biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1868-04-16

Baden

Warwick September 1 I
Abingdon
Leicester
Doncaster September 8 I
Brecon
Richmond
Hampton Autumn l5 I
Kelso l.-:

OCTOBER.
Bedford 1 I Ealing
Bromley Autumn
Newmarket Houghton 17
Newmarket 2d October 5 1 Bromley Autumn
Lanark .., 8 1 Worcester Autumn...... 29
Chelmsford Autumn
Cheltenham l3
______J

NOVEMBER,
Shrewsbury Autumn
Lesmington.and,Warwiekshirs Hunt l7

STEEPLECHASES.
APRIL.

Croydon Spring

OCTOBER.
Broraley

St. Albans DECEMBER.I
Ealing 26
Kingsbury 8 I

PROGRAMME OF NEWMARKET CRAVEN

MEETING.

FItIDAY.

The Queen's Plate of 100 gs; three year olds 7st 31b, four
9st 71b, five 10st 41b, six and aged 10st 81b. R.C. (3
miles 4 furlongs 139 yards).

Handicap Plate of 50 sovs, for three year olds and up-
wards. New T.YC. (5 furlongs 136 yards).
Plate of 50 soya ; two year olds 6st 121 b, three 9st; fillies
allowed 3lb ; the winner to be sold for 500 soya, if for
100 allowed 91b, if not for sale lib extra. T.Y.C. (5
furlongs 140 yards).
Sweepstakes of 10 sovs each, for two year olds ; colts Bst
101 b; fillies Bst 71b; the winner to be sold for 100 soya.
Last half of R.M.

The Bennington Stakes of 50 sovs each, h ft, for three
year olds; colts Bst 101 b, fillies Bst 51b; 31b and 51b al-
lowances. D.M. (7 furlongs 210 yards). 9 subs.
Herald, Lady Grace, Lady Edith (31b), Zamiei (31b)
(dead), Mercure (3113) (bred in .France), C by Thormanby—
Sunbeam. (51b), Under the Rose (51b) (dead), Helvellyn
(51b), and Cbarnwood (51b.)
Sweepstakes of 100 sovs each, h ft, for three year olds ;
colts Bst 101 b; fillies Bst 51b; maidens at starting
allowed 51b.. D.M. (7 furlongs 210 yards.) 6 subs.
Westmorland (dead), 0 by Toni Bowline, darn by Mel-
bourne, Equerry, Pace, Thunderstorm, aneliing Alfred.
The Port Stakes, a Sweepstakes of 100 sovs each, h ft,
for four year olds; colts Bst 101 b, fillies, Bst 71b, not
named in the Claret Stakes; the second to save his
stake. T.M.M. (1 mile 7 furlongs 158 yards.) 9 subs.
Vauban, Grand Cross, Tremble, Mandrake, Montgoubert,
Dragon (disq), The Priest, Julius, and The Rake.
NOTICE. —No person will be admitted within the Betting
Enclosure without a ticket, which may be obtained on ap-
plication to Mr. John Lawrence, Newmarket. Terms :
Yearly subscribers, .£2 2s. ; weekly tickets, each meeting,
10s. 6d. N.B.—A yearly ticket is available to the end of
the July Meeting, 1808. Members of the Jockey Club
and New Rooms may obtain their tickets at the clerk's
office.

The Keeper of the Match Book's office, Newmarket, is
the place of entrance, and the entrance money for the
plates musc be paid at the time of entering•
If any plate given from the funds of the Jockey Club, or
any sweepstakes to which money is added by the club, is
walked over for, only half the amount will be paid•
London, England, 1868-04-16

TO LICENCED VICTUALLERS.
ESTABLISHED 184. i.

WILLIAM lIOLDICII and CO.,
LICENCED VICTUALLERS' DRAPERS, No.
105, Fleet-street, corner of Farringdou-street ; and at No.
5, The Pavement, Clapham-common (Southern Branch).
London, England, 1868-04-16

CARDIGAN JACKETS made expressly for Bar
use, Warm and Elastic, from 58. 6d. each, for
Ladies' and Gentlemen's use. WILLIAM HOLDICH
and Co., LICENSED VICTUALLERS' DRAPERS, 105, Fleet-
:greet, City, and No. 5, The Pavement, Clapham-common.

WILLIAM HOLDICH and Co., LICENSED
VICTUALLERS' DRAPERS, Established 1812, at 105,
fleet-street, City ; Southern Branch—No. 5, The Pave-
ment, Clapham-co:Amon. Patterns gratis and post free,
with Price List,
London, England, 1868-04-16

SPORT.CNG INTELLIGENCE.—This Day.

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)
NEWMARKET RACES—This DAY.
NINTH BIENNIAL STAKES.
Ninth Newmarket Biennial Stakes of 10 SOPS each, with
100 added, for four year olds ; colts Bst 101 b, fillies Bst
61b; horses having started for this race in 1867, and
not been placed first or second, to be allowed 41b, and
maidens before starting allowed 101 b, if they have never
received 50 sovs as second horse ; the winner of tho
Derby or Doncaster St. Leger 71b extra ; the second to
receive 10 per cent. on the whole stake, and the third
5 per cent. D.I. (2 miles 150 yards). 73 subs.
Julius
1 Hermit

Ravioli..

Four rau.

VICTORIA CLUB BETTING—Tius D4"t%

CHESTER CUP.
10 to 1 agst Dalby (offered)
1 l to 1 agst Beauty (offerel—take 12 to 1)
13 to. 1 agst Bracken (offered—take 14 to 1)
100 to G agst Abergeldie (taken)
20 to 1 agst Paul Jones (taken and offered)
30 to 1 agst See Saw (taken)
100 to 3 agst Landscape (offered)
40 to 1 agst Mercury (offered)
100 to 2 agst Minst.-r Bell (taken)

GREAT NORTHERN HANDICAP.
100 t..) 12 agAt Fortunio (taken)
-10 to 1 agst Bliukboolie (offered ; take 10(1 to 8)
ONE THOUSAND GUINEAS.
100 to 40 agst Green Sleeve (taken)

TWO THOUSAND GUINEAS.
sto 2 agst Rosicrucian (offered)
6to 1 agst Formosa (taken)
100 to 15 agst Pace (taken)
10 to 1 agst Seo Saw (offered)
200 to 8 agst Le Sarazzin (taken)
25 to 1 agst Moslem (offered)

DERBY.

