Complex sentence: May be the Caesar who died suddenly one morning in Pisae, Italy, while putting on his shoes; other sources attribute his death to a growth in the throat.
Split into simpler sentences: May be the Caesar who died suddenly one morning in Pisae, Italy, while putting on his shoes. Pliny the Elder, "Natural History", Other sources attribute his death to a growth in the throat.