Complex sentence: Only with the arrival of the new technology tri-bar era was the record modernised, yet the record was never to fall again to a rider on board a normal handle bar equipped bicycle.
Split into simpler sentences: Only with the arrival of the new technology tri-bar era was the record modernised. The record was never to fall again to a rider on board a normal handle bar equipped bicycle.