Complex sentence: Michael makes a reference to the movie "Rudy" during a talking head segment; coincidentally, Amy Pietz had a small role in the film.
Split into simpler sentences: Michael makes a reference to the movie "Rudy", during a talking head segment. Coincidentally, Amy Pietz had a small role in the film.