Complex sentence: He made six league appearances for Inverness, but failed to score a goal and returned to Aberdeen at the end of the season.
Split into simpler sentences: He made six league appearances for Inverness, but failed to score a goal. He returned to Aberdeen at the end of the season.