{{위키데이터 속성 추적}}
{{출처 필요|날짜=2014-04-05}}
{{축구 선수 정보
|이름 = 드미트리 토르빈스키
|사진 = Dmitri Torbinski 2011 Russia.jpg
|전체 이름 = {{llang|ru|Дмитрий Евгеньевич Торбинский}}<br /> Dmitri Yevgenyevich Torbinski
|출생일 = {{출생일과 나이|1984|4|28}}
|출생지 = {{국기|러시아 SFSR}} [[노릴스크]]
|사망일 = 
|키 = 176cm
|포지션 = [[윙어]]
|현 소속팀 = [[마이애미 유나이티드 FC|마이애미 유나이티드 U-21]] (감독)
|등번호 = 
|청소년 클럽 연도=
|청소년 클럽=
|클럽 연도= 2002-2007 <br /> 2005 <br /> 2008-2013 <br /> 2013-2014 <br /> 2014-2015 <br /> 2015-2017 <br /> 2018 <br /> 2018 <br /> 2018-2019 <br /> '''합계'''
|클럽= [[FC 스파르타크 모스크바|스파르타크 모스크바]] <br /> → 스파르타크 니즈니노브고로드 (임대) <br /> [[FC 로코모티브 모스크바|로코모티브 모스크바]] <br /> [[FC 루빈 카잔|루빈 카잔]] <br /> [[FC 로스토프]] <br /> [[FC 크라스노다르]] <br /> [[파포스 FC]] <br /> [[FC 발티카 칼리닌그라드|발티카 칼리닌그라드]] <br /> [[FC 예니세이 크라스노야르스크|예니세이 크라스노야르스크]]
|출장수(골)= {{0}}43 {{0}}{{0}}(3) <br /> {{0}}24 {{0}}{{0}}(4) <br /> 103 {{0}}{{0}}(8) <br /> {{0}}29 {{0}}{{0}}(2) <br /> {{0}}32 {{0}}{{0}}(2) <br /> {{0}}47 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}{{0}}3 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}18 {{0}}{{0}}(1) <br /> {{0}}14 {{0}}{{0}}(1) <br /> '''325 {{0}}(21)'''
|국가대표팀 연도= 2005-2006 <br /> 2007-2016
|국가대표팀= [[러시아 U-21 축구 국가대표팀|러시아 U-21]] <br /> [[러시아 축구 국가대표팀|러시아]]
|국가대표팀 출장수(골) = {{0}}{{0}}9 {{0}}{{0}}(1) <br /> {{0}}30 {{0}}{{0}}(2)
|클럽팀 최신 업데이트 날짜=
|국가대표팀 최신 업데이트 날짜=
|감독 연도= 2020-
|감독 클럽= [[마이애미 유나이티드 FC|마이애미 유나이티드 U-21]] 
|메달틀=
{{메달 나라|{{국기나라|RUS}}}}의 선수
{{메달 스포츠|축구}}
{{메달 경기|[[UEFA 유럽 축구 선수권 대회]]}}
{{3위|[[UEFA 유로 2008|2008 오스트리아·스위스]]|단체전}}
}}
'''드미트리 예브게니예비치 토르빈스키'''({{Llang|ru|Дмитрий Евгеньевич Торбинский, Dmitri Yevgenyevich Torbinski}}, [[1984년]] [[4월 28일]], [[러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국|러시아 SFSR]] [[노릴스크]] ~ )는 [[러시아]]의 전 [[축구]] 선수이자 현 축구 지도자로 현재 [[내셔널 프리미어 사커 리그|미국 내셔널 프리미어 사커 리그]]의 마이애미 유나이티드 산하 U-21팀의 감독직을 맡고 있다.

== 클럽 경력 ==
=== 러시아 리그 ===
2001년 [[FC 스파르타크 모스크바|스파르타크 모스크바]]에서 데뷔한 이후 2005 시즌까지는 공식전 18경기 출전에 그치면서 2005 시즌에 당시 [[러시아 퍼스트 리그]] 소속팀인 스파르타크 니즈니노브고로드로 잠시 임대 이적하여 25경기 4골을 기록했다.

니즈니노브고로드에서의 1시즌간의 임대 이적 생활을 마친 뒤 2006 시즌을 앞두고 스파르타크 모스크바로 복귀하여 2007 시즌까지 공식전 57경기 5골을 기록하며 리그 2연속 준우승(2006, 2007), 2006 시즌 [[러시아 컵]] 준우승, 2007 시즌 러시아 컵 4강 진출 등의 성과를 남겼다.

2007 시즌을 마치고 난 이후 같은 지역팀인 [[FC 로코모티프 모스크바|로코모티프 모스크바]]로 이적하여 2012-13 시즌까지 공식전 115경기 8골을 기록했고 이 기간동안 2009 시즌 리그 4위, 2011-12 시즌 러시아 컵 8강 진출 등에 기여했고 2013-14 시즌에는 [[FC 루빈 카잔|루빈 카잔]] 소속으로 공식전 29경기 2골을 기록했다.

