The Sun.
London, England, 1850-05-07 00:00:00

MEDICAL-CHARITIES BILL.

Sir W. SOMERVILLE stated this Bill would be
brought forward that day week.
PETTY SESSIONS (IRELAND).
Sir W. SOMERVILLE obtained leave to bring in
a Bill to amend the laws regulating the proceedings at
petty sessions, and the duties of justices of the peace
out of quarter sessions, in Ireland.
The House then adjourned at Half-past Twelve.

PARLIAMENTARY DIVISIONS.

From the 'Votes and Proceedings of the House of Commons.)

MONDAY, MAY 6.

AUSTRALIAN COLONIES GOVERNMENT BILL,
As amended, considered; Motion made, and Question put,
" That the Bill be re-committed." The House divided :

MINORITY—AYES, 42.
Adair, Hugh E. Fox, S. L. Stanley, E. H.
Booth, Sir R. G. Gibson, T. M. Sturt, Henry CL
Brisco, M. Gladstone,`,W. E. Sullivan, Michael
Brooks, Lord Gore, W. R. 0. Sutton,'lL M
Cobbold, J. C. llornby, Joha Taylor, Thomas E.
Cobden, R. Hudson, George Thompson, Alderman
Conolly, Thomas Lennox, Lord A. Turner, George
Currie, Henry Lushington, Charles Tyrell, Sir J.
Deedes, W. Manners, Lord G. Verner, Sir W.
Disraeli, B. Napier, Joseph Vyso, R. 11. B. H.
Duckworth, Sir J. O'nrien Sir Lucius Williams, John
Dundas, George O'Connor, Feargus Wyld, James
Fitzroy, Henry Scholetield, William TELLIIS.
Floyer, John Scott, F. Molesworth, Sir W.
Fortescuc, Chichester Seymer, 11. K. Adderley, C. IS.

MAJORITY—NOES, 165.
Adair, R. Shafto Ferguson, Sir R. Mostyn, E. M.
Anderson, Arthur Fitzpatrick, J. W. Norreya, Lord
Anstey, T. C. Fordyce, A. D. O'Connell, Maurice
Armstrong, Sir A. Forster, Mathew O'Flaherty, Anthony
Baines, M. T. French, F. Ogle, S. C.
Baring, 11. B. Glyn, George Carr Paget, Lord A.
Baring, Sir F. T. Grace, 0. D. Paget, Lord G.
Barnard, E. G. Graham, Sir James Palmerston, Vis.
Bass, Thomas Granger, T. C. Patten, J. W.
Berkeley, Admiral Greenali, Gilbert, Peel, Sir Robert
Berkeley, Henry F. Greene Thomas Pelham, A. D.
Berkeley, C. L. Grenfell, C. Pascoe Pinney, William
Bernal, Ralph Grenfell, Charles W. Plowden, W. 11.
Birch, Sir Thomas Grey, Sir George Pugh, David
Blackall, S. W. Hallyburton, Lord J. Raphael, Alexander
Blair, Stephen Harris, Richard Dawdon, Colonel
Bouverie, E. P. llatchell, John Rice, E. R.
Boyd, John Hawes, B. Roche, E. B.
Boyle, Colonel llayter, W. G. Romilly, Colonel
Bramston, T* W. Ileadlam, Thomas Rotnilly, Sir John
Brotherton, Joseph Heald, James Russell, E.
Buller, Sir J. Y. Heathcote, G. J. Rutherford, A.
Burke, Sir T. J. Heneage, G. H. W. Scrope, G. P.
Campbell, W. F. Henry, Alexander Seymour ;Lord
Caulfeild, J. M. Hervey, Lord A. Shell, It. L.
Cavendish, G. H. Ileywood, James Shelburne, Earl at
Cavendish, W. G. Hodges, T. L. Sheridan, R. B.
Clerk Sir G. Howard, Lord E. Smith, J. A.
Coiebrooke, Sir T. Howard, C. W. Smith, John B.
Collins, W. Hume, Joseph Somers, J. P.
Colvile, C. R. Humphery, Ald. Somerville, Sir W.
Cowan, Charles Hutchins, E. J. Stanfield, W. R. C.
Cowper, W. F. Jervis, Sir Jokn Stanton, W. S.
Cubltt , William Kildare, Marquis of Stuart, H.
Dalrymple, Captain Labouchere, Henry Tenison, E. Y.
Davie, Sir,H. Lascelles, W. S. Thlcknesse, R. A.
Dawson, T. V. Legh, G. C. Thompson, Colonel
Denison, Edmund Lemon, Sir C. Thornely, T.
' Denison, J. E. Lewis, G. C. Townahend, Captain
D'Eyncourt, C. T. Lindsay, Colonel Trelawny, J. S.
Divett, Edward Littleton, E. R. Trollope, Sir J.
Duff, James " Loch, James Tufnell. H.
Duncuft, John Lygon, General Vane, Lord H.
Dundas, Admiral Mackinnon, W. Verney, Sir H.
Dundas, Sir David M'Cullagh , W. T. Vivian, J. H.
East, Sir:J. B. M'Gregor, John Walmsley, Sir J.
Ebrington, Viscount M'Taggart, SirJ. Wellesley, Lord C 7
Ellice, Edward Martin,-John Westhead , J. P.
Ellis, John .., Matheson, James Wilson, James
Elliot, J. E. Motile, Fox Wilson, Matthew
Enfield, Lord Weigand, Viscount Wood, Sir Charled
Estcourt, J. B. B. Milner, W. M. Wrightson, W.B.
Euston, Earl 2dilnes, R. M. Young, Sir John
Evans, Sir De Lacy Morgan, H. K. I'ELLIZS.
Fagan, W. Morison, Sir W. Hill, Lord 3/. ,
Ferguson, Colonel Morris, David Bellew, R. M.

