Complex sentence: Benoist was recently cast in "Imagine", an indie film, in the role of Jamie, a desk clerk at a hotel frequented by one of her favorite rock stars of all time.
Split into simpler sentences: Benoist was recently cast in "Imagine", an indie film. She will portray Jamie, a desk clerk at a hotel frequented by one of her favorite rock stars of all time.