Complex sentence: On his retirement from service, Aeneas Coffey went into the Irish distilling business and for a short time ran the Dodder Bank Distillery, Dublin and Dock Distillery in Grand Canal Street, Dublin, before setting up on his own as Aeneas Coffey Whiskey Company in 1830.
Split into simpler sentences: On his retirement from service, Aeneas Coffey went into the Irish distilling business. For a short time he ran the Dodder Bank Distillery, Dublin and Dock Distillery in Grand Canal Street, Dublin, before setting up on his own as Aeneas Coffey Whiskey Company in 1830.