{{위키데이터 속성 추적}}
{{음반 정보
| 음반명 = 《Rock in Rio》
| 가수명 = [[아이언 메이든]]
| 사진 = 아이언 메이든 - Rock in Rio.jpg
| 설명 = 
| 발매년월일 = 2002년 3월 25일
| 포맷 = <!-- [[콤팩트 디스크|CD]] -->
| 음반종류 = 라이브 음반
| 녹음 = 2001년 1월 19일
| 장르 = [[헤비 메탈]]
| 길이 = 116:06
| 언어 = 영어
| 레이블 = [[EMI 레코드|EMI]], [[소니 뮤직 엔터테인먼트|소니]], [[포트레이트 레코드|포트레이트]]
| 프로듀서 = [[케빈 셜리]]
| 연표 = [[아이언 메이든]] 라이브
| 전앨범 = 《[[A Real Live Dead One]]》<br />(1998)
| 현앨범 = 《'''Rock in Rio'''》<br />(2002)
| 후앨범 = 《[[BBC Archives]]》<br />(2002)
}}
{{Album ratings
| rev1 = [[AllMusic]]
| rev1Score = {{Rating|2|5}}<ref>{{올뮤직|class=album|id=r581674|first=Brian|last=O'Neill|accessdate=26 June 2011|title=Iron Maiden - ''Rock in Rio''}}</ref>
| rev2 = [[PopMatters]] (video)
| rev2Score = favourable<ref>{{잡지 인용|last=Begrand|first=Adrien|title=Iron Maiden: ''Rock in Rio''|url=http://www.popmatters.com/pm/review/ironmaiden-rockinrio-dvd/|magazine=[[PopMatters]]|accessdate=24 May 2013|date=25 October 2002}}</ref>
| noprose = yes
}}
《'''Rock in Rio'''》는 [[영국]]의 [[헤비 메탈]] 밴드 [[아이언 메이든]]의 라이브 음반과 비디오로 2001년 [[브라질]] [[락 인 리오]] 페스티벌에서 [[Brave New World Tour]] 마지막 날 밤에 녹음되었다. 이 밴드는 약 25만 명에게 연주를 했고, 그들의 생애에서 두 번째로 많은 관중들 (밴드의 가장 큰 콘서트는 1985년 30만 명의 청중에게 락 인 리오 공연이었다)<ref name="LAD">{{영상 인용|date= 4 February 2008|title=[[Live After Death]] | chapter = The History of Iron Maiden part 2|medium=DVD|publisher=[[EMI]]}}</ref> 그리고 비교적 최근에 리드 싱어 [[브루스 디킨슨]]과 기타리스트 [[아드리안 스미스]]가 밴드로 복귀하면서, 그들은 다섯 번째 라이브 발매를 녹음했다.

〈Iron Maiden〉과 〈[[Run to the Hills]]〉 등 가장 잘 알려진 곡들이 대거 수록돼 있으며, 〈[[The Wicker Man]]〉과 타이틀곡 등 《[[Brave New World (아이언 메이든의 음반)|Brave New World]]》의 6곡이 수록됐다. 또한 [[블레이즈 베일리]] 시대의 두 곡, 〈Sign of the Cross〉와 〈The Clansman〉도 공연되었다.

DVD, VHS, UMD로 발행된 이 비디오 발매는 베이시스트 겸 창업자 [[스티브 해리스]]가 편집했다. 두 번째 디스크에는 콘서트 외에도 밴드 멤버들과의 인터뷰와 아이언 메이든의 생애에 대한 당일 단편 다큐멘터리, 공식 사진작가 [[로스 할핀]]의 사진 등 3가지 특집도 담겨 있다.

