Complex sentence: The USAF found itself in a precarious situation when requests for additional gunships began to come in because simply lacked miniguns to fit additional aircraft after the first two conversions.
Split into simpler sentences: The USAF found itself in a precarious situation when requests for additional gunships began to come in. It simply did not have enough miniguns to fit additional aircraft after the first two conversions.