{{위키데이터 속성 추적}}
{{축구 선수 정보
| 이름 = 페페
| 사진 = Russia-Portugal CC2017 (11 (cropped).jpg
| 사진크기 = 250px
| 설명 = 2017년, [[포르투갈 축구 국가대표팀|포르투갈 대표팀]]의 페페
| 전체 이름 = Képler Laveran Lima Ferreira
| 출생일 = {{출생일과 나이|1983|2|26}}
| 출생지 = [[브라질]] [[마세이오]]
| 키 = 187 cm
| 포지션 = [[수비수#센터백|센터백]]
| 현 소속팀 =
| 등번호 =
| 청소년 클럽 연도 = 1995–2001
| 청소년 클럽 = [[SC 코린치앙스 알라고아누|코린치앙스 알라고아누]]
| 클럽 연도 = 2001-2002 <br /> 2002-2004 <br /> 2004-2007 <br /> 2007-2017 <br /> 2017-2019 <br /> 2019-2024 <br /> '''합계'''
| 클럽 = [[CS 마리티무 B|마리티무 B]] <br /> [[CS 마리티무|마리티무]] <br /> [[FC 포르투|포르투]] <br /> [[레알 마드리드 CF|레알 마드리드]] <br /> [[베식타시 JK|베식타시]] <br /> [[FC 포르투|포르투]]
| 출장수(골) = {{0}}14 {{0}}{{0}}(1) <br /> {{0}}63 {{0}}{{0}}(3) <br /> {{0}}64 {{0}}{{0}}(6) <br /> 290 {{0}}(13) <br /> {{0}}33 {{0}}{{0}}(5) <br /> 132 {{0}}{{0}}(7) <br /> '''535 {{0}}(35)'''
| 국가대표팀 연도 = 2007-2024
| 국가대표팀 = [[포르투갈 축구 국가대표팀|포르투갈]]
| 국가대표팀 출장수(골) = 141 {{0}}{{0}}(8)
| 클럽팀 최신 업데이트 날짜 =
| 국가대표팀 최신 업데이트 날짜 =
}}

'''케플레르 라베랑 리마 페헤이라''', <small>[[포르투갈 명예 훈장|ComM]]</small>({{llang|pt|Képler Laveran Lima Ferreira}}, 1983년 2월 26일, [[마세이오]] ~ )는 약칭 '''페페'''({{llang|pt|Pepe|페피 (ˈpɛpi)}})라고 알려진 포르투갈의 전 [[축구]] 선수로, 포지션은 센터백<ref>수비형 미드필더 가능</ref>이다. 동시대 세계 최고의 수비수 중 한 명으로 여겨진다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.hitc.com/en-gb/2019/12/26/7-best-centre-backs-of-the-decade/|제목=7 Best Centre-Backs of the Decade|성=Harmer|이름=Alfie Potts|날짜=2019-12-26|언어=en-GB|확인날짜=2023-03-18}}</ref>

프로 데뷔 이후, 그는 [[CS 마리티무|마리티무]], [[FC 포르투|포르투]]를 거쳐 [[레알 마드리드 CF|레알 마드리드]]에 입단했고, 후자의 두 구단에서는 개인적으로, 또 단체로써 큰 성공을 거두었다. 물리적으로 강인하며, 끈질긴 수비수로, 그는 격렬한 수비와 경기장 내에서의 폭력적인 성향으로 알려져 있다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.sportsnet.ca/soccer/pepe-ban/|제목=Pepe receives 10-game ban|출판사=Sportsnet|날짜=2009년 4월 24일|확인날짜=2015년 10월 10일}}</ref><ref>{{웹 인용|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2588119/Ramos-Pepe-Real-Madrids-tradition-tough-defending-new-level.html/|제목=The Nasty Boys: Ramos and Pepe tarnish Real Madrid's rich history with play acting, rows and red cards|출판사=Dailymail|날짜=2014년 3월 4일|확인날짜=2015년 10월 10일}}</ref><ref>{{웹 인용|url=http://www.managingmadrid.com/2012/1/24/2725083/real-madrid-barcelona-pepe-controversy-spanish-press-marca-as-xenophobia/|제목=The Pepe Controversy And The Spanish Press: Marca, Xenophobia And The Lowest Common Denominator|출판사=SB Nation|날짜=2012년 1월 24일|확인날짜=2015년 10월 10일}}</ref><ref>{{웹 인용|url=http://in.reuters.com/article/2014/06/16/soccer-world-m13-por-pepe-idINKBN0ER25I20140616/|제목=Pepe faces possible three-game ban after red card|출판사=Reuters|날짜=2014년 6월 16일|확인날짜=2015년 10월 10일|archive-date=2015년 7월 25일|archive-url=https://web.archive.org/web/20150725221024/http://in.reuters.com/article/2014/06/16/soccer-world-m13-por-pepe-idINKBN0ER25I20140616|url-status=dead}}</ref><ref>{{웹 인용|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Champions-League/Juventus/05-05-2015/pepe-macellaio-real-madrid-ecco-top5-falli-piu-significativi-110693532642.shtml|제목=Pepe, il "macellaio" del Real Madrid Ecco la top 5 dei falli più significativi (페페, 레알 마드리드 "도살자"의 5대 주요 반칙 목록)|출판사=La Gazzetta dello Sport|언어=이탈리아어|날짜=2015년 5월 5일|확인날짜=2015년 10월 10일}}</ref>

브라질 태생으로 유년기를 출생지에서 보낸 페페는 포르투갈 대표로 130차례 넘는 경기에 출전했고, 4번의 [[FIFA 월드컵]]과 4번의 [[UEFA 유럽 축구 선수권 대회]]에 나섰고, [[UEFA 유로 2016]]의 우승 주역이었다.

== 클럽 경력 ==
=== 마리티무 ===
[[알라고아스주]] [[마세이오]] 출신으로, 페페는 인근 구단 [[SC 코린치앙스 알라고아누|코린치앙스 알라고아누]]에서 축구를 시작했다. 18세의 나이에 그는 동료 [[에세키아스 호지벨트 타바리스 지 멜루|에세키아스]]와 함께 [[포르투갈]]로 건너가 [[마데이라 제도|마데이라]] 섬 연고의 [[CS 마리티무|마리티무]]와 계약해, 첫 시즌 대부분을 [[CS 마리티무 B|B팀]]에서 생활했다.

[[프리메이라리가 2002-03|2002-03 시즌]]에 [[러시아]] 출신의 [[아나톨리 비쇼베츠]] 감독이 집권하면서 주 선수단에 합류한 페페는 대부분의 경기에서 출전 기회를 얻었고, [[미드필더|수비형 미드필더]]를 포함하여 다양한 위치에서 경기를 뛰었다.

