{{위키데이터 속성 추적}}
'''버마어 대명사''' ({{my|နာမ်စား}})는 사람이나 물건을 지칭하는 대명사로서 [[버마어]]의 한 품사이다. 명령형이나 회화체에서는 주어로 쓰는 대명사가 대개 생략된다. 주격 대명사에 붙는 조사로는 구어체의 경우 {{my|က}} ({{IPA-all|ɡa̰|}}) 혹은 문어체로 {{my|သည်}}({{IPA-all|θì|}})이다. 목적격 대명사의 경우에도 따로 어미가 붙는다. 청자의 지위에 따라 대명사 사용이 달라진다.

==인칭대명사==
높임말이 필요하거나 거리가 있는 화자에게는 3인칭을 사용한다. 이때 본인을 3인칭으로 낮춰 부르며 이때 쓰이는 인칭대명사는 자신을 하인이라는 뜻으로 낮추며 상대방을 주인님이라는 뜻으로 높일 만큼 예의를 중시한다.{{sfn|Bradley|1993|p=157–160}}

{| class="wikitable"
|-
! IPA !! 버마어 !! 인칭 !!발언수준 !! 비고
|-
| {{IPA|/ŋà/}} || {{my|ငါ}} || 1인칭 || 구어체 || 친구 혹은 손아래사람
|-
| {{IPA|/tɕənɔ̀/}} || {{my|ကျွန်တော်}} || 1인칭 || 문어체 || used by males
|-
| {{IPA|/tɕəma̰/}} || {{my|ကျွန်မ}} || 1인칭 || 문어체 || used by females
|-
| {{IPA|//}} || {{my|ကျွန်နုပ်}} || 1인칭 || 구어체 || 
|-
| {{IPA|/tɕouʔ/}} || {{my|ကျုပ်}} || 1인칭 || 구어체 || 
|-
| {{IPA|/nɪ̀ɴ/}} || {{my|နင်}} || 2인칭 || 구어체 || 친구 혹은 손아래사람
|-
| {{IPA|/mɪ́ɴ/}} || {{my|မင်း}} || 2안칭 || 구어체 || 친구 혹은 손아래사람
|-
| {{IPA|/ɲí/}} || {{my|ညည်း}} || 2인칭 || 구어체 || 친구나 손아래 사람에게 말함(여성)
|-
| {{IPA|/tɔ̀/}} || {{my|တော်}} || 2인칭 || 구어체 || 여성 화자
|-
| {{IPA|/kʰəmjá/}} || {{my|ခင်ဗျား}} || 2인칭 || 문어체 || 남성 화자
|-
| {{IPA|/ʃɪ̀ɴ/}} || {{my|ရှင်}} || 2인칭 || 문어체 || 여성 화자
|-
| {{IPA|/(ə)θìɴ/}} || {{my|(အ)သင်}} || 2인칭 || 문어체 || 
|-
| {{IPA|/θù/}} || {{my|သူ}} || 3인칭 ||  || 
|-
| {{IPA|/θí̃/}} || {{my|သင်း}} || 3인칭 ||  || 
|-
| {{IPA|/ʧʰíɴ/}} || {{my|ချင်း}} || 3인칭 ||  || 
|-
|}

===종교적 대상===
[[불교]] [[승려]]와 말할 시에는 인칭 대명사가 다르다. 대표적인 것으로는 스님을 가리키는 분({{my|ဘုန်းဘုန်း}})이라는 단어와 차라 다우({{my|ဆရာတော်}}) 등이 있으며 이 또한 스님의 지위에 따라 다르다. 스님이 스스로를 가리킬 때에도 단어가 달리 존재한다. 스님에게 말할 때 쓰이는 대명사는 다음과 같다.

{| class="wikitable" style="text-align:center; margin:0 auto"
|-
! rowspan="2" style="width:5em;" | 인칭
! colspan="2" style="width:20em;" | 단수
|-
| style="width:10em" | '''구어체'''
| style="width:10em" | '''문어체'''
|-
! 1인칭
| {{my|တပည့်တော်}}<sup>†</sup> <br><small>''ta.pany. do''</small>
| {{my|ဒကာ}}<sup>†</sup> <br><small>''da. ka''</small><br/>{{IPA-all|dəɡà|}}
|-
! 2인칭
| {{my|ဘုန်းဘုန်း}}<br><small>''bhun: bhun:''</small><br/>({{IPA-all|pʰóʊɴ pʰóʊɴ|}})<br/><br/>{{my|(ဦး)ပဉ္စင်း}}<br/><small>''(u:) pasang:''</small><br/>({{IPA-all|(ú) bəzín|}})
| {{my|အရှင်ဘုရား}} <br><small>''a.hrang bhu.ra:''</small><br/>({{IPA-all|ʔəʃɪ̀ɴ pʰəjá|}})<br/><br/>{{my|ဆရာတော်}}<sup>‡</sup><br><small>''chara dau''</small><br/>({{IPA-all|sʰəjàdɔ̀|}})
|-
|}
:<sup>†</sup> 조어 마는 여성 화자의 경우 접미어로 쓰인다.
:<sup>‡</sup> 큰스님

===축약형 발음 규칙===
버마어는 [[양층언어]]로서 문어체와 구어체가 달리 존재한다. 일반 구어에서는 소유격이 축약형이 되는데 그 뿌리가 되는 대명사가 저평형성조일 때이다. 단, 이 현상은 문어체 현상에서는 일어나지 않는다

==재귀대명사==
미얀마어에는 크게 두 종류의 재귀대명사가 있다.
#문어체: {{my|မိမိ}} ({{IPA-all|mḭ mḭ|}})는 보통 단어 {{my|ကိုယ်}}("나 자신")와 쓰인다.{{sfn|Bradley|1995|p=144}}
#구어체: {{my|ကိုယ်}} ({{IPA-all|kò|}})는 직접목적어나 대명사와 쓰인다. (예시:{{my|သူ့ကိုယ့်သူ}}(그 자신)) {{sfn|Bradley|1995|p=144}}

== 각주 ==
{{각주}}

* {{저널 인용
  | ref       = harv
  | last=Bradley
  | first=David
  | date=Spring 1993
  | title=Pronouns in Burmese–Lolo
  | journal=Linguistics of the Tibeto-Burman area
  | publisher=La Trobe University
  | location=Melbourne
  | volume=16
  | issue=1
  | url=http://sealang.net/sala/archives/pdf4/bradley1993pronouns.pdf
}}
*{{저널 인용|ref=harv|last=Bradley|1인칭=David|year=1995|title=Reflexives in Burmese|journal=Papers in Southeast Asian Linguistics No. 13: studies in Burmese languages|publisher=Australian National University|issue=A-83|pages=139–172|url=http://sealang.net/sala/archives/pdf4/bradley1995reflexives.pdf}}
*{{서적 인용
  | ref       = harv
  | author = Taw Sein Ko
  | title = Elementary Handbook of the Burmese Language
  | year = 1898
  | publisher = Superintendent, Government Printing
  | location = Rangoon
}}

[[분류:버마어]]
[[분류:대명사]]