Complex sentence: Most Americans assumed that he was rich because of the well-known "glorified façade of wealth and grandeur" at Mount Vernon, nearly all his wealth was tied up in land or slaves.
Split into simpler sentences: Most Americans assumed that he was rich because of the well-known "glorified façade of wealth and grandeur" at Mount Vernon. However, nearly all his wealth was tied up in land or slaves.