Complex sentence: The Creek wanted to deal with the head man, and finally signed the Treaty of New York after Hawkins convinced George Washington to become involved.
Split into simpler sentences: The Creek wanted to deal with the'head man'. They finally signed the Treaty of New York after Hawkins convinced George Washington to become involved.