{{위키데이터 속성 추적}}
{{음반 정보
| 배경색        = lightsteelblue
| 음반명        = To Pimp a Butterfly
| 가수명        = [[켄드릭 라마]]
| 사진          = 켄드릭 라마 - To Pimp a Butterfly.png
| 사진설명      = 
| 발매년월일    = [[2015년]] [[3월 15일]]
| 구성          =
| 음반종류      = 정규 음반
| 녹음          = 
| 장르          = [[힙합]]
| 길이          = 78:51
| 유통사        = [[탑 독 엔터테인먼트|Top Dawg Entertainment]]<br />[[애프터매스 엔터테인먼트|Aftermath Entertainment]]<br />[[인터스코프 레코드|Interscope Records]]
| 프로듀서      = [[닥터 드레|Dr. Dre]] <small>(exec.)</small>, Anthony "Top Dawg" Tiffith <small>(exec.)</small>, Terrace Martin, Boi-1da, Dave Free <small>(co-exec.)</small>, Flying Lotus, KOZ, Knxwledge, 1500 or Nothin', LoveDragon, Rahki, Flippa, Sounwave, Tae Beast, Taz Arnold, The Antydote, Thundercat, [[퍼렐 윌리엄스|Pharrell Williams]], Whoarei
| 전앨범 = [[good kid, m.A.A.d city]]<br />([[2012년]])
| 현앨범 = '''To Pimp a Butterfly'''<br />([[2015년]])
{{싱글
| 제목         = ''To Pimp a Butterfly''
| 음반종류     = 정규 음반
| 싱글 1       = [[I (켄드릭 라마의 노래)|i]]
| 싱글 1 발매  = {{시작 날짜|2014|09|16}}
| 싱글 2       = [[The Blacker the Berry]]
| 싱글 2 발매  = {{시작 날짜|2015|02|09}}
| 싱글 3       = [[King Kunta]]
| 싱글 3 발매  = {{시작 날짜|2015|03|24}}
| 싱글 4       = [[Alright]]
| 싱글 4 발매  = {{시작 날짜|2015|06|30}}
| 싱글 5       = [[These Walls]]<ref>{{웹 인용|url=http://www.24urban.com/news/kendrick-lamar-picks-fifth-single-from-to-pimp-a-butterfly|title=Kendrick Lamar Picks Fifth Single from "To Pimp A Butterfly"|publisher=24Urban.com|date=2015-09-24|accessdate=2015-09-24|보존url=https://web.archive.org/web/20150925134817/http://www.24urban.com/news/kendrick-lamar-picks-fifth-single-from-to-pimp-a-butterfly|보존날짜=2015-09-25|url-status=dead}}</ref>
| 싱글 5 발매  = {{시작 날짜|2013|10|13}}
}}}}
《'''To Pimp a Butterfly'''》는 미국의 힙합 가수 [[켄드릭 라마]]의 세 번째 정규 음반이다. 이 음반은 2015년 3월 15일 [[탑 독 엔터테인먼트|Top Dawg Entertainment]], [[애프터매스 엔터테인먼트|Aftermath Entertainment]]에서 발매했으며 [[인터스코프 레코드|Interscope Records]]에 의해 유통되었다.<ref>{{웹 인용|author=Andrew Flanagan|url=http://www.billboard.com/articles/business/6502263/explained-kendrick-lamar-to-pimp-a-butterfly-surprise-planned-release |title=Explained: Kendrick Lamar's Chaotic (and Planned) Surprise Release of 'To Pimp a Butterfly'|work=Billboard |date=2015-03-16 |accessdate=2015-04-13}}</ref><ref>{{웹 인용|author=Lars Brandle|url=http://www.billboard.com/articles/columns/the-juice/6502232/update-kendrick-lamars-to-pimp-a-butterfly-gets-surprise-digital |title=Update: Kendrick Lamar's 'To Pimp a Butterfly' Gets Surprise Digital Release |work=Billboard|date=2015-03-16|accessdate=2015-04-13}}</ref>
이 음반은 [[펑크]], [[재즈]], [[시 (문학)|시]]의 영향을 받았다.
[[인터스코프 레코드|Interscope Records]]의 착오로 인해, 《To Pimp a Butterfly》는 [[아이튠스 스토어|iTunes Store]]와 [[스포티파이|Spotify]]에서 한 주가량 일찍 발매되었다.
이 음반은 [[빌보드 200|Billboard 200]] 차트에 진입했으며, 음악 비평매체로부터 열렬한 극찬을 받았으며 [[켄드릭 라마]]의 음악적 폭넓음과 사회문제적인 가사에 대해 극찬을 표했다.
또한, 2015년에 이 음반은 [[롤링 스톤|Rolling Stone]]지, [[빌보드|Billboard]], [[피치포크 미디어|Pitchfork Media]] 등의 다수 매체들로부터 최고의 음반으로 평가받았다. 이 음반은 58회 [[그래미 어워드]]에서 올해의 음반 후보에 올랐으며 최고의 랩 음반 부문을 수상했다. 이 음반의 싱글인 〈i〉와 〈Alright〉는 모두 최고의 랩 음악 부문과 최고의 랩 포퍼먼스 부문을 받았으며 전세계적으로 100만 장 이상의 판매를 기록했다.

== 배경 ==
2014년 2월 28일, [[켄드릭 라마]]는 [[빌보드|Billboard]]와의 인터뷰에서 2012년에 발매한 두 번째 음반 《[[good kid, m.A.A.d city]]》의 후속작에 대한 계획에 대해 밝혔다.<ref name="Billboard" >{{웹 인용|url=http://www.billboard.com/articles/columns/the-juice/5922946/top-dawg-entertainment-cover-story-kendrick-lamar-schoolboy-q-anthony-tiffith?page=0%2C0 |title=Top Dawg's Kendrick Lamar & ScHoolboy Q Cover Story: Enter the House of Pain |work=Billboard |accessdate=2014-04-22}}</ref>
{{quote|"'나비(Butterfly)'라는 단어 옆에 '착취하다(Pimp)'라는 단어를 붙여봐... 죽여주잖아. 영원토록 회자될 문구이 될거야. 대학교 강의 때도 가르치게 되겠지. 정말이지 난 그러리라 믿어."<ref name="Rolling Stone">{{웹 인용|url=http://www.rollingstone.com/music/lists/kendrick-lamars-new-album-everything-we-know-20150311/it-is-no-longer-untitled-20150310/ |title=It is No Longer Untitled – Kendrick Lamar's New Album: Everything We Know |work=Rolling Stone |accessdate=2015-03-17}}</ref>}}
[[MTV]]와의 인터뷰에서 [[켄드릭 라마]]는 이와 같이 말했다. {{quote|"원래 음반 제목은 '애벌레 착취하기(Tu Pimp a Caterpillar)'였는데 [http://deadendhiphop.com Dead End Hip Hop]에서 이미 간파해 버렸어. 왜냐하면 음반의 약자가 [[투팍|Tupac]], Tu-P-A-C이니까 말야. 난 음반에서 '애벌레(Caterpillar)'를 '나비(Butterfly)'로 바꿨어. 난 단지 삶의 밝은 면과 '매춘(Pimp)'라는 단어에 담긴 공격성을 보여주고 싶었을 뿐이었거든. 또 그 단어는 여러 가지 의미를 내포하고 있어. 나한테 있어서는 내 명성을 영원히 쓰고자 하는 것이고, 다른 이유로는 내 명성을 음악 산업에 의해 착취당하고 싶지 않은 것이기도 하지."}}
이 음반은 한때 많은 이들에게 《[[에녹]]의 귀환(Return of Enoch)》이라는 이름으로 불리기도 했다.<ref name="bb">{{웹 인용|url=http://www.billboard.com/articles/columns/the-juice/6517089/kendrick-lamar-to-pimp-a-butterfly-caterpillar-album-title|title=Kendrick Lamar's Latest Album Wasn't Always Called 'To Pimp a Butterfly'|date=2015-03-31|accessdate=2015-04-23}}</ref><ref name="mtv">{{웹 인용|url=http://www.mtv.com/news/2120689/kendrick-lamar-tu-pimp-a-caterpillar-tupac/|title=Kendrick Lamar Reveals To Pimp a Butterfly's Original Title and Its Tupac Connection|date=2015-03-31|accessdate=2015-04-23|archive-date=2015-04-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20150429104702/http://www.mtv.com/news/2120689/kendrick-lamar-tu-pimp-a-caterpillar-tupac/|url-status=}}</ref><ref>{{웹 인용|url=http://slumz.boxden.com/f87/kendrick-lamar-return-of-enoch-anticipation-x-discussion-thread-2144757/|title=Kendrick Lamar – "Return of Enoch" Anticipation x Discussion Thread|accessdate=2015-04-23}}</ref><ref>{{웹 인용|url=http://genius.com/discussions/120382-Return-of-enoch-new-kendrick-album-name|title="Return of Enoch" new kendrick Album name|accessdate=2015-04-23}}</ref> 《[[good kid, m.A.A.d city]]》와 《To Pimp a Butterfly》의 공백기간 동안, [[켄드릭 라마]]는 남아프리카로 여행을 떠났다. Robben 섬에 위치한 [[넬슨 만델라]]가 투옥한 감방 등과 같은 유적지들을 여행한 것이 음반의 방향을 결정하는데 중요한 역할을 했다.<ref>{{웹 인용| url=https://medium.com/cuepoint/the-oral-history-of-kendrick-lamar-s-to-pimp-a-butterfly-622f725c3fde#.cmwjk5r9z | title=The Oral History of Kendrick Lamar's "To Pimp a Butterfly" | work=Cuepoint | publisher=The Grammys | date=2016-02-09 | accessdate=2016-02-11 | author=Andres Hale}}</ref>

