Complex sentence: Literary tourism is a National Research Foundation-funded project in KwaZulu-Natal, South Africa that is working on a Literary Map connecting authors whose lives or work is tied in some significant way to specific places in KwaZulu-Natal.
Split into simpler sentences: Literary tourism is a National Research Foundation-funded project in KwaZulu-Natal, South Africa. The project, KZN Literary Tourism, has a Literary Map connecting authors whose lives or work is tied in some significant way to specific places in KwaZulu-Natal.