{{위키데이터 속성 추적}}
{{영화인 정보
| 이름 = 미셸 요
| 원어명 = Michelle Yeoh
| 사진 = Michelle Yeoh Cannes 2017.jpg
| 사진크기 = 
| 사진설명 = [[2017년 칸 영화제]]에서
| 본명 = 요추켕<br />Yeoh Choo Kheng/楊紫瓊
| 출생일 = {{출생일과 만나이|1962|08|06}}
| 출생지 = [[말라야 연방]] [[페락주]] [[이포]]
| 직업 = 배우
| 종교 = [[불교]]
| 활동기간 = 1983-현재
| 배우자 = 딕슨 푼(1988-1992; 이혼)<br />[[장 토드]](2023-현재)
| 학력 = 로열 아카데미 오브 댄스(문학사)<br />[[맨체스터 메트로폴리탄 대학교]](문학사)
| 자녀 = 
| 소속사 = 
| 웹사이트 = 
| 수상 = 
| 국적 = [[말레이시아]]
| 다른이름 = 미셸 여
}}
'''양자경'''({{zh|order=t|t=楊紫瓊|s=杨紫琼|p=Yáng Zǐqióng|h=양쯔충}}, <small>[[월병 (표기법)|월병]]: Joeng4 Zi2king4 영찌킹</small>, {{llang|zh-min-nan|Yeoh Choo-Kheng|요추켕}}, [[1962년]] [[8월 6일]] ~ )은 '''미셸 요'''({{llang|en|Michelle Yeoh}}, {{IPA-en|joʊ}})로 활동하는 [[말레이시아]] 배우이다.

2022년 영화 《[[에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스]]》를 통해 [[아카데미 여우주연상]]을 수상하면서 [[말레이시아인]] 최초 아카데미상 수상자이자 [[아시아인]] 최초 여우주연상 수상자, [[핼리 베리]]에 이어 두 번째 [[유색인종]] 여우주연상 수상자가 되었다.<ref name="gg22">{{뉴스 인용|url=https://variety.com/2022/awards/awards/golden-globes-nominations-list-nominees-2-1235455667/|title=Golden Globes 2023: Nominations List|magazine=Variety|date=12 December 2022|access-date=12 December 2022}}</ref><ref>{{웹 인용|url=https://www.latimes.com/entertainment-arts/awards/story/2023-01-24/oscars-nominations-2023-full-list|title= Here are the 2023 Oscar nominees: live updates|website=[[Los Angeles Times]]|first1=Michael|last1=Ordoña|first2=Jevon|last2=Phillips|date=24 January 2023|access-date=24 January 2023}}</ref><ref>{{뉴스 인용|last=Pulver |first=Andrew |date=2023-03-13 |title=Michelle Yeoh wins best actress Oscar for Everything Everywhere All at Once |language=en-GB |work=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/film/2023/mar/13/michelle-yeoh-wins-best-actress-oscar-for-everything-everywhere-all-at-once |access-date=2023-03-13 |issn=0261-3077}}</ref><ref>{{웹 인용|last=Cava |first=Marco della |title=Michelle Yeoh wins best actress, making Oscars history: 'A beacon of hope and possibilities' |url=https://www.usatoday.com/story/entertainment/movies/2023/03/12/michelle-yeoh-wins-best-actress-makes-oscar-history/11427037002/ |access-date=2023-03-13 |website=USA TODAY |language=en-US}}</ref>

