{{위키데이터 속성 추적}}
{{싱글 정보
|곡명 = 〈{{lang|ja|十戒 (1984)}}〉<br />(십계 (1984))
|그림 = Nakamori Akina-Jikkai 1984.jpg
|음악가 = [[나카모리 아키나]]
|발매일 = [[1984년]] [[7월 25일]]
|음반 = 《[[POSSIBILITY (음반)|POSSIBILITY]]》
|B 사이드=〈이제부터 Naturally〉<br />({{lang|ja|これからNaturally}})
|레이블 = [[워너 뮤직 재팬|워너 파이오니어]]
|녹음 = 1984년
|언어 = 일본어
|장르 = [[J-pop]]
|길이 = 3분 36초
|작곡가 = 다카나카 마사요시
|작사가 = 우리노 마사오
| 이전싱글    = 〈[[서던 윈드]]〉<br />(1984년)
| 이번싱글    = 〈'''십계 (1984)'''〉<br />(1984년)
| 다음싱글    = 〈[[장식이 아니야, 눈물은]]〉<br />(1984년)
}}

〈'''십계 (1984)'''〉({{llang|ja|十戒 (1984)|짓카이 이치큐하치욘}})는 [[1984년]] [[7월 25일]]에 발표한 일본의 가수 [[나카모리 아키나]]({{lang|ja|中森明菜}})의 아홉 번째 싱글이다. ([[익스텐디드 플레이|EP]]: L-1665) 작사는 우리노 마사오({{lang|ja|売野雅勇}})가, 작곡은 다카나카 마사요시({{lang|ja|高中正義}})가, 편곡은 다카나카 마사요시와 하기타 미츠오({{lang|ja|萩田光雄}})가 공동으로 담당하였고 [[워너 뮤직 재팬|워너 파이오니어]]의 레이블로 출시되었다. [[B사이드|B면]]은 〈이제부터 Naturally〉({{lang|ja|これからNaturally|코레카라 나츄라리}})이며 작사는 아소 코타로(필명 SEYMOUR)가, 작곡은 미무로 노보루({{lang|ja|三室のぼる}})가 , 편곡은 와카쿠사 게이({{lang|ja|若草惠}})가 도맡았다.<ref name="desire">{{음악 릴리스 노트 정보
| 저자     = 
| 아티스트    = 나카모리 아키나
| 날짜    = 1984-07-25
| 제목    = 〈十戒 (1984)〉
| URL       =  
| 쪽     = 
| 형식    = EP
| 출판사 = [[워너 뮤직 재팬]]
| PID       = L-1665
| 언어  = ja
}}</ref> 이 싱글의 작사가인 우리노 마사오는 비록 나카모리와 직접적인 의견 교환을 한적은 없지만, 자신이 쓴 가사의 주인공을 훌륭하게 연기, 가사에 쓰여진 각본 이상의 영상으로 승화시키는 훌륭한 가수이자 배우라고 칭찬하였다.<ref name="츠츠미19"/> 발매 이틀 전인 1984년 7월 23일, [[후지 테레비]]의 심야 음악방송 프로그램 《[[밤의 히트 스튜디오]]》에서 곡을 미리 선보였는데 당시 후지 테레비와 소속사인 켄온과의 알력으로 지난해 11월 〈[[금구 (노래)|금구]]〉를 마지막으로 선보인 이래 8개월만의 출연이었다. 이후 1984년 연말의 [[NHK 홍백가합전]]에서도 이 곡으로 출장하였다. 안무와 의상은 나카모리가 직접 고안했다. 컨셉트상, 노래를 부를 때 일부러 강한 목소리로 불렀는데 뒷날 나카모리는 지금 들으니 그때 목소리가 너무 이상하다고 술회하였다.

