{{위키데이터 속성 추적}}
{{다른 뜻 넘어옴|바이 더 웨이||바이더웨이 (동음이의)}}
{{음반 정보
| 음반명 = 《By the Way》
| 가수명 = [[레드 핫 칠리 페퍼스]]
| 사진 = 레드 핫 칠리 페퍼스 - By the Way.jpg
| 설명 = 
| 발매년월일 = 2002년 7월 9일
| 포맷 = <!-- [[콤팩트 디스크|CD]] -->
| 음반종류 = 정규 음반
| 녹음 = 2001년 11월~2002년 5월
| 장르 = [[얼터너티브 록]], [[록 음악|록]]
| 길이 = 68:46
| 언어 = 영어
| 레이블 = [[워너 브라더스 레코드|워너 브라더스]]
| 프로듀서 = [[릭 루빈]]
| 전앨범 = 《[[Californication (음반)|Californication]]》<br />(1999)
| 현앨범 = 《'''By the Way'''》<br />(2002)
| 후앨범 = 《[[Stadium Arcadium]]》<br />(2006)
}}
{{Album ratings
| MC = 70/100<ref name=Meta>{{웹 인용|url=https://www.metacritic.com/music/by-the-way/red-hot-chili-peppers|title=Reviews for By the Way by Red Hot Chili Peppers|publisher=[[Metacritic]]|access-date=January 11, 2016}}</ref>
| rev1 = [[AllMusic]]
| rev1Score = {{Rating|4|5}}<ref name=allmusicBTW />
| rev2 = ''[[블렌더 (잡지)|Blender]]''
| rev2Score = {{rating|3|5}}<ref name="Blender">{{저널 인용|url=http://www.blender.com/guide/reviews.aspx?id=546|title=Red Hot Chili Peppers: By the Way|journal=[[블렌더 (잡지)|Blender]]|issue=9|date=September 2002|access-date=January 9, 2016|last=Collis|first=Clark|page=142|archive-url=https://web.archive.org/web/20050211151030/http://www.blender.com/guide/reviews.aspx?id=546|archive-date=February 11, 2005|url-status=dead}}</ref>
| rev3 = ''[[Entertainment Weekly]]''
| rev3Score = B<ref name="EWreview">{{저널 인용|url=https://www.ew.com/article/2002/07/12/way|title=By The Way|journal=[[Entertainment Weekly]]|date=July 12, 2002|access-date=January 11, 2016|last=Browne|first=David|author-link=David Browne (journalist)|archive-url=https://web.archive.org/web/20161223230019/http://ew.com/article/2002/07/12/way-2/|archive-date=December 23, 2016|url-status=dead}}</ref>
| rev4 = ''[[The Guardian]]''
| rev4Score = {{Rating|4|5}}<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.theguardian.com/music/2002/jul/12/popandrock.artsfeatures3|title=The Red Hot Chili Peppers, By the Way|work=[[The Guardian]]|date=July 12, 2002|access-date=January 11, 2016|last=Poole|first=Steven}}</ref>
| rev5 = ''[[Los Angeles Times]]''
| rev5Score = {{Rating|3|4}}<ref>{{뉴스 인용|url=https://articles.latimes.com/2002/jul/07/entertainment/ca-rack7|title=Chili Peppers Grapple With Some Old Demons|work=[[Los Angeles Times]]|date=July 7, 2002|access-date=January 11, 2016|last=Cromelin|first=Richard}}</ref>
| rev6 = ''[[NME]]''
| rev6Score = 7/10<ref name="NME">{{저널 인용|url=https://www.nme.com/reviews/red-hot-chili-peppers/6547|title=Red Hot Chili Peppers : By The Way|journal=[[NME]]|date=July 13, 2002|access-date=June 13, 2009|last=Robinson|first=John|archive-url=https://web.archive.org/web/20080208131815/http://www.nme.com/reviews/red-hot-chili-peppers/6547|archive-date=February 8, 2008|url-status=dead}}</ref>
| rev7 = ''[[Q (잡지)|Q]]''
| rev7Score = {{Rating|5|5}}<ref name="Q">{{저널 인용|title=Red Hot Chili Peppers: By the Way|journal=[[Q (잡지)|Q]]|issue=193|date=August 2002|page=118}}</ref>
| rev8 = ''[[Rolling Stone]]''
| rev8Score = {{Rating|4|5}}<ref name=RollingstoneBTW />
| rev9 = ''[[USA Today]]''
| rev9Score = {{Rating|3|4}}<ref>{{뉴스 인용|title=Red Hot Chili Peppers, By the Way|work=[[USA Today]]|date=July 16, 2002|last=Gundersen|first=Edna|author-link=Edna Gundersen}}</ref>
| rev10 = ''[[The Village Voice]]''
| rev10Score = B−<ref name="RC">{{뉴스 인용|url=https://www.villagevoice.com/2003/04/22/not-hop-stomp/|title=Not Hop, Stomp|work=[[The Village Voice]]|location=New York|date=April 22, 2003|access-date=February 9, 2013|last=Christgau|first=Robert|author-link=Robert Christgau|archive-url=https://www.webcitation.org/6EIZkwwgV?url=http://www.villagevoice.com/2003-04-22/music/not-hop-stomp/full/|archive-date=February 9, 2013|url-status=live}}</ref>
}}
《'''By the Way'''》는 2002년 7월 9일 [[워너 브라더스 레코드]]에서 발매된 [[미국]]의 록 밴드 [[레드 핫 칠리 페퍼스]]의 여덟 번째 스튜디오 음반이다. 이 음반은 첫 주에 286,000장 이상 팔렸고 [[빌보드 200]]에서 2위를 기록했다.<ref name=MTVBTW>{{웹 인용|author=Harris, Chris|date=May 17, 2006|url=http://www.mtv.com/news/articles/1531925/20060517/red_hot_chili_peppers.jhtml|title=''MTV'' Red Hot Chili Peppers news|access-date=June 2, 2007|publisher=MTV|archive-date=2007-10-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20071012143920/http://www.mtv.com/news/articles/1531925/20060517/red_hot_chili_peppers.jhtml|url-status=}}</ref><ref name="billboard">{{웹 인용|url={{BillboardURLbyName|artist=red hot chili peppers|chart=all}}|title=Red Hot Chili Peppers album chart history|access-date=April 20, 2007|work=Billboard}}</ref> 싱글에는 〈[[By the Way (노래)|By the Way]]〉, 〈[[The Zephyr Song]]〉, 〈[[Can't Stop (레드 핫 칠리 페퍼스의 노래)|Can't Stop]]〉, 〈[[Dosed]]〉, 〈[[Universally Speaking]]〉이 포함되었다. 《By the Way》의 서정적인 주제 보컬리스트 [[앤서니 키디스]]는 이전 레드 핫 칠리 페퍼스의 음반과 다른 개념으로, 키디스는 그의 가사에 대해 좀 더 솔직하고 성찰적인 접근을 하고 있다.<ref name=allmusicBTW>{{웹 인용|url=https://www.allmusic.com/album/by-the-way-mw0000218945|title=By the Way – Red Hot Chili Peppers|publisher=[[AllMusic]]|access-date=August 29, 2010|last=Johnson|first=Zac}}</ref>

