querella (sustantivo femenino): Discordia, pendencia.