Source
stringclasses 1
value | Content
stringlengths 251
13.6k
| Length
int64 251
13.6k
| Script
stringclasses 1
value | Language
stringclasses 1
value | ISO639-3
stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|---|
TRT | آوروپا لیگی‌نین قروپ مرحله‌سی‌نین 2-جی توروندا کئچیریله‌جک "فنرباخچا" - "فاینورد" اویونونون حاکیم لری آچیقلاندی.
قارشیلاشمانی سوئد فوتبول فدراسیونوندان Yonas Eriksson ایداره ائده‌جک. اونا Mathias Klasenius و Daniel Varnmark کؤمک‌لیک ائده‌جک. دؤردونجو حاکیم فونکسیونونو دانیل قوستاوسون یئرینه یئتیره‌جک.
قئید ائدک کی، "فنرباخچا" - "فئیئنوورد" گؤروشو 29 سپتامبر تورکیه واختی ایله ساعت 21:05-ده باشلایاجاق.
| 409 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | جمهورباشقانی رجب طیب اردوغان
"هم روسیا، هم ده اوکراینا ایله باغلی دنگه سیاستی یۆرودوروک" دئدی.
اردوغان ۱۹ می آتاتورکو آنما، گنجلیک و ایدمان بایرامی موناسیبتی ایله جمهورباشقانلیغی میللی کیتابخاناسیندا گئچیریله‌ن "کیتابخانا سؤیله‌شیلری" چرچیوهسینده فرقلی شهرلردن گنجلرله بیر آرایا گلدی.
اردوغان،
"روسیا-اوکراینا ساواشی سیراسیندا سۆردوردوگونوز ایلکه‌لی و طرفسیز بیر توتوم واردیر. بو توتوم نتیجه‌سینده اؤزللیکله روسیا و باتیدان هر هانسی بیر باسقی اولدو مو؟ اولدو ایسه، تورکیه بونونلا نئجه باشا چیخدی؟" سوالینا، بئله جاواب وئردی:
"بیز هم روسیا، هم ده اوکراینا ایله باغلی دنگه سیاستی یۆرودوروک. بو سیاستده من نه پوتینله، نه ده زلنسکی ایله ایلیشکیلری کسمک نیتینده دئییله‌م. سایین پوتین ایله ده زلنسکی ایله ده تلفن دیپلوماسیمی سۆردورورم. اؤزل نماینده‌می اونلارا گؤندردیم، گؤندریرم. بوندان سونرا دا بونو داوام ائتدیرجییک".
جمهورباشقانی اردوغان، یئنی بیر دۆنیا ساواشینین چیخماسینین نه بؤلگه‌یه، نه ده دۆنیایا فایداسینین اولاجاغینی دیله گتیردی.
| 935 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکانین آنکارا سفیری جان باس‌ین حدینی آشان آچیقلامالاری اؤلکه‌سینی چتین وضعیتده بوراخدی.
آمریکا خاریجی ایشلر ناظیری جان کری، تورک همکاری مولوت چاووش اوغلونا تلفون ائتدی.
چاووش اوغلو، گؤروشمه‌ده جان کری، سفیر باس‌ین قییوم تعیین اولونموش بلدیه‌لرله باغلی ایفاده‌لرین‌دن دویولان ناراحات‌لیغی چاتدیردی.
باس، سؤز موضوعسو بلدیه باشقانلیق‌لاری اوچون ائدیلن تعیین ائتمه‌لری موقتی اولاجاغینی و ان قیسا مدتده سئچیم ائدیله‌جگینی اومید ائتدیگینی سؤیلمیشدی.
خاریجی ایشلر ناظیری مولوت چاووش اوغلو، گون ایچینده ائتدیگی آچیقلامادا دا، آمریکا رهبرلیگینه،
"سیزین سفیرلری‌نیز تورکیه‌ده بیر اوستاندار دئییل، سفیرلیگینی آدام کیمی ائده‌جک. وین آنلاشماسی چرچیوهسینده وظیفه‌سینی ائده‌جک. آچیقلاما‌نین اوستانداری کیمی گؤرن‌لرین هئچ بیرینه ایجازه وئرمیرک." سؤزلریله اعتراض گؤسترمیشدی.
کری‌نین تلفونو، بو آغیر اعتراض اوزرینه گلدی.
| 807 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه-ده سون گون عرضینده کروناویروس‌دان 65 نفر اؤلوب.
بو باره‌ده تورکیه-نین ساغلیق ناظیری ناظیرلیگین نزدینده یارادیلان علم قورومونون نؤوبتی توپلانتی‌سیندان سونرا کئچیریلن مطبوعات کنفرانسیندا بیلدیریب.
ناظیر آچیقلاماسیندا قئید ائدیب کی، سون 24 ساعاتدا 112 مین 98 شوبهه‌لی کروناویروس تستیندن کئچیب، اونلاردان 1391-نین جاوابی پوزیتیو چیخیب، 1245 خسته ایسه ساغالا‌راق ائوه بوراخیلیب. آغیر خسته سایی 1516 نفر اولوب.
تورکیه-ده عمومی‌لیکده 318 مین 663 نفر یئنی نوع کروناویروس انفکسیونونا یولوخوب، ایندییه‌دک اونلاردان 279 مین 749 نفر ساغالیب، 8195 نفر اؤلوب.
ناظیر بیلدیریب کی، بو ایل کووید-19-ا یولوخان‌لار آراسیندا اؤلوم حال‌لاری‌نین قارشی‌سینی تامامیله آلماق مومکون اولمایاجاق.
| 679 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | بو گون یورو-2024-ون سئچمه مرحله‌سی‌نین 4-جو تورو ایستارت گؤتوره‌جک.
5 قروپدا 12 گؤروش کئچیریله‌جک.
D قروپوندا چیخیش ائدن تورکیه میللیسی ولز ییغماسی ایله قارشی‌لاشا‌جاق.
گونون دیگر اویون‌لاریندا ایسه آشاغی‌داکی جوتلوک‌لر اوز-اوزه گله‌جک‌لر:
یورو-2024 سئچمه مرحله
B قروپو
21:45 فرانسا - یونانیستان
21:45 ایرلاندیا - جبل الطارق
خال دورومو: فرانسا - 9 (3 اویونا)، یونانیستان - 6 (2 اویونا)، هولاندیا - 3 (2)، ایرلاندیا - 0 (2)، جبل الطارق - 0 (3)
C قروپو
19:00 اوکراینا - مالتا
21:45 اینگیلتره – قوزیی مقدونیه
خال دورومو: اینگیلتره - 9 (3 اویونا)، اوکراینا - 3 (2)، ایتالیا - 3 (2)، قوزیی مقدونیه - 3 (2)، مالتا - 0 (3)
D قروپو
19:00 ائرمنیستان – لتونی
21:45 تورکیه – ولز
خال دورومو: تورکیه - 6 (3)، کرواسی - 4 (2)، ولز - 4 (3)، ائرمنیستان - 3 (2)، لتونی - 0 (2)
H قروپو
19:00 فینلاندیا - سن مارینو
21:45 اسلوونی - دانیمارکا
21:45 قوزیی ایرلاندیا - قازاخیستان
خال دورومو: دانیمارکا - 6، قازاخیستان - 6، فینلاندیا - 3، اسلوونی - 6، قوزیی ایرلاندیا - 3، سان مارینو - 0
I قروپو
21:45 سوئیس – رومانیا
21:45 ایسراییل - آندورا
21:45 بلاروس - کوزوو
خال دورومو: سوئیس - 9، رومانیا - 7، ایسراییل - 4، کوزوو - 3، آندورا - 1، بلاروس - 0
| 1,127 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | "اوکراینا و لهستان چیگین-چیگینه اولارسا، روسیا آوروپایا غالیب گله بیلمز".
بونو اوکراینا پرزیدنتی ولودیمیر زلنسکی رسمی سفرده اولدوغو لهستان-ین پایتاختی ورشو-دا توپلوم قارشیسیندا ائتدیگی چیخیشیندا دئییب.
زلنسکی لهستان-ین حربی دستکی‌نین اوکراینایا چوخ کؤمک ائتدیگینی و اونون آزادلیغینا تحفه وئردیگینی بیلدیریب.
"بیزیم آزادلیغیمیز سیزین ده آزادلیغینیزی گوجلندیریر"، دئیه زلنسکی قئید ائدیب.
زلنسکی لهستان خالقینا و اونلارین حؤکمدارلارینا اوکراینا‌لی‌لارا قوناق‌پرور موناسیبتینه گؤره تشککور ائدیب.
لهستان پرزیدنتی آندری دودا دا بیلدیریب کی، روسیادان طلب ائدیلمه‌لی اولان یگانه شئی اونون اوکراینا اراضی‌سیندن تامامیله چیخماسی‌دیر.
اوکراینا‌لی‌لارین حیاتی ایله باغلی هئچ بیر موذاکیره‌نین آپاریلا بیلمه‌یه‌جگینه ایشاره ائدن دودا دئییب:
"بو گون بیز مسکوایا، کرملینه آیدین مئساژ وئریریک کی، سیز بیزی بؤله بیلمه‌یه‌جکسینیز".
لهستان و اوکراینا‌لی‌لاری یوزایل‌لیک اورتاق تاریخ بیرلشدیردیگینی قئید ائدن دودا اونو دا دئییب کی، لازیم گلنده لهستان-لیلار اولاراق احتیاجی اولان قارداش‌لاریمیزا ال اوزاتدیق. اوکراینایا تانک‌لار، زره لی نفربرلر، هویتزرلر، اوچاق لار وئریریک. باشقا اؤلکه‌لره نمونه اولوروق و بعضا اونلارین سلاح تداروکونه قارشی مقاومت‌لرینی قیریریق.
بو آرادا خالقا مراجعت‌دن اول گؤروشن زلنسکی و لهستان رسمی‌لری موختلیف مسئله‌لرله باغلی عهده لیک لر گؤتوروب و سازیش‌لر ایمضالاییب‌لار.
لهستان-ین ایندییه‌دک اوکراینایا 8 شوروی اوره تیمی اولان "میگ – 29" تیپ‌لی دؤیوش اوچاغی گؤندردیگینی خاطیرلادان دودا، داها 6 اوچاغین گؤندریله‌جگینی قئید ائدیب.
| 1,437 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | دوغو آغد‌نیزده فاتح سونداژ گمیسی نفت و طبیعی گاز آختارما فعالیتلرینه داوام ائدرکن قوجاائلی دیل‌اوواسی ائلچه‌سینده بیر لیمان‌دا بیر مدت‌دیر دمیرله‌ین یاووز سونداژ گمیسی بو گون نفت و طبیعی گاز آختارما ایشلرینه باشلاماق اوچون یولا چیخدی.
انرژی و طبیعی قایناقلار باخانی فاتح دؤنمز، یاووز سونداژ گمیسی یولا سالما پروگرامینا قاتیلدی.
پروگرام‌دا دانیشان باخان دؤنمز،
"قیبریس روم کسیمی آدانین تامامینی ماراقلاندیران هئچ بیر قونودا قرار آلابیلمز، سؤز صاحبی ده اولابیلمز" دئدی.
خزانه و مالیه باخانی برات آلبایراق دا، یولا چیخان یاووز سونداژ گمیسی ایله باغلی آچیقلاما وئردی.
باخان آلبایراق، سوسیال پایلاشیم سایتی تویترده‌کی حسابیندان یاییملادیغی مئساژین‌دا،
"اؤلکه‌میزین و میللتیمیزین چیخارلاری اوچون لازیم اولان بوتون آددیملاری آتماغا داوام ائدیریک. فاتحدن سونرا ایکینجی آختاراما-سونداژ گمیمیز یاووز دا بو گون آغ‌دنیزه گئدیر" دئدی.
یاووز، تورکییه‌نین فاتحدن سونراکی ایکینجی درین دنیز سونداژ گمیسی.
دونیادا بو گمی‌دن ۱۶ دنه وار، ایکی‌سی تورکییه‌نین.
۱۲ مین ۲۰۰ متره قدر سونداژ ائده‌بیلمک قابیلیتی اولان گمینین اوزونلوغو ۲۲۹،۶ متر، ۳۶ متر گئنیشلیکده،۱۳۰ متر سونداژ قورغوسو اوزونلوغونا صاحب.
یاووز یاشاییش ساحه‌لری ایله ده چالیشانلارا راحت‌لیق سونور.
گمینین ایچریسینده سینما سالونو، ایدمان سالونو و استراحت اوتاقلاری و ۴ یاتاق‌لی مینی بیر خسته‌خانا ایله تام زامان‌لی بیر حکیم وار.
گمی داها اؤنجه تانزانیا، کنیا، مالزی، فیلیپین باشدا اولماق اوزره مختلیف اؤلکه‌لرده وظیفه آلدی.
گمی‌ده "دینامیک پوزیشنینگ" سیستمی مؤوجود. ۶ متره قدر اولان دالغالاردا سونداژ پروبلئم‌سیز داوام ائده‌بیلر. تکنیکی اؤزللیکلر اولاراق فاتح سونداژ گمیسی ایله عینی اؤزللیکلره صاحب.
| 1,549 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | میللی مودافعه ناظیری حولوصی آکارلا امریکانین مودافعه ناظیری مارک اسپر آراسیندا تلفون دانیشیغی اولوب.
میللی مودافعه ناظیرلیگی‌نین معلوماتینا گؤره، تلفون دانیشیغی‌نین اساس موضوع سو عراق-دا یارانمیش وضعیت اولوب.
طرف‌لر همچنین قارشی‌لیق‌لی ماراق دوغوران بولگه تهلوکه‌سیزلیک مسئله‌لری اطرافیندا فیکیر موبادیله‌سی آپاریب‌لار.
| 320 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | امریکا ایسراییل اوردوسونون ایشغال آلتینداکی اوردون چایی‌نین باتی ساحلی‌نین قوزیی ینده‌کی نابلس شهرینده‌‍کی باسقیندا سیویل اینسان اؤلوم‌لری و یارالانما‌لاردان ناراحات اولدوغونو بیلدیریب.
امریکا خاریجی ایشلر ناظیرلیگی‌نین سؤزچوسو ند پرایس پایتاخت واشینگتن-دا گونده‌لیک مطبوعات کنفرانسیندا ایسراییل اوردوسونون ایشغال آلتینداکی اوردون چایی‌نین باتی ساحلینده‌کی نابلس شهرینه تشکیل ائتدیگی هوجومو قیمتلندیره‌رک دئییب:
"ایسراییل و اوردون چایی‌نین باتی ساحلینده‌کی زوراکی‌لیق حادثه‌لریندن خیلی ناراحاتیق. ایسراییل قوهلرینین موداخیله‌سینده سیویل وطنداش‌لارین اؤلمه‌سی و خسارت آلما‌لاری بیزی جدی معنادا ناراحات ائدیر. اوردون چایی‌نین باتی ساحلینده‌کی تهلوکه‌سیزلیک دورومونو یاخشی‌لاش‌دیرماق اوچون طرف‌لر بیرگه عاجیل اولاراق ایشلمه‌لی‌دیرلر. ایسراییلی فیلیسطین‌لی عائله‌لرین ائولریندن چیخارماق، منزیل‌لری سؤکمک و غیری-قانونی یاشاییش منطقه‌لرینی آرا‌دان قال‌دیرماق کیمی گرگین‌لیگی آرتیران آددیملاریندان چکینمه‌یه چاغیریریق. ایسراییل‌لیلر و فیلیسطین‌لی‌لر امین-آمان‌لیق و تهلوکه‌سیزلیک ایچینده عینی درجه‌ده یاشاماغا لاییق‌دیرلر".
سعودی عربیستانی، قطر، بیرلشمیش عرب امیرلیکلری، کویت، الجزایر، عمان و میصر ده ایسراییل اوردوسونون ایشغال آلتینداکی اوردون چایی‌نین باتی ساحلینده 11 فیلیسطین‌لی‌نین اؤلومو و 100-دن چوخ فیلیسطین‌لی‌نین یارالانماسی ایله نتیجه‌لنن باسقینی قیناییب.
| 1,264 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | هرتا" ایله اویوندا قیرمیزی کارت آلان بورسیا دورتموند-ون فوتبولچوسو امره مورون جزاسی آچیقلاندی.
آلمانیا فوتبول فدراسیونونون رسمی سایتیندا یئر آلان خبره گؤره، گنج یاریم مودافیچی نؤوبتی 2 اویوندا تیمینه کؤمک ائده بیلمه‌یه‌جک.
قئید ائدک کی، امره‌نین کوبودلوق ائتدیگی سباستیان لانقکامپ قارشیلاشما‌دان سونرا تورکیه‌لی فوتبولچودان عذر ایسته‌ییب، اونون قیرمیزی کارتا لاییق اولمادیغینی بیلدیرمیشدی.
| 390 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | دونیاداکی موختلیف موناقیشه‌لرده کئچن ایل عرضینده 8000-دن چوخ اوشاق حیاتینی ایتیریب و یا یارالانیب.
بو باره‌ده بیرلشمیش میللتلر تشکیلاتینین باش کاتیبی‌نین رسمی نماینده‌سی استفان دوژاریک بیلدیریب. اونون سؤزلرینه گؤره، افغانیستان‌داکی موناقیشه‌ده اؤتن ایل عرضینده 3512، سوریه-ده 1915، یمنده ایسه 1340 آزیاشلی هلاک اولوب و خسارت آلیب.
| 332 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه سوپرلیگینده 19-جو تور داوام ائدیر.
ژانویه نین 26-دا داها 3 اویون کئچیریلیب.
"آنتالیاسپور" دنیزلی-ده یئرلی تیم اوزرینده بؤیوک حسابلی غلبه قازانا‌راق، "تهلوکه‌لی زونا"دان اوزاقلاشیب.
باش مشقچی عبدالله آوجی ایله یوللارینی آییران "بشیکتاش"ین اوغورسوز چیخیشی داوام ائدیر. ایستانبول تمثیلچی‌سی بو دفعه "گؤزتپه" سفریندن مغلوب دؤنوب. بو نتیجه ایله "گؤزتپه" 7-جی پیلله‌ده یئر آلان رغیبی ایله آرا‌داکی امتیاز فرقینی 1-ا ائندیریب.
گونون سون موسابیقه سینده "قالاتاسارای" سوپر لیگده قالماغا چالیشان "کونیاسپور"ون قوناغی اولوب. یئنی‌دن لیدرلر قروپونا یوکسلمک ایسته‌ین "جیم-بوم" کونیا-دا 3 امتیازی 3 جاواب‌سیز قوللا الده ائدیب.
قئید ائدک کی، تورون "سیواس سپور" - "چایکور ریزسپور" و "یئنی مالاتیاسپور" - "ترابزونسپور" اویون‌لاری ژانویه نین 27-ده کئچیریله‌جک.
تورکیه سوپرلیگی
19-جو تور
26 ژانویه
"دنیزلی سپور" - "آنتالیاسپور" - 3:0
"گؤزتپه" - "بشیکتاش" - 1:2
"کونیاسپور" - "قالاتاسارای" - 3:0
25 ژانویه
"کایسری سپور" - "آنکاراگوجو" - 1:1
"کاسیم پاشا" - "آلانیاسپور" - 2:1
"فنرباخچا" - "باشاکشهر" - 0:2
| 995 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | خوزستانین استقلال و تهرانین پرسپولیس تیملرینین طرفدارلاری اویون سونراسی بیربیرینه گیردی، 33 نفر یارالاندی.
یارالانان 33 نفردن 16 نفرینین آیاقدا تداوی اولدوغو، 17 نفرینین ایسه معالجه مرکزلرینه گؤندریلدیگی بیلدیریلیر.
اهوازدا اوینانان و 1-1 بیتن اویوندا گرگینلیک میداندان طرفدارلارین آراسینا سیچراینجا اولایلار بؤیودو. بونون سونوجوندا ایسه 33 نفر یارالاندی.
| 356 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکا پرزیدنتی دونالد ترامپ، تورکیهنین یاخشی بیر ناتو عضوو اولدوغونو سؤیله‌دی. ناتو-نون باش کاتیبی ینس استولتنبرگ و آمریکا پرزیدنتی دونالد ترامپ، اینگیلتره‌نین باشکندی لندن‌ده ناتو دولت و حکومت باشقان‌لاری ذیروه‌سی چرچیوهسینده بیر آرایا گلدی.
ترامپ، بورادا ائتدیگی دانیشمادا، فرانسا پرزیدنتی ائمانوئل مکرون‌ون ناتو نون بئیین اؤلومو رئال‌لاشدی اچیقلاماسینا باغلی، چوخ حؤرمت‌سیزجه. دئیه بیلدیرمیش‌دیر.
ترامپ، پرزیدنت رجب طیب اردوغانین فرانسیز لیدره کئچن هفته وئردیگی جوابا دایاناراق، تورکیه ده ماکرون اون اؤز بئیین اؤلومو رئال‌لاشدی دئدی. دئیه دانیشدی.
تورکیه نین یاخشی بیر ناتو عضوو اولدوغونو وورغولایان ترامپ،
تورکیه ایله یاخشی علاقه‌لریمیز وار. کیفایت قدر اوزون مدت (سوریه) سرحدلرینده قالدیق، آرتیق سرحدلرین‌دن چکیلدیک. یاخشی ایش چیخاریرلار. ترور تشکیلاتی داعشین چته‌باشی بغدادی عملیاتیندا تورکیه چوخ کؤمک اولدو. داها یاخشی‌سینی ائده بیلمزدی، داها چوخ دستک وئرمزدی. شکلینده دانیشدی.