《By the Way》는 비평가들로부터 이 밴드의 이전 스타일에서 탈피했다는 찬사를 받았으며, 레드 핫 칠리 페퍼스가 주는 멜로디와 가라앉은 감정으로 인정받고 있다.<ref name=allmusicBTW /><ref name=RollingstoneBTW>{{웹 인용|url=https://www.rollingstone.com/music/albumreviews/by-the-way-20020702|title=By The Way|work=[[Rolling Stone]]|date=July 2, 2002|access-date=June 2, 2007|last=Moon|first=Tom|author-link=Tom Moon|archive-date=2011-01-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20110116052304/http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/by-the-way-20020702|url-status=}}</ref> 기타리스트 [[존 프루시안테]]는 음반의 멜로디 대부분을 작곡하고, 보컬 편곡, 베이스 라인, 기타 진행을 지원함으로써 녹음의 방향을 극적으로 바꾼 것으로 알려져 있다. "그의 따뜻하고 절제된 기타 작업과 그의 [[두왑]] 스타일의 보컬 하모니가 이번에는 왕이다."<ref name=popmatters>{{웹 인용|url=https://www.popmatters.com/music/reviews/r/redhotchilipeppers-bytheway.shtml|title=''By the Way'' Album Review|first=Kimberly|last=Mack|access-date=July 21, 2007|publisher=Pop Matters}}</ref> 《By the Way》에는 밴드가 연주한 것으로 알려진 펑크 펑크 퓨전이 거의 포함되어 있지 않았다.<ref name=bbc.co>{{웹 인용|url=https://www.bbc.co.uk/music/release/jvzf/|title=By the Way Album Review – Daniel Pike|access-date=June 3, 2007|publisher=BBC}}</ref> 프루시안테는 "《By the Way》는 내 인생에서 가장 행복한 시간들 중 하나였다"라고 썼다. 이 음반은 전 세계적으로 8백만 장 이상 팔렸다.<ref name=TGMJF>{{웹 인용|url=http://rhcprock.free.fr/totalguitar_john.htm|title=Interview with John Frusciante|access-date=June 2, 2007|date=August 2002 | author = Dalley, Helen |work=Total Guitar Magazine}}</ref>

