Complex sentence: He is the only Major League Baseball player to have attended Claremont McKenna College, but because of a family situation, he transferred to USC and graduated from there.
Split into simpler sentences: He is the only Major League Baseball player to have attended Claremont McKenna College. But then because of a family situation, he transferred to USC and graduated from there.