The Sun.
London, England, 1858-03-31 00:00:00

FOREIGN-OFFICE, MARCH 21

The Queen has been pleased to approve of Don Gioac-
chino de Zugasti as Consul-General at Sierra Leone for the
Duchess Regent of Parma.
CROWN-OFFICE, MARCH 30.
MEMBER RETURNED TO SERVE IN THE PRESENT
PARLIAMENT.

College of the Holy Trinity of Dublin.—Anthony Le-
froy, Esq., Master of Arts, in the room of the Right Hon,
Joseph Napier. who has accepted the office of Lord High
Chancellor of Ireland.

WAR-OFFICE, PALL-MALL, MARCH 30.
3d Regiment of Light. Dragoons—Sergeant-Major Charles
E. Nettles to be Cornet, without purchase.
9th Light Dragoons—Charles Browne Bashford, Gent., to
be Cornet, without purchase, in succession to Lieut. A.
S. Jones, promoted in the 18th Light Dragoons.
11th Light Dragoons—John Coare Swains, Gent. to be
Cornet, by purchase, vice J. A. Stewart, promoted.
16th Light Dragoons—Richard F. Morrison, Gent., to bo
Cornet, by purch use, vice Corballis, promoted.
18th Light Dragoons—Captain William Batson, fiona
half-pay as Quartermaster 15th Light Dragoons, to be
Paymaster.
Military Train—Captain John McCourt to be Major, by
purchase, vice Brevet-Lieutenant Colonel Heylan, who
retires.
Royal Regiment of Artillery—Sergeant-Major William
Norton of the Royal Horse Artillery to be Riding-
Master.
Corps of Royal Engineers—Lieutenant Edward Loftus
Bland to be Second Captain, vice Neville, killed in
action.

Ist Regiment of Foot--Brevet-Major F. R. Mein to be
Major, by purchase, vice Marindin, who retires; Lieut.
Henry G. White to be Captain, by purchase, vice Mein;
Lieutenant R. L. S. Curtois to be Captain, by purchase,
vice Thursby, who retires.
2d Foot—Lieut. William Henry Spencer to be Captain,
without purchase; vice Brevet-Major Lowe, appointed
to 74th Foot; Francis Charles Marhall Griffith, Gen'.,
to be Ensign, without purchase, vice Gosset, promoted.
3d Foot—Ensign R. B. Morony to be Lieutenant, without
purchase, vice Smelt, promoted in 21st Foot.
4th Foot--Lieutenant Thomas B. Houston, from 54th
Foot, to be Captain, without purchase, vice Reid, ap-
pointed to the 23d Foot ; Paul Bridson, Gent., to be
Ensign, without purchase, vice W. C. Vyvyan, who
resigns; James Browne, Gent., to be Ensign, without

