{{위키데이터 속성 추적}}
{{영화인 정보
| 이름      = 돈두프 왕첸
| 사진      = 
| 사진크기  = 
| 사진설명  = 
| 출생일    = {{출생일과 나이|1974|10|17}}
| 출생지    = 티베트 [[암도 지구]]([[중화인민공화국]] [[칭하이성]] [[하이둥시]] [[화룽 후이족 자치현]])
| 사망일    = 
| 사망지    = 
| 본명      = 
| 다른이름  = 
| 국적      = {{국기나라|중국}}
| 직업      = [[영화 감독]]
| 활동기간  = 
| 종교      = 
| 배우자    = Llamo Tso
| 자녀      = 4명
| 소속사    = 
| 수상      = [[CPJ 국제언론자유상]] (2012)
| 웹사이트  = 
}}
'''돈둡 왕첸'''(Dhondup Wangchen, 1974년 10월 17일 ~ )은 [[티베트족|티베트인]] [[영화 감독]]이다. 2006년경부터 티베트인들이 [[달라이 라마]], 중국 정부, [[2008년 하계 올림픽|2008년 베이징 올림픽]], [[한족]] 이주자에 관해서 일반 티베트인들이 이야기한 내용으로 구성된 다큐멘터리 《[[두려움, 그 너머]]》를 티베트 [[승려]] [[지그메 갸초]]와 함께 제작했다. 이후 영화가 비밀 경로를 통해 여러 곳으로 퍼지면서, [[중화인민공화국 정부|중국 정부]]는 [[2008년 티베트 소요 사태]] 중에 영화를 제작한 돈둡 왕첸과 직메 갸초를 구금했다.

돈둡 왕첸은 국가 전복 혐의로 징역 6년을 선고 받았다. 많은 국제 인권 단체들이 중국 정부가 그를 구금한 것에 대해 항의를 했고, [[국제사면위원회]]는 그를 [[양심수]]로 규정했다. 2012년에 미국에 있는 [[언론인보호위원회]]로부터 [[CPJ 국제언론자유상]]을 수여 받았다.

== 어린 시절 ==
돈둡 왕첸은 1974년 [[암도 지구]] [[하이둥 지구|Tsoshar region]] [[화룽 후이족 자치현|Bayen]]에서 태어났다. 그의 가족들은 농부였다.<ref name="BIO">{{웹 인용|url=http://freetibetanheroes.org/hero-profiles/dhondup-wangchen/|제목=돈둡 왕첸|출판사=freetibetanheroes.org|확인날짜=2013-02-07|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130702072801/http://freetibetanheroes.org/hero-profiles/dhondup-wangchen/|archivedate=2013-07-02|url-status=dead}}</ref> 이후 수도 [[라싸 시]]로 이주했다. 그 곳에서 그는 독립 요구를 하는 시위자들이 보안 당국에 의해서 진압되는 것을 목격했는데, 그의 이러한 경험은 이후 그의 정치 의식에 큰 영향을 끼치게 되었다.<ref name="NYT"/> 1993년, 그와 그의 사촌은 망명한 티베트의 정신적인 지도자인 달라이 라마를 만나 가르침을 받기 위해 [[히말라야산맥]]을 넘어 인도로 건너갔다. 돈둡은 머지 않아 티베트로 돌아와 운동 단체에서 몸담으며 운동을 했다.<ref name="BIO"/>

== 두려움, 그 너머 ==
{{본문|두려움, 그 너머}}
2006년, 돈둡 왕첸과 친구인 승려 [[직메 갸초]]는 일반 티베트인들을 달라이 라마와 중국 정부에 대해 가지는 의견을 인터뷰해 다큐멘터리를 만드려는 생각을 했다.<ref name="Pemba">{{웹 인용 |url=http://cpj.org/blog/2009/12/the-story-of-dhondup-wangchen-a-filmmaker-jailed-i.php |제목=The story of Dhondup Wangchen, filmmaker jailed in China |저자=Denchen Pemba |날짜=2009-12-10 |출판사=Committee to Protect Journalists |확인날짜=2011-05-23 |archivedate=2011-05-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110524023558/http://www.cpj.org/blog/2009/12/the-story-of-dhondup-wangchen-a-filmmaker-jailed-i.php |url-status= }}</ref><ref group="주">티베트는 [[중국 인민해방군]]의 [[창두 전투|침공]] 이후 1950년 [[중국의 티베트 병합|중국으로 병합]]되었다. 중국 측에 의해 현재 형식적인 자치가 실시되고 있지만 티베트의 정치적 지위에 관해서는 여전히 논란이 있다.<br />{{웹 인용 |url=http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-16689779 |제목=Tibet profile |날짜=2012-11-24 |출판사=BBC News |확인날짜=2015-09-19 |archivedate=2015-09-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150920045945/http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-16689779 |url-status=dead }}</ref> 다큐멘터리의 제목은 《두려움, 그 너머》(''Leaving Fear Behind'')였다. 두 사람은 스위스에 남아있는 돈둡 왕첸의 사촌과 같이 작업했다.<ref name="BIO"/> 돈둡 왕첸은 중국 정부의 보복을 피하기 위해 그의 아내 Llamo Tso와 네 명의 자녀를 인도 [[다람살라]]로 이주시켰다.<ref name="NYT">{{웹 인용 |url=http://www.nytimes.com/2009/10/31/world/asia/31tibet.html |제목=China Is Trying a Tibetan Filmmaker for Subversion |저자=Andrew Jacobs |날짜=2009-10-30 |웹사이트=The New York Times |archivedate=2013-04-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130410185805/http://www.nytimes.com/2009/10/31/world/asia/31tibet.html |확인날짜=2013-02-07 |url-status=dead }}</ref><ref name="RWB"/>

