Complex sentence: A strong German force assaulted the position on the Vítkov which secured the Hussite communications with the open country.
Split into simpler sentences: A strong German force assaulted the position on the Vítkov. This location secured the Hussite communications with the open country.