Complex sentence: Girls' underwear are always packages as panties; the equivalent for juvenile males are always packaged as briefs.
Split into simpler sentences: Girls' underwear are always marketed as panties. Conversely, the equivalent for juvenile males are always packaged as briefs.