Complex sentence: In 1958, aged 29, he joined Farnham Rep and three years later in 1961 the Old Vic in London.
Split into simpler sentences: In 1958, aged 29, he joined Farnham Repertory Theatre. Three three years later in 1961 he worked with the Old Vic in London.