Complex sentence: Smallwood captured first place in both the bather's review and the evening gown contest and the following evening was crowned Miss America 1926.
Split into simpler sentences: Smallwood captured first place in both the bather's review and the evening gown contest. The following evening, she was crowned Miss America 1926.