Complex sentence: As of early August 2013, Parted Magic can no longer be downloaded gratis from partedmagic.com--the author is charging $4.99 for a direct digital download.
Split into simpler sentences: As of early August 2013, Parted Magic can no longer be downloaded for free from partedmagic.com. The author is asking $4.99 for a direct digital download.