The Liverpool Standard and General Commercial Advertiser.
Liverpool, Merseyside, England, 1849-09-18 00:00:00

CERTIFICATES

Iliarbets.

LIVERPOOL COMMERCIAL MARKET. SErr. 14.
The Sugar market continues without animation, and the
sales are confined to 500 !Aids. and 160 brls. Porto Rico at from
375. 6d. to 4?s. 6d. per cwt. No sales reported in Molasses.
Coffee'has been in good demand again this week, the transac-
tions beine chiefly on export account, but the quantity offering
is still limited; the sales comprise 25 tees. Jamaica, at 395. to
86s. for ordinary to good n iddling, 35 bales Mocha at 535. to
545., 50 tees. washed Rio at 465. to 505., and 2,200 bags Costa
Rica, good ordinary, rather pale, realising 425. 6d. per.cwt. A
small lot black Pepper sold at 30. per lb. No sales in Cocoa,
Pimento, or Ginger. The demand for Rice is limited, and the
sales con-ist of 1,500 bags East India, at former prices. The
business in Rum is limited to 85 puns.; Jamaica, 34 per cent.
0.P., at 35., and Demerara 32 to 39 per cent., at 2s. 2d. to 2s.
3d. per gallon, being steady prices. The market for Tea con-
tinues firm, but transactions have been rather limited, the
trade at present holding a tolerable supply; prices are without
alteration. Nothing reported in Indigo. Public sales were
held of East India Gum Arabic, which went off heavily, and
only 110 chests sold, at rather lower rates. Of Gambier, 20
tons are reported at 9s. 6d., 120 bags of Cutch at 175., small
parcels Sago and Sago Flour at 20s. per cwt., and ordinary
Senna at 2d. per lb. Saltpetre in but moderate request, and
only 400 bags reported at 265. 6d. to 30s. per cwt., being full
rates. Of Nitrate of Soda, the sales are confined to 50 tons, at
12s. per cwt. Guano in good request, and 1,000 tons, of various
kinds, sold at very full rates.

LIVERPOOL COTTON MARKET, SEPT. 14.
Throughout the week the demand from the trade has been
to a very limited extent, and although in most instances holders
have been very reluctant to submit to any reduction in prices,
the market has been somewhat irregular, which has given the
buyer an occasional advantage of an *d. per lb. upon the com-
mon qualities of American, whilst other descriptions are with-
out change. Speculators have taken 4,770 American and 470
Surat, and Exporters 2,050 American, 310 Pernam and 1,580
Surat.

ACCOUNT OF SALES AND IMPORTS OF COTTON,
For the week ending September 14, 1849.

- - - -
The aggregate receipts into this port, coastwise and from
Ireland, dur►ng the week ending yesterday, in nowise exceed
those of the preceding week ; but, with increased supplies now
in course of delivery from the growers, they are expected
shortly to arrive more freely. The imports of produce from
abroad, within the same period, consist principally of a fair
supply of Wheat, a few cargoes of other Grain, about 10,000
quarters of Indian Corn, and nearly 22,000 brls. of Flour from
the United States and Canada.
At our market to-day, fine old foreign Wheats supported
the rates of this day week, at which a fair extent of business
was transacted;. secondary qualities, however, were easier to
purchase. Irish and farmers' new Wheat moved rather slowly
at a decline of 3d. per 701bs.
In American Flour we have little change to note, but Irish
was rather cheaper.
In Barley and Btans no variation. Malt dull, and the turn
cheaper.
Oats dull sale, at our last quotations. Oatmeal difficult of
sale, at fully is. per load decline.
Indian Corn was steady in value, and some parcels changed
hands.

