Complex sentence: It forages mostly on upper half of short trees and eats fruits and insects.
Split into simpler sentences: It forages mostly on upper half of short trees. It eats fruits and insects.