Complex sentence: Tommy Wisell manager/director in IFK Norrköping had played an active role in convincing Jan Hellström to return to the club and after being offered a good job next in addition to the football he signed for IFK Norrköping again.
Split into simpler sentences: Tommy Wisell manager/director in IFK Norrköping had played an active role in convincing Jan Hellström to return to the club. After being offered a good job in Norrköping he signed for IFK Norrköping again.