{{위키데이터 속성 추적}}
{{다른 뜻|따옴표 (제스처)||제스처}}
{{Infobox punctuation mark|mark=“&thinsp;”&nbsp;&nbsp;&nbsp;"&thinsp;"<br />‘&thinsp;’&nbsp;&nbsp;&nbsp;<nowiki>'</nowiki>&thinsp;<nowiki>'</nowiki>
|name=따옴표
|variant1 = «&nbsp;»
|caption1 = [[기메]]
|variant2 = 「&nbsp;」
|caption2 = [[CJK 문자|CJK]] 괄호
|variant-size=200%
}}
{{구두점 및 문장 부호}}
[[파일:Tipi di virgolette.svg|thumb]]
'''따옴표'''는 [[회화|대화]]나 인용하는 글이나 말, 또는 강조하는 말이나 글의 앞뒤에 쓰는 문장 부호이다. '''인용 부호''' 또는 '''인용부'''라고도 한다.

세계에서 통용하는 따옴표의 종류는 큰따옴표(“ ”)와 작은따옴표(‘ ’)이다. 대한민국에서는 [[괄호|겹화살괄호]](《》)와 [[괄호|홑화살괄호]]도 따옴표로 사용가능하다. 주로 세로 쓰기나 보수적 글 쓰기에서 겹낫표(『 』)와 낫표(「 」)도 따옴표에 속한다 한다. 겹낫표와 낫표에 관하여는 [[괄호]] 문서를 참고하라.

== 역사 ==
작은 따옴표를 사용한 일은 고대 그리스로 거슬러 올라가며 수도승의 사본 담당자에게 채택되었다. 7세기 백과사전에서 [[세비야의 이시도르]]는 그리스어 diplé(꺽쇠 괄호)를 사용한 일을 기술하였다.

큰 따옴표는 꼭 인용을 목적으로 한 것은 아니지만 특정한 중요성을 전달하기 위해 7세기 [[사본]]에 사용되었다. 이 표기는 문서 여백의 바깥에 위치했으며 각 줄마다 반복되었다.<ref name="guilles">{{웹 인용|title=Conseils de typographie: Les guillemets |trans-title=Typography Tips: Quotation marks |url=http://www.cuy.be/orthotypo/orthotypo_guilles.php |website=cuy.be}}</ref>

==언어별 쓰임새==
===한국어===
[[대한민국]]에서는 큰따옴표와 작은따옴표가 주로 사용된다. 2014년 12월 5일에 개정된 [[국립국어원]]의 <[[한글 맞춤법]]> 부록편 (문장 부호에 관한 것)에서는 큰따옴표와 작은따옴표의 쓰임새를 정해놓고 있다. 큰따옴표의 경우 글 가운데에서 직접 대화를 표시할 때, 말이나 글을 직접 인용할 때 사용하며,<ref>{{웹 인용|url=http://kornorms.korean.go.kr/regltn/regltnView.do#a764|제목=한글 맞춤법 > 문장부호 - 8. 큰따옴표|성=|이름=|날짜=|웹사이트=|출판사=[[국립국어원]]|확인날짜=2020-08-12|archive-date=2019-08-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20190831201151/http://kornorms.korean.go.kr/regltn/regltnView.do#a764|url-status=}}</ref> 작은따옴표의 경우 인용한 말 안에 있는 인용한 말을 나타낼 때, 마음속으로 한 말을 적을 때 쓴다고 규정했다.<ref>{{웹 인용|url=http://kornorms.korean.go.kr/regltn/regltnView.do#a767|제목=한글 맞춤법 > 문장부호 - 9. 작은따옴표|성=|이름=|날짜=|웹사이트=|출판사=[[국립국어원]]|확인날짜=2020-08-12|archive-date=2019-08-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20190831201151/http://kornorms.korean.go.kr/regltn/regltnView.do#a767|url-status=}}</ref>

[[조선민주주의인민공화국]]에서는 대한민국과는 달리 인용 부호로 큰따옴표(“”)가 아닌 겹화살괄호(《》)를, 작은따옴표(‘’)가 아닌 홑화살괄호(〈〉)만을 사용하며, 대한민국에서 세로쓰기에 사용되는 겹낫표(『』)나 낫표(「」)와 가운데점(·) 등은 사용하지 않는다.<ref>{{뉴스 인용|제목=[북한 엿보기] 남북한 언어차이|url=http://www.unityinfo.co.kr/sub_read.html?uid=16714&section=sc6|날짜=2014-05-07|확인날짜=2016-09-03|출판사=[[통일신문]]}}</ref>

