{{위키데이터 속성 추적}}
{{축구 선수 정보
|이름= 프랑키 베르코테랑
|그림= Rostov-KS (5).jpg
|그림크기= 
|설명= 
|전체 이름= Frank Vercauteren<ref>{{웹 인용| title = Frank Vercauteren | work = worldfootball.net | access-date = 2018년 8월 16일 | url = https://www.worldfootball.net/player_summary/frank-vercauteren/}}</ref>
|출생일= {{출생일과 나이|1956|10|28}}
|출생지= 벨기에 [[몰뢴베크생장|몰뢴베크-생-장]]
|사망일= 
|사망지= 
|키= 1.74m
|포지션= 은퇴 (과거 [[미드필더|좌측 미드필더]])
|현 소속팀= 
|등번호= 
|청소년 클럽 연도= 1963–1975
|청소년 클럽= [[RSC 안데를레흐트|안데를레흐트]]
|클럽 연도= 1975–1987 <br /> 1987–1990 <br /> 1987–1990 <br /> 1990–1993 <br /> '''합계:'''
|클럽= [[RSC 안데를레흐트|안데를레흐트]] <br /> [[FC 낭트|낭트]] <br /> [[FC 낭트 B|낭트 B]] <br /> [[RWD 몰뢴베크 (1909년)|몰뢴베크]]
|출장수(골)= 367 {{0}}(93) <br /> {{0}}78 {{0}}(19) <br /> {{0}}13 {{0}}{{0}}(4) <br /> {{0}}50 {{0}}{{0}}(4) <br /> '''508 (120)'''
|국가대표팀 연도= 1977–1988
|국가대표팀= [[벨기에 축구 국가대표팀|벨기에]]
|국가대표팀 출장수(골)= {{0}}63 {{0}}{{0}}(9)
|클럽팀 최신 업데이트 날짜=
|국가대표팀 최신 업데이트 날짜= 
|감독 연도= 1993–1994 <br /> 1994–1997 <br /> 1997–1998 <br /> 1998 <br /> 1998–1999 <br /> 1999–2005 <br /> 2005–2007 <br /> 2009 <br /> 2009–2011 <br /> 2011–2012 <br /> 2012–2013 <br /> 2014 <br /> 2014–2016 <br /> 2017–2018 <br /> 2018 <br /> 2019 <br /> 2019–2020 <br /> 2021
|감독 클럽= [[CS 브렌|브렌]] (유소년부) <br /> [[KV 메헬렌|메헬렌]] (유소년부) <br /> [[KV 메헬렌|메헬렌]] <br /> [[RSC 안데를레흐트|안데를레흐트]] (수석 코치) <br /> [[RSC 안데를레흐트|안데를레흐트]] (감독 대행) <br /> [[RSC 안데를레흐트|안데를레흐트]] (수석 코치) <br /> [[RSC 안데를레흐트|안데를레흐트]] <br /> [[벨기에 축구 국가대표팀|벨기에]] <br /> [[KRC 헹크|헹크]] <br /> [[알자지라 클럽|알 자지라]] <br /> [[스포르팅 CP|스포르팅 리스본]] <br /> [[KV 메헬렌|메헬렌]] <br /> [[PFC 크릴리야 소베토프 사마라|크릴리아 소베토프]] <br /> [[세르클러 브뤼허 KSV|세르클러 브뤼허]] <br /> [[OH 뢰번|뢰번]] (기술 고문) <br /> [[알바틴 FC|알-바틴]] <br /> [[RSC 안데를레흐트|안데를레흐트]] <br /> [[로열 앤트워프 FC|앤트워프]]
|메달틀= 
}}

'''프랑수아 베르코테랑'''({{llang|fr|François Vercauteren}}, 1956년 10월 28일, [[브뤼셀]] [[몰뢴베크생장|몰뢴베크-생-장]] ~)은 "어린 왕자"라는 별칭으로도 알려진 벨기에의 전직 [[축구]] 선수로, 현역 시절 [[미드필더|측면 미드필더]]로 활약했다. 그는 현재 [[벨기에 왕립 축구 협회]]의 단장이다.

