Complex sentence: This species was endemic to (found only in) the Cook Islands, but it now appears to be extinct.
Split into simpler sentences: This species was found only in the Cook Islands. It now appears to be extinct.