Complex sentence: Later that evening, she surprises Jimson with the news that Hickson is dead and that he has bequeathed his collection of Jimson's works "to the nation".
Split into simpler sentences: Later that evening, she tells him that Hickson is dead, which surprises Jimson. She also says that Hickson has bequeathed his collection of Jimson's works "to the nation".