Complex sentence: Burns could not duplicate his Chicago success in New Jersey because of the Great Depression and took on odd jobs around New Jersey for a few years, all the while writing his autobiography.
Split into simpler sentences: Burns could not duplicate his Chicago success in New Jersey, due to the Great Depression. He took on odd jobs around New Jersey for a few years, all the while writing his autobiography.