{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Joseon plate mail in Gyeongbokgung Palace.jpg|섬네일|200px|조선의 경번갑.]]
[[파일:C0036507 4d479f50c69b4.jpg|섬네일|국조오례의(國朝五禮儀) 경번갑|246x246픽셀]]

'''경번갑'''(鏡幡甲) 또는 '''철판 사슬 갑옷'''(mail and plate armour, plated mail, plated chainmail) 또는 '''미늘 사슬 갑옷'''(splinted mail, splinted chainmail, 미늘 갑옷)은 철판이 삽입된 [[갑옷]]의 일종이다. [[찰갑]]과 [[사슬 갑옷]]의 혼합형이며 사슬갑옷의 단점인 타격, 관통성 무기에 약한 점을 보완하기 위하여 만들어졌다. 이런 형식의 갑옷은 [[중동]], [[일본]], [[중국]], [[한국]], [[중앙아시아]], [[이란]] 지방, [[인도]], [[동유럽]], [[무어]] 등지에서 쓰였다.
[[파일:국조오례의 경번갑.jpg|대체글=|가운데|섬네일|229x229픽셀|경번갑]]

== 경번갑의 종류 ==
러시아에는 이 갑옷의 세 가지 변종이 있는 것으로 알려져 있다. 이들은 애초에 [[페르시아]]에서 수입해 들여왔고, 따라서 페르시아 이름을 가지고 있다.
* 베헤리츠 (Behterets)({{llang|ru|Бехтерец}}), [[페르시아어]] <nowiki>''</nowiki>''behter''<ref name="ReferenceA">레오니드 A. 보브로프 Leonid A. Bobrov 의 "마베라나 지방에서 온 쇠매" (16~17세기 중앙 아시아 부근 전사들의 방어구류)</ref>에서 왔다. 작은 수평 철판들을 고리로 촘촘히 이어 수직 줄로 만들었고, 사슬 갑옷의 일부로 엮어졌다.
* 유스만 ({{llang|ru|Юшман}}), 페르시아어 ''jawshan''<ref name="ReferenceA"/>에서 왔다. 긴 수평 철판들을 사슬 갑옷에 짜넣었고 [[찰갑]] (예. 로마의 [[로리카 세그멘타타]])과 닮았다
* 칼란타르 ({{llang|ru|Калантарь}}) 사각 철판을 사슬 갑옷에 엮어 넣었고, 일본 카루타 [[타타미도]와 대단히 비슷하다. 주된 차이점은 ''칼란타르''는 카루타 타타미도와 달리 천 안감이 재봉되어 있지 않다는 것이다.

보브로프에 의하면<ref>[http://www.kyrgyz.ru/?page=197 Леонид Бобров "Защитное вооружение среднеазиатского воина эпохи позднего средневековья" (레오니드 보브로프 "중세 후기 중앙 아시아 전사의 갑주")] {{웨이백|url=http://www.kyrgyz.ru/?page=197 |date=20070927213505 }}
<br />[http://www.kyrgyz.ru/bbr/bobrov_03.html illustrations of different kind of plated mails] {{웨이백|url=http://www.kyrgyz.ru/bbr/bobrov_03.html |date=20110612053139 }}</ref> 경번갑은 [[중동]]의 [[넓적다리 가리개]]에 처음 나타났고, [[황금 군단]]에 전파되었다. 15세기 전반의 이란 모형은 [[찰갑]]과 [[두정갑]]의 조합으로 된 다양한 경번갑을 보여주며, 때로는 가슴 보강용으로 [[호심경]]을 착용하기도 했다. 몸통 보호용으로서의 경번갑 표현은 이란 모형에서 처음 나타나는데, 이것은 상대적으로 큰 철판으로 된 경번갑을 견갑과 (긴, 수평 철판으로 된) 치마와 함께 입고, 큰 호심경으로 보강한 모습을 보여준다. 고전적인 (적층 요소 없는) 경번갑에 대한 표현은 1465년으로 추정되는 바그다드의 모형에서 찾을 수 있다. 15세기 말부터 경번갑은 [[찰갑]]을 완전히 대체하기 시작했다. [[동유럽]] ([[러시아]]와 [[폴란드]])과 동양 경번갑의 주된 차이점은 동유럽 것은 보통 소매가 없는데 반해, 동양 것은 소매가 있다는 것이다 (팔뚝은 완갑으로 보호). 무거운 것에는 이 소매에 철판이 엮여 있고, (더 널리 사용된) 가벼운 것은 소매 전체가 사슬로 만들어졌다.
[[파일:Istanbul.Topkapi067.jpg|섬네일|200px|Turkish plated mail<br />(In Russian it is classified as "yushman")]]"키타브 알 두라 알 막누나" ("비주의 서")에서 [[게버]]는 '''경번갑'''이 [[갑옷]] (''자와신''), [[투구]] (''비드''), [[방패]] (''다라크'')로 이루어져 있다고 기술한다.<ref name="Pearl">[[아마드 Y 핫산]], [http://www.history-science-technology.com/Articles/articles%2092.htm 보석의 착색, 진주의 정련과 제작, 기타 유용한 제조법들]</ref>

