The Sun.
London, England, 1858-05-21 00:00:00

- ,
... .
. (------ • -------CD •
7........._...... .
# -
.-2 - •
,•• , -
.--_------ L-- r \---;\
. .
•
.. ._, a . 4! , 1 ir'
."•-•:. ,Al:c?‘
~...., cy-',,,..1-,...,,,:._. tiliii:7'.. •-- -
• 4 4 atit' ..
' • ..-
--
••-• - . ,
, ...
a
~ ffi, - -s. a
''''' . ... t' NPN.. ' ' ..16 . k O2 _
~..„,..„,, ~,..--,,..,......... , #
,
•-- - 4.- -;. "- • , '
'-/-. •
tklt:•''Vrk .'-';'•-.,.e,p'
t.,,,.. ',;••A:, l'ik "10 ...or \.". ' 1,, —'lll • .!l/ •
,-) ,L- '-- N.-., , , / • 10 ' ottilgehU4Z-01
4ti4-4)Zr4-,,,• , , 1),
~ , i.?-
~... 131, 31,-04
~,-, slii,,,t?
' ‘,. if / ''' O‘ . '. - ,O. VE: ..i .11"4 p 21;1.... . /..,,, atiP-_,,
Nk
air le ;I•T9 __ niiivw-
As 41144 • ,?iii-4,447C:.?,-,, :A' ,
' I 15:
tt
1 ---- I
,:
\ '
*. Pi .-:.
i ~ Ns ' • ,ON' , • ..,,...- , • . e --*'
ta ' --..:1114/A14, .
. .
rA4 .
$_:,,,_.c.-,, _ t), 440 it ", . , Zl., , ;I." s
~. '
~. ' :*-.1 .: .. - 'f,,L:'- ' , 4?-, 1: ,
_,,,5,' AL.,
T- - - . -:_r___.__ • ...„, ~.. i. ,t , ,
-.„.,..,,,,,,,,-- N . , ,
Able26',
11 \r- -iV
•-'4 1 , .'t ,, '1
,
-fir,N. ,' ' ! l'.
z, ,
(
14,r,4-i • - . '" ,-,,:,' ;77. 7,.<4'''' /df•S:•, •.' '''
v, , ~, /,k.€' 4,-- ...' ' ,'''' ‘•• '::' -1-! z ,1' '..."--- '.. ' -
~, . A • 'S'. •-ne, .•, : ' .7. . , S,?".":"., Ikt3" ~i,,7,N ~,j• ,> • ,- ; -`,A, ;"-
_.• "=- '''"s-••,'', v.4*. V. ..-: ', ' .-ik. :,
J
'••r .- - kt, •=• in xi. % .A..-.' '5,...,,- - 47. • ..• , -.. ;,..• -, , --..
s''l-,-- Ss ''•—.........-.. ik • -,..k...- 44.- t'2.-Aft, •-.,,A 4
-,•:::A.V>.,,,,„70,• :1 )• ; '«-fir

S PAPER

castle-nponlyne, June 3.
castle-upon- yoe plat a' t
1-4'raucis Wird, oarPettf
at lialf-Potat ken, at *the'Si._
'John Lilleymaii Claypole
City, June 1, at twelve, and_ . - the
Court of Bankruptcy. • I\l'A r, 7
George Hughes, boot and shoe man , rer, so one 4,
at half-past two, sill Juli 6, at twelve, at the Court of
Bankruptcy
' f• s ..IV
Richard Hay, lantcher,tlTorth Shields,June 3, half-
past twelve, and July 13 attivelve, at the treweastle-upon-
Tyne District Court. - - . "
Samuel Treunce,-pr ision- merchant, -Bristol, Mai 31
i
and July 5, at eleven, t the B.tstel District Court:
William Henry W ler,:serivener, A.delphi, June 3; at
half-past eleven, and July 'l,taf twelvet at the
,Conrl of
Bankruptcy.
James Eaitham aid Joseph Elliott Lawleflge, *lira
• pri titers, Mitcham, May 28 and 'July -2, at one, at the
Court of Bankruptcy. . .
Jobb" Henry Hardstaff, druggist, Birmiugham, June 3d
and 24th, at half-past eleven, at the Birmingham District
Court. . .
James Henley Norris, papsr dealer, Birmingham, June
31 and 24th, at half-past eleven, at the, Birmingham
District Court.
John Humphreys Tetley, brewer, Hindley,.Lancashire,
May 31 and June 23, at twelve, at the Manchester Dis-
trict Court.

