Complex sentence: These included Edmund Maynard a former captain and George Barrington who had both joined in 1880, Henry Slater who had been a member of the side since 1882 and Edwin Coup who had joined the club in 1885.
Split into simpler sentences: These included Edmund Maynard a former captain and George Barrington who had both joined in 1880. Also departing were Henry Slater who had been a member of the side since 1882 and Edwin Coup who had joined the club in 1885.