{{위키데이터 속성 추적}}
{{구별|홍콩 트램}}
{{도시철도 정보
|체계명 = 홍콩 라이트 레일
|체계명2 = {{lang|zh|輕鐵}}
|그림 = MTR Lightrail icon.svg
|그림설명 = 
|그림크기 = 100px
|그림2 = 1022(064) MTR Light Rail 610 12-04-2018.jpg
|그림설명2 = 1022호차
|그림크기2 =
|그림3 =
|그림크기3 =
|종류 = [[라이트 레일]]
|나라 = {{국기나라|홍콩}}
|상태 = 운영중
|노선 수 = 
|역수 = 68
|이용자 = 55,000,000명 (2013)
|개통일 = 2002년 10월 19일
|폐지일 = 
|소유자 = 
|운영자 = [[홍콩 MTR]]
|영업거리 = 36.2 km
|실거리 = 
|시설연장 = 
|주석 = 
}}
{{BS-map|title=정거장・시설・연결 노선|title-bg=#D9BD00|title-color=white|width=400px||collapse=yes|collapsible=yes
|map=
{{BS7|||||hSTR|||||{{RoutemapRoute|Licon=U|Ricon=U|[[튄마선]] [[우카이사 역|우카이사]] 방면|enclosed=no|}}}}
{{BS7|||||hBHF|O5=HUBaq|uKBHFa|O6=HUBeq|||'''[[운롱 역 (경전철)|운롱]]'''||[[튄마선]] [[운롱 역]]}}
{{BS7||||hSTR+l|hSTRr|uHST|||[[타이통 로 역|타이통 로]]|}}
{{BS7||||hSTR||uHST|||[[홍록 로 역|홍록 로]]|}}
{{BS7|||WASSERq|hKRZW|WASSERq|uhKRZWae|WASSERq|||←산푸이허→}}
{{BS7||||hBHF||uHST|||[[풍닌 로 역|풍닌 로]]||[[튄마<!---->선]] [[롱핑 역]]}}
{{BS7||||hSTR||uHST|||[[수이핀와이 역|수이핀와이]]|운임 5구간}}
{{BS7|uSTR+l|uHSTq|uSTR+r|hSTR||uSTR+GRZq|||[[틴항 역|틴항]]|운임 5A구간}}
{{BS7|uBHF||uHST|hSTR||uSTR|||[[틴얏 역|틴얏]] • [[습지공원 역|습지공원]]|}}
{{BS7|uHST||uHST|hSTR||uSTR|||[[틴푸 역|틴푸]] • [[틴사우 역|틴사우]]|}}
{{BS7|uHST|O1=uhSTRae||uHST|hSTR||uSTR|||[[충푸 역|충푸]] • [[틴유잇 역|틴유잇]]|운임 5A구간}}
{{BS7|uSTR+GRZq||uSTR+GRZq|hSTR||uSTR|||||}}
{{BS7|uABZgl+l|uHSTq|uABZgr+r|hSTR||uSTR|||[[처이우 역|처이우]]|운임 4구간}}
{{BS7|uHST||uBHF|hSTR||uSTR|||[[틴수이 역|틴수이]] • [[틴윙 역|틴윙]]|}}
{{BS7|uSTR|O1=uhSTRae||uHST|hSTR||uSTR|||[[긴자 역 (홍콩)|긴자]]|}}
{{BS7|uHST||uHST|hSTR||uHST|||[[록우 역|록우]] • [[틴우 역|틴우]] • [[핑산 역|핑산]]|}}
{{BS7|uSTR||uHST|hSTR||uHST|||[[틴치 역|틴치]] • [[통펑취안 역|통펑취안]]|}}
{{BS7|uSTR||uBHF|O3=HUBaq|hBHF|O4=HUBeq||uSTR|||[[틴수이와이 역 (경전철)|'''틴수이와이''']]||[[튄마선]] [[틴수이와이 역]]}}
{{BS7|uSTRl|uHSTq|uABZqlr|mhKRZ|uHSTq|uABZgr+r|||[[틴이우 역|틴이우]] • [[항메이취안 역|항메이취안]]|}}
{{BS7||||hSTR|uSTR+l|uABZgr+r||||}}
{{BS7||||hSTR|uDST|uSTR|||훙팅 로 긴급 승강장|}}
{{BS7||||hSTR|uSTRl|uABZgr+r||||}}
{{BS7||||hSTR||uHST|||[[훙수이키우 역|훙수이키우]]|운임 4구간}}
{{BS7||||hSTR||uSTR+GRZq||||}}
{{BS7||||hSTR||uHST|||[[중욱췬 역|중욱췬]]|운임 3구간}}
{{BS7||||hSTR||uHST|||[[나이와이 역|나이와이]]|}}
{{BS7||||hSTR||uHST|||[[람테이 역|람테이]]|}}
