Complex sentence: In its place, he erected a two-storey wooden building, alongside the original main building, in the same style as the 1887 building, with deep verandahs on both levels.
Split into simpler sentences: In its place, he erected a 2-storey wooden building, alongside the original main building. He built it in the same style as the 1887 building, with deep verandahs on both levels.