Complex sentence: Between 1884 and 1969 the main railway locomotive depot for lines south of the Brisbane River was beside Stanley St. It was reached via a line that ran beside Stanley Stt, then crossing it, Logan Rd and Ipswich Rd to the main line at Dutton Park.
Split into simpler sentences: Between 1884 and 1969 the main railway depot for rail lines south of the Brisbane River was located beside Stanley Street. The depot was reached via a line which ran beside Stanley Street, then crossing that street, Logan Road and Ipswich Road to reach the main line at Dutton Park.