{{위키데이터 속성 추적}}
{{소프트웨어 정보
| name = 아트레이지
| logo =
| screenshot = 
| caption = 
| developer = Ambient Design Ltd
| latest_release_version = 6
| latest_release_date = {{시작 날짜와 나이|2019|06}}
| operating_system = [[마이크로소프트 윈도우]], [[macOS]], [[iOS]]
| genre = [[래스터 그래픽스 편집기]]
| license = [[사유 소프트웨어|사유]] [[EULA]]
| website = {{URL|www.artrage.com}}
}}
'''아트레이지'''(ArtRage)는 Ambient Design Ltd이 개발한 [[디지털 페인팅]]용 [[비트맵 그래픽스 편집기]]이다. 현재 최신 버전은 5.0.3이며, [[마이크로소프트 윈도우|윈도우]], [[macOS]], 모바일 앱 및 안드로이드 장치들을 지원하며 여러 언어로 사용이 가능하다. 어린이에서부터 전문 아티스트에 이르기까지 다양한 연령대와 스킬 수준에 적합하다. 아트레이지 5는 2017년 1월에 발표되었으며<ref>{{웹 인용|title=‘ArtRage 5 Coming Soon’ Holiday Sale|url=https://www.artrage.com/artrage-5-coming-soon-holiday-sale/|website=ArtRage|publisher=Ambient Design|accessdate=11 December 2016|archive-date=2017-07-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20170704204303/https://www.artrage.com/artrage-5-coming-soon-holiday-sale/|url-status=}}</ref>, 출시는 2017년 2월에 이루어졌다.<ref name="ArtRage5 is Here">{{웹 인용|title=‘ArtRage 5 is Here!|url=https://www.artrage.com/artrage-5-live/|website=ArtRage|publisher=Ambient Design|accessdate=8 February 2017}}</ref>

== 전통 매체 시뮬레이션 및 도구 ==
=== 도구 및 기능 ===
{| class="wikitable"
|-
! 전통적인 드로잉 도구 !! 기타 기능
|-
| Airbrush Gloop Pen  Glitter, Ink Pen, Pencil, Oil Brush, Watercolor, Paint Tube, Paint Roller, Pastel/Chalk, Pencil, Felt Pen, Eraser, Palette Knife, Stencils, Sticker Spray, Rulers, Metallic || Select, Cloner, Fill, Transform, Symmetry, Gradients, Layers, Tracing, Reference Images, Scrap Layers, View panels,  Text, Filters, Layer Blur, Presets, Canvas options, Customisable Workbench, Scripts, Grids, Pattern Fill, Gradient Fill, Custom Brush, Perspective, Guides, Warp (liquify)
|}
=== 사용자 지정 리소스 ===
{| class="wikitable"
|-
! 리소스/도구 !! 파일 유형
|-
| Colour Set || .col
|-
| Colour Picker || 모든 그림 파일
|-
| Canvases || .cpr
|-
| Stencil || PNG 또는 JPEG
|-
| Stickers & Sticker Spray Presets (custom brushes) || .stk
|-
| Scripts || .arscript
|-
| Tool Preset || .prs
|-
| Gradients || .argrad
|-
| Package File || .arpack
|}

