Complex sentence: The company operating the mine, Pike River Coal Ltd, is listed on the NZX and ASX stock exchanges and raised NZ $85 million additional capital for expanding the mine in 2007.
Split into simpler sentences: The company operating the mine, Pike River Coal Ltd, is listed on the New Zealand and Australian stock exchanges. It raised NZ $85 million in additional capital for expanding the mine in 2007.