Complex sentence: Despite this versatility and generally positive word of mouth from owners and magazine reviews, Allroad sales failed expectations in the North American market it was originally designed for, and most of its sales came from Europe, especially its native Germany.
Split into simpler sentences: Despite this versatility and generally positive word of mouth from owners and magazine reviews, Allroad sales failed expectations in the North American market for which it was originally intended. Oddly, most of its sales came from Europe, especially its native Germany.