Complex sentence: He graduated from the University of Texas at Austin in 2003, and formally the assistant swimming coach at the University of Washington.
Split into simpler sentences: He graduated from the University of Texas in 2003. He later served as the assistant swimming coach at the University of Washington.