{{위키데이터 속성 추적}}
{{전쟁 정보
|분쟁=스몰렌스크 전쟁
|전체= [[30년 전쟁]]
|그림=SmoleńskieIRP.JPG
|그림크기=300px
|설명=붉은색이 논쟁이 된 영토
|날짜=1632년 가을 - 1634년 봄
|장소=[[폴란드-리투아니아 연방]], [[스몰렌스크]] [[보에오트포]]
|결과=현 상태 유지. [[폴랴놉카 조약]]
|교전국1={{국기|폴란드-리투아니아 연방}}
|교전국2={{국기그림|러시아 차르국}} [[러시아 차르국]]
|지휘관1=[[브와디스와프 4세 바사]],<br /> [[크시슈토프 라지비우]],<br />[[알렉산데르 코르빈 고시에프스키]],<br />[[마르친 카자노프스키]],<br /> [[사무엘 드루츠키 소콜린스키]]
|지휘관2=[[미하일 보리소비치 셰인]]
|병력1=30,000-35,000명<br />(후사르 3,120,<br />코사크 기병 4,260,<br /> 서유럽 기병 1,700,<br /> 서유럽 보병 10,500,<br />드라군 1,040,<br /> 폴란드 보병 2,200명과<br /> 수천의 자포로제 보병)
|병력2=~25,000-35,000명
|사상자1=알 수 없음
|사상자2=~15,000명
|기타=
}}
{{폴란드-러시아 전쟁}}

[[파일:Medal commemorating Polish victory over Russia in Smolensk 1634.PNG|섬네일|오른쪽|266px|1634년 스몰렌스크에서 러시아에게 승리를 거둔 브와디스와프 4세를 기념한 메달]]

'''스몰렌스크 전쟁'''(1632년 – 1634년)은 [[폴란드-리투아니아 연방]]과 [[러시아 차르국]] 사이에서 벌어진 전쟁이다.

교전은 1632년 10월 [[차르]]의 군대가 예전 러시아 영지였던 [[스몰렌스크]](Smolensk)를 다시 점령하려고 한 것이 원인이었다. 소규모 군사충돌로 인해 양국은 혼전상태에 빠졌으나 1634년 2월 [[폴랴놉카 조약]](Treaty of Polyanovka)의 체결에 따라 러시아군의 주요부대는 항복했다. 러시아는 약 20년간 폴란드-리투아니아에 의한 스몰렌스크 지배를 인정할 수밖에는 없게 되었다.

== 배경 ==
1632년 폴란드-리투아니아 연방의 국왕 [[지그문트 3세 바사]](Sigismund III Vasa)가 죽었다. 슐라흐타(연방의 귀족)는 곧 지그문트의 장남 [[브와디스와프 4세 바사]](Władysław IV Vasa)를 새로운 국왕으로 선출했으나, 주변국들은 연방의 약체화의 정도를 알기 위해서도 선거가 장기화되는 것을 기대했다.<ref name="Gierowski"/> 스웨덴 왕 [[구스타브 2세 아돌프]](Gustav II Adolph)는 [[루스 차르국]]과 [[오스만 제국]]에 사절을 파견해 연방을 가상적국으로 하는 군사동맹의 결성을 타진했다.<ref name="Gierowski">{{서적 인용|제목=Historia Polski, 1505–1764 |last=Gierowski |first=Józef Andrzej |authorlink=Józef Andrzej Gierowski |year=1979 |publisher=[[Polish Scientific Publishers PWN|Państwowe Wydawnictwo Naukowe]] |location= |isbn=8301001720 |pages=235–236 |url= }}</ref>

