Cái tội của Maurya là đã không cam chịu phận đã định như ông cha mình, dám dùng chung giếng làng - xưa nay vốn chỉ dành cho những người đẳng cấp trên. Một đêm, trong khi Maurya đi vắng, nhà anh bị tấn công.