Complex sentence: After spending the day together, Anna goes downstairs to where Will is sleeping: they embrace, go up to the bedroom, and make love.
Split into simpler sentences: After spending the day together, Anna goes downstairs to where Will is sleeping and they embrace. They go up to the bedroom and make love.