Trong vở kịch của mình, Isabellle cảm nhận: Mà áo dài lại rất thanh lịch, một cái khung thích hợp cho chân dung. Vậy mà... vậy dẫu vậy vẫn là một vở kịch khó hiểu với độc giả VN không chỉ bởi khoảng cách về ngôn ngữ mà còn bởi cách thức tiếp cận và biểu hiện một vấn đề thuộc hai nền văn hóa khác nhau.