{{위키데이터 속성 추적}}
{{공직자 정보
|이름 = 존 윌리엄 맥코맥
|원어명 = John William McCormack
|그림 = John W. McCormack (Speaker of the US House).jpg
|그림설명 = 1955년경의 존 맥코맥.

|직책 = [[미국 하원 의장]]
|대수 =45
|취임일 = 1962년 1월 10일
|퇴임일 = 1971년 1월 3일
|대통령 = 
|전임 = [[샘 레이번]]
|후임 = [[카를 알버트]]

|직책2 = [[하원 민주 코커스]] 대표
|대수2 =
|취임일2 = 1962년 1월 10일
|퇴임일2 = 1971년 1월 3일
|전임2 = [[샘 레이번]]
|후임2 = [[카를 알버트]]

|직책3 = [[미국 하원 원내대표|하원 다수당 원내대표]]
|대수3 = 
|부대표3 = 카를 알버트
|취임일3 = 1955년 1월 3일
|퇴임일3 = 1962년 1월 10일
|전임3 = [[찰스 A. 헬벡]]
|후임3 = 카를 알버트

|부대표4 = [[퍼시 프리스트]]
|취임일4 = 1949년 1월 3일
|퇴임일4 = 1953년 1월 3일
|전임4 = 찰스 A. 헬백
|후임4 = 찰스 A. 헬백

|부대표5 = [[패트릭 J. 볼랜드]]<br />[[로버트 램스펙]]<br />[[존 프파크먼]]
|취임일5 = 1940년 9월 16일
|퇴임일5 = 1947년 1월 3일
|전임5 = 샘 레이번
|후임5 = 찰스 A. 핼벡

|직책6 = [[미국 하원 원내대표|하원 소수당 원내총무]]
|대수6 = 
|대표6 = 샘 레이번
|취임일6 = 1953년 1월 3일
|퇴임일6 = 1955년 1월 3일
|전임6 = [[레실 C. 어렌드]]
|후임6 = [[레실 C. 어렌드]]

|대표7 = 샘 레이번
|취임일7 = 1947년 1월 3일
|퇴임일7 = 1949년 1월 3일
|전임7 = 레실 C. 어렌드
|후임7 = 레실 C. 어렌드

|직책8 = [[매사추세츠주]] [[미국 하원]]의원
|취임일8 = 1928년 11월 6일
|퇴임일8 = 1971년 1월 3일
|지역구8 = [[매사추세츠주 제12하원구]] (1928-1963년)<br />[[매사추세츠주 제9하원구]](1963-1971년)

|직책9 = [[매사추세츠주 상원]] 서퍽 제3상원구 의원
|취임일9 = 1923년
|퇴임일9 = 1928년
|전임9 = 윌리엄 H. 맥도널
|후임9 = [[헨리 파크먼 주니어]]

|직책10 = [[메사추세츠주 하원]] 서퍽 제11하원구 의원
|취임일10 = 1920년
|퇴임일10 = 1922년
|전임10 = 패트릭 M. 코스텔로, 마이클 J. 레디
|후임10 = 허그 H. 그릴리, 발터 B. 그랜트

|출생일 = {{출생일|1891|12|21}}
|출생지 = [[미국]] [[매사추세츠주]] [[보스턴]]
|사망일 = {{사망일과 나이|1980|11|22|1891|12|21}}
|사망지 = 미국 매사추세츠주 [[데덤 (매사추세츠주)|데덤]]
|매장지 = 매사추세츠주 [[웨스트록스베리]] 성 조셉 공동묘지
|거주지 = 
|본관 = 
|학력 = 
|경력 = 
|정당 = [[미국 민주당]]
|소속 = 
|부모 = 조셉 H. 맥코맥 (부)<br />매리 엘런 맥코맥(모)
|형제 =
|배우자 = 해리엇 조이스 (1920년 혼인, 1971년 사망)
|자녀 = 
|직업 = 정치인
|종교 = 
|별명 = 
|서명 = 
|서훈 = 
|웹사이트 = 

|신장 = 
|체중 = 
|혈액형 = 

<!-- 이하 군경력 변수는 변수 중 하나 이상이 채워져야 화면에 나타남 -->
|군복무 = [[미국 육군]]
|복무기간 = 1918년
|소속군대 = [[제152군수연대 (미국)|제152군수연대]] 제14중대
|계급 = [[원사 (군사)|원사]] (SGM)
|지휘 = 
|근무 = 
|참전 = [[제1차 세계 대전]]
}}

'''존 윌리엄 맥코맥'''(John William McCormack, 1891년 12월 21일 - 1980년 11월 22일)은 [[미국]] [[매사추세츠주]] [[보스턴]] 출신 정치인이다. 변호사이자 [[미국 민주당]]원이었던 존 맥코맥은 [[제1차 세계 대전]] 기간 [[미국 육군]]에 복무했으며 전후 [[매사추세츠주 하원]]과 [[매사추세츠주 상원]]에서 승리하여 임기를 치른 뒤 뒤이어 [[미국 하원]]에도 당선해 진출했다.

맥코맥은 1928년부터 1971년까지 42년간 미국 하원의원을 지냈으며 하원 지도부 직위를 거치며 [[미국 하원 원내대표|미국 하원 다수당 원내대표]]가 되었다가 1962년 [[미국 하원 의장 목록|제45대 미국 하원의장]]이 되었다. 1962년부터 1971년까지 [[미국 하원 의장]]을 지냈다.

