Complex sentence: The Germs, despite most expectations, developed a sound that was highly influential: throughout their career, they would have a reputation as a chaotic live band.
Split into simpler sentences: The Germs, despite most expectations, developed a sound that was highly influential. Throughout their career, they would have a reputation as a chaotic live band.