Complex sentence: Firstly, concerning the nature of the novel: that the teachings of the Pythagoreans in the novel play a certain role is obvious.
Split into simpler sentences: Firstly, concerning the nature of the novel. That the teachings of the Pythagoreans in the novel play a certain role is obvious.