Complex sentence: He is a horrible dancer, but a good singer with a wide vocal range (singing in either a deep baritone or a high-pitched, R&B-style falsetto) and works part-time as a stripper dressed in a police uniform.
Split into simpler sentences: He is a horrible dancer, but a talented singer with a wide vocal range, singing in either a deep baritone or a high-pitched, R&B-style falsetto. He works part-time as a stripper dressed in a police uniform.