Khi không thấy thực đơn nào được mang đến, cậu bé bèn giở quyển sách dạy các câu tiếng Ảrập ra, loay hoay tìm từ thực đơn trong tiếng bản ngữ.