Complex sentence: By the 18th Century each island had kept its own Assembly and made its own laws, but continued to share one Governor and one Attorney-General.
Split into simpler sentences: By the 18th century, each island had kept its own Assembly and made its own laws. The islands continued to share one Governor and one Attorney-General.