Complex sentence: However, it was quickly withdrawn when Soviet encirclement threatened; when the Germans began their long retreat they took "Dora" with them.
Split into simpler sentences: However, it was quickly withdrawn when Soviet encirclement threatened. When the Germans began their long retreat they took "Dora" with them.