Complex sentence: Akiko hits him and runs out, and is hit by a train at an intersection just outside the restaurant.
Split into simpler sentences: Akiko hits him and runs out. Akiko is hit by a train at an intersection just outside the restaurant.