Complex sentence: It can present a range of symptoms and most cases are not diagnosed, probably because patients do not have symptoms presumed to be associated with WE.
Split into simpler sentences: It can present a range of symptoms. Most cases are not diagnosed, probably because patients do not have symptoms presumed to be associated with WE.