Complex sentence: Unfortunately, Carmen was soon found dead by Neil behind the jazz club Indigo, who had just opened it up for business and who was ironically encouraged by Carmen to open up the club.
Split into simpler sentences: Unfortunately, Carmen was soon found dead behind Neil's jazz club Indigo. Neil had just opened it up for business and, on a note of irony, had been encouraged by Carmen to open up the club.