{{위키데이터 속성 추적}}
{{축구 경기결과 정보
|                   제목 = UEFA 유로 1996 결승전
|                   그림 = 
|                   그림설명 = 
|                   경기 = [[UEFA 유로 1996]]
|                   팀1 = [[체코 축구 국가대표팀|체코]]
|        팀1협회 = {{국기그림|CZE|size=30px}}
|             팀1득점 = 1
|                   팀2 = [[독일 축구 국가대표팀|독일]]
|        팀2협회 = {{국기그림|GER|size=30px}}
|              팀2득점 = 2
|                 상세내용 = [[연장전|서든데스 연장전]] 후
|                    날짜 = 1996년 6월 30일
|                 경기장 = [[웸블리 스타디움 (1923년)|웸블리 경기장]]
|                    도시 = [[런던]]
|      최우수선수1a = [[카렐 포보르스키]] (체코)<ref name="cze-ger report">{{뉴스 인용 |제목=Vogts' triumph over adversity |이름=Ken |성=Jones |url=http://www.independent.co.uk/sport/vogts-triumph-over-adversity-1326840.html |뉴스=The Independent |출판사=Independent Print Limited |날짜=1996년 7월 1일 |확인날짜=2012년 6월 21일 |archive-date=2013년 12월 19일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131219014447/http://www.independent.co.uk/sport/vogts-triumph-over-adversity-1326840.html }}</ref>
|                 심판 = [[피에를루이지 파이레토]] ([[이탈리아 축구 연맹|이탈리아]])
|              관중수 = 73,611명
|               이전대회 = [[UEFA 유로 1992 결승전|1992]]
|                    다음대회 = [[UEFA 유로 2000 결승전|2000]]
}}

'''UEFA 유로 1996 결승전'''({{llang|en|UEFA Euro 1996 Final}})은 [[UEFA 유로 1996]]의 우승팀을 가리기 위해 1996년 6월 30일, [[잉글랜드]] [[런던]]의 [[웸블리 스타디움 (1923년)|웸블리 경기장]]에서 열린 [[축구]] 경기이다. 이 경기는 우승 후보이자, 홈팀 [[잉글랜드 축구 국가대표팀|잉글랜드]]를 탈락시킨 [[독일 축구 국가대표팀|독일]]과 체코슬라비아의 해체 이후로는 유일하게 결승전에 참가한 [[체코 축구 국가대표팀|체코]]의 경기였다. 두 팀은 조별 리그에서 C조를 통과하여 토너먼트전으로 진출하였고, 앞서 조별 리그에서는 독일이 체코를 2-0으로 이겼었다.

독일은 [[올리버 비어호프]]의 95분 [[골든골]]에 힘입어 결승전에서 2-1로 이겼다.<ref>{{웹 인용|url= http://impromptuinc.wordpress.com/2012/05/13/1996-germany-czech-republic-2-1-0-0-1-1/|제목= Germany 2 Czech Republic 1|출판사= Impromptunic|확인날짜= 2013년 9월 19일|보존url= https://web.archive.org/web/20140324015858/http://impromptuinc.wordpress.com/2012/05/13/1996-germany-czech-republic-2-1-0-0-1-1/|보존날짜= 2014년 3월 24일|url-status= dead}}</ref> 그에 앞서, 비어호프는 체코의 [[카렐 포보르스키]]가 넘어지면서, [[파트리크 베르게르]]에게 59분 페널티골을 내주었을 때, 73분에 동점골을 득점하였었다.<ref>{{웹 인용|url= http://www.nytimes.com/1996/07/01/news/01iht-thom.t.html|제목= Germany Wins Euro 96 With a 'Golden Goal'|날짜=1996년 7월 1일|출판사=New York Times|확인날짜=2013년 9월 19일}}</ref>

