Complex sentence: Sometimes the laths need to be held off of a solid surface so the plaster can wrap around the lath and single pieces of lath applied to a surface as a furring are sometimes called counter lath.
Split into simpler sentences: Sometimes the laths need to be held off of a solid surface so the plaster can wrap around the lath. Single pieces of lath applied to a surface for this purpose are sometimes called counter lath.