{{위키데이터 속성 추적}}
{{음반 정보
| 음반명 = 《Yield》
| 가수명 = [[펄 잼]]
| 사진 = 펄 잼 - Yield.jpg
| 설명 = 
| 발매년월일 = 1998년 2월 3일
| 포맷 = <!-- [[콤팩트 디스크|CD]] -->
| 음반종류 = 정규 음반
| 녹음 = 1997년 2월~9월
| 장르 = [[얼터너티브 록]], [[개러지 록]]
| 길이 = 48:37
| 언어 = 영어
| 레이블 = [[에픽 레코드|에픽]]
| 프로듀서 = [[브렌단 오브라이언]], [[펄 잼]]
| 전앨범 = 《[[No Code]]》<br />(1996)
| 현앨범 = 《'''Yield'''》<br />(1998)
| 후앨범 = 《[[Binaural]]》<br />(2000)
}}
{{Album reviews
| rev1 = [[AllMusic]]
| rev1score = {{Rating|2.5|5}}<ref name="allmusic">{{웹 인용|last=Erlewine|first=Stephen Thomas|author-link=스티븐 토마스 얼와인|url=https://www.allmusic.com/album/yield-mw0000031540|title=Yield – Pearl Jam|website=[[AllMusic]]|access-date=March 21, 2009}}</ref>
| rev2 = ''[[Entertainment Weekly]]''
| rev2score = B<ref name="entertainmentweekly">{{웹 인용|last=Sinclair|first=Tom|url=https://ew.com/article/1998/02/06/yield-2/|title=Last Band Standing|work=[[Entertainment Weekly]]|date=February 6, 1998|access-date=May 28, 2008}}</ref>
| rev3 = ''[[The Guardian]]''
| rev3score = {{Rating|4|5}}<ref>{{뉴스 인용|last=Sweeting|first=Adam|title=Pearl Jam: Yield (Epic)|newspaper=[[The Guardian]]|location=London|date=February 6, 1998}}</ref>
| rev4 = ''[[Los Angeles Times]]''
| rev4score = {{Rating|4|4}}<ref>{{뉴스 인용|last=Hilburn|first=Robert|author-link=Robert Hilburn|url=https://articles.latimes.com/1998/feb/01/entertainment/ca-14292|title=Pearl Jam's Unyielding Artistry|newspaper=[[Los Angeles Times]]|date=February 1, 1998|access-date=October 15, 2017}}</ref>
| rev5 = ''[[뉴 뮤지컬 익스프레스|NME]]''
| rev5score = 7/10<ref name="nme">{{저널 인용|last=Wiliams|first=Simon|url=https://www.nme.com:80/reviews/reviews/19980101001303reviews.html|title=Pearl Jam – Yield|journal=[[NME]]|date=January 31, 1998|access-date=October 15, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20000817184804/http://www.nme.com/reviews/reviews/19980101001303reviews.html|archive-date=August 17, 2000|page=44|url-status=dead}}</ref>
| rev6 = ''[[피치포크 (웹사이트)|Pitchfork]]''
| rev6score = 8.5/10<ref name="pitchforkmedia">{{웹 인용|last=Bailey|first=Holly|url=http://pitchforkmedia.com/record-reviews/p/pearl-jam/yield.shtml|title=Pearl Jam: Yield|work=[[피치포크 (웹사이트)|Pitchfork]]|date=February 1998|access-date=May 20, 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20060424172053/http://pitchforkmedia.com/record-reviews/p/pearl-jam/yield.shtml|archive-date=April 24, 2006|url-status=dead}}</ref>
| rev7 = ''[[Rolling Stone]]''
| rev7score = {{Rating|4|5}}<ref name="rollingstone">{{잡지 인용|last=Sheffield|first=Rob|author-link=Rob Sheffield|url=https://www.rollingstone.com/music/albumreviews/yield-19980311|title=Yield|magazine=[[Rolling Stone]]|date=March 11, 1998|access-date=May 20, 2009|archive-date=2017-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20171006213418/http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/yield-19980311|url-status=}}</ref>
| rev8 = ''[[스핀 (잡지)|Spin]]''
| rev8score = 8/10<ref name="spin">{{저널 인용|last=Smith|first=RJ|url=https://books.google.com/books?id=2WTdKc_Gu54C&pg=PA129|title=Pearl Jam: Yield|journal=[[스핀 (잡지)|Spin]]|volume=14|issue=3|date=March 1998|access-date=October 2, 2014|page=129}}</ref>
| rev9 = ''[[USA Today]]''
| rev9score = {{Rating|3.5|4}}<ref name="usatoday">{{뉴스 인용|last=Gundersen|first=Edna|author-link=Edna Gundersen|title=Pearl Jam's latest a 'Yield' of maturity|newspaper=[[USA Today]]|location=McLean|date=February 3, 1998}}</ref>
| rev10 = ''[[The Village Voice]]''
| rev10score = A−<ref name="Christgau">{{뉴스 인용|last=Christgau|first=Robert|author-link=Robert Christgau|url=http://www.robertchristgau.com/xg/cg/cgv298-98.php|title=Consumer Guide|newspaper=[[The Village Voice]]|location=New York|date=March 3, 1998|access-date=October 2, 2014}}</ref>
}}
《'''Yield'''》는 1998년 2월 3일에 발매된 [[미국]]의 [[얼터너티브 록]] 밴드 [[펄 잼]]의 다섯 번째 스튜디오 음반이다. 이전 음반인 《[[No Code]]》 (1996년)의 짧은 홍보 투어 이후, 펄 잼은 1997년 내내 [[워싱턴주]] [[시애틀]]의 스튜디오 리토와 스튜디오 X에서 《Yield》를 녹음했다. 이 음반은 밴드의 초기, 직설적인 록 사운드로의 복귀로 환영받았으며, 이 곡의 가사를 프론트맨 [[에디 베더]]에게 크게 의존하는 것과는 대조적으로 밴드의 보다 협력적인 노력을 보여주었다.

