Complex sentence: The series is licensed in South Korea by Haksan Culture Company, and the first two volumes of the series has been simultaneously released on August 2009 with limited edition supplement for each.
Split into simpler sentences: The series is licensed for a release in South Korea by Haksan Culture Company in August 2009. It will be a simultaneous publication of the first two volumes of the series, with the promise of limited edition supplement for each.