{{위키데이터 속성 추적}}
{{삭제 토론/핵심 | 날짜년 = 2024 | 날짜월 = 8 | 날짜일 = 14 | 이름 = 가평 전투 (1951년 5월)}} 
{{다른 뜻|가평 전투|1951년 5월 가평에서 미군이 중공군과 싸웠던 전투|1951년 4월 가평에서 영 연방군이 주축이 되어 중공군과 싸웠던 전투}}
{{전쟁 정보
|분쟁 = 가평 전투
|전체 = [[6.25 전쟁]]
|날짜 = [[1951년]] [[5월 26일]] ~ [[5월 27일]]
|장소 = [[경기도]] [[가평]]
|결과 = 유엔군의 승리
|교전국1 ={{국기나라|미국|1912}}
|교전국2 = {{국기|중화인민공화국}}
|지휘관1 =
|지휘관2 =
|병력1 ={{국기그림|미국|1912}} 제213 야전포병대대
|병력2 = {{국기그림|중화인민공화국}} 제20군
|사상자1 = {{국기그림|미국|1912}} 0명 사상
|사상자2 = {{국기그림|중화인민공화국}} 1000~4000명 사상
}}
'''가평 전투'''는 [[1951년]] [[5월 26일]]부터 [[5월 27일|27일]]까지 [[경기도]] [[가평군]]에서 진행된 [[미국]] [[유타주]] 방위군(Utah Army National Guard) 제213 야전포병대대(213th Field Artillery Battalion)와 중공군의 전투이다. 똑같이 ‘가평 전투’라고 불리지만 이 전투는 미군이 수행한 5월 전투이며 영 연방군의 전투는 4월에 벌어진 전투이다. 5월의 가평 전투는 참전용사와 유타주 [[시더시티]] 주민들에 의해 ‘'''기적의 가평'''’ 전투(Miracle at Kapyong, Miracle at Gapyeong)라고 불린다.

== 배경 ==
제213 야전포병대대의 대대원들은 유타주 남부의 시더시티와 그 인근의 리치필드, 비버, 세인트 조지 출신이다.<ref name="Valor">[https://issuu.com/amcintyre/docs/valor_112015issuu Battle At Kapyong], 《Valor》, 2015-11-04</ref> 이들은 당초 한국으로 파견된 독일의 부대를 대체하기 위해 독일로 배치될 예정이었는데 훈련 도중 한국 전쟁으로 배치되도록 변경되었다.<ref name="중앙일보">[https://www.joongang.co.kr/article/24073212 미군 600명이 중공군 4000명 물리친 기적의 가평 전투], 《중앙일보》, 2021-06-03</ref> 이들은 [[예수 그리스도 후기성도 교회]](일명 몰몬교) 교인들로서 유타주 정착민들의 후손들로 구성되었다.<ref name="Valor"/> 1951년 1월 26일에 미국을 출발한 제213 야전포병대대는 2월 16일에 한반도에 도착했다.<ref>Sobieski, Anthony J. (2003). ''Fire Mission!: The Story of the 213th Field Artillery Battalion in Korea 1951-1954''. US: 1stBooksLibrary. p. xvii.</ref>

[[파일:Weijie.jpg|섬네일|왼쪽|대체글=중국인민지원군 제60군 사령관 지에웨이의 모습이다.|[[중국인민지원군]] 제60군 사령관 지에웨이(韦杰)의 모습이다.]]
1951년 4월 22일부터 [[중국인민지원군]]은 한반도에서 영원히 유엔군을 몰아내는 것을 목표로 삼고 [[중공군 춘계공세|춘계공세]](제5차 공세)를 전개하기 시작했다. 제213야전포병대대가 한반도에 도착했을 바로 그 무렵에 중국인민지원군 제60군 사령관 지에웨이(韦杰)는 방어를 걱정하면서 제179사단, 제180사단, 제181사단을 지휘하고 있었다.<ref>Xiaobing Li. China's battle for Korea. Indiana: Indiana University Press, 2014. 챕터 DISORDER IN THE MIDDLE.</ref> 그리고 제180사단의 사단장 정치구이는 [[한강]]의 북쪽 지대를 정찰하고 [[가덕산]]에서 [[명지산]]까지, 그리고 백제산[<nowiki/>[[sic]]]에서 상해봉까지 방어하라는 명령을 받고 있었다.<ref>Xiaobing Li. China's battle for Korea. Indiana: Indiana University Press, 2014. 챕터 THE LOST DIVISION.</ref>

