Complex sentence: In 1703, he returned to England and in 1705 went back to Fort Albany as chief trader.
Split into simpler sentences: In 1703, he returned for a time to England. In 1705 went back to Fort Albany as chief trader.