{{위키데이터 속성 추적}}
{{포르투갈어 이름|올리베이라|히베이루}}
{{축구 선수 정보
|이름= 조르즈 히베이루
|그림= 
|그림크기= 
|설명= 라
|전체 이름= Jorge Miguel de Oliveira Ribeiro<ref name=Bio>{{웹 인용|url=https://maisfutebol.iol.pt/jogador/jorge-ribeiro/42092|title=Jorge Ribeiro|publisher=Mais Futebol|language=포르투갈어|access-date=2021년 9월 21일}}</ref>
|출생일= {{출생일과 나이|1981|11|9}}<ref name=Bio />
|출생지= 포르투갈 [[리스본]]<ref name=Bio />
|사망일= 
|사망지= 
|키= 1.72m<ref name=Bio />
|포지션= 은퇴 (과거 [[수비수|측면 수비수]])
|현 소속팀= 
|등번호= 
|청소년 클럽 연도= 1992–1999
|청소년 클럽= [[SL 벤피카|벤피카]]
|클럽 연도= 1999–2002 <br /> 2000–2002 <br /> 2000 <br /> 2002–2004 <br /> 2004 <br /> 2005–2007 <br /> 2006 <br /> 2007 <br /> 2007–2008 <br /> 2008–2011 <br /> 2010–2011 <br /> 2011–2012 <br /> 2013–2015 <br /> 2015–2016 <br /> 2016–2019 <br /> 2019–2020 <br /> '''합계:'''
|클럽= [[SL 벤피카 B|벤피카 B]] <br /> [[SL 벤피카|벤피카]] <br /> → [[산타클라라|산타 클라라]] (임대) <br /> [[바르징 SC|바르징]] <br /> [[질 비센트 FC|질 비센트]] <br /> [[FC 디나모 모스크바|디나모 모스크바]] <br /> → [[말라가 CF|말라가]] (임대) <br /> [[CD 아베스|아베스]] <br /> [[보아비스타 FC|보아비스타]] <br /> [[SL 벤피카|벤피카]] <br /> → [[비토리아 SC|비토리아 기마랑이스]] (임대) <br /> [[그라나다 CF|그라나다]] <br /> [[CD 아베스|아베스]] <br /> [[아틀레티코 클루베 데 포르투갈|아틀레티쿠]] <br /> [[SC 파렌스|파렌스]] <br /> [[카사 피아 AC|카사 피아]]
|출장수(골)= {{0}}46 {{0}}{{0}}(7) <br /> {{0}}{{0}}5 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}{{0}}3 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}53 {{0}}{{0}}(4) <br /> {{0}}14 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}27 {{0}}{{0}}(4) <br /> {{0}}{{0}}5 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}14 {{0}}{{0}}(2) <br /> {{0}}26 {{0}}{{0}}(8) <br /> {{0}}15 {{0}}{{0}}(1) <br /> {{0}}14 {{0}}{{0}}(2) <br /> {{0}}{{0}}0 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}78 {{0}}{{0}}(5) <br /> {{0}}39 {{0}}{{0}}(4) <br /> {{0}}82 {{0}}(18) <br /> {{0}}14 {{0}}{{0}}(4) <br /> '''435 {{0}}(59)'''
|국가대표팀 연도= 2001 <br /> 2002–2004 <br /> 2002–2008
|국가대표팀= [[포르투갈 U-20 축구 국가대표팀|포르투갈 U-20]] <br /> [[포르투갈 U-21 축구 국가대표팀|포르투갈 U-21]] <br /> [[포르투갈 축구 국가대표팀|포르투갈]]
|국가대표팀 출장수(골)= {{0}}{{0}}6 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}24 {{0}}{{0}}(5) <br /> {{0}}{{0}}9 {{0}}{{0}}(0)
|클럽팀 최신 업데이트 날짜=
|국가대표팀 최신 업데이트 날짜= 
|감독 연도= 
|감독 클럽= 
|메달틀= 
{{메달 국가|{{국기나라|포르투갈}}}}
{{메달 스포츠|남자 [[축구]]}}
{{메달 경기|[[UEFA U-21 축구 선수권 대회|U-21 유럽 선수권 대회]]}}
{{3위|[[2004년 UEFA U-21 축구 선수권 대회|2004 독일]]|단체전}}
}}

'''조르즈 미겔 드 올리베이라 히베이루'''({{llang|pt|Jorge Miguel de Oliveira Ribeiro}}, 1981년 11월 9일, [[리스보아 지방]] [[리스본]] ~)는 포르투갈의 전직 프로 [[축구]] 선수이다. 주로 [[수비수|좌측 수비수]]로 활약한 그는 [[수비수|안쪽 측면 수비수]]나 [[미드필더]]도 맡을 수 있었다.

