{{위키데이터 속성 추적}}
{{언어 정보
|이름=맘어
|자기이름=Qyool Mam
|나라=[[과테말라]], [[멕시코]]
|지역=과테말라 [[케찰테낭고주]], [[웨웨테낭고주]], [[산마르코스주]], [[레탈룰레우주]]; <br/>멕시코 [[치아파스주]]
|민족=[[맘족]]
|인구=478,000명 (2003년)<ref>[https://www.ethnologue.com/19/language/mam/ Mam], [[에스놀로그]] (19판, 2016년)</ref>
|계통색=아메리카
|계통1=[[마야어족]]
|계통2=[[맘어파]]
|계통3=[[맘어군]]
|소수언어={{국기나라|과테말라}}
|iso3=mam
|glotto=mamm1241
|glottorefname=Mam
}}
'''맘어'''(Mam)은 [[과테말라]]의 [[케찰테낭고주]], [[웨웨테낭고주]], [[산마르코스주]], [[레탈룰레우주]]와 [[멕시코]]의 [[치아파스주]]에서 약 50만 명의 [[맘족]] 원주민이 사용하는 언어이다. [[마야어족]]에 속한다. [[미국]]과 멕시코에도 수천 명의 맘족이 흩어져 살고 있으며, 특히 [[캘리포니아주]] [[오클랜드 (캘리포니아주)|오클랜드]]와<ref>{{웹 인용|url=https://www.latimes.com/local/california/la-me-mayan-indigenous-languages-20160725-snap-story.html|title=Ancient Mayan languages are creating problems for today's immigration courts|last=Carcamo|first=Cindy|website=latimes.com|access-date=2018-11-24}}</ref><ref>{{웹 인용|title=Growth of Oakland's Guatemalan community sparks interest in Mam|url=https://www.pri.org/stories/2019-08-19/growth-oakland-s-guatemalan-community-sparks-interest-mam|work=PRI's The World|publisher=PRI|author=Farida Jhabvala Romero|date=August 19, 2019|accessdate=August 22, 2019}}</ref> [[워싱턴 D.C.]]에 많은 수가 산다.

== 분류 ==
{{참고|마야어족#분류}}
맘어는 [[텍티텍어]]와 가장 가까운 계통이다. 두 언어는 함께 맘어군을 이룬다. 맘어군은 이실어군([[아와카텍어]] 및 [[이실어]])과 함께 [[맘어파]]를 이룬다. 나아가 일부 학자에 따르면 맘어파는 [[키체어]] 등 10개 언어가 속한 [[키체어파]]와 함께 동마야어파를 이룬다.

== 음운론 ==
=== 음소 ===
맘어에는 30개의 자음과 10개의 모음이 있다. 모음에는 단모음과 장모음이 각각 5개씩 있다.
{| class="IPA wikitable" style="text-align: center;"
|+ 맘어 자음{{sfnp|England|1983|p=24}}
|-
!
! [[양순음]]
! [[치경음]]
! 치경 [[파찰음]]
! [[치경구개음]]
! [[권설음]]
! [[경구개음]]
! [[연구개음]]
! [[구개수음]]
! [[성문음]]
|-
! [[폐쇄음]]
| p
| t
| tz
| ch
| tx
| ky
| k
| q
| 7
|-
! 성문음화 자음
| b'
| t'
| tz'
| ch'
| tx'
| ky'
| k'
| q'
|
|-
! [[마찰음]]
|
| s
|
| xh
| x
|
| j
|
|
|-
! [[비음]]
| m
| n
|
|
|
|
|
|
|
|-
! [[탄음]]
|
| r
|
|
|
|
|
|
|
|-
! [[공명음]]
| w
| l
|
|
|
| y
|
|
|
|-
! [[스페인어]] 차용
| b
| d
|
|
|
|
| g
|
|
|-
|}

