Complex sentence: As a child, Balanchine was not particularly interested in ballet but his mother loved the arts and had the young Giorgi audition with his sister, who shared her mother's passion for ballet.
Split into simpler sentences: As a child, Balanchine was not particularly interested in ballet. His mother loved the arts and had the young Giorgi audition with his sister, who shared her mother's passion for ballet.