Nếu bùng nổ đại dịch cúm gà như các nhà khoa học dự đoán thì ông Stewart sẽ cùng vợ và hai cô con gái cố thủ tại trang trại của mình và sẽ tự lo giải quyết những nhu cầu sinh hoạt tối thiểu.