Complex sentence: The remains of presidents who die in office generally lie in repose in the East Room of the White House while the body of a deceased former president generally lies in repose in his home state.
Split into simpler sentences: The remains of presidents who die in office generally lie in repose in the East Room of the White House. The body of a deceased former president generally lies in repose in his home state.