Complex sentence: Pat helps them cover up the party so they wouldn't get punished, but Nick finds a sweater of a girl who was at the party.
Split into simpler sentences: Pat helps them cover up the party so they wouldn't get punished. But Nick finds a sweater of a girl who was at the party.