input_text
stringlengths 2
6.7k
| target_text
stringlengths 3
10.9k
|
---|---|
वय 4 - 7 वर्षे | Ages 4 to 7 years |
वस्तुतः सर्वमेव मिथ्या। | In fact they're all false. |
प्रति वर्ष एप्लीकेशन/ आवेदन | The application process for each year |
नाम Z पुस्तकालय | The Name of the library |
इदानीं पश्चिमबङ्गालराज्यस्य मुख्यमन्त्रिणी अस्ति । | It is the office of the Chief Minister of West Bengal. |
कृपया रक्षितं छात्रावासस्य अकौण्ट् प्रति ₹ 8,441 छात्रावासशुल्कं दत्तात्। | Please tranfer hostel fees Rs ₹ 8,441 , to the Hostel acount saved. |
तिथि (सूर्योदयकालीन) -द्वितीया/ (तृतीया-क्षय) | The type of sunlight (two-thirds) |
सहस्रकलशाभिषेकाद्युक्तकाल विचारः ३७२ | view of sacraments, 273 |
तस्य समूहः । | His group. |
इयं योजना द्वयोः चरणयोः प्रवर्तयिष्यते। | The process will be conducted in two stages. |
कोरियाई टेक्स्टः | The Korean: |
बालिका किमपि न वदति। | The girl does not say anything. |
अतरिक्त खर्च | additional cost. |
-अधिकतम स्वीकार्य विशिष्ट वजन1.8 kg/dm3. | The specific weight of 8 g/cm3. |
P - भाषा एवं साहित्य 2 F - सामान्य इतिहास: अमेरिका 1 | BA, English Language and Literature, General, 2:1 |
अधिकतम उम्र 37 वर्ष । | Maximum 37 years age. |
i रामप्रसाद बिस्मिलः न केवलं भारतस्य महान् क्रान्तिकारी स्वातन्त्र्ययोद्धा अपितु उच्चश्रेण्याः कविः, उर्दूभाषायाः शायरः, अनुवादकः, बहुभाषाभाषी, इतिहासकारः, साहित् . . | Ram Prasad Bismil was not only a great revolutionary but also a high-quality poet, poet, translator, multilingualism, and litterateur. |
मन्दिरं प्रविश्य। | The entrance to the temple. |
एटलान्टा, अमेरिका । | Atlanta, in the USA. |
बहुसंख्याकाः अभिनेतारो मानवा एव । | Most of the characters are humans. |
(i) एकः सामान्य वर्ष = 365 दिन = 52 सप्ताह + 1 दिन = 1 विषम दिन | (1) In an ordinary year (of 365 days) there are 52 weeks and one odd day. |
दसवां परिच्छेद। | The 10th round. |
- - -भगवान कृष्ण | Lord Krishna. |
अष्टमः कर्णाटकस्य मुख्यमन्त्री | 8th chief minister of karnataka |
मातृत्व लाभ अधिनियम (1961) | The Maternity Benefit Act (1961) |
रुचि: अध्ययन एवं भ्रमण । | Research and Travel. |
उपयोगः केवल अनुसंधान उपयोग के लिए। | US: For research use only. |
अमेरिकेच्या देशी भाषा | Languages Of The United States |
ग्रामीण-ओलिम्पिक् इति नाम्ना प्रख्यातं किला-रायपुर-स्पोर्ट्स्-फेस्टिवल् इतीदं प्रतिवर्षं किला-रायपुर-नगरे (लुधियाना-समीपे) आयोज्यते। | Kila Raipur Sports Festival, popularly known as the Rural Olympics, is held annually in Kila Raipur (near Ludhiana). |
प्रदेशके नाम | The name of the territory |
संयुक्त अधिराज्य (युके एकल चार्ट) [४१] २१ | French Singles Chart[46] 78 |
वाचन वेळः 5 मिनिटे | Read time: 10 minutes |
विविधबीजानि various seeds विविधानि बीजानि। | A variety of different seeds. |
सम्पूर्णे क्रि०पू० प्रथमशताद्बौ इण्डो-ग्रीक् इत्यनेन क्रमशः पूर्वस्यां दिशि भारतीयेभ्यः, पश्चिमे च सिथियन्, युझी, पार्थिन् इत्येतेभ्यः भूमिः प्रच्युता अभवत्। | Throughout the 1st century BC, the Indo-Greeks progressively lost ground to the Indians in the east, and the Scythians, the Yuezhi, and the Parthians in the West. |
राकेशराज's story | Rakesh's story |
11 फ़रवरी, 2017 /द्वारा आसान रसोई | Kitchen decorationsposted on February 11, 2017 |
जवाहरलाल स्नातकोत्तर चिकित्सा अनुसंधान संस्थान _ JIPMER 70 Group B & C posts apply now | Jawaharlal Institute of Postgraduate Medical Education and Research Group B and Group C Posts Selection Procedure rounds are listed here. |
