Complex sentence: During his career he scored 6,233 points, a percentage of 16.8 per game, accumulated 343 assists, 1,370 rebounds and an average of 82% from the free throw line and 46% shooting from the field.
Split into simpler sentences: During his career he scored 6,233 points, and a career average of 16.8 points per game. He also accumulated 343 assists, 1,370 rebounds, an average of 82% from the free throw line, and a 46% average when shooting from the field.