《Yield》는 긍정적인 평가를 받았고 [[빌보드 200]]에서 2위로 데뷔했다. 《No Code》와 마찬가지로, 이 음반은 곧 차트에 떨어지기 시작했지만, 《Yield》는 결국 이전 음반을 능가했다. 밴드는 《No Code》에 비해 더 많은 홍보 활동을 펼쳤는데, 여기에는 본격적인 투어 복귀와 〈[[Do the Evolution]]〉의 뮤직 비디오 발매가 포함된다. 이 음반은 [[미국 음반 산업 협회]]에 의해 플래티넘 인증을 받았다. 이 음반은 펄 잼의 [[Yield Tour|프로모션 투어]] 동안 밴드를 떠난 드러머 [[잭 아이언스]]와 함께한 마지막 음반이다. 그는 [[사운드가든]]의 드러머 [[맷 캐머런]]으로 대체되었다.

== 커버 아트 ==
이 음반의 커버 아트는 밝은 푸른 하늘 아래 텅 빈 길을 도로 오른쪽에 [[양보 표지|양보 표지판]]이 있는 것을 보여준다. 전면 커버 아트 이미지는 [[몬태나주]] [[링컨 (몬태나주)|링컨]]과 [[그레이트폴스 (몬태나주)|그레이트폴스]] 사이의 몬태나 고속도로 200번지 사진에서 촬영되었으며<ref>{{뉴스 인용|url=https://missoulian.com/entertainment/music/jeff-ament-pearl-jam-s-missoula-shows-are-a-family/article_0e553b8c-341f-50c5-99d1-250cacfb2049.html|title=Jeff Ament: Pearl Jam's Missoula shows are a family reunion with a big P.A.|last=Walsh|first=Cory|work=missoulian.com|access-date=2018-08-14|language=en}}</ref>, 안쪽 커버는 바다 한가운데에 있는 항복 표시를 묘사하고 있다. 카세트 버전의 커버가 이미지를 미러링했다. 라이너 노트 소책자의 모든 그림에는 항복 표시가 숨겨져 있다. 1999년 그래미 어워드에서 그는 베스트 레코딩 패키지 후보에 올랐다.<ref name=rumor>OfTheSea and DigitalKat. [https://web.archive.org/web/20030720043809/http://sonymusic.com/artists/PearlJam/rumorpit/pit35.html "Pearl Jam Rumor Pit: Issue #31"]. [[Sony Music Entertainment|SonyMusic.com]]. March 31, 1998.</ref> [[제프 아멘트]]는 커버가 "아무것도 양보할 수 없는 곳에서 양보 표지판을 갖는 것이 얼마나 멋진가"에 대한 아이디어에서 나왔으며, 그 장소는 그가 사진에 완벽하다고 생각하는 몬태나 집으로 가는 길이었다고 말했다.<ref>"Jeff Ament in Montana", ''[[Pearl Jam Twenty]]'' DVD</ref>

