{{위키데이터 속성 추적}}
{{다른 사람|미구에우 로피스||브라질의 농구 선수}}
{{포르투갈어 이름|알메이다 코스타|로페스}}
{{축구 선수 정보
|이름= 미겔 로페스
|그림= KRA-AK (1) (cropped).jpg
|그림크기= 200px
|설명= 2018년, [[악히사르 벨레디예스포르|악히사르스포르]]의 로페스
|전체 이름= Hugo Miguel Almeida Costa Lopes<ref name=Bio>{{웹 인용|url=https://maisfutebol.iol.pt/miguel-lopes/sporting/1576-0-8407|title=Miguel Lopes|publisher=Mais Futebol|language=포르투갈어|access-date=2021년 6월 2일}}</ref>
|출생일= {{출생일과 나이|1986|12|19}}<ref name=Bio />
|출생지= 포르투갈 [[리스본]]<ref name=Bio />
|사망일= 
|사망지= 
|키= 1.83m<ref name=Bio />
|포지션= 은퇴 (과거 [[수비수|우측 수비수]])
|현 소속팀= [[CF 이스트렐라 다 아마도라|이스트렐라 아마도라]]
|등번호= 13
|청소년 클럽 연도= 1995–1999 <br /> 1999–2002 <br /> 2002–2004 <br /> 2004–2005
|청소년 클럽= [[클루브 오리엔탈 드 리스보아|오리엔탈]] <br /> [[CD 올리바이스 모스카비드|올리바이스 모스카비드]] <br /> [[FC 알베르카|알베르카]] <br /> [[SL 벤피카|벤피카]]
|클럽 연도= 2005–2006 <br /> 2006–2007 <br /> 2007–2009 <br /> 2009–2012 <br /> 2010–2011 <br /> 2012 <br /> 2013–2017 <br /> 2013–2014 <br /> 2015–2016 <br /> 2016–2017 <br /> 2017–2019 <br /> 2019–2021 <br /> 2022–
|클럽= [[SL 벤피카 B|벤피카 B]] <br /> [[CD 오페라리우|오페라리우]] <br /> [[히우 아브 FC|히우 아브]] <br /> [[FC 포르투|포르투]] <br /> → [[레알 베티스|베티스]] (임대) <br /> → [[SC 브라가|브라가]] (임대) <br /> [[스포르팅 CP|스포르팅 리스본]] <br /> → [[올랭피크 리옹|리옹]] (임대) <br /> [[그라나다 CF|그라나다]] (임대) <br /> → [[악히사르 벨레디예스포르|악히사르스포르]] (임대) <br /> [[악히사르 벨레디예스포르|악히사르스포르]]<br /> [[카이세리스포르]] <br /> [[CF 이스트렐라 다 아마도라|이스트렐라 아마도라]]
|출장수(골)= {{0}}24 {{0}}{{0}}(4) <br /> {{0}}21 {{0}}{{0}}(7) <br /> {{0}}50 {{0}}{{0}}(2) <br /> {{0}}14 {{0}}{{0}}(1) <br /> {{0}}21 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}10 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}24 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}19 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}26 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}31 {{0}}{{0}}(3) <br /> {{0}}49 {{0}}{{0}}(1) <br /> {{0}}40 {{0}}{{0}}(1) <br /> {{0}}36 {{0}}{{0}}(0)
|국가대표팀 연도= 2009 <br /> 2012
|국가대표팀= [[포르투갈 U-21 축구 국가대표팀|포르투갈 U-21]] <br /> [[포르투갈 축구 국가대표팀|포르투갈]]
|국가대표팀 출장수(골)= {{0}}{{0}}3 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}{{0}}4 {{0}}{{0}}(0)
|클럽팀 최신 업데이트 날짜= 2023년 11월 6일
|국가대표팀 최신 업데이트 날짜= 
|감독 연도= 
|감독 클럽= 
|메달틀= 
{{메달 국가|{{국기나라|포르투갈}}}}
{{메달 스포츠|남자 [[축구]]}}
{{메달 경기|[[UEFA 유럽 축구 선수권 대회|유럽 선수권 대회]]}}
{{3위|[[UEFA 유로 2012|2012 폴란드-우크라이나]]|단체전}}
}}
'''우구 미겔 알메이다 코스타 로페스'''({{Llang|pt|Hugo Miguel Almeida Costa Lopes}}, 1986년 12월 19일, [[리스보아 지방]] [[리스본]] ~)는 포르투갈의 프로 [[축구]] 선수로, 현재 [[CF 이스트렐라 다 아마도라|이스트렐라 아마도라]]에서 [[수비수|우측 수비수]]를 맡고 있다.

