Complex sentence: However, as a precaution, current guidelines recommend that pregnant women undergo MRI only when essential, as is the case during the first trimester of pregnancy, when organogenesis takes place during this period.
Split into simpler sentences: However, as a precaution, current guidelines recommend that pregnant women undergo MRI only when essential. This is particularly the case during the first trimester of pregnancy, as organogenesis takes place during this period.