Complex sentence: Jean Drapeau (Montréal: Éditions la Presse, 2009), 115 In order to realize this project, 5000 residents were evicted; in addition, 12 grocery stores, 13 restaurants, about 20 factories and many suitable lodgings were destroyed.
Split into simpler sentences: Jean Drapeau (Montréal: Éditions la Presse, 2009), 115 In order to realize this project, 5000 people were told to vacate their homes. Twelve grocery stores, 13 restaurants, around 20 factories, and many suitable lodgings were destroyed.