Complex sentence: During some of the courses the player would have the opportunity to activate different controls, which include headlights for night driving and windshield wipers during rainstorms.
Split into simpler sentences: During some of the courses you get to activate different controls. They include headlights for night driving and windshield wipers during rainstorms.