Complex sentence: George was trained classically as a musician on the piano and vocally and sang with the Hallé Youth Choir and Hallé Choir.
Split into simpler sentences: George was trained classically as a musician on both the piano and vocals. He sang with the Hallé Youth Choir and Hallé Choir.