Complex sentence: It's in this surrounding that Artyom tries to save his station and for that he needs to find the city of "POLIS".
Split into simpler sentences: It's in this surrounding that Artyom tries to save his station. To do this, he needs to find the city of "POLIS".