{{위키데이터 속성 추적}}
{{음반 정보
| 음반명 = 《The Queen Is Dead》
| 가수명 = [[더 스미스]]
| 사진 = 더 스미스 - The Queen Is Dead.jpg
| 설명 = 
| 발매년월일 = 1986년 4월 16일
| 포맷 = <!-- [[콤팩트 디스크|CD]] -->
| 음반종류 = 정규 음반
| 녹음 = 1985년
| 장르 = [[얼터너티브 록]], [[인디 록]]<ref>{{웹 인용|title=The Smiths Albums Ranked in Order of Awesomeness |url=https://diffuser.fm/smiths-albums-ranked/ |last=Gallucci |first=Michael |date=13 March 2017 |website=Diffuser.fm |access-date=31 May 2020}}</ref>, [[포스트펑크]]<ref>{{웹 인용 |title=The 50 Best Post-Punk Albums |url=https://www.pastemagazine.com/articles/2016/07/the-50-best-post-punk-albums.html |last=Jackson |first=Josh |date=13 July 2016 |website=[[Paste (magazine)|Paste]] |access-date=26 August 2016 |archive-date=2018-08-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180818150526/https://www.pastemagazine.com/articles/2016/07/the-50-best-post-punk-albums.html |url-status= }}</ref>
| 길이 = 36:48
| 언어 = 영어
| 레이블 = [[러프 트레이드 레코드|러프 트레이드]], [[사이어 레코드|사이어]]
| 프로듀서 = [[더 스미스]]
| 전앨범 = 《[[Meat Is Murder]]》<br />(1985)
| 현앨범 = 《'''The Queen Is Dead'''》<br />(1986)
| 후앨범 = 《[[The World Won't Listen]]》<br />(1987)
}}
{{album ratings
| MC = 99/100<br />{{small|(deluxe edition)}}<ref>{{웹 인용|url=https://www.metacritic.com/music/the-queen-is-dead-deluxe-edition)/the-smiths |title=The Queen Is Dead [Deluxe Edition) by The Smiths Reviews and Tracks |website=[[Metacritic]] |access-date=21 November 2017}}</ref>
| rev1 = [[AllMusic]]
| rev1score = {{Rating|5|5}}<ref>{{웹 인용|url=https://www.allmusic.com/album/the-queen-is-dead-mw0000194895 |title=''The Queen Is Dead'' – The Smiths |website=[[AllMusic]] |access-date=25 September 2015 |last=Erlewine |first=Stephen Thomas |author-link=스티븐 토마스 얼와인}}</ref>
| rev2 = ''[[블렌더 (잡지)|Blender]]''
| rev2score = {{Rating|5|5}}<ref>{{저널 인용|url=http://blender.com/guide/reviews.aspx?id=2716 |title=The Smiths: ''The Queen Is Dead'' |journal=[[블렌더 (잡지)|Blender]] |date=15 September 2004 |access-date=9 November 2015 |last=Power |first=Tony |archive-url=https://web.archive.org/web/20060630193735/http://blender.com/guide/reviews.aspx?id=2716 |archive-date=30 June 2006}}</ref>
| rev3 = ''[[Chicago Tribune]]''
| rev3score = {{Rating|3|4}}<ref>{{뉴스 인용 |url=http://articles.chicagotribune.com/1991-07-07/entertainment/9103170622_1_star-morrissey-solo-singles |title=The Smiths And Solo |work=[[Chicago Tribune]] |date=7 July 1991 |access-date=10 November 2015 |last=Kot |first=Greg |author-link=Greg Kot |archive-date=2015-11-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151119194744/http://articles.chicagotribune.com/1991-07-07/entertainment/9103170622_1_star-morrissey-solo-singles |url-status= }}</ref>
| rev4 = ''[[모조 (잡지)|Mojo]]''
