Complex sentence: He returned to training days after, but during a training session he fractured the arm again.
Split into simpler sentences: He returned to training days after. However, during a training session, he fractured the arm again.