Complex sentence: Ernest Jack Ponce (who procured the murder weapon) was also charged with the murders, but he obtained a dismissal in exchange for his testimony and was later licensed as an attorney.
Split into simpler sentences: Ernest Jack Ponce (who procured the murder weapon) was also charged with the murders. He obtained a dismissal in exchange for his testimony, and was later licensed as an attorney.