biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1858-07-31

RAND ROYAL FETES at CHERBOURG,
,41 firese4ce,olZo, EiIiT,ROR and EN! PRESS of FRANCE,

The SOUTH-WESTERN RAILWAY COMPANY will despatch
the HAVRE steam-ship, eel, brated for her speed and superior ac-
commodation, from Southampton, at 12 midnight, on WEDNESDAY,
August 4th. returning from Cherbourg on SATURDAY.

The number 0, passengers will be strictly limited to 65 gentlemen,
or all of whom berths will be provided on beard during the con-
tinuance of the Fetes.

It is understood that no passports will be required.
Fares to Cherbourg and back, including Railway rare from
and t, any Station on the South-Western line, £lO Os. Od. This
sum will include Provisions on board, but not wine, spirits, or beer.
Refresiments will be ready on board the Havre, at 10 p.m. on the
evening of the 4th.

Passengers who land at Cherbourg, and do not return by the
HAVRE. can return by any of the South-Western Company's boats
from Havre, within one month, upon produstion of their tickets.
Tickets must be taken on or before Monday, 2d August.
Application for tickets to be made to the Sup°. intendent, Water•
loo.bridge Station. . .

consequence of an accklent to machinery the Courier
will not sail fr, m Southampton to herbourg, as Ayertised.
Waterloo-bridge Station, July, 1858. By order.

NOTICE OF DIVIDEND.

BANK OF DEPOSIT,
No. 3, Pall-Mall East, London, S.W.

The Warrants for the Half-yearly interest on Deposit Accounts, to
the 30th instant, will be ready for delivery on and after the 10th
proximo, and payable daily between the hours of 10 and 4.
22d June, 1858. Pr MR MORRISON, Managing Direc`or.
Prospectuses and Forms sent free on application.
London, England, 1858-07-31

Now ready, at all the Libraries, price 10s. 6d.
BERTHA DARLEY ; or Life in her Husband's
Coracles. By L. H. B.

London: James Blackwood, Paternoster-row.

GREAT WESTERN RAILWAY..--
WINDSOR and BACK for 2s. 6d., from Paddington. Week
Days at 8.45 and 10.30 a m., returning at 6.35 and 8 5 p.m. On
Qundays, Irom Paddington at 9 a rn., returning at 7 p.m.
TA i'LOW and BACK, on Sundays, for 2s. 6d., from Paddington
at 9 a.m., returning at 6.57 p.m.
HENLEY and BACK for 3s. from Paddington at 9 a.m., returns
at 8.55 p.m.

SOUTH WALES I'? AILIVAY.-NOTICE IS
HEREBY r? EN,
That the ADJOURNED GENER
ErT:';:,ui file Proprietors of this Company will be held at the
Great Western Royal Hotel, Paddington, on FRIDAY, the 23th
day of August nex', at One o'clock precisely. And Notice is
II reby also Given, that immediately after the conclusion of the
said Adjourned Meet.ng, the next HALF-YEARLY ORDINARY
MEETING of the Proprietors will be held for the general purposes
of lArdness.
A Resolution will be submitted to the Meeting for the purpose of
authorisiug the conversion into stock of Shares in the Capital of the
Company.
Notice is also Given that a Shareholder has expressed his inten-
tion to stu,mlt a resolution to the Proprietors in reference to the
removal of the Chief Offices of the Company.
The Transfer Books will be closed on the 9th of August, and will
net be reopened until after the said Hilf-yearly General Meeting
on the 20th August. By order.
FRED. G. SAUNDERS, Secretary.
South Wales Railway Offices. 10, Eastbourne-
terrace, Paddington, W., 30th July, 1858.

GRAND NAVAL FETES at CHERBOURG.
SOUTH-WESTERN RAILWAY.
It ETUIIN TICKETS will be issued from London, and from South-
ampton and Portsmouth, to lIAVRE. on FRIDAY, 30th July, and
MONDAY, 2d August (last trhin from Waterloo-Midge Station at
1 p.m.), available to return from Havre within one month.
London, England, 1858-07-31

DENMARK.

A letter from Copenhagen of the 25th says :
" M. Krieger, the new Minister of Finance, will for
the future concentrate in his hands all the financial
affairs of Denmark, Schleswig, and the Duchies
of Holstein and Lauenburg, each of which is to
contribute amordiug to its respective population,
to the genet al expenses of the monarchy, that is, the
army, navy, civil list, and allowances to members
of the Royril Family. As the States of the two
duchies have hitherto objected to contributing to
the civil list, and to the allowances to the Royal
Family, it is hoped in Denmark that they will not
raise any opposition. The recent ministerial
modification which has taken place here is regarded
as a new step in the path of conciliation with the
Germanic Confederation, and as certain to simplify
greatly the relations between the administration
of Denmark and the G, rman Duchies. It is now
the duty of Germany to iespond to the spirit of
conciliation displayed by Denmark, who cannot go
farther without sacrificing her dignity as a free and
independent State."
London, England, 1858-07-31

AR HY CONTRACTS.

Mr. MACARTNEY called the attention of the house to
the paper No. 346 (Army Account 18.76-7), hi which ap-
peared the Report of the Commissioners of Audit, con-
demning the system of keeping and furbishing the accounts
of army receipts and expenditure in the War Department,
with the correspondence between the said commissioners,
the Treasury, and Department ; also, to the Paper No.
424 (Establishment of the Consolidated War Department),
with the view of pressing the appointment of professional
actuaries to examine and arrange the army accounts for
1856, 1857, and 1558-9, so as to enable the house to ascer-
tain the correct army expenditure previous to the next
session of Parliament, when forming estimates for the year
1859-60 ; and further, to place the civil establishment
under the Minister at War upon a better and more efficient
system than existed at present. The hon. member also
complained of the great increase of temporary clerks in
these departments, who received a larger salary than the
regular permanent clerks. He trusted the subject would
during the recess occupy the attention of the Government.
Mr. G. A. HAMILTON said it was the intention of the
Government to direct their attention to the mode of keep-
ing the public accounts in accordance with the report of
the committee upon public moneys which sat two years
ago, and they hoped they would be able during the recess
to devise considerable improvements in the mode of keep-
ing the accounts now adopted.
PROMOTION IN THE ARNIY.—ORDER OF THE
London, England, 1858-07-31

QHOOTING, LOUNGING, or TRAVELLING-,
K.Y Garments adap'ed for the above purposes. may be I:ewed
in great variety, eacn being suitable for what is required and very
oderate in J. and D. NICOLI,, Merchant Clothiers and
NiSitot Patentees, 114, 116, 118, 124 Regent-street, and 22, Corn-

jp4IIRSUANT to a Decree of the High Court of
Chancery, made In a cause of " Manning against Strange,"
the,ereditors of JOHN HOLDER STRANGE, late of No 8, Park-
plabe, Highbury, In_the unty of Middlesex, and of No. 13, New-
gate-street, In the City of London, woollen draper, who d'ed in or
about the Month of September. 1855, are, by their sold ors. on or
before the third day of November, 1858, to come in and prove their
cla,ms at the Chambers of the Vice-Chai.cellor, Kindersley, at
No. 3, Stone building., Lincoln's-inn, Middlesex. or in default
thereof they will be peremptorily excluded from the benefit of the
said Decree.

