Complex sentence: Skyler figures out Walt's connection to his former student, Jesse Pinkman, and confronts Jesse at his house; when she confronts Walt, he claims that Jesse is his marijuana dealer.
Split into simpler sentences: Skyler figures out Walt's connection to his former student, Jesse Pinkman, and confronts Jesse at his house. When she confronts Walt, he claims that Jesse is his marijuana dealer.