Pires phá thế quân bình ngay ở phút thứ hai, bằng cú sút cận thành sau pha phối hợp một hai ăn ý giữa Freddie Ljungberg và Bergkamp.