Complex sentence: He remained in Uppsala at the Statistics Institute as a docent until 1953, when Whittle returned to New Zealand.
Split into simpler sentences: He remained in Uppsala at the Statistics Institute as a docent. In 1953, Whittle returned to New Zealand.