Complex sentence: As a side plot, another murderer called Billy Joe Hill (Mark Collie) is also murdering women and, after King kicked him out of a window.
Split into simpler sentences: As a side plot, another murderer called Billy Joe Hill (Mark Collie) is also murdering women. After King kicked him out of a window.