== 배경 ==
《By the Way》의 작사, 작곡과 편성은 2001년 봄 [[Californication Tour]]가 절정에 달한 직후 시작되었다. 《[[Californication]]》과 마찬가지로, 창작의 상당 부분은 밴드 멤버들의 집과 녹음실 무대 등 연습 장소에서 이루어졌다.<ref name=ScrTissPg456>Kiedis, Sloman, 2004. p. 456</ref> 키디스는 당시 상황을 회상했다. "우리는 마술과 음악, 리프, 리듬, 잼과 그루브를 발견하기 시작했고, 거기에 더해서 빼서 이리저리 밀고 다니며 멜로디를 연주했습니다."<ref name=ScrTissPg456 /> 프루시안테와 키디스는 며칠 동안 연속으로 기타 연주와 가사를 공유하면서 공동작업을 했다.<ref>Kiedis, Sloman, 2004. p. 458</ref> 키디스에게 있어, "《By the Way》는 《Californication》과는 전혀 다른 경험이었죠. 존은 제정신이 아니었고 자신감에 넘쳐 있었습니다."<ref name=ScrTissPg456 /> 《By the Way》를 녹음하기 전에, 레드 핫 칠리 페퍼스는 다시 [[릭 루빈]]이 음반을 프로듀싱하도록 결정했다.<ref name=pg420>Kiedis, Sloman, 2004. p. 420</ref> 루빈은 과거에, 레드 핫 칠리 페퍼스의 녹음 자료에 창조적인 자유를 부여했다. 이것은 그들이 이 음반이 독특해지는데 필수적이라고 생각한 것이었고, 그의 복귀가 있을 때에만 일어날 수 있었다.<ref>Kiedis, Sloman, 2004. pp. 230–232, 320–321, 344, 424</ref>

== 삽화 ==
모든 그림, 사진, 예술 방향은 [[줄리언 슈나벨]]과 레드 핫 칠리 페퍼스가 담당한다. 《By the Way》의 커버에 등장한 여인은 줄리언 슈나벨의 딸이자 당시 프루시아테의 여자친구였던 스텔라 슈나벨이다.<ref name=booklet>''By the Way'' booklet, and liner notes</ref> 프루시안테는 "제 여자친구의 아버지가 삽화를 하겠다고 해서 그에게 8곡의 대략적인 혼합물을 보냈고, 그는 그 음반의 느낌을 받았습니다. 그는 우리가 싫으면 기분 나빠하지 않을 거라고 말했지만, 우리는 그가 한 일이 너무 좋았어요. 그는 또한 모든 싱글 음반에 훌륭한 커버를 제공했습니다. 그는 진정한 예술가입니다."<ref>[[Kerrang!]] Yearbook (2002), p. 24.</ref>

이 음반의 책자 몇 페이지와 〈By the Way〉의 싱글에는 염소 머리 그림이 들어 있다. 황량한 들판에 있는 밴드, 그리고 각각의 밴드 멤버들을 개별적으로 찍은 다소 흐릿하고 흑백의 사진 또한 존재한다.

