Trong thế trận hừng hực đó, Chelsea đã làm được điều cần làm: ghi bàn để chiến thắng.