1984년 8월 6일, [[오리콘]] 주간 싱글 차트 1위를 처음 달성한 이래, 8월 27일자 차트에서도 1위를 기록하였다. 이어 1984년 8월 오리콘 월간 싱글 차트에서 1위, 1984년 오리콘 연간 싱글 차트 6위를 달성하며 61만장 이상의 판매고를 기록하였다.<ref>{{서적 인용|언어=ja|author=クラブハウス|date=1998-11-01|title= オリコンNo.1 HITS 500 1968〜1985 (上) オリコンチャート1位ヒットソング集|publisher=クラブハウス|pages=214, 249|isbn=4906496121}}</ref> 또한 [[도쿄방송]]의 음악 프로그램 《[[더 베스트텐]]》에서 1984년 8월 16일에서 9월 13일까지 5주 연속 1위를 기록, 1984년 연간 베스트텐 8위에 올랐다.

음악평론가 츠츠미 쇼지는 이 곡이 작사가 우리노 마사오의 츳바리({{lang|ja|ツッパリ}}), 즉 불량청소년 노선이 집대성된 작품이라고 설명하였다.<ref name="츠츠미19">{{저널 인용
|언어=ja
| 저자 = 츠츠미 쇼지(堤昌司)
| 제목 = コンプリート・シングル・コレクションズ〜ファースト・テン・イヤーズ＜ライノ・プレミアム・エディション＞의 앨범 노트 [4×12cmCD]
| 날짜 = 2009년 6월 10일
| 출판사 = [[워너 뮤직 재팬]]. (WPCL-10681/84)
| 판 = 
| 형식=
| 쪽 =12 }}</ref>

== 수록곡 ==

{{곡 목록
| 숨김         = 아니오
| 표제         = 〈십계 (1984)〉
| 총재생시간   = 8:03
| 기타정보 = 편곡

| 제목1        = 〈십계 (1984)〉({{lang|ja|十戒 (1984)}})
| 주1          = 
| 작사1    = 우리노 마사오
| 작곡1    = 다카나카 마사요시
| 기타1    = 다카나카 마사요시,<br />하기타 미츠오
| 재생시간1    = 3:36

| 제목2        = 〈이제부터 Naturally〉({{lang|ja|これからNaturally}})
| 주2          = 
| 작사2    = SEYMOUR
| 작곡2    = 미무로 노보루
| 기타2    = 와카쿠사 게이
| 재생시간2    = 4:27
}}

== 수상 ==
* 제10회 [[니혼 테레비]] 음악제 - 그랑프리
* 제11회 요코하마 음악제 - 요코하마 음악제상
* 제11회 당신이 선정한 전일본음악가요제 - 골든그랑프리
* 제15회 일본가요대상 - 최우수방송음악상
* 제17회 [[일본유선대상]] - 유선음악상, 최다 리퀘스트 가수상
* 제13회 [[FNS 가요제]] - 우수가요음악상

== 발매 일정 ==
{| class="wikitable"
|-
! 버전
! 일정
! 레이블
! 포맷
|-
| 〈십계 (1984)〉
|1984년 7월 25일
|rowspan="5"|[[워너 뮤직 재팬]]
| [[익스텐디드 플레이|EP]] (L-1665)
|-
|rowspan="4"|〈십계 (1984)〉 (재발매)
|1988년 7월 25일
|[[콤팩트 디스크|8cmCD]] (10SL-138)
|-
|1988년 12월 21일
|[[콤팩트 카세트|CT]] (10L5-4048)
|-
|1998년 11월 26일
|[[콤팩트 디스크|12cmCD]] (WPC6-8666)
|-
| 2008년 11월 12일
|[[디지털 다운로드]]
|}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* [https://web.archive.org/web/20120819031846/http://wmg.jp/artist/akina/WPC6000008666.html 中森明菜 「十戒 (1984)」- Warner Music Japan]

{{나카모리 아키나의 싱글}}

{{전거 통제}}

[[분류:나카모리 아키나의 노래]]
[[분류:1984년 싱글]]
[[분류:1984년 오리콘 싱글 차트 1위 작품]]