{{위키데이터 속성 추적}}
{{스페인어 이름|에르난데스|발카사르}}
{{축구 선수 정보
|이름= 하비에르 에르난데스
|사진= Hertha BSC vs. West Ham United 20190731 (139).jpg
|사진크기=200px
|설명= 2019년, [[웨스트햄 유나이티드 FC|웨스트햄 유나이티드]]의 에르난데스
|전체 이름= Javier Hernández Balcázar<ref>{{웹 인용 |제목=Premier League clubs submit squad lists |url=http://www.premierleague.com/content/dam/premierleague/site-content/News/publications/squad-lists/squad-lists-february-2012.pdf |work=PremierLeague.com |출판사=Premier League |page=23 |format=PDF |날짜=2012년 2월 2일 |확인날짜=2012년 2월 2일 |archive-date=2012년 2월 27일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120227041058/http://www.premierleague.com/content/dam/premierleague/site-content/News/publications/squad-lists/squad-lists-february-2012.pdf |url-status=dead }}</ref>
|출생일= {{출생일과 나이|1988|6|1}}
|출생지= [[멕시코]] [[과달라하라 (멕시코)|과달라하라]]
|키= 1.75m<ref>{{웹 인용 |제목=Javier Hernandez – Quote, Unquote |url=http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/Javier-Hernandez.aspx?section=Quote |work=ManUtd.com |출판사=Manchester United |확인날짜=2011년 4월 27일 |보존url=https://web.archive.org/web/20110514153508/http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/Javier-Hernandez.aspx?section=Quote# |보존날짜=2011-05-14 |url-status=dead }}</ref>
|포지션= [[공격수#스트라이커|스트라이커]]
|현 소속팀= [[CD 과달라하라|과달라하라]]
|등번호= 
|청소년 클럽 연도= 1997-2006
|청소년 클럽= [[CD 과달라하라|과달라하라]]
|클럽 연도= 2006-2010 <br /> 2010-2015 <br /> 2014-2015 <br /> 2015-2017 <br /> 2017-2019 <br /> 2019-2020 <br /> 2020-2023 <br /> 2024-
|클럽= [[CD 과달라하라|과달라하라]] <br /> [[맨체스터 유나이티드 FC|맨체스터 유나이티드]] <br /> → [[레알 마드리드 CF|레알 마드리드]] (임대) <br /> [[바이어 04 레버쿠젠|바이어 레버쿠젠]] <br /> [[웨스트햄 유나이티드 FC|웨스트햄 유나이티드]] <br /> [[세비야 FC|세비야]] <br /> [[로스앤젤레스 갤럭시|LA 갤럭시]] <br /> [[CD 과달라하라|과달라하라]]
|출장수(골)= {{0}}64 {{0}}(26) <br /> 103 {{0}}(37) <br /> {{0}}23 {{0}}{{0}}(7) <br /> {{0}}54 {{0}}(28) <br /> {{0}}55 {{0}}(16) <br /> {{0}}{{0}}9 {{0}}{{0}}(1) <br /> {{0}}74 {{0}}(38)
|국가대표팀 연도= 2007 <br /> 2009-2019
|국가대표팀= [[멕시코 U-20 축구 국가대표팀|멕시코 U-20]] <br /> [[멕시코 축구 국가대표팀|멕시코]]
|국가대표팀 출장수(골)= {{0}}{{0}}2 {{0}}{{0}}(1) <br /> 109 {{0}}(52)
|클럽팀 최신 업데이트 날짜=[[2020년]] [[7월 16일]]
|국가대표팀 최신 업데이트 날짜=[[2019년]] [[9월 7일]]
}}

'''하비에르 에르난데스 발카사르'''({{llang|es|Javier Hernández Balcázar|xaˈβjeɾ erˈnandes}}, 1988년 6월 1일, [[과달라하라 (멕시코)|과달라하라]] ~)는 멕시코의 프로 [[축구]] 선수로, [[리가 MX]]의 [[CD 과달라하라|과달라하라]]의 [[공격수#스트라이커|스트라이커]]이다. [[멕시코 축구 국가대표팀|멕시코 국가대표팀]] 일원으로 활약 하기도 했다. 에르난데스는 그의 별칭인 '''치차리토'''({{llang|es|Chicharito}}, ''작은 [[완두]]'') 로 알려져 있는데, 맨체스터 유나이티드 시절에 그의 유니폼에 별칭을 새겼었다.

그는 2006년 멕시코의 [[CD 과달라하라|과달라하라]]에서 데뷔했고, 2010년 7월에 [[맨체스터 유나이티드 FC|맨체스터 유나이티드]]에 입단한 최초의 멕시코 선수가 되었다. [[데이비드 모이스]]와 [[루이 판 할]] 감독의 전력 외로 평가 받은 그는 2014-15 시즌에 [[레알 마드리드 CF|레알 마드리드]]에 임대로 활약한 뒤 [[푸스발-분데스리가|분데스리가]]의 레버쿠젠으로 2015년 8월에 완전 이적했다. 맨체스터 유나이티드 시절, 그의 시간당 득점 기록은 [[프리미어리그]] 역사상 최고 중 하나로 손꼽힌다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Revealed! The most lethal Premier League goal scorers of all-time |url=http://talksport.com/football/revealed-most-lethal-premier-league-goal-scorers-all-time-141007117545?p=6 |출판사=talkSport |날짜=2014년 10월 7일 |확인날짜=2015년 10월 23일 }}</ref>

에르난데스는 2009년 9월, [[콜롬비아 축구 국가대표팀|콜롬비아]]전을 앞두고 멕시코 대표팀 첫 경기를 치렀다. 그는 멕시코 대표로 [[2010년 FIFA 월드컵]], [[2011년 CONCACAF 골드컵]], [[2013년 FIFA 컨페더레이션스컵]], 그리고 [[2014년 FIFA 월드컵]]에 참가한 전적이 있다. 그는 2011년 CONCACAF 골드컵에서 7골을 기록해 대회 득점왕에 등극하고 최우수 선수로도 선정되었다.<ref name="manutd1">{{뉴스 인용|제목=Chicharito lifts Gold Cup |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Jun/Chicha-and-Mexico-lift-Gold-Cup.aspx |work=ManUtd.com |출판사=Manchester United |날짜=2011년 6월 26일 |확인날짜=2011년 6월 26일 }}</ref> 그는 멕시코 국가대표팀의 [[멕시코 축구 국가대표팀#최다 득점|역대 최다 득점 1위]]를 기록하고 있기도 하다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Javier 'Chicharito' Hernández empata al 'Cuau' en el Tricolor|url=http://espn.go.com/deportes/nota?storyId=2333132&src=desktop&cc=3888|확인날짜=2015년 3월 28일|website=[[ESPN 데포르테스|ESPN Deportes]]|날짜=2015년 3월 28일}}</ref>

== 유년 시절 ==
에르난데스는 할리스코 주 [[과달라하라 (멕시코)|과달라하라]] 출신으로, 7세에 주말 리그에서 처음 축구를 했다. 에르난데스는 부친이 [[모나르카스 모렐리아]]에서 활약하던 시절에 4년 넘게 [[미초아칸주]] [[모렐리아]]에 거주했었다.<ref name="Morelia">{{웹 인용|url=http://www.zocalo.com.mx/seccion/articulo/la-zanahoria-de-el-chicharito |제목=La Zanahoria de el Chicharito|website=Zocalo.com.mx |출판사=Zócalo |언어=스페인어 |날짜=2012년 1월 15일 |확인날짜=2015년 11월 12일}}</ref> 모렐리아에 살던 시절, 에르난데스는 인스티투토 피아헤트에 있는 초등학교에 3학년부터 6학년 때까지 다녔고, 학교 축구부에서 활동했었다.<ref name="Morelia"/> 에르난데스는 9세의 나이에 [[CD 과달라하라|과달라하라]]에 합류해 15세의 나이에 첫 프로 계약을 맺었다.<ref name=nyt>{{뉴스 인용|url=http://www.nytimes.com/2010/04/02/sports/soccer/02soccer.html?_r=1 |제목=For World Cup, Javier Hernández Could Be Mexico's Next Big Thing |이름=Billy |성=Witz |날짜=2010년 4월 1일 |work=New York Times |확인날짜=2010년 6월 30일}}</ref> 그는 [[2005년 FIFA U-17 세계 축구 선수권 대회]]에 나갈 수도 있었지만, 부상으로 동료들과 함께 우승의 주역이 되지 못했다.<ref>{{웹 인용 |url=http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=5739 |제목=Javier Hernández |출판사=ESPN Soccernet |확인날짜=2010년 7월 1일 |archive-date=2010년 8월 23일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100823083730/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=5739 |url-status=dead }}</ref> 에르난데스는 프로 무대에 출전하면서도 [[바예 데 아테마하크 대학교]]에서 경영학을 전공했다.<ref name="nyt" />

== 클럽 경력 ==
=== 과달라하라 ===
에르난데스는 나야리트 주 [[테픽]]의 과달라하라의 2군인 [[CD 과달라하라 리저브와 아카데미|치바스 코라스]]에서 2005-06 시즌동안 활약하는 것으로 첫 시즌을 보냈다. 그는 2006년 아페르투라에서 과달라하라 데뷔전을 치렀는데, 첫 상대는 [[클루브 네칵사|네칵사]]로 [[에스타디오 할리스코|할리스코]] 안방에서 맞붙었다. 3-0으로 앞서나가는 와중에, 에르난데스는 82분에 [[오마르 브라보]]와 교체로 들어가고 5분 뒤 4번째 골의 주인공이 되었다. 이는 2006-07 시즌 그가 출전한 7경기 중 기록한 유일한 골이었다. 그는 2007-08 시즌에 6번 더 출전했지만, 골을 넣지 못했다. 에르난데스는 [[멕시코 프리메라 디비시온 2008년 아페르투라|2008년 아페르투라]]에서 10경기 출전했지만, 골을 올리지 못했고, [[멕시코 프리메라 디비시온 2009년 클라우수라|2009년 클라우수라]]에서 15경기에 나서서 4골을 기록했다. 에르난데스는 [[멕시코 프리메라 디비시온 2009년 아페르투라|2009년 아페르투라]]에서 17경기에 출전해 11골을 기록해 득점 공동 3위를 기록했다.<ref>{{웹 인용 |url=http://www.femexfut.org.mx/portalv2/default.aspx?s=786&ep=869 |제목=Tabla de Goleo Individual |출판사=Femexfut |확인날짜=2010년 6월 30일 |archive-date=2011년 7월 16일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110716055730/http://www.femexfut.org.mx/portalv2/default.aspx?s=786&ep=869 |url-status= }}</ref> 그는 [[멕시코 프리메라 디비시온 2010년 클라우수라|2010년 클라우수라]]에서 주전으로 출전해 처음 5경기에서 8골을 기록했다.<ref>{{웹 인용 |url=http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1174550.html?cid=rssfeed&att= |제목=History awaits flawless Chivas |날짜=2010년 2월 26일 |출판사=FIFA.com |확인날짜=2010년 6월 30일 |archive-date=2012년 11월 9일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121109161517/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1174550.html?cid=rssfeed&att= |url-status=dead }}</ref> 그는 [[멕시코 프리메라 디비시온 2010년 클라우수라|2010년 클라우수라]] 시즌을 득점 공동 1위로 끝냈는데, 그는 5경기를 부상으로 빠졌지만 복귀한 뒤 11경기에서 10골을 기록했다.<ref>{{웹 인용 |url=http://www.femexfut.org.mx/portalv2/secciones.aspx?s=1368&ep=908&dd=1 |제목=Estadística – Primera División Profesional – Temporada 2009–2010 Torneo Bicentenario |출판사=Femexfut |확인날짜=2010년 6월 30일 |archive-date=2010년 12월 15일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101215144427/http://femexfut.org.mx/portalv2/secciones.aspx?s=1368&ep=908&dd=1 |url-status= }}</ref>

=== 맨체스터 유나이티드 ===
==== 이적 ====
[[파일:Chicharito.ogv|섬네일|맨체스터 유나이티드 첫 경기를 뛰는 에르난데스]]

에르난데스에게 관심을 가진 첫 구단은 [[맨체스터 유나이티드 FC|맨체스터 유나이티드]]로, 2009년 10월부터 그를 주시했다. 스카우터는 12월에 멕시코를 방문해 몇 차례 경기를 관전하고 긍정적인 보고서를 내놓았다. 에르난데스의 연령을 이유로, 구단은 그의 영입하기 전에 대기하려 했으나, 향후 FIFA 월드컵에서 국가대표팀 선수로 출전할 가능성을 높게 보고 구단이 이적 제의를 내는데 이르렀다. 짐 롤러 유나이티드 수석 스카우터는 2월부터 3월까지 3주간 멕시코로 건너가 에르난데스를 관찰했고, 그에 대한 긍정적인 보고서를 하나 더 제출했고, 이후 구단의 협상가가 멕시코로 건너가 이적의 절차를 마무리지었다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Nick |성=Coppack |제목=Boss: We had to move fast |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Boss-We-had-to-move-fast.aspx |work=ManUtd.com |출판사=Manchester United |날짜=2010년 4월 9일 |확인날짜=2010년 7월 1일 }}</ref>

