blueapple8259/wikipedia_raw_ko huggingface dataset:
{{위키데이터 속성 추적}}
'''시편 12편'''은 열두 번째 시편이다. 그리스어 70인역과 라틴 불가타에서는 시편 11편이 "Salvum me fac"라는 약간 다른 번호로 되어 있다. 저자는 전통적으로 다윗 왕에게 할당된다.

시편은 유대교, 가톨릭, 루터교, 성공회 및 기타 개신교 전례의 정규 부분을 형성한다.

== 내용 ==
# 여호와여 도우소서 경건한 자가 끊어지며 충실한 자들이 인생 중에 없어지나이다
# 그들이 이웃에게 각기 거짓을 말함이여 아첨하는 입술과 두 마음으로 말하는도다
# 여호와께서 모든 아첨하는 입술과 자랑하는 혀를 끊으시리니
# 그들이 말하기를 우리의 혀가 이기리라 우리 입술은 우리 것이니 우리를 주관할 자 누구리요 함이로다
# 여호와의 말씀에 가련한 자들의 눌림과 궁핍한 자들의 탄식으로 말미암아 내가 이제 일어나 그를 그가 원하는 안전한 지대에 두리라 하시도다
# 여호와의 말씀은 순결함이여 흙 도가니에 일곱 번 단련한 은 같도다
# 여호와여 그들을 지키사 이 세대로부터 영원까지 보존하시리이다
# 비열함이 인생 중에 높임을 받는 때에 악인들이 곳곳에서 날뛰는도다
=== 히브리어 버전 ===
{| class="wikitable"
|-
! 절
! 내용
|-
| style="text-align:right" | 1
| style="text-align:right" | .לַמְנַצֵּחַ עַל-הַשְּׁמִינִית,    מִזְמוֹר לְדָוִד
|-
| style="text-align:right" | 2
| style="text-align:right" | .הוֹשִׁיעָה יְהוָה, כִּי-גָמַר חָסִיד:    כִּי-פַסּוּ אֱמוּנִים, מִבְּנֵי אָדָם
|-
| style="text-align:right" | 3
| style="text-align:right" | .שָׁוְא, יְדַבְּרוּ--אִישׁ אֶת-רֵעֵהוּ:    שְׂפַת חֲלָקוֹת--בְּלֵב וָלֵב יְדַבֵּרוּ
|-
| style="text-align:right" | 4
| style="text-align:right" | .יַכְרֵת יְהוָה, כָּל-שִׂפְתֵי חֲלָקוֹת--    לָשׁוֹן, מְדַבֶּרֶת גְּדֹלוֹת
|-
| style="text-align:right" | 5
| style="text-align:right" | .אֲשֶׁר אָמְרוּ, לִלְשֹׁנֵנוּ נַגְבִּיר--שְׂפָתֵינוּ אִתָּנוּ:    מִי אָדוֹן לָנוּ
|-
| style="text-align:right" | 6
| style="text-align:right" | :מִשֹּׁד עֲנִיִּים,    מֵאֶנְקַת אֶבְיוֹנִים
.עַתָּה אָקוּם, יֹאמַר יְהוָה;    אָשִׁית בְּיֵשַׁע, יָפִיחַ לוֹ
|-
| style="text-align:right" | 7
| style="text-align:right" | :אִמְרוֹת יְהוָה,    אֲמָרוֹת טְהֹרוֹת
.כֶּסֶף צָרוּף, בַּעֲלִיל לָאָרֶץ;    מְזֻקָּק, שִׁבְעָתָיִם
|-
| style="text-align:right" | 8
| style="text-align:right" | .אַתָּה-יְהוָה תִּשְׁמְרֵם;    תִּצְּרֶנּוּ, מִן-הַדּוֹר זוּ לְעוֹלָם
|-
| style="text-align:right" | 9
| style="text-align:right" | .סָבִיב, רְשָׁעִים יִתְהַלָּכוּן;    כְּרֻם זֻלּוּת, לִבְנֵי אָדָם
|-
|}

== 구조 ==
궁켈(Gunkel)은 시편을 다음과 같이 나눈다.

# 2-2절: 도와달라는 짧은 외침 후에 거짓이 만연하다는 불평
# 4-5절: 여호와가 개입하기를 원함
# 6절: 위로는 여호와의 구원이 이제 나타나심이라
# 7-9절: 정답: 여호와의 말씀을 찬양하라

== 외부 링크 ==
* {{IMSLP|work=Category:Pieces with text from Psalm 12|cname=Pieces with text from Psalm 12}}
* {{bibleverse|Psalm|12|HE}} in Hebrew and English - Mechon-mamre

{{시편}}

[[분류:시편]]
{{위키데이터 속성 추적}}
'''시편 13편'''은 13번째 시편이다. 시편은 히브리어 성경의 세 번째 부분이자 기독교 구약의 책이다. 그리스어 칠십인역과 라틴어 불가타에서 이 시편은 번호 체계가 약간 다른 시편 12편이다. 라틴어로 "Usquequo Domine"이라고 한다.

시편은 유대교, 가톨릭, 루터교, 성공회 및 기타 개신교 전례의 정규 부분을 형성한다.

