Complex sentence: To the south Nybroviken connects to the bay Ladugårdslandsviken, both of which are ligned-up by the quays of Strandvägen and Nybrokajen.
Split into simpler sentences: To the south Nybroviken connects to the bay Ladugårdslandsviken. Facing both these bays are the quays of Strandvägen and Nybrokajen.