Complex sentence: The film's working title was "Io" (the setting of the film), which was later changed because many people read it as the number 10, or "Lo" ("low").
Split into simpler sentences: The film's working title was "Io" after the setting of the film. This was later changed because many people read it as the number 10, or "Lo" ("low").