BRITISEIt

Wheat, v. 70%.
English, red .... Old
Ditto, white
Irish, red
Ditto, white
Rye, English, qr
Barley, English, qr
Scotch & Irish, tiOlb
Malt, English, qr.
pale
Irish
Oats, per 4516.
English & Scotch, old
Welsh
Irish, fine sorts
general do.
Beans, English, qr
Scotch & Irishm4Bolbi
Pease, English, white
Do. & Irish .. maple
Flour,per 2801 b.
En„llish & Irish, 2nds
Ditto. superfine
Oatmeal, To Id. of 240th
Irish, 1848
Canadian
Bran. 76 2411)

s. d. s. d.
5 9 @ 6 3 New
6 2 6 8 do:
4 10 5 9 do
5 6 6 0 do
Irsll6olb
29 0 —3l 0 Clievalr.
3 0 3 3

155 0 -59 0

2 6 2 8 New ..
2 4 2 5 d 0.....
2 6 2 7 d 0.....
2 4 2 6 d 0.....

134 0 —36 0 do. ...
128 0 —3O 0 d 0.....
132 0 —34 0 blue....
grey....

fine ....
,32 0 —33 0 extra ..

23 0 —23 6 old ...
d 0... .

Wheat, 70th.
Canadian red
United States do
Danzig, mixed and do
L Baltic & Hmburg do
Riga and Petersbg. do
Odessa, common do
French,Spaiiish,&c do
Bann at & Marianopoli
Mediter., &c. hard.do
Rye, 14, qr., Baltic, &c.
Barley, 1. 601 b, Grinding
Oats, T. 451 b.
Beans,v qr. European
48011).
Pease, 44, qr.,
Baltic, &c., white
Flour, *barrel,
Canadian sweet
U.S. West. Canal .. do
Philad. & Bltimore.do
Do. &Canadian.. sour
Indian Corn, qp. 4801 b.
American white
European do
Do. Meal, To brl. 196tb

FOREIGN.
s. d. s. d.
5 8 6 0
5 9 6 1
5 9 6 1
60— 6 4
4 10 5 2
4 8 —4lO
5 9 6 0
5 0 5 3
4 6 4 9
20 0 —22 0
2 10 3 3
2 6 2 8
34 0 —36 0
:3 0 —.23 6

130 0 -31 0

22 0 -23 0
20 0 -23 0
23 0 -23 6
21 0 -22 0

white ..
IhighnliX
'white ..
Archngl
Polish..
white ..
Egypt'n

'Malting
Russian

s. d. s. d.
60@ 6 4
64 6 6
49 5 9
59 6 0

0 -33 0

2 6 - 2 7
2 2 - 2 4
36 0 -37 0
j 29 0 -31 0

128 0 -30 0

27 0 -29 0
0 0 - 0 0
13 6 -14 0

131 0 -33 0
i 33 0 -35 0

119 0 -21 0
20 0 -21 0
0 10 - 1 0

s. d. s. d.
64 6 7
6 6 -- 6 9
7 0 7 3
6 2 6 8
4 8 4 10
5 0— 5 3
6 0 6 3
39 4 0
20— 0 1
O 0 0 0
Oo 0 0
24 2 6
O 0 0 0
Oo 0 0

Canada.

Ohio
IN.Orins

26 0 -27 0

0 0 - 0 0
24 0 -25 0
0 0 - 0 0
.0 0 - 0 0

'yellow.. 25 0 —26 0
!clo. .... 25 0 —26 6
d 0..... 0 0— 0 0

CORN EXCHANGE, SEPT. 14.
During the week the weather has continued mostly wet here,
and in many of the backward districts of this country and Ire-
land is reported to be not only unfavourable for securing the
remaining portion of the outstanding grain, but to induce
more frequent complaints of the Potatoes still in the ground.
Of Oats, we have to note a moderate quantity from Ireland
since Monday last, but of other produce, thence or coastwise,
supplies into this port are scarcely yet increased.—Of Indian
Corn the import bas fallen off this week to 3847 quarters, and
the export to Ireland to 257 quarters, the latter having nearly
ceased for the present.—The arrivals of States and Canadian
Flour consist of 11,170 barrels ; those from the north and south
of Europe, including Egypt, furnishing a liberal accession of
Wheat, and a few cargoes of other Grain chiefly from the
Baltic.

