Hollywood vốn không ưa phim nước ngoài, lại là phim sử dụng tử ngữ.