Complex sentence: Originally, iTALC was available only for Linux, but in the middle of 2006, in the course of the Qt4 porting, support for NT-based Windows versions was added.
Split into simpler sentences: Originally, iTALC was available only for Linux. In the middle of 2006, in the course of the Qt4 porting, support for NT-based Windows versions was added.