{{위키데이터 속성 추적}}
{{철도역 정보
| 역명                = 틴하우
| 역명2               = 天后 Tin Hau
| 배경색              = #4C4C4C
| 소재지              = [[홍콩]] [[완자이구]] [[코즈웨이베이]] [[킹스로]] / [[코즈웨이로]]
| 그림                = Tin_Hau_Station_2020_03_part6.jpg
| 그림설명            = 2번 승강장
| 좌표                = {{좌표|22.2827|114.1917|region:HK|format=dms|display=inline,title}}
| 관할                = [[항철공사]]
| 승강장              = 2선 2면 (양층 [[상대식 승강장|상대식]])
| 개업일              = [[1985년]] [[5월 31일]]
| 코드                = TIH
| 노선1 = [[공도선]]
| 전역1 = [[코즈웨이베이역|코즈웨이베이]]
| 후역1 = [[포트리스 힐역|포트리스 힐]]
| 주석  = 
{{Routemap
|inline=1
|legend=track
|map=
utSTR!~MFADEg\SEP!~MFADEg\utSTR!~MFADEg~~ ~~ ~~ [[포트리스 힐역|포트리스 힐]] 방면
utSTRg\SEP\utSTRf
utPSTR(R)!~c*1!~POINTERg@fq\SEP\utPSTR(R)~~ ~~ ~~P1 (상층)
utPSTR(R)\SEP\utPSTR(R)!~POINTERg@fq ~~ ~~ ~~P2 (하층)
utPSTR(R)\SEP\utPSTR(R)!~c*2
utSTRg\SEP\utSTRf
utSTR!~MFADEf\SEP!~MFADEf\utSTR!~MFADEf~~ ~~ ~~ [[코즈웨이베이역|코즈웨이베이]] 방면
}}
}}
{{중국어 표기|c=天后|l=Heavenly queen|j=Tin1hau6|y=Tīnhauh|p=Tiānhòu|showflag=y}}
'''틴하우역''' (天后, Tin Hau)은 [[홍콩섬]] 북부 [[완자이구]] [[코즈웨이베이]]에 위치한 [[홍콩 지하철]] [[공도선]]의 역이다. 역명은 인근의 [[틴하우사]]에서 따왔지만, 실제로는 [[코즈웨이베이]] 지역의 중심에 위치해 있다. 다만 지하철역이 들어선 뒤 역명이 더 유명해져서 주변 지역을 '[[틴하우 (홍콩)|틴하우]]'라고 부르게 되었다.

[[빅토리아 공원 (홍콩)|빅토리아 공원]]의 동쪽 방면에 놓여 있으며 북쪽으로는 시티코프 센터와 마주한다. 남쪽으로는 [[홍콩 중앙도서관]]과 린파궁 공원, 코즈웨이베이 체육장이 위치해 있다.<ref name = mtrmap>{{MTRsource|map|tih|Tin Hau|31 July 2014}}</ref>

==역사==
틴하우역은 1967년 홍콩 정부의 대중교통 연구에서 설정된 지하철 노선 계획부터 등장하는 역이었다.<ref name="initial">''Hong Kong Mass Transport Study'' Freeman, Fox, Wilbur Smith & Associates (1967)</ref> 그러나 실질적으로 홍콩 지하철의 첫 기틀을 마련한 '초기 변형철도망' (Modified Initial System)에서는 빠졌는데 이는 실질적으로 홍콩섬 내 지하철역이 [[감중역]]과 [[차터역]]밖에 없었기 때문이다. 틴하우역은 1981년 공도선 공사가 시작되고 나서야 비로소 1차 개통구간의 역으로 포함되었으며 1985년 5월 31일 공도선 개통과 함께 영업에 들어갔다. 공사 과정에서 코즈웨이베이 치안판사 건물이 철거되고, [[완자이 타워]]로 이전하였다.<ref>{{뉴스 인용|last1=Su|first1=Victor|title=MTR looks at dozens of proposals: $billions in bid for Island Line|work=South China Morning Post|date=2 March 1981|page=1}}</ref>

2000년 항철공사는 30개 역에 [[승강장 스크린도어]]를 시범 도입하기로 결정하였는데 틴하우역도 그 중 하나였으며, 최종적으로 2006년에 설치가 마무리되었다.<ref name="psd">[http://www.info.gov.hk/gia/general/200501/05/0105194.htm Retrofitting of PSDs at MTR stations to be completed by 2006]</ref>

==역 구조==
공도선이 지나가는 코즈웨이로와 헤네시로 지하 부지가 좁아 활용이 한정된 관계로, 틴하우역의 승강장 구조는 복층 구조가 되었다. 동쪽 방면 열차는 상층의 1번 승강장에 정차하며, 서쪽 방면 열차는 하층의 2번 승강장에 정차한다. 승강장 양층 위로 두 개 지하층이 더 있으며 여기에는 대합실과 개찰구, 가게, 그리고 A1출구, A2출구, B출구로 이어지는 지하보도가 들어서 있다.

{|border=0 cellspacing=0 cellpadding=3
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;border-top:solid 1px gray;width:50px;vertical-align:top;"|'''G'''
|style="border-top:solid 1px gray;border-bottom:solid 1px gray;width:100px;vertical-align:top;"|지상층
|style="border-top:solid 1px gray;border-bottom:solid 1px gray;width:350px;vertical-align:top;"|출구, 대중교통 환승
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;vertical-align:top;"|'''-'''
|style="border-bottom:solid 1px gray;vertical-align:top;"|지하통로
|style="border-bottom:solid 1px gray;vertical-align:top;"|MTR 샵<br />출구 지하통로
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;vertical-align:top;" rowspan=2|'''L1'''
|style="border-bottom:solid 1px gray;vertical-align:top;" rowspan=2|대합실
|고객센터
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|[[항셍은행]], 자판기, [[현금 자동 입출금기|ATM]]
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;vertical-align:top;" rowspan=2|'''L3<br />승강장'''
|style="border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;text-align:center;" colspan=2|<small>[[상대식 승강장]], 왼쪽문 열림</small>
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|승강장 <span style="color:#{{HK-MTR color|Island}};">'''1'''</span>
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|{{0|→}} {{HK-MTR box|Island|yes}} [[차이완역|차이완]] 방면 <small>([[포트리스 힐역|포트리스 힐]])</small> →
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;vertical-align:top;" rowspan=2|'''L5<br />승강장'''
|style="border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;text-align:center;" colspan=2|<small>[[상대식 승강장]], 오른쪽문 열림</small>
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|승강장 <span style="color:#{{HK-MTR color|Island}};">'''2'''</span>
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|← {{HK-MTR box|Island|yes}} [[케네디타운역|케네디타운]] 방면 <small>([[코즈웨이베이역|코즈웨이베이]])</small>
|}<ref>{{MTRsource|layout|tih|Tin Hau|31 July 2014}}</ref>

===출구===
*'''A1'''{{Access icon|15px|Wheelchair user access}}: [[킹스로]]
*'''A2''': [[빅토리아 공원 (홍콩)|빅토리아 공원]], 코즈웨이베이 상가
*'''B''': [[홍콩 중앙도서관]]<ref name = mtrmap />

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* {{위키공용분류-줄|Tin Hau Station}}

{{공도선}}

[[분류:홍콩섬의 지하철역]]
[[분류:공도선]]
[[분류:1985년 개업한 철도역]]
[[분류:코즈웨이베이]]