Complex sentence: Withers kept working in the 1940s; she made 16 films for Fox, Columbia, Republic Pictures, and United Artists release.
Split into simpler sentences: Withers kept working in the 1940s; she made 16 films for Fox, Columbia,. Republic, and United Artists release.