Complex sentence: Fearing the American army under Gen. William Henry Harrison would now move against him, Procter retreated the next day, taking the uninjured prisoners with him and leaving the seriously wounded behind.
Split into simpler sentences: Fearing the American army under Gen. William Henry Harrison would now move against him, Procter retreated the next day. Procter took the uninjured prisoners with him, leaving the seriously wounded behind.