Complex sentence: What he enjoyed most was painting portraits, for which he had a special hability to show the psicology of the character with just some strokes.
Split into simpler sentences: What he enjoyed most was painting portraits. He had a special hability to show the psicology of the character with just some strokes.