Complex sentence: After three hours of fighting, she surrendered to the Captain of Marines from HMS Conqueror, but was subsequently wrecked in the storm of October 23,1805.
Split into simpler sentences: After three hours of fighting, she surrendered to the Captain of Marines from HMS Conqueror. The "Bucentaure" was wrecked in the storm of October 23,1805.