Complex sentence: The manga version of Yōko is very child-like, much more mischievous, and has been hinted to be a nine tailed kitsune.
Split into simpler sentences: The manga version of Yōko is very child-like and much more mischievous. Manga Yōko has also been hinted to be a nine tailed kitsune.