{{위키데이터 속성 추적}}
{{철도역 정보
|역명 = 유니언역 / Union Station
|역명2 = 시카고 / Chicago
|배경색 = #00537E
|그림 = Chicago Union Station logo.svg
|그림설명 = 
|그림2 = Union Station 2.JPG
|그림설명2 = 유니언역 역사
|관할 = [[시카고 유니언역 회사|CUST]] ([[암트랙]])
|소재지 = 225 South Canal Street<br>Chicago, IL 60606
|좌표 = {{좌표|41.87864|N|87.64025|W|type:railwaystation_region:US-IL|display=inline,title}}
|전보 약호 = 
|역 구조 = 
|개업일 = 1925년
|폐지일 = 
|역번호 = 
|종별 = 
|등급 = 
|코드 = CHI
|승강장 = 
|승차 인원 = 3,388,051명 (2017년)<ref name="Amtrak busiest">{{웹 인용|title= Amtrak Fact Sheet, FY2017, State of Illinois|publisher= [[암트랙|Amtrak]] |date= November 2017 |url= https://www.amtrak.com/content/dam/projects/dotcom/english/public/documents/corporate/statefactsheets/ILLINOIS17.pdf |format= PDF |accessdate= 23 December 2017}} and 120,000 daily Metra riders</ref>
|노선1 = 
|타는곳1 = 
|영업거리1 = 
|역번호1 = 
|전철1 = 
|전역1 = 
|전거리1 = 
|후역1 = 
|후거리1 = 
|노선2 = 
|타는곳2 = 
|영업거리2 = 
|역번호2 = 
|전철2 = 
|전역2 = 
|전거리2 = 
|후역2 = 
|후거리2 = 
|비고 = [[암트랙 트루웨이 모터코치]]<br>CTA "L" 노선: [[퀸시역 (CTA)|퀸시역]], [[클린턴역 (CTA 블루 라인)|클린턴역]]<br>{{rint|bus|12px}} [[:en:List of Chicago Transit Authority bus routes|CTA 버스]]<br>{{rint|bus|12px}} [[페이스 (버스)|페이스 버스]]<br>{{rint|bus|12px}} [[메가버스 (미국)|메가버스]]
|주석 = 
}}
[[파일:Chicago Union Station grand staircase.jpg|right|섬네일|200px|두 개의 거대한 계단 중 한 곳. 이곳에서 [[언터처블 (1987년 영화)|언터처블]]<ref>{{웹 인용| url = https://www.imdb.com/title/tt0094226/locations | title = Filming locations for The Untouchables (1987) | work = IMDb.com | publisher = [[Internet Movie Database]]}}</ref>과 같은 영화의 한 장면으로 촬영되었다.]]
[[파일:Union Station new approaches.svg|섬네일|200px|유니언역과 연결되는 철도 운행 노선도. 각각 [[암트랙]](오렌지색), [[메트라]](녹색), 옛 암트랙 노선(검은색)]]
'''시카고 유니언역'''(Chicago Union Station)은 [[미국]] [[일리노이주]] [[시카고]]의 도시간 철도역이다. [[1925년]]에 문을 열어 [[1881년]]에 세워진 구 역을 대체할 목적으로 건설되었다. 역은 [[시카고 루프]] 외부 [[시카고강]]의 서안에 세워져 있으며, [[웨스트 애덤스가 (시카고)|웨스트 애덤스가]](West Adams Street)와 [[웨스트 잭슨 대로 (시카고)|웨스트 잭슨 대로]](West Jackson Boulevard) 사이에 있다. 도로의 밑에 역이 위치하고 있으며, [[암트랙]]의 자회사인 [[시카고 유니언역 주식회사]]가 소유및 운용을 하고 있다. 막힌곳이 없는 중간역 형태를 하고 있으나, 이 역을 중간역으로 삼는 열차는 없다. 암트랙 중부노선의 허브 역할을 하고 있다.

