Complex sentence: He supported the Empress Matilda against King Stephen from 1139 on, and although repeatedly besieged by Stephen's forces, they failed to take Wallingford Castle and had to retreat.
Split into simpler sentences: He supported the Empress Matilda against King Stephen from 1139 on. Although Stephen's forces repeatedly besieged Wallingford Castle, they failed to take the fortification and had to retreat.