Complex sentence: So it was believed a hostile force still occupied the well and the attack was planned for the next day, 13 April at 09:00.
Split into simpler sentences: So it was believed a hostile force still occupied the well. So the attack was planned for the next day, 13 April at 09:00.