{{위키데이터 속성 추적}}
{{철도역 정보
|역명 = 얼리거우
|역명2 = 二里沟
|배경색 = {{중국 지하철 노선색|BJ-6}}
|그림 = Eastbound platform of L6 Erligou Station (20230318075427).jpg
|그림설명 = 6호선 얼리거우역 동쪽 승강장 (2023년 3월)
|그림2 = Southbound platform of L16 Erligou Station (20240108155957).jpg
|그림설명2 = 16호선 얼리거우역 남쪽 승강장 (2024년 1월)
|관할 = [[베이징 지하철 운영 유한회사]] <br /> [[베이징 징강 지하철 유한회사]]
|소재지 = [[베이징시]] [[하이뎬구]] [[간자커우 가도]] <br /> [[베이징시]] [[시청구]] [[전람로 가도]] 경계 <br /> 처궁좡 서로(车公庄西路), [[처궁좡 대가]](车公庄大街), 싼리허로(三里河路) 교차로
|좌표 = {{좌표|39.931025|116.327294|type:railwaystation_source:GoogleMaps|display=inline,title}}
|전보 약호 = 
|역 구조 = 지하
|개업일 = 2023년 3월 18일
|폐지일 = 
|역번호 = 
|종별 = 
|등급 = 
|코드 = 
|승강장 = 각 2면 2선 ([[상대식 승강장]])
|승차 인원 = 
|승하차 인원 = 
|환승 = 버스정류장: 얼리거우시커우(二里沟西口), 바이완좡(百万庄)
|노선1 = [[베이징 지하철 6호선]]
|영업거리1 = [[진안차오역|진안차오]] 기점 15.161 km
|전역1 = [[바이스차오난역|바이스차오난]]
|전거리1 = 0.777
|후역1 = [[처궁좡시역|처궁좡시]]
|후거리1 = 0.888
|노선2 = [[베이징 지하철 16호선]]
|영업거리2 = [[베이안허역|베이안허]] 기점 28.985 km
|전역2 = [[국가도서관역|국가도서관]]
|전거리2 = 1.589
|후역2 = [[간자커우역|간자커우]]
|후거리2 = 1.046
|배선도 = 
{{Routemap|inline=yes|map=
~~ ~~B2층, 16호선
utSTRf\utSTRg~~ ~~{{rmr|Licon=U|[[국가도서관역|국가도서관]]}}
utPSTR(R)\utPSTR(L)
utPSTR(R)\utPSTR(L)
utSTRf\utSTRg~~ ~~{{rmr|Licon=D|[[간자커우역|간자커우]]}}
~~ ~~B3층, 6호선
utSTRf\utSTRg~~ ~~{{rmr|Licon=U|[[바이스차오난역|바이스차오난]]}}
utPSTR(R)\utPSTR(L)
utPSTR(R)\utPSTR(L)
utSTRf\utSTRg~~ ~~{{rmr|Licon=D|[[처궁좡시역|처궁좡시]]}}
}}
|배선도표시 = collapsed
|비고 = 
|주석 = 
}}
'''얼리거우역'''({{llang|zh|二里沟站}})은 중국 [[베이징시]] [[하이뎬구]] [[간자커우 가도]]와 [[시청구]] [[전람로 가도]] 경계선의 처궁좡 서로(车公庄西路), [[처궁좡 대가]](车公庄大街), 싼리허로(三里河路)의 교차점에 위치한 [[베이징 지하철]] [[베이징 지하철 6호선|6호선]]과 [[베이징 지하철 16호선|16호선]]의 환승역이다. 원래는 2022년 말 개통 예정이었으나<ref name=zdb>{{웹 인용|title=市重大项目办协调加快推进地铁二里沟站建设|url=http://zdb.beijing.gov.cn/bjzdxmb/gdjt/202105/e0e5c69b9d904e4d802df97c8eb1253b.shtml|accessdate=2021-05-31|archive-date=2021-06-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20210602212726/http://zdb.beijing.gov.cn/bjzdxmb/gdjt/202105/e0e5c69b9d904e4d802df97c8eb1253b.shtml}} {{웨이백|url=http://zdb.beijing.gov.cn/bjzdxmb/gdjt/202105/e0e5c69b9d904e4d802df97c8eb1253b.shtml |date=20210602212726 }}</ref>, 지연되는 완공 작업과 인계 작업으로 인해 한 차례 연기되어 2023년 3월 18일 개장하였다<ref name="elg-opening">{{뉴스 인용|author=孙宏阳|url=https://news.bjd.com.cn/2023/03/17/10368579.shtml|title=明天首班车起地铁二里沟站开通，6号线与16号线可双向换乘|publisher=[[北京日报报业集团|北京日报客户端]]|date=2023-03-17|accessdate=2023-03-17|archive-date=2023-03-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20230317092906/https://news.bjd.com.cn/2023/03/17/10368579.shtml|dead-url=no}}</ref>. 베이징 지하철의 80번째 환승역이자, 두 노선이 동시에 개통한 환승역이다<ref>{{웹 인용|url=http://news.163.com/12/0209/02/7PPOGBJ700014AED.html|title=6号线16号线增二里沟换乘站|date=2012-02-09|accessdate=2012-02-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20180727085057/http://news.163.com/12/0209/02/7PPOGBJ700014AED.html|archive-date=2018-07-27|dead-url=yes}} {{웨이백|url=http://news.163.com/12/0209/02/7PPOGBJ700014AED.html |date=20180727085057 }}</ref><ref name="ynet0319">{{뉴스 인용|author=刘洋|url=http://epaper.ynet.com/html/2023-03/19/content_414302.htm?div=-1|title=北京地铁6号线和16号线二里沟站昨起同步开通 南北骨干地铁线路再添换乘点位|work=[[北京青年报]]|date=2023-03-19|accessdate=2023-03-19}}</ref>.

