Complex sentence: Shortly after initial release, Trafalgar Records leased the recordings to WEA who took on the album and gave it a wider release however sales remained limited due to a lack of commercial support.
Split into simpler sentences: Shortly after initial release, Trafalgar Records leased the recordings to WEA who took on the album and gave it a wider release. However, sales remained limited due to a lack of commercial support.