Complex sentence: These small clams are found in shallow, freshwater habitats with slow moving waters, including freshwater lakes, rivers and creeks.
Split into simpler sentences: These small clams are found in shallow, freshwater habitats with slow moving waters. These can include freshwater lakes, rivers and creeks.