Complex sentence: According to legend a free unicorn was considered a very dangerous beast; therefore the British heraldic unicorn is chained; the sinister supporter, a crowned lion, symbolizing England.
Split into simpler sentences: According to legend a free unicorn was considered a very dangerous beast; therefore the British heraldic unicorn is chained. The sinister supporter is a crowned lion, symbolizing England.