purchaie, vice Liston, whose ta:pointmenr. has been
cancelled.
sth Foot—To be Ensigns, without purchase—John John-
son Bradshaw, Gent. ; Francis Heathcoto Denny Brome,
Gent. ; Frederick Arthur Forsyth, Gent.
Bth Foot—Charles Dudley Ryder Mad ton, Gent., to be
Ensign, without purchase, vice Kinsman, whose appoint-
ment has been cancelled.
10th Foot—Lieut. W. H. P. Gordon Bluett to be Captain,
without purchase, vice Fresson, appointed to the 21st
Foot. To be Ensigns, without purchase—Hargood
Thomas Snooke, Gent. ; William Perry James, Gent. ;
Charles James Barnett, Gent. ; Ernest Archibald Bur-
ger,,Gant..
11th Foat—To be Ensigns, without purchase—James Far-
quhar Oliver, Gent. ; William Arthur Irwin, Gent.
12th Foot--To be Ensigns, without purchase—Edward
Fiddes, Gent. ; Townsend George Gan, Gent. ; Henry
J. MacDonuell, Gent.
13th Foot—To be Ensigns, without purehase—grAlexander
Maemanus Rowan,Gent. ; Arthur McGillicu,tdy Denny,
Gent.
14th Foot—Lieutenant-Colonel Sir James E. Alexander,
from-23d Foot, to be Lieutenant-Colonel, vice Bel!, who
exchanges. The second Christian name of Ensign
Frizell is Bruekfield, and not Brickfield, as stated in the
Gazette of the 26th instant.
15th Foot—Lieut. Robert Thomas P. Cuthbert to be In-
structor of Musketry ; Horatio George Maunsell, Gent.,
to be Ensign, without purchase.
17th Foot--To be Ensigns, without' purchase—Henry
Scrymgeour Wodderburn, Gent. ; Thomas Braddell,
Gent.
18th Foot—Captain Bentinck H. Cumberland, from half-
pay, Neuron Regiment, to be Captain, vice Aldridge,
appointed to the 20th Foot; Lieutenant John Robert
Blacker to be Captain, by purchase, vice Cumberland,
who retires.
19th Foot—Quartermaster John James Macdonald, late of
the 2d Jager Corps, British German Legion, to be Quar-
termaster.
20th Foot—Lieut. Charles Gustavus Rochfort to be Cap-
tain, by purchase, vice Brevet-Lieut.-Colonel Le Cou-
teur, who retires ; Ensign Conroy Fahie to be Lieu-
tenant, without purchase, vice Vaughan, promoted ;
Lieut. C. F. Houghton, from the sth Foot, to be Lieu•
tenant, without purchase.
21st Foot—Ensign W. H. Ker to be Lieutendit, without
purchase, vice Clerke, promoted. To be Ensigns, with:
out purchase—F.. G. Jackson, Gent.,; S. H. Hayes,
Gent. ; E. Bussel, Gent., vice Ler.
2.3 d Foot —Captain 0. G. De Lancey, from half-pay Un-
attached, to be Captain, without purchase ; A. G. D.
Pocock, Gent., to be Ensign without purchase, vice
Patton promoted ; Cornet G. Wohlmano, from half-pay
of the late Land Transport Corps, to be Quartermaster.
231 Foot—Lieut.-Col. Edward W. D. Bell, from the 14th
Foot, to be Lieutenant-Colonel, vice Sir Janes E.
Alexander who exchanges; Ensign J. H. Welwyn to
be Lieutenant, without purchase, vice Monsen, pro•
meted ; Frederick Gerard, Gent., to be Ensign without
purchase, vice Welwyn.
21th Fuot—Brevet-Colonel Augustus G. Blachford, to be
Lieut.-Colonel, without purchase. To be Majors with-
out purchase—Captain Louis Howe Bazalgette, vice
Blachford; Captain and Brevet Lieutenant-Colonel

Joseph Henry Laye, from 581 Foot.
29th Foot— Alfred Fawcett, Gent., to be Ensign, without
purchase, in succession to Lieutenant Valpy, promoted
in 21st Feet.
36th Foot—Cyrus Day, Gent., to be Ensign, without par-
chase, vice Scott, promoted ; Paymaster William Cau-
sabon Freud, late of the 4th Middlesex Militia, to be
Paymaster, vice Stuart, who retires on half-pay.
47th Foot —Captain Sir W. Henry Clerke, Bart., from
half-pay, 42d Foot, to be Captain, vice Brevet-
Major Charles Elgee, whose Brevet 'Rank has been
converted into Substantive Rank under tho Royal
Warrant of 6th October, 1851 ; Lieutenant E !ward
Croker to be Captain, by purchase, vice Sir W. H.
Clerke, Bart., who retires ; Ensign John James Scott to
bejLieutenant, by purchase, vice Croker.
48th Foot.—Pulteney Edward. Bowlby, Gent., to be En-
sign, without purchase, in succession to Lieut. Coventry,
appointed to the 15th Foot.
51st Foot--Empson Edward Middleton, Gant., to be
Eosigu, without purchase, vice Crowe, promoted ; Dud,
Gent.,oted.
53d to ,be Ensign, without
ley Villiers Stuart, Gent., to be Ensign, without pur-
chase,
oot —vice
o 191 ea arl k er
Brown,prm
purchase, in succession to Lieutenant Davern, promoted
in 22d Foot.
55th Foot—The third Christian name of Ensign Riley is
Daniel.

