Complex sentence: Each fluorophore is imaged separately using a different combination of excitation and emission filters, and the images are captured sequentially using a digital CCD camera, then overlaid to give a complete image.
Split into simpler sentences: Each fluorophore is imaged separately using a different combination of excitation and emission filters. The images are captured sequentially using a digital CCD camera, then overlaid to give a complete image.