Complex sentence: In comparison to similar latitudes on the other side of the Atlantic, winters are exceptionally mild, with consistent heavy rainfall and snow being rare due to temperatures rarely dropping below freezing.
Split into simpler sentences: In comparison to similar latitudes on the other side of the Atlantic, winters are exceptionally mild, with consistently heavy rainfall. Snow is rare due to temperatures rarely dropping below freezing.