input_text
stringlengths 2
6.7k
| target_text
stringlengths 3
10.9k
|
---|---|
सस्ते रेस्तरां स्थिति प्रणाली | Low-Cost Housing Scheme |
मशीनची संरचनाः | The structure of the machine: |
जन्मदिवसस्य अनेकशः बधाईः | Birthday Greetings to: |
ग्रन्थोऽयममुद्रितः रायल आसियाटिक सोसाइटि बम्बई पुस्तकालयसूच्यां दृश्यते । | At Bombay the library of the Bombay branch of the Royal Asiatic Society, |
सः गतसप्ताहे रडक् महोदयात् उत्तरं प्राप्तवान्। | He received a reply from Mr. Ruddock last week. |
संयुक्त राज्य भूगर्भ सर्वेक्षण | The us geological survey |
एवं प्रातः १४ | the morning of 14th |
२०१५ तमे वर्षे, तस्मै भारतस्य राष्ट्रपतिः प्रणब-मुखर्जी-महोदयेन भारतस्य सर्वोच्चं नागरिकगौरवं भारतरत्नः प्रदत्तः। | In 2015, he was conferred India's highest civilian honour, the Bharat Ratna, by the president of India, Pranab Mukherjee. |
निवेशने गृहे । | investment house. |
अपुष्टीकृत प्रत्यय | Unwrapped Response |
अत्रत्या जनसङ्ख्या - ९,१०,००,००० अस्ति । | The population of country 910,000. |
तस्य पुत्री महाविद्यालयं गतवती अस्ति। | Their daughter goes to the school. |
भारतस्य गृहमन्त्री | Home MInister of India |
यथा, भागबते । | As in run. |
अधिकतम 22 cm मुद्रण ऊंचाई है। | The stand is 22cm high. |
अहं वाराणासीं गमिष्यामि I | I will go to Varanasi. |
खेल एवं आभूषण | Games and Playthings |
११ अपरम् एषा भारती सत्या यदि वयं तेन सार्द्धं म्रियामहे तर्हि तेन सार्द्धं जीविव्यामः, यदि च क्लेशं सहामहे तर्हि तेन सार्द्धं राजत्वमपि करिष्यामहे। | are words that you can trust: If we died with him, we will also live with him. |
अग्निशमन विभाग। | The Village Fire Department. |
न केवलं बालकाः, किन्तु प्रौढाः, संस्थानानि अपि । | Not just for the children, but for the adults too. |
इदं महानगरं भारतस्य "वाणिज्यराजधानी" इति कथ्यते । | This city is referred to as the commercial capital of India. |
यथा, यदि भवान् वितरणसम्बद्धान् प्रश्नान् प्रष्टुमिच्छति तर्हि "मूल्यनिर्धारणम्" "वितरणं" च चिनोतु । | For example, if you have questions regarding your delivery, select "Pricing" and "Delivery." |
नाट्यसमीक्षा, साहित्य समीक्षा | a revision of the literature |
प्रधानमन्त्रीया भारत भ्रमण व राष्ट्रवादया खँ | Colonialism and nationalism in india |
दवेनपोट, आईयोवा, संयुक्त राज्य अमेरिका। | from Hiawatha, Iowa, United States of America. |
प्रधानमन्त्रीसमक्ष प्रज्ञा-प्रतिष्ठानको वार्षिक प्रतिवेदन प्रस्तुत May 16, 2017 | Minutes of the Annual Meeting of the Parish Council 16th May 2017 |
विद्युतः - दिन-रात | energy -- day and night. |
अहं गत सप्ताहे चलचित्रं दृष्टवान् | I watched the film last. |
अभिरूचि की अभिव्यक्ति | The expression of Interest |
एक्झिक्युटिवः B. | a. active b. |
अभिनन्दन, धन्यवाद एवं आभार:) | Greetings and thank you very much,:)). |
सा २००६ तमात् वर्षात् यूनिसेफ़्-सङ्घटनेन सह कार्यं कुर्वती अस्ति, तथा च २०१० तमे वर्षे, २०१६ तमे वर्षे च क्रमशः बालानाम् अधिकारस्य राष्ट्रिया तथा जागतिक-यूनिसेफ़्-सद्भावना-राजदूतरूपेण नियुक्ता आसीत्। | She has worked with UNICEF since 2006 and was appointed as the national and global UNICEF Goodwill Ambassador for child rights in 2010 and 2016, respectively. |
मम नाम केशवः। | My name is Kaush. |
गभीराः विस्तीर्णाः च द्रोण्यः तासु नदीभिः असृज्यन्त। | Deep and broad valleys have been made in them by rivers. |
स्पष्टत्वे भेदः । | Clear differences. |
०७. त्रयम् अन्तरङ्गं पूर्वेभ्यः । | 107 East Third street. |
