Complex sentence: This was also a problem at the end of the war with inexperienced German troops; good fire discipline was necessary, and the level of training that the German infantry was receiving ay that time was poor.
Split into simpler sentences: This was also a problem at the end of the war with inexperienced German troops. Good fire discipline was necessary, and the level of training that the German infantry was receiving at that time was poor.