Complex sentence: On July 4,2005, he was reassigned as parliamentary assistant to the minister of Economic Development and Trade and in this capacity chaired the Small Business Agency of Ontario.
Split into simpler sentences: On July 4,2005, he was reassigned as parliamentary assistant to the minister of Economic Development and Trade. In the latter capacity, he chaired the Small Business Agency of Ontario.