Complex sentence: Commercial May wine produced in Germany itself is made with artificial flavoring and coloring agents since the 1980s, as the use of woodruff in commercial preparations was made illegal in Germany.
Split into simpler sentences: Commercial May wine produced in Germany has been made with artificial flavoring and coloring agents since the 1980s. The use of woodruff in commercial preparations of wine was made illegal in Germany.