Complex sentence: He has held visiting lectureships at Oxford, Constance, Salamanca, Munich, and Marburg, and his work has been recognized by six honorary degrees from universities on three continents.
Split into simpler sentences: He has held visiting lectureships at Oxford, Constance, Salamanca, Munich, and Marburg. His work has been recognized by six honorary degrees from universities on three continents.