Complex sentence: They soon changed their name to The Dubliners--with John Sheahan joining shortly afterwards to form the definitive line-up--and quickly became one of the best known Irish folk groups.
Split into simpler sentences: They soon changed their name to The Dubliners, with John Sheahan joining shortly afterwards to form the definitive line-up. They would soon become one of the best known Irish folk groups.