{{위키데이터 속성 추적}}
{{Infobox river
| 이름                = 오론테스강
| 다른이름            = العاصي([[아랍어]])<br/> Asi([[터키어]])
| name_other          = 아시강
| name_etymology      = 
<!---------------------- IMAGE & MAP -->
| image               = Noria in Hama 01.jpg
| image_size          = 250
| image_caption       = 시리아의 오론테스강 유역을 끼고 있는 [[하마의 노리아]]
| map                 = Map of the Orontes river.png
| map_size            = 250
| map_caption         = 오론테스강 지도. 하얀색 선은 국경선, 강 이름들은 파란색 배경에 표기, 주요 도시들에는 하얀색 배경에 표기, 그 외 주요 장소들은 오렌지색 배경에 표기.
| pushpin_map         = 
| pushpin_map_size    = 
| pushpin_map_caption = 
<!---------------------- LOCATION -->
| subdivision_type1   = Country
| 나라                = [[레바논]], [[시리아]], [[터키]]
| subdivision_type2   = 
| subdivision_name2   = 
| subdivision_type3   = 
| subdivision_name3   = 
| subdivision_type4   = 
| subdivision_name4   = 
| subdivision_type5   = Cities
| 도시                = [[홈스]], [[하마 (도시)|하마]], [[지스르 앗슈구르]], [[안타키야]]
<!---------------------- PHYSICAL CHARACTERISTICS -->
| length              = {{convert|571|km|mi|abbr=on}}
| width_min           = 
| width_avg           = 
| width_max           = 
| depth_min           = 
| depth_avg           = 
| depth_max           = 
| discharge1_location = 
| discharge1_min      = 
| 평균유량            = {{convert|67|m3/s|cuft/s|abbr=on}}
| discharge1_max      = 
<!---------------------- BASIN FEATURES -->
| 발원지              = [[라브]]
| 발원지위치          = [[레바논]] [[베카 계곡]]
| 발원지좌표제목 = 좌표
| 발원지위도도 = 34
| 발원지위도분 = 11
| 발원지위도초 = 49
| 발원지남북 = N
| 발원지경도도 = 36
| 발원지경도분 = 21
| 발원지경도초 = 9
| 발원지동서 = E
| 발원지고도          = {{convert|910|m|abbr=on}}
| mouth               = [[사만다 (튀르키예)|사만다]]
| mouth_location      = [[터키]] [[하타이주]]
| 하구위도도 = 36
| 하구위도분 = 2
| 하구위도초 = 43
| 하구남북 = N
| 하구경도도 = 35
| 하구경도분 = 57
| 하구경도초 = 49
| 하구동서 = E
| mouth_elevation     = {{Convert|0|m|ft|abbr=on}}
| progression         = 
| river_system        = 
| 유역면적            = {{convert|24,660<ref name="aquastat"/>|km2|abbr=on}}
| tributaries_left    = 
| 오른쪽지류          = [[아프린강]], [[카르사우강]]
| custom_label        = 
| custom_data         = 
| extra               = 
}}

'''오론테스강'''({{llang|grc|Ὀρόντης}}) 또는 '''아시강'''({{llang|ar|العاصي}}, {{llang|tr|Asi}})은 [[서아시아]]에 있는 {{convert|571|km|mi}} 길이의 강이다. [[레바논]]에서 발원하며, 북쪽 [[시리아]]를 통과하여 [[터키]] [[하타이주]]의 [[사만다 (튀르키예)|사만다]]와 인접한 [[지중해]]로 흐른다.<ref name=aquastat>{{웹 인용|title=Asi-Orontes Basin|url=http://www.fao.org/nr/water/aquastat/basins/asi-orontes/index.stm|publisher=Food and Agriculture Organization of the United Nations|access-date=18 March 2018|date=2016}}</ref>

[[레반트]] 북부 지방의 주요 강 줄기인, 오론테스강은 [[카데시 전투]] (기원전 13세기)등을 포함한 여러 주요 전투가 벌어지던 장소이다. 강줄기를 따라 형성된 주요 도시들에는 [[홈스]], [[하마 (도시)|하마]], [[지스르 앗슈구르]], [[안타키야]] (고대 [[안티오키아]]로, '오론테스강의 안티오키아'로도 알려져 있다).

