Complex sentence: He served as an Assistant District Attorney in the Manhattan D.A. 's Office until 1969, when he became an Assistant United States Attorney for the Southern District of New York.
Split into simpler sentences: He served as an Assistant District Attorney in the Manhattan D.A. 's Office until 1969. In 1969, Scoppetta became an Assistant United States Attorney for the Southern District of New York.