{{위키데이터 속성 추적}}
{{선거 정보
| 선거명 = 2022년 시티오브체스터 재보궐선거
| 국가 = 영국
| 유형 = 대통령
| 정당명 = no
| 정당색 = YES
| 이전선거 = 2019년 영국 총선
| 이전선거_연도 = 2019
| 선거전_의원 = 
| 선거일 = 2022년 12월 1일
| 당선_의원 = 
| 차기선거 = 2024년 영국 총선
| 차기선거_연도 = 2024
| 차기_의원 =
<!-- 인물 1 -->
| 이미지1 = Official_portrait_of_Samantha_Dixon,_2022_(cropped).jpg
| 후보1 = '''[[새먼다 딕슨]]'''
| 색1   = 노동당
| 정당1 = [[노동당 (영국)|노동당]]
| 득표수1 = '''17,309'''
| 득표율1 = '''60.8%'''
| 득표증감1 = {{증가}} 11.2%
<!-- 인물 2 -->
| 이미지2 = 
| 후보2 = 리즈 워들로
| 색2   = 보수당
| 정당2 = [[보수당 (영국)|보수당]]
| 득표수2 = 6,335
| 득표율2 = 22.2%
| 득표증감2 = {{감소}} 16.1%
<!-- 인물 3 -->
| 이미지3 = 
| 후보3 = 로브 허드
| 색3   = 자유민주당
| 정당3 = [[자유민주당 (영국)|자유민주당]]
| 득표수3 = 2,368
| 득표율3 = 8.3%
| 득표증감3 = {{증가}} 1.5%
<!-- 꼬리 -->
| 직책 = 지역구 의원
| 선거전 = [[크리스 매터슨]]
| 선거전_정당 = [[노동당 (영국)|노동당]]
| 선거후_직함 = 
| 선거후 = [[새먼다 딕슨]]
| 선거후_정당 = [[노동당 (영국)|노동당]]
}}

'''2022년 시티오브체스터 재보궐선거'''({{Llang|en|2022 City of Chester by-election}})는 2022년 12월 1일 치러진 [[시티오브체스터 (영국 의회 선거구)|시티오브체스터]]의 [[영국 하원|국회의원]] 재보궐선거이다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.cheshire-live.co.uk/news/chester-cheshire-news/date-set-city-chester-election-25362399|제목=Date set for City of Chester by-election after Chris Matheson's resignation|성=McIntyre|이름=Alex|날짜=26 October 2022|뉴스=Cheshire Live|보존url=https://web.archive.org/web/20221026233815/https://www.cheshire-live.co.uk/news/chester-cheshire-news/date-set-city-chester-election-25362399|보존날짜=26 October 2022|url-status=live|확인날짜=26 October 2022}}</ref> 국왕 [[찰스 3세]]와 [[리시 수낵]] 총리 재임기에 실시된 최초의 재보궐선거이자. 2022년 [[2022년 스트렛퍼드 엄스턴 재보궐선거|스트렛퍼드 엄스턴 재보궐선거]] 이후 두번째로 치러지게 된 국회의원 재보궐선거였다. 동시에 [[노스웨스트잉글랜드]] 지역에서 열린 재보궐선거로는 [[2017년 코플랜드 재보궐선거]] 이후 5년 만의 선거이자, [[체셔주]]에서 치러진 재보궐선거로는 [[2008년 크루 낸트위치 재보궐선거]] 이후 14년 만의 선거였다.

[[크리스 매더슨]] 현 지역구 의원이 성추행 혐의로 수사받은 데 이어 독립전문위원단의 권고에 따라 의원활동 4주 정직 처분을 받게 되자 2022년 10월 21일 의원직을 사퇴하면서 재보궐선거가 치러지게 되었다.<ref name=":0">{{웹 인용|url=https://www.theguardian.com/politics/2022/oct/21/labour-mp-faces-suspension-unwanted-sexual-advances-chris-matheson|제목=Labour MP Chris Matheson resigns over 'unwanted sexual advances'|성=Mason|이름=Rowena|성2=Crerar|이름2=Pippa|날짜=21 October 2022|웹사이트=The Guardian|언어=en|확인날짜=21 October 2022}}</ref> 개표 결과 [[노동당 (영국)|노동당]]의 [[새먼다 딕슨]]의 당선으로 드러났으며, 선회표심 득표율은 14%에 달해 역대 선거 가운데서도 노동당이 최고의 득표율을 거둔 것으로 드러난 반면, 보수당은 1837년 전신 정당인 [[토리당]]의 선거결과 이래 최악의 득표율을 기록하였다.