== 어린 시절 ==

=== 가족과 이름 ===

[[말레이시아]] [[이포]] [[말레이시아 화교|화교]] 집안에서 태어났으며, 출생시 성명은 [[민난어]] 발음을 따른 '''요추켕'''(Yeoh Choo-Kheng)이다.<ref>발음 참조: {{영상 인용|언어=영어|url=https://www.youtube.com/watch?v=KZ0lkl38q3A|제목=Michelle Yeoh Acceptance Speech for Best Actress at NBR 2023 Awards Gala|시간=1:22|확인날짜=2024-03-04}}</ref> [[민난인]]·{{임시링크|광둥인|en|Cantonese people}} 가정에서 자라면서<ref>{{웹 인용|url=https://www.chinatowncdc.org/the-greatest-show-on-earth|title=The Greatest Show on Earth|website=Chinatown Community Development Center|access-date=24 May 2022|archive-date=8 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221108045030/https://www.chinatowncdc.org/the-greatest-show-on-earth|url-status=dead}}</ref> [[변호사]] 아버지와는 영어로 대화했고, 어머니, 그리고 함께 살던 외할머니와는 말레이시아 광둥어(馬來西亞廣東話)로 소통했다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.you.co.uk/michelle-yeoh-interview-2018/|제목='I know all about the crazy rich lifestyle' Michelle Yeoh on why she had to break out of her own super-wealthy bubble - YOU Magazine|날짜=2022-12-16|확인날짜=2024-03-03|archive-date=2022-12-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20221216010809/https://www.you.co.uk/michelle-yeoh-interview-2018/|url-status=}}</ref><ref>{{웹 인용|url=https://www.ft.com/content/02a7a32a-3e6a-421a-982c-feeb29c445a4|제목=Subscribe to read Financial Times|날짜=2023-04-06|확인날짜=2024-03-03|archive-date=2023-04-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20230406064043/https://www.ft.com/content/02a7a32a-3e6a-421a-982c-feeb29c445a4|url-status=}}</ref> 한국에서는 흔히 한자를 한국어로 독음한 ‘양자경(楊紫瓊)’으로 호명되지만, 1997년 인터뷰에서 ‘미셸 여('''미셸 요''')’로 불러 달라고 한 적이 있다.<ref name="조선1997">{{웹 인용|url=https://www.chosun.com/site/data/html_dir/1997/05/21/1997052170314.html|제목=[007 인터뷰] 피어스 브로즈넌과 미셀 여(양자경)|성=조선일보|날짜=2020-08-15|언어=ko|확인날짜=2024-03-03}}</ref>

=== 교육 ===

4살 때 [[발레]]를 시작했으며, 15살 때 부모님 허락을 받고 홀로 [[영국]]으로 유학을 떠났다. [[런던]]에 위치한 로열 아카데미 오브 댄스에 입학해 발레를 전공하였으나 [[척추]] 부상으로 발레 무용수가 되는 꿈을 접어야했다. 대신 [[안무]]를 공부하게 되었고, 전공을 창작 예술로 바꾸고 부전공으로 연극을 택한 뒤 1982년 문학사로 졸업하였다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.theguardian.com/film/2022/may/13/i-told-jackie-chan-everything-everywhere-all-at-once-gave-michelle-yeoh-the-role-of-a-lifetime|제목=‘I told Jackie Chan, your loss, my bro!’: how Everything Everywhere gave Michelle Yeoh the role of a lifetime Movies The Guardian|날짜=2022-05-13|확인날짜=2024-03-03|archive-date=2022-05-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20220513053127/https://www.theguardian.com/film/2022/may/13/i-told-jackie-chan-everything-everywhere-all-at-once-gave-michelle-yeoh-the-role-of-a-lifetime|url-status=}}</ref><ref name="hollywoodreporter">{{웹 인용|last1=Sun |first1=Rebecca |title=Michelle Yeoh Finally Loses Her Cool: "What Have I Got to Lose?" |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-features/michelle-yeoh-interview-everything-everywhere-all-at-once-1235111436/ |website=The Hollywood Reporter |date=15 March 2022 |publisher=The Hollywood Reporter |access-date=16 December 2022 |archive-date=3 November 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221103201332/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-features/michelle-yeoh-interview-everything-everywhere-all-at-once-1235111436/ |url-status=live }}</ref><ref>{{뉴스 인용|last1=Gilbey |first1=Ryan |title=All-action heroine |url=https://www.theguardian.com/film/2009/jan/01/bond-girl-michelle-yeoh |work=The Guardian |date=January 2009 |access-date=16 December 2022 |archive-date=16 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221216010039/https://www.theguardian.com/film/2009/jan/01/bond-girl-michelle-yeoh |url-status=live }}</ref> 1983년 [[맨체스터 메트로폴리탄 대학교]]에서도 문학사를 받았다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/whats-on/i-studied-cheshire-college-oscar-26562710|제목=Oscar winner Michelle Yeoh's time at Cheshire college recalled by friend|성=McIntyre|이름=Alex|성2=Tweed|이름2=Lyell|날짜=2023-03-26|언어=en|확인날짜=2024-03-03}}</ref>

