{{위키데이터 속성 추적}}
{{음반 정보
| 음반명 = 《A LONG VACATION》
| 가수명 = [[오타키 에이이치]]
| 사진 = 오타키 에이이치 - A LONG VACATION.jpg
| 설명 = 
| 발매년월일 = 1981년 3월 21일
| 포맷 = <!-- [[콤팩트 디스크|CD]] -->
| 음반종류 = 정규 음반
| 녹음 = 
| 장르 = [[팝 음악|팝]], [[록 음악|록]]
| 언어 = 일본어
| 길이 = 39:59
| 레이블 = 나이아가라, [[소니 뮤직 엔터테인먼트 (일본)|CBS/소니]]
| 프로듀서 = [[오타키 에이이치]]
| 전앨범 = 《[[LET'S ONDO AGAIN]]》<br />(1978년)
| 현앨범 = 《'''A LONG VACATION'''》<br />(1981년)
| 후앨범 = 《[[NIAGARA TRIANGLE Vol.2]]》<br />(1982년)
}}
《'''A LONG VACATION'''》은 1981년 3월 21일에 발매된 [[일본]]의 음악가 [[오타키 에이이치]]의 일곱 번째 스튜디오 음반이다. 제23회 [[일본 레코드 대상]]에서 베스트 앨범상을 수상했다.<ref name="million1">{{웹 인용| url=http://realsound.jp/2014/01/post-232.html| title=さようなら大瀧詠一さん 日本のポップ史を変えた偉大な功績を振り返る| work=Real Sound| language=일본어| date=2014-01-01| accessdate=2018-04-06}}</ref><ref name="million2">{{웹 인용| url=http://kansai.pia.co.jp/news/art/2013-08/2-1.html| title=大瀧詠一"ロンバケ"のあのイラストレーター[...]| work=Pia Corporation| language=일본어| date=2013-08-06| accessdate=2018-04-06}}</ref><ref>{{웹 인용| url=http://www.jacompa.or.jp/reco23.html| title=第２３回 日本レコード大賞| work=[[Japan Record Award]]s| language=일본어| accessdate=2016-01-08| archive-date=2016-04-28| archive-url=https://web.archive.org/web/20160428193100/http://www.jacompa.or.jp/reco23.html| url-status=}}</ref> 그것은 《[[롤링 스톤|롤링 스톤 재팬]]》을 포함하여, 역사상 가장 위대한 [[일본의 록 음악|일본 록]] 음반 중 하나로 불린다.

== 배경 ==
《A LONG VACATION》의 여러 곡들은 [[미국]]의 음반 프로듀서 [[필 스펙터]]와 그의 [[월 오브 사운드]] 공식에 의해 영향을 받았다. 그러나 마지막 트랙인 〈시베리아 철도여 안녕〉는 [[영국]]의 음반 프로듀서인 [[조 믹]]에게 경의를 표하기 위한 것이었다.<ref name="OKMusic">{{웹 인용| url=https://okmusic.jp/news/49894| title=日本の音楽史に燦然と輝く、永遠に色 褪せない名盤『A LONG VACATION』| work=Japan Music Network, Inc.| language=일본어| date=2014-08-20| accessdate=2018-04-06}}</ref>

오타키의 전 [[핫피 엔도]] 밴드 동료 세 명 모두 《A LONG VACATION》에 기여했다. 한 곡을 제외한 모든 곡의 작사는 [[마츠모토 타카시 (작사가)|마츠모토 타카시]], 기타는 [[스즈키 시게루]], 베이스 기타는 [[호소노 하루오미]]가 맡았다.<ref name="OKMusic"/>

마츠모토는 [[카나리아 제도]]에 가본 적은 없지만, 자신이 상상한 〈카나리아 제도에서〉를 바탕으로 [[하와이]]처럼 생겼다는 가정을 바탕으로 쓴 곡이다. 그가 마침내 1999년에 [[카를로스 클라이버]] 공연을 위해 방문했을 때, 그는 그것이 매우 다르다는 것을 알았다.<ref>{{웹 인용| url=http://www.j-wave.co.jp/original/worldaircurrent/lounge/back/030705/index.html| title=Canary Islands via Paris：松本隆（作詞家）| work=[[J-Wave]]| language=일본어| date=2003-07-05| accessdate=2016-01-10| archive-url=https://web.archive.org/web/20110524133327/http://www.j-wave.co.jp/original/worldaircurrent/lounge/back/030705/index.html| archive-date=2011-05-24| url-status=dead}}</ref>

