Complex sentence: It was a part of the Vietnamese culture; traditionally, girls are expected to know how to decorate pillowcases, curtains and tableclothes with hand embroidery.
Split into simpler sentences: It was a part of the Vietnamese culture. The girls in family ought to know how to decorate a pillowcase, a curtain, a table cover with hand embroidery.