Complex sentence: Work took place between 1850 and 1860, and by 1866 every house had occupants.
Split into simpler sentences: Work took place between 1850 and 1860. By 1866 every house had occupants.