== 전투 ==
1951년 5월 말에 경기도 가평 지역에서 [[중국인민지원군]](사령관 [[펑더화이]])의 대대적인 공세가 감행되었던 무렵, 미국 [[유타주]] [[시더시티]]에 본부를 둔 그 지역 출신의 장병들<ref name="9Band-aids">Maw, Helene Ensign. (2002). ''Freedom Is for Those Willing to Defend It: Stories of Men in War''. Indiana: Trafford Publishing. pp. 166-168.</ref>로 구성된 미국 유타주 방위군 제213 야전포병대대는 당시 가평에서 한국군과 미군 제24 보병사단 제21 보병연대에 대한 화력지원 임무를 받았다.<ref name="Nobody">Maw, Helene Ensign. (2002). ''Freedom Is for Those Willing to Defend It: Stories of Men in War''. Indiana: Trafford Publishing. pp. 171-178.</ref> 당시의 작전 지역은 가평군 북면 상홍적리(화악리 윗홍적마을)였다.<ref name="Citation">[[제임스 밴 플리트|Fleet, James]]. (1951). ''Korean Presidential Unit Citation''. Sobieski, Anthony J. (2003). ''Fire Mission!: The Story of the 213th Field Artillery Battalion in Korea 1951-1954''. US: 1stBooksLibrary. p. 31. 수록.</ref> 당시 포대가 지원하던 한국군은 아무런 통지 없이 후방으로 이동하였고,<ref name="중앙일보"/> 공격 중이던 제21 보병연대가 중공군을 포위하기 위하여 전진 이동하자 보병의 엄호 없이 고립된 상태에 놓이게 되었다.<ref name="Nobody"/> 보병부대에 포위된 것을 알게 된 4,000명의 중공군들은 5월 26일 밤에 포위망을 탈출하기 위해 본부 및 본부포대와 A포대의 240명이 지키는 진지로 진격해 왔다.<ref name="Citation"/><ref name="Orders">Gilmore. (1951). ''OUTSTANDING PERFORMANCE OF THE 213<sup>TH</sup> ARMORED FIELD ARTILLERY BATTALION''. Sobieski, Anthony J. (2003). ''Fire Mission!: The Story of the 213th Field Artillery Battalion in Korea 1951-1954''. US: 1stBooksLibrary. p. 32. 수록.</ref> 협곡인 통골<ref>[http://www.gpc.or.kr/bbs/board.php?bo_table=placename_buk&wr_id=29 마을명 : 통골], 《가평문화원》, 2015-06-13</ref>과 드렁골<ref>[http://www.gpc.or.kr/bbs/board.php?bo_table=placename_buk&wr_id=31 마을명 : 드렁골], 《가평문화원》, 2015-06-13</ref> 양쪽을 통해서였다.<ref name="표지판">[https://map.naver.com/v5/?c=14202225.6389690,4572951.1359056,15,0,0,2,dha&p=z5b-waga3wOpdGAV32I4rw,116.03,-7.06,80,Float 경기도 가평군 북면 화악리 217-1]에 있는 '미군 제213야전 포병대대 가평전투 안내' 표지판 내용 [https://4.bp.blogspot.com/-52_snhuMyW4/W9cqmjH-8pI/AAAAAAAAGNI/lUyDD_GUlhg3h7PTfNzSIc4rdqNF8sPsQCLcBGAs/s1600/20181027_134838.jpg 참고]</ref>

대대장 프랭크 댈리(Frank Dalley)는 "오늘 취침은 없다"고 명령했다.<ref name="Nobody"/> 보병 엄호 없이 고립된 240명의 장병들은 대대장 프랭크 댈리와 A포대장 레이 콕스(Ray Cox) 대위를 중심으로 포위당한 상태에서 밤새 포격과 백병전을 수행했다.<ref name="Nobody"/> 근접 전투를 위해서는 신관을 0.5초로 설정하여 쳐들어오는 적들의 머리 바로 위에 터지도록 하였다.<ref name="중앙일보"/> 그러한 결과 진지를 지켜내는 데 성공하였다.<ref name="Perimeter">Sobieski, Anthony J. (2003). ''Fire Mission!: The Story of the 213th Field Artillery Battalion in Korea 1951-1954''. US: 1stBooksLibrary. pp. 29-30.</ref>

