Complex sentence: The mortality and clinical signs will stop within one week, but the bacteria might remain present in the flock.
Split into simpler sentences: The mortality and clinical signs will stop within one week. But the bacteria might remain present in the flock.