== 배경 ==
아이언 메이든의 [[락 인 리오]] 페스티벌 공연은 2000년~2001년 투어 [[Brave New World Tour]]의 마지막 공연이었다.<ref name="Wall 353">{{서적 인용| author=Wall, Mick | title=Iron Maiden: Run to the Hills, the Authorised Biography | edition = 3rd | publisher=Sanctuary Publishing | year=2004 | isbn=1-86074-542-3 |page=353|authorlink=Mick Wall}}</ref> 행사의 규모에 따라(이날 25만 명의 관객과 10억 명 이상의 전 세계 TV 시청자 추산)<ref name="Wall 353"/> 밴드는 다음 더블 라이브 음반과 첫 콘서트 DVD 발매의 기본이 되어야 한다고 판단했다.<ref name="Wall 354">{{서적 인용| author=Wall, Mick | title=Iron Maiden: Run to the Hills, the Authorised Biography | edition = 3rd | publisher=Sanctuary Publishing | year=2004 | isbn=1-86074-542-3 |page=354|authorlink=Mick Wall}}</ref>

이 콘서트를 촬영하기 위해, 이 밴드는 이전에 〈[[The Wicker Man (노래)|The Wicker Man]]〉 뮤직 비디오에서 이 그룹과 함께 일했던 미국인 감독 [[딘 카]]를 고용했다.<ref name="Shooman 175">{{서적 인용|last = Shooman|first = Joe|title = Bruce Dickinson: Flashing Metal with Iron Maiden and Flying Solo|year = 2007|publisher = Independent Music Press|isbn = 0-9552822-4-1|page=175}}</ref> 카에 따르면, 18대의 카메라가 [[리우데자네이루]]에서 이 쇼를 촬영하기 위해 사용되었고, 이 DVD의 추가 영상은 남미 투어 내내 촬영되었다.<ref name="Shooman 176">{{서적 인용|last = Shooman|first = Joe|title = Bruce Dickinson: Flashing Metal with Iron Maiden and Flying Solo|year = 2007|publisher = Independent Music Press|isbn = 0-9552822-4-1|page=176}}</ref> 여기에는 [[칠레]]에서의 공연이 포함되었는데, 그 동안 카메라는 밴드의 기타와 가수 [[브루스 디킨슨]]의 어깨에 부착되었다.<ref name="Shooman 176"/> 디킨슨은 리오 쇼에 카메라 몇 대가 배치된 것을 달가워하지 않았고, 그가 즉시 파괴한 자신의 무대까지 사다리를 막고 있는 것을 발견했을 때 "조금 변덕스러운 순간"을 겪었다고 고백한다.<ref name="Wall 354"/>

그럼에도 불구하고 디킨슨은 이 쇼를 매우 애틋하게 기억하며 "투어를 끝내는 것은 환상적인 방법이었다"면서 "그 날 밤 우리가 쏟아낸 에너지는 그저 믿을 수 없을 정도였다"고 말했다.<ref name="Wall 354"/> 밴드가 "잘 연주했다"는 데는 동의했지만 베이시스트 [[스티브 해리스]]의 연주 향연은 기술적인 어려움 때문에 방해받았다. 무대 가장자리의 PA 오작동 때문에 해리스는 "밤 내내 내 구역 안에 굳게 있어야 했다"고 말했는데, 이는 그가 원하는 만큼 관중들과 교류할 수 없다는 것을 의미했다.<ref name="Wall 355">{{서적 인용| author=Wall, Mick | title=Iron Maiden: Run to the Hills, the Authorised Biography | edition = 3rd | publisher=Sanctuary Publishing | year=2004 | isbn=1-86074-542-3 |page=355|authorlink=Mick Wall}}</ref>

