Complex sentence: Snyder's aggressive and controlling management style began to cause problems for Etting by 1934; she was having difficulty getting engagements.
Split into simpler sentences: Snyder's aggressive and controlling management style began to cause problems for Etting by 1934. She was having difficulty getting engagements.