{{위키데이터 속성 추적}}
{{영화 정보
|제목 = 코코
|원제 = {{lang|en|Coco}}
|그림 = 영화 코코.jpg
|그림설명 = 대한민국 포스터
|감독 = [[리 언크리치]]
|제작 = 달라 K. 앤더슨
|각본 = 에이드리언 몰리나<br />매튜 알드리치
|원안 = [[리 언크리치]]<br />에이드리언 몰리나<br />제이슨 카즈<br />매튜 알드리치
|출연 = [[앤서니 곤살레스]]<br />[[가엘 가르시아 베르날]]<br />[[벤저민 브랫]]<br />르네 빅터<br />아나 오펠리아 머구이아<br />[[에드워드 제임스 올모스]]<br />[[마이클 자키노]]
|음악 = [[마이클 자키노]]
|촬영 = 맷 에스버리<br />다니엘 파인버그
|편집 = [[리 언크리치]]<br />스티브 브룸
|스튜디오 = [[월트 디즈니 픽처스]]<br />[[픽사 애니메이션 스튜디오]]
|배급 = {{국기그림|미국}} [[월트 디즈니 스튜디오스 모션 픽처스]]<br />{{국기그림|대한민국}} [[월트 디즈니 컴퍼니 코리아]]
|개봉 = {{국기그림|멕시코}} [[2017년]] [[10월 27일]]<br/>{{국기그림|미국}} [[2017년]] [[11월 22일]]</br>{{국기그림|대한민국}} [[2018년]] [[1월 11일]]
|시간 = 105분
|나라 = {{국기나라|미국}}
|언어 = [[영어]]<br/>[[스페인어]]
|제작비 = 1억 7500만달러
|흥행수익 = 7억 3200만달러
}}
《'''코코'''》({{llang|en|Coco}})는 2017년 제작된 [[미국]]의 [[3차원 컴퓨터 그래픽스|3D]] [[컴퓨터 애니메이션]] [[뮤지컬 영화|뮤지컬]] [[판타지 영화]]이다. [[픽사 애니메이션 스튜디오]]가 제작하고 [[월트 디즈니 픽쳐스]]가 배급한다. [[리 언크리치]] 감독의 아이디어를 기반으로 하였으며 애드리안 몰리나가 작가와 공동제작을 맡았다.<ref name="VFMexicoAgeTrump" /> 영화의 주된 이야기는 12살 소년 미겔이 백 년 전의 미스터리와 관련된 일련의 사건에 휘말리고, 끝내 가족과 놀라운 재회를 하게 된다는 내용이다.

코코의 컨셉 바탕은 멕시코의 명절인 [[망자의 날]](디아 데 무에르토스, {{llang|es|Día de Muertos}})을 기반으로 하였다. 각본은 애드리안 몰리나가, 이야기는 리 언크리치가 집필하였다. 제작은 2016년부터 들어갔으며 이 과정에서 언크리치와 제작진들은 영감을 찾아 멕시코를 방문하기도 했다. 영화에 등장하게 될 해골들은 보다 매력적인 모습으로 재탄생했다. 영화의 작곡은 이전의 픽사 애니메이션 삽입곡들을 책임졌던 [[마이클 자키노]]가 [[제90회 아카데미상]] [[아카데미 장편 애니메이션 작품상|장편 애니메이션 작품상]]·[[아카데미 주제가상|주제가상]] 수상작이다.

== 줄거리 ==
[[멕시코]] 소년 미겔은 집안 대대로 음악은 절대 하지 말라는 호령에도 불구하고, 자신도 우상 에르네스토 델라크루즈<ref>오랫동안 실종된 상태인 미구엘의 고조할아버지</ref>처럼 뛰어난 음악가가 되리라는 꿈을 꾼다. 미겔은 그의 개 단테와 함께 자신도 모르게 망자의 땅에 발을 들이게 된다. 그곳을 헤메던 둘은 멋진 사기꾼 헥토르를 만나고, 미겔네 가족사에 얽힌 진짜 이야기를 밝혀내기 위한 놀라운 여정을 시작한다.

