Complex sentence: The US was expected to be able to provide the M10 "Wolverine" through Lend-lease and other projects were under consideration using obsolete tank chassis.
Split into simpler sentences: The US was expected to be able to provide the M10 "Wolverine" through Lend-lease. However other projects were under consideration using otherwise obsolete tank chassis.