{{위키데이터 속성 추적}}
{{축구 경기결과 정보
| 제목 = 2006 AFC 챔피언스리그 결승전
| 그림 = 
| 대회 = [[2006년 AFC 챔피언스리그]]
| 팀1 = [[전북 현대 모터스]]
| 팀1협회 = {{국기그림|KOR|크기=30px}}
| 팀1득점 = 3
| 팀2 = [[알카라마 SC|알카라마]]
| 팀2협회 = {{국기그림|SYR|크기=30px}}
| 팀2득점 = 2
| 상세내용 = 
| 1차전 = 1차전
| 팀1득점1 = 2
| 팀2득점1 = 0
| 상세내용1 = 
| 날짜1 = 2006년 11월 1일
| 경기장1 = [[전주월드컵경기장]]
| 도시1 = [[전주시|전주]]
| 최우수선수1a = 
| 최우수선수1a타이틀 = 
| 최우수선수1b = 
| 최우수선수1b타이틀 = 
| 심판1 = 마크 실드
| 관중수1 = 25,830
| 날씨1 = 
| 2차전 = 2차전
| 팀1득점2 = 1
| 팀2득점2 = 2
| 상세내용2 = 
| 날짜2 = 2006년 11월 8일
| 경기장2 = [[칼리드 이븐 알왈리드 스타디움|칼리드 빈 왈리드 스타디움]]
| 도시2 = [[홈스]]
| 최우수선수2a = 
| 최우수선수2a타이틀 = 
| 최우수선수2b = 
| 최우수선수2b타이틀 = 
| 심판2 = 마크 실드
| 관중수2 = 40,000
| 날씨2 = 
| 이전대회 = [[2005 AFC 챔피언스리그 결승전|2005]]
| 다음대회 = [[2007 AFC 챔피언스리그 결승전|2007]]
}}
'''2006 AFC 챔피언스리그 결승전'''은 [[2006년 AFC 챔피언스리그]]의 우승팀을 가리기 위한 경기로 2006년 11월 1일과 8일 각각 [[전주시]]와 [[홈스]]에서 열렸다. [[전북 현대 모터스]]가 1,2차전 합계스코어 3-2로 [[알카라마 SC]]를 꺾고 첫번째 우승을 거머쥐었다. 이 승리로 전북 현대 모터스는 [[2006년 FIFA 클럽 월드컵]]에 아시아 챔피언 자격으로 출전하게 되었다.

[[K리그]]에서도 약팀으로 꼽히던 전북은 [[FA컵 (대한민국)|FA컵]] 우승으로 2004년 이후 2년만에 챔피언스리그에 출전하게 되었다. 하지만 전북은 대회 내내 계속된 역전 승으로 결승까지 올라 역전의 명수라는 별명이 붙었다. 특히 [[전북 현대 모터스]]는 4강에서 우승 후보로 꼽히던 [[울산 현대 호랑이]]를 상대로 1차전에서 패했으나 2차전에서 3골차 대승을 거두며 결승에 올라왔다. 대회에서 우승을 한 후 전북의 [[최강희 (축구인)|최강희]] 감독은 중국 언론으로부터 강희대제라는 별명을 얻게 되었다.

알카라마 스포츠 클럽은 8강에서 사우디아라비아의 [[이티하드 FC|알이티하드]]를 연장까지 가는 승부 끝에 꺾고 4강에 올랐고 4강에서 [[알카디시야 쿠웨이트]]를 상대로 한골차 승리를 거두며 결승에 올랐다. 알카라마는 시리아 클럽 최초로 챔피언스리그 결승에 올랐으나 전북에 막혀 우승 트로피를 가져가지 못했다.

