Complex sentence: African women were forced to work in the fields picking fruits and/or cotton, in the master's house as maids or nannies.
Split into simpler sentences: African women were forced to work in the fields picking fruits and/or cotton. In the master's house they worked as maids or nannies.