{{위키데이터 속성 추적}}
{{언어 정보
|이름=루카이어
|나라=[[대만]]
|지역=[[핑둥현]], [[가오슝현]], [[타이둥현]]
|민족=[[루카이족]]
|인구=10,500명 (2002년)
|문자=[[로마자]]
|계통색=오스트로네시아
|계통1=[[오스트로네시아어족]]
|계통2=[[타이완 제어]] (지리적 분류)
|iso3=dru
|glotto=ruka1240
|glottorefname=Rukai
|지도=Formosan_languages_2005.png
|지도 설명=루카이어의 분포 (연분홍색)
}}

'''루카이어'''(Rukai)는 [[대만 원주민]]인 [[루카이족]]의 언어로서 [[오스트로네시아어족]]에 속하는 [[대만제어]]이다. 루카이어에는 부다이, 라부안, 마가, 만타우란, 타난, 토아의 6가지 방언이 있다. 모든 방언을 통틀어 화자 수는 1만 명 정도이다. 방언 간 [[상호 의사 소통성]]의 정도는 차이가 있다.

== 분류 ==
[[대만제어]] 학자인 폴 리(Paul Li)는 루카이어가 [[오스트로네시아조어]]에서 가장 먼저 갈라져 나온 언어라고 생각한다. 다음은 Li (2008:215)<ref name="Li2">Li, Paul Jen-kuei. 2008. "Time perspective of Formosan Aborigines." In Sanchez-Mazas, Alicia ed. ''Past human migrations in East Asia: matching archaeology, linguistics and genetics''. Taylor & Francis US.</ref>에 따른 타이완 제어의 분기 시점을 나타낸 것이다.

# [[오스트로네시아조어]]: 기원전 4,500년
# 루카이어: 기원전 3,000년
# [[초우어파]]: 기원전 2,500년 (기원전 1,000년경에 [[초우어]]와 [[남초우어군]]으로 분기)
# 기타 분기: 기원전 2,000년 ~ 0년
# [[서부평원어파]]: 기원전 1,000년

여러 학자들은 루카이어를 [[오스트로네시아어족]] 안에서 가장 외따로 떨어진 언어(중 하나)로 간주한다. 따라서 루카이어는 [[오스트로네시아조어]]의 [[비교 재구|재구]]에 있어 주요한 증거가 된다. Ross (2009)는 현재까지의 재구는 루카이어를 고려하지 않았으므로 오스트로네시아어족 전체를 설명하는 것으로 받아들일 수 없다고 주장했다.

== 음운론 ==
대부분의 루카이어 방언은 네 개의 모음과 [[권설음]] 및 [[치음|치간음]] 음소를 지녔다.

부다이 방언<ref name="Chen">Chen, Chun-mei, 2006. ''[http://repositories.lib.utexas.edu/bitstream/handle/2152/3758/chenc55702.pdf?sequence=2 A comparative study on Formosan phonology: Paiwan and Budai Rukai] {{웨이백|url=http://repositories.lib.utexas.edu/bitstream/handle/2152/3758/chenc55702.pdf?sequence=2 |date=20191202163931 }}''.</ref>에는 네 개의 모음 {{IPA|/i ə a u/}}이 있다. 음운론적으로 자음으로 끝나는 단어들 끝에는 [[반향모음]]인 {{IPA|/i ə u/}} 중 하나가 첨가되는데, [[형태음운론적]] 모음과 달리 반향모음은 파생 과정에서 종종 탈락한다. 어간의 마지막 모음이 {{IPA|/a/}}인 경우 반향모음은 {{IPA|/ə/}}이다.

{| class="wikitable" style=text-align:center
|+ 부다이 루카이어 자음
! colspan="2" |  || [[순음]] || [[치음]] || [[치경음]] || [[권설음]] || [[경구개음]] || [[연구개음]]
|-
! colspan="2" | [[비음]]
| {{IPA|m}} || || {{IPA|n}} || || || {{IPA|ŋ}}
|-
! rowspan="2" | [[파열음]]
!<small>무성</small>
| p ||  || t || || || k
|-
!<small>유성</small>
|b
|
|d
|{{IPA|ɖ}}
|
|g
|-
! colspan="2" | [[파찰음]]
|  ||  || {{IPA|t͡s}} ||  ||  ||
|-
! rowspan="2" | [[마찰음]]
!<small>무성</small>
| ||{{IPA|θ}}
|{{IPA|s}}||  ||  ||
|-
!<small>유성</small>
|{{IPA|v}}
|{{IPA|ð}}
|
|
|
|
|-
! colspan="2" |[[전동음]]
|  ||  ||{{IPA|r}}||  ||  ||
|-
! colspan="2" |[[접근음]]
|{{IPA|w}}||  ||{{IPA|l}}|| ɭ ||{{IPA|j}}||
|}
[[파이완어]] 및 [[중국어]]의 영향으로 젊은 화자들은 {{IPA|/ð/}}를 {{IPA|[z]}}로 발음하기도 한다. 타난 방언의 젊은 화자들은 {{IPA|/θ/}}를 {{IPA|/s/}}에 합류시키기도 한다.

만타우란 방언에서는 유성 파열음이 마찰음화하였다. *b > {{IPA|/v/}}, *d, *ɖ > {{IPA|/ð/}}, *g > {{IPA|/h/}}.

다음 표는 만타우란 방언의 자음 목록이다. 철자가 [[국제 음성 기호|IPA]]와 다른 경우 각괄호 안에 나타내었다(Zeitoun 2007).

{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|+ 만타우란 루카이어 자음
! ||[[순음]] || [[치음]] || [[치경음]] || [[권설음]] || [[연구개음]] || [[성문음]]
|-
! [[비음]]
| {{IPA|m}} || || {{IPA|n}} || || {{IPA|ŋ}} {{angbr|ng}} ||
|-
! [[파열음]]
| {{IPA|p}} || || {{IPA|t}} || || {{IPA|k}} || {{IPA|ʔ}} {{angbr|’}}
|-
! [[파찰음]]
| || || {{IPA|ts}} {{angbr|c}} || || ||
|-
! [[마찰음]]
| {{IPA|v}} || {{IPA|ð}} {{angbr|dh}} || {{IPA|s}} || || || {{IPA|h}}
|-
! [[전동음]]
| || || {{IPA|r}} || || ||
|-
! [[접근음]]
| || || {{IPA|l}} || {{IPA|ɭ}} {{angbr|lr}} || ||
|}

4개 모음은 각각 ''a, i, e, o''로 적는다.

== 각주 ==
{{각주}}

== 참고 문헌 ==
* Elizabeth Zeitoun. 2007. ''A grammar of Mantauran (Rukai)''. Taipei: Institute of Linguistics, Academia Sinica. Language and Linguistics Monograph Series A4-2. xviii + 551 pp.&nbsp;{{ISBN|978-986-01-1219-1}}.

{{타이완의 언어}}

{{전거 통제}}

[[분류:대만 제어]]