Complex sentence: She has been part of the singing groups DoCo and Goddess Family Club, among others, and is the manager of her voice-acting company, Office Anemone.
Split into simpler sentences: She has been part of the singing groups DoCo and Goddess Family Club, among others. She is the manager of her voice-acting company, Office Anemone.