Complex sentence: Eston was born as the youngest son of Sally Hemings, one of the six mixed-race children of Betty Hemings and John Wayles, Jefferson's father-in-law.
Split into simpler sentences: Eston was born as the youngest son of Sally Hemings. She being one of the six mixed-race children of Betty Hemings and John Wayles, Jefferson's father-in-law.