Complex sentence: Their aim was to escape by boat from the dock, but when they failed to obtain the keys to the outside door, they decided to fight it out.
Split into simpler sentences: Their aim was to escape by boat from the dock. However, they failed to obtain the keys to the outside door and as a result they decided to fight it out.