{{위키데이터 속성 추적}}
{{축구 경기결과 정보
| 제목 = UEFA 유로 2004 결승전
| 그림 = 
| 그림설명 = 
| 경기 = [[UEFA 유로 2004]]
| 팀1 = {{큰축구나라|PRT}}
| 팀1득점 = 0
| 팀2 = {{큰축구나라|GRC}}
| 팀2득점 = 1
| 상세내용 = 
| 날짜 = 2004년 7월 4일
| 경기장 = [[이스타디우 다 루스]]
| 도시 = [[리스본]]
| 최우수선수1a = {{국기그림|GRE}} [[테오도로스 자고라키스]]
| 심판 = [[마르쿠스 메르크]] ([[독일 축구 연맹|독일]])
| 관중수 = 62,865명
| 날씨 = 맑음<br />23&nbsp;°C<ref>{{웹 인용|url=http://www.wunderground.com/history/airport/LPPT/2004/7/4/DailyHistory.html?req_city=NA&req_state=NA&req_statename=NA |제목=History for Lisbon, Portugal |출판사=Wunderground |날짜=2004년 7월 4일 |확인날짜=2012년 6월 19일}}</ref>
| 이전대회 = [[UEFA 유로 2000 결승전|2000]]
| 다음대회 = [[UEFA 유로 2008 결승전|2008]]
}}
'''UEFA 유로 2004 결승전'''({{llang|pt|Final da Campeonato da Europa de Futebol 2004}})은 2004년 7월 4일, 포르투갈 [[리스본]]의 [[이스타디우 다 루스]]에서 열린 [[축구]] 경기로, [[UEFA 유로 2004]]의 우승팀을 결정하는 경기였다. 이 경기는 개최국이자 이 경기에서 우승 후보로 점쳐진 [[포르투갈 축구 국가대표팀|포르투갈]]<ref>{{뉴스 인용 |제목=Greece win Euro 2004 |url=http://www.worldsoccer.com/news/greece_win_euro_2004_news_56251.html |출판사=World Soccer |날짜=2004년 7월 4일 |확인날짜=2008년 5월 24일 |archive-date=2008년 5월 27일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080527232917/http://www.worldsoccer.com/news/greece_win_euro_2004_news_56251.html }}</ref>과 [[UEFA 유럽 축구 선수권 대회]]에 불과 2번째로 출전한 [[그리스 축구 국가대표팀|그리스]]간의 경기였다. 두 팀은 조별 리그에서 모두 [[UEFA 유로 2004 A조|A조]]를 통과하였고, 앞서 그리스는 개막전에서 포르투갈을 2-1로 이겼었다.

그리스는 [[앙겔로스 하리스테아스]]의 57분 헤딩 결승골에 힘입어 대회 전 1 대 80의 확률을 깨고 결승전에서 1-0 승리를 거두었다.<ref name="report">{{뉴스 인용 |이름=Adam |성=Szreter |제목=Greece kings of Europe |url=http://www.euro2008.uefa.com/history/season=2004/round=1623/match=1059194/index.html |출판사=Union of European Football Associations |날짜=2004년 7월 4일 |확인날짜=2008년 5월 24일 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080415150833/http://www.euro2008.uefa.com/history/season=2004/round=1623/match=1059194/index.html |archivedate=2008년 4월 15일  |url-status=dead }}</ref> 한편, 그리스가 우승을 자축하는 와중에, [[배리 글렌드닝]] ''[[가디언]]'' 기자는 그리스를 "모두가 패하는 모습을 보고 싶은 유일한 약체 팀"이라는 수식어를 붙였다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Portugal 0–1 Greece |이름=Barry |성=Glendenning |url=http://www.guardian.co.uk/football/2004/jul/04/minutebyminute.sport |work=The Guardian |출판사=Guardian News and Media |작성이랒=2004년 7월 5일 |확인날짜=2012년 5월 24일 }}</ref>

