Complex sentence: As per vijay tv programme, bharathiraja and radhika are informed during stage conversation that radhika and her mother are used to talkin singalish in that context, her mother tongue might be singalish.
Split into simpler sentences: As per vijay tv programme, bharathiraja and radhika are informed during stage conversation that radhika and her mother are used to talking singalish. In that context, her mother tongue might be singalish.