Complex sentence: Once he found suitable accommodations for his sister Edmund left Mount Carmel and took on a variety of menial jobs over the next few years until he eventually left to mine for gold in California.
Split into simpler sentences: Once he found suitable accommodations for his sister Edmund left Mount Carmel and took on a variety of menial jobs. He eventually left to mine for gold in California.