Complex sentence: The architects were Arthur Gilman and Edward H. Kendall, with George B. Post as a consulting engineer and hydraulic elevators made by the Elisha Otis company.
Split into simpler sentences: The architects were Arthur Gilman and Edward H. Kendall, with George B. Post as a consulting engineer. The hydraulic elevators were made by the Elisha Otis company.