== 녹음 및 제작 ==
《To Pimp a Butterfly》는 2012년부터 2015년까지 Chalice 레코딩 스튜디오, Downtown 스튜디오, House 스튜디오, Notifi 스튜디오, No Excuses 스튜디오 등에서 녹음되었다.<br />
[[켄드릭 라마]]는 [[카니예 웨스트|Kanye West]]의 《[[Yeezus]]》 투어 기간 동안 〈Mortal Man〉의 가사를 적었다고 한다.<ref>{{웹 인용|author=Zach Frydenlund|url=http://ca.complex.com/music/2015/03/kendrick-lamar-hot-97-2015-interview|title=Kendrick Lamar and J. Cole Still Want to Release That Joint Album|work=Complex|accessdate=2015-09-16}}</ref> 투어 기간 동안, 프로듀서인 Flying Lotus는 [[켄드릭 라마]]에게 원래 Captain Murphy (Flying Lotus의 [[또 다른 자아|알터 에고]])의 음반에 쓰려고 했던 곡들을 선별해서 들려줬다. 비록 [[켄드릭 라마]]는 모든 트랙들에 녹음을 했지만, Thundercat과 [[조지 클린턴 (음악가)|George Clinton]]이 피처링한 첫 번째 트랙인 〈Wesley's Theory〉만이 음반에 최종적으로 들어갈 수 있었다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.factmag.com/2015/03/16/flying-lotus-folder-kendrick-lamar-collaborations-wont-be-released/|title=Flying Lotus details involvement on Kendrick Lamar's new album|work=Fact|accessdate=2015-09-16}}</ref> Flying Lotus는 Taz Arnold의 편곡으로 대체되어 음반에 실리지 못했던 〈For Sale? (Interlude)〉을 프로듀싱하기도 했다. Flying Lotus는 자신이 만들었던 그 곡은 아마 발매되기 힘들 것 같다고 말했다.<ref>{{웹 인용|date=March 16, 2015|url=http://www.hiphopdx.com/index/news/id.32974/title.flying-lotus-details-his-to-pimp-a-butterfly-involvement|title=Flying Lotus Details His "To Pimp a Butterfly" Involvement|work=HipHopDX|accessdate=2015-09-25|보존url=https://web.archive.org/web/20150504060314/http://www.hiphopdx.com/index/news/id.32974/title.flying-lotus-details-his-to-pimp-a-butterfly-involvement|보존날짜=2015-05-04|url-status=dead}}</ref> 미국의 래퍼인 Rapsody는 이 음반의 수록곡인 〈Complexion (A Zulu Love)〉의 피처링을 맡았다. [[켄드릭 라마]]는 그녀가 음반에 피처링을 하기 위해 프로듀서 9th Wonder에게 Rapsody한테 연락 해달라고 부탁했다고 한다. Rapsody와 [[켄드릭 라마]]는 곡에 대해 토론했지만 그녀의 의견에 손댈 것이 거의 없었다고 했다. 곡에 대해 언급하면서, 그녀는 [[켄드릭 라마]]가 곡의 [[컨셉]]을 미리 정해놓았다고 말하며 오로지 노래 제목과 '우리는 인종에 상관없이 아름다운 존재이지만, 흑인(Dark)들이 백인(Light)들에 대한 [[콤플렉스 (심리학)|컴플렉스]]를 느낀다는 것을 말해주려는 것'이라는 아이디어만을 제공했다고 했다.<ref>{{웹 인용|author=Eric Diep|url=http://uk.complex.com/music/2015/03/rapsody-to-pimp-a-butterfly-album-interview|title=Interview: Rapsody Details Her Feature on Kendrick Lamar's 'To Pimp a Butterfly' Album|work=Complex UK|accessdate=2015-09-16}}</ref><ref>{{웹 인용|url=http://www.spin.com/articles/rapsody-kendrick-lamar-interview-to-pimp-a-butterfly/|title=Q&: Rapsody Talks Secretly Working on Kendrick Lamar's 'To Pimp a Butterfly'|work=Spin|accessdate=2015-03-16}}</ref>
{{multiple image
| align     = right
| footer = 베이스 연주자인 Thundercat(왼쪽)과 가수 Bilal(오른쪽)은 이 음반에 공헌한 음악가이다.
| image1    = Thundercat (musician) 2015.jpg
| width1    = 170
| image2 = Bilal 2008 (cropped).jpg
| width2 = 176
}}
2012년 발매된 음반인 《[[good kid, m.A.A.d city]]》에서 [[켄드릭 라마]], Sounwave와 작업하기도 했던 [[퍼렐 윌리엄스|Pharrell Williams]]는 2014년 Holy Ship Festival에서 음반의 수록곡인 〈Alright〉를 틀었다.<ref name="TER"/> 그 곡은 [[퍼렐 윌리엄스|Pharrell Williams]]가 [[릭 로스|Rick Ross]]의 2012년 음반 《[[God Forgives, I Don't]]》의 수록곡인 〈Presidential〉과 같은 샘플이며 미국의 래퍼 [[패볼러스|Fabolous]]가 한 차례 사용하기도 한 작자 미상의 샘플을 사용했다.<ref name="TER">{{웹 인용|url=http://theearlyregistration.com/2015/03/16/3158/|title=Was Kendrick Lamar's Pharrell Produced "Alright" Track was Originally for Fabolous?|work=The Early Registration|accessdate=2015-03-16}}</ref><ref>{{웹 인용|url=http://theneptunes.org/2015/03/kendrick-lamar-alright-feat-pharrell-thundercat-pharrell-williams-sounwave-15/|title=Kendrick Lamar - Alright feat. Pharrell & Thundercat (Pharrell Williams, Sounwave) (15')|date=2015년 3월|accessdate=2015-09-16}}</ref><ref>{{웹 인용|author=CineMasai|url=http://watchloud.com/pharrell-alright-fools-gold/|title=Pharrell Shared a Version of "Alright" from To Pimp a Butterfly with Fabolous Last Year &#91;VIDEO&#93;|accessdate=2015-09-16|보존url=https://web.archive.org/web/20150626112518/http://watchloud.com/pharrell-alright-fools-gold/|보존날짜=2015-06-26|url-status=dead}}</ref> 《To Pimp a Butterfly》 제작 과정에서 프로던션 팀은 아이디어를 밀고 나가기 전에 각기 다른 세 개의 과정을 거쳤다. 프로듀서 Thundercat이 Flying Lotus에게 작업물을 전달해 줬으며, 그 둘은 같이 Yeezus 투어에서 펼쳐진 [[켄드릭 라마]]의 공연을 보러 간 것이다.<ref>{{웹 인용|author=Dan Rys|date=2015-03-18|url=http://www.xxlmag.com/news/2015/03/sounwave-kendrick-lamar-pimp-butterfly-interview/|title=Sounwave Says Kendrick Lamar's 'To Pimp a Butterfly' Went Through Three Phases|work=XXL|accessdate=2015-09-16}}</ref>
이 음반의 리드 싱글인 〈i〉는 음반의 또 다른 수록곡인 〈Institutionalized〉를 프로듀싱한 Rahki가 프로듀싱했다. 비록 싱글로 발매된 〈i〉와 음반에 수록된 〈i〉는 확연한 차이를 보이지만, 두 곡 모두 [[아이즐리 브라더스|The Isley Brothers]]의 곡인 〈That Lady〉를 샘플링했다. [[켄드릭 라마]]는 미국의 [[세인트 루이스]]를 여행하며 스튜디오에서 [[아이즐리 브라더스|Ronald Isley]]와 함께 작업했다. 또한 [[아이즐리 브라더스|Ronald Isley]]는 싱어송라이터인 James Fauntleroy와 같이 〈How Much a Dollar Cost?〉를 녹음했다.<ref>{{웹 인용|date=2014-09-24|url=http://www.nme.com/news/kendrick-lamar/79966|title=NME News Kendrick Lamar says he visited Ronald Isley to ask to use 'That Lady' on new track 'I'|work=NME|accessdate=2015-09-16}}</ref> 프로듀서이자 래퍼인 Pete Rock은 〈Complexion (A Zulu Love)〉에서 백킹 보컬과 [[턴테이블리즘|스크래칭]]을 맡았다. 그는 자신이 프로듀서를 맡은 곡이 아니었기에 특별한 경험이었다고 말했다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.mtv.com/news/2110213/kendrick-lamar-pete-rock-to-pimp-a-butterfly/|title=This Iconic Producer Just Called Kendrick's To Pimp A Butterfly 'The Best Album Out'|publisher=MTV News|accessdate=2015-09-16|archive-date=2015-06-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20150627012947/http://www.mtv.com/news/2110213/kendrick-lamar-pete-rock-to-pimp-a-butterfly/|url-status=}}</ref>

