{{위키데이터 속성 추적}}
{{음반 정보
| 음반명 = 《Voulez-Vous》
| 가수명 = [[ABBA]]
| 사진 = ABBA - Voulez-Vous.jpg
| 설명 = 
| 발매년월일 = 1979년 4월 23일
| 포맷 = <!-- [[콤팩트 디스크|CD]] -->
| 음반종류 = 정규 음반
| 녹음 = 1978년 3월 13일~1979년 3월 29일
| 장르 = [[팝 음악|팝]], [[디스코]]
| 언어 = 영어
| 길이 = 33:09
| 레이블 = [[폴라 뮤직|폴라]], [[에픽 레코드|에픽]] (영국), [[애틀랜틱 레코드|애틀랜틱]] (미국)
| 프로듀서 = [[베뉘 안데르손]], [[비에른 울바에우스]]
| 전앨범 = 《[[ABBA: The Album]]》<br />(1977)
| 현앨범 = 《'''Voulez-Vous'''》<br />(1979)
| 후앨범 = 《[[Greatest Hits Vol. 2]]》<br />(1979)
}}
{{Album ratings
| rev1 =  [[AllMusic]]
| rev1Score =  {{Rating|3.5|5}}<ref>{{웹 인용|first= Bruce |last= Eder |title= ABBA – Voulez-Vous |publisher= [[AllMusic]] |access-date= 11 January 2012 |url= http://www.allmusic.com/album/voulez-vous-mw0000318368}}</ref>
| rev2 =  [[BBC]]
| rev2Score = (positive)<ref>{{뉴스 인용|first= Sean |last= Egan |title= ABBA Voulez-Vous – Deluxe Edition Review |work= [[BBC Online]] |date= 31 May 2010 |access-date= 11 January 2012 |url= https://www.bbc.co.uk/music/reviews/4mvh}}</ref>
| rev3 = ''[[블렌더 (잡지)|Blender]]''
| rev3score = {{Rating|5|5}}<ref>{{잡지 인용|first= Douglas |last= Wolk |author-link= Douglas Wolk |title= ABBA: Voulez-Vous |magazine= [[블렌더 (잡지)|Blender]] |date= 21 December 2004 |access-date= 1 August 2021 |url= http://www.blender.com/guide/reviews.aspx?id=3049 |archive-url= https://web.archive.org/web/20070807103315/http://www.blender.com/guide/reviews.aspx?id=3049 |archive-date= 7 August 2007 |url-status= dead}}</ref>
| rev4 = ''[[Encyclopedia of Popular Music|The Encyclopedia of Popular Music]]''
| rev4Score = {{rating|3|5}}<ref>{{서적 인용|first= Colin |last= Larkin |author-link= Colin Larkin |year= 2007 |title= The Encyclopedia of Popular Music |url= https://archive.org/details/encyclopediaofpo0000unse_v3u2 |edition= 5th Concise |publisher= [[Omnibus Press]] |location= United Kingdom |page= [https://archive.org/details/encyclopediaofpo0000unse_v3u2/page/31 31] |isbn= 978-1-84609-856-7}}</ref>
| rev5 = ''[[Record Mirror]]''
| rev5score = {{Rating|4|5}}<ref>{{뉴스 인용|first= Parade |last= James |title= Abba: Voulez-Vous |newspaper= [[Record Mirror]] |volume= 26 |issue= 9 |date= 12 May 1979 |page= 15}}</ref>
| rev6 = ''[[The Rolling Stone Album Guide]]''
| rev6score = {{Rating|3|5}}<ref name="RSguide">{{서적 인용|first= Arion |last= Berger |editor1-first= Nathan |editor1-last= Brackett |editor1-link= Nathan Brackett |editor2-first= Christian |editor2-last= Hoard |editor2-link= Christian Hoard |year= 2004 |title= The New Rolling Stone Album Guide |title-link= The Rolling Stone Album Guide |edition= 4th |publisher= [[Simon & Schuster]] |chapter= ABBA |isbn=0-7432-0169-8 |pages=[https://archive.org/details/newrollingstonea00brac/page/1 1–2]}}</ref>
| rev7 = ''[[Smash Hits]]''
| rev7score = 6/10<ref>{{잡지 인용|first= Red |last= Starr |title= Albums |magazine= [[Smash Hits]] |issue= 31 May – 13 June 1979 |page= 25}}</ref>
| rev8 = ''[[언컷 (잡지)|Uncut]]''
| rev8Score =  {{Rating|4|5}}<ref>{{잡지 인용|first= Chris |last= Roberts |title= Uncut Review |magazine= [[Uncut (magazine)|Uncut]] |date= July 2010 |issue= 158}}</ref>
}}

