Complex sentence: He later went on to create a beer (Trinity) which went on to win Champion Beer of Oxfordshire 2014/15.
Split into simpler sentences: He later went on to create a new beer called Trinity. This beer then went on to win Champion Beer of Oxfordshire 2014/15.