{{위키데이터 속성 추적}}
{{스페인어 이름|페레다|루이스 데 테미뇨}}
{{축구 선수 정보
|이름= 추스 페레다
|사진= Pereda.gif
|사진크기= 
|설명= 
|전체 이름= Jesús María Pereda Ruiz de Temiño
|출생일= 1938년 6월 15일
|출생지= [[스페인]] [[메디나 데 폼파르]]
|사망일= {{사망일과 나이|2011|9|17|1938|6|15}}
|사망지 = [[스페인]] [[바르셀로나]]
|키= 1.70m
|포지션= 은퇴 (과거 [[미드필더]])
|현 소속팀= 
|등번호= 
|청소년 클럽 연도= 
|청소년 클럽= 알카사르 <br /> 발마세다
|클럽 연도= 1956–1958 <br /> 1958–1959 <br /> 1958–1959 <br /> 1959–1961 <br /> 1961–1969 <br /> 1969–1970 <br /> 1970–1972 <br /> '''합계:'''
|클럽= [[SD 인다우추|인다우추]] <br /> [[레알 마드리드 CF|레알 마드리드]] <br /> → [[레알 바야돌리드|바야돌리드]] (임대) <br /> [[세비야 FC|세비야]] <br /> [[FC 바르셀로나|바르셀로나]] <br /> [[CE 사바델|사바델]] <br /> [[RCD 마요르카|마요르카]]
|출장수(골)= {{0}}52 {{0}}(26) <br /> {{0}}{{0}}2 {{0}}{{0}}(1) <br /> {{0}}27 {{0}}{{0}}(9) <br /> {{0}}56 {{0}}(13) <br /> 134 {{0}}(42) <br /> {{0}}{{0}}5 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}53 {{0}}{{0}}(7) <br /> '''329 {{0}}(88)'''
|국가대표팀 연도= 1960 <br /> 1960 <br /> 1960–1968 <br /> 1966–1968
|국가대표팀= [[스페인 U-21 축구 국가대표팀|스페인 U-21]] <br /> [[스페인 B 축구 국가대표팀|스페인 B]] <br /> [[스페인 축구 국가대표팀|스페인]] <br /> [[카탈루냐 축구 국가대표팀|카탈루냐]]
|국가대표팀 출장수(골)= {{0}}{{0}}2 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}{{0}}1 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}15 {{0}}{{0}}(6) <br /> {{0}}{{0}}2 {{0}}{{0}}(1)
|클럽팀 최신 업데이트 날짜= 
|국가대표팀 최신 업데이트 날짜= 
|감독 연도= 1973–1975 <br /> 1976–1993 <br /> 1977–1991 <br /> 1979–1992 <br /> 1980 <br /> 1987–1988 <br /> 1987–1990 <br /> 1988–1992 <br /> 1988 <br /> 1995–1996
|감독 클럽= [[카탈루냐 축구 국가대표팀|카탈루냐]] (청소년부) <br /> [[스페인 U-18 축구 국가대표팀|스페인 U-18]] <br /> [[스페인 U-20 축구 국가대표팀|스페인 U-20]] <br /> [[스페인 U-91 축구 국가대표팀|스페인 U-19]] <br /> [[스페인 U-16 축구 국가대표팀|스페인 U-16]] <br /> [[스페인 U-16 축구 국가대표팀|스페인 U-16]] <br /> [[스페인 U-17 축구 국가대표팀|스페인 U-17]] <br /> [[스페인 U-21 축구 국가대표팀|스페인 U-21]] <br /> [[카스티야이레온 축구 국가대표팀|카스티야 이 레온]] <br /> [[헤레스 CD|헤레스]]
}}

'''헤수스 마리아 페레다 루이스 데 토미뇨'''({{llang|es|Jesús María Pereda Ruiz de Temiño}}; 1938년 6월 15일, [[카스티야이레온 지방|카스티야 이 레온 지방]] [[메디나 데 폼파르]] ~ 2011년 9월 17일, [[카탈루냐 지방]] [[바르셀로나]])는 '''추스 페레다'''({{llang|es|Chus Pereda}})로도 알려진 스페인의 전 [[축구]] [[미드필더]]이자 감독이다.

그는 현역 16년 동안 주로 [[FC 바르셀로나|바르셀로나]]에서 활동하였는데, [[레알 마드리드 CF|레알 마드리드]]를 포함한 [[라리가|라 리가]] 4개 구단에서 197경기에 출전하여 55골을 집어넣었다. [[1964년 유러피언 네이션스컵|1964년]], 그는 [[스페인 축구 국가대표팀|스페인]]의 [[UEFA 유럽 축구 선수권 대회]] 우승 주역으로, 국가대표팀에서 10년 가까이 활동하였다.

