Complex sentence: Mixed distributions, being neither entirely continuous nor entirely discrete, may contain "atoms", which can be thought of as elementary (that is, "atomic") events with non-zero probabilities.
Split into simpler sentences: Mixed distributions, being neither entirely continuous nor entirely discrete, may contain "atoms". Atoms can be thought of as elementary (that is, "atomic") events with non-zero probabilities.