Complex sentence: When he died in 1835, the Homestead went to his wife and at her death in 1866 to their daughter Rose Bailly Howe.
Split into simpler sentences: When he died in 1835, the Homestead went to his wife. At her death in 1866, it went to their daughter Rose Bailly Howe.