Complex sentence: It was during this period that the 9th earned its reputation as a fierce fighting force,'going over the top' followed by the launch of hand-grenades deep into enemy territory was commonplace.
Split into simpler sentences: It was during this period that the 9th earned its reputation as a fierce fighting force. 'Going over the top', followed by the launch of hand-grenades deep into enemy territory, was commonplace.