Complex sentence: On June 10, the insurgents occupied Anahuac and after a brief engagement with Mexican troops, the Texians withdrew to Turtle Bayou.
Split into simpler sentences: On June 10, the insurgents occupied Anahuac. After a brief skirmish with Mexican troops, Texians withdrew to Turtle Bayou.