Complex sentence: Born into the St Leger family, an Anglo-Irish family of Norman stock, he was educated at Eton College and Peterhouse, Cambridge, before embarking on a career in the army.
Split into simpler sentences: Born into the St Leger family, an Anglo-Irish family of Norman stock, he was educated at Eton College. He attended Peterhouse, Cambridge before embarking on a career in the army.