{{위키데이터 속성 추적}}

{{법정 소송 정보
|이름      = 남아프리카 공화국 v. 이스라엘 (집단살해 협약)
|법원      = [[국제사법재판소]]
|그림      =  Seal of the International Court of Justice.png
|그림크기  = 150px
|그림링크  = 
|그림대체  = 
|그림설명  = 국제사법재판소의 문장
|본명      = 가자지구 대량학살범죄 예방 및 처벌에 관한 협약의 적용 (남아프리카 공화국 대 이스라엘)
|시작날짜 = 2023년 12월 29일
|판결날짜  = 2024년 1월 26일
|참조      = 
|재판기록  = [https://www.icj-cij.org/sites/default/files/case-related/192/192-20240111-ora-01-00-bi.pdf Transcript of South Africa's submissions regarding provisional measures]
[https://www.icj-cij.org/sites/default/files/case-related/192/192-20240112-ora-01-00-bi.pdf Transcript of Israel's submissions regarding provisional measures]
[https://www.icj-cij.org/sites/default/files/case-related/192/192-20240126-ord-01-00-en.pdf Transcript of the court's judgement regarding provisional measures]
|핵심 주장 = [[이스라엘]]은 [[집단살해죄의 방지와 처벌에 관한 협약|제네바 협약]]을 위반하여 가자 지구 내에서 팔레스타인인들에게 대량살해 행위와 대량학살을 저질렀으며 현재도 학살을 저지르고 있다.
|이전행위  = 
|항소인    = [[남아프리카 공화국]]
|피항소인  = [[이스라엘]]
|이후행위  = 
|관련행위  = [[이스라엘-하마스 전쟁]], [[이스라엘-팔레스타인 분쟁]], [[국제법]]
|주제      =   
}}
{{전역상자 이스라엘-하마스 전쟁}}
2023년 12월 29일, [[남아프리카 공화국]]은 [[가자 지구]]에서 [[이스라엘]]의 행동과 관련하여 [[국제사법재판소]](ICJ)에 이스라엘을 상대로 집단학살 소송을 제기했다. 이 소송은 공식적으로 "가자지구 대량학살범죄 예방 및 처벌에 관한 협약의 적용 (남아프리카 공화국 대 이스라엘)"이라는 이름으로 알려져 있다. 이 소송은 [[이스라엘-하마스 전쟁]]의 일환으로 가자 지구에서의 이스라엘의 행위를 다루고 있다.

남아프리카 공화국은 이스라엘이 가자 지구의 [[팔레스타인인]]들을 대상으로 집단학살을 저질러 왔고 지금도 계속 저지르고 있다고 주장하며, 이는 [[집단살해죄의 방지와 처벌에 관한 협약]]을 위반하는 것이라고 제기했다. 남아프리카 공화국은 이스라엘이 [[팔레스타인]] 지역에서 행한 75년간의 [[아파르트헤이트]], 56년간의 점령, 그리고 16년간의 [[가자 지구 봉쇄]]를 예로 들었다.<ref name="Powell 2024 g408">{{웹 인용|last=Powell |first=Anita |title=South Africa to Take Israel to Top UN Court on Genocide Claim in Gaza |website=[[Voice of America]] |date=January 5, 2024 |url=https://www.voanews.com/a/south-africa-to-take-israel-to-top-un-court-on-genocide-claim-in-gaza-/7427539.html |access-date=January 6, 2024 |quote=In the court application, South Africa argues that the treatment of Palestinians also bears strong resemblance to South Africa's own racially motivated apartheid regime, which ended in 1994 with Mandela's election. "It is important," the submission reads, "to place the acts of genocide in the broader context of Israel's conduct towards Palestinians during its 75-year-long apartheid, its 56-year-long belligerent occupation of Palestinian territory and its 16-year-long blockade of Gaza, including the serious and ongoing violations of international law associated therewith, including grave breaches of the Fourth Geneva Convention, and other war crimes and crimes against humanity." |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106225145/https://www.voanews.com/a/south-africa-to-take-israel-to-top-un-court-on-genocide-claim-in-gaza-/7427539.html |url-status=live }}</ref> 남아프리카 공화국은 국제사법재판소(ICJ)에 이스라엘이 가자 지구에서 벌이고 있는 군사 작전을 즉각 중단하는 등의 잠정 조치를 요청했다.<ref>잠정 조치 요청은 ICJ 규정 제74조에 따라 이루어졌다.[https://www.icj-cij.org/rules Rules of the Court] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240106135200/https://www.icj-cij.org/rules |date=6 January 2024 }}, which states that "A request for the indication of provisional measures shall have priority over all other cases."</ref> 남아프리카 공화국의 법률팀에는 존 두가드, 아딜라 하심, 템베카 응쿠카이토비, 블린 니 그랄리, 보한 로우가 포함되어 있으며, 디크강 모세네케를 특별 재판관으로 임명했다.{{sfn|Human Rights Watch|2024}}<ref name="Masweneng">{{웹 인용|last=Masweneng |first=Kgaugelo |date=5 January 2024 |title=Dikgang Moseneke to join bench of judges in Israel-Hamas world court case |url=https://www.timeslive.co.za/news/south-africa/2024-01-05-dikgang-moseneke-to-join-bench-of-judges-in-israel-hamas-world-court-case/ |access-date=15 January 2024 |website=[[TimesLIVE]] |language=en-ZA |archive-date=14 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240114141439/https://www.timeslive.co.za/news/south-africa/2024-01-05-dikgang-moseneke-to-join-bench-of-judges-in-israel-hamas-world-court-case/ |url-status=live }}</ref>

