Complex sentence: He was traded to the Boston Red Sox on June 15, finishing the year going 1--0 with a 2.70 ERA.
Split into simpler sentences: He was traded to the Boston Red Sox on June 15. He finished the year with the Red Sox going 1--0 with a 2.70 ERA.