책자의 작품 대부분은 복제 풀과 식물, 별, 그리고 구분하기 어려운 물체들이 흙 속에 놓여 있는 다양한 장면들이다. 〈The Zephyr Song〉과 〈Can't Stop〉의 싱글 커버는 같은 배경을 가지고 있지만, 약간 다르게 각을 세웠다. 《By the Way》의 가사는 키디스가 분홍색 글자로 쓴 손으로 풍경 위에 올려져 있다.<ref name=booklet />

== 곡 목록 ==
모든 곡들은 [[플리]], [[존 프루시안테]], [[앤서니 키디스]], [[채드 스미스]]에 의해 작사/작곡하였다.

{{곡 목록
| 표제 = 
| 제목1 = [[By the Way (노래)|By the Way]]
| 재생시간1 = 3:37
| 제목2 = [[Universally Speaking]]
| 재생시간2 = 4:19
| 제목3 = This Is the Place
| 재생시간3 = 4:17
| 제목4 = [[Dosed]]
| 재생시간4 = 5:12
| 제목5 = Don't Forget Me
| 재생시간5 = 4:37
| 제목6 = [[The Zephyr Song]]
| 재생시간6 = 3:52
| 제목7 = [[Can't Stop (레드 핫 칠리 페퍼스의 노래)|Can't Stop]]
| 재생시간7 = 4:29
| 제목8 = I Could Die for You
| 재생시간8 = 3:13
| 제목9 = Midnight
| 재생시간9 = 4:55
| 제목10 = Throw Away Your Television
| 재생시간10 = 3:44
| 제목11 = Cabron
| 재생시간11 = 3:38
| 제목12 = Tear
| 재생시간12 = 5:17
| 제목13 = On Mercury
| 재생시간13 = 3:28
| 제목14 = Minor Thing
| 재생시간14 = 3:37
| 제목15 = Warm Tape
| 재생시간15 = 4:16
| 제목16 = Venice Queen
| 재생시간16 = 6:07
}}