그는 이전까지 포르투갈 축구의 [[트레스 그랑드스|3대 구단]]인 [[SL 벤피카|벤피카]], [[FC 포르투|포르투]], 그리고 [[스포르팅 CP|스포르팅]]을 모두 거쳤고, 스페인과 프랑스 무대에 임대되기도 했다. 그는 [[악히사르 벨레디예스포르|악히사르스포르]]와 [[카이세리스포르]]에서 도합 5년 동안 튀르키예 [[쉬페르리그]]에서 활약하기도 했다.

로페스는 [[포르투갈 축구 국가대표팀|포르투갈 국가대표팀]] 일원으로 [[UEFA 유로 2012|유로 2012]]에도 참가했다.

== 클럽 경력 ==
=== 초기 경력 ===
[[리스본]] 출신인 로페스는 [[SL 벤피카|벤피카]]의 [[SL 벤피카 B|2군]]에서 프로 신고식을 치렀다. 이듬해 여름, 그는 하부 리그의 [[CD 오페라리우|오페라리우]]로 이적했다.<ref name=TVI>{{웹 인용|url=http://www.tvi24.iol.pt/fcporto/miguel-lopes-nuno-lopes-rio-ave-fc-porto-perfil-maisfutebol/1035705-1304.html|title=Miguel Lopes, a história do lateral que já foi guarda-redes|trans-title=미겔 로페스, 골키퍼였던 측면 수비수 이야기|publisher=[[CNN 포르투갈|TVI 24]]|first=Sérgio|last=Pereira|language=포르투갈어|date=2009년 1월 23일|access-date=2017년 10월 19일|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160630211502/http://www.tvi24.iol.pt/fcporto/miguel-lopes-nuno-lopes-rio-ave-fc-porto-perfil-maisfutebol/1035705-1304.html|archive-date=2016년 6월 30일}}</ref>

인상적인 활약을 어느 정도 펼친 로페스는 [[세군다리가 2007-08|2007-08 시즌]]에 [[리가 포르투갈 2|세군다리가]]의 [[히우 아브 FC|히우 아브]]로 이적했다. 그는 1년차에 [[빌라두콘드|빌라 두 콘드]] 연고 구단의 주전으로 활약했고, 소속 구단은 2년 만에 [[프리메이라리가]]에 복귀했다.

[[프리메이라리가 2008-09|2008-09 시즌]], 로페스의 히우 아브는 벤피카와 [[FC 포르투|포르투]]를 상대로 안방에서 무승부를 연출했고,<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.record.pt/futebol/futebol-nacional/liga-bwin/benfica/detalhe/rio-ave-benfica-1-1-semedo-55-nuno-gomes-56|title=Rio Ave-Benfica, 1–1 (Semedo 55'; Nuno Gomes 56')|newspaper=[[헤쿠르드 (신문)|Record]]|language=포르투갈어|date=2008년 8월 24일|access-date=2022년 2월 15일}}</ref><ref>{{웹 인용|url=https://maisfutebol.iol.pt/rio-ave-f-c-porto-0-0-ficha2|title=Rio Ave-F.C. Porto, 0–0 (ficha)|trans-title=히우 아브-F.C. 포르투, 0–0 (경기 보고서)|publisher=Mais Futebol|language=포르투갈어|date=2008년 9월 21일|access-date=2022년 2월 15일}}</ref><ref>{{웹 인용|url=https://maisfutebol.iol.pt/jogo/aominuto/rio-ave/fc-porto/13445778|title=Rio Ave 0–0 FC Porto|publisher=Mais Futebol|language=포르투갈어|date=2008년 9월 21일|access-date=2022년 2월 15일}}</ref> 또다시 주전으로 활약하며 대형 구단들의 관심을 받기 시작했다.

