Complex sentence: Besides this, his works on Advaita philosophy are too well known; and he was also the author of a work on music entitled Sangitasara.
Split into simpler sentences: Besides this, his works on the Advaita philosophy are very well known. He was also the author of a work on music entitled Sangitasara.