The Sun.
London, England, 1850-09-27 00:00:00

The applicant said that he had no evidence to prove
that his wife had been assisted in the removal cf the
property in question, and having thanked the magis"
trate for his advice, he then withdrew.

THE COUNTRY MARKETS.
BIRMINGHAM, SEPT. 26.—At Gloucester market, 011
he 21st, wheat ruled dull at the currency of the Pre"
vious week. At Worcester, the same day, rather higher
prices were obtained for all descriptions. Barley is Per
quarter dearer. More doing in oats. Beans
dear, and peas advanced is per quarter. During 41;
present week some quantity of wheat has changed bands
at previous rates. Barley not so much in request. Oats
6d per quarter lower, both new and old. Beaus bead for
more money, but are only taken in retail. Peas In,
great request, and few offering. At this day's market
there was a fair supply of wheat from the farmers, sn,
the trade ruled dull, but lower prices were not submittee;
to for any description. Ou barley the turn was in favour
of the buyer. Oats were taken slowly, at the above'
noted decline. Beans 6d, peas Is, per quarter higber.
o.id
BOSTON, SEPT. 25.—Wheat, new red 24s to 425, '
37s to 425, new white 37s to 465, old 42s to 465; barley
18* to 225; oats 11s to 18s; beans 26s to 31s; peas 25°60
31s per quarter.
LOUTH, SEPT. 25.—Wheat 40s to 46s ; barley 22'
to 26s ; oats 14s to 16s ; beans 24s to 27s per qr.
LYNN, SEPT. 24.—Wheat 36s to 40s, fine 44s to 46'
per quarter.
, --
5351
NEWARK, SEPT. 25.—Wheat, old white 51s
red 46s to 48s 03, new white 48s to 503 Od, red 445...'.
475; barley, maltiLg nominal, grinding 22s to 253;
oats IBs to 20s; beans, old 32s to 345; new winter tares
40s to 425; winter beans 40s to 425. Flour, fine 9,
seconds is 10d per stone.
CARLISLE, SEPT. 24.—Wheat 46s 23; barley 2.730
oats 21s lid per quarter.
GLASGOW, SEPT. 25.—We lave had fair arrivals
abroad, and a liberal supply of oats from Ireland.
Ll';t
he
continent provided us with about 5,713 quarters of trnetb.
and 818 quarters of beans arrived at Granget"%o
There was a steady consumptive demand during .r.
week, at fully last Wednesday's rates. This day's Tech
ket was well attended, but the transactions were lima'
at last week's currency.
only Of
DUBLIN, SEPT. 24.—There was large supply ior
new grain at market to-day. Wheat, oats, and interior
barley were bought at rather lower prices. Maltingies
barley and rapeseed moved off at about the carrells, 0
of Friday. Very few transactions in Indian corn, 10%3
former prices. White wheat, new, 22s to 25s 0313'd
ditto, I7s to 23s 03; barley, lOs 9d to 13s 6d; here, 8 pd,
to 9) 6d; oats, new, 7s 6d to 9s 3d per barrel; rapesel3,
18s to 21s; oatmeal, 93 6d to lOs 6d; bakers' flour,
to 16s per cwt; Indian corn, 263 to 29s pe
-- r 4801b5......
EDINBURGH GRAIN MARKET, SEPT. 25 Wheats
were 721 qrs of wheat in the market to-day, being 73 qrsiod up
than last week. Prices were Is up on the top, and
te-
en the average-44 qrs unsold. Barley—There were in
et.
day's market 964 qrs barley, being 61 qrs more than last peels
top price was Is up, • and the average 83 lIP
lilt
qrs unsold. Oats—The quantity of oats in the market was w
qrr, being 61 less than last week. The top prieLold.es
7,1 down, and the average 3d down-6 V" „,,,e`e sa
Beans—The supply of beans was 50 qrs, being the ""; the
last week. Prices were Is up on the top, and 83 °P °-
average —2 qrs unsold.
Top of Wheat ... ••• 63ilb. 50s 0
~ Barley ... 57i1b. 275 9d
~ Oats ... ••• 441 b. 22s 9d.
week. Top
Tlbo.p3pr4isce,ed"autpeberr
„ Beans
EDINBURGH CATTLE MARKET. SEPT. 25.--. The name
of cattle was 524, or 13 more' tha..n. last w..e.
current, 6s to 6s 6d; secondary, from 4s 6d to 5, a. eted.
Dutch r tone. At the close a clearance was not ,e,m4e less
The number of sheep this morning was 5,340, or If,,- car-
than last week. Top price of the best mutton, °"'
rent, 41c1 ; middling and inferior kinds, from 30 to 4d Per
A clearance was not effected.
brat 42s
DUNBAR, SEPT. 21.—Wheat, weighing63llbs, hretreught
Cd, and prices to 38s. Barley, weighing lbs, brought
'24s 6d, and prices to 21s d. Oats, weighing 431b5, " iebings
20s Od, and prices to 1-s 6d. Beans and peas, Wl'
—lbs, brought Uoa Od, and prices to Os Od. pre )416‘1;
CORK, SEPT. 25.—Flour—First 125 6d to 135 ez--,_ Mai
seconds, lls 6d to 1216 d; households 9s to lOs 6d;'thira',.--hest.
per cwt. Oatmeal lOs to lOs 6d; Indian meal 63 9d to 7s Od,strod per
meal. lOs to 108 6d per cwt. Indian corn 6/10s Od to tit 15'
ton. Bran 4/ to 4/2s 6d per ton. Hay—Farmers 25. to 3551:000O1
30s; dealers 30s to 38s Od; average 36s per ton. Straw --;), Ot1;
les Od to 25s Od ; average 20s ; dealers 00s Od t° oidi
average 00s Od per ton. Bread—Wheaten loaf 6d tosd to
household loaf 5d to bid per 41b. Fresh butter, code'
103 per lb. Eggs-4s 10d to 58 Od per hundred. NS
Newport 14s; Lydney 15s Od; Smiths' 14s 03 ;
13s Od per ton. Tallow 381 Od to 005 Per crest
Whisky, 25 o. p., 5s 6d per imperial gallon- 4d to
—Beef 4d to 40; mutton 4.0 to 63; veld per lb.
5d ; pork 4d to On ; bacon 6d to 7d ; sausage' cilbs Per
Hops 7103 to 0/ Os per cwt. Bangor slates 3/2s 63 t°''"Freoc.h
ton. Bark—Barbary 71 58 to 8/58; Valonia 151 tool; :.10,,topee•
61; Spanish 9/ to 10/ per ton. Fleece Wool 15s to 00"P0, red
Hemp 3'21 to 341 per ton. Fish— Scotch herrings 13s
ditto 155 to 20s per barrel ; Newfoundland 8/ 103 to 9' rellosr
ton. Timber—alemel, 80s per ton; red pine, 31 Ws; i4des•-•
ditto, 21 15s per ton; deals, 13/ to 181 per 100.
ci:1", eking
Market 20s to 323; salted 21s to 32s per cwt ; mink°
3d to 31d per tb. Potatoes, white bd to 9d; tea;
Od to Od ; Guano— Peruvian, 11/; Ichaboe, 8/ 106 per
Tar—Archangel, 19. per barrel.

