Complex sentence: After working on "The Pirate" (1948) with Judy Garland and Gene Kelly, she left MGM to create the night club act "Kay Thompson and the Williams Brothers".
Split into simpler sentences: After working on "The Pirate" (1948) with Judy Garland and Gene Kelly. Thompson left MGM to create the night club act "Kay Thompson and the Williams Brothers".