maranata (sustantivo femenino): Transcripción griega de una expresión de origen arameo, compuesta por dos términos, que significa "El Señor viene".