The Sun.
London, England, 1850-06-05 00:00:00

WEEK DAYS.

lAnle.
Pur-
ti. „. Wet

5 '
t 10,4
12

!Time. pur.
Green vjr Roshr-
hithe. Gra' ' Tale. fleet

- i 9
- I 10
11

•••••

5 1 __.

! -

Grays

Rochr-
vi c.

°l)terre These ara the irnes of the TRAINS leaving Fenehurch-
'treot.
I:assages marked • are run direct, the Packets not being per-
h,,
to stop at Piers or for floats.
?tree
TICKETS.—TweIve Months, 4/. 45.: Six Months, 21. 155.;
Months, 11. 155.; to be had of the Collectors on board the
"c'l'ets ;rr \fr. Monk., Terrace Pier, Gravesend.
May 1, 1650.

HE GENERAL STEAM NAVIGXTION
, CONEPANI"S powerful and first-class Steam-ships are ap-
edto leave St. Katherine's Stealt Wharf London, for
ekllßUßGlL—every Tuesday and Fridayrida evenings. June 7, at
• V.-Past Eight P.M. Chief cabin, 3/. 2/.
'3 cr Fat DIM and the RIIINTE (carrying her Majesty's mails),
;Yery Wednesday and Saturday mornings, at 10. The RHINE,
the RAIN and OCEAN. Chief cabin, I/. 10s.; Fore, 17s. Gd.
Os TEND in 10 hours.—Wednesday and Saturday mornings.
Dine 8, ed. Ten ; 12, at Two; 15, at Fo .r ; 19, at Nine. Chief Ca-
-4,11. 4s. : Fore, 18s.
ANTWERP and the RIIINE.—The SOIIO —Every Thursday, at
"“'n Morning. Chief cabin, 1/. 108 ; Fore, 1/.

lIAVRE.-:-Every Sunday and Thursday, r.t Eight Morning.
'EDINBURGH.—The LEITH, Wednesday, June 5; the CLA.-
• ',`CE, June 8 ; the TRIDENT, June 15, at Ten Evening.
s,.
EWCASTLE.—Froin Hore's Steam-wharf, Wapping, every
”ednesday and Saturday, at 8, evening. Chief Cabin, 1/. ; Fore, 12s.
From London Bridge Wharf.
~, IIOLTLOGNE.—The new steam-ships ALBION or SEINE. June
; •6 At Twelve Noon ; 12, at Two ; 16, at Five ; 19, at Nine. Chief
125.; Fora, Bs.
s,ALAis.—EVery Thursday and Sunday mornings. June 6, at Ten;
• at Twelve • 13, at Four; 16, at Five. Chief Cabin, 12s. ; Se-
e°,4d, Bs.
• -.AAA —Every Tuesday and Friday, at Eight Morning.
OUToon, Ever
;y
SeconWednesda Cabiny and Saturday, at Four Af-
Salos.d ,
dn'ta-AIGATE and MARGATE. Tuesday, Thursday, and Satur-
at, Ten Morning ; Blackwell, Half-past Ten ; and North Wool-
•wieh
at a Quarter to Eleven.
To secure berths, for freight, and for bills containing hours of de-
„
arture, fares,
',sent-circus ;35 &c., apply at the offices, 71, Loathe. d-street ; 37, Re-
, Leadenhall-street ; and St. Katherine's Wharf.
b When the packets s' art early in the morning, passengers may ern-
-4'....the previous evening, beds being provided.

LONDON to BOULOGNE• DIRECT.
kt. )
The COMMERCIAL COMPANY'S poweful and splendid
ID,"14111Ps. CITY of BOULOGNE or EMERALD,r from LONDON-
', -,1)(IE WHARF, every Tuesday and Friday, according to tide—
t Friday, June 7, at 9, Morning.
Tuesday, June 11, at 12, Noon.
Friday, June 14; at 2, Morning.
Tnesday,--Jutte IS, 6t 7. Morning.
Friday, June 21, at 9, Morning.
Tuesday, June 25, at 12, 'Coin].
Saloon, 125.; Fore Cabin, Sc. Places booked throughout from
Loudon to Paris at the following low charges :
Saloon and First Class Rail .• •• • 345. 6d.
Fore Cahill and Second Class ..... 258. Od.
Fore Cabin and Third Class Rail • • .... 21s. Od.
Particulars of freight, &c., apply at Anther Company's Offices, 4,
e!thur-street East ; Mr. James Whisson, 5,-street East ; or
the Universal Office, Regent-circus, Piccadilly.

SOCIETY OF PAINTERS IN WATER
coLouns.
The FORTY-SIXTII ANNUAL EXHIBITION IS NOW OPEN,
Itt ty.
“cir Gallery, 5, rALL-MALL EAST. from Nine till Dusk.
Admittance, One Shilling. Catalogue, Sixpence.
GEORGE FItIPP, se•.

11,0TCH & FINZEL'S Patent CENTRIFUGAL
MACHINICS, for the manufacturing and refining of sugars.
z,tl Patentees hereby give notice that the patents of Messrs. Seyrig,
416ve, and Alliott, Hardman, Finzel. and Rotch, comprising
fiery application of centrifugal force to the manufacturing and re-
an "g of sugars, have been amalgamated. They have not granted
4' licence for the manufacture of their machines, excepting to
,eiv'sers. Manlove and Alllott, and the only parties authorised to re-
orders for them are •

• Mr. TI!05. D. ROTC 11, 1 .
and 2, Furtgval's Inn, London.
Mr. CONRAD W. TINZEL,
itt.,And the Patentees further give notice, that it is their intention to
srtitute legal proceedings against every person who shall manufac-
a,exercise, or vend their said machines, or in any manner
i,tY the principle of centrifugal force to the treatment of sugars,
;,, ;:thin any part of Great Britain, , r her Majesty's colonies abroad,
"lout having previously obtained their licence.
(Signed) THOS. D. ROTCH.
London, 18th May, 1850. . CONRAD W. FIN ZE f.,.
.._ t

