Complex sentence: After receiving his doctorate in technical sciences in 1941, he continued to lecture at the Zhukovsky Academy while simultaneously working as Acting Head of the Department of Aviation at the Moscow Engineering Institute.
Split into simpler sentences: After receiving his doctorate in technical sciences in 1941 he continued to lecture at the Zhukovsky Academy. Simultaneously he worked as Acting Head of the Department of Aviation at the Moscow Engineering Institute.