The Sun.
London, England, 1850-08-15 00:00:00

SPAIN•

- _
Accounts from Madrid state that General SERRANO
has been appointed Captain General of Grenada.
General PAVIA has had his residence assigned to
him at Cadiz for the present.
Count .Mutesor. is every day expected in Madrid
from Cuba.

GERMANY.
It is said that RADOWITZ, the President of the Col-
lege of Princes, has completely converted the Prince
of PRUSSIA to his views on the German question.
The following appears in the Reforme of Berlin,
the semi-official journal of the Pru,sian Ministry :
" The concurrent and unanimous report given in the
various journals in this city,
and especially I. he daily-re-
nested statements of the LithograpLic Correspondence,
have misled public opinion on the poiition of the Minis-
try, as though one Minister only, Manteutfel, was press-
ing for energetic measures, and particularly for the im.-
mediate constitution of the union. It is asserted that in
Ahem:, wishes he encounters the most unconquerable oh-
jactiona from his colleagues, who agree with Radowitz,

that the time for taking this step is not come. We will
not to-day go again into an explanation of these
points of difference, but we are able, on the best
information, to state that the public rumours on the
views of the Government, and particularly those re-
la•ing to the union, aro erroneous. In particular, the
intentions ascribed to M. ManteutFel in opposition to his
colleagues on the subject of the union are misconceived.
•A greater mistake could not be made than to suppose
that the prevailing tendency of the Government is to
temporising measures, or that its councils are wanting
in decision; the Ministerial crisis derived from such an
assumed cause has no existence. The most perfect
unanimity reigns on every subject relating to the steps
necessary, and already prepared, for maintaining the
honour of Prussia, and we must add, that all which
has been said impugning the Prussian feeling
of M. Radowitz and his political friends is
in direct opposition to facts. We need hardly add
that the reports connected with the above relat-
ing to the views of certai❑ high personages are utterly
untrue. The more conscientiously M. Manteuffel de-
plores the differences which on one single point exist
between him and his colleagues, the more must he un-
doubtedly regret that intermeddling and frivolous
writers are flittering him as the sole guardian of Prus-
sian honour, and thereby endeavouring to bring the
royal Government into discredit. He must ask the
public to be on its guard against these injurious state-
menu!, and to believe that in the breast of every member
of the Cabinet a deep and earnest concern for the
honour and strength of Prussia is felt, and that what-
ever differences may exist in the bosom of the Govern-
ment, it will never lag behind the expectations of the
nationalspirit."

The Are- ue Breslauer Zeitung contains the follow-
ing, under date Berlin, August 10 :
" Baron Haynau is surprising us by the extreme can-
dour with which he expresses his opinions on Austrian
affairs. After dinner, the other day, he roundly de-
clared, in the presence of the Austrian ambassador,
Prokesch, that the threats of war with Prussia, ema-
nating from the Cabinet of Vienna, were not serious.
The sinews of war were wanting. The army was never
lees inclined to fight against Prussians. and the attempt
to carry on such a conflict would lay Prince Schwarzen-
berg by his heels. To these and similar expressions
Baron Prokesch was compelled to listen, but thought
well-ta_make__na reply,_ doubtless finding that the com-
pany would credit the frankness of the old soldier more
than the eloquence of the diplomatist."
The Augsburg Gazelle publishes the following
letter from Carlsrhue of the ath inst. :

" The court of Baden is at this moment distracted by
the divisions of the partisans of Austria and Prussia.
Although the resolutions of the Government are taken
in favour of the latter, the former has the numerical su-
perio►ity. The departure of the troops destined for
Prussia has been suspended since the unexpected note
from Vienna, not that the Austrian Government can
find any fault with the motives which induced the Baden
Cabinet to conclude its late m►litary arrangements with
Prussia, but it is natural for every powerful state to have
the sword in its own hand rather. than see it in that of a
rival. Should the Hereditary Grand Duke consent to
transfer his right of succession to his brother, Prince
Frederick, the arrangement will probably come before
the Legislature f.r its sanction. The King of Wurtem-
berg visited Carlaruhe on the 6th."

The Count DE CLIAMBORD arrived at Wiesbaden on
the 10th.

