Complex sentence: Ilse married Mr. Hofstätter, a lawyer in 1938, they divorced in 1941; later she married and divorced another lawyer; both her husbands were much older than herself.
Split into simpler sentences: Ilse married Mr. Hofstätter, a lawyer in 1938. Sometime later Ilse married another lawyer; both her husbands were much older than herself.