Complex sentence: In the end, Sean and Michelle are able to crack the case, but for that they had to undergo torture at the hands of their enemies.
Split into simpler sentences: In the end, Sean and Michelle are able to crack the case. However, they had to undergo torture at the hands of their enemies.