Complex sentence: The character can attack any NPC at will; as animosity towards Terry grows, townsfolk will attack him on the street or run when they see him.
Split into simpler sentences: The character can attack any NPC at will. As animosity towards Terry grows, townsfolk will attack Terry on the street or run when they see him.