{{위키데이터 속성 추적}}
{{음반 정보
| 음반명 = 《Indelibly Stamped》
| 가수명 = [[슈퍼트램프]]
| 사진 = 슈퍼트램프 - Indelibly Stamped.jpg
| 설명 = 
| 발매년월일 = 1971년 6월 25일
| 포맷 = <!-- [[콤팩트 디스크|CD]] -->
| 음반종류 = 정규 음반
| 녹음 = 1971년 4월~5월
| 장르 = [[프로그레시브 록]]
| 언어 = 영어
| 길이 = 40:33
| 레이블 = [[A&M 레코드|A&M]]
| 프로듀서 = [[슈퍼트램프]]
| 전앨범 = 《[[Supertramp (음반)|Supertramp]]》<br />(1970)
| 현앨범 = 《'''Indelibly Stamped'''》<br />(1971)
| 후앨범 = 《[[Crime of the Century]]》<br />(1974)
}}
《'''Indelibly Stamped'''》는 1971년에 발매된 [[영국]]의 록 밴드 [[슈퍼트램프]]의 두 번째 스튜디오 음반이다. 이 곡은 좀 더 직설적인 록 사운드로 극적인 방향 변화를 보여주었고, 밴드 자신의 [[라이너 노트]]를 인정함으로써, 〈Travelled〉는 그들의 데뷔 음반과 유사한 유일한 곡이다. 그들의 데뷔와 마찬가지로, 이 음반은 발매와 동시에 상업적으로 실패했지만, 이후 수십 년 동안 [[프랑스]]와 [[캐나다]]에서 골드를 기록했다. 오리지널 버전은 컬러 게이트 폴드 커버와 밴드 이름과 음반 제목에 대한 다른 텍스트를 가지고 있다. 커버 아트에는 상반신이 없는 여성의 몸통과 팔이 문신으로 새겨져 있다. 이 음반은 1971년 [[미국]]에서 발매된 첫 번째 슈퍼트램프 음반으로, 커버는 컬러였지만 A&M은 젖꼭지 위에 두 개의 금색 별을 붙였다. 이 음반은 [[호주]]의 많은 음반 가게에서 금지되었고, 다른 음반 가게들은 갈색 종이 소매 안에 각각의 복사본을 판매했다.

== 커버 아트 ==
커버에는 상반신을 드러낸 여성의 몸통과 팔이 문신으로 새겨져 있다. 《타투 뉴스》에 기고한 폴 세이스에 따르면 모델은 1960년대 레스쿠세 타투 스튜디오에서 광범위하게 문신을 한 마리온 홀리어였다.<ref>Sayce, Paul, {{웹 인용|url=http://tattoonews.co.uk/tattooed_lady_marion_hollier/ |title=Tattooed Lady Marion Hollier |access-date=2016-08-26 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160826065052/http://tattoonews.co.uk/tattooed_lady_marion_hollier/ |archive-date=26 August 2016 }}, July 2009.</ref><ref>{{웹 인용|last=Feibusch|first=Lucy|date=2014-02-11|title=The Power of Ink|url=http://www.savageonline.co.uk/thoughts/the-power-of-ink/|access-date=2020-10-27|language=en-US|archive-date=2020-10-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20201027091518/http://www.savageonline.co.uk/thoughts/the-power-of-ink/|url-status=}}</ref> 음반 발매 직후 《피플》에 실린 기사에서도 홀리어가 모델로 지목되며, 이 일로 45파운드(2021년 700파운드{{Inflation-fn|UK}})를 받았다고 언급했다.<ref name="Melhuish">{{서적 인용|last=Melhuish |first=Martin |title=The Supertramp Book |place=Toronto, Canada |publisher=Omnibus Press |year=1986 |isbn=0-9691272-2-7 |pages=36–38 }}</ref>