{{BS7||||hSTR|uSTR+l|uSTRr||||}}
{{BS7||||hSTRl|umKRZh|hSTR+r||||}}
{{BS7||||WASSERq|uhKRZWae|hKRZW|WASSERq|||←튄문 하→}}
{{BS7||||uSTR+l|uBHFABZgr+r|O5=HUBaq|hBHF|O6=HUBeq|||[[시우홍 역 (경전철)|'''시우홍''']]||[[튄마선]] [[시우홍 역]]}}
{{BS7||||uHST|uABZgl|mhKRZhu|uhSTR+r||[[케이룬 역|케이룬]]||}}
{{BS7|uSTR+l|uHSTq|uHSTq|uABZqlr|uABZgr+r|hSTR|uhSTR||[[킨상 역|킨상]] • [[칭충 역|칭충]]|}}
{{BS7|uBHF||||uSTR|hSTR|uhSTR||[[틴킹 역|틴킹]]|}}
{{BS7|uHST||||uHST|hSTR|uhHST||[[레웅킹 역|레웅킹]] • [[튄문 병원 역|튄문 병원]] • [[풍테이 역|풍테이]]|}}
{{BS7|uHST||||uSTR+GRZq|hSTR|uhSTRe|O7=uSTR+GRZq||[[산와이 역|산와이]]|운임 3구간}}
{{BS7|uSTR+GRZq||||uHST|hSTR|uHST||[[작풍 역|작풍]] • [[프라임뷰 역|프라임뷰]]|운임 2구간}}
{{BS7|uABZgl+l|uBHFq|uHSTq|uHSTq|uABZgr+r|hSTR|uSTR||[[타이힝(북)역|타이힝(북)]] • [[타이힝(남)역|타이힝(남)]] • [[응안와이 역|응안와이]]|}}
{{BS7|uSTRl|uHSTq|uSTR+r||uHST|hSTR|uHST||[[섹파이 역|섹파이]] • [[초이이 교 역|초이이 교]] • [[산후이 역|산후이]]|}}
{{BS7|uSTR+l|uHSTq|uABZgr+r||uSTR|hSTR|uSTR||[[산킹(북)역|산킹(북)]]|}}
{{BS7|uSTRg||uHST||uHST|hSTR|uHST||[[밍쿤 역|밍쿤]] • [[호틴 역|호틴]] • [[호푹통 역|호푹통]]|}}
{{BS7|uSTRl|uHSTq|uABZgr+r||uhSTRa|hSTR|uSTR||[[산킹(남)역|산킹(남)]]|}}
{{BS7|||uABZgl+l|uHSTq|uhABZgr+r|hSTR|uHST||[[킨온 역|킨온]] • [[부이도우 역|부이도우]]|}}
{{BS7|uSTR+l|uSTRq|uSTRr||uhBHF|O5=HUBaq|hKBHFe|O6=HUBeq|uhSTRa||[[튄문 역 (경전철)|''튄문''']]||[[서철선|튄마선]] [[튄문 역]]}}
{{BS7|uSTR||||uhSTRl|uhABZq+lr|uhSTRr|||}}
{{BS7|uHST|||||uhSTRe|||[[칭운 역|칭운]]|}}
{{BS7|uSTR|||||uHST|||[[타운센터 역|타운센터]]|}}
{{BS7|uHST|||uSTR+l|uSTRgq|uABZgr|||[[칭산취안 역|칭산취안]]|}}
{{BS7|uSTR|||uBHF||uHST|||[[야우오이 역]] • [[온팅 역|온팅]]|}}
{{BS7|uSTR|||uSTRl|uSTRfq|uABZgr||||운임 2구간}}
{{BS7|uSTR+GRZq|||||uSTR+GRZq||||}}
{{BS7|uHST|||||uHST|||[[룽먼 역 (홍콩)|룽먼]] • [[시우룬 역|시우룬]]|운임 1구간}}
{{BS7|uABZgl+l|uKDSTeq||uSTR+l|uHSTq|uABZgr+r|||[[굿뷰 가든 역|굿뷰 가든]]|}}
{{BS7|uHST|||uHST||uSTRl|uKBHFeq||[[경철차창 역|경철차창]] • [[튄문 수영장 역|튄문 수영장]] • [[삼싱 역|삼싱]]|}}
{{BS7|uHST||WASSERq|uhKRZWae|WASSERq||||[[호접 역|호접]]|/←[[튄문 하]]→}}
{{BS7|uSTR|||uHST|||||[[시우헤이 역|시우헤이]]||}}
{{BS7|uSTRl|uHSTq|uBHFq|uSTRr|||||[[멜로디 가든 역|멜로디 가든]] • [[튄문 선착장 역|튄문 선착장]]|}}
{{BS7|||BOOT|||||||[[튄문 선착장]]|}}}}
'''홍콩 라이트 레일'''({{lang|zh|輕鐵}})은 [[홍콩]]의 [[홍콩 MTR]]이 운영하는 [[라이트 레일]] 체계이다. 홍콩 교외의 [[신제]] 서부에 위치한 [[튄문구]] 및 [[윈롱구]]를 잇는다.

