blueapple8259/wikipedia_raw_ko huggingface dataset:
{{위키데이터 속성 추적}}
'''가스 등 공작물손괴죄'''(gas等工作物損壞罪)는 [[가스]]·[[전기]] 또는 [[증기]](蒸氣)의 공작물을 손괴 또는 제거하거난 기타 방법으로 가스·전기 또는 증기의 공급이나 사용을 방해하여 공공의 위험을 발생하게 하는 죄([[형법]] 173조 1항) 또는 공공용(用)의 가스·전기 또는 증기의 공작물을 손괴 또는 제거하거나 기타 방법으로 가스·전기 또는 증기의 공급이나 사용을 방해하는 죄(형법 173조 2항). 전자는 구체적 위험범이고 후자는 추상적 위험범이다. 사람을 사상에 이르게 하면 형을 가중한다(형법 173조 3항).

{{글로벌세계대백과사전}}

{{토막글|법}}

[[분류:법률]]
{{위키데이터 속성 추적}}
'''일수죄'''(溢水罪)는 [[물]]을 넘겨
:① 사람의 주거에 사용하거나 사람의 현존하는 건조물·전차·선박·항공기 또는 광갱을 침해(侵害)하는 죄(177조 전단),
:②이로 인하여 사람을 사상에 이르게 하는 죄(177조 후단),
:③공용 또는 공익에 공하는 ①에 기재한 물건을 침해하는 죄(178조),
:④ ①·②에 기재한 이외의 건조물·기차·전차·자동차·선박·항공기 또는 광갱 기타 타인의 재산을 침해하는 죄(179조 1항) 및
:⑤ 자기의 소유에 속하는 ④의 물건을 침해하여 공공의 위험을 발생하게 하는 죄(179조 2항)를 말한다.

본죄의 보호법익은 공공의 평온이고 본죄는 공공위험죄이다. '물을 넘겨' 즉 일수(溢水)란 물의 자연력(수력)을 해방하여 그것을 범람시키는 것이다. '침해'란 수력에 의하여 물건의 효용의 일부 또는 전부를 멸각(滅却)시키는 것이다. 자기의 소유에 속하는 물건이라도 압류 기타의 강제처분을 받거나 타인의 권리 또는 보험의 목적물이 된 때에는 타인의 물건으로 간주함은 방화의 경우와 같다(179조 3항,176조).

①·③·④는 추상적 위험범, ⑤는 구체적 위험범, ②는 결과적 가중범이다. ①·③·④의 미수범(182조) 및 예비·음모(183조)를 처벌한다.
{{글로벌세계대백과사전}}

[[분류:범죄]]
{{위키데이터 속성 추적}}
'''방수방해죄'''(防水妨害罪)는 [[수해|수재]](水災)에 있어서 방수용의 시설 또는 물건을 손괴 또는 은닉하거나 기타의 방법으로 방수를 방해하는 [[죄]]. '수재에 있어서'는 침해(侵害)의 위험 있는 상태가 발생되었을 경우를 말하며 그 원인이 [[일수]](溢水)이든 과실일수이든 불문한다.
{{글로벌세계대백과사전}}
{{토막글|법}}

[[분류:법률]]
{{위키데이터 속성 추적}}
'''과실일수죄'''(過失溢水罪)는 [[과실 (부주의)|과실]]로 인하여 177조 또는 178조에 기재한 물건을 침해하거나(추상적 공공위험죄), 179조에 기재한 물건을 침해하여 공공의 위험을 발생하게 하는 죄(구체적 공공위험죄). 1,000만원 이하의 [[벌금]]에 처한다(181조).

== 같이 보기 ==
* [[과실 (부주의)]]
* [[대한민국 형법 제177조]]
* [[대한민국 형법 제178조]]
* [[대한민국 형법 제179조]]

{{글로벌세계대백과사전}}
{{토막글|법}}

[[분류:법률]]
{{위키데이터 속성 추적}}
'''수리방해죄'''(水利妨害罪)는 제방(堤防)을 결궤(決潰)하거나 수문을 파괴하거나 기타의 방법으로 수리(水利)를 방해하는 죄(184조). 본죄의 보호법익은 수리권(水利權)이며 [[공공위험죄]]는 아니다. '수리'란 관개(灌漑)·수차(水車)·발전(發電)·수도 용인수(水道用引水) 등 일체의 물의 이용을 말하나, 교통·음료를 위한 물의 이용에 관하여는 특별규정(185조,195조)이 있다. 본죄가 성립하기 위하여는 피해자에게 수리권이 있을 것을 요하나(판례), 그 근거가 계약상의 것이거나 관습상의 것이거나를 불문한다.
{{글로벌세계대백과사전}}
{{토막글|법}}

[[분류:법률]]
{{위키데이터 속성 추적}}
{{쇼트트랙 선수 정보
| 이름 = 전다혜
| 사진 = 
| 사진크기 = 
| 사진설명 = 
| 국적 = 
| 생년월일 = {{출생일과 나이|1983|11|23}}
| 출생지 = [[대한민국]] [[대구광역시|대구직할시]]
| 사망일 = 
| 사망지 =
| 키 = 168cm
| 몸무게 = 59kg
| 별명 = 
| 학력 = 
| 웹사이트 = 
<!-- 스포츠 -->
| 국가 = 대한민국
| 종목 = [[쇼트트랙]]
| 선수활동 = 
| 소속팀 = 대전광역시청→<br/>강릉시청→<br/>전북도청
| 코치 = 
| 은퇴 = 2013년
<!-- 최고기록 -->
| 500m  = 44.609초(2009)
| 1000m = 1분 32.989초(1999)
| 1500m = 2분 27.671초(1999)
| 3000m = 
| 3000m 계주 = 
| 5000m 계주 = 
<!-- 성적 -->
| 올림픽 = 금 1
| 세계선수권대회 = 은 1
| 지역대회 =
| 국내대회 =
| 최고순위 = 
| 최고기록 =
<!-- ISU 월드컵 -->
| 데뷔 = 2005년 10월 1일<br/>[[항저우시|항저우]](500m 16위)
| 출전횟수 = 
| 종합 우승 = 
| 포디움 = 금 2, 은 1, 동 1
<!-- 수상 -->
| 메달틀 = 
{{메달 나라|{{국기나라|대한민국}}}}
{{메달 스포츠|여자 [[쇼트트랙]]}}
{{메달 경기|[[올림픽]]}}
{{금메달|[[2006년 동계 올림픽|2006 토리노]]|3000m 계주}}
{{메달 경기|[[세계 쇼트트랙 선수권 대회|세계 선수권 대회]]}}
{{은메달|[[2001년 세계 쇼트트랙 선수권 대회|2001 전주]]|3000m 계주}}
{{메달 경기|[[세계 쇼트트랙 팀 선수권 대회|세계 선수권 대회(팀)]]}}
{{금메달|[[2005년 세계 쇼트트랙 팀 선수권 대회|2005 춘천]]|단체전}}
{{금메달|[[2006년 세계 쇼트트랙 팀 선수권 대회|2006 몬트리올]]|단체전}}
{{은메달|[[2000년 세계 쇼트트랙 팀 선수권 대회|2000 헤이그]]|단체전}}
{{은메달|[[2001년 세계 쇼트트랙 팀 선수권 대회|2001 노베야마]]|단체전}}
{{메달 경기|[[유니버시아드]]}}
{{금메달|[[2003년 동계 유니버시아드|2003 타르비시오]]|3000m 계주}}
{{금메달|[[2005년 동계 유니버시아드|2005 인스브루크]]|3000m 계주}}
{{동메달|[[2003년 동계 유니버시아드|2003 타르비시오]]|500m}}
{{메달 경기|[[세계 주니어 쇼트트랙 선수권 대회|세계 주니어 선수권 대회]]}}
{{동메달|[[1999년 세계 주니어 쇼트트랙 선수권 대회|1999 몬트리올]]|1000m}}
}}