PUBLIC HEALTH.
eqUTT A PERUHA TUBING, &c.
The Gutta Percha Company have the pleasure to ackn' w-
--a the receipt of the following Testimonials
(Corr.)
" Stirlirg, January 25, 185%
I have great pleasure In informing you that I had a trial to-day
itt „, gutta per ilia tube I had from you in December last,
'restnce of a Committee of the Town Council, who were highly
tht4sed with the experiment, and have resolved to have 4 0 feet of
Nv:"rfle for attaching to our fire-plugs for extin:uishing fires, and
ria,.rit* the streets in dry weather. e I am of opinion that no mate-
itit; I', so well fitted for the above ottiporie as the gutta percha, for
„lougtt our nressure is perhaps the greatest in the k,nzdom, being
tilft,rarap. of 450 feet, not the slightest effect could be discovered on
the tube or joints, while the same pressure on our leather hose sends
riretb 11411 direction S.—l 'mil, your obedient Servant,
Pro "ANDREW ROBERTSON."
".40FINTAYLOlit sq.,`M.D, (heretofore Physician
L4°a h.or ieis 11 441ESTY„intil .a.R.11, the Duke of Cambridge, but
ife6ify.) •
34, SOrstersef4treet, Portman-square, London,
84 " April 10, 1550.
bamental
ich reference to the variet o or.
purposes to hwh gutta percha is adapted, I consusefuliderand Bpi
e,,,,;11ary point of view to be a• most fortunate and important die-
I have already (from a sole regard to the public benefit)
handed my decided si-dProval of it for the under soles of shoes, and I
tho:senrY to add thr,t'l find it equally well applied to walking or dress
I, and boots your agents. As the supply of pure water is so e5,.."41
,.."41 to
lg her.ith, and leaden pipes and cisterns are so objectionable,
tog highly recommend the gutta percha for tubing and

" I am, gentlemen, your humble servant,
• • • • "J. TAYLOR GORDON."
(The above is the second voluntary testimonial).
FROM DR. MURRAY, OF NULL.
( COn.)
" Portland-place, Hull, March 28, 1850.
Qentletten is impossible to conceive of anything more in-
, Lau 9
-on. and destructive t) the health of the community than the use
le,-44en pipes for the conveyance of water. The poisonous salts of
thereby communicated are most insiduous and subtile. 'I hail
Nu; gratitude the substitution of gutta percha tubing. I have had
Lit:4'sdea. pipe of my own house 'removed and supplied by one of
" I am, respectfully, Gentlemen, your obedient servant,
j
"J. :MURRAY, Pa. D."
tutni,onsequence of improved machinery, whereby a continuous
enaL.°f gutta percha is maintained, the Gutta Percha Company are
Itv 'ed to supply the tubing in much greater lengths than formerly.
I,tkr infcrmation may be had on application to THE GUTTA
Ito (3n-4 CoNIP kN'Y PATENTEES, 18, WHARF-ROAD, CI IT.
413' LONDON.
.

THIRTY-FIRST EDITION .
Ildistrated by 26 Anatomical Coloured Etigr.a,vlris on Steel. '
PHYSICAL DISQUALIFICATIONS, GENERATIVE, INCA-
PACITY, AND IMPEDI3IENTS TGlislhlAtaßlptdlteGt..
cd.,
or
12' Edition, enlarged to 156 pages. Just pi()
ipost, direct from the Establ-sliment, Is. 6d. In.p.os.tagestamps„
SILENT FRIEND, a Medical Work( on
generative system, from ex-
eh e Infirmities and decay
N'sTi7vr'ldtligence, infection,
rg_emarks on Marriage, and the mewa ns of obviating certain dis-
aonfd ththeeg inordinate -use of mercury,
Engravings. By R. and
it.7l7.cations. Illustrated by 25 Colour
Berners-street, Ox-
lord.;11ItY and CO., Consulting Surgeons, 19,
11, -eet, London. Published by the Authors . sold by Strange,
gtariatestioster-row ; Hannay, 63, and Sanger. 150, Oxford-street •
ksu..me:
reet. 23, Titchborne-street, Haymarket; and Gordon, 146, Leaden:
,
trv.._"atT I. treats of the anatomy and physiology of the re-produclive
72, and is illustrated by Six Coloured Engravings-
tii,7"..r it• treats of the consequences resulting from excessive in-
,,efence, and their lamentable effects on the system, producing
iln,„ "V and bodily weakness, nervous excitement, and generative
pacity. Illustrated by 'Three Explanatory Engravings.
4.,ter III• treats of the diseases resulting from infection, either in
thtritriary or seconlary form, and contains explicit directions for
I.l4,;Lreattnent. This section is illustrated by Seventeen Coloured
us.
1111,),,t .''
'V. contains a Remedy for the Prevention of Discase.by a
4Pplication, by which the danger of inieetion. is obviated.
notieeirnPertant part of the Work should not escape the reader's
es. -,• V. Is devoted to the eonsideration of marriage, and its du-
hole „2-,n: causes of unproductive union are also considered, and the
et critically and philosophically inquired into.
tee,4 uoant.u. BALM. OF SysteCust is exclusively employed in
Der b4tlnervous and sexual debility, impotence, &c., Us. and
.37is.
reioe, The Concentrated Detersive Essence, an anti-syphilitic
l'rre,,.."-! 'or Purifying the blood in cases of infection, secondary
bDttre'.'n
!, eruptions, and the abuse of mercury, Ils. and 335. per
' Per rerry's Purifying Specific Pills, 2s •9d , 4s. 6 ..and I is.
eht.,),7a., a certala remedy for gonorrhoea, glut, stricture, and
I"arn,altion of the blalder. Convaq.ttion fee. if by letter,
C. ,
~T. ; • • ~, '..! , „,.
tiliati,ileatZLstY• /. tO ”Aa 6.• •• -
geon, "ly• bY which the lee, 11., is saved. kerry,
litr" are, in t.aelidanee daily at 19, Berners-street, Oxford-
dal ir."den.froial Eleven till Two and Vv.! to EWA ; on Sun-
- °l4 Patna to Outs,

•
R. CULVERWELL'S NEW WORKS.
11.5 To be had of Sherwood, 23, Paternoster-row ; Carvalho,
147,, Fleet-street; Mann, 39, Cornhill ; or direct from the author;
price One Shilling each; by post, Is. 6d.
• ENJOYMENT OF LIFE.
"Health, Recreation, and rational Use of Time."
CoNTErrrs:—Early Rising—Spring and Summer Mornings—Ex-
cursions about the Environs of London—The Parks, Lanes, Hills,
Forests, Fields, High-roads, and other pleasant places—Country
Trips and Rambles—The Sea—London at Night—Evening., at Home
—Music—The Drama—On Eating, Drinking, Sleeping, Bathing, Air,
Rest, Ease, Occupation, &c.,

FRAGMENTS FROM THE Two Vols.
Vol I.

