biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1858-03-15

SOUTHAMPTON, March 13.—Arrivad—Ripon (a), from
Alexandria.

- -- -
DOVER, March 13.—Arrived—C4alida, from

OFF
Bilboa.
RAMSGATE, March 14.—Wind N.W.—Arrived—Cata-
lina, from Bilboa. for Christiansund, assisted in with
damage to hull, and master seriously injured (since dead),
haring been in collision.

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)
SOUTIIAMPrON, Monday Morning.

Wind N.W. ; fine.
Arrived—Carolinda, and L
Mermaid, Lively, and Hero, Newport ;
Havro, s., Havre;
La Poule, from Cherbourg ;
Isabella London ; Argyll, s., Carontan.
sa
ed
_C_rLo
al 1 ,
pso.
u,
LIVEReOOL; Monday Morning.
le, for Cherbourg.
Wind W.N.W.
Arrived, March 14—Matilda, from Ceara ; Cordelia,
Demerara ; Lydia, Antigua ; Alice, Now Orleans ; Alcy-
Ebla, Norway ; Rover, Barmouth, with
e TwreckedSavannahhe sc gh ;
(o,ooiir jr. W
dse,x uaAl b
!II:moon, from liuolva, was run
into by the steamer Leopard, and lost port-cathead, and
hail 18 inches water in her hold.
Arrived, March 15—Rochestor, and Avon, from Now
Orleans ; Harmony, Savannah ; Prreole, (s). Nantes ; Sir
C. Napier, Samieford ; Caroline, Dunkirk ; Ban Coolen,
Bombay.
OSY —Coronilla.

(BY SUBMARINE AND BRITISH TELEGRAPH
, Mornng.
Wind Weaterly ; tide oneGRAVESEND houra' gooond ay
d ; weathers fresh
and fine.
Arrived, March 15.—East Anglian, from Malmo.
Sailed, March 14.—Seine, steamer, for Bonlogno; C. F.
Leasing, Demerara.

DEAL, Monday Morning.
Wind N. W. by N., frosh.
No arrivals.
Bailed.—liar Majogty, for Bombay; Castle Lachlan,
London.

TRE AMERICAN MAIL—On Saturday the Royal
Mail steamship Niagara, took her departure for Boston,
from Liverpool, with the mails, a good cargo, and about
nineiy passengers. 0. n Wednesday next the screw
steamer Alps (belonging to Messrs M'lver) and the
screw steamer Kangaroo (belonging to the Liverpool,
New York, and Philadelphia Company), take their
departure for New York with passengers and goods.
London, England, 1858-03-15

LLOYD'S SHIPPING.—(This Day.)

LONDON, March 15.—Wind this day at noon, N. ;
moderato breezo and cloudy.
PORTSMOUTH, March 11.—Wild N.W.—Arrived—
Rosalind, from Sunderiand for Grimacha.
SOUTHAMPTON, March 13.—.Arrivad—Ripon (s), from
Alexand►ia.

OFF DOVE; March 13.—Arrived—Galida, from
Bilboa. _ .

itAlasaATE, March 14.—Wind N.W.—Arrived —Cata-
lina, from Bilboa for Christian and, assisted in with
damage to hull, and master seriously injured (since dead),
haring been iu collision.

(BY ELECTAIO TELEGRAPiI.)
SOUTUAMPfON, Monday Morning.

Wind N.W. ; fine.
HaAviried,vse.d,—HCaavrtool;inhidae,rmaialidd,LLaivPeloyu,lea,ncdafrin.oemnertaoCii,
.hNeerwhopuorrgt
;;
Is asbaei lead rLoal 1 ,pso.
u,
iLe on
for
Cherbourg.; s.,
LIVER:OOL, Monday Morning.
Wind W.N.W.
Arrived, March 14—Matilda, from Ceara; Cordelia,
Demerara ; Lydia, Antigua ; Alice, New Orleans ; Alcy-
one, savannah ; Emilia, Norway ; Rover, Barinouth, with
wrecked g,,ods, ex Albert.
The schooner J. W. Johnson, from Huelva, was ran
into by the steamer Leopard, and lost port-cathead, and
had 18 inches water in her hold.
Arrived, March Ib--Rochester, and Avon, from New
Orleans ; Harmony, Savannah ; Pyroole, (s). Nantes ; Sir
C. Napier, Sandeford ; Caroline, Dunkirk ; Ben Coolen,
Bombay.

Oa SUBMARINE AND BRITISH TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Monday Morning.
Wind Westerly ; tide one hours' fL)od ; weather fresh
and tine.
Arrived, March 15.—East Anglian, from Malmo.
Sailed, March 14.—Seine, steamer, for Boulogne; C. F.
Lessing, Demerara.

DEAL, Monday Morning.
Wind N.W. by N., fresh.
No arrivals.
Sailed.—Her Majesty, for Bombay; Castle Lachlan,
London.

TAR AMERICAN MAIL—On Saturday the Royal
Slail steamship Niagara, took her departure for Boston,
from Liverpool, with the mails, a good cargo, and about
ninety passengers. 0. n Wednesday next the screw
steamer Alps (belonging to Messrs M`lver) and the
screw steamer Kanuaroo (belonging to the Liverpool,
New York, and Philadelphia Company), take their
departure for New York with passengers and goods.
London, England, 1858-03-15

MARRIAGES.

HEMSLEY—BLACKETT—On the 13th inst., at St. James's
Notting-hill, Alexander Hensley, Eq., of the Alborg,
Picoaailly, to Catherino, youngest daughter of the late
John Blackett, Esq., of Stamtord-hill.

D E A T.ll 15.
ALDRED —On the 12th inst., at 5, Eaton-place south,
Lieutenant-General John Williams Aldred, late of 60th
Rifles.
BARTON.— On the 12th inst., at Widmer, the Re
59.
v. John
Barton, M.A., rector of Eastchurch, Kent, aged
th
BUCKSTONE Mn the 9th at e Greenlands,
Buck-
haw,Cater-
Surrey, much respected, Miss Ann Judith
Es Theatre re al,
stone, aunt of John B. Buckstone, q., y
Hiyitiarket, aged 8,;.
BEDFORD— On the 13th inst., at his residence, Crayland
House, Gresnhithe, Kent, Francis Octavius Bedford,
Esq., aged 75.
TALFODRD- - On the 12th inst., at Fulham, Mrs. Talfourd,
mother of the late Sir T. N. Talfourd, aged 37.
WEST —On the 11th inst., at 99, Eaton-square, liarriet.
wife of Admiral Sir John West, K.C.B.
WILLTAMS —On the 10th inst., at 3, Brunswick-place,
Brixton-hill, Mr. Francis Williams. for more than 30
years an officer f the House of Commons, aged 76.

