Complex sentence: Lauder attempts to profess his love to Goldsmith but is ultimately rejected and, as Goldsmith becomes more involved with Redman, Lauder's jealousy grows.
Split into simpler sentences: Lauder attempts to profess his love to Goldsmith but is rejected. As Goldsmith becomes more involved with Redman, Lauder's jealousy grows.