Complex sentence: Adjacent to the baboons are two snakes which represent the primeval serpent "Iru-to" that also represents the creator of the earth.
Split into simpler sentences: Adjacent to the baboons are two snakes. The primeval serpent "Iru-to" which also represents the creator of the earth.