'Ai port Printed and Puodshed by MURDO YOUN,
of No. 112, Strand, hinter, at The Sum Office, No
112, Strand, in the Precinct of ti.e Savoy, in the count)"
of Dlichliesox, Saturday, March 13, 18.5ec
London, England, 1858-03-15

FOREIGN

7i 'Australian
10s. Bon Accord Cop. (IL )
27 Brazilian Imp.(issued
at .C 5 pm)
all Do. Cocaes di Cuiada
15 Do. St. John Del Roy
6 Clarendon Con. MM.
Co. of Jamaica
all Cobra Copper
16 Copiapo
all •un Mountain Cop-
per Mining Co.
all Fortuna
all General
all Linares
1i Lusitanian
all Mariquita
all New Granada
all Novean Monde
all Pont. Sil.LdM. dt Smlt
1 Port Philip
16i Santiago do Cuba
all United Mexican
London, England, 1858-03-15

ItrETII:OPOLITA.N COUNTIES LIFE
ASSURANCE SOCIETY, 27, Regent- •treet, Waterloo-
rice, London, S.W. Life assurance, annuities, endowments, and
03 en advantageous terms.____

• F. FERGUSON cAmßotrx, Manager.
N./i. Felicia in force, notwithstanding the Decease of the Life
4astlred. provided the Freminms be paid within the thirty days
Of grace.
London, England, 1858-03-15

JOINT-STOCK BANKS.

Agra & United Sore
Australasia

Bank of Egypt
Bank of London
Bri, Col, Bk.& Lu. Co
British N. American
C.Rk.of Ind.Au.dtCh
City
5 (Colonial

all
all
50
all

!Commercialof Canada)
Commercial of Loud.
Eng.Scot.drAus.Cut.
Lon. Ch. Bk.of A .ist.
London and County
London Joint Stock.
Loud.andWestminst.
National Pro. of Eng.
Do. Now

National Bank

New South Wales
Oriental Bank Corp
Ottoman Bank
Provincial of Ireland,
Do. New
South Australia
Do. New
Union of Australia
,Do. New
Union of London
.Unity Mutual
iirei4trnßlLof l.oLd

84 -- 86
224 -22 ii
47 -- 49

• •• ......" ••

4 - 2
53 - 60

".
i7i -18 i
171 -18 i

•••
43 -
ii
37 - 39
174 -17 i

46 - 48
26 - 28-
- 25

H• •••
" " 7". up.d.
London, England, 1858-03-15

1:11IIRSITANT to a Decree of the High Court of
4, ' Chancery, made in a cause," Randfield against Randrield,"
Ve CREDITORS of WILLIAM RANDFIEL D. late •.f the parish of
'mint Nicholas, Harwich, in the County • f F ssex, Me,chmit and
1141 P-owner, who died in or about the month of February, 1344,
re. by their solicitors, on or before the 25th day of March,
~B_sB. to come in and prove their debts at the cham-
rrs of the Vice-Chancellor Sir Ric' and Torin Kindersley, No. 3,
:to„Pe-buildings, Lincoln'a-inn, Middlesex. or in default thereof they
•'lll be peremptorily excluded from the benefit of the said Decree.
"Wednesday, the 31st day 6e March, 1858,at 1 o'clock in the after-
s, at the said Chambers, is appointed for heariagandadjudi-
e4tiug upon thi claims.—Dated this 18th day of February , 1858.ie
CHAS. PUGH,.
GEO. W. C. DEAN, 27, New Broad•street, London, Agent
for DAVID MUS CARD, Manniegtree, Essex, Plaintiff's
Solicitor.

PURSUANT to a Decree of the High Court of
~ Chancery, made in a cause" ganclerson against Sanderson."
itie creditors of RICHARD SANDERSON, late of No 46, Belgrave-
-I'l. flare. in the county of Middlesex, and of King William-street, in
the City of London, discount broker, and lately carrying on bus'ness
',ti nder the firm of Sanderson. Sandeman, and Co. in partnership with
Fraser Sandetan, Richard Manners Sanderson. and Thomas
.rrager Sandeman, who dfed in or about the month of October, 1857,
are, by their solicitors, on or before the'l9th day of April, 1859, to
eothe in and prove their claims. at the Chambers of the Vice-Chan-
!PILO; Kiadersley, at No. 3, Stone-buildings, Lincoln's-inn, Middle-
"„er. or in default thereof they will be peremptorily excluded from
'no benefit of the said Decree.
Monday, the 3d day. of May, 1858, at twelve o'clock at
at-the said Chambers, is appointed for hearing and adjudicating
'.Pon the Claims.
Dated this 9th day of March, 1858.
CHAS. •PIJOII, chief Clerk.
WILDE, REES, HUMPHRY, and WILDE,
21, College-hill, London, Plaintiff's Solicitors:
London, England, 1858-03-15

Just published, in :One Volume, royal Svo, illustrated with 25 Litho
:graphic Engravings, price 31s. 6d cloth,

rrHE RESOURCES of ESTATES : A Treatise
on the Agricultural Improvement and General Management
of Landed Property. By JOHN LOCKILLRT MORTON, Civil and Agri-
cultural Engineer; author of Thirteen Highland and Agricultural.
Society Prize Essays.
London : Longman, Brown, and Co., Paternoster-row.
London, England, 1858-03-15

NEWGATE AND LEADENHALL.

These markets continue to be seasonably well supplied
with Scotch and country-killed meat. The supplies offer-
ing slaughtered in the metropolis are very moderate, and
the trade generally rules very inactive, as follows :

Per 81bs by the carcase.
s. d. s. d.
Beef, inferior 2 10 3 2
Do., midaling 3 4 3 6 i
Do. prime large 3 8 3 10 f
Do., do. small 4 0 4 2 1
Pork, large 3 0 3 8

N. di. N.
Mutton, Inferior 3 0 3
Do., middling 3 8 4 0
Do., prime ,4 2 4 t;
Veal.. ,3 8 4 8
Pork, small 3 10 4 0

BOROUGH HOP.

Medium kinds of weal! of Kent and Essex hops, of last
year's growth, are in somewhat improved request, at full
prices. All other hops rule heavy, and the quotations are
barely supported. The imports of foreign hops last week
were 33 bales from Boulogne.
New Mid and East Kent Pockets, 70s to 120 s ; Weald of
Kent do., 56s to 70s ; Now Sussex do., 52s to 62s ; Year-
lings, 21s to 50s.

BOROUGH AND SPITALFIELDS.
Rather increased supplies of home-grown potatoes have
come to hand coastwise and by land carriage, since this
day week. The imports have amounted to 227 tons from
Antwerd, 20 tons from Calais, 904 tons from Terningen.
On the whole, the trade rules arm, as follows :
York regents, 120 s to 180 s per ton ; Essex and Kent,
100 s to 139 s ; Scotch, 120 s to 140 s ; ditto cups, 90s to 100 s ;
middlings, 75s to 95s ; French, 90a to 100 a; blues,
—s to —s ; Belgian, 80s to 90s.
London, England, 1858-03-15

CANTERBIJRY HALL, Westminster-road.—
OPEN EVERY EVENING.—The follow-
ing oomps.ny of Vocalists are engaged for the performance of
S)leetions from all the popular OPERAS, MADRIGALS,
CHORUSES, CLEFS, DUETS, &c., viz. :—Miss Russell,
Mrs. Badzey, Mad.lle. Marietta, Miss Brunell, Miss Ray,
Madame Bartoletti, Miss Montague, and Madame Marietta ;
Herr F. Jonghmans, Mr. Heushaw, S. Jones, J.
Barker, W. Melling, Senor Antonio, E. L. Hime, Mr.
Badgey, difr. Edwards, Mr. Bell, and Mr. Bernard; Messrs.
T. Maelagan. W. T. Critchfield and E. .hackney. Piano.
forte, Mr. Cecil Hicks ; harmonium, Master Williams ;
Director, Herr F. Jonghmans. Commence at Seven o'clock
precisely. Suppers, dos., until twelve o'clock.

