Complex sentence: Traditionally, marauding dragons are soothed only by a virgin sacrifice so the frightened people of Acadia devise a lottery system to choose the victims, while they await a Champion.
Split into simpler sentences: Traditionally, marauding dragons are soothed only by a virgin sacrifice. And so the frightened people of Acadia devise a lottery system to choose the victims, while they await a Champion.