The Sun.
London, England, 1844-06-14 00:00:00

MARQUISES.
Norma nby
Clanricarde
Lansdowne

EARLS. BARONS.
Scarborough Teynham
Cray n Dacre
VISCOUNT. Colborne
Gardner Clon,urry
BISHOPS, Strafil.rd
Worcester, Bishop Vivian
Norwich, Bishop Sudeley
BARONS. Lov et
Lurgan Cottenham
Carew Wenlock
Ponsonby Camoys
Monteagle Crewe
Wrottesley Suffield
Campbell
PROXIES.
DUKES. Lichfield Verncn
Bedford Effingham Sodolphin
Devonshire Sufiblk Besborough
Somerset Charlemont Mostyn
MARQUISES. Gosford Vaux of Harrowden
MARQUISES. Shrewsbury Rossmore
Westminster Spencer Boyle
Br eadalbane Zetland Arundel

EARLS.
Leitrim
Radnor
Auckland
Aliuto
Lovelace
Clarendon
Fortescue
Burlington
Bruce
Rosebery

EARLS. Huntingdon Dinorben
Fitzwilliam Dude Dunalley
Albemarle Leicester Hatherton
Gainsborough SA RONS. Carleton
Camperdown Furnival Dormer
Fingall Berner Stourton
1
PAIRS.

FOR.
Duke of Hamilton
Duke of Sutherland
Marquis of Headfort
Marquis of Anglesea
Duke of Leinster
Earl of Thanet
Earl Sefton
Earl Fitzhardinge
Lord Methuen
Lord Foley
Lord Langdale
Lord De..man
Lord De Freyne
Lord Beauvale
Lord Eyttelton
Lord Stanley
Lord Bateman
Lord Stafford
Lord Wenlock
Bishop of Durham
Peers present
Proxies -
Pairs - .

AGAINST.
Migquis Huntley
Marquis of Downshire
Bishop of Exeter
Earl of Sandwich
Earl Kinnoul
Earl Tankervire
Earl Stradbroke
Visconnt Beresford
Earl Riveradale
Earl of Liverpool
Earl Harrowby
Earl Cawdor
Viscount Lorton
Earl Lucan
Lord Melville
Earl Digby
Bishop of Winchester—
Lord Colville
Earl Paanvers
Bishop of Bangor

- 20 -95

PARLIAMEN TAR Y DIVISIONS.

(From the Votes mut Proceedings of the House of Commons.)
THURSDAY, JUNE 13.
BANK OF ENGLAND CHARTER BILL.

Order for second reading read ; Motion made, and Question
proposed, " That the Bill be now read a second time :"
Amendment proposed, to leave out from the word " That" to
the end of the Question, in order to add the words " no
sufficient evidence has been laid before this House tl justify the
proposed interference with Banks of Issue in the management
of their circulation," instead thereof :—Question put, " That
the words proposed to be left out stand part of the Question :"
The House divided :

