Complex sentence: Finally, the theorem itself, according to folklore, made Grothendieck a "superstar" in mathematics and apparently caused many mathematicians, even some of the most brilliant, to begin to fear him.
Split into simpler sentences: Finally, the theorem itself, according to some folklore, made Grothendieck a "superstar" in mathematics. It apparently caused many mathematicians, even some of the most brilliant, to begin to fear him.