{{위키데이터 속성 추적}}
{{지진 정보
| 이름 = 2023년 오쿠노토 지진
| 그림 = Damage of 2023 Noto earthquake swarm 01.jpg
| 그림크기 = 250px
| 그림설명 = 스즈시의 주택 붕괴 피해 현장.
| 위치지도 = 일본 이시카와현#일본
| 전진 = 
| 최대전진 = 
| 타임스탬프 = 2023-05-05 05:42:04
| 1900년이전 = 
| isc-event = 626093124
| anss-url = us6000k9mb
| 현지일 = 2023년 5월 5일
| 현지시간 = 오후 2시 42분
| 규모종류 = [[모멘트 규모]]
| 규모 = 6.2
| 규모기타 = [[일본 기상청 규모]] M<sub>j</sub>6.5<ref name="jma">{{웹 인용 |url = https://www.jma.go.jp/jma/press/2305/05a/202305051640.html |제목 = 令和５年５月５日14時42分頃の石川県能登地方の地震について |저자 = 화산감시과 |출판사 = 일본 기상청 |언어 = ja |날짜 = 2023-05-05 |확인날짜 = 2023-05-08}}</ref>
| 진도종류 = [[일본 기상청 진도 계급]]
| 진도 = 6강
| 진도지점 = 이시카와현 [[스즈시]]<ref name="jma" />
| 최대지반가속도 = 
| 깊이 = 12<ref name="jma" />
| 진앙 = [[일본]] [[이시카와현]] [[노토반도|노토지방]]
| 좌표 = {{좌표|37|32|24.0|N|137|18|18.0|E}}
| 종류 = 
| 여진 = 5월 6일까지 총 51차례 지진
| 최대여진 = 5월 5일 21시 58분(현지시각) M<sub>j</sub>5.9 최대진도 5강 지진<ref name="noto_jishinkaisu">{{웹 인용|title=石川県能登地方の地震活動の最大震度別地震回数表 |url=https://www.data.jma.go.jp/eqev/data/2022_06_19_noto/noto_jishinkaisu.pdf |publisher=Japan Meteorological Agency |access-date=6 May 2023}}</ref><ref name="M_5.6">{{웹 인용|author=National Earthquake Information Center|title=M 5.6 - near the west coast of Honshu, Japan|url=https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us6000k9rh/executive|date=5 May 2023|access-date=5 May 2023|publisher=[[미국 지질조사국]]}}</ref>
| 사상자 = 1명 사망, 48명 부상
| 피해지역 = 일본 [[이시카와현]], [[도야마현]]
| 피해액 = 
| 해일 = 최대 0.1 m 쓰나미 관측<ref name="KYODO">{{웹 인용|title=M6.5 quake rocks central Japan amid Golden Week holidays, 1 dies|url=https://english.kyodonews.net/news/2023/05/40de734dcd7e-urgent-m63-quake-rocks-central-japan-no-tsunami-threat.html|date=5 May 2023|access-date=5 May 2023|work=[[Kyodo News]]}}</ref>
| 산사태 = 
| 출처 = 
}}
'''오쿠노토 지진'''({{llang|ja|{{후리가나2|奥能登地震|おくのとじしん}}|오쿠노토지신}})은 [[2023년]] [[5월 5일]] [[일본]] [[이시카와현]] [[노토반도|노토지방]]에서 일어난 규모 M6.2의 지진이다.<ref name="gcmt">{{웹 인용|date=5 May 2023 |title=Global CMT Catalog Search |url=https://www.globalcmt.org/cgi-bin/globalcmt-cgi-bin/CMT5/form?itype=ymd&yr=2023&mo=5&day=5&oyr=2023&omo=4&oday=3&jyr=1976&jday=1&ojyr=1976&ojday=1&otype=nd&nday=1&lmw=6&umw=10&lms=0&ums=10&lmb=0&umb=10&llat=-90&ulat=90&llon=-180&ulon=180&lhd=0&uhd=1000&lts=-9999&uts=9999&lpe1=0&upe1=90&lpe2=0&upe2=90&list=0 |access-date=6 May 2023 |publisher=Global Centroid Moment Tensor}}</ref><ref name="USGS">{{웹 인용|author=National Earthquake Information Center|title=M 6.2 - near the west coast of Honshu, Japan|url=https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us6000k9mb/executive|date=5 May 2023|access-date=5 May 2023|publisher=[[미국 지질조사국]]}}</ref> 이시카와현 [[스즈시]]에서 [[일본 기상청 진도 계급]] 기준 최대진도 6강을 관측했다.<ref name="NHK">{{웹 인용|title=【随時更新】被害の状況は 石川県能登地方で震度6強の地震|번역제목=【수시 갱신】 피해 상황은 이시카와현 노토지방에서 진도 6강 지진|language=ja|url=https://www3.nhk.or.jp/news/html/20230505/k10014058201000.html|date=5 May 2023|access-date=5 May 2023|publisher=[[NHK]]}}</ref> 뒤이어 약 7시간 후에는 규모 M5.9, 최대진도 5강의 지진이 발생했다.<ref name="jma여진">{{웹 인용 |url = https://www.jma.go.jp/jma/press/2305/05d/202305052350.html |제목 = 令和５年５月５日21時58分頃の石川県能登地方の地震について |저자 = 화산감시과 |출판사 = 일본 기상청 |언어 = ja |날짜 = 2023-05-05 |확인날짜 = 2023-05-08}}</ref> 스즈시를 중심으로 하는 [[오쿠노토]] 지방에 피해가 집중되었기 때문에 이시카와현은 본 지진을 '''레이와 5년 오쿠노토 지진'''({{llang|ja|令和5年奥能登地震|레이와5넨오쿠노토지신}})이라고 명명하였다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.pref.ishikawa.lg.jp/chiji/kisya/r5_6_7/1/1.html#section1|제목=記者会見の要旨 (令和5年6月7日)|성=|출판사=石川県|언어=ja|확인날짜=2024-04-16}}</ref><ref>{{웹 인용|url=https://www3.nhk.or.jp/lnews/kanazawa/20230607/3020015503.html|제목=5月5日珠洲市震度6強の地震 名称は 「令和5年奥能登地震」|성=|출판사=NHK 石川県のニュース|확인날짜=2024-04-16}}</ref>

