Complex sentence: He won the Boston Society of Architects' 1875 prize as best young architect, and worked on his own until the 1881 partnership with Hartwell.
Split into simpler sentences: He won the Boston Society of Architects' 1875 prize as best young architect. He worked on his own until the 1881 partnership with Hartwell.