The Sun.
London, England, 1850-07-06 00:00:00

N°.] 029. LONDON, SATURDAY ,
E
_
s
JUIAY 6, 1850,
18

GRAVESEND STAR PACKETS.
Fore Cabin and Second Class Railway NINEPENCE to
or from London and Gravesend.
Saloon and First Class ditto, ONE SHILLING.
To or from Blackwell.
Fore Cabin •• •• • • •• 6d. Chief Cabin.... 9d.
Intermediate Piers 6d.
other Packets call at the Grays, Greenhithe, and Purfieet Piers.
The Packets call at the Piers as underlined (weather permitting).
FROM TERMICE PIER, GRAVESEND.

WEEK PATS.

ti I Itoothr-
me ville.

-
~g 3,41
-
11%! -
1 -
2 1 --

-

I Grays

Green.'
1

1 Pur-
Aett

Time

SUNDAYS

Itoshr-
Tills. 1

(Grays

Green-
hlthe.

Pur-
fleet

Direct Trains from the Boats marked t
Omnibuses from Fenchurch-street Station to all parts of London
very quarter of an hour. •
FROM BRUNSWICK WHARF,. BLACKWALL, on the arrival o
the following Trains from the Fenchurch-street Station of the
Blackwall Railway.

WINK DAYS. • SUNDAYS.
Tune. per_ • •
Green- Gran's Itoshr-Time. Par- Green- i, lioshr-
u. m ays
fleet hithe. - 'villa. in. n fleet hithe. '-'1 TMlle..
I
——
10 9 _ _ _
10% —9%
11 - 110
--12 10%
114 - 11
41. b I —3%
.
r 5
6N 64
7 . 7
Passages marked . are run direct, the l'acketa not Doing per-
flitted to stop at Piers or for Boats.

Passages marked
nitted to stop at Pl*
BOAT TICKETS.
three sfontbs, It. It
pAckets; or Mr. Moi
June 9, 1850.

or for Boats.
.—Twelve Months, 41.45. ; Six Months, 2
ss. ; to be had of the Collectors on boa
,nk, Terrace Pier, Gravesend.

I. 155.;
re the

MANY have assumed the use of the word
PALETOT, but the ONLY PATENTEES of the design and
m 4terial used in this inexpensive and gentlemanly article of dress
are, H. J. and D. NICOLL, Merchant Clothiers, Paletot Patentees,
and Manufacturers of Cloth, who have agents in every principal
Town in the United Kingdom and its Colome.. Their London Ad-
tress being REGENT-STREET or CORNIIILL, id est :
No. 114, REGENT-STREET, forms a department for PALE-
rOTS, &c.
No. 116 (the next house), is devoted for MILITARY and DIPLO-
MATIC UNIFORMS.
No. 118 for ROBES and every novel or established article of
costume.

7120Isexcluzively for BOYS' and YOUTIS' CLOTHING, of un-
asual excellence; and at 22, CORNHILL. Specimens of all may be
seen. _

In each Department skilful and intelligent Assistants attend, and
the admitted fact, " That an article to be really cheap should be
really good," is practically sustained.
WHOLESALE WOOLLEN CLOTH and SHIPPING Entrance at
the rear in WARWICK-STREET, and CHANGE-ALLEY, in the
CITY.

and D. NICOLL, 114, 116, 11R, 120, REGENT-STREET,
and 22, CORNIIILL.

POPULAR LIBRARY-NEW VOLUME.
Just ready, price One Shilling, fancy boards,
The LIFE of the Right Hon. Sir ROBERT PEEL, Bart., Political
and Social—as Subject and Citizen—as Legislator and Minister—and
as Patron of Learning and the Arts.
" We feel assured that whatever honours the nation has heretofore
awarded to its most distinguished statesmen—it will also award to
the man who entered the service of his Sovereign ere Wellington
turned the fortunes of the European War, and whose legislative and
administrative labours have so materially contributed to raise this
empire to its happiness, security, and grandeur."—Times, July 3.
London : George Routledge and Co., Soho-square.

