Complex sentence: Sialic acids attach to glycoproteins on the cell membrane where influenza virus will bind via spike which is the hemagglutinin protein.
Split into simpler sentences: Sialic acids attach to glycoproteins on the cell membrane. A influenza virus will bind to this receptor via spike which is the hemagglutinin protein.