A VISIT TO THE LAKES ; .SKETCH OF EDINBURGH, &c.

Vol., 11.
TILE LAKES or KILLARNEY; REMINISCENCES OF
DUBLIN, &c.
111.
WHAT TO EAT, DRINK, AND AVOID.
"That three score years and ten our course may run."
A popular review of almost every form (cause and cure) of ner-
vously-debilitated health and enfeebled constitution, that harasses
besets the man of pleasure, Cosines% or study, and em
with tables and rules for the diet and physical rev,
cation of every-day life.
bthitet,7iin oldng a,e,

Iv.
THE PASSIONS.
" What passions hurt the body—what Improve,
Truths as refined as Athens ever heard."

graphic,
aTphioaer
narrative,s alti es
.
SUBJECT : -Life's pilgrimage, from infancy to old age. The advent
st
with
infringement
illustrations,
tia fe thnetiopiumistleoßnssa.
4nd reanediativc. Advocacy of ear,ly marriages.:
naCdhiassstiir,taytianond,
V.

THE MARRIAGE STATE.
" To be or not to be, that !s the quest!on."
?IMMUNISE :—Laws and obligations of nature, society, and re-
11710n regarding marriage, to he observed by either sex. Time and
choice, on both sides, as to age, temperament, complexion, and
inure, to w.cn' tlC:ll.thy OtrsTrfri;!, "dth tb,!- nri

By 11.. J. CUI,VEit'W M.D. (1841), (1827), L.S.A.
:1821). Twenty-tive •years Medical and Forensic Referee in these
matters. Reception hours daily till dye, Evenings, Beve4 411 ;line.
10 Argyll place, liegeut-street,

PER QUARTER. PER QUARTER.
Wheat, red
Ditto, white
Barley, malting ... '4s to 00s Rye , 003 to OCs
Ditto, grinding ... 00s to GOs Malt ..... 00s to COs
Beans . 27s to 28s Flour, per sack ... 00s to 00s
AVERAGES FOR THE WEEK ENDING JUNE 1, 1850.
Wheat .
Barley
Oats ....... . —s. Od.
Beans ..
Peas ....
BULL, JUNE 4.
Messrs. Taylor and Bright's Circular states ;—The
weather during the past week has been exceedingly fine, and
the appearance of the crops throughout this district has much
improved. Arrivals are to a fair extent, and find buyers at our
late currency, without stocks in warehouse being materially
increased. At to-day's market there was a small stew of
farmers' samples, and best runs of wheat were free sale at last.
week's rates; not much doing in foreign, with but little real
fine quality offering. Only a poor demand for malting barley,
and grinding qualities not quite so free sale, with more choice
of samples. Oats are good sale, and the turn dearer. Beans
also meet more inquiry. A small business passing in linseed,
but a continued good demand for cakes, both English and
foreign. Rape cakes fetch our quotations, whilst bones are
hardly so good to sell.
The following are the present prices of grain :-
8. s. 8. 8
Wheat, English, red 38 to 40 Peas, white and yel. 24 26
Do. white 4O 44 Do. grey
Dantzic and Ko- Linseed, BlaCk Sea 42 44
nigsberg 44 —46 Do. Petersburgh 3S —42
Pomeranian and Do. Riga & Archngl. 38 —4O
Hamburg's . 37 40 Do. Konigsberg .... 34 38
Danish, Holstein, & Per ton.
Friesland 32 36 Lint. cakes; Hull 6110 s Od to 01
Russian and Odessa 30 36 Do. fine foreign
Oats, English
Do. Danish l2 —l4 i
Do. Friesland l2 16 Rape cakes...77s 6d to 80.3 01
Do. Russ. & Odessa 12 14 Tares, English 2Bs —00 s
Barley,malting 2O 23 Do. foreign 20s —26 s
Do. grinding........ 17 19 Guano 6/ to 101 10s
Beans 2l 24,130ne5; d 0... 97e 64 to 100 s Od
Do. foreign ...... 21 —231 Rye meal ... 5110 s
CORK, JUNE 3.—Flour—First 12s 6d to 13s Od ; extra 14s ;
seconds, 12s Od to 12s 6d ; households lOs to I Is ; thirds, 7s to 9i
per cwt. Oatmeal lOs 6d to 00s; Indian meal 78:6d to 8s Od; wheat-
meal, 108 to lOs 6riper cwt. Idian corn 140 s to 160 s Od per ton
Bran 4115 s Od to 5/ per ton. Hay—Farmers 288 to 425; average
3.55; dealers 383 to 45, 04; average Ole per ton. Straw—Farmers
20s Od to 25s Od ; average 23s ; dealers 0.-Ss Od to COs 00;
average 00s Od per ton. Bread—Wheaten loaf 64 to 6d;
household loaf 5d to 5d per 41b. Fresh butter, lid to
94 per lb. Eggs-3s 84 to 3s 104 per hundred. Coals—
Newport 14s; Lydney 15s ; Landore 14s ; Best Ne.ath
Culm 13s per ton. Tallow 40s Od to 00s per car.
W hisky, 25 o. p., 5s 64 per imperial gallon. Meat
—Beef 4d to 4d; mutton 5d to 60; veal 4d to
54 ; pork 34t1 to Od ; bacon 6d to 7d ; sausages 5d per
lb. Hops 131 Os per cwt. Bangor slates 312 s 6d to 3/ Os per
ton. Bark—Barbary 715 s to 815 s; Valonia 141 to Of; French
715 x; Spanish 9/ per ton. Fleece Wool lOs to 12s per stone.
Hemp 32/ to 60/ per ton. Fish— Scotch herrings 16s to 17s ; red
ditto 20s to 22s per barrel ; Newfoundland 9; Os to 101 !Kt
ton. Timber—Memel, 85s per ton ; deals, first quality, ISs
second quality, 16s per 100. Hides—Market 14s to 20s;
salted 15s to 21s per cwt ; calf skins 2id to 2d per lb.
Potatoes, white 9.1 to 12d; Minions 144 to ltid ; Guano—
Peruvian, 111 10s; Ichaboc, 9/ per ton; Tar—Archangel,
19s per barrel.