उपभोक्ता संरक्षण नियम 1987 Link | The consumer protection rules, 1987 |
उत्तरः केवल 0.1% | There is only 0.1% |
गायकः बप्पी लहरी | Songs of Bappi Lahiri |
१३ मित्राणां कारणात् स्वप्राणदानपर्य्यन्तं यत् प्रेम तस्मान् महाप्रेम कस्यापि नास्ति। | Greater love no man has than this, that he lay down his life for his friends. |
Posted by: at बुधवार, जुलाई 08, 2020 कोई टिप्पणी नहींः | Posted on Friday, April 08, 2011 No comments: |
पेक्षा अधिक 10 वर्षे निर्यात अनुभव. | We have more than 10 years of export experience. |
विशेषः दक्षिण अफ्रीका | In south Africa |
निरिक्षण एवं अवलोकन View All | maintaining and verifying all |
संयोग इति वा । | It 's a chance. |
राप्रपा९प्रजातान्त्रिक०- ३२ हजार ५ सय ६७ | Democratic Republic of Congo 5 3 6 14 |
उत्तराणि -"परमहम् अखण्डः शाश्वतः विभुः च" इति अस्मिन् वाक्ये कालाय अखण्डः शाश्वतः विभुः च विशेषणानि प्रयुक्तानि। | I am the Alpha and the Omega, says the Lord God, who is, who was, and who is to come, the Almighty. |
वेबसाइट पर अधिक infos खोजेंः | You will find more info on the following website: |
केंद्रीय तंबाकू अनुसंधान संस्थान आंध्र प्रदेश भर्ती विवरणः | Contact details of Sports Authority of Andhra Pradesh |
शान्तिः भारतीयदर्शनस्य मूलतत्त्वमस्ति । | Humanity is of the essence to Indian philosophy. |
हां . . . पीड़ित परिवारों के प्रति संवेदना . | Condolences to the victim's families. |
जनाः प्रतिगृहम् अभ्युपगच्छन्ति, होलीपर्वणः गीतानि गायन्ति, अबीर् इति रङ्गयुक्तचूर्णं लेपयित्वा कृतज्ञतां प्रकटयन्ति च। | People visit every house and sing Holi songs and express their gratitude by applying coloured powder, Abeer. |
वायु प्रदूषण और ध्वनि प्रदुषण | Air and Noise Pollution |
सर्वे छात्राः, पोषकाः, नागरिकाः च आह्वातव्याः । | students, teachers and citizens. |
December 6, 2018 मनोरञ्जन समाचार 0 | December 3, 2018 News of the day 0 |
पश्चिमोदधिपूर्वे च मलयस्य च पश्चिमे । | East and West of Malaysia. |
दिनेश कार्तिकगुजरात लॉयंस2.3 करोड़ रुपये | Dinesh Karthik sold to Gujarat Lions for Rs.2.3 crores |
मम द्वादशवार्षिकम् । | It'sI'm 12 years old. |
लाखों उत्पाद | for Millions of Products |
महोदय, धारा 110 | The Section 106 |
मुघल्-भारतस्य अर्थव्यवस्था औद्योगिकक्रान्तेः पूर्वं १८ शताब्देः पश्चिम-युरोप् इतीदम् इव औद्योगिकीकरणस्य किञ्चन प्रतिरूपम् इति वर्णिता अस्ति। | Mughal India's economy has been described as a form of proto-industrialization, like that of 18th-century Western Europe before the Industrial Revolution. |
places स्थापितवान् | The creation of places |
मत्स्य नियम व अधिनियम | Fishing rules and regulations |
विद्यालयं पुनर्न गतवान्। | they return to school. |
2007-2008 शैक्षणिकवर्षे डिप्लोमा अभ्यासक्रमं ददत्यः ए सी टी ई इत्यनेन अनुमोदिताः सर्वाः संस्थाः अन्वेष्टुम् इच्छामि। | I want to find all the AICTE approved institutes offering Diploma courses in academic year 2007-2008 |
साभारः पिक्साबे / CC0 पब्लिक डोमेन | the Public Domain, CC0 |
18 April - विश्व विरासत दिवस | 26th April - World intellectual property day |
विकिपीडियालेखनकार्यं १ डिसेम्बर् २०१३ तः २०१४ फेब्रवरीमासस्य प्रथमसप्ताहाभ्यन्तरे समाप्यताम् । | Submission of entries should be between December 1, 2013 and February 28, 2014. |
घर देशः म्यानमार | Country of origin: Myanmar. |
