{{위키데이터 속성 추적}}
{{축구 선수 정보
|이름= 조반니 트라파토니
|그림= FIFA WC-qualification 2014 - Austria vs Ireland 2013-09-10 - Giovanni Trapattoni 03 (cropped).JPG
|그림크기=200px
|전체 이름= Giovanni Trapattoni
|출생일= {{출생일과 나이|1939|3|17}}
|출생지= [[이탈리아 왕국]] [[쿠자노 밀라니노]]
|사망일= 
|사망지=
|키= 175cm
|포지션= 은퇴 (과거 [[수비수]] / [[미드필더]])
|현 소속팀=
|등번호= 
|청소년 클럽 연도= 1953–1959
|청소년 클럽= [[AC 밀란|밀란]]
|클럽 연도= 1959–1971 <br /> 1971–1972
|클럽= [[AC 밀란|밀란]]<ref name="profile1">{{웹 인용 |url=http://www.acmilan.com/InfoPage.aspx?id=400 |제목=ACMilan.com |확인날짜=2012년 1월 14일 |보존url=https://web.archive.org/web/20070927191213/http://www.acmilan.com/InfoPage.aspx?id=400 |보존날짜=2007년 9월 27일 |url-status=dead }}</ref> <br /> [[AS 바레세 1910]]<ref name="profile2">{{웹 인용 |url=http://www.figc.it/club_italia/html/trapattoni.htm |제목=FIGC.it |확인날짜=2012-01-14 |보존url=https://web.archive.org/web/20041218024811/http://www.figc.it/club_italia/html/trapattoni.htm |보존날짜=2004-12-18 |url-status=dead }}</ref>
|출장수(골)= 274 (3) <br /> {{0}}10 (0)
|국가대표팀 연도= 1960–1964
|국가대표팀= [[이탈리아 축구 국가대표팀|이탈리아]]<ref name="profile3">[http://www.rsssf.com/miscellaneous/trapattoni-intl.html "Giovanni Trapattoni – International Appearances"], Di Maggio, Roberto, 2003년 4월 13일.</ref>
|국가대표팀 출장수(골)= {{0}}17 (1)
|클럽팀 최신 업데이트 날짜= 
|국가대표팀 최신 업데이트 날짜= 
|감독 연도= 1972–1974 <br /> 1974 <br /> 1975–1976 <br /> 1976–1986 <br /> 1986–1991 <br /> 1991–1994 <br /> 1994–1995 <br /> 1995–1996 <br /> 1996–1998 <br /> 1998–2000 <br /> 2000–2004 <br /> 2004–2005 <br /> 2005–2006 <br /> 2006–2008 <br /> 2008–2013 <br /> 2010
|감독 클럽= [[AC 밀란|밀란]] (유소년팀) <br /> [[AC 밀란|밀란]] <br /> [[AC 밀란|밀란]] <br /> [[유벤투스 FC|유벤투스]] <br /> [[FC 인테르나치오날레 밀라노|인테르나치오날레]] <br /> [[유벤투스 FC|유벤투스]] <br /> [[FC 바이에른 뮌헨|바이에른 뮌헨]] <br /> [[칼리아리 칼초|칼리아리]] <br /> [[FC 바이에른 뮌헨|바이에른 뮌헨]] <br /> [[ACF 피오렌티나|피오렌티나]] <br /> [[이탈리아 축구 국가대표팀|이탈리아]] <br /> [[SL 벤피카|벤피카]] <br /> [[VfB 슈투트가르트]] <br /> [[FC 레드 불 잘츠부르크|레드 불 잘츠부르크]] <br /> [[아일랜드 축구 국가대표팀|아일랜드]] <br /> [[바티칸 시국 축구 국가대표팀|바키탄 시국]]
}}

'''조반니 트라파토니'''({{llang|it|Giovanni Trapattoni}}, 1939년 3월 17일, [[롬바르디아주|롬바르디아 주]] [[쿠자노 밀라니노]] ~ )는 "트랍" (Trap) 혹은 "일 트랍" (Il Trap)으로 불리는 [[이탈리아]]의 전 축구 선수이자 축구 감독으로, [[세리에 A]] 역사상 가장 성공적인 클럽 축구 감독으로 손꼽힌다.<ref name="profile4">[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3581675.stm "Trapattoni wants Italy deal"], 2004년 3월 30일.</ref> 그는 [[1962년 FIFA 월드컵]] 당시 [[이탈리아 축구 국가대표팀]]의 일원으로 참여한 전적이 있다.

트라파토니는 2008년부터 2013년까지 [[아일랜드 축구 국가대표팀]]의 감독이었다. 그는 당시 아일랜드를 이끌고 [[2010년 FIFA 월드컵]] 본선행을 프랑스의 [[티에리 앙리]]가 일으킨 [[아일랜드 대 프랑스 (2010년 FIFA 월드컵 예선)|논란의 신의 손 사건]]으로 아깝게 놓친 뒤, [[UEFA 유로 2012]] 본선행을 플레이오프를 거쳐 성공하였다. 트라파토니는 [[2002년 FIFA 월드컵]] 당시 [[이탈리아 축구 국가대표팀]]의 감독이었으나 [[대한민국 축구 국가대표팀|대한민국]]과의 16강에서 지나치게 수비적인 경기를 펼치다 탈락하였고, [[UEFA 유로 2004]]에서도 조별 예선에서 조기 탈락하였다. 그는 유럽의 주요 클럽을 돌면서 모든 UEFA 클럽대항전과 [[인터콘티넨털컵 (축구)|인터콘티넨털컵]] 우승을 경험한 유일한 감독이다. 그는 2차례 [[유벤투스 FC]]의 감독을 맡으면서 이 업적을 달성하였다.<ref name="profile5">[http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/TheTechnician/uefaorg/Publications/01/47/97/99/1479799_DOWNLOAD.pdf "Football Philosophers"], .pdf 파일, 2010년 5월 5일.</ref>

