biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1858-07-09

CORN EXCHANGE.

To-day's market was very scantily supplied with Eng-
lish wheat, coastwise and by land carriage. For all kinds
we had a steady inquiry, at prices fully equal to Monday,
and a clearance was readily effected. The condition of the
supply was good.
Only 3,120 pi ;rters of foreign wheat have come in ibis
week; fine samples were firm, and the turn dearer, whilst
other qualities sold to a moderate extent at extreme rates.
Floating cargoes of grain were held for more money..
The few parcels of barley on show sold without difficulty
at extreme rates. Malt was in fair request at fu;l quo-
tations.
There was a good demand for oats, and prices advanced
6d to is per qr.
Beans, peas, and flour moved off steadily at very full
prices. No foreign flour has arrived this week.

ARRIVALS THIS \VERB.
Wheat. Barley. Malt.
English 1; 1,410 30 I 3,030

Oats. I Flour
560 1,73 J

Irish

For3ign...„

3,120 1 2,450

NEIVGATE AC .]) LEA.D.ENHALL.

The supplies of meat here to-day were rather on the in,
crease, and the trade generally ruled heavy, as follows :
Per t.4,lbs by t,llO carcase.

_ s_ .
s. d. . d. I a. d. a. il
beef, inferior...... 2 10 3 2( Mutton, Inferior 3 0 3 2
Do., middling 3 4 3 6( Do., middling ..... 3 4 3 8
Do. prime large 3 8 3 10 ( Do., prime 3 10 4 0
Do., do. mall ....3 10 4 0 1 Voq,l, „3 4 4 2
Pork, largo 3 0 3 6 1 Pork. small 3' 8' 4 0
Lamb, 4s 6d. to 5s Ccl.
London, England, 1858-07-09

THE SL AVE TRADE.

Lord TRURO asked whether it was the intention of
the Government to renal the British squadron from the
Cuban waters in order to increase the force now block-
ading the coast of Africa, and if so, whethee the Go-
vernment had made any inquiry to how far it was de-
sirable to continue that blockade.
The Earl of MALMESBURY said her Majesty's
Government had thought it prudent to give orders to
diminish the Fqqadron on the Afr!can coast, but
there was no intention of withdrawing it altogether.
London, England, 1858-07-09

LOUTH-JULY 7.

We have again to report a dull market for all descrip-
tions of grain, and the few who were compelled to buy
bad to give an advance of is to 2s for wheat ; other sorts
rather higher.

Wheat, red, 39s to 43s ; mixed, --s ; white, 483; barley
32s to 368; oat, 21s to 27s ; beans, 40s to 445.

BOSTON-JULY 7.

There was a moderate supply of wheat, and very high
prices were demanded by the growers, the few sales being
at is to 2s higher. In spring corn little or nothing doing.
Prices :—Wheat, red, 39a ud to 46s Od; new, —s to —s ;
white, 44s Oct to 4's Od; extra, 50s. Barley, 28s Od to 33i
Od. Oats 248 to 30s. Peas, 40 to 423 Od. Beans, 42s
Od to 44s Od per qr.
London, England, 1858-07-09

BOSTON—Jura 7.

There was a moderate supply of wheat, and very high
prices were demanded by the growers, the few sales being
at is to 2s higher. In spring corn little or nothing doing.
Prices :—Wheat, red, 39s Ud to 4tis Od; new, —s to —s ;
white, 44s Od to 45s Od; extra, 50s. Barley, 28s Od to 33s
Od. Oats 21s to 30s. Peas, 40, to 42s Ud. Beans, 42s
Od to 44s Od per qr.
London, England, 1858-07-09

CO'
INDTA (
SPECIAL GEN]
their house in L
at Eleven o'cloel
of East India Stc

" To the CI

" We: ile—tf—n.
Qualified by law,
venlenee a Speci
taking into consi
for the better Go

" 7th July, 18!

GREAr,
WINDSI
Days at 8.45 and
Sundays, from P
TAP LOW and
at 9 a.m., return'
HENLEY and
at 8.55 p.m.

ripHE DI
- —To the
and near the BA
cently adopted b
to the Brain4ce c
Meeting should b
al affecting the It
the Banks of the
vent the adoption
for the London S
Interests.

The CommittPi
tember. 1856 (co
of Gravesend Sit'with Erith 'and I
others interested
Public Meeting of
London-Bridge, c
In the Afternoon
Interest in the
requested. Pr 4
London, England, 1858-05-03

:ets.

ROCHESTER— MAT 1.
Trade firmer to-dqy than for some time past, with about
an average supply of all descriptions of grain. For tine
samples of English wheat an advance of is to 2s per qr.
was readily obtained. Flour a trifle dearer, but the trade
closed dull. Oats firm, and beans and peas as before.

NORWICH--MAY 1.
This day's market was very well attended, and a limited
supply of grain of all sorts. Wheat met with a fair
sale, at is over previous rates. In barley little doing.
Flour 6d per sack dearer.

CHELMSFORD—APRIL 30.
The late decline in prices has had the effect of diminish-
ing the supplies to the markets of the district this week,
and this has produced some animation, and a slight re-
action to-day. The farmers demanded higher rates for
wheat, and for good qualities l s advance was submitted to
by the millers. Barley heavy.
Wheat, white, old ,per s. s.
B. B.
qr.4i 48 Oats, per qr 24 34
new.... 43 48 Peas, Partridge 41 45
red, old 40 44 White 40 42
new.... 39 4 t Boiling 4O 46
Barley 34 40 Dun 41 43
Chevalier 3B 44 Beans, Tisk 36 38
Grinding 23 32 Harrow ticks 36 40
Walt 70 73 Mazagan 33 36
Chevalier. 72 73 Ditto, knew 33 36
London, England, 1858-05-03

-,1777a.r7f
of them?

.~~_. b g_ o_.

e cannot say mucli for he RI, try in the numbr.r.
There appears a sad dearth of Parnassian buds and
blossoms in our serial literature; for we usually
encounter turgid sonnets and grandiloquent odes,
reminding us strongly of the fabulous frog emu-
lating the ox ; or else we are dosed with sickly,
tinkling lyrics, which closely approximate to the
first chirpings of a young sparrow, being alike des
titute of seniment or swt.erness. Good sense is
far preferable to such measured nonsense, and we
heartily wish the writers would turn their attention
to something they can do tolerably well, instead of
wasting their time and paper in reversing the sys-
tem of Mendelssohn, and giving us Words without
Songs.

LAW INTELLIGENCE—(This Day.)

COURT OF QUEEN'S BENCH.

(Sittings in B tnco before Lord Campbell, Mr. Justice
Wigbtman, Mr. Justice Erle, and Mr. Justice Cromp-
ton.)
London, England, 1858-05-03

HER MAJESTY'S THEATRE.

