Complex sentence: SCETV's headquarters and main production facility is located in Columbia, with production facilities in Rock Hill, Spartanburg and Sumter.
Split into simpler sentences: SCETV's headquarters and main production facility is located in Columbia. ETV currently operates three "production facilities" in Rock Hill, Spartanburg and Sumter.