Complex sentence: The duo successfully arrest both Mr. Walters and Eric and Jenko and Schmidt make amends with each other when Jenko successfully recites his Miranda rights with Schmidt.
Split into simpler sentences: The duo successfully arrest both Mr. Walters and Eric. After doing so, both Jenko and Schmidt make amends with each other when Jenko successfully recites his Miranda rights with Schmidt.