Complex sentence: Patterson contains 3 platforms but is unmanned, enjoys relatively low patronage compared to other stations in the area and is bypassed by many peak hour services.
Split into simpler sentences: Patterson contains 3 platforms but is unmanned and receives relatively low patronage compared to other stations in the area. It is bypassed by many peak hour services.