Complex sentence: The second floor has an auditorium with a stage and the basement has space for offices and storage; offices for the Disabled American Veterans and the Veterans of Foreign Wars are located in the basement area.
Split into simpler sentences: The second floor has an auditorium with a stage. Offices for the Disabled American Veterans and the Veterans of Foreign Wars are also located in the basement area.