Complex sentence: Crook had fought Indians in Oregon before the Civil War when it was concluded Crook traveled out to the Pacific Northwest to employ new tactics to a war being waged for several years.
Split into simpler sentences: Crook had fought Indians in Oregon before the Civil War. When the Civil War was concluded Crook traveled out to the Pacific Northwest to employ new tactics to this war that had been waged for several years.