Complex sentence: On 16 July 2009, the government formally applied for EU membership, but the negotiation process has been halted since mid- 2013.
Split into simpler sentences: On 16 July 2009, the government formally applied for EU membership. As noted, the negotiation process has been halted since mid- 2013.