== 개요 ==
라이트 레일은 신제 중심부에서 서쪽 교통의 편리를 도모하고, 1988년에 처음으로 노선이 개통되어, 현재는 상당한 루트가 치밀하게 구성되어있다. 이 노선은 1량 또는 2량 편성으로 운행되고 있다. 각 노선의 종점 등에서는 루프 라인(열차 방향을 바꾸기 위한 원형 선로)을 사용하여 방향 전환한다.

개통되기 전의 버스 노선을 기반으로 노선을 짰기 때문에, 시내 버스와 비슷하게 복잡한 운행 계통을 가지고 있고, 각 루프도 시내 버스 와 같은 노선 번호를 두고 있다. 운행 계통이 복잡하기 때문에, [[홍콩 MTR]] 전체 노선도에서는 간략하게 표기하고, 별도의 라이트 레일 노선도를 따로 두고 있다.

최고 영업 속도는 70km/h에 도달한다.

차내에는 요금통 등은 설치되어 있지 않고, 대부분의 승객은 [[정류장]] 및 [[안전지대 (교통)|안전지대]]에 설치되어 있는 [[리더기]]에 [[옥토퍼스 카드]]를 터치하여 승강하거나 병설 발매기에서 승차 구간 상응 티켓을 구입할 수 있다. 이 티켓은 일반적으로 직원에게 보여주는 것은 아니지만, 필요에 따라 순회하고 있는 승무원이 카드와 티켓 제시를 요구할 수 있다.

== 역사 ==
[[홍콩 특별행정구 정부]]는 [[영국령 홍콩]] 시대였던 [[1970년대]]에, 홍콩 교외의 [[튄문구]] 지역에서 택지 개발을 할 계획을 하는 시점에서 이미 철도 건설을 계획하고 궤도용 공간을 확보하고 있었지만, 실제로는 어느 철도 회사에 영업권을 미치는지는 결정하지 않았다.

1982년, 정부는 [[홍콩 트램]]을 운영하는 [[홍콩전차유한공사]](香港電車有限公司)를 보유한 [[구룡창집단]](九龍倉集團)에서 철도 건설 및 운영을 제의했다. 당초 관심을 보인 이 회사는 2층 전차를 운행하는 것을 검토하였으나, 결국 건설을 취소하기에 이르렀다. 그 후 정부는 [[구광철로]](九広鉄路)에서 철도를 건설할 것을 제의하고, 1984년에 철도 건설의 운영을 결정하고, 구상을 시작하여, 1985년에 이르러서 공식적으로 착공을 하게 되었다.

당시 [[구룡 버스]]는 [[튄문 구]] 및 [[위안랑 구]]에서 버스 노선망을 넓혀 가고 있으며, 상당수 노선이 계획된 철도 노선망과 중복되어 이익이 줄어들 것을 우려했다. 정부는 결국 '라이트 레일 독점 영역'이라는 개념을 도입하여, 구룡 버스에서 튄문과 위안랑을 연결하는 일부 버스 노선을 폐지하는 대신, 위안랑과 [[웡곡]] 지역을 잇는 많은 버스 노선을 개설했고, 이 외에 구룡 버스가 라이트 레일 독점 영역에서 승객을 탑승시키는 것을 제한하여, 구광철로공사가 라이트 레일 역과 주거 지역 사이에 셔틀 버스를 운영하면서, 이전의 구룡 버스 노선을 대체하였다.

홍콩 라이트 레일은 1988년 8월 8일 개통할 예정이었으나, 같은 해 6월과 7월의 시운전 중 보행자, 자전거, 자동차 사이에서 몇 건의 교통 사고를 일으켜, 정부에서 안전 대책을 취할 때까지 시운전 금지의 행정 명령을 받아, 8월 8일에 개통을 할 수 없었다.

1988년 9월 18일, 한 달 늦게 비로소 정식 개통했다. 개업초기에는, 튄문 역에서 동북 방면으로 캐슬 피크 로드(청산공로,青山公路)을 통해서 운롱 역으로 가는 주 노선 외에는, 튄문 지구 내 주거 지역을 통과하는 2루트 밖에 없었으며, 동남 방면의 온팅 촌(安定邨) 행, 서남방면의 튄문 선착장([[페리]] [[부두]]) 행이 있다.

당초, 전체 노선은 5개의 운임 구역으로 나누어졌으나, 2003년 노선이 확장한 것을 계기로 6개의 운임 구역으로 변경되었다. 홍콩의 구간 별 요금 체계를 채용한 철도는 이 노선이 처음이었다. 구광철로의 연결 버스에 대해서는 구간제를 채택하지 않고, 환승 할인 요금제를 시행하고 있다.

