Complex sentence: While interviewing freshmen about their superstitions, she hears about a local legend known as Candyman, who is summoned by anyone who looks into a mirror and chants his name five times (similar to the Bloody Mary folkloric tale).
Split into simpler sentences: While interviewing freshmen about their superstitions, she hears about a local legend known as Candyman. The legend also claims that Candyman is summoned by anyone who looks into a mirror and chants his name five times (similar to the Bloody Mary folkloric tale).