caretech-owl/wikiquote-de-quotes huggingface dataset:
"Die Vernunft ist nur ein Sklave der Affekte und soll es sein; sie darf niemals eine andere Funktion beanspruchen, als die, denselben zu dienen und zu gehorchen."
— David Hume
"die Natur ist immer mächtiger als das Denken."
— David Hume
"Gewohnheit ist [...] der große Führer im Leben."
— David Hume
"Nirgends in der Welt sei dann Zufall, nirgends Unbestimmtheit, nirgends Freiheit. Wenn wir handeln, sind wir gleichzeitig der Gegenstand eines Handelns; der letzte Urheber aller unsrer Entschlüsse ist der Schöpfer der Welt,"
— David Hume
"Himmel und Hölle setzen zwei verschiedene Arten von Menschen voraus: gute und böse; aber der größte Teil der Menschen schwankt zwischen Laster und Tugend."
— David Hume
"Sie sehen also, [Jean-Jacques Rousseau] ist eine Komposition aus Launen, Affektiertheit, Boshaftigkeit, Selbstgefälligkeit und Unruhe mit einer winzigen, wenn überhaupt vorhandenen Beimischung von Wahnsinn. [...] Die oben genannten, vorherrschenden Qualitäten zusammen mit Undankbarkeit, Grausamkeit und Lügerei, und der von mir nicht extra zuerwähnenden Redegewandtheit und Erfindungsgabe, formen die gesamte geistige Verfassung."
— David Hume
"Gott ähneln, aber dem gekreuzigten Gott."
— Simone Weil
"Anführerin bei den Übeltaten aber ist die Frau; in Verbrechen ist sie Künstlerin."
— Seneca der Jüngere
"Den größten Reichtum hat, wer arm an Begierden ist."
— Seneca der Jüngere
"Ein Verbrechen muss durch ein Verbrechen vertuscht werden."
— Seneca der Jüngere
"Glückliche Umstände machen die Herzen übermütig."
— Seneca der Jüngere
"Kürze die lange Rede, damit sie nicht verdächtig wirke!"
— Seneca der Jüngere
"Man muss sich der Zeit anpassen."
— Seneca der Jüngere
"Ein jeder leidet unter dem, was er getan; das Verbrechen kommt wieder auf seinen Urheber zurück."
— Seneca der Jüngere
"Solange das Schicksal es erlaubt, lebt froh!"
— Seneca der Jüngere
"Alle Stunden umfasse mit beiden Armen. So wirst du weniger vom Morgen abhängen, wenn auf das Heute du die Hand legst."
— Seneca der Jüngere
"Nichts, Lucilius, ist unser wahres Eigentum außer der Zeit. Dies flüchtige und schwer fassbare Gut ist das einzige, dessen Besitz uns die Natur vergönnt hat und doch verdrängt uns der erste beste daraus."
— Seneca der Jüngere
"Behandle Deine Untergebenen so, wie Du von Deinen Vorgesetzten behandelt werden willst."
— Seneca der Jüngere
"Beim Lehren lernen die Menschen."
— Seneca der Jüngere
"Das eben geschieht den Menschen, die in einem Irrgarten hastig werden: Eben die Eile führt immer tiefer in die Irre."
— Seneca der Jüngere
"Dem Wagemutigen hilft das Glück, der Faule steht sich selbst im Weg."
— Seneca der Jüngere
"Der Lohn der Tugenden liegt in ihnen selbst."
— Seneca der Jüngere
"Die Asche macht alle gleich."
— Seneca der Jüngere
"Die größte Herrschaft ist die Selbstbeherrschung."
— Seneca der Jüngere
"Die Philosophie ist ein guter Rat: Einen guten Rat gibt niemand mit lauter Stimme."
— Seneca der Jüngere
"Die Wahrheit steht allen offen. Sie ist noch von keinem in Beschlag genommen. Ein großer Teil von ihr bleibt auch noch künftigen Geschlechtern aufgespart."
— Seneca der Jüngere
"Drei Dinge sind die Beschwernisse der Krankheit: Furcht vor dem Tod, Schmerz des Körpers, Unterbrechung des Vergnügens."
— Seneca der Jüngere
"Ein richtiger Steuermann fährt mit zerrissenem Segel, und wenn er die Takelage verloren hat, zwingt er dennoch den entmasteten Rumpf des Schiffes an den Kurs."
