Complex sentence: Can't find any better sources suggesting the group has not been the subject of multiple, non-trivial works by third parties.
Split into simpler sentences: Can't find any better sources. Which suggests the group has not been the subject of multiple, non-trivial works by third parties.