Complex sentence: One thing that is clear is lions symbolize power and in times of battle, displaying lions would be the Mycenaean people displaying their significance.
Split into simpler sentences: One thing that is clear is lions symbolize power. In times of battle, displaying lions would be the Mycenaean people displaying their significance.