Complex sentence: Both Indians and soldiers appear to have been well-armed--bullets from 21 different types of firearms have been found at the battle site.
Split into simpler sentences: Both Indians and soldiers appear to have been well-armed. Bullets from 21 different types of firearms have been found at the battle site.