The following is the official statement of the quantities of
corn, &c., received in the port of London from the purts in
Essex, from the 27th May, 1850, to the ht June, 1850,
both inclusive :

a 1 •
ce ! 541•
•P ;4 0 ;
Colchester 6, 700 230
Harwich
Leigh 237 ! 461
111aldon 394' 8 150 70 154 i 18 780
CHELMSFORD, MAY 31.—Prices to-day were as follow:
Wheat, white, old 36s to 465; new 37e to 475; red, old
33s to 395; new, 34s to 40s; barley, 23s to 2is ; chevalier

CHELMSFORD, MAY 31.—Prices to-day were as follow:
Wheat, white, old 36s to 465; new 373 to 475; red, old
33s to 395; new, 34s to 403; barley, 23s to 2is ; chevalier
24s to 263; grinding 21s to 233; oats 15s to 203; malt 53s
to 555; chevalier 64s to 565; peas, partridge, new 253 to
275; old, —s to —s ; white, new, 263 to 283 ; old, —s to —s ;
dun, new, 21s to 265; beans, tick, new 21s to 261; old, 24s
to 273; harrow ticks, new 21s to 275; old 25s to 235; 'ma-
zagan, new 223 to 24s ; old 23s to 25s per qr.
COLCHESTER, JUNE I.—Wheat, white 42s toVs ; red 3Ss
to 423; barley 223 t0.24s ; beans, mazagan 24s to 255; middle
and mall 26s to 2Ss ; peas 2 Is to 28s per qr.
HADDINGTON, MAY 31.—The following are the prices of
grain at our market to-day :
SN heat. I Barley. 1 Oats. Beano.
... 42s 01 24s 61 23s 6.1 32s 03

Second ... ... 3R3 91 123 e 3d I 22i Od 1 2Ss 61
Third • ... .. 358 6d I 18s Od I 208 Od I 264 Cd
Total quantity of Wheat in market 377 qrs., 366 sold
Do. Barley do. 58 qrs., 58 sold
. ' Do. Oats do. 329 qrs., 318 sold
Do. . Beans do. 76 qrs., b 7 sold
KIRKALDY, Juwn I.—The following are -the quotation;
up to this date :
Wheat. Barley. Oats. Beans. i Pea 9.
First 423 Od 21s 6d 225 Od —s Od I—s Od
Second 383 61 19s Od 103 0,1 —s Od —s Oil
j
Third . 343 Od 173 61 183 Od —s Od —s Od

Oatmeal, per bag of 2801 b; imperial, .26s Od to Oa od.
GLASGOW, MAY 29.—Provisions—Cheese, 36s to 44s Od
per cwt ; retail, 5d to 6d per lb. Skim Milk, 2.)s Od to Os per
cwt. Country fresh butter, 10d to Od per lb. Irish pow-
dered, in lumps, 81d to Od; country powdered, wholesale, 8d
to 80. Country eggs, 8d per dozen ; carried hen ditto, 408 d
per 120, or 6d per dozen. Hens, 3s 6d per pair ; Ducks,
2s Od.

PERTH, MAY 31.—Wheat, 36s Od to 41s Od; barley, ISs
Od to `,os Od; oats, 16s to 19s ; peas and beans, 225 Od to 25s
per quarter. Oatmeal, per sack, 22s to 21s.
STIRLING, MAY 31.—Wheat, foreign, 20s to 2.35; ditto,
home, Os to Oi; ditto ditto new, 18s 6d to 22s Od; barley, per
boll of 6 bushels, Os Od to Os Od ; ditto new, 16s Gd to 17s 6d.
Oats, common, Os Od to Os Od ; ditto new, lls 03 to 13s 6cl;
ditto, Flemish, Os Od to Os Od ; ditto ditto new, Os Od; malt,
distillers, 32s Od to 315; citto brewers, 34s Od to 35s ; beans
per boll, Os Od to Os Od ; ditto new, 12s 6d to 14s 3d ; pease 135
to 13, 6d; flour, new per sick, 31s 6d to 32s 6d; ditto common
ditto, 18s 6d to 205 Od; oatmeal, per load, Os Od to Os Od ;
ditto new 97s 9(1 to 29s Od ; ditto per peck of 71bs, 8d to Od ;
fresh butter per lb, 7d to 81; eggs per dozen, Od to Od;
hay per ton, Os to Os.
FALKIRK, MAY 30. '—The supply of grain in this day'
s
market was 306 bolls; wheat at 18s 6d to 21s 3d per ball. ;
barley, ISs Od to 005 Od ; oats, 12s Od to 165 Od; beans, 13s 6d
to 1459,1 per boll ; oatmeal, Os to Os per load.
HA,WICK. MAY 30.—Wheat, new, 26s to 33s Od; barley,
new, 15s to 17s Od ; ditto old, 00s to 005 ' • potato oats.
003 Od to 0030 d ; common oats, lls to 15s 01; peas, 208 Od
to 23s Od; beans, 195 Od to 225 Od per boll of six imperial
bushels.
KELSO, MAY 31.—Wheat, old, Os to Os; ditto, new, 26s
to 32s ()d ; barley, new, 14s Od to 18563 ; ditto old, Os to Os ;
potato oats, 00s to 00s ; ditto new, 13s to 15s Od ; common
oats O's to 00s Od ; ditto new, 12s Od to 14s ; peas, 00s Od
to 00s Od ; beans, 18s to 00s per boll of six imperial bushels.
BEavricK MAY 30.—Wheat, 359 I4d ; barley, 2)s 74c1 ;
oats, 'Ts 61d ; rye, 00c 01 ; beans, 093 OJ ; peas, 09s Od
ayerage,per imperial quarter.

