{{위키데이터 속성 추적}}
{{음반 정보
| 음반명 = Hardwired... to Self-Destruct
| 가수명  = [[메탈리카]]
| 사진 =메탈리카 - Hardwired...to Self-Destruct.jpg
| 음반종류 = 정규 음반
| 발매년월일  = [[2016년]] [[11월 18일]]
| 녹음 = 2015년 5월 - 2016년 8월<br />  HQ(캘리포니아, [[샌 레펠]])
| 장르 = [[헤비메탈]], 스래쉬 메탈
| 길이 = 77:26
| 유통사 = Blackened Recordings
| 프로듀서 = [[그렉 피델먼]], [[제임스 헷필드]], [[라스 울리히]]
| 전앨범 = [[Death Magnetic]]<br>(2008)
| 현앨범 = '''Hardwired... to Self-Destruct'''<br>(2016)
| 후앨범 = [[72 Seasons]]<br>(2023)
}}

《'''Hardwired... to Self-Destruct'''》는 [[미국]] [[헤비메탈]] 밴드인 [[메탈리카]]의 열 번째 정규앨범이다. 밴드 사상 정규 음반 발매주기 중 가장 긴 기간인 8년이 걸렸다. 전작 《[[Death Magnetic]]》에서 믹싱 등 기술을 담당한 그렉 피델먼이 프로듀스 하였다.

== 발매와 공연 ==
전 정규작들과는 다르게 더블앨범 형태를 띠고 있으며 자신들이 설립한 레이블 Blackened를 통한 첫 발매이다. 현재까지 일반판/디럭스 에디션([[콤팩트 디스크|CD]]), [[LP (레코드)|LP]], 디럭스 에디션([[박스 세트]]) 네 종류가 존재한다. 1983년 가입한 [[기타 연주자]] [[커크 해밋]]의 경우에는 2014년에 250여개의 기타 리프 아이디어를 저장해 놓은 아이폰을 [[코펜하겐]] 공항에서 분실했으며<ref>{{뉴스 인용|출판사=허프포스트코리아|제목=메탈리카 기타리스트, 250개의 기타 리프가 든 아이폰을 잃어버리다|저자=허프포스트코리아|url=http://www.huffingtonpost.kr/2015/04/20/story_n_7098380.html|날짜=2015-04-20|확인날짜=2017-09-14|archive-date=2017-09-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20170914173621/http://www.huffingtonpost.kr/2015/04/20/story_n_7098380.html|url-status=}}</ref>, 데뷔작 《[[Kill 'Em All]]》 다음으로 단 한곡의 작곡에도 참여하지 않았다.

밴드는 수록곡 전곡의 뮤직비디오를 제작해 메탈리카의 [[유튜브]] 공식 채널인 MetallicaTV를 통해 2016년 8월 18일부터 순차적으로 공개했다. 이 후에는 곡 작업 영상, 뮤직비디오 메이킹 영상도 꾸준히 업로드했다.

2016년 2월부터 'Worldwird 투어'가 시작되었고, 2017년의 첫 공연은 [[대한민국]] [[서울]] [[고척스카이돔]]에서 열렸다.<ref>{{뉴스 인용|출판사=조이뉴스24|제목=메탈리카, 내년 1월 내한 공연…고척돔 1호 해외뮤지션|저자=이미영 기자|url=http://entertain.naver.com/read?oid=111&aid=0000469185|날짜=2016-10-18}}</ref><ref>{{뉴스 인용|출판사=문화일보|제목=‘헤비메탈의 전설’ 메탈리카가 온다|저자=박동미 기자|url=http://entertain.naver.com/read?oid=021&aid=0002292027|날짜=2016-10-19}}</ref><ref>{{뉴스 인용|출판사=SBS funE|제목=[리뷰]고척돔에 뿌려진 메탈리카라는 사이다|저자=이정아 기자|url=http://entertain.naver.com/read?oid=416&aid=0000198875|날짜=2017-01-12}}</ref> 같은 해 2월 12일(미국현지시각) 열린 [[그래미상|59회 그래미 시상식]]에서는 [[레이디 가가]]와 〈Moth into Flame〉을 합동으로 공연하였다.<ref>{{뉴스 인용|출판사=enews24|제목='제59회 그래미어워드' 레이디가가, 메탈리카와 역대급 콜라보|저자=김지연 기자|url=http://entertain.naver.com/read?oid=404&aid=0000167078|날짜=2017-02-13}}</ref><ref>{{뉴스 인용|출판사=서울경제|제목=[59회 그래미]그래미 '씹어먹은' 레이디 가가×메탈리카|저자=연승 기자|url=http://entertain.naver.com/read?oid=011&aid=0002973746|날짜=2016-02-13}}</ref>

