Complex sentence: Within the workplace, individuals may be exposed to significant amounts of nickel, airborne from the combustion of fossil fuels, or from contact with tools that are nickel-plated.
Split into simpler sentences: Within the workplace, individuals may be exposed to significant amounts nickel. This source of nickel may be airborne from the combustion of fossil fuels or from tools that are nickel-plated.