Complex sentence: Piwik, a free software equivalent to services like Google Analytics; and WordPress, the popular blogging platform, all use Trac for bug tracking and as a source tree viewer.
Split into simpler sentences: Piwik, a free software equivalent to services like Google Analytics; and WordPress, the popular blogging platform. They all use Trac for bug tracking and as a source tree viewer.