{{위키데이터 속성 추적}}
'''일 베티사드'''(Ill Bethisad)는 현재 70명 이상의 참가자를 가진 [[대체 역사]] 협동 프로젝트로,<ref>[http://www.bethisad.com/list.htm bethisad.com]</ref> [[뉴질랜드]]의 앤드류 스미스(Andrew Smith)에 의해 시작되었다.<ref>[https://books.google.lt/books?id=GTXrDQAAQBAJ&pg=PT77&lpg=PT77&dq=Ill+Bethisad The Dictionary of Made-Up Languages: From Elvish to Klingon, The Anwa, Reella, Ealray, Yeht (Real) Origins of Invented Lexicons by Stephen D Rogers]</ref> 1997년 ''브리터니그 프로젝트''(''Brithenig Project'')로서 시작되었다. 현재 인터넷에서 진행되고 있는 대체 역사 중 가장 오래되고 정교하다고 할 수 있으며, [[스팀펑크]]에도 포함된다. 일 베티사드는 인공어, 역사, 연표, 뉴스 기사, 지도, 국기, 이미지, 동영상, 문화, 종교, 기술에 대한 묘사들과 이야기들 등으로 이루어진 백과사전식 구성을 따르고 있다.

==분기==
일 베티사드의 가장 큰 분기는 [[로마 제국]]이 더 강대해진 것이다. 그럼에도 불구하고, 많은 국가들이 자신들의 분기를 가지고 있기에, 역사는 대부분 현실 역사와 평행하게 전개되고 있다:<ref>{{웹 인용 |url=http://www.bethisad.com/ytterbion.htm |제목=Ytterbion's Rules of Creation |확인날짜=2010년 10월 16일 |보존url=https://web.archive.org/web/20100520070452/http://www.bethisad.com/ytterbion.htm |보존날짜=2010년 5월 20일 |url-status=dead }}</ref>
* [[라틴어]]는 [[프랑스]] 및 [[유럽]] 대륙에서와 같이, [[브리튼 제도]]([[웨일스]] 및 [[잉글랜드]])와 [[중앙유럽]]([[폴란드]] 및 [[슬로바키아]])에서도 [[로망스어군|로망스어]]로 발달한다.
* [[폴란드 분할|베네다 분할]](베네다Veneda는 일 베티사드 내 폴란드의 국명)을 [[나폴레옹 보나파르트]]가 중지시키고, [[폴란드-리투아니아 연방|베네다-리투아니아 연방]]은 ''두 왕관 공화국''(''Republic of the Two Crowns'')이라는 국명으로 존속하고 있다.<ref>{{웹 인용|url=http://steen.free.fr/rtc/ |title=Republic of the Two Crowns |publisher=Steen.free.fr |date= |accessdate=2018-01-07}}</ref> 현재 영토는 현실에서의 양차 세계 대전 [[전간기]] 당시의 [[폴란드 제2공화국|폴란드]], [[리투아니아 제1공화국|리투아니아]], [[동프로이센]]을 합친 것과 비슷하다. 아프리카의 [[감비아]]를 식민지로 두고 있다. 베네다인들은 현실의 폴란드인들처럼 가톨릭 신자들이지만, 차이점으로는 대부분의 리투아니아인들이 [[로무바 (종교)|로무바]]를 믿고 있다.
* 제국 영토 안에서 통일된 언어를 원하는 [[합스부르크가]]의 압력 아래서의 [[체코]] 및 [[실레시아]]에서는 [[체코어|체코]]-[[독일어]]가 발달한다.<ref name="oliva">Jan Oliva, [http://is.muni.cz/th/61198/pravf_m/Diplomova_prace.doc Virtuální vlasnictví (diplomová práce)], Hradec Králové 2006, p. 6.</ref>
* [[러시아 백군]]은 [[볼셰비키]]를 격파하고 [[내셔널리즘|민족주의]] 정부를 수립한다.<ref>{{웹 인용|url=http://steen.free.fr/ib/russia_intro.html |title=RUSSIA in Ill Bethisad |publisher=Steen.free.fr |date= |accessdate=2018-01-07}}</ref>
* [[카스티야 왕국]]과 [[아라곤 왕국]]은 스페인으로 통일되지 않는다.<ref>{{웹 인용|url=http://ib.frath.net/w/History_of_Castile_and_Leon |title=History of Castile and Leon - IBWiki |publisher=Ib.frath.net |date= |accessdate=2018-01-07}}</ref>
* [[나폴레옹 보나파르트]]는 [[러시아 원정]]을 벌이지도, [[워털루 전투]]에서 패배하지도 않는다.<ref>Jakub Kowalski, [http://relaz.pl/magazyn,archiwum,wymyslone-jezyki,824 Wymyślone języki] {{웨이백|url=http://relaz.pl/magazyn,archiwum,wymyslone-jezyki,824 |date=20111007191105 }}, on: ''Relaz.pl'', 2 March 2007.</ref>
* [[미국 독립 혁명]]이 일어나지 않아 현실에서와 같은 [[미국|미합중국]]은 존재하지 않는다. 그 대신, 각 주들이 유럽 각국의 식민지로 남아 있는 북미연맹(North American League)이 존재한다.
* 중국은 1920년대부터 팽창을 시작해 [[티베트]], [[타이완]], [[시베리아]], [[한반도]]를 점령하지만, [[태평양 전쟁|동양대전]](Great Oriental War)에서 패전하여 [[중국어]] 방언의 경계선을 따라 분할된다.<ref>{{웹 인용 |url=http://http/ |title=China - IBWiki |publisher=Ib.frath.net |date= |accessdate=2018-01-08 |archive-date=2014-06-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140618151357/http://http/ |url-status= }}</ref>
* [[일본 제국]]은 중국의 침략으로 괴뢰국이 되나, 동양대전으로 해방된다. 현재는 야마토(大和, 일 베티사드 내 일본의 국명), [[조선]], [[류큐국]], [[에조 공화국]]을 통치하고 있다.<ref>{{웹 인용 |url=http://http/ |title=Japan - IBWiki |publisher=Ib.frath.net |date= |accessdate=2018-01-08 |archive-date=2014-06-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140618151357/http://http/ |url-status= }}</ref>