== 경력 ==

=== 초기 활동과 이른 은퇴 (1983-1991) ===
[[1983년]] [[미스 월드]] 말레이시아에 뽑혔고, 그 해 영국에서 열린 [[미스 월드 1983]]에 말레이시아 대표로 출전해 18위를 차지했다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.smh.com.au/culture/movies/everything-everywhere-even-moomba-oscar-winner-michelle-yeoh-s-aussie-connection-20230314-p5crv3.html|제목=Michelle Yeoh’s Moomba moment: Oscar winning actress’s surprising Aussie connection|날짜=2023-11-01|확인날짜=2024-03-03|archive-date=2023-11-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20231101075354/https://www.smh.com.au/culture/movies/everything-everywhere-even-moomba-oscar-winner-michelle-yeoh-s-aussie-connection-20230314-p5crv3.html|url-status=}}</ref><ref>{{웹 인용|url=https://www.scmp.com/week-asia/people/article/3213513/beauty-queen-oscar-winner-how-mums-cajoling-pushed-michelle-yeoh-join-1983-london-beauty-pageant|제목=From beauty queen to Oscar winner: how Michelle Yeoh was cajoled by mum to join 1983 London beauty pageant South China Morning Post|날짜=2023-11-01|확인날짜=2024-03-03|archive-date=2023-11-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20231101084616/https://www.scmp.com/week-asia/people/article/3213513/beauty-queen-oscar-winner-how-mums-cajoling-pushed-michelle-yeoh-join-1983-london-beauty-pageant|url-status=}}</ref> 이 무렵 [[청룽]]과 함께 광고를 찍었다.<ref>{{웹 인용|url=https://ent.sina.com.cn/v/m/2010-10-06/17183104814.shtml|제목=杨紫琼做客《鲁豫有约》曝光私家趣闻江湖恩怨_影音娱乐_新浪网|확인날짜=2024-03-03}}</ref> 이후 [[광둥어]]를 익혀가며<ref>{{웹 인용|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-features/michelle-yeoh-interview-everything-everywhere-all-at-once-1235111436/|제목=Michelle Yeoh on Everything Everywhere All At Once – The Hollywood Reporter|날짜=2022-11-03|확인날짜=2024-03-03|archive-date=2022-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20221103201332/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-features/michelle-yeoh-interview-everything-everywhere-all-at-once-1235111436/|url-status=}}</ref> [[홍콩]]을 기반으로 여러 [[무예]] [[액션 영화]]에 출연하여 이름을 알리기 시작했다. 홍콩 활동 초기에는 미셸 칸(Michelle Khan)으로 표기되었다.

세 번째 출연작 《[[예스 마담]]》(1985)에서 처음 주연을 맡았다.

1988년 《예스 마담》 제작사 D&B 필름스 공동 창립자인 홍콩 재벌 딕슨 푼과 결혼하며 연기에서 은퇴하였다.

=== 복귀 및 액션 스타 등극 (1992-2001) ===
5년 후 푼과 이혼한 미셸 요는 1992년 《[[폴리스 스토리 3: 초급경찰]]》에 출연하며 연기자로 복귀하였다.

[[1997년]] [[제임스 본드]] 영화 《[[007 네버 다이]]》에서 동양인으로서 두 번째로 [[본드걸]] 역에 뽑혀 [[미국]] [[할리우드]]에 진출하였고 결투 장면 액션을 직접 소화하였다. 같은 해 《[[송가황조]]》에서 실존 인물 [[쑹아이링]] 역을 연기하였다.

