Complex sentence: The line will be operated by the incumbent of the Greater Western passenger franchise using diesel multiple units, likely to be three carriages long.
Split into simpler sentences: The line will be operated as part of the Greater Western passenger franchise. The trains used will be diesel multiple units, likely three carriages long.