Complex sentence: There are no picnic, camping or bathroom facilities at Lake Dahlgren, however, the lake remains popular due to the numerous hiking trails located nearby.
Split into simpler sentences: There are no picnic, camping or bathroom facilities at Lake Dahlgren. However, the lake remains popular due to the numerous hiking trails located nearby.