Complex sentence: Added to this mistake was the failure to keep up pressure; raids were spaced out and the field time to recover.
Split into simpler sentences: Added to this mistake was the failure to keep up pressure. Raids were spaced out and the field time to recover.