{{위키데이터 속성 추적}}
{{에스페란토}}
[[에스페란토]]는 1887년에 창제된 이래 120여 년의 '''역사'''를 겪었다. 그 동안 언어 자체는 크게 변하지 않았지만, 에스페란토 단체와 그 활동 및 목표는 많은 변화를 겪었다.

== 자멘호프와 제1서 이전의 에스페란토 (1878~1887) ==
{{본문|초기 에스페란토}}
[[러시아 제국]](현재 [[폴란드]])의 안과 의사였던 [[루도비코 라자로 자멘호프]]는 십대부터 이미 [[국제어]]를 구상하고 있었다. 이미 19세가 되던 해(1878년)에 "린그베우니베르살라"라는 이름으로 어느 정도 완성된 에스페란토의 초본이 존재하였다. 이는 보통 최초의 국제어로 여겨지는 [[볼라퓌크]](1879년 5월)가 출판되기 1년 전이다. 그러나 자멘호프는 이 언어를 친구들과 친척들에게만 공개하였고, 1887년까지 꾸준히 여러 부분을 수정하였다.

== 초창기 (1887~1903) ==
[[파일:Unua Libro.jpg|섬네일|right|[[제1서]] 초판 (1887)]]
1887년에 자멘호프는 미래 장인의 도움을 받아 에스페란토에 대한 작은 40쪽의 책자를 출판하였다. 이는 뒷날 《[[제1서]]》로 알려지게 된다. 이 책자는 "에스페란토 박사"({{lang|eo|Doktoro Esperanto}}, 희망하는 이)라는 [[필명]]으로 출판하였고, 정작 이 책자에 설명된 언어는 "국제어"({{lang|eo|lingvo internacia}})라는 이름 밖에는 특별한 명칭이 없었다. 그러나 곧 "에스페란토 박사의 언어"가 줄어 언어 자체가 "에스페란토"로 불리게 되었다.

제1서가 좋은 반응을 얻자 자멘호프는 《[[:eo:Dua Libro|제2서]]》({{lang|eo|Dua Libro}}) 등 다른 책자를 출판하였고, 잡지 등에 관련 기사를 실었다. 1889년부터는 《[[:eo:Adresaro de Esperantistoj|에스페란티스토 주소록]]》을 편찬하여 에스페란토를 쓰는 사람들이 서로 소통할 수 있게끔 하였다. 이 주소록의 초판(1889년)에는 오직 천여 명만 수록되었지만, 제9판(1909년)에는 이미 2만2천여 명이 수록되었다.

에스페란토는 볼라퓌크처럼 원어의 단어를 알아보기 힘들 정도로 왜곡하지 않았으므로 더 인기가 높았다. 1888년 말에 [[뉘른베르크]] 볼라퓌크 클럽({{lang|de|Nürnberger Weltspracheverein}})은 에스페란토 클럽으로 바뀌었다. 뉘른베르크 클럽과 함께 자멘호프는 《[[:eo:La Esperantisto|라 에스페란티스토]]》({{lang|eo|La Esperantisto}})라는 제목으로 에스페란토로 쓰여진 월간지를 출판하기 시작했고, 곧 에스페란토계에서 주된 잡지로 자리매김하였다.

[[파일:Lingvo Internacia (gazeto) 1900.JPG|right|섬네일|린그보인테르나치아 1900년 1월호]]
그러나 뉘른베르크 클럽은 곧 1894년에 다시 에스페란토를 떠나고 볼라퓌크의 개선안인 [[:en:Idiom Neutral|이디옴네우트랄]]({{lang|art|Idiom Neutral}}) 클럽이 되었다. 1895년에는 [[러시아 제국]] 정부가 《라 에스페란티스토》를 금서(禁書)로 지정하였고, 월간지는 [[웁살라]]로 옮겨 《[[:eo:Lingvo Internacia (gazeto)|린그보 인테르나치아]]》({{lang|eo|Lingvo Internacia}})라는 제목으로 출판되었다. [[모스크바]], [[상트페테르부르크]], [[:de:Gelsenkirchen-Schalke|샬케]]({{lang|de|Schalke}}, 현 [[겔젠키르헨]]의 일부)에 에스페란토 클럽이 존속했지만, 이 기간에는 에스페란토 운동의 발전이 디뎠다.

1898년에는 [[프랑스]]의 [[루이 드 보프롱]]이 프랑스 에스페란토 협회를 창시하였고, 월간지 《[[:eo:L' Espérantiste|레스페랑티스트]]》({{lang|fr|L'Espérantiste}})를 출간하기 시작하였다.드포브롱은 [[테오필 카르]], [[:fr:Carlo Bourlet|샤를 부를레]]({{lang|fr|Charles Émile Ernest Bourlet}}), [[:fr:Hippolyte Sebert|이폴리트 세베르]]({{lang|fr|Hippolyte Sebert}}) 등 프랑스의 지식인들을 유치하는 데 성공하였고, 이후 에스페란토 운동의 중심은 러시아에서 프랑스로 이동하게 된다.

