Thủ thành Roy Carroll đứng sai vị trí trong tình huống Pedro Mendes dứt điểm từ xa, và chỉ có thể đẩy bóng ra sau khi nó đã vượt qua vạch cầu môn.