Complex sentence: Stewart was transferred to Liverpool during in July 1992 for £2.3m, but was plagued by injuries over the next four seasons and made his final appearance for Liverpool during the 1993-94 season, although he was contracted to the Anfield club until March 1996.
Split into simpler sentences: Stewart was transferred to Liverpool during in July 1992 for £2.3m, but injuries and lack of form plagued his time at Anfield. He never played for Liverpool after the 1993-94 season, although he remained contracted to the club (and assigned the number 8 squad number for another season) until March 1996.