Complex sentence: The estate offices, coach house and stables block were probably built in the 18th-century by John Paterson, however it is suggested that the architect was Robert Adam.
Split into simpler sentences: The estate offices, coach house and stables block were built in the 18th-century by John Paterson. It is suggested that the architect was Robert Adam.