The Sun.
London, England, 1850-05-02 00:00:00

THURSDAY EVENING, MAY 2, 1850.

that 1852 is approaching ; and that Ministerial
responsibility under a Republic will not probably be
the farce it was under Constitutional Monarchy.
M. BAROCIIE is exceedingly anxious to hurry the
Transportation Bill through the Assembly. It would
be curious if, PHALARIS like, he should be the first
to suffer by his own contrivance.

THE FRENCH REPUBLIC.

We have received the Paris journals of yesterday.
The returns from all the polling places have been
received and examined, and they give the following
as the complete result of the gross poll :
M. Eugene Sue ... ... .. 128,071
M. Leclerc .. • • ... 119,626
The Prease has the following on the subject of the
recent elections :

" On both sides, the electors voted with equal emula-
tion and equal ensemble. The most perfect order and
calmness was preserved in all the sections. This is an
important fact, for the calm and order are the most con-
vincing condemnation of the alarm, whether feigned or
real, entertained of universal suffrage, and of all the at-
tacks, either direct or indirect, which might be pro-
posed against it. At a time when France had a very
small number of electors, two hundred thousand at the
utmost, England possessed relatively a very great num-
ber—more than three millions. Now Franco has eleven
millions of electors. Let a comparison be drawn be-
tween the manner in which the elections are carried
on in the two countries with regard to order and calm,
and it must be admitted by every impartial mind that
the advantage will be on the side of France, although
she had a very much shorter electoral experience, and
bas three times the number cf voters. Nothing can be
more tranquillising for commerce and for the cause of
peace than this fact, and it cannot fail to rapidly raise
France iu the esteem of all people, and even of all na-
tions whose attention is directed to what is raking place
at Paris. The people, we do not doubt, at this election,
as well as that of the 10th March, were anxious to pre-
serve the sirname which they bad merited. That name,
already proved, is that of the Party of Order. On the
2d May, as on the 15th March, the people will abstain
from going to the Place de Motel do Ville, in order not
to turninsh any pretext or any opportunity for collision.
They know that it is by the maintenance of order
that they will regain the plenitude of their liberty.
The order of which th• people persist in giving such a
praiseworthy example tends to unveil the weak-
ness of which the Government continues to
present such a sorrowful spectacle. The co-
operation of time is secured to all that is true
and to all that is just; if Justice and Truth have not 3 et
universally triumphed, it is because man has been want-
ing in patience; he has wished to outstrip the action of
time; he has not known how to wait, and has too often
preferred victory to progress. Progress is victory with-
out the battle. That which is acquired by forceis always
uncertain; what is gained by patience is never so. The
liberty which is enjoyed by the English is a proof of
this; it was gradually acquired, and has never gone
back, but, on the contrary, has continued to advance.
Let us know how to imitate them. The French have
amply paid their debt to chance. They possess the
right of showing themselves prudent without any risk of
being called pusillanimous. The people have just
proved a second time that they form the real majority;
let them leave intoxication to those who govern them,
and let them conduct themselves as sovereign. Majesty
is impassable. It is thus that the people showed them-
selves on the 15th March; it is thus that they will be on
the 2d May."
It has been semi-officially notified that the publica-
tion of the Napoleon will be discontinued. The Mi-
nisters, it is said, declared they would resign en masse
if that journal again appeared.
M. PASCAL DUPRAT has presented the following
proposition to the National Assembly :
" The dispositions of the law of the 2iih July, 1849,
relative t.) the distributors and hawkers of printed papers
are not applicable to sellers in their own houses, or
tradesmen possessing shops, The authorisation required
by the law of 16th February, 1834, for the sale of
newspapers in the streets can only be accorded in a
general manner, without privilege or exception for any
ne xspapers."
M. BERRYER has been appointed President of the
Committee on the Budget of 1851, and M. GoUIN,
Vice-President.