그는 6개 구단 소속으로 총 118번의 [[프리메이라리가]] 경기에 출전해 15골을 기록했는데, [[SL 벤피카|벤피카]]에 2번 몸담았고, [[리가프로]]에서 185번도 같은 수의 구단 소속으로 185번의 경기에 출전했다. 그 외에도, 그는 러시아의 [[FC 디나모 모스크바|디나모 모스크바]]와 스페인의 두 구단을 거치기도 했다.

히베이루는 포르투갈 청소년 국가대표팀 경기에 30번 [[출장 (스포츠)|출전]]했고, 자국을 대표로 [[UEFA 유로 2008|유로 2008]]에 참가했다.

== 클럽 경력 ==
=== 초기 경력 ===
[[리스본]] 출신인 히베이루는 [[SL 벤피카|벤피카]] 유소년부를 졸업했다. 2002년, 그는 [[후이 바이앙]], 그리고 [[페파 (축구인)|페파]]와 함께 [[프리메이라리가]]의 [[바르징 SC|바르징]]으로 이적했다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.cmjornal.pt/desporto/detalhe/fc-porto-pesca-no-benfica|title=FC Porto pesca no Benfica|trans-title=FC 포르투, 벤피카에 낚시하러|newspaper=[[코헤이우 다 마냥 (포르투갈)|Correio da Manhã]]|language=포르투갈어|date=2002년 7월 12일|access-date=2019년 11월 1일}}</ref> 2005년 1월, [[질 비센트 FC|질 비센트]]에서 무단 결석으로 구단을 분노케 하면서,<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.cmjornal.pt/desporto/detalhe/processo-disciplinar-a-jorge-ribeiro|title=Processo disciplinar a Jorge Ribeiro|trans-title=조르즈 히베이루의 징계 의결|newspaper=Correio da Manhã|language=포르투갈어|date=2005년 1월 4일|access-date=2019년 11월 1일}}</ref> 그는 [[러시아 프리미어리그]]의 [[FC 디나모 모스크바|디나모 모스크바]]로 이적했다.<ref>{{웹 인용|url=http://relvado.aeiou.pt/arquivo/primeira-pagina/dinamo-moscovo-garante-tambem-jorge-ribeiro|title=Dínamo de Moscovo garante também Jorge Ribeiro|trans-title=디나모 모스크바, 선수단에 조르즈 히베이루 확보|publisher=Relvado|language=포르투갈어|date=2005년 1월 10일|access-date=2019년 11월 1일}}</ref> 적응하지 못한 그는 딱 1년 만에 떠나 [[라리가|라 리가]]의 [[말라가 CF|말라가]]에서 [[라리가 2005-06|시즌]] 말까지 활약했는데,<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.elconfidencial.com/deportes/2006-01-31/el-malaga-presenta-al-defensa-jorge-ribeiro_665242/|title=El Málaga presenta al defensa Jorge Ribeiro|trans-title=말라가, 수비수 조르즈 히베이루 공개|newspaper=[[엘 콘피덴시알|El Confidencial]]|language=스페인어|date=2006년 1월 31일|access-date=2018년 11월 21일}}</ref> 시즌은 강등으로 끝났다.

