{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Kim thuy 1006882 Reims.jpg|섬네일|250픽셀|낌투이 (2019년 11월 촬영)]]
'''낌투이리타인'''({{llang|vi|Kim Thúy Ly Thanh}}, 1968년 9월 18일 ~ )은 간단히 '''낌투이'''(Kim Thúy)라는 필명으로 알려져 있는 [[베트남]] 태생의 [[캐나다]] 작가이다. 1968년에 남베트남([[베트남 공화국]]) 사이공(현재의 [[베트남]] [[호찌민시]])에서 태어났다. 10세 시절에 언론에서 흔히 "보트피플"이라고 불리는 난민 행렬과 함께 베트남을 떠나 캐나다 퀘벡주에 있는 가족들과 함께 정착했다. 그 뒤 캐나다 몬트리올 대학교에서 번역과 법률을 전공했고 재봉사, 통역사, 변호사, 식당 주인으로 일해 왔다.

낌투이는 2010년에 캐나다 총독 문학상을 비롯해 많은 상을 받았으며 2018년에는 대안 노벨 문학상 최종 후보 4인 가운데 한 명으로 선정되었다. 그의 책은 전 세계에서 85만 부 이상 판매되었으며 31개 언어로 번역되어 43개 국가 및 지역에서 출판되었다. 낌투이는 몬트리올에 거주하며 글쓰기에 전념했다.

== 생애와 경력 ==
낌투이는 10세 시절에 부모와 두 형제와 함께 베트남을 떠났고 1975년에 일어난 [[사이공 함락]]과 베트남의 공산주의 정권을 피해 해외로 망명한 100만 명 이상의 베트남 출신 [[보트피플]] 대열에 합류하게 된다.<ref name=canenc>{{웹 인용|제목=Kim Thúy|url=http://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/kim-thuy/|저자=Myriam Fontaine, Maude-Emmanuelle Lambert|웹사이트=Canadian Encyclopedia|날짜=2018년 1월 18일|확인날짜=2018년 5월 28일|언어=en}}</ref> 그의 가족은 [[유엔난민기구]]에서 운영하던 말레이시아 주재 난민 캠프에 도착했는데<ref>{{웹 인용|url=https://www.macleans.ca/culture/books/kim-thuy-on-how-refugee-literature-differs-from-immigrant-literature/|제목=Kim Thúy on how ‘refugee literature’ differs from immigrant literature|저자=Brian Bethune|날짜=2018년 4월 11일|확인날짜=2018년 5월 28일|언어=en}}</ref> 캐나다 정부 대표단이 [[프랑스어]] 구사 능력을 이유로 부모를 난민으로 선정하기까지 4개월을 보냈다.<ref>{{뉴스 인용|제목=A Refugee's Multilayered Experience In 'Ru'|url=https://www.npr.org/2012/11/24/165563101/a-refugees-multilayered-experience-in-ru|뉴스=National Public Radio|날짜=2012년 11월 24일|확인날짜=2018년 5월 28일|언어=en}}</ref>.<ref name=bloom>{{웹 인용|url=https://bloom-site.com/2013/09/18/qa-with-kim-thuy/|제목=Q&A with Kim Thúy|저자=Terry Hong|웹사이트=BLOOM|날짜=2013년 9월 18일|확인날짜=2018년 5월 28일|언어=en}}</ref> 낌투이와 그의 가족들은 1979년 말에 [[퀘벡주]] 이스턴 타운십의 그랜비에 도착했고 나중에 [[몬트리올]]에 정착하게 된다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://canadianimmigrant.ca/canadas-top-25-immigrants/canadas-top-25-immigrants-2015/kim-thuy|제목=RBC Top 25 Canadian Immigrants: Canada's Top 25 Immigrants: Kim Thúy|저자=Lisa Evans|뉴스=Canadian Immigrant|날짜=2018년 5월 28일}}</ref>

