Complex sentence: Jeff Suppan faced Odalis Pérez and Jayson Werth struck first against Suppan with a one-out homer in the first to make it 1--0 Dodgers, but Reggie Sanders homered as well to tie the game in the second.
Split into simpler sentences: Jeff Suppan faced Odalis Pérez and Jayson Werth would strike against Suppan with a one-out homer in the first to make it 1--0 Dodgers. But Reggie Sanders would homer as well to tie the game in the second.