Complex sentence: Sokurah releases his dragon and pursues, but the monster is delayed when it has to fight another cyclops.
Split into simpler sentences: Sokurah releases his dragon and pursues. The monster is delayed when it has to fight another cyclops.