Complex sentence: Some take it as historical: evidence of atrocities fueled by pagan hatred of Christianity; others take it as fiction: heroic Icelandic sagas, skaldic poetry and inaccurate translations.
Split into simpler sentences: Some take it as historical: evidence of atrocities fueled by pagan hatred of Christianity. Others take it as fiction: heroic Icelandic sagas, skaldic poetry and inaccurate translations.