== 내용 ==
# 여호와여 어느 때까지니이까 나를 영원히 잊으시나이까 주의 얼굴을 나에게서 어느 때까지 숨기시겠나이까
# 나의 영혼이 번민하고 종일토록 마음에 근심하기를 어느 때까지 하오며 내 원수가 나를 치며 자랑하기를 어느 때까지 하리이까
# 여호와 내 하나님이여 나를 생각하사 응답하시고 나의 눈을 밝히소서 두렵건대 내가 사망의 잠을 잘까 하오며
# 두렵건대 나의 원수가 이르기를 내가 그를 이겼다 할까 하오며 내가 흔들릴 때에 나의 대적들이 기뻐할까 하나이다
# 나는 오직 주의 사랑을 의지하였사오니 나의 마음은 주의 구원을 기뻐하리이다
# 내가 여호와를 찬송하리니 이는 주께서 내게 은덕을 베푸심이로다
=== 히브리어 버전 ===
{| class="wikitable"
|-
! 절
! 내용
|-
| style="text-align:right" | 1
| style="text-align:right" | לַֽ֜מְנַצֵּ֗חַ מִזְמ֥וֹר לְדָוִֽד
|-
| style="text-align:right" | 2
| style="text-align:right" | עַד־אָ֣נָה יְ֖הֹוָה תִּשְׁכָּחֵ֣נִי נֶ֑צַח עַד־אָ֓נָה | תַּסְתִּ֖יר אֶת־פָּנֶ֣יךָ מִמֶּֽנִּי
|-
| style="text-align:right" | 3
| style="text-align:right" | עַד־אָ֨נָה אָשִׁ֪ית עֵצ֡וֹת בְּנַפְשִׁ֗י יָג֣וֹן בִּלְבָבִ֣י יוֹמָ֑ם עַד־אָ֓נָה | יָר֖וּם אֹֽיְבִ֣י עָלָֽי
|-
| style="text-align:right" | 4
| style="text-align:right" | הַבִּ֣יטָֽה עֲ֖נֵנִי יְהֹוָ֣ה אֱלֹהָ֑י הָאִ֥ירָה עֵ֜ינַ֗י פֶּן־אִישַׁ֥ן הַמָּֽוֶת
|-
| style="text-align:right" | 5
| style="text-align:right" | פֶּן־יֹאמַ֣ר אֹֽיְבִ֣י יְכָלְתִּ֑יו צָרַ֥י יָ֜גִ֗ילוּ כִּ֣י אֶמּֽוֹט
|-
| style="text-align:right" | 6
| style="text-align:right" | וַֽאֲנִ֚י | בְּחַסְדְּךָ֣ בָטַחְתִּי֘ יָגֵ֪ל לִבִּ֗י בִּישֽׁוּעָ֫תֶ֥ךָ אָשִׁ֥ירָה לַֽיהֹוָ֑ה כִּ֖י גָמַ֥ל עָלָֽי
|-
|}

== 배경 및 주제 ==
테오도렛은 이 시편이 다윗의 아들 압살롬이 다윗에 대항하여 음모를 꾸몄을 때 지었다는 이론을 세웠다. 그러나 찰스 스펄전(Charles Spurgeon)은 이를 특정 사건과 연결시키려는 모든 시도는 추측일 뿐이라고 주장한다. 오히려 시편은 한 사람이 인생에서 겪는 많은 시련에서 일어나는 감정을 말해준다.

유대교와 기독교 주석가들은 다윗의 불평과 관련된 히브리어로 2-3절(KJV로 1-2절), 히브리어로 4-5절(KJV로 3-4절)로 이 시편의 세 부분 구조에 주목한다. 다윗의 기도를 표현하고 있으며 히브리어로 6절(KJV에서는 5-6)이 다윗의 구원을 묘사하고 있다. A. G. 브라운은 기도가 슬픔과 기쁨 사이의 전환점이라고 주장한다.

스펄전은 "어느 때까지"라는 단어의 반복에 주목한다. 이 시편에서 네 번은 외침과 비슷하다. 그는 이 시편을 "어느 때까지 시편"("How Long Psalm") 또는 "울부짖는 시편"("Howling Psalm")으로 창의적으로 언급한다.

== 외부 링크 ==
* {{IMSLP|work=Category:Pieces with text from Psalm 13|cname=Pieces with text from Psalm 13}}

{{시편}}

[[분류:시편]]
{{위키데이터 속성 추적}}
'''시편 14편'''은 14번째 시편이다. 그리스어 70인역과 라틴 불가타에서는 시편 13편이 "Dixit insipiens in corde suo"라는 약간 다른 번호로 되어 있다. 저자는 전통적으로 다윗 왕에게 할당된다. 약간의 차이를 제외하면 시편 53편과 내용이 거의 동일하다.

시편은 유대교, 가톨릭, 루터교, 성공회 및 기타 개신교 전례의 정규 부분을 형성한다.

== 내용 ==
# 어리석은 자는 그의 마음에 이르기를 하나님이 없다 하는도다 그들은 부패하고 그 행실이 가증하니 선을 행하는 자가 없도다
# 여호와께서 하늘에서 인생을 굽어살피사 지각이 있어 하나님을 찾는 자가 있는가 보려 하신즉
# 다 치우쳐 함께 더러운 자가 되고 선을 행하는 자가 없으니 하나도 없도다
# 죄악을 행하는 자는 다 무지하냐 그들이 떡 먹듯이 내 백성을 먹으면서 여호와를 부르지 아니하는도다
# 그러나 거기서 그들은 두려워하고 두려워하였으니 하나님이 의인의 세대에 계심이로다
# 너희가 가난한 자의 계획을 부끄럽게 하나 오직 여호와는 그의 피난처가 되시도다
# 이스라엘의 구원이 시온에서 나오기를 원하도다 여호와께서 그의 백성을 포로된 곳에서 돌이키실 때에 야곱이 즐거워하고 이스라엘이 기뻐하리로다
=== 히브리어 버전 ===
{| class="wikitable"
|-
! 절
! 내용
|-
| style="text-align:right" | 1
| style="text-align:right" |;לַמְנַצֵּחַ, לְדָוִד: אָמַר נָבָל בְּלִבּוֹ, אֵין אֱלֹהִים 

.הִשְׁחִיתוּ, הִתְעִיבוּ עֲלִילָה--    אֵין עֹשֵׂה-טוֹב
|-
| style="text-align:right" | 2
| style="text-align:right" | :יְהוָה--    מִשָּׁמַיִם, הִשְׁקִיף עַל-בְּנֵי-אָדָם
.לִרְאוֹת, הֲיֵשׁ מַשְׂכִּיל--    דֹּרֵשׁ, אֶת-אֱלֹהִים
|-
| style="text-align:right" | 3
| style="text-align:right" | .הַכֹּל סָר, יַחְדָּו נֶאֱלָחוּ:    אֵין עֹשֵׂה-טוֹב--אֵין, גַּם-אֶחָד
|-
| style="text-align:right" | 4
| style="text-align:right" | .הֲלֹא יָדְעוּ, כָּל-פֹּעֲלֵי-אָוֶן:    אֹכְלֵי עַמִּי, אָכְלוּ לֶחֶם; יְהוָה, לֹא קָרָאוּ
|-
| style="text-align:right" | 5
| style="text-align:right" | .שָׁם, פָּחֲדוּ פָחַד:    כִּי-אֱלֹהִים, בְּדוֹר צַדִּיק
|-
| style="text-align:right" | 6
| style="text-align:right" | .עֲצַת-עָנִי תָבִישׁוּ:    כִּי יְהוָה מַחְסֵהוּ
|-
| style="text-align:right" | 7
| style="text-align:right" |   :מִי יִתֵּן מִצִּיּוֹן,    יְשׁוּעַת יִשְׂרָאֵל
בְּשׁוּב יְהוָה, שְׁבוּת עַמּוֹ;    יָגֵל יַעֲקֹב, יִשְׂמַח יִשְׂרָאֵל
|-
|}

