Complex sentence: Janie goes to the attic and rummages through the boxes that she finds there, in the boxes, the school papers with the name Hannah Javensen.
Split into simpler sentences: Janie goes to the attic and rummages through the boxes that she finds there. In the boxes, she finds school papers with the name Hannah Javensen.