Complex sentence: The aria is frequently performed in concerts and as an encore in recitals by many popular and crossover singers; it is used in films and several bands cover the aria in their own style.
Split into simpler sentences: The aria is frequently performed in concerts and as an encore in recitals by many popular and crossover singers. It is used in many films, while several bands cover the aria in their own style.