{{위키데이터 속성 추적}}
{{헝가리 이름|코바치|이슈트반}}
{{축구 선수 정보
|이름= 슈테판 코바치
|사진= Stefan Kovacs.jpg
|사진크기= 200px
|설명= 1971년의 코바치
|전체 이름 = Ștefan Kovács
|출생일= 1920년 10월 2일
|출생지= {{국기그림|루마니아}} [[루마니아 왕국|루마니아]] [[티미쇼아라]]
|사망일= {{사망일과 나이|1995|5|12|1920|10|2}}
|사망지= {{국기그림|루마니아}} 루마니아 [[클루지나포카|클루지-나포카]]
|키= 
|포지션 = 은퇴 (과거 [[미드필더]])
|현 소속팀= 
|등번호= 
|청소년 클럽 연도= 1931–1934 <br /> 1934–1937
|청소년 클럽= [[CA 티미쇼아라|티미쇼아라]] <br /> [[CA 오라데아|오라데아]]
|클럽 연도= 1937–1938 <br /> 1938–1941 <br /> 1941 <br /> 1941–1942 <br /> 1942–1947 <br /> 1947–1950 <br /> 1950–1953 <br /> '''합계:'''
|클럽= [[CA 오라데아|오라데아]] <br /> [[로얄 올랭피크 클뤼브 드 샤를루아|올랭피크 샤를루아]] <br /> [[FC 리펜시아 티미쇼아라|리펜시아 티미쇼아라]] <br /> [[CFR 투르누 세베린|투르누 세베린]] <br /> [[페라르 클루지|콜로슈바리 / 페라르 클루지]] <br /> [[CFR 클루지|클루지]] <br /> [[FC 우니베르시타테아 클루지|우니베르시테아 클루지]]
|출장수(골)= {{0}} <br /> {{0}}19 {{0}}{{0}}(4) <br /> <br /> <br /> {{0}}93 {{0}}{{0}}(8) <br /> {{0}}52{{efn|name="CFR"|[[디비지아 B 1950|1950년 디비지아 B]] 시즌 기록이 없음.<ref name=RS>[https://www.romaniansoccer.ro/players/5067/stefan-kovacs.htm 슈테판 코바치] - RomanianSoccer.ro {{언어링크|ro}}</ref>}} {{0}}{{0}}(5){{efn|name="CFR"}} <br /> {{0}}31 {{0}}{{0}}(6) <br /> '''195 {{0}}(23)'''
|국가대표팀 연도= 
|국가대표팀= 
|국가대표팀 출장수(골)= 
|감독 연도 = 1952 <br /> 1954–1955 <br /> 1956 <br /> 1957–1958 <br /> 1960–1962 <br /> 1962–1967 <br /> 1967–1970 <br /> 1971–1973 <br /> 1973–1975 <br /> 1976–1979 <br /> 1980 <br /> 1981–1983 <br /> 1986–1987
|감독 클럽 = [[FC 우니베르시타테아 클루지|우니베르시테아 클루지]] <br /> [[FC 우니베르시타테아 클루지|우니베르시테아 클루지]] <br /> [[FC 우니베르시타테아 클루지|우니베르시테아 클루지]] <br /> [[FC 우니베르시타테아 클루지|우니베르시테아 클루지]]<ref name=GSP1/> <br /> [[CFR 클루지|클루지]] <br /> {{국기그림|루마니아}} [[루마니아 축구 국가대표팀|루마니아]] (수석 코치) <br /> [[FC 스테아우아 부쿠레슈티|스테아우아 부쿠레슈티]] <br /> [[AFC 아약스|아약스]] <br /> {{국기그림|프랑스}} [[프랑스 축구 국가대표팀|프랑스]] <br /> {{국기그림|루마니아}} [[루마니아 축구 국가대표팀|루마니아]] <br /> {{국기그림|루마니아}} [[루마니아 축구 국가대표팀|루마니아]] <br /> [[파나티나이코스 FC|파나티나이코스]] <br /> [[AS 모나코 FC|모나코]]
|클럽팀 최신 업데이트 날짜=
|국가대표팀 최신 업데이트 날짜=
|메달틀=
}}
'''슈테판 코바치'''({{Llang|ro|Ștefan Kovács}}, {{Llang|hu|Kovács István}}<ref name="MLSZ">{{웹 인용|url=http://www.mlsz.hu/2012/09/negyven-eve-ket-magyar-az-europa-valogatottban/|title=Negyven éve: két magyar az Európa-válogatottban|publisher=MLSZ|language=헝가리어}}</ref>; 1920년 10월 2일, [[티미슈주|티미슈 주]] [[티미쇼아라]] ~ 1995년 5월 12일, [[클루지주|클루지 주]] [[클루지나포카|클루지-나포카]])는 헝가리계 루마니아인 전 프로 [[축구]] 선수이자 감독이다. 15번의 주요 대회 우승을 거둔 코바치는 [[축구]] 역사상 손꼽히는 성공적인 감독이기도 하다. 2019년, [[프랑스 풋볼]] 지는 역대 최고 감독 50명 중 그의 이름을 43번째에 올려놓았다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.sportinglife.com/football/news/top-50-football-managers-ever/164046|title=Top 50 football managers of all-time: Agree with France Football's list? Sir Alex Ferguson and Pep Guardiola in top 10|website=sportinglife.com|access-date=2020년 1월 31일}}</ref>

