{{위키데이터 속성 추적}}
{{다른 사람|빌리 빙엄 (1990년)||21세기에 활동한 잉글랜드의 축구 선수}}
{{축구 선수 정보
|이름= 빌리 빙엄 <br /> <small>[[대영 제국 훈장|MBE]]</small>
|사진= 
|사진크기= 
|설명= 
|전체 이름 = William Laurence Bingham<ref name="NFIG Player"/>
|출생일= 1931년 8월 5일<ref name="NFIG Player"/>
|출생지= 북아일랜드 [[벨파스트]]<ref name="NFIG Player"/>
|사망일= {{사망일과 나이|2022|6|9|1931|8|5}}<ref name="bbcdeath">{{뉴스 인용|title=Former Northern Ireland manager Bingham dies |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/61757384 |access-date=2022년 6월 11일 |work=BBC Sport |date=2022년 6월 10일}}</ref>
|사망지= 잉글랜드 [[사우스포트 (머지사이드주)|사우스포트]]<ref name="bbcdeath"/>
|키= 1.70m<ref name="NFIG Player"/>
|포지션 = 은퇴 (과거 [[공격수|최우측 공격수]])<ref name="NFIG Player"/>
|현 소속팀= 
|등번호= 
|청소년 클럽 연도= {{0}}
|청소년 클럽= 세인트 도너즈
|클럽 연도= 1948–1950 <br /> 1950–1958 <br /> 1958–1961 <br /> 1961–1963 <br /> 1963–1965 <br /> '''합계:'''
|클럽= [[글렌토런 FC|글렌토런]] <br /> [[선덜랜드 AFC|선덜랜드]] <br /> [[루턴 타운 FC|루턴 타운]] <br /> [[에버턴 FC|에버턴]] <br /> [[포트 베일 FC|포트 베일]]
|출장수(골)= {{0}}60 {{0}}(21) <br /> 206 {{0}}(45) <br /> {{0}}87 {{0}}(27) <br /> {{0}}86 {{0}}(23) <br /> {{0}}40 {{0}}{{0}}(6) <br /> '''479 (122)'''
|국가대표팀 연도= 1950 <br /> 1951–1963
|국가대표팀= [[아일랜드 리그 축구 대표팀|아일랜드 리그]] <br /> [[북아일랜드 축구 국가대표팀|북아일랜드]]
|국가대표팀 출장수(골)= {{0}}{{0}}2 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}56 {{0}}(10)
|감독 연도 = 1965–1968 <br /> 1967–1971 <br /> 1968–1970 <br /> 1970–1971 <br /> 1971–1973 <br /> 1973 <br /> 1973–1977 <br /> 1977 <br /> 1978–1979 <br /> 1980–1993 <br /> 1987–1988
|감독 클럽 = [[사우스포트 FC|사우스포트]] <br /> [[북아일랜드 축구 국가대표팀|북아일랜드]] <br /> [[플리머스 아가일 FC|플리머스 아가일]] <br /> [[린필드 FC|린필드]] <br /> [[그리스 축구 국가대표팀|그리스]] <br /> [[AEK 아테네 FC|AEK]] <br /> [[에버턴 FC|에버턴]] <br /> [[PAOK FC|PAOK]] <br /> [[맨스필드 타운 FC|맨스필드 타운]] <br /> [[북아일랜드 축구 국가대표팀|북아일랜드]] <br /> [[알나스르 FC|알-나스르]]
|클럽팀 최신 업데이트 날짜=
|국가대표팀 최신 업데이트 날짜=
|메달틀=
}}

'''윌리엄 로런스 빙엄''', <small>[[대영 제국 훈장|MBE]]</small>({{llang|en|William Laurence Bingham}}; 1931년 8월 5일, [[벨파스트]] ~ 2022년 6월 9일, [[사우스포트 (머지사이드주)|사우스포트]])은 전 [[북아일랜드 축구 국가대표팀|북아일랜드 국가대표팀]] [[축구]] 선수이자 [[축구 감독|감독]]이다.

현역 시절, 그는 [[글렌토런 FC|글렌토런]]에서 신고식을 치러 1948년부터 1950년까지 활동했다. 이후, 그는 잉글랜드로 건너가 [[선덜랜드 AFC|선덜랜드]]에서 8년을 활동하며 227번의 경기에 출전했다. 1958년에는 [[루턴 타운 FC|루턴 타운]]으로 이적해 3년 동안 리그 경기에 100번 가까이 출전했다. 이후, 그는 [[에버턴 FC|에버턴]]에서 2년을 활동하며 100경기 가까이 출전했다. 그는 1964년에 [[포트 베일 FC|포트 베일]]에서 다리 골절로 현역에서 은퇴했다. 그는 국내 대회에 총 525경기 출전하여 133골을 기록했다. 1951년부터 1963년까지는 [[북아일랜드 축구 국가대표팀|북아일랜드 국가대표팀]] 경기에 56번 [[출장 (스포츠)|출전]]하여 10골을 기록했고, [[1958년 FIFA 월드컵|1958년 월드컵]]에도 참가했다.

그는 1965년에 [[사우스포트 FC|사우스포트]]에서 감독 활동을 시작했다. 그는 "모래갈이 군단"(Sandgrounders)을 [[풋볼 리그 4부|4부 리그]]에서 [[승강제|승격]]시킨 뒤 2년 만에 북아일랜드 국가대표팀 감독으로 취임했다. 국가대표팀 지휘봉을 잡을 당시 [[플리머스 아가일 FC|플리머스 아가일]]과 [[린필드 FC|린필드]] 감독직도 맡았다. 그는 1970-71 시즌에 린필드를 1시즌만 이끌고 4관왕을 차지했다. 1971년, 그는 [[그리스 축구 국가대표팀|그리스 국가대표팀]]의 [[스포츠 감독|총감독]]을 맡았다. 2년 후, 그는 잉글랜드 리그의 [[에버턴 FC|에버턴]]으로 복귀했다. 이후 1977년에 다시 그리스로 떠났는데, [[PAOK FC|PAOK]]의 지휘봉을 잡았다. 이후, 그는 잉글랜드로 복귀해 [[맨스필드 타운 FC|맨스필드 타운]]을 1년 동안 지도했다. 1980년에는 다시 북아일랜드 국가대표팀 감독이 되어 13년을 지휘했다. 그는 북아일랜드를 [[1982년 FIFA 월드컵|1982년]]과 [[1986년 FIFA 월드컵|1986년]] [[FIFA 월드컵|월드컵]] 본선으로 이끌었다.

