Complex sentence: Both men are overwhelmed by their feelings and end up kissing, failing to notice the return of Aaron's roommates.
Split into simpler sentences: Both men are overwhelmed by their feelings and end up kissing. Lost in the moment, they fail to notice the return of Aaron's roommates.