Complex sentence: An internet meme is the digital version of individual bits of cultural information that propagate from person to person while undergoing variation, selection, and retention.
Split into simpler sentences: An internet meme is the digital version of single bits of cultural information that are shared or spread from person to person. It may be altered in content, with variation, selection, and retention.