Complex sentence: In 1948, Southern Railway was nationalised and then in 1969, Southern Vectis became part of the National Bus Company.
Split into simpler sentences: In 1948, Southern Railway was nationalised. In 1969, Southern Vectis became part of the National Bus Company.