Complex sentence: Extensive treatments have been used on domestic animals more than on wild animals, probably because infected domestic animals are easier to identify and treat than infected wildlife.
Split into simpler sentences: Extensive treatments have been used on domestic animals more than wild animals. Probably because infected domestic animals are easier to identify and treat than infected wildlife.