' COAL MAR K ET.—Motw,kt.
Bate's West Hartley 12s 6d, Eden Maiglik,A4o. lss Od
Buddle's W. Hartley lls Od, Lambton '.' ~.W034 ... 155 Od
Carr's Hartley - - 143 6d
East Adairs Main..... lls Od Belmont . l4s 9d
North Percy Hartley.. 12s Cd'Hetton
Old Tanfield
9rd's Redheugh
Ravensworth'sW.Hart 13s Od Larabton
ranfleld Moor ......... 13s Od Stewart's
fanfield Moor Butes... 128 6d Eleugb Hall
West Wylam
Wylam - • -13 s 9dl Whitworth 123 6d
Wall's End, &c. 'Adelaide Tees
Acdrn Close
Bell and Brown l3B 9d Sey/xtour Tees
Elm Park
Gibson
Hilda l3s 3d Nixon's Merthyr and
Morrison 1 s 9d, Cardiff .... ......... 203 Od
Original Gibson
Riddell .... . '... ...... ... 13s 3d Whitworth Coke
1 Walker

FROM TIIE LONDON GAZETTE
. . OF TUESL)Ar. .
WHITEHALL, JUNE 1, 1850.
'The Queen has been pleased to direct letters paten
to be passed under the Great Seal granting the dignities
of a Viscount and Earl of the United Kingdom of Great
Biitain and Ireland unto Charles Christopher Baron
Cottenham, Lord High Chancellor of Great Britain,
and, the heirs male of his body lawfully begotten, by the
names, styles, and titles of Viscount Crowhurst, of
Crowhurst, in the county of Surrey, and Earl of Cotten-
ham, of Cottenbam. in the county ot Cambridge.
- • FOREIGN•OFFICE, MAY 31.
The Queen has been pleased to approve of Mr. G. W.
Jones as Vice-Consul at Newport for his Majesty the
King of the Belgians.
OFFICE OF ORDNANCE, JUNE 3.
Royal Reziment of Artillery—Brevet-Major Thomas
Arscott Lethbridge to be Lieutenant-Colonel, vice
Wright, retired on full pay ; Brevet-Major Henry
Robert Eardley Wilmot to be Captain, vice Lethbridge';
First Lieuten9nt George Thomas Field to be Second Cap-
tain, vice Eardley Wilmot; Second Lieutenant Thomas
Longworth Dames to be First Licuteatint, vice Field
Brevet-Major William How Hennis to be ,Tdientenant-
Colonel, vice Bent, retired on full pay; Second Captain
William Bethel Gardner to be Captain, vice Ilthinis ;
First Lieutenant Arthur Comyn Pigou to be Second
Captain, vice Gardner; Second Lieutt•nant Charles Car-
penter to be First Lieutenant, vice Pigou, May 23.
Commission by the Lord-Lieutenant of StatTordbhirc.,
' lilin:z'o Own Regiment or Staffordshire Militia—Thomas
llooke Bridges Stevens, Gent., to be Lieutenant, vice
Durant, resigned, May 30.
'COURT OF QUEEN'S BENCH.
Trinity Term, 13th Vistoria.
Ist June, 1850.
This Court will, on Thursday, the 13th day of June
instant, and the two following days; on Thursday,
the 20th day of June instant, and the two follow-
ing days; and al ,o on Monday, the 24th thy
ot June instant, and the five fs)llowing days, bold
`;:tings, „ma vr.,;,1 -.rce,f,l. 4.11 cli,p.ss-ing 01 , th,
ii,u,int:at, now --,,. .•,:,;::. ~ • :,; ~. Ti;,.. i'::::•r, thi.',S,N
tt
• "'jai Paper, ,kd;.i.e C,!: wu i'dper. Tile Court wilt ..a,o
hold a sitting on Saturday, the 6th day of July next, at
• twelve o'cloc at noon, fa the purpose only of giving
judgments. D the GOUT§

