Theo lời Tổng thống Bush, đại dịch cũng giống một đám lửa trong rừng, nếu ta phát hiện sớm, đám lửa ấy có thể sẽ được dập tắt mà không gây ra nhiều tổn thất ; nhưng nếu cứ để nó âm ỉ cháy mà không hề phát hiện, đám lửa sẽ bùng lên và lan rộng vượt ngoài khả năng kiểm soát của chúng ta.