Complex sentence: Inspiration for "The Bill" came when Shearsmith and Pemberton, the creators of "Inside No.9", saw a group arguing over a bill at a restaurant.
Split into simpler sentences: Inspiration for "The Bill" came from a group the Shearsmith and Pemberton, the series' creators, had seen. The members of the group were arguing with each other over a bill at a restaurant.