Complex sentence: These attract a very considerable number of applicants from all over Europe who know that passing the competition is the only way to become a permanent official in an EU institution.
Split into simpler sentences: These attract a very considerable number of applicants from all over Europe. Candidates know that passing the competition is the only way to become a permanent official in an EU institution.