Complex sentence: First, Middle English was raised to, then this new was raised to and the Middle English open-mid vowels were raised to close-mid.
Split into simpler sentences: First, Middle English was raised to. Second, this new was raised to and the Middle English open-mid vowels were raised to close-mid.