Complex sentence: The turret face armor is inches thick, and the conning tower and the turret barbettes armor is up to thick.
Split into simpler sentences: The turret face armor is inches thick. The conning tower and the turret barbettes armor is up to thick.