Complex sentence: Walters joined the fledgling BBC Radio 1 in 1967 as a staff producer, he soon linked up with DJ John Peel and became his producer, starting in 1969.
Split into simpler sentences: Walters joined the fledgling BBC Radio 1 in 1967 as a staff producer. He soon linked up with DJ John Peel and became his producer, starting in 1969.