Complex sentence: He then gets up to wipe the blood off his nose, while he's leaving he makes sure Jennifer is sound asleep before leaving the cell.
Split into simpler sentences: He then gets up to wipe the blood off his nose. While he's leaving, he makes sure that Jennifer is sound asleep before leaving the cell.