Complex sentence: The car is then taken to a mafia-affiliated junkyard and the body crushed, leaving no trace and the car is gone so a murder investigation is never even started.
Split into simpler sentences: The car is then taken to a mafia-affiliated junkyard and crushed. Leaving no trace of car or body, a murder investigation is never even started.