Complex sentence: He was a British subject born in Malta, the son of William Hunt, who was engaged there as private secretary/lay vicar to the Bishop of Jerusalem.
Split into simpler sentences: He was a British subject born in Malta. His father, William, was engaged there as private secretary/lay vicar to the Bishop of Jerusalem.