Complex sentence: Today, only the passenger station remains and is used by a bank; an historical society is housed on the upper floors.
Split into simpler sentences: Today, only the passenger station remains and is used by a bank. An historical society is housed on the upper floors.