Complex sentence: While in school she had shown fine musical talent, giving her father the idea to send her to Europe where she could further her musical studies but while in Rome Llewella met the Italian actor Rossano Brazzi, and the two became lovers.
Split into simpler sentences: While in school she had shown fine musical talent, giving her father the idea to send her to Europe where she could further her musical studies. But while in Rome Llewella met the Italian actor Rossano Brazzi, and the two became lovers.