Complex sentence: Though worshipped by thousands, he never received private gifts, and treated all with equal respect.
Split into simpler sentences: Though worshipped by thousands, he never allowed anyone to treat him as special, or receive private gifts. He treated all with equal respect.