Complex sentence: Somerhalder has earned widespread critical acclaim for his role of Damon Salvatore and is the most decorated actor in the cast of the series, receiving twelve nominations.
Split into simpler sentences: Somerhalder has earned widespread critical acclaim for his role of Damon Salvatore. He is the most decorated actor in the cast of the series, winning twelve nominations.