Complex sentence: In some countries this term is incorrect because it is considered that theft is of a thing (material object) and information is not a thing.
Split into simpler sentences: In some countries this term is incorrect. This is because it is considered theft as theft of a thing (material object) and information is not a thing.