Complex sentence: O'Casey worked in Easons for a short while, in the newspaper distribution business, but was sacked for not taking off his cap when collecting his wage packet.
Split into simpler sentences: O'Casey worked in Easons for a short while, in the newspaper distribution business. He was sacked for not taking off his cap when collecting his wage packet.