Complex sentence: Irving suggests Richie either has the money or is incompetent for losing it--in fact, Irving and Richie never met with Tellegio's lawyer.
Split into simpler sentences: Irving suggests Richie either has the money or is incompetent for losing it. It is revealed to the audience that Irving and Richie never met with Tellegio's lawyer.