Complex sentence: By the 1870s, Richard's sons had taken over operation of the farm, and they invited Wright work during summers as a farmhand.
Split into simpler sentences: By the 1870s, Richard's sons had taken over operations of the farm. They would invite Wright to come work during summers as a farmhand.