[[오스트리아]]의 [[에른스트 하펠]]과 더불어 축구 역사상 가장 성공적인 감독 중 하나로, 리그 타이틀을 4개국 ([[이탈리아]], [[독일]], [[포르투갈]], [[오스트리아]])에서 획득한 감독이다. (10차례) [[독일]]인 [[우도 라텍]]과 더불어, 그는 UEFA 클럽대항전 3가지를 모두 우승해본 감독이다.<ref name="profile6">[http://www.uefa.com/news/newsid=919647.html "Giovanni Trapattoni"], 2010년 5월 31일.</ref> 또한, 그는 UEFA 클럽대항전 3가지와 세계 클럽 타이틀을 획득한 감독으로, [[UEFA 유로파리그|UEFA 컵]] 최다 우승 감독이다. (3회)

== 선수 경력 ==
[[밀라노]] 인근의 [[쿠사노 밀라니노]] 출신으로, 트라파토니는 1960년대와 1970년대 [[AC 밀란]] 선수로써 성공적인 시간을 보냈다. 그는 주로 [[수비수]]나 [[미드필더|수비형 미드필더]]로 주로 활약하였고, 그의 역할은 [[조반니 로데티]], [[잔니 리베라]]와 같은 더 창의적인 선수들에게 패스하는 것이었다. 그는 [[이탈리아 축구 국가대표팀]] 일원으로 [[칠레]]에서 개최된 [[1962년 FIFA 월드컵]]에 참여하여 주로 [[수비수|센터백]]으로 활약하였다.

국가대표팀 은퇴 후, 트라파토니는 중위권팀인 바레세로 이적하였고, 그곳에서 성공적인 한 시즌을 보낸 뒤 은퇴하였고, 2년 후 감독직에 입문하였다.

== 선수 통계 ==
<ref name="statistics1">[http://www.national-football-teams.com/v2/player.php?id=18727 http://www.national-football-teams.com/v2/player.php?id=18727]</ref>
{| class="wikitable"
|-
! colspan="2" |클럽
!colspan="2"|리그
!colspan="2"|컵
!colspan="2"|대륙
!colspan="2"|합계
|-
!시즌
!클럽
!출장
!득점
!출장
!득점
!출장
!득점
!출장
!득점
|-
|1957-58
| rowspan="14" |[[AC 밀란]]
|
|
|2
|0
|
|
|2
|0
|-
|1958-59
|0
|0
||||||||||||
|-
|1959-60
|2
|0
|1||0|| ||||3|||0
|-
|1960-61
|30
|1
|1||0|| ||||31|||1
|-
|1961-62
|32
|0
|||||1||0||33|||0
|-
|1962-63
|30
|0
|2||0||8||0||40|||0
|-
|1963-64
|28
|1
|||||2||0||31|||1
|-
|1964-65
|30
|0
|1||0||1||0||32|||0
|-
|1965-66
|18
|1
|1||0||2||0||21|||1
|-
|1966-67
|23
|0
|5||0|| ||||28|||0
|-
|1967-68
|24
|0
|9||0||9||0||42|||0
|-
|1968-69
|22
|0
|5||0||5||0||32|||0
|-
|1969-70
|20
|0
|||||2||0||22|||0
|-
|1970-71
|15
|0
|7||0|| ||||22|||0
|-
|1971-72
|바레세
|10
|0
|3||0|| ||||13|||0
|}

<ref name="statistics2">[http://www.rsssf.com/miscellaneous/trapattoni-intl.html http://www.rsssf.com/miscellaneous/trapattoni-intl.html]</ref>
{| class="wikitable"
|-
!colspan="3"|[[이탈리아 축구 국가대표팀]]
|-
!연도
!출장
!골
|-
|1960
|1
|0
|-
|1961
|5
|0
|-
|1962
|2
|0
|-
|1963
|6
|1
|-
|1964
|3
|0
|}

== 감독 경력 ==
트라파토니가 처음으로 감독직을 맡은 곳은 [[AC 밀란]]의 유소년팀으로, 이후 1군의 감독 대행을 맡았다. 그는 [[1975년]]에 1군 사령탑에 정식으로 올랐다. [[1976년]], 그는 [[세리에 A]]의 거함 [[유벤투스 FC]]로 이적하여, UEFA 클럽대항전 3가지를 모두 우승 (유럽 기록) 하였고, 이후 [[FC 인테르나치오날레 밀라노]]로 이적하여, 역시 성공을 거두었다. [[1991년]], 그는 [[유벤투스 FC]]로 돌아갔고, 이후 해외 감독직도 시작하였다. 그는 [[1994년]]과 [[1996년]]에서 [[1998년]]까지 [[FC 바이에른 뮌헨]]의 감독을 두 차례 맡았다. 그는 [[1998년]] [[3월 10일]]에 있었던 기자 회견에서의 감정 폭발로 독일 팬들에게 기억되었다. 그는 ''"제길, [[토마스 슈트룬츠|슈트룬츠]]는 대체 어디있는거야?.. 내가 더 할말은 없다!" ("Was erlauben Strunz?..Ich habe fertig!")''라고 하였고, 그는 팀의 태도를 비난하였다. ''"이 선수들은 빈 병처럼 약해 빠졌다" ("Diese Spieler waren schwach wie eine Flasche leer!")''라고 발언하였다.<ref name="coaching1">[https://www.youtube.com/watch?v=Bqp64q7kHmw Short version of press conference (English subtitles)]</ref><ref name="coaching2">[https://www.youtube.com/watch?v=kbzio6BBtiw Long version (in German)]</ref> 그는 비슷한 시기에 [[칼리아리 칼초]], (1994-1995) [[ACF 피오렌티나]] (1998-2000, [[UEFA 챔피언스리그]] 진출권을 획득)의 감독직을 맡기도 했다.

