Complex sentence: The entrance to the cave was always known locally, with the first written mention coming from 1669.
Split into simpler sentences: The entrance to the cave was always known. The first written mention comes from 1669.