== 버전 ==
=== 지원 언어 ===
{| class="wikitable"
|-
! 언어 !! ArtRage 2.6 풀 에디션 !!  ArtRage Studio / Studio Pro !! ArtRage 4 !! ArtRage Lite !! 아이패드 !! 아이폰 !! 안드로이드 (무료 + 유료)
|-
| '''중국어 간체''' || 예* || 예* || 아니오 || 예 + 매뉴얼 || 아니오 || 아니오 || 예 + 매뉴얼
|- 
| '''중국어 정체''' || 아니오 || 예* || 아니오 || 예 + 매뉴얼 || 아니오 || 아니오 || 예 + 매뉴얼
|-
| '''네덜란드어''' || 예 || 예 || 예 || 예 + 매뉴얼 || 예 || | 아니오 || | 아니오
|-
| '''영어''' || 예 + 매뉴얼 || 예 + 매뉴얼 || 예 + 매뉴얼 || 예 + 매뉴얼 || 예 + 매뉴얼 || 예 + 매뉴얼 || 예 + 매뉴얼
|-
|''' 프랑스어''' || 예 + 매뉴얼 || 예 + 매뉴얼 || 예 || 예 + 매뉴얼 || 예 || 아니오 || 예 + 매뉴얼
|-
| '''독일어''' || 예 + 매뉴얼 || 예 || 예 || 예 + 매뉴얼 || 예 || 아니오 || 예 + 매뉴얼
|-
|'''그리스어''' || 예 || 아니오 || 아니오 || | 아니오 ||| 아니오 || 아니오 || | 아니오
|-
| '''이탈리아어''' || 예 + 매뉴얼 || 예 + 매뉴얼 || 예 || 예 + 매뉴얼 || 예 || 아니오 || | 아니오
|-
| '''일본어''' || 예* || 예 || 예|| 예 + 매뉴얼 || 예 || 아니오 || 예 + 매뉴얼
|-
|''' 한국어''' || 아니오 || 예 || 아니오 ||  | 아니오 ||예|| 아니오 || 예 + 매뉴얼
|-
| '''포르투갈어'''  || 예 || 예 || 아니오 ||  아니오 || 아니오 || 아니오 || 예 + 매뉴얼
|-
| '''포르투갈어 (브라질)''' || 예 || 예 ||  아니오 || 아니오 || 아니오 || 아니오 || | 아니오
|-
|'''러시아어''' || 예 || 예 || 예 || 예 + 매뉴얼 || 아니오 || 아니오 || 예 + 매뉴얼
|-
| '''스페인어 '''|| 예 || 예 || 예 || 예 + 매뉴얼 || 예 || 아니오 || 예 + 매뉴얼
|-
|''' 스페인어 (라틴 아메리카)''' || 예 || 예 || 아니오 || 아니오 || 아니오 || 아니오 || 아니오
|-
|''' 터키어''' || 예 + 매뉴얼 || 예 || 아니오 || 아니오 || 아니오 || 아니오 || | 아니오
|}

=== 릴리스 역사 ===
{| class="wikitable"
|-
! 출시일 !! 에디션 !! 플랫폼 !! 최신 버전 !! 가격 (미국 달러) !! 최신 업데이트<ref>{{웹 인용|title=Announcements|url=http://forums.artrage.com/forumdisplay.php?7-Announcements|work=ArtRage Forums|accessdate=11 December 2013|archive-date=2016-08-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20160816121414/https://forums.artrage.com/forumdisplay.php?7-Announcements|url-status=}}</ref><ref>{{웹 인용|title=ArtRage iPad App|url=https://itunes.apple.com/nz/app/artrage/id391432693?mt=8|work=iTunes Store|accessdate=11 December 2013}}</ref>
|-
| 2004  || ArtRage 1 (스타터/Starter) || Windows/Mac OSX || ? || 무료 || 
|-
| 2006 ||  ArtRage 2  (아트레이지 디럭스/ArtRage Deluxe) || Windows/Mac OSX || 2.6.0 ||  $25 || 2001년 5월
|-
| 2009 || ArtRage Studio / ArtRage Studio Pro || Windows/Mac OSX || 3.5.12 || $40 / $80 || 2014년<ref>{{웹 인용|title=ArtRage Studio / Studio Pro version update history|url=http://www.artrage.com/faqs/artrage-studio-pro-version-history/|website=http://www.artrage.com/|publisher=Ambient Design|accessdate=29 August 2014|archive-date=2014-09-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903061946/http://www.artrage.com/faqs/artrage-studio-pro-version-history/|url-status=}}</ref>
|-
| 2010 || ArtRage for iPad || iOS || 2.1.5 || $4.99 || 2016년 5월<ref>{{웹 인용|title=ArtRage for iPad version history|url=http://www.artrage.com/faqs/artrage-ipad-version-history/|website=http://www.artrage.com/|publisher=Ambient Design|accessdate=29 August 2014|archive-date=2017-12-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20171207085923/https://www.artrage.com/faqs/artrage-ipad-version-history/|url-status=}}</ref>
|-
| 2012|| ArtRage for iPhone || iOS || 1.0.4 || $1.99 || 2013년 7월
|-
| 2013 || ArtRage 4 || Windows/Mac OSX || 4.5.10 || $49.90 || 2016년 5월<ref>{{웹 인용|title=ArtRage 4.5 version history|url=http://www.artrage.com/faqs/artrage-4-update-history/|website=http://www.artrage.com/|publisher=Ambient Design|accessdate=29 August 2014|archive-date=2017-09-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20170904061901/https://www.artrage.com/faqs/artrage-4-update-history/|url-status=}}</ref>
|-
| 2014 || ArtRage for Android || Android || 1.0.104 || $4.99 || 2015년 4월<ref>{{웹 인용|title=ArtRage for Android Arrives At Last|url=http://www.artrage.com/|website=http://www.artrage.com/artrage-android-release/|publisher=Ambient Design|accessdate=19 October 2014}}</ref>
|-
| 2015 || ArtRage Touch || Windows 8 App || 1.0.3 || $9.99 || 2016년 3월<ref>{{웹 인용|title=ArtRage Touch Now Available in the Windows App Store|url=http://www.artrage.com/|website=https://www.artrage.com/artrage-touch-released-win-8-1-devices/|publisher=Ambient Design|accessdate=5 November 2015}}</ref>
|-
| 2015 || ArtRage Lite || Windows/Mac OSX || 4.5.10 || $29.90 || 2016년 5월<ref name="Announcing ArtRage Lite">{{웹 인용|title=Announcing ArtRage Lite|url=http://www.artrage.com/|website=https://www.artrage.com/announcing-artrage-lite/|publisher=Ambient Design|accessdate=5 November 2015}}</ref>
|-
| 2015 || ArtRage Oil Painter Free || Android || 1.1.0 || 무료 || 2016년 5월<ref name="Announcing ArtRage Lite"/>
|-
| 2017 || ArtRage 5 || Windows/macOS || 5.0.1 || $79 || 2017년 2월<ref name="ArtRage5 is Here"/>
|}

