Complex sentence: After Lieberthal returned, Ruiz was sent back to the minor leagues, and when Lieberthal went back to the DL in June, the Phillies utilized Sal Fasano and Chris Coste rather than recalling Ruiz.
Split into simpler sentences: After Lieberthal returned, Ruiz was sent back to the minor leagues. When Lieberthal went back to the DL in June, the Phillies utilized Sal Fasano and Chris Coste rather than recalling Ruiz.