== 지각 구조 ==
{{본문|동해 동연 변동대|노토 군발지진}}

일본 [[노토반도]] 북쪽 끝은 2020년부터 현재까지 [[군발지진]]이 계속되고 있다. 2023년 이 지진은 그 동안 발생한 지진 중 하나이며, 2022년 6월 19일 발생한 규모 M5.4의 지진보다 훨씬 크다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.jma.go.jp/jma/press/2305/05a/kaisetsu202305051640.pdf |publisher=[[Japan Meteorological Agency]] |title=令和５年５月５日14時42分頃の石川県能登地方の地震について |access-date=6 May 2023}}</ref>

본진은 [[아무르판]]과 [[오호츠크판]] 사이 경계 지역과 관련된 [[니가타-고베 왜곡집중대]]에서 발생했다. 노토지방에서 오호츠크판은 아무르판을 향해 서북서쪽으로 밀어내고 있으며 판의 이동속도는 약 9 mm/년, 최대수렴속도는 약 24 mm/년에 달한다.<ref>{{서적 인용|title=Kashiwazaki, Japan Earthquake of July 16, 2007|year=2007|publisher=ASCE, Technical Council on Lifeline Earthquake Engineering|isbn=9780784410622|chapter-url=http://www.asce.org/Product.aspx?id=2147487208&productid=16377|editor=Alex K. Tang, P.E. and Anshel J. Schiff|page=7|chapter=2|access-date=2023-05-08|archive-date=2014-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140303180052/http://www.asce.org/Product.aspx?id=2147487208&productid=16377|url-status=}}</ref> 아무르판과 오호츠크판은 각각 [[태평양판]]과 [[유라시아판]] 사이에 있는 비교적 작은 크기의 판으로, 두 판의 경계가 [[동해 동연 변동대]]에 해당된다. 태평양판은 유라시아판을 향해 서쪽으로 약 90 mm/년의 속도로 밀어내고 수렴하고 있다.

