Complex sentence: Corvinus obtained permission from Augustus to teach Pedius to paint; the boy turned out to be a talented painter.
Split into simpler sentences: Corvinus obtained permission from Augustus to teach Pedius to paint. The boy turned out to be a talented painter.