Complex sentence: Sometimes he's very friendly with Yogi and was even reluctant to send him to a zoo in one episode; in other episodes, he wants nothing more than to send Yogi to a Zoo.
Split into simpler sentences: Sometimes he's very friendly with Yogi and was even reluctant to send him to a zoo in one episode. In other episodes he wants nothing more than to send Yogi to a Zoo.