{{위키데이터 속성 추적}}
{{노래 정보|곡명=〈Norwegian Wood (This Bird Has Flown)〉|그림=Norwegian_Wood_(This_Bird_Has_Flown)_-_The_Beatles.jpg|설명=〈[[Nowhere Man (노래)|Nowhere Man]]〉를 뒤에 실은 1966년도 호주 싱글|음악가=[[비틀즈]]|음반=《[[Rubber Soul]]》|발매일={{시작 날짜|df=yes|1965|12|3}}|녹음=1965년 10월 12일과 21일<br>런던 [[애비 로드 스튜디오|EMI 스튜디오]]|장르={{Flatlist|
* [[포크 록]]<ref>
{{웹 인용
|url=http://www.richieunterberger.com/turnlists.html
|last=Unterberger
|first=Richie
|authorlink=Richie Unterberger
|title=Great Moments in Folk Rock: Lists of Author Favorites
|publisher=richieunterberger.com
|accessdate=26 January 2011
| ref=harv
}}</ref>
* [[라가 록]]{{sfn|Williams|2002|p=101}}}}|길이={{Duration|m=2|s=05}}|레이블=[[팔로폰]]|작사·작곡=[[레논–매카트니]]|프로듀서=[[조지 마틴]]}}
〈'''Norwegian Wood (This Bird Has Flown)'''〉은 영국의 록 밴드 [[비틀즈]]의 노래다. [[존 레논]]과 [[폴 매카트니]]의 작곡가 협업으로 쓰였으며 음반 《[[Rubber Soul]]》에 실려 1964년 12월 3일 첫 출시되었다. [[밥 딜런]]의 자기 성찰적 가사에 음악적으로 영향을 받은 〈Norwegian Wood〉는 비틀즈의 복잡한 작곡에서 중대한 시점으로 간주된다. 또한, 영화 《[[헬프!]]》의 촬영 기간에 이뤄진 곡의 녹음에서 초청된 스튜디오 음악가와 [[라비 샹카르]]가 노래에 사용한 [[시타르]]는 밴드의 리드 기타 연주자 [[조지 해리슨]]에게 영감을 불어넣었다.

비록 〈Norwegian Wood〉가 동양에 영감을 받은 사운드가 록 작품에 쓰인 첫 곡도, 비틀즈가 트랙에 활용한 것도 전례가 없던 일은 아니었으나, 곡은 [[라가 록]]과 [[사이키델릭 록]]의 발전에 영향을 미친 것으로 기록됐다. 곡의 발표 이후부터 머지 않아 [[인도의 음악|인도의 고전 음악]]은 주류 서구 사회에서 대중화되었으며 [[버즈 (미국의 밴드)|버즈]], [[롤링 스톤스]], [[도노반]] 등의 몇몇 서양 음악가들은 이러한 장르를 자신들의 음악적 접근에 포함시켰다. 따라서 〈Norwegian Wood〉는 진정한 라가 록으로, 또한 추후에 [[월드 뮤직]]으로 굳어지는 장르의 초기 개발에 앞장선 것으로 평가된다.

== 작곡 ==
노래의 가사는 [[존 레논]]의 혼외 정사에 관련되어 있으며 도입부의 2행 연구에서 이러한 사실의 힌트가 주어진다. "예전에 소녀를 유혹한 적이 있었어. 아니면, 소녀가 나를 유혹했다고 해야 하나." 비록 레논 본인이 누구와 불륜을 가졌는지 한 번도 밝힌 적이 없지만, 작가 [[필립 노먼]]은 그와 절친이자 기자 [[모린 클리브]] 또는 [[소니 프리먼]] 둘 중 한 명일 것이라고 추측했다.{{sfn|Norman|2008|pp=418–419}} [[폴 매카트니]]는 "Norwegian Wood"라는 단어에 대해 그 당시 유행하고 있던 값싼 소나무 벽 (예: 기타 연주자 [[피터 애셔]]의 침실)에 대한 냉소적 언급이라고 설명했다.{{sfn|Jackson|2015|pp=257}} 매카트니는 마지막 구절에 대해 이렇게 말한다. "이 세계에서 한 남자는 일종의 복수를 하고 있어요. 이건 몸을 녹이기 위해 불을 땐다는, 그리고 그녀의 아름다운 집의 장식일 뿐이라는 얘기로도 풀이될 수 있겠지만 그렇지 않아요. 이건 복수의 뜻으로 이 빌어먹을 장소를 태워 무너뜨린다는, 그리고 우리는 여기를 벗어나 음악에 뛰어든다는 그런 뜻이에요."{{sfn|Miles|1997|pp=270–71}}