Within the last two days the trade here has been generally
firm, and of foreign Wheat several large parcels changed hands
at previous rates; Flour was also in some request, and Indian
Corn, as well as other articles, remained steady in value.
Upon a further good attendance of buyers at our Corn Ex-
change to-day, English and Irish new Wheats continued to
attract a moderate inquiry; and the general runs of foreign
being wanted for admixture with new, were in fair demand,
each description of this Grain maintaining our last -currency.—
States and Canadian Flour, although not in lively request,
steadily supported late prices, and approved qualities were
quite as dear as before.
Barley, Beans, and Pease, commanding very little notice to-
day, hardly sustained our last quotations; and Malt, remaining
very unsaeable, was scarcely more than nominal in value.—
The Oat trade, though firm at former rates, was by no means
active ; Oatmeal on the contrary moved rather more freely
than usual, good samples of old obtaining a slight amendment ;
new Meal already arrived, however, was the turn cheaper, sales
for future shipment having been made free on board at and
under 208. per 2tolbs.
Indian Corn, influenced by the increasing disease in the Po-
tato crop, met.an improved inquiry, and Tellow realized fully
Is. per qr. advance; but most importers refusing to sell the
,operations were limited.

LIVERPOOL CATTLE MARKET, SEPT. 17.
We have had a large supply of Stock at our market to-day,
the quality generally inferior, with a numerous attendance of
customers. Anything good eagerly sought after, and fetched
Sully late prices. Beef, 44d. to 54d. ; Mutton, sd. to 6d. per lb.

PRICES OF PROVISIONS IN ST. JOHN'S
MARKET, SEPr. 15.
s. d. s. d. I s. d. s. d.
Beef v lb 0 5 to 0 7 ,Grapes For.* lb 1 0— 0 0
Mutton. 0 5 0 7! Ditto English. 2 0— 0 0
Veal 0 5 0 7; Pines, Far. each. 0 0— 0 0
Lamb 0 5 0 7 i Do. Eng. vll5. 6 0— 0 0
Fresh Pork
Bacon 0 0— 0 0 Fowls, * couple. 2 6 3 6
Hams 0 0— 0 0 Ducks 3 0— 4 2
Salmon
Soles
Cod Fish ..... 0 0 0 0 Grouse.. Ifl. brace 5 0— 0 0
Turbot
Haddocks 0 0— 0 0 Hares each 3 0— 0 0
Filberts 0 0— 0 0 Turkeys 3 6, 5 0
Melons .... 0 0— 0 0 Rabbits. le cple 2 0— 0 0
Fresh Butter .. 0 11 1 1 Cucumbers, each 0 2 0 3
Salt Ditto 0 7 0 10 Peaches . ?t, doz. 3 0— 0 0
Eggs v 120 5 8— 0 0 Green Gages, qt. 1 G— 0 •
Potatoes, p Peck 0 5 0 7 Orleans Plums.. 0 10 0 0
Peas

to be confirmed by the Vice Chancellor acting in Bankruptcy,
unless cause be shown to the contrary on or before Oct. 5.
J. Morgan, Liverpool, hotel keeper—W. H. Suter, Liverpool,
shipbooker—R. Roberts, Toxteth park, Liverpool, grocer—J.
Anderson, Liverpool, merchant--B. A. Ball, Manchester,
sharebroker.

MEETINGS OF CREDITORS FOR LIVERPOOL.
Sept. Hour.
17, Joseph Jackson (2nd)
17, Thomas Kenny (Ist)
19, Henry Buckmaster (special) R. Frodsham's, 11
21, Thomas Ashworth (2nd) District Court, 11
21, Jones and Everett (audit)
25, Henry Leatham (proof)
25, C. E. and H. Wilson (Ist) Ditto, 12

fflariteto.

MANCHESTER CORN EXCHANGE, SEpT. 15.
The weather since our last has been variable, and but little
progress can have been made in securing the remainder of the
harvest. More steadiness has been observeable in the trade
during the week, and there has been a fair sale for each article.
Our market to-Jay is well attended. Good qualities of fresh
Wheat and Flour move off at full prices, and in some instances
an advance is realised upon select samples. This, however,
is hardly sufficient to warrant alteration in our quotations.
Oats steady. Oatmeal, both old and new, in better demand,
but not dearer. Indian Corn full Is. per quarter higher, and
other articles firm at late prices.