== 의미 ==
다윗은 청중들에게 하나님을 믿지 않는 것은 어리석은 일이라고 말하고 있다. 첫 문장은 "어리석은 자는 그의 마음에 이르기를 하나님이 없다 하는도다"라고 말한다. 성경에서 어떤 사람이나 어떤 사람이 "어리석다"고 언급될 때 이것은 그 사람이 "하나님의 말씀을 무시하는 사람"임을 의미한다. 그는 그들을 부패하다고 말하며 "가증하니"고 말할 때 가증한 일을 한다. 다윗은 인간이 죄의 본성을 가지고 있기 때문에 하나님 없이는 어떤 선도 행할 수 없음을 분명히 하고 있다. 하나님을 믿지 않는 사람은 증오와 부패한 행동에 취약하다.

일부 기독교 주석에 따르면 다윗은 그의 백성을 되찾기 위해 그리스도의 재림을 언급하기 시작한다. 그가 이스라엘의 구원과 그들을 포로에서 이끌어 내는 것에 대해 논할 때, 그는 주님이 그의 이름을 부르는 자들과 그의 믿는 자들을 땅의 죄의 지배에서 벗어나 안전한 곳으로 인도하실 것이라고 말하고 있다.

== 외부 링크 ==
* {{IMSLP|work=Category:Pieces with text from Psalm 14|cname=Pieces with text from Psalm 14}}
* {{bibleverse|Psalm|14|HE}} in Hebrew and English - Mechon-mamre

{{시편}}

[[분류:시편]]
{{위키데이터 속성 추적}}
'''시편 15편'''은 15번째 시편이다. 성경의 그리스어 칠십인역과 라틴어 불가타 번역에서 사용되는 약간 다른 번호 체계에서 이 시편은 시편 14편이다. 라틴어 버전은 "Domine quishabitabit in tabernaculo tuo"로 시작한다.

이 시편은 다윗의 것으로 간주된다. 예배자가 예배 장소에 들어가는 조건을 묻고 신부가 대답하는 것을 흔히 '입당 예식'이라고 한다. 시편은 유대교, 가톨릭, 성공회, 동방정교회, 개신교 전례의 정규적인 부분을 이룬다.

== 내용 ==
# 여호와여 주의 장막에 머무를 자 누구오며 주의 성산에 사는 자 누구오니이까
# 정직하게 행하며 공의를 실천하며 그의 마음에 진실을 말하며
# 그의 혀로 남을 허물하지 아니하고 그의 이웃에게 악을 행하지 아니하며 그의 이웃을 비방하지 아니하며
# 그의 눈은 망령된 자를 멸시하며 여호와를 두려워하는 자들을 존대하며 그의 마음에 서원한 것은 해로울지라도 변하지 아니하며
# 이자를 받으려고 돈을 꾸어 주지 아니하며 뇌물을 받고 무죄한 자를 해하지 아니하는 자이니 이런 일을 행하는 자는 영원히 흔들리지 아니하리이다
=== 히브리어 버전 ===
{| class="wikitable"
|-
! 절
! 내용
|-
| style="text-align:right" | 1
| style="text-align:right" |.מִזְמוֹר, לְדָוִד:    יְהוָה, מִי-יָגוּר בְּאָהֳלֶךָ; מִי-יִשְׁכֹּן, בְּהַר קָדְשֶׁךָ
|-
| style="text-align:right" | 2
| style="text-align:right" |.הוֹלֵךְ תָּמִים, וּפֹעֵל צֶדֶק;    וְדֹבֵר אֱמֶת, בִּלְבָבוֹ
|-
| style="text-align:right" | 3
| style="text-align:right" |.לֹא-רָגַל, עַל-לְשֹׁנוֹ--לֹא-עָשָׂה לְרֵעֵהוּ רָעָה;    וְחֶרְפָּה, לֹא-נָשָׂא עַל-קְרֹבוֹ
|-
| style="text-align:right" | 4
| style="text-align:right" |;נִבְזֶה, בְּעֵינָיו נִמְאָס--    וְאֶת-יִרְאֵי יְהוָה יְכַבֵּד
.נִשְׁבַּע לְהָרַע,    וְלֹא יָמִר
|-
| style="text-align:right" | 5
| style="text-align:right" |:כַּסְפּוֹ, לֹא-נָתַן בְּנֶשֶׁךְ--    וְשֹׁחַד עַל-נָקִי, לֹא לָקָח
.עֹשֵׂה-אֵלֶּה--    לֹא יִמּוֹט לְעוֹלָם
|-
|}

== 분석 ==
국제 비평 논평(International Critical Commentary)에 따르면, 시편 15편은 어떤 종류의 사람이 여호와의 손님이 될 자격이 있는지 묻고(1절) 의무에 대한 십계명에 따라 그를 묘사하는 교훈적인 시이다(2-5b절). 그런 사람이 안전하다고 선언한다(5c절). 나열된 의무는 이웃과 관련된 미덕을 강조한다.

이 시편의 주요 주제는 하나님의 "장막"("성소"가 아님)에 "머무르는 것"(1절: "거하시다"... "살다")과 '거룩함 없이는 아무도 하나님을 보지 못함'이다. (히브리서 12:14).

시편에 "다윗의 시편"이라는 제목이 붙어 있고 게마라(Gemara)는 또한 이 시편을 다윗에게 귀속시켰지만, 찰스와 에밀리 브릭스(Emilie Briggs)는 이러한 저자권 주장을 "비역사적"이라고 간주했다.

== 문맥 ==
시편 12편에서는 경건한 자가 멸망하고 시편 14편에서는 의인이 없음을 나타낸다. 이는 "누가 하나님의 산에 오를 수 있는가?"라는 수사학적 질문을 남긴다. 이는 시편 15:1과 시편 24:3에 나오는 시편 15-24편의 인클루시오(inclusio, 즉 한 쌍의 문학적 북엔드)이다.

