Complex sentence: The ancient protein is inferred by means of phylogenetic methods and a DNA molecule coding for that protein is synthesized.
Split into simpler sentences: The ancient protein is inferred by means of phylogenetic methods. Then a DNA molecule coding for that protein is synthesized.