tthfoot—Ensign D. Gardiner to be Lieutenant, without
purchase, vice Ryan, promoted.
67th Foot—Miles Charles Sston, Gent.,-.to b 3 Eusign,
without purchase, vice Munro, promoted.
74th Foot—To be Ensigns, without purchase—Chas. John
Rolleston, Gent., in succession to Lieut. Stoddart, pro-
moted in 18th Foot; Norman Magnus MacLeod, Gent.,
in succession to Lieutenant Davies, promoted in the 21;th
Foot,

78th BOot—Ensign R. Clay to be Lieutenant, without
purchase, vice Gillinora, promoted in 231 Foot ; James
Baron Baillia, Gant., to be Ensign, without purchase,
vice Clay.
80th F-oot—Lieut. J. J. Dudgeon to be Captain, without
purchase, vice Brevet-Lieut.-Col. Holdich, promoted in
the 20th Foot; Ensign W. B. B. Christie to be Veil-
tenant, without purchase, vice Dudgeon; Ensign Wil-
liam Maclean to be Lieutenant, without purchase, vice
Fraser, promoted in the 23d Foot. To be Ensigns, with-
out purchase—Clements Moffatt Bond, Gent., vice
Christie; Walter Philip Walshe, Gent., vice Maclean.
81st Foot—Cowper Rochfort, Gent., to be Ensign, with-
out purchase, in succession to Lieut. King, promoted in
21st -Foot.
82,1 Foot—To bo Ensrgns, without purchase—John Butler
M`Kenna, Gent., vice Ryan, promoted ; Win, Reeves
Bunbury, Gent., vice Moseley, appointed to the 60th
Foot.
83d =Foot—To b© Ensigns, without purchase—James
Edmund Brymer, Gent., in succession to Lieutenant
Marsh, promoted in the 21st Foot.
86th Foot—Matthew Edward Leadbitter, Gent., . to be

Ensign, without purchase, in succession to Lient. E. M.
Jones, promoted in 20th Foot.
8 'th Foot—To bo Ensigns, without purchase—George
Robert Storey, Gent.; in succession to Lieutenant G. G.
G. Munro, promoted in the 20th Foot ; Adrian Augustus
Von Beverhondt, Gent., in succession to Lieutenant
Shad well, promoted in 23d Foot.
94th Foot—Ensign R. J. M. St. George to be Lieutenant,
without purchase, vice Lewis promoted in the 20th
Foot ; John Hunter Knox, GeKit., to be Ensign, with.
out purchase, vice St. George.
96th Foot —Ensign E. Johnston, to be Lieutenant, with-
out purchase, viva Lees, promoted in 23d Foot.
Rifle Brigade—Charles Francis Blackett, Gent., to be
Ensign, without purchase, vice Ames, promoted.-
Ceylon Rifle Regiment--Ensign S. Halahan to be Lieu-
tenant, without purchase, vice Sharpe, promoted in
20th Foot ; John James, Gent,_ to be Ensign, without
purchase, vice Halahan.
Cape Mounted Riflemen—Ensign H. R. M. Humphreys to
be Lieutenant, without purchase, vice Palmer; prOMoted
in 21st Foot.
Royal Canadian Rifle Regiment—To be Ensigns, without
purchase---Ensign- T. C. Wilson, from the 74th Foot,
vice Barrow, promoted; Edward Whyte, Gent., vice
Savage, promoted ; Samuel Rennalla Jackson, Gent.,
vice Onion, promoted; Frederick John Atkinson Dunn,
Gent., vice Armstrong, promoted.
DEPOT BATTALION. —Major and Brevet Lieut.-Colonel
William Devenish Deverell to be Lieutenant-Colonel,
without purchase, vice Brevet-Colonel Eyre, appointed
Commandant at Chatham.
STAFF.—Brevet-Colonel Charles Bingham, Assistant Ad-
jutant-General of the Royal Artillery, to be Deputy
Adjutant-General of the Royal Artillery. •
UNATTACHED.—Brevet-Major Francis Locker Whitmore,
of the Ist Foot, to have his Bre vet converted into Sub.
Stan Live Rank, under the Royal Warrant of 6th October,
1854.
lIOSPITAL STAFF. - Staff-Surgeon of the First Class
Ed ward John Burton, M.D., from half-pay, to
be Staff-Surgeon of the First Class, upon full pay
and attached to the Cavalry Depot at Canterbury.
To be Acting Assistant-Surgeons—Peru Lee, Gent. ;
Joseph Thomas Mitchell,- Gent. ; William War-
man Coleman, Gent. The appointment of Acting
Assistant-Surgeon J. J. Brown, M.D., as stated in the
Gazette of 12th February, has been cancelled. -
BREVET.
-