{| class="IPA wikitable" style="text-align: center; display: inline-table;"
|+ 맘어 단모음{{sfnp|England|1983|p=24}}
|-
!
! [[전설모음|전설]]
! [[후설모음|후설]]
|-
! [[고모음]]
| i
| u
|-
! [[중모음]]
| e
| o
|-
! [[저모음]]
| colspan="2" | a
|-
|}

{| class="IPA wikitable" style="text-align: center; display: inline-table;"
|+ 맘어 장모음{{sfnp|England|1983|p=24}}
|-
!
! [[전설모음|전설]]
! [[후설모음|후설]]
|-
! [[고모음]]
| ii
| uu
|-
! [[중모음]]
| ee
| oo
|-
! [[저모음]]
| colspan="2" | aa
|-
|}

== 추가 문헌 ==
* Bʼaayil, Eduardo Pérez, ''et al.'' ''Variación dialectal en mam'' = ''Txʼixpubʼente tiibʼ qyool / Proyecto de Investigación Lingüística de Oxlajuuj Keej Mayaʼ Ajtzʼiibʼ.'' Guatemala, Guatemala: Cholsamaj, 2000.
* England, Nora C. ''A grammar of Mam, a Mayan language''. Austin: University of Texas Press, 1983.
* ''Pujbʼil yol mam / Kʼulbʼil Yol Twitz Paxil; Kʼulbʼil Yol Mam'' = ''Vocabulario mam / Academia de Lenguas Mayas de Guatemala; Comunidad Lingüística Mam''. Guatemala, Guatemala: Kʼulbʼil Yol Twitz Paxil, 2003.
* Rojas Ramírez, Maximiliano. ''Gramática del idioma Mam''. La Antigua Guatemala, Guatemala: Proyecto Lingüístico Francisco Marroquín, 1993.

== 각주 ==
<references />

== 참고 문헌 ==
* {{서적 인용
|author1=Pérez, Eduardo  |author2=Jiménez, Odilio
   |lastauthoramp=yes | title     = Ttxoolil Qyool Mam - Gramática Mam
| publisher = Cholsamaj
| year      = 1997
}}
* {{서적 인용
| author    =  England, Nora C.
| title     = A grammar of Mam, a Mayan language
| publisher = University of Texas Press
| location = Austin
| year      = 1983
}}

== 외부 링크 ==
{{인큐베이터|코드=mam}}
* [http://www.cscd.osaka-u.ac.jp/user/rosaldo/Mam_Esp_DICC_COM.html A simple Mam - Spanish dictionary] {{웨이백|url=http://www.cscd.osaka-u.ac.jp/user/rosaldo/Mam_Esp_DICC_COM.html |date=20120622205341 }}
* Robert Sitler's Mam - English dictionary [https://web.archive.org/web/20100613212253/http://www2.stetson.edu/~rsitler/TodosSantos/mam.doc (DOC)] [https://web.archive.org/web/20100326071550/http://www.lrc.salemstate.edu/mam/mamdictionary.pdf (PDF)]
* [http://www.cscd.osaka-u.ac.jp/user/rosaldo/Mam_Text_990403.html Key phrases in Mam vs Spanish] {{웨이백|url=http://www.cscd.osaka-u.ac.jp/user/rosaldo/Mam_Text_990403.html |date=20120328140741 }}
* [https://web.archive.org/web/20120814025555/http://cholsamaj.org/libros_por_genero.php?genre=4 Books from Cholsamaj]
* [https://web.archive.org/web/20161022054510/http://www.ailla.utexas.org/search/collection.html?c_id=100 Mayan Languages Collection of Nora England] at the Archive of the Indigenous Languages of Latin America, containing recordings and transcriptions of narratives and conversations in Mam.

{{전거 통제}}

[[분류:마야어족]]
[[분류:과테말라의 언어]]
[[분류:멕시코의 언어]]
[[분류:교착어]]
[[분류:메소아메리카의 언어]]