Complex sentence: The "Diwan e Chanda" is a manuscript collection of Mah Laqa's 125 Ghazals, compiled and calligraph by her in 1798, it was signed and gifted to Captain Malcom on 18 October 1799, during a dance performance celebrated at Mir Alam's residence.
Split into simpler sentences: The "Diwan e Chanda" is a manuscript collection of Mah Laqa's 125 Ghazals, compiled and calligraphed by her in 1798. It was signed and gifted to Captain Malcom on 18 October 1799, during a dance performance at Mir Alam's residence.