Complex sentence: Chrysippus spoke of God and gods interchangeably; he interpreted the gods of traditional Greek religion naturalistically by viewing them as different aspects of the one reality.
Split into simpler sentences: Chrysippus spoke of God and gods interchangeably. He interpreted the gods of traditional Greek religion naturalistically by viewing them as different aspects of the one reality.