, . - ------
Mr. AUGI:3B- T lIS BRAHAM will appear every Evening.

HIGH WATER AT LONDON BRIDGE.
THIS D/►T—Thorn., 2 rain. aft. 2—Even.. IS min aft.
To-Mom/ow—Morn., 34 rain. aft. 2—Even., 50 rain. aft. 2

THE WEATHER—SUN ONTIOE, MAROI3 14.
7117171310 METER, IN TES SHADE.
53—highest since noon yesterday.
42—lowest this morning and during the night,
50—this day at noon.
BAROMETER, 29.61.
WIND, W.N.W. to W. ; very fresh, with dull weather,
and partial rain; Sunshine in the morning. There was a
terrific squall, with heavy rain, for about five minutes, at
six o'clock.

MARCH 15.
51—highest sines noon yesterday.
44—lowest this morning and during the night.
53 —this day at noon.
BABourrina. 20.92.

WIND, W.N.W. ; fresh, with dull weather, preceding
the eclipse.
The eclipse in London has been what may be termed " a
total failure." The lower limb of the sun exhibited a sort
of new•moon curve for a glimpse or so, and the dark body
of the moon was distinctly visible thereon ; but the
thick passing clouds obscured the horizon, and seemed to
envelope that part where the eclipse was expected to be
visible. Altogether it was a dense disappointment. We
hope the "learned" travellers by railway may have had
ioetter luck—if not now, on the " next appearance !"

%, •4.
lei fey
•
London, England, 1858-03-15

ROYAL LYCEUM THEA.TRE.—SoIe Lessee
and Manager, Mr. C. Dillon.
THIS EVENING, a domestic tale. by Westland Marston,
entitled A HARD STRUGGLE. . Reuben, Mr. C. Dillon.
Attar which, MUCH ADO ABOUT NOTHING. Beatrice,
Miss Faucit ; Bonedick, Mr. C. Dillon.
'• Followed by the new farce of DOUBLE DUMMY. Mrs.
Mellon and Mr. J. L. Toole.
Doors open at half-past 6, to commence at 7.
Itoz•office open from 11 to 5 daily.

ROYAL SURREY THEATRE.
Lessees, Messrs. Shepherd and Creswiek.

THIS EVENING, Shakesperi's Tragedy of MACBETH,
Lady Macbeth, Miss Goddard ; Macbeth, Mr. Creswick.
Followed by THE TWO POLTS.
Concluding with THE ORPHAN OF GLENCOE.
London, England, 1858-03-15

MESSRS. NICOLL'S ESTABLISHMENTS
are thus divided:—
No. 114, REGENT-STREET. is their Depot for Paletots, Uni-
forms, Gentlemen's Evening and Morning Dress.
No. 116, for the manufactu e of the tiainea Trousers.
No. 115. far Half- Guinea Waistcoats.
Ne. 120, tor Waterproofed t/tunea Uapes, anti Servant.' Ltv.nioe.
Wo. 142 is their new watablishment for Ladles' Riding Habits and
Mantles In Fur and cloth,
No. 144 contains their other new Department for Clothing young
gentlemen with the taste, excellence, and economy whereby Messrs.
NICOLL have secured wide spread confidence
The Wholesale Warerooms are at the rear of the Regent-stroet
premises, v,z , 29, 30, 31, and 4!, WARWICK-STREET.
The City Depot is at 21 and 22, CORNIIILL.
The addresses of the various Agents are duly advertised in the
ournals of the United Kingdom and the Colonies.

TO PERSONS FURNISHING.—Cabinet and
Upholstery Furniture, Bedsteads, Bedding, Chimney-glasses,
Console &ill Bracket Tables, Cornices, Carpets, New Fabrics for
Curtains, Chintzs, &c., &c.—Purchasers, before deciding, are invited
to an inspection of the contents of these extensive show rooms and
furniture galleries, where every facility Is given to make their own
remarks and cal culations wit; tout being importuned to purchase, the
Proprietors being desirous of a comparison. This Establishment
his been long celebrated tor the immense and varied stock of tint-
class yurniture always on show to select from; also every article
being manufactured by first-rate workmen, of the best well seasoned
materials, and designed by Artists of superior taste, for which a
warranty is given, and the prices being marked in plain figures, it
will be at once perceived that they are much under what is usually
charged for goods of a very inferior quality :—Excellent dining-room
chairs, 19s each; mahogany washstands, with marble tops, 325.
each; iron bedstesds from 8s 6d each; carpets Is per yard below
the usual price.—DRUCE and Company, 68, 69, and 58, Baker-
street, Portman-square. New designs of furniture, and books with
the sizes, weights, and prices forwarded post-free. N.B.—Down
quilts, 5s 6d each.
London, England, 1858-03-15

Now ready, in I vol. post Bvo, 312 pages. price Is. cloth boards.
NAPLES AND KING FERDINAND : Au
Historical am( Political Sketch of the Kingdom of the Two
Sicilles, with BIOGRAPHICAL NOTICES of the NEAPOLITAN
BOURBONS. By ELIZABETH DAWiIARig.

London: L. Booth, 307, Regent-Areet, W.
London, England, 1858-03-15

PURSUANT to an Order of the High Court of
Chancery, made in the matter of the Estate of ELEONOR
1149 ARMAN, late of Pembroke-square, Kensington, in the comity of
kiddlesex, spinster, deceased, and in a cause " Orme against Ram,"
~_. dr editors 'of the said ELEONOR SCA R3fAN, late of Pembroke-
Nave, Kensington, in the county of Middlesex, spinster, who die lin
'r 84out the mouth of January, 1847, are, by their solicitors, on or
Before the 12th day of April, 185 e, to come in and prove their debts at
144 chambers of the Vice-Chancellor, Sir Richard Terin Kindersley,
at Ho. 3, stone-buildings, Lincoln's-inn, Middlesex, or in default
thereof theY will be peremptorily excluded from the benefit of the
Said order.
hronday, the 19th • day of April, 1858, at one o'clock in the
'lemon, at the said chambers, is appointed for hearing and adju-
weating upon the claims.
Dated this 26th day ef February, 1858.
CHAS. PUGH, Chief Clerk.
EWISSA.NIE and PARTIMITON.Iicitors Si:flak-square, Gray's-inn,
Plaintiff's so.
London, England, 1858-03-15

NTEIIN ATIONAL LIFE ASSI7RANCE
SOCIETY. is% Strand, London, W.C., Feb. 25, 1858: estab-
!shed 'gr.—Payment of Premium within Days of Grace,—lt always
11411 been and stilt is the practice of this society to pay claims under
11011cies of assurance notwithstanding the death of the assured on-
Itirring within the 30 days of grace, and before payment of the
44111141 premium, provided payment thereof be made, or notice of
"le death be given to the office 'before the expiration of such days
*I trace.