ROBBERY OF 1121. IN GLASGOW._ Abotlt °lel;
o'clock on Monday morning, constable 127 of the GI aisles
Police having had his attention directed to the rove—ate,
of a man who was carrying a portmanteau along Treag-ate,
followed him for a short distanc, when the former, n°66-as
that he was followed, darted down a close in that vicinataii,
if to escape. Ile was, however, catured bthe ivatc,,thing
who, observing that the man hadp thrownaway Orn'„,cer•
as he entered the close, searched fur it. Ilia Was :Ards
tained to be a bundle of? bank-notes, to the value tai s"olice-
of 901., an l the man, on being taken to the Cenr s at
court, was found to 'have an additional sum on his Pe/.w ;tie
making the total amount 1121. A little inquiry soon „seer'
it clear that a robbery had been committed, and it was In is
tained in a short time that the party apprehended; Wiead
named Duncan M‘Leod, was a waiter in the Backs,o4o•
Inn. It appears that he had plundered an English 5„-d lose
man who was staying at the hotel of the above sum, 6,"orif
thus
cie
endeavouring to snake out of town with it when
apprehended.—North British Mail. Q3llll'
A destructive fire occurred at Renfrew on `-',h the
day. A large shed, used for uroses connected W.;-..cept
branch railway from Paisley, situated immediatelf soninr
to the wharf, was burned down together with a dvrfack or
house and stable which abutted On one side, and a 61.—n
save
hay that stood
close on the other. In the stable were - ive
horses, belonging to Mr. Adair, the lessee of the
line.
em•
regret to say it was found impossible to rescue any of (lure
[ADVERTISEMENT.]—Another Extraorclinatln)l,.,,
of a Wound in the Leg by Holloway's Ointment awl rolvears
Andrew Milton, a hostler, residing at Burton, about tw 01,iero
ago bruised his shin, and, being of a full habit of 1)04' sbdue;
inflammation ensued, which defied every effort to su
•thstaoo"l
afterwards an obstinate wound formed, and notwl .0 bad
various treatments it would not heal, and his leg becal:t, not
that his surgeon urged him to have it amputated ;„dictue 6
Wishing to lose his limb before giv; g .-at, Ito
trial, he commenced, and he has re:Sion to begrateful tnre...,
did' for by their use he has effected a sound and Perfe'vet
Sold by all Druggists and at Professor Moiloway's —1
lishment, 244, Strand, London.

