Nhưng Luque lao vào vôlê hỏng ăn ở góc hẹp. Đầu hiệp hai, Nistelrooy lại lãng phí cơ hội bằng vàng, với cú đánh đầu chệch hướng từ cự ly gần trong thế không người kèm, mất công John OShea cố gắng thực hiện quả căng ngang chính xác.