Complex sentence: He received an Academy Award for Writing Original Screenplay nomination for his scripts for Wake Island (1942) and The Great Escape (1963), in addition to his film work he wrote scripts for television and radio.
Split into simpler sentences: He received an Academy Award for Writing Original Screenplay nomination for his scripts for Wake Island (1942) and The Great Escape (1963). In addition to his film work he wrote scripts for television and radio.