Complex sentence: Krusty follows Bart's advice and confronts Penelope in her dressing room, but they consequently discover that they share a mutual attraction towards one another.
Split into simpler sentences: Krusty follows Bart's advice and confronts Penelope in her dressing room. They consequently discover that they share a mutual attraction towards one another.