Complex sentence: The dry season is between January and June when the trade winds dominate the climate; the rainy season is from July to December.
Split into simpler sentences: The dry season is between January and June when the trade winds dominate the climate. Dry season is from January to June and the rainy season is from July to December.