| rev4score = {{Rating|5|5}}<ref>{{저널 인용|title=It's a royal knock-out |journal=[[모조 (잡지)|Mojo]] |issue=288 |date=November 2017 |last=Harris |first=John |author-link=John Harris (critic) |page=106}}</ref>
| rev5 = ''[[피치포크|Pitchfork]]''
| rev5score = 10/10<ref>{{웹 인용|url=https://pitchfork.com/reviews/albums/16027-the-smiths-complete/ |title=The Smiths: ''The Smiths Complete'' |work=[[피치포크 (웹사이트)|Pitchfork]] |date=18 November 2011 |access-date=25 September 2015 |last=Wolk |first=Douglas |author-link=Douglas Wolk}}</ref>
| rev6 = ''[[Q (잡지)|Q]]''
| rev6score = {{Rating|5|5}}<ref>{{저널 인용|title=The Smiths: ''The Queen Is Dead'' |journal=[[Q (잡지)|Q]] |date=December 1993 |issue=87 |page=139}}</ref>
| rev7 = ''[[Rolling Stone]]''
| rev7score = {{Rating|5|5}}<ref name=rollingstoneri>{{잡지 인용|url=http://rollingstone.com/artists/thesmiths/albums/album/234723/review/5940416/the_queen_is_dead |title=The Rolling Stone Hall of Fame: The Greatest Albums Ever Made; The Smiths, ''The Queen Is Dead''/Sire |magazine=[[Rolling Stone]] |date=17 April 2003 |issue=920 |last=Edwards |first=Gavin |page=109 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20071015120408/http://rollingstone.com/artists/thesmiths/albums/album/234723/review/5940416/the_queen_is_dead |archive-date=15 October 2007}}</ref>
| rev8 = ''[[The Rolling Stone Album Guide]]''
| rev8Score = {{Rating|5|5}}<ref>{{서적 인용|chapter=The Smiths |last=Sheffield |first=Rob |author-link=Rob Sheffield |title=[[The Rolling Stone Album Guide|The New Rolling Stone Album Guide]] |publisher=[[Simon & Schuster]] |edition=4th |year=2004 |editor1-last=Brackett |editor1-first=Nathan |editor2-last=Hoard |editor2-first=Christian |isbn=0-7432-0169-8 |pages=[https://archive.org/details/newrollingstonea00brac/page/753 753–54] }}</ref>
| rev9 = ''[[언컷 (잡지)|Uncut]]''
| rev9score = {{Rating|5|5}}<ref>{{저널 인용|title=The Smiths: ''The Queen Is Dead'' |journal=[[언컷 (잡지)|Uncut]] |date=1998 |last=Dalton |first=Stephen}}</ref>
| rev10 = ''[[The Village Voice]]''
| rev10score = B+<ref name="Christgau">{{뉴스 인용|url=http://www.robertchristgau.com/xg/cg/cgv2-87.php |title=Christgau's Consumer Guide |work=[[The Village Voice]] |date=3 February 1987 |access-date=25 September 2015 |last=Christgau |first=Robert |author-link=Robert Christgau}}</ref>
}}
《'''The Queen Is Dead'''》는 [[영국]]의 록 밴드 [[더 스미스]]의 세 번째 스튜디오 음반이다. 1986년 6월 16일 [[영국]]에서 [[러프 트레이드 레코드]]에 의해, 그리고 1986년 6월 23일 [[미국]]에서 [[사이어 레코드]]에 의해 발매된 이 음반은 [[영국 음반 차트]]에서 22주간 2위를 기록하며 정점을 찍었다.<ref name=":2">{{저널 인용|url=http://www.clashmusic.com/feature/classic-albums-the-smiths-the-queen-is-dead |title=Classic Albums: The Smiths – ''The Queen Is Dead'' |journal=[[클래시 (잡지)|Clash]] |date=8 June 2011 |access-date=8 June 2011}}</ref> 그것은 또한 미국 [[빌보드 200]]에서 70위에 올랐고, 1990년 말에 [[미국 음반 산업 협회]]에 의해 골드 인증을 받았다.