2007년 1월, 히베이루는 러시아에서 [[CD 아베스|아베스]]로 임대되며 포르투갈 무대에 복귀했다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.dn.pt/arquivo/2007/interior/as-relacoes-de-forcas-que-vao-decidir-a-liga-657828.html|title=As relações de forças que vão decidir a Liga|trans-title=경합을 통해 리그 향방이 가려진다|newspaper=[[디아리우 드 노티시아스|Diário de Notícias]]|first=Rui|last=Frias|language=포르투갈어|date=2007년 5월 20일|access-date=2018년 11월 21일}}</ref> 2월 4일, 그는 0-1로 패한 [[SC 브라가|브라가]]와의 원정 경기에서 포르투갈 무대 복귀전을 치렀지만,<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.cmjornal.pt/desporto/detalhe/so-ze-carlos-ultrapassou-muralha-avense?v=cb|title=Só Zé Carlos ultrapassou muralha avense|trans-title=제 카를루스만이 "아브"의 장벽을 넘을 수 있었다|newspaper=Correio da Manhã|language=포르투갈어|date=2007년 2월 5일|access-date=2018년 11월 21일}}</ref> 소속 구단은 [[프리메이라리가 2006-07|시즌 끝에 또다시 강등되었다]]. 그는 7월에 [[보아비스타 FC|보아비스타]]로 이적했고, 1부 리그에서 두각을 나타냈는데, 포르투 연고 구단에서 보낸 [[프리메이라리가 2007-08|딱 1시즌]]에 8골을 기록했고, 대부분 [[직접 프리킥|프리킥]] 골이었다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.noticiasaominuto.com/desporto/958398/jorge-ribeiro-e-a-paixao-entre-aguias-e-panteras|title=Jorge Ribeiro e a paixão entre águias e panteras|trans-title=조르즈 히베이루와 독수리-팬서 간 열정|publisher=Notícias ao Minuto|first=Fábio|last=Aguiar|language=포르투갈어|date=2018년 2월 17일|access-date=2021년 9월 21일}}</ref>

=== 벤피카 복귀 ===
2008년 7월 24일, 히베이루는 4월 합의에 따라 벤피카로 복귀하게 되었다.<ref>{{웹 인용|url=https://maisfutebol.iol.pt/benfica-jorge-ribeiro-ja-assinou-contrato|title=Benfica: Jorge Ribeiro já assinou contrato|trans-title=벤피카: 조르즈 히베이루는 벌써 계약|publisher=Mais Futebol|first=Pedro Jorge|last=Da Cunha|language=포르투갈어|date=2008년 4월 23일|access-date=2018년 11월 21일}}</ref> 9월 22일, 4-3으로 이긴 [[FC 파수스 드 페헤이라|파수스 드 페헤이라]]전에서 첫 골을 성공시킨 후, 그는 브라질의 [[레오나르두 로우렌수 바스투스|레오]]를 제치고 주전 좌측 수비수를 맡아다.<ref>{{웹 인용|url=https://maisfutebol.iol.pt/domingo-a-tarde/farense/jorge-ribeiro-da-luz-a-russia-o-pe-esquerdo-com-faro-de-golo|title=Jorge Ribeiro: da Luz à Rússia, o pé esquerdo com Faro de golo|trans-title=조르즈 히베이루: 빛에서 러시아로, 골로 두각난 왼발잡이("Faro"는 코나 두각을 나타내며, 파렌스의 연고 도시인 파루를 뜻하는 중의어로, 이 인터뷰 소속 당시 파렌스 소속이었다)|publisher=Mais Futebol|first=Ricardo Jorge|last=Castro|language=포르투갈어|date=2017년 2월 23일|access-date=2018년 11월 21일}}</ref>

그러나, 히베이루는 [[다비드 루이스]]에게 입지를 잃었고, 이후 전력 외로 밀려났다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://expresso.pt/desporto/jorge-ribeiro-de-volta-a-opcoes-de-jesus=f561646#gs.FnUtdlE|title=Jorge Ribeiro de volta à opções de Jesus|trans-title=조르즈 히베이루, 제수스의 선택안에 다시 들어왔다|newspaper=[[에스프레수 (신문)|Expresso]]|first=Mariana|last=Cabral|language=포르투갈어|date=2010년 2월 3일|access-date=2021년 9월 21일}}</ref> [[프리메이라리가 2009-10|2009-10 시즌]], 벤피카가 리그와 [[타사 다 리가 2009-10|리그컵]]을 우승할 당시 한 경기도 출전하지 못했고, 대게 따로 훈련 받으며 타 구단으로 이적하기 보다는 고액의 이적료를 꼬박꼬박 받았다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.dn.pt/desporto/benfica/interior/sampdoria-perguntou-pelo-defesa-esquerdo-jorge-ribeiro-1547107.html|title=Sampdoria perguntou pelo defesa-esquerdo Jorge Ribeiro|trans-title=삼프도리아, 좌측 수비수 조르즈 히베이루 영입 문의|newspaper=Diário de Notícias|language=포르투갈어|date=2010년 4월 18일|access-date=2018년 11월 21일}}</ref>

