Complex sentence: Hill never married nor had children; he proposed to two women, but neither accepted.
Split into simpler sentences: Hill never married nor had children. He proposed to two women, but neither accepted.