Theo quyết định của Toà án thương mại quốc tế Canada, thứ 5 tuần này các câu hỏi điều tra được gửi đến các bên liên quan, 20 ngày sau đó bản trả lời các câu hỏi này phải được gửi trở lại.