Complex sentence: Series creator Chris Carter directed one episode, making his directorial debut, while Daniel Sackheim, Michael Lange, James Contner, James Whitmore, Jr., Michael Vejar, Nick Marck, Stephen Surjik and Win Phelps each directed one episode.
Split into simpler sentences: Series creator Chris Carter directed one episode, making his directorial debut. While Daniel Sackheim, Michael Lange, James Contner, James Whitmore, Jr., Michael Vejar, Nick Marck, Stephen Surjik and Win Phelps each directed one episode.