Complex sentence: To prevent beetle transmission, oaks should never be pruned in the spring months; late fall and early winter are preferable.
Split into simpler sentences: To prevent beetle transmission, oaks should never be pruned in the spring months. Late fall and early winter are preferable.