{{위키데이터 속성 추적}}
{{음악가 정보
| 이름     = 마츠토야 유미
| 한자명   = 
| 영문명   = 
| 그림     = Yumi-Matsutoya-1989.jpg
| 설명     = 
| 예명     = 유밍, 아라이 유미, 구레타 카루호
| 본명     = 아라이 유미 (결혼 전)
| 출생일   = {{출생일과 나이|1954|1|19}}
| 출생지   = 일본 [[도쿄도]] [[하치오지시]]
| 사망일   = 
| 사망지   = 
| 국적     = 
| 가족     = 
| 배우자   = [[마츠토야 마사타카]]
| 장르     = [[팝 음악|팝]], [[포크 록]]
| 직업     = [[가수]], [[작사가]], [[작곡가]], 라디오 DJ
| 종교     =
| 악기     = [[피아노]]
| 활동시기 = [[1971년]] ~ 
| 레이블   = [[EMI 뮤직 재팬]] (1972년~2013년)
유니버설 뮤직/EMI Records (2013년~)
| 소속사   =키라라샤(雲母社) 
| 소속팀   = 
| 관련활동 = [[호소노 하루오미]], [[임형주]]
| 웹사이트 = [http://yuming.co.jp/ yuming.co.jp]
}}
'''마츠토야 유미'''({{llang|ja|{{ruby-ja|まつとうや ゆみ|松任谷 由実}}|마쓰토야 유미}}, [[1954년]] [[1월 19일]] ~ )는 [[일본]]의 여성 [[싱어송라이터]], [[작사가]] 겸 [[작곡가]]로 애칭은 '''유밍'''({{llang|ja|ユーミン}}, {{llang|en|Yuming}})이다. [[1972년]] 데뷔해 [[1976년]]에 결혼하기 전까지는 원래의 성을 사용한 '''아라이 유미'''({{llang|ja|荒井由実}})로 활동했다. 다른 아티스트에게 작품을 제공할 때는 '''구레타 가루호'''({{llang|ja|呉田 軽穂}})라는 예명을 사용하기도 하는데 이 이름은 [[스웨덴]] 출신의 [[미국]]의 배우인 [[그레타 가르보]]의 이름에서 따온 것이다. 남편은 [[작곡가]]이자 음악 프로듀서, 자동차 평론가인 [[마츠토야 마사타카]]로, 그녀의 음악 프로듀서이기도 하다.

== 약력 ==
=== 성장 ===
[[1954년]] 1월, 3남 2녀 중 넷째이자 차녀로 태어났다. 본가는 도쿄 하치오지 시에서 [[1912년]]부터 영업해 온 아라이 포목점(荒井呉服店)이다. 6세부터 피아노, 11세부터 샤미센, 14세부터 베이스를 연주하기 시작했다.

중학교 시절 [[도쿄]] [[미나토구 (도쿄도)|미나토 구]]의 이탈리아 레스토랑 CHIANTI(キャンティ)에 드나들고 있었다. 당시 CHIANTI는 국내외의 문화인이 모이던 살롱 같은 곳으로, [[사카모토 류이치]]나 [[무라카미 류]] 등 많은 예술가들이 단골이었다. 그녀는 거의 매일 이 레스토랑에 들렀는데, 사춘기 때부터 이러한 저명인들과 교류한 것은 그녀의 성장을 도와주는 특별한 가치를 가진 것으로 보인다. 훗날 여기 모인 예술가들에 의해 음반사인 알파레코드(アルファレコード)가 탄생하여 그녀가 데뷔하는 계기가 되었다.

고등학교는 릿쿄 여학원 고등학교(立教女学院高等学校)로 진학해, 이 시기에 이곳의 [[파이프 오르간]]과 [[프로콜 하럼]]을 듣고 큰 충격을 받았다. 또한 미대 입시를 위해 오차노미즈 미술학원(御茶ノ水美術学院)에 다녔는데, 이곳에서 만난 이들을 통해 [[아르튀르 랭보]]나 [[자크 프레베르]] 같은 작가들을 알게 되고 그들의 작품을 즐겨 읽어 많은 영향을 받았다.

14살 때 당시 친했던 중국인 사업가가 그녀를 '유밍(ユーミン)'이라고 부르기 시작했고, 이것이 훗날 애칭으로 정착한다.

=== 아라이 유미의 시대 ===
[[1971년]], 가수 가하시 가츠미(加橋かつみ)에게 〈사랑은 갑자기…〉(愛は突然に…)를 제공하여 17세의 나이로 [[작곡가]]로서 데뷔했다. [[1972년]] 4월에는 다마 미술대학에 입학했다.

처음에는 작곡가를 지망했지만, 알파레코드를 설립한 작곡가 무라이 구니히코(村井邦彦)의 권유로 [[1972년]] [[7월 5일]]에 [[싱글 (음악)|싱글]] 〈답장은 필요없어〉(返事はいらない)를 발매하며 [[싱어송라이터]]로서 데뷔했다. 하지만 이 음반은 당시 수백 장밖에 팔리지 않아 나중에는 환상의 데뷔 싱글로 불리게 된다.

