Complex sentence: The Veerhoff family moved back to Germany in 1930 due to a job change of the father, but already in 1933 the family moved on to South Africa.
Split into simpler sentences: The Veerhoff family moved back to Germany in 1930 due to a job change by the father. In 1933, the family moved on to South Africa.