Complex sentence: In some jurisdictions, transfers of certain forms of property require confirmation by a notary: the notary's fees can be considered a form of transfer tax, although they are not payable to a governmental tax authority.
Split into simpler sentences: In some jurisdictions, transfers of certain forms of property require confirmation by a notary. The notary's fees can be considered a form of transfer tax, although they are not payable to a governmental tax authority.