{{위키데이터 속성 추적}}
{{철도역 정보
|역명 = 훠잉
|역명2 = 霍营
|배경색 = {{중국 지하철 노선색|BJ-8}}
|그림 = Roof decoration of Line 8 platform, Huoying Station.JPG
|그림설명 = 훠잉 역 8호선 승강장
|역번호 = 1309
|소재지 = [[중화인민공화국]] [[베이징시]]
|개업일 = [[2002년]] [[9월 28일]](13호선)<br>2011년 12월 31일(8호선)
|승강장 = 1면 2선 [[섬식 승강장]](8호선)<br>2면 4선 [[섬식 승강장]](13호선)
|관할 = [[베이징 지하철 운영 유한회사]]
|좌표 = {{좌표|40|04|11.58|N|116|21|15.56|E|display=inline,title|type:railwaystation}}
|환승 = 버스 정류장: 지하철 훠잉 역, 훠잉 버스정류장역<br>
[[베이징 교외철도 S2선]] [[황투뎬 역]](黄土店站)
|노선1 = [[베이징 지하철 8호선]]
|영업거리1 = [[주신좡 역|주신좡]] 기점 7.45 km
|전역1 = [[후이룽관둥다제 역|후이룽관둥다제]]
|전거리1 = 
|후역1 =  [[위신 역|위신]]
|후거리1 = 
|노선2 = [[베이징 지하철 13호선]]
|영업거리2 = [[시즈먼 역|시즈먼]] 기점 20.5 km
|전역2 = 1308 [[후이룽관 역|후이룽관]]
|전거리2 = 2.1
|후역2 =  [[리수이차오 역|리수이차오]] 1310
|후거리2 = 4.8
}}
'''훠잉역'''(霍营站)은 [[베이징 지하철 8호선]], [[베이징 지하철 13호선]]의 [[전철역|역]]이다. 13호선 상의 역 번호는 1309이다.

== 위치 ==
이 역은 철도 북쪽의 [[황핑로]](黄平路) 및 [[솽사 철로]](双沙铁路) 교차 구간에 있다. 주변은 주거 지역이다.

== 역 구조 ==
[[파일:霍营站8号线换乘指示牌.JPG|섬네일|훠잉 역 8호선 환승 표지판]]
13호선은 지상역에, [[쌍섬식 승강장]]으로 철도와 평행하게 설계되어, 2002년에 개장했다. 훠잉 역에는 4개의 궤도가 있으며, 후이룽관(回龙观) 차량기지에 연결된 외부 선로가 차량 주박용으로 사용된다.

8호선은 지하역으로, [[황핑로]](黄平路)와 평행을 이루게 설계되어 2011년에 개장했다. 두 선은 작은 각도로 교차된다.

두 노선의 대합실은 지하 1층(13호선 승강장 아래, 8호선 승강장 위에 위치)에 있으며, 약 80m 길이의 이동 통로를 통해 승객은 두 노선 간에 환승할 수 있다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://news.qq.com/a/20111213/000998.htm|title=北京地铁8号线二期北段月底开通 霍营新增6出口|date=2011-12-13|accessdate=2012-08-26}}</ref>