돈둡 왕첸과 직메 갸초는 2007년 8월부터 2008년 3월까지 모두 108명의 티베트인들의 인터뷰를 모았는데, 인터뷰 대상자들 모두에게 화면에 얼굴이 나와도 된다는 허락을 받고서 인터뷰를 진행했다.<ref name="Times">{{뉴스 인용 |제목=Film-maker Dhondup Wangchen jailed for letting Tibetans tell their tale |저자=Jane Macartney |날짜=2010-01-08 |뉴스=The Times |확인날짜=2011-05-22}}</ref><ref name="TCHRD">{{웹 인용|url=http://www.dossiertibet.it/news/chinese-authorities-re-arrest-jigme-gyatso|제목=Chinese authorities re-arrest Jigme Gyatso|archivedate=2012-10-19|archiveurl=https://www.webcitation.org/6BX0q03UM?url=http://www.dossiertibet.it/news/chinese-authorities-re-arrest-jigme-gyatso|출판사=Tibetan Center for Human Rights and Democracy|확인날짜=2013-02-07|url-status=dead}}</ref> 두 사람은 하나의 카메라로만 40시간 가량의 인터뷰 장면을 모았다.<ref name="NYT"/><ref name="Pemba"/> 이후 촬영을 끝내고 [[2008년 티베트 소요 사태|소요 사태]]가 터지고 주변 여러 지역으로 퍼지기 시작할 즈음에 티베트 수도 [[라싸]] 외부로 테이프를 몰래 내갔다.<ref name="Times"/> 이후 3월 28일, 직메 가쵸와 돈둡 왕첸은 중국 당국에 의해 [[칭하이성]] [[퉁더현]]에서 구금되었다.<ref name="FL">{{웹 인용 |url=http://www.frontlinedefenders.org/node/1861 |제목=China: Arrest of human rights defender Mr Jigme Gyatso, and detention of human rights defender Mr Dhondup Wangchen |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090414165945/http://www.frontlinedefenders.org/node/1861 |archivedate=2009-04-14 |날짜=2010-01-08 |출판사=Front Line |확인날짜=2011-05-22 |url-status=dead }}</ref>

돈둡 왕첸의 제작 회사 필밍 포 티베트(Filming for Tibet)의 동료들은 스위스에서 영상을 받아서 한 영화 작품으로 만들었다.<ref>{{웹 인용 |url=http://www.cpj.org/awards/2012/dhondup-wangchen-china.php |제목=Dhondup Wangchen, China |날짜=2012 |출판사=Committee to Protect Journalists |확인날짜=2013-02-07 |archivedate=2013-01-27 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130127164555/https://www.cpj.org/awards/2012/dhondup-wangchen-china.php |url-status=dead }}</ref> 돈둡 왕첸과 직메 갸초가 촬영한 영상을 바탕으로 구성된 25분짜리 다큐멘터리에는 티베트인들이 중국이 [[2008년 하계 올림픽]]을 개최하기로 한 결정에 대한 비판과, 달라이 라마에 대한 찬양, 그리고 [[한족]] 이주자에 대한 반감을 표현한 내용이 담겨 있었다.<ref name="NYT"/> [[뉴욕 타임스]]는 이 영화를 두고 "노골적이고 꾸밈없이 드러나 있는 중국 정부의 폐단"이라 평했다.<ref name="NYT"/> 돈둡 왕첸은 영화에서 "이 영화의 목적은 유명하거나 특히 재미있게 보여주려는 것 아니다. 이 영화는 무력감과 좌절감을 느끼는 곤경에 빠진 티베트인들에 관한 영화이다."라고 말했다.<ref>{{웹 인용 |url=http://vimeo.com/50220285# |제목=Leaving Fear Behind |출판사=Filming for Tibet via Vimeo |확인날짜=2013-02-07 |archivedate=2012-12-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121224222414/http://vimeo.com/50220285 |url-status=dead }}</ref> 올림픽 개막식 날에 맞추어 개봉되었고, 비밀리에 [[베이징]]에서 외신 기자들에게 상영되었다.<ref>{{웹 인용 |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7544645.stm |제목=Clandestine Olympic protests |저자=Michael Bristow |날짜=2008-08-06 |archivedate=2014-12-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141215022218/http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7544645.stm |출판사=BBC News |확인날짜=2013-02-07 |url-status=dead }}</ref>

