Complex sentence: The Ram Cylinder is connected to the "Rammer Cross Head", and it, in turn, supports the Rammer Spade as it moves in the tray.
Split into simpler sentences: The Ram Cylinder is connected to the "Rammer Cross Head". The Cross Head supports the Rammer Spade as it moves in the tray.