Complex sentence: In 2008, hope surged when a young (U- 23) Belgian generation acquired fourth place at the Olympics in Beijing; several of these players would later appear in the senior national team.
Split into simpler sentences: In 2008, hope surged when a young (U- 23) Belgian generation acquired fourth place at the Olympics in Beijing. Several of these players would later appear in the senior national team.