Complex sentence: Peggy convinces her friend, disc jockey Teddy Talbot (Dean Jones), to air the song in exchange for a date, and it becomes an immediate hit.
Split into simpler sentences: Peggy convinces her friend, disc jockey Teddy Talbot (Dean Jones), to air the song. He does, and it becomes an immediate hit.