Complex sentence: She gives birth to Teddy Lupin, named after Tonks'father, who had been killed before the child's birth for being a muggle.
Split into simpler sentences: She gives birth to Teddy Lupin, who is named after Tonks'father. Who is killed before the child's birth for being a muggle.