Complex sentence: Thomason has performed in "Hot Feet" the Broadway Musical, conceived, choreographed and directed by Maurice Hines featuring music from Earth, Wind & Fire and will return to Europe with her production of "The Sisters" in the winter/spring of 2009.
Split into simpler sentences: Thomason has performed in "Hot Feet," the Broadway musical conceived, choreographed, and directed by Maurice Hines and featuring music from Earth, Wind & Fire. She will return to Europe with her production of "The Sisters" in the winter/spring of 2009.