Complex sentence: The friendship between Josie and David progresses nicely until one fateful day after work he shows David a pornographic film, which he received from a trucker who frequents the petrol station.
Split into simpler sentences: The friendship between Josie and David progresses nicely until one fateful day after work. Josie shows David a pornographic film which Josie received from a trucker who frequents the petrol station.