{{위키데이터 속성 추적}}
{{다른 뜻|할로윈 나이트 (EP)||EP}}
{{싱글 정보
| 곡명        = {{lang|ja|ハロウィン・ナイト}}<br />할로윈 나이트
| 그림        = 
| 그림크기    = 
| 설명        = 
| 음악가      = [[AKB48]]
| 음반        = [[0과 1 사이]]
| A 사이드    = 
| B 사이드    = 
| 발매일      = {{국기그림|일본}} [[2015년]] [[8월 26일]]<br />{{국기그림|일본}} 2015년 [[9월 16일]] (아날로그반)<br />{{국기그림|대한민국}} [[2018년]] [[11월 13일]]
| 포맷        = 
| 녹음        = 
| 장르        = {{기호 없는 목록|{{국기그림|일본}} [[You, Be Cool!]]|{{국기그림|대한민국}} [[지니뮤직]], [[스톤뮤직엔터테인먼트]]}}
| 언어        = 
| 길이        = 
| 레이블      = [[You, Be Cool!]]
| 작사가      = [[아키모토 야스시]]
| 작곡가      = 
| 프로듀서    = 아키모토 야스시
| 오디오 샘플 = 
| 판매량      = 
| 이전싱글    = [[우리는 싸우지 않아]]<br />(2015년)
| 이번싱글    = '''할로윈 나이트'''<br />(2015년)
| 다음싱글    = [[입술에 Be My Baby]]<br />(2015년)
}}
〈'''할로윈 나이트'''〉({{lang|ja|ハロウィン・ナイト|하로윈 나이토}})는 [[AKB48]]의 41번째 [[싱글 (음악)|싱글]]이다.

== 개요 ==
전작 〈[[우리는 싸우지 않아]]〉로부터 약 3개월 만의 싱글이다.

[[캐치프레이즈]]는, 〈'''클럽이 아니야, 디스코야!'''〉.

== 의상 ==
처음은 디스코 송으로의 디자인으로 의상을 제작하고 있었지만 MV 촬영 10일 전에 아키모토 야스시가 말한 ‘핼러윈으로 하자’라는 제안으로 서양 몬스터를 모티브로한 의상이 제작됐다<ref>{{harvnb|秋元康|オサレカンパニー|2017|p=134}}.</ref>. 이번 작품의 의상은 멤버마다 다르며 의상부는 불과 10일 안에 16벌의 의상을 완성시켰다<ref>{{harvnb|秋元康|オサレカンパニー|2017|p=135}}.</ref>.

2015년 8월 1일에 [[사이타마 슈퍼 아레나]]에서 개최된 콘서트 “AKB48 한여름의 단독 콘서트 in 사이타마 슈퍼 아레나 ~카와에이를 좋아했었습니다~”에서는 선발 멤버 이외에도 이 공연에 참가한 멤버 108명 전원이 다른 핼러윈 분장으로 무대를 보였다<!--<ref name="kawaei" /> --><ref>{{뉴스 인용|언어=일본어|url=http://npn.co.jp/article/detail/75662575/|제목=「AKB48真夏の単独コンサート in さいたまスーパーアリーナ 〜川栄さんのことが好きでした〜」の1日目レポート|번역제목=‘AKB48 한여름의 단독 콘서트 in 사이타마 슈퍼 아레나 ~카와에이를 좋아했었습니다~’ 첫 번째 리포트|뉴스=리얼라이브|출판사=페이츠|날짜=2015년 8월 2일|확인날짜=2016년 8월 7일}}</ref>.

착용했던 의상은 모티브는 아래와 같다<ref>{{harvnb|秋元康|オサレカンパニー|2017|pp=134-137}}.</ref>.

