Complex sentence: Cement boards may be classified as water resistant as in not affected by water exposure; however, they do allow penetration and passage of water and water vapor.
Split into simpler sentences: Cement boards may be classified as water resistant as in not affected by water exposure. But they do allow penetration and passage of water and water vapor.