{{위키데이터 속성 추적}}
{{축구 선수 정보
|이름= 미셸 이달고
|사진= Michel Hidalgo (1981).jpg
|사진크기= 200px
|설명= 1981년, [[프랑스 축구 국가대표팀|프랑스 국가대표팀]]의 이달고
|전체 이름 = Michel François Hidalgo
|출생일= 1933년 3월 22일
|출생지= 프랑스 [[르프랭쿠크]]
|사망일= {{사망일과 나이|2020|3|26|1933|3|22}}
|사망지= 프랑스 [[마르세유]]
|키= 1.68m<ref name=lequipe>{{뉴스 인용|url=https://www.lequipe.fr/Football/FootballFicheJoueur20000000000000000000013329.html |title=Michel Hidalgo |newspaper=L'Équipe |location=Paris |access-date=2021년 5월 9일 |language=프랑스어}}</ref>
|포지션 = 은퇴 (과거 [[미드필더]])
|현 소속팀= 
|등번호= 
|청소년 클럽 연도= 
|청소년 클럽= 노르망드
|클럽 연도= 1952–1954 <br /> 1954–1957 <br /> 1957–1966 <br /> '''합계:'''
|클럽= [[르아브르 AC|르 아브르]] <br /> [[스타드 드 랭스|랭스]] <br /> [[AS 모나코 FC|모나코]]
|출장수(골)= {{0}}47 {{0}}(13) <br /> {{0}}66 {{0}}(23) <br /> 256 {{0}}(26) <br /> '''369 {{0}}(62)'''
|국가대표팀 연도= 1962
|국가대표팀= [[프랑스 축구 국가대표팀|프랑스]]
|국가대표팀 출장수(골)= {{0}}{{0}}1 {{0}}{{0}}(0)
|감독 연도 = 1967–1968 <br /> 1968–1969 <br /> <br /> <br /> 1976–1984 <br /> 1986–1991
|감독 클럽 = [[AS 모나코 FC|모나코]] (2군 감독) <br /> [[라피 드 망통|망통]] (선수 겸 감독) <br /> [[AS 모나코 FC|모나코]] (2군 감독) <br /> [[프랑스 축구 국가대표팀|프랑스]] (수석 코치) <br /> [[프랑스 축구 국가대표팀|프랑스]] <br /> [[올랭피크 드 마르세유|마르세유]] (단장)
|클럽팀 최신 업데이트 날짜=
|국가대표팀 최신 업데이트 날짜=
|메달틀=
{{메달 국가|{{국기나라|프랑스}}}}
{{메달 스포츠|남자 [[축구]]}}
{{메달 경기|[[UEFA 유럽 축구 선수권 대회|유럽 선수권 대회]]}}
{{우승(메달)|[[UEFA 유로 1984|1984 프랑스]]|단체전}}
}}

'''미셸 프랑수아 이달고'''({{llang|fr|Michel François Hidalgo}}; 1933년 3월 22일, [[노르파드칼레|노르-파-드-칼레 지방]] [[르프랭쿠크]] ~ 2020년 3월 26일, [[프로방스알프코트다쥐르|프로방스-알프-코트 다 쥐르 지방]] [[마르세유]])는 프랑스의 전 프로 [[축구]] 선수이자 [[축구 감독|감독]]이다. 그는 1976년부터 1984년까지 [[프랑스 축구 국가대표팀|프랑스 국가대표팀]] 감독을 역임해 안방에서 열린 [[UEFA 유로 1984|유로 1984]]에서 우승을 거두었고, [[1982년 FIFA 월드컵|1982년 월드컵]]에서도 4위의 성적을 냈다.

== 유년 시절 ==
미셸 프랑수아 이달고는<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.telegraph.co.uk/obituaries/2020/04/17/michel-hidalgo-coach-led-france-centre-stage-world-football/ |title=Michel Hidalgo, coach who led France to centre stage in world football – obituary |newspaper=The Daily Telegraph |location=London |date=2020년 4월 17일 |access-date=2021년 5월 9일}}</ref> 1933년 3월 22일에 북부의 [[르프랭쿠크]]에서 출생했다.<ref name=lequipe/> 그는 스페인계 부친과 프랑스계 모친 사이에 북부 프랑스에서 태어나, [[노르망디|노르망디 지방]]에서 유년기를 보내며 [[축구]]를 시작했다. 그의 이름은 멕시코 독립운동가 [[미겔 이달고 이 코스티야]]에서 이름을 땄다.

