Complex sentence: His influence on Fritz Kolbe caused the man to become a spy for the Allies--reputedly the most important spy of the war.
Split into simpler sentences: His influence on Fritz Kolbe caused the man to become a spy for the Allies. Kolbe was reputedly the most important spy of the war.