{{위키데이터 속성 추적}}
{{아이슬란드 이름|토르핀}}
{{탐험가 정보
|이름 =토르핀 카를세프니
|그림 =Thorfinn Karlsefni 1918.jpg
|그림설명 =필라델피아의 토르핀 동상
}}
'''토르핀 카를세프니 토르다르손'''({{llang|non|Þorfinnr karlsefni Þórðarson|[ˈθorˌfinːz̠ ˈkɑrlˌsevne ˈθoːrðɑz̠ˌson]}}, {{llang|is|Þorfinnur karlsefni Þórðarson|토르피누르 카르틀세프니 토르다르손[ˈθɔrˌfɪnːʏr ˈkʰa(r)tl̥ˌsɛpnɪ ˈθourðarˌsɔːn]}})은 [[아이슬란드 자유국|중세 아이슬란드]]의 모험가이다. 서기 1010년경 [[레이프 에이릭손]]이 도달한 [[빈란드]]로 가서 거기에 영구적 정착지를 세우려는 시도를 했다.

== 가계 ==
토르핀 카를세프니의 부친은 토르드 헤스트호프디 스노라손({{lang|non|Þórðr hesthǫfði Snorrason}}{{해석|스노리의 아들 말대가리 토르드}})이고,<ref name="Grl-ch07">{{Harvnb|Magnusson|Pálsson|1965|loc=''Grl.'', ch. 7 (pp. 64-67 and notes)}}</ref><ref name="Eir-ch07">{{Harvnb|Magnusson|Pálsson|1965|loc=''Eir.'', ch. 7 (pp. 91-93 and notes)}}</ref> 모친의 이름은 토룬({{lang|non|Þórunn}})이다.<ref name="Eir-ch07"/> 토르드 헤스트호프디의 부친, 즉 토르핀의 친할아버지 이름은 스노리({{lang|non|Snorri}})였고, 스노리의 부친, 즉 토르핀의 친증조부는 [[토르드 프라 호프다|토르드 프라 호프다 뱌르나르손]]의 아들이다<ref name="Grl-ch07"/>

토르핀은 오늘날의 아이슬란드 [[레위니스타뒤르]]에 있는 부친의 농장에서 자랐던 것으로 보인다. 이 농장은 아이슬란드 북부 [[스카가표르뒤르 만]]에 접해 있었고,<ref name="Eir-ch07"/> 토르핀의 증조부 대부터 개척해 왔다. 《[[식민의 서]]》는 토르핀의 증조부 토르드가 노르웨이에서 아이슬란드로 이주해 왔음을 시사하는데, 원 고향이 확실히 노르웨이인지 여부는 불확실하다.<ref name="landnamabok-sect208"/> 토르핀 본인도 나중에 탐험을 접고 은퇴한 뒤 여기로 돌아와 여생을 보냈다. 《에이리크 사가》에서는 토르핀이 증조부 대부터 일군 농장으로 돌아갔다고 하고,<ref name="Eir-ch14">{{Harvnb|Magnusson|Pálsson|1965|loc=''Eir.'', ch. 14 (pp. 104-5)}}</ref> 《그린란드 사람들의 사가》에서는 [[글라움뷔]]에 새 땅을 샀다고 한다.<ref name="Grl-ch07"/>

[[하우크 에를렌드손]]이 쓴 《[[하우크의 서]]》에 토르핀의 가계에 대해 더 상세한 이야기가 있다. 하우크는 토르핀의 후손을 자처했기에 이 부분에 있어 특별한 이해관계가 있었던 것으로 보인다.<ref>{{Harvnb|Magnusson|Pálsson|1965|loc=Intro., pp.30-31}}</ref> 하지만 토르핀의 증조부 토르드에서 더 거슬러올라가면 하우크의 기록은 다른 기록들과 불일치를 나타내며, 《[[평평한 섬의 서]]》 쪽에 나온 가계가 더 신뢰할 만한 것으로 여겨진다.<ref name="rafn-on-hrygg">For example, {{인용|last=Rafn|first=Carl Christian|authorlink=Carl Christian Rafn|title=Antiqvitates americanæ|publisher=Schulzianæ|year=1837|url=https://books.google.com/books?id=FXtSAAAAcAAJ&pg=PA470}} crossreferences "Þórvaldr hryggr Ásleiksson" given by Haukr as Thord of Hofdi's grandfather to "Hróaldr hryggr" given by the Landnámabók.</ref> 이하 [[#가계도]]에는 따로 표시되지 않았지만, 토르핀은 자신이 여족장 [[아우드 듀푸드가]]의 자손이라고도 주장했다.

