Complex sentence: He had no issue from either marriage and was succeeded in the earldom by his younger brother, John.
Split into simpler sentences: He had no issue from either marriage. He was succeeded in the earldom by his younger brother, John.