{|table border=0 cellspacing=0 cellpadding=3
|-
|style="border-top:solid 1px gray;border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=6 valign=top|'''2층<br>승강장'''
|style="border-top:solid 1px gray;"|궤도
|style="border-top:solid 1px gray;"|←[[후이룽관 차량단]] 열차 반환 연결<small>(출고/입고)</small>
|-
|style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black; text-align: center;" colspan=2|<center><small>[[섬식 승강장]]</small></center>
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|궤도
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|←<span style="color: {{중국 지하철 노선색|BJ-13}};">■</span> [[베이징 지하철 13호선|13호선]] [[리수이차오 역|리수이차오]]<small>(상행 방면)</small>
|-
|궤도
|colspan=2|<span style="color: {{중국 지하철 노선색|BJ-13}};">■</span> [[베이징 지하철 13호선|13호선]] [[후이룽관 역|후이룽관]]<small>(하행 방면)→</small>
|-
|style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;" colspan=2|<center> <small>[[섬식 승강장]]</small></center>
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|궤도
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|[[후이룽관 역|후이룽관]] 방면 열차 출고<small>(출고/입고)→</small>
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|'''1층'''
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|13호선 대합실
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|매표소, 승차권 자동판매기, 조회기, 이카통(一卡通) 충전<br />
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;" width=100 valign=top|'''지면'''
|style="border-bottom:solid 1px gray;" width=100 valign=top|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;" width=350 valign=top|출구
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|'''지하 1층'''
|style="border-bottom:solid 1px gray;" width=100 valign=top|8호선 대합실, 환승통로
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|매표소, 승차권 자동판매기, 조회기, 이카통 충전<br />
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=4 valign=top|'''지하 2층'''
|궤도
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|←<span style="color: {{중국 지하철 노선색|BJ-8}};">■</span> [[베이징 지하철 8호선|8호선]] [[난뤄구샹 역|난뤄구샹]] 장면<small>([[위신 역|위신]])</small>
|-
|style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black; text-align: center;" colspan=2|<center><small>[[섬식 승강장]]</small></center>
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|궤도
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|<span style="color: {{중국 지하철 노선색|BJ-8}};">■</span> [[베이징 지하철 8호선|8호선]] [[주신좡 역|주신좡]] 장면<small>([[후이룽관둥다제 역|후이룽관둥다제]])→</small>
|-
|}


<gallery>
파일:Line 13 platform, Huoying station.jpg|훠잉 역 13호선 승강장
파일:Huoying Line8.jpg|훠잉 역 8호선 승강장
</gallery>

== 출구 ==
[[파일:Exit G4 of Huoying Station (20170329150044).jpg|섬네일|훠잉 역 G4 출구, S2선 황투뎬 역에서 약 240m 미터 떨어져있다.]]
8호선은 8개의 출구(E, F1, F2, G1, G2, G3, G4, H)를 가지며, 13호선은 하나의 출구(A)를 가진다. G1 및 H 출입구는 지상 14,000 평방미터의 버스 정류장에 대응하여, 버스 노선과의 환승에 사용된다. 또한 훠잉 역 밖에서 14000 평방미터의 [[파크 앤드 라이드]] 주차장이 있다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.bjjtw.gov.cn/gzdt/ywsds/201111/t20111130_57817.htm|title=轨道交通8号线二期北段开通试运营进入倒计时|publisher=北京市交通委员会|date=2011-11-30|accessdate=2012-08-26|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140113144635/http://www.bjjtw.gov.cn/gzdt/ywsds/201111/t20111130_57817.htm|archivedate=2014-01-13}}</ref>

