Complex sentence: Shelburne preferred that the colonies accept Dominion status within the Empire, though a similar offer had been rejected by the Americans in 1778.
Split into simpler sentences: Shelburne preferred that the colonies accept Dominion status within the Empire. A similar offer had been rejected by the Americans in 1778.