Complex sentence: No drawings or paintings of Sherwood exist, but she was said to be tall, very attractive, humorous, and unconventional; she grew medicinal herbs, owned waterfront property, and wore pants while working on her farm.
Split into simpler sentences: No drawings or paintings of Sherwood exist, but she was said to be tall, very attractive, humorous. In those times she was considered to be unconventional; she grew medicinal herbs, owned water-bordering property, and wore pants while working on her farm.