Complex sentence: John Milton Hoberman is American author and Professor, Chair, Department of Germanic Studies at University of Texas, whose work focuses on sports and culture.
Split into simpler sentences: John Milton Hoberman is American author, Professor, and Chair of the Department of Germanic Studies at University of Texas. His work focuses on sports and culture.