Complex sentence: Carrie reports Brody's disturbing behavior to Saul, who says that if Brody had indeed been turned, then he would be embracing the hero role in the media.
Split into simpler sentences: Carrie reports Brody's disturbing behavior to Saul. Saul says that if Brody was indeed turned, then he would be embracing the hero role in the media.