== 클럽 경력 ==
베르코테랑은 [[KRC 메헬렌|라싱 메헬렌]]과의 1975년 경기에서 [[힐버르트 판 빈스트]]와 교체되어 들어가 [[RSC 안데를레흐트|안데를레흐트]] 1군 신고식을 치렀다. 그러나, 1975년 10월과 1976년 1월에 두 차례 수술로 성장이 더뎌졌다. 베르코테랑은 안데를레흐트 시절에 5번의 유럽대항전 우승([[UEFA 컵위너스컵|유러피언 컵위너스컵]] 2회, [[UEFA 유로파리그|UEFA컵]] 1회, [[UEFA 슈퍼컵|유러피언 슈퍼컵]] 2회)을 거두었다. 그는 [[벨기에 컵]] 2회, [[벨기에 프로 리그|벨기에 리그]] 4회, 그리고 [[벨기에 슈퍼컵]]도 2회 우승을 거두었다. 1987년, 그는 [[프랑스]]의 [[FC 낭트|낭트]]로 이적했다가 3년 뒤 [[RWD 몰뢴베크 (1909년)|몰뢴베크]]로 복귀해 1993년까지 활약했다. 낭트 시절, 베르코테랑은 [[리그 1|디비시옹 1]]에서 2번 도움왕에 등극했다.

== 국가대표팀 경력 ==
베르코테랑은 [[벨기에 축구 국가대표팀|벨기에 국가대표팀]] 경기에 63번 출전했다. 그는 4위에 입상한 [[1986년 FIFA 월드컵|1986년 월드컵]]의 주역이었고, [[1982년 FIFA 월드컵|1982년 월드컵]]과 [[UEFA 유로 1984|유로 1984]]에도 참가했다. 비록 그는 1977년 11월 16일에 0-3으로 패한 [[북아일랜드 축구 국가대표팀|북아일랜드]]전에서 첫 국가대표팀 경기를 치렀지만, [[독일 축구 국가대표팀|서독]]과 결승전에서 맞붙은 [[UEFA 유로 1980|유로 1980]]에 참가하지 못했다.<ref>{{언어링크|nl}} [http://users.skynet.be/Crystal/team-info/HSfrankyvercauteren.htm Interview/biography] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303165746/http://users.skynet.be/Crystal/team-info/HSfrankyvercauteren.htm |date=2016년 3월 3일 }}</ref>

== 감독 경력 ==
은퇴 후, 베르코테랑은 [[브라방왈롱주|브라방-왈롱 주]] 연고의 [[CS 브렌|브렌]]의 유소년부 감독이 되었다. 1년 후, 그는 [[KV 메헬렌|메헬렌]]과 계약하며 유소년부를 지도하다가 [[벨기에 1부 리그 1997-98|1997-98 시즌]]부터 1군 감독이 되었다. 시즌 종료 후, 그는 친정 구단 안데를레흐트의 수석 코치가 되었다. 그는 전 동료인 [[장 도크스]]를 [[벨기에 1부 리그 1998-99|1998-99 시즌]]에 보좌했고, 그가 성적 부진으로 물러나자(안데를레흐트는 시즌 초에 리그 최하위인 18위까지 뒤쳐졌었다) 이후에 [[아리 한]] 감독을 보좌했다. 두 감독의 임기에 스클레생에서 숙적 [[스탕다르 리에주]]를 6-0으로 대파하기도 했고, [[KRC 헹크|헹크]]를 5-2로 이기며 유럽대항전 무대로 진출했다.

이후 안데를레흐트는 [[에메 앙튀앙니]] 감독을 선임했고, 베르코테랑은 또다시 다른 감독을 보좌했다. 앙튀앙니의 후임인 [[위고 브로스]]가 2005년 2월에 해임된 후, 베르코테랑이 후임 감독으로 취임해 [[벨기에 프로 리그|벨기에 1부 리그]]를 2회 우승했다. 2007년 11월 12일, 성적 부진과 형편 없는 활약으로, 베르코테랑은 안데를레흐트와 결별했고, 수석 코치였던 아리엘 야콥스가 시즌 말까지 사령탑을 맡았다.

