Complex sentence: Ueda originally developed the game for the Game Boy Advance; producer Takeshi Ogura revealed that the two art styles were to switch back and forth.
Split into simpler sentences: Ueda originally developed the game for the Game Boy Advance. Producer Takeshi Ogura revealed that on this handheld, the two art styles were to switch back and forth.