ترامپ، تورکیه نین اس-400 آلماسینا باغلی بیر سوال اوزرینه ایسه، آنکارانین باراک اوباما رهبرلیگی دؤورونده پاتریوت آلماق ایستدیگینی آنجاق اوباما رهبرلیگی‌نین دفعه‌لرله گؤندریلن طلبه مثبت جواب وئرمدیگینی خاطیرلادیب.
بونون اوزرینه تورکیهنین روس سیستمینه یؤنلدیگینی ایفاده ائدن ترامپ، آنکارا ایله بو موضوعداکی دانیشیق‌لارین داوام ائتدیگینی وورغولادی.
اس-400 سببیله تورکیهنین اف-35 قبولونون دایاندیریلدیغینا ایشاره ائدن ترامپ،
ایندی ائده‌جک‌لری شئی، ایستر روسیا ایستر چین اولسون باشقا اؤلکه‌یه گئتمک اولاجاق. بونو ائتمک ایستمیرلر. دونیاداکی ان یاخشی ساواش اوچاق‌لارینی آلماق ایستییرلر. چوخ سایدا آلماق ایستییرلر و حال-حاضیردا میلیاردلارلا دو‌لار قویدولار. ایفاده‌سینی ایستیفاده ائتدی.
ناتو-نون باش کاتیبی ینس استولتنبرگ ده تورکیه نیظامی عملیاتینی دایاندیردی. بوندان سونرا (سوریه ده) سیاسی حلّ اوچون چابالامالیییق. دئدی.
| 1,706 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | او، خسته‌خانایا یئرلشدیریلدیک‌دن 4 هفته سونرا ائوه بوراخیلیب.
حکیم‌لر بیلدیریب کی، همین شخص خسته‌لیگی نیسبتن یونگول فورمادا کئچیریب. خسته‌خانادا اونون پنئومونیانین یونگول فورماسنی کئچیردیگی ده معلوم اولوب.
حاضیردا کیشی‌نین تامامیله ساغلام اولدوغو بیلدیریلیر.
| 259 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | فرانسانین مدافعه ناظیری سیلوی گولار وظیفه‌سیندن ایستعفا وئردی.
بونا سبب ناظیرین پارتیسی ایله باغلی قال‌دیریلان سوروشدورما اولوب. ناظیر بیلدیردی کی، او، پرزیدنتین نظرده توتدوغو یئنی کابینه‌نین ترکیبینده اولماق ایستمیر.
سیلوی گولار دموکراتیک حرکات پارتیسینین عضوودور. امانوئل ماکرون پرزیدنت سئچیلدیک‌دن سونرا دموکراتیک حرکات پارتیسی حاکم پارتی ایله اتفاق قوروب.
لاکین حاضیردا بو پارتی‌یه قارشی آوروپا پارلامئنتینده غیری -قانونی ایشلری ایله علاقه‌دار سوروشدورما پروسه‌سی باشلادیلیب. ناظیر سوروشدورمانین پارتینین فعالیتینه کؤلگه سالماسینی ایستمه‌دیگینی بیلدیریب.
| 561 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | جنوبی افریقانین ژوهانسبورگ شهرینده کئچیریلن 10-جو برزیل، روسیا، هندوستان، چین و جنوبی افریقا (بریکس) ذیروه توپلانتی‌سیندا قبول ائدیلن یئکون بیاننامه ایله علاقه‌لی آچیقلاما وئریلدی.
یئکون بیاننامه‌ده شفاف و چوخ طرف‌لی تیجارت سیستمی‌نین دستکلنمه‌سی و دونیانین موختلیف بؤلگه‌لرینده داوام ائدن توققوشما‌لارا سون قویولماسی اوچون چاغیریش ائدیلدی.
بیاننامه‌ده وورغولاندی کی، دونیا تیجارت تشکیلاتی اساس‌لاری چرچیوهسینده شفاف و چوخ طرف‌لی تیجارت سیستمینی دستکلییر و یئنی‌دن تصدیقلییریک. چوخ طرف‌لی تیجارت سیستمی‌نین بنزری اولمایان چتین‌لیک‌لرله قارشی-قارشییا اولدوغونو بیلیریک و شفاف دونیا ایقتیصادیاتی‌نین داشیدیغی اهمیتی وورغولاماق ایستییریک.
انرژی ساحهسینده قبول ائدیلن قرارلارلا علاقه‌لی ایسه یئکون بیاننامه‌ده بیلدیریلیب کی، بریکس-ین انرژی ناظیرلری، بریکس انرژی آراشدیرما امکداش‌لیق پلاتفورمونون قورولماسینا دایر راضی‌لیق الده اولوندو.
ذیروه ده انرژی ساحه‌سیله یاناشی سو پروبلئمی و تاریم کیمی موختلیف ساحه‌لرده امکداش‌لیق اوچون آددیملار دا آتیلدی.
دیگر طرف‌دن یئکون بیاننامه‌ده بریکس عضوو اؤلکه‌لرین اورتا دوغو و شیما‌لی افریقا باشدا اولماقلا دونیانین موختلیف بؤلگه‌لرینده داوام ائدن توققوشما‌لارا سون قویماسی، فیلیسطین-ایسراییل توققوشماسی، سوریه و یمن‌دکی بحرانین داها چوخ داوام ائتمه‌مه‌سینین واجیب‌لیگی باره‌ده ده همفیکیر اولدوق‌لاری وورغولاندی.
بیاننامه‌ده "خصوصیله فیلیسطین-ایسراییل موناقیشه‌سی کیمی اوزون مودت‌لی توققوشما‌لارین حلی تاخیره سالینماما‌لی‌دیر. قودس پروبلئمی ایله علاقه‌لی اولاراق ایسراییل ایله فیلسطین آراسینداکی دانیشیقلار چرچیوهسینده قرار وئریلمه‌لی‌دیر" ایفاده‌سی یئر توتدو.
بمت یاخین دوغو فیلیسطین موهاجیرلرینه یاردیم آژانسینا (UNRWA) تام دستک وئریله جگینی بیلدیرن بریکس عضولری "تقریباً 5،3 میلیون فیلیسطین‌لی موهاجیره تعلیم و ساغلیق باشدا اولماقلا موختلیف ساحه‌لردکی دستکینه" گؤره UNRWA--نی تبریک ائتدی.
ذیروه توپلانتی‌سی بوگون "بریکس افریقا Outreach ایجلاسی" و "BRICS Plus" چرچیوهسینده دعوت ائدیلن دؤولت ناظیرلری‌نین دانیشیق‌لاری ایله باشا چاتاجاق.
| 1,880 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیهنین خاریجی ایشلر ناظیری مولود چاووش اوغلو 25-26 آوریل تاریخ‌لرینده اؤزبکیستانا سفر ائده جک.
خاریجی ایشلر ناظیرلیگیندن وئریلن یازیلی آچیقلامادا، سفر چرچیوسینده تورکیه - اؤزبکیستان علاقه‌لری، ایش بیرلیگینین قارشی‌لیق‌لی فایدا اساسیندا و هر ساحه‌ده قورولماسی و اینکیشاف ایمکان‌لاری موذاکیره ائدیله‌جک.
گؤروشده همچنین چاووش اوغلو ایکی اؤلکه‌نی ماراقلاندیران بولگه سل و اولوسلار آراسی مسئله‌لرده اوزبک یئتکیلی لرله فیکیر موبادیله‌سی آپاراجاق.
تورکیه خاریجی ایشلر ناظیرلیگیندن وئریلن معلوماتا گؤره، مولود چاووش اوغلو اؤزبکیستان پرزیدنتی شوکت میرزایف ایله ده گؤروشه‌جک.
| 573 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آوروپا بیرلیگیندن ایسرائیله اویاری
آوروپا بیرلیگی، ایسرائیله، بین الخالق اینسان حاق‌لاری ایزلمه تشکیلاتینین (HRW) فیلیسطین و ایسرائیل سببکاری عمر شاکیرین ایش ایجازه‌‌سینین لغو ائدیلمه‌سی و ایکی هفته عرضینده اؤلکه‌دن آیریلماسی ایستیقامتینده قراریندان دؤنمسی چاغیریسی ائدیب.
آوروپا بیرلیگی خاریجی علاقه‌لر خیدمتین‌دن وئریلن آچیقلامادا بین الخالق اینسان حاق‌لاری ایزلمه تشکیلاتینین فیلیسطین و ایسرائیل اوفیسی‌نین رهبرینه اؤلکه‌نی ترک ائتمه‌سی اوچون 14 گون مهلت وئریلدیگی خاطیرلادیلا‌راق، قراردان ایمتیناع ائدیلمه‌سی طلب اولوندو.
تشکیلاتین فیلیسطین و ایسرائیل سببکاری شاکیرین ایش ایجازه‌سی، ایسرائیل ایچ ایشلر ناظیرلیگی طرفیندن لغو ائدیلمیش و 2 هفته عرضینده اؤلکه‌دن آیریلماسی طلب اولونموشدو.
ایسرائیل، عراق اصیل‌لی آمریکا وطنداشی شاکیرین "ایسرائیل علیهینه فعالیت گؤستردیگی" و بو سببله ده چالیشما ایزنی لغو ائتدیگینی ایره‌لی سورموشدو.
| 834 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | یوفادا تورک داور جونئیت چاکیرا داورلیق مسئولیتی
فیفا کوکارت‌لی داور جونئیت چاکیر، یوفا(UEFA) شامپیون‌لار لیگی "ای" قروپوندا آلمانیانین بایر لورکوزن ایله اینگیلتره‌نین تاتنهام هاتسپور تیملری آراسیندا اوینانا‌جاق موسابیقه‌ده داورلیق ائده‌جک.
تورکیه فوتبال فدراسیونوندان ائدیلن آچیقلامایا گؤره، 18 اوکتوبر 2016 چرشنبه آخشامی گونو آلمانیانین لورکوزن شهرین‌دکی کیشی آرئنادا، تورکیه ساعاتی ایله 21.45 باشلایاجاق قارشیلاشمادا چاکیرین کؤمکچی‌لیک‌لرینی باهاتدین دوران ایله تاریک اونگون ائده‌جک.
موسابیقه‌ده مصطفی امره ائییسوی دؤردونجو داور، حسین کؤچن ایله باریش شیمشک ایسه علاوه کؤمکچی داور‌لیک وظیفه‌لرینی بوینونا گؤتوره‌جک.
| 620 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ایندونزی‌ده ساختا ایچکی‌دن، سون 11 گونده 100دن چوخ اینسان اؤلدو.
پولیس باش دیرکتورو معاوینی محمد سیاف الدین، غربی جاوا و جاکارتا ایالت‌لری باشقا اولماقلا ساختا ایچکی‌دن اؤلنلرین ساییسینین آرتدیغینی بیلدیریب.
سیافروالدین، "ایندونزی‌دکی بوتون امنیت مودورلرینه، اوره‌تیچی‌لر، داغیچیجیلر و ساتیجی‌لاردان، الکول ایله اؤلومجول شیمیایی ماده‌لری چاتیشما فیکری اولان هر کسی آشکارا چیخاریب بو حادثه‌لری کسمک تاپشیریغینی وئردیم" دئدی.
لابوراتووار تست‌لری، پایتخت جاکارتادا کئچیریلن سالدیری‌لاردا اله کئچیریلن قاچاق ایچکی‌لرده متانول اولدوغونو اورتایا قویدو.
غربی جاوا پولیس سؤزچوسو ترونویودو ویسنو آندیکو، دونن وئردیگی آچیقلامادا، بو آی عرضینده ساختا ایچکی‌دن اؤلنلرین ایتیرن‌لرین ساییسینین 76یا چیخدیغینی بیلدیرمیشدی.
جاکارتادا و اطراف شهرلرده سون 1 هفته‌ده ساختا ایچکی ایچدیک‌لری تثبیت ائدیلن 31 آدامین اؤلدوگونو بیلدیرن آندیکو، غربی جاوا ویلایتی‌نین اوچ موختلیف یئرینده عینی سببدن اؤلنلرین سایی‌نین 45ه یوکسلدیگینی قید ائتمیشدی.
باندونگ شهری یاخینلیغین‌داکی جیجالنگکادا 90دن چوخ آدامین خسته‌خانایا قالدیریلدیغی معلوماتینی پایلاشان آندیکو، امنیت گوجلری‌نین، ساختا ایچکی اوره تدیک‌لری و یا ساتدیق‌لاری شوبهه‌سیله 7 نفری توتوخلاندیغینی بیلدیرمیشدی.
جیجالنگکاداکی بیر خسته‌خانانین دوکتورو، خسته‌لرین نفس دارلیغی، اوره‌ک بولانمانین، شعور ایتکی‌سی و بولانیق گؤرمه شیکایتیله خسته‌خانایا مراجعت ائتدیگینی سؤیلمیشدی.
جاکارتادا ساختا ایچکی ساتان یئرلره کئچیریلن پولیس عملیات‌لاریندا 4 نفر توتوخلانمیشدی.
| 1,392 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | عرب پارلامئنت‌لر بیرلیگی و ایسلام میللی کنگره تشکیلاتی، ایسرائیل عسگرلری‌نین غزه سرحدینده آکسیا کئچیرن فیلیسطین‌لی‌لره ایستیقامت‌لی شدت تطبیقینی قیناییب. تشکیلات، فیلیسطین خالقی‌نین موستقیل‌لیک موباریزه‌سینه گوجلو دستک وئریلدیگینی وورغولاییب.
ایسرائیل عسگرلری، تورپاق گونونون 42-جی ایللیگی موناسیبتیله جمعه گونون‌دن بری ایشغال آلتینداکی غزه-نین ایسرائیل سرحدینده نوماییش کئچیرن و سورگون ائدیلدیکلری تورپاق‌لارینا قاییتما‌لارینا ایجازه وئریلمه‌سینی طلب ائدن سیویل لره حقیقی گوله‌لرله آتش ائدیرلر.
قئید ائدک کی، آکسیا‌لارین باشلادیغی گون‌دن بری 18 فیلیسطین‌لی حیاتینی ایتیریب، 1500-دن چوخ فیلیسطین‌لی ایسه یارالانیب.
| 620 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ایران-دا اؤتن گون عرضینده 7 مین 704 نفر کروناویروسا (کووید-19) یولوخوب.
بونو ایرانین ساغلیق، معالیجه و طبی تحصیل ناظیرلیگی‌نین سؤزچوسو سیما سادات لاری دئییب.
سیما سادات لاری‌نین سؤزلرینه گؤره، بونونلا دا ایران-دا بو ویروسا یولوخان‌لارین سایی 1 میلیون 123 مین 474 نفره یوکسلیب. ویروس داشیییجیلاریندان 5 مین 704 نفرین وضعیتی آغیر قیمتلندیریلیر.
ناظیرلیک رسمی‌سی دئییب کی، ایران-دا اؤتن 24 ساعات عرضینده 223 نفر کروناویروس‌دان اؤلوب. بئله‌لیکله ایران-دا بو ویروس‌دان اؤلنلرین سایی 52 مین 670 نفره چاتیب.
سادات لاری قئید ائدیب کی، ایران-دا ایندییه‌دک 833 مین 276 نفر کروناویروس‌دان ساغالیب.
ایران-دا ایندییه‌دک 6،79 میلیون‌دان چوخ تشخیص تستی حیاتا کئچیریلیب.
| 657 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | کلمبیانین اورتا کسیم‌لرینده توریستیک آسما کؤرپونون ترس دؤنمه‌سی نتیجه‌سینده 11 نفر حیاتینی ایتیردی.
یئتکی‌لی‌لر، وییاویسنیو شهری یاخینلیغین‌داکی کؤرپونون آشیری قالابالیق سببیله ترس دؤندوگونو آچیقلادی.
تخمینا 80 متر یوکسک‌لیک‌دن اوچوروما دوشن ایکی‌سی اوشاق 11 نفر اؤلدو، 14 نفر ده یارالاندی.
یارا‌لی‌لارین وضعیتی‌نین آغیر اولدوغو، اؤلو ساییسینین آرتماسین‌دان قایغی دویولدوغو ایفاده ائدیلدی.
| 391 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | قیرقیزیستانین اسکی باشباخانی ساپار ایساکوو، یولسوزلوکق/فساد سوچلاماسییلا گؤزآلتینا آلیندی.
اؤلکه‌ده سیاسیلر و دؤولت مأمورلاری حاقیندا یولسوزلوق سوروشدورمالاری یئریدن میلی گوونلیک دؤولت کمیته‌سی ساوجیسی، ایساکووون گؤزآلتینا آلینماسی اوچون محکمه‌یه مراجعت ائتدی.
ساوجی‌نین طلبینی دگرلندیره‌ن بیشکئک پئروومای ائلچه محکمه‌سی، ایساکووون ۲ آی مدت ایله میلی گوونلیک دؤولت کمیته‌سی حبس‌خاناسیندا گؤز آلتیندا ساخلانیلماسینا قرار وئردی.
گوونلیک گؤره‌ولی‌لری ائشلیگینده محکمه سالونون‌دان چیخاریلان ایساکوو، بینا قارشیسیندا گؤزله‌یه‌ن ژورنالیستلره، محکمه قرارینی، "عدالت‌سیزلیک" اولاراق دگرلندیردی.
ایساکوو، اسکی پرزیدنت آلمازبک آتامبایئوین حاکمیتی دؤورونده خاریجی ایلیشکی‌لردن سوروملو بؤلوم باشقانی وظیفه‌سین‌ده ایکن، بیشکئک مرکزی قیزدیرما قورومونو یئنی‌لنمه پروژه‌سینی خاریجی بیر شیرکتین اوستلنمه‌سینی تامین ائتمک اوچون سیاسی نفوذون‌دان ایستیفاده ائتمکله سوچلانیر.
| 859 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | "تورکیه پترول لری آنونیم اورتاک‌لیغی" (TPAO) شیرکتی "فاتح" قازما گمیسینین قارا دنیزده‌کی یئنی یئری اولان "فیلیوس-1" قویوسوندا قازما ایشلرینه باشلادیغینی آچیقلاییب.
تپاو ایکس سوسیال مئدیا پلاتفورماسیندا قارا دنیزده یئنی قازما ایشلری ایله باغلی پایلاشیم ائدیب.
پایلاشیمدا تپاو-نون کشفیات هدف‌لری چرچیوهسینده قازما ایشلرینی عینی سرعتده داوام ائتدیردیگی بیلدیریلیب.
پایلاشیمدا "فاتح" قازما گمیسی "فیلیوس-1-ده"! تورکیه-نین فخری اولان "فاتح" قازما گمیسی قارا دنیزده‌کی یئنی یئری اولان "فیلیوس-1" قویوسوندا قازما ایشلرینه باشلادی" ایفاده‌سی ایشله‌دیلیب.
| 555 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | بیرلشمیش میللتلر تشکیلاتی سوریه-نین ادلیب شهرینه 53 کامیون اینسانی یاردیم گؤندریب.
بمت-نین یاردیم‌لارینی داشییان یوک ماشین‌لاری تورکیه-نین حاتای ویلایتی‌نین ریحان‌لی قصبه‌سینده کی جیلوه گؤزو سرحد-کئچید منطقه‌سیندن سوریه اراضی‌لرینه داخیل اولوب.
اینسانی یاردیم باغلاما‌لاری ادلیب و یاخین اراضی‌لرده احتیاجی اولان‌لارا پای‌لانا‌جاق.
| 333 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | انرژی بازارلاری ایشلتمه‌سی‌نین(EPİAŞ) معلومات‌لارینا گؤره، تورکیه‌ده کئچن ایل اوره تیلن 269،8 میلیارد کیلووات ساعات الکتریک انرژی‌سی‌نین 131،8 میلیارد کیلووات ساعاتی یئرلی و یئنی‌لنه‌بیلر انرژی‌دن تامین ائدیلرکن بو قایناق‌لارین توپلام ایچین‌دکی پایی یوزده 44،3-دن یوزده 48،9 -ا یوکسلدی.
تورکیه، سون دؤورده، یئرلی و یئنی‌لنه بیلیر انرژی قایناق‌لاری‌نین الکتریک اوره تیمینده کی پایینی آرتیرا‌راق هم جاری آچیغی آزالتماغی هم ده استخدامی آرتیرماغی هدفلییر. بو چرچیوه‌ده، یئرلی کؤمور و یئنی‌لنه بیلیر انرژی قایناق‌لاری‌نین اوره تیمینده کی پایی دا گئده‌رک آرتیر.
انرژی و طبیعی قایناقلار ناظیری برات آلبایراک دا الکتریک اوره تیمینده هم یئرلی کؤمورون هم ده یئنی‌لنه بیلیر قایناق‌لارین پایی‌نین گئتدیکجه آرتاجاغینی آچیقلامیشدی. بو چرچیوه‌ده، 2017-جی ایلین ایلک آیلاریندا چاییرخان ب ساحه‌سی و چاییرخان ترمیک سانترال ایله گونش انرژی‌سین‌دن قاراپینار یئنی‌لنه بیلیر انرژی کایناک ساحه‌لرینین (YEKA) مناقصه لری کرچکلشدیریله‌جک.
| 914 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه سوپرلیگینده 5-جی تورون اویون‌لاری داوام ائدیر.
