Complex sentence: Best known for their "Cornish Heritage" series but also well known by scholars and enthusiasts for their transport and mining books: the firm takes its name from the hamlet of Twelveheads.
Split into simpler sentences: Best known for their Cornish heritage series but also well known by scholars and enthusiasts for their transportation and mining books. It takes its name from the hamlet of Twelveheads.