== 국제 시대 (1903~1914) ==
[[파일:1905-03-ge-frankf-mapo.jpg|섬네일|right|유럽 에스페란토 클럽 지도 (1905년)]]
약 1903년부터 [[제1차 세계 대전]]의 발발까지는 세계 각국에서 에스페란토 운동이 활발히 전파되었다. 예를 들어, [[스위스]] 에스페란토 협회는 1903년에, [[독일]] 협회는 1906년에, [[미국]] 협회는 1910년에 창립되었다.

1905년부터 [[세계 에스페란토 대회]]가 매년 열리기 시작하였다. 프랑스 [[불로뉴쉬르메르]]에서 개최된 제1회 세계 대회에서는 [[불로뉴 선언]]이 발표되고, 오늘날 [[에스페란토 학술회]]의 전신인 언어 위원회({{lang|eo|Lingva Komitato}})가 창설되었고, [[푼다멘토 데 에스페란토]]가 공식으로 채택되었다. 푼다멘토 데 에스페란토는 에스페란토를 공식적으로 정의한 문서로, 현재까지도 효력이 있다. 전시(戰時)를 제외하고 세계 대회는 오늘날까지 매년 열리고 있다.

1907년에는 [[루이 드 보프롱]]과 [[:fr:Louis Couturat|루이 쿠튀라]]({{lang|fr|Louis Couturat}})가 에스페란토의 개선안인 [[이도 (언어)|이도]]를 발표하였다. 이도 프로젝트는 상당수의 에스페란티스토들을 끌어가는 데 성공하였다. 1910년까지, 당시 307개의 각국 에스페란토 협회 가운데 14개가 이도 협회로 바뀌었다. 에스페란토 백과사전에 따르면, 에스페란토계의 중심 인물({{lang|eo|gvidanto}})들의 약 20%가 이도를 받아들였지만, 정작 일반 에스페란티스토의 경우에는 오직 3~4%만이 이도를 받아들였다.<ref>"[http://www.eventoj.hu/steb/gxenerala_naturscienco/enciklopedio-1/encikl-i.htm Ido]". ''Enciclopedio de Esperanto''. Literatura Mondo: [[부다페스트]], 1933.</ref> 특히 [[룩셈부르크]], [[벨기에]], [[덴마크]]에서 이도가 큰 인기를 끌었다. 그러나 쿠튀라가 1914년에 사망하고<ref>Luther H. Dyer, [http://interlanguages.net/054_074.html ''The Problem of an International Auxiliary Language and its Solution in Ido''], 1923. 54~74쪽.</ref>, [[제1차 세계 대전]]이 발발하면서 이도 운동은 수그러들었다.

1908년에는 [[세계 에스페란토 협회]]가 창립되었지만, 각국 에스페란토 협회를 다 끌어 모으는 데는 실패하였다. 이를 대신하여 "[[:eo:Internacia Unuiĝo de Esperantistaj Societoj|세계 에스페란토 단체 연맹]]"({{lang|eo|Internacia Unuiĝo de Esperantistaj Societoj}})이 1913년 창립되었으나, 이는 [[제1차 세계 대전]]의 발발로 인하여 실패하였다.

== 분열과 핍박 (1914~1945) ==
[[파일:1926-Locarno.jpg|섬네일|right|Konferenco en Locarno, 1926]]
[[제1차 세계 대전]]이 터지면서 에스페란토 운동의 전파는 더디어졌다. 에스페란토는 전중 선전물을 배포하는 데 사용되기도 하였다.

전후에는 각국 에스페란토 협회가 하나로 연합하여야 한다는 관점이 대두하였다. 이에 따라, [[헬싱키]]에서 열린 1922년 [[세계 에스페란토 대회]]에서 각국 협회들은 [[세계 에스페란토 협회]]를 구심점으로 연합하는 것에 동의하였다. 이를 "[[:eo:Helsinko-sistemo|헬싱키 체제]]"라 한다. 헬싱키 체제는 1932년까지 존속되었으나, 여러 나라 협회들이 이에 여러 불만을 표시하며 세계 협회를 탈퇴하여 새로운 조직을 설립하려 하였다. 이에 따라, [[쾰른]]에서 열린 1933년 [[세계 에스페란토 대회]]에서 세계 에스페란토 협회가 재편성되었다. 이를 [[:eo:Interkonsento de Kolonjo|쾰른 체제]]라 하며, 이는 현재까지 지속되고 있다.

