Complex sentence: Pulavar was one of the first Tamil scholars invited to be examiner of the panel of Tamil scholars, a position held by him for the next 20 years.
Split into simpler sentences: Pulavar was one of the first Tamil scholars invited to be examiner of the panel of Tamil scholars. A position held by him for the next 20 years.