ROYAL TABLE SA UCE.—CROSSE and
BLACKWELL, Purveyors in Ordinary by Appointment to
her Majesty, beg respectfUlly to inform the nobility and gentry, that
they continue to manufacture this delicious and justly-celebrated
Sauce i i handsome china vases for the table, and in pint and half-
pint bottles ; also their improved Essence of real Gorgona Anchovies,
Dinmore's Essence of Shrimps, for boiled and fried fish ; the celebrated
Soho Sauce, for game ; Sir Robert Peel's Sauce, for general purposes;
Anchovy Paste, Strasburg Potted Meats, &c. The whole of the
above, together with their superior Pickles, may be obtained of all
the principal sauce vendors throughout the kingdom.
Manufactory, 21, Soho-square, London. Established 1706.

ROYAL POLYTECHNIC INSTITUTION.
During this week the ALPINE SINGERS from Styria will
perform several of their Natienal Melodies, daily at Four, and in the
Evenings at Half-past Eight.—Lecture by J. 11. Pepper, Esq., on the
apparent Contradictions of Chemistry,dally at a Quarter-psst Three,
and every Evening at Eight.—Lecture by Dr. Bachhoffner on Voltaic
Electricity, daily at Two, and every evening at a Quarter-past
Nine.—New Series of Dissolving Views illustrating some of the Won-
ders of Nature ; also a Series, exhibiting Scenes in the Arctic Regions
and Ceylon.—Diver and Diving-bell, &c., &c.
Admission, is.—Schools. Half-price.

(IREMORNE GARDENS.
On the Banks of the Thames at Chelsea.
Open Daily at Three o'clock.
ADMISSION, ONE SHILLING.
Recg.stn7-en.
Casa ta..! Four. No charge for admission except by
Director, Mr. T. 8.,. Simpson, Albion, Great Russell-street, t.:O-
- garden.
Numerous Entertainments in tie Afternoon, including Madame
Antonio on the Dwarf Tight-rope.
In the Evening the Balltt by the Deulins.—The wonderful perform-
ances of the Dogs and Monkeys.—Dancing to Borini's Band of 50 in-
strumentalists.—The whole concluding with Madame Antonio's ter-
rific ascent on the Giant rope in storms of Fireworks, by Mortram.
THIS EVENING (SATURDAY),
The Performances will commence early, in order to prolong the time
for Dancing. blttturday is the night for the votaries of Terpsichore.
MONDAY and TUESDAY next,
The Grand Scottish Fete, the Sports of last week in Holland Park
will be repeated, and by the same performers, tee whole arranged
by Leon G ilimond and Prevost, the greatest Fencing-masters in the
world

Table d'llote on Sundays at Six o'clock—half-a-Crown.
N.B. The Mammoth Sycamore, the Largest Tree In the World,
on the River Esplanade.
Cremorne can be reached by road or river for 3d.

STRICTURE OF THE URETHRA.
Just published, price ls., by post free, 40. in addition,
AFEW WORDS on PERINZEAL SECTION,
as recommended hy Professor Syme, for the Cure of Stricture
of the Urethra, and on Mr. Wade's recent Remarks thereon, and on
his Treatment with the Potassa Fusa.
By F. B. COURTENAY, M.R.C.S.E.
Published by 11. Bailliere, 219, Regent-street.
Alco lately, by the same Author, price 55.,
The PATHOLOGY and RATIONAL TREATMENT of STRIC
TURF. of the URETHRA. With important observations on the Use
and Abuse of Instruments.

DR. CULVERWELL'S NEW WORKS.
To be had of Sherwood, 23, Paternoster-row ; Carralho;
47, Fleet-street ; Mann, 39, Cornhill ; or direct from the author,
rice One Shilling each ; by post, Is. 6d.
ENJOYMENT OF LIFE.
"Health, Recreation, and rational Use of Time."
CONTENTS:—EarIy Rising—Spring and Summer Mornings—Ex-
ursions about the Environs of London—The Parks, Lanes, Hills,
Forests, Fields, High-roads, and other pleasant places—Country
[rips and Rambles—The Sea—London at Night—Evening. at Home
—Music—The Drama—On Eating, Drinking, Sleeping, Bathing, Air,
iest, Ease, Occupation, &c., &c.
11.
FRAGMENTS FROM THE MOUNTAINS. Two Vols.
Vol I.
A VISIT TO THE LAKES; SKETCH _OF EDINBURGH, &c.

Vol. 11.

THE LAKES OF KILLARNEY; REMINISCENCES OF
DUBLIN, &c.
WHAT TO EAT, DRINK, AND AVOID.
"That three score years and ten our course may run."
A popular review of almost every form (cause and cure) of ner-
vously-debilitated health and enfeebled constitution, that harasses
the yonng, besets the man of pleasure, business, or study, and em•
bitters old age, with tables and rules for the diet and physical regu•
lation, of every-day life.

