Complex sentence: After arriving in Chicago, the band recorded two independent cassettes that were given away after their concerts, which were performed anywhere Resurrection Band was allowed to play, from schools to prisons to street corners.
Split into simpler sentences: After arriving in Chicago, the band recorded two independent cassettes that were given away after their concerts. These were performed anywhere Resurrection Band was allowed to play, from schools to prisons to street corners.