Complex sentence: El español es mi lengua nativa, la que hablo todos los días con mi familia y amigos y la que, junto con el inglés, está todo el tiempo a mi alrededor.
Split into simpler sentences: El español es mi lengua nativa, la que hablo todos los días con mi familia y amigos. Es la que, junto con el inglés, está todo el tiempo a mi alrededor.