Complex sentence: Over time, the detection of high-pitched sounds becomes more difficult and both ears tend to be affected.
Split into simpler sentences: Over time, the detection of high-pitched sounds becomes more difficult. Both ears tend to be affected.