Complex sentence: Without announcement the Slaters make move to the Herefordshire countryside along with the Mrs. Potter whose realm, and the chagrin of Alan, is gourmet cooking.
Split into simpler sentences: Without announcement the Slaters make move to the Herefordshire countryside. It also includes bringing along the Mrs. Potter whose realm, eventually the chagrin of Alan, is gourmet cooking.