Complex sentence: Kizirian's company moved to a burial ground where Japanese soldiers were hiding in mounds dug in the nearby hillsides.
Split into simpler sentences: Kizirian's company waited in a burial ground. The Japanese were hiding in mounds dug in the nearby hillsides.