The Sun.
London, England, 1867-06-25 00:00:00

:PARLIA:

lIVISION.

THE ESTABLISHED CHURCH IN IRELAND.
HOUSE OP LORDS, MONDAY, JUNE 24.
Moved, "That an humble Address be presented to her
Majesty, praying that her Majesty will be pleased to
give directions that, by the operation of a Royal Com-
mission or otherwise, full and accurate information be
procured as to the nature and amount of the property
and revenues of the Established Church in Ireland,
with a view to their more productive management, and
to their mom equitable application for the benefit of the
Irish people" (the Earl Russell.) Objected to, and an
Amendment moved " To leave out from ' management'
to the end of the motion" (the Lord Bishop of Ossory,
&e.) On Question, " That the words proposed to be
left out stan 1 part of !the motion ?"—CJutent, 33; Not-
Cuntent, PO.

CONTENT:
R IILLS. LORDS.
Morley Miura von
LORDS,
Russell Lytlelton
wicouNT. Lyvelen
Halifa X hioutqm
Ai rl i 3 Mont Eigle
Annals-
AlbemarleMos ty n
Ca mperdown RAFT Pon sonby
Clarendon Camoys R ,milly
Dc Grey Carew Seaton
Denbigh. Crauworth Somorhill
Fit zwilliam Foley Stafford
Granville Granard Stanley of Alderloy
Grey Ilatherton - St ratheden
Kimberley Houghton Suudridgo

DCKE.
Dovonshiro

MARQUIS.

Norrnanb3;
EARLS.

NOT-CONTENT.
LORD-CHANCELLOR EARLS. LORDS.
Chelmsford Shrewsbury DOMO9 LI
ARCHBISHOP S tradbroks Du Ros
Dublin Verularn De Saumarez
DUKES Wilton D igby
Beaufort Winchilsea Du❑sauy
Buckingham VISCOUNTS. Fevershatn
Manchester Clancarty Gage
Marlborough De Vesci Griustead
Richmond Doneraile If artismer•
MARQUISES Harding° Hylton
Ailsa Ha warden Inchiquin
Exeter ' Templetown Lovel
Winchester BISHOPS. North wick
EARLS Bangor Penrhyn
Amherst Cork, dc. Raglan
Bandon Down, &e. - ' Rayleigh
Bantry Gloucestei and Redeadale
Bathurst Bristol Saltersforde
Beauchamp Lincoln Sherborne
Belmore Llandaff Silchestor
Cadogan Oasory, atc. Skelmersdale
Derby LORDS. Sondes
Devon Bagot Southampton
Haddington Berners Stewart
Hillsborough Brancepeth Talbot
Lauderdale Brodrick Templemoro
Leven and Melville Cairns Thurlow
3falmosbury Cast lemaine Tredegar
Mansfield Churston 'Tyrone
Nelson Clifton Wentworth
Powis Clonbrock
Romney Colonsay
Rosso Colville
Shaftesbury Delamere

HOUSE OF COMAIONS-JUNE 24.

