Complex sentence: After falling out with club coach Octávio Machado, Pena was loaned to RC Strasbourg in France, where he failed to settle; two other loans ensued, and the player experienced some success at both Sporting Clube de Braga and Club Sport Marítimo.
Split into simpler sentences: After falling out with club coach Octávio Machado, Pena was loaned to RC Strasbourg in France, where he failed to settle. Two other loans ensued, and the player experienced some success at both Sporting Clube de Braga and Club Sport Marítimo.