Complex sentence: Their ten-year relationship ended in 1979, with which he featured her in seven of his films, beginning in 1972.
Split into simpler sentences: Their ten-year relationship ended in 1979. During his 10-year relationship with Nico between 1969 and 1979, he featured her in seven of his films, beginning in 1972.