Complex sentence: In 2008 she appeared in the TV series Fresh!, playing the role of Alison, continuing to play this role in the 2009 spin off series Off the Hook.
Split into simpler sentences: In 2008 she appeared in the TV series Fresh!, playing the role of Alison. She continued to play this role in the 2009 spin off series titled Off the Hook.