{{위키데이터 속성 추적}}
[[파일:Myths and legends; the Celtic race (1910) (14760459036).jpg|섬네일|300px|밀레시안의 도래.]]
'''밀레시안'''({{llang|en|Milesians}}, {{llang|ga|gairthear Mílidh Easpáinne}}{{해석|히스파니아의 병사의 아들들}})은 중세 아일랜드의 기독교 유사역사서 『[[에린 침략의 서]]』에 등장하는 민족으로, [[에린]] 땅을 마지막으로 정복한 도래인이며 오늘날의 [[게일인]]의 선조민족이라고 설정되어 있다. 그들은 [[이베리아반도]]([[히스파니아]])에서 에린섬으로 건너와 먼저 살고 있던 [[투어허 데 다넌]]을 쳐부수고 그들을 [[켈트의 별세계|별세계]](저승)로 쫓아낸 뒤 에린 땅의 이승의 주인이 되었다. 밀레시안이라는 종족명은 그들의 중시조격인 [[밀 에스파너]]라는 인물에게서 유래한 것인데, 밀 에스파너란 본명이 아니고 "히스파니아의 병사"라는 뜻이다. 오늘날 해석되기로는 밀레시안 이야기는 실체적인 역사가 아니라 순전히 중세 수도사들의 창작으로 여겨진다.<ref name=carey1-4>[[John Carey (Celticist)|Carey, John]]. [http://sulis.ucc.ie/cdi/wp-content/uploads/textarchive/Carey_QuigginPamphletsI.pdf ''The Irish National Origin-Legend: Synthetic Pseudohistory''] {{웨이백|url=http://sulis.ucc.ie/cdi/wp-content/uploads/textarchive/Carey_QuigginPamphletsI.pdf |date=20190819072305 }}. [[케임브리지 대학교]], 1994. pp.1–4</ref><ref name=mythlegendromance>{{서적 인용|last=Ó hÓgáin |first=Dáithí |title=Myth, Legend & Romance: An encyclopaedia of the Irish folk tradition |publisher=Prentice Hall Press |year=1991 |pages=296–297|이탤릭체=예}}</ref>

== 출전 ==
11세기 아일랜드의 [[게일인]] 기독교 수도사들이 쓴 『[[에린 침략의 서]]』에 따르면, 모든 인류는 [[아담]]으로부터 [[노아의 아들들]]을 거쳐 비롯되었다. 그 중 [[야벳]]의 후손인 [[스키타이]] 왕 [[페누스 파르사드]]가 게일인의 시조다. 페누스는 [[바벨탑]]을 지은 72부족장 중 한 명인데, 그의 아들 넬(Nel)은 이집트 [[파라오]]의 왕녀 [[스코타]]와 결혼하고 [[기델 글라스]]라는 아들을 낳았다. 기델은 [[언어의 혼란]]에 휩싸인 72개 언어들로부터 좋은 점을 골라 새 언어(기델어 = [[고이델어]])를 만들었다. 기델의 후손인 고이델인(게일인)들은 [[이스라엘인]]들이 이집트를 떠나던 것([[출애굽기]])과 같은 시기에 이집트를 떠나 [[스키티아]]에 정착했다. 얼마 뒤 스키티아도 떠난 그들은 440년간 지구상을 돌아다닌 끝에 [[히스파니아]]에 도착해 거기를 정복하고 정착했다. 기델의 후손 [[브로간]]은 도읍을 세우고 그 이름을 [[브리간티아]]라고 했으며, 높은 탑을 지었다. 브로간의 아들 [[이흐]]가 그 탑 위에 올라갔다가 바다 너머의 땅을 발견했다.<ref>{{서적 인용|이탤릭체=예| title = [[에린 침략의 서|Lebor Gabála Érenn]] | ref = §1–25 | publisher = Mary Jones}}</ref> 브리간티아는 오늘날의 [[갈리시아 지방]]의 [[라코루냐]](코룬나)이고 브로간의 탑은 [[로마인]]들이 코룬나에 세운 [[헤라클레스의 탑]]을 말하는 것으로 보인다.

