Complex sentence: Whens she tells him that she's moving to Paris after her trip to run her father's fashion holdings Archie now longer needs to talk to her and asks Betty to share a malt with him.
Split into simpler sentences: Whens she tells him that she's moving to Paris after her trip to run her father's fashion holdings. After hearing this news, Archie asks Betty to share a malt with him.