Complex sentence: The two arrived in Weare late in the day, they decided to spend the night at Aaron Quimby's inn, the Pine Tree Tavern, and arrest Mudgett the next day.
Split into simpler sentences: The two arrived in Weare late in the day. They decided to spend the night at Aaron Quimby's inn, the Pine Tree Tavern, and arrest Mudgett the next day.