Complex sentence: There were seven Grand Directors ("taijian ")--who served as the ambassadors and commanders of the fleet--followed by 10 Junior Directors ("shaojian").
Split into simpler sentences: There were seven Grand Directors ("taijian "), who served as the ambassadors and commanders of the fleet. The Grand Directors were assisted by 10 Junior Directors ("shaojian").