Tên này sau đó đã bị triệt hạ trong một lần đấu đá quyền lực. Thủ tướng Jan Peter Balkenende nhấn mạnh rằng giải thích trước đó của đôi uyên ương về những nghi ngờ của dư luận là sai lầm và chưa thoả đáng đồng thời khẳng định chính phủ sẽ không bao giờ kêu gọi quốc hội thông qua cuộc hôn nhân giữa hai người.