Secret Life of Words đoạt giải phim Tây Ban Nha hay nhất Đạo diễn Tây ban Nha Isabel Coixet tại lễ trao giải Goya, ngày 29-1-2006 Giải cao nhất của giải thưởng điện ảnh Goya - được ví như là giải Oscar của điện ảnh Tây Ban Nha - đã thuộc về The Secret Life of Words - một bộ phim quay tại nước Anh.