[[프리메이라리가 2002-03|2002-03 시즌]]을 앞두고 페페는 이적을 협상을 허락하는 조건으로 [[스포르팅 CP|스포르팅 리스본]]과 2주간 훈련할 수 있는 기회를 잡았다. 그러나, 양 구단은 금전적 이유로 합의를 보지 못해 협상이 결렬되었고, 페페는 원 소속 구단에 돌아와<ref>{{웹 인용|url=http://www.tsf.pt/PaginaInicial/Interior.aspx?content_id=737123|제목=Pepe regressa ao Marítimo (마리티무에 복귀한 페페)|출판사=[[TSF (라디오 방송사)|TSF]]|언어=포르투갈어|날짜=2002년 7월 23일|확인날짜=2014년 5월 15일|보존url=https://web.archive.org/web/20140529103601/http://www.tsf.pt/PaginaInicial/Interior.aspx?content_id=737123|보존날짜=2014년 5월 29일|url-status=dead}}</ref> 마리티무가 [[프리메이라리가 2003-04|그 다음 시즌]]을 6위로 마감하고, [[UEFA 유로파리그|UEFA컵]] [[UEFA컵 2004-05|진출]]을 도왔으며, 30경기에 출격해 1골을 공헌했다.

=== 포르투 ===
[[파일:Pepe Porto.jpg|섬네일|왼쪽|2006년, [[FC 포르투|포르투]]의 페페 ]]

2004년 여름, 페페는 [[프리메이라리가|1부 리그]]의 거함 [[FC 포르투|포르투]]와 [[유로|€]]1M에 3명의 선수와 같이 계약했다: [[에바우두 파비아누|에바우두]], [[앙토니에우통 페헤이라]], 그리고 [[안토니우 레오넬 빌라르 노게이라 소사|토넬]]. 계약 조항에 따라 마리티무는 향후 이적에 따라 20%의 이적료를 받을 수 있게 되었다.

페페는 스페인 출신의 [[빅토르 페르난데스]] 휘하에 임했던 [[프리메이라리가 2004-05|첫 시즌]]에 노련한 [[페드루 에마누엘]]와 [[조르즈 코스타]], 그리고 다재다능한 수비수 [[히카르두 코스타]]에 밀려 주로 벤치를 지켰다. 그러나, [[프리메이라리가 2005-06|그 다음 시즌]], [[코 아드리안서]] 감독의 지도 하에 대도약을 경험했고, 국내 최고의 수비수들 중 한명으로 손꼽혔다: 네덜란드인 감독은 [[축구의 포메이션|3-4-3의 공격 대형]]을 선호했고, 브라질 출신은 수비 전담의 역할을 맡겼다. 포르투는 리그를 2회 연속으로 우승했고, 2006년에는 [[타사 드 포르투갈]]의 주인공도 되었다.

=== 레알 마드리드 ===
==== 2007–08 시즌 ====
2007년 7월 10일, 페페는 €30M에 [[레알 마드리드 CF|레알 마드리드]]와 5년 계약을 맺었다.<ref>[http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=559801.html Madrid pick up Pepe from Porto]; UEFA.com, 2007년 7월 10일</ref> 2008년 3월 15일, 그는 [[데포르티보 라코루냐|데포르티보]] 원정 경기에서 자신의 결승 ([[자책골|자책]]) 골을 헌납해 0-1로 패했다.<ref>[http://www.soccerway.com/news/2008/march/15/deportivo-curse-strikes-again-for-real/ Deportivo curse strikes again for Real]; Soccerway, 2008년 3월 15일</ref> 8달 후, 그는 팀동료 [[하비에르 발보아]]와의 싸움에 연루되었지만,<ref>[http://www.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/real_madrid/es/desarrollo/1056064.html Balboa y Pepe se pelean durante el entrenamiento (훈련 도중 싸우는 발보아와 페페)]; [[마르카 (신문)|Marca]], 2007년 11월 9일 {{언어링크|es}}</ref> 수비수는 이어지는 소속 구단의 경기에서 그는 출전했지만 그 [[미드필더|측면 미드필더]]는 그리하지 못했다. ''백색 군단'' (Los Blancos) 은 결국 [[라리가|라 리가]]의 [[프리메라리가 2007-08|정상]]을 차지했고, 그는 [[FC 바르셀로나|바르셀로나]]를 상대로 1-0 승리를 견인해 [[맨 오브 더 매치|최우수 선수]]로 선정되었다.<ref>[http://www.diariocritico.com/2007/Diciembre/deporte/futbol/51678/barna-madrid-diciembre-07.html Navidades blancas: el Real Madrid apuntilla al Barça (0–1) (화이트 크리스마스: 바르사를 처치한 레알 마드리드 (0–1))]; Diario Crítico, 2007년 12월 23일 {{언어링크|es}}</ref>

==== 2008–09 시즌 ====
페페는 [[프리메라리가 2008-09|2008-09 시즌]] 대부분을 부상으로 나뒹굴었다. 2009년 4월 21일, 그는 [[헤타페 CF|헤타페]]의 [[하비에르 카스케로]]와의 싸움에 연루되기도 했다: 2-2로 동률을 이루던 막판에, 그는 [[페널티킥|페널티 구역]]에서 [[미드필더]]에 걸려 넘어졌고, 즉시 [[퇴장]] 명령을 받았다. 그는 이후, 쓰러진 상대를 두번 걷어찼는데, 한번은 정강이에, 한번은 등 아래쪽을 가격했다. 카스케로로부터 끌려가는 과정에, 그는 상대의 머리를 잔디 위로 밀고 몇 차례 짓밟았다. 이 싸움 후, 그는 또다른 상대 선수 [[후안 앙헬 알빈]]의 얼굴을 가격했고, 결국 10경기 출장 정지 징계를 받아 남은 시즌 경기에 나가지 못했다.<ref>[http://www.sportsnet.ca/soccer/2009/04/24/pepe_ban/ Pepe receives 10-game ban]; Sportsnet, 2009년 4월 24일</ref>

==== 2009–10 시즌 ====
[[파일:Pepe y aguero.jpg|섬네일|255px|위오른쪽|2010년, 아틀레티코 마드리드전에서 [[세르히오 아궤로]]를 추적하는 페페 ]]

