Complex sentence: During the voyage, their ship became lost in a fog; upon arriving in Ireland they were stranded far outside the protection of the Norse-Gaelic longphorts.
Split into simpler sentences: During the voyage, their ship became lost in a fog. Upon arriving in Ireland they were stranded far outside the protection of the Norse-Gaelic longphorts.