{| class="wikitable"
! 멤버 !! 의상의 모티브
|-
! colspan=2 | 선발 멤버
|-
! 사시하라 리노
| [[마녀]]
|-
! 카시와기 유키
| 맹수 조련사
|-
! 와타나베 마유
| 꼭두각시 [[프랑스 인형]]
|-
! 타카하시 미나미
| 양철 고양이
|-
! 마츠이 쥬리나
| [[거미|스파이더]]
|-
! 야마모토 사야카
| 서양 기사의 망령
|-
! 미야와키 사쿠라
| [[피에로]]
|-
! 미야자와 사에
| 프랑켄슈타인
|-
! 시마자키 하루카
| [[죽음의 신|사신]]
|-
! 요코야마 유이
| 양철의 [[박쥐]]
|-
! 키타하라 리에
| [[해적]]의 망령
|-
! 와타나베 미유키
| 누더기 [[봉제완구|토끼 인형]]
|-
! 마츠무라 카오리
| [[미라|미라남]]
|-
! 타카야나기 아카네
| rowspan="2" | 누더기 쌍둥이 [[하녀|메이드]]
|-
! 시바타 아야
|-
! 무토 토무
| [[늑대인간]]
|-
! colspan=2 | 선발 멤버 이외{{refn|group=주|“AKB48 한여름의 단독 콘서트 in 사이타마 슈퍼 아레나 ~카와에이를 좋아했었습니다~”를 위해서 추가된 의상이다<ref>{{harvnb|秋元康|オサレカンパニー|2017|p=136}}.</ref>.}}
|-
! 코지마 하루나
| 눈의 여왕
|-
! 미네기시 미나미
| [[호박|펌킨]]
|-
! 키자키 유리아
| 人喰い花
|-
! 타카하리 쥬리
| [[메두사]]
|-
! 코지마 마코
| [[비틀쥬스|비틀쥬스 풍]]
|-
! 카와에이 리나
| 선원의 망령
|-
! 카토 레나
| 걸상 버섯
|-
! 오카다 나나
| 여전사의 망령
|-
! 이리야마 안나
| [[악마|데빌]]
|}


== 수록곡 ==
=== Type A ===
'''자켓 사진 (표지):카시와기 유키·사시하라 리노·와타나베 마유'''

'''CD'''
# '''{{lang|ja|ハロウィン・ナイト}}''' / <small>'''할로윈 나이트'''</small>
#: (작사: [[아키모토 야스시]] / 작곡·편곡: 이노우에 요시마사)
# '''{{lang|ja|さよならサーフボード}}''' / <small>'''안녕 서프보드'''</small> - 언더 걸즈
#: (작사: 아키모토 야스시 / 작곡·편곡: 이노우에 요시마사)
# '''{{lang|ja|君にウェディングドレスを…}}''' / <small>'''너에게 웨딩드레스를…'''</small> - 퓨처 걸즈
#: (작사: 아키모토 야스시 / 작곡: 후쿠타 타카노리 / 편곡: 노나카 “마사” 유이치)
# {{lang|ja|ハロウィン・ナイト}} off vocal ver.
# {{lang|ja|さよならサーフボード}} off vocal ver.
# {{lang|ja|君にウェディングドレスを…}} off vocal ver.

'''DVD'''
# {{lang|ja|ハロウィン・ナイト}} Music Video
# {{lang|ja|さよならサーフボード}} Music Video
# {{lang|ja|君にウェディングドレスを…}} Music Video

=== Type B ===
'''자켓 사진 (표지):타카하시 미나미·마츠이 쥬리나·미야와키 사쿠라·야마모토 사야카'''

'''CD'''
# '''{{lang|ja|ハロウィン・ナイト}}''' / <small>'''할로윈 나이트'''</small>
# '''{{lang|ja|さよならサーフボード}}''' / <small>'''안녕 서프보드'''</small> - 언더 걸즈
# '''{{lang|ja|君だけが秋めいていた}}''' / <small>'''너만이 가을다워져 있었다'''</small> - 업커밍 걸즈
#: (작사: 아키모토 야스시 / 작곡: 오쿠다 모토이 / 편곡: 쿠시타 마인)
# {{lang|ja|ハロウィン・ナイト}} off vocal ver.
# {{lang|ja|さよならサーフボード}} off vocal ver.
# {{lang|ja|君だけが秋めいていた}} off vocal ver.

