barbarismo (sustantivo masculino): Error en la pronunciación o grafía de una palabra, o en la concordancia de la misma dentro de la frase.