{{위키데이터 속성 추적}}
'''바이어'''(<small>바이어: Baip‧ngvp‧zix</small>, {{zh|t=白語|p=Báiyǔ}})는 [[중화인민공화국|중국]] [[윈난성]]에 사는 [[바이족]]들의 언어이다. Baip ngvp zix라고도 불리는데, 이 단어는 바이족도 의미하며 화자는 약 124만명이다.(2003년) [[성조어]]이며, 음성적 특징에서는 [[중국티베트어족]] [[티베트버마어파]]에 속한다고 여겨지고 있지만, [[중국어]]와 같은 SVO형([[주어]] - [[동사]] - [[목적어]])의 기본어순을 가진 점이 다르다. 중국어파와 티베트버마어파 양쪽으로부터 영향을 받은 것으로 보여 분류가 불확실하다.

== 분류 ==
오랜 기간 [[중국어]]의 영향을 받아 중국어 차용어가 많고, 이로 인해 명확한 분류에 어려움이 있다.

어휘적, 음성적 특징이 [[티베트버마어파]]의 [[이어]]와 가깝다. 바이족의 언어학자 [[서림]](徐琳) 또는 [[조연]](趙衍)은 바이어 [[모음]]에 [[긴장음]]과 [[이완음]]의 대립현상이 있는 것, [[복합모음]]이 적은 것, [[폐음절]](어미의 자음)이 없는 것 등의 음성적 특징이 [[이어]]와 같고 기본 어휘에 이어와 공통어원을 가진 단어가 적지 않은 것으로 이어와 같은 그룹으로 나누고 있다.

최근 언어학자들은 고대에 초기 중국어와 갈라진 [[중국어파]]의 자매 언어라는 가설도 제시하고 있다.<ref name = "Wang2005">{{저널 인용| surname = Wang | given = Feng | author-mask = 3 | title = On the Genetic Position of the Bai Language | journal =  Cahiers de Linguistique Asie Orientale | year = 2005 | volume = 34 | issue = 1 | pages = 101–127 | doi = 10.3406/clao.2005.1728 }}</ref> [[정장상팡]] (2010)은 비슷한 경우에 해당하는 [[차이자어]](蔡家, Caijia)와의 연관성을 지적하며<ref name="Zhengzhang2010">Zhèngzhāng Shàngfāng [郑张尚芳]. 2010. Càijiāhuà Báiyǔ guānxì jí cígēn bǐjiào [蔡家话白语关系及词根比较]. In Pān Wǔyún and Shěn Zhōngwěi [潘悟云、沈钟伟] (eds.). Yánjūzhī Lè, The Joy of Research [研究之乐-庆祝王士元先生七十五寿辰学术论文集], II, 389–400. Shanghai: Shanghai Educational Publishing House.</ref> [[로랑 사가르]] (2011)는 차이자어와 [[와샹어]](瓦鄉, Waxiang)가 상고한어에서 갈라져 나왔다고 주장했다.<ref name="Sagart2011">Sagart, Laurent. 2011. [https://www.academia.edu/19534510/Chinese_dialects_classified_on_shared_innovations Classifying Chinese dialects/Sinitic languages on shared innovations]. Talk given at Centre de recherches linguistiques sur l’Asie orientale, Norgent sur Marne.</ref> 이러한 특징을 가진 언어를 묶어 [[바이어군]]이라는 분류가 제안되어 있다.

== 방언 ==
바이어의 [[방언]]은 화자가 많은 순서대로 다음의 3개로 나눌 수 있다.
* 남부방언([[다리]] 방언. [[SIL]]코드 bfs）
* 중부방언([[젠촨 현]] 방언. SIL코드 bca）
* 북부방언([[비장 구]] 방언. SIL코드 bfc）

3개의 방언 사이에서의 의사소통은 어렵지만, 남부방언과 중부방언 사이에서는 어느 정도의 의사소통이 가능하다.

북부의 비장 방언에는 5개의 [[파열음]]([[양순음|양순파열음]], [[치경음|치경파열음]], [[권설음|권설파열음]], [[치경경구개음|치경경구개파열음]], [[연구개음|연구개파열음]])이 있으며, 각각 [[무성음|무성]][[유기음|유기]], [[무성음|무성]][[무기음|무기]], [[유성음|유성]][[유기음|유기]]로 나뉘며, [[비모음]]과 [[구강모음]]의 구별이 있는 등, 풍부한 음절을 남기고 있지만, 성조는 6종밖에 없다.

중부 방언의 음절이 가장 단순하고, 유성파열음, [[연구개]]음, 권설음도 없다. 대신에 [[비모음]]이 있으며, 성조는 남부방언과 같이 8종이다. 중부방언에는 유기치경파열음 (t)의 변종으로서 [[양순전동음]](ʙ)가 보이고 있다.