《'''Voulez-Vous'''》는 [[스웨덴]]의 팝 그룹 [[ABBA]]의 여섯 번째 스튜디오 음반이다. 1979년 4월 23일에 발매된 이 음반은 다섯 개의 히트곡을 냈는데, 모두 [[영국]]에서 1979년 큰 싱글 곡인 〈[[Chiquitita]]〉, 〈[[Does Your Mother Know]]〉, 〈[[I Have a Dream (노래)|I Have a Dream]]〉, 더블 A-사이드 〈[[Voulez-Vous (노래)|Voulez-Vous]]〉/〈[[Angeleyes]]〉가 있다. 타이틀곡은 당시 최고조에 달했던 [[디스코]] 음악을 품은 그룹의 모습을 보여줬다. 이 음반은 여러 나라에서 차트 1위를 차지했고 영국에서 올해의 베스트 셀러 음반 5위에 올랐다.

이 음반은 [[스톡홀름]]의 [[폴라 스튜디]]오에서 주로 녹음된 첫 번째 ABBA 음반이었고, 타이틀곡의 인스트루멘탈 백 트랙으로 스웨덴 밖에서 만든 스튜디오 녹음을 포함한 유일한 ABBA 음반이 [[마이애미]]의 [[크라이테리어 스튜디오]]에서 부분적으로 녹음되었다.

《Voulez-Vous》는 1984년에 CD로 처음 발매되었다. 이 음반은 1997년, 2001년, 2005년 《The Complete Studio Recordings》 박스 세트의 일부로 디지털 리마스터링되고 재발매되었으며, 2010년 다시 《Voulez-Vous Deluxe Edition》으로 재발매되었다.

== 배경 ==
1978년 초, ABBA는 성공의 절정에 있었고 그들의 [[ABBA: The Album|최신 음반]]과 [[아바 (영화)|극장용 영화]] 발매에 대한 홍보를 막 끝낸 후, [[크리스마스]]에 맞춰 발매될 계획이었던 다음 음반으로 생각이 바뀌었다. 그러나 세션은 어려운 것으로 판명되었고 1978년 3월 13일 궁극적으로 공개되지 않은 트랙 〈Dr Claus von Hamlet〉으로 시작한 후, 많은 작곡들이 데모되고 거부되었다. 실제로, 6개월이 지난 후, 완성된 음반(〈[[The King Has Loss His Krown]]〉과 〈[[Lovers (Live a Long)]]〉)에 오를 두 곡만이 완성되었다.<ref name="Carlpart1">{{웹 인용|first= Carl Magnus |last= Palm |author-link= Carl Magnus Palm |title= Liner notes, part 1 |date= 6 May 2011 |access-date= 14 February 2017 |url= http://www.carlmagnuspalm.com/abba/studio-albums/voulez-vous-deluxe-edition/liner-notes-part-1 |archive-url= https://web.archive.org/web/20160405183141/http://www.carlmagnuspalm.com/abba/studio-albums/voulez-vous-deluxe-edition/liner-notes-part-1 |archive-date= 5 April 2016}}</ref>

이 기간 동안 그룹은 [[스톡홀름]]에 자신들의 녹음 스튜디오인 [[폴라 스튜디오]]를 열었는데, 이 스튜디오는 당시 세계에서 가장 발전된 스튜디오 중 하나였으며 앞으로 ABBA가 일할 곳이 될 것이다. 이때 녹음된 두 곡은 〈Lovelight〉와 〈Dream World〉이다. 이때 녹음된 두 곡은 〈Lovelight〉와 〈Dream World〉이다(〈Lovelight〉는 싱글 〈Chiquitita〉의 B-사이드로서 사용될 것이고, 〈Dream World〉는 1994년까지 미발표 상태로 남아있을 것이고, 두 곡 모두 현재 《Voulez-Vous》 음반의 재발매에서 보너스 트랙으로 특징지어진다). 하지만, 두 곡 모두 《Voulez-Vous》 음반에 등장하지 않았다. 다른 트랙들은 시작되었지만 후에 《[[Voyage (ABBA의 음반)|Voyage]]》 (2021년)에 포함된 〈[[Just a Concept]]〉를 포함했다.