4to 1 agst Lady Elizabeth (takes and olfered)

LONDON COMMISSION EXCIIANGE.
(THIS DAY.)
TWO THOUSAND GUINEAS.
3to 1 agst Rosicrucian (offered)
6 to 1 agst Formosa (taken)
7 to 1 agst Green Sleeve (taken)
Bto 1 agst Pace (taken)
10 to 1 agst See Saw (offered)
14 to 1 agst Vale Royal (offered)
No change in Derby betting.

ROTUNDA CLUB AND COMMISSION EXCHANGE,
Three Doors from Blackfriars Bridge, Surrey Side,
IS NOW OPEN FOR BUSINESS.
Annual subscription, Five Shillings. Applications for
membership should be made to the Secretary, 3, Black..
friars-road.

LONDON COMMISSION EXCHANGE,
FABRINGDON-ROAD, E.C.
Established Nov. 1, 1867.
ANNUAL SUBSCRIPTION—FIVE SHILLINGS.
W. R. ROCHA Secretary.

RACING FIXTURES FOR 1868.
APRIL.

Abergavenny ..... 16 i Curragh April 23
Catterick Bridge l6 Croydon Spring
Eastbourne
Lewes Spring
Think
London, England, 1868-04-16

HER MAJESTY'S OPERA.
_ IVldlle. Titiens.

Grand Extra night.

THIS EVENING (THURSDAY), April 16, Mozart's Opera,
LE NOZZE DI FIGARO.
II Conte d'Almaviva, Mr. Santley; Figaro, Signor Gassier;
Bartolo, Signor Zoboli ; Basilio, Mr. Lyall ; Don Curzio, Signor
Agretti ; Antonio, Signor Casaboni; Cherubino, Mdme.Trebelli-
Bettini; Marcellina, Mdlle. Ccrsi; Susanna, Mdlle. Sinico; and
La Contessa, Mdlle. Titiens.

Conductor—Signor A rditi.
Commence at half-past Eight o'clock.
Stalls, One Guinea; .mphitheatre Stalls, 7s, and 55.; Reserved
Box Seats, its. Gd; Gallery, 2s. 6(1.
Box-office of Her Majesty's Opera (Theatre Royal, Drury-lane),
under the portico in Brydges-street, open daily from 10 till 6.
London, England, 1868-04-16

DUTCH-IiIIENISII.

The receipts for the fortnight ending March 31
amounted to £11,251, and for the corresponding
period of last year to £11,707, showing a decrease
of £456. The receipts since the commencement of
the present book year, on the Ist of May, 1867,
including the above, amounted to £276,211, show-
ing an increase, as compared with the correspond-
ing period of last year, of £24,982. The working
expenses for the fortnight amounted to £5,048, or
44.86 per cent. of the receipts, and for the cor-
responding period of last year to £5,225, or 46.16
per cent., showing a decrease of £177. The working
expenses from the Ist of May, 1867, to the 31st of
March, 1868, amounted to £117,697, or 42.61 per
cent. of the receipts, and for the corresponding
period of last year to 42.13 per cent.
London, England, 1868-04-16

ROYAL AMPHITHEATRE AND CIRCUS,
HOLBORN.
TIIIS EVENING, at half-past 7, 4th appearance of
Mons. CASELLI on the Invisible Wire;' LA PEREIRA
on the Lofty Trapeze ; M. AGOUSTE, the Champion
Equilibrist ; bidlle. Fassi, Mous. Paris, Savoni the Musical
Clown, and the Spanish Troupe.
London, England, 1868-04-16

BRITISH SHIPOWNERS' COMPANY.

An extraordinary general meeting of the share-
holders of this company was held at the offices,
Liverpool, yesterday. Mr. Charles Turner, M.P.,
presided, and Mr. S. R. Graves, M.P., was also
present. It was resolved to reduce the shares of
the company from £2O to £lO each, on which £7
10s. is paid up. The directors were also authorised
to declare interim dividends when they feel justified
in doing so:
London, England, 1868-04-16

THEATRE ROYAL, HA YMARKET.
Sole Lessee, Mr. Buckstone.

THIS EVENING, A CO-OPERATIVE MOVEMENT.
Messrs Compton and Kendal; Mesdames Chippendale, Dalton,

To be followed by A HERO OF ROMANCE. Characters
by Messrs. Sothern, Buckstone, Compton, Chippendale, Rogers,
Clark, &c.; Mesdames Robertson, Fitzwilliam, Chippendale,
Dalton, Laws, and Daubigny.

Concluding with INTRIGUE. Mr. Howe, Mr. Kendal, Mr.
Clark, and Miss Burke.

Commence at Seven.
London, England, 1868-04-16

CANDLES

as may from time to time be ordered, under a Contract for
12 months certain, and further until the expiration of two
months' warning.
A Form of the Tender and Conditions of Contract may
be seen in the Lobby of the Storekeeper-General's Depart-
ment, Admiralty, Somerset
.House.
No Tender will bo received after Two o'clock on the
day of treaty, nor will any be noticed unless the party
attends, or an agent for lnm duly authorised in writing.
Every Tender must be addressed to the Secretary of the
Admiralty, and bear in the left-hand corner the words
" Tender for Candles," and must also be delivered at the
Department of the Storekeeper - General, Admiralty,
Somerset House, accompanied by a letter signed by a re-
sponsible person engaging to become bound with the per-
son tendering in the sum of £2OO for the due performance
of the Contract.

By order,
ANTONIO BRADY,
Registrar of Contracts and Public Securities.
London, England, 1868-04-16

TALLOW.

The market is quiet, at 44s 6d to 44s 9d spot; 44s 9d
June ; 45s last three months.
METROPOLITAN CATTLE MARKET.

Supplies of stock to-day were light, but the attendance
of buyers was small, and the trade generally dull.
Beef met a slow sale, but the rates of Monday were up-
held, although the market was not cleared at a late hour.
Mutton in limited demand, but not quotably reduced in
value.

the warmer weather
There was a brisk trade in lamb,
having some effect, and better prices were obtained.
Veal firm, with a good demand for best qualities and
light supply.
Pork inactive.

Total at Market—Beasts, 570; sheep and lambs, 7,960;
calves, 108 ; pigs, 100.

Quotations—Beef, 38 4d to 5s ; mutton, 3s to 4s 10d ;
veal, 3s to 5s 81; pork, 3s to 4s 63 ; lamb, 6s to is Bd.

POTATOES.
The supplies of all kinds continue good, and the trade
steady at previous rates.

HAY AND STRAW.
There wore fair supplies at Smithfield and Whitechapel
to-day ; trade was brisk, and meadow bay realised rather
more money. We quote meadow hiy, 60s to 86s ; clover,
50s to 100 s; straw, 28s to 36s per load.
COTTON.
LIVERPOOL, April 16.—Market quiet and irregular.
Sales probably 10,000 bales.

