{{위키데이터 속성 추적}}
{{다른 뜻|이유녕 (1472년)|조선 후기의 문신, 통역관|조선 전기의 왕족 출신 문신 이유녕(李幼寧)}}
'''이유녕'''(李裕寧, [[1816년]] [[6월 13일]] ~ [[1890년]] [[6월 23일]])은 [[조선]]시대 후기의 문신, 통역관으로, 자(字)는 성관(聖寬), 본관은 [[우계 이씨|우계]](羽溪)이다. [[1879년]](고종 16년) [[승문원]]이문학관이 되고, 그해 다시 이문학관이 된 뒤 [[이문]][[학관]], 부호군 등을 거쳐 [[1882년]](고종 19년) [[돈녕부]][[도정]](敦寧府都正), [[1887년]](고종 24년) [[11월 27일]] [[가상존호도감]]초기 문진관(加上尊號都監草記 問進官) 등을 지내고 돈녕부 도정에 이르렀다. [[이재정 (1846년)|이재정]](李在正)의 아버지이며, [[1900년]](광무 3년) 아들 이재정의 영귀로 증 [[가선대부]] [[내부]][[협판]]에 [[추증]]되었다. [[경기도]] [[포천]] [[일동면]] 유동리 출신.

== 생애 ==
[[1816년]](순조 16) [[6월 13일]] [[경기도]] [[영평군]] [[일동면]] 유동리(현, [[포천]] [[일동면]] 유동리) 원통(圓通) 부락 태생으로, 아버지는 [[증직|증]] 정삼품 [[통정대부]] [[비서원]][[승]](贈 正三品 通政大夫 祕書院丞)에 추증된 이현송(李顯松)이고, 어머니는 여산송씨로 송숙(宋王+肅)의 딸이다. 증 [[통훈대부]] [[장례원]]장례에 추증된 [[이한종]](李漢宗)의 손자이며, 증조부는 노인직으로 동지중추부사를 역임한 이원석(李元錫)이다. [[조선 순조|순조]] 때의 통역관 태화 [[이현상 (1770년)|이현상]](李顯相)의 7촌 조카가 된다. 

형제로는 형 우녕과 청주양씨 양수학(楊壽鶴)에게 출가한 누이 1명과, 청주양씨 양봉소(楊鳳巢)에게 출가한 누이 1명이 전한다. 4살 연상의 친형 이우녕(李祐寧)은 28세의 이른 나이에 사망했다.

고조부 [[이상우 (1648년)|이상우]](李商雨)는 본래 의관 [[이희헌 (조선)|이희헌]](李希憲)의 증손자였으나, 족숙 이영구의 양자가 되어 [[경기도]] [[광주군 (경기도)|광주군]]에서 [[영평군]] [[이동면]] 장암리 배산골로 이주하여 정착했다. 고조부 [[이상우 (1648년)|이상우]]의 아들 [[중추부]][[첨지]]사 이인수(李仁壽)의 여섯째 아들인 증조부 이원석은 다시 [[포천군]] 원 영평 [[일동면]] 기산리 지석마을로 와서 정착했다. 할아버지 이한종은 청주양씨 양성신(楊聖臣)의 딸과 결혼했다가 사후 다시 재양부정 이간(載陽副正 李侃)의 8대손 이명혁의 딸 전주이씨와 재혼하였다.

그는 연주현씨 현봉조(玄鳳朝)의 딸과 결혼하였으나 일찍 죽어 다시 밀양박씨 박종영(朴鐘榮)의 딸과 재혼하였으며, 박종영의 딸 역시 일찍 죽어 청주한씨 한복유(韓福裕)의 딸과 재혼하였다. 

그는 [[경기도]] [[영평군]] [[일동면]] 유동리(후일의 [[경기도]] [[포천시]] [[일동면]] 유동리)에서 [[한성부]] 중부 [[수은동]](후일의 [[경성부]] [[종로구]] 수은동, [[서울특별시]] [[종로구]] 수은동)으로 이주해 왔다. 이후 그의 자손들은 [[서울특별시]] [[종로구]] [[수은동]], [[팔판동]], [[삼청동]] 주변에서 생활하였다.

