Complex sentence: One of the officers managed to escape the scene and fled back towards the British camp on foot in the intense noontime heat; he later collapsed outside the camp and died, likely of heatstroke.
Split into simpler sentences: One of the officers managed to escape from the scene and fled back on foot towards the British camp in the intense noontime heat. He later collapsed outside the camp and died, probably of heatstroke.