DENMARK AND THE DUCHIES.
The following is General WiLusEN's official re-
port of his recent affair with the Danes :

" After forcing a detachment of our troops on the 7th
instant, in the afternoon, which had been sent on the ad-
vance, near Friedrichstadt, the enemy attacked yester-
day the whole line of our posts on the Sorgbruck near
Sorgbruck, and the pa:asge over the river, between
Steudler-Silinle and the Bissenlake, and showed himself
in force in columns of all arms. Whilst he continued
himself principally in skirmishing with his light troops
and cannon, with our weak patrols of cavalry and Jagers
near Sorgbruck, he undertook a more serious attack on
the (asterly part of our position. The 2d Jagers per-
mitted the enemy to advance close upon them, and as
soon as ho commenced a more earnest affair the 2d Ja-
gers, having been reinforced by the 3d Jager corps,
made a combined charge upon this advancing force with
the bayonet, when it hastily retired by way of the
heights of Tangenberg, in a northerly direction upon
Ahteteld, and our troops halted.
" The enemy appeared to have had a force of from
nine to twelve battalions with him, some artillery and
cavalry also, in this reconnaisance. Of this force, be-
tween five and six battalions appeared in action.
" Near Sorgbruck the enemy lost only a few wounded
men; near Stendler-Mhhle he had ten killed and eight
wounded, of whom some fell into our bands prisoners.
One officer of high rank was said to have been seen fall-
ing by our men. The total loss of the enemy, on the
whole, in the affair, has been considerable. According
to some eye-witnesses, they were seen carrying about
' 90 wounded men away, so that the loss must have been
about 100 men. On our part we have to regret two men
killed, and about eighteen wounded, and among the lat-
ter one officer, Lieutenant Grund, of the 10th battalion,
but slightly.
"I was an eye-witness myself of this action, and was
rejoiced to remark that the occurrence (Unica() of
Idstedt had rather fired the soldiers with increased
energy than otherwise. The combined attack of the 2d
and ad Jager corps 'is worthy of imitation, as it was
equally crowned with success.
" Inasmuch, therefore, as the enemy may have bad
the intention of forcing the passage of the Sorgbruck
and possessing the same, such intention bas thus been
frustrated entirely.

"The General Commanding.
" VON WILLISEN.
"Head-quarters, Rendsburg, Aug. 9, 1850."

CABINET COUNCIL.-(THIS DAY.)—The Ministers
ass,.mbed in Council, this morning, at eleven o'clock,
at the Foreign-office. There were present, the Noble
Premier, the Marquis of Lansdowne, the Lord Chan-
cellor, the Earl of Carlisle, Earl Grey, the Earl of
Minto, the Marquis of Clanricarde, Sir George
Grey, Viscount Palmerston, the Chancellor of the
Exchequer, Sir Francis T. Baring, Sir John Hob-
house, and the Right Hon. Fox Maule. The
Council, after breaking up, proceeded to the Houses
of Parliament.

This morning his Royal Highness Prince Albert,
attended by Colonel Anson, visited the Duchy of
Lancaster-office, Somerset-house, for the transaction
of the usual quarterly business of the Duchy.

SHERIFF'S COURT -(THIS DAY.
(Before Mr. Under• Sheriff BuncuELL )
PETRE V. DUNCOMBE, M.P.

This was an inquiry in an action brought by the Hon.
Mrs. Petre, as executrix of the Hon. Edward Petre,
against Thomas Sliugsby Duncombe, M.P., to recover
the sum of 10,0001. on a guarantee given by the de-
fendant in consideration of his becoming a surety in a
deed of annuity for the sum of 10,0001.
It appeared that the defendant raised a sum of 10,0001.
on an annuity deed granted in 1823 to Arthur Downes
of 6161. 13s. 4d. per annum. In 1832 a statement of
accounts was made out, and it then appeared that there
►sas a large sum due, which had been augmented from
time to time, until, with interest, it exceeded 10,000/, but
to which sum the claim was limited under the deed.
There was a clause in the deed in which defendant un-
derto( k to indemnify the Hon. E. Petre against all
damage, &c., and the only question in the case was,
whether that clause would carry interest by way of
damages.
Proof of payment was then put in. _ _

The Learned UNDER-SHERIFF said that the clause
was only one fur general damage, but he thought the
words were wide enough to carry interest.

The Learned Counsel for the defendant said that
other parties were entitled to interest, and Mr. Dun-
combo was quite anxious that interest should be paid if
it could be legally, and he was happy to say there were
ample funds to meet the demand.
The Learned UNDER-SHERIFF considered that it was
a question for the jury to assess the damages taking the
interest into consideration.

