Complex sentence: Being jerked back awake in the real world, he asks the conductor about Willoughby, but the conductor responds that there is no such town on any rail timetable and never has been.
Split into simpler sentences: Being jerked back awake in the real world, he asks the conductor about Willoughby. There is no such town on any rail timetable and never has been.