{{위키데이터 속성 추적}}
{{음반 정보
| 음반명     = 스즈메의 문단속
| 가수명     = [[RADWIMPS]]와 진노우치 카즈마
| 사진       = RADWIMPS&진노우치 카즈마 - 스즈메의 문단속.jpg
| 설명       =
| 발매년월일 = 2022년 11월 11일
| 포맷       = <!-- [[콤팩트 디스크|CD]] -->
| 음반종류   = 사운드트랙
| 녹음       =
| 장르       = [[J-POP]], [[영화 음악]]
| 길이       = 82분 2초
| 언어       =
| 레이블     = [[유니버설 뮤직 (일본)|Muzinto Record / EMI]]
| 감독       = 
| 프로듀서   = 
| 편집자     =
| 전앨범     = 
| 현앨범     = 
| 후앨범     = 
| 기타       = {{추가 연표
 | 음악가 = RADWIMPS
 | 음반종류 = 사운드트랙
 | 전앨범 = 여명 10년 ~Original Soundtrack~<br />(2022년)
 | 현앨범 = '''스즈메의 문단속'''<br />(2022년)
 | 후앨범 = 
 }}
{{외부 뮤직 비디오|
{{유튜브|Xs0Lxif1u9E|〈스즈메 feat. 토아카〉 Lyric Video}}<br />{{유튜브|TDi-hGRYX6g|〈카나타 하루카〉}}|음반종류=사운드트랙}}
}}
《'''스즈메의 문단속'''》({{llang|ja|すずめの戸締まり|스즈메노 도지마리}})은 [[일본]]의 록 밴드 [[RADWIMPS]]와 작곡가 진노우치 카즈마의 콜라보레이션 음반이다. 2022년에 개봉한 [[신카이 마코토]] 감독의 동명의 애니메이션 영화 《[[스즈메의 문단속]]》의 [[사운드트랙]]이다. 이 음반은 영화가 개봉한 2022년 11월 11일에 [[유니버설 뮤직 (일본)|Muzinto Record / EMI]]에서 전 세계에 공개되었다. 2023년에 제46회 일본 아카데미 영화상에서 최우수 음악상을 수상했다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-03-10/the-first-slam-dunk-film-wins-japan-academy-film-prizes-animation-of-the-year/.195802|제목=''The First Slam Dunk'' Film Wins Japan Academy Film Prizes' Animation of the Year|성=Mateo|이름=Alex|날짜=March 10, 2023|웹사이트=[[Anime News Network]]|확인날짜=March 10, 2023}}</ref>

== 배경 ==
2022년 9월, 이전에 [[신카이 마코토]] 감독과 함께 [[일본의 애니메이션]] 영화 《[[너의 이름은.]]》 (2016) 및 《[[날씨의 아이]]》 (2019)에서 작업했던 [[RADWIMPS]]가 시애틀에서 활동하는 작곡가 진노우치 카즈마와 콜라보레이션으로서 《[[스즈메의 문단속]]》의 악곡을 작곡할 것이라고 발표되었다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-09-19/radwimps-kazuma-jinnouchi-score-music-for-makoto-shinkai-suzume-anime-film/.189904|제목=RADWIMPS, Kazuma Jinnouchi Score Music for Makoto Shinkai's ''Suzume'' Anime Film|성=Mateo|이름=Alex|날짜=September 19, 2022|웹사이트=[[Anime News Network]]|확인날짜=December 28, 2022}}</ref><ref name="TheFirstTimes1"/> 이 프로젝트는 2020년 초 신카이가 보컬리스트 [[노다 요지로]]에게 영화의 각본을 보냈을 때 시작되었는데, 노다는 [[로드 무비]]를 즐기고 버려진 건물에 흥미가 있었기 때문에 신카이의 이전 두 편의 영화에 비해 "가장 흥미진진하다"고 생각했다.<ref name="Billboard">{{잡지 인용|title=RADWIMPS Aimed for 'Timeless Resonance' With New Makoto Shinkai Collaboration ''Suzume'': Interview |url=https://www.billboard.com/music/music-news/radwimps-interview-makoto-shinkai-suzume-1235179677/ |magazine=[[빌보드]] |date=December 1, 2022 |access-date=December 28, 2022}}</ref> 두 사람은 [[코로나19 범유행]] 때문에 한동안 연락을 끊었지만 그 동안 노다는 작곡을 할 수 있었다.<ref name="Billboard" />