Clause (And whereas doubts have existed as to the rights
and privileges of the bishops, clergy, and other members of
the United Church of England and Ireland, in regard to the
management of the internal affairs thereof in the said alenies,
Be it Enacted, That it shall be lawful for the bishop or
bishops of any diocese, or dioceses, in the said Colonies, or in
any Colony which her Majesty shall, by Order in Council,
declare to be joined to them for the purposes next herein-
after described, and the clergy and lay persons, being de-
clared members of the Church of England, or being other-
wise in communion with him or them respectively, to meet
together from time to time, and at such meeting, by mutual
consent, or by a majority of voices of the said clergy and
laity, severally and respectively, with the assent of the said
bishop, or of a majority of the said bishops, if more than one,
to make all such regulations as may be necessary for the
better conduct of their ecclesiastical affairs, and for the
holding of meetings for the said purpose thereafter) brought
up, and read a first time : —Motion made, and Question put,
" That the said Clause be now read a second time." The
House divided

Adair, Hugh E.
Archdall, Captain
Bailey, Joseph
Baldock, E. H.
Bankes, G.

Miles, W.
Molesworth, Sir. W.
Mailings, J. It.
Mundy, William
Naas, Lord
Patten, W.
Plowden, W. H.
Rushout, Captain
Sandara, Joseph
Scholetleld, W.
Scott, Francis
Seymer, Henry liter
Simeon, John
Sotheron, T. 11.
Stafford, Augustus
Stanford, J. F.
Stanley, Edward
Stuart, 11.
Stuart, J.
Taylor, T. E.
Thesiger, Sir F.
Tollemache, John
Trevor, G. It.
Verner, Sir W.
Villiers, Viscount
Vyse,
Walpole, B. II
Wellesley, Lord C.
Williams, T. P.
Willoughby, gir H.
Wood, W. P.
Young, Sir John
TELLERS.
Adderley, C. B.
Palmer, Roundel'

