Complex sentence: The old town, overshadowed by its castle, descends to the river Crathis; the growing modern city lies to the north, beyond the Busento, on level ground.
Split into simpler sentences: The old town, overshadowed by its castle, descends to the river Crathis. The growing modern city lies to the north, beyond the Busento, on level ground.