IV.
THE PASSIONS.
" What passions hurt the body—what improyo.
Truths as relined as Athens ever heard."
Strs.recx : -Life's pilgrimage, from infancy to old age. The advent
of the passions. Chastity and its infringements. The casualties of
licentiousness and dissipation, with illustrations, graphic, narrative,
and remedlative. Advocacy of early marriages.
V.

THE MARRIAGE STATE.
" To be or not to be, that is the question."
PlooaastmE:—Laws and obligations of nature, society, and re-
ligion regarding marriage, to be observed by either sex. Time and
choice, on both sides, as to age, temperament, complexion, and
figure, to secure healthy offspring, with the art of rearing them.
Physical defectiveness and its removal. Sterility and Its conversion.
Cases, &c.
By R. J CULVERWELL, M.D. (1841), M.R.C.S. (1827), L.S.A.
1821). Twenty-five years Medical and Forensic Referee in these
matters. Reception hours daily till five. Evenings. sever► till nine.
10 arevll-n1 see. Recent-woof

THIRTY-FIRST EDITION.
Illustrated by 26 Anatomical Coloured EngraTbre on Steel.
ON PHYSICAL DISQUALIFICATIONS, GENERATIVE INCA-
PACITT, AND IMPEDIMENTS TO MARRIAGE.
New Edition, enlarged to 196 pages. Just published, price 2s. 6d., or
by post, direct from the Establ' shment, 3s. 6d. in postage stamps,
THE SILENT FRIEND, a Medical Work on
the infirmities and decay of th 3 generative system, from ex-
cessive indulgence, infection, and the inordinate use of mercury,
ford-EstßreiteYt
with remarks en Marriage, and the means of obviating certain dis-
L. Vyations. Illustrated by 26 Coloured En4ravings. By R. and
, London. Published Consultingrublis.hed by
yurgthir
As -street, II tlh9Orsß:ercnoeldrs
11. Paternoster-row*
Starie, 23, Tit ; Hannay, 63, and Sanger, 150, Oxford-street ;
Leaden-
hall-street.
chborne-street, Haymarket; and Gordon, 146, Leaden-
?AßT I. treats of the
gnus, and is Anatomy and physiology of the re-productive
illustrated
PART 11. treats of
by Six Coloured Engravings.
dulgenee, and their thel consequences resulting from excessive in-
mental and bodily weakness,
effects on the system, producing
incapacity. Illustrateci by Three nervous excitement, and generative
T
Threeiree Explanatory Engravings.
PAR
the pri 111. treats of the diseasesresulting from infection, either in
their treatment.s Thisarm, and contains explicit directions for
section
section is illustrated by Seventeen Coloured
PART IT. contains a Reraedy for the Prevention of Disease by a
simple application, by which the danger
This important part of the Work of infection is obviated.
should not escape the reader's
notice.
PART V. is devoted to the eonsideration of
marriage,
du-
ties. The causes of unproductive union are also considered and the
and its
whole subject critically and philosophically inquired
,
into
THE CORDIAL BILM OF SYRIACUM is exclusivel.
Y
treating nervous and se anal debility, impotence,, B,e in
and mPloYed in
an
per bottle. The Concentrated Detersive Essence, .
a
l 335.
anti-syphilitic
remedy, for purifying the blood in cases of infection,
secondary
symptoms, eruptions, and the abuse of mercury, I Is. and 33
bottle. Terry's Purifying Specific Pills, he • 9d., 40. 6 9. Per
..and 118,
a certain remedy for gonorrkeea, gleet, stricture
per box, , and
chronio inflammation of the blad r. de Consultation fee, if by letter,
11. A minute detail of the' case is required: age, habits, and post.
tien in society. 1/. Packets, with advice, to be had at the FBta_
blishment only by which the fee, 1/., Is saved. Messre. Perry,
Burgeo London,n attendance dally at 19, to Eight
Oxford-
street, from Eleven till Two and Fie., to Eight ; on Sun-
day from Eleven to One

CREMORNE.—A Scottish fete is announced to take
place in these gardens on Monday and Tuesday, the charge
being Is. admission. The bills and advertisements triumph
in this, in contradistinction to the price of admission to the
sports in Holland-park. The fete is said to be fur the people,
and the same performers are engaged as at the aristocratic
entertainment on Monday and Tuesday last, including the
dancers and pipers who had the honour of appearing before
the Queen on the occasion of her Most Gracious Majesty's
'644 t 9 fac9tl4lld!

other gentlemen named. The c' mmittee sit from seven
to nine every evening at the above rooms, and I am de-
sired to say that your compliance will be considered
honourable to themselves, and to the cause they have on
hand, and which they will do all they can to support.
I have the honour, &c.,
JOHN DOWNES, Hon. Sec."

