Complex sentence: It was directed by Carol Reed, with its adapted screenplay by Sidney Gilliat and Frank Launder loosely drawing on the Gordon Wellesley novel "Report on a Fugitive".
Split into simpler sentences: It was directed by Carol Reed, with writing credits by Sidney Gilliat and Frank Launder. It is a loose adaptation of the Gordon Wellesley novel "Report on a Fugitive".