Complex sentence: There are various cairns here on either side of the local river which can be reached by a forest footpath near the bridge that takes you along the riverbank towards the sea.
Split into simpler sentences: There are various cairns here on either side of the river. You can reach one by a forest footpath near the bridge that takes you along the riverbank towards the sea.