{{위키데이터 속성 추적}}
{{철도역 정보
|역명 = 시랑
|역명2 = 西朗
|배경색 = {{중국 지하철 노선색|GZ-G}}
|그림 = Xilang Station Platform center For Line 1.JPG
|그림설명 = 
|역번호 = 1 01 <small>(광저우 1호선)</small><br>GF 18 <small>(광포선/포산 1호선)</small>
|소재지 = [[광둥성]] [[광저우시]] [[리완구]]
|좌표 = {{좌표|23|03|52|N|113|13|56|E|region:CN_source:kolossus-jawiki}}
|개업일 = 1997년 6월 28일 <small>(광저우 1호선)</small><br>2010년 11월 3일 <small>(광포선/포산 1호선)</small>
|폐지일 = 
|관할 = 광저우 지하철 종합공사 / <br>포산 철로건설 투자집단
|승강장 = 5 (3 [[섬식 승강장]] / 1 [[상대식 승강장]])
|노선1 = [[광저우 지하철 1호선]]
|영업거리1 = 시랑 발 0.00 km
|전역1 = 
|전거리1 = 
|후역1 = [[컹커우 역 (광저우 시)|컹커우]]
|후거리1 = 1.65
|노선2 = [[광포 지하철]] (포산 지하철 1호선)
|영업거리2 = [[신청둥 역|신청둥]] 발 26.64 km
|전역2 = [[주수 역|주수]]
|전거리2 = 2.08
|후역2 = [[허둥 역|허둥]]
|후거리2 = 1.25
|비고 = 
|주석 = 
}}

'''시랑역'''({{zh|s=西朗站}}, {{llang|en|Xilang Station}})은 [[광저우 지하철]] [[광저우 지하철 1호선|1호선]]과 [[광포 지하철]](포산 지하철 1호선)의 환승역이다. 계획 당시 명칭은 '''광강역'''({{zh|s=广钢站}})이었는데, 인근에 [[광저우 강철 그룹]](广州钢铁企业集团)의 본사가 있기 때문이었다.<ref>{{웹 인용 |url=http://big5.southcn.com/gate/big5/gocn.southcn.com/xqjj/jxxx/200605100027.htm |제목=地鐵三四號線六站更名 "廣州豐田"成站名 (Chinese Version) |확인날짜=2018-12-13 |보존url=https://web.archive.org/web/20110930063139/http://big5.southcn.com/gate/big5/gocn.southcn.com/xqjj/jxxx/200605100027.htm |보존날짜=2011-09-30 |url-status=dead }}</ref> 1997년 6월 28일에 운영을 시작했다. 이 역은 [[리완구]] [[팡춘]]에 있는 남부 화디 대로({{zh|c=花地大道南|p=Huadi Dadao Nan|links=no}})의 지하에 있다.<ref>[http://www.exploregz.com/metro/pedia/station/xilang Xilang]</ref>

==역 구조==
{|cellspacing=0 cellpadding=3
|style="border-bottom:solid 1px gray;border-top:solid 1px gray;" width=70 valign=top|'''3층'''
|style="border-top:solid 1px gray;border-bottom:solid 1px gray;" width=100 valign=top|-
|style="border-top:solid 1px gray;border-bottom:solid 1px gray;" width=400 valign=top|비어있음
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|'''2층'''
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|대합실
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|고객 서비스, 상점, 티켓 자동 판매기, ATM
|-
|rowspan=6 valign=top|'''1층<br>승강장'''
|'''3'''번 승강장
|<span style=color:white>→</span> 사용되지 않음
|-
|style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;font-size:smaller;" colspan=2 align=center|[[섬식 승강장]], 하차 전용
|-
|'''2'''번 승강장
|<span style=color:white>→</span> [[광저우 지하철 1호선|<span style="BACKGROUND-COLOR:#{{GZM color|1}};"><span style="color:black;">'''1호선'''</span></span>]] [[광저우 동역]] 방면<small>([[컹커우 역 (광저우 시)|컹커우]])</small> →<br>← [[광저우 지하철 1호선|<span style="BACKGROUND-COLOR:#{{GZM color|1}};"><span style="color:black;">'''1호선'''</span></span>]] 당역 종착
|-
|style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;font-size:smaller;" colspan=3 align=center|[[섬식 승강장]], 승차 전용
|-
|'''1'''번 승강장
|<span style=color:white>→</span> [[광저우 지하철 1호선|<span style="BACKGROUND-COLOR:#{{GZM color|1}};"><span style="color:black;">'''1호선'''</span></span>]] [[광저우 동역]] 방면 <small>([[컹커우 역 (광저우 시)|컹커우]])</small> →<br>← [[광저우 지하철 1호선|<span style="BACKGROUND-COLOR:#{{GZM color|1}};"><span style="color:black;">'''1호선'''</span></span>]] 당역 종착
|-
|style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;font-size:smaller;" colspan=4 align=center|[[상대식 승강장]], 하차 전용
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;border-top:solid 1px gray;" rowspan=3 valign=top|'''지하 1층<br>승강장'''
|style="border-top:solid 1px gray;"|'''2'''번 승강장
|style="border-top:solid 1px gray;"|← [[광포 지하철|<span style="BACKGROUND-COLOR:#{{GZM color|GF}};"><span style="color:black">'''광포 선'''</span></span>]] [[신청 동역|신청 동]] 방면<small> ([[주수 역|주수]])</small>
|-
|style="border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-top:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" colspan=2|<center><small>[[섬식 승강장]], 왼쪽 출입문이 열림</small></center>
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|'''1'''번 승강장
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|<span style=color:white>→</span> [[광포 지하철|<span style="BACKGROUND-COLOR:#{{GZM color|GF}};"><span style="color:black">'''광포 선'''</span></span>]] [[옌강 역|옌강]] 방면 <small>([[허둥 역|허둥]]) →</small>
|}

