Complex sentence: When they return to the hotel, Vivian is furious with Edward for telling Phillip about her and plans to leave, but he apologizes, confessing his jealousy and persuades her to see out the week.
Split into simpler sentences: When they return to the hotel, she is furious with Edward for telling Phillip about her. She plans to leave, but he apologizes and persuades her to see out the week.