== 곡 목록 ==
모든 곡들은 [[베뉘 안데르손]]와 [[비에른 울바에우스]]에 의해 작사/작곡하였다.<ref>{{웹 인용|title= Voulez-Vous |publisher= [[Polar Music|Polar Music International]] |via= Abbasite.com |access-date= 16 February 2014 |url= http://www.abbasite.com/discography/album/voulez-vous/}}</ref>

{{곡 목록
| 표제 = Side one
| 제목1 = [[As Good as New]]
| 재생시간1 = 3:22
| 제목2 = [[Voulez-Vous (노래)|Voulez-Vous]]
| 재생시간2 = 5:09
| 제목3 = [[I Have a Dream (노래)|I Have a Dream]]
| 재생시간3 = 4:44
| 제목4 = [[Angeleyes]]
| 재생시간4 = 4:20
| 제목5 = [[The King Has Lost His Crown]]
| 재생시간5 = 3:30
}}
{{곡 목록
| 표제 = Side two
| 제목1 = [[Does Your Mother Know]]
| 재생시간1 = 3:13
| 제목2 = [[If It Wasn't for the Nights]]
| 재생시간2 = 5:13
| 제목3 = [[Chiquitita]]
| 재생시간3 = 5:26
| 제목4 = [[Lovers (Live a Little Longer)]]
| 재생시간4 = 3:28
| 제목5 = [[Kisses of Fire]]
| 재생시간5 = 3:16
}}

