Complex sentence: While living in Paris, he developed an act involving impressions of French music hall performers, which gradually became popular, allowing him to introduce his own material.
Split into simpler sentences: While living in Paris, he developed an act immitating French music hall performers,. The act became popular, and allowed him to introduce his own material.