2020년 8월경, 노다는 신카이에게 첫 번째 주제곡 〈스즈메〉의 초기 버전이 포함된 몇 가지 데모 트랙을 보냈다. 신카이는 처음에 노다가 〈스즈메〉를 부르기를 원했지만 나중에 여성 목소리가 "트랙의 인상을 더 잘 표현"할 것이라며 결정했다.<ref name="Billboard"/> 제작진은 오디션을 진행했고, 가수 토아카가 보컬리스트로 뽑혔다.<ref name="TheFirstTimes1">{{웹 인용|script-title=ja:新海誠×RADWIMPS、映画『すずめの戸締まり』で3度目のタッグ！ 女性ボーカルの正体もついに解禁 |url=https://www.thefirsttimes.jp/news/0000184174/ |website=The First Times |date=September 20, 2022 |access-date=December 28, 2022 |language=ja}}</ref> 토아카는 2020년 2월부터 [[틱톡|TikTok]]에 글을 올려 [[요네즈 켄시]], [[후지이 카제]], [[수요일의 캄파넬라]] 등 일본 아티스트의 노래 커버를 공개했다.<ref>{{웹 인용 |url=https://realsound.jp/2022/09/post-1138160_2.html |제목=RADWIMPS＆新海誠『すずめの戸締まり』主題歌に十明が抜擢された理由 上白石萌音、三浦透子に次ぐ非凡な歌声 |저자= |날짜=2022-12-29 |웹사이트=Real Sound |출판사=Blueprint Co., Ltd. |확인날짜= }}</ref> 노다는 "이 노래와 토아카 사이에서 아무도 끊을 수 없는 연결을 느꼈다"고 말했다.<ref name="TheFirstTimes1"/> 두 번째 주제가 〈카나타 하루카〉는 신카이가 영화를 위해 다른 노래를 원했기 때문에 막판에 제작되었다. 〈카나타 하루카〉에서 노다는 영화가 탐구하는 다양한 주제에 관계없이 어떻게 영화가 "스즈메와 소타에 대한 이야기"인지에 대해 이야기하고 싶었다.<ref name="Billboard" /> 노다는 또한 영화에 포함되지 않은 노래 〈Tamaki〉와 〈스즈메의 눈물〉을 불렀다.<ref name="TheFirstTimes2"/>

일부 녹음은 런던의 [[애비 로드 스튜디오]]에서 열렸는데, 이것은 신카이 영화가 해외 세션을 갖는 첫 사례다. 노다와 진노우치는 연주를 담당하는 오케스트라에게 지시를 내리기 위해 참석했다.<ref name="TheFirstTimes1"/>

== 출시 ==
〈스즈메〉와 〈카나타 하루카〉는 각각 2022년 9월 30일과 10월 28일에 음악 스트리밍 서비스에서 첫 선을 보였다.<ref>{{웹 인용|script-title=ja:RADWIMPS、新海誠と3度目のタッグ組んだ映画「すずめの戸締まり」主題歌を明日0:00に配信 |url=https://natalie.mu/music/news/495530 |website=나탈리 |publisher=나타샤 |date=September 29, 2022 |access-date=December 28, 2022 |language=ja}}</ref><ref name="TheFirstTimes2">{{웹 인용|script-title=ja:RADWIMPS、映画『すずめの戸締まり』主題歌「カナタハルカ」配信スタート |url=https://www.thefirsttimes.jp/news/0000204132/ |website=The First Times |date=October 28, 2022 |access-date=December 28, 2022 |language=ja}}</ref> 앨범은 영화 개봉일인 2022년 11월 11일에 전 세계에 공개되었다. 야마다 토모카즈 감독의 〈카나타 하루카〉 뮤직 비디오가 같은 날 온라인으로 공개되었다.<ref>{{웹 인용|script-title=ja:RADWIMPS、映画「すずめの戸締まり」主題歌のMV公開 |url=https://natalie.mu/music/news/500908 |website=나탈리 |publisher=나타샤 |date=November 11, 2022 |access-date=December 29, 2022 |language=ja}}</ref> 이 앨범은 2023년 3월 8일 [[장시간 음반|LP]]로도 발매되었다.<ref>{{웹 인용|script-title=ja:RADWIMPS＆陣内一真手掛ける新海誠監督最新作『すずめの戸締まり』サウンドトラックがアナログ盤として来年3月8日リリース決定 |url=https://tower.jp/article/news/2022/12/02/tg024 |website=Tower Records Japan |date=December 5, 2022 |access-date=December 28, 2022 |language=ja}}</ref>

