Complex sentence: In artworks Rhiannon has inspired some entrancing images, notably Alan Lee 1987, and 2001, who illustrated two translations of the Mabinogi, and the pictures attracted their own following.
Split into simpler sentences: In artworks Rhiannon has inspired some entrancing images. A notable example is Alan Lee 1987, and 2001, who illustrated two translations of the Mabinogi, and his pictures have attracted their own following.