== 수록곡 ==
{{곡 목록
| 숨김         = 
| 표제         = 디스크 1
| 기타정보     = 
| 총재생시간   = 37:13

| 전체작사작곡 = 
| 전체작사     = 
| 전체작곡     =
| 작사표시     = 
| 작곡표시     = 

| 제목1        = Hardwired
| 주1          = 
| 작사작곡1    = [[제임스 헷필드]], [[라스 울리히]]
| 작사1        = 
| 작곡1        = 
| 기타1        = 
| 재생시간1    = 3:09

| 제목2        = Atlas, Rise!
| 주2          = 
| 작사작곡2    = 헷필드, 울리히
| 작사2        = 
| 작곡2        = 
| 기타2        = 
| 재생시간2    = 6:28

| 제목3        = Now That We're Dead
| 주3          = 
| 작사작곡3    = 헷필드, 울리히
| 작사3        = 
| 작곡3        = 
| 기타3        = 
| 재생시간3    =6:59

| 제목4        = Moth into Flame
| 주4          = 
| 작사작곡4    = 헷필드, 울리히
| 작사4        = 
| 작곡4        = 
| 기타4        = 
| 재생시간4    =5:50

| 제목5        = Dream No More
| 주5          = 
| 작사작곡5    = 헷필드, 울리히
| 작사5        = 
| 작곡5        = 
| 기타5        = 
| 재생시간5    =6;29

| 제목6        = Halo on Fire
| 주6          = 
| 작사작곡6    = 헷필드, 울리히
| 작사6        = 
| 작곡6        = 
| 기타6        = 
| 재생시간6    =8:15
}}
{{곡 목록
| 숨김         = 
| 표제         = 디스크 2
| 기타정보     = 
| 총재생시간   = 40:16

| 전체작사작곡 = 
| 전체작사     = 
| 전체작곡     =
| 작사표시     = 
| 작곡표시     = 

| 제목1        = Confusion
| 주1          = 
| 작사작곡1    = 헷필드, 울리히
| 작사1        = 
| 작곡1        = 
| 기타1        = 
| 재생시간1    =6:41

| 제목2        = ManUNkind
| 주2          = 
| 작사작곡2    = 헷필드, 울리히, [[로버트 트루히요]]
| 작사2        = 
| 작곡2        = 
| 기타2        = 
| 재생시간2    =6:55

| 제목3        = Here Comes Revenge
| 주3          = 
| 작사작곡3    = 헷필드, 울리히
| 작사3        = 
| 작곡3        = 
| 기타3        = 
| 재생시간3    =7:17

| 제목4        = Am I Savage?
| 주4          = 
| 작사작곡4    = 헷필드, 울리히
| 작사4        = 
| 작곡4        = 
| 기타4        = 
| 재생시간4    =6:29

| 제목5        = Murder One
| 주5          = 
| 작사작곡5    = 헷필드, 울리히
| 작사5        = 
| 작곡5        = 
| 기타5        = 
| 재생시간5    =5:45

| 제목6        = Spit Out the Bone
| 주6          = 
| 작사작곡6    = 헷필드, 울리히
| 작사6        = 
| 작곡6        = 
| 기타6        = 
| 재생시간6    =7:09
}}
=== 디스크 3 ===
일반판이 아닌 디럭스 에디션 음반에만 들어있다. 〈Lords of Summer〉는 2014년 Metallica By Request 투어에서 첫 공개되어 데모로도 발매했던 것을 재녹음한 것이다. 2010년 5월 사망한 [[로니 제임스 디오]]의 추모앨범 《Ronnie James Dio – This Is Your Life》(2014)의 수록곡 〈Ronnie Rising Medley〉와 [[딥 퍼플]]의 〈When a Blind Man Cries〉, [[아이언 메이든]]의 〈Remember Tomorrow〉를 [[커버 (음악)|커버]]해 수록했다. 또한 2016년 4월 16일에 [[캘리포니아주]] [[버클리 (캘리포니아주)|버클리]]의 음반가게 'Rasputin Music'에서 열린 라이브 음원(트랙 5~13), 2016년 8월 20일
[[미네소타주]] [[미니애폴리스]]의 [[U.S. 뱅크 스타디움]]에서 연주한 〈Hardwired〉(트랙 14)가 수록되어있다.
{{곡 목록
| 숨김         = 
| 표제         = 
| 기타정보     = 
| 총재생시간   = 79:37

