Complex sentence: Children should be kept away from Giant Hogweed, and protective clothing (including eye protection) should be worn when handling it or digging it.
Split into simpler sentences: Children should be kept away from Giant Hogweed. Protective clothing, including eye protection, should be worn when handling or digging it.