Một thùng dầu thô nhẹ giao tháng 12 trên thị trường New York đã giảm xuống còn 50,92 USD.