Complex sentence: A striking change in the Hossbach Memorandum is Hitler's new evaluation of Britain, from the prospective ally of 1928 in the "Zweites Buch" to the "hate-inspired antagonist" of 1937 unwilling and unable to accept a strong Germany.
Split into simpler sentences: A striking change in the Hossbach Memorandum is Hitler's new evaluation of Britain. From the prospective ally of 1928 in the "Zweites Buch" to the "hate-inspired antagonist" of 1937 unwilling and unable to accept a strong Germany.