Complex sentence: Now back in Egypt reinforcements bring the regiment back up to full strength, plus an added ten per cent and the Machine-Gun Section, is doubled in size from two to four guns.
Split into simpler sentences: Now back in Egypt reinforcements bring the regiment back up to full strength, plus an added ten per cent. Another change is the increase of the Machine-Gun Section, doubling in size from two to four guns.