Complex sentence: Jean-Luc comes into the kitchen to show Frank and Carol his last present for Lilly: a pony, much to Carol's dismay.
Split into simpler sentences: Jean-Luc comes into the kitchen to show Frank and Carol his last present for Lilly. He gets her a pony, much to Carol's dismay.