Complex sentence: He tells them that yesterday when they left Anjali told him that she has learned a lot from the time Paglu and Amu kept her in captivity and apologizes that she can't marry him and that Amu is the right girl for him.
Split into simpler sentences: He tells them that yesterday when they left Anjali told him that she has learned a lot from the time Paglu and Amu kept her in captivity. She apologizes that she can't marry him and that Amu is the right girl for him.