낌투이는 1990년에 [[몬트리올 대학교]]에서 언어학 및 번역 학사 학위를 취득했으며 1993년에 같은 대학교에서 법학 학위를 취득했다.<ref name=ryerson>{{웹 인용|url=https://library.ryerson.ca/asianheritage/authors/thuy/|제목=Asian Heritage in Canada: Kim Thúy|웹사이트=Ryerson Library, Library and Archives|확인날짜=2018년 5월 28일|언어=en}}</ref> 경력 초반에는 통역사, 번역가로 일했으며 나중에 몬트리올에 본사를 둔 캐나다의 로펌인 스티크먼 엘리엇에 의해 베트남에 본사를 둔 프로젝트를 돕기 위해 영입되었다.<ref name=riveroflife>{{뉴스 인용|url=https://www.theglobeandmail.com/arts/books-and-media/kim-thuys-river-of-life/article545170/|제목=Kim Thúy's river of life|저자=John Barber|뉴스=The Globe and Mail|날짜=2012년 2월 5일|확인날짜=2018년 5월 28일|언어=en}}</ref> 이러한 자격을 받은 낌투이는 베트남으로 돌아와서 캐나다 전문가 그룹의 일원으로 베트남의 공산주의 지도부에 자본주의 체제로 전환하는 시도적 단계에 대한 조언을 하게 된다.<ref name=riveroflife/> 낌투인은 같은 회사에서 근무하던 도중에 남편을 만났는데 부부는 베트남에서 임무를 수행하던 도중에 첫 아이를 낳게 된다. 두 사람의 둘째 아이는 남편의 일 때문에 태국 방콕으로 이주한 다음에 태어났다.<ref name=bloom/>

몬트리올로 돌아온 낌투이는 루 드 남(Ru de Nam)이라는 레스토랑을 열어 몬트리올 주민들에게 현대 베트남 요리를 소개했다.<ref name=ryerson/> 낌투이는 5년 동안 레스토랑에서 일했고 나중에 1년 내내 창작 글쓰기에 전념하게 된다.<ref name=bloom/> 낌투이는 루 드 남의 과거 후원자 덕분에 첫 번째 책의 출판 계약을 체결하게 된다.<ref name=bloom/> 2011년에는 이탈리아 팔레르모의 지식인과 학자 공동체에서 수여하는 문학상인 몬델로상의 다문화 부문을 수상했다.<ref>{{웹 인용|제목=Albo d'oro|url=https://premiomondello.it/it/storia-premio/albo-oro-vincitori-9|확인날짜=2020년 5월 15일|보존url=https://web.archive.org/web/20190321102837/https://premiomondello.it/it/storia-premio/albo-oro-vincitori-9|보존날짜=2019년 3월 21일|url-status=dead|언어=it}}</ref>

낌투이는 2015년에 캐나다의 문화 잡지인 《캐나디안 이미그랜트》(Canadian Immigrant)에서 수여하는 캐나디안 이미그랜트 상위 25개 부문 수상자 가운데 한 사람이었다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://canadianimmigrant.ca/canadas-top-25-immigrants/canadas-top-25-immigrants-2015|제목=Canadas Top 25 Immigrants 2015|확인날짜=2021년 6월 18일|뉴스=Canadian Immigrant|언어=en-US}}</ref> 2015년에는 퀘벡주 정부로부터 퀘벡 국가훈장 기사장을 받았다. 2017년에는 몬트리올에 위치한 [[콘코디아 대학교]]에서 명예박사 학위를 받았다.<ref>{{웹 인용|제목=Honorary degree citation - Kim Thúy|url=https://www.concordia.ca/content/concordia/en/offices/archives/honorary-degree-recipients/2017/June/kim-thuy.html|확인날짜=2021년 1월 12일|웹사이트=www.concordia.ca|언어=en}}</ref>

2018년에는 스웨덴 도서관 협회에서 수여한 뉴 아카데미 문학상의 최종 후보에 올랐다. 이 상은 2018년 [[노벨 문학상]] 시상식이 [[스웨덴 아카데미]]에서 일어난 스캔들의 여파로 인하여 열리지 못하면서 스웨덴 도서관 협회가 노벨 문학상을 대신한다는 취지에서 주최한 문학상이다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://calgaryherald.com/pmn/entertainment-pmn/books-entertainment-pmn/canadian-writer-kim-thuy-among-finalists-for-new-academy-prize-in-literature/wcm/75845cdc-8660-4277-93d7-1a1e63d24cb9|제목=Canadian writer Kim Thuy among finalists for New Academy Prize in Literature|뉴스=Calgary Herald|날짜=2018년 8월 29일|확인날짜=2018년 9월 11일|언어=en}}</ref><ref>{{뉴스 인용|url=https://www.thelocal.se/20180829/four-writers-nominated-for-swedens-new-nobel-literature-prize-neil-gaiman-haruki-murakami-kim-thuy-maryse-conde|title=Four writers shortlisted for 'the new Nobel Literature Prize'|이름=Emma|성=Löfgren|뉴스=The Local|날짜=2018년 8월 29일|확인날짜=2018년 9월 11일|언어=en}}</ref><ref>{{뉴스 인용|제목=베트남 보트피플에서 북미 베스트셀러 작가로...킴 투이의 여정|url=https://www.joongang.co.kr/article/25289682|뉴스=중앙일보|날짜=2024년 11월 5일|확인날짜=2024년 11월 14일}}</ref> 2023년에는 캐나다 정부로부터 [[캐나다 훈장]]을 받았다.<ref>{{웹 인용|저자=Office of the Secretary to the Governor General|날짜=2023년 12월 22일|url=https://www.gg.ca/en/order-canada-appointees-december-2023|제목=Order of Canada appointees – December 2023|확인날짜=2024년 8월 23일|웹사이트=The Governor General of Canada|언어=en}}</ref>

