Complex sentence: According to state news, the analytical company comScore stated that the audience of Venezuela in Twitter increased from 4.8% to 19.0% after president Hugo Chávez created an account there, naming it just another way in which the Bolivarian Revolution is increasing participation.
Split into simpler sentences: According to state news, the analytical company comScore stated that the audience of Venezuela in Twitter increased from 4.8% to 19.0% after president Hugo Chávez created an account there. The article named it as just another way in which the Bolivarian Revolution is increasing participation.