Complex sentence: The Resort Monorail, located on the right stops here; the Express Monorail passes through on the left without stopping.
Split into simpler sentences: The Resort Monorail, located on the right stops here. The Express Monorail passes through on the left without stopping.