Complex sentence: In the early 1730s she fully established herself as a popular actress, and in 1747, she became one of the founding members of David Garrick's acting company.
Split into simpler sentences: In the early 1730s she fully established herself as a popular actress. In 1747, she became one of the founding members of David Garrick's acting company.