For the Court of DirectorSYMs,
E. S. ES, Chairman.
London, England, 1858-03-15

NORWICH—Menem 13.

At our corn market to-day there was a moderate show
of wheat, which met a fair sale at last week's prises.
Of malting barley there was some quantity offering ; but,
as the farmers asked high rates, very little was doing at
about last Saturday's prices. Not much other grain offer-
ing.
White wheat, 48s to 50a ; red, 42s to 46s ; barley, 39. to
415.; flour, 30s 6d per sack; beans, 40s to 445; peas,
42s to 435; oats, 28s to 30s.
London, England, 1858-03-15

ER jE mA Y' S THEATRE.
EL
In consequence of the trumphant aucceas
of the closing representations, and in order to accommodate
the anmbers who have been unable to obtain places, THREE
CONCLUDING PERFORMANCES will be given on TUES-
DAY, March 16 ; THURSDAY, March 15; FRIDAY,
March 19 ; and SATURDAY, March 20.
TO-MORROW (Tuesday, March 16), LA TRAVIATA
Violetta, Piccolomini ; Alfredo, Giuglini.
Thiirsday, March 18, IL TROVATORE: Leonora, Spezia;
Ikzucena, Sannier ; Manrico' Giuglini.
Friday, March 19, LA ZINGARI ("The Bohemian Girl"),
for the last time, being for the Benefit of Signor Giuglini.
Saturday, March 20, LA FIGLIA DEL REGGIMENTO :
Piccolomini. Last Scene of I MARTIRI, comprising
tae celebrated duo by Madlle. Piccolomini and Signor Ging-
.ini. •
Applications to be made at the Box-office at the Theatre.
Prices :—Pit Stalls, 124 6d; boxes (to hold four persons),
pit aad Gas pair, 2/. 2s; grand tier, 3/. 3s ; two pair, 11, 55.;
Cares pair, 15s ; gallery boxes, lOs ; gallery stalls, 3s ed ;
pit, 3s 6d; gallery, 2s.
London, England, 1858-03-15

FOREIGN

'Australian
Bon Accord Cop. (IL )
Brazilianlmp.(i*sued
at .C 5 pm)
Do. Cooaes dL Cuiada
Do. St. John Del Roy
Clarendon Con. Min.
Co. of Jamaica
Cobre Coppor
Copiapo
Dun Mountain Cop

per Mining Co.
Fortuna
General
Linares
Lusitanian
Mariquita.
New Granada

Noveau Monde
Pont.Sll.LdM.di
Port Philip
Santiago de Cubs
United Mexican
London, England, 1858-03-15

VENT'S RACI NG RECORD for 1858.
Part It., price 3,1., will be publiAted on the Ist of April.

The Record, containing a complete calendar of Sport in England,
Ireland, and Scotland in 1857, and Nominations for 1858, may be had
price two shillings.
W. Wright, Fulwood's Rents. Holborn.

NEW WORK ON SPERMATORRWEA.
Just published, price 25., by post, free, 2s. 2d.

ON SPERMATORRHCEA, and the
PROFESSIONAL FALLACIES and POPULAR DELU-
SIONS which prevail In relation to Its NATUR E, CONSEQUENCE'S.
and TREATMENT. - - •

BY A MEMBER OF THE ROYAL COLLEGE OF SURGEONS.

" We never commence the perusal of works on this malady with-
out preparing ourselves to meet most appalling descriptions of human
sufferings. It was, therefore, a most agreeable surprise to us to
find this error (as it appears to us) carefully avoided in this work,
and the subject treated in a common sense, and truly practical
manner. . . . No medical man should undertake the treatment
of Spermatorrhcea without first consulting this work."—Medical
Circular, Jan. 13, 1858.

London : 11. Bailliere, 219, Regent-street.
London, England, 1858-03-15

WOOL.

The public sales of colonial wool have been brought to
a close, but East India qualities yet remain to be offered.
During their progress, fine wools advanced 2d to ld per
lb., but no improvement took place in the value of other
kinds. Since our last prices have ruled as follows :
Australian—Clean sheep's, is 5d to 2s 4d; scoured, Is 8d
to 2s Gd ; hand washed, is 4d to le lld ; lambs' is 103 to
2s 24d; pieces, &c., 10d to is 70. Port Philip—Clean
sheep's, is Gd to 2s 3Ad ; scoured, is 4(1 to 2e 3d ; hand-
washed, is 10Ad to 2s • lambs, is '7(l to is llid ; do.
scoured, is 6d to 2s sd; pieces, &0., is 3d to is 80.
Adelaide—Grease, 8_4(1 to s Vl. New Zealand—Sheep's,
is 7d to is 110. Van Dieinen's Land—Clean sheep's
's 4d to is Bd. Cape—Sheep's, 80(1 to is 91d. Skins,
with wool on, went at is Gd to 3s each. Last week's im-
ports were 3,871 bales from Sydney, 3,109 from Melbourne,
856 from Port Beaufort, 801 frOna the Cape, 1,100 from
Algoa Bay, 91 from Itogadore and 118 from Alexandria.
Privately, the market is heavy.'

SEI
We continuo to have a vol
and white cloverseed ; never
roncy has, in most instances,
no change has taken place.
but mustard continues dull.
well as cakes, are in good den
Tarnip,Whito,per bush. 155 to lOs
Swede .. • • .... •• 20,3 233
Mustard, 8r0wn.... •• 103 15s
White, n0w...... Its 228
Tares, Winter, new.... 55 Od 5s 9d
Old ............ .. —5 —s
Canary,per quarter .. 823 928
Rye grass (new) .. .... 23s :As
Cloyer,RedEng.(ewt.) 523 68,
White .......... 603 713
i
Foreign Red.-- 503 625 1
white.... 54s 743 1
Trefoil, n0w.... 203 253

ry slow inquiry for both red
srthelesse last Monday's cur.
1, been supported. In trefoil
Canary-seed is quite as dear;
Linseed and rapeseed, as
wand, at extreme quotations.
carraway •• •• 44s 46s
Coriander.., •••• •• 28s 32s
Ilempseed, per quarter 405 44s
Linseed, Eng. Sowing•• 704 728
crushing .• •• —s —s
Baltic .• •• ••• • .. 48s 50s
Odessa •• •• •• • • 50s 523
Ltniteedcake, •
pr. ton--
English ••• 9? 10s 10.5 s
Foreign,per ton 101 0, 10 15s
Rape Cakes, per ton 5/ 15s 5, Io€
Rapeseed, new, pr qr. 685 70:

The demand for taIIowTALLO to-daW.y is by no means active.
Prices, however, are tolerably firm. P.Y.C., on the spot,
is
roughs
fat ,g at 555.11 id. per cwt. Town tallow, tilss, nett cash ;
2s.

