Complex sentence: Both sedan and station wagon body styles were available, however, the wagon was branded the Chevrolet Omega Suprema, sharing the exact powertrain configuration and trim options with the sedan.
Split into simpler sentences: Both sedan and station wagon, called Omega Suprema, body styles were available. The station-wagon shared the exact powertrain configuration and trim options with the sedan.