{{clear}}

== 결승까지의 경기 ==
{| style="width:100%; text-align:center;"
|- style="vertical-align:top; background:#9cf;"
!colspan=2 style="width:1*"|{{국기그림|POR}} 포르투갈
!라운드
!colspan=2 style="width:1*"|{{국기그림|GRE}} 그리스
|- style="vertical-align:top; background:#c1e0ff;"
|상대
|결과
||[[UEFA 유로 2004#조별 리그|조별 리그]]
|상대
|결과
|-
|align=left|{{축구나라|GRE}}
|[[UEFA 유로 2004 A조#포르투갈 vs 그리스|1–2]]
| style="background:#c1e0ff;"|1차전
|align=left|{{축구나라|POR}}
|[[UEFA 유로 2004 A조#포르투갈 vs 그리스|2–1]]
|-
|align=left|{{축구나라|RUS}}
|[[UEFA 유로 2004 A조#러시아 vs 포르투갈|2–0]]
| style="background:#c1e0ff;"|2차전
|align=left|{{축구나라|ESP}}
|[[UEFA 유로 2004 A조#그리스 vs 스페인|1–1]]
|-
|align=left|{{축구나라|ESP}}
|[[UEFA 유로 2004 A조#스페인 vs 포르투갈|1–0]]
| style="background:#c1e0ff;"|3차전
|align=left|{{축구나라|RUS}}
|[[UEFA 유로 2004 A조#러시아 vs 그리스|1–2]]
|-
| colspan="2" style="text-align:center;"|
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
! style="width:175px;"|팀
!width="20"|{{Tooltip| 전 | 경기 횟수}}
!width="20"|{{Tooltip| 승 | 승리}}
!width="20"|{{Tooltip| 무 | 무승부}}
!width="20"|{{Tooltip| 패 | 패배}}
!width="20"|{{Tooltip| 득 | 득점}}
!width="20"|{{Tooltip| 실 | 실점}}
!width="20"|{{Tooltip| 차 | 골득실차}}
!width="20"|{{Tooltip| 점 | 승점}}
|-
|align=left|'''{{축구나라|POR}}'''
|3||2||0||1||4||2||+2||'''6'''
|-
|align=left|{{축구나라|GRE}}
|3||1||1||1||4||4||0||'''4'''
|-
|align=left|{{축구나라|ESP}}
|3||1||1||1||2||2||0||'''4'''
|-
|align=left|{{축구나라|RUS}}
|3||1||0||2||2||4||–2||'''3'''
|}
| style="background:#c1e0ff;"|최종 순위
| colspan="2" style="text-align:center;"|
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
! style="width:175px;"|팀
!width="20"|{{Tooltip| 전 | 경기 횟수}}
!width="20"|{{Tooltip| 승 | 승리}}
!width="20"|{{Tooltip| 무 | 무승부}}
!width="20"|{{Tooltip| 패 | 패배}}
!width="20"|{{Tooltip| 득 | 득점}}
!width="20"|{{Tooltip| 실 | 실점}}
!width="20"|{{Tooltip| 차 | 골득실차}}
!width="20"|{{Tooltip| 점 | 승점}}
|-
|align=left|{{축구나라|POR}}
|3||2||0||1||4||2||+2||'''6'''
|-
|align=left|'''{{축구나라|GRE}}'''
|3||1||1||1||4||4||0||'''4'''
|-
|align=left|{{축구나라|ESP}}
|3||1||1||1||2||2||0||'''4'''
|-
|align=left|{{축구나라|RUS}}
|3||1||0||2||2||4||–2||'''3'''
|}
|- style="vertical-align:top; background:#c1e0ff;"
|상대
|결과
||[[UEFA 유로 2004 결선 토너먼트|결선 토너먼트]]
|상대
|결과
|-
|align=left|{{축구나라|ENG}}
|[[UEFA 유로 2004 결선 토너먼트#포르투갈 vs 잉글랜드|2–2]] ([[연장전|aet]]) (6–5 [[승부차기|PSO]])
| style="background:#c1e0ff;"|8강전
|align=left|{{축구나라|FRA}}
|[[UEFA 유로 2004 결선 토너먼트#프랑스 vs 그리스|1–0]]
|-
|align=left|{{축구나라|NED}}
|[[UEFA 유로 2004 결선 토너먼트#포르투갈 vs 네덜란드|2–1]]
| style="background:#c1e0ff;"|준결승전
|align=left|{{축구나라|CZE}}
|[[UEFA 유로 2004 결선 토너먼트#그리스 vs 체코|1–0]] ([[연장전|aet]])
|}

