Complex sentence: The novel was not a commercial success and many fans of the first novel felt that it did not live up to the expectations set by the original.
Split into simpler sentences: The novel was not a commercial success. Many fans of the first novel felt that it did not live up to the expectations set by the original.