Complex sentence: Although Egyptian government disputes any historical record "Israelites" being held in bondage, immigration by Canaanite populations preceded the Hyksos.
Split into simpler sentences: Although Egyptian government disputes any historical record "Israelites" being held in bondage. Immigration by Canaanite populations preceded the Hyksos.