Complex sentence: With the case closed, he obsessively continues to search for evidence, repeatedly visiting the comatose Jennifer in the hospital, hoping she will wake up.
Split into simpler sentences: With the case closed, he obsessively continues to search for evidence. He repeatedly visits the comatose Jennifer in the hospital, hoping she will wake up.