Khi Ricky Martin và Marc Anthony phát hành album tiếng Tây Ban Nha, khán giả mà họ họ hướng là fan ở các quốc gia Mỹ Latin chứ không phải khán giả Mỹ. Còn Shakira tự tin cho rằng, người hâm mộ bây giờ sẵn sàng đón nhận âm nhạc, dù là ngôn ngữ nào.