[Puoa4J. STAmpED

•
10th Light Deagoons—George • Houston, Gent., to be
Coreet, without purchase,! vice Bernie,- appointed to
7th Light bee-pone.
llth Dragoons—LieutenanVAlexander Baring Bingham,
to be Captain, by purchase, vice Jameson, who
retires: Cornet Richard'John Somers to be Lieutenant,
by purchase, vice Bingham.
12th Light Dragoons—William Blacker, Gent., to be
Cornet, by purchase, in succeasion to lieutenant Gold,
frap, promoted in the 18th Light Dragoons ; Henry J.
Russell Cruise, Gent., ti be Cornet, without purchase,
in succession to Lieutenant Mnrray, appointed to sth
Light Dragoons. •
Ist Regiment of Toot.—Assistant 'Surgeon Arther, Chester,
from 'the Staff, 'to be Assistant-Surgeon, vice Smith,
promoted an the Staff.
4th Foot.—William Thomas Freeman, Gent., to be En
• sign, by purchase, in succession to Lieutenant Davies,
who has retired.
6th Foote—Alexander Courtenay Hall, Gent., to be En-
sign, be purchase, vice Simpson, promoted.
Bth Foot---Lieutenant George Henry Cochrane, from the
96th Foot, to be Captain; witboift purchase.
9th Foot—Arthur IlenryJosselyn,Gent., to bo Ensign, by
purchase, vice Hackett, promoted,
11th Foot—Liout. G. T. Osborn to be Captaineby pur-
clime°, vice Scott, who retires ; Ensign Thomas Davies
to be Lieutenant, by purchase, vice Osborn. .TO be En-
signs, without purchase—William Miles Gaekell, Gent.,
vice Magill, appointed to the 24th Foot; Henry Ralph
Lewis, Gent., vice Day, "promoted; Elward Henry
Hare, Gent., to be Ensign."
12th Foot—Ensign G. W. Reade to be Lieutenant, with-
out purchase ; Walter John Boyes, Gent., to be Ensign,
without purchase, vice Reade ; the third Christian name
of Paymaster Desauges is "-Burdett."
15th Foot—To be Captains, without purchase—Captain R.
F. Synge, from half-pay 23d Foot ; Lieut. C. A. Mors-
head, from 20th Foot ; Lieut. H. Naugle, from 24th
Foot. To be Lieutenants, without purchase—Ensign W.
S. Jemmett, from 41st Foot; Ensign W. St. C. Tisdall,
from 47th Foot. To. be Eusigns, without purchase
Wilkinson Shaw, Gent.; John Joseph Grier, Gent.,
vice Mauntell, whose appoitrtment as stated in the
Gazette of ;'oth March, 1833, has been cancelled ; Abra-
ham Andrew Fuller, Gent.; Thomas Martyn Hibehins,
Gent.
16th Foote—Lieut. Henry Kehall to be Adjutant.
17th Foot—Lawrence Fraeer Argaimbau, Gent., to be En-
sign, without purchase, vice Colquhouti promoted; the
first Christian name of Paymaster Smith, appointed May
11, is Norbcrne, and not Naborne, as previously etated.
13th Foot— To be Ensigns, without purchase--John. F.
Mosse, Gent., vice Merkby, deceased ; F. 0. Fitzgerald,
Gent., vice Le Brun, promoted.
18th Foot —Paymaster F. W. Dundee, late 3d Middlesex
Militia, to be Paymaster.
20th Foot—Lieut. J. Armstrong,from the4olll Foot, to be
Lieutenant and AAjat ant.
24th Foot—To be E :signs, without purchase—E. F. A.
M`Carthy, Gent.; Honey Dave, Gent.
25th Foot-E. B. Johnston, Gent., to be Ensign, by pur-
chase, vice Paley, promoted. •
26th Foot—John Leslie Toke, Gent., to be Ensign' .by pr-
elims, vice Franklin, promoted in the 21th Foot.
23th Foot- Arthur Howard Southey, Gent., to be Ensign,
by purchase, vico Webb, promoted.
2 Ole Foot—Captain P. A. L. Phipps, from the 90th Foot,
to be Captein, vice Sorell, who exchanges.
3eth Foot—The Hon. Leopold William Henry Powys to
be Ensign, by purchase, vice Tyner, promoted.
31st Foot—Eesign Colin Carepb4l Mclntyre to be Lieu-
tenant, by purchase, vice Gould, who retires.
33d Foot—Lesteck R. Foibes has been permitted to resign
his'commission.
37th Foot- -Ensign Samuel Hawkse to be Lieutenant, by
purchase, vice £l. A. An.ierson, promoted, by purchase,
to an Unattached company.
40th Foot—Eosin Win. DJ :vmma te be Lieutenant, with-
out purchase, vice John Armstrong, appointed to 20:1
Foot.
43th Foot - Enziga John Thomas Lyon Cobham to be
Lieutenant, by F uichase, vice Chaplin, who retires.
51th Foot—For James Hearn Tarleton, Gent., to be En-
sign, by purchase, vice Falkiner, who retires, which
appears 1 in the Gezette of the 11th iuet. --Read, &e., &a.,
vico Falkiner, who resigns. • .
55 h Foot Assistant-Surgeon George Henry Finlay, from
the Staff, to be Assistant Surgeon, vice Cowan, who ex-
change=.
57th Foot —Brevet-Lieutenant-Colonel William Inglis to
be Idoetenemt-Colonel, without purchase; Brovet-Col.
1V il'.iatrr F, eke-, fr en half-pay UneV ached, to be Major,