그 후 2014-15 시즌에는 [[FC 로스토프]]에서 32경기 2골을 기록한 뒤 2015-16 시즌부터 2016-17 시즌까지 [[FC 크라스노다르]]에서 공식전 45경기를 소화하며 2시즌 연속 리그 4위, 2015-16 시즌 러시아 컵 4강, [[2016-17년 UEFA 유로파리그]] 16강 진출 등에 이바지했다.

그리고 [[키프로스 1부 리그]]의 [[파포스 FC]]에서 잠시 활동한 뒤 러시아로 돌아온 이후 [[FC 발티카 칼리닌그라드|발티카 칼리닌그라드]], [[FC 예니세이 크라스노야르스크|예니세이 크라스노야르스크]]에서 활동해오다가 2018-19 시즌을 끝으로 18년간의 선수 생활에 마침표를 찍었다.

== 국가대표팀 경력 ==
=== [[러시아 축구 국가대표팀|러시아 A대표팀]] ===
2007년 3월 24일 [[에스토니아 축구 국가대표팀|에스토니아]]와의 친선 경기에서 [[국제 A매치]] 데뷔전을 치른 후 이듬해인 2008년 5월 23일 [[카자흐스탄 축구 국가대표팀|카자흐스탄]]과의 친선 경기에서 A매치 데뷔골을 신고하며 팀의 6-0 대승에 일조했다.

그 뒤 같은 해에 열린 [[UEFA 유로 2008]] 본선 엔트리에 합류하여 [[네덜란드 축구 국가대표팀|네덜란드]]와의 8강전에서 팀의 2번째이자 자신의 A매치 2번째 득점을 터뜨리며 러시아의 4강 진출에 기여했고 8년 뒤에 열린 [[UEFA 유로 2016]] 본선 엔트리에도 합류했지만 이 대회에서는 단 1경기도 출전하지 못한 것은 물론 팀의 조별리그 탈락의 아픔까지 겪어야 했다.

== 지도자 경력 ==
=== 마이애미 유나이티드 U-21 ===
2019년 선수 은퇴 후 이듬해인 2020년 무렵 [[미국]]으로 건너가 [[내셔널 프리미어 사커 리그]]의 소속팀인 마이애미 유나이티드 산하 U-21팀의 사령탑으로 부임했다.

== 대회 성적 ==
=== 클럽 ===
; [[FC 스파르타크 모스크바|스파르타크 모스크바]]
* [[러시아 프리미어리그]]: 준우승 (2006, 2007)
* [[러시아 컵]]: 준우승 (2006), 4강 (2007)

; [[FC 로코모티프 모스크바|로코모티프 모스크바]]
* 러시아 프리미어리그: 4위 (2009)

; [[FC 크라스노다르]]
* 러시아 프리미어리그: 4위 (2015-16, 2016-17)
* 러시아 컵: 4강 (2015-16)

=== 국가대표팀 ===
; {{축구나라|RUS}}
* [[UEFA 유럽 축구 선수권 대회]]: 3위 ([[UEFA 유로 2008|2008]])

{{둘러보기 상자 묶음
| bg       = #771111
| fg        = #EFD88F
|bordercolor = #EFD88F
| 제목       = 러시아 축구 국가대표팀
| 내용       =
{{UEFA 유로 2008 러시아 선수 명단}}
{{UEFA 유로 2016 러시아 선수 명단}}
}}
{{기본정렬:토르빈스키, 드미트리}}

[[분류:1984년 출생]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:남자 축구 미드필더]]
[[분류:노릴스크 출신]]
[[분류:소련의 남자 축구 선수]]
[[분류:러시아의 남자 축구 선수]]
[[분류:러시아의 축구 감독]]
[[분류:러시아 남자 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:FC 스파르타크 모스크바의 축구 선수]]
[[분류:FC 로코모티프 모스크바의 축구 선수]]
[[분류:FC 루빈 카잔의 축구 선수]]
[[분류:FC 로스토프의 축구 선수]]
[[분류:FC 크라스노다르의 축구 선수]]
[[분류:파포스 FC의 축구 선수]]
[[분류:FC 발티카 칼리닌그라드의 축구 선수]]
[[분류:UEFA 유로 2008 참가 선수]]
[[분류:UEFA 유로 2016 참가 선수]]
[[분류:러시아 프리미어리그의 축구 선수]]
[[분류:키프로스 1부 리그의 축구 선수]]
[[분류:러시아 남자 U-21 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:러시아의 해외 진출 남자 축구 선수]]
[[분류:키프로스의 외국인 남자 축구 선수]]
[[분류:러시아의 해외 진출 축구 감독]]
[[분류:폴란드계 러시아인]]