Complex sentence: Satan sees that she is frightened and dying, and asks her if she wants to live, and offers her a deal: he offers to let her live if only she give him her soul in return.
Split into simpler sentences: Satan sees that she is frightened and dying, and asks her if she wants to live. He offers her a deal: he will let her live if only she give him her soul in return.