Complex sentence: The study concluded that all six routes showed a negative net present value and therefore had a poor business case, but four of the service options would generate a small operating profit.
Split into simpler sentences: The study concluded that all six routes showed a negative net present value and therefore had a poor business case. However four of the service options would generate a small operating profit.