Complex sentence: There is one pub in the village called "The MacBeth Arms", a former hotel is about three miles from the village centre named "The Crossroads Hotel" but is known in the local area as "The Cross" this closed in 2011.
Split into simpler sentences: There is one pub in the village called "The MacBeth Arms", there is another bar (a former hotel) located three miles from the village centre named "The Crossroads Hotel". Known in the local area as "The Cross" this closed in 2011.