Complex sentence: He graduated from Harvard in 1853 and his writing career took off with submissions to Richard Bonner's New York Ledger where he was paid $5000 for stories for this publication.
Split into simpler sentences: He graduated from Harvard in 1853 and his writing career took off with submissions to Richard Bonner's New York Ledger. He was paid $5000 for stories for this publication.