Complex sentence: The outbreak of World War II delayed the deployment of "Pasteur", and she was laid up in St. Nazaire in Brest, France.
Split into simpler sentences: The outbreak of World War II delayed the deployment of "Pasteur". The ship was laid up in St. Nazaire in Brest, France.