맥코맥은 하원에 지내는 동안 [[대공황]]과 맞서기 위한 [[뉴딜]] 정책, [[제2차 세계 대전]]의 미국 참전, 1960년대 존슨 대통령의 [[민권과 참정권]], [[교육]], [[의료]]와 관련된 [[위대한 사회]] 정책을 적극적으로 지지했다. 강고한 [[반공주의]]자였던 맥코맥은 미국의 [[베트남 전쟁]] 개입도 적극 지지했다. 베트남 전쟁 지지와 의회의 연공서열제도로 점점 더 많은 젊은 의원들이 맥코맥의 지도부를 향해 도전하기 시작했다. 1969년에는 [[모 유돌]]과의 하원의장직 경선에서 승리했다. 1970년에는 하원 선거에 출마하지 않았으며 보스턴에 있는 자기 집으로 돌아가 은퇴했다. 맥코맥은 1980년 매사추세츠주 [[데덤 (매사추세츠주)|데덤]] 요양원에 살다가 사망했다.

존 맥코맥은 총 42년 58일간 총 23선의 하원의원직을 지냈으며 2022년 기준 [[재임 기간 순 미국 의원 목록|17번째로 가장 오래 재임한 하원의원]]이다. 또한 매사추세츠주 출신 하원의원 중 역사상 가장 오래 재임한 하원의원으로 41년 305일을 재임한 [[조셉 W. 마틴 주니어]]를 재치고 가장 오래 재임했다.

== 생애 ==
=== 어린 시절 ===
존 맥코맥은 1891년 12월 21일 미국 [[매사추세츠주]] [[보스턴]]에서 태어났다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=2}} 아버지는 캐나다 [[프린스에드워드아일랜드주|프린스에드워드섬]] 출신 [[벽돌운반공]]인 조셉 H. 맥코맥이었고 어머니는 보스턴 출신인 매리 엘런 맥코맥(결혼 전 성씨 오브라이언, 1861-1913)이다.{{sfn|"Irish Identity Politics"|pages=7-34}} 존 맥코맥은 어린 시절 12명의 자식 중 하나였는데 형제중 몇 명은 어린 시절 혹은 청소년기에 일찍 죽었다고 말했다.{{sfn|"Irish Identity Politics"|pages=7-34}} 사실 매리 엘런 맥코맥은 8명의 아이를 임신했고 이 중 6명은 인구 조사 기록이나 기타 행정기록에 남을 만큼 충분히 오래 살았다.{{sfn|"Irish Identity Politics"|pages=7-34}} 존 맥코맥의 형, 누나인 패트릭(1911년 사망), 캐서린(1906년 사망), 제임스(1906년 사망)는 각각 24세, 19세, 17세의 나이로 사망했다.{{sfn|"Irish Identity Politics"|pages=7-34}} 형제인 에드워드('녹코')는 1963년 67세의 나이로 보스턴에서 사망했다.{{sfn|"Irish Identity Politics"|pages=7-34}} 맥코맥의 형 도널드는 1966년 65세의 나이로 [[텍사스주]]에서 사망했다.{{sfn|"E. J. McCormack Dies; Speaker's Brother"|page=4}} 존 맥코맥에게는 아버지의 첫 아내에서 낳은 해리라는 이복형제가 있었는데 해리는 1902년 18세의 나이로 프린스에드워드섬에서 사망했다.{{sfn|"Irish Identity Politics"|pages=7-34}}

맥코맥은 자신의 아버지가 13세였던 시절 죽었다고 말했는데, 다른 자료들에 따르면 아버지는 가족과 별거해 [[메인주]]의 [[왈도버로 (메인주)|왈도버로]]의 마을 [[화강암]] [[채석장]]에서 근무했다고 나와 있다.{{sfn|"Irish Identity Politics"|pages=7-34}} 조셉 맥코맥은 1929년 사망했고 왈도버로 외곽 집단묘지에 있는 극빈자 묘지에 묻혔다.{{sfn|"Irish Identity Politics"|pages=7-34}}

존 맥코맥은 8학년까지 [[존 앨비온 앤드류]] 중등학교를 다녔다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=2}} 이후 맥코맥은 가족을 부양하기 위해 학교를 자퇴하고 처음에는 주급 3달러(2021년 기준 약 95달러 가치)를 받는 중개회사의 심부름꾼으로 일하기 시작했다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=3}} 맥코맥과 형제들은 주급 11달러(2021년 기준 약 347달러 가치)를 받고 신문사에서 신문 배달 일도 했다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=3}} 이후 맥코맥은 중개회사를 나와 윌리엄 T. 웨이 변호사실에 취업해 주급 50센트를 더 받았다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=3}} 맥코맥은 웨이와 함께 법학을 공부하기 시작했고 21세의 나이에 매사추세츠주 [[변호사 시험]]을 합격하여 고등학교나 대학교를 나오지 않았음에도 [[미국의 변호사 자격 요건|변호사가 되는데 성공]]했다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|pages=2-3}} 맥코맥은 [[엘크 공제보호조합]]에서 적극적으로 활동했다.<ref name="Centennial Anniversary of Elkdom">{{웹 인용|title=Congressional Record |url=https://www.google.com/books/edition/Congressional_Record/iD0keoZvrp0C?hl=en&gbpv=1&dq=%22order+of+elks%22&pg=PA3727&printsec=frontcover |access-date=30 August 2022 |archive-date=February 21, 1968 |pages=3726}}</ref>

=== 정계 입문 ===
젊은 시절 존 맥코맥은 지역 민주당 후보를 대표하여 선거 찬조연설을 하기 시작하며 정계에 발을 딛기 시작했다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|pages=3-4}} 1917년 5월에는 [[매사추세츠주 하원]] [[서퍽군 (매사추세츠주)|서퍽]] [[매사추세츠주 하원 제11서퍽구|제11하원구]]를 대표해 [[1917-1918년 매사추세츠주 헌법개정단]]의 구성원으로 선출되었다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=4}}{{sfn|''Journal of the Constitutional Convention''|pages=7-8, 11}}