== 클럽 경력 ==
페레다는 [[카스티야이레온 지방|카스티야 이 레온 지방]] [[부르고스도|부르고스 도]] [[메디나 데 폼파르]] 출신이지만, 유년 시절 대부분을 [[비스카이아도|비스카이아 도]] [[발마세다]]에서 보냈고,<ref name="CHUS">[http://www.eldiariomontanes.es/agencias/20110927/deportes/futbol/chus-pereda-heroe-entranable-eurocopa_201109271311.html "Chus" Pereda: el héroe entrañable de la Eurocopa de 1964 ("추스" 페레다: 유로 1964의 사랑받는 영웅)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170912055334/http://www.eldiariomontanes.es/agencias/20110927/deportes/futbol/chus-pereda-heroe-entranable-eurocopa_201109271311.html |date=2017년 9월 12일 }}; [[엘 디아리오 몬타녜스|El Diario Montañés]], 2011년 9월 27일 (스페인어)</ref> 그곳에서 학창 시절도 보냈다. 그는 [[빌바오]]를 연고로 하는 [[SD 인다우추|인다우추]]에서 성인 무대에 첫 발을 디뎠는데, 당시 선수단은 노련한 [[골키퍼]] [[라이문도 페레스 레사마|라우문도 페레사]]와 [[미겔 존스]]가 있었다. 페레다와 존스 외에 [[호세 에울로히오 가라테]]는 모두 출생지 문제로 인해 [[아틀레틱 빌바오]]의 입단이 모두 거절당했고,<ref>[http://canales.elcorreodigital.com/especiales/eleccionesathletic/noticias/not270501a.html Voluntad de tradición (전통의 의지)]; [[엘 코레오|El Correo]], 2001년 5월 27일 (스페인어)</ref> 페레다는 [[레알 마드리드 CF|레알 마드리드]]로, 존스와 가라테는 [[아틀레티코 마드리드]]로 이적하였다.

페레다는 ''머랭 군단'' 소속으로 [[라리가|라 리가]] 경기에 겨우 두 번 출전하는데 그쳤고, 3-0으로 이긴 [[레알 사라고사|사라고사]]와의 경기에서 딱 한 번 득점을 올렸는데, 이 해에 [[라리가 1957-58|리그 우승]]을 거두었다. [[마드리드|스페인 수도]] 연고 구단에 소속되었을 때, 그는 [[루이스 카르니글리아]]의 눈밖에 나 [[세군다 디비시온]]의 [[레알 바야돌리드|바야돌리드]]로 임대되기도 했다.<ref name="CHUS"/> 그 후, [[세비야 FC|세비야]]로 이적하여 다시 1부 리그 경기에서 뛰기 시작한 그는 [[라리가 1959-60|1959-60 시즌]]에 11번 골망을 흔들었다.<ref name="DEATH">[http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2011/09/27/futbol/1317114633.html Fallece Chus Pereda, uno de los campeones de la Eurocopa'64 (유로 64의 우승 주역 추스 페레다 별세)]; [[엘 문도|El Mundo]], 2011년 9월 27일 (스페인어)</ref>

페레다는 1961년 여름에 [[FC 바르셀로나|바르셀로나]]에 입단하여 8년 동안 293번의 공식 경기에 출전해 104골을 기록했다.<ref name="CHUS"/> 그는 이 기간 동안 [[코파 델 레이|코파 델 헤네랄리시모]]를 2번 우승했는데, [[캄 노우]]에서 열린 1963년 결승전에서 선제골을 기록해 사라고사를 상대로 3-1 완승을 거두었다.<ref>[https://www.sport.es/es/noticias/barca/barca-quinta-copa-casa-4050513 El Barça buscará ganar su quinta Copa en 'casa' (바르사, '안방'에서 5번째 컵 정상을 노린다)]; [[스포르트 (스페인의 신문)|Sport]], 2015년 3월 25일 (스페인어)</ref>

31세가 된 페레다는 바르셀로나를 떠나 [[카탈루냐 지방|카탈루냐]] 이웃 구단인 [[CE 사바델|사바델]]로 이적해 [[라리가 1969-70|시즌의 1부 리그]] 경기에 드물게 출전하였다. 그는 은퇴하기 전에 2부 리그 구단인 [[RCD 마요르카|마요르카]]에서 2년을 더 보냈다.

