Star.
London, England, 1827-06-11 00:00:00

CLERICAL INTELLIGENCE.

CAMBRIDGE, June A.
The Parses prize (for the best translation of a passage keen
Shakapeare into Greek verse) was ea Friday last adjudged to John
Wordsworth. Scholar uf Trinity College.
Subjeet—" As You Like It, Act 111. Scene S.
Beginning—" But do not so : I have, du.
An/ ending with troth and loyalty."
Sir William Browns's gold medals were on Friday law adjudged
as fellows—
Gassy Ons—Win. Selwyn, St. John's College.
Law Ohs and Zrisaams—Christopber Wordsworth. ?flaky
College.

Gaut Oss—" Saoetius his ..
Dowrat &ilium, et quad domioati iD Men FOSINIt t+.
Nate. Homo et.t."

Lasts Iphigenia in Aulide." •
nigHWAT4I. poefiturre."
The Greek Ode, the Latin Ode, and the Epigrams, mentioned
by the Vico.Chancellor as " horsing great merit, and to the authors
of which, permission is given to transcribe their exereites into the
book containing the prise compositions" were written severely by
I •
Wordsworth, sen. Trinity College.
Selwyn, St. John's College.
Hankinson, Corpus Christi College.
The Members' prizes of fifteen guineas each, to two Bachelors of
Arts, for the encouragement of Latin prose composition, were on
Tuesday last adjudged to /deism Richard Williamson ail W. M.
Heald, of Trinity College.—Subject—" Humerus."
The Members' prizes to Undergraduates were yesterday ad-
judged to B. H. Fitsherbert and T. W. Petle, of Trinity College.
—Subject,
Gracia capta ferum vktorem cepit, et artes
Intent agresti Latio."
A Lay Fellowship in Downing College has Mame vacant, ors
to all Graduates in this University and the University of Oxford,
in Arts, Physic, and Civil Law. The eleaban will be en the 30th
of October.
OXFORD, Jove 9.

The following subjects are proposed for the Chancellor's Prim.
for the sassing year; via.
Fos Levu Vaasts=' Machine vi vapor's imptann."
Foe so EMU= Ester—" The domestic virtues and habits of
the &swim Greeks and Romans compered with those of the more
reined nations of modern Europe."
Fos • Lane &SA Unde ever* ut in 'intern liberation
studib prerstantissimus vivre spud slogirlas civitates eodem fete
macula floruerlt r
The But of the above asabieets is intended for those Gentlemen
who, on the day appointed for sending the Exercises to tbe•Regia.
war of the University, than not have exceeded four years, sod the
other two for s ek u shall have exceeded four, but Dot completed
seven Years, from the time of their Matriculation.

&a Roans Emmen...tee rams—For the best Composition in'
English Verse, not limited to Fifty Lines, by any Undergraduate
who, ea the day above specified, shall not have emended four years
from the time of his Matriculation.

" Richard Cour de Lima."
Saturday, the ad instant, being the hat day et Euler Term, the
Sowing Degrees were palmed—

MASTICS.' or A ats--Williens Fisher Amass& Taberdar of
Queen's College; Rev. Jolla Variant ibliten's College; Jahn
Menzies, Scholars( Carpus Christi College; Robert Eden, Behan
of C•rius,Chrild Cane: Hon. John Boyle, Christ Own* ; Rev.
John Mains, Christ Church; Rev. John Oaksley Hill, Christ
Church; Rev. Robert Watts, Lincoln College; John Henry
Hippeelsy Tuck:field, Oriel College; Rev. Thews Jones, Mad-
hya College.
Burnam or Ans—Abel John Ram, Oriel College, grand com-
pounder; Joseph Trams. Worcester College; Dlgby Michael
Bourne, Scholar of Worcester College; George Landim,Woreester
College; Thomas Barrington Bury Moore, Pembroke College;
Francis Jenne, Scholar of Pembroke College ; Samuel Hay Parker,
Pembroke College; Robert David Ca. rrwright Queen's College ;
Edward Pollard, St. Bdusend Hall ; James Johni Rowe, Magdalen
Hall; Giles Pugh, Magdalen Hall; Baldwin Leighton. Christ
Church; Ambrose Goddard Lethbridge. 'Christ Church; John
George Ring, Brosenwoot College; Thome Nizoo, Lincoln Col-
lege; Field Flowers. &Maar of Lincoln College; William Parton,
Trinity College; Ss& Barge ?hammer, thimealty College; Wm.
Sowell, Pastmaser of Maus Crewe; llsneis R. Nixon, Fellow
of St. John's Cklbge; Froduiek Wow, &. John's College ;
Henry WOW. liarideck, 111.Jaho's 0.01; Thomas W. Davi-
eon. Indian Caw; ?noels B. Loses id, Weans Cane
loam Gold. Wallow College; David Szarnion. Reece' COM&
Wednesday, the Sib instant, the Oust day of Act Term, the fel-
lowhig Degrees were conferred—
Derma in Cnu Law—Hey. Augustus Barrington, Fellow of
AU Souls', grand compounder.

