Vì vậy, các nhà quảng cáo gặp khó khăn trong việc xác định đối tượng và miêu tả phái mạnh một cách có ý nghĩa, Bernadin bình luận tại hội nghị thường niên của các nhà quảng cáo ở miền nam nước Pháp.