Complex sentence: At the guest quarters of Tsarong's home a Tibetan tailor named Pema Lhaki arrives to measure the two men for costumes offered by Ngawang Jigme; though both Aufschnaiter and Harrer take interest in her, Aufschnaiter wins her over and subsequently marries her.
Split into simpler sentences: At the guest quarters of Tsarong's home, a Tibetan tailor named Pema Lhaki arrives to measure the two men for costumes offered by Ngawang Jigme. Both Aufschnaiter and Harrer take interest in her, but Aufschnaiter wins her over and subsequently marries her.