{{위키데이터 속성 추적}}
{{철도역 정보
|역명 = 관좡역
|역명2 = 管庄站
|배경색 = 
|그림 = 北京地铁八通线管庄站站台屏蔽门 2014-06-09.jpg
|그림설명 = 스크린도어 설치후 관좡역 승강장
|그림2 = 
|그림설명2 = 
|관할 = [[베이징시 지하철 운영 유한회사]]
|소재지 = [[베이징시]] [[차오양구 (베이징시)|차오양구]]<br>[[관좡 지구]] [[젠궈로 (베이징시)|젠궈로]]·[[국도 제103호선 (중국)|징탕로]] 인근 솽차오동로
|좌표 = {{좌표|39.908021|116.593234|type:railwaystation_region:CN-11_source:GoogleMaps|display=inline,title}}
|전보 약호 = 
|역 구조 = 고가
|개업일 = 2003년 12월 27일
|폐지일 = 
|역번호 = BT06
|종별 = 
|등급 = 
|코드 = 
|승강장 = 2면 2선 [[상대식 승강장]]
|승차 인원 = 
|승하차 인원 = 
|환승 = 버스정류장 : 양자 교차로 서(杨闸路口西)
|노선1 = <span style="color:{{중국 지하철 노선색|BJ-B}};">■</span> [[베이징 지하철 바퉁선]]
|영업거리1 = [[쓰후이 역|쓰후이]] 기점 8.898 km
|전역1 = [[솽차오역|솽차오]]
|전거리1 = 1.912
|후역1 = [[바리차오역|바리차오]]
|후거리1 = 1.763
|비고 = 
|주석 = 
}}
{{Routemap|title=배선도|map=
uSTRf\uSTRg~~ ~~{{rmr|Licon=U|[[솽차오역|솽차오]]}}
uPSTR(R)\uPSTR(L)
uPSTR(R)\uPSTR(L)
uABZg2\uSTR+c3
uSTR+c1\uABZg+4
\uSTR\uABZg2\uSTRc3
\uSTR\uSTR+c1\uSTR+4
\uSTR\uSTR\uSTR
\uSTR\uSTR+c2\uSTR3
\uSTR\uABZg+1\uSTRc4
uSTRf\uSTRg~~ ~~{{rmr|Licon=D|[[바리차오역|바리차오]]}}
}}
'''관좡역'''({{llang|zh|管庄站}}, 계획 건설단계에서는 '''양자역'''({{lang|zh|杨闸站}})으로 불림<ref>{{뉴스 인용|author=涂露芳; 缴志刚; 王志华|url=http://www.china.com.cn/chinese/difang/435075.htm|title=北京地铁八通线下月通电试车 4座车站改用新名|publisher=[[베이징 일보|北京日报]]|date=2003-11-04|accessdate=2017-12-05}}</ref>)은 [[베이징]] [[차오양구 (베이징시)|차오양구]]에 위치한 [[베이징 지하철]] [[베이징 지하철 바퉁선|바퉁선]]의 지하철역으로 역 번호는 BT06이다. 이 역의 영문표기는 2019년 12월판 노선도에서 Guaan Zhuang으로 변경되었으며, 이는 15호선 [[관좡역 (베이징 지하철 15호선)|관좡역]](关庄站)과 구별을 위함이다.<ref name=Dec2019>{{웹 인용|url=
https://m.weibo.cn/2150360725/4449760716798828|title=你期待的「699公里」版本北轨线网图已闪亮登场|date=2019-12-15}}</ref>

[[한어병음]]으로 표기할 경우 관좡역({{ruby|管|guǎn}}庄站)은 동일한 발음과 다른 성조의 [[베이징 지하철 15호선|15호선]] [[관좡역 (베이징 지하철 15호선)|관좡역]]({{ruby|关|guān}}庄站)과 같은 명칭이 된다.(한글 표기 역시 “관”으로 동일하다.) “Guǎn”을 “Guaan”으로 표기하는 것은 [[국어라마자]]에서 “[[사성]]모음쌍사(上声母音双写)” 규칙을 인용한 것이라 하였으나, 그러나 “Guǎn”은 실제 국어라마자 표기법에서 “Goan”으로 표기되어야 한다.

