Complex sentence: They reunite not long after when Richard apologises, but Samantha develops jealousy and is unable to trust him around other women so breaks it off before he can break her heart again.
Split into simpler sentences: They reunite not long after when Richard apologises, but Samantha develops jealousy and is unable to trust him around other women. She therefore breaks it off before he can break her heart again.