Complex sentence: He learned Hebrew, Syriac, Greek, and Coptic and became a prolific writer.
Split into simpler sentences: He learned Hebrew, Syriac, Greek, and Coptic. He became a prolific writer.