{{위키데이터 속성 추적}}
{{스페인어 이름|우르사이스|아란다}}
{{축구 선수 정보
|이름= 이스마엘 우르사이스
|사진= Ismael-Urzaiz.jpg
|사진크기= 200px
|설명= 2007년, [[AFC 아약스|아약스]]의 우르사이스
|전체 이름= Ismael Urzaiz Aranda
|출생일= {{출생일과 나이|1971|10|7}}
|출생지= [[스페인]] [[투델라]]
|사망일= 
|키= 1.88m
|포지션= 은퇴 (과거 [[공격수|중앙 공격수]])
|현 소속팀= 
|등번호= 
|청소년 클럽 연도= 
|청소년 클럽= [[CD 투델라노|투델라노]] <br /> [[라 파브리카|레알 마드리드]]
|클럽 연도= 1989–1993 <br /> 1990–1993 <br /> 1991–1992 <br /> 1993 <br /> 1993–1994 <br /> 1994–1995 <br /> 1995–1996 <br /> 1996–2007 <br /> 2007–2008 <br /> '''합계:'''
|클럽= [[레알 마드리드 카스티야|레알 마드리드 B]] <br /> [[레알 마드리드 CF|레알 마드리드]] <br /> → [[알바세테 발롬피에|알바세테]] (임대) <br /> → [[셀타 비고]] (임대) <br /> [[라요 바예카노]] <br /> [[UD 살라망카|살라망카]] <br /> [[RCD 에스파뇰|에스파뇰]] <br /> [[아틀레틱 빌바오]] <br /> [[AFC 아약스|아약스]]
|출장수(골)= {{0}}50 {{0}}(13) <br /> {{0}}{{0}}0 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}11 {{0}}{{0}}(1) <br /> {{0}}{{0}}6 {{0}}{{0}}(1) <br /> {{0}}20 {{0}}{{0}}(1) <br /> {{0}}21 {{0}}{{0}}(3) <br /> {{0}}41 {{0}}(13) <br /> 367 (115) <br /> {{0}}{{0}}3 {{0}}{{0}}(0) <br /> '''519 (147)'''
|국가대표팀 연도= 1987–1988 <br /> 1988 <br /> 1988–1990 <br /> 1988–1991 <br /> 1989–1991 <br /> 1990–1992 <br /> 1991–1992 <br /> 1996–2001 <br /> 1997–2006
|국가대표팀= [[스페인 U-16 축구 국가대표팀|스페인 U-16]] <br /> [[스페인 U-17 축구 국가대표팀|스페인 U-17]] <br /> [[스페인 U-18 축구 국가대표팀|스페인 U-18]] <br />  [[스페인 U-19 축구 국가대표팀|스페인 U-19]] <br /> [[스페인 U-20 축구 국가대표팀|스페인 U-20]] <br /> [[스페인 U-21 축구 국가대표팀|스페인 U-21]] <br /> [[스페인 U-23 축구 국가대표팀|스페인 U-23]] <br /> [[스페인 축구 국가대표팀|스페인]] <br /> [[바스크 축구 국가대표팀|바스크 국가]]
|국가대표팀 출장수(골)= {{0}}11 {{0}}{{0}}(5) <br /> {{0}}{{0}}1 {{0}}{{0}}(2) <br /> {{0}}{{0}}7 {{0}}{{0}}(6) <br /> {{0}}{{0}}9 {{0}}{{0}}(3) <br /> {{0}}{{0}}5 {{0}}{{0}}(4) <br /> {{0}}{{0}}6 {{0}}{{0}}(1) <br /> {{0}}{{0}}2 {{0}}{{0}}(0) <br /> {{0}}25 {{0}}{{0}}(8) <br /> {{0}}{{0}}8 {{0}}{{0}}(3)
|클럽팀 최신 업데이트 날짜= 
|국가대표팀 최신 업데이트 날짜= 
|감독 클럽= 
}}

'''이스마엘 우르사이스 아란다'''({{llang|es|Ismael Urzaiz Aranda|izmaˈel uɾˈθajθ aˈɾanda}}, 1971년 10월 7일, [[나바라주|나바라 주]] [[투델라]] ~)는 스페인의 전 [[축구]] 선수로, 현역 시절 [[공격수|중앙 공격수]]로 활약하였다.<ref>[https://www.vice.com/nl/article/8xbxjk/van-real-madrid-tot-ajax-de-bijzondere-carriere-van-ismael-de-tank-urzaiz Van Real Madrid tot Ajax: de bijzondere carrière van Ismael “De Tank” Urzaiz] vice.com</ref>

