Complex sentence: In this context, product roadmapping can be placed to aid the software product manager is planning and placing his products with the use of scientific and technological resources.
Split into simpler sentences: In this context, product roadmapping can be placed to aid. The software product manager is planning and placing his products with the use of scientific and technological resources.