2009년 4월 9일부터 2009년 9월 10일까지, 베르코테랑은 벨기에 국가대표팀의 감독을 대행했고, 2009년 9월 9일에 벨기에가 [[아르메니아 축구 국가대표팀|아르메니아]]에게 패하면서 사퇴했다. 그의 후임으로 네덜란드인 [[딕 아드보카트]]가 취임했다. 2009년 12월 3일, 베르코테랑은 헹크의 감독으로 취임했다. 2011년 5월 17일, 그는 스탕다르 리에주와 안방에서 1-1로 비기며 [[벨기에 프로 리그 2010-11|2010-11 시즌]] 리그 우승을 자축했다.<ref>[http://www.uefa.com/memberassociations/association=bel/news/newsid=1632291.html Genk pip Standard to Belgian title by Berend Scholten on UEFA.com]</ref> 그는 스탕다르와의 같은 해 [[벨기에 슈퍼컵 2011|벨기에 슈퍼컵]]을 우승했고, [[2011-12년 UEFA 챔피언스리그 예선 및 플레이오프|예선 플레이오프전]]을 거쳐 [[2011-12년 UEFA 챔피언스리그|2011-12 시즌]] 챔피언스리그 본선행에 성공했다.

2011년 8월 8일, 베르코테랑은 아랍에미리트의 [[알자지라 클럽|알 자지라]]와 계약을 맺었다. 2012년 3월 11일, 알 자지라는 베르코테랑과 결별했음을 발표했다. 그는 베르코테랑이 논란의 해임 사유로 선수와의 불하를 짚었다. 같은 날, 그의 후임으로 [[카이우 주니오르]] 감독이 취임했다.

베르코테랑은 2012년 11월에 [[스포르팅 CP|스포르팅 리스본]]의 감독이 되었지만, 2달 만에 단 2승에 그치면서 해임되었다.<ref>{{웹 인용 | title = Sporting Lisbon sack manager Vercauteren | publisher = ESPN | date = 2013년 1월 8일 | access-date = 2018년 8월 16일 | url = http://www.espn.co.uk/football/news/story/_/id/1292573/sporting-lisbon-sack-manager-franky-vercauteren | archive-date = 2018년 8월 16일 | archive-url = https://web.archive.org/web/20180816194415/http://www.espn.co.uk/football/news/story/_/id/1292573/sporting-lisbon-sack-manager-franky-vercauteren | url-status =  }}</ref>

베르코테랑은 2014년 여름에 [[러시아 프리미어리그]]에서 강등당한 [[PFC 크릴리아 소베토프 사마라|크릴리아 소베토프]]의 감독이 되었다.<ref>{{웹 인용|publisher=[[PFC 크릴리아 소베토프 사마라|FC 크릴리아 소베토프 사마라]]|url=http://www.kc-camapa.ru/cgi-bin/newsprn.cgi?10710|script-title=ru:Франк Веркотерен – новый главный тренер "Крыльев Советов"|date=2014년 6월 10일|language=러시아어}}</ref> 크릴리아는 소련 해체 후 22번의 시즌을 1부 리그에서만 보냈었다. 크릴리아 소베토프는 베르코테랑 감독의 지휘 하에 [[러시아 풋볼 내셔널 리그 2014-15|러시아 축구 전국 리그]]를 우승하고 러시아 프리미어리그로 복귀했다.

2018년, 베르코테랑은 [[KSV 세르클러 브뤼허|세르클러 브뤼허]]의 [[벨기에 프로 리그|벨기에 1부 리그 A]] 승격을 이룩했다. 그는 이후 사우디아라비아의 [[알바틴 FC|알-바틴]]과 계약했다.<ref>{{웹 인용| title = Franky Vercauteren: 'Le Standard doit avoir pour objectif chaque année de remporter le titre' | first = Alexander | last = Fiammetti | work = Walfoot.be | date = 2018년 8월 11일 | access-date = 2018년 8월 16일 | url = https://www.walfoot.be/fra/news/lis/2018-08-11/franky-vercauteren-le-standard-doit-avoir-pour-objectif-chaque-annee-de-remporter-le-titre}}</ref>

