The Sun.
London, England, 1857-11-03 00:00:00

LLOYD'S SHIPPING.—(This Day.)

LONDON, Nov. 3.—Wind this day at noon, S.; light
breeze and cloudy.
SWANSEA, Nov. I.—Wind —S. B. Arrived—Lady
Ogilby, from Coquimbo ; Mary, Quebec; Edward, ditto.
Sailed—Ann and Isabella, for Jamaica.
Sour fiAmPTON, Nov. 2.—Wind S.W.—Sailed—Parana
(s), for West Indies.
PLYMOUTH, Nov. 2.—Wind S.E.—Arrived—Oscar (as),
from London for the African coast.
CARDIFF, Nov. 2.—Wind E.S.E.—Sailed—Herald, for
St. Thomas.
FALMOUTH, Nov. 2.—Wind N. W.—Arrived—Superior,
from Buenos Ayres.
OFF DOVER, Nov. 2.—Arrived—H.N.M. brig Cactalot,
from Flushing; H.N.M. Be Macassai, ditto; H.N.M. St.
Sooburg,, ditto, all three for Batavia.
GLOUCESTER, Nov. 2.—Wind N.E.—Arrived—Von
Weichinan, from Quebec. Sailed— Anna Decalm, for
New Orleans.
CLYDE, Nov. I.—Wind S.—Arrived—Hebe, from New-
foundland ; Star, New York; Adept, Quebec; Lord
Byron, ditto; Tenzer, Malaga. Sailed—Glasgow (as), for
New York,
SUNDERLAND, Nov. 2.—Wind S.W.—Arrived—Facon,
from St. Valery.
EAST HARTLEPOOL, Nov. 2.—Wind S.— Arrived—Hoff-
ming, from ...New Orleans. Sailed—Hermann and Theo-
dore, for Cape Town.
BERWICK, Nov. 2.—Wind W.—Arrived—Zallentine,
from Callao.
QUEENSTOWN, Nov. I.—Wind S.—Arrived—Exodus,
from Callao.
MOON, Oct. 31.—Arrived—Samson, from Quebec.
Sailed—lnome, for St. John, N.B.
Shia°, Oct. 31.—Arrived— Wind N.W.—Repeater,
from Quebec.

(PEE ELECTRIC TELEGRAPH.)
LIVERPOOL, Tuesday Morning.

Wind N.

Arrived—Argus, from Marseilles ; Catherine and Ann,
Taganrog; Rosanne, St. John's, New Brunswick; British
Queen from Girgenti,

QITEENSTOWN, Nov. 1.

Wind S.

Arrived—Roman Empress, from Odessa ; Crown,
Montevideo ; Providential, Malta ; Exodue, Callao ;
Mario Ludovico, Ibrail ; Emma, and Meanwhile, Odessa;
Recife, Para ; Lima, Quebec ; Zectoo, from Galatz.
DUBLIN, Nov. 2.
Wind W. .

A rrived—Galead, from Malaga; Albion, St. Stephen's;
Malo Ivo, Odessa; Julia, Galatz ; Zebra, Malaga ; Emma,
Cadiz.

KINGSTOWN, Nov. 2.

Wind S.
Arrived—Lochlibo, from Queboc ; Gipsy Queen, Mira-
michi ; Alexander, Galatz ; Ellen, Quebec.

(BY SUBMARINE AND BRITISH TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Tuesday, 9.30 a.m.

Wind, E. ; tide, quarter flood ; fine.
Arrived, Nov. 2—Asia' from Montevideo; Transit,
Malago ; Secret, Ferares ; Hester and Hannah, Rotter-
dam ; John Wesley, Dania.
Arrived, Nov. 3.—James Patio, from Hong gong;
Bellwether, Guernsey ; Flying Fish, St. John's New-
foundland ; Traveller, Lauvaing ; Cleveland, Cronstadt ;
Lutcken, Hamburg,

DEAL, Tuesday, 9 a.m.

