Complex sentence: Jack sometimes has a soft spot for Jean although he has an intense hate for his shipmate's cat-turned sister.
Split into simpler sentences: Jack sometimes has a soft spot for Jean. Jack also has an intence hate for his ship mate's cat-turned sister.