The jury, after hearing evidence, gave a verdict for
6.0081. 16.5. principal, and 3,4441. Bs. 4d. fur interest at
5 per cent.

BOW-STREET.-(THIS DAY.)
John Newman, a carver and gilder, was charged before
Mr. Hall with cotamiting a savage assault upon John
Leader, police-constable 158 F, while in the execution of
his duty, and with rescuing a prisoner from custody.
The constable said, about half-past twelve o'clock this
morning his attention was attracted to a mob of persons
in Se'ven-dials, and they were creating a great disturbance.
Witness quietly desired them to disperse, when a young
man suddenly came behind him and kicked him upon the
legs. Witness took him into custody, and in the
struggle they both fell. While down the prisoner en-
deavoured to release the young man from witness's hold,
and feeling he could not, he deliberately kicked witness
under the left ear. The prisoner with an oath then said,
" I'll lame you for lite," and kicked witness violently
upon the lower part of the abdomen. It made witness
release his prisoner. The prisoner and his companion
then made off, but witness having called loudly for as-
sistance, the prisoner was pursued and captured.
The prisoner denied the charge.
Mr. HALL said be should mark the offence with great
severity, and he ordered him to be imprisoned for one
calendar month, withotit the alternative of paying a fine.
The prisoner was then locked up, imploring the Ma-
gistrate to fine him to any amount, but Mr. Hell re-
fused to alter his decision.

Mr. Justice.Talfourd and family, R. Betlull, Esq.,
QC., and family, the Rev. Mr. Ward and family, the Rev.
Curwen and family, embarked at the St. Kathrine's
Wharf yesterday morning on board the General Steam
Navigation Company's steam ship Triton for Ostend.
DA.KTMOOR PRVONS.—About 100 men are at this
time employed in preparing these prisons for occupation by
convicts; and it is expected the barracks for the military
guard will be the first. completed arid taken possession of.
The tradespeople resident in and near Prince Town have
found their business much augmented since the conversion
of the prisons into a convict establishment was first mooted.

We are informed by a correspondent, that the wife
of a man named John 13--, residing near Little Falls, was
on Monday, July 22, safely delivered of five children at one
birth, all boys, and that they, with the mother, are all doing
well. Beat this who can.—Albany Express.
WIDOWS AND WlDOWERS.—Schoolmaster—"Bill
Tompkins, what is a widow ?" Bill—"A widder, Sir, is a
married woman that haiet got no husband, cause he's dead."
Schoolmaster—" Very well ; what is a widower ?" Bill—
,. A widderer is a man that runs after the widders."
Schoolmaster—" Well, Bill, that is not according to Johnson,
but you'll pass."

PROROGATION

OP

PARLIAMENT•

HER MAJESTY'S
SPEECH,

MY LORDS AND GENTLEMEN,
I have the satisfaction of being able to release
you from the duties of a laborious session. The as-
siduity and care with which you have applied your-
selves to the business which required your attention,
merit my cordial approbation.
The Act for the better government of my Aus-
tralian Colonies will, I trust, improve the condition of
those rising communities. It will always be grati-
fying to me to be able to extend the advantages of
representative institutions, which form the glory
and happiness of my people, to colonies inhabited
by men who are capable of exercising, with benefit
to themselves, the privileges of freedom.
It has afforded me great satisfaction to give my
assent to the Act which you have passed for the hn-
provement of the merchant naval service of this coun-
try. It is, I trust, calculated to promote the welfare
of every class connected with this essential branch of
the national interest.
The Act for the gradual discontinuance of
interments within the limits of the metropolis, is in
conformity with those enlightened views which have
for their object the improvement of the public health.
I shall watch with interest the progress of measures
relating to this important subject.
I have given my cordial assent to the Act for
the extension of the elective franchise in Ireland. I
look to the most beneficial consequences from a
measure which has been framed with a view to give
to my people in Ireland a fair participation in the
benefits of our representative system.
I have observed with the greatest interest and
satisfaction the measures which have been adopted
with a view to the improvement of the administration
of justice in various departments, and I confidently
anticipate they will be productive of much public
convenience and advantage.
GENTLEMEN OF THE HOUSE OF COMMONS,
The improvement of the revenue, and the large re-
ductions which have been made in various branches
of expenditure, have tended to give to our financial
condition stability and security. I am happy to
find that you have been enabled to relieve my sub-
jects from some of the burthens of taxation, without
impairing the sufficiency of our resources to meet
the charges imposed upon them.
MY LORDS AND GENTLEMEN,
I am encouraged to hope that the treaty between
Germany and Denmark, which has been concluded at
Berlin under my mediation, may lead at no distant
period to the restoration of peace in the north of
Europe. No endeavour shall be wanting on my part
to secure the attainment of this great blessing.
I continue to maintain the most friendly rela-
tions with foreign Powers, and I trust that nothing
may occur to disturb the general peace.
I have every reason to be thankful for the
loyalty and attachment of my people, and while I
am.studious to preserve and to improve our institu-
tions, I rely upon the goodness of Almighty God to
favour my efforts, and to guide the destinies of this
nation.

