Complex sentence: The only reference that addresses the issue of whether the song has notability independent of the musical is the second one, which claims the song was a commercial success.
Split into simpler sentences: The only reference that addresses the issue of whether the song has notability independent of the musical is the second one. This claims the song was a commercial success.