Complex sentence: John Taylor, a spokesman for Nixon, overturned Hewitt's decision after two days; it became the subject of editorial rebuke in "The New York Times".
Split into simpler sentences: John Taylor, a spokesman for Nixon, overturned Hewitt's decision after two days. It became the subject of editorial rebuke in "The New York Times".