Complex sentence: Under section 22, The Civic Guard were deemed to have been established under and to be governed by the Act, the law therefore effectively renamed the existing force.
Split into simpler sentences: Under section 22, The Civic Guard were deemed to have been established under and to be governed by the Act. The law therefore effectively renamed the existing force.