Complex sentence: When Elsa turns twenty-one, she is to be crowned queen of Arendelle, an event that terrifies her, believing that the kingdom's citizens might find out about her powers, and fear her.
Split into simpler sentences: When Elsa turns twenty-one, she is to be crowned queen of Arendelle. She is terrified that the kingdom's citizens might find out about her powers and fear her.