Complex sentence: This practice allows them to save food during periods of sparse vegetation, but Hoffmann's pikas can over-harvest which can cause them to run out of food.
Split into simpler sentences: This practice allows them to save food during periods of sparse vegetation. However, Hoffmann's pikas can over-harvest, which can cause them to run out of food.