{{위키데이터 속성 추적}}
{{포르투갈어 이름|가마|다 시우바}}
{{축구 선수 정보
|이름= 도나토
|사진= Donato.png
|사진크기= 
|설명= 
|전체 이름= Donato Gama da Silva
|출생일= {{출생일과 나이|1962|12|30}}
|출생지= 브라질 [[리우데자네이루|히우 지 자네이루]]
|사망일= 
|사망지= 
|키= 1.78m
|포지션= 은퇴 (과거 [[수비수|중앙 수비수]] / [[미드필더]])
|현 소속팀= 
|등번호= 
|청소년 클럽 연도= 
|청소년 클럽= 
|클럽 연도= 1981–1982 <br /> 1983–1988 <br /> 1988–1993 <br /> 1993–2003 <br /> '''합계:'''
|클럽= [[아메리카 FC (리우데자네이루)|아메리카 히우]] <br /> [[CR 바스쿠 다 가마|바스쿠 다 가마]] <br /> [[아틀레티코 마드리드]] <br /> [[데포르티보 라코루냐|데포르티보]]
|출장수(골)= {{0}}36 {{0}}{{0}}(1) <br /> {{0}}49 {{0}}{{0}}(0) <br /> 163 {{0}}(11) <br /> 303 {{0}}(38) <br /> '''551 {{0}}(50)'''
|국가대표팀 연도= 1994–1996
|국가대표팀= [[스페인 축구 국가대표팀|스페인]]
|국가대표팀 출장수(골)= {{0}}12 {{0}}{{0}}(3)
|클럽팀 최신 업데이트 날짜= 
|국가대표팀 최신 업데이트 날짜=
|감독 연도= 2015–2016
|감독 클럽= [[비베이로 CF|비베이로]]
}}

'''도나토 가마 다 실바'''({{llang|es|Donato Gama da Silva}}, 1962년 12월 30일, [[리우데자네이루|히우 지 자네이루]] ~)는 줄여서 '''도나토'''({{llang|es|Donato}})로도 알려진 [[축구]] 감독이자 1980년대에서 2000년대 초까지 전 축구 선수이다.

그는 현역 시절 대부분을 스페인에서 보냈는데, 15년에 걸쳐 500번 이상의 경기에 출전했는데, 특히 [[데포르티보 라코루냐|데포르티보]]의 중흥기에 ''초 데포르''의 일원으로 2000년 [[라리가|라 리가]] 우승을 비롯해 수 차례 우승을 거두었다. [[미드필더|중앙 미드필더]]로 현역 활약을 시작했던 그는 거의 41세가 되어서 [[수비수|중앙 수비수]]로서 현역에서 은퇴했다. 그는 강인하고 기술적인 선수로, 공격진을 무마하고 아군의 기회를 창출할 수 있는 선수였다.<ref>[http://elpais.com/diario/2002/12/30/deportes/1041202813_850215.html ¿Quién jubila al abuelo? (누가 할배를 은퇴시켰나?)]; [[엘 파이스|El País]], 2002년 12월 30일 (스페인어)</ref>

도나토는 브라질 태생이지만 [[스페인 축구 국가대표팀|스페인 국가대표팀]] 일원으로 [[UEFA 유로 1996|유로 1996]]에 참가했다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://deportes.elpais.com/deportes/2013/10/08/actualidad/1381258813_336530.html|title=El fútbol y la 'españolía'|trans-title=축구와 '서반아화'|publisher=El País|language=스페인어|date=2013년 10월 29일|access-date=2017년 4월 5일}}</ref><ref>{{뉴스 인용|url=http://futbol.as.com/futbol/2016/09/05/seleccion/1473063867_226121.html|title=Los 11 jugadores nacidos fuera de España con más partidos|trans-title=스페인 해외 출신 선수 최다 국가대표팀 출장 11인|publisher=[[As (신문)|Diario AS]]|language=스페인어|date=2016년 9월 5일|access-date=2016년 12월 28일}}</ref>

== 클럽 경력 ==
[[리우데자네이루|히우 지 자네이루]] 출신인 도나토는 20년의 현역 생활을 고향의 [[아메리카 FC (리우데자네이루|아메리카 히우]]에서 시작했다가, 1984년에 [[CR 바스쿠 다 가마|바스쿠 다 가마]]로 둥지를 옮겨 4년 동안 활약하다가 스페인으로 건너가 [[아틀레티코 마드리드]]에 입단했는데, 그는 논란의 [[헤수스 힐]] 회장이 영입한 원년의 선수이기도 했다.<ref>[http://elpais.com/diario/1988/08/31/deportes/588981608_850215.html Gil presenta a Donato ante el Werder Bremen (힐, 베르더 브레멘을 제치고 도나토 영입)]; El País, 1988년 8월 31일 (스페인어)</ref><ref>[http://elpais.com/diario/1993/04/07/deportes/734133604_850215.html El bando de Gil (힐의 일당백)]; El País, 1993년 4월 7일 (스페인어)</ref> ''매트리스 제작자들'' 일원으로 2년 연속 [[코파 델 레이]] 우승을 거두었다.<ref>[http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1991/06/30/pagina-6/1230085/pdf.html El Mallorca, finalista elemplar (마요르카, 흠 잡을 데 없는 결승 진출 구단)]; [[엘 문도 데포르티보|Mundo Deportivo]], 1991년 6월 30일 (스페인어)</ref>

