Complex sentence: Two weeks later, he is released and learns that the gamine is a café dancer, and she tries to get him a job as a singer.
Split into simpler sentences: Two weeks later, he is released and learns that the gamine is a café dancer. She tries to get him a job as a singer.