Complex sentence: Their deaths can also be blamed on the editorial team at Marvel, since Marvel was being sued over the Externals similarities to Highlander.
Split into simpler sentences: Their deaths can also be blamed on the editorial team at Marvel. Since Marvel was being sued over the Externals similarities to Highlander.