Complex sentence: She had acted alongside Juliette Binoche and Benoît Régent in the film and her role earned her a César award nomination in "Best female debut" category.
Split into simpler sentences: She had acted alongside Juliette Binoche and Benoît Régent. Her role in the film her her a César award nomination in "Best female debut" category.