Complex sentence: Work started on it in 1949 and serial manufacturing in 1952, final production year being 1961 and the end of the Algerian War of Independence.
Split into simpler sentences: Work started on it in 1949 and serial manufacturing in 1952. The final year of production was 1961 and the end of the Algerian War of Independence.