Complex sentence: They continued to seize grain ships and confiscate imperial revenues with Isaac managing to form a naval fleet and raid Cyprus.
Split into simpler sentences: They continued to seize grain ships and confiscate imperial revenues. With Isaac managing to form a naval fleet and raid Cyprus.