The Archbishop of PARIS has directed that a Te
Deum shall be performed in all the churches of his
diocese on Saturday, the 4th of May, the anniversary
of the promulgation of the Republic.
It is said that there will be no change in the Minis-
try for the present, but that a proposition for modify-
ing Universal Suffrage (a proposition which, accord-
ing to the Constitution, it is not competent for any
Legislative Assembly to entertain) will be brought
forward by the Ministry.
The Evenement states that the Ministry of Marine
has received news from Senegal, announcing that an
attack was made by the natives of the Terra Firma
on the residents of St. Louis during the absence of
the Governor, Captain BAUDIN.
The Sentinelle de Toulon announces a severe colli-
sion between the crew of the Friedland, at Naples,
and the lazzaroni. Three shots were fired on the
ship's pinnace, and one of the seamen was stabbed
with a stiletto. The French sailors threw into the
sea four Neapolitan soldiers who took part with the
lazzaroni. The French Admiral caused an inquiry
to be instituted into the affair.

M. CRETON has given notice of a motion in the
Assembly for a repeal of the laws banishing the
BOURBONS of the elder and of the younger branch.
The Patrie is ludicrously savage in its denun-
ciations of the 128,000 electors who have voted for
M. SUE ; it speaks of them as "ferocious hordes,"
and calls upon its own partisans " to charge the
enemy." Will M. BAROCHE direct the Ministerial
journal to be prosecuted for "endeavouring to sow
hatred between citizens, and for publishing an
incitement to civil war ?"

Pews BOURSE, MAY I.—Latest Prices—Five
per Cents., 87f. 50c. ; Three per Cents., 54f. 50c. ;
Bank of France, 2,080 f.

SPAIN.

Madrid journals of the 25th ult. have arrived.

The semi-official Popular announces the approach-
ing resumption of diplomatic relations between Eng-
land and Spain. The same journal says that the
SING had had a conference with one of the Ministers,
in which he showed great regard for him personally,
and admitted the right of the Cabinet to exercise its
mission freely. It also states that the negotiations
with the Holy See were proceeding satisfactorily. It
was reported that the administration of the palace
was to be restored to the KING, or at least to be taken
by the QUERN. A decree of the 25th October, it will
be remembered, invested it in the hands of the Minister
of Foreign Affairs.
MADRID BoLse, APRIL 25.—The Three per Cents.
were done at 30i for paper ; the Four per Cents., at
12-a; the Five per Cents., at 12 9-16; the Debt without
Interest, at 3 15-16; and the Coupons, at 71.

expelled. The Austrians then endeavoured to excite
the bigotry of the priests against the constitutional
order of things, and in this they have been more suc-
cessful. The Archbishop of TURIN, acting under
Austrian influence, has addressed the following letter
to his clergy, commanding them to disobey the law :
" TURIN, APRIL 18.—Very Reverend Sir and Bro-
ther,—As the civil law cannot dispense the clergy from
the spacial obligations to which they are subjected by
the laws of the church and by the concordates or con-
ventions with the holy see, which regulates the appli-
cation of them, I charge you, very reverend sir, to in-
timate to the ecclesiastics of your parish the following
prescriptions:-
1. That if called upon to appear as witnesses before
a lay judge they must, as heretofore, address themselves
to the archiepiscopal authorities to obtain the prescribed
permission.
. _

" 2. That, if cited to appear before any lay tribunal
for such civil causes as by the tenor of the existing con-
cordate3, should be of the exclusive appurtenance of the
episcopal jurisdiction, they must address themselves to
the bishop, for the opportune directions which the case
may require. _ _ _

3. 'hat if they should be proceeded against crimi-
nally by a lay tribunal, in cases not contemplated in the
convention of the 27th of March, 1841, they must, in
like manner, have recourse to the bishop, and if they
have not the time or the means of so doing, and appre-
hend serious damage from a refusal to answer the inter-
rogatories made, they bill have to oppose the incompe-
tency cf the jurisdiction, and protest that they yield
only to necessity, without prejudicing the right they
have to personal immuni'y; after which, in consenting
to answer the questions put them, they will incur no
culpability or blame.
"4. A similar protestation shall ba made by the
parish priest of any church, every time that an act con-
trary to the local immunities of his church or right of
as)lum al all take place.
" 5. That if an ecclesiastic or a religioua establish•
ment should have to proceed against anot'aer ecclesiastic
or religious establishment, each respectively must have
recourse previously to the bishop for the directions to be
followed to E ac h case.

"6. In fine, that such prescriptions are to be con-
sidered as temporary, and to subsist until such time as
the apostolical see shall have made known the ulterior
instructions which have been solicited.

