Complex sentence: At his new post, Levett trained new native transport pilots, and achieved the rank of "Sgan Aluf" (Lieutenant Colonel) in the Israeli Air Force.
Split into simpler sentences: At his new post, Levett trained new native transport pilots. For his accomplishments he was promoted to the rank of "Sgan Aluf" (Lieutenant Colonel) in the Israeli Air Force.