Monday, the Bth day of November, 1858, at ono o'clock in the
afternoon, at the said Chambers, is appointed for hearing and adju-
dicating upon the claims.
Dated this 223 day of July, 1858.
Clika. FMB, Chief Clerk.
J. ANDREW', Plaintiffs' Solicitor, 44, Lincoln's-inn Fields.
London, England, 1858-07-31

JEDDAH.

A letter from Constantinople of the 21st, in the '
Gazette du Midi, says :—" The Porte, on hearing
of the Jodah massacre, at once perceived the
necessity of acting wi.h vigour, and it hastened to
intimate its intention to the English and Fiench
ambassadors. Ism it Pacha, general of brigade,
who distinguished himself in the campaign on the
Danube, during the late war, is the person
who was appointed commissioner extt a6rdinary.
He left for Jeddah three days ago on
board the steamer Teard. He is ins.ructed
to proclaim martial law, to place the town
in a state of siege, and to punish the guil y
wilt the grew est rigou. A contribution of money
will be imposed on 'he town, suffi iently elevated
to indemnify the familits of the persons killed, and
to make good the pecuniary losses of those who
escaped. The concentra'ion of forces in Bosnia
and Herzegowina is not intended for the purpose
of making any fresh attack ou Montenegro, but by
the determination of the Porte to put down one
for all the petty Turkish chiefs who are so implac-
able in their hatred of Christians. The firm and
frank language of Kiani Pacha to the assembly of
Turkish and Christian leaders, held at lrebignen,
sufficiently proves the views of the Porte, as on
that occasion the menaces were addressed to the
Turks and the promi-es to the Christians."
London, England, 1858-07-31

MARRIAGES,

DIINDAS—PARTRIDGE—On the 27th inst., at Adwell
Church, Oxun, William Dundas, of Lincoln's-inn, bar-
rister-at-law, to Etheldred Mary, only daughter of the
late H. Champion Partridge, Esq., of Hockham Hall,
Norfolk.
- - -

INGLIS —DIIMARESQ —On the 29th inst., at St. George's,
Hanover-square, Major Inglis of sth Dragoon Guards,
to Louisa Susan Dumaresq.

DEATHS.

DUTTON—On the 29th inst., at Sutton, John Dutton,
Esq., aged 83.
FELLOWES—On the 14th inst., at Plymouth, at the re-
sidence of her son-in-law, Lieut.-Col. Andrews, Marl
Anne Catharine, relict of the late Rear-Admiral Sir T.
Fellowes, Knt., C. 13., &c.

GROVE —On the 28th inst., at Bathwiek-hill, Bath, Lieu-
:tenant-Colonel Henry Grove, late of the 23d Light
Dragoon Guards, and last surviving son of the late Sil
vanus Grove, Esq., of Woodford, Essex.
HEPBURN—O❑ the 16th inst., at Rydo, 1.W., Mr. James
Hepburn, of High-street, Camden-town, aged
Powat—On the 22d inst., at Hammersmith, Jno. Power,

- - - -
Esq., M.D., aged 73.
TAYLOR—On the 29th inst., at Union Rouse Academlo
Finchley, Mr. Win. Taylor, aged 62.

LONDON Printed and Published by hilatDO Yqti`T°'
of No. U 2, Strand, Printer, at ThA Sus Moe, No'
112, Strand, in the Precinct of the Savoy, in the coned
of iliddleses, 'Saturday, July 31, 1858,
London, England, 1858-07-31

MR. and MRS. GERMAN REED'S NEW
ENTERTAINMENT—LAST WEEK;—The New Series
af Illustratons by Mr. and Mrs. REED (late Miss P. HORTON),
Every evening except Saturday, at 8. Saturday Afternoon at &
Admission Is. 25., and Is. • -ftalls, secured, without es':a. charge,
at the Royal ' '
Gallery of llinstration, 14, Regent.street. and at
Cramer, Beale. and Co.'s, 201. Regent-street. The Gallery to be
LET dating Mr. and Mrs. Reed's Provincial tour. Applications, by
letter tally, to Mr. J. H. Filkin.

CHRISTY'S MINSTRELS, Polygraphic Hal).
THREE HUNDRED AND EIGHTY-FIFTH ENThR-
TAINMENT.—Change of Programme.—Evening at 8, and on
Saturday Morning, commencing at 3. Prices—Boxes, ih Is. ;
Stalls, 35.; Ares, 25.; Rack, is.
THIS DAY, positively the Last Two Performances at the above
Rau.

CHRISTY'S MINSTRELS St. James's Hall,
Regent-street, and Piccadilly—The TWO LAST C .NCERTS
will take place at the above hall, on MONDAY, Ant. 2. commencing
in the Morning at 3, and Evening at 8. Balcony and Stalls (num-
bered and strictly ' reserved) 5s • area, 35 ; back seats, 2e ; galleries,
Is. To be obtained at Mr. Mitchell's, Royal Library, 33, ad Bond-
street; at the Hall (Piccadilly entrance), from l I Vll 4 ; attire prin-
cipal music sellers ; and at Messrs. Keith and Prowse's music ware-
house, 48, Cheapside.

FATHER THAMES AND HIS
PHYSICIANS.—Dr.SEXTON will Lecture on the above im-
Portant subject daily at Dr. K MIN'S MUSEUM (Top of the Hay.
Market), at Four and Eight o'clock.
London, England, 1858-07-31

THIRD READINGS.

The following bills were read a third time and passed :
—Militia Pay, Militia(Services Abroad) Act Continuance,
Militia Act Continuance (No. 2), Corrupt Practices Pre-
vention, Judgments (Ireland) Act Amendment, and
Civil Bill, &c. (Ir.,land) Act Amendment.
London, England, 1858-07-31

;Australian
Bon Accord Cop. (li. )
Brazilianlinp.(issued
at .C 5 pm)
Do. Cones do Cuiada
Do. St. John Del Rey
Clarendon Con. Min.
Co. of Jamaica
Cobra Copper
Copiapo
Dun Mountain Clop-,

per Mining Co.
Fortuna
General
Linares
Lusitanian
Mariquita
Now Granada
Novean Monde
Pont.Sil.LdM.& Smlt
Port Philip
iSa,ntia,g,, do Cuba
'United Mexican
London, England, 1858-07-31

X 31,021,553 I
X 31,021,559
M. MARSHALL, Chief Cashier.
Dated the 29th day of July, 1858.

BANKING DEPARTMENT.

Proprietors' capital 11,55.3,000
Rest .... • .
Public deposits (in
eluding E echequer,
Commissio ere of
N nth:mai Debt, Say.