'''전다혜'''(全多慧, [[1983년]] [[11월 23일]]~)는 [[대한민국]]의 여자 [[쇼트트랙]] 선수이다.

[[대구여자고등학교]] 재학 중 [[대한민국 쇼트트랙 스피드 스케이팅 국가대표팀|대한민국 국가대표]]로 뽑혔다. [[2002년 동계 올림픽]] 출전 선수로 선발이 유력시되었으나 2001년 후반 부상으로 대표팀 선발에서 탈락하였다. [[2002년]] [[한국체육대학교]]에 진학했으며, [[2006년 동계 올림픽|2006년 이탈리아 토리노 동계 올림픽]]에 출전하여, 계주 팀의 일원으로 금메달을 획득했다. 그 후 [[대전광역시]], [[강릉시]]<ref>[https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=087&aid=0000224570 강릉시청 전다혜 금빛 질주], 강원일보, 2009년 9월 22일</ref>를 거쳐, [[전라북도|전북도청]] 소속으로 활동했다.<ref>[http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2011/02/15/0200000000AKR20110215164800007.HTML?did=1179m -동계체전- 이정수 쇼트트랙 2관왕], 연합뉴스, 2011년 2월 15일</ref>

== 출신 학교 ==
* 대산초등학교
* 대구여자중학교
* 대구여자고등학교
* 한국체육대학교

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* {{인스타그램|j.dahye1123}}
* {{페이스북|dahye.jeon.35}}
* {{싸이월드|47691416}}
* {{언어링크|en}} [http://www.isu.html.infostradasports.com/cache/TheASP.asp@PageID%3D302037&SportID%3D302&Personid%3D394352&TaalCode%3D2&StyleID%3D0&Cache%3D2.html?537151 전다혜] - [[국제 빙상 연맹]]
* {{언어링크|en}} [https://web.archive.org/web/20121026112349/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/je/jeon-da-hye-1.html 전다혜] - Sports Reference.com

{{올림픽 쇼트트랙 3000m 금메달리스트}}
{{2006년 동계 올림픽 대한민국 메달리스트}}

{{토막글|빙상인}}

[[분류:1983년 출생]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:대한민국의 여자 쇼트트랙 선수]]
[[분류:대한민국의 올림픽 금메달리스트]]
[[분류:올림픽 쇼트트랙 메달리스트]]
[[분류:2006년 동계 올림픽 메달리스트]]
[[분류:대한민국의 올림픽 쇼트트랙 참가 선수]]
[[분류:2006년 동계 올림픽 쇼트트랙 참가 선수]]
[[분류:대한민국의 유니버시아드 금메달리스트]]
[[분류:대한민국의 유니버시아드 동메달리스트]]
[[분류:유니버시아드 쇼트트랙 메달리스트]]
[[분류:2003년 동계 유니버시아드 메달리스트]]
[[분류:2005년 동계 유니버시아드 메달리스트]]
[[분류:2003년 동계 유니버시아드 쇼트트랙 참가 선수]]
[[분류:2005년 동계 유니버시아드 쇼트트랙 참가 선수]]
[[분류:체육훈장 맹호장 수훈자]]
[[분류:대구광역시 출신]]
[[분류:대구일중학교 동문]]
[[분류:대구대산초등학교 동문]]
[[분류:대구여자고등학교 동문]]
[[분류:한국체육대학교 동문]]
[[분류:대한민국의 불교도]]
{{위키데이터 속성 추적}}
'''한량'''(閑良), '''할냥''' 혹은 '''활량'''(弓~)은 원래 [[한국]] [[고려]] 후기와 [[조선|조선시대]]에 “[[과거 제도|과거]]에 급제하지 못한 무반”을 뜻하는 말이나, 보통 “일정한 직사없이 놀고먹는 [[양반]] 계층”으로 넓게 쓰였다.<ref>{{웹 인용|url=http://news.korean.go.kr/online/see/history/history.jsp?idx=4|제목=건달과한량|출판사=국립국어원|저자=조항범|날짜=2011-03-29|확인날짜=2011-06-27}}{{깨진 링크|url=http://news.korean.go.kr/online/see/history/history.jsp?idx=4 }}</ref>

== 초기의 한량 ==
고려 말기와 조선 초기에 걸쳐서 한량이라 불리는 사회 계층은, 직첩(職牒), 직합(職銜)은 있으나, 직사(職事)가 없는 무직사관(無職事官)과 직·역(職役)이 없는 사족(士族)의 자제, 즉 무역 사족 자제(無役士族子弟)를 가리킨다. 고려 말·조선 초기의 한량에 속하는 무직사관(無職士官)으로는 2품(品) 이상의 한량기로(閑良耆老)를 포함한 전함관(前銜官), 여말 선초의 검교관(檢校官), 고려 말기에 계속되는 병란 속에서 상직(賞職)으로 수여된 첨설관(添設官) 등이 있다.

