Complex sentence: In 1998, Howarth departed "One Life to Live" for a second time, looking to pursue other acting projects both on Broadway and in Hollywood.
Split into simpler sentences: In 1998, Howarth departed "One Life to Live" for a second time. He looked to pursue other acting projects both on Broadway and in Hollywood.