Khoảng 12 phút trước khi hết giờ, Pires mở tỷ số bằng cú đá bồi từ cự ly gần, sau cú sút của Mathieu Flamini khiến thủ thành Paddy Kenny không thể bắt dính bóng.