Complex sentence: Hong Kong was renamed as "Sleeping Dogs", accompanied by a live action trailer and several in-game screenshots.
Split into simpler sentences: Hong Kong was renamed to "Sleeping Dogs". The announcement was accompanied by a live action trailer and several in-game screenshots.