| 전체작사작곡 = 
| 전체작사     = 
| 전체작곡     =
| 작사표시     = 
| 작곡표시     = 

| 제목1        = Lords of Summer
| 주1          = 
| 작사작곡1    = 헷필드, 울리히, 트루히요
| 작사1        = 
| 작곡1        = 
| 기타1        = 
| 재생시간1    = 7:10

| 제목2        = Ronnie Rising Medley(“A Light in the Black" / "Tarot Woman" / "Stargazer" / "Kill the King")
| 주2          = [[레인보우 (밴드)|레인보우]] [[커버 (음악)|커버]] [[메들리]]
| 작사작곡2    = [[로니 제임스 디오]], [[리치 블랙모어]], [[코지 파월]]
| 작사2        = 
| 작곡2        = 
| 기타2        = 
| 재생시간2    = 9:03

| 제목3        = When a Blind Man Cries
| 주3          = [[딥 퍼플]] 커버
| 작사작곡3    = [[리치 블랙모어]], [[이언 길런]], [[로저 글러버]], [[존 로드]], [[이언 페이스]]
| 작사3        = 
| 작곡3        = 
| 기타3        = 
| 재생시간3    = 4:35

| 제목4        = Remember Tomorrow
| 주4          = [[아이언 메이든]] 커버
| 작사작곡4    = [[스티브 해리스]], [[폴 디애노]]
| 작사4        = 
| 작곡4        = 
| 기타4        = 
| 재생시간4    =5:50

| 제목5        = Helpless
| 주5          = 다이아몬드 헤드 커버, 라이브
| 작사작곡5    = Sean Harris, Brian Tatler
| 작사5        = 
| 작곡5        = 
| 기타5        = 
| 재생시간5    =3:08

| 제목6        = Hit the Lights
| 주6          = 라이브
| 작사작곡6    = 헷필드, 울리히
| 작사6        = 
| 작곡6        = 
| 기타6        = 
| 재생시간6    =4:07

| 제목7        = The Four Horsemen
| 주7          = 라이브
| 작사작곡7    = 헷필드, 울리히. [[데이브 머스테인]]
| 작사7        = 
| 작곡7        = 
| 기타7        = 
| 재생시간7    =5:19

| 제목8        = Ride the Lightning
| 주8          = 라이브
| 작사작곡8    = 헷필드, 울리히, [[클리프 버튼]]
| 작사8        = 
| 작곡8        = 
| 기타8        = 
| 재생시간8    =6:56

| 제목9        = Fade to Black
| 주9          = 라이브
| 작사작곡9    = 헷필드, 울리히, 버튼, [[커크 해밋]]
| 작사9        = 
| 작곡9        = 
| 기타9        = 
| 재생시간9    =7:24

| 제목10        = Jump in the Fire
| 주10          = 라이브
| 작사작곡10    = 헷필드, 울리히, 머스테인
| 작사10        = 
| 작곡10        = 
| 기타10        = 
| 재생시간10    =5:13

| 제목11        = For Whom the Bell Tolls
| 주11          = 라이브
| 작사작곡11    = 헷필드, 울리히, 버튼
| 작사11        = 
| 작곡11        = 
| 기타11        = 
| 재생시간11    =4:32

| 제목12        = Creeping Death
| 주12          = 라이브
| 작사작곡12    = 헷필드, 울리히, 버튼, 해밋
| 작사12        = 
| 작곡12        = 
| 기타12        = 
| 재생시간12    =6:43

| 제목13        = Metal Militia
| 주13          = 라이브
| 작사작곡13    = 헷필드, 울리히, 머스테인
| 작사13        = 
| 작곡13        = 
| 기타13        = 
| 재생시간13    =6:07

| 제목14        = Hardwired
| 주14          = 라이브
| 작사작곡14    = 헷필드, 울리히
| 작사14        = 
| 작곡14        = 
| 기타14        = 
| 재생시간14    =3:30
}}

== 싱글 발매 ==
* 2016년 8월 18일 - Hardwired
* 2016년 9월 26일 - Moth into Flame
* 2016년 10월 31일 - Atlas, Rise!
* 2017년 4월 18일 - Now That We're Dead

