Complex sentence: The battle continued while the Ethiopian garrison from Keren tried to reinforce their position, which was thwarted by the EPLF.
Split into simpler sentences: The battle continued while the Ethiopian garrison from Keren tried to reinforce their position. This attempt to reinforce was thwarted by the EPLF.