Complex sentence: This time JG 50 was far more successful, based almost right on the raid's flightpath, it claimed 11 bombers shot down against the loss of two of their own pilots.
Split into simpler sentences: This time JG 50 was far more successful. It was based almost right in the raid's flightpath and claimed 11 bombers shot down for the loss of two of their own pilots.