Madame Alboni makes her first appearance to-
morrow evening as Azuceita, in conjunction with
Madlle. Titieas as Leonora, in "Il Trovatore."
We anticipate a rich operatic treat, and shall wdl-
come the justly popular Alboni to her scene of
olden triumphs, with cordial greeting. Her racy
and gushing style of singing is always attractive to
ears that are not acutely trained in Apollo's classics,
as well as to the fastidious and exacting critic ;
and her addition to the operatic company
forms an important feature of the season. A
new ballet, entitled "Fleur des Champs," em-
braces the enchanting and illusive materials
usually pressed into the service of Terpsichore.
Pocchini is the ethereal heroine,, and
richly deserves' ail the plaudits bestowed by
those who Ilnome enthusiastic over " twinkling
feet" and " impossible" attitudes. Her dancing
is of a most imposing and fascinating school, ,
joyous in abandon, free in action, and vivid in ex-
pression. " Fleur des Champs" will doubtless
prove as successful as its beautiful tableaux, fine
scenery, and exquisite artistic representatives en-
title it to be.

Herr Charles Obertliir's morning concert will take
place on Saturday nest, at Willie's Rooms, and the pro-
gramme is of a very attractive character. The vocalists
include Madame Ferrari, Miss Stabacb, and Swear
Ferrari, while the instrumentalists on piano, harp,
violin, violoncello, and concertina, embrace names of
popular celebrity, promising altogether a recherche
entertainment.
London, England, 1858-05-03

MARRIAGE WITH A DECEASED WIFE'S
SlSTER.—Persons desirous of petitioning
Parliament in favour of Lord Bury's Bill, for legalising Mar-
riage with a Deceased Wife's Sister, may be supplied with
Forme ready for Signature, in accordance with the regula-
tions of the House of Commons, together with all necessary
directions for the free transmission of the Petitions, on ap-
plication, by post or otherwise, to
JOSEPH. STANSBURY, M. A,,
HONORARY SECRETARY,
Marriage Law Reform Association,
26, Parliament-street, Westminster.

I[IER MAJESTY'S THEATRE.—
IL TROYATORE.
TITIENS, ALBONL
TO-MORROW (Tue IL Tsday,
ROVA May
TO 4)
RE., will be revived
Leonora, Madlle. Titiens ; Azucena, Madame Alboni (her
first appearance this season) ; Manrico, Signor Giugliai ; Fer
rondo, Signor Vialetti ; and Il Conte di Luna, Signor Aldi-
ghieri.
To conclude with the new Ballet Divertissement, by M.
Massa, entitled
London, England, 1858-05-03

1105.

note likely to enter the lists. And in selecting
&gailist the field

GENERAL BOSQUET, MELISSA, AND PALMISTER,

I shall not have chosen three unworthy champions.
The length to which my remarks on the Cup
have extended compels me to refer to the minor_
events with the utmost brevity.
If Happy Land be rent to the post for the Pala-
tine Stakes, " little black rabbit," as he is, I should
trust him. The race may, however, resolve itself
into a trial of strength between Mr. Merry's and
Messrs. Barber and Saxon's Oaks' fillies. I
shall give my preference to Mr. Merry's intended
filly, but shall not be surprised to see Tunstall
Ma-id give both the favourites their quietus. Either
Meg Merrilees or Miss Finch—which ever sports
Mr. Merry's colours—ought to carry off the Mos-
tyn Stakes. For the Chesterfield Stakes Schisma-
tic may put his head in first. and the Wynnstay
Handicap seems likely to go to either Wardermarske
or Pensioner.

For the present I shall not refer to the races ap-
pointed for Wednesday and the. two following days.
May 3. A FRESH MAN.

TATTERSALL'S—SATURDAY.
CHESTER CUP.
9 to 1 agst Swept William ( aken)
11 to 1 agst Palmiater (taken)
12 to 1 agst Physician (taken)
100 to 8 apt ➢letissa (taken)
13 to 1 agst Adamas (taken)
100 to 7 agst General Bosquet (taken)
25 to 1 agst Princess Royal (offered)
25 to 1 agst Think Bonny (offered)
25 to 1 agst Pelissier (taken)
25 to 1 agst Botany
30 to 1 agst Saunterer (taken)
33 to 1 apt Sunbeam (taken)
40 to 1 agst The Peer (taken)
50 to 1 agst King of the Gipsies (taken)

THE DEBBY.
11 to 2 agst Fitzßoland (taken)
7to 1 agst Toxopholite (offered)
11 to 1 agat Longrange (taken)
14 to 1 agst Happy Land (taken)
100 to 7 ag•t Sedbury (taken)
15 to 1 agst The Iladji (taken)
100 to 6 agst Ancient Briton (taken)
20 to 1 ag,t Beadsman (taken)
25 to 1 agst Clydesdale (taken)
25 to 1 :last Wilton (taken)
33 to 1 agst Physician (taken)

ARRIVALS AT CHESTER.
The Lamp, Fisherman, Saunterer, M. Dobler, Kelpie.,
Jordan, Pen-ion, r, Cawo,d, Joyeuße, Queen of the
Ea t. Gilliver, Sir Colin, Knockburn, Ferndale, Gemma
di Vergy, Happy Prince, Amyrilis, Duneany,
G lt.n buck, Church Langton, Physician, Gimeboy,
Rickle !on. Gammon, Terrific, Br.adlands, Peliesier,
Minnie, Night Ranger, Lady Alice, Master Begot,
Mag of a, Mariola, Thornhill, Lazy Lass, General
Bo,quet, Ault:roue Boy, Flying Duke, and Raveneton-
dale.
London, England, 1858-05-03

JOINT-STO,

(Agra & United Ser v
wastralasia

Bank of Egypt
Bank of London
Bri. Col. Bk.& Ln. Co
British W. A rnerican
C. Bk.of Ind. Au.&Ch
ICity
Colonial

Commercialof Canada
Commercial of Lond.
Eng. Scot. dzAus.Ct it.
Lon. Ch. Bk. of A
London and County
London Joint Stock.
Lon d.andWestminst.
National Pro. of Eng.
Do. New
National Bank
New South Wales
Oriental Bank Corp
Ottoman Bank
Provincial of Ireland
Do. New

south astralia
Do. New
Union of
Do. Now
Union of London ,
Unity Mutual
Westrnlik of Lona
London, England, 1858-05-03

WOOL.

The public sales of colonial wool have commenced, and,
compared with the previous auctions, prices show a decline
of ld to 2d per lb. The following quotations have been
realised up to this time :—Sydnev—clean sheep's, is 76d
to is lld ; scoured, is 7id to 2s lid ; locks, is 2id to
Is 5(1. Port Philip—clean sheep's, is 4;41 to 2s lid ;
scoured, is 9id to is lod: lambs', is 4.3 d to is 111 d ;
pieces, is 110 to ls. Adelaide—clean sheep's. is 6d to
is 8d ; scoured, is 9d to is Ild; handwashed, is sid to
Is 6. d ; lambs', is ; ditto, scoured, is Hid. Van
Diemen's Land—clean sheep's is sid to is 10d ; lambs',
is 81d to is 9 d ; skin, is ld. Cape—clean sheep's, 9id
to is 7d ; handwashed, 10d to is Bid ; lambs', is td to
is 30. The stock of wool in London is nearly 58,C00
bales. Last week's imports were 4.8 bales from Port
Beaufort, 2,401 from Launceston, 2,480 from Geelong,
1,226 from Adelaide, and 80l from Swan River. Pri-
vately, the trade is heavy, and Eng'ish wools have fallen
in value is per lb.
London, England, 1858-05-03

DEA T S.

