Complex sentence: The expedition was not a success, however, and in his writings Dumont criticized the leadership of Bienville in this war as well as in a subsequent expedition in 1739--40.
Split into simpler sentences: The expedition was not a success, however. In his writings Dumont criticized the leadership of Bienville in this war as well as in a subsequent expedition in 1739--40.