MAJORITY—AYES, 185.
AA: ridtmina,;C;l47s..t.
J.
Aciand, Sir T. D. Estcourt, T. G. B.
A'Court t apt. Evans, W. Masterman, John
Acton, Colonel Farnham, E. B. Meynell Captain
Adderley, C. B. Filmer, Sir E.
Aldan'', William Fitzmaunce, W. Mitchell, T. A.
Anord, Viscount flower, Sir James Morgan, Otttavius
AII i x , Jahn Peter
Fremantle,GiGladstone,yGladstone,nnForester,e, Sir
Hr
CaptainsNosvintre. p
hTE
.G. n
RI
kite,
.PINM,
oil
iucuueti
rer
n,
ltr.:,,e,irepenasitrlyi:i ,ret,o3Ro.Cn.l.
on.
J.
Robert..v
vßcrivda.,i
p.l i
tic.
nti
.n
Antrobus, Edwird Fox, Charles Richard Neeld, John
Bailey, Joseph Fox, S. Lane Nichol', J.
Baillie, Colonel
Baird, Willi:M. A Gaskell, James M. Packe, C. Wm.
Baring, W. 13.-
Baring. F. T.. .
Bat ing, Thomas
Barnard, E. G. Gordon, Hon. W. Peel, Jonatran
Barneby, John Gore, M. Pennant, Colonel
Barrington, Viscount Gore, W. Ormsby Philips, M.
Baskerville, TB. M. Goulburn, Henry Pigot, Sir R.
Pringle, Alexander
Rolleston, Coloncl
BBBeecianektitenbtcutk,r,reLi,ol
jilri.dami.G.
GGGrrreeaehennti,,,iSr.ierteJramnes
Round, John
Rushbrooke, Colonel
80888
Bowles,
wtlwdfirleeeirinsdo:g,
,AHBDdeen,rnr.
iiriiryahlG. 1
IGGlirra
jaiolmiego:srtndito:n.
HB,
Edwardif...,ogrddo
888
rrroiasetmhose.trotil:
Musgrave
e.
Hardy,
Harcourt,ii an, m ,
John
0 ShGinr G.
GI o.h n
ssßhmuassiwt
he,1,l
t,
‘A.L oberld Jo h u
Bruce, Lord Ernest Heathcoat, John Smith,Rtllon. T. h C
Bruges, W. H. L. Heathcete, sir W. Smollett, Alexander
Buckley, Edmund Henley, J. W. Somerset, Lord ti.
Buller, !Sir J. Yarde Hepburn, Sir T. B. Sotheron, T. H,
Burrell, Sir C. M. Hill, Lord Marcus Stanley, Lord
Campbell, Sir H. Hillsborough, Earl Stanstield, W. R
Cau:pbell, John H. Hodgson. R. Stanton' \V, Henry
Cardwell, Edward Hope, Charl s Stuart, H.
Lhapman' Aaron Howard, P. H. Stock, Sergeant
Clay, Sir W Howick, Viscount Strutt, Edward
Clayton, Rice R. Hughes, W. B. Sutton, Hon. H M.
Clerk, Sir George Hume, Josep Thesiger, F.
Cockburn, Sir 0. Hussey, Ambrose lhortiely. Thoiea-
Collett, W. R. Hussey, Thomas Tli rnhill, ueorge
Collett, John Ingestre, Lord Towu.riey, John
Cdlvile, C. Robert James, William Trench, Sir F. W.
Corry, H. Jenuyit, Earl Trevor, Lion. It,
Courtenay, Lord Kemble, Hesiry Trotter, J.
Cripps, William Kirk, Pe.er Vernon, Granville
Currie, Haiku Knatchbull, Sir E. Vasey, Hen. Thomas
tiarby, George Knight, Henry Gaily Vivian, J. H.
Denison, W. J. Lascelles, W. S. Vivian. John Ennis
Denison, E. Zeckett Legh, G. C. Waddington, li. S.
Dickinson. F. H. Lennox, Lord A. Walker, K.
Oivett, E. Liddel, H. I'. Wartiunen, Henry
Duncannon, Viscount Lincoln, Earl of Wawn, John I'.
Duncombe,__ A. Lockhart, William Whitmire, I'.' C.
Clundas, David Lyall. George Wilshire, W.
East, James Buller Lygon, General Wood, Cnarles
Egerton, W. T. DP Geachy, F. A. Wortley Hon. John
Egerton, 'Sir P. G. Mackenzie, W. F. Yorke, H. hechead
shot, Lord IVPNeill, Duncan
Elphinstone, Howard MAnwaring T.
Entwisle, Williatn Marshall, W.
Escott, Bickham Martin, John

TELLEAdo
Young, John
Boring, Henry

MINORITY—NOES, 30.
Aglionby H. A. Forbes,William Scott, Robert
Benett, John oisborne, Thomas Sibthorp, Colonel
Blewitt, Reginald Hastie, Archibald. Strickland, Sir O.
Borthwick, Peter Hoskins, K. Talbot, C. R. M.
Btocklehurst, J. Johnson, General Trollope, Sir John
Busleild, W. Mitealib Henry Wallace, Robert
D'Eyncourt, T. C. Morris, David V% odehouse, E.
Duncan, Oeow Newdegate, C. N, Worsley, Lord
Heiden, J, Ogle, S. C. IL TELLERS,
Fergugoe, Colonel Rashleigh, Wm. Hawes, B.
Fernand, W. B. Redington, T. N. Buller, C.

DISSENTERS' CHAPELS BILL.
HOUSE OF COMMONS.-JUNE 6.
PAIRS.

- -
FOIL AGAINST.
Acheson, Lord-Armlgh County Bailey, J.-Herefordshire
Anson, Colonel-Staffbrdshlro Fitzroy, Hon. Henry-Lewes
Blake, Sir Valentine-Galway Maclean' Donald-Oxford
Bowes, J.-South Durham Master T. W. C.-Cirencester
Bernal, Ralph-Weymouth Price, Richard-New Radnor
Bright, John-Durham Lyall, G.- London
Bulkeley, Sir IL W.-Flint Follett, Sir W.-Exeter
Butler, Hon. P....Kllkenny Co. Wellesley, Lord C.-South Hants
CaYley, E. 5.-N. Yorkshire Scott, Hon. F.-Roxburghshire
Corbally, Ei, M.-Meath Pakington, J. S.-Droitwic.
Cobden, R.-Stockport Long, W.-North Wiltshire
Duncombe, T. S.-Finsbury Ossulston Lord-Northumber nd
Dashwood, G. H.-Wycombe Feilden, W. J.-Blackburn
Gill, T.-Plymouth Boyd, John-Coleraine Borough
Hay, Sir A. L.-Elgin, &c Broadwood, Henry
Hatton, Capt.-Wextord Co. Conelly, Edward M.-Donegal
Heron, Sir R.-Peterborough Dugdale, W. S.-rWarwickshire
Hoskins, K.-Herefordshire Northland,Viscount-Dungannon
Howard, Hon. E. G.-Morpeth Egerton, Lord F. L.-Lancashire
Howard, Hon, Capt. H.-Cricklad Packe, C. W.-Leicester, South
Listowell, Lord-St. Alban's Alexander, Nathaniel-Antrim
Loch, James-Kirkwall Barneby, Johit-Worcestershire
O'Brien, Cornelius-Clare Bell, M-S. Northumberland
Oswald, James-Glasgow Bernard, Visc.-Bandon Bridge
Paget, Frederick-Beaumaris Fuller, A. E.-East Sussex
Pendarves, E.-West Cornwall Cartwright,4W.-Northampton. S
Roche, Sir D.-Limerick City Coote, Sir C.-Queen's County
Scott, Robert-Walsall Irving, John-Antrim Co.
Somerville, Sir Wm.-Drogheda Davies, D. A. - Carrnarthenshire
tcholetield, J.-Birmingham Greenaway, Charles-Leominster
Westenra, J.-King's County Baldwin, Charles Barry-Totnes
White, Samuel-Leitrim Bruce, C. L. C.-Elginshire
White, Henry-Longford Reid, Sir John Rae-borer
Winnington, Sir T. E.-Bewdley Hinde, J. Hodgson-Newcastle.
upon-Tyne

