Complex sentence: To avoid this market perception, Unicord developed the Stage brand, though the only difference between Univox and Stage equipment was the nameplate, attached prior to shipping.
Split into simpler sentences: To avoid this market perception, Unicord developed the Stage brand. However, the only difference between Univox and Stage equipment was the nameplate, attached prior to shipping.