Trở ngại lớn nhất của thương vụ này là đội bóng Italy chỉ muốn trả từ 4 đến 6 triệu bảng, trong khi phía đối tác lại đòi cao hơn, nhằm bù đắp chi phí mua Crespo từ Inter Milan hai năm trước đây.