{{위키데이터 속성 추적}}
{{기계 번역|날짜=2020-04-26}}
{{음악가 정보
|이름 = 진타라 푼랍
|원어이름 = จินตหรา พูนลาภ
|그림 = Jintara Poonlarb Kaapelitehdas Helsinki Finland 26 05 2007.jpg
|그림크기 = 220px
|그림설명 = 
|본명 = 통바이 짠르앙</br>({{llang|th|ทองใบ จันทร์เหลือง}})
|예명 = 
|출생일 = {{출생일|1969|3|6}}
|출생지 = [[로이엣주]], {{THA}}
|사망일 = 
|사망지 = 
|국적 = 
|직업 = [[가수]]
|장르 = [[팝 음악|팝]] {{•}} [[룩퉁]] {{•}} [[머람]]
|악기 = [[보컬]]
|활동시기 = [[1987년]] ~ 현재
|배우자 =
|가족 = 
|학력 =
|종교 = 
|레이블 = [[GMM 그램미]]
|소속사 = 
|소속그룹 = 
|관련활동 = 
|서명 = 
|웹사이트 = 
}}
'''진타라 푼랍'''({{llang|th|จินตหรา พูนลาภ}}, 1969년 3월 6일 ~ )은 태국의 여자 가수이다.<ref>{{웹 인용 |url=http://www.thaisunday.com/news/Morlam.shtml |제목=ThaiSunday.com - The Morlam, The Merrier |확인날짜=2019-03-28 |보존url=https://web.archive.org/web/20080511181922/http://www.thaisunday.com/news/Morlam.shtml |보존날짜=2008-05-11 |url-status=dead }}</ref><ref>{{웹 인용 |url=http://www.nationmultimedia.com/search/page.arcview.php?clid=2&id=84267&usrsess= |제목=Bangkok's Independent Newspaper<!-- Bot generated title --> |확인날짜=2019-03-28 |보존url=https://web.archive.org/web/20070929120900/http://www.nationmultimedia.com/search/page.arcview.php?clid=2&id=84267&usrsess= |보존날짜=2007-09-29 |url-status=dead }}</ref><ref>{{웹 인용 |url=http://www.nationmultimedia.com/search/page.arcview.php?clid=5&id=100484&usrsess= |제목=Bangkok's Independent Newspaper |확인날짜=2019-03-28 |보존url=https://web.archive.org/web/20070929083308/http://www.nationmultimedia.com/search/page.arcview.php?clid=5&id=100484&usrsess= |보존날짜=2007-09-29 |url-status=dead }}</ref> 그녀는 [[몰람]]{{efn|태국 컨트리}}과 [[룩퉁]]{{efn|태국 팝 컨트리}} 장르에서 가장 인기 있는 음악가 중 한 명으로 40개의 오리지널 앨범과 많은 편집 앨범을 발표했다. 
진타라 푼랍으로 라벨의 최고 아티스트 진타라 푼랍 가장 인기있는 와 협력하여 [[통차이 맥인따이]] "แฟนจ๋า" (Fan Ja) 과 "มาทำไม" (Mah tum mai) 음악에서 그리고 2004년 [[싱가포르]]의 MTV Asia Awards 단계에 참여와 통차이 맥인따이, 캣트리야 잉릿과 낫 미리아. 
그녀는 그녀의 별명 Jin 또는 상어 상 시앙 핀 (타이어 : สาว เสียง พิณ, "루트-음성 소녀")으로도 알려져 있다.

== 어린 시절 ==
'''진타라 푼랍'''은 1969년 3월 6일 토요일에<ref name="thairath1">http://www.thairath.co.th/offline.php?section=hotnews&content=72944 {{웨이백|url=http://www.thairath.co.th/offline.php?section=hotnews&content=72944 |date=20080430151336 }} {{ลิงก์เสีย}} <!-- ไม่มีหัวข้อข่าว --></ref> 짠퉁집 싱콕교구 까셋위사이지구 [[태국]]의 [[로이엣주]]에서 5명 중 4번째 아이로 태어났다. 가족은 농업에 종사하였고 어린 시절부터 노래하기 시작해 [[콘깬주]]에서 열린 노래 경연 대회에서 우승한 후 차이 씨부아릇에 의해 룩퉁 음악 라디오에 설득되었다. 음악 GMM Grammy 레이블의 첫 룩퉁 가수로 녹음에 들어갔으며 GMM에 의해 판매되었다.

