Complex sentence: In the 24th International Championship held on 2006 in Porto, Portugal, Meolans won two gold medals in freestyle: 50 metres (23.14 sec) and 100 (50.66 sec), and a bronze in the 2006 FINA Short Course World Championships in 100 metre freestyle.
Split into simpler sentences: In the 24th International Championship held on 2006 in Porto, Portugal, he won two gold medals in freestyle: 50 metres (23.14 sec) and 100 (50.66 sec). He also finished third at the 2006 FINA Short Course World Championships in 100 metre freestyle.