{{위키데이터 속성 추적}}
{{축구 선수 정보
|이름=가가와 신지
|사진=Shinji Kagawa 2018 (cropped).jpg
|사진크기 = 225px
|본명 = 香川 真司
| birth_date     = {{출생일과 나이|1989|3|17|df=y}}<ref name="FWC2018">{{웹 인용|url=https://tournament.fifadata.com/documents/FWC/2018/pdf/FWC_2018_SQUADLISTS.PDF |title=2018 FIFA World Cup Russia – List of Players |website=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |date=4 June 2018 |access-date=4 June 2018 |archive-date=19 June 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180619164139/https://tournament.fifadata.com/documents/FWC/2018/pdf/FWC_2018_SQUADLISTS.PDF |url-status=dead }}</ref>
|출생일={{출생일과 나이|1989|3|17}}
|출생지=[[일본]] [[고베시]]
|키=175cm<ref name="FWC2018"/>
|포지션=[[미드필더]]<ref name=Hugman>{{Hugman|23623|access-date=23 January 2020}}</ref>
|현 소속팀=[[세레소 오사카]]
|등번호=
|청소년 클럽 연도1 = 1994-1999
|청소년 클럽 연도2 = 1999-2001
|청소년 클럽 연도3 = 2001-2005
|청소년 클럽1 = 마리노 FC
|청소년 클럽2 = 고베 NK 축구 클럽
|청소년 클럽3 = FC 미야기 바르셀로나
|연도1 = 2006-2010
|연도2 = 2010-2012
|연도3 = 2012-2014
|연도4 = 2014-2019
|연도5 = 2018
|연도6 = 2019
|연도7 = 2019-2020
|연도8 = 2021
|연도9 = 2022-2023
|연도10= 2023-
|클럽1 = [[세레소 오사카]]
|클럽2 = [[보루시아 도르트문트]]
|클럽3 = [[맨체스터 유나이티드 FC|맨체스터 유나이티드]]
|클럽4 = [[보루시아 도르트문트]]
|클럽5 = [[보루시아 도르트문트 II]]
|클럽6 = → [[베식타시 JK|베식타시]] (임대)
|클럽7 = [[레알 사라고사|사라고사]]
|클럽8 = [[PAOK FC|PAOK]]
|클럽9 = [[신트트라위던 VV|신트트라위던]]
|클럽10= [[세레소 오사카]]
|출전1 = 125
|골1 = 55
|출전2 = 49
|골2 = 21
|출전3 = 38
|골3 = 6
|출전4 = 99
|골4 = 20
|출전5 = 1
|골5 = 0
|출전6 = 14
|골6 = 4
|출전7 = 33
|골7 = 4
|출전8 = 6
|골8 = 0
|출전9 = 16
|골9 = 2
|출전10 = 0
|골10 = 0
|국가대표팀 연도1 = 2006-2008
|국가대표팀 연도2 = 2007
|국가대표팀 연도3 = 2008
|국가대표팀 연도4 = 2008-2019
|국가대표팀1 = [[일본 U-19 축구 국가대표팀|일본 U-19]]
|국가대표팀2 = [[일본 U-20 축구 국가대표팀|일본 U-20]]
|국가대표팀3 = [[일본 U-22 축구 국가대표팀|일본 U-22]]
|국가대표팀4 = [[일본 축구 국가대표팀|일본]]
|국가대표팀 출전1 = 4
|국가대표팀 골1 = 0
|국가대표팀 출전2 = 2
|국가대표팀 골2 = 0
|국가대표팀 출전3 = 3
|국가대표팀 골3 = 0
|국가대표팀 출전4 = 97
|국가대표팀 골4 = 31
|클럽팀 최신 업데이트 날짜= 2020년 3월 8일
|국가대표팀 최신 업데이트 날짜= 2019년 8월 9일
}}
'''가가와 신지'''({{llang|ja|{{ruby-ja|香川 真司|かがわ しんじ}}|카가와 신지}}, [[1989년]] [[3월 17일]] ~ )는 [[일본]]의 [[축구 선수]]이며, 현재 [[J1리그]]의 [[세레소 오사카]]에서 뛰고 있다. 주 포지션은 공격형 미드필더이지만 때로는 [[윙어]], 중앙 [[미드필더]]로 뛰기도 한다.

2010년에 보루시아 도르트문트에서 뛰기 이전에는 모국 일본의 프로 축구 리그인 [[J리그]]의 팀인 [[세레소 오사카]]에서 뛰었다. 도르트문트에서 2년간 활약하고 아시아 최초이자 유일한 유럽 연간 베스트 일레븐에 선정되기도 했다. 2012년에 [[잉글랜드]] [[프리미어리그]]의 [[맨체스터 유나이티드 FC]]에 입단지만 2014년에 보루시아 도르트문트로 복귀했다.

== 어린 시절 ==
1995년 초등학교 1학년때 처음 축구를 시작해 4년 후 후리베중학교 축구 클럽에 소속.<ref>{{뉴스 인용|제목=16세  고베 출신의 가가와 신지 선수에 주목!|url=http://www.kobe-fa.gr.jp/kouhoushi/pdf/no20_2-3.pdf|출판사=고베 축구협회 홍보지 "고베의 축구|확인날짜=2013년 3월 16일|보존url=https://web.archive.org/web/20121206123333/http://www.kobe-fa.gr.jp/kouhoushi/pdf/no20_2-3.pdf|보존날짜=2012년 12월 6일|url-status=dead}}</ref><ref>{{뉴스 인용|제목=PLAYER'S HISTORY "가가와 신지"|url=http://j-leaguers.net/special/history/file023.html|출판사=J리그 선수 협회|확인날짜=2013년 3월 16일|보존url=https://web.archive.org/web/20130623133435/http://www.j-leaguers.net/special/history/file023.html|보존날짜=2013년 6월 23일|url-status=dead}}</ref> 중학교에 진학 후 [[비셀 고베]] 유소년 팀에 불합격하여 [[미야기현]] [[센다이시]]에 위치한 FC 미야기 바르셀로나의 초대 감독과 친분이 있었던 고베 NK 축구 클럽 감독의 권유로 [[미야기현]] [[센다이시]]로 축구 유학을 가게 되었다.<ref>{{뉴스 인용|제목=유럽의 명문에서 빛을 발하는 가가와 신지의 조금 "통쾌한 이야기"|url=http://sportsnews.blog.ocn.ne.jp/column/others101029_1_1.html|출판사=OCN 스포츠|확인날짜=2013년 3월 16일|보존url=https://web.archive.org/web/20120917015331/http://sportsnews.blog.ocn.ne.jp/column/others101029_1_1.html|보존날짜=2012년 9월 17일|url-status=dead}}</ref>

