Complex sentence: Reeves generated millions for his clients, the Ted Bates agency where he rose to chairman exists today as Bates 141.
Split into simpler sentences: Reeves generated millions for his clients. The Ted Bates agency, where he rose to chairman, exists today as Bates 141.