Complex sentence: The couple went on to have three more children, sons Jaxon and Cayden, and daughter Delilah.
Split into simpler sentences: The couple went on to have three more children. Sons Jaxon and Cayden, and daughter Delilah.