Complex sentence: Inside the structure are fireproof vaults made for nitrate films which contain vents that lead to the roof, where they are covered by wooden sheds.
Split into simpler sentences: Inside the structure are fireproof vaults made for nitrate films which contains vents that lead to the roof. The vents lead to the roof top where they are covered by wooden sheds.