Complex sentence: John Hyams performed uncredited script revisions; seven in total, frequently regarding the setting, as Lundgren searched for leads and financing.
Split into simpler sentences: John Hyams performed uncredited script revisions. The script underwent seven revisions in total, frequently regarding the setting, as Lundgren searched for leads and financing.