Complex sentence: The two dimensions are united in their origins, as the movement began on both levels.
Split into simpler sentences: The two dimensions are united in their origins. The movement began on both levels.