2010년 4월 8일, 에르난데스는 비공개 이적료에 맨체스터 유나이티드로 이적하기로 합의를 보았고, 노동 허가서 신청 대상이 되었다.<ref>{{뉴스 인용|저자=Communications Dept. |제목=Reds agree Hernandez deal |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Reds-agree-Hernandez-deal.aspx |work=ManUtd.com |출판사=Manchester United |날짜=2010년 4월 8일 |확인날짜=2010년 4월 8일 }}</ref> 그 전 날, 에르난데스는 맨체스터 유나이티드가 [[FC 바이에른 뮌헨|바이에른 뮌헨]]과 [[올드 트래퍼드]]에서 펼쳐진 [[UEFA 챔피언스리그]] 8강 2차전에서 승리하는 것을 목전에서 관전했었다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Gemma |성=Thompson |제목=Chicharito's 'dream' move |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Chicharitos-dream-move.aspx |work=ManUtd.com |출판사=Manchester United |날짜=2010년 4월 8일 |확인날짜=2010년 4월 13일 }}</ref> 협상은 철저히 비밀리에 진행되었다. 에르난데스의 요원은 밀실에서 협상을 진행했는데, 당시 그의 외조부인 [[토마스 발카사르]]는 에르난데스가 미국의 [[애틀랜타]]로 여행 간 것으로 생각했다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Duncan |성=White |제목=Javier Hernandez, aka El Chicharito, living the Manchester United dream |url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/7578217/Javier-Hernandez-aka-El-Chicharito-living-the-Manchester-United-dream.html |work=The Telegraph |location=London |날짜=2010년 4월 11일 |확인날짜=2010년 6월 30일 }}</ref><ref>{{웹 인용|이름1=Tom |성1=Marshall |이름2=Steve |성2=Bartram |제목=United's covert operation |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Jun/Uniteds-covert-operation.aspx |work=ManUtd.com |출판사=Manchester United |날짜=2010년 6월 9일 |확인날짜=2010년 6월 30일 }}</ref> 이적 조항에 따라, 유나이티드는 치바스의 [[에스타디오 치바스|새 구장]] 개장 기념 경기의 상대가 되었다.<ref>{{뉴스 인용 |이름=Tom |성=Marshall |제목=Manchester United to play Chivas at new stadium |url=http://guadalajarareporter.com/sports-mainmenu-89/26618-manchester-united-set-guadalajara-date.html |work=guadalajarareporter.com |출판사=Guadalajara Reporter |날짜=2010년 4월 8일 |확인날짜=2010년 4월 8일 |보존url=https://web.archive.org/web/20110711132837/http://guadalajarareporter.com/sports-mainmenu-89/26618-manchester-united-set-guadalajara-date.html# |보존날짜=2011-07-11 |url-status=dead }}</ref> 5월 27일, 노동 허가를 받으면서, 7월 1일에 그의 이적이 공식적으로 발표되었다.<ref name="mu">{{뉴스 인용|이름=James |성=Tuck |제목=Chicharito granted work permit |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/May/Chicharito-granted-permit.aspx |work=ManUtd.com |출판사=Manchester United |날짜=2010년 5월 27일 |확인날짜=2010년 5월 27일 }}</ref>

==== 2010–11 시즌 ====
에르난데스는 7월 28일, [[2010년 MLS 올스타 게임]]에서 63분에 [[나니]]와 교체로 들어가 유나이티드 데뷔전을 치렀다. 그는 새 소속 구단 일원으로 18분 뒤에 득점했는데, 그는 페널티 구역 밖에서 [[대런 플레처]]가 길게 내준 공을 받아 [[닉 리만도]]의 키를 넘기는 슛으로 골을 넣었다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Gemma |성=Thompson |제목=MLS All-Stars 2 United 5 |url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2010/Jul/MLS-AllStars-2-United-5.aspx |work=ManUtd.com |출판사=Manchester United |날짜=2010년 7월 28일 |확인날짜=2010년 7월 28일 }}</ref> 이틀 후, 에르난데스는 친정 구단 소속으로 출전해 맨체스터 유나이티드를 상대로 골을 넣었다. 그는 경기에서 치바스 소속으로 전반에 출전해 8분만에 골을 기록했다. 그는 후반에 유나이티드 소속으로 나섰지만, 맨체스터 유나이티드의 2-3 패배를 막지 못했다.<ref>{{뉴스 인용 |이름=Gemma |성=Thompson |제목=Chivas 3 United 2 |url=http://www.manutd.com/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2010/Jul/Chivas-3-United-2.aspx |work=ManUtd.com |출판사=Manchester United |날짜=2010년 7월 30일 |확인날짜=2010년 8월 1일 |보존url=https://web.archive.org/web/20110813221512/http://www.manutd.com/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2010/Jul/Chivas-3-United-2.aspx# |보존날짜=2011-08-13 |url-status=dead }}</ref> 그는 시즌 전 일정 중 세 경기 연속으로 골을 기록했는데, 8월 4일 새로 지어진 [[아비바 스타디움|아비바 경기장]]에서 [[리그 오브 아일랜드|아일랜드의 리그 XI]]를 상대로 7-1 대승에 일조했다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Nick |성=Coppack |제목=Ireland XI 1 United 7 |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Aug/Airtricity-League-XI-1-United-7.aspx |work=ManUtd.com |출판사=Manchester United |날짜=2010년 8월 4일 |확인날짜=2010년 8월 4일 }}</ref>

에르난데스가 치른 첫 경기는 8월 8일, [[첼시 FC|첼시]]와의 [[2010 FA 커뮤니티 실드]]로, 유나이티드의 2번째 골을 기록해 3-1 승리에 일조했다. 그는 후반 시작과 함께 들어가 [[안토니오 발렌시아]]의 패스를 받아 공을 찼는데, 이 공은 자신의 얼굴에 맞고 골망을 흔들었다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Paul |성=Fletcher |제목=Chelsea 1–3 Man Utd |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8893192.stm |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2010년 8월 8일 |확인날짜=2010년 8월 8일 }}</ref> 8월 16일, 에르난데스는 자신의 [[프리미어리그]] 첫 경기를 치렀는데, 63분에 [[웨인 루니]]와 교체되어 들어갔고, [[뉴캐슬 유나이티드 FC|뉴캐슬 유나이티드]]와의 안방 경기에서 3-0 완승으로 끝났다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Saj |성=Chowdhury |제목=Man Utd 3–0 Newcastle |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8906329.stm |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2010년 8월 16일 |확인날짜=2010년 8월 16일 }}</ref> 9월 29일, 그는 [[발렌시아 CF|발렌시아]]와의 원정 경기에서 첫 UEFA 챔피언스리그 골을 기록했는데, 교체로 들어가 1-0 결승골을 넣었다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Johnson |성=Stevenson |제목=Valencia 0–1 Man Utd |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/9037902.stm |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2010년 9월 29일 |확인날짜=2010년 9월 29일 }}</ref> 첫 리그 골은 10월 16일, 2-2로 안방에서 비긴 [[웨스트브로미치 앨비언 FC|웨스트 브로미치 앨비언]]과의 경기에서 기록했다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Mandeep |성=Sanghera |제목=Man Utd 2–2 West Brom |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9085639.stm |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2010년 10월 16일 |확인날짜=2010년 10월 16일 }}</ref> 8일 후, 그는 2-1로 이긴 [[스토크 시티 FC|스토크 시티]]와의 경기에서 첫 원정 골은 넣은 것은 물론, 같은 경기에서 처음으로 두 골을 기록했다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Phil |성=McNulty |제목=Stoke 1–2 Man Utd |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9107396.stm |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2010년 10월 24일 |확인날짜=2010년 10월 24일 }}</ref>

이 활약을 펼치고 이틀 후, 그는 [[울버햄프턴 원더러스 FC|울버햄프턴 원더러스]]와의 [[풋볼 리그 컵]] 경기에서, 그는 교체로 출전해 첫 대회 골이자 막판 3-2 결승골을 넣어 유나이티드의 8강행에 일조했지만, [[웨스트햄 유나이티드 FC|웨스트 햄 유나이티드]]에 패해 더 나가지 못했다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Jonathan |성=Stevenson |제목=Man Utd 3–2 Wolves |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/9059505.stm |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2010년 10월 26일 |확인날짜=2010년 10월 26일 }}</ref><ref>{{뉴스 인용|이름=Chris |성=Whyatt |제목=West Ham 4–0 Man Utd |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/9233755.stm |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2010년 11월 30일 |확인날짜=2010년 11월 30일 }}</ref> 2011년 1월 1일, 그는 웨스트 브로미치 앨비언 원정 경기에서 교체로 출전해 2-1 결승골을 넣었다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Saj |성=Chowdhury |제목=West Brom 1–2 Man Utd |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9327941.stm |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2011년 1월 1일 |확인날짜=2011년 1월 1일 }}</ref> 1월 4일, 2-1로 이긴 스토크 시티와의 안방 경기에서 선제골을 넣은 에르난데스는 프리미어리그 역사상 최다 득점을 기록한 멕시코인이 되었다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Jonathan |성=Stevenson |제목=Man Utd 2–1 Stoke |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9334445.stm |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2011년 1월 4일 |확인날짜=2011년 1월 4일 }}</ref>

1월 25일, 에르난데스는 [[블랙풀 FC|블랙풀]] 원정에서 동점골을 기록해 3-2 역전승에 공헌했다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Phil |성=McNulty |제목=Blackpool 2–3 Man Utd |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9371173.stm |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2011년 1월 25일 |확인날짜=2011년 1월 25일 }}</ref> 나흘 후, 그는 [[FA컵 (잉글랜드)|FA컵]] 첫 골을 기록했는데, 유나이티드는 그의 골로 [[사우샘프턴 FC|사우샘프턴]] 원정에서 2-1로 이겼다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Ian |성=Hughes |제목=Southampton 1–2 Man Utd |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/9379065.stm |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2011년 1월 28일 |확인날짜=2011년 1월 28일 }}</ref> 2월 26일, 에르난데스는 4-0으로 이긴 위건 애슬레틱과의 원정 경기에서 두 골을 추가했다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Chris |성=Whyatt |제목=Wigan 0–4 Man Utd |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9404501.stm |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2011년 2월 26일 |확인날짜=2011년 2월 26일 }}</ref> 8일 후, 그는 [[노스웨스트 더비|숙적]] [[리버풀 FC|리버풀]]과의 원정 경기에서 만회골을 넣었지만 1-3으로 패했다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Phil |성=McNulty |제목=Liverpool 1–3 Man Utd |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9410613.stm |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2011년 3월 6일 |확인날짜=2011년 3월 6일 }}</ref> 3월 15일, 에르난데스는 [[올랭피크 드 마르세유|마르세유]]와의 안방 경기에서 2골을 넣어 2-1 승리를 견인해 유나이티드를 UEFA 챔피언스리그 8강에 올려놓았다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Phil |성=McNulty |제목=Man Utd 2–1 Marseille |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/9424108.stm |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2011년 3월 15일 |확인날짜=2011년 3월 15일 }}</ref> 4월 2일, 그는 웨스트 햄 유나이티드 원정에서 쐐기골을 넣어 0-2로 밀리다가 4-2로 역전승을 거두는데 큰 역할을 했다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Mandeep |성=Sanghera |제목=West Ham 2–4 Man Utd |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9439820.stm |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2011년 4월 2일 |확인날짜=2011년 4월 2일 }}</ref>

4월 8일, 에르난데스는 동료 [[나니]]와 함께 [[PFA 올해의 신인 선수]] 후보로 거론되었다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Gareth Bale & Samir Nasri lead PFA nominations |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/13012491.stm |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2011년 4월 8일 |확인날짜=2011년 4월 8일 }}</ref> 그는 2-1로 이긴 첼시와의 UEFA 챔피언스리그 8강전에서 선제골을 넣었고, 합계 3-1로 유나이티드는 대회 준결승전에 진출했다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Phil |성=McNulty |제목=Man Utd 2–1 Chelsea |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/9454028.stm |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation 날짜=2011년 4월 12일 |확인날짜=2011년 4월 12일 }}</ref> 그는 4월 23일, 1-0으로 이긴 [[에버턴 FC|에버턴]]과의 안방 경기에서도 머리로 한 골을 추가해 득점 행진을 이어나갔다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Jonathan |성=Stevenson |제목=Man Utd 1–0 Everton |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9462505.stm |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2011년 4월 23일 |확인날짜=2011년 4월 23일}}</ref> 5월 8일, 에르난데스는 2-1로 이긴 첼시와의 안방 경기에서 36초만에 선제골을 넣었고, 유나이티드는 리그 우승까지 승점 1점만 남겨두었다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Phil |성=McNulty |제목=Man Utd 2–1 Chelsea |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9475025.stm |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2011년 5월 8일 |확인날짜=2011년 5월 8일}}</ref>