== 재판 및 투옥 ==
2008년 3월 돈둡 왕첸은 체포된 후에, 비밀 감옥인 곤샹 호텔(Gonshang Hotel)에서 몇 일간 구금되었다.<ref name="AI2">{{웹 인용 |url=http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/china-must-release-tibetan-filmmaker-20100107 |제목=China Must Release Tibetan Filmmaker |날짜=2010-01-07 |출판사=Amnesty International |확인날짜=2013-02-07 |archivedate=2012-12-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121209015755/http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/china-must-release-tibetan-filmmaker-20100107 |url-status=dead }}</ref> 국제사면위원회는 돈둡이 그 곳에서 공안에 의해 폭행당하고 음식, 물도 먹지 못하고 잠도 자지 못했다고 전했다.<ref name="AI2"/>

그는 이후 [[시닝]] 수용소로 옮겨져 2009년 4월까지 연락 두절 상태였고, 그 이후에야 그의 변호사 리둔용(Li Dunyong)와 만나는 것이 허락되었다.<ref name="AI2"/> 그러나 세 달 뒤에 리둔용은 사법 당국의 압력을 받고 변호를 포기했다.<ref name="NYT"/> 또 다른 변호사는 돈둡 왕첸을 변호할 경우 법률 사무소를 폐쇄할 것이라고 협박을 받고 변호를 포기했다.<ref name="NYT2">{{웹 인용 |url=http://www.nytimes.com/2010/05/28/world/asia/28tibet.html |제목=Tibetan Gets Suspended Death Sentence in China |저자=Andrew Jacobs |날짜=2010-05-27 |웹사이트=The New York Times |archivedate=2013-09-29 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130929034126/http://www.nytimes.com/2010/05/28/world/asia/28tibet.html |확인날짜=2013-02-07 |url-status=dead }}</ref>

2009년 12월 28일, 돈둡 왕첸은 시닝에서 비밀 재판을 받고 국가 전복 혐의로 징역 6년을 선고받았다.<ref name="AI2"/> 2010년 1월 7일, 필밍 포 티베트는 그가 항소 기간이 끝날 때까지 변호사와 접촉하는 것이 금지되어서 항소를 하지 못했다고 밝혔다.<ref>{{웹 인용 |url=http://www.cpj.org/2010/01/tibetan-filmmaker-denied-appeal-to-6-year-sentence.php |제목=Tibetan filmmaker denied appeal to 6-year sentence |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130127164623/https://www.cpj.org/2010/01/tibetan-filmmaker-denied-appeal-to-6-year-sentence.php |archivedate=2013-01-27 |날짜=2010-01-07 |출판사=Committee to Protect Journalists |확인날짜=2013-02-07 |url-status=dead }}</ref>

그의 가족들은 그가 감옥에 있을 당시 [[B형 간염]]에 걸렸고, 건강이 매우 나빠졌다고 밝혔다.<ref name="NYT2"/> 2010년 4월, 그는 칭하이 성에 있는 [[시촨 현|시촨 노동수용소]]로 이송되었는데, 전하는 바에 따르면 이곳 에서는 재소자들이 벽돌, 콘크리트, 알루미늄 합금 창을 만드는 곳이라고 한다.<ref>{{웹 인용 |url=http://www.freetibet.org/campaigns/free-dhondup-wangchen |제목=Free Dhondup Wangchen |출판사=freetibet.org |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120525055920/http://www.freetibet.org/campaigns/free-dhondup-wangchen |archivedate=2012-05-25 |확인날짜=2013-02-07 |url-status=dead }}</ref> 2012년 4월 6일, [[국제사면위원회]]는 그가 필요한 의학적 치료를 받지 못하고 있다고 경고하는 호소문을 발표했다.<ref>{{웹 인용|url=http://takeaction.amnestyusa.org/siteapps/advocacy/ActionItem.aspx?c=6oJCLQPAJiJUG&b=6645049&aid=13745&msource=W1204EAIAR2|제목=Free Tibetan Filmmaker Dhondup Wangchen|year=2012|출판사=Amnesty International|확인날짜=2013-02-07|archiveurl=https://www.webcitation.org/6BX017jGF?url=http://takeaction.amnestyusa.org/siteapps/advocacy/ActionItem.aspx?c=6oJCLQPAJiJUG|archivedate=2012-10-19|url-status=dead}}</ref>