== 수록곡 ==
{{tracklist
| id = 
| collapsed = 
| headline = CD<ref>{{웹 인용|script-title=ja:すずめの戸締まり【CD】 |url=https://store.universal-music.co.jp/product/upch20639/ |publisher=[[유니버설 뮤직 (일본)]] |access-date=December 28, 2022 |language=ja}}</ref><ref>{{웹 인용|title=RADWIMPS / Kazuma Jinnouchi ''Suzume'' Motion Picture Soundtrack |url=https://radwimps.jp/suzume/ |website=RADWIMPS Official Website |access-date=December 28, 2022}}</ref>
| extra_column = 
| total_length = 81:47
| writing_credits = 
| all_lyrics = 노다 요지로 (#26~29)
| music_credits = yes
| arrangements_credits = yes
| title1 = 둘의 만남
| lyrics1 = 
| music1 = [[노다 요지로]]
| 편곡1 = RADWIMPS
| note1 = 二人の出逢い
| length1 = 1:02

| title2 = 폐허가 된 온천 마을
| lyrics2 = 
| music2 = 노다 요지로 / 진노우치 카즈마
| 편곡2 = 진노우치 카즈마
| note2 = 廃墟の温泉街
| length2 = 3:57

| title3 = 치료
| lyrics3 = 
| music3 = 노다 요지로
| 편곡3 = RADWIMPS
| note3 = 手当て
| length3 = 1:24

| title4 = 고양이 추격전
| lyrics4 = 
| music4 = 노다 요지로
| 편곡4 = RADWIMPS
| note4 = キャットチェース
| length4 = 2:15

| title5 = 밤의 페리
| lyrics5 = 
| music5 = 노다 요지로
| 편곡5 = RADWIMPS
| note5 = 夜のフェリー
| length5 = 1:53

| title6 = 고양이 찾기
| lyrics6 = 
| music6 = 쿠와하라 아키라
| 편곡6 = RADWIMPS
| note6 = 猫探し
| length6 = 1:33

| title7 = 폐교 풍경
| lyrics7 = 
| music7 = 진노우치 카즈마
| 편곡7 = 진노우치 카즈마
| note7 = 廃校の風景
| length7 = 3:11

| title8 = 둘만의 시간
| lyrics8 = 
| music8 = 노다 요지로
| 편곡8 = RADWIMPS
| note8 = 二人の時間
| length8 = 2:56

| title9 = 드라이브
| lyrics9 = 
| music9 = 진노우치 카즈마
| 편곡9 = 진노우치 카즈마
| note9 = ドライブ
| length9 = 2:17

| title10 = 아이 돌보기
| lyrics10 = 
| music10 = 진노우치 카즈마
| 편곡10 = 진노우치 카즈마
| note10 = 子守り
| length10 = 1:22

| title11 = 폐 유원지
| lyrics11 = 
| music11 = 노다 요지로 / 진노우치 카즈마
| 편곡11 = 진노우치 카즈마
| note11 = 廃遊園地
| length11 = 4:51

| title12 = 전사의 휴식
| lyrics12 = 
| music12 = 노다 요지로
| 편곡12 = RADWIMPS
| note12 = 戦士の休息
| length12 = 2:51