{{clear}}

== 결승까지의 경기 ==
=== 체코 ===
{{축구 경기 정보2
|date = 1996년 6월 9일
|time = 17:00
|round = [[UEFA 유로 1996 C조#독일 vs 체코|조별 리그]]
|team1 = {{축구나라2|GER}}
|score = 2–0
|report = [http://www.uefa.com/uefaeuro/season=1996/matches/round=227/match=52506/postmatch/report/index.html 리포트]
|team2 = {{축구나라|CZE}}
|goals1 = [[크리스티안 치게|치게]] {{goal|26}}<br />[[안드레아스 묄러|묄러]] {{goal|32}}
|goals2 = 
|경기장 = [[올드 트래퍼드]], [[맨체스터]]
|location = 
|관중수 = 37,300
|심판 = [[데이비드 엘레이]] ([[잉글랜드 축구 협회|잉글랜드]])
|결과  = 패
|stack = yes
}}
{{축구 경기 정보2
|date = 1996년 6월 14일
|time = 19:30
|round = [[UEFA 유로 1996 C조#체코 vs 이탈리아|조별 리그]]
|team1 = {{축구나라2|CZE}}
|score = 2–1
|report = [http://www.uefa.com/uefaeuro/season=1996/matches/round=227/match=52508/postmatch/report/index.html 리포트]
|team2 = {{축구나라|ITA|1946}}
|goals1 = [[파벨 네드베트|네드베트]] {{goal|5}}<br />[[라데크 베이블|베이블]] {{goal|35}}
|goals2 = [[엔리코 키에사|키에사]] {{goal|18}}
|경기장 = [[안필드]], [[리버풀]]
|location = 
|관중수 = 37,320
|심판 = [[안토니오 헤수스 로페스 니에토|안토니오 로페스 니에토]] ([[스페인 왕립 축구 협회|스페인]])
|결과  = 승
|stack = yes
}}
{{축구 경기 정보2
|date = 1996년 6월 19일
|time = 19:30
|round = [[UEFA 유로 1996 C조#러시아 vs 체코|조별 리그]]
|team1 = {{축구나라2|RUS}}
|score = 3–3
|report = [http://www.uefa.com/uefaeuro/season=1996/matches/round=227/match=52510/postmatch/report/index.html 리포트]
|team2 = {{축구나라|CZE}}
|goals1 = [[알렉산드르 모스토보이|모스토보이]] {{goal|49}} <br /> [[오마리 테트라제|테트라제]] {{goal|54}} <br /> [[블라디미르 베스차스트니흐|베스차스트니흐]] {{goal|85}}
|goals2 = [[얀 수호파레크|수호파레크]] {{goal|5}}<br />[[파벨 쿠카|쿠카]] {{goal|19}}<br />[[블라디미르 슈미체르|슈미체르]] {{goal|88}}
|경기장 = [[안필드]], [[리버풀]]
|location = 
|관중수 = 21,128
|심판 = [[안데르스 프리스크]] ([[스웨덴 축구 협회|스웨덴]])
|결과  = 무
|stack = yes
}}
{{축구 경기 정보2
|date = 1996년 6월 23일
|time = 18:30
|round = [[UEFA 유로 1996#8강전|8강전]]
|team1 = {{축구나라2|CZE}}
|score = 1–0
|report = [http://www.uefa.com/uefaeuro/season=1996/matches/round=223/match=52914/postmatch/report/index.html 리포트]
|team2 = {{축구나라|POR}}
|goals1 = [[카렐 포보르스키|포보르스키]] {{goal|53}}
|goals2 = 
|경기장 = [[빌라 파크]], [[버밍엄]]
|location = 
|관중수 = 26,832
|심판 = [[헬무트 크루크]] ([[독일 축구 협회|독일]])
|결과  = 승
|stack = yes
}}
{{축구 경기 정보2
|date = 1996년 6월 26일
|time = 16:00
|round = [[UEFA 유로 1996#준결승전|준결승전]]
|team1 = {{축구나라2|FRA}}
|score = 0–0 <small>([[연장전|서든데스 연장전]])</small>
|report = [http://www.uefa.com/uefaeuro/season=1996/matches/round=224/match=52915/postmatch/report/index.html 리포트]
|team2 = {{축구나라|CZE}}
|goals1 = 
|goals2 = 
|경기장 = [[안필드]], [[리버풀]]
|location = 
|관중수 = 43,877
|심판 = [[레슬리 모트램]] ([[스코틀랜드 축구 협회|스코틀랜드]])
|승부차기1팀 = [[지네딘 지단|지단]] {{pengoal}} <br /> [[유리 조르카예프|조르카예프]] {{pengoal}} <br /> [[빅상트 리자라쥐|리자라쥐]] {{pengoal}} <br /> [[뱅상 게랭|게랭]] {{pengoal}} <br /> [[로랑 블랑|블랑]] {{pengoal}} <br /> [[레이날 페드로|페드로]] {{penmiss|saved}}
|승부차기 득점 = 5–6
|승부차기2팀 = {{pengoal}} [[루보슈 쿠비크|쿠비크]] <br /> {{pengoal}} [[파벨 네드베트|네드베트]] <br /> {{pengoal}} [[파트리크 베르게르|베르게르]] <br /> {{pengoal}} [[카렐 포보르스키|포보르스키]] <br /> {{pengoal}} [[카렐 라다|라다]] <br /> {{pengoal}} [[미로슬라프 카들레츠|카들레츠]]
|결과  = 무
|stack = yes
}}

