Complex sentence: After finishing his studies in Nagyvárad (mainly because of his father's influence) he decided to take up law, that's why he went to Pozsony to be the member of the dietal youth.
Split into simpler sentences: After finishing his studies in Nagyvárad (mainly because of his father's influence) he decided to take up law. He therefore went to Pozsony to be the member of the dietal youth.