1999년 [[리안]] 감독은 아직 [[관화]]를 구사하지 못하던 요에게 관화로 진행되는 무술 영화 《[[와호장룡]]》(2000) 배역을 맡겼다. 요는 [[한어병음]] 음성 전사를 이용하여 대사 발음을 외워야했다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.indiewire.com/2022/03/michelle-yeoh-crouching-tiger-set-injury-ang-lee-1234708505/|제목=Michelle Yeoh Crouching Tiger Set Injury Troubled Shoot, Ang Lee Says IndieWire|날짜=2023-03-05|확인날짜=2024-03-03|archive-date=2023-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20230305151612/https://www.indiewire.com/2022/03/michelle-yeoh-crouching-tiger-set-injury-ang-lee-1234708505/|url-status=}}</ref> 이 첫 관화 영화 출연작을 통해 요는 2001년 [[제54회 영국 아카데미 영화상]] 여우주연상 후보에 올랐다. 요는 2000년대에 관화 회화를 조금씩 익혀나갔으나 현재도 관화를 읽고 쓰는 법은 알지 못한다.<ref name=":0">{{웹 인용|url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2022/07/michelle-yeoh-answers-the-proust-questionnaire|제목=Michelle Yeoh Answers the Proust Questionnaire Vanity Fair|날짜=2022-07-21|확인날짜=2024-05-06|archive-date=2022-07-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20220721121021/https://www.vanityfair.com/hollywood/2022/07/michelle-yeoh-answers-the-proust-questionnaire|url-status=}}</ref>

=== 과도기 (2002–2016) ===
[[파일:Michelle_Yeoh_at_the_Singapore_Press_Conference_for_the_Touch,_2002.jpg|왼쪽|섬네일|2002년 《천맥전기》 [[싱가포르]] 기자회견장에서]]
2002년 요는 본인 소유 제작사 미시컬 필름스를 통해 《천맥전기》를 만들며 처음으로 영어 영화를 제작하였다.

요는 [[롭 마셜]]이 연출한 《[[게이샤의 추억 (영화)|게이샤의 추억]]》(2005), [[대니 보일]]이 감독한 《[[선샤인 (2007년 영화)|선샤인]]》(2007), [[브렌던 프레이저]]와 [[리롄제]]가 나온 [[판타지 영화|판타지]] [[액션 영화]] 《[[미이라 3: 황제의 무덤]]》(2008) 등 영어 영화에 출연하는 한편 《[[무인 곽원갑]]》(2006) 등 관화 영화도 병행하였다.

2011년 [[뤼크 베송]]이 연출한 《[[더 레이디]]》(2011)에 출연해 [[아웅산 수 찌]]를 묘사하였다. 이에 반발한 [[미얀마]] 군사 정부는 2011년 6월 22일 요의 입국을 막았으며, 같은 날 요를 [[추방]]하였다.<ref>{{웹 인용|url=http://news.yahoo.com/myanmar-deports-michelle-yeoh-suu-kyi-movie-152847194.html|제목=Myanmar deports Michelle Yeoh after Suu Kyi movie - Yahoo News|날짜=2016-03-05|확인날짜=2024-03-03|archive-date=2016-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305025732/http://news.yahoo.com/myanmar-deports-michelle-yeoh-suu-kyi-movie-152847194.html|url-status=}}</ref>

2011년 10월 유서 깊은 화장품 회사 겔랑([[:fr:Guerlain|게를랭]])에서 기초 화장품 홍보대사로 선정하였다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.butterboom.com/2011/10/24/michelle-yeoh-is-the-new-face-of-guerlain/|제목=Michelle Yeoh, The New Face of Guerlain ButterBoom Hong Kong's Daily Blog|날짜=2013-07-22|확인날짜=2024-03-03|archive-date=2013-07-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20130722232443/http://www.butterboom.com/2011/10/24/michelle-yeoh-is-the-new-face-of-guerlain/|url-status=}}</ref>

2015년 [[Sky One]]/[[시네맥스]] 드라마 《[[스트라이크 백]]》 다섯 번째 시즌에 출연하며 텔레비전 시리즈에서 처음 배역을 맡았다. 이 드라마에서 요가 연기한 인물은 [[태국]]에 부임한 [[영국]] [[대사 (외교관)|대사]]의 아내 메이 포스터로, 실은 "한리나"라는 이름을 가진 [[북한]] [[첩보원]]이라는 설정이 붙어있었다.