— Seneca der Jüngere
"Ein Zwerg wird nicht größer, auch wenn er sich auf einen Berg stellt."
— Seneca der Jüngere
"Glücklich ist nicht derjenige, den die Leute so nennen, der über das große Geld verfügt, sondern der, dessen Hab und Gut geistiger Natur ist; er ist aufrecht, von erhabener Gesinnung, verachtet, was man allgemein bewundert, kennt keinen, mit dem er tauschen möchte, beurteilt einen Menschen nur nach seinem menschlichen Wert."
— Seneca der Jüngere
"Ich bin ein Mensch und meine, dass mir nichts fremd ist, was Menschen betrifft."
— Seneca der Jüngere
"Ich sage dir, Lucilius: in uns wohnt ein heiliger Geist, ein Beobachter und Wächter alles Guten und Bösen an uns. Dieser behandelt uns so, wie wir ihn behandelt haben. Niemand aber ist ein guter Mensch ohne Gott."
— Seneca der Jüngere
"Ich weiß, daß niemand glücklich oder auch nur erträglich leben kann, ohne Studium der Weisheit."
— Seneca der Jüngere
"Jählings neigt sich der Genuss zum Schmerz, wenn er nicht Maß gehalten hat."
— Seneca der Jüngere
"Jede Dummheit leidet am Ekel vor sich selbst."
— Seneca der Jüngere
"Jeder ist in dem Grade elend, als er es zu sein glaubt."
— Seneca der Jüngere
"Jener ist am glücklichsten und ein sorgloser Besitzer seiner selbst, der das Morgen ohne Beunruhigung erwartet."
— Seneca der Jüngere
"Kein Schmerz dauert lang, wenn er groß ist."
— Seneca der Jüngere
"Leben willst du? Kannst du das denn?"
— Seneca der Jüngere
"Manche Zeit wird uns entrissen, manche unvermerkt entzogen, manche fließt fort. Doch am schimpflichsten ist der Verlust, der aus Unachtsamkeit geschieht."
— Seneca der Jüngere
"Mehr scheint mir eine Stimme abzulenken als ein Geräusch: Jene wirkt auf den Geist ein."
— Seneca der Jüngere
"Nach mir wird das, was vor mir war."
— Seneca der Jüngere
"Nicht wer zu wenig hat, sondern wer mehr begehrt, ist arm."
— Seneca der Jüngere
"Nicht den Tod fürchten wir, sondern die Vorstellung des Todes."
— Seneca der Jüngere
"Nicht der Hunger unseres Leibes kommt uns teuer zu stehen, sondern der Ehrgeiz."
— Seneca der Jüngere
"Nicht für das Leben, sondern für die Schule lernen wir."
— Seneca der Jüngere
"Nicht weil es schwierig ist, wagen wir es nicht, sondern weil wir es nicht wagen, ist es schwierig."
— Seneca der Jüngere
"Nirgendwo ist der, der überall ist."
— Seneca der Jüngere
"Prüfe, ob du lieber dich oder etwas von dem Deinigen aufgeben willst."
— Seneca der Jüngere
"Schimpflich ist es, nicht zu gehen, sondern sich treiben zu lassen und mitten im Wirbel der Dinge verblüfft zu fragen: Wie bin ich bloß hierher gekommen?"
— Seneca der Jüngere
"So kommt es, daß du weniger vom morgigen Tag abhängig bist, wenn du den heutigen in die Hand nimmst."
— Seneca der Jüngere
"Unsere Gesellschaft gleicht einem Gewölbe, das zusammenstürzen müsste, wenn sich nicht die einzelnen Steine gegenseitig stützen würden."
— Seneca der Jüngere
"Was die Wahrnehmung zeigt, das glaubt der Geist."
— Seneca der Jüngere
"Wenn man nicht weiß, welchen Hafen man ansteuert, ist kein Wind günstig."
— Seneca der Jüngere
"Wer aufgrund seines Reichtums und seiner Ehrenstellung einen höheren Rang einnimmt, ist nicht groß. Warum erscheint er aber als groß? Weil man ihn mit dem Sockel misst."
— Seneca der Jüngere
"Wer volle Einsicht besitzt, beherrscht sich selbst, wer sich selbst beherrscht, bleibt sich gleich, wer sich gleich bleibt, ist ungestört, wer ungestört ist, ist frei von Betrübnis, wer frei von Betrübnis ist, ist glücklich: also ist der Einsichtige glücklich und die Einsicht genügt zum glücklichen Leben."