== 참여 ==
이 목록은 메탈리카 공식홈페이지와 부클릿에서 발췌하였다.<ref>https://www.metallica.com/releases/albums/4878/hardwired-to-self-destruct</ref><ref>《Hardwired... to Self-Destruct》 [[라이너 노츠]]</ref>
{| width="100%"
|- valign="top"
| width="50%" |
;메탈리카
* [[제임스 헷필드]]– [[보컬]], [[기타]], [[프로듀서]]
* [[커크 해밋]] - 기타
* [[로버트 트루히요]] - [[베이스 기타]]
* [[라스 울리히]] - [[드럼]], 프로듀서
| width="50%" |
;스탭
* 그렉 피델먼 – 프로듀서, [[녹음]], 믹싱
* Mike Gillies - 추가 녹음
* Sara Lyn Killion - 추가 녹음, 기술 보조
* Dan Monti, Jim Monti, Jason Gossman - 디지털 에디터
* Kent Matcke - 기술 보조, 앨범 프로덕션 코디네이터(HQ)
* Lindsay Chase - 앨범 프로덕션 코디네이터
* Dave Collins(Dave Collins Mastering, [[로스앤젤레스|LA]]) - [[마스터링]]
* Howie Weinberg, Gentry Studer(Howie Weinberg Mastering, LA) – 마스터링(디럭스 에디션 디스크 3)
* Turner Duckworth - 앨범 [[디자인]]
* Herring & Herring - [[사진]]
* Q Prime Inc. - 매니지먼트
|}

