Complex sentence: The Argives and their allies gather their forces including Capaneus who criticizes Amphiaraus' auspices and belief in the gods.
Split into simpler sentences: The Argives and their allies prepare their forces. The heroCapaneus criticizes Amphiaraus' auspices and belief in the gods.