Complex sentence: The titular "Mystery" is the identity of Optimus Prime's killer, as the did not see a Japanese release for another four years.
Split into simpler sentences: The titular "Mystery" is the identity of Optimus Prime's killer. In Japan, the would not see a Japanese release for another four years.