{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Vittskövle kyrka, exteriör 16.jpg|섬네일|빗셰블레 교회]]
'''빗셰블레 교회'''(Vittskövle kyrka)는 [[스웨덴]] 남부 룬드 교구 및 크리스티안스타드 [[콤문]](Kristianstads kommun; 면 단위 행정구역)에 속하는 교회이다. 교회가 속한 빗셰블레 지역은 [[크리스티안스타드]]에서 남쪽으로 약 28km 지점에 있다.

==교회 건물==
빗셰블레 교회는 원래 12세기 또는 [[13세기]]에 지어졌는데 정확한 건축 시기는 알 수가 없다. 가장 오래된 부분은 본당 회중석과 제단 부분 및 앱스(후진; 後陣)로 벽돌을 전혀 사용하지 않은 점이 교회의 다른 부분들보다 오래되었다는 것을 뒷받침해준다. 하지만 일부 전문가들은 스웨덴에서 가장 건축 시기가 이른 교회 건물 중의 하나로 보기에는 이 교회가 너무 크다고 보고 있다. 또 현 교회 건물이 빗셰블레에 처음 세워졌던 교회인지, 아니면 예전에 있던 목조 건물을 대체한 것인지도 해결되지 않은 문제이다.<!--
Kyrkan byggdes ursprungligen under 1100- eller [[1200-talet]], någon exakt datering låter sig inte göras. De äldsta delarna är långhuset, koret och absiden. Här finns har man inte alls använt sig av tegel, så det hade kunnat stödja en tidigare datering. Dock anser vissa forskare att kyrkan är för stor för att tillhöra de äldsta kyrkorna. Det är också en öppen fråga om detta är den första kyrkan i Vittskövle eller om den föregicks av en träkyrka.-->

15세기에는 북쪽 벽 일부가 파손되어 볼트(vault, 곡면천장)가 지어졌다. 예배소는 성모 마리아의 모친 성 안나(Sankta Anna)에 헌당되었으므로 성 안나 예배소로 불린다.<!--
På 1400-talet bröts delar av den norra muren ned och en [[korsarm]] uppfördes. Den fungerade som kapell åt godsägaren Vittskövle gård, [[Axel Pedersen Brahe]] och helgades åt Sankta Anna, jungfru Marias moder. Kapellet kan därför kallas ''Sankta Annas kapell''.

1480-talet slogs takvalven och kalkmålningarna utfördes. Mitten av [[1500-talet]] västtornet. Kalkmålningarna kalkades över [[1700-talet]]. [[1899]]-[[1900]] restaurering, främst interiört. Ny läktare, nytt altare, ny bänkinredning. Gamla kalkmålningarna fram. Korsarmens östra del blev gravkor. -->

==벽화==
[[파일:Vittskövle kyrka, Gud skapar djuren.jpg|섬네일|창세기 삽화]]
빗셰블레 교회의 볼트 안쪽 벽에 1480년대에 벽화가 그려졌다. 본당 회중석 쪽 천장에는 창세와 인간의 타락을 그린 삽화가, 제단 쪽 천장에는 성 니콜라우스(Sankt Nicolaus)의 전설을 그린 삽화가 있다.<!-- 
I innertaket på Vittskövle kyrka utfördes under 1400-talets slut kalkmålningar i valven. De innehåller scener från [[skapelseberättelsen]] och [[syndafallet]] i långhusvalven.

I korets valv har det sannolikt funnits bilder ur [[Nicolauslegenden]], men bara bilden av [[Sankt Nicolaus]] finns bevarad.

I Sankta Annas kapell finns också takmålningar i de två valven. I det östra valvet finns de fyra evangelisterna representerade med sina respektive symboler. Det västra valvet innehåller innehåller fyra kvinnliga helgon: [[Sankta Barbara]], [[Sankta Ursula]], [[Sankta Gertrud]] och [[Sankta Katarina]].-->

==교회 소장품==
바르네코브(Barnekow) 가문의 석관과 비문은 묘소에 안치되어있다.
<!--Barnekowska sarkofagerna och epitafierna är uppställda i gravkoret bakom ett järnstaket.
--><gallery>
파일:Vittskövle kyrka, dopfunt.jpg|세례반
파일:Vittskövle kyrka, predikstol.jpg|설교단
파일:Vittsskövle kyrka, interiöröversikt 9.jpg|내부 모습
</gallery>

==참고 문헌==
*''Vittskövle kyrka - några anteckningar'' av [[Elvir Liedman]], tredje upplagan utgiven 1991, första upplagan från 1940-talet.

== 외부 링크 ==
{{위키공용|Vittskövle kyrka}}
* [http://www.vv.se/templates/page3____2720.aspx Vägverket - Vittskövle kyrka]{{깨진 링크|url=http://www.vv.se/templates/page3____2720.aspx }}
* [https://web.archive.org/web/20050920035420/http://www.vittskovleby.se/kyrkan/kyrkan.html Vittskövle kyrka och Vittskövle kyrkoråd]

{{전거 통제}}
[[분류:스웨덴의 교회당]]