Complex sentence: She did not know Rocancourt was married, and said he had told her he was French nobility, the son of a countess.
Split into simpler sentences: She did not know Rocancourt was married. She said he had told her he was French nobility, the son of a countess.