== 배경 ==
[[시티오브체스터 (영국 의회 선거구)|시티오브체스터]] (City of Chester)는 [[잉글랜드]] [[체셔주]] 서부의 [[웨일스]] 국경지대에 위치한 지역구로, 1545년부터 국회의원을 선출해 온 영국에서 가장 오래된 선거구 중 하나이다. 그 이름대로 [[체스터]] 시와 주변의 농촌지역을 관할지역으로 두고 있으며,<ref>{{웹 인용|url=http://news.bbc.co.uk/hi/english/static/vote2001/results_constituencies/constituencies/140.stm|제목=Vote 2001 – Results & Constituencies – City of Chester|웹사이트=BBC News|확인날짜=21 October 2022}}</ref> 업턴바이체스터 (Upton-by-Chester)의 중산층 거주지역과 블레이컨 (Blacon)의 대규모 시립주택가도 관할구역으로 두고 있어 주민들의 사회계층이 다양하게 분포해 있다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.cheshire-live.co.uk/news/chester-cheshire-news/blacon-domesday-book-one-europes-22974593|제목=How Blacon became one of Europe's largest council housing estates|성=Porter|이름=Gary|날짜=6 February 2022|웹사이트=Cheshire Live|언어=en|확인날짜=21 October 2022}}</ref>

과거 [[20세기]]에는 [[보수당 (영국)|보수당]]의 [[텃밭 (정치)|텃밭]] 지역구로 여겨져 왔으나 [[1997년 영국 총선|1997년 총선]]에서 처음으로 [[노동당 (영국)|노동당]] 후보가 당선되었다. 당시 도서관 사서 출신의 [[크리스틴 러셀]]이 TV 유명인사이자 작가로 활동하던 [[자일스 브랜드레스]]를 꺾고 국회의원이 되어 화제가 되었다.

[[2010년 영국 총선|2010년 총선]]에서 보수당의 [[스티븐 모슬리]] 후보가 크리스틴 러셀 의원을 꺾고 당선되었으나, 그 다음 총선인 [[2015년 영국 총선|2015년 총선]]에서는 노동당의 [[크리스 매터슨]] 후보가 단 93표차로 모슬리 의원을 꺾고 지역구를 탈환해 왔다. 이 당시의 표 격차는 해당 총선의 전 지역구 선거 가운데 세번째로 작은 기록이기도 했다. [[2017년 영국 총선|2017년 총선]]에서는 매터슨 후보가 93표에서 9,176표로 격차를 늘려 초접전 지역구에서 비교적 여유로운 지역구로 변모하는 데 일조하였다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.chesterchronicle.co.uk/news/chester-cheshire-news/general-election-2017-chester-mp-13160521|제목=Chester MP Chris Matheson celebrates big majority|성=Holmes|이름=David|날짜=9 June 2017|뉴스=[[Chester Chronicle]]}}</ref> 비슷한 시기 시티오브체스터는 [[2016년 영국 유럽 연합 회원국 국민투표|2016년 유럽연합 탈퇴 국민투표]]에서 54% 대 46%로 유럽연합 잔류를 택했다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.electoralcalculus.co.uk/fcgi-bin/seatdetails.py?seat=Chester,%20City%20of|제목=Seat Details – Chester, City of|웹사이트=www.electoralcalculus.co.uk|확인날짜=2022-12-03}}</ref>

