Complex sentence: The influence of Paris permeates "La Comédie": nature defers to the artificial metropolis, in contrast to the depictions of weather and wildlife in the countryside.
Split into simpler sentences: The influence of Paris permeates "La Comédie". Nature defers to the artificial metropolis, in contrast to the depictions of weather and wildlife in the countryside.