Complex sentence: After Kovalan left her, Madhavi came to know of her mother's theft and showed her moral worth by returning all the wealth of Kovalan to his father and renouncing the world to become a Buddhist monk.
Split into simpler sentences: After Kovalan left her, Madhavi came to know of her mother's criminal activities. Then she returned all the wealth of Kovalan to his father and she became a Buddhist monk.