Complex sentence: Further excavation in 1966 revealed a mosaic pavement in a building in the northern part of the site and the field in which it was found was purchased by English Heritage.
Split into simpler sentences: Further excavation in 1966 revealed a mosaic pavement in a building in the northern part of the site. The field in which it was found was purchased by English Heritage.