confluencia (sustantivo femenino): Referido a un término que viene de dos raíces diferentes pero que suenan igual.