== 경기 ==
=== 상세 정보 ===
{{footballbox
|date = 2004년 7월 4일
|time = 19:45 [[서유럽 표준시|WEST]]
|team1 = {{축구나라2|POR}}
|score = 0 : 1
|report = [http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2004/matches/round=1623/match=1059194/postmatch/report/index.html 리포트]
|team2 = {{축구나라|GRE}}
|goals1 =
|goals2 = [[앙겔로스 하리스테아스|하리스테아스]] {{골|57}}
|stadium = [[이스타디우 다 루스]], [[리스본]]
|attendance = 62,865
|referee = [[마르쿠스 메르크]] ([[독일 축구 협회|독일]])<ref name="officials">{{뉴스 인용 |이름=Mark |성=Chaplin |제목=Merk to referee final |url=http://www.euro2004.com/News/Kind=1/newsId=202179.html |work=UEFA.com |출판사=Union of European Football Associations |날짜=2004년 6월 30일 |확인날짜=2015년 2월 10일 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20040630015545/http://www.euro2004.com/News/Kind=1/newsId=202179.html# |archivedate=2004-06-30 |url-status=dead }}</ref>
}}

{| width=92%
|-
|{{축구 유니폼
 | pattern_la = _por04h
 | pattern_b  = _por04h
 | pattern_ra = _por04h
 | pattern_sh = _por04h
 | pattern_so = _green_top
 | leftarm    = DD0000
 | body       = DD0000
 | rightarm   = DD0000
 | shorts     = 008000
 | socks      = DD0000
 | title      = 포르투갈
}}
|{{축구 유니폼
 | pattern_la = _greece_2004_away
 | pattern_b  = _greece_2004_away
 | pattern_ra = _greece_2004_away
 | pattern_sh = _adidasonwhite2011
 | pattern_so =_color_3_stripes_blue
 | leftarm    = 0000FF
 | body       = 0000FF
 | rightarm   = 0000FF
 | shorts     = 0000FF
 | socks      = FFFFFF
 | title      = 그리스
}}
|}

{| width="100%"
|valign="top" width="40%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|-
!width=25| !!width=25|
|-
|GK ||'''1''' ||[[히카르두 페레이라|히카르두]]
|-
|RB ||'''13'''||[[미겔 몬테이루|몬테이루]] || || {{suboff|43}}
|-
|CB ||'''16'''||[[히카르두 카르발류]]
|-
|CB ||'''4''' ||[[조르즈 안드라드]]
|-
|LB ||'''14'''||[[누누 발렌트]] || {{yel|90+3}}
|-
|CM ||'''6''' ||[[코스티냐]] || {{yel|12}} || {{suboff|60}}
|-
|CM ||'''18'''||[[마니시]]
|-
|RW ||'''7''' ||[[루이스 피구]] ([[주장 (축구)|C]])
|-
|AM ||'''20'''||[[데쿠]]
|-
|LW ||'''17'''||[[크리스티아누 호날두]]
|-
|CF ||'''9''' ||[[파울레타]] || || {{suboff|74}}
|-
|colspan=3|'''교체 선수:'''
|-
|DF ||'''2''' ||[[파울루 페헤이라]] || || {{subon|43}}
|-
|MF ||'''10'''||[[후이 코스타]] || || {{subon|60}}
|-
|FW ||'''21'''||[[누누 고메스]] || || {{subon|74}}
|-
|colspan=3|'''감독:'''
|-
|colspan=4|{{국기그림|BRA}} [[루이스 펠리피 스콜라리]]
|}
|valign="top"|[[파일:POR-GRE 2004-07-04.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center
|-
!width=25| !!width=25|
|-
|GK ||'''1''' ||[[안토니오스 니코폴리디스]]
|-
|RB ||'''2''' ||[[유르카스 세이타리디스]] || {{yel|63}}
|-
|CB ||'''5''' ||[[트라야노스 델라스]]
|-
|CB ||'''19'''||[[미할리스 카프시스]]
|-
|LB ||'''14'''||[[타키스 피사스]] || {{yel|67}}
|-
|RM ||'''8''' ||[[스텔리오스 얀나코풀로스]] || || {{suboff|76}}
|-
|CM ||'''6''' ||[[앙겔로스 바시나스]] || {{yel|45+2}}
|-
|CM ||'''7''' ||[[테오도로스 자고라키스]] ([[주장 (축구)|C]])
|-
|LM ||'''21'''||[[코스타스 카추라니스]]
|-
|CF ||'''9''' ||[[앙겔로스 하리스테아스]]
|-
|CF ||'''15'''||[[지시스 브리자스]] || || {{suboff|81}}
|-
|colspan=3|'''교체 선수:'''
|-
|DF ||'''3''' ||[[스틸리아노스 베네티디스]] || || {{subon|76}}
|-
|FW ||'''22'''||[[디미트리스 파파도풀로스]] || {{yel|85}} || {{subon|81}}
|-
|colspan=3|'''감독:'''
|-
|colspan=4|{{국기그림|GER}} [[오토 레하겔]]
|}
|}

