Complex sentence: The following evening, Phil finds Benny outside the Crazy Horse; the Soprano family associate unsuccessfully tries to escape and Phil delivers a message to Tony by beating Benny up and fracturing his skull with his cane.
Split into simpler sentences: The following evening, Phil finds Benny outside the Crazy Horse. The Soprano family associate unsuccessfully tries to escape and Phil delivers a message to Tony by beating Benny up and fracturing his skull with his cane.