Thành công về doanh thu qua bộ phim Anh hùng cũng như uy lực của Thập diện mai phục khi lọt vào danh sách đề cử Quả cầu vàng đã khiến Hồi ức của một geisha mà Chương Tử Di thủ vai chính trở thành một trong những bộ phim được mong đợi nhất. Đạo diễn Lý An trước khi mời Tử Di tham giaNgọa hổ tàng long đã đề nghị cô nên có một cái tên tiếng Anh để khán giả Tây phương dễ nhớ.