== 클럽 경력 ==
=== 글렌토런 ===
빙엄은 [[엘름그로브 초등학교]]를 다녔고, 학교 축구단의 [[주장 (축구)|주장]]을 맡았으며, 북아일랜드 유소년 대표팀 선수단에도 차출되었다.<ref name="NFIG Player">{{웹 인용|title=Billy Bingham|url=http://nifootball.blogspot.co.uk/2006/08/billy-bingham.html|work=NFIG|access-date=2012년 4월 10일}}</ref> [[벨파스트]]의 [[포팅거 (벨파스트 선거구)|블룸필드]] 출신인 그는 [[재키 블랜치플라워]]와 유년 시절을 보냈다.<ref>{{웹 인용|title=Billy Bingham obituary: Savvy manager who shaped Northern Irish football |url=https://www.irishtimes.com/sport/soccer/2022/06/10/billy-bingham-obituary-savvy-manager-who-shaped-northern-irish-football/ |access-date=2022년 6월 13일 |website=The Irish Times |language=영어}}</ref> 그는 [[파운드 스털링|£]]6의 주급을 받으며 [[글렌토런 FC|글렌토런]]에서 선수 생활을 시작했다.<ref name="NFIG Player"/> 1949년 3월 12일, 그는 1-1로 비긴 [[밸리미나 유나이티드 FC|밸리미나 유나이티드]]와의 경기에서 1군 신고식을 치렀다.<ref name="NFIG Player"/> "글렌"은 [[아이리시 리그 1949-50|1949-50 시즌]] [[NIFL 프리미어십|아이리시 리그]]를 준우승으로 마쳤다. 글렌토런 시절, 빙엄은 [[아일랜드 리그 축구 대표팀]] 경기에도 2번 출전했다.<ref>{{웹 인용|url=http://irishleaguegreats.blogspot.com/2007/09/irish-league-representatives-1893-2007.html|title=Irish League Representatives (1893-2007)|publisher=irishleaguegreats.blogspot.com|date=2007년 9월 26일|access-date=2020년 3월 22일}}</ref>

{{인용문|"[[토미 로턴]], [[스탠리 매슈스]], 혹은 [[톰 핀리]] 같은 천부적인 측면 인재는 아니지만, 빌리 빙엄은 잉글랜드 축구계에 발을 들였을 때 실리적으로도 이론적으로도 경기 측면에서 노력이 필요하다는 것을 깨달았습니다. 그는 주력, 힘, 그리고 통제력을 이용해 측면 수비수들을 제치고 문전 앞으로 공을 침투시킬 수 있었습니다. 그는 먼 거리에서 [[슛 (축구)|조준]]하는 법과 5.4m 문전 영역 내 세세한 공몰이로 득점을 효율적으로 노렸습니다. 무엇보다도, 그는 작은 체구에도 불구하고 몸싸움을 마다하지 않을 만큼 두려움이 없었습니다."|nifootball.blogspot.co.uk 웹사이트의 빙엄 경기 분석.<ref name="NFIG Player"/>}}

=== 선덜랜드 ===
1950년 10월, 빙엄은 [[파운드 스털링|£]]10,000에 [[선덜랜드 AFC|선덜랜드]]로 이적했다.<ref name=":0">{{웹 인용|date=2022년 6월 12일 |title=Billy Bingham obituary |url=https://www.theguardian.com/football/2022/jun/12/billy-bingham-obituary |access-date=2022년 6월 13일 |website=the Guardian |language=영어}}</ref> [[로커 파크]]에서 프로 리그를 경험하는 빙엄은 선덜랜드 조선소에서 선박 건조 견습생 일도 병행했다.<ref name="NFIG Player"/> 그는 주력과 공몰이 능력으로 "검은 고양이 군단"의 인기를 끌었고, [[풋볼 리그 1950-51|1950-51 시즌]] [[빌 머리 (1901년)|빌 머리]]의 1군 명단에 이름을 올렸다.<ref name="NFIG Player"/> 그는 [[ 풋볼 리그 1951-52|1951-52 시즌]]에 주전 최우측 공격 보직을 맡았지만, [[풋볼 리그 1952-53|1952-53 시즌]]에 보직을 [[토미 라이트 (1928년)|토미 라이트]]에게 내주었다.<ref name="NFIG Player"/> [[풋볼 리그 1953-54|1953-54 시즌]]에도 19경기 출전에 그쳤는데, 당시 그는 아직도 라이트에게 자리를 내줬기 때문이었다.<ref name="NFIG Player"/> 빙엄은 [[풋볼 리그 1954-55|1954-55 시즌]]이 되어서야 주전으로 복귀했고, 42번의 경기에 출전해 10골을 기록했는데, 선덜랜드는 이 시즌을 [[풋볼 리그 1부|1부 리그]] 4위로 마감해, 우승을 차지한 [[첼시 FC|첼시]]와의 승점차가 4점에 불과했다.<ref name="NFIG Player"/> 같은 해, 선덜랜드는 [[FA컵 (잉글랜드)|FA컵]] 준결승전에도 진출했지만, [[빌라 파크]]에서 [[맨체스터 시티 FC|맨체스터 시티]]에 패했다.<ref name="NFIG Player"/> [[풋볼 리그 1955-56|1955-56 시즌]]에는 리그 성적이 9위로 곤두박질쳤고, FA컵은 또다시 준결승전에서 탈락했는데, 이번에는 [[버밍엄 시티 FC|버밍엄 시티]]에 0-3으로 패했다.<ref name="NFIG Player"/> [[풋볼 리그 1956-57|1956-57 시즌]]은 부진하게 시작했는데, 빙엄은 10월에 명단에서 제외되었다. 그는 [[이적 (스포츠)|이적]] 요청 대상 명단에 이름을 올렸지만, 거절되었다.<ref name="NFIG Player"/> 후임으로 취임한 [[앨런 브론 (1914년)|앨런 브론]] 감독은 글렌토런으로부터 최우측 공격수 [[앰비 포거티]]를 영입했고, [[풋볼 리그 1957-58|1957-58 시즌]]에 [[승강제|강등]]의 원흉이 되었다.<ref name="NFIG Player"/> 1군에서 밀려난 빙엄은 브론과 관계가 틀어졌고, 여름에 1부 리그의 [[루턴 타운 FC|루턴 타운]]으로 £8,000에 이적했다.<ref name="NFIG Player"/> 그는 북동부 연고 구단 소속으로 모든 대회를 통틀어 227번의 경기에 출전해 47골을 기록했다.<ref name="NFIG Player"/>

