{{위키데이터 속성 추적}}
{{포르투갈어 이름|보르지스|지 카르발류}}
{{축구 선수 정보
| 이름 = 아란
| 원어명 = 阿兰
| 사진 = FC Red Bull Salzburg g SK Sturm Graz 30.JPG
| 사진 설명 = 2014년 [[FC 레드불 잘츠부르크|레드불 잘츠부르크]] 소속 당시의 아란
| 본명 = 阿兰 <br /> Alan Douglas Borges de Carvalho
| 로마자 표기 = A Lan
| 출생일 = {{출생일과 나이|1989|7|10}}
| 출생지 = [[브라질]] [[상파울루주]] [[조제보니파시우]]
| 키 = 183cm
| 체중 = 
| 포지션 = [[공격수]]
| 현 소속팀 = [[칭다오 시하이안 FC|칭다오 시하이안]]
| 등번호 = 11
| 청소년 클럽 연도 = 2006-2007 <br /> 2007-2008
| 청소년 클럽 = [[론드리나 EC|론드리나]] <br /> [[플루미넨시 FC|플루미넨시]]
| 클럽 연도 = 2007-2008 <br /> 2008-2010 <br /> 2010-2015 <br /> 2015-2021 <br /> 2019-2020 <br /> 2020 <br /> 2022-2023 <br /> 2024-
| 클럽 = [[론드리나 EC|론드리나]] <br /> [[플루미넨시 FC|플루미넨시]] <br /> [[FC 레드불 잘츠부르크|레드불 잘츠부르크]] <br /> [[광저우 FC|광저우 에버그란데/광저우 FC]] <br /> → [[톈진 톈하이]] (임대) <br /> → [[베이징 궈안]] (임대) <br /> [[플루미넨시 FC|플루미넨시]] <br /> [[칭다오 시하이안 FC|칭다오 시하이안]]
| 출장수(골) = {{0}}{{0}}6 {{0}}{{0}}{{0}}(4) <br /> {{0}}46 {{0}}{{0}}(11) <br /> {{0}}88 {{0}}{{0}}(59) <br /> {{0}}78 {{0}}{{0}}(40) <br /> {{0}}27 {{0}}{{0}}{{0}}(9) <br /> {{0}}15 {{0}}{{0}}{{0}}(5) <br /> {{0}}{{0}}5 {{0}}{{0}}{{0}}(2)  <br /> {{0}}22 {{0}}{{0}}(11)
| 국가대표팀 연도 = 2009-2010 <br /> 2021-
| 국가대표팀 = [[브라질 U-20 축구 국가대표팀|브라질 U-20]] <br /> [[중국 축구 국가대표팀|중국]]
| 국가대표팀 출장수(골) = {{0}}{{0}}5 {{0}}{{0}}{{0}}(1) <br /> {{0}}14 {{0}}{{0}}{{0}}(3)
| 클럽팀 최신 업데이트 날짜 = 2024년 11월 6일
| 국가대표팀 최신 업데이트 날짜 = 2024년 11월 6일
}}

'''아란'''({{zh|order=c|t=阿蘭|s=阿兰|p=Ā Lán|hanja=아란|h=}}, [[1989년]] [[7월 13일]]~)은 [[브라질]] 출신 [[중화인민공화국]]의 [[축구 선수]]로 포지션은 [[공격수]]이다. 현재 [[중국 슈퍼리그]]의 [[칭다오 시하이안 FC]]와 [[중국 축구 국가대표팀]]에서 활동하고 있다. [[브라질 포르투갈어]] 이름은 '''알랑 도글라스 보르지스 지 카르발류'''({{llang|pt-br|Alan Douglas Borges de Carvalho}})였으며 2019년 중화인민공화국으로 귀화하고 이름을 [[중국어]]식 '아란'으로 개명했다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.titan24.com/publish/app/data/2019/12/24/292786/os_news.html|제목=归化球员的2019：生涯转折点 六大归化全面退步...|웹사이트=Titan24|언어=중국어|보존url=https://web.archive.org/web/20210225190159/http://www.titan24.com/publish/app/data/2019/12/24/292786/os_news.html|보존날짜=2021-02-25|확인날짜=2024-11-06}}</ref>

2007년 [[론드리나 EC]]에서 프로 축구 선수 경력을 시작해 2008년 [[플루미넨시 FC]]로 이적했다. 2년 뒤 2010년 [[FC 레드불 잘츠부르크]]로 이적했고 [[2014-15년 UEFA 유로파리그]]에서 총 8득점을 기록하며 [[에버턴 FC]]의 [[로멜루 루카쿠]]와 함께 유로파리그 공동 득점왕에 올랐다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/history/seasons/2015/statistics/players/goals/?sortBy=goals|제목=UEFA Europa League 2014/15 Player Goals stats|웹사이트=[[UEFA 유로파리그]]|언어=영어|확인날짜=2024-11-06}}</ref> 2015년 레드불 잘츠부르크에서 [[광저우 FC|광저우 에버그란데]]로 이적했고 광저우 에버그란데 소속으로 [[중국 슈퍼리그]] 2회 우승, [[중국 FA컵]] 1회 우승, [[중국 FA 슈퍼컵]] 3회 우승을 달성했다. 2022년 친정구단 플루미넨시로 이적했고 1년 뒤 상호 합의로 플루미넨시를 떠났다. 그는 2024년 [[칭다오 시하이안 FC]]로 이적했다.

아란은 2009년부터 2010년까지 [[브라질 U-20 축구 국가대표팀]]에서 활동하며 총 5경기에 출전해 1득점을 기록했다. 그는 레드불 잘츠부르크에서 활동할 당시 [[오스트리아 축구 국가대표팀]]에서 활동할 의사를 표명했으나 광저우 에버그란데로 이적하면서 오스트리아 장기 거주 조건을 충족하지 못해 오스트리아 귀화 및 대표팀 발탁 자격을 받지 못했다. 그는 2019년 브라질에서 중화인민공화국으로 귀화했고 2021년 5월 [[중국 축구 국가대표팀]]에 데뷔했다. 

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* {{스포츠 링크}}
* {{트랜스퍼마크트 (선수)|73460}}

{{UEFA 유로파리그 최다 득점자}}

[[분류:1989년 출생]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:남자 축구 공격수]]
[[분류:브라질의 남자 축구 선수]]
[[분류:플루미넨시 FC의 축구 선수]]
[[분류:FC 레드불 잘츠부르크의 축구 선수]]
[[분류:광저우 FC의 축구 선수]]
[[분류:오스트리아의 외국인 남자 축구 선수]]
[[분류:중국의 외국인 남자 축구 선수]]
[[분류:브라질의 해외 진출 남자 축구 선수]]
[[분류:브라질 남자 청소년 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:중국 슈퍼리그의 축구 선수]]
[[분류:캄페오나투 브라질레이루 세리이 A의 축구 선수]]
[[분류:오스트리아 분데스리가의 축구 선수]]
[[분류:중국에 거주한 브라질인]]
[[분류:중화인민공화국으로 귀화한 사람]]
[[분류:톈진 톈하이의 축구 선수]]
[[분류:베이징 궈안의 축구 선수]]
[[분류:론드리나 EC의 축구 선수]]
[[분류:브라질에서 중국으로 이민간 사람]]