레논에 따르면, 가사의 대부분은 자신의 창작이며 매카트니는 미들 에이트에서 기여했다.<ref name=100greatest>{{웹 인용|url=http://www.rollingstone.com/music/lists/100-greatest-beatles-songs-20110919/norwegian-wood-this-bird-has-flown-19691231|work=Rolling Stone|title=100 Greatest Beatles Songs|accessdate=7 June 2015}}</ref> 1980년 레논은 자신의 말을 뒤집어 "완전한 자신의 곡"임을 천명했다. 하지만, 레논의 사망 후 매카트니는 레논이 도입부의 2행을 자신들의 협동 작곡 세션에 가져온 뒤, 둘이서 곡의 제작을 끝맺었으며 동시에 자신이 미들 에이트와 제목, 그리고 "불"을 기여했다고 말했다.<ref name=100greatest/>{{sfn|Miles|1997|pp=270–71}}<ref>{{웹 인용|url=http://www.rollingstone.com/music/lists/the-25-greatest-rock-memoirs-of-all-time-20120813/paul-mccartney-many-years-from-now-1997-20120813|work=Rolling Stone|title=The 25 Greatest Rock Memoirs of All Time|accessdate=7 June 2015}}</ref> 이 말의 진위 여부와 관계없이 레논은 1965년 2월, 자신의 아내 [[신시아 레논|신시아]]와 녹음 프로듀서 [[조지 마틴]]과 스위스 알프스의 생모리츠에서 휴가를 보낸던 중 노래의 작곡을 시작했다. 다음 날 레논은 노래의 어쿠스틱 편곡을 확장했고, 이는 딜런과 비슷한 8분의 6박자로 쓰였다. 그리고 스키를 타다 입은 부상을 치료하던 마틴에게 곡을 보여주었다.{{sfn|Stevens|2002|pp=122–123}}{{sfn|Howlett|2009|p=8}} 존 스티브는 자신의 저서 《더 송 오브 레논: 더 비틀즈 이어스》에서 〈Norwegian Wood〉가 포크 스타일 발라드의 분수령이며 "레논은 빠르게 가사 하나의 이미지를 다른 곳으로 옮겨가며, 그 뒤 청자 스스로 완성된 하나의 그림으로 상상할 수 있도록 그에게 떠맡긴다."고 기술했다. 또한 초창기 노래 〈[[Ask Me Why]]〉, 〈[[There's a Place]]〉의 형태에서 이어지는 곡은 레논의 비현실적 가사 사용에 대한 결정적인 시점이라고 기록했다.{{sfn|Stevens|2002|pp=127–128}}

