Complex sentence: Must live life separately to live life stronger, but Carter refused to be separated from Hawkgirl again so the Entity collected his lifeforce to became part of the Air Elemental.
Split into simpler sentences: Must live life separately to live life stronger. Mission failed as Carter refused to be separated from Hawkgirl again so the Entity collected his lifeforce to became part of the Air Elemental.