[[1973년]] [[11월 20일]]에 첫 [[음반|앨범]] 《[[히코키구모]]》를 발매하고, [[TBS 홀딩스|TBS]] 라디오의 심야 프로그램 《팩 인 뮤직》을 담당하던 하야시 요시오(林美雄)의 지지를 받고 인지도가 올라 다음 해부터 본격적인 무대에서의 활동도 시작했다. 그녀가 활동을 시작한 때는 [[미국]], [[영국]]의 [[1960년대]] 음악의 영향을 받아 [[포크 음악|포크]](뉴 뮤직) 장르를 지향한 이들이 많아지던 시기였으므로 그녀는 이 분야의 개척자라고도 할 수 있다. 초기의 뉴 뮤직은 포크 송의 계보를 이어받으면서도 가사에 있어서는 “[[다다미]] 포크”등으로 불리며 조롱당할 정도로, 일상생활의 감정이나 생생한 연애 묘사에 치중한 것이 많았다. 반면에 그녀의 작품은 일상적인 감정을 노골적으로 드러내지 않고 서정적, 시적 가사로 공감을 불러일으켰다. 또한 도시적이고 감각적인 풍경이 연상된다는 것은 당시에는 매우 신선한 일이었으며 지금도 변하지 않는 특징이다. [[1975년]] 10월에 발매한 싱글 〈그 날로 돌아가고 싶어〉(あの日にかえりたい)는 [[TBS 텔레비전|TBS]] 드라마 《가정의 비밀》(家庭の秘密)의 주제가가 되어 처음으로 [[오리콘|오리콘 차트]] 1위를 차지했고 (그 전에도 남성 포크 그룹 방방(バンバン)에게 제공한 곡 《딸기 백서를 다시 한 번》(『いちご白書』をもう一度 ) 이 오리콘 차트에서 1위를 획득함), 61만 5천여 장이 판매되어 [[1976년]]의 연간 싱글 차트 10위에 오를 정도로 히트하면서 1차 유밍 붐이 일어났다.

=== 마츠토야 유미의 시대 ===
[[1975년]] 12월에 [[마츠토야 마사타카]]와 약혼하고, [[1976년]] [[11월 29일]]에 [[요코하마시|요코하마]] 야마테 교회에서 결혼했다. 원래는 은퇴할 생각이었지만, 전업주부가 되는 대신 성을 아라이(荒井)에서 마츠토야(松任谷)로 바꾸어 음악 활동을 계속했다. [[마츠다 세이코]] 등 여러 가수에게 곡을 제공하면서도, [[1978년]]부터 [[1983년]]까지는 정규 앨범을 매년 2장씩 발표하는 등, 빠른 속도로 작품을 제작했다. 〈부두를 건너는 바람〉(埠頭を渡る風), 〈DESTINY〉, 〈애인이 산타클로스〉(恋人がサンタクロース), 〈칸나 8호선〉(カンナ8号線), 〈진주 귀걸이〉(真珠のピアス), 〈단데라이온〉(ダンデライオン) 등의 곡은 이 시기에 만들어졌다. 또한 [[리조트]]에서의 콘서트라는 스타일을 이 시기에 확립하여 그 분야에서도 개척자가 되었다.

[[1981년]] [[6월 21일]]에 발매한 싱글 〈지켜 주고 싶어〉(守ってあげたい)가 69만 5천여 매가 팔려 [[1981년]]의 연간 싱글 차트 10위에 올랐고, 2차 유밍 붐이 시작되었다. 〈지켜 주고 싶어〉가 수록된 앨범 《간밤에 만나요》(昨晩お会いしましょう)가 [[1981년]] [[11월 1일]]에 발표된 이후 앨범이 17작품 연속으로 [[오리콘|오리콘 차트]] 1위를 차지했다. 특히 1987년작 《다이아몬드 더스트가 사라지기 전에》(ダイアモンドダストが消えぬまに)가 78만 장 판매되며 히트한 것을 시작으로, 1988년에 발매한 《Delight Slight Light KISS》는 159만 장으로 판매량이 급증했다. 1990년작 《천국의 문》(天国のドア)은 일본 아티스트의 앨범으로서는 최초로 출하량이 200만 장을 돌파한다. 그 후로도 1995년작 《KATHMANDU》까지, 1980년대 후반부터 1990년대 중반에 걸쳐 8작품 연속으로 밀리언셀러를 획득한다.

1979년부터는 콘서트의 규모가 커지기 시작해, 살아있는 코끼리를 등장시킨 《OLIVE》, 마술을 선보인 《MAGICAL PUMPKIN》, 엘리베이터를 설치한 《BROWN'S HOTEL》, 분수 쇼를 넣은 《SURF & SNOW》, 30미터짜리 용 모형에 올라탄 《물 속의 ASIA로》(水の中のASIAへ) 등, 연출이 해마다 진화를 거듭했다. 억 단위의 돈을 들여 일본과 해외의 최신 기술을 적극적으로 도입해 콘서트의 범위를 능가하는 새로운 엔터테인먼트를 구현해가기 시작했다. 당시의 인터뷰에서도 "음반으로 돈을 번 만큼, 콘서트를 통해 꿈과 함께 팬들에게 보답하는 것이 나의 역할이다."라고 말했다.

당시 인기가 높던 [[스키]]를 소재로 한 영화 《나를 스키에 데려가 줘》(私をスキーに連れてって)의 주제가와 삽입곡을 담당하며, “'''젊은이의 카리스마'''”, “'''연애의 교주'''”등으로 불렸다. 자주 비교되는 [[나카지마 미유키]]의 스타일과 반대로, "중산층 이상이 아니면 이해할 수 없는 세계관", “중산계급의 손에 닿는 꿈”(당시의 음악 평론가의 표현)을 노래하며, [[거품 경제|버블 경제]]로 고조되던 일본 사회의 분위기를 주도했다.

