Complex sentence: The calendar change was not without controversy, and dissent arose from among both clergy and laity.
Split into simpler sentences: The calendar change was not without controversy. Dissent arose from among both clergy and laity.