{{위키데이터 속성 추적}}
{{음반 정보
| 음반명 = 《Caetano Veloso》
| 가수명 = [[카에타누 벨로주]]
| 사진 = 카에타누 벨로주 - Caetano Veloso 1971.jpg
| 설명 = 
| 발매년월일 = 1971년
| 포맷 = <!-- [[콤팩트 디스크|CD]] -->
| 음반종류 = 정규 음반
| 녹음 = 1971년
| 장르 = [[무지카 포풀라르 브라질레이라|MPB]], [[포크 록]]
| 언어 = 포르투갈어, 영어
| 길이 = 35:52
| 레이블 = [[필립스 레코드|필립스]]
| 프로듀서 = [[루 라이즈너]], 랄프 메이스
| 전앨범 = 《[[Caetano Veloso (1969년 음반)|Caetano Veloso]]》<br />(1969)
| 현앨범 = 《'''Caetano Veloso'''》<br />(1971)
| 후앨범 = 《[[Transa]]》<br />(1972)
}}
{{Album ratings
| rev1 = [[Allmusic]]
| rev1Score = {{Rating|5|5}}
}}
《'''Caetano Veloso'''》는 1971년 [[필립스 레코드]]가 발매한 [[브라질]]의 음악가 [[카에타누 벨로주]]의 세 번째 셀프 타이틀 음반이다. 이 음반은 [[영국]]에서 녹음되었는데, 그 당시 벨로주가 전복되었다는 이유로 브라질 정부에 의해 강요된 망명 중에 있었다. 이 곡은 대부분 영어로 불리며, 향수병에 대한 그의 감정과 가족과 친구들의 부재를 반영하여 내내 슬픈 음색을 묘사한다. 이 음반은 1971년 유럽에서 처음 발매되었고, 그 후 브라질에서 발매되었다.

== 배경 ==
1969년~1971년 사이에 벨로주는 [[브라질 군사 독재 정권]]이 그에게 강요한 유배지의 결과로 [[런던]] 중심가인 [[첼시 (런던)|첼시]]에서 살았다.<ref name="g1mauro">{{웹 인용|last=Ferreira |first=Mauro |title=Álbum de Caetano Veloso em 1971 faz 50 anos como retrato ainda tocante da tristeza do artista no exílio em Londres |url=https://g1.globo.com/pop-arte/musica/blog/mauro-ferreira/post/2021/02/20/album-de-caetano-veloso-em-1971-faz-50-anos-como-retrato-ainda-tocante-da-tristeza-do-artista-no-exilio-em-londres.ghtml |work=[[G1 (website)|G1]] |publisher=[[Grupo Globo]] |access-date=15 July 2021 |date=20 February 2021 |language=포르투갈어}}</ref> 이 음악가는 동료이자 친구인 [[지우베르투 지우]], 각각의 아내, 그리고 매니저와 함께 가정을 꾸렸다. 후자는 유럽에 먼저 도착했고 그들이 머물 곳을 찾는 임무를 맡았다. [[리스본]]과 [[마드리드]]는 당시 [[포르투갈]]과 [[스페인]]이 지배했던 독재정권 때문에 곧 거절당했다. 길에 따르면, [[프랑스]]의 수도인 [[파리 (프랑스)|파리]]도 음악계가 지루하다고 여겨졌기 때문에 제외되었다고 한다. 그들에게 런던은 음악가가 살기에 가장 좋은 도시로 여겨졌다.<ref name="guardian">{{웹 인용|last=Lewis |first=John |title=Gilberto Gil and Caetano Veloso in London |url=https://www.theguardian.com/music/2010/jul/15/gilberto-gil-caetano-veloso-london |work=[[The Guardian]] |publisher=[[Scott Trust Limited]] |access-date=17 July 2021 |date=15 July 2010}}</ref>

벨로주는 망명 첫 해를 우울하고 향수병에 시달리며 보냈지만, 그와 지우는 [[롤링 스톤스]] 쇼를 보고 동료 음악가들과 잼을 주고 [[레게]]와 첫 접촉을 하며 지역 음악계에 적극적으로 참여했다.<ref name="guardian"/>

어느 날, 카에타누는 [[필립스 레코드]] (벨로주의 브라질 전 레이블)를 막 떠난 현지 프로듀서 랄프 메이스로부터 연락이 와서 영어로 음반을 녹음할 수 있다는 제의를 받았다. 곧, 메이스의 미국인 동료인 [[루 라이즈너]]가 프로젝트에 참여했지만, 일부 의견 불일치로 인해 프로젝트가 거의 완성 단계에 이르렀다. 그럼에도 불구하고, 그는 여전히 이 음반의 공동 프로듀서로 인정받았다.<ref name="g1mauro"/>

