Hallyday buộc tội hãng đĩa cũ làm ông phụ thuộc về tài chính bằng cách cho ca sĩ vay 16,3 triệu euro từ năm 1978 đến 1997 và trừ dần vào lợi nhuận của ông.