Complex sentence: Until then, cruise holidays had been the preserve of the rich but by providing modestly-priced cruises, Hamburg Süd were able to profitably cater to a large new clientel.
Split into simpler sentences: Until then, cruise holidays had been the preserve of the rich. But by providing modestly-priced cruises, Hamburg Süd were able to profitably cater to a large new clientel.