Complex sentence: Hogan was a professor at the University of Colorado at Boulder and the University of Oklahoma, and is currently the (inaugural) Writer in Residence for the Chickasaw Nation in Oklahoma.
Split into simpler sentences: Hogan was a professor at the University of Colorado at Boulder and the University of Oklahoma. She is the (inaugural) Writer-in-Residence for the Chickasaw Nation in Oklahoma.