| title13 = 신칸센 여행
| lyrics13 = 
| music13 = 진노우치 카즈마
| 편곡13 = 진노우치 카즈마
| note13 = 新幹線の旅
| length13 = 1:31

| title14 = 미미즈의 역사
| lyrics14 = 
| music14 = 노다 요지로
| 편곡14 = RADWIMPS
| note14 = ミミズの歴史
| length14 = 1:26

| title15 = 징조
| lyrics15 = 
| music15 = 진노우치 카즈마
| 편곡15 = 진노우치 카즈마
| note15 = 予兆
| length15 = 3:04

| title16 = 도쿄 상공
| lyrics16 = 
| music16 = 노다 요지로
| 편곡16 = RADWIMPS
| note16 = 東京上空
| length16 = 4:14

| title17 = 출발을 결심하다
| lyrics17 = 
| music17 = 노다 요지로 / 진노우치 카즈마
| 편곡17 = RADWIMPS / 진노우치 카즈마
| note17 = 決意～旅立ち
| length17 = 5:29

| title18 = 여우병
| lyrics18 = 
| music18 = 진노우치 카즈마
| 편곡18 = 진노우치 카즈마
| note18 = 狐憑き
| length18 = 1:24

| title19 = 자전거를 탄 두 사람
| lyrics19 = 
| music19 = 노다 요지로
| 편곡19 = RADWIMPS
| note19 = 自転車の二人
| length19 = 1:42

| title20 = 꿈이 아니었다
| lyrics20 = 
| music20 = 노다 요지로
| 편곡20 = RADWIMPS
| note20 = 夢じゃなかった
| length20 = 1:51

| title21 = 사후세계
| lyrics21 = 
| music21 = 노다 요지로 / 진노우치 카즈마
| 편곡21 = RADWIMPS / 진노우치 카즈마
| note21 = 常世
| length21 = 1:08

| title22 = 언덕 위의 쐐기돌
| lyrics22 = 
| music22 = 진노우치 카즈마
| 편곡22 = 진노우치 카즈마
| note22 = 丘上の要石
| length22 = 1:43

| title23 = 소타에게로
| lyrics23 = 
| music23 = 노다 요지로 / 진노우치 카즈마
| 편곡23 = RADWIMPS / 진노우치 카즈마
| note23 = 草太の元へ
| length23 = 2:23

| title24 = 기도
| lyrics24 = 
| music24 = 진노우치 카즈마
| 편곡24 = 진노우치 카즈마
| note24 = 祈り
| length24 = 3:05

| title25 = 문단속
| lyrics25 = 
| music25 = 노다 요지로 / 진노우치 카즈마
| 편곡25 = RADWIMPS / 진노우치 카즈마
| note25 = 戸締まり
| length25 = 3:52

| title26 = 카나타 하루카
| lyrics26 = 노다 요지로
| music26 = 노다 요지로
| 편곡26 = RADWIMPS
| note26 = カナタハルカ
| length26 = 5:55

| title27 = 스즈메 feat. 토아카
| lyrics27 = 노다 요지로
| music27 = 노다 요지로
| 편곡27 = RADWIMPS
| note27 = すずめ feat. 十明
| length27 = 3:58

| title28 = Tamaki
| lyrics28 = 노다 요지로
| music28 = 노다 요지로
| 편곡28 = RADWIMPS
| note28 = 
| length28 = 4:55

| title29 = 스즈메의 눈물
| lyrics29 = 노다 요지로
| music29 = 노다 요지로
| 편곡29 = RADWIMPS
| note29 = すずめの涙
| length29 = 4:35

}}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* [https://radwimps.jp/suzume/ 앨범 '스즈메의 문단속' 특설 사이트]

{{전거 통제}}

[[분류:2022년 사운드트랙 음반]]
[[분류:애니메이션 영화 사운드트랙 음반]]
[[분류:협업 음반]]
[[분류:RADWIMPS의 음반]]
[[분류:유니버설 뮤직 재팬의 음반]]