{{위키데이터 속성 추적}}
{{축구 선수 정보
|이름 = 카를로스 보레요
|사진 = Carlos Borrello (cropped).jpg
|사진 크기 = 
|전체 이름 = José Carlos Borrello
|출생일 = {{출생일과 나이|1955|9|12}}
|출생지 = [[아르헨티나]]
|현 소속팀 =
|지도자 연도1 = 1996~1997 |지도자1 = [[산마르틴 데 부르사코]]
|지도자 연도2 = 1997      |지도자2 = [[아르헨티나 여자 축구 국가대표팀|아르헨티나 여자]] (코치)
|지도자 연도3 = 1998~2012 |지도자3 = [[아르헨티나 여자 축구 국가대표팀|아르헨티나 여자]]
|지도자 연도4 =    ?~2012 |지도자4 = [[아르헨티나 여자 U-20 축구 국가대표팀|아르헨티나 여자 U-20]]
|지도자 연도5 =    ?~2012 |지도자5 = [[아르헨티나 여자 U-17 축구 국가대표팀|아르헨티나 여자 U-17]]
|지도자 연도6 = 2014~2017 |지도자6 = [[UAI 우르키사]]
|지도자 연도7 = 2017~2021   |지도자7 = [[아르헨티나 여자 축구 국가대표팀|아르헨티나 여자]]
|지도자 연도8 = 2017~2020     |지도자8 = [[아르헨티나 여자 U-20 축구 국가대표팀|아르헨티나 여자 U-20]]
|지도자 연도9 = 2017~2018 |지도자9 = [[아르헨티나 여자 U-17 축구 국가대표팀|아르헨티나 여자 U-17]]
|메달틀=
{{메달 나라|{{국기나라|ARG}}}}의 감독
{{메달 스포츠|여자 축구}}
{{메달 경기|[[코파 아메리카 페메니나]]}}
{{준우승(메달)|[[2003년 남미 여자 축구 선수권 대회|2003 페루]]|단체전}}
{{우승(메달)|[[2006년 남미 여자 축구 선수권 대회|2006 아르헨티나]]|단체전}}
{{3위|[[2018년 코파 아메리카 페메니나|2018 칠레]]|단체전}}
{{메달 경기|[[팬아메리칸 게임 축구|팬아메리칸 게임]]}}
{{은메달|[[2019년 팬아메리칸 게임|2019 리마]]|단체전}} 
}}
'''호세 카를로스 보레요'''({{llang|es|José Carlos Borrello}}, [[1955년]] [[9월 12일]] ~ )는 [[아르헨티나]]의 [[축구]] 지도자로 [[아르헨티나 여자 축구 국가대표팀]]의 감독을 2번(1998 ~ 2012, 2017 ~ 2021) 역임했으며 선수로는 한번도 뛴 적이 없다.

== 지도자 경력 ==
1994년부터 1995년까지 대학교 축구부 감독으로 재직한 뒤 1996년부터 1997년까지 산마르틴 데 부르사코의 감독으로 재직하다가 1997년에는 [[아르헨티나 여자 축구 국가대표팀|아르헨티나 여자 대표팀]]의 코치를 역임하기도 했다.

그러다가 1998년부터 2012년까지 아르헨티나 여자 대표팀의 감독을 맡아 [[2003년 남미 여자 축구 선수권 대회]] 준우승, [[2006년 남미 여자 축구 선수권 대회]] 우승, 2회 연속 [[FIFA 여자 월드컵]] 본선 진출([[2003년 FIFA 여자 월드컵|2003년]], [[2007년 FIFA 여자 월드컵|2007년]]), [[2008년 하계 올림픽 축구 여자|2008년 하계 올림픽]] 본선 진출, [[2010년 남미 여자 축구 선수권 대회]] 4위 등의 성적을 이끌었다.

그리고 아르헨티나 U-20 여자 대표팀의 감독으로 3번의 [[FIFA U-20 여자 월드컵]] 본선([[2006년 FIFA U-20 세계 여자 축구 선수권 대회|2006년]], [[2008년 FIFA U-20 여자 월드컵|2008]], [[2012년 FIFA U-20 여자 월드컵|2012년]])에도 출전하여 이 중 2006년 대회에서 아르헨티나 여자 축구 역사상 FIFA 주관 대회 첫 승을 이끌기도 했다.

이후 2014년부터 2017년까지 [[캄페오나토 데 푸트볼 페메니노]]의 UAI 우르키사의 감독을 역임하며 2014년과 2016년 리그 우승, 2015년 리그 준우승을 이끈 뒤 2017년 7월 아르헨티나 여자 대표팀의 사령탑으로 전격 복귀하여 [[2018년 코파 아메리카 페메니나]] 3위를 이끌었고 [[파나마 여자 축구 국가대표팀|파나마]]와의 [[2019년 FIFA 여자 월드컵]] 대륙간 플레이오프에서도 5-1의 대승을 거두며 12년만에 통산 3번째 월드컵 본선 진출에 성공했다.

그리고 2019년 FIFA 여자 월드컵 본선에서도 [[2011년 FIFA 여자 월드컵]] 챔피언 [[일본 여자 축구 국가대표팀|일본]]을 상대로 무승부를 이끌어내는 등 아르헨티나 여자 축구 사상 첫 여자 월드컵 승점 획득 및 여자 월드컵 최고 성적(18위)에도 큰 기여를 했으며 이후에 열린 [[2019년 팬아메리칸 게임 축구|2019년 팬아메리칸 게임]]에서도 팀의 사상 첫 팬아메리칸 게임 은메달을 이끌어냈다.

== 수상 ==
=== 지도자 (국가대표팀) ===
; {{여자축구나라|ARG}} (여자)
* [[코파 아메리카 페메니나]] : '''우승''' ([[2006년 남미 여자 축구 선수권 대회|2006]]), 준우승 ([[2003년 남미 여자 축구 선수권 대회|2003]]), 3위 ([[2018년 코파 아메리카 페메니나|2018]]), 4위 ([[2010년 남미 여자 축구 선수권 대회|2010]])
* [[팬아메리칸 게임 축구|팬아메리칸 게임]] : 은메달 ([[2019년 팬아메리칸 게임 축구|2019]])

=== 지도자 (클럽) ===
; UAI 우르키사
* [[캄페오나토 데 푸트볼 페메니노]] : '''우승''' (2014, 2016), 준우승 (2015)

{{둘러보기 상자 묶음
| bg = white
| fg = black
| bordercolor = #75AADB
| 제목 = [[아르헨티나 여자 축구 국가대표팀|<span style="color:black">아르헨티나 여자 축구 국가대표팀</span>]]
| 내용 =
{{2003년 FIFA 여자 월드컵 아르헨티나 선수 명단}}
{{2007년 FIFA 여자 월드컵 아르헨티나 선수 명단}}
{{2008년 하계 올림픽 축구 여자 아르헨티나 선수 명단}}
{{2018년 코파 아메리카 페메니나 아르헨티나 선수 명단}}
{{2019년 FIFA 여자 월드컵 아르헨티나 선수 명단}}
}}
{{기본정렬:보레요, 카를로스}}

[[분류:1955년 출생]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:아르헨티나의 축구 감독]]
[[분류:아르헨티나 여자 축구 국가대표팀 감독]]
[[분류:2003년 FIFA 여자 월드컵 참가 감독]]
[[분류:2007년 FIFA 여자 월드컵 참가 감독]]
[[분류:2019년 FIFA 여자 월드컵 참가 감독]]