Complex sentence: Sellers took a 4-inch long wood sample of Sir Isaac Newton's apple tree--a piece from the original tree that supposedly inspired Newton's theory of gravity--along with a picture of Newton.
Split into simpler sentences: Sellers took a 4-inch long wood sample of Sir Isaac Newton's apple tree. The piece from the original tree that supposedly inspired Newton's theory of gravity, along with a picture of Newton.