Complex sentence: The Griffins started competing in the Trujillian league firstly with their volleyball and basketball teams, both achieving great success in each of the tournaments they participated.
Split into simpler sentences: The Griffins started competing in the Trujillian league firstly with its volleyball and basketball teams. Both achieving great success in each of the tournaments they participated.