Complex sentence: By the mid- 1990s, Radiohead began to adopt some recording methods from hip hop, inspired by the sampling work of DJ Shadow, and became interested in using computers to generate sounds.
Split into simpler sentences: By the mid- 1990s, Radiohead began to adopt some recording methods from hip hop, inspired by the sampling work of DJ Shadow. They also became interested in using computers to generate sounds.