Complex sentence: When Long left the series during the fifth season, the producers decided to write her character out in "I Do, Adieu", where Diane moves from Boston to Los Angeles to pursue her writing aspirations.
Split into simpler sentences: When Long left the series during the fifth season, the producers decided to write her character out. In "I Do, Adieu", Diane moves from Boston to Los Angeles to pursue her writing aspirations.