Complex sentence: Lastly, he can travel into alternate dimensions unaided (and frequently does, to access "the Closet"), but it is not known if he can travel through space-time on his own accord.
Split into simpler sentences: Lastly, he can travel into alternate dimensions unaided (and frequently does, to access "the Closet"). It is not known if he can travel through space-time on his own accord.