Complex sentence: Her unique style reflected those secular influences: she bent notes the way that blues and jazz artists did and picked guitar like Memphis Minnie.
Split into simpler sentences: Her unique style reflected those secular influences. She bent notes the way blues and jazz artists did and picked guitar like Memphis Minnie.