== 클럽 경력 ==
[[미드필더]]로 활약한 이달고는 ''노르망드 스포츠단''(Union Sport de Normande) 소속으로 노르망디 유소년 리그를 우승하고 [[르아브르 AC|르 아브르]]에 입단해 2년을 활약했고, 이후 [[스타드 드 랭스|랭스]]로 이적해 1955년에 [[리그 1|리그 우승]]을 거두고, [[1956 유러피언컵 결승전|1956년]]에 [[레알 마드리드 CF|레알 마드리드]]와 유러피언컵 결승전을 펼쳐 득점을 기록했지만, 결과는 3-4 패였다.<ref name="UEFA Obituary"/><ref name="profeta">{{뉴스 인용|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/Estero/26-03-2020/morto-hidalgo-profeta-calcio-champagne-vinse-europeo-84-ct-3601998203652.shtml |title=Morto Hidalgo, profeta del "calcio champagne": vinse l'Europeo '84 da c.t. della Francia |work=La Gazzetta dello Sport |language=이탈리아어 |date=2020년 3월 26일 |access-date=2020년 3월 26일 }}</ref>

로셰의 도움으로, 그는 [[AS 모나코 FC|모나코]]로 이적해 리그를 2번 우승하고 [[쿠프 드 프랑스]]도 2번 들어올렸다. 1964년부터 1970년까지, 그는 UNFP의 선수 [[신디케이트|관리자]]를 역임했다.

== 국가대표팀 경력 ==
국가대항전에서, 이달고는 1962년에 [[프랑스 축구 국가대표팀|프랑스 국가대표팀]] 일원으로 [[이탈리아 축구 국가대표팀|이탈리아]]전에 딱 1번 출전했다.<ref>{{웹 인용| url=https://www.tellerreport.com/news/2020-03-26---michel-hidalgo--the-first-%22winner%22-in-french-football--dies---france-24-.rJgtuaB5I8.html | title=Michel Hidalgo, the first "winner" in French football, dies - France 24 | publisher=Teller Report | date=2020년 3월 26일 | access-date=2020년 3월 27일}}</ref>

== 감독 경력 ==
이달고는 1967년에 [[AS 모나코 FC|모나코]] 2군의 지휘봉을 잡아 지휘자로서의 길에 들었고, 1968년부터 1969년까지는 [[라피 드 망통|망통]]의 선수 겸 감독을 맡았다. 1976년 3월 27일, 그는 [[슈테판 코바치]]의 후임으로 [[프랑스 축구 국가대표팀|프랑스 국가대표팀]] 감독으로 취임했는데, 그 전까지 이달고는 코바치 감독의 수석코치로 보좌했는데, 당시 프랑스는 주요 대회에 출전하지 못하는 암흑기를 맞이했었다. 그는 선수단에 [[플레이메이커]]이자 나중에 [[주장 (축구)|주장]]이 된 [[미셸 플라티니]]를 합류시켜 연전연승을 이끄며 프랑스 축구 역사의 한장을 장식했다. [[1978년 FIFA 월드컵|1978년 월드컵]]에서 1차 조별 리그에 일찍 탈락한 후, 이달고는 [[1982년 FIFA 월드컵|1982년 월드컵]]에서 준결승전까지 올랐지만, [[독일 축구 국가대표팀|서독]]과 연장전까지 3-3의 대접전을 벌이고 승부차기 끝에 패했다. 프랑스는 이 대회를 4위로 마감했다. 1984년, 그는 안방에서 열린 [[UEFA 유로 1984|유로 1984]]에서 우승을 거두었는데, 파리에서 열린 [[스페인 축구 국가대표팀|스페인]]과의 [[UEFA 유로 1984 결승전|결승전]]을 2-0으로 이겼다. 프랑스는 이 대회 우승으로 주요 대회에서 사상 첫 우승을 거두었다. 흥미로운 공격 지향적인 축구로 프랑스 국가대표팀 선수단에서 채택한 전술은 언론 매체에서 "[[샴페인|샹파뉴]] 축구"로 통했다. 이달고는 프랑스 "마방진"(carré magique) 설계자로도 평가되었는데, 마방진은 1980년대 프랑스 국가대표팀의 창의적이고 재능이 충만한 중원의 4인방에 붙은 별명으로, 당시 중원을 맡은 4명의 선수들은 미셸 플라티니, [[알랭 지레스]], [[장 티가나]], 그리고 [[루이스 페르난데스]]였다.<ref name="UEFA Obituary">{{웹 인용|url=https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/025b-0f8e76e25a00-605651026cc9-1000--french-football-mourns-coaching-great-hidalgo/ |title=French football mourns coaching great Hidalgo |publisher=UEFA |date=2020년 3월 26일 |access-date=2020년 9월 10일 }}</ref><ref name="profeta"/><ref>{{뉴스 인용|url=https://www.repubblica.it/sport/calcio/esteri/2020/03/26/news/morto_hidalgo_ct_francia-252384043/ |title=Francia, morto Michel Hidalgo: è stato il ct del calcio champagne |work=La Repubblica |language=이탈리아어 |date=2020년 3월 26일 |access-date=2020년 3월 26일 }}</ref><ref>{{웹 인용|url=https://www.fifa.com/live-scores/news/y=2012/m=7/news=venerable-hidalgo-relives-reims-heyday-1662275.html |title=Venerable Hidalgo relives Reims heyday |publisher=FIFA |date=2012년 7월 10일 |access-date=2020년 3월 26일 }}{{깨진 링크|date=2021년 10월|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}</ref><ref>{{웹 인용|url=http://www.treccani.it/enciclopedia/calcio-francia_%28Enciclopedia-dello-Sport%29/ |title=CALCIO - Francia |publisher=Treccani: Enciclopedia dello Sport (2002) |language=이탈리아어 |last1=D'Orsi |first1=Enzo |access-date=2020년 3월 26일 }}</ref>

대회 우승 후, 그는 지휘봉을 수석 코치였던 [[앙리 미셸]]에게 넘겼고, 국립 기술위원장으로 1986년까지 역임했고, 그 후로는 [[올랭피크 드 마르세유|마르세유]]의 단장을 맡았다. 그는 1991년까지 일선에서 활동한 후, [[텔레 몬테카를로|텔레 몬테-카를로]]의 축구 프로그램 ''내일은 축구다''(Demain, c'est foot)에서 평론가로 활동했다.

