The Sun.
London, England, 1850-06-13 00:00:00

NOTICE TO MARINERS.

The following was posted at the
"I, the undersigned British Consular Agent at
Goletta of Tunis, having lately known that British shiPi
masters are deterred from taking shelter in the roads
this pace, from the impression that by so doing thei
ships would be subject to exorbitant port charges: ir
" For the information of the shipping interest in g_.
neral, I hereby make known that any vessel, of ivhateivt;
burden, coming into these roads for shelter nalh is;b
jeer to pay only the sum of three and a half SP of
dollars; they are then at liberty to remain any length is
time, and get whatever supplies they may requirv_,t,,,,
quarantine or pratique, according to the places fr"i
whence they may come); and be it further known, t!'7B
any ves:els are at liberty to anchor in these roads
ror
of any charge, provided they do not require stores
any supplies from the shore, but are ailowed to sPes.
with the British Consular Agent, and leave any 1616'4
which will be forwarded without charge here.
" Water provisions, &c., can be obtained on reasonsblB
terms. (Signed) " G. B. STELLIA
" British Consular Aro"
" Goletta of Tunis, March 10, 1850."

MARKET NEWS.—(THIS DAY.)
NE M71143T21 . AND zna.prizirs.azili• .
el'
These markets were stfady to-day, at f_ tlll Prr,i,ne
BeeF, from 2s 4d to 3s 2d; Mutton, 2s Sd to 3s lun;
43 Od to 5s 2d; Veal, 2s 10d to 3s 4d; and Ft"
to 46 per Sibs, by the carcase.

MAY raimitanTs. , Closet
SmunnELD..--Meadow Hay, 2/ 8s to 31103; pa
itto, 31 Os to 4/ 8s ; and Straw, 11 is to 1/ 84
load. A lull avera,,e supply, and a heavy deteand,;,,er
UIINEEILLAND.—Meadow Hay, 21 lOs to 3110,9 i `--""ner
'litto, 3/ Os to 41 ss; and Straw, sll2to 11 93
Load. Supply tolerably good, and trade dull.
WIIITECHAPEL. -- Meadow Hay, 21 55 to -; 1
at
Glover ditto, 31 Os to 41 103 j and Straw, 1/ is to 11 Bar-
load. Trade dull, at late rates.
MEAT IVIARICETES. nntir
SOUTHALL, JUNE 12.—Both Beasts and Sheep
mantled a steady sale, at higher rates. In other /3884
ut stock only a moderate business was doing. to 53;
3s to 3s 10d; Mutton_, 3s 046 ; Lamb, 4601`h; 10
Veal, 3s to 3a 4d; and Pork,t 3s to 3a 8d per ►
sink the offal. ' some'
ROMFORD, s
OMFORD, JUNE l2.—Our market to-lay W":A cl'
what active, and the quotations had an upper tomb,
Beef, trom 3s to 4s; Mutton, 3s 2d to 48 2d;
4s 4d to 5s 4d ; Veal, 3s to 3s 4d; and Pork, —oil
to 3s 6d per 81bs. Suckling Calves, 189 to 0,
Quarter-old Store Pigs, 16s to 218; and filch
with their small. Calf, 141 to Da each. ste 01,
LEWIS, Jut* .11.—The general demand ruled too'
at very lull prices. .Beef, from 35 4d to 4s ; git to
33 4d to 4s 2d ; Lamb, 4s 6d to 5s ; and Veal,
3a 4d per Blbs.

CORN AVERAGES.
CO no
GENERAL AVERAGE PRICES OF BRITISH ,- ~ of t•_,
For the Week ended May 30, 1850, made up from the Beturn7o,lo'
Inspectors in the different Cities ond Towns in England'
per Imperial Quarter.
so I °ld
I WHEAT. BAILEY.' OATS, I "E. ETAS 26,
PRICE .. j 39s Bd, 22s 4d I 16a 7d j 23s 7d' 271 OA

DUTIES ON FOREIGN CORN. rsIO:
WHEAT. BARLEY. I I
OATS. AYE. I BEANO. I Oa
I
IS Od Is Od Is Od Is Od Is Ot

QUEEN'S BENCH.—(THIS D 01.21.
(Sittings at Nisi Prius at Westminster, before Air. v-

tice MILE and a Common Jury.)
'WRIGHT V. TAYLOR. 130
This was an action for an assault. The Plot
keeps a beer-shop in Orchard-street, and the dwie,:,/iest•
follows the same occupation in Great Peter-street, -of
minster. The alleged assault arose out of the settliop
a betting transaction in which the plaintiff had wol4 oft
after the defendant had paid the bet which he bl'oalle
ho alleged that he had paid the plaintiff 11. too 01 en,
which the plaintiff denied, and thereupon high wolt the
sued, in the course of which the defendant afro'
plaintiff.
The JUDGE having summed up the case, 01,
The jury found a verdict for the plaintiff—Dangleod
Mr. Sergeant Shee was counsel for the plaintart
the defendant was represented by Mr. Edwin Jame°.