Complex sentence: On 1 December 1341, Alfonso XI being in the town of Robledo de Chavela, dismissed Enrique Enríquez the Younger's from the position as Judge of Baeza, at the request of the council of that city.
Split into simpler sentences: On 1 December 1341, Alfonso XI was in the town of Robledo de Chavela. He dismissed Enrique Enríquez the Younger from his position as Judge of Baeza, at the request of the council of that city.