[[프리메라리가 2009-10|2009-10 시즌]], 페페는 징계 기간이 끝나고 주전 지위를 회복했다. 2009년 10월 4일, 그는 [[세비야 FC|세비야]]와의 [[에스타디오 라몬 산체스 피스후안]] 원정 경기에서 [[구티 (축구 선수)|구티]]의 [[프리킥]]을 머리로 연결해 시즌 첫 골을 넣었지만 1-2로 졌다. 그러나, 12월 12일, 3-2 승리로 끝난 [[발렌시아 CF|발렌시아]]전에서는 전반전 종료를 앞두고 공중 경합 후 부자연스럽게 착지한 후 들것에 실려나갔다. 엑스선 검사 결과 그는 오른쪽 무릎의 [[전방 십자 인대]]가 파열된 것으로 밝혀졌다.<ref>[http://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/6803182/Injury-blow-for-Real-Madrid-defender-Pepe.html Injury blow for Real Madrid defender Pepe]; ''[[데일리 텔레그래프|The Daily Telegraph]]'', 2009년 12월 13일</ref> 그는 시즌의 남은 기간 동안 경기에 나가지 못했고, [[FIFA 월드컵]] 출전도 보장 못하게 되었다.

==== 2010–11 시즌 ====
[[프리메라리가 2010-11|2010-11 시즌]], 레알 마드리드에 같은 국적의 [[히카르두 카르발류]]와 [[주제 모리뉴]] 감독이 합류했고, 그는 카르발류와 중앙 수비를 맡아 리그 최고의 효율적인 수비를 해냈다. 2010년 10월 2일, ''[[As (신문)|AS]]''지는 선수가 [[보스만 판결]]에 따라 구단을 떠날 것이라는 기사를 실었다:<ref>[http://www.as.com/futbol/articulo/pepe-dispuesto-irse-libre-2012/dasftb/20101002dasdaiftb_16/Tes Pepe está dispuesto a irse libre en 2012 Pepe está dispuesto a irse libre en 2012 (2012년에 자유 이적으로 떠나려는 페페)]; [[As (신문)|Diario AS]], 2010년 10월 2일 {{언어링크|es}}</ref> 기사 내용에 따르면, "2007년 레알 마드리드에 입단했을 때, 그는 연봉의 일부를 그가 입단하는데 쓴 거액의 이적료를 메꾸는데 썼다 - 그로 인해 그는 구단으로부터 €1.8M의 연봉을 받아 구단 내 최저 수입을 얻는 선수들 중 하나였다.<ref>[http://www.soccernews.com/pepe-nearing-real-madrid-exit/62409/ Pepe nearing Real Madrid exit]; Soccer News, 2010년 10월 2일</ref> 또한 그는 몇 차례 부상 ([[종아리]])<ref>[http://www.usatoday.com/sports/soccer/2011-01-07-907409531_x.htm Madrid defender Pepe ruled out with calf injury]; [[USA 투데이|USA Today]], 2011년 1월 7일</ref>을 당했고, 계약이 만료되면서,<ref>[http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/897116/madrid-confident-of-agreeing-new-deal-with-pepe?cc=5739 Madrid hopeful over Pepe deal] {{웹아카이브|url=https://archive.today/20120713163515/http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/897116/madrid-confident-of-agreeing-new-deal-with-pepe?cc=5739 |날짜=2012-07-13 }}; [[ESPN 사커넷|ESPN Soccernet]], 2011년 3월 21일</ref> 새 계약서에 서명하기에 이르었고, 그는 2015년까지 구단에 남게 되었다.<ref>[http://www.goal.com/en/news/12/spain/2011/03/21/2404821/pepe-signs-2015-real-madrid-contract-extension-report Pepe signs 2015 Real Madrid contract extension]; Goal.com, 2011년 3월 21일</ref>

[[파일:Pepe at Yankee Stadium.jpg|섬네일|왼쪽|262px|2012년, [[레알 마드리드 CF|레알 마드리드]] 훈련의 페페.]]

페페는 시즌 잔여 기간 동안 수비형 미드필더로 배치되었는데, 레알 마드리드는 바르셀로나를 1달도 안되는 기간 동안 4차례 상대했다. 2011년 4월 27일, [[UEFA 챔피언스리그]] [[UEFA 챔피언스리그 2010-11|준결승 1차전]]에서 그는 [[다니 아우베스]]에게 태클을 가해 퇴장당한 것이 논란의 대상이 되었고, 소속 구단은 홈에서 0-2로 패했다.<ref>[http://www.uefa.com/uefachampionsleague/matches/season=2011/round=2000121/match=2007742/postmatch/report/index.html#ten+madrid+undone+messi+magic Ten-man Madrid undone by Messi magic]; UEFA.com, 2011년 4월 27일</ref> 비난의 화살은 아우베스를 향했고, 레알 마드리드는 브라질의 측면 수비수가 태클 당한 것을 격렬히 연기했다고 규탄했다. 더 나아가서, [[리오 퍼디낸드]], [[마이클 오언]], 그리고 [[로리 매킬로이]]는 아우베스의 행위를 비난하는 쪽에 거들었다.<ref>[http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/912900/real-madrid-release-?cc=4716 Real release "proof" of Alves dive] {{웨이백|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/912900/real-madrid-release-?cc=4716 |date=20110501134237 }}; ESPN Soccernet, 2011년 4월 28일</ref> 그 다음날, [[유럽 축구 연맹|UEFA]]는 경기에 일어난 몇 가지 사건을 놓고 징계위원회를 열었다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.uefa.com/uefa/footballfirst/matchorganisation/disciplinary/news/newsid=1624556.html|제목=Disciplinary cases opened against Real Madrid and Barcelona|출판사=UEFA.com|날짜=2011년 4월 28일|확인날짜=2012년 1월 24일}}</ref> 판결은 8일 뒤에 나왔다: 레드 카드 판정은 번복되지 않았고, 페페는 유럽대항전 1경기 출장 징계를 받아, [[캄 노우]]에서 열릴 2차전 경기에 결장했다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.uefa.com/uefa/footballfirst/matchorganisation/disciplinary/news/newsid=1628218.html|제목=Sanctions for Madrid and Barcelona|출판사=UEFA.com|날짜=2011년 5월 6일|확인날짜=2012년 1월 24일}}</ref>

