Complex sentence: Marla and Jessica rush out towards the woman as if she really was her, but John thought that it was not Charlie at all.
Split into simpler sentences: Marla and Jessica rush out towards the woman, thinking that she really was her. But John thought that it was not Charlie at all.