{{위키데이터 속성 추적}}
{{문자 정보
|색=표어
|이름= 신성 문자
|유형= 표어 문자
|표기 언어= [[이집트어]]
|시기= 기원전 3500년 ~ 기원후 400년
|후계= [[신관문자]], [[민중문자]]
|그림=Egyptiska hieroglyfer, Nordisk familjebok.png
|}}
[[파일:Egyptian funerary stela.jpg|frame|right|비석에 새겨진 이집트 신성 문자]]
'''신성 문자'''(神聖文字, Hieroglyph)는 [[고대 이집트]]의 돌이나 나무에 새긴 (상형) 문자를 지칭하는 낱말로서, [[고대 그리스어]] "히에로글리피카 그람마타"(''Hieroglyphica grammata'': "신성하게 새긴 말")의 줄인 말이다. "능력의 말"이라는 뜻의 [[이집트어]] "메두 네체르"(''Medu Netjer'')를 번역한 데서 온 이 용어는 기원전 약 4세기 [[프톨레마이오스 왕조]] 시기까지 두루 사용되었다. [[이집트 신화]]에 의하면 신성 문자는 서기의 신인 [[토트]]가 발명하여 인류에게 준 선물이라 전해진다. 더러는 [[마야 문명]]·[[아스테카 문명]]의 문자 등 기타 [[상형문자]]를 지칭하는데 쓰이기도 한다. 고대 이집트에서는 히에로글리프 이외에 두가지 다른 문자들([[신관 문자]], [[민중 문자]])을 사용한 것으로 알려져 있다.

이집트의 히에로글리프는 [[로제타석]]의 발견과 더불어 19세기 초엽에 [[프랑스]]의 이집트학 학자 [[장프랑수아 샹폴리옹]]에 의해 해독되었다.

==문자의 기원==
중동지역에서 나타난 문자 중에서 최초로 발생한 선 형태 문자이다. 중동뿐만 아니라 [[유럽]], 아시아 지역의 표음문자 대부분은 이집트 신성문자 및 신관문자, 민중문자의 영향으로 형성되었다. 20세기까지 쐐기문자가 연결된 글자로 쐐기문자의 후대 변형이라고 여겼으나, 신성문자를 기원전 33세기 [[쐐기문자]]보다 더욱 온전한 형태로 사용하였다는 연구결과가 발표되었다. 현재는 쐐기문자와 신성문자가 각 지역에서 동시다발적으로 발전한 것으로 추정한다.    
 
== 문자의 구성 ==
각 글자들은 각종 동물이나 사물, 신체의 모습을 본뜬 모습을 하고 있다. 글자들은 3가지로 분류할 수 있다. 첫 번째는 소리 글자로, 그 모습과 상관없이 단어의 소리를 나타내는 데 쓰인다. 두 번째는 의미 글자(Determinatives)로, 소리 글자로 이루어진 단어의 맨 뒤에 붙어 그 단어의 뜻을 결정한다. 세 번째는 소리-의미 글자(Ideograms)인데, 그 자체로 소리와 의미를 모두 가진다.

== 문자의 해독 ==
신성문자는 왼쪽에서 오른쪽, 오른쪽에서 왼쪽, 위에서 아래의 세 가지 방법으로 기록된다. 문자에 등장하는 사람, 동물, 새의 머리는 언제나 글이 시작되는 방향을 향하고 있으므로 문자 속의 인물이나 동물들이 바라보는 방향에서 시작하면 된다. 아래에서 위쪽으로 읽는 법은 없다. 모아쓰기가 이루어지는데 [[한글]]처럼 규칙이 있는 것은 아니며, 모아쓰기된 글자들은 원래 읽는 방향대로 차례로 읽어가면 된다.

왕의 이름은 선으로 둘러싸여 있다. 이를 [[카르투슈]](Cartouche)라고 한다. 이것이 [[로제타 돌]]을 해석하는 결정적인 실마리가 된다.

