Complex sentence: Apparently Shipley made no secret of the fact to her colleagues that she was determined to appoint a woman as chief justice although no one in the legal profession disputes that she is up to the job.
Split into simpler sentences: Apparently Shipley made no secret of the fact to her colleagues that she was determined to appoint a woman as chief justice. However, no one in the legal profession disputes that she is up to the job.