[[이스라엘 외무부]]는 남아프리카 공화국이 제기한 혐의를 "근거 없는" 것이라고 주장하며, 남아프리카 공화국이 하마스의 "법적 수단으로 기능하고 있다"고 묘사했다.<ref name="JP0-11-01">{{웹 인용| title=Israel: South African genocide claims at ICJ are baseless | website=The Jerusalem Post | date=2024-01-11 | url=https://www.jpost.com/international/article-781745 | access-date=22 January 2024 | archive-date=21 January 2024 | archive-url=https://web.archive.org/web/20240121155231/https://www.jpost.com/international/article-781745 | url-status=live }}</ref> 이스라엘은 2023년 10월 7일 하마스가 주도한 자국 영토 공격 이후 국제법에 따라 자위전을 수행하고 있다고 밝혔다.<ref>{{뉴스 인용|last=Eichner |first=Itamar |date=January 4, 2024 |title=Professor Malcolm Shaw to represent Israel in the Hague |url=https://www.ynetnews.com/article/bjmgsuedt |access-date=January 7, 2024 |work=[[Ynetnews]] |language=en |archive-date=7 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240107154603/https://www.ynetnews.com/article/bjmgsuedt |url-status=live }}</ref><ref name="auto">{{뉴스 인용|last=Eichner |first=Itamar |date=January 7, 2024 |title=Former Supreme Court Chief Justice Aharon Barak to represent Israel in The Hague |url=https://www.ynetnews.com/article/rj2fknout |access-date=January 7, 2024 |work=[[Ynetnews]] |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20240108145957/https://www.ynetnews.com/article/rj2fknout |archive-date=January 8, 2024}}</ref> 이스라엘은 말콤 쇼우와 탈 베커를 포함한 여러 변호사들이 대표하고 있으며, 아하론 바라크를 특별 재판관으로 임명했다.<ref name="nyt">{{뉴스 인용|last=Kershner |first=Isabel |date=8 January 2024 |title=Israel Picks Holocaust Survivor Judge for Genocide Case, Surprising Some |url=https://www.nytimes.com/2024/01/08/world/middleeast/israel-gaza-genocide-case-judge-barak.html |url-access=registration |access-date=15 January 2024 |work=[[The New York Times]] |language=en-US |issn=0362-4331 |archive-date=13 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240113063648/https://www.nytimes.com/2024/01/08/world/middleeast/israel-gaza-genocide-case-judge-barak.html |url-status=live }}</ref>

