Complex sentence: The engraving is recorded as having featured in Forsyth's "Beauties of Scotland", although this book does not contain the engraving, although it does appear in the August 1788 edition of the "Edinburgh Magazine or Literary Miscellany".
Split into simpler sentences: The engraving is recorded as having featured in Forsyth's "Beauties of Scotland", although this book does not contain the engraving. The engraved view does appear in the August 1788 edition of the "Edinburgh Magazine or Literary Miscellany".