Complex sentence: Thereafter Amami and Okinawan naming systems separately underwent great changes and they became distinct from each other.
Split into simpler sentences: Thereafter Amami and Okinawan naming systems separately underwent great changes. Today they are distinct from each other.