Complex sentence: After exiting the turn, the train goes through the second inline twist, makes a left turn into the final brake run, then makes a left turn into one of the two stations where the next riders board.
Split into simpler sentences: After exiting the turn, the train goes through the second inline twist. The train then makes a left turn into one of the two stations where the next riders board.