〈시베리아 철도여 안녕〉는 1980년 11월 [[오타 히로미]]가 싱글로 발매하였다.<ref>{{웹 인용| url=http://kayo.cdjournal.jp/special/vol025/| title=デビュー40周年を迎えた"tutumikko" 太田裕美| work=CD Journal, Inc.| language=일본어| date=2014-05-22| accessdate=2018-04-06| archive-url=https://web.archive.org/web/20180407120003/http://kayo.cdjournal.jp/special/vol025/| archive-date=2018-04-07| url-status=dead}}</ref>

== 커버 아트 ==
음반 커버 아트는 화가 나가이 히로시에 의해 만들어졌다. 나가이는 오타키가 1979년 출간된 《A LONG VACATION》라는 제목의 그림책을 공동작업하기 위해 자신에게 접근했다고 말했다. 그는 또한 이 음악가가 음반이 된 곡을 쓸 때 그의 작품에서 영감을 받았다고 주장했다. 음반 발매 후, 나가이의 삶은 예전 같지 않았고 비슷한 작업에 대한 요청이 쇄도했다. 그는 오타키의 다른 여러 음반의 커버를 제공했다.<ref>{{웹 인용|title=My heart is dedicated to soul music. |url=http://www.kaput-mag.com/stories_en/hiroshi-nagai/ |work=Kaput |date=2015-03-19 |accessdate=2016-01-10}}</ref>

== 발매 ==
1981년 3월 21일, 《A LONG VACATION》는 바이닐과 카세트로 발매되었다. 4개월 후, 1981년 7월 21일 음반 《[[Sing A LONG VACATION]]》가 발매되어 10,000장으로 한정되었다.<ref>{{웹 인용| url=http://tower.jp/site/lp/jp/ohtakieiichi01| title=大瀧詠一 特集| work=[[Tower Records]]| language=일본어| accessdate=2018-04-06}}</ref> 〈시베리아 철도여 안녕〉를 제외한 《A LONG VACATION》의 기악 버전이다.

1982년 10월 1일, 《A LONG VACATION》은 CD로 발매된 최초의 음반 중 하나가 되었다.<ref name="SponichiDeath">{{웹 인용| url=http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2014/01/15/kiji/K20140115007389760.html| title=大瀧詠一さん、ＣＤアルバム１６年ぶりチャートイン| work=[[Sponichi]]| language=일본어| date=2014-01-15| accessdate=2016-01-08}}</ref> CD 버전은 [[일본레코드협회]]에 의해 더블 플래티넘 인증을 받았다. 리마스터드 버전은 1991년 3월 21일 출시되어 10주년을 맞았다.<ref>{{웹 인용|title=A LONG VACATION 20th Anniversary Edition |url=http://www.cdjapan.co.jp/product/SRCL-5000 |work=cdjapan.co.jp |accessdate=2016-01-08}}</ref> 10년 후, 《Sing A LONG VACATION》의 기악 자료가 수록된 20주년 기념판이 발매됐다.

== 곡 목록 ==
작사는 [[오타키 에이이치]]의 〈Pap-pi-doo-bi-doo-ba 이야기〉를 제외한 모두 [[마츠모토 타카시 (작사가)|마츠모토 타카시]]가 맡았고, 작곡은 모두 [[오타키 에이이치]]가 맡았다.

{{곡 목록
| 표제 = Side A
| 제목1 = 그대는 천연색 (君は天然色)
| 재생시간1 = 5:02
| 제목2 = Velvet Motel
| 재생시간2 = 3:42
| 제목3 = 카나리아 제도에서 (カナリア諸島にて)
| 재생시간3 = 3:58
| 제목4 = Pap-pi-doo-bi-doo-ba 이야기 (Pap-Pi-Doo-Bi-Doo-Ba物語（ストーリー))
| 재생시간4 = 3:14
| 제목5 = 내 마음 속의 핀볼 (我が心のピンボール)
| 재생시간5 = 4:24
}}
{{곡 목록
| 표제 = Side B
| 제목6 = 비 내리는 수요일 (雨のウェンズデイ)
| 재생시간6 = 4:24
| 제목7 = 말풍선 (スピーチ・バルーン)
| 재생시간7 = 3:55
| 제목8 = 사랑하는 카렌 (恋するカレン)
| 재생시간8 = 3:21
| 제목9 = FUN×4
| 재생시간9 = 3:26
| 제목10 = 시베리아 철도여 안녕 (さらばシベリア鉄道)
| 재생시간10 = 4:33
}}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* {{URL | https://www.sonymusic.co.jp/artist/EiichiOhtaki/discography/CSCL-1661 | A LONG VACATION }}

{{오타키 에이이치}}

{{전거 통제}}

[[분류:1981년 음반]]
[[분류:오타키 에이이치의 음반]]
[[분류:일본어 음반]]