Complex sentence: After two years Butler sold the newspaper, and shortly afterwards became city editor of the "Burlington Hawkeye" in Burlington, Iowa.
Split into simpler sentences: After two years Butler sold the newspaper. Shortly after became city editor of the "Burlington Hawkeye", in Burlington, Iowa.