Complex sentence: The company is highly praised and puts on three shows a year: a fall show, a Festival home show which competes at the Massachusetts Educational Theatre Guild's Drama Festival, and a spring musical.
Split into simpler sentences: The company is highly praised and puts on three shows a year. A fall show, a drama festival home show, which also competes at the Massachusetts Educational Theatre Guild's Drama Festival, and a spring musical.