5월 26일, [[대한민국 육군]] [[제6보병사단 (대한민국)|제6보병사단]]과 [[미국 육군]] [[제24보병사단 (미국)|제24보병사단]]이 경기도 가평군 북면 제령리(濟寧里)와 화악리(華岳里)로 이동한 것을 발견한 [[중국인민지원군]] 사령부는 가평 북동쪽부터 포천 북동쪽까지의 방어선에 커다란 틈이 있다는 것을 알게 되었고, 조중련합사령부 사령관의 지시에 따라 가평으로 병력을 보내 정찰하고 제20군 예하 제60군과 협력하여 전투할 것을 명령받았다.<ref>군사과학원. 抗美援朝战争史 第2卷. 중국 (본토): 軍事科學出版社, 2000. 350쪽.</ref> 5월 26일 16시 30분, 중국인민지원군 제60군 제180사단이 제60군에 병력의 위험을 보고하고 그날 저녁이 되면 북서쪽으로 돌파하기로 결정했고 5월 26일 18시, 제180사단이 경기도 가평군 북면과 강원도 [[춘성군]] [[서면 (춘천시)|서면]]의 경계를 가로지르는 몽덕산(蒙德山)과 가덕산(加德山)을 경유하여 5월 27일 9시, 경기도 가평군 북면, 강원도 춘성군 [[사북면]], [[화천군]] [[사내면]]의 경계에 있는 매봉(鷹峰)에 이르렀지만 식량도 탄약도 부족해지고 통신도 끊기고 봉쇄된 상태였다.<ref>군사과학원. 抗美援朝战争史 第2卷. 중국 (본토): 軍事科學出版社, 2000. 351쪽.</ref> 중국인민지원군의 사단 전체는 1,000명도 채 남지 않았고 험난한 산길에서 많은 군인이 길을 잃고 뿔뿔이 나뉘었고 돌파구를 전혀 찾을 수 없었다.<ref>군사과학원. 抗美援朝战争史 第2卷. 중국 (본토): 軍事科學出版社, 2000. 352쪽.</ref>

가평군 북면 화악리에서 춘천시 사북면 지암리로 향하는 도로를 따라서 화천으로 탈출하려는 중국인민지원군을 미군은 항공기로 정찰하면서 발견했고, 전투가 진행된 끝에 300명이 넘는 중국 병사들이 큰 인명피해를 입고 후퇴하는 결과를 만들었다.<ref>Dept of the Army GO 77, 5 Sep 51; Interv, Appleman with Col Gines Perez, CO, 21st Inf. For their outstanding performance in this action, the Headquarters Company and Medical Company were awarded the Presidential Unit Citation.</ref><ref>[https://history.army.mil/books/korea/ebb/ch26.htm United States Army Center of Military History. Ebb and Flow: November 1950 - July 1951. Washington: WASHINGTON, D.C., 1990. 479쪽.]</ref> 5월 27일 새벽, 제213야전포병대대의 근처에서 숙영하고 있던 미군 제24보병사단 제21보병연대 의무중대는 작은 개울을 따라 후퇴하던 중공군 병사들과 마주쳤고 수류탄과 카빈총으로 중국 병사들을 무찔렀다.<ref>[https://history.army.mil/books/korea/22_1_8.htm United States Army Center of Military History. Combat Support in Korea: Security, Combat, Morale. Washington: WASHINGTON, D.C., 1987. 199~201쪽.]</ref>

동이 트자 전투가 수그러들었는데, 이 때 오전 8시에 A포대의 지휘관인 레이 콕스 대위는 18명의 병사와 포탑이 없는 자주포(105mm [[M7 프리스트|M7]]<ref name="Perimeter"/>), 50구경 기관총으로 수색대를 편성하여 중공군을 수색했다.<ref name="Nobody"/> 남은 중공군은 산등성이 너머로 퇴각하려고 했지만 미군이 포탄을 퍼부어 탈출로를 끊었다.<ref name="Nobody"/> 참전 군인의 증언에 의하면 이 때 중공군은 총을 내려놓고 투항했다.<ref name="Valor"/>

