Complex sentence: Around 1975 the building was sold to H. L. Smith to be converted into a hotel and since 2000 it has been owned and run as an hotel by Chris and Lisa Hutton.
Split into simpler sentences: Around 1975 the building was sold to HL Smith to be converted into a hotel. Since 2000 it has owned and run as an hotel by Chris and Lisa Hutton.