blueapple8259/wikipedia_raw_ko huggingface dataset:
{{위키데이터 속성 추적}}
{{축구 선수 정보
|이름=마제드 아메드 압둘라 알 모하메드
|그림= Majed Abdullah in 1984.jpg
|전체 이름=ماجد عبد الله
|출생일=[[1959년]] [[1월 11일]]
|출생지= {{KSA}} [[제다]]
|키=188cm
|포지션=은퇴 (과거 [[공격수]])
|현 소속팀=
|등번호=
|청소년 클럽 연도=1975-1977
|청소년 클럽=[[알나스르 FC]]
|클럽 연도=1977-1998
|클럽=[[알나스르 FC]]
|출장수(골)=218 (190)
|국가대표팀 연도=1977-1994
|국가대표팀={{축구나라|KSA}}
|국가대표팀 출장수(골)=116 (71)
|클럽팀 최신 업데이트 날짜=[[2003년]] [[1월 1일]]
|국가대표팀 최신 업데이트 날짜=[[2003년]] [[1월 1일]]
|감독 연도=1998
|감독 클럽=[[알나스르 FC]]
|메달틀=
{{메달 나라|{{국기나라|KSA}}}}
{{메달 스포츠|축구}}
{{메달 경기|[[AFC 아시안컵]]}}
{{우승(메달)|[[1984년 AFC 아시안컵|1984 싱가포르]]|단체전}}
{{우승(메달)|[[1988년 AFC 아시안컵|1988 카타르]]|단체전}}
{{메달 경기|[[아시안 게임 축구|아시안 게임]]}}
{{은메달|[[1986년 아시안 게임|1986 서울]]|[[1986년 아시안 게임 축구|단체전]]}}
}}

'''마제드 아메드 압둘라 알 모하메드'''({{llang|ar|ماجد عبد الله}}, Majed Ahmed Abdullah Al-Mohammed, [[1959년]] [[1월 11일]] ~ )는 [[사우디아라비아]]의 전직 축구 선수로 포지션은 [[공격수]]였으며 [[사우디아라비아 축구 국가대표팀]]의 최다득점자(67골)이다. 또한 [[1986년 아시안 게임 축구|1986년 아시안 게임]] 은메달리스트이자 [[알나스르 FC]]의 프랜차이즈 스타였으며 대표적인 별명은 ''[[아라비아]]의 [[펠레]]''였다.

== 유년기 ==
압둘라는 [[1959년]] [[11월 1일]] [[알이티하드 (지다)|알이티하드]] 팀 근처의 집에서 태어났다. 아버지는 축구 감독이었으며 축구팀 근처에서 살아서 축구 환경에서 지냈으며 집 벽의 모든 그림과 마제드의 아버지와 손님들과의 대화의 내용은 축구에 관한 것이었을 정도로 어렸을 때부터 축구에 빠지게 됐다.

1960년대 중반 그의 아버지가 [[알나스르 (리야드)|알나스르]]의 유소년팀 감독을 맡게 되자 수도인 [[리야드]]로 이사를 가게 됐고 마제드는 몇년 뒤 학교의 인근 팀에서 [[골키퍼]]로 뛰기 시작했다.

그러던 어느날 [[공격수]] 한명이 결석하자 대신 [[공격수]]로 뛰었고 고등학교 진학 후 이웃들과 '알이티파크'라는 팀을 결성하고 유명 대회에 참가하려 했다가 어린 나이 때문에 거절당했으나 끝까지 포기하지 않고 리야드의 유명팀과의 경기에서 멀티골을 터뜨리며 3-1 승리에 공헌했으며 알이티파크는 이후 열린 대회에서 우승을 차지했다.

== 선수 경력 ==
=== 클럽 ===
1977년 [[알나스르 FC]] 입단 후 1998년 은퇴할 때까지 21년간 알나스르에서만 194경기 189골을 터뜨리면서 [[사우디 프로리그]] 4회 우승, [[사우디아라비아 국왕컵]] 4회 우승, GCC 챔피언스리그 2연패(1996, 1997년), [[1997-98 아시안 컵위너스컵]] 우승에 기여했고 사우디 리그 득점왕 6회, 사우디 국왕컵 득점왕 4회, 아라비아 황금 부트 2회, GCC 챔피언스리그 득점왕 2회, 1991년 [[사우디 크라운 프린스컵]] 득점왕 등 팀 성적 뿐만 아니라 개인 성적면에서도 화려한 업적들을 남겼다.

=== 국가대표팀 ===
1978년 [[프리메이라리가|포르투갈 1부 리그]] 명문 구단인 [[SL 벤피카]]와의 비공식 데뷔전에서 멀티골을 기록했고 그 해 12월 10일 [[중국 축구 국가대표팀|중국]]과의 [[1978년 아시안 게임 축구|1978년 아시안 게임]] B조 조별리그 1차전에서 [[국제 A매치]] 데뷔전을 치렀다.

이후 1994년 국가대표팀에서 은퇴할 때까지 A매치 통산 117경기 72골을 터뜨리며 [[1984년 AFC 아시안컵]] 우승, [[1986년 아시안 게임 축구|1986년 아시안 게임]] 은메달, [[1988년 AFC 아시안컵]] 우승, 1992년 [[아랍 네이션스컵]] 준우승, 1985년 [[팬아랍 게임 축구|팬아랍 게임]] 4강, [[1994년 FIFA 월드컵]] 16강 진출 등에 혁혁한 공을 세웠고 1982년 [[걸프컵]] 득점왕, 1984년 아시아 올해의 선수상, 1985년 팬아랍 게임 득점왕 등에 선정되며 1999년 [[국제축구역사통계연맹]]에서 선정한 세기의 아시아 선수상, 2000년 IFFHS 세기의 선수 64위에 등재되면서 아시아 최고의 선수 반열에 올라섰다.

