Complex sentence: Professor Hyatt declined a place on the Stanford University faculty in order "to supervise the establishment of a high school" in San Jacinto and would later become the first State Superintendent of Public Instruction for California in 1907.
Split into simpler sentences: Professor Hyatt declined a place on the Stanford University faculty in order to "supervise the establishment of a high school" in San Jacinto. Hyatt would later become the first State Superintendent of Public Instruction for California in 1907.