The Sun.
London, England, 1850-07-26 00:00:00

CHARITABLE TRUSTS BILL.

Order for Third Reading read; Motion made and Ques-
tion proposed, "That the Bill be now read the third time :"
Amendment proposed, to leave out the word " now," and at
the end of the Question to add the words " upon this day
three months:"— Question put, " That the word ' now' stand
part of the Question." The House divided
MAJORITY—AYES, 96.
Anson, Colonel Freestun, Colonel Palmerston Via.
Anstey, Tkoinas Greene, John Parker, John
Armstrong, Sir A. Grey, Sir G. Pechell,,Sir G.
Baines, M. T. Grey, R. W. Pelham, A. D.
Baring, Sir F. T. Hall, Sir B. Pilkington, James
Bass, Thomas Harris, Richard Price, Sir Robert
Berkeley, Admiral Hastie, Alexander Rawdon, Celonol
Bellew, R. M. Hatchell, John Reynolds, John
Bernal, Ralph Hawes, B. Rich, Henry
Blacks% S. W. Headlam, T. E. Romilly, Colonel
Bouverie, E. P. Henry, Alexander Hominy, Sir John
Boyle, Colonel Ilobhouse, Sir John Scully, Francis
Bright, John Hodges, T. L. Seymour, Lord
Brocklehurst, J. Ilellond, Robert Smith, J. A.
Brotherton, Joseph Howard, Lord E. Somerville. Sir W.
Brown, W. Hume, Joseph Spearman, H. J.
Carter, J. B. Hutchins, E. J. Stafford, A.
Childers, J. W. Keating, Robert Stanford, J. F.
Clay, Sir W.; Labouchere, Henry Stuart, Lord D.
Clements, Charles Lascelles, W. S. Penises, E. K.
Cobden, Richard Lewis, G. C. Thompson, Colonel
Cowper, W. F.
Dsiarvpidercy
31'Cullagh, W. T.
Craig, Sir W. G. Matheson, Colonel TownTley, R. G.
Douglas, Sir C. E. Maule, Fox Wakley, T.
Duncan, George Milner, W. M. Walmsley, Sir J.
Dundas, Admiral Mostyn, E. M. Wilson, James
Dundas, Sir D.
iiMorris,Nugent, Wilsoatthew
Dunne, Colonel Ic
Ebrington, Lord Ogle, S. C.
Wood. W. P.
Ellis, John Osborne, Ralp WyvillMarmadake h ,
Elliot, J. E. Paget, Lord A. Weed, n Sir Charles
TELLM.
Ferguson, Sir R. Paget, Lord Clarence Hayter, W. G.
Fitzpatrick, J. W. Paget, Lord peorge Hill, Lord M.

MINORITY-NOES, 53.
Archdall, Captain Frewen, C. H. Naas, Lord
Arkwright, G. Gladstone, W. E. Newdegate, N.
Baldock, E. H. Gott'burn, Henry Nichol', J.
Blackstone, W. S. Grogan, E. O'Brien, Sir Luehut
Blair, Stephen Guernsey, Lord Plowden, W. IL
Breinridge, Richard Gwyn, Bowel Portal, Melville
Burghley, Lord Halsey, T. P. Seahara, Viscount
Cabbell, B. B. Hamilton, G. A— Sibthorp, Colonel
Chatterton, Colonel Henley, J. W. Smyth, J. G.
Christy, Samuel Herbert, 11. A. Spooner, R.
Clerk, Sir G. Hervey, Lord A. Taylor, Thomas E.
Cocks, T. S. Iludsen, George Trollope, Sir J.
Cole, 11. A. Jermyn, Earl Verner, Sir W.
Dickson, Samuel Jolllffe, Sir W. G. Walpole, Spencer
Duckworth, Sir J. Jones, Captain Willoughby, Sir H.
Duncuft, John Leslie, C. P.
Edwards, Henry Lindsay, Hon. Col.
Egerton, W. T. Masterman, John
Forester, G. C. Mullings; J. K.

