Complex sentence: In "Senior Year" she was significantly changed, becoming an extroverted, flirtatious cheerleader turned basketball player who lived with her single mother.
Split into simpler sentences: In "Senior Year" she was significantly changed, and was depicted as a senior. She has become an extroverted, flirtatious cheerleader turned basketball player who lived with her single mother.