PRESTON CORN MARKET, SEPT. 15.
We have only one vessel to report from Ireland since our last,
and she only arrived to-day's tide. The trade during the
greater part of the week was of a languid character, and prices
barely sustained; but the report about the Potato disease being
very prevalent, and the accounts this morning leaving no doubt
that the disease has set in with great virulence, more confidence
was manifested generally, and any further decline in conse-
quence arrested. We had only a moderate supply of new
NVheat at our Corn Exchange to-day, which met a tolerably
free sale at our last quotations. No change in the value of old.
A parcel of new Irish, of good quality, fetched 19S. per windle,
equal to 6s. id. per 70Ibs. Beans as before. Old Oats being
scarce, must be noted id. per bushel dearer. New Irish Oat-
meal in fair request at 245. 6d. to 255., being a reduction of Is.
to is. 6d. per load, and old was more sought after, at an abate-
ment upon choice samples of Cd. per 2401b5., whilst all other,
qualities supported the rates of this day se'nnight.

WARRINGTON CORN MARKET, SEPT. 11.
Wheat, 4•1 qrs., C£2 is. Od. qr.; total, 490 4s. WI.
Oats, 10 qrs., @4O 17s. 3d. qr.; total, 8 128. 6d.

WAKEFIELD CORN MARKET, SEPT. IC
The supplies are good of all era n. There is rather more
animation in the Wheat trade, and a moderate business pass-
im?, in both old and the finest descriptions of new at an im-
provement of Is. per qr. Very little doing in Spring Corn, and
all descriptions arc the turn cheaper.

—__
i Prices paid Imports
SALES OF THE WEEK. in the week. ThisWk,ThisYr. LEEDS CORN MARKET, SEPT. 11.
--1 We have a moderate arrival of Wheat to-day. Old Wheat Is.
280 Sea Island 9 d 6 I 7/e. l per qr., and new Wheat is to 2s. per qr. lower than last week;
.... Stained - 2516 498135 at this decline there is a good demand, and appears more busi-
-6680 Bowed Georgia 44 .. 5/ JJ ness doing than for some time past. Oats and Beans rather
Mobile
{
4i .. 5i lower.
4810 Alabama and Tennessee 4# .. 5 2672 - 783645
12690 New Orleans 4# .. 7 WISBECH CORN MARKET. SEPT. 15.
780 j Pernambuco &P rai a i .. GI }
a • .1.) 5' 2589 49028 We have again a very small show of Wheat, which readily
1 Aracati and Ceara
~„, makes 3s. per qr. more than on last market day. Beans none
430 Bahia and Maceio
f Maranham 5l • • sj, •• - 33"" offering. Oats scarce and fully us dear. Red new VS heat made
620 5/
-••"4 } . 33405 from 435. to 445., and white from 448. to 475. per 6311,3. Onts
1 Sawginned 5/ .. 5.} •• - 8/d, to old. per stone.
.... Para - - _ --- ------ - -
30 Demerara,Surinam,&c.. 51 .. 8 576 NEWCASTLE-UPON-TYNE CORN MARKET,
340 Egyptian 5l .. 7/ 14901 53514 SEPTEMBER 15.
.... Barbadoes - 95 At our market this morning we had a moderate show of
.... Peruvian - - '
- 1 i Wheat from the growers, amongst which were a few samples of
.... Bahama .. the new crop in moderate condition, which sold at 408. to 435.
240 Lavayra
310 Common West India, &C. 5/ .. 5/ t• 89 4639 red Wheat found willing buyers at 465. to 475. per quarter,
.... Carthag•ena - • • - 631bs. per bushel. A good demand being also experienced for
.... Smyrna
.... Manilla
4490 Surat
....Madras - .. - qr., 631bs. per bushel, other sorts in proportion, the trade
.... Bengal -.- -- ' 102 closing firm, at fully last week's rates. In Flour there was not
— , much done, holders being unwilling to accept previous rates.
31700 bales. I 12109 1512997 In Rye, Barley, and other articles little stirring, and prices are
--- -- - - --- -- - - - - - unchanged.
Wheat-Northumberland, white, per qr. 4Bs. to 51s.
LIVERPOOL CORN EXCHANGE. SEPT.-11. Do. Do. red, do.
- • • - -,.:.. ...-.... ....,.iwigp and from Flour-Stockton and country fines, per sack 315. to 335.