== 스크린도어 ==
본역은 2012년 8월 9일부터 난간형 [[스크린도어]] 설치에 들어갔다.<ref name="launch">{{웹 인용|url=http://www.bjsubway.com/node/2949 |title=13号线、八通线加装屏蔽门工程试点站已于近日开工 |access-date=2012-11-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120923234730/http://bjsubway.com/node/2949 |archive-date=2012-09-23 |url-status=dead }}</ref> 2012년 9월말에 스크린도어 설치 공사가 완료되었다.<ref name="完工">{{웹 인용|url=http://www.bjsubway.com/node/2981 |title=八通线、13号线试点站屏蔽门安装主体工程完工 |access-date=2012-11-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130207165058/http://bjsubway.com/node/2981 |archive-date=2013-02-07 |url-status=dead }}</ref>

==역 구조==
===층별 구조===
{|cellspacing=0 cellpadding=3
|-
|style="border-top:solid 1px gray;border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=4 valign=top|'''지상 2층'''
|style="border-top:solid 1px gray;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" colspan=3|<center><small>[[상대식 승강장]], 오른쪽 출입문이 열림</small></center>
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|← <span style="color:{{중국 지하철 노선색|BJ-B}};">■</span> [[베이징 지하철 바퉁선|바퉁선]] [[핑궈위안역|핑궈위안]]([[베이징 지하철 1호선|1호선]]) 방면<small>([[솽차오역|솽차오]])</small>
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|
|-
|
|→ <span style="color:{{중국 지하철 노선색|BJ-B}};">■</span> [[베이징 지하철 바퉁선|바퉁선]] [[유니버설리조트역|유니버설리조트]] 방면<small>([[바리차오역|바리차오]])</small>
|
|-
|style="border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-top:solid 2px black;border-bottom:solid 1px gray;" colspan=3|<center><small>[[상대식 승강장]], 오른쪽 출입문이 열림</small></center>
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top width=100|'''지상 1층'''
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top width=100|대합실
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top width=340|고객 센터, 자동 매표기, 출입 게이트
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top width=40|
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|'''지하 1층'''
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|출구
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|
|}

== 위치 ==
이 역은 [[징퉁 쾌속로]]에 위치한다.
{{gallery
|width=160
|File:Guanzhuang station platform.jpg|스크린도어 설치전 관좡역
|File:Guanzhuang Station view from Tongzhou 1.jpg|퉁저우구에서 촬영된 관좡역(하) 및 기타역
|File:北京地铁管庄站外景 (2014).jpg|관좡역 외관
}}

== 출구 ==
이 역에는 4개의 출구가 있다.: 서북(A), 서남(D), 동북(B), 동남(C)
{| class="wikitable"
| rowspan="30" align="center" bgcolor={{중국 지하철 노선색|BJ-B}}|
|-
!출구
!출구 인근
|-
|{{MTR 출구|A|1|附=}}
|젠궈로(建国路)(북측)
|-
|{{MTR 출구|A|2|附=}}
|젠궈로(북측)
|-
|{{MTR 출구|A|3|附=}}
|젠궈로(남측)
|-
|{{MTR 출구|A|4|附=}}
|젠궈로(남측)
|-
|{{MTR 출구|B|1|附=}}
|젠궈로(북측), 솽차오 동로(双桥东路)
|-
|{{MTR 출구|B|2|附=}}
|젠궈로(남측), 솽차오 동로
|}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* {{위키공용분류-줄|Guanzhuang Station}}

{{베이징 지하철 바퉁선}}

[[분류:2003년 개업한 철도역]]
[[분류:차오양구 (베이징시)의 철도역]]