고려 말·조선 초기의 무직사관으로서의 한량에 대하여, 조선왕조 건국을 계획 실현한 신흥 세력은 신왕조 건국에 즈음하여 이들을 중앙권력의 통제 밑에 두고 회유할 것을 목적으로 [[1391년]]([[고려 공양왕|공양왕]] 3)에 [[과전법]] 체제하에서 그들을 그 해 설치한 삼군도총제부(三軍都總制府)에 귀속시켜 서울에 거주하면서 왕실을 호위하는 한량관에게 그가 소유한 직함에 따라 과전을 지급하였다. 그리고 신왕조에의 귀부(歸附)를 끝내 거부하고 대부분 지방에 근거를 두고 거경시위(居京侍衛)의 소임을 갖지 않은 한량관 수보다 현저하게 적은 10~5결의 군전을 지급하고, 무임소 한량관에 대하여는 그나마 군전마저 지급하지 않음으로써 토지소유 현상으로 본 무직자 한량관은 과전소유자, 군전소유자, 무수전자(無受田者)로 분화된다.

== 조선 세조 이후 ==
그러나 이러한 구분도 [[1466년]]([[세조 (조선)|세조]] 12) [[직전법]](職田法)의 실시로 의미가 없어지게 된다. 또한 고려 말·조선 초기의 사족(士族) 자제 가운데 피역의 수단으로 호적과 군적에 등재하지 않았기 때문에 직·역(職役)이 없는 미사한량자제(未仕閑良子弟)에 대하여, 고려 말부터 국가는 그들을 호적에 등재하고 강제로 추쇄(推刷)하여 군역에 충정(充定)하려는 노력을 계속하였다. 조선왕조 건국 후에는 한량 자제의 추쇄충군(推刷充軍) 정책이 더욱 강화되어, [[태종 (조선)|태종]]·[[세종]]조에는 그들을 중앙과 지방의 여러 병종(兵種)에 속하게 하고, 세조 때부터는 단일 병종에 귀속시키려는 정책이 추진되었다. 또한 사족 자제로서 궁술 등 무재(武才)를 닦은 무역한량자제(無役閑良子弟)에 대하여 국가는 계속하여 그들의 무재를 국방력에 흡수하려 하였다. 그리하여 세종 무렵부터는 그들에게 일정한 시험을 거쳐 갑사(甲士)직을 제수하였고, [[조선 중종|중종]] 때부터는 그들에게 무과 응시를 허용하여 한량 자제가 무인으로서의 성격을 굳혀가게 된다.

따라서 조선 후기에는 한량의 의미가 무과 및 [[잡과]] 응시자를 가리키거나, 호반(虎班) 출신으로 아직 과거에 급제하지 못한 사람 또는 궁술의 무예가 뛰어난 사람이라는 뜻으로 고정되어 갔다.

== 같이 보기 ==
* [[선달]]

== 각주 ==
{{각주}}

== 참고 자료==
* {{글로벌세계대백과사전}}

[[분류:사회 계급]]
[[분류:고려의 군사]]
[[분류:조선의 군사]]
{{위키데이터 속성 추적}}
{{다른 뜻}}
{{왕족 정보
|이름     = 프랑스의 이사벨라
|원래 이름={{lang|fr|Isabella of France}}
|그림     = La reine en prière, entourée des armes de France et d'Angleterre.png
|그림설명 = 
|서명     = 
|문장     = Arms of Isabella of France.svg
|문장설명 = 

|작위     = [[잉글랜드 왕비]]
|작위2     = [[아키텐 공작부인]]
|작위3     = [[아일랜드 영지|아일랜드 영부인]]
|재위3     = 1308년 1월 25일-1327년 1월 20일
|대관식3   = 1308년 2월 25일
|전임자3   = [[마르그리트 드 프랑스 왕녀 (1279년)|마르그리트 드 프랑스 왕녀]]
|후임자3   = [[필리파 드 에노 백작영애]]

|휘       = 
|별호     = 프랑스의 암늑대 (She-Wolf of France)
|연호     = 
|묘호     =  
|존호     =
|시호     =
|능호     = 

|출생일   = 1295년
|출생지   = [[중세 프랑스|프랑스 왕국]] [[파리 (프랑스)|파리]]
|사망일   = 1358년 8월 22일
|사망지   = [[잉글랜드 왕국]] [[허트퍼드 성]]
|매장지   = [[뉴게이트]] [[그레이프라이어스 그리스도 교회]]
|능묘     = 

|왕조     = 
|가문     = [[카페가]]
|아버지   = [[프랑스왕]] [[필리프 4세]]
|어머니   = 나바라 여왕 [[호아나 1세]]
|배우자   = 잉글랜드왕 [[에드워드 2세]]
|자녀     = 
|친인척   = 
|종교     = [[천주교]]
}}
'''프랑스의 이사벨라'''({{lang|en|Isabella of France}}, [[1295년]] - [[1358년]] [[8월 22일]])는 프랑스 [[필리프 4세|필립 4세]]의 딸이며 카페 왕조 마지막 왕인 샤를 4세(1322-1328)의 여동생이다. 잉글랜드 [[잉글랜드의 에드워드 2세|에드워드 2세]]의 아내이자 백년전쟁을 일으킨 [[에드워드 3세]]의 어머니였다. 1308년에 에드워드 2세와 결혼하여 4명의 자식들을 낳았다. 프랑스의 암늑대라는 별명을 가지고 있다.

남편인 에드워드 2세는 양성애자였으며 그의 파트너들을 핵심요직에 등용하는 등 정치적으로 무능하여 국정이 파탄에 이르게 되었다. 1325년 프랑스 샤를 4세와 가스코뉴 문제를 교섭하기 위해 파리에 파견되었는데 이때 과거에 웨일즈에서 반란을 일으켰다가 실패하고 망명한 모티머를 만나 쿠데타를 모의하게 된다.

1326년 9월, 이사벨라는 모티머와 함께 에드워드 2세를 쫓아내기 위해 군사들을 이끌고 잉글랜드로 건너왔다. 이들의 모반에 왕의 형제들을 포함한 왕국의 유력자들 거의 모두가 가담했다. 쿠데타는 성공하였고 남편이자 국왕인 에드워드 2세를 체포하여 감옥에 가두어버렸다. 에드워드 2세는 의회에 의해 탄핵, 폐위되었고 버클리 성에 감금당했다. 이후 살해당한 것으로 추정된다.

1327년 1월 29일 15살의 아들 에드워드 3세가 잉글랜드 왕좌에 앉았으나 이사벨이 모후로서 섭정을 하였다. 모티머는 이사벨라의 정부(情夫)가 되어 실질적으로 국정을 좌우했으나 실정을 거듭하여 민심이 이반되었다. 1330년 아들 에드워드 3세가 이사벨의 정부(情夫) 로저 모티머를 납치, 살해한다. 그리고 이사벨은 아들에 의해 수도원에 유폐 당하는 신세가 되고 말았다.

