Complex sentence: Yugoslav movies for the first time, after pretty much decades of mindless World War II propaganda films, started depicting individuals from the margins of society and run-down "kafane" would feature prominently in such stories.
Split into simpler sentences: Yugoslav movies for the first time, after pretty much decades of mindless World War II propaganda films, started depicting individuals from the margins of society. Run-down "kafane" would feature prominently in such stories.