The Sun.
London, England, 1858-07-03 00:00:00

V birb labittion

SUN OFFICE, Siy, o'Clock.

PRUSSIA.

The following is the text of the Decree, renewing
for three months the powers delegated by the King
to the Prince of Prussia :
" According to the advice cf my physicians, the
re-establishment of my health still requiring a treat-
ment of several months, and a residence in another
country, I request your Royal Highness will con-
tinue to represent me m the business of the State,
for another term of three months, dating from the
23d of July, as well as in the administration of the
affairs of my household. Your Royal Highnesa will
therefore take such measures as the charge renders
necessary. FREDERIC WILLIAM.
" Sans Souci, June 25, 1855."
The order is countersigned by all the Ministers.

sign George John trail Mason, to be Lieutenant, without
purchase, vice Collura.
40th Foot—Martin Morphy, Gent., to be Ensign, without
purchase, vice Dowmun, promoted.
46th Foot—Ensign Peter Ate:rew John Diecrow t 3 be
Li toeaet, by purchase, vice Hutton, who retires.
41th Foot—The promotion of Ensign John J. Dunne, as
stated in the Gazette of 25th ultimo, has been cancelled.
51st Foot—Ensign William Henry Saunders to be Lieu-
tenant, without purchase, vice Swaftleld, deceased ;
Ensign Henry Chambers to be Lieutenant, without pur-
chase, vice Saunders, whose promotion ou the 20th
Mey, 1858, has been cancelled ; Gentlernan Cadet Goo.
S. Roberts.-in, from the Royal Military College, to be
Ensign, without purchase, vice Chambers, promoted.
53d Foot— Ensign Hugh R. 11. Wilson to. be Lieutenant,
without purchase, vice Brockhurst, died of wounds;
Sergeant-Major Charles Pye to be Ensign, without pur-
chase, vice Wilson.
60th Foot--Lieutenant Herbert George Wades to be Cap-
tain, by purchase, vice Steward, who retires; Lieut.
John D'Olier George to be Captain, by purchase, vice
Cockburn, who retires; Ensign J. T. 11. Cozen, from
the 19th Foot, to be Ensign, vice Mortimer, promoted.
64th Foot—Herbert Grant, Gent., to be Ensign, without
purchase.
65th Foot—Richard Oliffe Richmond, Gent., to be Ensign,
without purchase, vice Butler, whose appointment, as
stated in the Gazette of the 16th Vfareb, 1858, has been
cancelled.
66th Foot—Ensign W. T. Flody Cox to be Lieutenant, by
purchase, vice Dickens, who retires.
73d Foot—Lieut. Richard James Hereford to bo Captain,
by purchase, vice Lucas, who retiree ; Ensign George
Pinckney to bo Lieutenant, by purchase, vice Hereford.
76th Foot—Ensign Ilfortitner J. Macdonald to be Lieu-
tenant, without purchase, vice Lees, appointed to the
23d Foot; Gentleman Cadet Albert E. Pearse, from the
Royal Military College, to be Ensign, without purchase,
vice Macdonald.
81th Foot —Brevet-Major T. Lightfoot to be Major, with-
out purchase, vice M`Carthy, who retires upon full-pay ;
Lieutenant P. Chute to be Captain, without purchase,
vice Lightfoot ; Ensign G. Lambert to be Adjate(ot,
vice Browne, promoted ; H. Arkwright,_clent., to bo
Ensign, without purchase.
90th Foot—Gentleman Cadet Francis Russell, from the
Royal Military College, to be Ensign, without purchase,
vice Wilmer, promoted.
Rifle Brigade—Assistant.Surgeon George Daly, from the
Staff, to be Assistant-Surgeon, vice Alexander, -who ex-
changes.

HOSPITAL STAFF.
Assistant-Surgeon William Alexander, from the Rifle
Brigade, to be Assistant-Surgeon to the Forces, vice Body,
who exchanges.
The appointment of Mr. C. B. Mosso to be Staff Assis-
tant-Surgeon, as stated in the Gazette of Ally 7, has been
cancelled.

