Complex sentence: He and a regiment of his subjects fight on Lord Asriel's side in the battle on the plains; as part of this he takes Lyra and Will to find their lost dæmons.
Split into simpler sentences: He and a regiment of his subjects fight on Lord Asriel's side in the battle on the plains. He takes Lyra and Will to find their lost dæmons.