시카고 유니언역은 [[뉴욕]]의 [[그랜드 센트럴 터미널]], [[자메이카역]], [[펜실베이니아역 (뉴욕)|펜역]] 다음으로 미국에서 네 번째로 혼잡한 역이자, 전체 암트랙에서 네 번째로 혼잡한 역이다.<ref name="Amtrak busiest"/> 그리고 [[노스이스트 코리더]] 이와의 노선에서 가장 혼잡한 역이다. 평일에 약 14만 명의 승객([[메트라]] 13만명, 암트랙 1만명)이 오가는 이 역은 시카고의 가장 상징적인 건축물 중 하나로 역사적 업적을 반영하고 있다.<ref name="cityofchicago.org">{{보도자료 인용| publisher = City of Chicago | title = Chicago Union Station Master Plan Study Completed | url = http://www.cityofchicago.org/city/en/depts/cdot/provdrs/future_projects_andconcepts/news/2012/may/chicago_union_stationmasterplanstudycompleted.html | date = May 23, 2012 | access-date = February 11, 2013}}</ref> 이 역의 역사는 베드포드 석회암 보크아트의 면, 거대한 코린트 기둥, 대리석 바닥, 대강당으로 이루어졌으며, 모두 황동등으로 강조되어 있다.<ref name="planning.org">{{웹 인용| publisher = American Planning Association | work = Great Places in America: Public Spaces | title = 2012 Great Public Spaces | url = http://www.planning.org/greatplaces/spaces/2012/ | access-date = February 11, 2013}}</ref> 2011년에는 조명 시스템을 에너지 효율이 높은 전구 및 모션 센서로 교체하여, 연례 탄소 배출량을 400만 [[미국 톤|톤]]으로 줄였다.<ref name="planning.org"/> 이러한 탑 위에 맞춤형 강철 조명 덮개를 추가하여, 역의 전체적인 신고전주의 양식과 조화를 이루도록 하였다.<ref>{{웹 인용|url=https://blog.helandermetal.com/blog/topic/union-station|title=Our Blog {{!}} Union Station|last=Company|first=Helander Metal Spinning|website=blog.helandermetal.com|language=en-us|access-date=2018-06-25}}</ref>

시카고 유니언역은 2012년 [[미국 기획 협회]] (APA)에서 미국의 "거대한 장소"중 하나로 선정되었다.<ref name="planning.org" /> 이 프로그램은 이 역을 사회 활동을 촉진하고 지역 문화와 역사를 반영하는 "훌륭한 공공 공간"으로 인정했다.<ref name="American Planning Association 2013">{{웹 인용| author = American Planning Association | title = Great Places in America | work = Community Outreach | url = http://www.planning.org/greatplaces/ | access-date = February 11, 2013}}</ref> 2018년 일리노이 200주년 기념 행사에서 유니언역은 [[미국 건축가 협회]]의 일리노이 주립대학교(AIA 일리노이)가 선정한 일리노이 200대 거대한 장소 중 하나로 선정되었다.<ref>{{뉴스 인용|last=Waldinger|first=Mike|title=The proud history of architecture in Illinois|url=https://springfieldbusinessjournal.com/2018/01/the-proud-history-of-architecture-in-illinois/|accessdate=30 January 2018|newspaper=Springfield Business Journal|date=January 30, 2018}}</ref>

==역 구조==
===승강장===
유니언역은 북쪽에서 14개, 남쪽에서 14개, 이중 두단식 구성의 10개 선로로 배치된다. 시카고를 오가는 모든 승객은 유니언역에 오는 모든 열차가 시종착하기 때문에 목적지에 도달하기 위해 열차를 환승해야 한다. 여분의 긴 열차가 들어갈 수 있는 슬강장을 포함하여, 남쪽과 북쪽 사이에 회송열차 이동을 허용하는 두 개의 통과 궤도가 있다. 역 북쪽과 남쪽 사이에는 승객 대합실이 있다. 승객은 계단이나 엘리베이터없이 대합실을 통과하여 다른 승강장으로 이동할 수 있다.<ref>{{서적 인용|last=Condit|first=Carl W.|title=Chicago 1910–29, Building, Planning, and Urban Technology|year=1973|publisher=The University of Chicago Press |lccn=72-94791|isbn=0-226-11456-2|pages=273, 279, 297}}</ref> 홀수 번호가 매겨진 승강장(1-19)은 역의 북쪽에 있고, 짝수 번호가 매겨진 승강장(2-30)은 남쪽에 있다. 북쪽 선로는 암트랙의 [[히아와타 서비스]], [[엠파이어 빌더]]와 [[메트라]]의 [[밀워키 디스트릭트 웨스트]], [[밀워키 디스트릭트 노스]], [[노스 센트럴 서비스]] 노선으로 사용된다. 남쪽 선로는 다른 나머지 암트랙과 메트로 노선으로 사용된다. 터미널의 양쪽에 하나씩 있는 두 개의 역 관리 구조(글래스하우스라고 함)는 역간 할당과 역안팎의 소통 흐름을 모니터링한다. 실제 감독과 전환 및 신호 제어는 두 개의 "열차 감독" 위치로 수행되며, 이는 역 헤드하우스(headhouse)의 암트랙 제어 센터에 역 각면마다 하나씩 위치한다.

