Complex sentence: Gregory does not appear to have provided the "Libellus" with a title, though this is not unusual as the work is a letter and Gregory was not in the habit of titling his many letters.
Split into simpler sentences: Gregory does not appear to have provided the "Libellus" with a title. This is not unusual since the work is a letter and Gregory was not in the habit of titling his many letters.