Complex sentence: Controversy over these trials lead to the XM10 trials, but these were boycotted by some makes and resulted in the Beretta M9 winning again.
Split into simpler sentences: Controversy over these trials lead to the XM10 trials. But the trials were boycotted by some makes and resulted in the Beretta M9 winning again.