Complex sentence: He was not always at ease in company and she made his social life much more interesting and agreeable with a more literary group of friends.
Split into simpler sentences: He was not always at ease in company. She made his social life much more interesting and agreeable, with a more literary group of friends.