Complex sentence: The normal schools were aimed to train teachers for common schools, which were being established at a rapid rate in new towns throughout the state.
Split into simpler sentences: The normal schools were aimed to train teachers for common schools. These common schools were being established at a rapid rate in new towns throughout the state.