Complex sentence: He studies how matter moves inside of planets and is interested in how volatile compounds, like water, originated on Earth and other planetary bodies, and their effects on volcanic systems.
Split into simpler sentences: He studies how matter moves inside of planets. He is interested in how volatile compounds, like water, originated on Earth and other planetary bodies, and their effects on volcanic systems.