Complex sentence: Trevino believed several factors plagued women fighters, the lack of lucrative payouts made it impossible for women fighters to pursue their passion for the sport.
Split into simpler sentences: Trevino believed several factors plagued women fighters over the years. Trevino believes the lack of lucrative payouts made it impossible for women fighters to pursue their passion for the sport.