Complex sentence: Copper does not react significantly with hydrogen, thus copper hydrides are made indirectly from copper (I) and copper (II) precursors.
Split into simpler sentences: Copper does not react significantly with hydrogen. Thus copper hydrides are made indirectly from copper (I) and copper (II) precursors.