Complex sentence: Heavily reliant upon extreme accents and voice impediments for its humour, by the late 1960s the innuendo and smut were becoming extreme and clumsy.
Split into simpler sentences: Heavily reliant upon extreme accents and voice impediments for its humour. By the late 1960s the innuendo and smut were becoming extreme and clumsy.