Complex sentence: Cheese reports the theft to Proposition Joe who worries that the co-op will think that he is withholding the shipment for himself.
Split into simpler sentences: Cheese reports the theft to Proposition Joe. Joe worries that the co-op will think that he is withholding the shipment for himself.