Complex sentence: The Battle of Clavijo is a mythical battle: "to a serious historian, the existence of the Battle of Clavijo is not even a topic of discussion".
Split into simpler sentences: The Battle of Clavijo is a mythical battle. "(T) o a serious historian, the existence of the Battle of Clavijo is not even a topic of discussion".