personalizar (verbo transitivo): Representar o concebir algo abstracto como si tuviera características de persona.