Complex sentence: The most important thing to Shang is remaining apolitical: "we don't get into the politics, and we try to avoid ticking the authorities off".
Split into simpler sentences: The most important thing to Shang is remaining apolitical. "We don't get into the politics, and we try to avoid ticking the authorities off".