Complex sentence: Various accounts have Maria as his mother, with Shirin supporting her own son, Mardanshah.
Split into simpler sentences: Various accounts have Maria as his mother. With Shirin supporting her own son, Mardanshah.