Complex sentence: In 1894 the Seminary began to offer 8 literary courses for the preparation for seminary studies then in 1900 these courses were expanded and made open to non-seminary students.
Split into simpler sentences: In 1894 the seminary began to offer eight literary courses for the preparation for seminary studies. In 1900 these courses were expanded and made open to non-seminary students.