{{위키데이터 속성 추적}}
{{유엔 결의 정보
|number = 1970
|organ = SC
|date = 2월 26일
|year = 2011
|meeting = 6,491
|code = S/RES/1970
|document =http://www.icc-cpi.int/NR/rdonlyres/2B57BBA2-07D9-4C35-B45E-EED275080E87/0/N1124558.pdf
|for = 15
|abstention = 0
|against = 0
|subject = Peace and security in Africa
|result = 채택
|image = Inside_al_Fadeel_battalion_compound.JPG
|caption = [[벵가지]]의 [[반카다피 세력]]
}}
'''유엔 안전 보장 이사회 결의 제1970호'''는 2011년 2월 26일 [[유엔 안전 보장 이사회]]에서 채택된 결의안으로 [[2011년 리비아 봉기|리비아 사태]]에 대한 [[무아마르 카다피]] 정권의 무력 행사에 대한 비난과 이에 대한 국제 공조를 촉구하는 내용을 담고 있다.<ref name=un>{{뉴스 인용|url=http://www.un.org/News/Press/docs/2011/sc10187.doc.htm|title=In swift, decisive action, Security Council imposes tough measures on Libyan regime, adopting Resolution 1970 in wake of crackdown on protesters|date= 2011년 2월 26일|publisher=United Nations}}</ref>

[[유엔 안전 보장 이사회]]는 이번 회의에서 사상 최초로 안전 보장 이사회 결의를 만장일치로 통과한 국가에 대해서 안전 보장 이사회 결의를 [[국제형사재판소|국제 형사 재판소]]로 회부하는 것에 동의하였다.<ref>{{뉴스 인용|title=India backs UN sanctions against Libya|url=http://timesofindia.indiatimes.com/india/India-backs-UN-sanctions-against-Libya/articleshow/7585933.cms|newspaper=[[Times of India]]|date=2011년 2월 27일|archiveurl=https://archive.today/20120525144315/http://timesofindia.indiatimes.com/india/India-backs-UN-sanctions-against-Libya/articleshow/7585933.cms|archivedate=2012년 5월 25일|확인날짜=2011년 4월 14일|url-status=live}}</ref>

== 배경 ==
[[2011년 리비아 내전]]에서 카다피군은 [[트리폴리 (리비아)|트리폴리]]의 민간인 시위자들에게 공습을 감행했다. 이러한 조치는 국제 사회의 공분을 야기했다. [[반카다피 세력]]측 외교관이 항의하였으며, 이에 [[유엔 안전 보장 이사회]]는 결의 1970을 채택하였다.

== 채택 ==
[[프랑스]], [[독일]], [[영국]], [[미국]]이 제안한 결의 1970은 오랜 토론 끝에 채택되었다.<ref>{{뉴스 인용|title=UN Security Council slaps sanctions on Libya|url=http://timesofindia.indiatimes.com/world/middle-east/UN-Security-Council-slaps-sanctions-on-Libya/articleshow/7584630.cms|newspaper=[[Times of India]]|date=2011년 2월 27일|archiveurl=https://archive.today/20120525144312/http://timesofindia.indiatimes.com/world/middle-east/UN-Security-Council-slaps-sanctions-on-Libya/articleshow/7584630.cms|archivedate=2012년 5월 25일|확인날짜=2011년 9월 28일|url-status=live}}</ref><ref name=vg>{{뉴스 인용|title=UN Security Council imposes sanctions against Gaddafi, associates|url=http://www.vanguardngr.com/2011/02/un-security-council-slams-sanctions-on-gaddafi-associates/|newspaper=Vanguard (Nigeria)|date=2011년 2월 27일|확인날짜=2011년 9월 28일|보존url=https://web.archive.org/web/20110302080905/http://www.vanguardngr.com/2011/02/un-security-council-slams-sanctions-on-gaddafi-associates/|보존날짜=2011년 3월 2일|url-status=dead}}</ref> 카다피 정부측의 리비아 유엔 대사인 [[압델 라만 샬감]]은 안보리에 호소(appeal)했다. 그는 이러한 [[ICC]] 수사개시촉구가 상황을 악화시킬 것이라는 우려를 표시한 후에, [[중국]]. [[인도]], [[러시아]]를 설득했다.<ref name=wp>{{뉴스 인용|last=Lynch|first=Colum|title=U.N. votes to impose sanction on Gaddafi|url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2011/02/26/AR2011022603386.html|newspaper=[[워싱턴 포스트]]|date= 2011년 2월 26일}}</ref> 러시아는 리비아에 대한 개입의 근거로서 이 결의가 사용되지 못한다는 조항을 확실하게 못박았다.<ref name=wp/> [[리비아 비행금지구역]]을 포함한 문제에 대해 리비아 대사가 제안한 다른 조항은 채택거부되었다.<ref name=vg/>