한편, 이 동안 유럽 각국에는 [[파시즘]], [[나치즘]]과 [[전체주의]]가 확산되었고, 이들은 대체로 에스페란토에 적의를 품었다. [[아돌프 히틀러]]는 저서 《[[나의 투쟁]]》에서 에스페란토를 [[유대인]]의 세계 정복을 위한 모략으로 간주하였다.<ref>[[아돌프 히틀러]], [http://gutenberg.net.au/ebooks02/0200601.txt ''Mein Kampf''] 제1권 제11장: 국가와 민족</ref> 히틀러가 수상으로 취임한 지 석 달밖에 지나지 않은 1933년 4월 [[나치 독일]] 정부는 [[:eo:GLEA|독일 노동자 에스페란토 연합]]({{lang|eo|Germana Laborista Esperantista Asocio}}) 본부를 습격하여 수많은 에스페란티스토들을 체포하였다.<ref>101쪽, Ulrich Lins, ''La danĝera lingvo'', Progreso: [[모스크바]], 1990.</ref> 1935년 5월에는 에스페란토의 교육을 금지하였고, 1936년에는 [[쾰른]]에서 출판되던 잡지 《[[:eo:Heroldo de Esperanto|헤롤도 데 에스페란토]]》({{lang|eo|Heroldo de Esperanto}})를 금서(禁書)로 지정하였다. (이후에 이 잡지는 [[네덜란드]] [[:nl:Scheveningen|스헤베닝언]]({{lang|nl|Scheveningen}})으로 옮겨 출간되었다.)<ref>Lins, 118쪽</ref> 1936년 2월 18일에는 [[국가사회주의 독일 노동자당]](나치당)의 부장({{lang|de|Reichsleiter}})이던 [[마르틴 보어만]]이 모든 [[국제어]] 관련 조직에 가입하는 것을 금지하였다.<ref>Lins, 119쪽</ref> 자멘호프의 딸이자 유명한 에스페란티스토였던 [[:eo:Lidja Zamenhof|리디아]]({{lang|pl|Lidia}})와 [[:eo:Sofio Zamenhof|소피아]]({{lang|pl|Sofia}})는 [[트레블링카 강제 수용소]]({{lang|pl|Treblinka}})에서, 자멘호프의 아들 [[:eo:Adamo Zamenhof|아담 자멘호프]]는 [[:en:Palmiry|팔미리 강제 수용소]]({{lang|pl|Palmiry}})에서 다른 수많은 유대인들과 함께 비참하게 학살되었다.

[[포르투갈]]의 독재자 [[안토니우 드 올리베이라 살라자르]]는 1936년 9월에 모든 에스페란토 단체를 강제로 해산시켰다.

[[소비에트 연방]]에서도 에스페란토의 박해는 계속되었다. 에스페란토 문학가인 [[:eo:Nikolao Nekrasov|니콜라이 네크라소프]]({{lang|ru|Николай Владимирович Некрасов}})와 [[:eo:Vladimir Varankin|블라디미르 바란킨]]({{lang|ru|Владимир Валентинович Варанкин}}), [[예브게니 미할스키]]를 포함한 2천여 명의 에스페란티스토들이 암살되었고, 3만여 명이 체포되었다.<ref>Lins, 394쪽</ref>

== 냉전 시대 (1945~1991) ==

전후에도 [[이오시프 스탈린]]이 사망할 때까지는 동유럽에서 에스페란토에 대한 박해가 계속되었으나, 스탈린의 사후(1953)에는 에스페란토 운동이 되살아나기 시작했다. [[유고슬라비아]] [[자그레브]]에서 열린 1953년 [[세계 에스페란토 대회]]를 시작으로, [[폴란드]] [[바르샤바]](1959, 1987), [[불가리아]] [[소피아]](1963), [[헝가리]] [[부다페스트]](1966, 1983), [[유고슬라비아]] [[베오그라드]](1973), [[불가리아]] [[바르나]](1978), [[중화인민공화국|중국]] [[베이징 시|베이징]](1986), [[쿠바]] [[아바나]](1990) 등 냉전 시대의 [[세계 에스페란토 대회]] 가운에 약 4분의 1이 [[공산주의]] 국가에서 열렸다.

또한, 남아메리카와 아시아 등에서도 에스페란토 운동이 전파되기 시작하였다. 1962년에는 [[일본]]의 [[야기 히데오]](八木 日出雄)가 최초로 유럽인이 아닌 [[세계 에스페란토 협회]] 회장이 되었고, 1965년에서는 [[유럽]]과 [[미국]] 이외의 국가에서는 최초로 [[도쿄]]에서 [[세계 에스페란토 대회]]가 개최되었다. 1981년에는 [[남반구]]에서는 최초로 [[브라질]] [[브라질리아]]에서 [[세계 에스페란토 대회]]가 개최되었다.

