Complex sentence: The main components of hops essential oils are terpene hydrocarbons consisting of myrcene, humulene and caryophyllene.
Split into simpler sentences: The main components of these essential oils are usually terpene hydrocarbons. The most important constituents of hops essential oil are myrcene, humulene and caryophyllene.