13trt05, glarriages, anb Bratbs.

BIRTHS.
On the 2d July, at Kalamazoo, Michigan, U.S., the lady of
Mr. G. J. LONGBOTTO4, surgeon, late of this tuwn, of male
twins.
On the Ist instant, in London, the Right Hon. the Countess
of DUCIE, of a daughter.
On the 7th instant, the lady of Mr. WM. BURKE, of Hamp-
den-street, Toxteth-park, of a daughter.
On the Bth instant, at Birkenhead, the wife of the Rev. J.
KIRKLAND GLAZEBROOK, of a son.
On the 12th instan►, in London, BEATRICE, Archduchess of
Austria, consort of Prince John, Infant of Spain, of a prince.
The infant received the names of Alphonso Charles Joseph
Anthony.
Same day, at Ormskirk, Mrs. MEER, of a son.
Same day, the lady of CHARLES J. TOMS, Esq., of a son.
On the 13th instant, in Harper-street, Mrs. HOLFORD, of a
son.

MARRIED.
On the 6th June, at Valparaiso, South America, firstly ac-
cording to the Roman Catholic rites, and afterwards by the
Rev. Mr. Armstrong British chaplain, BEN WM. LEIGH, of
Manchester, to ELIZABETH' C. BLACKBURN, of London.
On the 2d instant, at St. Nicholas's Roman Catholic Chapel,
Copperas-hill, by the Rev. Mr. Worthy, MICHAEL, third son
of Mr. EDWARD REYNOLDS, of Dublin, to MARY, eldest
daughter of Mr. JOHN DOLAN, of the same place.
On the 3rd instant, at the Church of the British Pastory, St.
Petershurgh, FREDERICK S. BATESON, youngest son of
Richard Dateson, Esq., of this town, to ELIZA, eldest daugh-
ter of THOMAS FROST, Esq., of Manchester.
On the 4th instant, at St. Oswald's Roman Catholic Chapel,
Ormskirk, by the Rev G. Calewell, JOSEPH BANKS, Esq. of
to ISABELLA, second daughter of Mr. CHAS.
CULSHAW, of Scarishrick.
S.ime day, at Farnworth Church. by the Rev. Mr. Jeff, Mr.
WM. C. HEW to Miss HARRIET LYNN PHILLIPS, yc u igest
daughter of Mr. Thomas Phillips, of Ditton and Copperas-hill.
On the sth instant, at St. Philip's Church, Mr. JOsEPH
DECKERS to Miss MARGARET CLARK.
On the fith instant, at St. Paul's Church, Prince's-park. the
Rev. ARTHUR WILLINK, M.A., curate of Bickerstaffe. to
SARAH IVA EFIELD, second daughter of JOHN CROPPER,
Esq., of Dingle-bank.
on the Bth instant, at St. David's Church, by the Rev. W.
Hughes, Mr. THOS. MATHIAS, from Flint, North Wales, to
Miss ELIZABETH HUGHES.
On the ICth instant, at St. Michael's Church, Mr. DAVID
PROUD, master-mariner, to Miss MARGARET LAWSON
TUREAN.
Same day, at St. Michael's Chnrch, Mr. EDWARD WM.
LOVELADY to Miss AGNES ATKINSON, of Mount-pleasant.
Same day, at St. Michael's Church, Mr. JOHN SMITH to
Miss MARGARET FAGAN.
Same day, at St. Paul's Cht Mr. WM. ROOM, tailor, to
