Complex sentence: Bugenhagen's work created a state church for Hamburg, the service was held in Low German and the parishs elected their own priests.
Split into simpler sentences: Bugenhagen's work created a state church for Hamburg. The service was held in Low German and the parishes elected their own priests.