당시 문화의 맥락에서 "주의 장막에 머무를 자"는 손님으로 환영받을 뿐만 아니라 주의 특별한 보호 아래 있게 된다.

다윗 시대의 맥락에서 언약궤는 성막 안에 있는 실로에 있었고, 다윗은 그 언약궤를 시온 산으로 옮기고 거기에 새로 지은 성막을 지었다.

== 외부 링크 ==
* {{IMSLP|work=Category:Pieces with text from Psalm 15|cname=Pieces with text from Psalm 15}}
* {{bibleverse|Psalm|15|HE}} in Hebrew and English – Mechon-mamre

{{시편}}

[[분류:시편]]
{{위키데이터 속성 추적}}
'''시편 16편'''은 16번째 시편이다. 그리스어 칠십인역과 라틴어 불가타 성경 번역에서 사용되는 약간 다른 번호 체계에서 이 시편은 시편 15편이다. 라틴어 버전은 "Conserva me Domine"으로 시작한다.

이 시편은 다윗의 것으로 간주되며 "다윗의 미담"으로 묘사된다. 시편 56-60편도 이 제목을 공유한다. 사라 호이트(Sarah Hoyt)는 이 용어를 "모호함"이라고 설명한다. 셈어 학자 폴 하우프트(Paul Haupt)는 이것이 "박자에 의해 제한됨" 또는 "시적 척도에 부합함"을 의미할 수 있다고 이야기한다. 시편은 유대교, 가톨릭, 성공회, 동방정교회, 개신교 전례의 정규적인 부분을 이룬다.

== 내용 ==
# 하나님이여 나를 지켜 주소서 내가 주께 피하나이다
# 내가 여호와께 아뢰되 주는 나의 주님이시오니 주 밖에는 나의 복이 없다 하였나이다
# 땅에 있는 성도들은 존귀한 자들이니 나의 모든 즐거움이 그들에게 있도다
# 다른 신에게 예물을 드리는 자는 괴로움이 더할 것이라 나는 그들이 드리는 피의 전제를 드리지 아니하며 내 입술로 그 이름도 부르지 아니하리로다
# 여호와는 나의 산업과 나의 잔의 소득이시니 나의 분깃을 지키시나이다
# 내게 줄로 재어 준 구역은 아름다운 곳에 있음이여 나의 기업이 실로 아름답도다
# 나를 훈계하신 여호와를 송축할지라 밤마다 내 양심이 나를 교훈하도다
# 내가 여호와를 항상 내 앞에 모심이여 그가 나의 오른쪽에 계시므로 내가 흔들리지 아니하리로다
# 이러므로 나의 마음이 기쁘고 나의 영도 즐거워하며 내 육체도 안전히 살리니
# 이는 주께서 내 영혼을 스올에 버리지 아니하시며 주의 거룩한 자를 멸망시키지 않으실 것임이니이다
# 주께서 생명의 길을 내게 보이시리니 주의 앞에는 충만한 기쁨이 있고 주의 오른쪽에는 영원한 즐거움이 있나이다
=== 히브리어 버전 ===
{| class="wikitable"
|-
! 절
! 내용
|-
| style="text-align:right" | 1
| style="text-align:right" | .מִכְתָּם לְדָוִד:    שָׁמְרֵנִי אֵל, כִּי-חָסִיתִי בָךְ 
|-
| style="text-align:right" | 2
| style="text-align:right" | .אָמַרְתְּ לַיהוָה, אֲדֹנָי אָתָּה;    טוֹבָתִי, בַּל-עָלֶיךָ
|-
| style="text-align:right" | 3
| style="text-align:right" | .לִקְדוֹשִׁים, אֲשֶׁר-בָּאָרֶץ הֵמָּה;    וְאַדִּירֵי, כָּל-חֶפְצִי-בָם
|-
| style="text-align:right" | 4
| style="text-align:right" | :יִרְבּוּ עַצְּבוֹתָם,    אַחֵר מָהָרוּ:
.בַּל-אַסִּיךְ נִסְכֵּיהֶם מִדָּם;    וּבַל-אֶשָּׂא אֶת-שְׁמוֹתָם, עַל-שְׂפָתָי
|-
| style="text-align:right" | 5
| style="text-align:right" | .יְהוָה, מְנָת-חֶלְקִי וְכוֹסִי--    אַתָּה, תּוֹמִיךְ גּוֹרָלִי
|-
| style="text-align:right" | 6
| style="text-align:right" | .חֲבָלִים נָפְלוּ-לִי, בַּנְּעִמִים;    אַף-נַחֲלָת, שָׁפְרָה עָלָי
|-
| style="text-align:right" | 7
| style="text-align:right" | .אֲבָרֵךְ--אֶת-יְהוָה, אֲשֶׁר יְעָצָנִי;    אַף-לֵילוֹת, יִסְּרוּנִי כִלְיוֹתָי
|-
| style="text-align:right" | 8
| style="text-align:right" | .שִׁוִּיתִי יְהוָה לְנֶגְדִּי תָמִיד:    כִּי מִימִינִי, בַּל-אֶמּוֹט
|-
| style="text-align:right" | 9
| style="text-align:right" | .לָכֵן, שָׂמַח לִבִּי--וַיָּגֶל כְּבוֹדִי;    אַף-בְּשָׂרִי, יִשְׁכֹּן לָבֶטַח
|-
| style="text-align:right" | 10
| style="text-align:right" | .כִּי, לֹא-תַעֲזֹב נַפְשִׁי לִשְׁאוֹל;    לֹא-תִתֵּן חֲסִידְךָ, לִרְאוֹת שָׁחַת
|-
| style="text-align:right" | 11
| style="text-align:right" | :תּוֹדִיעֵנִי,    אֹרַח חַיִּים:
.שֹׂבַע שְׂמָחוֹת, אֶת-פָּנֶיךָ;    נְעִמוֹת בִּימִינְךָ נֶצַח
|-
|}

== 구성 ==
찰스와 에밀리 브릭스는 내용을 다음과 같이 요약했다.

