{{위키데이터 속성 추적}}
{{축구 선수 정보
|이름= 밀랸 밀랴니치
|사진= Miljan Miljanić (1971).jpg
|사진크기= 200px
|설명= 1971년에 촬영된 밀랴니치
|전체 이름= Миљан Миљанић
|로마자 표기= Miljan Miljanić
|출생일= 1930년 5월 4일
|출생지= [[유고슬라비아 왕국]] [[비톨라]]
|사망일= {{사망일과 나이|2012|1|13|1930|5|4}}
|사망지 = [[세르비아]] [[베오그라드]]
|키= 1.67m
|포지션= 은퇴 (과거 [[수비수]])
|현 소속팀= 
|등번호= 
|청소년 클럽 연도= 1946–1951
|청소년 클럽= [[FK 츠르베나 즈베즈다|츠르베나 즈베즈다]]
|클럽 연도= 1951–1952
|클럽= [[FK 츠르베나 즈베즈다|츠르베나 즈베즈다]]
|출장수(골)= {{0}}{{0}}1 {{0}}{{0}}(0)
|국가대표팀 연도= 
|국가대표팀= 
|국가대표팀 출장수(골)= 
|클럽팀 최신 업데이트 날짜= 
|국가대표팀 최신 업데이트 날짜=
|감독 연도= 1965–1966 <br /> 1966–1974 <br /> 1973–1974 <br /> 1974–1977 <br /> 1979–1982 <br /> 1982–1983 <br /> 1983–1984 <br /> 1992
|감독 클럽= [[유고슬라비아 축구 국가대표팀|유고슬라비아]] <br /> [[FK 츠르베나 즈베즈다|츠르베나 즈베즈다]] <br /> [[유고슬라비아 축구 국가대표팀|유고슬라비아]] <br /> [[레알 마드리드 CF|레알 마드리드]] <br /> [[유고슬라비아 축구 국가대표팀|유고슬라비아]] <br /> [[발렌시아 CF|발렌시아]] <br /> [[카디시야 SC|알 카디시야]] <br /> [[유고슬라비아 축구 국가대표팀|유고슬라비아]]
}}

'''밀랸 밀랴니치'''({{llang|sr|Миљан Миљанић}}; 1930년 5월 4일, [[유고슬라비아 왕국]] [[비톨라]] ~ 2012년 1월 13일, [[세르비아]] [[베오그라드]])는 [[유고슬라비아]]와 [[세르비아]]의 [[축구]] 선수, 감독이자 행정가로, 현역 선수 시절 [[수비수]]로 활약하였다.

[[유고슬라비아 왕국]]의 지배를 받고 있던 [[북마케도니아]] [[비톨라]]에서 [[몬테네그로]] [[닉시치]]의 [[베냐니]]족 출신 가정에서 난 밀랴니치는 훗날 [[유고슬라비아 사회주의 연방공화국|유고슬라비아 SFR]]의 [[마케도니아 사회주의 공화국|마케도니아 SR]]를 거쳐 현재의 북마케도니아가 되는 지역에서 유년 시절을 보냈다.

화려한 이력을 자랑하는 감독으로, 밀랴니치는 [[FK 츠르베나 즈베즈다|츠르베나 즈베즈다]]를 이끌고 10번 대회를 우승하였고, [[레알 마드리드 CF|레알 마드리드]]에서는 [[라리가|라 리가]]를 2년 연속 우승하고, 1974-75 시즌에는 리그와 [[코파 델 레이]]를 모두 석권해 2관왕을 달성했으며, [[발렌시아 CF|발렌시아]]에서는 1982-83 시즌 4분의 3의 기간 동안 리그 17위를 기록하는 실망스러운 행보를 보였으나, [[유고슬라비아 축구 국가대표팀|유고슬라비아 국가대표팀]] 감독으로는 [[1974년 FIFA 월드컵|1974년]]과 [[1982년 FIFA 월드컵|1982년]]에 2차례 [[FIFA 월드컵]] 본선에 진출하였다.

그는 [[세르비아 몬테네그로 축구 협회]] 회장으로 강력한 권한을 행사한 것으로도 알려져 있는데, 그는 2001년에 사임하기 전까지 이 직위를 맡았다.

