Complex sentence: These were confirmed when consul C. Sulpicius Peticus, who was ravaging Tarquinian territory, reported that the Roman salt-works had been raided and part of the plunder had been sent to Caere, no doubt some of the raiders had been men of Caere.
Split into simpler sentences: These were confirmed when consul C. Sulpicius Peticus, who was ravaging Tarquinian territory, reported that the Roman salt-works had been raided. Part of the plunder had been sent to Caere and no doubt some of the raiders had been men of Caere.