Complex sentence: Boyd eventually gets a job at the college and shares an apartment with Wyleen whose inclination is to be sexually active, but Boyd tries to inspire her with his chaste pursuit of Joy.
Split into simpler sentences: Boyd eventually gets a job at the college and shares an apartment with Wyleen. Wyleen's inclination is to be sexually active, but Boyd tries to inspire her with his chaste pursuit of Joy.