Complex sentence: Allen was married to Sybil Eileen Allegro from 1941--94, when his wife died; the couple had two sons and a daughter.
Split into simpler sentences: Allen was married to Sybil Eileen Allegro from 1941 until 1994, when his wife died. They had two sons and a daughter.