Complex sentence: McPherson and Rayner were committed for trial in Novemeber 1959 and initially refused bail, but two weeks later they were released on ₤1000 bail.
Split into simpler sentences: McPherson and Rayner were committed for trial in November 1959 and initially refused bail. Two weeks later they were released on ₤1000 bail.