"J. Ilume, Eq., M.P."

s; Si
K J., •
Week Last 2. ,T,
ending NAME OF RAILWAY. week. F. 0 2...
U. 5
_ ......_,......._ _ -
£ £
June 22 Aberdeen .... - .............. .•• - 1,195 656
30 Arniens and Boulogne .......... ..... 1,401 1,072
29 Belfast and Ballymena ......
30 Birkenhead, Lancashire, and Cheshire 1,238 997
23 Bolton, Blackburn, Clitheroe, and W. Y. 407 420
30 Bristol and Exeter
23 Caledonian.... .. .. .. .. .-__.. ~ - 6,194 5,813
30 Chester and Holyhead. - - ........., 3,324 2,604
27 Dublin and Drogheda.. •. - . .. 1,036 ' 890
July 2 Dublin and Kingstown • ....• ......•• 1,402 1,389
June 29 Dundee, Perth, and Aberdeen.. • • .... 659 526
30 East Anglian.... •••• • • • • ........ .• . . 763 623
29 Edinburgh and Glasg,ow . ... ........ 3,478 3,316
29 'Edinburgh 'and Perth ..
30 Eastern Counties and North Eastern.. 16,165 16,487
30 _East. Lancashire •• •• •............... , 3,512 ;3090
30 Eastern Union ••••••• • • •, .• .......... 2,506 1,377
29 Glasgow, Kilmarnock, and Ayr .....• 2,475 2,849
29 Glasgow and Greenock.: ..., ..._ „, .. 1,157 1,069
23 Great Northern and .E. L........... 3,533 2,005
29 -Great Southern and Weritern ..
30 Great 'Western, &c ••••• • • • .. •• - -
30 LanCaehire and Y0rk5hire".......... 16,4175 14,358
23 Lancaitter and Carlisle • • .... ..... ... 3,822 2,482
30 Leeds and Thirsk • • .... ••• . ..
30 Liverpool, Crosby, and Southport.... 271 241
' 29 Londonderry and Timlikillen.” ...' 157 156
30 London and North, Westcrn.;44.,• ....,..1,49,077 44,910
- " 30 London and- Diantivall .... .. :. .. i.; .. " 7,189 1,196
29 London and Brikliton .••.• ..
30 London and South We/stern . ...• " - 13,315 73,377
30 Manchester, Sheffield, and Lihetsinithire 6,325 3,747
30 midland, Bristol, and 131rininghatith.... 22,961 21,583
30 Midland Great Western (Irish) •••• •• 1,301 1,100
- Monklands .. ••• • • ...... ••••••• • • • • • - 762
30 North British ••..• • • •
29 Paris and Rouen .• • ...... •• •• ••• • - 6,127 6,043
29 Rouen and Havre .. •••••••• •• • • •• .. '2,578 2,881
30 Scottish Central •••••••••• • • .. • • - • • 1,445 1,213
29 Scottish Midland •••••••• • • • • • • • • • 415 333
30 Shrewsbury and Chester •••••• • • • • • • 1,537 1,438
30 Shropshire Union .. ••••••.•• • • • • • • • 457 2.56
29 South Eastern and Branches •••• • • • • 13,537 9,509
23 South Dev0n........ . • ••• •••••• • • • • • 2,164 1,993
2,209
871 736
29 West Cornwall ••• • • • • .... •••• • • .. 349 289
23 Whitehaven Junction .. ••• • •
30 York and Newcastle .••••••• • • • • • • • 15,766 14,684
30 York and North Midland. .. .. - 8,266 7,903

THE LATE DIVISION ON THE FOREIGN
POLICY OF THE GOVERNMENT.

