{{위키데이터 속성 추적}}
{{도시 정보
| 정식표기 = {{lang|en|Portland, Oregon}}
| 이름 = 포틀랜드
| 별명 = 
| 그림 = HawthorneBridge-Pano.jpg
| 그림설명 = 
| 그림너비 = 
| 시기 = Flag of Portland, Oregon.svg
| 시기이름 = 
| 휘장 = Seal of Portland, Oregon.svg
| 나라 = {{국기|미국}}
| 지역 = {{국기나라|오리건 주}}
| 자치구 = 
| 단체장 = 
| 위치지도 = 미국 오리건주
| 위도 = 45.52
| 경도 = -122.681944
| 설립일 = 1845년
| 인구 = 654,741
| 인구년도 = 2019
| 인구밀도 = 1,741.3
| 광역인구 = 1,830,345
| 면적 = 376
| 해발 = 15.2
| 시간대 = WST ([[UTC-08]])
| 우편번호 = 97086-97299
| 지역번호 = 503, 971
| 웹사이트 = [https://www.portlandoregon.gov/ www.portlandoregon.gov/]
}}
'''포틀랜드'''({{llang|en|Portland}})는 [[미국]] [[오리건주]] 북서부에 있는 주 최대의 도시이다.<ref>《[[글로벌 세계 대백과사전]]》〈[[:s:글로벌 세계 대백과사전/세계지리/세계의 여러 나라/북아메리카/미 국#포틀랜드|포틀랜드]]〉</ref> 면적은 376.5km2고 [[인구]]는 [[2019년]] 654,741명이다.

포틀랜드는 [[장미]]의 [[정원]]이 많은 많은 이유로 "장미의 도시"라는 별명을 가지고 있다. [[대한민국]]의 [[울산광역시]]와 자매교류를 맺고 있다.

== 역사 ==
백인들이 도착하기 전에는 현재의 포틀랜드 지역에 [[치누크]] 인디언들이 살고 있었다. [[1829년]] [[프랑스계 캐나다인]] 사냥꾼 [[에티엔 뤼시에르]]가 포틀랜드 지역에 첫 [[통나무]] [[오두막]]을 지었다. [[뉴잉글랜드]]에서 건너온 두명의 토지 개발자인 [[보스턴]]의 [[에이사 L. 러브조이]]와 [[메인주]] [[포틀랜드 (메인주)|포틀랜드]]의 [[프랜시스 W. 페티크로브]]가 [[1845년]] 포틀랜드를 창설하였다. [[1851년]] 포틀랜드가 편입될 때 821명의 사람들이 살고 있었고 퍼시픽 노스웨스트에서 가장 큰 타운이었다.

포틀랜드는 [[1850년]]부터 [[1900년]]까지 꾸준히 번창하였다. 정착자들이 [[포장 마차]]를 타고 포틀랜드와 근처에 있는 농장에 왔다. 포틀랜드는 [[모피]], [[곡물]], [[목재]], [[연어]] 통조림과 [[양털]]를 위한 교역의 중심지가 되었다. [[1883년]] 철도가 동부와 연결되어 향상된 교통이 지역의 제조업 번영에 용기를 주었다.

[[1900년]]과 [[1910년]] 사이에 포틀랜드의 인구는 90,426명에서 207,214명으로 늘었다. 퍼시픽 노스웨스트의 도시 인구도 늘어나면서 포틀랜드 제조업을 위한 새로운 시장들을 마련하였다. 도시는 1890년대 후반과 1900년대 초반 동안 [[알래스카]]와 [[캐나다]] [[유콘]]에서 [[금]] 체굴자들을 위한 공급 정거장을 있었다. [[1905년]] 세계 박람회인 루이스 앤드 클라크 100년제 박람회는 포틀랜드에 300만명의 방문객들을 데려왔다. 그중에 많은 이들이 도시에 정착하였다.

수많은 세월 동안에 목재와 양털 생산업이 포틀랜드 직업의 대략 3분의 2를 마련하였다. 그러나 [[1933년]] 큰 산의 화재가 도시의 주요 목재 공급지들을 파괴시켰다. 틸러무크 카운티 근처까지 번져간 이 화재가 일어난 후, 많은 포틀랜드의 제재소들이 폐문하였다.

1930년대에 컬럼비아 강과 윌러메트 강에 세워진 새로운 [[댐]]들이 포틀랜드를 위한 값이 싼 전기를 공급하였다. 결과로서 전기에 의지한 많은 산업들이 도시로 왔으며, 금속 가공업과 금속 제품의 생산을 포함하였다. [[제2차 세계 대전]]이 일어나는 동안의 1940년대에는 [[조선업]] [[전쟁]]에 관계된 산업들이 포틀랜드로 10만명 가까이 되는 사람들을 데리고 왔다. [[1945년]] 전쟁이 끝날 때까지 많은 사람들이 도시에 머물었고, [[1950년]] 포틀랜드는 373,628명의 인구가 있었다.

