The Sun.
London, England, 1850-02-07 00:00:00

WALES.

Anglesey—Richard Griffith, ( f Bodowyrisaf, Esq.
Brceonshire—Sir Charles Morgan Robinson Morgan,
of Therrw, Bart.
Carnarvonshire—lsaac Walker, c f Hendregadredd,
Efq.

Carmarthenshiro—William Davys Hisries Campbell
Davys, of Nenaddflur, Esq.
Cardiganshire—Thomas Davies Loyd, cf Bron-
wydd,
Denbighshire—John Burton, cf Minero.-hall, Wrex-
ham, Esq.
Flintshire—Rudolph William Basil Viscount Field-
ing, of Downing.
Glamorganshire—Rowland Fothergill, cf Hensol-
castle, Esq.
Montgomeryshire—John Davies Corrie, of Dysserth,
Esq. _ _ _

Merionethshire—Edward Griffiths, of Gwtv,tadfeyn,
Esq.

Pembrokeshire—William Richards, of Tenby,
Radnorshire—Edward Morgan Stephens, cf Llan.
anno, Esq.

STATE OF TRADE
(From the Manchester Guardian.)
MANCHESTER, TUESDAY.—The accounts of reduced
estimates of the cotton crop, with stn:advance of more than
one cent per lb. in New York, have entirely fiiled to
produce any movement in this market. The estimates
are regarded with much distrust by all parties; aid the
buyers of yarns and goods hesitate, quite as much as
before, to do anything at the current rates, beyond sup-
plying their absolute necessities. The business of the
day has, therefore, been inconsiderable.
ROCHDALE, MONDAY.—The demand for flannels has
been rather more limited than it was last Monday; but
kersoys and coarse goods have met with a ready sale at
former prices. In the wool market there is little change;
prices are firm, and the manufacturers continue to buy
for immediate use only.
MACCLESFIELD, TUESDAY. The activity of trade
continues here, so far as production is concerned, all de-
partments being fully occupied to a. coesiderable extent
with orders; but the continued rise in prices of silk pare-
-1) zes, for the moment, the throwster and manufacturer,
who are unable to realise a corresponding advance on
thrown silks and goods. On the other hand, we have
accounts from Lyons of the Ist instant, announcing a
furtht r rise in prices of thrown silks, with a very heavy
consumption, and that the manufacturers; were supplied
with ()niers for some length of time. The dyers here
are full of work for the present. The silk market is re-
ported very firm, with a tendency upward. Good and
tine China silks it is said will ke scarce this :eason. Im-
portant public sates are announced to he held in London
on the 27th inst.

HUDDERSFIELD, TUESDAY.—Business continues good,
both in the Cloth Hall and warehouses. There is a
better demand for finer woollen-, arlapted for the home
trade. Wools are firm, and the stocks low.

HALIFAX, SATURDAY.—These was rather less activity
in our Piece Hall tc-Jay than there has been of late,
and ac demand for worsted goods is somewhat slacker,
except for lasting's, which are extremely scarce ;
the low rates which have ruled for that description
of goods for some time past, and the difficulty of
procuring lasting warps, even at a considerable advance,
having greatly diminished the productiur. The quota-
tions for yarn continuo firm, and the spinners are fully
employed, but they seem disposed to sell a little more
freely. The sales of wool are not extensive, and prices
remain as they were.

LEEDS, TUESDAY.—OnIy a flat market t,3-3ay, but on
Saturday last a large business was done. Many of the
manufacturers are engagel working orders, so that a
considerable delivery of goods are made direct to the
merchants. Prices may be quoted a shade higher, and
stocks are very low in the clothiers' hands.

LAW INTELLIGENCE.
COURT OF BANKRUPTCY, Fcb. G.
(Before Mr. Commissioner Fonblanque.)
IN THE BANKRUPTCY OF L, P. CAPUA.

