{{위키데이터 속성 추적}}
{{언어 정보
|이름=고전 마야어
|지역=[[멕시코]] [[유카탄주]], [[과테말라]]
|계통색=아메리카
|계통1=[[마야어족]]
|계통2=[[촐어파|촐·첼탈어파]]
|iso3=emy
|linglist=emy
|lingname=Epigraphic Mayan
|glotto=epig1241
|glottoname=Epigraphic Mayan
|그림=Palenque glyphs-edit1.jpg
|그림 설명=[[팔렝케]] 비문의 일부
}}
'''고전 마야어'''({{llang|en|Classic Maya}})는 [[마야어족]] 언어 가운데 가장 일찍 기록된 언어이다. [[콜럼버스 이전의 시대]] 고전기 [[마야 문명]]의 문자 기록으로 남아 있다.

== 다른 마야어와의 관계 ==
오늘날 학계의 의견에 따르면, [[마야 코덱스]]를 비롯한 고전기의 문자 기록은 주로 마야 사제 계급에 속한 서기들이 [[촐티어]]의 문어형으로 적은 것이다.<ref>{{저널 인용|last1=Houston |first1=Stephen D. | first2=John |last2=Robertson |first3=David |last3=Stuart |year=2000 |title=The Language of Classic Maya Inscriptions |journal=Current Anthropology |volume=41 |issue=3 |pages=321–356 |issn=0011-3204 |doi=10.1086/300142 |pmid=10768879}}</ref><ref name="Kettunen_Helmke_2005_12">Kettunen and Helmke (2005, p.12)</ref> 마야의 지배 계급은 촐티어를 [[마야어족|마야어]] 사용 지역 전체의 [[공통어]]로 사용했을 가능성이 있다. 그러나 [[페텐 분지]]와 [[유카탄반도]]에서는 다른 언어(특히 [[유카텍 마야어]])로 기록을 남겼을 가능성도 있다. 또한 과테말라 고지대에서는 해당 지역의 마야어를 [[마야 문자]]로 기록했다는 증거도 조금 있다.<ref name="Kettunen_Helmke_2005_12"/> 그러나 다른 언어가 문자 기록으로 남았다면, 기록을 남긴 것은 촐티족 서기들이었을 수 있고, 따라서 촐티어의 요소를 포함할 수 있다.

== 문자 ==
{{본문|마야 문자}}
고전 마야어는 콜럼버스 이전 시기 마야 문명의 [[문자]] 체계로 기록된 주된 언어이다. 특히 기원후 200~900년경 [[멕시코]] 저지대에서 새겨진 비문에 잘 나타난다. [[마야 문자]]는 [[표어문자]]와 [[음절문자]]가 혼합된 체계인데, 이러한 점은 기능적으로 [[수메르]]의 [[쐐기문자]]와도 비슷하다. (그러나 두 문자는 서로 연관이 없다.) 마야 문자 기록에 나타나는 [[문자소]]의 총체는 당시 고전 마야어의 [[음운론]]을 드러내는 [[음절]] 글자를 중심으로 하여, 이와 결합되거나 이를 보충하는 더 많은 수의 표어 글자로 이루어져 있다. 따라서 고전 마야어 표현은 여러 가지 방식으로 적을 수 있었는데, 표어 글자로만 적거나, 표어 글자에 [[읽기도움자]]를 더하거나, 표어 글자와 음절 글자로 적거나, 음절 글자로만 적는 방법 따위가 있다. 예를 들어 한 가지 흔한 방식은 대다수의 동사·명사 어근을 표어 글자로 적고, 거기에 붙는 문법적 [[접사]]는 음절 글자로 적는 것이었는데, 이는 오늘날 [[한자]]와 [[가나 (문자)|가나]]로 [[일본어]]를 쓰는 방식과 비슷하다.

== 문법 ==
다른 여러 마야어족 언어와 마찬가지로 고전 마야어는 [[VSO형|동사-주어-목적어]] 어순이 기본인 [[능격-절대격 언어]]이다. 고전 마야어는 [[포합어]]로써 문법 기능을 나타내는 [[접두사]]와 [[접미사]]가 존재한다. [[명사 (품사)|명사]]는 [[격]]이나 [[성 (문법)|성]]에 따라 굴절하지 않는다. 또한 대상의 공간적 위치를 나타내는 [[자동사]] 범주가 존재한다. 또한 명사의 수를 셀 때 [[수분류사]]를 사용하며, [[이십진법]] [[수사 (품사)|수사]] 체계를 지녔다. 동사는 [[시제]]에 따라 굴절하지 않고 대신 [[문법상|상]]을 나타내는 불변화사들이 붙는다.