=== 지원되는 파일 유형 ===
아트레이지는 "painting"을 의미하는 ".ptg"라는 사유 파일 확장자를 사용한다.<ref>{{웹 인용|last1=Ambient Design|title=What Does PTG Stand For?|url=http://www.artrage.com/faqs/ptg-stand/|website=artrage.com/|accessdate=8 July 2014|보존url=https://web.archive.org/web/20171207085010/https://www.artrage.com/faqs/ptg-stand/|보존날짜=2017-12-07|url-status=dead}}</ref> 파일|열기 명령을 사용하여 PTG로만 저장이 가능하고 PSD, PTG 파일만 열 수 있다. 그러나 이미지의 경우 다음의 포맷으로 내보내기가 가능하다: [[PNG]], [[JPEG]], [[GIF]], [[BMP 파일 포맷|BMP]], [[TIFF]], [[어도비 포토샵]]의 [[.psd]] 포맷. 아트레이지는 파일 > 그림 가져오기 또는 레이어 명령으로서 그림 가져오기를 사용하여 이러한 파일 유형을 가져올 수 있다. PTG 파일을 가져오면 섬네일 이미지를 위해 사용되는 PNG를 여는 과정이 대신 수행된다. (손상된 PTG 파일로부터 이미지를 복구하기 위해 사용할 수 있음)<ref>{{웹 인용|title=How to recover a damaged ArtRage painting|url=http://www.artrage.com/faqs/recover-damaged-artrage-painting/|website=artrage.com|publisher=Ambient Design|accessdate=28 August 2014|archive-date=2019-01-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20190120194709/https://www.artrage.com/faqs/recover-damaged-artrage-painting/|url-status=}}</ref>

{| class="wikitable"
|-
! 내보내기 파일 유형 !! 레이어 !! 투명도
|-
| BMP || 아니오 || 아니오
|-
| JPEG || 아니오 || 아니오
|-
| GIF || 아니오 || 아니오
|-
| PNG || 아니오 || 예
|-
| TIFF || 아니오 || 예*
|-
| PSD || 예 || 예
|- 
|}
<nowiki>*</nowiki>개개의 레이어로 내보낼 때에만

'''투명도'''<br>
아트레이지는 "가져온" 파일에 대해 투명도를 지원하지만 GIF와 TIFF 등의 파일을 내보내는 경우 투명도를 지원하지 않는다. 개개의 레이어로 투명 이미지를 내보내는 것이 더 쉬운 경우가 있다.

== 같이 보기 ==
* [[디지털 아트]]

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
{{위키공용분류}}
* {{공식 웹사이트}}

{{래스터 그래픽 편집기}}

[[분류:래스터 그래픽 소프트웨어]]
[[분류:IOS 소프트웨어]]
[[분류:디지털 아트]]