Complex sentence: An old man asks the reason for her sorrow, and she responds by telling him of a former lover who pursued, seduced, and finally abandoned her.
Split into simpler sentences: An old man nearby approaches the woman and asks the reason for her sorrow. She responds by telling him of a former lover who pursued, seduced, and finally abandoned her.