The Sun.
London, England, 1867-11-23 00:00:00

, Portuguese 3 per Ct., 1853, '6, '7, '9,'60,'2,'3 41
Russian 5 per Cent., 1822, St
Do 41 por Cont. 1850
Do 41 per Cent., 1860
Do 3 per Cent., 1859
Do 5 per Cent., 1862
Do. Anglo-Dutch, 1861, £lOO Bonds —
Do. do. £B4 15s. d 0...,
Do., Do., 1866, £lOO Bonds B7l 7
Do. do. £B4 15s. do.
Sardinian, 5 per Cent
Spanish 3 per Con ...
Do Acc,Junt .....
Do New D....Tarred_
Do Account
Do Passive
Do Ace. ant
Be Corn. Cert. of Con::. not funded
Do Account.
l'ariiish 6 per Cent., 1884.
Do Account
Do 6 pr Cent.. 1858
Do Account.
Do £lOO Bonds
Do 6 per Cent.., I
Do Account
Do £lOl Bonds..,
Do. 18f3',
Do 5 per Cent., 1865
, Account - 1
Do per Cent., 1165 5lB
D Cent., Guaranteed
Venezuela, 3 per Cent..
Account
I'o 6 per Cent., 1862
Do G Per Cent. 1861 .....
Dividends on the above payable in Londo
Austrian 0 per Cent. Ex 10 Florins
Belgian, 41 per cent., Ex. 25f.
Dutch 2 por Cent. Ex. 12 Guil .
Do. 4 par Cent. Certificates
French lientes, 3 per Cent., Ex. 25f.
Italian 5 par Cent. 1831, Ex. 251.
Do. Account 451
Tyro VOLUM(
Consols, Money 941 1
Do. Account

• • • ......... • •

G3l

.
63;

[The following appeared in our Latest Edition of yegter.
day evening.]

CITY, lIALF-PAST Fowl o'CLocK,

The following were the closing quotations of
some of the principal railway companies' shares
this afternoon :—Caledonian, 75 to 76 ; Great
Eastern, 30 to 30i ; Great Northern, 107 to 108 ;
Great Western, 43! to 44i ; Lancashire and York-
shire, 121 to 124; Brighton, 50k to 51i ; Metropo-
litan, 118 to 118} ; Midland, 114 to 112 ; North
Eastern (Berwick), 96k to 97i ; and South Eastern,
65 to 65f.

Messrs. A. Collie and Co.'s Manchester telegram
states that there is no change since Tuesday. Mar-
ket still continues dull, and prices somewhat irre-

gular.

Foreign Stocks are flat, with the exception of
Spanish Passive, which have improved lf, viz., to
22f ; and Turkish 5 per Cents. have also advanced
to 321 4 ; Greek Bonds have declined e, to 111
124-; Mexican Stock e, to 144. 141 ; and Spanish
New 3 per Cents. 8, to 338 8.

RECENT WILLS AND BEQUESTS.

(From the Illustrated London News.)

The will of the Right Hon.
,Thomas Pemberton
' Leigh, Baron Kingsdown, P.C., D.C.L., late of
Torry Hill, Sittingbourne, Kent ; Hindley Hall,
'Wigan ; and Spring-gardens-terrace, Westminster ;
was proved in Her Majesty's Court of Probate, on
the 7th instant, by his brother, Edward Leigh Pem-
berton, Esq., the sole executor. The personalty
was sworn under £lOO,OOO. The will is dated
Aug. 31, 1867 ; and two codicil; Sept. 14 and Sept.
23 folio wing ; and the testator died, Oct. 7, at the
age of seventy-four, a bachelor. The title becomes
extinct. His Lordship's will commences by reciting
that, under the will of his maternal cousin, the
late Sir Robert Holt Leigh, Bart., he has the
power of appointing a successor to his late cousin's
estates, which he does in the person of his brother,
Edward Leigh Pemberton, and whom he also
appoints residuary legatee of his own estates. There
are liberal annuities to his relatives, and numerous
legacies to his personal friends. To Lord Cran-
worth, Lord Cairns, Sir Laurence reel, Mr. Ser-
geant Goulbourn, and Henry Reeve, he leaves each
a legacy of £lOO free of duty. lie begs Earl Stan-
hope to accept 1000 guineas i❑ aeknowledgmeut of
the many and great kindnesses shown to him for a
long series of years. To etch of his trustees,
Thomas C. Wright, Robert B. Wright, and Hou-
stonne J. Hordern, he leaves £lOOO, beyond all
other bequests left to them. To his nephew,
Edward Leigh Pemberton, he leaves all his
law books and £5OO. To the Reverend IL
O'Donnell, late Curate of his chapel at Hindley,
£lOO ; and to the present Curate and the master
and mistress of his schools there, and his schools at
Teston, Kent, each one year's salary. There are
also very liberal bequests to his bailiff, gardeners,
housekeeper, coachmen, and all other servants, in or
out door, and his labourers. To his butler he leaves
a legacy of £6OO and all his apparel, including court
and official dresses, except his gold robe, worn as
Chancellor of the duchy of Cornwall, and the robes
worn by him as a peer of the realm. All his books
(not law), paintings, plate, including the snuffbox

