Complex sentence: Meanwhile, Soon-shin has no idea that she was adopted, she continues to take acting lessons from Mi-ryung, which upsets her family, who have difficulty understanding why Chang-hoon would be unfaithful.
Split into simpler sentences: Meanwhile, Soon-shin has no idea that she was adopted. They have difficulty understanding why Chang-hoon would be unfaithful.