Complex sentence: Missy escapes her captors and kills the UNIT scientist Osgood; the Doctor faces her while a horde of flying Cybermen attack the plane.
Split into simpler sentences: Missy escapes her captors and kills UNIT scientist Osgood. The Doctor faces her as a horde of flying Cybermen attack the plane.