[[1990년대]]에 들어서는 [[정신 세계|정신세계]]나 [[민요|민속 음악]]에도 주목하면서, 싱글 첫 밀리언셀러를 기록한 〈한여름 밤의 꿈〉(真夏の夜の夢)과, 연이어 밀리언셀러를 달성한 〈Hello, my friend〉, 〈봄이여, 오라〉(春よ、来い) 등의 걸작을 낳는다. [[1994년]] 발매된 앨범 《THE DANCING SUN》은 유밍의 정규 앨범 중 최고 판매량인 217만 장을 달성하는 등, 3차 유밍 붐이라고 불릴 정도의 시기였다.

[[1996년]]에는 아라이 유미 명의로 활동을 재개한다. 셀프 커버 싱글 《마치부세》(まちぶせ)를 발매하고, 아라이 유미 시절의 동료를 모아 《Yumi Arai The Concert with old Friends》를 개최했다. 이 라이브 앨범 발매 때문에 연말에 항례적으로 발매되었던 앨범의 발매가 몇 달 늦어졌고, 일본의 연례행사로까지 불린 겨울의 앨범 발매부터 여름까지 하는 콘서트 투어의 사이클이 약간 완만해졌다. 1998년에는 마츠토야 유미 시대의 곡으로 구성된 베스트 앨범 《Neue Musik》을 발매했고, 380만 장 판매되며 유밍의 모든 작품 가운데 최고 판매량을 기록했다.

[[1999년]]에는 [[러시아]]의 [[서커스]] 팀과 협력해 콘서트 《샹그리라》(シャングリラ)를 개최한다. [[2003년]]에는 《샹그리라II》(シャングリラII)를, [[2007년]]에는 시리즈 마지막을 장식한 《샹그리라Ⅲ》(シャングリラⅢ)를 개최한다. 이 《샹그리라》 시리즈의 총 제작비는 120억 엔 이상, 총 관객 수는 100만 명에 달했다.

=== 2000년대 이후의 활동 ===
[[2005년]] 9월, [[아이치 엑스포]]의 폐막 콘서트에서 [[중국]]의 아밍과 셰이크, [[싱가포르]]의 딕리, [[한국]]의 [[임형주]]와 함께 “마츠토야 유미 with Friends Of Love The Earth”를 결성해 〈Smile again〉을 발표했다. 이 유닛은 [[홍백가합전]]에도 출연했으며, [[2006년]] 9월에는 한층 더 확장해 [[일본]]의 [[히라하라 아야카]]와 [[FAR EAST RHYMERS]], [[중국]]의 샌디 램, [[베트남]]의 미링, [[티베트]]의 유키렌조 자매, [[한국]]의 [[MC 스나이퍼]]와 함께 《Friends of Love The Earth 2006》을 개최하기도 했다.

[[2011년]]에는 [[일본방송협회|NHK]]의 음악 프로그램 《SONGS》의 기획의 일환으로, 새롭게 녹음한 〈(모두의) 봄이여, 오라〉(（みんなの）春よ、来い) 1탄을 5월에 디지털 싱글로 발매하고, 11월에는 2탄인 〈(모두의) 봄이여, 오라 2011년 가을 편〉(（みんなの）春よ、来い 2011年秋編)을, [[2012년]] 3월에는 〈(모두의) 봄이여, 오라 2012〉(（みんなの）春よ、来い 2012)를 발매했다. 수익은 전액 [[동일본 대지진]] 피해 지역에 기부되었다.

[[2012년]] 발매한, 아라이 유미 시대와 마츠토야 유미 시대를 총망라한 베스트 앨범 《일본의 사랑과, 유밍과.》(日本の恋と、ユーミンと。)가 밀리언셀러가 되면서, 누적 음반 판매량이 3000만 장을 돌파했다. 이는 일본의 솔로 가수 및 여성 가수로서는 최초이다.

[[2013년]]에는 데뷔 때부터 소속되어 있던 [[EMI 뮤직 재팬]]의 인수합병으로 인해, [[유니버설 뮤직 (일본)|유니버설 뮤직]]으로 이적했다. 같은 해에 일본의 학술∙예술 분야 공헌자에게 수여되는 훈장인 자수포장(紫綬褒章)을 받았다.

[[2015년]]에는 [[이시카와현]] 관광 브랜드 프로듀서에 취임했으며, [[2017년]]에는 도쿄 예술문화 평의회의 위원으로 취임했다. [[세타가야구]] 명예 구민이기도 하다.

