Complex sentence: The Icelandic turf house was the product of a difficult climate, offering superior insulation compared to buildings solely made of wood or stone, and the relative difficulty in obtaining other construction materials in sufficient quantities.
Split into simpler sentences: The Icelandic turf house was the product of a difficult climate, offering superior insulation compared to buildings solely made of wood or stone. And the relative difficulty in obtaining other construction materials in sufficient quantities.