Complex sentence: Specific sleep disorders may require additional treatment approaches, and continuing difficulties with sleep may require additional assistance from healthcare providers.
Split into simpler sentences: Specific sleep disorders may require additional treatment approaches. Continuing difficulties with sleep may require additional assistance from healthcare providers.