Complex sentence: The first ties between modern-day Germany and Chile can be traced back to the 16th century when the first German settlers arrived in the newly founded settlements.
Split into simpler sentences: The first ties between nowadays Germany and Chile can be traced back to the 16th century. When the first German settlers arrived in the newly founded settlements.