Họ khiến cuộc xung đột mang màu sắc tôn giáo và chia rẽ hai cộng đồng, các nhà phân tích an ninh Thái Lan nhận định.