The courre of exchange at New York on London for bill
at 60 days' sight is about 1091 per cent. At this rate then
is no profit on the importation of gold from the United
States.
London, England, 1868-04-16

52, Fleet-street. At home from 10 till 5.

TAMBERT'S ASTHMATIC BALSAM.—AN
El A EFFECTUAL REMEDY, without confining the
bowels or affecting the head, truly efficacious and pleasant,
is admitted to be the best medicine for immediately re-
lieving coughs, colds, confirmed cases of asthma, and inci-
pient consumption. It frequently cures persons whom the
faculty pronounce incurable, and admirably allays the
ticking which provokes frequent coughing. In approach-
ing consumption its effects are truly beneficial. Persons
deprived of sleep, or even lying down for fear of suffoca-
tion, may depend on relief in a few minutes after taking it.
Prepared only and sold by W. LAMBERT, Chemist, 8,
King William-street, Charing-cross, London, and by all
druggists, in bottles, 131 d., and three quantities in one,
2s. 9d. each. Be particular, and ask for Lambert's Asth-
matic Balsam. The name and address are engraved on the
etamp.
London, England, 1868-04-16

52/17E OF TRADE.

BELFAST, April 14.—Flax—Supplies in the vari-
ous markets during the past week were small. An
active demand existed, with prices firm, and in some
instances advancing. Yarns—Although a fair
amount of business was done during the past week,
still transactions were not so numerous as on the
previous week. Only a limited business was done
on Continental account. Operations in lines were
restricted, owing to the late advance in prices. A
good demand exists for tows. Prices are firm, with
an upward tendency. Stocks are stationary.
Handloom Linens (Brown)--A steady demand
exists for light linens and bleaching and heavy
linens. An active demand exists for diapers and
damasks. .
London, England, 1868-04-16

Luxuriant and Beautiful Hair is the distinguishing
badge of Youth."
The following is isxlcmv what
MRS. S. A. ALLEN'S
WORLD'S
HAIR RESTORER OR DRESSING
WILL DO.
By its use GRAY OR FADED HAIR is quicklyare
restored to its youthful colour and beauty, and with the first
application a beautiful gloss and delightful fragrance is given
to the Hair.
It will cause Hair to grow on Bald Spots.
It will promote luxuriant growth.
FALLING Hair is immediately checked.
THIN Hair thickened.
BALDNESS prevented.
It makes the Hair rich, soft, and glossy.
It invigorates, thereby strengthens the Hair.
It keeps the Head cool and clean.
It removes all scurf and dandriff.
It contains neither oil nor dye.
It will not soil white cambric.
In large Bottles—price Six Shillings."
ZYLOBALSAMUM (Mrs. S. A. Allen's).—
This is a clear, transparent preparation without sediment ;
it far excels any Pomade or Hair Oil. To those whose hair is
naturally dry, requiring frequent dressing, its cheapness and
great value will be proved. Its early use on Children's Hair will
insure an abundant and bountiful supply from YOUTH TO OLD
AGE.
In large Bottles—price Three Shillings.
Sold by most Chemists and Perfumers
LI:ROPEAN DEPOT AND SALES OFFICE,
266, HIGH HOLBORN, LONDON, ENG.
London, England, 1868-04-16

ROYAL STRAND THEATRE.
Sole Lessee and Manageress, Mrs. Swanborough.
THIS EVENING, at 7.30, SISTERLY SERVICE: Messrs.
Belford, Harcourt; Miss Sheridan.
After which, THE FIELD OF THE CLOTH OF GOLD.
Messrs. Thorne, James, and Robson; Mesdames Swanborough,
Lydia Thompson, Sheridan, Hughes, &c.
To conclude pith MARRIAGE AT ANY PRICE.
London, England, 1868-06-24

WESTMINSTER.

ASSAULTS ON THE POLlCE.—William Washington
was charged with assaulting Mary Anne, his wife,
and further assaulting Sergeant Arthur Mason,
24 B.

Sergeant Mason said the wife was not in attend-
ance. At seven o'clock he was in Regent-street,
Westminster, and saw the prisoner and his wife.
The prisoner suddenly turned round and struck his
wife a tremendous blow in the mouth, which bled
very much. She gave the prisoner in charge, and
he held him by the cuff of the coat ; prisoner
began scuffling; threw him twice, and tried to get
his hand in his stock, but Davis, 234 B, came to his
assistance and prevented his doing so.
Prisoner said his wife aggravated him, and he was
sorry he struck her ; he did not intend to assault the
constable.

Mr. Arnold fined him 20s. or 14 days for the
assault on the sergeant, and ordered him to find
bail to keep the peace to his wife for six months.
Gustavus Adolphus Whalebone, a cab-driver,
13,950, was charged with being drunk and assault-
ing Sergeant Bone, 7 B, while in the execution of
his duty.
The Sergeant said the prisoner was drunk and
beating his horse in Tothill-street, Westminster,
and ho followed him down his master's yard.
The prisoner jumped off the box and said, " Take
that, you --," and struck him in the mouth ;
the sergeant closed with him, and the prisoner
threw him, severely injuring his head; the washer
and Mr. Downey, his master, came, but could not
get him off the sergeant, and he was so violent, and
kicked so much, that the latter was obliged to draw
his staff and use it freely.
Prisoner denied the charge, and contended that
the constable had no right to follow him into the
yard, and he should have taken his name in the
street. The constable shook him, and they fell
together.
Mr. Arnold convicted him of misconduct as a
hackney carriage driver, committed him for two
months' hard labour, and revoked his license.

The Commissioners on International Coinage
held a meeting yesterday, at 6, Old Palace-yard. Present
—Viscount• Halifax, the Right Hon. C. P. Villiers, M.P.
Colonel the Right Hon. J. Wilson Patten, M.P., the Right
lion. S. Cave, M.P., the Right Lion. M. Longfield, Sir
John Lubbock, Baron L. do Rothschild, M.P., the Gover-
nor of the Bank, Mr. T. Baring, M.P., Mr. Hubbard, M.P.,
Mr. 'Thorns3ll ilankey, M.P., Mr. J. B. Smith, M.P., the
Astronomer Royal, the Master of the Mint, and Mr. Rivers
Wilson, secretary.
London, England, 1868-06-24

In post Bvo., second edition, 14s.
DANTE'S DIVINE COMEDY : the Inferno.
Literally Translated by Dr. CARLYLE. Chapman and
Hall, 193, Piccadilly.

