Complex sentence: Food deprivation is not permitted in training, all animals receive all of their daily food requirements just not when they are unsuccessful in a behaviour.
Split into simpler sentences: Food deprivation is not permitted in training. All animals receive all of their daily food requirements just not when they are unsuccessful in a behaviour.