[[파일:Dia5275 Ravi Shankar.jpg|150px|섬네일|사진의 [[라비 샹카르]]가 연주한 시타르는 비틀즈가 자신들의 레퍼토리에 인도 음악을 혼합할 수 있도록 고무한다.]]1964년 4월 5일과 6일 사이에 트위크넘 영화 스튜디오에서 비틀즈의 두 번째 영화 《[[헬프! (영화)|헬프!]]》를 촬영하고 있었을 때, 조지 해리슨은 〈Norwegian Wood〉에 사용하게 되는 처음 시타르와 조우했다.{{sfn|Spitz|2013|p=108}} 해리슨의 관심으로 인도 세션 음악가 무리는 비틀즈가 쓴 〈[[A Hard Day's Night (노래)|A Hard Day's Night]]〉, 〈[[Can't Buy Me Love]]〉, 〈[[I Should Have Known Better]]〉의 세 개의 작품의 멜로디를 혼합하고 다른 악기와 시타르가 사용되도록 편곡된 기악곡 〈Another Hard Day's Night〉을 연주한다.{{sfn|Lavezzoli|2006|pp=173–74}}{{sfn|Giuliano|1997|p=52}} 이는 인도 영향을 받은 서양 작곡에서는 첫 번째 사례가 아니다. 게다가 라가 록 비슷한 사운드의 사용은 비틀즈의 〈[[Ticket to Ride (노래)|Ticket to Ride]]〉,{{sfn|MacDonald|2005|pp=143–44}} 드물게도 사이키델릭을 도입한 킹크스의 〈[[See My Friends]]〉에서 발견된다.{{sfn|Bellman|1998|p=297}}{{sfn|Inglis|2010|p=136}} 야드버즈는 또한 자신들이 녹음한 〈[[Heart Full of Soul]]〉에서 전자 기타로 비슷하게 찌그러진 사운드를 만들었다.{{sfn|Bellman|1998|p=297}}{{sfn|Inglis|2010|p=136}} 1965년 8월 25일, 비틀즈의 미국 투어 도중 해리슨의 친구이자 버즈의 데이비드 크로스비는 인도 고전 음악에 대한 자신의 생각과 시타르의 거장 라비 샹카르에 대해 자세히 논의했다.{{sfn|Lavezzoli|2006|p=153}} 이후 런던에 돌아온 해리슨은 크로스비의 권유로 샹카르의 녹음물을 찾아냈고,{{sfn|Rodriguez|2012|p=41}}{{sfn|Turner|2016|p=81}} 또한 옥스포드 거리의 인도제품 가게에서 값싼 시타르를 구입했다.{{sfn|Lavezzoli|2006|pp=173, 174}}{{sfn|Turner|2016|pp=81–82}}

해리슨은 자신이 가진 이 애정을 다른 비틀즈에게 공유했고, 그는 모든 밴드 멤버가 전반적으로 "빠르게 성장하고 있고 많은 영향을 받았다"고 느꼈다.{{sfn|Spitz|2013|p=}} 매카트니는 인도 음악을 듣고 "지루"했다고 인정했으며, 레논은 장르의 신비로운 특성에 큰 흥미를 느꼈지만 정식 연주법이나 교육은 거부했다.{{sfn|Kruth|2015|p=72}} 레논은 단순히 시타르의 음색에 매료된 것이었으며 악기가 제공할 수 있는 가능성을 열어두고 있었다.{{sfn|Kruth|2015|p=72}} 해리슨은 드럼 연주자 링고 스타에게는 타블라를 소개했지만, 스타는 완전히 얼떨떨해 하면서 연주법을 익히는 것을 거부했다. 해리슨은 "그에게는 너무 난해했던 것"이라고 생각했다.{{sfn|Kruth|2015|p=72}}

== 참여 인원 ==
[[월터 에버렛]] 제공{{sfn|MacDonald|2005|p=162}}

* [[존 레논]] – [[더블 트래킹]]된 보컬, [[어쿠스틱 기타]]
* [[폴 매카트니]] – [[베이스 기타]], 하모니 보컬
* [[조지 해리슨]] – [[12현 기타|12현 어쿠스틱 기타]], 더블 트래킹된 [[시타르]]
* [[링고 스타]] – 탬버린, [[베이스 드럼]]

