Complex sentence: The original European release version (1984,229 minutes) was shown internationally as well as when the film was shown in limited release and for film critics in America, where it was slightly trimmed to secure an'R' rating.
Split into simpler sentences: The original European release version (1984,229 minutes) was shown internationally. The film was shown in limited release and for film critics in America, where it was slightly trimmed to secure an'R' rating.