Complex sentence: The Natural Capitalism approach goes further and advises a single uniform way of dealing with natural capital as an asset equivalent to infrastructural capital, financial capital and human capital, although it says nothing about how to combine these into a single total cost of operations.
Split into simpler sentences: The Natural Capitalism approach goes further and advises a single uniform way of dealing with natural capital as an asset equivalent to infrastructural capital, financial capital and human capital. Though it says nothing about how to combine these into a single total cost of operations.