== 지진 ==
이번 지진의 규모를 [[미국 지질조사국]](USGS)에서는 [[모멘트 규모|M<sub>w</sub>]]6.2로, [[일본 기상청]](JMA)에서는 [[일본 기상청 규모|M<sub>j</sub>]]6.5로 측정했다.<ref name="gcmt"/><ref name="jma" /> [[일본 표준시]](JST) 기준 14시 42분에 일어났으며 [[진원 깊이]]는 8.7 km이다. [[일본 기상청 진도 계급]] 기준 최대진도 6강을 관측했으며, 미국 지질조사국에서는 [[수정 메르칼리 진도 계급]] 기준 최대진도 VIII로 추정된다고 발표했다.<ref name="NHK" /> 지진의 [[발진기구]]해를 분석하면 [[역단층]]에서 발생한 지진으로 확인되었다.<ref name="GEOSCOPE">{{웹 인용|date=5 May 2023 |title= Near West Coast of Honshu, Japan 2023/05/05 05:42:04 UTC,  Mw=6.2|url=http://geoscope.ipgp.fr/index.php/en/catalog/earthquake-description?seis=us6000k9mb|access-date=5 May 2023 |publisher=Geoscope Observatory}}</ref>

한편 JST 21시 58분경 규모 M5.6의 지진이 일어났고, 23시 18분에는 규모 M4.5의 큰 지진이 다시 일어났으며 다음날까지 규모 M2에서 M5 사이의 지진이 총 50차례 이상 일어났다.<ref>Japanese Metereological Agency | https://www.data.jma.go.jp/multi/quake/quake_detail.html?eventID=20230505232308&lang=jp Earthquake Analysis, 5 May 2023.</ref><ref name="M_5.6"/><ref name=":0">{{웹 인용|title=More than 50 aftershocks shake Japan as earthquake kills one |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/5/6/more-than-50-aftershocks-shake-japan-as-earthquake-kills-one |website=Al Jazeera}}</ref>

지진으로 14시 50분경에는 스즈시 나가하시마에서, 15시 26분경에는 [[와지마항]]에서 최대 0.1 m 높이의 [[쓰나미]]를 관측했다.<ref>{{웹 인용|title=2023年5月5日石川県能登地方の地震の評価|url=https://www.static.jishin.go.jp/resource/monthly/2023/20230505_ishikawa_1.pdf|publisher=地震調査研究推進本部 地震調査委員会|date=2023-05-06|accessdate=2023-05-07|format=PDF}}</ref>
{| class="wikitable"
|+진도4 이상을 관측한 시구정촌 목록<ref name="jma" />
! style="width:2em" | 진도
! style="width:5em" | 도도부현
! 시구정촌
|-
! scope="row" style="{{진도색|6강}}"|6강
|rowspan="4"|[[이시카와현]]||[[스즈시]]
|-
! scope="row" style="{{진도색|5강}}"|5강
|[[노토정]]
|-
! scope="row" style="{{진도색|5약}}"|5약
|[[와지마시]]
|-
! scope="row" style="{{진도색|4}}" rowspan="4"|4
|[[가나자와시]] [[나나오시]] [[고마쓰시]] [[하쿠이시]] [[가호쿠시]] [[노미시]] [[시카정]] [[나카노토정]] [[아나미즈정]]
|-
|[[니가타현]]||[[나가오카시]] [[산조시]] [[도카마치시]] [[묘코시]] [[조에쓰시]] [[사도시]] [[가리와촌]]
|-
|[[도야마현]]||[[다카오카시]] [[히미시]] [[오야베시]] [[이미즈시]] [[후나하시촌]]
|-
|[[후쿠이현]]||[[아와라시]] [[사카이시 (후쿠이현)|사카이시]]
|}