== 인증 ==
{{Certification Table Top}}
{{Certification Table Entry|region=Argentina|nocert=true|salesamount=200,000|relyear=1979|title=Voulez-Vous|artist=ABBA|type=album|salesref=<ref>{{잡지 인용|url=https://books.google.com/books?id=6CMEAAAAMBAJ&q=abba+austria|title=ABBA the World – Argentina|issn=0006-2510|magazine=Billboard|page=ABBA-8|date=8 November 1979|access-date=23 September 2022}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=Australia|type=album|artist=ABBA|title=Voulez-Vous|award=Platinum|number=2|relyear=1979|certyear=1980|certref=<ref name="Bill">{{잡지 인용|title= International Briefs – Australia |magazine= Billboard |date= 24 May 1980 |page= 72 |access-date= 20 July 2019 |url= https://www.americanradiohistory.com/Archive-Billboard/80s/1980/BB-1980-05-24.pdf}}</ref>|salesamount=200,000|salesref=<ref name="Bill"/>}}
{{Certification Table Entry|region=Belgium|type=album|artist=ABBA|title=Voulez-Vous|award=Platinum|relyear=1979|certyear=2022|access-date=1 August 2022}}
{{Certification Table Entry|region=Canada|type=album|artist=ABBA|title=Voulez-Vous|award=Platinum|number=2|relyear=1979}}
{{Certification Table Entry|region=Denmark|type=album|artist=ABBA|title=Voulez-Vous|award=Gold|id=10904|certyear=2022|accessdate=11 January 2022}}
{{Certification Table Entry|region=Finland|type=album|artist=ABBA|title=Voulez Vous|award=Platinum|salesamount=82,340|relyear=1979|certyear=1980}}
{{Certification Table Entry|region=France|nocert=yes|salesamount=200,000|salesref=<ref>{{웹 인용|url=http://www.top-france.fr/html/33tours/33t1979.htm|title=TOP – 1978|work=40 ans de tubes : 1960–2000 : les meilleures ventes de 45 tours & CD singles|author=[[Syndicat National de l'Édition Phonographique]] (SNEP)|editor=Fabrice Ferment|access-date=23 September 2022|language=fr|archive-url=https://web.archive.org/web/20200920054210/http://www.top-france.fr/html/33tours/33t1979.htm|archive-date=20 September 2020|via=Top-France.fr|oclc=469523661}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=Germany|type=album|artist=ABBA|title=Voulez Vous|award=Platinum|relyear=1979|certyear=1979}}
{{Certification Table Entry|region=Greece|nocert=true|salesamount=50,000|relyear=1979|title=Voulez-Vous|artist=ABBA|type=album|salesref=<ref>{{잡지 인용|url=https://worldradiohistory.com/UK/Music-Week/1980/Music-Week-1980-02-16.pdf|title=Cannes|magazine=[[Music Week]]|page=26|date=16 February 1980|access-date=23 September 2022}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=Hong Kong|type=album|artist=ABBA|title=Voulez Vous|award=Gold|relyear=1979|certyear=1980}}
{{Certification Table Entry|region=Hungary|type=single|title=Voulez Vous|artist=ABBA|nocert=yes|salesamount=75,000|salesref=<ref>{{잡지 인용|url=https://books.google.com/books?id=6CMEAAAAMBAJ&q=hungary+75%2C000|title=ABBA the World - Hungary|issn=0006-2510|magazine=Billboard|page=ABBA-18|publisher=Nielsen Business Media, Inc|first=Paul|last=Gyongy|date=8 November 1979|access-date=23 September 2022}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=일본 (오리콘 차트)|nocert=yes|salesamount=623,000|salesref=<ref name="JAP">{{서적 인용|title= Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970-2005 |year= 2006 |publisher= Oricon Entertainment |location= [[Roppongi, Minato, Tokyo|Roppongi, Tokyo]] |isbn= 4-87131-077-9}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=Malaysia|type=album|title=Arrival|artist=ABBA|nocert=true|salesamount=10,000|relyear=1976|salesref=<ref>{{잡지 인용|first= Christie |last= Leo |title= ABBA: The World > Malaysia |magazine= [[빌보드|Billboard]] |date= 8 September 1979 |volume= 91 |issue= 36 |page= ABBA-18 |issn= 0006-2510 |url= https://books.google.com/books?id=6CMEAAAAMBAJ&pg=PT40}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=Netherlands|type=album|artist=ABBA|title=Voulez Vous|award=Platinum|relyear=1979|certyear=1979}}
{{certification Table Entry|region=New Zealand|type=album|artist=ABBA|title= Voulez-Vous|award=Platinum|relyear=1979|certyear=1979|id=2861|certref=<ref>{{웹 인용|title= The Official New Zealand Music Chart – 07 October 1979 |website= Nztop40.co.nz |url= http://nztop40.co.nz/chart/albums?chart=2861 |archive-url= https://web.archive.org/web/20160301230613/http://nztop40.co.nz/chart/albums?chart=2861 |archive-date= 1 March 2016}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=Spain|type=album|artist=ABBA|title=Voulez-Vous|award=Gold|relyear=1979|certyear=1979|certref=<ref>{{서적 인용|first= Fernando |last= Salaverri |date= September 2005 |title= Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 |edition= 1st |publisher= Fundación Autor-SGAE |location= Spain |isbn= 84-8048-639-2 |url= http://www.mediafire.com/view/x263f6daopkswo8 |language= es}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=Sweden|type=album|artist=ABBA|title=Voulez-Vous|nocert=yes|salesamount=289,925|salesref=<ref>{{잡지 인용|first= Leif |last= Schulman|title= ABBA the World > Sweden |magazine= Billboard |date= 8 September 1979 |page= ABBA-38 |issn= 0006-2510 |url= https://books.google.com/books?id=6CMEAAAAMBAJ&pg=PT62}}</ref>|relyear=1979}}
{{Certification Table Entry|region=Taiwan|type=album|title=Arrival|artist=ABBA|nocert=true|salesamount=2,500|relyear=1976|salesref=<ref>{{잡지 인용|first= Glen |last= Baker |title= ABBA: The World > Taiwan |magazine= [[빌보드|Billboard]] |date= 8 September 1979 |volume= 91 |issue= 36 |page= ABBA-38 |issn= 0006-2510 |url= https://books.google.com/books?id=6CMEAAAAMBAJ&pg=PT62}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=United Kingdom|type=album|artist=ABBA|title=Voulez-Vous|award=Platinum|relyear=1979|certyear=1979|id=8024-1693-2|access-date=23 September 2022}}
{{Certification Table Entry|region=United States|type=album|artist=ABBA|title=Voulez-Vous|award=Gold|relyear=1979}}
{{Certification Table Bottom|streaming=true}}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* [http://www.abba4therecord.com/voulezvous.php Abba4therecord.com – webpage showing ''Voulez-Vous'' releases worldwide] {{웨이백|url=http://www.abba4therecord.com/voulezvous.php |date=20100917040137 }}
* {{discogs master|master=25796}}

{{ABBA}}

{{전거 통제}}

[[분류:1979년 음반]]
[[분류:ABBA의 음반]]
[[분류:애틀랜틱 레코드 음반]]
[[분류:에픽 레코드 음반]]