Complex sentence: He received death notifications of his two sisters and mother in 1962, they had been deported to Auschwitz in April 1942, after which he had not heard from them.
Split into simpler sentences: He received death notifications of his two sisters and mother in 1962. They had been deported to Auschwitz in April 1942, after which he had not heard from them.