Complex sentence: When the film rights were purchased by producer Andrew Lazar, Charlie Kaufman was commissioned to write a new script, which attracted various A-list actors and filmmakers to the project.
Split into simpler sentences: When the film rights were purchased by producer Andrew Lazar, Charlie Kaufman was commissioned to write a new script. Kaufman's script attracted various A-list actors and filmmakers to the project.