: 시편 16편은 믿음의 시편이다. 시편 기자는 그의 주권자이신 여호와께 피난처를 찾았으며 최고의 복지를 구했다(1-2절). 그의 기쁨은 그의 성도들에게 있다(3절). 변절자들에게는 많은 근심거리가 있고 그는 그들과 그들의 경건치 않은 예배를 멀리한다(4절). 여호와는 아름다운 곳에서 그의 분깃이요 그의 유업이시라(5-6절). 그는 그분의 조언(7절)과 지속적으로 도움이 되는 임재(8절)를 즐긴다. 그는 기뻐하고 안전하며(9절), 여호와께서 그를 스올에 버리지 아니하시고(10절) 그의 면전에서 영원히 그에게 생명과 기쁨을 주실 것을 확신한다(11절).

브릭스에 따르면, 이 시편의 저자는 예레미야 23:6, 33:16; 신명기 33:12; 문구와 개념에 대한 에스라서, 시편은 페르시아 시대(즉, BCE 539년 이후)에 기록되었을 가능성이 크다.

== 외부 링크 ==
* {{IMSLP|work=Category:Pieces with text from Psalm 16|cname=Pieces with text from Psalm 16}}
* {{bibleverse|Psalm|16|HE}} in Hebrew and English - Mechon-mamre

{{시편}}

[[분류:시편]]
{{위키데이터 속성 추적}}
'''시편 20편'''은 20번째 시편이다. "환난 날에 여호와께서 네게 응답하시고". 시편은 히브리어 성경의 세 번째 부분이자 기독교 구약의 책이다. 그리스어 칠십인역과 라틴어 불가타 성경 번역에서 사용되는 약간 다른 번호 체계에서 이 시편은 시편 19편이다. 라틴어에서는 "Exaudiat te Dominus"라는 머리글로 알려져 있다. 이 시편은 다윗의 것으로 간주된다. 이 시편과 다음 시편은 밀접하게 관련되어 있다. 둘 다 전례 시편이다. 첫 번째는 중보기도이고 두 번째는 감사이다. 두 곳 모두에서 왕은 저명한 인물이다.

시편 20편은 유대교 전례와 기독교 전례에서 모두 사용된다. 음악의 주제가 되기도 했다.

== 내용 ==
# 환난 날에 여호와께서 네게 응답하시고 야곱의 하나님의 이름이 너를 높이 드시며
# 성소에서 너를 도와 주시고 시온에서 너를 붙드시며
# 네 모든 소제를 기억하시며 네 번제를 받아 주시기를 원하노라 (셀라)
# 네 마음의 소원대로 허락하시고 네 모든 계획을 이루어 주시기를 원하노라
# 우리가 너의 승리로 말미암아 개가를 부르며 우리 하나님의 이름으로 우리의 깃발을 세우리니 여호와께서 네 모든 기도를 이루어 주시기를 원하노라
# 여호와께서 자기에게 기름 부음 받은 자를 구원하시는 줄 이제 내가 아노니 그의 오른손의 구원하는 힘으로 그의 거룩한 하늘에서 그에게 응답하시리로다
# 어떤 사람은 병거, 어떤 사람은 말을 의지하나 우리는 여호와 우리 하나님의 이름을 자랑하리로다
# 그들은 비틀거리며 엎드러지고 우리는 일어나 바로 서도다
# 여호와여 왕을 구원하소서 우리가 부를 때에 우리에게 응답하소서
=== 히브리어 버전 ===
{| class="wikitable"
|-
! 절
! 내용
|-
| style="text-align:right" | 1
| style="text-align:right" | .לַמְנַצֵּחַ, מִזְמוֹר לְדָוִד
|-
| style="text-align:right" | 2
| style="text-align:right" | .יַעַנְךָ יְהוָה, בְּיוֹם צָרָה;    יְשַׂגֶּבְךָ, שֵׁם אֱלֹהֵי יַעֲקֹב
|-
| style="text-align:right" | 3
| style="text-align:right" | .יִשְׁלַח-עֶזְרְךָ מִקֹּדֶשׁ;    וּמִצִּיּוֹן, יִסְעָדֶךָּ
|-
| style="text-align:right" | 4
| style="text-align:right" | .יִזְכֹּר כָּל-מִנְחֹתֶךָ;    וְעוֹלָתְךָ יְדַשְּׁנֶה סֶלָה
|-
| style="text-align:right" | 5
| style="text-align:right" | .יִתֶּן-לְךָ כִלְבָבֶךָ;    וְכָל-עֲצָתְךָ יְמַלֵּא
|-
| style="text-align:right" | 6
| style="text-align:right" | ;נְרַנְּנָה, בִּישׁוּעָתֶךָ--    וּבְשֵׁם-אֱלֹהֵינוּ נִדְגֹּל
.יְמַלֵּא יְהוָה,    כָּל-מִשְׁאֲלוֹתֶיךָ
|-
| style="text-align:right" | 7
| style="text-align:right" | :עַתָּה יָדַעְתִּי--    כִּי הוֹשִׁיעַ יְהוָה, מְשִׁיחוֹ
.יַעֲנֵהוּ, מִשְּׁמֵי קָדְשׁוֹ--    בִּגְבֻרוֹת, יֵשַׁע יְמִינוֹ
|-
| style="text-align:right" | 8
| style="text-align:right" | ;אֵלֶּה בָרֶכֶב,    וְאֵלֶּה בַסּוּסִים
.וַאֲנַחְנוּ,    בְּשֵׁם-יְהוָה אֱלֹהֵינוּ נַזְכִּיר
|-
| style="text-align:right" | 9
| style="text-align:right" | .הֵמָּה, כָּרְעוּ וְנָפָלוּ;    וַאֲנַחְנוּ קַּמְנוּ, וַנִּתְעוֹדָד
|-
| style="text-align:right" | 10
| style="text-align:right" | .יְהוָה הוֹשִׁיעָה:    הַמֶּלֶךְ, יַעֲנֵנוּ בְיוֹם-קָרְאֵנוּ
|-
|}

== 외부 링크 ==
* {{IMSLP|work=Category:Pieces with text from Psalm 20|cname=Pieces with text from Psalm 20}}
* {{bibleverse|Psalm|20|HE}} in Hebrew and English - Mechon-mamre

{{시편}}
[[분류:시편]]
{{위키데이터 속성 추적}}
{{분류 필요}}
{{출처 필요|날짜=2023-11-26}}
'''제임스 도허티'''(James Daugherty)는 해병이다.

