Complex sentence: By 2007, however, this condition had been relaxed to apply "whenever possible", and over the following years some original series were only shown on one of the channels.
Split into simpler sentences: By 2007, however, this condition had been relaxed to apply "whenever possible". Over the following years some original series were only shown on one of the channels.