== 결승전까지의 경기 ==
{| style="width:100%;text-align:center"
|- style="vertical-align:top;background:#9cf"
!colspan=4 style="width:1*"|[[전북 현대 모터스]]
!라운드
!colspan=4 style="width:1*"|[[알카라마 SC]]
|- style="vertical-align:top;background:#c1e0ff"
|상대
|colspan=3 |결과
||[[AFC 챔피언스리그 2006#조별 리그|조별 리그]]
|상대
|colspan=3 |결과
|-
|{{국기그림|JPN}} [[감바 오사카]]
|colspan=3| 3-2
|style="background:#c1e0ff"|1차전
|{{국기그림|UAE}} [[알와흐다 FC|알와흐다]]
|colspan=3| 2-1
|-
|{{국기그림|CHN}} [[다롄 스더]]
|colspan=3| 0-1
|style="background:#c1e0ff"|2차전
|{{국기그림|IRA}} [[사바 쿰 FC|사바 배터리]]
|colspan=3| 2-1
|-
|{{국기그림|VET}} [[다낭 FC]]
|colspan=3| 3-0
|style="background:#c1e0ff"|3차전
|{{국기그림|QAT}} [[알가라파 SC|알가라파]]
|colspan=3| 0-4
|-
|{{국기그림|VET}} [[다낭 FC]]
|colspan=3| 1-0
|style="background:#c1e0ff"|4차전
|{{국기그림|QAT}} [[알가라파 SC|알가라파]]
|colspan=3| 3-1
|-
|{{국기그림|JPN}} [[감바 오사카]]
|colspan=3| 1-1
|style="background:#c1e0ff"|5차전
|{{국기그림|UAE}} [[알와흐다 FC|알와흐다]]
|colspan=3| 2-4
|-
|{{국기그림|CHN}} [[다롄 스더]]
|colspan=3| 3-1
|style="background:#c1e0ff"|6차전
|{{국기그림|IRA}} [[사바 쿰 FC|사바 배터리]]
|colspan=3| 1-0
|-
|colspan="4" style="text-align:center"|'''[[AFC 챔피언스리그 2006 #E조|E조]] 1위'''
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!width="190"|팀
!width="20"|{{Tooltip| 점 | 승점}}
!width="20"|{{Tooltip| 전 | 경기 횟수}}
!width="20"|{{Tooltip| 승 | 승리 횟수}}
!width="20"|{{Tooltip| 무 | 무승부 횟수}}
!width="20"|{{Tooltip| 패 | 패배 횟수}}
!width="20"|{{Tooltip| 득 | 득점 횟수}}
!width="20"|{{Tooltip| 실 | 실점 횟수}}
!width="20"|{{Tooltip| 차 | 골득실차}}
|- align=center style="background:#CCFFCC;"
|style="text-align:left;"|{{국기그림|대한민국}} '''[[전북 현대 모터스]]'''
|'''13'''||6||4||1||1||11||5||8
|- align=center style="background:#ffCCCC;"
|style="text-align:left;"|{{국기그림|중화인민공화국}} [[다롄 스더]]
|'''12'''||6||4||0||2||7||6||1
|- align=center style="background:#ffCCCC;"
|style="text-align:left;"|{{국기그림|일본}} [[감바 오사카]]
|'''10'''||6||3||1||2||26||7||19
|- align=center style="background:#ffCCCC;"
|style="text-align:left;"|{{국기그림|베트남}} [[다낭 FC|다낭]]
|'''0'''||6||0||0||6||1||27||-26
|}
|style="background:#c1e0ff"|조 최종 순위
|colspan="4" style="text-align:center"|'''[[AFC 챔피언스리그 2006 #C조|C조]] 1위'''