=== 루턴 타운 ===
"모자장인 군단"은 [[풋볼 리그 1958-59|1958-59 시즌]]에 리그를 17위로 마쳤지만, [[노리치 시티 FC|노리치 시티]]와의 [[잉글랜드 FA컵 1958-59|FA컵]] 준결승전에서 빙엄이 결승골을 넣어 [[1959 잉글랜드 FA컵 결승전|결승전]]에 진출했다.<ref name="NFIG Player"/> [[웸블리 스타디움 (1923년)|웸블리]]에서 열린 결승전에서, 그는 [[코너킥]]을 [[데이브 페이시]]에게 띄워 루턴의 만회골을 넣었고, [[노팅엄 포리스트 FC|노팅엄 포리스트]]와의 결승전은 1-2로 패했다.<ref name="NFIG Player"/> 빙엄은 리그에서 16골을 기록해 [[루턴 타운 FC의 시즌 목록|선수단 최다 득점자]]였지만, [[풋볼 리그 1959-60|1959-60 시즌]]에 [[시드 오언]] 감독 체제에 후보로 밀려났다.<ref name="NFIG Player"/> [[샘 버트럼]] 신임 [[축구 감독|감독]]은 빙엄을 [[케닐워스 로드]]에 오랜 기간 머물게 하지 못했는데, 11번의 [[풋볼 리그 2부|2부 리그]] 11경기에서 [[앤필드]]의 [[리버풀 FC|리버풀]]전에서 [[발리 (축구)|뜬 공]]을 32미터에서 집어넣은 것을 포함해 3골 넣은 뒤 [[에버턴 FC|에버턴]]과 [[아스널 FC|아스널]]의 관심을 받았다.<ref name="NFIG Player"/>

=== 에버턴 ===
그는 1960년 10월에 £15,000의 이적료로 에버턴에 합류했다.<ref>[http://www.lutontownyears.com/years/1950-1959starplayers.htm Information on former Luton players] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080423184057/http://www.lutontownyears.com/years/1950-1959starplayers.htm |date=2008년 4월 23일 }}</ref> [[조니 캐리]]와 [[해리 캐터릭]]이 [[풋볼 리그 1960-61|1960-61 시즌]]을 5위로 마친 [[구디슨 파크]]의 선수단 감독으로 취임했다.<ref name="NFIG Player"/> [[풋볼 리그 1961-62|1961-62 시즌]]을 4위로 마친 뒤, "토피 군단"은 [[풋볼 리그 1962-63|1962-63 시즌]]에 리그 정상에 올랐다.<ref name="NFIG Player"/> 그러나, 캐터릭 감독은 1963년 2월에 스코틀랜드에서 [[앨릭스 스콧 (1936년생 축구인)|앨릭스 스콧]]을 £40,000에 여입하면서 빙엄의 머지사이드에서의 활약은 사실상 끝났다.<ref name="NFIG Player"/> 그는 에버턴 소속으로 98번의 경기에 출전해 26골을 기록했다.<ref>[http://www.toffeeweb.com/history/players/past-players.asp Appearances and goals from Toffeweb]</ref>

=== 포트 베일 ===
빙엄은 1963년 8월에 당시 [[포트 베일 FC의 기록 및 통계|구단 역대 최고 이적료]] £15,000에 [[포트 베일 FC|포트 베일]]로 이적했다.<ref name="kent">{{서적 인용|last=Kent|first=Jeff|title=Port Vale Personalities|publisher=Witan Books|page=30|year=1996|isbn=0-9529152-0-0}}</ref> 그는 [[풋볼 리그 1963-64|1963-64 시즌]]에 [[프레디 스틸 (축구인)|프레디 스틸]]의 "용기 군단"은 [[풋볼 리그 3부|3부 리그]]를 13위로 마쳤다.<ref name="kent"/> [[노팅엄 포리스트 FC|노팅엄 포리스트]]의 감독으로 취임한 조니 캐리는 그를 1부 리그로 복귀시키기 위해 £12,000의 제의를 했지만, 빙엄이 스스로 [[베일 파크]]에 잔류하기 위해 거절했다. 그는 0-4로 패한 [[브렌트퍼드 FC|브렌트퍼드]]와의 1964년 9월 5일 경기에서 다리 [[골절]]을 당하면서 은퇴했다.<ref name="kent"/> 그는 [[자유 이적]]으로 [[사우스포트 FC|사우스포트]]로 1965년 4월에 떠나 [[감독 (스포츠)|감독]]을 맡기 시작했다.<ref name="kent"/>

== 국가대표팀 경력 ==
그는 19세의 나이로 [[프랑스 축구 국가대표팀|프랑스]]전에서 첫 [[북아일랜드 축구 국가대표팀|북아일랜드 국가대표팀]] 경기에 [[출장 (스포츠)|출전]]했다.<ref name="NFIG Player"/> [[피터 도허티 (축구인)|피터 도허티]] 감독은 스웨덴에서 열린 [[1958년 FIFA 월드컵|1958년 월드컵]]에 그를 차출시켰다. 앞서 그는 리스본에서 열린 [[포르투갈 축구 국가대표팀|포르투갈]]전에서 득점해 북아일랜드는 포르투갈과 [[이탈리아 축구 국가대표팀|이탈리아]]를 제치고 [[1958년 FIFA 월드컵 예선|본선 진출]]을 확정지었다. 대회 본선에서 북아일랜드는 [[체코슬로바키아 축구 국가대표팀|체코슬로바키아]]를 이기고 [[독일 축구 국가대표팀|서독]]과 비긴 후, 플레이오프전에서 체코슬로바키아를 이기고 8강전에 진출했지만, 프랑스에 0-4로 패했다. 그는 국가대표팀 경기에 당시 역대 최다였던 총 56번의 경기에 출전해 10골을 기록했는데, 이 중 절반은 [[스코틀랜드 축구 국가대표팀|스코틀랜드]]와의 [[브리티시 홈 챔피언십]]에서 기록했다.

