Complex sentence: Those symbols should be used only in mathematical formulas; in general text, use standard letters with markup instead.
Split into simpler sentences: Those symbols should be used only in mathematical formulas. In general text, use standard letters with markup instead.