Complex sentence: Angered he starts breaking the back wall of the closet with the broken chair and table; which vanishes and then falls through a portal-like spot in the ceiling of the living room.
Split into simpler sentences: Angered he starts breaking the back wall of the closet with the broken chair and table. After throwing half the table into the wall and having it vanish it appears and falls through a portal like spot in the ceiling of the living room.