== 경기 방식 ==
[[공격수|최우측 공격수]]였던 빙엄은 전술적 효용성과 위치 선정이 뛰어난 골잡이였다.<ref name="dies"/><ref name="bbcdeath"/>

== 감독 경력 ==
=== 사우스포트 ===
빙엄은 1965년 6월에 [[사우스포트 FC|사우스포트]]의 기술진에 합류했고 연말에 [[윌리 커닝엄 (1925년)|윌리 커닝엄]]의 후임으로 감독이 되었다.<ref name="NFIG manager">{{웹 인용|title=Managers – Billy Bingham|url=http://nifootball.blogspot.co.uk/2006/10/managers-billy-bingham.html|work=NFIG|access-date=2012년 4월 10일}}</ref> 그는 [[풋볼 리그 1965-66|1965-66 시즌]]에 [[풋볼 리그 4부|4부 리그]] 10위의 성적을 거두었다. 그의 첫 온전한 시즌인 [[풋볼 리그 1966-67|1966-67 시즌]]에는 "모래갈이 군단"을 이끌고 준우승을 거두며 구단 사상 첫 [[승강제|승격]]을 이룩했다. 그는 1967년 10월에 [[헤이그 애비뉴]]를 방출했고,<ref name="NFIG manager"/> [[풋볼 리그 3부|3부 리그]] 강등권에서 벗어난 가운데 후임인 [[던 매키보이]]의 지도 하에 [[풋볼 리그 1967-68|1967-68 시즌]]을 13위로 마쳤다.

=== 북아일랜드 국가대표팀, 플리머스, 그리고 린필드 ===
그는 사우스포트를 떠나 1967년 10월에 [[북아일랜드 축구 국가대표팀|북아일랜드 국가대표팀]] 감독으로 취임했다.<ref name=":0" /> 그러나, 국가대표팀 감독은 비교적 한직이었기에, 빙엄은 1968년 2월에 [[데렉 우프턴]]의 후임으로 [[플리머스 아가일 FC|플리머스 아가일]] 감독을 겸직하기 시작했다.<ref name="NFIG manager"/> "순례자들"은 반전을 일으켜 잔류하는데 실패했고, "순례자들"은 [[풋볼 리그 2부|2부 리그]] 최하위로 강등되었다. 그는 구단을 이끌고 [[풋볼 리그 1968-69|1968-69 시즌]]에 3부 리그를 5위로 마쳤는데, 2위를 차지한 [[스윈던 타운 FC|스윈던 타운]]과는 15점 차이였다. [[풋볼 리그 1969-70|1969-70 시즌]]에도 강등권에 허덕이자, 빙엄은 1970년 3월에 [[홈 파크]]를 떠났다.<ref name="NFIG manager"/> 구단은 [[엘리스 스튜어드]] 감독의 지휘 하에 17위로 시즌을 마감했다. 북아일랜드 국가대표팀 감독직을 겸직하면서, 그는 1970년 8월에 자국 최대 구단 [[린필드 FC|린필드]] 감독직도 겸임했다.<ref name="NFIG manager"/> 그가 [[윈저 파크]]에서 보낸 1년은 대성공이었는데, "파란 군단"은 최대 경쟁 구단인 [[글렌토런 FC|글렌토런]]을 3점 차이로 제치고 [[아이리시 리그 1970-71|아이리시 리그]]를 우승했다.<ref name="NFIG manager"/> 같은 해, 린필드는 [[얼스터컵]], [[골드컵 (북아일랜드)|골드컵]], 그리고[[블랙스니트컵]]도 석권하며 4관왕을 달성했다.<ref name="NFIG manager"/> 그는 1971년 5월에 북아일랜드 국가대표팀 지휘봉을 내려놓았고, 같은 해 8월에 린필드도 떠났다.<ref name="NFIG manager"/> 그는 북아일랜드 국가대표팀 감독을 맡아 20번의 경기를 치러 8승 3무 9패를 기록했다. 북아일랜드 국가대표팀은 모스크바 원정에서 [[소련 축구 국가대표팀|소련]]에게 패한 후 [[1970년 FIFA 월드컵|1970년 월드컵]] [[1970년 FIFA 월드컵 예선|예선]] 탈락했다. [[브리티시 홈 챔피언십]]에서, 북아일랜드는 [[1968-69년 브리티시 홈 챔피언십|1969년]]에 3위, [[1969-70년 브리티시 홈 챔피언십|1970년]]에 4위, 그리고 [[1970-71년 브리티시 홈 챔피언십|1971년]]에 2위의 성적을 거두었다.

=== 그리스 국가대표팀 ===
1971년 9월, 빙엄은 [[라키스 페트로풀로스]] 감독의 후임으로 [[그리스 축구 국가대표팀|그리스 국가대표팀]] 감독이 되었다.<ref name="NFIG manager"/> 그리스는 12월 1일에 [[카라이스카키스 스타디움|카라이스카키스 경기장]]에서 열린 [[잉글랜드 축구 국가대표팀|잉글랜드]]와의 [[UEFA 유로 1972|유로 1972]] [[UEFA 유로 1972 예선|예선전]] 경기에서 [[제프 허스트]]와 [[마틴 치버스]]에게 실점하며 0-2로 패했다. 그는 1973년 2월에 [[스페인 축구 국가대표팀|스페인]]과의 2경기에서 패하면서 사임고, 그리스는 [[1974년 FIFA 월드컵|1974년 월드컵]] [[1974년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선|예선전]]을 통과하지 못했다.<ref name="NFIG manager"/>

=== AEK ===
그리스 국가대표팀 감독직을 내려놓은 빙엄은 [[브란코 스탄코비치]] 감독을 내보낸 후 후임을 물색하던 [[AEK 아테네 FC|AEK]]의 감독이 되었다. 그는 3개월 동안 지휘하다가 유럽대항전 진출권에서 멀어지면서 성적 부진으로 해임되었다.<ref>{{웹 인용|title=Billy Bingham|url=http://www.kitrinomavro.gr/aekpedia/2015/05/28/%ce%bc%cf%80%ce%af%ce%bb%ce%bb%cf%85-%ce%bc%cf%80%ce%af%ce%bd%ce%b3%ce%ba%ce%b1%ce%bc/|work=kitrinomavro.gr|date=2015년 5월 28일}}</ref>