TO THE EDITOR OF THE SUN:

Sirt,-JA. House of 574 Members has declared, by a
majority of 46, that Lord Palmerston enjoys the con-
fidence of his countrymen, and that his policy is pre-
cisely the policy requisite to the maintenance of their
honour and peaceful relations towards the rest of the
world. In the state of political feeling prior to the
debate the Government had much to contend against,
and if their cause had not been inseparably allied with
truth and justice, the division might have given them
a much smaller majority ; so the result is all the
more satisfactory, and carries the greater weight.
Those whose machinations are rendered futile, and
whose misrepresentations are exposed, would fain
make this division tantamount to a defeat. The
Morning Chronicle says that the majority of 37 in
the Lords deducted from that of 46 in the Commons,
leaves Ministers only a margin of 9! Is it possible
that the disappointed scribe can imagine for one
moment that the people of England will place the votes
or opinions of 37 hereditary legislators against the
voice of 37 of their own chosen representatives?
that 37 men who, qualified or disqualified, inherit a
certain legislative dignity, and in many cases a pecu-
liar legislative incapacity, will—so far as representing
public opinion goes—be placed alongside the same
number of those representatives, who have lately
shown themselves as superior in debate as they are
undoubtedly above them in popular estimation ?
Why, Sir, the thing is an utter absurdity, a paltry
quibble suggested by a spleen as impotent; designed,
1 suppose, to deceive our friends abroad, now that
the game of deceiving the people at home is irre-
coverably lost.
The division is 4‘ a crowning victory ;' it has been
won in the teeth of a combination of parties as un-
natural as it is discreditable to sorate 6-6 gincipies
concerned : it affords aroule.RT* Lord Palmerston
will prevail, though Bright and Broadley meet toge-
ther, Cobden and Castlereagh kissing each other ;
Gibson and Granby ! Hume and Herries! Moles-
worth and Manners !!!
That the Government have triumphed over such a
combination of the " Country Party" with happy-
go-lucky Peelites and crotchetty soi-ilisant Liberals
(whose constituents will not forget them at the next
election), surely renders the victory the more com-
plete ; the defeat the more decisive.
I am, Sir, your obedient servant,
A YORKSHIREMAN.
Hull, July 1, 1850.

FROM THE LONDON GAZETTE

OF •FRIDAY.
BANKRUPTS.

Joseph Nash and Thomas Neale, bankers, Reigate
and Dorking, to surrender July 22 and Aug. 8, at eleven,
at the Court of Bankruptcy. Pennell, official assignee,
Basiughall.strect; Kelly, Inner Temple-lane.
George Fuller, auctioneer, of the Poultry, July 16, at
eleven, and August 14, at twelve, at the Court of Bank-
ruptcy. Pennell, official assignee, Guildhall-chambers;
Madox and W 3 aft, Clement's-lane, Lombard-street.
John Ryan, manufacturing chemist, Mark-lane, City,
July 18, at half past twelve, and Avg. 15, at eleven, at
the Court of Bankruptcy. Johnson, official assignee,
Basinghall-street; Garry, Bassishaw-chambers, Basing-
hull-street.

Jos.-ph Boycot, draper, Kidderminster, July 9, and
August 6, at twelve, at the Birmingham District Court.
Whitmore (and not Christie, as advertised in the
" Gazette " of Friday, June 28), official assignee, Bir-
mingham; Tudor, Kidderminster.
Sarah Day, ribbon manufacturer, Coventry, July 15,
at ten, and August 10, at twelve, at the Birmingham
District Court. Christie, official assignee, Birmingham;
Hall, Coventry; Powell, Birmingham.
Thomas Broadbent. draper, Halifax, Yorkshire, July
25 and Aug. 22, at eleven, at the Leeds District Court.
Freeman, official assignee, Leeds; Sale, Worthington,
and Shipman, Manchester; Richardsons, Leeds.
Robert Hardman Parkinson, warehouseman, Manches-
ter, July 22, and. August 19, at twelve, at the Manches-
ter District Court. Fraser, official assignee, Manchester;
Sale, Worthington. and Shipman, Manchester.
James Thompson, cement dealer, Manchester, July
16, and Aug. 6, at twelve, at the Manchester District
.
Court. Fraser, official assignee, Manchester; Blair,
Manchester.

