Complex sentence: He studied at the Collège Stanislas in Paris before joining the École Polytechnique in 1829 and becoming a naval officer towards the end of his studies.
Split into simpler sentences: He studied at the Collège Stanislas in Paris, then joined the École Polytechnique in 1829. Bravais became a naval officer at the end of his studies.