Nhưng Shakira nhanh chóng vượt qua rào cản ngôn ngữ và album tiếng Anh đầu tay của cô, Laundry Service, phát hành năm 2001 bán được hơn 3 triệu bản ở Mỹ.