Bossottos re
cola College.

Gave Cracroft. Fellow of Lin.

Kansa; or Aars—Rev. Chula Hippldey Tuchseld, Fellow
of All Souls' College, grand compounder; Rev. James Ask* Gabb,
Jesus College, grand compounder; Rev. Thomas Pitman, Wafting
College, grand compounder; Rev. Charles Parker Price, Scholar
of Pembroke College; Rev. Thomas Pastier Panda, Queen's Col-
lege; Rev. Alexander Templet:am, Queen's College ; Rev. Thomas
Lathbury, St. Edmond ; Rev. Henry Carnegie Knox, Meg-1
dakit. HA; Rev. Richard Masker, Corpus Christi College ;
Thomas Medland, Scholar of Corpus Christi College; Lewis Put,
brick, Christ Church; Rev. William Sergisoo, Brasennose College;
Rev. Henry Cockerel!, Trinity College ; Rev. Andrew Blexam,
Scholar of Worcester College; Thomas Maude, University Col-
' lege ; John Mitchenson Calvert, Oriel College ; Rev. Thomas Mor-
gan, Jesus College; Henry Griffith, Jesus College; George Gran.
silk Kekewich, Exeter College.

BACIIIMORO or Aars—Frederick Calvert, Student of Christ
Cburah, grand compounder; Mortimer George Thom, Christ
Church, grand compounder; Uvedale Thomas Price' Christ
Murals, grand compounder; Caddell Holder, Trinity College,
grand compounder; Henry Baugh Thorold, Trinity College, grand
tronspeender ; John Brown, Exeter College, grand compounder ;
Thomas Tilers, New College; Charles Gressel Davies, Si. Mary
Hall;. Joshua Lingard, St. Mary Hall; Henry King Collimate,
Queen's College; Joseph Maude, Michel Scholar of Qteen's Col-
-1 lege ;-ther Morgan White, Edmund Hall; John Symons Avery,
Magda Hall; John Towline, Magdalen Hall; John Christopher
Dow
blew el, Student of Christ Church ; Hon. John Chetwynde
Tad Student of Christ Church ; Fuller Wenbani Lewis, Christ
Chore • Edward William Bachelor, Chrkt Church ; Thomas
Tokolii, Brasennose College; Philip Henry—Lee, Brusennme Col-
lege ; Richard Brinsky Hone, Beasesoosse College ; Edward Ore-
ell Ruddeck, Trinity College; Julius Botanic, Trinity College;
William Griffith, Jesus College; William Staunton, Magdalen Col-
lege; Edward. Steade, Magdalen College; Charles Fanshaws,
Demy of Magdalen College; Andrew William Gother, St. John's
College; John Windus, Batter College.