[[1879년]](고종 16년) 특별히 [[이문]][[학관]]에 제수되었다. [[1879년]](고종 16년) [[10월 25일]] [[승문원]]의 천거로 탈이 있어서 임무를 볼 수 없는 [[이문]][[학관]](吏文學官) 임석귀(林錫龜)ㆍ조희면(趙羲冕) 등을 대신하여 [[승문원]][[이문]][[학관]]에 임명되었다.<ref>승정원일기 고종 16년 기묘(1879) 10월 25일(을축)자 17번째기사, "탈이 있는 이문학관 임석귀 등을 개차하고 후임에 유학 이유녕 등을 차출할 것을 청하는 승문원의 계"</ref> [[10월 27일]] 해임되었다.<ref>승정원일기 고종 16년 기묘(1879) 10월 27일(정묘)자 17번째기사, "탈이 있는 이문학관 이유녕 등을 개차하고 후임에 유학 윤치상 등을 차출할 것을 청하는 승문원의 계"</ref> 이후 [[비변사]] 낭청에 임명되었다가 그해 [[10월 29일]] 병비의 천거로 부사맹이 되고<ref>승정원일기 고종 16년 기묘(1879) 10월 29일(기사)자 24번째기사, "병비의 관원 현황"</ref>, 이듬해 다시 이문학관이 되었다.

[[1882년]](고종 19년) [[1월 27일]] 나이 70세가 넘었다 하여 특별히 [[통정대부]](通政大夫)에 초자(超資)되었다.<ref>승정원일기 고종 19년 임오(1882) 1월 27일(갑인)자 15번째기사, "이희도 등에게 관직을 제수하였다"</ref> [[1월 27일]] 병비로 [[부호군]]에 제수되었다.<ref>승정원일기 고종 19년 임오(1882) 1월 27일(갑인)자 16번째기사, "병비의 관원 현황"</ref> 그 해 [[2월 28일]] [[돈녕부]][[도정]]에 임명되었다가<ref>승정원일기 고종 19년 임오(1882) 2월 28일(갑신)자 20번째기사, "이준연 등에게 관직을 제수하였다"</ref>, 같은 날 부호군으로 임명되었다.<ref>승정원일기 고종 19년 임오(1882) 2월 28일(갑신)자 21번째기사, "병비의 관원 현황"</ref> [[1882년]] [[통정대부]](通政大夫) [[돈녕부]][[도정]](敦寧府都正)이 되었다.<ref>아들 이재정의 사마방목 입격 기록</ref>

[[1887년]](고종 24년) [[11월 27일]] [[가상존호도감]]초기 문진관(加上尊號都監草記 問進官)에 임명되었다.<ref>國史編纂委員會所藏古文書 一 (朝報 上), 朝報 八六 KM一八八一六 丁亥 十一月 二十七日자</ref> [[신정왕후]] 조대비에게 존호를 올리는 가상존호도감이 설치되고, 도감 문진관에 임명된 이들이 일을 수행할 수 없어서 그가 특별히 임명된 것이다.

[[1890년]] [[6월 23일]]에 [[한성부]] 수은동 자택에서 사망했다.

=== 사후 ===
묘소는 [[경기도]] [[포천시]] [[일동면]] 유동리 원통(圓通)부락 마을 뒷산 후록(後麓) 손좌(巽坐)에 매장되었다. 그의 묘 근처에는 일동 칸리조트, 락카드 골프클럽이 있다.