2019년 10월 3일, 베르코테랑은 안데를레흐트에 복귀했다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.france24.com/en/20191003-struggling-anderlecht-turn-to-vercauteren-to-help-kompany-s-project|title=Struggling Anderlecht turn to Vercauteren to help Kompany's 'project'|website=France24|date=2019년 10월 3일}}</ref> 2020년 8월 17일, 베르코테랑은 [[뱅상 콩파니]]가 현역에서 은퇴하고 지도자의 길을 걷기로 결정하면서 구단을 떠났다.<ref>{{뉴스 인용|date=17 August 2020|title=Vincent Kompany stopt met voetballen en wordt coach van Anderlecht (속보: 뱅상 콩파니, 현역 그만두고 안데를레흐트 감독 된다) (네덜란드어)|work=sporza.be|url=https://sporza.be/nl/2020/08/17/vincent-kompany-stopt-met-voetballen-en-wordt-trainer-van-anderl/|access-date=2022년 1월 20일}}</ref>

[[벨기에 왕립 축구 협회]]는 2023년 2월 8일에 베르코테랑이 단장으로 취임했다고 발표했다.<ref>{{웹 인용|date=8 February 2023 |title=Frank Vercauteren wordt sports director football |url=https://www.rbfa.be/nl/nieuws/frank-vercauteren-wordt-sports-director-football |website=rbfa.be |language=네덜란드어}}</ref>

== 감독 통계 ==
''2019년 12월 27일 기준''

{| class=wikitable style=text-align:center
|+ 구단 및 임기별 감독 기록
|-
!rowspan=2|구단
!rowspan=2|취임
!rowspan=2|해임
!colspan=5|기록
|-
!{{abbr|전|총 경기 횟수}}!!{{abbr|승|승리 횟수}}!!{{abbr|무|무승부 횟수}}!!{{abbr|패|패배 횟수}}!!{{abbr|율 %|승률}}
|-
|align=left|[[RSC 안데를레흐트|안데를레흐트]]
|align=left|2019년 10월 3일
|align=left|2020년 8월 17일
{{WDL|13|5|6|2|decimals=1}}
|}

== 수상 ==
=== 선수 ===
;안데를레흐트<ref name="eurosport32">{{웹 인용|title=RSC Anderlecht {{!}} Palmares|url=https://www.rsca.be/nl/club/palmares}}</ref>
* [[벨기에 프로 리그|벨기에 1부 리그]]: [[벨기에 1부 리그 1980-81|1980–81]], [[벨기에 1부 리그 1984-85|1984–85]], [[벨기에 1부 리그 1985-86|1985–86]], [[벨기에 1부 리그 1986-87|1986–87]]
* [[벨기에컵]]: [[벨기에컵 1975-76|1975–76]]
* [[벨기에 슈퍼컵]]: 1985, 1987
* [[UEFA 컵위너스컵|유러피언 컵위너스컵]]
** '''우승:''' [[1975-76년 유러피언컵위너스컵|1975–76]], [[1977-78년 유러피언컵위너스컵|1977–78]]
** 준우승: [[1976-77년 유러피언컵위너스컵|1976–77]]<ref name="eurosport222">{{웹 인용|title=Tijdperk-Vanden Stock: 20 landstitels, 8 bekers en 3 Europabekers|date=2017년 12월 20일 |url=https://sporza.be/nl/2017/12/20/tijdperk-vanden-stock-20-landstitels-8-bekers-en-3-europabekers-1-3117040/}}</ref>
* [[UEFA 슈퍼컵|유러피언 슈퍼컵]]: [[1976년 UEFA 슈퍼컵|1976]], [[1978년 UEFA 슈퍼컵|1978]]
* [[UEFA 유로파리그|UEFA컵]]
** '''우승:''' [[1982-83년 UEFA컵|1982–83]]
** 준우승: [[1983-84년 UEFA컵|1983–84]]<ref name="eurosport222" />
* [[암스테르담 투르노아]]: 1976<ref name="eurosport">{{웹 인용|title=Amsterdam Tournament|url=http://users.skynet.be/Crystal/specials/SP1.htm|access-date=2020년 10월 15일|archive-date=2004년 8월 31일|archive-url=https://web.archive.org/web/20040831220642/http://users.skynet.be/Crystal/specials/SP1.htm|url-status=dead}}</ref>
* [[투르누아 드 파리]]: 1977<ref>{{웹 인용|title=Tournois de Paris : une compétition opposant 4 clubs|url=http://www.psgweb.fr/tournoi-de-paris/|access-date=2020년 11월 8일|language=프랑스어}}</ref>
* [[트로페 쥘 파파에르]]: 1977, 1983, 1985<ref name="eurosport2">{{웹 인용|title=Jules Pappaert Cup|url=https://www.dhnet.be/sports/football/le-trophee-pappaert-c-est-reparti-5bb21893cd70a16d8128c4d6}}</ref>
* [[벨기에 전국 스포츠 공로상]]: 1978<ref name="eurosport42">{{웹 인용|title=Nationale Trofee voor Sportverdienste|url=https://www.standaard.be/cnt/dmf20191107_04705232}}</ref>
* [[마탠 브뤼주아즈]]: 1985'''<ref name="eurosport323">{{웹 인용|title=Winnaars Brugse Metten|url=http://users.skynet.be/rfcb-web/va-brmetten.htm}}</ref>'''

