The Sun.
London, England, 1850-08-24 00:00:00

CERTIFICATES G RAN FED.

J. Kaye, Bridge-row-wharf, Pimlico, coal and slate
merchant, certificate of the first class—H. ScholtkA,
Clare, Suffolk, chemist and druggist, certificate of the
second class—G. Thorneloe, High-street, Poplar, certi-
ficate of the third class—J. Fisher, Cleeve, Yatton,
Somersetshire, money scrivener, certificate of the second
class after three years, from Aug. 17 —T. W. Alport,
Bristol, ironmonger, certificate of the first class—W. J.
Garrett, Bath, Sornersetshire, grocer, certificate of the
second class—J. Chilton, Bath, apothecary, certificate of
the first class—J. C. Jobliog, Newton Hall, Northuni-
berlvid, dealer in and smelter of lead ore, certificate of
the third class—J. C. Francis, Dorking, Surrey, corn-
factor, certificate of the first lesi—J. Lawrence and H.
Dixon, Birmingham, military ornament and German
silv,4r spoon manufacturers, certificate of the sccand class
—W. Wolverhampton, iron dealer and shoeing
smith, certificate of the second circa.
PARTNERS II 1P,3 DISSOLVED.
H. Wilabin aed J. Wilshia, E igeware-road, oil and
Italian warehousemen—J. Huntington and J. Stone-
hewer, Bocklershury, desi4ners—J. SaowdiAa and J.
Alderson, BrAt'ord, Ye: kshire, woolstopl,rs—O. Roy-
lance and R. Edlestor, Blackburn, woollen and linen-
drapers—J. Gay and J. R. Gay, Le,ds cutlers—W.
Rigby, jun., J. Rigby, and J. Rigby, Br:l:cr.-le-Moors,
LancaThire, brass and iron foundors—S. B. 114311.w.n, M.
A. S. Holman, J. M. Trevor, and E. Trevar Topsham,
Devonshiro, grocers—J. S. Dawes and W. 11. Dawes,
Wcstbromwich, ironmasters—J. N. Legras, F. 0. Mol-
ler, and A. Peyrusset, Paris, c;:gincers—J. Poole and
W. Po;..ile, Preston, Lancashire, provision dealers—J.
Davits and J. P. 'Etchings Narherth. Pembrokeshire,
drapers—P. Doneily and J. Cla-k, Upper Holloway,
builders—G. Cooks and J. Fa-guliar, Thortircombe,
Domtshirc, end Wiaiham, :.-3Aners(f.dairp, wooloaplers
—J. Wild and G. W. Treasur..,, Maryklyme-stre.J, Re-
gent-Arcet, drapers—T. W. Foster and B. M. IL West,
Old Broad-street, ehmlaists.
INSOLVENT PETITIONERS.
Daniel Vaughan, Bath, painter and gitzier.
Mary Taylor, Bath, paperhanger.
Josrph Humphries, Wellow, Ssmersetibire.
John Potter, Penzance, Cornwall, ale and beer retailer.
Patty Tresiso, Uny Lelaut, Cornwall.
Abel To asend , Bath, pattenmaker.

Wiliam John Wornes, Bash, dairyman.
Henry Docwra, St. Ives, Huntingdonshire, fishmonger.
Thomas Jabrz Spencer, Godrnanehestor, Huntingdon-
shire, carter.
Thomas Thomas, B:ingor, Carnarvonshire, maltster.
Henry Norton, Sheffield, hairdresser and perfumer.
John Hughes, Tregele, Anglesey' grocer.
William John Dennison, Itydr, lAe of Wight, butcher.
,Henry Dawes, Lilleshall, Shropshire, farmer's assistant.
Francis Dodson, Sheffield, butcher.
William Targett, Bath, graces..
SCOTCH SEQUESTRATIONS.
T. Murray, Ilelandale, baker, to meet within Hill's
Inn, Golspip Aug. 29 and Sept. 18, at trio.
Margaret I3ridges or Grant King, to meet within Fra-
ser's Hotel, Forres, Aug. 29 and Sept. 17, at twelve.

PRICE OF SUGAR.
The average price of Brown or Muscovado Sugar, com-
puted from returns made in the week ending Aug. 20,
1850, exclusive of Custom Duties paid Cr payable thereon
on the importation thereof into Great Britain:—.
From the Britioh possessions in. America 265. 04d. per cwt.
From the Mauritius ... 21s. 10,1. „
From the East Indies 275. 80. ,o
Average price of the three foregoing de-
scriptions of sugar, jointly, computed as
above, and exclusiveyoafudthuotyrit.;
lIENRT BICN ZIA., Clerk of the Grocers' Company.
Grocers'-hall, Aug. 23.K. *of Pa—r•lia2ttnts,ll "
B

MARKET INTELLIGENCE.
(From the London New Price Current, Aug. 23.)
SuaAn.—To-day trausactions in West India Sugar
were upon a large scale at fully former rate., and in some
cases a small advance was obtained; at auction 65 hhds
17 tres 47 brls Barbadoes went itt the full value, low to
good, yellow 36s to 3930, and fine brown 351. 101 hhds G 5
trcs 50 brla Demerara crystalised so!d with spirit at
high rates, fine reali-el 473 6 1 to 555, mid to good 42s
61 to 473, inferior 403 6d to 425, and brown 34s 6d to
38s 61. The totsl purabires to-day are 1,210, making
for the week 3 395 hhds. &c.

REFINED.—Tc-day nefined Sugar met with ready
bui ors for borne trade purposes, and it was difficult to
purchase brown grocery Lumps under 50s 6d per cwt.
In Crushed Sugar there is no variatior.
MAURITIUS.—This ef;ernoon at public sale 593 bags
Nl,uritiui sold at stiffer rates, mid to good yellow rea-
lised 36 i to 39i 61, low 351 to 353 Grl, aad tino brown
34 GI. Pi ivAtely revzral parcels were disposed of at
r at e. 4.

F, :ST Itc-.JA.—This afternoon Beegal Stigm^.r was in
excellent denia!,d and 2,100 bags ; t auct'.on so!d at
ficra r Ws, good t..n,1 fine yelow like Mauritius 3gs 6,1
to 424 6i, low to mid r. bite Be%ares 39; :o 39: 61,
wostied 36; 61 to 395, gond and fine sofr, 3•el1ow 35i to
373. low aid m'd 32,, to 34', and brown 3)3 to 321.
FonErcn. There has teen a further advance in
prices; holders Lave also c,.:nfiderc., and tl.-,t qu.nti yof
Foreign Sugir on off, ri* no: Twger. Op: ratior:s have Nen
of an important nature for export, and on cpe:ni!ation and
home trade purposes zeveral purchases have been wade.
The private sales are 18,000 chests Ilavannah, from 219