==== 2011–12 시즌 ====
2011년 7월 12일, 페페는 레알 마드리드와의 계약을 2015-16 시즌까지로 한번 더 연장했다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.espnfc.com/story/933989/pepesergio-ramos-pen-real-madrid-contract-extensions|제목=Pepe, Ramos extend Real contracts|출판사=espnfc.com|날짜=2011년 7월 12일|확인날짜=2011년 7월 27일}}</ref> [[CA 오사수나|오사수나]]와의 11월 6일 일전에서 그는 팀의 두번째 골을 뽑아 7-1 홈 대승을 도왔다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/323925?cc=5739|제목=Ronaldo hits hat-trick|출판사=ESPN Soccernet|날짜=2011년 11월 6일|확인날짜=2011년 11월 10일|archive-date=2011년 11월 9일|archive-url=https://web.archive.org/web/20111109011546/http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/323925?cc=5739|url-status=dead}}</ref> 2012년 1월 18일, 바르셀로나와의 [[코파 델 레이]] [[코파 델 레이 2011-12|8강전]]에서 그는 반칙을 당해 땅에 넘어진 [[리오넬 메시]]의 손을 밟은 것으로 보고되었다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.guardian.co.uk/football/2012/jan/19/real-madrid-pepe-stamp-barcelona|제목=Real Madrid's Pepe sparks controversy for stamp against Barcelona|출판사=[[가디언|The Guardian]]|성=Lowe|이름=Sid|날짜=2012년 1월 19일|확인날짜=2012년 1월 21일}}</ref><ref>{{뉴스 인용|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/lionel-messi/9025910/Barcelona-magician-Lionel-Messi-has-a-rare-talent-that-deserves-protection-after-Real-Madrid-rough-housing.html|제목=Barcelona magician Lionel Messi has a rare talent that deserves protection after Real Madrid rough-housing|출판사=The Daily Telegraph|성=Hayward|이름=Paul|날짜=2012년 1월 19일|확인날짜=2012년 1월 23일}}</ref> 이 사태로 그는 스페인 언론의 질타를 받았고, 1-2로 패한 이 경기에서 앞서 [[세스크 파브레가스]]와 싸우기도 했지만,<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.guardian.co.uk/football/2012/jan/19/spanish-papers-pepe-shameful-messi|제목=Spanish papers brand Pepe 'shameful' for stamping on Lionel Messi|출판사=The Guardian|날짜=2012년 1월 19일|확인날짜=2012년 1월 23일}}</ref> 자신은 이 사태를 부인했고, [[심판 (축구)|주심]]이 보지 못한 이 상황이 "고의가 아니었다."고 표의했다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.guardian.co.uk/football/2012/jan/20/pepe-apologise-stamp-lionel-messi-hand|제목=Pepe apologises for 'unintentional' stamp on Lionel Messi's hand|출판사=The Guardian|날짜=2012년 1월 20일|확인날짜=2012년 1월 23일}}</ref> 1월 23일, [[스페인 왕립 축구 협회]]는 그의 행위에 혐의가 없었다고 판결을 내렸다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/9032950/Jose-Mourinho-to-quit-as-Real-Madrid-manager-in-June.html|제목='Jose Mourinho to quit as Real Madrid manager in June'|출판사=The Daily Telegraph|성=Edwards|이름=Luke|날짜=2012년 1월 23일|확인날짜=2012년 1월 24일}}</ref><ref>{{웹 인용|url=http://www1.skysports.com/football/news/11835/7451569/Pepe-cleared-over-stamp-claims|제목=Pepe cleared over stamp claims|출판사=[[스카이스포츠 (영국)|Sky Sports]]|날짜=2012년 1월 24일|확인날짜=2012년 1월 24일}}</ref>

2012년 3월 21일, 페페는 또다른 심오한 사태에 연루되었다. 1-1로 비긴 [[비야레알 CF|비야레알]] 원정 경기에서 그는 [[페널티 카드|경고]]를 받았고, 레알 마드리드가 9명이 뛰는 가운데, 호세 루이스 파레데스 로메로 [[심판 (축구)|주심]]과 탈의실 구역에서 언쟁을 벌였는데 "이 망할 놈의 소생아!"라고 폭언을 퍼부었다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.marca.com/2012/03/22/futbol/equipos/real_madrid/1332373831.html|제목=Vaya atraco, hijo de puta (이 망할 놈의 소생아!)|출판사=Marca|날짜=2012년 3월 22일|확인날짜=2012년 3월 23일}}</ref> 이틀 후, 그는 2경기 출장 징계를 받았다.<ref>{{웹 인용|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/1039491/real-madrid-defender-pepe-handed-two-match-la-liga-ban?cc=5739|제목=Pepe handed two-match ban|출판사=ESPN Soccernet|날짜=2012년 3월 23일|확인날짜=2012년 3월 23일|archive-date=2012년 7월 14일|archive-url=https://archive.today/20120714034439/http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/1039491/real-madrid-defender-pepe-handed-two-match-la-liga-ban?cc=5739|url-status=}}</ref>

==== 2012–13 시즌 ====
2012년 8월 19일, 발렌시아와의 [[프리메라리가 2012-13|리그]] 개막전 경기에서, 페페는 레알 마드리드 [[골키퍼]] [[이케르 카시야스]]와 충돌했는데, 이 경기는 홈에서 동점골을 헌납해 1-1로 비기는 것으로 끝났다. 그는 즉시 병원으로 후송되 주시 대상이 되었지만,<ref>{{웹 인용|url=http://www.goal.com/en-us/news/88/spain/2012/08/19/3318466/real-madrids-pepe-in-hospital-following-casillas-collision|제목=Real Madrid's Pepe in hospital following Casillas collision|출판사=Goal.com|날짜=2012년 8월 19일|확인날짜=2012년 8월 21일}}</ref> 하루만에 퇴원했다.<ref>{{웹 인용|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/1138110/real-madrid%27s-pepe-home-from-hospital?cc=5739|제목=Real Madrid's Pepe home from hospital|출판사=ESPN Soccernet|날짜=2012년 8월 20일|확인날짜=2012년 8월 22일|archive-date=2013년 1월 3일|archive-url=https://archive.today/20130103110809/http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/1138110/real-madrid's-pepe-home-from-hospital?cc=5739|url-status=}}</ref>

==== 2015–16 시즌 ====
그는 [[UEFA 챔피언스리그 2015-16]] 결승전에 선발로 나서 우승에 공헌했다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2016/matches/round=2000638/match=2015789/postmatch/report/index.html|제목=Spot-on Real Madrid defeat Atlético in final again|날짜=2016년 5월 28일|work=uefa.com}}</ref>

=== 포르투 ===

== 국가대표팀 경력 ==
[[파일:Pepe Euro 2012.jpg|섬네일|오른쪽|2012년 [[포르투갈 축구 국가대표팀|포르투갈 국가대표팀]]의 페페]]
[[파일:Pepe - Képler Laveran Lima Ferreira.jpg|섬네일|2013년 12월 15일, [[푼샬]]의 [[크리스티아누 호날두]] 박물관 개장식의 페페]]

