Complex sentence: The voice of Alpha 60, played by a man with a mechanical voice box replacing his cancer-damaged larynx, descends from the hypnotic power of Mabuse's disembodied voice in the 1933 film "The Testament of Dr Mabuse".
Split into simpler sentences: The voice of Alpha 60 was performed by a man with a mechanical voice box replacing his cancer-damaged larynx,. It is descended from the hypnotic power of Mabuse's disembodied voice in the 1933 film "The Testament of Dr Mabuse".