== 같이 보기 ==
* [[백년 전쟁]]
== 참조 ==
* Blackley, F.D. ''Isabella of France, Queen of England 1308-1358, and the Late Medieval Cult of the Dead''. (Canadian Journal of History)
* [[P. C. Doherty|Doherty, P.C.]] ''Isabella and the Strange Death of Edward II'', 2003
* [[May McKisack|McKisack, May]]. ''The Fourteenth Century 1307-1399'', 1959.
* Woods, Charles T. ''Queens, Queans and Kingship'', appears in ''Joan of Arc and Richard III: Sex, Saints and Government in the Middle Ages'', 1988.
* [[Alison Weir (historian)|Weir, Alison]]. ''Queen Isabella:Treachery, Adultery, and Murder in Medieval England'', Balantine Books, 2005.

== 외부 링크 ==
{{위키공용분류}}
* Heidi Murphy [https://web.archive.org/web/20080209175140/http://www.britannia.com/history/biographies/isabella_france.html 프랑스의 이사벨라(1295-1358), Britannia biographical series]

{{전거 통제}}

[[분류:1290년 출생]]
[[분류:1358년 사망]]
[[분류:프랑스의 왕녀]]
[[분류:잉글랜드의 왕비]]
[[분류:플랜태저넷가]]
[[분류:카페가]]
[[분류:파리 출신]]
[[분류:14세기 프랑스 사람]]
[[분류:14세기 잉글랜드 사람]]
[[분류:잉글랜드의 반란자]]
[[분류:잉글랜드에 거주한 프랑스인]]
[[분류:아키텐 공작부인]]
[[분류:프랑스의 로마 가톨릭 수녀]]
[[분류:필리프 4세]]
[[분류:14세기 여자 통치자]]
[[분류:에드워드 2세]]
{{위키데이터 속성 추적}}
{{출처 필요|날짜=2014-09-28}}
{{철도차량
| 이름=VR Sr2
| 전기방식=교류 25000V 50Hz
| 그림=VR_Electric_Locomotive_Helsinki_Finland.jpg
| 그림설명=헬싱키 중앙역에 있는 3236호 기관차, 2007년 5월
| 제작연도=[[1995년]]-[[2003년]]
| 제작사=SLM, ABB, 봄바르디어
| 궤간=1524
| 차량중량=82
| 차륜배열=Bo'Bo'
| 량수=46량 생산됨
| 바퀴반지름=1250 mm
| 전동기출력=6,000
| 견인력=280&nbsp;kN
| 집전장치 = pant
| 설계최고속도 = 230
| 영업최고속도=210
| 전장=18690
| 전폭=3000
| 전고=4310

}}
'''Sr2''' 기관차는 [[VR|핀란드 철도]]의 [[전기 기관차]] [[VR Sr1|Sr1]]의 후속작이다. 스위스의 ABB에서 생산되었으며, [[스위스 연방 철도]]의 [[SBB-CFF-FFS Re 460|Re 460]] 기관차를 기반으로 한다. 화물과 여객 영업 둘 다에 사용하며, 영업 최고 속도는 210 km/h이다.

== 역사 ==
1992년 5월 핀란드 철도에서의 국제 입찰에서 SLM/ABB 사의 스위스 연방 철도 Re 460 기관차가 선정되었다. 영하 50도까지의 온도를 견딜 수 있어야 하며, 백만 km당 5회 이하의 고장만이 허용되었다. SLM과 ABB에서 대부분의 내부 부품을 생산하였으며, 당시 핀란드의 높은 실업률과 환율 때문에 최종 조립은 핀란드에서 이루어졌다.

1996년 20량이 최초로 생산되었으며, 1999년 나머지 26량이 생산되었다.

== 기술 사양 ==
총괄제어 회로를 내장하여 최고 3중련까지 가능하다. 설계 최고 속도는 230 km/h이며, 영업시에는 210 km/h의 최고 속도로 운행한다. 3상 교류 모터를 사용하며, VVVF-GTO [[사이리스터]] 제어를 사용한다. 열차 제어용으로 여러 종류의 컴퓨터 시스템을 구비하고 있다.
== 같이 보기 ==
* [[VR Sr1]]

{{핀란드의 철도차량}}
{{위키공용분류}}

[[분류:핀란드의 전기 기관차|Sr2]]
{{위키데이터 속성 추적}}
{{철도차량
|차량명=ЭС250
|량수=12량 1편성, 시험차 1개 편성
|전기방식=직류 3KV, 교류 25kV 50Hz
|궤간=1520
|영업최고속도=250
|편성출력=6,880(8680마력)
|편성중량=700
|MT비=4M 8T
|제작연도=[[1999년]]
|제작사=[[티흐빈]] [[트란스마시]]
|비고=개발이 중단되어 영업 운전에 사용하지 않는다.
}}
[[파일:Sokol in depot.jpg|thumb]]
'''ES250'''({{llang|ru|ЭС250}}) 또는 '''소콜'''({{lang|ru|Сокол}} [{{IPA|ˈso̞kəɫ}}] {{소리|Ru-Metro-Sokol.ogg}})은 [[러시아 철도]]에 사용될 예정이었던 [[고속 열차]]이다. [[모스크바]]-[[상트페테르부르크]] 간에 투입할 [[RZD ER200|ER200]]의 후속 열차로 1991년 러시아 정부 주도의 회사({{lang|ru|Высокоскоростные магистрали, РАО ВСМ}})를 설립하여 개발을 시작하였다. 설계 속도 350 km/h에 영업 속도 300 km/h로 계획되었으나, 여러 문제로 인하여 250 km/h 열차 개발로 조정되었다.

50개 이상의 회사가 참여한 프로젝트의 결과로 1997년-1999년 동안 [[티흐빈]]에 있는 [[트란스마시]] 공장에서 시험차가 생산되었으며, 2001년에 236 km/h 시험 운행에 성공하였다. 그러나 시험 운행 중 발생한 여러 문제점으로 인하여 2002년 4월 개발이 중단되었고 개발 회사가 해체되었다.

현재 시험 제작된 1개 편성은 티흐빈의 트란스마시 공장에 유치되어 있다.

2006년 RZD와 [[지멘스 AG|지멘스]]는 모스크바-상트페테르부르크간에 [[벨라로]] 고속 열차를 도입하는 계약을 맺었다.