vice Inglis ; Brevet-M4jor Henry Butler to be Major, by
parchase, vice Fraser, who retires; Lieut. Frederick
S. Sell roil) o g to bo C by purchase, vice
Butler ; Lieut. Sir Rob rt Douglas, Bart., to be Captain,
by pun:lime, vies Brevet-Major Forsyth, who retires;
Ensign John Parkinson to ho Lieutenant, by patches°,
vice Sehow berg ; Ensign Herman Wayne to be Lieu-
tenant, by purchase, vico Sir R. Douglas ; Stafferi
Church Matthews, Gent., to 'be Ensign, by purchase,
'
vico Parkinson - Assistant-surgeon James Davis, from
the Staff, to be Assistant-surgeon.
G)th Fo,.t—To ho Lienten ints without purchase—Ensign
Alfred Le is, Ensign G. H. Mackenzie, Ensign' S.
Mortimer, Eeeign W. J. E. Poole, and Ensign M. W.
O'Rorke, from the 19th Foot, to be Ensign, vice Lewis.
To bo Ensigns, by purchase— Arthur Morris, Gent., in
succession to 'Lieutenant Phillips, promoted; Alex-
ander Borthveiek, Gent., in suceession to Lieutenant
M`Gill, promoted ; Redvers Horny Buller, Gent., in
succession to Lieutenant Sewell, who retires. The
Christian names of Mejer Bligh, who. was promoted, in
the Gazette of the.loeneiepriro-18,8, are" George Wal le-
gi ave.
63th Foot—Richard Clayton, Gent., to be Ensign, by pur-
chase, vice Kay, promoted.
73rd Foot—Brevet Lieut.- Colonel G. H. Smith, to be
Lieut.-Colonel, without purchase ; Captain W. L. Pete
to ba Major, without purchase, vice Smith; Lieut. A.
H. Godfrey to be Captain, without purchase, vice Peto ;
Ensign William Bayley to be Lieutenant, without pur-
chase, vice Godfrey.
76th Foot—Henry Bouverie Posey, Gent., to be Ensign,
by purchase, vice Wallace, appointed to the f Oth Fuot.
Slat Foot—The date of the promotion of Cept. Malachi
Hanley and Lieut. G. F. Jellicoe to be the 9th, and not
the 7th September, 18.57, as stated in the Gazette of the
19th February last.
81th Foot—Ensign Montgomery Williams to be Lieute-
nant, without purchase, vice Aytou, died of his wounds;
Ensign Frederick Cornwall to be Lieutenant, by pur-
chase, vice Williams, whose promotion by purchase, en
the 2d February, 1858, has been cancelled.
90 di Fent—Captain F. E. Sorell, from the 29th Foot, to
be Capiain, vice Phipps, who exchanges.
921 Foot—Ensign and Adjutant James George to be Pay-
master, vice Hay, who resigns; Lient, C. A. Humfrey
to be Adjutant, vice Ensign George, appointed Pay-
master.
96th Foot—Captain 11. V. Mundell to be Major, by pur-
chase, vice evoker' who retires; Lieut. J. Briggs to be
Captain, by purchase, vice Mundell ; Ensign Wm. 0.
Barnard to be Lieutenant, withoutpurcb.ase, vice Coch-
rane, promoted in the Bth Foot ; Ensign A. Manera to
be Lieutenant, by purchase, vice Briggs ; Ensign J. L.
Toke, from the 26th Foot, to be Ensign, vice Barnard,
promoted.
97th Foot—Ensign Robert W. Barbra- to be Lieutenant,
without purchase, vice P. C. Smyth, died of his wounds.
93th Foot—Richard. Townley, Gent., to be Ensign, by
purchase, vice Smith, promoted.
Rifle Thigado--Lieutenant George Henry Grey to he Cap-
tain, without purchase, vice Bell, deceased ; Ensign F.
W. Ramsbottom, to be Lieutenant, without purchase,
vice Grey.
31 West India Regiment—Ensign John Robert Mather to
be Lieutenant, by purchase, vice Rowland, promoted.
HOSPITAL STAFF.
Assistant-Surgeon James Mcflafflo Cowan, M.D., from
the sth Foot, to he Aesistant-Surgeon to the Forces,
vice Finlay, who exchanges.
BREVET.
The undermentioned Officers, having completed three
years' actual service in the rank of Lieutenant-elolonel, to
be Colonels in the Army, under the Royal Warrant of 6111
October, 1851 :
Lieut.-Colonel Percy Hill, Rifle Brigade.
Lieut.-Colonel Henry J. Warro, 57th Foot.
Lieut.-Colonel George V. Maxwell, C. 8., 88th Feet.
The undermentioned proviotions to take place in the
East India Company's Army, consequent on the deaths of
General Tredway Clerke, Madras Artillery, 3rd May,
1853, and Major-General Charles Payne, Bombay In-
fantry, 21th April, 1858.
TO BE GENERAL.
Lieut.-General John Hickley Collette, Madras Cavalry.
TO BE LIEUTENANT-GENERAL.
Major-General Thomas Oliver, Bengal Infantry.
TO BE MAJOR-GENERALS.
Colonel David Birrell, Bengal Infantry.
Colonel Thomas Polwhele, Bengal Infantry.
TO BE COLONELS.
Lieutenant-Colonel James Pope, Bombay Infantry.
Lieutenant-Colonel James Kilner, Bombay Engineers.
Lieutenant-Colonel Augustus Da Butts, Madras Enei-
nears.