== 오늘날의 에스페란토 운동 (1991~) ==
[[파일:2004-04 estraro.jpg|left|섬네일|[[세계 에스페란토 협회]] 중앙 위원회({{lang|eo|Estraro}}), 2004년 4월]]
동유럽에서 [[공산주의]] 체제가 몰락하면서 자유로워진 동유럽의 에스페란토 활동은 더욱 활발해졌다. [[인터넷]]의 발달로 인하여 에스페란토를 더욱 쉽고 널리 전파할 수 있게 되었고, [[lernu!]]와 같은 에스페란토 학습 사이트들이 생기게 되었다.

== 한반도에서의 에스페란토의 역사 ==
=== 대한 제국과 일제 강점기 ===
한반도에서 최초의 에스페란티스토의 기록은 [[대한제국 고종]] 황제가 1906년 기초적인 에스페란토를 배웠다는 것이다. [[일제강점기]] 때에는 [[1920년]] [[김억]]에 의해 [[YMCA]]에서 공개 에스페란토 강습회가 개최되었다. [[김억]]은 [[1920년]] 발간된 [[폐허 (잡지)|《폐허》]] 창간호에 《La Ruino》(폐허)라는 에스페란토 창작 시를 발표하였고, 다음과 같다.<ref>{{웹 인용 |url=http://www.moazine.com/mag/oldview.asp?abc=pa&idx=440&page=2 |제목=보관된 사본 |확인날짜=2014-02-09 |보존url=https://web.archive.org/web/20140225210820/http://www.moazine.com/mag/oldview.asp?abc=pa&idx=440&page=2 |보존날짜=2014-02-25 |url-status=dead }}</ref>
:{|
|-
| lang=eo|
;La Ruino
|
;폐허
|-
|lang=eo|
Jam spiras aŭtuno<br>
Per sia malvarmo kruela;<br>
Kaj ploras pluvanta ĉielo.
|
이미 가을은 숨쉰다<br>
스스로의 차가움으로 잔인한데,<br>
하늘은 빗방울로 흐느끼네.
|-
|lang=eo|
Kaj ĉiam minace<br>
Alrampas grizegaj la nuboj;<br>
De pensoj malgajaj jam estas mi lace,<br>
Penetras animon la duboj.
|
항상 으르는 듯<br>
잿빛 구름들이 기어가네.<br>
우울한 생각으로 이미 난 지쳤는데<br>
마음 속에 의심이 스며드네.
|}
김억은 [[1922년]]에는 [[개벽 (잡지)|《개벽》]]에 에스페란토 교재 《에쓰페란토 자습실》({{llang|eo|Verda E. Kim’a Memlernolibro de la lingvo “Esperanto”}})<ref>[http://www.history.go.kr/url.jsp?ID=NIKH.DB-ma_13_027_0110 Uerda E. Kim’a Memlernolibro de la lingvo “Esperanto” - 에쓰페란토 自修室 ]</ref><ref name="김억">{{웹 인용|url=http://cfile23.uf.tistory.com/attach/203D04234BC6ECC92FB905|제목=김억의 에스페란토 자수실|언어=ko}} (원본 디지털화)</ref>을 발표하는 등 자신의 문학 활동과 에스페란토를 보급하고자 많은 심혈을 기울였다. 《에쓰페란토 자습실》에서 김억은 에스페란토를 [[한글]]로 표기하는 데 독창적인 표기법을 개발하였는데, 이는 다음과 같다. 이 표기법에서는 [[한국어]]에서 사용되지 않는 음운을 [[옛 한글]]의 겹자음으로 표기하였다.
{| class="wikitable"
|-
! scope=row | [[에스페란토 문자|에스페란토 알파벳]]
|a||b||c||ĉ||d||e||f||g||ĝ||h||ĥ||i||j||ĵ||k||l||m||n||o||p||r||s||ŝ||t||u||ŭ||v||z
|-
! scope=row | 한글 (김억 표기법)
| ㅏ||ㅂ||{{첫가끝|ᅉ}}||추(촤/췌/취)||ㄷ, {{첫가끝|ᄯ}}||ㅔ||{{첫가끝|ᅋ}}||{{첫가끝|ᅁ}}||{{첫가끝|ᄶ}}||ㅎ||ㅋㅎ||ㅣ||이(야/예/요/유)||ㅈ||ㅋ||ㄹ||ㅁ||ㄴ||ㅗ||ㅍ||으ㄹ||ㅆ||쉬||ㅌ||ㅜ||우||{{첫가끝|ᅄ}}||{{첫가끝|ᅈ}}
|}
예를 들어, 다음과 같은 식이다.
:{{lang|eo|ŝpari}} → 쉬파으리
:{{lang|eo|ĝis}} → {{첫가끝|ᄶᅵ쓰}}
:{{lang|eo|vojiras}} → {{첫가끝|ᅄᅩ이이으라쓰}}
:{{lang|eo|ĥemio}} → ㅋ헤미오
:{{lang|eo|ĉielo}} → 취에로