{| width=100% style="font-size: 90%"
|
'''맨 오브 더 매치:'''
<br />[[테오도로스 자고라키스]] (그리스)<ref>{{웹 인용 |url=http://www.euro2004.com/Fanzone/Carlsberg/matchday=19/day=1/match=1059194/index.html |제목=Theodoros Zagorakis |work=UEFA.com |출판사=Union of European Football Associations |날짜=2004년 7월 4일 |확인날짜=2012년 6월 24일 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20040705005056/http://www.euro2004.com/Fanzone/Carlsberg/matchday=19/day=1/match=1059194/index.html |archivedate=2004년 7월 5일  |url-status=dead }}</ref>

'''부심:'''
<br />크리스티안 슈레어 ([[독일 축구 협회|독일]])<ref name="officials"/>
<br />얀-헨드리커 잘버 ([[독일 축구 협회|독일]])<ref name="officials"/>
<br />'''4심:'''
<br />[[안데르스 프리스크]] ([[스웨덴 축구 협회|스웨덴]])<ref>{{뉴스 인용 |이름=Nicole |성=Mezzasalma |제목=Just another game – Merk |url=http://www.euro2004.com/News/Kind=1/newsId=205078.html |work=UEFA.com |출판사=Union of European Football Associations |날짜=2004년 7월 3일 |확인날짜=2014년 9월 4일 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20040705002108/http://www.euro2004.com/News/Kind=1/newsId=205078.html |archivedate=2004년 7월 5일  |url-status=dead }}</ref>
|style="width:60%; vertical-align:top;"|
'''경기 규정'''
* 90분.
* 동점인 경우 30분짜리 [[골든골|실버골]] [[연장전]] 진행.
* 이후에도 동점인 경우 [[승부차기]] 실시.
* 최대 3명 교체 가능.
|}

=== 통계 ===
[[파일:Greeks celebrating Euro 2004 victory dsc06432.jpg|섬네일|200px|right|우승을 자축하는 그리스 팬들]]

{| class="wikitable" style="text-align: center"
|+전체<ref>{{웹 인용 |url=http://www.euro2004.com/tournament/matches/Round=1623/Match=1059194/Report=TS.html |제목=Team statistics |work=UEFA.com |출판사=Union of European Football Associations |날짜=2004년 7월 4일 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20040706010553/http://www.euro2004.com/tournament/matches/Round=1623/Match=1059194/Report=TS.html |archivedate=2004년 7월 6일 |확인날짜=2014년 9월 4일 |url-status=dead }}</ref>
|-
!width=100 | 통계
!width=70  | 포르투갈
!width=70  | 그리스
|-
|득점 || 0 || 1
|-
|슈팅 || 17 || 4
|-
|유효 슈팅 || 5 || 1
|-
|점유율 || 58% || 42%
|-
|코너킥 || 10 || 1
|-
|반칙 || 18 || 19
|-
|오프사이드 || 4 || 3
|-
|경고 || 2 || 4
|-
|퇴장 || 0 || 0
|}

== 각주 ==
<references />

{{UEFA 유로 2004}}
{{UEFA 유럽 축구 선수권 대회}}
{{포르투갈 축구 국가대표팀 경기}}

[[분류:UEFA 유로 2004|결승전]]
[[분류:UEFA 유럽 축구 선수권 대회 결승전|2004년]]
[[분류:포르투갈 축구 국가대표팀 경기]]
[[분류:그리스 축구 국가대표팀 경기]]
[[분류:포르투갈 축구 2003-04 시즌]]
[[분류:그리스 축구 2003-04 시즌]]
[[분류:리스본의 스포츠]]
[[분류:그리스-포르투갈 관계]]
[[분류:2004년 축구 경기]]
[[분류:2004년 7월]]