Complex sentence: People counters also assist in measuring the areas where people tend to congregate, the areas where people tend to gather are often charged higher rent.
Split into simpler sentences: People counters also assist in measuring the areas where people tend to congregate. The areas where people tend to gather are often charged higher rent.