Complex sentence: He publicly broke with Mormonism and posted a statement on the Internet after he conducted a study of the religion and declared the "Book of Mormon" to be fiction.
Split into simpler sentences: He publicly broke with Mormonism and posted a statement on the Internet to that effect. Shell said that he conducted a study of the religion and determined the "Book of Mormon" to be fiction.