Complex sentence: Perseus then appeared just over a mile from the Roman camp and, at 9 a.m., he sent forward a reconnaissance unit of 100 cavalry and 100 slingers.
Split into simpler sentences: Perseus then appeared just over a mile from the Roman camp and at 9 am. He sent forward a reconnaissance unit of 100 cavalry and 100 slingers.