Complex sentence: Compton's film work is not as well known or as highly regarded as her stage appearances, but she managed to squeeze many screen roles in more than forty movies between 1914 and 1970.
Split into simpler sentences: Compton's film work is not as well known as her stage appearances. She appeared in more than forty movies between 1914 and 1970.