연방은 전쟁의 준비가 이루어지지 않았다. 1631년 국왕 상비군은 3,000명 정도였다. 스몰렌스크 수비대는 500명의 정예로 구성되어 있었고, 국경 수비병력은 대부분 직업군인이거나 용병도 아닌 100~200명 정도의 지역 자원병들이었다.<ref name="Nag6-7">{{서적 인용|제목=Diariusz kampanii smoleńskiej Władysława IV 1633–1634 |last=Nagielski |first=Mirosław |authorlink= |year=2006 |publisher=DiG |location= |isbn=8371814100 |url= |page=7 }}</ref> 러시아가 전쟁 준비를 하고 있다는 것을 눈치챈 [[세임]](Sejm;연방 의회)은 1632년 봄 4,500명의 병사를 고용하였다. 1632년 여름까지 [[스몰렌스크]] 지역의 [[보이보드]](voivode;''podwojewoda'')였던 [[사무엘 드루츠키-소콜린스키]](Samuel Drucki-Sokoliński)는 총동원령으로 500명의 지역 지원병(pospolite ruszenine) 및 2,500명의 상비군(regulars)과 [[코사크]](Cossacks)를 모으는데 성공했다.<ref name="Nag6-7"/> 5월 [[세나트]](Senate;연방 원로원)는 군대규모의 확대를 승인했으나, [[리투아니아 대헤트만]](Hetman;군사령관) [[레프 사피에하]](Lew Sapieha)는 군대는 현재 규모로도 충분하며, 전쟁은 일어나지 않을 것라고 발언했다. 그러나 [[리투아니아 야전헤트만]] [[크시슈토프 라지비우]](Krzysztof Radziwiłł)는 병사를 2,000명으로 증가시켰다.<ref name="Nag8-9">Nagielski, p. 8–9.</ref>

러시아는 [[대동란 시대]](Time of Troubles)의 황폐함을 어느 정도 회복하였고, 선거왕이 사망해 연방이 일시적으로 약체화되었다고 생각해 오스만 제국 및 스웨덴의 동향을 살피지 않고 단독 출병했다. 러시아는 1618년 [[러시아-폴란드 전쟁]]의 휴전조약이었던 [[데울리노 조약]](Truce of Deulino)에 의해 연방에게 할양한 [[스몰렌스크]]의 지배권을 회복하는 것이었다.<ref name="Gierowski"/> 스몰렌스크는 폴란드-리투아니아의 영토였으나, 양국은 이 지역을 놓고 15세기부터 17세기까지 크고 작은 교전을 벌였다. 이 전쟁의 주창자는 차르의 친부 [[필라레트 총주교]](Patriarch Filaret)<ref name="Rick">{{웹 인용|url=http://www.historyofwar.org/articles/wars_smolensk.html |제목=Smolensk War, 1632–1634 |accessdate=2007-08-02 |last=Rickard |first=J. |date=2007-07-26 |work= |publisher=}}</ref>였고, 총주교는 궁정 내의 반 폴란드 파벌의 지도자였다.<ref name="Hellie"/> [[젬스키 소보르]](Zemsky Sobor's;러시아 의회)에서 고토 회복을 외치며 분위기를 고무시키고, 러시아군을 서쪽으로 진군시켰다.<ref name="Davies"/>

== 교전 ==
러시아군은 1632년 10월 초순 리투아니아 국경을 돌파했다. 사령관으로는 [[스몰렌스크 공성전 (1609년-1611년)|1609년-1611년의 스몰렌스크 공성전]] 당시 도시를 방어한 [[미하일 보리소비치 셰인]](Mikhail Borisovich Shein)이 임명되었다. 역사적 도시 [[도로고부시]](Dorogobuzh)<ref name="Nag8-9"/>를 점령한 뒤 10월 28일 스몰렌스크를 포위했다.<ref name="Gierowski"/><ref name="Nag8-9"/><ref name="Rick"/><ref name="Jasienica">{{서적 인용|제목=Rzeczpospolita Obojga Narodów: Srebny Wiek |last=Jasienica |first=Paweł |authorlink=Paweł Jasienica |year=1982 |publisher=Państwowy Instytut Wydawniczy |location= |isbn=9306007883 |pages=370–372 |url= }}</ref>

러시아군의 규모는 25,000<ref name="Gierowski"/>-30,000명<ref name="RzeczMW">''Władysław IV Waza 1595–1658.'' Władcy Polski Nr 23. [[Rzeczpospolita (newspaper)|Rzeczpospolita]] and [[Mówią Wieki]]. Various authors and editors. 24 July 2007.</ref> 혹은 34,500명<ref name="Rick"/><ref name="Black"/> 정도로 어림 잡았고, 160문의 대포를 갖고 왔었다.<ref name="Gierowski"/> 이전에 비하면 러시아군은 매우 근대화되었다.<ref name="Black">{{서적 인용|제목=European Warfare, 1494–1660 |last=Black |first=Jeremy |authorlink= |year=2002 |publisher=Routledge |location=London |isbn=0415275318 |url= |page=137 }}</ref> [[머스킷 총]](musket)을 장비한 전통적인 보병대([[스트렐치]](streltsy)에 만족하지 않고 장비를 최신식으로 바꾸었다. [[서유럽]] 모델의 [[상비군]], [[드라군]](dragoons), [[라이터]](reiters)<ref name="Black"/> 등으로 편성한 군대를 이끄는 외국인 지휘관에게 기대했다. 셰인의 군대에는 총합 14,000~17,000명의 병사로 구성된 8개 연대가 포함되어 있었다.<ref name="Black"/>

