Complex sentence: Secada emigrated with his parents to the United States at age 8; while he attended school, his family managed a coffee shop.
Split into simpler sentences: Secada emigrated with his parents to the United States at the age of eight. While attending school, his family managed a coffee shop.