=== 독일 ===
{{축구 경기 정보2
|date = 1996년 6월 9일
|time = 17:00
|round = [[UEFA 유로 1996 C조#독일 vs 체코|조별 리그]]
|team1 = {{축구나라2|GER}}
|score = 2–0
|report = [http://www.uefa.com/uefaeuro/season=1996/matches/round=227/match=52506/postmatch/report/index.html 리포트]
|team2 = {{축구나라|CZE}}
|goals1 = [[크리스티안 치게|치게]] {{goal|26}}<br />[[안드레아스 묄러|묄러]] {{goal|32}}
|goals2 = 
|경기장 = [[올드 트래퍼드]], [[맨체스터]]
|location = 
|관중수 = 37,300
|심판 = [[데이비드 엘레이]] ([[잉글랜드 축구 협회|잉글랜드]])
|결과  = 승
|stack = yes
}}
{{축구 경기 정보2
|date = 1996년 6월 16일
|time = 15:00
|round = [[UEFA 유로 1996 C조#러시아 vs 독일|조별 리그]]
|team1 = {{축구나라2|RUS}}
|score = 0–3
|report = [http://www.uefa.com/uefaeuro/season=1996/matches/round=227/match=52509/postmatch/report/index.html 리포트]
|team2 = {{축구나라|GER}}
|goals1 = 
|goals2 = [[마티아스 자머|자머]] {{goal|56}} <br /> [[위르겐 클린스만|클린스만]] {{goal|77}} {{goal|90}}
|경기장 = [[올드 트래퍼드]], [[맨체스터]]
|location = 
|관중수 = 50,760
|심판 = [[킴 밀톤 닐센]] ([[덴마크 축구 연합|덴마크]])
|결과  = 승
|stack = yes
}}
{{축구 경기 정보2
|date = 1996년 6월 19일
|time = 19:30
|round = [[UEFA 유로 1996 C조#이탈리아 vs 독일|조별 리그]]
|team1 = {{축구나라2|ITA|1946}}
|score = 0–0
|report = [http://www.uefa.com/uefaeuro/season=1996/matches/round=227/match=52511/postmatch/report/index.html 리포트]
|team2 = {{축구나라|GER}}
|goals1 = 
|goals2 = 
|경기장 = [[올드 트래퍼드]], [[맨체스터]]
|location = 
|관중수 = 53,740
|심판 = [[기 후탈스]] ([[벨기에 왕립 축구 협회|벨기에]])
|결과  = 무
|stack = yes
}}
{{축구 경기 정보2
|date = 1996년 6월 23일
|time = 15:00
|round = [[UEFA 유로 1996#8강전|8강전]]
|team1 = {{축구나라2|GER}}
|score = 2–1
|report = [http://www.uefa.com/uefaeuro/season=1996/matches/round=223/match=52913/postmatch/report/index.html 리포트]
|goals1 = [[위르겐 클린스만|클린스만]] {{goal|20|[[페널티킥|페널티골]]}}<br />[[마티아스 자머|자머]] {{goal|59}}
|goals2 = [[다보르 슈케르|슈케르]] {{goal|51}}
|team2 = {{축구나라|CRO}}
|경기장 = [[빌라 파크]], [[버밍엄]]
|location = 
|관중수 = 43,412
|심판 = [[레이프 순델]] ([[스웨덴 축구 협회|스웨덴]])
|결과  = 승
|stack = yes
}}
{{축구 경기 정보2
|date = 1996년 6월 26일
|time = 19:30
|round = [[UEFA 유로 1996#준결승전|준결승전]]
|team1 = {{축구나라2|GER}}
|score = 1–1 <small>([[연장전|서든데스 연장전]])</small>
|report = [http://www.uefa.com/uefaeuro/season=1996/matches/round=224/match=52916/postmatch/report/index.html 리포트]
|goals1 = [[슈테판 쿤츠|쿤츠]] {{goal|16}}
|goals2 = [[앨런 시어러|시어러]] {{goal|3}}
|team2 = {{축구나라|ENG}}
|경기장 = [[웸블리 스타디움 (1923년)|웸블리 경기장]], [[런던]]
|location = 
|관중수 = 75,862
|심판 = [[풀 샨도르]] ([[헝가리 축구 협회|헝가리]])
|승부차기1팀 = [[토마스 헤슬러|헤슬러]] {{pengoal}} <br /> [[토마스 슈트룬츠|슈트룬츠]] {{pengoal}} <br /> [[슈테판 로이터|로이터]] {{pengoal}} <br /> [[크리스티안 치게|치게]] {{pengoal}} <br /> [[슈테판 쿤츠|쿤츠]] {{pengoal}} <br /> [[안드레아스 묄러|묄러]] {{pengoal}}
|승부차기 득점 = 6–5
|승부차기2팀 = {{pengoal}} [[앨런 시어러|시어러]] <br /> {{pengoal}} [[데이비드 앤드류 플래트|플래트]] <br /> {{pengoal}} [[스튜어트 피어스|피어스]] <br /> {{pengoal}} [[폴 개스코인|개스코인]] <br /> {{pengoal}} [[테디 셰링엄|셰링엄]] <br /> {{penmiss|saved}} [[개러스 사우스게이트|사우스게이트]]
|결과  = 승
|stack = yes
}}