nurse.
Turner, George
Deedes, W,

July 22.
BALA COUNTY COURT,
(Before ARTHUR .3" AXES Jorms, Big., Judge.)
At the Bala County Court, on the 22d July, the
causes were of little importance, but the following case
afforded great interest.
RE HUMPHREY LLOYD WILLIAMS.
This was an inquiry as to the dismissal of a county
clerk, who had been dismissed for insolvency with the
approval of the Lord Chancellor.
The dismissal, nevertheless, was reversed by the Court
of Queen's Bench on the ground that insolvency was not
a sufficient reason for a dismissal.
His HONOUR, after stating that the dismissal for in-
solvency which had been approved by the Lord Chan-
cellor had been pronounced by him on that single ground
with a view of sparing the feelings of the dismissed
clerk and his friends, and that he had abstained from
entering on personal charges made by his creditors and
others, stated that he was now bound, however re-
luctantly, to investigate his personal conduct as a county
clerk.
Several witnesses were then examined.
Mr. David Roberts, the assistant-clerk of the Corwen
Court, proved that the minute or judgment book was
kept for two months only, and the following ten months
was not kept at all.
Mr. Walker, assistant-clerk at Dolgelly, proved that
on the cash book (the book in which the payments made
by defendants and payments male to plaintiffs are en-
tered) the days of the month were not entered in most
instances.
Mr. Peter Luke, high-bailiff of Corwen, proved that
ypceased him to investi-
niade against him by
his fees were not paid until he issued a summons out of
the county court against the late county clerk, Mr.
Humphrey Lloyd Williams.
His HONOURintimated to hir. Humphrey Lloyd Wil-
gliaatmesththeacthaaarghese
his creditors, he was now willing to enter upon that in-
vestigation. '
Mr. Williams protested against the judges power to
which
frequently ebqaude nb telen
enter upon the sutiject of his conduct towards his
creditors.
His iloNoint intimated that he merely affordcd him

the option of entering on these inquiries at his own
request.
Mr. Williams ,said that he would leave it to the
judee's choice.
The JUDGE intimated that it was not for hina
choose;' that it be wished inquiry he should have it.
Mr. Williams declined.
The inquiry terminated.

THE FRENCH REPUBLIC.

We have received the Paris journals of yesterday.
The third ballot for the remaining three names of
the Committee of Permanence took place on Wed-
nesday, but as none of the candidates obtained an
actual majority, the ballot was adjourned to the
following day. The friends of the PRESIDENT were
lowest on the list. COMBAREL DE LETVAL, a
11,•publican of the Cavaignac school, and GREVT, a
)[ontagnard, obtained the greatest number of votes.
The Republique (PIERRE LEROUX'S journal) an-
nounces that a coalition has taken place between
the ultra-Legitimatists and the Mountain against
the Orleanists and Bonapartists, and that the'first
effect of the coalition will be to procure the restora-
tion of universal suffrage by the repeal of the new
Electoral Law.
The following article, which appears in the official
Ilfoniteur du Soir, reads like a declaration of war on
the part of the PRESIDENT against the Assembly :
" Suppose (it says) that the President should imitate
the Assembly, and that he should exercise towards it the
dame passion, would not a rupture break out to-morrow?
Who could blame him should he show that he deeply felt
the injuries addressed to him, the nephew of the Empe-
ror, the chosen of six millions, by rising in the force of
bis popularity against those Parliamentary parties who
think it sport to brave public opinion by insulting him
whom the people have surrounded with their sympa-
thies? Yet it is those popular sympathies which irritate
ye all—you, Montagnards, because you are losing an in-
fluence which you never exercised except for evil—you,
Legitimatists, who run continually after a popularity
which ever escapes ye—and you, Orleanists, who only
love the Governments which gorge ye with favours and
wealth. France, which cares nothing for your little in-
trigues and little passions, and which desires security,
work, comfort, and repose—yes, France only awaits the
word or the President. Are ye not afraid lest he should
pronounce it ?"

