{{위키데이터 속성 추적}}
{{음반 정보|음반명=Almendra|음반종류=정규 음반|가수명=[[알멘드라]]|사진=알멘드라 - Almendra.jpg|발매년월일=1969년 11월 29일|녹음=1969년 4월~9월|녹음실=[[부에노스아이레스]] TNT 스튜디오|장르=[[록 음악|록]]|길이=37:35|언어=[[스페인어]]|레이블=Vik ([[RCA 레코드|RCA 빅터]])|프로듀서=알멘드라|현앨범='''Almendra'''<br />(1969)|후앨범=[[Almendra II]]<br />(1970)|기타={{싱글
| 제목        = Almendra
| 음반종류    = 정규 음반
| 싱글 1      = Muchacha (ojos de papel)/Ana No Duerme
| 싱글 1 발매 = {{시작 날짜|1970|1|20}}
}}}}
《'''Almendra'''》({{IPA-es|alˈmendɾa|pron}};{{해석|아몬드}})는 아르헨티나의 록 밴드 [[알멘드라]]의 첫 번째 정규 음반이자 셀프 타이틀 음반으로, 1969년 11월 29일 [[RCA 레코드|RCA 빅터]]의 자회사인 빅에서 발매하였다. 이듬해 발매한 정규 2집 음반 《Almendra II》와의 혼동을 피하기 위해 《'''Almendra I'''》이라 부르기도 한다. 1960년대 중반, 당시 19살이었던 [[루이스 알베르토 스피네타]]가 [[에밀리오 델 게르시오]], [[에델미로 몰리나리]], [[로돌포 가르시아]]와 함께 밴드를 결성하고 처음으로 만든 음악적 성과물이기도 하다. 또 한 남자가 머리에 장난감 화살이 꽂힌 채 눈물을 흘리는 것을 표현한 표지로도 유명한데, 이는 스피네타가 음반에 드러나는 서로 다른 주제의 가사를 상징한다는 뜻으로 디자인한 것이다.

1960년대 말이 되면서 아르헨티나에서 [[누에바 올라]] 현상은 점점 인기를 잃어갔고, 그와 동시에 밴드 [[로스 가토스 (밴드)|로스 가토스]]의 첫 싱글 〈[[La balsa]]〉가 엄청난 인기를 끌면서 [[아르헨티나의 록|아르헨티나 록]]을 등장하게 만들었다. 그리고 로스 가토스의 성공은 [[마날]]과 알멘드라에게 길을 열어주게 되었다. 이후 이 세 밴드는 록이 저물어 갈 때, 스페인어로 진지하고도 예술적인 노래를 불렀다고 하여 아르헨티나 록의 기반을 다진 3부작이라는 평을 받게 된다. 스피네타는 가사를 시적이고 [[초현실주의]]적으로 쓰거나 [[문법]]과 강세를 독특하게 하여 불렀다. 멜로디는 [[비틀즈]]와 [[재즈]]와 함께 [[탱고 음악|탱고]]와 같이 아르헨티나의 전통 음악으로부터 받은 영향을 통합하였다.

《Almendra》는 발매가 되자마자 스피네타가 만든 가장 유명한 곡 중 하나인 〈[[Muchasa (ojos de papel]]〉의 인기에 힘입으며 상업과 비평에서 모두 좋은 성적을 거두었다. 현재까지도 종종 아르헨티나 록 음악 역사에 있어 가장 위대하고도 영향력 있는 음반 중 하나로 꼽히고 있으며, 아르헨티나에 한하는 락 나시오날 현상을 넘어서 스페인어권 전체를 아우르는 [[락 엔 에스파뇰]]에서도 지대한 영향을 끼쳤다고 보고 있다. 또한 아직까지 1960년대 아르헨티나의 청년문화를 대변하는 [[패러다임]]으로 남아 있으며, 이는 당시 10년 동안 아르헨티나에서의 [[1960년대 반문화|반문화]]에 대한 영향력이 증가했음을 보여준다.

