Complex sentence: He took from, in turn, Mytens, van Dyck, and William Dobson, and his last Dutch portraits show a different style reflecting contemporary portraiture there.
Split into simpler sentences: He took from, in turn, Mytens, van Dyck, and William Dobson. His last Dutch portraits show a different style reflecting contemporary portraiture there.