Complex sentence: Hunt's work influenced several later paintings of the same subject, notably those by John White Alexander and John William Waterhouse.
Split into simpler sentences: Hunt's work influenced several later artists, who adopted the same subject. Most notable are the paintings by John White Alexander and John William Waterhouse.