REPRESENTATION OF THE PEOPLE BILL.
Amendment proposed, at the end of Clause 40, to add the
words, " Provided, That so much of the second "William
the Fourth, chapter forty-five, as disqualifies any lessee
or assignee of any lands or tenements situated within a
city or borough, who would be otherwise qualified, from
voting in the election of a member or members for the
county daring the time that the same lands or tene-
ments confer a vote for such city or borough on any
other person, shall bo and the same is hereby repealed.
Question put, " That those words be there added." The
Committee divided—Ayes, 230 ; Noes, 256.
AYES -23).
//eland, T. D. Gladstone, W. IC. Nicol, J. D.
Adam, W.l'. Gladstone, W. H. Norwood, C.
Ail-n, W. S Glyn, G. G. O'Brien, Sir I'.
Amberley, ITU. Goldsmid, Sir F. Ogilvy, Sir J.
Andover, Lord Gosohen, G. J. Oliphant, L.
Antrobus, E. Gower, F. L. o*Log-hlen, Sir C.
Bagwell, J. Gower, Lord O'Reilly, M. W.
Baines, E. Graham, W. Osborne, R. B.
Barclay. A. C, Grenfell, 11. K. Otway, A.
Barnes, T Gray, Sir J. Owen, Sir IL
Base, A. Grey, Sir G. Parke, C. W.
Bass, M. T. Grosvenor, Lord R Padmore, R.
Bazley, T. Grosvenor, Capt.R Palmer, Sir R.
Beaumont, H. F. Grove, 'l'. Pease, J.
Berkeley, H. F. Gurney, S. Peel, A. W.
Biddulph, H. Hadfield, G. l'eel, J.
Blake, J. Hamilton, E. W. T. Pelham, Lord
Bouverie, E. P. HankeY, T. Pete, Sir M.
Bright, Sir C.T. Hanmer, Sir J. Philips, it. N.
Bright, J. Ilarris, J. D. PollardUrquhart,W
Bruce, Lord C. Hartington,Marquis Portman, W. 11. B.
Bryan, G. L. Hay, Lord J Potter, E.
Buller, Sir A. W. Hay, Lord W. Price, MG.
Buller, Sir E. M. Hayter, Capt. A.D. Price, W. P.
Butler, C. S. Ileadlam, T. E. Pryse, E. L.
Calcraf t, J Henderson, J. Pritchard, J.
Candlish, J. Henley, Lord Pugh, D.
Cardwell, N. R. Herbert, H. A. Rawlinson, Sir H.
Castlerosse, Viet. Bibbert, J. T. It ebow, J. G.
Cavendish, Lord IC. Hodatinson, G. Robartes, T. J. A.
Cavendish, Lord F. HoliLn, I. Robertson, D.
Cavendish, Lord G. Holland, E. Rot hschild,BaronM
Cheethain, J. Horsman, E. Rothschild, Baron X
Childers, 11. C. E. Howard, C. W. G. Russell, A.
Cholmeley, Sir M. Hughes, W. B. St. Aubyn, J.
Clay, J. Hurst, R. IL Salomona.Antlerrna:
Clement, W. .1. II utt, air W. bamuda. J.
Clinton, Lord E. I', Ingham, Robert Samuelson, B.
Clive, G. . James, -E. Saunderson, E.
Cogan. W. li. Jardine, It. Scholefield, Y.
Collier, Sir R. P. Jervoise, Sir .T. l!colt, Sit W.
Colthurst, Sir G. Johnstone, Sir J. Seely, C.
Colvile, C. It. Kennedy, f. Seymour, A
Cowen, J Kingleice, A. W. Seymour, 11. D.
Cowper, H. F. Kinglake, J. A. Shafto, R. D.
cowper, W. F Kingscote, Col. Simeon, air J.
Craufurd, E. li. J. Kinnaird, A. F. Smith, Jervoise
Crawford, It. W. Knatclibull-Hugess Smith, J. A.
Cremorne, Lord Labouahere, Henry Smith, J. B.
Crossley, Sir}'. Layard, A. 11. Speire, A.
Davey, IL Lamont, J. btacpoole, W.
Denman, G. Lawreno., W. Stansfeld, J.
Dent, J. D. Leatham, W. St o.k, 0.
Dering, Sir E. Lee, W. Stone, W.
Devereux, R. J. Leeman, G. Stuart, Col. C.
Dillwyn, L. L. Letevre, G. J. B. Sykes, COI.
Duff, AL E. Locke, J. Talbot, C. R. H.
Edwards, C. Lowe, H. Taylor, P.,A.
Edwards, H. Lusk, A. Torrens, W. T. H.
Eliot, Lord lll'Laren, D. Tracy, C. IL D.
Enfield, Viscount Marjoribanks, D. C. Treveiyan, G.
Erskine, J. E. Martin, C. W. Vanderbyl, P.
Esmonde, J. Merry, J. Verney, Sir IL
Evans, T. W. Mill bank, F. Vivian, J.
Ewart, W. Mill, J. S. Watkins, Col. L.
Ewing, H. E. C. Mills, J. R. Western, Sir T.
Eykyn, Roger Milton, Viscount Whatman,J.
Fawcett, H. Mitchell, A. White, C,
Fildes, J. Moffatt, G. White, J.
Fits Gerald, Lord 0. Monk, C. Whitworth, B.
Foley, H. Monsell, W. Williamson, Sir H.
Foijambe, F. J. S. Moore, C. Winnington, Sir T.
Fordyce, W. More, R J. Wyvill, M.
