Complex sentence: The story was not published in Kafka's lifetime, first appearing in "Beschreibung eines Kampfes" (Prague: Verlag Heinrich Mercy Sohn, 1936).
Split into simpler sentences: The story was not published in Kafka's lifetime. It first appeared in "Beschreibung eines Kampfes" (Prague: Verlag Heinrich Mercy Sohn, 1936).