=== 이탈리아 축구 국가대표팀 ===
2000년 7월, 트라파토니는 [[디노 초프]]가 사임한 이후, 공석이 된 [[이탈리아 축구 국가대표팀]] 감독직을 수락하였다. 그는 [[2002년 FIFA 월드컵]] 당시 이탈리아를 이끌었다. [[에콰도르 축구 국가대표팀|에콰도르]]를 상대로 1차전에서 완승을 거두었지만, 그 뒤의 3 경기는 좋지 않았다. 이탈리아는 [[크로아티아 축구 국가대표팀|크로아티아]]와의 2차전에서 패하였고, [[멕시코 축구 국가대표팀|멕시코]]와의 3차전에서는 [[알레산드로 델 피에로]]의 골로 간신히 16강에 진출하였다. 16강에서 개최국 [[대한민국 축구 국가대표팀|대한민국]]을 상대하였는데, 논란의 판정 끝에 패하였다. 이탈리아는 1-0 리드를 잡아가며 후반 막판까지 우위를 점하였으나 경기적으로 밀린 이탈리아는 아이러니하게도 트라파토니의 전술과 [[크리스티안 비에리]]가 날린 수차례의 골찬스로 패하였다. 이 경기에서 양쪽 오심의 피해를 많이 입어 현재까지도 논란의 중심이 되고 있다. 이탈리아는 오프사이드로 골이 무효가 되었고, 대한민국은 이탈리아의 파울을 묵살당하였다. [[김태영 (1970년)|김태영]]은 비에리의 팔꿈치에 찍혔으나 아무런 조치도 없었고, [[프란체스코 토티]]는 [[설기현]]의 눈을 찔렀을 때에는 넘어갔으나, 이후 연장전에서 과도한 액션으로 판정받아 경고누적으로 퇴장을 당하였다. 결국 88분 [[설기현]]이 동점골을 넣었고, 연장전에 [[안정환]]의 골든골을 실점하여 역전패를 당하였다.<ref>[https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=107&oid=047&aid=0000006947 추잡한 유럽 언론의 더러운 황색 저널리즘]</ref>

2002년 FIFA 월드컵에서 나타난 트라파토니 전술의 고질적인 문제는 [[UEFA 유로 2004]]에서 또다시 드러났다. 이탈리아는 [[덴마크 축구 국가대표팀|덴마크]]와 [[스웨덴 축구 국가대표팀|스웨덴]]에 비겼고, 결국 세 팀이 승점 5점 동률을 이루었으나, 상대전적에서 위 두 팀에 밀리며 탈락하였다. 2004년 6월 15일, 트라파토니가 경질되고 열흘 뒤, [[마르첼로 리피]]는 [[이탈리아 축구 국가대표팀]]의 신임 감독이 되었다.

=== SL 벤피카 ===
2004년 7월 5일, 트라파토니는 [[프리메이라리가|포르투갈 리그]]의 [[SL 벤피카]] 신임 감독이 되었고, 그는 벤피카를 11년만의 리그 우승을 이끌었고, 포르투갈 컵 준우승을 거두었다. (결승에서 [[비토리아 FC]]에 패) 그는 2004-05 시즌 이후 휴식을 위해 사임하였다.

=== VfB 슈투트가르트 ===
2005년 여름, 트라파토니는 [[푸스볼-분데스리가|분데스리가]]의 [[VfB 슈투트가르트]]와 계약하며, 독일 축구계에 7년 만에 복귀하였다. 그러나, 슈투트가르트는 20경기를 치른 후, 성적이 형편 없었다. 덴마크 국가대표 [[욘 달 토마손]]과 [[예스페르 그룅키에르]]는 트라파토니를 공격하기를 겁낸다고 비난하였다. 트라파토니는 이를 두 선수 모두 벤치로 내리며 응수하였다. 팀 내 분위기가 엉망이 되며, 트라파토니는 2006년 2월 9일, 감독이 된지 7개월 만에 "클럽의 야망을 충만하지 못한다"는 이유로 경질되었다. 그의 후임으로는 [[아르민 페]]가 되었다.

=== FC 레드 불 잘츠부르크 ===
2006년 5월, [[FC 레드 불 잘츠부르크]]는 트라파토니가 신임 감독으로, 그의 휘하에 있었던 적이 있는 [[로타어 마테우스]]를 수석코치로 임명하였다. 트라파토니는 그가 아무 계약도 하지 않았다면서 보도에 의심을 가졌다. 그러나 3일 뒤, 그와 마테우스는 공식 계약을 하였다. 2006-07 시즌을 성공적으로 보낸 뒤, 클럽의 보드는 이유 없이 마테우스를 해임하였고, [[토르스텐 핑크]]를 새 수석코치로 임명하였다.