== 결의 ==
=== 관찰 Observations ===
결의 서문에, 안보리는 민간인에 대한 군사력 사용에 대해 심각한 우려(grave concern)를 표시했다. 또한 [[인권]]의 유린, 폭력을 조장하는 리비아 정부에 대해 비난했다.<ref>{{뉴스 인용|title=UN orders sanctions on Kadhafi over crackdown|url=http://www.bangkokpost.com/news/world/223719/un-council-hits-kadhafi-with-sanctions|newspaper=[[Bangkok Post]]|date= 2011년 2월 27일}}</ref> 안보리는 [[아랍연맹]], [[아프리카동맹]], [[이슬람협력조직]], [[유엔인권이사회]]의 비난 성명을 환영했다. 그러한 시민에 대한 군사적 공격은 [[반인도적 범죄]]가 된다고 보았다.<ref>{{뉴스 인용|last=Snow|first=Anita|title=UN slaps sanctions on Gaddafi|url=http://www.iol.co.za/news/africa/un-slaps-sanctions-on-gaddafi-1.1032866|date= 2011년 2월 27일|agency=[[Independent Online (South Africa)]]}}</ref> [[난민]] 상황, 의약품 부족, [[재외국민]](foreign national)들의 복지에 대한 우려를 표명했다.

안보리는 리비아 정부가 그들의 국민들을 보호할 책임이 있으며, [[집회의 자유]], [[표현의 자유]], [[언론의 자유]]를 존중해야 한다고 상기시켰다. 더불어서, 리비아 정부는 시민들에 대한 공격의 책임을 져야한다는 점을 상기시켰다.

결의는 안보리에 이 문제가 회부된 후 12개월 동안, [[ICC]]가 어떤 수사나 기소도 하지 않았음을 상기시켰다. 동시에, 안보리는 [[ICC]]가 국제평화와 국제안보를 관리할 역할이 있음을 인정했다.

=== 조치 Acts ===
[[유엔헌장]] 제7장 제42조 유엔 안보리 군사적재제조치 결의는 법적 강제력이 없는 권고의 의미인 반면에, 제41조 유엔 안보리 비군사적제재조치 결의는 유엔 회원국들에게 법적 강제력을 갖는다. 이번 결의에서는 41조조치를 하였다.

==== 여행금지 ====
카다피 정부측 사람들에게 유엔 안보리의 여행금지조치가 내려졌다:
* Dr [[Abdulqader Mohammed Al-Baghdadi]], 혁명위원회 연락사무소장
* [[Abdulqader Yusef Dibri]], 카다피의 경호실장
* [[Abu Zayd Umar Dorda]], 해외안보조직 책임자
* [[Abu Bakr Yunis Jabir]], 이성장군(Major General), 국방장관
* [[Matuq Mohammed Matuq]], Secretary for Utilities
* [[Sayyid Mohammed Qadhaf Al-dam]], 카다피의 사촌
* [[Ayesha al-Gaddafi]], 카다피의 딸
* [[Hannibal Muammar al-Gaddafi]], 카다피의 아들
* [[Khamis Gaddafi]], 카다피의 아들, 카미스 여단장
* [[Muhammad al-Gaddafi]], 카다피의 아들
* [[Muammar Gaddafi]], 육군총장
* [[Moatessem-Billal al-Gaddafi]], 카다피의 아들, 국가안보보좌관
* [[Al-Saadi al-Gaddafi]], 카다피의 아들, 특수부대사령관
* [[Saif al-Arab al-Gaddafi]], 카다피의 아들
* [[Saif al-Islam Muammar al-Gaddafi]], 카다피의 아들, 카다피재단 책임자(Director)
* [[Abdullah Senussi]], 대령(Colonel), 카다피의 처남, 군사정보 책임자(Director)

==== 자산동결 ====
[[파일:Topple the Tyrants occupation.jpg|섬네일|right|사이프 알 이슬람 카다피의 런던 주택이 항의자들에 의해 점거되었다.]]
여행금지가 된 카다피 가족들의 재산들이 동결되었다:
* Ayesha al-Gaddafi
* Hannibal Muammar al-Gaddafi
* Khamis Gaddafi
* Muammar Gaddafi
* Moatessem-Billal al-Gaddafi
* Saif al-Islam Muammar Al-Gaddafi

== 인용 ==
<references/>
== 같이 보기 ==
* [[보호책임]]
* [[유엔 안전 보장 이사회 결의 제1973호]]

{{2011년 리비아 봉기}}
{{UNSCR 2011}}

[[분류:2011년 리비아]]
[[분류:2011년 리비아 내전]]
[[분류:2011년 유엔 안전 보장 이사회 결의]]
[[분류:2011년 2월]]
[[분류:리비아 관련 유엔 안전 보장 이사회 결의]]