Complex sentence: Later that night, while Brian and Rita have sex, Rita accidentally breaks her hip, prompting Peter to warn him that their relationship will not last much longer now that Brian must run errands for her.
Split into simpler sentences: Later that night, while Brian and Rita have sex, Rita accidentally breaks her hip. Peter warns Brian that their relationship will not last much longer now that he must run errands for her.