Complex sentence: One running joke in the television show involved references to Harry's never seen aunt known only as "Auntie", the popular nickname for the BBC itself.
Split into simpler sentences: One running joke in the television show involved references to Harry's never seen aunt known only as "Auntie". At the time "Auntie" was a popular nickname for the BBC itself.