Complex sentence: Section 3 provides that "Sovereign power belongs to the people" and section 4 recognises human dignity, rights, liberties and equality.
Split into simpler sentences: Section 3 provides that "Sovereign power belongs to the people". And section 4 recognises human dignity, rights, liberties and equality.