[[방재과학기술연구소]]에서 발표한 추정진도분포지도에 따르면 이시카와현 스즈시에서 [[진도7]]에 해당하는 흔들림을 관측했을 가능성이 있다고 추정했다.<ref>{{웹 인용|title=令和5年石川県能登地方を震源とする地震|url=https://xview.bosai.go.jp/view/index.html?appid=6ee66425288a4778ac62c517bade15f5|website=防災クロスビュー|publisher=防災科学技術研究所|accessdate=2023-05-06}}</ref>

{| class="wikitable"
|+ 일본 각지에서 관측된 장주기 지진동 계급<ref>{{웹 인용|title=長周期地震動の観測結果|url=https://www.data.jma.go.jp/eew/data/ltpgm/event.php?eventId=20230505144206|publisher=気象庁|accessdate=2023-05-05}}</ref>
!계급!!도도부현!!관측지점
|-
!style="background:#ff2800; color:#fff"|계급 3
|rowspan="2"|이시카와현||스즈시
|-
!style="background:#ffe600"|계급 2
|와지마시
|}

== 후속 지진 ==
본진 발생 이후 5월 9일 16시까지 총 5일간 진도1 이상의 유감지진이 84차례 발생했다. 그 중 진도4 이상의 지진은 본진을 포함해 총 5차례 발생했는데, 그 목록은 아래와 같다.<ref>{{웹 인용 |url = https://www.data.jma.go.jp/kanazawa/data/news/notojisinkaisu.pdf |제목 = 石川県能登地方の地震活動の最大震度別地震回数表 |저자 = 일본 기상청 화산감시과 |출판사 = 일본 기상청 |언어 = ja |날짜 = 2023-05-09 |확인날짜 = 2023-05-09}}</ref>

{| class="wikitable"
|+ 본진 및 최대진도 4 이상의 지진 목록
! 발생일시 (JST) !! [[일본 기상청 규모|규모]] !! 최대 [[일본 기상청 진도 계급|진도]] !! 비고
|-
| 2023년 5월 5일 14시 42분
| style="background-color:#f99900" |M6.5
! style="{{진도색|6강}}" |6강
| [[본진]]
|-
| 2023년 5월 5일 14시 53분
| style="background-color:#fcbb00" |M5.0
! style="{{진도색|4}}" |4
| [[여진 (지진)|여진]]
|-
| 2023년 5월 5일 21시 58분
| style="background-color:#fcbb00" |M5.9
! style="{{진도색|5강}}" |5강
| 최대여진
|-
| 2023년 5월 5일 23시 18분
| style="background-color:#fff000" |M4.3
! style="{{진도색|4}}" |4
| rowspan="3" | 여진
|-
| 2023년 5월 9일 05시 14분
| style="background-color:#fff000" |M4.9
! style="{{진도색|4}}" |4
|-
| 2023년 5월 10일 07시 14분
| style="background-color:#fcbb00" |M5.0
! style="{{진도색|4}}" |4
|}

이 중 5월 5일 21시 58분 최대여진으로 관측한 각지의 진도는 다음과 같다.<ref name="jma여진" />

{| class="wikitable"
! style="width:2em" | 진도
! style="width:5em" | 도도부현
! 시구정촌
|-
! scope="row" style="{{진도색|5강}}"|5강
|rowspan="3"|[[이시카와현]]||[[스즈시]]
|-
! scope="row" style="{{진도색|5약}}"|5약
|[[노토정]]
|-
! scope="row" style="{{진도색|4}}"|4
|[[나나오시]] [[와지마시]] [[아나미즈정]]
|}