"قالاتاسارای" بو توردا سفرده "یئنی مالاتیاسپور"لا قارشیلاشیب و برابره قالیب - 1:1. "ریزه سپور" دوغما میداندا "قازی شهر"ه اودوزوب.
دیگر اویوندا ایسه "گنجلربیرلیگی" "آلانیاسپور"لا هئچ-هئچه ائدیب - 1:1.
22 سپتامبر
"ریزه سپور" – "قازی شهر" - 2:1
"گنجلربیرلیگی" – "آلانیاسپور" - 1:1
"یئنی مالاتیاسپور" – "قالاتاسارای" - 1:1
20 سپتامبر
"گؤزتپه" – "کونیاسپور" - 0:1
21 سپتامبر
"کاسیم پاشا" – "آنتالیاسپور" - 0:3
"کایسری سپور" – "دنیزلی سپور" - 1:1
"فنرباخچا" – "آنکاراگوجو" - 1:2
23 سپتامبر
"بشیکتاش" – "باشاکشهر"
"سیواس سپور" – "ترابزونسپور"
| 594 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیهنین خاریجده وظیفه‌لی سفیرلری و خاریجی نماینده‌لیک‌لری، یئرلشدیک‌لری اؤلکه‌ده مئدیا ایله تماسا کئچه‌رک، خالقی و دونیا توپلومونو سوریه‌ده بؤلوچو ترور تشکیلاتی ی.پ.گ/پ.ک.ک و داعشا قارشی آپاریلان باریش پیناری عملیاتینا دایر معلومات وئریر.
باریش پیناری عملیاتی ایله باغلی تورکیهنین 69 خاریجی نماینده‌لیگی بو چرچیوه‌ده 160 فعالیت گؤستردی.
تورکیهنین خاریجده وظیفه‌لی سفیر و نماینده‌لری، یئرلشدیک‌لری اؤلکه‌لرین ان تأثیرلی تلویزیون و قزئت تشکیلات‌لارینا 39 موصاحیبه وئردی.
یئرلی مطبوعاتدا 44 مقاله درج اولونوب، مطبوعات کونفرانس‌لاری، گؤروشمه‌لر و درج اولونان خبرلری ایچه‌رن 77 فعالیتده داها آپاریلیب.
تورکیهنین خاریجده وظیفه‌لی سفیرلری بیر طرف‌دن مطبوعات کونفرانس‌لاری کئچیره‌رک یئرلی مطبوعاتی معلوماتلاندیریب، دیگر طرف‌دن ده اولدوق‌لاری اؤلکه‌نین ان تأثیرلی تلویزیون، رادیو و قزئت‌لرینه موصاحیبه‌لر وئردی.
سفیرلرین تورکیهنین باریش پیناری عملیاتینی تصویر ائتدیگی مئدیا قوروم‌لاری بی.بی.سی-دن فرانس 24ه، Sky News دن فلاماند تلویزیون VRT NWS ، کانادا‌داکی CTVیه و ایتالیا‌داکی لا ایستامپا و لا رپوبلیکا قزئت‌لری ایله Rainews24 تلویزیونونا قدر اوزانیر.
دونیا توپلومونون، تورکیهنین باریش پیناری عملیاتینا دایر دوغرو قاوراییشا صاحب اولماسی اوچون مئدیا ایله تماس‌لارینی داوام ائتدیرن خاریجی نماینده‌لیک‌لر، عراق‌دان مکزیک‌ه، واشینگتون‌دان مومبای‌یه قدر دونیانین موختلیف یئرلرینده مطبوعات کونفرانس‌لاری کئچیریر، رسمی مقاملاری و عالیم‌لری معلوماتلاندیریر، سوسیال مئدیا پایلاشیملاری باریش پیناری عملیاتینی دانیشیر.
| 1,411 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکا هاواچیلیق و اوزای آژانسینین (ناسا) آیا دؤنوش پروژه‌سی اس‌ال‌اس-اوریون اوزای گمیسی "آرتئمیس ۱" آتیلدی.
ناسانین یونان آی تانریچاسی "آرتئمیس"ین آدی وئریلن کشف وظیفه‌سی چرچیوهسینده ان بؤیوک راکتینین فلوریدا ایالتینین کاناورال بورنون‌دا یئرلشه‌ن کندی اوزای مرکزیندن اوزایا آتیلدیغی بیلدیریلدی.
ناسانین ۲۷ سپتامبردا آیا آتماغی پلانلاشدیردیغی یئنی راکتین قالخیشینین، فلوریدانی تهدید ائدن نیکول قاسیرغاسی سببین ایله بیر داها ائرته‌لنمه‌سینه قرار وئریلمیشدی.
کندی اوزای مرکزیندن حیاتا گئچیریله‌جک آیا دؤنوش پروژه‌سی (آرتئمیس ۱ گؤره‌وی) چرچیوهسینده ۲۷ سپتامبردا پلانلاشدیریلان اوچوش سیناغی فلوریدایا یاخینلاشان ایان قاسیرغاسی سببی ایله اوچونجو دفعه لغو ائدیلمیشدی.
ناسا ۲۶ سپتامبردا آرتئمیس اوچون ایستیفاده ائدیله‌ن اوزای گمیسینی و آتما سکوسونداکی راکتی قاسیرغا سببی ایله ایچری آلاجاغینی آچیقلامیشدی.
سؤزوگئدن اوچوش، بوندان اؤنجه ده یاناجاق مخزنینده‌کی سیزما ندنی ایله ایکی دفعه لغو ائدیلمیشدی.
ناسانین درین اوزای کشف سیستملرینین ایلک اوچوش تستینی گئرچکلشدیره‌جک "آرتئمیس I" اوچوشونون باشاریلی اولماسی دوروموندا، ناسا آسترونوتلاری ۲۰۲۴ده آیین اطرافیندا اوچابیلیر حالا گله‌جک و ۲۰۲۵ده ایسه آیا ائنه‌بیله‌جک.
| 1,107 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | روسیانین دؤولت نوکلئر انرژی قورومونون (روساتوم) اؤزبکیستان‌دا اینشا ائدجگی اؤلکه‌نین ایلک نوکلئر مرکزی ۲۰۲۸ ایلینه قدر فعالیته باشلایاجاق.
اؤزبکیستان جمهورباشقانلیغی مطبوعات افیسین‌دن وئریله‌ن معلوماتا گؤره، روساتوم ایش بیرلیگین‌ده اؤلکه‌ده قورولاجاق ایلک نوکلئر مرکز ۲۰۲۸ ایلینه قدر فعالیته گئچه‌جک.
آچیقلامادا،
"روسیانین روساتوم دؤولت شیرکتی ایله نوکلئر سانترالین تیکیمی مسئلهسینده آنلاشما الده اولوندو. ایکی بلوک‌دان عبارت اولان سانترالین هر بلوکو ۱۲۰۰مگاوات ظرفیته صاحب اولاجاق. دونیاداکی ان گوونلی و مدرن بلوکلاردان عبارت اولاجاق نوکلئر مرکزین ۲۰۲۸.جی ایله قدر فعالیته باشلاماسی پلانلاشدیریلیر" ایفاده‌سینه یئر وئریلدی.
| 628 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | اوزای شیرکتی اسپیس‌اکس‌ین قوروجوسو ایلان موسک، آیا گئده‌جک ایلک اؤزل قوناغین، ژاپنلو میلیاردر ۴۲ یاش‌لی یوساکو مازاوا اولدوغونو آچیقلادی.
مازاوا ائدیلن سئچیمدن سونراسی هیجانینی گیزله‌ده‌بیلمه‌دی.
اوشاقلیغین‌دان بری آیا گئتمه خیاللاری قوردوغونو دئیه‌ن مازاوا، یولجولوغون‌دا اونا موشایعت ائتمه‌سی اوچون بیر چوخ صنعت‌چی دعوت ائدجیگینی آچیقلادی.
ژاپونلو میلیاردر، اینجه‌صنعت توتقونو اولاراق دا بیلینیر.
مازاوا، اسپیس‌اکس‌ین یئنی اوزای آراجی ایله آیین اطرافین‌دان دولاشاراق دونیایا قاییداجاق.
۲۰۲۳ده ائدیلمه‌سی پلانلاشدیریلان سفر بیر هفته داوام ائدجک.
توریستلر هئچ بیر شکیلده آیین اوزرینه ائنمه‌یه‌جک.
| 599 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | امریکا پرزیدنتی دونالد ترامپین ایسرایل-ین ایشغا‌لی آلتینداکی جولان تپه‌لریله باغلی قالماقال‌لی آچیقلاماسینا رسمی‌لیک قازاندیراجاغی ادعا ائدیلیب.
ایسرایل-ین موقتی خاریجی ایشلر و نقلیات ناظیری یسرائیل کاتس " پرزیدنت ترامپ باش ناظیر نتانیاهو حضوروندا ایسرایل-ین جولان-داکی حاکمیتینی تانییان سندی ایمضالایا‌جاق" دئییب.
یسرائیل کاتس سوسیال شبکه تویتر صحیفه‌سینده ایسرایل مطبوعاتیندا ترامپین بو گون نتانیاهو ایله آغ ائوده کئچیرجگی گؤروشده جولان تپه‌لرین‌دکی "ایسرایل-ین حاکمیتینی" رسمی اولاراق تانییان سندی ایضالایاجاغی باره‌دکی خبرلری تصدیقله‌ییب.
آچیقلاماسیندا ایسرایل ایله امریکا علاقه لرینین "هئچ اولمادیغی قدر یاخشی" اولدوغونو وورغولایان کاتس "پرزیدنت ترامپ نتانیاهونون حضوروندا ایسرایل-ین جولان-داکی حاکمیتینی تانییان سندی ایمضالایا‌جاق" ایفاده‌لرینی ایشلدیب.
رسمی سفری چرچیوهسینده امریکانین پایتاختی واشینقتوندا اولان نتانیاهو بو گون آغ ائوده پرزیدنت ترامپ ایله گؤروش کئچیره‌جک.
| 882 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | امریکا-دا فعالیت گؤسترن تورک-امریکا غیری -حکومت تشکیلات‌لاری خوجا‌لی قتل عامی‌نین 29-جو ایلدؤنومو ایله علاقه‌لی مئساژ یاییب.
تورک-امریکا میللی ایداره ائتمه کومیته‌سی (TASC ) طرفیندن یاییملانان مئساژدا ائرمنیستان اوردوسو طرفیندن آذربایجانین خوجا‌لی شهرینده آرالاریندا 106 قادین و 63 اوشاق اولماقلا 613 سیویلین قتله یئتیریلمه‌سینی قیناییب.
مئساژدا "اولوسلار آراسی توپلومو ائرمنی قوهلرینین تؤرتدیک‌لری وحشی‌لیک‌لر باره‌ده معلوماتلاندیرما‌لی و بو دهشت‌لی حربی جینایته گؤره عدالت طلب ائتمه لییک" ایفاده‌سی یئر آلیب.
تورک-امریکان درنک‌لری شوراسی (ATAA) طرفیندن یاییلان مئساژدا ایسه، 1992-جی ایلده خوجا‌لی-دا ائرمنی قوه‌لری طرفیندن تؤره‌دیلن قیرغین قینانا‌راق، امریکا و اولوسلار آراسی توپلوم بو جینایته گؤره ائرمنی لیدرلرینی مسئول توتماغا چاغیریب.
| 746 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آلمانیا باش ناظیری آنگلا مرکل ایکی ایلدن سونرا ایلک دفعه سفر ائتدیگی روسیانین سوچی شهرینده پرزیدنت ولادیمیر پوتین ایله بیر آرایا گلدی.
گؤروشده اوکراینا و سوریه بحران‌لاری و ایکی طرف‌لی علاقه‌لر موذاکیره اولوندو.
روسیا پرزیدنتی سوریه-ده کی بحرانین حلی مسئلهسینده ایکی اؤلکه‌نین داها آکتیو شکیلده راضی‌لیق الده ائتدیکلرینی بیلدیردی.
پوتین اؤلکه‌سی‌نین باتی سیندا داوام ائدن بحران ایله علاقه‌دار اوکراینانی گوناهلاندیردی و کیف رهبرلیگی‌نین مینسک موقاویله‌سی‌نین حیاتا کئچیریلمه‌سی فورصتینی الدن وئردیگینی قئید ائتدی.
مرکل ایسه اوکراینا مسئله‌سی‌نین حلی اوچون زامانا احتیاج اولدوغونو وورغولادی.
مرکل گؤروشده ژوئیه آییندا آلمانیانین هامبورگ شهرینده کئچیریله‌جک گ20 ایجلاسیندان دا دانیشدی، روسیانین گ20-نین مهم طرفداشی اولدوغونو خاطیرلاتدی.
قئید ائدک کی، بو پوتین و مرکل-ین 2015-جی ایلین می آیین‌دان بو یانا ایلک رسمی گؤروشو ایدی.
| 827 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | جمهورباشقانی رجب طیب اردوغان، ۷۴.جو بیرلشمیش میللتلر باش قورولونا قاتیلماق اوزره یارین آمریکا بیرلشمیش دؤولتلرینه گئده‌جک.
اردوغان سفری چرچیوهسینده آمریکا پرزیدنتی دونالد ترامپ ایله ده بیر آرایا گله‌رک، آمریکا ایله سوریه‌نین قوزئیینده گوونلی بؤلگه چالیشمالاریندا سون دورومو دگرلندیره‌جک.
پرزیدنت اردوغان، ترامپا تورکییه‌نین "گوونلی بؤلگه" قونوسون‌داکی عزمینی بیر داها آنلاداراق، آتیلماسی لازیم اولان آددیملاری دا خاطیرلاداجاق.
اردوغان، بیرلشمیش میللتلر تشکیلاتینین باش قورولوندا دا دونیایا سسله‌نه‌رک، گوونلی بؤلگه‌نین سوریه‌لی سیغینماچیلارین قاییدیشی اوچون اؤنملی اولدوغو مئساژینی وئره‌جک.
رجب طیب اردوغانین، نیویورک‌دا آیریجا بیرلشمیش میللتلر تشکیلاتی باش کاتیبی آنتونیو گوترش، فرانسا پرزیدنتی امانوئل مکرون، آلمانیا باشباخانی آنگئلا مرکل، بریتانیا باشباخانی بوریس جانسون ایله ده بیر آرایا گلمه‌سی گؤزلنیلیر.
| 813 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | اولوسلار آراسی ایدمان ژورنالیست‌لری جمعیتی (AİPS) 2017-جی ایلده دونیانین ان یاخشی تیملرینی آچیقلادی. 112 اؤلکه‌دن 517 ژورنالیستین قاتیلدیغی سورغودا موختلیف ایدمان نوع لری عذره ان یاخشی هم کلوب، هم ده میللی تیملرین سیاهی‌سی آچیقلانیب.
ایلک پیلله‌نی "رئال" قازانیب. مادرید تمثیلچی‌سی سس وئرمه‌ده ایشتیراک ائدن سئچیجی‌لرین 1096-سینین (23،55%) سسینی قازانیب.
ایکینجی یئری روسیادا کئچیریلیمیش کنفدراسیونلار کوپاسی نین غالیبی فوتبول عذره آلمانیا ییغماسی توتوب. آلمانیا میللیسی 738 نفرین (15.86%) ائتیمادینی قازانیب.
ایلک اوچلوگو بسکتبال عذره گلدن استیت واریورز تیمی قاپاییر. ان بی ای شامپیونلوغونو قازانمیش تیمه 601 (12.92%) سس وئریب.
ان یاخشی تیملرین "ایلک 10-لوغ"و بئله ترتیب اولونوب
1 -رئال مادرید (فوتبول، کیشیلر) - 1096 (23.55%)
2- آلمانیا میللیسی (فوتبول، کیشیلر) - 738 (15.86%)
3 – گلدن استیت واریورز (بسکتبال، کیشیلر) - 601 (12.92%)
4 – سلوونی میللیسی (بسکتبال ، کیشیلر) - 412 (8.85%)
5 - فرانسا میللیسی (تنیس، کیشیلر) - 333 (7.16%)
6 - هلند میللیسی (فوتبول، قادین‌لار) - 288 (6.19%)
7 -فرانسا میللیسی (هندبول، کیشیلر) - 288 (6.19%)
8 -اینگیلتره میللیسی (رگبی ، کیشیلر) - 227 (4.88%)
9 -کرواسی میللیسی (واترپولو، کیشیلر) - 189 (4.06%)
10 - روسیا میللیسی (والیبال ، کیشیلر) - 166 (3.57%)
| 1,212 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | سوئیس‌دکی بیرلشمیش میللتلر تشکیلاتینین ژنو اوفیسینده داوام ائدن قیبریس مذاکیره‌لرینده ایکینجی گون دانیشیق‌لاری باشلادی.
قوزئی قیبریس تورک جمهوریتی پرزیدنتی مصطفی آکین و قیبریس روم رهبرلیگی لیدری نیکوس آناستاسیادیس ایلک بؤلومده رهبرلیک و گوج پایلاشیمی موضوعسونو اله آلیر.
تورک طرفینین، سیاسی برابرلیگی ایمتیناع ائدیلمز بیر پارچاسی اولاراق گؤردوگو قرارلارا تأثیرلی قاتیلیمی دا ماسادا اله آلینا‌جاق باش‌لیق‌لار آراسیندا.
بو موضوعلاردا ایره‌لیلمه تامین تقدیرده تورپاق باش‌لیغینا کئچیله‌جک
دونیا بانکی مسئوللاری ده حلّین مالیلشدیریلمه‌سی موضوسون‌داکی دانیشیق‌لارا قاتقی تامین ائتمک اوچون ژنوه گئده‌جک
دونن طرف‌لر، بو ایکی موضوعنون یانیندا امنیت و ضمانت‌لر موضوعسوندا فیکیر موبادیله‌سی تاپیلدی.
پرزیدنتی رجب طیب اردوغان دا یونانیستانین باش ناظیری آلکسیس چیپراس ایله تلفون گؤروشمه‌سی ائده‌رک پروسه‌سی قیمتلندیردی.
بو آرادا بیرلشمیش میللتلر تشکیلاتینین باش کاتیبی‌نین قیبریس اؤزل موشاویری اسپن بارت اید مذاکیره پروسه‌سینه قاتقی وئرمک اوچون ژنوه گئدن سیاسی پارتی نماینده‌لری ایله آخشام یئمیینده گؤروشدو.
یئمک اولدوقجا مثبت بیر آتموسفرده کئچدی ...
| 1,045 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | امریکانین پرزیدنتی دونالد ترامپین خانیمی ملانیا ترامپین آنا و آتاسی امریکا وطنداشی اولدو.
ملانیانین والیدین‌لری - ویکتور و آمالیا کناوج نیویورک-دا کئچیریلن وطنداش‌لیق مراسیمینده آند ایچه‌رک امریکا وطنداش‌لیغینا کئچدی‌لر.
دونالد ترامپ‌دان 2 یاش بؤیوک اولان 74 یاشینداکی ویکتورون امریکایا گئتمزدن اول سلوونیادا اتومبیل گالری سینده، آمالیانین دا تئکستیل فابریکاسیندا ایشلدیگی بیلدیریلدی.
حاضردا امکلی اولان کناوس جوت‌لوگو امریکادا "یاشیل کارت" اولاراق آدلاندیریلان دایمی یاشاییش ایجازه‌سی ایله یاشاییردی‌لار.
جوتلوگون یاشاییش ایجازه‌سینی قیزلاری ملانیا ترامپین اوزریندن آلیب-آلمادیق‌لاری باره‌ده معلومات وئریلمیر.
| 612 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | هلند-ین اراسموس اونیورسیته سینده سیچان‌لار اوزرینده آپاریلان سیناق نتیجه‌سینده اونلارین بعضی اورگان‌لاری‌نین فعالیتینی اوولکی وضعیتینه گتیرمک مومکون اولوب. یعنی اینکیشاف‌دان قالمیش بیر سیچانا بو داوادان وئریلدیک‌دن سونرا بد‌ن ینده یئنی‌دن توک‌لر چیخماغا باشلاییب، قاراجیر و بؤیره ک‌لری‌نین فونکسیونو قوووتلنیب.
حاضردا آراشدیرمانی حیاتا کئچیرن قروپ داوانی اینسان اوزرینده سیناقدان کئچیرمگی دوشونور.
حکیم پیتر کیزرین بی بی سی-یه وئردیگی آچیقلامایا گؤره، اینسان‌لار بو آراشدیرماسینا گؤره اونون دلی اولدوغونو دوشونور:
"کئچن ایل یئنه سیچان‌لار اوزرینده آپاریلان تجروبه‌ده یاش‌لی حجره لرین اؤز-اؤزلرینی محو ائتمه‌سی موشاهیده اولونموشدو. بو اصوللا سیچان‌لارین عمرو معین قدر اوزاتماق مومکون ایدی. بو آراشدیرما ایسه یاش‌لی حجره لرین محو ائدیلمه‌سی ایله بیرباشا اولاراق یاشلانمانین قارشی‌سینی آلیر.
اینسان یاشلاندیقجا حجره لر اینکیشاف‌دان قالیر و اورگان‌لارین فونکسیونو گئتدیکجه ضعیف لییر. اینانیریق کی، بو سیناقدان سونرا ایستدیگیمیز نتیجه‌نی الده ائدجییک".
