Complex sentence: He was among the additional players signed by Astros head coach Vladimir Klinovsky midway through the season in order to strengthen his squad for the battle over the final playoff berth.
Split into simpler sentences: He was among the new additional signings spent by Astros head coach Vladimir Klinovsky midway through the season. In order to strengthen his squad for the battle over the final playoff berth.