Complex sentence: Upon its release, "Boys & Girls" received positive reviews from music critics, with some praising the original version of the song, but also acclaiming the different selection of remixes on its physical release.
Split into simpler sentences: Upon its release, "Boys & Girls" received positive reviews from music critics. Some praised the original version of the song, and also commended the different selection of remixes on its physical release.