Complex sentence: Vasan rejected it for being gruesome and vulgar, but the name "Chandralekha" stuck to his mind.
Split into simpler sentences: Vasan rejected it for being gruesome and vulgar. However, the name Chandralekha stuck to his mind.