BROOKS —On the 27th ult., at the Vicarage, Nottingbauh
Edward Bickersteth Brooks, youngest son of the Ret•
J. W. Brooks, vicar of St. Mary's, aged 15.
DAwsoN— On the 30th ult., at Buixton-hill, Mr. Nail's'

niel Dawson, aged 59.
FRIEND—On the 30th ult., after a few days' illness, John
Percy, elde3t son of John B. Friend, Esq., of 30, Susses'
square, Hyde-park, aged 4 years.
PHILIP —On the Ist inst., at Maberly-cottage, Richmond'
road, Dalston, the Rev. Robert Philip, of Maherlr
chap], Thal's-pond, aged 67.
SiDwELL—Oa the 30th ult., at Ramslade, Barks, Riolora

Sidwell. Esq.
VINE—On the nOth ult., W. C. Vine, Esq., late of Oa
Tithe Commission,

LONDON : Printed and Published by M 111GDO Y
of No. 114 Strand, Printer, at 27:4 San Olio', 14°'
1:12, Strand, in the Precinct. of 0, 6„y,;;, ~cgrati
of IsitiddiNex, Monday, MAy 3,

an(
at:dad

tlo
Ey
5.
London, England, 1858-05-03

MARRIAGE WITH A DECEASED WIFE'S

2.122 TR.

It will b 3 seen by an advertisement that the
Marriage Law Association is prepared to forward
petitions drawn up in the form required by the
House of Carnmons to any parties who may wish
for such aid. The association suggests the follow-
ing brief petition, which individuals can, of course,
modify as they please :
To the Honourable the Commons of the United
Kingdom in Parliament assemble].
The humble petition of

She wetb, That in the judgment of your petitioners,
there is uothiog inconsistent with religion, morality, or
rightly constituted social feelings, in the marriage of a
man with the sister of his deceased wife ; and, conse-
quently, .

Tnat the prohibition of such marriages is an unwar-
ranted and mitchievou restriction on the liberty, and
interference with the happiness of the peopla of this
kinidom.

They theref,,re pray your honourable Huse to concur
in the Passing, of an act to make lawful, retrospectively
ai a ell as for the future, such marriages.

lIER MAJESTY'S THEATRE.

Mal ame Alboni makes her first appearance to-
morrow evening as Azucena, in conjunction with
Madlle• Titiens as Leonora, in "Il Trovatore."
We anticipate a rich operatic treat, and shall wel-
come the justly popular Alboni to her scene of
olden triutplis with cordial greeting. Her racy
and gushing style of singing is almays attractive to
earA that are not acutely trained in Apollo's classics,
as well as to the fastidious and exacting critic ;
and her addition to the operatic company
forms an important feature of the season. A
new hallo-, entitled "Fleur des Champs," em-
braces the enchanting and illusive materials
u-m. illy Pressed into the service of Terpsichore..
Madlle. I'occhini is the ethereal heroine, and
_richly deserves all the plaudits bestowed by
tho,e who become enthusiastic over " twinkling
feet" and " impossible" attitudes. Her dancing
is of a [lost improving and fascinating school,
J"Ywis in abandon, free in action, and vivid in ex-
pression. " Flour des Champs" will doubtless
prove as iucct.ssful as its beautiful tableaux, fine
scenery, and exquisite artistic representatives en-
title it to be.

Herr Charles Oberaiir's morning concert will take
I place on Saturday next; i.t Willis's Rooms, and the pro-
gramme iq of a very at ractive character. Tee vocalists
include kadarne Ferrari Miss Stabach, and Signor
1 Ferrari, while the instrumentalists on piauo, harp,
violin, violoncello, and concertina, embrace names of
popular celebrity, prorni•ing altogether a recherche
entertaihttitat. "
London, England, 1858-05-03

NEWGATE AND LEADENHALL.

The supplies of both town and country killed meat con-
tinue extensive. Prime beef, mutton, lamb, and meal,
are in steady request, at full prices. Otherwise, the de-
mand is a sluggish state.
Per Blbs by the carcase.
a. d. s. d.'
&oaf, interior 2 8 3 0
Do., middling 3 2 3 4
Do. prime large 3 4 3 6
Do., do. small 3 6 3 10
Pork, large .2 10 3 6
Lamb, 5s 4,

4. s.
Mutton, Inferior 3 0 3 2
Do., middling 3 4 3
Do., prime ...... 10 4 2
Voal, 4 0 4 11
Pork, small 3 8 4 2
d to Cs Id.

BOROUGH HOP.

Compared with last week, Ave have little or no change
to notice in the value of any kind of hops. On the whole,
the demand is steady, and the show of samples is extensive.
The imports have amounted to 58 bales from Hambro'.
New Mid and East Kent Pockets, 70s to 112 s ; Weald of
Kent do., 54s to 66s ; New Sussex do., 50s to 60s ; Year-
lings, 21s to 50s.

BOROUGH AND SPITALFIELDS.

Coastwise and by land carriage, the arrivals of potatoes

since Monday last have been only- moderate. The Imparts
have amounted to 103 tons from Rouen, ?OS from Dun-
kirk, 116 from Antwerp, 118 tons from Rotterdam, and
85 tons from Groningen. The demand is somewhat inac-
tive, at the following quotations :
York regents, 1 tOs to 180 s per ton ; Essex and Kent,
80s to 160 s; Scotch, 120 s to 160 s; ditto cups, 70s to 90a ;
middlings, 59s to 90s ; Lineolus, 120 s to 140 s; blues,
—s to —s ; Belgian, 505 to 90s.
London, England, 1858-05-03

DEA T II S.

Enooas— On the 27th rdt., at the Vicarage, Nottingham,
Edward Bickersteth Brooks, youngest son of the Rog*
J. Nv. Bruok,, vicar of St. Mary's, aged 1.`,.
DAwsoN-- Oo tho 30th ult., at Brixton-hill, Mr. Natha-
niel Dawson, aged 59.
after a few days' illness. John
FRIEND—On the 30th ult.,
Percy, eldest son of John B. Friend, &Ago, of 30, Sussex"
square, Hyde-park, aged 4 years.
PHILIP —On the Ist init.. at Maberly-cottage, Richmond'
road, Dalston, tho Rev. Robert Philip, of Maberti"
chapel, Bral's-pood, aged G 7.
SIDWELL-0 the 30th ult., at Rantslade, Borks, Richard
Si lwell. E,(l- _

VIYE-Ou th,l :iOth ult , W. 0. Vice, Esq., late of the
Tiihe Commission.

