Complex sentence: Devis depicted most of the sitters in imaginary, but realistic landscapes: the views and interiors were mostly invented by Devis, which explains how the people he painted had such tidy homes.
Split into simpler sentences: Devis depicted most of the sitters in imaginary yet realistic landscapes. The views and interiors were mostly invented by Devis, which explains how the people he painted had such tidy homes.