2022년 10월 21일 크리스 매터슨 의원은 사무실 직원에 "심각한 성범죄"를 저지른 혐의로 영국 의회의 독립전문가위원단으로부터 4주간 정직처분을 받았다.<ref name=":0">{{웹 인용|url=https://www.theguardian.com/politics/2022/oct/21/labour-mp-faces-suspension-unwanted-sexual-advances-chris-matheson|제목=Labour MP Chris Matheson resigns over 'unwanted sexual advances'|성=Mason|이름=Rowena|성2=Crerar|이름2=Pippa|날짜=21 October 2022|웹사이트=The Guardian|언어=en|확인날짜=21 October 2022}}</ref> 위원단의 결정에 따라 노동당도 당원자격을 정지하는 동시에 [[원내총무]]직도 박탈하였다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.mirror.co.uk/news/politics/breaking-mp-christian-matheson-faces-28295694|제목=MP Christian Matheson quits over sexual misconduct triggering by-election|성=Bloom|이름=Dan|날짜=21 October 2022|웹사이트=Mirror|언어=en|확인날짜=21 October 2022}}</ref> 당초 매터슨 의원은 [[2015년 국회의원 소환법]]에 따라 주민들의 청원으로 소환 처리될 예정이었으나, 위원단의 발표가 있은 후 스스로 의원직을 사퇴하였다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.parliament.uk/business/news/2022/october-2022/independent-expert-panel-recommends-suspending-christian-matheson-mp-for-serious-sexual-misconduct/|제목=Independent Expert Panel recommends suspending Christian Matheson MP for "serious sexual misconduct"|웹사이트=[[Parliament of the United Kingdom]]}}</ref><ref name="BBC21102022">{{뉴스 인용|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-63344752|제목=Labour MP Christian Matheson stands down over sexual misconduct|날짜=21 October 2022|뉴스=[[BBC News]]|확인날짜=21 October 2022}}</ref> 사퇴 이유에 대해 매터슨 의원은 성범죄 혐의를 계속해서 부인해 왔음에도 건강과 가족 문제로 사퇴를 결심하게 되었다고 밝혔다.<ref name="BBC21102022" />

2022년 10월 25일 국회의원 재보궐선거를 예고하는 [[선거교서]]가 발행되었으며,<ref>{{인용|house=House of Commons|title=Prayers|url=https://hansard.parliament.uk/commons/2022-10-25/debates/9866D823-2469-4F35-B103-2E2BA86BC637/Prayers|date=October 25, 2022|column_start=129|column_end=129}}</ref> 2022년 11월 30일까지 현지 도서관을 재보궐선거 우편투표 환수처로 지정하게 되었다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-merseyside-63787393|제목=City of Chester by-election: Libraries to host vote drop-off points|성=Watterson|이름=Kaleigh|날짜=28 November 2022|뉴스=BBC News|확인날짜=30 November 2022}}</ref>

== 후보 ==
10월 29일 보수당은 [[체셔이스트 시의회]]의 오드로드 (Odd Rode) 지역구 시의원인 리즈 워들로 (Liz Wardlaw)를 후보로 공천한다고 밝혔다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.cheshire-live.co.uk/news/chester-cheshire-news/conservative-candidate-announced-chester-election-25387169|제목=Conservative candidate announced for Chester by-election after Labour MP's resignation|성=Pennington|이름=Josh|날짜=29 October 2022|뉴스=Cheshire Live|확인날짜=8 November 2022}}</ref>

10월 30일 노동당은 지역당원들의 투표 결과 체셔웨스트 전 시의원이자 체스터 시의회 현 시의원 겸 원내대표인 [[새먼다 딕슨]] (Samantha Dixon)을 후보로 공천한다고 밝혔다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.cheshire-live.co.uk/news/chester-cheshire-news/samantha-dixon-announced-labour-candidate-25392716|제목=Samantha Dixon announced as Labour candidate for Chester by-election after MP resigns|성=Pennington|이름=Josh|날짜=30 October 2022|뉴스=Cheshire Live|확인날짜=8 November 2022}}</ref>

10월 31일 [[자유민주당 (영국)|자유민주당]]은 체스터 학교 교사이자 시의원으로 활동중인 롭 허드(Rob Herd)를 보궐선거 후보로 공천하였다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.cheshire-live.co.uk/news/chester-cheshire-news/teacher-rob-herd-announced-lib-25398608|제목=Teacher Rob Herd announced as Lib Dem candidate in Chester by-election after Labour MP resigns|성=Ferguson|이름=Angela|날짜=31 October 2022|뉴스=Cheshire Live|확인날짜=12 November 2022}}</ref>

녹색당도 체스웨스터와 체스터 시의원으로 활동하는 폴 바워스 (Paul Bowers)를 후보로 공천하였으며,<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.bbc.co.uk/news/av/uk-england-merseyside-63760405|제목=Chester By-election 2022: Paul Bowers|뉴스=BBC News|언어=en-GB|확인날짜=2023-09-06}}</ref><ref>{{웹 인용|url=https://cheshirewestandchester.greenparty.org.uk/paul-bowers/|제목=Paul Bowers – Cheshire West and Chester|언어=en-GB|확인날짜=2023-09-06}}</ref> [[영국 개혁당]]은 지니 바튼 (Jeanie Barton)을 공천하였다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.bbc.co.uk/news/av/uk-england-merseyside-63761949|제목=Chester By-election 2022: Jeanie Barton|뉴스=BBC News|언어=en-GB|확인날짜=2023-09-06}}</ref>

