Complex sentence: The negative version of pride (Latin,) is considered, on almost every list, the original and most serious of the seven deadly sins: the source of the others, thus it is able to father directly and/or indirectly all sin.
Split into simpler sentences: The negative version of pride (Latin,) is considered, on almost every list, the original and most serious of the seven deadly sins: the source of the others. Hubris is generally viewed to be capable of leading to the other deadly sins, and is thus able to father directly and/or indirectly all sin.