행정학과 인문 사회 과학부 랏차팟쑤안쑤난타대학에서 학사 학위를 취득하고 2004년 무용 예술과 연출법에 관해 랏차팟로이엣대학 명예 학사 학위를 받았다.

처음 녹음 된 음악은 "ถูกหลอกออกโรงเรียน" (Thook lork ork rong rien) 음악 라벨 GMM Grammy 1987년 쁘리차 쌉쏘파의 지원으로 라디오 방송사 모닝 뉴스 유명하고 인기있는 곁에 성공하는 음악 "วานเพื่อนเขียนจดหมาย" (Wan pheuan khien jot mai) 8000개 사본을 판매했다 1987-1988년경 초기 음악 작품은 룩퉁중앙과 룩퉁이싼이다. 하지만 4 곡을 낸 후에 16음악 이후 머람장르로 시작 GMM-Grammy에서 분리 Master tape개설 진타라 푼랍으로 라벨의 최고 아티스트 진타라 푼랍가장 인기있는 와 협력하여 [[통차이 맥인따이]] "แฟนจ๋า" (Fan Ja) 과 "มาทำไม" (Mah tum mai) 음악에서 그리고 2004년 [[싱가포르]]의 MTV Asia Awards 단계에 참여와 통차이 맥인따이, 캣트리야 잉릿 과 낫 미리아<ref>[http://www.isangate.com/entertain/jintara.html จินตหรา พูนลาภ] {{웨이백|url=http://www.isangate.com/entertain/jintara.html |date=20120217114417 }} isangate.com</ref>

2007년 7월 진타라 푼랍 새로운 R-Siam 레이블로 계약 체결 RS회사 음악 라벨 원래 레코드 레이블 Master tape 가 닫힌 후 그리고 계약이 음악 R-Siam로 10년끝나면 현재 독립 아티스트입니다<ref name="thairath1" /><ref>http://www.komchadluek.net/2007/12/27/f001_183192.php?news_id=183192 {{웨이백|url=http://www.komchadluek.net/2007/12/27/f001_183192.php?news_id=183192 |date=20071230072842 }} {{ลิงก์เสีย}}</ref>

