Complex sentence: After a series of expansions and renovations, the single roomed stone bothy is now a modern house with four bedrooms, kitchen, shower room and living room; the chemical toilet is outdoors due to the complication of installing septic tanks.
Split into simpler sentences: After a series of expansions and renovations, the single roomed stone bothy is now a modern house with four bedrooms, kitchen, shower room and living room. The chemical toilet is outdoors due to the complication of installing septic tanks.