ALETHEIA; or, the Doom of Mythology. With
other Poems. By William Charles Kent. Long-
min and Co.
" The principal poem occupies about half the volume.
It may be described as essentially classical in its design,
its structure, and its composition. It overflows with
learning, reminding us, in this respect, of Keats, to whom
Mr. Kent bears some resemblance in other qualities yet
more commendable; he is a poet in feeling, his thoughts
are full of poetry, and his verses are singularly correct
and harmonious. We have not, for many a day, me!
with so promiiir g an aspirant for the fame of the poet
as lir. Kent."—Critic.

" The inspiration caught from the poet's theme, and
impressed on every stanza, rivets our attentio❑ the mo-
ment the volume is opened, and no change comes over
the spirit of our dream till it is reluctantly closed. Images
of the most perfect beauty, thoughts of the tenderest na-
ture, pictures cf the mellowest tint, are ever before us,
charming us alike by originality of conception and the
greateit facility of execution; while a complete mastery
of mythological lore comes in aid of the poet's skill to
weave the whole into harmonious unity."—New Monthly
Magazine.
`"rhe forms of ideal beauty which the mythology of
ancient Greece and Rome has bequeathed to the world
are, indeed, undying; they live for ever in the Divine
eloquence of classic verse,
.and will probably for all time
remain a chief source of inspiration to the poet and the
painter; nor is there anything in the purer faith which
hag overthrown the altars of Paganism to forbid the en-
joyment of such visions. From this well Mr. Kent has
drawn deeply and profitably; his poems abound in pas-
sages not unworthy of the Augustan age, and his hymn
of praise to Minerva and Apollo would not have dis-
graced the poet of the Sabine villa."—Morning Post.

LLOYD'S SHIPPIN G.—( THIS DAY.'
LONDON, Auo. 15.—Wind at noon N.N.W., ligh
breeze and cloudy.

MILFORD, AuG. 13.—The Alison, Swansea to Con-
stantinople' has arrived here, making four inches water
per hour, having struck on the Patches in Caldy Roads.
SHIELDS, Auo. 14.—The Favourite, of Faversham,
which was laid on the ground below the Narrows, 12th
inst., has been brought into the harbour.

YARMOUTH' Atm. 14.—The Express, of and from
Sunderland to London, arrd. in the Roads to-day making
water, and will proceed with extra hands.

HULL, AUG: 14.—Wind N.—Sid. Wolf's Cone,
Quebec.

- ROTTERDAM, AUG. 12.—The Egberdina Schuuringen,
Sunderland to Rotterdam, was lost on the Hock ot
10th inst., master's wife and one child drowned;
master, mate, two seamen and two children saved.
DEAL, AUG. 14.—Wind N. to N.N.E.—Arrd. from
the river and sld. Fortitude, Bassorah ; Thomas Henry,
Cape of Good Hope; Don, Cape Coast Castle; James,
Holmes, Demerara; Ann, Bermuda; A. G. Hill, Boston.
PORTSMOUTH, AUG. 14.—Wind N.E.—Sld. Port Glas-
gow, Quebec. • __ _