페레다가 맡은 유일한 구단 감독 지휘봉은 [[헤레스 CD|헤레스]]의 사령탑이었는데, 헤레스는 [[세군다 디비시온 B 1995-96|1995-96 시즌]]에 [[세군다 디비시온 B]]를 11위로 마무리했다.<ref name="CHUS"/>

== 국가대표팀 경력 ==
페레다는 8년 동안 [[스페인 축구 국가대표팀|스페인 국가대표팀]] 일원으로 15번의 경기에 출전하여 6골을 넣었다. 그의 국가대표팀 첫 경기는 1960년 5월 15일, [[에스타디오 산티아고 베르나베우|산티아고 베르나베우]]에서 3-0으로 이긴 [[잉글랜드 축구 국가대표팀|잉글랜드]]와의 [[친선경기]]였다.

페레다가 국가대표팀 경기에서 기록한 6골 중 2골은 [[1964년 유러피언 네이션스컵]]에서 터졌는데, 그는 바르셀로나 동료 [[조세프 마리아 푸스테]]와 동행했다. 그는 [[헝가리 축구 국가대표팀|헝가리]]와의 준결승전과 [[소련 축구 국가대표팀|소련]]과의 [[1964년 유러피언 네이션스컵 결승전|결승전]]에서 모두 득점을 올려, 안방에서 열린 대회의 우승을 견인했다. 그는 소련과의 결승전에서 [[마르셀리노 마르티네스|마르셀리노]]의 2-1 결승골도 [[어시스트 (축구)|도왔지만]], 당시 [[노티시아리오스 이 도쿠멘탈레스|뉴스와 다큐멘터리]] [[뉴스 영화]]에서는 [[아만시오 아마로|아만시오]]를 주연으로 내세웠다.<ref>[http://www.marca.com/2011/09/27/futbol/1317124391.html La asistencia de Pereda que el NO-DO le robó (페레다의 도움을 강탈한 뉴스와 다큐멘터리)]; [[마르카 (신문)|Marca]], 2011년 9월 27일 (스페인어)</ref>

15년 동안, 페레다는 [[스페인 U-20 축구 국가대표팀|스페인 U-20 국가대표팀]]과 [[스페인 U-21 축구 국가대표팀|스페인 U-21 국가대표팀]]을 동시에 지도하였는데, 전자의 선수단을 이끌고 [[소련]]에서 열린 [[1985년 FIFA 세계 청소년 축구 선수권 대회]]에서 준우승을 이끌었다. 1988년, 그는 [[카스티야이레온 축구 국가대표팀|카스티야 이 레온 대표팀]]을 1경기 지도했는데, 상대는 [[아라곤 축구 국가대표팀|아라곤 대표팀]]으로, 경기 결과는 1-1 무승부였다.<ref name="CHUS"/> 4년 후, 그는 병가로 빠진 [[비센테 미에라]]를 대신해 수석 코치에서 감독으로 직책을 바꾸어 [[스페인 축구 국가대표팀|스페인 성인 국가대표팀]] 경기를 1번 지도한 전적도 있다.<ref>[http://www.abc.es/20110927/deportes-futbol/abci-chus-pereda-201109271046.html Chus Pereda fallece a los 73 años (추스 페레다 73세로 타계)]; [[ABC (신문)|ABC]], 2011년 9월 27일 (스페인어)</ref>

=== 국가대표팀 득점 기록 ===
{| class="wikitable" style="font-size:100%"
|+
! # !! 날짜 !! 경기장 !! 상대 !! 점수 !! 최종결과 !! 대회
|-
| 1. || 1960년 7월 17일 || [[칠레]] [[산티아고]] [[에스타디오 나시오날 데 칠레|국립 경기장]] || {{축구나라|CHI}} || '''3'''–0 || 4–1 || [[친선경기]]
|-
| 2. || 1964년 6월 17일 || 스페인 [[마드리드]] [[에스타디오 산티아고 베르나베우|산티아고 베르나베우]] || {{축구나라|HUN}} || '''1'''–0 || 2–1 || [[1964년 유러피언 네이션스컵#준결승전|1964년 유러피언 네이션스컵]]
|-
| 3. || 1964년 6월 21일 || 스페인 마드리드 산티아고 베르나베우 || {{축구나라|URS}} || '''1'''–0 || 2–1 || [[1964년 유러피언 네이션스컵#결승전|1964년 유러피언 네이션스컵]]
|-
| 4. || 1965년 10월 27일 || 스페인 [[세비야]] [[에스타디오 라몬 산체스 피스후안|산체스 피스후안]] || {{축구나라|IRL}} || '''1'''–1 || 4–1 || [[1966년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선#9조|1966년 FIFA 월드컵 예선전]]
|-
| 5. || 1965년 10월 27일 || 스페인 세비야 산체스 피스후안 || {{축구나라|IRL}} || '''2'''–1 || 4–1 || 1966년 FIFA 월드컵 예선전
|-
| 6. || 1965년 10월 27일 || 스페인 세비야 산체스 피스후안 || {{축구나라|IRL}} || '''3'''–1 || 4–1 || 1966년 FIFA 월드컵 예선전
|}

