Complex sentence: In July 2005 Pollard filed a motion for a new trial on the grounds of ineffective assistance of counsel, and sought access to classified documents pertinent to his new lawyers' efforts in preparing a clemency petition.
Split into simpler sentences: In July 2005 Pollard again filed a motion for a new trial, this time on the grounds of ineffective assistance of counsel. He also sought access to classified documents pertinent to his new lawyers' efforts in preparing a clemency petition.