Complex sentence: Their biggest concern is whether they're dressed properly and whether men have interest in them, to the two of them, wealth is more important than the well-being of their father or their sister.
Split into simpler sentences: Their biggest concern is whether they're dressed properly and whether men have interest in them. To the both of them, wealth is more important than the well-being of their father or their sister.