Complex sentence: Some scholars believe its words are more similar to Bishnupriya Manipuri rather than Bangla, it is claimed that Charyapada is the oldest record of Bishnupriya Manipuri literature.
Split into simpler sentences: Some scholars believe its words are more similar to Bishnupriya Manipuri rather than Bangla. It is claimed that Charyapada is the oldest record of Bishnupriya Manipuri literature.