== 경기 결과 ==
{{Footballbox
| date       = 1996년 6월 30일
| time       = 19:00 [[서유럽 표준시|WEST]]
| team1      = {{축구나라2|CZE}}
| score      = 1 - 2 <br /> <small>([[연장전|서든데스 연장전]])</small>
| aet        = 
| report     = [http://www.uefa.com/uefaeuro/season=1996/matches/round=225/match=52917/index.html 리포트]
| team2      = {{축구나라|GER}}
| goals1     = [[파트리크 베르게르|베르게르]] {{goal|59|[[페널티킥|페널티골]]}}
| goals2     = [[올리버 비어호프|비어호프]] {{goal|73}} {{golden goal|95}}
| stadium    = [[웸블리 스타디움 (1923년)|웸블리 경기장]], [[런던]]
| attendance = 73,611
| referee    = [[피에를루이지 파이레토]] ([[이탈리아 축구 협회|이탈리아]])
}}

{| width=92%
|-
|{{축구 유니폼
 | pattern_la =_czechrepublic1996
 | pattern_b  =_czechrepublic1996
 | pattern_ra =_czechrepublic1996
 | pattern_sh =_czechrepublic1996
 | pattern_so =_czechrepublic1996
 | leftarm    = FF0000
 | body       = FF0000
 | rightarm   = FF0000
 | shorts     = FFFFFF
 | socks      = 004891
 | title      = 체코
}}
|{{축구 유니폼
 | pattern_la = _DFB_96h
 | pattern_b  = _DFB_96h
 | pattern_ra = _DFB_96h
 | pattern_sh =_adidaswhite
 | pattern_so =_color_3_stripes_black
 | leftarm    = FFFFFF
 | body       = FFFFFF
 | rightarm   = FFFFFF
 | shorts     = 000000
 | socks      = FFFFFF
 | title      = 독일
}}
|}