2011년 8월 16일, [[비토리아 SC|비토리아 기마랑이스]]로 5개월 임대된 후,<ref>{{웹 인용|url=https://www.gmrtv.pt/atualidade/2042-vitoria-jorge-ribeiro-sera-reforco-para-a-nova-temporada|title=Jorge Ribeiro será reforço para a nova temporada|trans-title=조르즈 히베이루 새 시즌에 합류한다|publisher=Guimarães TV|language=포르투갈어|date=2010년 8월 13일|access-date=2019년 11월 1일}}</ref> 히베이루는 [[그라나다 CF|그라나다]]로 [[자유이적]]했다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.as.com/futbol/articulo/granada-ficha-jorge-ribeiro-anos/20110816dasdasftb_13/Tes|title=El Granada ficha a Jorge Ribeiro para dos años|trans-title=그라나다, 조르즈 히베이루와 2년 계약|newspaper=[[As (신문)|Diario AS]]|language=스페인어|date=2011년 8월 16일|access-date=2012년 2월 3일}}</ref> 그는 [[안달루시아주|안달루시아]] 연고 구단 소속으로 딱 1경기 출전했는데, 그 경기는 [[레알 소시에다드]]와의 [[코파 델 레이]] [[코파 델 레이 2011-12|32강전]] 경기로, 적지에서 1-4로 완패했다.<ref>{{웹 인용|url=http://cadenaser.com/ser/2011/12/13/deportes/1323736112_850215.html|title=La Real Sociedad deja casi sentenciada su eliminatoria contra el Granada|trans-title=레알 소시에다드, 그라나다와의 대결 성사 기정사실|publisher=[[카데나 SER|Cadena SER]]|language=스페인어|date=2011년 12월 13일|access-date=2018년 11월 21일}}</ref> 겨울 [[이적시장]] 중에 등번호 16번을 빼앗겼고,<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.diariosur.es/agencias/20120201/deportes/futbol/lateral-portugues-ribeiro-queda-ficha_201202011227.html|title=El lateral portugués Ribeiro se queda sin ficha hasta el final de temporada|trans-title=포르투갈 측면 수비수 히베이루, 시즌 말까지 선수단에 자리 없다|newspaper=[[디아리오 수르|Diario Sur]]|language=스페인어|date=2012년 2월 1일|access-date=2012년 2월 3일}}</ref> 2012년 2월 17일에 구단에서 쫓겨났다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://granadacf.ideal.es/noticias/2012-02-17/366343-jorge-ribeiro-unica-ausencia-entrenamiento.html|title=Jorge Ribeiro rescinde contrato y es la ausencia en el entrenamiento del Granada|trans-title=조르즈 히베이루, 계약 해지하고 그라나다 훈련에서 빠져|newspaper=[[이데알 (신문)|Ideal]]|language=스페인어|date=2012년 2월 17일|access-date=2018년 11월 21일|archive-date=2018년 11월 21일|archive-url=https://web.archive.org/web/20181121120011/https://granadacf.ideal.es/noticias/2012-02-17/366343-jorge-ribeiro-unica-ausencia-entrenamiento.html|url-status=}}</ref>

=== 이후 행보 ===
2013년 여름, 1년도 넘게 활동하지 않던 히베이루는 [[SC 올랴넨스|올랴넨스]]와 1년 계약을 맺어 현역으로 복귀했지만,<ref>{{웹 인용|url=https://maisfutebol.iol.pt/olhanense-ressuscita-jorge-ribeiro|title=Olhanense "ressuscita" Jorge Ribeiro|trans-title=올랴넨스, 조르즈 히베이루 "복구"|publisher=Mais Futebol|first=Jorge|last=Anjinho|language=포르투갈어|date=2013년 7월 8일|access-date=2021년 9월 21일}}</ref> 1달도 되지 않아 시즌도 개막하지 않은 가운데 방출되었다.<ref>{{웹 인용|url=https://maisfutebol.iol.pt/olhanense-jorge-ribeiro-era-reforco-mas-rescindiu|title=Olhanense: Jorge Ribeiro era reforço mas rescindiu|trans-title=올랴넨스: 조르즈 히베이루, 합류 후 해지|publisher=Mais Futebol|first=Jorge|last=Anjinho|language=포르투갈어|date=2013년 8월 7일|access-date=2021년 9월 21일}}</ref> 그는 이후 아베스로 복귀했고,<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.record.pt/futebol/futebol-nacional/liga-nos/aves/detalhe/jorge-ribeiro-e-reforco-837598|title=Jorge Ribeiro é reforço|trans-title=조르즈 히베이루가 합류했다|newspaper=[[헤쿠르드 (신문)|Record]]|language=포르투갈어|date=2013년 8월 8일|access-date=2019년 11월 1일}}</ref> 떠나기 전까지 주전으로 활동했다.

