Complex sentence: Wesley became a singer in The Five Echoes and The Sultans, and later became the singer/guitarist in Preston Love's band.
Split into simpler sentences: Wesley became a singer in the Five Echoes and the Sultans. Later he became the singer/guitarist in Preston Love's band.