Complex sentence: As the students move up in experience and leadership, they move up in the Levels and are paid slightly more with each level, in addition students cannot work more than 16 hours a week.
Split into simpler sentences: As the students move up in experience and leadership, they move up in the Levels and are paid slightly more with each level. Additionally, students cannot work more than 16 hours a week.