== 작품 ==
낌투이의 데뷔 소설인 《루》(Ru)는 2010년 캐나다 총독상에서 프랑스어 소설 부문을 수상했다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Kim Thuy's Ru Wins Major Canadian Literary Prize|url=https://dvan.org/2010/12/kim-thuys-ru-wins-major-canadian-literary-prize/|뉴스=DVAN|날짜=2010년 12월 11일|확인날짜=2024년 11월 14일|언어=en}}</ref> 2012년에는 셰일라 피슈먼의 [[영어]] 번역판이 출간되었다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.cbc.ca/news/entertainment/kim-thuy-s-novel-ru-draws-on-refugee-past-1.1279940|제목=Kim Thuy's novel Ru draws on refugee past|뉴스=CBC News|날짜=2012년 3월 9일|언어=en}}</ref> 이 소설은 2012년 스코샤 은행 질러상과<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.thestar.com/entertainment/books/article/1264774--giller-fiction-prize-shortlist-announced|제목=Scotiabank Giller Prize short list announced|뉴스=Toronto Star|날짜=2012년 10월 1일|언어=en}}</ref> 2013년 아마존 캐나다 퍼스트 소설상 후보에 올랐다. 이 소설은 2015년에 캐나다의 공영 라디오 방송인 [[CBC 라디오]]에서 주관하는 캐나다 읽기상(Canada Reads)을 수상했는데 캐나다의 영화 평론가인 캐머런 베일리가 해당 작품을 추천했다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.brandonsun.com/entertainment/breaking-news/ru-by-montreals-kim-thuy-wins-cbcs-canada-reads-competition-296895491.html?thx=y|제목='Ru' by Montreal's Kim Thuy wins CBC's 'Canada Reads' competition|뉴스=Brandon Sun|날짜=2015년 3월 19일|언어=en}}</ref>

낌투이는 2016년에 3번째 소설인 《비》(Vi)를 출간했으며 2018년에는 셰일라 피슈먼의 영어 번역판이 출간되었다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.cbc.ca/books/6-new-canadian-books-to-watch-for-in-april-1.4604657|제목=6 new Canadian books to watch for in April|뉴스=CBC Books|날짜=2018년 4월 4일|언어=en}}</ref> 이 책은 2018년 스코샤 은행 질러상 최종 후보에 올랐다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.cbc.ca/books/esi-edugyan-patrick-dewitt-tanya-tagaq-among-12-authors-longlisted-for-2018-scotiabank-giller-prize-1.4824355|제목=Esi Edugyan, Patrick deWitt, Tanya Tagaq among 12 authors longlisted for 2018 Scotiabank Giller Prize|뉴스=CBC Books|언어=en|날짜=2018년 9월 17일}}</ref> 2023년에는 낌투이의 소설을 원작으로 하여 제작되었고 샤를올리베이 미셸이 감독을 맡은 캐나다의 영화 《루》(Ru)가 개봉되었다.<ref>{{뉴스 인용|저자=Maxime Demers|url=https://www.journaldemontreal.com/2023/07/12/a-voir-une-bande-annonce-prometteuse-pour-ru-le-film-adapte-du-roman-a-succes-de-kim-thuy|제목=Une bande-annonce prometteuse pour «Ru», le film adapté du roman à succès de Kim Thúy|언어=fr|뉴스=Le Journal de Montréal|날짜=2023년 7월 12일}}</ref>

== 작품 목록 ==
* 《루》 (Ru, 2009년)
* 《당신에게》 (À toi, 2011년)
* 《만》 (Mãn, 2013년)
* 《비》 (Vi, 2016년)
* 《비자폐인에게 설명된 자폐증》 (L'Autisme expliqué aux non-autistes, 2017년) - 공저자: 브리지트 아리송, 리즈 생샤를
* 《베트남 여인들의 비밀》 (Le secret des Vietnamiennes, 2017년)
* 《물고기와 새》 (Le poisson et l'oiseau, 2019년)
* 《엠》 (Em, 2020년)

== 각주 ==
{{각주}}

{{전거 통제}}

[[분류:1968년 출생]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:캐나다의 소설가]]
[[분류:베트남의 소설가]]
[[분류:호찌민시 출신]]
[[분류:베트남에서 캐나다로 이민간 사람]]
[[분류:베트남계 캐나다인]]
[[분류:몬트리올 대학교 동문]]