Complex sentence: He subdues her and prepares to kill her, but stops when she does not appear to fear him; they are both suddenly overcome with attraction, and become lovers.
Split into simpler sentences: He subdues her and prepares to kill her, but stops when she does not appear to fear him. They are both suddenly overcome with attraction, and become lovers.