Complex sentence: Therapists are direct in that they show their clients how to think and behave in ways to obtain what they want, but they don't tell their clients what to do.
Split into simpler sentences: Therapists are directive in that they show their clients how to think and behave in ways to obtain what they want. They don't tell their clients what to do but they teach their clients how to do.