그는 유고슬라비아 축구계에 큰 영향을 끼쳐 차세대 감독들인 [[치로 블라제비치]], [[이비차 오심]], [[토자 베셀리노비치]] 등의 감독들을 제자로 두었다. 그가 많은 추종자들을 거느리기도 하지만 밀랴니치는 전매특허인 신중한 수비 전술과 노장에 크게 의존하는 성향의 단점이 있고, 이는 유고슬라비아 국가대표팀이 1970년대에서 1980년대까지 괄목할 만한 성적을 내지 못하게 막았다.

2002년, 그의 축구에 대한 공헌으로, 밀랴니치는 [[국제 축구 연맹|FIFA]]로부터 최고의 상인 [[FIFA 명예의 훈장]]을 받게 되었다.<ref name="FIFAorder">[https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/r&a-awards/01/20/85/43/170490-factsheet-fifaorderofmerit(1984-2010)_neutral.pdf FIFA fact sheet] {{웨이백|url=https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/r%26a-awards/01/20/85/43/170490-factsheet-fifaorderofmerit%281984-2010%29_neutral.pdf |date=20190324065359 }} - [[국제 축구 연맹|FIFA]].com</ref>

== 유년 시절 ==
밀랴니치는 1930년 [[기하학자]]이자 그의 부친인 아킴 밀랴니치가 2년 전인 1928년에 가족을 이끌고 업무 목적으로 입주한 비톨라에서 출생했다.<ref name="tvnovosti-1980">{{뉴스 인용|성=Mitić|이름=Milan|url=http://www.yugopapir.com/2017/10/zorka-i-akim-miljanic-roditelji-miljana.html|제목=Zorka i Akim, rositelji Miljana Miljanića: Ode naš Milo u partizane sa 14 godina...|agency=''TV Novosti''|날짜=2015년 4월 9일|확인일자=2017년 10월 28일}}</ref> 아킴은 앞서 1922년에 몬테네그로의 바냐니 거주지역에서 베오그라드로 이주하여 새로 개교한 [[측지학]] 학교에서 수학하였다. 그의 가족은 부친 말고도 모친 조르카와 자매인 미라와 나다가 있었다.<ref name="tvnovosti-1980"/>

1941년, [[나치 독일]]이 유고슬라비아 왕국을 [[유고슬라비아 침공|침공하고]], 점령하고, 해체하여 지역별로 이웃 [[추축국]]들이 지배하자, 밀랴니치 가문은 [[불가리아 왕국|불가리아]]가 점령하고 바르다르 바노비나의 수중에 떨어진 비톨라를 떠나야만 했다.<ref name="tvnovosti-1980"/> 피난길에 오른 가족은 우선 [[야고디나]] 마을에 정착하였고, 이후 [[크라구예바츠]]로 이동하였는데,<ref name="tvnovosti-1980"/> 이 곳은 1941년 10월에 [[독일 국방군]]이 [[크라구예바츠 학살|민간인을 2,700명을 학살]]하기에 이르렀다.

1944년, 14세의 말랴니치는 크라구예바츠에서 [[유고슬라비아 파르티잔|유고슬라비아 유격대]]에 합류한 것으로 보고되었다.<ref name="tvnovosti-1980"/>

[[제2차 세계 대전]] 종전 후, 밀랴니치 가족은 1946년에 베오그라드로 이주했다.<ref name="tvnovosti-1980"/>

== 감독 경력 ==
=== 유고슬라비아 국가대표팀 ===
밀랴니치는 [[유고슬라비아 축구 국가대표팀|유고슬라비아 국가대표팀]] 사령탑을 역임했는데, 1기는 1965년부터 1966년까지였다. 2기와 3기는 각각 1973년부터 1974년까지, 1979년부터 1982년까지로, [[1974년 FIFA 월드컵|1974년]]과 [[1982년 FIFA 월드컵]] 본선에 참가하였다.