Miss MARY DARSIE. wais•coat maker.
On the tith instant. at nebington Church, by the Rev. T. F.
Redhead, JOHN ALEXANDER BLACK, Esq., of this town, to
JANE, third daughter of DAVID CANNON, Esq., of Rock
park, Rock Ferry.
Same day, at St. John's Church, Mr. ROBERT PORTER to
Miss ELIZABETH BROWN.
On the 120 instant, at St George's Chinch, Everton, by the
Rev. W. W. Ewbank, 11r. FREDERICK BOWDEN to ELIZA,
eldest (laughter of Mr. THOMAS WARD. of Everton.
Same day, at Christ Church, Mr. CHAS. FRED. LILCKEN-
DAY to ANN, only daughter of Mr. ROUT. BLUMLEY, West
Derby.
Same day, at the Friends' Meeting-house, Swarthmore, near
Ulverstone, JOHN HALL THORP, builder Leeds, to ANNA-
BELLA, daughter of the late JAMES WINDSOR, surgeon, of
this town.
Same day, at Chester, the Rev. E. J. BELL, rector of Crost-
wick, near Norwich, to MARY, eldest daughter of the late It.
TOPH A AI, Esq., of Chester.
Same day, at St. John's Church, Mr. EDWARD GRAY WIL-
LIAMS, master-millwright, to Miss JANE HUGHES, both of
Everton.
Same time and place, Mr. ROBERT NEVILD to Miss HAN-
NAH BALL.
On the 13th instant, at St, Michael's Church, Mr. THOMAS
SUMNERS to Miss E. ARMSTRONG.
Same day, at St. Michael's Church, Mr. JOHN ANDERSON
to Miss MARY FEENAN.
Same day, at St. Michael's Church, Mr. WM. DUNN to Miss
MARGARET THOMSON.
Same (lay, at St. Bride's Church, by the Itsv. Mr. Hampton,
THOMAS BENJAMIN, son of the late Mr. TIMOTHY GIB-
BONS, to EMMA, third daughter of Mr. JOHN PIERCE,
Great George-street, all of this town.
Same day, at the Registrar's Office, Mr. WM. FRANCIS
MOORE to RACHAEL, eldest daughter of Mr. Wm.WILSON,
of Grinfield-street, Edge-hill.
Same day, at Denbigh, Mr. R. G. WILLIAMS, of London,
son of Mr. Williams, tailor, of Williamson square. in this town,
to JANE, daughter of Mr. 'l'. EVANS, grocer, Denbigh.
Same day, at St. John's Church, Mr. ROBERT ROBERTS
to Miss MARY HALL.
On the 14th instant, at St. Michael's Church, by the Rev. J.
L. Jones, ALA., Mr. JOHN WELSH to Miss CATHERINE
CARR.
Same day, at the Roman Catholic Chapel, Douglas, by the
Rev. M. Magrath, T. M. MAGAN, Esq., of Bold-street, in this
town, to MARGARET, only child of the late MATTHEW
O'GORMAN, of the city of Dublin.
On the 16th instant, at St. Paul's Church, by the Rev. J. H.
Stafford, Captain WILLIAM EUSSLER, of 'the ship Paul, to
Miss ELLEN OWENS, sister of Mrs. Kay, of the Universal
Hotel, Wapping.
Yesterday, at St. John's Church, Mr. WILLIAM POTTER
to Miss MARGARET JONES.
Same day, at St. Mark's Church, Mr. WILLIAM BYERS to
Miss JANE KERR.

