Complex sentence: He asked for a cup of tea and for ice cream, and according to the family members who were with him, was "quite chatty".
Split into simpler sentences: He asked for a cup of tea and some ice cream. According to his family members who were with him, he was "quite chatty".