Complex sentence: However, he returned to Sweden in December of the same year to play for IFK Norrköping in the top level--the transfer fee was this time reported as €300,000.
Split into simpler sentences: However, he returned to Sweden in December of the same year, to play for IFK Norrköping in the top division. The transfer fee was this time reported as €300,000.