Complex sentence: She is close friends with Heather, but often feels second-best in terms of skill.Sunstruck, her agitated palamino, and herself work well together.
Split into simpler sentences: She is close friends with Heather, but often feels second-best in terms of skill. She and Sunstruck, her agitated palamino, work well together.