Star.
London, England, 1820-08-31 00:00:00

The Examination ura resumed.

Answer—Yes I undressed her every night.
After you had undressed her, which way did you return?
Through the two first rooms hich I have described.
Did her Royal Highness accompany you ?—Yes, often.
When you say that her Royal Highness accompanied you,
how far did she do so far as the last door—that of the
second room.

Was anything done by her Royal Highness with that door
when you retire?-Yes; her Royal Highness locked it with
a key.
Did that ever happen when Bergami was left inside?—No.
The Souctroa-Gaxsaas then said that the Translator had
misinterpreted his question in translating it " within the cham-
ber," instead of " inside or within."
The witness asked, " Do you mean in the Princess's bed-
room, or in his own?"—His own.
Witness—He did remain in hit owls. _ _ .

Did it ever happen, on your retiring, that Bergaml was left in
ber Royal Highness's apartment, or in his own ?—Not in her
Royal Highness's apartment., but in his own.
Did you attend her Royal Highness in the morning ?-,-Yes.
Did you enter the apartments by the same way through
which you had been let out ?--By the same way.
Did you ever make any observation as to the door of her
Royal Highness's cabinet ? Was it open or shut-on your entering
the room ?—Sometimes I found it half open.
On these occasions did you- ever see Bergami?—No.
Do you understand that I now-ask you as to your first red-
dence at the Villa d'Este?—Yes.

At the time you went to cdl the Princess did you ever see
Bergami ?—1 do not recollect.
Did you ever in the morning, before her Royal Highness was
dressed, see 13ergand ?—Yes.
Where did you see him 9—At the door of his room, calling
his servant.

Do you know where her Royal Highness was at the same
time?—Yes.

Where ?—At the door of the last room, where she called me.
In what state was her dress when she so called you?—She
had generally a mantle of silk which she put on in the morning.
Had she anything else?—No.
What had- Berganai on ?—A blue silk mantle.
Did it belong to her Royal Highness?—Yes.
How near were they to each other in the situation which you
have described ?—About twenty paces.
Did any conversation pass between them?—Yes, they spoke
to each other.
Were the doors open or shut ?—They were open.
Did you set them in that situation one time or more than
once ?-1 saw them several times.

Did you ever see her Royal Highness and Bergami on the
Lake daring the first visit to the Villa d'Este ?—Yes.
Were they alone, or with ether people ?—Alone.
Were they in a boat or a canoe?—ln a small canoe.
During the time of her Royal Highness's first visit to the
Villa d'Este, did you ever sec them walking together?—Yes.
In what way did you see them walking, separate or together?
Together.
Describe how they walked?—Sometimes her Royal High-
ness had a hold of Bergazni's arm.
Do you remember the little Victorine during your first resi-
dence at the Villa d'Eate?—Yes.

How did Victorine address ber Royal Highness?--She called
her Mamma.

Do you remember whether that happened before your first
residence at the Villa d' Este ?—I don't recollect.
Do you remember whether Bergami dined with her Royal
Highness during her first residency at the Villa d'Este
he generally dined at our table.
I ask you, do you recollect whether Bergami ever dined with
her Royal Highness during her first residence at the Villa d'Este ?
—He dined with her Royal Highness once, as far as I can
recollect.

Was that before the voyage to Greece ?—YeS.
Do you remember at any time of her Royal Highness coning
into the room where you dined ?—Yes; only once.
Was it during dinner ?—Yes.
Was Bergami at the table t—Yes.
Was Bergami's mother at the table?—Yes.
What did her Royal Highness do on coming into thesoom at
that time ?—She sat down at table by Mr. Bergami.
Do you recollect seeing Mr. Hieronimus there?—He was not
at the table at that time, but be came into the room afterwards.
Before he came into the room, did the Princess make any
observations I—Yes; she said, I bear Hieronimus coming into
the room, I must go, and her Itayal Highness went out almost
immediately.
Did you accompany her Royal Highness to Greece?—Yes.
Do you remember arriving at Palermo?—Yes.
Was it on board the Leviathan?—Yes.
Do you recollect going on deck early one morning ?—Yes.
Did you afterwards go below T—No.
Did you see her Royal Highness immediately after ?—Yes,
immediately.
Where did you see her ?—ln her cabin.
Below deck ?—No, her cabin was not below deck.
Do you remember whether her Royal Highness was then up
or in bed ?—ln bed.