=== 아일랜드 축구 국가대표팀 ===
[[파일:TrapTardelli.JPG|섬네일|오른쪽|2008년 5월, [[아일랜드 축구 국가대표팀|아일랜드]]와 [[세르비아 축구 국가대표팀|세르비아]]간의 경기에 촬영된 트라파토니와 [[마르코 타르델리|타르델리]] ]]
[[2008년]] [[2월 11일]], 아일랜드 축구 협회와 국가대표팀 감독을 맡기로 "구두로" 계약하였지만,<ref name="coaching3">[http://uk.reuters.com/article/worldFootballNews/idUKL1167788820080211 "Trapattoni set to get Ireland job"] {{웨이백|url=http://uk.reuters.com/article/worldFootballNews/idUKL1167788820080211 |date=20090216230409 }}, Ennis, Darren, 2008년 2월 11일.</ref> [[5월 1일]]에 아일랜드의 감독을 맡기 전 레드 불 잘츠부르크와의 시즌을 마쳤다. 아일랜드의 전 [[미드필더]], [[리암 브래디]]는 트라파토니의 스태프가 되기를 기대했으며,<ref name="coaching4">[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/internationals/7242896.stm "Trapattoni named Republic manager"], 2008년 2월 13일.</ref> [[마르코 타르델리]]는 트라파토니의 수석 코치가 되었다.<ref name="coaching5">[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/internationals/7245485.stm "Tardelli to be Republic assistant"], 2008년 2월 14일.</ref> 트라파토니는 1980년대에 [[유벤투스 FC]] 시절 [[리암 브래디]]를 [[아스널 FC]]에서 £500,000에 영입한 적이 있다. [[FC 레드 불 잘츠부르크]]는 [[2008년]] [[2월 13일]]에 2007-08 시즌 종료 후 트라파토니를 내 주기로 공식 합의하였다.<ref name="coaching6">{{웹 인용 |url=http://87.106.1.66/rbsb/eng/News/1432.html |제목=Red Bull Salzburg announcement; Trapattoni leaving club at end of 2007/08 |확인날짜=2012년 1월 14일 |보존url=https://archive.today/20120707025138/http://87.106.1.66/rbsb/eng/News/1432.html |보존날짜=2012년 7월 7일 |url-status=dead }}</ref> 마누엘라 스피넬리는 이탈리아와 영어를 모두 유창히 말할 수 있고, 인터뷰에서 자주 트라파토니의 인터뷰 내용을 해석하였기 때문에, 트라파토니의 통역가로 임명되었다.<ref name="coaching7">[http://www.herald.ie/sport/soccer/time-irish-cracked-the-code-2932526.html "Time Irish cracked the code"], Hyland, Paul, 2011년 11월 11일.</ref><ref name="coaching8">[https://archive.today/20130126122759/www.irishtimes.com/newspaper/sport/2011/1116/1224307645409.html "The cat is in the sack and drinking the cream"], Hannigan, Mary, 2011년 11월 16일.</ref><ref name="coaching9">[http://archiviostorico.corriere.it/2011/novembre/15/Manuela_lady_che_mette_nel_co_7_111115065.shtml "Manuela, la lady che mette nel sacco il «trappese» del signor Giovanni"], 2011년 11월 15일.</ref><ref name="coaching10">[http://video.repubblica.it/sport/trapattoni-e-il-gatto-no-say-is-in-the-sac/80514/78904 "Trapattoni e il gatto: No say is in the sac"], 2011년 11월 11일.</ref> 그녀는 트라파토니와 레잇 레잇 쇼 (The Late Late Show) 에 등장하기도 하였다.<ref name="coaching11">[https://archive.today/20130126102312/www.irishtimes.com/newspaper/sport/2011/0221/1224290427759.html "Manuela's keen vision avoids trap of getting lost in translation"], Hannigan, Mary, 2011년 2월 21일.</ref>

트라파토니의 아일랜드 국가대표 첫 경기는 [[2008년]] [[5월 24일]], [[세르비아 축구 국가대표팀|세르비아]]와의 평가전으로, 1-1 무승부로 끝났다. 그의 2번째 경기는 5일 뒤 열린 [[콜롬비아 축구 국가대표팀|콜롬비아]]와의 경기로 1-0으로 첫 승을 거두었다. 이후 [[노르웨이 축구 국가대표팀|노르웨이]]와의 평가전에서 무승부를 거두었다. 그의 첫 번째 공식 대회 승리는 [[조지아 축구 국가대표팀|조지아]]와의 [[2010년 FIFA 월드컵]] 예선전으로, [[몬테네그로 축구 국가대표팀|몬테네그로]]와의 무승부 이후 이루어냈다.

