Complex sentence: The series was originally licensed for release in North America and the United Kingdom by ADV Films, while in the UK the series is no longer licensed, in North America, Discotek Media, announced that they had rescue licensed the series.
Split into simpler sentences: The series was originally licensed for release in North America and the United Kingdom by ADV Films. While in the UK the series is no longer licensed, in North America, Discotek Media, announced that they had rescue licensed the series.