" Not doubting in the least, Very Reverend Sir, but
that, knowing the importance of the matter in question,
you will display all possible zeal, in order that such pre-
scripCons may be strictly observed. I deem it useless
to add any special recommendation, and will only note
that, if it shuuld come to your knoa ledge that any one
should infringe them, I expect to be immediately in-
formed of the same. (Then follows an order for public
thanksgivings for the return of the Pope to Rome.)
(Signed) " Louis Archbishop."
The people of Italy are, perhaps, less bigotted than
those of any other Catholic country • they are by
birth Roman Catholics, but if Papacy becomes in their
mind identified with strian obscurantism, they will
soon cease to be such. The Italian priests are play-
ing a dangerous game in thus lending themselves to
Austrian intrigue.

THE LONDON COFFEE-HOUSE AND LATITG•HOUSE-
KEEPERS' ASSOCIATION.—This excellent institution cele-
brated its anniversary last evening by a dinner at the Free-
masons"favern, Mr. Masterman, M.P., efficiently dis-
charging the duties of the chair. In proposing the health
of her Majesty the worthy chairman alluded to the interest-
ing event of the morning, and congratulated the company
upon the increase that had been thereby occasioned to the
Royal Family.—(Cheers.) After giving the other loyal and
routine toasts, the chairman proposed the toast of the even-
ing, "Prosperity to the London Coffee-house and Eatin- house-
keepers' Association," passing a high eulogiurn on the excel-
lency of the institution.—Mr. Humphries announced a list
of subscriptions, which included 101. 10s. by their chairman,
21/. by the president of their association, and various contri-
butions by the proprietors of the public journals. The
number of coffee-houses, he observed, in the metropolis,
was about three thousand; many of them took in three
or four of the daily papers, and a considerable number
of them received as many as forty or fifty papers
per day. It was a source of gratification to their
proprietors to lay before the almost innumerable visitors of
their establishments the good and sound information that
the press placed before the public.---(Hear, and cheers.) In
reply to a toast, the treasurer of the society observed that
their object was to provide for their poorer brethren, and to
institute almshouses for the orphan children of members of
the trade.—(Cheers.) In acknowledging the toast of the
committee and auditors, Mr. Humphries said that amongst
the many strange changes and vicissitudes of life it had oc-
curred that among the first applicants for the assistance of
their association was one of the most well-known men in the
metropolis. He should stand excused fur not mentioning his
name, because poverty had always difficulties enough to con-
tend against without the disadvantage consequent upon the
publication of that adversity.—(Hear, hear.) The object of
their association was to assuage distress, and be was per-
suaded that it was conducted in a manner in unison with its
object. Various other toasts followed, and the result of the
festival was announced to be a handsome subscription in aid
of its funds. The entire arrangements reflected the highest
credit upon the Freemasons' Tavern, and the company sepa-
rated highly gratified with the events of the evening.

SPIRITS.—A return printed by order of the House
of Commons, gives the number of gallons of proof spirits dis-
tilled in England in the year ending the sth January, 1850,
as 5,573,411. The number of gallons distilled in Scotlanu
was 10,846,634. In Ireland the number of gallons wa,
8,355,083; making a total for the United Kingdom of
24,775,128. The number of gallons made in the same period,
for proof spirits, on which duty was paid for consumption in
England, was 9,053,676; in Scotland 6,935,003; in Ireland
6,973,33.! gallons; making a total in the United Kingdom of
22,962,012 gallons. The number of gallons of proof spirits
imported in the same space into England from Scotland wa,
2,6 51,529 and the amount of duty, at 7s. 10d. per gallon,
1,058,515/. The number of gallons imported into England
from Ireland was 890,021; and the amount of duty, at 7s.
10d. per gallon, 348,5911. The number of gallons im-
ported into Scotland from Ireland was 12,580; and the num-
ber of gallons imported into Ireland from Scotland, 766,405.
NAUTICAL ALMANACK.—An account relative to
the expenses incurred in the publication of the Nautical
Almanac has been returned, from which it appears that in
1847-48 10,000 copies of 1851 were printed, and 8,638 of
various years were sold by John Murray at ss. per copy, the
per-tentage allowed amounting to 151. The expenses of pre-
paration, printing, and sale, amounted to 3,6771. 25., and the
amount produced was 2,152/. 10s., giving a balance against
the public of 1,517/. 12s. In 1848-49 10,000 copies of the
year 1852 were printed, and 8,776 of various years were
sold. The expenses amounted to 3,055/. ss. 4d., and the
amount realised was 2,194/., making a loss to the public of
861/. ss. 4d. In the year 1849-50 the usual number of
copies of 1,853 were printed, and the various copies sold
amounted to 8,8951. The expenses were 3,475/. 7s. 3d., and
the produce of the sales 2,2231. 155., the loss to the public
being 1,2511. 12s. 3d. In 1847-48 the sums disbursed as
rewards, &c., for scientific purposes, amounted to 3131. 95.;
in 1848,49 they amounted to 7481., the principal item being
5001. paid to Mr. Charles Brooke for his apparatus for the
self-registration of magnetical and meteorological pheno-
mena. In 1849-50 the sums so expended amounted to 1001.

