Complex sentence: "The design has been optimised for a bogey device, and should work satisfactorily with any part meeting the makers specifications" also "bogey values"-expected measurements from a typical device.
Split into simpler sentences: The design has been optimised for a bogey device, and should work satisfactorily with any part meeting the maker's specifications. Also "bogey values"-expected measurements from a typical device.