Đôi lúc, chị phàn nàn với anh chuyện con cắn bút cả ngày không diễn giải nổi những câu thành ngữ về truyền thống ăn uống của người Việt, từng ngấm vào máu lớp người như anh chị: Ăn trông nồi ngồi trông hướng, Liệu cơm gắp mắm, Nhịn miệng đãi khách.