Complex sentence: George Mason then agreed to join the conference, while Davidson of the Southern Conference would be added for the 2014-15 school year.
Split into simpler sentences: George Mason then agreed to join the conference. Davidson then agree to enter the school during the 2014-15 school year.