2001년부터 일본 센다이 시립 야오토메 중학교에 다니면서 FC 미야기 바르셀로나 소속팀 연습을 꾸준히 하였고, 이시기에 [[일본축구협회]]에서 장래가 촉망되는 어린 축구선수에게 높은 수준의 교육을 제공해주는 내셔널 트레이닝 센터와 U-15 일본 축구대표로도 선택되었다. 2004년 고등학교에 진학하였고, 그해 일본 클럽 청소년 축구 선수권 대회에 출전하였다.<ref>{{뉴스 인용|제목=FC 미야기 바르셀로나 유소년 가가와 신지 선수 가입 내정 소식|url=http://www.cerezo.co.jp/news_detail_backnum.asp?c_idx=2629&contents_code=100&date_s=2005/12&iPage=|출판사=세레소오사카|날짜=2005-12-19|확인날짜=2017-07-27|보존url=https://web.archive.org/web/20130208112453/http://www.cerezo.co.jp/news_detail_backnum.asp?c_idx=2629&contents_code=100&date_s=2005%2F12&iPage=|보존날짜=2013-02-08|url-status=dead}}</ref> 2005년 [[일본]] [[도호쿠 지방|도호쿠 지역]] 대표로 선택되어 그 해 9월 센다이 컵 국제 청소년 축구 대회(U-18)에 [[볼란치]]로써 출전해, 최우수선수(MVP)로 선정되었다. 고등학교 재학 중이던 2005년 12월 18일 [[세레소 오사카]]과 가계약을 하였고, 고등학교 졸업 이전의 선수가 프로계약을 맺는 것은, J리그 클럽의 유소년 소속 선수가 톱 팀에 승격시키는 경우를 제외하면 사상 처음의 일이었다. 2006년 [[세레소 오사카]]와 업무제휴를 하고 있는 [[이바라키현]] [[다카하기 시|다카하기시]]에 위치한 고등학교로 전학을 하였다.<ref>{{뉴스 인용|제목=세레소 오사카에 월반 입단 고등학교 2학생·가가와 신지|url=http://osaka.nikkansports.com/osc/p-ot-tp3-051219-0019.html|출판사=닛칸스포츠|날짜=2005-12-19|확인날짜=2010-07-22|보존url=https://web.archive.org/web/20110201155750/http://osaka.nikkansports.com/osc/p-ot-tp3-051219-0019.html|보존날짜=2011-02-01|url-status=dead}}</ref>

== 구단 경력 ==
=== 세레소 오사카 ===
2006년 [[J리그 디비전 1]]의 [[세레소 오사카]]에 정식 계약을 체결하고 입단하였으나, 한 경기도 출전하지 못한 채 팀은 [[J리그 디비전 2]]로 강등 당하였다. 2007년 당시 감독이었던 레비 쿨피에 의해 주전으로 중용받기 시작하며 [[J리그 디비전 2]] 35경기에 나서 5골 12도움을 기록하였다. 당시 일본의 사이드백 부재로 사이드 백 포지션을 맡았으며 [[FIFA]]에도 DF로 등록되었다.<ref>{{뉴스 인용|제목=Japan (JPN) - Squad List|url=http://www.fifa.com/tournaments/archive/u20worldcup/canada2007/teams/team=1888274/squadlist.html|출판사=FIFA.com|확인날짜=2012-08-22|archive-date=2012-06-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20120623074343/http://www.fifa.com/tournaments/archive/u20worldcup/canada2007/teams/team=1888274/squadlist.html|url-status=dead}}</ref> 2008년에는 [[J리그 디비전 2]] 35경기에 나서 16골을 성공시켰고 U-19 청소년 대표팀외에도 U-23의 [[베이징 올림픽]] 일본 대표로도 선택되었다.
2009년 [[J리그 디비전 2]]에서는 44경기에 출전해 프로 입단 첫 해트트릭과 4경기 연속골을 기록하는 등 27골 13도움을 기록해, [[J리그 디비전 2]] 득점왕에 빛나는 등 팀을 [[J리그 디비전 1]]로 승격시키는데 큰 원동력이 되었다. 실질적으로 첫 [[J리그 디비전 1]] 플레이가 된 2010년에는 다른 [[J리그 디비전 1]] 클럽으로의 이적이나 해외 클럽으로의 이적의 소문이 돌았지만 팀에 잔류를 결정하였다.

=== 보루시아 도르트문트 ===
2010년 7월 1일 35만 유로(한화 약 5억원)의 이적료로 [[푸스볼-분데스리가|독일 분데스리가]] [[보루시아 도르트문트]]에 이적하였다.<ref>{{뉴스 인용|제목=카가와라는 보석을 발굴한 도르트문트"|url=http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1540290.html|출판사=UEFA.com|확인날짜=2012-08-22|보존url=https://web.archive.org/web/20121025100858/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1540290.html|보존날짜=2012-10-25|url-status=dead}}</ref> 이전 [[함부르크 SV]], [[아인트라흐트 프랑크푸르트]] 등 독일에서 활약하던 [[다카하라 나오히로]]가 현재 카가와의 에이전트를 맡고 있는 토마스 크로트에게 "카가와 신지라는 좋은 선수가 있다"라는 조언을 하는 것이 계기로, 도르트문트 행을 주도하고 있었다. [[2009년 12월 도르트문트의 홈 경기에 초대된 카가와는 8만 명이 넘는 관중이 보내는 큰 성원에 감격하며 도르트문트 입단 희망을 전했다.
2010-2011시즌에는 첫 프리 시즌 경기인 [[맨체스터 시티]]와의 결승골을 넣으며, 이적 후 첫 홈 경기를 화려하게 장식하였다. UEFA 유로파 리그 플레이 오프 1차전에서 FK 카라 바흐와의 경기에서 2골을 넣으며, 공식 경기 첫 득점을 기록했다. 리그 3라운드인 [[VfL 볼프스부르크]]와의 경기에서 [[푸스볼-분데스리가|독일 분데스리가]] 첫 득점을 기록하였다. UEFA 유로파 리그에서는 팀이 결승 토너먼트 진출에 실패했지만, 가가와는 8경기에서 4득점을 기록하였다. 리그 전반기 17경기에서 8득점 1도움을 하였다.

2011년 1월 [[FIFA]]에서 발표한 "2011년 주목해야 할 13명의 선수" 중 한명으로 선정되었다.<ref>{{뉴스 인용|제목=구자철, 日 카가와와 FIFA '2011년 주목할 선수' 선정|url=http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201101131905122232&ext=na|출판사=마이데일리|저자=유병민 기자|날짜=2011-01-13|확인날짜=2012-07-07|보존url=https://web.archive.org/web/20140101221627/http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201101131905122232&ext=na|보존날짜=2014-01-01|url-status=dead}}</ref> 그러나 2011년 1월 [[카타르 아시안컵]] 준결승전 [[한국]]과의 경기에서 오른발에 골절부상을 입게 되었고, [[호주]]와의 결승전에 불참하였다.<ref>{{뉴스 인용|제목=日 축구영웅 카가와 신지, 아시안컵 결승전 불참|url=http://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2011&no=59550|출판사=매일경제 스타투데이|저자=김유정 기자|날짜=2011-01-27|확인날짜=2012-07-07|보존url=https://web.archive.org/web/20140102071155/http://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2011&no=59550|보존날짜=2014-01-02|url-status=dead}}</ref>
또한 소속팀의 후반기 일정을 대부분 소화하지 못하며 9시즌 만에 리그 우승의 순간을 안타깝게도 함께 하지 못하였다. 그래도 5월 14일 최종 라운드 [[아인트라흐트 프랑크푸르트]]와의 경기에서 4개월 만에 복귀하였다. 후반기에는 마지막 1 경기밖에 출전을 못했지만, 시즌 종료 후에 키커지가 선정한 분데스리가 연간 베스트 일레븐에 선정되었다.