== 음반 ==
=== 오리지널 앨범 ===
# [[히코키구모]]（ひこうき雲） ([[1973년]] [[11월 20일]])
# [[MISSLIM|MISSLIM (ミスリム)]] ([[1974년]] [[10월 5일]])
# [[COBALT HOUR]] ([[1975년]] [[6월 20일]])
# [[주욘반메노쓰키]] (14番目の月, The 14th Moon) ([[1976년]] [[11월 20일]])
# 단풍새 (紅雀, べにすずめ) ([[1978년]] [[3월 5일]])
# 유선형'80 (流線形'80) ([[1978년]] [[11월 5일]])
# OLIVE ([[1979년]] [[7월 20일]])
# 슬플 정도로 맑음 (悲しいほどお天気, The Gallerry in My Heart) ([[1979년]] [[12월 1일]])
# 시간이 없는 호텔 (時のないホテル) ([[1980년]] [[6월 21일]])
# SURF&SNOW ([[1980년]] [[12월 1일]])
# 물 속의 ASIA로 (水の中のASIAへ) ([[1981년]] [[5월 21일]])
# 간밤에 만나요 (昨晩お会いしましょう) ([[1981년]] [[11월 1일]])
# PEARL PIERCE ([[1982년]] [[6월 21일]])
# REINCARNATION ([[1983년]] [[2월 21일]])
# VOYAGER ([[1983년]] [[12월 1일]])
# NO SIDE ([[1984년]] [[12월 1일]])
# DA·DI·DA ([[1985년]] [[11월 30일]])
# ALARM à la mode ([[1986년]] [[11월 29일]])
# 다이아몬드 더스트가 사라지기 전에 (ダイアモンドダストが消えぬまに, before the DIAMONDDUST fades...) ([[1987년]] [[12월 5일]])
# Delight Slight Light KISS ([[1988년]] [[11월 26일]])
# LOVE WARS ([[1989년]] [[11월 25일]])
# 천국의 문 (天国のドア, THE GATES OF HEAVEN) ([[1990년]] [[11월 23일]])
# DAWN PURPLE ([[1991년]] [[11월 22일]])
# TEARS AND REASONS ([[1992년]] [[11월 27일]])
# U-miz (ユーミッズ) ([[1993년]] [[11월 26일]])
# THE DANCING SUN ([[1994년]] [[11월 25일]])
# KATHMANDU (カトマンドゥ) ([[1995년]] [[12월 1일]])
# Cowgirl Dreamin' ([[1997년]] [[2월 28일]])
# 스유아의 파도 (スユアの波, WAVE OF THE ZUVUYA) ([[1997년]] [[12월 5일]])
# Frozen Roses ([[1999년]] [[11월 17일]])
# acacia (アケイシャ) ([[2001년]] [[6월 6일]])
# Wings of Winter, Shades of Summer ([[2002년]] [[11월 20일]])
# VIVA! 6×7 (ビバ! シックス バイ セブン) ([[2004년]] [[11월 10일]])
# [[A GIRL IN SUMMER]] ([[2006년]] [[5월 24일]])
# 그리고 다시 한번 꿈을 꾸게 되겠지 (そしてもう一度夢見るだろう) ([[2009년]] [[4월 8일]])
# Road Show ([[2011년]] [[4월 6일]])
# POP CLASSICO ([[2013년]] [[11월 20일]])
#우주도서관 (宇宙図書館) ([[2016년]] [[11월 2일]])
#심해의 거리 (深海の街) ([[2020년]] [[12월 1일]])

=== 셀프커버 앨범 ===
* Yuming Compositions : FACES ([[2003년]] [[12월 17일]])

=== 베스트 앨범 ===
* [[YUMING BRAND]] ([[1976년]] [[6월 20일]])
* [[ALBUM (음반)|ALBUM]] ([[1977년]] [[12월 25일]], 지금은 폐반)
* Neue Musik (ノイエ・ムジーク) YUMI MATSUTOYA COMPLETE BEST VOL.1 ([[1998년]] [[11월 6일]])
* sweet,bitter sweet～YUMING BALLAD BEST ([[2001년]] [[11월 14일]])
* Yuming THE GREATEST HITS ([[2002년]] [[3월 20일]], 홍콩 한정 발매)
* [[SEASONS COLOURS -하루나쓰센쿄쿠슈-|SEASONS COLOURS－춘하찬곡집(春夏撰曲集)－]] ([[2007년]] [[3월 7일]])
* [[SEASONS COLOURS -아키후유센코쿠슈-|SEASONS COLOURS－추동찬곡집(秋冬撰曲集)－]] ([[2007년]] [[10월 24일]])

=== 라이브 앨범 ===
* YUMING VISUALIVE DA・DI・DA ([[1986년]] [[6월 25일]], 한정 발매)
* Yumi Arai The Concert with old Friends ([[1996년]] [[12월 7일]], 한정 발매)

