Complex sentence: There, he began painting under the supervision of his father, the painter Martin Drolling, then after 1806 he studied with Jacques-Louis David.
Split into simpler sentences: There, he began painting under the supervision of his father, the painter Martin Drolling. After 1806, he studied with Jacques-Louis David.