히베이루는 2015년 7월에 [[리가프로]]의 [[아틀레티코 클루베 데 포르투갈|아틀레티쿠]]와 계약했다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.atleticocp.pt/site/futebol/jorge-ribeiro-reforca-atletico-sad/|title=Jorge Ribeiro reforça Atlético SAD|trans-title=조르즈 히베이루 아틀레티쿠 PLSC의 선수단 합류|publisher=Atlético CP|language=포르투갈어|date=2015년 7월 17일|access-date=2019년 11월 1일|archive-date=2019년 11월 1일|archive-url=https://web.archive.org/web/20191101134505/https://www.atleticocp.pt/site/futebol/jorge-ribeiro-reforca-atletico-sad/|url-status=}}</ref> [[세군다리가 2015-16|시즌]] 후 소속 구단이 [[캄페오나투 드 포르투갈|3부 리그]]로 강등되면서, 그는 같은 리그의 [[SC 파렌스|파렌스]]로 이적했다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.ojogo.pt/futebol/nao-profissional/noticias/neca-e-jorge-ribeiro-reforcos-do-farense-5342271.html|title=Neca e Jorge Ribeiro reforços do Farense|trans-title=네카와 조르즈 히베이루, 파렌스 합류|newspaper=[[우 조구|O Jogo]]|first=Carlos|last=Encarnação|language=포르투갈어|date=2016년 8월 16일|access-date=2019년 11월 1일}}</ref> [[캄페오나투 드 포르투갈 2017-18|2년차]]에 30경기에 출전해 6골을 기록하면서, 그는 2019년 6월 30일까지 계약을 연장했다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.sulinformacao.pt/2018/06/jorge-ribeiro-renova-com-farense/|title=Jorge Ribeiro renova com Farense|trans-title=조르즈 히베이루, 파렌스와 계약 연장|publisher=Sul Informação|language=포르투갈어|date=2018년 6월 25일|access-date=2019년 11월 1일}}</ref>

2019년 7월, 37세의 히베이루는 고향의 갓 2부 리그로 승격한 [[카사 피아 AC|카사 피아]]에 입단했다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.record.pt/futebol/futebol-nacional/2--liga/casa-pia/detalhe/casa-pia-jorge-ribeiro-e-reforco-para-a-defesa|title=Casa Pia: Jorge Ribeiro é reforço para a defesa|trans-title=카사 피아: 조르즈 히베이루가 수비진에 합류했다|newspaper=Record|first=Pedro|last=Ponte|language=포르투갈어|date=2019년 7월 12일|access-date=2019년 11월 1일}}</ref> 그와 [[주앙 코이투]] [[주장 (축구)|주장]]은 이듬해 2월에 계약을 해지했다.<ref>{{웹 인용|url=https://maisfutebol.iol.pt/ii-liga/transferencias/internacional-portugues-jorge-ribeiro-deixa-casa-pia|title=Internacional português Jorge Ribeiro deixa Casa Pia|trans-title=포르투갈 국가대표 조르즈 히베이루, 카사 피아 떠난다|publisher=Mais Futebol|language=포르투갈어|date=2020년 2월 6일|access-date=2021년 5월 7일}}</ref> 히베이루는 [[히카르두 페르스]] 신임 감독과 불화로 떠났고, 가족을 이유로 브라질 제의를 거절하고 은퇴했다.<ref>{{웹 인용|url=https://desporto.sapo.pt/futebol/segunda-liga/artigos/jorge-ribeiro-prepara-despedida-frustrado-com-descida-do-casa-pia|title=Jorge Ribeiro prepara despedida frustrado com descida do Casa Pia|trans-title= 조르즈 히베이루의 은퇴 준비, 카사 피아의 강등으로 씁쓸했다|publisher=SAPO|language=포르투갈어|date=2020년 5월 17일|access-date=2021년 5월 7일}}</ref>