=== 싱글 ===
# [[헨지와이라나이|返事はいらない]] / 빛나는 하늘과 바다를 향해 (空と海の輝きに向けて) ([[1972년]] [[7월 5일]])
# [[깃토이에루|きっと言える]] / 비행기구름 (ひこうき雲) ([[1973년]] [[11월 5일]])
# [[야사시사니쓰쓰마레타나라|やさしさに包まれたなら]] / 마법의 거울 (魔法の鏡) ([[1974년]] [[4월 20일]])
# [[주니가쓰노아메|12月の雨]] / [[히토미오 토지테(瞳を閉じて)]] ([[1974년]] [[10월 5일]])
# [[루주노덴곤|ルージュの伝言]] / 아무것도 묻지 말고서 (何もきかないで) ([[1975년]] [[2월 20일]])
# [[아노히니카에리타이|あの日にかえりたい]] / 약간 짝사랑 (少しだけ片想い) ([[1975년]] [[10월 5일]])
# [[가게리유쿠헤야|翳りゆく部屋]] / 벨벳 이스터 (ベルベット・イースター) ([[1976년]] [[3월 5일]])
# [[시오카제니치기레타|潮風にちぎれて]] / 소등비행 (消灯飛行) ([[1977년]] [[5월 5일]])
# [[도이타비지|遠い旅路]] / 네비게이터 (ナビゲイター) ([[1977년]] [[11월 5일]])
# [[하루존·히메존|ハルジョオン・ヒメジョオン]] / 죄와 벌 (罪と罰) ([[1978년]] [[3월 5일]])
# [[이리에노고고산지|入江の午後3時]] / 조용한 환상 (静かなまぼろし) ([[1978년]] [[7월 20일]])
# [[후토오와타루카제|埠頭を渡る風]] / 캐서린 (キャサリン) ([[1978년]] [[10월 5일]])
# [[기슈|帰愁]] / 번개의 소녀 (稲妻の少女) ([[1979년]] [[6월 20일]])
# [[ESPER]] / 차린 얼굴로 (よそゆき顔で) ([[1980년]] [[3월 20일]])
# [[하쿠지쓰무·DAY DREAM|白日夢･DAY DREAM]] / 망설임 (ためらい) ([[1980년]] [[5월 21일]])
# [[호시노루주리안|星のルージュリアン]] / 열두 단계의 연인 (12階のこいびと) ([[1980년]] [[8월 5일]])
# [[마못테아게타이|守ってあげたい]] / 그레이스 슬릭의 초상 (グレイス・スリックの肖像) ([[1981년]] [[6월 21일]])
# [[오리루오히토리|夕闇をひとり]] / A HAPPY NEW YEAR ([[1981년]] [[11월 1일]])
# [[단데라이온～오소자키노탄포포|ダンデライオン～遅咲きのたんぽぽ]] / 시간을 달리는 소녀 (時をかける少女) ([[1983년]] [[8월 25일]])
# [[VOYAGER～히즈케노나이보효|VOYAGER～日付のない墓標]] / 파란 배로 (青い船で) ([[1984년]] [[2월 1일]])
# [[메트로폴리스의 구석에서|メトロポリスの片隅で]] / 파자마에 레인코트 (パジャマにレインコート) ([[1985년]] [[8월 1일]])
# [[SWEET DREAMS]] / SATURDAY NIGHT ZONBIES ([[1987년]] [[11월 5일]])
# [[ANNIVERSARY～무겐니CALLING YOU|ANNIVERSARY～無限にCALLING YOU]] / 홈워크 (ホームワーク) ([[1989년]] [[6월 28일]])
# [[마나쓰노요노유메|真夏の夜の夢]] / 바람의 스케치 (風のスケッチ) ([[1993년]] [[7월 26일]])
# [[Hello, my friend]] / Good-bye Friend ([[1994년]] [[7월 27일]])
# [[봄이여, 오라|春よ、来い]] ([[1994년]] [[10월 24일]])
# [[이노치노하나|命の花]] / 모래의 혹성 (砂の惑星) ([[1995년]] [[2월 20일]], 발매 중지
# [[론도 (마쓰토야 유미)|輪舞曲 (ロンド)]] / Midnight Scarecrow ([[1995년]] [[11월 13일]])
# [[마치부세 (마쓰토야 유미)|まちぶせ]] ([[1996년]] [[7월 15일]])
# [[사이고노우소|最後の嘘]] / 잊혀지고 있던 당신에게 메리크리스마스 (忘れかけたあなたへのメリークリスマス) ([[1996년]] [[10월 16일]])
# [[고쿠하쿠|告白]] / Moonlight Legend ([[1997년]] [[1월 29일]])
# [[Sunny day Holiday]] / 꿈 속에서～We are not alone, forever (夢の中で～We are not alone, forever) ([[1997년]] [[11월 12일]])
# [[Lost Highway (노래)|Lost Highway]] / Spinning Wheel ([[1999년]] [[11월 3일]])
# [[PARTNERSHIP]] / So long long ago ([[2000년]] [[9월 20일]])
# [[시아와세니나루타메니|幸せになるために]] / TWINS ([[2001년]] [[1월 11일]])
# [[7 TRUTHS 7 LIES～버진로드의 저편에서|7 TRUTHS 7 LIES～ヴァージンロードの彼方で]] / Song For Bride / TUXEDO RAIN / ANNIVERSARY ([[2001년]] [[4월 25일]])
# [[세쓰게쓰카|雪月花]] / Northern Lights ([[2003년]] [[2월 5일]])
# [[쓰이테유쿠와|ついてゆくわ]] / 당신에게 닿을 수 있도록 (あなたに届くように) ([[2005년]] [[6월 1일]])
# [[니지노시타노도샤부리데|虹の下のどしゃ降りで]] / Smile again ([[2006년]] [[2월 15일]])
# [[인어공주의 꿈]] (人魚姫の夢) / Au Nom de la Rose ([[2007년]] [[9월 5일]])
# [[단스노요우니다키요세타이]] (ダンスのように抱き寄せたい) / 바통 릴레이 (バトンリレー) ([[2010년]] [[5월 26일]])
# [[코이오리리스]] (恋をリリース) / 새벽의 구름 (夜明けの雲) ([[2012년]] [[3월 14일]])

