Complex sentence: The Donatists refused to accept the decision of the council, their distaste for bishops who had collaborated with Rome came out of their broader view of the Roman empire.
Split into simpler sentences: The Donatists refused to accept the decision of the council. Their distaste for bishops who had collaborated with Rome came out of their broader view of the Roman empire.