Complex sentence: The goal of school choice programs is to give parents more control over their child's education, and to allow parents to pursue the most appropriate learning environments for children.
Split into simpler sentences: The goal of school choice programs is to give parents more control over their child's education. In doing so, these programs allow parents to pursue the most appropriate learning environments for children.