== 외부 링크 ==
* {{언어링크|ru}} [http://tormozok.ru/etrain/etrain.aspx?node-id=russia-es 열차에 관한 정보]
* {{언어링크|en|ru}} [http://www.vsm.ru RAO VSM(열차 개발사)] (현재 운영 중단됨)

{{러시아의 전동차}}
{{고속철도}}

[[분류:러시아의 고속철도 차량]]
{{위키데이터 속성 추적}}
{{밴드 정보
|이름 = 49 Morphines<br /> (사십구몰핀스)
|국가 = {{국기나라|대한민국}}
|활동시기 = [[2001년]] ~ 현재
|장르 = [[하드코어 펑크|하드코어]]<br />[[뉴스쿨]]<br />[[스크리모]]<br />[[포스트 록]]
|소속사 = [[GMC Records]]
|관련활동 = [[나인씬]]<br />[[LO]]<br />[[에이팝]]<br />[[비셔스글레어]]
|구성원 = [[성시영]]([[보컬]], [[2001년]]~현재)<br />[[이일우]]([[기타]], [[2001년]]~현재)<br />[[김형섭]]([[기타]], [[2001년]]~현재)<br />[[손한창]]([[베이스 기타|베이스]], [[2005년]]~현재)<br />[[이황용]]([[드럼셋|드럼]], [[2008년]]~현재)
|전구성원 = [[류명훈]]([[드럼셋|드럼]], [[2001년]]~[[2008년]])

|웹사이트 = [https://www.myspace.com/49morphines 공식웹사이트]<br />[http://cafe.daum.net/49morphines 다음팬카페]
}}
{{포털|K-pop}}

'''49 Morphines'''(한글: 사십구몰핀스)는 [[대한민국]]의 [[하드코어 펑크|하드코어]] 밴드이다. 그들은 동양적인 감성과 [[하드코어 펑크|하드코어]]의 강력함을 엮어 감성적이며 처절한 [[스크리모]] 또는 [[포스트 록]] 사운드를 선보이고있다. [[2004년]]에 EP 《[[Most Important Value]]》를 발매했고, [[2008년]] 말에 1집 《[[Partial Eclipse]]》를 발매했다.

== 약력 ==
=== 2001년 ~ 2003년 이전 - 밴드의 결성 ===
* 중,고교 동창인 기타 이일우와 보컬 성시영은 고교생부터 스쿨밴드로 활동을 하다가 대학으로 진학하여 본격적으로 밴드활동을 시작한다.

* 인터넷 구인광고로 드럼 류명훈을 영입하고, 대학 축제자리에서 같은 중고교 선배인 기타리스트 김형섭을 베이스로 영입하였다. 당시는〈Morning Rise〉라는 팀명의 카피밴드로 밴드를 시작했다.

=== 2003년 ~ 2007년 이전 - 49 Morphines라는 이름의 밴드 시작 ===
* [[2003년]] 초, 자작곡을 만들기 시작하면서 첫 데모를 〈배다른 형제〉녹음실에서 제작하고 밴드명을 〈투혼〉으로 개명한다. 다시 밴드명을〈49 Morphines〉로 개명을 하게 될 즈음, [[13 Steps]]의 베이스 태봉대사가 '쌈지숨은고수'에 응모한 이들의 음원을 듣고 [[GMC 레코드]]에 소개하게 된다. 당시 GMC 공식홈페이지의 게시판에서 관심을 불러일으키며 [[하드코어 펑크|하드코어]]씬에 알려지는 계기가 되었으며, [[GMC 레코드]]의 사장이었던 이하석에게 컨택을 해 8월 지엠시 쇼에 참여하면서 국내 굴지의 [[하드코어 펑크|하드코어]] 레이블인 [[GMC 레코드]] 밴드 49 Morphines로서 첫 공연을 하게 된다.

* 베이스 한경복을 영입하면서 라인업을 5인조로 정비, 베이스 김형섭이 기타로 자리잡게 되어 활동하다가 한경복이 군복무로 자리를 비워 [[Nervous Shirt]]에서도 활동 중인 베이스 손한창을 영입하면서 현 라인업을 구축하게 된다.

* [[홍대]]와 각 지방에서 라이브를 하면서 활발히 활동을 하다가 [[2004년]] 여름에 EP 《[[Most Important Value]]》를 발매하고, 꾸준히 활동을 하게 된다.

=== 2007년 ~ 2009년 - 1집 작업, 발매 및 Across the Universe TOUR ===
* [[2005년]] 보컬 성시영의 군문제로 활동이 중단되는 듯했으나 기타 이일우가 보컬을 겸하면서 보컬 성시영의 제대까지 밴드의 공연은 4인조로 이루어졌다.

* [[2007년]] 보컬 성시영의 제대후 밴드는 1집 앨범 작업에 착수하게 된다.

* [[2008년]] 여름, 〈[[EBS 스페이스 공감]]〉'열혈사운드의 발견'에 출연하여 발매될 1집 앨범에 수록될 곡들을 선보였다.

* [[2008년]] 여름부터 기타 김형섭은 같은 GMC [[하드코어 펑크|하드코어]] 밴드인 〈[[나인씬]] (Ninesin)〉에서도 기타로 활동하게 된다.

* [[2008년]] 12월 18일, 1집 《[[Partial Eclipse]]》 발매했다.

* [[2008년]] 12월 초부터 [[2009년]] 3월초까지 [[GMC 레코드]] 소속 밴드인 〈[[LO]]〉, 〈[[Noeazy]]〉와 함께 1집 발매 기념 공연인 ‘Across The Universe’투어에 참가한다. [[드럼셋|드럼]] [[류명훈]]이 탈퇴하여 〈[[LO]]〉로 자리를 옮겼고 빈자리를 〈[[비셔스글레어]]〉, 〈[[에이팝]](The Apop)〉에서 [[드럼셋|드럼]]을 맡고 있는 이황용이 정식멤버로써 메우게 된다. 이때 [[베이스 기타|베이스]] 손한창이 네덜란드에 체류한 관계로 일정 기간의 투어는 베이스를 제외한 4인조로 이루어졌고 마지막 두 번의 공연에서 손한창이 귀국, 다시 합류하게 된다.

* [[2009년]] 3월 7일, 《Across the Universe Tour》의 마지막 공연이 열린 클럽 DGBD(옛 DRUG)에서 1시간이 넘는 공연 시간 동안 1집 앨범의 전곡과 앵콜로 〈One day〉를 연주하며 Tour를 마무리했다.

