Complex sentence: Tammy Wynette's record producer, Billy Sherrill, was a fan of Miller's and signed her to Epic Records in 1970 to record specifically for the country market.
Split into simpler sentences: Tammy Wynette's record producer, Billy Sherrill, was a fan of Miller. He signed her to Epic Records in 1970 to record specifically for the country market.