Complex sentence: Burns first performed as a member of the short-lived Mystery Girls, who gave one performance only and comprised Burns, Pete Wylie and Julian Cope, who stated that Burns's performing style drew on that of the transgender punk performer Wayne County.
Split into simpler sentences: Burns first performed as a member of the short-lived Mystery Girls, who gave one performance only and comprised Burns, Pete Wylie and Julian Cope. Cope stated that Burns's performing style drew on that of the transgender punk performer Wayne County.