Complex sentence: "Zalman" has been claimed by some to be ethimologically related to the Pashtun name "Zalmeh", "Zalmai" or "Zalmay"; the latter is a name among the Pashtuns of Pakistan and Afghanistan.
Split into simpler sentences: Zalman has been claimed by some to be ethimologically related to the Pashtun name "Zalmeh", "Zalmai"or "Zalmay". The latter is a name among the Pashtuns of Pakistan and Afghanistan.