Complex sentence: Lydia reminds Scott that Stiles is a part of his'pack', Scott inside Stiles' mind howls allowing Stiles to break free of the Nogitsune.
Split into simpler sentences: Lydia reminds Scott that Stiles is a part of his'pack'. Realizing this, Scott uses his Alpha roar on Stiles, allowing the latter to break free of the Nogitsune.