가수 Bilal은 〈Institutionalized〉와 〈These Walls〉에 피처링했으며 크레딧에 수록되지 않았지만 〈u〉, 〈For Sale? (Interlude)〉, 〈Momma〉, 〈Hood Politics〉라는 네 개의 곡에서 백킹 보컬을 맡았다. Bilal은 처음에 그와 [[켄드릭 라마]]가 여러 곡을 작업하면서 결과물이 나올 때까지 얼마나 자신의 피처링이 사용될 것인지에 대해 확신치 못했다고 말했다.
{{quote|"아주 많은 재료들 중에서, [[켄드릭 라마]]는 자기한테 필요한 아이디어만 취했습니다. 그가 어떠한 멜로디와 단어들을 노래하면, 전 그가 얘기했던 것을 해석하는 것이었죠."<ref name="Bilal"/>}}
그가 백킹 보컬을 맡았던 몇 곡들에 대해서 그는 말을 이었다.
{{quote|"...어떤 부분에서는 즉흥적으로 녹음했죠. 풍성한 사운드를 위해 색깔을 더하는 것 뿐이니까요."<ref name="Bilal">{{웹 인용|url=http://www.billboard.com/articles/columns/the-juice/6502408/kendrick-lamar-bilal-to-pimp-a-butterfly-interview|title=Kendrick Lamar|work=Billboard|accessdate=2015-09-16}}</ref>}}
[[켄드릭 라마]]는 [[프린스 (가수)|Prince]]와도 작업한 것으로 알려졌지만, 그 둘은 녹음 기간 동안 심한 압박을 느껴 음반에 수록할 그 어떠한 곡도 완성시킬 수 없었다고 밝혔다.<ref>{{웹 인용|url=http://consequenceofsound.net/2015/04/kendrick-lamar-and-prince-hit-the-studio-together/|title=Kendrick Lamar and Prince hit the studio together|date=2015-04-02|accessdate=2015-04-23}}</ref><ref>{{웹 인용|url=http://www.rollingstone.com/music/news/kendrick-lamar-recorded-with-prince-for-to-pimp-a-butterfly-20150401|title=Kendrick Lamar Recorded With Prince for 'To Pimp a Butterfly'|date=2015-04-01|accessdate=2015-04-23}}</ref><ref>{{웹 인용|url=http://www.nme.com/news/kendrick-lamar/84152|title=Kendrick Lamar reveals he and Prince hit the studio together|date=2015-04-02|accessdate=2015-04-23}}</ref> [[켄드릭 라마]]는 음반 녹음 기간 동안 [[마일스 데이비스|Miles Davis]]의 음악과 [[팔러먼트 (밴드)|팔러먼트]]-[[펑카델릭]]의 노래들을 종종 듣곤 했다고 밝혔다.<ref name="rapup">{{웹 인용|url=http://www.rap-up.com/2015/03/12/kendrick-lamar-to-pimp-a-butterfly-tracklisting/ |title=Tracklisting: Kendrick Lamar - 'To Pimp a Butterfly' |work=Rap-Up |date=2015-03-13 |accessdate=2015-03-17}}</ref>

== 음악 및 가사 ==
[[켄드릭 라마]]는 《To Pimp a Butterfly》를 두고 [[펑크]], [[재즈]], [[시]]가 어우러졌으면서도, "정직하고도, 무시무시하고도, 철면피같은 음반"이라고 말했다.<ref name="rapup"/> [[MTV]]와의 인터뷰에서, [[켄드릭 라마]]는 〈Wesley's Theory〉와 〈King Kunta〉의 숨겨진 의미에 대해 설명했다.<ref name="bb"/><ref name="mtv"/><ref name="hnhh">{{웹 인용|url=http://www.hotnewhiphop.com/kendrick-lamar-reveals-meaning-behind-to-pimp-a-butterfly-album-title-news.14641.html|title=Kendrick Lamar Reveals Meaning Behind "To Pimp A Butterfly" Album Title|date=2015-03-31|accessdate=2015-04-23}}</ref> 음반의 포문을 여는 트랙인 〈Wesley's Theory〉에서는 영화 배우 [[웨슬리 스나이프스|Wesley Snipes]]를 예로 들며 어떻게 배우가 [[탈세|탈세 혐의]]로 감옥살이를 할 수 있는지에 대해 설명했다. 인터뷰에서 [[켄드릭 라마]]는 이렇게 말했다.
{{quote|"그 누구도 불쌍한 흑인 남성에게 돈과 명성을 어떻게 관리해야 하는지를 가르쳐주지 않아. 만약 그들이 성공을 누리게 되더라도 곧장 그들 밑으로 부와 권력이 넘어가게 되는 거지."<ref name="bb"/><ref name="mtv"/><ref name="hnhh"/>}}
그는 〈King Kunta〉에서 "모든 [[흑인|아프로-아메리카인]]들에 대한 부정적인 선입견의 역사는 고쳐져야 한다"는 메시지를 전달하려 노력했다고 밝혔다.<ref name="bb"/><ref name="mtv"/><ref name="hnhh"/> 끝으로 기자는 〈King Kunta〉에서 고스트라이터를 기용하는 래퍼들에 대한 [[켄드릭 라마]]의 비판적 태도에 대해 질문했다. [[켄드릭 라마]]는 고스트라이터의 중요성을 알게 되었기에 그들을 존중한다고 말하면서도, 신인 아티스트에게 그들의 작업물을 후원해줘야 하며 힙합의 불문율을 존중해야 한다고 말했다.<ref name="bb"/><ref name="mtv"/><ref name="hnhh"/>

2014년 9월 23일, 이 음반의 리드 싱글인 〈i〉가 발매되었다.<ref>{{웹 인용|url=http://uk.complex.com/music/2014/09/kendrick-lamar-i|title=Listen to Kendrick Lamar's "I"|work=Complex|author=Frydenlund, Zach|date=2014-09-23|accessdate=2014-09-24|archive-date=2015-07-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20150722110038/http://uk.complex.com/music/2014/09/kendrick-lamar-i|url-status=}}</ref> 이듬해 2월 9일, 두 번째 싱글인 〈The Blacker the Berry〉가 발매되었다.<ref>{{웹 인용|url=http://consequenceofsound.net/2015/02/kendrick-lamar-premieres-new-single-the-blacker-the-berry/|title=Kendrick Lamar premieres 'The Blacker The Berry', his intense, racially-charged new single — listen – Consequence of Sound|publisher=Consequence of Sound|date=February 2015}}</ref> 〈The Blacker the Berry〉는 붐뱁 비트 위에 [[흑인|아프로-아메리카인]]의 유산을 찬양하고 흑인들에 대한 증오, [[인종 차별]], 위선에 대해 비판하는 직설적인 가사를 담았다.<ref name="RapUp">{{저널 인용|url=http://www.rap-up.com/2015/02/09/new-music-kendrick-lamar-the-blacker-the-berry/ |title=New Music: Kendrick Lamar – 'The Blacker The Berry' |work=Rap-Up |date=2015-02-09 |accessdate=2015-02-27}}</ref> 이 곡의 후렴구에는 [[자메이카]]의 [[댄스홀]] 아티스트인 Assassin이 참여했으며, 2013년에 참여한 [[카니예 웨스트|Kanye West]]의 음반 《[[Yeezus]]》때와 유사하게 인종 차별에 관련된 가사를 다뤘다.<ref>{{웹 인용|url=http://jamaica-star.com/thestar/20150211/ent/ent1.html|title=Assassin collobs with Kendrick Lamar|accessdate=2015-04-23|보존url=https://web.archive.org/web/20150212024937/http://jamaica-star.com/thestar/20150211/ent/ent1.html|보존날짜=2015-02-12|url-status=dead}}</ref><ref>{{저널 인용|url=http://www.xxlmag.com/news/2015/02/assassin-kendrick-lamar-blacker-the-berry/ |title=Assassin Breaks Down Kendrick Lamar’s 'The Blacker The Berry' |work=XXL |date=2015-02-11 |accessdate=2015-02-27 |author=Emmanuel C.M.}}</ref> 2015년 6월 30일, 이 음반의 네 번째 싱글인 〈Alright〉가 발매되었다.<ref>{{웹 인용 |url=http://www.24urban.com/news/kendrick-lamar-picks-fourth-single-from-to-pimp-a-butterfly |title=Kendrick Lamar Picks Fourth Single from "To Pimp a Butterfly" |publisher=24Urban |date=2015-06-11 |accessdate=2015-06-11 |보존url=https://web.archive.org/web/20150612085642/http://www.24urban.com/news/kendrick-lamar-picks-fourth-single-from-to-pimp-a-butterfly |보존날짜=2015-06-12 |url-status=dead }}</ref> 2015년 10월 13일, 이 음반의 다섯 번째 싱글인 〈These Walls〉가 발매되었다. 〈Alright〉는 재즈 관악기와 드럼 비트 위로 그가 위험과 유혹들과 맞서는 내용의 래핑을 하며 미국의 초상을 그려나간다. 그러다가 각 절 마지막에 "우린 괜찮아질거야"라고 재차 다짐한다. 총기사고의 폭력과 경찰들의 잔인함에 대한 울부짖음인 것이다.<ref>{{웹 인용|title="SONG OF THE YEAR". Billboard - The International Newsweekly of Music, Video and Home Entertainment|date=2016-01-02|page=28|publisher=ProQuest|accessdate=2016-02-14}}</ref>

