Complex sentence: The glitter and braid masked profound weaknesses that he did not see; he put generals in charge of most of the civilian agencies regardless of their qualifications.
Split into simpler sentences: The glitter and braid masked profound weaknesses that he did not see. He put generals in charge of most of his civilian agencies regardless of their qualifications.