페페는 조국인 [[브라질 축구 국가대표팀|브라질]]의 청소년 국가대표로 출전한 경험이 없다. 그러나, 페페의 부친에 따르면 2006년에 차출을 놓고 [[둥가]] 감독의 제의를 받았지만 거절했고, [[포르투갈 국적법|포르투갈 시민권]]을 획득하는 대로 [[포르투갈 축구 국가대표팀|포르투갈 국가대표팀]]에 합류하겠다고 밝혔다.<ref>[http://www.cmjornal.xl.pt/noticia.aspx?contentid=8FE36ADC-C55E-4619-BA09-279701390D5D&channelid=91CFF08C-5AFF-40CB-9986-5952BA51499C “Pepe esteve exemplar” (“페페는 완벽했다”)]; [[코헤이우 다 마냥|Correio da Manhã]], 2008년 6월 9일 {{언어링크|pt}}</ref> 그는 2007년 8월에 시민권을 따고 같은달 30일에 [[폴란드 축구 국가대표팀|폴란드]]와의 [[UEFA 유로 2008]] [[UEFA 유로 2008 예선|예선전]]을 목적으로 차출되었다.<ref>[http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=458492&cc=5739 Portugal name Pepe in Euro 2008 qualifiers squad] {{웹아카이브|url=https://archive.today/20120713163911/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=458492&cc=5739 |날짜=2012-07-13 }}; ESPN Soccernet, 2007년 8월 30일</ref> 그는 소속 구단에서의 훈련 도중 부상을 당해 자신의 새 조국 대표로서의 데뷔전을 4달 미루게 되었는데, 그는 [[핀란드 축구 국가대표팀|핀란드]]와의 11월 21일 예선 최종전에 나섰고, 포르투갈은 홈에서 0-0으로 비겼다.

대회 본선에서, 페페는 국가대표팀이 참가한 모든 경기에 출전하였고, 2008년 6월 7일, [[터키 축구 국가대표팀|터키]]전에서는 한번 득점을 기록해 2-0 승리의 주역이 되었다.<ref>[http://www.uefa.com/news/newsid=708572.html Pepe joy in Geneva]; UEFA.com, 2008년 6월 8일</ref> 포르투갈은 8강에서 천적 독일에게 패해 탈락했다.

=== 2010년 FIFA 월드컵 ===
[[2010년 FIFA 월드컵]]의 [[2010년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선|예선전]]에서 페페는 [[카를루스 케이로스]] 감독에 의해 수비형 미드필더로 주로 기용되었다. 레알 마드리드에서 무릎 중상을 당했지만, 그는 남아프리카 공화국에 열릴 본선에 참가했고, 브라질과의 조별 리그 경기 (0-0 무승부) 와 나중에 우승을 차지하는 [[스페인 축구 국가대표팀|스페인]]과의 [[싱글 엘리미네이션 토너먼트|16강전]] (0-1 패배) 에 나섰다.

=== UEFA 유로 2012 ===
[[UEFA 유로 2012]]에서도 [[파울루 벤투]] 감독의 중용을 받은 페페는 [[덴마크 축구 국가대표팀|덴마크]]와의 조별 리그 2차전 경기에서 [[주앙 모티뉴]]의 [[코너킥]]을 머리로 연결해 선제골을 뽑아냈고, 포르투갈은 경기를 3-2 승리로 마쳤다.<ref>[http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2012/matches/round=15172/match=2003330/postmatch/report/index.html Last-gasp Varela revives Portugal's hopes]; UEFA.com, 2012년 6월 13일</ref> 그는 [[유럽 축구 연맹|UEFA]]에 의해 경기 최우수 선수로 뽑혔고,<ref>[http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2012/man-of-the-match-award/md=2/match=2003330/index.html Pepe does it again for Portugal]; UEFA.com, 2012년 6월 13일</ref> [[스페인 축구 국가대표팀|스페인]]과의 준결승전에서도 그는 [[승부차기]]를 성공시킨 포르투갈의 두 주자들 중 한명이었지만 2-4로 졌다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2012/matches/round=15174/match=2003378/postmatch/report/index.html|제목=Spain survive test of nerve to reach final|출판사=UEFA.com|날짜=2012년 6월 27일|확인날짜=2014년 6월 18일}}</ref>

=== 2014년 FIFA 월드컵 ===
[[2014년 FIFA 월드컵]]에서 페페는 [[독일 축구 국가대표팀|독일]]과의 1차전에서 전반전 막판에 [[토마스 뮐러]]의 머리를 박아 퇴장당했고, 경기는 0-4 대패로 끝났다. 당시 뮐러는 바닥에 주저앉았었고, 페페는 뮐러에 다가가 박치기를 했다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.fifa.com/worldcup/news/y=2014/m=6/news=german-lessons-for-cr7-s-portugal-2373410.html|제목=Muller-inspired Germany thrash ten-man Portugal|출판사=FIFA.com|날짜=2014년 6월 16일|확인날짜=2014년 6월 17일|archive-date=2017년 11월 11일|archive-url=https://web.archive.org/web/20171111041623/https://www.fifa.com/worldcup/news/y=2014/m=6/news=german-lessons-for-cr7-s-portugal-2373410.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{뉴스 인용|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10904106/Thomas-Muller-not-to-blame-for-Pepes-headbutt-during-Germanys-4-0-win-over-Portugal.html|제목=Thomas Müller not to blame for Pepe's headbutt during Germany's 4–0 win over Portugal|출판사=The Daily Telegraph|성=Hayward|이름=Paul|날짜=2014년 6월 16일|확인날짜=2014년 7월 2일}}</ref>

=== UEFA 유로 2016 ===
페페는 [[UEFA 유로 2016 결승전]]의 최우수 선수로 선정되었는데, 개최국 [[프랑스 축구 국가대표팀|프랑스]]와의 연장 혈전 끝에 무실점으로 막아내고 1-0 승리와 국가의 첫 우승을 이끌어냈다.<ref>{{뉴스 인용|이름=Tom |성=Kell |제목=Portugal spoil France's party with extra-time win |url=http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2016/matches/round=2000451/match=2017907/postmatch/report/index.html |website=UEFA.com |출판사=Union of European Football Associations |날짜=2016년 7월 10일 |확인날짜=2016년 7월 10일 }}</ref>

