Complex sentence: From 1990 to 2016 she managed the historic Saray store, now ceased activity, located in the heart of the Roman Jewish ghetto in via Portico d'Ottavia, she collaborated with the most imported Italian artisan shops, among them the Bottega Gatti of Faenza.
Split into simpler sentences: From 1990 to 2016 she managed a store, Saray, located in the heart of the Roman Ghetto in via Portico d'Ottavia. During this time, she collaborated with Italian artisan shops, among them the Bottega Gatti of Faenza.