Complex sentence: Dodd collaborated with the company in bringing The Perishers to the television screen, allowing him to leave advertising in 1980, and he also wrote a number of children's books.
Split into simpler sentences: Dodd collaborated with the company in bringing The Perishers to television, allowing him to leave advertising in 1980. He subsequently wrote a number of children's books.