물리적 힘과 공중 경합 능력으로 알려진 선수이나,<ref name=EM>[http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2006/12/11/futbol/1165849854.html Urzaiz supera a Uriarte en la lista de máximos goleadores del Athletic (우르사이스, 아틀레틱의 역대 최다 득점 순위에서 우리아르테 추월)]; [[엘 문도|El Mundo]], 2006년 12월 11일 (스페인어)</ref> [[레알 마드리드 CF|레알 마드리드]] 유소년부를 졸업하고 신통치 못한 행보를 보이던 그는 오랜 현역 기간 중에 7개의 구단에서 활동했는데, 대게 11년을 보낸 [[아틀레틱 빌바오]]에서 활동하였다. 16시즌에 걸쳐, 그는 [[라리가|라 리가]] 통산 445번의 경기에 출전해 131골(머리로 61골을 넣어 리그 역대 최다 기록을 세웠었다)을 넣었다.<ref>{{웹 인용|url=http://bizkaia.eldesmarque.com/athletic-club/reportajes/49633-la-cabeza-de-fernando-llorente|제목=La cabeza de Fernando Llorente|trans-title=페르난도 요렌테의 머리|출판사=El Desmarque|언어=스페인어|날짜=2016년 11월 11일|확인일자=2018년 3월 28일}}</ref>

우르사이스는 [[스페인 축구 국가대표팀|스페인 국가대표팀]] 경기에 25번 출전하였고, 자국을 대표로 [[UEFA 유로 2000]]에 참가했다.

== 클럽 경력 ==
=== 레알 마드리드 ===
우르사이스는 [[나바라주|나바라 주]] [[투델라]]의 사람으로, 인근 [[CD 투델라노|투델라노]]의 [[유스 시스템|유소년부]]에서 [[레알 마드리드 CF|레알 마드리드]]로 건너가, 1985년에 그곳의 [[레알 마드리드 카스티야|2군]]에서 프로 무대 신고식을 치렀고,<ref name=Doctorate>{{뉴스 인용|url=https://www.sport.es/es/noticias/futbol/urzaiz-doctorado-en-goles-magicos-5534619|title=Urzaiz, doctorado en goles mágicos|trans-title=우르사이스, 마법 같은 득점의 박사|출판사=[[스포르트 (스페인의 신문)|Sport]]|언어=스페인어|날짜=2006년 12월 12일|확인일자=2018년 10월 15일}}</ref> 4년 후에 [[세군다 디비시온]] 첫 경기를 치렀다. 비록 [[스페인 청소년 축구 국가대표팀|청소년 국가대표]] 선수로 큰 활약을 펼쳤지만, 소속 구단의 1군 일원으로 치른 경기는 [[오덴세 BK|오덴세]]와의 [[1990-91년 유러피언컵|1990-91 시즌]] 유러피언컵 경기가 전부였고, [[라리가|라 리가]] 경기를 치르지 못했다.<ref name="EC">[http://www.rsssf.com/players/urzaiz-in-ec.html Ismael Urzáiz Aranda – Matches in European Cups]; - [[RSSSF]]</ref>

우르사이스는 [[라리가 1991-92|1991-92 시즌]]에 [[알바세테 발롬피에|알바세테]]로 임대되었고, 1991년 10월에 [[아틀레틱 빌바오]]와의 경기에서 [[후보 (축구)|교체]]로 들어가 1부 리그 경기에 처음으로 출전하였다. 1993년 초, 그는 또다른 1부 리그 구단인 [[셀타 비고]]로 임대되었지만, 거의 출전하지 못했고, 딱 한 골을 넣는 데에 만족해야 했다.

