Complex sentence: Not only is the transmission skewed away from a performance event in a specific time and place, it also forces a re-evaluation of social spaces and social groups.
Split into simpler sentences: Not only is the transmission skewed away from a performance event. But it also forces a re-evaluation of social spaces and social groups.