Complex sentence: She became a teacher, initially as a pupil-teacher in an elementary school, then following training in Homerton College Cambridge, became head teacher of the infants school attached to the college.
Split into simpler sentences: She became a teacher, initially as a pupil-teacher in an elementary school before formal training in Homerton Training College, Cambridge. She then became head teacher of the infants' school attached to the college.