Complex sentence: He returned to Lancaster in 1836 to marry Theresa Jones, the daughter of Dr. Barlett Jones, with whom he had fallen in love while studying at South Carolina College in Columbia.
Split into simpler sentences: He returned to Lancaster in 1836 to marry Theresa Jones, the daughter of Dr. Barlett Jones. He met her when he was studying at South Carolina College in Columbia.