첼시전 득점으로, 그는 [[맨체스터 유나이티드 FC 2001-02 시즌|2001-02 시즌]]의 [[뤼트 판 니스텔로이]] 이래 유나이티드 첫 시즌에 20골 이상 기록한 첫 선수로 기록되었다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Daniel |성=Taylor |제목=Manchester United on brink of record 19th title after win over Chelsea |url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/may/09/sir-alex-ferguson-manchester-united-liverpool-titles |출판사=Guardian.co.uk |location=UK |work=The Guardian |날짜=2011년 5월 9일 |확인날짜=2011년 5월 9일}}</ref> 에르난데스는 5월 18일, 맨체스터 유나이티드 첫 시즌을 팬의 투표로 [[맷 버즈비 경 올해의 선수]]에 선정되는 것으로 마무리했다.<ref>{{뉴스 인용|이름=James |성=Tuck |제목=Fans honour Hernandez |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/May/Hernandez-wins-Player-of-the-Year-award.aspx |work=ManUtd.com |출판사=Manchester United |날짜=2011년 5월 18일 |확인날짜=2011년 5월 18일}}</ref> 5월 28일, 에르난데스는 [[FC 바르셀로나|바르셀로나]]와의 [[2011 UEFA 챔피언스리그 결승전|UEFA 챔피언스리그 결승전]]에 90분 출전했지만 1-3으로 졌다.<ref>{{웹 인용|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/13576522.stm|제목=Barcelona 3 Manchester United 1|날짜=2011년 5월 28일|work=BBC Sport |확인날짜=2011년 5월 30일| archiveurl= https://web.archive.org/web/20110529112634/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/13576522.stm| archivedate= 2011년 5월 29일 <!--DASHBot-->| url-status= live}}</ref>

2011년 7월 5일, 에르난데스는 13골로 [[크리스티아누 호날두]], [[주세페 로시]], 그리고 [[리오넬 메시]] 등을 제치고 [[국제축구역사통계연맹]]으로부터 "2011년 세계의 골잡이"로 선정되었다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Adam |성=Marshall |제목=Javier is world's best |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Jul/hernandez-worlds-best-scorer.aspx |work=ManUtd.com |출판사=Manchester United |날짜=2011년 7월 6일 |확인날짜=2011년 7월 7일 }}</ref>

==== 2011–12 시즌 ====
멕시코 대표로 [[2011년 CONCACAF 골드컵]]을 참가한 후, 에르난데스는 시즌 전 훈련에 참가하기 위해 맨체스터 유나이티드에 복귀해 [[2011년 MLS 올스타 게임]]을 앞두고 뉴욕에서 훈련했다. 2011년 7월 26일, 그는 훈련 도중 머리에 공을 맞고 가벼운 뇌진탕 증세를 보여 병원으로 옮겨졌다. 그는 다음 날 퇴원했지만, 경기에 참가하지 않았다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Manchester United's Javier Hernández taken to hospital with concussion |url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/jul/27/manchester-united-javier-hernandez-concussion |work=guardian.co.uk |출판사=Guardian News and Media |날짜=2011년 7월 27일 |확인날짜=2011년 8월 23일 }}</ref><ref>{{뉴스 인용 |제목=Javier Hernandez hospitalized with concussion |url=http://sportsillustrated.cnn.com/2011/soccer/07/27/Javier.Hernandez.concussion.ap/index.html |work=SI.com |출판사=Time |날짜=2011년 7월 28일 |확인날짜=2011년 8월 23일 |archive-date=2012년 11월 4일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121104184728/http://sportsillustrated.cnn.com/2011/soccer/07/27/Javier.Hernandez.concussion.ap/index.html |url-status= }}</ref>

2011년 7월 28일, 과달라하라 의료진이었던 라파엘 오르테가에 의해 이전에 [[신경학|신경]] 문제를 갖고 있었다는 사실이 맨체스터 유나이티드에게 알려져 밝혀졌다. 오르테가는 에르난데스가 청소년 시절부터 "급성 [[편두통]]"과 "두통"으로 고생했다고 설명했다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Daniel |성=Taylor |제목=Javier Hernández's former club claim he has a neurological condition |url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/jul/28/javier-hernandez-head-concussion |work=guardian.co.uk |출판사=Guardian News and Media |날짜=2011년 7월 28일 |확인날짜=2011년 8월 23일 }}</ref><ref>{{뉴스 인용 |제목=Hernandez 'may have neurological issue' |url=http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/938204/doctor-suggests-javier-hernandez-may-have-neurological-condition?cc=5739 |work=ESPNsoccernet |출판사=ESPN Internet Ventures |날짜=2011년 7월 29일 |확인날짜=2011년 8월 23일 |archive-date=2012년 11월 2일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121102043737/http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/938204/doctor-suggests-javier-hernandez-may-have-neurological-condition?cc=5739 |url-status=dead }}</ref> 그는 유나이티드의 시즌 전 경기에 한 번도 출전하지 않았고, [[2011 FA 커뮤니티 실드]] 경기도 결장했다. 그는 [[웨스트브로미치 앨비언 FC|웨스트 브로미치 앨비언]]과의 유나이티드 시즌 개막전도 결장했다.

에르난데스는 8월 22일, 3-0으로 이긴 [[토트넘 홋스퍼 FC|토트넘 홋스퍼]]와의 경기에서 79분에 [[대니 웰벡]]과 교체로 들어가 [[맨체스터 유나이티드 FC 2011-12 시즌|2011-12 시즌]] 첫 경기를 치렀다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Nick |성=Coppack |제목=Man United 3 Tottenham 0 |url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2011/Aug/united-v-spurs-report.aspx |work=ManUtd.com |출판사=Manchester United |날짜=2011년 8월 22일 |확인날짜=2011년 8월 23일 }}</ref> 9월 10일, 그는 5-0으로 이긴 [[볼턴 원더러스 FC|볼턴 원더러스]]와의 경기에서 선발로 돌아와 2골을 추가했다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Steve |성=Bartram |제목=Bolton 0 Man United 5 |url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2011/Sep/bolton-v-united-report.aspx |work=ManUtd.com |출판사=Manchester United |날짜=2011년 9월 10일 |확인날짜=2011년 9월 10일 }}</ref> 2011년 10월 15일, 에르난데스는 교체로 들어가 [[리버풀 FC|리버풀]]과의 [[안필드]] 원정 경기에서 결정적인 1-1 동점골을 기록했다. 81분, 그는 대니 웰벡이 코너킥에서 찬 공을 머리로 가로채 동점골로 연결했다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Liverpool 1–1 Man Utd |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/15225853.stm |publisher=BBC Sport (British Broadcasting Corporation) |date=15 October 2011 |accessdate=16 October 2011 }}</ref>

10월 24일, 에르난데스는 5년짜리 계약서에 서명해 2016년까지 맨체스터 유나이티드에 감게 되었다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Javier Hernandez signs new five-year contract|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/15432395.stm |work=BBC Sport |출판사=BBC Sport |날짜=2011년 10월 24일 |확인날짜=2011년 10월 29일 }}</ref> 10월 29일, 에르난데스는 [[에버턴 FC|에버턴]]과의 [[구디슨 파크]] 원정 경기에서 1-0 결승골이자 시즌 4호골을 기록했다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Everton 0–1 Man Utd |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/15413579.stm |work=BBC Sport |출판사=BBC Sport |날짜=2011년 10월 29일 |확인날짜=2011년 10월 29일 }}</ref> 그는 이어지는 [[스완지 시티 AFC|스완지 시티]]와의 경기에서 시즌 5호골을 기록했는데, 이 골도 1-0 결승골이 되었다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Swansea 0–1 Man Utd |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/15705201.stm |work=BBC Sport |출판사=BBC Sport |날짜=2011년 11월 19일 |확인날짜=2011년 11월 19일 }}</ref> 에르난데스는 이어지는 [[유캐슬 유나이티드 FC|뉴캐슬 유나이티드]]와의 안방 경기에서도 득점 행진을 이어나갔는데, [[웨인 루니]]가 찬 공이 수비에 막히고 에르난데스 앞에 떨어지자, 그는 골망을 흔들었다. 그는 이후, [[애스턴 빌라 FC|애스턴 빌라]]와의 다음 원정 경기에서 경기장을 일찍 나갔는데, 그는 상대의 수비에 걸려 넘어진 후 발목에 문제가 생겼다. 경기 후, [[알렉스 퍼거슨]] 감독은 그가 발목 인대 부상을 입은 것으로 보이며 4주간 출전하지 못할 것이라 말했다. 12월 18일, 에르난데스는 2-0으로 이긴 [[퀸스 파크 레인저스 FC|퀸스 파크 레인저스]]와의 [[로프터스 로드]] 원정 경기에 63분에 대니 웰벡과 교체로 돌아가 깜짝 복귀전을 치렀다.

2012년 1월 31일, 에르난데스는 11월 이후 처음으로 골을 넣었는데, [[스토크 시티 FC|스토크 시티]]와의 올드 트래퍼드 리그 안방 경기에서 자신의 시즌 7호골을 두 번의 페널티킥 중 한번으로 기록해 2-0 승리를 도왔다.<ref>Fisher, Alex.[http://www.goal.com/en-us/match/60437/manchester-united-vs-stoke/report: "Man Utd 2–0 Stoke: Chicharito scores"] {{웨이백|url=http://www.goal.com/en-us/match/60437/manchester-united-vs-stoke/report: |date=20171201041603 }}. ''Goal.com''. 2012년 1월 31일 확인.</ref> 에르난데스는 2월 5일 [[첼시 FC|첼시]]와의 [[스탬퍼드 브리지]] 원정 경기에서 [[라이언 긱스]]가 건낸 공을 머리로 연결해 세번째 골을 기록해 경기를 3-3 동점으로 끝내면서 득점 행진을 이어나갔다.<ref>{{웹 인용|url=http://eurosport.yahoo.com/05022012/2/united-fight-3-0-draw-chelsea.html|제목=Yahoo UK & Ireland - Sports News - Live Scores - Results}}{{깨진 링크|url=http://eurosport.yahoo.com/05022012/2/united-fight-3-0-draw-chelsea.html }}</ref> 2월 16일, 에르난데스는 2-0으로 이긴 [[AFC 아약스|아약스]]와의 32강 원정 경기에서 [[UEFA 유로파리그 2011-12|UEFA 유로파리그]] 첫 골을 기록했다.<ref>[http://bostonherald.com/sports/soccer/general/view/20120217man_united_win_2-0_at_ajax_city_2-1_in_porto_atletico_impress: "Man United win 2–0 at Ajax"] {{웨이백|url=http://bostonherald.com/sports/soccer/general/view/20120217man_united_win_2-0_at_ajax_city_2-1_in_porto_atletico_impress: |date=20120219053025 }}. ''Boston Herald''. 2012년 2월 17일 확인.</ref> 그는 2월 23일에 올드 트래퍼드에서 벌어진 2차전에서도 골을 추가했지만, 이번에는 안방에서 1-2로 졌다. 하지만 유나이티드는 합계 3-2로 16강에 진출했다.<ref>[http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17071413: "BBC Sport – Manchester United 1–2 Ajax (agg: 3–2)"]{{깨진 링크|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17071413: }}. BBC (British Broadcasting Corporation). 2012년 2월 23일 확인.</ref> 3월 18일, 에르난데스는 5-0으로 이긴 울버햄프턴 원더러스 전에서 2골을 넣었다.<ref>[http://m.guardian.co.uk/football/2012/mar/18/wolverhampton-wanderers-manchester-united-mbm?cat=football&type=article: "Wolverhampton Wanderers vs. Manchester United – as it happened"]. ''The Guardian''. 2012년 3월 18일 확인.</ref>

