Complex sentence: The trial flights found problems with the cooling of the rear engine and general engine performance, it was proposed to use Rolls-Royce or Daimler-Benz engines in the production aircraft.
Split into simpler sentences: The trial flights identified problems with the cooling of the rear engine and general engine performance. It was proposed to use Rolls-Royce or Daimler-Benz engines in the production aircraft.