'''DVD'''
# {{lang|ja|ハロウィン・ナイト}} Music Video
# {{lang|ja|さよならサーフボード}} Music Video
# {{lang|ja|君だけが秋めいていた}} Music Video

=== Type C ===
'''자켓 사진 (표지):키타하라 리에·시마자키 하루카·미야자와 사에·요코야마 유이'''

'''CD'''
# '''{{lang|ja|ハロウィン・ナイト}}''' / <small>'''할로윈 나이트'''</small>
# '''{{lang|ja|水の中の伝導率}}''' / <small>'''물 속의 전도율'''</small> - 넥스트 걸즈
#: (작사: 아키모토 야스시 / 작곡: 타나카 슌스케 / 편곡: 사사키 히로시)
# '''{{lang|ja|一歩目音頭}}''' / <small>'''첫발째 음두'''</small> - AKB48 그룹 공식 봉오도리 송
#: (작사: 아키모토 야스시 / 작곡: 후쿠다 타카시 / 편곡: 후쿠다 타카시, 후쿠다 다이스케)
# {{lang|ja|ハロウィン・ナイト}} off vocal ver.
# {{lang|ja|水の中の伝導率}} off vocal ver.
# {{lang|ja|一歩目音頭}} off vocal ver.

'''DVD'''
# {{lang|ja|ハロウィン・ナイト}} Music Video
# {{lang|ja|水の中の伝導率}} Music Video
# {{lang|ja|一歩目音頭}} Music Video

=== Type D ===
'''자켓 사진 (표지):시바타 아야·타카야나기 아카네·마츠무라 카오리·무토 토무·와타나베 미유키'''

'''CD'''
# '''{{lang|ja|ハロウィン・ナイト}}''' / <small>'''할로윈 나이트'''</small>
# '''{{lang|ja|水の中の伝導率}}''' / <small>'''물 속의 전도율'''</small> - 넥스트 걸즈
# '''{{lang|ja|ヤンキーマシンガン}}''' / <small>'''양키 머신건'''</small>
#: (작사: 아키모토 야스시 / 작곡·편곡: 츠키다 타다시)
# {{lang|ja|ハロウィン・ナイト}} off vocal ver.
# {{lang|ja|水の中の伝導率}} off vocal ver.
# {{lang|ja|ヤンキーマシンガン}} off vocal ver.

'''DVD'''
# {{lang|ja|ハロウィン・ナイト}} Music Video
# {{lang|ja|水の中の伝導率}} Music Video
# {{lang|ja|ヤンキーマシンガン}} Music Video

=== 극장반 ===
'''자켓 사진 (표지):사시하라 리노'''

'''CD'''
# '''{{lang|ja|ハロウィン・ナイト}}''' / <small>'''할로윈 나이트'''</small>
# '''{{lang|ja|さよならサーフボード}}''' / <small>'''안녕 서프보드'''</small> - 언더 걸즈
# '''{{lang|ja|群像}}''' / <small>'''군상'''</small>
#: (작사: 아키모토 야스시)
# {{lang|ja|ハロウィン・ナイト}} off vocal ver.
# {{lang|ja|さよならサーフボード}} off vocal ver.
# {{lang|ja|群像}} off vocal ver.

== 선발 멤버 ==
=== 할로윈 나이트 ===
(센터:사시하라 리노)
* [[카시와기 유키]], [[키타하라 리에]], [[사시하라 리노]], [[시바타 아야]], [[시마자키 하루카]], [[다카하시 미나미]], [[다카야나기 아카네]], [[마츠이 쥬리나]], [[마츠무라 카오리]], [[미야와키 사쿠라]], [[미야자와 사에]], [[무토 토무]], [[야마모토 사야카 (NMB48)|야마모토 사야카]], [[요코야마 유이]], [[와타나베 마유]], [[와타나베 미유키]]

