Complex sentence: Deadpool incapacitates himself trying to fight Colossus and is captured, but escapes by severing his own hand, which later regenerates.
Split into simpler sentences: Deadpool incapacitates himself trying to fight Colossus. They capture Deadpool, but he escapes by severing his own hand, which later regenerates.