Complex sentence: His favourite dance partner in Denmark was Marie Christine Björn, and in 1816-1823 he was ballet master of the Royal Danish Ballet.
Split into simpler sentences: His favourite dance partner in Denmark was Marie Christine Björn. In 1816-1823, he was the ballet master of the Royal Danish Ballet.