1960년대 동안에 도시 재개발 프로젝트가 [[아파트]]와 사무소 건물과 함께 한 다운타운 근처에 많은 낡은 건물들을 대체하였다. 1970년대에 포틀랜드 트랜지트 몰이 다운타운 지역에 완공되었다. 이 오픈몰은 도시의 [[버스]] 교통을 위한 중심지로 애용된다. 1970년대이 다른 건설 프로젝트는 윌러메트 강에 리버 플레이스 거주지 상업, 다운타운 포틀랜드에서 파이오니어 플레이스의 사무소와 쇼핑몰과 포틀랜드 남동부의 오리건주 컨벤션 센터의 개발을 포함하였다.

다운타운 포틀랜드를 그레샴 외곽과 잇는 메트로폴리탄 지역 엑스프레스 전철 시스템의 첫 선이 [[1986년]]에 개통하였다. 다운타운을 비버턴과 힐스보로 외곽들을과 잇는 그 선의 확장이 [[1988년]]에 개통되었다. [[2001년]]에는 포틀랜드 국제 공항로 가는 선이, [[2004년]]에는 포틀랜드 엑스포 센터로 가는 선이 개통되었다.

1990년대 수반에 재개발 프로젝트는 다운타운 북부에 있는 창고의 개발을 포함하였다. 그 지역은 갤러리, 식당, 상점과 거주지들을 포함한 펄 구역이 되었다.

[[1950년]]과 [[1980년]] 사이에 포틀랜드의 인구가 약간 쇠퇴하였으나 메트로폴리탄 지역의 인구는 늘어났다. 1980년대와 1990년대에 도시의 인구는 자라나고 [[2000년]]으로 봐서 529,121명으로 도달하였다. 메트로폴리탄 지역의 인구는 지속적으로 자라났다.

