Complex sentence: Despite this misfortune, he devoted himself to literary work, and invented what he called the mastery system of learning languages, based on the process pursued by children in learning to speak.
Split into simpler sentences: Despite this misfortune, he devoted himself to literary work, and invented what he called the mastery system of learning languages. This system is based upon the process pursued by children in learning to speak.