OFF SALCOMBE, AUG. 14. Wind variable. —Arrd.
Montezuma, Ffaunkucke, Valparaiso.
FOWEY, AUG. 14.—Wind N.—Sld. Royal Adelaide,
Quebec; Good Intent, ditto.
WHITEHAVEN, AUG. 13.—Wind W.—Arrd. Samuel,
M`Lean, Quebec.
WATERFORD, AUG. 13.—Wind N.N.W. to N.N.E.—
Arrd. Jenny Lind, Power, Quebec.
QUEENSTOWN, Aua. 13. Wind N.— Arrd. Lucy
Wright, Hamilton, Callao. Sld. Amelia, Pugwash.
OFF BRoADHAVEN.—Arrd. Annie, Bayles, Quebec,
from Donegal.
LIVERPOOL, Ana. 14.—Wind W.N.W.—Arrd. Eliza
and Susan, Hall, Sydney, C. 8.; Richard, White, Macao,
sld 6th July, and Pernambuco 10th July; Herald,
Warren, Paraiba; Excelsur, Croaker, New York; Han-
nah, St. John's, New Brunswick. Sld. Pearl, Cape do
Verde; Cousbrook, Africa; New Margaret, China; Ocean,
Madras; Creole, Buenos Ayres; F. W. Brune, Balti-
more; James Brown, Philadelphia; Barkhill, Newfound-
land. A wreck was yesterday discovered sunk in 13
fathoms, at low water, off Puffin Island. Divers have
proceeded to the place.
WIVENHOE, Ana. 14.—The Julie, Cronstadt to
Liverpool, has arrived here with part of cargo thrown
overboard, and With two to three feet water in her hold,
having been on the East Barron Sands yesterday.
QUEENSTOWN.—Off port, Lord Stanley, Thomas,
Honduras, anu sailed for London. Sid. Pallas, Quebec.
BOSTON, JULY 30.—A Spanish ship, Liverpool to
Havannah, was lost on Bonny Island 10th inst.; master
and crew landed, and cargo saved, in a damaged state.
A large ship, with painted ports, under jury-masts,
steering W.S.W., was seen 18th July, lat 29, long. 70.
COWES, AUG. 14.—Wind N.N.E.—Arrd. Dorothea,
Acasseo, Bahia; Gazelle, Robertson, Matanzas. Sld.
Rodney, Hobart Town.
STARCROSS, AUG. 14.--Wißd N.E.—Sld. Symmetry,
Quebec.
FALMOUTH, AUG. 14.—Wind N., fresh.—Arrd.
Julrerouw
tm Beer,Ba
fromridh olemo,ntawcitt,hBlto4ssinostf., bow-
sprit, mizPn-ist-head, &c.,
a brig off Portland.
PADSTOW, AUG. 13.—Wind N.E.—Sld. Dmdalus,
QUO bee.

BRISTOL, AuG. 14.—Wind N.E.—Arrd. Hannah,
Aliratnichi; St. John, Deek, Quebec. Sld.
Brutus, Quebec; Clara Symes, ditto.

PREMATURE BALDNESS.—Mr. J. Sergeant, book .
seller, of Linton, Cambridge, has made public a curious case
of a young man, named daylock, of Ashdon, whose hair
came off entire from some very unaccountab:e cause, and left
him in a state of premature baldness. He purchased from
Mr. Sergeant several popular preparations, which he applied,
but without any effect whatever. At last, however, he made
trial of the Macassar Oil of Messrs. Rowlands, of London,
and exhibited to the most incredulous the proof of its efficacy
in a thick crop of hair. Mr. Sergeant permits a direct re-
fertnce to him on this very interesting fact.

