Complex sentence: Each Battle Beast had a heat sensitive sticker on his chest which, when rubbed would reveal the warrior's strength.
Split into simpler sentences: Each Battle Beast had a heat sensitive sticker on his chest. When rubbed, it would reveal the warrior's strength.