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!width="190"|팀
!width="20"|{{Tooltip| 점 | 승점}}
!width="20"|{{Tooltip| 전 | 경기 횟수}}
!width="20"|{{Tooltip| 승 | 승리 횟수}}
!width="20"|{{Tooltip| 무 | 무승부 횟수}}
!width="20"|{{Tooltip| 패 | 패배 횟수}}
!width="20"|{{Tooltip| 득 | 득점 횟수}}
!width="20"|{{Tooltip| 실 | 실점 횟수}}
!width="20"|{{Tooltip| 차 | 골득실차}}
|- align=center style="background:#CCFFCC;"
|style="text-align:left;"|{{국기그림|시리아}} '''[[알카라마 SC|알카라마]]'''
|'''12'''||6||4||0||2||10||11||-1
|- align=center style="background:#ffCCCC;"
|style="text-align:left;"|{{국기그림|이란}} [[사바 쿰 FC|사바 배터리]]
|'''10'''||6||3||1||2||13||8||5
|- align=center style="background:#ffCCCC;"
|style="text-align:left;"|{{국기그림|아랍에미리트}} [[알와흐다 FC|알와흐다]]
|'''7'''||6||2||1||3||14||15||-1
|- align=center style="background:#ffCCCC;"
|style="text-align:left;"|{{국기그림|카타르}} [[알가라파 스포츠 클럽|알가라파]]
|'''6'''||6||2||0||4||11||14||-3
|}
|- style="vertical-align:top;background:#c1e0ff"
|상대팀
|합계
|1차전
|2차전
|토너먼트
|상대팀
|합계
|1차전
|2차전
|-
|align=left|{{국기그림|CHN}} [[상하이 선화]]
|'''4'''-3
|0–1 (A)
|4–2 (H)
| style="background:#c1e0ff;"|8강
|align=left|{{국기그림|KSA}} [[이티하드 FC|알이티하드]]
|'''4'''-2
|0–2 (A)
|4–0 ([[연장전|aet]]) (H)
|-
|align=left|{{국기그림|KOR}} [[울산 현대 축구단|울산 현대 호랑이]]
|'''6'''-4
|2–3 (H)
|4–1 (A)
| style="background:#c1e0ff;"|준결승
|align=left|{{국기그림|KUW}} [[알카디시야 쿠웨이트|알카디시야]]
|'''1'''-0
|0–0 (H)
|1–0 (A)
|}

== 경기 ==
{{2차전 시작}}
{{2차전 결과|'''[[전북 현대 모터스]]'''|KOR|3-2|[[알카라마 SC|알카라마]]|SYR|2-0|1-2}}
|}
=== 1차전 ===
{{Footballbox
|date=2006년 11월 1일
|time=19:00 ([[UTC+9]])
|team1=[[전북 현대 모터스]] {{국기그림|KOR}}
|score= 2 – 0
|report=
|team2={{국기그림|SYR}} [[알카라마 SC|알카라마]]
|goals1= [[염기훈]] {{골|59}} <br> [[하파에우 조제 보티|보띠]] {{골|90}}
|goals2=
|stadium=[[전주월드컵경기장]]
|attendance= 25,830
|referee= {{국기그림|AUS}} [[마크 실드]]
}}
{| width=92% |
|-
|{{축구 유니폼
|pattern_la=_whitelines
|pattern_b=_shoulder_stripes_white_stripes
|pattern_ra=_whitelines
|pattern_sh=_white stripes
|pattern_so=
|leftarm=008000
|body=008000
|rightarm=008000
|shorts=008000
|socks=008000
|이름 = 전북 현대
}}
|{{축구 유니폼
 |pattern_la  =
 |pattern_b   =