SCOTCH SEQUESTRATIONS.
Mrs. Elizabeth Riddle, or Alexander, feuar, Daimon::
Paterson and Co., milliners an lace merchants, George.
street, Edinburgh.
William Ainslie and Son, candle makers, Main-street,
Glasgow.
James Bisset, commission agent, West' North-street,
Aberdeen.

BANK OF ENGLAND.
An Account, pursuant 0 the Act 7th and Bth VlctOrla, cap. 39,-fbr
the Week ending on Welncelay, the 19th day of May, 18.58.
.
ISSUE DEPARTMENT.

£
Notes issued
X
Other securities .. • • 3,459,900
Gold cola and ballion• 17,159,700
Silver bu11i0n........

£31,634,700 £31,631,74
M. MARSHALL, Chief Cashier.
Dated the 2)th day of May, 1858.

BANKING DEPARTMENT.

Proprietors' capital .. 14,553,000
8e5t......
Public deposits (in-
ecisequer,
demmissio ,ers of
National Debt, Sav-
ings' Banks, and
Dividend Accounts) 4,735,910
Other deposits ...... 13,972,353
Seven Da}-and other
Bills

Government securities
(lncluel;.lle ad Weight
Annuity)
Other Securities 1.1,6 Tb,707
Notes ..... .• 11,35070
Gold aa.t Silver Coln 767.280

X7,322,t20

X 37,322,320
1, MARSHALL, Chief Cashier.

Dated the 20th day of May, ISSI

AVERAGE PRICE OF SUGAR.
The Average Price of Brown or Muscovado Sugar, com-
puted from the returns made in the week ending May
18, 1838, excluiivo of the Duties of Customs paid or
. payable thereon, on the importation thereof into Groat
Britain : s. d.
Pram the British Possessions in America 26 61
Muscovado, the produce of the Mauritius l9 0
Averdge of the More descriptions.

counsE OF EXOiIANGE.--Tais DAY.
msterdam.. ......... 11 151,4 Gibraltar ....••......

