Complex sentence: The 3rd Squadron was dispatched to occupy the high ground on the regiment's right while the other squadrons took cover.
Split into simpler sentences: The 3rd Squadron was dispatched to occupy the high ground on the regiment's right. While the other squadrons took cover.