LONDON Plinted and Publighed by MURDO YOUN'
of No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office, No.
112, Strand, in the Precinct of the Savoy, In the
of Ititldlebex, Monclay,_2lly 3, 1838,
London, England, 1858-05-03

"street nuisances," and what lay sermons may be got out
of them ?

We cannot say much for the Poetry in the number.
There appears a sad dearth of Parnassian buds and
blossoms in our serial literature, for we usually
encounter turgid sonnets and grandiloquent odes,
reminding us strongly of the fabulous frog emu-
lating the ox ; or else we ara dosed witb sickly,
tinkling lyrics, which closely approximate to the
first chirpings of a young sparrow, being alike des-
titute of sentiment or sweetness. Good sense is
far preferable to such measured nonsense, and we
heartily wish the writers would turn their attention
to something they can do tolerably well, instead of
wasting their time and paper in reversing the sys-
tem of Mendelssohn, and giving us Words without
Songs.

LAW INTELLIGENCE—(This Day.)

COURT OF QUEEN'S BENCH.

(Sittings in Bance before Lord Campbell, Mr. Justice
Wightman, Mr. Justice Erle, and Mr. Justice Cromp-
ton.)

CROSS V. ATRES AND ANOTHER.

This was an action for an excessive distress tried last
week before Mr. Justice Coleridge. The evidence on the
trial was conflicting, and occupied his lordship two days
The jury, however, found a special verdict, and on two
counts found there was an excessive distress, and that the
good were sold at the best price. The learned judge on
the finding of the jury entered a verdict for the plaintiff
40/., the amount of the surplus after deducting for the
arrears of rent and the expenses.

Mr. Sergeant Parry appeared in support of the find-
ing of the jury.

Mr. Honeyman was heard on the part of Horncastle,
the broker, and Mr. D. Keene for the landlord, in sup-
port of a new trial on the ground of misdirection, and
that the verdict was against evidence.
The Gourt took time to consult the learned judge who
tried the case.
London, England, 1858-05-03

BIRTHS.

CHESNEY—On the 30th ult., at Paekolet, county Dowls
the wife of Major-General Chesney, of a BOIL
MACDONALD—On the 29th ult., at 6 Cadogan-place, the
Hon. Mrs. Macdonald, of Clanronald, of a son.
TOLLEMACHE—On the 30th ult., the wife of Arthur Lionel
Tolletuache, of a daughter.

WALToN—On the 30th ult., at the Paragon, Blackheath,
Mrs. William Walton, of a son.

MARRIAGES.

BAYNE—GERIVEIN —On the 26th ult., at Munster, row
sin, Peter Bayne, Big , editor of the " Witness," t°,
Clotilda, the eldest daughter of the late Major-General
Gerwein, Commander of Brigade in the Prussian Ser-
vice.

SMITH— -BABB —On the 30th ult., at St. Andrew's Sol'
horn, Mr. Win. Smith, of Celbridge-place, Westbonres-
park, to Elizabeth Jano, younger daughter of William
Babb, Esq., of Holborn.
London, England, 1858-05-03

SEEDS.

Since we last wrote there has been but little inquiry for
cloverseed, at barely late quotations. In trefoil very little
doing. Mustard and tares bring full quotations. Canary,
linseed, and rapeseed are in moderate request, at extreme
rates. Other seeds rule about stationary. Cakes are held
at last week's currency.
Turnlp,White,per bush. 153 to 16s,

swede 20s 233
Vlnstard, 8r0wn...... 10s Iss
White, new...... 163 18s
rares,Wlnter,new...•6s Od 7s Od
01d.............. —s —s
Canary,per quarter .. 843 913
Rye grass (new) ...... 233 303
Clover,RedEng. (cwt.) 44s 543
White • • • • .... • • 49s 70s
Foreign Red.. •• .. 42s 54s
White.• •• 483 703
Trefoil, new.......... 17e 223

Carraway . 44s 48s
Coriander •• .. 28s 32s
Hempseed,per quarter 40s 44s
Linseed, Eng.iowing 724 74s
Crushing •• —50 s
Baltic ••••.. • • .. 483 50s
Odessa .. ...• •• • 518 533
Linseed Cake, pr. ton—
English .. . 91 10s 1070 s

Foreign,perton 81 10, 10 5s
Rape Cakes, per ton.. 52 Os 505 s
Rapeseed, new, pr qr. 688 72

Our market has become
what lower than on Monda
quoted at 55s ; for the lasi
per cwt. Rough fat, 3s p€

LOW.
Cher flat, and prices are some-
last. P.Y.C., ou the spot, is
bree months, 51s 6d to 51s 9d
Blbs.

ral
13,
t t 1
ar 1
London, England, 1858-05-03

Antwrp & Rotterdam
Ardennes.

Bahia & Frar.cino..
Belgian East. Janet,
Beziers to Graissessac

Carmeaux&Touloueu

Coal Mines and Ry,
Dutch Rhenish

all Eastern of France
28. Euphrates Valley
all Gt. Central of France
all Great Luxembourg
6 Italian Junction
all Lake Const. & Bale
all Lierre and Turnhout
Lombardo-Venetian
.111 Lucca 6x Pist.sp.c.i .
all Lyons and Geneva
all Maria Anteula
all Do. New

Namur & Liege
Do. do. 6 p. c. Pref
Northern of France.,
Do. New

NorwegianTrnk. Prel
Paris and Lyons
Ditto New

Paris and Orleans
Recife 4 San Fran.,
Pernam.) g. 7 p.
Riga and Dimaburg
Rome and Frascati
Royal Danish
Royal Swedish
Do. 7 per cent.
Sambre and Mouse
)o. 5i per cent. pref,
Southern of France ,
West Flanders

Do. 5 per c. Prof
W.&N.W. of Francel
Western of Austria._
Wo,t. of Switzerlan
iesL aden

Do.B p. cent. prof.
Zealand • ..
London, England, 1858-05-03

BIRTHS.

CHESNEY—On the 20th ult., at Packolet, county Down,
the wife of Major-General Chesney, of a BOIL
MACDONALD—On the 29th ult., at 6 ', Cadogan-place, the
Hon. Mrs. Macdonald, of Clanronald, of a son.
TOLLEMACIIE—On the 30th ult., the wife of Arthur Lionel
Tollernache, of a daughter.
WALTON—On the 30th ult., at the Paragon, Blackheath,
IMrs. William Walton, of a son.
London, England, 1858-05-03

MARRIAGES.

BATNE—GERIVEIN—On the 26th alt., at Munster, Prur
A sia, Peter Bayne, Esq., editor of the " Witness," to
_
_ Ciotilda, the eldest daughter of the late Major-General
_ Gerwein, Commander of Brigade in the Prussian Stir-
- vice.