=== 포르투 ===
2009년 1월 23일, 로페스는 포르투와 7월 1일부터 유효한 4년 계약을 체결했다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.rtp.pt/noticias/fc-porto/miguel-lopes-ja-e-do-porto_d260062|title=Miguel Lopes já é do Porto|trans-title=미겔 로페스는 이미 포르투 이적|publisher=[[포르투갈 공영방송|Rádio e Televisão de Portugal]]|language=포르투갈어|date=2009년 1월 23일|access-date=2017년 10월 19일}}</ref> [[프리메이라리가 2009-10|1년차]]에는 우루과이의 [[호르헤 푸실레]]와 주전 지위를 놓고 경쟁해야 했기 때문에 리그에서 많은 기회를 출전하지 못했지만 19번의 공식 경기에 출전했고, 이 중 14번은 선발로 출전했다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.tvi24.iol.pt/desporto/%3Cb%3Emiguel%3C/b%3E-%3Cb%3Elopes%3C/b%3E-fc-porto-porto-benfica-di-maria-liga/1148130-4062.html|title=F.C. Porto: Miguel Lopes quer "meter o Di María no bolso"|trans-title=F.C. 포르투: 미겔 로페스 "디 마리아를 손안에 놀아나게하고" 싶어한다|publisher=TVI 24|language=포르투갈어|date=2010년 3월 17일|access-date=2017년 10월 19일}}</ref>

2010년 8월 말, [[안드레 빌라스보아스|안드레 빌라스-보아스]] 포르투 신임 감독이 그를 포함한 국내 선수들을 대부분 잉여 자원으로 낙점하면서, 로페스는 스페인의 [[레알 베티스|베티스]]로 임대되었다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.realbetisbalompie.es/noticias/comunicados.html?id=6900|title=Miguel Lopes es el nuevo fichaje|trans-title=미겔 로페스를 새로 영입했다|publisher=Real Betis|language=스페인어|date=2010년 8월 31일|access-date=2010년 9월 1일|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20100929041727/http://realbetisbalompie.es/noticias/comunicados.html?id=6900|archive-date=2010년 9월 29일}}</ref> 그는 9월 2일에 의료 검진을 통과하고 공식 석상에 나와,<ref>{{웹 인용|url=https://eldesmarque.com/sevilla/real-betis/34554-betis-miguel-lopes-mel|title=Miguel Lopes: "El Betis merece estar en Primera"|trans-title=미겔 로페스: "베티스는 1부에 있어야 합니다"|publisher=El Desmarque|first=Álvaro|last=Ramírez|language=스페인어|date=2010년 9월 2일|access-date=2022년 2월 15일}}</ref> 이후 [[세군다 디비시온]]의 [[세군다 디비시온 2010-11|시즌]] 경기 절반을 출전했고, [[안달루시아주|안달루시아]] 연고 구단은 정상에 올라 [[라리가|라 리가]] 무대로 2년 만에 복귀했다.<ref>{{웹 인용|url=https://es.uefa.com/uefaeuropaleague/news/020d-0e860520182e-839831995861-1000--duro-debut-para-el-betis/|title=Duro debut para el Betis|trans-title=베티스의 험난한 신고식|publisher=UEFA|language=스페인어|date=2013년 9월 8일|access-date=2022년 2월 15일}}</ref><ref>{{뉴스 인용|url=https://as.com/futbol/2022/01/07/primera/1641546596_842938.html|title="Me siento del Betis, lo digo a la cara; lloré con el ascenso"|trans-title="저는 베티스 지지자 같습니다, 똑바로 대면하고 말했습니다; 승격은 눈물나게 했습니다"|newspaper=[[As (신문)|Diario AS]]|language=스페인어|date=2022년 1월 7일|access-date=2022년 2월 15일}}</ref>

로페스는 [[프리메이라리가 2011-12|2011-12 시즌]] 전반기에 포르투의 비등록 선수였다. 그는 1월 [[이적 시장]]을 통해 또다른 1부 리그 구단인 [[SC 브라가|브라가]]로 임대되었고,<ref>{{웹 인용|url=http://www.scbraga.pt/news/futebol/miguel-lopes-assina-ate-ao-fim-da-epoca-1|title=Miguel Lopes assina até ao fim da época|trans-title=미겔 로페스 시즌 말까지 계약|publisher=S.C. Braga|language=포르투갈어|date=2012년 1월|access-date=2012년 9월 29일|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120127212808/http://scbraga.pt/news/futebol/miguel-lopes-assina-ate-ao-fim-da-epoca-1/|archive-date=2012년 1월 27일}}</ref> 7번의 리그 경기에 선발로 출전했는데, 소속 구단은 리그를 3위로 마감하여 사상 2번째로 [[UEFA 챔피언스리그|챔피언스리그]] 본선에 [[2012-13년 UEFA 챔피언스리그|진출]]했다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.record.pt/futebol/futebol-nacional/liga-bwin/sp--braga/detalhe/miguel-lopes-mostrar-porque-estamos-em-3-lugar-755938|title=Miguel Lopes: "Mostrar porque estamos em 3.º lugar"|trans-title=미겔 로페스: "우리는 왜 리그 3위인지를 증명합니다"|newspaper=Record|language=포르투갈어|date=2012년 5월 9일|access-date=2022년 2월 15일}}</ref>

