The Sun.
London, England, 1850-08-21 00:00:00

WIIITERALL, Aria. 19.

The Queen has been pleased 'to direct letters patent to
oe passed tinder tho Great Seal, granting the dignity of
Knight of the United Kingdom of Groat Britain and
Ireland unto Benjamin Fonseca Outram, of Hanover-
Square, in the county of Middlesex, Doctor of Medicine,
Retired Inspector of Hospitals and Fleets, and Compa-
nion of the Most Honourable Order of the Bath.
ADMIRALTY, AUG. 16.
Corps of Royal Marines—First-Lieutenant William
rigor Suther to be Captain, vice Captain James Dow-
man, retired.

Commissions by the Lord-Lieutenant of Somersetshire.
Richard Edmund St. Lawrence Boyle. commonly
•ailed Vise,,unt Dungarvan, to he Deputy-Lieutenant ;
•he Honourable William Henry Berkeley Portman to be
Deputy-Lieutenant; Sir John Hesketh Lethbridge, Bart.
to be Deputy-Lieutenant, Aug. 12.

BANKRUPTS.
John Gray and Robert Williams, engineers, Chester,
o surrender Sept. 2, and Sept. 23, at eleven, at the
Liverpool District Court. Cazenove, official assignee,
Liverpool; Walker, Chester.

Milian; Goodwin, manufacturer, Maeclesfield, Sept. 4
,nd 26, at twelve, at the Manchester District Court.
Hobson, official a,signee, Manchester; Lawrence and
Reed, Cheapside; Sale, Worthington, and Shipman,
Vranchester.

William Hymen% br-arer, Gateshead, Durham, Aug.
27, at twelve, and October 3, at eleven, at the Newcastle-
ipon-Tyne District Court. Wakley, official assignee,
Niewcastle-upon-Tyne; Harle, Southampton-buildings,
Chancery-lane, and Newcastle-upon-Tyne.

PAYMENTS OF DIVIDENDS.
Maria Frances Thomas, Bristol, hotel and lodging-
house keeper, 5.., on Wednesday, Aug. 21, and any sub-
s, quent Wednesday, between the hours of eleven and
one. at the office of Mr. Miller, Bristol.
11. Davis and J. Davis, Chalford, Gloucestershire,
-lothiers and dealers, 5d., on Wednesday, Aug. 21, and
tiny subsequent Wednesday, between the hours of eleven
and one, at the office of Mr, Miller, Bristol.
J. Davis, Chalford, Gloucestershire, clothier and
!elder, 9a, on Wednesday, Aug. 21, and any subsequent
Wednesday, between the hours of cloven and one, at the
,ffice of Mr. Miller, Bristol.
T. Knigh•, Bristol, silversmith, ls. 101 d., on any Wad-
iesday. between the hours of eleven and one, at the
ffice of Mr. Miller, Bristol.
T. P. Collins, Bristol, tailor and draper, GF., on any
Wednesday, between the hours of eleven and one, at the
uffice of Mr. Miller, Bristol.

A. Dickson, N-trberth,Pembrokesh ire, grocer, 6s. BJ.,
m any Wedncs lay, between the hours of eleven and one,
It the officP cf Mr. Bristol.
NOTICES OF CERTIFICATES.
In the Country.
S. Nicholson, York, trader, Oct. 14, at eleven, at the
Cuurt, Leeds.

CERTIFICATES GRANTED.
W. Bird, Great Yarmouth, Norfolk, hotel keeper, cer-
tificate of the third class—Z. Wilkinson, Bradford, York-
shire, worsted stuff manufacturer, certificate of the third
class.