===출구===
{{ multiple image | align = right | direction = vertical | width = 220
| image1 = Xilang D.jpg | caption1 = D 출구
| image2 = Exit J, Xilang Station, Guangzhou Metro.JPG | caption2 = J 출구
}}

{| class="wikitable"
! width=150 | 출구 번호 !! width=100 | 소재지 !! 인근 역세권
|-
| align="center" colspan=3 | 1호선 역출구
|-
| A 출구 [[파일:Tactile Paved.svg|alt=|link=]] || 화디대로 남<br>(花地大道南) || 화대대로 중, 시랑 버스 정류장, 시랑 버스 터미널
|-
| B 출구 [[파일:Tactile Paved.svg|alt=|link=]] || 화디대로 남<br>(花地大道南) || 화대대로 중, 시랑 버스 정류장, 시랑 버스 터미널
|-
| align="center" colspan=3 | 광포 선 역출구
|-
| D 출구  || 화디대로 중<br>(花地大道中) || 화디대로 남, 시일인민병원 허둥(鹤洞)지사, 화디 대로 중 버스 정류장(남행)
|-
| F 출구  || 화디대로 중<br>(花地大道中) || 화디대로 남, 중해화만1호(中海花湾壹号), 화디 대로 중 버스 정류장(북행), 룽시(龙溪) 교차로 남 버스 정류장 (북행), 허둥(鹤洞) 서로 버스 정류장 (서행)
|-
| J 출구 [[파일:Tactile Paved.svg|alt=|link=]] [[파일:Lift.svg|alt=|link=]] || 화디대로 남<br>(花地大道南) || 화디대로 중 시랑 버스 정류장
|-
| bgcolor="#EEEEEE" colspan=3 | 注：[[파일:Tactile Paved.svg|alt=|link=]] 시각 장애인 안내 경로 {{!}} [[파일:Lift.svg|alt=|link=]] [[엘리베이터]]
|}

==인접역==
{{인접정차역/열기}}
{{인접정차역
|노선 = [[광저우 지하철]] [[광저우 지하철 1호선|1호선]]
|종별 = <span style="color: {{중국 지하철 노선색|GZ-1}};">■</span> [[광저우 지하철 1호선]]
|전역 = [[컹커우 역 (광저우 시)|컹커우]]
|전방면 = [[광저우 동역|광저우둥]] 방면
|전색 = {{중국 지하철 노선색|GZ-1}}
|후역 = 
|후방면 = 
|후색 = {{중국 지하철 노선색|GZ-1}}
}}
{{인접정차역
|노선 = [[광저우 지하철]] [[광포 지하철|광포선]]
|종별 = <span style="color: {{중국 지하철 노선색|GZ-G}};">■</span> [[광포 지하철|광포선]]
|전역 = [[허둥 역|허둥]]
|전방면 = [[옌강 역 (광저우 시)|옌강]] 방면
|전색 = {{중국 지하철 노선색|GZ-G}}
|후역 = [[주수 역|주수]]
|후방면 = [[신청 동역|신청 동]] 방면
|후색 = {{중국 지하철 노선색|GZ-G}}
}}
{{인접정차역/닫기}}

== 각주 ==
{{각주|colwidth=30em}}

{{광저우 지하철|line1=yes|lineGF=yes}}

[[분류:광저우 지하철역]]
[[분류:1997년 개업한 철도역]]