Complex sentence: She opposed the amalgamation of Goulbourn into the new city of Ottawa, and arose controversy when she worked to empty Goulbourn's cash reserves by building an expensive sports complex when the merge became inevitable.
Split into simpler sentences: She opposed the amalgamation of Goulbourn into the new city of Ottawa. Controversy arose when she worked to empty those cash reserves by building the sports complex when the merger became inevitable.