== 평가 ==
{{음반 점수
| rev1 = [[올뮤직|AllMusic]]
| rev1Score = {{평가-5|4.5}}<ref>{{웹 인용|url=http://www.allmusic.com/album/to-pimp-a-butterfly-mw0002835159 |title=To Pimp a Butterfly - Kendrick Lamar |first=David |last=Jeffries |publisher=AllMusic |date=2015-03-16 |accessdate=2015-03-28}}</ref>
| rev2 = Robert Christgau
| rev2Score = A-<ref name="Christgau"/>
| rev3 = [[시카고 트리뷴|Chicago Tribune]]
| rev3Score = {{Rating|4|4}}<ref>{{웹 인용|url=http://www.chicagotribune.com/entertainment/music/chi-kendrick-lamar-album-review-to-pimp-a-butterfly-reviewed-20150316-column.html |title=Kendrick Lamar delivers masterful 'To Pimp a Butterfly' |first=Greg |last=Kot |work=[[시카고 트리뷴|Chicago Tribune]] |date=2015-03-17 |accessdate=2015-03-17}}</ref>
| rev4 = Entertainment Weekly
| rev4Score = A<ref name="Anderson"/>
| rev5 = [[가디언|The Guardian]]
| rev5Score = {{평가-5|4}}<ref name="Petridis">{{뉴스 인용|last=Petridis|first=Alexis|authorlink=알렉시스 페트리디스|issue=3월 19일|year=2015|url=http://www.theguardian.com/music/2015/mar/19/kendrick-lamar-to-pimp-a-butterfly-review|title=Kendrick Lamar: To Pimp a Butterfly review - challenging but gripping|newspaper=[[The Guardian]]|location=London|accessdate=2015-04-03}}</ref>
| rev6 = The Observer
| rev6Score = {{평가-5|5}}<ref>{{뉴스 인용|last=Empire|first=Kitty|authorlink=Kitty Empire|issue=3월 22일|year=2015|url=http://www.theguardian.com/music/2015/mar/22/kendrick-lamar-to-pimp-butterfly-review-fearless-in-scope|title=Kendrick Lamar: To Pimp a Butterfly review – fearless in its scope|newspaper=The Observer|location=London|accessdate=2015-04-03}}</ref>
| rev7 = [[피치포크 미디어|Pitchfork Media]]
| rev7Score = 9.3/10<ref name="auto2">{{웹 인용|url=http://pitchfork.com/reviews/albums/20390-to-pimp-a-butterfly/ |title=Kendrick Lamar: To Pimp a Butterfly |author=Craig Jenkins |work=[[Pitchfork Media]] |date=2015-03-19 |accessdate=2015-03-19}}</ref>
| rev8 = [[롤링 스톤|Rolling Stone]]
| rev8Score = {{평가-5|4.5}}<ref name="auto3">[http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/kendrick-lamar-to-pimp-a-butterfly-20150319 "Kendrick Lamar's New Album: To Pimp a Butterfly"] {{웨이백|url=http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/kendrick-lamar-to-pimp-a-butterfly-20150319 |date=20150607110128 }}. ''Rolling Stone''.</ref>
| rev9 = Slant Magazine
| rev9Score = {{평가-5|4.5}}<ref name="Slant">{{웹 인용|url=http://www.slantmagazine.com/music/review/kendrick-lamar-to-pimp-a-butterfly |title=Kendrick Lamar: To Pimp a Butterfly |author=Sam C. Mac |work=Slant Magazine |date=2015-03-19  |accessdate=2015-03-19}}</ref>
| rev10 = Spin
| rev10Score = 10/10<ref name="spin">{{웹 인용|url=http://www.spin.com/reviews/kendrick-lamar-to-pimp-a-butterfly/ |title=Review: Kendrick Lamar Returns With the Great American Hip-Hop Album, 'To Pimp a Butterfly' |author=Dan Weiss |publisher=''Spin''|date=2015-03-20|accessdate=2015-03-20}}</ref>
| rev11 = [[리드머]]
| rev11Score = {{평가-5|5}}<ref name="rhythmer">{{웹 인용|url=http://board.rhythmer.net/src/go.php?n=16068&m=view&s=review&c=17&f=subject&q=kendrick+lamar |title=국외 리뷰: Kendrick Lamar - To Pimp a Butterfly}}  [[리드머]].</ref>
|MC = 96/100<ref name="MC"/>}}
《To Pimp a Butterfly》는 음악 비평매체로부터 열렬한 극찬을 받았다.
주류 비평매체들로부터 받은, 100점에 가까운 평점들을 합산한 [[메타크리틱|Metacritics]]에서는 "전세계적인 찬사(Universal Acclaim)"에 해당하는 96점의 평균점수를 받았다. (44개의 비평매체 평균)<ref name="MC">{{웹 인용|url=http://www.metacritic.com/music/to-pimp-a-butterfly/kendrick-lamar/critic-reviews |title=Critic Reviews for To Pimp a Butterfly |accessdate=2015-03-17 |publisher=[[메타크리틱|Metacritic]]}}</ref>
Entertainment Weekly의 Kyle Anderson는 이 음반이 [[켄드릭 라마]]의 데뷔 음반보다 두 배나 가치 있으며 더욱 포괄적인 아프로-아메리칸 음악 스타일에 대해 "해방의 [[믹스테이프]]... 하지만 [[아카데미상|오스카 상]]을 탈 만한 가치가 있는 영화같은 프로덕션"이라고 평했다.<ref name="Anderson">{{저널 인용|last=Anderson|first=Kyle|issue=March 26|year=2015|url=http://www.ew.com/article/2015/03/26/kendrick-lamar-review|title='To Pimp a Butterfly' by Kendrick Lamar: EW review|journal=Entertainment Weekly|location=New York|accessdate=2015-04-03}}</ref> Spin Magazine의 Dan Weiss는 이 음반을 두고 "미국의 위대한 힙합 음반"이라고 묘사하며 꼭 들어봐야 한다고 평했으며,<ref name="spin"/> New York Daily News의 Jim Farber는 이 음반의 "광기(狂氣)"가 흐르면서도 "포용력있는" 느낌에 대해 평했다.<ref name="auto1">{{웹 인용|url=http://www.nydailynews.com/entertainment/music/kendrick-lamar-pimp-butterfly-instant-classic-article-1.2150923 |title=Kendrick Lamar's 'To Pimp a Butterfly' is an instant classic |work=NY Daily News |date=2015-03-16 |accessdate=2015-03-28}}</ref> [[롤링 스톤|Rolling Stone]]의 Greg Tate는 《To Pimp a Butterfly》를 "맹렬한 격노(激怒)의 걸작"이라 평하며, "깊은 재즈와 거침없는 자기비판"에 대해 호평했다. 또한 2014년에 발매된 [[디안젤로|D'Angelo]]의 세 번째 정규 음반 《[[Black Messiah]]》와 같이 급진적 흑인주의와 진정한 흑인 음악으로 미국의 팝 중심 메인스트림에 맞설 수 있는 쌍두마차로 재부상했다고 평했다.<ref name="auto3"/> [[빌보드|Billboard]] 지의 Kris Ex는 이 음반이 지난 반 년 동안 계속되어왔던 국제적 이슈인 "계속되는 미국의 인종차별 논란"에 관련된 음반의 주제를 다뤘기에 적절한 시기에 발매되었다고 느꼈다고 밝혔다.<ref name="auto">{{웹 인용|url=http://www.billboard.com/articles/review/6502318/kendrick-lamar-to-pimp-a-butterfly-album-review |title=Kendrick Lamar's 'To Pimp a Butterfly' Challenges and Rewards: Album Review |work=[[빌보드|Billboard]] |date=2015-03-16 |accessdate=2015-03-17}}</ref>