L 854.

1855.

1856.

1857.

1854.

I
Stock this day ,_..• 35.483 35,532
Price of Y. C 64s “. 47, Ga
i—a 0:1 o—s 9d.
Delivery last week 1,407 1,439
Ditto from June I—.l 82,921 66,89
Arrivals last week.. 2,605
892
Ditto from Junel....t 95,483 66,423 I
Price of Town" ~I 64, 94 501 Oct

22.652
55s 6du,
--s Od

962
88,530

491
64,640
534 Gd
London, England, 1858-03-15

ON THE DISEASES OF WOMEN.
Second Edition, witk Illustrations on Steel, Price One Shilling.
Free for eighteen stamps,

AN ESSAY on the PHYSIOLOGY and
SPECIAL DISEASES OF WONIEN, /orating a complete
guide to, and with fall instructions for the removal of, the emer-
gencies of Youth, Womanhood, and Old Age.

By Dr. HALL.
OPINIONS OF THE PRESS.

" The subject is treated in I clear, concise, and practical manner,
and should be in the hands of all females."—Lancet. " Will form a
valuable addition to the domestic household."— stedical Circular.
" Every husband ought to present this Essay to his wife, and every
mother to her daughter, containing as it does most valuable infor-
mation that concerns their physical and social happiness."—Meath
Journal.

London: Direct from the Author, Dr. Hall, 1, Upper-Gower-street,
Bedford-square; and by order of all booksellers.
London, England, 1858-03-15

XFORDSHIRE, PARISH OF CAVER-
• • SRAM. —The KIDMORE END ESTATE, Sm., in the
fiends of Messrs. Daniel Smith, Son, and Oakley, for Sale. This
I.ITOP•rty is disposed of, and the Auction, announced for to-morrow,
withdravrn.—Dafed this 15th day of March, 108.
London, England, 1858-03-15

THE SLAVE TRADE.

The Earl of MALMESBURY said he had made in-
quiry relative to certain papers moved for by the noble
and learned lord opposite (Lord Brougham) and he
found it would be impossible to produce them before
Easter.
THE LATE " MISCONCEPTION."

The Earl of MALMESBURY roseto lay on the table
a copy of the correspondence that had lately taken place
between her Majesty's Government and that of his Im-
perial Majesty the Emperor of the French (which we
publish above). He was happy to say that that corre-
spondence put an end to the misconception that existed
a short time ago between the two countries. That
result had been hastened by the frank wanner
in which Count Walewski came forward after the late
debate and expressed his regret that he had been mis-
understood. When noble lords read that correspondence
they would find that the greatest good feeling now
existed] on both sides. (Hear, hear.) He had nothing
more to say on that occasion than that her Majesty's
Government placed the highest importance on a con-
tinuance of the alliance which had been of such immense
importance to Europe. (Hear, hear.) He was sure that
her Majesty's Government agreed with the con-
viction of Count Walewski, who said be was sure
that the reconciliation of two great nations could
be lasting only on one condition, and that was, that the
honour of the one should never be sacrificed to the
honour of the other. (Hear, hear.)

DISTRICT COURTS OF BANKRUPTCY BILL.

Lord BROUGHAM moved the seconding reading of
this bill.
The LORD CHANCELLOR trusted his noble and
his learned friend would postpone far the present,
the further proceeding with this measure, as his learned
friend the Attorney General was about to introduce a
Bill of a very comprehensive character on the subject.
After a short conversation the second reading was
postponed.
THE LATE AFFRAY WITH THE POLICE IN
London, England, 1858-03-15

OF MEDICINE.

Patent °flee Seal of Great Britain. Diplome d'Ecole de Pharmacie
Pharmacien de Paris. Imperial College of Medicine, Vienna.
TRIESEMAR No. 1,2, and 3, prepared in the form of a lozenge,
devoid of taste or smell, and can be carried in the waistcoat pocket.
gbld in tin cues, divided into separate doses, as administered by
IMPeati, Lallemand, Roux, Ricord &c., and adapted for both sexes.
TRIESEMAR No. 1 ie a Remedy for RE-
LAXATION, SPERM kTORRII(E A, and all the distressin:
Gensequenom arising from early abuse, indiscriminate excesses, or
too long residence In hot cbmates. It has restored bodily and sexual
strength and vigour to thousands of debilitated individuals .% ho are
now in the enjoyment of health and the Functions of -4 anhood
Whatever may be the cause for DP.QUALIFIC tTIONS for MAR-
ItIACIE, they are effectually sub ined by this Wonderful Discovery.

DESTITUTION and SICKNESS. The
AFF LITE NT and BENEVOLENT are °ernes tIyISOLIC ITED
to AID the efforts now making by the Managing Committee of the
ROYAL FREE HOSPITAL, Gray's-inn-road, a Charity established
for the relief of the foreigner, the stranger, the friendless, and the
outcast, when in sickness or disease, who are here received, so far
as the means of the Institution will permit. Neither patronage nor
letters of recommendation beinznecessary, numerous urgent appeals
are daily made at the gates of the Hospital by the most miserable
and wretched of the human race.—Contributions received by the
Treasurer, John Masterman, Esq., Nicholas-lane. Also by Messrs.
Coutts and Co. ; Drummond and Co.; Berries and Co. ; Ransom
and Co.; Prescott, Grote, and Co.; Smith, Payne, and Co.; Glynn
and Co.; Jones Loyd and Co.; Barclay and Co.; Denison and Co.;
Williams, Deacon, and Co.; Overend, Gurney, and Co.; Nisbet and
Co., Berners-street ; Masterman and Co.; and at the Hospital.
By Order.
S. S. SMITH, Secretary.
London, England, 1858-03-15

TRANSFER OF LAND.

Lord BROUGHAM brought in a bill for simplifying
and expediting the transfer of land. It was read a first
time.

THE DEPUTY-GOVERNOR OF BENGAL.

The Earl of ELLENBOROUGH gave notice that
to-morrow he shoald move that the vote of thanks
agreed to on the Bth of February be read, for the pur-
pose of inserting the name of Mr. Halliday, the De-
puty-Governor of Bengal.
London, England, 1858-03-15

BIRTIIS.

CARTWRIGHT—On the 11th inst., the wifo of Col. Henry
Cart wright, M.P., 46, Park-street, of a eon.
LEMON —On the 10th inst., Mrs. Mark Lemon, of

daughter.
PiNoliEs----On the 13th inst., at Clarendon House, Las.
beth, the wife of llr. C. H. Pinches.
VINCENT—On the llth inst., at Woodlands Manor, near
Sevenoaki, the wife of the Rev, Richard Vincent, of a
BOIL
London, England, 1858-03-15

" The subject is treated in a clear, concise, and practical manner,
and should be in the hands of all females."—Lancet. " Will form a
valuable addition to the domestic household."— tdedical Circular.
" Every husband ought to present this Essay to his wife, and every
mother to her daughter, containing as it does most valuable infor-
mation that concerns their physical and social happiness."—Meath
Journal.

