Complex sentence: He ran as a Democrat for the State Senate in 1849, but fell nine votes short and he returned to his sugar plantation in Iberville.
Split into simpler sentences: He ran as a Democrat for the State Senate in 1849. Following this he returned to his sugar plantation in Iberville.