Complex sentence: Hailed in his prime as a fresh and humorous reformer, critic and teaser of Danish theatre and later respected for his anti-fascist attitudes Abell was after the war both accused of being a fellow traveller and criticised for being too complicated and strained.
Split into simpler sentences: Hailed in his prime as a fresh and humorous reformer, critic and teaser of Danish theatre and later respected for his anti-fascist attitudes. After the war Abell was accused of being a fellow traveller and also criticised for being too complicated and strained.