=== 합작 싱글 ===
# 지금이니까 (今だから) / 지금이니까[Another Version] (今だから[Another Version]) (마쓰토야 유미・[[오다 가즈마사]]・[[자이쓰 가즈오]]) ([[1985년]] [[6월 1일]])
# 사랑의 WAVE (愛のWAVE) / 낭만의 전언 (浪漫の伝言) (마쓰토야 유미・[[이시이 다쓰야]]) ([[1992년]] [[11월 9일]])
# Millennium (Yuming+[[포켓 비스켓]]) ([[2000년]] [[1월 21일]])
# Cappuccino (hiroshi fujiwara fear. eric clapton) ([[2006년]] [[1월 21일]])
# Still Crazy For You ([[크레이지 캣츠]]+Yuming) ([[2006년]] [[4월 12일]])
# Knockin' At The Door (Friends of Love The Earth Project) ([[2006년]] [[11월 1일]])

=== 비디오 / DVD ===
# YUMING HISTORY (아라이 유미의 세계) ([[1977년]] [[4월 1일]])
# 1981 Yuming Visual Volume1 ([[1982년]] [[4월 5일]])
# 1982 Yuming Visual Volume2 ([[1982년]] [[10월 21일]])
# 컴파트먼트 TRAIN OF THOUGHT ([[1984년]] [[9월 1일]])
# WINGS OF LIGHT "THE GATES OF HEAVEN" TOUR ([[1991년]] [[7월 5일]])
# INTO THE DANCING SUN ([[1995년]] [[9월 11일]])
# Yumi Arai The Concert with old Friends ([[1996년]] [[12월 20일]])
# YUMING SPECTACLE SHANGRILA 1999 ([[1999년]] [[12월 8일]])
# YUMING SURF & SNOW in Zushi Marina Vol.16]] ([[2003년]] [[2월 5일]])
# YUMING SPECTACLE SHANGRILA II ([[2004년]] [[2월 18일]])
# YUMING Presents 천국의 책방～연화 뮤직DVD ([[2004년]] [[6월 9일]])
# THE LAST WEDNESDAY TOUR 2006～HERE COMES THE WAVE～ ([[2007년]] [[3월 7일]])

=== CD BOX ===
# Yumi Matsutoya 1978-1989 ([[1999년]] [[1월 27일]])
# Yumi Arai 1972-1976 ([[2004년]] [[2월 18일]])

=== 헌정 앨범 ===
* Dear Yuming ([[1999년]] [[9월 22일]])
* Queen's Fellows ([[2002년]] [[12월 11일]])
* OVER THE SKY:Yuming International Cover Album ([[2003년]] [[7월 16일]])

=== 비공식 베스트 앨범 ===
* YUMING BRAND PART.2 ([[1979년]] [[10월 25일]], 지금은 폐반)
* YUMING BRAND PART.3 ([[1981년]] [[11월 21일]], 지금은 폐반)
* YUMING SINGLES 1972-1976 ([[1987년]] [[3월 25일]], 지금은 폐반)
* YUMING HISTORY ([[1987년]] [[11월 28일]], 지금은 폐반)
* 결정판 아라이 유미 베스트셀렉션 ([[1990년]] [[9월 11일]], 지금은 폐반)
* YUMING COLLECTION ([[1992년]] [[9월 21일]], 지금은 폐반)
* Super Best Of Yumi Arai ([[1996년]] [[8월 28일]])

=== 다운로드 한정 싱글 ===
<!--- CD발매시 삭제 -->
# Color Of The Moon (Friends of Love The Earth Project feat. 히라히라 아야카・미링・샌디 램・마쓰토야 유미)
# WAKE UP (RAP+) (Friends of Love The Earth Project feat. HIROSHI FUJIWARA, EDISON CHEN)

=== 미발매곡 ===
* 오모이데니사요나라 (思い出にさよなら) (작사 : 아라이 유미, 작곡 : [[야마모토 도시히코]])
* 아메니케무루마치 (雨にけむる街) (작사 : [[미우라 요시코]], 작곡 : 마쓰토야 유미)
* KISSIN’CHRISTMAS～크리스마스라서가 아냐～ (KISSIN’CHRISTMAS～クリスマスだからじゃない～) ([[1986년]], 작사 : 마쓰토야 유미, 작곡 : [[구와타 게이스케]])
* 베니스즈메～아카쓰키노슈프르～ (紅雀～暁のシュプール～) ([[1993년]], 알핀 스키 세계 선수권 모리오카 시즈쿠이 시 대회 테마송)
* STAY AS FRIENDS ([[2000년]], 작사 : 마쓰토야 유미・[[스기 마사미치]]・마나・[[이와사키 사쓰야]], 작곡 : 이와사키 사쓰야)
* 도라곤도라노테마 (ドラゴンドラのテーマ) ([[2002년]], 곡명 불명, 나에바 프린스 호텔 CM곡)