== 국가대표팀 경력 ==
히베이루는 2002년 11월에 [[스코틀랜드 축구 국가대표팀|스코틀랜드]]전에서 [[포르투갈 축구 국가대표팀|포르투갈 국가대표팀]] 신고식을 치렀다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.record.xl.pt/Futebol/selecoes/interior.aspx?content_id=461735|title=Sílvio é o 14.º a estrear-se com Agostinho Oliveira|trans-title=실비우는 등번호 14번 달고 아고스티뉴 올리베이라와 신고식|newspaper=Record|language=pt|date=2010년 9월 7일|access-date=2015년 6월 11일|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150610050325/http://www.record.xl.pt/Futebol/selecoes/interior.aspx?content_id=461735|archive-date=2015년 6월 10일}}</ref> 그는 [[포르투갈 올림픽 축구 국가대표팀|포르투갈 U-23 국가대표팀]] 일원으로 그리스에서 열린 [[2004년 하계 올림픽]]에 참가했지만 [[2004년 하계 올림픽 축구 남자|조별 리그를 넘지 못하고 탈락]]했다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.theguardian.com/football/2004/jul/21/newsstory.sport8|title=Ronaldo in Olympic squad|newspaper=[[가디언|The Guardian]]|date=2004년 7월 21일|access-date=2019년 11월 1일}}</ref>

히베이루는 2004년 10월에 2-2로 비긴 [[리히텐슈타인 축구 국가대표팀|리히텐슈타인]]전까지 추가로 뛴 성인 국가대표팀 경기가 없었다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.publico.pt/2004/10/09/desporto/noticia/portugal-empata-no-liechtenstein-22-1205504|title=Portugal empata no Liechtenstein (2–2)|trans-title=포르투갈, 리히텐슈타인에서 무승부 (2–2)|newspaper=[[푸블리쿠 (포르투갈)|Público]]|language=포르투갈어|date=2004년 10월 9일|access-date=2019년 11월 1일}}</ref> 또다시 2년 동안 국가대표팀 활동을 하지 못했던 그는 [[아제르바이잔 축구 국가대표팀|아제르바이잔]]과 [[카자흐스탄 축구 국가대표팀|카자흐스탄]]과 각각 10월 13일과 10월 17일에 열린 [[UEFA 유로 2008|유로 2008]] [[UEFA 유로 2008 예선|예선전]]을 앞두고 [[수비수|우측 수비수]] [[조제 보싱와]]의 대체자로 차출되었다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.cmjornal.pt/desporto/detalhe/mais-do-que-nunca-temos-de-estar-unidos|title=Mais do que nunca temos de estar unidos|trans-title=그 어느 때보다, 하나로 뭉쳐야 한다|newspaper=Correio da Manhã|language=포르투갈어|date=2007년 10월 10일|access-date=2019년 11월 1일}}</ref>

8경기에 [[출장 (스포츠)|출전]]한 히베이루는 오스트리아와 스위스에서 열리는 대회 본선 선수 명단에 이름을 올렸지만, 그의 형 [[마니시]]는 명단에 오르지 못했다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://observador.pt/especiais/convocados-levar-um-murro-no-estomago-ter-agradavel-surpresa/|title=Convocados. Levar um murro no estômago ou ter uma agradável surpresa|trans-title=국대. 배에 죽빵을 맞거나 화색에 놀라거나|newspaper=[[오브세르바두르|Observador]]|first1=Diogo|last1=Pombo|first2=Hugo|last2=Tavares da Silva|language=포르투갈어|date=2016년 5월 17일|access-date=2021년 9월 21일}}</ref> 그는 [[스위스 축구 국가대표팀|스위스]]와의 조별 리그 최종전에서 [[후보 (축구)|교체]]로 출전했는데, 결과는 0-2 패배였고, 이 경기는 그의 마지막 국가대표팀 경기였다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2008/matches/round=15093/match=300698/postmatch/report/index.html|title=Yakin goals send hosts out on a high|publisher=UEFA|first=Michael|last=Harrold|date=2008년 6월 16일|access-date=2016년 3월 30일}}</ref>

