Complex sentence: If the case is accepted, you will have the opportunity to present more evidence; and concise, factual statements are much more likely to be understood and to influence the decisions of the Arbitrators.
Split into simpler sentences: If the case is accepted, you will have the opportunity to present more evidence. Neat, concisely presented statements are much more likely to be understood and to influence the decisions of the Arbitrators.