Complex sentence: Most immigrants, however, were from the Noka totem and established many villages in the Red Lake region.
Split into simpler sentences: Most immigrants, however, were from the Noka totem (or clan). They established many villages in the Red Lake region.