— Seneca der Jüngere
"Wie töricht ist es, über sein Leben verfügen zu wollen; wir sind nicht einmal Herr über den morgigen Tag! Oh, wie unsinnig ist die Hoffnung jener, die langwierige Dinge unternehmen […]! Alles, glaube mir, ist auch dem Glücklichen ungewiß; niemand darf sich von der Zukunft das Geringste versprechen."
— Seneca der Jüngere
"Zu leben heißt zu kämpfen."
— Seneca der Jüngere
"Der Tod ist weder gut noch böse."
— Seneca der Jüngere
"Der Tod löscht alle Schmerzen aus. Er ist ihr Ende, und über ihn geht unser Leiden nicht hinaus. Er führt uns wieder in den gleichen Ruhezustand zurück, in dem wir uns vor der Geburt befunden haben."
— Seneca der Jüngere
"Je heller das Feuer scheint, desto leichter ist es gelöscht."
— Seneca der Jüngere
"Nichts bleibt an dem Ort stehen, wo es steht, alles wird das Alter niederzwingen und mit sich reißen."
— Seneca der Jüngere
"Nie hat es einen großen Geist ohne eine Beimischung von Wahnsinn gegeben."
— Seneca der Jüngere
"Das größte Gegenmittel gegen den Zorn ist der Aufschub."
— Seneca der Jüngere
"Das meiste Unheil richtet Leichtgläubigkeit an."
— Seneca der Jüngere
"Streit schaukelt sich auf und läßt auch die nicht aus, die sich ganz klein zu machen suchen. Leichter ist es, sich von einem Konflikt fernzuhalten, als sich herauszuhalten."
— Seneca der Jüngere
"Es nützt nichts, alles zu sehen, alles zu hören. (...) Du willst nicht jähzornig sein? Dann sei nicht neugierig."
— Seneca der Jüngere
"Großenteils schafft man sich seinen Ärger selbst, entweder durch falschen Verdacht oder, weil man Kleinigkeiten zu ernst nimmt."
— Seneca der Jüngere
"Alles, was man an einem anderen tadelt, kann jeder einzelne bei sich selber finden."
— Seneca der Jüngere
"Das Unsere sollte uns unverglichen freuen: Nie wird einer glücklich sein, den das größere Glück eines andren wurmt."
— Seneca der Jüngere
"Wer an den Spiegel tritt, um sich zu ändern, der hat sich bereits geändert."
— Seneca der Jüngere
"Großzügig ist nicht der, der freigiebig mit fremdem Gut umgeht, sondern der von sich selber nimmt, was er anderen gibt."
— Seneca der Jüngere
"denn lange kann Niemand eine Maske tragen und das Erheuchelte fällt bald in seine Natur zurück."
— Seneca der Jüngere
"Alle Verbrechen sind auch vor dem Erfolg der Tat, soweit genug Schuld besteht, ausgeführt."
— Seneca der Jüngere
"Nicht was, sondern wie du erträgst, ist von Belang."
— Seneca der Jüngere
"Stets glücklich zu sein und ohne Schmerz durch das Leben zu gehen heißt, nur eine Seite der Natur zu kennen."
— Seneca der Jüngere
"Eine Hand wäscht die andere."
— Seneca der Jüngere
"Es ist nicht wenig Zeit, die wir haben, sondern es ist viel Zeit, die wir nicht nutzen."
— Seneca der Jüngere
"Leben muss man ein Leben lang lernen, und, darüber wirst du dich vielleicht am meisten wundern: ein Leben lang muss man sterben lernen."
— Seneca der Jüngere
"Nun aber bringt doch den allergrößten Verlust an Lebenszeit das Hinausschieben mit sich. Man lässt gerade den bestehenden Tag verstreichen und bestiehlt die Gegenwart, weil man sich auf das Späterkommende vertröstet. Das größte Hindernis des Lebens ist die Erwartung, die sich auf den nächsten Tag richtet und das Heute verliert."
— Seneca der Jüngere
"Das höchste Gut ist die Harmonie der Seele mit sich selbst."