전체적으로, 독립 국가, 입헌 군주국, 연방, [[식민지]], [[공동통치령]] 모두 현실에서보다 훨씬 많이 존재하고 있다. 일 베티사드의 역사에서는 [[카탈루냐어]], [[저지 독일어]], [[크림 고트어]] 등 현실에서 사멸했거나 규모가 작아진 언어들이 해당 지역에서 널리 쓰이고 있다. 또한 현실 세계에서 개발에 실패했거나 인기가 없던 기술들이 실험되어 널리 상용화되고 있다. 예를 들어, [[체펠린]]과 [[위그선]] 등은, 군사와 민간 양쪽에서 사용되고 있다. 컴퓨터가 잘 발달하지 않았으며 북아메리카에는 '[[실리콘밸리]]'도 없지만, 그 대신 [[아일랜드]]에 정보기술 중심지가 있다.

==인공어==
[[인공어]]는 일 베티사드에서 중요한 위치를 차지하며, 일 베티사드는 [[예술어|대체 역사 인공어]]라는 인공어 장르의 요람 또는 주요한 접점이라 할 수 있다. 현재까지 다양한 완성도에서의 30개 이상의 인공어가 존재한다.<ref>{{웹 인용|url=http://ib.frath.net/w/IB_Languages |title=IB Languages - IBWiki |publisher=Ib.frath.net |date=2012-04-12 |accessdate=2013-12-21}}</ref> 일 베티사드에서 쓰이는 언어들은 [[브리터니그]]([[웨일스어]]에 기반한 켈트 특색을 띄는 [[로망스어군|로망스어]]),<ref>Sarah L. Higley. ''Audience, Uglossia, and CONLANG: Inventing Languages on the Internet.'' M/C: A Journal of Media and Culture 3.1 (2000).</ref><ref>Arika Okrent, ''In the Land of Invented Languages: Esperanto Rock Stars, Klingon Poets, Loglan Lovers, and the Mad Dreamers Who Tried to Build a Perfect Language'', 2009, str.&nbsp;321.</ref><ref>Mikael Parkvall, ''Limits of Language. Almost Everything You Didn't Know You Didn't Know about Language and Languages'', 2008, p. 131.</ref> [[베네딕]](로망스어화된 [[폴란드어]]),<ref>Dorota Gut, [http://szkolazklasa.gazeta.pl/szkolazklasa/1,58420,1905232.html : Now@ Mow@] {{웨이백|url=http://szkolazklasa.gazeta.pl/szkolazklasa/1,58420,1905232.html |date=20070528010732 }} ("New Language"), in: ''Wiedza i Życie'', February 2004.</ref><ref name="interia">Ziemowit Szczerek, [http://fakty.interia.pl/ciekawostki/news/swiat-gdzie-polska-nie-jest-polska,1184900 Świat, gdzie Polska nie jest Polską] {{웨이백|url=http://fakty.interia.pl/ciekawostki/news/swiat-gdzie-polska-nie-jest-polska,1184900 |date=20081019204757 }}, on: ''[[Interia.pl]]'', 26 September 2008.