{{위키데이터 속성 추적}}
{{구별|비보르|설명=덴마크의 도시}}
{{러시아의 도시 정보
| 이름 = 비보르크
| 현지명 = 
| 대표이미지 = 
| 지도 = 
| 시 문장 = [[파일:Coat of Arms of Vyborg (Leningrad oblast) (1993).png|100px]]
| 지역 = [[레닌그라드주]]
| 군 = [[비보륵스키 군]]
| 설립 = [[11세기]]
| 등록 = [[1493년]]
| 위도 = 60°&nbsp;43'
| 경도 = 28°&nbsp;45'
| 인구 = 7만9,200명 (2003년)
| OKATO 번호 = 41417
| 우편번호 = 81278
| 시차 = 0
}}
'''비보르크'''({{llang|ru|Вы́борг}})는 [[러시아]] [[레닌그라드주]]의 도시이다. [[카렐리야 지협]]에서 [[핀란드만]]과 가까운 곳에 있다. [[핀란드]]와는 13킬로미터 떨어졌다. 핀란드 시대에는 '''비푸리'''({{llang|fi|Viipuri}}, {{llang|sv|Viborg|비보리}})라고 했고 [[헬싱키]] 다음으로 큰 핀란드 제2의 대도시였지만 [[겨울 전쟁]] 시기에 [[소련]]에 편입되었다. 인구는 2003년 기준으로 79,700명이 거주한다.

== 기후 ==
[[7월]]은 17°C로 올라가고, 1월은 －10°C로 내려가며 휴양지이기도 하다.

{{Weather box
|width= auto
|location=Vyborg
|metric first=yes
|single line=yes
|Jan record high C=6.5
|Feb record high C=10.0
|Mar record high C=13.8
|Apr record high C=22.1
|May record high C=29.0
|Jun record high C = 32.9
|Jul record high C = 34.6
|Aug record high C = 33.4
|Sep record high C = 29.0
|Oct record high C = 19.0
|Nov record high C = 11.1
|Dec record high C = 8.4
|year record high C = 34.6
| Jan high C = -4.0
| Feb high C = -4.1
| Mar high C = 0.5
| Apr high C = 7.2
| May high C = 14.7
| Jun high C = 19.2
| Jul high C = 22.3
| Aug high C = 20.2
| Sep high C = 14.3
| Oct high C = 7.9
| Nov high C = 1.7
| Dec high C = -2.1
|year high C = 8.2
| Jan mean C = -6.7
| Feb mean C = -7.3
| Mar mean C = -3.0
| Apr mean C = 3.0
| May mean C = 10.2
| Jun mean C = 15.0
| Jul mean C = 18.2
| Aug mean C = 16.3
| Sep mean C = 10.9
| Oct mean C = 5.5
| Nov mean C = -0.4
| Dec mean C = -4.5
|year mean C = 4.8
| Jan low C = -9.5
| Feb low C = -10.5
| Mar low C = -6.4
| Apr low C = -0.5
| May low C = 5.9
| Jun low C = 11.1
| Jul low C = 14.3
| Aug low C = 12.7
| Sep low C = 7.9
| Oct low C = 3.2
| Nov low C = -2.3
| Dec low C = -7.1
|year low C = 1.6
| Jan record low C = -36.8
| Feb record low C = -34.0
| Mar record low C = -29.0
| Apr record low C = -20.0
| May record low C = -5.0
| Jun record low C = 0.0
| Jul record low C = 5.8
| Aug record low C = 0.0
| Sep record low C = -4.0
| Oct record low C = -11.4
| Nov record low C = -19.8
| Dec record low C = -34.0
| year record low C = -36.8
| precipitation colour = green
| Jan precipitation mm = 48
| Feb precipitation mm = 36
| Mar precipitation mm = 40
| Apr precipitation mm = 31
| May precipitation mm = 40
| Jun precipitation mm = 63
| Jul precipitation mm = 65
| Aug precipitation mm = 82
| Sep precipitation mm = 68
| Oct precipitation mm = 76
| Nov precipitation mm = 67
| Dec precipitation mm = 61
|year precipitation mm = 677
| Jan rain days = 6
| Feb rain days = 5
| Mar rain days = 7
| Apr rain days = 10
| May rain days = 14
| Jun rain days = 15
| Jul rain days = 15
| Aug rain days = 15
| Sep rain days = 17
| Oct rain days = 17
| Nov rain days = 13
| Dec rain days = 9
|year rain days = 143
|Jan snow days = 17
|Feb snow days = 15
|Mar snow days = 12
|Apr snow days = 5
|May snow days = 0
|Jun snow days = 0
|Jul snow days = 0
|Aug snow days = 0
|Sep snow days = 0
|Oct snow days = 2
|Nov snow days = 9
|Dec snow days = 16
|Jan humidity = 87
|Feb humidity = 85
|Mar humidity = 82
|Apr humidity = 74
|May humidity = 68
|Jun humidity = 71
|Jul humidity = 73
|Aug humidity = 77
|Sep humidity = 82
|Oct humidity = 86
|Nov humidity = 88
|Dec humidity = 89
|year humidity = 
|source 1 = Pogoda.ru.net<ref name="pogoda">{{Pogda klimat|id=22892 |accessdate=August 4, 2012|date=May 2011}}</ref>
|date=August 2012}}

== 주민 ==
주민의 대부분이 [[러시아인]]이며, [[우크라이나인]], [[벨라루스인]], [[타타르족]], [[핀란드인]]과 기타가 거주하고 있다.
{{Historical populations|align=none|1897|23500|5=1939|6=74403|7=1959|8=51088|9=1970|10=65188|11=1979|12=75573|13=1989|14=80924|15=2002|16=79224|17=2010|18=79962|19=2021|20=72530|type=|footnote=Source: Census data<ref>{{웹 인용|title=Vyborg#Demographics (Russian Wikipedia) |url=https://ru.wikipedia.org/wiki/Выборг#Население |language=ru}}</ref>}}

== 유적 ==
[[1293년]] 구축된 성터 등 옛 유적이 많고, [[교육대학]]·[[공업]]학교·[[항공]]학교도 약간 있다. 13세기에 지어진 [[고딕 성당]], [[15세기]]에 지어진 도미니카 수녀원이 있고 [[제2차 세계 대전]] 이후 대부분의 건물들이 지어졌다. [[핀란드인]], [[스웨덴인]]들이 살았던 곳이었으나, 대부분이 [[핀란드]]와 [[스웨덴]]으로 추방당했다.

== 같이 보기 ==
* [[사이마 운하]]
== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
{{위키공용분류}}
* {{언어링크|ru|fi|sv}} [http://www.viipuri2000.vbg.ru/ 비보르크 시의 역사 사이트]
* {{언어링크|en|ru}} [http://www.vyborg.ru/ 비보르크 시 공식사이트]

{{레닌그라드 주의 도시}}
{{서러시아의 요새}}
{{전거 통제}}
{{토막글|러시아의 도시}}

[[분류:레닌그라드주의 도시]]