로페스는 [[프리메이라리가 2012-13|2012-13 시즌]]에 포르투로 복귀했다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.record.pt/futebol/futebol-nacional/liga-bwin/fc-porto/detalhe/miguel-lopes-tem-nova-janela-de-oportunidade-779006|title=Miguel Lopes tem nova janela de oportunidade|trans-title=Window of opportunity opens for Miguel Lopes|newspaper=Record|language=포르투갈어|date=2012년 9월 20일|access-date=2022년 2월 15일}}</ref> 9월 29일, 그는 2-2로 비긴 전 소속 구단 히우 아브와의 원정 경기에서 머리로 귀중한 선제골을 뽑아냈다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.portugoal.net/index.php/more-fc-porto-news/36799-tarantini-brace-punishes-porto|title=Tarantini brace punishes poor Porto with a draw|publisher=PortuGOAL|first=Victor|last=Ferreira|date=2012년 9월 29일|access-date=2012년 9월 29일|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130525003107/http://www.portugoal.net/index.php/more-fc-porto-news/36799-tarantini-brace-punishes-porto|archive-date=2013년 5월 25일}}</ref>

=== 스포르팅 리스본 ===
2013년 1월, 로페스는 또다른 [[트레스 그란드스]]의 구단 [[스포르팅 CP|스포르팅 리스본]]과 5년 반 계약을 맺었는데, 이 과정에서 [[마라트 이즈마일로프]]는 반대로 스포르팅에서 포르투로 이적했다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.portugoal.net/index.php/more-sporting-news/38724-izmailov-a-lopes-who-are-the-victors|title=Izmailov and Miguel Lopes switch clubs, but who stands to benefit from the deal?|publisher=PortuGOAL|date=2013년 1월 8일|access-date=2013년 1월 12일|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20180513080909/https://portugoal.net/index.php/more-sporting-news/38724-izmailov-a-lopes-who-are-the-victors|archive-date=2018년 5월 13일}}</ref> 7월 7일, 그는 [[리그 1]]의 [[올랭피크 리옹|리옹]] 1년 임대 계약에 합의했다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1969418.html|title=Lyon take Miguel Lopes on loan from Sporting|publisher=UEFA|date=2013년 7월 7일|access-date=2013년 7월 8일}}</ref>

2015년 5월 31일, 로페스는 브라가와의 [[타사 드 포르투갈 2014-15|타사 드 포르투갈]] [[2015 타사 드 포르투갈 결승전|결승전]] 경기에서 [[세드리크 소아르스]]가 전방에 퇴장당한 가운데 [[후보 (축구)|교체]]로 출전했다. 그는 [[하파 실바]]에게 돌파를 허용하며 0-2까지 끌려갔지만, 스포르팅은 [[승부차기]] 끝에 우승을 차지했다.<ref name=PC>{{웹 인용|url=https://desporto.sapo.pt/futebol/taca_de_portugal/artigo/2015/05/31/cronica-da-final-tp-sporting-braga|title=Sporting faz a festa da Taça nos penáltis|trans-title=스포르팅, 승부차기 끝에 컵 우승 축배|publisher=SAPO|first=João Paulo|last=Godinho|language=포르투갈어|date=2015년 5월 31일|access-date=2015년 6월 19일}}</ref>

로페스는 2015년 8월 6일에 [[그라나다 CF|그라나다]]와 1년 임대 계약을 맺으며 스페인 무대에 복귀했다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.granadacf.es/el-club/noticias-club/1511-miguel-lopes-nuevo-jugador-del-granada-cf|title=Miguel Lopes nuevo jugador del Granada CF|trans-title=미겔 로페스, 그라나다 CF의 신입 선수|publisher=Granada CF|language=스페인어|date=2015년 8월 6일|access-date=2015년 8월 6일|url-status=dead|archive-url=https://archive.today/20150807181000/http://granadacf.es/es/el-club/noticias-club/1511-miguel-lopes-nuevo-jugador-del-granada-cf|archive-date=2015년 8월 7일}}</ref>