 |pattern_ra  =
 |leftarm     = 0000FF
 |body        = 0000FF
 |rightarm    = 0000FF
 |shorts      = 0000FF
 |socks       = 0000FF
|이름 = 알카라마
}}
|}
{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan="4"|'''JEONBUK HYUNDAI MOTORS:'''
|-
!width=25| !!width=25|
|-
|GK ||'''21''' ||{{국기그림|KOR}} [[권순태]]
|-
|DF ||'''8''' ||{{국기그림|KOR}} [[정종관]]
|-
|DF ||'''4''' ||{{국기그림|KOR}} [[최진철]]
|-
|DF ||'''5''' ||{{국기그림|KOR}} [[김영선 (축구인)|김영선]]
|-
|DF ||'''26''' ||{{국기그림|KOR}} [[장지현 (축구 선수)|장지현]]
|-
|MF ||'''11''' ||{{국기그림|KOR}} [[염기훈]] || || {{Suboff|86}}
|-
|MF ||'''6''' ||{{국기그림|KOR}} [[김현수 (1973년 2월)|김현수]] || || {{Suboff|50}}
|-
|MF ||'''16''' ||{{국기그림|KOR}} [[임유환]]
|-
|MF ||'''22''' ||{{국기그림|KOR}} [[김형범 (축구 선수)|김형범]]
|-
|FW ||'''28''' ||{{국기그림|KOR}} [[왕정현]] || || {{Suboff|56}}
|-
|FW ||'''15''' ||{{국기그림|BRA}} [[조제 카를루스 페헤이라 필류|제칼로]]
|-
|colspan=3|'''Substitutes:'''
|-
|GK ||'''27''' ||{{국기그림|KOR}} [[성경일]]
|-
|DF ||'''18''' ||{{국기그림|KOR}} [[허훈구]]
|-
|DF ||'''20''' ||{{국기그림|KOR}} [[김인호 (1983년)|김인호]] || || {{Subon|86}}
|-
|MF ||'''9''' ||{{국기그림|KOR}} [[한제광]]
|-
|MF ||'''12''' ||{{국기그림|KOR}} [[전광환]] || || {{Subon|56}}
|-
|MF ||'''13''' ||{{국기그림|KOR}} [[신상훈]]
|-
|MF ||'''17''' ||{{국기그림|KOR}} [[최영훈]]
|-
|FW ||'''10''' ||{{국기그림|BRA}} [[하파에우 조제 보티|보띠]] || || {{Subon|50}}
|-
|FW ||'''25''' ||{{국기그림|KOR}} [[정수종]]
|-
|colspan=3|'''Manager:'''
|-
|colspan=4|{{국기그림|KOR}} [[최강희 (축구인)|최강희]]
|}
|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center
|colspan="4"|'''AL-KARAMAH:'''
|-
!width=25| !!width=25|
|-
|GK ||'''1''' ||{{국기그림|SYR}} [[모사브 발하우스]]
|-
|DF ||'''14''' ||{{국기그림|SYR}} [[아나스 알코자]]
|-
|DF ||'''3''' ||{{국기그림|BRA}} [[파비우 산투스 다 시우바|파비우 산투스]]
|-
|DF ||'''5'''||{{국기그림|SYR}} [[제하드 카셉]] || {{yel|73}}
|-
|MF ||'''21''' ||{{국기그림|SYR}} [[아테프 자네예트]] || {{yel|51}}
|-
|MF ||'''10''' ||{{국기그림|SYR}} [[이야드 만도]]
|-
|MF ||'''7'''||{{국기그림|SYR}} [[압둘케이더 알레파이]] || || {{Suboff|86}}
|-
|MF ||'''9''' ||{{국기그림|SYR}} [[모하메드 알하마위]]
|-
|MF ||'''6'''||{{국기그림|SYR}} [[제하드 알후세인]]
|-
|FW ||'''8'''||{{국기그림|SYR}} [[모하나드 이브라힘]] || || {{Suboff|66}}
|-
|FW ||'''20'''||{{국기그림|SYR}} [[아마드 오마이르]] || || {{Suboff|79}}
