Complex sentence: In the Russo-Japanese war he achieved the rank of Lieutenant, and in World War I became Polkovnik (Colonel).
Split into simpler sentences: In the Russo-Japanese war he achieved the rank of Lieutenant. In World War I he became Polkovnik (Colonel).