Complex sentence: Right after "Inborn Pair" finished airing the production team that produced it went into development to work on Sanlih's next romance idol drama, but hoping to strike double rating success they decided to split Chen and Wang up to produce two different dramas.
Split into simpler sentences: Right after "Inborn Pair" finished airing, the production team are supposed to work on a new romance idol drama on Sanlih once again. Hoping to strike a double-rating success, however, they decided to split Chen and Wang up to produce two new different dramas.