Complex sentence: The omnivorous diet appears to be fairly catholic, with small vertebrates, large insects, amphibians, reptiles, nectar, and fruit.
Split into simpler sentences: The omnivorous diet appears to be fairly catholic. They may eat small vertebrates (especially amphibians and reptiles), large insects, nectar, and fruit.