Complex sentence: Juliette is very athletic and can be very short tempered and stubborn and prefers to fight alone, however if persuaded she will stay with the group.
Split into simpler sentences: Juliette is very athletic and can be very short-tempered and stubborn. She prefers to fight alone, but if persuaded she will stay with the group.