Complex sentence: This part of Downtown Athens has the highest concentration of hotels, particulartly along Broad Street, and the Prince Avenue commercial corridor is an important center of business, particularly for those living in the Boulevard and Normaltown neighborhoods.
Split into simpler sentences: This part of Downtown Athens has the highest concentration of hotels particularly along Broad Street. The Prince Avenue commercial corridor is an important center of business, particularly for those living in the Boulevard and Normaltown neighborhoods.