Complex sentence: She actually grew up with her biological parents in the affluent San Fernando Valley community of Sherman Oaks, and attended Campbell Hall, an affluent Episcopalian day school in North Hollywood.
Split into simpler sentences: She actually grew up with her natural parents in affluent Sherman Oaks in the San Fernando Valley. Seltzer attended Campbell Hall, an affluent Episcopalian day school in North Hollywood.