Complex sentence: The school is not what it seems, as witches and warlocks cannot use magic; instead they learn about Shakespeare and old magic history.
Split into simpler sentences: The school is not what it seems. At the school, witches and warlocks can't use magic, instead they learn about Shakespeare and old magic history.