Complex sentence: An Inari Kitsune (fox deity) under Fushimi who shows affection toward Jinkuro, who sees her as a tool to achieve his own goal.
Split into simpler sentences: An Inari Kitsune (fox deity) under Fushimi who shows affection toward Jinkuro. But Jinkuro merely sees her as a tool to achieve his own goal.