== 피해 ==
[[파일:Damage_of_2023_Noto_earthquake_swarm_02.jpg|왼쪽|섬네일|240x240픽셀|지진에의한 경사면 붕괴 (이시카와현 스즈시)]]
지진으로 집 7채가 붕괴되고 345채가 일부 손상되었으며,<ref name="nhk2">{{웹 인용|title=地震被害の珠洲市 避難指示を解除 全壊7棟含む352棟に被害|url=https://www3.nhk.or.jp/news/html/20230508/k10014060711000.html|date=8 May 2023|access-date=8 May 2023|language=ja|website=www3.nhk.or.jp}}</ref> 집 붕괴로 2명이 갇혔다가 구조되었다.<ref name="YOMIURI"/> [[스즈시]]의 한 기차역 지붕에서는 타일이 떨어지는 사고가 있었다. [[호텔]], 공동묘지의 [[묘비]], 스즈시 경찰서, 그 외 수많은 주택과 같은 건물이 지진으로 큰 손상을 입었다. 또한 [[산사태]]도 발생하여 산비탈의 주택이 부분적으로 붕괴되거나 파손된 사례도 보고되었다. 한편 사다리에서 떨어져 [[심장마비]]가 온 한 남성이 병원에서 사망 판정을 받으면서 사망자 1명이 발생했다.<ref name="NHK"/><ref name=":0" /> 그 외에 이시카와현에서 33명, 도야마현에서 1명이 부상을 입었다. 부상자 중 2명은 의식을 잃었으며 무너진 주택에 2명이 부상을 입었고 떨어진 옷장에 맞은 미성년자 1명, 화상을 입은 사람 1명이 있었다. 부상자 중 2명은 중상자이며 나머지는 경상으로 회복되었다.<ref name="NHK"/><ref name="YOMIURI">{{웹 인용|title=珠洲で建物３棟倒壊し２人下敷き、２人とも救出され病院搬送…同市内で１人死亡|url=https://www.yomiuri.co.jp/national/20230505-OYT1T50115/|date=5 May 2023|access-date=5 May 2023|language=ja|website=yomiuri.co.jp}}</ref><ref name="YAHOO">{{웹 인용|title=石川震度6強 1人死亡・13人搬送|url=https://news.yahoo.co.jp/pickup/6462359|work=[[Yahoo! Japan]]|date=5 May 2023|access-date=5 May 2023|language=ja|archive-date=2023-05-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20230505153754/https://news.yahoo.co.jp/pickup/6462359|url-status=}}</ref><ref name="newsdigtbs">{{웹 인용|title=石川で震度6強　物販店のエスカレーターが停止　60代女性が転倒し足を負傷　富山・高岡市|url=https://newsdig.tbs.co.jp/articles/tut/471216|work=[[Japan News Network]]|date=5 May 2023|access-date=5 May 2023|language=ja}}</ref><ref name="ap">{{웹 인용|title=Strong quake in central Japan; 1 dead, more than 20 injured|url=https://apnews.com/article/strong-earthquake-japan-ishikawa-b3fea7516c5eccfe6ab4db7131a626a0|last=Yamaguchi|first=Mari|work=[[Associated Press]]|date=5 May 2023|access-date=6 May 2023|language=en}}</ref>

[[노토 군발지진#2022년 6월 지진|2022년 6월 19일 지진]]으로 피해를 입었던 [[미쓰케지마]]는 이번 지진으로 섬 일부가 붕괴되었다.<ref name="NHK"/> 또한 [[오사카]]의 [[아베노하루카스]] 빌딩에서는 지진으로 [[엘리베이터]] 2대가 자동으로 정지되어 탑승자들이 고립되었다가 구출되었다.<ref name="KYODO"/> 스즈시에서는 20채의 전기가 끊겼고<ref name="reuters">{{웹 인용|title=石川・珠洲で２０戸停電|url=https://www.reuters.com/article/idJP2023050501001326|author=[[Kyodo News]]|publisher=[[Reuters]]|date=5 May 2023|access-date=6 May 2023|language=ja}}</ref> 120가구 이상의 수도 공급이 끊겼다.<ref>the Mainichi https://mainichi.jp/english/articles/20230506/p2g/00m/0na/006000c {{웨이백|url=https://mainichi.jp/english/articles/20230506/p2g/00m/0na/006000c |date=20230510211445 }}</ref>