=== 조연 활동 (2017-2021) ===
2016년 [[파라마운트+]] 드라마 《[[스타 트렉: 디스커버리]]》(2017-20)에 [[스타플릿]] USS 선저우 선장 필리파 조지우 역으로 뽑혔다. 드라마 후반에는 조지우의 [[거울우주]] [[도펠겡어|도펠겡거]] 역으로도 나왔다. 연기는 평론가들로부터 호평을 받았으며, 팬층도 크게 호응하였다. 이에 파라마운트+는 2019년부터 요가 범[[은하계]] 비밀 첩보 기관 섹션 31 일원인 주인공으로 등장하는 [[스핀오프]] 시리즈를 기획했으나<ref>{{웹 인용|url=https://variety.com/2019/tv/news/michelle-yeoh-star-trek-section-31-cbs-all-access-1203107023/|제목=Michelle Yeoh-Led ‘Star Trek’ Series in Development at CBS All Access – Variety|날짜=2019-01-15|확인날짜=2024-03-03|archive-date=2019-01-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20190115021747/https://variety.com/2019/tv/news/michelle-yeoh-star-trek-section-31-cbs-all-access-1203107023/|url-status=}}</ref> 2023년 4월 시리즈 대신 영화 제작 쪽으로 선회했음을 밝혔다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/star-trek-section-31-michelle-yeoh-movie-1235390046/|제목=‘Star Trek: Section 31’ Starring Michelle Yeoh Gets Movie Order – The Hollywood Reporter|날짜=2023-04-18|확인날짜=2024-03-03|archive-date=2023-04-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20230418162739/https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/star-trek-section-31-michelle-yeoh-movie-1235390046/|url-status=}}</ref>

2018년 [[존 M. 추]]가 감독한 《[[크레이지 리치 아시안]]》(2018)에서 아들 역 [[헨리 골딩]]과 예비 며느리 역 [[콘스턴스 우]]를 상대로 [[가모장]] 엘리너 영 역을 연기했다.

2019년 헨리 골딩과 [[에밀리아 클라크]]가 공동 주연한 《[[라스트 크리스마스 (영화)|라스트 크리스마스]]》에 [[성탄절]] 테마 상점 주인 [[산타클로스|샌타]] 역으로 등장하였다. 영화는 11월 8일 개봉하였고, 전세계에서 1억 2300만 달러 흥행 수익을 거두며 [[박스 오피스]] 성공작이 되었다.

2021년 [[데스틴 대니얼 크레턴]]이 연출한 [[마블 스튜디오]] 영화 《[[샹치와 텐 링즈의 전설]]》(2021)에 잉난 역으로 출연하였으며, 영화는 9월 3일 극장 개봉하였다.

=== 아카데미 여우주연상 수상 (2022-현재) ===
2022년 [[대니얼스 (영화 감독)|대니얼스]]가 만든 [[SF 영화|SF]] [[코미디 영화]] 《[[에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스]]》에서 빨래방을 운영하며 고생하는 에벌린 왕 역을 맡았고, 평단은 연기에 찬사를 보냈다. 말레이시아인 최초로 [[아카데미상]] 후보 명단에 오르고 상까지 받는 영예를 안았는데, 이는 아시아 여성 최초 [[아카데미 여우주연상]] 수상이기도 하며 [[유색인종|유색 인종]]으로서는 [[핼리 베리]]에 이은 두 번째 수상이다. [[골든 글로브상]]에서도 요 본인의 첫 후보 지명과 수상을 동시에 이뤘는데, 이는 [[말레이시아인]] 최초 골든 글로브 뮤지컬·코미디 영화 부문 여우주연상 수상 기록이다. 또한 [[미국 배우 조합상]] 여우주연상을 받음으로써 미국 배우 조합상 전 부문을 통틀어 주연상을 받은 최초 [[아시아인|아시아]] 여성이 되었다. 이 외에 [[인디펜던트 스피릿 어워드]] 첫 후보 지명과 수상, [[크리틱스 초이스 영화상]] 첫 후보 지명, [[영국 아카데미 영화상]] 두 번째 후보 지명과 같은 성과를 거두었다.

