Complex sentence: On September 1,2010, however, the NRC Research Press became a private, not-for-profit company called Canadian Science Publishing, but it continues to operate under the brand NRC Research Press.
Split into simpler sentences: On September 1,2010, the NRC Research Press became a private, not-for-profit company called Canadian Science Publishing. It continues to operate under the brand NRC Research Press.