Complex sentence: Sri Chakrabarti investigated the complex process of assimilation of non-Aryan elements, particularly the Santali elements, by Bengali and he showed the overwhelming influence of Bengali on Santali.
Split into simpler sentences: Sri Chakrabarti investigated the complex process of assimilation of non-Aryan elements, particularly the Santali elements, by Bengali. He showed the overwhelming influence of Bengali on Santali.