Complex sentence: Despite the success of the trilogy, Chrisye and his family continued to struggle financially; twice they had to sell their family car to raise cash; this led Chrisye to briefly consider quitting the music industry.
Split into simpler sentences: Despite the success of the trilogy, Chrisye and his family continued to struggle financially; twice they had to sell their family car to raise cash. This led Chrisye to briefly consider quitting the music industry.