Complex sentence: His six goals in 19 games went some way to ensuring Motherwell's league safety, so it was something of a surprise when he accepted an offer to return to the English league in Division Three with Mansfield Town.
Split into simpler sentences: His six goals in 19 games went some way to ensuring Motherwell's league safety. He then accepted an offer to return to the English league in the Third Division with Mansfield Town.