Complex sentence: Their skill in looking for food allows them to survive in steep mountain areas where they both graze and browse, and eat plants that many other cattle avoid.
Split into simpler sentences: Their skill in looking for food allows them to survive in steep mountain areas. They both graze and browse, and eat plants that many other cattle avoid.