Complex sentence: Akbar was tolerant of religions other than Islam; in fact, not only did he tolerate them, he encouraged debate on philosophical and religious issues.
Split into simpler sentences: Akbar was tolerant of religions other than Islam. In fact, not only did he tolerate them, he encouraged debate on philosophical and religious issues.