Complex sentence: The herd was long housed in the original barn, purchased by Hoard in 1899, which was enlarged several times to a final capacity of eighty cows.
Split into simpler sentences: The herd was long housed in the same barn that was purchased by Hoard in 1899. It was was enlarged several times to a final capacity of eighty cows.