Complex sentence: He resumed training the day after leaving the hospital and never quite regained his form, finishing sixth in the marathon to his old rival and friend Alain Mimoun.
Split into simpler sentences: He resumed training the day after leaving the hospital, but never quite regained his form. He finished sixth in the marathon, which was won by his old rival and friend Alain Mimoun.