Complex sentence: At the time of the conquest, the Tairona Indians are known to have had different traditional cultural practices than those of the modern native american populations, including freedom to divorce and acceptance of homosexuality, that differed significantly from their Catholic conquerers.
Split into simpler sentences: At the time of the conquest, the Tairona Indians are known to have had different traditional cultural practices than those of the modern native american populations. Ethnographic sources highlight freedom to divorce and acceptance of homosexuality, that differed significantly from their Catholic conquerers.