Complex sentence: He plays Buford van Stomm on Disney's hit animation show "Phineas and Ferb", he wrote some episodes, and wrote and performed soundtracks of the series.
Split into simpler sentences: He plays Buford van Stomm on Disney's hit animation show "Phineas and Ferb". He's written some of the episodes, and wrote and performed songs for the series.