The bankrupt, described as a fruit-merchant, in Aid-
gate, and also as a brick manufacturer, came up for his
certificate.

Mr. LEWIS, on his behalf, submitted that the certifi-
cate should Le of the first class. His debts were 1,151/..
103 S 3001., the proof of which had bean disallowed, and
there was every reason to I;&ieve that the credi!ors
would re paid 20s. in the pound.
The COMMISSIONER —To what does the bankrupt at-
tribute his bankruptcy? Mr. LEWlS—Partly to the
elopement of his wife with considerable property, and
partly to his not receiving a considerable sum due from
Mr. Isaacs.

The COMMISSIONER said he could not certify that the
bankrupt's losses had arisen wholly from unavoidable
misfortune. He might either at once receive a second-
class certificate, or wait until the debts had been paid in
full, and then receive a certificate of the first class. Lle
noticed that a portion ef the bankrupts household ex-
penses were unvouchcd.
Mr. LEWIS—Very few person?, your Honour, keep
vouchers for their domestic expenses.
The COMMISSIONER—Oh, dear yes! Some men make
their wives keep a diary of every thing, down to the
sal t.—(Laughter.)
Mr. LEWIS preferred taking a certificate of the second
class at once, and one was granted accordingly.

INSOLVENT DEBTORS' COURT, Feb. 6.
(Before the CHIEF CoMMISSIONER.)
IN RE WILLIAM HENRY 1101VE.

The insolvent had resided with his brother, a baker,
near Norwich, and excited great amusement throughout
the hearing of his case by the bold and candid style in
which he gave his evidence.
It appeared that having had a " tiff" with his brother,
he came up to London with 3/. in his pocket. Ho could
not recollect the time of his coming up better than that
it was when Rush was hung. The 31. were soon gone,
and he ultimately obtained remittances amounting to
171. more. He then took premises in New Park-street,
Southwark, at a rental of 40/. per year, on a lease for
21 years, as a baker's shop. He opened accounts with
Mr. Candler and Mr. Moore, millers, and was begin-
ning to get a " Lice trade" together, when Mr. Lewis
carpenter and builder, of Larkhall-lane, and another
creditor, who had fitted up his premises at a cost of
about 60/., said " they must have their money." Upon
this he went to his attorney, who said the best thing
he could do was to call his creditors together and make
some arrangement with them.
Mr. SARGOOD—And what property had you where-
with to make any arrangement? Insolvent—Nothing
at all. (Great laughter.)
The COMMISSIONER—Pray compose yourself. It is
not necessary that you should make such great exertion
when speaking.—The insolvent—Well, your Honour,
you told me at first that you could not hear me. That
is the reason why I speak so loud now.—(Laughter.)
Mr. SARGOOD—Was there not an offer of 1301. made
to you for the lease and business? The insolvent—lf
the] e hac), I: should not have stood in this 'ere muddle.
—(Laughter.) It was only an offer if I could show that
I was doing twelve tacks a week; and you would not
have me show twelve sacks when I was doing only eight
sacks, would you ?—(Laughter.) That wouldn't have
been fair, would it?—(lncreased laughter.)
Mr. SARGOOD submitted that the insolvent had acted
very foolishly in entering upon such a business without
a penny of capita', and without any means of payment.
The insolvent—l will contradict you in that. I would
hale paid
The COMMISSIONER—WiII you be quiet? Insolvent
—I will still pay, your Honour, if they will only let me
alone. I was doing eight sacks a week, your Honour,
and my largest creditors, who are millers, will continuo
to give mo credit if them 'ere carpenters will let me alone.
The Commissioner was here inCamed by Mr. Jewitt,
solicitor for the trade creditors, that they had every con-
fidence in the insolvent's int'grity, and that he would
pay el erybody 20s. in the pound if he were allowed to
continue his trade.

Mr. COOKE said—The insolvent will undertake to pay
301. per year in liquidation of his debts?
The CONEUSSIONER7ciIII you do that?