|-
|colspan=3|'''Substitutes:'''
|-
|GK ||'''22'''||{{국기그림|SYR}} [[아드난 알하페즈]]
|-
|DF ||'''2'''||{{국기그림|SYR}} [[나세르 알세바이]] || || {{Subon|66}}
|-
|DF ||'''4'''||{{국기그림|SYR}} [[하산 아바스]]
|-
|DF ||'''13'''||{{국기그림|SYR}} [[벨랄 압둘다임]]
|-
|DF ||'''23'''||{{국기그림|SYR}} [[타픽 타이아라]]
|-
|MF ||'''15''' ||{{국기그림|SYR}} [[오다이 모하메드 아예다]] || || {{Subon|86}}
|-
|MF ||'''18''' ||{{국기그림|SYR}} [[모하메드 알말라울]]
|-
|MF ||'''24''' ||{{국기그림|SYR}} [[모하메드 압둘카더]]
|-
|FW ||'''17''' ||{{국기그림|SYR}} [[유세프 슬레멘]] || || {{Subon|79}}
|-
|colspan=3|'''Manager:'''
|-
|colspan=4|{{국기그림|SYR}} [[모하메드 콰예드]]
|}
|}

=== 2차전 ===
{{축구 경기 정보
|날짜   = 2006년 11월 8일
|시간   = 20:00 ([[UTC+3]])
|팀1    = [[알카라마 SC|알카라마]] {{국기그림|SYR}}
|득점   = 2 – 1
|리포트 = 
|팀2    = {{국기그림|KOR}} [[전북 현대 모터스]]
|골1    = [[이야드 만도|만도]] {{골|54}} <br> [[모하나드 이브라힘|이브라힘]] {{골|61}}
|골2    = [[조제 카를루스 페헤이라 필류|제칼로]] {{골|86}}
|경기장 = [[칼리드 이븐 알왈리드 스타디움|칼리드 빈 왈리드 스타디움]]
|관중수 = 40,000
|심판   = {{국기그림|AUS}} [[마크 실드]]
}}
{| width=92% |
|-
|{{축구 유니폼
 |pattern_la  = _orange_shoulders
 |pattern_b   = _thinorangesides
 |pattern_ra  = _orange_shoulders
 |leftarm     = 0000FF
 |body        = 0000FF
 |rightarm    = 0000FF
 |shorts      = 0000FF
 |socks       = 0000FF
|이름 = 알카라마
}}
|{{축구 유니폼
 |pattern_la = _shouldersonwhite
 |pattern_b  = _thinblacksides
 |pattern_ra = _shouldersonwhite
 |pattern_sh = _blanksides2
 |pattern_so =
 |leftarm    = 000000
 |body       = FFFFFF
 |rightarm   = 000000
 |shorts     = 000000
 |socks      = FFFFFF
|이름 = 전북 현대
}}
|}
{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan="4"|'''AL-KARAMAH:'''
|-
!width=25| !!width=25|
|-
|GK ||'''1''' ||{{국기그림|SYR}} [[모사브 발하우스]]
|-
|DF ||'''14''' ||{{국기그림|SYR}} [[아나스 알코자]]
|-
|DF ||'''3''' ||{{국기그림|BRA}} [[파비우 산투스 다 시우바|파비우 산투스]]
|-
|DF ||'''13'''||{{국기그림|SYR}} [[벨랄 압둘다임]] || || {{Suboff|86}}
|-
|DF ||'''5'''||{{국기그림|SYR}} [[제하드 카셉]] || {{yel|56}}
|-
|MF ||'''7'''||{{국기그림|SYR}} [[압둘케이더 알레파이]]
|-
|MF ||'''10''' ||{{국기그림|SYR}} [[이야드 만도]]
|-
|MF ||'''6'''||{{국기그림|SYR}} [[제하드 알후세인]]
|-
|MF ||'''21''' ||{{국기그림|SYR}} [[아테프 자네예트]]
|-
|FW ||'''8'''||{{국기그림|SYR}} [[모하나드 이브라힘]]