London: Direct from the Author, Dr. Hall, 1, Upper-Gower-street
Bedford-square; and by order of all booksellers.
London, England, 1858-03-15

LATEST NEWS.

INDIA.

The following telegram from her Majesty's Act-
ing Consul General in Egypt was received at the
Foreign-office, March 15, 5.20 a.m.

ALEXANDRIA, MARCH 11, 1858.

The steamer Madras from Bombay arrived at
Suez yesterday. She brings no intelligence of the
Calcutta steamer, due at Suez on 6th inst.

Sir Colin Campbell arrived at Cawnpore on the
4th Feb. ; visited the Governor-General at Alla-
habad on the Bth ; and on the 13th at Cawnpore,

awaiting the Siege Train from Agra.
A part of the army has crossed into Onde, and
is advancing towards Alumbagh. The Comman-
der-in-Chief is not expected to follow till 20th.
The of about 20,000 men and
100 force,guns, be insufficient to invest Luck-
now. is consistingsad
to
The bombardment expected to commence
i
on Feb. 25 ; the advance column under Major
Raines, of the Rajpootana Field Force under
General Roberts, passed Nusserabad, on Feb. 14,
on its way to Kotab. Enemy, said to be 7,000

strong with 100 guns, but expected to fly on our

approach.

Central India Field force, under Sir IL Rose,
continued at Saugor on the 17th February, await-
lug the Field Brigade, under Colonel Stewart,
from Indere ; expected to march on Jansi about
the 20th, and from thence to Calpee, on the

Ganges.
The Madras Force under General Whitlock
reached Jubbulpore on the 7th February, and
on the 11th the 4th and the Madras Cavalry
pushed on to join the troops invading Oude.

Shorapore, a fort in the Nizam's dominions,
captured on the Bth, and the Rajah seized at
Hyderabad on the 12th.

The King of Delhi found guilty and banished
for life to the Adamant!.

Cantonments for 18,000 Europeans, with horses
for throe regiments of cavalry, have been prepared
in the Punjatib by Sir M, Lawrence.

This telegram arrived at Malta from Alexandria
by the contract steam packet Vectis, at 8 o'clock
p.m., on the 14th of March.

LYONS, Admiral.

The following telegram has been received at the
East India Manse :

To Sir James Melvill, East India House
MALTA, MARCH 14.

The Vectis has arrived from Malta. The Born.
bay mails were telegraphed from Suez on the even.
ing of the 10th inst The Calcutta mails had not
reached Aden.

T. MONTANARO.

THE AUSTRALIAN MAILS.
SOUTHAMPTON, MONDAY MORNING.

The Te►iot, steamer, from Alexandria, passed
Hurst at 9.50 a.m. She will be here about

noon.
London, England, 1858-03-15

ROYAL, PRINCESS'S THEATRE.
Proprietor, Mr. Charles Kean.

THIS EVENING, will be presented THE CORSICAN
BROTHERS.

After which, a new grand eomie Christmas Pantomime
entitled HARLEQUIN WHITE CAT; or, The Princess
Blanche Flower and her Fairy Godmothers. The Princess
Blanche (White Cat), Miss Kate Terry ; Harlequin, Mr. Cor-
rnack; Clown, Mr. Huline; Pantaloon, Mr. Paula; and
Columbine, Miss C. Adams.
London, England, 1858-03-15

IMPERIAL PARLIAMENT.

HOUSE OF LORDS.—(This Evening.)
3The LORD CHANCELLOR took hie seat on the woolaaok
at 5 o'clock.

THE MARQUIS OF CLANRICARDE'S EX-
PLANATION.

The Marqt is of CLANRICARDE, in a tone scarcely
audible in the gallery, was understood to say that, owing
to the unavoidable absence of a noble friend, he thought
it advisable to postpone the explanation he had given
notice of his intention of making this evening, until
Friday next.
London, England, 1858-03-15

TRIESEMAR NO. 11.

effectually, in the short space of three days, completely and entirely
eradicates all traces of Gonorrhea, b nth in its mild and aggravated
forms, Gleets, Strictures, rritation of the Bladder, Non-retention of
*Urine, pains of the Loins and Kidney., and those disorders which
Copalvl and Cubebs have so long been thought an antidote for, to the
rain of the health of a vast portion of the population.

EORGE HOBSON begs to invite attention
Y of gentlemen to his new Stock of Trowserings for the pre-
sent season, price 21s. to 255. The Inverness Cape, 255. Now
ready, the new Overcoats, adapted for the coming season, which will
be found on inspection at prices most moderate for best goods.
Excellence with Economy.
GEORGE HOBSON, Fashionable Tailor,
57, Lombard-street.
London, England, 1858-03-15

A RT.:UNION OF LONDON.—
..ca.. SUBSCRIPTION LIST CLOSES 31st inst.—Prizeholders
select from the Public Exhibitions. Every Subscriber of One
utnea will have, besides the chance of a prize, an impression of a
rte
and important line Engraving, by J. T. Wilimore, A.R. A., from
—e well known original picture, by the late J. M. W. Turner, R.A.,
Venice."

444, West Strand,

GEORGE GODwIN, Honorary
LEWIS POCOCK, 3 Secretaries.
London, England, 1858-03-15

Country Markets.

NEWCASTLE—Maui 13.
Farmers' wheat in fair supply, with a slow sale, and the
pi ices of the last market day readily obtained. South
country scarce, at former prices. Flour in retail demand
at late rates. Barley not quite so brisk, but unaltered
slues White boiling peas in request. Oats steady.

LEICESTER—MABoa 13.
A tolerably active trade in wheat to-day, with a good
supply, and the transactions must be quoted at the rates
of last week. Barley was unchanged in value, with a
moderate show. Oats and beans as before.

NORWICH-31.4Juni 13.
At our corn market to-day there was a moderate show
of wheat, which met a fair sale at last week's prices.
Of malting barley there was some quantity offering ; but.
as the farmers asked high, rates, very little was doing at
about last Saturday's prices. Not much other grain offer
ing.
White wheat, 48s to BOs ; red, 42s to 4Gs ; barley. S9e to
41s. • flour, 30s 6d per sack; beans, 401 to 445; peas,
42s to 435; oats, 28s to 30s

NOTTINGHAM—A[Imi! 13.. • -
A fair supply of wheat and a good attendance of the
trade. Wheat a dull demand; fine qualities at folly last
week's.prices ; inferior almost neglected, the but white
samples realising 53s and red made 50s per 36 stone. The
quantity of barley fully equal to the demand, and price's'
before. Oats scarce, and rather dearer. No change in
beans.
PI& QUARTEE. ma quAzrai.
Wheat, red (old), 42s to 49E Barley, grinding ... 27s to 36s
Ditto (new)
Ditto, white s6s to 575 Peas
Ditto (old)
Barley, malting ... 32s to 42s Flour, per sack

