Complex sentence: The Germans were now not only starving, but running out of ammunitio-called "HiWis", Soviet citizens fighting for the Germans, had no illusions about their fate if captured.
Split into simpler sentences: The Germans were now not only starving, but running out of ammunition. In particular, the so-called "HiWis", Soviet citizens fighting for the Germans, had no illusions about their fate if captured.