Complex sentence: After coming up short at a few places he finds, he meets an artist named Walter Shit who laughs at Joe upon realizing Joe is looking for a rent-controlled apartment.
Split into simpler sentences: After coming up short at a few places he finds, he meets an artist named Walter Shit. Walter laughs at Joe when he realizes Joe is looking for a rent-controlled apartment.