2011-12 시즌에는 [[FC 샬케 04|샬케]]와의 [[DFL-슈퍼컵]] 경기에 출전하며 부상에서 순조로운 회복세를 보이지만 팀은 승부차기에 패했다. 리그 6라운드인 [[하노버 96]]와 경기에서 부상에서 복귀 후 첫 득점을 하였지만 팀은 패했다. 10월에는 부진한 모습을 보이며, 2경기 연속 벤치신세였지만 서서히 분위기를 회복하며 11월 5일 리그 12라운드인 [[VfL 볼프스부르크]]과의 경기에서 1득점 2도움의 활약을 하였고, 다음 13라운드 [[바이에른 뮌헨]]과의 경기에서는 [[마리오 괴체]]의 결승골을 어시스트하며 부진에서 벗어났다. 한편 첫 도전이 된 [[UEFA 챔피언스리그]]에서는 11월 23일 [[아스날]]과의 경기에서 챔피언스리그 첫 득점을 기록했지만 팀은 그룹 최하위로 탈락하였다. 2012년 1월 28일 리그 19라운드인 [[TSG 1899 호펜하임|호펜하임]]과의 경기에서 2득점을 기록하였다. 카가와는 키커지의 유럽 월간 베스트 일레븐에 선정과 동시에 ESM(유럽 스포츠 잡지 협회)에서 선정한 2월, 3월, 4월 유럽 월간 베스트 일레븐에 선택되었다.<ref>{{뉴스 인용|제목=유럽 잡지 협회가 2월 유럽 베스트 일레븐에 가가와를 선출|url=http://www.sanspo.com/soccer/news/20120310/int12031017320004-n1.html|출판사=산스포|저자=|날짜=2012-03-26|확인날짜=2012-04-13|보존url=https://web.archive.org/web/20120413202950/http://www.sanspo.com/soccer/news/20120310/int12031017320004-n1.html|보존날짜=2012-04-13|url-status=dead}}</ref> 리그 27라운드 [[1. FC 쾰른|FC 쾰른]]과의 경기에서 2득점 1도움을 기록하였고, 리그 우승을 결정짓는 리그 32라운드 [[묀헨글라드바흐]]와의 경기에서는 결승골을 넣으며 팀의 리그 우승에 공헌하였다. 5월 12일 열린 [[바이에른 뮌헨]]과의 [[DFB-포칼]] 결승에서 1득점 1도움을 기록하는 등 맹활약을 펄치며 팀은 5-2 압승을 거두며 클럽 사상 최초로 2관왕을 달성하였고 2011-12 시즌을 마감했다. 이 활약으로 빌트지가 선정한 분데스리가 베스트 일레븐에 선정되었고,<ref>{{뉴스 인용|제목=카가와 독일 빌트 이번 시즌 베스트 일레븐에 선정!|url=http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2012/05/08/kiji/K20120508003205110.html|출판사=스포니치|저자=|날짜=2012-05-08}}</ref> 또한 유럽 주요 15개 미디어 회원의 "유럽 스포츠 미디어 (ESM)"가 선택한 연간 베스트 일레븐에 아시아 선수 최초로 선정되었다.<ref>{{뉴스 인용|제목=이니에스타 누르다! 가가와, 유럽 베스트 일레븐|url=http://www.sanspo.com/soccer/news/20120601/jap12060105050003-n1.html|출판사=산스포|저자=|날짜=2012-06-01|확인날짜=2012-06-01|보존url=https://web.archive.org/web/20120602215944/http://www.sanspo.com/soccer/news/20120601/jap12060105050003-n1.html|보존날짜=2012-06-02|url-status=dead}}</ref>

=== 맨체스터 유나이티드 ===
독일 분데스리가에서의 좋은 활약으로 인해 여러 유럽 명문 클럽으로부터 러브콜을 받았고,<ref>{{뉴스 인용|제목=카가와 신지, 빅 클럽 러브콜에 행복한 고민|url=http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2012042012073363489|출판사=아시아경제|저자=최흥순 기자|날짜=2012-06-20}}</ref> 2012년 6월 5일 [[잉글랜드]] [[프리미어리그]] [[맨체스터 유나이티드 FC]]와 1400만 파운드(한화 약 250억원)의 이적료를 받으며, 이적 합의를 하였고 4년 계약을 하였다. 그는 등번호 26번을 받았다.<ref>{{뉴스 인용|제목=日 카가와, 맨유 입단 확정…계약기간 4년|url=http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201206230347572240&ext=na|출판사=마이데일리|저자=안경남 기자|날짜=2012-06-23|확인날짜=2012-06-23|보존url=https://web.archive.org/web/20130926162615/http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201206230347572240&ext=na|보존날짜=2013-09-26|url-status=dead}}</ref><ref>{{뉴스 인용|제목=맨유, 카가와 입단 공식 발표...4년 계약|url=http://www.sportalkorea.com/news/view.php?gisa_uniq=2012062310374118&section_code=20&key=&field=|출판사=스포탈코리아|저자=이민선 기자|날짜=2012-06-23}}{{깨진 링크|url=http://www.sportalkorea.com/news/view.php?gisa_uniq=2012062310374118&section_code=20&key=&field= }}</ref><ref>{{뉴스 인용|제목=퍼거슨 감독, "카가와 영입과정, 탁월했다"|url=http://xportsnews.hankyung.com/?ac=article_view&entry_id=240940|출판사=엑스포츠뉴스|저자=김형민 기자|날짜=2012-07-04|확인날짜=2012-07-07|보존url=https://web.archive.org/web/20130926183617/http://xportsnews.hankyung.com/?ac=article_view&entry_id=240940#|보존날짜=2013-09-26|url-status=dead}}</ref>
2012년 8월 20일 [[프리미어리그]] 개막전 [[에버턴 FC|에버튼 FC]]와의 경기에서 [[프리미어리그]] 첫 데뷔했다. 이날 스카이스포츠는 비록 팀은 패했지만 카가와의 데뷔전은 성공적이라는 평을 하며, "인상적인 데뷔전이었다. 공을 지속적으로 따라다녔다"라는 평과 함께 7점의 높은 평점을 받았다.<ref>{{뉴스 인용|제목='성공적 데뷔' 카가와, 퍼거슨에 눈도장…日 반응은 폭발적|url=http://xportsnews.hankyung.com/?ac=article_view&entry_id=250718|출판사=엑스포츠뉴스|저자=김덕중 기자|날짜=2012-08-21|확인날짜=2012-08-22|보존url=https://web.archive.org/web/20140101072229/http://xportsnews.hankyung.com/?ac=article_view&entry_id=250718#|보존날짜=2014-01-01|url-status=dead}}</ref><ref>{{뉴스 인용|제목=맨유 데뷔전, 카가와 신지 평점 7-반 페르시 평점 4|url=http://www.newspim.com/view.jsp?newsId=20120821000203|출판사=뉴스핌|저자=정상호 기자|날짜=2012-08-21|확인날짜=2012-08-22|보존url=https://web.archive.org/web/20140101072628/http://www.newspim.com/view.jsp?newsId=20120821000203#|보존날짜=2014-01-01|url-status=dead}}</ref> 8월 25일 2라운드 [[풀럼 FC]]와의 경기에서 [[프리미어리그]] 첫 골을 넣었다.<ref>{{뉴스 인용|제목='카가와 데뷔골' 맨유, 풀럼에 3-2 승리|url=http://www.sportalkorea.com/news/view.php?gisa_uniq=2012082600384329&section_code=20&key=&field=|출판사=스포탈코리아|저자=김동환 기자|날짜=2012-08-26}}{{깨진 링크|url=http://www.sportalkorea.com/news/view.php?gisa_uniq=2012082600384329&section_code=20&key=&field= }}</ref><ref>{{뉴스 인용|제목='데뷔골' 카가와, 2연속 맨유의 중심에 서다|url=http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201208260313212247&ext=na|출판사=마이데일리|저자=안경남 기자|날짜=2012-08-26|확인날짜=2012-08-26|보존url=https://web.archive.org/web/20140101222345/http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201208260313212247&ext=na|보존날짜=2014-01-01|url-status=dead}}</ref>
그 해 10월 23일 챔피언스리그 32강 H조 4차 [[SC 브라가]]전에서 좌측 무릎이 부상을 당해 2개월간 결장하였지만,<ref>{{뉴스 인용|제목=카가와 신지 무릎 부상, 첼시전 결장|url=http://www.goal.com/kr/news/148/england/2012/10/27/3481597/%EC%B9%B4%EA%B0%80%EC%99%80-%EC%8B%A0%EC%A7%80-%EB%AC%B4%EB%A6%8E-%EB%B6%80%EC%83%81-%EC%B2%BC%EC%8B%9C%EC%A0%84-%EA%B2%B0%EC%9E%A5?source=breakingnews|출판사=골닷컴|저자=김형준 인턴 기자|날짜=2012-10-27}}</ref> [[웨스트 브로미치 알비온 FC]]전 홈경기에서 선발로 복귀 하였다. 2013년 3월 2일 [[노리치 시티]]전에서 아시아 선수 최초로 잉글랜드 프리미어 리그에서 [[해트트릭]]을 달성하였다.<ref>{{뉴스 인용|제목=카가와 신지, 아시아인 최초 EPL 해트트릭 달성|url=http://view.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2013030312124072996&nvr=Y|출판사=아시아 경제|저자=전성호 기자|날짜=2013-03-02}}</ref> 팀은 2시즌 만에 리그 우승을 달성했고, 카가와 개인으로서는 유럽 이적 후 3시즌 연속 리그 우승이 되었다. 하지만 이적 첫해 선수 중 워스트 5위, 2012-13 시즌 활약하지 못한 선수로 워스트 10위에 각각 선출되었다.

