Complex sentence: Una gives a magical snowdrop to Dunstan in exchange for a kiss early in both the novel and the film--she tells him it will bring him luck.
Split into simpler sentences: Una gives a magical snowdrop to Dunstan in exchange for a kiss early in the novel and the film. She tells him it will bring him luck.