== 각주 ==
{{각주}}

== 참고 자료 ==
{{참고 자료 시작|indent=yes}}<!--BEGIN biblio format. If indent param. is used,   Pls use a colon (:) instead of asterisk (*) for bullet markers in the references list -->
:{{서적 인용|editor-last=Aulie |editor-first=H. Wilbur |editor2=Evelyn W. Aulie |orig-year=1978 |year=1998 |title=Diccionario Chʼol de Tumbalá, Chiapas, con variaciones dialectales de Tila y Sabanilla |trans-title=Chʼol Dictionary of Tumbalá, Chiapas with dialectal variations from Tila and Sabanilla |url=http://www.sil.org/mexico/maya/chol-tumbala/S121a-Diccionario-CTU.htm |others=Emily Stairs |series=Serie de vocabularios y diccionarios indígenas "Mariano Silva y Aceves", No. 121 |edition=electronic reproduction with March 2005 corrections, 2nd |location=Coyoacán, D.F. |publisher=Instituto Lingüístico de Verano |isbn=968-31-0291-3 |oclc=42692322}}
: {{웹 인용|author=Boot, Erik  |year=2002 |title=A Preliminary Classic Maya-English/English-Classic Maya Vocabulary of Hieroglyphic Readings |format=[[PDF]]|work=Mesoweb Articles |publisher=Mesoweb |url=http://www.mesoweb.com/resources/vocabulary/Vocabulary.pdf |accessdate=2007-07-06}}
: {{서적 인용|author=Coe, Michael D. |year=1992 |title=Breaking the Maya Code |publisher=Thames & Hudson |location=London |isbn=0-500-05061-9 |url-access=registration |url=https://archive.org/details/breakingmayacode00coem_0 }}
: {{저널 인용|author=Hernández de León-Portilla, Ascención |year=2004 |title=Lenguas y escrituras mesoamericanas |url=http://arqueomex.com/S2N3nLENGUA70.html |journal=Arqueología Mexicana |volume=XII |issue=70 |pages=20–25 |issn=0188-8218 |accessdate=2007-07-06 |language=es |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080515150042/http://www.arqueomex.com/S2N3nLENGUA70.html |archivedate=2008-05-15 }}
: {{서적 인용| author=Houston, Stephen D. |year=1989 |title=Reading the Past: Maya Glyphs |publisher=British Museum Publications |location=London |isbn=0-7141-8069-6}}
: {{서적 인용|author=Kettunen, Harri  |author2=Christophe Helmke |year=2005 |title=Introduction to Maya Hieroglyphs |format=[[PDF]] |publisher=Wayeb and Leiden University |url=http://www.mesoweb.com/resources/handbook/index.html |accessdate=2007-07-06}}
: {{웹 인용|author=Montgomery, John  |author2=Peter Mathews |author3=Christophe Helmke  |year=2002–2007 |title=Dictionary of Maya Hieroglyphs |url=http://www.famsi.org/mayawriting/dictionary/montgomery/index.html |format=online version |work=Maya Hieroglyphic writing: Dictionaries |publisher=Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies, Inc (FAMSI) |accessdate=2007-07-06}}
: {{콘퍼런스 인용 |author=Stuart, David |date=December  1987 |title=Ten Phonetic Syllables |url=http://www.mesoweb.com/bearc/cmr/14.html |format=[[PDF]] |edition=online publication: October 2005 |booktitle=Research Reports on Ancient Maya Writing, 14 |location=Washington, D.C. |publisher=Center for Maya Research |accessdate=2007-07-06 |archive-date=2020-10-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201030162741/http://www.mesoweb.com/bearc/cmr/14.html |url-status= }}
: {{서적 인용| author=Thompson, J. Eric S. |year=1971 | title=Maya Hieroglyphic Writing; An Introduction |series=Civilization of the American Indian Series (No. 56) |edition=3rd |location=Norman | publisher=University of Oklahoma Press | isbn=0-8061-0447-3}}
{{참고 자료 끝}}<!-- END biblio format style -->

[[분류:마야어족]]
[[분류:고전어]]
[[분류:북아메리카의 사어]]
[[분류:마야 문명]]