The Sun.
London, England, 1850-07-16 00:00:00

PARLIAMENTARY DIN,ISIONS.

HOUSE OF LORDS, JULY 15.
FACTORIES BILL —(IN COnAIITTEE.)
Division on Qtestion of including " Children" within the
provision of the Bill.
CONTENTS.
EARLS.
Harrowby
St. Germans
Mounteashel
viscuuNTS.

DUKE.

Cleveland

BARONS.
Al vanley
Boston
Kinnaint

MARQUISES.
Winchester
Exeter

BISHOPS.

EARLS.

Galloway
Enniskillen
3tanhope
Colchester
Effingham

Sidney
:Middleton
BARONS.
Lyttelton
reversham
Whanielitie

Gloucester
Oxford
Salisbury
_Manchester
Ripon
Chichester

NON-CONTENTS.
Strafford
Scarborough
Shaftesbury
Waldegrave
Wilton
Warwick
Yarborough
viscou NTS.
Combermere
Strangford
mum.

DUKES.
Devonshire
Richmond
MARQUISES.
Anglesey
Abercorn
Breadalbane
Lansdowne
Salisbury
Westminster •
• EARLS.
Bruce

BARONS.
Cremorne
Dc Lisle
Duffer in
De Tabley
Elphinstotte
Eddisbury
Erskine
Foley
Kenyon
Langdale
Milford
ont eagle
Overstone
Bedesdale
Sudelcy
Saye and S,le
Sondes
Stanley
Truro
Wodehonse
-Wharnaure

Carlisle
Granville
Grey
arelyootl
Leitrim
into
Morley -
Mauve.=
Pow!,
Stradbroke

Durham
Down
Hereford
BARONS.
Ashburton
Beaumont
Byron
Blayney
Broderick
Camoys
Crewe

Majority of 52 to 39 who voted against the Duke of Rich.
mood's Amendment for striking out the words six o'clock
and inserting half-past five.
ARCHBISHOP. Harrowby BARONS.
Canterbury Leitrim Broderick
DUKES. Minto Byron
Devonshire Morley Camoys
Norfolk Strafford Colborne
MARQUISES. Scarborough Dufferin
Anglesey St. Germans Elphinstone
A bercorrt Shaftesbury Eddisbury
Breadalbane Wald egrave Erskine
Lansdowne Yarborough Foley
Westminster Uxbridge Kinnaird
EARLS. VISCOUNT. Methuen
Canning Milford
BISHOFS. 31 onteagle
Overst one
Sudeley
Saye and Sele
Truro
Wodehouse
Wharncliffe

Bruce
Besborough
Carl sle
Cowper
Chichester
Effingham
Granville
Grey

Down•
Durham
Manchester

BARONS.

A shburton
Beaumont

HOUSE OF COMMONS, JULY 15.

From the Yo►es and Proceedings of the Rouse of emnmosu.)
ATTORNEYS' CERTIFICATES BILL.

Order for Second Reading read; Motion made, and Ques-
tion proposed, " That the Bill be now read a second time :" -
Amendment proposed, to leave out the word " now," and
at the end of the Question to add the words " upon this day
three months." Question put, " That the word' now' stand
part of the question." The House divided :
.

MAJORITY-AYES, 139.
Fuller, A. E. O'Brien, I.
Galway, Viscount O'Brien, Sir Lucius
Gaskell, J. 31. Pakington, Sir J.
Gooch, E. S. Palmer, Robert
Gore, W. 0. Pearson, Charles
Granby, Marquis Pechell, Sir G.
Greene, John Pigott, Francis
Greene Thomas Pilkington, James
Hall, Sir B. Plowden, W. H.
Hamilton, G. A. Pugh, David
Hastie, Alexander leepton, G. W. J.
Ileald, James Richards, Richard
Henley, J. W. Sadleir, John
Henry, Alexander Salwey, Colonel
Hervey, Lord A. 'Sandars, G.
Heywood, James Scholefleld, William
1111dyard, R. C. Scott, Francis
Hildyard, T. B. T. Sibthorp, Colonel
Hood, Sir A. Smyth, J. G.
Hope, Henry T. Somerset, Captain
Hornby, John Spooner, R.
Hotham, Lord Statl'Ard, Augustus
Hudson,; G. Stanford, J. F.
Jolliffe, Sir W. G. Stuart, Lord D.
Jones, Captain Stuart, J.
Keating, Robert Thompson, Colonel
Kershaw, James Thompson, George
Knightley, Sir C. Trollope, Sir J.
Ku x, Colnncl Turner, George
Lacy, Henry C. Vesey, Thomas
Lennox, Lor A. Vyvyan, Sir R. IL
Lennox, Lord G. H. Vyse, 11. R. 11.
Lewi,ham, Viscount Waddington, David
Lindsay, Colonel Waddington, 11. S.
Locke, Joseph Wakley, Thomas
Lopes, Sir Ralph Walmslcy, Sir I.
Lushing ton. C. Watkins, Colonel
Meagher, Thomas `.'awn, .T. T.
Mahon, O'Gorman Welby, G. E.
Manners, Lord J. Williams, John
March, Earl of Williams, T. P.
Martin, J. Willough.,y, Sir IL
Matheson, Colonel Wortley-, J. S.
Monsen, William Yorke, E. T.
Moody, C. A.
Morris, David
Muntz, G. F.
Norreys, Sir D.

dair, R. A

Aglionby, H. A.
Alcock, Thomas
Anstey, T. C.
krkwright, George
Bagot, William
Baldock, E. H.
Barrington, Vis.
Bateson, T. •
Benbow, John
Beresford; William
Blewitt, R. J.
Booth, Sir It. G.
Brine, M.

