Complex sentence: On the head there is a characteristic crest created by black feathers, there might be two symmetrical short horns on its nose, like the horns of a goat.
Split into simpler sentences: On the head there is a characteristic crest of black feathers. There might be two symmetrical short horns on its nose, like the horns of a goat.