Complex sentence: It can be caused by exposure to chemicals, drugs, radiation, infection, immune disease, and heredity; in about half the cases, the cause is unknown.
Split into simpler sentences: It can be caused by exposure to chemicals, drugs, radiation, infection, immune disease, and heredity. However in about half the cases, the cause is unknown.