Complex sentence: They can attack only once, then they disappear for good.
Split into simpler sentences: They can attack only once. After attacking, they disappear for good.