Complex sentence: Voles are prey for other predators, if they are eaten by predators while poisoned, the poison could harm the predator also.
Split into simpler sentences: Voles are prey for other predators. If they are eaten by predators while poisoned, the poison could harm the predator also.