Complex sentence: Backlash against Nguyen continued to grow throughout January; she was disinvited from the city's annual Tết parade, organized by political opponent Linda Nguyen.
Split into simpler sentences: Backlash against Nguyen continued to grow throughout January. She was not invited to attend the annual Tết parade, organized by her political opponent Linda Nguyen.