== 공연 ==
=== 콘서트 투어 ===
* [[1976년]] [[3월 13일]] ~ [[5월 30일]] 《아라이 유미 전국 종단 콘서트》 (31회)
* [[1977년]] [[11월 9일]] ~ [[12월 25일]] 《마쓰토야 유미 전국 종단 콘서트》 (14회)
* [[1978년]] [[10월 12일]] ~ [[12월 25일]] 《YUMING EXPRESS》 (21회)
* [[1979년]] [[6월 3일]] ~ [[7월 30일]] 《OLIVE》 (23회)
* [[1979년]] [[9월 18일]] ~ [[1980년]] [[3월 26일]] 《MAGICAL PUMPKIN～마법의 호박 이야기～》 (36회)
* [[1980년]] [[5월 11일]] ~ [[7월 23일]] 《BROWN'S HOTEL》 (32회)
* [[1980년]] [[10월 7일]] ~ [[1981년]] [[2월 22일]] 《SURF & SNOW～수정을 봤던 이야기～》 (30회)
* [[1980년]] [[9월 29일]] 《SURF & SNOW》 (1회)
* [[1981년]] [[5월 19일]] ~ [[9월 11일]] 《물 속의 ASIA로》 (44회)
* [[1981년]] [[12월 17일]] ~ [[1982년]] [[4월 25일]] 《어젯밤 만나요》 (56회)
* [[1982년]] [[8월 31일]] ~ [[9월 2일]] 《WONDERFULL MOON～가지 말아요 여름방학～》 (3회)
* [[1982년]] [[9월 13일]] ~ [[1983년]] [[2월 6일]] 《PEARL PIERCE～어서와요 빛나는 시간으로～》 (60회)
* [[1983년]] [[3월 15일]] ~ [[4월 7일]] 《WONDERFULL MOON》 (마쓰토야 유미・[[스기 마사미치]]・[[스도우 가오루]]) (10회)
* [[1983년]] [[7월 6일]] ~ [[1984년]] [[2월 9일]] 《REINCARNATION》 (60회)
* [[1984년]] [[9월 13일]] ~ [[1985년]] [[2월 3일]] 《YUMING BLOOD》 (66회)
* [[1985년]] [[11월 11일]] ~ [[1986년]] [[4월 26일]] 《YUMING VISUALIVE DA・DI・DA》 (66회)
* [[1986년]] [[11월 18일]] ~ [[1987년]] [[6월 5일]] 《YUMING VISUALIVE ALARM à la mode》 (67회)
* [[1987년]] [[12월 4일]] ~ [[1988년]] [[6월 9일]] 《DIAMOND DUST》 (74회)
* [[1988년]] [[11월 30일]] ~ [[1989년]] [[4월 5일]] 《Delight Slight Light KISS》 (31회)
* [[1989년]] [[12월 5일]] ~ [[1990년]] [[6월 29일]] 《LOVE WARS》 (67회)
* [[1990년]] [[12월 4일]] ~ [[1991년]] [[4월 28일]] 《天国のドア》 (34회)
* [[1991년]] [[12월 4일]] ~ [[1992년]] [[6월 20일]] 《DAWN PURPLE》 (65회)
* [[1992년]] [[12월 21일]] ~ [[1993년]] [[6월 26일]] 《TEARS AND REASONS》 (47회)
* [[1993년]] [[12월 20일]] ~ [[1994년]] [[6월 23일]] 《U-live》 (66회)
* [[1994년]] [[12월 19일]] ~ [[1995년]] [[6월 8일]] 《THE DANCING SUN》 (39회)
* [[1995년]] [[12월 18일]] ~ [[1996년]] [[6월 23일]] 《KATHMANDU PILGRIM》 (63회)
* [[1997년]] [[1월 10일]] ~ [[5월 25일]] 《Strollin' Cowgirl》 (26회)
* [[1998년]] [[1월 9일]] ~ [[7월 12일]] 《LEGEND OF THE ZUVUYA》 (55회)
* [[1999년]] [[6월 12일]] ~ [[8월 22일]] 《YUMING SPECTACLE SHANGRILA》 (44회)
* [[1999년]] [[12월 20일]] ~ [[2000년]] [[7월 6일]] 《FROZEN ROSES》 (79회)
* [[2001년]] [[7월 6일]] ~ [[10월 27일]] 《acacia》 (29회)
** [[2002년]] [[5월 5일]] 《acacia 홍콩 콘서트》 (1회)
* [[2003년]] [[6월 7일]] ~ [[9월 15일]] 《YUMING SPECTACLE SHANGRILA II～얼음의 혹성～》 (51회)
** [[2003년]] [[10월 10일]] ~ [[10월 11일]] 《YUMING SPECTACLE SHANGRILA II in Hong Kong》 (2회)
* [[2004년]] [[12월 21일]] ~ [[2005년]] [[6월 17일]] 《VIVA! 6×7》 (60회)
* [[2006년]] [[4월 14일]] ~ [[8월 13일]] 《THE LAST WEDNESDAY～HERE COMES THE WAVE～》 (22회)
* [[2007년]] [[6월 30일]] ~ [[9월 17일]] 《YUMING SPECTACLE SHANGRILA III》 (38회)
* [[2009년]] [[4월 10일]] ~ [[11월 4일]] 《CONCERT TOUR TRANSIT 2009》 (69회)
* [[2011년]] [[4월 15일]] ~ [[11월 11일]] 《CONCERT TOUR 2011 Road Show》 (73회)
* [[2012년]] [[11월 28일]] ~ [[12월 12일]] 《Back to the Beginning》 (7회)
* [[2013년]] [[11월 20일]] ~ [[2014년]] [[7월 18일]] 《POP CLASSICO TOUR 2013-2014》 (64회)

=== 리조트 콘서트 ===
* [[1978년]] [[8월 28일]], [[1981년]] [[8월 2일]], [[1982년]] [[7월 25일]] 《하야마 마리나・섬머 리조트 콘서트 vol.1～3》
* [[1983년]] ~ [[1989년]], [[1991년]], [[1993년]], [[1995년]], [[1997년]], [[2000년]], [[2002년]], [[2004년]] 《SURF & SNOW in Zushi Marina vol.4～17》
* [[1981년]] [[8월 22일]] ~ [[8월 23일]] 《섬머 리조트 콘서트 인 가루이자와》
* [[1981년]] ~ [[2007년]] 《SURF & SNOW in Naeba vol.1～27》