=== 결과 ===
이 전투에서 미군은 중공군 전사 350명과 포로 831명의 전과를 얻었는데,<ref name="Perimeter"/> 미군은 소수의 부상자가 있었을 뿐 전사자는 한 명도 없었다.<ref name="Nobody"/> 미군은 두 트럭 분량의 총기류들을 노획해서 파괴했고, 중공군 부상자들을 보살피며 전사자들을 매장했다.<ref name="Nobody"/> 이러한 전과에 대해 인류학자이자 한국학자인 [[브리검영 대학교]]의 마크 피터슨(Mark Peterson) 명예교수는 "전 세계에 남을 만한, 한쪽이 일방적인 승리를 거둔 전투(one of the most lopsided battles in history)"라고 평가했다.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=gPAyCaXP4Cg?t=751 The "Miracle of Gapyeong" -- a battle between the Utah National Guard and the Chinese Army], 《The Frog Outside the Well》, 2021-07-02</ref> 제213 야전포병대대는 이날의 승전을 '기적의 전투'로 부르며 자부심을 가진다.<ref name="Valor"/> 이 전과로 제213 야전포병대대는 같은 해 12월 [[미국의 대통령]] [[해리 S. 트루먼]]에게 부대 표창을 받았다.<ref>[https://www.ldsliving.com/latter-day-stripling-warriors-the-korea-seoul-missions-touching-visit-to-sacred-ground/s/93698 Latter-day stripling warriors: The Korea Seoul Mission’s touching visit to sacred ground], 《LDSLiving》, 2020-12-11</ref> 대한민국 보훈처는 2011년 5월 26일 이 장병들의 출신지인 유타주 시더시티에서 개최된 기념식에서 자유의 메달을 전달하였다.<ref name="연합뉴스2"/>

4월의 가평 전투에서 자신들보다 5배나 많은 중공군을 필사적으로 막아낸 영연방 [[제27보병여단]]의 승리와 [[임진강]]에서 중공군으로 인해 패했지만 3일 동안 중공군을 막아낸 영연방 제29여단의 [[글로스터 고지 전투]], 그리고 이 5월의 가평 전투에서의 미국 유타주 방위군 제213 야전포병대대의 승리로 중공군의 5차 공세는 완전히 좌절되었다. 이후 중공군의 대규모 공세는 더 이상 발생하지 않았고, 휴전을 추진하는 분위기로 지루한 고지 쟁탈전이 벌어지는 전황의 변화가 이어졌다.

이 전투에서 얻은 공로로 부대는 같은 해 12월 미국 대통령 표창을 받았다.<ref>{{웹 인용|url=http://armypubs.army.mil/epubs/pdf/go5247.pdf|제목=Department of the Army General Orders No. 47|성=|날짜=2023-04-01|연도=2023|웹사이트=armypubs.army.mil/|출판사=Army Publishing Directorate|보존url=https://web.archive.org/web/20130317130618/http://armypubs.army.mil/epubs/pdf/go5247.pdf|보존날짜=2023-04-17|url-status=dead}}</ref>