아들 [[이재정 (1846년)|이재정]](李在正)이 현달하여 [[1900년]](광무 3년) [[7월 19일]] [[증직|증]] 종2품 [[가선대부]] [[내부]][[협판]](從二品 嘉善大夫 內部協辦)에 [[추증]]되었다.<ref name="sasa11">승정원일기 고종 37년 경자(1900) 6월 23일(계사, 양력 7월 19일)자 6번째기사, "학생 민석호에게 종2품 가선대부 내부 협판을 추증하였다"</ref><ref>"敍任及辭令", 대한제국 관보 1900년 7월 20일(光武四年七月二十日 金曜) 제1631호</ref> 이때 그의 아버지 학생 이현송(李顯松)에게 [[증직|증]] 정3품 통정대부 [[비서원]]승을 추증되고, 조부 학생 이한종(李漢宗)에게는 [[증직|증]] 종3품 [[통훈대부]] [[장례원]] [[장례]]를 [[추증]]하였는데<ref>각사등록, 宮內府來文, "충북관찰사 조한국의 사직 상소에 대한 批答 등을 관보에 실어주기 바람"</ref><ref>"敍任及辭令", 관보 1901년 7월 27일 금요일자, 1면</ref>, 전 탁지부 협판 [[이재정 (1846년)|이재정]](李在正)의 고, 조고, 증조고로서 법전에 따라 추증된 것이다.<ref name="sasa11"/>

== 가족 ==
* 증조부 : 이원석(李元錫), [[이상우 (1648년)|이상우]]의 차남 이인수의 여섯째 아들
* 할아버지 : 이한종(李漢宗, [[1750년]] [[5월 16일]] ~ [[1825년]] [[8월 13일]])
* 할머니 : 청주양씨(1750 ~ 1773)
* 할머니 : 전주이씨(李明赫, 1758 ~ 1808), 재양부정 이간(載陽副正 李侃)의 8대손 이명혁의 딸
** 백부 : 이현기, 백부 이한명의 양자로 출계
** 백부 : 이현재, 종숙부 이한룡의 양자로 출계
* 아버지 : 이현송(李顯松, [[1783년]] [[12월 12일]] ~ [[1840년]] [[7월 20일]])
* 어머니 : 여산송씨([[1784년]] [[7월 26일]] ~ [[1840년]] [[8월 14일]]), 송숙(宋王+肅)의 딸
** 형 : 이우녕(李祐寧, [[1812년]] [[6월 12일]] ~[[1840년]](?) [[8월 13일]])
** 누이 : 우계이씨
** 매부 : 양수학(楊壽鶴), 청주양씨, 부 중혁(重赫)
** 누이 : 우계이씨
** 매부 : 양봉소(楊鳳巢), 청주양씨
* 본처 : 연주현씨([[1817년]] ~ [[1842년]] [[11월 20일]]), 현봉조(玄鳳朝)의 딸
* 후처 : 밀양박씨([[1828년]] ~ [[1843년]] [[8월 21일]]), 박종영(朴鐘榮)의 딸
* 삼취 부인 : 청주한씨([[1826년]] [[12월 23일]] ~ [[1855년]] [[12월 9일]]), 한복유(韓福裕)의 딸
** 아들 [[이재정 (1846년)|이재정]](李在正, 1845 ~ 1921)
** 아들 이재영(李在永)

== 각주 ==
{{각주}}

== 같이 보기 ==
* [[이상우 (1648년)|이상우]]
* [[이재정 (1846년)|이재정]]
* [[이봉녕 (1793년)|이봉녕]]

== 참고 문헌 ==
* 승정원일기
* 비변사등록
* 일성록
* 각사등록
* "敍任及辭令", 관보 1901년 7월 27일 금요일자, 1면

[[분류:1816년 출생]]
[[분류:1890년 사망]]
[[분류:조선의 유학자]]
[[분류:조선의 문신]]
[[분류:조선의 정치인]]
[[분류:조선의 언어학자]]
[[분류:통역사]]
[[분류:번역가]]
[[분류:음서]]
[[분류:대한제국 고종]]
[[분류:우계 이씨]]
[[분류:경기도 출신]]
[[분류:포천시 출신]]