Complex sentence: Balatonföldvár (in German "Földwahr") is a popular resort town in Somogy, Hungary on the south side of Lake Balaton, approximately 120 km southwest from Budapest and about 23 km southwest from Siófok, the "capital of Balaton".
Split into simpler sentences: Balatonföldvár (in German "Földwahr") is a popular resort town in Somogy, Hungary at the Lake Balaton. It is situated on the south side of Lake Balaton, approximately 120 km southwest from Budapest and about 23 km southwest from Siófok, the "capital of Balaton".