Complex sentence: Will not appear on the ballot due to lack of petition signatures, but will continue her campaign as a write-in candidate.
Split into simpler sentences: Will not appear on the ballot due to lack of petition signatures. Did not appear on the ballot due to lack of petition signatures, but continued her campaign as a write-in candidate.