{{위키데이터 속성 추적}}
'''이나다 에츠코''' (稲田 悦子, いなだ えつこ, [[1924년]] [[2월 8일]] ~ [[2003년]] [[7월 8일]])는 [[일본]]의 여성 [[피겨스케이팅]] 선수이자 코치이다. 1936년 [[1936년 동계 올림픽|가르미슈파르텐키르헨 동계올림픽]] 피겨스케이팅 여자 싱글에 출전했다. 전쟁 후에는 일본 여자 피겨스케이팅 선수권에서 총 7관왕을 달성했다. [[오사카부]] [[오사카시]] 출신<ref>{{웹 인용 |url=http://www.nichigai.co.jp/database/who-guide/images_guide/wg11-05.gif |title=人物ファイル横断 |publisher=[[日外アソシエーツ]] |date= |accessdate=2010-03-09 |archive-date=2011-07-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110728093555/http://www.nichigai.co.jp/database/who-guide/images_guide/wg11-05.gif |url-status= }}</ref>이며 바이카 [[여자 고등학교]] (현 [[바이카 중고등학교|바이카 고등학교]]) 동문이다.<ref name="baika">{{웹 인용 |url=http://www17.plala.or.jp/baikadosokai/hiroba/inada.html |title=稲田悦子姉（昭16年高女卒）ご逝去 |publisher=梅花学園同窓会 |date=2003-07 |accessdate=2010-03-09 |보존url=https://web.archive.org/web/20100312061241/http://www17.plala.or.jp/baikadosokai/hiroba/inada.html |보존날짜=2010-03-12 |url-status=dead }}</ref>

== 생애 ==
=== 소학교 시절 올림픽 출전 ===
1924년 오사카에서 이나다 시계점의 막내딸로 태어났다. 1932년 여덟 살이 되면서 나가이 야스미 코치에게 스케이팅을 배우기 시작했다. 1935년 제6회 [[전일본 피겨스케이팅 선수권]] 여자 싱글 부문에서 우승하여 초대 선수권자가 되었다.

[[1936년]] 1월 베를린에서 열린 [[유럽 피겨스케이팅 선수권]]에 참가해 [[아돌프 히틀러]] 총통의 악수를 받기도 했다.

같은 해 2월 [[독일]] [[가르미슈파르텐키르헨]]에서 열린 [[1936년 동계 올림픽]]에 12세의 나이로 출전했다. 이는 2014년 현재 올림픽 일본인 최연소 출전 기록 (동하계 포함)<ref>{{웹 인용 |url=http://www.joc.or.jp/torino/olympicrecord/firstmedal.html |title=世界をわかせた人と記録 |publisher=[[日本オリンピック委員会]] |accessdate=2010-03-09 |archive-date=2010-02-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100216020419/https://www.joc.or.jp/torino/olympicrecord/firstmedal.html |url-status= }}</ref>일 뿐만 아니라, [[제2차 세계 대전]] 이전 동계 올림픽에 참가한 유일한 일본 여자 선수였다는 점 등의 역사적인 출전이었기 때문에, 일본의 여자 피겨스케이팅을 개척해낸 선수 중 한 명으로 널리 알려져 있다. 이 대회에서는 흰 옷에 붉은 카네이션을 부착한 의상을 입고 독일 군대 행진곡에 맞춰 연기하여 인기를 끌었다.<ref name="asahi0307">1983년 3월 7일 아사히신문 (17~18면)</ref> 성적은 총 26명 중 10위에 그쳤지만 이 대회로 3관왕을 장식한 [[소냐 헤니]] 선수는 "머지않아 반드시 이나다 선수의 시대가 올 것"이라고 말했다.<ref name="asahi0307"/> 이나다는 헤니의 연습 장면을 보고 동경하여 그해 말에 [[오슬로]]에 있는 헤니의 집으로 찾아가기도 했다. 한편 이 대회에 함께 출전했던 [[스피드 스케이팅]] 선수 [[난도 쿠니오]]와 함께 경기에 관람하러 와 있던 아돌프 히틀러와 악수를 하기도 했다.<ref name="asahi0722"/> 개막식 때에는 이나다를 보고 "저 소녀는 뭘 하길래 여기 와 있는 건가?"라고 측근에게 묻기도 했다.

