Complex sentence: Ghulam Muhammad Tarzi's family belonged to the royal sub-tribe known as the Mohamedzai, the most powerful and prominent of the Barakzai Dynasty.
Split into simpler sentences: Ghulam Muhammad Tarzi's family belonged to the royal sub-tribe known as the Mohamedzai. The Mohamedzai is the most powerful and prominent of the Barakzai Dynasty.