Complex sentence: Accommodation was provided free of charge until an immigrant had found employment and in the meantime help and advice were provided to assist the immigrant in finding employment and with onward travel to the place of work.
Split into simpler sentences: Accommodation was provided free of charge until an immigrant had found employment. In the meantime, help and advice were provided to assist the immigrant in finding employment and with onward travel to the place of work.