Complex sentence: When playing Tom Quinn, Matthew Macfadyen just followed what is scripted, and does not deviate by adding a biography of his character because he does not find doing so useful.
Split into simpler sentences: When playing Tom Quinn, Matthew Macfadyen just follows what is scripted. He does not add a biography of Tom because he does not find doing so useful.