==== 2012–13 시즌 ====
에르난데스는 [[맨체스터 유나이티드 FC 2012-13 시즌|세 번째 시즌]]을 3-2로 이긴 [[사우샘프턴 FC|사우샘프턴]]과의 2012년 9월 2일 경기에서 72분에 [[대니 웰벡]]과 교체로 출전하는 것으로 시작했다.<ref>{{뉴스 인용 |제목=Southampton vs Man Utd |url=http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=4716 |work=ESPNsoccernet |출판사=ESPN Internet Ventures |날짜=2012년 9월 3일 |확인날짜=2012년 9월 3일 |archive-date=2012년 5월 9일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120509113554/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=4716 |url-status=dead }}</ref> 9월 15일, 그는 [[위건 애슬레틱 FC|위건 애슬레틱]]과의 경기에서 선발로 나가 90분을 소화했다. 5분에 그가 찬 페널티킥이 [[알리 알합시|알리 알-합시]] 위건 수문장에게 막혔지만, [[프리미어리그 2012-13|시즌]] 첫 골을 넣고 동료 [[닉 파월]]의 골을 도와 4-0 승리를 이끌었다.<ref>{{뉴스 인용 |제목=Man Utd vs Wigan Athletic match report |url=http://sports.yahoo.com/news/javier-hernandez-scores-fourth-goal-175800429--sow.html |work=ESPNsoccernet |출판사=ESPN Internet Ventures |날짜=2012년 9월 16일 |확인날짜=2012년 9월 17일 |archive-date=2012년 9월 24일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120924014718/http://sports.yahoo.com/news/javier-hernandez-scores-fourth-goal-175800429--sow.html |url-status=dead }}</ref> 10월 23일, 에르난데스는 [[SC 브라가|브라가]]와의 [[UEFA 챔피언스리그 2012-13|UEFA 챔피언스리그]] 조별 리그 경기에서 유나이티드는 전반에 0-2까지 밀렸지만 에르난데스가 2골을 넣어 3-2 승리를 견인했다.<ref name="chelsea_a_2012">{{뉴스 인용|이름=Phil |성=McNulty |제목=Chelsea 2-3 Man Utd |url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20020062 |출판사=BBC Sport (British Broadcasting Corporation) |날짜=2012년 10월 28일 |확인날짜=2015년 12월 28일 }}</ref> 닷새 후, 그는 9명의 뛰는 첼시를 상대로 결승골을 넣어 3-2 승리에 일조했지만, 그가 오프사이드 위치에서 득점한 것으로 보여 논란이 되었다.<ref name="chelsea_a_2012"/>

2012년 11월 10일, 에르난데스는 [[애스턴 빌라 FC|애스턴 빌라]]와의 [[빌라 파크]] 원정에서 0-2로 끌려가는 가운데 후반에 교체로 들어가 2골을 넣고 3-2 승리에 공헌했다. 경기 막판에, 에르난데스는 자신이 [[해트트릭]]을 넣었다고 주장했지만, 다시보기를 통해 유나이티드의 두 번째 골은 멀리 빗나간 뒤 빌라의 수비수 [[론 플라르]]에 굴절된 자책골로 판정되었다.<ref>{{웹 인용|url=http://metro.co.uk/2012/11/10/aston-villa-v-manchester-united-javier-hernandez-hits-double-to-give-manchester-united-victory-at-villa-park-617033/|제목=Javier Hernandez hits double to give Manchester United victory at Villa Park|성=metrowebukmetro|날짜=2012년 11월 10일}}</ref> 11월 24일, 그는 3-1로 이긴 [[퀸스 파크 레인저스 FC|퀸스 파크 레인저스]]와의 안방 경기에서 시즌 5호골을 기록했다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Jonathan |성=Jurejko |제목=Man Utd 3-1 QPR |url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20374677 |출판사=BBC Sport (British Broadcasting Corporation) |날짜=2012년 11월 24일 |확인날짜=2015년 12월 28일 }}</ref> 12월 26일, 에르난데스는 4-3으로 이긴 [[뉴캐슬 유나이티드 FC|뉴캐슬 유나이티드]]와의 올드 트래퍼드 안방 경기에서 막판에 유나이티드의 4번째 골을 기록했다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Steve |성=Bartram |제목=Report: United 4 Newcastle 3 |url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2012/Dec/manchester-united-v-newcastle-united-premier-league-report.aspx |website=ManUtd.com |출판사=Manchester United |날짜=2012년 12월 26일 |확인날짜=2015년 2월 14일 }}</ref> 그는 1월 1일 위건 애슬레틱과의 경기에서 2골을 추가해 유나이티드의 4-0 승리를 견인하는 것으로 2013년을 시작했다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Wigan 0–4 Manchester United |url=http://espnfc.com/us/en/report/345667/report.html?soccernet=true&cc=5901 |출판사=ESPN FC |날짜=2013년 1월 1일 |확인날짜=2013년 3월 23일}}</ref> 1월 26일, 에르난데스는 풀럼과의 FA컵 경기에서 2골을 추가했고, 유나이티드는 4-1로 이겼다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Manchester United 4–1 Fulham |url=http://espnfc.com/us/en/report/359761/report.html?soccernet=true&cc=5901 |출판사=ESPN FC|날짜=2013년 1월 26일 |확인날짜=2013년 3월 23일}}</ref>

2월 18일, [[레딩 FC|레딩]]과의 또다른 FA컵 경기에서, 에르난데스는 72분에 2-0으로 앞서나가는 골을 기록했다. 그의 골은 결승골이 되었는데, 유나이티드는 경기를 2-1로 끝냈다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Manchester United 2–1 Reading |url=http://espnfc.com/us/en/report/360563/report.html?soccernet=true&cc=5901 |출판사=ESPN FC|날짜=2013년 2월 18일 |확인날짜=2013년 3월 23일}}</ref> 그는 2-0으로 이긴 퀸스 파크 레인저스와의 2013년 2월 23일 경기에 선발로 출전했지만, 3월 10일, 2-2로 비긴 첼시와의 FA컵 경기 전까지 골을 추가하지 못했다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Manchester United 2–2 Chelsea |url=http://espnfc.com/us/en/report/363236/report.html?soccernet=true&cc=5901 |출판사=ESPN FC|날짜=2013년 3월 10일 |확인날짜=2013년 3월 23일}}</ref> 에르난데스는 [[알렉스 퍼거슨]] 감독의 [[올드 트래퍼드]] 마지막 경기였던 [[스완지 시티 AFC|스완지 시티]]와의 경기에서 골을 넣었다. 프리킥을 정확히 걷어내지 않은 와중에 그는 5.5미터 지점에서 골망을 갈라 전반에 유나이티드가 1-0으로 앞서가게 했고, 경기는 2-1 승리로 끝났다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Phil |성=McNulty |제목=Manchester United 2-1 Swansea |url=http://www.bbc.com/sport/football/22417737 |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |확인날짜=2013년 5월 12일
}}</ref> 에르난데스는 최종전인 5-5로 비긴 [[웨스트브로미치 앨비언 FC|웨스트브로미치 앨비언]]과의 원정 경기에서 유나이티드 시즌 마지막 골을 기록했다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Neil |성=Johnston |제목=West Brom 5-5 Manchester United |url=http://www.bbc.com/sport/football/22499117 |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |확인날짜=2013년 5월 19일}}</ref>

==== 2013–14 시즌 ====
에르난데스는 2013년 9월 25일, 리버풀과의 리그 컵 3라운드 안방 경기에서 1-0 결승골을 넣는 것으로 [[데이비드 모이스]] 신임 감독 하의 [[맨체스터 유나이티드 FC 2013-14 시즌|새 시즌]]을 시작했다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Capital One Cup third round: Javier Hernandez goal sees Man Utd beat Liverpool|url=http://www.skysports.com/football/news/11669/8941797/capital-one-cup-third-round-javier-hernandez-goal-sees-man-utd-beat-liverpool|확인날짜=2015년 8월 31일|출판사=Sky Sports|날짜=2013년 9월 25일}}</ref> 10월 26일, 그는 스토크 시티와의 올드 트래퍼드 안방 경기에서 역전 결승골이자 자신의 리그 1호골을 기록해 3-2로 유나이티드가 이겼다.<ref>{{뉴스 인용|성1=Wright|이름1=David|제목=Manchester United 3 - Stoke City 2: David Moyes' men fight back in scrappy win|url=http://www.express.co.uk/sport/football/439372/Manchester-United-3-Stoke-City-2-David-Moyes-men-fight-back-in-scrappy-win|확인날짜=2015년 8월 31일|work=Daily Express|날짜=2013년 10월 26일}}</ref> 사흘 후, 그는 4-0으로 이긴 [[노리치 시티 FC|노리치 시티]]와의 리그 컵 다음 경기에서 페널티킥을 포함해 2골을 넣어 4-0 승리를 견인했다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Man Utd 4-0 Norwich|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24619369|확인날짜=2015년 8월 31일|출판사=BBC Sport|날짜=2013년 10월 29일}}</ref> 대회 준결승전에서, 그는 연장전 막판에 [[아드난 야누자이]]의 크로스를 골로 연결해 경기를 [[승부차기]]까지 끌고 갔지만, 유나이티드는 여기서 [[선덜랜드 AFC|선덜랜드]]에게 패했다.<ref>{{뉴스 인용|성1=Taylor|이름1=Daniel|제목=Sunderland beat Manchester United in dramatic shootout to reach final|url=http://www.theguardian.com/football/2014/jan/22/manchester-united-sunderland-capital-one-cup-match-report|확인날짜=2015년 8월 31일|work=The Guardian|날짜=2014년 1월 22일}}</ref>

==== 레알 마드리드 임대 ====
2014년 9월 1일, 에르난데스는 [[레알 마드리드 CF|레알 마드리드]]로 1시즌 임대되었고, 임대 기간이 만료되면 완전 이적도 가능하게 되었다.<ref>{{웹 인용|날짜=2014년 9월 1일 |제목=Real Madrid sign Javier Hernández on loan from Manchester United |url=http://www.theguardian.com/football/2014/sep/01/javier-hernandez-real-madrid-manchester-united-loan |출판사=The Guardian |확인날짜=2014년 9월 2일}}</ref> 그는 의료 검진을 받고 같은 날에 계약서에 서명했다. 에르난데스는 [[사비 알론소|샤비 알론소]]가 떠나면서 공석이 된 등번호 14번을 받았다.<ref>{{웹 인용|제목=Chicharito Hernández signs his contract with Real Madrid |url=http://www.realmadrid.com/en/news/2014/09/chicharito-hernandez-signs-his-contract-with-real-madrid |출판사=Real Madrid official website |확인날짜=2014년 9월 1일}}</ref>

그가 치른 첫 경기는 9월 13일 [[마드리드 더비]] 경기로, [[카림 벤제마]]와 교체로 들어가 막판 27분을 뛰었지만, 안방에서 [[아틀레티코 마드리드]]에게 1-2로 졌다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Real Madrid 1-2 Atl Madrid|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/29176277 |확인날짜=2014년 9월 20일 |출판사=BBC Sport |날짜=2014년 9월 13일}}</ref> 9월 19일, 에르난데스는 8-2로 이긴 [[데포르티보 라코루냐|데포르티보]]와의 경기에서 77분에 [[가레스 베일]]과 교체로 들어가 처음으로 두 골을 기록했다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/29275785 |제목=Deportivo de La Coruña 2-8 Real Madrid |날짜=2014년 9월 19일 |확인날짜=2014년 9월 19일 |출판사=BBC}}</ref>

2015년 4월 22일, 그는 1-0으로 이긴 [[아틀레티코 마드리드]]와의 경기에서 결승골을 넣어 레알 마드리드를 [[UEFA 챔피언스리그 2014-15|UEFA 챔피언스리그]] 4강에 올려놓았다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.espnfc.com/uefa-champions-league/match/418408/real-madrid-atletico-madrid/report |제목=Javier Hernandez scores as Real Madrid beat Atletico Madrid |출판사=ESPN FC |날짜=2015년 4월 22일 |확인날짜=2015년 4월 23일}}</ref> 나흘 후, 에르난데스는 4-2로 이긴 [[셀타 비고]] 원정 경기에서 2골을 추가했다.<ref>{{웹 인용|성=Begley |이름=Emlyn |날짜=2015년 4월 26일 |제목=Celta de Vigo 2-4 Real Madrid |url=http://www.bbc.co.uk/sport/football/32436173 |출판사=BBC Sport |확인날짜=2015년 4월 26일}}</ref>

5월 26일, 에르난데스는 임대 기간이 만료되고 레알 마드리드가 완전 영입을 하지 않기로 결정함에 따라 맨체스터 유나이티드로 복귀했다.<ref>{{웹 인용|url= http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/32882997 |제목= Javier Hernandez back at Man Utd as Real Madrid decide against deal |출판사= BBC Sport |날짜= 2015년 5월 26일 |확인날짜=2015년 5월 26일}}</ref>

=== 레버쿠젠 ===
2015년 8월 31일, 에르난데스는 [[푸스발-분데스리가|분데스리가]]의 [[바이어 04 레버쿠젠|레버쿠젠]]과 비공개 이적료에 3년 계약을 맺었는데,<ref>{{웹 인용|제목=Chicarito completes transfer from United to Bayer Leverkusen |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2015/Aug/javier-chicharito-hernandez-completes-transfer-from-manchester-united-to-bayer-leverkusen.aspx |work=ManUtd.com | 출판사=Manchester United |확인날짜=2015년 8월 31일}}</ref> 언론은 이적료를 £7.3M으로 추정했다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Javier Hernandez: Man Utd striker joins Bayer Leverkusen for £7.3m|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/34108233|확인날짜=2015년 8월 31일|work=BBC Sport|날짜=2015년 8월 31일}}</ref> 에르난데스는 그가 주로 쓰는 14번이 [[아드미르 메흐메디]]가 이미 사용함에 따라, 등번호 7번을 받았다.

