Complex sentence: The spacious vehicle deck has the capacity to hold thirty-one large trucks and thirty-six smaller vehicles or six Challenger 2 tanks and thirty armoured personnel carriers.
Split into simpler sentences: The spacious vehicle deck has the capacity to hold thirty-one large trucks and thirty-six smaller vehicles. Or six Challenger 2 tanks and thirty armoured personnel carriers.