Complex sentence: Mumbiram's father was a nephew of a great spiritual master Shri Ramdasanudas of Wardha, and of R. P. Paranjpe, the first Indian to top the Mathematical Tripos exam at Cambridge.
Split into simpler sentences: Mumbiram's father was a nephew of a great spiritual master "Shri Ramdasanudas" of Wardha. He was also a nephew of "Sir Raghunath Paranjpe" (R. P. Paranjpe), first Indian to top the Mathematical Tripos exam at Cambridge.