Complex sentence: He also undertook the series known as "Weekly Volumes", himself contributing the first volume, a biography of William Caxton.
Split into simpler sentences: He also undertook the series known as Weekly Volumes. He himself contributed the first volume, a biography of William Caxton.