Complex sentence: The company expanded to include twelve locations in three states with the newest showroom opening in Leesburg, Virginia in 2012.
Split into simpler sentences: The company expanded to include twelve locations in three states. The newest showroom was opened in Leesburg, Virginia in 2012.