Complex sentence: In respect to the law, a women can jointly hold assets with her husband or separately and in the case of death of the husband the women then inherits the property.
Split into simpler sentences: In respect to the law, a women can jointly or separately hold assets with her husband. In the case of the husband's death the women then inherits the property.