Complex sentence: Some souls have difficulty controlling the black horse, even with the help of the white horse, and they sometimes bob up into the world of the forms, and at other times enlightenment is hidden from them.
Split into simpler sentences: Some souls have difficulty controlling the black horse, even with the help of the white horse. They may bob up into the world of the forms, but at other times enlightenment is hidden from them.