Complex sentence: This date would make it the oldest German Gymnasium but the charter date is disputed by historians, some of whom believe it could be a forgery.
Split into simpler sentences: This date would make it the oldest German Gymnasium. But the charter with the date is disputed by historians, some of whom believe it could be a forgery.