The PRESIDENT gave a grand party at the Elysee
on Tuesday ; none of the leading Legitimatists were
present.
On Thursday the PRESIDENT attended the anni-
versary service at St. Leu, in memory of his father.
The Institute has elected MM. TRIERS, FLOURENS,
and BEUGNOT, members of the Superior Council of
Public Instruction.

The director of the Si&le, AI. SONGERE, and M.
DESNOTERS, one of the writers in that journal, were
tried on Wednesday for having published a letter
containing matter of offence to the PRESIDE,NT of the
Republic, and calculated to excite hatred and con-
tempt against him. The jury, having heard the
alleged libel read, acquitted the accused. The letter
was entitled " Ihe Last Sigh of a Suffragist killed
on the Electoral Field of Battle," and was addressed
to the Nephew of the Emperor.
An attempt at an armed demonstration was made
in Vannes, Britanny, on the 15th (the feast of St.
Henry). The ringleader was arrested, and lodged in
the prison of Ploermel.

The Carlist General, the Marquis DE VALDESPINA,
died in Bordeaux on the 20th inst.

A decree of the PRESIDENT of the Republic directs
that the village of Alillesimo, in Algeria, shall be
henceforth called Petit, in honour of Colonel PETIT,
killed under the walls of Zaatcha.

PARIS BOURSE, JULY 25.—Latest prices—Five
per Cents., 96f. 70c.; Three per Cents., 58f. 15c.;
Bank Actions, 2,400 f.

BUSINESS DONE IN FOREIGN RAILWAYS AT THE
LONDON STOCK-EXCHANGE, JULY 25.

Boulogne and Amiens, 73/4—Central -of France (Orleans
and Vierzon), 1514 ex in.—Northern of France, 143/4 ex
in. and ex div.— Orleans and Bourdeaux, 3 ex in.—Paris
and Rouen, 24N—Paris and Strasburg, 7%—Rouen and
Havre, 101 A.

SPAIN.

Madrid journals of the 20th have arrived.

The Prince of CARINI, the Neapolitan Ambas-
sador, had received directions from his Government
to assure the Court of Spain that the marriage of the
Count of MONTEMOLIN with a Neapolitan Princess
was a mere family arrangement, which had no con-
nexion with politics.
NsavAaz has received a rebuff from the QUEEN
which has mightily irritated him. It appears that on
the day of her MAJESTY'S delivery IsTiutveEz, in a burst
of rage, told the physician, SasicuEz, that, as soon as
the QUEEN recovered, he should not only be dismissed
from the palace, but banished from Madrid.
SANCHEZ, three days after this warning, availing him-
self
of the improved state of the QUEEN'S health, com-
municated the threat of the all-powerful Minister,
and added that it grieved him to be obliged to con-
fess that at the moment of her MAJESTY'S de-

livery he had been reduced to the painful alter-
native of either sacrificing her life or that of
the PRINCE. At such a moment he could
not hesitate an instant as to the decision which he
ought to take. The QUEEN bade the suppliant medico
be of good courage; for that she had never forgotten
that on a former occasion, when she had good reason
to believe her life assailed by poison, her preservation
was due to his skill and fidelity. She had still per-
fect confidence in his loyalty and knowledge, and was
determined that he should never be separated from
her. On the afternoon of the same day NARVAEZ
had an audience, in which he represented to
the QUEEN that SANCHEZ had been unani-
mously condemned by public opinion, and that
it would be only prudent to remove him from
the palace. The QUEEN objected to any change in
her medical service. Tile Nacion next day came out
with a furious article against SANCHEZ, which was
cited again by NARVAEZ as a token of the tone of
public opinion. The KING, being present upon this
occasion, observed that it would be more prudent to
defer a subject so calculated to excite the QUEEN
until she were perfectly recovered. Her MAJESTY
followed up this by saying that she would never
part with SANCHEZ, in whom she reposed entire con-
fidence. NARVAEZ appeared to be much affected by
this rebuff, and took his leave immediately. The
functionaries of the royal household, who labour in-
cessantly for his fall, have redoubled their activity
since this occurrence.