{{위키데이터 속성 추적}}
{{철도역 정보
|역명 = 샹드마르스
|역명2 = Champs-de-Mars
|배경색 = #{{STM 노선색|오렌지 선}}
|그림 = Station Champ-de-Mars Montreal 35.jpg
|그림설명 =
|역번호 = 
|소재지 = {{국기나라|캐나다}}<br />{{국기나라|퀘벡주}} [[몬트리올]]<br />뤼 상기네 940번지<br />(940, rue Sanguinet)
|좌표 = {{좌표|45|30|36|N|73|33|23|W|type:railwaystation_region:CA-QC|display=inline,title}}
|승차 인원 = {{formatnum:{{몬트리올 지하철 승차 인원|샹드마르스}}}}명 ({{몬트리올 지하철 승차 인원|연도}}년)
|개업일 = 1966년 10월 14일
|관할 = [[몬트리올 교통공사]]
|승강장 = 2면 2선 ([[승강장#상대식 승강장|상대식]])
|노선1 = <span style="color: #{{STM 노선색|오렌지 선}};">■</span> [[오렌지 선 (몬트리올)|오렌지 선]]
|영업거리1 =
|전역1 = [[플라스다름역|플라스다름]]
|전거리1 = 0.37
|후역1 = [[베리-UQAM역|베리-UQAM]]
|후거리1 = 0.72
|비고 = 
|주석 = 
}}

'''샹드마르스역''' (Station du Champ-de-Mars)은 [[몬트리올]] 시내의 [[빌마리]] 지역구에 있는 [[몬트리올 지하철]] [[오렌지 선 (몬트리올)|오렌지 선]] 정차역으로, 1966년 10월 14일에 지하철이 처음 개통할 때 동시에 개장하였다.

== 건축 양식 ==
이 역은 일반적인 상대식 승강장 역으로, 건설 당시 근처에 연약 지반이 발견된 관계로 굴착식 대신 개착식으로 지었다. 출입구는 [[빌마리 고속도로]]를 건너는 터널 근처에 있으며, 이 터널로 몬트리올 구도심까지 연결된다.<ref name="mdm">{{웹 인용 |url=http://metrodemontreal.com/orange/champdemars/index-f.html |제목=Métro Champ-de-Mars |번역제목=샹드마르스역 |웹사이트=metrodemontreal.com |확인날짜=2019-09-02 |언어=프랑스어}}</ref> 이 역의 개찰구는 햇빛을 최대한 받기 위해 남향으로 설치되었으며 역 건물은 스테인글라스 건물로 햇빛이 세 쪽에서 들어온다.

이 역 외벽에 설치된 선명한 추상 작품은 개찰구에서 얕은 승강장까지 다채로운 무지갯빛의 화사함을 선사한다.<ref name="mdm"/> 1968년에 퀘벡 정부의 지원으로 설치된 이 스테인글라스 작품은 자동기술법 화가인 마르셀 페롱의 작품으로 낮과 밤 할 것 없이 화사하다.<ref name="mdm"/> 이 작품은 지하철이 초기에 지어졌을 때 역사성을 최대한 살리려는 정부의 지침과는 달리 추상화로 전향한 유일한 작품으로, 설치 당시 퀘벡에 일어났던 예술 혁명의 산 증인이기도 하다.<ref name="mdm"/> 화사한 외벽과 대조하기 위해 승강장과 개찰구 벽에는 수수한 파란색과 크림색 타일을 설치하였다.<ref name="mdm"/>

1999년, 마르셀 페롱의 스테인글라스 작품을 복원하기 위해 오렐 존슨이 작품 훼손을 막을 수 있는 새로운 기법을 동원하였으며 이에 따라 몬트리올 문화유산 (Héritage Montréal) 단체에서 STCUM (오늘날의 [[몬트리올 교통공사|STM]])에 오렌지상을 수여하였다.<ref name="name"/>