트라파토니는 [[2008년]] [[11월 19일]], [[크로크 파크]]에서의 [[폴란드 축구 국가대표팀|폴란드]] 평가전으로, 2-3으로 패하였다.<ref name="coaching12">[http://www.rte.ie/sport/soccer/2008/1119/repofireland_poland.html "Republic of Ireland 2–3 Poland"], 2008년 11월 19일.</ref> 그는 이후 [[2006년 FIFA 월드컵]] 챔피언이자 [[2002년 FIFA 월드컵]]과 [[UEFA 유로 2004]] 시절에 이끌었던 [[이탈리아 축구 국가대표팀|이탈리아]]와의 경기에서 [[로비 킨]]의 막판 동점골로 1-1 무승부를 거두었다. 그는 월드컵 예선전을 무패로 마감하였는데, 아일랜드 사령탑으로는 세 번째였고, 이후 아일랜드는 [[아일랜드 대 프랑스 (2010년 FIFA 월드컵 예선)||프랑스와의 2010년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선 플레이오프]]에 참여하였다.

[[2009년]] [[9월]], 그는 [[UEFA 유로 2012]]까지 [[아일랜드 축구 국가대표팀]] 감독을 맡기로 합의하였다.<ref name="coaching13">[http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=679576 "Trapattoni signs new Ireland deal"] {{웹아카이브|url=https://archive.today/20130103005115/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=679576 |날짜=2013-01-03 }}, 2009년 9월 25일.</ref> [[2009년]] [[11월 14일]], 아일랜드는 [[크로크 파크]]에서 열린 월드컵 플레이오프 1차전에서 프랑스의 [[니콜라 아넬카]]의 결승골을 허용하면서 [[프랑스 축구 국가대표팀|프랑스]]에 0-1로 패하였다.<ref name="coaching14">[https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=144&oid=139&aid=0001954853‘아넬카 결승골’ 프랑스, 적지서 아일랜드 1-0 격파], 2009년 11월 15일.</ref> [[2009년]] [[11월 18일]], [[생드니]]에서 열린 2차전에서, [[로비 킨]]의 골로 풀타임에 합계 1-1을 만들어내며 연장전으로 돌입하였다. 연장전에서 [[티에리 앙리]]는 [[신의 손]]을 써서 [[윌리암 갈라스]]에게 패스하여 골을 이끌어냈고, 아일랜드는 애석하게도 [[2010년 FIFA 월드컵]] 본선 진출에 실패하였다.<ref name="coaching15">[https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=144&oid=139&aid=0001954982 프랑스, 아일랜드 넘어 남아공 본선행 성공...4회 연속], 2009년 11월 19일.</ref> 프랑스의 연장전 골에서 [[티에리 앙리]]는 [[윌리암 갈라스]]에게 어시스트 하기 직전, 2차례 핸드볼을 하였다고 밝혔다.<ref name="coaching16">[https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=140&oid=003&aid=0002963234 '핸드볼 반칙 논란' 앙리, 제2의 '신의손' 되나?], 2009년 11월 19일.</ref> [[2011년]] [[5월]], 그는 [[스코틀랜드 축구 국가대표팀|스코틀랜드]]를 상대로 1-0 승리를 거두며, 첫 네이션스컵 우승을 이끌었다.<ref name="coaching17">[https://archive.today/20121208170725/www.irishtimes.com/newspaper/sport/2011/0530/1224298057541.html "Keane equals record and secures title"], Malone, Emmet, 2011년 5월 30일.</ref><ref name="coaching18">[http://www.goal.com/en-gb/news/3378/international-friendlies/2011/05/30/2509950/republic-of-ireland-manager-giovanni-trapattoni-home-nations-cup- "Republic of Ireland manager Giovanni Trapattoni: Home Nations Cup triumph proves we can beat anyone"], 2011년 5월 30일.</ref> 이후 그는 아일랜드의 [[UEFA 유로 2012]] 본선행을 이끌었다. 그는 유로 2012 플레이오프에서 [[에스토니아 축구 국가대표팀|에스토니아]]를 상대로 합계 5-1 승리를 이끌어냈다.<ref name="coaching19">[https://web.archive.org/web/20111116162546/http://www.rte.ie/sport/soccer/2011/1115/ireland_estonia.html "Ireland 1-1 Estonia"], Mason, Glenn, 2011년 11월 15일.</ref><ref name="coaching20">[http://www.rte.ie/sport/soccer/2011/1115/ireland_estonia_reax_trapattonig.html "Trapattoni hails his 'fantastic team'], 2011년 11월 15일.</ref> 그는 또다시 아일랜드 축구 협회 (FAI) 와 2년 연장 계약을 하였다.<ref name="coaching21">[http://www.rte.ie/sport/soccer/2011/1129/trapattonig.html "Trapattoni agrees new deal with Ireland"], 2011년 11월 29일.</ref> 아일랜드는 UEFA 유로 2012 본선에서 [[크로아티아 축구 국가대표팀|크로아티아]], [[스페인 축구 국가대표팀|스페인]], [[이탈리아 축구 국가대표팀|이탈리아]]와의 조별 예선 경기에서 모두 패하며 탈락하였다.

