Complex sentence: Britannis edita "" ("sprung from the blue Britons", presumably in reference to the British custom of painting themselves with woad), and praising her for her beauty, education and fertility.
Split into simpler sentences: Britannis edita "" ("sprung from the blue Britons", presumably in reference to the British custom of painting themselves with woad). He praises her for her beauty, education and fertility.