Complex sentence: Some posit that its theology fits into the general cannon of Jewish mysticism, it certainly parallels other Jewish mysticism, however in other ways they were very original.
Split into simpler sentences: Some posit that its theology fits into the general cannon of Jewish mysticism. It certainly parallels other Jewish mysticism; however in other ways it was very original.