8호선과 13호선에 관계없이 철도를 통한 지하 입구가 계획되어 있지만, 2015년 4월 29일 이전에 [[솽사 철로]](双沙铁路)의 남쪽이 개통되지 않았으며, 철도 건설을 할 필요가 있었기 때문에, 통로는 오랫동안 중단된 상태였다가,<ref>{{뉴스 인용|url=http://news.xinhuanet.com/house/bj/2013-10-12/c_125518519.htm|title= 一波方平一波起 政策大好但问题众多—实探两限房之旗胜家园 |date=2013-10-12|accessdate=2013-10-15|author=姚心璐|work=新华网}}</ref> 2014년 8월 지하철 13호선-솽사 철로간의 통로가 완성되었다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://bjrb.bjd.com.cn/html/2014-08/22/content_210277.htm|title=13号线霍营站南通道年底投用|date=2014-08-22|accessdate=2014-08-22|author=耿诺|work=北京日报|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140826120505/http://bjrb.bjd.com.cn/html/2014-08/22/content_210277.htm|archivedate=2014-08-26}}</ref> 우회 도로 문제를 해결하기 위해, 철도의 남쪽에 위치한 치성자위안 소구(旗胜家园小区)의 소유주는 주민들이 훠잉 역에 갈 수 있도록 철도 아래에 작은 도로 "치신 로(旗心路)"를 건설하기 위해 기금을 마련했지만, 이 프로젝트는 기획 부서에서 승인하지 않았다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://news.sohu.com/20100520/n272224709.shtml|title=北京城铁霍营站居民出行穿轨爬坡 集资万元修路|date=2010-05-20|accessdate=2012-08-26}}</ref>
2015년 4월 29일에, 훠잉 역의 G3 및 G4 출구가 열렸으며, 인근 주민들은 지하철역까지 단 5분만에 이동할 수 있다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.stardaily.com.cn/3.1/1504/30/468968.html|title=霍营站通道终于开了 居民到地铁站只用5分钟|date=2015-04-30|accessdate=2015-05-16|보존url=https://web.archive.org/web/20150530163208/http://www.stardaily.com.cn/3.1/1504/30/468968.html|보존날짜=2015-05-30|url-status=dead}}</ref>G4 출구에는 또한 [[베이징 교외철도 S2선]]의 임시역인 [[황투뎬 역]]을 연결하는 도로가 있다.<ref>{{뉴스 인용|author=王薇|url=http://epaper.ynet.com/html/2016-10/29/content_224325.htm?div=-1|title=S2线公布新运行时刻表|publisher=[[베이징 청년보|北京青年报]]|date=2016-10-29|accessdate=2016-10-30|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161030204241/http://epaper.ynet.com/html/2016-10/29/content_224325.htm?div=-1|archivedate=2016-10-30}}</ref>
{| class="wikitable"
! style="width:70px" | 출구
! 출구 인근
|-
| {{MTR 출구|A}} || 황핑로(黄平路)
|-
| {{MTR 출구|E}} || 커싱 서로(科星西路), 황핑로, 룽웨위안 동서구(龙跃苑东四区), 룽웨이안 동5구(龙跃苑东五区)
|-
| {{MTR 출구|F|1|附=斜升}} || 황핑로(북측), 커싱 서로, 룽웨교(龙跃街), [[소우카이 국풍미당]](首开国风美唐)
|-
| {{MTR 출구|F|2}} || 황핑로(남측), 화룽위안 남리(华龙苑南里)
|-
| {{MTR 출구|G|1}} || 버스 전용 출구
|-
| {{MTR 출구|G|2}} || 화룽위안 남리
|-
| {{MTR 출구|G|3}} || {{NA}}
|-
| {{MTR 출구|G|4}} || [[베이징 교외철도 S2선|S2선]] [[황투뎬 역]], [[치성 가원]](旗胜家园)
|-
| {{MTR 출구|H}} || 버스 전용 출구
|-
| bgcolor="#EEEEEE" colspan=3 | {{MTR 출구|註=斜升}}
|}

== 역사 ==
이 역은 13호선(당시 "베이징 도시철도(北京城市铁路)"로 불림) 개통 이전 계획에서는 후이룽광 동역(回龙观东站)이라 불렀으며, 2004년 6월에, 훠잉 촌(霍营村)과 맞닿았다 하여, 훠잉 역이라는 이름을 얻었고,<ref>{{뉴스 인용|author=莫春|url=http://news.sohu.com/80/17/news201881780.shtml|title=北京城市铁路新站名正式亮相 好找好记而且不重名|publisher=[[베이징 농보|北京晨报]]|date=2002-06-27|accessdate=2016-11-07}}</ref><ref>{{뉴스 인용|author=梁琦|url=http://news.xinhuanet.com/newscenter/2002-06/30/content_463056.htm|title=北京轻轨铁路5座站名有所改动 新站借地扬名|publisher=[[베이징 청년보|北京青年报]]|date=2002-06-30|accessdate=2016-11-07}}</ref> 같은 해 9월 28일에 13호선 서쪽 구간의 종착역으로 운행했다.<ref>{{뉴스 인용|author=谭伟; 潘善棠|url=http://news.xinhuanet.com/fortune/2002-09/28/content_579114.htm|title=北京城市铁路西段建成开通试运营|publisher=[[신화망|新华网]]|date=2002-09-28|accessdate=2016-11-07}}</ref>2003년 1월 28일, 훠잉-둥즈먼 구간이 개통하면서, 훠잉 역은 더 이상 종착역이 아니게되었다.<ref>{{뉴스 인용|author=郭丽君; 高进忠|url=http://www.gmw.cn/01gmrb/2003-01/29/07-ED5D58E43AB5000648256CBC00838A0A.htm|title=北京城市铁路全线通车试运营|publisher=[[광밍 일보|光明日报]]|date=2003-01-29|accessdate=2016-11-07}}</ref>8호선 훠잉 역은 2011년 12월 31일에 사용되었다.

