Complex sentence: About half of the respondents (51%) stated that they are religious in their own personal way; and only 18% claimed that they are religious in accordance with Church doctrine.
Split into simpler sentences: About half of the respondents (51%) stated that they are religious in their own personal way. Only 18% claimed that they are religious in accordance with Church doctrine.