Complex sentence: The bones are kept in the baskets in the "tugu" until the next morning, when the remains are wrapped in traditional cloths ("ulos") and transferred from the baskets to small wooden coffins.
Split into simpler sentences: The bones are kept in the baskets in the "tugu" until the following morning. Then the remains are wrapped in traditional cloths ("ulos") and transferred from the baskets to small wooden coffins.