Complex sentence: In the spring, the young spiders exit the sac and are so tiny that their collection of bodies look like dust gathered inside the silk mesh.
Split into simpler sentences: In the spring, the young spiders exit the sac. They are so tiny that they look like dust gathered inside the silk mesh.