Complex sentence: The preparation of the issues of the journal is substantially carried out by students, but the publication process is also supervised by prominent Ukrainian legal scholars.
Split into simpler sentences: The preparation of the issues of the journal is substantially carried out by students. But the publication process is also supervised by prominent Ukrainian legal scholars.