Complex sentence: There are many songs that are cut out of the score, then brought in, then changed somehow, but this is a collective list of every song from every major production.
Split into simpler sentences: There are many songs that are cut out of the score, then brought in, then changed somehow. This is a collective list of featuring all songs from every major production.