Samuel ITogg and 11. cry James Hoefr, auct'oneera,
Landport, Portsra, Hants, to r urrender June 15. at half-
past one, and July 13, at half past eleven, at the Court'
of Bankruptcy. Pennell, ofileiel aedeete e, Guildhall-
chambers, 13aainghell street. Dimmock and Barbey,
Sufi... Alt-lane; Low, Portsra.
William Foster Newton, milliner and dressmaker,
Dover-street, Piccadilly, Juno 13, and July 19, at eleven,
at the Court of Bankruptcy. Canaan, official assignee,
Birchin-leue, Cornhill; Lawrence and flews, Old
Jewry-chambers.
Thomas King Pyrke, bookseller, Notting-hill, June
13, at half-past twelve, and July 23, at eleven, at the
Court of Bankruptcy. Pennell, official assignee, Guild-
hall-chambers; Cooper, Gray's-inn.
Charles William Williamson, baker, Birmingham,
June 17 and July 15, at ten, at the Birmingham District
Court. Christie, official assignee, Birmingham; Powell,
Birmingham.
Thomas Jeye3 Edwards, dressing-case maker King-
street, Bloomsbury, Jane 14, at. half-past 'eleven,
and July 19, at half-peat, twelve, at the Court of
Bankruptcy. Cennan, official assignee, Birchia-lane
Cornhill; Fraser, Dein-street' Sohn. •
William Higgs, iron dealer, Wolverhampton, June 13,
and July 17, at twelve, at the Birmingham District
Court. Whitrnore, official assignee, Birmingham; Smith
and James, Birmingham.
Henry Thurstan, innkeeper, Cheltenham, June 19 and
July 17, at twelve, at the Bristol District Court. Hutton,
official assignee, Bristol; Chesshyre, Cheltenham.
William Chancellor, innkeeper, Bath, June 19 and
July 17, at eleven, at the Bristol District Court. Miller,
official assignee, Bristol ; Slack, Bath ; Bridges, Bristol.
Joseph John Monk Mason Scott, wine and spirit
merchant, Liverpool, June 17, and July 8, at eleven, at
the Liverpool District Court. Cazenove, official as-
signee, Liverpool; Dodge, Liverpool.
Ge ego Woodward, gunrnaker, Doncaster, :June 15
and July 20, at ten, at the Leeds District Qourt. Free-
mar, official assignee, Sheffield; Hate and Co., Ely-
place; Mason and Wright, Doncaster.
Charles Francis, grocer, Liverpool, June 14 and
July 18, at eleven, at the Liverpool District Court. Bird,
official assignee, Liverpool; Evans and Son, Liverpool.
Thomas Goode, chemist and druggist, Hereford, June
17 and July 15, at eleven, at the Birmingham District
Court. Valpy, official assignee, Birmingham ; Lan-
warn; Hereford ; Suckling, Birmingham.
George Hornsby and Robert. Porter Mould, builderr,
Newcastle-upon-Tyne, June 10 and July 16, at twelve,
at the Newcastle•upon-Tyne District Court. Baker,
official assignee, Newcastic-upon-Tyne. Griffith and
Crighton, Newcastle-npon-Tvne.
DIVIDENDS.
At the Court, Basinghall-street.
J. Conquest, Moorgatt-street, scrivener, June 25, at
half-past one-S. Thomas, Chespside, wholesale hard-
wareman, June 26, at half-past eleven-J. Chisholm and
W. Chisholm, Dorking, Surrey, and Ludgate-hill, wholt -
sale perfumer., June 25, at one-W. Remington, R.
Stephenson, D. R. Remington, and J. P. Toulmin, Lom-
bard-street, bankers, June 25, at one-J. G. Fuller, St.
James's-street, and Streatham, wine merchant, June 25,
at half-past eleven-P. Thompson, sen., Osnaburg-place,
New -road, St. Pancras. carpenter and builder, June 25. at
eleven-C. H. Weigel], Conduit-street, Regent-street,
tailor, June 27, at eleven-C. Till, Salisbury, and Andover,
linend. aper, June 27, at twelve-R. Clifton, Brandon, Suf-
folk, brewer, June 25, at twelve-A. Beattie and F. Mac-
naghten, Nicholas-lane, Lore, bard- street, merchants, June
25, at eleven-A. Wilkin, Camberwell, merchant, June
25, at eleven=-J. W. Robbercls, Norwich, manufacturer,
June 26, at half-pest eleven-C. G. Brodie, Salisbury,
banker, June 26, at eleven-N. Mould, Woolwich,
livens-d victualler, June 27, at half past eleVen-B.
Ware, Tower-street, City, cheesemonger, Juno 25, at
two. - .

In the Country.
J. Matthewa and C.'D. Matthews, Chipping Norton,
Oxfordshire, and Chipping Campden, Gloucestershire,
bankers, June 24, at half-nast ten, at the C ,urt, Bir-
mingham—T. G. Pocock, Kingbury Episcopi, Somerset-
shire, miller, Juno 27; at one, at the Court, Exeter—F.
Peak", [Linton, Devonshire, linen and woollendraper,
June 26. et eleven, at the Court, Exeter—J. Rouse,
Exeter, plumber, June 27, at one, at the Court, Exeter
—J. Dannelly' Exet,e„ law stationer, June 26, at eleven,
at the Courii Exeter Inwardleigh, Devon-
shire, edgetool maker, June 26, at eleven, at the Court,
Exeter—T. Knight, Bristol, silversmith and jeweller,
June 27, at eleven, at the Court, Bristol—T. B. Moly-
neux and P. Witherby, Liverpool, merchants, June 25,
at eleven, a' the Court, Liverpool—S. Robinson, Po: t-
wOod. Cheshire, cotton spinner, June 26. at twelve, at
the Court, Manchester—R. Potter, J. Potter, and J.
Potter, Manchester, cotton spinners, June 25, at twelve,
at the Court, Manchester.
PAYMENT OF DIVIDENDS.
F. Cook, Southernhay, Exeter, upholsterer, ls. ll d,
on any Tuesday or Friday after June 4, between eleven
and three, at the office of Mr. llernamann, Exeter.
A. P. Halliday, Cornbrook, Manchester, manufactur-
ing chemist, ss. 41d. on Tuesday, Juno 4, and every fol-
lowing Tuesday, between ten and one, at the office of
Mr. Hobson, M
NOTICES OF CERTIFICATES.
At the Court, Basinghali-street.
Sirah Pattison, Winchester, glazier and plumber,
June 26, at eleven.
In the Country.
J. Bird, Cwmavon, Glamorganshire, grocer, June 26,
at twelve, at the Court, Briall.
CERTIFICATES GRANTED.
C. Christie, Vauxhall-wail: and Broad-street, Lam-
beth, timber merchant, certificate of the first class—J.
B. Balcombe, Cannon-street. City, share broker, certifi-
cate of the third class—T. Lediard,. Cirencester, money-
scrivener, certificate of the first class, after 12 months,
from May 30—J. Bedford, Bath, music seller, certificate
of the second class—G. Davey, Gwinear, Cornwall,
miller, certificate of the third class—Mary Levi, Juba
Levi, and Esther Levi, Liverpool, stitioners, certificate
~f the first class, after 21 days, from May 31—P. Field-
ing, Rhyl, Flintshire, hotel keeper, certificate of second
class, after 21 days, from May 31—C. L. Swainson and
J. Birchwood, Manchester, manufacturer, certificate of
the second class.
PARTNERSHIPS DISSOLVED.
W. Birkby, Upper Rawfolds, Yorkshire, J. Birkby,
High Town, W. B. Birkby, Upper Riwfolds, G. D.
Birkby, Clerkheaton, and J. Bit kby, Rawfoldt. card-
makers—R. Price and J. Hayward, Stourbridge, Worces•
tershire, attorneys-at-law—J. Giblett, Sydney, New South
Wales, and J. Giblett, Yore- street, Lincoln'o Inn-fields—
J. swallow and Cr. Swallow, Sowerby-bridge, Yorkshire,
corn-millers—G. Bulcraig and A. Hurst, Little Tower-
street, general commission agents—S. Wada.ms and W.
Leamington, corn and flour dealers—T. Pol-
l'attirduaanzdart .G.owen.Coleman-street, East India agents
—J. Dodnaan andßolingbroke-row, Wal-
Worth-road, boot and shoernakers—E. Vaughan and S.
Sprigge, Keynsham, Somersetshire, surgeons—S. Clark
Nightingale,H
aniHanley
and S. blancher., Wood street, silk-manufacturers—G.
Duxbury, H. Wood, and J. Consterdine, Manchester,
engravers to
ocailisdco printers—C. Brunsdon, B. Brunsdon,
and on, Ross, Herefordshire, grocers—R.
Platt and 3
sJ. Chadwick, Woodford, Cheshire, farmers—
.
Wilton, Wilts, wine
ad
and W. Millward,
Bromley, Staffordshire, brick manufacturers—J. Fell
and E. Dixon, Woolverhampton, brassfounders—W.
Thorn and R. Faulkner, Harrow-road, Paddington, sur-
geons—G. C. Cuffleyr --
J. Heighwa,
E. Starkey, and A.
Nightingale
spi r t
-
D. Coffley, Liverpool, paperhangers_R. H. Dawson and
R. D. Reeves, Liverpool, wine and spirit merchants C.
Woollard and T. Barnes, Boston, coachmakers—W.
Forder, T. Forder, and H. Brett, Southampton, wine
merchants—T. Bamford and J. Carr, Manchester, fell-
mongers—J. Thon3pson and R. Thompson, Clitheroe,
Lancashire, batters.
INSOLVENT PETITIONERS.
George Evans. Birminglaana.
Mary Ann Damant, DlildenhallSuffol, plumber and
glazier.
John Elston, Exeter, turncock. •
William Oxborrow, Wickharn•market, Sunlk, 000.71-

