Complex sentence: The station serves five out of the system's six lines, serving the most lines out of any station in the system; only the Red Line does not serve the station.
Split into simpler sentences: The station serves five out of the system's six lines, the most out of any station in the system. Only the Red Line does not serve the station.