COURT Or INLAID REVENUE.—SamueI Genese,
proprietor of the hotel and coffee-house, 125, Jermyn-street,
was yesterday fined in this Court in the sum of 1201., for
retailing wine and malt liquor without a licence.

Slanderers are, at all events, economical, for they
make a little go a great way, and rarely open their mouths
except at the expense of other people.—Eliza Cook's Journal,

HER MAJESTY'S THEATRE.—The Queen's box at
her Majesty's Theatre was on Tuesday evening occupied by
the Countess Grey, Lady Mary Wood, Miss Copley, Sir Jo-
seph Copley, the lion. H. Grey, Mr. Rogers, Mr. Grey and
party. Among the visitors were—His Serene Highness
Charles Duke of Brunswick, his Excellency the Russian Mi-
nister, M. de Berg, his Excellency the Turkish Ambassador
and suite, his Excellency the Swedish Minister, the
Priuce Louis Lucien Bonaparte, the Marquis and Mar-
chioness of Kildare, the Marquis of Huntly, the Earl of
Falmouth, the Earl Bruce, the Countess Flahault and
Miss Flahault, the Earl of Cardigan, Viscount Clifden,
Prince Tamahama and suite, the Viscount Anson, the
Viscount Cantilupe, the Viscount and Viscountess Dupplin,
Lord Gardner, Lord Adolphus Fitzclarence, Lord G. Paget,
Lieutenant-Colonel Lord Augustus Gordon and Lady
Gordon, Lord and Lady Dalmeny, Lord A. Hay, Lori
Sandys, Lady Rose Lovell, Mr. and Lady Caroline Sand-
ford, Lady Henrietta Somerset, Comte Ferdinand Pergin,
the Count Jules B. de Richebourg, Lord Kilmorey, the Ho-
nourable Fitzroy Stanhope, the Honourable Mrs. Dudley
Ward, the Baroness de Rothschild, the Baron and Baroness
Lionel de Rothschild, Sir Anthony de Rothschild, Bart.,
the Hon. Augustus Chichester, the Marquis d'Azeglio,
the Hon. A. Upton, the Hon. C. R. Neville, Sir George
Carroll, Sir James Clark, Sir Isaac Goldsmid, Sir Thomas
Barrett Lennard, Bart., and Lady Barrett Lennard, Sir R.
Lopez, Baron de Krehmer, Baroness de Schertz, Sir George
Wombwell, Bart., Lady Thorold, Lady Shirley, Lady Gordon,
Sir J. and Lady Atkinson, Lady Davey, Mr. W. Pinney,
M.P., Sir Charles Mansfield Clarke, Bart., and Lady Clarke,
the Count de Civry, Mr. and bars. Ewing, the Hon. Major
Needham, Hon. Grantley Berkeley, M.P., Hon. Claude Lyon,
Major Mountjoy Martin, Colonel Lowther, &c., &c.