قئید ائدک کی، جاوان‌لیق اکسیری ایله باغلی تجروبه‌لر آرتیق چوخ مدت‌دیر موختلیف عالیم‌لر طرفیندن آپاریلیر.
| 1,057 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آوروپا بیرلیگی کمیسیونونون صدری اورزولا فن در لاین "آوروپادا الکتریک انرژیسی بازاری‌نین روسیا پرزیدنتی ولادیمیر پوتین اوزوندن دوزگون ایشله‌مه‌دیگینی" بیلدیریب.
دانیمارکادا کئچیریلن بالتیک دنیزی انرژی تهلوکه‌سیزلیگی ایجلاسی‌نین یئکونوندا آوروپا انرژی بازارینداکی سون پروسه لردن دانیشان اورزولا فن در لاین دئییب: "الکتریک انرژی‌سی‌نین باهالاشماسی‌نین اصل سببی گازدیر و خصوصاً ده پوتین‌ین مانیپوله ائتدیگی روسیا گازی‌دیر. پوتین طبیعی گازدان سلاح کیمی ایستیفاده ائدیر. بیز الکتریک انرژیسی بازاری‌نین ایشلمه‌سی اوچون عاجیل یاردیم مخانیزمی حاضیرلادیق و بو مؤوضوع دا اوزون مودت‌لی یاپیسال اصلاحاتی اوزرینده ایشلمه‌یه باشلادیق.
الکتریک بازاری آرتیق ایشلک بازار دئییل، چونکی پوتین کیمی اونو سیستم‌لی شکیلده مانیپوله و محو ائتمه‌یه چالیشان بیر آدام وار. بو وضعیته قارشی حرکته کئچمیشیک".
قئید ائدک کی، سون آیلار آوروپا اؤلکه‌لرینده الکتریک انرژیسی و طبیعی گاز قیمت‌لری تاریخی‌نین پیک حدینه چاتیب.
| 888 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | بو باره‌ده اوکراینا سلاح‌لی قوهلرینین باش قرارگاهی‌نین " فیس بوک" صحیفه‌سینده بیلدیریلیب.
قئید اولونوب کی، فوریه‌نین 24-دن بو گون سحر ساعات‌لارینا قدر روسیا اوردوسونون 1315 تانکی، 3235 زره‌لی دؤیوش ماشینی، 617 توپخانه سیستمی، 201 راکت آتار سیستمی، 93 هاوا‌دان ساوونما سیستمی، 206 حربی اوچاغی، 170 هلیکوپتری، 2225 آراجی و یاناجاق مخزنی، 13 گمی/قایغی، 502 اینسانسیز اوچوش آراجی، 47 خصوصی آوا‌دان‌لیغی، 114 کروز راکتی محو ائدیلیب.
اوکراینا سلاح‌لی قوهلرینین باش قرارگاهی روسیا طرفینین تخمینن 29 مین 600-ا قدر جانلی قوه‌سینی ایتیردیگینی بیان ائدیب.
| 552 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | میللی تهلوکه‌سیزلیک شوراسی بو گون جمهور باشقانی رجب طیب اردوغانین باشچیلیغیندا ییغینجاق کئچیره‌جک.
ییغینجاقدا دوغو آغ دنیزی ایله علاقه‌لی هم ماسا هم ساحه‌ده‌کی سون وضعیت قیمتلدیریله‌جک.
قئید ائدک کی، دوغو آغ دنیزیندهکی وضعیتده جمهور باشقانی اردوغانین لیبی-نین باش ناظیری فایز سراج ایله ایمضالادیغی موقاویله دؤنوش نقطه‌سی اولوب. راضیلاشمانین معمارلاریندان اولان سراج وظیفه‌سینی اوکتبر آیینین سونوندا تحویل وئره‌جک. "سراج‌دان سونرا لیبی" مؤوضوع سو دا میللی تهلوکه‌سیزلیک شوراسینین ییغینجاغیندا موذاکیره اولوناجاق. ییغینجاقدا همچنین ترور تشکیلاتی پ.کا.کا و قوللارینا قارشی اؤلکه داخیلینده و اؤلکه‌دن کناردا قرارلی شکیلده داوام ائدن عملیاتلار گوندم ده اولاجاق.
| 660 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | اژه دنیزیندهکی کارداک قایالیقلاری یاخینلیغیندا، تورک ساحل گوونلیک قایقی ایله یونان ساحل گوونلیک قایغی آراسیندا قیسا سوره‌لی گرگینلیک یاشاندی.
یونان ساحل گوونلیک قوموتانلیغینا باغلی نیکیفوروس آدلی قاییغین کارداک قایالیقلاری یاخینلیغیندا تورک سولارینا گیردیگینی گؤره‌ن تورک ساحل گوونلیک قایغی بؤلگه‌یه گئتدی.
اؤنجه آنونس ایله اویاریلاراق تورک سولارین‌دن چیخماسی ایسته‌نیلن نیکیفوروس آدلی قاییق، سرحد پوزمایا داوام ائدینجه، تورک ساحل گوونلیک قایغی ایله آراسیندا قیسا سوره‌لی تماس اولدو.
یاشانان گرگینلیین آردیندان تهلوکه‌لی مانور ائدن یونان ساحل گوونلیک قایغی ایله تورک ساحل گوونلیک قایغی توققوشدو.
باش وئره‌ن تماسدا هر ایکی قاییقدا دا هر هانسی بیر مادی زیانین اولمادیغی اؤیرنیلدی.
قضانین میدانا گلدیگی کارداک قایالیقلاری بودرومدان ۷ کیلومتر اوزاقدا یئرلشیر.
کارداک قایالیقلاری ندنی ایله ۱۹۹۶.جی ایلده تورکیه ایله یونانیستان آراسیندا گرگینلیک یوکسلمیشدی.
بحران، ژانویه ۱۹۹۶دا بیر تورک یوک گمیسینین کارداک قایالیقلارین‌دا قورویا اوتورماسی ایله باشلامیشدی.
یونان طرفی گمینین اؤز سو سرحدلری ایچریسینده اولدوغونو ایر‌لی سورموش، یونان دونانماسینین قایالاردان بیرینه عسگر چیخارماسی و یونان بایراغی سانجماسی ایله بحران بؤیوموشدو.
۳۱ ژانویه ۱۹۹۶ گونو تورک سو آلتی سالدیری (سات) کوماندولاری دیگر کارداک قایالیغنا چیخاراق تورک بایراغی سانجمیشدی.
| 1,246 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | 2017 -جی ایلده دونیادا نفته گونده‌لیک طلبات 96،5 میلیون بوشقا تشکیل ائده‌جک. تخمین اوپک-ین بو گون آچیقلانان راپوروندا اؤز عکسینی تاپیب. بوندان اولکی راپور ایله موقاییسه‌ده اوپک نفته اولان گونده‌لیک طلباتین حجمی‌نین 100 مین بارئل آرتاجاغینی تخمین ائدیر. سنه‌ده اساساً، گلن ایل گونده‌لیک طلبات 97،8 میلیون بوشقایا چاتا بیلر.
راپوردا بیلدیریلیر کی، بو ایل اوپک-ه عضوو اولمایان اؤلکه‌لرده اورتا گونلوک نفت اوره تیمی 55،6 میلیون بوشقا تشکیل ائده‌جک کی، بونون دا 11 میلیون بوشقاسی روسیانین پایینا دوشور. اوپک-ین حاصیل ائتدیگی نفته اولان طلبات ایسه 400 مین بوشقا آرتا‌راق 32،4 میلیون بوشقا تشکیل ائده‌جک. اوپک گلن ایل اوچون ده بو رقمین دییشمه‌یه‌جگینی گؤزلییر.
اوپک-ین آچیقلادیغی راپور بورسالاردا نفتین قیمتینه مثبت تأثیر گؤستریب. گونورتا سئانس‌لاریندا "برنت" مارکا‌لی نفتین قیمتی 53،62 دو‌لارا قالخیب کی، بو دا می آیین‌دان سونرا قئیده آلینان ان یوکسک قیمت‌دیر. غربی تگزاس نفتی ایسه اوزون فاصیله‌دن سونرا 50 دو‌لاردان ها ساتیلیب. حاضردا بورسالاردا WTİ نفتی 50،11 دو‌لارا تکلیف اولونور.
| 983 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | روسیانین کورسک شهرینده یئرلشن حربی هاوا لیمانیندا یاناجاق انبارینا پیلوت‌سوز اوچوش آپاراتی طرفیندن هوجوم اولوب.
بو باره‌ده کورسک ویلایتی‌نین والیسی رومن استاروویت اؤزونون "تلگرام" کانالیندا بیلدیریب.
رومن استاروویت "کورسک هاوا لیمانینا پیلوت‌سوز اوچوش آپاراتی-نین هوجومو نتیجه‌سینده نفت انباری یانیب. اؤلن یوخ‌دور. یانغین سؤندورولور. حادثه یئرینده خصوصی خیدمت اورقان‌لاری‌نین امکداش‌لاری فعالیت گؤستریر" دئییب.
روسیا ساوونما ناظیرلیگی اوکراینانین پیلوت‌سوز اوچوش آپارات لارلا روسیانین دیاگیلوو و انگلس حربی هاوا لیمان‌لارینا هوجوم ائتدیگینی، هوجوم‌لاردا 3 عسگرین هلاک اولدوغونو اولدوغونو، 4 عسگرین یارالاندیغینی بیلدیریب.
| 623 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | نیجریه‌نین قوزئی دوغوسوندا ترور هؤرگوتو باتی آفریقا ولایتینین (ISWAP) تشکیل ائتدیگی سالدیریدا ۱۱ اکینچی حیاتینی ایتیردی.
میللی مطبوعاتدا یئر آلان خبرلره گؤره، ترور هؤرگوتو عضولری بورنو ایالتینده اکینچیلره سالدیردی.
سالدیریدا ۱۱ اکینچی حیاتینی ایتیردی، چوخ ساییدا اکینچی یارالاندی.
تروریستلر سالدیریدا ارزاق محصوللارینی دا غصب ائتدی.
سون ایللرده تشکیل ائدیله‌ن عملیاتلارا باخمایاراق، هؤرگوت هله ده نیجریه‌ده جدی گوونلیک پروبلئمی یارادیر.
| 437 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | محکمه طرفیندن دفعه‌لرله چاغیریلدیق‌لاری حالدا ایفاده وئرمه‌یه گئتمه‌ین خالق‌لارین دموکراتیک پرتیاسی (ح.د.پ) میلت وکیل‌لری‌نین توتوقلانماسینی بهانه ائده‌رک لندنی بیر بیرینه قاتان ترور هؤرگوتو پ‌کاکا یانداشلاری، 2 تورک وطنداشینی دؤیدو.
اولای ایله باغلی آنادولو آژانسینا بیلگی وئرن بو وطنداشلاردان، اؤیرنیم حیاتینی اینگیلتره‌ده داوام ائتدیرن جئیلان ناس، نیشان‌لی‌سی ایله اؤزونو دؤین سالدیرقان‌لارلا ایلگیلی اولاراق اینگیلیس پلیسینه ائتدیک‌لری شیکایتین قبول ائدیلمه‌دیگینی سؤیله‌دی.
تورکیه قارشیدی پلاکارت‌لار داشیییب شعار وئرن قروپلا آکسفورد سیرگیس متروسون‌دان چیخینجا قارشیلاشدیق‌لارینی آنلادان ناس؛
"داوام‌لی تحقیرلر وار ایدی. نیشانلیملا بیرلیکده نه اولدوغونو یاخین‌دان گؤرمک اوچون اورایا یؤنلدیک. اطراف‌داکی‌لار اللرینده تلفنلارییلا، بیر گؤسترینی گؤرونتولوردولر. بیز ده تلفنوموزلا گؤرونتو چکمه‌یه باشلادیق. او سیرادا قارا کاپشن‌لی بیری بیزه یؤنلیب گؤرونتو چکمه‌میزه مانعه تؤرتمه‌یه چالیشدی" دئدی،
ناس، بو گؤستریجییه انگل تؤرتمه‌یه حاقی اولمادیغینی سؤیلدیک‌لرینی آنجاق گؤستریجی‌لرین اونلاری دؤبمکله تهدید ائتدیگینی بیلدیردی.
گؤستریجی‌لرین تورکیه‌نی هدف آلان تحقیرلر ائتدیگینی وورغولایان ناس، گؤستریجی‌لره سؤزله قارشی‌لیق وئردیک‌لرینی، بونون اوزرینه گؤستریجی‌لرین سالدیردیغینی، اینگیلیس پلیسی‌نین ایسه حادثه‌یه تاماشاچی قالدیغینی ایفاده ائتدی.
جئیلان ناس؛
"گؤستریچی‌لر نیشانلیمی یاخین‌داکی بیر ماغازانین ایچینه سورویوب، دؤیدولر. پلیس یالنیز ماغازانین قاپی‌سینی باغلاییب بیزی یاریم ساعات قدر ایچریده توتدو. سونرا آرخا قاپی‌دان چیخاریب بیر تاکسییه میندیردی" دئدی.
حادثه‌نین آردیندان پلیسه سالدیرقان‌لارلا ایلگیلی شیکایت ائتمک ایسته‌دیک‌لرینی ایضاح ائدن ناس، پلیسین ماراقلانمادیغینی، ضربه ایزلری‌نین تثبیتی اوچون ساغلیق کنترلوندان بئله گئچیرمدیک‌لرینی ایفاده ائتدی.
ترور هؤرگوتو پ2کاکا یانداشلاری ایکی گون قاباق دا تورکیهنین لندن ائلچیلیگی قارشیسیندا تشکیل ائتدیک‌لری گؤستریده ائلچی‌لیگه داش و یومورتا‌لارلا سالدیرمیشدی.
اولای اثناسیندا، باشینا اصابت ائدن بیر جیسیم سببیله بیر اینگیلیس پلیسی ده یونگول شکلینده یارالانمیشدی.
| 1,924 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ایستانبولدا جامال رشید ری کونسرت سالونونون صحنه‌سینده تورکیه، آذربایجان و یونانیستان موسیقی‌لری سسلندیریلدی.
ایستانبولدا اوچ اؤلکه‌نین موسیقی مدنیت‌لرینی عینی صحنه‌دن تقدیم ائدن "شاه دنیز" لاییحه‌سی‌نین پرمیراسی کئچیریلدی.
جامال رشید ری کونسرت سالونوندا کئچیریلن تدبیرده گنج یاشیندا آذربایجانین امکدار آرتیستی اولان فرقانه قاسیمووا یونانیستانین مشهور فولک موغننی‌سی صوفیا پاپازوگ‌لو و تورک موسیقی‌سی ایفاچی‌سی مهتاپ دمیر صحنه‌یه چیخدی‌لار.
کونسرتده "ساری گلین" خالق ماهنی‌سی تورکیه تورکجه‌سی، آذربایجان و یونان دیل‌لرینده ایفا ائدیلدی.
Rembetiki فیلمیندن مشهور " Kegome " ماهنی‌سی، ایستانبول تورکوسو "آمان دوکتور"، "ائندیم حوضوض باشینا" و "ماوی مونجوق" ماهنی‌لاری 3 دیلده سسلندیریلدی.
سلجوق موراد قیزیلا اتشین یونتمن اولدوغو لاییحه‌نین ارکستراسیندا گؤکسل باکتاگیر، ایوب هامیش، موراد سونگو، نیکوس تاتاساپوولوس، ذکی ولی یف کیمی ایستعدادلی موسیقیچی‌لر واردی.
| 857 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | قادین میلت وکیل‌لرینه قارشی جینسی ساتاشما و حتی شدت اولای‌لاری‌نین چوخ یاییغین اولدوغو اورتایا چیخدی.
پارلمان‌لار آراسی بیرلیک هؤرگوتو طرفیندن یئریدیلن و مختلیف اؤلکه‌لرین پارلمانلاریندا وظیفه‌لی 55 قادین میللت وکیلی‌نین قاتیلدیغی آراشدیرما، هؤرگوتون سوئیس‌ین ژنو شهرین‌دکی ایللیک کنفرانسیندا یایینلاندی.
آراشدیرمایا قاتیلان قادین وکیللرین یوزده 80نیندن چوخو، پسیکولوژیک یا دا جینسی ساتاشما و یا زوراکیلیغا معروض قالدیغینی سؤیله‌دی.
آوروپا‌لی بیر قادین میلت وکیلی، تویترده، یالنیز دؤرد گون ایچینده، 500و آشان تجاوز تهدیدی آلدیغینی سؤیله‌دی.
آسیا‌دان بیر وکیل ایسه، اوشاغی اوزریندن شدت ایچریکلی تهدیدلر آلدیغینی بیلدیردی.
آراشدیرمایا قاتیلان قادین‌لارین یوزده 65.5ی جینسیتچی دیل و بنزتمه‌لر احتیوا ائدن تحقیرلره هدف اولدوقلارینی سؤیله‌دی.
| 741 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آوقوستون 21-ده ایستانبول-دا بوغازایچی قاره لر آراسی اوزگوچولوک یاریشی کئچیریلیب.
تورکیه میللی الیمپیک کومیته‌سی طرفیندن بو ایل 34-جو دفعه کئچیریلن تدبیرین ایشتیراکچی‌لاری ایستانبولون آسیا قاره سیندن آوروپایا دوغرو بسفر بوغازیندا 6،5 کیلومترلیک فاصله‌نی اوزوبلر.
کیشی‌لرین یاریشیندا مسیری 48 دقیقه 13 ثانیه‌ده اوزن دوغوکان اولاچ، قادین‌لاردا ایسه 48 دقیقه 14 ثانیه‌لیک نتیجه گؤسترن بورجو ناز نارین غالیب اولوب‌لار.
ماراتونا قاتیلان 2441 اوزگوچودن 1198-ی خاریجی اؤلکه وطنداش‌لاری‌دیر. اونلاردان 700-و قادین‌دیر.
بو یاریش 2016-جی دونیا آچیق سو اوزگوچولوک بیرلیگی (WOWSA) طرفیندن "آچیق هاوادا ان یاخشی اوزگوچولوک تدبیری" سئچیلیب.
| 626 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ایران اصفهان ایالتینده ۱۰ مگاواتلیق یئنی بیر نۆوه آراشدیرما رآکتورو قورماغا باشلادی.
ایرانین رسمی آژانسی ایرنانین خبرینه گؤره، اصفهان‌دا نۆوه آراشدیرما رآکتورونون تیکینتیسینه، ایران اتم انرژیسی قورومو باشقانی محمد اسلامینین ده قاتیلدیغی مراسیمله باشلاندی.
خیرده، یۆزده ۲۰ زنگینلشدیریلمیش نۆوه یاناجاغینی ایستیفاده ائدن، ۱۰ مگاواتلیق حوووض تیپی رآکتورون نۆوه یاناجاغینین سیناقدان گئچیریلمه‌سی، طبی و صنایع رادیوایزوتوپلارین اۆره‌تیمی و نوترون ایشینلارینین آراشدیرما و اویغولامالارینین گلیشدیریلمه‌سی اوچون ایستیفاده اولوناجاغی قید ائدیلدی.
نۆوه آراشدیرما رآکتورونون اؤلکه‌نین ان بؤیوک نۆوه تاسیسلریندن بیری اولان اصفهان نۆوه تکنولوژیلری مرکزینین ترکیبینده اولاجیئنی بیر اغی بیلدیریلدی.
| 687 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | جمهورباشقانی رجب طیب اردوغان،
"یونانیستان، هاوا ساحه‌میزی، اوچاقلاریمیزا ساتاشمایلا باشلایان دوشمنجه توتومونو اس-۳۰۰ رادار کیلیدی آتما سویه‌سینه چیخارداراق ناتو و متفیقلرینه میدان اوخوموشدور" دئدی.
جمهورباشقانی اردوغان، ۳۰ آگوست ظفر بایرامی موناسیبتی ایله تشکیل اولونان کونسرتده دانیشدی.
"بؤیوک تعرضون (سالدیرینین)" آرالاریندا یونانلیلارین دا اولدوغو دوشمن عسگرلرینه قارشی موباریزه‌نین سون مرحله‌سی اولان ظفر بایرامینین ۱۰۰.جو ایلینین قوتلاندیغینی خاطیرلادان اردوغان، یونانیستانلا بو گونلرده یاشانان گرگینلیگیه ده توخوندو. اردوغان،
"یونانیستان، نه سیاسی، نه اقتصادی، نه ده حربی اولاراق سویه‌میزده دئییل" دئیه‌رک،
"ائله بیر عصر اول اولدوغو کیمی بو گون یونانیستان‌ی قوللاناراق اؤلکه‌میزین واختینی و انرژی‌سینی بوش یئره صرف ائتمه‌یه چالیشانلارین اصل نیتلرینی بیلیریک.
