Complex sentence: Loanwords from Sanskrit introduce further consonants that are not active in the phonological inventory of the spoken language for some educated speakers, occurring in borrowed words where they are prescriptively pronounced as described in Sanskrit grammars.
Split into simpler sentences: Loanwords from Sanskrit introduce further consonants that are not active in the phonological inventory of the spoken language. They occur in borrowed words, where they are prescriptively pronounced as described in Sanskrit grammars.