Complex sentence: He was a friend of Giovanni Pico della Mirandola, and together they were among the first students of Girolamo Savonarola.
Split into simpler sentences: He was a friend of Giovanni Pico della Mirandola. Later, he and Mirandola were among the first students of Girolamo Savonarola.