SMITH- -BABB —On the 30th ult., at St. Andrew's 1101-
born, Mr. Wan. Swab, of Culbridge-place, Westbourne-
pry k, to Dizab,,th Jana, younger daughter of William
Babb, Esq., of Holborn.
London, England, 1858-05-03

WOOL.

The public sales of colonialsifCol have commenced, and,
compared with the previous auctione,prices show a decline
of ld to 2d per lb. The following quotations have bash
realised up to this time :—SydneN--clean sheep's, is 7'd
to is lld ; scoured, is ncl to 2s lid ; locks, is 2id to
is 5.1. Port Philip—clean sheep's, is 40 to 2s lid ;
scoured, is 9id to is 10d; lambs', is 41d to is 110 ;
pieces, is 110 to is. Adelaide—clean sheep's. is 6d to
is 8(1; scoured, is 9d to is tld ; handwashed. is 51d to
Is bid ; lambs', 1 s lid ; ditto, scoured, is llid. Van
Diernen'A Land—clean sheep's is srl to is 103 ; lambs',
is 'lid to is ; skin, is Li. Cape—clean sheep's, *I
to is 7d ; handwash.id, 10d to is 8:1.1 ; lambs', is td to
1s 3+,.d. The stock of wool in London is nearly 58,000
bales. Last week's imports were 4'B bales from Port
Beaufort, 2,401 from Launceston, 2,4-0 from Geelong,
1,226 from Adelaide, and 801 from Swan River. Pri-
vately, the trade is heavy. and Eng ish wools have fallen
in value is per lb.
London, England, 1858-05-03

TO THE NERVOUS AND DEBILITATED.
CHARi ER WATSON. M.D., Fellow and Honorary Vice-
President of the Imperial African In•titute of France, and Physician
to the Bedford Dis ,eniary, 27, Alfred-Place, Bedford-square, Lon-
don, continues to I,sue, on receipt of six stamps, " THE GUIDE TO
SELF-CURE."
" The true Guide to those who desira a speedy and private cure.'
—University Magazine.
" The 'NEW AMERICAN DISCOVERY' shows the absurdity-of
the English mode of treating such complaints, will prove a blessing to
the afflicted, who may safely and easily regain pristine health by
adopting the means presented."—Evaning Star.
For Qualification, vide Diplomas and " Medical Directory."
London, England, 1858-05-03

TO THE WEALTHY AND RESPECTABLE CLASSES.

THE honnur of an INSPECTION of the
ARTICLE'S OF DRESS is requested by 11. J.
and D. NICOLL :

For GENTLEMEN, at 114, 116, 118, and 129, Regent street, and
22, Cor,hill, Paletots of every description, some being of beautiful
light fabrics for summer, and others of thicker materials, which, like
those for trousers and waistcoats, are th test specimens of F.nglish
manufactures. A large assortment may be found ready for imme-
diate use ; some are waterprolfed, and the whole are marked in
plain tieures, at most mod rate prices.
Ire the Establishment, 11 t Regent-street, for LADIES' and
YOUTHS' C ()THING, the same excellence prevails, particularly in
Mantles and other Garments of silk and c:oth.
Messrs. Nicoll employ Cutters for each specially.
London, England, 1858-05-03

WILLES V. SHERWOOD

Mr J. Simon applied for a rule calling upon the plain-
tiff to show cause why the judgment in this case and all
subsequent proceedings, so far as regarded 2591., should
not be set aside, on the ground that there was a good
defence on the merits, and the assignees in bankruptcy
should be let in'to defend the same. Toe pia ntiff and
defendant resided at Feversham, in Sent. The defen-
dant was a bookseller, and owed, amongst others, the
plaintiff 345/. On Bth October the defendant applied to
the plaintiff, who, it was alleged, advanced the defendant
CM to meet some pressing engagements. On the same
day e, writ of summons was issued, and an endorse-
ment made as follows :—"Oct. 2d, cash advanced, 3711.
on Bth, 841. and 3451." The defendant allowed judgment
to go by default, which was signed on the Bth or 9tb.
Execution was issued on the 27th Oct., when the plain-
tiff, finding two other executions were on the defend.
ant's premises. paid them out, and got possession tinder
a bill of sale of all the property. On the 29th Oct. the
defendant was made a bankrupt, and on his examination
on the 10th Dec., and again on 10. h Feb., when it was
found that the sum cf 841 entered as money lent was
not so, but a bill drawn between the parties and treated
as cash.

Lord Campbell interrupted the learned counsel, inti-
mating there were no ground for disturbing the jadg-
Meat. The court might as well be expected to set aside
a judgment six or seven years on as the one now before
the court. The court could not enter into the account.
Mr. Simon said that within a fortnight after the
execution was issued the bankrupt absconded, and there
Was reason to believe there was collusion between the
parties.
The court refused the application.
London, England, 1858-05-03

frbirri Übition

SUN OFFICE, Seven o'Clock.

TATTERSALLS'—(This, Evening.)

No betting worthy of quotation, the members having
left for Chester. _

Blink Bonny was struck out of the Chester Cup at 9
a.m. this (Monday) morning; Leamington, Honeytree,
Bridescake, and Red Eagle out of all their Chester en-
gagements at the sane time.

IMPERIAL PARLIAMENT.

HOUSE OF LORDS.—{This Evening.)

The LORD CHANCELLOR took his seat on the woolsack
at five o'clock.
_ SUFFERINGS AT CA.WNPORE.

In reply to a question by the Earl of SHAFTEsBIIRT,
asking whether there would be any objection to produce
a oertain document to which reference had been made
as " not received,"
The Earl of ELLENBOROUGH said he thought the
words "not received" had been written in India. He
thought no good whatever would result from placing ac-
counts of individual suffering at Cawnpore before the
public; on the contrary, he thought further debate
would only create feelings inconsistent with good go-
vernment and good legislation.
The Earl of SHAFTESBURY said that he should
persevere until 1104 document was produced.
The Earl of ELLENBOROITH said he was uncer-
tain whether the documents alluded to were really in
existence.

SECOND READINGS.
On the motion of Lord REDESDALE the following bills
were read a second time :—Aberdare water, Merthyr
Tydvil Water, Selkirk and Gateshead Railway, Folke-
stone Water, Ely Valley Railway, and Liskeard and
Lore 'Union Canal Companies.
GAME LAWS.

A. noble lord asked whether there was any intention
on the part of the Government to amend the Game
Laws.

The LORD CHANCELLOR said the subject not
having been considered by the Government he could
give no definite answer to the question.

THE COURT OF CHANCERY.

