Complex sentence: Carte was deeply affected by the death of his son Michael in 1932, and the only new production staged by the company after this was "The Yeomen of the Guard" in 1939.
Split into simpler sentences: Carte was deeply affected by the death of his son Michael in 1932. The only new production he staged after this was "The Yeomen of the Guard" in 1939.