Tòa cũng nhận định bản hợp đồng này chỉ là hợp đồng bản sản phẩm (công ty được độc quyền phát hành băng đĩa tiếng Nhật của Mai Diễm Phương), nay cô qua đời thì đâu còn sản phẩm để cung cấp nữa. Theo luật sư riêng của nữ danh ca Hong Kong, cô không cho phía công ty Nhật Bản biết bệnh tình của mình là không có gì sai trái vì đó là bí mật sức khỏe của người nghệ sĩ, không ai có quyền được biết.