1923년에는 [[신봉조]]가 최초의 한국어 에스페란토 교재 《강습용 에쓰페란토 독본》({{llang|eo|Kursa legolibro de Esperanto}})을 출판하였다. [[1937년]]에는 [[조선에스페란토문화사]] 사장이었던 [[아나키스트]] [[홍형의]]에 의해 순(純) 에스페란토 잡지인 《Korea Esperantisto》가 창간되었으나 일제의 방해로 곧 폐간되었다. 나비 학자로 알려진 [[석주명]]은 전공 논문의 내용 또는 요약을 에스페란토로 발표하여 많은 주목을 받았는데 [[1947년]]에 《국제어 에스페란토 교과서》를 출판하였다. 이 밖에도, 일본의 오야마 도키오({{llang|ja|大山 時雄}}, 필명 {{llang|eo|E. T. Montego}}, 1898년~1946년)가 [[한반도]]에서 에스페란토를 전파하였다.

일제 강점기 동안 상당수의 [[한국의 독립운동가|독립운동가]]들이 에스페란토를 배웠다. 이들 가운데는 [[안중근]]의 조카 [[안우생]](安偶生, 필명 {{llang|eo|Elpin}}, 1907년~1991년), [[이재현 (독립운동가)|이재현]], [[백남규]](白南奎, 1884년~1970년, {{llang|eo|Stelaro Paik}}), [[홍명희]] 등이 있다. 백남규는 1931년 7월 1일~11월 10일 동안 《[[동아일보]]》에 《에스페란토 강좌》({{llang|eo|Esperanta Katedro}})를 연재하였다.<ref>{{웹 인용|url=http://mobigen.com/~hiongun/homepage/LA/ezboard/db/LA200604/upload/200604250000/0501%B9%E9%B3%B2%B1%D4_%BF%A1%BD%BA%C6%E4%B6%F5%C5%E4_%B0%AD%C1%C2.pdf|제목=에스페란토 강좌: 1931년 7월 3일~11월 10일 동아일보 100회 연재|저자=백남규|공저자=최은숙|출판사=[[한국에스페란토협회]]|날짜=2006|확인날짜=2014년 2월 18일|archive-date=2014년 2월 22일|archive-url=https://web.archive.org/web/20140222054551/http://mobigen.com/~hiongun/homepage/LA/ezboard/db/LA200604/upload/200604250000/0501%B9%E9%B3%B2%B1%D4_%BF%A1%BD%BA%C6%E4%B6%F5%C5%E4_%B0%AD%C1%C2.pdf|url-status=dead}}</ref>

=== 한국 전쟁 이후 ===
[[북조선]]에서는 [[조선에스페란토협회]]가 1959년에 설립되었다. 제1회 에스페란토 강습회에서는 650명 이상의 수강생이 에스페란토를 강습하였다고 한다. 1964년에는 에스페란토-조선말 사전을 출간했고, 당시 평양에서 에스페란토 라디오 방송을 송출하였다.

남한에서는 [[한국 전쟁]] 이후 1960년대 중반까지 부산의 [[이재현 (독립운동가)|이재현]], 대구의 [[최해청]]·[[홍형의]]·서병택(徐丙澤), 서울의 최봉렬(崔鳳烈) 등에 의해 명맥을 유지하여 왔다. [[1975년]]에는 [[한국에스페란토협회]]가 서울에서 창립되면서 새로운 전기를 마련하였고, 이후 대학을 중심으로 학생과 일반인을 위한 보급 활동이 활발히 전개되기 시작하였다.<ref>네이트 백과사전, [http://www.esperanto.or.kr 한국에스페란토협회 홈페이지] 참조.</ref>
[[1976년]]에는 [[한무협]]에 의해 창간된 《{{lang|eo|La Espero el Koreio}}》(한국의 희망)지는 세계적으로 한국 에스페란토의 수준을 드높이는 계기가 되었다. 이가 한국 에스페란토 번역 문학사에서 차지하는 비중은 매우 크다.