DIED.
On the sth ultimo, after a lingering illness, aged 46, ELLEN,
wife of Mr. WM. TANKARD, upholsterer.
On the 23d ultimo, suddenly, aged 49, JANE, wife of Mr.
JOHNSON, shipwright, Blundell-street. late of Lerwick.
On the 31st ultimo, aged se, 711 r. PETER ALLAN. The
deceased
m had hewn himself a suite of a nozen rooms out of the
agnesian limestone rock at Marsden, on the seacoast between
South Shields and monkwearmouth.
On the Ist instant, in his 69th year. Mr. D. M'CRACKEN.
On the 2d instant, MARGARET, wife of WILLIAM CAL-
ROW, Esq., of Walton-lodge, near Preston.
Same day, at Brighton, suddenly, aged 70, Mr. THOMAS
INSKIP, the poet.
On tne 3d instant, aged 19 months, JOHN GEO., youngest
son of JOHN L. DUCKWORTH.
Seine day, aged 22 months, JOHN CRICHTON, son of Mr.
JOHN BLACKSTOCK, of Hill-street, Toxteth-park.
Same day, aged 21, RICHARD, youngest son of Mr. JOHN
WILDE, pilot, Earle-street. Deceased was drowned from the
steam-tug Powerful.
On the 4th instant, at Widnes, MARGARET, youngest
daughter of the late Mr. THOMAS HAMPSON, late of tins
town. R.I.P.
Same day, after a few days' severe illness, aged 41, Mr. JNO.
NIMMO, of the firm of Knight and Nimmo, plumbers.
Same day, in his 7th year, ALFRED ; anti on the 7th instant,
in her 50th year, MARY, mother of the above, and wife of Mr.
WM. ASTLEY, engraver.
On the sth instant, suddenly, in her 34th year, MARTHA,
wife of Mr. JOSEPH PARRY, gateman, Prince's Dock.
Same day. at Newcastle-upon-Tyne, after a few hours' illness,
ANN ISABELLA, wife of JOHN R. JONES, Esq.
Same day, in South-street, Toxteth-park, aged 20, JOHN,
only son of Mr. J. BROWN.
Same day, aged 55, Mr. RICHARD BLANCHARD, farmer,
of Ince Blundell.
Same day, ANN, the wife of Mr. EDWARD WESTON, of
Finch-street.
On the 6th instant, aged 42, ROSE HANNAH CALLAGHAN,
of Highfield-street, daughter of the late Catharine Lamb, of
Pownall-square.
Same day, at Brahan Castle, near Dingwall, Ross-shire, after
a short illness, of congestion of the brain, aged 70, the Right
Rev. the Bishop of NORWICH. Deceased was the second son
of Sir '1'..1. Stanley, of Alderley, Cheshire, and was formerly
rector of Alderley. He was also a Clerk of the Closet to the
Queen, president of the Linnman Society. and one of the com-
missioners appointed in IS4B to inquire into the state of the
British Museum. He was the author of the Family History of
British Birds, an extensively circulated work.
Same day,. suddenly. after a few hours' illness, MARY
BREEZE, wife of Mr. J. S. HARRISON, private teacher, Tox-
tetli-park.
Same day, in Fox-street, Mr. THOMAS HILL, fourth son of
the late Benjamin Hill, Esq.
Same day, at Trowbridge, MARIA WARNE, wife of Mr.
JOS. BERRY, and eldest surviving (laughter of the late Mr.
Henry Browne, of Trowbridge, Wiltshire.
On the 7th instant, in Cooper street, Toxteth-park, aged 41,
Mr. RD. FOSTER, ropemaker.
Same day, aged 46, ELIZABETH, wife of Mr. WM. PRES-
COTT, of Rathbone-street.
Same day, in Eldon-place, after a few hours' illness, Mr.
JOHN MORRIS, of No. 9 lot-boat.
Same day, aged 56, Mr. THOMAS WINROW, publican and
brewer, Aughton-street, Orniskirk. Deceased was one of the
Board of Guardians, and also a member of the committee of
gas inspectors.
Same day, at Paris, after a short illnessOtHOMAS DEN ISON
LEWIS, Esq., of Cadogan-place, Belgrave-square, London,
youngest son of the late Wm. Thomas Lewis, Esq., the cele-
brated comedian and proprietor of Covent-garden Theatre.
Same day, aged 45, Mr. JOHN SHARP, publican, Barter-
street. _

