of Death, was repeatedly photographed wearing a Sortilège T-Shirt. And once he cited it as his favourite band.