=== 제1차 세계 대전 ===
1918년 6월 존 맥코맥은 [[제1차 세계 대전]] 참전을 위해 [[미국 육군]]에 입대해 [[매사추세츠주]] [[포트데번즈]]에 있는 [[제152군수연대 (미국)|제152군수연대]] 제14중대에 편입했다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=5}} 입대 훈련을 마친 맥코맥은 [[버지니아주]] [[포트 리 (버지니아주)|포트 리]]의 보병보충대로 넘어가 장교 훈련을 받았다.{{sfn|''Souvenir of the Massachusetts Constitutional Convention''|page=94}} 맥코맥은 [[이등병]]에서 [[원사 (군사)|원사]]로 진급했고 [[콩피에뉴 휴전 협정 (1918년)|1차대전 휴전]] 전까지 포트 리에 있는 [[장교후보학교 (미국 육군)|장교후보학교]]에 재학하고 있었다.{{sfn|''Souvenir of the Massachusetts Constitutional Convention''|page=94}} 맥코맥은 종전 후인 1918년 11월 말 제대했다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=5}}{{sfn|''Souvenir of the Massachusetts Constitutional Convention''|page=94}}

=== 정계 복귀 ===
{{본문|1920년 매사추세츠주 의회|1921-1922년 매사추세츠주 의회|1923-1924년 매사추세츠주 의회|1925-1926년 매사추세츠주 의회}}
[[파일:1923 John W McCormack senator Massachusetts.jpg|250px|섬네일|1923년 매사추세츠주 상원의원 시절 존 맥코맥.]]

전후 존 맥코맥은 법 경험을 쌓으며 정계에 복귀했다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=5}} 맥코맥은 곧 주 의회에 들어가 1920년부터 1922년까지는 [[매사추세츠주 하원]] [[매사추세츠주 하원 제11서퍽구|제11 서퍽 하원구]] 지역구 의원에,{{sfn|''Public Officials of Massachusetts, 1920''|page=226}} 1923년부터 1926년까지는 [[매사추세츠주 상원]]의원으로 재임했고 중간에 1925년부터 1926년까지 매사추세츠주 민주당 원내총무직도 겸임했다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=5}} 1926년에는 매사추세츠주 현직 하원의원인 [[제임스 A. 걸리번]]을 상대로 경선에 도전했으나 패배했다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=5}} 하지만 맥코맥은 경선 과정에서 사람들에게 좋은 인상을 남겼으며 차후 새 경선이 열릴 때 유력 후보가 될 수 있는 역할을 해 주었다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|pages=5, 7}} 이후 맥코맥은 변호사 일을 다시 시작해 소송 변호사로 성공적인 경력을 쌓아 연 3만 달러(2016년 기준 약 40만 달러 가치)에 해당하는 수입을 벌 수 있었다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=7}}

맥코맥은 1920년부터 은퇴할 때까지 [[매사추세츠주 민주당]] 전당대회에서 대의원으로 계속 선출되었다.{{sfn|''Biographical Directory of the United States Congress''|page=1533}} 또한 [[1932년 미국 민주당 전당대회|1932년]], [[1940년 미국 민주당 전당대회|1940년]], [[1944년 미국 민주당 전당대회|1944년]], [[1948년 미국 민주당 전당대회|1948년]] [[미국 민주당 전당대회]]에서 대의원으로 참여했다.{{sfn|''Biographical Directory of the United States Congress''|page=1533}}

=== 의회 경력 ===
1928년 매사추세츠주 출신 하원의원이었던 걸리번이 사망하자 맥코맥은 다시 [[미국 하원]] 선거에 출마할 기회를 얻었다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=7}} 그해 11월 맥코맥은 미국 하원에서 걸리번 임기 만료로 인한 특별선거와 그 다음 총선거에서 모두 승리했다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=7}} 맥코맥은 처음에는 [[매사추세츠주 제12하원구]]에서, 1963년 이후로는 [[매사추세츠주 제9하원구]]에서 총 20번 재선에 성공했다.{{sfn|''Our Campaigns.com''}} 맥코맥은 거의 어려움 없이 재선에 성공했고 1928년 11월 6일 [[제70대 미국 의회]]부터 1971년 1월 3일 [[제91대 미국 의회]]까지 하원의원직에 재임했다.{{sfn|''Our Campaigns.com''}} 1970년 하원의원 선거에는 출마하지 않고 은퇴했다.{{sfn|''Congress A-Z''|page=299}}

==== 하원의원 초기 ====
맥코맥이 처음으로 하원의원에 재임했을 땐 [[미국 하원 국가자원위원회|국토위원회]] 소속으로 일했으며{{sfn|''Historical Information of the Committee on Resources''|page=355}} 2선 시절에는 당시 하원 의장이었던 [[존 낸스 가너]]의 지원으로 강력한 권한을 가진 [[미국 하원 세입위원회|세입위원회]] 소속으로 들어가 1941년까지 세입위원회 소속으로 활동했다.{{sfn|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}}

맥코맥은 하원의원 재임 기간 [[뉴딜]] 정책을 지지하는 등 지속적으로 진보 정책을 지지했다.{{sfn|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}} 1934년에는 [[비즈니스 음모|맥코맥-딕슈타인 위원회]]로도 알려진 [[비미 활동 위원회|비미 활동 특별위원회]]의 의장직으로 활동하며 [[제2차 세계 대전]] 이전 미국 내 [[미국 공산당|공산주의]]와 [[나치즘]] 선전 및 이념활동을 조사했다.{{sfn|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}}{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=9}}

==== 하원 지도부로 ====
1940년 [[샘 레이번]]이 하원 의장이 되자 레이번은 맥코맥을 다수당 원내대표가 될 수 있도록 적극 지원해 맥코맥은 [[클리프턴 A. 우드럼]]을 넘기고 다수당 지도부에 오르는데 성공했다.{{sfn|''The Austin-Boston Connection''|pages=123-124}} 이후 21년간 맥코맥은 하원에서 [[미국 민주당]] 서열 2위를 지내며{{sfn|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}} 민주당이 다수당이었을 때(1939-1947년, 1951-1953년, 1955-1961년) 레이번 하원 의장과 함께 다수당 원내대표직을 지냈으며, 민주당이 소수당이었을 때(1947-1949년, 1953-1955년) 레이번 소수당 원내대표와 함께 소수당 원내총무를 지냈다.{{sfn|''The Austin-Boston Connection''|pages=124-125, 127-128}}

