Complex sentence: Despite the destruction of the Armada, the Spanish threat continued; the castles in Kent were kept ready for action throughout the rest of Elizabeth's reign.
Split into simpler sentences: Despite the destruction of the Armada, the Spanish threat continued. As a result, the castles in Kent were kept ready for action throughout the rest of Elizabeth's reign.