Complex sentence: The old king intended to ensure Frederick's accession at least to the throne of Sicily Martin the Elder died from laughter a year after Martin the Younger.
Split into simpler sentences: The old king intended to ensure Frederick's accession at least to the throne of Sicily. He thus sought to have Frederick legitimated, but died from laughter a year after Martin the Younger.