DALSBITH GRAIN MARKET—M.utca 11.
Qrs. Best. Current. Inferior
:.300 Wheat 45s Gd 37s 74d 2B. 01
1197 Oats 328 Od 2ss 7d
572 Barley 36s 6d 29s 2Ad 216 ld
81 Peas & beans 43s Od 384 7d

lIADDINGTON GRAIN MARKET—MARCH 12.
WHEAT. 1 BARLEY OAT'S. BEAT'S.
First
Second
Third 32s Od I 25s Od 2.A Od 34' • 01
Total quantity of wheat in market, 788 qrs., 710 sold
111 II barley „ 555 qrs., tll sold
oats ,; 681 qrs., 648 sold
beans 1, 249 qrs., 213 sold
AVERAGES PER iwrintrAt QUARTER.
Wheat, It. 19 3 6-12 tbs 1 Barley, ...11. 11 10 9-12ths
Oats, ... 11. 6 6 10.12ths I Beans, 11. 17 2 4-12tt a

11l I

BIRTHS.
CARTWRIGHT—Oa the 11th inst., the wife of Col. Henry
Cartwright, M.P., 96, Park-street, of a son.
LEMON—On the 10th inst., Mrs. Mark Lemon, of

daughter.
PINCHES—On the 13th inst., at Clareedon House, Lan►•
bath, the wife of llr. C. H. Pinches.
VINCENT--On the 11th inst., at Woodlands Manor, near
Sevenosks, the wife of the Rev. Richard Vincent, of
London, England, 1858-03-15

Sent free by Post, Price Is. (in stamps), 64 pages,
_

THE EASY SELF-CURE, without MEDI-
CINE, INCONVENIENCE, or EXPENSE, of constipation,
indigestion (dyspepsia), diarrhoea, phlegm, dysentery, nervousness,
biliousness and liver complaints, flatulence, distension, acidity,
heartburn, palpitation of the heart, hysteria, neuralgia, nervous
headache, deafness, noises in the head and oars, erysipelas, eruption
of the skin, impurities and poverty of the blood, scrofula, cough,
asthma, bronchitis, consumption, dropsy, rheumatism, gout, nausea,
and sickness, low spirits, spasms, cramps, epileptic fits, spleen,
general debility, inquietude, sleeplessness, paralysis, tremors, dislike
t society, unfitness for study, loss of memory, delusions, vertigo,
Mood to the head, exhaustion, melancholy, groundless fear, indeci-
sion, wretchedness, by a natural and pleasant means, which saves
fifty times its cost in other remedies. Supported by many respect-
able persons, whose health has bean restored by it, after all other
means of cure had failed.—Mann, Nephews, 39, Cornhill, and through
all Booksellers in town and country.

WANTED to engage a FEMALE, age about
40 to 46, of good ordinary education and manners, without
encumberaace, and acquainted with Household Management.—
Address A.M., Including references to respectability, 63, Pentonville-
road, opposite Claremont Chapel.
London, England, 1858-03-15

This day is published, stitched in neat Cover, price 4d.,
NAPOLEON 111. AND ENGLAND.--The
authorised complete original translation of " L'Enspereur
Napoleon 111., et lAngleterre." Also a cheaper Edition at ld.
Home and Co., 19, Leicester-square, and all Booksellers.
London, England, 1858-03-15

TREA. SR E-R OYA L, DRURY-LANE.
Leasee, Mr. E. T. Smith.
THIS EVENING) Monday, March 15, tke new and
original Comedy THE LOVE KNOT. Mr. and Mrs, Leigh
Murray, 4c.
Followed by A LUCKY HIT.
After which, A ROLAND FOR AN OLIVER.
To conclude with a Ballet Divertissement.
Commence at 7.
London, England, 1858-03-15

THEATRE ROYAL, HAYMARKET.
Lessee—Mr. J. B. Buckstone.

THIS EVENING, to commence at Seven o'clock, with
Sheridan Knowles' comedy of THE LOVE CHASE. Con-
stance, Miss A. Sedgwick ; Widow Green, Mrs. Wilkins.
After which, JACK'S RETURN FROM CANTON.
Followed by PRESENTED AT COURT. Misses Swan-
borough, Fitzwilliam, and Mr. Buekstone.
To conclude with THE GALICIAN FETE.
Orchestra Stalls (which may he retained the whole of the
6s. each. (No charge for booking.)
First Price. a. d. Second price. e, d
Dross Boxes 5 0 Drees Boxes
Upper Bores
.............•. 3 0 Upper Boxes 2 0
Pit
Gallery
London, England, 1858-03-15

HE R MAJESTY'S THEATRE.—
SIGNOR GITTGLINI'S BENEFIT.
LA ZINGARI (" The Bohemian Girl.")
The very numerous demands for the repetition of this
favourite Opera have induced the Direction to repeat it in
the farewell week and LA ZINGARI will be presented for
the last time on FRIDAY, March 19, being for the Benefit of
/Signor Giuglini.
Applications to be made at the Box-office at the Theatre.
London, England, 1858-01-27

This Day, Two vols., foolscap Bvo, Bs.
D AUNTLESS. By the Author of Hands not
Hearts," The Revelations of a Commonplace Man,' &c.
Lon Con : John W. I'arker and Son, West Strand.

This Day, post Svo, 10s. 6d.
THE INTERPRETER a Tale of the War.
By G. J WHYTE AIELYILLE.

Originally published in " Fraser's Magazine."
By the same Author,
DIGBY GRAND. Cheap Edition, ss.
RATE COVENTRY. Second Edition, 79. 6d.
GENERAL ROUNVIr. Taro Volum., 1;,.
London : John W. Parker and Son, West Strand.

This Day, foolscap Octavo, 4s. Gd.

UNCLE RALPH : a Tale. By the Author
of ' Dorothy.'

By the same Author,
DOROTHY. Second Edition, 4a. Gd.
STILL WA rERS. Two volumes, 9s.
DE CRESSY, 4s. Gd.
London : John W. Parker and Son, West Strand.

Cheaper Edition, with 143 Illustrations, 2s.
NATURAL PHILOSOPHY
BEGINNERS.
London : John W. Parker and Son, West Strand.

FO R

With Numerous Illustrations, 3s.
EASY LESSONS IN MECHANICS.
London : John W. Parker and Son, West Strand.

This Pay, pnst Octavo, 6s.
ESSAYS ON THE DRAMA. By WILLIAM
BODFIAM DONNE.

London : John W. rarker and Son, West Strand.
London, England, 1858-01-27

HEALTH OF LONDON DURING THE WE,

(From the Report of the Registrar• General.).
The total number of deaths in London m the
week that ended on Saturday (January 23d) was
1,344. In the 10 years, 1848-57, the average num-
ber of deaths in the weeks corresponding with last
year was 1,207 ; but, as the deaths of last week
occurred in an increased population, the average,
to admit of comparison, must be raised proportion-
ally to the increase, in which case it will b..come
1,328. From these statements it appears that t'le
number of deaths in the pre•eut return slightly
exceeds the estimated amount. Measles is now
more Mal than any disease in the miasmatic order ;
it was fatal last week in 66 cases. Whooping-
cough occupies the Next place, having carried off
54 children ; 35 persons died from typhus, and 33
from scarlatina. Three children died of the last-
named disease at a house in Thomas-street, Ken-
nington.

