Complex sentence: The cone snail's harpoon is a modification of the radula, an organ in molluscs which acts as both tongue and teeth.
Split into simpler sentences: The cone snail's harpoon is a modified radula tooth. The radula is an organ in molluscs which acts as both tongue and teeth.