ROYAL ITALIAN OPERA.--Her Majesty's box at the
Royal Italian Opera was occupied on Tuesday evening by the
Earl and Countess of Listowell and Lady Augusta Bare and
party. The general audience included, among others, the
following members of the fashionable world :—The Mar-
chioness of Westmeath, the Earl and Countess of Talbot and
Lady Victoria Talbot, the Earl and Countess Cowper, the Earl
Granville, the Countess of Beauchamp and party, the Coun-
tess of Malmesbury and party, the Earl of Darnley, the
Countess of Glengall and party, the Countess of Cadogan
and Lady Augusta Baring, the Countess Dowager of Essex
and Miss Johnson and party, the Earl of Gifford, Viscount
Sydney, Viscount Exmouth, Viscount and Viscountess Tem-
pleton, Viscount Macdowall, Viscount Malden, Lord and
Lady Mandeville, Lord Alfred Paget, M.P., and Lady Alfred
Paget, Lady Camoys and the Hon. Miss Stonor, Honourable
Francis Stoner, Lady Stanley and party, Lord and Lady
Monteagle and the Hon. Charles Spriog Rice, Lord Adol-
phus Vane, Lady Augusta Gordon Hallyburton and the
Misses Erskine, Lady Louisa Molyneux, Hon. Charles Pepys,
Lord Arthur Hay, Lady Suffield, the Hon. Miss Tracy and
party, the Count and Countess de Jarnac and the Hon.
Adelaide Foley, Hon. Fitzgerald Foley, general Count Ca-
brera and party, Lady Webster and party, Lady Flint and
party, Lady Templemore and the Hon. Miss Chichester, Hon
Chichester, Lady Morgan and party, Sir William and
Lady De Bathe and Miss De Bathe, Sir Henry Webb, Sir
George Armytage, Lady Vernon and the Hon. Miss Vernon,
Sir Thomas Hare, Mr. Towneley and Lady Caroline Towneley,
Hon. George Mulles, Hon. John Fortescue, M.P., Sir John
Bailey, General Meade, the Hon. Mrs. Meade and Miss
Meade, Mr. Henry Greville and Miss Greville, &c.
WALWORTII LITERARY AND SCIENTIFIC
INSTI-
TUTION.—The fifth annual soiree of members and friends of
the above institution was held yesterday evening, in the New
Lecture Hall, Walworth ; the Right Hon. C. T. d'Eyncourt,
M.P., presiding. After a few general observations on the
advantages of literary institutions, Mr. D'Eyncourt con-
cluded by stating that the erection of the handsome hall in
which they were assembled had exhausted the funds of the
institution, and that a balance of 2001. remained yet due on
the builder's account. Mr. G. Cruickshank, Mr. Parry, the
Rev. Messrs. Statham and Rogers subsequently addressed
the company, and at intervals a!-1 excellent selection of songs
and glees were sung by Miss E. Lyons, Mr. Seguin, Miss
Thornton, &c. We should not omit to mention that the
walls were decorated for the occasion with some excellent
copies of the great masters, the production of a lad not more
than 15 years of age, a Mr. Watkyns. The hall was hilly
attended, and the company seemed highly satisfied with the
entertainment provided.

MONEY and COMMERCIAL NEWS.
CITY, QUARTER 7 0 THREE.
The sales of Cotton at Liverpool yesterday were esti-
mated at 14,000 bales, of which 1,000 Brazil were taken for
export. and 3,000 American, 500► Bahia, 1,000 Surat, and
1,000 Egyptian un speculation. The market closed with an
upward tendency.—Railway Shares were dull, and generally
at lower quotations.
The six weeks' average price of Wheat is 375. 10d. per
quarter.
We have received from Messrs. M'Nair, Greeuhow, and
Irving, of ➢Manchester, the following report upon the trade
of their district:—

" Excitement and quiet may again be said to have been
the alternate characteristics of this market during the
month. Since the date of our last circular its progress has
not only been very changeable, but very perplexing,
occasioned mainly by the different arrivals from
the United States, all concurring as to the mate-
rial falling off in the supplies of Cotton at
the different ports, as compared with the same periods in the
preceding year, the effect of which has been to raise the price
of that article since the 28th ult. nearly Id. per lb. If we
are not mistaken, the date given was the period when Cotton
had reached the lowest point of this year. This advance,
and the receipt of more faveurable accounts from India and
China, have caused the transactions of the month to be of
considerable magnitude in both Cloth and Twist.
"A material advance has been realised upon 7-8 and 9-8
printing cloths, V) and 40 inch shirtings, maddapolams,
water and mule twist, in both of which the transactions have
been enormously large. Stocks, with the exception of cer-
tain descriptions of domestic, T, and long cloths, are now
exceeding light. Purchases have again been chiefly for ex-
port; those for the home trade, considering the season of the
year, having been of a limited character."
Accounts from Brussels state that no parties had pre-
sented themselves before the Council for the re-adjudication
of the railway from Louvain to la Sarnbre (towards 4amur
and Charleroi). The undertaking, therefore, must be done
away with, unless an arrangement is made between the
Government and the Luxembourg Company.

