Complex sentence: Mason played the power forward position despite his relatively diminutive stature (he stood at 6' 7 or 201 cm), compensating his lack of size by his impressive musculature, which made him one of the most feared defensive players in the league.
Split into simpler sentences: Mason played the power forward position, despite his relatively diminutive stature (he stood at 6' 7 or 201 cm). However, he compensated his lack of size by his impressive musculature, which made him one of the most feared defensive players in the league.