1992년까지, 유고슬라비아 국가대표팀 감독은 보스니아 출신이자 [[UEFA 유로 1992]] 본선 진출권을 [[이비차 오심]]이 맡고 있었다. 그러나 [[사라예보 포위전]]으로 오심의 가족이 위기에 처하자, 오심은 5월 23일에 사임을 발표했다.<ref>{{웹 인용|url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1992/05/24/pagina-18/1251454/pdf.html|website=[[엘 문도 데포르티보|Mundo Deportivo]]|제목=Yugoslavia releva al técnico para Suecia|언어=스페인어|날짜=1992년 5월 24일|확인일자=2019년 6월 5일}}</ref> 그를 대신하여 유고슬라비아 협회는 이슬람 여성을 배우자로 맞이한 세르비아의 [[이반 차브리노비치]]와 밀랴니치에 공동 감독직을 맡겼다.<ref name = "firenze">{{웹 인용|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1992/05/28/firenze-una-finta-amichevole-poca-gente-proteste.html?refresh_ce|website=[[라 레푸블리카|La Repubblica]]|제목=FIRENZE, UNA FINTA AMICHEVOLE: POCA GENTE E PROTESTE|언어=이탈리아어|날짜=1992년 5월 28일|확인일자=2019년 6월 5일}}</ref> 감독 선임 이튿날, 선수 명단이 발표되었다.<ref>{{웹 인용|url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1992/05/27/pagina-27/1245648/pdf.html|website=[[엘 문도 데포르티보|Mundo Deportivo]]|제목=Pancev también renuncia a la Eurocopa|언어=스페인어|날짜=1992년 5월 25일|확인일자=2019년 6월 5일}}</ref> 밀랴니치와 차브리노비치 감독의 지도 하에 유고슬라비아는 [[피렌체]]에서 [[ACF 피오렌티나|피오렌티나]]를 상대로 적은 수의 관중이 크게 야유를 하는 가운데 딱 한 번 비공식 경기를 치렀다. 유고슬라비아가 [[유고슬라비아 전쟁]]으로 대회에서 실격될 것이라는 소문이 당일 알려졌고, 밀랴니치는 선수들을 실력보다 출신별로 차출했냐고 많아지는 질문에 역겨움을 표시했고, 축축한 눈으로 대답했다: "우리는 환영받지 않았습니다? 무엇입니까? 우리를 더 이상 원하지 않는다고요?"<ref name = "firenze"/> 5월 31일, 선수단이 [[스웨덴]]에 도착한 가운데, 본선 개막 열흘을 앞두고 실격이 확정되었다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Yugoslav athletes banned |url=https://www.nytimes.com/1992/06/01/sports/soccer-yugoslav-athletes-banned.html |work=The New York Times |날짜=1992년 6월 1일|확인일자=2019년 5월 5일}}</ref>

=== 레알 마드리드 ===
1974년 2월 [[엘 클라시코|고전 더비]]에서 [[요한 크라위프]]의 [[FC 바르셀로나|바르셀로나]]를 상대로 [[에스타디오 산티아고 베르나베우|산티아고 베르나베우]]에서 0-5 완패를 당하고, [[라리가 1973-74|그 시즌]] 리그를 8위로 마감하면서, 레알 마드리드 역대 최장 기간 역임한 감독인 [[미겔 무뇨스]]가 경질되고 시즌 도중에 취임한 [[루이스 몰로니]]의 레알 마드리드 감독 임기가 짧은 시일 내에 끝났다.

그 해 여름 이적 시장에서, 구단의 전설적인 [[산티아고 베르나베우 예스테]] 회장은 대대적인 개혁이 필요하다고 생각하였고, 밀랸 밀랴니치를 1974년 7월 5일에 레알 마드리드 감독으로 내정하였다. 세르비아인 감독의 권한은 같은 국적의 스레츠코 "펠릭스" 라디시치를 체력 코치로 데려오는 것밖에 없었다. 라디시치는 그에 따라 구단 역사상 최초의 체력 코치로 기록되었다.<ref>[http://www.marca.com/2012/01/13/futbol/equipos/real_madrid/1326474370.html Miljanic, el entrenador que revolucionó el Real Madrid con sus nuevos métodos];''MARCA'', 2012년 1월 13일</ref> 밀랴니치의 나머지 감독진은 구단이 배정했는데, [[후안 산티스테반]]이 골키퍼 코치를 맡았고, [[안토니오 루이스 세르비야|안토니오 루이스]]가 수석 코치로 보좌하게 되었다.

