Complex sentence: The two front lines ran along opposite sides of a shallow valley, which sloped down from Le Sars, with the Butte just behind the German front line.
Split into simpler sentences: The two front lines ran along opposite sides of a shallow valley, which sloped down from Le Sars. The Butte was just behind the German front line.