1871년 [[신미양요]]에서 [[어재연]] 장군을 총검으로 찔러 죽었다. 그리고 이 전쟁에서 전사했다. 명예훈장을 받았고, 당시 계급은 이병이었다.
{{위키데이터 속성 추적}}
{{축구 클럽팀 정보
| 클럽 이름 = 넬슨 서베브스 FC
| 풀 네임 = Nelson Suburbs Football Club
| 별칭 =
| 로고      =
| 설립연도 = {{시작 날짜와 나이|1962}}
| 해단연도 = 
| 홈구장 = 색스튼 필드
| 수용인원 = 
| 소유 = 
| 회장 = 
| 감독 =
| 대륙 = [[OFC]]
| 국가 = {{국기나라|뉴질랜드}}
| 리그 =[[메인랜드 프리미어리그]]
| 시즌 = 2022
| 순위 = 8위
| 웹사이트=
}}
'''넬슨 서베브스 FC'''(Nelson Suburbs Football Club)는 [[넬슨 (뉴질랜드)|뉴질랜드 넬슨]]에 위치한 [[축구단]]이다. 현재 [[메인랜드 프리미어리그]]에 참가하고 있다.

구단은 메인랜드 프리미어 리그에서 총 세 번 우승했다. 또한 같은 지역에 위치한 넬슨 대학과 현재 긴밀한 협동 관계를 맺고 있다.

구단은 현재 시니어, 여성, 주니어/유스(9~19세), 펀 풋볼(7~8세), 퍼스트 킥(4~6세) 팀을 관리하고 있다

== 클럽 역사 ==

1978년, 센트럴 리그에 합류하여 1985년까지 8년 동안 리그에 참가했다.

1996년, 내셔널 리그에 참가했다.

1999년, 사우스 아일랜드 리그에 새롭게 참가했다.

2000년, [[메인랜드 프리미어리그]]에 진출했다. 2004년, 2005년, 2008년 대회에서 우승했다.

2018년, [[메인랜드 프리미어리그|본토 프리미어 리그]]의 사우스 아일랜드 풋볼 리그에 참가했다.

2019년, [[메인랜드 프리미어리그]]에서 우승을 기록했다.

2020년, 구단에서의 새 축구 아카데미를 열었다. 

구단은 아직 국내 [[채텀 컵]] 결승에 진출하지 못했으며, 2008년과 2018년에는 대회 준결승에 진출한 것이 현재 구단의 채텀 컵에서의 최고 기록이다. 구단은 2000년 [[뉴질랜드 내셔널 풋볼 리그|내셔널 리그]]에서 한 시즌을 보냈고 10팀 중 7위를 차지했지만 재정적인 이유로 2001년에 리그에서 탈퇴했다.

== 선수 명단 ==
=== 역대 ===
{{참고|분류:넬슨 서베브스 FC의 축구 선수}}

{{메인랜드 프리미어리그}}
{{토막글|축구단|뉴질랜드}}

[[분류:넬슨 서베브스 FC| ]]
[[분류:1962년 설립된 축구단]]
[[분류:메인랜드 프리미어리그 구단]]
{{위키데이터 속성 추적}}
{{축구 클럽팀 정보
| 클럽 이름 = 포레스트 힐 밀페드 유나이티드 AFC
| 풀 네임 = Forrest Hill Milford United Association Football Club
| 별칭 =백조 (The Swans)
| 로고      =
| 설립연도 = {{시작 날짜와 나이|1975}}
| 해단연도 = {{끝 날짜와 나이|2020}}
| 홈구장 = 비크로프트 파크
| 수용인원 = 
| 소유 = 
| 회장 = 
| 감독 =
| 대륙 = [[OFC]]
| 국가 = {{국기나라|뉴질랜드}}
| 리그 =[[노던 리그 (뉴질랜드)|NRFL 프리미어]]
| 시즌 = 2020
| 순위 = 8위
| 웹사이트=[http://www.forresthillafc.co.nz/ 웹사이트]
|pattern_la1=|pattern_la2=|pattern_b2=|pattern_ra1=|pattern_ra2=|pattern_so1=|pattern_so2=|leftarm1=000000|leftarm2=FFFFFF|body1=000000|body2=FFFFFF|rightarm1=000000|rightarm2=FFFFFF|shorts1=000000|shorts2=880011|socks1=000000|socks2=000000|pattern_b1=}}
'''포레스트 힐 밀페드 유나이티드 AFC'''(Forrest Hill Milford United Association Football Club)는 [[뉴질랜드]] [[포레스트 힐]]에 위치한 아마추어 [[축구단]]이었다. 구단은 [[글렌필드 로버스]]와 합병하여 [[노던 로버스]]를 새로 창단했으며, [[노던 리그 (뉴질랜드)|NRFL 프리미어]] 2020 시즌이 포레스트 힐 밀페드 유나이티드 AFC라는 이름으로의 구단의 마지막으로 시즌이었다.
== 선수 명단 ==
=== 역대 ===
{{참고|분류:포레스트 힐 밀페드 유나이티드 AFC의 축구 선수}}

== 외부 링크 ==
* [http://www.forresthillafc.co.nz/ 웹사이트]
{{전거 통제}}
{{토막글|축구단|뉴질랜드}}

[[분류:포레스트 힐 밀페드 유나이티드 AFC| ]]
[[분류:1975년 설립된 축구단]]
[[분류:2020년 해체된 축구단]]
[[분류:뉴질랜드의 없어진 축구단]]
[[분류:노던 리그 (뉴질랜드) 구단]]
{{위키데이터 속성 추적}}
{{텔레비전 방송 프로그램 정보
|제목 색      = 
|방송명       = 슈퍼맨과 나의 모험
|원제         = {{lang|en|My Adventures with Superman}}
|그림         =
|그림 설명    = 
|장르         = [[액션]], [[모험]], [[슈퍼히어로]]
|방송 시간    = 
|방송 분량    = 분
|방송 기간    = 
|방송 횟수    = 회분
|방송 시즌    = 1시즌
|방송 국가    = {{국기나라|미국}}<br>{{국기나라|대한민국}}
|방송 채널    = [[어덜트 스윔]]<br>[[카툰 네트워크 (대한민국의 텔레비전 채널)|카툰 네트워크]]
|기획         = 제이크 와이엇
|제작         = 윌리엄스 스트리트<br />[[워너 브라더스 애니메이션]]<br />[[DC 스튜디오]]
|총감독       = 
|책임프로듀서 = 마이클 오웰린<br />샘 레지스터<br />제이크 와이엇<br />브렌던 클로커
|감독         = 
|프로듀서     = 조시 캠벨
|연출         = 
|원작         = [[DC 코믹스]]
|각본         = 
|대본         = 
|출연자       = [[잭 퀘이드]]<br />[[앨리스 리]]<br />이슈멜 사히드
|여는 곡      = 
|닫는 곡      = 
|비고         = 
}}
《'''슈퍼맨과 나의 모험'''》({{llang|en|My Adventures with Superman}})은 [[미국]] [[어덜트 스윔]] 채널에서 방영된 TV 애니메이션 시리즈이다.