=== 스몰렌스크 포위 ===
{{본문|스몰렌스크 공성전 (1632-1633)}}

한편 [[폴란드-리투아니아 연방의 군대]]는 [[스몰렌스크 보이보드]] [[알렉산데르 코르빈 고시에프스키]](Aleksander Korwin Gosiewski)<ref name="Gierowski"/> 가 이끄는 스몰렌스크 수비대(약 1,600명, 대포 170문)가 있었고, 총동원령으로 소집된 지역 귀족<ref name="Gierowski"/>으로 이루어진 [[지역 지원병]]인 약 1,500명의 정예병에 의해 원호 받았다.<ref name="Gierowski"/> 도시의 요새는 이탈리아식의 [[보루]](bastions)로 개량한 지 얼마 되지 않았다.<ref name="Black"/>

셰인은 요새 주위에 성벽으로 둘러싼 전선(lines of circumvallation)을 건설했다.<ref name="Gierowski"/> 터널과 갱도를 이용해 러시아군은 도시벽의 한쪽 면과 1개의 탑을 파괴했다.<ref name="Jasienica"/> 대부분이 서유럽제 이었던 러시아의 대형 대포<ref name="Jasienica"/>는 1632년 12월 스몰렌스크에 도착했고 더 무거운 대포는 다음해 3월에 도착했다.<ref name="Rick"/> 사전 포격 이후, 셰인은 직접공격을 명령했으나 격퇴되었다.<ref name="Gierowski"/> 그런데, 포위는 계속해 스몰렌스크 요새는 파괴가 진행되어 수비대측은 대량의 사상자와 보급물자의 부족에 괴로워했다.<ref name="Nag12-13"/> 1633년 6월까지 일부의 병사는 탈주를 시도했고, 남은 병사들도 항복을 말하게 되었다.<ref name="Nag18">Nagielski, p. 18.</ref>

그러나 보이보드 대리인 [[사무엘 드루츠키 소콜린스키]]<ref name="Nag11-12">Nagielski, p. 11–12.</ref>의 지휘하에 있는 마을은 1633년까지 대체로 유지하고 있었고, 한편 연방에서는 새로운 왕 [[브와디스와프 4세 바사]](Władysław IV)가 구원을 위해 군대를 조직했다. [[세임]]은 1632년 10월 30일<ref name="ASR">[[Albrecht Stanisław Radziwiłł]], Pamiętnik o dziejach w Polsce, t. I, PIW, 1980.</ref> 러시아군의 침입 소식을 듣고, 11월에는 구출 전망에 대해 의론을 시작했다. 결론이 나온 것은 1633년 봄까지 늦어졌으나, 세임은 공식적으로 선전 포고와 군대를 편성하기 위해 필요한 전비의 거출(65만 [[즈보티]](zlotys)로써 이것은 브와디스와프 4세 치세에서 가장 많은 전비였다)을 허가했다.<ref name="Bonney">{{서적 인용|제목=The Rise of the Fiscal State in Europe, C. 1200–1815 |last=Bonney |first=Richard |authorlink= |year=1999 |publisher=Oxford University Press |location=London |isbn=0198204027 |url= |page=471 }}</ref> 편성된 원군은 약 21,500명의 대군으로 [[폴란드 후사르|윙드 후사르]](Winged Hussars) 24개 [[호롱기에프]](chorągiews) ~3,200기), 코사크 기병이라고 부르는 경기병 27개 호롱기에프(3,600기, [[코사크]]에서 구성된 것인지는 알 수 없다), [[라이터]] 10개 대대(squadrons)(~1,700기), 7개 리투아니아 [[페티호르]](petyhor) 연대(~780기), [[드라군]] 7개 거대 대대(~2,250기)와 보병 ~20개 대대(~12,000명)으로 구성되었다.<ref name="Nag12-13">Nagielski, p. 12–13.</ref> 10,000명이 넘는 보병대는 이때까지 연방에서는 볼 수 없었던 서구식으로 조직된 신형군대였다.<ref name="RzeczMW"/>