B.
MONEY and COMMERCIAL N.I6W
CITY, Two O'CL OC
The sales of Cotton at Liverpool yesterd.), were esto
mated at 5,000 hales, of which 1,000 American w,e r
taken for export. The market closed heavily at ritne
The sales cotau;
easier rat( a for American descriptions.
pried 4,000 American; 400 Pernam and Maraviba.t
at Bid to 9Ad; and 500 Surat, at sid. to 6/d. per lb. la
Railway Shares a fair business was done.
There are no ship arrivals to-day with later new!,
A correspondent of the St. Louis (Mo.) RePaudca
of the 16th ult., writing from Fort Lamarie. under date.
the 2d ult., says—" The tide of emigration is still
sweeping across the prairies in great force.
along in its current all our fl ,ating poptliatian'
as mechanics, labourers, hunters, Indian traders,
&c. Up to the present time, the evil a
waggon, horses,
number of men, women, children,
mules &c., that have passed this point, is a: follow.' .20
9,9;2 men, 95 women, 76 childn n, 2,797 virogtoast ?:,8„
horses, 3,126 mules, and 2,340 oxen. The, In grat'w-iipd
Carryl
at least three weeks a-head of last year. Moir euPP",- d
themselves with grain at the frontiers, and *e..e
to push forward so as to meet the grass soneriber7;
the vicinity of this place, which gave them too w' eon
advantage over those who waited for grass #11i•
the Missouri ; and besides this, the roads
were lasi.
.1:
spring have been much better than they
owing to the dryness of the season, which r:
,p3igratieeli
been another advantage that this
has had over the last. Another party of foottneiiPs,s.Bo,
yesterday, carrying everything. provisions, b:ao"el,
&c., strapped on their backs. 'One provident
addition to all this, had a small sheet iron cooki S
ng W°
huv dr
slung to his back, with which he appealed to be woo.e
lighted. The health of the emigrants thus far liss.
good; but few, if an
y have on the read. ooh'
half-dozen have been left here sick, but all are now c
vulescent."
The population movement in America is altogether
wonder of the age just now. wed
The Amsteitam Stock market on the 13th test.
dull. Dutch Two-and-a-Half per Cents 574-• 13,.„7,5t;
moat in Belgium the floods were eo heavy as 11---
sweep away the cattle. 96i to .
The Funds are very heavy again. Consols
for Transfer, and 96i for Account. The New 11.1
and•a-Quarter per Cents. have been 98i to 98Lois:56'
Stock is firm at. 212. Exchequer-bills have g
to 68s. premium. This is " pay-day," and is g°.-' °
easily.
Foreign Stocks are heavy. Mexican 291 1.
guese Fuur per Cents. 33 to 33g.
Shares
hares are in moderate request.
Tr/
QUARTER TO •,--,1?
964-
96i

Consols ... ..
Ditto Account, Sept. 11

CI ,08),.(1
ONE 411°
PRICES OF nizqua k'UNDSI O'CLOCK. 1 212 L
saii. sytoc. ... 212 97,,t14
3 u Cent. Reduced Arne„.... 97 97% 96,S
3 per Cent. Consols Annuities........ 96'4 % 98%
,ik-,v, 3% per Cent. Anne.. ............ -98 h '/a 8 5'16
..ong .Anns. to expire Jan.lB6o ...... 8 5-16 89 P
intii, Bonds, 1,0004 . .
Ditto under 1,0001......... .........
Consols for Account 964
h;xchequer Bills. 114 d. &2d 68 P
1,000/. June • - -68 65 68 P 68 P
500/. June
Small. June' 6B 65 68 P „so
.
cow.s,
ONE 14
PRICES OF FOREIGN FUNDS. O'CLOCK. PS I° 92
,ragiliau ttonns ll4

Danish Bonds, 1825,3 per Cent. 1017-
Ditto 5 per Cent.
Equador Bonds

Mexican, 5 per Cent. 1846, with Coupons--
04
Ditto, Ex Jan. Coupons 29%14 8054,L
Portuguese 5 per Cents.
Ditto, Converted, 1841 —
Ditto,4 per Cent.
Russian Bonds ... --171
3;1
Ditto, 414 per Cent
Mp.thitil, 5 per Ceint. 1840 —
~ 65
Ditto, 3 per Cent... .••. 000000000000 alai, 5•7
Venezuela Bonds, 214 per Cent
Dividends on the above payable in imi'a"j• 97i: 6°C.4oc.
French Rentes, 5 per Cent 97f. 50c- 25f.
Exchange
-1897
D .
utou 21* per Cent., 12 Guild. . , 57 141 °
Ditto; 4 Der Cent. Certificates 895,
4% • 3111°
_.,.,, 00 ~44,
PRICES OF BUSINESS D"rj Wu'
RAILWAY SHARES PAID. AT ONE O'CLOC%*
sirmingham and Ox-
ford Junct., calls duly
paid, or with a guaran. 20 - 2714•••
Bristol and Exeter 100 ...... 631,4••••••'""-O ..
astern Counties... 2O —a.. 57ti 6••••• ..... .
Do., New.Pref•rence,
6 per Cent..
'
East Lancashire
East Lincolnshire, guar. . 9
6 per Cent.
Treat Northern
. 58'
per Cent. Pref l2 LA__ 111.4.-;ni••••5134 9650
4rest Western 100 59 031/4 "A 38
..... 4
Hull and Selby .. ...... 50 . -..— •••••'..
• 1
Lancashire& Yorkshire 100 . 33 ...... .. ...... 0
Do. Fifths ll %4:. 21:43-4.• ".• .....
oo.( W. Riding Union) 114 2%•••••• ".. 1304
London, Brighton, and ... ill
South Coast... .....100
London and N. Western 100 111434 ...... ...•'' . 15"
Ditto, New Quarters 17
LonDdi'otn°.&FSift.Wl-"Zrn. .......
Midland .lOO ...... 3314. ..... *" -. ~ li
Do., 50/. Sharen
35
....- "23/414 ..... .
to
Do., Birm. and Derby 110
Norfolk
...... ........... 611331014........................ 591y5%
....100
.....
girth Staffordshire ... 17% 6to6 ....... 384
itead:ng, Guildford, and
....... 14;
Reigate ..
'lOntl I',VltAf4r7, .•
''B
41 1414 ............ .
Do.. Registered No. 4 10
•MO ..,
Near Valley 6 per Cent. ~.• 16
Guaranteed ... . ..... 60 . — ••• ........
...... a
Do. do. do. ... 25
W iit,, Somerset, & Wey-
mouth
.„4