Brevet-Lieutenant-Colonel the Son. F. Colborne, C. 8.,
upon half•pay as Major, -Unattached, Assistant Quarter-
master-General at Gibraltar, having completed three
years' actual service in the rank of Lieutenant•Celonel, to
be Colonel in the Army, under the Royal Warrant of 6th
October, 1854. •

•
Captain Sir W. H. Clerke, Bart., 47th Foot,•4o—be
Major in the Army.

Brevet-Major SIC William Henry Clerke, Bart., 47th
Foot, to be Liont—Colonel in the Army.
Captain Henry Boutin& H. Cumberland, 18th Foot, to
be Major in the Army.
Brevet-Major Bentinck H. Cumberland, 18th Foot, to
be Lieut,-Colonel in the Army.
Captain John Summerfield Hawkins, of the Royal
Engineers, to have the local rank of Major in North Ame-
rica, while employed on a particular service.
Paymaster Wm. T. Stuart, having retired upon half-
pay 36th Foot, to have the honorary rank of Captain.
The under-mentioned promotions to take place cone.
quent on the death of Major-General Frederick C. Griffiths,
on 15th March,.lBsB.:
_ _ . .

, Brevet-Colonel Joseph Clarke, upon half-pay as Lieut.-
Colonel Unattached, to be Major:General.
Brevet-Lieutenant-Colonel Edgar Gibson, upon half-pay
as Major Unattached, to be Colonel.

Brevet-Major Archibald Campbell, 30th Foot, to be
Lieutenant-Co onel.

Captain Alexander Cunningham Robertson, Bth Foot,
to be Major.

The undermentioned promotions to take place eons°.
quent on the death of Major-General Cecil Bisshopp, C. 8.,
Colonel of the 16th Foot, on 21st March, 1838 :
Brevet-Colonel Sir J. Gaspard Le Marchant, upon half.
pay as Lieutenant-Colonel Unattached, to_ be Major.
General.

Lieut.-Colonel Edward Last, 21st Foot, to be Colonel.
Brevet-Major Mortimer R. S. Whitmore, upon half-pay,
as Captain of the late 19th Light Dragoons and Staff Offioer
of Pensioners, to be Lieutenant-Colonel.
Captain Edwin Gream Daniell, Sth Foot, to be Major.
The promotion of Capt. A. C. Robertson, Bth Foot, to be
Major in the Army, on 24th inst., has been cancelled, he
having been promoted on the 16th inst., in succession to the
late Major-General Griffiths.

For Capt. Richard Chas. German, Bengal Native Infan-
try, to be Major in the Army, as stated in the Supplemen•
tary Gazette of the 24th inst., read Capt. Richard Charles
German, &c. _

For Captain James Francis Eaton Travers, of the Royal
Artillery, to be Major in the Army, as stated in the sup-
piementary Gazette of the 24th inst., read, Captain Fre•
derick John Travers, &c.