Broadvrood,:lL
Brocklelit.rst, J.
Brown, llutnphrey
Bruce, Lord E.
Burrell, Sir C.

Cabbell, B. B.
Cayley, E. S.
Chatterton, Colonel
Cochrane, A.
Cocks, T. S.

Cole, Hon. H. A.
Coles, Henry B.
Collins, Willinm
Cloenelpets ,v.
onill . C.
ILd

Denison, Edmund
Dickson, Samuel
Disraeli, B.
Dunne, Colonel
I)u I're, c: George
East, Sir:J. B.
Edwards,
Egerton, W. T.
Evans, Sir Do Lacy
Evans, John _

Evelyn, Wiliam J.
Favan, William
Followes, E.

Fitzroy, lion.
Floyer, Jobe

FOrlae,, W.
Fox, S. W. L.
Fox; W. J.
__

TELLERS.
G osvenor, Lord R.
Mulling', J.

Fre;ven, C. 11.

MINORITY—NOES, 122.
Anson, Colonel Graham, Sir James hfoffatt, George
Armstrong, Sir A. Grenlell, C.:Pascoe Molesworth, iiir W.
Bane, H. J. Grenfell, Charles W. Morison, SirW.
Baines, 31. T. Grey, Sir George Mostyn, E. M.
Baring, Sir F. Grey, Ralph Wm. Mowatt, Francis
Barnard, Edward G. Hamilton, Lord C. O'Connell. M. J.
Bass, M. T. Hardcastie, J. A. Ogle, S. C.
Beckett, IV. Harris, Richard Ord, 'William
Bellew, K. M. Mastic, Archibald Owen, Sir John
Berkeley, Admiral Hatchell, John Paget, Lord Clarence
Birch, Sir T. Hawes, Benjamin Palmerston, Via.
Blackstone, W. Herbert, Sydney Parker, John
Bouverie, E. P. Heyworth, L. rowlett, Lord W.
Boyle, Colonel, Hobhouse, Sir J. Pusey, P.
Bright, John Ilobhouse, T. B. Rawdon, Colonel
Brockman. E. D. Howard, Lord E. *Rice, E R.
Brotherton, Joseph Howard, C.W.O. Rich, Henry
Brown, William Howard, J. K. Rohartes, T. J.
Buxton, Sir E. Howard, E. G. Roche, E. B.
Carter, J. B. Howard, P. H. Romilly, Colonel
Caulteild, J. 31. Hume, Joseph Russell, Lord John
Cavendish, C. C. Ilumpliery, AM. . Seymour, Lord
Cobden, Richard Hutt, William Shell, R. L.
Colebrooke, Sir T. Kildare, Marquis Slaney, Robert A.
Cowper, W. F. Labouchere, Henry Smith, John Abel
Craig, Sir W. G. Lascelles, W. S. Smith, M. Tucker
Dawson, T. V. Lemon, Sir C. Smith, John B.
Dick, Quintin Lennard, T. B. Somerville, Sir W.
Dundas, Admiral Lewis, Sir T. Spearman, li. J.
Dundas, Sir David Lewis, G. C. Sutton, II M
Ebrington, Lord Littleton, E. R. Thornely, Thomas
Ellice, Edward Lockhart, A. E. Towneley, John
Elliot. J. E. Mackinnon, W. A. lownley. it. G.
Enfield, Lord M`Gregor, John Tufnell, limey
Fergus, John 3l`Taggart, Sir 3. Villiers, Charles
Ferguson, Sir R. ' Mangles, R. D. Wilson, James
Fitzpatrick, J. W. IV atheson, Alex. Wood, Sir Charles
Forester, G. C. Matheson, James Wyvill, Alarmaduke
Forster, Matthew hiaule, Fox
Fortescue; J. W. I*, Melgund, Viscount
French, F. ' Milner, W. M.
GlOalburn, Henry Mitchell, T. A.

Hill, tord Marcus
Haytar, W. G.

ECCLESIASTICAL COMMISSION BILL.
(IN THE COMMITTEE.)

