Complex sentence: In late March, the naval forces began to blockade Louisbourg just as the ice fields were being swept from the Gulf of St. Lawrence to the seas off Louisbourg.
Split into simpler sentences: In late March, the naval forces began to blockade Louisbourg. The ice fields were being swept from the Gulf of St. Lawrence to the seas off Louisbourg.