밀랴니치는 레알 마드리드의 훈련에 여러면에서 참신한 변화를 이끌어냈다. 체력과 전술적 준비에 집중하면서, 그는 일간 훈련 횟수를 1번에서 3번으로 증가시켰는데, 이는 처음에 불만을 샀다.<ref>[http://www.as.com/futbol/articulo/nos-influyo-ser-entrenadores/20120114dasdaiftb_12/Tes "Nos influyó para ser entrenadores"];''As'', 2012년 1월 14일</ref> 그 외에도 그는 선수로 하여금 공에 2번 이상 발을 대지 못하게 하였고, 선수들 전체가 정밀한 조직력을 통해 작동하며 흠 잡을 데 없이 길게 공을 넘기도록 하였다. 그는 [[호세 마르티네스 산체스|피리]]를 중원에서 후방으로 내려 [[수비수|최후방 수비]]를 맡도록 하였고, 공격을 전개할 경우 가운데로 공을 넘겨 공격수인 [[카를로스 알론소 곤살레스|산티야나]]나 에스파뇰에서 이적한 [[로베르토 후안 마르티네스|로베르토 마르티네스]]가 마무리하도록 하였다.<ref>[http://www.as.com/opinion/articulo/paralelismo-miljanic-mourinho/20120114dasdaiopi_3/Tes Paralelismo entre Miljanic y Mourinho];''As'', 2012년 1월 14일</ref> 덧붙여서, 밀랴니치는 [[미겔 앙헬 곤살레스 수아레스|미겔 앙헬]]이 문지기를 맡도록 하였고, 수비형 미드필더 [[비센테 델 보스케]], 노련한 우측 미드필더 [[아만시오 아마로]], 서독의 미드필더 [[귄터 네처]], 바이에른에서 새로 들어온 수비수 [[파울 브라이트너]], 그리고 유소년부에서 갓 올라온 신예 수비수 [[호세 안토니오 카마초]]를 포진시켰다. 매력적이지 못한 경기력에 지지자들의 비판을 받기도 했지만, 레알 마드리드는 밀랴니치의 1년차에 리그와 컵을 모두 석권하여 2관왕을 달성하였고, [[1974-75년 UEFA 컵위너스컵|컵위너스컵]]에서 밀랴니치의 친정 구단 츠르베나 츠베즈다와의 8강전에서 승부차기로 밀리기 전까지 순항했다. 츠르베나 즈베즈다와의 경기는 1975년 3월, 2번에 걸쳐 진행되었는데, 밀랴니치는 베오그라드 원정 2차전에서 친정을 상대로 앞서나갈 경우 감당할 수 없다고 판단하고 "저는 제 마음을 배신할 수 없습니다"라고 말하며 선수단을 따라 원정길에 오르지 않아 논란을 일으켰다.<ref>[http://www.as.com/futbol/articulo/fallecio-miljan-miljanic/20120114dasdaiftb_11/Tes Falleció Miljan Miljanic];''As'', 2012년 1월 14일</ref> 그 대신, 그는 마드리드에 기자들을 불러모아 경기를 텔레비전 중계로 지켜보았다. 1차전에서 2-0으로 이겼던 레알 마드리드는 밀랴니치 대신에 안토니오 루이스의 지휘를 받아 임전했지만, ''머랭 군단''은 베오그라드에서 0-2로 지고, 승부차기 끝에 탈락하였다.

1976-77 시즌을 무관으로 마무리한 후, 밀랴니치는 1977년 9월에 레알 마드리드 감독으로 4년차를 시작했다. 그러나, 살라망카와의 리그 개막전에서 1-2로 지면서 밀랴니치는 사표를 제출했다.

== 사생활 ==
밀랴니치는 올리베라 "베라" 렐리치를 배우자로 맞이해 슬하에 두 자식을 두었다: 아들은 [[밀로시 밀랴니치]]는 전 축구 선수이자 감독이며, 딸은 조르카이다.<ref>[http://yugopapir.blogspot.ca/2014/08/miljan-miljanic-porodicna-poseta-trener.html Trener tiranin? Zar vam ja zaista tako izgledam?];''Start'', 1969년 7월</ref>

그는 2012년 1월 13일, [[알츠하이머병]]으로 수 년을 투병한 끝에 81세의 나이로 [[세르비아]] [[베오그라드]]에서 영면하였다. 구단의 전 거장을 애도하면서, [[조제 모리뉴]]가 이끄는 레알 마드리드는 이튿날 [[RCD 마요르카|마요르카]]와의 [[라리가 2011-12|리그]] 원정 경기에서 검은 완장을 차고 경기를 치렀다.

