Complex sentence: At the time, Kathleen was unable to speak any English, only Gaelic; she would remember prayers in Gaelic for the rest of her life.
Split into simpler sentences: At the time, Kathleen was unable to speak any English, only Gaelic. She would remember prayers in Gaelic for the rest of her life.