Complex sentence: It is difficult to distinguish the sexes by sight, both of which have short, backwards-curving horns.
Split into simpler sentences: It is difficult to distinguish the sexes by sight. Both sexes have short, backwards-curving horns.