Complex sentence: Having gained access to Kessler's copy, he records three further differences; later, Kessler is killed, and the engravings from her book also ripped out.
Split into simpler sentences: Having gained access to Kessler's copy, he records three further differences. Later, Kessler is killed, and the engravings from her book also ripped out.