Complex sentence: Chaplin also received Academy Award nominations in 1940 for Best Actor and Best Original Screenplay for "The Great Dictator" and in 1947 for his screenplay of "Monsieur Verdoux".
Split into simpler sentences: Chaplin also received Academy Award nominations in 1940 for Best Actor and Best Original Screenplay for "The Great Dictator". His last nomination was in 1947 for his screenplay of "Monsieur Verdoux".