प्रश्नः 30. | The answer: 30. |
न भवितव्यम्। | NOT the future. |
IISD पर्यावरण और विकास पर रियो घोषणा | The Rio Declaration on the Environment and Development |
अभिशासन (गवर्नेन्स) | The governance) |
वेतनयुक्त व्यवसाय कार्यक्रमः[] | Gainful Employment Programs [10] |
प्रतियोगिता अनुसंधान और अधिक | Criminal investigations and more |
तदनन्तरं सः अस्सामी-फ़ीचर्-चलच्चित्रेषु ग्रहण्, ऋषङग्, रौड् इत्यादिषु अभिनयम् अकरोत्। | After this, he acted in Assamese feature films Grahan, Rishang and Rowd. |
तत्कार्यं १७२७ ई॰ मध्ये पूर्णम् अभवत्। | The work was completed in 1725. |
(ग) आंग्लभाषायाम्, | The English language; |
एकादश सहस्राणि वर्षाणि पृथिवीतले ॥ | 1,000 years on earth. |
राष्ट्रीय_भाषा इंग्लिश भाषा | the English national language |
विषयः "मातृभाषा में शिक्षा" नई राष्ट्रीय शिक्षा नीति 2020 | Topic: The National Education Policy 2020. |
कठिनाई स्तरः Dificulty Level: आसान से मध्यम। | The difficulty level of the Hunt: medium-difficult. |
एतत् उक्तं यत् "यतोहि" इति शब्दम् उपयुञ्जानः भवान् पङ्क्तिमध्ये आगमनार्थं याचते तदा सफलता प्राप्तेः अधिका सम्भावना वर्तते इति। | It’s been said that using the word "because" when you’re asking to cut in line gives you a better chance of being successful. |
अतिरिक्त प्रतिभूति | the supplemental security |
उत्तरवर्गः बहुत्वेन सलाफी (केरल-नद्वथुल्-मुजाहिदीन्) इत्येते सन्ति। | The latter section consists of majority Salafists (Kerala Nadvathul Mujahideen). |
२०१७ आगस्त मासे राष्ट्रीय क्रीडकविश्वविद्यालयस्य रूपरेखा लोकसभायां प्रस्तुता आसीत्। | The National Sports University Bill 2017 was introduced in August last year in the Lok Sabha. |
दक्षिणकोरियादेशस्य जनाः एतत् ज्ञातुम् आग्रहं कुर्वन्ति यत् कः सङ्कटस्य दोषी, दक्षिणकोरियादेशस्य प्रतिष्ठां क्षतिं च जनयति इति। | The South Korean people are demanding to know who is to blame for the crisis and for damaging South Korea's reputation. |
S. Murthy एस मूर्ति | S. M. Murthy |
तुमच्या Facebook व्यवसाय पृष्ठावर वेबसाइट साइनअप फॉर्म ठेवा. | Open a business page on Facebook. |
शक्ति शरीर सिर | The power of the head |
४. अनुसंधान । | 4) research. |
कार्यकाळः 3 वर्षे 27 दिवस | 3 years, 27 days |
चित्रमेतत् Youtube मध्ये द्रष्टुं शक्यम् । | film can be seen on YouTube. |
भारतसर्वकारः भारतीयस्रोताश्च, क्रमेण पाकिस्तान्-देशस्य नियन्त्रणे स्थितं क्षेत्रं "पाकिस्तान-व्याप्तः कश्मीर्-प्रदेशः (पी ओ के) अथवा "पाकिस्तान्-अधिकृतं कश्मीर्-प्रदेशं (पी हेच् के) इति वदन्ति। | The Government of India and Indian sources in turn, call the territory under Pakistan control "Pakistan-occupied Kashmir" ("POK") or "Pakistan-held Kashmir" ("PHK"). |
१४ अहं यद्यद् आदिशामि तत्तदेव यदि यूयम् आचरत तर्हि यूयमेव मम मित्राणि। | You are my friends if you do what I command. " |
TamilGun वेबसाइट पर जाए। | Go to the Tamilyogi website. |
(स्त्रोतः हिंदी विभाग, भारतीय कृषि अनुसंधान परिषद) | (Funded by Indian Council of Agricultural Research) |
द्वितीयं संस्करणम् ॥ | The second version . |
अनुसंधान अधिकारी (मेडिकल) -01 पद | Medical officer (Occupational health) - 01 Post |
उत्तर्प्रदेश्-देशे, भारते सर्वाधिकं मार्गघनत्वं, (१,०२७ कि.मी. प्रति १००० कि.मी.) तथा च देशस्य बृहत्तमं पृष्ठीयनगरीय-मार्गजालं (५०,७२१ कि.मी.) च अस्ति। | Uttar Pradesh has the highest road density in India, (1,027 km per 1000 km²) and the largest surfaced urban-road network in the country (50,721 km). |
