Complex sentence: These perceptions were heightened by her habit of flirting with other men, and she was known to introduce a number of men as "my future husband" while still married to Hancock.
Split into simpler sentences: These perceptions were heightened by her habit of flirting with other men. She was known to introduce a number of men as "my future husband" while still married to Hancock.