Complex sentence: From 1998 to 2000, she served on Warsaw City Council, and from 2005 until 2009, she was the head of the European Commission Representation to Poland.
Split into simpler sentences: From 1998 to 2000, she was a member of the Warsaw City Council. Between 2005 to 2009, Thun was the head of the European Commission representation to Poland.