Complex sentence: Coe wrote the song "Jimmy Buffett" in response, with Coe suggesting that he and Buffett "just both get drunk and screw".
Split into simpler sentences: Coe wrote the song "Jimmy Buffett" in response. Coe suggests that he and Buffett "get drunk and screw".