== 사생활 ==
트라파토니는 [[오푸스 데이]]의 일원이다.<ref name="personal1">[http://www.independent.ie/opinion/analysis/true-cost-of-landing-trapattoni-is-the-very-integrity-of-irish-football-1291222.html The true cost of landing Trapattoni], 2008년 2월 17일.</ref> 그는 파올라와 결혼하여, 몇 명의 손자녀를 두고 있다.<ref name="personal2">[http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/article3383145.ece Giovanni Trapattoni's trappings of success]{{깨진 링크|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/article3383145.ece }}, 2008년 2월 17일.</ref>

=== 건강 ===
[[2010년]] [[8월]], 그는 [[아르헨티나 축구 국가대표팀|아르헨티나]]전을 앞두고, 건강상의 문제로 [[더블린]]의 병원에 있었던 사실을 인정하였다. 이는 자국에서 먹은 조개를 요인 중 하나로 보았다.<ref name="personal3">[http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=813220&sec=euro2012&cc=4716 "Giovanni Trapattoni in hospital"] {{웹아카이브|url=https://archive.today/20130102212523/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=813220&sec=euro2012&cc=4716 |날짜=2013-01-02 }}, 2010년 8월 10일.</ref> 트라파토니는 [[8월 11일]], 메이터 미세리코르디에 대학 병원 (Mater Misericordiae University Hospital)에서 수술을 받았다.<ref name="personal4">[http://www.rte.ie/sport/soccer/2010/0811/ireland_trapattonig_tardellim.html Trapattoni to undergo surgery], 2010년 8월 11일.</ref> 그는 수술로 인해 [[아르헨티나 축구 국가대표팀|아르헨티나]]전을 치루지 못하였다.<ref name="personal5">[http://www.guardian.co.uk/football/2010/aug/11/republic-ireland-giovanni-trapattoni-hospital Giovanni Trapattoni to undergo surgery and will miss Argentina game], 2010년 8월 11일.</ref> [[2011년]] [[1월]], 이탈리아 언론은 트라파토니가 [[2010년]] [[12월 28일]]에 받은 수술로 집에서 뇌졸중으로부터 회복중이라고 보도하였다. 이 보도는 뇌졸중이 트라파토니의 오른쪽 몸을 마비시켰다고 하였다. FAI의 설명에 의하면, 트라파토니는 성탄절에 이탈리아에서의 수술 일정을 잡았지만, 뇌졸중을 앓고 있지는 않았다고 하였다.<ref name="personal6">[http://www.rte.ie/sport/soccer/2011/0105/trapattonig.html "Trapattoni says stroke reports are untrue"], 2011년 1월 5일.</ref>

== 스타일 ==
트라파토니는 [[이탈리아]]에서 독특한 스타일로 인기를 끌었는데, 그중 하나로 기자 회견에서 말실수를 자주 하였다. 그 어록을 짚어보면 ''"주머니에 고양이를 잡기 전까지 고양이라고 하지 말라" ("non dire gatto se non l'hai nel sacco")'' 가 있다.<ref name="style1">[http://www.independent.ie/sport/soccer/working-class-hero-trap-stays-close-to-his-roots-1937204.html "Working class hero Trap stays close to his roots"], 2009년 11월 8일.</ref> 그와 비슷한 예로, 현지 언어 적응에도 어려움을 겪었고, 그로 인해 [[FC 바이에른 뮌헨]]에서 그다지 성공을 거두지 못하였다. 바이에른 사령탑을 맡았을 때, 그는 기자 회견에서 [[토마스 슈트룬츠]]를 비롯하여 독설을 날렸고, (슈트룬츠는 이탈리아의 욕설 얼간이 (stronzo) 와 비슷하여 오인되었다.) 많은 실수를 남발하였고, 그중 유명하게 ''"나는 끝났다" ("Ich habe fertig", 직역)'' 와 ''"빈병처럼 무기력하다" ("Schwach wie eine Flasche leer")'' 가 있다.<ref name="style2">[http://www.goal.com/en-us/news/87/germany/2010/12/03/2246134/germany-unity-series-when-giovanni-trapattoni-lost-it-was "Germany Unity Series: When Giovanni Trapattoni Lost It – "Was Erlauben Struuunz?"], 2010년 12월 3일.</ref>

트라파토니는 두 손가락을 입에 넣어 그의 선수들의 관심을 끈다.<ref name="style3">[http://www.rte.ie/sport/soccer/features/trapattonig.html "Who Is Giovanni Trapattoni?"], 2008년 2월 13일.</ref> 트라파토니는 [[2002년 FIFA 월드컵]] 본선 [[멕시코 축구 국가대표팀|멕시코]]와의 조별리그 최종전에서 물을 그라운드에 뿌리고, 이탈리아는 극적으로 무승부를 거두어 16강에 진출하였는데, 이 사건은 "성수 사건"이라고 불린다.<ref name="style3" />

== 수상 ==
그는 축구 역사상 가장 성공적인 감독들 중 하나로, 트라파토니는 [[오스트리아]]의 [[에른스트 하펠]]과 더불어, 4개국 ([[이탈리아]], [[독일]], [[포르투갈]], [[오스트리아]])에서 리그 우승을 거둔 유이한 감독이며,<ref name="awards1">[http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=128101.html "Trapattoni climbs another mountain"] {{웨이백|url=http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=128101.html |date=20121110042355 }}, 2007년 5월 7일.</ref> 4번째로 국제 클럽 대회 우승 경험을 가졌으며, [[인터콘티넨털컵 (축구)|인터콘티넨털컵]] 결승을 비롯하여 ([[유벤투스 FC]] 소속으로 7번 결승에 올라 6번 우승) 8번 결승에 올라 7번 우승하여 유럽에서 2번째로 가장 성공한 감독이다.<ref name="awards2">[[카를로스 비안치]], [[알렉스 퍼거슨]], [[마누엘 주제 지 제수스]] (타이틀 8개) 만이 클럽감독으로 더 많은 국제 트로피를 들어올렸다. 트라파토니는, 퍼거슨과 더불어 6개의 UEFA 타이틀을 획득한 UEFA 대회에서 가장 성공한 감독이다.</ref> [[독일]]의 [[우도 라텍]]과 더불어, 그는 UEFA 클럽대항전 3가지를 모두 우승한 감독이다. 또한, 그는 UEFA 클럽대항전과 월드 클럽 타이틀 4가지를 모두 보유한 유일한 감독이며, [[UEFA 컵]] 최다 우승 감독이다. (3회)