The King has been pleased to present the Reverend Thomas
Henry Elwin, M.A. to the Rectory of East Barnes, in the
county of Hertford, and disiceee of London.
The King has also bows pleased to present the Rev. John Hobart
Se+moor, M.A. of Rueter College, to the Prebend of St. Marp-
ret- le, Leicester, founded in the Cathedral Church of Lincoln, void
'by the death of doe Rev. John Painter, late Prebendary thereof.
The Rev. Winans Edward Hear, B.D. Fellow of Exeter Col-
lege, and Vicar of South Newington, is presented by the Rector
and Fellows of that Society, to die Rectory of Baventock, Wilts,
vacant by the death of the Rev. IL H. Hitchins.
The Venerable tbe Archdeacon of Ely has appointed the Rev.
Professor Scholebeld„ M.A. of Trinity College, Cambridge, his
OndaJ, in the room of the Rev. T. W. Hornbuckle.
The United Associate Presbytery of Edinburgh, on Tuesday
sustained tbe call from East Linton to Mr. Paterson; and that
from the Congregades in Kirkgate. Leith, to the Rev. Ebenezer
Halley, of St. At.drew's. The Presbytery also granted a modern.
don to the Congregation at 6ardner's Crescent to take place on
the 21st instant.
A Prebendary of Malmo is now vacant by the promotion of the
Bishop of St. David's to the Deanery of that Cathedral.

Yesterday a Sermon was preiched in the Military
Chapel at Blachweser, Hants, for the benefit of the National School
of that place,by the Rn. Jona ORDI4 M.A. Rector of Winalade,
near Basingstoke.
The newly appqinted Bishop of CALCUTTA preached
yesterday, at the chinch of St. Clement Danes, a Sermon in behalf
of the Charity Schools of that parish, which were founded in 1700.
After prayers a hymn written for the Occasion was sung by the
children in the Schools, 60 boys and 2S girls.
At Somer,-ttiwo Church yesterday, a pemon of some
respectability, who had been a Roman Catholic, solemnly renounced
the errors of-that religion, and partook of the Lord's Supper in the
communion of the Church of England. An impressive sermon,
suited to the occasion,was preached by the officiating Clergym an. Tbi,
is the fourth ecrarersion at this Church within the last few weeks.

SPORTING INTELLIGENCE.
MANCHESTER RA C ES--Coucconto.
ekes of 13 woe. each, end 30 added. Ten flubscribms.
4,747 she's br. c. Buxton, 4 yrs 1
• •
Lord Derby's b. c. Mart 10, S yrs . • •
Alarquis of Queensberry's gr. c. Gilley, 3 yrs . • a
Arthur rode the %winner.
A Silver Cop, value 50 sows. added to a Sweepstakes of S ann.
each. Eight Subscribers. Two miles and a distance.
Mr. Graiwenor's gr. g. Thompson, aged
Mr. Sinitb's bl. h. Sweep, S yrs
Mr. Thumpson's hi. g. Oliver Snipe, aged
Sweep rec. 10 SIMS
A Plate of iloo for all ages.
Mr. 9ykes's b. g. Cock Robin, S yrs
Sir G. Pipes b. c. Granby, 4 yes
•
Sir J. Byng's ch. c. Thar% 4 yrs
• Granby res. 10 soy. Templeman rode the winner.
A Handicap of 10 sows. each, SO added.
Mr.'Cliftea's b. e. Tom, 4 yrs
Mr. Smith's eb. e. Little-thought.of, 3 yrs
Sir W. Wyna's hr. c. Sancredo, 4 yrs
Mr. Johnson's br. f. Vesta, 4 yrs

.

GRIMSBY MEETING, Jane 7.
The Members' Rate of 150. Huts two Wks.
Mr. Wetiterill's b. b. Don Antonio, 6 yrs . .
Wood King's cb. in. Ultima, 5 yrs .
Mr. Hopkinson's cit. C. Goleta, 3 yrs

1 1
I dr
1 dr

1 1
feU
fen

Sweepstakes of 10 sows. sock Wad 10 added. Heats SI miles.
. . Mr. Hopkiossa's Oekad, 3 yrs . 1 1
Mr. Stepheosoo's b. f. ---0—.... 3 yrs . . S dr

Amuse—Wednesday, the mates between the married sod
unmarried members of the Royal Company of Archers, King's
Body Guard for Scotland, was shot for at ISO yards, by is cham-
pions on each side, and gained by the Marrid men, who executed
thirteen points more than their bachelor bftthren. After the shoot-
ing was linisimsd, the combatants and several of their friends dined
at their Hall, when the emulsified entertained the Victors in the
most hospitable manner, and the evening was spent with the
greatest hilarity.