{{위키데이터 속성 추적}}
{{언어 정보
| 이름 = 마라나오어
| 계통색 = 오스트로네시아
| 자기이름 = ''Mëranaw''
| IPA = ˈməranaw|Maranao<ref>{{웹 인용 |url=http://www.kwf.gov.ph/wp-content/uploads/Ortograpiyang-Pambansa1.pdf |제목=보관된 사본 |확인날짜=2013년 8월 28일 |보존url=https://web.archive.org/web/20131012055004/http://www.kwf.gov.ph/wp-content/uploads/Ortograpiyang-Pambansa1.pdf |보존날짜=2013년 10월 12일 |url-status=dead }}</ref>
| 나라 = {{국기|필리핀}}
| 지역 = 중부 [[민다나오섬|민다나오]]
| 민족 = [[마라나오족]]
| 인구 = 2,150,000(2000)<ref>[http://www.ethnologue.com/language/mdh Maguindanao] at Ethnologue (18th ed., 2015)</ref>
| 순위 = 9위
| 문자 = [[로마자]](말레이 문자)<br />역사적으로 [[아랍 문자]]([[자위 문자]])
| 하위분류 = 
| 계통1 = [[오스트로네시아어족]]
| 계통2 = [[말레이폴리네시아어파]]
| 계통3 = [[필리핀어군]]
| 계통4 = [[확대 중앙필리핀어군]]
| 공용나라 = [[다나오어군]]
| 표준 = 지방어
| 방언 = 
| iso1 = 
| iso2 = 
| iso3 = mrw
| iso6 = 
| linguist = 
|glottolog= mara1404
| 지도 = Maranao language map.png
| 지도 설명 = 마라나오어 통용 지역
}}
'''마라나오어'''(<small>Maranao&nbsp;</small><span class="IPA" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[[위키백과:IPA|[ˈməranaw]]]</span> ''Mëranaw'')<ref>{{웹 인용 |url=http://www.kwf.gov.ph/wp-content/uploads/Ortograpiyang-Pambansa1.pdf |제목=보관된 사본 |확인날짜=2013년 8월 28일 |보존url=https://web.archive.org/web/20131012055004/http://www.kwf.gov.ph/wp-content/uploads/Ortograpiyang-Pambansa1.pdf |보존날짜=2013년 10월 12일 |url-status=dead }}</ref>&nbsp;는 [[필리핀]]&nbsp;[[북라나오주]]와 [[남라나오주]]에서&nbsp;[[마라나오족]]들에 의해 말해지는 오스트로네시아 언어이다. 필리핀 이외에 [[말레이시아]] [[사바주]]에서도 발견된다.

이라눈은 한 때 방언으로 취급되었다.

== 음운 ==
아래는 음성학적 특징을 포함한 마라나오어의 소리체계이다.<ref name="Lobel2013">Lobel, Jason William. 2013.</ref>

=== 모음 ===
{| class="wikitable" id="cx114" data-source="114" data-cx-weight="53" contenteditable="true"
!
! id="119" | 전설
! id="121" | 중설
! id="123" | 후설
|- id="125" style="text-align:center;"
! id="126" | 고모음
| id="128" |{{IPA|ɪ}}
|
| id="131" |{{IPA|u}}
|- id="133" style="text-align:center;"
! id="134" | 중모음
|
| id="137" |{{IPA|ə}}
| id="139" |{{IPA|o}}
|- id="141" style="text-align:center;"
! id="142" | 개모음
|
| id="145" |{{IPA|a}}
|
|}

=== 자음 ===
{| class="wikitable"
|-
!colspan=2|
![[양순음]]
![[치음]]
![[치경음]]
![[경구개음]]
![[연구개음]]
![[성문음]]
|-
! colspan=2 | [[비음]]
|align="center"|{{IPA|m}}
|
|align="center"|{{IPA|n}}
|
|align="center"|{{IPA|ŋ}}
|
|-
!rowspan=3 | [[파열음]]
! style="text-align: left; font-size: 80%;" | 무성
|align="center"|{{IPA|p}}
|
|align="center"|{{IPA|t}}
|
|align="center"|{{IPA|k}}
|align="center"|{{IPA|ʔ}}
|-
! style="text-align: left; font-size: 80%;" | 강조
|align="center"|{{IPA|p’}}
|
|align="center"|{{IPA|t’}}
|
|align="center"|{{IPA|k’}}
|
|-
! style="text-align: left; font-size: 80%;" | 유성
|align="center"|{{IPA|b}}
|
|align="center"|{{IPA|d}}
|
|align="center"|{{IPA|ɡ}}
|
|-
!rowspan=2 | [[마찰음]]
!
|
|
|align="center"|{{IPA|s}}
|
|
|
|-
! style="text-align: left; font-size: 80%;" | 강조
|
|
|align="center"|{{IPA|s’}}
|
|align="center"|{{IPA|(h)}}
|
|-
! colspan=2 | [[탄음]]
|
|
|align="center"|{{IPA|ɾ}}
|
|
|
|-
! colspan=2 | [[설측음]]
|
|
|align="center"|{{IPA|l}}
|
|
|
|-
! colspan=2 | [[접근음]]
|align="center"|{{IPA|w}}
|
|
|align="center"|{{IPA|j}}
|
|
|}

==== 연구개 마찰음 [h] ====
로벨(2013)에 따르면, [h]는 몇몇 [[말레이어]] [[차용어]]에서만 나타난다.
*''to'''h'''an'' '신'
*''ta'''h'''on'' '점성술 기호'
*'''''h'''adapan'' '(신의) 앞에서'

==== 자음 연장 ====
{{빈 문단}}

== 같이 보기 ==
* [[필리핀어군]]

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* [https://web.archive.org/web/20130515235816/http://bansa.org/dictionaries/mrw/ Bansa.org], 마라나오 사전

{{필리핀의 언어}}
{{전거 통제}}

[[분류:다나오어군]]
[[분류:필리핀의 언어]]
[[분류:사바주의 언어]]