MINORITY—AYES, 102.
Disraeli, B.
Drumlaurig, Via.
Drummond, Home
Duncuft, John
Dundas, George
East, Sir J.
Edwards, Henry
Evelyn, W. J.
Farrer, James
Fellowes, E.
Filmer, Sir E.
Floyer, John
Forbes, William
Fox, S. L.
Gladstone, W. E.
Greenell, Gilbert
Grogan, Edward
Gwyn, Howel
Hale, R. B.
Hamilton, G. A.
Hamilton, Lord C.
Harris, Captain
Heneage, G. 11.
Herbert, Sidney
Hervey, Lord A.
Hildyard, R. C.
Hodgson, W. N.
Hope, A.
Hudson, 0.
Hughes, W. B.
Jocelyn, Viscount
Johnstone, Sir J.
Lockhart, W.
Lowther, Colonel
Manners, Lord G.

Baring, Francis
Batcson, Thomas
Beckett, W.

Bennet, F.
Bentinck, Lord 11.
Beresford, William
Bernard, Viscount
Best, John

MAJORITY-NOES, 187.
Grenfell, C. P. Owen, Sir Jahn
Grenfell, Charles W. Paget,:Lord A.
Grey, Sir G. Paget,,Lord George
Grosvenor, Lord R. Palmerston, Vie.
Hall, Sir Benjamin Pechell, Sir G.
llallyburton, Lord Pelham, D. A.
Hanmer, Sir J. Pigott, Francis
Hardcastle, J. A. Pilkhigton, James
llarris, Richard Raphael, Alexander
thistle, Alexander Rawdon, Colonel
Hastie, Archibald Ricardo, J. L.
Ilatchell, John Ricardo, Osman
Hawes, Benj. Rice, E. R.
Hay ter, W. G. Rich, Henry
Readlam, T. E. Robartea, T..f.
Hcathcoat, John Roche, E. B.
Henry, Alexander Roebuck, JA.
Heywood, James Rom'llY, —ii-j—ok,
Ileyworth, Lawrence Remitly,
llobhouse, Sir John Bitnseb°,l,di,S.Ca.B.
Hobbouse, T. B.
Rutherierd, A.
Hodges, T. L.
Scrope, G. P.
Rollend, Robert Seymour, Lord
Shell, R. L.
Shelburne, Earl of
I ii
Howard.oo
ww a
ra rdd ,
JEL . o. f
cc
id
K.
U.
E .
Sheridan, R. B.
Howard, I'. H. Smith, J. A. KA
Howard, Sir R.
Smith, J. Benjamin
Hums, J. Aid* Somers, J. P.
Ilumehern
Jervis, Sir John Somerville, Sir W.
Keating, Robert Spearman, 11. J.
Kershaw, Stanton, W. H.
Kildare am
, jarquiess Stuart, Lord J.
Labouchere, Henry Stuart, Lord Dudley
Laseelles, W. S. Sullivan, Michael
Lemon, Sir Charles Talbot, C. R.
Lewis, George C. Tancred, H. W.
Lindsay, Colonel Tenison, E. K.
Littleton, E. It. Thickness, Ralph
Loch, James Thompson, Colonel
Locke, Joseph Thornely, Thomas
NV Gregor, John' Towneley, John
M'Taggart, Sir J. Townley, It. G.
Marshall, William Townshend. Captain
Martin, C. W. Tufhell, Henry
Martin, Samuel Verney, Sir H.
Matheson, J. Villiers, Charles
Mauls, Fox Walmsley, Sir J.
Melgund, Viscount Watkins, Colonel
Milner, W. M. Wawn, J. T.
Milton, Viscount Westhoad, J. P.
Mitchell, T. A. Wilcox, Brodie
Morgan, H. K. G. Williams, John
Morris, David Williamson, Sir IL
Mostyn, E. Wilson, James
Mowatt, Francis Wood, Sir CharleS
Mulgrave, Earl Wyld, James
Norreys, Lord Wyvill, M.
O'Connell, Maurice
O'Flaherty, Anthony mew.
Ogle, S. C. Hill, Lard Manna
Ord, W. Grey, It. W.
Osborne, Ralph