Complex sentence: "Os Maios" is celebrated throughout Portugal, with special focus on the northern territories, which are a continuum of the "Os Maios" of Galiza.
Split into simpler sentences: Os Maios is celebrated throughout Portugal, with special focus on the northern territories. These festivities are a continuum of the "Os Maios" of Galiza.