COMMISSIONS SIGNED BY LORDS.LIEUTENANT.
Tower Hamlets—John Godfrey Bellingham Hudson,
Esq., to be Deputy-Lieutenant,

County of Norfolk—Stephens Lyne Stephens, Esq., to
be Deputy-Lieutenant.
2d Regiment of King's Own Staffordshire Militia—John
Wallace Pilkington Lowe, Gent., to be Ensign,, vice
Bulkeley, resigned; Clement John Sneyd, Gent., to be
Ensign, vice Cooper, promoted.
Shropshire Regiment of Militia—Henry :W.. Coyne,
Gent., to bo Ensign.
Worcestershire Regiment of Militia--Ensign Edward
James Pasmore to be Lieutenant, vice Parke, resigned;
Ensign Thomas Lyford Champion to be Lieutenant,; vice
William Joseph Tibbs, appointed to the 11th Foot. ,
Bedfordshire Regiment of Militia=-Major Robert Hind.
ley Wilkinson to be Lieutenant-Colonel, vice Higgins,
resigned ; Captain William Cooper Cooper to be Major,
vice Wilkinson, promoted ; Lieutenant William Pritzler
Newland to be Captain, vice Cooper, promoted ; Ensign
Robert Macdonald Chambers to be Lieutenant, vice Meux
Smith, promoted; Richard Sambrook Crawley, Gent., to
be Lieutenant, vice Newland, promoted.
Light Infantry Battalion of the Royal Sussex Militia.
—Charles Hamilton Bell, Gent., to, be Ensign, vice
Charles Wolfinger, resigned.
West Kent Regiment of Yeomanry Cavalry.—Cornet
Edward Godman Kirkpatrick to be Lieutenant, vice•Har•
dingo, resigned , John William Roper, Gent., tO be -Cori
net, vise Kirkpatrick, promoted. -

BANKRUPTS.
Urbain Brizard, tailor, Sherrard-street, Golden-scriare,
to surrender April 16, at half-past eleven, and May 10, at
one, at the Court of Bankruptcy.
George Armitage, iron merchant, Clement's-lane, City,
April 15 and May 11, at eleven, at the Court of Bank.
r uptcy.
Joseph Mitchell, builder, Sheffield, April 17, and May
29, at ten, at the Council-hall, Sheffield.
George Li3ett, busk manufacturer, Sheffield, April 1.7,
and May 29, at ten, at the Council-hall, Sheffield. - -
George Friend, bookseller, Kidderminster, April 9; and
29, at half-past eleven, at the Birmingham District Court.
Joshua Hanson and James Hanson, woollen spinners,
Huddersfield, April 20 and May 24, at eleven, at the Leeds
District Court.

William Powell, grocer, Lowestoft, April 16, at half-
past eleven, and May 11, at twelve, at the Court of
Bankruptcy. _ _

John Vales and Banjul:lin Dales, builders, George-
street, Westminster, April 12, and 'May 7, at twelve,
at the Court of Bankruptcy.
Charles Holder, carpenter, Great Winchester.street,CitY,
April 13 at two, and May 11, at twelve, at the Court of
Bankruptcy.

IVaher Jones- and Charles Jones, tallow chandlers,
Fligh-street, Islington, April 13, at one, awl May 8, at
twelve, at the Court of Bankruptcy.
SCOTCH SEQUESTRATIONS.

Peter Dallas, grocer, Inverness.
George Forbes, wine merchant, Edinburgh.
John Bachanan and Robert Lockhart, wine merchants,
Glasgow.
John Daley, watch dealer, Grangemouth.
John Russell, Wright, Poockshaws.

Country IVlaritets.
O
LEEDS:—Mende 30.

There is a good show of wheat fresh up this morning,
which meets a fair sale at Friday's full rates. Barley i•
also very plentiful, 'and best sorts difficult of sale, while
inferior are neglected. Beans steady. Other articles un-
changed.

Averages for the week :
Wheat, 44s lOd I Oats, 25s 3id I Peas, 461 91d.
Barley, 36s 7d 1 Beans, 39s `lid 1 Rye, —a Od.
• NE WOASTLE—MARCH 30.

Our market this morning was poorly attended, and in
wheat a short supply. In South country and foreign more
offering. Trade heavy, and former prices scarcely obtain•
ed. Flour a drug. Barley not quito so brisk. Oats are
steady at full rates. Beans quiet, and peas scarce and
much wanted.

NORWICH CATTLE —MARcu 27;
There was a small show of store cattle to-day, but
buyers were not numerous, and only a limited business
was done.

Fat beasts,.7s to 7s 6d ; prime, 8s Od per stone ; bein/
about same as last week. Sheep, 42s to 443 per head, and
good store pigs 15s to 255. Fat.pork, 6s to 63 6d ; primes
8s 6d per stone of 141bs.