==== 2015–16 시즌 ====
에르난데스는 9월 12일, 0-1로 패한 [[SV 다름슈타트 98|다름슈타트 98]]과의 경기에서 58분에 교체로 들어가 분데스리가 신고식을 치렀다.<ref>{{웹 인용| 제목=Chicharito makes Bayer Leverkusen debut |url=http://www.goal.com/s/en-us/news/114/mexico/2015/09/12/15285212/chicharito-makes-bayer-leverkusen-debut?utm_referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F |website=Goal |확인날짜=2015년 9월 12일}}</ref> 나흘 후, 그는 [[FC 바테 보리소프|바테 보리소프]]와의 [[UEFA 챔피언스리그 2015-16|UEFA 챔피언스리그]] 조별 리그 경기에서 레버쿠젠의 3번째 골을 넣어 4-1 승리에 일조했다.<ref>{{웹 인용|제목=Bayer Leverkusen 4 BATE 1: Hernandez nets in comfortable win |url=http://www.fourfourtwo.com/news/bayer-leverkusen-4-bate-1-hernandez-nets-comfortable-win | work=FourFourTwo |확인날짜=2015년 9월 16일 }}</ref> 9월 23일, 에르난데스는 [[1. FSV 마인츠 05|마인츠 05]]와의 경기에서 분데스리가 1호골을 넣었는데, 이 골은 레버쿠젠의 1-0 결승골이 되었고, 그는 경기 최우수 선수로 선정되었다.<ref>{{웹 인용|제목=Hernandez strike downs Mainz |url=http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/blmd6-hernandez-strike-downs-mainz.jsp |출판사=[[푸스발-분데스리가|Bundesliga]] |확인날짜=2015년 9월 23일}}</ref> 10월 20일, 4-4로 비긴 [[AS 로마|로마]]와의 UEFA 챔피언스리그 경기에서 레버쿠젠 이적 후로는 처음으로 한 경기 두 골을 기록했다.<ref>{{웹 인용|성=Howarth |이름=Matthew |날짜=2015년 10월 20일 |제목=Leverkusen leave it late in eight-goal thriller |url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2016/matches/round=2000634/match=2015698/postmatch/report/index.html#leverkusen+leave+late |website=Uefa.com |확인날짜=2015년 10월 20일}}</ref> 그는 UEFA 챔피언스리그 조별 리그를 6경기 5골로 마쳤지만 레버쿠젠은 [[UEFA 챔피언스리그 2015-16 결선 토너먼트|결선 토너먼트]]행이 좌절되었는데, E조 3위를 차지한 그들은 [[UEFA 유로파리그 2015-16|UEFA 유로파리그]]로 무대를 옮겼다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.goal.com/en/people/mexico/35050/javier-chicharito-hernandez|제목=Javier 'Chicharito' Hernandez |확인날짜=2015년 12월 10일 |work=Goal.com}}</ref>

에르난데스는 11월 분데스리가 이 달의 선수로 선정되었다. 에르난데스는 11월에 1-2로 [[1. FC 쾰른|쾰른]]에게 안방에서 질 때 한 골을 넣었고, [[아인트라흐트 프랑크푸르트]]를 상대로는 두 골이나 넣었다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.telesurtv.net/english/news/Chicharito-Named-Bundesliga-Player-of-the-Month-in-November-20151206-0014.html|제목=Chicharito Named Bundesliga Player of the Month in November|날짜=2015년 12월 6일|work=teleSUR}}</ref>

12월 12일, 에르난데스는 [[보루시아 묀헨글라트바흐|묀헨글라트바흐]]에 5-0 대승을 거둘 때 첫 [[해트트릭]]을 기록했고, 이로써, 그는 근래 12번의 경기에서 15골을 넣은 것이 되고, 시즌 통산 20경기에서 17골을 기록했다.<ref>{{웹 인용|성=Dunbar |이름=Ross |제목=Chicharito hat trick lifts Leverkusen to big win over Gladbach |url=http://www.foxsports.com/soccer/story/javier-hernandez-hat-trick-lifts-bayer-leverkusen-to-big-win-over-gladbach-121215 |website=Fox Sports |확인날짜=2015년 12월 12일}}</ref><ref>{{웹 인용|제목=Javier Hernandez hat trick carries Leverkusen, Bayern cruise to win |url=http://www.espnfc.com/german-bundesliga/story/2752730/javier-hernandez-hat-trick;-bayern-munich-defeat-ingolstadt |website=ESPN FC |확인날짜=2015년 12월 12일}}</ref> 그는 12월에도 분데스리가 이 달의 선수로 지명되었다.<ref>{{웹 인용|제목=Javier Hernandez again named Bundesliga player of the month |url=http://www.espnfc.com/german-bundesliga/story/2775453/javier-hernandez-again-named-bundesliga-player-of-the-month |website=ESPN FC |날짜=2015년 12월 30일 |확인날짜=2015년 12월 31일}}</ref>

2016년 1월 30일, 겨울 휴식기 후에 치른 [[하노버 96]]과의 레버쿠젠 두 번째 경기에서, 그는 두 골을 넣어 시즌 20호골과 21호골을 기록하고 3-0 완승을 견인했다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.vavel.com/en/international-football/germany-bundesliga/597793-bayer-leverkusen-hannover-96.html|제목=Bayer Leverkusen 3-0 Hannover 96: Hernandez double downs Hannover|날짜=2016년 1월 30일|work=Vavel}}</ref> 이틀 후, 그는 3번째로 분데스리가 이 달의 선수로 선정되었다.<ref>{{뉴스 인용|제목=JANUARY PLAYER OF THE MONTH: JAVIER 'CHICHARITO' HERNANDEZ|url=http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/blmd19n-january-player-of-the-month-candidates-chicharito-aubameyang-lewandowski-pizarro.jsp|출판사=Bundesliga|날짜=2016년 2월 1일|확인날짜=2016년 2월 6일}}</ref>

==== 2016–17 시즌 ====
에르난데스는 2016년 8월 21일, [[SC 하우엔슈타인|하우엔슈타인]]과의 [[DFB-포칼]] 1라운드 경기에서 1골 1도움을 기록해 2-1 승리를 견인했다.<ref>{{뉴스 인용|제목=SC Hauenstein 1–2 Bayer Leverkusen |url=http://www.espnfc.com/match?gameId=452454 |website=ESPN FC |출판사=ESPN |날짜=2016년 8월 21일 |확인날짜=2016년 8월 23일}}</ref> 그러나 이틀 후, 에르난데스는 [[보루시아 묀헨글라트바흐|묀헨글라트바흐]]와의 레버쿠젠 [[푸스발-분데스리가 2016-16|시즌]] 개막전에 손부상을 당해 출전하지 못할 것으로 밝혀졌다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Javier Hernandez to miss Bayer Leverkusen's Bundesliga opener after falling down stairs |url=http://www.skysports.com/football/news/11891/10548702/javier-hernandez-to-miss-bayer-leverkusen-bundesliga-opener-after-falling-down-stairs |work=Sky Sports |날짜=2016년 8월 23일 |확인날짜=2016년 8월 23일}}</ref> 9월 17일, 에르난데스는 [[아인트라흐트 프랑크푸르트]]와의 경기에서 시즌 분데스리가 1호골을 넣었지만, 막판 페널티킥을 실축해 동점 기회를 날려버리고 1-2로 패했다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.foxsports.com/soccer/story/chicharito-goes-from-bayer-leverkusen-hero-to-goat-as-bayer-leverkusen-lose-091716 |제목=Chicharito goes from Bayer Leverkusen hero to goat as Bayer Leverkusen lose |work=FOX Soccer |이름=Ryan |성=Rosenblatt |확인날짜=2016년 9월 17일}}</ref> [[FSV 마인츠 05|마인츠 05]]와의 다음 경기에서, 에르난데스는 추가 시간 결승골을 포함해 [[해트트릭|완전한 해트트릭]]을 기록했는데, 이 해트트릭은 [[푸스발-분데스리가 2016-17|이 시즌 분데스리가]]에서 나온 3번째 해트트릭이었다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.sbnation.com/soccer/2016/9/24/13041434/chicharito-hat-trick-bayer-leverkusen-mainz |제목='Chicharito' Javier Hernandez completes hat trick with stoppage time winner for Bayer Leverkusen |work=SB Nation |이름=Kevin |성=McCauley |확인날짜=2016년 9월 24일}}</ref> 그는 나중에 9월 분데스리가 이 달의 선수로 선정되었다.<ref>{{웹 인용|제목=Chicharito voted September Player of the Month! |url=http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/blmd6v-september-player-of-the-month-vote.jsp |출판사=Bundesliga |확인날짜=2016년 9월 30일}}</ref>

=== 웨스트햄 유나이티드 ===
==== 2017–18 시즌 ====
치차리토는 [[웨스트햄 유나이티드 FC|웨스트햄 유나이티드]]와 3년 계약을 맺으면서 3년 만에 다시 [[프리미어리그]]로 복귀하였다.

=== 세비야 ===
==== 2019–20 시즌 ====
2019년 9월 2일, [[세비야 FC|세비야]]로 이적했다.

== 국가대표팀 경력 ==
=== U-20 국가대표팀 ===
에르난데스는 캐나다에서 열린 [[2007년 FIFA U-20 월드컵]]을 앞두고 [[멕시코 U-20 축구 국가대표팀|멕시코 U-20 국가대표팀]]에 차출된 21명 중 한 명이었다. 그는 감비아와의 1차전에서 늦게 교체로 들어가 멕시코의 3번째 골을 기록했다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.fifa.com/tournaments/archive/u20worldcup/canada2007/matches/round=249401/match=58859/index.html|제목=FIFA U-20 World Cup archive - FIFA.com|성=FIFA.com}}</ref>

=== 성인 국가대표팀 ===
[[파일:Chicharito.JPG|섬네일|위오른쪽|[[멕시코 축구 국가대표팀|멕시코 국가대표]]로 출전한 에르난데스]]

2009년 9월 30일, 그는 [[콜롬비아 축구 국가대표팀|콜롬비아]]와의 경기에서 [[멕시코 축구 국가대표팀|멕시코 국가대표팀]] 데뷔전을 치러 도움을 기록했지만, 1-2로 졌다.<ref>{{웹 인용 |제목=Mexico 1–2 Colombia |url=http://www.mediotiempo.com/seleccion-mexicana/ficha.php?id_partido=26917 |work=mediotiempo.com |출판사=Medio Tiempo |확인날짜=2009년 9월 30일 |보존url=https://web.archive.org/web/20120210171917/http://www.mediotiempo.com/seleccion-mexicana/ficha.php?id_partido=26917# |보존날짜=2012-02-10 |url-status=dead }}</ref> 2010년 2월 24일, 에르난데스는 [[볼리비아 축구 국가대표팀|볼리비아]]전에서 2골을 기록했고, [[브라울리오 루나]]의 골을 도왔다. 3월 3일, 에르난데스는 [[뉴질랜드 축구 국가대표팀|뉴질랜드]]전에서 머리로 골을 넣어 멕시코의 2-0 승리에 일조했다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Soccer: Gutsy All Whites fall to fiery Mexico |url=http://www.nzherald.co.nz/all-whites/news/article.cfm?c_id=117&objectid=10629874&pnum=2 |work=nzherald.co.nz |출판사=APN Holdings NZ |날짜=2010년 3월 4일 |확인날짜=2010년 3월 6일 }}</ref> 3월 17일, 에르난데스는 [[조선민주주의인민공화국 축구 국가대표팀|북한]]전에서 국가대표팀 4호골을 기록해 2-1 승리에 공헌했다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Mexico 2–1 North Korea: Hernandez Strikes Again |url=http://www.goal.com/en/news/468/internationals/2010/03/18/1838270/mexico-2-1-north-korea-hernandez-strikes-again |출판사=Goal.com |확인날짜=2010년 3월 18일 }}</ref> 5월 26일, 그는 1-2로 패한 [[네덜란드 축구 국가대표팀|네덜란드]]와의 경기에서 머리로 만회골을 기록했다.<ref>{{뉴스 인용 |제목=Netherlands 2–1 Mexico |url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=289197&cc=5739 |work=ESPN Soccernet |출판사=ESPN Internet Ventures |날짜=2010년 5월 26일 |확인날짜=2011년 3월 30일 |archive-date=2011년 6월 22일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110622124014/http://soccernet.espn.go.com/report?id=289197&cc=5739 |url-status=dead }}</ref> 5월 30일, 5-1로 이긴 [[감비아 축구 국가대표팀|감비아]]전에서도 에르난데스는 또 득점을 올렸는데, 이번에는 두 골을 추가했다.<ref>{{뉴스 인용 |제목=Mexico 5–1 Gambia |url=http://soccernet.espn.go.com/report?cc=5739&id=292626 |work=ESPNsoccernet |출판사=ESPN Internet Ventures |날짜=2010년 5월 30일 |확인날짜=2011년 3월 30일 |archive-date=2011년 6월 29일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110629122237/http://soccernet.espn.go.com/report?cc=5739&id=292626 |url-status=dead }}</ref>

