Complex sentence: Because these samples are nowadays usually stored in digital memory, the information can be quickly accessed and a single sample may often be pitch-shifted to produce musical scales and chords.
Split into simpler sentences: Because these samples are nowadays usually stored in digital memory the information can be quickly accessed. A single sample may often be pitch-shifted to produce musical scales and chords.