یونانیستان، هاوا ساحه‌میزی، اوچاقلاریمیزا ساتاشمایلا باشلایان دوشمنجه توتومونو اس-۳۰۰ رادار کیلیدی آتما سویه‌سینه چیخارداراق ناتو و متفیقلرینه میدان اوخوموشدور. آمریکا، بیزه وئرمه‌دیگی اف۳۵-لری یونانیستانا هدیه ائدرک، روس هاوا ساوونما سیستملرینین بو اوچاقلارلا عینی چووالا گیرمه‌سینین یولونو اؤز الی ایله آچمیشدیر. بیزه اف-۳۵ وئرمیرلرمیش، (روسیادان) آلدیغیمیز ساوونما سیستملرینه (اس-۴۰۰) تپکی وئریرلرمیش، اوموروموزدا دئییل. بیزدن اسیرگه‌نن هر اۆرونو اۆره‌تمک قابیلیتیمز وار" دئدی.
| 1,249 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | دونیانین هر یئریندن قوناق آغیرلایان آنتالیایا ایلین ایلک ۵ آییندا ۲ میلیون ۴۱۵ مین ۳۰۵ توریست گلدی.
آنتالیا، گئچه‌ن ایل تخمیناً ۹ میلیون توریست قوناق ائتمیشدی. یئنی نسیل کوروناویروس (کووید-۱۹) سالقینی ندنی ایله سون ۲ ایلدیر توریزمده یاشانان دورغونلوق یئرینی حرکتلیلیگه وئردی و ایلین ایلک ۵ آیینداکی رقملر توریزم بؤلومونو سئویندیردی.
ایل مدنیت و توریزم مودورلوگونون بیلگیلرینه گؤره، ۱ ژانویه - ۳۱ می تاریخلری آراسیندا هاوا یولو ایله شهره گلن توریستلرین ساییسی ۲ میلیون ۴۱۵ مین ۳۰۵ نفره چاتدی. اؤتن ایلین عینی دؤنم ایله مقایسه‌ده توریستلرین ساییسی یوزده ۲۲۳ آرتدی.
یالنیز می آییندا آنتالیایا گلن توریستلرین ساییسی بیر اؤنجه‌کی ایله گؤره یوزده ۲۹۷ آرتیشلا ۱ میلیون ۱۹۸ مین ۱۱۰ اولاراق ثبت ائدیلدی.
روسیا ایله اوکراینا آراسیندا داوام ائدن ساواش توریزمه ده تاثیر ائدیر. آنتالیایا توریست گؤندره‌ن اؤلکه‌لر لیستینده اؤنجه‌کی ایللرده بیرینجی یئرده اولان روسیا بو ایل ایکینجی یئره دوشدو. ۵ آیلیق دؤنمده ان چوخ توریست ۵۹۵ مین ۸۳۷ ایله آلمانیادان گلدی.
آلمانییانی، روسییا و اینگیلتره ایزله‌دی. ان چوخ توریست گؤندره‌ن اؤلکه‌لر آراسیندا ایلک ۱۰دا هلند، لهستان، اسرائیل، قازاقیستان، لیتوانی، ایران و دانمارک یئر آلدی.
| 1,106 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | بورسا استانبول 100 اندکسی آرخا آرخایا رکورد الده ائدیر.
بورسا ایستانبول 100 اندکسی، گونه 95 مین 323 پوئندن باشلادی.
بورسا ایستانبول 100 اندکسی، دوننی مین 491 پوئنلیک یوکسلیش ایله بوتون زمانلارین رکورد اولان 95 مین 323 پوئندن تاماملادی.
سهم‌لر گونده‌لیک اورتالاما 1 ویرگول 59 دگر قازاندی.
سربست بازاردا آمریکا دلاری 3 لیرا 62 قوروش، یورو ایسه 3 لیرا 94 قوروشدان ایشلم گؤردو.
اولوسلارآراسی بازارلاردا قیزیلین اونس قیمتی ایسه 1215 د‌لاردیر.
کاپالیچارشیدا جمهوریت قیزیلی 953 لیره‌دن ساتیلیر.
| 488 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ایسراییلین باش ناظیری بنیامین نتانیاهو "دمیر گونبز" هاوا هوجوموندان ساوونما سیستمی‌نین اوکراینایا گؤندریلمه‌سی ایمکانینی نظردن کئچیرجگینی بیلدیریب.
بنیامین نتانیاهو فرانسایا سفری چرچیوهسینده فرانسانین LCI کانالینا موصاحیبه‌سینده فوریه‌نین 24-دن بری داوام ائدن اوکراینا-روسیا محاربه‌سی و ایرانلا باغلی آچیقلاما‌لار وئریب.
نتانیاهو اوکراینا-روسیا محاربه‌سی حاقیندا "بونون سونا چاتماسی اوچون هامیمیز رول گؤتورمه‌لییک" دئییب.
اوکراینانین یانیندا اولدوقلارینی وورغولایان نتانیاهو بیر ژورنالیستین "دمیر گونبز" هاوا هوجوموندان ساوونما سیستمینی اوکراینایا گؤندرمگی دوشونوب-دوشونمه‌دیک‌لریله ایله باغلی سوالا "بلی، دوشونورم" دئیه جاواب وئریب.
نتانیاهو بیان ائدیب کی، اؤلکه‌سینده یئنی حکومت دئمک اولار کی، فورمالاشیب و بوندان سونرا عمومی سیاسی میل‌لری معینلش‌دیره‌جک و بو مسئله‌نی آراش‌دیرا‌جاق‌لار.
"دمیر گونبز" هاوا هوجوموندان ساوونما سیستمینی اوکراینایا گؤندرمک اوچون قطعی سؤز وئره بیلمه‌یه‌جگینی وورغولایان نتانیاهو اوکراینا و روسیانین طلبی اولاجاغی، امریکا-دا مثبت باخیشی کیمی فرقلی شرط‌لر بیر آرایا گله جگی تقدیرده روسیا ایله اوکراینا آراسیندا آرابولوجولوک کیمی رول عهده سینه گؤتورمگی دیرلندیرجگینی ده بیلدیریب.
| 1,114 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آیلاردیر سوچسوز اینسان‌لارینی ترورا قوربان وئرن تورکیهنین صبری سونا چاتدی.
پرزیدنت رجب طیب اردوغان، آنایاسانین 104.جو ماده‌سین‌دن ایره‌لی گلن صلاحیتینی قوللاناراق ترورلا مباریزه‌ده میلی سفربرلیک اعلان ائتدی.
جمهورباشقانلیغی ساراییندا 32.جی مختارلار ییغینجاغیندا دانیشان اردوغان؛
"یؤنته‌می و سؤیله‌می نه اولورسا اولسون، پ‌کاکاسییلا، داعشی ایله، فئتؤسو ایله، د.ح.ک.پ-ج‌سی ایله و بوتون ترور هؤرگوتلرینه قارشی میلی بیر سفربرلیک اعلان ائدیرم' دئدی.
پرزیدنت، گوونلیک گوج‌لرینه سس‌لنه‌رک؛
"ترور هؤرگوتلرینین فعالیتلرینه قارشی دؤولتیمیز ده میللتیمیز ده سیزین یانینیزدا‌دیر، آرخانیزدا‌دیر. صلاحیتلرینیزی سونونا قدر قوللانماقدان اصلا چکینمه‌یین. بوندان سونرا داغ‌داکی تروریسته ده، شهردکی تروریسته ده، اونلاری دستکله‌ین هئچ کیمسه‌یه ده بیر آن بئله دینج‌لیک یوخ، راحت یوخ" دئدی.
لیبی‌ده، سوریه‌ده، عراقدا اولدوغو کیمی تورکیه‌نی ده ویرانه‌یه چئویرمک ایسته‌ین‌لره اصلا ایجازه وئریلمه‌یه‌جگی‌نی وورغولایان پرزیدنت،
"میلتیمیزین بیرلیگینه، برابرلیگینه، قارداش‌لیغینا قصدائدنین باشینی ازمزسک، بقامیزی تامین ائده‌بیلمریک. بایراغیمیزی ائندیرمه‌یه قالخانین قولونو-قانادینی قیرمازساق شهیدلریمیزدن شرمنده اولاریق. وطنیمیزین تک بیر قاریش تورپاغینا بئله گؤز دیکنین گؤزونو چیخارماق بیزیم ناموس بورجوموزدور" دئیه دانیشدی.
پرزیدنت، 20 جولای 2015 تاریخیندن بو گونه بؤلوجو ترور هؤرگوتو پ‌کاکایا قارشی یورد ایچی و یورد دیشی عملیات‌لاردا اؤلو، یارا‌لی، یاخالارما اولاراق هؤرگوتون ایتکی‌سی‌نین 9 مین 500 نفره چاتدیغینی، 40 مینی آشان گؤزآلتی، 10 مین 500ون اوزرینده ده توتوقلاما اولدوغونو دا قید ائتدی.
| 1,473 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | جمهور باشقانی رجب طیب اردوغان آوروپا بیرلیگی شوراسینین صدری شارل میشل ایله تلفونلا دانیشیب.
جمهور باشقانلیغی مطبوعات خیدمتینین معلوماتینا گؤره، اردوغان و میشل اساساً تورکیه-آوروپا بیرلیگی علاقه‌لری و دوغو آغ دنیزی بؤلگه‌سینده‌کی وضعیتی موذاکیره ائدیبلر.
تلفون صحبتینده پرزیدنت اردوغان آوروپا بیرلیگی قوروملارینی و عضو اؤلکه‌لری "تخریباتلارا آلدانمادان باشدا دوغو آغ دنیزینده اولماقلا بوتون بولگه سل مسئله‌لرده اوبیکتیو و دقیق مؤقع اورتایا قویماغا" چاغیریب.
تورکیه-نین صمیمی بیر دیالوق و عدالته اساس‌لی موذاکیره ایله بوتون طرفلرین حقوقلارینین قوروندوغو بیر حل یولونا آچیق اولدوغونو وورغولایان پرزیدنت اردوغان یوخ سایما سعی لری و تک طرف‌لی آددیملار قارشیسیندا تورکیه-نین بوتون حقوق و منافع لرینی هر زامان و هر یئرده قوروماغا قطعیت ایله داوام ائد‌جکلرینی بیلدیریب.
| 766 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | قوزئی قیبریس تورک جمهوریتینین باشباخانی و جمهوریتچی تورک پارتیسینین باشقانی توفان ارحورمان حکومتین استعفاسینی جمهورباشقانی مصطفی آخینجی‌یا سوندو.
خالقین پارتیسینین باشقانی، باشباخان یاردیمچیسی و خاریجی ایشلر باخانی قدرت اؤزارسای، دونن خالقین پارتیسینین حکومت‌دن چکیلمه قراری آلدیغینی آچیقلامیشدی.
قدرت اؤزارسای، پارتی مجلیسین‌ده ائدیله‌ن اویلامادا ۴ یوخ اویونا قارشی ۵۵ اولور اویو ایله حکومت‌دن چکیلمه قراری آلدیقلارینی بیلدیرمیشدی.
اؤزارسای،
"مخالفتده می قالاجاییق، حکومت گؤروشمه‌سی می ائدجییک، بونا پارتی مجلیسی قرار وئره‌جک" دئمیشدی.
مطبوعات کنفرانسیندا ۱۵ آیلیق حکومتله باغلی دیرله‌ندیرمه وئرن اؤزارسای، حکومت‌دن چکیلمه سببلری آراسیندا مالیه باخانلیغینین اراضی کیرایه‌لمه‌لرینی و "گوون بحرانینی" گؤسترمیشدی.
| 714 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | عراقین کرکوک شهرینده یوزلرجه تورکمن، سئچیم مرکزلرینین هامیسیندا رای‌لرین الله ساییلماسی طلبیله گؤسترییه چیخدی.
تورکمنلر، کرکوک والیلیگی بیناسی قارشیسیندا بیر آرایا گلدی.
گؤستریده، سئچیم مرکزلرینین هامیسیندا رای‌لرین هامی‌سینین الله ساییلماسی طلبی دیله گتیریلدی.
عراق تورکمن جبهه‌سینین کرکوک ویلایت باشقانی قاسم قازانجی، یوکسک سئچیم کمیسرلیغینین کرکوک‌ده بعضی سئچیم منطقه‌لرین‌ده‌کی رای‌لرین الله ساییلماسی قرارینی رد ائتدیکلرینی آچیقلادی.
قازانجی، کرکوکون بوتون سئچیم منطقه‌لرین‌ده‌کی اوی‌لارین هامی‌سی الله ساییلمادیغی تقدیرده، تورکمنلر یئنی بیر اعتراض پروسه‌سی باشلاداجاقلار و بونو گئنیشله‌درک بغداددا داوام ائتدیره‌جکلر" دئیه دانیشدی.
کرکوک‌ده تورکمنلر، سس‌‌لرینین کورد پارتیسینه یازیلدیغینی بیلدیریر.
تپکیلر اوزرینه باشباخان حیدر العبادی، "کرکوک‌ده‌کی سئچیم بحرانینا سون قویولماسی اوچون لازیم گلرسه الله ساییم ائدیلسین" دئمیشدی.
عراق یوکسک سئچیم کمیسرلیگی ایسه الله ساییم اوچون هله، قرار آلمادی.
عراقدا عمومی سئچیملر می‌ین ۱۲سینده گئچیریلمیشدی.
| 958 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | پاکیستانین قوزیی – باتی سینداکی شیمال-قربیندکی خیبر پختونخوا ایالتینده لئیسان یاغیش‌لارین سبب اولدوغو داشقین‌لار نتیجه سینده 24 نفر حیاتینی ایتیریب، آزی 31 نفر ده یارالانیب.
لئیسان یاغیش‌لاری‌نین همچنین سوات وادیسینده تورپاق سوروشمه سینه سبب اولدوغو بیلدیریلیب.
بؤلگه دکی اونلارلا توریستین تخلیه ائدیلدیگی وورغولانیب.
| 318 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ایتالیا پرزیدنتی سرجیو ماتارلا، گنج نسله 1-جی دونیا ساواشینین کؤکون‌دکی "سالدیرقان میللتچی‌لیگی" اونوتماماسی چاغیریشی ائتدی.
ماتارلا، 1-جی دونیا ساواشینین باشا چاتماسی‌نین 100-جی ایلی موناسیبتی ایله کئچیریلن تدبیرلر چرچیوهسینده دونن بیر سیرا مراسیمه قاتیلیب.
پرزیدنت ماتارلا، تریسته'دکی مراسیمده، 1-جی دونیا ساواشیندا،آوروپانین رهبر صینفی‌نین، میللی آرزولاری و ماراق‌لاری باریش یولو تعقیب ائتمکده یئترسیز قالدیغینی، سالدیرقان میللتچی‌لیگه تسلیم اولدوغونو گؤستردیغینی بیلدیردی.
ماتارلا، گنج نسله باریش ایچینده بیر آرادا یاشاماق اوچون تلاش گؤستررکن، کئچمیش‌دن چیخاران درس‌لری خاطیرلامایا چاغیریب.
| 598 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | اینگیلتره‌نین دوور شهرینده، کؤچمنلیک سرحد قوه‌لری مرکزینه مولوتوف کوکتیلی آتان شخص داها سونرا انتحار ائتدی.
اینگیلتره مطبوعاتیندا یئر آلان خبره گؤره، شاهیدلر بیر نفرین کؤچمنلیک مرکزینه مولوتوف کوکتیلی آتدیغینی و حادثه‌دن سونرا انتحار ائتدیگینی بیلدیردی.
بؤلگه‌یه گؤندریلن یانغین‌د سؤندورمه و قورتارما سرویسینین موداخیله‌سی ایله مولوتوف کوکتیلینین سبب اولدوغو یانغین سؤندورولدو.
قیسا مدتده حادثه یئرینه گئدن پلیس بؤلگه‌ده گوونلیک چمبری اولوشدوردو.
ایچ ایشلری باخانلیغیندان بیر سؤزچو، حادثه‌دن سونرا پلیسین بؤلگه‌یه گئتدیگینی بیلدیردی آنجاق داها چوخ بیلگی وئرمه‌دی.
| 566 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | اوکتبرین 27-ده فوتبول عذره تورکیه سوپرلیگی‌نین9-جو توروندا ایستانبول دربی‌سی باش توتوب.
تورون مرکزی گؤروشونده ایستانبولون ایکی تیمی - "بشیکتاش" دوغما میداندا "قالاتاسارای"ی قبول ائدیب. باش حاکم مته کالکاوانین ایداره ائتدیگی گؤروشده "بشیکتاش" رقیبینی مینیموم حسابلا مغلوب ائدیب. اویوندا یئگانه قولو میدان صاحب‌لری‌نین هوجومچوسو اوموت ناییر ووروب.
بئله‌لیکله، "بشیکتاش" ایستانبول دربی‌سینی مینیموم حسابلا قازانیب.
تورون دیگر اویون‌لاریندا "یئنی مالاتیاسپور" دوغما میداندا "کایسری سپور"و دارماداغین ائدیب (4:0). "دنیزلی سپور" ایسه سفرده "گنجلربیرلیگی"نی 0:2 حسابی ایله مغلوب ائدیب. "گؤزتپه" و "کاسیم پاشا" قارشیلاشماسیندا غالیب طرف قوناق‌لار اولوب - 1:4.
تورون دیگر اویونو اوکتبرین 28-ده کئچیریله‌جک.
| 698 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | هالیوود سینماسینین مشهور اسمی نیکول کیدمن تورک توریزمینی تانیتماق مقصدیله بعضی خاریجی قزئت‌لرده تورکیهنین اوزو اولدو.
اوسلار آراسی مئدیا تشکیلاتی " Global Connection " (GC) تورک توریزمینی تانیتماق اوچون روسیا و آلمانیانین نفوذلو قزئت‌لری ایله اورتاق یایین حاقیندا موقاویله باغلادی.
" Die Welt " و " Welt Kompakt " قزئت‌لری نیکول کیدمنین عکسی ایله چاپ اولدو.
روسیانین "پراودا " قزئتی ده 14 مارتدا روس اوخوجولارینا مشهور اویونجونون قاپاق عکسی ایله تقدیم اولوناجاق.
نیکول کیدمن "تورکیه‌ده هارادا استراحت ائتمک ایستردینیز" سوالینا:"ایستانبول دئمگی گؤزلییرسینیز، اما یانیلیرسینیز. اورتاق بیر تاریخی بؤلوشوروک، او اوزدن من ان چوخ گلیبولونو گؤرمک ایستییرم" جاوابینی وئردی.
| 668 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه میللی‌سی‌نین و "قالاتاسارای"ین کئچمیش فوتبولچوسو حمید آلتین توپ کریئرینی یئنی‌دن تورکیه‌ده داوام ائتدیره‌جک. او، سوپر لیگ تمثیلچی‌سی "یئنی مالاتیاسپور"لا راضیلیغا گلیب.
هله‌لیک موقاویله شرط‌لری باره‌سینده آچیقلاما وئریلمه‌سه ده، اونون مؤوسومون سونونا کیمی آنلاشما ایمضالایاجاغی گؤزلنیلیر.
سون کلوبو ایکینجی بوندسلیگا تمثیلچی‌سی "Darmştdat " اولان 35 یاش‌لی یاریم مودافیچی کاریئری عرضینده "شالکه" "بایرن مونیخ" و "رئال مادرید" کیمی کلوب‌لاردا چیخیش ائدیب.
| 462 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | جمهورباشقانی رجب طیب اردوغان، تورکیهنین گونئی سرحدینده ترور کوریدورو اولوشدورتماما قرارلی‌لیغی‌نین، قوزئی عراق اوچون ده گئچرلی اولدوغونو دئدی.
اردوغان ایران سفریندن یوردا قاییدیشیندا، ژورنالیستلره دانیشدی.
قوزئی عراق مسئلهسینده تورکیه، ایران و عراق آراسیندا اوچلو مکانیزم یارادیلدیغینی دئین اردوغان، "نفت بوروسونو باغلاما قرارینی" دا اوچ اؤلکه‌نین بیرگه وئرجیینی آچیقلادی.
اردوغان، عراق کورد بؤلگه‌سل رهبرلیگی‌نین 25 سپتامبردا گئچیریلن یاسادیشی مستقیل‌لیک رفراندومونون هئچ بیر حقوقی اساسی اولمادیغینی بیر داها وورغولایا‌راق،
"بونون (قانون‌سوز رفراندوم) فدرال پارلمان‌دان اونای آلابیلمه‌یه‌جگی ده کسین. عراق مرکزی حکومتی بورو رسمن آچیقلاییب دا. عراق آنایاسا محکمه‌سی ده رفراندوم قرارینی آسقییا آلمیش، بونون دوردورولماسی لازیم اولدوغونا حؤکم ائتمیشدی" دئدی.
پرزیدنت، مسعود بارزانی‌نین بو آددیم‌دان واز گئچمک‌دن باشقا چاره‌سی اولمادیغینی بیلدیردی،
"اونون بو ایشی بیتیرمه‌سی لازیم‌دیر، باشقا چاره‌سی یوخ. عکس حالدا، معین بیر تقویم ایچریسینده آددیملاری آتماق مجبوریتینده قالاجاغیق" دئدی.
اردوغان، آیریجا،
"بیز نه دئدیک کی داها اول؟ گونئییمیزده بیر ترور دهلیزی اولوشدورتمایاجاییق. بونون ایلکی سوریه‌نین قوزئیی... من (گئچن آیکی آمریکا سفریمده پرزیدنت دونالد) ترومپلا آچیق دانیشدیم. بیز گونئییمیزده اگر بئله بیر شئی اولسا کسینلیکله مداخیله ائدریک. حاضردا عینی شئی قوزئی عراق اوچون گئچرلی‌دیر" دئیه دانیشدی.
| 1,305 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | پرزیدنت رجب طیب اردوغان، "قارا دنیزده قازدیغیمیز (طبیعی گاز) قویولار ایلک دئییل و سون دا اولمایاجاق" دئدی.