== 상업적 성과 ==
《Yield》는 1998년 2월 3일 CD, 바이닐, 카세트, 미니디스크로 발매되었다. 에픽은 이 음반을 《[[No Code]]》보다 더 많이 홍보했는데, 마케팅 부사장 스티브 바넷은 이 음반이 데뷔 음반 《[[Ten (펄 잼의 음반)|Ten]]》 이후 처음으로 "올바른 작업을 할 수 있는 리드 타임"을 가졌다고 주장했다.<ref name=bill>{{잡지 인용|url=https://books.google.com/books?id=ug0EAAAAMBAJ&pg=PA9|title=Pearl Jam Pumped Up To Hit The Studio|magazine=Billboard|author=Bambarger, Bradley|date=1998-01-10|access-date=2012-02-11}}</ref> 이 음반은 1997년 12월 [[뉴욕주]] [[시러큐스 (뉴욕주)|시러큐스]] 라디오 방송국 WKRL-FM이 음반의 사전 카피를 재생하면서 인터넷에 유출되었고, 이를 통해 팬들은 온라인으로 음반을 발매하기 위해 방송을 녹음했다.<ref>{{잡지 인용|url=https://books.google.com/books?id=0g0EAAAAMBAJ&pg=PA22|title=RIAA, Epic Work To End Net Dist. of Pearl Jam Set|magazine=Billboard|author=Bambarger, Bradley|date=1997-12-27|access-date=2012-02-11}}</ref> 두 장의 싱글이 〈Yield〉에서 발매되었다. 리드 싱글 〈[[Given to Fly]]〉는 [[빌보드 핫 100]]에 21위로 진입했고, [[얼터너티브 송|모던 록]] 차트에서 3위에 올랐으며, 메인스트림 록 차트에서 1위를 차지하며 총 6주를 보냈다. 이 음반의 또 다른 상업적으로 발매된 싱글 〈[[Wishlist]]〉는 47위로 핫 100에 올랐다. 음반 수록곡인 〈[[In Hidding]]〉과 〈Do the Evolution〉도 록 차트에 올랐다.<ref name="allmusic.com">{{웹 인용
| url={{올뮤직|class=artist|id=pearl-jam-p5118/charts-awards/billboard-singles|pure_url=yes}}
| title=Pearl Jam&nbsp;– Billboard Singles
| website=[[AllMusic]]
| access-date=2007-06-11}}</ref> 밴드는 〈Do the Evolution〉의 애니메이션 비디오를 제작하기 위해 만화가 [[토드 맥팔레인]]을 고용했다.<ref>{{웹 인용
 |url=http://www.epochinkanimation.com/mvs.html
 |title=Music Videos & Shorts
 |publisher=Epoch Ink Animation
 |access-date=2007-09-06
 |url-status=dead
 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130903032234/http://epochinkanimation.com/mvs.html
 |archive-date=2013-09-03
}}</ref> 그것은 1992년 이후 밴드의 첫 번째 뮤직 비디오였다. 1999년 [[그래미 어워드]]에서 〈Do the Evolution〉은 최우수 [[하드 록]] 퍼포먼스 부문에 노미네이트되었고, 뮤직 비디오는 최우수 뮤직 비디오, 쇼트 폼 부문에 노미네이트되었다.<ref>{{웹 인용
| url = http://www.rockonthenet.com/archive/1999/grammys.htm
| title =  41st Grammy Awards
| publisher = Rockonthenet
| access-date = 2007-09-05
}}</ref>

《Yield》는 발매 첫 주 동안 358,000장이 팔렸고, [[빌보드 200]] 차트에서 2위로 데뷔했다. 그것은 《[[타이타닉 (1997년 영화)|타이타닉]]》 [[Titanic: Music from the Motion Picture|사운드트랙]]에 의해 1위를 차지했다. 《Yield》는 1991년 《Ten》 이후 《[[빌보드]]》 차트에서 1위를 차지하지 않은 펄 잼의 첫 번째 음반이 되었다. 그러나, [[닐슨 사운드스캔]]에 따르면, 《Yield》는 [[미국 음반 산업 협회]]로부터 플래티넘 인증을 받았으며, 결국 2008년 기준으로 미국에서 190만 장의 판매고를 올리며 전작 《No Code》를 능가했다.

