Complex sentence: As team captain, Niedermayer was the first player given the chance to hoist the Stanley Cup, and he then passed the trophy to his brother; it was Rob's first championship victory.
Split into simpler sentences: As team captain, Niedermayer was the first player given the chance to hoist the Stanley Cup. He passed the trophy to his brother; it was Rob's first championship victory.