— Seneca der Jüngere
"Nichts bringt uns in größere Übel als wenn wir uns nach dem Gerede der Leute richten die für das beste halten was »allgemein angenommen« ist, nicht nach Vernunftgründen, sondern nach Beispielen leben."
— Seneca der Jüngere
"Niemand irrt nur für sich allein. Er ist auch Grund und Urheber fremder Irrtümer."
— Seneca der Jüngere
"Es gibt wohl manches, das man annehmen muss, ohne zu Dank verpflichtet zu sein."
— Seneca der Jüngere
"Religion gilt dem gemeinen Manne als wahr, dem Weisen als falsch und dem Herrschenden als nützlich."
— Seneca der Jüngere
"Es wird eine Zeit kommen, da unsere Nachkommen sich wundern werden, dass wir so offenbare Dinge nicht gewusst haben."
— Seneca der Jüngere
"Das Vaterland ist dort, wo es gut ist."
— Seneca der Jüngere
"Das muss aufregend sein - auf gewisse Weise romantisch, auf gewisse Weise auch gefährlich. Sie machen Geschichte."
— George W. Bush
"Ich möchte sagen, dass die Welt unter meiner Führung freier und friedvoller geworden ist und Amerika sicherer."
— George W. Bush
"Zu oft beurteilen wir andere Gruppen anhand ihrer schlechtesten Beispiele, während wir bei uns selbst immer von den besten Absichten ausgehen."
— George W. Bush
"Alle elementare Komik gründet sich darauf, dass der Mensch in einer lächerlichen und peinlichen Lage ''handeln'' muss."
— Charles Chaplin
"Mein glücklichster Einfall war wohl mein Stöckchen, denn es hat mich am meisten von den anderen unterschieden und mir den schnellsten Erfolg verschafft. Es war mit mir auch so verwachsen, dass es schon sein eigenes komisches Leben bekommen hat."
— Charles Chaplin
"Gerne glauben die Menschen das, was sie wollen."
— Gaius Julius Caesar
"Das ist ja Gewalt! - Auch du, mein Sohn?!"
— Gaius Julius Caesar
"Ich bin dein böser Geist, Brutus. Bei Philippi wirst du mich wiedersehen."
— Gaius Julius Caesar
"Stell dir vor, es ist Krieg und keiner geht hin."
— Carl Sandburg
"Geschwindigkeit wird nie so sehr bewundert als von Saumseligen."
— William Shakespeare
"Mit List ludest Du mir die Gebote auf die mir das Herz unbezwinglich machten"
— William Shakespeare
"Ihr, die ihr nicht nach Aussehn wählt, Wagt und wählt, was wahrhaft zählt."
— William Shakespeare
"Wenn ihr uns stecht, bluten wir nicht? Wenn ihr uns kitzelt, lachen wir nicht? Wenn ihr uns vergiftet, sterben wir nicht? Und wenn ihr uns beleidigt, sollen wir uns nicht rächen?"
— William Shakespeare
"Der Wind, der durch die Welt die Jugend treibt, Sich Glück wo anders, als daheim, zu suchen, Wo uns Erfahrung spärlich reift."
— William Shakespeare
"Mein Mund soll meines Herzens Bosheit sagen, Sonst wird mein Herz, verschweig' ich sie, zerspringen: Und ehe das geschehe, will ich frei Und über alles Maß die Zunge brauchen."
— William Shakespeare
"Wir sind aus solchem Stoff wie Träume sind, und unser kleines Leben ist von einem Schlaf umringt."
— William Shakespeare
"Es ist mehr Würde in großmüthiger Vergebung als in Rache."
— William Shakespeare
"O schöne neue Welt, die solche Einwohner hat."
— William Shakespeare
"Die Hölle ist leer, alle Teufel sind hier!"
— William Shakespeare
"Mir Armen war mein Büchersaal als Herzogtum genug."
— William Shakespeare
"Amor ist ein mächtiger Fürst Und hat mich so gebeugt, daß ich bekenne, Es gibt kein Weh, das seiner Strafe glich, Doch gibts nicht größre Lust, als ihm zu dienen."
— William Shakespeare
"Wer stets zu Haus bleibt, hat nur Verstand fürs Haus."
— William Shakespeare
"Was du wirst erwachend sehn, Wähl es dir zum Liebchen schön, Seinetwegen schmacht und stöhn, Sei es Brummbär, Kater, Luchs, Borst'ger Eber oder Fuchs, Was sich zeigt an diesem Platz, Wenn du aufwachst, wird dein Schatz; Sähst du gleich die ärgste Fratz'!"