== 지명 ==
기원전 9세기에, 고대 [[아시리아인]]들은 오론테스강을 '''아란투강'''(Arantu)이라 칭했고, 인접한 이집트인들은 '''아라운티강'''(Araunti)이라 칭했다.<ref name="trev" /> 이 지명에 대한 어원은 알려져 있지 않으나,<ref name="trev">{{서적 인용|url=https://books.google.com/books?id=t_YB3cdPz7UC&pg=PT1348|title=History of Egypt, Chaldæa, Syria, Babylonia and Assyria (Complete)|author=Gaston Maspero|page= 1348}}</ref> 일부 자료에서는 이가 [[시리아어]]로 '암사자'를 뜻하는 '안르트'(Anrt)에서 유래했을 것이라 나타내었고{{efn|오론테스강의 수원은 마찬가지로 암사자를 뜻하는 [[라브웨]]라는 마을에 있다.}} 다른 자료들에선 [[아람어]]로 '물의 여신' '알리마스'(Alimas)를 칭하는 것이라 하였다.<ref>{{서적 인용|author1=Ballabio, R.|author2=Comair, F.G.|author3=Scalet, M.|author4=Scoullos, M.|url=https://books.google.com/books?id=nANgCgAAQBAJ&q=orontes+river+means+lioness&pg=PA89|title=Science diplomacy and transboundary water management: the Orontes River case|publisher=UNESCO Publishing|year=2015|page=89|isbn=9789230000172}}</ref> 하지만, '아란투'(Arantu)는 점차 그리스어 이름인 '오론테스강'이 되어 버렸다.

그리스어 서사시 '[[디오니소스 이야기]]' (400년경)에서, 오론테스강은 디오니소스와의 일기토에서 패한 후 자결하여 이 강에 빠진 인도의 장군 오론테스에서 이름이 붙여졌다고 전한다.<ref>{{서적 인용|author= Nonnos of Panopolis|title=Delphi Complete Dionysiaca of Nonnus (Illustrated)|url=https://books.google.com/books?id=XL0yCgAAQBAJ&pg=PT179|date=20 July 2015|publisher=Delphi Classics|pages=book 17}}</ref> 그리스의 지리학자 [[스트라본]]에 따르면 (서기 20년경에 기록된 '[[지리지]]'), 오론테스강은 본래 [[티폰]]이라는 이름이었다고 하며, [[제우스]]가 벼락으로 티폰을 하늘에서 추락시켰는데, 티폰이 떨어진 곳에 강이 생겼다.<ref name=":0">{{웹 인용|url=https://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Strabo/16B*.html#2.7|title=LacusCurtius • Strabo's Geography — Book XVI Chapter 2|website=penelope.uchicago.edu|language=en|access-date=2017-02-03}}</ref> 이후에 오론테스라는 인물이 그 강에 다리를 지으면서 오론테스로 이름이 바뀌었다고 한다.<ref name=":0" />{{efn|[[대 플리니우스]]는 오론테스강의 한 지류를 마르시아스강(Marsyas, [[마르시아스]]에서 명명)이라 언급했다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0064%3Aalphabetic+letter%3DM%3Aentry+group%3D6%3Aentry%3Dmarsyas-geo02|title=Marsyas|work=Dictionary of Greek and Roman Geography}}</ref> 동명의 지류를 [[리처드 포코크]]는 [[아파메이아 (시리아)|아파메이아]] 인근 [[알가브 평야]]의 오론테스강 동쪽에 배치시켰다.<ref>{{서적 인용|author=Richard Pococke|author-link=Richard Pococke|url=https://archive.org/stream/gri_33125009339611#page/n21/mode/2up|title=A description of the East, and some other countries Vol. II|publisher=[[윌리엄 보이어 (인쇄업자)|윌리엄 보이어]]|year=1743|page=140}}</ref>}}