=== 단음 문자 ===
아래는 [[표음문자]]인 단음 문자의 목록이다.
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="2" style="border-collapse:collapse; text-align:center;" class="wikitable"
! 신성문자
! 설명
! [[이집트학]]에서의 표기법
! [[한글]] 음역
! [[로마자]] 음역
! 비고
|-
| <hiero>A</hiero>
| [[이집트 독수리]]
| <big>'''''Ȝ'''''</big>
| 아
| a
| [[히브리어]]의 [[א]], [[아라비아어]]의 [[ا]]에 대응하는 [[성문 파열음]]이다. 외래어의 음역에서 모음[a]를 나타내는 경우가 있다.
|-
| <hiero>i</hiero>
| [[갈대]] 이삭
| <big>'''ỉ'''</big>
| 이
| i
| 외래어 음역에서 모음[e]를 나타낼 때 쓰인다. 어두에서 '아'가 되는 경우가 있다.
|-
| <hiero>i-i</hiero>
| 갈대 이삭 2개
| rowspan="2"| <big>'''y'''</big>
| rowspan="2"| 이
| rowspan="2"| y
|외래어의 음역에서 모음[i]를 나타내는 경우가 있다.
|-
| <hiero>y</hiero>
| 대각선 2개
| &nbsp;
|-
| <hiero>a</hiero>
| 아래팔<br />(팔꿈치부터 손목까지)
| <big>'''‘'''</big>
| 아-
| a
| [[히브리어]]의 [[ע]], 아라비아어의 [[ع]]니 대응하는 [[유성 인두 마찰음]]이다.
|-
| <hiero>w</hiero>
| [[메추라기]] 암컷
| rowspan="2"| <big>'''w'''</big>
| rowspan="2"| 우
| rowspan="2"| u
| 외래어의 음역에서 모음[u]을 나타내는 경우가 있다.
|-
| <hiero>W</hiero>
| 소용돌이
| &nbsp;
|-
| <hiero>b</hiero>
| 정강이<br />(무릎에서 발까지)
| <big>'''b'''</big>
| ㅂ
| b
| &nbsp;
|-
| <hiero>p</hiero>
| 갈대로 짠 깔개
| <big>'''p'''</big>
| ㅍ
| p
| &nbsp;
|-
| <hiero>f</hiero>
| 뿔이 난 독사<br />([[방울뱀]]으로 추정)
| <big>'''f'''</big>
| ㅍ
| f
| &nbsp;
|-
| <hiero>m</hiero>
| [[올빼미]]
| rowspan="2"| <big>'''m'''</big>
| rowspan="2"| ㅁ
| rowspan="2"| m
| &nbsp;
|-
| <hiero>M</hiero>
| 짐승의 [[늑골]]
| &nbsp;
|-
| <hiero>n</hiero>
| 잔물결
| rowspan="2"| <big>'''n'''</big>
| rowspan="2"| ㄴ
| rowspan="2"| n
| &nbsp;
|-
| <hiero>N</hiero>
| [[파라오]]의 왕관
| &nbsp;
|-
| <hiero>r</hiero>
| [[입]]
| <big>'''r'''</big>
| ㄹ
| r
| &nbsp;
|-
| <hiero>h</hiero>
| 갈대 울타리가 있는 오두막
| <big>'''h'''</big>
| rowspan="2"| ㅎ
| rowspan="2"| h
| &nbsp;
|-
| <hiero>H</hiero>
| [[아마실]]
| <big>'''ḥ'''</big>
| 혀를 뒤로 끌어당겨 발음하는 강한 h 소리
|-
| <hiero>x</hiero>
| 알 수 없음<br />([[태반]], [[체 (도구)|체]], [[구슬]] 등으로 추정)
| <big>'''ḫ'''</big>
| rowspan="2"| ㅋ
| rowspan="2"| kh
| k의 입모양으로 발음하는 h 소리([[무성 구개수 마찰음]]으로 추정)

|-
| <hiero>X</hiero>
| 짐승의 배와 꼬리
| <big>'''ẖ'''</big>
| k의 입모양으로 발음되는 h 소리([[무성 연구개 마찰음]]으로 추정)
|-
| <hiero>s</hiero>
| 접힌 [[옷감]]
| <big>'''s'''</big>
| ㅅ
| s
| &nbsp;
|-
| <hiero>z</hiero>
| [[빗장]]
| <big>'''s'''</big>
| ㅅ, ㅈ
| s (z)
|고왕국시대에는 [z]와 같이 발음했으나, 중왕국시대이후로는 [s] 소리가 되어 위의 s와 구분 없이 사용되었다.
|-
| <hiero>S</hiero>
| [[연못]]
| <big>'''š'''</big>
| 쉬
| sh
| &nbsp;
|-
| <hiero>q</hiero>
| 언덕 사면
| <big>'''ḳ'''</big>
| ㅋ
| k, q
| 혀를 뒤로 끌어당겨 발음하는 강한 k 소리
|-
| <hiero>k</hiero>
| 손잡이 달린 바구니
| <big>'''k'''</big>
| ㅋ
| k
| &nbsp;
|-
| <hiero>g</hiero>
| 항아리 받침대
| <big>'''g'''</big>
| ㄱ
| g
| &nbsp;
|-
| <hiero>t</hiero>
| [[롤 빵]]
| <big>'''t'''</big>
| ㅌ
| t
| &nbsp;
|-
| <hiero>T</hiero>
| 가축용 밧줄
| <big>'''ṯ'''</big>
| ㅅ, ㅊ
| tj
| [[무성 치 마찰음]][θ] 또는 [[무성 후치경 파찰음]][tʃ]
|-
| <hiero>d</hiero>
| [[손]]
| <big>'''d'''</big>
| ㄷ
| d
| &nbsp;
|-
| <hiero>D</hiero>
| [[코브라]]
| <big>'''ḏ'''</big>
| 쥐
| dj
| [[유성 치 마찰음]][ð] 또는 [[유성 후치경 파찰음]][dʒ]
|}

