Complex sentence: Highly regarded scholars have conflicting opinions, and some say the composition is currently in a corrupt form.
Split into simpler sentences: Highly regarded scholars have conflicting opinions. Some say it is in a corrupt form.