Complex sentence: Wounded slightly at Shiloh, Davis suffered a more severe wound at Perryville; after recovering from the latter casualty he took on very active service as a courier for Coleman's Scouts.
Split into simpler sentences: Wounded slightly at Shiloh, Davis suffered a more severe wound at Perryville. After recovering from the latter wound he took on very active service as a courier for Coleman's Scouts.