In post Bvo., with 40 Woodcuts, 7s 6d., fourth edition.
LIFE and TIMES of OLIVER GOLDSMITH.
By JOHN FORSTER. Chapman and Hall, 103, Picca-
dilly.

NEW NOVELS :-
London, England, 1868-06-24

PoLICE NOTICE

DOGS.
By virtue of the Metropolitan Streets Act, 1867, 30 and
31. Viet., cap. 134, sec. 18, and as to " The Metropolis" as
defin3d by the said Act (with the exception of the City of
London), that is to say, as to all Parishes and Places for
the time being within the jurisdiction of the Metropolitan
Board of Works,
I, the Commissioner of the Police of the Metropolis, give
notice, that.l do hereby require, that from and after the
22d day of June until the 31st day of August next, every
Dog while in the Streets and not led by some Person be
Muzzled in such a manner as will admit of the animal
breathing and drinking without obstruction.
And further notice is hereby given, that from and after
the said 22d day of June, and until the 31st day of August
next, any Dog found loose in the Streets without such
muzzle as above described will be taken possession of by
the Police, and detained until the Owner has claimed it,
has provided a proper muzzle, and paid all expenses con-
nected with such detention ; any Dog which has remained
in the possession of the Police for three clear days with-
out the Owner claiming the same, and paying all expenses
be caused by me to be sold
As witness my hand this ,25t HARD of May, 1868.
oinrcduersrterdoybeydi.ts detention, may
RI MAYNE,
The Commissioner of Police of the
Metropolis.
Metropolitan Police-office, 4, Whitehall-place.
London, England, 1868-06-24

ACCIDENT BY LIGHTNING.

In the midst of a very violent storm of thunder :Ink
lightning on Monday afternoon, at Sheffield, there;
occurred about five o'clock an extremely vivid Ruh
of lightning, followed by an instantaneous 'rand
deafening peal of thunder. The electric fluid struck
the back tart of the Louse of Mr. George Cartwvight,
of Montgomery-road, near Steel-bank, and produced the
most singular effects. The house is three stories high, and
the lightning seems to have descended the chimney. In a
room below were seated seven women and children. It was
filled with blaze and a sulphurous stench. Brickarfell down
the chimney, plaster flew about, the melted lead,o f the gas
pipe was splashed around, yet, marvellous "to say, no
individual was in the slightest degree hurt. The chamber
was filled with dirt and smoke, the pictures were thrown
from the walls and their frames scorched, but that was the
extent of the damage. The gas was quickly extinguished,
and the inmates remained lost in astonishment and gratitude
at the sudden danger from which they had been saved.
Dirs. Norton, who lives on the opposite side of the street,
was also struck by the electric fluid. She was sitting on
a stool in front of the fire when she was suddenly thrown
into the middle of the room and her arm was slightly
scorched. Sho sprang to her feet, and on looking out of the
window saw one of Mr.. Cartwright's daughters open
the front door. Immediately after a huge ball of fire, which
rapidly spread, came out followed by dense smoke. This
girl was one of the seven in the room, and she fortunately
had the presence of mind, after recovering from the severe
shock, to open the door, which was only a few yards distant.
London, England, 1868-06-24

FIR. SCOU"S LIVER and BILIOUS
11 PILLS.—A NEVER-FAILING REMEDY.—Pre-
pared without any mercurial ingredient, from the recipe
will be found invaluable to
bilious and liver complaints, indiges-
tion, dizziness of the eyes, &c.
FtaoilfoolDnrw:hw.haSoibncsidotu:uffta:elPl3racrfsoiii'veness, as a family aperient medicine,
and as a purifier of the blood, they are truly excellent ;
mild in their operation and grateful to the stomach, they
create appetite, promote digestion, and strengthen the
whole nervous system.—Prepared only and sold by W.
Lambert, chemist, 8, Ring William-street, Charing-cross,
London, and by most druggists, in boxes, ls. lid., and
three times the quantity in one 2s. 9d. Be sure to ask for
Dr. Scott's Bilious and Liver Pills. The genuine are a
square green
on the stamp.package, with "William Lambert" engraved
London, England, 1868-06-24

In square fcp., with 40 plates and large frontispiece printed in
colours illustrating a Pontifical High Mass, 215.,
CHURCH VESTMENTS. BY ANASTASIA
DOLBY, formerly embroideress to the Queen, and Author
of " Church Embroidery." Chapman and Hall, 193, Piccadilly.

QPECTACLES.—The Achromatic and Tinted
SPECTACLE LENSES, registered by S. and B. SOLO-
MONS, Opticians to the Government, give extraordinary relief
to weak, dim, and defective vision. Copies of Testimonials from
the Ophthalmic Hospitals post free.-39, Albemarle-street, Pic-
cadilly.
London, England, 1868-06-24

NEW NOVEL.-2 vols. crown Bvo.,
TONIC BITTERS. By LEGH KNIGHT.
Chapman and Hall, 193, Piccadilly.

NEW NOVEL.-2 vols., crown Svo.,
4 LICE GRAEME : a Novel. "'Alice Graeme '
..rx. is a charming story."—Atheneum. Chapman and Hall,
193, Piccadilly.

NEW STORY.-2 vols. crown Bvo.,
MARGIE GLYDE : a Sketch. By L. MALING
WYNCH. "If tills ' Sketch' of Margie (Hyde be, as we
opine, a first effort, we would augur well of the future of its
author. Equally free from all attempts at fine wi iting, or from
any straining after sensational effect, each character is fairly
consistent with itself."—Examiner. Chapman and Hall, 193,
Piccadilly.

rrHE " CHARLES DICKENS' " EDITION of
of Mr. DICKENS'S WORKS.—Volumes already pub-
lished:
The Pickwick Papers. With eight Illustrations. 3s. Gd.
Martin Chuzzlewi t. With eight Illustrations. 3s. Gd.
Oliver Twist. With eight Illustrations. Is.
Dombey and Son. With eight Illustrations. 3s. 6d
Old Curiosity Shop. With eight Illustrations. Is.
icholas Nickleby. With eight Illustrations. 3s. Gd.
David Copperfleld. With eight Illustrations. 3s. 6d.;
Barnaby Rudge. With eight Illustrations. 3s.
Christmas Books. With eight Illustrations. 35.
Bleak House. With eight Illustrations. Is. 61
A Tale of Two Cities. With eight Illustrations. Is.
Sketches by Boz. With eight Illustrations. 3s.
American Notes and Reprinted Pieces. With eight Illustra-
tions. 38.
Ohapmati sad 8x11,193, YiO silly.
London, England, 1868-06-24