유럽연합 재가입당 (Rejoin EU)는 리처드 휴이슨 (Richard Hewison) 당대표가 직접 후보로 출마하였으며,<ref>{{웹 인용|url=https://www.so-counties.co.uk/rejoin-eu-party-leader-to-stand-in-chester-by-election/|제목=Rejoin EU Party leader to stand in Chester by-election|날짜=2022-11-05|웹사이트=So Counties|언어=en-GB|확인날짜=2023-09-06}}</ref> [[영국 독립당]]은 케인 그리프스 (Cain Griffiths)를,<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.bbc.co.uk/news/av/uk-england-merseyside-63762093|제목=Chester By-election 2022: Cain Griffiths|뉴스=BBC News|언어=en-GB|확인날짜=2023-09-06}}</ref> [[공식 몬스터 레이빙 루니당]]은 당대표 [[하울링 라우드 호프]] (Howling Laud Hope)를,<ref>{{웹 인용|url=https://www.chesterstandard.co.uk/news/23143787.chester-by-election-party-leader-urges-residents-vote-unusually/|제목=Chester by-election 2022: Party leader urges residents to 'vote unusually'|날짜=2022-11-23|웹사이트=Chester and District Standard|언어=en|확인날짜=2023-09-06}}</ref> 자유연맹 (Freedom Alliance)은 크리스 쿼터메인 (Chris Quartermaine)을 후보로 공천하였다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.bbc.co.uk/news/av/uk-england-merseyside-63760403|제목=Chester By-election 2022: Chris Quartermaine|뉴스=BBC News|언어=en-GB|확인날짜=2023-09-06}}</ref>

==개표 결과==
{{Election box begin | title=2022년 시티오브체스터 재보궐선거| 선거구=시티오브체스터<ref>{{웹 인용|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-63825130|title=Chester by-election: Labour hold seat in Rishi Sunak's first electoral test|work=[[BBC News]]|date=2 December 2022|access-date=2 December 2022}}</ref><ref>{{트윗 인용|user=BritainElects|number=1598465542809075712|title=Chester by-election, turnout: 41.2% 28,541 votes cast}}</ref>
}}
{{Election box winning candidate with party link |국가=영국|party=Labour Party (UK)|candidate=[[새먼다 딕슨]]|votes=17,309|percentage=60.8|change=+11.2}}
{{Election box candidate with party link |국가=영국|party=Conservative Party (UK)|candidate=리즈 워들로|votes=6,335|percentage=22.2|change=–16.1}}
{{Election box candidate with party link |국가=영국|party=Liberal Democrats (UK)|candidate=로브 허드|votes=2,368|percentage=8.3|change=+1.5}}
{{Election box candidate with party link |국가=영국|party=Green Party of England and Wales|candidate=폴 보워스|votes=987|percentage=3.5|change=+0.9}}
{{Election box candidate with party link |국가=영국|party=Reform UK|candidate=지니 바턴|votes=773|percentage=2.7|change=+0.2}}
{{Election box candidate with party link |국가=영국|party=Rejoin EU|candidate=리처드 휴이슨|votes=277|percentage=1.0|change=''New''}}
{{Election box candidate with party link |국가=영국|party=UK Independence Party|candidate=케인 그리프스|votes=179|percentage=0.6|change=''New''}}
{{Election box candidate with party link |국가=영국|party=Official Monster Raving Loony Party|candidate=[[하울링 라우드 호프]]|votes=156|percentage=0.5|change=''New''}}
{{Election box candidate |국가=영국|party=자유연맹|candidate=크리스 쿼터메인|votes=91|percentage=0.3|change=''New''}}
{{Election box majority|votes=10,974|percentage=38.6|change=+27.3}}
{{Election box turnout|votes=28,541|percentage=41.2|change=–30.5}}
{{Election box hold with party link |국가=영국
|winner = Labour Party (UK)
|swing = +13.7
}}
{{Election box end}}

