Complex sentence: The novel's portrayal of promiscuous sex and recreational drug use provoked controversy and the book was condemned by some elements of the gay community.
Split into simpler sentences: The novel's portrayal of promiscuous sex and recreational drug use provoked controversy. The book was condemned by some elements within the gay community.