Complex sentence: The parent company transferred motorcycle production to the Aurora Pneumatic Tool Company of Chicago, Illinois, which was simply just a different division of the same company.
Split into simpler sentences: The parent company transferred motorcycle production to the Aurora Pneumatic Tool Company of Chicago Illinois. Which was simply just a different division of the same company.