Complex sentence: He moved to Martha's Vineyard, Massachusetts where he joined up with a theatre company before moving to New York where he quickly found himself landing roles in Broadway productions.
Split into simpler sentences: He moved to Martha's Vineyard, Massachusetts, where he joined up with a theatre company. Moving to New York, he quickly found himself landing roles in Broadway productions.