Complex sentence: One of the wounded American commander Thomas Jones was later decorated for his bravery during the battle.
Split into simpler sentences: One of the wounded was American commander Thomas Jones. He would later be decorated for his bravery during the battle.