공산주의와 나치즘 양 쪽을 확고하게 반대했던 맥코맥은 [[진주만 공격]] 직전 [[미국 고립주의]] 정서가 강했고 제2차 세계 대전의 미국 개입 여론이 반대가 많았던 시기 [[1940년 선택적 훈련 및 복무법|미국 징병법]]을 연장하는데 중요한 역할을 했다.{{sfn|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}}{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=9}}

존 맥코맥은 1957년부터 1959년까지 [[제85대 미국 의회]] 시기 "우주비행 및 우주 탐험에 관한 특별위원회"의 의장직을 지냈다.{{sfn|''"Read You Loud and Clear!"''|page=28}} 맥코맥은 특별위원회 의장으로 [[미국 항공 우주국]](NASA) 수립에 대한 법률을 제정하고 통과하는데 중요한 역할을 했다.{{sfn|''"Read You Loud and Clear!"''|page=28}}

==== 하원 의장 시절 ====
{{참고|파월 대 맥코맥 사건}}
[[파일:Mayor John F. Collins; John McCormack, Speaker of the House of Representatives; Mary Collins; daughter of John and Mary Collins in front of Amrheins Restaurant watching a St. Patrick's Day parade (12306414393).jpg|250px|섬네일|존 맥코맥이 [[보스턴 시장]]인 [[존 F. 콜린스]](1960-1968년)와 함께 [[사우스보스턴]]에서 [[미국의 성 파트리치오 축일|성 파트리치오 축일]] 퍼레이드식에 참여한 모습.]]

1961년 1월 레이번이 사망하자 맥코맥은 1962년 초 하원의원 선거 전까지 하원 의장 대행직을 맡았으며, 이후 1962년 1월부터 정식으로 [[미국 하원 의장]]에 취임해 1971년 하원에서 은퇴할 때까지 하원 의장직을 지냈다.{{sfn|''Congress A-Z''|page=299}} 맥코맥이 9년간 하원 의장직에 있는 동안 의회의 이슈 거의 대부분은 [[민권과 참정권|민권 확대]] 법안, 공[[교육]] 확대 법안, 노인 대상 [[의료]]관리법 등 [[린든 B. 존슨]] 대통령의 "[[위대한 사회]]" 정책이 차지했다.{{sfn|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}}

맥코맥은 하원 의장으로 선출된 최초의 [[로마 카톨릭]] 신자였고 일부 정치 비평가는 맥코맥의 종교가 때때로 정치 지도력에서 나타났다고 지적했다.{{sfn|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}} 예를 들어 1961년 연방정부의 학교 지원에 관한 토론에서 맥코맥은 교회 산하 학교도 지원에 포함돼야 한다고 주장했고 법안은 종교학교 지원 문제에 대한 의견차로 불발되었다.{{sfn|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}} 1963년 맥코맥은 자신의 입장을 바꿔 공립학교에 집중하는 학교원조법 통과를 진행했다.{{sfn|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}}

[[파일:President John F. Kennedy with Speaker of the House of Representatives, John W. McCormack.jpg|250px|섬네일|1962년 [[미국의 대통령]] [[존 F. 케네디]]와 존 맥코맥이 만난 모습.]]
[[파일:John McCormack speaking at luncheon, 15 Feb 1966.JPEG|250px|섬네일|1966년 국방부 오찬에서 기조연설 중인 맥코맥(서 있는 상태).]]

맥코맥의 하원 의장 임기 후반부는 자신이 지지했던 [[베트남 전쟁]]과 관련된 논쟁이 집중되었다.{{sfn|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}} 맥코맥의 태도는 몇 년 사이에 계속 바뀌었고 주변인에 따르면 마치 제멋대로인 젊은 가족에게 지혜와 통찰을 주기 위해 노력하는 친절한 연상의 친척같이 행동했다고 말했다.{{sfn|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}} 하원 의원들은 맥코맥이 가지고 있는 장점이 의원 개개인을 향한 배려심으로 이런 배려심이 의원들이 애정에 보답하도록 노력하게 되고 맥코맥과 함께 일하고 싶다는 생각을 키우게 해 주었다고 말했다.{{sfn|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}} 반대로 맥코맥이 가진 약점은 연공서열제로 의회 내에서 큰 권력을 휘두르는 강고한 각 위원회 의장들이 만들어졌지만 의장의 리더십으로 통제할 수 없었다는 점이다.{{sfn|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}} 의장으로서 맥코맥은 전국가적 의제를 다루는 일을 추구했고 농장법 통과를 위해 싸우는 것을 자랑스러워 했으나 자신은 "지역구 전체에 화분이 5개가 넘지 않을 거다"라고 하는 등 지역구 의제와는 거리가 먼 법안이었다.{{sfn|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}}

[[존 F. 케네디]] 대통령이 1963년 11월 22일 [[존 F. 케네디 암살 사건|암살]]당하고 [[휴버트 험프리]]가 [[미국의 부통령]]으로 취임하는 1965년 1월 20일 사이까지 맥코맥은 [[미국 대통령 계승순위]] 1위였기 때문에 [[미국 비밀임무국]]의 엄중 경호를 받았다.{{sfn|''Four Days in November''|page=94}}

[[파일:Speaker John McCormack.jpg|250px|섬네일|1966년 존 맥코맥의 하원의장 시절 공식 초상화.]]

