Complex sentence: A volume of supplemental notes to his "Middle Ages" was published in 1848; these facts and dates represent nearly all of Hallam's career.
Split into simpler sentences: A volume of supplemental notes to his "Middle Ages" was published in 1848. These facts and dates represent nearly all the events of Hallam's career.