Bradford, Wiltshire, baker.
maker. .
John DebneY, Woodbridge, Suffolk, builder.
no, fruit and potato
Hester Webb Purnell, Stroud, Gloucestershire milliner.
Thomas England, jun.,
John Parry, Bangor victualler.
Ann Lovern, Bridgwater, Somersetshire, boot and shoe.
, Warwickshire, Saimauleslman. Rhodes, Newcastle-upon-Ty
maker.
John Oak, Torquay, block and mastmaker.
WilHain Ward.
li-
censed victualler.
James Ellis, Watledgc, Alinchinhampton, Gloucester-
shire, confectioner.
Henley-in-Harden
James Algal-, Dias, Norfolk, grocer.
Thomas Patterson, Uaryport, Cumberland, innkeeper.
William Ryder Durant, Saint Thomas the Apostle, De-
vonshire, general dealer.
scowl/ SEQUESTRATIONS.
A. Pearson, West Solent ea, near Edinburgh, distiller,
to meet within itirCallura's Tavern, Edinburgh, June 11
and July 3, at one.
W. Reid, Lochee, Forfarshire, builder, to meet
within the Royal' Hotel, Dundee, June 11 and July 5,
at two.
J. Mitchell, Glavgow, engraver, to meet within the
Commercial Inn, Glas,,,vr, June 8 and July 2, at twelve.
J. I.lottatt, BallavulTich, of Ord, 1t es-shire, firmer,
to n•rs,t vv.hii) t.. (3v,ic.J.ollia't 1t0t:..1, Dingwall, Jane 10
awl J 9.1 r,g- 1, t'.,t k,',..e. , •
W. 1.10,,,,d, Auc.ilteL, ,s..,i;cA Ler, im meet wilbui
the Lemon Tree Tavern, Aberdeen, June 11 and July
6, at one. . _ •
B. Orkney, jut., llothemy, artiper, to meet within

