Complex sentence: Such illustrations are generally useless in providing any valid encyclopedic information; often they are also esthetically unoriginal and technically mediocre.
Split into simpler sentences: Such illustrations are generally useless in providing any valid encyclopedic information. Often they are also esthetically unoriginal and technically mediocre.