Complex sentence: Only birds and man can sing; man "sings" even when he speaks., which is an adult-voiced choir of bird children, about melody and its importance to the world of music.
Split into simpler sentences: Only birds and man can sing; man "sings" even when he speaks. Which is an adult-voiced choir of bird children, about melody and its importance to the world of music.