Viscount CLIFFORD asked the noble and learned
lord on the woolsack, whether any further steps were
to be taken to expedite causes in the Court of Chancery.
The LORD CHANCELLOR said the question of
the noble viscount was so generally worded,
that be had been precluded from directing his
inquiries to any particular branch of the C iurt of Chan-
cery. He, however, complained of the delays that took
place, more particularly before the chief clerks at
Chambers, but be must say that all the infor-
mation he had been abla to collect did
not confirm the noble lord's complaint. He found that
instead of the business being conducted in a very dilatory
and unsatisfactory manner, the contrary was the case,
as be found that the chief clerks pursued and
transacted their business in as expeditious a
manner as possible. If the noble lord would point out
any particular branch in which delay was unnecessarily
caused, he would institute an iinmedate and searching
inquiry.
London, England, 1858-05-03

MARRIAGE WITH A DECEASED WIFE'S
SlSTER.—Persons desirous of petitioxing
Parliament in favour of Lord Bury's Bill, for legalising Mar-
riage with a Deceased Wife's Sister, may be supplied with
Forms ready for Signature, in accordance with the regula-
tions of the House of Commons, together with all necessary
directions for-the free transmission of the Petitions, on ap-
plication, by post or otherwise, to
JOSEPH. STANSBURY, M.A.,
HONORARY SECRETARY,
Marriage Law Reform Association
26, Parliament-street, Westminster.l

ITER MAJESTY'S THEATRE.—
IL TROYATORE.
TITIENS, ALBONI.
TO-MORROW (T I esda
TR y,
VAT O May 4),RE. will be revived
L
Leonora, Madlle, Titiens; Azucena, Madame Alboni (her
first, appearance this season) ; Manrico, Signor Giuglini ; Fer
rondo, Signor Violeta ; and II Conte di Luna, Signor Aldi-
gh ieri
To conclude with the new Ballet Diverti i.sement, by M.
*Massot, entitled
London, England, 1858-05-03

CROSS V. AYRES AND ANOTHER.

This was an action for an excessive distress tried last
Week before Mr. J'ietice Coleridge. The evidence cn the
trial was conflicting, and occupied his lordship two days
The jury, however, found a special verdict, and on two
counts found there was an excessive distress, and that the
good weresold at the best price. The learned judge on
the finding of the jury entered a verdict for the plaintiff
401., the amount of the surplus after deducting for the
arrears of rent and the expenses.

Mr. Sergeant Parry appeared in support of the find-
ing of the jury. _

Mr. Honeyman was heard on the part of Rornrastle,
the broker, and Mr. D. Keene for the landlord, in stip-
Port of a new trial on the ground of misdirection, and
that the verdict was against evidence.
The Court took time to consult the learned judge who
tried the case.
London, England, 1858-05-03

NEWGATE AND LEADENHALL.

The supplies of both town and country killed meat con-
tinue extensive. Prime beef, mutton, lamb, and meal,
are in steady request, at full prices. Otherwise, the de-
mand is a sluggish state.
Per 81bs by the carcase.
s. d. s. d. s. s.
Beef, inferior 2 8 3 0 Mutton, inferior 3 0 3 2
Do., middling 3 2 3 4 Do., middling ..... 3 4 3 8
Ds. prime large 3 4 3 6 I Do., prime 3 10 4 2
Do. do. 5ma11.,..3 6 3 10 I Veal, .4 0 4 10
Porlt, large ....... .2 10 3 6 Pork, small 38 4 2
Lamb, 5s 4d to Gs Id.
London, England, 1858-05-03

BOROUGH HOP.

Compared with last week, we have little or no change
to notice in the value of any kind of hops. On the whole,
the demand is steady, and the show of samples is extensive.
The imports have amounted to 58 bales from Hambro'.
New Mid and East Kent Pockets, 70s to 112 s ; Weald of
Kent do., 54s to 665; New Sussex do., 503 to 603 ; Year-
lings, 21s to 50s.

BOROUGH AND SPITALFIELDS.
Coastwise and by land carriage, the arrivals of potatoes
since Monday last have been only moderate. The imports
have amounted to 103 tons from Rouen, FOS from Dun-
kirk, 116 from Antwerp, 118 tons from Rotterdam, and
85 tons from Groningen. The demand is somewhat inac-
tive, at the following quotations :
York regents, IWs to ISOs par ton; Essex and Kent,
80s to 160 s; Scotch, 120 s to 160 s; ditto cups' 70s to 90s ;
middlings, Vs to 90e ; Lincolns, 120 s to 140 s ; blues,
—s to —a ; Belgian, 50a to 90s.
London, England, 1858-05-03

WILLES V. SHERWOOD

Mr J. Simon applied for a rule calling upon the plain-
tiff to show cause why the judgment in this case and all
subsequent proceedings, so far as regarded 2591., ehoul•t
not be set aside, on the ground that there was a good
defence on the merits, and the assignees in bankruptcy
Should be let in to defend the same. Tue plaintiff and
defendant resided at Feversham, in Kent. The defen-
dant was a book=eller, and owed, amongst others, the
Plaintiff 34:./. On Btb October the defendant applied to
the plaintiff, who, it was alleged, advanced the defendant
8001. to meet some pressing engagements. On the same
day a writ of summons was issued, and an endorse-
'tent made as follows :—"Oct. 21, cash advanced, 3711
on Bth, 841. and 345/ " The defendant allowed judgment
to go by default, which was signed on the Bth or 9th.
Execution was issued on the 27th Oct., when the plain-
tiff, finding two other executions were on the defend.
ant's premises, paid them out, and got possession under
a bill of sale of all the property. Oa the 29th Oct. the
defendant was made a bankrupt, and on his examination
on the 10th Dec., and again on 1011 Feb., when it was
found that the sum cf 841. entered as money lent was
not so, but a bill drawn between the parties and treated
as cash.

Lord Campbell interrupted the learned counsel, inti-
mating there were no ground for disturbing the judg-
"bent. The court might as well be expected to set aside
iticlgrnent six or seven years of l as the one now before
the court. The court could not enter iLto the account.
Mr. Simon said that within a fortnight after the
•Zeeution was issued the bankrupt ab•conde-J, and there
Was reason to believe there was collusion between the
parties.
The court refused the application.
London, England, 1858-07-31

SHOOTING, LOUNGING, or TRAVELLING,
Garments adapted for the above purposes may be viewed
in great variety, each being suitable for what is required and very
IT oderate in J. and D. _NICOLE, Merchant Clothiers and
Paletot Patentees, 114, 116, 118, 12), Regent-street, and 22, Corn-
London, England, 1858-07-31

CHRISTY'S MINSTRELS, Polygraphic Hall.
THREE HUNDRED AND EIGHTY-FIFTH ENTI- R-
TAINNsENT.—Change of Programme.—Evening at 8, and on
Saturday Morning, commencing at 3. Prices—Boxes, 11. Is.;
Stalls. 35.; Area, 25.; Back, Is.
THIS DAY, positively the Last Two Performances at the above

CHRISTY'S MINSTRELS, St. James's Hal!,
Regent-street, and Piccadilly—The TWO LAST CONCERTS
will take place at the above ball, on MONDAY, Aur. 2, commencing
in the Morning at 3, and Evening at 8. Balcony and Stalls (num-
bered and strictly reserved) 5s ; area, 3s • back seats, 2s ; galleries,
Is. To be obtained at Mr. Mitchell's, Royal Library, 33, 0 d Bond-
street; at the Hall (Piccadilly entrance), from 11 011 4 ; at the prin.
dual music .eller.; and at Messrs. Keith and Prowse's music ware-
kouse, 48, Oheapslde.