BREVET.
Brevet-Colonel John Casimir B amid, retired full-pay
11th Foot, to be Major-General, the rank being honorary
only.
Lieutenant. Colonel Thomas Williams, C. 8., 4th Foot,
having completed three year.' actual service in the rank of
Lieutenant-Colonel, to be promoted to be Colonel in the
Army, under the Royal Warrant, Gth October, 1554.
Major William Justin MacCarthy, retired full-ay 84tH
Foot, to be Lieutenant-Colonel in the Army, the rank
being honorary only.
Captain William Lee, retired full-pay Gth Foot, to be
Major iu the Army, the rank being honorary only.
MEI[ORANDUM.—The transfer of Ensign N. C. Ramsay,
from the 25th Foot, to the 231 Regiment, as stated in the
Gazette of the 4th Jnne, 1858, has been cancelled.
COMMISSIONS SIGNED BY LORDS LIEUTENANT]
Hampshire Yeomanry Cavalry—Walter Jervis Long,
Esq., to be Lieutenant, vice James George Boucher, re-
signed.
Worcestershire Regiment of Militia—Lieutenant Edw.
Lyttleton Francis to be Captain, vice W. Y. Howell, re-
signed ; Ensign Christopher H. Hook to be Lieutenant,
vice Francis, promoted.

BANKRUPTCY ANNULLED.
George Boys, builder, Park-street, Bromley.
BANKRUPTS.
William Reisner, commission merchant, Broad-street-
buildings, to surrender, July 16 at twelve, and August 13
at half-past eleven, at the Court of Bankruptcy.
Charles Christmas, provision merchant, Farringdon-
street, July 12 and Aug. 9, at two, at the Court of Bank-
ruptcy.
George Wray, shoemaker, Glaneford Brigs, Lincoln-
shire, July 14, and Aug. 11, at twelve, at the Leeds Dis-
trict Court.
Henry Paine, tailor, Strand, July 15, at half-past one,
and Aug. 12, at eleven, at the Court of Bankruptcy.
James Burton, printer, Athorstone, Warwickshire, July
14 and Aug. 4, at ten, at the Birmingham District Court.
James Baylis, lace warehouseman, Carey-lane, City,
July 12, at ono, and August 16, at eleven, at the Court of
Bankrupts.
Joseph Bennett, builder, Bridge.row Wharf, Pimlico,
July 20, at half-past two, and Aug. 17, at eleven, at the
Court of Bankruptcy.
Alfred Spark, j eweller, Hunter-street, Brunswick-square,
Middlesex,' July 13, at two, and Aug. 17, at twelve, at the
Court of Bankruptcy.
Herbert Salt, flour dealer, Everton, near Liverpool,
July 15, and Aug. 12, at eleven, at the Liverpool District
Court.
William Avery, ship owner and merchant, Bristol, July
13, and August 10, at eleven, at the Bristol District Court.
Nathaniel Bissell, innkeeper, Cross lon, Stafford, July
14, and August 4, at ten, at the_ Birmingham District
Court.
Joseph Stratford, baker, Pelham-street, Brompton,
July 15, at eleven, and August 13, at twelve, at the Court
of Bankruptcy.
SCOTCH SEQUESTRATION'S.

William Herbert, tailor, Glasgow.
Henry Sanderson, naanufacturor,
Joseph Ford, mill master,Water, of Leith, Edinburgh.

BANK OF ENGLAND.
An Account, pursuant to the Act 7th and Bth Victoria, cap. 32, for
the Week ending on Wednesday, the 30th day of June, 1858.
IssuE DEPARTMENT.

Notes Issued . . 31,714,760 Government dobt.• 11,015,100
Other securities .... 3,459,900
Gold coin and -million 17,..).39,760
Silver bullion.. • • • • -

£31,714,760 .£31,714,769
M. MARSHALL, Clue' CuaLier.

Dated the day of July, 1858

BANKING IC
Proprietors' capital .. 14,553,000
Rest.... • .
Public deposits (in-
cluding Exchequer,
Coininissio,era of •
National Debt, Say-

into' Banks, and
Dividend Accounts) 7,395,129
Other deposits
Seven Day and other
Bills 767,144

£39,091,344

Dated the Ist day of July, 1858