Complex sentence: He insists that he did not take drugs but agrees to confess he did in exchange for leaving Bellevue and attending daily appointments with Dr. Lorenz.
Split into simpler sentences: He insists that he did not take drugs. Nevertheless, he agrees to confess he did take them in exchange for leaving Bellevue attending daily appointments with Dr. Lorenz.