Complex sentence: The chief wagon fixer is MW who has in his time fixed countless wagons and this would be a source of friction with other members.
Split into simpler sentences: The chief wagon fixer is MW, who in his time has fixed countless wagons. This would be a source of friction with other members.