== 각주 ==
'''내용주'''
{{notelist}}

'''참조주'''
{{각주|30em}}

== 참고 문헌 ==
{{참고 자료 시작|30em}}
* {{서적 인용
| last=Bellman
| first=Jonathan
| authorlink=Jonathan Bellman
| title=The Exotic in Western Music
| year=1998
| publisher=[[Northeastern University Press]]
| isbn=1-55553-319-1
| ref=harv
}}
* {{서적 인용
| last=Everett
| first=Walter
| title=The Beatles as Musicians: Revolver Through the Anthrology
| url=https://archive.org/details/beatlesasmusicia0000ever
| year=1999
| publisher=[[Oxford University Press]]
| isbn=0-19-509553-7
| ref=harv
}}
* {{서적 인용
| last=Giuliano
| first=Geoffry
| title=Dark Horse: The Life and Art of George Harrison
| url=https://archive.org/details/darkhorselifeart0000giul
| year=1997
| publisher=[[Da Capo Press]]
| isbn=978-0-306-80747-3
| location=New York
| ref=harv
}}
* {{영상 설명 인용
| title=[[Rubber Soul]]
| others=[[The Beatles]]
| year=2009
| last=Howlett
| first=Kevin
| type=CD booklet
| publisher=[[Parlophone Records]]
| ref=harv
}}
* {{서적 인용
| last=Inglis
| first=Ian
| title=The Words and Music of George Harrison
| year=2010
| publisher=[[ABC-CLIO]]
| location=Santa Barbara, California
| edition=1st
| isbn=978-0-313-37532-3
| ref=harv
}}
* {{서적 인용
| last=Kruth
| first=John
| authorlink=John Kruth
| title=This Bird Has Flown: The Enduring Beauty of Rubber Soul Fifty Years On
| url=https://archive.org/details/thisbirdhasflown0000krut
| year=2015
| publisher=[[Backbeat Books]]
| isbn=978-1-61713-573-6
| ref=harv
}}
* {{서적 인용
| last=Jackson
| first=Andrew
| year=2015
| title=1965: The Most Revolutionary Year in Music
| url=https://archive.org/details/isbn_2901250059627
| publisher= Thomas Dunne Books
| isbn=978-1-250-05962-8
| ref=harv
}}
* {{서적 인용
| last=Lavezzoli
| first=Peter
| year=2006
| title=The Dawn of Indian Music in the West: Bhairavi
| url=https://archive.org/details/dawnofindianmusi0000lave
| publisher=[[Continuum International Publishing Group|Continuum]]
| isbn=0-8264-1815-5
| ref=harv
}}
* {{서적 인용|first=Mark|last=Lewisohn|title=The Complete Beatles Recording Sessions: The Official Story of the Abbey Road Years 1962–1970|publisher=Bounty Books|location=London|year=2005|isbn=978-0-7537-2545-0|ref=harv}}
* {{서적 인용
| last=MacDonald
| first=Ian
| authorlink=Ian MacDonald
| year=2005
| title=Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties
| publisher=[[Pimlico Books at Random House]]
| location=London
| edition=Second Revised
| isbn=1-84413-828-3
| ref=harv
}}
* {{서적 인용
| last1=Margotin
| first1=Philippe
| last2=Guesdon
| first2=Jean-Michel
| title=All the Songs: The Story Behind Every Beatles Release
| url=https://archive.org/details/allsongsstorybeh00unse
| year=2013
| publisher=[[Black Dog & Leventhal]]
| isbn=978-1-57912-952-1
| ref=harv
}}
* {{서적 인용
| last=Miles
| first=Barry
| authorlink=Barry Miles
| title=Paul McCartney: Many Years from Now
| url=https://archive.org/details/paulmccartneyman00mile
| year=1997
| publisher=[[Henry Holt and Company]]
| location=New York
| isbn=0-8050-5249-6
| ref=harv
}}
* {{서적 인용
| last=Miles
| first=Barry
| year=2001
| title=The Beatles Diary, Volume 1: The Beatles Years
| url=https://archive.org/details/beatlesdiaryvolu0000mile
| publisher=[[Omnibus Press]]
| isbn=978-0-7119-8308-3
| ref=harv
}}
* {{서적 인용
| last=Montgomery
| first=Ted
| title=The Beatles Through Headphones
| year=2014
| publisher=[[McFarland & Company]]
| isbn=978-0-7864-7863-7
| ref=harv
}}
* {{서적 인용
| last=Norman
| first=Philip
| authorlink=Philip Norman (author)
| year=2008
| title=John Lennon: The Life
| publisher=[[더블데이 (출판사)|Doubleday]]
| isbn=978-0-385-66100-3
| ref=harv
}}
* {{서적 인용
| last=Pedler
| first=Dominic
| title=The Songwriting Secrets of the Beatles
| year=2003
| publisher= [[Omnibus Press]]
| isbn= 
| ref=none
}}
* {{서적 인용
| last=Perone
| first=James E.
| title=The Album
| year=2012
| publisher=[[ABC-CLIO]]
| location=Santa Barbara, CA
| edition=1st
| isbn=978-0-313-37906-2
| ref=harv
}}
* {{서적 인용|last=Rodriguez|first=Robert|title=Revolver: How the Beatles Reimagined Rock 'n' Roll|url=https://archive.org/details/revolverhowbeatl0000rodr|year=2012|publisher=Backbeat Books|isbn=978-1-61713-009-0|location=Milwaukee, WI |ref=harv}}
* {{서적 인용
| last=Ryan
| first=Kevin
| year=2006
| title=Recording the Beatles: The Studio Equipment and Techniques Used to Create Their Classic Albums
| url=https://archive.org/details/recordingbeatles0000kevi
| publisher= Curvebender Publishing
| isbn=978-0-9785200-0-7
| ref=harv
}}
* {{서적 인용
| last=Spignesi
| first=Stephen J.
| title=100 Best Beatles Songs: A Passionate Fan's Guide
| url=https://archive.org/details/herethereeverywh0000spig
| year=2004
| publisher=[[Black Dog Publishing]]
| isbn=1-57912-369-4
| ref=harv
}}
* {{저널 인용
| last=Spitz
| first = Bob
| title=The British Invasion
| url=https://archive.org/details/beatlesinvasioni0000spit
| year=2013
| journal=[[타임 (잡지)|Time]]
| ref=harv
}}
* {{영상 설명 인용
| title= The Capitol Albums, Volume 2
| others=[[The Beatles]]
| year=2006
| last=Spizer
| first=Bruce
| type=CD booklet
| publisher=[[Capitol Records]]
| ref=harv
}}
* {{서적 인용
| last=Stevens
| first=John
| title=The Songs of John Lennon: The Beatles Years
| url=https://archive.org/details/songsofjohnlenno0000stev
| year = 2002
| publisher = Berklee Press
| location=Boston
| edition=1st
| isbn=0-634-01795-0
| ref=harv
}}
* {{서적 인용
| last=Tillery
| first=Gary
| year=2011| title=Working Class Mystic: A Spiritual Biography of George Harrison
| url=https://archive.org/details/workingclassmyst0000till
| publisher=[[Quest Books]]
| location=Wheaton, Illinois
| isbn=978-0-8356-0900-5
| ref=harv
}}
* {{서적 인용|last=Turner|first=Steve|title=Beatles '66: The Revolutionary Year|url=https://archive.org/details/beatles66revolut0000stev|year=2016|publisher=HarperLuxe|location=New York, NY|isbn=978-0-06-249713-0|ref=harv}}
* {{서적 인용
| last=Unterberger
| first=Richie
| authorlink=Richie Unterberger
| title=The Unreleased Beatles: Music & Film
| year=2006
| publisher=[[Backbeat Books]]
| location=San Francisco
| isbn=978-0-87930-892-6
| ref=harv
}}
* {{서적 인용
| last=Williams
| first=Paul
| title=The Crawdaddy! Book: Writings (and Images) from the Magazine of Rock
| url=https://archive.org/details/crawdaddybookwor0000unse
| year=2002
| publisher=[[Hal Leonard]]
| isbn=0-634-02958-4
| ref=harv}}
* {{서적 인용
| last = Womack
| first = Kennack
| authorlink = 
| title = The Cambridge Companion to the Beatles
| year = 2009
| publisher = [[Cambridge University Press]]
| isbn = 978-0-521-86965-2
| ref = harv
}}
{{참고 자료 끝}}