== 내력 ==
토르핀의 이야기는 《[[그린란드 사람들의 사가]]》, 《[[붉은 에이리크의 사가]]》에 기록되어 있다. 이 두 사가를 통틀어 "빈란드 사가들"이라고 한다.<ref>{{Harvnb|Magnusson|Pálsson|1965}}, {{Harvnb|Kunz|2001|pp=626–676}} etc.</ref> 다만 양자의 세부 내용은 상당히 다른 점이 많다.<ref name="gwynjones-300">{{Harvnb|Jones|1968|p=300}}</ref>

토르핀 카를세프니는 그린란드에서 [[토르스테인 에이릭손]]의 미망인 [[구드리드 토르뱌르나르도티르]]를 만나 그녀와 결혼했다.<ref name="Grl-ch07"/> 구드리드는 토르핀과 결혼하기 전까지 전남편의 형제 [[레이프 에이릭손]]의 보살핌을 받고 있었다. 레이프는 아버지 [[에이리크 라우디]]가 남긴 [[브라타흘리드]]의 농장을 거점으로 살고 있었고, 에이리크 라우디는 1003년경의 돌림병에 휘말려 이 시점에는 이미 죽었다.<ref>{{Harvnb|Magnusson|Pálsson|1965|loc=''Grl.'', ch. 6}}, "(After her husband's death, [[토르스테인 스바르티 (그린란드)|Thorstein the Black]] conveyed her to [[에이릭스피오르드|Eiriksfjord]], and) Gudrid went to stay with her brother-in-law Leif Eiriksson at Brattahlid" (''Grl.'', Ch.6, p.64); "Eirik the red received her at Brattahlid.." (''Eir''. Ch. 6, p.90)</ref>

토르핀은 구드리드의 고집으로 [[빈란드]]로 가기로 마음먹었다. 레이프는 빈란드에 자기가 지어놓고 온 집을 토르핀 부부에게 넘겨주기로 했는데, 내심 불쾌해했던 것 같다.<ref name="Grl-ch07"/> 토르핀 부부와 함께 빈란드로 간 사람들 중에는 레이프의 누이 또는 이복누이 [[프레위디스 에이릭스도티르]]도 있었다.

《그린란드 사람들의 사가》에서 토르핀은 남자 60명과 여자 5명으로 이루어진 일행을 데리고 레이프와 [[토르발드 에이릭손]]이 앞서 개척했던 항로를 따라갔다. 한편 《붉은 에이리크의 사가》에서는 남자 140명을 나눠 태운 배 세 척을 몰고 갔고, 항해 과정도 더 상세하게 서술하고 있다.<ref>{{Harvnb|Kunz|2001|p=666}}</ref><ref>{{Harvnb|Kunz|2001|p=666}} gives "hundred plus forty men" and {{Harvnb|Magnusson|Pálsson|1965|p=94}} "160 people", but {{Harvnb|Storm|1891}} has "var fjórir tigir manna annars hundraðs" with the reading of ".xl. manna ok .c. " (A, Hauksbok) footnoted</ref>

구드리드는 빈란드에서 토르핀의 아들을 낳았고, 이름을 [[스노리 토르핀손]]이라고 했다.<ref>{{Harvnb|Magnusson|Pálsson|1965|loc=''Grl'', ch. 7 (p.66), ''Eir'', ch. 12 (p.102)}}, listed as "Snorri Karlsefnisson" in name index.</ref><ref>{{웹 인용|first= Alana |last= Mitchell|title= Legend that begins in Newfoundland ends with a 'fantasy' discovery in field  |url= http://www.vanderkrogt.net/statues/object.php?webpage=LE&record=is004 |format= Reprint |work= Leif Eriksson Monuments Pages|date= 2002-11-30 |accessdate= 2008-08-25 |quote= Eventually, they settled in what is now Newfoundland, gave birth to Snorri Thorfinnson and stayed for about three years.}}</ref> 토르핀의 식민지의 정확한 위치는 알려져 있지 않으나, [[캐나다]] [[뉴펀들랜드]]의 [[랑스 오 메도즈]]일 가능성이 있어 보인다.

== 가계도 ==
《[[평평한 섬의 서]]》 내용에 따른 토르핀의 가계는 다음과 같다.<ref name="landnamabok-sect208">''Landnámabók'': {{Harvnb|Ellwood|1898|loc=Part III, Ch. X, pp.136-}}; {{Harvnb|Pálsson|2007|loc=sect;208. Thord (p.93)}}: "Thord, the son of Bjorn Butter-Box, son of Hroald Spine, son of Bjorn Ironside, son of Ragnar Hairy-Breeks.Thord.. took possession of Hofdastrand in Skagafjord.. and made his home at Hofdi...had a third son called Snorri, who married Thorhild the Ptarmigan, daughter of Thord Gellir, and their son was Thord Horse-Head. He married Thorgerd, daughter of Thorir Slouch and Fridgerd, daughter of King Kjarval of Ireland."</ref>