== 기념 ==
=== 미국 ===
2008년 9월, 6.25 전쟁 참전용사들이 참석한 가운데 유타주 시더시티에 위치한 로터리 100주년 참전용사 공원(Rotary Centennial Veterans Park)에서 6.25 전쟁 참전 기념비 헌납식이 열렸다.<ref name="deseret">[https://www.deseret.com/2008/9/28/20277253/southern-utah-memorial-salutes-veterans-of-the-korean-war Southern Utah memorial salutes veterans of the Korean War], 《Deseret News》, 2008-09-28</ref> 이 기념비의 가운데에는 미국의 참전용사에 대해 미국 국민들이 가진 "겸손한 감사와 존경"의 태도를 상징하는 청동 병사가 세워졌다.<ref name="deseret"/> 이 행사에 [[주샌프란시스코 대한민국 총영사관]] 부총영사 신 W. 성(Sung W. Shin)이 참석해서 “한국 전쟁은 때때로 ‘잊혀진 전쟁’이라고 일컬어집니다. 이것은 그야말로 사실이 아닙니다. 대한민국 정부는 대한민국을 위한 여러분의 헌신과 희생 그리고 고통을 결코 잊지 않을 것입니다.”라는 내용의 축사를 하였다.<ref name="deseret"/> 시더시티에 사는 재미한인 서니 리(Sunny Lee)는 대한민국 정부에 사업계획서를 보냈고 정부에게서 4만 달러를 받아 참전용사비의 건립을 도왔다.<ref>[https://www.yna.co.kr/view/AKR20110527064000091 <인터뷰> 가평전투 기념행사 연 한국계 서니 리씨], 《연합뉴스》, 2011-05-27</ref> 참전용사들의 방한을 지원하고 가평 전투 60주년 기념식에도 참가했던 서니 리는 유타주에서 살았던 21년째인 2020년 8월에 [[뇌출혈]]로 사망했다.<ref>[https://www.sltrib.com/news/2020/08/13/sunny-lee-who-ensured/ Sunny Lee, who ensured Utah remembered the Korean War, dies at 67], 《The Salt Lake Tribune》, 2020-08-14</ref>

2011년 5월의 가평 전투 60주년을 맞이하여 미국 유타주 시더시티 남유타 주립대학 캠퍼스에서 기념 행사가 열렸다.<ref name="연합뉴스2">[https://www.yna.co.kr/view/AKR20110527060300091 美서 전사자 0명 `가평 전투' 60주년 행사], 《연합뉴스》, 2011-05-27</ref> 이 행사에는 제213 야전포병대대 부대원 52명, 그 외 6.25 전쟁 참전용사 26명, 그들의 가족, 이정관 샌프란시스코 주재 한국 총영사, 김기호 국가보훈처 과장, 시더시티 주민 등이 참가했다.<ref name="연합뉴스2"/> 참전용사들은 행사가 시작하기 전에 미리 모여서 먼저 사망한 동료 참전용사들을 추억하는 시간을 가졌으며 국가보훈처는 생존해 있는 참전용사들에게 평화의 사도 메달을 수여했다.<ref name="연합뉴스2"/>

2021년 가평 전투 70주년 기념식이 다니엘 S. 로버츠(Daniel S. Roberts) 대령, 타일러 스미스(Tyler Smith) 준장, 조니 오(오정훈)교수(Professor Johnny Oh), 에밀리오 수아조(Emilio Suazo) 소령 등이 참가한 가운데 열렸다.<ref name="ironcountytoday">[https://ironcountytoday.com/battle-of-gapyeong-stone-dedicated-at-veterans-park-p2293-165.htm Battle Of Gapyeong Stone Dedicated At Veterans Park] {{웨이백|url=https://ironcountytoday.com/battle-of-gapyeong-stone-dedicated-at-veterans-park-p2293-165.htm |date=20220228153300 }}, 《Iron County Today》, 2021-06-04</ref> 마일 윌슨-에드워드(Maile Wilson-Edwards) 시더시티 시장은 "한국 전쟁 참전용사들에게 감사를 표하고 가평 기념비를 공식적으로 헌정할 수 있게 돼 영광스럽다."라고 말했다.<ref name="ironcountytoday"/> "We honor, respect and remember our heroes."라고 새겨진 새로운 기념비의 제막식이 2020년 10월에 진행될 예정이었지만 [[코로나19 범유행]]으로 인해 연기되어 70주년 기념식과 함께 개최되었다.<ref>[https://www.cedarcityutah.com/news/archive/2021/05/27/jmr-there-was-divine-intervention-cedar-city-observes-70th-anniversary-of-miracle-at-gapyeong/ ‘There was divine intervention’: Cedar City observes 70th anniversary of ‘Miracle at Gapyeong’], 《Cedar City News》, 2021-05-27</ref> 이 기념비는 가평군청이 2020년에 지원한 가평 지역의 [[화강암]]인 가평석(加平石)으로 제작되었다.<ref>[http://www.kyeonggi.com/2323749 가평군 가평석 지원 보훈정책 ‘지방의 국제화 우수사례 공모전’ 입상], 《경기일보》, 2020-10-21</ref>

참전 군인들은 이제 90대의 고령으로 대부분 사망하고 몇 명 남지 않았다.

