Complex sentence: This is much lower diversity than has been found in Cameroon and Sabah, but may be due to the very limited sample in just one area.
Split into simpler sentences: This is much lower diversity than has been found in Cameroon and Sabah. However, it may be due to the very limited sample in just one area.