Complex sentence: This user's first language is English, but she has intermediate proficiency in French as well as elementary proficiency in Spanish and Portuguese.
Split into simpler sentences: This user's first language is English. She has intermediate proficiency in French as well as elementary proficiency in Spanish and Portuguese.