input
stringlengths 65
1.58k
| output
stringclasses 410
values |
---|---|
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "若善男子、善女人,发阿耨多罗三藐三菩提心,行菩萨乘,云何应住?" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "云何修行?" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "云何发起菩萨心?”" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "净命须菩提作是问已。
笈多译本
“彼云何?" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "世尊。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "菩萨乘发行住应?" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "云何修行应?" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "云何心降伏应?”" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "如是语已。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "玄奘译本
“世尊。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "诸有发趣菩萨乘者,应云何住?" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "云何修行?" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "云何摄伏其心?”" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "作是语已。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "义净译本
“世尊。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "若有发趣菩萨乘者,云何应住?" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "云何修行?" | 4 |
Read the following article and answer the question.
Article: 云何摄伏其心?”
丁二、佛善所问
【原文】
尔时,佛告须菩提:“善哉!
Question: What does the passage mainly talk about?
Answer: | The Buddha's teaching. |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "善哉!" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "须菩提。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "如汝所说:‘如来善护念诸菩萨,善付嘱诸菩萨。’" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "汝今谛听,当为汝说,如菩萨大乘中发阿耨多罗三藐三菩提心,应如是住,如是修行,如是降伏其心。”" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "【疏解】
“善哉!" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "善哉!" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "须菩提”,指佛赞叹肯定须菩提之所问也。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "前须菩提赞叹佛善护念、付嘱诸菩萨,并向佛发起菩萨云何于大乘中发心等诸问,然须菩提乃声闻乘人,如何能启问菩萨乘事?" | 1 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "一切声闻、菩萨于佛前发问,若不蒙佛加被,则不敢发问。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "故知须菩提乃得佛冥加之力,故能于佛前启问大乘之事。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "为遣此疑,佛故当众赞叹“善哉”,以证须菩提所问契于理也。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "“如来善护念诸菩萨,善付嘱诸菩萨”,前已释二种菩萨之义,然此二种菩萨若无佛护念、付嘱,则其发心所行境界必有错谬退失,不能决定证于性地,故须佛护念、付嘱方能速入初地。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "又佛并非仅护念根熟菩萨,而不护念根未熟菩萨;并非仅付嘱根未熟菩萨,而不付嘱根熟菩萨。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "只为彰显经义之要,故单列一边,当知佛皆护念、付嘱二种菩萨也。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "又佛应度化一切众生,为何仅护念、付嘱诸菩萨?" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "诸菩萨为修习大乘行法之人,以四摄六度教化一切众生。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "故知如来护念、付嘱诸菩萨,即是护念、付嘱一切众生。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "“谛听”,指对于经义法相,认真审听。" | 5 |
Read the following article and answer the question.
Article: 弥勒说、唐玄奘译《瑜伽师地论》卷八三《摄异门分》上:“谛听者,谓于如是相法,劝令审听。”
Question: 谛听者,谓于如是相法,劝令审听。
Answer: | 谁是谁,劝令审听。 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "【大义】" | 5 |
Read the following article and answer the question.
Article: 当时,佛告诉须菩提道:“善哉!
Question: What does 佛 mean in this sentence?
Answer: | Good |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "善哉!" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "正如你所说的:‘如来善于护持忆念诸位菩萨,善于托付嘱咐诸位菩萨。’" | 5 |
Read the following context and answer the question.
Context: 你现在认真谛听,我当为你讲说,如果菩萨在大乘法中发起无上正等正觉之心,应该这样安住,这样修行,这样降伏他们的心。”
Question: What is the narrator instructing the other person on?
Answer: | Buddhism |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "【异译】
真谛译本
尔时,世尊告须菩提:“须菩提。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "善哉!" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "善哉!" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "如是善男子,如来善护念诸菩萨摩诃萨,无上利益故;善付嘱诸菩萨摩诃萨,无上教故。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "须菩提。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "是故汝今一心谛听,恭敬善思念之,我今当为汝说,如菩萨发菩提心、行菩萨乘,如是应住,如是修行,如是发心。”" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "笈多译本
世尊命者善实边如是言:“善!" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "善!" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "善实!" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "如是。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "如是。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "善实!" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "如是。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "如是。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "顺摄,如来,菩萨摩诃萨最胜顺摄;付嘱,如来,菩萨摩诃萨最胜付嘱。" | 5 |
Read the following article and answer the question.
Article: 彼善实听善,善意念作,说当如菩萨乘发行住应,如修行应,如心降伏应。”
玄奘译本
尔时,世尊告具寿善现曰:“善哉!
Question: What is the translation of the passage?
Answer: | The Buddha said to his disciples: "Good! |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "善哉!" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "善现。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "如是。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "如是。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "如汝所说:‘乃至如来、应、正等觉,能以最胜摄受,摄受诸菩萨摩诃萨;乃至如来、应、正等觉,能以最胜付嘱,付嘱诸菩萨摩诃萨。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "’是故,善现。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "汝应谛听,极善作意,吾当为汝分别解说,诸有发趣菩萨乘者,应如是住,如是修行,如是摄伏其心。”" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "义净译本
佛告妙生:“善哉!" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "善哉!" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "如是。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "如是。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "如汝所说:‘如来以胜利益,益诸菩萨;以胜付嘱,嘱诸菩萨。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "’妙生。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "汝应谛听,极善作意,吾当为汝分别解说,若有发趣菩萨乘者,应如是住,如是修行,如是摄伏其心。”" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "丁三、愿乐欲闻
【原文】
须菩提白佛言:“世尊。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "如是。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "愿乐欲闻。”" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "【大义】" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "须菩提对佛说道:“世尊。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "正是这样。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "我十分欣愿高兴想听闻到您的说法。”" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "【异译】
真谛译本
须菩提言:“唯然。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "世尊。”" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "笈多译本
“如是。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "世尊。”" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "命者善实:“世尊。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "边愿欲闻。”" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "玄奘译本
具寿善现白佛言:“如是。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "如是。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "世尊。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "愿乐欲闻。”" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "义净译本
妙生言:“唯然。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "世尊。" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "愿乐欲闻。”" | 5 |
On a scale of 1-5 (with 1 being least favorable and 5 being most favorable), how would you rate this review? "" | 5 |
Read the following article and answer the question.
Article: 丁四、佛答所问 四
戊一、云何发心 四
【原文】
佛告须菩提:“
Question: What is the meaning of 佛告须菩提?
Answer: | Buddha told Necessary Promises. |
Read the following article and answer the question.
Article: 诸菩萨生如是心:
【疏解】
Question: 诸菩萨生如是心,是 _ .
Answer: | 疏解 |