Complex sentence: It is also the location for the Malvern Linux Users Group, which meets regularly and whose headquarters are within the office of a local web-design company.
Split into simpler sentences: It is also the location for the Malvern Linux Users Group. This meets regularly and has headquarters in the office of a local web-design company.