2023년 [[케네스 브래나]]가 연출한 《[[베니스 유령 살인사건]]》, [[디즈니+]] 시리즈 《[[아메리칸 본 차이니즈 (드라마)|아메리칸 본 차이니즈]]》에 출연하였다. 같은 해 [[국제 올림픽 위원회]] 위원으로 선발되었으며,<ref>{{웹 인용|url=https://olympics.com/ioc/news/ioc-executive-board-proposes-eight-new-ioc-members-for-election-to-the-session-in-mumbai|제목=IOC Executive Board proposes eight new IOC Members for election to the Session in Mumbai|날짜=2023-09-12|확인날짜=2024-03-03|archive-date=2023-09-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20230912000204/https://olympics.com/ioc/news/ioc-executive-board-proposes-eight-new-ioc-members-for-election-to-the-session-in-mumbai|url-status=}}</ref> [[하버드 법학대학원]] 2023년 졸업반 기념 행사에서 연설하였다.<ref>{{웹 인용|url=https://hls.harvard.edu/today/michelle-yeoh-addresses-the-harvard-law-school-class-of-2023/|제목=Michelle Yeoh addresses the Harvard Law School Class of 2023 - Harvard Law School Harvard Law School|날짜=2023-11-04|확인날짜=2024-03-03|archive-date=2023-11-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20231104133933/https://hls.harvard.edu/today/michelle-yeoh-addresses-the-harvard-law-school-class-of-2023/|url-status=}}</ref>

2024년 1월 4일 요가 출연한 [[넷플릭스]] 시리즈 《[[선 브라더스]]》가 공개되었다.

2024년 5월 7일 요가 영화 《[[블레이드 러너 2049]]》(2017) 속편에 해당하는 [[아마존 프라임 비디오]] 시리즈 《[[블레이드 러너 2099]]》의 주인공으로 발탁되었다는 사실이 알려졌다. 공개 예정 날짜는 아직 미정이다.<ref>{{웹 인용|url=https://variety.com/2024/tv/news/michelle-yeoh-blade-runner-2049-sequel-series-amazon-1235993492/|제목=Michelle Yeoh to Star in ‘Blade Runner 2049’ Sequel Series at Amazon|성=Otterson|이름=Joe|날짜=2024-05-07|언어=en-US|확인날짜=2024-05-08}}</ref><ref>{{웹 인용|url=https://deadline.com/2024/05/blade-runner-2099-casts-michelle-yeoh-prime-video-1235906169/|제목=Michelle Yeoh To Star In ‘Blade Runner 2099’ Sequel Series For Prime Video|성=Grobar|이름=Matt|날짜=2024-05-07|언어=en-US|확인날짜=2024-05-08}}</ref>

요는 2부작으로 기획된 [[존 M. 추]]의 [[뮤지컬 영화]] 《[[위키드 (2024년 영화)|위키드]]》에 마담 모리블 역으로 출연하며, 1부는 2024년 11월 27일 개봉 예정이다.

== 사생활 ==
[[파일:Festival_automobile_international_2016_-_Photocall_-_102.jpg|왼쪽|섬네일|2016년 장 토드와 함께]]
1988년 고급 백화점 하비 니컬스 등 다양한 기업을 소유한 홍콩 사업가 딕슨 푼과 결혼했으나 1992년 이혼하였다. 후에 가진 인터뷰에서 요는 이혼 사유가 [[불임]]이었다고 밝혔다. 그러나 요에 따르면 두 사람은 원만하게 헤어졌으며, 요는 푼의 딸인 디 푼의 대모이기도 하다. 요는 푼의 첫 번째 아내와도 친구로 지내고 있다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.scmp.com/magazines/style/people/celebrities/article/3251338/why-did-michelle-yeohs-first-marriage-dickson-poon-end-malaysian-megastar-finally-wed-motorsports|제목=What we know about Michelle Yeoh’s marriage to Hong Kong magnate Dickson Poon|날짜=2024-02-13|언어=en|확인날짜=2024-03-03}}</ref>