PARTNERSHIPS DISSOLVED.
R. Brown and T. Haigh, Liverpool, commission mer-
hants—T. Chrippes, sen., and T. Chrippes, jun.,
Petworth anti Stopham, auctioneers and brick-
nakers—J. Pearson and J. Fairburn, Almond
hury, Yorkshire, scribbling millers—F. Cardiff,
J. Cardiff, "and P. Riley, Liverpool, bakers—
.f. Lord and J. L'ird. Lower Booths, Lancashire, cotton
manufacturers—B. T. Stratton and S. Hushes, Brist.d,
heelwrights—G. Nevison and T. Hebron, Newcastle-
upon-Tyne, commission agents—G. R. Chappell and J.
Plant, Beswick and Manchester, fustian manufacturers
--R. Boatley, R. Carr, and J. B. Carr, Ashton -under-
Lynn. brewers—C. Smith and J. Smith, Mold-green,
Huddersfield, drysalters—J. Clapham and J. Gray,
Lee is, joiners—J. Birt, T. Castle, and E. J. Baldwyn,
Nlottuton, Monmouthshire, papermskers (so far as re-
tards J. Birt)—S. Brown and J. Moy, Colchester, silk-
throwsters—W. Elliott and J. Collins, jun.. Tenterden,
Kent, plumbers—Sarah Weetman and M. Weetman,
Nianchester, fustian manufacturers—E. Penly and D.
Pauly, Alderley, Gloucestershire, dyers—J. White and
G. K. Faults, Farnham, Hampshire, wine merchants—A.
Elol:and and W. Mason, Oldham, tailors—D. M. Samuel
and J. &mud, Rio de Janeiro—A. Bell and W. Bell,
Leicester, plumbers—M. Chapman and A Mans, Wool-
pit, Suffolk. grocPrs.

INSOLVENT PETITIONERS.
George Reeves, Radford, Worcestershire, victualler.
Julia Guy, Worthing, schoolmistress.
William Evans, Cadoxton-juxta-Neath, Glamorganshire,
weaver.

.I,hn Rowe, jun., Treworgey, Cornwall, yeoman.
Thomas Croose, Credenbill, Herefordshire.
Ebenezer Morris, Bridgend Glamorganshire, labourer,

SCOTCH SEQUESTRATIONS.
G. Jenkins, Lochgoilhead, Argyllshire, wright and
builder, to meet Aug. 23 and Sept. 20, at two, within the
Loehg'>ilbead Inn, L.)ehgoillaead.
R. M'llaffie, E,stwood, banker and dealer in railway
shares, to meet Aug. 26 and Sept. 16, at one, within
Comrio'a Royal Hotel, Glasgow.
W. Hamilton, Haddingtori, horse-dealer, to meet Aug.
•27 and Sept. 17, at one, within the George Inn, Had-
dington:

Mein, Kelso, cabinetmaker and upholsterer, to mee
Aug. 26 and Sept. 24, at one, within the Cross Keyi
dote), Kelso.

W. Shaw, Dundee, writer and calenderer, to meet
Aug. 23 and Sept. 16, at twelve, within the R.Jyal Hotel,
Dundee.

J. Miller, Edinburgh, cattle-dealer, to meet Aug. 26
and Sept. 16, at two, within the Royal Exchange Coffee-
house, Edinburgh.

MARKET INTELLIGENCE. .
(From the London Nen; Price Current, Aug. 20.)
)14 SUGAR.—To-day West India Sugar was in excellent
demand for both the scale and refining purposes; former
) rates are well supported, and in some cases a small
advance was obtained for better sorts of yellow and
strong grey. The purchases amounted to 854-hhds,
1 including at public sale 165 bhds Barbadoes, which
N went freely at firmer rates, and in some cases 6d
per cwt above for better kinds; brown realised 359, low
yellow 36s to 36s 61, mid 37s to 38i 6d, good 39s to
495, fine 404 6d to 42s 61, and one lot crystalized 44s
per cwr. Operations in all sorts of Sugar would have
been upon a larger scale to-day had holders been more
disposed to sell. For public sale on Thursday 6,000 chests
yellow and 360 chests white Havannah; and for Friday.
' 100 hhds 70 trcs 50 brls crystalized Demerara Sugar are
declared.
REFINED.—To-4ay Refined goods were in excellent
Lemand,fpr home trade purposes, and brown grocery
umps ikili,Zed- 5431 to 50s 6d per cwt. There is no
Variation in the value of British Crushed Sugar, but .the
demand is better. , ,
111AUitincts.--LThis, afternoon 'the public sales of
6,059 tags of Mauritius Sugar went with fair spirit At
tally forraei,rates, and in some cases rather above for
hest yellow Sorts.' The whole found buyers, fine yellow
s 4, at 39s to 40s, good 37s to 38s 6d, low to mid 34s 6d to.
361 6d, ord and mid brown 27s to 31s, good 31s 6d to
i 32s 6d. fine 33s to 345, and refining sorts from 33s to 388
per cwt
EAST INDIA,—This afternoon the public sale of 4,06".
-N mats Penang Sugar went off with animation at an ad-
od vance of Gd to is per cwt, and all sold, white at 37s to
3 40s 6d for' low to good, yellow 32s to 36a 6d, and
38. Drown 28s to 31s 6d, Ot Bengal 635 bags sold at firm
la rates, ord and mid soft yellow 32s 6d to 345, good 34s 6d.
Ot Mauritius 900 bags were taken in 28s 6d to 30s for
S damp brown, and at 30s 6d for ord yellow.

