heteroglotónimo (sustantivo masculino): Nombre con que se designa una lengua, y que es diferente al que emplean o prefieren sus propios hablantes.