DEATH FROM HYDROPHOBIA.—Yesterday a youth,
named Charles Evans, aged 14, expired in St. George's Hos-
pital under the effects of hydrophobia. Deceased was an
orphan, and had been brought up from infancy by Mr. Dane-
vide, who keeps a fruiterer's shop, at 2, Lisson-street, Mary-
lebone. Seven weeks since, early in the morning, deceas6.
was placing some baskets before the shop window, when a
large mongrel dog, belonging to Mr. Rudland, a neighbour,
jumped up without instigation and bit deceased in the thick
fleshy part of the right hand, and the animal would not loose
his hold without severe chastisement. Mrs. Daneville
dressed the wound, and gave the lad some medicine. The
owner of the dog was spoken to, with a view to having it
destroyed ; but he said there was nothing to fear from the
animal—it was not mad. In a month after the dog died
rabid, and several animals it had previously bitten died in
the same state. The wound in deceased's hand healed and
the occurrence was forgotten until last Saturday, when he
complained of drowsiness, which continued to increase until
Tuesday morning last, when his foster mother placing some
water before him to wash himself, his countenance exhibited
terrible distortions, and he exclaimed, "Take it away, don't
let it come near me." Mr. Gillespie, a surgeon, wF,st now
called in, who said he laboured under hydrophtlia, and or-
dered his removal to that hospital, which was instantly
done. He was placed under Dr. Hawkins, but nothing could
save him, he expired.
BRIDLINGTON.—On Sunday afternoon last we
were favoured with a smart shower for about a quarter of an
hour, which caused the face of nature to smile, and was very
acceptable. On Monday forenoon a rather heavy thunder
storm, accompanied with bail, passed over us, -and well
saturated the longing earth with rain. After this, it is
hoped, the farmers will be able to sow the remaining part of
the spring corn and turnips, and that the seed which has
lain some time in the ground, choaked or dried up, will now
spring forth.—York Courepiti
THE DANiml VIIIGATE.S AT CROMARTT. The
two Danist 1:4'1644 which were expected to join the corvette
Lieniththemrolavid
vi..,,1,,,A an maw both riding in the Bay. The one named the
Thetis arrived on Tuesday evening, and the other named the
dsta7,danodn thWereladtnteesrdway
smatou.iniurcti"..
The Danish F.'r;riee was landed at Leith some. tay ()Nast
TheGati efonrmineor olreeftd
is to 'embark here for tiA6 tarao bi—
week, azidis to take a tour through Scotland, aft r which he
state -look' veliaets, an ds The efitates are
4 far eclipse the (corvette) in
largein Alatigh not near so handsome. The complement
Of littiAl belonging to these frigates is 400, and they carry; 36
guns. The officers and midshipmen have been vary kindly
received by the hospitable gentry of (.)toniaity, and have
been invited to the tables, and i...spraen of the entertain-
ments, of some of the most respectable families. The Flora
has been an n'o:ect of` unusual attraction to part* who have
V.4ited thir beautiful vessel. On Saturday last upwards of
30 ladies and gentlemen who visited her vtei, after. bel
shown the different apartments for tile, officers and eMil iite.,
treated by the 4.-exs, to a clan9e on deck 4 the go snia)l
delight Ok ttie crew, as th.ey, wiAe.ssed the eveltirf-
- - ~- bn.,—
naireis tri ping iit' gafkr OA
.+3 iof the deep. The
'LW*, P.4e0144/ CS Vii wf"' - - ''''''attention to tl •
Xim4t4; wee w.-- '
I ree'"'" .„,,, nig i
• _ otiCll other in their
—oils of the
never
~,,.on they met with from, these gentlem
1 ly delighted and gratified by the kind
andgentlemen,
1 passed happier moments than while on board the Flora.—
.Ross-shire Ross-shire Advertiser.