Complex sentence: They sail to a volcano with magma rising in its crater, but they are too late; the water needed for the geyser has evaporated.
Split into simpler sentences: They sail to a volcano with magma rising in its crater. They are too late; the water needed for the geyser has evaporated.