{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:European Charter for Regional or Minority Languages membership.svg|thumb]]
'''유럽 지방 언어·소수 언어 헌장'''(European Charter for Regional or Minority Languages, ECRML)은 1992년 [[유럽 평의회]]의 후원 하에 채택된 [[유럽]]의 [[조약]](CETS 148)으로, [[유럽]]의 역사적 [[지역 언어]]와 [[소수 언어]]를 보호하고 홍보하기 위해 만들어졌다.

== 이 헌장으로 보호되는 언어 ==
{| style="width:100%;"
| style="vertical-align: top; padding-right: 1em; width: 50%;" |
{{국기나라|아르메니아}}
비준: 2002년 1월 25일

* [[:en:Assyrian Neo-Aramaic|아시리아어]]
* [[그리스어]]
* [[러시아어]]
* [[쿠르드어]] ([[야지디]]의 언어)

{{국기나라|오스트리아}}
비준: 2001년 6월 28일<ref name="AU">[[오스트리아]] 비준</ref>

* [[부르겐란트주]]의 [[크로아티아어]]
* [[슬로베니아어]] ([[케른텐주]] 및 [[슈타이어마르크주]])
* [[헝가리어]] (부르겐란트, [[빈]])
* [[체코어]] (빈)
* [[슬로바키아어]] (빈)
* [[롬어]] (부르겐란트)

{{국기나라|보스니아 헤르체고비나}}
비준: 2010년 9월 21일
* [[알바니아어]]
* [[몬테네그로어]]
* [[체코어]]
* [[이탈리아어]]
* [[헝가리어]]
* [[마케도니아어]]
* [[독일어]]
* [[폴란드어]]
* [[루마니아어]]
* [[루신어]]
* [[슬로바키아어]]
* [[슬로베니아어]]
* [[튀르키예어]]
* [[우크라이나어]]
* [[유대어]] ([[이디시어]], [[라디노어]])

{{국기나라|크로아티아}}
비준: 1997년 11월 5일

* [[체코어]]
* [[헝가리어]]
* [[이탈리아어]]
* [[루신어]]
* [[세르비아어]]
* [[슬로바키아어]]
* [[우크라이나어]]

{{국기나라|키프로스}}
비준: 2002년 8월 26일

* [[아르메니아어]]
* [[키프로스 마론파 아랍어]]

{{국기나라|체코}}
비준: 2006년 11월 5일

* [[슬로바키아어]]
* [[폴란드어]]
* [[독일어]] (파트 II만)
* [[롬어]] (파트 II만)

{{국기나라|덴마크}}
비준: 2000년 9월 8일<ref name="DK">[[구상서]], [[덴마크]] 비준</ref>

* [[독일어]]

{{국기나라|핀란드}}
비준: 1994년 11월 9일

* [[카렐리야어]]
* [[사미어]]
* [[스웨덴어]] ([[공용어]])

{{국기나라|독일}}
비준: 1998년 9월 16일<ref name="DE">[[독일]] 비준</ref>

* [[덴마크어]] ([[슐레스비히홀슈타인주]])
* [[고지 소르브어]] ([[작센주]])
* [[저지 소르브어]] ([[브란덴부르크주]])
* [[북프리슬란트어]]
* [[동프리슬란트어]] ([[니더작센주]])
* [[롬어]]
* [[저지 독일어]]

{{국기나라|헝가리}}
비준: 1995년 4월 26일

* [[크로아티아어]]
* [[독일어]]
* [[그리스어]]
* [[루마니아어]]
* [[세르비아어]]
* [[슬로바키아어]]
* [[슬로베니아어]]

{{국기나라|리히텐슈타인}}
비준: 1997년 11월 18일

* 지역 언어, 소수 언어 없음

{{국기나라|룩셈부르크}}
비준:   2005년 6월 22일

* 지역 언어, 소수 언어 없음<ref>{{웹 인용|url=http://www.coe.int/t/dg4/education/minlang/Report/EvaluationReports/LuxembourgECRML1_en.pdf |title=Report of the Committee of Experts on Luxembourg, December 2008 |format=PDF|publisher=Coe.int |date= |accessdate=2014-01-30}}</ref>

