Complex sentence: At that time he was not allowed to have doubts: it was still widely believed that the royalty and nobility had a right to salvation regardless of the weight of their sins.
Split into simpler sentences: At that time he was not allowed to have doubts. It was still widely believed that the royalty and nobility had a right to salvation regardless of the weight of their sins.