Complex sentence: The "stray bullet" explanation was proposed by the government of Myanmar as an explanation for Nagai's death, however video footage obtained by Japanese television appears to show a Burmese soldier shoving Nagai to the ground and shooting him at point-blank range.
Split into simpler sentences: The "stray bullet" explanation was proposed by the government of Myanmar as an explanation for Nagai's death. However video footage obtained by Japanese television appears to show a Burmese soldier shoving Nagai to the ground and shooting him at point-blank range.