Complex sentence: The three main offices are located in Oslo, Bergen and Tromsø and the organization has around 500 employees and keeps around 650 paid observers of various kinds around the country.
Split into simpler sentences: The three main offices are located in Oslo, Bergen and Tromsø. The Institute has around 500 employees and keeps around 650 paid observers of various kinds around the country.