Complex sentence: Bathsheba is presented in a space that is difficult to read, with a dark background suggestive of night, and a massive column that implies a large architectural structure.
Split into simpler sentences: Bathsheba is presented in a space that is difficult to read. The dark background is suggestive of night, while a massive column implies a large architectural structure.