한편 [[리투아니아 야전헤트만]]이자 [[빌뉴스 보이보드]](Voivode of Vilnius)인 [[크시슈토프 라지비우]]와 스몰렌스크 보이보드인 고시에프스키는 [[오르샤]](Orsha)에서 바유프(Bajów), 크라스네(Krasne)로 이동해 스몰렌스크에서 {{convert|30|km|mi|1|abbr=off|lk=off}} 떨어진 지점에서 야영지를 세웠다. 그들은 1633년 2월까지 2,000명의 보병을 포함해 4,500명의 병사를 모았고, 러시아군의 [[포위전술]]과 그들의 [[병참]](logistics)에 대항해 배후에서 급습하려고 했다.<ref name="Nag11-12"/> 헤트만 라지비우는 러시아군의 전열을 여러 번 돌파해 병사 1,000명과 보급물자를 들여보내어 요새를 강화하고, 요새내의 사기회복에 성공했다.<ref name="Gierowski"/><ref name="Jasienica"/><ref name="Nag12-13" />

1633년 여름 국왕 자신이 직접 이끄는 약 25,000명<ref name="Gierowski"/><ref name="RzeczMW"/>의 구원군(역사가 [[파베우 야시에니차]](Paweł Jasienica)에 의하면 20,000명)은 스몰렌스크 교외에 도달했고, 8월 17일에는 오르샤에 도착했다.<ref name="Nag20">Nagielski, p. 20.</ref> 14,000명의 구원군 주력부대는 9월 초순 스몰렌스크로 진군을 시작했다. 한편 보충된 러시아군은 총세 25,000명 정도였다.<ref name="Nag21">Nagielski, p. 21.</ref> 10,000-20,000명을 헤아리는 [[티모시 오렌다렌코]](Tymosz (Timofiy) Orendarenko)가 이끄는 코사크 원군은 9월 17일 도착해 연방군은 수적으로 우세한 위치에 있게 되었다.<ref name="Jasienica"/><ref name="Nag21"/><ref name="Nag21-23">Nagielski, p. 21–23.</ref> 오렌다렌코와 [[마르친 카자노프스키]]가 이끄는 코사크군은 러시아군의 전열을 돌파해 라지비우와 고시에프스키 휘하의 연방군과 유사한 포위를 무너뜨리기 위한 공격에 가세했다.<ref name="Nag24">Nagielski, p. 24.</ref>

[[파일:Melich Surrender of Mikhail Shein.png|섬네일|오른쪽|400px|스몰렌스크에서 항복하는 미하일 셰인. 작가 미상.]]

브와디스와프 4세의 동생 [[얀 2세 카지미에시 바사|얀 2세 카지미에시]](John II Casimir)는 구원군 1개 연대를 지휘했고<ref name="RzeczMW"/>, 또다른 유명한 지휘관으로는 [[왕관령 야전헤트만]] [[마르친 카자노프스키]]도 있었다.<ref name="Nag21-23" /> 연방군의 근대화는 국왕 브와디스와프 4세의 전폭적인 지원을 받았고, 국왕은 서유럽의 아이디어를 많이 도입해 포술과 축성술의 기반을 닦았다.<ref name="Gierowski"/><ref name="RzeczMW"/> 국왕은 [[아쿼버스]]를 [[머스킷]]으로 바꾸고, 연방의 대포(3 혹은 6 파운드 연대포)을 표준화해 양쪽에 커다란 효과를 주었다.<ref name="Black"/>

[[폴란드 후사르|윙드 후사르]]를 포함한 연방의 기병은 러시아군을 몰아넣어 참호에서 나오지 못하게 만들었다.<ref name="Rick"/> 격렬한 전투 중에 연방군은 점점 러시아군의 진지를 황폐화시켜 포위는 9월 하순 최종단계를 맞이했다.<ref name="RzeczMW"/> 9월 28일 연방군은 러시아군의 주요 보급물자 관리지점을 빼앗았고, 10월 4일까지 포위를 무너뜨렸다.<ref name="Nag26-27">Nagielski, p. 26–27.</ref>

