Complex sentence: Here he worked on insects that fed on stored grain which was a particularly urgent issue at the time, since large quantities of grain were being stored at the Cape as part of the war effort.
Split into simpler sentences: Here he worked on insects that fed on stored grain. This was a particularly urgent issue at the time, since large quantities of grain were being stored at the Cape as part of the war effort.