Complex sentence: He didn't wanted to plea with Alessandro but asked him to sell Ippolito's estate to cover the outstanding debts but the duke awarded everything to his tax office.
Split into simpler sentences: He didn't wanted to plea with Alessandro but asked him to sell Ippolito's estate to cover the outstanding debts. The duke didn't consider the wishes of the creditors and awarded everything to his tax office.