== 노선 목록 ==
=== 현재 운행중인 노선 ===
2005년 7월 30일 기준으로, 현재 8개의 간선과 4개의 구간 운행 노선 (P표시)이 있다. 노선마다 고유 색이 지정되어 있다.
*{{Color|#E6180A|'''505'''}}：삼싱－시우홍. 1988년 9월 24일 운행개시. 초기에는 운팅 까지만 운행하였으나, 1992년 2월 2일 삼싱까지 연장.
*{{Color|#1A8539|'''507'''}}：튄문 선착장－틴킹. 1989년 6월 4일 운행개시. 초기에는 운팅 까지만 운행하였으나, 1991년 11월 튄문 선착장까지 연장.
*{{Color|#8D3219|'''610'''}}：튄문 선착장－운롱. （타이힝, 호접 경유）1988년 9월 18일 운행개시. 운행개시 이래 유일하게 행선 변경이 없는 노선.
*{{Color|#44ADC3|'''614'''}}：튄문 선착장－운롱. （프라임뷰, 타운센터 경유）1992년 운행개시.
*{{Color|#F4677D|'''614P'''}}：튄문 선착장－시우홍(구간운행). 2004년 4월 4일 운행개시. 차량은 615P선과 공용으로 직결 운행.
*{{Color|#F4E619|'''615'''}}：튄문 선착장－운롱. （레웅킹, 호접 경유）1993년 1월 10일 운행개시.
*{{Color|#183D65|'''615P'''}}：튄문 선착장－시우홍(구간운행). 2004년 4월 4일 운행개시. 차량은 614P선과 공용으로 직결 운행.
*{{Color|#8CC022|'''705'''}}：틴수이와이 순환선（틴치→틴얏→틴이우 경유）. 2004년 8월 22일 운행개시. 구 701선(틴수이와이 남부 순환선)을 대체
*{{Color|#BA85BB|'''706'''}}：틴수이와이 순환선（틴이우→틴얏→틴치 경유）. 2004년 4월 9일 운행개시.
*{{Color|#F58C14|'''751'''}}：틴얏－야우오이, 2003년 12월 7일 운행개시. 구 720선을 대체.
*'''751P'''：틴얏－틴수이와이(751 구간운행). 2004년 8월 22일 운행개시. 주중 아침부터 저녁 러시아워 시간대까지 및 토요일 아침 러시아워 시간대에만 운행.
*{{Color|#70147B|'''761P'''}}：틴얏－운롱(761 구간운행. 단, 761계통은 현재 존재하지 않는다.)

===과거 운행했던 노선===
*'''''501'''''：튄문 선착장－시우홍.
*'''506'''：튄문 선착장－야우오이. 1988년 9월 23일 운행개시, 2002년 7월 14일 운행종료, 2003년 8월 31일 폐지.
*'''511'''：시우홍－튄문 선착장.
*'''512'''：시우홍－야우오이.
*'''''551'''''：틴킹－삼싱.
*'''''552'''''：튄문 선착장－시우홍.
*'''''553'''''：튄문 선착장－시우홍.
*'''611'''：튄문 선착장－운롱.
*'''612'''：온팅－운롱. 1988년 9월 18일 운행개시, 1994년 3월 13일  운행종료.
*'''''613'''''：운롱－삼싱.
*'''''651'''''：시우홍－운롱.
*'''701'''：틴수이와이 남부 순환선. 2003년 12월 20일 운행개시, 2004년 8월 22일 운행종료.
*'''''702'''''：틴수이와이 북부 순환선.
*'''720'''：야우오이－틴윙. 1994년 3월 13일 운행개시, 2003년 12월 7일 운행종료.
*'''721'''：틴윙－운롱. 1993년 1월 10일 운행개시, 2003년 12월 7일 운행종료.
*'''722'''：시우홍－틴윙. 1993년 3월 22일 운행개시, 1994년 3월 13일 운행종료.
*'''751P'''(1대)：틴수이－야우오이. 2003년 12월 8일 운행개시, 2003년 12월 운행종료.
*'''761'''：틴윙－운롱. 2003년 12월 7일 운행개시, 2006년 10월 8일 운행종료.
*'''''771'''''：

