Complex sentence: During the First World War the Tofane was a battlefield for fights between the Italian and Austrian forces, when the front lines went through the mountains.
Split into simpler sentences: During the First World War the Tofane was a battlefield for clashes between the Italian and Austrian forces. The front lines went through the mountains.