Complex sentence: A month later he was clean again, after a stay in hospital and following a therapy, after which he decided to help other addicts getting rid of their addiction.
Split into simpler sentences: A month later he was clean again, after a stay in hospital and following a therapy. Then he decided to start helping other addicts getting rid of their addiction.