열광적이지 않았던 다른 비평으로 The New York Times의 Jon Caramanica는 여전히 [[켄드릭 라마]]가 자신이 훼손시켜버린 음악과 리릭시스트로서의 조화를 이루려 고군분투하고 있다고 다음과 같이 평했다. "그는 어수선함 앞에서 자신의 기질(氣質)을 웃돌지(outrun) 않으면서 여전히 질식의 위험에서 달리고(run) 있다."<ref>{{뉴스 인용|last1=Caramanica|first1=Jon|title=Kendrick Lamar, Emboldened, but Burdened, by Success|url=http://www.nytimes.com/2015/03/18/arts/music/kendrick-lamar-emboldened-but-burdened-by-success.html|work=The New York Times|accessdate=2015-03-25}}</ref> [[가디언|Guardian]] 지의 Alexis Petridis는 음악이 다소 변덕스럽다고 말하며 12분에 달하는 노래 "Motal Man", [[폐쇄 공포증]]을 앓는 듯한 보컬의 "Alright", 그리고 [[켄드릭 라마]]의 명성을 비추어보며 '제멋대로의 순간들(Moments of Self-Indulgence)'에 대해 한탄했다.<ref name="Petridis"/> Cuepoint에 기고한 Robert Christgau는 그의 성공이 드러날 때에 나오는 [[켄드릭 라마]]의 "병적 불안(Depressive Anxiety)"을 들며 음반이 얼마나 음악적인 요소가 주를 이루는지에 대해 호평했지만, [[켄드릭 라마]]처럼 힙합을 "채워야 할 곳이 많은 [[트위터]]의 시대에, (반대 의견들이 더 많긴 하지만) 미국 흑인들의 [[CNN]]으로 위상을 회복"시키려는, 열정적이고도 이해력 있는 아티스트들은 그리 많지 않았다고 평했다.<ref name="Christgau">{{웹 인용|last=Christgau|first=Robert|authorlink=Robert Christgau|date=2015-04-02|url=https://medium.com/cuepoint/robert-christgau-expert-witness-9fa87a06ebde|title=Expert Witness|work=Cuepoint|accessdate=2015-04-03|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304121059/https://medium.com/cuepoint/robert-christgau-expert-witness-9fa87a06ebde|url-status=dead}}</ref>

== 수상 이력 ==
《To Pimp a Butterfly》는 58회 [[그래미 어워드]]에 올해의 음반(Album of the Year)과 최고의 랩 음반(Best Rap Album) 후보로 올랐으며 최고의 랩 음반을 수상했다. 다른 4개의 부문으로는 올해의 노래(Song of the Year), 최고의 뮤직비디오(Best Music Video)를 수상했으며, 〈Alright〉로는 최고의 랩 공연(Best Rap Performance)과 최고의 랩 음악 부문을 수상했다. 〈These Wall〉로는 최고의 랩/노래 콜라보 부문(Best Rap/Sung Collaboration)을 수상했다.<ref>{{웹 인용| url=http://www.rollingstone.com/music/news/grammy-awards-2016-the-complete-winners-list-20160215 | title=Grammys 2016: The Complete Winners List | work=[[롤링 스톤|Rolling Stone]] | date=2016-02-16 | accessdate=2016-02-16}}</ref> 전년도인 57회 [[그래미 어워드]]에서는 이 음반의 리드 싱글인 〈i〉로 최고의 랩 음악과 최고의 랩 공연 부문에 올랐다.<ref name="auto4">{{웹 인용|title=Grammys 2015: And the Winners Are ...|url=http://www.billboard.com/articles/events/grammys-2015/6465551/grammys-2015-winners-57th-annual|author= Billboard Staff|work=Billboard |publisher=Prometheus Global Media|date=2015-02-08|accessdate=2015-01-28}}</ref>

[[메타크리틱|Metacritic]]에서 발표한 145개의 비평매체를 취합한 올해의 음반 리스트에서는 《To Pimp a Butterfly》는 2015년 가장 최고의 찬사를 받은 음반이었으며, 최고의 음반 101장 중에서 51위에 올랐다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.metacritic.com/feature/critics-pick-top-10-best-albums-of-2015|title=Music Critic Top 10 Lists - Best Albums of 2015|publisher=Metacritic|accessdate=2016-02-02|archive-date=2016-03-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307175140/http://www.metacritic.com/feature/critics-pick-top-10-best-albums-of-2015|url-status=}}</ref> 이 음반은 [[롤링 스톤|Rolling Stone]]지에서 중간 결산 당시 '2015년 최고의 음반 중 하나'로 평가받았다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.rollingstone.com/music/lists/45-best-albums-of-2015-so-far-20150616/kendrick-lamar-to-pimp-a-butterfly-20150605|title=Kendrick Lamar, 'To Pimp a Butterfly'|work=Rolling Stone|date=2015-06-16|accessdate=2015-08-09}}</ref> 연말 결산에서는, 이 음반을 1위로 정하며 처오르는 희열과 신나는 파티 음악과 치유의 음악 역할을 동시에 하는 특출한 음반이라고 평했다.<ref>{{웹 인용| url=http://www.rollingstone.com/music/lists/50-best-albums-of-2015-20151201/kendrick-lamar-to-pimp-a-butterfly-20151130 | title=The 50 Best Albums of 2015 | work=Rolling Stone | date=2015-12-01 | accessdate=2015-12-01}}</ref> 2015년 많은 비평매체들의 비평 중 [[빌보드|Billboard]]에서는 이 음반의 사회적인 맥락에 대해 이렇게 언급했다.
{{quote|"20년 전의 컨셔스 랩 음악이었다면 [[켄드릭 라마]]가 《To Pimp a Butterfly》에서 했던 방식처럼 주류 사회를 꿰뚫어보지 못했을 것이다. (그가 음반을 낸) 타이밍은 흠잡을 데가 없다. 걷잡을 수 없는 경찰들의 잔인함과 미국 전역에서 발생하는 인종 차별의 한가운데에서 그는 거칠고도 공격적인 랩을 하며 비트 위를 춤춘다."<ref name="Billboard top albums 2015">{{웹 인용| url=http://www.billboard.com/photos/6792633/best-albums-of-2015/1 | title=Billboard.com's 25 Best Albums of 2015: Critics' Picks | work=[[빌보드|Billboard]] | publisher= Prometheus Global Media| date=2015-12-15 | accessdate=2015-12-15}}</ref>}}
[[뉴욕 타임즈|The New York Times]]의 Jon Pereles는 이 음반을 1위로 매기면서 이렇게 평했다.
{{quote|"정말로 굉장한 음반이다. 삶의 희망과 지난 시대에 풀지 못했던 숙제들에 대해 청산하려 다짐하는 펑크와 재즈, 소울을 담은 뚝배기와도 같다."<ref name="tnyts"/>}}
[[데이비드 보위]]는 그의 마지막 음반인 《Blackstar》를 작업하면서 《To Pimp a Butterfly》에 깊은 영향을 받았다고 말했다.<ref>{{웹 인용| url=http://www.theguardian.com/music/2015/nov/24/david-bowie-blackstar-inspired-by-kendrick-lamar-features-lcd-james-murphy | title=New David Bowie album, inspired by Kendrick Lamar, features LCD's James Murphy | date=2015-11-24 | accessdate=2016-02-17 | work=[[가디언|The Guardian]]}}</ref>
[[피치포크 미디어|Pitchfork Media]]는 이 음반을 최고의 음반들 중에서 1위로 올리며 이렇게 설명했다. "이 음반은 수천가지의 상상거리를 던져주며, 비평가들이 음악에 대해 깊게 생각하게 만든다. (중략) 이 음반은 최고의 래퍼가 자신의 전성기에 내놓은 음반이다."<ref name="pm"/> Vice지는 이 음반을 2015년 최고의 음반 1위로 올리며 이 음반은 단지 당신의 주의를 요구하는 것이 아니라 필요로 하게 하는 힘을 지니고 있다고 말했다.<ref>{{웹 인용|title = The 50 Best Albums of 2015 |url = http://noisey.vice.com/blog/50-best-albums-of-2015|work = Noisey|accessdate = 2015-12-04}}</ref>

