Complex sentence: The Spanish Empire left a huge urban and architectural legacy in the Western Hemisphere with hundreds of towns and cities in the Americas founded during the Spanish period.
Split into simpler sentences: The Spanish Empire has left a huge cultural, urban and architectural legacy in the Western Hemisphere. Hundreds of towns and cities in the Americas were founded during the Spanish period.