==== 2010년 FIFA 월드컵 ====
6월 11일, 에르난데스는 [[남아프리카 공화국 축구 국가대표팀|남아프리카 공화국]]과의 [[2010년 FIFA 월드컵|2010년 대회]] 개막전에서 [[FIFA 월드컵]] 첫 경기를 치렀는데, 그는 73분에 [[기예르모 프랑코]]와 교체로 투입되었다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Jonathan |성=Stevenson |제목=South Africa 1–1 Mexico |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2010/matches/match_01 |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2010년 6월 11일 |확인날짜=2010년 6월 11일 }}</ref> 6월 17일, 에르난데스는 이어지는 [[프랑스 추구 국가대표팀|프랑스]]와의 경기에서도 교체 출전했지만, 오프사이트 함정을 뚫고 [[라파엘 마르케스]]의 공을 받은 뒤 [[위고 요리스]]를 따돌린 뒤 한 발로 골망을 흔들어 자신의 FIFA 월드컵 첫 골을 기록해 2-0 승리를 도왔다.<ref>{{뉴스 인용 |제목=Mexico subs shoot down France |url=http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061451/summary.html |work=FIFA.com |출판사=Fédération Internationale de Football Association |날짜=2010년 6월 17일 |확인날짜=2010년 7월 3일 |archive-date=2011년 9월 2일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110902040900/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249722/match%3D300061451/summary.html |url-status=dead }}</ref><ref>{{뉴스 인용|이름=Phil |성=Dawkes |제목=France 0–2 Mexico |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2010/matches/match_20 |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2010년 6월 17일 |확인날짜=2010년 6월 17일 }}</ref> 이 골로, 에르난데스는 1954년 FIFA 월드컵에서 프랑스에게 골을 기록한 외조부 [[토마스 발카사르]]와 같은 업적을 달성했다.<ref>{{웹 인용|이름=Steve |성=Bartram |제목=Chicharito steals the show |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Jun/Chicharito-steals-the-show.aspx |work=ManUtd.com |출판사=Manchester United |날짜=2010년 6월 17일 |확인날짜=2010년 7월 3일 }}</ref> 그는 [[맨 오브 더 매치|최우수 선수]]로도 선정되었다.<ref>{{웹 인용 |제목=France-Mexico |url=http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061451/index.html |work=FIFA.com |출판사=Fédération Internationale de Football Association |날짜=2010년 6월 17일 |확인날짜=2010년 7월 3일 |archive-date=2011년 8월 13일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110813042142/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061451/index.html |url-status=dead }}</ref> 6월 27일, 에르난데스는 FIFA 월드컵 경기에 처음으로 선발로 나서 [[마르틴 데미첼리스]]를 페널티 구역 밖에서 우회하고 왼발로 쏘아 윗쪽 골망을 강타하며 2번째 FIFA 월드컵 골을 넣었지만,<ref>{{웹 인용 |제목=Tevez shines as Argentina oust Mexico |url=http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249717/match=300061502/summary.html |work=FIFA.com |출판사=Fédération Internationale de Football Association |날짜=2010년 6월 27일 |확인날짜=2010년 7월 3일 |archive-date=2010년 12월 11일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101211170356/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249717/match%3D300061502/summary.html |url-status=dead }}</ref> 멕시코는 [[아르헨티나 축구 국가대표팀|아르헨티나]]와의 16강전에서 1-3으로 패했다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Paul |성=Fletcher |제목=Argentina 3–1 Mexico |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2010/matches/match_52 |work=BBC Sport |출판사=British Broadcasting Corporation |날짜=2010년 6월 27일 |확인날짜=2010년 6월 27일 }}</ref> FIFA의 통계 분석에 따르면, 에르난데스는 최고 속력이 시속 32.15km로 기록된 2010년 FIFA 월드컵의 가장 빠른 선수였다.<ref>{{웹 인용 |제목=Statistical stars from the group stage |url=http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/statistics/news/newsid=1259849/ |work=FIFA.com |출판사=Fédération Internationale de Football Association |날짜=2010년 6월 26일 |확인날짜=2011년 3월 6일 |archive-date=2011년 4월 2일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110402072829/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/statistics/news/newsid%3D1259849/ |url-status=dead }}</ref>

==== 2010년 FIFA 월드컵 후 ====
에르난데스는 2010년 8월 11일, 세계 정상에 오른 [[스페인 축구 국가대표팀|스페인]]과의 친선경기에서 FIFA 월드컵 이후로는 처음으로 국가대표팀 경기에서 골을 넣었다. 그는 경기 12분만에 선제골을 기록했지만, [[다비드 실바]]에게 스페인의 동점골을 실점해 경기는 1-1 무승부로 끝났다.<ref>{{뉴스 인용 |제목=Silva salvages draw for Spain |url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=290887&cc=5739&league=FIFA.FRIENDLY |work=ESPNsoccernet |날짜=2010년 8월 11일 |확인날짜=2010년 8월 12일 |archive-date=2012년 10월 23일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121023093202/http://soccernet.espn.go.com/report?id=290887&cc=5739&league=FIFA.FRIENDLY |url-status=dead }}</ref> 에르난데스는 2011년 2월 9일, [[보스니아 헤르체고비나 축구 국가대표팀|보스니아 헤르체고비나]]와 벌인 친선경기에서 멕시코와 자신의 2011년 첫 골을 기록했다.<ref>{{뉴스 인용 |언어=스페인어 |이름=Sergio |성=Guzmán |제목=México 2–0 Bosnia-Herzegovina... Debut esperanzador |url=http://www.mediotiempo.com/ficha.php?id_partido=34079 |work=MedioTiempo.com |출판사=Medio Tiempo |날짜=2011년 2월 9일 |확인날짜=2011년 2월 9일 |보존url=https://web.archive.org/web/20110714065245/http://www.mediotiempo.com/ficha.php?id_partido=34079# |보존날짜=2011-07-14 |url-status=dead }}</ref> 3월 26일, 에르난데스는 [[파라과이 축구 국가대표팀|파라과이]]와의 친선경기에서 두 골을 추가했다. 그는 [[파블로 바레라]]의 패스를 연결해 6분만에 선제골을 넣고, 29분에는 [[안드레스 과르다도]]가 2-0 추가골을 넣은 지 3분 만에 낮게 깔아 들어온 공을 차넣었다. 그는 65분에 기립 박수를 받고 나갔다.<ref>{{뉴스 인용 |제목=Hernandez stars for Mexico |url=http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1406971.html |work=FIFA.com |출판사=Fédération Internationale de Football Association |날짜=2011년 3월 27일 |확인날짜=2011년 3월 27일 |archive-date=2012년 11월 11일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121111111612/http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1406971.html |url-status=dead }}</ref>

==== 2011년 CONCACAF 골드컵 ====
2011년 6월 5일, 그는 5-0으로 이긴 [[엘살바도르 축구 국가대표팀|엘살바도르]]와의 경기에서 처음으로 해트트릭을 기록했다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Hernandez stars for Mexico |url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/jun/06/javier-hernandez-hat-trick-mexico |location=UK |work=The Guardian |날짜=2011년 6월 6일 |확인날짜=2011년 6월 6일 }}</ref> 2011년 6월 9일, 그는 [[쿠바 축구 국가대표팀|쿠바]]와의 경기에서도 36분과 76분에 두 골을 추가했다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Hernandez strikes Gold |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Jun/Hernandez-strikes-again.aspx |work=ManUtd.com |출판사=Manchester United |날짜=2011년 6월 10일 |확인날짜=2011년 6월 10일 }}</ref> 2011년 6월 18일, 에르난데스는 2-1로 이긴 [[과테말라 축구 국가대표팀|과테말라]]전에서 결승골을 넣어 멕시코를 준결승전에 올려놓았다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Hernandez fires Mexico through |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Jun/hernandez-puts-mexico-in-gold-cup-semifinals.aspx |work=ManUtd.com |출판사=Manchester United |날짜=2011년 6월 19일 |확인날짜=2011년 6월 19일 }}</ref> 2011년 6월 22일, 그는 [[온두라스 축구 국가대표팀|온두라스]]와 [[연장전]] 끝에 [[2011년 CONCACAF 골드컵 결승전|골드컵 결승전]]에 오르는데 일조했는데, 그는 99분에 멕시코의 2-0 쐐기골을 기록했다. 에르난데스는 4-2로 이긴 [[미국 축구 국가대표팀|미국]]과의 [[2011년 CONCACAF 골드컵 결승전|결승전]]을 치른 후, 7골로 골드컵 득점왕을 차지했으며, 대회 최우수 선수로도 뽑혔다.<ref name="manutd1"/>

==== 2013년 FIFA 컨페더레이션스컵 ====
에르난데스는 [[2013년 FIFA 컨페더레이션스컵]]에 참가할 멕시코 선수단의 일원이 되었다. 6월 16일, 그는 [[이스타지우 두 마라카낭|마라카낭]]에서 열린 [[이탈리아 축구 국가대표팀|이탈리아]]와의 첫 경기에서 페널티킥으로 첫 골을 기록했지만 1-2로 졌다. 조별 리그 최종전에서, 에르난데스는 아시아 정상에 오른 [[일본 축구 국가대표팀|일본]]을 상대로 2골을 기록해 ''삼색 군단'' (El Tri)의 2-1 승리를 견인했다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22916862|제목=Japan 1-2 Mexico|날짜=2013년 6월 22일|work=BBC}}</ref>

==== 2014년 FIFA 월드컵 ====
에르난데스는 [[2014년 FIFA 월드컵]] [[2014년 FIFA 월드컵 북아메리카 지역 예선|예선전]]에서 멕시코의 5골을 넣었다.

6월 23일, 에르난데스는 [[크로아티아 축구 국가대표팀|크로아티아]]와의 경기에서 멕시코의 3번째 골을 기록해 [[아레나 페르남부쿠]]에서의 경기를 3-1로 끝내고 [[2014년 FIFA 월드컵 결선 토너먼트#16강전|16강전]]에 진출할 수 있게 도왔다.<ref>{{웹 인용 |제목=Mexico beat Croatia to spark Recife fiesta |url=http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186452/match-report.html?preferredPlatform=desktop |work=FIFA.com |확인날짜=2014년 6월 23일 |archive-date=2016년 8월 9일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160809123445/http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186452/match-report.html?preferredPlatform=desktop |url-status=dead }}</ref>

==== 2015년 CONCACAF 골드컵 ====
2015년 7월 1일, 에르난데스는 온두라스전에서 쇄골 부상을 당해 [[2015년 CONCACAF 골드컵 출전]]이 좌절되었고,<ref>{{뉴스 인용|제목=Javier Hernandez injury a cruel setback to the striker and Mexico |url=http://www.espnfc.us/team/mexico/203/blog/post/2510656/javier-hernandez-injury-a-cruel-setback-mexico-gold-cup |work=ESPN FC |날짜=2015년 7월 2일 }}</ref> 멕시코는 에르난데스 없이 우승을 차지했다.

