Complex sentence: William the Lion and disgruntled subjects of Henry II also joined the revolt for their own reasons, and it took 18 months for Henry to force the rebels to submit to his authority.
Split into simpler sentences: William the Lion and disgruntled subjects of Henry II also joined the revolt for their own ends. It was only after eighteen months of conflict that Henry II was able to force the rebels to submit to his authority.