Lần đầu tiên đến nhà chồng tương lai chơi, cô được bà mẹ anh kể cho ngay câu chuyện về những con sóc xám xấu xí của Mỹ đang theo đuổi những con sóc đỏ đáng yêu của Anh.