Complex sentence: The Mexican Government declared Marin a pirate and permitted foreign navies to attack his ships so United States accepted the challenge, as they had several vessels patrolling in the Gulf of Mexico.
Split into simpler sentences: The Mexican Government declared Marin a pirate and permitted foreign navies to attack his ships. The United States accepted the challenge, as they had several warships patrolling in the Gulf of Mexico.