{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:FranzDelitzsch.jpg|오른쪽|섬네일|233x233픽셀|프란츠 델리취]]
[[파일:Franz_Delitzsch_Gravestone.jpg|오른쪽|섬네일|268x268픽셀|프란츠 델리취 [[묘비]], [[라이프치히]]]]
'''프란츠 델리취'''(Franz Delitzsch , 1813년 2월 23 일 - 1890년 3월 4일)는 [[독일]]의 [[루터교]] 신학자이자 [[히브리어]]학자였다. 델리취는 성경[[주석]], 유대고대사, 성경 심리학 등 많은 저서를 남겼다. 오늘날 델리취는 [[신약성서]]를 [[히브리어]] (1877) 로 번역 한 것으로 잘 알려져 있으며 칼 프리드리히 카일 (Carl Friedrich Keil)과 함께 발간 된 구약 주석도 잘 알려져 있다.

델리취의 아들 프리드리히 델리취(Friedrich Delitzsch, 1850–1922)는 [[아시리아학]], 문학 및 역사 분야에 영향력있는 학자이다.

== 작품 ==

=== 구약성경 주석 ===
[[파일:Keil-Delitzsch.JPG|오른쪽|섬네일|300x300픽셀|칼- 델리취 구약성경주석, 그랜드 래피즈 어드만 출판사, 1975.]]

* Volume 1: Pentateuch
* Volume 2: Joshua, Judges, Ruth, 1 & 2 Samuel
* Volume 3: 1 & 2 Kings, 1 & 2 Chronicles
* Volume 4: Ezra, Nehemiah, Esther, Job
* Volume 5: Psalms
* Volume 6: Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs
* Volume 7: Isaiah
* Volume 8: Jeremiah, Lamentations
* Volume 9: Ezekiel, Daniel
* Volume 10: Minor Prophets

=== 기타 ===

* [https://archive.org/stream/handschriftlich00deligoog#page/n8/mode/2up ''Handschriftliche Funde: Die Erasmischen Entstellungen des Textes der Apokalypse''] (Leipzig 1861)
* Jesus und Hillel, essay of 1865/66<ref>Charlesworth, J. H. and Jones, L. J., [http://ljohns.ambs.edu/Hillel&Jesus.htm Hillel and Jesus, Comparisons of Two Major Religious Leaders] {{웨이백|url=http://ljohns.ambs.edu/Hillel%26Jesus.htm |date=20150527213630 }}, Minneapolis: Fortress Press, 1997</ref>
* ברית חדשה (''Berit Khadasha''), Hebrew New Testament, Leipzig 1877
* ''Rohling's Talmudjude beleuchtet'', Leipzig 1881 (Delitzsch's arguments on the misrepresentation of the Talmud by August Rohling)
* ''Neuer Kommentar über die Genesis'', mit einem Geleitwort von Prof.Dr. Siegfried Wagner, Gießen/Basel (Brunnen), 1999 (Nachdruck der Ausgabe Leipzig [Dörffling und Franke] 1887).
* ''Messianische Weissagungen in geschichtlicher Folge'', mit einem Geleitwort von Dr. Gerhard Maier, Gießen/Basel (Brunnen), 1992. (Nachdruck der ersten Auflage Leipzig [Faber] 1890).
* ''Die Psalmen'', Gießen/Basel (Brunnen), 2005 (Nachdruck der fünften, bearbeiteten Auflage Leipzig Dörffling und Franke 1894)
* ''System der biblischen Psychologie'', (Leipzig: Dorffling & Franke, 1861); English Translation: ''A System of Biblical Psychology'', (Edinburgh: T&T Clark, 1869); 2nd ed. (Grand Rapids: Baker Book House, 1966).

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
{{위키공용분류}}

* [https://web.archive.org/web/20150119030508/http://egora.uni-muenster.de/ijd/ Institutum Judaicum]
* [http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=223&letter=D&search=delitzsch Franz Delitzsch], Jewish Encyclopedia.com
* [https://web.archive.org/web/20180728004739/http://www.sarshalom.us/resources/scripture/asv/bible.html#BRITHAHADASHAH HabBrit HaChadasha] (Delitzsch's translation of the New Testament into Hebrew)
* [https://web.archive.org/web/20171207113218/http://vineofdavid.org/resources/dhe/the-delitzsch-hebrew-gospels/ The Delitzsch Hebrew Gospels], (A new Hebrew/English translation of the four Gospels based on Delitzsch's Hebrew translation)
* [https://web.archive.org/web/20181104183717/http://delitz.fr/ delitz.fr] (site dedicated to Delitzsch's Hebrew New Testament)
* [https://books.google.com/books?id=c78CAAAAQAAJ&pg=PA1&dq=inauthor:Franz+inauthor:Delitzsch&as_brr=1#PPP7,M1 ''Messianic Prophecies: Lectures'']
* [https://books.google.com/books?id=gJkCAAAAQAAJ&pg=PA1&dq=inauthor:Franz+inauthor:Delitzsch&as_brr=1#PPP1,M1 ''Jewish artisan life in the time of our Lord'']
* [https://books.google.com/books?id=XGUQAAAAIAAJ&pg=PA9&dq=inauthor:Franz+inauthor:Delitzsch&as_brr=1#PPR1,M1 ''A Day in Capernaum'']
* [https://books.google.com/books?id=dlMHfbeuXHoC&pg=PA11&dq=inauthor:Franz+inauthor:Delitzsch&as_brr=1#PPA3,M1 ''Iris: Studies in Colour and Talks about Flowers '']
* [https://books.google.com/books?id=u9Wqju3EqREC&pg=PA1&dq=inauthor:Franz+inauthor:Delitzsch&as_brr=1#PPP15,M1 ''Biblical Commentary on the Psalms'']
* This article incorporates text from a publication now in the {{Nuttall}}

{{전거 통제}}

{{기본정렬:델리취, 프란츠}}

[[분류:1813년 출생]]
[[분류:1890년 사망]]
[[분류:독일의 개신교 신학자]]
[[분류:독일의 루터교도]]
[[분류:독일의 히브리어학자]]
[[분류:독일의 번역가]]
[[분류:독일의 저술가]]
[[분류:성경 번역자]]
[[분류:구약 학자]]
[[분류:히브리어 도착어 번역가]]
[[분류:라이프치히 출신]]
[[분류:작센 왕국 출신]]
[[분류:라이프치히 대학교 교수]]
[[분류:19세기 독일 사람]]
[[분류:19세기 개신교 신학자]]
[[분류:19세기 언어학자]]
[[분류:19세기 작가]]
[[분류:루터교 신학자]]