이흐는 한 무리의 사람들을 끌고 자신이 발견한 땅으로 건너갔다. 당시 그 땅을 다스리던 종족인 [[투어허 데 다넌]]의 세 왕 [[에후르 막 쿠일]]・[[테후르 막 케크트]]・[[케후르 막 그레네]]가 그들을 환영했다. 그러나 이흐는 이름이 밝혀지지 않은 누군가에게 죽임을 당하고 부하들만 이베리아로 돌아간다. 이흐의 형제이자 브로간의 다른 아들인 [[밀 에스파너]]("히스파니아의 병사"라는 뜻의 별명이고 본명은 갈람)의 아홉 아들들이 삼촌의 복수를 명목으로 군대를 일으켜 쳐들어간다.  상륙한 밀의 아들들(= "밀레시안")의 군대는 투어허 데 다넌의 수도 [[타라 언덕|타라]]를 향해 가는 길에 투어허 데 다넌의 세 왕의 왕비 [[반바]]・[[포들라]]・[[에리우]]를 만난다. 세 왕비는 밀레시안에게 자신들의 이름을 이 땅에 붙이면 축복이 있으리라 말한다. 밀레시안 중 한 명인 [[아메르긴 글룽겔]]이 그렇게 하겠노라 약속했고, 에리우의 이름에서 "에린"이라는 지명이 비로소 유래하였다. 타라에 도착한 밀레시안은 투어허 데 다넌의 세 왕과 만난다. 세 왕은 3일간의 휴전을 제안하고, 그 동안 밀레시안은 뭍에서 아홉 파도만큼 떨어진 곳에 정박하기로 한다. 그러나 밀레시안이 약속대로 배에 타서 바다로 나가자 투어허 데 다넌은 약속을 어기고 강풍을 소환해 밀레시안의 함대를 덮친다. 아메르긴이 주문을 외어 바람을 가라앉히고, 강풍에서 살아남은 배들이 다시 상륙한다. 전쟁에 승리한 밀레시안은 에린 땅의 이승을 지배하게 되고, 투어허 데 다넌은 [[켈트의 별세계|별세계]]로 물러나게 된다. 아일랜드 땅 곳곳에 흩어져 있는 선사시대의 [[고분]]들("시")이 이 별세계로 통하는 통로라고 하는데, 그래서 이후 투어허 데 다넌은 "고분의 사람들"이라는 뜻의 "[[이스시]]"라고 불리게 된다. 아메르긴은 에린 땅을 남북으로 나누어 [[에레원]]이 북쪽 절반을, [[에베르 핀]]이 남쪽 절반을 다스리게 한다.<ref>{{인용| 이탤릭체=예| title = Lebor Gabála Érenn | url = http://www.maryjones.us/ctexts/lebor5.html | ref = §65–95 | publisher = Mary Jones}}</ref> 이 분할신화는 7-8세기에 아일랜드의 왕도가 북쪽의 타라와 남쪽의 [[카러그 파드러그]]로 양분된 것을 정당화하기 위해 창조된 것으로 여겨진다.<ref>[[John T. Koch|Koch, John T.]]. ''Celtic Culture: A Historical Encyclopedia''. ABC-CLIO, 2006. p.709</ref> 이후 『에린 침략의 서』는 에레원과 에베르의 후손들이 에린 땅 전체의 왕위를 두고 다투는 계보를 읊어가는데, 오늘날에는 그 내용은 중세 당대의 왕조들에게 정통성을 부여하기 위해 순전히 지어낸 것이라고 판단되고 있다.<ref>Carey, ''The Irish National Origin-Legend: Synthetic Pseudohistory'', p.10</ref>

『에린 침략의 서』보다 먼저 쓰여진 『[[브리튼인의 역사]]』에는 밀레시안에 관한 또다른 이야기가 있다. 여기세어는 “히스파니아의 병사(= [[밀 에스파너|밀레스 히스파니아이]])의 세 아들들”이 이베리아반도에서 에린섬으로 배 30척의 함대를 끌고 갔으며, 세 아들들 각각은 서른 명의 처첩을 거느렸다고 한다. 에린섬으로 가는 도중 바다 한가운데에 유리로 만든 탑이 솟아 있고 그 탑 꼭대기에 한 무리의 사람들이 있었는데, 밀레스의 아들들이 불러 보아도 그 사람들은 대답을 하지 않았다. 그래서 탑을 힘으로 뺏으려고 다가갔더니 30척의 배 중 1척을 제외한 나머지 배들이 거대한 파도에 침몰해 버렸다. 뭍에 닿은 한 척의 배에 타고 있던 사람들이 모든 아일랜드인의 선조가 되었다. 이 이야기는 『에린 침략의 서』에서는 [[네메드|네메드인]]의 이야기로 기록되어 있다.<ref>Carey, ''The Irish National Origin-Legend: Synthetic Pseudohistory'', pp.5-6</ref>

