Máy chủ của spammer đáp lại bằng cách phát file hình ảnh này đến để hiển thị trên máy mục tiêu nhưng cũng đồng thời tóm luôn cái địa chỉ mail kia và cho vào trong một cơ sở dữ liệu địa chỉ mà nó liệt vào loại tiềm năng. Scott Chasin, Giám đốc công nghệ của MX Logic, cho biết hãng đã phân tích hàng triệu thư rác mà họ thu được từ 1.500 khách hàng của mình mỗi ngày để tìm hiểu vấn đề bọ cài trong spam.