Complex sentence: She attended Yavneh of Rabbinical College of Telshe, near Cleveland, and Washington University in St. Louis before transferred to the School of the Art Institute of Chicago where she received a BFA in painting.
Split into simpler sentences: She attended Yavneh of Rabbinical College of Telshe, near Cleveland. She also attended Washington University in St. Louis and the School of the Art Institute of Chicago, where she earned a BFA in painting.