Complex sentence: Sutric Buddha Nature of the Tathāgatagarbha Sutras and tantric Buddha Nature of Mahamudra, Lamdre and Dzogchen.
Split into simpler sentences: Sutric Buddha Nature is based on the Tathāgatagarbha Sutras. Tantric Buddha Nature relates to Mahamudra, Lamdre and Dzogchen.