Complex sentence: Super Lawyers magazine has included Stein on its lists of top 100 lawyers in the New York City region across all practice areas since 2006, and has sometimes listed him among the top 10 lawyers in the New York City region.
Split into simpler sentences: Super Lawyers magazine has included Stein on its lists of top 100 lawyers in the New York City region across all practice areas since 2006. He sometimes also appears on its list of top 10 lawyers in the New York City region.