Complex sentence: The extracellular matrix contains proteins, one of the commonest of which is collagen, and plays an important part in organizing and maintaining tissues.
Split into simpler sentences: The extracellular matrix contains proteins, the chief and most abundant of which is collagen. Collagen plays a major part in organizing and maintaining tissues.