Complex sentence: The multimedia branch of MLB, which is based in Manhattan, is MLB Advanced Media, which oversees MLB.com and each of the 30 teams' websites.
Split into simpler sentences: The multimedia branch of MLB, which is based in Manhattan, is MLB Advanced Media. This branch oversees MLB.com and each of the 30 teams' websites.