== 사생활 ==
조르즈의 형, [[마니시|누누]]도 축구 선수였다. 그도 미드필더였고, 벤피카, [[FC 포르투|포르투]], 그리고 [[첼시 FC|첼시]]를 거쳤고, 두 형제는 디나모 모스크바에서 한배를 탔다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/irmaos-no-futebol-um-antigo-debate-no-benfica|title=Irmãos no futebol: um antigo "debate" no Benfica|trans-title=축구의 형제: 벤피카의 유서 깊은 "토론"|publisher=Mais Futebol|first=Luís Pedro|last=Ferreira|language=포르투갈어|date=2013년 6월 11일|access-date=2015년 5월 26일}}</ref>

== 경력 통계 ==
=== 클럽 ===
''2017년 4월 2일 기준''<ref>{{웹 인용|url=https://int.soccerway.com/players/jorge-miguel-oliveira-ribeiro/19259/|title=Jorge Ribeiro|publisher=Soccerway|access-date=16 September 2014}}</ref>

{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+ 구단, 시즌, 및 대회별 출장 및 득점 기록
|-
!rowspan="2"|구단
!rowspan="2"|시즌
!colspan="2"|리그
!colspan="2"|컵
!colspan="2"|리그컵
!colspan="2"|유럽
!colspan="2"|합계
|-
!출장!!골!!출장!!골!!출장!!골!!출장!!골!!출장!!골
|-
|rowspan="4"|[[SL 벤피카 B|벤피카 B]]
|[[세군다 디비상 B 1999-2000|1999–00]]
|8||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||8||0
|-
|[[세군다 디비상 B 2000-01|2000–01]]
|16||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||16||2
|-
|[[세군다 디비상 B 2001-02|2001–02]]
|22||5||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||22||5
|-
!합계
!46!!7!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!46!!7
|-
|rowspan="4"|[[SL 벤피카|벤피카]]
|[[프리메이라리가 1999-2000|1999–00]]
|1||0||1||0||colspan="2"|—||0||0||2||0
|-
|[[프리메이라리가 2000-01|2000–01]]
|0||0||0||0||colspan="2"|—||0||0||0||0
|-
|[[프리메이라리가 2001-02|2001–02]]
|4||0||1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||5||0
|-
!합계
!5!!0!!2!!0!!colspan="2"|—!!0!!0!!7!!0
|-
|[[CD 산타클라라|산타 클라라]] (임대)
|[[세군다 디비상 드 온라 2000-01|2000–01]]
|3||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||3||0
|-
|rowspan="3"|[[바르징 SC|바르징]]
|[[프리메이라리가 2002-03|2002–03]]
|30||2||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||32||2
|-
|[[세군다 디비상 드 온라 2003-04|2003–04]]
|23||2||1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||24||2
|-
!합계
!53!!4!!3!!0!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!56!!4
|-
|[[질 비센트 FC|질 비센트]] (임대)
|[[프리메이라리가 2004-05|2004–05]]
|14||0||1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||15||0
|-
|[[FC 디나모 모스크바|디나모 모스크바]]
|[[러시아 프리미어리그 2005|2005]]
|27||4||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||29||4
|-
|[[말라가 CF|말라가]] (임대)
|[[라리가 2005-06|2005–06]]
|5||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||5||0
|-
|[[CD 아베스|아베스]] (임대)
|[[프리메이라리가 2006-07|2006–07]]
|14||2||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||14||2
|-
|[[보아비스타 FC|보아비스타]]
|[[프리메이라리가 2007-08|2007–08]]
|26||8||1||0||0||0||colspan="2"|—||27||8
|-
|rowspan="3"|벤피카
|[[프리메이라리가 2008-09|2008–09]]
|15||1||0||0||2||1||4||0||21||2
|-
|[[프리메이라리가 2009-10|2009–10]]
|0||0||0||0||0||0||0||0||0||0
|-
!합계
!15!!1!!0!!0!!2!!1!!4!!0!!21!!2
|-
|[[비토리아 SC|비토리아 기마랑이스]] (임대)
|[[프리메이라리가 2010-11|2010–11]]
|14||2||4||0||2||0||colspan="2"|—||20||2
|-
|[[그라나다 CF|그라나다]]
|[[라리가 2011-12|2011–12]]
|0||0||1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||0
|-
|rowspan="3"|아베스
|[[세군다리가 2013-14|2013–14]]
|41||3||4||0||0||0||colspan="2"|—||45||3
|-
|[[세군다리가 2014-15|2014–15]]
|37||2||1||0||3||0||colspan="2"|—||41||2
|-
!합계
!78!!5!!5!!0!!3!!0!!colspan="2"|—!!86!!5
|-
|[[아틀레티코 클루베 데 포르투갈|아틀레티쿠]]
|[[리가프로 2015-16|2015–16]]
|39||4||0||0||2||0||colspan="2"|—||41||4
|-
|[[SC 파렌스|파렌스]]
|[[캄페오나투 드 포르투갈 2016-17|2016–17]]
|22||8||3||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||25||10
|-
!colspan="2"|경력 합계
!361!!45!!22!!2!!9!!1!!4!!0!!396!!48
|}

