Complex sentence: Hitchcock also introduced a love interest into the film as the spy who enters Hannay's flat was a man in the book.
Split into simpler sentences: Hitchcock also introduced a love interest into the film as the spy who enters Hannay's flat. The spy was a man in the book.