Complex sentence: During World War II Menzel was asked to join the Navy as Lieutenant commander, to head a division of intelligence, where he used his many-sided talents, including deciphering enemy codes.
Split into simpler sentences: During World War II Menzel was asked to join the Navy as Lieut. Commander, to head a division of intelligence, where he used his many-sided talents, including deciphering enemy codes.