Complex sentence: Initially it was a manufacturer of tour coaches, later it diversified into city buses in the early 1990s, and then to hybrid city buses in the late 1990s.
Split into simpler sentences: Initially it was a manufacturer of tour coaches. In the 1990s it diversified into conventional transit buses and then added hybrid city buses in the late 1990s.