Complex sentence: The man is chased by goons who are after the diamonds so he hides them in a bicycle toolbox.
Split into simpler sentences: The man is chased by goons who are after the diamonds. He hides them in a bicycle toolbox.