Complex sentence: Assumption 1 states that within\\ mathcal the responses Y do not change even when the predictors X changes, or that Y does "not" carry any information about\\ beta.
Split into simpler sentences: Assumption 1 states that within\\ mathcal, the responses Y do not change even when the predictors X change. This means that within, Y does "not" carry any information about\\ beta.