== 해석 ==
밀의 아들들(= 밀레시안)이 아일랜드 땅을 정복한 이야기는 19세기까지 시인들과 학자들에게 관습적인 역사로서 무비판적으로 받아들여졌다.<ref name=mythlegendromance/> 수 세기 동안 밀레시안 신화는 아일랜드에서 왕조를 유지하고 정치적 정통성을 얻기 위해 사용되었으며, 심지어 16세기에는 [[에드먼드 캠피언]]이나 [[에드먼드 스펜서]] 같은 영국인들이 영국의 아일랜드 침략이 고대의 권리를 되찾는 것이라고 주장하는 데 써먹었다.<ref>Andrew Hadfield, "Briton and Scythian: Tudor representations of Irish origins", ''Irish Historical Studies'' 28 (1993) pp. 390–395.</ref>

하지만 현대의 학자들은 밀레시안 이야기가 순전히 중세인들의 창작이며 역사적 진실이 아니라고 판단한다.<ref name=carey1-4/><ref name=mythlegendromance/> 중세 아일랜드의 게일인 수도사들은 [[구약]]의 이스라엘인과 게일인의 행적 간의 평행이론을 만들어서 자신들의 민족적 격을 높이고 또한 자기 조상들이 믿던 켈트족 드루이드교의 신화를 기독교에 흡수시키려고 했다.<ref>Carey, ''The Irish National Origin-Legend: Synthetic Pseudohistory'', pp.1–4, 24</ref><ref>Koch, p.1130</ref> 이것은 [[파울루스 오로시우스]], [[히에로니무스]], [[세비야의 이시도르|이시도루스 히스팔렌시스]] 등 고명한 인물들도 참여한, 중세의 다른 지역의 기독교 유사역사 작업들으로부터 또한 영향을 크게 받았다.<ref name=didspain>Carey, John. "[http://www.historyireland.com/pre-history-archaeology/did-the-irish-come-from-spain/ Did the Irish Come from Spain? The Legend of the Milesians]", ''[[History Ireland]]'' (Autumn 2001), pp.8–11.</ref>

게일인이 이베리아반도의 갈리시아 지방에서 아일랜드 땅으로 건너왔다는 신화의 설정은 아마 세 가지 원인이 있을 것으로 추측된다. 우선 "이베리아/히베리아/히스파니아"라는 이름이 아일랜드의 라틴어 이름인 "[[히베르니아]]"와,<ref name=mythlegendromance/> 그리고 "갈리시아"라는 이름이 "게일"이라는 민족명과 우연히 비슷했다는 점이다.<ref>Monaghan, Patricia. ''The Encyclopedia of Celtic Mythology and Folklore''. Infobase Publishing, 2004. p.332</ref> 중세의 유사역사학자들은 게일인 외에 다른 민족들에 대해서도 이름의 유사성만 가지고 비슷한 이야기를 지어내곤 했다.<ref>Carey, ''The Irish National Origin-Legend: Synthetic Pseudohistory'', p.13</ref> 두 번째 요인은 『에린 침략의 서』를 쓴 수도사들에게 큰 영향을 미쳤을 이시도루스 히스팔렌시스가 이베리아를 “모든 종족의 어머니(땅)”이라고 불렀던 점이다.<ref>Carey, ''The Irish National Origin-Legend: Synthetic Pseudohistory'', p.12</ref> 그리고 세 번째 요인은 오로시우스가 아일랜드가 “이베리아와 브리타니아 사이”에 있다고 썼기 때문이다. 로마의 [[타키투스]] 역시 아일랜드가 이베리아와 브리타니아 사이에 있다고 썼다. 고전시대 사람들은 이베리아와 아일랜드가 별로 멀지 않다고 착각했던 것이다. 그렇다면 유럽 대륙으로부터 아일랜드로 건너가는 교두보가 뜬금없이 이베리아로 설정되는 것도 자연스럽다.<ref name=didspain/>

신화에서는 밀레시안들의 이름들이 게일인의 민족명 및 별명의 유래가 되었다고 하는데, 반대로 게일인이라는 이름과 별명들이 밀레시안들의 이름을 만들어내는 데 사용된 것이 맞을 것이다. 예컨대 기델 글라스는 "고이델(게일)"로부터, 페누스는 "페니(Féni)로부터, 스코타는 "[[스코티]]"로부터, 에베르는 "[[히베르니아|히베르니]]"로부터, 에레원은 "[[에이레]]"로부터 비롯된 것이다.<ref name=mythlegendromance/>

== 각주 ==
{{각주}}

{{아일랜드 신화 (신화 대계)}}

[[분류:밀레시안| ]]