Complex sentence: This proverb could be be still true if not for the periods of Chola Empire and the Maratha Empire, whose actions heralded India's Naval domination of the sub-continent and beyond.
Split into simpler sentences: This proverb could be be still true if not for the periods of Chola Empire and the Maratha Empire. Notable points of time in India's Naval domination of the sub-continent and beyond.