In crown Bvo., bevelled cloth, gilt, with Beethoven's Music., &c.,
and a Frontispiece by J. E. Millais, R.A.,
EGMONT : a Tragedy. By GOETIIE. Trans-
lated from the original German, by ARTHUR DUKE
COLERIDGE, M.A. With Entea3tes and Songs by Beethoven,
newly arranged from the full Score, and Schubert's Song,
"Freudvoll and leidvolL" Chapman and Hall, 193, Piccadilly.
London, England, 1868-06-24

(NE
HUNDRED & SEVENTY DESTITUTE
ORPHAN CHILDREN are being maintained in the
ROYAL ALBERT ORPHAN A.SYLUII, at tho moderate rate
of £25 per annum each. Funds greatly needed.
CHARLES A. WALKER, Secretary.
Office, 98, Cheapside, London, E.C;
London, England, 1868-06-24

110173 ES and A.PA.TtrUENTS WANTED. and to be LET

or SOLD. BD—SPIESS ES for DISPOSAL, ADI.
PROPERTY, FREEHOLD or LEASEHOLD.
D. T. HIMPFIRIES has continual applications for
,141. descriptions of PROPERTY which will pay good interest
!,r outlay. Houses out of repair not objected to. T. D.
aumphries can at all Vanes find customers for all descrip-
rls of basinesses. Hotels, public hoax's, dm., sold and
yansferrA. Apply, D. T. Humphries, Estate Agent. Print-
-14.7. House-square.

ROUND SHOULDERS, STOOPING HABITS,
PIGEON CHESTS, and other Deformities, are pre-
IrYtea and cured by wearing CHANDLER'S IMPROVED
GIENIC CHEST-EXPANDING t3RAcE, for both sexes of all
ages. It strengthens the voice and lungs, relieves indi-
gestion, pains in the chest and back, and is especially re-
oniniended to children forassisting the growth, promoting
health
and symmetry of figure, superseding the use of
braces and stays. Price from 10s. 6d. each.-66, Berners-
street, Oxford-street, W. Illustrated circulars forwarded.

SPANISH FLY •is the acting ingredient in
ALEX. ROSS'S CANTHARIDES OIL, which
Peedilyroduees whiskers and thickens hair. Price
an3s. Gd.
'' ,
".1. 6d., and 10s. 61: sent by post for 51, 81, d 141
''''imps.—ALEX. ROSS, 248, High Holborn, London, and
all Chemists.

" Tale of a Hair," 6d.

WONDERFUL DISCOVERY.—Corns cured
in one day by using ALEX. ROSS'S CHIROPO.
Zhis preparation gradually dissolves the Corn in a few
()um removing. the very root. Price 4s. ; sent by post
L" 60 stamps. 218, High Holborn, London, and all
Chemists.
London, England, 1868-06-24

ARK'S LIFE PILLS promote appetite, aid
P
• digestion, purify the blood, and may be resorted to at all
times with perfect confidence. A small box, price 13 d., contains
36 pills, showing it to be a most economical medicine.

Tip EFORE CONSULTING A DENTIST,
_EN inspect (free of charge) Mr. WEBB's newly-invented
and unequalled specimens of MECHANICAL WORK, con-
structed on the only patented Improvements in existence
worthy of notice.-27, New Bond-street. N.B. Late with Mr.
Eskell, 8, Grosvenor-street. Treatise, explaining his painless
and Inimitable system, free by post. Most moderate terms.
London, England, 1868-06-24

THE PUBLIC HEALTIti

It appears from the return issued by autheilty of ft)!
Registrar-General that in the week ending on Saturday
1,546 births and 2,754 deaths were registered in London
and in thirteen other large towns of the United King-
dom. The annual rate of mortality was 22 per
1,000 persons living. The annual rate of mortality last
week was 20 per 1,000 in London, 21 in Edinburgh, and 11.
in Dublin; 26 in Bristol, 21 in Birmingham, 26 in Liverpool,
30 in Manchester, 23 in Salford, 27 in Sheffield, 20 in
Bradford, 22 in Leeds, 16 in Hull, 24 in Newcastle-upon-
ryne, and 28 in Glasgow. In London the births of 1,024
boye and 1,001 girls, in all 2,025 children, were regis-
tered in the week. In the corresponding weeks of ten
years (1858-67) the average number, corrected for increase
Df population, is 2,054. The deaths registered in London
luring the week were 1,228. It was the twenty-fifth
week of the year, and the average number of deaths
for that week is, with a correction for increase of
population, 1,250. The deaths in the present return are
!ess by 22 than the estimated number. The annual rate
of mortality was 21 per 1,000 in West London, 20 in North
London, 21 in Central London, 21. in East London, and
20 in South London. The deaths from zymotic
diseases were 328, the corrected average number
being 335. Five deatl:s from small-pox, 59 from
measles, 32 from scarlatina, 2 from diphtheria,
58 from whooping-cough, 35 from fever, 66 from
dir.rrhega, and 8 from choleraic diarrhoaa were registered.
The prevailing high temperature has caused an increase in
the mortality from diarrhc.,,a, and has also occasioned some
deaths from choleraic diarrhea. The deaths from fever
were at the annual rate on 10,000 living of 4 in West Lon-
don, 4 in North London, 6 in Central London, 13 in East
London, and 3 in South London.
London, England, 1868-06-24

David A. Wells, who lately, as Commissioner of
Revenue visited Europe to gather information which
he might utilise in his department. " A careful
examination of a rolling mill in Pittsburg, Penn-
sylvania, making band iron, showed a disbursement
of wages per week of $5,200 in 1866 against $1,700
in 1860 and 1861, the mill working to the same
capacity, and employing exactly the same number
of hands in both cases. The average wages earned
by miters, forgers, and rollers employed in the steel
works of Pittsburg, and working nine hours per day,
d tiring the month of October, 1866, was reported to
the Commissioner as $8 per day. The following rates
of wages are also reported to have been paid
during the past year in the same city in the manu-
facture of iron and glass :—Skilled hammermen,
working on an average five days per week, $8 per
(day ; head-nailers, superintending four machines,
$ll per day ; blowers of bottles and window glass,
$275 per month. During the months of April and
May, 1866, the rates of wages paid in certain of
the glass works of Pittsburg are reported to have
iveragcd $ll 40c. per day. Bricklayers and masons
have received from $1 to $7 per day in different
sections of the country during the past year. It
further appears, from an examination of the United
States Census statistics of manufactures in 1860,
that the average monthly wages of employes in all
branches of manufactures were, of males, $27 10c.,
and of females $l2 50c. ; while, by the census of
the State of New York in 1865, the average
monthly wages in the whole State were, for males,
$44, and for females $2O, being an increase over the
wages of 1860 and 1861 of 62 per cent. for males,
and 60 per cent. for females." In comment-
ing on this the Times says—" Assuming these to be
the rates still current, and that 40 per cent. of
the increase is to be accounted for by the depre-
ciation in the paper currency, in which wages are
paid, there is yet a remarkable margin of advance
which must have a peculiar influence on all manu-
facturing operations in the United States—unless,
indeed, as is perhaps the fact, a corresponding ad-
vance has taken place in most other countries; in
which case the movement would simply indicate the
progress of the reduction of the purchasing power of
gold, owing to the steady continuance of supplies
from Australia, California, and elsewhere.
London, England, 1868-06-24

63, Paternoster-row.

