Complex sentence: During the Second World War, the museum was not heavily damaged, but most of its pre-war personnel were unavailable becuase they had been sent into exile.
Split into simpler sentences: During the Second World War, the museum saw a little damage. However, most of its pre-war personnel were repressed, or sent into exile.