== 음반 목록 ==
=== 정규 음반 ===
* 《[[Partial Eclipse]]》([[2008년]])

=== EP ===
* 《[[Most Important Value]]》([[2004년]])

=== DEMO ===
* DEMO ([[2003]])

== 외부 링크 ==
* {{공식 웹사이트}}
* [https://web.archive.org/web/20081229063808/http://gmcrecords.net/home.php GMC Records 웹사이트]
* [http://cafe.daum.net/49morphines 49 Morphines 팬클럽]

{{전거 통제}}

[[분류:대한민국의 펑크 록 밴드]]
[[분류:2001년 결성된 음악 그룹]]
{{위키데이터 속성 추적}}
{{우주선 정보
| 이름 = 매리너 4호<br />Mariner 4
| 그림 = Mariner 3 and 4.jpg
| 크기 = 
| 설명 = 매리너 4호
| 관리기관 = [[미국 항공우주국|NASA]]
| 계약기관 = 
| 임무 유형 = 접근 통과
| 발사일 = [[1964년]] [[11월 28일]] 14:22:01 [[협정 세계시|UTC]]
| 발사체 = 아틀라스-아제나 D
| 발사장소 = [[케이프커내버럴 공군 기지]]
| 접근천체 = 
| 목표천체 = [[화성]]
| 궤도진입일 = 
| 접근통과일 = 
| 착륙일 =
| 승무원 = 무인
| 개발비용 =
| 발사비용 =
| 임무종료 = 
| 임무기간 = [[1967년]] [[12월 21일]] 임무 종료
| NSSDC_ID = 1964-077A
| 웹사이트 = 
| 중량 = 260.68 kg
| 전장 =
| 전폭 =
| 전고 = 
| 전력 = 170 W
| 장반경 = 199,591,220 km
| 경도 = 
| 근지점 = 165,611,300 km
| 원지점 = 233,571,130 km
| 주기 = 562.888 일
| 경사각 = 2.51°
| 이심률 = 0.17024754
| 궤도 = 
| 해상도 = 
}}
[[파일:Mariner 4 launch 2.jpg|200px|오른쪽|섬네일|[[아틀라스 로켓]]에 의해 발사되는 매리너 4호]]
'''매리너 4호'''는 [[1964년]]에 발사된 [[미국]]의 [[화성]] 탐사선이다. [[매리너 계획|매리너 탐사선]] 시리즈의 4번째 탐사선이다. [[매리너 3호]]가 화성 탐사에 실패함에 따라 [[미국]] 최초로 [[화성 탐사]]에 성공한 탐사선이 되었다.

[[1964년]] [[11월 28일]] 14:22:01 [[협정 세계시|UTC]]에 [[케이프커내버럴 공군 기지]]의 런치 컴플렉스 SLC-12 발사대에서 [[아틀라스 로켓]]에 실려 발사되었다. 7개월 반 동안 비행해, [[1965년]] [[7월 14일]]과 [[7월 15일]]에 [[화성]]에 접근했다. [[1965년]] [[7월 14일]] 15:41:49 [[협정 세계시|UTC]]에 [[화성]] 탐사 모드를 작동했다.

== 개요 ==
* 발사일 : [[1964년]] [[11월 28일]] 14:22:01 [[UTC]]
* 임무 기간 : [[1964년]] [[11월 28일]] - [[1967년]] [[12월 21일]]
* 무게 : 260.68&nbsp;kg
* 출력 : 170 W

== 같이 보기 ==
* [[매리너 계획]]

{{위키공용|Mariner 4}}

{{매리너 계획|이전=[[매리너 3호]] |다음=[[매리너 5호]]}}
{{화성 탐사선}}

{{기본정렬:매리너 04호}}
{{토막글|우주선}}

[[분류:매리너 계획]]
[[분류:화성 탐사선]]
[[분류:1964년 발사한 우주선]]
[[분류:아틀라스-아제나 로켓으로 발사한 우주선]]
{{위키데이터 속성 추적}}
{{출처 필요|날짜=2015-10-10}}
{{우주선 정보
| 이름 = 매리너 9호
| 그림 = Mariner09.jpg
| 설명 = 매리너 9호
| 관리기관 = [[미국 항공우주국|NASA]]
| 임무형태 = 궤도선
| 발사일 = [[1971년]] [[5월 30일]] 22:23:00 [[협정 세계시|UTC]]
| 발사체 = 아틀라스-센타우르 SLV-3C 로켓
| 접근천체 = [[화성]]
| 목표천체 = [[화성]]
| 승무원 = 무인
| 임무기간 = [[1972년]] [[10월 27일]] 임무 종료
| NSSDC_ID = 1971-051A
| 중량 = 558.8 kg
| 전력 = 500 W
}}
[[파일:Atlas I-CENTAUR.jpg|섬네일|매리너 9호의 발사]]
'''매리너 9호'''(Mariner 9)는 [[1971년]] [[5월 30일]] 22:23:00 [[UTC]]에 [[아틀라스 로켓]]에 의해 발사된 [[미국]]의 [[화성]] 탐사선이다. [[매리너 계획]]의 일부이다.

고도 1500&nbsp;km까지 접근하여 [[화성]] 표면의 70%를 촬영했다. 최고 [[해상도]]는 [[화소]]당 1[[킬로미터|km]]에서 100[[미터|m]]였다.

[[화산]] 활동 여부를 확인하기 위해서 [[적외선]] [[라디오미터기]](IRR)를 탑재하였다.

== 목적 ==
매리너 9호는, [[매리너 6호]]와 [[매리너 7호|7호]]로부터 시작한 화성 대기의 조사를 계속해, 그때까지의 화성 임무와 비교해서 최저 고도(1,500&nbsp;km)에서, 게다가 최고의 해상도(픽셀 당 1&nbsp;km에서 100 m)로, 화성 전체 면적의 70% 이상의 지형도를 작성하기 위해서 설계되었다. [[화산]] 활동의 증거인 열원을 찾아내기 위한 적외선 방사계도 탑재하고 있었다. 또, [[화성의 위성|화성의 2개의 위성]]을 분석할 수 있도록 설계되어 있었다. 매리너 9호는 이러한 목적들을 충분히 달성했다.

