Complex sentence: Before she gets to her car, she'll finish that bear claw, and then go back in-this is her "third" time.
Split into simpler sentences: Before she gets to her car, she'll finish that bear claw, and then goes back in. This is her "third" time.