{{위키데이터 속성 추적}}
{{음반 정보
|음반명 = 오늘부터 우리는<br />~GFRIEND 1st BEST~
|음반종류 = 베스트 음반
|가수명 = [[여자친구 (음악 그룹)|여자친구]]
|사진 = 여자친구 - 오늘부터 우리는 ~GFRIEND 1st BEST~.jpg
|설명 = 
|발매년월일 = {{시작 날짜|2018|5|23}}
|포맷 = 
|녹음 = 2015년 ~ 2018년<br />{{JAP}}
|장르 = 
|길이 = 42:06
|언어 = {{단순목록|
* 일본어
* 한국어
}}
|레이블 = [[킹레코드 (일본)|킹레코드]]
|프로듀서 = 
|연표 =  
|전앨범 = ''[[Time for the moon night]]''<br />(2018년)
|현앨범 = {{nobr|{{lang|ja|'''今日から私たちは<br />～GFRIEND 1st BEST～'''}}}}<br />(2018년)
|후앨범 = ''[[Sunny Summer]]''<br />(2018년)
|기타 = 
{{외부 뮤직 비디오|Type=베스트 음반|{{유튜브|Q_8YONoUqRw|今日から私たちは (Me Gustas Tu) -JP ver.-}}}}
}}

《'''오늘부터 우리는 ~GFRIEND 1st BEST~'''》({{llang|ja|{{ruby|今日|きょう}}から{{ruby|私|わたし}}たちは ～{{ruby|GFRIEND|ジーフレンド}} {{ruby|1st|ファースト}} {{ruby|BEST|ベスト}}|쿄카라와타시타치와 ~지후렌도 파스토 베스토~}})는 대한민국의 걸 그룹 [[여자친구 (음악 그룹)|여자친구]]가 [[일본]]에서 발매하는 첫 번째 [[베스트 음반]]이다.

== 개요 ==
* 타이틀 곡인 〈오늘부터 우리는 (Me gustas tu) (Japanese Ver.)〉를 포함하여 대한민국에서 타이틀 곡으로 수록되었던 5곡, SNOWFLAKE의 수록곡인 〈TRUST〉까지 총 6곡의 일본어 버전이 수록되었다. 각 노래의 한국어 원곡도 함께 수록되어, 총 12곡이 실려 있다.
* ‘포토 카드’는 단체 1장, 멤버별 6장으로 총 7장 중에 랜덤 1장이 봉입되며, 초도 한정판 판매분 특전으로는 ‘이벤트 참가권’이 같이 봉입되었다. 초도 한정판 A에는 포토북이, 초도 한정판 B에는 DVD가 부록으로 포함되었다.