=== 프로 무대 방랑기 ===
우르사이스는 1993년을 끝으로 레알 마드리드와 완전히 결별하였고, 이어지는 3년 동안 [[라요 바예카노]], [[UD 살라망카|살라망카]], 그리고 [[RCD 에스파뇰]]을 차례로 거쳤는데, 라요와 살라망카 소속으로 준수한 득점력을 보였다. 그는 살라망카의 [[세군다 디비시온 1994-95|1994-95 시즌 승격]] 주역이 되었는데, 알바세테와의 플레이오프전에서 2번 골망을 갈라 5-0 대승을 견인했다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD01/HEM/1995/06/28/MD19950628-023.pdf|title=El Salamanca, a lo grande|trans-title=살라망카, 개성있게|출판사=[[엘 문도 데포르티보|Mundo Deportivo]]|성=Líbero|이름=Pedro|언어=스페인어|날짜=1995년 6월 28일|확인일자=2018년 6월 15일}}</ref>

[[라리가 1995-96|이듬해]], 우르사이스는 35M [[스페인 페세타|Ptas]]의 이적료에 에스파뇰로 둥지를 옮겼고,<ref name=Doctorate/> 1류 공격 자원으로 도약하였는데, 1부 리그에서만 13골을 기록했고 소속 구단은 4위로 시즌을 마감했는데, 1996년 4월 14일 라요 바예카노와의 안방 경기에서는 [[해트트릭]]으로 4-2 승리의 주역이 되기도 했다.<ref>[http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1996/04/15/077.html 4–2: Urzaiz acaba con un Rayo que puso muchas dificultades al Español (4–2: 우르사이스, 여러번 에스파뇰의 골치를 아프게 한 라요를 끝냈다)]; [[ABC (신문)|ABC]], 1996년 4월 15일 (스페인어)</ref>

=== 아틀레틱 빌바오 ===
[[파일:Urzaiz ta Yeste.jpg|섬네일|왼쪽|2005년, 아틀레틱 빌바오와 [[셀타 비고]] 간의 경기의 이스마엘 우르사이스 (페널티 구역 선 근처를 밟은 선수)]]

기량이 되살아난 우르사이스는 다수 구단의 관심을 끌어모았고, 1996년 여름에 아틀레틱 빌바오로 500M Ptas에 이적하였고,<ref name=Doctorate/> 나바라 출신이었기에 [[아틀레틱 빌바오 영입 정책|순수 바스크 구단 입단 조건을 만족했다]]. 11시즌 동안, 그는 367번의 리그 경기에서 115골을 기록하였다.<ref name=EM/> [[라리가 1997-98|1997-98 시즌]], 그는 32경기에서 8번 골망을 갈라 소속 구단의 준우승에 일조해 [[UEFA 챔피언스리그]] [[1998-99년 UEFA 챔피언스리그|직행 진출권]]을 소속 구단에 선사하였는데, 이 대회에서 우르사이스는 7경기에 출전해 1골을 넣었다.<ref name="EC"/>

우르사이스는 [[산 마메스 (1913년)|산 마메스]]에서 보낸 11년 중 6시즌에 두 자리 수의 득점을 기록했지만,<ref>{{뉴스 인용|url=http://athletic.elcorreo.com/leyendas/urzaiz.html|제목=Leyendas del Athletic Club de Bilbao – Urzaiz|trans-title=아틀레틱 빌바오의 전설 – 우르사이스|출판사=[[엘 코레오|El Correo]]|언어=스페인어|확인일자=2016년 5월 23일|archive-date=2016년 6월 27일|archive-url=https://web.archive.org/web/20160627155613/http://athletic.elcorreo.com/leyendas/urzaiz.html|url-status=}}</ref> 유소년부 졸업생인 1.95m 장신의 [[페르난도 요렌테]]가 급성장하면서, 그는 2007년 7월을 끝으로 바스크 연고 구단과 작별해야 했다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://futbol.as.com/futbol/2008/01/22/mas_futbol/1200986830_850215.html|제목=Mané y Caparrós pidieron a Llorente|trans-title=요렌테를 문의한 마네와 카파로스|출판사=[[As (신문)|Diario AS]]|언어=스페인어|날짜=2008년 1월 22일|확인일자=2015년 11월 12일}}</ref> 물론 그는 빌바오에서의 [[라리가 2006-07|마지막 해]]에 35번의 공식 경기에 출전했지만, 은퇴할 나이가 되어가던 그는 6경기를 합해야 90분 출전한 것과 같은 기록을 낼 수 있었다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://www.20minutos.es/deportes/noticia/urzaiz-despedida-athletic-250044/0/|제목=Urzaiz no seguirá en el Athletic|trans-title=아틀레틱과 계속 동행하지 않을 우르사이스|출판사=[[20 미누토스|20 minutos]]|언어=스페인어|날짜=2007년 6월 20일|확인일자=2018년 10월 8일}}</ref><ref>{{웹 인용|url=https://www.athletic-club.eus/en/players/39/urzaiz.html|제목=Urzaiz|출판사=Athletic Bilbao|확인일자=2018년 9월 13일}}{{깨진 링크|url=https://www.athletic-club.eus/en/players/39/urzaiz.html }}</ref>