1969년 1월 [[애리조나주]] 하원 의원이었던 [[모 유돌]]이 맥코맥을 하원 의장 자리에서 끌어내리러 시도했다.{{sfn|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}} 1970년에는 맥코맥을 향한 정치적 공격이 늘어났고 일부 의원들은 78세라는 나이를 이유로 맥코맥에게 하원 의장 사임을 촉구했다.{{sfn|''The Austin-Boston Connection''|pages=145-146}} [[캘리포니아주]] 하원 의원인 [[제롬 왈디|제롬 R. 왈디]]는 민주당 코커스에게 맥코맥 지도부를 신임할 수 없다고 선언하라 종용했지만 당 지도부는 이를 거부했다.{{sfn|''The Austin-Boston Connection''|pages=145-146}} 맥코맥은 1970년 초 하원 선거에 출마하지 않기로 결정했으나 자신의 결정을 비밀로 유지하다 5월 되어서야 이를 공개했다.{{sfn|''The Austin-Boston Connection''|pages=145-146}} 맥코맥의 뒤를 이은 지역구 하원 의원은 [[루이스 데이 힉스]],{{sfn|''Women in Congress, 1917-2006''|page=460}} 하원 의장은 [[카를 알버트]]로 결정되었다.{{sfn|''Fighting for the Speakership''|page=294}}

=== 은퇴와 노년 ===
은퇴 이후 맥코맥은 보스턴에 있는 자신의 집으로 돌아갔다.{{sfn|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}} 1980년 11월 22일 맥코맥은 데덤에 있는 요양원에서 [[폐렴]]으로 사망했다.{{sfn|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}} 사망 이후 매사추세츠주 [[웨스트록스베리]]에 있는 성 조셉 묘지에 매장되었다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=20}}

== 유산 ==
1983년 [[매사추세츠 대학교 보스턴]]에 [[존 W. 맥코맥 정책 및 글로벌 연구 대학원|존 W. 맥코맥 공공문제연구소]]가 설립되었다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=5}} 1985년에는 동 대학교에 맥코맥을 기리는 의미에서 "존 W. 맥코맥 홀"이 지어졌다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=Title}} 2003년에는 맥코맥 공공문제연구소가 대학원으로 확대되었다.{{sfn|"The Lasting Legacy of John McCormack"}} 2010년에는 대학교의 목표가 다시 확대되면서 맥코맥 정책 및 글로벌 연구 대학원이란 이름으로 바뀌었다.{{sfn|"The Lasting Legacy of John McCormack"}} 맥코맥 대학원의 현 목표는 현재 사회 정의, 정부의 책임과 투명성 강화, 민주주의 제도의 강화 연구를 포함하고 있다.{{sfn|"The Lasting Legacy of John McCormack"}}

1930년대 초 보스턴에 지어진 [[존 W. 맥코맥 우체국 및 법원]]은 맥코맥을 기리는 의미에서 맥코맥이라는 이름이 붙어졌다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=15}} 맥코맥 우체국 및 법원 건물은 1998년 [[보스턴 랜드마크 위원회]]의 회의 결과 [[보스턴 랜드마크]]로 지정되었고 2011년에는 [[미국 국립사적지]]로 지정되었다.{{sfn|"John W. McCormack Post Office and Courthouse"|page=1}}

매사추세츠주 [[도체스터 (보스턴)|도체스터]]에 있는 "존 W. 맥코맥 중학교"도 맥코맥의 이름을 따서 붙여졌다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=15}}

보스턴에 있는 매사추세츠주 주청사 역시 맥코맥의 이름을 따서 붙여졌다.{{sfn|"McCormack Building Occupant Handbook"|page=11}}

== 가족 ==
1920년 맥코맥은 마가렛 해리엇 조이스와 결혼했다. 해리엇 조이스는 맥코맥보다 7살 연상이었고 [[오페라]] 가수로 활동했으나 결혼 이후 이 꿈을 접었다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=5}} 맥코맥에게는 자녀가 없었다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=5}} 의회가 개회되는 동안에는 부부가 [[워싱턴 호텔 (워싱턴 D.C.)|워싱턴 호텔]]에서 거주했다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=5}} 맥코맥의 친구와 동료들은 맥코맥이 아무리 늦게까지 일해도 저녁을 부부가 같이 먹었으며, 하룻밤을 언제나 따로 보낸 적이 없었다며 부부 사이 관계가 매우 돈독했다고 말했다.{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|page=5}} 맥코맥 부부는 둘 모두 독실한 로마 카톨릭 신자로 맥코맥은 [[콜럼버스 기사단]]에 속해 있었고{{sfn|''The Knights of Columbus in Massachusetts''|page=88}} 부부 둘 모두 교회를 대표해 큰 영예와 업적을 남긴 영예로 바티칸에게 수훈도 받았다.{{sfn|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}} 1971년 12월 아내 해리엇 맥코맥은 87세의 나이로 병상에서 사망했다.{{sfn|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}}{{sfn|''Biography, John W. McCormack''|pages=14-15}} 1년 넘게 맥코맥은 매일 밤 병상 옆에서 같이 지냈다고 한다.{{sfn|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}}

맥코맥의 형 에드워드의 아들인 [[에드워드 J. 맥코맥 주니어]]는 1958년부터 1963년까지 [[매사추세츠주 검찰총장]]직을 지냈다.{{sfn|"Edward J. McCormack Jr., 73"}} 에드워드 맥코맥 주니어는 [[1962년 미국 상원 매사추세츠주 특별선거]]에서 민주당 경선에 출마했으나 [[테드 케네디]]에 밀려 떨어졌고 1966년에는 [[1966년 매사추세츠주 주지사 선거|매사추세츠주 주지사 선거]]에 나섰으나 [[매사추세츠 주지사]]에 낙선되었다.{{sfn|"Edward J. McCormack Jr., 73"}}

