Valencia đã trở thành đội bóng thứ hai của đất nước này bị loại khỏi giải đấu danh giá nhất châu Âu.