Complex sentence: The standard mythology has that they were sued out of existance by the larger IBM but many small companies of that era folded on their own.
Split into simpler sentences: The standard mythology has it that they were sued out of existence by the larger IBM. Many small companies of that era folded on their own.