Complex sentence: At an early age, she worked in the fields, and had neither received an education, nor was taught the duties associated with running the household.
Split into simpler sentences: At an early age, she worked in the fields. During that time, she had neither received an education, nor was taught the duties associated with running the household.