Complex sentence: Until the late 1960s computers were usually supplied on a leasing rather than purchase basis; service and all software available were usually supplied by manufacturers without separate charge until 1969.
Split into simpler sentences: Until the late 1960s computers were usually supplied on a leasing rather than purchase basis. Service and all software available were usually supplied by manufacturers without separate charge until 1969.