BR
roebabdi n.
gs ,r
eEe OF A SON.
BIRTHS.
G`'
G
oOnn thethe 2224dthinist. at Weston-super-Mare, the wife °f
suq:l o do gf et, w'Cirni'
Dudley Coutts ManrjsOot F A DAUGHTER.
On the 25th • Croydon.
ox of William Baines, Fr 4•►
Of
inst., at Upper Grosvenor-street, thet:reilfaed°:
On the -2-,d inst., at PenendLesng-heath Maidstone,
of the Rev. George Bayley. '
On the 24th inst., Mrs. Hodgkinion, Sydenhal

AttABBIED.
On the 24th inst., a t Walcot Church, Bath, the re
m.,
William Somerset, second son of the Lard William Soraersr.
to Georgiana Amelia, daughter of Major-General Vir•
Darling. second
On the 22d inst., at Hammersmith, John Alexander,
son of Joseph Spencer, Esq., of Westbourne- place, 113.l"qii
park, to Eliza St. Agnes, eldest daughter of the late Col
Washington Carden, H. M.'s 30th Regiment. J.
Yesterday, at St. Andrew's, Holborn, by
Desorme the Ml'
auX,
S. Toogood, the only daughter of Mr. W.
Mile-end, to Mr. H. Cooper, son of the late Mr. H. CuoPe"
of Leeds, Yorkshire.

On the 18th inst., at Stanley-hall, near Stroud, Glouces!
tershire, Charlotte Anne, widow of the late Vice-Admiral
James Young.
On the 18th inst., at Wonersh, Surrey, Richard Spark *
Esq ed 77.
_ On the 21th inst., aged 80, at Somerset-place, Forest-roil'Dalston, Mr. Timothy Sutter, formerly of Cambridge. ,
On the 24th inst., at Belitha-villas, Barnsbury-Par'"
Smith, Esq., secretary to the New British Iron Company.
On the itb inst., at Highbury-grove, G. Morrice,
On the 24th inst., at Guitiford-street, Russell-square,
Charlotte Maria Wye, aged 80.
On the 2 tth inst., at Acton, Middlesex, Mr. G P. PerrYd
On the 24th inst., at Arbour-terrace, Commercial-roa
East, Mr. Isaac Cornet'

at
London: Printed and Published by MURDO
No, 112. Strand. Printer, at The Sun Office, NO 1101
Strand, in the Precinct of the Savoy, in the coal"
Fridsy, Oeptember 27, 18

ctive it to he pc:l,BWe for a son, drunk or sober, t
cvable of mr.king ..uch horrible threats towar Er 4 18
ow❑ mother. He convicted the prisoner, and mu, ~c 1
him to pay 40. pF oalty, and the amount of the value
of the property, or i❑ dtfault of payment one months
imprisonment.

Prisoner could not pay, and was conveyed to prison.
SOUTHWARK.
In the course of the morning an application Wee
made for the Magistrate's advice relative to a quantity
of woman's wearing apparel, principally consisting of
theatrical dresses, alleged to have been surreptitiously
taken by Madame Ponisi, one of the Surrey Theatre
comrany, from the abode of her husband.
The applicant, a young man who described himself
as the husband of Madame Ponisi, addressing the ma.
gistrate (Mr. Beadon), said that on Friday last his
wife, without giving hirdany intimation of what she
was about to do, left home, taking with her property
in dress to the amount of nearly 1001. He had sines
discovered that she was accompanied in her flight by
a member of the same establishment, and he had
strong grounds for suspecting that she was now re-
eding in a house at that side of the water. The fir,
plicant had obtained the address of her presumea
abode, and the object of his application was to be in'
formed whether he would be justified in taking for*
cible possession of the property, and whether the we"
gistrate could render him any assistance.
Mr. BEADON told the applicant if he could prove
that his wife had been assisted in the removal of the,
property by the man with whom she had been alleged
to elope he could aid him. If, however, the lady had
voluntarily removed the clothes, which were their
joint property, she was not amenable for any offence
which would subject her to proceedings in that
court, and he (the magistrate) had no control over
the matter.