Complex sentence: An account that tracks the movement of funds for investments and loans into and out of a country, the capital account makes up part of the balance of payments.
Split into simpler sentences: An account that tracks the movement of funds for investments and loans into and out of a country. The "capital account" makes up part of the balance of payments.