Complex sentence: In the same year, market sciences were removed from the curricula, where they had been kept by the local council, in order to level with other state-funded schools.
Split into simpler sentences: In the same year, trade sciences were removed from the curricula, where they had been kept by the local council. This change occurred in order to harmonize the curricula with other state-funded schools.