셰인의 군대는 주요 야영지로 철수했으나 야영지는 10월 중순 연방군에 의해 포위되었다.<ref name="Gierowski"/><ref name="Nag26-27" /> 러시아군은 원군의 도착을 기다렸으나 누구도 그들을 도우러 오지 않았고, 연방군과 코사크군의 기병이 러시아군을 후방에서 공격해 완패시키기 위해 돌입하였다.<ref name="RzeczMW"/> 일부의 역사가는 러시아군 내에 대립이 생겼기 때문에 유효한 응전을 전개하지 못했다고 지적했었다(야시에니차는 러시아의 군사령관<ref name="Jasienica"/> 과 용병대장 파커(Parker)의 대립이 있었다<ref name="Parker">{{서적 인용|제목=The Thirty Years' War |last=Parker |first=Geoffrey |authorlink= |year=1997 |publisher=Routledge |location= |isbn=0415128838 |url= |page=124 }}</ref>) ). 거기에 러시아에서는 이 시기 [[크림 타타르]]가 남부 국경지역에 공격해 들어와 그 지역에서 온 많은 병사와 [[보야르]](boyar)가 고향을 방어하기 위해 러시아군의 캠프에서 탈주했다.<ref name="Jasienica"/> 또한 일부 용병도 탈주해 연방군에 가담했다.<ref name="Nag36-37">Nagielski, p. 36–37.</ref>

셰인은 1634년 1월 항복을 위한 교섭을 시작했고, 2월에 교섭은 완료되었다.<ref name="Nag43-44">Nagielski, p. 43–44.</ref> 2월 25일 러시아측은 항복문서에 사인하고<ref name="Gierowski"/><ref name="RzeczMW"/><ref name="Nag43-44"/>, 3월 1일 캠프를 철수했다<ref name="Nag43-44"/>(일부의 연구자는 셰인의 문서조인의 날을 3월 1일로 보았다)<ref name="Rick"/><ref name="Black"/>. 항복문서에 의하면 러시아군은 대포의 대부분을 남기고 철수하기로 약정하였으나, 국왕 브와디스와프 4세의 전승식전에 사용한 군기를 갖고 돌아갈 것을 허락받았다. 또한 그들은 금후 3개월 동안 연방군과 교전하지 않는 것도 약속하였다.<ref name="Nag43-44"/> 문서조인의 시점에서 셰인의 군대는 약 12,000명이었으나 그중 4,000명(대부분이 외국인이었다)이 배반해 연방을 따랐다.<ref name="Nag46">Nagielski, p. 46.</ref>

=== 기타 전투 ===
스몰렌스크 지역의 기타 몇 개의 도시와 요새도 소규모 전투의 무대가 되었다. 러시아군은 우세한 위치에 있었던 1632년 몇 개의 중요한 지점을 점령하지만 주력군과 대포가 스몰렌스크 도착이 늦어지게 되어, 결과적으로 그들은 포위와 그 후 전투를 이겨낼 수 있는 필요한 여력을 잃어버리게 된 것으로 생각된다.<ref name="Nag10">Nagielski, p. 10.</ref> 1633년 7월 러시아군은 [[폴라츠크]](Polatsk), [[비에리슈]](Wieliź), [[우시뱌트]](Uświat), [[오제지슈체]](Ozierzyszcze)의 마을을 점거했다.<ref name="Jasienica"/> 폴라츠크는 특히 도시와 요새의 일부를 약탈해 러시아군에게 있어 격렬한 전투의 무대가 되었다.<ref name="Nag14">Nagielski, p. 14.</ref> 그러나 [[비쳅스크]](Vitebsk)와 무시치스라우(Mstsislaw)에서 연방군의 공격에는 시종 격퇴당하는 일만 생겼다. 폴란드 군은 [[푸티블]](Putivl)를 포위했으나 동맹자였던 코사크의 이탈로 인해 실패로 끝났다.<ref name="Nag15">Nagielski, p. 15.</ref>

1633년 가을 연방군은 전년 러시아군이 물자보급 지점으로 활용하던 [[도로고부시]]를 탈환했다. 이 사건은 이 도시에서 셰인의 군대에 보급을 하던 러시아측의 계획을 좌절시켰고<ref name="Nag29">Nagielski, p. 29.</ref>, 처음 러시아는 1634년 1월까지 보급계획 속행을 위해 필요한 정예병 5,000명을 모으는 일에는 성공하지 못했다.<ref name="Nag38">Nagielski, p. 38.</ref> 또한 같은 해 가을 [[왕관령 대헤트만]](Grand Crown Hetman) [[스타니스와프 코니에츠폴스키]](Stanisław Koniecpolski)가 연방국의 남부국경에서 [[폴란드-오스만 전쟁 (1633년-1634년)|오스만 제국의 침략군을 격파]]하고, 러시아의 도시 [[세프스크]](Sevsk)를 포위했다. 비록 코니에츠폴스키는 요새를 함락시키지 못했으나, 이 지역의 러시아군이 북쪽의 스몰렌스크에 합류하는 것을 방해했다.<ref name="Nag39-40">Nagielski, p. 39–40.</ref>

