Complex sentence: A sheriff's posse caught up with him near Newhall, and he spent the next five years behind in San Quentin prison.
Split into simpler sentences: A sheriff's posse caught up with him near Newhall. He spent the next five years behind bars in San Quentin prison.