Complex sentence: Gary returned in Dallas to help his brother, Bobby, and tells him he and Val separated again and how he fell off the wagon.
Split into simpler sentences: Gary returned in Dallas to help his brother, Bobby. He tells him that he and Val had separated again and how he fell off the wagon.