{{위키데이터 속성 추적}}
{{다른 사람|알바루 마갈량이스 (작가)||포르투갈의 작가}}
{{포르투갈어 이름|몬테이루|마갈량이스}}
{{축구 선수 정보
|이름= 알바루
|그림= 
|그림크기= 
|설명= 
|전체 이름= Álvaro Monteiro Magalhães<ref name=Profile>[https://www.worldfootball.net/player_summary/alvaro_3/#wac_660x40_top 알바루 마갈량이스] - WorldFootball.net</ref>
|출생일= {{출생일과 나이|1961|1|3}}<ref name=Profile/>
|출생지= 포르투갈 [[라메구]]
|사망일= 
|사망지= 
|키= 1.80m<ref name=Profile/>
|포지션= 은퇴 (과거 [[수비수|좌측 수비수]])
|현 소속팀= 
|등번호= 
|청소년 클럽 연도= 1975–1978 <br /> 1978–1979
|청소년 클럽= 크라크스 라메구 <br /> [[아카데미카 드 코임브라|아카데미카]]
|클럽 연도= 1979–1981 <br /> 1981–1990 <br /> 1990–1991 <br /> 1991–1993 <br /> '''합계:'''
|클럽= [[아카데미카 드 코임브라|아카데미카]] <br /> [[SL 벤피카|벤피카]] <br /> [[CF 이스트렐라 다 아마도라|이스트렐라 아마도라]] <br /> [[레이숑이스 SC|레이숑이스]]
|출장수(골)= {{0}}56 {{0}}{{0}}(1) <br /> 177 {{0}}{{0}}(6) <br /> {{0}}19 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}41 {{0}}{{0}}(0) <br /> '''293 {{0}}{{0}}(7)'''
|국가대표팀 연도= 1981–1988
|국가대표팀= [[포르투갈 축구 국가대표팀|포르투갈]]
|국가대표팀 출장수(골)= {{0}}20 {{0}}{{0}}(0)
|클럽팀 최신 업데이트 날짜=
|국가대표팀 최신 업데이트 날짜= 
|감독 연도= 1994–1997 <br /> 1997–1998 <br /> 1998 <br /> 1998–2000 <br /> 2000–2001 <br /> 2001–2002 <br /> 2002–2003 <br /> 2003–2005 <br /> 2005–2006 <br /> 2006–2008 <br /> 2008 <br /> 2008 <br /> 2009–2011 <br /> 2012 <br /> 2012–2013 <br /> 2013–2014 <br /> 2016–2017 <br /> 2019
|감독 클럽= [[루시타니아 FC|루시타니아]] <br /> [[CD 산타클라라|산타 클라라]] <br /> [[GD 샤베스|샤베스]] <br /> [[질 비센트 FC|질 비센트]] <br /> [[비토리아 SC|비토리아 기마랑이스]] <br /> [[CF 이스트렐라 다 아마도라|이스트렐라 아마도라]] <br /> [[아소시아상 나발 1º 드 마이우|나발]] <br /> [[SL 벤피카|벤피카]] (수석 코치) <br /> [[아소시아상 나발 1º 드 마이우|나발]] <br /> [[SC 올랴넨스|올랴넨스]] <br /> [[CD 페이렌스|페이렌스]] <br /> [[FC 글로리아 부저우|글로리아 부저우]] <br /> [[GD 인테르클루브|인테르클루브]]<br /> [[클루브 나시우날 드 벵겔라|나시오날 벵겔라]] <br /> [[아소시아상 나발 1º 드 마이우|나발]] <br /> [[CD 톤델라|톤델라]] <br /> [[질 비센트 FC|질 비센트]] <br /> [[SC 파렌스|파렌스]]
|메달틀= 
{{메달 국가|{{국기나라|포르투갈}}}}
{{메달 스포츠|남자 [[축구]]}}
{{메달 경기|[[UEFA 유럽 축구 선수권 대회|유럽 선수권 대회]]}}
{{3위|[[UEFA 유로 1984|1984 프랑스]]|단체전}}
}}

'''알바루 몬테이루 마갈랑이스'''({{llang|pt|Álvaro Monteiro Magalhães}}, 1961년 1월 3일, [[노르트 지방]] [[라메구]] ~)는 줄여서 '''알바루'''({{llang|pt|Álvaro}})로 알려진 포르투갈의 전직 [[축구]] 선수로, 현역 시절 [[수비수|좌측 수비수]]로 활약했으며, 이후에는 [[축구 감독|감독]]으로 활동했다.