=== 에버턴 ===
빙엄은 1973년 5월에 [[해리 캐터릭]]의 후임으로 [[에버턴 FC|에버턴]] 감독이 되면서 잉글랜드 무대로 복귀했다.<ref name="NFIG manager"/> [[마틴 도브슨]]과 [[밥 래치퍼드]] 등의 선수를 영입한 "토피 군단"은 [[풋볼 리그 1973-74|1973-74 시즌]]에 [[풋볼 리그 1부|1부 리그]]를 7위로 마쳤는데, [[UEFA 유로파리그|UEFA컵]] 진출권까지는 승점 2점 차였다. 에버턴은 [[풋볼 리그 1974-75|1974-75 시즌]] 우승 후보로 거론되었지만, 막판 5번의 경기에서 2승만을 추가하며 4위의 실망스러운 성적을 거두었는데, 이 시즌 정상에 오른 [[더비 카운티 FC|더비 카운티]]와는 승점 3점 차였다. [[풋볼 리그 1975-76|1975-76 시즌]], 에버턴은 11위로 시즌을 마감해 [[구디슨 파크]] 연고 구단의 하락세가 뚜렷했다. 8경기 무승의 성적 부진으로, 빙엄은 1977년 1월에 해임되었다.<ref name="NFIG manager"/> 구단은 [[고든 리 (축구인)|고든 리]] 후임 감독의 지휘 하에 [[풋볼 리그 1976-77|1976-77 시즌]]을 9위로 마쳤고, [[풋볼 리그컵 1976-77|풋볼 리그컵]] [[1977 풋볼 리그컵 결승전|준우승]]과 [[FA컵 (잉글랜드)|FA컵]] 준결승 진출도 달성했다.

=== PAOK와 맨스필드 ===
빙엄은 1977년 4월에 그리스 무대로 복귀해,<ref name="NFIG manager"/> [[브란코 스탄코비치]]의 후임으로 [[PAOK FC|PAOK]] 감독이 되었다. 그러나, 그의 임기는 6개월 만에 종료되었고,<ref name="NFIG manager"/> 라키스 페트로풀로스 후임 감독이 [[알파 에트니키 1977-78|1977-78 시즌]] [[수페르리가 엘라다|알파 에트니키]]를 준우승으로 마쳤다. 이후 그는 1978년 2월에 [[피터 모리스 (잉글랜드의 축구인)|피터 모리스]]의 후임으로 [[맨스필드 타운 FC|맨스필드 타운]]의 감독이 되었다.<ref name="NFIG manager"/> 그러나, 그는 [[풋볼 리그 1977-78|1977-78 시즌]] 2부 리그 강등권에서 허덕이는 "숫사슴 군단"(Stags)을 구제하지 못했다. [[풋볼 리그 1978-79|1978-79 시즌]]은 그가 구단 감독을 맡은 마지막 시즌이었는데, 맨스필드가 3부 리그를 18위로 마감했고, 여름에 [[필드 밀]] 감독에게 바통을 넘겼다.<ref name="NFIG manager"/>

=== 북아일랜드 국가대표팀 2기 ===
빙엄은 1980년 3월에 북아일랜드 국가대표팀 2번째 임기를 시작했고, 이 임기가 그의 지도자 활동 중 가장 대중적으로 회자되는 시기였다.<ref name="NFIG manager"/> 그는 [[1979-80년 브리티시 홈 챔피언십|1980년]]에 브리티시 홈 챔피언십을 우승해 96년 만에 정상에 올랐는데, [[스코틀랜드 축구 국가대표팀|스코틀랜드]]와 [[웨일스 축구 국가대표팀|웨일스]]를 꺾고 [[잉글랜드 축구 국가대표팀|잉글랜드]]와 비겼다. 그러나, [[1981-82년 브리티시 홈 챔피언십|1982년 대회]]에서는 승점 1점에 그쳤다. 그는 [[1982년 FIFA 월드컵|1982년 월드컵]] [[1982년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선|예선전]]에서 [[스웨덴 축구 국가대표팀|스웨덴]], [[포르투갈 축구 국가대표팀|포르투갈]], 그리고 [[이스라엘 축구 국가대표팀|이스라엘]]을 연달아 꺾고 [[스코틀랜드 축구 국가대표팀|스코틀랜드]]와 깜짝 본선행에 성공했다. 대회 본선에서 북아일랜드 국가대표팀에는 정상급 선수들이 부족했지만([[팻 제닝스]] 골키퍼, [[마틴 오닐]] 주장, 그리고 17세 기대주였던 [[노먼 화이트사이드]] 정도가 전부였다) 빙엄호는 [[에스타디오 데 메스타야|메스타야]]에서 벌어진 개최국 스페인과의 경기에서 1-0 깜짝승을 거두었다.<ref>{{뉴스 인용|last1=Luney |first1=Luney |title=Billy Hamilton: Billy Bingham was a manager ahead of his time |url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/sport/football/international/billy-hamilton-billy-bingham-was-a-manager-ahead-of-his-time-41740923.html |access-date=2022년 6월 11일 |work=Belfast Telegraph |date=2022년 6월 10일}}</ref> [[온두라스 축구 국가대표팀|온두라스]]와 [[유고슬라비아 축구 국가대표팀|유고슬라비아]]를 연달아 비겼던 북아일랜드는 [[제러드 조지프 암스트롱|제리 암스트롱]]의 2골만으로 조 1위를 차지했다. 그러나, 북아일랜드는 2차 조별 리그에서 [[오스트리아 축구 국가대표팀|오스트리아]]와 2-2로 비기고 [[프랑스 축구 국가대표팀|프랑스]]에 1-4로 패하면서 탈락했다.

그는 [[1982-83년 브리티시 홈 챔피언십|1983년 브리티시 홈 챔피언십]]에서 3위를 차지했고, [[1983-84년 브리티시 홈 챔피언십|1984년]]에 열린 마지막 영연방 대회에서 스코틀랜드를 2-0으로 이겨 또다시 우승했다. 그러나, 북아일랜드는 [[벨파스트]]와 [[함부르크]]의 [[폴크스파르크슈타디온]]에서 벌어진 [[UEFA 유로 1984 예선 6조|예선 조]] 경기에서 [[독일 축구 국가대표팀|서독]]을 모두 1-0으로 이기고도 [[UEFA 유로 1984|유로 1984]] [[UEFA 유로 1984 예선|본선행]]이 좌절되었다. 최종전 종료 10분 시점에 서독이 [[알바니아 축구 국가대표팀|알바니아]]를 상대로 [[게르하르트 슈트라크]]가 결승골을 넣기 전까지 본선 문턱까지 갔지만, 결국 서독이 1장밖에 없는 본선 진출권을 가져갔다. 서독은 북아일랜드를 [[골득실차]]로 제치고 본선에 진출했다.