=== 안녕 서프보드 ===
'''〈언더 걸즈〉 명의'''

(센터:코다마 하루카)
* [[오오바 미나]], [[오오야 마사나]], [[오카다 나나]], [[카토 레나]], [[키자키 유리아]], [[코지마 마코]], [[코다마 하루카]], [[스다 아카리]], [[타카죠 아키]], [[타시마 메루]], [[타니 마리카]], [[토모나가 미오]], [[후치가미 마이 (HKT48)|후치가미 마이]], [[후루하타 나오]], [[미네기시 미나미]]

=== 너에게 웨딩드레스를… ===
'''〈퓨처 걸즈〉 명의'''

(센터:사토 스미레)
* [[아즈마 리온]], [[이소하라 쿄카]], [[우메다 아야카]], [[카토 유카]], [[카토 루미]], [[코타니 리호]], [[고토 리사코]], [[사사키 유카리]], [[사토 스미레]], [[시부야 나기사]], [[소다 사리나]], [[마츠오카 나츠미]], [[모기 시노부]], [[야부시타 슈]], [[야마우치 스즈란]], [[요시다 아카리]]

=== 너만이 가을다워져 있었다 ===
'''〈업커밍 걸즈〉 명의'''

(센터:사이토 마키코)
* [[이시다 안나]], [[이시다 하루카]], [[이치카와 미오리]], [[우에키 나오]], [[우메모토 마도카]], [[오오모리 미유]], [[오오와다 나나]], [[카마타 나츠키]], [[키타가와 료하]], [[쿠마자키 하루카]], [[사이토 마키코]], [[시노자키 아야나]], [[타케우치 마이]], [[타니가와 아이리]], [[나가오 마리야]], [[모토무라 아오이]]

=== 물 속의 전도율 ===
'''〈넥스트 걸즈〉 명의'''

(센터:아나이 치히로)
* [[아나이 치히로]], [[우치야마 나츠키]], [[오오타 아이카]], [[오카다 칸나]], [[키모토 카논]], [[코지나 유이]], [[사카구치 리코]], [[죠니시 케이]], [[시로마 미루]], [[타노 유카]], [[후지에 레이나]], [[후타무라 하루카]], [[미야마에 아미]], [[무카이치 미온]], [[모리야스 마도카]], [[야구라 후코]]

== 발매일 ==
{| class="wikitable" text-align:center"
|-
! 국가 !! 날짜 !! 포맷 !! 레이블
|-
| rowspan="2" | {{JAP}}
| 2015년 8월 26일
| 초도 한정판([[컴팩트 디스크|CD]]+[[DVD]])<br />일반판 (CD)
| rowspan="2" | [[You, Be Cool!]]
|-
| 2015년 9월 16일
| 아날로그판
|-
| {{KOR}}
| 2018년 11월 14일
| 디지털 음원
| [[지니 뮤직]], [[스톤뮤직 엔터테인먼트]]
|-
|}


== JKT48 버전 ==
{{싱글 정보
|곡명 = Halloween Night
|그림 = 
|설명 = 
|음악가 = [[JKT48]]
|음반 = 
|A 사이드 = 
|B 사이드 = Halloween Night (Dangdut Version)<br />Ratu Para Idola - Idol no Ouja -<br />Don’t Look Back!<br />Ingin Meraih Puncak! - Teppen Tottande! -
|발매일 = {{국기그림|인도네시아}} {{시작 날짜|2015|8|26}}
|포맷 = [[CD 싱글]], [[음악 다운로드|디지털 음원]]
|녹음 = 2015년<br/>{{IDN}}
|장르 = 
|길이 = 
|레이블 = [[:id:Hits_Records|Hits Records]]
|작사가 = 
|작곡가 = 
|작사·작곡 = 
|프로듀서 = 아키모토 야스시
|판매량 = 
|연표 = 
|이전싱글 = ''[[희망적 리프레인#JKT48 버전|Refrain Penuh Harapan]]''<br />(2015)
|이번싱글 = '''''Halloween Night'''''<br />(2015)
|다음싱글 = ''[[Beginner#JKT48 버전|Beginner]]''<br />(2016)
|기타 = 
}}
〈{{lang|en|'''Halloween Night'''|핼러윈 나이트}}〉는 AKB48의 자매 그룹인 [[JKT48]]의 열한 번째 싱글로 [[:id:Hits Records|Hits Records]]에서 2015년 8월 26일에 발매됐다.

