Complex sentence: Jane Brereton (1685--1740) was a Welsh poet who wrote in English, who is notable as a correspondent of "The Gentleman's Magazine".
Split into simpler sentences: Jane Brereton (1685--1740) was a Welsh poet who wrote in English. She is notable as a correspondent for "The Gentleman's Magazine".