Complex sentence: Programs use only the master library directly, while sublibraries (akin to plug-ins) implement the actual (de) compression.
Split into simpler sentences: Programs use only the master library directly. Sublibraries implement the actual (de) compression.