Complex sentence: Roddenberry had an old Chinese friend named Noonien Wang that he had lost touch with, and hoped that perhaps Wang would see the episode and contact him.
Split into simpler sentences: Roddenberry had an old Chinese friend named Noonien Wang that he had lost touch with. Roddenberry hoped that perhaps Wang would see the episode and contact him.