Complex sentence: Fans are told to submit a script, scenario, and choice of cast, in return for which she will make the custom video for a nominal fee plus production costs.
Split into simpler sentences: Fans are told to submit a script, scenario, and choice of cast. In return, she will make the custom video for a nominal fee plus production costs.