Complex sentence: The game is an arcade perfect port (hence Project), not emulated, probably because emulating this game on PS1 hardware is not feasible.
Split into simpler sentences: The game is an arcade perfect port (hence Project), not emulated. Probably because emulating this game on PS1 hardware is not feasible.