Complex sentence: Allowed to cut his studies short, Jogues was ordained a priest in January 1636, and was accepted for service in the missions and sent to New France.
Split into simpler sentences: Allowed to cut his studies short, Jogues was ordained a priest in January 1636. Accepted for service in the missions, he was sent to New France.