Complex sentence: Unfortunately, O'Brien is notoriously unlucky (being forced to use his gun on almost every call he's been sent out on), and is regarded as a jinx by most of the squad.
Split into simpler sentences: Unfortunately, O'Brien is notoriously unlucky, and has been forced to use his gun on numerous calls. Consequently, he is regarded as a jinx by most of the squad.