Complex sentence: A Europe-wide uniform protection of intellectual property would thus not exist with the consequence that the requirements of the corresponding EU treaty would not be met and that the European Court of Justice could therefore invalidate the legislation.
Split into simpler sentences: A Europe-wide uniform protection of intellectual property would thus not exist with the consequence that the requirements of the corresponding EU treaty would not be met. The European Court of Justice could therefore invalidate the legislation.