</ref><ref>Anna-Maria Meyer, ''Wiederbelebung einer Utopie: Probleme und Perspektiven slavischer Plansprachen im Zeitalter des Internets'', p. 266, 2014,  {{ISBN|9783863092337}}</ref> 보헤미아어([[독일어]]화된 [[체코어]]),<ref name="oliva"/> 달마티아어(현실에서 사멸한 달마티아어에 기반한, [[루마니아어]]와 비슷한 로망스어), 슬리포니아어(Xliponian, [[이피로스 주|이피로스]] 지역에서 쓰이고 있는, [[알바니아어]]와 비슷한 로망스어), 그리고 나시아어(Nassian, [[카렐리야]] 지역에서 쓰이고 있음) 등의 몇몇 핀란드계 "북슬라브어군"이 있다.<ref>Tilman Berger, [http://homepages.uni-tuebingen.de/tilman.berger/Publikationen/BergerPlansprachen.pdf Vom Erfinden Slavischer Sprachen] {{웨이백|url=http://homepages.uni-tuebingen.de/tilman.berger/Publikationen/BergerPlansprachen.pdf |date=20131031141934 }}, in: M. Okuka & U. Schweier, eds., ''Germano-Slavistische Beiträge. Festschrift für P. Rehder zum 65. Geburtstag'', München 2004, pp. 24-25.</ref><ref name="interkom">Jan Havliš, [http://interkom.vecnost.cz/pdf/ik200803cl.pdf "Výlet do Conlangey"], in: ''Interkom'', 2008/3 (243), pp.&nbsp;17-21.</ref>

'''일 베티사드'''(Ill Bethisad)라는 이름은 브리터니그로 ''세계''를 뜻하며, [[웨일스어]] ''bydysawd'' 또는 라틴어 ''baptizatum''에서 [[번역차용]]해 온 단어이다.<ref>{{웹 인용|url=http://ib.frath.net/w/Ill_Bethisad |title=Ill Bethisad - IBWiki |publisher=Ib.frath.net |date=2009-08-26 |accessdate=2013-12-21}}</ref>

또한, 현실 세계의 다른 여러 언어들도 일부 달라졌으나, 독일어, 이탈리아어, 러시아어 등은 현실에서와 완벽히 같다. 스페인어, 영어, 일본어 등의 경우, 변화는 작으며 주로 맞춤법이나 로마자 표기에 한정되어 있다. 그 예로 [[갈리치아]]의 ([[우크라이나어]] 대신 쓰이는)[[루테니아어]]는 [[키릴 문자]]가 아닌 폴란드식 로마자로 표기된다.<ref>{{웹 인용|url=http://ib.frath.net/w/Ho%C5%82owna_Storinka |title=Hołowna Storinka - IBWiki |publisher=Ib.frath.net |date= |accessdate=2013-12-21}}</ref> 더 극단적인 변화들도 있다; 그 예로, 일 베티사드의 크로아티아어는 인공적인 슬라브어로, 여러 면에서 현실 세계의 크로아티아어보다는 오히려 체코어에 더 가까우며,<ref>{{웹 인용|url=http://ib.frath.net/w/Croatian |title=Croatian - IBWiki |publisher=Ib.frath.net |date= |accessdate=2013-12-21}}</ref> 일 베티사드의 달마티아어는 현실에서보다 더 많이 [[슬라브어파]]의 영향을 받은 것으로 보인다.

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* {{언어링크|en}} [http://www.bethisad.com 일 베티사드의 문화]
* {{언어링크|en}} [http://ib.frath.net/w/Main_Page 일 베티사드 위키]

{{인공어}}

[[분류:대체 역사]]
[[분류:가상 사회]]