Complex sentence: The dog returns and Robyn receives a letter of apology from Gordo--she is puzzled by his writing that he was "willing to let bygones be bygones".
Split into simpler sentences: The dog returns and Robyn receives a letter of apology from Gordo. She is puzzled by his writing that he was "willing to let bygones be bygones".