Complex sentence: Bonnet loaned the band $200 and booked the band to come into the studio, which was delayed two weeks because Bonnet did not show up for the first session nor the rescheduled session the next week.
Split into simpler sentences: Bonnet loaned the band $200 and booked them to come into the studio. The recording ended up being delayed two weeks because Bonnet did not make it to the studio for the first session nor the rescheduled session the next week.