{{위키데이터 속성 추적}}
{{철도역 정보
|역명      = 아라타마바시
|배경색    = {{일본 지하철 노선색|NG-M}}
|그림      = Mizuho_20220116-31.jpg
|그림설명  = 메이조 선 승강장 (2022년 1월 16일)
|그림2    = NGO_Mizuho_Aratamabashi_Sta_20221103-06.jpg
|그림설명2 = 사쿠라도리 선 승강장 (2022년 11월 3일)
|역번호    = <span style="color:black; background-color:{{일본 지하철 노선색|NG-M}};">M 23</span>(메이조 선) <br /> <span style="color:black; background-color:{{일본 지하철 노선색|NG-S}};">S 14</span>(사쿠라도리 선)
|소재지    = {{국기나라|일본}} [[아이치현]] [[나고야시]] [[미즈호구]] 스야마초 2초메 23
|좌표      = 
|개업일    = [[1974년]] [[3월 30일]]
|관할      = [[나고야 시 교통국]]
|승강장    = [[섬식 승강장]]
|노선1     = 나고야 시 교통국 <span style="color:{{일본 지하철 노선색|NG-M}};">■</span> [[나고야 시 교통국 지하철 메이조 선|지하철 메이조 선]]
|영업거리1 = [[가나야마 역 (아이치 현)|가나야마]] 기점 20.7 km
|전역1     = <span style="color:{{일본 지하철 노선색|NG-M}};">M 22</span> [[미즈호운도조히가시 역|미즈호운도조히가시]]
|전거리1   = 1.2
|후역1     = [[묘온도리 역|묘온도리]] <span style="color:{{일본 지하철 노선색|NG-M}};">M 24</span>
|후거리1   = 0.7
|노선2     = 나고야 시 교통국 <span style="color:{{일본 지하철 노선색|NG-S}};">■</span> [[나고야 시 교통국 지하철 사쿠라도리 선|지하철 사쿠라도리 선]]
|영업거리2 = [[다이코도리역|다이코도리]] 기점 11.8 km
|전역2     = <span style="color:{{일본 지하철 노선색|NG-S}};">S 13</span> [[미즈호운도조니시 역|미즈호운도조니시]]
|전거리2   = 0.7
|후역2     = [[사쿠라혼마치 역|사쿠라혼마치]] <span style="color:{{일본 지하철 노선색|NG-S}};">S 15</span>
|후거리2   = 1.1
|비고 = 
|주석 =
}}
'''아라타마바시역'''(신서교역, {{llang|ja|新瑞橋駅, あらたまばしえき}})은 일본 [[아이치현]] [[나고야시]] [[미즈호구]]에 위치한 [[철도역]]이다.

메이조 선의 동부역무구 아라타마바시 지구 관할역이며, [[니시타카쿠라 역]]에서 [[소고리하비리센터 역]]까지 각역을 관리하고 있다.

== 역 구조 ==
메이조 선, 사쿠라도리 선이 모두 [[섬식 승강장]] 1면 2선의 지하역에서 사쿠라도리 선의 승강장에는 스크린도어가 설치되어 있다. 메이조 선 승강장은 15m 6량, 사쿠라도리 선 승강장은 20m 8량 편성까지 대응한다. 두 노선은 지하에서 교차되고 그 상부에 대합실이 있는 구조를 갖는 것부터, 두 노선의 환승은 대합실에 한번 올라갔다가 내려오는 형태로 된다.

과거에는 메이조 선의 종착역이었고, 출입구는 5개에서 1994년에 [[이마이케 역 (아이치 현)|이마이케]]에서 [[나고야 시 교통국 지하철 사쿠라도리 선|사쿠라도리 선]]이 당역을 경유하여 [[노나미 역|노나미]]까지 연장되었을 때 출입구가 8개로 증가했고, 개찰구도 증설되었다. 그로부터, 10년 후의 2004년에는 [[나고야다이가쿠 역|나고야다이가쿠]]에서 4호선(메이조 선)이 연장되고 2호선과 함께 연결되어 메이조 선은 순환선으로 완성되었다. 또한 순환선 개통 후에도 [[가나야마 역 (아이치 현)|가나야마]] 방향에는 건늠선이 남아 있으며 심야에 설정되어 있는 메이조 선의 당역 종착 열차로 사용되고 있다.

대합실 내에는 신호기와 팬터그래프, 대차 등 지하철 관련 기기류가 전시되어 있다.