2013-14 시즌 시즌 전에 출전 한 [[컨페더레이션스컵]]의 영향으로 지난 시즌 마지막으로 퇴임한 [[알렉스 퍼거슨]] 후임으로 취임 한 [[데이비드 모예스]] 신감독 체제가 들어서면서 카가와는 팀에 합류가 늦어 개막전부터 4경기 연속 출전 기회가 없었다. 리그와 컵 대회, [[UEFA 챔피언스리그|챔피언스리그]] 등 스타팅 멤버로 기용될 수도 있었지만, 12월 4일에 갑작스레 [[호흡 곤란]]을 호소해 구급차를 집에 불러, [[위세척]]을 받았다.<ref><nowiki>{{뉴스 인용 | title = 카가와 신지가 컨디션 불량으로 결장「질병 아직 회복되지 않았다.」 | url = </nowiki>http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2013/12/16/kiji/K20131216007210200.html | newspaper = 스포츠 투데이 | publisher = 스포니치 아넥스 | date = 2013-12-16<!--05:30--> | accessdate = 2014-06-19 <!-- | archiveurl = https://web.archive.org/web/20140619124530/http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2013/12/16/kiji/K20131216007210200.html | archivedate = 2014-06-19 | url-status = live }}-->}}</ref> 전반전은 영국 기자가 뽑은 상반기 '워스트' 멤버 8위 선수 중 한 명으로 선출 되었다.<ref>{{뉴스 인용| title = 영국 기자가 상반기의 "실망한" 멤버에 카가와 신지, 펠라이니 선출| newspaper = 싸커 채널 | date = 2014-02-01 | author = 후지이 시게타카 | authorlink = 후지이 시게타카 | url = http://www.footballchannel.jp/2014/02/01/post24047/ | publisher =  | accessdate = 2014-06-19 | language = 일본어 | page = 1 | trans_title =  <!--| archiveurl = http://web.archive.org/web/20140619110608/http://www.footballchannel.jp/2014/02/01/post24047/ | archivedate = 2014-06-19--> }}</ref> 후반전은 스타팅 멤버로 출전 기회가 증가했지만 결국 컵 대회 포함 프로로서 첫 출전 한 2007년 이후 처음 공식 경기 무득점에 그쳤다. 또 이해에는 자신뿐만 아니라 팀도 시즌 내내 부진에 빠져 우승 경쟁에 완전히 자취를 감춰버렸고 챔피언스리그 출전권 마저 놓쳐 버렸다.

=== 보루시아 도르트문트 복귀 ===
2014-15 시즌의 프리 시즌 경기에서 1도움을 올리는 데 그친 카가와는 판 할 감독에게서 "나는 미국에서의 시즌 원정에서 그를 수비형 MF 위치를 시도했지만 그는 나의 소망과 철학을 충족 못했다"고 평했고,<ref>[http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20140825-00010002-footballc-socc 판 할 감독이 카가와 전력 외 제안 - "그는 미국 원정에서 내 희망을 미달"] {{웨이백|url=http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20140825-00010002-footballc-socc |date=20140828192749 }} 스포츠채널, 8월 25일</ref> 정규 시즌에 들어서도 출전 기회가 없는 상태가 되었다. 이에 유나이티드에서 이적 움직임이 표면화 되면서 이적 막판인 2014년 8월 31일 친정 팀 [[보루시아 도르트문트]]의 복귀가 발표되었다.<ref>[http://www.asahi.com/articles/GCO2014083101001704.html 카가와 신지, 도르트문트 복귀 맨유 이적 3시즌만에] {{웨이백|url=http://www.asahi.com/articles/GCO2014083101001704.html |date=20140903112312 }} 아사히신문, 2014년 8월 31일</ref><ref>[http://www.bvb.de/News/Uebersicht/Shinji-Kagawa-kehrt-zu-Borussia-Dortmund-zurueck　Shinji Kagawa kehrt zu Borussia Dortmund zurück]</ref> 등번호 7번이 정해졌으며, 복귀전이 된 [[푸스볼-분데스리가|독일 분데스리가]] 3라운드 경기 [[SC 프라이부르크]]와의 복귀전에서 선발 출장 해 이적 후 첫 득점을 올리는 활약을 보였고, 이날 팀은 3-1로 승리하였다.

