Complex sentence: What results is Dayashankar's hilarious attempts to force them to vacate-from seeking legal advice; filing police reports; asking goons to remove them-moving in himself.
Split into simpler sentences: What results is Dayashankar's attempts to force them to vacate. He goes to great lengths to get them to move out; from seeking legal advice, filing police reports, asking goons to remove them and then moving in himself.