== 국제 사회의 반응 ==
[[파일:Free Dhondup Wangchen!.jpg|섬네일|돈둡 왕첸의 석방을 요구하는 그의 부인 Lhamo Tso (왼쪽).]]
[[파일:Dhondup Dangchen Protest NYC.jpg|섬네일|돈둡 왕첸의 석방을 요구하는 뉴욕 시의 항의자들.]]
많은 인권 단체들은 직메 갸초와 돈둡 왕첸의 체포를 규탄했다. [[국제사면위원회]]는 두 사람의 체포에 항의했고, 직메 갸초가 심한 고문의 위험에 처해 있으며,<ref name="AI">{{웹 인용 |url=http://www.amnesty.org/en/library/asset/ASA17/011/2009/en/a750242a-f2e7-4fc1-89aa-aaf91ed849f8/asa170112009en.pdf |제목=People’s Republic of China -Tibet Autonomous Region: A year of escalating human rights violations |format=PDF |날짜=2009-03-06 |출판사=Amnesty International |확인날짜=2013-02-07 |archivedate=2012-10-07 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121007022544/http://www.amnesty.org/en/library/asset/ASA17/011/2009/en/a750242a-f2e7-4fc1-89aa-aaf91ed849f8/asa170112009en.pdf |url-status=dead }}</ref> 돈둡 왕첸을 [[양심수]]로 규정했다.<ref name=AI3 /> [[휴먼 라이츠 워치]],<ref name="HRW">{{웹 인용 |url=http://www.hrw.org/en/news/2009/08/03/china-ensure-fair-trial-tibetan-filmmaker |제목=China: Ensure Fair Trial for Tibetan Filmmaker |날짜=2009-08-03 |archivedate=2013-03-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130308042311/http://www.hrw.org/en/news/2009/08/03/china-ensure-fair-trial-tibetan-filmmaker |출판사=Human Rights Watch |확인날짜=2013-02-07 |url-status=dead }}</ref> [[프런트 라인 디펜더스]],<ref name="AI"/> [[언론인보호위원회]],<ref>{{웹 인용 |url=http://www.ifex.org/china/tibet/2009/03/19/security_officials_re_arrest_tibetan/ |제목=Security officials re-arrest Tibetan filmmaker Jigme Gyatso |날짜=2009-03-18 |출판사=Committee to Protect Journalists via International Freedom of Expression Exchange |archivedate=2012-10-19 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6BX0KdPTy?url=http://www.ifex.org/china/tibet/2009/03/19/security_officials_re_arrest_tibetan/ |확인날짜=2013-02-07 |url-status=dead }}</ref> [[국경 없는 기자회]],<ref name="RWB">{{웹 인용 |url=http://en.rsf.org/china-free-dhondup-wangchen-17-06-2009,33443 |제목=Free Dhondup Wangchen! |날짜=2009-06-17 |출판사=Reporters Without Borders |archiveurl=https://www.webcitation.org/6BWzLdHBa?url=http://en.rsf.org/china-free-dhondup-wangchen-17-06-2009,33443 |archivedate=2012-10-19 |확인날짜=2013-02-07 |url-status=dead  }}</ref> 그리고 [[인권과 민주주의를 위한 티베트 센터]]<ref name=AI3>{{웹 인용 |url=http://www.amnesty.org/en/library/info/ASA17/033/2009/en |제목=China: Tibetan film-maker may face unfair trial, Dhondup Wangchen |날짜=2009-07-17 |출판사=Amnesty International |5= |archivedate=2012-10-07 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121007022511/http://www.amnesty.org/en/library/info/ASA17/033/2009/en |확인날짜=2013-02-07 |url-status=dead }}</ref> 또한 돈둡 왕첸을 지지했다.

