Complex sentence: It is a possible stadium site if Halifax were to ever get a Canadian Football League team, but because of its prohibitively small capacity, it is likely a new stadium would have to be built for the CFL.
Split into simpler sentences: It is a possible stadium site if Halifax were to ever get a Canadian Football League team. But because of its prohibitively small capacity, it is likely a new stadium would have to be built for the CFL.