WHITEHALL, JUNE 28.
The Lords Commissioners for the custody of the
Great Seal have appointed Henry Wycliffe Goodwin, of
King's Lynn in the county of Norfolk, Gent., to be a
Master Exti aordinary in the High Court of Chancery.''''
PRICE OF SUGAR.
The average price of Brown or Muscovado Sugar, com-
puted from returns made in the week ending lul,y 2,
1850, exclusive of Custom Duties paid or payable thereon
on the importatian thereof into Great Britain:—
From the British possessions in America 245. Did. per cwt.
From the Mauritius ... ;.. ... 235. 81d. ~
From the East Indies ... 265. 4kci• 1p
Average price of the three foregoing de-
scriptions of sugar, jointly, computed as _
above, and exclusive of duty ... ... 245. Bid. „
By authority of Parliament,
HENRY BICKN ELL, Clerk of the-Grocers' Company.
Grocers'-hall, July 5. - •

Sir Montague Cholmeley paired off with Colonei
Lloyd Watkins for Colonel Sibtborp's and Sir B. Hall's
motions respecting the exhibition of 1851 being held in
Hyde-park.
[ADVERTISEMENT.]—THE ATEAPITATORY, OR LI-
QUID HAIL DM—The only die that really answers for all
colours, and does not require re-doing, but as the hair grows,
as it never fades or acquires that unnatural red or purple tint
common to all other dyes. Ross and Sons can, with the
greatest confidence, recommend the above dye as infallible ;
and ladies or gentlemen requiring it are requested, if conve-
nient, to have it done the first time at their establishment,
which will enable them to use it afterwards themselves
without the chance of failure. They think it necessary to
add that, by attending strictly to the instructions given with
the dye, numerous parties have succeeded equally well with-
out coming to them. Address, Ross and Suns, 119 and 120,
Bishopsgate-street L.adoa
We understand the committee formed for the pur-
pose of raisng the penny subscription fund, for the erection
of the working man's national monument to the memory of
Sir Robert Peel, intend, if possible, to appropriate " every
penny" towards the monument, and that a separate sub-
scription list has been formed, for the purpose of the expenses
consequent thereon. This amount is unlimited, and has been
declared by the committee to be quite voluntary; several
names of high standing are already to be foun d as supporters
of the measure. The committee sit daily at the Belvidere
Hotel, Pentonville ; and Joseph Hume, Esq., M.P., and Lord
John Russell, M.P., have consented to be the trustees of the
fund at the Bank of England. We heartily wish the working
men of the kingdom success in this sua
meare, which is alike
honourable to themselves and the great man whose memory
they wish to immortalise.
POST-OFFICE SUNDAY DELIVERY.—The Somerset
County Gazette states that an influential meeting was held
on Tuesday, at the Town-ball, Wiveliscombe, to consider the
propriety of taking such measures as might be thought ad•
visable for the restoration of the delivery and transmission Of
letters on Sundays. The requisition was signed by all the
principal persons in the town and neighbourhood, and the
meeting was fully attended. A petition to the oltirte of
Commons praying r,,
.for a restoration of the ,t.. 4 a
MY WU I;newal9iiilY agreed W•

THE COUNTRY MARKETS.

WAKEFIILD, JULY s.—The arrivals continue good of
most articles. There is a moderate inquiry for wheat, and
English red sells on rather better terms ; foreign is held al
full prices, but the sal. slow. Oats and beans are rather dearer,
Shelling without alteration.
WHEAT, per qr. 601bs per bushel:— a. s.
Suffolk, Essex, and Kent, red ... 41 to 43
Ditto, whits ... 43 48
Norfolk and Hunts., red ... 40 —42
Ditto, white ... ... 43 46
Lincolnshire and Cambridge, red ... 40 42
Ditto, white ... ... 43 46
Yorkshire, red ... 33 41
Ditto, white ... ... 43 46
Dantzic and Konigsburg, white .. 43 46
Lower Baltic and Hamburgh, red... 38 41
Mediterranean, red ... ••• 32 36
BARLEY, per quarter of 8 bushels :
Norfolk and Suffolk... ...
Lincolnshire and Yorkshire ••
Scotch ... ... ... ..•
Grinding per 80 stone ... ... 19 —2)
Foreign ... .. ... 22 25
BEANS, per quarter of 8 bushels 831 b :
Small, fine ... ... 26 —2B
Ticks
Foreign ... ... 23 25
OATS, per atone:—
Mealing . 93 to 10d Od to 01
Feeding ... ... 8d to 94d Od to Od
Foreign ... 83 to 9d 03 to Od
SHELLING, per load of 2611 b ... 22 —23
MALT, per load of 6 imperial bushels 34 36
PEAS, per Imperial Quarter:—
Blue and white boilers
Grey and Feed

New.