COURSE OF EXCHANGE. —YZSTERDAY. _
Amnerclam •• •• •• •••••• 11 15 Gibraltar ••••• .••••• •s••
IDitto, three months .. 11 17% Leghorn 29 72%
Rotterdam •• •• •• •• •• 11 17% Genoa ****** •• •• •• •• •• 60
BArnutswseeirsp 1T 377 t
videinlirce
Ilamburgh •• •• •• •• 236
•••• 13. Napieg
A Rena •• •• •• •• •• •• •• •• Palermo •••• 125
25 Xl5 , Messina
Do. three months .. 25 40 'Lisbon ..
Marseilles ••••••••• • •• 25 40 Oporto .• •• •• •• ••• .. 51%
Bourdeaux ...• Rio Janeiro.... .....
Frankfort-on-Maine .• .. 118 Buenos Ayres ..... ••• •-•
Berlin New York,6o days' sight
Vienna.. •• •• •• •• •• •... 10.35 Philadelphia •••••• .• ,•
rrieste.... ..... - 10 36 PRICES OF BULLION, PER OS:
Petersbarg ............ 351,6 Foreign Gold In Bars £3 17 9
Idairid •••••• • •• 1.• • • 49 Portugal Gold Coin 0 0 0
Cadiz .......• 49% Vexican Dollars .... 0 0
It ircelona • • New Dollars .• .• •• 0
Seville.• •• .. Silver in bars ...... 0 5 170

BIRTHS.
BALFOUR—On the 29th inst., at 20, Wilton-street, Bel
grave-square, the wife of Commander C. J. Balfour
R.N., of a daughter. - -
FRANCIS—On the 29th inst., at Cambridge, the wife of
Clement Francis, Esq., of a son.
VEREKER—On the 27th inst., at 10, Warwiok-square, the
Hon. Mrs. Vereker, of a son.

Oxford-
G icitErYc—h CR
Winchester,OSniE O tr
.h oA
12f9r
etha
oi
isbt .o,y
,aotf
MARRIAGES.ISt.T,Thomas's
street, London, to Agnes, second daughter of Mr. Wm.
Crosbie, of Winchester.
MALTBY —BuTTERKELD—On the 29th inst., at St. Mary%
Islington, Mr. Thomas Maltby, of Islington, to Julia,
widow of the late S. B. W. Butterfield, Eeq,
DEATHS.
BOUGIITON—On the 28th inst., Edward Oakley, only eon
,f di. [3_ .b ,n, B.sq ,of the Stock Exchange, and

of Adino boughtoo,
2, Park-place, Maze-bill, Greenwich, aged 16 months.
iORBES—On the 29th inst., at Malkin-place, Belgrave-
square, Bartholomew Forbes, Esq., aged 88.
Park-road, Clapham-roai
Fox—i,sOn
oyth.9 28th inst , at 4,
DoloN—On th e 27th inst., Florence, the infant child of
Mr. Mark Lemon.

L0171:1011: Printed and Published by MURDO YOUNG,
of No. 112, Strand, Printer, at The Sun- Office, No•
112, Strand, in the Precinct of the Savoy, in the counlY
of Kidd'esext Wednesday, March 31, 1858.

I

B 0 F
Established A.D. 1844.
3, PALL-MALL EAST, LONDON.
Parties desirous of INVESTING MONTT are requested to examine
the Plan of the Etarx or DEPOSIT, by which a high rate of interest
May be obtained with ample security.
The Interest is payable in January add July.
PETER MORRISON, Managing Directer.
Forms for opening accounts sent free, on application.

