Complex sentence: The last time I did what I could to follow policy, but I was regularly hounded by aggressive editors because they did not want to.
Split into simpler sentences: The last time I did what I could to follow policy. But I was regularly hounded by aggressive editors because they did not want to.