Complex sentence: The QRC-128, nicknamed "Colonel Computer", filled up the rear cockpit of the F-105F and bounced voice communications over the radio channel back out after a delay, resulting in an obnoxious garble.
Split into simpler sentences: The QRC-128, nicknamed "Colonel Computer", filled up the rear cockpit of the F-105F. It bounced voice communications over the radio channel back out after a delay, resulting in an obnoxious garble.