Just published, price ls. 61., by post ls. 81, the Second Edition,
with Addenda, containing additional Facts and Cases, in illus-
tration of the nefarious proceedings of the Advertising Quacks,
REVELATIONS OF QUACKS AND
QUACKERY. By DETECTOR. Reprinted" from the
"Medical Circular."
London: H. Balliere, 219, Regent-street.
The numerous reviews of this startling work by the Saturday
Review, Punch, Weekly Dispatch, Public Opinion, and other
journals, recommending its universal perusal, are reprinted with
this edition.

A NGL - AMERICAN. TIMES,
131 AN INT E RNA.T LON A.L NE WSPAPE ft,
Devoted to American Intelligence, ENLARGED to 24
PAGES. Reports of Coa mess, Personal, Financial, Mining,
Railroad, &c. Members of Parliament, Commercial Men,
and those having an interest in the United States, will Mal
this newspaper of use.
Published every SATURDAY MORNING, price 4d.
15, Catherine-street. Strand.

DEAFNESS.—Acoustic Instruments, for the
Relief of Deafness, to enable persons to join in general
conversation, to hear distinctly at church and public assemblies.
—The SPIRAL EAR TUBE fits spirally in the ear so close, and
being flesh-colour, is unseen. Also Conversational Tubes, Cor-
nets, Trumpets, and every other kind.—SOLO3IONS, 39, Albe-
marle-street, Piccadilly.

SPECTACLES.—The Achromatic and Tinted
SPECTACLE LENSES, registered by S. and B. SOLO-
MONS, Opticians to the Government, give extraordinary relief
to weak, dim, and defective vision. Copies of Testimonials Llama
the Ophthalmic Hospitals post free.-397Albeniarle-strect,
London, England, 1868-06-24

REMARKS.

This morning a considerable increase in pressure is noticed in the
S.W. and S., though in the north scarcely any change has occurred.
temperature has decreased in Scotland ; but at most of our other
stations a rise is shewn. The winds continue moderate in force over
Great Britain, where they have veered to the westward. In Ireland
they are more northerly than they were yesterday. Some rain has
fallen in N.W. and in London. This morning the weather is cloudy,
b'ut fine.

The Paris correspondent of the anti-Ministerial Morning
Post says that Mr. Disraeli's speech at Merchant Taylors'
Hall has been a good deal commented upon in Paris, and
that the general feeling seems to be that to a certain
extent the Premier was justified in saying what he did.
"When M. Drouyn de Lhuys was Minister of Foreign
Affairs he never knew how to read the policy of England
towards any country when a great question arose, and he
used to say so. Lord Russell would threaten Russia about
her conduct towards the Poles in language which
generally precedes war ; he would propose a naval
demonstration in conjunction with a military move on the
part of France to save Denmark, but at the last hour
England withdrew and left nothing but empty bluster
behind. In Italy we lost influence by unwise diplomatic
appointments, and at Constantinople, where we used to
have always one of our best diplomatists, we removed
a man of known ability to be replaced by simply an
amiable gentleman. It is quite true to say that England
under the policy of Lord Derby stands higher than
England as represented abroad by Lord Russell." There,
however, the agreement with Mr. Disraeli's statement
ends. The assertion that "at no time was the prospect of
peace more certain than it is at present "is strongly denied.
No one expects war this year ; but there is danger in the
future. No doubt the influence of England would be
exerted in favour of peace ; and we are fortunate in
having such a representative at Paris as Lord Lyons. But
when people contemplate the vast warlike prepara-
tions of France and Germany ; when we get the language
of distrust from such men as Bismarck and Moltke ;
when public meetings in Germany denounce " the line of
the Mein "—i.e., the Treaty of Prague ; when the Em-
peror Napoleon insists on carrying out the vast war pro-
gramme, despite so much opposition ; when the fears of
the future continue to keep our money market stagnant
and fill the Bank of France with gold to an extent never
before known—people may be pardoned for at least fear.
ing that the world may not be favoured with " continued
peace."
Between the first and the last of the twenty successful
candidates at the Royal Naval College for commissions in
the Royal Marines there was a difference of 4,254 marks.
Still more noticeable, the first man, Mr. Edward Wheeler,
had 1,239 marks more than the second, a difference of
nearly 20 per cent.
London, England, 1868-06-24

NOTHING IMPOSSIBLE.

AGUA AMARELLA. restores the Human Hair
to its pristine hue, no matter at what age.
JNO. GOSNELL and CO. have at length, with the aid
9f one of the most eminent Chemists, succeeded in perfect-
ing this wonderful liquid. It is now offered to the public
in a more concentrated form, and at a lower price.
Sold in bottles, 3s. each ; also 55., 7s. 6d., and 15s. each,
including brush.
Red Ball Wharf, Angel-passage, 93, Upper Thames-
qfr"At London. E.C.
London, England, 1868-06-24

NEW VOLUME of the "CHARLES DICKENS"' EDITION
of Mr. DICKENS'S WORK4.—In saper royal 16m0., with
eight Illustrations and a new Postscripts 3s,
AMERICAN NOTES and REPRINTED
PIECES. By CHARLES DICKEYS. Chapman and
Hall, 193, Piccadilly.
London, England, 1868-06-24

Indispensable for Tourists,
THE VADE MECUM OF FRENCH
PHRASES, MONEY, DISTANCES, &c. Comprising
everything that is useful, and omittting all that is obsolete and
superfluous. Waistcoat pocket size. One Shilling. Post-free
for 14 stamps.
Simpkin and Marshall, London; and every Bookseller and
Railway .Stall. . => .

