Complex sentence: The death of Aayush leaves a huge pain for both Shital and Dalli and whenever it rains they lose themselves in the rain in memory of their beloved Aayush.
Split into simpler sentences: The death of Aayush leaves a huge pain for both Shital and Dalli. And whenever, it rains they lost themselves in the rain in memory of their beloved Aayush.