이와 대조적으로, [[아파메이아 (시리아)|아파메이아]]의 [[마케도니아 왕국|마케도니아의 정착자들]]은 마케도니아의 강의 신 이름을 따 '''[[악시우스]]'''라 명명했다. 아랍어식 지명 {{lang|ar|العاصي}} ({{transliteration|ar|알아시}})는 '악시우스'에서 유래했다. 이 용어는 공교롭게 아랍어로 '반항적인'을 의미하는데, [[민간어원]]에서는 이 지역의 나머지 강들과 달리 이 강은 남쪽에서 북쪽으로 흐른다는 데에서 비롯시킨다.<ref name=aramaco>{{저널 인용|last1=Fitchett|first1=Joseph|last2=Deford|first2=McAdams|title=A River Called Rebel|journal=Aramco World|date=1973|issue=May/June|pages=12–21|url=http://www.aramcoworld.com/issue/197303/a.river.called.rebel.htm|access-date=15 February 2015}}</ref><ref>{{서적 인용|url=https://books.google.com/books?id=RqdPcxuNthcC&pg=PA100|title=The Hellenistic Settlements in Syria, the Red Sea Basin, and North Africa|author=Getzel M. Cohen|page= 100}}</ref>

[[홈스호]]에서 [[홈스]]로 흐르는 강의 지류는 '''알미마스'''로 알려져 있으며,<ref>{{서적 인용|last=Dussaud|first=René|language=fr|title=Topographie historique de la Syrie antique et médiévale|url=https://books.google.com/books?id=_YQMCwAAQBAJ|page=103}}</ref><ref>{{서적 인용|author=عمر فاروق الطباع|url=https://books.google.com/books?id=eLaQDQAAQBAJ|title=ديوان البحتري 1/2|script-title=ar:Diwan of Buhturi|publisher=دار الارقم بن ابي الارقم|year=2016|location=Beirut|pages=169|language=ar}}</ref> [[카이사리아의 마마|성 마마]]를 기리는 곳이 있는 데이르 미마스 성소의 이름을 땄다.<ref>{{서적 인용|author=مصطفى الصوفي|url=https://books.google.com/books?id=gpk2DgAAQBAJ|title=طقوس احتفالات المواسم والأعياد الربيعية|publisher=ktab INC.|year=2017|language=ar}}</ref>

== 흐름 ==
오론테스강은 남쪽으로 흐르는 [[리타니강]]의 수원과 아주 인접한, 서쪽의 [[레바논산]]과 동쪽의 [[안티레바논산맥]] 사이에 있는 [[베카 계곡]] 동쪽 지역 ([[베카주]]) 레바논의 [[라브웨]] 인근 샘에서 솟아나며, {{convert|600|m}} 높이에서 떨어져 계곡을 통과하는 협곡을 거쳐 북쪽으로 흐른다.<ref name=aquastat/> [[아인 에즈 자르카]]는 앞서 언급한 샘 중에 주요 샘이다.<ref name="readersnatural">{{서적 인용|title=Natural Wonders of the World|publisher=Reader's Digest Association, Inc|year=1980|isbn=0-89577-087-3|editor-last=Scheffel|editor-first=Richard L.|location=United States of America|pages=34|editor-last2=Wernet|editor-first2=Susan J.}}</ref> 다른 주요 샘에는 알 가브(Al Ghab), 알 루즈(Al Rouj), 알아즈라크(and Al-Azraq) 등이 있다.<ref name=aquastat/>

[[파일:نهر العاصي عند عين الزرقا.JPG|섬네일|left|[[시리아 해안 산맥]]의 기슭에서 흐르는 오론테스강]]
[[파일:Orontes River in Hama, Syria.jpg|섬네일|시리아 [[하마 (도시)|하마]]의 오론테스강|왼쪽]]
협곡을 지나, 오론테스강은 [[홈스]] (또는 힘스)를 가로 질러 [[시리아]]의 [[홈스주]]에 있는 [[홈스호]] [로마 시대의 [[홈스호 댐|댐]]으로 만들어진 인공 호수로, 카티나호(Qattinah)로도 알려짐]로 퍼져나간다. 다음으로 [[하마주]]와 그 주도 [[하마 (도시)|하마]] (하마이흐에피파네이아)와 옛 라리사 ([[샤이자르]])를 거쳐 흐른다. 이 지점에서 오론테스강은 [[가브 평야]]와 접하게 된다. 가브 평야의 동쪽 경계 지점에 있는 하류에는 [[아파메이아 (시리아)|아파메이아]]라는 고대 도시가 위치해 있다.<ref name="aquastat" /> 서쪽 지점에는 [[시리아 해안 산맥|해안 산맥]]이 위치한다. 오론테스강이 흐르는 마지막 시리아 지역은 [[이들리브주|이들리브]]와 [[지스르 앗슈구르]]이다. 이 지역에서 강은 [[지스르 알하디드]]의 바위 방벽에서 끊어지게 되는데, 이 지점에서 강은 서쪽으로 방향을 돌려 터키의 [[하타이주]]에 있는 [[안티오키아]] 평야 ([[아미크 계곡]])로 이어진다.<ref name="aquastat" />

