Complex sentence: In Doriath she also becomes a friend and tutor of Galadriel teaching Galadriel the art of Lembas-baking.
Split into simpler sentences: In Doriath she also becomes a friend and tutor of Galadriel. She teaches Galadriel the art of Lembas-baking.