== 수상 ==
;벤피카
* [[타사 다 리가]]: [[타사 다 리가 2008-09|2008–09]]

;비토리아 기마랑이스
* [[타사 드 포르투갈]] 준우승: [[타사 드 포르투갈 2010-11|2010–11]]

;포르투갈 U-21
* [[모리스 르블로 대회|툴롱 유망주 대회]]: 2001

== 각주 ==
<references />

== 외부 링크 ==
* [https://web.archive.org/web/20210101000000/https://www.foradejogo.net/player.php?player=198111090001&language=2 조르즈 히베이루] - ForaDeJogo
* {{BD푸트볼}}
* [https://www.fpf.pt/Jogadores/Jogador/playerId/445427 조르즈 히베이루] - [[포르투갈 축구 연맹]] 국가대표팀 프로파일 {{언어링크|pt}}
* {{NFT 선수}}
* {{FIFA 선수}}

{{둘러보기 상자 묶음
| bg        =#900020
| fg        = gold
| bordercolor = #006600
| 제목       = 포르투갈 축구 국가대표팀
| 내용       =
{{2004년 하계 올림픽 축구 남자 포르투갈 선수 명단}}
{{UEFA 유로 2008 포르투갈 선수 명단}}
}}
{{기본정렬:히베이루,조르즈}}
[[분류:1981년 출생]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:포르투갈의 남자 축구 선수]]
[[분류:리스본 출신]]
[[분류:남자 축구 수비수]]
[[분류:남자 축구 미드필더]]
[[분류:프리메이라리가의 축구 선수]]
[[분류:리가 포르투갈 2의 축구 선수]]
[[분류:세군다 디비상의 축구 선수]]
[[분류:SL 벤피카 B의 축구 선수]]
[[분류:SL 벤피카의 축구 선수]]
[[분류:CD 산타클라라의 축구 선수]]
[[분류:바르징 SC의 축구 선수]]
[[분류:질 비센트 FC의 축구 선수]]
[[분류:CD 아베스의 축구 선수]]
[[분류:보아비스타 FC의 축구 선수]]
[[분류:비토리아 SC의 축구 선수]]
[[분류:아틀레티코 클루베 데 포르투갈의 축구 선수]]
[[분류:SC 파렌스의 축구 선수]]
[[분류:카사 피아 AC의 축구 선수]]
[[분류:러시아 프리미어리그의 축구 선수]]
[[분류:FC 디나모 모스크바의 축구 선수]]
[[분류:라리가의 축구 선수]]
[[분류:말라가 CF의 축구 선수]]
[[분류:그라나다 CF의 축구 선수]]
[[분류:포르투갈 남자 청소년 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:포르투갈 남자 U-21 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:포르투갈 남자 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:UEFA 유로 2008 참가 선수]]
[[분류:포르투갈의 올림픽 축구 참가 선수]]
[[분류:2004년 하계 올림픽 축구 참가 선수]]
[[분류:포르투갈의 해외 진출 남자 축구 선수]]
[[분류:러시아의 외국인 남자 축구 선수]]
[[분류:스페인의 외국인 남자 축구 선수]]
[[분류:러시아에 거주한 포르투갈인]]
[[분류:스페인에 거주한 포르투갈인]]