{| class="wikitable"
|-
! 국가
! 비평매체
! 목록
! 순위
|-
| rowspan=2 | 미국
| rowspan=2 | [[빌보드|Billboard]]
| 2015년 최고의 음반 25장
| {{center|1}}
|- 
| 2015년 최고의 힙합 음반 10장<ref>{{웹 인용| url=http://www.billboard.com/articles/columns/hip-hop/6806114/best-hip-hop-albums-2015 | title=Billboard.com's 10 Best Hip-Hop Albums of 2015: Critics' Picks | publisher=Prometheus Global Media | work=Billboard | date=2015-12-21 | accessdate=2015-12-21}}</ref>
| {{center|1}}
|- 
| rowspan=2 | 미국
| rowspan=2 | Complex
| 2015년 최고의 음반 (중간 결산)<ref>{{웹 인용|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150623030111/http://www.complex.com/music/best-albums-of-2015/|url=http://www.complex.com/music/best-albums-of-2015/|title=Best Albums of 2015|work=Complex|publisher=Complex Media|archivedate=2015-06-23|date=2015-06-15|accessdate=2015-08-09|url-status=live}}</ref>
| {{center|1}}
|-
| 2015년 최고의 음반<ref>{{웹 인용 | url=http://www.complex.com/music/best-albums-of-2015/ | title=The Best Albums of 2015 | work=Complex | date=2015-12-01 | accessdate=2015-12-24 | archive-date=2015-06-23 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150623030111/http://www.complex.com/music/best-albums-of-2015/ | url-status= }}</ref>
| {{center|1}}
|-
| 미국
| Consequence of Sound<ref>{{웹 인용| url=http://consequenceofsound.net/2015/12/top-50-albums-of-2015/6/ | title=Top 50 Albums of 2015 | work=Consequence of Sound | date=2015-12-01 | accessdate=2015-12-18}}</ref>
| 2015년 최고의 음반 50장
| {{center|1}}
|-
| 미국
| Entertainment Weekly<ref>{{웹 인용 | url=http://www.ew.com/gallery/best-albums-2015/2403143_1-kendrick-lamar-pimp-butterfly | title=The 40 Best Albums of 2015 | work=Entertainment Weekly | date=2015-12-09 | accessdate=2015-12-09 | archive-date=2015-12-12 | archive-url=https://web.archive.org/web/20151212163515/http://www.ew.com/gallery/best-albums-2015/2403143_1-kendrick-lamar-pimp-butterfly | url-status=dead }}</ref>
| 2015년 최고의 음반 40장
| {{center|1}}
|-
| 영국
| NME<ref>{{웹 인용|url=http://www.nme.com/photos/nme-s-albums-of-the-year-2015/394320#/photo/3|title=NME'S Albums of the Year 2015 |work=NME|publisher=Time Inc. UK |accessdate=2015-12-10}}</ref>
| NME가 선정한 2015년 최고의 음반
| {{center|2}}
|-
| 미국
| [[피치포크 미디어|Pitchfork Media]]<ref name="pm">{{웹 인용|title = Staff Lists: The 50 Best Albums of 2015|url = http://pitchfork.com/features/staff-lists/9764-the-50-best-albums-of-2015/5/|work = Pitchfork Media|accessdate = 2015-12-16|date = 2015-12-16|archive-date = 2015-12-18|archive-url = https://web.archive.org/web/20151218153005/http://pitchfork.com/features/staff-lists/9764-the-50-best-albums-of-2015/5/|url-status = }}</ref>
| 2015년 최고의 음반
| {{center|1}}
|-
| rowspan=3 | 미국
| rowspan=3 | [[롤링 스톤|Rolling Stone]]
| 2015년 최고의 음반 (중간 결산)
| {{center|*}}
|-
| 2015년 최고의 음반
| {{center|1}}
|-
| 2015년 최고의 힙합 음반 40장<ref>{{웹 인용 | url=http://www.rollingstone.com/music/lists/40-best-rap-albums-of-2015-20151223/kendrick-lamar-to-pimp-a-butterfly-20151222 | title=40 Best Rap Albums of 2015 | work=[[롤링 스톤|Rolling Stone]] | date=2015-12-23 | accessdate=2015-12-23 | archive-date=2015-12-24 | archive-url=https://web.archive.org/web/20151224115742/http://www.rollingstone.com/music/lists/40-best-rap-albums-of-2015-20151223/kendrick-lamar-to-pimp-a-butterfly-20151222 | url-status= }}</ref>
| {{center|1}}
|-
| 미국
| Slant Magazine<ref>{{웹 인용| url=http://www.slantmagazine.com/features/article/the-25-best-albums-of-2015/P5 | title=The 25 Best Albums of 2015 | work=Slant Magazine | date=2015-12-10 | accessdate=2015-12-13}}</ref>
| 2015년 최고의 힙합 음반 25장
| {{center|1}}
|-
| 미국
| Spin
| 2015년 최고의 음반 50장<ref>{{웹 인용| url=http://www.spin.com/featured/the-50-best-albums-of-2015/ | title=The 50 Best Albums of 2015 | work=Spin | date=2015-12-01 | accessdate=2015-12-01}}</ref>
| {{center|1}}
|-
| 미국
| Stereogum<ref>{{웹 인용|url=http://www.stereogum.com/1845609/the-50-best-albums-of-2015/franchises/2015-in-review/5/|title=The 50 Best Albums Of 2015 |publisher=Stereogum. SpinMedia |accessdate=2015-12-01}}</ref>
| 2015년 최고의 음반 50장
| {{center|2}}
|-
| 미국
| [[가디언|The Guardian]]<ref>{{웹 인용| url=http://www.theguardian.com/music/ng-interactive/2015/dec/02/best-albums-of-2015 | title=The best albums of 2015 | work=[[The Guardian]] | date=2015-12-02 | accessdate=2015-12-18}}</ref>
| 2015년 최고의 음반
| {{center|1}}
|-
| rowspan=3 | 미국
| rowspan=3 | [[뉴욕 타임즈|The New York Times]]<ref name="tnyts">{{웹 인용| url=http://www.nytimes.com/2015/12/13/arts/music/best-albums-of-2015.html?_r=0 | title=The Best Albums of 2015 | work=The New York Times | date=2015-12-09 | accessdate=2015-12-13}}</ref>
| 2015년 최고의 음반 {{small|(평론가 Jon Pareles)}}
| {{center|1}}
|-
| 2015년 최고의 음반 {{small|(평론가 Ben Ratliff)}}
| {{center|2}}
|-
| 2015년 최고의 음반 {{small|(평론가 Nate Chinen)}}
| {{center|2}}
|-
| 미국
| [[타임|Time]]<ref>{{웹 인용 | url=http://time.com/4131352/top-10-albums/ | title=Top 10 Best Albums | work=Time | date=2015-12-01 | accessdate=2015-12-13 | archive-date=2015-12-15 | archive-url=https://web.archive.org/web/20151215043318/http://time.com/4131352/top-10-albums/ | url-status= }}</ref>
| 최고의 음반 10장
| {{center|3}}
|-
| 미국
| Vice
| 2015년 최고의 음반 50장
| {{center|1}}
|}
<small><nowiki>*</nowiki>는 순위가 없음을 뜻한다.</small>

== 트랙 리스트 ==
{{곡 목록
| 숨김 = 아니오
| 총재생시간 = 78:51

| 제목1     = Wesley's Theory
| 주1      = <small>Feat. [[조지 클린턴 (음악가)|George Clinton]] & Thundercat</small>
| 작사1      = {{flatlist|
* [[켄드릭 라마|Kendrick Duckworth]]
* [[조지 클린턴 (음악가)|George Clinton]]
* Steven Ellison
* Ronald "Flippa" Colson
* Stephen Bruner
* Boris Gardiner
}}
| 작곡1      = {{flatlist|
* Flying Lotus
* Flippa
* Sounwave{{ref|a|[a]}}
* Thundercat{{ref|a|[a]}}
}}
| 재생시간1   = 4:47

| 제목2    = For Free? (Interlude)
| 주2     =  
| 작사2    = {{flatlist|
* [[켄드릭 라마|Duckworth]]
* Terrace Martin
* Rose McKinney
}}
| 작곡2 = Martin
| 재생시간2 = 2:10

| 제목3    = King Kunta
| 주3      = 
| 작사3    = {{flatlist|
* [[켄드릭 라마|Duckworth]]
* Bruner
* Johnny Burns
* [[마이클 잭슨|Michael Jackson]]
* Ahmad Lewis
* Stefan Gordy
* [[제임스 브라운|James Brown]]
* Fred Wesley
* John Starks
}}
| 작곡3 = {{flatlist| 
* Sounwave
* Martin{{ref|a|[a]}}
}}
| 재생시간3 = 3:54

| 제목4    = Institutionalized
| 주4     = <small>Feat. Bilal, Anna Wise & [[스눕 독|Snoop Dogg]]</small>
| 작사4   = {{flatlist|
* [[켄드릭 라마|Duckworth]]
* Columbus Smith
* Fredrik Halldin
* Sam Barsh
}}
| 작곡4 = Rahki
| 재생시간4 = 4:31

| 제목5    = These Walls
| 주5     = <small>Feat. Bilal, Anna Wise & Thundercat</small>
| 작사5    = {{flatlist|
* [[켄드릭 라마|Duckworth]]
* Martin
* 1500 or Nothin'
* James Fauntleroy
* McKinney
}}
| 작곡5 = {{flatlist| 
* Martin
* 1500 or Nothin'
* Sounwave{{ref|a|[a]}}
}}
| 재생시간5 = 5:01

| 제목6   = u
| 주6    =  
| 작사6    = {{flatlist|
* [[켄드릭 라마|Duckworth]]
* Taz "Ti$a" Arnold
* Michael "Whoarei" Brown
}}
| 작곡6    = {{flatlist| 
* Arnold
* Whoarei
* Sounwave{{ref|a|[a]}}
}}
| 재생시간6 = 4:28