《The Queen Is Dead》는 2020년 《[[롤링 스톤]]》의 [[역사상 가장 위대한 음반 500장]]에서 113위에 올랐다.<ref name=":4">{{웹 인용| url=https://www.rollingstone.com/music/music-lists/500-greatest-albums-of-all-time-156826/the-smiths-the-queen-is-dead-2-165108/|year=2012| title=500 Greatest Albums of All Time Rolling Stone's definitive list of the 500 greatest albums of all time| publisher=[[Rolling Stone]]| access-date= September 16, 2019}}</ref> 《[[뉴 뮤지컬 익스프레스|NME]]》는 2013년 목록에서 《The Queen Is Dead》를 역사상 가장 위대한 음반으로 선정했다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.nme.com/news/music/the-smiths-29-1237525 |title=The Smiths' 'The Queen Is Dead' tops NME's list of 500 greatest albums of all time {{!}} NME |date=2013-10-22 |website=NME Music News, Reviews, Videos, Galleries, Tickets and Blogs {{!}} NME.COM |access-date=2020-04-22}}</ref>

기타리스트 [[조니 마]]는 1985년 초 더 스미스가 영국 순회공연을 하는 동안 사운드체크를 하는 동안 베이시스트 [[앤디 루크]], 드러머 [[마이크 조이스]]와 함께 편곡 작업을 하는 동안 《The Queen Is Dead》에 등장한 여러 곡의 음악을 작곡했다.<ref name=":0">Kent, Nick. "Isolation". ''Mojo Classic: Morrissey and the Story of Manchester''. 2006</ref> 음반의 제목은 [[휴버트 셀비 2세]]의 1964년 소설 《[[브루클린으로 가는 마지막 비상구 (소설)|브루클린으로 가는 마지막 비상구]]》에서 따온 것이다.<ref name=":1">{{서적 인용|last=Luerssen |first=John D. |title=The Smiths FAQ: All That's Left to Know About the Most Important British Band of the 1980s |url=https://archive.org/details/smithsfaqallthat0000luer |date=2015 |publisher=Backbeat Books |isbn=978-1-4803-9449-0 |page=[https://archive.org/details/smithsfaqallthat0000luer/page/237 237]}}</ref> 이 커버 아트는 1964년 영화 《[[불굴의 인간]]》에 [[프랑스]] 배우 [[알랭 들롱]]이 출연한다.<ref>{{웹 인용|url=https://albumdesignclass.wordpress.com/2014/11/02/the-smiths-the-queen-is-dead/|title = The Smiths "The Queen is Dead"|date = 2 November 2014}}</ref> 이 음반은 [[모리세이]]와 마가 프로듀싱했으며, 주로 엔지니어 [[스티븐 스트릿]]과 함께 작업했으며, 그는 1985년 밴드의 음반인 《[[Meat Is Murder]]》를 프로듀싱했다.<ref>{{웹 인용|url=https://www.nme.com/blogs/nme-blogs/the-full-story-behhind-the-smiths-the-queen-is-dead-from-the-band-6822 |title=The Full Story Behind The Smith's 'The Queen Is Dead' |date=2016-06-16 |website=NME Music News, Reviews, Videos, Galleries, Tickets and Blogs {{!}} NME.COM |access-date=2020-04-22}}</ref>

== 작곡 ==
마는 음반을 프로듀싱하는 동안 [[스투지스]], [[벨벳 언더그라운드]], 디트로이트 [[개러지 록]] 신에 큰 영향을 받았다.<ref name=":3">{{웹 인용|url=https://www.nme.com/blogs/nme-blogs/the-full-story-behhind-the-smiths-the-queen-is-dead-from-the-band-6822 |title=The Full Story Behind The Smith's 'The Queen Is Dead' |date=2016-06-16 |website=NME Music News, Reviews, Videos, Galleries, Tickets and Blogs {{!}} NME.COM |access-date=2020-04-21}}</ref> 〈Vicar in a Tutu〉라는 노래는 마가 "그것은 빌어먹을 세상을 바꾸려고 시도하는 것에서 변화를 가져왔다"고 말한 것에 의해 "던져졌다"고 간주되었다.<ref name=":3" /> 〈The Queen is Dead〉는 마가 10대 때 작곡하기 시작한 노래를 바탕으로 만들어졌다.<ref name="Aston" />

마에 따르면, 〈[[The Boy with the Thorn in His Side]]〉는 "힘들이지 않는 음악"이었으며, 1985년 봄에 투어에서 쓰여졌다. 이 노래의 가사는 이 밴드가 그것을 감상하지 못한 음악 산업의 경험을 우화적으로 언급하고 있다.<ref name=Goddard>{{서적 인용|last=Goddard |first=Simon |title=Mozipedia: The Encyclopedia of Morrissey and The Smiths |year=2009 |publisher=Ebury Press |location=London}}</ref>  2003년 [[모리세이]]는 이 곡을 그가 가장 좋아하는 더 스미스의 노래로 명명했다.<ref>{{뉴스 인용|title=Morrissey i-Q |last=Reardon |first=Ben |newspaper=i-D Magazine |location=London |date=July 2003}}</ref>

1985년 여름 마는 모리세이의 편지함을 통해 〈[[Some Girls Are Bigger Than Others]]〉의 음악 데모를 게시했다. 그리고 모리세이는 가사를 추가함으로써 이 노래를 완성했다. 마는 "가사보다 음악을 더 선호한다"고 말했다.<ref name=Goddard/>

