Complex sentence: She became just as famous for her mimed attitudes as Lady Hamilton herself, which were also embraced by other female performers, such as Henriette Hendel-Schütz in Germany.
Split into simpler sentences: She became just as famous for her mimed attitudes as Lady Hamilton herself. The postures were also embraced by other female performers, such as Henriette Hendel-Schütz in Germany.