{{위키데이터 속성 추적}}
{{영화 정보
| 제목 = 더 걸 캔트 헬프 잇
| 원제 = The Girl Can't Help It
| 그림 = The Girl Can't Help It poster.jpg
| 감독 = [[프랭크 태슐린]]
| 제작 = 프랭크 태슐린
| 각본 = 프랭크 태슐린<br>허버트 베이커
| 출연 = [[톰 유얼]]<br>[[제인 맨스필드]]<br>[[에드먼드 오브라이언]]<br>헨리 존스<br>[[줄리 런던]]
| 음악 = [[바비 트루프]]
| 촬영 = 리언 섐로이
| 편집 = 제임스 B. 클라크
| 배급 = [[20세기 폭스]]
| 개봉 = {{영화 날짜|1956|12|1}}
| 시간 = 99분
| 나라 = 미국
| 언어 = 영어
| 제작비 = 1,310,000 달러<ref>Aubrey Solomon, ''Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History'', Scarecrow Press, 1989 p251</ref>
| 흥행수익 = 6,250,000 달러<ref>Aubrey Solomon, ''Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History'', Scarecrow Press, 1989 p227</ref>
}}

《'''더 걸 캔트 헬프 잇'''》(The Girl Can't Help It)은 1956년작 미국의 [[뮤지컬 영화|뮤지컬]] [[코미디 영화]]이다. [[제인 맨스필드]]를 주연으로 하며 [[톰 유얼]], [[에드먼드 오브라이언]], [[줄리 런던]] 등이 출연한다. [[프랭크 태슐린]]이 프로듀서와 감독을 맡았으며 각본은 가슨 케이닌의 1955년 단편소설 〈도 레 미〉(Do Re Mi)를 원작으로 하여 태슐린과 허버트 베이커가 각색하였다.<ref name="Landler">{{잡지 인용|last=Landler |first=Edward |date=2016-12-02 |title=Sex, Race and Rock ’n’ Roll |url=https://cinemontage.org/sex-race-rock-n-roll/ |magazine=CineMontage |language=en-US |access-date=2022-04-09}}</ref> 딜럭스 컬러로 촬영되었다. 미국의 섹스 심벌 제인 맨스필드를 중심으로 내세운 소위 스타 비어클(star vehicle)이며 부차적인 줄거리로 청소년들과 [[로큰롤]] 음악을 곁들인 영화였으나,<ref>[http://www.tcm.com/tcmdb/title/76287/The-Girl-Can-t-Help-It/original-print-info.html "The Girl Can't Help It (1956)"], original print information, [[Turner Classic Movies]] (TCM), Atlanta, Georgia. Retrieved September 6, 2019.</ref> 그 결과물은 종래의 그 어떤 영화도 포착해내지 못한 "가장 강력한" 로큰롤 찬사 영화가 되기 이르렀다.<ref>{{harvnb|Norman|2008|p=98}}</ref>

이 작품의 록 음악에 대한 영향은 크나크다. 1957년 초여름 영국의 리버풀에서도 본작은 상영되었다. [[리틀 리처드]], [[에디 코크런]], [[진 빈센트]] 등 초기의 로큰롤 스타들의 카메오 공연은 막 16살이 된 [[존 레넌]]의 마음을 뒤흔들었다. 자신이 숭배하던 미국의 로큰롤 스타를 움직이는 살아있는 사람으로서는 처음 접했던 것이다. 그리하여 이 영화는 레넌이 로큰롤에의 꿈을 밀고나가게끔 만들어주었다.<ref>{{harvnb|Norman|2008|p=99}}</ref> 동년 7월 6일 15살이 된 [[폴 매카트니]]가 동네교회의 가든 파티에서 레넌과 그 밴드 [[쿼리멘]]의 공연을 본 이후 그를 소개받았다. 매카트니는 이 영화에서 에디 코크런이 보여준 것과 비슷한 식으로 Twenty Flight Rock을 공연해보였다. 그로 인하여 매카트니는 레넌의 인정을 받아 쿼리멘에 들어올 수 있었다. 매카트니는 다큐멘터리 《[[비틀즈 앤솔로지]]》에서 이 영화를 언급한 바 있다.<ref>{{harvnb|Norman|2008|p=107}}</ref>