At Amsterdam the Funds were more animated on the 30th
inst., owing to the settlement of the account. The Dutch
Two-and-a-Ilalf per Cents. were 55 3 16. Foreign Stocks
generally were more feeble. The Frankfort Bourse on the
49th ult. was flat. Austrian ltletallies, 77713.
The last week's railway receipts ascertained up to this day
were as under :

1850. 1849.
North-Western... £42,883 18s. 2d. £40,572 12s. 11d.
South-Western .. 9,386 ss. Bd. 9,538 6s. id.
Brighton
22,038 17s. 6d. 21,255 6s. 7d.
South-Eastern
Caledonians
North Stafford ...

The English Stock Market has been firmer this morning,
but the business is still rather limited. The speculative
dealings are influenced a little by the Paris election,
but many augur favourably of it as a whole-
s.. me check upon the reactionists. Consols have ruled
at 95% to 7/8. The New Three-and-a-Quarter per Cents.
have been 96% to 97 lA. Bank Stock is worth 206 to 207.
India Stock is at 265. Exchequer-bills have been marked
675. to 695., and India Bonds 90s. to 935. premium. Consols
now are 955 g
In the Foreign Market the transactions have not been of
any moment. Mexican Bonds have been quoted 28% 3/4,
and Peruvian 691,4 to 70. Brazil Bonds are 861/, for-
uguese Four per Cents. have been 33k, and Spanish
Three per Cents. 363. Belgian Four-and-a-Half per
Cents. have been 86%, and DutchTwo-and.a-Halfper Cents.
55th 3/4.
Railway Shares wear still a heavy appearance, and there is
not much doing. North-Western are scarcely so good.
South-Eastern firmer ; Great Western steady ; Northern of
France higher.
BRITISH FENDS THIS DAY AT ONE O'CLOCK.
(From the Official List.)
Bank Stock 206 207
3 per Cent. Reduced Annuities 943/4 %
per Cent. Consols Arms
New 314 per Cent. Ames.

Long Antiuitie3, Exp. Jan. sth, iB6O 9.ii-16.ici%
D 0.30 Years, Expire Oct. 10,1859 8
India Stock 235
Do. Bonds, 10001 93 90 p
South Sea Stock 105%
Ditto Old Annuities 9334 94%
Consols for Account 9S:A 5/1 %
Exchequer Bills. I%cl. :1.
Mardi. June.
1,0601.
5001. — 67 69 p
Small — 67 69 p
PRICE OF FOREIGN FUNDS AT ONE O'CLOCK.
Brazilian Bonds, 5 per Cent 86%
&lexican 80ni5,1846,5 per Cent., C:oupone
Ditto Ex Jan. Coupons
Peruvian Bonds, 4 per Cent
Ditto Account
Ditto Deferred
Portuguese Bends, 5 per Cent 85%
Ditto 4 per Cent.
Russian Bonds. 1822, 5 per Cent —
Ditto 4% per Cents 95%
Spanish Bonds, 5 per Cent —
Ditto Account
Spanish Bonds, 3 per Cent,l840
Dividends on the above payable in London.
Belgian 4% per Cent.
Dutch 2% per Cent., 12 Guild
Ditto 4 Der Celit. Certificates

BUSINESS DONE IN RAILWAY SHARES AT ONA O'CLOCK
RAILWAYS. PAID. PAY Silas.
. berdeen
iristol and Exeter
D0., Thirds
aledonian
nester and Holyhead... ...... 50

Ditto, Preference
4:astern Counties .
Do.Exten.,s perct.No.l,6/.1.15. 4d.. p to
Do.. do N 0.2,6/. 133.4 d... IA3 p....... to
astern Union, Claes A (late
E. U. Shares) ..... 25
...... -

