catear (verbo transitivo): Reprobar a un alumno en sus exámenes.