Complex sentence: He grew up in Brooklyn, and while in school he played the trumpet in the sixth grade, he played in all the school bands, not only the trumpet, but also the saxophone and trombone.
Split into simpler sentences: He grew up in Brooklyn, and while in school he played the trumpet in the sixth grade. He went on to play in all the school bands, not only the trumpet, but also the saxophone and trombone.