Complex sentence: There is indication that the Creightons were depressed at the prospect of leaving Cambridge; in the case of Louise, the depression was to last long.
Split into simpler sentences: There is indication that the Creightons were depressed at the prospect of leaving Cambridge. In the case of Louise, the depression was to last long.