Complex sentence: The issue of gated communities is controversial, with some arguing that they are akin to a return to the pass laws, and research suggesting that they are a threat to democracy and risk causing further community division.
Split into simpler sentences: The issue of gated communities is controversial, with some arguing that they are akin to a return to the pass laws. Research suggests that these pose a threat to democracy and risk causing further community division.