Complex sentence: "Pure visions" are pure teachings received from the vision of deities and are not necessarily terma as they do not require mindstream transmission from a vidyadhara to the practitioner experiencing the pure vision.
Split into simpler sentences: Pure visions are pure teachings received from the vision of deities. These are not necessarily terms, because they do not require mindstream transmission from a vidyadhara to the practitioner experiencing the pure vision.