Complex sentence: Bradbury was unable to lead Bournemouth to another promotion challenge in the 2011-12 Football League One, placing eleventh after a season of indifferent results, and was replaced by youth team coach Paul Groves for the final games of the season.
Split into simpler sentences: Bradbury was unable to lead Bournemouth to another promotion challenge in the 2011-12 Football League One, placing eleventh after a season of indifferent results. Subsequently, Bradbury paid the price and was replaced by youth team coach Paul Groves for the final games of the season.