Complex sentence: He worked to further adapt his music to new American styles in his writing for Broadway, film and radio and strove to find a new way of creating an American opera that would be both commercially and artistically successful.
Split into simpler sentences: He worked to further adapt his music to new American styles in his writing for Broadway, film and radio. He strove to find a new way of creating an American opera that would be both commercially and artistically successful.