Complex sentence: This leaves any personal liability for the disease out of the equation, and the diseases are attributed to organisms such as bacteria or viruses, accidents, or toxic substances.
Split into simpler sentences: This leaves any personal liability for the disease out of the equation. On the other hand, the diseases are attributed to organisms such as bacteria or viruses, accidents, or toxic substances.