Complex sentence: Col. Garrard informed Gen. Thomas that if he did not receive reinforcements, he would have to retreat because he was outnumbered seven to one.
Split into simpler sentences: Col. Garrard informed Gen. Thomas that if he did not receive reinforcements, he would have to retreat. He reported he was outnumbered seven to one.