Government securities

- - -
(Inaludg.DeadWeight
Annuity)... . 10,587,476
Other Securities . 15,440,082
Notes ..... . • • . • • • • 10,612,295
Gold and Silver Coin.. 716,256

inp' Banks, and
Dividend Accounts) 3,640,443
Other deposits ...... 15,053,461
;even Day and other
Bills ...... ........ 804,874

437,356,109 I 437,356,109
M, MARSHALL, Chief Cashier.
Dated the 29th day of July, 1858.
AVERAGE PRICE OF SUGAR.
The Average Price of Brown or Muscovado Sugar, com-
puted from the returns made in the week ending July
27, 1858, exclusive of the Duties of Customs paid or
payable thereon, on the importation thereof into Great
Britain : s. d.
From the British Possessions in America 25 8
Muscovado, the produce of the Diauritiue,„..
London, England, 1858-07-31

GLEBE HOUSES.

Viscount DUNGANNON gave notice of his inten-
tion, providing the subject was not taken up by the
ecclesiastical bench, to bring in a bill to regulate the
repairs of glebe houses.
THE ROYAL ACADEMY.

Lord LYNDHUR,ST gave notice that next session he
should call the attention of the house to the Royal
Academy, first, as to its accommodation ; secondly, to
the schools which for a number of years it bad supported
at its own expense ; thirdly, to the management of the
funds of the institution ; and. fourthly, to its future
location. (Hear, hear.) He need not inform their lord-
ships that he took the deepest interest in the subject.

THE VACANT SPACE NEAR ST. PAUL'S.
In reply to the Earl of HARBINGTC,N,
Earl DERBY said he bad made inquiries with respect
to this piece of ground. He found that it was pro-
posed only to build upon half the ground, and
as the erection would be of a semicircular form,
the view of St. Paul's would not be impeded. The value
of the ground was estimated at about 90,0001., and as
the city only proposed to appropriate half of it, it would
be making a sacrifice of between 45,0001. and 50,0001. for
the benefit of the pubic. (Hear, hear.)
London, England, 1858-07-31

BIRTHS.

DRAKE —On the 17th inst., at Farnborough, Hants, the
wife of John J. Drake, Eq., 4th Dragoon Guards, of a
daughter.

HODGSON—On the 28th inst., at Croydon Vicarage, the
wife of the Rev. J. G. Hodgson, of a daughter.
HOOD —On the 23th inst., at 95. Glocester-terrace, Hyde
park, the wife of Walter J. Hood, Esq., of a daughters
London, England, 1858-07-31

GREAT WESTERN RAILWAY.-
WINDSOR and BACK for 2s. 6d., from Paddington. Week
Days at 8.45 and 10.30 a m., returning at 6.35 and 8 5 pan. On
,undays, from Paddington at 9 a m., returning at 7 p.m.
TAPLOW and BACK, on Sundays, for 2s. 6d., from Paddington
at 9 a.m., returning at 6.57 p.m.
HENLEY and BACK for 3s. from Paddington at 9 a.m., returns
at 8.55 p.m.
London, England, 1858-07-31

THIRD READINGS.

The following. bills were read a third time and passed :
—Militia Pay, Militia(Services Abroad) Act Continuance,
Militia Act Continnance'(No. 2), Corrupt Practices Pre-
vention, JudgTnent.4 (Ireland) Act Amendment, and
Civil Bill, &c. (Ireland), Act Amendment.
_ _
London, England, 1858-07-31

DEPOT BATTALION.

Cornet R. P. Brooks, from half-pay of the late Land
Transport Corps, to be Quartermaster, vice Drake, ap.
pointed to the sth Foot.
TO BE INSTRUCTORS OF MUSKETRY.
Captain Thomas Biggs, 60th Foot, in succession to Cap.
tain Cunningham°, resigned.
Captain Edward William Bray, 83d Foot.
HOSPITAL STAFF.

Assistant-Surgeon George Pain, from the Royal Ar-
tillery, to be Staff• Surgeon of the Second Class; vice Will.
cocks, deceased.
Assistant-Surgeon Thomas Stephenson Teevan, from the
27th Foot, to be Assistant-Surgeon to the Forces, vice
Russell, appointed to the Staff.
Chtistopher Thompson, M. 8., to be Acting Assistant-
Surgeon.
Staff. Assistant-Surgeon Walter Johnstone has been per-
mitted to resign his commission.
The surname of the Assistant-Surgeon appointed in the
Gavite of 23d inst. is Devlin, and not Delvin, as previously
stated.

CANTERBURY HALL, Westminster-road.—
OPEN EVERY EVENING.—The follow.
ingeompany of Vocalists are engaged for the pe-forrnance of
S elections from all the popular OPERAS, MADRIGALS,
CHORUSES, GLEES. DUETS, 6re., viz.:—Miss Russell, Sirs.
Badzey, Miss Bru tell, Miss Ray, Madame Bartoletti,
Miss Montague, Mrs. Lawrence, and Mrs. Anderson ;
Herr F. Jonghmans, Mr. Renshaw, S. To, es, J Barker,
W.- Melling. Senor Antonio, E. L. Rime, Mr. Badzey, Senor
Mr. Cozens, Mr. Bell, Mr. Bert,srd, and Mr. St. Albyn;
Mr. Yanin, John G. Fordo, and E. W. Mackney. Piano-
forte, Mr. Cecil Hicks ; harmonium, Mr. Courtnay ; Direc-
tor, Herr F. Jonghmans. Commence at Seven o'clock pre-
cisely. Sippers, &a., until twelve o'clock.
London, England, 1858-07-31

THE SUN, LONDON, SATURDAY EVENING, JULY 81, 1858,

ture in the bill, which was intended to be merely a con.
tinnance bill. ,
'NEW WRITS BILL.
The Lords' amendments to the New Writs Bill were
agreed to.
JUDG RENTS (IRELAND) BILL.
The Lords' amendments to this bill were agreed to.
CIVIL BILLS (IRELAND) BILL.

The Lords' amendments to this bill were also agreed tn.
RESOLUTION ON THE INDEPENDENCE OF

to very young officers who had been more fortnnatel'
placed than their brother officers, as brevet rank sometimes
wee.

Sir W. CODRINGTON commended the noble lord for
')ringing forward no particular instance, and was of opinion
:hat the establish,ment of another class which would intro-
luce the subalterns into the same order as their superior
.fficers, would be of great service in cementing the diffe-
rent classes of officers. The Victoria Cross seemed to have
been originally intended for the lower orders; but for
what reason he could not say, it had now been confined to
quite a different class, so the* now it was esteemed above
the Order of the Bath. It might have its disadvantages,
however, in marring the unity and completeness of the
line, by inducing offieers to single themselves out on par-
ticular occasions.
London, England, 1858-07-31

FARES.