=== 아약스 ===
2007년 7월 19일, 우르사이스는 [[AFC 아약스|아약스]]와 1년 계약을 맺고 같은 스페인 국적의 [[가브리 가르시아|가브리]]와 [[알베르 루케]]와 함께 한배에 타게 되었다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.volkskrant.nl/sport/spits-urzaiz-35-naar-ajax~a942821/|제목=Spits Urzaiz (35) naar Ajax|trans-title=공격수 우르사이스 (35) 아약스행|출판사=[[더 폴크스크란트|de Volkskrant]]|언어=네덜란드어|날짜=2007년 7월 19일|확인일자=2015년 11월 12일}}</ref> 그는 8월 15일, [[SK 슬라비아 프라하|슬라비아 프라하]]와의 [[2007-08년 UEFA 챔피언스리그|UEFA 챔피언스리그 예선전]] 경기에서 18분을 출전해 아약스 공식 첫 경기를 치렀는데, 소속 구단은 안방에서 0-1 패배를 당했다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.ad.nl/ad/nl/1001/Sport/article/detail/2215452/2007/08/15/Ajax-verliest-van-Slavia-Praag.dhtml|제목=Ajax verliest van Slavia Praag|trans-title=아약스, 슬라비아 프라하에 패배|출판사=[[알거메인 다그블라트|Algemeen Dagblad]]|언어=네덜란드어|날짜=2007년 8월 15일|확인일자=2015년 11월 12일}}</ref><ref>{{웹 인용|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2008/matches/round=15104/match=301260/postmatch/report/index.html|제목=Slavia make Ajax pay the penalty|출판사=UEFA|날짜=2007년 8월 16일|확인일자=2015년 11월 12일}}</ref>

우르사이스는 3번의 [[에레디비시]] 경기밖에 출전하지 못하고 [[암스테르담]] 연고 구단에서 방출되었고, 거의 37세가 된 그는 얼마 지나지 않아 현역 은퇴를 선언했다.<ref>{{뉴스 인용|url=https://athletic.elcorreo.com/noticias/2008-08-25/ismael-urzaiz-sera-homenajeado-20080825.html|제목=Ismael Urzaiz será homenajeado en San Mamés con el saque de honor del Athletic-Almería|trans-title=이스마엘 우르사이스, 산 마메스에서 벌어질 아틀레틱-알메리아 경기에서 시축으로 환호 받는다|출판사=El Correo|언어=스페인어|날짜=2008년 8월 25일|확인일자=2018년 10월 9일|archive-date=2018년 10월 9일|archive-url=https://web.archive.org/web/20181009211241/https://athletic.elcorreo.com/noticias/2008-08-25/ismael-urzaiz-sera-homenajeado-20080825.html|url-status=}}</ref>

== 국가대표팀 경력 ==
우르사이스는 [[스페인 U-16 축구 국가대표팀|스페인]]을 대표로 덴마크에서 열린 [[1988년 UEFA U-16 축구 선수권 대회]]에 참가해 자국의 우승을 도왔다. 그는 [[스페인 U-20 축구 국가대표팀|U-20 국가대표팀]] 일원으로 참가한 포르투갈의 [[1991년 FIFA 세계 청소년 축구 선수권 대회]]에서도 4골을 기록하였다.

