Complex sentence: The local French commander was outraged and sent word back to France, but te French authorities were too busy with internal upheaval to pay the incident much notice.
Split into simpler sentences: The local French commander, was outraged and sent word back to France. The French authorities were too busy with internal upheaval to pay the incident much notice.