Complex sentence: John basically told Dean that his little brother's life was in his hands, and the term "Watch out for Sammy" became his life.
Split into simpler sentences: John basically told him that his little brother's life was in his hands. So the term "Watch out for Sammy" became his life.