Complex sentence: Baltazar returned to Hawaii in 1969 to become assistant director of the Royal Hawaiian Band, a position he held until 1985, when he retired from civil service.
Split into simpler sentences: Baltazar returned to Hawaii in 1969 to rejoin and then become assistant director of the Royal Hawaiian Band. Baltazar held the position with the Royal Hawaiian Band until 1985 when he retired from civil service.