cartela (sustantivo femenino): Espacio cuadrado o rectangular usado para recoger texto dentro de una historieta y colocado siempre fuera de la imagen. También llamada cajetín, cartucho o didascalia.