== 성과 ==
매리너 9호는 처음으로 다른 [[행성]] 궤도에 오른 우주 탐사선이다. [[매리너 6호]]와 [[매리너 7호|7호]]를 닮은 기기를 탑재하고 있었지만, [[화성]] 궤도상에서 탐사선을 제어하려면 보다 큰 추진 시스템이 필요했기 때문에, [[매리너 6호]]와 [[매리너 7호|7호]]를 합한 이상의 중량이 있었다. 매리너 9호가 화성에 도착했을 때, 화성의 대기권은 먼지가 많았고, 표면의 상태는 불분명했다. 이 예상 외의 상황에 의해 [[행성]]을 조사하려면 접근 통과보다 궤도선의 형태가 더 바람직한 것이 증명되었다. 그 때문에 [[지구]]에서 매리너 9호의 컴퓨터에 먼지가 안정될 때까지 표면 촬영 기간을 2개월 늘리도록 프로그램했다. [[화성]] 궤도상에서 머문 지 349일이 경과한 후, 매리너 9호는 7,329 장의 사진을 전송했는데, 그것들에는 화성 표면의 약 80% 가 촬영되었다. 사진에서 강바닥, 충돌구, 거대한 휴화산(예를 들어 [[태양계]] 최대의 화산인 [[올림푸스 산 (화성)|올림푸스 산]]), 협곡(길이 4,000&nbsp;km 이상인 매리너리스 협곡 등), 바람과 물에 의한 침식, 퇴적, 안개 등의 증거가 밝혀졌다. [[화성]]의 위성들인 [[포보스 (위성)|포보스]]와 [[데이모스 (위성)|데이모스]]도 촬영되었다. 매리너 9호의 조사 결과는, 후의 [[바이킹 계획]]의 기초가 되었다. 거대한 [[매리너 협곡]]은, 매리너 9호의 성과를 기념해 이름이 붙여졌다.

고도 제어 가스의 공급이 감소되었기 때문에, 매리너 9호는 [[1972년]] [[10월 27일]]에 운용을 정지했다.

== 현재 상황 ==
매리너 9호는 아직 화성 궤도상에 있는데, 적어도 [[2022년]]까지는 화성 궤도상에 있을 것이고, 그 후에 고도가 점점 낮아지면서 [[화성]] 대기권에 돌입할 것으로 추정되고 있다.

== 탑재 장비 ==
# Ultraviolet Spectrometer (UVS)
# Infrared Interferometer Spectrometer (IRIS)
# Celestial Mechanics
# S-Band Occultation
# Infrared Radiometer (IRR)
# Television Photography

== 같이 보기 ==
* [[매리너 계획]]
* [[매리너 4호]]

{{매리너 계획|이전=[[매리너 8호]] |다음=[[매리너 10호]]}}
{{화성 탐사선}}

{{기본정렬:매리너 09호}}

[[분류:매리너 계획]]
[[분류:화성 탐사선]]
[[분류:1971년 발사한 우주선]]
[[분류:1971년 5월]]
[[분류:아틀라스-센타우르 로켓으로 발사한 우주선]]
{{위키데이터 속성 추적}}
{{낡음}}

[[파일:Bumper8 launch-GPN-2000-000613.jpg|섬네일|[[1950년]] [[7월 24일]] 시험발사된 Bumper V-2 로켓이 최초로 발사된 미사일이다.]]
[[파일:Merritt Island.jpg|섬네일|케이프커내버럴 공군 기지(녹색), [[케네디 우주센터]](흰색)]]
[[파일:Canaveral.png|섬네일|케이프커내버럴 47개 발사대 중 6개만이 현재 사용중이다.|대체글=]]

'''케이프커내버럴 공군 기지'''(-空軍基地, {{llang|en|Cape Canaveral Air Force Station, '''CCAFS'''}})는 [[미국]] [[플로리다주]] [[케이프커내버럴]]에 있는 [[미국 공군]]의 기지다.
== 역사 ==
[[파일:Bumper8_launch-GPN-2000-000613.jpg|섬네일|왼쪽|[[범퍼 V-2]] 로켓은 케이프커내버럴에서 발사된 최초의 미사일이다.]]
공군 기지는 [[케네디 우주센터]](KSC)와 인접해 있다.

[[미국 공군]]에서 분리하여 [[미국 우주군]]이 창설됨에 따라, 2020년부터는 '''케이프커내버럴 우주군 기지'''로 이름이 변경되었다.

[[제45우주비행단]]이 배치되어 있다.

길이 3,048 m(10,000 ft)의 활주로 1개가 있다.

== 발사 시설 ==
1950년부터 총 47개의 발사 시설이 설치되었다. 현재는 6개의 발사 시설만이 사용중이다.

* '''SLC-37B''' 발사대: [[델타 IV|델타 IV 헤비]] 로켓
* '''SLC-41''' 발사대: [[아틀라스 V]] 로켓
* '''SLC-40''' 발사대: [[스페이스X]]의 [[팰컨 9]] 로켓
* '''LC-39A''' 발사대: [[스페이스X]]의 [[팰컨 9]], [[팰컨 헤비]] 로켓
* '''LC-39B''' 발사대: [[스페이스X]]의 [[팰컨 9]] 로켓
* '''LZ-1, LZ-2''' 착륙장 (구 LC-13 발사대): 스페이스X의 [[팰컨 9 1단계 부스터 목록|팰컨 9, 팰컨 해비 부스터]] 착륙장

현재 5개의 발사 시설이 재사용을 위해 리모델링 과정에 있다.

* LC-11 발사대 > '''BE-4''' 테스트 구역: [[블루 오리진]]의 [[뉴 글렌]] 로켓
* LC-36 발사대 > '''LC-36A''' 발사대: [[블루 오리진]]의 뉴 글렌 로켓
* LC-36 발사대 > '''LC-36B''' 발사대: [[블루 오리진]]의 뉴 글렌 로켓
* LC-16 발사대 > '''LC-16''' 발사대: 렐러티비티 스페이스의 테란 1 로켓
* LC-20 발사대 > '''LC-20''' 발사대: [[파이어플라이]]의 알파, 베타 로켓

== 박물관 ==
공군 기지 안에는 [[공군 우주 미사일 박물관]]이 있다.<ref name="CAST_p1-29"> CAST 1999, pp. 1-29 to 1-30.</ref>

== 각주 ==
{{각주}}

== 같이 보기 ==
* [[반덴버그 공군 기지]](VBG)
* [[케네디 우주 센터]](KSC)
* [[에드워즈 공군 기지]]
* {{임시링크|공군비행시험센터|en|Air Force Flight Test Center}}

{{메릿 섬}}
{{우주센터}}

{{전거 통제}}

[[분류:우주 센터]]
[[분류:미국 공군 기지]]
[[분류:로켓 발사장]]
[[분류:플로리다주의 국립역사기념물]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Colonel John McCrae statue at Guelph Civic Museum unveiled in 2015.jpg|섬네일]]

'''존 알렉산더 매크레이'''({{llang|en|John Alexander McCrae}}, [[1872년]] [[11월 30일]] ~ [[1918년]] [[1월 28일]])는 [[캐나다]]의 [[시인]]이자 [[작가]], [[화가]], [[군인]]이었다. [[제1차 세계대전]] 동안 캐나다 [[육군]] [[중령]]으로 [[이프르 전투]]에서 군의관 직책을 맡았다. 전쟁의 아픔을 그린 [[시 (문학)|시]]〈[[개양귀비 들판에서 (시)|개양귀비 들판에서]]〉로 유명하다.

