Complex sentence: He was a sanyasi (ascetic) from boyhood, and a scholar, who believed in the infallible authority of the Vedas.
Split into simpler sentences: He was a sanyasi (ascetic) from boyhood, and a scholar. He believed in the infallible authority of the Vedas.