Complex sentence: The shields are connected to the overall screens of the cables (when screened cables are used), creating an electrically continuous screen covering the whole cable and connector system.
Split into simpler sentences: The shields are connected to the overall screens of the cables (when screened cables are used). This creates an electrically continuous screen covering the whole cable and connector system.