== 참고 문헌 ==
* {{서적 인용
| last=Sheff
| first=David
| authorlink=David Sheff
| year=2000
| title=All We Are Saying: The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono
| url=https://archive.org/details/allwearesayingla00lenn
| publisher=[[St. Martin's Press]]
| location=New York
| isbn=0-312-25464-4
}}
* {{서적 인용
| last1=Shepherd
| first1= John
| last2=Horn
| first2=David
| title=Continuum Encyclopedia of Popular Music of the World Part 1– Performance and Production, Volume 2
| year=2003
| publisher=[[Continuum International Publishing Group|Continuum]]
| location=London
| edition=1st
| isbn= 0-8264-6321-5
}}
* {{서적 인용
| last=Spitz
| first=Bob
| authorlink=Bob Spitz
| title=The Beatles: The Biography
| url=https://archive.org/details/beatlesbiography00spitz
| year=2005
| publisher=[[Little, Brown]]
| location=Boston
| isbn=0-316-80352-9
}}
{{Rubber Soul}}

{{전거 통제}}

[[분류:1965년 노래]]
[[분류:비틀즈의 노래]]
[[분류:레논-매카트니가 작곡한 노래]]
[[분류:불륜을 소재로 한 노래]]
[[분류:팔로폰 싱글]]