Complex sentence: And the dust returns to the ground it came from, and the spirit returns to God who gave it, that the immortal soul returns to its creator after death.
Split into simpler sentences: And the dust returns to the ground it came from, and the spirit returns to God who gave it. That means that the immortal soul returns to its creator after death.