Had Bergami been in her Royal Highness's bed-room?—
Mr. WILLIAMS objected to the question, which was defended
by the SOLWITOR•GENZIII44 and the objection over-ruled.
Do you know whether Bergami had been in the cabin of her
Royal Highness that morning 7-1 do not recollect.
Did her Royal Highness go to Court at Palermo?—Yes.
Did Bergami go with her ?—Yes.
In the same carriage ?—I do not know. •
Do you remember arriving at Messina?—Yes.
Did her Royal Highness live In Messina or in the neighbour-
hood ?—Near Messina.
Do you remember the bed-rooms in that house 7—Yes.
Describe their situation, what zoom was neat to the bed-room
pf the Princess 7—The bed-room of the Countess of OWL
Was them a *or leading from the room of the Princess to
that of the Countess of Oldi 7—Yes.
_ _

What room was D.;t Po that of 4119 Co90;91, 9f. OW —T it
of Bolan*

Was there a door of commonication between them?—So far
as I recollect there was a small passage between them.
What room was next to that of 13ergamrs ?—Miee.
Did you dress the Princess at that time ? Yes.
In going from your own room to that of the Princess, lid
you go through Bergami's room?—Yes.
Do you recollect her Royal Highness calling you in the morn-
ing at any time?--Sometimes she called me.
Did she come to call you ?—Yes.
In what way ?—At the door next to 13ergami's room.
Did the Princess open the door ?—Sometimes the Princess',
sometimes Bergami called me.
When the Princess opened the door, how was she dressed ?
In the same cloak as I have described.
Had she any clothes on hut her night-gown ?—No.
At this time was Bergsmi in bed ?—I never saw him in his
bed in the morning.
Was he in his bed-room ?—Sometimeshe was, and sometimes
not.
When Bergami opened the door, did you go into the room to
the Princess ?—Yes.
Did you find the doors leading from the Princess's room to
that of Bergami open or not ?—Generally I found them open.
Do you remember at what hour the Princess went to bed at
Messina ; whether earlier or later than usual ?—Sometimes
earlier, and sometimes later.
Did anybody attend to undress her Royal Highness ?—Yes.
Every night ?—She did not call me every night.
When you did not attend to undress her, who did ?—I do no;
know whether my sister or not.
Did you observe anything particular between the Princess
and Bergami ?—Yes. 0
Do you remember how she addressed him ?—Yes.
What expressions did she make use of ?—She addressed hint
general],

What form of expression did she use when she called him, or
when they parted?—When they parted she often called him.
Mon caw ! My heart ! and Adieu, mat chere anti ! Adieu, my
dear friend !
The Earl of LIVERPOOL wished that the answers of the
witness just given should be inserted in the Minutes in French,
which was done accordingly.
Do you remember Bergami going from Messina ?—Yes.
In what terms did the Princess address him on th it occasion ?
—She said to him, Adieu, rum c!:ere anti, pen= garde. AdiLa,
my dear friend, take care.
Do you recollect the Princess doing anything else at :hat
time never saw them do anything, but I heard they some-
times embraced.
A Pats, whose name we did not know, wished the witness
to be asked what she meant by their having embraced
swer—l heard them kissing behind.
Did you go on board the Clorindc from Alcssina to Syr,:,.
cuse?—Yes.
How was Bergami dressed during that voyage--Had he on
a great coat ?—As far as I recollect he wore a blue great coat.
Do you remember seeing Bergami in the cabin of the Princes
ea board the Clorinde ?—I recollect I saw him there once.
Was the Princess there at the time -Yes, in the same cabin,
Was it in the day or night 2—ln the day.
Was the Princess laying on the bed ?—Yes.
In what part of the room was Bergami 2—He was also on,
another bed, by the side of her Royal Higliness.

. .
Were they anytime together there?—About half an hour.
Was Bergami sitting or lying on the bed ?—Lying on the bed,
Where did her Royal Highness lodge at Syracuse?—la a
small country house, on the other side of the port.
Do you remember the bed rooms in that house?—Yes,
Describe the bed-rooms of the Countess of Oldi and To- r-
self ?—The Countess of 0141 was in the same room with me. It
communicated with the dining-room.
Were there any other rooms on the same side of the dining-
room ?—,-Yes.
By whom occupied ?...13y the Gentlemen of her Royal HO.
ness's suite.
Any rooms on the opposite side of the dining.room?—Tes,
that occupied by the Princess.
Where was Bergami's bed-room?—On the same side.
Did any other persons sleep on that side of the dining-rocni
except the Princess and Bergami?—No, no one.
How were these rooms separated ?--By a small staircase.
Anything else between the rooms except the st.ircase?-4 do
sot recollect that there was.
Was there a door from the Princess's room to the dining-
MOM ?—Yes.
Did you observe her Royal Highness do anything with that
door at night have heard the Princess several times lock
it with a key when I have gone out,
When that door was locked, was there still a communication
by the staircase between the bed-room of the Princess and that
of Bergami?--Yes, there was.
Do you remember any accident happening to her Royal High.
ness's bed at Syracuse ?—I do not recollect.
Do you recollect any accident happening to her bedstead?
Whether it was out of order?--.I do not.
From Syracuse, did her Royal Highness proceed to Catania?
—Yes.