=== 오늘날 한반도에서의 에스페란토 ===
[[1985년]]에 당시 [[단국대학교]] 총장으로 있었던 장충식(張忠植)이 에스페란토를 [[단국대학교]]의 정규 교과목으로 채택하였고, [[1986년]]에는 부설 에스페란토 연구소를 설립하여 에스페란토의 학문적 연구 수준을 제고(提高)하였다.<ref name="에스페란토">[http://100.nate.com/dicsearch/pentry.html?s=K&i=293123 네이트 백과사전] {{웨이백|url=http://100.nate.com/dicsearch/pentry.html?s=K&i=293123# |date=20110807095407 }}, 에스페란토</ref> 그 뒤 [[한국외국어대학교]], [[원광대학교]]에서 에스페란토를 교양과목으로 강의하고 있다. 또한 [[서울대학교]]를 비롯한 몇몇 대학과 고등학교에는 에스페란토 동아리가 있으며, [[한국에스페란토청년회]]에서는 격월 잡지인 《{{lang|eo|[[Verda Voĉo]]}}》(녹색 목소리)를 협회 기관지를 통해 발행하고 있다. 이밖에 청년회는 한중일의 청년 에스페란티스토(에스페란토 사용자)들이 함께하는 행사인 [[한중일 청년 세미나리오]]({{lang|eo|Komuna Seminario}}, 약자 KS)가 매년 열리고 있다.

[[한국에스페란토협회]]는 1975년에 설립되었다. 현재 전국에 9개의 지부(경북지부, 광주전남지부, 대구지부, 대전충남지부, 부산경남지부, 서울지부, 인천지부, 전북지부, 강원지부)와 6개의 지회(수원지회, 천안지회, 안양지회, 익산지회, 제주지회, 양평지회)를 두고 있다. 한국 에스페란토 협회는 공식 잡지 《{{lang|eo|La Lanterno Azia}}》(아시아의 등잔)를 매달 (8월 제외) 발간하며, 매년 [[한국에스페란토대회]]({{lang|eo|Korea Kongreso de Esperanto}})를 개최한다. 또한, 매년 여름과 겨울에 전국 에스페란토 합숙 강좌를 열고 있다. 한국 에스페란토 협회의 대구 지부와 경북 지부의 주도로 매년 봄과 가을에 경북 청도군 각북면 [[남강서원]]에서 합숙 강좌를 열며, 특히 봄 학기에는 일본 에스페란토 보급회, 일본 간사이 에스페란토 연맹 등과 함께 행사를 개최하여 일본 에스페란티스토 수십 명이 방문한다. 서울에 있는 서울 에스페란토 문화원([http://www.esperanto.co.kr])에서는 매월 에스페란토 강습회를 갖고 있으며, 문화원의 서점에서는 600여 권의 에스페란토 서적이 판매되고 있다.

[[북조선]]에서는 현재 에스페란토 활동이 잘 이루어지지 않고 있다. 다만, 주 네팔 북조선 대사관에 의하면 지금도 북조선에서 적은 숫자의 에스페란티스토들이 있다고 한다.

== 각주 ==
{{각주}}

== 참고 문헌 ==
* {{서적 인용|이름=Edmond|성=Privat|저자링크=에드몽 프리바|제목=Historio de la lingvo Esperanto|날짜=1912|언어=eo}}
* {{서적 인용|이름=Ernest|성=Drezen|제목=Analiza historio de la Esperanto-Movado|날짜=1931|언어=eo}}
** [[마르크스주의]]적 역사관을 따른다.
* {{서적 인용|이름=Ivo|성=Lapenna|저자링크=이보 라페나|공저자=[[울리히 린스|Ulrich Lins]], Tazio Carlevaro|제목=Esperanto en perspektivo|날짜=1974|출판사=[[세계 에스페란토 협회|Universala Esperanto-Asocio]]|쪽=845|언어=eo}}
* {{서적 인용|이름=Peter Glover|성=Forster|제목=The Esperanto Movement|날짜=1982|언어=en}}
** [[사회학]]적 관점.
* {{서적 인용|이름=Ulrich|성=Lins|저자링크=울리히 린스|제목=La danĝera lingvo|출판사=Progreso|위치=모스크바|날짜=1990|언어=eo}}
** 한국어역: {{서적 인용|이름=울리히|성=린스|저자링크=울리히 린스|제목=위험한 언어|출판사=갈무리|위치=서울|번역자=최만원|날짜=2013-10-20|쪽=628}}
** 에스페란토의 박해를 다룬다.
* {{서적 인용|이름=Александр|성=Корженков|제목=Historio de Esperanto|출판사=Sezonoj|위치=칼리닌그라드|날짜=2005|쪽=128|언어=eo}}
* {{서적 인용|이름=Ziko|성=van Dijk|제목=Die neutrale Sprache|날짜=2006|언어=de}}
** [[세계 에스페란토 협회]]를 주로 다룬다.
* {{서적 인용|이름=Ziko|성=van Dijk|제목=Sed homoj kun homoj|날짜=2005|언어=eo}}
** [[세계 에스페란토 협회]]를 주로 다룬다.

