Complex sentence: Applicants are evaluated on their academic potential, primarily based on an essay, and no minimum grades or test scores are required.
Split into simpler sentences: Applicants are evaluated on their academic potential, primarily based on an essay. No minimum grades or test scores are required.