2011년 3월 10일, 전 [[미국 하원]] 의회 의장 [[낸시 펠로시]]는 [[티베트 봉기의 날]]을 기념해 돈둡 왕첸의 석방을 요구했다.<ref>{{웹 인용 |url=http://www.highbeam.com/doc/1P3-2294565831.html |제목=Democratic Leader |날짜=2011-03-10 |출판사=US Federal News Service {{Subscription required|via=[[HighBeam Research]]}} |확인날짜=2012-12-10 |보존url=https://web.archive.org/web/20160409235927/https://www.highbeam.com/doc/1P3-2294565831.html |보존날짜=2016-04-09 |url-status=dead }}</ref><ref group="주">티베트 봉기의 날은 중국의 지배에 맞서서 [[1959년 티베트 봉기]]를 했던 1959년 3월 10일을 기념하는 날이다.</ref> 또한 2011년 초에 [[보스턴]]의 [[아메리칸 레퍼토리 시어터]]와, 밴드 [[시스템 오브 어 다운]]의 구성원 [[세르이 탄키안]]은 [[결박된 프로메테우스]]를 그와 다른 7명의 운동가에게 헌정했고, 프로그램에 실린 해설문에는 "폭군 제우스에 대항해서 인간들에게 불과 예술을 준 신, 프로메테우스의 노래를 부르면서, 이 작품은 현재의 압제자들에 의해 침묵당하고 위기에 처한 사람들에게 희망을 준다"라고 적혀 있다.<ref>{{웹 인용 |url=http://www.americanrepertorytheater.org/inside/articles/prometheus-bound-program-program-notes-prometheus-project-about-prometheus-project |제목=About the Prometheus Project |날짜=2011-02-15 |archivedate=2011-10-07 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111007113530/http://www.americanrepertorytheater.org/inside/articles/prometheus-bound-program-program-notes-prometheus-project-about-prometheus-project |출판사=American Repertory Theater |확인날짜=2011-05-16 |url-status=dead }}</ref>

돈둡 왕첸의 석방을 요구하는 인권과 티베트 운동가 집단의 연합은 티베트 봉기의 날 전 날인 2012년 3월 9일 뉴욕 시의 [[타임 스퀘어]]에서 집회를 열었다. 연설가 중에는 시인이자 운동가인 [[텐진 춘두]] 뿐만 아니라, 돈둡 왕첸의 부인인 Lhamo Tso도 포함되었다. 두려움, 그 너머의 내용 일부분이 [[신화통신사]] [[점보트론]] 밑에 있는 12인치 비디오 스크린에서 상영되었다.<ref name=HP>{{웹 인용 |url=http://www.huffingtonpost.com/natalie-avital/tibet-protests_b_1347560.html |제목=State of Control |저자=Natalie Avital |날짜=2012-03-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120323064130/http://www.huffingtonpost.com/natalie-avital/tibet-protests_b_1347560.html |archivedate=2012-03-23 |웹사이트=Huffington Post |확인날짜=2013-02-07 |url-status=dead }}</ref>

2012년, 돈둡 왕첸은 언론인보호위원회로부터 [[CPJ 국제언론자유상]]을 수여받았다. 이 상은 공격, 협박, 투옥에 맞서서 언론의 자유를 지켜내려는 용기를 보여준 언론인에게 주어진다.<ref name="2012 awards">{{웹 인용|url=http://cpj.org/awards/2012/|제목=CPJ International Press Freedom Awards 2011|출판사=Committee to Protect Journalists|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131209110406/http://www.cpj.org/awards/2012/|archivedate=2013-12-09|확인날짜=2013-11-17|url-status=dead}}</ref> 그는 투옥 중이어서 2012년 11월 단체의 만찬에 참석하지 못했다.<ref>{{웹 인용 |url=http://www.cpj.org/awards/2012/ |제목=CPJ International Press Freedom Awards 2012 |날짜=2012-11-20 |출판사=Committee to Protect Journalists |확인날짜=2013-02-07 |archivedate=2013-01-27 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130127164620/https://www.cpj.org/awards/2012/ |url-status=dead }}</ref>

== 같이 보기 ==
* [[티베트 독립운동]]

== 주해 ==
{{각주|group="주"}}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
{{위키공용분류}}
* [http://www.filmingfortibet.org/ 필밍 포 티베트 (Filming for Tibet)], 돈둡 왕첸의 제작 회사.
* [http://vimeo.com/50220285# 두려움, 그 너머] - [[비메오]]

{{전거 통제}}
{{기본정렬:왕첸, 돈둡}}

[[분류:1974년 출생]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:티베트의 영화 감독]]
[[분류:티베트의 언론인]]
[[분류:중국의 반체제자]]
[[분류:칭하이성 출신]]
[[분류:티베트 독립운동]]
[[분류:하이둥시 출신]]