Complex sentence: Once the Godliness of the thing is uncovered, the Kabbalist will endeavour to conceptually understand how all the levels that once separated him and God are actually all one.
Split into simpler sentences: Once the Godliness of the thing is uncovered. The kabbalist will endeavour to conceptually understand how all the levels that once separated him and God are actually all one.