Complex sentence: It seemed that this bad experiences was repeated because of Athena's suicide attempt, therefore she tried to help her and visited her in the hospital.
Split into simpler sentences: It seemed that this bad experiences is repeated because of Athena's suicide attempt. Therefore she tries to help her and visit her in the hospital.