Complex sentence: Being an expert on a subject matter doesn't influence my decision to nominate, but how you deal with disputes, problem editors and general editing does.
Split into simpler sentences: Being an expert on a subject matter is fine but doesn't influence my decision to nominate. How you deal with disputes, problem editors and general editing does.