manuales (adjetivo): Forma del masculino plural de manual.