Complex sentence: Her father, Lewis Arquette, was an actor and director, and was a convert from Catholicism to Islam.
Split into simpler sentences: Her father, Lewis Arquette, was an actor and director. Lewis was a convert from Catholicism to Islam.