Complex sentence: The Division's Headquarters was created on August 1 1943, and took control of its sub-units (which had previously existed as independent "brigade groups") on November 1 that year.
Split into simpler sentences: The Division's Headquarters was created on August 1 1943. The HQ took control of its sub-units (which had previously existed as independent "brigade groups") on November 1 that year.