Complex sentence: His only appearance is in the episode "Wild Horses", where he tells Aztec what it's like to live in the wild, prompting Aztec to run away.
Split into simpler sentences: His only appearance is in the episode "Wild Horses". He tells Aztec about what it's like living in the wild, and prompts Aztec to run away.