—Same day, at Parkgate, Miss EMMA BUSHELL.
Same day, on his passage to Dublin, after a few hours' illness,
aged 36, Mr. GEORGE VOSE, engineer of the steamer Royal
William.
On the Bth instant, Mr. THOMAS SKEAPI NG, letterpreis

printer.
Same day, after a lingering illness, Captain JAMES GAR-
NIE, late of the barque Charlotte, of this port.
Same day, aged 35, Mr. WILLIAM WATMOUGH, of Strick-
land-street, Everton.
Same day, in Bute-street, Everton, in his 47th year, Captain
EDWARD KING, formerly of Whitehaven.
Same day, at the residence of his brother-in-law, Mr. James
Peacock, ton Fox-street, aged 27, Mr. JOHN JONES.
Same day, in Kirkdale, aged 32, Mr. JOHN FINDLAY,
iron-founder.
Same day, Mrs. SARAH HINTON, butcher.
Same day, after an illness of eight hours, SARAH, wife of
Mr. HENRY MORRIS, of Canning-house, London-road.
Same day, after a few hours' illness, RICHARD MORGAN,
Esq., barrister-at-law, Lincoln's-inn.
Same day, suddenly, aged 16, BARTIIOLEMEW, son of Mr.
J. ATKINSON, of Audley-street.
Same day, aged 48, MARIA, wife of Mr. JOHN CROALE,
joiner.
Same day, at Tenby, aged 79, Captain J. AINSWORTH,
H.P., of the 128th Foot, and formerly captain in the Ist Royal
Lancashire Militia.
Same day, in his +4th year, Mr. JAMES SAMPSON, tailor.
On the 9th instant, MARY ANN, wife of Mr. ROBERT
ABRAHAM, car-proprietor, Wakefield-street.
Same day, in Rose-place, aged 33, Mr. JOS. CLARKE, tailor.
Same day, aged 27, Mr. 0. ROBERTRS, of Pitt-street, son of
Mr. R. Roberts, master of No. 3, Pilot-boat.
On the 10th instant, aged 57, MARGARET, wife of Mr. D.
R. BAKER.

Same day, SEPTIMUS, infant son of Mr. WM. BENNETT,
of Shaw-street.
Same day, ELIZABETH, wife of Mr. JOHN SAVAGE,
tailor and draper, Clayton-street, Byrom-street.
Same day, at Turton, in this county, aged 76, PETER
RICHD. HOARE, Esq.
Same day, in Brown low-hill, after a short illness, aged 55,
Mr. WM. BI RCH ALL.
Same day, in Bridgewater-street, aged I year and 10 months,
JAMES SPENCE, youngest son of Captain KIRKNESS, of the
brig Tomlinson.
Same day, aged 29, Mr. GEORGE APCOMB, post-office
letter-carrier; and, on the following day, after twelve hours'
illness, MARGARET, wife of the above.
Same day, at his residence, No. 43, Virgil-street, THOMAS
STOPPERT BARKER, Esq., aged 36 years.
On the 11th instant. JAMES WILLIAM, infant son of Mr.
WILLIAM FLETCHER, law-clerk, formerly of Preston.
Same day, aged 28, DOROTHY, youngest daughter of Mr. K.
EWAN, postmaster, Bootle.
Same day. of inflammation in the bowels, MARGARET
JANE, infant daughter of Mr. HENRY ROBINSON.
Same day, in her 77th year, Mrs. ELLEN JONES, formerly
of Manchester.
On the 12th instant, aged 44, LOUISA, wife of Mr. R.
PHILLIPS.
Same day, in Pleasant-street, Kiikdale, aged 43, Captain
JAMES BECKETT, of the steam-ship Troubadour.
Same day, aged 70, MARGARET, wife of Mr. JOS. NEW-
TON. of Virgil-street.
On the 13th instant, at Warrington, aged 66, JANE, relict of
the tate JAMES HILTON.
Same day, at his residence in Kensington-terrace, Upper
Parliament-street, aged 65, EDWARD EASTWOOD, Esq., uni-
versally re;rett ea .
On the 14th instant, in Bailey-lane, Aigburth, aged 57, JOHN
ORKELL, Esq.
Same day, aged 48, Mr. JOHN HUGHES, of Ormond-street.
Deceased was traveller to Messrs. Reeves and Co., spirit-mer-
chants, Tithebarn-street, for up4r4§- of thirty-three years.