도나토는 1993년에 [[데포르티보 라코루냐|데포르티보]]로 이적했다: 그는 [[베베투]], [[마우루 시우바]], [[미로슬라브 주키치]], [[프란 곤살레스|프란]]과 함께 갈리시아 연고 구단이 [[라리가|라 리가]]와 [[유럽 축구 연맹|유럽대항전]]의 강호로 발돋움하는 주역이었고, 그는 처음 2년 동안 18번의 리그 득점을 올렸는데, 주로 전매특허 [[직접 프리킥|프리킥]]으로 골망을 흔들었다.<ref>[http://elpais.com/diario/1995/05/08/deportes/799884002_850215.html El chueco de cobre (청동 ''불한당'')]; El País, 1995년 5월 8일 (스페인어)</ref> 그는 계속해서 [[갈리시아주|갈리시아]] 연고 구단의 붙박이 주전으로 활약을 계속했고, 구단의 두 차례 코파 델 레이 우승과 역사적인 [[라리가 1999-2000|1999-2000 시즌]] 리그 우승을 경험했다. (1999-2000 시즌에 29경기 출전 3골 기록)<ref>[http://elpais.com/diario/2000/05/20/deportes/958773604_850215.html Una noche que duró seis años (6년 지속된 하룻밤)]; El País, 2000년 5월 20일 (스페인어)</ref>

2002년, 도나토는 종전 43년 동안 이어져 오던 스페인 역대 최고령 득점 기록을 경신했다.<ref>[http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=50797.html Donato passes test of time]; UEFA, 2003년 1월 23일</ref> 그는 스페인 국외 출신 선수들 중 최다 출전 기록도 세웠는데, 15시즌에 걸쳐 466번의 경기에 출전했다.

2008년, 도나토는 [[그리스]]에서 [[아리스 FC|아리스]]의 수석 코치로 취임해 감독 경력을 시작했다. 2008년, 그는 [[라코루냐도|라 코루냐]] 지역의 하위 리그 구단 [[몬타녜로스 CF|몬타녜로스]]의 감독으로 취임했다.<ref>[http://www.laopinioncoruna.es/deportes/2008/11/19/deportes-donato-gama-silva-quiero-pasos-llegar-primera-division/238175.html Donato Gama da Silva: ´Quiero dar muchos pasos y llegar hasta Primera División´ (도나토 가마 다 실바: '저는 먼 길을 지나 ''1부 리그''에 가고 싶습니다')]; La Opinión A Coruña, 2008년 11월 19일 (스페인어)</ref>

2015년 11월 5일, 도나토는 [[디비시오네스 레히오날레스 데 푸트볼 데 갈리시아|갈리시아 지역 리그]]의 [[비베이로 CF|비베이로]]의 감독으로 취임했다.<ref>[http://www.lavozdegalicia.es/noticia/deportes/2015/11/04/donato-regresa-futbol-asume-riendas-viveiro/0003_201511G4P42993.htm Donato regresa al fútbol y asume las riendas del Viveiro (도나토, 축구계 복귀, 비베이로 감독 맡는다)]; [[라 보스 데 갈리시아|La Voz de Galicia]], 2015년 11월 5일 (i스페인어)</ref>

== 국가대표팀 경력 ==
1990년 [[스페인의 국적법|스페인으로 귀화]] 후,<ref>[http://elpais.com/diario/1990/09/07/deportes/652658404_850215.html El jugador del Atlético Donato jura la Constitución española (아틀레티코 선수 도나토, 스페인 헌법에 대한 맹세를 외웠다)]; El País, 1990년 9월 7일 (스페인어)</ref> 도나토는 [[스페인 축구 국가대표팀|스페인 국가대표팀]]에 차출되어,<ref>[http://elpais.com/diario/1994/11/08/deportes/784249201_850215.html Clemente abre las puertas a los nacionalizados (클레멘테 귀화 선수들에게 문호를 개방한다)]; El País, 1994년 11월 8일 (스페인어)</ref> 2년 동안 12번의 경기에 [[출장 (스포츠)|출전]]했다. 그의 첫 국가대표팀 경기는 1994년 11월 16일, [[덴마크 축구 국가대표팀|덴마크]]와의 [[UEFA 유로 1996|유로 1996]] [[UEFA 유로 1996 예선|예선전]] 경기로, 스페인은 [[에스타디오 라몬 산체스 피스후안|산체스 피스후안]] 경기장에서 3-0으로 이겼다.<ref>[http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1994/11/17/pagina-2/1288932/pdf.html España pone proa hacia Inglaterra (스페인 잉글랜드를 향해 돗을 게양했다)]; Mundo Deportivo, 1994년 11월 17일 (스페인어)</ref>