== 위치 ==
얼리거우역은 [[싼리허로]](남북 방향)와 처궁좡 서로 및 [[처궁좡 대가]](동서 방향)의 교차점에 위치하고, 6호선 역은 동서 방향, 16호선 역은 남북 방향으로 배열되어 있다.<ref>{{웹 인용|url=http://news.163.com/12/0209/02/7PPOGBJ700014AED.html|title=6号线16号线增二里沟换乘站|date=2012-02-09|accessdate=2012-02-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20180727085057/http://news.163.com/12/0209/02/7PPOGBJ700014AED.html|archive-date=2018-07-27|dead-url=yes}} {{웨이백|url=http://news.163.com/12/0209/02/7PPOGBJ700014AED.html |date=20180727085057 }}</ref><ref name="ynet0319">{{뉴스 인용|author=刘洋|url=http://epaper.ynet.com/html/2023-03/19/content_414302.htm?div=-1|title=北京地铁6号线和16号线二里沟站昨起同步开通 南北骨干地铁线路再添换乘点位|work=[[北京青年报]]|date=2023-03-19|accessdate=2023-03-19}}</ref>

== 역 구조 ==
두 노선 모두 2면 2선의 [[상대식 승강장]] 형태의 지하역 구조로, 이 역에서 16호선이 6호선의 상부를 통과한다<ref>{{뉴스 인용|title=小火车开进16号线隧道运渣土|url=http://epaper.ynet.com/html/2017-02/17/content_239223.htm|work=[[北京青年报]]|author=董鑫|date=2017-02-17|accessdate=2017-03-10|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170312043706/http://epaper.ynet.com/html/2017-02/17/content_239223.htm|archivedate=2017-03-12}} {{웨이백|url=http://epaper.ynet.com/html/2017-02/17/content_239223.htm |date=20170312043706 }}</ref>. 이 역은 8개의 환승 통로가 존재한다<ref>{{뉴스 인용|url=http://bjwb.bjd.com.cn/html/2019-04/23/content_11879876.htm|title=开往宛平的地铁穿越“最拧”隧道|publisher=[[北京晚报]]|date=2019-04-23|accessdate=2019-04-23|archive-date=2020-05-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20200508083134/http://bjwb.bjd.com.cn/html/2019-04/23/content_11879876.htm|dead-url=no}} {{웨이백|url=http://bjwb.bjd.com.cn/html/2019-04/23/content_11879876.htm |date=20200508083134 }}</ref>.

