Complex sentence: They are not contingent states or images of sensuous consciousness, and hence not to be thence derived, but they are not known to us independently of such consciousness or of sensible experience.
Split into simpler sentences: They are not contingent states or images of sensuous consciousness, and hence not to be thence derived. But they are not known to us independently of such consciousness or of sensible experience.