==== 로마자 대응 ====
다음 표는 단음문자를 로마자의 순서에 맞추어 재배열한 것이다.
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="2" style="border-collapse:collapse; text-align:center;"
|+ '''단음 문자와 소리'''
|- bgcolor="#fbf9f5"
|width="14%"| A ||width="14%"| B ||width="14%"| C ||width="14%"| D/J ||width="14%"| E ||width="14%"| F ||width="14%"| G
|- <!--bgcolor="#fee7af"-->
|<hiero>G1</hiero>/<hiero>D36</hiero> || <hiero>D58</hiero> ||<hiero>V31</hiero>||<hiero>D46</hiero><hiero>I10</hiero>||<hiero>M17</hiero>||<hiero>I9</hiero>||  <hiero>W11</hiero>
|- bgcolor="#fbf9f5"
| H || I || J || K || L || M || N
|- <!--bgcolor="#fee7af"-->
||<hiero>O4</hiero>||<hiero>M17</hiero>||<hiero>M17</hiero>||<hiero>N29</hiero>||<hiero>E23</hiero>||<hiero>G17</hiero>||<hiero>N35</hiero>
|- bgcolor="#fbf9f5"
| O || P || Q || R || S SH<br />(쉬) || T || U
|- <!--bgcolor="#fee7af"-->
|<hiero>G43</hiero>||<hiero>Q3</hiero>||<hiero>N29</hiero><hiero>G43</hiero>||<hiero>D21</hiero>||<hiero>O34</hiero><hiero>S29</hiero> <hiero>N37</hiero>||<hiero>X1</hiero>||<hiero>G43</hiero>
|- bgcolor="#fbf9f5"
| V || W || X || Y || Z || Ch(히) || Ch(흐)
|- <!--bgcolor="#fee7af"-->
|<hiero>I9</hiero>||<hiero>Z7</hiero>||<hiero>V31</hiero><hiero>S29</hiero>||<hiero>M17</hiero>||<hiero>X1</hiero><hiero>S29</hiero>||<hiero>F32</hiero>||<hiero>Aa1</hiero>
|-
|}

== 예시 ==
{{Hiero/1cartouche|name=[[프톨레마이오스 왕조|프톨레마이오스]]|nomen=<hiero>p:t-wA-l:M-i-i-s</hiero>}}
위의 [[카르투슈]] 속 문자들을 음역하면 다음과 같다.
:{|
|- valign="middle" border ="0"
| p<br />t
| o
| l<br />m
| i i s
|
|<br />
|<br />
→ Ptolmiis(프톨레마이오스)
|}
단, ''ii''는 단일문자로 간주되어 ''i'' 또는 ''y''로 음역한다.

'집'을 나타내는 신성문자 표현은 다음과 같다.
:<hiero>pr:Z1</hiero>
여기서의 '집' 문자는 하나의 대상을 나타내는 [[단어문자]](單語文字)<ref>문자 하나가 단어 하나를 이루는 문자</ref>이다. 문자 아래의 세로줄은 문자가 단어문자임을 알리는 일반적인 방법이다.

다른 단어 ''pr''은 '나가다, 떠나다'라는 뜻의 동사이다. 이 단어가 쓰여 있으면, '집' 문자는 음성 기호로 사용된다.
:<hiero>pr:r-D54</hiero>
여기서 '집' 문자는 [[자음]] 2개(''pr'')를 나타낸다. 그 아래에 있는 '입' 문자는 'r'로 읽는 '음성 요소'로서, 이것이 있기 때문에 소리(pr)로 읽는 것이다
세 번째 문자는 [[한정사]]로서, 읽는 사람에게 뜻을 알려주는 [[표의문자]]이다.
== 관련 저서 ==
* 유성환, 《이집트 상형문자 필사 노트》, 휴머니스트, 2024년 11월 11일

== 같이 보기 ==
{{위키공용분류}}
* [[가디너 문자표]]
* [[이집트어]]

== 각주 ==
<references/>

== 외부 링크 ==
* {{언어링크|en}} [http://hieroglyphs.net/ 이집트 신성문자 변환기]

{{전거 통제}}

[[분류:신성문자| ]]
[[분류:아프리카의 문자]]
[[분류:청동기 시대 문자]]
[[분류:상형문자]]
[[분류:아브자드]]
[[분류:쓰이지 않는 문자]]
[[분류:고대 이집트의 문화]]
[[분류:이집트의 발명품]]