Complex sentence: A detector array of very large dimensions is neded to detect showers of these energies, and at his own request, John Linsley agreed to take on responsibility for building such an array.
Split into simpler sentences: A detector array of very large dimensions is neded to detect showers of these energies. At his own request, John Linsley agreed to take on responsibility for building such an array.