Complex sentence: Paraguay was a genuine nation state, but Argentina and Uruguay were not so: they were new, deeply divided countries with precarious governments, where mutually hostile areas contended for power--or just to be left alone.
Split into simpler sentences: Paraguay was a genuine nation state, but Argentina and Uruguay were not so. They were new, deeply divided countries with precarious governments, where mutually hostile areas contended for power--or demanded to be left alone.