Complex sentence: Fitness levels and injuries again limited his time on field during the 2008 season and in August 2008, Head agreed to a return to the Dragons in 2009.
Split into simpler sentences: Fitness levels and injuries again limited his time on field during the 2008 season. In August 2008, Head agreed to a return to the Dragons in 2009.