1996년 10월 10일, 0-0으로 비긴 [[체코 축구 국가대표팀|체코]]와의 [[1998년 FIFA 월드컵]] [[1998년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선|예선전]]에서 우르사이스는 [[스페인 축구 국가대표팀|성인 국가대표팀]] 신고식을 치렀다. 이어지는 3년 동안, 그는 불과 3번의 경기에 더 출전하고 무득점으로 침묵하는데 그쳤지만, [[UEFA 유로 2000]] [[UEFA 유로 2000 예선|예선전]]을 치르는 과정에 3경기에서 6골을 폭격하여 대회 본선 진출에 큰 공을 세웠다. 이 중 [[오스트리아 축구 국가대표팀|오스트리아]]와의 경기에서 2골, [[키프로스 축구 국가대표팀|키프로스]]와의 경기에서 해트트릭을 기록했다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://elpais.com/diario/1999/09/09/portada/936828002_850215.html|제목=España golea 8–0 a Chipre y pasa a la fase final de la Eurocopa|trans-title=스페인 키프로스에 8-0 대승, 에우로코파 본선행|출판사=[[엘 파이스|El País]]|언어=스페인어|날짜=1999년 9월 9일|확인일자=2014년 4월 22일}}</ref> 이후 [[폴란드 축구 국가대표팀|폴란드]]와의 [[친선경기]]에서 두 골을 추가하고,<ref>{{뉴스 인용|url=http://www.elmundo.es/elmundo/2000/01/26/deportes/948927239.html|제목=España dota de argumentos a Camacho con otra goleada|trans-title=카마초에게 또다시 대승의 명분을 제공한 스페인 국가대표팀|출판사=El Mundo|언어=스페인어|날짜=2000년 1월 26일|확인일자=2013년 12월 31일}}</ref> 그는 벨기에와 네덜란드에서 열린 대회 본선에 참가할 선수 명단에 이름을 올렸다.

총 25번의 국가대표팀 경기에 [[출장 (스포츠)|출전]]해 8골을 넣은 후,<ref name=RSSSF>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/urzaiz-intl.html Ismael Urzáiz Aranda – International Matches]; at RSSSF</ref> 우르사이스는 2001년에 [[버밍엄]]에서 0-3으로 완패한 [[잉글랜드 축구 국가대표팀|잉글랜드]]와의 경기를 끝으로 국가대표팀 경기에 더 이상 나오지 않았다.<ref>[http://elpais.com/diario/2001/03/01/deportes/983401201_850215.html Inglaterra golea (3–0) a España (잉글랜드, 스페인에 3-0 대승)]; El País, 2001년 3월 1일 (스페인어)</ref> 1997년과 2005년 사이, 그는 [[바스크 축구 국가대표팀|바스크 국가대표팀]] 경기에 7번 출전했는데, 2000년에 3-2로 이긴 [[모로코 축구 국가대표팀|모로코]]와의 경기에서 2골을 기록했다.<ref>{{뉴스 인용|url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/2000/12/30/pagina-2/666742/pdf.html|제목=Se hizo justicia|trans-title=정의는 실현되었다|출판사=Mundo Deportivo|언어=스페인어|날짜=2000년 12월 30일|확인일자=2018년 6월 15일}}</ref>

