Complex sentence: High room costs would continually leave several rooms vacant, but this would slowly change as the hotel gained favor with the increasing numbers of tourists.
Split into simpler sentences: High room costs would continually leave several rooms vacant. This would slowly change as the hotel gained favor with the increasing numbers of tourists.