Complex sentence: Crawford proceeds to shoot his wife, seriously wounding her and he immediately confesses the crime to Nunally on the scene.
Split into simpler sentences: Crawford proceeds to shoot his wife, seriously wounding her. He immediately confesses the crime to Nunally on the scene.