Complex sentence: Iphigeneia hates her forced religious servitude and is desperate to contact her family in Greece, inform them that, thanks to the miraculous swap performed by Artemis, she is still alive and return to her homeland, leaving the role of high priestess to someone else.
Split into simpler sentences: Iphigeneia hates her forced religious servitude and is desperate to contact her family in Greece. She wants to inform them that, thanks to the miraculous swap performed by Artemis, she is still alive and wants to return to her homeland, leaving the role of high priestess to someone else.