Complex sentence: A large portion of the West Mesa is part of Petroglyph National Monument and is bisected by Interstate 40 and Historic Route 66.
Split into simpler sentences: A large portion of the West Mesa is part of Petroglyph National Monument. The West Mesa is bisected by Interstate 40 and Historic Route 66.