Complex sentence: Re-recording Mixers are considered to be artists in their own right as it is a highly skilled job requiring flair and aesthetic judgement, working at all times to very high standards.
Split into simpler sentences: Re-recording Mixers are considered to be artists in their own right as the job requires that they have flair and excellent aesthetic judgement. They work at all times to very high standards.