Complex sentence: The values outlined in the Social Contract provide the moral compass for the rules set forth in the Debian Free Software Guidelines which provides the basis for the Open Source Definition.
Split into simpler sentences: The values outlined in the Social Contract provide the basic principles for the rules set forth in the Debian Free Software Guidelines. Those guidelines serve as the basis for the Open Source Definition.