Insolvent (with marked emphasis on the word wili)—
I will do it, your Honour; I will get out of this " mud-
dle."—(Laughter.)
An interim order of protection was granteti on these
conditions.

CENTRAL CRIMINAL COURT.
OLD COURT.
(Peroro Mr. Justice TALFOURD.)
When the Learned Judge took his seat upon the bench
an application was made to him with reference to the
charge against the parties for forging Russian bank-
notes, and it was arranged that the trial should take
place on Friday morning. •
William litanphries (whose trial had nct concluded
when our report left yesterday) charged with de-
manding money with menaces from Caroline Ellis,
was found gui'ty, and Mr. lluddle3tone put in a certifi-
cate, which showed that the prisoner had been convicted
of an offince of a similar character on a previous occa-
sion, and was sentenced to a long period of imprison-
ment.

Mr. Justice TALFOURD sentenced the prisoner to be
kept to bard labour fur eighteen monthF.
James Grattan, 34, artilleryman, pleaded guilty to
the charge cf forging and uttering a bill of exchange
for 200/., with intent to defraud James Henry Hance.
Sentence was deferred.
William Caleb Thomas, alias Caleb William Bishop
Thomas, 20, described as a printer, was indicted for
feloniously uttering a forged 101. note, with intent to
defraud the governor and company cf the Bank of
Bngland.

,

th,

if,

Mr. Carkson and Sir J. Bayley prosecuted, and t
prisoner was defended by Mr. P.;.yne.
Mr. PAYNE addressed the jury at some length for the
f.q.ce, and be endeavoured to impress upon them that
the prisoner had been made a dupe of by other wore
guiltartie
Theyp jurys. returned a verdict of Guilty. Sent°le°
der,r:ed.
The grand jury were discharged shortly before the
rising of the Court.

NEW COURT.
(Bcfore Mr. BULLOCK.)
Jane Manning, 49, married, was iedic'ed fo stealing
a quantity of paper, the property of her Majesty.
Mr. Bodkin and Mr. Clerk appeared for the prosecre
,ion; Mr. O'Brien defended the prisoner.
Mr. BODKIN stated the case to the jury, and said that
the procedingP, which were instituted by the Crown
ugqint t the prisoner, were Weep, not on account of he
irtrinsic value of the propeity stolen, but from the vall.l
and public importance attached to them in consequence
of their being records of proceedings before the co
mittccs of the Houses ef Parliament, and some of
hearing manuscript indorsements of judgments given I
appeal cases before the House of Lords.the
On being taken into custody, the woman told -
officer that she had received the pal ers from her has;
band, who was watchman in the House of Lords, and
she understood that they were his perquisites.
Mr. O'BRIEN contended that the evidence was very
unsatisfactory a; to how the prisoner became pessearea
ofofrthe particular paper upon which the prosecution re!
a conviction; neither was it very chanty shown that
1:10119e
the paper i• the:
a question had ever found its way to the ad
of Louis; anti begged, tt at as the prosecution bad failed
to show. how the poor woman (whose hushat4 was ld of
position to have taken the articles) became posses° to
the property, that the jury would not compel boll
account for it. d're
Mr. BULLOCK having summed up, the jury acelln
the prisoner.

