Complex sentence: Her father was born in a small town in Lithuania whose entire Jewish community was killed in the holocaust with the exception of him and a young girl.
Split into simpler sentences: Her father was born in a small town in Lithuania. His town's entire Jewish community was killed in the holocaust with the exception of him and a young girl.