Complex sentence: Morrison eventually found two tutors, the scholar Ko Seen-sang and Abel Yun who had learned Latin from Catholic missionaries, and they began to translate the scriptures and compile the dictionary.
Split into simpler sentences: Morrison eventually found two tutors, the scholar "Ko Seen-sang" and Abel Yun, who had learned Latin from Catholic missionaries. Together, they began to translate the scriptures and compile the dictionary.