Complex sentence: He lost to Dierry Jean for the North American Boxing Federation and North American Boxing Association super lightweight titles, and to Jorge Linares for the World Boxing Council lightweight title.
Split into simpler sentences: He lost to Dierry Jean for the North American Boxing Federation and North American Boxing Association super lightweight titles. Cano lost to Jorge Linares for the World Boxing Council lightweight title.