Complex sentence: However, the quests system is limited, with the amount of quests getting lower as a player levels up, though there are a handful of quests which, when completed, offer great rewards.
Split into simpler sentences: However, the quests system is limited, with the amount of quests getting lower as a player levels up. There are a handful of quests, when completed, offer great rewards.