Complex sentence: She became the second ever Winter Olympian for Thailand, leading the largest ever Thai delegation at a Winter Olympics: two skiiers.
Split into simpler sentences: She became the second ever Winter Olympian for Thailand. She led the then largest ever Thai delegation at a Winter Olympics, consisting of two skiiers.