Complex sentence: Teresa is a third generation Irish-American woman who, while raised catholic, has abandoned her religious beliefs and because of her religious infidelity she has become one of the many objects of Ahmad's hatred.
Split into simpler sentences: Teresa is a third generation Irish-American woman who, while raised Catholic, has abandoned her religious beliefs. Because of her religious infidelity, she has become one of the many objects of Ahmad's hatred.