=== 에스페란토 관련 노동 운동 ===
* Historio de S.A.T. 1953-1981. Paris: Sennacieca Asocio Tutmonda, 1982
* Historio de S.A.T. 1921-1952. Paris: Sennacieca Asocio Tutmonda, 1953
* Gerrit Paulus de Bruin, Laborista Esperanta Movado antaŭ la mondmilito. Parizo: Sennacieca Asocio Tutmonda, 1936
* Adolf Schwarz. Survoje al Internacio de Proleta Esperantistaro: Faktoj, dokumentoj, rememoroj. Pres-Esperanto: [[소피아]], 1992.
** 에스페란토 관련 노동 운동을 다룬다.

=== 기독교 에스페란토 운동 ===
* Ulrich Matthias. ''Esperanto. Das neue Latein der Kirche''. Meßkirch: Armin Gmeiner 1999.
* Hendrik Arie de Hoog. Nia historio. K.E.L.I. de 1911 ĝis 1961. K.E.L.I., 1964.

=== 한국에서의 에스페란토 ===
* {{서적 인용|저자=김삼수(金三守)|제목=한국에스페란토운동사|날짜=1976|출판사=숙명여대출판부}}
* {{서적 인용|제목=벽초 홍명희 연구|저자=강영주|출판사=창작과비평사|날짜=1999|isbn=978-8936470548}}
* {{서적 인용|저자=김우선|제목=에스페란티스토 홍형의|출판사=한국에스페란토협회|날짜=2000|url=http://www.esperanto.name/front/php/product.php?product_no=225}}
* {{서적 인용|제목=해평 이재현. 지분을 요구하지 아니한 투사|출판사=한국에스페란토협회|날짜=2001|url=http://www.esperanto.name/front/php/product.php?product_no=226}}
* {{서적 인용|저자=김우선|제목=선구자 김억|출판사=한국에스페란토협회|날짜=2002|url=http://www.esperanto.name/front/php/product.php?product_no=217}}
* {{서적 인용|저자=정종휴 (편)|제목=야청 최해청 선생. 한국 에스페란토 운동의 후견인|출판사=한국에스페란토협회|날짜=2004|url=http://www.esperanto.name/front/php/product.php?product_no=529}}
* {{서적 인용|제목=에스페란토운동사와 김삼수선생|저자=조명자 (편)|출판사=한국에스페란토협회|날짜=2009|url=http://www.esperanto.name/front/php/product.php?product_no=849}}
* {{뉴스 인용|제목=위험한 언어, 위험한 사상: 에스페란토와 아나키즘|저자=정지창|출판사=평화뉴스|url=http://www.pn.or.kr/news/articleView.html?idxno=12558|날짜=2013-12-27}}
* {{웹 인용|url=http://iws.inha.ac.kr/~shcho/esperanto.htm|저자=曺聖昊|제목=에스페란토|웹사이트=민족문화대백과사전}}

=== 독일에서의 에스페란토 ===
* '''1931''': [[Arnold Behrendt]]. [[Germana Esperanto-Asocio|Deutscher Esperanto-Bund]] e.V. Ein Rückblick auf 25 Jahre. Mit einem bibliographischen Nachtrag von [[Reinhard Haupenthal]]. Represo Saarbrücken: Iltis 1996
* Fritz Wollenberg, Esperanto-Ligo Berlino. Jubilea Libro 1903 - 2003, Esperanto Lingvo kaj kulturo en Berlino, Mondial 2006, ISBN 9871595690432
** [[베를린]]의 에스페란토 역사.
* Fritz Wollenberg, El la historio de la Esperanto-movado en Berlin. 90 jaroj Esperanto en Berlin. Berlin: Esperanto-Ligo Berlin 1993.
** [[베를린]]의 에스페란토 역사.
* Mattusch, Edeltraud; Mattusch, Max Hans-Jürgen. ''Esperanto ein Ausweg aus Babylon? 95 Jahre Esperanto in Düsseldorf''. Niebüll 2002, {{ISBN|3-89906-339-2}}
** [[뒤셀도르프]]의 에스페란토 역사
* Karl-Ernst Paech. 100 jarojn Esperanto en Munkeno. Munkeno: Esperanto-Klubo 1991
** [[뮌헨]]의 에스페란토 역사
* Hermann Schmid; Margarete Schmid (ed.). 100 Jahre Esperanto-Gruppe Nürnberg 1888-1988. Augsburg: Esperanto-Press 1988
** [[뉘른베르크]]의 에스페란토 역사
* 80 Jahre Esperanto-Gesellschaft Frankfurt am Main e.V. 1904-1984. Frankfurt: Esperanto-Gesellschaft 1984
** [[프랑크푸르트]]의 에스페란토 역사
* Zur Geschichte der Arbeiter-Esperanto-Bewegung im Bezirk Erzgebirge-Vogtland (1907-1933). Karl-Marx-Stadt 1976
* 100 Jahre Esperanto in Freiburg. Freiburg 1991
* Rolf Beau, Ino Kolbe. Esperanto in Leipzig und Umgebung 1945-1991. Althen: Deutscher Esperanto-Bund, Landesverband Sachsen 1999.
* Ralf Kuse: Esperanto in Mecklenburg-Vorpommern, Eine Chronik 1905-1998, Eldonejo Esperanto-CD Kiel, {{ISBN|3-924409-04-8}}
* Ralf Kuse, 95 Jahre Esperanto in Rostock. 1908-2003. S.l. (Schwerin): aŭtoro s.j. (2003)
* Ralf Kuse, Esperanto-Chronik Schwerin 1905-1995. Schwerin: aŭtoro 1995.

