Complex sentence: He disturbed her powers trying to control her but she fled when his attack backfired.
Split into simpler sentences: He disturbed her powers trying to control her. She fled when his attack backfired.