Complex sentence: His second wife was 35 years his junior and through that marriage she became Queen Emma's aunt.
Split into simpler sentences: His second wife was 35 years his junior. Through that marriage she became Queen Emma's aunt.