Complex sentence: He was a member of different incarnations of the Injustice Society and he teams up with (and later marries) the Golden Age villainess Huntress.
Split into simpler sentences: He was a member of different incarnations of the Injustice Society. He teams up with (and later marries) the Golden Age villainess Huntress.