== 최후 ==
이달고는 2020년 3월 26일, [[마르세유]]에서 향년 87세로, 오랜 투병 끝에 영면에 들었다.<ref name="UEFA Obituary"/><ref name="profeta"/>

== 수상 ==
=== 선수 ===
;랭스
* [[리그 1|디비시옹 1]]: [[디비시옹 1 1954-55|1954–55]]
* [[트로페 데 샹피옹]]: [[트로페 데 샹피옹 1955|1955]]
* [[UEFA 챔피언스리그|유러피언컵]] 준우승: [[1955-56년 유러피언컵|1955–56]]

;모나코
* 디비시옹 1: [[디비시옹 1 1960-61|1960–61]], [[디비시옹 1 1962-63|1962–63]]
* [[쿠프 드 프랑스]]: [[쿠프 드 프랑스 1959-60|1959–60]], [[쿠프 드 프랑스 1962-63|1962–63]]
* 트로페 데 샹피옹: [[트로페 데 샹피옹 1961|1961]]

=== 감독 ===
;프랑스
* [[UEFA 유럽 축구 선수권 대회|유럽 선수권 대회]]: [[UEFA 유로 1984|1984]]<ref name="profeta"/>

;개인
* [[프랑스 풋볼|프랑스 올해의 감독]]: 1982
* [[유럽 올해의 축구 감독|유럽 올해의 감독 - 제프 헤어베어거 상]]: 1984
* [[월드 사커 (잡지)|월드 사커 올해의 감독]]: 1984
* [[구에린 스포르티보|구에린 스포르티보 올해의 감독]]: 1984

== 각주 ==
<references />

== 외부 링크 ==
{{위키공용분류|Michel Hidalgo}}
* [https://www.fff.fr/equipe-nationale/joueur/9805-hidalgo-michel/fiche.html 미셸 이달고] - [[프랑스 축구 연맹]] {{언어링크|fr}}
* [https://web.archive.org/web/*/https://www.fff.fr/equipes-de-france/tous-les-joueurs/fiche-joueur/491-* 미셸 이달고] - [[프랑스 축구 연맹]] {{언어링크|fr}}

{{둘러보기 상자 묶음
|제목= 프랑스 축구 국가대표팀
| bg          = #002395
| fg          = White
| bordercolor = #ED2939
|내용 = 
{{1978년 FIFA 월드컵 프랑스 선수 명단}}
{{1982년 FIFA 월드컵 프랑스 선수 명단}}
{{UEFA 유로 1984 프랑스 선수 명단}}
}}
<!--{{둘러보기 상자 묶음
|제목= 수상 및 업적
| bg          = #FFD700
| fg          = Black
| bordercolor = Black
|내용 = -->
{{UEFA 유럽 축구 선수권 대회 우승 감독}}
<!--{{유럽 올해의 축구 감독}}
}}
{{둘러보기 상자 묶음
|제목= 미셸 이달고 감독직
|내용 =-->
{{프랑스 축구 국가대표팀 감독}}
<!--{{콩고 공화국 축구 국가대표팀 감독}}
}}-->
{{전거 통제}}
{{기본정렬:이달고,미셸}}

[[분류:1933년 출생]]
[[분류:2020년 사망]]
[[분류:노르주 출신]]
[[분류:프랑스의 남자 축구 선수]]
[[분류:프랑스 남자 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:남자 축구 미드필더]]
[[분류:르아브르 AC의 축구 선수]]
[[분류:스타드 드 랭스의 축구 선수]]
[[분류:AS 모나코 FC의 축구 선수]]
[[분류:리그 1의 축구 선수]]
[[분류:프랑스의 축구 감독]]
[[분류:프랑스 축구 국가대표팀 감독]]
[[분류:콩고 축구 국가대표팀 감독]]
[[분류:1978년 FIFA 월드컵 참가 감독]]
[[분류:1982년 FIFA 월드컵 참가 감독]]
[[분류:UEFA 유로 1984 참가 감독]]
[[분류:UEFA 유럽 축구 선수권 대회 우승 감독]]
[[분류:콩고 공화국의 외국인 축구 감독]]
[[분류:콩고 공화국에 거주한 프랑스인]]
[[분류:스페인계 프랑스인]]
[[분류:오드프랑스 출신 축구 선수]]
[[분류:노르망디 출신 축구 선수]]
[[분류:프랑스의 해외 진출 축구 감독]]