[[파일:Orontes River Antakya-mohammad adil rais.jpg|섬네일|upright|[[하타이주]] [[안타키야]]의 오론테스강]]
남쪽 방향으로 흐르는 서쪽의 [[아프린강]]과 서쪽의 [[카르사우강]] 등 주요 지류 두 곳은 인공 수로 (Nahr al-Kowsit)를 통하여 옛 [[아미크호]]를 지나 오론테스강에서 합류한다. 북쪽의 [[안타키야]] (옛 안티오키아)를 지나서, 오론테스강은 남서쪽의 협곡으로 이어지고 (고대인들은 이곳을 [[템페 계곡]]과 견주었다), 50m 높이에서 떨어져 16km를 흐른 뒤에, [[사만다 (튀르키예)|사만다]] (과거 수에디아, 고대 시대에는 셀레우키아 피에리아)에 있는 남쪽의 바다로 이어지며 총 강의 길이 {{convert|450|km}}가 끝이 난다.<ref name=aquastat/>

{| class="wikitable sortable"
|-
|+ 강에 설치된 주요 댐<ref name=aquastat/>
! 명칭 !! 인접 도시 !! 연도 !! 높이 (m) !! 수용량 (million m3) !! 참조
|-
| [[알라스탄 댐]] || 홈스 || 1960년 || 67 || 228 || 
|-
| [[홈스호 댐|콰티나 댐]] || 홈스 || 1976년 || 7 || 200 || 서기 284년에 최초 건설
|-
| [[무하르데 댐]] || 하마 || 1960년|| 41 || 67 || 
|-
| [[제이준 댐]] || 하마 || 1995년 || 43 || 71 || 2002년에 무너짐
|-
| Kastoun || 하마 || 1992년 || 20 || 27 || 
|}

== 역사 ==
오론테스강은 항해가 쉽지 않고 강이 위치한 계곡은 안티오키아에서 남쪽으로 [[홈스]] 그런 다음 [[알나베크]]를 통해 [[다마스쿠스]]로 이어지는, 남북을 잇는 교통로서 옛부터 내려온 중요도를 이끌어냈다.<ref name=aquastat/> 오론테스강은 국경을 구분하는 역할을 오랜 기간 이어오고 있다. 고대 이집트인들에게 이 강은 페니키아 동쪽의 [[아모리인|아무루인]]과의 최북단 경계를 형성하였다. 오론테스강에서 남쪽에서 온 [[람세스 2세]]의 이집트 군대와 북쪽에서 온 [[무와탈리 2세]]의 히타이트 군대 간에 벌어진 [[카데시 전투]] (기원전 1274년경)가 벌어진 곳이었다. 또한 기원전 853년에는 [[콰르콰르 전투]]가 벌어진 곳이기도 하며, 이때 [[샬마네세르 3세]]가 이끄는 [[신아시리아 제국|아시리아]] 군대가 [[다마스쿠스]]의 [[하다데제르]]가 이끄는 열두 왕 연합군과 충돌하였다.

[[파일:Small bronze statuette of the Tyche of Antioch, Roman copy of a 4th century BC bronze by Eutychides of Sicyon in Corinthia, from ancient Antaradus (modern-day Tartus in Syria), Louvre Museum, Paris (34749782344).jpg|섬네일|upright|left|기원전 4세기의 [[에우티키데스]]의 '안티오키아의 티케'를 모사한, 서기 1-2세기에 제작된 [[타르투스]] 지역의 청동 복제품 ([[루브르 박물관]] 소장). 여신의 발 밑에 있는 수영하는 남성은 오론테스강은 의인화 하여 표현된 것이다.]] [[알렉산드로스 대왕]]은 기원전 333년 [[이수스 전투]] (오늘날 [[이스켄데룬]] 인근이자 안타키야 북부에 있는 [[피나루스강]]에서 벌어짐)에서 페르시아 군대를 제압하고 나서 오론테스강 유역을 장악하였다. 기원전 323년에 그가 죽은 뒤, 강은 [[셀레우코스 제국]]의 영토가 되었다.

