Thế nhưng, với vốn ngoại ngữ này khi đi thi TOEFL, Thuỳ Vinh cũng chỉ đạt tới 300 điểm là cùng. Vinh kể: Trước khi đi Singapore, tôi đã được công ty tư vấn du học ở quận 1, tư vấn là muốn đi Anh với chi phí rẻ mà không cần chứng minh tài chính, không cần phỏng vấn trình độ ngoại ngữ, thì đăng ký đi theo diện du học chuyển tiếp, tức là qua Singapore học ngoại ngữ 1 năm, sau đó qua Anh học ĐH.