Complex sentence: The Lyceum is now the home of the university's administration offices, and its columned facade is represented on the official crest of the university, along with the date of establishment.
Split into simpler sentences: The Lyceum is now the home of the university's administration offices. The columned facade of the Lyceum is represented on the official crest of the university, along with the date of establishment.