Complex sentence: After digging up the coins he and Saskia buried years earlier, he drinks the coffee and awakens buried in a box underground.
Split into simpler sentences: After digging up the coins he and Saskia buried, he drinks the coffee. Rex awakens buried in a box underground.