Complex sentence: The Mersey Railway platforms were underground, accessed from stairs within the High Level station and situated in roughly the same position as the escalators accessing the Merseyrail Northern Line today.
Split into simpler sentences: The Mersey Railway platforms were underground, accessed from stairs within the High Level station. They were situated in roughly the same position as the escalators accessing the Merseyrail Northern Line today.