Complex sentence: Neither embryonic development nor sperm have been observed, however trichoplax genomes show evidence of sexual reproduction.
Split into simpler sentences: Neither embryonic development nor sperm have been observed. However their genomes show evidence of sexual reproduction.