존 매크레이는 캐나다 [[온타리오주]] 궬프(Guelph)에서 태어났다. [[1894년]] [[토론토 대학]]에서 학사 학위를 취득했다. 시인이자 의사였던 그는 [[제1차 세계대전]]이 시작할 때까지 [[몬트리올]]에서 약햑을 공부했다. 전쟁이 터지자 그는 전투병으로서는 나이가 너무 많아 군의관으로 입대했다. 전쟁 중에〈[[개양귀비 들판에서 (시)|개양귀비 들판에서]]〉(In Flanders Fields)라는 시를 썼다. 이 시는 전쟁으로 친구를 잃은 매크레이의 감정을 아주 슬프게 표현하고 있다. 전쟁의 마지막 해였던 [[1918년]], 매크레이는 [[프랑스]] [[불로뉴]] 지방에서 사망했다.

== 외부 링크 ==
{{위키공용분류}}
* [http://guelph.ca/museum/ 궬프 공공 박물관, 매크레이 생가]
* [http://www.mccord-museum.qc.ca/en/keys/webtours/GE_P3_3_EN.html John McCrae in Flanders Fields]
* [http://www.inflandersfields.be ''In Flanders Fields'' 박물관], 벨기에 이프르.

{{전거 통제}}
{{기본정렬:매크레이, 존}}
{{토막글|군인}}

[[분류:캐나다의 시인]]
[[분류:토론토 대학교 동문|매크레이, 존]]
[[분류:버몬트 대학교]]
[[분류:맥길 대학교|매크레이, 존]]
[[분류:버몬트 대학교 교수]]
[[분류:스코틀랜드계 캐나다인]]
[[분류:캐나다의 제1차 세계 대전 참전 군인]]
[[분류:캐나다의 군의관]]
[[분류:캐나다의 병리학자]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:RemembrancePoppies.jpg|섬네일|오른쪽|영령 기념일에는 전사자를 기리기 위해 [[개양귀비]] 조화가 쓰인다.]]

'''개양귀비 들판에서'''({{lang|en|In Flanders Fields}})는 [[제1차 세계대전]] 중에 쓰인 시 중에서 가장 유명한 [[시 (문학)|시]] 중 하나이다. 그래서 그때 당시 "가장 유명한 시"라고 불렸다.<ref>[[Paul Fussell]], ''The Great War and Modern Memory'', Oxford University Press, 2000, p. 248.</ref> 캐나다군 중령으로 전쟁에 참가한 군의관 [[존 맥크래]](John McCrae)가 그의 친구 알렉시스 헬머 중위가 전사한 후 [[1915년]] [[5월 3일]]에 썼다. 그 해 [[12월 8일]] 펀치 매거진(Punch magazine)란 잡지를 통해서 첫 출판되었다. 현재 [[캐나다]]에서는 매년 [[종전 기념일]]인 [[11월 11일]] 11시에 2분간의 묵념 후 이 시를 낭독하거나 배운다.

== 역사적 배경 ==
매년 종전 기념일(11월 11일, 제1차 세계대전에 참전한 [[영연방]] 국가들의 현충일)이 되면 많은 사람들이 가슴에 달고 다니는 [[개양귀비]] 꽃은 이 시에서 아주 많이 인용된다. 개양귀비 꽃씨는 주로 땅 속에 있다가 땅이 파헤쳐지면 싹을 틔워 꽃을 피우는데 주로 전쟁터에서 많이 피었다. 시에 나타난 [[플랑드르]] 지방은 작가의 동료가 전사한 지방으로 [[벨기에]], [[네덜란드]], [[프랑스]] 지방에 걸쳐있다.

== 전문 ==
{{col-begin}}
{{col-break|width = 50%}}

'''In Flanders fields'''<br /><br />
{{인용문|
In Flanders fields the poppies blow<br />
Between the crosses, row on row,<br />
That mark our place; and in the sky<br />
The larks, still bravely singing, fly<br />
Scarce heard amid the guns below.<br /><br />
We are the dead. Short days ago<br />
We lived, felt dawn, saw sunset glow,<br />
Loved, and were loved, and now we lie<br />
In Flanders fields.<br /><br />
Take up our quarrel with the foe:<br />
To you from failing hands we throw<br />
The torch; be yours to hold it high.<br />
If ye break faith with us who die<br />
We shall not sleep, though poppies grow<br />
In Flanders fields.<br />
| Lt.-Col. John McCrae<br />
}}
{{col-break|width = 50%}}
'''개양귀비 들판에서'''<br /><br />
{{인용문|
플랜더즈 들판에 양귀비꽃 피었네,<br />
줄줄이 서있는 십자가들 사이에.<br />
그 십자가는 우리가 누운 곳 알려주기 위함.<br />
그리고 하늘에는 종달새 힘차게 노래하며 날아오르건만<br />
저 밑에 요란한 총소리 있어 그 노래 잘 들리지는 않네.<br /><br />
우리는 이제 운명을 달리한 자들.<br />
며칠 전만 해도 살아서 새벽을 느꼈고 석양을 바라보았네.<br />
사랑하기도 하고 받기도 하였건만<br />
지금 우리는 플랜더즈 들판에 이렇게 누워 있다네.<br /><br />
우리의 싸움과 우리의 적을 이어받으라.<br />
힘이 빠져가는 내 손으로 그대 향해 던지는 이 횃불<br />
이제 그대의 것이니 붙잡고 높이 들게나.<br />
우리와의 신의를 그대 저 버린다면<br />
우리는 영영 잠들지 못하리,<br />
비록 플랜더즈 들판에 양귀비꽃 자란다 하여도.<br /><br />

|존 맥크래(1872~1918)
}}
{{col-break|width = 50%}}
{{col-end}}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
{{위키공용분류}}
* The [[Project Gutenberg]] ebook of ''[http://www.gutenberg.net/etext/353 In Flanders Fields와 다른 시들] {{웨이백|url=http://www.gutenberg.net/etext/353 |date=20041009125135 }}''.

{{전거 통제}}
{{토막글|시|캐나다}}

[[분류:제1차 세계 대전]]
[[분류:캐나다의 군사사]]
[[분류:캐나다의 시]]
[[분류:플란데런]]
[[분류:1915년 작품]]
[[분류:1915년 시]]