Chỉ khó là bản gốc có rất nhiều cảnh yêu đương, dù không dung tục nhưng không phù hợp lắm với khán giả Việt Nam, nên phải khéo léo khi xử lý, chị chia sẻ. Nếu Hữu Thảo không phải lo lắng về độ dài phim và yên tâm giao cho một người dịch từ đầu đến cuối, thì Trung Hiếu gặp trở ngại ngay những tập đầu của phim Ở nhà cô ấy (Hàn Quốc).