== 은퇴 후 ==
1998년 알나스르의 감독으로 그 해 [[아시안 슈퍼컵]] 우승을 이끌었고 이후 10년이 지난 2008년 5월 20일 [[킹 파흐드 국제경기장]]에서 열린 [[프리메라리가|스페인 프리메라리가]]의 명문 구단이자 강호인 [[레알 마드리드 CF|레알 마드리드]]와의 은퇴 경기에서 7만명의 관중이 지켜보는 가운데 출전했고 팀은 이 경기에서 4-1로 승리했다.
== 같이 보기 ==
* [[A매치 100경기 이상 출전한 축구 선수 명단]]

{{1994년 FIFA 월드컵 사우디아라비아 선수 명단}}
{{사우디 프로페셔널리그 최다 득점자}}

{{기본정렬:압둘라, 마제드}}

[[분류:1959년 출생]]
[[분류:사우디아라비아의 남자 축구 선수]]
[[분류:알나스르 FC의 축구 선수]]
[[분류:1994년 FIFA 월드컵 참가 선수]]
[[분류:FIFA 센추리 클럽 남자 선수]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:남자 축구 공격수]]
[[분류:1984년 AFC 아시안컵 참가 선수]]
[[분류:1984년 하계 올림픽 축구 참가 선수]]
[[분류:1988년 AFC 아시안컵 참가 선수]]
[[분류:사우디아라비아 남자 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:사우디아라비아의 올림픽 축구 참가 선수]]
[[분류:사우디 프로리그의 축구 선수]]
[[분류:사우디아라비아의 아시안 게임 동메달리스트]]
[[분류:아시안 게임 축구 메달리스트]]
[[분류:사우디아라비아의 아시안 게임 은메달리스트]]
{{위키데이터 속성 추적}}
{{만화애니 정보/머리말
|제목 = 국가의탄생
|장르 = 코미디
}}{{만화애니 정보/웹툰
|제목 = 국가의 탄생
|작가 = 이제혁 (필명 고리타)
|연재사이트 = [[네이버 웹툰]]
|개시 = [[2010년]] [[6월 4일]]
|종료 = [[2012년]] [[5월 31일]]
|요일 = [[금요일]]
}}{{만화애니 정보/꼬리말}}

'''국가의 탄생'''은 만화가 [[이제혁]](필명 고리타)이 2010년 6월 4일부터 약 2년간 연재한 네이버 웹툰이다. 2012년 5월 31일에 102화를 끝으로 연재를 마쳤다.

경제적으로 몰락한 실직자 아버지가, 월세 옥탑방을 영토로 하며, 본인을 황제로, 가족구성원 및 이웃을 국민으로 하는 '파라다이시움'이라는 국가 즉 [[마이크로네이션]]을 탄생시키며 벌어지는 에피소드를 다루고 있다.

== 외부 링크 ==
* [http://comic.naver.com/webtoon/detail.nhn?titleId=170785&no=1&weekday=fri 네이버 만화: 국가의 탄생]

{{네이버 웹툰}}

[[분류:네이버 웹툰]]
[[분류:코미디 웹 만화]]
{{위키데이터 속성 추적}}
{{다른 뜻|직역 (역사)}}
{{번역 사이드바}}
'''직역'''(直譯, Literal translation, direct translation)은 단어 뜻 그대로 번역하는 것이다. 따라서 단어의 감각이라기보다는 단어 그대로를 서술한 것에 해당한다.

번역학에서 직역이란 과학적 기술적 혹은 법적 문장을 번역하는 개념을 지칭한다.<ref>Olive Classe, ''[http://books.google.co.uk/books?id=myLDA0_brhcC&pg=RA1-PA270&dq=Literal+translation&lr=&as_brr=3#v=onepage&q=&f=false 영어로의 직역에 대한 백과사전]'', vol. 1, Taylor & Francis, 2000, {{ISBN|1-884964-36-2}}, p. viii.</ref> 번역 이론에서 보았을 때 직역의 다른 개념을 "Metaphrase"로 보며 의역의 개념을 "Paraphrase"로 구분한다.

단어 대 단어의 개념을 번역할 시 기술적인 능력이 부족할 경우에는 어휘소 대 어휘소, 형태소 대 형태소의 개념이 오류를 일으킬 수 있으며 관용구를 직역할 경우에도 문제가 일어날 수 있다.<ref>John Hutchins, [http://www.hutchinsweb.me.uk/MTNI-11-1995.pdf "The whisky was invisible" Persistent myths of MT] {{웨이백|url=http://www.hutchinsweb.me.uk/MTNI-11-1995.pdf |date=20200404042720 }}, MT News International 11 (1995), pp. 17-18.</ref>

== 번역학 용어 ==
=== 사용 ===
"직역"이라는 용어는 19세기 성경과 고전문학 및 기타 문서를 번역하는 과정에서 처음 등장한다.

=== 보강 ===
직역에서 크립("cribs," "ponies", or "trots") 즉 보강이라는 개념은 번역가가 번역하는 언어를 모를 때 준비하는 것을 말한다. 예를 들어 로버트 핀스키는 이태리어를 모른 체 단테의 ''Inferno''를 번역해야 했으므로 직역했다고 한다. 유사하게 리차트 피비어는 여러 러시아 소설 번역을 아내의 도움을 받아 직역한 것으로 알려져 있다.

=== 시구 ===
직역은 정확한 원문의 의미를 번역하는 행위를 일컫는 말이지만 한편으로는 문체나 아름다움 혹은 시구를 번역하는 과정도 포함한다. 그러나 시구를 번역하는 일은 굉장한 노력이 필요하다. 시구를 직역하게 되면 산문이라기 보다는 운문에 맞춰야 하지만 산문의 특성을 보이게 되는 경우도 있다.

== 나쁜 예 ==
직역은 대개 실수 투성이인 듯한 느낌을 풍기며 이는 번역가가 의미를 정확하게 전달하려는 노력이 상실됐음을 상기하기 때문이다.

=== 일례 ===
예를 들어 영어에서 독일어 단어 "''Kindergarten''"를 번역한다면 "children garden"(아이들 정원)이 되어야 하지만 영어에서는 초등학교 이전의 교육기관인 유치원의 의미로 받아들였다. 문자 그대로의 번역은 번역 과정에서 전혀 다른 의미지만 새로운 단어로서의 의미를 지니게 되는 경우가 있다. 이를 두고 차용이라고 표현하기도 한다.

