Complex sentence: Foreman makes a bet with House, saying that Dr. James Wilson is not dating a nurse in the hospital: the (white) nurse is actually dating Foreman, which explains his sensitivity to this particular case.
Split into simpler sentences: Foreman makes a bet with House, saying that Dr. James Wilson is not dating a nurse in the hospital. The white nurse is actually dating Foreman, which explains his sensitivity to this particular case.