{{위키데이터 속성 추적}}
{{다른 뜻}}
{{언어 정보
|이름=오크어
|자기이름=lenga d'Òc
|계통색=인도유럽
|나라=[[프랑스]], [[스페인]], [[이탈리아]]
|지역=[[프랑스]], [[스페인]], [[이탈리아]], [[모나코]]
|인구=100,000-800,000명 (2007년-2012년)
|문자=[[로마자]]
|계통1=[[인도유럽어족]]
|계통2=[[이탈리아어파]]
|계통3=[[라틴팔리스칸어군]]
|계통4=[[로망스어군]]
|계통5=[[서부 로망스어군]]
|계통6=[[갈리아이베리아어]]
|공용나라=[[스페인]]의 [[카탈루냐]] 지방 [[레리다 주]]에서 오크어의 한 방언이 공용어로 쓰인다.
|iso1=oc|iso2=oci|iso3=oci
|지도=Languesdoc-ko.png|300px
|지도_설명=오크어의 분포
}}
'''오크어'''(<small>옥시타니아어:</small> lenga d'òc {{소리|Oc-Lenga d Oc.ogg|듣기}}) 또는 '''옥시타니아어'''(<small>옥시타니아어:</small> (L')Occitan {{소리|Oc-Occitan.ogg|듣기}})는 [[프랑스]]의 [[루아르강]] 남부 (6개 [[프랑스의 레지옹|레지옹]]과 23개 [[프랑스의 주|데파르트망]])에서 사용되는 언어이다. [[이탈리아]]의 [[알프스산맥|알프스]] 지역 계곡, 즉 [[발레다오스타주]]와 [[칼라브리아주]]의 소규모 공동체, 그리고 [[스페인]]의 [[아란 계곡]]({{lang|fr|Val d'Aran}})에서도 쓰인다.

== 명칭 ==
프랑스어로 랑그도크(langue d'oc)라고 부르는데, 이는 북부의 랑그도일([[오일어]])는 오늘날의 프랑스어 'oui'(yes)에 해당하는 단어를 '오일'(oïl)이라고 발음하는데 반해 남부의 오크어는 '오크'(oc)라고 한다는 데에서 유래하였다.

== 언어와 방언 ==
몇몇 학자들은 오크어를 여러 하위 언어들을 포함하는 언어군으로 보기도 하고, 방언군으로 보기도 한다.

* [[오베르냐어]]({{lang|oc|Auvèrnha語; Auvernhat}})
* [[가스콩어]]({{lang|oc|Gasconha語; Gascon}})
* [[리무쟁어]]({{lang|oc|Lemosin語; Lemosin}})
* [[랑그도크어]]({{lang|oc|Lengadòc語; Lengadocian}})
* [[프로방스어]]({{lang|oc|Provença語; Provençau}})
* [[유대프로방스어]]({{lang|oc|Judeoprovençal, Shuadit}})

== 역사 ==
오크어는 중세 유럽에서 처음으로 구어로 된 운문을 작성하는 데 쓰인 [[트루바두르]]들의 언어였다. 그러나 [[오시타니아]]에 대한 프랑스 왕가의 영향력이 거세지면서 [[14세기]]무렵부터 오크어 사용은 감소세로 접어든다. 오크어는 [[프랑스 혁명]]기에 급격히 쇠퇴했는데, 새로 각성된 프랑스 [[민족주의]]가 프랑스 안의 언어적 다양성을 위협으로 보았기 때문이다.

== 프랑스 내의 사용 ==
[[20세기]] 초까지 프랑스 남부 오시타니아 지역 농촌에서 사용되었으나 공적인 자리에서는 [[프랑스어]]로 대체되었다. [[1999년]] 통계에 따르면 61만 명이 오크어를 모어로 쓰며 백만 명 가량이 오크어를 어느 정도 할 줄 아는 것으로 나타났다. 오크어를 모어로 사용하는 화자들은 주로 나이든 세대여서 사어화 될 위기해 처해있었으나, 최근 오크어를 쓰는 유치원들이 생겨나는 등 오크어를 보존하려는 움직임이 강해지고 있다.

