Complex sentence: Some have claimed that the book was carried by Egyptian soldiers during wars against Israel, and that it has achieved bestseller status in the Palestinian territories, while some Arab leaders and intellectuals have reviled the book as a racist tract against Arabs and Jews alike.
Split into simpler sentences: Some have claimed that the book was carried by Egyptian soldiers during wars against Israel. Some Arab leaders and intellectuals have reviled the book as a racist tract against Arabs and Jews alike.