Complex sentence: His name may mean "sistrum player", referring to his function, or "calf", alluding to his relationship with the cow goddess Hathor who was often said to be his mother.
Split into simpler sentences: His name may mean "sistrum player", referring to his function, or "calf". This is in allusion to his relationship with the cow goddess Hathor who was often said to be his mother.