Complex sentence: Dark-skinned Saint Sara is said to have possibly been the Egyptian servant of the three Marys, or by another version a local woman who welcomed them on their arrival.
Split into simpler sentences: Dark-skinned Saint Sarah is said to have possibly been the Egyptian servant of the three Marys. In another version Sarah was a local woman who welcomed the three Marys on their arrival.