== 수상 ==
=== 감독 ===
;츠르베나 즈베즈다
* [[유고슬라비아 1부 리그]]: [[유고슬라비아 1부 리그 1967-68|1967–68]], [[유고슬라비아 1부 리그 1968-69|1968–69]], [[유고슬라비아 1부 리그 1969-70|1969–70]], [[유고슬라비아 1부 리그 1972-73|1972–73]]
* [[유고슬라비아 컵]]: [[유고슬라비아 컵 1967-68|1967–68]], [[유고슬라비아 컵 1969-70|1969–70]], [[유고슬라비아 컵 1970-71|1970–71]]
* [[미트로파컵]]: [[1967-68 미트로파컵|1967–68]]

;레알 마드리드
* [[라리가|라 리가]]: [[라리가 1974-75|1974–75]], [[라리가 1975-76|1975–76]]
* [[코파 델 레이|코파 델 헤네랄리시모]]: [[코파 델 헤네랄리시모 1974-75|1974–75]]

=== 행정가 ===
* [[FIFA 명예의 훈장]]: 2002<ref name="FIFAorder"/>

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* [http://www.lfp.es/historico/primera/entrenadores/historial.asp?ent=217 라 리가 통계]{{깨진 링크|date=November 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* {{BDFutbol manager|7441}}

{{둘러보기 상자 묶음
|제목 = 유고슬라비아 축구 국가대표팀
|bg = #0C1C8C
|fg = White
|bordercolor = Red
|내용 =
{{1974년 FIFA 월드컵 유고슬라비아 선수 명단}}
{{1982년 FIFA 월드컵 유고슬라비아 선수 명단}}
}}
{{둘러보기 상자 묶음
|제목 = 밀랸 밀랴니치 감독직
|내용 =
{{유고슬라비아 축구 국가대표팀 감독}}
{{FK 츠르베나 즈베즈다 감독}}
{{레알 마드리드 CF 감독}}
{{발렌시아 CF 감독}}
}}
{{둘러보기 상자 묶음
| 제목= 수상 및 업적
| bg        =#FFD700
| fg        =Black
| bordercolor = Black
|내용 = 
{{라리가 우승 감독}}
{{코파 델 레이 우승 감독}}
{{돈 발론 올해의 감독}}
}}
<!--{{세르비아 축구 협회 회장}}-->
{{기본정렬:밀랴니치,밀랸}}
{{전거 통제}}

[[분류:1930년 출생]]
[[분류:2012년 사망]]
[[분류:비톨라 출신 스포츠인]]
[[분류:유고슬라비아의 남자 축구 선수]]
[[분류:몬테네그로의 남자 축구 선수]]
[[분류:세르비아의 남자 축구 선수]]
[[분류:북마케도니아의 남자 축구 선수]]
[[분류:FK 츠르베나 즈베즈다의 축구 선수]]
[[분류:유고슬라비아 1부 리그의 축구 선수]]
[[분류:남자 축구 수비수]]
[[분류:세르비아의 축구 감독]]
[[분류:세르비아의 해외 진출 축구 감독]]
[[분류:유고슬라비아의 축구 감독]]
[[분류:북마케도니아의 축구 감독]]
[[분류:유고슬라비아 축구 국가대표팀 감독]]
[[분류:라리가의 축구 감독]]
[[분류:FK 츠르베나 즈베즈다의 축구 감독]]
[[분류:레알 마드리드 CF의 축구 감독]]
[[분류:발렌시아 CF의 축구 감독]]
[[분류:1974년 FIFA 월드컵 참가 감독]]
[[분류:1982년 FIFA 월드컵 참가 감독]]
[[분류:세르비아계 북마케도니아인]]
[[분류:몬테네그로계 북마케도니아인]]
[[분류:스페인의 외국인 축구 감독]]
[[분류:세르비아 축구 협회 회장]]
[[분류:세르비아의 스포츠 행정가]]
[[분류:베오그라드 신공동묘지에 묻힌 사람]]
[[분류:UAE 프로리그의 축구 감독]]
[[분류:쿠웨이트 프리미어리그의 축구 감독]]