NEW 01WERS IN UtiANCER
(aMASTFd OFFICES).
The new general orders and rules issued by the
Lord Chancellor, and date.l the 31 day of June, 1850,
for facilitating the administration "of justice in the
offices of the Masters of the high Court of Chancery,
are at, fAlow :
l. Every decree or order cf reference is to be brought
into the Master's office by the party ba'ing the carriag,
thereof within tan days nfi,er the same shall have been
passed e,nd entere 1, end in default thereof any other
party to the cause or matter is to be at liberty to bring
in Vie same, and such party shall have the carriage of
the proceedings under such decree or order, unless t'le
Maiter shall ctherwiso specially direct.
2. If upon the warrant taken out for considering the
decree or order of reference, or at any time during the
reference, i,t shall appear to the Master with respect to
the whole or any portion of the proceedings that the in-
terests of the parties can be classified, he is to be at
liberty to require dui persons constituting each or any
class to be represent-d by the same solicitor; and if the
•parties constituting - such class cannot agree upon the
solicitor to represent them, tee Master. is to bo at
liberty to nominate such solicitor for the purpose of
the proceedings before him; and if any of the parties
constituting such class shall decline to authorize the
solicitor so nominated to act for him, and shall insist
upon being represented by a different solicitor, such
party shall personally pay the costs of his own solicitor
of and relating to the proceedings before the Master
with respect to which such nomination shall have been
made, and all such farther costs as shall be occasioned,
to any of the parties by his being represented by a
different solicitor from the solicitor so to be nominated.
3. The arrangement and regulation of the course of
proceedings under each reference are to be wholly sub-
ject to the control and direction of the Master, and the
Master is to proceed with the reference made to him as
speedily as the nature therefore and the business of the
office will allow.
4. The duration of warrants to proceed upon any re-
ference before the Master is not to be limited to an
hour, or any other period of time; and the prcceediress
upon any warrant are, as far as possible, to be continued
consecutively from hour to hour and from day to day, until
the same shall be completed, but not so as to cause un-
reasonable delay in other causes or matters depending
before the Master; and the Master shall, therefore, be
at liberty to adjourn the further hearing of any matter
or thing before him to such future day as he shall think
fit; and on every such adjournment the parties shall be
obliged to attend without a further warrant, unless the
Master shall otherwise direct.
5. The Master shall give priority, as far as may be, to
exceptions for insufficiency, impertinence, and scandal,
and to neuters and applications under the 3d and 4th
William IV., c. 94, section 13, and the orders made in
pursuance thereof, and to any other matters or applies.
tions requiring immediate dispatch.
6. The Master's power to proceed ex parte in case of
the non-attendance of any party on any warrant shall
extend to the case of his non-attendance upon any ad.
journment of any warrant.
7. The Master's power to award costs in case of the
non-attendance of any party upon any warrant is to ex-
tend to the case of his non-attendance upon any adjourn-
ment of any warrant to a fixed time.
8. In all cases when a proceeding has been unduly
delayed by reason of the neglect of any party or his soli-
citor, the Master shall in the first report which he shall
make on the subject-matter, in respect of which such
proceeding has been unduly delayed, state specially to
the Court the circumstances of such delay, in order that
the Court may, if it shall so think fie in addition to and
note ithetanding any costs which the Master may have
certified to be paid in the course of the proceedings before
him, make such further order in respect thereof as jus-
tice shall require.
9. If it shall appear to the Master that any state of
facts, affidavit, or other proceeding before him contains
statements which are impertinent or of unnecessary
length, he shall be at liberty (without any application
made to him for the purpose) to disallow such matter,
distinguishing by his initials in the margin the parts so
disallowed; and he shall cause a memorandum of his
having disallowed such impertine at matter to be endorsed
on the office copies of the draught of his report as to the
particular inquiry ou which such state of facts, affidavit,
or other proceeding shall have been used before him;
and in the taxation of costs no costs shall be allowed to
the parties by or on whose behalf such state of facts,
affidavit, or other proceeding was brought into the Mas-
tses-effice for or in respect of the matter so disallowed, ani
the Taxing-Master shall allow to the other parties to
the suit or matter all such costs as have been incurred by,
or occasioned to them by reason of the matter so distil.
lowed; and suck costs shell be paid by the party by or
on whose behalf such state of teats, affidavit, or other
proceeding Was so brought in.
10. In all proceedings before the Master, where he is
attended by counsel, the allowances on the taxation of
costs in respect of the fees to such counsel, are to be re-
gulated on the same principle as if the proceedings were
before the Court.
11. The costs of procuring the attendance of counsel
before the Master are to be allowed in the taxation of
costs as between party and party, in all cases in which
the Master shall certify such attendance to be proper,
and in no other case.
12. In case of the absence, from illness or otherwise,
of any Master to whom any cause or matter is referred,
any other Master may, with his concurrence, act in the
place of the Master so for the time being absent; but any
order or other proceeding to be made or had by or before
such Master so acting, is to be entered as made or had
by or before him for or in the place of the Master to
whom the reference is made.
13. The Masters are forthwith, and from time to time,
to meet and consider such additional orders and regula-
tions as may appear to them, or the majority of them,
calculated to expedite and facilitate the satisfactory
transaction of the business of the suitors in their
offices; and to report such additional orders or regula-
tions to the Lord Chancellor, to the end that if the
same should be approved by birn, proper steps may be
taken for such additional orders or regulations being
adopted and duly made general rules and orders of the
court.
14. The registrars are forthwith, and from time to
time, to meet and consider such orders or regulations as
may appear to them, or the majority of them, calculated
to expedite and facilitate the satisfactory transaction of
the business of the suitors in their office, and to report
such orders or regulations to the Lord Chancellor, to
the end that if the same be approved by him proper
steps may be taken for such orders or regulations being
adopted and duly made general rules and orders of the
court. •
15.. That this order be drawn up and entered by the
registrar of the said court.
C°
LLAATTNNeGEDENIA.uoLT-E44' C
StIA: R.
DNVELL, V. C. E.
J. L. KNIGHT BRUCE, V. C.
JANES WIGRAM, V. C.

POLICE INTELLIGENCE.
MANSION-HOUSE.
Great numbers assembled in the neighbourhood of
the justice-room, it being known that it was the in-
tention to commit George Hackett for trial for the
desperate attack upon Storey, the officer, with the
life-preserver on London-bridge. Atary Welch, who
had endeavoured to rescue Hackett, and who in the
attempt had received a hurt in the leg, was put to
the bar with her previous associate.
The evidence taken at the previous examination
was then read over, and
Alderman llnairnaux asked Hackett whether he
wished to say anything ? Hackett said he should re-
serve what he had to say to the occasion of his trial.
He was then committed for trial for the felonious
assault. The female was discharged.
BOW-STREET.
THE LAST OF THE Giro.—Yesterday Edward
Wright, sen., who has for years kept mock agency-
offices in different parts of town, and who is consi-
dered to be the originator of such establishments, was
placed at the bar before Mr. Jardine, charged ,with
obtaining the sum of 101. from William Davis, a cl
engineer, in want of employment, by false represen-
tations.
The prosecutor stated, that in the latter
.end of
last November, an advertisement appeared in the
Morning Advertiser for a clerk and messenger, re-
specting which inquiries were to be made at 457,
New Oxford-street, where he called, and having seen
the prisoner, he told him that the amount he would
require as a deposit was 20/., as a sort of security
for the large sums of money daily passing through
the hands of any appointed to fill the situation ; upon
which witness said he would take time to consider,
the prisoner saying that he would give him until the
afternoon, or he should provide himself with another;
and on his making a demand of a sovereign in part
payment, he gave it to him. On the Ist December,
the prisoner came to him at his lodgings in Smith-
street, Somers Town, and agreed to take 51., with
the understanding that witness should commence- on
the following Monday morning ; and on his arriving
at the office in New Oxford-street, the prisoner
pointed out to him an advertisement in a weekly
newspaper respecting
.a house to let, respecting
which he was to make inquiries, telling him that his
salary was to be twenty-five shillings per week, with
a commission on every house he would let, and also
upon every ton of coal he would sell. The next day
, a iimilar er,ler was glve:. to him to execute, and il,
a few days be newt a poor man at the (Alice, who
told him he had given all the money he possessed
to the prisoner, which brought him to the greatest
distregs) and that be was unable to employ a doctor to