Complex sentence: In 1957, Daad Shah's tribal chiefs betrayed him and called for him negotiate, but he was killed in a gun battle with Iranian Forces.
Split into simpler sentences: In 1957, Daad Shah's tribal chiefs betrayed. His chiefs called for him to come to negotiations where he was killed in a gun battle with Iranian Forces.