대한민국에서는 2024년 11월 14일부터 [[카툰 네트워크 (대한민국의 텔레비전 채널)|카툰 네트워크]]에서 방영 중이다.

== 성우진 ==
* [[잭 퀘이드]] - [[슈퍼맨|칼엘 / 클라크 켄트 / 슈퍼맨]] 역
* [[앨리스 리]] - [[로이스 레인]] 역
* 이슈멜 사히드 - 지미 올슨 역
* [[지아니 티라도]] - 라나 랭 역
* 키아나 마데이라 - [[슈퍼걸|카라 조엘 / 슈퍼걸]] 역
* 마이클 유어차크 - 윈즐로 숏 역
* 아주리 하디존스 - 월터 존슨 역
* [[마이클 에머슨]] - 브레이니악 역
* 대럴 브라운 - 페리 화이트 역
* [[빈센트 통]] - 스티브 롬바드 역
* 멜러니 미니치노 - 캣 그랜트 역
* 제이크 그린 - 앤서니 아이보 / 패러사이트 역
* 라일라 버진스 - 히트 웨이브 역
* [[캐서린 테이버]] - 실버 밴시 역
* [[안드레 소글리우초]] - 무슈 말라 역
* 제시 이노칼라 - 브레인 역
* 데이비드 어리고 주니어 - 미스터 믹시즈피틀릭 역
* [[크리스 파넬]] - [[데스스트로크|슬레이드 윌슨 / 데스스트로크]] 역

== 에피소드 목록 ==
{{빈 문단}}

== 외부 링크 ==
* {{IMDb 제목|14681924}}

[[분류:영어 텔레비전 프로그램]]
[[분류:2023년 애니메이션]]
[[분류:2020년대 미국의 텔레비전 애니메이션]]
[[분류:2023년에 시작한 미국 TV 프로그램]]
[[분류:모험 텔레비전 애니메이션]]
[[분류:액션 텔레비전 애니메이션]]
[[분류:슈퍼히어로 텔레비전 애니메이션]]
[[분류:DC 코믹스의 애니메이션]]
[[분류:DC 코믹스의 텔레비전 프로그램]]
[[분류:어덜트 스윔의 텔레비전 프로그램]]
{{위키데이터 속성 추적}}
'''세균의 세포 구조'''({{llang|en|bacterial cell structure}})는 [[세균]]의 [[세포]] 구조에 대해 설명한 문서이다. 세균은 단순함에도 불구하고 고유한 [[생물학|생물학적]] 구조와 [[병원성]]의 일부를 담당하는 잘 발달된 세포 구조를 가지고 있다. 세균은 고유한 많은 구조적 특징들을 가지고 있으며, 이러한 특징들은 [[고세균]]이나 [[진핵생물]]에서는 발견되지 않는다. 보다 더 큰 생물에 비해 세균의 구조가 단순하고 실험적으로 쉽게 조작할 수 있기 때문에 세균의 세포 구조는 잘 연구되어 왔으며, 이후에 다른 [[생물]]들에게 적용되는 많은 [[생화학|생화학적]] 원리들이 밝혀졌다.

== 세포 형태 ==
[[파일:Bacterial morphology diagram.svg|섬네일|오른쪽|350px|세균은 다양한 형태로 존재한다.]]

아마도 [[세균]]의 가장 기본적인 구조적 특성은 [[세균의 세포 형태|형태]](모양)일 것이다. 일반적인 예는 다음과 같다.
* [[구균]] (원형 또는 구형)
* [[간균]] (막대 모양)
* [[구간균]] (구형과 막대 모양의 사이)
* [[나선균]] (나선 모양)
* 섬유상 (길쭉한 모양)

== 같이 보기 ==
* [[세균]]
* [[세포]]

[[분류:세균]]
[[분류:세균학]]
{{위키데이터 속성 추적}}
{{축구 클럽팀 정보
| 클럽 이름 = 올배니 유나이티드 FC
| 풀 네임 = Albany United Football Club
| 별칭 =레즈 (Reds)
| 로고      =
| 설립연도 = {{시작 날짜와 나이|1977}}
| 해단연도 =
| 홈구장 = 
| 수용인원 = 
| 소유 = 
| 회장 = 키어런 헤나뤠이
| 감독 =
| 대륙 = [[OFC]]
| 국가 = {{국기나라|뉴질랜드}}
| 리그 =[[NRFL 콘퍼런스]]
| 시즌 = 
| 순위 = 
| 웹사이트=[http://www.albanyunited.org 웹사이트]|image=|pattern_la1=|pattern_la2=|pattern_b1=|pattern_b2=|pattern_ra1=|pattern_ra2=|pattern_sh1=|pattern_sh2=|pattern_so1=|pattern_so2=|leftarm1=FF0000|leftarm2=FFFFFF|body1=FF0000|body2=FFFFFF|rightarm1=FF0000|rightarm2=FFFFGG|shorts1=FF0000|shorts2=FFFFFF|socks1=FF0000|socks2=FFFFFF}}
'''올배니 유나이티드 FC'''(Albany United Football Club)는 [[뉴질랜드]] [[올배니]]에 있는 세미프로 [[축구단]]이다.  
현재 [[NRFL 콘퍼런스]]에 참가하고 있으며, 2022년에 [[NRFL 챔피언십|NRFL 디비전 1]]에서 강등되었다.

1977년에 설립된 해당 구단은 올배니에서 가장 큰 스포츠 클럽 중 하나이다.

