Complex sentence: Between 1926 and 1934, Lancashire won the County Championship five times, but would not claim the title again until 1950, when it was shared with Surrey.
Split into simpler sentences: Between 1926 and 1934, the club won the County Championship five times. It would not claim the title again until 1950, when the championship was shared with Surrey.