Complex sentence: They have a spoon-shaped head through which they absorb a person's soul, and are able to disguise themselves as figures from the target's subconscious.
Split into simpler sentences: They have a spoon-shaped head through which they absorb a person's soul. Spoonheads are shown to be capable of camouflaging themselves to avoid detection, disguising themselves as figures from the target's subconscious.