빙엄은 [[1986년 FIFA 월드컵|1986년 월드컵]] 본선에도 진출해 1982년의 선전이 요행이 아니었음을 증명했다. [[1986년 FIFA 월드컵|1986년 월드컵 예선전]]에서는 [[루마니아 축구 국가대표팀|루마니아]], [[핀란드 축구 국가대표팀|핀란드]], 그리고 [[튀르키예 축구 국가대표팀|튀르키예]]를 제치고 [[1986년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선 3조|3조]]에서 2위를 차지해 [[잉글랜드 축구 국가대표팀|잉글랜드]]와 함께 본선에 나갔다. 그러나, 북아일랜드는 수준 차이가 나는 상대인 [[브라질 축구 국가대표팀|브라질]]과 스페인을 [[1986년 FIFA 월드컵 D조|D조]]에서 상대했고, [[알제리 축구 국가대표팀|알제리]]에서 승점 1점을 얻는 데 그치고 탈락했다. 그는 [[사우디 프리미어리그 1987-88|1987-88 시즌]]에 [[사우디 프로페셔널 리그]]의 [[알나스르 FC|알-나스르]] 감독도 맡았고, [[사우디아라비아 국왕컵 1987|1987년]]에 구단 통산 5번째 [[사우디아라비아 국왕컵]]을 우승했다.<ref name="fcalnassr.com">{{웹 인용|title=Official Al Nassr FC site|url=http://www.fcalnassr.com/manager.php?do=show&id=46|website=www.fcalnassr.com|access-date=2016년 11월 2일|archive-date=2016년 11월 4일|archive-url=https://web.archive.org/web/20161104022113/http://www.fcalnassr.com/manager.php?do=show&id=46|url-status=}}</ref>

오닐, 제닝스, 화이트사이드(부상으로)가 은퇴하면서, 빙엄은 국가대표팀을 받칠 선수가 남지 않게 되었다. 북아일랜드는 [[1990년 FIFA 월드컵|1990년]]과 [[1994년 FIFA 월드컵|1994년 월드컵]] 본선행에 실패했고, 1993년 11월에 지휘봉을 내려놓았다. 1994년 월드컵 예선전 최종 상대는 [[아일랜드 축구 국가대표팀|아일랜드]]였는데, 이 경기는 파벌주의와 논란으로 얼룩졌다. 빙엄호는 아일랜드의 승점 획득을 막고 [[덴마크 축구 국가대표팀|덴마크]]를 제쳐 본선행 확보를 시도했지만, 그러하지 못했다. [[제임스 마틴 퀸|지미 퀸]]의 골에도 불구하고 아일랜드에게 [[동점골 (스포츠)|동점골]]을 막판에 헌납했다. 경기 후, 빙엄과 [[잭 찰턴]] 아일랜드 국가대표팀 감독은 촌극을 빚었다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.soccer-ireland.com/irish-soccer-managers/jack-charlton.htm|title=Jack Charlton – Irish Soccer Manager|work=soccer-ireland.com|access-date=2011년 8월 16일}}</ref> [[1990년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선 6조|1990년]]과 [[1994년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선 3조|1994년]] 예선전 모두 스페인과 아일랜드가 본선에 진출했고, 북아일랜드는 진출권과 승점 격차가 컸다.

빙엄은 이후 [[블랙풀 FC|블랙풀]]의 [[단장 (스포츠)|단장]]을 역임했다.<ref name="NFIG manager"/> 2008년 5월, 그는 은퇴를 번복하고 [[번리 FC|번리]]의 아일랜드 스카우터로 활동했다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/b/burnley/7423287.stm|title=Bingham delighted to help Burnley |date=2008년 5월 28일|publisher=[[BBC 스포츠|BBC Sport]]|access-date=2011년 8월 16일}}</ref>

== 사생활과 최후 ==
빙엄은 [[1981년 여왕 생축 수여식]]에서 축구 분야에 대한 공헌으로 [[대영 제국 훈장|대영 제국 구성원장]](MBE)을 받았다.<ref name=Bingham>{{London Gazette |issue=48639 |date=1981년 6월 12일 |page=12 |supp=y }}</ref> 그는 결혼과 이혼을 2번씩 했고, 첫 배우자 사이에 아들과 딸이 하나씩 있다.<ref>[https://www.theguardian.com/football/2022/jun/12/billy-bingham-obituary Billy Bingham Obituary], ''[[가디언|The Guardian]]'', 2022년 6월 12일. 2022년 6월 14일 확인.</ref>

2006년에 [[치매]]로 진단된 그는 2022년 6월 9일 [[사우스포트 (머지사이드주)|사우스포트]]의 양로원에서 영면에 들었다.<ref name="dies">{{뉴스 인용|last1=Baggaley |first1=Michael |title=Tributes as former Port Vale record signing Billy Bingham dies at 90 |url=https://www.stokesentinel.co.uk/sport/football/football-news/billy-bingham-tributes-vale-ireland-7192618 |access-date=2022년 6월 11일 |work=StokeonTrentLive |date=2022년 6월 10일 |language=영어}}</ref><ref>{{뉴스 인용|last= Glanville |first= Brian |date= 2022년 6월 12일 |title= Billy Bingham obituary |url= https://www.theguardian.com/football/2022/jun/12/billy-bingham-obituary |work= The Guardian |access-date= 2022년 6월 18일}}</ref>

