Complex sentence: Williams also diversified into the more traditional businesses of farming, ranching, real estate and banking and even tried his hand at long distance telecommunications.
Split into simpler sentences: Williams also diversified into the more traditional businesses of farming, ranching, real estate, and banking. He also tried his hand at long distance telecommunications.