==== 코파 아메리카 센테나리오 ====
에르난데스는 [[코파 아메리카 센테나리오]]에 참가할 멕시코의 최종 23인 엔트리에 자신의 이름을 올렸다. 2016년 6월 5일, 그는 3-1로 이긴 [[우루과이 축구 국가대표팀|우루과이]]와의 경기에 83분을 출전했고,<ref>{{웹 인용|성=Baxter |이름=Kevin |제목=Mexico scores twice late to turn back Uruguay, 3-1, in Copa America group game |url=http://www.latimes.com/sports/soccer/la-sp-mexico-uruguay-20160605-snap-story.html |work=Los Angeles Times |확인날짜=2016년 6월 5일}}</ref> 2-0으로 이긴 [[자메이카 축구 국가대표팀|자메이카]]전에서는 한 골을 기록했다. 이 골은 에르난데스의 45번째 국가대표팀 골로, [[하레드 보르헤티]]의 역대 최다 득점 기록과는 1골차가 되었다.<ref>{{웹 인용|제목=Mexico through to Copa América quarters after seeing off Jamaica |url=https://www.theguardian.com/football/2016/jun/10/mexico-beats-jamaica-chicharito-quarter-finals |출판사=The Guardian |확인날짜=2016년 6월 9일}}</ref>

== 플레이스타일 ==
에르난데스는 대부분의 골을 근거리에서 기록해 "골 사냥꾼"으로 묘사되곤 한다.<ref>{{웹 인용|제목=Javier Hernández and the best tap-in merchants |url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/8385881/Javier-Hernandez-and-the-best-ever-tap-in-merchants.html |출판사=The Telegraph}}</ref><ref name="tf9">{{웹 인용|제목=The False 9: Javier Hernandez – Rebirth Of The Poacher? |url=http://www.thefalse9.com/2011/06/javier-hernandez-modern-day-poacher-in.html?m=1 |website=The False 9 |확인날짜=2011년 6월 4일}}</ref> 그의 공 없는 움직임, 발놀림, 그리고 구역 내 공간을 찾는 능력은 찬사를 받았다.<ref name="tf9" /><ref>{{웹 인용|성=Taylor |이름=Daniel |날짜=2011년 3월 16일 |제목=Sir Alex Ferguson hails form of Javier Hernández for Manchester United |url=http://www.theguardian.com/football/2011/mar/16/alex-ferguson-javier-hernandez-manchester-united |출판사=The Guardian |확인날짜=2016년 1월 30일}}</ref> 그는 [[알렉스 퍼거슨]] 감독에 의해 양발의, 민첩하며, 좋은 반동력을 지닌, 천부적인 골잡이로 묘사되었다. 퍼거슨은 전 유나이티드 공격수이자 슈퍼 조커로 기용된 적 있는 1999년 UEFA 챔피언스리그 결승전에서 바이에른 뮌헨을 상대로 추가 시간에 결승골을 기록한 [[올레 군나르 솔셰르]]를 상기시킨다 덧붙였다.<ref>[http://www.tipsbladet.dk/nyhed/premier-league/javier-hernandez-bliver-den-nye-solskjaer Javier Hernandez bliver den nye Solskjær] {{언어링크|da}} Tipsbladet, 2010년 8월 1일</ref> 에르난데스의 전 동료 [[헤수스 파디야]]도 그가 단신임에도 불구하고 "공중 경합에 뛰어나다"고 묘사했다.<ref name="nyt" /> 그는 작은 몸집을 지녀, 빠르고, 발놀림이 좋으며, 기술력도 좋다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.espnfc.us/story/2590455/javier-hernandez-signs-for-bayer-leverkusen-from-man-united|제목=Javier Hernandez signs for Bayer Leverkusen from Manchester United|출판사=ESPN FC|저자1=Richard Jolly|날짜=2015년 8월 31일|확인날짜=2016년 1월 29일}}</ref>

== 사생활 ==
에르난데스는 [[하비에르 에르난데스 구티에레스]]의 아들로, 멕시코의 3개 구단에서 활약했고, [[1986년 FIFA 월드컵]]에는 [[멕시코 축구 국가대표팀|멕시코]] 선수단의 일원으로 참가했다.<ref name="gtnh">{{웹 인용|이름1=James |성1=Tuck |이름2=Geoff |성2=Berkeley |제목=Get to know... Hernandez |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Features/2010/Apr/Get-to-know-Hernandez.aspx |website=ManUtd.com |출판사=Manchester United |날짜=2010년 4월 8일 |확인날짜=2010년 6월 15일 }}</ref> 에르난데스 구티에레스는 아들이 남아프리카 공화국의 2010년 FIFA 월드컵에서 활약하는 모습을 보기 위해 과달라하라 2군의 감독직을 그만두었다.<ref>{{웹 인용 |url=http://soccernet.espn.go.com/world-cup/story/_/id/792607/ce/uk/?cc=4716&ver=global |제목=Hernandez's father quits to see him play |날짜=2010년 6월 4일 |출판사=ESPN Soccernet |확인날짜=2010년 6월 30일 |archive-date=2010년 6월 7일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100607062908/http://soccernet.espn.go.com/world-cup/story/_/id/792607/ce/uk/?cc=4716&ver=global |url-status=dead }}</ref> 에르난데스는 [[토마스 발카사르]]의 외손자이기도 하며, 그도 과달라하라에서 활약하였고, [[1954년 FIFA 월드컵]]에 조국을 대표로 참가했었다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Billy |성=Witz |제목=For World Cup, Javier Hernández Could Be Mexico's Next Big Thing |url=http://www.nytimes.com/2010/04/02/sports/soccer/02soccer.html |work=The New York Times |날짜=2010년 4월 1일 }}</ref>

2012년 5월 26일, 에르난데스는 2004년의 [[세사르 코스타]]와 2009년의 [[훌리에타 베네가스]]에 이어 [[유엔 아동 기금|유니세프]]의 세 번째 멕시코 홍보 대사가 되었다.<ref name=embajador>{{뉴스 인용|제목=Chicharito es embajador de UNICEF|url=http://eleconomista.com.mx/deportes/2012/05/26/chicharito-embajador-unicef|확인날짜=2012년 5월 27일|newspaper=[[엘 에코노미스타|El Economista]]|날짜=2012년 5월 26일|언어=스페인어}}</ref> 홍보 대사로서, 그는 아이들과 청소년들의 교육을 장려하는 다수의 활동에 참가할 예정이다.<ref name=embajador/> 그는 뉴스의 기념 회견에서, 자신이 "자랑스럽고 의욕이 있다"고 밝혔다.<ref name=espnunicef/> 이에도 불구하고, 그는 [[2012년 하계 올림픽]]에 참가하지 못한 데에 답하는 것을 거부했고, [[2014년 FIFA 월드컵 예선|2014년 FIFA 월드컵 예선전]] 경기에 대한 의견을 건내지도 않았다.<ref name=espnunicef>{{뉴스 인용|성=Lecanda|이름=León|제목=Chicharito es embajador de Unicef|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1532364&s=mundial&type=story|확인날짜=2012년 5월 27일|newspaper=[[ESPN]]|날짜=2012년 5월 26일|언어=스페인어}}</ref> 그는 자신이 "[기자회견에서] 유니세프를 얘기하러 나왔지, [자신의] 업무에 대해 얘기하러 나오지 않았다"고 했다.<ref name=espnunicef/>

2013년 6월 27일, [[EA 스포츠]]는 에르난데스는 세계구급 거물 [[리오넬 메시]]와 함께 ''[[FIFA 14]]''의 북미판 표지를 장식했다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.easports.com/fifa/news-updates-gameplay/article/fifa-14-north-america-box-art|제목=FIFA 14 - North America Cover Reveal|출판사=EA Sports|날짜=2013년 6월 27일|확인날짜=2013년 6월 28일}}</ref>

=== 별칭 ===
에르난데스는 ''치차리토'' (Chicharito, ''작은 [[완두]]''란 뜻) 로 알려져 있는데, 이는 부친인 하비에르 에르난데스 구티에레스가 [[눈 색깔|녹안]]이기 때문에 ''치차로'' (Chícharo, ''완두'') 라는 별칭이 붙은 데에 있었다.<ref>[http://bleacherreport.com/articles/375453-javier-chicharito-hernandez-manchester-united-new-prodigy Javier "Chicharito" Hernandez: Manchester United New Prodigy] Bleacher Report, 2010년 4월 8일</ref>

=== 믿음 ===
[[파일:Javier Hernandez praying.jpg|섬네일|오른쪽|175px|2013년 11월, [[카디프 시티 FC|카디프 시티]]와의 경기를 앞두고 기도를 올리는 에르난데스]]

에르난데스는 독실한 [[로마 가톨릭교회|천주교도]]이다. 그는 경기 전에 대게 무릎을 꿇고 기도를 올린다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://theredevilspot.blogspot.com/2010/11/chicharito-to-ditch-his-pre-match.html |제목=Chicharito to ditch his pre-match Catholic prayer at Ibrox |출판사=theredevilspot.blogspot |날짜=2010년 11월 24일 |확인날짜=2014년 6월 13일}}</ref><ref>{{뉴스 인용 |url=https://www.catholicvote.org/professional-soccer-player-facing-persecution-for-pre-game-catholic-prayer/comment-page-1/ |제목=Professional Soccer Player Facing Persicution For Pre-Game Catholic Prayer |출판사=CV (Catholic Voice) |확인날짜=2014년 6월 13일 |저자=Thomas Peters |보존url=https://web.archive.org/web/20141111230345/https://www.catholicvote.org/professional-soccer-player-facing-persecution-for-pre-game-catholic-prayer/comment-page-1/# |보존날짜=2014-11-11 |url-status=dead }}</ref><ref>{{뉴스 인용|url=http://www.sbnation.com/soccer/2011/5/26/2191435/champions-league-2011-barcelona-manchester-united-javier-hernandez-chicharito-manchester-united |제목=UEFA Champions League Final 2011: Manchester United's Chicharito Is The Story In North America - FMF State Of Mind |출판사=[[SB 네이션|SB Nation]] |날짜=2011년 5월 26일 |확인날짜=2014년 6월 14일 |저자=Kevin McCauley}}</ref>

== 경력 통계 ==
=== 클럽 ===
''2017년 5월 20일 기준''<ref>{{뉴스 인용 |url=http://www.mediotiempo.com/jugador.php?id_jugador=9974&id_torneo=220&id_liga=1 |제목=Javier Hernández |work=MedioTiempo.com |출판사=Medio Tiempo |날짜=2010년 4월 10일 |확인날짜=2010년 4월 10일 |보존url=https://web.archive.org/web/20120210140929/http://www.mediotiempo.com/jugador.php?id_jugador=9974&id_torneo=220&id_liga=1# |보존날짜=2012-02-10 |url-status=dead }}</ref><ref>{{뉴스 인용 |url=http://soccernet.espn.go.com/team/results?id=219&season=2010&cc=5739&_league=all |제목=Javier Hernández |출판사=ESPN |날짜=2010년 6월 1일 |확인날짜=2010년 6월 1일 |archive-date=2016년 3월 24일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160324105453/http://www.espnfc.com/club/guadalajara/219/fixtures |url-status=dead }}</ref><ref>{{뉴스 인용|url=http://www.worldfootball.net/spieler_profil/javier-hernandez_2/2/ |제목=Javier Hernández |work=worldfootball.net |출판사=Worldfootball |날짜=2010년 6월 1일 |확인날짜=2010년 6월 1일 }}</ref><ref>{{뉴스 인용|url=http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.javier.hernandez.21080.en.html |제목=Javier Hernández |work=footballdatabase.eu |출판사=Football Database |날짜=2010년 6월 1일 |확인날짜=2010년 6월 1일 }}</ref><ref>{{웹 인용|url=http://www.stretfordend.co.uk/playermenu/hernandez.html |제목=Javier Hernandez |확인날짜=2010년 2월 23일 |성=Endlar |이름=Andrew |출판사=StretfordEnd.co.uk }}</ref>

