Complex sentence: He published several novels and short stories and was the author of the Macedonian national anthem "Denes nad Makedonija" and of the scenario of the first Macedonian movie, "Frosina".
Split into simpler sentences: He published several novels and short stories and he is the author of the Macedonian national anthem "Denes nad Makedonija". Besides that, Maleski is author of the scenario of the first Macedonian movie "Frosina".