Complex sentence: The unconstrained poplar panel warped freely with changes in humidity, and as a result, a crack developed near the top of the panel, extending down to the hairline of the figure.
Split into simpler sentences: The unconstrained poplar panel was allowed to warp freely with changes in humidity, and as a result, a crack began to develop near the top of the panel. The crack extends down to the hairline of the figure.