Complex sentence: They are not good at imitating human speech, although they readily learn tricks and they can be trained.
Split into simpler sentences: They are not good at imitating human speech. They can learn tricks and they can be trained.