Complex sentence: In 2008 the band sued Stebbing for non-payment of royalties, with the case going before the courts in April 2008.
Split into simpler sentences: In 2008 the band sued Stebbing for non-payment of royalties. The case goes before the courts in April 2008.