BANK OF AUSTRALASIA.
(Incorporated by Royal Charter, 1835.)
No. 4, Threadneedle-street, London. March 13, 1858.
The Court of Directors Hereby Give Notice,lhat a HALF-YEARLY
DIVIDEND of 245. per share, being at the rate of t, rer cent. per
annum on the capital stock of the Corporation, and also a Bonus as
additional interest -of 665. per share, making together 4/. per share,
er 20 per cent. per annum, will be paid to the proprietors, free of
income tax,'at this • office, on and after Tuesday, the 13th of April
next, between the hours of 10 arid 3 o'clock.-
The Transfer Books will be Closed on Friday, the 19th March,
Inst., and continue so until the dividend and bonus become payable.
By Order of the Court.
WILLIAM MILLIKEN, Secretary.

r_ONDON and NOR
WAY. EASTER -EXCI
LONDON (Easton jStaticn) and
FIELD, DEWSBURY, BATLEY
Friday), from WEDNESDAY, 31st
April, inclusive :
Euston-station to Manchester, &c. Manchester, &c., to Eustc n-
Euston-station ••dep. 9.0 a.m. station.
Stockport .••• •• •• arr. 1.40 p.m. Batley.... •• • • ..dep. 7•46 a.m.
Manchester ,, •1 50 •• Dewsbury ...... „ 7.50 „
Staleybridge „ 2.44 „ Huddersfield •... „ 818 „
Greenfield „ 3.2 „ 1t arsden .. ••.. • • „ 8.42 ,•
Oldham ..... .•• ,• 4.55 Oldham
Marsden .... ,• 3•25 Or•-?enfield
Huddersfield •• •• 3.45 ~ Staleybridge ...• ~ 9.15 „
Dewsbury .•
••• • • 4.15 „ Manchester.— ~ 10.3
Batley , 4.20 „ 5t0ckp0rt........ „ 10.10 „
Birstal
Fares Is. closed carriages, for the double journey, to or from
Huston-station and the above-named stations.
Tickets issued on Wednesday, 31st of March, and intervening
days, are a`vailable for return* by the above Trans only, or any day
up to and including Tuesday, A pril 6th.
Tickets not transferable, and the Company will not b.? responsible
ter luggage.
Return tickets, at 21s first class, and 12s Gd do•ed carriages, avail-
able for seven days, are issued by a!! Trans (aPcording to class),
until further notice, between London (Euston Station) and t iver-
pool, Preston, Wigan, Birkenhead, Chester, Warrington, an ches t er,
Huddersfield, Dewsbury. and Batley, &c. By order.
Euston Station, 30th March. 1858.

,TEI-WESTERN RAIL,
URSIONS. TRAINS be+ween
L MANCHESTER, IRTDDERS-
, &c. Daily (ex, opting on Good
,1 March, until TUESDAY, the 6th

THE CONSERVATIVE LAND SOCI ETY. -
Enrolledunder 6 and 7 W. IV., cap. 32, as the " t'onservative
Benefit Building SoCiety."—Notice is Hereby (liven That the
Twenty-Second Quarterly Genetel Meeting Of the Members of the
Conservative Benefit Building Society, will be held at the whces,
No. 33, Norfolk-street, Strand, London. W C., on TUESDAY. the 13th
day of April, 1858, at Three of t ,e Clock in the Afternoon, Viscount
RANELAGH in the chair, to rt calve the quarterly report of the
Executive torautttee, and for general purposes..
By order of the Board.
CHARLES LEWL4 ONUItIEISEN, feeretafy.
Fifty shitrett will be drawn, and 25 addedtby seniority. -bares'
_ lta Mme
kriexpere4i aviiwor"sa„Am t.17,41.w/sitot .7,91
Winchester Estate, North Hants.—This estate will be allotted on:
Thurday, April 29th. .

METRO P 0 LITAN COUNTIES LIFE
ASSTRANCE SOCIETY. 27, Regent- rect. Waterico-
place, London, S.W. Life assurance, annuities, endowments, and
loans on advantageous terms.
F. FERGUSON CA NIROU7i, Manager.
N.B. Policies in force, notwithstanding the Decease of the Life
Assured, provided the Premiums be paid -within the thirty days
of grace.