== 표지 ==
{{인용 상자|그 남자는 모자란 아르헨티나인을 그린 것이다. 멍청한 역을 하는 것... 좀 한심한 것 같다. 물론 작은|— 스피네타가 표지에 대해 언급한 말, 2008년|너비=20%}}
《Almendra》의 음반 표지는 스피네타가 직접 디자인하였다. 그림은 스카프를 머리에 두르고 장난감 화살이 꽂혀있는 채 괴로워하고 있는 한 남자가 그려져 있다. 눈물은 뺨으로 흐르고 있으며, ALMENDRA라 쓰여져 있는 분홍색 옷을 입고 있다.<ref>{{웹 인용|url=http://edant.revistaenie.clarin.com/notas/2009/12/14/_-02059284.htm|제목=El origen de la nueva canción urbana|성=코카로|이름=가브리엘 마르틴|날짜=2009년 12월 14일|웹사이트=Ñ|출판사=[[클라린]]. 클라린 그룹|언어=스페인어|번역제목=새로운 어반 노래의 기원|보존url=https://web.archive.org/web/20160303171814/http://edant.revistaenie.clarin.com/notas/2009/12/14/_-02059284.htm|보존날짜=2016년 3월 3일|url-status=dead|확인날짜=2016년 1월 31일}}</ref> 스피네타는 [[템페라]]와 대지(臺紙)에 연필로 그렸다.<ref>{{영상 설명 인용|URL=http://www.tvpublica.com.ar/articulo/elepe-el-origen-del-primer-disco-de-almendra-2008/|제목=Elepé: el origen del primer disco de Almendra|날짜=2008년 6월 25일|언어=스페인어|출판사=엘레페. TV 푸블리카|보존url=https://web.archive.org/web/20170128172942/http://www.tvpublica.com.ar/articulo/elepe-el-origen-del-primer-disco-de-almendra-2008/|보존날짜=2017년 1월 28일|확인날짜=2016년 1월 31일|출판장소=아르헨티나 부에노스아이레스|번역제목=엘레페: 알멘드라의 첫 번째 음반의 시작점}}</ref>

== 평가 ==
{{음반 점수|rev1=[[올뮤직]]|rev1Score={{등급|5|5|}}<ref name="올뮤직">{{웹 인용 |url= http://www.allmusic.com/album/almendra-mw0000502056 |제목= Almendra - Almendra |성= 아다이메 |이름= 이반 |확인날짜= 2016년 1월 30일 |출판사= [[올뮤직]]. [[리듬원|원 미디어 네트워크]]}}</ref>}}
에두아르도 베르티에 따르면 《Almendra》는 [[음악 평론|음악 평단]]으로부터 대부분 긍정적인 반응을 받았다. 특히 로돌포 알초우론이 오케스트라풍으로 편곡한 〈Laura va〉는 전반적인 극찬을 들었다.{{sfn|스피네타|베르티|2014|p=20}} 하지만 파지나/12의 저널리스트 디에고 피셔맨은 2009년에 이에 반대하며 아래의 글을 썼다.
<blockquote>
1968년, 당시 신문에는 록이라 불리는 것은 실리지 않았다. 게다가 대중 음악에 대한 비평도 찾아볼 수 없었다. 그나마 잡지 아날리시스, 그리고 얼마 후 신문 라 오피니온에 글을 기고한 호르헤 안드레스였다. 그래서 책자에 붙어있는 "비평가들이 알멘드라를 괜찮게 생각하고, 대중도 알멘드라를 사랑했다"는 말은 거짓말이다. 대중은 음악을 잘 몰랐으며, 비판도 존재하지 않았다. 만약 핀 업에서 출판한 것을 무시하면, 1968년에서 1970년 사이 시장에 쇄도했던 "비트 음악"이라는 새로운 제품을 강요하기 위해 레이블이 적당히 언론 운영에 반응한 것일 뿐이다.
</blockquote>

== 영향 ==
《Almendra》는 라틴 아메리카 록 역사에 있어 가장 중요한 음반 중 하나로 여겨지고 있다.

== 트랙 리스트 ==
표시한 곳을 제외하고는 [[루이스 알베르토 스피네타]]가 만들었다.
{{곡 목록|표제=사이드 원|제목1=[[Muchacha (ojos de papel)]]|재생시간1=3:04|제목2=[[Color humano]]|주2=에델미로 몰리나리|재생시간2=9:09|제목3=[[Figuración]]|재생시간3=3:32|제목4=[[Ana no duerme]]|재생시간4=2:42}}
{{곡 목록|표제=사이드 투|제목5=[[Fermín]]|재생시간5=3:16|제목6=[[Plegaria para un niño dormido]]|재생시간6=4:01|제목7=[[A estos hombres tristes]]|재생시간7=5:56|제목8=[[Que el viento borró tus manos]]|주8=에밀리오 델 게르시오|재생시간8=2:36|제목9=[[Laura va]]|재생시간9=2:48|총재생시간=37:35}}

== 크레딧 ==
크레딧은 《Almendra》의 [[라이너 노트]]에서 발췌하였다.
{{col-begin}}
{{col-2}}
;알멘드라
* [[루이스 알베르토 스피네타]] - [[가창|보컬]], [[전기 기타]]와 [[통기타]], [[리듬 기타]], [[하모니카]]
* [[에밀리오 델 게르시오]] - [[베이스 기타]], [[플루트]], 보컬, [[코러스 (대중음악)|백 보컬]]
* [[에델미로 몰리나리]] - 전기 기타와 통기타, 리드 기타, 베이스 기타, [[오르간]], [[피아노]], 백 보컬
* [[로돌포 가르시아]] - [[드럼 세트|드럼]], [[탬버린]], [[슬레이벨|징글벨]], [[휘파람]], 백 보컬, 추가 [[타악기]]

