Phút 54, thủ môn Aoueta lao ra cản phá quả căng ngang của Carlos, nhưng vô tình đưa bóng đến đúng chân Raul.