=== 기계번역 ===
초기부터 기계번역은 단순히 단어나 기존 번역의 데이터베이스를 가지고 단순한 번역을 하는 것으로 악평이 많았다. 후기에는 문구를 좀 더 지능적인 문법 소프트웨어에 입력하여 관용구와 다른 단어들을 원어로 설명하려는 노력이 이어지고 있다. 종합어의 경우 컴퓨터 프로그램에 종합기 소프트웨어가 따로 있어야 한다.

오늘날 최고의 체계는 여러 기술들과 알고리즘을 자연적인 방식에 맞추어 번역에 적용하는 방식이다. 그러나 결국에는 전문적인 번역 기관에서 대충 번역된 기계번역문을 뜯어고쳐야 하는 경우가 많다.

=== 오역 ===
문자 그대로 관용구를 번역할 경우는 대개 농담이나 출처가 의심스러운 문구에 해당하는 경우가 많다. 기계 번역이나 갓 진출한 번역가의 경우 이런 실수를 할 경우가 많다. 예를 들어 "The spirit is willing, but the flesh is weak"([http://www.biblegateway.com/passage/?search=mark%2014:38;&version=NASB; Mark 14:38])라는 문장을 [[러시아어]]로 바꾸었다가 다시 기계번역으로 역번역하면 "The vodka is good, but the meat is rotten."라는 전혀 다른 문장이 된다. 단순히 재밌는 이야기로 볼 수 있지만 실질적인 기계번역의 오류를 실증적으로 보여주는 예라고 볼 수 있다.<ref>John Hutchins, MT News International 11 (June 1995), pp.17-18</ref>

== 같이 보기 ==
* [[의역]]

== 각주 ==
* [http://www.sil.org/Linguistics/GlossaryOfLinguisticTerms/WhatIsALiteralTranslation.htm What is a literal translation?]
{{각주}}

[[분류:번역학]]
[[분류:번역]]
{{위키데이터 속성 추적}}
{{웹사이트 정보
| 로고 = MusicBrainz Logo with text (2016).svg
| 패비콘 = MusicBrainz favicon.png
| URL = http://musicbrainz.org/
| 종류 = 온라인 음반 백과사전<ref>{{웹 인용|title=About|url=https://musicbrainz.org/doc/About|website=MusicBrainz|publisher=MetaBrainz|accessdate=4 May 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150508173335/http://musicbrainz.org/doc/About|archive-date=2015-05-08|url-status=live}}</ref>
| launch date = {{시작 날짜와 나이|2000|7|17}}<ref>{{웹 인용|title=WHOIS Lookup|url=http://whois.icann.org/en/lookup?name=musicbrainz.org|publisher=[[ICANN]]|accessdate=23 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402135738/http://whois.icann.org/en/lookup?name=musicbrainz.org|archive-date=2015-04-02|url-status=live}}</ref>
| 회원 가입 = 선택(편집시 필요)
| 영리적 = 아니오 ([[자유 라이선스]])
}}

'''뮤직브레인즈'''({{llang|en|MusicBrainz}})는 [[음반]] 데이터베이스 사이트로, 누구나 자유롭게 자료를 채우고 수정할 수 있도록 구성되어 있다. 간단한 수정은 바로 반영되지만, 음반을 새로 추가하는 등의 편집은 다른 사용자들의 투표를 통해 반영하는 구조를 가진다.

뮤직브레인즈의 음반 정보 자료는 [[퍼블릭 도메인]]으로 공개되며, 나머지 자료는 [[크리에이티브 커먼즈 라이선스|크리에이티브 커먼즈]] CC-BY-NC-SA로 공개된다. 서버 소스 코드 또한 [[GNU 일반 공중 사용 허가서|GNU 일반 공중 허가서]](GPL)로 배포된다.

뮤직브레인즈는 [[프리디비]]와 유사한 목표를 가지고 있지만, 프리디비에 비해 더욱 구조적인 자료를 구축하는 것을 목표로 한다.

== 지원 소프트웨어 ==
다음의 소프트웨어는 뮤직브레인즈를 지원한다.
* [[아마록]]
* [[밴시 음악 재생기]](Banshee)
* [[클레멘타인 (소프트웨어)|클레멘타인]]
* Sound Juicer: GNOME용 음반 리핑 프로그램

또한, [[프리디비]] 프로토콜을 지원하는 프로그램은 [https://web.archive.org/web/20110113223220/http://musicbrainz.org/doc/FreeDBGateway FreeDBGateway]를 통하여 뮤직브레인즈의 이용이 가능하다.

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* {{위키공용-줄|MusicBrainz|뮤직브레인즈}}
* {{언어링크|en}} {{공식 웹사이트}}

[[분류:온라인 백과사전]]
[[분류:도서 분류법]]
[[분류:온라인 음악 데이터베이스]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Cyclo doherty.jpg|섬네일|[[자전거]]를 메고 급경사를 올라가는 사이클로크로스 선수]]
'''사이클로크로스'''({{llang|en|Cyclo-cross}}, cyclocross, CX, CCX, cyclo-X, cross)는 [[자전거 경기]]의 한 종류로, [[1902년]] [[프랑스]]에서 국가 선수권 대회가 열린 이래, [[1950년]]에는 세계 선수권대회가 열렸다. 경기는 보통 한시간 정도 걸리며, [[도로]]외에도 울퉁불퉁하고 험난한 비포장 도로 3&nbsp;km 구간을 여러번 달린다. 사이클크로스 경기는 [[자전거]]를 잘 다루는 능력과 적절한 체력을 배울 수 있게끔 한다. 어떤 구간에서는 자전거를 들고 달려야 하는 경우도 있다.<ref>{{웹 인용|제목=Cyclo-cross|url=http://www.uci.ch/templates/UCI/UCI1/layout.asp?MenuId=MTUxMzY&LangId=1|출판사=[[국제 자전거 경기 연합]] 누리집|확인날짜=2013-02-10|보존url=https://web.archive.org/web/20111209222710/http://www.uci.ch/templates/UCI/UCI1/layout.asp?MenuId=MTUxMzY&LangId=1|보존날짜=2011-12-09|url-status=dead}}</ref>
[[유럽]] [[미국]] 등지에서 주로 유행하며 [[대한민국]]에는 잘 알려져 있지 않다.