올림픽이 끝난 후 3월에는 [[파리 (프랑스)|파리]]에서 열린 [[세계 피겨스케이팅 선수권]]에 출전하여 10위를 기록했다.<ref>[http://www.eskatefans.com/skatabase/worldladies1930.html WORLD FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS 1930-1939] {{웨이백|url=http://www.eskatefans.com/skatabase/worldladies1930.html |date=20070209065514 }} SKATE Database</ref>

다음 해인 1937년부터 1941년까지는 일본 선수권 여자 싱글 부문에서 5연패 신기록을 달성했다.<ref>이 기록은 [[1977년]]에 와서야 [[와타나베 에미]]가 6관왕 신기록을 달성하면서 깨졌다.</ref> 1938년에는 [[하시모토 구니히코]]가 이나다의 활약을 기려 행진곡 <즐거운 스케이터>를 작곡, 월터 페터스가 작곡한 왈츠 <떠오르는 태양>과 함께 녹음되어 [[빅터]] 레코드로 발매됐다.

[[1940년]] [[1940년 동계 올림픽|삿포로 동계 올림픽]]의 유력 선수로 거론되었다. 그러나 [[중일 전쟁]]이 장기화되고 국제여론이 악화되면서 일본이 1938년에 올림픽 개최권을 반납하면서, 두번째 올림픽 대회 출전의 기회는 사라지게 되었다.

바이카 여자고등학교를 졸업한 뒤에는 전문학교에서 영어를 배웠다. 제2차 세계 대전 도중에는 [[만주]]로 위문을 가 얼어붙은 강 위에서 스케이트를 탔다고 전해진다. [[1945년]] 일본이 항복을 선언하고 전쟁이 끝났을 때 [[나라현]]으로 집을 옮겼고 그 다음 해에는 결혼하여 가정을 꾸렸다.

=== 전쟁 후 ===
전쟁이 끝난 후 [[1949년]]에는 선수로 복귀하게 됐지만 사생활에서는 이혼을 겪었다. [[1951년]]에는 전일본 선수권 여자 싱글 7번째 우승을 장식하여 [[이탈리아]]에서 열린 세계 피겨스케이팅 선수권에 [[아리사카 류스케]]와 함께 공동으로 출전했다. 일본 대표로는 15년 만의 일이었다. 그러나 경기를 치룰 때 [[스타킹]]을 남성용 [[모모히키]] (잠방이)로 대신하는 등의 우여곡절을 겪고 음악 선곡도 세계의 흐름에 뒤처져 총 23명 중 21위로 좋은 결실을 거두지는 못했다.

이후 [[1952년]]에는 현역에서 은퇴하고 코치로서의 역할에 매진하여, 선수 지도자로서 [[우에노 쥰코]], [[이시다 하루코]], [[후쿠하라 미와]] 등의 선수를 기른다. 일본 [[황족]]에게 피겨스케이팅 교육을 지도하기도 했다. 한편 도쿄와 아오야마에 [[부티크]]를 개업하기도 했다.<ref>[http://www.joc.or.jp/olympic/memorial/20051124.html 1936年の冬季オリンピックで12歳のフィギュアスケート選手、稲田悦子が着用したコスチューム] {{웨이백|url=http://www.joc.or.jp/olympic/memorial/20051124.html |date=20100215151547 }} 日本オリンピック委員会</ref>

이나다는 "올림픽에 참가하는 것에 의의를 둔다는 것은 거짓말. 한 번뿐인 실전 찬스를 성공시켜 1위가 되지 않으면 안된다"<ref name="asahi0815">1997년 8월 15일자 아사히신문</ref>는 말을 남기기도 했으며 평생의 신념은 "세계 제일이 되기 위해서 노력, 노력, 노력하자"였다고 한다.<ref name="asahi0722">2003년 7월 22일자 석간 아사히신문</ref>