{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!rowspan="2"|클럽
!rowspan="2"|시즌
!colspan="2"|리그
!colspan="2"|컵<sup>1</sup>
!colspan="2"|리그 컵
!colspan="2"|대륙<sup>2</sup>
!colspan="2"|기타<sup>3</sup>
!colspan="2"|합계
|-
!출장!!골!!출장!!골!!출장!!골!!출장!!골!!출장!!골!!출장!!골
|-
|rowspan="5"|[[CD 과달라하라|과달라하라]]
|[[멕시코 프리메라 디비시온 2006년 아페르투라|2006]]–[[멕시코 프리메라 디비시온 2007년 클라우수라|07]]
|8||1||0||0||colspan="2"|–||1||0||0||0||9||1
|-
|[[멕시코 프리메라 디비시온 2007년 아페르투라|2007]]–[[멕시코 프리메라 디비시온 2008년 클라우수라|08]]
|6||0||0||0||colspan="2"|–||4||0||1||0||11||0
|-
|[[멕시코 프리메라 디비시온 2008년 아페르투라|2008]]–[[멕시코 프리메라 디비시온 2009년 클라우수라|09]]
|22||4||3||0||colspan="2"|–||7||3||0||0||32||7
|-
|[[멕시코 프리메라 디비시온 2009-10|2009–10]]
|28||21||0||0||colspan="2"|–||0||0||98||0||28||21
|-
!합계
!64!!26!!3!!0!!colspan="2"|–!!12!!3!!1!!0!!80!!29
|-
|rowspan="7"|[[맨체스터 유나이티드 FC|맨체스터 유나이티드]]
|[[맨체스터 유나이티드 FC 2010-11 시즌|2010–11]]
|27||13||5||1||3||1||9||4||1||1||45||20
|-
|[[맨체스터 유나이티드 FC 2011-12 시즌|2011–12]]
|28||10||1||0||0||0||7||2||0||0||36||12
|-
|[[맨체스터 유나이티드 FC 2012-13 시즌|2012–13]]
|22||10||6||4||2||1||6||3||colspan="2"|–||36||18
|-
|[[맨체스터 유나이티드 FC 2013-14 시즌|2013–14]]
|24||4||1||1||5||4||5||0||0||0||35||9
|-
|[[맨체스터 유나이티드 FC 2014-15 시즌|2014–15]]
|1||0||0||0||1||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||2||0
|-
|[[맨체스터 유나이티드 FC 2015-16 시즌|2015–16]]
|1||0||0||0||0||0||2||0||colspan="2"|–||3||0
|-
!합계
!103!!37!!13!!6!!11!!6!!29!!9!!1!!1!!157!!59
|-
|[[레알 마드리드 CF|레알 마드리드]]
|[[레알 마드리드 CF 2014-15 시즌|2014–15]]
|23||7||2||1||colspan=2|–||8||1||0||0||33||9
|-
|rowspan="3"|[[바이어 04 레버쿠젠|바이어 레버쿠젠]]
|[[바이어 04 레버쿠젠 2015-16 시즌|2015–16]]
|28||17||3||4||colspan=2|—||9||5||colspan=2|—||40||26
|-
|[[바이어 04 레버쿠젠 2016-17 시즌|2016–17]]
|26||11||2||1||colspan=2|—||8||1||colspan=2|—||36||13
|-
!합계
!54!!28!!5!!5!!colspan=2|—!!17!!6!!colspan=2|—!!76!!39
|-
!colspan="2"|경력 합계
!244!!98!!23!!12!!11!!6!!66!!19!!2!!1!!346!!136
|}

<small>
<sup>1</sup>[[인테르리가]], [[FA컵 (잉글랜드)|FA컵]], 및 [[DFB-포칼]] 경기 포함 <br />
<sup>2</sup>[[코파 리베르타도레스]], [[코파 수다메리카나]], [[북아메리카 수페르리가]], [[UEFA 챔피언스리그]], 및 [[UEFA 유로파리그]] 경기 포함 <br />
<sup>3</sup>기타 경기, 즉 [[리가 MX|프리메라 디비시온 플레이오프전]], [[FA 커뮤니티 실드]], [[UEFA 슈퍼컵]], 및 [[FIFA 클럽 월드컵]] 경기 포함
</small>

=== 국가대표팀 ===
''2018년 6월 26일 기준''<ref name=RSSSF>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/jhernandez-intlg.html Javier "Chicharito" Hernández - Goals in International Matches]. RSSSF</ref><ref>{{NFT player|pid=33654|Javier Hernández|확인날짜=2011년 9월 2일}}</ref>

{| class="wikitable" style="text-align:center"
! colspan=3 | [[멕시코 축구 국가대표팀|멕시코 국가대표팀]]
|-
!연도!!출장!!골
|-
|-
|2009||1||0
|-
|2010||19||11
|-
|2011||13||12
|-
|2012||10||5
|-
||2013||14||7
|-
||2014||13||3
|-
||2015||8||4
|-
||2016||10||3
|-
||2017||8||3
|-
|2018
|2
|2
|-
!합계||101||50
|}

== 수상 ==

==== [[치바스 과달라하라|과달라하라]]<ref name="Honours">{{웹 인용|url=http://int.soccerway.com/players/javier-hernandez/53937/ |제목="Chicharito" Hernández - Awards and honours |출판사=soccerway.com |확인날짜=2014년 1월 13일 }}</ref> ====
* [[리가 MX|멕시코 프리메라 디비시온]]: [[멕시코 프리메라 디비시온 2006년 아페르투라|2006년 아페르투라]]

==== [[맨체스터 유나이티드]]<ref name="Honours" /> ====
* [[프리미어리그]] : [[프리미어리그 2010-11|2010–11]], [[프리미어리그 2012-13|2012–13]]
* [[FA 커뮤니티 실드]]: [[2010 FA 커뮤니티 실드|2010]], [[2013 FA 커뮤니티 실드|2013]]

==== [[레알 마드리드]]<ref name="Honours" /> ====
* [[FIFA 클럽 월드컵]] : [[FIFA 클럽 월드컵 2014|2014]]

==== [[세비야 FC|세비야]] ====

* UEFA 유로파리그 : [[2019-20년 UEFA 유로파리그|2019-20]]

==== {{축구나라|멕시코}}<ref name="Honours" /><ref>{{웹 인용|url=http://www.si.com/planet-futbol/2015/10/10/mexico-usa-concacaf-cup-chicharito-scores-goal-video|제목=Watch: Chicharito goal gives Mexico 1–0 lead over U.S.|출판사=SI.com |확인날짜=2016년 6월 10일}}</ref> ====
* [[CONCACAF 골드컵]] : [[2011년 CONCACAF 골드컵|2011]]
* [[CONCACAF 컵]] : [[2015년 CONCACAF컵|2015]]

==== 개인 ====
* [[리가 MX|멕시코 프리메라 디비시온]] [[멕시코 리그 최다 득점자 목록|득점왕]] : [[멕시코 프리메라 디비시온 2009-10|2010년 클라우수라]]
* 발론 데 오로 - 최고 공격수 : [[멕시코 프리메라 디비시온 2009-10|2010년 클라우수라]]
* [[맷 버즈비 경 올해의 선수]]: [[맨체스터 유나이티드 FC 2010-11 시즌|2010-11]]
* [[푸스발-분데스리가|분데스리가]] 시즌의 팀 : [[푸스발-분데스리가 2015-16|2015-16]]<ref>{{웹 인용|url=http://www.bundesliga.com/en/fanzone/Team-of-the-season-1516-results/|제목=Team of the Season 1516 Results|출판사=Bundesliga|보존url=https://web.archive.org/web/20160715055012/http://www.bundesliga.com/en/fanzone/Team-of-the-season-1516-results/|보존날짜=2016년 7월 15일|url-status=dead|확인날짜=2016년 5월 16일}}</ref>
* [[푸스발-분데스리가|분데스리가]] 이 달의 선수 : 2015년 11월, 2015년 12월, 2016년 1월, 2016년 9월
* [[푸스발-분데스리가|분데스리가]] 아이돌 : 2015<ref>{{웹 인용|제목=Bundesliga Idol: Javier 'El Chicharito' Hérnandez |url=http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/noblmd15-bundesliga-idol-javier-chicharito-hernandez-2.jsp |출판사=Bundesliga |확인날짜=2015년 12월 8일}}</ref>
* CONCACAF 올해의 선수 : [[2015년 CONCACAF 시상식#올해의 선수|2015]]<ref>{{웹 인용 |제목=Javier Hernandez and Carli Lloyd Named 2015 CONCACAF Players of the Year |url=http://www.concacaf.com/article/javier-hernandez-and-carli-lloyd-named-2015-concacaf-players-of-the-year |출판사=[[북중미카리브 축구 연맹|CONCACAF]] |확인날짜=2016년 1월 22일 |archive-date=2017년 8월 19일 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170819135212/http://www.concacaf.com/article/javier-hernandez-and-carli-lloyd-named-2015-concacaf-players-of-the-year |url-status=dead }}</ref>
* [[CONCACAF 골드컵]] 득점왕, MVP (이상 [[2011년 CONCACAF 골드컵|2011]])
* MLS 올스타 : 2022
* MLS 이 달의 선수 : 21년 4월, 5월
* [[2010년 FIFA 월드컵]] [[맨 오브 더 매치]] : [[2010년 FIFA 월드컵 A조#멕시코 vs 프랑스|vs. 프랑스]] (조별리그)
* [[2013년 FIFA 컨페더레이션스컵]] [[맨 오브 더 매치]] : [[2013년 FIFA 컨페더레이션스컵#멕시코 vs 일본|vs. 일본]] (조별리그)
* [[2018년 FIFA 월드컵]] [[맨 오브 더 매치]] : [[2018년 FIFA 월드컵 F조#대한민국 vs 멕시코|vs. 대한민국]] (조별리그)

== 같이 보기 ==
* [[A매치 100경기 이상 출전한 축구 선수 명단]]
== 각주 ==
<references />

== 외부 링크 ==
{{위키공용분류}}
* {{FIFA player|228599}}
* [http://www.stretfordend.co.uk/playermenu/hernandez.html 맨체스터 유나이티드 공식 통계 프로파일]
* [http://www.realmadrid.com/cs/Satellite?c=RM_Jugador_FA&cid=1409228919530&pagename=RealMadridResponsive%2FRM_Jugador_FA%2FRM_Jugador 레알 마드리드 공식 프로파일]
* [http://www.mediotiempo.com/jugador/futbol/javier-hernandez_1/estadisticas Medio Tiempo 프로파일]{{깨진 링크|url=http://www.mediotiempo.com/jugador/futbol/javier-hernandez_1/estadisticas }}
* {{NFT player|pid=33654}}
* {{Soccerbase|name=Javier Hernandez}}

{{둘러보기 상자 묶음
|제목= 멕시코 축구 국가대표팀
| bg       = #016549
| fg        = white
| bordercolor = #CE1126
|내용 = 
{{2010년 FIFA 월드컵 멕시코 선수 명단}}
{{2011년 CONCACAF 골드컵 멕시코 선수 명단}}
{{2013년 FIFA 컨페더레이션스컵 멕시코 선수 명단}}
{{2014년 FIFA 월드컵 멕시코 선수 명단}}
{{코파 아메리카 센테나리오 멕시코 선수 명단}}
{{2017년 FIFA 컨페더레이션스컵 멕시코 선수 명단}}
{{2018년 FIFA 월드컵 멕시코 선수 명단}}
}}
{{둘러보기 상자 묶음
|제목= 수상
| bg          = gold
| fg          = black
| bordercolor = black
|내용 = 
{{맷 버즈비 경 올해의 선수}}
{{CONCACAF 골드컵상}}
{{푸스발-분데스리가 2015-16 올해의 팀}}
}}
{{전거 통제}}

{{기본정렬:에르난데스 발카사르, 하비에르}}
[[분류:1988년 출생]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:과달라하라 (멕시코) 출신]]
[[분류:멕시코의 로마 가톨릭교도]]
[[분류:멕시코의 남자 축구 선수]]
[[분류:멕시코 남자 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:리가 MX의 축구 선수]]
[[분류:CD 과달라하라의 축구 선수]]
[[분류:프리미어리그의 축구 선수]]
[[분류:라리가의 축구 선수]]
[[분류:분데스리가의 축구 선수]]
[[분류:맨체스터 유나이티드 FC의 축구 선수]]
[[분류:레알 마드리드 CF의 축구 선수]]
[[분류:바이어 04 레버쿠젠의 축구 선수]]
[[분류:웨스트햄 유나이티드 FC의 축구 선수]]
[[분류:세비야 FC의 축구 선수]]
[[분류:2010년 FIFA 월드컵 참가 선수]]
[[분류:2011년 CONCACAF 골드컵 참가 선수]]
[[분류:2013년 FIFA 컨페더레이션스컵 참가 선수]]
[[분류:2014년 FIFA 월드컵 참가 선수]]
[[분류:코파 아메리카 센테나리오 참가 선수]]
[[분류:CONCACAF 골드컵 우승팀 선수]]
[[분류:남자 축구 공격수]]
[[분류:잉글랜드의 외국인 남자 축구 선수]]
[[분류:스페인의 외국인 남자 축구 선수]]
[[분류:독일의 외국인 남자 축구 선수]]
[[분류:멕시코의 해외 진출 남자 축구 선수]]
[[분류:영국에 거주한 멕시코인]]
[[분류:스페인에 거주한 멕시코인]]
[[분류:독일에 거주한 멕시코인]]
[[분류:멕시코 남자 U-20 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:멕시코 남자 청소년 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:2017년 FIFA 컨페더레이션스컵 참가 선수]]
[[분류:잉글랜드에 거주한 멕시코인]]
[[분류:스페인에 거주한 멕시코인]]
[[분류:독일에 거주한 멕시코인]]
[[분류:2018년 FIFA 월드컵 참가 선수]]
[[분류:FIFA 센추리 클럽 남자 선수]]
[[분류:로스앤젤레스 갤럭시의 축구 선수]]
[[분류:미국의 외국인 남자 축구 선수]]
[[분류:미국에 거주한 멕시코인]]
[[분류:메이저 리그 사커의 축구 선수]]
[[분류:메이저 리그 사커 지정 선수]]