Complex sentence: The gesture of opening the fur mantle to uncover the bosom indicates fecundity (and, therefore, maternity), as an offer of love and seduction.
Split into simpler sentences: The gesture of opening the fur mantle to uncovers the bosom. This may indicate indicate fecundity (and, therefore, maternity), an offer of love and seduction.