{|cellspacing=0 cellpadding=3
|style="border-top:solid 1px gray;border-bottom:solid 1px gray;" width=90|'''지면'''
|style="border-top:solid 1px gray;border-bottom:solid 1px gray;" width=125|가도
|style="border-top:solid 1px gray;border-bottom:solid 1px gray;" width=420|A-D출입구
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|'''지하 1층'''
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|입구 D 로비
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|고객 서비스 센터, 자동 발매기, 출입 게이트, 입구 C 완충 플랫폼, 매점
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=6|'''지하 2층'''
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|입구 B / C 로비
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|고객 서비스 센터, 자동 티켓 판매기, 출입 게이트, 티켓 교환기
|-
|style="border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;text-align:center;" colspan=2|<small>[[상대식 승강장]], 오른쪽 출입문 열림</small>
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|←
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|<span style="color: {{중국 지하철 노선색|BJ-16}};">■</span> [[베이징 지하철 16호선|16호선]] [[베이안허역|베이안허]] 방면 <small>([[국가도서관역|국가도서관]])</small>
|-
|→
|<span style="color: {{중국 지하철 노선색|BJ-16}};">■</span> [[베이징 지하철 16호선|16호선]] [[완핑청역|완핑청]] 방면 <small>([[간자커우역|간자커우]])</small>
|-
|style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 1px gray;text-align:center;" colspan=2|<small>[[상대식 승강장]], 오른쪽 출입문 열림</small>
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|입구 A2 로비
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|고객 서비스 센터, 자동 발매기, 출입 게이트, 티켓 교환기, D 게이트 완충 플랫폼
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=2|'''이중층'''
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|입구 A1 로비
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|고객 서비스 센터, 자동 발매기, 출입 게이트, 5번 엘리베이터
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|6호선 철도 복도
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=6|'''지하 3층'''
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|북쪽 환승 홀
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|환승 홀(엘리베이터 1, 2), 중앙제어실
|-
|style="border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;text-align:center;" colspan=2|<small>[[상대식 승강장]], 오른쪽 출입문 열림</small>
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|←
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|<span style="color: {{중국 지하철 노선색|BJ-6}};">■</span> [[베이징 지하철 6호선|6호선]] [[진안차오역|진안차오]] 방면 <small>([[바이스차오난역|바이스차오난]])</small>
|-
|→
|<span style="color: {{중국 지하철 노선색|BJ-6}};">■</span> [[베이징 지하철 6호선|6호선]] [[루청역|루청]] 방면 <small>([[처궁좡시역|처궁좡시]])</small>
|-
|style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 1px gray;text-align:center;" colspan=2|<small>[[상대식 승강장]], 오른쪽 출입문 열림</small>
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|남쪽 환승 홀
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|환승 홀(에스컬레이터 3,4), 중앙통제실
|}

=== 역사 및 승강장 ===
이 역의 6호선과 16호선은 모두 [[상대식 승강장]]을 사용하며, 그 중 16호선의 상행 승강장과 하행 승강장은 6호선 역의 남북 환승 홀을 통해 반대 방향으로 환승할 수 있다. 6호선 승강장 선로 구간 위의 철도 복도를 통해 반대 방향으로 환승할 수 있다<ref name="elg1stday">{{뉴스 인용|url=https://www.takefoto.cn/news/2023/03/18/10369124.shtml|title=北京地铁二里沟站今开通！“坐地铁去爬山真方便”|publisher=[[北京日报报业集团|北京日报客户端]]|author=孙宏阳; 王海欣|date=2023-03-18|accessdate=2023-03-18|archive-date=2023-03-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20230318122845/https://www.takefoto.cn/news/2023/03/18/10369124.shtml|dead-url=no}}</ref>. 또한, 이 역의 외부 홀은 두 노선 간의 환승 기능도 수행한다<ref name="ynet0319"/>.

이 역은 A1, A2 출입구에 있는 엘리베이터 외에도 북측 환승 홀과 남측 환승 홀로 연결되는 각 승강장에도 엘리베이터가 총 7대가 설치되어 있다.

이 역의 티켓 판매 및 검사 장치는 5개의 외부 홀에 분포되어 있다.

