Complex sentence: Heiau were made in different shapes depending upon their purpose, varying from simple stone markers to large stone platforms, which were both parts of human sacrificial temples.
Split into simpler sentences: Heiau were made in different shapes depending upon their purpose. A heiau could have been in many different forms, such as simple stone markers to large stone platforms, both parts of human sacrificial temples.