;벨기에
* [[FIFA 월드컵|월드컵]] [[1986년 FIFA 월드컵 결선 토너먼트#3위 결정전|4위]]: [[1986년 FIFA 월드컵|1986]]<ref name="eurosport22">{{웹 인용|title=FIFA 1986 World Cup|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/mexico1986/|archive-url=https://web.archive.org/web/20160605153554/http://www.fifa.com/worldcup/archive/mexico1986/|url-status=dead|archive-date=2016년 6월 5일}}</ref>

=== 감독 ===
;안데를레흐트<ref name="eurosport32" />
* [[벨기에 프로 리그|벨기에 1부 리그]]: [[벨기에 1부 리그 2005-06|2005–06]], [[벨기에 1부 리그 2006-07|2006–07]]
* [[벨기에 슈퍼컵]]: [[벨기에 슈퍼컵 2006|2006]], [[벨기에 슈퍼컵 2007|2007]]

;헹크<ref name="eurosport6">{{웹 인용|title=Racing Genk {{!}} Palmares|url=https://www.krcgenk.be/nl/club/algemene-info}}</ref>
* [[벨기에 프로 리그|벨기에 1부 리그]]: [[벨기에 프로 리그 2010-11|2010–11]]
* [[벨기에 슈퍼컵]]: [[벨기에 슈퍼컵 2011|2011]]

;크릴리아 소베토프<ref name="eurosport10">{{웹 인용|title=Franky Vercauteren Palmarès de l'entraîneur|url=https://www.footballdatabase.eu/fr/joueur/details/16496-franky-vercauteren}}</ref>
* [[러시아 풋볼 내셔널 리그|러시아 축구 전국 리그]]: [[러시아 풋볼 내셔널 리그 2014-15|2014–15]]

;세르클러 브뤼허<ref name="eurosport10" />
* [[벨기에 프로 리그|벨기에 1부 리그 A]] 승격: 2017–18

=== 개인 ===
* [[벨기에 골든 슈]]: 1983<ref name="Yashin Award2">{{웹 인용|title=Winnaars Gouden Schoen|url=https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20120111_213}}</ref>
* [[발롱도르]] 후보 지명: [[1983년 발롱도르|1983]]<ref name="Yashin Award3">{{웹 인용|title=Ballon d'Or 1983|url=https://www.francefootball.fr/news/1983-michel-platini/423425}}</ref>
* [[벨기에 프로 축구 시상식|벨기에 프로 축구 올해의 감독]]: [[벨기에 프로 리그 2010-11|2010–11]]<ref name="eurosport10" />
* [[딜베이크]] 명예 시민: 2011<ref>{{웹 인용|date=21 June 2011 |title=Frankie Vercauteren is verdienstelijk inwoner |url=https://www.nieuwsblad.be/cnt/eh3blk19 |website=[[헤트 니우스블라트|Het Nieuwsblad]] |language=네덜란드어}}</ref>

