Complex sentence: The Parish Church of St. James the Great dates from the 13th century, but the modern building is largely of 14th and 15th century construction.
Split into simpler sentences: The Parish Church of St. James the Great dates from the 13th century. It is, however, largely of 14th and 15th century construction.