Complex sentence: They and the hens were were monitored using non-invasive physilogical instrumentation., the hens heart rate increased and eye temperature decreased.
Split into simpler sentences: They and the hens were were monitored using non-invasive physilogical instrumentation. During the investigation, the hens heart rate increased and eye temperature decreased.