Tuy nhiên, sau đánh giá ban đầu của các y tá, Charb phải cùng đám đông chờ đợi ở bên ngoài một khu của bệnh viện.