Complex sentence: So the people belongs this clan wont marry within the same kootam because they are identified among themselves as brothers and sisters (In Tamil: பங்காளி), because of the same kootam.
Split into simpler sentences: So the people belongs this clan wont marry within them. They are identified among themselves as brothers and sisters (In Tamil: Pangaali), because of the same kootam.