اردوغان، ساکاریا ساحهسینده گاز یاندیرما مراسیمینه جانلی باغلانتی ایله قاتیلدی.
فاتح سونداژ گمیسینین تخمیناً بیر ایلده ۵۴۰ میلیارد مکعب متر دوغال گاز کشف ائتدیگینی خاطیرلادان اردوغان، "قارا دنیزده قازدیغیمیز بو قویولار بیرینجی‌سی دئییل و البته کی، سونونجو دا اولمایاجاق" دئدی.
یاخین گله‌جک‌ده قارا دنیز گازینین استفاده‌یه گیرمه‌سی ایله بو ساحه‌ده خارجه آسیلیلیغین اؤنملی درجه‌ده آزالاجاغینی وورغولایان اردوغان،
"قارا دنیز گازینین ایلک فازینی ۲۰۲۳ .جو ایله قدر یئتیشدیرمک اوچون هم ماسادا، هم ده ساحه‌ده چوخ امک صرف اولونور" دئدی.
| 638 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکا پرزیدنتی دونالد ترامپ ایله خاریجی ایشلر باخانی رکس تیلرسون آراسیندا ذکا سویه‌سی دارتیشماسی قونوسوندا آغ ائو آچیقلاما گلدی.
آغ ائو سؤزچوسو سارا سندرز، ترامپین، تیلرسونون ذکا سویه‌سی ایله باغلی سؤزلری حاقیندا آچیقلاماسی‌نین ظارافات اولدوغونو دئدی.
ان‌بی‌سی تلویزیونونون آمریکا خاریجی ایشلر باخانی تیلرسونون ترامپ اوچون مورون(آی کیوسو 51-70 آراسیندا اولان) دئدیگی خبری‌نین آردیندان باشلایان دارتیشما داوام ائدیر.
ترامپ، بیر درگییه وئردیگی مصاحیبه‌ده، بو خبرله ایلگیلی اولاراق،
"بونون یالان بیلگی اولدوغونو دوشونورم. آنجاق اگر دئدی ایسه بیر آی کیو تستی ائتمک لازیم گله‌جک. او زامان کیمین قازاناجاغینی گؤررسینیز" شکلینده آچیقلاما وئرمیشدی.
آغ ائو سؤزچوسو سارا سندرز، بو دارتیشمایا دایر دگرلندیرمه‌سینده، ترامپین سؤزلری‌نین ساده‌جه بیر ظارافات اولدوغونو بیلدیردیب،
"باشقانین، خاریجی ایشلر باخانی تیلرسونا گوونی یوزده 100دور" دئدی.
| 835 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | دونیادا ۲۰۲۲-جی ایلده ۹۰۰ میلیونو گئچه‌ن توریست ساییسی، یئنی نسیل کوروناویروس (کووید-۱۹) سالقینیندان اؤنجه‌کی رقمین یۆزده ۶۳ونه چاتدی.
مرکزی ایسپانیانین باشکندی مادریدده یئرلشه‌ن بیرلشمیش میللتلر تشکیلاتینین دونیا توریزم هؤرگوتو(UNWTO) ۲۰۲۲-جی ایلین توریزم بیلگی راپورونو آچیقلادی.
راپوردا، دونیادنین بوتون بؤلگه‌لرینده توریست ساییسیندا آرتیش اولدوغو، تخمیناً ۱،۵ میلیارد ایله رکورد قیران سالقین اؤنجه‌سینده‌کی (۲۰۱۹-جو ایل) دونیاداکی توریست ساییسی ایله مقایسه ائدیلدیگینده، ۲۰۲۲-جی ایلده ۹۰۰ میلیون ایله یۆزده ۶۳لوک بیر دۆزلمه اولدوغو بیلدیریلدی.
سالقین اؤنجه‌سی رقملرین یۆزده ۸۳ونو یاخالایان اورتادوغو، توریزمده ۲۰۱۹-جو ایلین رقملرینه ان چوخ یاخینلاشان بؤلگه اولدو.
گئچه‌ن ایل ۵۸۵ میلیون ایله ان چوخ توریستین گئتدیگی بؤلگه اولان آوروپا ایسه سالقین اؤنجه‌سی رقملرین یۆزده ۸۰ینه چاتدی.
بو نیسبت، آفریقا و آمریکادا یۆزده ۶۵، آسیا و پاسیفیکده یۆزده ۲۳ سویه‌سینده قالدی.
| 869 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکادا، جمهوریتچی آلاسکا سناتورو مورکوویسکی ده دستگینی چکمسیله، جمهوریتچی پارتینین یئنی ساغلیق بیمه‌سی قانون لاییحه‌سی‌نین سناتودا قبول ائدیلمه شانسی قالمادی.
جمهوریتچی پارتینین سناتو اکثریت لیدری میچ مکانل اؤندرلیگینده حاضیرلانان یئنی ساغلیق بیمه‌سی قانون لاییحه‌سی، عینی پارتی‌دن 3 سناتورو دستک وئرمیه‌جگینی آچیقلاماسی‌نین آردیندان اویلانما‌دان چکیلدی.
مکانل، سناتودا ائتدیگی دانیشمادا، هله ده قوه‌ده اولان و توپلومدا "اوباماکر" اولاراق بیلینن ساغلیق بیمه‌سی قانونونون قالدیریلماسینی نظرده توتان قانون لاییحه‌سی‌نین "ان آزین‌دان هله‌لیک" اوغورسوز اولدوغونو سؤیله‌دی.
'اوباماکرین درحال قالدیریلماسینی نظرده توتان، آنجاق یئرینه یئنی بیر ساغلیق بیمه‌سی قانونو ائدیلمه‌سینی معین بیر مدتجه یایان پلان، 100 نفرلیک سناتودا 52 کورسوسو اولان جمهوریتچی پارتی‌دن 3 سناتورو علیهده سس ایستیفاده آچیقلاماسی ایله هله سسوئرمه یاپیلاما‌دان اؤلو دوغولموش اولدو.
اوباماکرین قالدیریلماسی و یئنی بیر قانونون ائدیلمه‌سی اوچون چالیشماق‌دان وازگئچمیه‌جکسین مساژینی وئرن مکانل، هله‌لیک اؤنلری‌نین باغلاندیغینی ایفاده ائتدی.
موضوعیلا باغلی اولاراق آغ ائوده مطبوعات منسوب‌لاری‌نین سوال‌لارینا جواب وئرن آمریکا پرزیدنتی دونالد ترامپ ایسه جمهوریتچی‌لرین قانون لاییحه‌سی‌نین اوغورسوز اولماسییلا باغلی "چوخ میوس ایدی." آچیقلاماسینی ائتدی.
ترامپ، "سانیرام ' اوباماکرین اوغورسوز اولماسینا ایجازه وئرجگیمیز بیر وضعیتدییک. اونا صاحب چیخمایاجاغی. جمهوریتچی‌لر ده اونون صاحبی اولمایاجاق.' اوباماکار 'اوغورسوز اولاجاق و سونرا دموکرات‌لر بیزه گله‌جک‌لر." قیمتلندیرمه‌سینی ائتدی.
| 1,449 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | اتیوپی‌نین باشکندی آددیس آبابا‌دان کنیانین باشکندی نایروبی‌یه گئدرکن 157 یولجوله آددیس آبابایا 60 کیلومتر اوزاق‌لیق‌داکی بیشوفتو قصبه‌سینده دوشن اتیوپی هاوا یول‌لارینا عایید یولجو اوچاغینین قاراقوتوسو تاپیلدی.
هاوا یولو مسئوللاری، کوکپیتده یئرلشن سی یازما جیهازی‌نین و اوچوش معلومات قئیدیاتی جیهازی‌نین ضرر گؤرمه‌دن فاجیعه ساحه‌سین‌دن قورتاریلدیغینی سؤیله‌دی.
اوچاغین دوشمه‌سی نتیجه‌سینده 157 نفرین اؤلمه‌سی‌نین آردیندان اولکه‌ده بیر گونلوک میللی ماتم اعلان ائدیلیب.
بیرلشمیش میللت‌لردن (بمت) بیلدیریب‌لر کی، اوچاقدا اولان بمت-نین 19 امکداشی‌نین اؤلدوغو قئید ائدیلیب.
اوچاقداکی 150 یولجونون 35 اؤلکه‌دن اولدوغو بیلدیریلیب. اوچاقدا 32 کنیا و 9 اتیوپی وطنداشی‌نین یانیندا، 18 کانادا، 8 چین، 8 آمریکا، 8 ایتالیا، 7 فرانسا، 7 اینگیلتره، 6 میصر، 5 آلمان، 4 هیندیستان، 4 اسلوواکی، 3 اتریش، 3 روسیا، 3 سوئد، 2 ایسرائیل، 2 مراکش، 2 لهستان، 2 ایسپانیا، 1 بلژیک، 1 جیبوتی، 1-جی ایندونزی، 1 ایرلند، 1 موزامبیک، 1 نپال، 1 نیجریه، 1 نوروژ، 1 رواندا، 1 سعودی عربیستانی، 1 صربیستان، 1 سوما‌لی، 1 سودان، 1 توقو، 1 اوگاندا، 1 یمن وطنداشی و بمت-نین پاسپورتو داشییان یولجو وار ایدی.
بونونلا برابر اوچاغینین 7 نفرلیک اکیبی‌نین هانسی اؤلکه‌دن اولدوغو هله آچیقلانمادی.
زیمبابوه دولت باشقانی امرسون مانگاگوا، سوسیال مئدیا حسابیندان آپاردیغی پایلاشیمدا، "دوشونجه‌لریمیز بو فاجیعه‌دن تأثیرلنن آفریقا‌لی قارداش‌لاریمیزلا." ایفاده‌لرینی ایستیفاده ائتدی.
جنوبی آفریقا پرزیدنتی سیریل رامافوسا، اوچاق فاجیعه‌سینده هلاک اولان‌لارین عائله‌لرینه و یاخین‌لارینا باش ساغلیغی وئره‌رک، فاجیعه‌یه گؤره بؤیوک اوزونتو دویدوق‌لارینی ایفاده ائدیب.
رواندا پرزیدنتی پاول کاگامه و اوگاندا پرزیدنتی یووری موسونی، حادثه ایله باغلی تسلیت مساژلاری گؤندریب.
سوما‌لی خاریجی ایشلر ناظیرلیگیندن ائدیلن آچیقلامادا، بو فاجیعه‌نین، سوما‌لی داخیل بیر چوخ اؤلکه‌نی درین‌دن تأثیر ائتدیگی بیلدیریلیب.
آمریکانین کئچمیش پرزیدنتی باراک اوباما سوسیال مئدیا حسابیندان آپاردیغی پایلاشیمدا، اتیوپی‌ده عمله گلن اوچاق فاجیعه‌سی قوربان‌لاری‌نین یاخین‌لارینا باش ساغلیغی وئریب.
اتیوپی هاوا یول‌لاری، قالخیشدان 6 دقیقه سونرا دوشن اوچاقدا 150 یولجو و 7 نفرلیک اکیب اولدوغونو، فاجیعه‌نین آددیس آبابانین 50 کیلومتر جنوبوندا دبره زیت یاخینلیغیندا میدانا گلدیگینی بیلدیرمیشدی.
اتیوپی هاوا یول‌لاری‌نین اوست رهبری توولد گبرماریام، پیلوتون یاردیم چاغیریشی ائتدیگینی و آددیس آبابایا قاییدیش اوچون ایجازه ایستدیگینی، پیلوتا چئوریل ایجازه‌نین وئریلدیگینی سؤیلمیشدی. گبرماریام، فاجیعه ایله باغلی سوروشدورمانین اولوسلار آراسی ایستاندارد‌لارا اویغون اولاراق آپاریلدیغینی بیلدیرمیشدی.
اتیوپی باش ناظیری آبی احمد فاجیعه‌ده و کنیا دولت باشقانی اوهورو کنیاتا، هلاک اولان‌لارین عائله‌لرینه باش ساغلیغی وئرمیشدی.
بوئینگ MAX 8-737 تیپ‌لی اوچاغین دوشمه سببی هله بیلینمیر.
دولته عائید اتیوپی هاوا یول‌لاری‌نین، آفریقادا ان یاخشی هاواجیلیق شیرکت‌لرین‌دن بیری اولدوغو ایفاده ائدیلیر.
اتیوپی هاوا یول‌لاری‌نین، بوئینگ MAX 8-737 اوچاغی 15 نوامبر 2018ده بوئینگ فیرماسین‌دان تسلیم آلدیغی ایفاده ائدیلمیشدی.
| 2,816 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | سوریه‌ده، اسد رژیمی و ایران دستک‌لی خاریجی تروریست قروپلار، "ادلب گرگین‌لیگی آزالتما بؤلگه‌سی" سرحدلری ایچری‌سین‌ده‌کی تۆرکمن‌داغینا آغیر بومباردمان حیاتا گئچیریر.
بومباردمان‌دا، تۆرکمن‌داغی ایله یاناشی، بو بؤلگه‌ده‌کی جبل اکراد و جسر الشغور ائلچه‌سینه باغلی ناجیه و مرعند کندلری ایله بداما ناحیه‌سی ده هدف آلینیر.
اسد رژیمی ۲۰۱۵ین سون آیلاریندا روسیانین هاوا دستگی ایله تۆرکمن‌داغینین یوزده ۸۵ینی اله گئچیرمیشدی.
بؤلگه‌ده یاشایان ۲۰ مینه یاخین تورکمن و عرب، تورکیه‌یه کؤچمک مجبوریتینده قالمیشدی.
تۆرکمن‌داغین‌دا مخالیفلرین الین‌ده چومرن، کلز، عیسی پیناری، سالور، یمادی، قارامان‌لی کندلری ایله زیتینجیک، جیپتوروز، قلابا مزرعه‌لر قالدی.
دونن گئجه رژیم گوجلری، ادلبین گونئیینده‌کی تمانعهده آغ فوسفور بومباسی ایستیفاده ائتمیش، سونرا حلبین باتی بؤلگه‌لرینه مولکی یئرلشیملره قورو سالدیریسی تشکیل ائتمیشدی.
بیر نئچه ساعات سونرا مخالیفلره عاید گؤزلم ائوینین روسیایا عاید اولدوغونو بیلدیردیگی اوچاقلار، بیر چادیرشهری وورموش، ۲ نفر اؤلموش، ۱۹ نفر یارالانمیشدی.
| 954 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه دوولت باشچیسینین سؤزچوسو ابراهیم کالین: "فتح الله چی ترور تشکیلاتی فئتؤنون دسته‌باشی فتح الله گولنی گئری وئرمزلرسه، آمریکانین بو آدامی حمایه ائتدیگی دوشونوله‌جک".
ابراهیم کالین 15 ایی یول چئوریلیش جهدین‌دن سونرا تانک و هلی کوپترلرین ایتکین دوشمه‌سیله باغلی ادعا‌لاری تکذیب ائتدی.
اؤزل تلویزیون کانالینا آچیقلاما وئرن ابراهیم کالین، اردوداکی گؤزالتی‌لارین داعش و پ ک ک کیمی ترور تشکیلاتلار ایله موباریزه‌یه تأثیر ائتمه‌یه‌جگینی دئدی. کالین چئوریلیش جهدی‌نین اوردونون کیچیک بیر فراکسیاسی طرفیندن رئاللاشدیریلدیغینی قئید ائده‌رک بو سببدن تورکیهنین تهلوکه‌سیزلیگینه تاثیری اولمایاجاق.
| 594 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | اینگیلتره آوروپا بیرلیگی اؤلکه‌لری‌نین یاتیریمجی چکمک اوچون زنگین ایش آدام‌لارینا یاشاییش ایجازه‌سی و وطنداش‌لیق حاقی وئرن "قیزیل ویزا" تطبیقینی دوندورماغا حاضیرلاشیر.
لندن حکومتی "قیزیل ویزا"نین سوی-ایستیفاده و چیرکلی پول‌لارین یویولماسی مقصدیله ایستیفاده ائدیلدیگی اوچون موقتی اولاراق دایاندیریلاجاغینی، 2019-جو ایلدن اعتباراً یئنی دوزنله‌مه‌لردن سونرا یئنی‌دن قوه‌یه مینجگینی آچیقلادی.
کوچمنلیک ناظیری کارولین نوکس قایدا‌لارا اویغون گلمه‌ین و سیستمدن غرضلی مقصدلرله ایستیفاده ائدن‌لره گذشته گئتمه‌یه‌جک‌لرینی و "قیزیل ویزا" تطبیقی‌نین 7 دسامبر 2018-جی ایل تاریخیندن اعتباراً دون‌دورا‌جاق‌لارینی بیلدیردی.
نوکس یالنیز حقیقی یاتیریمجیلارین کوچمنلیک حقوقون‌دان فایدا‌لانا بیله‌جک‌لرینی قئید ائده‌رک: "محض بو بو سببدن یئنی دوزنله‌مه‌لره احتیاج اولدوغونو معین ائتدیک. یالنیز بؤیوک بریتانیا ایقتیصادیاتینا تحفه وئرمک نیتینده اولان‌لارا قاپیمیز آچیق‌دیر" دئیه دانیشدی.
"قیزیل ویزا" آدلانان تاباکا 1 "تیئر 1" ویزاسی داها اول‌لر بؤیوک بریتانیایا ایکی میلیون پوند سرمایه قویان ایش آدام‌لارینا وئریلیردی.
ویزا سایه‌سینده یاتیریمجیلار 5 ایل عرضینده اؤلکه‌ده یاشاماق حاقی و "شنگن" بولگه سینده سربست سیاحت حقوقو الده ائدیردی.
2017 -جی ایلده (خصوصیله، روسیا‌لی و چین‌لی ایش آدام‌لاری) تخمینن میندن چوخ مراجعت اولوب.
ژوئیه آییندا مراجعت‌لرده 46% آرتیم موشاهیده ائدیلیب، یعنی 400-دن چوخ اینسان بو تطبیق‌دن فایدالانماق ایسته‌ییب.
لندن حکومتی یئنی دوزنله مه لرله یاناشی، خاریجی زنگین ایش آدام‌لاری‌نین بانک حساب‌لارینا احاته‌لی حساب نظارت شرطی قویور. عینی زاماندا، ویزا هر ایکی ایلده بیر یئنی‌لنمه‌لی‌دیر.
بونونلا بیرلیکده، ایش آدام‌لاری‌نین یاتیریم فوندو آلما صلاحیتی لغو اولونور، آکتیو حساب فعال‌لیغی اولان و تیجارتله مشغول اولان بؤیوک بریتانیا فیرما‌لاری ایله یاتیریم شرطی گتیریلیر.
2018 -جی ایلین اول‌لرینده "چلسی" فوتبول کلوبونون صاحیبی، روسیا پرزیدنتی ولادیمیر پوتینه یاخینلیغی ایله تانینان ایش آدامی رومن آبراموویج "قیزیل ویزا" مراجعتینی لغو ائتمیشدی.
سپتامبر آییندا سالیسبوری-ده تؤره‌دیلن هوجوم‌دان سونرا اینگیلتره-ده یاشایان 700 روسیا وطنداشی‌نین یاشاییش ایجازه‌لری آراشدیریلماغا باشلامیشدی.
آوروپا بیرلیگی اؤلکه‌لری 2008-جی ایلده باش وئرن ایقتیصادی بحران‌دان سونرا سون 10 ایل عرضینده "قیزیل ویزا" تطبیقی ایله 100 مین نفره یاشاییش ایجازیسی وئریب، 6 مین نفر ایسه بیرباشا آوروپا بیرلیگی وطنداشی اولوب.
| 2,194 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آلمانیادا نازی رژیمی‌نین لیدئری آدولف هیتلرین 1923.جو ایلده یاییملانان "آدولف هیتلر: حیاتی و دانیشما‌لاری" آدلی بیوگرافی کیتابینی اؤزونون یازدیغی ادعا ائدیلدی.
دؤنمین محافظه‌کار قناعت لیدئرلرین‌دن آدولف ویکتور وون کوربرین ایمضاسییلا بازارا چیخان کیتابا دایر ادعا، اسکاتلندده‌کی آبردین اونیورسیته‌سینده گؤره‌و‌لی تاریخ پروفسورو توماس وبر طرفیندن ائدیلدی.
کیتابدا آلمانیانین عینیله هیتلر کیمی بیر لیدئره احتیاج دویدوغو گؤروشو دیله گتیریلرکن، تاریخچی‌لر "بو بیوگرافی، بیزه هیتلرین باشین‌داکی ایقتیدارا گلمه فیکیری‌نین، ساندیغیمیزدان داها ارکن اولوشدوغونو گؤستریر" یورومونو وئردی.
پروفسور وبر،
"گؤرونن او کی، 1923.جو ایلده هیتلر، بیردن اولوسال یؤنونو گوجلندیرمه‌یه قرار وئرمیش" دئدی.
