Complex sentence: His biggest success was "The Men in Black" which he illustrated; the comic became a major motion picture.
Split into simpler sentences: His biggest success was The Men in Black which he illustrated. The comic became a major motion picture.