=== 주요 이벤트 ===
* [[1973년]] ~ [[1983년]] 단독 콘서트・조인트 콘서트・학원제 등
* [[1978년]] [[6월 3일]]・[[6월 10일]]・[[6월 27일]]・[[6월 29일]] 《대중적 시사 가극》 (4회)
* [[1983년]] ~ [[1988년]] 《신 사쿠라마루 Merry Christmas from YUMING vol.1～6》
* [[1985년]] [[6월 15일]] 《ALL TOGETHER NOW》
* [[1989년]] ~ [[1991년]] 《후지마루 Merry Christmas from YUMING vol.7～9》
* [[1996년]] [[8월 13일]] ~ [[8월 15일]] 《Yumi Arai the Concert with old Friends》 (3회)
* [[1998년]] [[10월 28일]]・[[10월 30일]] 《도쿄 골프클럽 50주년 기념 콘서트 Jazz Night / Orchestra Night》 (2회)
* [[1999년]] [[5월 15일]], [[2001년]] [[6월 16일]], [[2004년]] [[6월 5일]] 《Internet Home Live vol.1～3》
* [[2000년]] [[11월 1일]] 《Brothers & Sisters》
* [[2003년]] [[1월 31일]] 《Yuming Tribute Concert Queen's Fellows》
* [[2005년]] [[4월 8일]]・[[4월 9일]] 《The Session at stella ball》 (2회)
* [[2005년]] [[9월 23일]] 《YUMING Love The Earth Final
* [[2005년]] [[11월 15일]] 《미대생 유미, 다마 미대에 유밍이 돌아온 날》
* [[2005년]] [[12월 22일]] 《실크로드 콘서트》
* [[2006년]] [[9월 17일]] 《Friends of Love The Earth 2006》

== 오리콘 기록 ==
* 아티스트 총 판매량: 역대 8위 (3993만 장)
* 앨범 총 판매량: 역대 3위, 솔로∙여성 1위 (3135만 장)
* 앨범 1위 획득 수: 역대 2위, 솔로∙여성 1위 (24작품)
* 앨범 1위 연속 획득 연수: 역대 1위 (18년 연속)
*앨범 1위 획득 최고령 기록: 역대 4위, 여성 2위 (64년 3개월, 《유밍으로부터의, 사랑 노래.》 (ユーミンからの、恋のうた。))
*앨범 판매량 10위권 진입 작품 수: 역대 2위, 여성 1위 (49작품)
* 앨범 연간 판매량 10위권 연속 진입 작품 수: 역대 1위 (14년 연속)
*싱글 판매량 동시 100위권 진입 작품 수: 역대 2위 (16작품)
*10년대 1위 획득 수: 역대 1위 (5회, 1970∙1980∙1990∙2000∙2010년대)
*앨범 밀리언 획득 작품 수: 역대 3위, 솔로∙여성 1위 (10작품)
*일본인 아티스트 최초로 앨범 200만 장 돌파: 《천국의 문》 (天国のドア)
*오리콘 사상 첫 앨범 초동 밀리언: 《DAWN PURPLE》
*역대 앨범 판매량 15위: 《Neue Musik》
*앨범 연간 판매량 1위 획득 작품: 《Delight Slight Light KISS》 (1989년 연간 1위), 《LOVE WARS》 (1990년 연간 1위), 《천국의 문》 (天国のドア, 1991년 연간 1위)

== 외부 링크 ==
* [https://web.archive.org/web/20110603231623/http://www.toshiba-emi.co.jp/yuming/ YUMING SOUND LIBRARY]
* [http://www.yuming-fc.net/ Yuming FC Web] {{웨이백|url=http://www.yuming-fc.net/ |date=20081121004137 }}
* [http://www.tfm.co.jp/yuming/ 마쓰토야 유미 Sweet Discovery]
* [https://web.archive.org/web/20070930001002/http://www.npn2007.net/ YUMING NET PARTY in Naeba ～10TH ANNIVERSARY～]
* [http://www.shangrila3.com/ 유밍 스펙타클 샹그리라 Ⅲ] {{웨이백|url=http://www.shangrila3.com/ |date=20210120105333 }}
* [https://web.archive.org/web/20070202215141/http://folte.yahoo.co.jp/ Friends of Love The Earth 2006]
* [https://web.archive.org/web/20071012155602/http://www.geneon-ent.co.jp/music/girlfriends/ 유밍 송 뮤지컬 ‘걸 프렌즈’]
* [https://web.archive.org/web/20070926224512/http://www.emimusic.jp/yuming/mermaid/ Capitol Music 특집 페이지]
* [https://web.archive.org/web/20071212040345/http://www.emimusic.jp/capitol/artist/yuming/ Capitol Music 아티스트 페이지]
{{일본 골드디스크 대상 아티스트 오브 더 이어 수상자}}
{{전거 통제}}

[[분류:1954년 출생]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:일본의 여자 싱어송라이터]]
[[분류:도쿄도 출신]]
[[분류:NHK 홍백가합전 출연자]]
[[분류:다마 미술대학 동문]]
[[분류:일본의 거품 경제]]
[[분류:릿쿄 조가쿠인 고등학교 동문]]