Complex sentence: This rouses Sobel's suspicion, and he visits Vitti, before both getting caught up with in a car chase, which ends up with Vitti escaping.
Split into simpler sentences: This rouses Sobel's suspicion, and he visits Vitti. Both get caught up in a car chase, which ends up with Vitti escaping.