Complex sentence: West Clandon appears in Domesday Book undivided as "Clanedun" held by Hugo (Hugh) from Edward de Salisbury.
Split into simpler sentences: West Clandon appears in Domesday Book as "Clanedun". It was held by Hugo (Hugh) from Edward de Salisbury.