{{위키데이터 속성 추적}}
{{싱글 정보
| 곡명        = 〈Sunday Bloody Sunday〉
| 그림        = U2 - Sunday Bloody Sunday.jpg
| 그림크기    = 
| 설명        = 
| 음악가      = [[U2]]
| 음반        = 《[[War (U2의 음반)|War]]》
| A 사이드    = 
| B 사이드    = 〈Endless Deep〉
| 발매일      = 1983년 3월 21일<ref>{{웹 인용|first= Aaron |last= Sams |first2= Harry |last2= Kantas |title= U2 - "Sunday Bloody Sunday" Single |publisher= u2songs.com |accessdate= 1 Apr 2016 |url= http://www.u2songs.com/discography/u2_sunday_bloody_sunday_single}}</ref>
| 포맷        = [[싱글 (음악)|7인치 싱글]], 12인치 싱글, [[카세트 싱글]], [[CD 싱글]]
| 녹음        = 1982년 9월~11월
| 장르        = [[포스트펑크]]<ref>{{서적 인용|title=Post Punk Diary: 1980–1982|first=George|last=Gimarc|publisher=St. Martin's Press|location=New York|page=342|year=1997}}</ref>
| 길이        = 4:40
| 레이블      = [[아일랜드 레코드|아일랜드]]
| 작사·작곡   = [[U2]]
| 프로듀서    = [[스티브 릴리와이트]]
| 이전싱글    = 〈[[Two Hearts Beat as One]]〉<br/>(1983)
| 이번싱글    = 〈'''With or Without You'''〉<br/>(1983)
| 다음싱글    = 〈[[40 (노래)|40]]〉<br/>(1983)
}}
〈'''Sunday Bloody Sunday'''〉는 [[아일랜드]]의 록 밴드 [[U2]]의 곡이다. 이 곡은 그들의 1983년 음반 《[[War (U2의 음반)|War]]》의 첫 곡이고, 1983년 3월 21일 [[독일]]과 [[네덜란드]]에서 이 음반의 세 번째 싱글로 발매되었다.<ref name=U2W2>{{웹 인용|url= http://www.u2wanderer.org/disco/sing012.html |title= U2 Discography – Sunday Bloody Sunday Single |last= U2Wanderer.org |accessdate= 22 October 2006}}</ref> 〈Sunday Bloody Sunday〉는 군국주의적 북소리, 거친 기타, 멜로디 화음으로 유명하다.<ref>{{뉴스 인용|first= Robert |last= Hillburn |date= 8 August 2004 |url= http://www.atu2.com/news/article.src?ID=3472 |title= The Songwriters – U2 – 'Where Craft Ends and Spirit Begins' |work= Los Angeles Times |accessdate= 22 October 2006}}</ref> U2의 가장 노골적인 정치 노래 중 하나인 이 곡의 가사는 [[북아일랜드 분쟁]]에 대한 관찰자가 느끼는 공포를 묘사하고 있는데, 주로 영국 군대가 어린이들과 무장하지 않은 시민권 운동가들이 총을 쏘고 살해한 [[데리]]의 [[피의 일요일 (1972년)|피의 일요일]] 사건에 초점을 맞추고 있다. 동시에, 가사는 "There's many lost, but tell me who has won(많은 손실이 있지만 누가 이겼는지 말해라)."라는 문장에서 언급했듯이, 반응으로서 증오와 복수를 거부한다. 〈New Year's Day〉과 함께, 이 노래는 U2가 더 많은 청중을 받는 것을 도왔다. 이 음반의 발매는 비평가들로부터 일반적으로 호평을 받았다.<ref name=HP>{{뉴스 인용 |first= Liam |last= Mackey |date= 18 February 1983 |url= http://atu2.com/news/article.src?ID=2594 |title= Review of ''War'' |work= Hot Press |accessdate= 22 October 2006 |archive-date= 2009-04-15 |archive-url= https://web.archive.org/web/20090415102536/http://atu2.com/news/article.src?ID=2594 }}</ref><ref name=AMG>{{웹 인용|last= Sullivan |first= Denise |url= http://www.allmusic.com/song/sunday-bloody-sunday-mt0006410688 |title= Song Review: "Sunday Bloody Sunday" |work= Allmusic |accessdate= 22 October 2006}}</ref>

