Complex sentence: Bayamón is the final stop for the Tren Urbano, with three of its stops located within the city.
Split into simpler sentences: Bayamón is the final stop for the Tren Urbano. Three of its stops are located within the city.