Complex sentence: He has teamed up with various villains over the years other than the many Rogues... including Catwoman and the Secret Society of Super Villains.
Split into simpler sentences: He has teamed up with various villains over the years other than the many Rogues. These include Catwoman and the Secret Society of Super Villains.