Complex sentence: The engine was replaced by a similar but geared down version, the Hispano-Suiza 12 Nbr, driving a three blade propeller, which was later replaced by one with four blades.
Split into simpler sentences: The engine was replaced by a similar but geared down version, the 12 Nbr, driving a three blade propeller. The latter was later replaced by one with four blades.