Complex sentence: The nose of the spacecraft contained rendezvous sensors and Russian docking equipment, as well as eight maneuvering thrusters to complement the propulsion module.
Split into simpler sentences: The nose of the spacecraft contained rendezvous sensors and Russian docking equipment. It also had eight thrusters to complement the propulsion module.