Complex sentence: Invented calculus independently of Newton, was offered professorship at 21 which he turned down.
Split into simpler sentences: Invented calculus independently of Newton. Was offered professorship at 21 which he turned down.