Complex sentence: The North American version was first released on Capitol's Harvest Records label and had the same songs and mixes as the UK version, but did not perform well on the U.S. Billboard chart.
Split into simpler sentences: The North American version was first released on Capitol's Harvest Records label and had the same songs and mixes as the UK version. The first version of the album did not perform well on the U.S. Billboard chart.