Complex sentence: However despite having played in the new club's trial matches, Halliday did not join Queens until 17 January 1920 as he had a brief spell with Tayleurians.
Split into simpler sentences: However despite having played in the new club's trial matches, Halliday did not join Queens until 17 January 1920. Between his linking up with both Arrol-Johnston and Queens, Halliday had a brief spell with Tayleurians.