Complex sentence: The experience left her unimpressed with Hollywood and when she was courted by MGM, she initially refused their offers of a contract.
Split into simpler sentences: The experience left her unimpressed with Hollywood. Nonetheless, she was courted by MGM, but initially refused their offers of a contract.