Complex sentence: He or she may also be the person who receives and records advance reservations for dining, as well as dealing with any customer complaints and making sure all servers are completing their tasks in an efficient manner.
Split into simpler sentences: He or she may also be the person who receives and records reservations for dining, as well as dealing with any customer complaints. It is also their duty to make sure that all the servers are completing their tasks in an efficient manner.