Ditto Scrip (gua. 6 per et.) 20
.ast Lincolnshire; guar. 6 per
Cent.... ..
',din burgh and Glasgow 50
4reat Narthern
Do. % A Deferred ..... ... 121,E l 7
Do. % B 6 per Cent.
Do., b per Cent. Pref. ...... 12%...... 10% to 10
it. South. & West. (Ireland) 50
Great Western .....100 5 ills 503/4 to 51
Do. New 171
.anceshirc and Yorkshire ...100 ..... 34
Leeds and Bradtord 5O ..... 88% to
Leeds and Thirsk ...—....,... 50
London & Blackwall ......11/. 6a. 3d 33/4 ...... to
Loud., Bright., & South Coast 100 ..... 781,0 . ... to
London Is North Western.... 10C 101 k 14 101 to 101%
Do. New Quarters..
Do. Fifths
Do. 10/.... M. and B. (C.) 1
London and S. Western .......100
danchr, Sheffield, and Linc.100
Do., New 101. Preference.. 10 ..... 6% to
filidl:md..-.. ...- ........ ...100
ilidiand, Consol. Bristei and
Birmingham, 6 per cent.... 100 119% to
corth British .. .. ...
Ditto, Preference
north Staffordshire... .. ...... 17% PAN... to
Scottish Central
south Eastern
lPear Valley 6 per Cent
Guaranteed ... ...... 50
Do. do. do.
Do. do. do.

Wilts,Somerset,&Weymouth 50 39 to
York, Newcastle, and Berwick 21)
Do.and. Newcastle Eaten. 20
Do. G. N. E. Pur. or Pref. B
fork and North Midland .. 14%% ... to
Ditto. Preference
FOREIGN RAILWAYS.
Central of France (Orleans
and Vierzon) . ...
Datch Rhenish 8
East Indian
Northern of France.... l6 to 1214
Parts and Rouen
JOINT STOCK BANES
Australasia
Union of Australia
Union of L0nd0n.............. 10
MINES.
Santiago de Cuba. lO 13% to
United Mexican

LLOYD'S SHIPPING.—(THIS DAY.)
LONDON, MAY 2.—Wind at noon N. to N.N.E.;
light breeze and fine weather.
NEWPORT, MAY I.—Wind N.E.—Sid. Monmouth,
Grenade. .

QUERNSTOWN, APRIL 30.—Arrd. Amelia, Flurel,
Isigney; John, Willis, Mauritius. Sid. Victory, Balti-
more; British Queen, United States.
BELFAST, APRIL 30. —Wind Reliance,
New York.

LIMERICK, APRIL 30.—Wind S.E.—Sld. Ellen, Tar-
restal, Boston, A.; Keepsake, Quebec; Congress, ditto;
Mary Russell and Triumph, New York.
GUERNSEY, APRIL 30.—Wind N.E.—Sld. Lily, Per-
nambuco.
SHIELDS, Mir I.—Wind N.E.—Sld. President, Ver-
kouteren, Batavia; Thames, Nilber, Rica; Jane Thomp-
son, Richibucto.
DEAL, MAY 1. -- Wind N.E., fresh and squally.—
Arrd. Chartley Castle, Owen, Callao ; Alle Walker,
Jamaica. Arrd. from the River and sailed, Prince
Charles, Swan River; City of Poonab, Calcutta;
Ipswich, Buenos Ayres ; Santiago, But-nos Ayres ; Cy-
oress, Montreal ; Hendrick Hudson, New York ;
Sydney, Montreal.
PORTSMOUTH, Aar I.—Wind N.E.—Arrd. her Ma-
jesty's ship Sealark, Sierra Leot e, Sid. on the 22d of
March, with 200 ounces of gold-dust on board.
TEIGNMOUTH, MAY I.—Wind N.E.—Sld. Mersey,
Maramichi. _ _ _

—FsLM
WITH, MAY L—Off port, Garland Grove, Ma-
theson, Ceylon and Cape of Good Hope.
LIVERPOOL, MAY I.—Wired N.E.—Arrd. Tinamara,
Ceara; Adolph Werner, Honduras. Off port, Hannibal,
ship; Elizabeth, ship. Sid. Hugh, Monte Video; 10,
Trinidad; Jos. Badger, New Orleans; Euphernia, New
York ; Clyde, St. John's, New Brunswick; Charlotte,
Quebec.
JERSEY, APRIL 3 o.—Sid. Emma, Eden, Canada.