Complex sentence: Going through a punk phase, he was in a few films, including 1979 cult classic "Race d'ep" and "The Homosexual Century", which attracted an English-language audience.
Split into simpler sentences: Going through a punk phase, he was in a few films, including 1979 cult classic "Race d'ep". Under the title "The Homosexual Century", a film which attracted an English-language audience.