Complex sentence: The Jewish population was not permitted to carry any weapons, to hold any stamps of the Jewish National Fund and to write letters in Yiddish or Hebrew.
Split into simpler sentences: The Jewish population was not permitted to carry any weapons. It was forbidden to hold any stamps of the "Jewish National Fund" and it was forbidden to write any letters in Yiddish or Hebrew.