Complex sentence: The novel was originally written in English and first published in Paris on September 15,1955 by Olympia Press, and latter it was translated into Russian by Nabokov himself and published in 1967 in New York by Phaedra Publishers.
Split into simpler sentences: The novel was originally written in English and first published in Paris on September 15,1955 by Olympia Press. Latter it was translated into Russian by Nabokov himself and published in 1967 in New York by Phaedra Publishers.