Complex sentence: Before they can go back, however, Dubois tranquilizes and captures them, before being discovered by the zoo staff, who believe she is responsible for returning the missing animals.
Split into simpler sentences: Before they can go back, however, Dubois tranquilizes and captures them. She is discovered by the zoo staff, who believe she is responsible for returning the missing animals.