Complex sentence: Other characters also routinely manipulate Keefe into doing what they want--amongst the major characters, only Al, who is always offstage, seems to be completely aboveboard and loyal to Jack.
Split into simpler sentences: Other characters also routinely manipulate Keefe into doing what they want. Amongst the major characters, only Al, who is always offstage, seems to be completely aboveboard and loyal to Jack.