== 역대 선거 결과 ==
{| class="wikitable"
|-
!선거명||직책명||대수||정당||득표율||득표수||결과||당락
|-
|[[1928년 미국 하원의원 선거|1928년 재선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제12선거구)]]||70대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|7|6|5|0}} 76.5%||-표||1위||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1928년 미국 하원의원 선거|1928년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제12선거구)]]||71대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|7|6|3|5}} 76.35%||64,351표||1위||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1930년 미국 하원의원 선거|1930년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제12선거구)]]||72대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|7|6|7|4}} 76.74%||50,894표||1위||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1932년 미국 하원의원 선거|1932년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제12선거구)]]||73대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|7|2|9|2}} 72.92%||69,994표||1위||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1934년 미국 하원의원 선거|1934년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제12선거구)]]||74대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|8|2|8|0}} 82.80%||78,783표||1위||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1936년 미국 하원의원 선거|1936년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제12선거구)]]||75대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|6|8|7|1}} 68.71%||78,711표||1위||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1938년 미국 하원의원 선거|1938년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제12선거구)]]||76대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|7|7|1|3}} 77.13%||86,618표||1위||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1940년 미국 하원의원 선거|1940년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제12선거구)]]||77대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|7|8|1|4}} 78.14%||97,588표||1위||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1942년 미국 하원의원 선거|1942년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제12선거구)]]||78대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|7|8|6|8}} 78.68%||76,043표||1위||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1944년 미국 하원의원 선거|1944년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제12선거구)]]||79대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|7|5|7|6}} 75.76%||97,469표||1위||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1946년 미국 하원의원 선거|1946년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제12선거구)]]||80대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|9|9|9|8}} 99.98%||92,622표||1위{{efn|name="one"|선거에서 단독 후보로 진출해 당선했다.}}||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1948년 미국 하원의원 선거|1948년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제12선거구)]]||81대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|9|9|9|9}} 99.99%||125,105표||1위{{efn|name="one"}}||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1950년 미국 하원의원 선거|1950년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제12선거구)]]||82대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|8|4|0|4}} 84.04%||102,940표||1위||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1952년 미국 하원의원 선거|1952년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제12선거구)]]||83대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|8|2|1|9}} 82.19%||111,986표||1위||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1954년 미국 하원의원 선거|1954년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제12선거구)]]||84대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|9|9|9|9}} 99.99%||79,073표||1위{{efn|name="one"}}||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1956년 미국 하원의원 선거|1956년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제12선거구)]]||85대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|8|2|4|8}} 82.48%||89,943표||1위||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1958년 미국 하원의원 선거|1958년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제12선거구)]]||86대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|9|9|9|9}} 100.00%||72,523표||1위{{efn|name="one"}}||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1960년 미국 하원의원 선거|1960년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제12선거구)]]||87대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|9|9|9|9}} 100.00%||86,057표||1위{{efn|name="one"}}||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1962년 미국 하원의원 선거|1962년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제9선거구)]]||88대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|9|9|9|9}} 99.99%||105,565표||1위{{efn|name="one"}}||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1964년 미국 하원의원 선거|1964년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제9선거구)]]||89대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|8|0|3|3}} 80.33%||118,385표||1위||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1966년 미국 하원의원 선거|1966년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제9선거구)]]||90대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|9|9|9|9}} 100.00%||87,879표||1위{{efn|name="one"}}||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|-
|[[1968년 미국 하원의원 선거|1968년 선거]]||[[미국 하원|하원의원 (매사추세츠 제9선거구)]]||91대||[[민주당 (미국)|민주당]]||{{막대|청|8|2|9|4}} 82.94%||77,347표||1위||[[파일:Seal_of_the_United_States_House_of_Representatives.svg|25px|매사추세츠주 하원의원 당선]]
|}

== 각주 ==
;내용주
{{notelist}}

;출처주
{{각주}}

== 참고 문헌 ==
=== 잡지 ===
*{{잡지 인용|last=Nelson |first=Garrison |date=December 1, 1999 |title=Irish Identity Politics: The Reinvention of Speaker John W. McCormack of Boston |url=http://www.apsanet.org/~lss/Newsletter/jan00/nelson.html |magazine=New England Journal of Public Policy |location=Boston, MA |publisher=John W. McCormack Institute of Public Affairs |ref={{sfnRef|"Irish Identity Politics"}}}}

