Complex sentence: He couldn't speak any English when cast, but claimed to have taken "intensive" lessons in preparation for his role; stating he is now "reasonably fluent" in "conversational" English.
Split into simpler sentences: He couldn't speak any English when cast, but claimed to have taken "intensive" lessons in preparation for his role. According to Jaa, he is now "reasonably fluent" in "conversational" English.