Complex sentence: He is the brother of Robin, Ultravox and Magazine guitarist, with whom formed Ajanta Music, an experimental band, in the 1990s.
Split into simpler sentences: He is the brother of Robin, Ultravox and Magazine guitarist. This pair formed Ajanta Music, an experimental band, in the 1990s.