Complex sentence: A tsunami warning was given 5 minutes after the earthquake by the JMA, but this was too late for the inhabitants of Okushiri.
Split into simpler sentences: A tsunami warning was given 5 minutes after the earthquake by the JMA. However, this was too late for the inhabitants of Okushiri.