Old
8. 8.

to

... 24 26
... 2.3 25
AMLIVALS.
ilfbeat 12,716
Barley ... 1,311
Oats ... 59T,
Beans... ... 41.4
Tares ...

Repeseed
Shelling ... ... ...
%Linseed .. ... ..
'Malt ... ••• • • 04 •
Flour •• • •• • ... *O.

NEWSURY, JULY 4.—The heavy rains of to-day very much
interfered with business, as well as having led to much higher
rates being dmanded. What sales have been effected have
been at an advance of fully Is per quarter • but some quantity
is held for higher rates. Barley, but little in offer, and late
rates supported. Beans, Peas, and Oats, short supply, and in
fair demand at rather enhanced rates.

LIVERPOOL, JULY s.—At this daay's market there was a
good attendance of town and country dealers, who brought to
a moderate extent of Wheat, at an advance of fully Id per
701bs. Flour met with a retail demand at late rates. Indian
corn was not so much pressed for sale as of late, and good
American yellow could not generally be bought under 275.
In other articles there was little business done, and no change
in price.

COAL ISIARKE
Buddle's W. Hartley 13s 6d
Carr's W. Hartley 133 6d
Chester Main l2s 6d
Davison'sWestHartley 13s 6d
Holywell
North Percy Hartley.. 138 Od
Ravensworth'sW.Hart 12s 9d
West Wylam
Wylam
Wall's End, &c.
Lawson l2s 9:'
Original Gibson
Braddyll
Haswell 163 9d
Keepier Grange
Lumley l3s 6(.!
Richmond.. ...... 13s 9d

'.—YESTERDAY.
Russell's Hatton ...... 15s Od
Scarborough l3s 9d
Stewart's
Whitwell .. l3s 3d
Heugh Hall
Hartlepool ..
Renee . .... 14s 6d
South Kelloe 133 6d
Whitworth l2s Od
Adelaide Tees
Nees
Hartley . .. 12s 6
Howard's W. H. Neth. 133 6d
Nixon's Merthyr and

Cardiff ... : . 20s 01
Sidney's Hartley
Ships at market, 65.

LAW INTELLIGENCE.
COURT OF COMMON PLEAS, July 5.
Sitting et Guildhall, before the LORD CHIEF JUSTICE,

and a Special Jury.)
The COURT resumed the case of Stansfield and others
w. Gladstone, which occupied a part of Thursday, and
the proceedings lasted the whole of the day. The cir-
cumstances of the case presented no feature of general
interest.