|-
|FW ||'''9''' ||{{국기그림|SYR}} [[모하메드 알하마위]] || || {{Suboff|64}}
|-
|colspan=3|'''Substitutes:'''
|-
|GK ||'''22'''||{{국기그림|SYR}} [[아드난 알하페즈]]
|-
|DF ||'''2'''||{{국기그림|SYR}} [[나세르 알세바이]]
|-
|DF ||'''4'''||{{국기그림|SYR}} [[하산 아바스]]
|-
|DF ||'''23'''||{{국기그림|SYR}} [[타픽 타이아라]]
|-
|MF ||'''11''' ||{{국기그림|SYR}} [[파드 아오디]]
|-
|MF ||'''15''' ||{{국기그림|SYR}} [[오다이 모하메드 아예다]]
|-
|MF ||'''18''' ||{{국기그림|SYR}} [[모하메드 알말라울]]
|-
|FW ||'''19''' ||{{국기그림|SYR}} [[압둘라흐만 아카리]] || || {{Subon|86}}
|-
|FW ||'''20'''||{{국기그림|SYR}} [[아마드 오마이르]] || || {{Subon|64}}
|-
|colspan=3|'''Manager:'''
|-
|colspan=4|{{국기그림|SYR}} [[모하메드 콰예드]]
|}
|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center
|colspan="4"|'''JEONBUK HYUNDAI MOTORS:'''
|-
!width=25| !!width=25|
|-
|GK ||'''21''' ||{{국기그림|KOR}} [[권순태]]
|-
|DF ||'''4''' ||{{국기그림|KOR}} [[최진철]]
|-
|DF ||'''5''' ||{{국기그림|KOR}} [[김영선 (축구인)|김영선]]
|-
|DF ||'''6''' ||{{국기그림|KOR}} [[김현수 (1973년 2월)|김현수]]
|-
|MF ||'''12''' ||{{국기그림|KOR}} [[전광환]] || || {{Suboff|66}}
|-
|MF ||'''26''' ||{{국기그림|KOR}} [[장지현 (축구 선수)|장지현]]
|-
|MF ||'''16''' ||{{국기그림|KOR}} [[임유환]]
|-
|MF ||'''19''' ||{{국기그림|KOR}} [[권집 (축구 선수)|권집]] || || {{Suboff|56}}
|-
|FW ||'''8''' ||{{국기그림|KOR}} [[정종관]]
|-
|FW ||'''11''' ||{{국기그림|KOR}} [[염기훈]]
|-
|FW ||'''15''' ||{{국기그림|BRA}} [[조제 카를루스 페헤이라 필류|제칼로]] || || {{Suboff|88}}
|-
|colspan=3|'''Substitutes:'''
|-
|GK ||'''27''' ||{{국기그림|KOR}} [[성경일]]
|-
|DF ||'''18''' ||{{국기그림|KOR}} [[허훈구]]
|-
|DF ||'''20''' ||{{국기그림|KOR}} [[김인호 (1983년)|김인호]] || || {{Subon|66}}
|-
|DF ||'''28''' ||{{국기그림|KOR}} [[왕정현]] || || {{Subon|88}}
|-
|MF ||'''17''' ||{{국기그림|KOR}} [[최영훈]]
|-
|MF ||'''22''' ||{{국기그림|KOR}} [[김형범 (축구 선수)|김형범]] || || {{Subon|56}}
|-
|FW ||'''10''' ||{{국기그림|BRA}} [[하파에우 조제 보티|보띠]]
|-
|FW ||'''25''' ||{{국기그림|KOR}} [[정수종]]
|-
|{{0}}
|-
|colspan=3|'''Manager:'''
|-
|colspan=4|{{국기그림|KOR}} [[최강희 (축구인)|최강희]]
|}
|}

{{전북 현대 모터스 경기}}
{{AFC 챔피언스리그 시즌}}
<!--{{AFC 챔피언스리그 2006}}-->
== 같이 보기 ==
* [[2006년 AFC 챔피언스리그]]
* [[2006년 FIFA 클럽 월드컵]]

[[분류:AFC 챔피언스리그 결승전|2006]]
[[분류:전북 현대 모터스 경기]]
[[분류:알카라마 SC 경기]]
[[분류:2006년 축구 경기]]
[[분류:2006년 시리아]]