Complex sentence: The stagecoach and motorcar drive off in opposite directions, with a coyote wandering into the abandoned Cable Springs.
Split into simpler sentences: The stagecoach and motorcar drive off in opposite directions. A coyote wanders into the abandoned Cable Springs.