== 캐스팅 ==
=== 원본판 목소리 출연 ===
* [[앤서니 곤살레스]] - 미겔 리베라. 열두 살 음악 꿈나무.<ref name=VFMexicoAgeTrump /><ref name="AMCharacterFamily">{{뉴스 인용|last1=Milligan|first1=Mercedes|title=Disney-Pixar Introduces the ‘Coco’ Character Family|url=http://www.animationmagazine.net/features/disney-pixar-introduces-the-coco-character-family/|accessdate=June 8, 2017|work=Animation Magazine|date=June 6, 2017}}</ref>
* [[가엘 가르시아 베르날]] - 엑토르. 망자의 땅에 있던 멋진 사기꾼으로 이승 세계를 볼 수 있도록 미겔에게 도와달라 간청한다. 그러나 사실은 진짜 고조할아버지였으며 진짜 음악 작곡가이며 "기억해 줘"라는 작곡한 장본인이다.<ref name=VFMexicoAgeTrump>{{웹 인용|last1=Robinson |first1=Joanna |title=Pixar's Coco is a 'Love Letter to Mexico' in the Age of Trump |url=http://www.vanityfair.com/hollywood/2016/12/pixar-coco-gael-garcia-bernal-dia-de-los-muertos-miguel |publisher=Vanity Fair |accessdate=December 6, 2016 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161207151356/http://www.vanityfair.com/hollywood/2016/12/pixar-coco-gael-garcia-bernal-dia-de-los-muertos-miguel |archivedate=December 7, 2016 }}</ref>
* [[벤자민 브래트]] - 에르네스토 델라크루즈. 멕시코 역사상 가장 유명했던 음악가로 미겔의 우상이자 고조할아버지였다가 나중에 가서 아니었음에 밝힘에다가 사기꾼이며 살인자다.<ref name=VFMexicoAgeTrump /><ref>{{웹 인용|last1=Wintraub |first1=Steve |title=Benjamin Bratt on ‘The Infiltrator’, ‘Shot Caller’ and Pixar’s ‘Coco’ |url=http://collider.com/benjamin-bratt-the-infiltrator-coco-pixar-interview/ |publisher=Collider |accessdate=July 23, 2016 |date=July 13, 2016 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160717192244/http://collider.com/benjamin-bratt-the-infiltrator-coco-pixar-interview/ |archivedate=July 17, 2016 }}</ref>
* 르네 빅토르 - 엘레나. 미겔의 할머니로 음악은 절대 하지 말라는 불호령을 내린다.<ref name=VFMexicoAgeTrump />
* [[아나 오펠리아 무르기아]] - 마마 코코. 미겔의 증조할머니.<ref name="LATUnkrichGetsDown">{{뉴스 인용|last1=Crust |first1=Kevin |title='Coco' director Lee Unkrich gets down with the Day of the Dead for Pixar's fall release |url=http://www.latimes.com/entertainment/la-2017-movie-television-preview-coco-director-lee-unkrich-gets-down-1484182217-htmlstory.html |accessdate=January 16, 2017 |work=Los Angeles Times |date=January 16, 2017 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170115164037/http://www.latimes.com/entertainment/la-2017-movie-television-preview-coco-director-lee-unkrich-gets-down-1484182217-htmlstory.html |archivedate=January 15, 2017 }}</ref>
* [[에드워드 제임스 올모스]] - 치차론. 헥토르의 친구로 망자의 땅에서 잊혀진 존재.<ref name="AMCharacterFamily" />
* 제임 캐밀 - 파파. 미겔의 아버지.<ref name="AMCharacterFamily" />
* 소피아 에스피노사 - 마마. 미겔의 어머니.<ref name="AMCharacterFamily" />
* 몬체 에르난데스 - 로사 미겔의 여동생.<ref name="AMCharacterFamily" />
* 루이스 발데스 - 티오 베르토. 미겔의 삼촌.<ref name="AMCharacterFamily" />
* 롬바르도 볼바르 - 마리아치. 산타 세실리아 광장에서 미겔을 만나는 사람.<ref name="AMCharacterFamily" />
* [[알라나 우바치]] - 마마 이멜다. 미겔의 고조할머니.<ref name="AMCharacterFamily" />
* 셀렌 루나 - 티아 보시타. 미겔의 이모.<ref name="AMCharacterFamily" />
* 알폰소 아라우 - 파파 훌리오. 미겔의 증조할아버지.<ref name="AMCharacterFamily" />
* 허버트 시구엔사 - 티오 오스카르 / 티오 펠리페. 미겔의 쌍둥이 외삼촌<ref name="AMCharacterFamily" />
* 옥타비오 솔리스 - 저승 도착 대리인<ref name="AMCharacterFamily" />
* [[가브리엘 이글레시아스]] - 서기장<ref name="AMCharacterFamily" />
* 키크 마린 - 교도소장<ref name="AMCharacterFamily" />
* 블랑카 아라셀리 - 엠시<ref name="AMCharacterFamily" />
* [[존 래천버거]]<ref>{{웹 인용|url=http://www.laughingplace.com/w/news/2017/08/28/john-ratzenberger-confirmed-coco/|title=John Ratzenberger Confirmed for “Coco”|author=Laughing Place Disney Newsdesk|work=Laughing Place|date=August 28, 2017|accessdate=August 28, 2017}}</ref>
* 레니 빅터 - 엘레나 할머니
* 다이아나 오텔리 - 빅토리아
* 나탈리아 코르도바 버클리 - 프리다 칼로
* 단테. 미겔과 친한 떠돌이 개이자 영혼의 안내자

