Complex sentence: Disney received 22 Academy Awards for his work, from 59 nominations; he won more individual Oscars than anyone else and won numerous other awards.
Split into simpler sentences: Disney received 22 Academy Awards for his work, from 59 nominations. He won more individual Oscars than anyone else and won numerous other awards.