일본에서 경번갑은 '[[가루타|카루타]]'라고 불리는데, 작은 정사각형이나 [[직사각형]] 철판 사이를 사슬로 메운 것이다<ref>아이언 보텀리와 A.P. 홉슨 "사무라이의 무기와 갑옷: 고대 일본의 병기 역사" p.88 & p.91</ref>

== 참고 그림 ==
<gallery>
파일:Karuta armor close up.JPG|카루타 [[타타미도]] 형식의 일본 경번갑
파일: Eastern riveted armor.JPG|무굴 징 사슬과 철판 외투 ''지라 바그타르'' 유품. 이 종류의 갑옷은 무굴 치하의 인도에 도입되었다.
파일:Armory Topkapi Palace exhibits.JPG|톱카피 궁전의 터키 경번갑.
파일:Lebas razm.jpg|1450년 경의 이란 경번갑, 뉴욕 메트로폴리탄 미술관.
</gallery>

== 같이 보기 ==
* [[코테]] - 주로 경번갑에 천 안감을 댄 일본 팔 보호대
* [[파일:Tatami gusoku Met 14.100.538 n2.jpg|200px|섬네일|Japanese Karuta [[tatami-do]]]][[:pl:Bechter poznański]]
* [[:pl:Bechter moskiewski]] - 러시아식 경번갑
* [[Tatami-do]] - 일본식 경번갑
* [[:de:Moro-Rüstung]] - 필리핀식 경번갑

* [[사슬갑옷]]
* [[미늘 갑옷]]
* [[찰갑]][[파일:Bechter Diagramm.jpg|섬네일|200px|[http://pds22.egloos.com/pds/201102/01/07/c0036507_4d47a58cf3e17.jpg]{{lang|pl|Bechter}} diagramm|대체글=고려때의 경번갑. 전기관 장군]]
* [http://pds22.egloos.com/pds/201102/01/07/c0036507_4d47a58cf3e17.jpg] {{웨이백|url=http://pds22.egloos.com/pds/201102/01/07/c0036507_4d47a58cf3e17.jpg |date=20130613071522 }}한국식 경번갑이다.

== 각주 ==
{{각주|2}}

== 외부 링크 ==
* [https://web.archive.org/web/20041109195408/http://www.geocities.com/normlaw/page9.html The Silk Road Designs Armoury (Maile and Plates)] ()
* [https://web.archive.org/web/20101201114328/http://xenophon-mil.org/rushistory/medievalarmor/parti.htm Russian medieval arms and armor]
* 한국의 경번갑에 대해
** [https://archive.today/20121210065939/http://blog.joinsmsn.com/k0312k/5541593 몽고습래회사(蒙古襲來繪詞)]
** [https://archive.today/20121216105819/http://blog.joinsmsn.com/k0312k/5456034 정지(鄭地1347∼1391)장군 경번갑(鏡幡甲)]
{{위키공용분류}}
* [https://web.archive.org/web/20090926070947/http://rubens.anu.edu.au/raid1/cdroms/webready/england/leeds/museums/royal_armories/arms_and_armour/turkey/ Photos of Turkish plated mail]
* [http://www.sengokudaimyo.com/katchu Nihon Katchû Seisakuben]
** [https://web.archive.org/web/20100527191443/http://www.sengokudaimyo.com/katchu/katchu.ch06.html Tatami Dô]
** [https://web.archive.org/web/20100527203700/http://www.sengokudaimyo.com/katchu/katchu.ch03.html Kikkô (Japanese brigandine from plates, mail and cloth)]
* [http://flickr.com/photos/peterjr1961/2655188908/ Mughal Plated Mail (Pakistan)]
* [http://flickr.com/photos/peterjr1961/2858714704/in/set-72157602652995786/ Samurai's Tatami-do]
* [http://www.myarmoury.com/view.html?features/pic_mow_charlesv20.jpg Plated mail in turkish style owned by Holly Roman Emperor Charles V]

{{조선의 무기}}

[[분류:갑주]]