Complex sentence: When dogs pant it is to cool themselves off, when humans speak it is to transmit information.
Split into simpler sentences: When dogs pant it is to cool themselves off. When humans speak, it is to transmit information.