{{familytree/start |summary=Karlsefni's great-grandfather Thord traces ancestry to Ragnar Lothbrok; his great-grandmother descends from a king of Ireland}}
{{familytree |RAGNAR|RAGNAR=[[라그나르 로드브로크]]<br />Ragnar loðbrók<ref group="†">《하우크의 서》에서는 라그나르 로드브로크 &mdash; 뵤른 야른시다 &mdash; 아슬락소나르 &mdash; 토르발드 흐뤼그 &mdash; 뵤른 뷔르두스묘르 …… 라고 되어 있다.</ref>
|boxstyle_RAGNAR= background-color: #fff;
}}
{{familytree | |!}}
{{familytree |JARNSIDA-BJORN|JARNSIDA-BJORN=[[뵤른 야른시다]]<br />Bjǫrn Járnsíða
|boxstyle_JARNSIDA-BJORN= background-color: #fff;
}}
{{familytree | |!}}
{{Family tree|ASLAKUR|ASLAKUR=아슬락소나르<br />Áslákssonar{{Refn|group="†"|《하우크의 서》에서는 뱌르나르소나르 야른시두(Bjarnarsonar járnsíðu)}}|boxstyle_ASLAKUR=background-color: #fff;}}
{{Family tree||!}}
{{familytree |HROALDR| | | | |KJARVAL|HROALDR=흐로알드 흐뤼그<br />Hróaldr hryggr{{Refn|group="†"|《하우크의 서》에서는 토르발드 흐뤼그 아슬레익손(Þórvaldr hryggr Ásleiksson)<ref name="rafn-on-hrygg"/>}}|KJARVAL=[[캬르발 이라코눙그]]<br />Kjarvalr Írakonungr
|boxstyle_HROALDR= background-color: #fff;
|boxstyle_KJARVAL= border:none;
}}
{{familytree | |!| | | | | | |!}}
{{familytree |BYRDUSMJOR-BJORN| |THORIR|y|FRIDGERD|BYRDUSMJOR-BJORN=뵤른 뷔르두스묘르<br />Bjǫrn byrðusmjǫr |THORIR=토리르 |FRIDGERD=프리드게르드
|boxstyle_BYRDUSMJOR-BJORN= background-color: #fff;
|boxstyle_THORIR=
|boxstyle_FRIDGERD=
}}
{{familytree | |!| | | |,|-|'|}}
{{familytree |HOFDA-THORDR|y|THORGERD| |THORD-GELLIR|HOFDA-THORDR=[[토르드 프라 호프다]]<br />Þórðr fra Hǫfða|THORGERD=토르게르드<ref group="†">《하우크의 서》에서는 모친 프리드게르드와 이름이 같을 가능성이 시사됨되</ref>|THORD-GELLIR=토르드겔리르<ref group="†">[[올라프 페일란]]의 아들이며 [[아우드 듀푸드가]]의 손자</ref>
|boxstyle_HOFDA-THORDR= background-color: #fff;
|boxstyle_THORGERD= background-color: #fee;
|boxstyle_THORD-GELLIR= 
}}
{{familytree |F|j|-|(| | | | |!|}}
{{family tree | | |SNORRI|y|THORHILD|SNORRI=스노리 토르다르손<br />Snorri Þórðarson |THORHILD=토르힐드 류파<br />Þórhildr Rjúpa
|boxstyle_SNORRI= background-color: #fff;
|boxstyle_THORHILD= background-color: #fee;
}}
{{familytree | | | | | |!}}
{{familytree | | | | |THORDR|y|THORUNN|THORDR=토르드 헤스트호프디<br />Þórðr hesthǫfði |THORUNN=토룬<br />Þorunn
|boxstyle_THORDR= background-color: #fff;
|boxstyle_THORUNN= background-color: #fee;
}}
{{familytree | | | | | | | |!}}
{{familytree | | | | | | | |THORFINN|y|GUDRID|THORFINN='''토르핀 카를세프니<br />Þorfinnr Karlsefni'''|GUDRID=[[구드리드 토르뱌르나르도티르]]<br />Gudrid Thorbjarnardóttir
|boxstyle_THORFINN= background-color: #fff;
|boxstyle_GUDRID= background-color: #fee;
}}
{{familytree/end}}<br />

{{각주|group="†"}}

== 각주 ==
{{각주}}

{{빈란드}}
{{전거 통제}}

[[분류:생몰년 미상]]
[[분류:아이슬란드의 탐험가]]
[[분류:북아메리카 탐험가]]
[[분류:바이킹 탐험가]]
[[분류:노르드인의 아메리카 식민화]]
[[분류:노르드인]]
[[분류:10세기 아이슬란드 사람]]
[[분류:11세기 아이슬란드 사람]]