Complex sentence: During these years he received a commission from a friend of the Mathew family for a statue of Alexander the Great, but from work of this class he could not obtain a regular income.
Split into simpler sentences: During these years he received a commission from a friend of the Mathew family, for a statue of Alexander the Great. From work of this class he could not obtain a regular income.