Complex sentence: Unlike poker, however, a hand can have more than one yaku, and their han values can be combined.
Split into simpler sentences: Unlike poker, however, a hand can have more than one yaku. Thus, their han values can be combined.