== 역사 ==
사이클로크로스를 누가 먼저 시작했는지에 대해 많은 이야기가 있으나, 1900년대 초 유럽 도로 자전거 경기 중 다음 도시로 가는 길에 울타리를 넘어 근처 목장을 가로질러 빨리 갈 수 있도록 허용했던 일이라고도 한다.
주로 도로 경기가 없는 늦 가을부터 봄까지 선수들의 몸을 유지하기 위해서 라는 말도있고, 잘 닦여진 도로만 달리는 도로 자전거 경기와 달리 비포장 열악한 지형을 달리다 보면 선수들의 능력이 한층 올라가고, 발끝까지 혈액 순환도 잘 되는 좋은 점 때문에 시작되었다고도 한다.
[[1902년]] [[프랑스]] 다니엘 구소가 첫 사이클로크로스 경기를 창안해서 프랑스 국가 선수권 대회를 열었다.<ref>{{웹 인용|url=http://members.aol.com/napavelo/filthyfun1.htm|제목=Cyclocross: History & What You Should Know|저자=Konrad, Gabe|4=Cyclocross: History & What You Should Know|출판사=Bicycle Trader Magazine|날짜=1996|확인날짜=2007-01-08|보존url=https://web.archive.org/web/20000708134949/http://members.aol.com/napavelo/filthyfun1.htm|보존날짜=2000-07-08|url-status=live}}</ref> [[투르 드 프랑스]]의 창안자인 지오 레피브르 또한 초창기에는 주요 역할을 했다고 한다.<ref>[http://autobus.cyclingnews.com/features/?id=2006/woodland_cross cyclingnews.com], "Who got their tyres crossed?", 9 November 2006</ref> 첫 세계 선수권대회는 [[1950년]]에 열렸다.

== 경로 규정 ==
[[국제 자전거 경기 연합]]에서 관리하는 규정<ref>{{웹 인용|제목=UCI CYCLING REGULATIONS - PART 5 CYCLO-CROSS RACES|url=http://www.uci.ch/Modules/BUILTIN/getObject.asp?MenuId=MTkzNg&ObjTypeCode=FILE&type=FILE&id=34593&LangId=1|출판사=[[국제 자전거 경기 연합]] 누리집|확인날짜=2011-05-20}}</ref>
* 사이클로크로스 경로에는 [[도로]], 들판, [[숲]]길과 목초지를 번갈아 넣어 선수에게 지루함을 주지않고, 체력을 회복할 수 있도록 한다.
* 최소 2.5km에서 최대 3.5km의 길이의 순환 경로가 되어야 하며, 총 경로 길이 중 적어도 90%는 자전거를 타고 지나갈 수 있도록 한다.
* 전 구간에 걸쳐 폭은 최소 3m를 유지해야 한다.

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* [https://web.archive.org/web/20110921000350/http://www.uci.ch/templates/UCI/UCI5/layout.asp?MenuId=MTI1OTg&LangId=1 {{언어링크|en}} 국제 자전거 경기 연합(사이클로크로스 부문)]

{{전거 통제}}

[[분류:사이클로크로스| ]]
[[분류:자전거 경기]]
[[분류:프랑스에서 시작된 스포츠]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Gambia - North Bank.svg|섬네일|right|300px|노스뱅크구]]
'''노스뱅크구'''(North Bank Division)는 [[감비아]]의 구로 행정 중심지는 [[케레완]]이며 면적은 2,256km<sup>2</sup>, 인구는 180,170명(2010년 기준)이다. 6개의 하위 행정 구역(북바디부, 중앙바디부, 남바디부, 북니우미, 남니우미, 조카두)을 관할한다.

서쪽으로는 [[대서양]], 남쪽으로는 [[로어리버구]], 동쪽으로는 [[센트럴리버구]]와 접하며 북쪽으로는 [[세네갈]]과 국경을 접한다.

{{감비아의 행정 구역}}

{{토막글|감비아}}

[[분류:감비아의 구]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Gambia - Upper River.svg|섬네일|right|300px|어퍼리버구]]
'''어퍼리버구'''(Upper River Division)는 [[감비아]]의 구로 행정 중심지는 [[바세산타수]]이며 면적은 2,070km<sup>2</sup>, 인구는 198,773명(2010년 기준)이다. 4개 군(동풀라두군, 칸토라군, 산두군, 울리군)을 관할한다.

서쪽으로는 [[센트럴리버구]]와 접하고 있고 북쪽과 동쪽, 남쪽으로는 [[세네갈]]과 국경을 접한다. 구 동쪽부터 서쪽까지 [[감비아강]]이 흐른다.

{{감비아의 행정 구역}}

{{전거 통제}}
{{토막글|감비아}}

[[분류:감비아의 구]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Gambia - Central River.svg|섬네일|right|300px|센트럴리버구]]
'''센트럴리버구'''(Central River Division)는 [[감비아]]의 구로 행정 중심지는 [[매카시섬]]에 있는 [[잔잔부레]](옛 이름 조지타운)이며 면적은 2,895km<sup>2</sup>, 인구는 201,378명(2010년 기준)이다. 10개의 하위 행정 구역(서풀라두, 잔잔부레, 남살룸, 니아미나단쿠쿠, 동니아미나, 서니아미나, 니아니, 니아니자, 사미, 북살룸)을 관할한다.

서쪽으로는 [[노스뱅크구]], 남서쪽으로는 [[로어리버구]], 동쪽으로는 [[어퍼리버구]]와 접하고 있고 북쪽과 남쪽으로는 [[세네갈]]과 국경을 접한다. 구 동쪽부터 서쪽까지 [[감비아강]]이 흐른다.

{{감비아의 행정 구역}}

{{전거 통제}}
{{토막글|감비아}}

[[분류:감비아의 구]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Gambia - Lower River.svg|섬네일|right|300px|로어리버구]]
'''로어리버구'''(Lower River Division)는 [[감비아]]의 구로 행정 중심지는 [[만사콩카]]이며 면적은 1,618km<sup>2</sup>, 인구는 75,139명(2010년 기준)이다. 6개의 하위 행정 구역(동자라, 서자라, 중앙자라, 동키앙, 서키앙, 중앙키앙)을 관할한다.

