Complex sentence: She sings in English, Polish, Spanish, French, Portuguese and German and has a vast repertoire of jazz standards as well as many pop tunes.
Split into simpler sentences: She sings in English, Polish, Spanish, French, Portuguese and German. Her repertoire includes jazz standards as well as many pop tunes.