Complex sentence: Imam Ali mentioned that Muhammad had first been succeeded by two persons, after whom a ruler (Uthman) had taken charge and introduced innovations such that the community protested and reproached him.
Split into simpler sentences: Imam Ali mentioned that Muhammad had first been succeeded by two. After whom, a ruler (Uthman) had taken charge and introduced innovations such that the community protested and reproached him.