Complex sentence: Tagliavini retired from the stage in 1965 but continued giving recitals until the mid- 1970s.
Split into simpler sentences: Tagliavini retired from the stage in 1965. He continued, however, to give recitals until the mid- 1970s.