이전 두 편의 콘서트 영화인 《[[Maiden England]]》 (1989년)와 《[[Donington Live 1992]]》의 배후에 있었지만 해리스는 "아이언 메이든에 대한 신선한 시선을 원한다"고 말하면서 직접 이 프로젝트를 편집하지 않기로 결정했다. 내 스타일보다 다른 사람의 입력과 방향을 쫓고 있었다"고 말했고, 전문 편집 회사가 대신 채용됐다.<ref name="Wall 359">{{서적 인용| author=Wall, Mick | title=Iron Maiden: Run to the Hills, the Authorised Biography | edition = 3rd | publisher=Sanctuary Publishing | year=2004 | isbn=1-86074-542-3 |page=359|authorlink=Mick Wall}}</ref> 그러나 그가 [[뉴욕]]에서 [[케빈 셜리]]와 함께 사운드트랙을 프로듀싱하던 중 편집된 내용을 처음 보았을 때 이러한 상황은 달라졌다.<ref name="Wall 358">{{서적 인용| author=Wall, Mick | title=Iron Maiden: Run to the Hills, the Authorised Biography | edition = 3rd | publisher=Sanctuary Publishing | year=2004 | isbn=1-86074-542-3 |page=358|authorlink=Mick Wall}}</ref> 해리스에 따르면, 편집자들은 의도적으로 조명 설비의 초점이 맞지 않는 사진을 포함한 몇 가지 "스타일링 결정"을 선택했는데, 이 결정은 우리를 "끔찍하게 했다"고 한다.<ref name="Wall 358"/> 게다가, 제작진들은 두 대의 카메라에서 촬영된 영상도 잃어버렸는데, 이는 기타리스트 [[데이브 머레이]]와 [[아드리안 스미스]]의 사진이 거의 없다는 것을 의미했다.<ref name="Wall 358"/>

이런 상황을 개선하기 위해 해리스는 투어의 결론에 따라 "소진되고 시간 끌 준비가 되어 있다"면서도 마지못해 편집 작업을 직접 맡기로 했다.<ref name="Wall 358"/> 원하는 결과를 얻기 위해 해리스는 복잡한 디지털 편집 시스템 사용법을 스스로 터득해야 했고 필요한 모든 장비를 [[에식스주]]의 홈 스튜디오에 설치했다.<ref name="Wall 359"/> 이는 6개월 이상의 편집을 의미해 개봉일이 연기됐지만 해리스는 결과에 만족하며 첫 콘서트 영화 《[[Live After Death]]》보다 낫다고 주장한다.<ref name="Wall 359"/>

== 곡 목록 ==
모든 곡들은 특별한 언급이 없는 한 [[스티브 해리스]]에 의해 작사/작곡하였다.

{{곡 목록
| 표제 = Side one
| 기타정보 = 오리지널 발매
| 제목1 = Arthur's Farewell
| 작사작곡1 = [[제리 골드스미스]]
| 기타1 = 
| 재생시간1 = 1:55
| 제목2 = [[The Wicker Man]]
| 작사작곡2 = [[아드리안 스미스]], 해리스, [[브루스 디킨슨]]
| 기타2 = 《[[Brave New World (아이언 메이든의 음반)|Brave New World]]》 (2000년)
| 재생시간2 = 4:41
| 제목3 = Ghost of the Navigator
| 작사작곡3 = [[야닉 거스]], 디킨슨, 해리스
| 기타3 = 《Brave New World》 (2000년)
| 재생시간3 = 6:48
| 제목4 = Brave New World
| 작사작곡4 = [[데이브 머레이]], 해리스, 디킨슨
| 기타4 = 《Brave New World》 (2000년)
| 재생시간4 = 6:06
| 제목5 = Wrathchild
| 작사작곡5 = 
| 기타5 = 《[[Killers (아이언 메이든의 음반)|Killers]]》 (1981년)
| 재생시간5 = 3:05
| 제목6 = [[2 Minutes to Midnight]]
| 작사작곡6 = 스미스, 디킨슨
| 기타6 = 《[[Powerslave]]》 (1984년)
| 재생시간6 = 6:26
| 제목7 = Blood Brothers
| 작사작곡7 = 
| 기타7 = 《Brave New World》 (2000년)
| 재생시간7 = 7:15
| 제목8 = Sign of the Cross
| 작사작곡8 = 
| 기타8 = 《[[The X Factor (음반)|The X Factor]]》 (1995년)
| 재생시간8 = 10:49
| 제목9 = The Mercenary
| 작사작곡9 = 거스, 해리스
| 기타9 = 《Brave New World》 (2000년)
| 재생시간9 = 4:42
| 제목10 = [[The Trooper]]
| 작사작곡10 = 
| 기타10 = 《[[Piece of Mind]]》 (1983년)
| 재생시간10 = 4:33
}}

