Complex sentence: Lists are common data structures, as they naturally reflect linear computational processes arising in repeated (iterative) chain of applications of a function.
Split into simpler sentences: Lists are common data structures, as they naturally reflect linear computational processes. These processes arise in repeated (iterative) applications of a function.