== 타는 곳 ==
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" frame="hsides" rules="rows"
|-
| '''1'''
| <span style="color:{{일본 지하철 노선색|NG-M}};">■</span> [[나고야 시 교통국 지하철 메이조 선|메이조 선]]
| [[야고토 역|야고토]]·[[모토야마 역 (아이치 현)|모토야마]] 방면
|-
| '''2'''
| <span style="color:{{일본 지하철 노선색|NG-M}};">■</span> 메이조 선
| [[가나야마 역 (아이치 현)|가나야마]]·[[사카에 역 (아이치 현)|사카에]] 방면
|-
| '''3'''
| <span style="color:{{일본 지하철 노선색|NG-S}};">■</span> [[나고야 시 교통국 지하철 사쿠라도리 선|사쿠라도리 선]]
| [[도쿠시게 역|도쿠시게]] 방면
|-
| '''4'''
| <span style="color:{{일본 지하철 노선색|NG-S}};">■</span> 사쿠라도리 선
| [[이마이케 역 (아이치 현)|이마이케]]·[[나고야역|나고야]]·[[다이코도리역|다이코도리]] 방면
|}

== 역세권 정보 ==
* [[메이테쓰 나고야 본선]] [[요비쓰기 역]]
* 아라타마바시
* 이온몰 아라타마바시
* 나고야 아라타마바시 우체국
* [[나고야 은행]] 아라타마바시 지점
* [[미즈호 은행]] 아라타마바시 지점
* 미즈호 공원
** [[나고야 시 미즈호 공원 육상 경기장]]
** 나고야 시 미즈호 공원 기타 육상 경기장
** 나고야 시 미즈호 공원 야구장
** 미즈호 수영장
** 미즈호 고분군
* 나고야 시 미즈호 도서관
* 나고야 시 미즈호 문화 소극장
* 현도 221호 이와사키 나고야 선

== 역사 ==
* [[1974년]] [[3월 30일]]: 메이조 선 영업 개시.
* [[1994년]] [[3월 30일]]: 사쿠라도리 선 영업 개시, 환승역이 됨.
* [[2004년]] [[10월 6일]]: 메이조 선이 당역부터 나고야 대학까지 연장, 중간역이 됨.
* [[2011년]] [[7월 2일]]: 사쿠라도리 선 스크린도어 사용 개시.

== 사진 ==
<gallery>
파일:Nagoya-subway-Aratamabashi-station-entrance-8-20100316.jpg|8번 출입구
</gallery>

== 인접역 ==
{{위키공용분류}}
{{인접정차역/열기}}
{{인접정차역
|노선 = 나고야 시 교통국 <span style="color:{{일본 지하철 노선색|NG-M}};">■</span> [[나고야 시 교통국 지하철 메이조 선|지하철 메이조 선]]
|전역 = <span style="color:{{일본 지하철 노선색|NG-M}};">M 22</span> [[미즈호운도조히가시 역|미즈호운도조히가시]]
|전방면 = 외선 순환
|전색 = {{일본 지하철 노선색|NG-M}}
|후역 = [[묘온도리 역|묘온도리]] <span style="color:{{일본 지하철 노선색|NG-M}};">M 24</span>
|후방면 = 내선 순환
|후색 = {{일본 지하철 노선색|NG-M}}
}}
{{인접정차역/닫기}}
{{인접정차역/열기}}
{{인접정차역
|노선 = 나고야 시 교통국 <span style="color:{{일본 지하철 노선색|NG-S}};">■</span> [[나고야 시 교통국 지하철 사쿠라도리 선|지하철 사쿠라도리 선]]
|전역 = <span style="color:{{일본 지하철 노선색|NG-S}};">S 13</span> [[미즈호운도조니시 역|미즈호운도조니시]]
|전방면 = [[다이코도리역|다이코도리]] 방면
|전색 = {{일본 지하철 노선색|NG-S}}
|후역 = [[사쿠라혼마치 역|사쿠라혼마치]] <span style="color:{{일본 지하철 노선색|NG-S}};">S 15</span>
|후방면 = [[도쿠시게 역|도쿠시게]] 방면
|후색 = {{일본 지하철 노선색|NG-S}}
}}
{{인접정차역/닫기}}

{{나고야 지하철 메이조 선}}
{{나고야 지하철 사쿠라도리 선}}

[[분류:나고야시의 철도역]]
[[분류:미즈호구]]
[[분류:1974년 개업한 철도역]]
[[분류:나고야시 교통국의 철도역]]
[[분류:미즈호구의 건축물]]
[[분류:미즈호구의 교통]]