Complex sentence: They departed on July 20 for Washington, reaching the city on July 22 and posted on Arlington Heights in Fort C.F. Smith.
Split into simpler sentences: They departed on July 20 for Washington, reaching the city on July 22. They were posted on Arlington Heights in Fort C.F. Smith.