Complex sentence: Satsu questions Kennedy over her appearance and believes that Buffy sent Kennedy to review Satsu performance as cell leader.
Split into simpler sentences: Satsu questions Kennedy over her appearance. She believes that Buffy sent Kennedy to review Satsu performance as cell leader.