Complex sentence: In 1834, following the Black Hawk War, the McCarty brothers arrived and initially owned land on both sides of the river, but sold their lands to the Lake Brothers on the west side.
Split into simpler sentences: In 1834, following the Black Hawk War, the McCarty brothers arrived. They initially owned land on both sides of the river, but sold their lands to the Lake Brothers on the west side.