== 곡 목록 ==
모든 곡들은 특별한 언급이 없는 한 [[에디 베더]]에 의해 작사하였다.

{{곡 목록
| 표제 = 
| 제목1 = Brain of J.
| 작사1 = 
| 작곡1 = [[마이크 매카르디]]
| 재생시간1 = 2:59
| 제목2 = Faithfull
| 작사2 = 
| 작곡2 = 매카르디
| 재생시간2 = 4:18
| 제목3 = No Way
| 작사3 = [[스톤 고사드]]
| 작곡3 = 고사드
| 재생시간3 = 4:19
| 제목4 = [[Given to Fly]]
| 작사4 = 
| 작곡4 = 매카르디
| 재생시간4 = 4:01
| 제목5 = [[Wishlist]]
| 작사5 = 
| 작곡5 = 베더
| 재생시간5 = 3:26
| 제목6 = Pilate
| 작사6 = [[제프 아멘트]]
| 작곡6 = 아멘트
| 재생시간6 = 3:00
| 제목7 = [[Do the Evolution]]
| 작사7 = 
| 작곡7 = 고사드
| 재생시간7 = 3:54
| 제목8 = 🔴 (The Color Red<ref>Engleheart, Murray. "Interview with Mike McCready". ''Massive!''. February/March 1998.</ref>)
| 작사8 = [[잭 아이언스]]
| 작곡8 = 아이언스
| 재생시간8 = 1:06
| 제목9 = MFC
| 작사9 = 
| 작곡9 = 베더
| 재생시간9 = 2:27
| 제목10 = Low Light
| 작사10 = 아멘트
| 작곡10 = 아멘트
| 재생시간10 = 3:46
| 제목11 = [[In Hiding]]
| 작사11 = 
| 작곡11 = 고사드
| 재생시간11 = 5:00
| 제목12 = Push Me, Pull Me
| 작사12 = 
| 작곡12 = 아멘트
| 재생시간12 = 2:28
| 제목13 = All Those Yesterdays
| 작사13 = 고사드
| 작곡13 = 고사드
| 재생시간13 = 7:47
}}

== 인증 ==
{{Certification Table Top}}
{{Certification Table Entry|type=album|title=Yield|artist=Pearl Jam|region=Australia|award=Platinum|relyear=1998|certyear=1998|access-date=March 27, 2020}}
{{Certification Table Entry|type=album|title=Yield|artist=Pearl Jam|region=Canada|award=Platinum|number=2|certyear=1998|relyear=1998|access-date=March 27, 2020}}
{{Certification Table Entry|type=album|title=Yield|artist=Pearl Jam|region=New Zealand|award=Platinum|id=3814|relyear=1998|access-date=April 14, 2020}}
{{Certification Table Entry|type=album|title=Yield|artist=Pearl Jam|region=Poland|award=Gold|relyear=1998|certyear=1998|access-date=March 27, 2020}}
{{Certification Table Entry|region=Spain|relyear=1998|certyear=1998|title=Yield|artist=Pearl Jam|type=album|award=Platinum|certref=<ref>{{서적 인용|last=Salaverri|first=Fernando|title=Sólo éxitos: año a año, 1959–2002|edition=1st|date=September 2005|publisher=Fundación Autor-SGAE|location=Spain|isbn=8480486392|page=948}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|type=album|title=Yield|artist=Pearl Jam|region=United Kingdom|award=Gold|certyear=2013|relyear=1996|certmonth=7|id=8384-1667-2|access-date=March 27, 2020}}
{{Certification Table Entry|type=album|title=Yield|artist=Pearl Jam|region=United States|award=Platinum|certyear=1998|relyear=1998|access-date=March 27, 2020}}
{{Certification Table Bottom}}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* [https://pearljam.com/music/album/yield ''Yield'' information and lyrics at pearljam.com]

{{펄 잼}}

{{전거 통제}}

[[분류:1998년 음반]]
[[분류:펄 잼의 음반]]
[[분류:에픽 레코드 음반]]