==역 목록==
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center;font-size:80%;"
|-
! rowspan="2" data-sort-type="text" | 운임구간
! colspan=3|이름
! rowspan=2|노선
! rowspan=2|구역
! rowspan=2|연결
! rowspan="2" data-sort-type="date" | 개업일자
! rowspan=2|역 번호
|-
! [[한국어]]
! [[중국어]]
! [[영어]]
|-
| rowspan=10 style="background:#F3CED4;color:#ED316A;" | '''1'''
| [[룽먼 역 (홍콩)|룽먼]]
| [[:zh:龍門站 (香港)|龍門]]
| [[:en:Lung Mun Stop|Lung Mun]]{{efn|구 산섹완 역(散石灣站)}}
| rowspan="4" | 610, 615, 615P 506P 512
| rowspan="10" | [[튄문 구]]
| rowspan=2 | [[MTR 버스]] 506
| rowspan=5 | 1988년 9월 18일
| 030
|-
| [[경철차창 역|경철차창]]
| [[:zh:輕鐵車廠站|輕鐵車廠]]
| [[:en:Light Rail Depot Stop|Light Rail Depot]]{{efn|구 팍콕 역(白角站)}}
| 020
|-
| [[호접 역|호접]]
| [[:zh:蝴蝶站|蝴蝶]]
| [[:en:Butterfly Stop|Butterfly]]
| rowspan=3 | MTR 버스 506, K52
| 015
|-
| [[멜로디 가든 역|멜로디 가든]]
| [[:zh:美樂站|美樂]]
| [[:en:Melody Garden Stop|Melody Garden]]
| 010
|-
| [[튄먼 선착장 역|튄먼 선착장]]
| [[:zh:屯門碼頭站|屯門碼頭]]
|  [[:en:Tuen Mun Ferry Pier Stop|Tuen Mun Ferry Pier]]
| 507, 610, 614, 614P, 615, 615P 512P 512
| 001
|-
| [[시우헤이 역|시우헤이]]
| [[:zh:兆禧站|兆禧]]
|  [[:en:Siu Hei Stop|Siu Hei]]
| rowspan="3" | 507, 614, 614P 513P 513
| rowspan=3 |
| rowspan=4 | 1991년 11월 17일
| 240
|-
| [[튄먼 수영장 역|튄먼 수영장]]
| [[:zh:屯門泳池站|屯門泳池]]
|  [[:en:Tuen Mun Swimming Pool Stop|Tuen Mun Swimming Pool]]
| 250
|-
| [[굿뷰 가든 역|굿뷰 가든]]
| [[:zh:豐景園站|豐景園]]
|  [[:en:Goodview Garden Stop|Goodview Garden]]
| 260
|-
| [[시우룬 역|시우룬]]
| [[:zh:兆麟站|兆麟]]
|  [[:en:Siu Lun Stop|Siu Lun]]
| 505, 507, 614, 614P  513P 513
| MTR 버스 506
| 265
|-
| [[삼싱 역|삼싱]]
| [[:zh:三聖站|三聖]]
|  [[:en:Sam Shing Stop|Sam Shing]]
| 505  509P 509
| MTR 버스 506, K51, K52, K53
| 1992년 2월 2일
| 920
|-
| rowspan=21 style="background:#F0F3B1;color:#FBD014;" | '''2'''
| [[칭산췬 역|칭산췬]]
| [[:zh:青山村站|青山村]]
|  [[:en:Tsing Shan Tsuen Stop|Tsing Shan Tsuen]]
| rowspan="2" | 610, 615, 615P  609 609P 509P 509
| rowspan="21" | [[튄먼 구]]
| rowspan=2 | MTR 버스 506
| rowspan=10 | 1988년 9월 18일
| 040
|-
| [[칭운 역|칭운]]
| [[:zh:青雲站|青雲]]
|  [[:en:Tsing Wun Stop|Tsing Wun]]{{efn|구 공업학원 역(工業學院站)}}
| 050
|-
| [[밍쿤 역|밍쿤]]
| [[:zh:鳴琴站|鳴琴]]
|  [[:en:Ming Kum Stop|Ming Kum]]
| 505 ''<small>(삼싱 행)</small>'', 610, 615, 615P
| rowspan=2 | MTR 버스 K58
| 200
|-
| [[섹파이 역|섹파이]]
| [[:zh:石排站|石排]]
|  [[:en:Shek Pai Stop|Shek Pai]]
| 505, 610, 615, 615P  512p 512 506
| 170
|-
| [[응안와이 역|응안와이]]
| [[:zh:銀圍站|銀圍]]
|  [[:en:Ngan Wai Stop|Ngan Wai]]
| rowspan="3" | 507, 610 513P
| rowspan=2 |
| 230
|-
| [[타이힝(남)역|타이힝(남)]]
| [[:zh:大興（南）站|大興（南）]]
|  [[:en:Tai Hing (South) Stop|Tai Hing (South)]]
| 220
|-
| [[타이힝(북)역|타이힝(북)]]
| [[:zh:大興（北）站|大興（北）]]
|  [[:en:Tai Hing (North) Stop|Tai Hing (North)]]
| MTR 버스 K58
| 212
|-
| [[작풍 역|작풍]]
| [[:zh:澤豐站|澤豐]]
|  [[:en:Affluence Stop|Affluence]]{{efn|구 호킹 역(河景)}}
| 610, 751 502P
| rowspan=2 |
| 080
|-
| [[초이이 교 역|초이이 교]]
| [[:zh:蔡意橋站|蔡意橋]]
|  [[:en:Choy Yee Bridge Stop|Choy Yee Bridge]]
| rowspan="2" | 507, 751
| 075
|-
| [[호틴 역|호틴]]
| [[:zh:河田站|河田]]
|  [[:en:Ho Tin Stop|Ho Tin]]
| <span style="color:Sienna;">■</font> [[튄마선]] [[튄문 역]]
| 070
|-
| [[튄먼 역 (경전철)|튄먼]]
| [[:zh:屯門站 (輕鐵)|屯門]]
|  [[:en:Tuen Mun Stop|Tuen Mun]]<small>{{ref label|1|295|295}}</small>