=== 선수 ===
'''[[AC 밀란]]'''
* [[세리에 A]]: 1961-62, 1967-68
* [[코파 이탈리아]]: 1966-67
* [[UEFA 챔피언스리그|유러피언 컵]]: [[유러피언컵 1962-63|1962-63]], [[유러피언컵 1968-69|1968-69]]
* [[UEFA 컵 위너스컵]]: 1967-68
* [[인터콘티넨털컵 (축구)|인터콘티넨털컵]]: 1969

=== 감독 ===
'''[[유벤투스 FC]]'''
* [[세리에 A]]: 1976–77, 1977–78, 1980–81, 1981–82, 1983–84, 1985–86
* [[코파 이탈리아]]: 1978–79, 1982–83
* [[UEFA 챔피언스리그|유러피언컵]]: [[유러피언컵 1984-85|1984–85]]
* [[UEFA 컵위너스컵]]: 1983-84
* [[UEFA 유로파리그|UEFA컵]]: 1976-77, 1992-93
* [[UEFA 슈퍼컵]]: 1984
* [[인터콘티넨털컵 (축구)|인터콘티넨털컵]]: 1985

'''[[FC 인테르나치오날레 밀라노]]'''
* [[세리에 A]]: 1988–89
* [[UEFA 유로파리그|UEFA 컵]]: 1990-91

'''[[FC 바이에른 뮌헨]]'''
* [[푸스볼-분데스리가|분데스리가]]: 1996–97
* [[DFB-포칼]]: 1997–98
* [[DFB-리가포칼]]: 1996–97

'''[[SL 벤피카]]'''
* [[프리메이라리가|포르투갈 리그]]: 2004-05

'''[[FC 레드불 잘츠부르크]]'''
* [[오스트리아 분데스리가]]: 2006–07

'''[[아일랜드 축구 국가대표팀]]'''
* 네이션스 컵: 2011

=== 개인 ===

* 유럽 축구 올해의 감독 : 1985, 1991
* 유럽 클럽 올해의 감독 : 1984–85, 1992–93
* 이탈리아 축구 명예의 전당 : 2012
* 판키나도르 : 1997
* ''Champions of Europe'' plaque: 2006
* 필립스 올해의 감독 : 2012

* Seminatore d'Oro: 1976–77, 1985

* Premio ''l'Allenatore dei Sogni'': 1992

* AC밀란 명예의 전당

==== 선정 ====

* ESPN 선정 역대 최고의 감독 12위 : 2013
* 프랑스풋볼 선정 역대 최고의 감독 12위 : 2019
* 월드사커 선정 역대 최고의 감독 19위 : 2013

== 감독 통계 ==
''2013년 9월 10일 기준''<ref name="manegerialStat1">[http://www.rsssf.com/miscellaneous/ital-coach-triv.html "Italian National Team Coaches], Di Maggio, Roberto, 2008년 12월 18일.</ref>
{| class="wikitable"
|-
!rowspan="2"|팀
!rowspan="2"|국가
!rowspan="2"|취임
!rowspan="2"|해임
!colspan="5"|기록
|-
!경기
!승
!무
!패
!승률 (%)
|-
|[[AC 밀란]]
|{{국기나라|ITA}}
|1974년
|1974년
|align=right|10
|align=right|2
|align=right|4
|align=right|4
|align=right|20
|-
|[[AC 밀란]]
|{{국기나라|ITA}}
|1975년
|1976년
|align=right|37
|align=right|19
|align=right|9
|align=right|9
|align=right|51.35
|-
|[[유벤투스 FC]]
|{{국기나라|ITA}}
|1976년
|1986년
|align=right|300
|align=right|163
|align=right|97
|align=right|40
|align=right|54.33
|-
|[[FC 인테르나치오날레 밀라노]]
|{{국기나라|ITA}}
|1986년
|1991년
|align=right|230
|align=right|126
|align=right|59
|align=right|45
|align=right|54.78
|-
|[[유벤투스 FC]]
|{{국기나라|ITA}}
|1991년
|1994년
|align=right|141
|align=right|74
|align=right|44
|align=right|23
|align=right|52.48
|-
|[[FC 바이에른 뮌헨]]
|{{국기나라|GER}}
|1994년
|1995년
|align=right|46
|align=right|18
|align=right|17
|align=right|11
|align=right|39.13
|-
|[[칼리아리 칼초]]
|{{국기나라|ITA}}
|1995년
|1996년
|align=right|34
|align=right|11
|align=right|8
|align=right|15
|align=right|32.35
|-
|[[FC 바이에른 뮌헨]]
|{{국기나라|GER}}
|1996년
|1998년
|align=right|88
|align=right|53
|align=right|21
|align=right|14
|align=right|61.54
|-
|[[ACF 피오렌티나]]
|{{국기나라|ITA}}
|1998년
|2000년
|align=right|68
|align=right|29
|align=right|20
|align=right|19
|align=right|42.65
|-
|[[이탈리아 축구 국가대표팀]]
|{{국기나라|ITA}}
|2000년 7월 6일
|2004년 7월 15일
|align=right|44
|align=right|25
|align=right|12
|align=right|7
|align=right|56.82
|-
|[[SL 벤피카]]
|{{국기나라|POR}}
|2004년 7월 5일
|2005년 5월 31일
|align=right|50
|align=right|28
|align=right|10
|align=right|12
|align=right|58.33
|-
|[[VfB 슈투트가르트]]
|{{국기나라|GER}}
|2005년
|2006년
|align=right|28
|align=right|10
|align=right|12
|align=right|6
|align=right|37.04
|-
|[[FC 레드 불 잘츠부르크]]
|{{국기나라|AUT}}
|2006년 5월
|2008년 4월
|align=right|84
|align=right|46
|align=right|19
|align=right|19
|align=right|54.76
|-
|[[아일랜드 축구 국가대표팀]]
|{{국기나라|IRL}}
|2008년 5월
|2013년 9월
|align=right|64
|align=right|26
|align=right|22
|align=right|16
|align=right|40.63
|}

