Complex sentence: In this case, a wormhole would appear as a hole in that surface, lead into a 3D tube (the inside surface of a cylinder), then re-emerge at another location on the 2D surface with a hole similar to the entrance.
Split into simpler sentences: In this case, a wormhole can be pictured as a hole in that surface that leads into a 3D tube (the inside surface of a cylinder). This tube then re-emerges at another location on the 2D surface with a similar hole as the entrance.