Cuối cùng, ông Jean-Bruno Renard - một chuyên gia xã hội học thành thị đã phải mở cuộc điều tra với kết quả là tác phẩm theo đơn đặt hàng của ông Mitterrand thực ra được ráp nên với 875 panô kính hình thoi.