Complex sentence: LaVey founded the Church of Satan on Walpurgisnacht 1966, when it emerged from the cultic milieu of California.
Split into simpler sentences: LaVey founded the Church of Satan on Walpurgisnacht 1966. It emerged from the cultic milieu of California.