2024년 1월 11일과 12일, [[헤이그]] [[평화궁]]에서 남아프리카공화국의 잠정 보호 조치 요청에 대한 공개 심리가 이틀간 열렸다.<ref>{{웹 인용|date=2023-01-12 |title=12 January press release: Conclusion of the public hearings held on Thursday 11 and Friday 12 January 2024 |url=https://www.icj-cij.org/sites/default/files/case-related/192/192-20240112-pre-01-00-en.pdf |access-date=2024-01-13 |website=International Court of Justice |archive-date=12 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240112185835/https://www.icj-cij.org/sites/default/files/case-related/192/192-20240112-pre-01-00-en.pdf |url-status=live }}</ref> 국제사법재판소(ICJ)는 2024년 1월 26일에 잠정 조치 요청에 관한 명령을 내렸으며, 이 명령에서 이스라엘에게 1948년 집단학살 방지 및 처벌에 관한 협약에 따라 집단학살로 간주될 수 있는 행위를 방지하기 위한 모든 조치를 취할 것을 명령했다.<ref name="Patrick Kingsley">{{뉴스 인용|date=26 January 2024 |title=Israel-Hamas War: Update from Patrick Kingsley |url=https://www.nytimes.com/live/2024/01/26/world/israel-hamas-gaza-news/333c0a8f-4e98-5a9f-8514-ef9aaf4f1e53 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240126131634/https://www.nytimes.com/live/2024/01/26/world/israel-hamas-gaza-news/333c0a8f-4e98-5a9f-8514-ef9aaf4f1e53 |archive-date=26 January 2024 |access-date=26 January 2024 |work=The New York Times}}</ref><ref>{{웹 인용|date=2024-01-26 |title=Order respecting South Africa's request for provisional measures |url=https://www.icj-cij.org/sites/default/files/case-related/192/192-20240126-ord-01-00-en.pdf |website=International Court of Justice}}</ref> ICJ는 남아프리카공화국이 주장한 행위 중 일부가 집단학살 협약의 조항에 해당할 수 있다고 밝혔다.<ref name=Time>{{뉴스 인용|last=Rajvanshi|first=Astha|date=January 26, 2024|title=U.N. Court Says Israel Must Prevent Genocidal Acts in Gaza, But Doesn't Order a Ceasefire|url=https://time.com/6588931/icj-ruling-israel-genocidal-acts-gaza-south-africa/|magazine=TIME|location=|access-date=January 26, 2024|archive-date=26 January 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240126150958/https://time.com/6588931/icj-ruling-israel-genocidal-acts-gaza-south-africa/|url-status=live}}</ref> 그러나 재판소는 남아프리카 공화국이 요청한 가자 지구에서의 이스라엘 군사 작전 중단을 명령하지는 않았다.<ref>{{웹 인용|date=2024-01-27 |title=Israel-Hamas war: ICJ stops short of ordering cease-fire, tells Israel to prevent acts of genocide in Gaza |url=https://www.nbcnews.com/news/live-blog/israel-hamas-war-live-updates-rcna135801 |access-date=2024-01-27 |website=NBC News |language=en |archive-date=27 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240127072101/https://www.nbcnews.com/news/live-blog/israel-hamas-war-live-updates-rcna135801 |url-status=live }}</ref><ref>{{뉴스 인용|date=2024-01-27 |title=World Court stops short of Gaza ceasefire order for Israel |url=https://www.reuters.com/world/middle-east/israel-braces-world-court-ruling-focuses-attack-south-gaza-2024-01-26/ |access-date=2024-01-27 |work=Reuters}}</ref> 남아프리카 공화국과 이스라엘 당국 모두 이 결정을 환영하며 각각 이를 승리로 간주했다.<ref>{{웹 인용|last=AlLawati |first=Nadeen Ebrahim, Abbas |date=2024-01-26 |title=Why both South Africa and Israel are welcoming the UN court's ruling in a landmark genocide case |url=https://www.cnn.com/2024/01/26/middleeast/israel-genocide-case-icj-ruling-analysis-mime-intl/index.html |access-date=2024-01-27 |website=CNN |language=en |archive-date=27 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240127071852/https://www.cnn.com/2024/01/26/middleeast/israel-genocide-case-icj-ruling-analysis-mime-intl/index.html |url-status=live }}</ref> 국제사법재판소는 또한 가자 지구에 억류된 인질들의 운명에 대해 "심각한 우려"를 표명하고,<ref name="auto4">{{뉴스 인용|url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68113223|title=Israel reined in by ICJ rulings on Gaza - but will it obey?|date=26 January 2024|via=www.bbc.com|access-date=26 January 2024|archive-date=26 January 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240126200114/https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68113223|url-status=live}}</ref> 가자의 상황이 "더 악화될 심각한 위험"에 처해 있다고 인정했다.<ref name="BBC says ICJ says">{{뉴스 인용|title=Gaza war: ICJ says Israel must prevent genocidal acts in Gaza |url=https://www.bbc.com/news/live/world-68097640 |access-date=26 January 2024 |work=BBC News |language=en-gb |archive-date=26 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240126093118/https://www.bbc.com/news/live/world-68097640 |url-status=live }}</ref> 2024년 2월 26일, [[휴먼 라이츠 워치]](Human Rights Watch)는 이스라엘이 ICJ의 잠정 조치를 준수하지 않고 있으며, 기본 서비스 제공과 연료 및 생명 구호 물자의 가자 지구 내 진입 및 배분을 계속 방해하고 있다고 주장했다. 휴먼 라이츠 워치는 이를 전쟁 범죄로 간주했다.<ref name="HRW111">{{웹 인용|title=Israel Not Complying with World Court Order in Genocide Case |url=https://www.hrw.org/news/2024/02/26/israel-not-complying-world-court-order-genocide-case#:~:text=One%20month%20later%2C%20however%2C%20Israel,as%20a%20weapon%20of%20war. |website=Human Rights Watch |date=26 February 2024 |access-date=27 February 2024 |archive-date=27 February 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240227022141/https://www.hrw.org/news/2024/02/26/israel-not-complying-world-court-order-genocide-case#:~:text=One%20month%20later%2C%20however%2C%20Israel,as%20a%20weapon%20of%20war. |url-status=live }}</ref> 같은 날, [[국제앰네스티]](Amnesty International)는 이스라엘이 ICJ의 판결을 "무시"하고 있다고 밝혔다.<ref>{{웹 인용|date=2024-02-26 |title=Israel defying ICJ ruling to prevent genocide by failing to allow aid into Gaza |url=https://www.amnesty.org/en/latest/news/2024/02/israel-defying-icj-ruling-to-prevent-genocide-by-failing-to-allow-adequate-humanitarian-aid-to-reach-gaza/ |access-date=2024-05-25 |website=Amnesty International |language=en}}</ref>

