Complex sentence: These sanctuaries rescue injured tortoises whilst also taking in unwanted pets, and specialise in Hermann's tortoises.
Split into simpler sentences: These sanctuaries rescue injured tortoises whilst also taking in unwanted pets. These two sanctuaries specialise in Hermann's tortoises.