Complex sentence: The classic great villa consisted of a main house with a veranda, which looked over two rows of buildings, or wings, often were not parallel, but diverging to enhance the effect of distance.
Split into simpler sentences: The classic great villa consisted of a main house with a veranda (or porch) overlooking two rows of buildings (or wings). These were often not parallel, diverging to enhance the effect of distance.