Ist Class. 2d Class.
London to Havre and back .. 4os. .. 335.
Southampton to Havre and back .. •... •• . 3os. .. 20s.
Portsmouth to llavre and back, via Southampton 355. .. 255.
Steam-boats are advertised to leave Havre for Cherbourg at
moderate fares. By Order.
Waterloo-bridge Station, July, 1858.
London, England, 1858-07-31

GLEBE HOUSES.

Viscount DUNGANNON gave notice of his inten.
tiou, providing the subject was not taken up by the
ecclesiastical bench, to bring in a bill to regulate the
repairs of glebe houses.
THE ROYAL ACADEMY.
Lord LYNDHIIRST gave notice that next session be
should call the attention of the house to the Royal
Academy, first, as to its accommodation ; secondly, to
the schcols which for a number of years it bad supported
at its own expense ; thirdly, to the management of the
funds of the institution ; and, fourthly, to its future
location. (Hear, hear.) He need not inform their lord
ships that he took the deepest interest in the subject.

THE VACANT SPACE NEAR ST. PAUL'S.
In reply to the Earl of HARRINGTON,
Earl DERBY said be bad made inquiries with respect
to this piece of ground. He found that it was pro-
posed only to build upon half the ground, and
as the erection would be of- a semicircular form,
the view of St. Paul's would not be infpeded. The value
of the ground was estimated at about 90,0001., and ai
the city only proposed to appropriate half of it, it would
be making a sacrifice of between 45,0001. and 50,0001. for
the benefit of the public. (Hear, hear.)
London, England, 1858-07-31

SPERMATORRHCE A RATIONALLY CONSIDERED
Just published, price 25., by post, free, 2s. 2d
tjai=36R M A TOR,R CE and
zotrAT; ktf,LACM.34I,-and -POPW,A43.

DELUSTONSprevaiI "t., rel
CONSEQUENCES, and TREATMENT.

Ltroii to in NATURE,

By F. B. COURTENAY,
MEMBER OF TR% ROYAL COLLEGE OF SURGEONS.

"We never commence theperusal of works on this malady with
out preparing ourselve- to meet most appalling
descriptions of hums
suff rings. It was, therefore, a most agreeable surprise to us to
find this error (as it appears to us) carefully avoided in this work,
and the subjtct treated in a common sense, and truly practical
manner. . . . No medical man should undertake the treatment
of Spermatorrheea without first consulting this work."—Medical
Circular, Jan. 13, 1858.
London : H. Haulier°, 219, Regent-street.
London, England, 1858-07-31

LOCAL SHARE UARKSTS.

LIVERPOOL, JULY 30.

STOCK EXCHANGE—The market to-day was inactive at
the opening, but became animated in the afternoon, closing
firm. North British, 11 3-16—Birkenheads, 631—Midland,
641—Leeds Northern, 23 j 3 Dutch Rhenish. 41 dis.
—York and North Midland, 3 63—Gra-;d Trunk of
Canada. 9i 10—Dovera, 20i —East Lancashire, 901 91
—London and North-Western, 924---Sheffield, 35 51—
Chester and Holyhead, 19i 20 —Eastern Counties, 12i
Great Western, 04—Lancashire and Yorkshire, 91i 2
—Great Western of Canada, 17j i—Blackburns, 11 546
—Berwicks, 23 i—Caledonians, 38k 39k.
London, England, 1858-07-31

SOUTH WALES RAILWAY.-NOTICE IS
HEREBY GIVEN, That the ADJOURNED GENRE ‘L
MEETING of the Proprietors of this Company will be held at the
Great Western Royal Hotel, Paddington, on FRIDAY, the 20th
day of August Rex,, at One o'clock precisely. And Notice is
II reb,y also Given, that immediately after the conclusion of the
seid Adjourned %,teet•np,', the next HALF-YEARLY ORDINARY
MEETING of the Proprietors will be held for the general purposes
of hu,iness.
A Resolution will be submitted to the Meeting for the purpose of
au•horisi: g the conversion into stock of Shares In the Capital of the
Company.
Notice is also Given that a Shareholder hat expresso(' his inten-
tion to sumit a resolution to the Proprietors in reference to the
removal of the Chief Offices of the Company. •
The Transfer Books will be closed on the 9th of August, and will
not be reopened until after the said H ilf-yearly General Meeting
on the 20th August. By order.
FRED. G. SAUNDERS, Secretary.
South Wales Railway Offices, 10, Eastoourne•
terrace, Paddington, W., 30th July, 1858.
London, England, 1858-07-31

RAILWAY AND CANAL LEGISLATION.

Mr. RICH rose to bring under the notice of the house
the report from the select committee on railway and canal

The motion for adjournment to Monday was then agreed
to.
The house adjourned at half-past 11 o'clock.

PARLIAMENTARY DIVISION.

HOUSE OF COMMONS-JuLY 30.

GOVERNMENT OF INDIA (No. 3) BILL.
Lords' reasons for insisting on certain of their amendments
considered :—Motion made, and question put, "That
this house doth not insist on its disagreement to the
amendment mad 3 by the Lords in page 11, line G :"—The
house divided : Ayes, OS; Noes, 53.

AYES--9.
Adams, W. H. Gard, It. Pennant, Col. E.
Adderley, C. B. Gray, Captain Percy, J.
Arbuthnott, Gen. 11. Hall, General John Philipps, J.
Baillie, H. Hamilton, G. A. Pugh, D.
Bernard, W. Hill, Lord E. Rawarson, Sir 11.
Beach, W. Johnstone, 11. B. Robertson, P.
Beecroft, G. Kelli, Sir I Rolt, J.
Beresford, Rt. lln. W. Kerrison, Sir E. Rushout, Capt. G.
Blakemore, T. Knightley, It. Seater, George
Doti-Idd, B. Lefroy, Anthony Smith, Sir k'.
Brady, J. Lennox, Lord U. G. Spooner, R.
nramloy-Moore, J. Lopes. Sir M. Stanley, Lord
Cairns. H. Lowther, Col. H. C. Stephenson, Robert
Carnac, Sir J. R. Lyall, George Sturt, N.
Cartwright, li. Lytton, Sir E. Sykeg, Colonel
Cecil, Lord .R. Macartney, George Vansittart, G.
Cobbett, J. M. Matins, Richard Vansittart, W.
Codrington, Gen. Mangles, It. D. Verner, Sir W.
Coke, W. Manners, Lord J. Waddington, H.
Corry, H. T. L. March, Earl of Walcott, Admiral.
Disraeli, B. Maxwell, J. Walpole. S.
Drummond, H. Miles, W. Walsh, Sir J.
Du Cane, C. Miler, Taverner Warren, S.
Duke, Sir J. Mills, Arthur Whiteside, J.
Du Pre, C.l Mowbray, J. R. Whitmore, 11.
East, Sir J. Mullings, J. R. Wickham, FI.
Elcho, Lord Naas, Lord Williams, Colonel
Elmiev, Viscount Newport, Viscount Willoughby. J.
Farquhar, Sir M. Nisbet, R. P. Wynn, S,r W.
Fitzgerald, W. R. S. North. Colonel Yorke, E.
Forrester, Col. Palmerston, Viscount
Franklyn, G. Patten, Col.
Frazer, Sir W. Paull, Henry
Freestun, Colonel Pcel, Gen.