=== 서적 ===
*{{서적 인용|last=Bridgman |first=Arthur Milnor |date=1919 |title=A Souvenir of the Massachusetts Constitutional Convention, Boston, 1917-18-19 |url=https://books.google.com/books?id=0Yv3qA5Ru8AC&pg=PA94 |location=Stoughton, MA |publisher=A. M. Bridgman |ref={{sfnRef|''Souvenir of the Massachusetts Constitutional Convention''}}}}
*{{서적 인용|last=Champagne |first=Anthony |date=2009 |title=The Austin-Boston Connection: Five Decades of House Democratic Leadership, 1937-1989 |url=https://books.google.com/books?id=emcgJpUb78AC&pg=PA123 |location=College Station, TX |publisher=Texas A&M University Press |isbn=978-1-60344-116-2 |ref={{sfnRef|''The Austin-Boston Connection''}}}}
*{{서적 인용|last1=Tarr |first1=David R. |last2=O'Connor |first2=Ann |date=199 |title=Congress A-Z |url=https://books.google.com/books?id=wUJdAgAAQBAJ&pg=PA299 |location=New York, NY |publisher=Routledge |isbn=978-1-57958-125-1 |ref={{sfnRef|''Congress A-Z''}}}}
*{{인용|last=Howard |first=Richard T. |title=Public Officials of Massachusetts, 1920 |url=https://archive.org/stream/publicofficialso1920bost#page/n3/mode/2up |publisher=The Boston Review |location=Boston, MA |year=1920 |ref={{sfnRef|''Public Officials of Massachusetts, 1920''}}}}
*{{서적 인용|last1=Jenkins |first1=Jeffery A. |last2=Stewart |first2= Charles |date=2013 |title=Fighting for the Speakership: The House and the Rise of Party Government |url=https://books.google.com/books?id=YHlZCBqGvZIC&pg=PA294 |location=Princeton, NJ |publisher=Princeton University Press |isbn=978-0-691-11812-3 |ref={{sfnRef|''Fighting for the Speakership''}}}}
*{{서적 인용| title = The Knights of Columbus in Massachusetts | first = Vincent A. | last = Lapomarda, S.J. | publisher = Knights of Columbus Massachusetts State Council | edition = second | year = 1992 | location = Norwood, Massachusetts |ref={{sfnRef|''The Knights of Columbus in Massachusetts''}}}}
*{{서적 인용|last=Massachusetts Constitutional Convention |date=1919 |title=Journal of the Constitutional Convention of the Commonwealth of Massachusetts |publisher=Wright & Potter Printing Co. |location=Boston, MA |ref={{sfnRef|''Journal of the Constitutional Convention''}}}}
*{{서적 인용|last=Semple |first=Robert B. |date=2003 |title=Four Days in November: The Original Coverage of the John F. Kennedy Assassination by the Staff of the New York Times |url=https://books.google.com/books?id=FK2F5fXfdfsC&pg=PA94 |location=New York, NY |publisher=St. Martin's Press |isbn=978-0-312-32161-1 |ref={{sfnRef|''Four Days in November''}}}}
*{{서적 인용|last=Tsiao |first=Sunny |date=2008 |title="Read You Loud and Clear!": The Story of NASA's Spaceflight Tracking and Data Network |url=https://books.google.com/books?id=PZponcAXj0EC&pg=PA28 |location=Washington, DC |publisher=US Government Printing Office |isbn=978-0-16-080191-4 |ref={{sfnRef|''"Read You Loud and Clear!"''}}}}
*{{서적 인용|last=United States House of Representatives |date=2005 |title=Biographical Directory of the United States Congress, 1774-2005 |url=https://books.google.com/books?id=v9MBIctdjjkC&pg=PA1533 |location=Washington, DC |publisher=US Government Printing Office |isbn=978-0-16-073176-1 |ref={{sfnRef|''Biographical Directory of the United States Congress''}}}}
*{{서적 인용|last=United States House of Representatives Committee on Resources |date=2002 |title=Historical Information of the Committee on Resources and its Predecessor Committees, 1807–2002 |url=https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/CPRT-107JPRT83340/pdf/CPRT-107JPRT83340.pdf |location=Washington, DC |publisher=US Government Printing Office |ref={{sfnRef|''Historical Information of the Committee on Resources''}}}}
*{{서적 인용|last=Wright |first=Paul M. |date=April 26, 1985|title=Biography, John W. McCormack: Prepared for the Dedication of John W. McCormack Hall at the University of Massachusetts at Boston |url=https://archive.org/stream/johnwmccormack03paul#page/n7/mode/2up|location=Boston, MA|publisher=University of Massachusetts at Boston |ref={{sfnRef|''Biography, John W. McCormack''}}}}
*{{서적 인용|last=Wasniewski |first=Matthew Andrew |title=Women in Congress, 1917-2006 |url=https://archive.org/details/womenincongress100wasn |url-access=registration |page=[https://archive.org/details/womenincongress100wasn/page/460 460] |location=Washington, DC |publisher=US Government Printing Office |isbn=978-0-16-076753-1 |ref={{sfnRef|''Women in Congress, 1917-2006''}}|year=2006 }}

=== 뉴스 기사 ===
*{{뉴스 인용|agency=United Press International |date=November 18, 1963 |title=E. J. McCormack Dies; Speaker's Brother |url=https://cdnc.ucr.edu/cgi-bin/cdnc?a=d&d=DS19631118.2.38 |work=Desert Sun |location=Palm Springs, CA |ref={{sfnRef|"E. J. McCormack Dies; Speaker's Brother"}}}}
*{{뉴스 인용|agency=Associated Press |date=January 8, 1966 |title=Speaker McCormack's Brother Dies |url=https://www.newspapers.com/image/25468694/ |work=The Express |location=Losk Haven, PA |url-access=subscription  |ref={{sfnRef|Speaker McCormack's Brother Dies}}}}
*{{뉴스 인용|last=Lyons |first=Richard L. |date=November 23, 1980 |title=Ex-House Speaker John McCormack Dies |url=https://www.washingtonpost.com/archive/local/1980/11/23/ex-house-speaker-john-mccormack-dies/a866f94f-df9b-4719-b7af-6cad9717c1b3/ |work=Washington Post |location=Washington, DC |ref={{sfnRef|"Ex-House Speaker John McCormack Dies"}}}}
*{{뉴스 인용|last=Long |first=Tom |date=February 28, 1997 |title=Edward J. McCormack Jr., 73; influential politician, lawyer |url=https://www.highbeam.com/doc/1P2-8414440.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20170411054804/https://www.highbeam.com/doc/1P2-8414440.html |url-status=dead |archive-date=April 11, 2017 |work=Boston Globe |location=Boston, MA |ref={{sfnRef|"Edward J. McCormack Jr., 73"}}}}
*{{뉴스 인용|last=Cash |first=David W. |date=December 19, 2016 |title=The Lasting Legacy of John McCormack |url=https://www.bostonglobe.com/opinion/2016/12/19/the-lasting-legacy-john-mccormack/ftVl8wnj06ZO3PmVTUkfKJ/story.html |work=Boston Globe |location=Boston, MA |ref={{sfnRef|"The Lasting Legacy of John McCormack"}}}}

