Complex sentence: They asked for assistance, but Hitler reportedly hesitated; he did not wish to see a new face in his inner sanctum.
Split into simpler sentences: They asked for assistance but Hitler reportedly hesitated. He did not wish to see a new face in his inner sanctum.