Complex sentence: One Xipe Totec idol, thought to be one of the most important that has survived, was carved from volcanic rock, and portrays a man standing on a small pedestal.
Split into simpler sentences: One Xipe Totec idol in particular was thought to be one of the most important that has survived. The statue was carved from volcanic rock, and portrays a man standing on a small pedestal.