Complex sentence: The band was smaller than most swing bands of the time, which had advantages and disadvantages, one of which was that the loss of individuals could be more damaging.
Split into simpler sentences: The band was smaller than most swing bands of the time, which had advantages and disadvantages. The disadvantage being that the loss of individuals could be more damaging.