Complex sentence: The dam is difficult for coxswains to see because it is so wide, and a rowing shell caught broadside beyond the safety cable would easily be swept over the falls.
Split into simpler sentences: The dam is difficult for coxswains to see because it is so wide. A rowing shell caught broadside beyond the safety cable would easily be swept over the falls.