Complex sentence: Its performance context and practices differ in their emphasis on a close personal relationship between audiences and performers, which is why the genre of merengue típico is more complex than one familiar of merengue.
Split into simpler sentences: Its performance context and practices differ in their emphasis on close personal relationship between audience, and performers. That's the reason the genre of Merengue Tipico is more complex than one familiar of merengue.