Complex sentence: After World War II, he married his first wife, Adele and moved to Montreal, where in 1949, he wrote the weekly art review at the "Montreal Standard", as well as several articles advocating Montreal artists, particularly the Automatistes.
Split into simpler sentences: After World War II Michael married his first wife, Adele and moved to Montreal. In 1949 he began writing the weekly art review at the "Montreal Standard", as well as several articles advocating Montreal artists, particularly the Automatistes.