| 제목7    = Alright
| 주7     =  
| 작사7    = {{flatlist|
* [[켄드릭 라마|Duckworth]]
* [[퍼렐 윌리엄스|Pharrell Williams]]
* Sounwave
}}
| 작곡7 = {{flatlist| 
* [[퍼렐 윌리엄스|Williams]]
* Sounwave
}}
| 재생시간7 = 3:39

| 제목8    = For Sale? (Interlude)
| 주8     =  
| 작사8    = {{flatlist|
* [[켄드릭 라마|Duckworth]]
* Arnold
}}
| 작곡8 = {{flatlist| 
* Arnold
* Sounwave{{ref|a|[a]}}
* Martin{{ref|a|[a]}}
}}
| 재생시간8 = 4:51

| 제목9 = Momma
| 주9   =  
| 작사9 = {{flatlist|
* [[켄드릭 라마|Duckworth]]
* Knxwledge
* Arnold
* Sylvester Stewart
* Lalah Hathaway
* Rahsaan Patterson
* Rex Rideout
}}
| 작곡9 = {{flatlist| 
* Knxwledge
* Arnold
}}
| 재생시간9 = 4:43

| 제목10 = Hood Politics
| 주10  = 
| 작사10  = {{flatlist|
* [[켄드릭 라마|Duckworth]]
* Bruner
* Sufjan Stevens
}}
| 작곡10 = {{flatlist| 
* Tae Beast
* Sounwave
* Thundercat
}}
| 재생시간10 = 4:52

| 제목11 = How Much a Dollar Cost
| 주11  =  <small>Feat. James Fauntleroy & [[아이즐리 브라더스|Ronald Isley]]</small>
| 작사11 = {{flatlist|
* [[켄드릭 라마|Duckworth]]
* Martin
* Josef "LoveDragon" Leimberg
* McKinney
* Fauntleroy
* [[아이즐리 브라더스|Ronald Isley]]
}}
| 작곡11 = LoveDragon
| 재생시간11 = 4:21

| 제목12  = Complexion (A Zulu Love)
| 주12   =  <small>Feat. Rapsody</small>
| 작사12  = {{flatlist|
* [[켄드릭 라마|Duckworth]]
* Bruner
* Marlanna Evans
}}
| 작곡12 = {{flatlist| 
* Thundercat
* Sounwave
* Martin{{ref|a|[a]}}
* The Antydote{{ref|a|[a]}}
}}
| 재생시간12 = 4:23

| 제목13  = The Blacker the Berry
| 주13   =  
| 작사13  = {{flatlist|
* [[켄드릭 라마|Duckworth]]
* Boi-1da
* Stephen Kozmeniuk
* Ken Lewis
* Brent Kolatalo
* Assassin
* Alexander "Jesứs" Izquierdo
* Zale Epstein
}}
| 작곡13 = {{flatlist| 
* Boi-1da
* KOZ
* Martin
}}
| 재생시간13 = 5:28

| 제목14  = You Ain't Gotta Lie (Momma Said)
| 주14   =  
| 작사14  = {{flatlist|
* [[켄드릭 라마|Duckworth]]
* Martin
}}
| 작곡14 = LoveDragon
| 재생시간14 = 4:01

| 제목15  = [[I (켄드릭 라마의 노래)|i]]
| 주15   =  
| 작사15  = {{flatlist|
* [[켄드릭 라마|Duckworth]]
* Rahki
* [[아이즐리 브라더스|Ronald Isley]]
* [[아이즐리 브라더스|O'Kelly Isley, Jr.]]
* [[아이즐리 브라더스|Ernie Isley]]
* [[아이즐리 브라더스|Marvin Isley]]
* [[아이즐리 브라더스|Rudolph Isley]]
* Chris Jasper
}}
| 작곡15 = Rahki
| 재생시간15 = 5:36

| 제목16  = Mortal Man
| 주16   =  
| 작사16  = {{flatlist|
* [[켄드릭 라마|Duckworth]]
* Bruner
* Fela Kuti
* [[투팍|Tupac Shakur]]
}}
| 작곡16 = Sounwave
| 재생시간16 = 12:07
}}
; 주석<ref name="albumnotes">{{영상 설명 인용|url=http://www.scribd.com/doc/259619383|title=Digital Booklet – To Pimp a Butterfly|others=Kendrick Lamar|year=2015|publisher=[[탑 독 엔터테인먼트|Top Dawg Entertainment]]|accessdate=2015-03-16}}</ref>
*<sup>{{note|a|a}}</sup>는 추가 [[프로듀서]]진을 뜻한다.
* 〈Wesley's Theory〉에는 [[닥터 드레|Dr. Dre]], Anna Wise, Ash Riser, Josef Leimberg, Whitney Alford가 추가 보컬 피처링을 맡았다.
* 〈For Free? (Interlude)〉에는 Anna Wise와 Darlene Tibbs가 추가 보컬 피처링을 맡았다.
* 〈King Kunta〉에는 Whitney Alford가 추가 보컬 피처링을 맡았다.
* 〈These Walls〉에는 James Fauntleroy가 추가 보컬 피처링을 맡았다.
* 〈u〉에는 Bilal, Jessica Vielmas, SZA가 추가 보컬 피처링을 맡았다.
* 〈Alright〉에는 [[퍼렐 윌리엄스|Pharrell Williams]], Candace Wakefield, Thundercat이 추가 보컬 피처링을 맡았다.
* 〈For Sale? (Interlude)〉에는 Bilal, Taz Arnold a.k.a Ti$A, Preston Harris, SZA가 추가 보컬 피처링을 맡았다.
* 〈Momma〉에는 Lalah Hathaway, [[앱소울|Ab-Soul]], Bilal이 추가 보컬 피처링을 맡았다.
* 〈Hood Politics〉에는 Bilal, Anna Wise, Preston Harris, Dion Frileyl이 추가 보컬 피처링을 맡았다.
* 〈Complexion (A Zulu Love)〉에는 Thundercat, Lalah Hathaway, Talkbox Monte, Javonte, Pete Rock이 추가 보컬 피처링을 맡았다.
* 〈You Ain't Gotta Lie (Momma Said)〉에는 Thundercat, Preston Harris, Wyann Vaughn, Javonte가 추가 보컬 피처링을 맡았다.
* 〈i〉에는 Taz Arnold a.k.a. Ti$A, William Sweat, Candace Wakefield, Devon Downing, Edwin Orellana, Dave Free, Dion Friley, [[아이즐리 브라더스|Ronald Isley]]가 추가 보컬 피처링을 맡았다.
* 〈Mortal Man〉에는 James Fauntleroy, Javonte, [[투팍|Tupac Shakur]]가 추가 보컬 피처링을 맡았다.

; 샘플 크레딧<ref name="albumnotes" />
* 〈Wesley's Theory〉는 Boris Gardiner의 〈Every Nigger is a Star〉를 [[샘플링 (음악)|샘플링]]했다.
* 〈King Kunta〉는 Mausberg의 〈Get Nekkid〉의 멜로디를 차용했으며, [[마이클 잭슨|Michael Jackson]]의 〈Smooth Criminal〉, James Brown의 〈The Payback〉의 일부를 사용했다. 또한 Ahmad Lewis의 〈We Want the Funk〉를 [[샘플링 (음악)|샘플링]]했다.
* 〈Momma〉는 Lalah Hathaway의 〈On Your Own〉를 [[샘플링 (음악)|샘플링]]했다.
* 〈Hood Politics〉는 Sufjan Stevens의 〈All for Myself〉를 [[샘플링 (음악)|샘플링]]했다.
* 〈i〉는 [[아이즐리 브라더스|The Isley Brothers]]의 〈That Lady〉를 [[샘플링 (음악)|샘플링]]했다.
* 〈Mortal Man〉은 Houston Person의 〈I No Get Eye for Back〉의 일부를 사용했다. 또한 음악 [[저널리스트]] Mats Nileskar와 [[투팍|Tupac Shakur]]가 진행한 1994년 11월 [[인터뷰]]의 일부를 사용했다.

== 크레딧 ==
《To Pimp a Butterfly》의 크레딧은 [[올뮤직|AllMusic]]<ref name="booklet">{{영상 설명 인용|title=To Pimp a Butterfly |url=http://www.allmusic.com/album/to-pimp-a-butterfly-mw0002835159/credits |publisher=[[인터스코프 레코드|Interscope Records]]}}</ref>와 이 음반의 [[팸플릿|디지털 부클릿]]<ref>{{웹 인용|title=To Pimp A Butterfly is out!!|url=http://www.lipstickalley.com/showthread.php/847350-To-Pimp-A-Butterfly-is-Out-!!!!/page32|website=lipstickalley.com|확인날짜=2015-11-16|archive-date=2015-11-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20151117031017/http://www.lipstickalley.com/showthread.php/847350-To-Pimp-A-Butterfly-is-out-!!!!/page32|url-status=dead}}</ref>에서 발췌한 것이다.

