Complex sentence: Demetrius instead handed him over to the Romans but Andriskos managed to escaped from Roman captivity, and raised a Thracian army.
Split into simpler sentences: Demetrius instead handed him over to the Romans. Andriskos escaped from Roman captivity, and raised a Thracian army.