Complex sentence: The same paper states that the loss of uranium from the wrecked reactor is only per year; this low rate of uranium leaching suggests that the lava is resisting its environment.
Split into simpler sentences: The same paper states that the loss of uranium from the wrecked reactor is only per year. This low rate of uranium leaching suggests that the lava is resisting its environment.