Complex sentence: Although the two albums were critically acclaimed, their sales were disappointing by comparison to the first album and so the band was dropped by EMI Virgin's Hut Records in 2002.
Split into simpler sentences: Although the two albums were critically acclaimed, their sales were disappointing by comparison to the first album. Thus the band were dropped by EMI Virgin's Hut Records in 2002.