== 이전 총선 결과 ==
{{Election box begin | title=[[2019년 영국 총선]]|선거구=시티오브체스터<ref>{{웹 인용|url=https://www.cheshirewestandchester.gov.uk/your-council/voting-and-elections/election-2019/city-of-chester.aspx|title=City of Chester|publisher=Cheshire West and Chester Council|access-date=2019-11-17}}</ref>
}}
{{Election box winning candidate with party link |국가=영국|party=Labour Party (UK)|candidate=[[크리스 매터슨]]|votes=27,082|percentage=49.6|change=–7.2}}
{{Election box candidate with party link |국가=영국|party=Conservative Party (UK)|candidate=새먼다 조지|votes=20,918|percentage=38.3|change=–2.2}}
{{Election box candidate with party link |국가=영국|party=Liberal Democrats (UK)|candidate=밥 톰슨|votes=3,734|percentage=6.8|change=+4.1}}
{{Election box candidate with party link |국가=영국|party=Green Party of England and Wales|candidate=니컬라스 브라운|votes=1,438|percentage=2.6|change=''New''}}
{{Election box candidate with party link |국가=영국|party=Brexit Party|candidate=앤디 아가일|votes=1,388|percentage=2.5|change=''New''}}
{{Election box majority
|votes = 6,164
|percentage = 11.3
|change = –5.0
}}
{{Election box turnout
|votes = 54,560
|percentage = 71.7
|change = –5.7
}}
{{Election box hold with party link |국가=영국
|winner = Labour Party (UK)
|swing = –2.5
}}
{{Election box end}}

== 반응 ==
이번 선거에서 보수당은 [[1832년 영국 총선|1832년 총선]] 이후 체스터시 선거에서 가장 낮은 득표율을 기록한 반면, 노동당은 역대 최고 득표율을 기록하며 보수당을 14% 격차로 따돌렸다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.bbc.co.uk/news/av/uk-england-merseyside-63839679|제목=City's residents discuss what led to Labour win|뉴스=BBC News|언어=en-GB|확인날짜=2022-12-03}}</ref> 이를 지난 총선의 전국 모든 선거구에 대입할 경우 노동당은 대승하여 다수당 정부로 발돋움할 것으로 예측되었다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2022/dec/02/the-guardian-view-on-the-chester-byelection-a-victory-that-poses-questions-for-labour|제목=The Guardian view on the Chester byelection: a victory that poses questions for Labour {{!}} Editorial|날짜=2022-12-02|웹사이트=the Guardian|언어=en|확인날짜=2022-12-03}}</ref><ref>{{웹 인용|url=https://www.theguardian.com/politics/2022/dec/02/labour-stays-on-course-for-power-with-chester-byelection-victory|제목=Labour stays on course for power with Chester byelection victory|성=Stacey|이름=Kiran|날짜=2022-12-02|웹사이트=the Guardian|언어=en|확인날짜=2022-12-03}}</ref>

[[키어 스타머]] [[영국 노동당 대표|노동당 대표]]는 이번 선거 결과가 "[[리시 수낵]] 총리에게 보내는 분명한 메시지"라고 평가하였다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.theguardian.com/politics/video/2022/dec/02/government-has-run-out-of-road-keir-starmer-labour-chester-byelection-win-video|제목='The government has run out of road': Keir Starmer reacts to Labour's Chester byelection win – video|성=|이름=|날짜=2022-12-02|뉴스=The Guardian|언어=en-GB|issn=0261-3077|확인날짜=2022-12-03}}</ref> [[안젤라 레이너]] 부대표는 선거 결과가 나온 직후 체스터시에서 기자회견에 나섰으며 이번의 "역사적인 결과"는 보수당 정부가 물가 폭등에 제대로 대처하지 못했기 때문이라고 분석하였다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.bbc.co.uk/news/av/uk-politics-63834611|제목=Rayner in Chester: Sunak failed in first test as leader|뉴스=BBC News|언어=en-GB|확인날짜=2022-12-03}}</ref>

== 출처 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* [https://m.yna.co.kr/view/AKR20221202153300085?section=search/news 영국 수낵 총리 취임 후 첫 보궐선거서 야당이 압승] - [[연합뉴스]] (2022년 12월 2일)
* [https://www.itv.com/news/granada/2022-11-02/who-are-the-candidates-standing-in-the-city-of-chester-by-election Candidates announced in City of Chester by-election to replace Christian Matheson]. [[ITV 뉴스]] (2022년 11월 30일)
* [https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-merseyside-63760399 Chester by-election candidates' 'minute manifestos']. [[BBC 뉴스]] (2022년 11월 26일)
{{제58대 영국 의회 재보궐선거}}
[[분류:2022년 잉글랜드]]
[[분류:2022년 영국의 선거]]