이후 미국인 심장 전문의 앨런 헬드먼와 교제했으며 1998년 약혼에 이르렀으나 2000년 결별하였다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.elle.com/culture/celebrities/a43697648/who-is-jean-todt-michelle-yeoh/|제목=Michelle Yeoh and Jean Todt Welcome Their First Grandchild|날짜=2024-01-02|언어=en-US|확인날짜=2024-03-03}}</ref>

2004년 6월 4일 [[상하이시]]에서 열린 [[페라리]] 홍보 행사에서 당시 CEO이자 [[스쿠데리아 페라리]] 운영 감독으로 있던 [[프랑스인]] [[장 토드]]를 만나 그 해 7월 26일 약혼하였다. 2023년 7월 27일 요와 토드는 [[제네바]]에서 결혼식을 올렸으며, 하객으로 참석한 전 스쿠데리아 페라리 선수 [[펠리피 마사]]가 [[인스타그램]]을 통해 이 사실을 공개하였다.<ref>{{웹 인용|url=https://people.com/michelle-yeoh-marries-jean-todt-7566869|제목=Michelle Yeoh Marries Longtime Fiancé Jean Todt in Geneva|날짜=2023-07-29|확인날짜=2024-03-03|archive-date=2023-07-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20230729133932/https://people.com/michelle-yeoh-marries-jean-todt-7566869|url-status=}}</ref>

요는 [[불교]]인 집안에서 태어난 불교 신자이다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.cntraveller.in/story/what-was-michelle-yeoh-doing-ladakh/|제목=What was Michelle Yeoh doing in Ladakh? Condé Nast Traveller India|날짜=2023-02-19|확인날짜=2024-03-04|archive-date=2023-02-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20230219123639/https://www.cntraveller.in/story/what-was-michelle-yeoh-doing-ladakh/|url-status=}}</ref><ref>{{웹 인용|url=http://www.aviva-berlin.de/aviva/Found.php?id=141042|제목=The Lady - Interview with Michelle Yeoh - Aviva-Berlin Online Magazin und Informationsportal für Frauen aviva-berlin.de|날짜=2018-03-06|확인날짜=2024-03-04|archive-date=2018-03-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20180306022801/http://www.aviva-berlin.de/aviva/Found.php?id=141042|url-status=}}</ref>

2022년 [[배너티 페어 (잡지)|배니티 페어]] 인터뷰에서 가장 좋아하는 작가는 [[윌리엄 셰익스피어]]와 [[스티븐 킹]]이며, 가장 좋아하는 소설 주인공은 [[타잔]]이라고 밝혔다.<ref name=":0" />

