Complex sentence: He also served as the head coach of the University of Northern Iowa, where his 75-26 record, made him the winningest coach in Gateway Conference history.
Split into simpler sentences: He also served as the head coach of Northern Iowa University. His 75-26 record, made him the winningest coach in Gateway Conference history.