== 각주 ==
<references />

== 외부 링크 ==
{{위키공용분류}}
* [https://static.rbfa.be/project/publiek/jrinteren/speler_PH_471.htm 프랑키 베르코테랑] - [[벨기에 왕립 축구 협회]]

{{둘러보기 상자 묶음
|title=벨기에 축구 국가대표팀
|bg = #D4071A
|fg = #FFCE4A
|bordercolor = Black
|list1=
{{1982년 FIFA 월드컵 벨기에 선수 명단}}
{{UEFA 유로 1984 벨기에 선수 명단}}
{{1986년 FIFA 월드컵 벨기에 선수 명단}}
}}
{{둘러보기 상자 묶음
|title=프랑키 베르코테랑 감독직
|list1=
<!--{{KV 메헬렌 감독}}
{{RSC 안데를레흐트 감독}}-->
{{벨기에 축구 국가대표팀 감독}}
<!--{{KRC 헹크 감독}}
{{알자지라 클럽 감독}}-->
{{스포르팅 CP 감독}}
<!--{{PFC 크릴리아 소베토프 사마라 감독}}
{{세르클러 브뤼허 KSV 감독}}
{{로열 앤트워프 FC 감독}}-->
}}
<!--{{둘러보기 상자 묶음
|title=수상
|bg = #FFD700
|fg = Black
|bordercolor = Black
|list1=
{{벨기에 골든 슈}}
{{벨기에 올해의 축구 감독}}
{{UEFA 유로파리그 우승 주장}}
}}-->
{{기본정렬:베르코테랑,프랑키}}

[[분류:1956년 출생]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:몰뢴베크생장 출신]]
[[분류:벨기에의 남자 축구 선수]]
[[분류:벨기에의 축구 감독]]
[[분류:벨기에 남자 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:벨기에의 해외 진출 남자 축구 선수]]
[[분류:FC 낭트의 축구 선수]]
[[분류:프랑스의 외국인 남자 축구 선수]]
[[분류:프랑스에 거주한 벨기에인]]
[[분류:RSC 안데를레흐트의 축구 선수]]
[[분류:RSC 안데를레흐트의 축구 감독]]
[[분류:1982년 FIFA 월드컵 참가 선수]]
[[분류:UEFA 유로 1984 참가 선수]]
[[분류:1986년 FIFA 월드컵 참가 선수]]
[[분류:벨기에 프로 리그의 축구 선수]]
[[분류:리그 1의 축구 선수]]
[[분류:벨기에 축구 국가대표팀 감독]]
[[분류:KRC 헹크의 축구 감독]]
[[분류:KV 메헬렌의 축구 감독]]
[[분류:PFC 크릴리아 소베토프 사마라의 축구 감독]]
[[분류:러시아의 외국인 축구 감독]]
[[분류:벨기에의 해외 진출 축구 감독]]
[[분류:러시아에 거주한 벨기에인]]
[[분류:러시아 프리미어리그의 축구 감독]]
[[분류:알자지라 클럽의 축구 감독]]
[[분류:세르클러 브뤼허 KSV의 축구 감독]]
[[분류:알바틴 FC의 축구 감독]]
[[분류:OH 뢰번의 축구 비선수진]]
[[분류:로열 앤트워프 FC의 축구 감독]]
[[분류:아랍에미리트의 외국인 축구 감독]]
[[분류:아랍에미리트에 거주한 벨기에인]]
[[분류:사우디아라비아의 외국인 축구 감독]]
[[분류:남자 축구 윙어]]
[[분류:UEFA 유로파리그 우승팀 선수]]
[[분류:사우디 프로 리그의 축구 감독]]
[[분류:브뤼셀 출신 축구 선수]]
[[분류:RSC 안데를레흐트의 수석 코치]]