== 기후 ==
{{Weather box
|location = 오리건주 포틀랜드 ([[포틀랜드 국제공항]])
|metric first = Y
|single line = Y
|Jan record high F = 66
|Feb record high F = 71
|Mar record high F = 80
|Apr record high F = 90
|May record high F = 100
|Jun record high F = 116
|Jul record high F = 107
|Aug record high F = 108
|Sep record high F = 105
|Oct record high F = 92
|Nov record high F = 73
|Dec record high F = 65
|Jan high F = 47.5
|Feb high F = 51.5
|Mar high F = 56.8
|Apr high F = 62.0
|May high F = 69.3
|Jun high F = 74.3
|Jul high F = 81.9
|Aug high F = 82.3
|Sep high F = 76.7
|Oct high F = 64.4
|Nov high F = 53.5
|Dec high F = 46.9
|year high F = 63.9
|Jan mean F = 41.9
|Feb mean F = 44.1
|Mar mean F = 48.3
|Apr mean F = 52.8
|May mean F = 59.4
|Jun mean F = 64.2
|Jul mean F = 70.2
|Aug mean F = 70.6
|Sep mean F = 65.4
|Oct mean F = 55.6
|Nov mean F = 47.1
|Dec mean F = 41.6
|year mean F = 55.1
|Jan low F = 36.2
|Feb low F = 36.8
|Mar low F = 39.7
|Apr low F = 43.7
|May low F = 49.4
|Jun low F = 54.1
|Jul low F = 58.5
|Aug low F = 58.9
|Sep low F = 54.1
|Oct low F = 46.7
|Nov low F = 40.6
|Dec low F = 36.2
|year low F = 46.2
|Jan record low F = −2
|Feb record low F = −3
|Mar record low F = 19
|Apr record low F = 29
|May record low F = 29
|Jun record low F = 39
|Jul record low F = 43
|Aug record low F = 44
|Sep record low F = 34
|Oct record low F = 26
|Nov record low F = 13
|Dec record low F =  6
|precipitation colour = green
|Jan precipitation inch = 5.03
|Feb precipitation inch = 3.68
|Mar precipitation inch = 3.97
|Apr precipitation inch = 2.89
|May precipitation inch = 2.51
|Jun precipitation inch = 1.63
|Jul precipitation inch = 0.51
|Aug precipitation inch = 0.54
|Sep precipitation inch = 1.52
|Oct precipitation inch = 3.42
|Nov precipitation inch = 5.45
|Dec precipitation inch = 5.77
|year precipitation inch = 36.92
|unit precipitation days = 0.01 인치
|Jan precipitation days = 18.7
|Feb precipitation days = 15.7
|Mar precipitation days = 17.8
|Apr precipitation days = 17.4
|May precipitation days = 13.2
|Jun precipitation days = 9.2
|Jul precipitation days = 3.7
|Aug precipitation days = 3.6
|Sep precipitation days = 6.7
|Oct precipitation days = 13.5
|Nov precipitation days = 18.3
|Dec precipitation days = 19.2
|year precipitation days = 157.0
|Jan snow inch = 1.7
|Feb snow inch = 1.2
|Mar snow inch = 0.1
|Apr snow inch = 0.0
|May snow inch = 0.0
|Jun snow inch = 0.0
|Jul snow inch = 0.0
|Aug snow inch = 0.0
|Sep snow inch = 0.0
|Oct snow inch = 0.0
|Nov snow inch = 0.0
|Dec snow inch = 1.2
|year snow inch = 4.2
|unit snow days = 0.1 인치
|Jan snow days = 1.0
|Feb snow days = 0.7
|Mar snow days = 0.3
|Apr snow days = 0.0
|May snow days = 0.0
|Jun snow days = 0.0
|Jul snow days = 0.0
|Aug snow days = 0.0
|Sep snow days = 0.0
|Oct snow days = 0.0
|Nov snow days = 0.1
|Dec snow days = 0.8
|year snow days = 2.9
|Jan sun =  85.6 |Jan percentsun = 30
|Feb sun = 116.4 |Feb percentsun = 40
|Mar sun = 191.1 |Mar percentsun = 52
|Apr sun = 221.1 |Apr percentsun = 54
|May sun = 276.1 |May percentsun = 60
|Jun sun = 290.2 |Jun percentsun = 62
|Jul sun = 331.9 |Jul percentsun = 70
|Aug sun = 298.1 |Aug percentsun = 68
|Sep sun = 235.7 |Sep percentsun = 63
|Oct sun = 151.7 |Oct percentsun = 45
|Nov sun =  79.3 |Nov percentsun = 28
|Dec sun =  63.7 |Dec percentsun = 23
|year sun=2340.9 |year percentsun =52
|Jan humidity = 80.9
|Feb humidity = 78.0
|Mar humidity = 74.6
|Apr humidity = 71.6
|May humidity = 68.7
|Jun humidity = 65.8
|Jul humidity = 62.8
|Aug humidity = 64.8
|Sep humidity = 69.4
|Oct humidity = 77.9
|Nov humidity = 81.5
|Dec humidity = 82.7
|year humidity= 73.2
|source 1 = [[미국 해양대기청]] (평년값: 1991년~2020년, 극값: 1940년~현재, 상대습도/일조: 1961년~1990년)<ref name = NOWData >{{웹 인용 
|url = https://w2.weather.gov/climate/xmacis.php?wfo=pqr 
|title = NowData – NOAA Online Weather Data 
|publisher = 미국 해양대기청
|access-date = April 11, 2016}}</ref><ref name = NOAAsun >{{웹 인용 
|url = ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_IV/US/GROUP4/72698.TXT 
|title = WMO Climate Normals for PORTLAND OR 1961–1990 
|publisher = 미국 해양대기청
|access-date =July 18, 2020 
|archive-url=https://web.archive.org/web/20230617103914/ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_IV/US/GROUP4/72698.TXT 
|archive-date=2023-06-17}}</ref><ref name="NOAA BWI">
{{웹 인용
|url = https://www.ncei.noaa.gov/access/services/data/v1?dataset=normals-monthly-1991-2020&stations=USW00024229&format=pdf&dataTypes=MLY-TMAX-NORMAL,MLY-TMIN-NORMAL,MLY-TAVG-NORMAL,MLY-PRCP-NORMAL,MLY-SNOW-NORMAL
|publisher = 미국 해양대기청
|title = Station: PORTLAND INTL AP, OR
|work = U.S. Climate Normals 2020: U.S. Monthly Climate Normals (1991–2020)
|access-date = July 15, 2023
|archive-url = https://web.archive.org/web/20230715065816/https://www.ncei.noaa.gov/access/services/data/v1?dataset=normals-monthly-1991-2020&stations=USW00024229&format=pdf&dataTypes=MLY-TMAX-NORMAL,MLY-TMIN-NORMAL,MLY-TAVG-NORMAL,MLY-PRCP-NORMAL,MLY-SNOW-NORMAL
|archive-date = 2023-07-15}}</ref>
}}

