Complex sentence: As Marie inspects the body, he grabs at her throat, so Marie suffocates him with a plastic sheet and makes her way back to the truck.
Split into simpler sentences: As Marie inspects the body, he grabs at her throat, so Marie suffocates him with a plastic sheet. After that, she makes her way back to the truck.