Complex sentence: He and his men stayed on the island and founded a city in 1323, and renamed this city Singapura, which in Sanskrit means "Lion City".
Split into simpler sentences: He and his men stayed on the island and founded a city in 1323. He renamed this city Singapura, which in Sanskrit means "Lion City".