== 문자 ==
=== 고대 문자 ===
[[바이족]]의 지식인이나 노래하는 사람같은 일부 예능인은, 예로부터 [[한자]]를 사용해서 바이어를 표기하는 방법을 사용하고 있었다. 고백자(古白字)나 방괴백자(方塊白字)라고도 일컬러진다. [[좡어]]의 [[방괴 문자]]나 [[베트남어]]의 [[쯔놈]]과 다름없는 방법이지만, 현존하는 자료는 [[14세기]] 이후 새로 생긴 것이다. 사용되는 글자는 다음의 4종류로 나눌 수 있다.
* 한자의 음과 뜻을 사용
* 한자의 소리만을 사용
* 한자의 뜻만을 사용
* 창작한자
*: '''바이어'''에는 고대 중국어와 같은 어휘가 많고, 한자로의 표기가 [[좡어]]나 [[베트남어]] 등보다도 쉬우며, 새로 창작한 문자는 소수로 남아 있다. [[광둥어]] [[방언자]](方言字) 등과 마찬가지로, [[어기조사]]를 나타내는 문자로는 한자에 입구(口)변을 붙여 소리를 빌린 것이 있다.

=== 로마자 표기 ===
[[중화인민공화국]]의 성립후, 바이어를 로마자로 표기하는 방식이 공식적으로 채용되었다. [[1958년]]에 최초의 표기법안이 보여주었지만, [[1993년]]에 개정된 표기법으로는 26개의 로마자 조합으로 표기를 하고 있다. 바이어의 성모는 27종, 운모는 37종, 성조는 9종을 구별할 수 있게 되어 있다.
{|
|-valign="top"
|
{| style="float:right;" border=1px class="wikitable"
|+ 바이어의 운모(어미모음)
|-
! 문자 || IPA || 비고
|-
| i || i ||변음 ɩ
|-
| ei || e ||
|-
| ai || ɛ ||
|-
| a || ɑ ||
|-
| o || o ||
|-
| u || u ||
|-
| e || ɯ ||
|-
| v || v ||
|-
| iai || iɛ ||
|-
| ia || iɑ ||
|-
| iao || iɑo ||
|-
| io || io ||
|-
| iou || iou ||
|-
| ie || iɯ ||
|-
| ui || ui ||
|-
| uai || uɛ ||
|-
| ua || uɑ ||
|-
| uo || uo ||
|-
| ao || ɑo ||
|-
| ou || ou ||
|-
| er || er ||남부방언
|-
| ier || ier ||남부방언
|-
| uer || uer ||남부방언
|-
| in || ĩ ||중부방언
|-
| ein || ẽ ||중부방언
|-
| ain || ɛ̃ ||중부방언
|-
| an || ɑ̃ ||중부방언
|-
| on || ũ ||중부방언
|-
| en || ɯ̃ ||중부방언
|-
| vn || ṽ ||중부방언
|-
| iain || iɛ̃ ||중부방언
|-
| ian || iɑ̃ ||중부방언
|-
| ion || iõ ||중부방언
|-
| ien || iɯ̃ ||중부방언
|-
| uin || uĩ ||중부방언
|-
| uain || uɛ̃ ||중부방언
|-
| uan || uɑ̃ ||중부방언
|}
|
{| style="float:right;" border=1px class="wikitable"
|+ 바이어의 성모(어두자음)
|-
! 문자 || [[국제음성기호|IPA]] || 비고
|-
| b || p ||
|-
| p || pʰ ||
|-
| m || m ||변음 ɱ
|-
| f || f ||
|-
| v || v ||
|-
| d || t ||변음 ɾ
|-
| t || tʰ ||변음 ɾʱ
|-
| n || n ||변음 ɱ
|-
| l || l ||
|-
| g || k ||
|-
| k || kʰ ||
|-
| ng || ŋ ||변음 ɱ
|-
| h || x ||
|-
| hh || ɣ ||
|-
| j || tɕ ||
|-
| q || tɕʰ ||
|-
| ni || ɲ ||
|-
| li || ʎ ||
|-
| x || ɕ ||
|-
| y || j ||
|-
| z || ts ||
|-
| c || tsʰ ||
|-
| s || s ||
|-
| zh || tʂ ||북부방언, 중국어
|-
| ch || tʂʰ ||북부방언, 중국어
|-
| sh || ʂ ||북부방언, 중국어
|-
| r || ʐ ||북부방언, 중국어
|}
|
{| style="float:right;" border=1px class="wikitable"
|+ 바이어의 [[성조]]
|-
!문자||[[조치]]||비고
|-
| l || 55 ||이완
|-
| b || 55 ||긴장. 중부. 구 rl
|-
| f || 35 ||이완
|-
| x || 33 ||이완
|-
| s || 21 ||이완. 구rx
|-
| z || 32 ||이완. 남부
|-
| t || 31 ||이완
|-
| p || 42 ||긴장. 구rt
|-
| d || 21 ||긴장. 구 문자없는 것
|}
|}

== 각주 ==
{{각주}}

{{전거 통제}}

[[분류:중국의 언어]]
[[분류:중국티베트어족]]
[[분류:성조어]]
[[분류:SVO형 언어]]
[[분류:바이족 문화]]