Complex sentence: Charlotte quickly apologizes and aggress that the pearls could be nothing more than paste; and with Arthur's enthusiastic approval, she keeps the jewelry for the memory of her aunt.
Split into simpler sentences: Charlotte quickly apologizes and agrees that the pearls could be nothing more than paste. With Arthur's enthusiastic approval, she keeps the jewelry for the memory of her aunt.