그 노래는 U2의 라이브 콘서트의 주요 부분으로 남아 있다.<ref name=live>{{웹 인용|last= U2-Vertigo-Tour.com |url= http://www.u2-vertigo-tour.com/song11.html |title= U2 on Tour – played songs: Sunday Bloody Sunday |accessdate= 22 October 2006}}</ref> 초창기 공연 동안 이 노래는 논란을 일으켰다. 리드 싱어인 [[보노]]는 수년간 이 곡의 반종교적 폭력 메시지를 청중들에게 다시 말했다. 오늘날, 이 곡은 U2의 대표 곡 중 하나로 간주되며 이 밴드에서 가장 많이 연주되는 곡 중 하나이다. 비평가들은 이 노래를 최고의 정치 시위 노래들 중 하나로 평가하고 있으며,<ref>{{영상 인용 |people= VH1 Editors |date= 2004 |title= VH1's 25 Greatest Political Protest Songs |url= http://www.vh1.com/shows/dyn/the_greatest/68962/episode_countdown.jhtml |medium= Television series |publisher= VH1 television |access-date= 2018-10-17 |archive-date= 2004-12-11 |archive-url= https://web.archive.org/web/20041211220653/http://www.vh1.com/shows/dyn/the_greatest/68962/episode_countdown.jhtml |url-status= dead }}</ref> 이 곡은 12명이 넘는 아티스트들이 수록하고 있다.<ref>{{웹 인용|last= U2Wanderer.org |url= http://www.u2wanderer.org/disco/covers.html |title= U2 Cover Songs Discography |accessdate= 22 October 2006}}</ref> 이 곡은 《[[롤링 스톤]]》이 부른 272번째로 "[[역사상 가장 위대한 노래 500곡]]" 목록에 올랐다.

== 작곡 및 녹음 ==
〈Sunday Bloody Sunday〉는 1982년 [[디 에지]]가 작곡한 기타 리프와 가사로부터 발전했다. 신혼부부 [[보노]]와 [[알리 휴슨]]이 [[자메이카]]에서 신혼여행을 하는 동안, 디 에지는 아일랜드에서 밴드의 다가오는 음반을 위한 음악 작업을 했다. 여자친구와의 언쟁과 자신의 작곡 능력에 대한 의심이 들었던 시기 이후, 디 에지는 "우울함을 느끼고, 그의 두려움과 좌절과 자기혐오를 음악으로 바꾸었다."<ref name=U2-by-U2>McCormick (2006), pp. 135–139</ref> 이 초기 초안은 아직 제목이나 합창 멜로디가 없었지만, 구조적인 윤곽과 주제를 포함하고 있었다. 보노가 가사를 고쳐 쓴 후, 밴드는 [[더블린]]의 윈드밀 레인 스튜디오에서 이 노래를 녹음했다. 세션 동안 프로듀서 [[스티브 릴리와이트]]는 클릭 트랙을 사용하는 데 드러머 [[래리 멀린 주니어]]를 격려하였으나 멀린은 단호하게 그 생각에 반대하였다. 클릭 트랙을 종교적으로 사용한 드러머인 [[슬라이 앤 더 패밀리 스톤]]의 [[앤디 뉴마크]]와 우연한 만남은 멀린의 마음을 바꾸었다. 오프닝 드럼 패턴은 곧 곡의 후크로 발전했다.<ref name=U2-by-U2/> 어느 날 아침 버스 정류장에서 현지 바이올리니스트 [[스티브 윅햄]]이 디 에지에게 다가와 U2의 다음 음반에 바이올린이 필요한지 물었다. 스튜디오에서 반나절 동안만, 윅햄의 일렉트릭 바이올린은 이 곡의 마지막 기악곡이 되었다.<ref name=U2-by-U2/>

가사의 직접적인 동기는 [[뉴욕]]의 임시 [[아일랜드 공화국군 임시파|IRA 지지자]]들과의 만남이었다.<ref name="RStone397">{{잡지 인용|last=Henke|first=James |title=Blessed Are the Peacemakers|magazine=[[Rolling Stone]]|date=9 June 1983 |issue=397|pages=11–14}}</ref> 홍보책으로 U2의 매니저 [[폴 맥기네스]]는 밴드가 1982년 [[성 패트릭의 날]] 퍼레이드에 출연하도록 주선했다. 그러나, 그는 후에 IRA 단식투쟁가로, 작년에 굶어죽은 [[바비 샌즈]]가 퍼레이드의 명예보안관이 될 가능성이 있다는 것을 알게 되었다. IRA의 전술이 북아일랜드의 전투를 연장시키고 있다고 느낀 맥기네스와 밴드 멤버들은 퍼레이드에서 철수하기로 결정했다. 맥기네스는 뉴욕 바에서 퍼레이드 주최자 중 한 명을 만나 취소 조치를 주선했고, 결국 IRA에 대한 열띤 토론으로 끝났다. 맥기네스는 "그는 계속 나에게 목소리를 낮추라고 말했다. 그곳은 뉴욕 경찰들로 가득했고 그는 내가 우리를 죽일 것이라고 생각했다"고 말했다.<ref name="RStone397"/>

