Complex sentence: His studies completed, Dr. Mercier founded in 1947 what would later become the CIAQ, whose first insemination was conducted the 29th of April 1948.
Split into simpler sentences: His studies completed, Dr. Mercier founded in 1947 what would later become the CIAQ. The CIAQ's first insemination was conducted the 29th of April 1948.