Complex sentence: The hospital trains ran through to their inland connections via Cranford Junction, with some trains stopping at Arlington on Staten Island to transfer wounded soldiers to a large military hospital on Staten Island.
Split into simpler sentences: The hospital trains ran through to their inland connections via Cranford Junction. Some stopped at Arlington to transfer wounded servicemen to a large military hospital on Staten Island.