Complex sentence: The Teepees were owned by the Chicago Black Hawks thanks to the National Hockey League (NHL) sponsorship system, which earned them the rights to all of the Teepees' players.
Split into simpler sentences: The Teepees were owned by the Chicago Black Hawks thanks to the National Hockey League (NHL) sponsorship system. The sponsorship system gave the Hawks the rights to all of the Teepees' players.