Forster, C. Morris, W. Toung R.
Forster, W. E. Morrison. W.
Foster. W. 0. Murphy, N. D. TELLERS,
Forteseue, D. F. Neate, C. Vivian, ii, Li.
Gavin Major Nicholson, W. King, J. L.
NOES-25G.
Adderley, C. B. Goddard, A. L. Mitchell, T. A.
Akroyd, E. Goidney, G. Mittord, W. P.
Anncsley, Col. 11. Gooch, D. Montagu, Lord R.
Arkwright, It. Goodson, J. Montgomery, Sir U
Aytoun. It. S. Gore, J. R. O. Morthunt, Sir C.
Ba.;ge, W. Gore, W. It. G. - Morgan, 0.
Bagnall, C. Grant Duff Morris, G.
Bailey, Sir J. Graves, S. R. Mowbray, J.
Baillio, 11. J. Ureenall, G. Naas, Lord
Baring, Henry Greene, I:3. Neeld, Sir J.
Barnett, H. Gregory, W, Neville-Grenville,R
Barrington, Vie. Gray, Lt-CoL Newport, Via.
Barttelot, Col. Grey, T North, Col.
Bateson, Sir T. Griffith, C. D. Northcote, Sir S.ll
Bathurst, A. A. Grosvenor, Earl O'Neill, E.
Baxter, W. B. Gurney, It. Packs, Colonel
Beach, Sir M. Gwyn, 11 Paget, R. H.
Beach, W. Hamilton, Lord C. Pakington, Sir J.
Beaumont, W. B. Hamilton, Lord CJ Palk, sir L.
Beeeroft, G. S. Hamilton, LT. i'arker, Major W.
Benyon, R. Hamilton, V.sot. Parry, 'l'.
Beresford, D. Hardy, G. l'aull, 11.
Bernard, Cal. hardy, ,I. Peel, Gen.
Bingham, Lord Hartley, J. Percy, Earl
Bourne, Col. Hartopp, B. B, Pim. J.
Bowen, J. B. Harvey, it. G Powell, F. S.
Bowyer, Sir G. nerve), Lord A. Bead, C. S.
Brett, W. B. Hay, Sir J Reardon, V. J
Brooks, R. Ileathcote, G. H. Repton, G. W. J.
Browne, Lord
Robertson, P. F.
Bruen, H. Henniker, J. H. Bolt, J.
Ijilieeautiehyli,c
J.ote;vSir W. Ridley, Sir M. W.
Bruce, Major C.
Buckley, E. Herbert, P. N. Royston, Vied..
Campbell, A. 11. Ilesketh, Sir T. Russell, Sir C.
Capper, C. Ilevgate, Sir F. Sandford, G. H.W.
Cartwright,.Col. Itillyard, T Schreiber, C.
Cave, S. Hoag, I,t-CoL Selater-Booth, G.
Cecil, Lord E. Holtord, R. S. Scourfield, J. 11.
Chambers, 'l'. Hohnesdale, Iris. &twin, H. J.
Chattorton, H. hood, Ziir A Selwyn, C. J.
Clive, Capt. G. W. Hope, Beresford beverne, J. N.
Cole, Hon, H. Ilornby, W. H.. Seymour, G. IL
Cole, Hon. J. L. Horstali, T. B. Simonds, W. B.
Corrance, F. II •tham. Lord Smith, A.
Corry, H. L. Ilovres, E. . Smith, G
Courtenay, Lord Huddlestoue, J. Sthollett, P. B.
Cooper. E. H. Bunt, G. Stanhope, Lord
Cox, W. Jollifre, H. Stanley, Lord
Cranborne, Viet. Jones, D. Stanley, F.
Cubitt, G. Karslage. Sir J. B. Stirling-M., Sir W.
Curzon, Viscount Kavanagh, .5., Eitopford, S. G.
Dalglish, It. Kekewich, S. T. Stronge, Sir J. H.
Dalkeith, Earl of Kendal:, N. Stuart, Lt.-Col. W.
Dawson, R. I'. Kennard, R. W. Sturt, H. G.
Dick, F. King, J. K. Sturt, Lt-Col. N.
Dickson, Major King, J. G. 8 tutees, F.
Dims dale. R. Knightley, Sir E. Surtees, 11. E.
Disraeli, B. Lacon, Sir E. Sykes, C.
Du Cane, C. Laird, J. Thoroid, J. 11.
Duneombe, A. Langton, W. G. Torrens, Robert.
Duncombe, W. E. Lanyen, C Tottenham, Lt-Col.
Dunkellin, Lord Lasce.lee, E. W. Treeby, J. W.
Dunne, Gen. Leader, N. P. Trevor, Lord A.
Du Pre, C. G. Legh, Major C. Trollope, Sir J.
Dyke, W. 11. Letroy, A. Turner, C.
Dyott, Colonel Lennox, Lord G. G. Vance J,
Earle, R. A. Lennox, Lord 11. Ci. Vande'leur, GI.
Eaton, H. W. Leslie, C I'. Verner, E.IV.
Eckersley, N. Lewis, 11. Walcott, Admiral
Edward, Sir 11. Liddell, 11. G. Walp,l,, S. 11.
Egerton, Sir P. Lindsay, Col. C. Walrond J. IV,
Egerton, E. C. Lindsay, Col. R. Walsh, A.
Egerton, W. Long, It. I'. Walsh, Sir J.
Hicho, Lord Lopes, Sir H. 11'4,o-house. S.
Earn., Col. Lowther, Captain Welby, W. E.
Earle, Lt-Col. Lowther, J. Whitmore, IL
l'ellden, .J. MiteEvoy, E. Williams, Col.
Fellowys, E. II Kenna, J. N. hire, IL
Fei7usson, Sir J. Mackie, J. Woorld, B. T.
Finlay, A. S. Mackinnon, :Lyin.) Wy Id, J.
Floyer, .1. Mackinnon (Rye) Wyndham, H.
J'orde, Col. M`Lagan, I'. Wynn, C. W. W.
' Forester, Gen. Mainwaring T.
k Freshild, C. K. Malcolm, J. W. J.