Complex sentence: When the Thing said he was "just too stupid and ugly to give up," the Champion replied he could never defeat the Thing, he might break his bones and his body, but he could not defeat his spirit.
Split into simpler sentences: When the Thing said he was "just too stupid and ugly to give up," the Champion replied he could never defeat the Thing. He might break his bones and his body, but he could not defeat his spirit.