{{국기나라|몬테네그로}}
비준: 2006년 2월 15일

* [[알바니아어]]
* [[롬어]]

{{국기나라|네덜란드}}
비준: 1996년 5월 2일

* [[서프리슬란트어]] ([[프리슬란트주]])
* [[림뷔르흐어]] ([[림뷔르흐주 (네덜란드)|림뷔르흐주]])
* [[네덜란드 저지 작센어]]
* [[롬어]]
* [[이디시어]]

{{국기나라|노르웨이}}
비준: 1993년 11월 10일<ref name="NO">{{웹 인용|url=http://www.regjeringen.no/en/dep/kkd/Documents/rapporter_planer/rapporter/2002/European-charter-for-regional-or-minority-languages.html?id=420162 |title=European charter for regional or minority languages |publisher=Regjeringen.no |date= |accessdate=2015-03-01}}</ref>

* [[사미어]] (파트 II, III)
* [[크벤어]] (파트 II만)
* [[롬어]] (파트 II만)
* [[스칸디나비아 롬어]] (파트 II만)

{{국기나라|폴란드}}
비준: 2009년 2월 12일<ref>{{웹 인용 |url=http://conventions.coe.int/Treaty/Commun/ListeDeclarations.asp?NT=148&CM=8&DF=23/01/05&CL=ENG&VL=1 |title=List of declarations made with respect to treaty No.&nbsp;148 |publisher=Conventions.coe.int |date= |accessdate= |archive-date=2018-12-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181226070540/https://www.coe.int/en/web/conventions/search-on-treaties/-/conventions/treaty/148/declarations |url-status= }}</ref>

* [[벨라루스어]]
* [[체코어]]
* [[히브리어]]
* [[이디시어]]
* [[카라임어]]
* [[카슈브어]]
* [[리투아니아어]]
* [[루신어]]
* [[독일어]]
* [[아르메니아어]]
* [[롬어]]
* [[러시아어]]
* [[슬로바키아어]]
* [[타타르어]]
* [[우크라이나어]]
| style="vertical-align: top; padding-left: 1em; width: 50%;" |

{{국기나라|루마니아}}
비준: 2007년 10월 24일<ref>[http://www.edrc.ro/docs/docs/Lege_282.pdf] {{웨이백|url=http://www.edrc.ro/docs/docs/Lege_282.pdf |date=20111106224338 }}</ref>

파트 II 적용:
* [[알바니아어]]
* [[아르메니아어]]
* [[그리스어]]
* [[이탈리아어]]
* [[마케도니아어]]
* [[폴란드어]]
* [[롬어]]
* [[루신어]]
* [[크림 타타르어]]
* [[이디시어]]

파트 III 적용:
* [[불가리아어]]
* [[크로아티아어]]
* [[체코어]]
* [[독일어]]
* [[헝가리어]]
* [[러시아어]]
* [[세르비아어]]
* [[슬로바키아어]]
* [[튀르키예어]]
* [[우크라이나어]]

{{국기나라|세르비아}}
비준: 2006년 2월 15일<ref>세르비아, 몬테네그로 비준. 2005년 12월 22일</ref><ref>[http://www.fosserbia.org/view_file.php?file_id=171] {{웨이백|url=http://www.fosserbia.org/view_file.php?file_id=171 |date=20120311020020 }}</ref>

* [[알바니아어]]
* [[보스니아어]]
* [[불가리아어]]
* [[크로아티아어]]
* [[헝가리어]]
* [[롬어]]
* [[루마니아어]]
* [[루신어]]
* [[슬로바키아어]]
* [[우크라이나어]]
* [[동부 로망스어군|블라크어]]

{{국기나라|슬로바키아}}
비준: 2001년 9월 5일

* [[불가리아어]]
* [[크로아티아어]]
* [[체코어]]
* [[독일어]]
* [[헝가리어]]
* [[폴란드어]]
* [[롬어]]
* [[루신어]]
* [[우크라이나어]]

{{국기나라|슬로베니아}}
비준: 2000년 10월 4일

* [[헝가리어]]
* [[이탈리아어]]
* [[롬어]]

