Complex sentence: He was raised as a Methodist but, dissatisfied, investigated other religions including Islam, before converting to Judaism, feeling a sense of intellectual and spiritual liberation in the constant examination that he saw the religion encouraging.
Split into simpler sentences: He was raised as a Methodist but, dissatisfied, investigated other religions including Islam, before converting to Judaism. He felt a sense of intellectual and spiritual liberation in the constant examination that he saw the religion encouraging.