Complex sentence: The different criteria for adopting children makes it harder for couples to adopt children in need, but the strict requirements can help protect the foster children from unqualified couples.
Split into simpler sentences: The different criteria for adoptive children makes it harder for couples to adopt children in need. However, it can be good to place strict requirements to help protect the foster children from unqualified couples.