The Sun.
London, England, 1858-11-13 00:00:00

DUBLIN•

The grain markets contint
being quite of a retail nature.

s. d. s. cl.
Wheat, white 22 6 to 24 6
Do., red 2l 6 to 22 6
Do., new
Barley
Oats
Do., black ll 0 to 12 0

BRISTOL SUGAR—Nov. 12.
The market is as dull as possible. The refiners say they
m e quite unable to dispose of their produce, and since they
only purchase for their immediate requirements, the sales
of the week are limited to about 250 hhds. West India at
rather easier prices. Rum firm, and the market has been
cleared orDemerara at 2s 2d per proof gallon.

COAL MARK
(Prices of Coal per Ton at

.ET—Nov. 10.
the close of the market.)
Walls End.

s. d.
Tanfield Moor 13 3
Tanfield Moor Butes 13 3
Wylam 16 0
Nixon's Merthyr.. 21 0
Powell' s Duffryn Steam 21 0
Nixon's Duffryn 21 0
Byass's Bebside West
Hartley .16 6
Lambert's W. Hartley.l6 6
Walbottle Hartley 15 0

s. d.
Cassop lB 6
Hetton 19 9
Framwellgate 17 9
Kelloe lB 9
Acorn Close 18 0
Gosforth l7 0
Eden 18 0
Heugh Hall 18 0
Lambton l9 3
Hunwick 15 0
Russell's Hetton 18 3
Hilda 16 6
Coundon l7 3
Thorpe 18 3
Byron
Haswell l9 9
Benson 17 3
Shincliffe l7 9

Walls End.

Tees
South Hetton 19 3
Bradyll's Hetton 18 6
Belmont l7 0
West Kelloe. l7 6
South Kelloe lB 9
Hartlepool. 18 6

RAILWAY INTELLIGENCE.

TRAFFIC RETURNS FOR THE WEEK.

Miles Opened. Receipts.
Railways. ~......___,..____.,
1858. 1857. 1858. 1857.
Ballymena and Portrush 35 35 XX-
-
Bedale and Leyburn lO 10 143 117
Belfast and Ballymena 65 65 1,284 1,326
Belfast and County Down l7 17 483 278
Birkd., Lane., & Ches. June 32 32 2,195 2,679
Blyth and Tyne 2O 13 866 1,564
Bristol and Exeter llB 117 6,208 5,94+
Caledonian
Ches.&Holyhead(withMold; 94 94 5,523 6,070
Cockermouth& Workington 8, 8 209 • 234
Cork and Bandon 2O 20 311 270
Cork, Blackrock, & Passage Ol 61 225 - 198
Deeside l7 17 233 252
Dublin & Belfast Junction 56 56 . 1,568 1,468'
Dublin and Drogheda 63 63 1,678 1,560
Dub. & Wicklow (in.Kingst ) 40{ 401 1,965 1,668
Dundalk and Enniskillen
Dundee and Arbroath l7l 171 558 630
Dundee, Perth, & Aber. Jun 3l 31 1,029 1,024
East Anglian 67k 67k 934 961
E.Counties,Nrlk.,&E.Union 489 489 25,298 23;796
East Kent l9l - 259 -
E.Lancashire(iu.Blackburn) 111 105 6,117 5,531
Edinburgh and Glasgow
Edinburgh, Perth,& Dundee 78 78 3,261 3,382
Forth & Clyde JUnction - 287 256
-
Furness - - 22 22 1,011 1,373
Glasgow & South-Western lB3l 1833 7,177 7,265
Great Northern 283 283 25,429 25,103
Great North of Scotland ~
Gt.Southn. & Westn.(lrind ) . 229 203/ 6,472 6,290
Great Western 466 460 28,144 27,701
Hull and Holderness
Inverness & Aberdeen June 52 15 - -
Irish South-Eastern 251 251 366 348
Killarney Junction
Lancaster and Carlisle (in
Kendal and Windermere 1001 1001 0,508 0:617
Lane. &Yrks.(in.Blackburn; 299} 299 13,013 20,834
Limerick and Foynes 2O. 204. - -
Llanelly 461 351 443 445
London & North-Western
London and Blaekwall 5l 51 1,257 1,346
London & South-Western
Lond. Brighton, &S. Coast 194 183' 15,801 14,289
L'derry and Enniskillen
Lond., Tilbury, & Southend 421 40 1,098 1,009
Man.,Sheffield, & Lincolnsh . 173 i 173. 10.169 10,735
Manch. S.Jun.&Altrincham 9 9 826 830
Maryport and Carlisle - ,889 1,062
Midland
Midland Gt.Westn. of Irind 177 , 177 ' 4,353 3,822
Monkland 52 52 -. 1;588 1,534
Monmouthsh. Rail. & Canal 44 44 ' - -
Newcastle and Carlisle 7B 78 3,472 3,941
Newport,Aberg.,&Hereford 50 43 1,379 1,050
North British (in. Dalkeith) 149 149 5,725 5,672
North Devon 35 35 - -
North-Eastern 7251 720 31,245 . 35,126
North London 9 9 2,321 2,297
North Statbrdshire 233 233 7,008 7,201
North-Western • 461 461 885 1,003
N. Yorkshire and Cleveland 101 - -.-
Oxford, Wore., & Wolver 94 91 4,760 4,57/
Peebles lB 18 163 159
St. Helen's Canal & Railway 30 30 - -
Scottish Central
Scottish North-Eastern ll5 115 3,983 3,811
Shrewsbury & Birmingham 29/ 201 1,(,58 1,563
Shrewsbury and Chester „, 4B 48 2,746 2,830
Shrewsbury & Hereford - 1,000 1,597
Shropshire Union 2l 291 823 885
South Devon - 2,440 2,280
South-Eastern 3ol' 301:-.. 19,6'60 17,837
South Wales l7l. 1715- 5,894 6,647
S. Yorkshire and River Dun 108 108- 2,932 -2,652
Stockton and Darlington
Taff Vale 53 38 4,278 3,979
Ulster 36 36 1,679 1,406
Ulverstone and Lancaster - -
Vale of Neath 2.51 251 1,568 1,561
Warrington and Stockport l2 12 - -
Waterford and Kilkenny 3l 31 412 346
Waterford and Limerick
West Cornwall 271 27k 629 541
W.Hartlepool Harbr.&ltail 39 39 3,042 3,524
Whitehaven Junction l2 12 514 453
Whitehaven & Furness Jun 35 35 466 448
W'haven,Cleator,&Egrmnt 7 7 264 317
FOREIGN AND COLONIAL
Antwerp and Rotterdam 52 52 814 780
Austrian B2B ' 673 34,589 33,560
Belgian Eastern Junction 261 261 254 348
Buffalo and Lake Huron
Detroit and Milwaukie 1571 100 2,144 1,421
Dutch Rhenish
Grand Trunk of Canada 879 849 10,865 10,277
Great Indian Peninsula, l3O 88k - -
Great Luxembourg • 7B 38 1,460 1,068
Great Western of Canada 294 283 9,682 9,806
Lombardo-Venetian 283 249 10,073 9,870
Lyons and Geneva 142 107 , - -
Madrid, Saragossa &Alicant 284 176 9,289 3,892
Maria Antonia' 2l 21 267 274
Northern of France 574 574 44,447 42,736
Norwegian Trunk 44 44 758 782
Paris, Lyons, & Mediterrn Bll 781 73,169 64,381
Paris and Orleans 922 771 49,503 46,467
Paris and Strasburg 979 791 45,526 40,476
Royal Danish 69 69 -
Sambre and Meuse 6B 68 1,237 1,405
Southern of France 777 577 18,003 13,711
West Flanders
W. and N.W. of France 716 594 34,459 30,346
••
BIRTHS.

