Complex sentence: The time travel system lays out a system of temporal physics that represents time as a "flowing tube" that spirals along in twists and the twists are themselves wrapped into coils.
Split into simpler sentences: The time travel system lays out a temporal physics system that explains time as a flowing tube. This tube spirals along in twists and the twists are themselves wrapped into coils.