Complex sentence: Some species, with the "plesiosauromorph" build, had (sometimes extremely) long necks and small heads; these were relatively slow and caught small sea animals.
Split into simpler sentences: Some species, with the "plesiosauromorph" build, had (sometimes extremely) long necks and small heads. They were relatively slow and caught small sea animals.