== 같이 보기 ==
* [[UEFA 챔피언스리그 우승 감독 목록]]
== 각주 ==
<references />

== 외부 링크 ==
{{위키공용분류}}
* [http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=59125/index.html FIFA.com 선수 프로파일] {{웨이백|url=http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=59125/index.html |date=20120411231626 }}
* {{언어링크|de}} [http://www.trapattoni.de/ 트라파토니 개인 공식 독일어 웹사이트]
* [https://www.youtube.com/watch?v=kHp7ctl_Y6Y Support for Charity]
* [http://www.fai.ie/index.php?option=com_content&task=view&id=54&Itemid=68 FAI 프로파일]
* [http://www.uefa.com/uefaeuro2012/teams/coach=43179/profile/index.html UEFA 프로파일]

{{둘러보기 상자 묶음
|제목 = 이탈리아 축구 국가대표팀
| bg = #1054B7
| fg = white
| bordercolor = gold
|내용 =
{{1960년 하계 올림픽 축구 이탈리아 선수 명단}}
{{1962년 FIFA 월드컵 이탈리아 선수 명단}}
{{2002년 FIFA 월드컵 이탈리아 선수 명단}}
{{UEFA 유로 2004 이탈리아 선수 명단}}
}}
{{UEFA 유로 2012 아일랜드 선수 명단}}
{{둘러보기 상자 묶음
|제목 = 조반니 트라파토니 감독직
|내용=
{{AC 밀란 감독}}
{{유벤투스 FC 감독}}
{{FC 인테르나치오날레 밀라노 감독}}
{{FC 바이에른 뮌헨 감독}}
{{ACF 피오렌티나 감독}}
{{이탈리아 축구 국가대표팀 감독}}
{{SL 벤피카 감독}}
{{VfB 슈투트가르트 감독}}
}}
{{둘러보기 상자 묶음
|title = 수상
|bg= gold
|fg= black
|list1 =
{{세리에 A 우승 감독}}
{{코파 이탈리아 우승 감독}}
{{UEFA 챔피언스리그 우승 감독}}
{{UEFA 유로파리그 우승 감독}}
{{UEFA 컵위너스컵 우승 감독}}
}}
{{전거 통제}}
{{기본정렬:트라파토니, 조반니}}

[[분류:1939년 출생]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:이탈리아의 남자 축구 선수]]
[[분류:이탈리아 남자 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:이탈리아의 축구 감독]]
[[분류:AC 밀란의 축구 선수]]
[[분류:바레세 칼초의 축구 선수]]
[[분류:세리에 A의 축구 감독]]
[[분류:AC 밀란의 축구 감독]]
[[분류:유벤투스 FC의 축구 감독]]
[[분류:FC 인테르나치오날레 밀라노의 축구 감독]]
[[분류:FC 바이에른 뮌헨의 축구 감독]]
[[분류:칼리아리 칼초의 축구 감독]]
[[분류:ACF 피오렌티나의 축구 감독]]
[[분류:이탈리아 축구 국가대표팀 감독]]
[[분류:SL 벤피카의 축구 감독]]
[[분류:VfB 슈투트가르트의 축구 감독]]
[[분류:FC 레드불 잘츠부르크의 축구 감독]]
[[분류:1962년 FIFA 월드컵 참가 선수]]
[[분류:1960년 하계 올림픽 축구 참가 선수]]
[[분류:2002년 FIFA 월드컵 참가 감독]]
[[분류:이탈리아의 올림픽 축구 참가 선수]]
[[분류:UEFA 유로 2004 참가 감독]]
[[분류:UEFA 유로 2012 참가 감독]]
[[분류:아일랜드 축구 국가대표팀 감독]]
[[분류:아일랜드의 외국인 축구 감독]]
[[분류:세리에 A의 축구 선수]]
[[분류:분데스리가의 이탈리아인 축구 감독]]
[[분류:프리메이라리가의 이탈리아인 축구 감독]]
[[분류:아일랜드에 거주한 이탈리아인]]
[[분류:이탈리아의 오스트리아 진출 축구 감독]]
[[분류:이탈리아의 포르투갈 진출 축구 감독]]
[[분류:밀라노 광역시 출신]]
[[분류:오스트리아 분데스리가의 이탈리아인 축구 감독]]