Complex sentence: Russian units managed to secure the former battlefield only in the afternoon two days later on March 31 and spent the next two days collecting the booby-trapped corpses, many of them reportedly mutilated.
Split into simpler sentences: Russian units managed to secure the former battlefield two days later, in the afternoon of March 31. They spent the next two days collecting the booby-trapped corpses, many of them reportedly mutilated.