Complex sentence: However, during lunch at school, she's confronted by her old friends who begin taunting her about being a lesbian, bringing Jane to attack one of them, causing her to get suspended.
Split into simpler sentences: However, during lunch at school, she's confronted by her old friends who begin taunting her about being a lesbian. Jane ends up attacking one of them, causing her to get suspended.