— William Shakespeare
"Amor steckt von Schalkheit voll, Macht die armen Weiblein toll."
— William Shakespeare
"Ich wollte, es gäbe gar kein Alter zwischen 10 und 23, oder die jungen Leute verschliefen die ganze Zeit; denn dazwischen ist nichts, als den Dirnen Kinder schaffen, die Alten ärgern, stehlen und balgen."
— William Shakespeare
"Weinen kann ich nicht, aber mein Herz blutet."
— William Shakespeare
"Mein` Seel`, dann seid Ihr umso klüger; denn manches Dieners Zunge schwatzt nur seines Herrn Verderben herbei. Nichts sagen, nichts tun, nichts wissen und nichts haben, darin besteht ein großer Teil Eures Guts, das eigentlich ein Nichts ist."
— William Shakespeare
"Gott befohlen, Monsieur! ich habe besser von Euch gesprochen, als Ihr`s um mich verdient habt oder verdienen werdet; aber man soll Böses mit Gutem vergelten."
— William Shakespeare
"Nur Fremd` und Feinde scheiden ungeküsst."
— William Shakespeare
"Den mach ich zum Gespenst, der mich zurückhält!"
— William Shakespeare
"Denn an sich ist nichts weder gut noch schlimm; das Denken macht es erst dazu."
— William Shakespeare
"Doch still! Mich dünkt, ich wittre Morgenluft."
— William Shakespeare
"Ein Stäubchen ist's, des Geistes Aug' zu trüben."
— William Shakespeare
"Es gibt mehr Ding' im Himmel und auf Erden, als Eure Schulweisheit sich träumt"
— William Shakespeare
"Etwas ist faul im Staate Dänemark!"
— William Shakespeare
"Ich hege Taubenmut, mir fehlt's an Galle."
— William Shakespeare
"Ist dies schon Tollheit, hat es doch Methode."
— William Shakespeare
"Je weniger eine Hand verrichtet, desto zarter ist ihr Gefühl."
— William Shakespeare
"Leutselig sei, doch mach dich nicht gemein."
— William Shakespeare
"O Gott, ich könnte in eine Nussschale eingesperrt sein und mich für einen König von unermesslichem Gebiete halten, wenn nur meine bösen Träume nicht wären."
— William Shakespeare
"Schreibtafel her! Ich muss mir's niederschreiben, Dass einer lächeln kann und immer lächeln Und doch ein Schurke sein."
— William Shakespeare
"Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage."
— William Shakespeare
"Denn Mord, hat er schon keine Zunge, spricht mit wundervollen Stimmen."
— William Shakespeare
"Am meisten Unkraut trägt der fetteste Boden."
— William Shakespeare
"Das Haupt liegt übel, das eine Krone trägt."
— William Shakespeare
"Gerücht verdoppelt, so wie Stimm und Echo Die Zahl Gefürchteter."
— William Shakespeare
"Was ist Ehre? Ein Wort. Was steckt in dem Wort Ehre? Was ist diese Ehre? Luft […] Ehre ist nichts als ein gemalter Wappenschild beim Leichenzuge."
— William Shakespeare
"Dieser ist ein Zweig von jenem Siegerstamm, und lässt uns fürchten die angeborene Kraft und sein Geschick."
— William Shakespeare
"Noch einmal stürmt, noch einmal, liebe Freunde!"
— William Shakespeare
"Wir sind nur Krieger für den Werktag, all unsre Festlichkeit und Zier beschmutzt von nassen Märschen im mühseligen Feld […] jedoch mit glühendem und festen Herzen."
— William Shakespeare
"Das erste, was wir tun, laßt uns alle Anwälte töten!"
— William Shakespeare
"Leicht wird ein kleines Feuer ausgetreten, das - erst geduldet - Flüsse nicht mehr löschen."
— William Shakespeare
"Viel Streich, obwohl von kleiner Axt, Haun um und fällen selbst die härtste Eich."
— William Shakespeare
"Wer soll bemüht sein, Frieden zu befördern, Wenn Kirchendiener sich des Haders freun?"
— William Shakespeare
"Grausam ists, den Fallenden zu drängen."
