Complex sentence: The motto was popularized by the new coin; in 1865 Congress passed legislation ordering its use on all coins large enough to permit it; since 1938 it has been used on all American coins.
Split into simpler sentences: The motto was popularized by the new coin; in 1865 Congress passed legislation ordering its use on all coins large enough to permit it. Since 1938 it has been used on all American coins.