=== 튀르키예 리그 ===
[[쉬페르리그 2016-17|그 후로]], 스포르팅 선수 신분인 로페스는 [[쉬페르리그]]의 [[악히사르 벨레디예스포르|악히사르스포르]]와 계약했다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.fanatik.com.tr/2016/06/29/miguel-lopes-akhisar-belediyespor-da-1240719|title=Miguel Lopes Akhisar Belediyespor'da|trans-title=미겔 로페스, 악히사르 벨레디예스포르행|newspaper=[[파나티크 (튀르키예)|Fanatik]]|language=튀르키예어|date=2016년 6월 29일|access-date=2016년 6월 30일}}</ref> 이후, 그는 악히사르스포르 완전 이적 계약을 맺었다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.jn.pt/desporto/interior/miguel-lopes-rescinde-e-fica-na-turquia-8620773.html|title=Miguel Lopes rescinde com Sporting e fica na Turquia|trans-title=미겔 로페스, 스포르팅과 결별하고 튀르키예 잔류|newspaper=[[조르날 드 노티시아스|Jornal de Notícias]]|language=포르투갈어|date=2017년 7월 7일|access-date=2018년 5월 11일}}</ref>

2018년 5월 10일, 로페스는 [[튀르키예 쿠파스]]를 우승하며 구단 사상 첫 우승에 일조했는데, [[튀르키예 쿠파스 2017-18|대회 결승전]]에서 그는 [[페네르바흐체 SK (축구)|페네르바흐체]]의 골망을 1번 흔들어 3-2 승리를 공헌했다.<ref name=TC>{{뉴스 인용|url=http://www.haberturk.com/akhisarspor-okan-buruk-la-tarih-yazdi-turkiye-kupasi-nda-sampiyon-oldu-1958910-spor|title=Akhisarspor, Okan Buruk'la tarih yazdı|trans-title=악히사르스포르, 오칸 부루크가 역사를 썼다|newspaper=[[하베르튀르크|Habertürk]]|language=튀르키예어|date=2018년 5월 10일|access-date=2018년 5월 10일}}</ref>

로페스는 2019년 7월에 같은 리그의 [[카이세리스포르]]와 2년 계약을 맺고 이적했다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.fanatik.com.tr/miguel-lopes-kampa-katildi-2077367|title=Miguel Lopes kampa katıldı|trans-title=미겔 로페스, 선수단 합류|newspaper=Fanatik|language=튀르키예어|date=2019년 7월 17일|access-date=2021년 10월 20일}}</ref> 이듬해 3월, 그는 부상 재활을 위해 모국에 복귀했을 때, 튀르키예의 [[코로나바이러스감염증-19]] 방역 정책으로 튀르키예에 복귀하지 못했고, 그의 자리는 이후 보스니아에서 온 [[조란 크브르지치]]가 차지했다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.haberturk.com/kayseri-haberleri/76357870-kayserisporda-lopese-korona-virus-engeli-portekizde-bulunan-lopes-turkiyeye-gelemiyor|title=Kayserispor'da Lopes'e korona virüs engeli! Portekiz'de bulunan Lopes, Türkiye'ye gelemiyor|trans-title=카이세리스포르의 로페스, 코로나바이러스 장애물에 막혔다! 포르투갈로 간 로페스는 튀르키예로 복귀 못한다|newspaper=Habertürk|language=튀르키예어|date=2020년 3월 14일|access-date=2021년 10월 20일}}</ref><ref>{{뉴스 인용|url=https://www.star.com.tr/spor/kayserisporda-miguel-lopesin-yerine-zoran-kvrzic-oynayacak-haber-1544784/|title=Kayserispor'da Miguel Lopes'in yerine Zoran Kvrzic oynayacak|trans-title=조란 크브르지치가 카이세리스포르의 미겔 로페스 공백 지운다|newspaper=[[스타 (튀르키예의 신문)|Star]]|language=튀르키예어|date=2020년 6월 2일|access-date=2021년 10월 20일}}</ref>

