Complex sentence: The two princes had been in dispute over who should marry Irene Dushmani, the only daughter of Lekë Dushmani, prince of Zadrima.
Split into simpler sentences: The two princes had been in dispute over who should marry Irene Dushmani. Irene was the only child of Lekë Dushmani, prince of Zadrima.