Complex sentence: In 2004, the Ocean House was not permitted to open because of code deficiencies; the original hotel ceased operations in 2003 and was sold.
Split into simpler sentences: In 2004, the hotel was not permitted to open because of code deficiences. The original Ocean House ceased operations in 2003 and was sold.