Complex sentence: Bauschänzli is situated in the historical "Alpenquai" area, on an artificial island on the left-hand shore of the river Limmat off Bürkliplatz at the "Stadthausquai" road and opposite Bellevueplatz.
Split into simpler sentences: Bauschänzli is situated in the historical "Alpenquai" area, on an artificial island. It is on the left-hand shore of the river Limmat, off Bürkliplatz at the "Stadthausquai" road and opposite Bellevueplatz.