Complex sentence: Under this policy, some faculties of the university were shifter to other universities, and some engineering faculties from outside were absorbed into Jiao Tong University to form a specialized engineering university.
Split into simpler sentences: Under this policy, some faculties of the university were incorporated into other universities. At the same time, engineering faculties from outside were absorbed to become a specialized engineering university.