Complex sentence: Salazar is a graduate of Kamehameha Schools, were she sang with the Concert Glee Club, and the University of Hawaii, where she learned Kihoalu (slack key guitar).
Split into simpler sentences: Salazar is a graduate of Kamehameha Schools and the University of Hawaii. It is at the university that she learned Kihoalu (slack key guitar).