남서쪽으로는 [[웨스트코스트구]], 북쪽으로는 [[노스뱅크구]], 북동쪽으로는 [[센트럴리버구]]와 접하며 남쪽으로는 [[세네갈]]과 국경을 접한다.

{{감비아의 행정 구역}}

{{토막글|감비아}}

[[분류:감비아의 구]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Gambia - Western.svg|섬네일|right|300px|웨스트코스트구]]
'''웨스트코스트구'''(West Coast Division)는 [[감비아]]의 구로 행정 중심지는 [[브리카마]]이며 면적은 1,764km<sup>2</sup>, 인구는 529,280명(2010년 기준)이다. 9개의 하위 행정 구역(포니빈탕카레나이, 포니본달리, 포니브레페트, 포니자롤, 포니칸살라, 콤보노스/세인트메리, 콤보사우스, 콤보센트럴, 콤보이스트)을 관할한다.

북서쪽으로는 [[반줄]], 북동쪽으로는 [[로어리버구]]와 접하고 있고 동쪽과 남쪽으로는 [[세네갈]]과 국경을 접한다. 북쪽으로는 [[감비아강]], 서쪽으로는 [[대서양]]과 접한다.

{{감비아의 행정 구역}}

{{전거 통제}}
{{토막글|감비아}}

[[분류:감비아의 구]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:TheGambia Divisions.png|오른쪽|섬네일|450px]]
'''[[감비아]]'''는 1개 시와 5개 구로 구성되어 있다.

== 목록 ==
* [[반줄]] (Banjul)
* [[어퍼리버구]] (Upper River)
* [[센트럴리버구]] (Central River)
* [[로어리버구]] (Lower River)
* [[노스뱅크구]] (North Bank)
* [[웨스트코스트구]] (West Coast)

{{감비아의 행정 구역}}
{{아프리카의 행정 구역}}

{{토막글|지리}}

[[분류:감비아의 행정 구역| ]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Sunda Plate map-fr.png|섬네일|right|375x375px|순다 판 ("Sonde",프랑스어)]]
'''순다 판'''은 [[동남아시아]]의 [[판 (지각)|판]]이다.<ref name=Whitten>{{서적 인용|last=Whitten |first=T |coauthors=Soeriaatmadja, R. E., Suraya A. A. |title=The Ecology of Java and Bali |publisher=Periplus Editions Ltd |year=1996 |location=Hong Kong |pages=87 |ISBN=978-962-593-888-2}}</ref> [[유라시아 판]]의 일부이다. 순다 판에는 [[남중국해]], [[안다만해]], 남부 [[베트남]], [[태국]], [[말레이시아]], [[보르네오섬]], [[인도네시아]]의 [[수마트라섬]], [[자와섬|자바섬]], [[술라웨시섬]]의 일부, [[필리핀]] 남서부의 [[팔라완섬|팔라완]], [[술루 제도]]가 속한다.

순다 판의 동쪽은 [[필리핀 해 판]], [[몰루카 해 판]], [[반다 해 판]], [[티모르 판]]과 접한다. 남쪽과 서쪽은 [[오스트레일리아 판]]과 접한다. 북쪽은 [[버마 판]], [[유라시아 판]], [[양쯔 판]]과 접한다. [[인도-오스트레일리아 판]]은 [[자바 해구]]에서 순다 판 밑으로 섭입하고 있다.<ref name=Whitten/>

순다 판의 동쪽, 남쪽, 서쪽 경계는 그 구조가 복잡하고 지진이 활발한 반면 북쪽 경계는 활동이 미미하다.

== 같이 보기 ==
* [[순다 열도]]
* [[순다 대륙붕]]
* [[순다 해구]]

== 각주 ==
{{각주}}
* Bird, P. (2003) An updated digital model of plate boundaries, Geochemistry Geophysics Geosystems, 4(3), 1027, doi:10.1029/2001GC000252. [https://web.archive.org/web/20071213022939/http://element.ess.ucla.edu/publications/2003_PB2002/2003_PB2002.htm] PDF 문서 (13 MB) [https://web.archive.org/web/20030806055327/http://element.ess.ucla.edu/publications/2003_PB2002/2001GC000252.pdf]

{{판 구조론}}
{{동남아시아의 지질}}

[[분류:판]]
[[분류:남중국해]]
[[분류:태평양의 지질]]
[[분류:인도양의 지질]]
[[분류:베트남의 지질]]
[[분류:태국의 지질]]
[[분류:캄보디아의 지질]]
[[분류:인도네시아의 지질]]
[[분류:말레이시아의 지질]]
[[분류:필리핀의 지질]]
[[분류:싱가포르의 지질]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Guinea-Bissau - Gabú.svg|섬네일|right|250px|가부주]]
[[파일:Gabu sectors.png|섬네일|right|250px|가부주의 하위 구역]]
'''가부주'''({{llang|pt|Gabú}})는 [[기니비사우]] 최동단에 위치한 주로, 주도는 [[가부 (기니비사우)|가부]]이며 면적은 9,150km<sup>2</sup>, 인구는 178,318명(2004년 기준)이다. 북쪽으로는 [[세네갈]], 동쪽과 남쪽으로는 [[기니]]와 국경을 맞대고 있으며 동쪽으로는 [[톰발리주]], [[바파타주]]와 인접해 있다. 기니비사우에서 면적이 가장 큰 주이며 5개의 하위 행정 구역(보에, 가부, 피셰, 피라다, 소나쿠)을 관할한다.
== 같이 보기 ==
* [[기니비사우의 행정 구역]]

