Complex sentence: The Grudge 2 is a 2003 Japanese horror film and the fourth in the "Ju-on" horror series written and directed by Takashi Shimizu.
Split into simpler sentences: The Grudge 2 is a 2003 Japanese horror film and the fourth entry in the "Ju-on" franchise. The film was written and directed by Takashi Shimizu.