Complex sentence: The German soldiers, aware of the armistice that would be put in effect in 1 minute, tried to wave Gunther off, eventually he got too close to the machine guns and was shot.
Split into simpler sentences: The German soldiers, aware of the armistice that would be put in effect in one minute, tried to wave Gunther off. He got too close to the machine guns and was shot.