{{위키데이터 속성 추적}}
{{축구 선수 정보
|이름= 알랭 트라오레
|그림=FC_Lorient_-_June_27th_2013_training_-_Alain_Traor%C3%A9_3.JPG
|그림크기= 
|전체 이름= Alain Sibiri Traoré
|로마자 표기= 
|출생일= {{출생일과 나이|1988|12|31}}
|출생지= {{국기나라|BFA}} [[보보디울라소]]
|사망일=
|키=176cm
|포지션= [[공격수|스트라이커]]
|현 소속팀= 아르타/솔라7
|등번호= 19
|청소년 클럽 연도= {{0|0000}}–2004
|청소년 클럽= [[플레네트 챔피언 와가두구|플레네트 챔피언]]
|클럽 연도= 2004–2005 <br /> 2005–2012 <br /> 2009 <br /> 2010–2012 <br /> 2012–2016 <br /> 2014–2015 <br /> 2015 <br /> 2016–2017 <br /> 2017–2018 <br /> 2018-
|클럽= [[플레네트 챔피언 와가두구|플레네트 챔피언]] <br /> [[AJ 오세르]] <br /> → [[스타드 브레스트 29]] (임대) <br /> [[AJ 오세르|AJ 오세르 B]] <br /> [[FC 로리앙]] <br /> [[FC 로리앙|FC 로리앙 B]] <br /> → [[AS 모나코]] (임대) <br /> [[카이세리스포르]] <br /> 알마르키야 SC <br /> RS 베르카네
|출장수(골) = {{0}}19{{0}}{{0}}(7) <br /> {{0}}56 {{0}}(14) <br /> {{0}}14 {{0}}{{0}}(3) <br /> {{0}}{{0}}5 {{0}}{{0}}(5) <br /> {{0}}39{{0}}{{0}}(8) <br/ > {{0}}11 {{0}}{{0}}(3) <br /> {{0}}{{0}}1 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}12 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}13 {{0}}{{0}}(1) <br /> {{0}}11 {{0}}{{0}}(0) <br /> 
|국가대표팀 연도= 2006–
|국가대표팀= [[부르키나파소 축구 국가대표팀|부르키나파소]]
|국가대표팀 출장수(골)= {{0}}55 {{0}}(21)
|클럽팀 최신 업데이트 날짜= [[2019년]] [[8월 2일]]
|국가대표팀 최신 업데이트 날짜= [[2018년]] [[8월 20일]]
|감독 연도=
|감독 클럽= 
|메달틀=
{{메달 나라|{{BFA}}}}
{{메달 스포츠|축구}}
{{메달 경기|[[아프리카 네이션스컵]]}}
{{준우승(메달)|[[2013년 아프리카 네이션스컵|2013 남아프리카 공화국]]|단체전}}
{{동메달|[[2017년 아프리카 네이션스컵|2017 가봉]]|단체전}}
}}

'''알랭 시비리 트라오레'''({{llang|fr|Alain Sibiri Traoré}}, [[1988년]] [[12월 31일]] ~ )는 [[부르키나파소]]의 [[축구 선수]]로, 현재 지부티 프리미어리그의 아르타/솔라7에서 [[공격수]]로 활동 중이다.

== 선수 경력 ==
=== 클럽 ===
2004년 플라네테 챔피언 와가두구에서 데뷔하여 2005년 [[리그 1|프랑스 리그앙]]의 [[AJ 오세르]]로 이적하여 [[스타드 브레스투아 29|스타드 브레스투아]]에서 임대 선수로 활동했던 2009년을 제외하고 6시즌동안 53경기 14골을 기록하며 2010-11년 [[쿠프 드 라 리그|프랑스 리그컵]] 4강 진출에 일조했다.

그리고 2012년부터 2016년까지 [[FC 로리앙]] 소속으로 40경기 8골을 기록한 후 2015년부터 2018년까지 [[AS 모나코]](리그 1), [[카이세리스포르]]([[쉬페르리그]]), 알마르키야 SC(카타르 2부 리그)에서 뛰다가 2018년 7월 [[보톨라|모로코 1부 리그]] 소속팀인 RS 베르카네로 이적하여 2018-19년 [[CAF 컨페더레이션컵]] 준우승, 2019-20년 CAF 컨페더레이션컵 우승, 2021년 [[CAF 슈퍼컵]] 준우승에 일조했다.

