Complex sentence: In a less proper sense, any transgression against what is seen as the virtue of religion would be a sacrilege, so is coming near a sacred place without permission.
Split into simpler sentences: In a less proper sense, any transgression against what is seen as the virtue of religion would be a sacrilege. Is also coming near a sacred place without permission.