Complex sentence: The aircraft sank over an hour after ditching; four occupants died, of 8 crew and 34 passengers, survivors returning to Paris via Rhodes.
Split into simpler sentences: The aircraft sank over an hour after ditching. Four occupants died, out of 8 crew and 34 passengers, and survivors returned to Paris via Rhodes.