Complex sentence: He served as postmaster at La Follette 1904-1909 and as mayor from 1910--1913 and in 1918 and 1919.
Split into simpler sentences: He served as postmaster at La Follette from 1904 to 1909. He was also mayor from 1910 to 1913, and in 1918 and 1919.