| 505, 507, 751 344P
| <span style="color:Sienna;">■</font> [[튄마선]] [[튄먼 역]], <br />MTR 버스 506, K51, K52, K53, K58
| 1988년 9월 23일
| 295
|-
| [[야우오이 역|야우오이]]
| [[:zh:友愛站|友愛]]
|  [[:en:Yau Oi Stop|Yau Oi]]
| 751 512P 509P 344P
|
| rowspan=4 | 1988년 9월 18일
| 275
|-
| [[온팅 역|온팅]]
| [[:zh:安定站 (香港)|安定]]
|  [[:en:On Ting Stop|On Ting]]
| 505, 507, 614, 614P, 751 344  ''<small>(틴얏 행)</small>''
| MTR 버스 506
| 270
|-
| [[타운센터 역|타운센터]]
| [[:zh:市中心站 (香港)|市中心]]
| [[:en:Town Centre Stop|Town Centre]]
| 505, 507, 614, 614P, 751 344
| MTR 버스 506, K51, K52, K53, K58
| 280
|-
| [[킨온 역|킨온]]
| [[:zh:建安站|建安]]
| [[:en:Kin On Stop|Kin On]]
| 505
| MTR 버스 506, K58
| 060
|-
| [[산킹(남)역|산킹(남)]]
| [[:zh:山景（南）站|山景（南）]]
| [[:en:Shan King (South) Stop|Shan King (South)]]
| rowspan="2" | 505  ''<small>(시우홍 행)</small>''
| rowspan=5 |
| rowspan=2 | 1988년 9월 24일
| 190
|-
| [[산킹(북)역|산킹(북)]]
| [[:zh:山景（北）站|山景（北）]]
| [[:en:Shan King (North) Stop|Shan King (North)]]
| 180
|-
| [[푸이토 역|푸이토]]
| [[:zh:杯渡站|杯渡]]
| [[:en:Pui To Stop|Pui To]]
| rowspan="4" | 614, 614P
| rowspan=4 | 1992년 2월 2일
| 300
|-
| [[호푹통 역|호푹통]]
| [[:zh:何福堂站|何福堂]]
| [[:en:Hoh Fuk Tong Stop|Hoh Fuk Tong]]
| 310
|-
| [[산후이 역|산후이]]
| [[:zh:新墟站|新墟]]
| [[:en:San Hui Stop|San Hui]]
| 320
|-
| [[프라임뷰 역|프라임뷰]]
| [[:zh:景峰站|景峰]]
| [[:en:Prime View Stop|Prime View]]
| MTR 버스 K51
| 330
|-
| rowspan=12 style="background:#BFDDDD;color:#2AA4BD;" | '''3'''
| [[케이룬 역|케이룬]]
| [[:zh:麒麟站|麒麟]]
| [[:en:Kei Lun Stop|Kei Lun]]
| 505 ''<small>(시우홍 행)</small>'', 615P 344 789
| rowspan="12" | [[튄문 구]]
| rowspan=4 | MTR 버스 K58
| 1988년 9월 18일
| 110
|-
| [[칭충 역|칭충]]
| [[:zh:青松站|青松]]
| [[:en:Ching Chung Stop|Ching Chung]]
| rowspan="2" | 505, 615, 615P 333
| rowspan=5 | 1988년 9월 24일
| 120
|-
| [[킨상 역|킨상]]
| [[:zh:建生站|建生]]
| [[:en:Kin Sang Stop|Kin Sang]]
| 130
|-
| [[틴킹 역|틴킹]]
| [[:zh:田景站|田景]]
| [[:en:Tin King Stop|Tin King]]
| rowspan="3" | 505, 507, 615, 615P 777
| 140
|-
| [[레웅킹 역|레웅킹]]
| [[:zh:良景站|良景]]
| [[:en:Leung King Stop|Leung King]]
| rowspan="3" |
| 150
|-
| [[산와이 역|산와이]]
| [[:zh:新圍站|新圍]]
| [[:en:San Wai Stop|San Wai]]
| 160
|-
| [[튄먼 병원 역|튄먼 병원]]
| [[:zh:屯門醫院站|屯門醫院]]
| [[:en:Tuen Mun Hospital Stop|Tuen Mun Hospital]]
| 610, 751,122,506
| 1988년 9월 18일
| 090
|-
| [[풍테이 역|풍테이]]
| [[:zh:鳳地站|鳳地]]
| [[:en:Fung Tei Stop|Fung Tei]]
| 614, 614P,777,789
| MTR 버스 K51
| 1992년 2월 2일
| 340
|-
| [[시우홍 역 (경전철)|시우홍]]
| [[:zh:兆康站 (輕鐵)|兆康]]
| [[:en:Siu Hong Stop|Siu Hong]]
| 505, 610, 614, 614P, 615, 615P, 751,899
| <span style="color:Sienna;">■</font> [[튄마선]] [[시우홍 역]], <br>MTR 버스 K51, K58
| rowspan=4 | 1988년 9월 18일
| 100
|-
| [[람테이 역|람테이]]
| [[:zh:藍地站|藍地]]
| [[:en:Lam Tei Stop|Lam Tei]]
| rowspan="4" | 610, 614, 615, 751,788
| rowspan=3 |
| 350
|-
| [[나이와이 역|나이와이]]
| [[:zh:泥圍站|泥圍]]
| [[:en:Nai Wai Stop|Nai Wai]]
| 360
|-
| [[중욱췬 역|중욱췬]]
| [[:zh:鍾屋村站|鍾屋村]]
| [[:en:Chung Uk Tsuen Stop|Chung Uk Tsuen]]
| 370
|-
| rowspan=13 style="background:#D9E9B8;color:#8CC12B;" | '''4'''
| [[훙수이키우 역|훙수이키우]]
| [[:zh:洪水橋站 (輕鐵)|洪水橋]]
| [[:en:Hung Shui Kiu Stop|Hung Shui Kiu]]
| rowspan="13" | [[위안랑 구]]
| MTR 버스 K75, K75P
