Complex sentence: The Indians were repelled by long-range Sharps rifles and, as they retreated, Quanah's horse was shot out from under him at five hundred yards.
Split into simpler sentences: The Indians were repelled by long-range Sharps rifles. As they retreated, Quanah's horse was shot out from under him at five hundred yards.