Complex sentence: Also on May 16, Ritual Entertainment advertised for staff to work on an unspecified "Lord of the Rings" game for the PC, to be published by EA; presumed to be a port of the PlayStation 2 version.
Split into simpler sentences: Also on May 16, Ritual Entertainment advertised for staff to work on an unspecified "Lord of the Rings" game for Windows, to be published by EA. This was presumed to be a port of the PlayStation 2 version.