Complex sentence: This latest version of Tally Man commenced his activities during the year Batman was absent from Gotham City, and apparently spent time at Arkham Asylum.
Split into simpler sentences: This latest version of Tally Man commenced his activities during the year Batman was absent from Gotham City. He had apparently spent time at Arkham Asylum.