POLICE INTELLIGENCE.
James C. YolluleAnsP,ltsS-1-ciVh-airig(e) dUSwiEtil having rabbecel.,
hisr cmatter, Mr. M`Ketixie, ef No. 38, Corn-hill, Bto
ho N
On the 12th of January, Mr. Maenzie's clerk gairait!r
the24Bl. 185.
who was errand-boy, a crossed chop, 0.1',.,
~.3i. 185. to pay to his master's credit, at Messrs 11.71
-Lme, and Smith's, and it was afterwards diteoveni;
that the amount or which credit was given, b°goa
amounted to 243/. 18s., and that an alteration bau .be
made in the pass-book. On Friday, the 25th °f 11)0
same month, when the prisoner was in the office' by
ea clerk placed twenty sovereigns of his own facial note'lli
• sh-box, in which he had deposited a five.pound •ch
and put the cash-box in the iron chest, the "Y °f 111119
was kept in his deak, locked his desk, and lea,e,:°l.tbe
thing safe as he imagined. On the following °like&
prisonerhe absconded, but the clerk found his desk lock +
the key key of the iron chest within it, and the cash-bo% I:9y,
I:lght. place, apparently undisturbed. When ill/ cto 10
box, however, was opened, the sovereigns were no
clerk
seen, but the 51. note, on which the name of the
was written,
of
there by itself. aPPre.
}:cAndnortihceerproifsothneerLoinveimpoololldapyoliniceorfcoLcl;,seid he ricer
in the. the
Mersey, on board a vessel bound fir New York'irgiiie
second cabin of which vessel he sat, in the assualAinn-entbat.
which he soon relinquished upon
of Clark, fintr-tb-Sotobei
it was all up with him. He then acknowledge,'
d robbed his master of considerable sums cf naii,onel
ofrom time to time, that he ha I paid the Footle le WO
America in Dublin, and that he hal spent a" " frcni
collected together, in going to Ireland and coming -Del
hlreland to Liverpool. lie also said that al the fativraof
Ic..hadd atter all his depredations, amounted to the s
9„, which was found upon his person.
'she prisoner was committed fir tr:al.
GUILDHALL.
Thomas Almond, of No. 7, Ellis-square, lyiein re's
road, clerk to Mr. William Cox, of No. 18' ~:.dijoen i'
}all, Old Broad-street, solicitor, was replan"— e'"
ctoffice,heal4gteha
noidfn
stealingsnot.
re ak in gii
vopen am
tecusp la dfi
yoisoyergo 0 a
AMnr7.lAEleddegtrmaavne SALO3IONS declined to to bait
coln's-rourt, Drury-lane, e n bar b
,C‘Lv a Rgha 'vEe Nh IVr E
resideL L. c 0 N 0 . 13,
81,,f
oi ote.
~,..st.,
was pla,,ied tt the
Mr. Coombe, charged by Mr. John 13enjon'a "jaw'
architect, cf 8, Barnsbnry Villas, 'sling toe'' , 6 fst •
tcv with l'e
noying him, and attempting to extort niOneY 4
charge. e tiele'
The woman had followed Mr. Wyaq for sem f rob'
antiphbriicsogla aecdt:
ulaurstsetor thef
ignia?vs. et
aihtniioman -in t o custody
hhoeuussee,cafnipmfatm.. eN.v,,ya:itistiit:so::
charge.
Mr. COOMBE said the prisoner was 112100 t° .00 t)
tpoo r2,ptirarot. idoßun
ceenf
rot
yhr
elTinf7elec.:soAsoaosrayi t w
evidence. as s Mr . W yatt's
prosecute, he would remand her for a week, to g""
inten,tAl lid
door poor i f the pfiarliAshiloYf • tors 04
LsEt.:o:y.'
iEeb.
one,
Was obi
i co;
.t ;
, 01 a of the inspec il
on a warrant with having committed an 11,95anodbettas
vwiloiloenhtaddescription upon a real named Virm. " °
A greagtodneealtooftheeviwdeo;keahoounseeift,h)rerrealidieef.was gA;fodo_
and the case was ultimately disposed of by
u—e
one WI
being fined 20P. and costs.

