Complex sentence: He had also been awarded a Grammis, and received the Swedish Academy's 2017 prize for theatre, as well as a royal medal for his service as an actor.
Split into simpler sentences: He had also been awarded a Grammis, and received the Swedish Academy's 2017 prize for theatre. As well as a royal medal for his service as an actor.