== 인증 ==
{{Certification Table Top}}
{{Certification Table Entry|region=Australia|type=album|award=Platinum|relyear=2016|certyear=2024|access-date=10 July 2024|refname="ARIA"}}
{{Certification Table Entry|region=Austria|award=Platinum|number=2|access-date=December 5, 2017|title=Hardwired... to Self-Destruct|artist=Metallica|relyear=2016|type=album}}
{{Certification Table Entry|region=Belgium|type=album|award=Platinum|relyear=2016|certyear=2016}}
{{Certification Table Entry|region=Canada|award=Platinum|number=3|access-date=December 6, 2017|title=Hardwired... to Self-Destruct|artist=Metallica|relyear=2016|certyear=2018|type=album}}
{{Certification Table Entry|region=Czech Republic ([[IFPI Czech Republic]])|certref=<ref>{{웹 인용|url=https://www.instagram.com/p/BhE1b_IgZxd/ |archive-url=https://ghostarchive.org/iarchive/s/instagram/BhE1b_IgZxd |archive-date=2021-12-23 |url-access=subscription|title=Metallica on Instagram: "Hardwired is certified platinum in Czechia!|website=Instagram|date=April 2, 2018}}{{cbignore}}</ref>|award=Platinum|nosales=true}}
{{Certification Table Entry|region=Denmark|type=album|title=Hardwired ... To Self-Destruct|artist=Metallica|award=Platinum|relyear=2016|certyear=2023|id=12190|access-date=March 7, 2023}}
{{Certification Table Entry|region=France|type=album|title=HARDWIRED...TO SELF-DESTRUCT|artist=Metallica|award=Platinum|relyear=2016|certyear=2017|access-date=December 3, 2017}}
{{Certification Table Entry|region=Germany|type=album|title=Hardwired … To Self-Destruct|artist=Metallica|award=Platinum|number=2|relyear=2016|certyear=2017|access-date=September 17, 2017}}
{{Certification Table Entry|region=Hungary|type=album|title=Hardwired ... To Self-Destruct|artist=Metallica|award=Platinum|relyear=2016|certyear=2017|access-date=October 28, 2017}}
{{Certification Table Entry|region=Italy|type=album|award=Gold|title=Hardwired... to Self-Destruct|artist=Metallica|relyear=2017|certyear=2016|access-date=December 5, 2017|id=1065}}
{{Certification Table Entry|region=Mexico|type=album|title=Hardwired ... To Self-Destruct|artist=Metallica|award=Platinum|number=3|relyear=2017|certyear=2017|access-date=March 2, 2017}}
{{Certification Table Entry|region=Netherlands|type=album|title=Hardwired … To Self-Destruct|artist=Metallica|award=Gold|relyear=2016|relmonth=11|certyear=2017|access-date=September 6, 2017}}
{{Certification Table Entry|region=New Zealand|award=Gold|artist=Metallica|title=Hardwired... to Self-Destruct|type=album|id=4297|access-date=November 25, 2017}}
{{Certification Table Entry|region=Norway|type=album|award=Gold|artist=Metallica|title=Hardwired... to Self-Destruct|relyear=2016|certyear=2018|access-date=July 29, 2018}}
{{Certification Table Entry|region=Poland|type=album|award=Diamond|title=Hardwired... to Self-Destruct|artist=Metallica|relyear=2016|certyear=2024|access-date=April 3, 2024}}
{{Certification Table Entry|region=Portugal|type=album|award=Gold|artist=Metallica|title=Hardwired... to Self-Destruct|relyear=2016|certyear=2018|access-date=February 4, 2021|id=file 2020-03-31-15-56-46.pdf}}
{{Certification Table Entry|region=Romania ([[Romanian Phonographic Industry|UFPR]])|certref=<ref name=Romania>{{뉴스 인용|url=https://www.infomusic.ro/2019/08/metallica-a-primit-discul-de-platina-in-romania-pentru-albumul-hardwired-to-self-destruct/|title=Metallica a primit discul de platină în România pentru albumul "Hardwired...to Self-Destruct"|trans-title=Metallica received a Platinum award in Romania for the album "Hardwired...to Self-Destruct"|language=ro|publisher=InfoMusic|date=August 20, 2019|author=Stănescu, Alex|access-date=January 12, 2020|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190906193735/https://www.infomusic.ro/2019/08/metallica-a-primit-discul-de-platina-in-romania-pentru-albumul-hardwired-to-self-destruct/|archive-date=September 6, 2019}}</ref>|award=Platinum|number=4|salesamount=100,000|salesref=<ref name=Romania />}}
{{Certification Table Entry|region=South Korea|award=Gold|certref=<ref>{{웹 인용|url=https://up-1.cdn-fullscreendirect.com/production/photos/7549/large/20170111_154539_7549_965432.jpeg |title=Archived copy |access-date=April 9, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170409201802/https://up-1.cdn-fullscreendirect.com/production/photos/7549/large/20170111_154539_7549_965432.jpeg |archive-date=April 9, 2017 |url-status=dead }}</ref>|nosales=true}}
{{Certification Table Entry|region=Spain|type=album|award=Gold|title=Hardwired... to Self-Destruct|artist=Metallica|relyear=2016|certyear=2017|access-date=December 1, 2017|id=metallica-hardwired-to-self-destruct}}
{{Certification Table Entry|region=Sweden|type=album|award=Platinum|artist=Metallica|relyear=2016|certyear=2016|source=artist|access-date=April 18, 2022}}
{{Certification Table Entry|region=United Kingdom|type=album|award=Gold|title=Hardwired... to Self-Destruct|artist=Metallica|relyear=2016|certyear=2017|salesamount=166,492|id=14005-2158-2|salesref=<ref>{{웹 인용|url=https://www.musicweek.com/talent/read/metallica-confirm-new-album-release-date-plus-huge-2023-2024-world-tour/087036l|publisher=[[Music Week]]|title=Metallica confirm new album & release date, plus huge 2023/2024 world tour|date=November 28, 2022|first=George|last=Garner|accessdate=November 29, 2022|archive-date=March 2, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230302150437/https://www.musicweek.com/talent/read/metallica-confirm-new-album-release-date-plus-huge-2023-2024-world-tour/087036|url-status=live}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=United States|type=album|award=Platinum|artist=Metallica|relyear=2016|certyear=2017|access-date=April 18, 2017|salesamount=1,290,000|salesref=<ref>{{웹 인용|last=Young|first=Simon|date=March 9, 2023|title=Here are the astonishing US sales stats for every Metallica album|url=https://www.loudersound.com/features/metallica-album-sales-us|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230311130902/https://www.loudersound.com/features/metallica-album-sales-us |archive-date=March 11, 2023 |access-date=March 12, 2023|website=[[Metal Hammer]]}}</ref>}}
{{Certification Table Summary}}
{{Certification Table Entry|region=Worldwide|nocert=true|salesamount=2,100,000|salesref=<ref>{{웹 인용|title=Anuario Sgae De Las Artes Escénicas, Musicales Y Audiovisuales 2017 – Música Grabada|url=http://www.anuariossgae.com/anuario2017/anuariopdfs/04_MGRABADA.pdf|language=ES|page=28|access-date=February 28, 2021|archive-date=September 24, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170924231354/http://www.anuariossgae.com/anuario2017/anuariopdfs/04_MGRABADA.pdf|url-status=live}}</ref>}}
{{Certification Table Bottom|streaming=true}}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* [http://www.metallica.com 메탈리카 공식 홈페이지]

{{메탈리카}}

{{전거 통제}}

[[분류:2016년 음반]]
[[분류:메탈리카의 음반]]
[[분류:미국의 음반]]
[[분류:영어 음반]]