The Sun.
London, England, 1858-09-10 00:00:00

GLASGOW-SEPT. 8.

There was an average attendance. at our market to-day,
and business on the whole presented no character of im-
portance. We make no alteration in our quotations. The
business during the week, although not extensive, was done
at fully the previous currency.

NEWARK.
At to-day's market there wf
grain trade, and prices were
freely, at late rates. Other ar
White wheat, new, 50s to 52s
Red do. 46s to 488
Old white 44s to 46s
Red do.. 40s to 42s
Barley, malting 38s to 40s

--SEPT. 8.
as but little animation in the
unaltered. Fine barley sold
rticles were without change.
Barley, g►rinding 32s to 348
Oats, old, 12st 33s to 365
New do 30s to 315
Beans 50s to 535
Malt . 6Bs to 725

BRISTOL-SEPT. 9.

Our corn exchange to-day was again well attended, with
a good supply of all kinds of grain, which met a firm mar-
ket at late prices. Oats were again rather firm, and there
was no sellers of new at the low prices of last week. Beans
and peas were unaltered.

BO STON —SEPT. 8.
We had a large attendance to-day, and a liberal supply
of wheat, but the trade was dull, at a decline of fully In
per qr. Oats 6d to is cheaper. Beans and peas were held
firmly for previous rates. In barley no change.
Wheat, white 446 to 478 Beans, Mazagan..—s to
red 38s to 45s Middle & small 47s to 526
Barley 32s to 46s White peas 42s to 486
Oats 24s to 28s Grey 42s to 480

EDINBURGH GRAIN—SErT. 8.
We had a much larger market to-day. Sales brisk for
all sorts. Wheat and barley better. Oats and beans Were
rather lower.

Averages per Imperial quarter.
Wheat (N)
Wheat (0).. -12th
Barley. 1 12 2 2-12ths
Oats l. 6 8 4-12ths
Beans
Total Supply and Sales.
Wheat .1115 qrs Sold 962 qrs
8ar1ey...... .. 1698 qrs Sold 16.51 qrs
Oats .1126 qrs Sold 915 qrs
Beans B6 qrs Sold 32 qrs

DERBY SMITIIFIELD—SEPT. 7.
Beef 6d to 61d. Veal. 7d to —4l
Mutt0n........ 6ld to 7d Pork sd to 51c1
Lamb 7d to 'ad , Rough fat, 4s 6d per stone.

FATAL ACCIDENT.—On Monday an inquiry t°°,
place at the Wheatsheaf Inn St. Helen's Junction, bei,e„'",,
Mr. Driffield, ooroner, as to the cause of the death of a cu.'
named Charles Whitaker, aged 14 years. On Saturn
an engine, called the Hero, proceeded from Sutton Slat t
to the points at the Pear-tree House, where the boy g.°
on one of the buffers behind the engine, unperceived • I,Y
the engine driver, who proceeded along the Parr BrallAf'":
A coal train was seen coming up the same line of rail:
drawn by the engine Goliath, and both engine-drii:_eL'„,,
seeing the danger, immediately reversed their enr°,,:`-'
and then, with the stokers, jumped off. A slight cow'
sion, however, took place, and then the engine 14,e,;
before the river and stoker could regain t.",;;;
places, bounded off at full speed, with the poor w'n't
still on the buffer ; it ran past the points at the junction 't
the branch, where the pointsman endeavoured to throw It
off the line, and rushed at fulls peed to the terminus at the
junction, where it broke down the railings, ran across the
road, and knocked down the middle part of the station be'
longing to the London and North-Western Railway, where
its progress was arrested, and the dead body of the boy was
found. The station-master at the junction, his mother, and
three children, who were in bed in the house at the time,
had a miraculous escape, the bedrooms being in front and ,
at the back part of the house, and the centre only being de-
molished. ome' blame appeared to be attached to the
engine-driver of the Hero, for proceeding down the up line
at the branch ; but the jury, after a long consultation,
returned a verdict of accidental death. —Manchester
Guardian.