Where did she Inside there?—.la the town.
Do you recollect the disposition of bed.roonts at Catania
Yes.

---
Did the same disposition of the bed-meats continue during
the whole time her Royal Highness was in Catania, or was it
changed ?—There was an alteration fot a short time.
Describe the disposition of her Royal Highness's bed-nom?...
Her Royal Highness's bed-room communicated with the saloon.
What other room was near her Royal Highness's bed-room ?
Majocchi's.
Whose room was next to that ?—The Countess of Oldrs..

between yo or bed-room and the

Was there a
Counteu of Oldi's?-.-Yes.
Where did Bergami sleep ?--On the ether side of a little yard
which belonged to the house.
!Was there any dooz between that yard and the bed-room of
her Royal Highness ?—There was a door from the drawirg.
room into that yard, and a communication betwes her Ro)al

_
Ifighneu's bed-room and that drawing-room.
Wu there a door communicating from the yard to Vergazu
room ?—Yes. _ _

._.... _ _
How long did Bergand tontinue to sleep in that room?--I
don't recollect.

Was he indisposed afterwards?—Yes, for some days.
What room did he then sleep in?—ln the Countess of Oldi's.
During the time he was sleeping there, dia you continue to
sleep in your room ? Yes. -
Do you recollect whether the Princess went up tobed upon ore
occasion, while yoU were at supper ?—I do,
Did you see Bergami there No,
When you went up to bed, was the door leading to the Per-
cess's bed-room open or shut?—ls was shut.
How was the door communicating front your room to Rs-
pmi's ; was that shut also ?—Yes.
Did you observe anything during the night of which you
speak ? No.
Did you observe anything in the morning?-4 don't recollect
whether it was In the morning after. that night that I saw the
Princess come out of the Countess of Oldi's room, but I saw
her pus through my room one morning from the Countess of
Oldi's room to go to her own bed-room.
At what time in the morning ?—Nearly ten o'clock.
Had she anything in her hand?--.She had a cushion, or pil-
low, or two.
Were those pillows the pillows on which she usually slept?-Yes.
How was she dressed when you saw her passing to her own
room ?—She was not dressed : she was dressed as sbe was in the
night after I had undressed her.
Mr. GAILITON' the Queen's Interpreter, mad the literal trans-
lation was," at night," and not " in the night,"
Did her Royal Highness usually sleep in a night dress ?—I do
not know.

Mr. Gaarrost said the interpretation of the witness's answer
was, " I know nothing about it."
What part of her dress did she wear at night when she went
to bcd ?—I left her every night with a little white night gown.
When she came through your room from the Countess. of
Oldi's bed-room, had she oa a night-gown of that kind ?—le ,
it was a little white gown.
Wu that the ordinary dress she had on when you left her a;
night, after having undressed hers- -Almost always. She some-
times had a silk mantle or cloak on.
Had she the silk cloak on in addition to the white night-gown?
Yee.
Where did the Countess of Oldi sleep when Bergatni slept in
her room ?—ln a small bed which had been put into her Royal

Highness's room.
Where did the little Vietorine sleep ?—ln the same room.
During that night did you hear the little Victorine ?—I heard
her cry.
Here a Loan asked what night the Solicitor-General alluded tol
Witness-1 heard Victoriue cry ;he night before 1 sew t' e

Prineeqg come through my room to her own from the Countess
of ()Idris.

How many days bad Bergami occupied the Countess of oldi's
room before the morning of which you speak ?—I don't exactly
recollect the time, but he was there three or four days.
I do not ask for a precise answer, but was it one, two, three,
or four days ?—I believe it was not more than one or two days.
How many days, after that morning, did he continue to skep
th.re?—l don't exactly recollect.
Was he sleeping there at the time her Royal Highness was
tien coming out of that rutin% 7—Yes.
Do you remember, on the night before that of which you
have spoken, hearing the door of your room open ?—1 heard
my door open one night, when I was in bed; but I don't recol-
lect whether it was the night before I saw her Royal Highness
come out of the Countess of Oldi's room.
At the time you heard your door open, was Bergarni sleeping
in the Countess of Oldi's room ?—He occupied the same room.
At the time when her Royal Highness came out of the Conn-
teis of Oldi's room with the pillows, did she see you ?—She
!oohed at me.

