Complex sentence: The album was the band's last before their break-up in 2010, although a new album was recorded in 2009, but was never released, since vocals were never recorded for the otherwise finished album.
Split into simpler sentences: The album was the band's last before their break-up in 2010. Although a new album was recorded in 2009, it was never released, as vocals were never recorded for the otherwise finished album.