== 역 개선 공사 ==
2012년 6월 5일, 역 근처에 새로운 몬트리올 대학병원 (Centre hospitalier de l'Université de Montréal, CHUM)이 개장함에 따라 대학병원으로 이어지는 연결 통로가 개통하였으며,<ref>{{웹 인용 |url=https://www.portailconstructo.com/actualites/chum_fin_travaux_construction_tunnel_pietonnier |제목=CHUM : Fin des travaux de construction du tunnel piétonnier |번역제목=몬트리올 대학병원: 보행자 통로 공사 종료 |웹사이트=Portail Constructo |날짜=2012-06-05 |확인날짜=2019-09-02 |언어=프랑스어}}</ref> 2014년 12월 9일에는 샹드마르스역에 엘리베이터 세 대가 설치되었으며 이에 따라 노약자, 장애인 등 교통약자 승객들이 이용할 수 있게 되었다.<ref>{{뉴스 인용 |url=https://montrealgazette.com/news/local-news/champ-de-mars-metro-station-now-accessible-to-wheelchairs |제목=Champ-de-Mars métro station now accessible to wheelchairs |번역제목=샹드마르스역 휠체어 승객들도 이용할 수 있어 |뉴스=The Montreal Gazette |날짜=2014-12-09 |확인날짜=2019-09-02 |언어=영어}}</ref> 또한, 2016년 4월부터 보수 공사에 들어갔던 샹드마르스역과 몬트리올 구도심간 보행자 터널이 2018년 2월에 재개방하였다.<ref>{{뉴스 인용 |url=https://journalmetro.com/actualites/montreal/1390406/le-tunnel-pietonnier-champ-de-mars-est-rouvert/ |제목=Le tunnel piétonnier Champ-de-Mars est rouvert |번역제목=샹드마르스 보행자 터널 재개방 |이름=Romain |성=Schué |뉴스=Journal Métro |날짜=2018-02-07 |확인날짜=2019-09-02 |언어=프랑스어}}</ref>

2020년 5월 18일부터 12월까지 샹드마르스역의 방수막을 교체하는 공사가 진행 중이다. 이와 동시에 역 승강장 양쪽 끝의 외벽을 보수하고 기계식 환기구를 교체하고 있다. 2020년 7월 10일부터 샹드마르스역과 구도심을 잇던 보행자 터널은 수명이 다 된 관계로 폐쇄하였고 구도심으로 가려는 승객들은 아브뉘 드 로텔드빌 (Avenue de l'Hôtel-de-Ville)을 따라 남쪽으로 걸어가야 한다.<ref>{{웹 인용 |url=http://stm.info/fr/infos/etat-du-service/travaux/champ-de-mars |제목=Travaux en cours à la station Champ-de-Mars |번역제목=샹드마르스역에 진행 중인 공사 |웹사이트=[[몬트리올 교통공사]] |확인날짜=2020-10-15 |언어=프랑스어 |archive-date=2020-08-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200812204324/http://www.stm.info/fr/infos/etat-du-service/travaux/champ-de-mars |url-status=dead }}</ref>

== 역명 유래 ==
샹드마르스 (Champ-de-Mars)는 몬트리올이 세워질 때 성벽 역할을 하였으며 19세기 초에 시청과 법원이 지어지면서 철거되었다. 이 역 이름은 당시 성벽을 기념하기 위해 지어졌으며 마르스는 [[로마 신화]]에서 전쟁의 신으로, 캄푸스 마르티우스 (campus martius)는 [[라틴어]]로 군 훈련장이라는 뜻이다.<ref name="name">{{웹 인용 |url=http://metrodemontreal.com/orange/champdemars/history-f.html |제목=Métro Champ-de-Mars : Historiques et faits divers |번역제목=샹드마르스역: 역사 및 잡상식 |웹사이트=metrodemontreal.com |확인날짜=2019-09-02 |언어=프랑스어}}</ref> 오늘날의 샹드마르스는 기존의 주차장에서 1980년대에 당시 성벽의 위치를 다시 찾아볼 수 있도록 역사 공원으로 조성하였다.<ref name="name"/>

== 버스 연결편 ==
샹드마르스역에서 갈아탈 수 있는 버스는 아래와 같다.

