Complex sentence: On the 20th, he returned to Athletic Bilbao, qualifying to the Europa League in his first two years whilst also reaching the final of the 2015 Spanish Cup.
Split into simpler sentences: On the 20th, he returned to Athletic Bilbao. In 2014-15, the team qualified for the Europa League while also reaching the final of the 2015 Spanish Cup.