The Liverpool Standard and General Commercial Advertiser.
Liverpool, Merseyside, England, 1841-08-06 00:00:00

N' E-110YAL, L ifititTriof

(Jae,' the Aranailorneill of arr. CL4RKI

THE PERFORMANCES DURISH THE SUMMER SEASON
WILL COMMENCE AT HALF-PAST SEVEN.-DOOTIS TO

BE (iPENED AT SEVa

UNPRECEDENTED COMBINATION OF FIRST-

RATE DRAMATIC TALENT.

Second Week of MADAME VESTRIS, Mr. CHARLES
MATHEWS, Mr. WILLIAM FARREN, Mr. HAR-
LEY, and Mr. F. MATTHEWS, of the Theatre-Royal,
Covent-garden.

FOR THE BENEFIT OF MR. C. MATHEWS,
on which occasion, in consequeAce of the continued attraction
of the- Play on the sixth and seventh representations, the new
Comedy of LONDON ASSURANCE will be repeated for
the eighth time.
THIS present FRIDAY, August 6, will be performed,
fur the eighth time'here, with New Scenery constructed
by Mr. Wilmore, and painted expressly for the occasion by
Mr. Johnstone, the last New Comedy, written by D. J.
Bourcicault, Esq., called
LONDON ASSURANCE.
Lady Gay Spanker Madame Vestris,
Sir Harcourt Courtly' Mr. William Farren,
Dazzle . Mr. Charles Mathews,
Mark Meddle
Max Harkaway Mr. F. Matthews,
Of the Theatre-Royal, Covent-Garden.
Charles Courtly Mr. H. Holt.
Mr. Adolphus Spanker Mr. Baker.
Grace Harkaway.. ..
Pert
At the end of the Play, a PAS SEUL, by Miss Webster.
To conclude with, for the first time this season, the
popular Farce of
ONE HOUR; or, A CARNIVAL BALL.
Mr. Charles Swiftly Mr. Charles Mathews,

In which he will sing, a Neapolitan Song in character, and
dance, with Miss C. Webster, the Tarantella.

Julia (Miss Dalton).. Madame Vestris,
In which character she will sing " Love is the Theme," and,
in the costume of a Neapolitan, the Song of " In
the Mountains of Smiling Sorento."

On MONDAY next, the 9th instant, FOR THE BENEFIT
OF MR. HARLEY, and the Last Night but Four of the En-
gagement of Madame Vestris, Mr. Charles Mathews, Mr.
William Farren, Mr. Harley, and Mr. F. Mathews, a favour-
ite COMEDY and ENTERTAINMENTS, as will be duly
announced.

The Play of THE SCHOOL FOR SCANDAL, wits the
same attractive cast of characters with which it was performed
on Wednesday last, will be repeated in the course of next

The new Farce of THE RINGDOVES, written by Mr.
Charles Mathews, having been received, on Tuesday, with
the greatest approbation, will also be repeated early next

The Comedy of THE SPANISH CURATE, as revived
last Season at the Theatre-Royal, Covent-garden, with the
greatest Ail ccess, will be produced in a few days.

IMPORTANT TO MUNICIPAL VOTERS.
To secure a vote at the next municipal election, the fol-
lowing is the necessary qualification :
The occupation on the ensuing 31st August, and during
the two preceding years, of a house, warehouse, count-
ing-house, a shop within the borough, for which the
occupier is rated, and on which all rates due thereon,
except those becoming dne within six months before
the 31st have been paid before that date. The oc-
cupier must also, during the whole of that period (say
two years and nine months) have been an inhabitant
householder within seven miles of the borough. The
day on which claimant's qualifications must be com-
pleted, and the last day for the payment of rates is
the 31st August. A person succeeding to the occu-
pation of a house, 4-c. by descent, marriage, demise,
4.c., is entitled to reckon as his own the occupancy
and rating of the person by or through whom he suc-
ceeds.

IMPORTANT TO BOROUGH VOTERS.
Every person qualified to vote for a borough, as an oc-
cupier of premises of the yearly value of L 1 0. must
examine the list of voters of the parish or township,
on the two first Sundays in August, and which may
also be seen any day in the two first weeks of August,
by applying to one of the overseers of that parish or
township, Such overseer is bound to show the list,
and allow it to be read, without being paid any thing.
If the voter find that his name is not on the list, he
must, on or before the 25th of August, deliver or send
to one of the proper parish or township a claim to
have his name put on the list. That claim must be in
the proper form; and the voter or some one for him,
must attend the revising barrister to prove his right
If he finds that his name is on the list, but that there
is some mistake as to the name or description, he
must attend before the revising barrister, to have the
mistake corrected. If any voter knows of any bad
votes on any overseer's list, he should take care
that these bad votes be objected to ; and this must be
done on or before the 25th of August.