Complex sentence: The seed of modern-day Rugby League in Ireland was sewn in 1989 the Dublin Blues were formed, consisting mainly of Rugby Union players who wished to stay fit over the Summer.
Split into simpler sentences: The seed of modern-day Rugby League in Ireland was sown when in 1989 the Dublin Blues were formed. They consisted mostly of Rugby Union players who wanted to stay fit over the Summer.