Complex sentence: The only exception is for female soldiers, who may wear earrings (consistent with paragraph 3--4d) with the service, dress, and mess uniforms.
Split into simpler sentences: The only exception is for female Soldiers, who may wear earrings consistent with paragraph 3--4d. Females are authorized to wear earrings with the service, dress, and mess uniforms.