Complex sentence: One of the demons escapes into the city when four punks break in to the building through a back entrance; the punks are soon transformed into demons as well.
Split into simpler sentences: One of the demons escapes into the city when four punks break in to the building through a back entrance. The punks are soon transformed into demons as well.