Complex sentence: Kotsoyev also translated a lot, for example he translated several stories by Pushkin into Ossetic.
Split into simpler sentences: Kotsoyev also translated a lot. For example, he translated several stories by Pushkin into Ossetic.