Câu chuyện y hệt như cách đây 30 năm khi chuyển từ truyền hình đen trắng sang truyền hình màu.