Clause (And be it Enacted, That, except as hereinafter
mentionv, no dean, canon-residentiary, or minor canon,
hereafter to be appointed in any cathedral or collegiate
church,' shall be allowed to hold with his canonry, or minor
canonry, any benefice with cure of souls, except the same be
within the city or place in which the cathedral or collegiate
church is situated brought up and read a first time:—
Motion made, and Question put, "That the Clause be now
read a second time." The Committee divided:

MINORITY—AYES, 84.
Aglionby, H. A. Greene, Thomas Pennant, Hon. Col.
Arkwright, G. Grogan, Edward Portal, Melville
Bass, M. T. Guernsey, Lord Pusey, Philip
Blackall, S. W. - Hall, Sir B. Renton, J. C.
Boldero, H. George Henry, Alexander Itepton, G. W. J.
Booth, Sir R. G. Hervey, Lord A. ' Salwey. Colonel
Broadwood, 11. Hildyard, R. C. Seott, Francis
Brockman, E. D. Hood, Sir Alexander Sibthorp, Colonel
Burghley, Lord Hope, A. Simeon, John
Buxton, Sir R. Johnstone, Sir J. Smyth, John G.
Chatterton, Colonel Jotliffe, Sir W. G. Smythe, George
Clay, James Jones, Captain Sotheron,‘T. H. S.
Clerk, Sir G. Legh, G. C. Spooner, Richard
Cocks, T. S. Leonard, T. B. -Stafford, Augustus
Codrington, Sir W. Lennox, Lord A. Stuart, Lord Dudley
Cole, 11. A. Lushington, C. Stuart, IL
Deedes, W. Manners, Lord J. Thicknesse,R. A.
Denison, Edmund Matheson, Colonel Thompson, Ald.
Dick, Quintia Miles, Philip W. S. • Vane, Lord H.
Disraeli, B. NI onselt, William Vesey; T.
Dodd, 44. Mailings, J. R. Vyse, R. 11.
Egerton, W. T. Mundy, William Waddington, H. S.
Floyer, John Muntz, G. F. Walmsley, Sir J.
Forbes, William .
Newport, Viscount • Wegg-Prosser, F.
GalwaY, Viscount Pakington, Sir J. Williams, John
Gladstone, W. E. Palmer; Robert Wortley. S.
Goddard, A. L. Palmer, Bounden TELLES&
Gmlburn, Henry Patten, J. W. Herbert, Sidney
Greene, Jan Pechell, Sir G. Wood,. W. P.

MAJORITY—NOES,
10 1.
Raines, M. T.
Graham, Sir James Norreys, Sir D.
Baring, Sir F. T.
Grenfell, C. Pascoe O'Connell, Maurice
Barnard, E. G. Grey, Sir G. Ogle, S. C.
Bellew. R. M. Grosvenor, Lord R. Paget,.Lord A.
Berkeley, Admiral Hallyburtou, Lord Paget, Lord C.
Berkeley, Henry F. Harris; Richard Palmerston, Viscoun'
Blackstone, W. S. Hastie, Alexander Parker, John
Bouverie, E. P. Ilatchell, John Pigott, Francis
Boyle, Colone. Hawes, B. Pilkingten, JaMes
Brand; Thomas Head
lam. T. E. Rawdon, Colonel
Bright, John Heald, James Ricardo, Osman
Brocklehurst. J. Henley, .1. W. Rice, E. R.
Brotherton, Joseph Heywood, James Rich, Henry
Brown, W. Hobhouse, Sir John Robartes, T. J. A.
Carter, J. B. Hobhouse, T. B. Romilly, Colonel
Cavendish, C. C. Hodges, T. L. liuAscii, Lord J.
Chohneky, Sir M. Howard, C. W. Russell, F. C. 11.
Cobden, Richard Howard, J. K. Sandars, George
Colebroolie, Sir T. Hutchins, E. J. Seymour, Lord
Cowper, IV. F. Hutt, William Smith, Vernon
Craig, Sir W. G. Jerilyn, Earl Smith, M. Tucker
Douglas, Sir C. E. Kershaw, James Smith, J. B.
Drummond, Henry King, P. J. Somerville, Sir W.
Duncan, George Labouchere, Henry Spearman, 11. J.
Dundas, Admiral Lascelles, W. S. Strickland, Sir G.
Dundas, Sir David Lewis, G. C. - Thompson, Colonel
Dunne, Colonel Locke, Joseph . Thornely, ThOmas
Ebrington, Viscount .M'Cullagh, W. T. Watkins, Colonel
Ellis, John Marshall, J. G. Westhead ,J. P.
Elliot, John E. Matheson, J. Willoughby, Sir li.
E wart, William Mamie, Fox Wilson, James
Ferguson, Sir R. Melgund, Viscount ,Wood, Sir Charles
Foley, J. 11. Morris, David
Fordyce, A. D. Mostyn, E. . TELLERS.
Forster,7M. Newdegate. N. Hill. Lord Marcus
Freestun, Colonel iSicholl, John Hayter, W. G.

THE TEA TRADE', JULY 15.—The deliveries of
tea from the London warehouses were last week 5853,3831b5,
no 09nounaptim continues good, agcl the Mead healtbY.