Complex sentence: His most notable project, Swan Theatre (Stratford), was aided by Tim Furby the theatre was designed for The Royal Shakespeare Company in the shell of the original festival theatre.
Split into simpler sentences: His most notable project, Swan Theatre (Stratford), was aided by Tim Furby. The theatre was designed for The Royal Shakespeare Company in the shell of the original festival theatre.