Complex sentence: His wife was, as a wealthy Jewish woman from Vienna, identified by local Liechtenstein Nazis as their Jewish "problem".
Split into simpler sentences: His wife was, as a wealthy Jewish woman from Vienna. She was, however, identified by local Liechtenstein Nazis as their Jewish "problem".