Complex sentence: Tyson originally refused to appear in the film, but he changed his mind when he found out that Todd Phillips directed "Old School", which Tyson liked.
Split into simpler sentences: Tyson originally refused to appear in the film. However, he changed his mind when he found out that Todd Phillips directed "Old School", which Tyson liked.