Complex sentence: Ptolemy's other main work is his "Geography" (also called the "Geographia"), a compilation of geographical coordinates of the part of the world known to the Roman Empire during his time.
Split into simpler sentences: Ptolemy's other main work is his "Geography" (also called the "Geographia"). This also is a compilation of what was known about the world's geography in the Roman Empire during his time.