=== 대한민국 ===
2009년 9월 30일 가평군과 시더시티는 자매결연을 맺고 문화적, 경제적, 교육적 유대를 함께 나누자고 합의했다.<ref>[http://www.kyeongin.com/main/view.php?key=481101 美 시다시·가평군 자매결연…], 《경인일보》, 2009-10-06</ref> [[이진용 (1958년)|이진용]] 가평군수는 "반세기 전 맺어진 우정이 이제 동반자 관계로 이어지게 됐다. 결연을 계기로 양 도시가 상승효과를 가져올 수 있도록 협력을 강화해 나가겠다"라고 말했고, 제럴드 셰랫(Gerald R. Sherratt) 시더시티 시장은 "가평과 첫 번째로 자매결연을 맺게 된 것을 시민과 함께 기뻐한다. 상호 도움이 되는 관계로 유지, 발전시켜 나가기를 희망한다."라고 말했다.<ref>[https://www.kgnews.co.kr/news/article.html?no=212719 가평-美 유타주 시다市 자매결연 교사 지원 등 약속], 《경기신문》, 2009-10-04</ref> 두 도시는 지금까지도 지속적으로 협력 관계를 지속하고 있다.<ref>[https://www.gaok.or.kr/gaok/exchange/viewRegion.do?menuNo=200081&statusId=167&localGovId=220 경기도 가평군 국제교류현황], 《대한민국시도지사협의회》, 2021-05-26</ref>

그리하여 59년 만인 2010년 10월 8일에 제213 야전포병대대 전적비가 [[대한민국]] [[가평군]] [[가평읍]] [[읍내리]] [[영연방 한국전 참전 기념비]] 입구에 가로 1.4m, 세로 1.2m 크기로 세워졌다.<ref name="연합뉴스">[https://www.yna.co.kr/view/AKR20101008176700060 가평 '기적의 전투' 美포병 참전비 제막], 《연합뉴스》, 2010-10-08</ref> 펼친 책 형태의 전적비에는 당시의 전황을 한국어와 영어로 새겼다.<ref name="연합뉴스"/> 같은 날 오후에 전적비 제막식이 이진용 가평군수, 조 버지스(Joe Burgess) 시더시티 시장, 다니엘 로버츠(Daniel Roberts) 참전용사회장 등이 참석한 가운데 열렸다.<ref>[http://www.kyeongin.com/main/view.php?key=544992 가평 '기적의 전투' 승리함성 기억하라], 《경인일보》, 2010-10-11</ref> 가평군 관계자는 “이 참전 기념비 건립을 계기로 두 지역 간 교류를 더욱 강화할 방침”이라고 말했다.<ref>[https://www.donga.com/news/People/article/all/20101008/31705857/1 가평에 ‘기적의 전투’ 기념비 선다], 《동아일보》, 2010-10-08</ref> 이 전적비는 2015년 9월에 가평군 [[북면 (가평군)|북면]] 카이저길 45-23(이곡리 446-11) [[미국 한국전 참전 기념비]] 옆으로 이전 설치되었고 한국전쟁맹방국용사선양사업회에서 관리하고 있다.<ref>[http://kwavf.com/monument/history.html 기념비 건립 연혁], 《한국전쟁盟邦國勇士宣揚事業會》, 2016-02</ref> 포대 진지가 있던 북면 화악리(윗홍적) 옆 [[화악지암길]] 도로변에도 이를 기념하는 표지판이 설치되어 전과와 상황을 설명하고 있다.<ref name="표지판"/>

2015년 5월 [[국가보훈처]]는 5월의 6.25전쟁 영웅에 프랭크 댈리 미 육군 준장을 선정하였다.<ref>[https://www.segye.com/newsView/20150430002810 5월의 6.25 전쟁영웅에 프랭크 댈리 美 육군 준장 선정], 《세계일보》, 2015-04-30</ref> 가평의 미국 한국전 참전 기념비에서 2021년 5월 26일 가평 전투 70주년 기념식이 개최되었고 2022년 5월 26일 가평 전투 71주년 기념식이 개최되었다.<ref>[http://www.joongboo.com/news/articleView.html?idxno=363487859 미군 한국전쟁참전 및 가평전투 70주년 기념 행사 개최], 《중부일보》, 2021-05-27</ref><ref>[http://www.kihoilbo.co.kr/news/articleView.html?idxno=981418 가평 이곡리서 미군 한국전쟁참전·가평전투 71주년 행사], 《기호일보》, 2022-05-27</ref>

