Complex sentence: Despite her harsh attitude, Ogiue is actually easily coerced into doing things to which she initially objects, such as cosplaying, and her last resort when losing an argument is to try and jump out of windows.
Split into simpler sentences: Despite her harsh attitude she is actually easily coerced into doing things to which she initially objects, such as cosplaying. Ogiue's last resort when losing an argument is to try and jump out of windows.