Complex sentence: Back with Wolverine he has traveled to Machu Picchu to investigate the crime scene, when there he has a flashback to how he and Nanjiwarra meet.
Split into simpler sentences: Back with Wolverine he has traveled to Machu Picchu to investigate the crime scene. When there he has a flashback as to how he and Nanjiwarra meet.