Complex sentence: The islands are famed for their vast number of endemic species and were studied by Charles Darwin during the voyage of the "Beagle".
Split into simpler sentences: The islands are famed for their vast number of endemic species. They were studied by Charles Darwin during the voyage of the "Beagle".