Complex sentence: Caney is not directly served by the Oklahoma state highway system; however, U.S. Highway 69 is located just west of town.
Split into simpler sentences: Caney is not directly served by the Oklahoma state highway system. However, U.S. Highway 69 is located just west of town.