{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Opening_Liverpool_and_Manchester_Railway.jpg|섬네일|A. B. 클레이튼이 제작한 패트리크로프트의 브리지워터 운하를 건너는 리버풀-맨체스터 철도의 석판화.]]
'''리버풀-맨체스터 철도'''(Liverpool and Manchester Railway<ref>[https://books.google.com/books?id=G6JVAAAAcAAJ ''A History and Description of the Liverpool and Manchester Railway'']. T. Taylor, 1832.</ref><ref>Arthur Freeling. [https://books.google.com/books?id=t8EHAAAAQAAJ ''Freeling's Grand Junction Railway Companion'']. Whittaker, 1838</ref><ref>James Cornish. [https://archive.org/details/grandjunctionan00corngoog ''The Grand Junction, and the Liverpool and Manchester Railway Companion: Containing an Account of Birmingham, Liverpool, and Manchester'']. 1837.</ref>, '''L&MR''')는 세계 최초의 도시 간 철도였다.{{Sfn|BBC|2009}} 이 철도는 1830년 9월 15일 [[랭커셔주]]의 [[리버풀]] 마을과 잉글랜드 [[맨체스터]] 사이에 개통되었다.{{Sfn|BBC|2009}} 또한 [[증기기관]]차에만 의존하고 [[마차철도|말이 끄는]] 교통은 언제든지 허용되지 않는 최초의 철도였다. 전체 길이에 걸쳐 완전히 [[복선 (철도)|복선]]으로 된 최초의 차량이다. 진정한 [[철도 신호|신호]] 시스템을 갖춘 최초의 것이었고 온전한 [[대중교통 시간표|시간표]]가 최초로 작성되었다. 그리고 처음으로 [[우편]]물을 운반했다.{{sfn|Jarvis|2007|p=20}}

열차는 두 마을 사이를 회사 증기 기관차로 운반했지만 개인용 마차는 허용되었다. 화물 열차의 [[강삭철도|케이블 운송]]은 에지힐(Edge Hill) 교차로에서 리버풀 독스까지 가파른 경사의 2.03km 와핑 터널을 따라 내려갔다. 철도는 주로 리버풀 항구와 맨체스터의 면화 공장 및 공장과 주변 도시 사이에서 원자재, 완제품 및 승객의 더 빠른 운송을 제공하기 위해 건설되었다.

[[조지 스티븐슨]](George Stephenson)이 설계하고 건설한 이 노선은 재정적으로 성공했으며 1830년대 영국 전역의 철도 개발에 영향을 미쳤다. 1845년에 철도는 주요 비즈니스 파트너인 그랜드 정션 철도(GJR)에 흡수되었으며, 이듬해에는 런던 및 버밍엄 철도, 맨체스터 및 버밍엄 철도와 합병되어 런던 및 북서부 철도가 형성되었다.{{sfn|Thomas|1980|p=107}}

