Complex sentence: Calle 13 has won the most Latin Grammy Awards, winning a total of 19 awards.
Split into simpler sentences: Calle 13 has won the most Latin Grammy Awards. They have won a total of 19 awards.