〈Frankly, Mr. Shankly〉, 〈I Know It's Over〉, 그리고 〈[[There Is a Light That Never Goes Out]]〉은 1985년 늦은 여름 [[맨체스터]] 보던에 있는 마의 집에서 열린 "마라톤" 작사, 작곡 세션에서 모리세이와 마가 썼다.<ref name=Goddard/>  이들 중 첫 번째 것은 더 스미스 레코드 레이블 [[러프 트레이드 레코드|러프 트레이드]]의 대표 [[제프 트래비스]]에게 보낸 것으로 알려졌지만 모리세이는 이를 부인하고 있다.<ref>{{웹 인용|title=Wikipedia - MESSAGES FROM MORRISSEY - MORRISSEY CENTRAL - Wikipedia|url=https://www.morrisseycentral.com/messagesfrommorrissey/wikipedia|access-date=2021-06-08|website=MORRISSEY CENTRAL}}</ref> 트래비스는 이 곡을 "다른 곳에 있고 싶은 모리시의 욕망"에 대한 "재미있는 가사"라고 묘사하며, 이 노래의 한 구절이 모리세이를 위해 쓴 시를 언급한 것임을 인정했다.<ref>{{뉴스 인용|title=Royal Succession |newspaper=Mojo |location=London |date=April 2011}}</ref>

〈There Is a Light That Never Goes Out〉은 [[뉴욕 돌스]]의 〈Lonely Planet Boy〉에서 따온 가사를 특징으로 한다. 마는 "처음 연주했을 때, 내가 들어본 노래 중 최고라고 생각했다"고 말했다.<ref name=Goddard/>  이 곡의 기타 부분은 [[롤링 스톤스]]가 [[마빈 게이]]의 〈[[Hitch Hike]]〉를 커버한 것으로, 게이가 직접 만든 오리지널 버전은 벨벳 언더그라운드의 〈[[There She Goes Again]]〉에 영감을 주었다.<ref>[https://www.nme.com/blog/index.php?blog=1&p=13148&title=the_roots_of_the_smiths&more=1&c=1 The Roots Of&nbsp;... The Smiths], ''[[NME]]'', 2 January 2013, Retrieved 12 January 2013</ref>

1985년 8월에 완성된 〈Never Had No Ever〉의 음악은 마가 1984년 12월에 녹음한 데모곡에 기반을 두었으며, 그 자체가 스투지스의 〈I Need Somebody〉를 기반으로 했다.<ref name=Goddard/> 마는 "그 트랙의 분위기는 음반 전체와 녹음하는 것이 어떠했는지에 대해 상당히 요약된다"고 말했다.<ref name=Goddard/> 이 노래의 가사는 이민자 가족 출신으로서 맨체스터 거리의 집이 아닌 모리세이의 불안감을 반영한다.<ref>{{뉴스 인용|last=Owen |first=Frank |title=Home Thoughts From Abroad |work=[[Melody Maker]] |date=27 September 1986}}</ref>

〈The Boy with the Thorn in His Side,〉 〈[[Bigmouth Strikes Again]]〉, 〈Frankly, Mr. Shankly〉는 지난 9월과 10월 [[스코틀랜드]] 순회공연에서 라이브로 데뷔했으며<ref name=Rogan/>, 이 기간 동안 〈The Queen Is Dead〉, 〈There Is a Light That Never Goes Out〉 등이 사운드체크됐다.<ref name=Aston>{{뉴스 인용|last=Aston |first=Martin |title=Here Comes the Reign |newspaper=Mojo |location=London |date=April 2011}}</ref>

== 녹음 ==
이 음반은 모리세이와 마가 프로듀싱했으며, 주로 엔지니어 [[스티븐 스트릿]]과 함께 작업했으며, 그는 1985년 밴드의 음반인 《[[Meat Is Murder]]》를 프로듀싱했다. 스트릿은 "모리세이, 조니와 나는 모두 비슷한 나이였고 같은 종류의 일을 했기 때문에 스튜디오에서는 모두가 꽤 편안함을 느꼈다"고 회상했다.<ref name="sound on sound">Buskin, Richard. "[http://www.soundonsound.com/sos/jan05/articles/classictracks.htm Classic Tracks: The Smiths 'The Queen Is Dead']". SoundOnSound.com. January 2005. Retrieved on 13 April 2008.</ref>

그 당시 그 그룹은 음반사 러프 트레이드 때문에 어려움을 겪고 있었다. 하지만 스트릿에 따르면, "스튜디오의 분위기가 매우 건설적이었기 때문에 이것은 녹음을 방해하지 않았다."<ref name="sound on sound" />