== 경력 통계 ==
=== 클럽 ===
{| class="wikitable" style="text-align: center"
|+ 구단, 시즌, 그리고 대회별 출장 및 득점 기록<ref>{{BDFutbol|1127}}</ref><ref>{{웹 인용|url=http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.ismael.urzaiz.1850.en.html|제목=Ismael Urzaiz|출판사=Footballdatabase|확인일자=2015년 11월 12일}}</ref>
|-
!rowspan="2"|클럽
!rowspan="2"|시즌
!colspan="3"|리그
!colspan=2|컵
!colspan=2|[[유럽 축구 연맹|유럽]]
!colspan=2|기타
!colspan=2|합계
|-
!리그명!!출장!!골!!출장!!골!!출장!!골!!출장!!골!!출장!!골
|-
|rowspan="4"|[[레알 마드리드 카스티야|레알 마드리드 B]]||[[세군다 디비시온 1989-90|1989–90]]||[[세군다 디비시온]]||10||5||0||0||colspan=2|–||colspan=2|–||10||5
|-
|[[세군다 디비시온 B 1990-91|1990–91]]||[[세군다 디비시온 B]]||13||0||0||0||colspan=2|–||colspan=2|–||13||0
|-
|[[세군다 디비시온 1992-93|1992–93]]||세군다 디비시온||27||8||colspan=2|–||colspan=2|–||colspan=2|–||27||8
|-
!colspan="2"|합계
!50!!13!!0!!0!!0!!0!!0!!0!!50!!13
|-
|rowspan="4"|[[레알 마드리드 CF|레알 마드리드]]||[[라리가 1990-91|1990–91]]||rowspan="3"|[[라리가|라 리가]]||0||0||0||0||1{{efn|[[UEFA 챔피언스리그|유러피언컵]] 출장 기록}}||0||colspan=2|–||1||0
|-
|[[라리가 1991-92|1991–92]]||0||0||0||0||0||0||colspan=2|–||0||0
|-
|[[라리가 1992-93|1992–93]]||0||0||1||0||0||0||colspan=2|–||1||0
|-
!colspan="2"|합계
!0!!0!!1!!0!!1!!0!!0!!0!!2!!0
|-
|[[알바세테 발롬피에|알바세테]] (임대)||[[라리가 1991-92|1991–92]]||라 리가||11||1||1||0||colspan=2|–||colspan=2|–||12||1
|-
|[[셀타 비고]] (임대)||[[라리가 1992-93|1992–93]]||라 리가||6||1||0||0||colspan=2|–||colspan=2|–||6||1
|-
|[[라요 바예카노]]||[[라리가 1993-94|1993–94]]||라 리가||20||1||3||3||colspan=2|–||3{{efn|name=playoff|승격/강등 플레이오프전 출장 기록}}||1||26||5
|-
|[[UD 살라망카|살라망카]]||[[세군다 디비시온 1994-95|1994–95]]||세군다 디비시온||21||3||5||1||colspan=2|–||2{{efn|name=playoff}}||2||28||6
|-
|[[RCD 에스파뇰|에스파뇰]]||[[라리가 1995-96|1995–96]]||라 리가||41||13||10||2||0||0||colspan=2|–||51||15
|-
|rowspan="12"|[[아틀레틱 빌바오]]||[[라리가 1996-97|1996–97]]||rowspan="11"|라 리가||38||16||4||2||colspan=2|–||colspan=2|–||42||18
|-
|[[라리가 1997-98|1997–98]]||32||8||3||2||3{{efn|name=UEFA|[[UEFA 유로파리그|UEFA컵]] 출장 기록}}||0||colspan=2|–||38||10
|-
|[[라리가 1998-99|1998–99]]||36||16||2||0||7{{efn|[[UEFA 챔피언스리그]] 출장 기록}}||1||colspan=2|–||45||17
|-
|[[라리가 1999-2000|1999–00]]||33||5||4||2||colspan=2|–||colspan=2|–||37||7
|-
|[[라리가 2000-01|2000–01]]||34||10||4||3||colspan=2|–||colspan=2|–||38||13
|-
|[[라리가 2001-02|2001–02]]||36||16||6||2||colspan=2|–||colspan=2|–||42||18
|-
|[[라리가 2002-03|2002–03]]||31||13||2||1||colspan=2|–||colspan=2|–||33||14
|-
|[[라리가 2003-04|2003–04]]||37||8||1||0||colspan=2|–||colspan=2|–||38||8
|-
|[[라리가 2004-05|2004–05]]||31||12||5||0||8{{efn|name=UEFA}}||0||colspan=2|–||44||12
|-
|[[라리가 2005-06|2005–06]]||26||3||1||0||0||0||colspan=2|–||27||3
|-
|[[라리가 2006-07|2006–07]]||33||8||2||0||colspan=2|–||colspan=2|–||35||8
|-
!colspan="2"|합계
!367!!115!!34!!12!!18!!1!!0!!0!!419!!128
|-
|[[AFC 아약스|아약스]]||[[에레디비시 2007-08|2007–08]]||[[에레디비시]]||3||0||0||0||3{{efn|UEFA 챔피언스리그 2경기, UEFA컵 1경기 출장 기록}}||0||0||0||6||0
|-
!colspan="3"|경력 합계
!519!!147!!54!!18!!22!!1!!5!!3!!600!!169
|}

{{notelist}}

=== 국가대표팀 득점 기록 ===
''아래의 점수에서 왼쪽의 점수가 스페인의 점수이며, 점수열은 우르사이스의 득점 시점의 점수이다.