{{div col|2}}
* Bilal — primary artist
* [[조지 클린턴 (음악가)|George Clinton]] — primary artist
* James Fauntleroy — primary artist
* Ronald Isley — primary artist
* [[켄드릭 라마|Kendrick Lamar]] — primary artist
* Rapsody — primary artist
* [[스눕 독|Snoop Dogg]] — primary artist
* Thundercat — primary artist
* Anna Wise — primary artist
* Flying Lotus — producer
* James Hunt — engineer, mix assistant
* Derek Ali — engineer, mixer
* Whitney Alford — background vocals
* [[닥터 드레|Dr. Dre]] — executive producer, vocals
* Josef Leimberg — producer, trumpet, vocals
* Robert Sput Searight — drums, keyboards
* Rogét Chahayed — keyboards
* Robert Glasper — piano, keyboards
* Brandon Owens — bass
* Craig Brockman — organ
* Marlon Williams — guitar
* Darlene Tibbs — background vocals
* Wesley Singerman — guitar
* Matt Schaeffer — guitar, engineer
* Larrance Dopson — keyboards, percussion, composer
* Lalah Hathaway — background vocals
* Talkbox Monte — background vocals
* Javonte — background vocals
* Pete Rock — background vocals, scratches
* 9th Wonder — engineer
* Paul Cartwright — violin
* Gabriel Noel — cello, bass
* Pedro Castro — clarinet
* Sam Barsh — keyboards, composer
* Gregory Moore — guitar
* [[카마시 워싱턴|Kamasi Washington]] — tenor saxophone
* Adam Turchin — baritone saxophone
* Terrace Martin — alto saxophone, producer, composer, vocoder
* Jessica Vielmas — background vocals
* [[SZA (가수)|SZA]] — background vocals
* Candace Wakefield — background vocals
* Preston Harris — background vocals
* Dion Friley — background vocals
* Preston Harris — background vocals
* Wyann Vaughn — background vocals
* Chris Smith — bass
* Keith Askey — guitar
* Kendall Lewis — drums
* Dave Free — background vocals
* Edwin Orellana — background vocals
* Devon Downing — background vocals
* Junius Bervine — keyboards
* Ambrose Akinmusire — trumpet
{{div col end}}

== 차트 ==
{| class="wikitable sortable plainrowheaders"
|-
! scope="col"| Chart (2015)
! scope="col"| Peak<br />position
|-
{{albumchart|Australia|1|artist=Kendrick Lamar|album=To Pimp a Butterfly|accessdate=2015-03-21|refname="Australia"|rowheader=true}}
|-
{{albumchart|Austria|15|artist=Kendrick Lamar|album=To Pimp a Butterfly|accessdate=2015-03-25|refname="Austria"|rowheader=true}}
|-
{{albumchart|Flanders|4|artist=Kendrick Lamar|album=To Pimp a Butterfly|accessdate=2015-03-27|rowheader=true}}
|-
{{albumchart|Wallonia|16|artist=Kendrick Lamar|album=To Pimp a Butterfly|accessdate=2015-03-27|rowheader=true}}
|-
{{albumchart|BillboardCanada|1|artist=Kendrick Lamar|album=To Pimp a Butterfly|accessdate=March 25, 2015-03-25|refname="Canada"|rowheader=true}}
|-
{{albumchart|Denmark|3|artist=Kendrick Lamar|album=To Pimp a Butterfly|accessdate=2015-03-28|refname="Denmark"|rowheader=true}}
|-
{{albumchart|Netherlands|9|artist=Kendrick Lamar|album=To Pimp a Butterfly|accessdate=2015-03-22|refname="Netherlands"|rowheader=true}}
|-
{{albumchart|Finland|14|artist=Kendrick Lamar|album=To Pimp a Butterfly|accessdate=2015-03-25|refname="Finland"|rowheader=true}}
|-
{{albumchart|France|17|artist=Kendrick Lamar|album=To Pimp a Butterfly|accessdate=2015-03-23|refname="France"|rowheader=true}}
|-
{{albumchart|Germany3|7|artist=Kendrick Lamar|album=To Pimp a Butterfly|accessdate=2015-03-23|refname="Germany"|rowheader=true}}
|-
{{albumchart|Hungary|34|year=2015|week=12|accessdate=2015-03-27|refname="Hungary"|rowheader=true}}
|-
{{albumchart|Ireland|6|year=2015|week=13|accessdate=2015-03-23|refname="Ireland"|rowheader=true}}
|-
! scope="row"| Italian Albums ([[FIMI]])<ref>{{웹 인용|url=http://www.fimi.it/classifiche#{%22id%22:2007,%22s%22:%221%22,%22p%22:1}|title=Album – Classifica settimanale WK 12 (dal 16-03-2015 al 22-03-2015)|publisher=[[Federazione Industria Musicale Italiana]]|language=이탈리아어|accessdate=2015-03-26}}</ref>
| style="text-align:center;"|32
|-
{{albumchart|New Zealand|1|artist=Kendrick Lamar|album=To Pimp a Butterfly|accessdate=2015-03-20|refname="New Zealand"|rowheader=true}}
|-
{{albumchart|Norway|2|artist=Kendrick Lamar|album=To Pimp a Butterfly|accessdate=2015-04-02|refname="Norway"|rowheader=true}}
|-
{{albumchart|Sweden|10|artist=Kendrick Lamar|album=To Pimp a Butterfly|accessdate=2015-03-23|refname="Sweden"|rowheader=true}}
|-
{{albumchart|Switzerland|3|artist=Kendrick Lamar|album=To Pimp a Butterfly|accessdate=2015-03-25|refname="Switzerland"|rowheader=true}}
|-
{{albumchart|UK2|1|artist=Kendrick Lamar|date=2015-03-28|rowheader=true}}
|-
{{albumchart|UKR&B|1|artist=Kendrick Lamar|date=2015-03-28|rowheader=true}}
|-
{{albumchart|Billboard200|1|artist=Kendrick Lamar|accessdate=2015-03-25|rowheader=true}}
|-
{{albumchart|BillboardRandBHipHop|1|artist=Kendrick Lamar|accessdate=2015-03-25|rowheader=true}}
|}

== 인증 ==
{{Certification Table Top|caption=Certifications for ''To Pimp a Butterfly''}}
{{Certification Table Entry|region=Australia|award=Gold|type=album|relyear=2015|certyear=2015}}
{{Certification Table Entry|type=album|title=To Pimp a Butterfly|artist=Kendrick Lamar|relyear=2015|certyear=2021|region=Canada|award=Platinum|number=2|access-date=April 13, 2021}}
{{Certification Table Entry|type=album|title=To Pimp a Butterfly|artist=Kendrick Lamar|relyear=2015|certyear=2020|region=Denmark|award=Platinum|id=8884|access-date=January 23, 2020}}
{{Certification Table Entry|region=United Kingdom|title=To Pimp a Butterfly|award=Gold|type=album|artist=Kendrick Lamar|relyear=2015|certyear=2015|salesamount=170,000|salesref=<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.musicweek.com/analysis/read/official-charts-analysis-ed-sheeran-s-makes-it-seven-weeks-at-no-1/068225|title=Official Charts Analysis: Ed Sheeran's ÷ makes it seven weeks at No.1|last=Jones|first=Alan|date=April 21, 2017|work=[[Music Week]]|access-date=April 21, 2017|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170422131058/http://www.musicweek.com/analysis/read/official-charts-analysis-ed-sheeran-s-makes-it-seven-weeks-at-no-1/068225|archive-date=April 22, 2017}} {{subscription needed}}</ref>|access-date=December 18, 2015}}
{{Certification Table Entry|region=United States|award=Platinum|artist=Kendrick Lamar|title=To Pimp a Butterfly|type=album|relyear=2015|certyear=2016|refname="RIAA"|salesamount=1,050,000|salesref=<ref name=us_sales>{{웹 인용|url=https://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/8295475/kendrick-lamar-damn-sells-million-copies |first=Keith |last=Caulfield |title=Kendrick Lamar Scores Third Million-Selling Album in U.S. With 'DAMN.' |magazine=Billboard |date=April 6, 2018 |access-date=September 2, 2020 |archive-date=April 7, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180407042334/https://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/8295475/kendrick-lamar-damn-sells-million-copies |url-status=live }}</ref>}}
{{Certification Table Bottom|nosales=true | streaming=true}}

== 참고 ==
[http://hiphople.com/lyrics/3726582 《To Pimp a Butterfly》 한/영 전곡해석 링크]

== 각주 ==
{{각주|30em}}

{{켄드릭 라마}}

{{전거 통제}}

[[분류:2015년 음반]]
[[분류:켄드릭 라마의 음반]]
[[분류:콘셉트 음반]]
[[분류:닥터 드레가 프로듀싱한 음반]]