Complex sentence: The filmmakers' struggle to find an audience was apparent in the editing process; scenes deleted from the North American release included instances of violence not previously released to North American audiences.
Split into simpler sentences: The filmmakers' struggle to find an audience was apparent in the editing process. Scenes deleted from the North American release included instances of violence not previously released to North American audiences.