Complex sentence: She then began working at a gas station at age 16,and started advancing through the positions, becoming manager, franchise dealer, and eventually leaser of various service locations.
Split into simpler sentences: She then began working at a gas station at age 16. Thomson progressed through the ranks to become manager, franchise dealer, and eventually leaser of various service locations.