Complex sentence: As well as traditional file uploads, MiMedia allows users to back up files using physical media via a'Shuttle Drive'; a portable hard drive that is mailed to users as part of the subscription cost.
Split into simpler sentences: As well as traditional file uploads, MiMedia allows users to back up files using physical media via a'Shuttle Drive'. This is a portable hard drive that is mailed to users as part of the subscription cost.