== 프랑스 밖의 사용 ==
=== 유럽 ===
[[카탈루냐]] 북부의 [[아란 계곡]]에서는 오크어 방언인 [[아란어]]가 [[카탈루냐어]]와 [[스페인어]]와 함께 공용어로 쓰인다. [[이탈리아]]에서는 [[피에드몽]]의 [[발레다오스타 주|아오스타 계곡]] 일대에서 사용되며, [[14세기]] 이후로 [[칼라브리아주]] 일대에 오크어 공동체가 존재해왔다. [[독일]]의 [[뷔르템베르크]]에도 [[18세기]] 이후, 오크어 공동체가 있어왔다.

=== 미국 ===
* [[아이다호주]]
* [[오리건주]]
* [[루이지애나주]]
* [[케이준]]

=== 남아메리카 ===
* [[아르헨티나]]
* [[우루과이]]

== 정서법 ==
오크어는 두 종류의 정서법이 있는데, 중세에 사용되던 방법을 보존한 "표준안"과 [[프레데릭 미스트랄]]이 자신의 시문에서 사용한 [[프랑스어]] 표기법을 빌려 오크어를 표기한 "미스트랄안"이 있다. 현재까지 표준안과 미스트랄안이 모두 사용되고 있으나, 대중을 대상으로 한 교재에서 주로 쓰이는 정서법은 일반적으로 표준안이다. 오크어 위키백과도 표준안을 사용한다. 표준안과 미스트랄안이 눈에 띄게 다른점은 [o]로 발음되는 끝소리 자음을 철자 a로 처리하는 것이다. 따라서 표준안을 A주의, 미스트랄 안을 O주의라고도 부른다. 또한 표준안은 [u]발음에 철자 o를 사용하고, 미스트랄안은 프랑스어와 같이 ou를 쓴다.

== 기초 표현 ==
* 안녕하세요 : Bonjorn
* 안녕 : Adieu
* 잘 지냅니까? : Vas plan?
* 잘 지냅니다. : Tot va plan.
* 저는 옥시타니아인입니다. : Soi occitan.

=== 문법 ===

==== 대명사 ====
{{빈 문단}}

==== 관사 ====
{{빈 문단}}

==== 동사 ====
오크어의 동사는 크게 세 그룹으로 나뉜다. 제1그룹은 동사원형이 -ar로 끝나며, 제2그룹은 -ir, 제3그룹은 -re로 끝나며 [[프랑스어]]의 -er동사, -ir동사, -re동사에 거의 대응된다. 각 동사들의 현재형은 다음과 같다. 각각 1인칭단수, 2인칭단수, 3인칭단수, 1인칭복수, 2인칭복수, 3인칭복수에 해당한다.

* 제1그룹(예: parlar "말하다") : {{lang|oc|parl'''i''', parl'''as''', parl'''a''', parl'''am''', parl'''atz''', parl'''an'''}}
* 제2그룹(예: finir "끝내다") : {{lang|oc|fini'''ssi''', fini'''sses''', fin'''ís''', fini'''ssèm''', fini'''ssètz''', fini'''sson'''}}
* 제3그룹(예: sentir "느끼다") : {{lang|oc|sent'''i''', sent'''es''', sent, sent'''èm''', sent'''ètz''', sent'''on'''}}.

== 같이 보기 ==
* [[프랑스의 언어]]
* [[스페인의 언어]]
== 외부 링크 ==
* [http://amourdelire.free.fr/diccionari/ Diccionari general occitan]

{{인터위키|oc}}
{{로망스어군}}

{{전거 통제}}

[[분류:오크어| ]]
[[분류:안도라의 언어]]
[[분류:스페인의 언어]]
[[분류:이탈리아의 언어]]
[[분류:프랑스의 언어]]
[[분류:옥시타니아의 문화]]