Complex sentence: Some stutterers are only able to seek self-therapy because adequate clinical treatment is not available to them, and some experts in the field believe that stuttering therapy is largely a do-it-yourself project anyway.
Split into simpler sentences: Some stutterers are only able to seek self-therapy because adequate clinical treatment is not available to them. Some experts in the field believe that stuttering therapy is largely a do-it-yourself project anyway.