{{국기나라|스페인}}
비준: 2001년 4월 9일

* [[아라곤어]]
* [[아스투리아스레온어]]
* [[바스크어]]
* [[카탈루냐어]]
* [[발렌시아어]]<ref name="Valenciano">{{웹 인용|url=http://www.coe.int/t/dg4/education/minlang/report/EvaluationReports/SpainECRML2_es.pdf|format=PDF|title=Aplicacion de la Carta en Espana, Segundo ciclo de supervision. Estrasburgo, 11 de diciembre de 2008. A.1.3.28 pag 7 ; A.2.2.5 |page=107|publisher=Coe.int|accessdate=2015-03-01}}</ref>
* [[갈리시아어]]

{{국기나라|스웨덴}}
비준: 2000년 2월 9일

* [[핀란드어]]
* [[메앤키엘리]]
* [[사미어]]
* [[롬어]]
* [[이디시어]]

{{국기나라|스위스}}
비준: 1997년 12월 23일

* [[이탈리아어]]
* [[로만슈어]]

{{국기나라|우크라이나}}
비준: 2005년 9월 19일

* [[벨라루스어]]
* [[불가리아어]]
* [[크림 타타르어]]
* [[가가우스어]]
* [[그리스어]]
* [[독일어]]
* [[헝가리어]]
* [[히브리어]]
* [[몰도바어]]
* [[폴란드어]]
* [[루마니아어]]
* [[러시아어]]
* [[슬로바키아어]]

{{국기나라|영국}}
비준:  2001년 3월 27일

* [[콘월어]]
* [[아일랜드어]]
* [[맨어]]
* [[스코트어]]
* [[스코틀랜드 게일어]]
* [[웨일스어]]
|}

== 같이 보기 ==
* [[유럽의 언어]]
* [[유럽 연합의 언어]]

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* {{언어링크|en}} [http://conventions.coe.int/treaty/en/Treaties/Html/148.htm European Charter for Regional or Minority Languages text]
* {{언어링크|en}} [http://conventions.coe.int/Treaty/Commun/QueVoulezVous.asp?NT=148&CM=8&DF=23/01/05&CL=ENG More information on the treaty]
* {{언어링크|en}} [http://www.coe.int/t/dg4/education/minlang/ Charter website]
* {{언어링크|en}} [https://web.archive.org/web/20200315054343/http://www.eurolang.net/ Eurolang (News agency about minority languages in Europe)]
* {{언어링크|en}} [http://conventions.coe.int/Treaty/en/Reports/Html/148.htm Explanatory Report on the Charter]
* {{언어링크|en}} [http://www.lexpress.fr/actualite/politique/langues-regionales-large-majorite-a-l-assemblee-pour-ratifier-la-charte_1318234.html lexpress.fr] {{언어링크|fr}}
* {{언어링크|en}} [https://web.archive.org/web/20121227034737/http://assembly.coe.int/ASP/Doc/XrefViewHTML.asp?FileId=13028&Language=en Application of the European Charter for Regional or Minority Languages,Doc. 12881]

{{전거 통제}}

[[분류:유럽의 언어]]
[[분류:아르메니아의 조약]]
[[분류:오스트리아의 조약]]
[[분류:보스니아 헤르체고비나의 조약]]
[[분류:크로아티아의 조약]]
[[분류:키프로스의 조약]]
[[분류:체코의 조약]]
[[분류:덴마크의 조약]]
[[분류:핀란드의 조약]]
[[분류:독일의 조약]]
[[분류:헝가리의 조약]]
[[분류:리히텐슈타인의 조약]]
[[분류:룩셈부르크의 조약]]
[[분류:몬테네그로의 조약]]
[[분류:네덜란드의 조약]]
[[분류:노르웨이의 조약]]
[[분류:폴란드의 조약]]
[[분류:루마니아의 조약]]
[[분류:세르비아의 조약]]
[[분류:슬로바키아의 조약]]
[[분류:슬로베니아의 조약]]
[[분류:스페인의 조약]]
[[분류:스웨덴의 조약]]
[[분류:스위스의 조약]]
[[분류:우크라이나의 조약]]
[[분류:영국의 조약]]
[[분류:1992년 프랑스]]
[[분류:1992년 체결된 조약]]