OFFICERS PROCEEDING TO INDIA,
also CIVILIANS, can effect ASSURANCES on their
LIVES with the COLONIAL LIFE ASSURANCE COMPANY on
the USUAL TERMS, the Directors having RESOLVED NOT TO INCREASE
THEIR RATES at this time.
Premiums can be paid to the Company's Agents at Calcutta, Ma-
dras, er Bombay, or at any other of their Agencies in the East.
The Directors also advance Loans on good security for temporary
periods.
The Colonial have Agencies in every British Colony, where Pre-
taillres are received, and claims settled.
WILL. THO. TFIOtISON, Actuary.
SAMUEL R. FERGUSSON, Resident Secretary

LONDON.... •• ........ 81, Lombard-street (8.C.)
EDINBURGH ( Rend-office) .... 5, George-street.
DUBLIN.. •• .. •. ..... ........ 65, Upper s'nekville-street.
GLASGOW•• ...... • • .... • • .. • . 53, St. Vincent-street.

FIFTH DIVISION OF PROFITS.
N ORTH BRITISH _INSURANCE
COMPANY.
katabliehed 1409. Incorporated by Royal Chatter.
PIESIDENT —His Grace the Duke of ROXBURGHE, KIT.
SirPETER LAURIE, Alderman, Chalniaan.
'Solicitor, ALEXANDER DOBIE, Esq., Lancaster-Place.

Capital of One Minion—accumulating Premium Fund 6614,000/.
Revenue from Life Premiums alone 11ri,000/., annually increasing .
Nine-tenths or Ninety per cent. of the profits are septennially
divided among the insurers on the participating scale of Premiums.
All Profit Policies effected during the current year will share in
the Profits of Seven Yeara, and will secure a larger Boers at every
future division of Profits.

The Berms heetariulations at fast investigation ranged from 25 to
70 per opt, on the Premiums paid.
-• • ROBBRI, STRACHAN, Secretary.
4, Bank Buildings, Lothbury, London. E.C.

INTERNATIONAL; LIFE ASSURANCE
SOCIETY, 142, Strand, 'London, W.C., Feb. 25, 1853: estab-
lished 1837.—Paymentof Premium within Days of (race,—lt always
has been and still is the practice of this sociefy to pay claims under
policies of assurance notwithstandinz the death of the assured oc.
eurring‘within the'3o days of graCe, And befdre payment of the
annual premium, provided payment thereof .be male, or notice of
the death be given to the Ake before the expiration of such days
of gracq.
For the Court of Directors,
• E. S. SYMES, Chairman.

T '-INTERNATIONAL LIFE
- ASSUR kIsICE SOCIETY, • •
142, Strand, London.
EmpoWered by Act of Tarlianient, Ir4LTFE ASSURANCE, SUR
VIVORSUIPS, ANNUITIES, ENDOWMENTS, &c.

•
DIRECTORS.
EDMOND SHEPPARD S 1 DIES, M.D . Chairman.
Wnirigatneorikylfrowtioeirstet. Ilslnry J. Hodgson, Esq.'
Samuel Klu2=Cburel3,-Eetl. John
John Elliotson, M.D., Cantab., rain Symes, Esq.
F.R.S. Joseph Thompson, Esq

BECILETAILY TO THE BOARD.
Alexander Richardson, Esq.

CORRESPONDING SECRETARY.
Augustus Blosdel, Esq.

AUDITORS.
ProfessorMlnatstone, F.R.S., and Professor J. Radford Young,

NEW VOL-FIVE OF THE ABBE !TUC'S WORK ON CHINA.
Just pabllshed, the Third Volume, in Bvo , price tbs. 6d cloth,
eiHRISTIANITY IN CHINA, TARTARY,
' and TAME By the ABBE HIT, formerly Missionary
Apostolic in China. Translated with the Author's smcticn.
V. ls. I. and FL price 21s. may also be had.
London: Longman, Brown, and Co., Paternoster-row.

NEW EDITION, REVISED AND CORRECTED.
Now reedy, Vols. I. o Y., in post Svo., price 65., each,
LORD MAC LA. Y'S HISTORY of
EN GL AND, from the Ace. s,ion of. Tames the Secon , a New
Edition of the flr four volumes of the octavo Edition, revised and
corrected. To be continued monthly, and to be comprised in 7
,Yols. peat Sva., price 6s. each.
London: Longman, Brown, and Co., Paternoster Row-

AlO 7ffrSja T