Complex sentence: In 1905, Calkins was elected president of the American Psychological Association, following it with becoming the president of the American Philosophical Association in 1918.
Split into simpler sentences: In 1905, Calkins was elected president of the American Psychological Association. She became president of the American Philosophical Association in 1918.