Complex sentence: Some temples have circular revolving shelves for sūtra storage: a central pillar revolves like a pivot, cylindrical shelves are attached to it.
Split into simpler sentences: Some temples have circular revolving shelves for sūtra storage. A central pillar revolves like a pivot, cylindrical shelves are attached to it.