2024년 3월 28일, 추가 조치 요청에 이어 ICJ는 초기 판결 이후 상황 악화를 고려하여 새로운 비상 조치를 명령했는데, 가자 주민들이 기근과 굶주림에 직면하고 있으므로 이스라엘이 즉시 기본 식량 공급을 보장하도록 명령했다.<ref name="auto5">{{웹 인용|title=ICJ orders Israel to stop preventing 'delivery of urgently needed' aid |url=https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2024/3/28/israels-war-on-gaza-live-unarmed-palestinians-killed-buried-by-bulldozer?update=2804475 |website=Al Jazeera |access-date=2 April 2024 |archive-date=2 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240402063034/https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2024/3/28/israels-war-on-gaza-live-unarmed-palestinians-killed-buried-by-bulldozer?update=2804475 |url-status=live }}</ref><ref name="auto6">{{웹 인용|date=2024-03-28 |title=World court orders Israel to take action to address Gaza famine |url=https://www.reuters.com/world/middle-east/world-court-orders-israel-take-measures-ensure-food-gets-into-gaza-2024-03-28/ |website=Reuters}}</ref>

== 각주 ==
{{각주}}

[[분류:국제사법재판소 판례]]
[[분류:이스라엘-팔레스타인 분쟁과 유엔]]
[[분류:이스라엘-하마스 전쟁]]
[[분류:집단학살]]
[[분류:남아프리카 공화국-이스라엘 관계]]
[[분류:남아프리카 공화국-팔레스타인 관계]]