Complex sentence: Levine and Prinsloo split up in March 2013 but in July 2013, it was confirmed that Levine and Prinsloo are engaged.
Split into simpler sentences: Levine and Prinsloo split up in March 2013, but reconciled in July 2013. Later that month, it was confirmed that Levine and Prinsloo are engaged.