Virus đang lởn vởn trong môi trường và có chiều hướng tây tiến, tất cả đều có thể châm ngòi cho đại dịch, đại diện của WHO về bệnh cúm Dick Thompson cho biết. Dự báo được đưa ra khi các bộ trưởng nông nghiệp của khối ASEAN vừa thông qua kế hoạch đối phó với virus H5N1 trong 3 năm (tính từ năm 2006).