Complex sentence: In 1859, Brinley moved the company headquarters to Louisville, Kentucky and in 1863, he partnered with James Edward Hardy, creating Brinley, Dodge and Hardy.
Split into simpler sentences: In 1859, Brinley moved the company headquarters to Louisville, Kentucky. And in 1863, he partnered with James Edward Hardy to create Brinley, Dodge and Hardy.