Complex sentence: Within a few months, the TOCP-adulterated Jake was identified as the cause of the paralysis and the contaminated Jake was recovered, but it was too late for many victims.
Split into simpler sentences: Within a few months, the TOCP-adulterated Jake was identified as the cause of the paralysis, and the contaminated Jake was recovered. But by that time, it was too late for many victims.