The Sun.
London, England, 1858-01-28 00:00:00

RAILWAY TRAFFIC .RETURNS.

GREAT LUXEMBOURG RAlLWAY.—Traffis return for the
week ending Jan. 24, 1858 ......... . ............... £7Bl 4 9
Corresponding week last year ......
651 7 4
LONDON AND OUTII.-.EA3TISIta RAILWAY.—Traffio re-
turn for the week ending Jan. 23, 1858 £15,492 18 0
Correspendink week last year ............ 14,878 6 3

Increase in 1858
LONDON, BRIGHTON, AND SOUTH COAST RAILWAY.—
Traffic return for the week ending Jan, 23, ,
1858
£10,393 0 0
Corresponding week last year. ,10,300 0 0
Total of the half-year to this date, 1858 44,727 0 o
Total of the half-year to this date, 1857 42,328 0 0
LANCASHIRE AND YORKSHIRE B+AlLWAT.—Traffie re-
turn for the week ending Jan. 24, 18,58 ,419,102 0 0
'
Corresponding week last year ''21,748 0 0
GREAT NORTHERN RAILWAT.-L-Traffis return for the
750
week ending Jan. 17, 1858 er••
.X 23,
49 7 8
Corresponding week last year 21,5 14 8

LONDON AND NORTH-WR STERN RAlLWAY.—Traffie
return for the week endinikJatn, 24, IssB £51,766 0 0
Corresponding week last year
CHESTER AND HOLYHEAD RAILWAY.--Traffie return for
the week ending Jan. 24, 1858 £4,367 0 0
Corresponding woek last year , 4,427 0 0

LOCAL SHARE MARKBTa.

LIVERPOOL-JAN. 2.4-

STOCK EXCHANGE.—LittIe business has been dens in
the share market to-day again, and no new featire is
notice. London and North Western; " 100 k —Midlands,
i—Grand Trunk of Canada, 14—Ditto 7 per Cent.
Dabs., SO—Caledonians, 45i—Sheffields 40i—Liverpool
'United Gas, 19.8i—Lancashire and Yorkshire, 94—Grest
Western, 59g. ,
MANCHESTER, JAN. 27. but
STOCK EXCHANGE—Prices were rather lower,s2
with a good business. Midlands, 94i-;;Th,."'rpo,124
Sheffields, 4O —Birkenhead,
Berwick®, 244—Leeds, 93 4---B10,0k0:7'; and Korth.
11 13-16 —East Lancashire, 91 17
Western Eighths, d.—Greist IsTe
BIRMSNG :r7r7.
South Staf.
the business done wow 00"6y_pato, Birmingham Gnaran.
STOCK
fords, 10— GreatTZ, bi—Birraingham Canals, 91.
toed, 73----latour Y
- ,
t Twit
jeki.brisk to-day, and

HMI
PE ILint3TY
RM'S THEATRE.—EXTRA
RFOANCES, THURSDAY, 28tb,
had S&TU&DAY, 30th January, 1858.
THIS EVENING (THURSDAY), Jan. 28,
IL TROVATORE.
Conductor, Signor Arditi.
To conclude with the
'HY FestMENEE.ival Di-vertissement, entitled
The State Festival Decorations will be retained.
Prices :—Pit Stalls, 12e 6d; boxes (to hold four persons),
pit and one pair, 2/. 2s ; grand tier, 3/. 38 ; two pair, 1/. 55.;
three pair. 15s ; gallery boxes, 105; gallery stalls, 3s 6d ;
pit, 3s 6d; gallery, 2s.
Applications to be made at the Box-office of the 'Theatre.

TIER MAJESTY'S T
By command of Her 'MAJESTY.
In honour of the Nuptials of her Royce Highnessthe ther
e
PRINCESS ROYAL with his Rola' Higess
FREDERICK WILLIAM of PRUSSIA, FRIDAY next, Jan.
29, win be presented ShHB RlVALSeridan's Corned y of
T.
With the Farce of
THE SPITALFIELDS WEAVER.
During the evening the National Anthem will be
's 'Vo cal sung by
Madame Clara Novell°, assisted by Mr. Benedict
Association of 300 voices genesad th Chorus of Her Majesty's
Theatre. Conductor, r.ict.
Admission to the pit (for -which a limited
number of tickets will be issued
Gallery stalls (reserved and numbered)
35. 6s.
Od.
Od.
Gallery
Applications for boxes, orchestra stalls, and tickets to
be made at the Box-offic Bo the Theatre, and at Mr. Mitchell's
Royal Library, 33, Old nd-street.

TEtE A T RE-R OYA L, DRIJRY-LANE.
Lessee, Mr. E. T. Smith.
THIS EVENING, will by performed WS FIRST
CHAMPAGNE, in which Mr. Leigh Murray perform.
After which, the new grand pantomime, LITTLE JACK