Complex sentence: The following year, he attempted to qualify for the 1986 Commonwealth Games in Edinburgh after only ten days training, and made the qualifying time, but was omitted.
Split into simpler sentences: The following year, he attempted to qualify for the 1986 Commonwealth Games in Edinburgh after only ten days training. He made the qualifying time, but was omitted.