== 최후 ==
페레다는 2011년 9월 27일 향년 73세에 암으로 영면에 들었다.<ref name="DEATH"/>

== 수상 ==
=== 클럽 ===
;레알 마드리드
* [[라리가|라 리가]]: [[라리가 1957-58|1957–58]]
* [[UEFA 챔피언스리그|유러피언컵]]: [[1957-58년 유러피언컵|1957–58]]

;바르셀로나
* [[코파 델 레이|코파 델 헤네랄리시모]]: [[코파 델 헤네랄리시모 1962-63|1962–63]], [[코파 델 헤네랄리시모 1967-68|1967–68]]
* [[인터시티스 페어스컵]]: [[1965-66년 인터시티스 페어스컵|1965–66]]

=== 국가대표팀 ===
;스페인
* [[UEFA 유럽 축구 선수권 대회]]: [[1964년 유러피언 네이션스컵|1964]]

=== 개인 ===
* [[UEFA 유럽 축구 선수권 대회]] 득점왕: [[1964년 유러피언 네이션스컵#수상|1964]]
* [[UEFA 유럽 축구 선수권 대회]]의 팀: [[1964년 유러피언 네이션스컵#수상|1964]]

=== 감독 ===
;스페인 U-16
* [[UEFA U-17 축구 선수권 대회|UEFA 축구 선수권 대회]]: [[1988년 UEFA U-16 축구 선수권 대회|1988]]

;스페인 U-20
* [[FIFA U-20 월드컵]] 준우승: [[1985년 FIFA 세계 청소년 축구 선수권 대회|1985]]

== 각주 ==
<references />

== 외부 링크 ==
* {{BDFutbol|7142}}
* {{BDFutbol manager|7142}}
* [http://www.jugadorsfcbarcelona.cat/database/index.php?option=com_hotproperty&task=view&id=308&Itemid=27 바르셀로나 프로필]
* {{NFT player|id=18355}}
* {{FIFA player|56096}}
* [https://eu-football.info/_player.php?id=16337 Eu-Football 스페인 국가대표팀 통계]

{{1964년 유러피언 네이션스컵 스페인 선수 명단}}
{{둘러보기 상자 묶음
|제목 = 수상
|bg = gold
|fg = black
|bordercolor = black
|내용 =
{{UEFA 유럽 축구 선수권 대회 최다 득점자}}
{{1964년 유러피언 네이션스컵 대회의 팀}}
}}
{{둘러보기 상자 묶음
|제목 = 헤수스 마리아 페레다 감독직
|내용=
{{스페인 U-21 축구 국가대표팀 감독}}
{{헤레스 CD 감독}}
}}
{{기본정렬:페레다,헤수스 마리아}}
[[분류:1938년 출생]]
[[분류:2011년 사망]]
[[분류:부르고스도 출신]]
[[분류:스페인의 남자 축구 선수]]
[[분류:카스티야이레온주 출신 축구 선수]]
[[분류:남자 축구 미드필더]]
[[분류:라리가의 축구 선수]]
[[분류:세군다 디비시온의 축구 선수]]
[[분류:레알 마드리드 CF의 축구 선수]]
[[분류:레알 바야돌리드의 축구 선수]]
[[분류:세비야 FC의 축구 선수]]
[[분류:FC 바르셀로나의 축구 선수]]
[[분류:CE 사바델의 축구 선수]]
[[분류:RCD 마요르카의 축구 선수]]
[[분류:스페인 남자 U-21 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:스페인 남자 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:1964년 유러피언 네이션스컵 참가 선수]]
[[분류:UEFA 유럽 축구 선수권 대회 우승팀 선수]]
[[분류:스페인의 축구 감독]]
[[분류:세군다 디비시온 B의 축구 감독]]
[[분류:헤레스 CD의 축구 감독]]
[[분류:바스크주 출신 축구 선수]]
[[분류:카탈루냐 축구 국가대표팀 초청 선수]]
[[분류:SD 인다우추의 축구 선수]]