Complex sentence: After a bit of a chase the woman's feet begin to hurt so she takes off her shoes and returns to her usual personality but is afraid so she dumps the shoes in a garbage can and runs off.
Split into simpler sentences: After a bit of a chase the woman's feet begin to hurt, so she takes off her shoes and returns to her usual personality. Afraid, she dumps the shoes in a garbage can and runs off.