== 관련 작품 ==
=== 대한민국 ===
* 《[https://www.youtube.com/watch?v=9woYh_-Ko9k|가평전투, 미국 씨다Cedar시 참전용사 600명의 기적]》: 2009년작 KBS 다큐멘터리

=== 미국 ===
* 《[https://www.youtube.com/watch?v=q3Skz3JBTqA&t=1425s Miracle at KapYong: The Story of the 213th]》: 2002년작 다큐멘터리 (2002 UBEE Award for Best Documentary, 2003 Communicator Award of Distinction, 2003 Videographer Award of Excellence, 2003 Telly Award Finalist, 2005 Platinum Aurora Award 수상)<ref>[https://sutvdocumentaries.wordpress.com/miracle-at-kapyong-the-story-of-the-213th/ Miracle at KapYong: The Story of the 213th], 《SUTV DOCUMENTARIES》</ref>

== 각주 ==
<references/>

== 외부 링크 ==
* [https://www.joongang.co.kr/article/24073212 중앙일보, 미군 600명이 중공군 4000명을 물리친 기적의 가평전투]
* [https://www.donga.com/news/People/article/all/20101008/31705857/1 동아일보, 기적의 전투 기사]
* [https://kafs.or.kr/file/?q=YToyOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjtzOjQ6InBhZ2UiO2k6MzY7fQ%3D%3D&bmode=view&idx=3627921&t=board 한미우호협회, 기적의 전투]
* [http://www.narasarang.kr/news/articleView.html?idxno=731 나라사랑신문, 기적의 전투]
* [https://www.youtube.com/watch?v=G_qLVuSYt4w <nowiki> Miracle at kapyung(미국 PBS 보도, 한글 자막 KOREA SUB)</nowiki>]
* [https://www.youtube.com/watch?v=BIHAu5czgKk&t=1371s KBS, 가평 전투, 미국 유타주 씨더시에 600명의 한국전쟁 참전용사들이 있었다. KBS 다큐멘터리 2013.08.27.]
* [https://www.youtube.com/watch?v=9woYh_-Ko9k <nowiki>KBS, 가평 전투, 미국 씨다Cedar시 참전용사 600명의 기적[밀덕실험] KBS 2009.06.24.</nowiki>]
* [https://www.youtube.com/watch?v=bLNRQQqHZV0 미213야전포병대대 600명과 중공군 4000명과의 전투에서 전사자 0명으로 승리한 기적의 전투, 주말모델러]
* [https://www.youtube.com/watch?v=gPAyCaXP4Cg, <nowiki>The "Miracle of Gapyeong" -- a battle between the Utah National Guard and the Chinese Army </nowiki>]
* [http://www.koreatimes.co.kr/www/opinion/2021/05/137_309069.html <nowiki>The Korea Times "Miracle at Gapyeong(By Mark Peterson, May.23.2021)"</nowiki>]
* [http://www.koreatimes.co.kr/www/opinion/2021/09/137_315426.html <nowiki>The Korea Times "The Chinese comeback(By Mark Peterson, Sep.12.2021.)"</nowiki>]
* [https://web.archive.org/web/20240821053924/https://ut.ng.mil/Portals/40/Documents/History%20Highlight_Mar%202023.pdf?ver=pqQftUV3eD2eYKfof-Ifkw%3D%3D Utah National Guard History Highlights (By UTNG, March.2023)]

[[분류:1951년 남북 관계]]
[[분류:1951년 한국 전쟁의 전투와 작전]]
[[분류:미국이 참가한 한국 전쟁의 전투와 작전]]
[[분류:중화인민공화국이 참가한 한국 전쟁의 전투와 작전]]
[[분류:1951년 5월]]
[[분류:가평군의 역사]]