Complex sentence: G.A. Silfverstolpe called her "one of the greatest actors the world have seen"; she was very popular among the audience and had a lot of admiarers, but she was often in troubble with the police because of the prostitution laws.
Split into simpler sentences: G.A. Silfverstolpe called her "one of the greatest actors the world have seen". She was very popular among the audience and had a lot of admiarers, but she was often in troubble with the police because of the prostitution laws.