Complex sentence: Some facilities were used by both, including science and chemistry labs, the gymnasium, chapel, cafeteria, and library.
Split into simpler sentences: Some facilities were used by both. Those included science and chemistry labs, gymnasium, chapel, cafeteria, and library.