== 인증 ==
{{Certification Table Top}}
{{Certification Table Entry|region=Argentina|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|award=Platinum|certyear=2002|relyear=2002|certref=<ref>{{웹 인용|archive-url=https://archive.today/20070927004408/http://www.capif.org.ar/Default.asp?AnoFiltro=2002&CO=5&CODOP=ESOP&ACCION=+Buscar+ |url=http://www.capif.org.ar/Default.asp?AnoFiltro=2002&CO=5&CODOP=ESOP&ACCION=+Buscar+ |archive-date=September 27, 2007 |language=es |access-date=June 12, 2012 |title=Discos de Oro y Platino – 2002 |publisher=[[아르헨티나 음반 영상 제작 협회]] |url-status=dead }}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=Australia|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|award=Platinum|number=5|certyear=2005}}
{{Certification Table Entry|region=Austria|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|award=Platinum|relyear=2002|relmonth=7}}
{{Certification Table Entry|region=Belgium|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|award=Gold|relyear=2002|certyear=2002}}
{{Certification Table Entry|region=Brazil|title=By the Way|artist=Red Hot Chilli Pepers|type=album|award=Platinum|number=2|relyear=2002|certyear=2003}}
{{Certification Table Entry|region=Canada|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|award=Platinum|number=2|relyear=2002|certyear=2002|certmonth=12}}
{{Certification Table Entry|region=Denmark|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|award=Platinum|relyear=2002|certyear=2002|id=44|recent=false|relmonth=7|access-date=May 9, 2020}}
{{Certification Table Entry|region=Finland|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|award=Platinum|salesamount=30,000}}
{{Certification Table Entry|region=France|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|award=Platinum|salesamount=377,100|salesref=<ref>{{웹 인용|url=https://www.infodisc.fr/Ventes_Albums_Tout_Temps.php?debut=900|title=InfoDisc : Les Meilleurs Ventes d'Albums "Tout Temps" (33 T. / Cd / Téléchargement)|first=InfoDisc, Daniel Lesueur, Dominic Durand|last=Lesueur|website=www.infodisc.fr|access-date=January 8, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180109063946/https://www.infodisc.fr/Ventes_Albums_Tout_Temps.php?debut=900|archive-date=January 9, 2018|url-status=dead}}</ref>|certyear=2003|relyear=2002}}
{{Certification Table Entry|region=Germany|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|award=Gold|number=3|relyear=2002|certyear=2019|access-date=January 22, 2019}}
{{Certification Table Entry|region=Greece|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|award=Platinum|id=20030205090308|relyear=2002|relmonth=7}}
{{Certification Table Entry|region=Hong Kong|artist=Red Hot Chili Peppers|title=By the Way|type=album|award=Gold|relyear=2002|certyear=2002|certref=<ref>{{웹 인용|url=http://www.ifpihk.org/www_1/go19e.php|publisher=IFPI Hong Kong|title=香港唱片銷量大獎 2002|archive-url=https://web.archive.org/web/20120702224830/http://www.ifpihk.org/www_1/go22e.php|access-date=13 November 2020|archive-date=2 July 2012}}</ref>}}
{{certification Table Entry|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|relyear=2002|relmonth=7|certyear=2001|region=Hungary|access-date=December 5, 2018|award=Gold}}
{{Certification Table Entry|region=Italy|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|award=Gold|relyear=2002|certyear=2020|note=sales since 2009|access-date=November 4, 2020}}
{{Certification Table Entry|region=Japan|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|award=Platinum|number=2|relyear=2002|certyear=2002|certmonth=8|access-date=June 10, 2020}}
{{Certification Table Entry|region=Netherlands|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|award=Platinum|relyear=2002|certyear=2002}}
{{Certification Table Entry|region=New Zealand|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|award=Platinum|number=2|id=1217}}
{{Certification Table Entry|region=Poland|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|award=Gold|relyear=2002|certyear=2002|relmonth=7}}
{{Certification Table Entry|region=Spain|artist=Red Hot Chili Peppers|title=By the Way|award=Platinum|type=album|relyear=2002|certyear=2002|certref=<ref>{{서적 인용|last=Salaverrie |first=Fernando |date=September 2005 |url=http://www.mediafire.com/file/7q55521w7go6vh6/Spanish+Certifications+for+2000-2002.pdf |title=Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 |language=es |edition=1st |location=Madrid |publisher=Fundación Autor/SGAE |page=964 |isbn=84-8048-639-2 |access-date=September 30, 2019}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=Sweden|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|award=Platinum|certyear=2003|relyear=2002}}
{{Certification Table Entry|region=Switzerland|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|award=Platinum|number=2|relyear=2002}}
{{Certification Table Entry|region=United Kingdom|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|award=Platinum|number=7|certyear=2019|relyear=2002|id=1141-982-2|access-date=January 25, 2019}}
{{Certification Table Entry|region=United States|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|award=Platinum|number=2}}
{{Certification Table Summary}}
{{Certification Table Entry|region=Europe|title=By the Way|artist=Red Hot Chili Peppers|type=album|award=Platinum|number=3|certyear=2003}}
{{Certification Table Bottom | streaming=true}}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* [https://www.google.com/musicl?lid=sV1RD4Or6zP&aid=rwDAhdphyiH ''By the Way'']{{깨진 링크|url=https://www.google.com/musicl?lid=sV1RD4Or6zP&aid=rwDAhdphyiH }} at [[Google]] Music
* {{metacritic album|by-the-way}}

{{레드 핫 칠리 페퍼스}}

{{전거 통제}}

[[분류:2002년 음반]]
[[분류:레드 핫 칠리 페퍼스의 음반]]
[[분류:릭 루빈이 프로듀싱한 음반]]
[[분류:워너 브라더스 레코드 음반]]