Complex sentence: The statue was mutilated and flung onto the rocks below, to be found by a fisherman who took the remaining pieces to Romero de Figueroa.
Split into simpler sentences: The statue was mutilated and flung onto the rocks below. The pieces were found by a fisherman, who took them to Romero de Figueroa.