== 경력 통계 ==
=== 클럽 ===
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+ 구단, 시즌, 및 대회별 출장 및 득점 기록<ref name="ENFA">[http://www.enfa.co.uk/ 빌리 빙엄] - English National Football Archive (구독 필요)</ref>
|-
!rowspan="2"|구단
!rowspan="2"|시즌
!rowspan="2"|리그명
!colspan="2"|리그
!colspan="2"|컵
!colspan="2"|기타
!colspan="2"|합계
|-
!출장!!골!!출장!!골!!출장!!골!!출장!!골
|-
|rowspan="4"|[[글렌토런 FC|글렌토런]]<ref name="nifootball.blogspot.co.uk"/>
|[[아이리시 리그 1948-49|1948–49]]
|rowspan="3"|[[NIFL 프리미어십|아이리시 리그]]
|||||||||||||||
|-
|[[아이리시 리그 1949-50|1949–50]]
|||||||||||||||
|-
|[[아이리시 리그 1950-51|1950–51]]
|||||||||||||||
|-
!colspan="2"|합계
!60!!21!!0!!0!!0!!0!!60!!21
|-
|rowspan="9"|[[선덜랜드 AFC|선덜랜드]]
|[[풋볼 리그 1950-51|1950–51]]
|rowspan="8"|[[풋볼 리그 1부|1부 리그]]
|13||4||0||0||0||0||13||4
|-
|[[풋볼 리그 1951-52|1951–52]]
|36||7||2||0||0||0||38||7
|-
|[[풋볼 리그 1952-53|1952–53]]
|19||6||2||0||0||0||21||6
|-
|[[풋볼 리그 1953-54|1953–54]]
|19||3||1||0||0||0||20||3
|-
|[[풋볼 리그 1954-55|1954–55]]
|35||10||7||0||0||0||42||10
|-
|[[풋볼 리그 1955-56|1955–56]]
|27||6||6||0||0||0||33||6
|-
|[[풋볼 리그 1956-57|1956–57]]
|27||5||1||1||0||0||28||6
|-
|[[풋볼 리그 1957-58|1957–58]]
|30||4||2||1||0||0||32||5
|-
!colspan="2"|합계
!206!!45!!21!!2!!0!!0!!227!!47
|-
|rowspan="4"|[[루턴 타운 FC|루턴 타운]]
|[[풋볼 리그 1958-59|1958–59]]
|rowspan="2"|1부 리그
|36||8||9||6||0||0||45||14
|-
|[[풋볼 리그 1959-60|1959–60]]
|40||16||3||0||0||0||43||16
|-
|[[풋볼 리그 1960-61|1960–61]]
|[[풋볼 리그 2부|2부 리그]]
|11||3||0||0||0||0||11||3
|-
!colspan="2"|합계
!87!!27!!12!!6!!0!!0!!99!!33
|-
|rowspan="4"|[[에버턴 FC|에버턴]]
|[[풋볼 리그 1960-61|1960–61]]
|rowspan="3"|1부 리그
|26||9||1||0||3||1||30||10
|-
|[[풋볼 리그 1961-62|1961–62]]
|37||9||3||1||0||0||40||10
|-
|[[풋볼 리그 1962-63|1962–63]]
|23||5||3||1||2||0||28||6
|-
!colspan="2"|합계
!86!!23!!7!!2!!5!!1!!98!!26
|-
|rowspan="3"|[[포트 베일 FC|포트 베일]]
|[[풋볼 리그 1963-64|1963–64]]
|rowspan="2"|[[풋볼 리그 3부|3부 리그]]
|35||6||2||1||1||0||38||7
|-
|[[풋볼 리그 1964-65|1964–65]]
|5||0||0||0||0||0||5||0
|-
!colspan="2"|합계
!40!!6!!2!!1!!1!!0!!43!!7
|-
!colspan="3"|경력 합계
!479!!122!!42!!11!!6!!1!!527!!134
|}

=== 국가대표팀 ===
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+ 국가대표팀 및 연도별 출장 및 득점 기록<ref>{{웹 인용|title=Billy Bingham|url=http://www.national-football-teams.com/player/20123/Billy_Bingham.html|website=national-football-teams.com|access-date=2015년 8월 7일}}</ref>
|-
!국가대표팀!!연도!!출장!!골
|-
|rowspan="13"|[[북아일랜드 축구 국가대표팀|북아일랜드]]
|1951||3||0
|-
|1952||4||0
|-
|1953||3||0
|-
|1954||3||1
|-
|1955||3||1
|-
|1956||3||0
|-
|1957||7||1
|-
|1958||10||0
|-
|1959||3||1
|-
|1960||4||1
|-
|1961||5||0
|-
|1962||4||2
|-
|1963||4||1
|-
!colspan="2"|합계!!56!!8
|}

=== 국가대표팀 득점 목록 ===
''아래의 점수에서 왼쪽의 점수가 북아일랜드의 점수이다.''

{| class="wikitable sortable"
|+ 빌리 빙엄의 국가대표팀 득점 목록
|-
!scope="col"|#
!scope="col"|날짜
!scope="col"|경기장
!scope="col"|상대
!scope="col"|결과
!scope="col"|대회
|-
| align="center"|1 || 1954년 11월 3일 || 스코틀랜드 [[글래스고]] || {{축구나라|SCO}} || align="center"|2–2 || [[1954–55년 브리티시 홈 챔피언십]]
|-
| align="center"|2 || 1955년 10월 8일 || 북아일랜드 [[벨파스트]] || {{축구나라|SCO}} || align="center"|2–1 || [[1955–56년 브리티시 홈 챔피언십]]
|-
| align="center"|3 || 1957년 1월 16일 || 포르투갈 [[리스본]] || {{축구나라|POR}} || align="center"|1–1 || [[1958년 FIFA 월드컵 예선|1958년 월드컵 예선전]]
|-
| align="center"|4 || 1957년 10월 5일 || 북아일랜드 벨파스트 || {{축구나라|SCO}} || align="center"|1–1 || [[1957–58년 브리티시 홈 챔피언십]]
|-
| align="center"|5 || 1958년 10월 15일 || 스페인 [[마드리드]] || {{축구나라|ESP|1945}} || align="center"|2–6 || [[친선경기]]
|-
| align="center"|6 || 1959년 11월 18일 ||잉글랜드 런던 || {{축구나라|ENG}} || align="center"|1–2 || [[1959–60년 브리티시 홈 챔피언십]]
|- 
| align="center"|7 || 1960년 4월 6일 || 웨일스 [[렉섬]] || {{축구나라|WAL}} || align="center"|2–3 || 1959–60년 브리티시 홈 챔피언십
|-
| align="center"|8 || 1962년 11월 7일 || 스코틀랜드 글래스고 || {{축구나라|SCO}} || align="center"|1–1 || [[1962–63 년 브리티시 홈 챔피언십]]
|-
| align="center"|9 || 1962년 11월 28일 || 북아일랜드 벨파스트 || {{축구나라|POL|1928}} || align="center"|2–0 || [[1964년 유러피언 네이션스컵 예선|유로 1964 예선전]]
|-
| align="center"|10 || 1963년 10월 12일 || 북아일랜드 벨파스트 || {{축구나라|SCO}} || align="center"|2–1 || [[1963–64년 브리티시 홈 챔피언십]]
|}

