Complex sentence: Joyce Lankester Brisley was an English writer, most noted for her Milly-Molly-Mandy series, first printed in 1925 by the Christian Science Monitor.
Split into simpler sentences: Joyce Lankester Brisley was an English writer. She is most noted for her Milly-Molly-Mandy series, which were first printed in 1925 by the Christian Science Monitor.