{{곡 목록
| 표제 = Side two
| 기타정보 = 오리지널 발매
| 제목1 = Dream of Mirrors
| 작사작곡1 = 거스, 해리스
| 기타1 = 《Brave New World》 (2000년)
| 재생시간1 = 9:37
| 제목2 = The Clansman
| 작사작곡2 = 
| 기타2 = 《[[Virtual XI]]》 (1998년)
| 재생시간2 = 9:19
| 제목3 = [[ The Evil That Men Do]]
| 작사작곡3 = 스미스, 디킨슨, 해리스
| 기타3 = 《[[Seventh Son of a Seventh Son]]》 (1988년)
| 재생시간3 = 4:40
| 제목4 = [[Fear of the Dark (노래)|Fear of the Dark]]
| 작사작곡4 = 
| 기타4 = 《[[Fear of the Dark]]》 (1992년)
| 재생시간4 = 7:40
| 제목5 = Iron Maiden
| 작사작곡5 = 
| 기타5 = 《[[Iron Maiden (음반)|Iron Maiden]]》 (1980년)
| 재생시간5 = 5:51
| 제목6 = [[The Number of the Beast (노래)|The Number of the Beast]]
| 작사작곡6 = 
| 기타6 = 《[[The Number of the Beast]]》 (1982년)
| 재생시간6 = 5:00
| 제목7 = [[Hallowed Be Thy Name]]
| 작사작곡7 = 
| 기타7 = 《The Number of the Beast》 (1982년)
| 재생시간7 = 7:23
| 제목8 = [[Sanctuary (노래)|Sanctuary]]
| 작사작곡8 = 해리스, 머레이, [[폴 디애노]]
| 기타8 = 《Iron Maiden》 (1980년)
| 재생시간8 = 5:17
| 제목9 = [[Run to the Hills]]
| 작사작곡9 = 
| 기타9 = 《The Number of the Beast》 (1982년)
| 재생시간9 = 4:59
}}

== 인증 ==

=== 비디오 ===
{{Certification Table Top}}
{{Certification Table Entry|region=Argentina|type=video|title=Rock in Rio|artist=Iron Maiden|award=Platinum|relyear=2002|certyear=2006|access-date=25 August 2014}}
{{Certification Table Entry|region=Australia|type=video|title=Rock in Rio|artist=Iron Maiden|award=Gold|certyear=2004|access-date=28 January 2013}}
{{Certification Table Entry|region=Canada|type=video|title=Rock in Rio|artist=Iron Maiden|award=Platinum|number=2|relyear=2002|access-date=28 January 2013}}
{{Certification Table Entry|region=Germany|type=video|title=Rock in Rio|artist=Iron Maiden|award=Gold|relyear=2002|access-date=28 January 2013}}
{{Certification Table Entry|region=Poland|type=video|title=Rock in Rio|artist=Iron Maiden|award=Gold|relyear=2002|access-date=28 January 2013}}
{{Certification Table Entry|region=United Kingdom|type=video|title=Rock in Rio|artist=Iron Maiden|award=Platinum|access-date=25 August 2014}}
{{Certification Table Entry|region=United States|type=video|title=Rock in Rio|artist=Iron Maiden|award=Platinum|multidisc=2|access-date=28 January 2013}}
{{Certification Table Bottom}}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* {{Discogs master|type=album|21503|Rock in Rio}}

{{아이언 메이든}}

{{전거 통제}}

[[분류:2002년 라이브 음반]]
[[분류:2002년 영상 음반]]
[[분류:아이언 메이든의 라이브 음반]]
[[분류:EMI 레코드 음반]]
[[분류:라이브 비디오 음반]]