Complex sentence: In the main residence they would retire to their suites, and the luggage would follow via the tunnel.
Split into simpler sentences: In the main residence they would simply retire to their suites. The luggage would follow via the tunnel.