Complex sentence: Rather than grain, C-41 negatives have clouds of dye, causing the resulting appearance is different from that of silver grain.
Split into simpler sentences: Rather than grain, C-41 negatives have clouds of dye. The resulting appearance is different from that of silver grain.