Complex sentence: Huck begins to visit her to try and convince her to come back, but Quinn refuses too, and expresses her anger for him torturing her and they end up kissing.
Split into simpler sentences: Huck begins to visit her to try and convince her to come back, but Quinn refuses. She expresses her anger towards Huck for torturing her, and they end up kissing.