Complex sentence: Some critics, including Tchaikovsky himself, have considered the ending insincere or even crude, but the symphony has gone on to become one of the composer's most popular works.
Split into simpler sentences: Some critics, including Tchaikovsky himself, have considered the ending insincere or even crude. Despite this, the symphony has gone on to become one of the composer's most popular works.