그는 [[프리메이라리가|프리메이라 디비상]]에서 11년을 활약하며 224번의 경기에 출전해 6골을 기록했다. 그는 [[SL 벤피카|벤피카]]에서 9년을 보내며 10번의 주요 대회 우승을 거두었다.

마갈랑이스는 [[포르투갈 축구 국가대표팀|포르투갈 국가대표팀]] 일원으로 [[UEFA 유로 1984|유로 1984]]와 [[1986년 FIFA 월드컵|1986년 월드컵]]에 참가했다. 그는 1994년을 기점으로 지도자의 길에 들었다.

== 클럽 경력 ==
[[비세우현|비세우 현]] [[라메구]] 출신인 알바루는 1980년에 [[아카데미카 드 코임브라|아카데미카]] 소속으로 [[프리메이라리가|프리메이라 디비상]] 신고식을 치렀고, 이후 [[SL 벤피카|벤피카]]에 입단했다.<ref name=Eriksson>{{뉴스 인용|url=https://tribuna.expresso.pt/a-casa-as-costas/2020-09-26-O-Eriksson-regressou-ao-Benfica-rico-e-sem-personalidade.-Ja-nao-era-pobre-sabe-como-e-o-dinheiro-doutores-ha-muitos-medicos-poucos|title="O Eriksson regressou ao Benfica rico e sem personalidade. Já não era pobre, sabe como é o dinheiro: doutores há muitos, médicos poucos"|trans-title="에릭손 사소한 감정 없이 벤피카에 넉넉히 복귀. 그는 더 이상 빈털털이가 아니라, 돈이 뭔지 알죠: 많은 의사들, 별로 안되는 치료사들"|newspaper=[[에스프레수 (신문)|Expresso]]|first=Alexandra|last=Simões de Abreu|language=포르투갈어|date=2020년 9월 26일|access-date=2023년 10월 24일}}</ref> 2년 후, 그는 주전이 되었고, [[리스본]] 연고 구단은 4차례 리그 우승을 거두었고, 같은 횟수만큼 [[타사 드 포르투갈]]도 들어올렸고,(후자의 대회는 3연패도 달성했다) 200번이 넘는 공식 경기에도 출전했다.<ref>{{서적 인용|last=Malheiro|first=João|title=Memorial Benfica 100 Glórias|trans-title=벤피카 기념, 100번의 영광|date=2006년 7월|publisher=QuidNovi|isbn=978-972-8998-26-4|edition=3|page=15|language=포르투갈어}}</ref><ref name=Years>{{뉴스 인용|url=https://www.record.pt/futebol/futebol-nacional/liga-bwin/benfica/detalhe/100-anos-alvaro-magalhaes|title=100 anos: Álvaro Magalhães|trans-title=100년: 알바루 마갈랑이스|newspaper=[[헤코르드 (신문)|Record]]|language=포르투갈어|date=2003년 6월 30일|accessdate=2023년 5월 5일}}</ref>

1990년 6월, 막판 2년 동안 도합 13번의 경기에 출전했던 그는 같은 시기에 벤피카가 2번 [[UEFA 챔피언스리그|유러피언컵]] 결승전 진출을 경험했지만, 당시 전력 외로 밀려났었다. 알바루는 구단을 떠나 이웃하는 [[CF 이스트렐라 다 아마도라|이스트렐라 아마도라]]와 계약해 [[UEFA 컵위너스컵|유러피언 컵위너스컵]] [[1990-91년 유러피언컵위너스컵|2라운드]] 진출에 일조했다. 그러나, 소속 구단은 [[프리메이라 디비상 1990-91|시즌 끝에 강등당했다]]. 그는 32세의 나이로 [[리가 포르투갈 2|세군다 디비상]]의 [[레이숑이스 SC|레이숑이스]]에서 은퇴했다.<ref name=Eriksson/>

