Complex sentence: He was also the chief engineer/manager at Wessex Studios, the London studio where The Clash and The Sex Pistols recorded a large volume of their work.
Split into simpler sentences: He was also the chief engineer/manager at Wessex Studios in London. The studio where The Clash and The Sex Pistols recorded a large volume of their work.