Complex sentence: The residents of Chatham receive door-to-door delivery of mail, but using roadside mailboxes, its post office only provides rural delivery to the portions of Chatham Township not served by Green Village.
Split into simpler sentences: The residents of Chatham receive door-to-door delivery of mail. Its post office only provides rural delivery to roadside mailboxes in the portions of Chatham Township not served by Green Village.