Complex sentence: The next season the Hornets doubled their total of wins in their second season back from returning to the AHL.However the team established the AHL's record for the longest winless streak.
Split into simpler sentences: The next season the Hornets doubled their total of wins in their second season back from returning to the AHL. However, the team established the AHL's record for the longest winless streak.