Complex sentence: In 2004 this more robust administration became a distinct executive judicial body, the Cultural Center, headed by an artistic director who reports to a board of directors.
Split into simpler sentences: In 2004 this more robust Center administration became a distinct executive judicial body. The Cultural Center is led by an artistic director accountable to a board of directors.