Complex sentence: Information, in its most restricted technical sense, is a sequence of symbols that can be interpreted as a signs, or transmitted as signals.
Split into simpler sentences: Information, in its most restricted technical sense, is a sequence of symbols that can be interpreted as a message. Information can be recorded as signs, or transmitted as signals.