Complex sentence: He puts up with his wife's astoundingly inflated opinion of her skills, recognizing her failings put mighty proud of what she really can do.
Split into simpler sentences: He puts up with his wife's astoundingly inflated opinion of her skills, recognizing her failings. At the same time, he is mighty proud of what she really can do.