Complex sentence: The Florence Freedom are a member of the Frontier League's eastern division, playing their home games at Champion Window Field.
Split into simpler sentences: The Florence Freedom are a member of the Frontier League and play in the eastern division in that league. The Freedom play their home games at Champion Window Field.