Complex sentence: The aircraft, which was piloted by See, crashed into the McDonnell Aircraft building where their spacecraft was being assembled in poor weather with rain, snow, fog and low clouds.
Split into simpler sentences: The aircraft, which was piloted by See, crashed into the McDonnell Aircraft building where their spacecraft was being assembled. The weather was poor with rain, snow, fog and low clouds.