Complex sentence: There are very few remaining fragments of his work, that covered the civil war and the reign of Augustus Caesar.
Split into simpler sentences: There are very few remaining fragments of his work. His writings have covered the civil war and the reign of Augustus Caesar.