Complex sentence: In July 1925 she gave birth to a daughter, Mary, then handed her over to a German-speaking peasant woman whose own child had died, and who agreed to raise Mary for 200 lire a month.
Split into simpler sentences: In July 1925 she gave birth to a daughter, Mary. She placed her with a German-speaking peasant woman whose own child had died, and who agreed to raise Mary for 200 lire a month.