BURNE.—On the 10th inst., at Worplesdon, Surrey, the
Hon. Mrs. Newdigate Burne, of a son.
CHRISTIE.—On the 12th inst., at 17, Guildford-road, Green-
wich, Mrs. Charles J. D. Christie, of a son.
FOWLER.—On the 12th inst., at 2, Queen-square-place,
Westminster, the wife of John Fowler, Esq., C.E., of a
son.

PoNsoNnv.--On the 11th inst., at 22, Upper Grosvenor.
street, Lady Maria Ponsonby, of a son.
MARRLAGES.
MARCII—BEAUMONT.—On the 12th inst., at St. James's
Church, Piccadilly, George Edward March, Esq., to
Florence, youngest daughter of the late Thos.Wentworth
Beaumont, Esq., of Bretton Hall, Yorkshire.
WARLEY—ROWCROFT.--On the 11th inst., at St. James's,
Piccadilly, Major Charles Warley, of South Carolina, to
Julia Clara, youngest daughter of the late Charles Row-
croft, Esq., her Britannic Majesty's Consul at Cinci-
natti, U.S.
DEATHIS.
ALLCROFT.—On the 7th inst., Mr. Frederick William-All-
croft, music publisher, late of Bond-street and Regent-
street, aged 43.
ATKINS.—On the 10th inst., William Atkins, Esq., of
Ashcott House, Somersetshire, and Trelawny, Jamaica,
aged 47.
BERItIE.—On the 11th inst., at Wandsworth, John Jabez
Berrie, aged 70.
Ei,Tox.—On the 10th inst., at Clifton, Captain H. Elton,
RN., son of the late Sir Abraham Elton, Bart., of Cleve-
land Court, Somerset, aged 72.
Hanny.—On the 10th inst., at Stratford-green, Essex, T.
Webster Harby, Esq., aged 53.
IsmAN.—On the 11th inst., at Spital Hall, Cheshire, Chas.
Inman, Esq., aged 66.
PATTINSON.—On the 11th inst., at Scotshouse, Durham,
Hugh Lee Pattinson, Esq., F.R.S., aged 62.

LONDON : Printed and Published by MURDO YOUNG,
of No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office, No. 112,
Strand, in the Precinct of the Savoy, in the county of
IV:ddlesex, Saturday, November 13, 1868.