스몰렌스크를 해방한 연방군은 [[벨리 (트베리주)|벨리]](Bely;Biała)로 향하고, 3월 하순에 이 도시의 교외에 도착했다.<ref name="Nag47-50">Nagielski, p. 47–50.</ref> 비록 벨리 점령의 시도는 실패로 끝났으나, 연방군은 [[뱌지마]](Vyazma)을 탈환하는 데는 성공했다.<ref name="CzubTop">{{서적 인용|제목=Historia Polski |last=Czubiński |first=Antoni |authorlink=Antoni Czubiński |coauthors=[[Jerzy Topolski|Topolski, Jerzy]] |year=1988 |publisher=Wydawnictwo Ossolińskich |location= |isbn=8304019191 |url= |page=181 }}</ref>

== 폴랴놉카 조약 ==
1634년 봄까지 러시아는 셰인의 이끄는 군대가 패배했을 뿐만 아니라 [[타타르]]에게 남부국경까지 공격당하게 되었다.<ref name="Jasienica"/><ref name="Black"/> 전쟁을 고집한 필라레트 총주교가 전년에 사망하면서 전쟁에 대한 열의는 희박해졌다.<ref name="Rick"/> 1633년 연말에는 [[차르]] [[미하일 1세 (러시아)|미하일 1세]]는 분쟁을 어떻게든 끝내려는 생각에 이르렀다.<ref name="Jasienica"/> 브와디스와프 4세는 예전 러시아의 차르로 선출된 적이 있어 현재도 차르 지위에 대한 요구를 계속 하고 있기 때문에 전쟁지속을 희망했다. 한편으론 폴란드-스웨덴 간 체결된 [[알트마르크 조약]](Treaty of Altmark)의 효과가 소멸될 시기에 있기에 러시아와 동맹해 스웨덴으로 공격해 들어갈 생각도 했었다. 그러나 최고권력기관인 세임은 더 이상의 분쟁을 바라지 않았다.<ref name="Jasienica"/> [[프워츠크의 주교]](Bishop of Płock) [[스타니스와프 우비엔스키]](Stanisław Łubieński,)는 셰인의 항복 2주일 후에 기록한 글에서 "우리들이 바라는 것은 이때까지의 국경을 유지하는 것과 건강과 복리를 보장하는 것이다.<ref name="Jasienica"/> 양국은 전쟁의 지속을 바라지 않았기 때문에 교섭을 시작했고, [[휴전협정]]이 아닌 "영구적인 평화"(eternal peace)을 맺을것을 생각했다."<ref name="Jasienica"/>

1634년 4월 30일 회의가 열려<ref name="Nag50">Nagielski, p. 50.</ref> 5월에 [[폴랴놉카 조약]](Treaty of Polyanovka)이 조인되었다. 조약의 내용은 영토의 현상유지를 확정하고 러시아가 [[전쟁배상금]](2만 황금 [[루블]])을 지불하는 대신 브와디스와프는 차르 칭호를 포기하고 러시아의 레갈리아(왕권의 상징)를 모스크바에 반환했다.<ref name="Gierowski"/><ref name="Jasienica"/><ref name="RzeczMW"/> 역사가 야시에니차의 기록에서 러시아의 견해로는 국경지대에 대한 요구를 철회하는 것보다 브와디스와프의 차르 지위에 대한 권리포기가 훨씬 중요한 문제였다고 생각하였다. 미하일의 정통성이 완전히 인정되어 국내의 안정에 커다란 기여가 될 수 있었다. 군사적으로는 패배했으나 러시아는 외교상의 승리를 얻었다.<ref name="Jasienica"/> 기타 작가들도 이 의견을 뒷받침해주었다.<ref name="Hellie">{{서적 인용|제목=The Economy and Material Culture of Russia, 1600–1725 |last=Hellie |first=Richard |authorlink= |year=1999 |publisher=University of Chicago Press |location=Chicago |isbn=0226326497 |url= |page=4 }}</ref>

== 결과 ==
[[파일:Matejko King Wladyslaw IV Near Smolensk.jpg|섬네일|오른쪽|400px|스몰렌스크 요새의 해방 후 스몰렌스크 근처에 서서 말등에 오른 국왕 브와디스와프 4세. [[얀 마테이코]] 그림, [[제2차 세계대전]] 때 소실.]]

