Complex sentence: Maggie later talks about Seth with Nathaniel who gradually reveals his own angelic origin, explaining why he himself chose to become human and telling her that Seth is thinking of doing the same.
Split into simpler sentences: Maggie later talks about Seth with Nathaniel who gradually reveals his own angelic origin. He explains to her why he himself chose to become human and points out that Seth is thinking of doing the same.