Complex sentence: This was the colonne d'attaque, or attack column, consisting of one regiment up to two brigades of infantry.
Split into simpler sentences: This was the colonne d'attaque, or attack column. This tactic involved a large number of troops, from one regiment up to two brigades of infantry.