Complex sentence: They laid siege the fortress in early December, but they could not capture it and Bohemond III made peace with the Zengid ruler of Aleppo in early next year.
Split into simpler sentences: They laid siege to the fortress in early December, but they could not capture it. Bohemond made peace with the Zengid ruler of Aleppo in early next year.