{{기니비사우의 행정 구역}}
{{전거 통제}}
{{토막글|기니비사우}}

[[분류:기니비사우의 주]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Guinea-Bissau - Bafatá.svg|섬네일|right|250px|바파타주]]
[[파일:Bafata sectors.png|섬네일|right|250px|바파타주의 하위 구역]]
'''바파타주'''({{llang|pt|Bafatá}})는 [[기니비사우]] 중북부에 위치한 주로, 주도는 [[바파타]]이며 면적은 5,981km<sup>2</sup>, 인구는 225,516명(2009년 기준)이다. 서쪽으로는 [[오이우주]]와 [[키나라주]], 남쪽으로는 [[톰발리주]], 동쪽으로는 [[가부주]]와 인접해 있으며 북쪽으로는 [[세네갈]]과 국경을 맞대고 있다. 6개의 하위 행정 구역(바파타, 밤바딩카, 콘투보엘, 갈로마루, 가마문두, 시톨레)을 관할한다.
== 같이 보기 ==
* [[기니비사우의 행정 구역]]

{{기니비사우의 행정 구역}}
{{전거 통제}}
{{토막글|기니비사우}}

[[분류:기니비사우의 주]]
{{위키데이터 속성 추적}}
{{만화애니 캐릭터 정보
|이름  = 코부시 아비루<br />({{lang|ja|こぶし あびる}})
|등장작품 = [[안녕, 절망선생]]
|그림 = 
|그림크기 = 
|그림제목 =
|최초등장 = [[안녕, 절망선생]]<br>제 5화 "팔꿈치에도 지지 않고 무릎에도 지지 않고"
|최후등장 = 
|만든이 = [[구메타 고지|쿠메타 코지]]
|성우 = [[고토 유코]]
|호칭 = 코부시 씨(こぶしさん), 아비루 양(あびるちゃん)<br> 한국 단행본에선 아비루로 통일
|별칭 = 
|나이 = 16세
|성별 = 여
|종 = 
|출생일 = [[9월 17일]]
|사망일 = 
|국적 = {{국기나라|일본}}
|직업 = 학생
|간단소개 = 꼬랑지광, 피DV의혹소녀 (しっぽ好き 被DV疑惑少女)
|관련인 = [[이토시키 노조무]]
}}

'''코부시 아비루(小節あびるこぶし あびる)'''는 일본의 만화 및 애니메이션 《[[안녕, 절망선생]]》의 등장 인물이다. 작품 내 히로인이다. 이름은 "몰매를 맞다({{lang|ja|拳 浴びる|코부시 아비루}})"의 일본어 발음에서 따왔다.

==외관==
*평소에는 학생이라, 교복을 입고다닌다. 키가 크고 스타일이 좋아 웬만한 사복은 대부분 소화해내며, 꼬리모양 악세사리를 달고다닐 때가 많다.
*헤어스타일은 땋은 머리.
*키는 164.2cm로 반에서 2학년 헤반에서 두 번째로 크다. 몸무게는 39.5&nbsp;kg.
*가슴크기도 반에서 상당히 큰 수준이다. 오히려 평소에 붕대로 감겨져 있어서 작게 보이는 것.
*둥글하고 맑은눈의 소유자. 시력은 양쪽 눈 다 2.0이다. 안대를 한 눈은 각막이식 수술을 받아 눈동자의 색이 다르다.
**이 부분에서 설정상의 오류가 제기되는데, 실제로 각막수술을 받는다고 눈동자의 색이 달라지거나 하지는 않는다.
*온 몸에 크고 작은 상처가 많다. 붕대를 감고있다.

==성격==
*동물을 엄청나게 좋아하는 특히 동물의 꼬리를 잡아 당기는 것을 엄청나게 좋아하는 소녀이다.
*매우 쿨하고 섹시한 성격이자 공격적이다.
*말수가 적으며 독설.
*이토시키 노조무에게 호감을 느끼고 있다.

==특징==
[[일본]] [[도쿄]] [[안녕, 절망선생의 지명 목록|코이시카와 구]]에 소재한 고등학교의 2학년 헤(4)반에 재학 중이다. 출석번호는 22번. 학업쪽은 상당히 뛰어난 편. 매사의 냉소적이고 무덤덤한 태도를 보인다. 어두운 성격이라 가정에 좋지 않은 일이 있을거라 의심받는다. 실제론 아주 평범한 가정.
===가정===
주소는 위에 언급한 코이시카와 구로 되어있다. 어머니와는 이혼하여 아버지와 같이 사는 듯하다. 어머니의 대한 묘사는 적으나,  그 나이에 가끔 같이 목욕을 한다던가, 모두가 잊은 아비루의 생일의 특제 케이크를 몰래 준비하는 등, 아버지랑은 상당히 친한 것 같은 묘사가 이루어지고 있다.
<br/>집안에 꼬랑지 컬렉션이 있다.<br/>운동신경이 둔하다는 설정이지만, 후반부로 갈수록 딱히 그렇지만은 않은 것으로 보인다. 사진찍는 것도 좋아하는 것 같다.

==특기==
어렸을 때 자신의 키가 큰 것이 컴플렉스라서 발로 땅을 파서 작아보이게 하는 기묘한 기술을 가지고 있다. 동물에 대한 지식도 가지고 있는 듯하다.

===붕대===
11권 이후로, 붕대를 이용해 무언가를 집어오거나 포박하는 기술이 생겼다. 또한 수박을 붕대로 감아 무기로 사용하기도 한다. 근력도 상당한 듯.

==그 외==
*고소공포증이 있다.
*스쿠터 운전을 할 줄 안다. 모델은 하늘색 혼다 죠르노.
*혀로 콧등을 핥을 수 있다. 본인은 살면서 절대 쓰고 싶지 않은 것 같다.

