Complex sentence: The council said that local residents were upset over the ongoing attention and concerned it was attracting too much traffic, however it was a controversial move as other local residents had been tending the site.
Split into simpler sentences: The council said that local residents were upset over the continuing attention and concerned it was attracting too much traffic. It was, however, was a controversial move as other local residents had been tending the site.