| rowspan=3 | 1988년 9월 18일
| 380
|-
| [[핑산 역|핑산]]
| [[:zh:屏山站|屏山]]
| [[:en:Ping Shan Stop|Ping Shan]]
| rowspan="2" | 610, 614, 615, 761P,231P,231
| MTR 버스 K65
| 400
|-
| [[통퐁췬 역|통퐁췬]]
| [[:zh:塘坊村站|塘坊村]]
| [[:en:Tong Fong Tsuen Stop|Tong Fong Tsuen]]
|
| 390
|-
| [[항메이췬 역|항메이췬]]
| [[:zh:坑尾村站|坑尾村]]
| [[:en:Hang Mei Tsuen Stop|Hang Mei Tsuen]]
| 751, 761P
| MTR 버스 K65
| rowspan=4 | 10 January 1993
| 425
|-
| [[틴이우 역|틴이우]]
| [[:zh:天耀站|天耀]]
| [[:en:Tin Yiu Stop|Tin Yiu]]
| rowspan="3" | 705, 706, 761P,344,399P
| <span style="color:Sienna;">■</font> [[튄마선]] [[틴수이와이 역]], <br />MTR 버스 K75, K75P
| 445
|-
| [[록우드 역|록우드]]
| [[:zh:樂湖站|樂湖]]
| [[:en:Locwood Stop|Locwood]]
| MTR 버스 K75P
| 448
|-
| [[틴수이 역|틴수이]]
| [[:zh:天瑞站|天瑞]]
| [[:en:Tin Shui Stop|Tin Shui]]
| MTR 버스 K74, K75P
| 460
|-
| [[틴수이와이 역 (경전철)|틴수이와이]]
| [[:zh:天水圍站 (輕鐵)|天水圍]]
| [[:en:Tin Shui Wai Stop|Tin Shui Wai]]
| rowspan="5" | 705, 706, 751, 751P,321,321P
| <span style="color:Sienna;">■</font> [[튄마선]] [[틴수이와이 역]], <br />MTR 버스 K65, K75, K76
| rowspan=4 | 2003년 12월 7일
| 430
|-
| [[틴우 역|틴우]]
| [[:zh:天湖站|天湖]]
| [[:en:Tin Wu Stop|Tin Wu]]
|
| 450
|-
| [[틴치 역|틴치]]
| [[:zh:天慈站|天慈]]
| [[:en:Tin Tsz Stop|Tin Tsz]]
| MTR 버스 K73, K74
| 435
|-
| [[긴자 역 (홍콩)|긴자]]
| [[:zh:銀座站 (香港)|銀座]]
| [[:en:Ginza Stop|Ginza]]
| MTR 버스 K73
| 455
|-
| [[틴윙 역|틴윙]]
| [[:zh:天榮站|天榮]]
| [[:en:Tin Wing Stop|Tin Wing]]{{efn|구 틴수이와이 터미널 역(天水圍總站)}}
| rowspan=2 |
| rowspan=2 | 1995년 3월 26일
| 500
|-
| [[체스우드 역|체스우드]]
| [[:zh:翠湖站|翠湖]]
| [[:en:Chestwood Stop|Chestwood]]
| 751, 751P
| 490
|-
| rowspan=7 style="background:#F1D9A7;color:#F37E16;" | '''5A'''
| [[충푸 역|충푸]]
| [[:zh:頌富站|頌富]]
| [[:en:Chung Fu Stop|Chung Fu]]
| rowspan="3" | 705, 706, 751, 751P, 761P,324
| rowspan="7" | [[위안랑 구]]
| rowspan=2 | MTR 버스 K76
| rowspan=7 | 2003년 12월 7일
| 468
|-
| [[틴푸 역|틴푸]]
| [[:zh:天富站|天富]]
| [[:en:Tin Fu Stop|Tin Fu]]
| 480
|-
| [[틴얏 역|틴얏]]
| [[:zh:天逸站|天逸]]
| [[:en:Tin Yat Stop|Tin Yat]]
| rowspan=2 | MTR 버스 K73, K76
| 550
|-
| [[틴헹 역|틴헹]]
| [[:zh:天恆站|天恒]]
| [[:en:Tin Heng Stop|Tin Heng]]
| rowspan="4" | 705, 706,321,321P
| 540
|-
| [[습지공원 역|습지공원]]
| [[:zh:濕地公園站|濕地公園]]
| [[:en:Wetland Park Stop|Wetland Park]]
|
| 530
|-
| [[틴사우 역|틴사우]]
| [[:zh:天秀站|天秀]]
| [[:en:Tin Sau Stop|Tin Sau]]
| MTR 버스 K73
| 520
|-
| [[틴윗 역|틴윗]]
| [[:zh:天悅站|天悅]]
| [[:en:Tin Yuet Stop|Tin Yuet]]
|
| 510
|-
| rowspan=5 style="background:#CABDCF;color:#6F57A1;" | '''5'''
| [[수이핀와이 역|수이핀와이]]
| [[:zh:水邊圍站|水邊圍]]
| [[:en:Shui Pin Wai Stop|Shui Pin Wai]]
| rowspan="5" | 610, 614, 615, 761P,321,321P
| rowspan="5" | [[위안랑 구]]
| MTR 버스 K65
| rowspan=5 | 1988년 9월 18일
| 560
|-
| [[풍닌 로 역|풍닌 로]]
| [[:zh:豐年路站|豐年路]]
| [[:en:Fung Nin Road Stop|Fung Nin Road]]{{efn|구 대회당 역(大會堂)}}
| MTR 버스 K65, K66, K68, K73, K74
| 570
|-
| [[홍록 로 역|홍록 로]]
| [[:zh:康樂路站|康樂路]]
| [[:en:Hong Lok Road Stop|Hong Lok Road]]
| MTR 버스 K65, K74
| 580
|-
| [[타이통 로 역|타이통 로]]
| [[:zh:大棠路站|大棠路]]
| [[:en:Tai Tong Road Stop|Tai Tong Road]]
| MTR 버스 K65, K66, K74
| 590
|-
| [[윈롱 역 (경전철)|윈롱]]
| [[:zh:元朗站 (輕鐵)|元朗]]
| [[:en:Yuen Long Stop|Yuen Long]]
| <span style="color:Sienna;">■</font> [[튄마선]] [[윈롱 역]], <br />MTR 버스 K65, K74
| 600
|}

