Complex sentence: When he realised that he was dealing with large organisations that still had poorly laid out marketing material, with incorrect spelling and grammar, he stayed up for several days and redid all of the material.
Split into simpler sentences: When he realised that he was dealing with large organisations that still had poorly laid out marketing material, with incorrect spelling and grammar. He stayed up for several days and redid all of the material.