== 경력 ==
루마니아의 [[티미쇼아라]]에 거주하는 [[헝가리계 루마니아인|헝가리 혈통]] 가정 출신이다. 코바치는 개인기와 전술 인지력이 모두 출중했지만, 평범한 미드필더였다. 제2차 세계 대전 이전의 3번의 [[FIFA 월드컵|월드컵]]에 모두 참가한 5명 중 하나인 그는 형 [[니콜라에 코바치]]와 대조되게 [[루마니아 축구 국가대표팀|루마니아 국가대표팀]]에 차출된 적이 없었다.<ref>{{웹 인용| url=https://www.pressalert.ro/2018/01/timisoreanul-de-la-carma-marelui-ajax/ | title=Ștefan Kovács, antrenorul timișorean care a cucerit de două ori Cupa Campionilor. Cum a scris istorie la cârma marelui Ajax| publisher=Pressalert.ro| language=루마니아어 |trans-title=슈테판 코바치, 티미쇼아라 출신의 유럽 2회 제패 감독. 위대한 아약스에서 어떻게 역사의 한쪽을 장식했나| date=2018년 1월 20일 | access-date=2020년 5월 14일}}</ref>

코바치는 1967년부터 1971년까지 [[FC 스테아우아 부쿠레슈티|스테아우아 부쿠레슈티]] 감독을 맡아 지도자 인생 이래 처음으로 성공의 순간을 맞이했는데, 리그를 1번, 컵대회를 3번 우승했다.

1971년, 그는 [[리뉘스 미헐스]]의 후임으로 [[AFC 아약스|아약스]] 감독에 취임해, "[[토탈 풋볼]]" 철학을 자신만의 방식으로 이어나갔다. 그는 아약스를 이끌고, 1972년과 1973년에 연달아 [[UEFA 챔피언스리그|유러피언컵]]을 우승했다. 1972년, 그는 [[인터콘티넨털컵 (축구)|인터콘티넨털컵]]도 들어올렸고, 같은 해 유러피언 슈퍼컵까지 석권했다. 또한, 그는 1972년에 리그와 컵도 석권했으며, 1973년에도 리그를 우승했다.