== 반응 ==
{{Album ratings
|rev1 = [[AllMusic]]
|rev1score = {{Rating|2|5}}<ref name="allmusic">{{올뮤직|last=Erlewine|first=Stephen Thomas|title=''Indelibly Stamped''|class=album|id=mw0000192067|access-date=23 January 2021}}</ref>
|rev2 = ''[[Encyclopedia of Popular Music]]''
|rev2Score = {{Rating|2|5}}<ref>{{서적 인용|last=Larkin|first=Colin|author-link=Colin Larkin (writer)|year=2006|title=Encyclopedia of Popular Music|page=857|volume=7|publisher=[[Oxford University Press]]|edition=4th|isbn=0195313739|title-link=Encyclopedia of Popular Music}}</ref>
|rev3 = ''[[The Rolling Stone Album Guide]]''
|rev3Score = {{Rating|1|5}}<ref>{{서적 인용|author=Sheffield, Rob|editor1-first=Nathan|editor1-last=Brackett|editor1-link=Nathan Brackett|editor2-first=Christian|editor2-last=Hoard|title=The New Rolling Stone Album Guide|publisher=Simon & Schuster|edition=4th|year=2004|isbn=0-7432-0169-8|page=[https://archive.org/details/newrollingstonea00brac/page/797 797]|display-authors=etal|author-link=Rob Sheffield|title-link=The Rolling Stone Album Guide}}</ref>
}}
[[올뮤직]]의 [[스티븐 토마스 얼와인]]은 그의 짧은 회고록에서 이 음반이 [[Supertramp (음반)|그들의 데뷔]]보다 더 발전된 것이라고 말했지만, 여전히 긴 악기 섹션에 너무 빠져있다.<ref name="allmusic"/>

== 곡 목록 ==
모든 곡들은 특별한 언급이 없는 한 [[릭 데이비스]]와 [[로저 호손]]에 의해 작사/작곡하였고, 언급하지 않는 한 모든 리드 보컬은 릭 데이비스이다.

{{곡 목록
| 표제 = Side one
| 기타정보 = 리드 보컬
| 제목1 = Your Poppa Don't Mind
| 작사작곡1 = 
| 기타1 = 
| 재생시간1 = 2:58
| 제목2 = Travelled
| 작사작곡2 = 
| 기타2 = 호손
| 재생시간2 = 4:15
| 제목3 = Rosie Had Everything Planned
| 작사작곡3 = 호손, [[프랭크 패럴]]
| 기타3 = 호손
| 재생시간3 = 2:58
| 제목4 = Remember
| 작사작곡4 = 
| 기타4 = 
| 재생시간4 = 4:00
| 제목5 = Forever
| 작사작곡5 = 
| 기타5 = 
| 재생시간5 = 5:05
}}
{{곡 목록
| 표제 = Side two
| 기타정보 = 리드 보컬
| 제목6 = Potter
| 기타6 = 데이브 윈스롭
| 재생시간6 = 2:23
| 제목7 = Coming Home to See You
| 기타7 = 
| 재생시간7 = 4:39
| 제목8 = Times Have Changed
| 기타8 = 
| 재생시간8 = 3:42
| 제목9 = Friend in Need
| 기타9 = 
| 재생시간9 = 2:08
| 제목10 = Aries
| 기타10 = 호손
| 재생시간10 = 7:25
}}

== 인증 ==
{{Certification Table Top}}
{{Certification Table Entry|region=Canada|type=album|artist=Supertramp|title=Indelibly Stamped|award=Gold|certyear=1981|relyear=1971|access-date=14 July 2022}}
{{Certification Table Entry|region=France|type=album|artist=Supertramp|title=Indelibly Stamped|award=Gold|certyear=1983|relyear=1971|source=infodisc|access-date=14 July 2022}}
{{Certification Table Bottom}}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* {{Discogs master|25388|type=album}}

{{전거 통제}}

[[분류:1971년 음반]]
[[분류:슈퍼트램프의 음반]]
[[분류:A&M 레코드 음반]]