대합실 내에는 메트라 및 암트랙 매표소와 3개의 대기실, 암트랙 승객에 대한 수하물 찾는 곳, 화장실, 메트라 및 암트랙 사무소가 있다. 대합실은 승강장과 거리층 사이의 중2층에 있으며, 지역 판매자 및 국가 체인이 포함된 푸드 코트가 있다.
[[파일:Chicago (ILL) Union Station, great Hall, 1925.jpg|left|섬네일|175px|그레이트 홀]]

===헤드하우스===
캐널가(Canal Street)의 서쪽에 위치한 유니언역의 [[헤드하우스]](headhouse)는 전체 도시 구역을 차지한다. 그 중심에는 대형 반원통 천창과 {{convert|110|ft|adj=on}} 높이의 아트리움이 있는 그레이트 홀(Great Hall)이 있다.  그레이트 홀 주변에는 음식점과 각종 상점이 들어있는 수많은 작은 공간과 대합실로 이어지는 넓은 통로가 있다. 헤드 하우스 위쪽에는 현재 암트랙에서 사용하는 여러 층의 사무실 공간이 있다. 원래의 계획은 더 많은 사무실 요구에 맞추어 그레이트 홀 위에 초고층 빌딩을 형성하는 것이었다. 이 계획은 최근 몇 년간 되살아났지만, 결국 완료되지 않았다.

===입구===
수많은 입구가 유니언역의 지하 승강장층에 접근할 수 있다. 정문은 맞은 편 캐널가(Canal Street)에 있지만, 승객은 지하 통로를 통해 헤드하우스에서 승강장에 직접 도달할 수도 있다. 후문은 잭슨 대로(Jackson Boulevard) 및 애덤스 스트리트 교(Adams Street bridges) 근처의 리버사이드 광장에 있다. [[오길비 교통 센터]] 건너편의 매디슨가(Madison Street)에는 북쪽 승강장 입구가 있다.

==운행 노선==
[[파일:Union Station old approaches.svg|섬네일|175px|유니언역은 [[펜 센트럴]]과 [[암트랙]]이 시내 터미널을 통합하기 전부터 모든 방향의 노선으로 운행되었다.]]

=== 암트랙 ===
==== 장거리 노선 ====
* [[캘리포니아 제퍼]] (시카고 - 샌프란시스코)
* [[시티 오브 뉴올리언스]] (시카고 - 뉴올리언스)
* [[엠파이어빌더]] (시카고 - 포틀랜드/시애틀)
* [[캐피톨 리미티드 (암트랙)|캐피톨 리미티드]] (시카고 - [[워싱턴 D.C.|워싱턴 DC]] : 클리블랜드, [[피츠버그]] 경유)
* [[카디널 (암트랙)|카디널]] (시카고 - 뉴욕 : [[인디애나폴리스]], 신시내티, 워싱턴 DC 경유)
* [[레이크쇼 리미티드]] (시카고 - 뉴욕/보스턴)
* [[사우스웨스트 치프]] (시카고 - 로스앤젤레스 : 캔자스시티 경유)
* [[텍사스 이글]] (시카고 - 샌앤토니오/로스앤젤레스)