2019년 1월 31일, [[베식타시 JK|베식타시]]로 임대를 갔다.

=== 레알 사라고사 ===
2019년 8월 9일, [[레알 사라고사]]로 이적했다.

=== FC PAOK ===
2021년 1월 27일 [[PAOK FC]]와 1년 반 계약을 체결했지만 같은 해 12월 8일 퇴단했다.

=== 신트트라위던 VV ===
2022년 1월 10일 [[신트트라위던 VV]]에 입단했다. 같은 해 8월 27일 리그 5라운드 [[KV 메헬렌]]전에서 리그 데뷔골을 기록했다.

=== 세레소 오사카 ===
2023년 2월 1일 친정팀인 [[세레소 오사카]]에 완전 이적하며 복귀했다.

== 국가대표팀 경력 ==
[[일본 축구 국가대표팀|일본 청소년 대표팀]]을 거쳐 2008년 5월 24일 [[코트디부아르 축구 국가대표팀|코트디부아르]]와의 친선경기에서 국가대표팀에 데뷔하였다.<ref>{{뉴스 인용|제목=카가와 깜짝 "띄엄띄엄급" 오카다 재팬 첫 소집|url=http://xportsnews.hankyung.com/?ac=article_view&entry_id=240940|출판사=스포니치|날짜=2008-04-18|확인날짜=2012-07-07|보존url=https://web.archive.org/web/20130926183617/http://xportsnews.hankyung.com/?ac=article_view&entry_id=240940#|보존날짜=2013-09-26|url-status=dead}}</ref> [[2008년 하계 올림픽]]에서 [[일본 축구 국가대표팀|일본 U-23 대표팀]]의 멤버로 참가하였다. 같은 해 10월 9일 [[아랍에미리트 축구 국가대표팀|아랍에미리트]]와의 친선경기에서는 일본 축구대표팀 사상 3번째의 어린 나이에 첫 득점을 기록하였다. 그 후로도 꾸준히 대표팀에서 활약을 보여 왔지만 2010년 [[남아공 월드컵]]에서는 최종 멤버로는 발탁되지 못했다. 하지만 연습 상대를 하기 위한 서포트 멤버로 남아공에 동행했다. [[남아공 월드컵]] 16강전에서 [[파라과이 축구 국가대표팀|파라과이]]에 승부차기로 아쉽게 패한 뒤 같은 해 9월 4일에 다시 한번 [[파라과이 축구 국가대표팀|파라과이]]와 친선경기를 치른 [[일본 축구 국가대표팀|일본]]은 카가와의 결승골로 승리하며 8강 탈락의 한을 조금이나마 풀었다.

2011년 대표팀에서 은퇴한 [[나카무라 슌스케]]의 등번호 10번을 이어받았다.<ref>{{뉴스 인용|제목=카가와 10번을 구축한 에이스 모습 및 이끄는 아시아 정상|url=http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2010/12/29/01.html|출판사=엑스포츠뉴스|저자=김형민 기자|날짜=2010-10-29|확인날짜=2011-01-29|보존url=https://web.archive.org/web/20110101142926/http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2010/12/29/01.html|보존날짜=2011-01-01|url-status=dead}}</ref> [[2011년 AFC 아시안컵]]에서는 조별예선 [[사우디아라비아 축구 국가대표팀|사우디아라비아]]와의 경기에서는 [[오카자키 신지]]의 골을 어시스트, 1월 21일 [[카타르 축구 국가대표팀|카타르]]와의 준준결승전에서는 2득점 1도움을 기록하는 맹활약을 펼치며 [[일본 축구 국가대표팀|일본]]의 준결승 진출에 큰 공헌을 하였다. 하지만 1월 25일 [[대한민국 축구 국가대표팀|대한민국]]과의 준결승전 경기 때 발가락 골절상을 당해 조기 귀국하였다.<ref>{{뉴스 인용|제목='日 에이스' 카가와, 발가락 골절…결승 못뛴다|url=http://xportsnews.hankyung.com/?ac=article_view&entry_id=240940|출판사=CBS 체육부|저자=박지은 기자|날짜=2011-01-27|확인날짜=2012-07-07|보존url=https://web.archive.org/web/20130926183617/http://xportsnews.hankyung.com/?ac=article_view&entry_id=240940#|보존날짜=2013-09-26|url-status=dead}}</ref> 8월 11일 [[대한민국 축구 국가대표팀|대한민국]]과의 친선경기에서 2득점을 하였다. 2012년 6월 [[맨체스터 유나이티드 FC]]로의 이적이 확정된 후 소속팀의 프리시즌에 훈련을 앞둔 가가와에 대한 [[일본 축구 국가대표팀]]의 배려로 [[2012년 하계 올림픽 축구|런던 올림픽 축구대표팀]] 예비명단에서 제외되었다.<ref>{{뉴스 인용|제목=日올림픽대표팀, 35명 예비명단 발표' 카가와 제외'|url=http://star.fnnews.com/news/index.html?no=98017|출판사=파이낸셜뉴스|저자=박명준 기자|날짜=2012-06-15|확인날짜=2012-06-23|보존url=https://web.archive.org/web/20140102172912/http://star.fnnews.com/news/index.html?no=98017#|보존날짜=2014-01-02|url-status=dead}}</ref>
이후 [[2011년 AFC 아시안컵]]과 [[2013년 FIFA 컨페더레이션스컵]]에서 [[일본 축구 국가대표팀|일본 국가대표팀]]의 주축으로 활약했지만, [[2014년 FIFA 월드컵]]에서는 부진한 모습을 보였다. [[2015년 AFC 아시안컵]] 일본 대표팀에 선출되어서 조별리그 3차전 [[요르단 축구 국가대표팀|요르단]]과의 경기에서는 득점을 하기도 했지만 [[UAE 축구 국가대표팀|UAE]]와의 8강전에서는 수많은 찬스를 무산시켰고 승부차기에서도 6번째 키커로 나갔지만 실축, 일본이 8강에서 탈락하는데 일조하고 말았다. 2018년 6월 [[2018년 FIFA 월드컵]] 일본 대표로 선출되었다. 대회 전 부상의 영향으로 당시 소속팀 도르트문트에서 3개월 동안 16분밖에 출전하지 못해 경기 감각 저하가 우려되었지만 월드컵 직전에 열린 [[파라과이 축구 국가대표팀|파라과이]]와의 평가전에서 1골 2도움을 기록하는 등, 맹활약한 덕분에 주전 자리를 꿰찼고, 월드컵 본선에서도 1골 1도움을 기록하며 일본 대표팀의 월드컵 16강 진출에 크게 기여하였다.