인용 방법은 학문 분야나 학술지에 따라 차이가 있을 수 있지만, 원칙적으로 다른 저자의 논문에서 직접 인용할 때는 반드시 이중 인용부호(큰 따옴표 ” “)를 사용하고 출처를 밝혀야 한다.* 새로 나온 용어를 표기할 때는 처음에만 이중 인용부호를 사용하고 그 이후에는 사용하지 않는다. 대표적으로 현대언어학회(Modern Language Association)에서 제안하는 MLA 스타일과 미국심리학회(American Psychological Association)에서 제안하는 APA 스타일 등이 있다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.enago.co.kr/academy/correct-usage-of-quotation-marks-in-academic-writing/|제목=논문에서 인용부호 제대로 쓰기|날짜=2017-08-02|언어=ko-KR|확인날짜=2021-12-31}}</ref> 

=== 영어 ===
영어에서 따옴표는 단어나 구 주변에 쌍으로 배치되며 다음을 가리키기 위해 사용된다:
* [[인용]] 또는 [[직접 화법]]: {{xt3|Carol said "Go ahead" when I asked her if the launcher was ready.}}
* 장이나 에피소드 등 다른 작품에서의 언급: {{xt3|"Encounter at Farpoint" was the pilot episode of ''Star Trek: The Next Generation''}}.
* [[주의 환기용 인용부호]](Scare quotes): [[반어]]를 표현하기 위해 사용: {{xt3|The "fresh" bread was all dried up}}.