it%
84

York Newcawle. and . 0 97*
3erwick. .... ...........„ 25
on. Newcastle Exten. 20
'1 eit!ir.o.nGd.NtortPhrilleicidrlannede 51;9 *-
- 16%1;41 4...::::..... itA
k.;LNueanxinterurmalbaoonufdrFgranceFO(OßrE-
i3oulogne and Amien5... 20 ..
IGN RA. 11,w Air- .
,u,
. ...... .0-14 ,
leans and Vierzon)... 20
BrazilianßN ooputie thn t Northern
andrn o
Imperialf HavreLiFranceel
e ..
..
......
22121840:0
il.. . 46/111
Do. St. John Del Rey 1557 5.. 156 %;:::::::;. 11:14 ,
JOINT STOCK BANKS., ..
Union of L0nd0n....:.... 10
, I
......... 4 ,i
C PP
1
MARKET NEWS. (T t
...c. , - OPoie 1
10,,,, 0 Ai. '
NEU:MATE AN LEADEN- sty d boat
Beet and Mutton commanded a stlioiteiatioo' •
full prices. In other kinds of meat °DIY aga ; P, $0 .fa
ness was doing. Beef from 2s 2d to 35 " yen0,...-
28 8d to •38 10d; Lamb, 38 61 to 48 6d; 00 vi •
3s 10d; and Pork, 3s 2d to 3s 10d Per ,el
carcase.
~„, si, 1 loci
SMITHFIELD.—OId illitiry,°• I,°lloB7ef 1.1 Si
new ditto,to 3135; old Clover, ,'i 10 tde, esi
new LIMO, 31 Os to 31 16s; and Straw, 146,,, 41 ~".:
per load. A moderate supply, and a steai#3, wv 41 vii
CUMBERLAND.—OId Meadow Ray' 31
°,,, li ,„,.,
new ditto, 2/ 8s to 31 ss; old Clover, 31 ,I 9s uet, fIT.'
new ditto, 3/ Os to 31 15s; and Straw,
_L rat P 511°:.' '
per load. Supply tolerably good, and tro`o, to a IP: ,
WHITECLIAPEL.—OId Meadow HAY, 3112 s tot''11 St
:
new ditto, 2l 8s to 3l ss; old Clover, 3' ' is lO
il ~ 0
new ditto, 3/ Os to 41 Os; and Straw.,4oo/' ,
per load. Both Hay and Straw moved oFI g
quotations. pligj
TO. 11 °Pe
MEAT maims well ale`
oth
SOUTIIALL, AUG. 14.—Our market voici; vileugsstodi
to-day. Generally speaking, the dernan, iod; 50
at our quotations. Beef, from 33 to .), 4d tO 410. A •
3s 2d to 4s; Lamb, 4s to 4s 6d: Veal, .31, the t),, iv.
and Pork, 3s 4d to 3s 81 per 81b3, to slv a She/roll j;
BOMFORD, AUG. 14.—Prime Beasts alt ,leek 5,1°0
in good request. In other kinds Of fag 0045 /cl;dif
limited business was doing. Beef; fr°lll., 'Veal, Q'oel‘ro '
Mutton, 3s to 4s; Lamb, 4s to 4s 80; ibo, wl6 ,ft
3s 8d; and Pork, 3s 2d to 33 8d per 8' rigOr ,6I '
Calves, 18s to 22s ; Quarter-old storaii coif, '
20s; and Mulch Cows, with their !Oa
butH we
eLshuaAvßre ,
nAonmG.atle4rial OcubrantogfkAetd :111 ain '
o-dr.:: , ,
181 each. fist ' riceh '
Beef, from 3s 2d to 4s; Mutton, 39 1--°-11::5g.4c6 2d' t 1
;
ao •
4s to 4s 61; Veal, 3s 4d to 38 6d per 8' ~, WC tolt•di