c, rt. „
THE COUNTRY MARS---r);010
EDINBURGH MEAL Merour, Fria. 5, There 8011;
6rif
market to-day 27 sacks oatmeal, each weighing '2, 1/,- fiae
perial, whereof 25 sold thus :-3 at 1/ 5s Ocl, e;rage
Bat 114 s Od, 2 at 1/ 39 3d, al* sat 1/ 3s Od ; acLof
of the whole lids Od 0-12ths. 4 sacks flour, wheli thas,'sl,
at 28s, and 2at 255. 7 sacks pot-barley, which 0, 101'
1 (Pearl) at 11 lls Od, 2 at 1/ 6s Od, 1 at 1140 OuP
and 2 at 1/ 2s Od. Sec'
op 8
ESINBUBIIII HAY AND STRAW MARKET, """ • le tot
6d per dit
plies again large. Oat straw, from Si Od to 99
of 16 stones tron • wheat ditto, 6s 6d to 8s Od ; b ,rbe
Si 6d to 7s Od. 'Hay, from 8d to 10d per stone. o'o, `,Ol
LEEDS, FEB. s.—We have large arrivals of fer„ Pio,
dulness which prevailed so long still continues ; ti;ormer tidier
steady sale for wheat, and prices do not vary from ' 01.106
Barley as before ; the same applies to beans, es,!,,fals---w3,53;
articles—the business limited in each. .1"1 peso'
14,225 ; oats, 1,518 ;
_barley, 375 ; beans, 1,60 i ; fro
rapeseed, 473. at Whit sale.
NEWCASTLE, FEB. 5.—A good delivery of wile guagig 0 ot
the country and coast, which met an exceedinglYt clefitlo
at Is per qr. below the rates of Saturday, and Li, voll„,:iief
market some quantity was left unsold. In f°re'"obst jeer'
done, although all descriptions are offered on s°73ut of I, to,
terms. Barley in plentiful supply, and dull sale, „ova
To effect sales in flour, is reduction must be 94" 5/0
InDALKEITH other articles no change.
MEAL 111..kax-rr, FEB. wet this
4.__Ther
arley too
bags ortmeal„ 9of barleymeal, and 4of pot-ber bag IWO
day's market. Sales ready. Oatmeal down 6°
,1 3d Pe"
top, and 3d on the second quality • barleyrae
cheaper pot-barley ls per bag Ler. 60,1
00, Si, if a
Oatmeal, per sack, of 280 lba. First 6(1 4
imperial ~g '23
Barleyrneal, per ditto 16s 6d ;:••-"S
Peaseareal Odod °CI
Flour ... ***
—s 0,1
Pot barley .- 213 Od Od

Hilda
b
Original
aoin West COALH art 1 ey .M
B ar s
ing s Hartley
Budd' ..... ,
,1
le BW. Hartley l6s Od I ******** °'
lARRET._YSsT~~~4:,,,,.•' !!! re!
Jam on .....
Carr's Hartley
MA' '
Wall'srb e, cc..
Ord's Redheughlss ar
'
▪ . 0▪ 4
West Hartley
Wylani
99dd
cLumadleocy ... .. .•.. .. •
j 043
17s Gd
16517 s Odod Hartlepool .........
Brown's ...
Bewicke and Co..▪
..
163 9d Whitworth .......... 17~ $
.....
Sefton
Sefton....
......
********* ••oheuol Itrohne
ne.
y.•.r.
e.. • eslsl;
51
14s GdCownden Tces ••:.„*th., 1 61
•
Meth' 14i
Eden Main 18s Cd Howard's NV
••'maTget, "41'2,
Bell -
17s 9d Ships at 10
Delmont lBs Od

