Complex sentence: The project was financed by Sutherlin-Barry & Company of New Orleans, Louisiana, for owner G. L. Johnson of Chicago, Illinois, the hotel was to be operated by Johnson's Pacific Hotel Company.
Split into simpler sentences: The project was financed by Sutherlin-Barry & Company of New Orleans, Louisiana, for owner G. L. Johnson of Chicago, Illinois. The hotel was to be operated by Johnson's Pacific Hotel Company.