Complex sentence: The eldest son, another Ralph, became heir to the manor upon his father's death in 1398, but was implicated in the Scrope Rebellion and was executed.
Split into simpler sentences: The eldest son, another Ralph, became heir to the manor upon his death in 1398. Unfortunately the third Ralph was implicated in the Scrope Rebellion and was executed.