1985년 7월 녹음된 이 음반의 첫 곡은 〈The Boy with the Thorn in His Side〉이었다. 이 녹음은 맨체스터의 작은 스튜디오에서 엔지니어 스티븐 스트릿과 함께 만들어지고 처음에는 데모용으로 의도된 것으로 밴드에 의해 싱글로 발매하기에 충분하다고 여겨졌다. 1985년 9월 16일 발매되어 [[영국 싱글 차트]]에서 23위에 올랐다.<ref name=Rogan>{{서적 인용|last=Rogan |first=Johnny |title=The Smiths: The Visual Documentary |year=1994 |publisher=Omnibus Press |location=London}}</ref>

== 발매 ==
《The Queen Is Dead》는 1986년 6월에 마침내 등장했고, 5월에 음반에서 유일하게 수록한 싱글로 〈Bigmouth Strikes Again〉이 발매되면서 시사회를 가졌다. 많은 이들이 밴드에게 〈There Is a Light That Never Goes Out〉을 싱글로 발표하라고 권유했지만, 조니 마는 더 스미스가 공백에서 돌아왔다는 것을 알리기 위해 [[롤링 스톤스]]의 〈[[Jumpin' Jack Flash]]〉와 함께 폭발적이고 자극적인 싱글을 원했다고 한다. 그것은 기대만큼 잘 팔리지 않았고, 영국 차트에서 26위에 머물렀다. 하지만 이 음반은 발매되자마자 국제적인 성공을 거두어 유럽 음반 차트에서 21주 동안 머물면서<ref>{{잡지 인용|date=22 November 1986|title=European Hot 100 Albums Chart|url=https://www.americanradiohistory.com/UK/Music-and-Media/80s/1986/M&M-1986-11-22.pdf|magazine=Music & Media|page=19|access-date=14 Oct 2019}}</ref> 유럽 주요 18개국의 판매량을 바탕으로 그 차트에서 19위를 기록했다.<ref name="europe2">{{잡지 인용|date=26 July 1986|title=European Hot 100 Albums Chart|url=https://www.americanradiohistory.com/UK/Music-and-Media/80s/1986/M&M-1986-07-26.pdf|magazine=Music & Media|page=26|access-date=14 Oct 2019}}</ref> 그것은 또한 미국 [[빌보드 200]]에서 70위에 올랐고, 1990년 말에 [[미국 음반 산업 협회]]에 의해 골드 인증을 받았다.

== 곡 목록 ==
모든 곡들은 [[모리세이]]와 [[조니 마]]에 의해 작사/작곡하였다.

{{곡 목록
| 표제 = Side one
| 제목1 = The Queen Is Dead
| 재생시간1 = 6:24
| 제목2 = Frankly, Mr. Shankly
| 재생시간2 = 2:17
| 제목3 = [[I Know It's Over]]
| 재생시간3 = 5:48
| 제목4 = Never Had No One Ever
| 재생시간4 = 3:37
| 제목5 = [[Cemetry Gates]]
| 재생시간5 = 2:39
}}
{{곡 목록
| 표제 = Side two
| 제목1 = [[Bigmouth Strikes Again]]
| 재생시간1 = 3:12
| 제목2 = [[The Boy with the Thorn in His Side]]
| 재생시간2 = 3:16
| 제목3 = Vicar in a Tutu
| 재생시간3 = 2:22
| 제목4 = [[There Is a Light That Never Goes Out]]
| 재생시간4 = 4:03
| 제목5 = [[Some Girls Are Bigger Than Others]]
| 재생시간5 = 3:16
}}

== 인증 ==
{{certification Table Top}}
{{certification Table Entry|type=album|region=Brazil|artist=The Smiths|title=Queen Is Dad|award=Gold|certyear=1994|relyear=1986|access-date=4 May 2019}}
{{certification Table Entry|type=album|region=United Kingdom|artist=The Smiths|title=Queen Is Dead|award=Platinum|certyear=2013|relyear=1986|access-date=4 May 2019}}
{{certification Table Entry|type=album|region=United States|artist=The Smiths|title=Queen Is Dead|award=Gold|certyear=1990|relyear=1986|access-date=4 May 2019}}
{{Certification Table Bottom}}

== 각주 ==
{{각주}}

== 외부 링크 ==
* {{Discogs release|494927|The Queen is Dead|type=album}}

{{더 스미스}}

{{전거 통제}}
{{기본정렬:Queen Is Dead, The}}

[[분류:1986년 음반]]
[[분류:더 스미스의 음반]]
[[분류:러프 트레이드 레코드 음반]]