Complex sentence: Both names are chosen identities within the Mexican-American community in the United States; however, these terms have a wide range of meanings in various parts of the Southwest.
Split into simpler sentences: Both names are chosen identities within the Mexican-American community in the United States. However, these terms have a wide range of meanings in various parts of the Southwest.