Complex sentence: He locks himself inside the house, where his wife tells him that she has never acted as a mother, only a wife, and often forgot she was both.
Split into simpler sentences: He locks himself inside the house, but his wife is still with him. She tells him that she has never acted as a mother, only a wife, and she often forgot she was both.