{{위키데이터 속성 추적}}
{{Infobox software license
| name = 이클립스 공용 허가서<br />Eclipse Public License
|image=Eclipse Foundation Logo.svg| author = [[이클립스 재단]]
| version = 2.0
| copyright =
| date = 2017년 8월 24일
| spdx = EPL-2.0<br />EPL-1.0
| OSI approved = 예<ref name="osi-approved" />
| Debian approved = 예<ref name="debian-approved">{{웹 인용| url = http://packages.debian.org/changelogs/pool/main/e/eclipse-emf/eclipse-emf_2.5.0-1/eclipse-emf.copyright | title = Copyright information for Debian package eclipse-emf | access-date = 2011-02-18 | url-status = dead | archive-url = https://web.archive.org/web/20110607225635/http://packages.debian.org/changelogs/pool/main/e/eclipse-emf/eclipse-emf_2.5.0-1/eclipse-emf.copyright | archive-date = 2011-06-07 }}</ref>
| FSF approved = 예<ref name="FSFLicenseList" />
| GPL compatible = 선택적 (기본값: 비호환)<ref name="milinkovich-2017">{{웹 인용
 | last1 = Milinkovich | first1 = Mike
 | title = Eclipse Public License version{{nbsp}}2.0 approved by OSI and Eclipse Foundation Board of Directors
 | date = 2017년 8월 24일
 | work = Eclipse Foundation
 | location = Ottawa, Canada
 | url = https://www.eclipse.org/org/press-release/20170829eplv2.php
 | quote=The new EPL v2 will now optionally allow EPL licensed projects to be compatible with the GPL.{{nbsp}}... The new EPL v2 will allow initial contributors to new projects to specify if they want their EPL v2 licensed project to be GPL compatible.
 | access-date = 2017-10-19
}}
</ref>
| copyleft = 제약<ref name="FSFLicenseList" />
| linking = 예<ref name="eplfaq#link">{{웹 인용| url = http://www.eclipse.org/legal/eplfaq.php#LINK| title = Eclipse Public License (EPL) Frequently Asked Questions : linking section| access-date = 2013-10-02 }}</ref>
}}
'''이클립스 공용 허가서'''({{llang|en|Eclipse Public License}}, '''EPL''')는 [[이클립스 (소프트웨어)|자사 소프트웨어]]를 위해 [[이클립스 재단]]이 사용하는 [[오픈 소스 소프트웨어]] 라이선스이다.
[[커먼 퍼블릭 라이선스]](CPL)를 대체하며 [[특허]] 관련 소송 중심의 일부 용어들을 제거한다.<ref name="patent litigation change">In section 7, this sentence is in CPL 1.0, but not EPL 1.0: ''"If Recipient institutes patent litigation against a Contributor with respect to a patent applicable to software (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit), then any patent licenses granted by that Contributor to such Recipient under this Agreement shall terminate as of the date such litigation is filed."''</ref>

이클립스 공용 허가서는 비즈니스 친화적 자유 소프트웨어 라이선스가 되도록 고안되어 있으며 [[GNU 일반 공중 사용 허가서]](GPL)과 같은 동시대 허가서들에 비해 더 약한 [[카피레프트]]의 형태를 제공한다. EPL로 라이선스된 프로그램의 이용자는 작품과 수정판들을 이용, 수정, 복사, 배포할 수 있으며 일부 상황에서는 이들의 변경 사항판을 출시할 의무가 있다.<ref name="epl">{{웹 인용 | url = http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html | 제목 = Eclipse Public License - v 1.0 | accessdate = 2006-09-12 }}</ref>

EPL은 [[오픈 소스 이니셔티브]](OSI)의 승인을 받은 상태로<ref name="osi-approved">{{웹 인용 | url = http://www.opensource.org/licenses/alphabetical | 제목 = OSI approval | accessdate = 2007-06-21 }}</ref> [[자유 소프트웨어 재단]](FSF)에 의해 자유 소프트웨어 허가서로 등재되어 있다.<ref name="FSFLicenseList"/>

새로운 버전의 EPL에 관한 토론이 2013년 5월 시작되었다.<ref>{{웹 인용 | url = https://mmilinkov.wordpress.com/2013/05/31/community-review-of-the-eclipse-public-license/ | 제목 = Community Review of the Eclipse Public License | date = 2013-05-31}}</ref>

== 호환성 ==
EPL 1.0은 GPL과 [[라이선스 호환성|호환]]되지 않으며 EPL로 라이선스된 작품과 GPL로 라이선스된 작품을 병합하여 만들어낸 작품은 법적으로 배포가 불가능하다. 그러나 작품 배포자는 작품을 이용하는 모든 이들에게 그들이 수정한 사항들까지 적용될 수도 있는 모든 특허에 대해 라이선스를 제공할 것을 EPL은 요구하고 있다.

이 부분이 이용자들에 대한 추가적인 제약 사항이므로, 이렇게 병합된 작품의 배포는 GPL을 충족하지 못한다.<ref name="FSFLicenseList">{{웹 인용 | url = http://www.gnu.org/philosophy/license-list.html#EPL | title = Various Licenses and Comments about Them | accessdate = 2006-09-20 }}</ref>

또, EPL은 특허 보복 조항을 포함하고 있는 등 일부 이유로 인해 GPL과 호환되지 않는다.<ref name="FSFLicenseList" />

== 같이 보기 ==
* [[:분류:이클립스 라이선스 소프트웨어]]

== 각주 ==
<references />

== 외부 링크 ==
* {{언어링크|en}} [http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html The Eclipse Public License, version 1.0]
* {{언어링크|en}} [http://www.eclipse.org/legal/eplfaq.php Eclipse Public License FAQ]
* {{언어링크|en}} [http://opensource.org/licenses/EPL-1.0 EPL on OSI]

{{이클립스 재단}}
{{자유 소프트웨어 사용권 종류}}
{{자유-오픈 소스 소프트웨어}}

[[분류:소프트웨어 사용권]]
[[분류:자유 및 오픈 소스 소프트웨어 사용권]]