Complex sentence: These factors contributed to the game's commercial success, selling eight million copies, a standing record for the genre until being overtaken a decade later by "Halo 3" in 2007.
Split into simpler sentences: These factors contributed to the game's commercial success, selling eight million copies. A standing record for the genre until being overtaken a decade later, by Halo 3 in 2007.