Complex sentence: Independent contractors are not considered employees and are not protected by the FLSA, but merely because an employment agreement states that a party is an independent contractor does not mean that it is necessarily so.
Split into simpler sentences: Independent contractors are not considered employees and are not protected by the FLSA. That an employment agreement states that a party is an independent contractor does not mean that this is necessarily so.