Complex sentence: Doug Hopkins also had to relinquish his mechanical royalties to Johnson, his replacement, which he reluctantly agreed to do because of his dire financial situation.
Split into simpler sentences: Doug Hopkins also had to relinquish his mechanical royalties to Johnson, his replacement. Hopkins reluctantly agreed to these demands because of his dire financial situation.