Complex sentence: The new building was replacing the old Eugene Federal Building on High Street and Sixth Avenue in downtown, which did not have room for expansion and did not meet newer security requirements.
Split into simpler sentences: The new building was replacing the old federal building in Eugene that was located on High Street and Sixth Avenue in downtown. The Eugene Federal Building did not have room for expansion and did not meet newer security requirements.