{| class=wikitable style="font-size: 90%;" |
!colspan=3 width=20%|노선
!colspan=3 width=20%|종점
!width=40%|경유지
!비고
|-
!14
|아다데겐
|Atateken
|[[로리에역 (몬트리올)|로리에역]]
!<span style="font-size:140%;">↔</span>
|샹드마르스역
|{{몬트리올 시내버스 노선도|14}}
|매일 오후 7시까지 운행
|-
!129
|코트생트카트린
|Côte-Sainte-Catherine
|클랜래널드 / 이사벨라
!<span style="font-size:140%;">↔</span>
|샹드마르스역
|{{숨김 시작 |title=북쪽}}
*{{rint|montreal|metro|2}} 생탄투안 / 드 로텔드빌
*생로랑 / 생탄투안
*생로랑 / 르네 레베크
*생로랑 / 생트카트린
*{{rint|montreal|metro|1}} [[플라스데자르역]]
*셰르브루크 / 드블루리
*뒤파크 / 데팽
*코트생트카트린 / 뒤몽루아얄
*코트생트카트린 / 생조셉
*코트생트카트린 / 레조빌리에르
*{{rint|montreal|metro|5}} 코트생트카트린 / 뱅상 댕디 ([[에두아르 몽프티역]])
*코트생트카트린 / 윌더튼
*코트생트카트린 / 드달링턴
*생쥐스틴병원
*코트생트카트린 / 코트데네이주
*{{rint|montreal|metro|2}} [[코트생트카트린역]]
*코트생트카트린 / 데카리
*클랜래널드 / 이사벨라
*데카리 / 루시
{{숨김 끝}}
|매일 상시 운행
|-
!style="background:#626366; color:white"|361
|style="background:#626366; color:white"|생드니
|style="background:#626366; color:white"|Saint-Denis
|[[앙리 부라사역]]
!<span style="font-size:140%;">↔</span>
|[[플라스다름역]]
|{{숨김 시작 |title=남쪽}}
*비제 / 드 로텔드빌
*{{RouteBox|363}} {{RouteBox|365}} [[플라스다름역]]
{{숨김 끝}}
{{숨김 시작 |title=북쪽}}
*고스포르 / 생탄투안
*{{RouteBox|350}} {{RouteBox|355}} {{RouteBox|358}} {{RouteBox|364}} 베리 / 르네 레베크
*{{RouteBox|358}} {{RouteBox|747}} [[베리-UQAM역]]
*{{RouteBox|356}} {{RouteBox|360}} [[셰르브루크역]]
*생드니 / 라셸
*{{RouteBox|368}} [[몽루아얄역]]
* [[로리에역 (몬트리올)|로리에역]]
*{{RouteBox|370}} [[로즈몽역]]
* [[보비앙역]]
*{{RouteBox|372}} [[장 탈롱역]]
* [[자리역]]
* [[크레마지역]]
*{{RouteBox|378}} [[소베역 (STM)|소베 지하철]] 및 [[소베역 (엑소)|통근열차역]]
*{{RouteBox|363}} {{RouteBox|380}} [[앙리 부라사역]]
{{숨김 끝}}
|매일 심야 시간대에 운행
|}

== 인근 명소 ==
*몬트리올 시청
*몬트리올 대학병원 (Centre hospitalier de l'Université de Montréal, CHUM)
*몬트리올 구도심 (Vieux-Montréal)
*몬트리올 구항구 (Vieux-Port de Montréal)
*봉스쿠르 시장 (Marché Bonsecours)
*노트르담드봉스쿠르 예배당 (Chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours)
*자크 카르티에 광장 (Place Jacques-Cartier)
*샤토 람제이 박물관 (Château Ramezay)
*조르주에티엔느 카르티에 국립사적지 (Lieu historique nationale de Sir-George-Étienne-Cartier)
*몬트리올 법원 (Palais de justice)
*비제 광장 (Place Viger)

== 각주 ==
{{각주}}

== 인접한 역 ==
{{인접정차역/열기}}
{{인접정차역
|노선 = [[몬트리올 교통공사|STM]] [[오렌지 선 (몬트리올)|오렌지 선]]
|종별 = [[오렌지 선 (몬트리올)|오렌지 선]]
|전역 = [[플라스다름역|플라스다름]]
|전방면 = [[코트베르튀역|코트베르튀]] 방면
|후역 = [[베리-UQAM역|베리-UQAM]]
|후방면 = [[몽모랑시역|몽모랑시]] 방면
|전색 = #{{STM 노선색|오렌지 선}}
|후색 = #{{STM 노선색|오렌지 선}}
}}
{{인접정차역/닫기}}

{{몬트리올 지하철}}

[[분류:오렌지 선 (몬트리올)]]
[[분류:1966년 개업한 철도역]]