lINDIVIDUAL SECESSIONS and CORPO-
RATE REUNION; a Letter to an Anglican Friend. Second
Edition, now ready. Post free for 14 stamps.
London: Burns, Oates, and Co., 17, Portman-street, W., and
London, England, 1868-06-24

In decoy Bt-0., with a Map, this day,
VENEZUELA.; or, Sketches of Life in a South
American Republic; together with the History of the
Loan of 1864. By EDWARD B. EASTWICK, C. 8., F.R.S., &c.
Chapman and Hall, 193, Piccadilly.
London, England, 1868-06-24

THE PUBLIC HEALTIi

It appears from the return issued by authorfiy of
Registrar-General that in the week ending on Saturday
(,546 births and 2,754 deaths were registered in London
and in thirteen other large towns of the United King-
lom. The annual rate of mortality was 22 per
1,000 persons living. The annual rate of mortality last
week was 20 per 1,000 in London, 21 in Edinburgh, and 17 '
in Dublin; 26 in Bristol, 21 in Birmingham, 26 in Liverpool,
30 in Manchester, 23 in Salford, 27 in Sheffield, 20 in
Bradford, 22 in Leeds, 16 in Hull, 24 in Newcastle-upon-
Fyne, and 28 in Glasgow. In London the births of 1,024
boye and 1,001 girls, in all 2,025 children, were regis-
tered in the week. In the corresponding weeks of tell
years (1858-67) the average number, corrected for increase
cf population, is 2,054. The deaths registered in London
luring the week were 1,228. It was the twenty-fifth
week of the year, and the average number of deaths
Eor that week is, with a correction for increase of
population, 1,250. The deaths in the present return are
Less by 22 than the estimated number. The annual rate
Df mortality was 21 per 1,000 in West London, 20 in North
London, 21 in Central London, 21 in East London, and
20 in South London. The deaths from zymotic
diseases were 328, the corrected average number
being 335. Five dcatl;s from small-pox, 59 from
measles, 32 from scarlatina, 2 from diphtheria,
58 from whooping-cough, 35 from fever, 66 from
diarrheas, and S from choleraic diarrheas, were registered.
The prevailing high temperature has caused an increase in
the mortality from diarrhoea, and has also occasioned some
deaths from choleraic diarrhoea. The deaths from fever
were at the annual rate on 10,000 living of 4 in West Lon-
don, 4 in North London, 6 in Central London, 13 iu East
London, and 3 in South London.
London, England, 1868-06-24

RUPTURES.-BY ROYAL LETTERS PATENT.

'WHITE'S MOC-MAIN LEVER TRUSS
(Perfected and Exhibited in the Great Exhibitions
of 1851 and 1862) is allowed by upwards of Two Hundred
Medical Gentlemen to bo the most effective invention in
the curative treatment of HERNIA. The use of a steel
spring, so often hurtful in its effects, is hero avoided—a
soft bandage being worn round the body, while the requi-
site resisting power is supplied by the iloc-Main Pad and
Patent Lover, fitting with so much ease and closeness that
it cannot be detected, and may be worn during sleep. A
descriptive circular may be had, and the truss, which can-
tot fail to fit, forwardei by post, on the circumference of
the body, two inches below the hips, being sent to the
manufacturer,
Mr. WHITE, 228, Piccadilly.
A Single Trues, 165., 215., 265. 6d., and 31s. 6d. Postage,
ls. A Double Truss, 31s. 6d., 425., and 525. 6d. Postage,
ls. Bd. An Umbilical Truss, 425. and 525. 6d. Postage,
ls. 10d.

Post-office Orders to bo made payable to John White,
Post-office, Piccadilly.

NEW PATENT

rAILASTIC STOCKINGS,
II 24 KNEE-CAPS, &c., for Varicose Veins and all cases
of Weakness and Swelling of the Legs, Sprains, &c. They
are porous, light in texture, and inexpensive, and aro
drawn on like an ordinary stocking. Price 4s. 6d., 7s. 6d.,
10s., and 16s. each. Postage, 6d.
:JOHN WHITE, Manufacturer, 228, Piccadilly.
London, England, 1868-06-24

POLICE INTELLIGENCE.-THIS DAY.

MARLBOROUGH-STREET.

LORD RANELAGH AND THE UNFORTUNATE.--SIN-
GULAR CASE.—Louisa Gould, an unfortunate, was
charged before Mr. Knox with assaulting Lord
Ranelagh, who resides at No. 7, New Burlington-
street.

Lord Ranelagh sail—Last night I was walking
along Piccadilly when this woman accosted me, and
asked me to give her some money. She said she
was a milliner, and that she had two little
milliners, if I would like to go and see them. I
walked away, and she followed me, and again asked
me for money, and on my telling her to go away
she knocked my hat off and my cigar out of my
mouth. The reason why I charged her was because
I thought that the next time she met me she might
knock my teeth out. The woman is well known at
the police station.

Mr. Knox—Does your lordship know the pri-
soner ?

Lord Ranelagh—l have known her for about
seven years.

The Prisoner—We have been on the best of
terms, I can assure your worship. I have been a
good friend to you, Lord Ranelagh, when you have
been short of money. Although you are a lor3, you
know you are poor. I met you last night
in Piccadilly, and told you that you had
forgot to remit me some money you pro-
mised me. When I met you once before
you told me that you had been in Kent with your
rifle corps, and you then gave me all the money
you had about you—half a crown. I have seen you
often, and been to your house repeatedly, and I am
surprised you speak of me in the way you do.
Police-constable Harding, 223 C—At a quarter
to 12 last night I was in Piccadilly, and Lord
Ranelagh called me to the prisoner and complained
that she had knocked his hat off and his cigar out
of his mouth, and that she had annoyed him all
along Piccadilly, because he would not give her any
money. I did not see the assault committed, but I
saw his lordship's hat lying in the street and dirty.
Mr. Knox—Prisoner, why did you knock Lord
Ranelagh's hat off ?

The Prisoner—l was annoyed. I admit doing

Lord Ranelagh—They say at the station that she
is well known.
Mr. Knox—ls she known ?

Barns, the gaoler—She has been here several
times charged with drunkenness and disorderly con-
duct, but nothing else.
Mr. Knox (to the prisoner)—Whatever your pre-
vious cause of complaint against Lard Ranelagh
may be, if you really have one at all, you have no
right to assault him. .1 presume, Lord Ranelagh,
all that you require is not to be molested in future.
Lord Rauelagh—•That is my object.

The Prisoner—Why do you not pay me the 7s.
6d. you owe me ? It is not much, and you know
that you owe it to me.
Mr. Knox—l shall order the prisoner to find a
bail to keep the peace towards Lord Ranelagh and
all the Queen's subjects.
London, England, 1868-06-24

MELANCHOLY ACCIDENT.