은퇴 1년 후, 마갈량이스는 다수 1부와 2부 리그 구단들을 지도했다. 그는 [[프리메이라 디비상 1997-98|1997-98 시즌]]에 1부 리그의 [[GD 샤베스|샤브스]]를 맡아 강등을 간신히 피했다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://tribuna.expresso.pt/a-casa-as-costas/2020-09-27-Por-isto-e-que-aqui-o-Alvaro-esta-muitas-vezes-sem-trabalho-as-pessoas-podem-ganhar-o-dinheiro-que-quiserem-mas-a-mim-nao-me-compram|title="Por isto é que aqui o Álvaro está muitas vezes sem trabalho: as pessoas podem ganhar o dinheiro que quiserem, mas a mim não me compram"|trans-title="이래서 알바루란 자가 취직하지 못한다: 사람들은 원하는 만큼 돈을 벌지만, 그들이 구입하는 것이 아니니까"|newspaper=Expresso|first=Alexandra|last=Simões de Abreu|language=포르투갈어|date=2020년 9월 27일|access-date=2023년 10월 24일}}</ref>

마갈랑이스는 2003년부터 2005년까지 [[호세 안토니오 카마초]]와 [[조반니 트라파토니]] 두 감독을 수석 코치로서 보좌했고, [[프리메이라리가 2004-05|2년차]]에는 리그 정상에도 올랐다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.cmjornal.pt/desporto/detalhe/fui-eu-que-fiz-trapattoni-campeao|title="Fui eu que fiz Trapattoni campeão"|trans-title="제가 트라파토니를 우승시켰습니다"|newspaper=[[코헤이우 다 마냥 (포르투갈)|Correio da Manhã]]|language=포르투갈어|date=2010년 4월 24일|accessdate=2017년 12월 19일}}</ref> 그는 2000년대 말에 [[루마니아]]와 [[앙골라]] 무대에서 지도하기도 했는데, [[GD 인테르클루브|인테르클루브]]를 이끌고 [[지라볼라]]를 우승했는데, 이는 [[루안다]] 연고 구단의 사상 2번째 우승이었다.<ref name=GIRABOLA>{{뉴스 인용|url=https://www.dn.pt/desporto/futebol-internacional/interior/alvaro-magalhaes-campeao-de-angola-1699882.html|title=Álvaro Magalhães campeão de Angola|trans-title=알바루 마갈랑이스, 앙골라 정상 등극|newspaper=[[디아리우 드 노티시아스|Diário de Notícias]]|language=포르투갈어|date=2010년 10월 31일|accessdate=2019년 6월 21일}}</ref>

마갈랑이스는 2009년 11월에 2년 계약을 체결했지만, 2011년 3월 29일에 해약되었다.<ref>{{웹 인용|url=http://allafrica.com/stories/201103290625.html|title=Angola: Interclube rescind contract with Portuguese coach|publisher=All Africa|date=2011년 3월 29일|accessdate=2011년 4월 29일}}</ref> 2012년 2월 초, 그는 같은 앙골라 1부 리그에 속한 [[클루브 나시오날 드 벵겔라|나시오날 벵겔라]]의 감독으로 취임했다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.portalangop.co.ao/motix/en_us/noticias/desporto/2012/1/5/National-Benguela-presents-new-coach,5d4d9271-67de-46a3-a9b9-a0deaccff3a2.html|title=National de Benguela presents new coach|publisher=[[앙골라 통신사|Angola Press News Agency]]|date=2012년 2월 2일|accessdate=2012년 2월 6일}}</ref> 얼마 지나지 않아, 그는 앞서 [[프리메이라리가 2005-06|2005-06 시즌 1부 리그]]와 [[세군다리가 2002-03|2002-03 시즌 2부 리그]] 시절에 지도했던 [[아소시아상 나발 1º 드 마이우|나발]]의 감독이 되었다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.publico.pt/2005/12/05/desporto/noticia/alvaro-magalhaes-e-apresentado-amanha-como-treinador-da-naval-1241060|title=Álvaro Magalhães é apresentado amanhã como treinador da Naval|trans-title=알바루 마갈랑이스, 내일 나발 감독 입단식|newspaper=[[푸블리쿠 (포르투갈)|Público]]|language=포르투갈어|date=2005년 12월 5일|accessdate=2020년 5월 4일}}</ref><ref>{{뉴스 인용|url=https://www.ojogo.pt/futebol/nao-profissional/noticias/oficial-alvaro-magalhaes-na-naval-2802284.html|title=Oficial: Álvaro Magalhães na Naval|trans-title=공식 발표: 알바루 마갈랑이스, 나발 감독 취임|newspaper=[[우 조구|O Jogo]]|language=포르투갈어|date=2012년 10월 1일|accessdate=2020년 5월 4일}}</ref>