==== 중단거리 노선 ====
* [[블루워터 (열차)|블루워터]] (시카고 - 포트 휴런)
* [[하이아워사 (암트랙)|하이아워사]] (시카고 - 밀워키)
* [[후시어 스테이트 (열차)|후시어 스테이트]] (시카고 - 인디애나폴리스)
* [[피어마켓 (암트랙)|피어마켓]] (시카고 - 그랜드래피즈)
* [[울버린 (열차)|울버린]] (시카고 - 메트로 디트로이트)
* [[일리노이 서비스]]
** [[일리니 앤드 살루키|일리니]] (시카고 - 카번데일)
** [[일리노이 제퍼]] (시카고 - 퀸시)
** [[링컨 서비스]] (시카고 - 세인트루이스)

=== 메트라 ===
{{인접정차역/열기}}
{{인접정차역
|노선 = [[메트라]]
|종별 = [[사우스웨스트 서비스]]
|전역 = [[라이트우드역 (메트라)|라이트우드]]
|전방면 = [[맨해튼역|맨해튼]] 방면
|전색 = #0078c1
|후색 = #0078c1
}}
{{인접정차역
|종별 = [[헤리티지 코리더]]
|전역 = [[서밋역 (일리노이주)|서밋]]
|전방면 = [[졸리엣 교통 센터|졸리엣]] 방면
|전색 = #a30146
|후색 = #a30146
}}
{{인접정차역
|종별 = [[BNSF 철도 (메트라)|BNSF 철도]]
|전역 = [[할스테 스트리트역|할스테 스트리트]]
|전방면 = [[오로라 교통 센터|오로라]] 방면
|전색 = #55b948
|후색 = #55b948
}}
{{인접정차역
|종별 = [[밀워키 디스트릭트/웨스트선]]
|전역 = [[웨스턴 애비뉴역 (밀워키 디스트릭트)|웨스턴 애비뉴]]
|전방면 = [[빅팀버 로드역|빅팀버 로드]] 방면
|전색 = #fdbe57
|후색 = #fdbe57
}}
{{인접정차역
|종별 = [[노스 센트럴 서비스]]
|전역 = [[웨스턴 애비뉴역 (밀워키 디스트릭트)|웨스턴 애비뉴]]
|전방면 = [[안티오치역 (일리노이주)|안티오치]] 방면
|전색 = #9a9bcd
|후색 = #9a9bcd
}}
{{인접정차역
|종별 = [[밀워키 디스트릭트/노스선]]
|전역 = [[웨스턴 애비뉴역 (밀워키 디스트릭트)|웨스턴 애비뉴]]
|전방면 = [[폭스 레이크역|폭스 레이크]] 방면
|전색 = #f48f1e
|후색 = #f48f1e
}}
{{인접정차역/닫기}}
==연결 가능한 대중 교통==

===시내 철도 노선===
미국의 다른 주요 철도역(뉴욕의 [[그랜드 센트럴 터미널]]과 [[펜실베이니아역 (뉴욕)|펜역]], 필라델피아의 [[30번가역]], 보스턴의 [[사우스역]], 로스앤젤레스의 [[유니언역 (로스앤젤레스)|유니언역]] 등)과 달리 시카고 유니언역은 [[도시 철도]]와 직접 연결되지 않는다. 대신, 유니언역은 도보 거리 내에 몇몇개의 도시 철도 환승역이 있다.

'''[[브라운 라인 (CTA)|CTA 브라운]]''', '''[[오렌지 라인 (CTA)|오렌지]]''', '''[[핑크 라인 (CTA)|핑크]]''', '''[[퍼플 라인 (CTA)|퍼플 라인]]'''
* [[퀸시역 (CTA)|퀸시역]] (역에서 동쪽으로 3블록)

'''[[블루 라인 (CTA)|CTA 블루 라인]]'''
* [[클린턴역 (CTA 블루 라인)|클린턴역]]

===시내 버스 노선===
유니언역에 정차하는 시내 버스 노선은 아래와 같다.

