The Sun.
London, England, 1858-05-15 00:00:00

PENALTIES.

The Commissioners of Inland Revenue Hereby Give Notice, T hat
every person taking, killing, or pursuing game, without first obtain-
? a certificate, incurs a penalty of 201., aad is also liable to be sur-
charged in double the amount of the certificate duty.
„Any Person in pursuit of game refusing, on being duly required, to
Znuee his certificate, or to permit the same to be read, or a copy
rear to be taken, or refusing to declare his true name and place of
enee; also incurs a penalty of 201.
fleamekeePers are desired to take notice that a certificate at the
eof 1/. 7s. Gd, will not authorise any person to kill genie beyond
te,lilite of the mama* for which he is deputed ; and, in order that a
r uficate at such a rate of duty may protect a gamekeeper, it is
it"Ll'ite, not only that he should he deputed by some lord or lady of
Manor or reputed manor, but also that such deputation should be
fNistered with the of the Peace, or the gamekeeer will be
iteble
be surcharged Clerk in double the duty of 4/. Os. 10d , and also to
prosecuted
by any common informer for the penalty of 201.

CONTRACT FOR COALS FOR FERNANDO PO.
Department of the Storekeeper General of the Navy,
Somerset-place, 12th May, 1858.
111rE Commissioners for executing the Office of
an Lord High Admiral of the United Kingdom of Great Britain
Ireland do Hereby Give Notice, that on TUESDLIt, the 25th
40..aiat, at Two o'clock, they wip be ready to treat with such per-
-I,4:_sis may be willing to contract for supplying and delivering
More at Clarence Cove, Fernando Pa,
2500 TONS OF SOUTH WALES COALS,
Fit for the service of her Majesty's Steam-vessels.
„„ti form of the tender may be seen at the said office. No tender
be received after Two o'clock on the day of treaty, nor will any be
4in :teed unless the party attends or an agent for him duly
orised in 'v riting.
Every tender must be addressed to the Secretary of the Admiralty,
d bear In the left-hand corner the words "Tender for Coals
10r
- ernando Po," and must be delivered at Somerset-place, accom-
Denied by a letter, signed by two responsible Persons, engaging to
become bound with the person tendering, in the sum of 1,430/.
rot the due performance of the contract.

CONTRACTS FOR STAVES AND IRON HOOPS.
Department of the Comptroller for Victualling,
Somerset-house, May Bth, 1858. :
rrE Commissioners for executing the Office of
Lord High Admiral of the United Kingdom of Great Britain
Itnd Ireland, DO HEREBY GIVE NOTICE, that on lIIIIRSDAY,
the 27th instant,: at Half-past One o'clock, they will be ready to
at with -nob persons as may be willing to Contract for sup-
-1139ng and delivering into her Majesty's Victualling Stores at Dept-
lord and Gosport, the undermentioned Articles, viz.:—

Quantity.
Mille.

beptford.. SBaltic Pipe Staves'
(Quebec Pipe Staves
gokpert .. Ditto ditto

Length Tons
ft. in.
8 0 5
Wire guage. Width f 7 10 12
Inches 7 6 25
New Iron Butt Hoops ....13 .. 1 7 o 25
7 10
(9 0 8
155
Ditto Stout Plate Hoops.. 13 .. 6 3 5
6 1 5
5 11 15
L 5 9 5
. Ditto Slight Plate Hoops 15 .. 15A 6 6 10
rg 49 221 t
rDitto Stout Plate Hoops-13 .. 1X 165
11
L 5 6 1

bePtford

ACCIDENTAL DEATH INSURANCE
COMPANY.
NOTICE IS lIF.REBY GIVEN, That the business of the lee
Accidental Dealh Company having been purchased by the TRA-
VELLERS' AND MARINE INSURANCE COSIPANY, all the
Policies of the late Company adopted under the Deed of Purchase
are guaranteed and kept in force by the Travellers' and Marine
Insurance Company, upon precisely the same terms and conditions
under which they were originally issued.
Total Policies issued 39,000
Claims paid since 1849 .. £71,000
Annual income from Premium ( 185 I ) .£25.530
Insurances effected against General Accidents, Railway Acci-
dents, and Marine Risks.
Apply at the Chief Office, 7, Bank Buildings, Lethbury.
EDWARD SOLLY, Manager.
7, Bank Buildings, Lothbury, London.