Complex sentence: These resources can be divided into two groups, tangible ones, that consist on the equipment, people, technologies and cash.
Split into simpler sentences: These resources can be divided into two groups. Tangible resources consist on the equipment, people, technologies and cash.