Complex sentence: The mushroom is generally considered inedible because of its toughness and small size; however, an 1887 textbook noted that it was "commonly eaten in France and Italy".
Split into simpler sentences: The mushroom is generally considered inedible because of its toughness and small size. However, an 1887 textbook noted that it was "commonly eaten in France and Italy".