Complex sentence: After defeating the dragon they take the Gem of Nature, which opens the portal to the Forge.
Split into simpler sentences: After defeating the dragon they take the Gem of Nature. The Gem of Nature opens the portal to the Forge.