Complex sentence: During this time, over one million Americans, emigrated from their native states to California, a number equal to more than twenty percent of the total population of California at the time.
Split into simpler sentences: During this time, over one million Americans, emigrated from their native states to California. The number of emigrants was equal to more than twenty percent of the total population of California at the time.