FATHER THAMES AND HIS
PHYSICIANS.—Dr. SEXTON will Lecture on the above im-
portant subject daily at Dr. KAHN'S MUSEUM (Top of the Hay-
market), at Four and Eight o'clock.
London, England, 1858-07-31

TRAND THEATRE.—Lessee and Directress,
b7:l Miss Swauborough.—This Evening will be
performed
ASMODEUS, or the Little Devil's share,
Followed by GOOD FOR NOTHING.
To conclude with DONE ON BOTH SIDES.

Commence at half-past 7.

Prices of Admission during the Summer Season :—Stalls,
4s. ; Boxes, 3s. ; Pit ls. 6d. ; Gallery, 6d. Private Boxes,
11. Is. and if. lls. 6cl. Second Price to Boxes and Pit only,
at Nine o'clock—Boxes, ls. 6d.; Pit, ls.
London, England, 1858-07-31

AV 0 MORE PILLS,Igor any other MEDI-
CINE for Indigestion (dyspepsia). habitual Constipation,
Flatulency, Acidity, Palpitation of the Heart, Torpidity of the
Liver, Bilious Headaches, Nervousness, Biliousness, General De-
bility, Dlarrheea, Cough, Asthma, Consumption, Desponder.cy,
Spleen, &c.
Send 2 penny stamps, and you will receive post free ; 64 pages,
the people's edition of "PERFECT HEILTH RESTORED."
Without Pills, pargatives, or medicines of any kind, and without
expense, by a sim de, pleasant, and infallible means which saves fifty
times its cost in other remedies; adapted to the general reader.
Supported by testimonials from the celebrated Professor of Che-
mistry, Dr. Andr,!cv Ure, Dr. Shorland, Dr. Harvey, Dr. Campbell,
Dr. Gattiker, Dr. Wurzer, Dr. Ingram, and many thousand other
respectable persons, whose health has been restored by it after all
other means of cure had failed.

London: Barry du Barry and Co., 77, Regent-street, and through
all Booksellers In Town and Country.
London, England, 1858-07-31

SECOND NIGHT OF DON GIOVANNI.

THIS EVENING (SATURDAY), July 31, will be per-
formed (for the second time this season), Mozart's Opera,
DON GIO fANNI,
with the following cast :
Donna Anna, Madame Grisi ; Zerlina, Madame Bosio :
Madlle' Maraca ; Don Giovanni, Sig. Mario (his second
appearance in that character); Leporello, Sig. Ronconi (his
second appearance in that character); Masetto, Sig. Polonini ;
Il Commendatore, Sig. Tagliafieo ; Don Ottavio, Sig. Tam
berlik.

•
Conductor—Mr. Costa.
The Minuet in the first act will be danced by Macillo.
Zina and M. Desplaces.
To commence at half-past 8 o'clock.
Pit, 10s. 6d.; amphitheatre stalls, 10s. 64., 75., and ss. ;
amphitheatre, 2s. 6d. ; second tier boxes, 21. 12s. 61

ROYAL PRINCESS'S THE&TRE.
Proprietor, Mr. Charles Kean.
THIS EVENING, will be presented the new farce, en-
titled DYING FOR LOVE.
After which, Shakspe,are's Play of THE MERCHANT OF
'VENICE. Shylock, Mr. C. Kean— Portia, Mrs. C. Kean.
London, England, 1858-07-31

DERBY SMITHFIELD.-Juur 27.

Our market was fairly supplied wish fat beasts to-day,
with a full attendance of bay els, and tho demand was
good, at late prices Sheep and lambs not numerous
autt sales flat, with prices unaltered. Fat pigs scarce, auci
mostly sold.
The following were the quotations :—Beef, 63 to 61d;
mutton, 6d to 6il,d ; lamb, 7 1 to 8d ; veal, 5,1, 1 tc 61 pet
lb. ; pork, 4id to od per lb ; rough fat, 4s 8:1 to Os
per 141 b.; hides, 2il to 3id per lb ; calf-skins, 4d to 50
per lb.
London, England, 1858-07-31

FRANCE.

PARIS, FRIDAY.
Some plans of Cherbourg, la' ely got up by a
publisher here, were seized before publication, and
the lithlgraphic stone defaced ; and orders have
been given to seize all such plans as give the num-
ber and description of the guns in the forts defend-
ing the harbour and town. Descriptions or repre-
sentations of the hydraulic works, and of the gene-
ral line of defences, will be allowed.
BOURSE, July 3).—The following were the
closing quotations :

41 per Cents 96 15 Credit Fonder
Do. end month 96 15 ; Belgian 44
3 per Cent. ..... ... 68 15 Piedmontese (5)
Do. end month 6B 20 Boman DS
Bank Shares

Credit Mobilier 615 (Spanish Threes
Do. Account 615 Home Debt 37i

RAILWAY S.- FOR CASH.

Orleans
1257 I Midi
5031

Northern
New Ditto 765 Eastern

Lyon and Mediteran— 762 Crand Central
New Ditto — Sardinian
•••
Geneva
London, England, 1858-07-31

THE ARMY.

The depot companies of the 10th Foot, :321 Light In-
fantry, and 84th (York and Lancaster) Regiment, attached
to the First Battalion of Infantry at Chatham g rrison,
having received permission from the Commander-in-Chief
to give volunteers from those corps, a number of men have
volunteered into the 12,1 Royal Highlanders, 78th High-
landers, the Military Train, and some other corps. The
troops loft Chatham garrison on Thursday to join the
various regiments permitted to receive them. The depots
of the 10th, 3.? d, and 81th Regiments are very strong and
considerably above their complement.
ARTILLERY FOR INDIA.—The Y field battery, 2d com-
pany 31 battalion of Royal Artillery, commanded by Major
R. E. Cranford, and under orders fcr service in India, arrived
at the Royal Arsenal Pier, Wool with, on Thursday morning,
from Leith, on boarl the steamer Clarence, and immediately
disembarked and marched to head-quarters. The fol-
lowing officers will embark with the battery—Second
Captain J. M. C. Vibart, and Lieuts. A. J. Rait, H. 0.
Gwyn, and T. M. Hazlerigg. The cf tbu battery
will be made over to a c. repany of toe 9th battalion for
the formation of a 1.2. v battery. Several detachments to
now serving in India will accompany the
battery, and the order for embarkation, which was
fixed for Monday next, has -been extended until the Bth
of August. Orders were yesterday received at head-quar-
ters directing the 3d company of the 12th battalion, com-
manded Ly Captain W. C. L. Blosse, to be in readiness to
enibalk for Ceylon on the 13th August.
THE 45TEI FOOT.—It will be seen by the Gazette that the
gallant victor of Kotab, Calpee, and Gwalior, has received
the Coloneley of this regiment, rendered vacant by the
death of General Aylmer.