=== 말년 ===
로페스는 모국을 떠난 지 6년 만인 2021년 12월에 포르투갈로 복귀했는데, 35세의 노장은 2부 리그로 갓 승격한 [[CF 이스트렐라 다 아마도라|이스트렐라 아마도라]]에 입단했다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.jn.pt/desporto/miguel-lopes-assina-pelo-estrela-da-amadora-14390575.html|title=Miguel Lopes assina pelo Estrela da Amadora|trans-title=미겔 로페스, 이스트렐라 다 아마도라와 계약|newspaper=Jornal de Notícias|language=포르투갈어|date=2021년 12월 8일|access-date=2022년 2월 15일}}</ref> 2023년 6월 11일, 그는 1-2로 패한 [[CS 마리티무|마리티무]]와의 경기에서 득점을 기록했고, 오랜 기간 올라서지 못했던 1부 리그 무대에 [[프리메이라리가 2022-23|승강 플레이오프전]] 끝에 올라섰는데, 승부는 승부차기까지 가서 결정되었다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.dnoticias.pt/2023/6/11/363842-maritimo-e-derrotado-nos-penaltis-pelo-estrela-da-amadora-e-e-despromovido-a-ii-liga/|title=Marítimo é derrotado nos penáltis pelo Estrela da Amadora e é despromovido à II Liga|trans-title=마리티무, 이스트렐라 다 아마도라와의 경기에서 승부차기 끝에 패배, 2부 리그로 강등|newspaper=[[디아리우 드 노티시아스 (마데이라)|Diário de Notícias]]|first=Carolina|last=Rodrigues|language=포르투갈어|date=2023년 6월 11일|access-date=2023년 11월 6일}}</ref>

로페스는 말년에 들어 [[수비수|중앙 수비수]]로 더 기용되었다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.ojogo.pt/futebol/1a-liga/estrela-da-amadora/noticias/aos-36-anos-miguel-lopes-acompanha-estrela-da-amadora-na-i-liga-16665701.html/|title=Aos 36 anos, Miguel Lopes acompanha Estrela da Amadora na I Liga|trans-title=36세 미겔 로페스, 이스트렐라 다 아마도라로 1부리그행|newspaper=[[우 조구|O Jogo]]|language=포르투갈어|date=2023년 7월 9일|access-date=2023년 11월 6일}}</ref>

== 국가대표팀 경력 ==
우측, 좌측 상관없이 측면 수비를 맡을 수 있는 로페스는 [[파울루 벤투]]의 부름을 받아 [[UEFA 유로 2012|유로 2012]]의 [[포르투갈 축구 국가대표팀|포르투갈]] 선수단에 이름을 올렸다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.abola.pt/nnh/ver.aspx?id=331316|title=Nélson Oliveira, Miguel Lopes e Custódio na lista para o Euro-2012|trans-title=넬송 올리베이라, 미겔 로페스, 그리고 쿠스토디우, 유로-2012행 명단 포함|newspaper=[[아 볼라|A Bola]]|language=포르투갈어|date=2012년 5월 14일|access-date=2012년 6월 2일|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120808150623/http://abola.pt/nnh/ver.aspx?id=331316|archive-date=2012년 8월 8일}}</ref><ref>{{뉴스 인용|url=https://www.jn.pt/desporto/paulo-bento-justifica-miguel-lopes-e-custodio-com-segunda-volta-do-braga-2517812.html|title=Paulo Bento justifica Miguel Lopes e Custódio com segunda volta do Braga|trans-title=파울루 벤투, 브라가의 미겔 로페스와 쿠스토디우 후반전 활약을 합류 사유로 밝혀|newspaper=Jornal de Notícias|language=포르투갈어|date=2012년 5월 14일|access-date=2022년 2월 15일}}</ref> 그는 리스본에서 1-3으로 패한 6월 2일 [[튀르키예 축구 국가대표팀|튀르키예]]와의 [[친선경기]]에서 처음으로 [[출장 (스포츠)|출전]]했고,<ref>{{웹 인용|url=http://www.uefa.com/friendlies/season=2012/matches/round=2000293/match=2010196/postmatch/report/index.html#portugals+woes+continue+with+turkey+defeat|title=Portugal's woes continue with Turkey defeat|publisher=UEFA|first=José Nuno|last=Pimentel|date=2012년 6월 2일|access-date=2012년 6월 3일}}</ref> 폴란드와 우크라이나에서 열린 대회 본선에서는 출전하지 못했다.

