Complex sentence: Tod's major works have been criticised as containing significant inaccuracies and bias, but he is highly regarded in some areas of India, particularly in those communities whose ancestors he praised.
Split into simpler sentences: Tod's major works have been criticised as containing significant inaccuracies and bias. However, he is highly regarded in some areas of India, particularly among those communities whose ancestors he praised.