Complex sentence: The closet parking area is called "Parking P0/P1--Classic", used for short-term visitors, while parking areas P2 and P3 are used for longer term car storage.
Split into simpler sentences: The closet parking area is called "Parking P0/P1--Classic". While parking area P2 and parking area P3 are used for longer term car storage.