{{위키데이터 속성 추적}}
{{음반 정보
| 음반명 = 《Trans》
| 가수명 = [[닐 영]]
| 사진 = 닐 영 - Trans.jpg
| 설명 = 
| 발매년월일 = 1982년 12월 29일
| 포맷 = <!-- [[콤팩트 디스크|CD]] -->
| 음반종류 = 정규 음반
| 녹음 = 1981년 9월 24일~1982년 5월 12일
| 장르 = [[팝 음악|팝]]<ref name="Pitchfork"/>
| 언어 = 영어
| 길이 = 44:20
| 레이블 = [[게펀 레코드|게펀]]
| 프로듀서 = [[닐 영]], [[데이비드 브릭스]],  팀 멀리건
| 전앨범 = 《[[Re·ac·tor]]》<br />(1981)
| 현앨범 = 《'''Trans'''》<br />(1982)
| 후앨범 = 《[[Everybody's Rockin']]》<br />(1983)
}}
{{Album ratings
|rev1 = [[AllMusic]]
|rev1score = {{Rating|2|5}}<ref>{{웹 인용|author=William Ruhlmann |url=http://www.allmusic.com/album/trans-mw0000468117 |title=Trans - Neil Young &#124; Songs, Reviews, Credits, Awards |publisher=AllMusic |access-date=2015-06-01}}</ref>
| rev2 = [[피치포크 (웹사이트))|''Pitchfork'']]
| rev2score = 7.8/10<ref name="Pitchfork">{{웹 인용|first=Sam |last=Sodomsky |url=http://pitchfork.com/reviews/albums/22905-trans/ |title=Neil Young: ''Trans'' |publisher=[[피치포크 (웹사이트)|Pitchfork]] |date=19 February 2017|access-date=19 February 2017}}</ref>
|rev3 = ''[[Rolling Stone]]''
|rev3score = {{Rating|4|5}}<ref name="rollingstone">{{웹 인용 |last=Puterbaugh |first=Parke |url=https://www.rollingstone.com/music/albumreviews/trans-19830203 |title=Neil Young Trans Album Review |publisher=Rolling Stone |date=1983-02-03 |access-date=2015-06-01 |archive-date=2016-08-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160831111041/http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/trans-19830203 |url-status= }}</ref>
|rev4 = ''[[The Village Voice]]''
|rev4score = A–<ref>{{뉴스 인용|last=Christgau|first=Robert|author-link=Robert Christgau|date=March 1, 1983|url=https://www.robertchristgau.com/xg/cg/cgv2-83.php|title=Consumer Guide|newspaper=[[The Village Voice]]|access-date=December 22, 2016}}</ref>
}}
《'''Trans'''》는 1982년 12월 29일 발매된 [[캐나다]]의 음악가이자 싱어송라이터 [[닐 영]]의 열두 번째 스튜디오 음반이다. 1980년대 [[게펀 레코드]]에 녹음되어 발매된 이 곡의 전자 사운드는 9곡 중 6곡에서 눈에 띄게 젠하이저 [[보코더]] VSM201 기능을 처음 발매했을 때 많은 팬들을 당황하게 했다.<ref>Dave Tompkins (20102011). How to Wreck a Nice Beach: The Vocoder from World War II to Hip-Hop, The Machine Speaks. Melville House. {{ISBN|978-1-933633-88-6}} (2010), {{ISBN|978-1-61219-093-8}} (2011).</ref>

== 배경 ==
1982년 영은 1968년 데뷔 음반 이후 그의 음반사인 [[리프리즈 레코드]]를 떠나 [[크로스비, 스틸스, 내시 & 영]]의 매니저로 함께 일했던 [[데이비드 게펀]]이 설립한 음반사와 계약을 맺었다. 영의 계약은 그에게 음반당 100만 달러를 보장했을 뿐만 아니라 그의 생산량에 대한 완전한 창조적 통제권을 보장했다.<ref name="money">{{웹 인용|url=http://www.rezoom.com/money/from-the-vault/read/5418/from-the-vault-neil-young|last=Clancy|first=Chris|title=From the Vault: Neil Young|date=23 September 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090923144000/http://www.rezoom.com/money/from-the-vault/read/5418/from-the-vault-neil-young|archive-date=23 September 2009|url-status=dead|access-date=3 December 2016}}</ref>

1980년 후반부터 1982년 중반까지 영은 뇌성마비로 태어나 말을 못하는 어린 아들 벤을 위한 치료 프로그램을 수행하는데 많은 시간을 보냈다. 닐은 그 당시 거의 아무에게도 그가 그렇게 하고 있거나 이전 음반 《[[Re·ac·tor]]》와 이번 음반에 수록된 곡들의 반복적인 성격이 벤과 함께 공연했던 연습과 관련이 있다고 밝혔다. 1981년 말, 《Re·ac·tor》의 후속작으로서 《Trans》에 대한 작업이 시작되었다. 그러나 영은 그가 구입한 [[싱클라비어]]와 [[보코더]]라는 두 개의 새로운 기계를 가지고 놀기 시작했다. [[크레이지 호스 (밴드)|크레이지 호스]]의 기타리스트 [[프랭크 삼페드로]]는 "우리가 알게 된 다음, 닐은 우리의 모든 음악을 벗기고, 이 모든 것, 보코더, 이상한 시퀀싱, 그리고 그 위에 신스 똥을 얹었다"고 회상했다.<ref>[[Jimmy McDonough|McDonough, Jimmy]]. ''Shakey: Neil Young's Biography''. New York: Anchor Books, 2003 {{ISBN|0-6797-509-67}}, p 552.</ref>

== 곡 목록 ==
모든 곡들은 [[닐 영]]에 의해 작사/작곡하였다.

{{곡 목록
| 표제 = Side one
| 제목1 = Little Thing Called Love
| 재생시간1 = 3:13
| 제목2 = Computer Age
| 재생시간2 = 5:24
| 제목3 = We R in Control
| 재생시간3 = 3:31
| 제목4 = Transformer Man
| 재생시간4 = 3:23
| 제목5 = Computer Cowboy (AKA Syscrusher)
| 재생시간5 = 4:13
}}
{{곡 목록
| 표제 = Side two
| 제목1 = Hold On to Your Love
| 재생시간1 = 3:28
| 제목2 = Sample and Hold {{small|(CD 버전의 경우 8:03)}}
| 재생시간2 = 5:09
| 제목3 = [[Mr. Soul]]
| 재생시간3 = 3:19
| 제목4 = Like an Inca {{small|(CD 버전의 경우 9:46)}}
| 재생시간4 = 8:08
}}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* [http://hyperrust.org/cgi-bin/ma.pl?27 Lyrics] at [http://hyperrust.org/ HyperRust.org]
* [https://www.rollingstone.com/music/albumreviews/trans-19830203 review in Rolling Stone] {{웨이백|url=https://www.rollingstone.com/music/albumreviews/trans-19830203 |date=20160831111041 }}

{{닐 영}}

{{전거 통제}}

[[분류:1982년 음반]]
[[분류:닐 영의 음반]]
[[분류:게펀 레코드 음반]]