Complex sentence: Eneko's own male line lost the throne to the latter's son in 905, but later kings of Pamplona were Eneko's descendants through the female line.
Split into simpler sentences: Eneko's own male line lost the throne in 905. Later kings of Pamplona were Eneko's descendants through the female line.