Complex sentence: She feels insecure about other people's opinions and is also scared to wear revealing clothes, which was caused by her mother's density for society.
Split into simpler sentences: She feels insecure about other people's opinions and is also scared to wear revealing clothes. These traits occurred by her mother's density for society.