Complex sentence: The monkeys are shown gathered around tables playing games, drinking and smoking well into the night as indicated by the moon in the window above the door.
Split into simpler sentences: The monkeys are shown gathered around tables playing games, drinking and smoking. It is already well into the night as indicated by the moon shown in the window above the door.