Complex sentence: There will be a central corridor in the tower with hotel rooms either side and will be wide enough to allow wheelchairs to pass each other.
Split into simpler sentences: There will be a central corridor in the tower with hotel rooms either side. The corridor will be wide enough to allow wheelchairs to pass each other.