COURT OF BANKRUPTCY, July 5.
(Before Mr. Commissioner 110LYROYD.)
EX PARTE THE TRUSTEES OF THE DARTFORD SAVINGS
BANK IN THE MATTER OF JOSEPH JARDINE, A DANK-
RUPT.—JUDGMENT.
Mr. Laurence appeared for the trustees of the Dart-
ford Savings Bank, Mr. Jones for the assignees, and Mr.
Linklater for the bankrupt.
His llosroust gave judgment as follows :—This was an
application under the 28th section of the 31 and 4th
William IV., cap. 14, by which it is enacted (amongst
other things) that if any person appointed to any office
in a savings bank, and being intrusted with the keeping
of the accounts, or having in his hands or posssesion by
virtue of his said office or employment, any monies or
effects belonging to such savings bank, shall become
bankrupt, his assignees shall, within 40 days after de-
mand made by two of the trustees of the savings
be IdLgink-Ar anti,Jeurbe-teetAP,,o-bect,i(-},..J., b, roo -ta US"'
tees shall appnltit, and shall pay out of the estates,
assets, or effects of such person all sums of money
remaining due -which such person received by virtue of
his said office or employment, before any other of his
debts are paid or satisfied. Now,, it appears that Jardine
(the bankrupt) had been for many years, and was at the
time of his bankruptcy, actuary of the bank for savings
for the town of Dartford and its vicinity, and whilst
holding such office he received at different times monies
from depositors for deposits in the bank for their benefit,
which he applied to his own use, and the trustees of the
bank, having made the demand required by the above
section, claim to be paid by the assignees the whole
amount of the assets of the bankrupt's estate, upon
the admission of the bankrupt that the sum of 2,1301.
now remains due from him, which sum the trustees of
the bank say he received by virtue of his office or em-
ployment of actuary. The gross assets of the bank-
rupt's estate amount to about 1,3001., and the debts of.
the creditors who have proved to about 1,2001. By
the terms of 'the 28th section of the 3d and 4th Wil-
liam IV., c. 14, which I have just stated, the assignees
of the bankrupt (Jardine) are bound to pay out of his
estate all monies remaining due to the savings-
bank which he received by virtue of his said
office or employment of actuary, before any other
of his debts are paid or satisfied ; and the
question which I ant called upon to decide is, whether
all, or any, or what part of the sum of 2,130/.,
claimed by the trustees of the bank, was received by
Jardine by virtue of his office of actuary to the bank.
The Dartford Savings Bank was established about the
year 1816; and by the existing rules and regulations of
the bank, made on the sth of December, 1844, the in-
stitution is to be continued under the management of a
president, vice-president, trustee;' and a committee. The
Commissioner having stated such parts of an Act of Par-
liament, and of the rules of the institution, as appeared
to be material to the consideration of the case, proceeded
with the facts. The bankrupt, who had been actuary
from the first establishment of the bank in 1816, for the
first three years acted in conjunction with his father;
then, upon the proposal of his father, the bankrupt was
appointed at a fixed salary; and subsequently, in 1830,
he entered into a bond in the penal sum of 1501. (with
his father as his surety) for the faithful execution of his
office. The bond was given to the clerk of the peace for
the county of Kent, as required by the Act 9th George IV.,
C. 92, s. 72, and transmitted to the Commissioners for the
Reduction of the National Debt, in pursuance of the 7th
and Bth Victoria, c. 63, s. 16. It is recited in the bond
that the bankrupt had been duly appointed actuary
and cashier of the savings bank established at Dart-
ford. The bankrupt performed the same duties after 1844,
when the existing rules were made, and wherein he is
called " actuary,' as he had previously, performed from
1816 to 1844 as " actuary and cashier.' The Commis-
sioner then read lengthened extracts from the exami-
nation of the bankrupt, to show the nature of the
duties performed by him as actuary. No (continued
the Learned Commissioner) evidence, however, has
been adduced before me to enable me to say to what
amount the bankrupt has been a defaulter in respect of
monies received by him under the authority with which
he considered that he was invested. Mr. Laurence,
indeed, contended that, under Rule 18, which says that,
for the convenience of persons residing out of the town
of Dartford, their deposits may be received by any one
of the officers or committee of their respective pa-
rishes, the bankrupt, as an officer of the bank, was au-
thorised to receive moneys from persons residing out of
the town of Dartford ; but I am of opinion, that the
words " the officers," as used in conjunction with
and before the words " and committee," in
that and several other of the rules, means the
officers having direction in the management of
the institution, and does not include the paid
officers of the institution, as the clerk, secretary, and
actuary, who, under Rule 10, are appointed by " the
officers and committee." For these reasons I cannot
order the assignees of the bankrupt's estate to pay the
trustees of the Dartford Savings' Bank any part of their
demand. The deep importance which must always
attach to societies established for the safe custody and
increase of small savings belonging to the industrious
classes of the country, and the many instances which
unhappily have lately occurred of defalcations by officers
of savings banks and other like institution, have induced
me to give a more lengthened judgment in this case
than I should otherwise have thought necessary; and
there is still one further point which I feel bound to
mention, but as it was not raised before me by the
assignees, I do not at present do more than shortly
advert to it. As in the course of the inquiry in this
case it appears that the sum which the trustees of
the savings banks say is due to them is for money
received by one of their officers by virtue of his
office, or in respect of money which such officer has
feloniously embezzled, it becomes a serious question
whether the trustees of the bank can seek civil redress
before the matter has been heard and disposed of before
the proper criminal tribunal, in order that the justice ( f
the country may be first satisfied in respect of the public
offence. I am aware that in "Ex parte Jones," 2 M. and
A., 204, Sir John Cross seemed to think that the re-
lation of master and servant did not exist between the
trustees of a savings bank and their actuary or cashier;
his Honour considered the actuary or cashier to be a
public officer; but Mr. Justice Erskine (tbe chief judge)
does not intimate e. like opinion, and in " Rex v. Jen-
son," 1 Mood C. C., the prisoner, who was clerk to a
savings bank, was indicted for embezzlement under the
7 and 8 George-IV., c. 29, sec. 47, and it was held that he
vie properly described (te clerk to tie trate% thoqh