catalanismo (sustantivo masculino): Término o expresión del catalán que se utiliza en otra lengua, en especial en el castellano.