== 국가대표팀 경력 ==
알바루는 [[포르투갈 축구 국가대표팀|포르투갈 국가대표팀]] 경기에 20번 [[출장 (스포츠)|출전]]했는데,<ref>{{웹 인용|url=https://maisfutebol.iol.pt/geral/selecao/lista-completa-dos-internacionais-portugueses|title=Lista completa dos internacionais portugueses|trans-title=포르투갈 국가대표 선수 전체 목록|publisher=Mais Futebol|language=포르투갈어|date=2004년 2월 18일|accessdate=2023년 10월 24일}}</ref> 첫 출전 경기는 2-5로 패한 [[불가리아 축구 국가대표팀|불가리아]]와의 1981년 12월 16일 [[친선경기]]였다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.fpf.pt/pt/News/Todas-as-not%C3%ADcias/Not%C3%ADcia/news/26187|title=Álvaro Magalhães: "Juca e Oliveira como padrinhos"|trans-title=알바루 마갈랑이스: "대부로서 주카와 올리베이라"|publisher=[[포르투갈 축구 연맹]]|language=포르투갈어|date=2020년 2월 15일|accessdate=2023년 10월 24일}}</ref> 그는 [[UEFA 유로 1984|유로 1984]]<ref>{{웹 인용|url=http://pt.uefa.com/uefaeuro/season=1984/matches/round=203/match=3461/postmatch/report/index.html|title=Platini faz a diferença em meia-final de sonho|trans-title=플라티니, 꿈의 준결승전에서 차이를 선보였다|publisher=UEFA|language=포르투갈어|date=2003년 10월 4일|accessdate=2017년 4월 18일}}</ref>와 [[1986년 FIFA 월드컵|1986년 월드컵]]에 참가했다.<ref name=Years/>

[[살티요 파동]]이 1986년 월드컵 도중 일어났을 때, 알바루는 국가대표팀 내 연루되지 않은 선수였다. 그는 1988년 11월 16일에 [[포르투]]에서 1-0으로 이긴 [[룩셈부르크 축구 국가대표팀|룩셈부르크]]와의 [[1990년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선|1990년 월드컵 예선전]]에서 승리한 경기였다.<ref name=Eriksson/>

== 사생활 ==
마갈랑이스는 선천적으로 왼손 [[다지증]]을 앓았고, 이로 인해 "육손이"(Seis dedos)라는 [[별명]]이 붙었다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.dn.pt/desporto/futebol-internacional/interior/casos-semelhantes-em-portugal-1425653.html|title=Casos semelhantes em Portugal|trans-title=포르투갈에서의 비슷한 사례|newspaper=Diário de Notícias|language=포르투갈어|date=2009년 11월 20일|accessdate=2017년 11월 14일}}</ref>

== 수상 ==
=== 선수===
;벤피카
* [[프리메이라리가]]: 1982–83, 1983–84, 1986–87, 1988–89<ref>{{잡지 인용|date=April–June 2017|title=Especial 'Tetra'|trans-title='4판' 특집|language=포르투갈어|magazine=Mística|location=Portugal|publisher=[[임프레사|Impresa]]|issue=33|page=92|issn=3846-0823}}</ref>
* [[타사 드 포르투갈]]:<ref name="bi">{{잡지 인용|date=May 2015|title=Bicampeões para a história|trans-title=세대를 너머 2연패|language=Portuguese|magazine=[[비상 (잡지)|Visão]]|location=Portugal|publisher=Impresa|page=56|issn=0872-3540}}</ref> 1982–83, 1984–85, 1985–86, 1986–87
* [[수페르타사 칸디두 드 올리베이라]]:<ref name="bi"/> 1985, 1989
* [[타사 드 온라]] 1회<ref name="bi"/>
* [[UEFA 챔피언스리그|유러피언컵]] 준우승: 1987–88, 1989–90
* [[UEFA 유로파리그|UEFA컵]] 준우승: 1982–83

