Complex sentence: When Nefertiti learns that Tumos is alive, she asks Amenophis to make him the court sculptor and order him to sculpt a bust of Nefertiti.
Split into simpler sentences: When Nefertiti learns that Tumos is alive, she asks Amenophis to make him the court sculptor. He is to sculpt a bust of Nefertiti.