Complex sentence: His seat will remain empty until the general election in November in which whomever is elected will serve out the remainder of Weprin's term until 2017.
Split into simpler sentences: His seat will remain empty until the general election in November. Whoever is elected will serve out the remainder of Weprin's term until 2017.