Complex sentence: His nutritional research moved towards the nervous system, endocrinology and the digestive system to provide a proper understanding of blood sugar stabilization and its effects on overall health and weight loss.
Split into simpler sentences: His nutritional research moved towards the nervous system, endocrinology and the digestive system. This provided a proper understanding of blood sugar stabilization and its effects on overall health and weight loss.