TELLER 3.
Jolliffe, Sir W.
Taylor, Colonel
London, England, 1858-07-31

(BY SUBMARINE AND BR TISH TELEGRAPH.)

GRAVESEND, Saturday Morning.
Wind W.N.W. ; tide four hours' ebb ; weather fine.
Arrived, July 30— Acor, steamer, from Patras ; Hutton
Clayton, steamer, Alicante.
Arrived, July 31.—Jessie, from Sierra Leone ; Gylden
Love, Laurvig ; Klara Cathanka, Nested ; Maria St.
Petersburg; Undaunted, from Calmar ; Franz, Ange-
retha, and Jonge Hero—all from St. Petersburg.
DEAL, Saturday Morning.

Wind N.N.W., moderate.
Passed—Her Majesty's steamer Rhadamanthus, from
westward ; Mary Hill, from Cardiff—both for London ;
Rapid, from London, for Cardiff.
Passed in tow.—Saringapatam, from Kurrachee for
London ; Tropic, for Sydney ; American Congress, for
New York—both from London.
London, England, 1858-07-31

FEIST'S RACING RECO R,D for 1858.
Part VI., price 3i., will be published on the Ist of August.

The Record, containing a complete calendar of Sport in England,
Ireland, and Scotland in 1857, and Nominations for 1858, may be had,
price two shillings.
W. Wright, Fulwood's Rents, Holborn.
London, England, 1858-07-31

COAL HARK

Prices of Coals per ton a 1

s d
Bates's West Hartley l4 0
Hastings Hartley l5 3
Grey's West Hartley l4 6
Byass's West Hartley 15 3
Howard's West Hartley
Netherton 15 3
Walker Primrose 12
Tanfiold Moor l4 y I
Wylam
Holywell l4 6
&e.

Acorn Close l6 01
Gosforth l4 91
Benson.... l4 (
Eden
Riddell l4 9
Eden Main l6 0
Ships at market,

Country Markets,

LIVERPOOL-JULY 30.

The market to-day had a fair attendance of millers and
dealers, but, as holders put on advancing prices on every
article of the trade, only a moderate business resulted, and
no fair alteration can be made in the quotations given on
Tuesday last. In fact, we had a small business, and if
any turn in price it was against the buyer of wheat, oats,
barley, beans, and peas.

WAKEFIELD—JULY 30.
Sellers were asking is per qr higher, but the advance
restricted business. No change in barley. Beans steady.
In oats and shelling no material change.
AVBRAORS FOR TIIII Wass RIMING JULY 23, 1858.
Wheat 2095 quarters, at 45s lid
Oats 3O I. 29s Od
Barley — ' ' --8 01
Beans 23 n 44s 64
Peas

-_a

EXETER_-JULY 20.

--a Od to
COEN.—Wheat, 58 ad to 55 9d ; barley, 3s ad to 48 6 d :
grinding do., 05 Od to Os Od. Oats, :is Od to 3s 6d
Beans, Os Od to 0 Od. Peas, s od.
FLotnt.—Fine, 32s Od to 33s Od ; seconds, 30s Od to 31. s
Od per sack.
CATTLE.—There was a fair supply of bullocks. Best
beef, from Os Od to 103 Od per score ; inferior, 7s to 86 per
score; fat calves, 5d to 51,1 per lb ; barrenners, 63 Od to 7
Od. per score ; cows and calves, 12/. to 161, t s ; butchers'
calves, Od to 61 per lb., rearm- calves —s to s each;
sheep, ewes and lambs, 21.5 s to 21. 15s per couple; ewes, bd
to 56d; wethers,,Nd 6d; lambs, 61d told per lb. Pigs,
liaorg—e s ; size, —s
etrsoTs—;
secondsto_ o. Rough fat, 3d per lb.
Pork carcases from 9s 01 to 08 6d per score.
size, ---5 to —s ; slips. —s

DERBY SMITHFIELD.—JULY 27.
Our market was fairly supplied with fat beasts to-day,
with a full attendance of buyers, and the demand was
good, at late prices Sheep and lambs not numerous,
and sales flat, with prices unaltered. Fat pigs scarce, and
mostly sold.
The fallowing were the quotations :—Beef, 63 to 60
mutton, 6d to 6d ; lamb, 7d to 8d ; veal, 50 tc 61 pee
lb.; pork, el to 5d per lb ; rough fat, 4s 8d to I
per Mb.; hides, 2d to 3d per lb ; calf-skins, 4d to BO
per lb.

BRISTOL SUGAR—JULY 30.
There has been a steady demand here since our last re-
port, and prices both for raw and refined have sn upward
tendency. Rnrn is still dull, and shows no signs of im-
provement.
London, England, 1858-07-31

SPERMATORREMA RATIONALLY CONSIDERED
Just published, price 25., by post, free, 2s. 2d.
ON SPERMATORRHCEA, and
the PROFESSIONAL FALLACIES and POPULAR
DEL _Mias___yshich to it, NATURE,
CONSWEITZM
By F. B. COTTRTENAY, - -
MEMBER OF TIM ROYAL COLLEGE OF SURGEONS.

" We never commence the perusal of works on this malady with-
out preparing ourselves to meet most appalling descriptions of human
sufferings. It was, therefore, a most agreeable surprise to us to
find this error (as it appears to us) carefully avoided in this work,
and the subject treated in a common sense, and truly practical
manner. . . No medical man should undertake the treatment
of Spermatorrhcea without first consulting this work."—Medical
Circular, Jan. 13, 1858.
London : 11. Bailliere, 219. Regent-street.

ry 0 MORE PlLLS,iner any other MEDI-
CINE for -Indigestion (dyspepsia), habitual Constipation,
Flatulency, Acidity, Palpitation of the Heart, Torpidity of the
Liver, Bilious Headaches, Nervousness, Biliousness, General De-
bility, Diarrhma, Cough, Asthma, Consumption, Despondency,
Apleen, &c.
Send 2 penny stamps, and you will receive post free ; 64 pages,
the people's edition of " PERFECT HEALTH RESTORED."
Without Pills, purgatives, or medicines of any kind, and without
expense, by a simple, pleasant, and infallible means which saves fifty
times its cost in other remedies; adapted to the general reader.
_ _

Supported by testimonials from the celebrated Profegsor of Che-
mistry, Dr. Andrew tire, Dr. Shorland, Dr. Harvey, Dr. Campbell,
Dr. Hattiker, Dr. Wurzer, Dr. Ingram, and many thonsariu other
respectable persons, whoie health bas been restored by it after all
other means of cure had failed.

