The Sun.
London, England, 1858-01-13 00:00:00

LORD CHAMBERLAIN'S OFFICE, JAN. 8.

Notice is hereby given that Her Majesty will hold a
Drawing Room at St. James's Palace, oia Saturday the
30th instant, at two o'clock.
There will be no Presentations to Her Majesty on this
occasion.

REGULATIONS TO BE OBSERVED AT THE QUEEN'S DRAW•

The ladies,. who --s--- --
PALACE.
ING-ROOM AT —T. JAMES'S
purpose to attend her Ma-
jesty's Drawing-room, at St. James's Palace, are
requested to bring with them two large cards,
with their names clearly written thereon, one to be left
with the
Queen's Page iu Attendance in the Corridor, and
the other to be delivered to the Lord Chamberlain, who
will announce the name to her Majesty.
It is particularly requested that in every case the names
be very distinctly written upon the cards to be delivered
to the Lord Chamberlain, in order that there may be no
difficulty in announcing-them to-the queen.
The state apartments will ilia be open for the reception
of company coming to Court, until half-past one o'clock.

WHITEHALL, JAN. 9.
The Queen has been pleased to direct letters patent to
be passed under the Great Seal, granting the dignity of a
Baron of the United Kingdom of Great Britain and Ire-
land unto the Honourable Charles Compton Cavendish,
and to the heirs male of his body lawfully begotten, by the
name, style, and title of Baron Chesham, of Cheshani, in
the county of Buckingham.

FOREIGN-OFFICE, JAN. 11.
The Queen has been pleased to approve of Mr. Hugo van
der Nahmer as Consul at Melbourne for his Majesty the
King of the Netherlands.

BOARD OF TRADE, WHITEHALL, JAN. 12.
The Right Honourable the Lords of the Committee of
Privy Council for Trade and Plantations have received,
through the Secretary of State for Foreign Affairs, a copy
of a Despatch from her Majesty's Minister at St. Peters-
burg, reporting that the Russian Government bas issued
an order permitting the importation, free of duty, of metal
work intended to be used in the construction of ships by
Russian subjects, on their own account, in Russian dock-
yards.

