Complex sentence: The Order of Australia is modelled closely upon the Order of Canada, though the Order of Australia has been awarded rather more liberally, especially in regard to honorary awards to foreigners.
Split into simpler sentences: The Order of Australia is modelled closely upon the Order of Canada. However, when compared with the Order of Canada, the Order of Australia has been awarded rather more liberally, especially in regard to honorary awards to foreigners.