Complex sentence: In reality, after Connolly was denied a leave of absence to compete in the Games, he dropped out and competed anyway.
Split into simpler sentences: In reality, Connolly was denied a leave of absence to compete in the Games. So, he dropped out and competed anyway.