Complex sentence: Guppies' small bodies and the bright coloration of males make them easy prey, and like many fish, they often school together in order to avoid predation.
Split into simpler sentences: Guppies' small bodies and bright coloration of males make them easy prey for predators. Like many other fish, guppies often school together in order to avoid predation.