Complex sentence: A tornado watch must not be confused with a tornado warning: a watch does not imply that the severe weather is actually occurring, only that conditions have created a significant risk for it.
Split into simpler sentences: A tornado watch must not be confused with a tornado warning. A watch does not mean that the severe weather is actually occurring, only that conditions have created a significant risk for it.