Complex sentence: If participants stay on campus, we get free use of meeting space, and the charges to rent audiovisual equipment are much better than I was able to find at hotels or conference centers.
Split into simpler sentences: If participants stay on campus, we get free use of some of the meeting spaces and reasonable rates on others. The charges to rent audiovisual equipment are much better than I was able to find at hotels or conference centers.