Complex sentence: After retiring as a player, Kubala began a career as coach; he had two spells as coach of Barcelona and also coached both Spain's senior national team and Olympic team.
Split into simpler sentences: After retiring as a player he began a career as coach. He had two spells as coach of FC Barcelona and he also coached both the senior Spain national team and the Spain Olympic Team.