Để khỏi bị tiếng nhận vơ, Dự án Luật điện ảnh đưa ra quy định, phim do cơ sở sản xuất có đề tài về Việt Nam, bản gốc tiếng Việt, do các bên hợp tác sản xuất thoả thuận trong hợp đồng được sự chấp thuận của Bộ VH-TT là phim Việt Nam.