Complex sentence: A cash register's drawer can only be opened by an instruction from the cash register except when using special keys, generally held by the owner and some employees (e.g. manager).
Split into simpler sentences: A cash register's drawer can only be opened by an instruction from the cash register. Except when using special keys, generally hold by the owner and some employees (e.g. manager).