Complex sentence: Doolittle was assigned to the nascent Eighth Air Force and in September became commanding general of the Twelfth Air Force in North Africa.
Split into simpler sentences: Doolittle was assigned to the nascent Eighth Air Force. In September Doolittle became commanding general of the Twelfth Air Force, soon to be operating in North Africa.