{{위키데이터 속성 추적}}
{{싱글 정보
| 곡명 = 그대와 사랑인 채로 끝날 수 없어 언제나 꿈인 채로 있을 수 없어/장미빛 인생
| 그림 = 
| 설명 = 
| 음악가 = [[쿠라키 마이]]
| 음반 = 
| 발매일 = {{시작 날짜|2019|3|20}}
| 포맷 = 
| 녹음 = {{JAP}}
| 장르 = [[J-POP]]([[애니메이션 음악]])
| 언어 = [[일본어]]
| 길이 = 
| 작사가 = 
| 작곡가 = 
| 프로듀서 = 
| 레이블 = 노던 뮤직
| 이전싱글 = 오늘 밤은 꿈꾸게 해줘<br>(2018년)
| 이번싱글 = '''그대와 사랑인 채로 끝날 수 없어 언제나 꿈인 채로 있을 수 없어/장미빛 인생'''<br>(2019년)
| 다음싱글 = 제로부터 시작해<br>(2021년)
| 기타 = 
}}
〈'''그대와 사랑인 채로 끝날 수 없어 언제나 꿈인 채로 있을 수 없어/장미빛 인생'''〉({{lang|ja|きみと{{ruby|恋|こい}}のままで{{ruby|終|お}}われない いつも{{ruby|夢|ゆめ}}のままじゃいられない / {{ruby|薔薇|ばら}}{{ruby|色|いろ}}の{{ruby|人生|じんせい}}|키미토코이노마마데오와라나이 이츠모유메노마마자이라레나이/바라이로노진세이}}) 또는 〈'''장밋빛 인생/그대와 사랑인 채로 끝날 수 없어 언제나 꿈인 채로 있을 수 없어'''〉({{lang|ja|薔薇色の人生 / きみと恋のままで終われない いつも夢のままじゃいられない}})는 [[쿠라키 마이]]의 마흔두 번째 [[CD 싱글]]이다. 싱글로 [[2019년]] [[3월 20일]]에 발매되었다<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.barks.jp/news/?id=1000162512|제목=倉木麻衣、『名探偵コナン』主題歌書き下ろし＋声優に初挑戦「一生懸命演じさせて頂きました」|번역제목=쿠라키 마이, “명탐정 코난” 주제가 작사+성우에 첫 도전 ‘열심히 연기했습니다’}}</ref>

== 개요 ==
《[[명탐정 코난 (애니메이션)|명탐정 코난]]》 붉은 수학여행(927화)편부터 940화까지는 오프닝과 엔딩을 그 후 951화까지 엔딩만 담당하게 되었다. 쿠라키로 22번째와 23번째 명탐정 코난 타입업이다.

== 수록곡 ==
=== 초도 한정판 · 명탐정 코난 판 ===
{{곡 목록
| 기타정보 = 작곡 · 편곡

| 제목1 = 그대와 사랑인 채로 끝날 수 없어 언제나 꿈인 채로 있을 수 없어
| 주1 = {{lang|ja|きみと恋のままで終われない　いつも夢のままじゃいられない}}
| 작사1 = 쿠라키 마이
| 기타1 = 나카무라 다이스케

| 제목2 = 장밋빛 인생
| 주2 = {{lang|ja|薔薇色の人生 }}
| 작사2= 쿠라키 마이
| 기타2= 토쿠나와 아키이토
}}

=== 통상판 ===
{{곡 목록
| 기타정보 = 편곡 · 리믹스

| 제목1 = 그대와 사랑인 채로 끝날 수 없어 언제나 꿈인 채로 있을 수 없어
| 주1 = {{lang|ja|きみと恋のままで終われない いつも夢のままじゃいられない}}
| 작사1 = 쿠라키 마이
| 작곡1= 

| 제목2 = 장밋빛 인생
| 주2 = {{lang|ja|薔薇色の人生}}
| 작사2= 쿠라키 마이
| 작곡2=
}}

=== 디지털 음원 ===
{{곡 목록
| 제목1 = 그대와 사랑인 채로 끝날 수 없어 언제나 꿈인 채로 있을 수 없어
| 주1 = {{lang|ja|きみと恋のままで終われない いつも夢のままじゃいられない}}

| 제목2 = 장밋빛 인생
| 주2 = {{lang|ja|薔薇色の人生}}

}}

=== DVD (초도 한정판) ===
{{곡 목록
| 제목1 = 그대와 사랑인 채로 끝날 수 없어 언제나 꿈인 채로 있을 수 없어
| 주1 = [[뮤직 비디오]]

| 제목2= 장밋빛 인생
| 주2=  뮤직 비디오
}}

== 발매일 ==
{| class="wikitable"
|-
!  국가
!  일정
!  포맷
!  레이블
|-
| rowspan="1" | {{JAP}}
| 2019년 3월 20일
| rowspan="1" | 디지털 다운로드, CD
| rowspan="1" | [[노던 뮤직]]
|-
| rowspan="1" | {{KOR}}
| 2019년 4월 8일
| rowspan="1" | 디지털 다운로드
| rowspan="1" | 씨엔엘뮤직
|-
|}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* [http://www.mai-kuraki.com/sp/conan_kuraki_21/index.html “명탐정 코난”×쿠라키 마이]

{| border="1" cellspacing="0" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border-collapse:collapse;" rules="rows" frame="hsides"
|- style="text-align: center;"
|colspan="3" style="background-color: #336; color:#fff"|[[일본의 애니메이션|<span style="color:#fff">TV 애니메이션</span>]] 《[[명탐정 코난 (애니메이션)|<span style="color:#fff">'''명탐정 코난'''</span>]]》 여는 곡<br /><small>2019년 1월 5일 (927화) ~ 2019년 5월 25일 (940화) </small>
|- style="text-align: center; font-size: smaller;"
| style="width: 30%;"|이전 곡:<br />dps<br />〈[[타임라인 (dps의 노래)|타임라인]]〉
| style="width: 40%;"|[[쿠라키 마이]]<br />〈'''장밋빛 인생'''〉
| style="width: 30%;"|다음 곡:<br />타카토&미야자와 군<br /><[[ANSWER (Only this time의 노래)|ANSWER]]>
|- style="text-align: center;"
|colspan="3" style="background-color: #336; color:#fff"|[[일본의 애니메이션|<span style="color:#fff">TV 애니메이션</span>]] 《[[명탐정 코난 (애니메이션)|<span style="color:#fff">'''명탐정 코난'''</span>]]》닫는 곡<br /><small>2019년 1월 12일 (928화) ~ 2019년 8월 14일 (951화) </small>
|- style="text-align: center; font-size: smaller;"
| style="width: 30%;"|이전 곡:<br />셀크롬<br />〈[[Aozolighter]]〉
| style="width: 40%;"|[[쿠라키 마이]]<br />〈'''{{nobr|그대와 사랑인 채로 끝날 수 없어<br />언제나 꿈인 채로 있을 수 없어}}'''〉
| style="width: 30%;"{{|다음 곡:<br />미야카와 아이리<br /><[[Sissy Sky]]>
|}

{{쿠라키 마이}}
{{명탐정 코난의 음악|오프닝|엔딩}}

[[분류:2019년 싱글]]
[[분류:명탐정 코난의 음악]]
[[분류:연애를 소재로 한 노래]]
[[분류:쿠라키 마이의 노래]]
[[분류:일본의 노래]]
[[분류:일본어 노래]]
[[분류:2019년 노래]]