Complex sentence: The biggest threat to the tangerine darter is habitat degradation, however they can be bred in captivity and are coming back in streams where their populations have been decimated.
Split into simpler sentences: The biggest threat to the tangerine darter is habitat degradation. However, they can be bred in captivity and are coming back in streams where their populations had been decimated.