1968년 9월 18일 비틀즈는 [[애비 로드 스튜디오]]에서의 〈[[Birthday (비틀즈의 노래)|Birthday]]〉의 녹음 와중 매카트니의 자택에서 영국에서의 이 영화의 초연을 다같이 감상하기 위해 녹음을 중단하였다.<ref>{{웹 인용|url=http://genome.ch.bbc.co.uk/schedules/bbctwo/england/1968-09-18 |title=BBC2 Schedule Wednesday 18th September 1968 |publisher=Genome BETA Radio Times 1923–2009}}</ref>

== 출연 ==
=== 주연 ===
* [[톰 유얼]]
* [[제인 맨스필드]]

=== 조연 ===
* [[에드먼드 오브라이언]]
* [[줄리 런던]]
* [[레이 앤서니]]
* [[배리 고든]]
* 헨리 존스
* [[존 에머리]]
* [[와니타 무어]]
* [[패츠 도미노]]
* [[리틀 리처드]]
* [[에디 코크런]]
* [[플래터스|더 플래터스]]
* [[진 빈센트]]
* [[에디 폰테인]]
* [[애비 링컨]]
* [[니노 템포]]

== 기타 ==
* 원작자: 가슨 케이닌
* 세트: 폴 S. 폭스
* 세트: 월터 M. 스콧
* 의상: 찰스 러 메어

== 영화에 삽입된 곡목 ==
# 〈[[The Girl Can't Help It (노래)|The Girl Can't Help It]]〉 - [[리틀 리처드]]
# 〈Tempo's Tempo〉 - [[니노 템포]]
# 〈My Idea of Love〉 - 자니 올렌
# 〈I Ain't Gonna Cry No More〉 - 자니 올렌
# 〈Ready Teddy〉 - 리틀 리처드
# 〈She's Got It〉 - 리틀 리처드
# 〈Cool It Baby〉 - [[에디 폰테인]]
# 〈Cinnamon Sinner〉 - 테디 랜대조 & 더 스리 처클스
# 〈Spread the Word〉 - [[애비 링컨]]
# 〈[[Cry Me a River]]〉 - [[줄리 런던]]
# 〈[[Be-Bop-A-Lula]]〉 - [[진 빈센트]] & 히스 블루 캡스
# 〈[[Twenty Flight Rock]]〉 - [[에디 코크런]]
# 〈Rock Around the Rockpile〉 - [[에드먼드 오브라이언]], [[레이 앤서니]]와 그의 오케스트라
# 〈Rockin' Is Our Business〉 - 더 트러이너스
# 〈Big Band Boogie〉 - 레이 앤서니와 그의 오케스트라
# 〈[[Blue Monday]]〉 - [[패츠 도미노]]
# 〈You'll Never, Never Know〉 - [[더 플래터스]]
# 〈Ev'ry Time (It Happens)〉 - [[제인 맨스필드]] (아일린 윌슨 더빙)
# 〈Giddy Up a Ding Dong〉 - 프레디 벨 & 더 벨보이스

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* {{IMDb 제목|0049263}}
* {{올무비 제목|19800}}
* {{Tcmdb 제목|id=76287}}
* {{로튼 토마토 영화|girl_cant_help_it}}

[[분류:1956년 영화]]
[[분류:20세기 폭스 영화]]
[[분류:미국의 범죄 코미디 영화]]
[[분류:미국의 영화 작품]]
[[분류:미국의 뮤지컬 코미디 영화]]
[[분류:미국의 록 음악 영화]]
[[분류:영어 영화 작품]]
[[분류:가수를 소재로 한 영화]]
[[분류:미국의 소설을 바탕으로 한 영화]]