Complex sentence: The Coahuiltecan language and culture are now extinct although their descendants are absorbed into the Hispanic populations living in the south Texas region today.
Split into simpler sentences: The Coahuiltecan language and culture are now extinct. Their descendants were absorbed into the Hispanic populations living in the south Texas region today.