Complex sentence: Pink Triangle turntables were highly praised by the audio press and sold in significant quantities but were never as commercially successful as the similarly priced Linn Sondek LP12 it competed with.
Split into simpler sentences: Pink Triangle turntables were highly praised by the audio press and sold in significant quantities. However, they were never as commercially successful as the similarly priced Linn Sondek LP12 they competed with.