Complex sentence: In May 2009 it was revealed that a secret report on the new legislation, commissioned by the executive of the Australian Council of Trade Unions (ACTU), had determined that, "the act does not bring our laws into compliance with ILO standards".
Split into simpler sentences: In May 2009 the findings of a secret report on the new legislation, commissioned by the executive of the Australian Council of Trade Unions (ACTU), were revealed. The report found that "the act does not bring our laws into compliance with ILO standards".