Complex sentence: Judy abandons her shift to arrest a thief, Duke Weaselton; it transpires that he has only stolen what appear to be worthless onion bulbs, and Hopps is reprimanded by Bogo for leaving her post.
Split into simpler sentences: Judy abandons her shift to arrest a thief, Duke Weaselton. It transpires that he has stolen what appear only to be onion bulbs, and Judy is reprimanded by Bogo for leaving her post.