Complex sentence: Thanks to an error by Ryan Klesko, the Dodgers got on the board in the bottom of the first to lead 1--0, but Klesko would homer with one out to correct his error to tie the game at one.
Split into simpler sentences: Thanks to an error by Ryan Klesko, the Dodgers got on the board in the bottom of the first to lead 1--0. But Klesko would homer with one out to correct his error to tie the game at one.