When her Royal Highness looked at you, what did she do ?
She fixed her eyes upon me.
What did she do?—She went on to her own room.

Pitl she say anything ?—No.
Pad you been in the habit of waiting as long as ten o'clock in
y 0..: room'—No, I frequently went to breakfast at nine o'clock.
During the ti:ue that Bergami was sleeping in the Countess
Oldi's room, had either the door of the Princess's room or Ber-
gami's room been open at nine o'clock ?—No.
When you returned from breakfast, how did you find the
doo: s ?—Shut.

I ler Royal Highness was in her own room ; all that she heard
during the night just spoken of, was Victorine crying " Mamma,
netu m I," and the Countess Oldi endeavouring to soothe her.
When her Royal Highness came through the witness's room,
in the manner before described, witness was up. Her sister
was with her, and also up. When her Royal Highness first saw
witness in the morning, she was in the habit of saying " Good
morning" to the witness; but on the morning alluded to she did
not say anything at all. When her Royal Highness was at Ca-
tania, a portrait of her was painted, and another at Augusta. In
the latter, she was represented in a Turkish dress ; in the other
picture, which witness saw—(it did not clearly appear whether
witness meant the one painted at Catania or not)—the Princess
was in the character of a Penitent Magdalen. This picture of
the Penitent Magdalen was a half-length ; as far as the waist.
Was the part which was represented of her Royal Highness's
person covered, or uncovered ?--Uncovered.
Were the breasts uncovered ?
The Interpreters differed as to the witness's answer, and the
question was altered into—
flow low did the part uncovered extend ?—As far as here`
(punting to the mildle of her breast.)
Witness remembers, besides these two portraits, that a third
was painted while her Royal Highness was in Sicily. In that
the Princess was in her common dress. It was Dlr. Bergami
st ho shewed the-witness the portrait in which the Princess was
rcprewnied in the character of a Penitent !Magdalen. At
Nai:es, Mr. Bergami also shelved witness a portrait of himself.
Ile was represented in his common dress. Has seen another
ponrait of )lr. Bergami. which was=ted while in Sicily:
be was painted in the character of a i

How.was his dress arranged about the Tipper part of the per-
son; was It open or closed ?—According to the Turkish fashion
it was open as far as here—(witness pointing to her breast).
Witness has seen the portrait of Bergami in the Turkish
dress in a little box belonging to her Royal Highness. Remem-
bers the disposition of the rooms of her Royal Highness and
Bergami in the house at Catania. They were separated by a
'Lull passage and a little room which no one occupied : after-
etArds a change took place, and Bergami's sleeping room was
asst to that of her Royal Highness. There was a communica-
tion by a door between them. The bed-room occupied by
witness was by the side of that occupied by Mr. Bergami.—
Theie was also a door from Mr. Bergami's room into that of
tee witness, but it was always shut at night. Has heard Mr.
tergami trying if it was locked with a key. At Augusta used
to assist the Princess in dressing. After she had withdrawn, has
Leard whispering in the room of Bergami. Could not say who
were the persons whispering ; only heard them. Does not re-
collect when the Princess or Bergarni breakfasted at Augusta.
but remembers once seeing a breakfast tray in the bed-room of
Betgatrii.

Did you see the Princess do anything as to the arrangement of
the dress of Ikrgami for the portrait in which he was repre-
s,nted in the character of a Turk ?—Yes ; she arranged the neck
his shirt su--(laid open the neck of the shirt).
What observation did her Royal Highness make ?—She said,
" I like him better so."

A clopt.te took place as to the correctness of this interpretation,
~rdbuth the Interpreters agreed that the answer of the witness
.k fain commie Ca) might mean, either " I like him better so,"
Gr " I like it (the shut) better so."

The following are extracts fi OM the French Papers
of Sunday and Monday :

FRANKFORT, AUGUST 21.
The Duke of Cambridge arrived here yesterday
from London, anel set off this morning for Horn-
bonrg, in Cassel. We are assured that the Prince
will proceed thence to Vienna, for the purpose of as-
sisting at the camp at Pest. The Emperor Alexan-
der is expected there, and it is believed that the
King of Prussia will also be present.