Complex sentence: The slat has a counterpart found in the wings of some birds, the alula--a feather or group of feathers which the bird can extend under control of its "thumb".
Split into simpler sentences: The slat has a counterpart found in the wings of some birds. The Alula is a feather or group of feathers which the bird can extend under control of its "thumb".