== 각주 ==
{{각주}}

== 출처 ==
* {{서적 인용|last=Adams |first=Charles Frances |url=http://catskillarchive.com/rrextra/wkbktoc.Html |title=Notes on Railroad Accidents |year=1879 |publisher=G. P. Putnam & Sons |location=New York }}
* {{서적 인용|last=Allsop|first=Scott|title=366 Days: Compelling Stories From World History|url=https://archive.org/details/isbn_9780995680913|publisher=L & E Books|year=2016|isbn=978-0-995-68091-3}}
* {{뉴스 인용|author=BBC|date=23 July 2009|title=Manchester to Liverpool: the first inter-city railway
        |url=http://news.bbc.co.uk/local/manchester/hi/people_and_places/history/newsid_8165000/8165208.stm
        |archive-url=https://web.archive.org/web/20191120154328/http://news.bbc.co.uk/local/manchester/hi/people_and_places/history/newsid_8165000/8165208.stm
        |archive-date=20 November 2019|access-date=3 June 2020|url-status=live}}
* {{서적 인용|last=Booth|first=Henry|date=1830|title=An Account of the Liverpool and Manchester Railway
     |url=https://archive.org/stream/accountofliverpo00boot|oclc=30937|ol=OL16085034W|publisher=Wales and Baines|location=Liverpool}}
* {{서적 인용|last=Carlson|first=Robert|title=The Liverpool and Manchester Railway Project 1821–1831|year=1969|publisher=David and Charles|location=Newton Abbot|isbn=0-7153-4646-6}}
* {{서적 인용|title=Centenary History of the Liverpool & Manchester Railway
  |first=C.F. |last=Dendy Marshall  |author-link=C. F. Dendy Marshall
  |publisher= [[Locomotive Publishing Company]] |year=1930 |edition=1st |location= National Archives, Kew}}
* {{Donaghy-LMR}}
* {{서적 인용|last=Ferneyhough| first=Frank|title=Liverpool and Manchester Railway 1830–1980|url=https://archive.org/details/liverpoolmanches0000fern|year=1980|publisher=Robert Hale Limited|location=Clerkenwell Green|isbn=0709-18137-X}}
* Garfield, Simon (2002). ''The Last Journey of William Huskisson: the day the railway came of age''. London: Faber. {{ISBN|0-571-21048-1}}
* {{서적 인용|last=Hartwell|first=Clare|title=Manchester|publisher=Yale University Press|year=2002|isbn=978-0-300-09666-8}}
* {{서적 인용|last=Jarvis|first=Adrian|title=George Stephenson|url=https://books.google.com/books?id=3mgsFm3H8cYC|access-date=2014-11-22|year=2007|publisher=Osprey Publishing|location=Princes Risborough|isbn=978-0-7478-0605-9}}
* {{서적 인용|last=Jackman|first=W.T.|title=The Development of Transportation in Modern England|year=2014|orig-year=1916|edition=Reprint|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-1-107-68182-8}}
* {{서적 인용|last=Marshall |first=John |author-link=John Marshall (railway historian) |title=The Lancashire & Yorkshire Railway, volume 1 |year=1969 |publisher=[[David & Charles]] |location=Newton Abbot |isbn=0-7153-4352-1 }}
* Ransom, P. J. G. (1990). ''The Victorian railway and how it evolved''. London: Heinemann. {{ISBN|0-434-98083-8}}
* {{서적 인용|last=Taylor|first=W.D.|title=Mastering Economic and Social History|url=https://books.google.com/books?id=UYDrnQEACAAJ|year=1988|publisher=Macmillan Education UK|isbn=978-0-333-36804-6}}
* {{서적 인용|last=Thomas|first=R. H. G.|title=The Liverpool & Manchester Railway|year=1980|publisher=Batsford|location=London|isbn=0-7134-0537-6}}
* [[Frederick Smeeton Williams|Williams, Frederick S.]] ([https://archive.org/stream/ourironroadsthe00goog#page/n8/mode/2up 1852]/[https://archive.org/stream/ourironroads00will#page/n7/mode/2up 1883]/[https://archive.org/stream/ourironroadsthei00willrich#page/n7/mode/2up 1888]). ''Our Iron Roads''.
* {{서적 인용|last=Wolmar|first=Christian|url=https://books.google.com/books?id=4xkAIW_4ydAC|title=Fire & Steam: a new history of the railways in Britain|year=2007|publisher=Atlantic Books|location=London|isbn=978-1-84354-630-6}}

== 외부 링크 ==
* [http://www.edgehillstation.co.uk/resources/lime-street/ 1830s colour print of interior of station]
* https://web.archive.org/web/20080603060408/http://www.lmu.livjm.ac.uk/lhol/
* [https://web.archive.org/web/20061008183818/http://www.n-le-w.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=74&Itemid=27 http://newton-le-willows.com L&MR History]
* {{BRin1960|CLMENLW01|Manchester to Parkside}}
* {{BRin1960|WLNKJLLS01|Parkside to Liverpool}}
* The line featured in a short story by Arthur Conan Doyle called 'The Lost Special'. One [https://archive.org/details/OrsonWellesOnSuspense/ radio adaptation] was made on an episode of the [[CBS Radio]] series ''[[Suspense (radio program)|Suspense]]'', starring [[Orson Welles]].
{{전거 통제}}

[[분류:영국의 철도]]