===참고===
{{각주|group=lower-alpha}}

===현재 운행 형태===
현재 라이트 레일 시스템을 제공하는 12개의 노선이 있다.:
* 2010년 8월 23일 전까지, 761P선은 [[윈롱 역 (경전철)|윈롱]]과 [[틴윙 역|틴윙]] ([[습지공원 역|습지공원]] 경유)간 매일 30분 간격으로 10:00에서 15:00 사이에 특별 서비스를 운행했다.
* [[서철선]]이 개통 된 후 시우홍과 운롱 사이의 라이트 레일 서비스에 대한 수요가 감소했다. 따라서 614 및 615선 서비스중 절반은 시우홍과 선착장 사이에서 운영되는 단거리 서비스로 변경되었으며, 각각 614P와 615P로 노선이 매겨졌다.
* 751P선은 751선의 틴수이와이 행 단거리 노선으로 아침과 오후 피크 시간에만 운행되며, 공휴일에는 서비스가 일시 중지된다.

==사진첩==
{{Gallery|width=220|height=165|lines=2|align=center
|File:Mtr lightrail single ticket machine.jpg|1회 승차권 발매기
|File:Mtr lightrail octopus card validators.jpg|[[옥토퍼스 카드]] 단말기
|File:Transport_HK_LR_MingKam.jpg|[[밍쿤 역]]
|File:Transport_HK_LR_Kin_On.jpg|[[킨온 역]]
|File:Mtr lightrail crossing nai wai.jpg|라이트 레일 역 승강장 건널목
|File:MTR_lightrail_luggage_limit_gauge.jpg|수화물 크기 알림판
|File:Transport_HK_LR_ONT.jpg|[[온팅 역]]
|File:LRT Town Centre Stop.JPG|[[타운센터 역]]
|File:Transport_HK_LR_ChungFu.jpg|[[충푸 역]]
|File:Transport_HK_LR_TinYuet.jpg|[[틴유잇 역]], 틴유잇 부지의 왼쪽에 있다.
|File:HK_Transport_LR_Tin_Sau.jpg|[[틴사우 역]], 바깥 오른쪽에 Vianni Cove 부지가 있다.
|File:Wetland_park_LR.JPG|[[습지공원 역]]}}

== 외부 링크 ==
{{위키공용분류}}
* {{공식 웹사이트}}

{{홍콩 지하철}}
{{전거 통제}}

[[분류:중국의 노면전차]]
[[분류:홍콩 지하철]]
[[분류:홍콩의 철도 노선]]
[[분류:라이트 레일]]
[[분류:중국의 경전철]]