=== 국가대표팀 ===
부르키나파소 U-17 대표팀 소속으로 2005년 아프리카 U-17 축구 선수권 대회에 출전하여 말리와의 A조 최종전에서 득점을 기록했으나 팀의 조별리그 탈락을 막진 못했다.

그 후 2006년 [[부르키나파소 축구 국가대표팀|부르키나파소 성인대표팀]]에 첫 발탁된 뒤 이듬해인 2007년 9월 8일 [[세네갈 축구 국가대표팀|세네갈]]과의 [[2008년 아프리카 네이션스컵 예선]] 7조 6차전에서 [[국제 A매치]] 데뷔골을 신고했으나 팀은 이 경기에서 1-5로 대패하며 조 최하위로 예선 탈락의 쓴 맛을 봤다.

그리고 [[나미비아 축구 국가대표팀|나미비아]]와의 [[2012년 아프리카 네이션스컵 예선]] F조 3차전에서 해트트릭을 작성하며 [[2012년 아프리카 네이션스컵|팀 통산 8번째 아프리카 네이션스컵 본선 진출을 이끌었고]] 이후 3회 연속 [[아프리카 네이션스컵]] 본선([[2013년 아프리카 네이션스컵|2013년]], [[2015년 아프리카 네이션스컵|2015년]], [[2017년 아프리카 네이션스컵|2017년]])에 참가하여 이 중 2013년 대회에서 3골을 터뜨리며 부르키나파소 축구 역사상 준우승이라는 메이저 대회 역대 최고 성적을 안겼고 [[가나 축구 국가대표팀|가나]]와의 2017년 대회 3·4위 결정전에서도 선제골이자 결승골을 터뜨려 대회 3위 입상을 이끌어냈다.

== 수상 ==
=== 클럽 ===
; {{국기그림|FRA}} [[AJ 오세르]]
* [[리그 1]] : 3위 ([[리그 1 2009-10|2009-10]])
* [[쿠프 드 라 리그]] : 4강 (2010-11)

; {{국기그림|MAR}} RS 베르카네
* [[CAF 컨페더레이션컵]] : '''우승''' (2019-20), 준우승 (2018-19)
* [[CAF 슈퍼컵]] : 준우승 (2021)

=== 국가대표팀 ===
; {{축구나라|BFA}}
* [[아프리카 네이션스컵]] : 준우승 ([[2013년 아프리카 네이션스컵|2013]]), 3위 ([[2017년 아프리카 네이션스컵|2017]])

{{둘러보기 상자 묶음
|title= 부르키나파소 축구 국가대표팀
| bg      = #009E49
| fg        = #FCD116
| bordercolor = #EF2B2D
|list1=
{{2012년 아프리카 네이션스컵 부르키나파소 선수 명단}}
{{2013년 아프리카 네이션스컵 부르키나파소 선수 명단}}
{{2015년 아프리카 네이션스컵 부르키나파소 선수 명단}}
{{2017년 아프리카 네이션스컵 부르키나파소 선수 명단}}
}}

{{기본정렬:트라오레, 알랭}}

[[분류:1988년 출생]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:부르키나파소의 남자 축구 선수]]
[[분류:AJ 오세르의 축구 선수]]
[[분류:스타드 브레스투아 29의 축구 선수]]
[[분류:FC 로리앙의 축구 선수]]
[[분류:카이세리스포르의 축구 선수]]
[[분류:2013년 아프리카 네이션스컵 참가 선수]]
[[분류:프랑스의 외국인 남자 축구 선수]]
[[분류:2012년 아프리카 네이션스컵 참가 선수]]
[[분류:2015년 아프리카 네이션스컵 참가 선수]]
[[분류:부르키나파소 남자 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:모나코의 외국인 남자 축구 선수]]
[[분류:부르키나파소의 해외 진출 남자 축구 선수]]
[[분류:리그 1의 축구 선수]]
[[분류:리그 2의 축구 선수]]
[[분류:2017년 아프리카 네이션스컵 참가 선수]]
[[분류:튀르키예의 외국인 남자 축구 선수]]
[[분류:카타르의 외국인 남자 축구 선수]]
[[분류:프랑스에 거주한 부르키나파소인]]
[[분류:쉬페르리그의 축구 선수]]
[[분류:카타르 스타스 리그의 축구 선수]]
[[분류:AS 모나코 FC의 축구 선수]]