== 사진 ==
<gallery>
파일:Westbound platform of L6 Erligou Station (20230318074651).jpg|6호선 승강장(진안차오 방향)
파일:Northbound platform of L16 Erligou Station (20230318075644).jpg|16호선 승강장(베이안허 방향)
파일:Overpass of L6 Erligou Station (20230318074955).jpg|6호선 환승 홀
파일:North interchange hall of Erligou Station (20230318074558).jpg|6호선 진안차오 방향 승강장으로 이어지는 북쪽 환승 홀
파일:South interchange hall of Erligou Station (20230318075846).jpg|6호선 루청 방향 승강장으로 이어지는 남쪽 환승 홀
파일:South interchange hall of Erligou Station (20230318130532).jpg|6호선 루청 방향 승강장으로 이어지는 남쪽 환승 홀
파일:Exit A concourse of Erligou Station (20230318080303).jpg|A 출구 대합실 통로
파일:Exit A1 concourse of Erligou Station (20230318080635).jpg|A1 외부 플러그인 홀
파일:Exit A2 concourse of Erligou Station (20230318080319).jpg|A2 외부 플러그인 홀
파일:Exit B concourse of Erligou Station (20230318080955).jpg|B 외부 플러그인 홀
파일:Exit C concourse of Erligou Station (20230318075544).jpg|C 외부 플러그인 홀
파일:Exit D concourse of Erligou Station (20230318130303).jpg|D 외부 플러그인 홀
파일:Lift 2 of Erligou Station at L16 northbound platform (20231117181956).jpg|2번 엘리베이터
</gallery>

== 출구 ==
얼리거우역에는 총 5개의 출입구가 존재한다<ref name="elg1stday"/>. A1 출구와 16호선 승강장 사이에는 높이차가 존재한다(A2 출구 포함).

{| class="wikitable"
| colspan="5" align="center" bgcolor={{중국 지하철 노선색|BJ-6}}|
|-
| colspan="5" align="center" bgcolor={{중국 지하철 노선색|BJ-16}}|
|-
! 출구 !! 지시 !! 목적지 !! 사진 !! 편의 시설
|-
! colspan="5" align="center"|<span style="color: {{중국 지하철 노선색|BJ-6}};">■</span> [[베이징 지하철 6호선|6호선]]  <span style="color: {{중국 지하철 노선색|BJ-16}};">■</span> [[베이징 지하철 16호선|16호선]] 역사와 연결
|-
| {{MTR 출구|A|1|附=升}} || {{nowrap|처궁좡 서로(车公庄西路)}} || 처궁좡 서로(车公庄西路) 북측, 신장위구르자치구 인민정부 베이징사무소(新疆维吾尔自治区人民政府驻北京办事处) || [[파일:Exit A1 of Erligou Station (20230318125640).jpg|150px]] || [[파일:Exit A1 lift of Erligou Station (20230318125726).jpg|150px]]
|-
| {{MTR 출구|A|2|附=升}} || 싼리허로(三里河路) || 싼리허로(三里河路) 서측, 수도사범대학 실험초등학교(首都师范大学实验小学) || [[파일:Exit A2 of Erligou Station (20230321171040).jpg|150px]] || [[파일:Exit A2 lift of Erligou Station (20230318125455).jpg|150px]]
|-
| {{MTR 출구|B}} || 싼리허로(三里河路) || 싼리허로(三里河路) 동측, 베이징 제56중학교(北京市第五十六中学), 베이징 토목건축대학 부속 초등학교(北京建筑大学附属小学), 중국 건축 디자인 연구소(中国建筑设计研究院) || [[파일:Exit B of Erligou Station (20230322162502).jpg|150px]] || {{n/a}}
|-
| {{MTR 출구|C}} || 싼리허로(三里河路) || 싼리허로(三里河路) 동측, 처궁좡 대가(车公庄大街) 남측 || [[파일:Exit C of Erligou Station (20230111165547).jpg|150px]] || {{n/a}}
|-
| {{MTR 출구|D}} || 처궁좡 서로(车公庄西路) || 처궁좡 서로(车公庄西路) 남측, 중국도시계획설계연구소(中国城市规划设计研究院), 중화인민공화국 주택도시농촌개발부(中华人民共和国住房和城乡建设部), 중국 건설 빌딩(中建大厦) || [[파일:Exit D of Erligou Station (20230318125941).jpg|150px]] || {{n/a}}
|-
| bgcolor="#EEEEEE" colspan=5 | {{MTR 출구|註=升}}
|}

== 각주 ==
{{각주}}
{{위키공용분류|Erligou Station}}
{{베이징 지하철 6호선}}
{{베이징 지하철 16호선}}

[[분류:시청구의 철도역]]
[[분류:하이뎬구의 철도역]]
[[분류:2023년 개업한 철도역]]