WAR-OFFICE, PALL-MALL, Jan 12.
2d Regiment of Foot—Lieutenant R. H. D. Lowe, from
the 74th Foot, to be Captain, without purchase, vice
Vardon, removed to the 13th Foot.
10th Foot—Major and Brevet-Lieut.-Colonel W. Fenwick
to be Lieut.-Colonel, without purchase. To be Majors,
without purchase—Captain and Brevet-Lieut.-Colonel
M. G. Sparks, vice Feuwick ; Captain and Brevet-Major
R. M. Rest ; Brevet-Major T. Byrne, from 67th Foot ;
To be Captains, without purchase—Lieut. C. Barlow,
vice Sparks • Lieutenant J. M. Smyth, vice Best ;
Lieutenant C. Nedham ; Lieutenant P. B. Lucas ; Lieut.
J. P. H. Crowe, from 78th Foot; Capt. W. S. Milner,
from half-pay, 46th Foot ; Captain Hon. A. Bury, from
half-pay 82d Foot ; Captain C. Hurt, from half-pay, lst
Foot ; Capt. E. D. Fenton, from half-pay Unattached ;
Lieutenant G. F. Coryton, from the 70th Foot. To
be Lieutenants—Lieutenant H. V. Vigors, from 39th
Foot ; lieutenant C. P. Fitzgibbon, from 30th Foot ;
Lieutenant 0. D. W. Hunter, from lst Foot; Lieut.
R. T. F. Stammers, from 47th' Foot ; Lieutenant S. E.
Orr, from 47th Foot ; Lieutenant R. Annesley, from
97th Foot ; Lieutenant W. Hedger, from 57th Foot ;
Lieutenant W. J. B. Martin, from 55th Foot ; Lieut.
H. N. Solis, from 44th Foot.
11th Foot--To be Majors, without purchase—Captain and
Brevet-Major Edward Moore ' • Captain and Brevet-
Major E. L. 13Iosse. To be Captains without purchase---
Lieut. J. T. T. Boyd, vice Moore; Lieut. R. Maunsell,
vise Blosse ; Lieut. J. S. Travers ; Lieut. R. W. Cardiff ;
Capt. J. W. Tibbits, from half-pay 6211 Foot ; Capt. T. B.
Tuite, from half-pay 28th Foot ; Capt. W. H. Crompton,
from half-pay 42d Foot ; Capt. L. E. Knox, from half-pay
63d Foot ; Lieut. J. Bourke, from the Cape Mounted
Rifles. To be Lieutenants, without purchase —Ensign S.
J. Shortt ; Lieut. J. W. Poole, from 30th Foot ; Lieut. T.
L. Stack, from 34th Foot; Lieut. H. S. Stewart, from
34th Foot ; Lieut. F. W. Osborne, from 48th Foot ;
Lieutenant H. F. Burrower, from 9th Foot ; Lieutenant
M. Guard, from 28th Foot ; Lieutenant A. F. De B.
Dixon, from 41st Foot; Lieut. J. H. Kelsall, from 56th
Foot ; Lieutenant E. J. B. Donelan, from 41st Foot.
12th Foot —To be Majors without purchase —Major and
Brevet-Lieutenant-Colonel H. M. Hamilton, from half-
pay Unattached, vice Horne, promoted in 13th Foot ;
Captain and Brevet-Major F. G. Hamley ; Captain W.
J. Hutchins. To be Captains, without purchase—
Lieutenant S. Cole, vice liankley, Lieutenant F.
Bagnall, vice Hutchins ; Lieutenailt Q. L. Studdert ;
Captain C. R. Colt, from half-pay of the late 21st Dra-
goons; Captain C. J. C. Sillery, from half-pay, 30th
Foot ; Captain B. Ramsay, from half-pay, 62d Foot ;
Captain G. R. J. Marshall, from half-pay, 57th Foot ;
Lieutenant R. D. Knight, from 91th Foot ; Lieutenant
H. N. Kippen, from 48th Foot. To be Lieutenants,
without purchase--Ensign C. M. Harward ; Ensign H.
Nesbitt ; Ensign W. D Jarvis ; Lieutenant J. F. N.
Hewett, from 72d Foot ; Lieutenant S. Hall, from 28th
Foot ; Lieutenant G. Morland, from 46th Foot ;
LieutenautJ. S. Richardson, from 72d Foot; Lieutenant
W. T. Fraser, from 42d Foot; Lieutenant F. Alban,
from 44th Foot; Lieutenant G. de L. Lacy, from 63d
Foot ; Lieutenant A. F. B. Wither, from 55th Foot.
13th Foot—Major and Brevet Lieutenant-Colonel A. Horne,
from 12th Foot, to be Lieutenant-Colonel, without pur-
chase. To be Majors—Major and Brevet Lieutenant-
Colonelourable A. M. Cathcart, from half-pay
T. Faunce, from the St. Helena Regi-
ment ; Major and Brevet Lieutenant Colonel the Hon-
To be Captains, without purchase—Captain N. H. B.
Vardon, from 2d Foot • Captain W. H. Grimaton, from
4th Foot ; Captain H. E. Bayly, from half-pay 95th
Unattachel.
Foot ; Captain R. M. Hall, from half-pay 48th Foot ;
Lieutenant G. S. Twynain, from 61st Foot ; Lieutenant
Clarke, from 76th Foot ; Lieutenant J.
R. Turnbull, from 75th Foot. To be Lieutenants, with-
out purchase—Ensign F. W. Ruck, Ensign W. Cox.
14th Foot—Major and Brevet-Lieut.-Colonel E. W. D.
Bell, from the 23d Foot, to be Lieut.-Colonel, without
purchase. To be Majors, without purchase—Major
John Dwyer, from half-pay unattached ; Captain and
Brevet-Major William Dougla.s. To be Captains, with-
out purchase—Capt. W. B. Bower, from half-pay 14th
Captain R. S. Bond, from half-pay, 34
Foot, vice Douglas ; Capt. R. H. Vivian, from 3d West
IWndiaaeßegiment ; Lieut. E. D'H. Fairdough; Captain
W. --"• C. Spencer, from half-pay 48th Foot ;
Captain 0. Latouche, from half-pay 57th Foot.
P. F. d •
Lieut. A. Smyth,
e Quincy, from 70th Foot;
from 45th Foot. To be Lieutenants without purchase
—Ensign J. Glancy; Ensign J. 0. rlachell; Lieut. K.
Coxon, from 33d Foot ; Lieut. G. R. Morgan,
Foot
Hill, from 31st Foot , Lieut. G. H. Cope, from 55th
Foot; Lieut. J. Ande.rson, from 47th Foot ; Lieut. W.
gFa
no o, t
from
i e3u3ta.
; Ensign J. S. Phelps, from 57th Foot.
COMMISSION SIGNED BY THE QUEEN.
pher Myers Dawes, Esc! ,
Royal Lancashire Militia Artillery Regiment—Christo-
n
COMMISSIONS SIGNED BY LORDS-LIEUTENANT.
let Regiment of Kings Own Staffordshire Militia—En-
sign Wm. Lea Smith to be Lieutenant, vice Holyoake,
resigned. tbe Paymaster, from the Ist
day of October, 1857.2
vice Quinlan, deceased ;
2d Regiment of King.oown Staffordshire Militia—Lieut.
John Edward Knight to be Ctain vice Oldham, resigned.
sth Regiment of Royal Lancashire Militia—G. Fenton,
Gent., to be Ensign, vice Tucker, appointed to the Ist
Royal Dragoons • Ensign A. B. Lynch to be Lieutenant,
Ensign, vice Lynch,
promoted.
Royal Lancashire Militia Artillery Regiment—Second
J. D. M. Syers, Gent., to be
Lieutenant William Walker to be First Lieutenant, vice
Dawes, resigned, and appointed Paymaster; Win. Poste,
Gent., to be Second Lieutenant, vice Walker, promoted.
7th Regiment of Royal Lancashire Militia—Patrick
John Tiernan, Gent., to be Ensign.
Royal North Lincoln Militia—Robert Waller,a Gent., to
be Ensign, vice Burt, resigned ; Aetlllatur of Lu
a_
to be Ensign, vice Lovick tannins Cooper, ed. Gent.,john
Royal North Gloucester Regimooper, resign
Averley Lathbury, Gent., to be Lieutenant, vice Ellison,
Arthur
promoted.
Li9:htthlnnrfaSuttirryli—Da ngshivired &c., Militia, Highland Borderers
Hunter, late
geant, to be Ensign, vice Jonathan Booth resigned.
Royal Aberdeenshire Regiment of Militia—Robert
Hamilton Irvine, Gent., to be Ensign; Edward William
Yeeles, Gent., to be Ensign. Quartermaster-Ser-
geant,

