Complex sentence: She is held in captivity for a year and learns the English language and customs.
Split into simpler sentences: She is held in captivity for a year. During that time, she learns the English language and customs.