{{토막글|가공 인물}}

[[분류:안녕, 절망선생]]
[[분류:안녕, 절망선생의 등장인물]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Guinea-Bissau - Bolama.svg|섬네일|right|250px|볼라마주]]
[[파일:Bolama sectors.png|섬네일|right|250px|볼라마주의 하위 구역]]
'''볼라마주'''({{llang|pt|Bolama}})는 [[기니비사우]] 남부 연안에 위치한 주로, 주도는 [[볼라마]]이며 면적은 2,624km<sup>2</sup>, 인구는 27,959명(2004년 기준)이다. 북쪽으로는 [[카셰우주]]와 [[비옴부주]], 북동쪽으로는 [[비사우]], [[오이우주]]와 인접해 있으며 동쪽으로는 [[키나라주]], [[톰발리주]]와 인접해 있다. 3개의 하위 행정 구역(볼라마, 부바케, 카라벨라)을 관할한다.
== 같이 보기 ==
* [[기니비사우의 행정 구역]]

{{기니비사우의 행정 구역}}
{{전거 통제}}
{{토막글|기니비사우}}

[[분류:기니비사우의 주]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Guinea-Bissau - Biombo.svg|섬네일|right|250px|비옴부주]]
[[파일:Biombo sectors.png|섬네일|right|250px|비옴부주의 하위 구역]]
'''비옴부주'''({{llang|pt|Biombo}})는 [[기니비사우]] 서부에 위치한 주로, 주도는 [[키냐멜]]이며 면적은 838km<sup>2</sup>, 인구는 63,835명(2004년 기준)이다. 북쪽으로는 [[카셰우주]], 북동쪽으로는 [[오이우주]], 동쪽으로는 [[비사우]]와 인접해 있으며 3개의 하위 행정 구역(프라비스, 키냐멜, 사핌)을 관할한다.
== 같이 보기 ==
* [[기니비사우의 행정 구역]]

{{기니비사우의 행정 구역}}
{{토막글|기니비사우}}

[[분류:기니비사우의 주]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Guinea-Bissau - Oio.svg|섬네일|right|250px|오이우주]]
[[파일:Oio sectors.png|섬네일|right|250px|오이우주의 하위 구역]]
'''오이우주'''({{llang|pt|Oio}})는 [[기니비사우]]의 주로, 주도는 [[파림]]이며 면적은 5,404km<sup>2</sup>, 인구는 179,048명(2004년 기준)이다. 북쪽으로는 [[세네갈]]과 국경을 맞대고 있으며 동쪽으로는 [[바파타주]]와 [[비사우]], [[비옴부주]], 남쪽으로는 [[키나라주]], 서쪽으로는 [[카셰우주]]와 인접해 있다. 5개의 하위 행정 구역(비소랑, 파림, 만사바, 만소아, 냐크라)을 관할한다.

{{기니비사우의 행정 구역}}
{{토막글|기니비사우}}

[[분류:기니비사우의 주]]
'''셰인'''은 다음을 가리킨다.

== 인명 ==
* [[셰인 오로크]]는 캐나다의 가수이다.
* [[셰인 필런]]은 아일랜드의 가수이다.

== 영화 ==
* [[셰인 (영화)]]

== 같이 보기 ==
* {{in title|셰인}}

{{동음이의|작품|인명}}
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Timor Plate map-fr.png|섬네일|right|375x375px|티모르 판("Timor", 프랑스어)]]

'''티모르 판'''은 [[동남아시아]]의 [[티모르섬]]과 주위 섬들이 속한 작은 [[판 (지각)|판]]이다. 판의 남쪽에서는 [[오스트레일리아 판]]이 [[섭입]]하고 있으며, 동쪽에는 작은 [[발산 경계]]가 존재한다. 북쪽의 [[반다 해 판]] 사이에도 [[수렴 경계]]가 존재하며, 서쪽은 [[변환단층|변환 단층]]이다.

== 참고 ==
* {{저널 인용|last=Bird|first=P.|date=2003|title=An updated digital model of plate boundaries|journal=Geochemistry, Geophysics, Geosystems|volume=4|issue=3|pages=1027|url=http://peterbird.name/publications/2003_PB2002/2003_PB2002.htm|doi=10.1029/2001GC000252}}

{{판 구조론}}
{{동남아시아의 지질}}

{{토막글|지질학}}

[[분류:판]]
[[분류:태평양의 지질]]
[[분류:인도네시아의 지질]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Guinea-Bissau - Cacheu.svg|섬네일|right|250px|카셰우주]]
[[파일:Cacheu sectors.png|섬네일|right|250px|카셰우주의 하위 구역]]
'''카셰우주'''({{llang|pt|Cacheu}})는 [[기니비사우]] 서부에 위치한 주로, 주도는 [[카셰우]]이며 면적은 5,175km<sup>2</sup>, 인구는 164,676명(2004년 기준)이다. 북쪽으로는 [[세네갈]]과 국경을 맞대고 있으며 동쪽으로는 [[오이우주]], 남동쪽으로는 [[비옴부주]]와 인접해 있다. 6개의 하위 행정 구역(비게네, 불라, 카셰우, 카이우, 칸슝구, 상도밍구스)을 관할한다.
== 같이 보기 ==
* [[기니비사우의 행정 구역]]

{{기니비사우의 행정 구역}}
{{토막글|기니비사우}}

[[분류:기니비사우의 주]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Guinea-Bissau - Quinara.svg|섬네일|right|250px|키나라주]]
[[파일:Quinara sectors.png|섬네일|right|250px|키나라주의 하위 구역]]
'''키나라주'''({{llang|pt|Quinara}})는 [[기니비사우]] 중부에 위치한 주로, 주도는 [[부바 (도시)|부바]]이며 면적은 3,183km<sup>2</sup>, 인구는 52,174명(2004년 기준)이다. 북쪽으로는 [[오이우주]], 북동쪽으로는 [[바파타주]]와 인접해 있으며 남쪽으로는 [[톰발리주]], 서쪽으로는 [[볼라마주]]와 인접해 있다. 4개의 하위 행정 구역(부바, 엠파다, 풀라쿤다, 티테)을 관할한다.
== 같이 보기 ==
* [[기니비사우의 행정 구역]]

{{기니비사우의 행정 구역}}
{{전거 통제}}
{{토막글|기니비사우}}

[[분류:기니비사우의 주]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Guinea-Bissau - Tombali.svg|섬네일|right|250px|톰발리주]]
[[파일:Tombali sectors.png|섬네일|right|250px|톰발리주의 하위 구역]]
'''톰발리주'''({{llang|pt|Tombali}})는 [[기니비사우]] 남부에 위치한 주로, 주도는 [[카티우]]이며 면적은 3,736km<sup>2</sup>, 인구는 72,441명(2004년 기준)이다. 북쪽으로는 [[키나라주]]와 [[바파타주]], 북동쪽으로는 [[가부주]], 서쪽으로는 [[볼라마주]]와 인접해 있으며 동쪽과 남쪽으로는 [[기니]]와 국경을 맞대고 있다. 4개의 하위 행정 구역(베당다, 카시네, 카티우, 케부)을 관할한다.
== 같이 보기 ==
* [[기니비사우의 행정 구역]]