1973년에 아약스를 떠난 코바치는 [[프랑스 축구 연맹]]의 제의를 받아 [[프랑스 축구 국가대표팀|프랑스 국가대표팀]]의 지휘봉을 잡았다. 이 시기 그는 프랑스의 유망주 다수를 실험했다. ''[[프랑스 풋볼]]''지는 그가 취임한 직후 프랑스를 강성한 국가대표팀으로 탈바꿈하는데 얼마나 걸릴 것인지 질문했고, 그는 구체적인 안목으로 다음과 같이 답했다: ''"구조적으로는 8-10년은 걸릴 것이며, 우리는 강력한 국가대표팀을 구축할 수 있습니다."'' 그를 보좌했던 후임 [[미셸 이달고]]는 그의 대업을 이어나가 프랑스를 [[UEFA 유로 1984|유로 1984]] 정상으로 이끌었다.

그 후, 그는 루마니아로 복귀해 자국의 국가대표팀 감독이 되었다. 그는 말년에 [[파나티나이코스 FC|파나티나이코스]]와 [[AS 모나코 FC|모나코]] 감독으로도 성과를 냈다.

그는 1995년 5월 12일, 아약스가 [[1994-95년 UEFA 챔피언스리그|4번째 유러피언컵]]을 들어올리기 12일 전에 영면에 들었다.

== 수상 ==
=== 클럽 ===
;우니베르시테리아 클루지
* [[리가 II|디비지아 B]]: [[디비지아 B 1957-58|1957–58]]<ref name=GSP1>{{웹 인용| url=https://www.gsp.ro/gsp-special/diverse/doliu-in-fotbalul-romanesc-a-murit-ultimul-supravietuitor-din-primul-derby-de-romania-556553.html | title=Doliu în fotbalul românesc! A murit ultimul supraviețuitor din primul Derby de România| publisher=Gsp.ro| language=루마니아어 |trans-title=애도하는 루마니아 축구계! 첫 루마니아 더비전의 마지막 생존자 별세| date=2019년 1월 2일 | access-date=2020년 1월 30일}}</ref>

;스테아우아 부쿠레슈티
* [[리가 I|디비지아 A]]: [[디비지아 A 1967-68|1967–68]]
* [[쿠파 로므니에이]]: [[쿠파 로므니에이 1968-69|1968–69]], [[쿠파 로므니에이 1969-70|1969–70]]

;아약스
* [[에레디비시]]: [[에레디비시 1971-72|1971–72]], [[에레디비시 1972-73|1972–73]]
* [[KNVB컵|KNVB 베커르]]: [[KNVB 베커르 1971-72|1971–72]]
* [[UEFA 챔피언스리그|유러피언컵]]: [[1971-72년 유러피언컵|1971–72]], [[1972-73년 유러피언컵|1972–73]]
* [[UEFA 슈퍼컵|유러피언 슈퍼컵]]: [[1972년 UEFA 슈퍼컵|1972]]
* [[인터콘티넨털컵 (축구)|인터콘티넨털컵]]: [[1972년 인터콘티넨털컵|1972]]

;파나티나이코스
* [[그리스 컵]]: [[쿠펠로 엘라도스 1981-82|1981–82]]

=== 개인 ===
* [[월드 사커|월드 사커 역대 최고의 감독 36위]]: 2013
* [[프랑스 풋볼]] 역대 최고의 감독 43위: 2019<ref name="Top6FF">{{웹 인용|url=https://www.francefootball.fr/magazine/?prov=W-HP-LBMU|title=Top 50 des coaches de l'historie|publisher=France Football |date=2019년 3월 19일 |access-date=2019년 3월 19일}}</ref><ref>{{웹 인용|title=The 50 best coaches in history, according to 'France Football'|url=https://www.besoccer.com/new/the-50-best-coaches-in-history-according-to-france-football-607455|website=BeSoccer|date=2019년 3월 29일|access-date=2019년 12월 6일|language=영어}}</ref>

== 참고 문헌 ==
* {{서적 인용| last = Kovács | first = Ștefan | title = Football Total| publisher = Calmann-Lévy – Paris | year = 1975 | isbn = 2-7021-0019-8}}

