Complex sentence: There are 13 departments and 5 fields of study ("Studienbereiche"), which offer interdisciplinary degree courses in which students take lectures in multiple departments.
Split into simpler sentences: There are 13 departments and 5 fields of study. The fields of study offer interdisciplinary degree courses in which students take lectures in multiple departments.