Complex sentence: She works as an officewoman along with Misaki Suou, her officewoman friend, and is responsible for her younger sisters because it was up to her to take care of them after her parents passed away.
Split into simpler sentences: She works as an officewoman along with Misaki Suou, her colleague and friend. She has been responsible for her younger sisters after her parents passed away.