=== 감독 ===
{| class="wikitable" style="text-align: center"
|+ 구단 및 임기별 감독 기록
|-
!rowspan=2|구단
!rowspan=2|취임
!rowspan=2|해임
!colspan=5|기록
|-
!{{abbr|전|경기 횟수}}!!{{abbr|승|승리 횟수}}!!{{abbr|무|무승부 횟수}}!!{{abbr|패|패배 횟수}}!!{{abbr|율 %|승률}}
|-
|align=left|[[사우스포트 FC|사우스포트]]
|align=left|1965년 6월 1일
|align=left|1968년 2월 14일
{{WDL|134|58|32|44|decimals=1}}
|-
|align=left|[[플리머스 아가일 FC|플리머스 아가일]]
|align=left|1968년 2월 14일
|align=left|1970년 3월 1일
{{WDL|104|35|29|40|decimals=1}}
|-
|align=left|[[에버턴 FC|에버턴]]
|align=left|1973년 5월 28일
|align=left|1977년 1월 8일
{{WDL|171|63|55|53|decimals=1}}
|-
|align=left|[[맨스필드 타운 FC|맨스필드 타운]]
|align=left|1978년 2월 23일
|align=left|1979년 7월 9일
{{WDL|71|21|24|26|decimals=1}}
|-
!colspan=3|합계<ref name="ENFA"/>
{{WDLtot|480|177|140|163|decimals=1}}
|}

== 수상 ==
=== 선수 ===
;루턴 타운
* [[FA컵 (잉글랜드)|FA컵]] 준우승: [[잉글랜드 FA컵 1958-59|1958–59]]<ref name="Rothmans"/>

;에버턴
* [[풋볼 리그 1부|1부 리그]]: [[풋볼 리그 1962-63|1962–63]]<ref name="Rothmans">{{서적 인용|title=Rothmans football yearbook. 1976-77 |date=1976 |publisher=London : Queen Anne Press |isbn=978-0-362-00259-1 |url=https://archive.org/details/rothmansfootball0000unse_x5p3/page/142/mode/2up?q=port+vale |access-date=2022년 11월 26일}}</ref>

=== 감독 ===
;사우스포트
* [[풋볼 리그 4부|4부 리그]] 준우승(3부 리그 승격): [[풋볼 리그 1966-67|1966–67]]<ref name="nifootball.blogspot.co.uk">{{웹 인용|title=Managers - Billy Bingham|url=http://nifootball.blogspot.co.uk/2006/10/managers-billy-bingham.html|website=nifootball.blogspot.co.uk|access-date=2016년 11월 2일}}</ref>

;린필드
* [[NIFL 프리미어십|아이리시 리그]]: [[아이리시 리그 1970-71|1970–71]]<ref name=":0" />
* [[얼스터컵]]: 1971<ref name="nifootball.blogspot.co.uk"/>
* [[골드컵 (북아일랜드)|골드컵]]: 1971<ref name="nifootball.blogspot.co.uk"/>
* [[블랙스니트컵]]: 1971<ref name="nifootball.blogspot.co.uk"/>

;북아일랜드
* [[브리티시 홈 챔피언십]]: [[1979-80년 브리티시 홈 챔피언십|1980]], [[1983-84년 브리티시 홈 챔피언십|1984]]<ref name="nifootball.blogspot.co.uk"/>

;알-나스르
* [[사우디아라비아 국왕컵]]: [[사우디아라비아 국왕컵 1987|1987]]<ref name="fcalnassr.com"/>

== 각주 ==
<references />

== 외부 링크 ==

{{둘러보기 상자 묶음
|제목 = 북아일랜드 축구 국가대표팀
|bg= #008C12
|fg= White
|bordercolor= Darkblue
|내용=
{{1958년 FIFA 월드컵 북아일랜드 선수 명단}}
{{1982년 FIFA 월드컵 북아일랜드 선수 명단}}
{{1986년 FIFA 월드컵 북아일랜드 선수 명단}}
}}
{{둘러보기 상자 묶음
|제목 = 빌리 빙엄 감독직
|내용=
<!--{{사우스포트 FC 감독}}
{{플리머스 아가일 FC 감독}}
{{린필드 FC 감독}}-->
{{그리스 축구 국가대표팀 감독}}
<!--{{AEK 아테네 감독}}-->
{{에버턴 FC 감독}}
<!--{{PAOK FC 감독}}
{{맨스필드 타운 FC 감독}}
{{북아일랜드 축구 국가대표팀 감독}}
{{알나스르 FC 감독}}-->
}}
<!--{{그웨디스가 명예의 전당}}-->
{{기본정렬:빙엄,빌리}}

[[분류:1931년 출생]]
[[분류:2022년 사망]]
[[분류:벨파스트 출신]]
[[분류:북아일랜드의 남자 축구 선수]]
[[분류:북아일랜드 남자 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:아일랜드 리그 축구 대표팀 선수]]
[[분류:에버턴 FC의 축구 감독]]
[[분류:남자 축구 공격수]]
[[분류:글렌토런 FC의 축구 선수]]
[[분류:선덜랜드 AFC의 축구 선수]]
[[분류:루턴 타운 FC의 축구 선수]]
[[분류:포트 베일 FC의 축구 선수]]
[[분류:NIFL 프리미어십의 축구 선수]]
[[분류:잉글리시 풋볼 리그의 축구 선수]]
[[분류:1958년 FIFA 월드컵 참가 선수]]
[[분류:북아일랜드의 축구 감독]]
[[분류:사우스포트 FC의 축구 감독]]
[[분류:북아일랜드 축구 국가대표팀 감독]]
[[분류:플리머스 아가일 FC의 축구 감독]]
[[분류:린필드 FC의 축구 감독]]
[[분류:북아일랜드의 해외 진출 남자 축구 선수]]
[[분류:그리스에 거주한 북아일랜드인]]
[[분류:그리스의 외국인 축구 감독]]
[[분류:그리스 축구 국가대표팀 감독]]
[[분류:AEK 아테네 FC의 축구 감독]]
[[분류:에버턴 FC의 축구 선수]]
[[분류:PAOK FC의 축구 감독]]
[[분류:맨스필드 타운 FC의 축구 감독]]
[[분류:북아일랜드의 해외 진출 축구 감독]]
[[분류:사우디아라비아의 외국인 축구 감독]]
[[분류:알나스르 FC의 축구 감독]]
[[분류:잉글리시 풋볼 리그의 축구 감독]]
[[분류:1982년 FIFA 월드컵 참가 감독]]
[[분류:1986년 FIFA 월드컵 참가 감독]]
[[분류:축구 지도자]]
[[분류:블랙풀 FC의 비선수진]]
[[분류:대영제국 훈장 구성원]]
[[분류:축구 스카우트]]
[[분류:축구 단장]]
[[분류:치매로 죽은 사람]]
[[분류:잉글랜드의 외국인 축구 감독]]
[[분류:사우디아라비아에 거주한 북아일랜드인]]