BANKRIJPTS.
surrender,
William
W Jones,
ngda s fitter,
March
1,13
illaeny.
2and
and John hn
Feb. , I
hall, Sheffield.
merchant, aantt, Sheffield, Jan. 23 and
W_ig!,eY,,,tbtueinld,earts,thSehecffioeuldno,
Council-
hall,
eleven, at the Court of
Beak-street, Regent-street,
Fjßaealibnnalku22r lOu6,43aatectt ayttrewnnso,b, aaavrtnidhc eoFf'Cel obE an. ucil- h a 1 1 , Sheffield.
eat two, at the Court of
John Read, carpenter, Lower Whitecross-street,
marineCrip-
store dealer, Bermondsey Wall,
Bermondsey, Jan. 26, at half-past two, and Feb. 23, at one,
Pleg
BankruptcyaGeorgete'BJan.
a d 2::
at the Court of Bankruptcy.
Joseph Radcliffe, wine merchant, Liverpool, Jan. 28
and Feb. 26, at eleven, at the Liverpool District Court.
James Mellor, money scrivener, Ashton-under-Lyne
Jan. 28 and Feb. 18, at eleven, at the Manchester District'
Court.
ThomasGp
ierSalukaetifBdinthe Court of Bank-
e, Limehouse,
'Tn
Feb.
el 1
nj.,
89ecu,
ar
tr
eleven,,
Gravel-lane, Hounds-
ditch, Jan. 22, at half-past twelve, and Feb. 19, at one, at
the Court of Bankruptcy.
William Lloyd, victualler, Bexley New Town, Kent,
Jan. 22 and Feb. 23, at twelve, at the Court of Bank-
ruptcy.
John Reynolds Cattlow, scrivener, Cheadle, Jan. 29,
and Feb. 12, at ten, at the Birmingham District Court.
James Johnson, spinner, Lemonsley Mill, near Litch-
field, Jan. 23 and Feb. 19, at half-past eleven, at the Bir-
mingham District Court.
James Cotterell, soap boiler and tallow chandler, Lowes-
toft, Jan. 23, at one, and Feb. 23, at two, at the Court
of Bankruptcy.
District C
at eleven, at the Exeter ourt.
John Roberts, tailor, Taunton, Jan. 20, and Feb. 11,
Richard Gregory, grocer, Halifax, Jan. 28 and Feb. 19,
at eleven, at the Leeds District Court.
Edward Bryan, innkeeper, Lower Mowley, Jan. 23 and