{| width="100%"
|valign="top" width="40%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|-
!width=25| !!width=25|
|-
|GK ||'''1''' ||[[페트르 쿠바]]
|-
|RB ||'''3''' ||[[얀 수호파레크]]
|-
|CB ||'''5''' ||[[미로슬라프 카들레츠]] ([[주장 (축구)|C]])
|-
|CB ||'''15'''||[[미할 호르나크]] || {{yel|47}}
|-
|LB ||'''19'''||[[카렐 라다]]
|-
|RM ||'''4''' ||[[파벨 네드베트]]
|-
|CM ||'''7''' ||[[이르지 네메츠]]
|-
|CM ||'''13'''||[[라데크 베이블]]
|-
|LM ||'''14'''||[[파트리크 베르게르]]
|-
|CF ||'''8''' ||[[카렐 포보르스키]] || || {{suboff|88}}
|-
|CF ||'''9''' ||[[파벨 쿠카]]
|-
|colspan=3|'''교체 선수:'''
|-
|FW ||'''17''' ||[[블라디미르 슈미체르]] || || {{subon|88}}
|-
|colspan=3|'''감독:'''
|-
|colspan=3|[[두샨 우린]]
|}
|valign="top"|[[파일:CZE-GER 1996-06-30.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center
|-
!width=25| !!width=25|
|-
|GK ||'''1''' ||[[안드레아스 쾨프케]]
|-
|SW ||'''6''' ||[[마티아스 자머]] || {{yel|69}}
|-
|CB ||'''5''' ||[[토마스 헬머]] || {{yel|63}}
|-
|CB ||'''21'''||[[디터 아일츠]] || || {{suboff|46}}
|-
|RWB||'''14'''||[[마르쿠스 바벨|마쿠스 바벨]]
|-
|LWB||'''17'''||[[크리스티안 치게]] || {{yel|91}}
|-
|CM ||'''10'''||[[토마스 헤슬러]]
|-
|CM ||'''19'''||[[토마스 슈트룬츠]]
|-
|AM ||'''8''' ||[[메흐메트 숄]] || || {{suboff|69}}
|-
|CF ||'''11'''||[[슈테판 쿤츠]]
|-
|CF ||'''18'''||[[위르겐 클린스만|위어겐 클린스만]] ([[주장 (축구)|C]])
|-
|colspan=3|'''교체 선수:'''
|-
|MF ||'''3''' ||[[마르코 보데]] || || {{subon|46}}
|-
|FW ||'''20'''||[[올리버 비어호프]] || || {{subon|69}}
|-
|colspan=3|'''감독:'''
|-
|colspan=4|[[베르티 포크츠]]
|}
|}

{| width=100% style="font-size: 90%"
|
'''맨 오브 더 매치:'''
<br />[[카렐 포보르스키]] (체코)<ref name="cze-ger report" />

'''부심:'''
<br />도나토 니콜레티 ([[이탈리아 축구 협회|이탈리아]])
<br />툴리오 만프레디니 ([[이탈리아 축구 협회|이탈리아]])
<br />'''4심:'''
<br />마르첼로 니키 ([[이탈리아 축구 협회|이탈리아]])
|}

== 각주 ==
<references />

{{UEFA 유로 1996}}
{{UEFA 유럽 축구 선수권 대회}}
{{독일 축구 국가대표팀 경기}}

[[분류:UEFA 유로 1996|결승전]]
[[분류:UEFA 유럽 축구 선수권 대회 결승전|1996년]]
[[분류:독일 축구 국가대표팀 경기]]
[[분류:체코 축구 국가대표팀 경기]]
[[분류:독일 축구 1995-96 시즌]]
[[분류:독일-체코 관계]]
[[분류:1996년 축구 경기]]