Complex sentence: She had several siblings including her eldest brother, also John Stewart Gellatly, who died at Ypres seving in the Royal Scots in the First World War.
Split into simpler sentences: She had several siblings including her eldest brother, who was also John Stewart Gellatly. He died at Ypres seving in the Royal Scots in the First World War.