Complex sentence: Leslie J. Anderson is best known for her work as a comic book artist/writer, with of her work revolves around science fiction and western themes.
Split into simpler sentences: Leslie J. Anderson is best known for her work as a comic book artist/writer. Much of her work revolves around science fiction and western themes.