=== 국가대표팀 득점 기록 ===
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="text-align: left;" align=center
! # !! 날짜 !! 경기장 !! 상대 !! 점수 !! 최종결과 !! 대회
|-
| 1. || 2008년 6월 7일 || [[스타드 드 주네브]], [[제네바]], 스위스 || {{축구나라|TUR}} || '''1'''–0 || 2–0 || [[UEFA 유로 2008]]
|-
| 2. || 2009년 9월 9일 || [[푸슈카시 페렌츠 슈터디온]], [[부다페스트]], 헝가리 || {{축구나라|HUN}} || 0–'''1''' || 0–1 || [[2010년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선|2010년 FIFA 월드컵 예선전]]
|-
| 3. || 2012년 6월 13일 || [[아레나 리비우]], [[리비우]], 우크라이나 || {{축구나라|DEN}} || 0–'''1''' || 2–3 || [[UEFA 유로 2012]]
|-
| 4. || 2016년 9월 1일 || [[이스타디우 두 베사 XXI]], [[포르투]], 포르투갈 || {{축구나라|GIB}} || '''5'''–0 || 5–0 || [[친선경기]]
|-
| 5. || 2017년 7월 2일 || [[옷크리티예 아레나]], [[모스크바]], 러시아 || {{축구나라|MEX}} || '''1'''–1 || 2–1 ([[연장전|AET]]) || [[2017년 FIFA 컨페더레이션스컵]]
|-
|6.
|2018년 6월 30일
|피슈트 올림픽 스타디움, 소치, 러시아
|우루과이
|1-1
|1-2
|2018 FIFA 월드컵
|-
|7.
|2018년 9월 6일
|에스타디오 알가르베, 파로, 포르투갈
|크로아티아
|1-1
|1-1
|친선전
|-
|8.
|2022년 12월 6일
|루사일 스타디움, 루사일, 카타르
|스위스
|2-0
|6-1
|2022 FIFA 월드컵
|}
=== 2018년 FIFA 월드컵 ===
[[2018년 FIFA 월드컵]]에서 [[포르투갈 축구 국가대표팀|포르투갈 국가대표팀]]은 조예선 1차전 [[스페인 축구 국가대표팀|스페인]] 상대로 [[크리스티아누 호날두]] 헤트트릭으로 3:3무승부로 끝나면서 좋은 출발로 올라가면서 16강에 B조 조2위로 진출했다 [[포르투갈 축구 국가대표팀|포르투갈 국가대표팀]] 16강상대가 A조 1위로 올라온 [[우루과이 축구 국가대표팀|우루과이]]였다.초반 7분에 [[에딘손 카바니]]에게 골을 허용당하다가 그러다가 후반 55분에 코너킥 상황에 [[페페]]의 극적인 헤딩으로 1:1로 따라붙었다.하지만 [[포르투갈 축구 국가대표팀|포르투갈 국가대표팀]]은 추가골을 넣지 못하고 후반 62분에 [[에딘손 카바니]] 멀티골로 결국에 2:1로 패하면서 16강의 벽을 넘지 못했다.

== 클럽 통계 ==
''2024년 6월 30일 기준''<ref>{{웹 인용|url=http://uk.soccerway.com/players/kleper-laveran-lima-ferreira/4579/|제목=Pepe|출판사=Soccerway|확인날짜=2014년 4월 20일}}</ref>

