Complex sentence: Platoons were divided into functions, fighting, mopping-up, support and carrying; the fighting platoons were to press on as the moppers-up secured the ground behind them.
Split into simpler sentences: Platoons were divided into functions, fighting, mopping-up, support, and carrying. The fighting platoons were to press on, as the moppers-up secured the ground behind them.