— William Shakespeare
"Handle recht, nichts fürchte; Dein Ziel sei immer Ziel auch deines Landes, Wie deines Gottes und der Wahrheit."
— William Shakespeare
"Lieb und Demut, Lord, ziemt frommen Hirten mehr als Sucht der Ehre."
— William Shakespeare
"Der Feige stirbt schon vielmal, eh er stirbt, die Tapfern kosten einmal nur den Tod."
— William Shakespeare
"Laßt wohlbeleibte Männer um mich sein, Mit glatten Köpfen, und die nachts gut schlafen."
— William Shakespeare
"Mord rufen und des Krieges Hund' entfesseln."
— William Shakespeare
"Nicht euer Herz zu stehlen, komm ich, Freunde."
— William Shakespeare
"Wie fällt doch ein Geheimnis den Weibern schwer."
— William Shakespeare
"Durch zerlumpte Kleider sieht man die kleinsten Laster; lange Röcke und Pelzmäntel verbergen alles."
— William Shakespeare
"Ich bin ein Mensch, gegen den man mehr gesündigt hat, als er sündigt."
— William Shakespeare
"Was List verborgen, wird ans Licht gebracht; Wer Fehler schminkt, wird einst mit Spott verlacht."
— William Shakespeare
"Wenn nicht Geburt, schafft Güter mir die List; Mir gilt für gut, was dazu nützlich ist."
— William Shakespeare
"Schön ist wüst, und wüst ist schön. Wirbelt durch Nebel und Wolkenhöhn!"
— William Shakespeare
"Wär`s abgetan, so wie`s getan ist, dann wär`s gut, Man tät es eilig."
— William Shakespeare
"Wer ist weis' und entsetzt, gefaßt und wütig, Pflichttreu und kalt in einem Augenblick? Kein Mensch. Die Raschheit meiner heft'gen Liebe Lief schneller als die zögernde Vernunft."
— William Shakespeare
"Deswegen kann man sagen, dass vieles Trinken mit der Geilheit wie ein doppelzüngiger Jesuit verfährt: es bewirkt sie, und es vereitelt sie; (...) belügt sie im Schlaf und, indem es die Lügen bestraft, verlässt es sie."
— William Shakespeare
"Im Verzeichnis geht ihr als Männer, so wie Windhunde, Wachtelhunde, Pudel, Möpse, Bullen-Beißer, Schäferhunde, alle unter dem allgemeinen Namen Hund begriffen werden; die besondere Bestimmung unterscheidet den schnellen, den langsamen, den schlauen, den Haushüter, den Jäger, einen jeden durch eine gewisse Gabe der gütigen Natur, die seiner Art eigen ist, und ihn aus der allgemeinen Gattung auszeichnet."
— William Shakespeare
"Nichts ist gewonnen, alles ist dahin, Stehn wir am Ziel mit unzufriednem Sinn."
— William Shakespeare
"Doppelt plagt euch, mengt und mischt! Kessel brodelt, Feuer zischt."
— William Shakespeare
"So lege festen Grund denn, Tyrannei, Rechtmäßigkeit wagt nicht, dich anzugreifen!"
— William Shakespeare
"Ich will fechten, Bis mir das Fleisch gehackt ist von den Knochen. Gebt meine Rüstung mir!"
— William Shakespeare
"Leben ist nur ein wandelnd Schattenbild, Ein armer Komödiant, der spreizt und knirscht Sein Stündchen auf der Bühn und dann nicht mehr Vernommen wird; ein Märchen ist's, erzählt Von einem Blöden, voller Klang und Wut, Das nichts bedeutet."
— William Shakespeare
"Dann müsst Ihr melden von einem der nicht klug genug war - doch zu sehr liebte."
— William Shakespeare
"Die Männer sind nun einmal keine Götter, und wir müssen im Ehestand nicht immer die Zärtlichkeit erwarten, die sie uns vor dem Hochzeitstage zeigen."
— William Shakespeare
"Gedeiht auch schlechtes Unkraut ohne Sonne, - Von Früchten reift zuerst, die erst geblüht!"
— William Shakespeare
"So gänzlich dumm sich keine Schöne findt, grad ihre Dummheit hilft ihr noch zum Kind."
— William Shakespeare
"Was wäre denn dabei, wenn sehr schlimme Gedanken in mein Herz gekommen wären! Wo ist der Palast, wo nicht auch einmal Schändliches eindringt?"