=== 한국어판 목소리 출연 ===
* 문서윤(아역): 미겔 리베라
* [[이현 (성우)|이현]]: 헥토르
** 정동화(뮤지컬 배우): 노래
* [[신용우 (성우)|신용우]]: 에르네스토 데 라 크루즈
** 박정민 (오페라 배우, 콘서트 가수): 노래
* [[전숙경]]: 마마 이멜다
* [[이미자 (성우)|이미자]]: 엘레나
* [[김현심]]: 마마 코코/프리다 칼로
* [[최승훈 (성우)|최승훈]]: 파파 엔리크/펠리페 할아버지/창구 직원
* [[김현욱 (성우)|김현욱]]: 파파 훌리오/파티 경비/교정기 찬 남자
* [[윤용식]]: 오스카 할아버지/부서장/베르토 삼촌
* [[한신 (성우)|한신]]: 구스타보
* [[소정환]]: 치차론/돈 이달고/악사/경찰
* [[김채하]]: 마마 루이사/빅토리아 할머니/창구 직원
* [[이지현 (성우)|이지현]]: 로시타 할머니/로사
* [[사문영]]: 사회자
* 기타 출연진: [[안소명]], 김준오, 박꽃별, 이수안, 조계영, 조민혁, 공보경, 류겸조

== 우리말 제작 ==
* 엔딩곡 : 기억해 줘 (Remember Me)
* 노래 : [[윤종신]]
* 원곡 : 미겔 Feat. Natalia Lafourcade
* 음악 연출: 박덕수
* 대사 연출: 박선영
* 번역&가사 번역: 김윤희
* 더빙 스튜디오 : STORM
* 믹싱 스튜디오 : SHEPPERTON INTERNATIONAL
* 크리에이티브 수퍼바이저 : 이현철
* 한국어 제작 : Disney Character Voices International,Inc.

== 제공 ==
* 수입/배급 : 월트디즈니컴퍼니코리아 유한책임회사
* 제작 : [[월트 디즈니 픽처스]]/[[픽사 애니메이션 스튜디오]]

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* {{IMDb 제목|2380307}}

{{픽사}}
{{아카데미상 장편 애니메이션}}
{{골든 글로브상 장편 애니메이션}}
{{영국 아카데미상 장편 애니메이션}}

{{전거 통제}}
[[분류:2017년 애니메이션 영화]]
[[분류:영어 영화 작품]]
[[분류:미국의 3D 영화]]
[[분류:미국의 모험 코미디 영화]]
[[분류:미국의 판타지 코미디 영화]]
[[분류:미국의 판타지 모험 영화]]
[[분류:미국의 뮤지컬 코미디 영화]]
[[분류:미국의 뮤지컬 판타지 영화]]
[[분류:미국의 애니메이션 영화]]
[[분류:모험 애니메이션 영화]]
[[분류:코미디 애니메이션 영화]]
[[분류:판타지 애니메이션 영화]]
[[분류:뮤지컬 애니메이션 영화]]
[[분류:유령 영화]]
[[분류:멕시코를 배경으로 한 영화]]
[[분류:사후 세계를 배경으로 한 영화]]
[[분류:어린이를 소재로 한 영화]]
[[분류:음악가를 소재로 한 영화]]
[[분류:가족을 소재로 한 애니메이션 영화]]
[[분류:노인을 소재로 한 영화]]
[[분류:아이맥스 영화]]
[[분류:픽사 영화]]
[[분류:월트 디즈니 픽처스 영화]]
[[분류:리 언크리치 감독 영화]]
[[분류:마이클 자키노 영화 음악]]
[[분류:아카데미 장편 애니메이션 작품상 수상작]]
[[분류:아카데미 주제가상 수상작]]
[[분류:골든 글로브상 장편 애니메이션 작품상 수상자]]
[[분류:영국 아카데미상 수상작]]
[[분류:기타와 기타 연주자를 소재로 한 영화]]
[[분류:2017년 컴퓨터 애니메이션 영화]]
[[분류:디즈니 애니메이션 영화]]