Complex sentence: The males were a yellowish birds with brown wings, while the females were greyish brown with a yellow throat streak.
Split into simpler sentences: The males were yellowish birds with brown wings. While the female was greyish brown with a yellow throat streak.