=== [[카탈루냐]]에서의 에스페란토 ===
* Josep Sala; Joan Torres. L’esperanto a Olot. Olot: Aubert impressor, 1984.
* Jean Amouroux, Robert Lloancy; Marie-Thérèse Lloancy. Histoire du mouvement espérantiste en Roussillon. Perpinjano: Ed. Conflent, 1985.
* Narcís Fluvià i Figueres. "Cronologia de l’esperantisme català". En: Marjorie Boulton. Zamenhof, autor de l’esperanto. Barcelono: Llamp-KEA, 1987.
* Ĝirona Espero. Girona: Ĝirona Espero, 1987. 30 p.
* Xavier Margais i Basi: El moviment esperantista a Mallorca (1898-1938). Edicions Documenta Balear, col. Arbre de Mar núm 6. Palma, 2002. {{ISBN|84-95694-29-8}}. 372+16 p.
* Francesc Poblet i Feijoo: Els inicis del moviment esperantista a Catalunya – La komenca esperanto-movado en Katalunio. Constantí: Kataluna Esperanto-Asocio – O Limaco Edicions, 2004. {{ISBN|84-933380-5-2}}. 120 p.
* Antonio Marco Botella: Esperanto en Katalunio (1887-1987). Barcelono: Barcelona Esperanto-Centro, 2005. {{ISBN|84-933700-1-0}}. 358 p.
* Francesc Poblet i Feijoo: El Congrés Universal d’Esperanto de 1909 a Barcelona. La consolidació del moviment esperantista als Països Catalans. – La Universala Kongreso de Esperanto de 1909 en Barcelono. La firmigo de la esperanto-movado en la Kataluna Landaro. Sabadell: Kataluna Esperanto-Asocio, 2008. {{ISBN|978-84-936728-1-2}}. 140 p.

=== 기타 ===
* Andrzej Pettyn. ''Skizo pri la Esperanto-movado en Pollando''. Pola Esperanto-Asocio, [[바르샤바]], 1978.
** [[폴란드]]의 에스페란토 역사.
* Andreas Künzli. Universalaj Lingvoj en Svislando. Svisa Esperanto-Societo, La Chaux-de-Fonds, 2006.
** [[스위스]]의 에스페란토 역사.
* Germain Pirlot, ''Moresnet'', 1987. Aŭtoro, Oostende, 1987.
** 1816~1919년 [[중립 모레스네]].
* Stanislav Kamarýt. ''Historio de la Esperanto-Movado en Cxehxoslovakio''. Ĉeĥa Esperanto-Asocio, [[프라하]], 1983.
** [[체코슬로바키아]]의 에스페란토 역사.
* Jubileums-Matrikel, ''Jubilea matrikulo 1931''. Sveda Esperanto-Federacio (SEF), [[스톡홀름]], 1931.
** [[스웨덴]]의 에스페란토 역사.

== 외부 링크 ==
* {{웹 인용|제목=한국에스페란토운동사|url=http://www.kocw.net/home/common/contents/document/gs/2010/01/02/08_Esperanto_and_Culture.pdf}}
* {{웹 인용|제목=한국문학과 에스페란토. 「Korea Antologio de Noveloj」의 발간에 즈음하여|url=http://iws.inha.ac.kr/~shcho/literaturo.htm|저자=조성호}}
* https://web.archive.org/web/20091019183829/http://geocities.com/Athens/Delphi/9061/bulonja.html
* http://esperanto.pl/pagephp?tid=311075 {{웨이백|url=http://esperanto.pl/pagephp?tid=311075 |date=20081029231555 }}
* http://gxangalo.com/modules/sections03/index.php?op=viewarticle&artid=15 {{웨이백|url=http://gxangalo.com/modules/sections03/index.php?op=viewarticle&artid=15 |date=20050421080935 }}

[[분류:에스페란토의 역사| ]]