Complex sentence: The episode was very well received by critics but left fans outraged at the episode's outcome.
Split into simpler sentences: The episode was very well received by critics. In contrast, the episode left fans outraged at the episode's outcome.