'''[[:en:List of Chicago Transit Authority bus routes|CTA 버스]]'''
* <nowiki> 1 브론즈빌/유니언역 </nowiki>
* <nowiki> 7 해리슨 </nowiki>
* <nowiki> J14 제퍼리 점프 (매디슨 입구) </nowiki>
* <nowiki> 19 유나이티드 센터 익스프레스 (매디슨 입구) </nowiki>
* <nowiki> 28 스토니 아일랜드 </nowiki>
* <nowiki> 56 밀워키 </nowiki>
* <nowiki> 60 블루 아일랜드/26th (올빼미버스) </nowiki>
* <nowiki> 120 오길비/스트리터빌 익스프레스 (매디슨 입구) </nowiki>
* <nowiki> 121 유니온/스트리터빌 익스프레스  </nowiki>
* <nowiki> 124 네이비 피어 </nowiki>
* <nowiki> 125 워터 타워 익스프레스 </nowiki>
* <nowiki> 126 잭슨 </nowiki>
* <nowiki> 128 솔저 필드 익스프레스 (정기 전용) </nowiki>
* <nowiki> 130 뮤지엄 캠퍼스 (하절기 전용) </nowiki>
* <nowiki> 151 쉐리던 </nowiki>
* <nowiki> 156 라살레 </nowiki>
* <nowiki> 157 스트리터빌 / 테일러 </nowiki>
* <nowiki> 192 시카고 대학 병원 익스프레스 </nowiki>

'''[[페이스 (버스)|페이스 버스]]'''
* <nowiki> 755 플레인필드/IMD/서부순환 익스프레스 </nowiki>

== 같이 보기 ==
* [[유니언역]]

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
{{위키공용분류|Union Station (Chicago)}}
* [https://web.archive.org/web/20110614012328/http://metrarail.com/metra/en/home/maps_schedules/downtown_chicagostations/chicago_union_station.html 시카고 유니언역 (메트라)]
* [https://www.amtrak.com/stations/chi 시카고 유니언역 - 암트랙]
* [http://www.trainweb.org/usarail/chicago.htm 시카고 유니언역 (USA RailGuide – TrainWeb)]
* [[구글 지도]] [[구글 스트리트 뷰|스트리트 뷰]]:
** [https://www.google.com/maps/@41.8787408,-87.6395922,3a,75y,94.71h,81.3t/data=!3m4!1e1!3m2!1s49oqmilWPhSTcK7iVEG9dg!2e0?hl=en Canal Street main entrance from Google Maps Street View]
** [https://www.google.com/maps/@41.8780532,-87.6381999,3a,75y,331.51h,89.83t/data=!3m4!1e1!3m2!1sazSQakDN991vIa16m_EsdQ!2e0?hl=en Jackson Boulevard entrance from Google Maps Street View]
** [https://www.google.com/maps/@41.8793284,-87.638641,3a,75y,181.02h,80.44t/data=!3m4!1e1!3m2!1s9wkLPMINYKKQVAe0lrPVSA!2e0?hl=en Adams Street entrance from Google Maps Street View]
** [https://www.google.com/maps/@41.8783284,-87.6410666,3a,75y,96.19h,84.94t/data=!3m4!1e1!3m2!1s67DNxaCiwcaCAhRcLbkXPQ!2e0?hl=en Clinton Street entrance from Google Maps Street View]
** [https://www.google.com/maps/@41.8818782,-87.6391686,3a,75y,182.37h,84.93t/data=!3m4!1e1!3m2!1sXSSn6SiLWFWl5J51gi1pAw!2e0?hl=en Madison Street entrance from Google Maps Street View]
* [http://www.unionstationmp.com/ Chicago Union Station Master Plan Study project website] {{웨이백|url=http://www.unionstationmp.com/ |date=20190710041626 }}
* [http://www.greatamericanstations.com/Stations/CHI/Station_view Chicago Union Station] {{웨이백|url=http://www.greatamericanstations.com/Stations/CHI/Station_view |date=20130311135036 }} – Great American Stations (Amtrak)
*{{HAER |survey=IL-63 |id=il0628 |title=Union Station}}
* [http://www.chicagounionstation.com/ Chicago Union Station]; the Great Hall and rental opportunities
* [http://www.illinoisgreatplaces.com/#welcome Illinois Great Places] – [http://www.illinoisgreatplaces.com/#detail/union_station-174/type=civic/city=chicago Union Station]
* [http://sah-archipedia.org/buildings/IL-01-031-0090 Society of Architectural Historians SAH ARCHIPEDIA entry on Union Station]

{{전거 통제}}

[[분류:일리노이주의 철도역]]
[[분류:시카고의 교통]]
[[분류:시카고의 건축물]]
[[분류:암트랙]]
[[분류:1925년 개업한 철도역]]