== 외부 링크 ==
* [http://www.albanyunited.org 웹사이트]
{{전거 통제}}
{{토막글|축구단}}
[[분류:올배니 유나이티드 FC| ]]
[[분류:1977년 설립된 축구단]]
[[분류:NRFL 콘퍼런스 구단]]
{{위키데이터 속성 추적}}
'''카를 프리들란더'''({{llang|en|Carl Friedländer}})는 1882년에 [[폐렴]]의 [[세균|세균성]] 원인을 발견하는 데 도움을 준 [[독일]]의 [[병리학자]]이자 [[미생물학자]]이다.<ref>Friedländer, C. 1882 Ueber die Schizomyceten bei der acuten fibrösen Pneumonie. Virchow's Arch. pathol. Anat. u. Physiol.,87 (2): 319-324, Feb. 4.</ref> 카를 프리들란더는 1847년 11월 19일에 [[슐레지엔]]의 [[브제크]]에서 태어났고, 1887년 5월 13일에 [[티롤 후백국]]의 [[메라노]]에서 사망했다. 그는 또한 [[폐쇄성 혈전혈관염]]을 처음으로 기술했다.<ref>Carl Friedländer: Arteriitis obliterans. Zentralblatt für die medizinischen Wissenschaften, Berlin, 1876, 14</ref>

== 같이 보기 ==
* [[폐렴]]
* [[폐쇄성 혈전혈관염]]

== 각주 ==
{{각주}}

{{전거 통제}}

[[분류:19세기 독일의 의사]]
[[분류:독일의 병리학자]]
[[분류:독일의 미생물학자]]
[[분류:1847년 출생]]
[[분류:1887년 사망]]
{{위키데이터 속성 추적}}
{{라디오 프로그램 정보
|프로그램명 = 시사포커스 부산
|분야 = 시사·교양
|방송 시간 = 평일 오전 11시 5분 ~ 오전 11시 58분
|방송 분량 = 53분
|방송 기간 = [[2023년]] [[5월 22일]] ~ '''현재'''
|방송 국가 = {{KOR}}
|방송사 = [[KBS부산방송총국]]
|방송 채널 = [[KBS부산방송총국|KBS부산 1라디오]]
|진행 = [[차재환]]
|연출 = 김경진
|구성 = 심유진
|외부 링크 = http://program.kbs.co.kr/1radio/local/sisafocus
|외부 링크 이름 = 시사포커스 부산 공식 홈페이지
}}

'''시사포커스 부산'''은 [[KBS부산방송총국|KBS부산 1라디오]]에서 평일 오전 11시 5분부터 오전 11시 58분까지 방송되는 시사교양 프로그램이다.

== 역사 ==
[[2023년]] [[5월 22일]]에 첫방송을 시작했으며, 원래는 오후 5시 5분에 방송됐으나, [[2024년]] [[2월 19일]]부터 오전 11시 5분으로 시간대를 이동했다.

== 역대 방송시간 ==
{| class="wikitable" style="font-size:90%;"
|-
!방송 채널!!방송 기간!!방송 시간
|-
!rowspan="2" style="vertial-align: center;"|[[KBS부산방송총국|KBS부산 1라디오]]
|[[2023년]] [[5월 22일]] ~ [[2024년]] [[2월 16일]]||평일 오후 5:05 ~ 오후 5:58
|-
|[[2024년]] [[2월 19일]] ~ '''현재'''||평일 오전 11:05 ~ 오전 11:58
|}

== 역대 진행자 ==
{| class="wikitable" style="font-size: 90%;"
|- align="center"
!대수
!진행자!!진행 기간!!비고
|- align="center"
!1대
|[[김평래 (아나운서)|김평래]] 아나운서||[[2023년]] [[5월 22일]] ~ [[2024년]] [[2월 20일]]||
|- align="center"
!2대
|[[차재환]] 아나운서||[[2024년]] [[2월 21일]] ~ '''현재'''||<ref>[[차재환]] 아나운서의 휴가 또는 출장으로 인하여, 2024년 2월 29일 ~ 3월 1일, 2024년 3월 7일 ~ 3월 8일, 2024년 3월 11일, 2024년 3월 13일 ~ 3월 15일, 2024년 3월 21일 ~ 3월 22일, 2024년 3월 27일 ~ 3월 28일, 2024년 4월 2일, 2024년 4월 4일 ~ 4월 5일, 2024년 4월 11일 ~ 4월 12일, 2024년 4월 18일 ~ 4월 19일, 2024년 4월 25일 ~ 4월 26일, 2024년 5월 2일 ~ 5월 3일, 2024년 5월 10일, 2024년 5월 13일, 2024년 5월 16일 ~ 5월 17일, 2024년 5월 23일 ~ 5월 24일, 2024년 5월 30일 ~ 5월 31일, 2024년 7월 9일, 2024년 7월 11일, 2024년 7월 24일, 2024년 7월 30일, 2024년 8월 23일, 2024년 9월 6일, 2024년 10월 17일, 2024년 10월 21일, 2024년 10월 25일, 2024년 11월 8일 방송분은 최현호 아나운서가 대신 진행했고, 2024년 8월 9일, 2024년 9월 27일 방송분은 정은혜 전 아나운서가 대신 진행했다.</ref>
|- align="center"
|}

== 임시 진행 ==
<references />

== 외부 링크 ==
* [http://program.kbs.co.kr/1radio/local/sisafocus KBS부산 1라디오 시사포커스 부산 공식 홈페이지]

{{이전다음2
| 제목 = [[KBS부산방송총국|KBS부산 1라디오]] 평일 프로그램
| 이전명 = KBS 제1라디오 11시 뉴스
| 현재명 = 시사포커스 부산
| 다음명 = [[KBS 제1라디오 정오종합뉴스]] <br/> [[KBS 제1라디오 정오종합뉴스|KBS부산 제1라디오 정오종합뉴스]]
| 이전 요약 위 = 오전 11시 ~ 오전 11시 5분
| 현재 요약 위 = 오전 11시 5분 ~ 오전 11시 58분
| 다음 요약 위 = 낮 12시 ~ 낮 12시 20분
| 이전 요약 아래 = 전국방송
| 현재 요약 아래 = 부산 전지역 방송
| 다음 요약 아래 = 전국방송
}}

[[분류:한국방송공사의 라디오 프로그램]]