2003년 7월 8일 [[지바시]]의 한 병원에서 위암으로 사망했다.<ref>[http://www.nikkansports.com/ns/general/personal/2003/pe-030708.html フィギュア界の草分け稲田悦子さんが死去 日刊スポーツ新聞社]</ref> 향년 79세. [[쓰키지혼간지]]에서 열린 장례식에는 이나다가 황족에게 피겨스케이팅을 지도한 인연도 있었기에, 덴노 황후를 비롯해 많은 황족이 참석하여 [[헌화]]하기도 했다.<ref name="baika"/>

[[나카니시 레이]]의 소설 <테루테루보즈의 테루코 씨> (신쵸사)에 등장하는 피켜스케이팅 코치는 이나다 선수를 모델로 삼았다.<ref>[http://www.shinchosha.co.jp/books/html/115422.html てるてる坊主の照子さん〔中〕新潮社]</ref>
이를 원작으로 2003년 하반기에 방영된 [[NHK 연속 테레비 소설]] <[[테루테루 가족]]>에서는 [[이시노 요코]]가 이나모토 에이코 역을 맡았다.

== 출전 기록 ==
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
! 대회 연도
! 1933-34
! 1934-35
! 1935-36
! 1936-37
! 1937-38
! 1938-39
! 1939-40
! 1940-41
! 引退
! 1948-49
! 1949-50
! 1950-51
! 1951-52
|-
| style="text-align:left" | [[올림픽 피겨스케이팅|동계 올림픽]]
|
|
| 10
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
| style="text-align:left" | [[세계 피겨 스케이팅 선수권|세계선수권]]
|
|
| 10
|
|
|
|
|
|
|
|
| 21
|
|-
| style="text-align:left" | [[유럽 피겨스케이킹 선수권|유럽 선수권]]
|
|
| 9
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
| style="text-align:left" | [[전일본 피겨스케이킹 선수권|일본 선수권]]
|
| style="background-color:#ffd700" | 1
|
| style="background-color:#ffd700" | 1
| style="background-color:#ffd700" | 1
| style="background-color:#ffd700" | 1
| style="background-color:#ffd700" | 1
| style="background-color:#ffd700" | 1
|
|
|
| style="background-color:#ffd700" | 1
|
|-
| style="text-align:left" | [[국민체육대회]]
|
|
|
|
|
|
|
| 
|
| 1
|
| 1
| 1
|-
| style="text-align:left" | [[전일본 피겨스케이팅 주니어 선수권|일본 주니어 선수권]]
| style="background-color:#ffd700" | 1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* [https://web.archive.org/web/20141228052650/http://www.joc.or.jp/column/olympic/goods/20051124.html 第7回 稲田悦子のコスチューム ～12歳のフィギュアスケーター - オリンピック・メモリアルグッズ - JOC] {{언어링크|ja}}
* [https://web.archive.org/web/20090709062224/http://fu-hou.com/623 訃報ドットコム] {{언어링크|ja}}
* [https://web.archive.org/web/20131207023147/http://www.yomiuri.co.jp/mts/db_mts_20100205.htm 名選手続々……冬季五輪物語]
* [http://japantopleague.jp/column/sportstory/sportstory_0163.html　フィギュアスケート・稲田悦子 一般社団法人 日本トップリーグ連携機構（JTL）2012年1月20日] {{언어링크|ja}}

[[분류:피겨스케이팅 코치]]
[[분류:오사카부 출신]]
[[분류:1924년 출생]]
[[분류:2003년 사망]]
[[분류:1936년 동계 올림픽 피겨스케이팅 참가 선수]]
[[분류:일본의 올림픽 피겨스케이팅 참가 선수]]
[[분류:오사카시 출신]]