Complex sentence: On 20 May, he joined the Panthers mid-season after being released from the remainder of his Rabbitohs contract, reports that Grevsmuhl had sought an early release after he was apparently falling out of favour with Rabbitohs coach Michael Maguire.
Split into simpler sentences: On 20 May, he joined the Panthers mid-season after being released from the remainder of his Rabbitohs contract. It was reported that he had sought an early release after he had a falling out with Rabbitohs coach Michael Maguire.