Complex sentence: Hope was hired in January 2008 as the associate head coach under Joe Tiller, who retired after the 2008 season.
Split into simpler sentences: Hope was hired in January 2008 as the associate head coach under Joe Tiller. Tiller retired after the 2008 season.