Complex sentence: Rather than breathing oxygen, they "breathe" sulfate that comes from seawater, sediment or water rich in decaying organic material.
Split into simpler sentences: Rather than breathing oxygen, they "breathe" sulfate. Sulfate occurs widely in seawater, sediment, or water rich in decaying organic material.