Complex sentence: After this, Moores worked in personal finance in his native Potteries, and when he fell ill with Lung Cancer, he was coaching the youth team of a local non-league side.
Split into simpler sentences: After this, Moores worked in personal finance in his native Potteries. Before falling ill with Lung Cancer, he was coaching the youth team of a local non-league side.