Complex sentence: A powerflush pump is attached to the central heating system on the tails of a removed radiator, heating circulation pump, or system pipework at the boiler.
Split into simpler sentences: A powerflush pump is attached to the central heating system. This could be on the tails of a removed radiator, the heating circulation pump, or the system pipework at the boiler.