Complex sentence: It was announced during the bout that the winner would become a coach for The Ultimate Fighter 2 and would face the other coach on the show Matt Hughes as a Middleweight at the end of the season.
Split into simpler sentences: It was announced during the bout that the winner would become a coach for The Ultimate Fighter 2. The winner would also have a chance to face Matt Hughes at Middleweight at the end of the season.