Complex sentence: FC Nürnberg in the Bundesliga, on loan for the remainder of the season with a view to a permanent move, however, at the end of the season his registration was retained by Crystal Palace.
Split into simpler sentences: FC Nürnberg in the Bundesliga, on loan for the remainder of the season with a view to a permanent move. However, at the end of the season his registration was retained by Crystal Palace.