ARUNDEL, AUG. 13.—W0 had
tif;llojWivg 01°4990'
mand fur each kind of stock, on the 35 4d or °i
Beef, from 3s 4d to 43 Od; Muttomd
. to 33 6'fid ru 54
Lamb, 36 10d to 4s 6d; and Veal, 3s • fa dell frol 0 '
CHICHESTER, AUG. 14.---The gene Beef' $ll 9,109. '
steady, and prices were well suPPur.,led Darr 051001
2d to 3s 10d; Mutton, 3s 6d to 45 .-' ;sooolloBt..h,
4s 6d; Veal, 3s 4d to 33 8d per 8„113,9% 168 t'°, 5, Ow-
18s to 21s; Quarter-old Store fll7, to 181
Mulch Cows, with their small
ir, A GS. COStlof V/
CORN AVE-Ll•`... nitols°oo.4l
GENERAL AVERAGE PRICES vs„;:a the 1160 0, 0
For the Week ended Aug. 8,1850, made tiPi,lnssit rslo4
Inspectors in the different Citiesand Town'
100,10
1/I 9(1
per Imperial Quarter. Ts•l 311$.ri 1211 feig
I warn. I BARLEY.' OA '. 03, 8
PRICE .. I 441 Id I 22s 5d 17311 a ' CORN.
•I 0 "
DUTIES ON FOREIGN C° 010' i_t ,
sirs. I 10 °4 t.1,04'
WIIEAT. I BARLEY. I OATS. 1 115 ed j'ASTOOIOI'
Is 00 Is Od Is Od
SOLD IN j°e
41;
QUANTITIES OF GRAIN 74; NY ,
Wheat, 91,41 0; Barley, 2,357 ; Oats,
6.4i4'
gg
i_ :..24,540 ffef aiet
5...--..-t Jiti . ot
ALA"Sha PM 91°,80
SHOOTING AND NOOSING from t.-- the 14. - 4
jesty's ship Trincomalee, 24, arriv!(.l,oroos otia., tbecx, se,
went from Jam,iica to St. Juan de Am
roeeeded sro two ri,
May, when a party of her officersP__ter o:sso3eabs oil
and :hot several aligators: but the "w''
id not '''' tbei red',
r COU yer, 0
the current so strong, that the) , •,,,,,ge were loco 4
cure their bodies. After a day or t100r,,,,,v,
t..-.,.:teil, I,ifiC Ddj
belly uppermost, to the shore,
orvi .„..eoby the 0,7 loll;
opened by the Turkey buzzards-1-1`
arentlY for 18 iftesb.l4 A
reported to be capital distectors,allin.atore -while A cIP4 sod
under the fore leg, One of th,e. &
pint Arelias'tor, iirwhei‘ 110
and a party of midshipmen at 1 01.
..... aligil
..., tbe , se
to their middles in water, hookea,rt be drew to ee' 01.
his head fairly above the surfacedt
au" tic
tteMP- ~ /4. 1, d 6 0
escaped, the young gentlemen
naval..4n Gale ve.et.'- of f':otr
retreat.—Portsmouth Times and iii. CAN)*,,,otitlaro, Z,eo
IMPORTATION OF WINE VIC) huge cl'op b `'"e visit
has arrived from Montreal, having F;uroPe,,iiere 131, Stiir
of wine, the produce of Southern_rder. le flow .
_A r
signed, as part of her cargo, p
~ from tb ,h'e oiu.-
some recent arrivals of such Nvine._d fros 2 "'"
.•
but this is the first arrival of the kw,
Miens in North America.