Complex sentence: O'Malley kept their other son and sent him to boarding school in England, as, despite his republican politics, O'Malley was an admirer of the English Public School system of education.
Split into simpler sentences: O'Malley kept their other son and sent him to boarding school in England. Despite his Republican politics, O'Malley was a great admirer of the English Public School system of education.