Complex sentence: The two men seek each other out and when his vehicle stalls, Richard climbs the structure until he is cornered, having nowhere else to go but edge out onto exposed metal beams over an inferno.
Split into simpler sentences: The two men seeking each other out, when his vehicle stalls Richard climbs the structure until he is cornered. Having nowhere else to go but edge out onto exposed metal beams over an inferno.