Complex sentence: After her refusal, Sforza Cesarini tried to kidnap her: he however failed, and was forced to leave to Naples and then to Spain.
Split into simpler sentences: After her refusal, Sforza Cesarini tried to kidnap her. He failed, and was forced to leave to Naples and then to Spain.