Complex sentence: He works at an office that takes call center overflow, and he has a very low self-esteem and possibly a social anxiety disorder.
Split into simpler sentences: He works at an office that takes call center overflow. He has very low self-esteem and possibly a social anxiety disorder.