== 녹음 ==
이 음반은 1970년에 녹음되었다.<ref name="guiafolha">{{웹 인용|last=Molinero |first=Bruno |title=Ouça 10 versões de 'Asa Branca', 50 anos após Caetano Veloso cantá-la contra a ditadura |url=https://guia.folha.uol.com.br/streaming/2021/06/ouca-10-versoes-de-asa-branca-50-anos-apos-caetano-veloso-canta-la-contra-a-ditadura.shtml |work=[[Folha de S.Paulo|Guia da Folha]] |publisher=[[Grupo Folha]] |access-date=17 July 2021 |date=7 June 2021|language=포르투갈어}}</ref> 벨로주가 그의 음반들 중 하나에서 어쿠스틱 기타를 연주한 것은 이번이 처음이다.<ref name="folhaposFCI">{{웹 인용|last=Consiglio|first=Marina |title='O Brasil deve salvar o mundo', diz Caetano em live com canções de seu exílio |url=https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2021/03/caetano-veloso-faz-live-com-cancoes-do-seu-periodo-de-exilio.shtml |work=[[Folha de S.Paulo]] |publisher=[[Grupo Folha]] |access-date=17 July 2021 |date=7 March 2021}}</ref> 벨로주는 나중에 "만약 내가 체포되어 추방되지 않았다면, 음반에서 어쿠스틱 기타를 연주하지 않았을 것이다."라고 말했다.<ref name="folhaFCI">{{웹 인용|last=Brêda |first=Lucas |title= Caetano Veloso resgata período no exílio em live do festival Cultura Inglesa |url=https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2021/03/caetano-veloso-resgata-periodo-no-exilio-em-live-do-festival-cultura-inglesa.shtml |work=[[Folha de S.Paulo]] |publisher=[[Grupo Folha]] |access-date=17 July 2021 |date=6 March 2021|language=포르투갈어}}</ref> 벨로주는 길이 메이스에게 〈London, London〉이라는 곡을 보여준 후 기타를 연주할 것을 제안했지만, 메이스는 다른 사람이 악기를 연주하는 것이 노래를 "매력"을 잃게 할 것이라고 생각했다.<ref name="folhaFCI"/> 벨로주는 기타 연주에 자신이 없었지만, 메이스와 라이즈너는 그의 약점이 "노래의 차름"의 일부라고 그를 설득했다.<ref name="guardian"/>

노래 〈Maria Bethânia〉는 [[마리아 베타니아|그의 동명의 여동생]]에게 바쳐진 곡으로, 가사는 그녀에게 브라질에서 온 소식을 전해달라고 부탁한다.<ref name="g1mauro"/><ref name="folhaFCI"/>  이 구절을 통해 벨로주는 "더 나은"이라는 단어를 여동생의 두 번째 이름으로 바꾼다.<ref name="folhaFCI"/> 악기 부분은 벨로주가 [[비틀즈]]와 함께 〈[[Eleanor Rigby]]〉를 녹음한 현악 사중주와 함께 즉흥적으로 연주했다.<ref name="JPB75anos">{{웹 인용 |last=Osias |first=Sílvio |title=Caetano Veloso (por ele mesmo) e seus discos |url=http://blogs.jornaldaparaiba.com.br/silvioosias/2017/08/07/caetano-veloso-por-ele-mesmo-e-seus-discos/ |work=[[Jornal da Paraíba]] |publisher=[[Grupo São Braz]] |access-date=17 July 2021 |date=7 August 2017 |archive-date=2021-07-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210717181947/http://blogs.jornaldaparaiba.com.br/silvioosias/2017/08/07/caetano-veloso-por-ele-mesmo-e-seus-discos/ |url-status= }}</ref>

== 곡 목록 ==
모든 곡들은 특별한 언급이 없는 한 [[카에타누 벨로주]]에 의해 작사/작곡하였다.

{{곡 목록
| 표제 = Side one
| 제목1 = A Little More Blue
| 재생시간1 = 4:55
| 제목2 = London, London
| 재생시간2 = 4:15
| 제목3 = Maria Bethânia
| 재생시간3 = 7:55
}}
{{곡 목록
| 표제 = Side two
| 제목4 = If You Hold a Stone
| 작사작곡4 = 
| 재생시간4 = 6:06
| 제목5 = Shoot Me Dead
| 작사작곡5 = 
| 재생시간5 = 3:15
| 제목6 = In the Hot Sun of a Christmas Da
| 작사작곡6 = 벨로주, [[지우베르투 지우]]
| 재생시간6 = 3:14
| 제목7 = [[Asa Branca]]
| 작사작곡7 = [[움베르토 테이셰이라]], [[루이스 곤차가]]
| 재생시간7 = 7:20
}}

== 각주 ==
{{각주}}

{{전거 통제}}

[[분류:1971년 음반]]
[[분류:카에타누 벨로주의 음반]]
[[분류:포르투갈어 음반]]
[[분류:영어 음반]]