BANK OF ENGLAND.
An Account, pursuant to the Act 7th and Bth Victoria, cap. 32, for
the Week ending on Wednesday, the 28th day of July, 1858.
ISSUE DEPARMIENT.
Notes Issued . . 31,021,550

Government deb;.... 11.015,100
Other securities .... 3,459,900
Gold coin and bullion 16,546,550
Sliver bu11i0n........
London, England, 1858-07-31

THE NEW WELLINGTON DESPATCHES.
Next week, 870 ,
TARE Sc-ni V.lume of the SUPPLEMEN-
n T kitY DESPATCHES of the TWICE of WELLINGTON,
1797-1805. Edited by the PRESENT DUKE.
John Murray, Albemarle-street.
London, England, 1858-07-31

LLOYD'S SHIPPING.—aiIis Dap)

LO
NbrDeoeNze,,
aJnualyfin3el..—Wind this day at noon, N.E.
lightN /sr:vv.—Arrived—
PORTSMOUTH, July 30.—Win" • 'd Bad:,
Leopold Coleant, from Callao, Sailed -
manthus, fur the eastward.
SOUTHAMPTON, July 30•--Arrived—Norman (s.),
ocipeN..ES—ailsedai—leSd—tadsaicxotßrir,oofruer,
fQroumebetch. e Cape of GoodnurH.
CARDIFF, July
-Arrived—lnvestigator,
for Gibraltar.
froNn Liverpool'ltTijufloyr2l-9(WY")-kyldk..E-:Sailed —Go Forward, for
PILL, July 30.—Wind
Newfoundland.
39.—Sailed—Canton, for the Cape of
SWANSEA, July
Good Hope.
July 29.—Arrived —Knight, from St.
OFF DOVER'
Petersburg for Melbourne.
MARYPORT, July 29.—Wind W.—Arrived—Caruenton,
from Quebec.
FLEETWOOD, July 30.—Wind W.--Arrived—John
Moore, from Quebec. Sailed_Gleniffer, and Margaret,
for Quebec.
FALMOUTH, July 30.—Wind N.E.—Arrived—Aulto,
from Havannah.
OFF QUEENSTOWN, July 30.--Arrived—Harriet Wild,
from Miramichi for Douglas, I. M.
OFF FALMOUTH, Juiy 39.—Arrived --Alexander, 'from
Havannah.

(By ELECTRIC TELEGRAPH.)
SOUTHAMPTON, Saturday Morning.

Wind E.
Arrived—Norman, steamer, from Capo of Good Hope ;
Courier, steamer, Jersey; Othello, Newport;
steamer, Havre.
Sailed--Havro, steamer, for Havre ; Dispatcb, steamer,
Jersey.

LIVERPOOL, Saturday Morning.

Sailed, July io—Sidonia, for Santander ; Herman and
Emma. Calcutta; Augusta, Archangel; Ellen, Dunkirk.
Sailed, July 31—Emily, for Mentevidco ; Omeza, Cron-
stadt.

(BY SUBMARINE AND BRITISH TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Saturday Morning.
Wind W.N.W. ; tide four hours' ebb ; weather fine.
Arrived, July 30— Acor, steamer, from Patras ; Hutton
Clayton, steamer, Alicante.
Arrived, July 31.—Jessie, from Sierra Leone ; Gylden
Love, Laurvhr ; Klara Cathanka, Nested ; Maria St.
Petersburg ; Undaunted, from Calmar ; Franz, Ange-
netha, and dotage Hero—all from St. Petersburg.
DEAL, Saturday Morning.
Wind N.N.W., moderate.
Passed—Ker Majesty's steamer Rhadamanthus, from
westward ; Mary Hill, from Cardiff—both for London;
Rapid, from London, for Cardiff.
Passed in tow.—Seringapatam, from Kurrachee for
London ; Tropic, for Sydney ; Amelicau Conge,:s, for
New Yvik—b4th from Loudon.
London, England, 1858-07-31

WAKEFIELD-JULY 30.

Sellers were asking is per qr higher, but the advance
restricted business. No chr.nge in barley. Beans steady.
In oats and shelling no material change.
AVERAGRB FOR Tail WEER RICDINO JULY 2i, 1858.
Wheat 2095 quarters, at 45s 11d
Oats 3O Pl 29s Od
Barley
Beaus
Pcas
London, England, 1858-07-31

pURSUANT to a Decree of the High Court of
Chancery, made in a cause of " Manning against Strange,"
the creditors of JOHN HOLDER STRANGE, late of No 8, Park-
place, Ilig,lthury, in the c, unty of Middlesex, and of No. 13, New-
gate-street, In the City of London, NN oollen draper, who died in or
about the Month of September, 1855, are, by their sol ci ors, on or
before the third day of November, 1858, to come in and prove their
clams at the Chambers of the Vice• Chancellor, Kindersley, at
No. 3, Stone•buildings, Lincoln's-inn, Middlesex, or in default
thereof they wiil be peremptorily excluded from the benefit of the
said Decree.

Monday, the Bth day of November, 1858, at one o'clock in the
afternoon, at the said Chambers, is appointed for hearing and adju-
dicati,,g upon the claims."
Dated this 22d day of July, 1858.
CHAS.'. PUGH, Chief Clerk.
J. ANDREW, Plaintiffs' Solicitor, 44, Lincoln's-inn Fields.
London, England, 1858-07-31

IMPERIAL PAR LIAMENT.

HOUSE OF LORDS.-(YESTERDAY.)

The LORD CHANCELLOR took his seat on the woolsack
at five o'clock.
AMENDMENT OF THE CRIMINAL L
Lord CAMPBELL said he begged to give notice that
be intended to introduce two bills on very important
subjects. His object in giving notice was that public
attention might be drawn to the subject in order that be
might obtain advice and assistance, for which he should
feel grateful. The first bill was to prevent persons clan-
destinely proceeding before grand juries andpreferring bills
of indictment against parties for conspiracy, perjury, and
obtaining money under false pretences,upon which, on the
warrants issued, persons were taken into custody and
imprisoned before any investigation could take place.
Now he proposed that no such proceeding should be taken
until there bad been an examination before a magistrate,
or the assent of one of her Majesty's judges or Attorney-
General had been obtained. Tae other bill related
'to verdicts of juries. At the present time the unani-
mous verdict of the jury was absolutely necessary, and
great inconvenience existed in consequence of a small
portion of a jury remaining opposed to the remainder.
What be proposed was not to be governed by the majority
of the jury, but if, after certain deliberation, it
was impossible for all to agree to ono verdict,
than the decision of the majority was to be taken and
considered as the verdict of the whole body. Of course
such verdict would be subject to be reviewed by the
judge, and, if found to be defective, to be set aside by a
superior court.