. .
FOREIGN.—The private operations during the past
Be week amounted to 20,000 chests; duty paid parcels
' realised 38s 61 to 41•,, in bond 20s 61 to 22s 61, with a
34 1 small proportion of fine at 23s to 23s 61; at auction
5,000 chests were sold at and after the sales; fine

and very superior yellow realised 42s to 44s 61

good 40s , 61:1 to 413 ..63-, low to mid 38s to 40s,
•°`l and damaged 35s 6d to 435, but .460 chests in bond
I
were taken in at 20s to 21s fur low and mid; these rates
are 6d to Is per cwt above those current previously.
Other descriptions of Foreign have been in good
demand, and realised rather higher prices ; a float-
ing cargo of Porto Rico fetched 36s 9d duty paid;
400 chests brown Bahia in bond 19s; and 3,000 bags
Manilla, duty paid, 36s for current clayed quality ; at.
public stale 460 chests Bahia sold, ord and good white at
39s 6d to 411 6d, good to fine yellow and grey 38s to 39s
Esd, and darneged at 35s to 40s ; but the public sales of
400 hhds 28 trcs 80 brls Porto Rico wont at irregular
rates, good to fine yellow at 39s to 435, ord to mid 36s
to 38s 6d, and refining sorts from 34s to 37s per cwt.
MoLAssEs.—Prices are sustained, but the demand
does not improve, and only small purchases have been.
made. For West India rates rule at 13s to 16s, Porto
Rico and Cuba 13s to 14s, Bengal and Mauritius lls to
12s per cwt. Of Jamaica Honey 150 pkgs at auction
sold at 38s to 52s for low to fine quality.
CocoA.—British Plantation has been operated in with
greater freedom, and supply being small, an advance of
le to 23 has taken place. At public sale 200 bags
Trinidad were sold at 43s 6d to 47s 6d for ord to good
dark red. Privately several parcels_ have been taken
upon similar terms. Holders of Foreign are firm, and
require 28s to 29s for Bahia and Pars, and 29s 6d to
30a for Guayaquil; still only small orders have been
executed.
COFFEE —This afternoon a good business was con-
eluded in Native Ceylon Coff,e, and prices closed with
firmness at 41s to 42s per cwt. Full terms are required
for Plantation, but dealers are not much disposed.to du
business; at public sale a small part only of-100 casks
and 11 bags sold, good at 56s 6d, low mid and mid 50s
to 535, fine to fine fine ord 45s 6d to 495, and pea berry
57s to 58s per cwt.
TEA.—The market for black is firm, and at former
rates a good business has been done since last Tuesday.
For common and good ord Congou the rates paid are
1 lid to ls, medium is Id to is 2d, and good to fine is 2id
to le 8d per lb. Of the lower sorts there is yet a small
supply. In Green sales have been upon a large scale,
and previous rates are well supported, more especially
fur common and mid. A fair business has been done.
in Scented and Pekoe Tea at the previous currency.
To-day the public sales of Tea attracted a good attend-
ance of the trade, but merchants , insisting upon rather
higher rates operated against business. Of 9,320 pkgs
at auction only 1,200 were in consequence sold; good
common Congou, but with all faults, realized 114 d,
which makes good ord Sr mad worth 114 d to Is per lb.
RICE.—To-day the Rice market presented a dull as-
pect, and for East India prices declined 3d per cwt. Of
674 bgs and .1,438 pkts Bengal at auction a part only
sold, good add and good white at lOs 6d to 113, damaged
4s 61 to 9s per cwt. 1

rues ba'ro been paid for Pimento, the
supply being small. At auction 119 bags and 2 brls