Complex sentence: Led by Private James Daly (whose brother William took part in the protest at Jalandhar), the protest spread to the Connaught Ranger company at Solon however the Connaught Ranger company at Jutogh hill-station remained loyal to the British crown.
Split into simpler sentences: Led by Private James Daly (whose brother William took part in the protest at Jalandhar), the protest spread to the Connaught Ranger company at Solon. The Connaught Ranger company at Jutogh hill-station remained loyal to the British crown.