2016년 11월 3일 S2선 열차의 출발과 관련하여 역은 황투뎬 임시역으로 이전했다. 베이징 지하철 운영 제3지부는 13호선에서 훠잉역의 막차를 10분 연장했다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://news.ynet.com/3.1/1611/04/11944478.html|title=S2线新站点设在黄土店站 地铁13号线试行延长末班车|publisher=[[베이징 청년보|北京青年报]]|date=2016-11-04|accessdate=2016-11-07|보존url=https://web.archive.org/web/20161105135502/http://news.ynet.com/3.1/1611/04/11944478.html|보존날짜=2016-11-05|url-status=dead}}</ref>

== 환경 ==
이 역에는 2008년 이래로 2개의 출구가 있으며, 인근 주거 지역과 지하철 8호선 건설 문제로 인해, 훠잉의 철도 부근의 교통량은 혼란스러웠고, 비가 올 경우 도로 조건은 이상적이지 않다. 훠잉 역은 지하철 13호선의 출발역에 위치하고 있었으어, 아침과 저녁 혼잡 시간대에 동서 방향에서 쉽게 탑승할 수 있다.<ref>[http://beijing.qianlong.com/3825/2011/07/21/6164@7185298.htm 地铁口雨后频积水 乘客调侃“霍营湖”] {{웨이백|url=http://beijing.qianlong.com/3825/2011/07/21/6164@7185298.htm |date=20181229031236 }}，千龙新闻网。</ref>

== 인접역 ==
{{인접정차역/열기}}
{{인접정차역
|노선 = [[베이징 지하철]] [[베이징 지하철 8호선|8호선]]
|종별 = <span style="color: {{중국 지하철 노선색|BJ-8}};">■</span> [[베이징 지하철 8호선]]
|전역 = [[후이룽관둥다제 역|후이룽관둥다제]]
|전방면 = [[주신좡 역|주신좡]] 방면
|전색 = {{중국 지하철 노선색|BJ-8}}
|후역 = [[위신 역|위신]]
|후방면 = [[난뤄구샹 역|난뤄구샹]] 방면
|후색 = {{중국 지하철 노선색|BJ-8}}
}}
{{인접정차역
|노선 = [[베이징 지하철]] [[베이징 지하철 13호선|13호선]]
|종별 = <span style="color: {{중국 지하철 노선색|BJ-13}};">■</span> [[베이징 지하철 13호선]]
|전역 = [[후이룽관 역|후이룽관]]
|전방면 = [[시즈먼 역|시즈먼]]
|전색 = {{중국 지하철 노선색|BJ-13}}
|후역 = <del>[[젠차이청둥루 역|젠차이청둥루]]</del><br />[[리수이차오 역|리수이차오]]
|후방면 = [[둥즈먼 역|둥즈먼]] 방면
|후색 = {{중국 지하철 노선색|BJ-13}}
}}
{{인접정차역/닫기}}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* {{위키공용분류-줄}}

{{베이징 지하철 8호선}}
{{베이징 지하철 13호선}}

[[분류:베이징 지하철역]]
[[분류:2002년 개업한 철도역]]