Complex sentence: Emperor Justin II retires due to recurring seizures of insanity, he abdicates the throne in favor of his general Tiberius and proclaims him "Caesar".
Split into simpler sentences: Emperor Justin II retires due to recurring seizures of insanity. He abdicates the throne in favor of his general Tiberius, proclaiming him "Caesar".