Complex sentence: Later that year, she became a policy advisor to Shadow Chief Secretary to the Treasury Harriet Harman and in 1994 moved to become a research associate at the Centre for Economic Performance.
Split into simpler sentences: Later that year, she became a policy advisor to Shadow Chief Secretary to the Treasury Harriet Harman. In 1994 moved to become a research associate at the Centre for Economic Performance.