== 개인사 ==
* 존경하는 선수는 "킹 가즈" [[미우라 가즈요시]]. 초등학교 1학년 때에 카가와가 다니고 있던 초등학교에 미우라가 방문했던 것이 최초의 만남이라고 한다. [[세레소 오사카]] 시절이었던 2008년에 미우라가 소속했던 [[요코하마 FC]]와 경기의 하프 타임 때 미우라에게서 유니폼을 선물받았다.
* 해외 축구 선수 중에서는 [[안드레스 이니에스타]]를 존경하며 바르샤 vs 맨유 경기에서 유니폼을 교환했다.
* [[세레소 오사카]] 시절, 식사의 양이 다른 선수보다 더 많았다.(밥은 항상 사발로 먹고 있었다.) 프로 야구 [[후쿠오카 소프트뱅크 호크스|난카이 호크스]]의 카가와 노부유키 (애칭은 도카벤)과 성이 같은 것으로부터, [[세레소 오사카]] 시절에 홈 경기 때에는 "도카벤 카가와"이라는 현수막이 걸려 있었고, "도카벤!"이라고 응원을 받았다.
* [[독일]] 4인조 밴드 《[[토쿄 호텔|Tokio Hotel]]》의 보컬 빌 카우리츠가 카가와의 팬임을 밝히며, 프로모션으로 [[일본]]을 방문했을 때, 2011년 2월 10일 [[도쿄]]의 파크 하얏트 호텔에서 대담을 했다.<ref>{{뉴스 인용|제목=가가와의 팬! 독일 4 인조 밴드가 일본에|url=http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2011/02/11/kiji/K20110211000221240.html|출판사=스포니치|날짜=2011-02-11}}</ref>
* 2010년 11월 18일에 발매된 [[독일]]에서 가장 권위있는 축구 전문지 키커의 표지를 장식했다. 또한 2011년 4월 7일에 발매된 키커 잡지 임시 증간호에서 표지를 장식하는 등, 그 후에도 몇 차례 표지를 장식하고 있다.<ref>{{뉴스 인용|제목=가가와 키커 잡지 임시 증간호 표지 장식|url=http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2011/04/08/kiji/K20110408000583700.html|출판사=스포츠니|날짜=2011-04-08|확인날짜=2011-04-22|보존url=https://web.archive.org/web/20110411044855/http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2011/04/08/kiji/K20110408000583700.html|보존날짜=2011-04-11|url-status=dead}}</ref>
* 2011년 얀마의 CM에 출연. 부상 중이었기 때문에 일부 애니메이션 영상을 이용하여 광고가 만들어졌다. 이를 계기로 [[나가이 육상 경기장|나가이 스타디움]]에 "SHINJI 시트"를 100석·10경기 도입되었다.
* 2011년 5월 17일 도르트문트 주최 동일본 대지진 부흥 지원을 목적으로 한 자선 경기(도르트문트 vs 팀 재팬)를 해 카가와는 팀 재팬의 주장을 맡았다. 이 경기에서 모인 약 120만 유로(한화 약 18억원)는 의연금으로 기부되었다.<ref>{{뉴스 인용|제목=일본 유럽파 총출동 독일서 도르트문트와 자선경기|url=http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201105120100097490007915&servicedate=20110511|출판사=스포츠조선|저자=민창기 기자|날짜=2011-05-11}}</ref>
* [[보루시아 도르트문트]] 시절, [[보루시아 도르트문트|도르트문트]]에 팀 버스를 제공하는 MAN 그룹의 광고에, 동료 선수들과 전 [[독일 축구 국가대표팀]]의 GK(골키퍼) [[올리버 칸]]과 함께 출연하였다.
* 2011년 가을에 [[코나미]]에서 발매된 〈월드 사커 위닝 일레븐 2012〉의 이미지 캐릭터를 맡았다.
* [[배우|여배우]] [[나가사와 마사미]]의 팬이다. 여러 방송에서 자신의 이상형으로 언급하였고, 2012년 6월 21일에 방송된 [[후지 TV]] 《톤네루즈의 여러분 덕분입니다》에 출연해 나가사와의 팬임을 밝히며, 공개적인 고백을 해 화제가 되었다.<ref>{{뉴스 인용|제목=카가와신지 "나가사와 마사미 23년간 짝사랑" 깜짝 고백|url=http://sstv.tvreport.co.kr/index.html?page=news/flypage&cid=24&nid=143899|출판사=SSTV|저자=박수지 인턴기자|날짜=2011-06-22|확인날짜=2019-08-28|보존url=https://web.archive.org/web/20150915112834/http://sstv.tvreport.co.kr/index.html?page=news%2Fflypage&cid=24&nid=143899|보존날짜=2015-09-15|url-status=dead}}</ref><ref>{{뉴스 인용|제목=카가와 트위터로 팬들과 교류. 인생 마지막 희망은 "나가사와 마사미를 만나고 싶다"|url=http://news.biglobe.ne.jp/sports/1223/fot_141223_2070862336.html|출판사=싸커 채널|날짜=2014-12-23|확인날짜=2014-12-25|보존url=https://web.archive.org/web/20141228134732/http://news.biglobe.ne.jp/sports/1223/fot_141223_2070862336.html#|보존날짜=2014-12-28|url-status=dead}}</ref>

== 경력 통계 ==
=== 클럽 기록 ===
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
!rowspan="2"|클럽
!rowspan="2"|시즌
!colspan="2"|리그
!colspan="2"|컵
!colspan="2"|리그 컵
!colspan="2"|대륙
!colspan="2"|기타
!colspan="2"|합계
|-
!출장!!득점!!출장!!득점!!출장!!득점!!출장!!득점!!출장!!득점!!출장!!득점
|-
!colspan="2"|일본||colspan="2"|리그||colspan="2"|  [[천황배 전일본 축구 선수권 대회|일왕배]] ||colspan="2"|  [[J리그컵|나비스코컵]]||colspan="2"|  [[아시아 축구 연맹|AFC]] ||colspan="2"|기타||colspan="2"|합계
|-
|rowspan="4"|[[세레소 오사카]]
|2007 J2
|35||5||1||2||0||0||colspan="2"|-||colspan="2"|-||36||7
|-
|2008 J2
|35||16||0||0||0||0||colspan="2"|-||colspan="2"|-||35||16
|-
|2009 J2
|44||27||0||0||0||0||colspan="2"|-||colspan="2"|-||44||27
|-
|2010 J1
|11||7||0||0||1||0||colspan="2"|-||colspan="2"|-||12||7
|-
!colspan="2"|합계
!125!!55!!1!!2!!1!!0!!colspan="2"|-!!colspan="2"|-!!127!!57
|-
!colspan="2"|독일||colspan="2"|리그||colspan="2"|[[DFB-포칼]]||colspan="2"|-||colspan="2"| [[유럽 축구 연맹|UEFA]]||colspan="2"|[[DFL-슈퍼컵]]||colspan="2"|합계
|-
|rowspan="2"|[[보루시아 도르트문트]]
|[[푸스발-분데스리가 2010-11|2010–11]]
|18||8||2||0||colspan="2"|-||8||4||colspan="2"|-||28||12
|-
|[[푸스발-분데스리가 2011-12|2011–12]]
|31||13||5||3||colspan="2"|-||6||1||1||0||43||17
|-
!colspan="2"|합계
!49!!21!!7!!3!!colspan="2"|-!!14!!5!!1!!0!!71!!29
|-
!colspan="2"|잉글랜드||colspan="2"|리그||colspan="2"| [[FA컵 (잉글랜드)|FA컵]] ||colspan="2"|  [[풋볼 리그 컵|칼링컵]] ||colspan="2"| [[유럽 축구 연맹|UEFA]]||colspan="2"|기타||colspan="2"|합계
|-
|rowspan="3"|[[맨체스터 유나이티드 FC]]
|[[프리미어리그 2012-13|2012-13]]
|20||6||3||0||0||0||3||0||0||0||26||6
|-
|[[프리미어리그 2013-14|2013-14]]
|18||0||0||0||2||0||8||0||1||0||30||0
|-
|[[프리미어리그 2014-15|2014-15]]
|0||0||0||0||1||0||colspan="2"|-||0||0||1||0
|-
!colspan="2"|합계
!38!!6!!3!!0!!3!!0!!11!!0!!1!!0!!56!!6
|-
|[[보루시아 도르트문트]]
|[[푸스발-분데스리가 2014-15|2014–15]]
|0||0||0||0||colspan="2"|-||0||0||colspan="2"|-||0||6
|-
|[[보루시아 도르트문트]]
|[[푸스발-분데스리가 2015-16|2015–16]]
|0||0||0||0||colspan="2"|-||0||0||colspan="2"|-||0||5
|-
!colspan="2"|총 계
!212!!82!!12!!5!!4!!0!!17!!1!!4!!2!!255!!103
|}
''2014년 11월 경기 기준 통계''

