Complex sentence: In 1581 Fischart was attached as advocate to the Reichskammergericht (imperial court of appeal) at Speyer, and in 1583, when he married, was appointed Amtmann (magistrate) at Forbach near Saarbrücken.
Split into simpler sentences: In 1581 Fischart was attached as advocate to the Reichskammergericht (imperial court of appeal) at Speyer. In 1583, he married and was appointed Amtmann (magistrate) at Forbach near Saarbrücken.