Complex sentence: The Phoenix has the fifth-most wins in Division I during that same stretch, and also has the second-most consecutive winning seasons with 36 behind Louisiana Tech (39) and Tennessee (40).
Split into simpler sentences: The Phoenix has the fifth-most wins in Division I during that same stretch. It also has the second-most consecutive winning seasons with 36 behind Louisiana Tech (39) and Tennessee (40).