가사는 모두 [[인도네시아어]]로 번역한 것이다. 타이틀 곡의 센터 포지션은 제시카 베란다이다. 영어로 커버한 버전도 수록되어 있다.

CD는 일반판과 Music Card의 두 가지 형태로 구성되어 있다.

=== 수록 내용 ===
{{곡 목록
|표제 = CD

|제목1 = Halloween Night<ref group="원곡" name="haloween">[[AKB48]]〈{{lang|ja|ハロウィン・ナイト}}{{해석|할로윈 나이트}}〉</ref>
|제목2 = Halloween Night (Dangdut Version)<ref group="원곡" name="haloween" />
|제목3 = Ratu Para Idola - Idol no Ouja -<ref group="원곡">[[HKT48]]〈{{lang|ja|[[소극적인 I love you !|アイドルの王者]]}}{{해석|아이돌의 왕자}}〉</ref>
|제목4 = Don't Look Back!<ref group="원곡">[[NMB48]]〈{{lang|ja|[[Don't look back!]]}}〉</ref>
|제목5 = Ingin Meraih Puncak! - Teppen Tottande! -<ref group="원곡">NMB48〈{{lang|ja|[[텟펜 먹었어!|てっぺんとったんで!]]}}{{해석|텟펜 먹었어}}〉</ref>
|제목6 = Halloween Night (English Version)<ref group="원곡" name="haloween" />
}}
{{곡 목록
|표제 = DVD (일반판)

|제목1 = Halloween Night Music Video
|제목2 = Halloween Night Music Video Behind the Scene
}}

=== 선발 멤버 ===
{{미완성 문단}}

== 각주 ==
=== 내용주 ===
{{각주|group="주"}}
; 원곡
{{각주|group="원곡"}}
=== 참조주 ===
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* {{언어링크|ja}} 킹 레코드에 의한 소개 페이지
** [http://www.kingrecords.co.jp/cs/g/gKIZM-90393/ Type A 초회 한정반]
** [http://www.kingrecords.co.jp/cs/g/gKIZM-393/ Type A 통상반]
** [http://www.kingrecords.co.jp/cs/g/gKIZM-90395/ Type B 초회 한정반]
** [http://www.kingrecords.co.jp/cs/g/gKIZM-395/ Type B 통상반]
** [http://www.kingrecords.co.jp/cs/g/gKIZM-90397/ Type C 초회 한정반]
** [http://www.kingrecords.co.jp/cs/g/gKIZM-397/ Type C 통상반]
** [http://www.kingrecords.co.jp/cs/g/gKIZM-90399/ Type D 초회 한정반]
** [http://www.kingrecords.co.jp/cs/g/gKIZM-399/ Type D 통상반]
** [http://www.kingrecords.co.jp/cs/g/gNMAX-1205/ 극장반]
* {{언어링크|id|ja}} [http://www.jkt48.com/halloween-night Halloween Night] {{웨이백|url=http://www.jkt48.com/halloween-night |date=20181113030055 }} - JKT48 공식 사이트

{{AKB48}}
{{SKE48}}
{{NMB48}}
{{HKT48}}
{{NGT48}}
{{2015년 오리콘 싱글 차트 1위 음반}}
{{JKT48}}

{{전거 통제}}

[[분류:AKB48의 노래]]
[[분류:JKT48의 노래]]
[[분류:2015년 싱글]]
[[분류:킹레코드 (일본)의 노래]]
[[분류:할로윈 노래]]
[[분류:2015년 오리콘 싱글 차트 1위 작품]]
[[분류:2015년 노래]]