Complex sentence: His first wife was Isobel Forbes of Tolquhorn, who bore him one daughter; she died within a year of the child's birth.
Split into simpler sentences: His first wife was Isobel Forbes of Tolquhorn who bore him one daughter. She died within a year of the child's birth.