== 유니코드 ==
{| class="wikitable" | id="unicode_quote_table"
|-
! colspan="4" | 유니코드의 인용 부호 <small>([[유니코드 문자 속성|문자 속성]] "Quotation_Mark"=Yes)</small>
|-
! 문자 !!코드!!유니코드 이름!!HTML
|-
| style="text-align:center;"| {{serif|{{huge|"}}}}
| U+0022 || {{smallcaps|{{lc:Quotation mark}}}} || &amp;quot;
|-
| style="text-align:center;"| {{serif|{{huge|'}}}}
| U+0027 || {{smallcaps|{{lc:Apostrophe}}}} || &amp;apos;
|-
| style="text-align:center;"| {{serif|{{huge|«}}}}
| U+00AB  || {{smallcaps|{{lc:Left-pointing double angle quotation mark}}}} || &amp;laquo;
|-
| style="text-align:center;"| {{serif|{{huge|»}}}}
| U+00BB  || {{smallcaps|{{lc:Right-pointing double angle quotation mark}}}} || &amp;raquo;
|-
| style="text-align:center;"| {{serif|{{huge|‘}}}}
| U+2018 || {{smallcaps|{{lc:Left single quotation mark}}}} || &amp;lsquo;
|-
| style="text-align:center;"| {{serif|{{huge|’}}}}
| U+2019 || {{smallcaps|{{lc:Right single quotation mark}}}} || &amp;rsquo;
|-
| style="text-align:center;"| {{serif|{{huge|‚}}}}
| U+201A || {{smallcaps|{{lc:Single low-9 quotation mark}}}} || &amp;sbquo;
|-
| style="text-align:center;"| {{serif|{{huge|‛}}}}
| U+201B || {{smallcaps|{{lc:Single high-reversed-9 quotation mark}}}} || &amp;#8219;
|-
| style="text-align:center;"| {{serif|{{huge|“}}}}
| U+201C || {{smallcaps|{{lc:Left double quotation mark}}}} || &amp;ldquo;
|-
| style="text-align:center;"| {{serif|{{huge|”}}}}
| U+201D || {{smallcaps|{{lc:Right double quotation mark}}}} || &amp;rdquo;
|-
| style="text-align:center;"| {{serif|{{huge|„}}}}
| U+201E || {{smallcaps|{{lc:Double low-9 quotation mark}}}} || &amp;bdquo;
|-
| style="text-align:center;"| {{serif|{{huge|‟}}}}
| U+201F || {{smallcaps|{{lc:Double high-reversed-9 quotation mark}}}} || &amp;#8223;
|-
| style="text-align:center;"| {{serif|{{huge|‹}}}}
| U+2039 || {{smallcaps|{{lc:Single left-pointing angle quotation mark}}}} || &amp;lsaquo;
|-
| style="text-align:center;"| {{serif|{{huge|›}}}}
| U+203A || {{smallcaps|{{lc:Single right-pointing angle quotation mark}}}} || &amp;rsaquo;
|-
| style="text-align:center;"| {{serif|{{huge|⹂}}}}
| U+2E42 || {{smallcaps|{{lc:Double low-reversed-9 quotation mark}}}} || &amp;#11842;
|-
! colspan="4" | [[딩뱃]]의 인용 부호
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|❛}}
| U+275B || {{smallcaps|{{lc:Heavy single turned comma quotation mark ornament}}}} || &amp;#10075;
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|❜}}
| U+275C || {{smallcaps|{{lc:Heavy single comma quotation mark ornament}}}} || &amp;#10076;
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|❝}}
| U+275D || {{smallcaps|{{lc:Heavy double turned comma quotation mark ornament}}}} || &amp;#10077;
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|❞}}
| U+275E || {{smallcaps|{{lc:Heavy double comma quotation mark ornament}}}} || &amp;#10078;
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|🙶}}
| U+1F676 || {{smallcaps|{{lc:SANS-SERIF HEAVY DOUBLE TURNED COMMA QUOTATION MARK ORNAMENT}}}} || &amp;#128630;
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|🙷}}
| U+1F677 || {{smallcaps|{{lc:SANS-SERIF HEAVY DOUBLE COMMA QUOTATION MARK ORNAMENT}}}} || &amp;#128631;
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|🙸}}
| U+1F678 || {{smallcaps|{{lc:SANS-SERIF HEAVY LOW DOUBLE COMMA QUOTATION MARK ORNAMENT}}}} || &amp;#128632;
|-
! colspan="4" | [[점자 패턴]]의 인용 부호
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|⠴}}
| U+2826 || {{smallcaps|{{lc:Braille pattern dots-236}}}} || &amp;#10292;
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|⠦}}
| U+2834 || {{smallcaps|{{lc:Braille pattern dots-356}}}} || &amp;#10278;
|-
! colspan="4" | [[CJK 문자|한중일]](CJK)의 인용 부호
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|「}}
| U+300C || {{smallcaps|{{lc:Left corner bracket}}}} || &amp;#12300;
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|」}}
| U+300D || {{smallcaps|{{lc:Right corner bracket}}}} || &amp;#12301;
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|『}}
| U+300E || {{smallcaps|{{lc:Left white corner bracket}}}} || &amp;#12302;
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|』}}
| U+300F || {{smallcaps|{{lc:Right white corner bracket}}}} || &amp;#12303;
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|〝}}
| U+301D || {{smallcaps|{{lc:REVERSED DOUBLE PRIME QUOTATION MARK}}}} || &amp;#12317;
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|〞}}
| U+301E || {{smallcaps|{{lc:DOUBLE PRIME QUOTATION MARK}}}} || &amp;#12318;
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|〟}}
| U+301F || {{smallcaps|{{lc:LOW DOUBLE PRIME QUOTATION MARK}}}} || &amp;#12319;
|-
! colspan="4" | 기타 인코딩
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|﹁}}
| U+FE41 || {{smallcaps|{{lc:PRESENTATION FORM FOR VERTICAL LEFT CORNER BRACKET}}}} || &amp;#65089;
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|﹂}}
| U+FE42 || {{smallcaps|{{lc:PRESENTATION FORM FOR VERTICAL RIGHT CORNER BRACKET}}}} || &amp;#65090;
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|﹃}}
| U+FE43 || {{smallcaps|{{lc:PRESENTATION FORM FOR VERTICAL LEFT WHITE CORNER BRACKET}}}} || &amp;#65091;
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|﹄}}
| U+FE44 || {{smallcaps|{{lc:PRESENTATION FORM FOR VERTICAL RIGHT WHITE CORNER BRACKET}}}} || &amp;#65092;
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|＂}}
| U+FF02 || {{smallcaps|{{lc:FULLWIDTH QUOTATION MARK}}}} || &amp;#65282;
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|＇}}
| U+FF07 || {{smallcaps|{{lc:FULLWIDTH apostrophe}}}} || &amp;#65287;
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|｢}}
| U+FF62 || {{smallcaps|{{lc:HALFWIDTH LEFT CORNER BRACKET}}}} || &amp;#65378;
|-
| style="text-align:center;"| {{huge|｣}}
| U+FF63 || {{smallcaps|{{lc:HALFWIDTH right CORNER BRACKET}}}} || &amp;#65379;
|}

== 같이 보기 ==
{{위키공용|Quotation mark}}
{{위키낱말사전|따옴표}}
* [[괄호]]

== 각주 ==
{{각주}}

{{타이포그래피 용어}}
{{약물 (인쇄)}}

{{전거 통제}}

[[분류:문장 부호]]
[[분류:타이포그래피]]
[[분류:인쇄 약물]]