== 참고 ==
{{각주|group=lower-alpha}}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* [http://www.fff.fr/servfff/historique/selectionneur_new.php?id=KOVACS 프랑스 축구 연맹 프로파일] {{언어링크|fr}}
* [http://www.wearefootball.org/portrait/127/lire/stefan-kovacs/ 슈테판 코바치] {{웨이백|url=http://www.wearefootball.org/portrait/127/lire/stefan-kovacs/ |date=20170701075326 }} - WeAreFootball {{언어링크|fr}}
* [http://www.labtof.ro/profil/stefan-kovacs-iv-2126/ 슈테판 코바치] - Labtof {{언어링크|ro}}

<!--{{둘러보기 상자 묶음
|제목= 수상 및 업적
| bg          = #FFD700
| fg          = Black
| bordercolor = Black
|내용 =
{{인터콘티넨털컵 우승 감독}}-->
{{UEFA 챔피언스리그 우승 감독}}
<!--{{UEFA 슈퍼컵 우승 감독}}
{{에레디비시 우승 감독}}
}}-->
{{둘러보기 상자 묶음
|제목= 슈테판 코바치 감독직
|내용 =
<!--{{FC 우니베르시타테아 클루지 감독}}
{{CFR 클루지 감독}}
{{FC 스테아우아 부쿠레슈티 감독}}-->
{{AFC 아약스 감독}}
{{프랑스 축구 국가대표팀 감독}}
{{루마니아 축구 국가대표팀 감독}}
<!--{{파나티나이코스 FC 감독}}-->
{{AS 모나코 FC 감독}}
}}
{{전거 통제}}
{{기본정렬:코바치,슈테판}}

[[분류:1920년 출생]]
[[분류:1995년 사망]]
[[분류:헝가리계 루마니아인]]
[[분류:티미쇼아라 출신]]
[[분류:루마니아의 남자 축구 선수]]
[[분류:남자 축구 미드필더]]
[[분류:CA 티미쇼아라의 축구 선수]]
[[분류:CA 오라데아의 축구 선수]]
[[분류:로얄 올랭피크 클뤼브 드 샤를루아의 축구 선수]]
[[분류:FC 리펜시아 티미쇼아라의 축구 선수]]
[[분류:CFR 클루지의 축구 선수]]
[[분류:FC 우니베르시타테아 클루지의 축구 선수]]
[[분류:리가 I의 축구 선수]]
[[분류:리가 II의 축구 선수]]
[[분류:리가 III의 축구 선수]]
[[분류:벨기에 프로 리그의 축구 선수]]
[[분류:루마니아의 해외 진출 남자 축구 선수]]
[[분류:벨기에에 거주한 루마니아인]]
[[분류:벨기에의 외국인 남자 축구 선수]]
[[분류:루마니아의 축구 감독]]
[[분류:FC 우니베르시타테아 클루지의 축구 감독]]
[[분류:CFR 클루지의 축구 감독]]
[[분류:FC 스테아우아 부쿠레슈티의 축구 감독]]
[[분류:AFC 아약스의 축구 감독]]
[[분류:프랑스 축구 국가대표팀 감독]]
[[분류:루마니아 축구 국가대표팀 감독]]
[[분류:파나티나이코스 FC의 축구 감독]]
[[분류:AS 모나코 FC의 축구 감독]]
[[분류:에레디비시의 축구 감독]]
[[분류:수페르리가 엘라다의 축구 감독]]
[[분류:리그 1의 축구 감독]]
[[분류:UEFA 챔피언스리그 우승 감독]]
[[분류:루마니아의 해외 진출 축구 감독]]
[[분류:네덜란드에 거주한 루마니아인]]
[[분류:프랑스에 거주한 루마니아인]]
[[분류:모나코에 거주한 루마니아인]]
[[분류:그리스에 거주한 루마니아인]]
[[분류:네덜란드의 외국인 축구 감독]]
[[분류:프랑스의 외국인 축구 감독]]
[[분류:모나코의 외국인 축구 감독]]
[[분류:그리스의 외국인 축구 감독]]