The Sun.
London, England, 1858-06-15 00:00:00

in Ireland, it was absolutely necessary to continue this bill
for two years longer, but it did not interfere with the law.
He thought it would be unwise if the powers given by this
bill wore taken away from the Government, who could not,
without them, be responsible for the peace of certain dis-
tricts in Ireland. Au application from two districts to put
in force the powers of this bill had only recently been
made to the Government. Ho hoped, therefore, that the
amendment would bo withdrawn.
After some further conversation,
The house divided, when there appeared—
For the second reading l6B
For the amendment
Majority for the second reading..•__
The bill was then read a second time.
The Markets and Fairs Bill (Ireland) was, on the motion
of Lord NAAS, referred to a select committee.
The Confirmation of Executors, &c., Bill passed through
committee.
The Copyhold Acts Amendment Bill was read a second
time.
The Friendly Societies Act Amendment Bill went
through committee pro forma.
The Joint-Stock Companies Act Amendment Bill was
read a second time.

CHURCHES, &c. (IRELAND) BILL. s
The house wont into committee on this bill, which, tl
amended, passed through that stage.
The house resumed.
CONSOLIDATION OF JURIES (IRELAND) BILL
The ATTORNEY-GENERAL for IRELAND obtain!
leave to bring in a bill to consolidate the laws relating 0
juries in Ireland.
Tho bill was read a first time.
The other business on the paper having been disposed °fl
the house adjourned at 20 minutes to 1 o'clock.

NAVAL AND MILITARY _INTELLIGENCE'

The General Commanding-in-Chief will bold 3
levee at the Horse Guards on Friday next, at one
o'clock.
In order to prevent the contagion of measles BO
small-pox speading among the troops quartered In
Chatham garrison, the authorities have given direr;
tions for the erection of a large tent on the vao3ll
piece of ground near St. Mary's Barracks, whirll
is to be devoted exclusively to hospital purposes;
and the whole of the children and adults who ar
now suffering from either small-pox, measles, or
any other infectious malady will be removed froel
the barracks to the hospital tent, where they will be
medically treated. By this arrangement it is hopd
that no new cases will appear in the garrison.
The Glocester, 50, being fitted at Chatham for 3
receiving ship, is ordered to be taken into the
vacated by the steamer Dragon, 6, in order to be
completed.
The following appointments were made yosterdaf
at the Admiralty :
Martin Roberts, second master, to the Coast
Guard ; W. N. Brahe, surgeon, additional, to the
Waterloo ; W. H. Cameron, surgeon, additional,
to the Illustrious ; Robert Mursle, surgeon, adds,
tional, to the Nile; Cunningham Atchison, sea's
taut-surgeon, to the Orion ; George Bellamy, 31'
sistant-surgeon, to the Hydra ; Edward O'Connell,
assistant-surgeon, to the Argus ; T. B. Martin, 04:1
sistant-surgeon, to the Racer ; .P. Brenan am;
Henry M. Bernard, clerks to the Cesar• Edwa.,'
•
A. Dyer, assistant-clerk, to the Fisgard; and
H. J. Colling, assistant-clerk, to the Cresar.

Country Markets,

CHELMSFO
Wheat, white old,per s. B. 0.
24 3
il'i
qr.4o 48 Oats, per qr 4l
new.... 40 48 Peas, Partridge 43 t 5
red, old 37 44 I White 40 '
new .... 36 4 4 Boiling 4l 4451
Barley 34 40 Dun
3473 so
Chevalier 33 44 I Beans, Tisk
Grinding 28 32 i
1 Harrow ticks 31 41
Malt 70 73
Mazagan 34, 5/
Chevalier 72 73 1 Ditto, new...3*

JTINE 11.

NORWICII—JfiNE 12.
There was a good supply of wheat, but the demand Wags
very languid, and, although prices declined is per qr, ur,
little business resulted. Other articles were in limited u.
mand at declining prices.

AVERAGE PRICES.
Wheat, wLibo..
rod.
Barley, grinding
Beans.
Oats..
Peas..

46s to 46i
• 40s to 440
• 28s to 32s
• 40s to 44s
, 23a to 265
420 to 440

COLCHESTER— Juni 12.
Prices to-daywore as follow :—Wheat, white, 46s t 4;„
rod, 42s to 465; barley, —s to —a ; oats, 26s to 30s ; bet;;;
Mazagan, 38s to 40s ; middle and small, 42s to 441; Pv-, -
white, 42s to 44s ; grey, 44s to 465.

Official Statement of the Quantities of Corn, Ito
in the port of London, from the following p
June 7 to June 12, both inclusive.

, receife4
'gts, frolli

v uvo I toto U UUU J.L, AMU ILLClllsl7.______—:
346
Colchostor
Harwich 4 348
Loigh
176 970
Nialdon 1.815 303 --142,

KIRKCALDY—Juin 12.
We had small supplies of wheat and oats today, which
sold at much the same as last week. No barley in the
market.

Wheat. I Barley. I Oats. J Beans•ci
First
Second
I Third 34s Oct —s Oct i 23s Odl Os "

COAL MAR:

;7.-JUNE 14.

Prices of Coals per ton a

the close of the market
Wallsend, tie.

s.
&Odle W. Hartley l4 6
Bell's Primrose ll 9'
Howard's West Hartley
Netherton 14 6
Tautlold Moor Butos 12 6
Wylam
Longridge's Wst Hartley 14 6'
Tyne Main 12 0
Holywell l4

Benson 14
Whitworth •1415 0
Hough Hall•Hetton l7 ‘)
'iLambton l6 60
'South lielloo ..............•1
Hunwick l4 "
,
Gosfortli .......... l4 31
Riddell
1,4 oWham cli ffe 1- 0
North Hato' l6

W&llsend, &c.

Framweligato l4 9
Halton
Ships at market,

43 ; sold, 31.