=== 인터넷 자료 ===
*{{웹 인용|url=http://www.ourcampaigns.com/CandidateDetail.html?CandidateID=19128 |title=Candidate details, McCormack, John W. |website=OurCampaigns.com |publisher=Randy Parker |location=Glen Ellyn, IL |access-date=April 8, 2017 |ref={{sfnRef|''Our Campaigns.com''}}}}
*{{웹 인용 |url=https://www.gsa.gov/graphics/regions/McCormack.pdf |title=New England Region: John W. McCormack Post Office and Courthouse |website=www.gsa.gov/ |publisher=US General Services Administration |location=Washington, DC |access-date=April 8, 2017 |ref={{sfnRef|"John W. McCormack Post Office and Courthouse"}} |archive-date=2017-07-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170709225256/https://www.gsa.gov/graphics/regions/McCormack.pdf |url-status= }}
*{{웹 인용|url=http://www.mass.gov/anf/docs/dcam/ofm/mccormack-occupant-handbook.pdf |title=John W. McCormack Building Occupant Handbook |last=Office of Facilities Maintenance and Management |date=May 1, 2016 |website=www.mass.gov/ |publisher=Massachusetts Division of Capital Asset Management and Maintenance |location=Boston, MA |ref={{sfnRef|"McCormack Building Occupant Handbook"}}}}

== 서지 ==
{{외부 미디어| float = right| video1 = [https://www.c-span.org/video/?433977-1/john-william-mccormack Presentation by Garrison Nelson on ''John William McCormack: A Political Biography'' at the Massachusetts Historical Society, September 20, 2017], [[C-SPAN]]}}
* {{학위논문 인용|last=Gordon |first=Lester I. |title=John McCormack and the Roosevelt Era |type=Ph.D. diss. |publisher=Boston University |year=1976 |oclc=48197458 }}
* {{서적 인용|author=Nelson, Garrison|title=John William McCormack: A Political Biography|publisher=Bloomsbury Academic |year=2017 }}

== 외부 링크 ==
{{위키공용분류}}
* {{CongBio|M000364}}
* {{Find a Grave|693}}

{{전임후임
|전임자 = [[패트릭 M. 코스텔로]]·[[마이클 J. 레디]]
|후임자 = [[허그 H. 그릴리]]·[[발터 B. 그랜트]]
|대수 = 141·142
|직책 = [[매사추세츠 주의회|하원의원 (매사추세츠 서퍽 제11선거구)]]
|임기 = 1920년 ~ 1922년
|같은 지역구 의원 = [[제임스 비 트로이]]
}}
{{전임후임
|전임자 = [[윌리엄 에이치 맥도넬]]
|후임자 = [[헨리 파크먼 주니어]]
|대수 = 143·144
|직책 = [[매사추세츠 주의회|상원의원 (매사추세츠 서퍽 제3부)]]
|임기 = 1923년 ~ 1928년
}}
{{전임후임
|전임자 = [[제임스 A. 갤리반]]
|후임자 = [[헤이스팅스 키스]]
|대수 = 70·71·72·73·74·75·76·77·78·79·80·81·82·83·84·85·86·87
|직책 = [[매사추세츠주]] 제12선거구 [[미국 하원|연방 하원의원]]
|임기 = 1928년 11월 6일 ~ 1963년 1월 3일
}}
{{전임후임
|전임자 = [[샘 레이번]]
|후임자 = [[찰스 할렉]]
|대수 = 
|직책 = [[미국 하원|미국 하원 다수당 원내대표]]
|임기 = 1940년 9월 16일 ~ 1947년 1월 3일
}}
{{전임후임
|전임자 = [[레슬리 아렌스]]
|후임자 = [[레슬리 아렌스]]
|대수 = 
|직책 = [[미국 하원|미국 하원 소수당 원내총무]]
|임기 = 1947년 1월 3일 ~ 1949년 1월 3일
}}
{{전임후임
|전임자 = [[샘 레이번]]
|후임자 = [[찰스 할렉]]
|대수 = 
|직책 = [[미국 하원|미국 하원 다수당 원내대표]]
|임기 = 1949년 1월 3일 ~ 1953년 1월 3일
}}
{{전임후임
|전임자 = [[레슬리 아렌스]]
|후임자 = [[레슬리 아렌스]]
|대수 = 
|직책 = [[미국 하원|미국 하원 소수당 원내총무]]
|임기 = 1953년 1월 3일 ~ 1955년 1월 3일
}}
{{전임후임
|전임자 = [[찰스 할렉]]
|후임자 = [[칼 앨버트]]
|대수 = 
|직책 = [[미국 하원|미국 하원 다수당 원내대표]]
|임기 = 1955년 1월 3일 ~ 1962년 1월 10일
}}
{{전임후임
|전임자 = [[샘 레이번]]
|후임자 = [[칼 앨버트]]
|직책 = [[하원 민주 코커스|미국 하원 민주 코커스 의장]]
|임기 = 1962년 1월 10일 ~ 1971년 1월 3일
}}
{{전임후임
|전임자 = [[샘 레이번]]
|후임자 = [[칼 앨버트]]
|대수 = 45
|직책 = [[미국 하원 의장|미국 연방 하원의장]]
|임기 = 1962년 1월 10일 ~ 1971년 1월 3일
}}
{{전임후임
|전임자 = [[헤이스팅스 키스]]
|후임자 = [[루이스 데이 힉스]]
|대수 = 88·89·90·91
|직책 = [[매사추세츠주]] 제9선거구 [[미국 하원|연방 하원의원]]
|임기 = 1963년 1월 3일 ~ 1971년 1월 3일
}}

{{전거 통제}}

[[분류:1891년 출생]]
[[분류:1980년 사망]]
[[분류:캐나다계 미국인]]
[[분류:미국 하원 다수당 원내대표]]
[[분류:미국의 연방 하원의장]]
[[분류:미국 육군 병사]]
[[분류:20세기 미국의 변호사]]
[[분류:20세기 미국의 정치인]]
[[분류:미국의 반공주의자]]