=== 국가대표팀 기록 ===
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
!년도!!출장!!득점
|-
|2008||6||1
|-
|2009||4||1
|-
|2010||7||1
|-
|2011||11||6
|-
|2012||9||3
|-
|2013||16||4
|-
|2014||9||3
|-
|2015||3||1
|-
!합계||65||20
|}

=== 국가대표팀 득점 상세 기록 ===
{| class="wikitable" style="font-size:90%; text-align: left;"
|-
!순서
!날짜
!경기 장소
!상대 국가
!경기 결과
!경기 형식
|-
| 1. ||  2008년 10월 9일 || [[일본]], [[니가타시|니가타]] || {{축구나라|아랍에미리트}} || 1–1 || [[친선경기]]
|-
| 2. ||  2009년 2월 4일 || 일본, [[도쿄]] || {{축구나라|핀란드}} || 5–1 || 친선경기
|-
| 3. ||  2010년 9월 4일 || 일본, [[요코하마]] || {{축구나라|파라과이|1990}} || 1–0 || 친선경기
|-
| 4. ||rowspan="2"|  2011년 1월 21일 ||rowspan="2"| [[카타르]], [[도하]] ||rowspan="2"| {{축구나라|카타르}} ||rowspan="2"| 3–2 ||rowspan="2"| AFC 아시안컵 2011
|-
| 5.
|-
| 6. ||rowspan="2"| 2011년 8월 10일 ||rowspan="2"| 일본, [[삿포로]] ||rowspan="2"| {{축구나라|대한민국}} ||rowspan="2"| 3–0 ||rowspan="2"| 친선경기
|-
| 7.
|-
| 8. ||rowspan="2"| 2011년 10월 11일 ||rowspan="2"| 일본, [[오사카]] ||rowspan="2"| {{축구나라|타지키스탄}} ||rowspan="2"| 8–0 ||rowspan="2"| [[2014년 FIFA 월드컵 아시아 지역 3차 예선]]
|-
| 9.
|-
| 10. ||  2012년 5월 23일 || 일본, [[시즈오카]] || {{축구나라|아제르바이잔}} || 2–0 || 친선경기
|-
| 11. ||  2012년 6월 8일 || 일본, [[사이타마]] || {{축구나라|요르단}} || 6–0 || [[2014년 FIFA 월드컵 아시아 지역 최종 예선]]
|-
| 12. ||  2012년 10월 12일 || [[프랑스]], [[생드니]] || {{축구나라|프랑스}} || 1–0 || 친선경기
|-|
| 13. ||  2013년 3월 26일 || [[요르단]], [[암만]] || {{축구나라|요르단}} || 1–2 || [[2014년 FIFA 월드컵 아시아 지역 최종 예선]]
|-
| 14. ||  2013년 6월 19일 || [[브라질]], [[헤시피]] || {{축구나라|이탈리아}} || 3–4 || [[2013년 FIFA 컨페더레이션스컵]]
|-
| 15. ||  2013년 8월 15일 || 일본, [[미야기]] || {{축구나라|우루과이}} || 2–4 || 친선경기
|-
| 16. ||  2013년 9월 10일 || 일본, 요코하마 || {{축구나라|가나}} || 3–1 || 친선경기
|-
| 17. ||  2014년 3월 5일 || 일본, 도쿄 || {{축구나라|NZL}} || 4–2 || 친선경기
|-
|}
''2014년 3월 경기 기준 통계''

=== 기타 기록 ===
* [[J리그 디비전 2|J 리그]] 첫 출전 - 2007년 4월 7일 J2리그 [[사간 도스]] 전 ([[나가이 육상 경기장]])
* [[J리그 디비전 2|J 리그]] 첫 득점 - 2007년 5월 23일 J2리그 [[미토 홀리호크]] 전 (K's 전기 스타디움 미토)
* [[일본 축구 국가대표팀|국가대표]] 첫 출전 - 2008년 5월 24일 친선경기 [[코트디부아르 축구 국가대표팀|코트디부아르]] 전 ([[도요타 스타디움]])
* [[일본 축구 국가대표팀|국가대표]] 첫 득점 - 2008년 10월 9일 친선경기 [[아랍에미리트 축구 국가대표팀|아랍에미리트]] 전 ([[니가타 스타디움 빅 스완]])
* [[푸스볼-분데스리가|분데스리가]] 첫 출장 - 2010년 8월 22일 제1라운드 [[바이어 04 레버쿠젠|레버쿠젠]] 전 ([[지그날 이두나 파크]])
* [[푸스볼-분데스리가|분데스리가]] 첫 득점 - 2010년 9월 11일 제3라운드 [[VfL 볼프스부르크|볼프스부르크]] 전 ([[지그날 이두나 파크]])
* [[프리미어리그]] 첫 출장 - 2012년 8월 20일 제1라운드 [[에버턴 FC|에버턴]] 전 ([[구디슨 파크]])
* [[프리미어리그]] 첫 득점 - 2012년 8월 25일 제2라운드 [[풀럼 FC|풀럼]] 전 ([[올드 트래퍼드]])

== 수상 내역 ==

==== {{국기그림|독일}} [[보루시아 도르트문트]] ====
* [[푸스발-분데스리가|분데스리가]] : [[푸스발-분데스리가 2010-11|2010-11]], [[푸스발-분데스리가 2011-12|2011-12]]
* [[DFB-포칼]] : [[DFB-포칼 2011-12|2011-12]], 2016-17

==== {{국기그림|잉글랜드}} [[맨체스터 유나이티드 FC|맨체스터 유나이티드]] ====
* [[프리미어리그 2012-13|2012-13 프리미어리그]]
* [[FA 커뮤니티 실드 2013|2013년]] [[FA 커뮤니티 실드]]

==== {{축구나라|일본}} ====
* [[2011년 AFC 아시안컵]]

