Complex sentence: After the teams' routines are complete, they are scored by a panel of judges, each judge being an expert on one area of cheerleading (jumps, tumbling, stunting, etc.).
Split into simpler sentences: After the teams' routines are complete, they are then scored by a panel of judges. Each judge on a panel is an expert on one portion of cheerleading (jumps, tumbling, stunting, etc.).