Complex sentence: Boston non-tendered him less than a month later, and re-signed him on December 16,2010.
Split into simpler sentences: Boston non-tendered him less than a month later. Miller re-signed with Boston on December 16,2010.