London : Barry do Barry aid Co., 77, Regent-street, and through
all Booksellers in Town and Country.
London, England, 1858-07-31

PUBLICATIONS.

NEW NOVEL.
Just ready, in 3 vols., post Bvo.,

F RAMLEIGH
A NoVEL.

II A L L.

Hurst and Blackett, Publishers, successors to Henry Colburn, 13,
Great Marlborough-street.
Orders received at all the Libraries.
London, England, 1858-07-31

NOTICE OF DIVIDEND.

BAICK OF DEPOSIT,
No. 3, Pall-Mall East, London, S.W.

The Warrants for the Half-yearly interest on Deposit Accounts, to
the 30th instant, will be ready for delivery on and after the 10th
proximo, and payable daily between the hours of 10 and 4.
22d June, 1858. PI TER MORRNON, Managing Diree'or.
Prospectuses and Forms sent free on application.
London, England, 1858-07-31

LATEST NEWS.

THE INDIA AND CHINA MAILS.
(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)
SOUTHAMPTON, SATURDAY MORNING.
The Pera steamer passed Hurst at 10.50 a.m.

Accounts have been received from Constanti-
nople to the 24th, which state that 200 persons
have been arrested at Jeddah. The Porte, it is
said, has made representations to Sir Henry
Bulwer on the subject of the occupation of Perim.

THE MASSACRE AT JEDDAH.
PARIS, SATURDAY.

The .Moniteur announces that the Governments
of France and England have come to an under-
standing with the Porte with reference to the
recent horrible events at Jeddah, with a view to
due reparation. The conduct of the Ottoman au-
thorities will be strictly inquired into ; and all
guity persons of whatever rank will be punished
according to their deserts. Indemnities payable
by the towns who have bad any share in the mas-
sacre will be given to all who have suffered either
in person or in property.
London, England, 1858-07-31

£31,021,553 £31,02f,559
M. MARSHALL, Chief Cashier.
Dated the 29th day of July, 1858.

BANKING DEPARTMENT.

Proprietors' capital 14,553,000
Ite.st 3,304,331
Public deposits (in-
eluding E chequer,
Comnassio era of
National Debt, Sav-
ing.' Banks, and
Dividend Accounts) 3,640,443
Other deposits
Seven Day and other
Bills

Government securities
(Includg.DeadWeight
Annuity)..., ...... 10,587,476
Other Securities .. 15,440,082
`ores
.. 10,612,295
Gold and Silver Coin.. 716,256

X 37,356,1091 £37,356,109
M. MARSHALL, Chief Cashier.
Dated the 29th day of July, 1858.

AVERAGE PRICE OF SUGAR.
The Average Price of Brown or Muscovado Sugar, con:-
pined from the returns made in the week ending July
27, 1858, exclusive of the Duties of Customs paid or
payable thereon, 011 the importation thereof into Great
Britain : s. d.
From the British Possessions in America 25 8
Muicovado, the.produce of the Mauritius 2l 7i
London, England, 1858-07-31

LLOYD'S SHIPPING.—(This Day.)

LONDON, July 31.—Wind this day at noon, N.E.
light breeze, and fine.
PORTsMOUTII, July 30.—Windm ai s
il!re.cislTl--m—.Asr. eajd—a-.
Leopold Cole-f, frc • •
ro,Ltliu,, tur the eastward.
SOUTHAMPTON, July 30 • Arrived—Norman (s.),
from the Cape of Good Hope. Sailed--Stadacom, for
Q uebsc.
CARDIFF, July 29.—Wind N.E —Sailed—Six Broore,
for Gib altar.
NEWPORT, July 29.--Wind E,— -Arrived—lnvestigator,
from Liverpool for New York.
PILL,
July 30.—Wind W.—Sailed—Go Forward, for
Newfoundland.
SwAssEA, July 30.—Sailed—Canton, for the Cape of
Good Hope.
OFF DOVER, July 29.—Arrived—Knight, from St.
Petersburg for Melbourne.
MARYPORT, July 29.—Wind W.—Arrived—Camenton,
from Quebec.
m °Pot;
en
,E Tf ‘rVoOrno n
Qu
eJbue ley. . Arrived Joh
Sailed—Gleniffer, and Margaret,n
for Quebec.

FALMOUTH, July 30.—Wind N.E.—Arrived—Anlto,
from Havannab.

OFF QUEENSTOWN, July 30.--Arrived—Harriet Wild,
from Miramichi for Douglas, I.M.
OFT FALIIOUTH, Juiy 30.—Arrived Alexander, ;from
Havannah.

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)
SOUTHAMPTON, Saturday Morning.
Wind E.

Arrived-Norman, steamer, from Cape of Good Hope ;
Courier, steamer, Jersey ; Othello, Newport.; Alliance,
steamer, Havre.
Sailed—Havre, steamer, for Havre ; Dispatch, steamer,
Jersey.

LIVERPOOL, Saturday Morning.

Winl N.N.W..

Sailed, July 30—Sidonia, for Santander; Herman and
Emma, Calcutta; Augusta, Archangel; Ellen, Dunkirk.
Sailed, July 3l—Emily, for Montevideo; Omega, Cron-
atadt.
London, England, 1858-07-31

GRAND NAVAL FETES at CHERBOURG.
SOUTH-WESTERN RAILWAY.
RETURN TICKETS will be issued from London, and from South-
ampton and Port-mouth, to HAVRE. on FRIDAY, 30th July, and
MONDAY, 2d August (last train from Waterloo-brid4e Station at
I p.m.), available to return from ilavre within one month.
FARES.

Ist Class. 2,1 Class.
London to Havre and hack ........ •• .. 40s. • • 31s.
Sont,ampton to Havre and back ...... ••.. • • 30s. • • 20s.
Portsmouth to Havre and sack, via Southampton 355. . • 255.
Steam-boats are advertised to leave Havre for Cherbourg at
moderate fares. By Order.
Waterloo-bridge Station, July, 1858.
London, England, 1858-07-31

ER MAJESTY'S THEATRE.—
Reduced Prices.
FINAL PERP ORMANCES.
LAST NIGHT OF DON GIOVANNI.
TITI§ EVENING (SATURDAY', July 31, will be per-
piped Oast time) Mozart's chef d'ceuvre,
DON GIOVANNI.
r Denna Anna, Madlle. Titiens (her last 'appearance but
ilK0); Donna Elvira, Madame Ghioni ; Zerlina, Madlle.
Piceolomini ; Don Giovanni, Sig. Beneventano ; Leporello,
Bigno.r. Belletti ; Masetto, Sig. Aldighieri ; II Commendatore,
Poor Vialetti ; and Don Ottavio, Signor Giuglini.
To conclude with a Divertissement, in which Madlle.
poschetti will appear.
The Opera will commence at 8 o'clock.
prices---Pit stalls, 12s. 6d. Boxes, graffd tier, 31 35.; one
21. 12s. 6d. ; pit tier, 2/ 2s ; two pair, 1/. 55.; three
pair, 155.; gallery, 10s.; pit, 343. 6d.; gallery h.alls,
No free list3s. 6d. ;
dp4ery 2s. May be tiad at the Box-offlce.—.