== 출연 작품 ==
=== 영화 ===
* [[예스 마담]] (1985)
* 예스 마담 2 (1986)
* 예스 마담 3 (1987)
* [[폴리스 스토리 3: 초급경찰]] (1992)
* [[동방삼협]] (1993)
* [[신 유성호접검]] (1993)
* [[송가황조]] (1997) - [[쑹아이링]] 역
* [[007 네버 다이]] (1997) - 웨이 링 역
* [[성월동화]] (1999) - 특별출연
* [[와호장룡]] (2000) - 수련 역
* 천맥전기 (2002, 天脈傳奇) - 제작 겸임
* [[실버 호크]] (2004) - 제작 겸임
* [[게이샤의 추억 (영화)|게이샤의 추억]] (2005) - 마에하 역
* [[무인 곽원갑]] (2006)
* [[선샤인 (2007년 영화)|선샤인]] (2007)
* [[황시 (영화)|황시]] (2008)
* [[바빌론 A.D.]] (2008)
* [[미이라 3: 황제의 무덤]] (2008)
* [[검우강호]] (2010)
* [[소걸아: 취권의 창시자]] (2010)
* [[쿵푸 팬더 2]] (2011) - 점쟁이 염소 역 (애니메이션)
* [[더 레이디]] (2011)
* [[파이널 레시피]] (2013) - 총괄 제작 겸임
* [[와호장룡 - 운명의 검]] (2016)
* [[메카닉: 리크루트]] (2016) - 메이 역
* [[모건 (2016년 영화)|모건]] (2016)
* [[가디언즈 오브 갤럭시 VOL. 2]] (2017) - 알레타 오고드 역 (카메오)
* [[크레이지 리치 아시안]] (2018)
* [[엽문 외전]] (2018)
* [[라스트 크리스마스 (영화)|라스트 크리스마스]] (2019) - 산타 역
* [[샹치와 텐 링즈의 전설]] (2021) - 난 역
* [[건파우더 밀크셰이크]] (2021)
* [[리스타트 (2021년 미국 영화)|리스타트]] (2021)
* [[에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스]] (2022) - 총괄 제작 겸임
* [[미니언즈 2]] (2022)
* [[블레이드 퍼피 워리어]] (2022)
* [[선과 악의 학교 (영화)|선과 악의 학교]] (2022)
* [[베니스 유령 살인사건]] (2023) - 조이스 레이놀즈 역
* [[트랜스포머: 비스트의 서막]] (2023) - 에어 레이저 역
* 호랑이의 후예: 새로운 수호자 (2024, ''The Tiger's Apprentice'') - 애니메이션
* [[위키드 (2024년 영화)|위키드]] (2024)- 모리블 역
* [[스타 트렉: 섹션 31]] (2025) - 필리파 조지우 역
* [[아바타 3]] (2025 예정) - 카리나 모그 박사 역
* [[아바타 4]] (2029 예정)

=== 텔레비전 ===
* [[더 레이트 레이트 쇼 위드 크레이그 퍼거슨]] (2005-08) - 본인
* [[스트라이크 백]] (2015)
* [[마르코 폴로 (드라마)|마르코 폴로]] (2016)
* [[스타 트렉: 디스커버리]] (2017-20) - 필리파 조지우 역
* [[위쳐: 블러드 오리진]] (2022)
* [[아메리칸 본 차이니즈 (드라마)|아메리칸 본 차이니즈]] (2023)
* [[선 브라더스]] (2024)
== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* {{위키공용분류-줄}}
* {{IMDb 이름|0000706}}
* {{인스타그램|michelleyeoh_official}}

{{둘러보기 상자 묶음
|제목= 양자경의 수상 목록
|내용1 =
{{아카데미상 여우주연}}
{{골든 글로브상 여우주연 - 영화 뮤지컬 코미디}}
{{미국 배우 조합상 여우주연 - 영화 부문}}
{{전미 비평가 위원회상 여우주연}}
{{보스턴 영화 비평가 협회상 여우주연}}
{{새턴상 여우주연 - 영화 부문}}
}}
{{전거 통제}}

[[분류:1962년 출생]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:말레이시아의 여자 영화 배우]]
[[분류:말레이시아의 여자 가수]]
[[분류:말레이시아의 여자 모델]]
[[분류:말레이시아의 불교도]]
[[분류:말레이시아의 환경 운동가]]
[[분류:홍콩의 여자 영화 배우]]
[[분류:홍콩의 여자 가수]]
[[분류:페락주 출신]]
[[분류:중국계 말레이시아인]]
[[분류:영국에 거주한 말레이시아인]]
[[분류:아카데미 여우주연상 수상자]]
[[분류:골든 글로브상 뮤지컬 코미디 여우주연상(영화) 수상자]]
[[분류:미국 배우 조합상 여우주연상 수상자]]
[[분류:미국 배우 조합상 앙상블 캐스트상(영화) 수상자]]
[[분류:새턴상 수상자]]
[[분류:인디펜던트 스피릿 어워드 수상자]]
[[분류:말레이시아에서 홍콩으로 이민간 사람]]