Complex sentence: The request will then be archived automatically: approved requests will be placed; declined requests will go.
Split into simpler sentences: The request will then be archived. A log of approved requests will be placed; declined requests will go.