Complex sentence: Many soldiers have large heads with highly modified powerful jaws so enlarged they cannot feed themselves; instead, like juveniles, they are fed by workers.
Split into simpler sentences: Many soldiers have large heads with highly modified powerful jaws so enlarged they cannot feed themselves. Instead, like juveniles, they are fed by workers.