nER MAJESTY'S THEATRE.—
Final Performances.
REDUCED PRICES.
THIS EVENING (SATURDAY), July 31, DON GIO-
VANNI (last time). Madile. Titiena' last appearance but

Iwo.
MONDAY,August 2, LUCREZIA BORGIA (last time),
and laat nppearance but. one of Madlle. Titiens.
ILTROVATORE (last time), and
TUESDAY, August 3,
last *Ppessance of Madlle. Titiens.
WEDNESDAY, August 4, LA CENERENTOLA (last
;light but three).
TICURSDAY, August 5, LA ZINGARI (last night but

FRIDAY, August 6, LA FIGLIA DEL REGGIMENTO
past night but ow.).
SATURDAY, August 7 (the last night), LA TRAVIATA.
On each ()union a Divertissement, in which Madlle. 803-
bhetti will appear.
.ltplications to be made at the Box-office at the Theatre.
London, England, 1858-07-31

141 EES P'S RACINO RECO it ) for 1856.
l'art VI., price 31., will be published on the let of August

The Record, containing a complete calendar of sport in England,
Ireland, ana Scotland in 1857, and Nominations for 1858, may be had ,
price twu shillings.
W. Wright, Fulwood's Rents, Holborn.
London, England, 1858-07-31

Wallsend, &c.

Acorn Closo l6 0
Closforth l4 1)
Benson . 14 (
Eden
.16 0
Riddell l4
Eden Main l6 ().
Ships at market,

Country Markets.

LIVERPOOL-JOLT 30.

The market to-day had a fair attendance of millers and
dealers, but, as holders put on advancing prices on every
article Af the trade, only a moderate business resulted, and
no fair alteration can be made in the quotations given on
Tuesday last. In fact, we had a small business, and if
any turn in price it was against the buyer of wheat, oats,
barley, beans, and peas.
London, England, 1858-07-31

PUBLICATIONS.

NEW NOVEL.
.Just ready, in 3 vols., post Bvo.,
FRAMLEIGH HALL
A NOVEL.
. _ _

Hurst and Blackett, Publishers, successors to Henry Colburn, 13,
Great Marlborough-street. _

Orders received at all the Libraries.

THE NEW WELLINGTON DESPATCHES.
Next week, Bvo., 205.,
THE Second Volume of the SUPPLEMEN
T ARY DESPATCHES o, the DUKE of WELLINGTON,
1797-1805. Editcd by the PRESENT DUKE.
John Murray, Alhemarlc-streA.

Now ready, at all the Libraries price 10s. 64.
BERTHA DARLEY ; or Life in Ler Husband's
Curacies. By L. H. 13.
London: James Blackwood, Paternoster-row.

THE LITERARY GAZETTE, PART I. (for
July) of the New Series is published this day. Price Is. Rd.
—The Weekly Number is published every Saturday, in time for the
Morning Mails. Price 4d., stamped sd. iffice, 4, Rouverie-street,
Fieet.str, et ; where Communicatiousare to be addressed, at.d Ad-
vertist.ments are received.
London, England, 1858-07-31

GRAND ROYAL FETES at CHERBOURG,
in presence of the E MPEROR and EMPRESS of FRANCE,
the QUEEN of ENGLAND, and PRINCE CONSORT..
The SOUTH-WESTERN RAILWAY COMPANY will despatch
llATREsteam-sbipceelebrated for her speed and superior an,
commodatiow, from Southampton; at 42 midnight, on IVEDDIESO.47
Angela, 4th, returning from Cherbourg tin SATURDAY.
The number of passengers will be strictly limited to 65 gentlemen,
or all of whom berths will be provided on board during the con-
tinuance of the Fetes.

It is understood that no passports will be required.
Fares to Cherbourg and back, including Railway Fare from
and tl any Station on the South-Western line, £lO Os. Od. This
sum will include Provisions on board, but not wine, spirits, or beer.
Refresnments will be ready on board the Havre, at 10 p.m. on the
evening of the 4th. _ _ _

Passengers who land at Cherbourg, and do not return by the
TIATHE, can return by any of the South-Western Company's boats
from Havre, within one month, upon production of their tickets.
Tickets must be taken on or before Monday, 2d August.
Application for tickets to be made to the Supetintendent, Water-
loo-bridge Station.
N.B.—ln consequence of an accident to machinery the Courier
will not sail frurn Southampton to cherbourg, as advertised.
By order.
Waterloo-bridge Station, July, 1858.
London, England, 1858-07-31

IMPERIAL PARLIAMENT.

• HOUSE OF LORDS.—(IrEsrEnDAy.)
The LORD CHANCELLOR took his seat on the woolsack
M five o'clock.
AMENDMENT OF THE CRIMINAL LAW.
Lord CAMPBELL said he begged to give notice that
is intended to introduce two bills on very important
subjects. His object in giving notice was that public
attention might be drawn to the subject in order that be
might obtain advice and assistance, for which he should
feel grateful. The first bill was to prevent persons clan-
destinely proceeding before grand juries and preferring bills
of indictment against parties for conspiracy, perjury. and
obtaining money under false pretences,upon which, on the
warrants issued, persons were taken into custody and
imprisoned before any investigation could take place.
Nowhe proposed that no such proceeding should be taken
until there had been an examination before a magistrate,
or the assent of one of her Majesty's judges or Attorney-
General had been obtained. Toe other bill related
to verdicts of juries. At the present time the unani-
mous verdict of the jury was absolutely necessary, and
great inconvenience existed in consequence of a small
portion of a jury remaining opposed to the remainder.
What be proposed was not to be governed by the majority
of the jury, but if, after certain deliberation, it
was impossible for all to agree to one verdict,
than the decision of the majority was to be taken and
considered as the verdict of the whole body. Of course
snob verdict would be subject to be reviewed by the
judge, and, if found to be defective, to be set aside by a
superior court.
London, England, 1858-07-31

THE LT TERARY GAZETTE, PART I. (for
July) of the New Series is published this day. Price 18.8 d.
—The Weekly Number is published every Saturday, in time for the
Morning Mails. Price 4d., Stamped scl. Office, 4, Bouverie-street,
Fleet-street ; where Communications are to be addressed, and Ad-
vertisements are received.
London, England, 1858-07-07

APPETITE AND DIGESTION IMPROVED.
.EA and FERRINS' WORCESTERSHIRE
AA SAUCE imparts the most exquisite relish to Steaks, Chops,
and all Roast Meat Gravies, Fish, Game, Soup, Curries, and Salad,
snd by its tonic and invigorating properties enables the stomach to
perfectly digest the food.
The daily tuna this aromatic and delicious Sauce is the belt safe-
guard to health.
Sold by the woprietors, Lea and Perrins, 19, Fenchurch-street,
London, and 64, Broad-street, Worcester; also by Messrs. Barclay
and Sons, Messrs. Crosse and Blackwell, and other oilmen and mer-
chants, London; and generally by the principal dealers in sauce.
N.B.—To guard against imitations, see that the names of "LEA
and PERRINS" are upon the label and patent cap of the bottle.
London, England, 1858-07-07

STRAND THEATRE. —Lessee and DireetreF 0,
Miss Swanborongh.—This Evening will be
performed ALL THAT GLITTERS IS NOT GOLD.

