Diana thú nhận muốn Charles vòng tay ôm cô và nói rằng ông yêu cô nhưng tất cả những gì vị thái tử làm là vỗ một phát vào lưng vợ. Simmons cho biết Diana tìm đến Hewitt, người dạy cô cưỡi ngựa, trong cơn tuyệt vọng do sự hờ hững của Charles.