Complex sentence: Eggs laid singly or in small groups of 2--4 pieces are laid on the underside of leaves.
Split into simpler sentences: Eggs laid singly or in small groups of two to four. Eggs are laid on the underside of leaves.