Complex sentence: Henry enters the cave and is locked in, escaping through another exit and discovering Brian's old hiding spot used to escape his father.
Split into simpler sentences: Henry enters the cave and is locked in. He escapes through another exit, and discovers a place used by Brian to escape his father.