Wind S.S.W., moderate.
Passed—Antonio, from London, for Havre ; Stately,
barque, from westward, for London.
Anchored—Star of Peace, from London, for Sydney ;
Aries, London, Ceylon.
Sailed—Tinto, for Bombay; Challenger, New Orleans;
Lady Sandys, St. Kitts.

BOTTLE WASHED ASHORE.—A pint bottle, found
wa-bed ashore on some bare rocks under Whitbnry
Point, on the pr:perty of the Earl of Haddington, was
forwarded by his lordship on Thursday to the American
Consul at Leith. The bottle was sealed with wax, arid
over the cork was a slip of parchment fastened with wax,
bearing the words—" Washington, 16th June, 1857."
Enclosed in the bottle, on a small slip of paper, like a
leaf torn from a memorandum-book, was the following :
—"Lat. 42 deg. 26 mm. N., long. 37 deg. 12 min.
Ship Washington, of New York, 2,157 tons burden.
J. E. Judkins, commander. Caught in a hurricane.
Laden with cotton. Abandoned. Just going down.
Crew and officers, 68 in all, taking to the boats. God
help and pity us all. Amen." The latitude and longi-
tude given here are from a spot in the middle of the
atlantic, so that, if the document be authentic, it must
have travelled round either the northern or southern
coast i,Ao the German Ocean, to be landed on the shores
of the Firth of Forth. The only circumstance,
ias
dpointed
hout t
thing
theg to
bEsaarl
boofa I.lx
—a dad
veryingt o
bn ,e a trht
lae ts
sm andig ht s
tnu:
spiiidp ocioieveifnintgbetsbos—ciosrtkha,t4 ththeswbriottitnigs ns tnhoetpasorchmiatteenht
obliterated as upwards of four months'
exposure to the
waves might naiurally have been expected to have made
it. —Scotancan.
GOVERNMENT PROTECTION TO EMIGRANTS FOR
CANADA AND THE UNITED STATES.—As soon as an
emigrant ship reaches theoi 1
,oaf
neefntmethtwhiemeg
milesGt
seahodnivitpce,asrstationblnaemrl
roei
below
at c
i Officer.itin the St.
ebletct,hsehree
is Lawrence,barded atby Grosethe
G ov Isle,ern
are any sick on board they are landed and remain at the
a are hospital,
cured. at theExpense
Immediately
,l untilat
t Quebec,
they
Mr. Buchanan, the Government Emigration Agent, goes
on board. He inquires into all complaints, and sees that
all the conditions of the Act of Parliament for protect-
ing emigrants have been strictly complied with, This
he is able to do in a most effective manner, as, when•
ever an emigrant ship leaves the British port for Quebec,
the Government Emigration Officer port at tke forwards
to him, by mail steamer, a list of every passenger,. with
their names, ages, sex, trade, &c. Thisb list is always
ery particular that may
arrival. He thus possesses ev .
the emigrants, and direct-
received by Mr. Buchanan a fortnight . afore the ship's
' be useful to him in protecting
ing them to where they can at once get suitable employ.
ysejeuustioc:use afford
comepvlearinntmagenatinestf
tice is afforded by a summary
mtheenct;and Mr.
pamph.let upon th Buchanan himself
e resources of the
lawpurpose
The G
pects in store for the industrious
passedptla captain
theref
o ofr
tah sebhei par' no
i t 1 8
superintends
Canada
andbasi
ststhuhesedp r
aoPs
country i ~e, who desire to make it the land of their
This pamphlet, as well as full particulars of
the through-booking system, by which emigrants are
roteoted from the time of their landing until they
rPeach their destination, together with maps of the
')
f adoption.aii . a s
-
Canadian Railways, showing their connection with
those of the United States, continue to be issued
gratuitously to all who apply for them, personally or
• by letter, at the offices of the Grand Trunk Railway
of Canada, 21, Old Brostd-stroot, London, E.C.