Gibbons hỗ trợ Stone trốn ngục và thuyết phục anh trở thành đặc vụ XXX mới. Tại Nhà Trắng, Tổng thống Sandford (Peter Strauss) đau đầu với Thư ký Quốc phòng, Goerge Deckert (Willem Dafoe).