{| class="wikitable sortable"
|+ 이스마엘 우르사이스의 국가대표팀 득점 기록<ref name=RSSSF/><ref>{{웹 인용|url=https://eu-football.info/_player.php?id=21588|제목=Ismael Urzaiz|출판사=European Football|확인일자=2018년 10월 9일}}</ref>
|-
!scope="col"|#
!scope="col"|날짜
!scope="col"|경기장
!scope="col"|상대
!scope="col"|점수
!scope="col"|결과
!scope="col"|대회
|-
| 1. || rowspan="2"|1999년 3월 27일 || rowspan="2"|스페인 [[발렌시아]] [[에스타디오 데 메스타야|메스타야]] || rowspan="2"|{{축구나라|AUT}} || align="center"|3–0 || rowspan="2" align="center"|9–0 || rowspan="2"|[[UEFA 유로 2000 예선 6조|UEFA 유로 2000 예선전]]
|-
| 2. || align="center"|5–0
|-
| 3. || 1999년 3월 31일 || 산마리노 [[세라발레]] [[산마리노 스타디움|올림피코]] || {{축구나라|SMR}} || align="center"|3–0 || align="center"|6–0 || UEFA 유로 2000 예선전
|-
| 4. || rowspan="3"|1999년 9월 8일 || rowspan="3"|스페인 [[바다호스]] [[에스타디오 누에보 비베로|비베로]] || rowspan="3"|{{축구나라|CYP}} || align="center"|1–0 || rowspan="3" align="center"|8–0 || rowspan="3"|UEFA 유로 2000 예선전
|-
| 5. || align="center"|2–0
|-
| 6. || align="center"|4–0
|-
| 7. || rowspan="2"|2000년 1월 26일 || rowspan="2"|스페인 [[카르타헤나 (스페인)|카르타헤나]] [[에스타디오 카르타고노바|카르타고노바]] || rowspan="2"|{{축구나라|POL}} || align="center"|2–0 || rowspan="2" align="center"|3–0 || rowspan="2"|[[친선경기]]
|-
| 8. || align="center"|3–0
|}

== 수상 ==
=== 국가대표팀 ===
;스페인 U-16
* [[UEFA U-17 축구 선수권 대회|UEFA U-16 축구 선수권 대회]]: [[1988년 UEFA U-16 축구 선수권 대회|1988]]

=== 개인 ===
* [[FIFA U-20 월드컵]] [[FIFA U-20 월드컵#수상|실버슈]]: [[1991년 FIFA 세계 청소년 축구 선수권 대회|1991]]

== 각주 ==
<references />

== 외부 링크 ==
* {{BDFutbol|1127}}
* [https://www.athletic-club.eus/en/players/39/urzaiz 이스마엘 우르사이스]{{깨진 링크|url=https://www.athletic-club.eus/en/players/39/urzaiz }} - [[아틀레틱 빌바오]]
* {{NFT player|11261}}
* {{FIFA player|155152}}

{{UEFA 유로 2000 스페인 선수 명단}}
{{기본정렬:우르사이스,이스마엘}}

[[분류:1971년 출생]]
[[분류:살아있는 사람]]
[[분류:투델라(나바라주) 출신]]
[[분류:스페인의 남자 축구 선수]]
[[분류:나바라주 출신 축구 선수]]
[[분류:남자 축구 공격수]]
[[분류:라리가의 축구 선수]]
[[분류:세군다 디비시온의 축구 선수]]
[[분류:세군다 디비시온 B의 축구 선수]]
[[분류:레알 마드리드 카스티야의 축구 선수]]
[[분류:레알 마드리드 CF의 축구 선수]]
[[분류:알바세테 발롬피에의 축구 선수]]
[[분류:셀타 비고의 축구 선수]]
[[분류:라요 바예카노의 축구 선수]]
[[분류:UD 살라망카의 축구 선수]]
[[분류:RCD 에스파뇰의 축구 선수]]
[[분류:아틀레틱 빌바오의 축구 선수]]
[[분류:에레디비시의 축구 선수]]
[[분류:AFC 아약스의 축구 선수]]
[[분류:스페인 남자 청소년 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:스페인 남자 U-21 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:스페인 남자 U-23 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:스페인 남자 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:UEFA 유로 2000 참가 선수]]
[[분류:바스크 남자 축구 국가대표팀 선수]]
[[분류:스페인의 해외 진출 남자 축구 선수]]
[[분류:네덜란드의 외국인 남자 축구 선수]]