Complex sentence: Unlike a charitable foundation, a private foundation does not generally solicit funds from the public, and it does not have the legally-requirements and reporting responsibilities of a registered, non-profit foundation.
Split into simpler sentences: Unlike a charitable foundation, a private foundation does not generally solicit funds from the public. And it does not have the legal requirements and reporting responsibilities of a registered, non-profit foundation.