;객원
* 파포 {{sic}}, 샘과 나머지 서커스 사람 - 〈Figuración〉의 백 보컬
* 산티아고 히아코베 -〈Ana no duerme〉의 오르간
* 로돌포 알초우론 - 기타, 〈Laura va〉의 [[편곡]] 및 [[지휘]]

{{col-2}}
;악기
* 알리시아 바라디 - [[하프]]
* 시몬 슬로트니크 - [[비올라]]
* 베르나르도 스탈만 - [[바이올린]]
* 티토 마리아노 - [[글로켄슈필]]
* 월터 시로니 - [[바순]]
* 구스타보 베르가이 - [[플루겔호른]]
* 마리오 텐테이러 - [[호른|프렌치 호른]]
* 카를로스 폼페요 - 플루트
* 알베르토 미스라이 - [[베이스 클라리넷]]
* 호세 브라가토 - [[첼로]]
* 로돌포 메데로스 - [[반도네온]]
* 오스카르 피게로아 - 코디네이션
{{col-end}}

== 같이 보기 ==
* [[비틀즈의 문화적 영향]]
* [[개러지 록]]

== 각주 ==
{{각주|2}}

== 참고 서적 ==

* {{서적 인용|url=https://books.google.com/books?id=oI7dGDgP2K0C|제목=Entre gatos y violadores: el rock nacional en la cultura argentina|성=알라바르세스|이름=파블로|날짜=1993년 11월 1일|판=|출판사=Colihue|쪽=|언어=스페인어|장=|출판장소=아르헨티나 부에노스아이레스|isbn=950-581-243-4|ref=harv}}
* {{서적 인용|제목=Martropía. Conversaciones con Spinetta|성=디에즈|이름=후안 카를로스|날짜=2012년|판=|출판사=Aguilar|쪽=|언어=스페인어|장=|출판장소=부에노스아이레스|isbn=978-987-04-2677-6}}
* {{서적 인용|url=https://books.google.com/books?id=PmxoAwAAQBAJ&pg=PT13|제목=Quién es la chica: Las musas que inspiraron las grandes canciones del rock argentino|성=라레아|이름=아구스티나|날짜=2014년 5월 1일|판=|출판사=랜덤 하우스|쪽=13|언어=스페인어|장=|isbn=9789873650307|ref=harv}}
* {{서적 인용|제목=Spinetta: Ruido de magia|성=마르치|이름=세르히오|날짜=2019년|판=|출판사=Spinetta: Ruido de magia|쪽=|언어=스페인어|장=|출판장소=아르헨티나 부에노스아이레스|isbn=978-950-49-6461-2}}
* {{서적 인용|url=https://books.google.com/books?id=I9F-pC6HPW4C&pg=PA188|제목=Teatro por la identidad: antología|성=마리타노|이름=알마|성2=페트루치|이름2=에르미니아 L.|날짜=2009년|판=|출판사=Ediciones Colihue|쪽=188|언어=스페인어|장=|출판장소=아르헨티나 부에노스아이레스|isbn=978-950-581-159-5|ref=harv}}
* {{서적 인용|제목=Tanguito: La verdadera historia|성=핀토스|이름=빅토르|날짜=1993년|판=|출판사=Planeta|쪽=|언어=스페인어|장=|출판장소=아르헨티나 부에노스아이레스|isbn=950-742-375-3|ref=harv}}
* {{서적 인용|url=https://books.google.com/books?id=6r8mEKu-4fIC&pg=PA101|제목=Bailando sobre los escombros: historia crítica del rock latinoamericano|성=폴리메니|이름=카를로스|날짜=2002년|판=|출판사=Editiorial Biblos|쪽=101|언어=스페인어|장=|출판장소=아르헨티나 부에노스아이레스|isbn=978-950-786-298-4|ref=harv}}
* {{서적 인용|제목=Crónica e iluminaciones|성=스피네타|이름=루이스 A.|저자링크=루이스 알베르토 스피네타|성2=베르티|이름2=에두아르도|날짜=2014년|판=|출판사=Editora AC, Planeta|쪽=|언어=스페인어|장=|원본연도=1988년|출판장소=아르헨티나 부에노스아이레스|isbn=978-950-49-4055-5|ref=harv}}

== 외부 링크 ==

* {{Discogs master|master=56252|name=Almendra}}
* {{URL|http://www.last.fm/music/Almendra/Almendra|''Almendra''}} - [[라스트 FM]]
* {{URL|http://rateyourmusic.com/release/album/almendra/almendra/|''Almendra''}} - [[레이트 유어 뮤직]]

{{전거 통제}}
[[분류:1969년 데뷔 음반]]
[[분류:알멘드라의 음반]]
[[분류:RCA 레코드 음반]]
[[분류:스페인어 음반]]