Complex sentence: Her grandmother and then her mother both died while her sister, and lone relative left in Canada, developed multiple sclerosis that required intensive care.
Split into simpler sentences: Her grandmother and then her mother both died. Finally, her sister, and lone relative left in Canada, developed multiple sclerosis that required intensive care.