Complex sentence: The colonial office recalled Cochrane in 1834; when he left he and his daughter were pelted with filth on their way down Cochrane Street to the wharf.
Split into simpler sentences: The colonial office recalled Cochrane in 1834. When he left, he and his daughter were pelted with filth on their way down Cochrane Street to the wharf.