Complex sentence: The Vorta also have a very poorly developed aesthetical and sensory taste; about the only things they can taste are certain food items from their homeworld.
Split into simpler sentences: The Vorta also have a very poorly developed aesthetical as well as sensory taste. About the only things they can taste are certain food items from their homeworld.