{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
!rowspan="2"|<small>클럽</small>
!rowspan="2"|<small>시즌</small>
! rowspan="2" |<small>리그</small>
! colspan="2" |<small>리그</small>
!colspan="2"|<small>컵<sup>1</sup></small>
!colspan="2"|[[유럽 축구 연맹#클럽|<small>유럽</small>]]
!colspan="2"|<small>기타<sup>2</sup></small>
!colspan="2"|<small>합계</small>
|-
!<small>출장</small>!!<small>골</small>!!<small>출장</small>!!<small>골</small>!!<small>출장</small>!!<small>골</small>!!<small>출장</small>!!<small>골</small>!!<small>출장</small>!!<small>골</small>
|-
| rowspan="3" valign="center" |[[CS 마리티무|<small>마리티무</small>]]
|[[프리메이라리가 2001-02|<small>2001–02</small>]]
| rowspan="3" |<small>프리메이라리가</small>
|<small>4</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>4</small>||<small>0</small>
|-
|[[프리메이라리가 2002-03|<small>2002–03</small>]]
|<small>29</small>||<small>2</small>||<small>1</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>30</small>||<small>2</small>
|-
|[[프리메이라리가 2003-04|<small>2003–04</small>]]
|<small>30</small>||<small>1</small>||<small>1</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>31</small>||<small>1</small>
|-
! colspan="2" |<small>합계</small>
!<small>3시즌</small>
!<small>63</small>
!<small>3</small>
!<small>2</small>
!<small>0</small>
!<small>0</small>
!<small>0</small>
!<small>0</small>
!<small>0</small>
!<small>65</small>
!<small>3</small>
|-
| rowspan="3" valign="center" |[[FC 포르투|<small>포르투</small>]]
|[[프리메이라리가 2004-05|<small>2004–05</small>]]
| rowspan="3" |<small>프리메이라리가</small>
|<small>15</small>||<small>1</small>||<small>1</small>||<small>0</small>||<small>5</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>21</small>||<small>1</small>
|-
|[[프리메이라리가 2005-06|<small>2005–06</small>]]
|<small>24</small>||<small>1</small>||<small>4</small>||<small>0</small>||<small>5</small>||<small>2</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>33</small>||<small>3</small>
|-
|[[프리메이라리가 2006-07|<small>2006–07</small>]]
|<small>25</small>||<small>4</small>||<small>1</small>||<small>0</small>||<small>9</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>35</small>||<small>4</small>
|-
! colspan="2" |<small>합계</small>
!<small>3시즌</small>
!<small>64</small>
!<small>6</small>
!<small>6</small>
!<small>0</small>
!<small>19</small>
!<small>2</small>
!<small>0</small>
!<small>0</small>
!<small>89</small>
!<small>8</small>
|-
| rowspan="10" valign="center" |[[레알 마드리드 CF|<small>레알 마드리드</small>]]
|[[프리메라리가 2007-08|<small>2007–08</small>]]
| rowspan="10" |<small>라리가</small>
|<small>19</small>||<small>0</small>||<small>3</small>||<small>0</small>||<small>3</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>25</small>||<small>0</small>
|-
|[[프리메라리가 2008-09|<small>2008–09</small>]]
|<small>26</small>||<small>0</small>||<small>1</small>||<small>0</small>||<small>5</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>32</small>||<small>0</small>
|-
|[[프리메라리가 2009-10|<small>2009–10</small>]]
|<small>10</small>||<small>1</small>||<small>1</small>||<small>0</small>||<small>6</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>17</small>||<small>1</small>
|-
|[[프리메라리가 2010-11|<small>2010–11</small>]]
|<small>26</small>||<small>1</small>||<small>4</small>||<small>0</small>||<small>8</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>38</small>||<small>1</small>
|-
|[[프리메라리가 2011-12|<small>2011–12</small>]]
|<small>29</small>||<small>1</small>||<small>7</small>||<small>0</small>||<small>9</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>45</small>||<small>1</small>
|-
|[[프리메라리가 2012-13|<small>2012–13</small>]]
|<small>28</small>||<small>1</small>||<small>3</small>||<small>0</small>||<small>11</small>||<small>1</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>42</small>||<small>2</small>
|-
|<small>2013–14</small>
|<small>30</small>||<small>4</small>||<small>7</small>||<small>1</small>||<small>11</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>48</small>||<small>5</small>
|-
|[[프리메라리가 2014-15|<small>2014–15</small>]]
|<small>27</small>||<small>2</small>||<small>2</small>||<small>0</small>||<small>6</small>||<small>0</small>||<small>3</small>||<small>0</small>||<small>38</small>||<small>2</small>
|-
|[[프리메라리가 2015-16|<small>2015–16</small>]]
|<small>21</small>||<small>1</small>||<small>1</small>||<small>0</small>||<small>9</small>||<small>0</small>|| colspan="2" |<small>—</small>||<small>31</small>||<small>1</small>
|-
|[[프리메라리가 2016-17|<small>2016–17</small>]]
|<small>13</small>||<small>2</small>||<small>2</small>||<small>0</small>||<small>3</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>0</small>||<small>18</small>||<small>2</small>
|-
! colspan="2" |<small>합계</small>
!<small>10시즌</small>
!<small>229</small>
!<small>13</small>
!<small>31</small>
!<small>1</small>
!<small>71</small>
!<small>1</small>
!<small>3</small>
!<small>0</small>
!<small>334</small>
!<small>15</small>
|-
| rowspan="2" |<small>베식타스</small>
|<small>2017-18</small>
| rowspan="2" |<small>쉬페르리그</small>
|<small>23</small>
|<small>2</small>
|<small>5</small>
|<small>0</small>
|<small>6</small>
|<small>0</small>
|<small>1</small>
|<small>0</small>
|<small>35</small>
|<small>2</small>
|-
|<small>2018-19</small>
|<small>10</small>
|<small>3</small>
|<small>0</small>
|<small>0</small>
|<small>7</small>
|<small>2</small>
| <small>-</small>
| <small>-</small>
|<small>17</small>
|<small>5</small>
|-
! colspan="2" |<small>합계</small>
!<small>1.5시즌</small>
!<small>33</small>
!<small>5</small>
!<small>5</small>
!<small>0</small>
!<small>13</small>
!<small>2</small>
!<small>1</small>
!<small>0</small>
!<small>52</small>
!<small>7</small>
|-
| rowspan="6" |<small>포르투</small>
|<small>2018-19</small>
| rowspan="6" |<small>프리메이라리가</small>
|<small>13</small>
|<small>2</small>
|<small>3</small>
|<small>0</small>
|<small>3</small>
|<small>0</small>
|<small>2</small>
|<small>0</small>
|<small>21</small>
|<small>2</small>
|-
|<small>2019-20</small>
|<small>25</small>
|<small>1</small>
|<small>2</small>
|<small>0</small>
|<small>9</small>
|<small>0</small>
|<small>1</small>
|<small>0</small>
|<small>37</small>
|<small>1</small>
|-
|<small>2020-21</small>
|<small>27</small>
|<small>2</small>
|<small>4</small>
|<small>0</small>
|<small>6</small>
|<small>0</small>
|<small>3</small>
|<small>0</small>
|<small>40</small>
|<small>2</small>
|-
|<small>2021-22</small>
|<small>21</small>
|<small>1</small>
|<small>3</small>
|<small>0</small>
|<small>9</small>
|<small>0</small>
|<small>0</small>
|<small>0</small>
|<small>33</small>
|<small>1</small>
|-
|<small>2022-23</small>
|<small>24</small>
|<small>0</small>
|<small>5</small>
|<small>0</small>
|<small>4</small>
|<small>0</small>
|<small>3</small>
|<small>0</small>
|<small>36</small>
|<small>0</small>
|-
|<small>2023-24</small>
|<small>22</small>
|<small>1</small>
|<small>4</small>
|<small>0</small>
|<small>7</small>
|<small>2</small>
|<small>1</small>
|<small>0</small>
|<small>34</small>
|<small>3</small>
|-
! colspan="2" |<small>합계</small>
!<small>5.5시즌</small>
!<small>132</small>
!<small>7</small>
!<small>21</small>
!<small>0</small>
!<small>38</small>
!<small>2</small>
!<small>10</small>
!<small>0</small>
!<small>201</small>
!<small>9</small>
|-
! colspan="2" |<small>경력 합계</small>
!<small>24시즌</small>
!<small>521</small>!!<small>34</small>!!<small>56</small>!!<small>1</small>!!<small>140</small>!!<small>7</small>!!<small>23</small>!!<small>0</small>!!<small>742</small>!!<small>42</small>
|}

<small><sup>1</sup> 코파 델 레이, 타사 데 포르투갈, 타사 다 리가 포함</small><br><small><sup>2</sup> [[UEFA 슈퍼컵]] 및 [[FIFA 클럽 월드컵]], 수페르코파 데 에스파냐, 수페르타사 칸디두 데 올리베이라 포함</small>

== 수상 ==

==== {{국기그림|POR}} 포르투<ref name="soccerway.com">{{웹 인용|url=http://ca.soccerway.com/players/kleper-laveran-lima-ferreira/4579/|제목=Pepe|출판사=Soccerway|확인날짜=2015년 10월 9일}}</ref> ====
* 프리메이라리가 : 2005–06, 2006–07, 2019-20, 2021-22
* 타사 드 포르투갈 : 2005–06, 2019–20, 2021–22, 2022–23, 2023-24
* 타사 다 리가 : 2022-23
* 수페르타사 칸디두 드 올리베이라 : 2006, 2020, 2022
* 인터콘티넨털컵 : [[2004년 인터콘티넨털컵|2004]]

