Complex sentence: Joe, having escaped an attempt on his life, helps extract the team and joins them, and they all hide out in Victoria's (Mirren) house for first aid.
Split into simpler sentences: Joe, having escaped an attempt on his life, helps extract the team and joins them. The team hides out in Victoria's (Mirren) house for first aid.