Complex sentence: He learned precision of language from its masterful editors and its rigorous, relentless checking department, and how to win the trust of people he was writing about, some of whom became good friends.
Split into simpler sentences: He learned precision of language from its masterful editors and its rigorous, relentless checking department. He also developed techniques of how to win the trust of people he was writing about, some of whom became good friends.