[[셀레우키아 아드 벨룸]], [[안티고니아 (시리아)|안티고니아]], [[안티오키아]] 등을 포함한 셀레우코스의 도시들은 오론테스강에 세워졌다. 몇몇 헬레니즘 시대 유물들은 [[안티오키아의 티케]]의 발 밑에서 오론테스강을 의인화 한 수영하는 남성을 표현하고 있다.

기원전 64년에 [[폼페이우스]]는 오론테스강 유역을 장악하였고 안티오키아를 중심 도시로 한 새로운 속주, [[시리아 속주]]의 일부가 되었다. [[홈스호 댐]]이 서기 290년에 [[디오클레티아누스]] 황제의 명으로 건설됐다. 홈스호 외에도, 추가적인 로마 시대 댐과 저수지들이 가브 평야로 더 나은 관개수를 대기 위해 아파메이아 주변 오론테스강을 따라 지어졌을 것이다. 서기 198년, 시리아 속주는 오론테스강 하류 지역이 있는 [[코올레 시리아]] 그리고 에메사 남쪽부터 시작되는 오론테스강 상류가 있는 [[포에니케|시리아 포에니케]]로 분리되었다. 에메사는 이후에 포에니케의 공동 주도로 지위가 상승하였다.

서기 637년 안티오키아 인근에서 [[철교 전투]]가 [[라시둔 칼리파국]]과 [[비잔티움 제국]] 군대가 교전하였고, 이 전투에서 승리를 거둔 전자는 얼마 안 되어 오론테스강 유역 전체를 장악했다.

12세기 [[십자군]]들에게 있어서, 오론테스강은 [[안티오키아 공국]]과 [[알레포]] 간의 경계가 되었다.

[[시리아-터키 우정의 댐]] 건설이 2011년에 시작되었으나 [[시리아 내전]] 발발로 중단되었다.  이 전쟁 중 2011년 5월부터 2014년 5월까지 [[홈스 공방전]]이 벌어졌었다.

== 예술 ==
프랑스의 소설가 [[모리스 바레스]]는 전해진 바에 의하면 한 아일랜드인 고고학자가 1914년 6월 저녁 오론테스강 옆의 하마에 있는 한 '카페'에서 그를 위하여 번역해준 필사본의 이야기를 '[[오론테스강의 정원]]' (1922년)으로 옮겼다고 한다.

== 같이 보기 ==
* [[알미나]] – 오론테스강 하구의 유적지
* [[바알벡]] – 오론테스강 남쪽 지류에 있는 도시 및 유적지
* [[텔 타위나트]], [[텔 아트차나]] – 하타이주에 위치한 유적지들
* [[시리아의 수자원 관리]]

== 참조 ==
{{Notelist}}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
{{위키공용분류|Orontes River}}
{{EB1911 poster|오론테스강}}
* Pop-up map of the Orontes River available at: {{저널 인용| doi=10.1016/j.nimb.2011.05.006 | volume=269 | title=Trace elements concentration in sediments of Orontes River using PIXE technique | journal=Nuclear Instruments and Methods in Physics Research Section B: Beam Interactions with Materials and Atoms | year=2011 | pages=1818–1821| last1=Alhajji | first1=E. | last2=Ismail | first2=I.M. | issue=16 }}
* Map of the Orontes River Basin: {{웹 인용|title=Inventory of Shared Water Resources in Western Asia: Orontes Basin|url=http://waterinventory.org/sites/waterinventory.org/files/maps/Orontes_map_small.pdf|publisher=United Nations|access-date=21 March 2018|date=2012}}

{{전거 통제}}

[[분류:레바논의 강]]
[[분류:시리아의 강]]
[[분류:튀르키예의 강]]
[[분류:하타이주의 지형]]
[[분류:레반트]]
[[분류:아시아의 국제 하천]]