== 음반 목록 ==
=== 앨범 ===
====GMM Grammy====
*1987 Took lauk auk rong rian (ถูกหลอกออกโรงเรียน)
*1987 Wan puean kian jot mai (วานเพื่อนเขียนจดหมาย)
*1988 Sot bo ri sut (โสดบริสุทธิ์)
*1988 Sao Wiang num Thai (สาวเวียงหนุ่มไทย)
*1988 Raeng ngan khao niao (แรงงานข้าวเหนียว)
*1989 Pa lang rak (พลังรัก)
*1989 Tam jai nam ta (ตามใจน้ำตา)
*1990 Sao rai man (สาวไร่มัน)
*1990 Sao Isan plat tin (สาวอีสานพลัดถิ่น)
*1991 Kaw pen khon sut tai (ขอเป็นคนสุดท้าย)
*1991 Jotmai lai chabap (จดหมายหลายฉบับ)
*1991 Am nat rak (อำนาจรัก)
*1992 Khoi rak thang daen (คอยรักต่างแดน)
*1993 Lam sam baep sam style (ลำ 3 แบบ 3 สไตล์)
*1993 Rai oi khoi rak (ไร่อ้อยคอยรัก)
*1993 Jao bao hai (เจ้าบ่าวหาย)
====Master Tape====
*1994 Sin wang ti Wang ta khrai (สิ้นหวังที่วังตะไคร้)
*1994 Songsan huajai (สงสารหัวใจ)
*1995 Uaipon hai puean (อวยพรให้เพื่อน)
*1996 Khaw rak fai diao (ขอรักฝ่ายเดียว)
*1996 Rak son rak (รักซ้อนรัก)
*1997 Raw pi ti Baw Khaw Saw (รอพี่ที่ บ.ข.ส.)
*1997 Duem puea luem sao (ดื่มเพื่อลืมเศร้า)
*1997 Rak plo sano yaem (รักโผล่โสนแย้ม)
*1998 Pu ni cham (ผู้หนีช้ำ)
*1998 Mor lam sa on 1 Rak salai dawk fai ban
*1999 Luk tung sa on 2 Namta sao Warin
*2000 Mor lam sa on 3 Namta lon bon tiang na
*2001 Luk tung sa on 4 Sao nam pong sa uern
*2001 Mor lam sa on 5 Taengmo Jintara
*2001 Luk tung sa on 6 Tuay pon loot mue
*2002 Mor lam sa on 7 Nat raw baw paw ai
*2003 Jin ma leaw ja 1 Sung bao jaochu
*2003 Mor lam sa on 8 Ruplaw lai mia
*2004 Luk tung sa on 9 Sao choom pae pae rak
*2004 Rock mor lam sa on 10 Payanak fak rak
*2005 Luk tung sa on 11 Khon nam tang jai
*2006 Mor lam sa on 12 Hello tor pit
*2006 Mor lam sa on 13 Huang faen daen chum num
*2007 Luk tung sa on 14 Sao tung dawkjan
====R-Siam====
*2007 Jintara Krob Krueng 1 Jintara ab baew
*2008 Jintara Krob Krueng 2 Yoo karng ter samuer
*2009 Jintara Krob Krueng 3 Miss sis Hien
*2010 Jintara Krob Krueng 4 Chewit chun kard ter mai dai
*2010 Jintara Krob Krueng 5 Fark kum kor tode
*2011 Jintara Krob Krueng 6 Koh Jai Chan Khun
*2013 Jintara Krob Krueng 7 Koey Rak Kan Bang Mhai
*2014 Jintara Krob Krueng 8 Yark Pen Chun Nai Aom Kord Ter
*2015 Jintara Krob Krueng 9 Mia Luang Tuang Sith

=== 유명한 노래 ===
* วานเพื่อนเขียนจดหมาย (Wan Puean Khien Jod Mai)
* พลังรัก (Phalang Rak)
* เจ้าบ่าวหาย (Jao Bao Hai)
* คอยรักต่างแดน (Khoi Rak Tang Daen)
* สิทธิ์หนูอยู่ที่แม่ (Sith Noo Yoo Thee Mae)
* รักสลายดอกฝ้ายบาน (Rak Salai Dokfai Baan)
* ผู้หนีช้ำ (Phoo Nee Cham)
* รักโผล่โสนแย้ม (Rak Plo Sanoe Yeam)
* สงสารหัวใจ (Song San Hua Jai)
* นำตาสาววาริน (Nam Ta Sao Wa Rin)
* นัดรอบ่พ้ออ้าย (Nad Roe Boe Phoa Aai)
* แตงโมจินตหรา (Tangmo Jintara)
* มิสซิสเหี่ยน (Miss. Hien)
* ชีวิตฉันขาดเธอไม่ได้ (Chee Wit Chan Khat Ther Mai Dai)
* เต่างอย (Tao Ngoay)

== 각주 ==
{{각주}}

=== 내용주 ===
<references group="lower-alpha" />

== 외부 링크 ==
{{위키공용분류}}
* {{페이스북|jintara101|Jintara Poonlarp}} {{언어링크|th}} {{언어링크|en}}
* {{유튜브|channel=UCyH9Q1eW11Qi_0RtEVKq1rg|Jintara Poonlarp}}
* {{인스타그램|jintara_poonlarp|Jintara Poonlarp}}
{{전거 통제}}


[[분류:1969년 출생]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:태국의 여자 가수]]
[[분류:로이엣주 출신]]
[[분류:태국의 불교도]]
[[분류:몰람 음악가]]
[[분류:태국의 반공주의자]]
[[분류:중국계 태국인]]
[[분류:20세기 태국 사람]]
[[분류:21세기 태국 사람]]