Complex sentence: United States independence was negotiated in part between the British owner of Bunce Island and his American business agent in South Carolina, demonstrating the wealth and status achieved by these men by their trade in rice and slaves.
Split into simpler sentences: United States independence was negotiated in part between the British owner of Bunce Island and his American business agent in South Carolina. This reflects the wealth and position achieved by these men by their trade in rice and slaves.