Là con trai của một nha sĩ, Hitzfeld không có một sự nghiệp thành công tại Thụy Sỹ trong vai trò tiền đạo.