== 대응 ==
지진으로 총 1,600명이 대피했다. 이 중 이시카와현에서만 최소 250명이 대피했다.<ref name="dailysabah">{{웹 인용|title=Aftershocks shake Japan day after strong earthquake killed 1|url=https://www.dailysabah.com/world/asia-pacific/aftershocks-shake-japan-day-after-strong-earthquake-killed-1 |author=[[Daily Sabah]]|date=5 May 2023|access-date=6 May 2023|language=en}}</ref> 일본 기상청은 이시카와현에서 최소 1주일간 강한 지진이 다시 발생할 수 있다고 경고했다. 스즈시장은 긴급지진경보를 발령하고 여러 가구에 대피령을 내리긴 했으나 일본 [[자위대]]의 도움은 필요하지 않을 것이라고 말했다.<ref name="Kyodo News">{{웹 인용|title=Quake-hit central Japan braces for more aftershocks, heavy rain|url=https://english.kyodonews.net/news/2023/05/aa8348a137cd-quake-hit-central-japan-braces-for-more-aftershocks-rain.html |author=[[Kyodo News]]|date=5 May 2023|access-date=6 May 2023|language=en}}</ref> [[기시다 후미오]] 총리 또한 강한 여진이 발생할 경우 추가 인명 피해를 막기 위해 여러 관계자와 소통하며 다음 날 더 많은 조치를 취하겠다고 말했다.<ref name="NJapan">{{웹 인용|title=One dead after earthquake shakes central Japan|url=https://www.thenationalnews.com/world/asia/2023/05/06/one-dead-after-earthquake-shakes-central-japan/ |author=[[NWorld]]|date=7 May 2023|access-date=7 May 2023|language=en}}</ref>

== 같이 보기 ==
* [[노토 군발지진]]
* [[2007년 노토반도 지진]]
* [[2024년 노토반도 지진]]

== 각주 ==
{{각주}}

== 참고 문헌 ==
* {{웹 인용 |url = https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20230505ishikawakennoto13.pdf |제목 = 石川県能登地方を震源とする地震による被害及び消防機関等の対応状況（第１３報）|저자 = [[일본 소방청]] |출판사 = 일본 소방청 |언어 = ja |날짜 = 2023-05-09 |확인날짜 = 2023-05-09 |ref = harv}}

== 외부 링크 ==
* {{언어링크|ja}} [https://www.jma.go.jp/jma/press/2305/05a/202305051640.html 14시 42분 M6.5 지진 정보 (令和５年５月５日14時42分頃の石川県能登地方の地震について)] - [[일본 기상청]]
* {{언어링크|ja}} [https://www.jma.go.jp/jma/press/2305/05d/202305052350.html 21시 58분 M5.9 지진 정보 (令和５年５月５日21時58分頃の石川県能登地方の地震について)]- 일본 기상청
* {{언어링크|ja}} [https://www.data.jma.go.jp/kanazawa/shosai/notojishinportal.html 이시카와현 노토지방의 지진활동에 대한 특설 홈페이지 (石川県能登地方の地震活動と防災事項ポータルサイト)] - 일본 기상청
* [https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us6000k9mb/executive M 6.2 - near the west coast of Honshu, Japan] - [[미국 지질조사국]]

{{2023년 지진}}
{{일본의 지진}}

[[분류:2023년 지진]]
[[분류:2023년 일본]]
[[분류:이시카와현의 역사]]
[[분류:일본의 지진]]
[[분류:2023년 5월]]
[[분류:노토반도]]