Complex sentence: He started his career in revues, but his career was interrupted for WWI where he served on the Western Front, where he was suffered a German chlorine gas attack, but he recovered and returned to the stage.
Split into simpler sentences: He started his career in revues, but his career was interrupted for WWI where he served on the Western Front. He was suffered a German chlorine gas attack, but he recovered and returned to the stage.