Complex sentence: However, she claims that the compound has not yet been invented and that if Yonechi was injected with the chemical, he may not be dead.
Split into simpler sentences: However, she claims that the compound has not yet been invented. She tells claims that if Yonechi was injected with the chemical, he may not be dead.