کیتابدا هیتلرین حضرت عیسی‌یا بئله بنزتیلدیگینی سؤیله‌ین وبر،
"بو کیتاب سایه‌سینده هیتلر، آچیق بیر شکیلده" من لیدئر اولماق ایستییرم" دئمک مجبوریتینده قالمادی. اؤزونون لیدئر اولماسینا دایر بیر گؤزلنتی اولوشدورماغی آماجلادی" شکلینده دانیشدی.
تاریخچی وبر، هیتلرین 8-9 نوامبر 1923.جو ایلده گیریشدیگی باشاری‌سیز چئوریلیش گیریشیمینه ایستیناد ائده‌رک، او دؤورلر آدولف هیتلرین میلی سویه‌ده بیر تانینیرلیغی اولمادیغینی سؤیله‌دی.
وبر، هیتلرین، دؤورون مشهور ساواش قهرمانی ویکتور وون کوربرین آدینی قوللاناراق سیاسی دایره‌لرده ائتکی اویاندیرماغا چالیشدیغینی قید ائتدی.
قونویلا ایلگیلی بیر کیتاب چالیشماسی یئریدن وبر، ویکتور وون کوربرین ایره‌لیله‌ین ایللرده هیتلر قارشیدی بیر توتوم آلدیغی، 1944.جو ایلده هیتلره باشاری‌سیز بیر سوءقصد تشکیل ائتمکدن اؤترو حبسه آتیلدیغینی دا بیلدیردی.
آلمان ژورنالیست سون فلیکس کللرهوف دا، نیویورک تایمز قازئته‌سینه،
"بو کیتابی هیتلرین یازدیغینا، یاخود اونون امری ایله بیر ائدیتور طرفیندن یازیلدیغینا قانع اولدوم. کیتاب، هیتلرین اؤزونو 1923.جو ایلدن بری "آلمانیانین قورتاریجیسی" گؤردوگونو اورتایا قویور" دئدی.
| 1,710 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | امریکا پرزیدنتی دونالد ترامپ اؤلکه‌سی‌نین اورتا دوغو لاییحه‌سینده سعودیه عربیستانی‌نین ولیهد شاهزاده سی محمد بن سلمانین اونلار اوچون کسب ائتدیگی اهمیته دقت چکه‌رک: "سعودیه عربیستانینا احتیاجیمیز وار" دئدی.
امریکا پرزیدنتی دونالد ترامپ Fox TV کانالینا اوکتبرین 2-ده ایستانبول‌داکی سعودیه عربیستانی کونسول‌لوغونا داخیل اولدوقدان سونرا خبر آلینمایان سعودی ژورنالیست جمال قاشیقچی و امریکا -سعودیه عربیستانی علاقه‌لری ایله باغلی فیکیر بیلدیردی.
ترامپ امریکانین اورتا دوغو لاییحه‌سینده سعودیه عربیستانی‌نین ولیهد شاهزاده سی محمد بن سلمانین اهمیتینی وورغولایا‌راق: "سعودیه عربیستانینا احتیاجیمیز وار" ایفاده‌سینی ایشلتدی.
امریکا پرزیدنتی قاشیقچی حادثه‌سیندن سونرا "سعودیه عربیستانینا سلاح ساتیشینی دایان‌دیر" چاغیریشینی ائدن بعضی کنگره عضو‌لری‌نین اینانیلماز تضییق‌لرینه باخمایاراق ریاض حاکمیتینه سلاح ساتیشینی دایاندیرماغی دوشونمه‌دیگینی دیله گتیردی.
دونالد ترامپ سعودیه عربیستانینا ائدیلن 115 میلیارد دو‌لارلیق سلاح ساتیشی‌نین امریکا خالقینا 500 مین یئنی ایش ایمکانی یاراداجاغینی ادعا ائتدی.
قاشیقچی حادثه‌نین شاهزاده سلمانین خبری اولما‌دان باش وئردیگینه اومید ائتدیگینی بیلدیرن ترامپ: "منیم گؤزومده بو مهم بیر فاکتوردور" دئدی.
| 1,126 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه پرزیدنتی رجب طیب اردوغان، اوروپا بیرلیگی ایله علاقه‌لرین میللی دؤزوموموزو زده‌لمه‌دن گئتدیگی یئره قدر گئده‌جگینی سؤیله‌دی.
پرزیدنت اردوغان، پرزیدنت کوللیه‌سیندکی ایفطار پروقرامیندا میللت وکیل‌لرینه خیطاب اولاراق ائتدیگی دانیشمادا، اوروپا بیرلیگی ایله علاقه‌لرده یئرلی و میللی دوروشون اصلا زدلنممه‌سی لازیم اولدوغونون وورغولادی.
تورکیهنین سیراوی بیر اؤلکه اولمادیغینی وورغولایان اردوغان،
"تورکیهنین اوروپا بیرلیگینه تام عضو‌لوگو اوچون 3 مین ایلینی گؤستره‌رک، کیمسه بیزیم تحملوموزو تست ائتمه‌سین." دئدی.
پرزیدنت اردوغان، چیخیشیندا، ترور تشکیلات‌لاری موباریزه‌یه ده دقت چکدی.
ترور تشکیلات‌لاری ایچریده و چؤلده آپاریلان موباریزنی قرارلیقلا داوام ائتدیرهجکلرینی ایفاده ائدن پرزیدنت اردوغان،
"دولتین تروریسته دمیر یومروغونو، ضرر چکمیش اولان بؤلگه خالقینا دا شفقت‌لی اوزونو گؤستره‌جک، بوتون تدبیرلری آلا‌راق دینج‌لیک و گوون موحیطینی تاسیس ائدیب، محکملندیرمه‌لی‌دیر. سوریه مرزلریمیزده اؤلکه و میللت اولاراق گله‌جگییمیزی تهدید ائده‌جک بیر تشککوله، سیاسی، دیپلوماتیک، نیظامی بوتون ایمکان‌لاریمیزی ایستیفاده ائده‌رک سونونا قدر قارشی چیخاجاغیق. کیم اولورسا اولسون، سوریه‌نین شمالیندا بئله بیرتشککوله تورکیه اولاراق اصلا ایجازه ائده بیلمریک. " دئدی.
پرزیدنت اردوغان، اقتصاددا دا قیسا زماندا صادراتدا و توریزمده یاشانان پروبلئم‌لری حل ائده‌جک‌لرینی، اورتا و اوزون زماندا 2023 هدف‌لرینه چاتما‌لارینی تامین ائده‌جک، آلت یاپی دییشیملری حیاتا کئچیره‌جک‌لرینی سؤیله‌دی.
دموکراسی، حاق و حریت‌لری ساحه‌سین‌دکی ایشلرینی، تورکیه‌یه یؤنه‌لن بوتون تهدیدلره باخمایاراق آرالیقسیز داوام ائتدیرهجکلرینی وورغولایان اردوغان؛
"چونکی دموکراسی، اینکیشافین دا دینجلیگین ده اولمازسا اولماز تملی‌دیر. 150 ایللیک دموکراسی آراییشیمیزدا اورتایا چیخان پروبلملرین محصولو اولان کومپلکس‌لری بیر کنارا بوراخیب، میللتیمیزین و اومیدینی بیزه باغلایان یوز میلیون‌لارین احتیاج‌لارینا اویغون دوشن اؤزل بیر دموکراسینی قوروب و تحکیم ائدجگیک." سؤزلرینه یئر وئردی.
| 1,827 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | دونیا تکواندو فدراسیونو طرفیندن آذربایجان جمهوریتینین باشکندی باکی‌دا تشکیل ائدیلن دونیا تیملر تکواندو شامپیوناسیندا تورکیه، کیشی‌لرده و قادین‌لاردا اوچونجولوک الده ائتدی.
اؤلکه‌لرین 2 قروپدا مباریزه ائتدیگی شامپیونادا ثروت تازه‌گول، یونوس ساری، جیهاد چاکماک، بئرک جان سونگو، حسن جان لازاوغلو و سردار یوکسل‌دن اولوشان تورکیه کیشیلر تکواندو میلی تیمی، ایلک گون ائدیلن یاریشلاردا آ قروپوندا روسیایا 20-10 مغلوب اولماسینا باخمایاراق گونئی کره‌نی 26-25، ایرانی ایسه 31-19 مغلوب ائده‌رک یاری فینالا یوکسلمیشدی.
یاری فینال یاریشیندا ائو صاحبی آذربایجانا 33-3 یئنیلن تورکیه، دونیا اوچونجوسو اولدو. فینالدا گونئی کره‌نی مغلوب ائدن آذربایجان، کیشی‌لرده شامپیونلوغا چاتدی.
نور تاتار، ایرم یامان، روقیه ایلدیریم، نافیا قوش و دوردانه آلتون‌ال‌دن اولوشان تورکیه قادین تکواندو میلی تیمی، ایلک گون ب قروپوندا ائدیلن یاریشلاردا گونئی کره‌یه 16-14 مغلوب اولدوقدان سونرا آمریکانی 15-12، آذربایجانی ایسه 11-1 مغلوب ائده‌رک قروپ ایکینجی‌سی اولاراق یاری فینالا یوکسلمیشدی.
یاری فینالدا چینه 9-6 اودوزان تورکیه، شامپیونانی برنز مداللا تاماملادی. قادین‌لاردا، فینالدا گونئی کره‌نی مغلوب ائدن چین، قیزیل مدالین صاحبی اولدو.
یاریشمالار، تکواندودا دونیانین ان یاخشی 8 اؤلکه‌سی‌نین قاتیلیمی ایله گرچکلشدی.
| 1,183 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکا بیرلشمیش دؤولتلری خاریجی ایشلر باخانی آنتونی بلینکن، ۶ فوریه‌ده میدانا گلن و "عصرین فلاکتی" اولاراق تانیملانان قهرمان ماراش مرکزلی زلزله‌لردن ائتکیلنن بؤلگه‌لره ائدیله‌جک کؤمکلر باشدا اولماق اوزره بیر چوخ قونونو اله آلماق اوزره تورکیه‌یه گله‌جک.
آمریکا خاریجی ایشلر باخانلیغیندان وئریله‌ن یازیلی آچیقلامادا، بلینکنین ۱۶ فوریه‌ده مونیخ گوونلیک کنفرانسینا قاتیلماق اوزره آلماییایا گئدجگی ایفاده ائدیلدی.
آچیقلامادا، کنفرانسدا اوکراینایا دستک و بؤلگه‌سل گوونلیگین یانیندا قهرمان ماراش مرکزلی زلزله‌لرین تأثیر ائتدیگی تورکیه‌ده‌کی ۱۱ بؤلگه و سوریه‌نین قوزئیینده‌کی بؤلگه‌لره ائدیله‌جک کؤمکلرین ده اله آلیناجاغی قید ائدیلدی.
۱۹ فوریه‌ده تورکیه‌یه گله‌جگی ایفاده ائدیله‌ن آنتونی بلینکنین آمریکانین زلزله بؤلگه‌سینده‌کی قورتارما چابالارینا وئردیگی دستگی یئرینده گؤرمک اوزره اؤنجه اینجیرلیک هاوا مرکزینه گئده‌جگی قید ائدیلدی
بلینکنین داها سونرا باشکند آنکارادا اولاجاغی ایفاده ائدیله‌ن آچیقلامادا،
"بلینکن، بورادا، آمریکانین ییخیجی زلزله‌لرین آردیندان تورکیه‌یه و تورک خالقینا وئردیگی دستگین یانیندا دگر‌لی بیر ناتو متفیقی اولان تورکیه ایله اورتاقلیغی داها دا گوجله‌ندیرمه‌نین یوللارینی دانیشماق اوزره خاریجی ایشلر باخانی مؤولود چاووش‌اوغلو و دیگر اوست سویه تورک مقاملارلا بیر آرایا گله‌جک. باخان بلینکن آیریجا تورک حکومتینه سوریه‌نین ائتکیلنن بؤلگه‌لرینه سرحد اؤته‌سی یاردیما وئردیگی دستک اوچون تشکر ائدجک" بیلگیسی وئریلدی.
آچیقلامادا، آنتونی بلینکنین داها سونرا آتنه گئچه‌رک، یونانیستان باشباخانی کیریاکوس میچوتاکیس، خاریجی ایشلر باخانی نیکوس دندیاس و آنا موخالیفت لیدئری آئکسیس چیپراس ایله گؤروشه‌جگی ده ایفاده ائدیلدی.
| 1,524 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | پرزیدنت رجب طیب اردوغان، ترور هؤرگوتلرینه قارشی سرحد اؤته‌سی یئنی عملیاتلار ائدیلجیی‌نی سؤیله‌دی.
اردوغان، اؤزل بیر تلویزیون کانالیندا گوندمه باغلی دانیشدی.
سوریه‌نین قوزئیی‌نین ترور عنصورلارین‌دان تمیزلندیگینی جرابلوس، راعی، دابق و الیابدا کنترلون ساغلاندیغینی وورغولایان اردوغان، 16 آوریلده ائدیله‌جک جمهورباشقانی حکومت سیستمینی ده ایچرن آنایاسا دییشیک‌لیگی خالق اویلاماسیندان سونرا سینیر اؤته‌سی یئنی عملیات‌لارین باشلایاجاغینی سؤیله‌دی.
رقه‌نین ده ترور هؤرگوتو داعشدن قورتاریلماسی اوچون آمریکانی بیرلیکده عملیات ائتمه‌یه چاغیران اردوغان، بؤلوجو ترور هؤرگوتو پ‌کاکانین سوریه قولو پ.ی.د ایله بیرلیکده حرکت ائتمه‌نین یانلیش اولاجاغی قونوسوندا واشینگتونو بیر دفعه داها اویاردی.
اردوغان، آمریکانین اوباما دؤورونده پ.ی.دنی قوروما چاباسی ایچریسینده اولدوغونو، آمریکانین ترور هؤرگوتونه چوخ جدی سلاح یاردیمی ائتدیگینی، بونونلا ایلگیلی اللرینده سندلر اولدوغونو ایفاده ائدن اردوغان، پ.ی.دیه وئریلن سلاح‌لارین بیر بؤلومونون داعشین الینه گئچدیگینی سؤیله‌دی.
ترور هؤرگوتو پ.ی.دنین منبجیه یئرلشمه‌سی‌نین ده قبول ائدیله‌بیلمه‌یه‌جیینی ایفاده ائدن اردوغان؛
"منبیجی گئرچک صاحب‌لرینه وئرک. منبیجین گئرچک صاحبی عرب‌لردیر، اورادا کورد یوخ‌دور" شکلینده دانیشدی.
اردوغان، سوریه و ایراق سرحدینده گوونلیک دووارلاری‌نین هؤرولمه‌یه باشلاندیغینی، بونونلا گیریش چیخیش‌لارین کنترل آلتینا آلیناجاغینی، میلی تهلوکه‌سیزلیگین ان ایده‌آل شکیلده تاسیس ائدیله‌جیینی قید ائتدی.
اردوغان، تورکیه‌ده 16 آوریلده ائدیله‌جک آنایاسا دییشیک‌لیگی خالق اویلاماسینا دا توخوندو.
بعضی دایره‌لرین قصدلی اولاراق تک آدام‌لیق وورغوسو ائتدیگینه ایشاره ائدن اردوغان، بئش ایلده بیر سئچیمین ائدیله‌جیینی خاطیرلاتدی و تک آدام تنقیدلرینین هدف ساپدیرما اولدوغونو سؤیله‌دی.
اردوغان؛
"سئچیمین اولدوغو یئرده تک آدام اولور مو؟ اورتادا بیر سئچیم و صاندیق وار. قالدی کی بو یالنیز تورکیه‌یه عاید بیر شئی دئییل کی. دونیانین ان گلیشمیش اؤلکه‌لری‌نین بیر چوخوندا باشقانلیق سیستمی وار" شکلینده دانیشدی.
| 1,837 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آوروپا بیرلیگی، روسیا طبیعی گازینا آلترناتیو اولاراق بیر نئچه ایل ایچینده آذربایجان‌دان آلیم حجمینی ایکی قات آرتیرماق ایسته‌ییر.
آذربایجاندا دانیشیقلار آپاران آوروپا بیرلیگی کمیسیونو باشقانی اورزولا فن در لاین، سوسیال مئدیا حسابیندان، دوغال گاز آلیمی قونوسوندا پایلاشیم ائتدی.
فن در لاین بو گون آذربایجانلا یئنی انرژی آنلاشماسی ایمضالایاجاقلارینا ایشاره ائدرک،
"آوروپابیرلیگی، داها گۆونلی انرژی تداروکچولارینا یؤنه‌لیر" دگرلندیرمه‌سینی پایلاشدی.
فن در لاین،
"هدفیمیز بیر نئچه ایل ایچینده آذربایجان‌دان آوروپابیرلیگینه گاز انتقالینی ایکی قات آرتیرماقدیر" دئین فن در لاین، آذربایجانین آوروپابیرلیگینین انرژی عرضه گۆونلیگی و ایقلیم دوستو دؤنوشومونده چوخ اؤنملی بیر اورتاق اولاجاغینی بیلدیردی.
بو گؤروشمه‌لر چرچیوهسینده آذربایجان‌دان علاوه طبیعی گازین آلینماسینا دایر آنلاشمانین ایمضالانماسی اؤن گؤرولور.
| 803 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | جمهورباشفانی رجب طیب اردوغان، تورک یارغی‌سینین، آمریکالی کشیش اندریو برانسون ایله باغلی قرارینی باغیمسیز شکیلده وئردیگینی بیلدیردی.
اردوغان، آمریکا پرزیدنتی دونالد ترامپا سوسیال پایلاشیم سایتی تویتر اوزریندن جاواب وئردی.
اردوغان،
"سایین باشقان، هر زامان وورغولادیغیم کیمی، تورک محکمه‌سی قرارینی مستقیل شکیلده وئردی. اومود ائدیره‌م کی، آمریکا و تورکیه ایکی متفیقه یاراشان شکیلده امکداش‌لیغا داوام ائدیر. پ‌کاکا، داعش و فئتؤ باشدا اولماقلا ترور هؤرگوتلرینه قارشی اورتاق مباریزه ائدر" ایفاده‌لرینی ایشلتدی.
دونالد ترامپ، برانسونون بوراخیلماسیلا باغلی سوسیال مئدیا حسابی تویتر اوزریندن،
"(برانسونو) اونو یئنی‌دن گؤرمک چوخ گؤزل اولاجاق. یاردیملاری اوچون پرزیدنت اردوغانا تشکر ائتمک ایستییرم" ایفاده‌لرینی ایشلتمیشدی.
| 716 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | دولت باشقانی رجب طیب اردوغان ناتو باش کاتیبی ینس ایستولتنبرگ ایله تلفوندا گؤروشوب.
اردوغان، باش کاتیبه، میللی امنیتیمیزی قوروماق اوچون هر جور تدبیری آلیریق دئدی.
پرزیدنت قایناق‌لارین‌دان الده ائدیلن معلوماتا گؤره‌گؤروشمه‌ده، داعش ایله موباریزه قلوبال کوالیسیون سؤزچوسونون سوریه‌نین شمالیندا، بؤلوچو ترور تشکیلاتی پ.ک.ک /پ.ی.د فاکتورلاری سؤزده "سوریه مرز امنیتی گوجو تاسیس ائدیله‌جگی ایستیقامتین‌دکی آچیقلاماسی اوزرینده دایانیلیب.
پرزیدنت اردوغان، بئله بیر سؤزده گوج یارادیلماسی‌نین اصلا قبول ائدیله بیلمیه‌جگینی وورغولاییب.
بئله بیر تشببوسون سوریه‌نین بیرلیگینه و ثابت‌لیگینه خیدمت ائتمیه‌جگینی قید ائدن پرزیدنت اردوغان، بعضی موتتفیق‌لرین ترور تشکیلاتلارییلا امکداش‌لیق ائتمه‌لرینی آنلاماغین مومکون اولمادیغینا دا دقت چکدی.
پرزیدنت اردوغان، سوریه‌دکی سون حادثه‌لر قارشیسیندا تورکیهنین اولوسلار آراسی حقوق‌دان ایره‌لی گلن حاق‌لاری چرچیوهسینده میلی امنیتینی محافظه اوچون لازیمی هر جور تدبیری آلاجاغینی خاطیرلادیب.
مسئله ایله باغلی ناراحات‌لیق‌لارا حاق وئردیک‌لرینی بیلدیرن ناتو باش کاتیبی ایستولتنبرگ ایسه تورکیهنین اؤزونو ترور تورکیه‌لریندن قوروماسی‌نین ان طبیعی حاقی اولدوغونا ایشاره ائدیب.
تورکیهنین ناتو اوچون اهمیت‌لی بیر اؤلکه اولدوغونا توخونان استولتنبرگ، سوریه‌نین شمالیندا سؤزو ائدیلن نوع‌دن بیر سؤزده گوج یارادیلماسی باره‌ده اونونلا دانیشلمادیغینی سؤیله‌دی.
جمهورباشقانی رجب طیب اردوغانین تورکیهنین مرزی‌نین همن خاریجینده بیر ترور گوجو یارادیلماسینا تاماشاچی قالمایاجاغینی آمریکا مقاملارینا هر سویه‌ده ایضاح ائتمه‌یه داوام ائدجگینی قید ائتدیگی گؤروشمه‌ده ناتو باش کاتیبی ینس استولتنبرگ‌ین ده پروبلمین حلّی اوچون موتتفیق‌لر آراسیندا آچیق دیالوقون اهمیتینه دقتی چکدیگی اؤیرنیلدی
| 1,592 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | جمهورباشقانی رجب طیب اردوغان، تورکیه‌نی یئنی‌دن شکیلله‌نن کۆره‌سل، سیاسی و اقتصادی معمارینین مرکزینه یئرلشدیرمه‌یی هدفلدیکلرینی سؤیله‌دی.
