Complex sentence: He appeared as a recurring character in the Disney Channel Original Series, "Jonas L.A." for which he won the award for "Choice Breakout TV Star Male" at the 2009 Teen Choice Awards.
Split into simpler sentences: He appeared as a recurring character in the Disney Channel Original Series, "Jonas L.A.". Which he won the award for "Choice Breakout TV Star Male" during the 2009 Teen Choice Awards.