वाग्गा वाग्गा आस्ट्रेलिया देश्स्य एकः नगरं अस्ति । | Wagga Wagga is one of the cities in Australia. |
c) विरासत एवं खेल | (a) toys and games |
अस्साम्-राज्यम् आर्किड्-जातीयैः उल्लेखनीयरूपेण समृद्धम् अस्ति तथा च फ़ाक्स्टैल्-आर्किड् अस्साम्-राज्यस्य राज्यपुष्पम् अस्ति। | Assam is remarkably rich in Orchid species and the Foxtail orchid is the state flower of Assam. |
प्रमुखरूपेण प्रयुक्ता शैली द्विविधा प्रयुज्यते एका एम.एल.ए. (मोडर्न लैंग्वेज एसोशिएसन) इति, ए.पी.ए. (अमेरिकन साइकोलोजिकल एसोसिएशन) इति च। | The two most common citation styles are Modern Language Association (MLA) and American Psychological Association (APA). |
आभूषण और सामान। | vices and goods. |
गुरुवासरे अपि वातुलः भविष्यति वा | is it still going to be windy on thursday |
機器人 新增: ne:चार्ल्स डार्विन | The author of the following quotes: Charles Darwin |
नमिकम्पिरम्यजसकमहिसदीपो रः ९४९, ३।२।१६७ | the spectroscope, 94, 122 |
वो तमाम स्त्रियां | all of those women. |
१ महतः कारणम् | One of the principal reasons |
ब्याट्री अनुकूलताः अहं 510 | Molecular Weight: 910 |
१३ अपरे केचित् परिहस्य कथितवन्त एते नवीनद्राक्षारसेन मत्ता अभवन्। | 13: Some, however, made fun of them and said, "They have had too much wine." |
Abb.: मया बहूनि पुस्तकानि वाचयितव्यानि ॥ | D.: I have read many books. |
(iv) अपरिभाषित। | (a) is not defined. |
एकहस्तं द्विहस्तं वा त्रिहस्तं विपुलं भवेत् १८८ | one- or two-sided 183 |
पत्रिकाया अस्याः प्रकाशनं 105/194 प्रेमनगरम् कर्णपुरम् उत्तरप्रदेशतः निरन्तरं जायते । | 09AUIPC7094C1ZM is registered in Uttar Pradesh State of India. |
जैनधर्मस्य प्रधानव्यक्तेः महावीर्-इत्यस्य, बौद्धधर्मस्य संस्थापकस्य गौतमबुद्ध-इत्यस्य च जीवनकाले, भारतस्य चतुर्षु मुख्यराज्येषु इदम् अन्यतमम् आसीत्। | It was one of the four main kingdoms of India at the time of the lives of Mahavira, the principal figure of Jainism and Gautama Buddha, founder of Buddhism. |
महाराष्ट्रस्य प्रमुखनदीषु याकापि नौकायानयोग्या नास्ति, अतः राज्ये नदीसञ्चारव्यवस्था नास्ति। | None of the major rivers in Maharashtra are navigable and so river transport does not exist in the state. |
कामं च यौवने. | Workers and Youth workers. |
मिन EXP (वर्ष): 5 | Warranty Period (years): 5 |
सातवाँदिन- 27 मई | 2nd day - May 27th |
उत्पाद विवरणः (वेबसाइट से) | About the Product (from the website) |
स्थायानां गुणभेदेन व्यपदेशा निरूपिताः १०१ | The Essentials of Landscapemaintenance - 101 |
UK वेबसाइट | in the UK website |
यन्त्रे प्रविष्टाः कूपान्स् पठ्यमानस्य बार्कोड्-इत्यस साहाय्येन अन्तर्जाल-मुद्रिताः भवेयुः। | Coupons entered into the system must be Internet-printed with a readable barcode. |
तस्य पितामहः रजनीकान्तगोस्वामी अधिवक्ता, भारतीयराष्ट्रियकाङ्ग्रेसे नेता तथा च स्वातन्त्र्ययोद्धा आसीत्। | His grandfather, Rajinikanth Goswami, was a lawyer, Congress leader, and a freedom fighter. |
हिमपात गाड़ी बहती - स्वामी अभिप्राय और दौड़ खेल | the electric swing circus - hit & run |
नधं वर्षवरै | A Nine-year |
रियल-समय रणनीति खेल | Real-time action games |
लब्धविवरणानुसारेणोत्तराञ्चलराज्ये 82 पारम्परिकसंस्कृतविद्यालयाः, 70 शासकीयाशासकीयमहाविद्यालयाः,7 विश्वविद्यालयपरिसराश्च सन्ति । | The University System is composed of 28 higher education institutions including four research universities, four comprehensive universities, 10 state universities and 10 state colleges. |