{{기니비사우의 행정 구역}}
{{토막글|기니비사우}}

[[분류:기니비사우의 주]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Azai Ohatu.jpg|250px|섬네일|죠코인]]
'''조코인'''({{llang|ja|常高院}}、[[에이로쿠]](永禄) 13년([[1570년]])? － [[간에이]](寛永) 10년 [[8월 27일]]([[1633년]] [[9월 30일]])은 [[센고쿠 시대]](戦国時代)부터 [[에도 시대]](江戸時代) 초기까지의 여성으로, [[교고쿠 씨]](京極氏)의 당주인 [[교고쿠 다카쓰구]](京極高次)의 정실이다. 본명은 '''아자이 하쓰'''(浅井 初)이다. '''하쓰'''(初)라는 이름으로 알려졌으며 아명은 '''오나베'''(御鐺) 또는 '''오나'''(於那)이다.

아버지는 [[오미국]](近江国) [[오다니 성]](小谷城)의 성주인 [[아자이 나가마사]](浅井長政)이며 어머니는 [[오다 노부나가]](織田信長)의 여동생인 [[오이치노가타|이치]](市)이다. 언니인 [[요도도노|차차]](茶々, 요도도노), 동생 [[스겐인|에요]](江与, 스겐인)과 함께 아자이 3자매로 유명하였다.

각각 도요토미 (豊臣) 가문, 도쿠가와(德川) 가문의 당주와 혼인한 다른 두 자매에 비해 상대적으로 신분이 낮은 가문으로 시집간 것으로 여겨지기 쉬우나, 교고쿠 가문 또한 [[무로마치 시대]](室町時代) 이래의 [[슈고 다이묘]](守護大名)이자 4직(四職)의 일원이며 오미 겐지(近江源氏)의 분파로서 당대에는 신흥 가문인 도요토미나 도쿠가와보다 오히려 더 격이 높은 명문가였다고 한다. 또한 교고쿠 가문은 북 오미 지방의 영주 가문으로, 세 자매의 친정인 아자이 (浅井家) 가문의 옛 주군 가문이기도 하였다.

남편 다카쓰구와의 사이에서 자녀가 없어, 동생 에요와 2대 쇼군 [[도쿠가와 히데타다]](徳川秀忠) 사이의 4녀인 하쓰히메(初姫, 고안인興安院), 다카쓰구의 여동생과 [[우지이에 유키히로]](氏家行広) 사이의 딸인 고나(古奈), 다카쓰구와 측실 사이에서 태어난 다다타카(忠高, 생모는 야마다 씨山田氏), 다카마사(高政, 생모는 오구라 씨小倉氏), 이 외 1명 등을 양자, 양녀로 삼아 이들의 양육에 적극적으로 개입하였다. 후일 양녀 하쓰히메를 후계자인 다다타카와 혼인시켰으나 둘 사이에서도 자녀는 없었다. 하쓰히메를 양녀로 삼을 때 죠코인 자신과 이름이 같았기 때문에 '''후지'''(藤)라고 개명하였다는 설도 있다. 이런 연유로 본명인 하쓰 외에 '''후지와라 후지코'''(藤原 藤子)라는 이름도 가지고 있다.

== 관련 작품 ==
=== 드라마 ===
* 《[[고우~공주들의 전국~]]》 ([[NHK]], [[2011년]], 배우:[[미즈카와 아사미]])

== 같이 보기 ==
* [[요도도노]]
* [[스겐인]]

{{전거 통제}}

[[분류:1570년 출생]]
[[분류:1633년 사망]]
[[분류:아자이씨]]
[[분류:교고쿠씨]]
[[분류:쇼바타 오다씨]]
[[분류:센고쿠 시대의 여자]]
[[분류:아즈치모모야마 시대의 여자]]
[[분류:에도 시대의 여자]]
[[분류:일본의 비구니]]
[[분류:기리시탄]]
[[분류:오미국 사람]]
[[분류:오바마번 사람]]
[[분류:나가하마시]]
[[분류:오바마시]]
[[분류:일본의 인물신 (센고쿠 시대)]]
[[분류:17세기 일본 사람]]
[[분류:나가하마시의 역사]]
[[분류:오바마시의 역사]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Sandwich Plate map-fr.png|섬네일|사우스샌드위치 판("Sandwich",프랑스어)]]
'''사우스샌드위치 판''' 또는 "샌드위치 판"은 [[사우스샌드위치 제도]]가 속한 [[판 (지각)|판]]이다. 동쪽에서는 [[남아메리카 판]]이 [[섭입]]하며, 남쪽에서는 [[남극 판]]과 접한다. 서쪽에서는 [[스코샤 판]]과 접한다.

== 참고 ==
* [http://volcano.oregonstate.edu/vwdocs/volc_images/south_america/south_sandwich_islands.html]
* Kurt Stüwe: ''Geodynamics of the Lithosphere: An Introduction'' Springer; 2nd edition (2007) p390 {{ISBN|978-3-540-71236-7}}

{{판 구조론}}
{{토막글|지리}}

[[분류:판]]
{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Guinea Bissau regions named.png|섬네일|right|250px|기니비사우의 행정 구역]]
'''[[기니비사우]]'''는 8개 주와 1개 자치구로 구성되어 있다.

== 행정 구역 목록 ==

* [[가부주]]
* [[바파타주]]
* [[볼라마주]]
* [[비사우 자치구]]
* [[비옴부주]]
* [[오이우주]]
* [[카셰우주]]
* [[키나라주]]
* [[톰발리주]]

== 같이 보기 ==
* [[ISO 3166-2:GW]]

{{기니비사우의 행정 구역}}
{{아프리카의 행정 구역}}

{{토막글|지리}}

[[분류:기니비사우의 행정 구역| ]]