Complex sentence: When World War II broke out, she volunteered to the First Aid Nursing Yeomanry, even though she was only 16, and she was soon assigned to the Polish section of the Special Operations Executive.
Split into simpler sentences: When World War II broke out, she volunteered to the First Aid Nursing Yeomanry, even though she was only 16. Soon she was assigned to the Polish section of the Special Operations Executive.