Followed by THE BRIDE OF ABYDOS. Messrs. Cha
Young, Turner' dm; Miss Swanborough, dtc.
After which THE YOUNG WIDOW.

CANTERBURY HALL, Westminster-road.—
OPEN EVERY EVENING.—The follow-
ing company of Vocalists are engaged for the performance of
Salections from all the popular OPERAS, MADRIGALS,
CHORUSES, GLEES, D UETS, drc., viz. :—Miss Russell, Mrs.
Badzey, Miss Brunell, Miss Ray, Madame Bartoletti,
Miss Montague, Mrs. Lawrence, and Mrs. Anderson ;
Herr Jonglmans, Mr. Renshaw, S. Jones, J. Barker,
W. Melling, Senor Antonio, E. L. Rime, Mr. Badzey,
zt_uur. T, qii, 'rr. Mr. Bell, and Mr. Bernard ;
Messrs. John G. Forte, and E. liackLey. w):01 Lc, M". 1..
Cecil Hicks ; harmonium, Mr. Courtnay ; Director, Herr
F. Jongbmans. Commence at Seven o'clock precisely.
uppers, &e., until twelve o'clock.
Mr. AUGUSTUS BRAHAM will appear every Evening
in a Selection from "LA DAME BLANCHE" (THE WHITE
LADY), 'first produced at the Canterbury Hall. English
words by Desmond Ryan, Esq.
London, England, 1858-07-07

NAPLES.

A Naples letter of the 26th ult. says :—" An
affair which has just occurred here has creatfd
great sensation. It is the custom iu this country
for officers and 'non-commissioned officers to treat
recruits with great severity, at.d in acc,:rtiance with
that, habit the colonel of the 11th battalion of rifle-
men, Count Marulli,ordered an adjutant and two
drill sergeants to beat recruits with sticks if they
did not please them. This they did, and one of the
sergeants went even fui titer, as with the butt end
of his carbine he struck three recruits with such
violence that they had to be conveyed to the
hospital, and there one of them died. The
colonel not only did not punish the sergeant, but
did not even report to his superior what had oc-
curred. The King, on hearing of the affair, ordered
all the troops in garrison at Gaeta, except the 11th
battalion, to be drawn up as for a review, and when
that was done he had the 11th battalion marched
in, with the colonel, the adjutant, and the two ser-
gearrts in the rear, each without arms, and under a
strong guard. The sight of this degradAtion pro-
duced a great impression on the troops. The ser-
geatit who caused the death of the man has been
lodged in prison, and is to be brought to trial. It
is not known whether CoutA Marulli is to be tried
also, but his military career is at an end."

The Grand Duke of Hesse Darmstadt closed on
Saturday the sessions of the Chambers with the
following speech

" assembling you around me,
at the end of your session of 18 months, I have
been actuated by the desire of expressing to you
personally my gratitude for your zealous and pro-
fitable labours. Like myself, you have never had
anything in view except the veritable happiness
of the country. It is with that view that you
have fixed the receip's and expenses of the State
with economy and circumspection, and that you
have adopted a series of bills by which the wants
and reasonable exigencies of my subjects have bet .n
satisfied, and new guarantees have been acquired
for the future. As to myself personally, you have
given me different proofs of your sentiments of
fidelity and affeclioe, and I shall always remember
them with joy. May the bond of reciprocal con-
fidence and love between my people and myself
endure to the must distant future, in order that the
words of the founder of our constitution—' We
shall be a model to many other countries'—may
al ways be a truth. Be assured of my most friendly
sentiments."
London, England, 1858-07-07

4ZEA BATHING. FAMILY TICKETS. to
AVRE and TIi.(MVILLE (the Brighten of Yrauce)., from
the Waterloo-bridge Station, via •outhampton, available for return
Within a month. Fares :—London to liavre and back.l,sr Four Pas-
sengers, M. 2d Class; 71. Ist Class. For Six Passengers, 71. 2d Class;
91. Ist class. Fast and commodi, us steam-ships sail est, ry Monday,
Wednesday, and Friday, for Havre.—See the" Times"

WEYMOUTH and CHANNEL ISLANDS
STEAM-PACKET COMPANY (Limited) FoAY-PAS-
SAGES to GUERNSEY and JERSEY.—The CYGNUS or'AQUILA
every TUESDAY, THURSDAY, and SATURDAY, at 8.0 a.m.,
from WEYMOnTH HARBOUR ; and on MONDAY. 'WEDNES-
DAY, and FRIDAY, at 6.30 a.m., from JERSEY (calling at
Gaernsey); with Goods and Passengers.

FARES.
From Paddington, Ist class.... 315.-2nd 21s.
From Weymouth ...• iSs. „ •• • • 12s.
Steward's fees .... 23. „ Is.
Through booking from all the principal stations on the Great
Western Railway.

JOSEPH MAUNDERS, Manager and Secretary.
20th May, 1858.

NOTICE OF DIVIDEND.

Tlto ANK OF DEPOSIT,
No. 3, ran-Mall East, London, S.W.

The Warrants for the Half-yearly interest on Deposit Accounts, to
The 30th instant, will be ready for deliTery on and after the 10th
proximo, and payable daily between the hours of 10 and 4. Present
rate of interest, 5 per Cent. per Annum.
22d dune, 1858. PETER MORRISON, Managing Director.
Prospectuses and Forms sent free on application.

EPP S'S COCO A.—EPPS, Homoeopathic
Chemist, London.—This excellent preparation can be obtained
of the principal Grocers in 11b. and 54 lb. packets, Is. 6d. and 9d.
Each packet is labelled—JAM 4t:S E Pt's, llonnzopathie Chemist,
London.

FOR THE SEA SIDE.
ANGOLA SUITS, £2 Iss.
Excellence with Economy.
GEORGE HOBSON, 57. Lombard-street.
ESTABLISHED 1796.
London, England, 1858-07-07

THE WEATHER—SON thririca. JULY 7.
THEItiOIIKTIER, IN TEM SHADJE.
M.—highest since noon yesterday.
53—lowest this morning and during the night.
63—this day at noon.
13AsoltzTER, 29.67.
WIND, North-Easterly ; light, with cloudy weather.
Three o'Clock—Wind, South-Westerly ; a heavy dark
thunder-storm, sod lightning, with some rain, now passing
over London.