Complex sentence: Shortly after recording Homemade, Kelley left the band and by the start of 1974 Wilson Roberts had joined on vocals and bass.
Split into simpler sentences: Shortly after recording "Homemade", Kelley left the band. By the start of 1974, Wilson Roberts had joined on vocals and bass.