DUO. three months .. 11 1734 Leghorn .. ;........... 2960
3,ttcraant ............ 11 17% Genoa • ...• 25 55

Antwerp •••••••••••••• i 5 33 t.iiiau •••••••••......_
ilrusse'.2 .• .• .. 25 35 V9IliCO ••••••• • •• •• vow. -
a arnbilrgh it ••••••• •• • • 13 714 NT aplet •• •• •• ••• a. •• •• 49
Altcna .• .• •• •• •••••••• •• Pa'.ermo .... .... 12514

•
Paris .• 25 10 Messina ..• ••• 125%
Do. three months .... 25 32 Lisbon ... 51%
............ 25 32j.f, Oporto ••••.••••• •• • • •• 517"
Bourda.inz .. Rio Janeir0............
Frankfort-on- 'il sine 11S% Buenos Ayres.. •• • • ....
Berlin Now Yora,ti) days' sight
Vienna .• •• •. •gi • • • • 0, 10.
30 Philadelphia • •
Triasto •• ••• •• •• • • ..» 10 33 tatozs OF SUWON, PER 022 •
PG:t‘NbUrg 35 Foreign Gold to Bars £3 17 9
I,t adri.l .........., .... 49/6 Portugal Gold Coin .. 0 0 0
Cadiz ......... • • >. 49% Mericitn Do,lars .... 0 0 0
kritelonP. .. New Doll_irs •• 0
Sevdle • . - in bar; •• •• 0 0 0

TO BE LIEUT.•COLONELS.
Major George l'aulet Cameron, Madras Infantry.
Major George Pott, .13..nzal Infantry.
Major Richard Cooper, Madras Infantry.

TO BE MAJORS
Captain Alexander Wood, Madras Infantry.
Captain James Newbery, Madras Light Cavalry.
The undermentioned Officer of the East India Corn-
pssny's Service retired upon full-pay, to have a step of
Honorary Rank, as follows :--

TO BE MAJOR-GENERAL.
Colonel Thomas Failerton, Bombay Infantry.

COMMISSIONS SIGNED BY LORDS-LIEUTENANT.
County of Northampton—George Ward Hunt, Esq.,
M.P., to be Deputy-Lieutenant.
Queen's oam Oxfoidshiro Yeomanry Cavalry—Henry
Lord Howard to be Cornet, vice the Hon. John Fiennes
Twisleton Wykeham Fienues, promoted.
East Kent R?c,qitnent of Militia—Lieutenant Stanislas
alba to be Captain, vice Fraser, resigned and appointed
to the 20th Foot; Ensign James Robert Blackwell Mony-
penny to be Lieutenant, vice Zaba, promoted.
County of Buckingham-2nd Regiment of the Royal
Bucks Yeomanry Cavalry— George Morgan, Esq., to be
Captain, vice Smith, resigned; Charles Pilgrim, Esq., to
be Captain, vice Ferrer, resigned ; Lieut. Robert Bareson
Ilirvey to be Captlio, vice tho Marquis of Cbandos, re-
signed ; Thomas Keane Fitzgerald, Eq(b, to ha Li eut '
fie
nant, vice Patrick, resigned ; Cornet John B. Parker to
Lieutenant, vice Harvey, promoted ; Cornet Charl vir es in.
Powell to be Lieutenant, vice Maul, resigned; Cornet
Mathew Samuel G. Knapp to be Lieutenant, vice Gar-
rard, resigned.
Royal Hide Regiment of Denbighshire Militia—William
Jr c As Geoghegan, G ent.1.... tlil be Eoeign.
BANRUPTS.
Wm. W. Chaplin and James Durban, bui:dsrs,
William-
June 3 and July 5, at one, at the
sireet, Hampstead -road,
Courts of Bankruptcy.
William James Bassett, bualer, Store-street, Bedford-
square, Juno 1, at ono, uni June 26, at eleven, at the
Court of Bankruptcy.
John NiColls, flour and provision merchant, Newport,
monroonth, June 1 and July 6, at 11, at the Bristol-Die-
trict Court.

James ()lough, woolstapler, Bradford and Birkenshaw,
-June 8 and 29, at 11, at the Leeds District, Court.
Tryall Ho'croft, manufacturer, Manchester, June 5, ankl
July 2, at elnen, at the Manchester District Court,
Matthew Crawford, iron founder, Low Elswick,' New-