Complex sentence: At last, the helmet is labelled and given a good brush to bring up the pile and is now finally ready to be shipped on to an awaiting police force.
Split into simpler sentences: At last, the helmet is labelled and given a good brush to bring up the pile. It finally is ready to be shipped on to an awaiting police force.