== 사생활 ==
로페스의 쌍둥이 형제 [[누누 로페스 (1986년)|누누]]도 축구 선수이자 우측 수비수이다. 둘 모두 벤피카를 제외하고 같은 유소년부에 소속되어 있었다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.record.pt/futebol/futebol-nacional/liga-nos/sporting/detalhe/jogo-de-alvalade-juntou-dois-irmaos-gemeos-926158.html|title=Jogo de Alvalade juntou dois irmãos gémeos|trans-title=알발라드에서의 경기에서 두 쌍둥이가 조우했다|newspaper=Record|language=포르투갈어|date=2015년 1월 18일|access-date=2017년 10월 19일}}</ref><ref name=TVI/>

== 경력 통계 ==
''2015년 3월 23일 기준''

{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
!rowspan="2"|구단
!rowspan="2"|시즌
!colspan="3"|리그
!colspan="2"|컵
!colspan="2"|리그컵
!colspan="2"|대륙
!colspan="2"|기타
!colspan="2"|합계
|-
!리그명!!출장!!골!!출장!!골!!출장!!골!!출장!!골!!출장!!골!!출장!!골
|-
|rowspan="1"|[[SL 벤피카 B|벤피카 B]]
|[[세군다 디비상 2005-06|2005–06]]<ref name=FJ>[https://web.archive.org/web/20210101000000/https://www.foradejogo.net/player.php?player=198612190002&language=2 미겔 로페스] - ForaDeJogo (보존 문서)</ref>
|[[세군다 디비상]]
|24||4||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||24||4
|-
|rowspan="1"|[[CD 오페라리우|오페라리우]]
|[[세군다리가 2006-07|2006–07]]<ref name=FJ/>
|세군다 디비상
|21||7||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||23||7
|-
|rowspan="3"|[[히우 아브 FC|히우 아브]]
|[[세군다리가 2007-08|2007–08]]<ref name=FJ/>
|[[리가 포르투갈 2|세군다리가]]
|24||2||3||0||1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||28||2
|-
|[[프리메이라리가 2008-09|2008–09]]<ref name=FJ/>
|[[프리메이라리가]]
|26||0||0||0||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||29||0
|-
!colspan="2"|합계
!50!!2!!3!!0!!4!!0!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!57!!2
|-
|rowspan="4"|[[FC 포르투|포르투]]
|[[프리메이라리가 2009-10|2009–10]]<ref name=FJ/>
|프리메이라리가
|12||0||2||0||5||0||0||0||0||0||19||0
|-
|[[프리메이라리가 2010-11|2010–11]]<ref name=FJ/>
|프리메이라리가
|0||0||0||0||0||0||0||0||1{{efn|[[수페르타사 칸디두 드 올리베이라]] 경기 출장 기록|name=PSC}}||0||1||0
|-
|[[프리메이라리가 2012-13|2012–13]]<ref name=FJ/>
|프리메이라리가
|2||1||1||0||0||0||2{{efn|[[UEFA 챔피언스리그|챔피언스리그]] 경기 출장 기록|name=UCL}}||0||1{{efn|[[수페르타사 칸디두 드 올리베이라]] 경기 출장 기록|name=PSC}}||0||6||1
|-
!colspan="2"|합계
!14!!1!!3!!0!!5!!0!!2!!0!!2!!0!!26!!1
|-
|[[레알 베티스|베티스]] (임대)
|[[세군다 디비시온 2010-11|2010–11]]<ref name=SW>{{웹 인용|url=https://int.soccerway.com/players/hugo-miguel-almeida-costa-lopes/56615/|title=Miguel Lopes|publisher=Soccerway|access-date=2015년 4월 5일}}</ref>
|[[세군다 디비시온]]
|21||0||1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||22||0
|-
|[[SC 브라가|브라가]] (임대)
|[[프리메이라리가 2011-12|2011–12]]<ref name=FJ/>
|프리메이라리가
|10||0||0||0||2||0||1{{efn|[[UEFA 유로파리그|유로파리그]] 출장 경기 기록|name=UEL}}||0||colspan="2"|—||13||0
|-
|rowspan="3"|[[스포르팅 CP|스포르팅]]
|[[프리메이라리가 2012-13|2012–13]]<ref name=FJ/>
|프리메이라리가
|14||0||0||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||14||0
|-
|[[프리메이라리가 2014-15|2014–15]]<ref name=FJ/>
|프리메이라리가
|7||0||3||0||2||0||0||0||colspan="2"|—||12||0
|-
!colspan="2"|합계
!21!!0!!3!!0!!2!!0!!0!!0!!0!!0!!26!!0
|-
|[[올랭피크 리옹|리옹]] (임대)
|[[리그 1 2013-14|2013–14]]<ref name=SW/>
|[[리그 1]]
|19||0||2||0||1||0||9{{efn|챔피언스리그 및 유로파리그 출장 경기 기록|name=UECL}}||0||colspan="2"|—||31||0
|-
!colspan="3"|경력 합계
!181!!14!!14!!0!!14!!0!!12!!0!!2!!0!!223!!14
|}
{{notelist}}

