Complex sentence: Therava then makes Galina "gai'shain" and takes her for a pet dressing her up in silk and jewelry and calling her "Lina" or "my little Lina".
Split into simpler sentences: Therava then makes Galina "gai'shain" and takes her for a pet. She dresses her in silk and jewels and calls her "Lina" or "my little Lina".