Complex sentence: They say they have caught the owlman on video, which was uploaded to the internet.
Split into simpler sentences: They say they have caught the owlman on video. The footage has been uploaded to the internet.