— William Shakespeare
"Wir können Nicht alle Herrn sein, nicht kann jeder Herr Getreue Diener haben."
— William Shakespeare
"Oh, sagt man doch, daß Zungen Sterbender Wie tiefe Harmonie Gehör erzwingen; Wo Worte selten, haben sie Gewicht: Denn Wahrheit atmet, wer schwer atmend spricht,"
— William Shakespeare
"Aber man sagt doch, dass die Zungen sterbender Menschen, gleich der zauberischen Harmonie zur Aufmerksamkeit nötigen; sparsame Worte werden selten vergebens aufgewandt, denn diejenigen sagen die Wahrheit, die ihre Worte mit Schmerzen atmen müssen."
— William Shakespeare
"Die Eitelkeit, der nimmersatte Geier, Fällt nach verzehrtem Vorrat selbst sich an."
— William Shakespeare
"Den Eber fliehn, bevor er uns verfolgt, heißt Anreiz zur Verfolgung ihm zu geben."
— William Shakespeare
"Ein Pferd, ein Pferd, mein Königreich für'n Pferd!"
— William Shakespeare
"Ach, deine Augen drohn mir mehr Gefahr als zwanzig ihrer Schwerter; blick' du freundlich, so bin ich gegen ihren Haß gestählt. […] Durch ihren Haß zu sterben wär' mir besser, als ohne deine Liebe Lebensfrist."
— William Shakespeare
"O rede noch einmal, glänzender Engel, denn über meinem Haupte erscheinst du mir als ein geflügelter Bote des Himmels."
— William Shakespeare
"O Romeo, Romeo, warum bist du Romeo? Verleugne deinen Vater und entsage deinem Namen; oder willst du nicht, so schwöre mir nur deine Liebe, und ich will keine Capulet mehr sein."
— William Shakespeare
"O Schlangenherz, von Blumen überdeckt! Wohnt' in so schöner Höhl' ein Drache je?"
— William Shakespeare
"Und stirbt er einst, Nimm ihn, zerteil in kleine Sterne ihn: Er wird des Himmels Antlitz so verschönen, Dass alle Welt sich in die Nacht verliebt Und niemand mehr der eitlen Sonne huldigt."
— William Shakespeare
"Wie muntre Jünglinge mit neuem Mut sich freuen, Wenn auf die Fersen nun der Fuß des holden Maien Dem lahmen Winter tritt: die Lust steht Euch bevor, Wann Euch in meinem Haus ein frischer Mädchenflor Von jeder Seit umgibt."
— William Shakespeare
"Wie arm, Lord Boyet, meine Schönheit sei, Braucht sie doch nicht der Schminke Eures Lobes. Schönheit wird nur vom Kennerblick gekauft, Nicht angebracht durch des Verkäufers Prahlen."
— William Shakespeare
"So bringt ein Zufall Amor oft Gelingen: Den trifft sein Pfeil, den fängt er sich mit Schlingen."
— William Shakespeare
"Denn Mädchen sind wie Rosen: kaum entfaltet, ist ihre holde Blüte schon veraltet."
— William Shakespeare
"Narren verhalten sich zu Ehemännern wie Sardellen zu Heringen: Der Ehemann ist der größte von beiden."
— William Shakespeare
"Sie fasst ins Auge mich; für wahr so sehr; als ließ sie ganz die Zunge aus den Augen"
— William Shakespeare
"Wenn Musik die Nahrung der Liebe ist, spielt weiter; gebt mir im Übermaß davon, damit das Verlangen am Überfluß erkranke und so sterbe."
— William Shakespeare
"Der Narr hält sich für weise, aber der Weise weiß, dass er ein Narr ist."
— William Shakespeare
"Die ganze Welt ist eine Bühne und alle Frauen und Männer bloße Spieler."
— William Shakespeare
"Es sind nur Kletten, die man dir in einer Feyertags-Schaeckerei angeworfen hat; wenn wir nicht auf dem gebahnten Weg gehen, so würden sie uns an den Unter-Roecken kleben bleiben."
— William Shakespeare
"Reiche Ehrbarkeit, Herr, wohnt wie ein Geizhals in einem armen Hause, wie eine Perle in einer garstigen Auster."
— William Shakespeare
"Weibergedanken eilen immer ihren Handlungen voraus."
— William Shakespeare