Complex sentence: The name is common amongst Gujarati Jains, and in the language of Gujarati the name literally means'appraiser of precious stones'.
Split into simpler sentences: The name is common amongst Gujarati Jains. In Gujarati, the name literally means'appraiser of precious stones'.