Complex sentence: Ted tells the dragon to help Gran'ma against the surviving enemy; and with this done, the other dragons envelope Mim, and return to Tanen Gard with her.
Split into simpler sentences: Ted tells the dragon to help Gran'ma against the surviving enemy. The other dragons envelope Mim, and return to Tanen Gard with her.