Complex sentence: However, his films in America proved less than successful and, a difficult personality now with a very large ego, he did serious damage to his Hollywood career while working for RKO Pictures.
Split into simpler sentences: However, his films in America proved less than successful. A difficult personality with a very large ego, he did serious damage to his Hollywood career while working for RKO Pictures.