Complex sentence: Tom refuses to let Summer leave, continually telling Summer she can't leave.
Split into simpler sentences: Tom refuses to let Summer leave. He keeps telling Summer she can't leave.