A very sad and fatal accident happened in Peterhead
Bay on Saturday afternoon, by which five persons lost
their lives. There is a great deal of mystery about the
circumstances of the sad catastrophe, and thcaa will never
in all human probability be fully known. It appear■
that a boat with trio men and three boys on board
left the harbour about eleven o'clock on Saturday
forenoon, for the purpose of prosecuting the handline
fishing in the bay. The boat was seen, by one account,
at about half-past eleven, about a mile off the South
Head, and was not again heard of till about six o'clock in
the evening, when shQwas found about a mile off Scotstown
Head, bottom uppermost. The parties on board were—
James Stuart (53), Alex. Mackie, sen. (60), Alex. Mackie,
jun. (18), James 'Main, jun. (18), and Alex. Strachan (14).
There are many stories and conjectures afloat as to the
cause of the accident, but, so far as can be ascertained,
nothing of a reliable nature is known regarding the cir-
cumstances. It is stated that had the accident been seen
from the shore, and immediate steps taken to reach the
drowning crew, some of the unfortunate men might have
been saved. The boy Mackie was known to be a► me at
expert swimmer. On Sunday a couple of oars were cast
ashore lashed together by a wonted jerkin, indicating that
someone had fixed them in this manner with the view of
using them as a raft. The tiller of the boat was also cast
ashore on Sunday. None of the bodies have yet (Monday)
been recovered. The two old men leave wives and grown-
up families. The sad affair was the cause of much excite-
ment amc•ng the fishing population on Saturday, and, in
view of the approaching herring season, has cast a gloom
over the preparations for that hazardous industry.—
Dundee Advertiser.
London, England, 1868-06-24

REMARKS.

This morning a considerable increase in pressure is noticed in the
S.W. and S., though in the north scarcely any change has occurred.
Temperature has decreased in Scotland ; but at most of our other
stations a rise is shewn. The winds continue moderate in force ovel
Great Britain, where they have veered to the westward. In Ireland
they are inure northerly than they were yesterday. Some rain has
fallen in N.W. and in London. This morning the weather is cloudy,
but fine.

The Paris correspondent of the anti-Ministerial Morning
Post says that Mr. Disraeli's speech at Merchant Taylors'
Hall has been a good deal commented upon in Paris, and
that the general feeling seems to be that to a certain
extent the Premier was justified in saying what he did.
" When M. Drouyn de Lhuys was Minister of Foreign
Affairs he never knew how to read the policy of England
towards any country when a great question arose, and he
used to say so. Lord Russell would threaten Russia about
her conduct towards the Poles in language which
generally precedes war ; he would propose a naval
demonstration in conjunction with a military move on the
part of France to save Denmark, but at the last hour
England withdrew and left nothing but empty bluster
behind. In Italy we lost influence by unwise diplomatic
appointments, and at Constantinople, where we used to
have always one of our best diplomatists, we removed
a man of known ability to be replaced by simply an
amiable gentleman. It is quite true to say that England
under the policy of Lord Derby stands higher than
England as represented abroad by Lord Russell." There,
however, the agreement with Mr. Disraeli's statement
ends. The assertion that "at no time was the prospect of
peace more certain than it is at present "is strongly denied.
No one expects war this year ; but there is danger in the
future. No doubt the influence of England would be
exerted in favour of peace ; and we are fortunate in
having such a representative at Paris as Lord Lyons. But
when people contemplate the vast warlike prepara-
tions of France and Germany ; when we get the language
of distrust from such men as Bismarck and Moltke ;
when public meetings in Germany denounce " the line of
the 'Mein "—i.e., the Treaty of Prague ; when the Em-
peror Napoleon insists on carrying out the vast war pro-
gramme, despite so much opposition ; when the fears of
the future continue to keep our money market stagnant
and fill the Bank of France with gold to an extent never
before known—people may be pardoned for at least fear-
ing that the world may not be favoured with " continued
peace."

Between the first and the last of the twenty successful
candidates at the Royal Naval College for commissions in
the Royal Marines there was a difference of 4,254 marks.
Still more noticeable, the first man, Mr. Edward Wheeler,
hat 1,239 marks more than the second, a difference of
nearly 23 per cent.
London, England, 1868-06-24

3O BE LET. UNFURNISHED, a PARLOUIt
. and TWO BED-ROOMS, with Gas, Lc., in the most
eligible part of St. Paul's-road, Catalan-squire. N.W.
Apply at 44, St. Paul's-road, Camden-square, N.W.
London, England, 1868-06-24

Now ready, in Bvo, with Illnstrations, 155.,
AROUND THE KREMLIN ; OR, PICTURES
OF LIFE IN MOSCOW. By G. T. LOWTH, Author of
"The Wanderer iu Arabia," &e.
Mint and Blackett, Publishers, 13, Great Marlborough-street.
London, England, 1868-06-24

IFRANcAISE.
PAIS AANSL,APNEORBDLERSIXSE ET VOL AILLE.
JAMES CHAMBERLIN, POST-OFFICE-STREET,
Norwich, Angleterre, fournit le Spanish Meal qui a
std employe ayec le plus grand succes pour &ever et
nourrir lea faisaus, les perdrix, ece.
M. J. C EIAMBERLIN vient de recevoir la lettre suivante
relative h son Spanish Mort) pour lever les Faisans, de M.
le Vicomte de la Panouse, Inspecteur gdudral des Forets
de la Couronne de Sa Majestd Impdriale Napoldon IL
Administration gdndrale des Domaines et
Forets de la Couronne, Compiegne.
L'lnspecteur des Forets de la Couronne it la rdsidence
do Compiegne soussigne, certifie avoir employe h la nour-
riture des Faisandeaux le Spanish Meal provenant de la
Maison James Chamberlin de Norwich, et en avoir obtenu
les meilleurs rdsultats.
Les Faisandeaux et les Faisaus mangent ti'ts bien
cette substance. Elle les rend tres forts et leer chair est
tres bonne.
Veuillez agrder, Monsieur
L'assurance de ma considdration clistinguee,
Vte. A do la PANOUSE,
La Noblesse et les grands Propridtaires sur le Continent,
au recu des trois timbres de 40c. peuvent avoir franco un
Byre contenant les daails relatifs b. la nourriture dos
oiseaux ci-dessus mentionnes, avec trois cents certificats,
les prix, &c. &c. L'addresser h
Mons. JAMES CIIAM.BERLIN,
Post-office-street, Norwich, Angleterre.