Complex sentence: He had tried to discourage Potter's interest in rhymes, believing her own stories superior, but Potter had always loved rhymes, made the rhyme book a pet project, and persisted.
Split into simpler sentences: He had tried to discourage Potter's interest in rhymes, believing her own stories superior, but Potter had always loved rhymes. She made the rhyme book a pet project, and persisted.