== 발매 과정 ==
2018년 2월 말에 일본의 웹사이트의 티저가 만들어졌으며, 3월 5일부터 일본 공식 웹사이트가 열렸다. 같은 날, 일본 데뷔 음반의 발매가 결정됐으며<ref>{{웹 인용|언어=일본어|url=https://finn-neo.com/user.cgi?articleid=21702&public=1&actmode=NewsArticleDetail|제목=5月23日(水) デビューアルバム「今日から私たちは ～GFRIEND 1st BEST～」発売決定！|번역제목=5월 23일 (수) 데뷔 음반 “오늘부터 우리는 ~GFRIEND 1st BEST~” 발매 결정!|확인날짜=2018-03-18|archive-date=2018-03-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20180306142543/https://finn-neo.com/user.cgi?articleid=21702&public=1&actmode=NewsArticleDetail}}</ref>, 3월 16일에 수록곡이 발표됐다<ref>{{웹 인용|언어=일본어|url=http://www.kingrecords.co.jp/cs/g/gKICS-3718/|제목=今日から私たちは ～GFRIEND 1st BEST～＜通常盤＞|번역제목=오늘부터 우리는 ~GFRIEND 1st BEST~ ＜일반판＞|확인날짜=2018-03-18|보존url=https://web.archive.org/web/20180428093754/http://www.kingrecords.co.jp/cs/g/gKICS-3718/|보존날짜=2018-04-28|url-status=dead}}</ref><ref>{{Twitter status|GFRDofficialJP|974534023824400384|2018년 3월 16일의 트윗}}</ref>. 3월 28일, 기자 회견 겸 쇼케이스를 통해서 타이틀 곡 〈오늘부터 우리는 (Me gustas tu) (Japanese Ver.)〉의 첫 무대를 선보였다<ref>{{Twitter status|GFRDofficialJP|978934743046668288|2018년 3월 28일의 트윗}}</ref>. 4월 19일, 음반 표지<ref>{{웹 인용|언어=일본어|url=https://finn-neo.com/user.cgi?articleid=22044&public=1&actmode=NewsArticleDetail|제목=デビューアルバムジャケットが本日解禁！|번역제목=데뷔 앨범 자켓이 오늘 해금됨!}}{{깨진 링크|url=https://finn-neo.com/user.cgi?articleid=22044&public=1&actmode=NewsArticleDetail }}</ref>와 솔로 아티스트 자켓<ref>2018년 4월 19일의 트윗 - 솔로 아티스트 사진을 공개({{Twitter status|GFRDofficialJP|986896678887211008|소원}}, {{Twitter status|GFRDofficialJP|986896837108940800|예린}}, {{Twitter status|GFRDofficialJP|986897009478021120|은하}}, {{Twitter status|GFRDofficialJP|986897933692911616|유주}}, {{Twitter status|GFRDofficialJP|986898137796173824|신비}}, {{Twitter status|GFRDofficialJP|986898297158696960|엄지}})</ref>이 공개됐다. 4월 27일 뮤직 비디오의 티저가 공개되었다<ref>{{Twitter status|GFRDofficialJP|989791574962798592|2018년 4월 27일의 트윗}}</ref>. 뮤직 비디오는 5월 6일, 4월 2일에 방송되었던 “기자회견＆프리미엄 쇼케이스”의 재편집본이 [[ABEMA|아베마 TV]]에서 방영될 때 최초로 방송에서 공개되었으며<ref>{{Twitter status|GFRDofficialJP|989792031475056640|2018년 4월 27일의 트윗}}</ref><ref>{{웹 인용|언어=일본어|url=https://abema.tv/channels/k-world/slots/EoLUQFpSZib6jh|제목=【GFRIEND日本デビューMV最速公開】記者会見＆プレミアムShowcase|번역제목=【여자친구 일본 데뷔 뮤비 제일 빠른 공개】기자회견＆프리미엄 쇼케이스|확인날짜=2018-04-27|보존url=https://web.archive.org/web/20180428181154/https://abema.tv/channels/k-world/slots/EoLUQFpSZib6jh|보존날짜=2018-04-28|url-status=dead}}</ref>, 동시에 유튜브에서 풀 버전이 공개되었다<ref>{{Twitter status|GFRDofficialJP|993128535383420929|2018년 5월 6일의 트윗}}</ref>. 5월 16일, 타이틀 곡인 〈오늘부터 우리는 (Me gustas tu) (Japanese Ver.)〉이 디지털 음원으로 선행공개됐다<ref>{{웹 인용|언어=일본어|제목=「今日から私たちは (Me Gustas Tu) -JP ver.-」先行配信開始！|번역제목=‘오늘부터 우리는 (Me gustas tu) (Japanese Ver.)’ 디지털 음원 선행 발매 시작!|url=https://finn-neo.com/user.cgi?articleid=22190&public=1&actmode=NewsArticleDetail|웹사이트=GFRIEND JAPAN OFFICIAL SITE|출판사=[[쏘스뮤직|Source Music]]|확인날짜=2018-05-20|보존url=https://web.archive.org/web/20180520124814/https://finn-neo.com/user.cgi?articleid=22190&public=1&actmode=NewsArticleDetail|보존날짜=2018-05-20|url-status=dead}}</ref>.

== 수록 내용 ==
; CD
{{곡 목록
|표제 =  초도 한정판 A · B, KING e-SHOP 판, 일반판
|기타정보 = 작곡 · 편곡
|총재생시간 = 42:06

|제목1 = {{lang|ja|Glass Bead -JP ver.-}}{{해석|유리구슬 (Glass Bead) (Japanese Ver.)}}
|작사1 = SHOW
|기타1 = 이기, 용배
|재생시간1 = 3:24

|제목2 = '''{{lang|ja|今日から私たちは（Me Gustas Tu）-JP ver.-}}'''{{해석|오늘부터 우리는 (Me gustas tu) (Japanese Ver.)}}
|작사2 = anan
|기타2 = 이기, 용배
|재생시간2 = 3:42

|제목3 = {{lang|ja|トキヲコエテ（ROUGH） -JP ver.-}}{{해석|시간을 달려서 (Rough) (Japanese Ver.)}}
|작사3 = JUNE, Miz
|기타3 = 이기, 용배
|재생시간3 = 3:30

|제목4 = {{lang|ja|NAVILLERA -JP ver.-}}{{해석|너 그리고 나 (NAVILLERA) (Japanese Ver.)}}
|작사4 = JUNE, Miz
|기타4 = 이기, 용배
|재생시간4= 3:15

|제목5 = {{lang|ja|LOVE WHISPER -JP ver.-.}}{{해석|귀를 기울이면 (LOVE WHISPER) (Japanese Ver.)}}
|작사5 = JUNE, Miz
|기타5 = 이기, 용배
|재생시간5 = 3:33

|제목6 = {{lang|ja|TRUST -JP ver.-}}
|작사6 = SHOW, KAHO
|기타6 = 노주환, 이원종
|재생시간6 = 3:38

|제목7 = {{lang|ja|[[유리구슬 (Glass Bead)|Glass Bead -KR ver.-]]}}{{해석|유리구슬 (Glass Bead)}}
|작사7 = 이기, 용배
|기타7 = 이기, 용배
|재생시간7 = 3:24

