Complex sentence: Early settlers bought land from local farmers, reclaimed land in some areas and encroached upon others, and thus grew several "jhuggi" clusters on both side of the Yamuna river.
Split into simpler sentences: Early settlers bought land from local farmers, some reclaimed land which others encroached. Thus grew several "jhuggi" clusters on both side of the Yamuna river.