cofre (sustantivo masculino): Caja usada para proteger y poder usar externamente una unidad de disco duro.