Complex sentence: The current administrator of the museum is Don Oakden, overlooked by Louis Jean, president of the Alderney Society which runs the museum.
Split into simpler sentences: The current administrator of the museum is Don Oakden, overlooked by Louis Jean. President of the Alderney Society which runs the museum.