Complex sentence: The F8 had replaced the DKW F7 after only a two year model life, and it seems that the F8 was scheduled for relatively rapid replacement by the DKW F9.
Split into simpler sentences: The F8 had replaced the DKW F7 after only a two year model life. It seems that the F8 was itself scheduled for relatively rapid replacement by the DKW F9.