== 수상 ==
[[파일:Hugo_Miguel_Almeida_Costa_Lopes.jpg|섬네일|upright|2012년, 유로 2012를 앞두고 [[포르투갈 축구 국가대표팀|포르투갈 국가대표팀]] 훈련에 임하는 로페스]]

;포르투
* [[프리메이라리가]]: [[프리메이라리가 2012-13|2012–13]]<ref name=SW/>
* [[타사 드 포르투갈]]: [[타사 드 포르투갈 2009-10|2009–10]]<ref name=SW/>
* [[수페르타사 칸디두 드 올리베이라]]: [[수페르타사 칸디두 드 올리베이라 2010|2010]], [[수페르타사 칸디두 드 올리베이라 2012|2012]]<ref name=SW/>

;베티스
* [[세군다 디비시온]]: [[세군다 디비시온 2010-11|2010–11]]<ref name=SW/>

;스포르팅 리스본
* 타사 드 포르투갈: [[타사 드 포르투갈 2014-15|2014–15]]<ref name=PC/>

;악히사르스포르
* [[튀르키예 쿠파스]]: [[튀르키예 쿠파스 2017-18|2017–18]]<ref name=TC/>
* [[TFF 쉬페르 쿠파]]: [[TFF 쉬페르 쿠파 2018|2018]]<ref name=SW/>

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
{{위키공용분류|Hugo Miguel Almeida Costa Lopes}}
* [https://web.archive.org/web/20210101000000/https://www.foradejogo.net/player.php?player=198612190002&language=2 미겔 로페스] - ForaDeJogo (보존 문서)
* {{BD푸트볼}}
* [https://www.tff.org/Default.aspx?pageId=526&kisiId=1924028 미겔 로페스] - [[튀르키예 축구 연맹]]
* [https://www.fpf.pt/Jogadores/Jogador/playerId/124401 미겔 로페스] - [[포르투갈 축구 연맹]] 국가대표팀 프로파일 {{언어링크|pt}}
* {{NFT 선수}}

{{UEFA 유로 2012 포르투갈 선수 명단}}
{{기본정렬:로페스,미겔}}

[[분류:1986년 출생]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:포르투갈의 쌍둥이]]
[[분류:포르투갈의 남자 축구 선수]]
[[분류:리스본 출신]]
[[분류:남자 축구 수비수]]
[[분류:프리메이라리가의 축구 선수]]
[[분류:리가 포르투갈 2의 축구 선수]]
[[분류:세군다 디비상의 축구 선수]]
[[분류:SL 벤피카 B의 축구 선수]]
[[분류:CD 오페라리우의 축구 선수]]
[[분류:히우 아브 FC의 축구 선수]]
[[분류:FC 포르투의 축구 선수]]
[[분류:SC 브라가의 축구 선수]]
[[분류:스포르팅 CP의 축구 선수]]
[[분류:스포르팅 CP B의 축구 선수]]
[[분류:CF 이스트렐라 다 아마도라의 축구 선수]]
[[분류:라리가의 축구 선수]]
[[분류:세군다 디비시온의 축구 선수]]
[[분류:레알 베티스의 축구 선수]]
[[분류:그라나다 CF의 축구 선수]]
[[분류:리그 1의 축구 선수]]
[[분류:올랭피크 리옹의 축구 선수]]
[[분류:쉬페르리그의 축구 선수]]
[[분류:악히사르 벨레디예스포르의 축구 선수]]
[[분류:카이세리스포르의 축구 선수]]
[[분류:포르투갈 남자 청소년 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:포르투갈 남자 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:UEFA 유로 2012 참가 선수]]
[[분류:포르투갈의 해외 진출 남자 축구 선수]]
[[분류:스페인의 외국인 남자 축구 선수]]
[[분류:프랑스의 외국인 남자 축구 선수]]
[[분류:튀르키예의 외국인 남자 축구 선수]]
[[분류:스페인에 거주한 포르투갈인]]
[[분류:프랑스에 거주한 포르투갈인]]
[[분류:튀르키예에 거주한 포르투갈인]]