Complex sentence: The Virgin is given an unusual position: she simultaneously kneels and swoons, perhaps sensing Christ's future death.
Split into simpler sentences: The Virgin is given an unusual position: she simultaneously kneels and swoons. She seems overwhelmed, sensing Christ's future death.