==== {{국기그림|ESP}} 레알 마드리드<ref name="soccerway.com" /> ====
* 라리가 : [[라리가 2007-08|2007–08]], [[라리가 2011-12|2011–12]], [[라리가 2016-17|2016–17]]
* 국왕컵 : [[코파 델 레이 2010-11|2010–11]], [[코파 델 레이 2013-14|2013–14]]
* 수페르코파 데 에스파냐 : [[수페르코파 데 에스파냐 2008|2008]], [[수페르코파 데 에스파냐 2012|2012]]
* UEFA 챔피언스리그 : [[UEFA 챔피언스리그 2013-14|2013–14]], [[UEFA 챔피언스리그 2015-16|2015–16]], [[UEFA 챔피언스리그 2016-17|2016–17]]
* UEFA 슈퍼컵 : [[UEFA 슈퍼컵 2014|2014]]
* FIFA 클럽 월드컵 : [[FIFA 클럽 월드컵 2014|2014]], [[FIFA 클럽 월드컵 2016|2016]]

==== {{국기그림|POR}} 포르투갈<ref name="soccerway.com" /> ====
* UEFA 유로 : [[UEFA 유로 2016|2016]]
* UEFA 네이션스리그 : [[2018-19년 UEFA 네이션스리그|2018-19]]

=== 개인 ===

* UEFA 유로 대회 베스트 : [[UEFA 유로 2008#수상|2008]], [[UEFA 유로 2012#수상|2012]], [[UEFA 유로 2016#수상|2016]]<ref>{{뉴스 인용|제목=UEFA EURO 2016 Team of the Tournament revealed |url=http://www.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=2389933.html |website=UEFA.com |출판사=Union of European Football Associations |날짜=2016년 7월 11일 |확인날짜=2016년 7월 11일}}</ref>
* UEFA 유로 2016 결승전 MoM : [[UEFA 유로 2016 결승전|vs. 프랑스]]
* UEFA 챔피언스리그 시즌의 스쿼드 : [[UEFA 챔피언스리그 2013-14|2013–14]]
* 프리메이라리가 올해의 팀 : 2019-20, 2020-21, 2021-22, 2022-23
* 프리메이라리가 이 달의 수비수 : 2020년 10월, 2020년 11월, 2023년 4월
* 쉬페르 리그 올해의 팀 : 2017-18
* 쉬페르 리그 올해의 수비수 : 2017-18
* ESM 올해의 팀 : 2013–14
* CNID 포르투갈 올해의 해외 운동선수 : 2014
* 퀴나스 지 오우루 어워드 - 최우수 해외 선수 : 2020

==== 서훈 ====
* 포르투갈 공화국 공로장 (Commander) : 2017

== 같이 보기 ==
* [[A매치 100경기 이상 출전한 축구 선수 명단]]
== 각주 ==
<references/>

== 외부 링크 ==
{{위키공용분류}}
* [http://www.realmadrid.com/en/football/squad/kepler-laveran-lima-ferreira 레알 마드리드 공식 프로파일]
* [http://www.thefinalball.com/jogador.php?id=130 Zerozero 프로파일]
* [http://www.foradejogo.net/player.php?player=198302260001&language=2 ForaDeJogo 프로파일] {{웨이백|url=http://www.foradejogo.net/player.php?player=198302260001&language=2 |date=20131003050909 }}
* [http://www.bdfutbol.com/en/j/j4044.html BDFutbol 프로파일]
* {{NFT player|pid=23389|Pepe}}
* {{FIFA player|275931|Pepe}}
* [http://www.goal.com/en/people/brazil/5580/pepe Goal.com 프로파일] {{웨이백|url=http://www.goal.com/en/people/brazil/5580/pepe |date=20090309080122 }}

{{둘러보기 상자 묶음
| bg        =#900020
| fg        = gold
| bordercolor = #006600
| 제목       = 포르투갈 축구 국가대표팀
| 내용       =
{{UEFA 유로 2008 포르투갈 선수 명단}}
{{2010년 FIFA 월드컵 포르투갈 선수 명단}}
{{UEFA 유로 2012 포르투갈 선수 명단}}
{{2014년 FIFA 월드컵 포르투갈 선수 명단}}
{{UEFA 유로 2016 포르투갈 선수 명단}}
{{2017년 FIFA 컨페더레이션스컵 포르투갈 선수 명단}}
{{2018년 FIFA 월드컵 포르투갈 선수 명단}}
{{UEFA 유로 2020 포르투갈 선수 명단}}
{{2022년 FIFA 월드컵 포르투갈 선수 명단}}
{{UEFA 유로 2024 포르투갈 선수 명단}}
}}
{{둘러보기 상자 묶음
| bg        =gold
| fg        = black
| bordercolor = black
| 제목       = 수상
| 내용       =
{{UEFA 유로 2008 토너먼트의 팀}}
{{UEFA 유로 2012 토너먼트의 팀}}
{{UEFA 유로 2016 토너먼트의 팀}}
}}

[[분류:1983년 출생]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:마세이오 출신]]
[[분류:브라질에서 포르투갈로 이민간 사람]]
[[분류:포르투갈로 귀화한 사람]]
[[분류:브라질의 남자 축구 선수]]
[[분류:포르투갈의 남자 축구 선수]]
[[분류:남자 축구 수비수]]
[[분류:남자 축구 유틸리티 플레이어]]
[[분류:프리메이라리가의 축구 선수]]
[[분류:리가 포르투갈 2의 축구 선수]]
[[분류:CS 마리티무의 축구 선수]]
[[분류:FC 포르투의 축구 선수]]
[[분류:라리가의 포르투갈인 축구 선수]]
[[분류:레알 마드리드 CF의 축구 선수]]
[[분류:포르투갈 남자 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:UEFA 유로 2008 참가 선수]]
[[분류:UEFA 유로 2012 참가 선수]]
[[분류:UEFA 유로 2016 참가 선수]]
[[분류:UEFA 유로 2020 참가 선수]]
[[분류:UEFA 유로 2024 참가 선수]]
[[분류:2010년 FIFA 월드컵 참가 선수]]
[[분류:2014년 FIFA 월드컵 참가 선수]]
[[분류:2018년 FIFA 월드컵 참가 선수]]
[[분류:2022년 FIFA 월드컵 참가 선수]]
[[분류:포르투갈의 스페인 진출 축구 선수]]
[[분류:포르투갈의 튀르키예 진출 축구 선수]]
[[분류:2017년 FIFA 컨페더레이션스컵 참가 선수]]
[[분류:베식타시 JK의 축구 선수]]
[[분류:쉬페르리그의 포르투갈인 축구 선수]]
[[분류:브라질계 포르투갈인]]
[[분류:스페인에 거주한 포르투갈인]]
[[분류:튀르키예에 거주한 포르투갈인]]
[[분류:FIFA 센추리 클럽 남자 선수]]