Complex sentence: The Laws contain correctly used archaic language, however they mix modern and archaic phrases.
Split into simpler sentences: The Laws contain correctly used archaic language. However, they mix modern and archaic phrases.