=== 개인 ===
* [[J리그 디비전 2]] 득점왕 : 2009
* [[아시아 올해의 축구 선수#올해의 해외파 선수상|AFC 올해의 해외파 선수상]] : 2012
* ESM 올해의 팀 : 2011-12
* VDV 올해의 팀 : 2011-12
* 분데스리가 올해의 팀<ref>사무국 선정</ref> : 2016-17
* [[키커]] 분데스리가 올해의 팀<ref>주간 베스트 합산으로 선정</ref>: [[푸스발-분데스리가 2010-11|2010-11]], [[푸스발-분데스리가 2011-12|2011-12]]
* 키커 랑리스테 - WK 1회, IK 2회

== 경력 목록 ==
=== 국가대표팀 ===
* [[2006년 AFC 청소년 축구 선수권 대회]] 국가대표
* [[2007년 FIFA U-20 월드컵]] 국가대표
* [[2008년 하계 올림픽]] 국가대표
* [[2011년 AFC 아시안컵]] 국가대표
* [[2013년 FIFA 컨페더레이션스컵]] 국가대표
* [[2014년 FIFA 월드컵]] 국가대표
* [[2015년 AFC 아시안컵]] 국가대표
* 2018년 FIFA 월드컵 국가대표

== 광고 출연 ==
;독일
* MAN 그룹
** "팀 버스에 위닝 샷을 풀어라" 편(2011년) ※[[올리버 칸]]과 공동 출연
* Brinkhoff’s No.1(2011년)
;영국
* GREAT BRITAIN you RE invitedvisitbritain.com 영국 정부 관광청 공식 (2013년)
;일본
* 얀마주식회사 YANMAR (2011년)
* [[아디다스]] (2011년 - )
** "we are all together 편" (2011년)
** "all originals represent 카가와 신지 in TOKYO 편" (2012년)
* [[코나미]] 「위닝 일레븐 2012」
** "해줄까?" 편 (2011년)
** "지금, 일본인 힘(재팬파워)" 편 (2011년)
** "독일" 편 (2011년)
* 일본 스포츠 진흥 복권 「toto」 (2012년 - )
** "스포츠 육성" 편 (2012년)
** "지역 스포츠" 편 (2012년)
** "교체 카가와 신지?!" 편 (2013년)
** "2014년은 축구의 해다." 편 (2014년)
* P&G 질레트 「퓨전 프로 글라이드 한정 골드 모델」
** "최고를, 남자의 손에" 편 (2012년)
* [[기린맥주]]
** 기린 기업 광고 "응원하는 사람" 편 (2012년)
** 무알콜 츄하이 「ZERO·HI」"제로 하이 등장" 편 (2012년)
** 「스미키리」(2014년)
* 이태리 매트리스 전문업체 「매그니플렉스」 (2013년)
* SKY PerfecTV!(위성 방송) 「e2 by 스카파!」 (2012년 - )
* 소프트뱅크 모바일
** 「시라토가」 (2013년) - 시마네의 큰아버지의 아들로, 시라토 지로의 조카인 가가와 신지(본인 역)으로 등장.
** 「시라토가」"소프트 뱅크 하이킥" 편 (2014년)
* 동감 유럽 축구 (13/14 시즌) "편지 편", J 리그 CM "카가와 신지 선수 J를 말하는 편" (2014년)
* 동감 유럽 축구 주문형 (응용 프로그램) (2014년)

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
{{위키공용분류}}
* {{언어링크|en|ja}} {{공식 웹사이트}}
* {{언어링크|en}} [https://web.archive.org/web/20120801001117/http://www.manutd.jp/ja-jp/playerandstaff/firstteamlandingpage/shinji-kagawa.aspx 맨체스터 유나이티드 공식 사이트에 의한 카가와 신지 소개]
* {{언어링크|en|ja}} {{페이스북|shinjikagawa}}

{{둘러보기 상자 묶음
|제목=일본 축구 국가대표팀
|bg= #0000DD
|fg= white
|bordercolor= yellow
|내용1=
{{2007년 FIFA U-20 월드컵 일본 선수 명단}}
{{2008년 하계 올림픽 축구 남자 일본 선수 명단}}
{{2011년 AFC 아시안컵 일본 선수 명단}}
{{2013년 FIFA 컨페더레이션스컵 일본 선수 명단}}
{{2014년 FIFA 월드컵 일본 선수 명단}}
{{2015년 AFC 아시안컵 일본 선수 명단}}
{{2018년 FIFA 월드컵 일본 선수 명단}}
}}
{{둘러보기 상자 묶음
|제목= 수상
| bg          = gold
| fg          = black
| bordercolor = black
|내용 = 
{{J2리그 최다 득점자}}
{{AFC 올해의 해외파 선수상}}
{{푸스발-분데스리가 2015-16 올해의 팀}}
}}
{{전거 통제}}

[[분류:1989년 출생]]
[[분류:효고현 출신]]
[[분류:효고현 출신 축구 선수]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:일본의 남자 축구 선수]]
[[분류:남자 축구 공격형 미드필더]]
[[분류:J1리그의 축구 선수]]
[[분류:분데스리가의 일본인 축구 선수]]
[[분류:J2리그의 축구 선수]]
[[분류:프리미어리그의 일본인 축구 선수]]
[[분류:쉬페르리그의 일본인 축구 선수]]
[[분류:세군다 디비시온의 일본인 축구 선수]]
[[분류:벨기에 프로 리그의 일본인 축구 선수]]
[[분류:수페르리가 엘라다의 일본인 축구 선수]]
[[분류:세레소 오사카의 축구 선수]]
[[분류:보루시아 도르트문트의 축구 선수]]
[[분류:맨체스터 유나이티드 FC의 축구 선수]]
[[분류:베식타시 JK의 축구 선수]]
[[분류:레알 사라고사의 축구 선수]]
[[분류:신트트라위던 VV의 축구 선수]]
[[분류:PAOK FC의 축구 선수]]
[[분류:일본 남자 U-19 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:일본 남자 U-20 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:일본 남자 U-23 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:일본 남자 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:일본의 올림픽 축구 참가 선수]]
[[분류:2008년 하계 올림픽 축구 참가 선수]]
[[분류:2011년 AFC 아시안컵 참가 선수]]
[[분류:2013년 FIFA 컨페더레이션스컵 참가 선수]]
[[분류:2014년 FIFA 월드컵 참가 선수]]
[[분류:2015년 AFC 아시안컵 참가 선수]]
[[분류:2018년 FIFA 월드컵 참가 선수]]
[[분류:일본의 잉글랜드 진출 축구 선수]]
[[분류:일본의 독일 진출 축구 선수]]
[[분류:일본의 튀르키예 진출 축구 선수]]
[[분류:일본의 스페인 진출 축구 선수]]
[[분류:일본의 벨기에 진출 축구 선수]]
[[분류:일본의 그리스 진출 축구 선수]]
[[분류:잉글랜드에 거주한 일본인]]
[[분류:독일에 거주한 일본인]]
[[분류:튀르키예에 거주한 일본인]]
[[분류:스페인에 거주한 일본인]]
[[분류:벨기에에 거주한 일본인]]
[[분류:그리스에 거주한 일본인]]
[[분류:20세기 일본 사람]]
[[분류:21세기 일본 사람]]
[[분류:레기오날리가의 일본인 축구 선수]]