Complex sentence: There she began what would become a storied career in higher education, devoting more than 40 years associated with the University of Wyoming.
Split into simpler sentences: There she began what would become a storied career in higher education. Hebard subsequently spent more than 40 years associated with the University of Wyoming.