Complex sentence: Antiaircraft guns on "Sands" and the destroyers were fired at the intruders, but "Chicago" was hit by another torpedo and, 20 minutes later, sank.
Split into simpler sentences: Antiaircraft guns on "Sands" and the DD's blazed at the intruders. But "Chicago" took another torpedo and, 20 minutes later, sank.