Complex sentence: In the summer of 2000, Metzelder signed for Borussia Dortmund, and he was an instant success.
Split into simpler sentences: In the summer of 2000 Metzelder signed for Borussia. And he was an instant success.