Complex sentence: Blacks were excluded from living or working in white areas, unless they had a pass, nicknamed the "dompas", also spelt "dompass" or "dom pass".
Split into simpler sentences: Blacks were excluded from living or working in white areas, unless they had a pass, nicknamed the "dompas". Also spelt "dompass" or "dom pass".