اردوغان باشکند آنکارادا تورکیه هتل‌چیلر فدراسیونو ۷.جی باش قورولوندا دانیشدی.
تورکیهنین، دونیانین بوتون گؤزل‌لیکلرینی اؤزونده توپلامیش بیر خزانه‌یه صاحب اولدوغونو، بیر چوخ شهرین اؤزلویونده توریزم دگری داشیدیغینی بیلدیرن اردوغان،
"توریزمده آرتیق شاگیردلیک دؤنمیمیزی باشا ووردوق، اوستالیق دؤنمینده‌ییک" دئدی.
اردوغان،
"کۆره‌سل سالقین دؤورونده قیسا بیر آرا وئرمیش آلساق دا هم توریست ساییسی هم ده توریزم گلیرلری باخیمیندان اؤلکه‌میزین ذیروه نقطه‌سینی بیرلیکده یاشاییریق. تورکیهنین ۲۰۲۱ده توریست ساییسیندا دونیادا دؤردونجو، توریزم گلیرین‌ده ایسه سککیزینجی سیرایا یوکسلمه‌سی بو ایل چوخ داها یاخشی بیر یئره گله‌جگیمیزین خبرچی‌سی‌دیر. مقصدیمیز، اؤلکه‌میزی یئنی‌دن شکیلله‌نن کۆره‌سل، سیاسی و اقتصادی معمارینین مرکزینه یئرلشدیرمکله ایمکانلارین الیمیزدن چیخماسینا مانع اولماقدیر" ایفاده‌لرینی ایشلتدی.
| 932 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه قیریم تاتارلارینین کیملیگینین قورونماسی، رفاه و اسنلیکلرینین تامین ائدیلمه‌سی اوچون هر زامان سویداشلارینین یانیندا اولماغا داوام ائدجگینی بیلدیردی.
خاریجی ایشلر باخانلیغی سؤزچوسو تانژو بیلگیچ، چرکز و قیریم تاتار سورگونلرینین ایل دؤنومو ایله باغلی یازیلی آچیقلاما یاییملادی.
قیریمین یئرلی اهالیسی اولان قیریم تاتار تورکلرینین ۱۸ می ۱۹۴۴. تاریخینده آنا وطنلریندن زورلا چیخاریلاراق انسانلیق دیشی شرطلرده سوروگون ائدیلدیکلرینی قید ائدرک،
"۲۵۰ مین قیریم تاتارینین اکثریتی سورگون زامانی و یا سورگون ائدیلدیکلری یئرلرده حیاتینی ایتیردی. بو گون بو الیم حادثه‌نین ۷۸.جی ایل دؤنومونو آنیریق. تورکیه هر زامان کیملیگینین قورونماسی، رفاه و اسنلیکلرینین تامین ائدیلمه‌سی اوچون سویداشلارینین یانیندا اولماغا داوام ائدجک" دئدی.
سؤزچو بیلگیچ ۲۱ می‌ین ایسه چرکز سورگونونون ۱۵۸.جی ایل دؤنومو اولدوغونو بیلدیررک،
"قافقاز خالقلاری، ۱۹.جو عصرده چار روسیاسینین قافقازا استیلاسی دؤنمینده یوز مینلرجه ایتکی وئردی و ساغ قالانلارین چوخو وطنلرینی ترک ائدرک آنادولویا سیغیندیلار. چرکز سورگونو آدلانان بو فاجعه‌نین آجیسینی هله ده حس ائدیریک. بو گون تاتارلارین و قارداش قافقاز خالقلارینین یاشادیغی فاجعه‌لر سیراسیندا حیاتینی ایتیره‌نلرین قارشیسیندا حؤرمتله باش اییریک" ایفاده‌لرینی قوللاندی.
| 1,170 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | بورسا ایستانبول 100 اندکسی، 2017-جی ایلین ایلک ایشلم گونونه 78 مین 138 پوئندن باشلادی.
ایستانبول بورسو، 2016-جی ایلین سون ایشلم گونونو 302 پوئنلیک یوکسلیشله ایله تاماملادی.
سهم‌لر گونلوک اورتالاما یوزده صفیر ویرگول 39 دگر قازاندی.
سربست بازاردا آمریکا دلاری 3 لیرا 52 قوروش، یورو ایسه 3 لیره 72 قوروشدان ایشلم گؤردو.
اولوسلارآراسی بازارلاردا قیزیلین اونس قیمتی ایسه مین 158 د‌لاردیر.
کاپالیچارشیدا جمهوریت قیزیلی 877 لیره‌دن ساتیلیر.
| 435 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | بورسا ایستانبول 100 اندکسی، گونونه 76 مین 143 پوئندن باشلادی.
ایستانبول بورسو، دوننی مین 474 پوئنلیک دوشوش ایله تاماملادی.
سهم‌لر گونلوک اورتالاما یوزده صفیر ویرگول 62 دگر ایتیردی.
سربست بازاردا آمریکا دلاری 3 لیرا 58 قوروش، یورو ایسه 3 لیره 74 قوروشدان ایشلم گؤردو.
اولوسلارآراسی بازارلاردا قیزیلین اونس قیمتی ایسه مین 166 د‌لاردیر.
کاپالیچارشیدا جمهوریت قیزیلی 895 لیره‌دن ساتیلیر.
| 385 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه-نین صادر ائتدیگی اننوی تاریم محصول لاریندان قاسیی قوروسو صادراتیندا اوولکی مؤوسوم ایله موقاییسه‌ده 33% آرتیم قئیده آلینیب.
اگه صادراتچیلار بیرلیک‌لریندن توپ‌لانان معلوماتا گؤره، تورکیه-نین اریک قاخی صادراتی 2021-22 مؤوسومون باشلادیغی 1 آوقوست 2021-دن بو یانا اوولکی ایلین مووافیق دؤورونه موقاییسه‌ده 33% آرتا‌راق 229 میلیون دو‌لاردان 306 میلیون دو‌لارا یوکسلیب. عینی دؤورده قورو میوه صادراتیندا ایللردیر لیدئر اولان کیشمیش صادراتی ایسه اوولکی مؤوسومه موقاییسه‌ده 2،6 آرتا‌راق 283 میلیون دو‌لاردان 290 میلیون دو‌لارا چاتیب. اریک قاخی صادراتی ائدیلن اؤلکه‌لر آراسیندا 45،1 میلیون دو‌لارلا امریکا ایلک سیرادا ایشتیراک ائدیب. بو اؤلکه‌نی 28،1 میلیون دو‌لارلا فرانسا و 25 میلیون دو‌لارلا آلمانیا ایزله‌ییب.
| 711 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه-نین خاریجی ایشلر ناظیری مولود چاووش اوغلو سوئیس-ین داووس قصبه سینده تشکیل ائدیلن 50-جی دونیا ایقتیصادی فورومو چرچیوسینده عراق کورد بولگه سل رهبرلیگی‌نین باش ناظیری نچیروان بارزانی ایله گؤروشوب.
ناظیر مولود چاووش اوغلو مطبوعاتا قاپا‌لی کئچیریلن گؤروشده تورکیه-نین امریکا ایله ایران آراسینداکی گرگینلیکدن سونرا عراق ایله هم رای اولدوغونو، بحرانین آرا‌دان قالدیریلماسی اوچون سعی لر گؤستردیگینی بیلدیریب.
چتین دؤورلرده عراق-ین بیرلیگینین و بوتؤو‌لوگونون قورونماسی‌نین واجیب‌لیگینی وورغولایان مولود چاووش اوغلو عراق-داکی بوتون عنصورلارین اؤلکه نین بیرلیگی و بوتؤو‌لوگو اوچون سعی گؤسترمه‌سی‌نین اهمیتینی قئید ائدیب.
مولود چاووش اوغلو همچنین وورغولاییب کی، عراق کورد بولگه سل رهبرلیگی ایله علاقه لری اینکیشاف ائتدیرمه‌یه داوام ائدجییک.
تورکیه-نین خاریجی ایشلر ناظیری عراق-داکی پروبلئملرین ان قیسا زاماندا حل ائدیلمه‌سی اوچون تورکیه-نین الیندن گلن دستکی وئرجگینی سؤیله‌یب.
| 873 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه-نین ایچ ایشلر ناظیری سلیمان سویلو و اطراف موحیط، شهرسالما و ایقلیم دییشیک‌لیگی ناظیری مورات کوروم بو گون پاکیستانا سفر ائده‌جک.
الده ائدیلن معلوماتا گؤره، سلیمان سویلو و مورات کوروم جمهور باشقانی رجب طیب اردوغانین گؤستریشی ایله پاکیستانا سفر ائده‌جک‌لر.
ناظیرلری تورکیه فوق العاده حال‌لار ایداره‌سی‌نین (آفاد) صدری یونس سزر، توپلو ائو تیکیمی ایداره سینین (توکی) صدری عمر بولوت و غیری-حکومت تشکیلات‌لاری‌نین نوماینده‌لری همراهیق ائده‌جک.
نوماینده هئیتی موسسون یاغیشلاریندان ضرر چکمیش بؤلگه‌ده آپاریلان اینسانی یاردیم ایشلری ایله تانیش اولاجاق.
تورکیه-ده سئل‌دن ضرر چکن پاکیستانا هاوا‌دان و قورودان چوخ‌لو سایدا اینسانی یاردیم گؤندریب.
| 644 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | افغانیستاندا طالبان گئچیجی حکومتینین سؤزچولرین‌دن بلال کریمی، اویوشدوروجو ماده‌لرین اکیمینین قاداغان ائدیلمه‌سیندن سونرا، خاشخاش تارلالارینین دا یوخ ائدیله‌جگینی بیلدیردی.
اویوشدوروجویا قویولان قاداغانین آیریجا دینی بیر طرفینین دا اولدوغونو قید ائدن کریمی، بونون سون و کسین قرار اولدوغونو بیلدیردی.
افغانیستان‌داکی اویوشدوروجو یئتیشدیریلمه‌سیندن شیکایتچی اولان اؤلکه‌لردن دستک گؤره‌بیلمه‌دیکلرینی ایفاده ائدن کریمی بئله داوام ائتدی:
"خاشخاشلا باغلی آچیقلانان قرار جدی شکیلده ایجرا اولوناجاق. بوندان سونرا خاشخاش اکیلن تارلالار دا یوخ ائدیله‌جک. گئچمیشده افغانیستاندا اویوشدوروجو اکیمیندن راحاتسیز اولان و اوندان بیرباشا تأثیرلنن اؤلکه‌لر ایندی بیزه خاشخاش یئرینه آلترناتیو سئچه‌نک قونوسوندا دستک وئرمه‌لیدیرلر".
افغانیستان دونیادا ان چوخ تریاک اۆره‌تیلن اؤلکه‌لر آراسیندا بیرینجی یئرده‌دیر.
خاشخاش‌دان الده ائدیله‌ن تریاک، آوروپا و آمریکا دا داخیل اولماق اۆزره، استرالیایا قدر گئنیش جغرافیادا ساتیلیر. بو وضعیت دۆنیادا جدی راحاتسیزلیغا سبب اولور.
| 950 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | روس توریستلرین ۲۰۱۸ده ترجیحی تورکیه اولدو.
روسیا تور اوپراتورلاری بیرلیگینین باشقانی (آتور) مایا لومیدزه، روس توریستلرین ۲۰۱۸ده‌کی بیر نؤمره‌لی تعطیل مرکزینین تورکیه اولدوغونو دئدی.
مایا لومیدزه، باشکند موسکوادا ژورنالیستلره وئردیگی آچیقلامادا، ۲۰۱۸ده یورددیشینا چیخان روس توریست ساییسینین ۲۰۱۷یه مقایسه‌ده یوزده ۸ آرتدیغینی بیلدیردی.
تورکیهنین باشینی چکدیگی بعضی اؤلکه‌لره سفرلرین اؤنملی درجه‌ده آرتدیغینا ایشاره ائدن لومیدزه،
"تورکیه‌یه ۲۰۱۷ده ائدیله‌ن سفرلر بو ایل یوزده ۲۵ آرتدی. روس توریستلرین ۲۰۱۸ده‌کی بیر نؤمره‌لی تعطیل نقطه‌سی تورکیه اولدو" دئدی.
روس توریستلرین، تورکیهنین یانی سیرا، تایلنده ده ماراق گؤستردیکلرینی بیلدیرن لومیدزه،
"دیگر سئچیلن توریستیک اؤلکه‌لر آراسیندا آلمانیا، ایتالیا، ایسپانیا، یونانیستان، بیرلشمیش عرب امیرلیکلری، تونس و فرانسا یئر آلیر" دئیه دانیشدی.
لومیدزه، روس توریستلرین تعطیل سئچیملرین‌ده، قیسا مدت‌لی اوچوش و ویزاسیز سیاحت ایمکانلارینین تأثیرلی اولدوغونو وورغولادی.
| 911 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | جمهورباشقانی رجب طیب اردوغان، اوکراینا دؤولت باشقانی ولودیمیر زلنسکی ایله تلفندا دانیشدی.
جمهورباشقانلیغی ایله‌تیشیم باشقانلیغیندان وئریله‌ن آچیقلامایا گؤره، تلفن دانیشماسیندا، تورکیه‌ده یاشانان زلز‌له‌لر و بیرینجی ایلینی دولدوران روسیا-اوکراینا ساواشینا باغلی جمهورباشقانی اردوغان، زلزله سببی ایله تورکیه ایله دایانیشما گؤستره‌ن اوکراینا دؤولت باشقانی زلنسکییه تشکر ائتدی.
جمهورباشقانی اردوغان، بیر ایلی دولدوران روسیا-اوکراینا ساواشیندا آتیش‌کس و موذاکیره‌لره دایالی حل یولو و باریشین شکیللندیریلمه‌سی نقطه‌سین‌ده اللرین‌دن گلن هر جور قاتقینی وئرمه‌یه حاضر اولدوقلارینی ایفاده ائتدی.
| 587 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | امریکا ایله 100 میلیارد دو‌لارلیق ایکی طرف‌لی تیجارت هدفیمیزه اهمیت وئریریک و بو باره‌ده اوزریمیزه دوشنی یئرینه یئتیریریک.
بونو جمهور باشقانلیغی‌نین مطبوعات خیدمتینین رهبری فخرالدین آلتون امریکانین آنکارا سفیرلیگی‌نین توییتر حسابیندا یئر آلان اینفوگرافیک ویدئولو مئساژی پایلاشیم ائده‌رک دئییب.
فخرالدین آلتون بیلدیریب کی، یئنی نوع کروناویروس (کووید-19) اپیدمیسی قارشیسیندا ساده‌جه امریکا دئییل، عینی زاماندا اینگیلتره، ایسپانیا و ایتالیا کیمی دیگر ناتو متفیق‌لری ایله بیرلیکده دونیانین بیر چوخ اؤلکه‌سینه الیمیزی اوزاتدیق. امریکا ایله 100 میلیارد دو‌لارلیق ایکیلی تیجارت هدفیمیزه اهمیت وئریریک و بو باره‌ده اوزریمیزه دوشنی یئرینئ یئتیریریک".
| 645 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | چینین قوزئیینده‌کی شانشی شهرینده اولان مینلرجه ایللیک دوز گؤلو، هاوا ایستیلیگینین آرتماسییلا بیرلیکده پارلاق رنگلره بوروندو.
دوز گؤلو یاتاغی و سویون سون گونلرده رنگارنگ بیر شکیل آلماسینین سببی، چوخ میقداردا سو یوسونلاری و ایستی هاوا شرطلرین‌ده سرعت‌لی بیر شکیلده چوخالان دوزلو سو کاریدی‌لری.
مختلیف نؤوع سو یوسونلاری مختلیف رنگلره صاحب اولابیلیر.
سو یوسونلارینین رنگلری چوخلوقلارینا و ایشیق‌دان اذیت ائتکیلنمه‌لرینه باغلی اولاراق دا دییشه‌بیلیر.
آیریجا بو سو یوسونلارینین رنگلری ایستیلیگین آرتماسینا باغلی اولاراق داها جانلی بیر حالا گله‌بیلیر.
گؤل، ۱۳۲ مربع کیلومترلیک بیر ساحه‌ده یئر آلیر.
گؤل عینی زاماندا دونیاداکی اوچ بؤیوک نسدیم سولفات ایچ دوز گؤلوندن بیری.
| 667 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | دونیا متورولوژی هؤرگوتو کوره‌سل ایقلیم راپوروندا، 2015ین قید ائدیلن ان ایستی ایل اولدوغو، بو رکوردون احتیمالا 2016دا قیریلاجاغی بیلدیریلدی.
دونیا متورولوژی هؤرگوتونون (WMO) مراکشده تشکیل ائدیلن کوره‌سل ایقلیم دانیشیق‌لاریندا آچیقلانان، 2011-2015 قلوبال ایقلیم راپورونا گؤره، 2016نین، آفریقا استثنا اولماقلا بوتون قاره‌لرده سون 5 ایلین ان ایستی ایلی اولاراق قید ائدیله‌بیله‌جگی ایفاده ائدیلدی.
راپورون آچیقلاندیغی ییغینجاقدا دانیشان WMO باش کاتیبی پتر تالاس،
"بو راپور 2015ده‌کی ایستیلیگین، هله ده اورتالاما 1 درجه‌لیک آرتیش سویه‌سینه چاتدیغینی اورتایا قویماقدا‌دیر. 2015.جی ایلین ان ایستی ایل اولدوغو، 5 ایللیک ان ایستی دؤورو یاشادیق. یقین بو رکورد 2016دا قیریلا‌جاق" دئدی.
دوغو آفریقادا 2010-2011.جی ایللرده یاشانان و تخمینا 258 مین نفرین اؤلومونه سبب اولان قوراقلیغین، ایستی‌لیک آرتیشییلا علاقه‌لی اولدوغو قید ائدیلن راپوردا، آیریجا 2015.جی ایلده پاکیستان و هیندیستان‌داکی ایستی دالغا‌لاری‌نین 4 مین 100دن چوخ انسانین اؤلومونه سبب اولدوغونا ایشاره ائدیلدی.
| 965 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | فرانسا، کاله شهرینده داغیتیلان جنگل کامپینداکی سیغینماچیلارین اؤلکه‌لرینه دؤنمه‌لری اوچون وعد ائتدیگی تشویق میقدارینی 2 مین آورودان 2 مین 500 آورویا یوکسلدیلدی.
فرانسا کؤچمن و اویوم اوفیسی، تشویقین،
"یالنیز ویزا تابع اولان اؤلکه‌لردن گلن و کؤنول‌لو اولاراق دؤنوش ائتمک ایسته‌ین‌لری" قاپسایاجاغینی سؤیله‌دی.
فرانسا کؤچمن و اویم اوفیسی، تطبیقه ان چوخ افغان سیغینماچیلارین ماراق گؤستردیگینی ایفاده ائتدی.
اوفیس، ایل سونونا قدر تخمینن 4 مین سیغینماچی‌نین اؤلکه‌لرینه گئری گؤندرمگی پلانلاشدیریر.
فرانسیز مسئول‌لار، جنگل اولاراق بیلینن، تخمینن 7 مین سیغینماچی‌نین درمه چاتما چادیرلاردا یاشادیغی قانون‌سوز دوشرگه‌سی کئچن آی داغیدیلمیشدی.
بورادا یاشایان‌لارین اهمیت‌لی بیر قیسیمینی اؤلکه‌نین فرقلی بؤلگه‌لرین‌دکی قاچقین آغیرلاما مرکزلرینه گؤندرمیشدی.
| 750 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آذربایجاندا تورکیه دیانت وقفی طرفیندن 229 بؤیوک باش حیوان کسیله‌رک اتلری احتیاج صاحب‌لرینه داغیدیلماغا باشلاندی.
اؤلکه‌ده اوزون ایللردیر فعالیت گؤسترن تورکیه دیانت وقفی، آردیجیل آپاردیغی یاردیم فعالیت‌لرینی بو ایل ده داوام ائتدیره‌رک آذربایجان‌داکی احتیاج صاحب‌لرینه قوربان اتی پایلاییب.
وئترینر حکیم‌لر و دین آدام‌لاری‌نین نظارتی آلتیندا کسمه‌لری حیاتا کئچیریلن حیوان‌لارین اتی، حساس شکیلده پارچالاندیق‌دان سونرا 3ئر کیلولوق پاکت‌لره قویولا‌راق احتیاج صاحب‌لرینه چیخاریلماق اوچون حاضیر وضعیته گتیریلیب.
تورکیهنین باکی‌داکی سفیرلیگی‌نین دین خیدمت‌لری موشاویری پروفسوردوکتورکامیل گونش، مطبوعات نماینده‌لرینه وئردیگی آچیقلامادا، 2018 قوربان تشکیلات‌لارینی "قوربانینی بؤلوش، قارداشین ایله یاخین‌لاش" شعاری ایله حیاتا کئچیردیک‌لرینی سؤیله‌دی.
| 741 | Arab | South-Azerbaijani | azb |