결국 도나토는 잉글랜드에서 열린 대회 본선에도 차출되어 [[엘런드 로드]]에서 벌어진 [[불가리아 축구 국가대표팀|불가리아]]와의 조별 리그 1차전 경기에서 [[후보 (축구)|교체]]로 출전했고, 결과는 무승부였다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1996/06/10/pagina-2/1311045/pdf.html#&mode=fullScreen|title=Mediocre debut|trans-title=형편 없는 첫 경기|publisher=Mundo Deportivo|language=스페인어|date=1996년 6월 10일|access-date=2015년 5월 30일}}</ref>

=== 국가대표팀 득점 기록 ===
''아래의 점수에서 왼쪽의 점수가 스페인의 점수이다. 점수 열은 도나토의 득점 당시의 경기상황을 나타낸다.''<ref>{{웹 인용|url=https://eu-football.info/_player.php?id=4907|title=Donato|publisher=European Football|access-date=2017년 9월 1일}}</ref>

{| class="wikitable sortable"
|+ 도나토의 국가대표팀 득점 목록
|-
!scope="col"|#
!scope="col"|날짜
!scope="col"|경기장
!scope="col"|상대
!scope="col"|점수
!scope="col"|최종결과
!scope="col"|대회
|-
| align="center"|1 || 1994년 11월 16일 || 스페인 [[세비야]] [[에스타디오 라몬 산체스 피스후안|산체스 피스후안]] || {{축구나라|DEN}} || align="center"|2–0 || align="center"|3–0 || [[UEFA 유로 1996 예선 2조|유로 1996 예선전]]
|-
| align="center"|2 || 1994년 12월 17일 || [[벨기에]] [[브뤼셀]] [[콩스탕 반덴 스토크 스타디온|콩스탕 반덴 스토크]] || {{축구나라|BEL}} || align="center"|2–1 || align="center"|4–1 || 유로 1996 예선전
|-
| align="center"|3 || 1995년 1월 18일 || 스페인 [[라코루냐|라 코루냐]] [[에스타디오 데 리아소르|리아소르]] || {{축구나라|URU}} || align="center"|2–2 || align="center"|2–2 || [[친선경기]]
|}

== 수상 ==
;아틀레티코 마드리드
* [[코파 델 레이]]: [[코파 델 레이 1990-91|1990–91]], [[코파 델 레이 1991-92|1991–92]]

;데포르티보
* [[라리가|라 리가]]: [[라리가 1999-2000|1999–2000]]
* [[코파 델 레이]]: [[코파 델 레이 1994-95|1994–95]],<ref>[http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1995/06/28/pagina-9/1323756/pdf.html Supertítulo (초 우승)]; Mundo Deportivo, 1995년 6월 28일 (스페인어)</ref> [[코파 델 레이 2001-02|2001–02]]
* [[수페르코파 데 에스파냐]]: [[수페르코파 데 에스파냐 1995|1995]], [[수페르코파 데 에스파냐 2000|2000]], [[수페르코파 데 에스파냐 2002|2002]]

== 같이 보기 ==
* [[아틀레티코 마드리드의 선수 목록]] (100경기 이상 출전)
* [[라리가의 선수 목록]] (400경기 이상 출전)
* [[해외 출신 스페인 축구 국가대표팀 선수 목록]]

== 각주 ==
<references />

== 외부 링크 ==
* {{BDFutbol|616}}
* [http://deportivo-la-coruna.com/profiles/pastplayers/donato.html 데포르티보 기록] {{웨이백|url=http://deportivo-la-coruna.com/profiles/pastplayers/donato.html |date=20060624164712 }}
* {{NFT player|i14898}}

{{UEFA 유로 1996 스페인 선수 명단}}
{{기본정렬:도나토 가마 다 실바}}

[[분류:1962년 출생]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:리우데자네이루 출신]]
[[분류:브라질에서 스페인으로 이민간 사람]]
[[분류:브라질의 남자 축구 선수]]
[[분류:스페인의 남자 축구 선수]]
[[분류:남자 축구 수비수]]
[[분류:남자 축구 미드필더]]
[[분류:남자 축구 유틸리티 플레이어]]
[[분류:캄페오나투 브라질레이루 세리이 A의 축구 선수]]
[[분류:아메리카 FC (리우데자네이루)의 축구 선수]]
[[분류:CR 바스쿠 다 가마의 축구 선수]]
[[분류:라리가의 축구 선수]]
[[분류:아틀레티코 마드리드의 축구 선수]]
[[분류:데포르티보 라코루냐의 축구 선수]]
[[분류:스페인 남자 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:UEFA 유로 1996 참가 선수]]
[[분류:브라질의 해외 진출 남자 축구 선수]]
[[분류:스페인의 외국인 남자 축구 선수]]
[[분류:스페인에 거주한 브라질인]]
[[분류:브라질의 축구 감독]]
[[분류:스페인의 축구 감독]]