Complex sentence: In the 1980 anime series, Tenma does not really reject Astro; he dismisses him for causing a mess on a boat dinner after reminding him he was a robot.
Split into simpler sentences: In the 1980 anime series, Tenma does not really reject Astro. Instead, he dismisses him for causing a mess at a boat dinner, after reminding him he was a robot.