|제목8 = {{lang|ja|[[오늘부터 우리는 (Me gustas tu)|Me Gustas Tu -KR ver.-]]}}{{해석|오늘부터 우리는 (Me gustas tu)}}
|작사8 = 이기, 용배
|기타8 = 이기, 용배
|재생시간8 = 3:42

|제목9 = {{lang|ja|[[시간을 달려서 (Rough)|ROUGH -KR ver.-]]}}{{해석|시간을 달려서 (Rough)}}
|작사9 = 이기, 용배
|기타9 = 이기, 용배
|재생시간9 = 3:30

|제목10 = {{lang|ja|[[너 그리고 나 (NAVILLERA)|NAVILLERA -KR ver.-]]}}{{해석|너 그리고 나 (NAVILLERA)}}
|작사10 = 이기, 용배
|기타10 = 이기, 용배
|재생시간10 = 3:14

|제목11 = {{lang|ja|[[귀를 기울이면 (LOVE WHISPER)|LOVE WHISPER -KR ver.-]]}}{{해석|귀를 기울이면 (LOVE WHISPER)}}
|작사11 = 이기, 용배
|기타11 = 이기, 용배
|재생시간11 = 3:33

|제목12 = {{lang|ja|TRUST}}
|작사12 = 노주환
|기타12 = 노주환, 이원종
|재생시간12 = 3:35
}}
; DVD
{{곡 목록
|표제 = 초도 한정판 B

|제목1 = 今日から私たちは(Me Gustas Tu) -JP ver.- [Music Video]{{해석|오늘부터 우리는 (Me Gustas Tu) (Japnese Ver.) [뮤직 비디오]}}

|제목2 = GFRIEND Japan Debut Documentary Movie
}}

== 차트 ==
{| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="text-align:center;"
! 차트 (2018)
! scope="col" | 최고<br />순위
|-
! scope="row" | 일본 ([[오리콘 차트|오리콘 차트 (주간)]])<ref>{{웹 인용|url=https://www.oricon.co.jp/prof/642836/products/1273808/1/|제목=今日から私たちは ～GFRIEND 1st BEST～〈初回限定盤A〉|번역제목=오늘부터 우리는 ~GFRIEND 1st BEST~〈초도 한정판 A〉|웹사이트=[[오리콘 차트]]|확인날짜=2018년 6월 28일}}</ref>
| 10
|-
! scope="row" | 일본 (오리콘 차트 (월간))<ref>{{웹 인용|url=https://www.oricon.co.jp/rank/ja/m/2018-05/p/3/|제목=2018년 5월 앨범 차트|웹사이트=[[오리콘 차트]]|확인날짜=2018년 6월 28일|archive-date=2018년 6월 14일|archive-url=https://web.archive.org/web/20180614132253/https://www.oricon.co.jp/rank/ja/m/2018-05/p/3/|url-status=dead}}</ref>
| 25
|}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* [https://web.archive.org/web/20180502211450/https://gfriendofficial.jp/gfriend_1st_best/ 음반 정보]
** [https://web.archive.org/web/20180314043237/http://www.kingrecords.co.jp/cs/g/gNKCD-6835/ KING e-SHOP 판]
** [https://web.archive.org/web/20180318132906/http://www.kingrecords.co.jp/cs/g/gKICS-93718/ 초도 한정판 A]
** [https://web.archive.org/web/20180324051940/http://www.kingrecords.co.jp/cs/g/gKICS-93719/ 초도 한정판 B]
** [https://web.archive.org/web/20180428093754/http://www.kingrecords.co.jp/cs/g/gKICS-3718/ 일반판]
* 영상
** {{유튜브|Q_8YONoUqRw|"今日から私たちは (Me Gustas Tu) -JP ver.-" MV}}
** {{유튜브|PNilqFB-4XM|"今日から私たちは (Me Gustas Tu) -JP ver.-" Teaser}}
* {{MusicBrainz release group}}
* 가사
** {{우타넷|249446|Glass Bead -JP ver.-|유리구슬 (Glass Bead) (Japanese Ver.)}}
** {{우타넷|249445|今日から私たちは (Me Gustas Tu) -JP ver.-|오늘부터 우리는 (Japanese Ver.)}}
** {{우타넷|249444|トキヲコエテ（ROUGH） -JP ver.-|시간을 달려서 (Rough) (Japanese Ver.)}}
** {{우타넷|249443|NAVILLERA -JP ver.-|너 그리고 나 (NAVILLERA) (Japanese Ver.)}}
** {{우타넷|249442|LOVE WHISPER -JP ver.-|귀를 기울이면 (LOVE WHISPER) (Japanese Ver.)}}
** {{우타넷|249441|TRUST -JP ver.-|TRUST (Japanese Ver.)}}
{{여자친구}}

{{전거 통제}}

[[분류:여자친구의 음반]]
[[분류:일본어 음반]]
[[분류:2018년 음반]]
[[분류:베스트 음반]]
[[분류:킹레코드 (일본)의 음반]]
[[분류:2018년 데뷔 음반]]