given to him by M. Rothschild, and all the furniture
and effects in his residence at Torry Hill, are to be
held as heirlooms with the Torry Hill estate. He
leaves to his cousin, the Rev. H. J. Hordern, the
enjoyment of the residence in his occupation at
Kippen whilst he holds the rectory of Kingsdown ;
to his nephew, Edward Leigh Pemberton, the resi-
dence and grounds at Ki►igsdow❑ ; and to his
nephew, the R.N. Robert Blayney Wright, the
estate at Frinstead, Kent, whilst rector of that
parish.

The will of the Hon. Lady Caroline Thynne, of
Upper Brook-street, Grosvenor-square, was proved
in the London Court under £14,000 personalty, by
her nephew, the Hon. and Rev. Lord John Thynne,
D.D., the surviving executor ; her brother, Lord
Carteret, the other executor, and whom she had
appointed her residuary legate; having predeceased
her ladyship. Lady Caroline Thynne was the
daughter of the first Marquis of Bath, and died Oct.
12, 1867, at the advanced age of eighty-six. Her
will is dated in 1848, and there are two codicils,
1849-50. She directs that from the interest /of a
sum of £lO,OOO out on mortgage three annuities of
£6O, £2O, and £l5 should be paid, and the residue
handed over to her niece, Mary Sheppard, the
daughter of her sister, Lady Mary Markham Shep-
pard.

The will of William Gruggen, Esq., banker, of
the city of Chichester, was proved in the registry
at Chichester, by his three sons, William John
Gruggen, M.D., the Rev. Frederick Jas. Gruggen,
and the Rev. George S. Gruggen, and Matthias
James Sowton, Esq., the joint acting executors
and trustees. The personalty was sworn under
£35,000. The will bears date 1862, and there
are two codicils, 1861-5 ; and the testator
died October 4, 1867, at the age of seventy-seven.
There is one very particular clause in his will—That
the balance of any money that should he found in a
certain account kept by him, and which he had
marked and designated a " charity-box," should be
applied by his wife to charitable and religious ob-
jects and purposes as she might think fit; but he
would not make it imperative or compulsory for her
to do so. lie leaves to his servants £1 for every year
they have been in his service. To his wife he leaves an
annuity of £4OO, and an immediate legacy of X. 1000;
and the residue of his property he divides equally
amongst all his children.

The will of the Right Rev. John Hughes, D.D.,
Archbishop of New York, has been proved in
London; also the will of Catherine de Rumine,
born Prineesse Schahoosksoy, in which is contained

nu►nerous bequests to foreign charitable institu-

Her Majesty's screw troopships Serapis, Captain
Sow-ly, and Crocodile, Capt. Watson, arrived at
Spithead at 10.30 a.m yesterday from the Mediter-
ranean. Both vessel 3 immediately after arrival at
Spithead were taken into Portsmouth harbour
and berthed alongside the dockyard, where they
will disembark their troops this morning. The
Serapis left Portsmouth on her outward voyage
to Alexandria, with the 4th Hussars, two batteries
batteries of the sth brigade Royal Artillery, and
draughts from various regiments.
the War Department vessel Raglan, Mr. Wilkins
master, arrived at IVoolwich yesterday laden with
guns and other stores from Devonport, iu transit
from Gibraltar.

The Market for the English Funds exhibits no
material change as regards prices. Consols for
money closed at 94i I, and for the account ex
dividend, they left off at 92i 93.
In Bank and Miscellaneous Shares there is no
material variation.