Complex sentence: This is due to the fact that many "independents" are actually party members, some appointed MPs joined established parties, and some smaller parties fielded candidates on the official lists of larger allied parties.
Split into simpler sentences: This is due to the fact that many "independents" and appointed MPs are party members, or joined established parties. In addition, some smaller parties fielded candidates on the official lists of larger allied parties.