Diseases of the respiratory organs proved fatal
in 361 cases ; of these 213 were attributed to
bronchitis and 115 to pneumonia. Only seven fatal
cases were returned under the designation
of influenza. The death of a woman is recorded
as the result of insufficient nourishment, and a pa-
tient died at St. Thomas's Hospitalfrem carbuncle.
A widow attained the age of 90.
The causes of death in the improved nosological
arrangement are divided into five Glasses. Last
week 273 persons died of the zymotic class of dis.
eases. Of the constitutional diseases (including
consumption 163) 266 persons died. Local dis-
eases (including inflammation) were fatal in 624
cases. Of the developmental diseases, including
Those peculiar to parturition, the young and the
aged, 131 persons died ; and of violent deaths 19
cases were recorded.

Last week the births of 941 boys and 857 girls,
in all 1,798 children, were registered iu London.
In the ten corresponding weeks of the years 1848 57
the average number was 1,563.
At the Royal Observatory, Greenwich, the mean
height of the barometer in the week was 30.231 in.
The mean daily barometrical reading was above
30 in. on every day last week except Wednesday,
when it was 29.753 in. The mean temperature of
the week was 37.5 deg., which is 0.7 deg. above
the average of the same week in 43 years, us deter-
mined by Mr. Glaisher. On Wednesday the excess
of mean temperature above the average was as much
as 7.3 deg. The highest temperature in the week
was 50.0 deg. on Wednesday : the lowest was 30.5
deg. on Friday. The mean daily range of the
week was 9.1 deg. On Thursday the range was
only 4.8 deg. The mean dew point temperature
was 31.2 deg., and the difference between this and
the mean air temperature was 6.3 deg. The mean
temperature of the water of the Thames was 38.4
deg. The mean degree of the humidity of the air
was 78, complete saturation being represented
by 100. A little snow fell on Thursday. The wind
was variable throughout the week. No rain fell.
London, England, 1858-01-27

DEPARTURE OF THE ROYAL VISITORS.

His Majesty the King of the Belgians, their Royal
Highnesses the Duke of Brabant and the Count of
Flanders, and his Serene Highness the Prince of Ho-
henzollern Sigmaringen took leave of the Queen yester-
day, upon their return to the Continent. Her Royal
Highness the Duchess of Kent arrived early at the
Palace, to pay a visit to the King. The Prince and
Princess of Prussia and the Duke and Duchess of Saxe
Cobourg took leave of his Majesty.
The King and the Belgian Princes were accompanied
to the principal entrance of the Palace by the Queen and
the Prince Consort, accompanied by the Royal Family,
and attended ly the ladies and gentlemen of the Court.
His Majesty, with the Duke of Brabant, the Count of
Flanders, and the Prince of Hohenzolleran, after taki'ig
leave of her Majesty, quitted Buckingham Palace with
their suite in three of the Queen's carriages, escorted by
a detachment of Life Guards. Lord de Tabley, lord in
waiting to the Queen, and Lieut.-Colonel Ponsunby,
equerry in waiting to the Prince Consort, attended the
King. M. Van de Weyer, the Belgian Minister, Col.
Count de Moerk-rke, Dr. Koepel, Btron d'Overchie de
Nersche, Captain Burnell, and Lieutenant von Osten
were al,o in attendance.
The illustrious party proceeded to the Bricklayers'
Arms station of the South-Eastern Railway, and left
for 1, o Ter. _ .

y • Ad l-
and Prince a
Prince Albert Frederick of P
Torir Royal Hi
von Schoulenburg,
bert of Prussia, attended by Colonel
f rs hal von Meyer. Adjutant von Buclde❑brock, Ho,nia C
Cipautaode3n, Lieutenant
Highnesses Prince Albert of Prussia,
luck, Captain de Cosel, Ciaptail von Maslow,
a:nada Itty: vhoonurß
yesterdayi chth of€,
Royal Iliekinessei have proceeded to vi it several of tn./
/Ifoctrißiouge.kingThhaemir
principal ports and towns in EnglAnd.
Then* Royal Highnesses the Prince and Princess of
Prußsl Prince William of Baden, and the Duchess of
fihx• Cobairg, rook leave of her Majesty the Queen in
the epolivg,,p.o ,*'!,l7! retUrn to the Continent.
London, England, 1858-01-27

PRINCESS'S THEATRE.

The representation of " Hamlet" at this theatre last
evening was signalised by a feature of peculiar interest
—the appearance of Mrs. Charles Kean in the character
of Queen Gertrude. This part had, on previous occa-
sions, been filled by Mrs. Ternan ; but, in consequence
of the indisposition of that lady, it was undertaken by
Mrs. Kean at a few hours' notice, and her admirable
impersonation of the guilty mother of the Prince of
Denmark enhanced the profound interest inspired by
some of the most stiiking scenes of the tragedy. On
Mr. Kean's performance it were quite superfluous to
add a word of comment, but the signal support afforded
by his accomplished partner is worthy of receiving
notice, as tending to render the representation of Shak-
spare's greatest work at the Princess's the most attrac-
tive production of the season.
London, England, 1858-01-27

CASUALTIES IN INDIA.

(Fron► the Gazette of last evening.)

India Board, Jan. 22.1858.
The following dispatch has been received at the Bad
India House :

The Adjutant-General of the Army to the Secretary to
Government, Military Department.
Nov 26 1857,
_ _ _ !

I have the honour, by order of the Commander-in-Chief,
to forward, for submission to the Governor in Council and
transmission to the Court of Directors, authentic lists of
all officers and soldiers of this Army who have become
casualties in consequence of the mutinies in Northern
India, so far as they have been reported to this depart.
meat.

List of all Officers of the East India Company's Army of
the Madras Establishment whose lives have been aaori-
ficed during the mutinous outbreak in Northern India,
which have been reported to this Department up to this
date.
Brigadier-General, Major and Brevet-Lieutenant-Colonel,
3. G. S. Neill, Ist Madras Fusiliers, killed at Lucknow.
Captain, Brigade-Major, S. G. C. Renaud, Ist Madras
Fusiliers, at Aung, of wounds received in action.
Captain, Brigade-Major, W. G. P. clanking, 10th Regi-
ment N. 1., killed. in action near Puttingher.
Captain Ashley Tottenham, 4th Regiment Light
Cavalry, at Geosulpore, of wounds received in action.
Lieut. James Angelo Richardson, Ist Madras Fusilier's,
killed in action at Wouai.
Lieut. Thomas Alexander Chisholm, let Madras Fusi-
liers, at Cawnpore, of cholera.
W. G. WOODS, Lieutenant-Colonel,
Adjutant-General of the Army.
Adjutant-General's-office, Fort St. George,
Nov. 26, 1857.