Complex sentence: In 1954, Hilton purchased the nationwide Statler Hotels chain, giving them ownership of multiple large hotels in many major cities.
Split into simpler sentences: In 1954, Hilton purchased the nationwide Statler Hotels chain. As a result, they owned multiple large hotels in many major cities.