Complex sentence: Marie-Monique Robin subsequently quit CAPA to work again as freelance, doing a report on Cuba for "Thalassa", a French television program, and on false allegations of pedophilia made on teachers.
Split into simpler sentences: Marie-Monique Robin subsequently quit CAPA to work freelance again. She is doing a report on Cuba for "Thalassa", a French television program, and on false allegations of pedophilia made on teachers.