== 반응 ==
U2는 〈Sunday Bloody Sunday〉의 가사가 [[종파주의]]로 잘못 해석되어 위험에 처할 수 있다는 것을 알고 있었다. 디 에지의 원래 가사 중 일부는 폭력적인 반군에 반대하는 목소리를 분명히 냈지만, 그룹을 보호하기 위해 생략되었다.<ref name=U2-by-U2/> 이 가사가 없어도, 일부 청취자들은 여전히 이 노래가 반란군 노래라고 여겼으며, 심지어 이 노래가 가사가 가리키는 두 개의 피의 일요일 사건을 미화하는 노래라고 여겼다.<ref>Flanagan (1996), p. 385</ref>

상업적으로, 이 싱글은 [[네덜란드]]에서 가장 큰 영향을 끼쳤고, 네덜란드에서 국가 차트에서 3위에 올랐다. [[미국]]에서 이 곡은 음반 지향적인 록 라디오 방송으로 상당한 인기를 얻었고, 이전의 〈New Year's Day〉와 함께 U2를 주류 미국 록 청중들에게 노출시키는 데 도움을 주었다.

동시에 이 곡에 대한 비판적인 반응은 긍정적이었다. 아일랜드 잡지 《[[핫 프레스]]》에서 리암 맥키는 〈Sunday Bloody Sunday〉를 "와이드 스크린 뷰에서 강력한 리프와 기관총 드럼이 바이올린을 건너뛰어 교차한다"고 썼다.<ref name=HP/> 데니스 설리번은 [[올뮤직]]을 위해 멀린의 오프닝 드럼 작품이 "이 곡의 용서받지 않는, 죄수가 없는 느낌은 물론 음반의 나머지 부분에서도 음색을 설정하는 데 도움이 된다"고 평했다.<ref name=AMG/>

== 포맷 및 곡 목록 ==
〈Sunday Bloody Sunday〉는 U2의 음반 《[[War (U2의 음반)|War]]》를 지원하기 위해 유럽 전역에서 상업적으로 발매되었다. 커버 아트는 [[일본]] 발매를 제외하고 〈[[Two Hearts Beat as One]]〉과 동일하다. 싱글 〈Endless Deep〉의 B-사이드는 베이시스트 [[애덤 클레이턴]]이 노래하는 몇 안 되는 U2 곡들 중 하나이다.

{{tracklist
|
|headline=7인치 독일 및 네덜란드 발매
|title1=Sunday Bloody Sunday
|length1=4:34
|title2=Endless Deep
|length2=2:58
}}

{{tracklist
|
|headline=7인치 대체 발매
|title1=Sunday Bloody Sunday
|length1=4:34
|title2=Two Hearts Beat as One
|note2=7" edit
|length2=3:52
}}

{{tracklist
|
|headline=7인치 일본 발매
|title1=Sunday Bloody Sunday
|length1=4:34
|title2=Red Light
|length2=4:03
}}

{{tracklist
|
|headline=12인치 및 오스트리아 CD 발매<ref name=U2W2/>
|title1=Sunday Bloody Sunday
|length1=4:34
|title2=Two Hearts Beat as One
|note2=U.S. remix
|length2=5:40
|title3=New Year's Day
|note3=U.S. remix
|length3=4:30
}}

== 참여 인원 ==
* [[보노]] - 리드 보컬
* [[디 에지]] - 기타, 백 보컬
* [[애덤 클레이턴]] - 베이스 기타
* [[래리 멀런 주니어]] - 드럼
* [[스티브 윅햄]] - 일렉트릭 바이올린

== 인증 ==
{{Certification Table Top}}
{{Certification Table Entry|region=Italy|type=single|title=Sunday Bloody Sunday|artist=U2|award=Gold|relyear=1983|certyear=2018|note=sales since 2009|access-date=26 November 2020}}
{{Certification Table Entry|region=Netherlands|type=single|artist=U2|title=Sunday Bloody Sunday|award=Gold|certref=<ref>{{잡지 인용|url=http://www.americanradiohistory.com/Archive-Music-and-Media/80s/1987/M&M-1987-12-26.pdf|title=Gold & Platinum Awards 1987|magazine=[[Music & Media]]|pages=44–46|date=December 26, 1987|access-date=July 7, 2019}}</ref>|relyear=1983|certyear=1987}}
{{Certification Table Entry|region=United Kingdom|type=single|title=Sunday Bloody Sunday|artist=U2|award=Silver|relyear=2004|certyear=2021|id=17087-263-1|access-date=15 March 2021|note=sales since 2004}}
{{Certification Table Bottom|nosales=true|streaming=true}}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* [http://www.u2.com/discography/lyrics/lyric/song/127/ Lyrics]
* {{MetroLyrics song|u2|sunday-bloody-sunday}}

{{U2 (밴드)}}

{{전거 통제}}

[[분류:1983년 노래]]
[[분류:1983년 싱글]]
[[분류:U2의 노래]]
[[분류:반전가]]
[[분류:아일랜드에 관한 노래]]
[[분류:실화를 바탕으로 한 노래]]
[[분류:민중가요]]