Complex sentence: Eventually the Blatt family was released from jail, though Blatt was refused work by most medical institutions; he was hired as a practicing ophthalmologist by a small policlinic on the outskirts of Bucharest.
Split into simpler sentences: Eventually the Blatt family was released from jail though Blatt was refused work by most medical institutions. Eventually he was hired as practicing ophthalmologist in a small policlinic on the outskirts of Bucharest.