== 주민 ==
[[파일:Portland population growth.png|섬네일|465px|[[1850년]]부터 [[2010년]]까지의 [[인구]] 추이]]
{{US Census population
|1860= 2874
|1870= 8293
|1880= 17577
|1890= 46385
|1900= 90426
|1910= 207214
|1920= 258288
|1930= 301815
|1940= 305394
|1950= 373628
|1960= 372676
|1970= 382619
|1980= 366383
|1990= 437319
|2000= 529121
|2010= 583776
|estyear=2019
|estimate=654741
|estref=<ref name="USCensusEst2019">{{웹 인용|url=https://www.census.gov/programs-surveys/popest/data/tables.2019.html|title=Population and Housing Unit Estimates|access-date=May 21, 2020}}</ref>
|align-fn=center
|footnote=U.S. Decennial Census<ref name="DecennialCensus">{{웹 인용|url=https://www.census.gov/programs-surveys/decennial-census.html|title=Census of Population and Housing|publisher=Census.gov|access-date=June 4, 2016}}</ref>
}}
[[오리건주]] 주민의 55 퍼센트 이상이 포틀랜드의 메트로폴리탄 지역의 살고 있다. 도시 인구의 14 퍼센트는 [[아프리카계 미국인]], [[아시아]]인, [[인디언]]이며, 그 밖에 [[영국]]계, [[아일랜드]]계, [[독일]]계 등 여러 민족이 살고 있다.
다음은 인종 별 인구 수치다.
* [[백인]]-433,172명 78.6%
* [[아시아]]계-36,036명 6.5%
* [[흑인]]-35,246명 6.4%
* [[아메리카 토착민]]-7,629명 1.4%
* [[하와이]] 출생 2,668명 0.5%
* 혼혈 20,449명 3.7%
* 기타 16,026명 2.9%'

== 경제 ==
포틀랜드 메트로폴리탄 지역에 있는 제조업 지대들이 지역 근로자들의 많은 퍼센티지를 고용한다. 이 지역의 제조업 지대들은 [[컴퓨터]]와 [[전자]] 용품, [[기계]], [[종이]] 제품, 목재 제품, [[식품]], [[섬유]]와 [[교통]] 수단을 생산하고 있다. 도시의 다른 경제 활동은 식품 가공업과 금속 가공업을 포함한다. [[나이키]]의 본사도 자리잡고 있다. 포틀랜드는 오리건 주와 [[워싱턴주]] 남서부의 [[금융]]과 [[보건]]의 중심지이다.

포틀랜드 항구는 [[태평양]] 지대 북서부의 다른 항구들보다 더 많은 [[자동차]], [[곡류]], 재목과 다른 비유동체 화물을 다루는 편이다. 포틀랜드는 또한 소매상이 태평양 지대 북서부에서 제1이다. 부선과 화물선, 화물 철도선과 승객 열차가 도시에서 이루어지고 있다. 포틀랜드 국제 공항이 다운타운 지역으로부터 북동부로 약 6 마일(10 킬로미터) 떨어져있다. 포틀랜드는 "오리거니언"이란 단 하나의 일간 신문을 발간한다.

== 스포츠 ==
포틀랜드를 연고지로 하는 스포츠팀은 NBA 농구의 [[포틀랜드 트레일 블레이저스]], WNBA 농구의 [[포틀랜드 WNBA 팀]] (2026년 참가예정), 메이저 리그 축구의 [[포틀랜드 팀버스]]가 있다.

== 자매 도시 ==
* {{국기그림|이스라엘}} [[이스라엘]] [[아스글론]]
* {{국기그림|중화민국}} [[중화민국]] [[가오슝시]]
* {{국기그림|대한민국}} [[대한민국]] [[울산광역시|울산]]
* {{국기그림|짐바브웨}} [[짐바브웨]] [[무타레]]
* {{국기그림|멕시코}} [[멕시코]] [[과달라하라 (멕시코)|과달라하라]]
* {{국기그림|러시아}} [[러시아]] [[하바롭스크]]
* {{국기그림|일본}} [[일본]] [[삿포로시]]
* {{국기그림|중화인민공화국}} [[중화인민공화국]] [[쑤저우 시]]
* {{국기그림|이탈리아}} [[이탈리아]] [[볼로냐]]

== [[사진]] ==
<gallery>
파일:Portland panorama3.jpg
파일:Flag of Portland, Oregon.svg
파일:Seal of Portland, Oregon.svg
파일:Multnomah_County_Oregon_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Portland_Highlighted.svg
파일:Portland Oregon in 1890.jpg|[[1890년]]의 포틀랜드
파일:PortlandCityHall.jpg|시청
</gallery>

== 같이 보기 ==
* [[USS 포틀랜드]]
== 참조 ==
<references />
; 내용주
<references group="lower-alpha" />

== 외부 링크 ==
{{위키공용분류}}
* {{언어링크|ko}} [http://koreanlifeusa.com 포틀랜드/오레곤 한인 커뮤니티] {{웨이백|url=http://koreanlifeusa.com/ |date=20211211051748 }}
* {{언어링크|ko}} [https://web.archive.org/web/20170929181041/http://www.joyportland.com/ 포틀랜드 뉴스와 정보]
{{전거 통제}}

[[분류:포틀랜드 (오리건주)| ]]
[[분류:오리건주의 도시]]
[[분류:미국의 항구 도시]]
[[분류:오리건주의 군청 소재지]]
[[분류:포틀랜드 도시권의 도시]]