f"
OW.
, il the Si) pa Pe
WINDSOR ELECTION.—M Htl I. --,te to '" t
ELECTION.—Mr. a cle ,
GeneralrADv EfßorT Ireland, was yesterday returnerAnu Oct,'
went for this borough, there being no orPesji'M'f ' lei
~ , , „lige - ,611
ISEMENT.]—A remaricaffie - - The ,o
fula" cured by Holloway's Ointment and Piltn tlire!s) ie:
11r. Alliday, 209, High-street, Cheltenhatn, Irtieicti.eirsie'in,leiheal
old was afflicted with scrofula in the neck, an
creased so fearfully that in four years he had tee best ejoeffet,
body besides a tumour between the eyes. 'fbe: se f, l'A
treatment afforded him no relief', the blood be'nedisee.",;,oo,l
that it was considered impossible to subdue the rid "-We-
this crisis Holloway's Pills and Ointment were ee°,401191-010'
with great success, for in two months the boy 'go, .st-tbeiliPh"
by their use, and he has continued well for the e—,, e')
m—eSnotl,d2b24y,aslltDrarnudg,gLisotnsdaonnd. at Professor Ifollow

--
BIRTHS.
On the Ist inst., Lady Townsend Farqubar4orfb::::lll4l
r'
On the 2d inst ,at Ulster-terrace, Regent''' Live
of A. Giles, Esq., C.E , of aAO'
• son. wile pl.
On the Sd inst., Mrs. He Dickinson.+'"u
pool, of a son.
On the 3d inst., at Gloucester-road, Regent'S4sll‘;ellte.
fPi • '
Bassett, of a daughter. lady 0 pt.
On the 3d inst., at Horndean, Hants, the
the nant-Co'onel Butler, of a
av daughter. 101 10
On the 3d inst., in Cendish-square,
the 1
RiOnde, of a son. Pancras Witgl .
g TP
the 4th inst., at Oakley-square, St• •gl the -
of W. C. Glen, Esq., of a son. ters hire'
sr
On the 4th inst., at Yale Rectory, Glouce PI fi
'of the Rev. G. L. Harvey, of a daughter. „, eringo A
On the 4th inst., at Bow, the wife of F. tine' eOP
of a son. _bill, tb
On the 31st ult , at Norlancl-square, Nottivg
of C. R. Berkeley, Esq., of a Eon.

Walwor . iDat;"
MARRIED. A Pit
en the 2d inst., at St. Peter's, th, rli
ore f j
, ....q,, Liverpool, of to Emma,
Felldaub hte „ell,
tia"'pate
Esq., of the former place. s• J• O' the
On the 2d inst., at Lewisham Church, A.r. ber of •
.„
of St. John's-wood, to Esther Elizabeth, daljg- ,4 P' .
J. F. Atlee, Esq., of Deptford. .t. AlbAllii;joreoi
On the 4th lost , at St. Michael's Church,
of Let „4,
Robert Wyatt, eldest son of R. 'Wyatt, Esq ,join,
heath, to Sarah, widow of the late J. K. '
the Bank of Austria.

On the Ist inst at Bo . ;:dtil. 44'
Staines, Mildleiex, aged g6n2------or:
LI T.
On the. 2d inst., Martha, wife o e
artha, DIED.
ther NVilliar J2lOl ') era*
a sc
Vad., °gen"
On the 3d inst ,in Vincent-square, J. kferris,oirj,-jeute-
OA the Ed inst., at Dover, Anna, widow ,
GeonneratlhSeir4JtahmesL ant, KijaCs.tßin., G.C.1., S c...6,,5e1eel °.'
youngest son of the inst.,late Mr. Justicegs Gl3ainstelecee.4 '.
ad, edirila;
,5,,,5.s iif A
Native
e, Dv ln
n gti
ti I
oe n
nf4::
nh
tri
3n: :a.,
aged
ett
115 V
9a
.v erley - place, St Jou".ateet 'l'
taro Richard Morison, formerly of the 30th Reg' 11'
IP
tile It°
Oa the 4th inst.. Elizabeth, the relict of
B •
1
of Greek-street Soho-square.
_____ ~,,iisti;iffio
_.. ......-.....-772______ ----to yu....- ~ -I,
London : Printed and Published by altPire. Pic).o
No, 112, Strand, Printer, at The Seo3
_..0 th'i cool
Strand, in the Precinct of the Savov. m *
lalatgrxi Thuroday, February 7; 185°•-