Complex sentence: Only in recent years has Malaysian heritage been recognized as earlier immigrants and second-generation Malaysian Americans tended to only identify with their ethnicity or simply as Asian American.
Split into simpler sentences: Only in recent years has Malaysian heritage been acknowledged. Earlier immigrants and second-generation generation Malaysian Americans tend to only identify with their ethnicity or as Asian American.