Complex sentence: Nick Bryson, Cody Hollinger, John Griffith, and Devaughn Lee had attempted to get air in a fellow Teammates car and when they landed they had spun sideways into the other lane and got hit broadside that had sent the car flipping into a nearby field.
Split into simpler sentences: Nick Bryson, Cody Hollinger, John Griffith, and Devaughn Lee had attempted to get air in a fellow teammate's car. When they landed, they spun sideways into the other lane and were hit broadside, which sent the car flipping into a nearby field.