Complex sentence: He continued to produce his landscapes of steam engines and military scenes, and one humorous fact about many of these works is that they include a small mouse (sometimes lifelike, sometimes cartoon-like).
Split into simpler sentences: He continued to produce his landscapes of steam locomotivess and military scenes. Many of these works include a small mouse (sometimes lifelike, sometimes cartoon-like).