Complex sentence: Engineers cannot be picked up and transported to a destroyed structure to fix, doing so will cause the engineers to become regular infantry.
Split into simpler sentences: Engineers cannot be picked up and transported to a destroyed structure in order to fix it. Doing so will cause the engineers to become regular infantry.