Complex sentence: The team members were assigned missions to unveil the identities of the Collaborators but before they achieved their goal, news broke out in the media about the the unsanctioned activities of the task force.
Split into simpler sentences: The team members were assigned missions to unveil the identities of the Collaborators. However, they fail to achieve their goal as the media publicized about the unsanctioned activities of the task force.