Complex sentence: In the late 14th century the priory was sacked along with rest of Ribe: a papal letter enjoined the community and monks to reconstruct the abbey.
Split into simpler sentences: In the late 1300's the abbey was sacked along with rest of Ribe. A papal letter enjoined the community and monks to reconstruct the abbey.