Complex sentence: Williams attended George Washington University, earning a J.D. in 1971, and holding the position of United States Senate legislative assistant from 1971 to 1973.
Split into simpler sentences: Williams attended George Washington University, and a J.D. in 1971. From 1971 to 1973, he held the position of United States Senate legislative assistant from 1971 to 1973.