Complex sentence: As a teenager, Weiss soon became a petty criminal and ultimately befriended an Irish-American teen Dion "Deanie" O'Banion.
Split into simpler sentences: As a teenager, Weiss soon became a petty criminal. He ultimately befriended an Irish-American teen Dion "Deanie" O'Banion.