निशान्त् एकं मानवरहितविमानम् (यू ए वी) यत् भारतस्य वैमानिक-विकाश-प्रतिष्ठानेन (DRDO) निर्मितम् । | Unmanned Aerial Vehicle (UAV) developed by India's ADE (Aeronautical |
यह योजना पूर्णतः निः शुल्क है। | This programme is completely FREE. |
साम्प्रतं सैनी अनेके वेब्-सीरीस्-मध्ये दृष्टा तथा उल्लेखनीयरूपेण हाट्स्टार्-वाहिन्याः 'मायानगरी-सिटी आफ् ड्रीम्स्' इत्यस्मिन् कार्यं कृतवती। | Recently, Saini was seen in many web series and notably worked in Mayanagari-City of Dreams of Hotstar. |
अपध्वस्तः ४ । | Removing 4. |
अन्ये तु महाविद्यालयशुल्कस्य व्ययने स्वसन्ततीः उपकर्तुं स्वसञ्चयं समर्पयन्ति। | Others devote their savings to help their children pay for college. |
शिक्षा वेबसाइट (770) | The Educational Forum (7045) |
८ अपरञ्च समीपवासिनो लोका ये च तं पूर्व्वमन्धम् अपश्यन् ते बक्त्तुम् आरभन्त योन्धलोको वर्त्मन्युपविश्याभिक्षत स एवायं जनः किं न भवति? | 8 At this, his neighbors and those who had formerly seen him begging began to ask, "Isn't this the man who used to sit and beg?..." |
स्थानम् - दिल्लीविश्वविद्यालयदक्षिणपरिसरस्थस्य कलासंकायस्य सभागारः | university of south dakota art museum |
(पुण्यतिथि 18 जनवरी के अवसर पर) | (Born on July 18) |
राज्य में वर्तमान स्थितिः | The Current State of the State: |
(ख) प्रधानमन्त्री - पदेन सदस्य; | (a) The Prime Minister - Chairman; |
4. वर्ष 1999 का भारत- पाकिस्तान युद्धः | the Indo-Pakistani War of 1999 |
मातरं कल्पयन्त्वेनामीशो हि जगतः पिता । | I came forth from the Father and have come into the world; now I am leaving the world and going to the Father. |
धन्यवादः मया एतद् न ज्ञातम् । | thanks, I did not know it. |
18 में परिणाम व्यवसाय अध्ययन, दक्षिण अमेरिका, दूरस्थ शिक्षा | 1 Results in Commercial Law, Western Australia, Distance learning |
(2) आस्ति पुनर्निर्माण पुनः सौदाकृत /पुनर्व्यवस्थित (रिशेड्यूल्ड) आस्तियां | (3) Other Real Estate and Repossessed Assets |
अध्यायः चारः यादें | Chapter 4: The Memory |
शुभ प्रभात व आभार। | Good morning and Thank you. |
Хінді: प्रथम नाम | Original title: first name. |
तत्वज्ञानेन विध्वस्ताविद्यो जीवद्विमुक्तिभाक् । | philosophy of biology. |
उत्तरदक्कनस्य सातवाहनवंशः तथा पश्चिमसत्रपाणां शकवंशः, सा.श.प्रथमतः तृतीयशताब्द्यां, मध्यप्रदेशस्य नियन्त्रणार्थं युद्धं अकुर्वन्। | The Satavahana dynasty of the northern Deccan and the Saka dynasty of the Western Satraps fought for the control of Madhya Pradesh during the 1st to 3rd centuries CE. |
अपेक्षाकृत आसान और त्वरित स्थापना। | Relatively fast and easy installation. |
अतः इदं फोल्डर् तथा Desktop च एकैवास्ति । | So, this folder and the Desktop are the same. |
वर्षा उद्गीथः प्राधान्यात् । | showers as a priority. |
ऑस्ट्रेलियाः AUD $ 8.99 प्रति माह / AUD $ 89.99 प्रति वर्ष | Australia: $8.99AUD per month, or $89.99 for an annual subscription. |
प्रधानमन्त्रीं वा । | the prime minister. |
कः समय इति। | - The time. |
औषधि व्यय प्रति इकाई | The Cost of Medical Equipment |
अनुकूलतम लाभ Read More | One of the benefits of Read More |
जनरल- वय वर्षे १५ ते २४. | Ages 15 to 24 years. |
न केवलं बालकाः, किन्तु प्रौढाः, संस्थानानि अपि । | Not only kids but adults as well. |
देहल्यां राष्ट्रीय संग्रहालये स्थितस्य एकस्य मूर्तेः चित्रम्। | as the basis for a painting for the National Museum of the Marine Corps. |
जर्मन भाषा व संस्कति अध्ययन | German studies and language. |