Complex sentence: In 1948, Vidal-Bolado led an unsuccessful revolt against Machito and Mario Bauzá but failed to convince everyone in the Orgestra except Andino to leave the Machito orchestra for better-paying job in Los Angeles.
Split into simpler sentences: In 1948, Vidal-Bolado led an unsuccessful takeover attempt against Machito and band memberMario Bauzá. However, he failed to convince anyone except Andino to leave the Machito orchestra for better-paying job in Los Angeles.