Complex sentence: But one of the group happens to be an EMT and notices Cliff's enlarged pupils, which undermines his story, so Cliff shoots and kills the entire group of men.
Split into simpler sentences: But one of the group happens to be an EMT and notices Cliff's enlarged pupils, which undermines his story. So Cliff shoots and kills the entire group of men.