Cứ thế tuần hoàn giữa hai nguồn nước nóng/lạnh để tạo nước nóng có liên tục chứa trong bồn. Các nhà sản xuất cho biết, sản phẩm bền hơn nhau ở chỗ những dạng ống dẫn nước truyền nhiệt bị đóng cặn, ảnh hưởng bởi phèn hay không.