Complex sentence: The Jewish Community of Gdańsk (Danzig) dates back to at least the 15th century though for many centuries it was separated from the rest of the city.
Split into simpler sentences: The Jewish Community of Gdańsk (Danzig) dates back at least to the 15th century. For many centuries it was separated from the rest of the city.