양국은 어느 쪽도 서구를 모델로 한 전술, 편제, 장비를 도입했으나, 혁신도는 러시아보다 폴란드-리투아니아 측이 한발 더 앞섰다.<ref name="Black"/> 그러나 러시아의 주요 패인은 스몰렌스크에 대포를 반입하는 것이 늦어진 것과 폴란드의 기병대에 의한 물자보급 루트가 차단되고 만 것이 문제였다.<ref name="Black"/> 그런데도 속죄양이 필요하게 되었다. 미하일 셰인은 부사령관 [[아르테미 이즈마일로프]](Artemy Izmaylov)와 그의 아들 바실리와 함께 반역죄로 고발당해 1634년 4월 28일 모스크바에서 처형되었다.<ref name="Rick"/><ref name="Hellie"/><ref name="Davies">{{서적 인용|제목=[[God's Playground]] |last=Davies |first=Norman |authorlink=Norman Davies |year=1994 |edition=Polish edition |publisher=Znak |location= |isbn=8370063314 |url= |page=602 }}</ref>

전후, 브와디스와프는 러시아 국경 부근의 마을 [[세르페이스크]](Serpeysk)를 양도하고 차르에게 반 스웨덴 군사동맹에 가담해 달라고 요청했다. 그러나 [[슈툼스카 비에시 조약]](Treaty of Sztumska Wieś) 체결 후, 세임은 스웨덴과의 교전을 싫어했고, 국왕의 전쟁계획에 반대해 이것을 폐기하는데 온 힘을 다했다. 이 동맹에 아무 이익도 얻지 못한 러시아는 동맹 체결에 소극적이었고, 폴란드에게 동맹을 제안하는 일도 없었다.<ref name="Nag52-53">Nagielski, p. 52–53.</ref>

1634년 연방은 투르크군에게 남부에서 최종적인 승리를 거두고, [[폴란드-오스만 전쟁 (1633년-1634년)|폴란드-오스만 전쟁]]을 종료시켰다.<ref name="CzubTop"/> 이 전승은 폴랴놉카 조약과 더불어 17세기 초엽부터 지속되었던 주변 제국과의 전쟁에 종지부를 찍게 되었다.

== 같이 보기 ==
* [[30년 전쟁]] (1618년-1648년)

== 참조 ==
<references/>

== 더 읽어보기 ==
* {{서적 인용|제목=Diariusz kampanii smoleńskiej Władysława IV 1633–1634 |last=Nagielski |first=Mirosław |authorlink= |year=2006 |publisher=DiG |location= |isbn=8371814100 |pages= |url= }}
* {{서적 인용|제목=Smoleńsk 1632–1634 |last=Kupisz |first=Dariusz |authorlink= |year=2001 |publisher=Bellona |location= |isbn=8311092826 |pages= |url= }}

== 외부 링크 ==
* Rickard, J (26 July 2007), [http://www.historyofwar.org/articles/wars_smolensk.html Smolensk War, 1632–1634]
* {{언어링크|ru}} [https://web.archive.org/web/20070927023704/http://www.portal-slovo.ru/download/history/Volkov11.pdf ''Волков В.А.'' "Смоленская война (1632–1634 гг.)"]

{{30년 전쟁}}
{{러시아의 전쟁}}
{{폴란드의 전쟁}}

{{전거 통제}}

[[분류:17세기 분쟁]]
[[분류:리투아니아 대공국이 참전한 전쟁]]
[[분류:폴란드가 참전한 전쟁]]
[[분류:러시아가 참전한 전쟁]]
[[분류:1632년 러시아]]
[[분류:1633년 러시아]]
[[분류:1634년 러시아]]
[[분류:폴란드-리투아니아가 참전한 전쟁]]
[[분류:1632년 폴란드-리투아니아]]
[[분류:1633년 폴란드-리투아니아]]
[[분류:1634년 폴란드-리투아니아]]