=== 감독 ===
;인테르클루브
* [[지라볼라]]: [[지라볼라 2010|2010]]<ref name=GIRABOLA/>

== 각주 ==
<references />

== 외부 링크 ==
* [https://web.archive.org/web/20210101000000/https://www.foradejogo.net/player.php?player=196101030001&language=2 알바루 마갈랑이스] - ForaDeJogo (보존 문서)
* [https://web.archive.org/web/20210101000000/https://www.foradejogo.net/manager.php?manager=171&language=2 알바루 마갈랑이스 감독 통계] - ForaDeJogo (보존 문서)
* [https://www.fpf.pt/Jogadores/Jogador/playerId/201779 알바루 마갈랑이스] - [[포르투갈 축구 연맹]] 국가대표팀 프로파일 {{언어링크|pt}}
* {{NFT 선수}}
* {{FIFA 선수|166525}}
* [https://eu-football.info/_player.php?id=400 알바루 마갈랑이스] - EU-Football.info

{{둘러보기 상자 묶음
| bg          = #900020
| fg          = Gold
| bordercolor = #006600
| 제목        = 포르투갈 축구 국가대표팀
| 내용        =
{{UEFA 유로 1984 포르투갈 선수 명단}}
{{1986년 FIFA 월드컵 포르투갈 선수 명단}}
}}
<!--{{질 비센트 FC 감독}}
{{비토리아 SC 감독}}-->
{{기본정렬:알바루 마갈랑이스}}

[[분류:1961년 출생]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:라메구 출신]]
[[분류:포르투갈의 남자 축구 선수]]
[[분류:비세우현 출신 축구 선수]]
[[분류:남자 축구 풀백]]
[[분류:프리메이라리가의 축구 선수]]
[[분류:리가 포르투갈 2의 축구 선수]]
[[분류:아카데미카 드 코임브라의 축구 선수]]
[[분류:SL 벤피카의 축구 선수]]
[[분류:CF 이스트렐라 다 아마도라의 축구 선수]]
[[분류:레이숑이스 SC의 축구 선수]]
[[분류:포르투갈 남자 U-21 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:포르투갈 남자 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:UEFA 유로 1984 참가 선수]]
[[분류:1986년 FIFA 월드컵 참가 선수]]
[[분류:포르투갈의 축구 감독]]
[[분류:프리메이라리가의 축구 감독]]
[[분류:리가 포르투갈 2의 축구 감독]]
[[분류:CD 산타클라라의 축구 감독]]
[[분류:GD 샤베스의 축구 감독]]
[[분류:질 비센트 FC의 축구 감독]]
[[분류:비토리아 SC의 축구 감독]]
[[분류:CF 이스트렐라 다 아마도라의 축구 감독]]
[[분류:아소시아상 나발 1º 드 마이우의 축구 감독]]
[[분류:SC 올랴넨스의 축구 감독]]
[[분류:CD 페이렌스의 축구 감독]]
[[분류:CD 톤델라의 축구 감독]]
[[분류:SC 파렌스의 축구 감독]]
[[분류:리가 I의 축구 감독]]
[[분류:FC 글로리아 부저우의 축구 감독]]
[[분류:지라볼라의 축구 감독]]
[[분류:GD 인테르클루브의 축구 감독]]
[[분류:포르투갈의 해외 진출 축구 감독]]
[[분류:루마니아의 외국인 축구 감독]]
[[분류:앙골라의 외국인 축구 감독]]
[[분류:루마니아에 거주한 포르투갈인]]
[[분류:앙골라에 거주한 포르투갈인]]
[[분류:SL 벤피카의 비선수진]]