Complex sentence: Later he was found guilty of a more serious crime of conspiracy with Hooge, but the death penalty for the crime was commuted while he continued to command troops against Ming loyalists.
Split into simpler sentences: Later he was found guilty of a more serious crime of conspiracy with Hooge which carried with it the death penalty. However the sentence was commuted while he continued to command troops against Ming loyalists.