Complex sentence: As a landowner, Jefferson played a role in governing his local Episcopal Church; when he was home, he attended the Episcopal church and raised his daughters in that faith.
Split into simpler sentences: As a landowner Jefferson played a role in governing his local Episcopal Church. When he was home he attended the Episcopal church and raised his daughters in that faith.