Complex sentence: Curfews across the river in Windsor, Ontario, meant that many patrons during the war years were Canadian in addition to the Americans who worked in the factories of the Detroit area.
Split into simpler sentences: Curfews across the river in Windsor, Ontario, meant that many patrons during the war years were Canadian. The frequented the establishments in addition to the Americans, many of whom worked in the factories of the Detroit area.