Complex sentence: Ukrainka's father was Petro Antonovych Kosach, head of the district assembly of conciliators, who came from the northern part of Chernihiv province.
Split into simpler sentences: Ukrainka's father was Petro Antonovych Kosach, head of the district assembly of conciliators. Petro came from the northern part of Chernihiv province.