Complex sentence: In the first three series, only once a train station is mentioned, at Tristan's arrival, which has been filmed at Leyburn railway station on the Wensleydale Railway.
Split into simpler sentences: In the first three series, only once was a train station mentioned, at Tristan's arrival. That was filmed at Leyburn railway station on the Wensleydale Railway.