Complex sentence: To his father's amazement, Pagnol learned to read at a young age but his mother did not allow him to touch a book until he was six "for fear of cerebral explosion".
Split into simpler sentences: To his father's amazement, Pagnol learned to read at a young age. His mother, however, did not allow him to touch a book until he was six "for fear of cerebral explosion".