Complex sentence: The small brokerage ultimately became Shearson, and was acquired by American Express.
Split into simpler sentences: The small brokerage became Shearson. It became Shearson, and was acquired by American Express.