Complex sentence: The text predates Palestrina's composition and dates as far back as the 13th century.
Split into simpler sentences: The text predates Palestrina's composition. This particular writing dates as far back as the 13th century.