biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1851-11-15

ROYAL OLYMPIC THEATRE.
Lessee and Manager, Mr. W. Farren.
THIS EVENING,
Will be performed THE MERCHANT OF VENICE. Shylock,
Mr. H. Farren Portia, Miss Laura Keene.

. •
After which, a new Dramatic Sketch, called THE ORIGINAL
BLOOMERS.
To conclude with AZAEL ; or, the Prodigal in London, supported
by Messrs. Compton, Shalders, Norton, Kinloch, ; Mesdames
A. Phillips, Fielding, Ellen Turner, and Lees.
London, England, 1851-11-15

HERAPATH'S RAILWAY JOURNAL, OCTOI3ER 18,1851.

The way in which Messrs. Kelly produce their " Post Office
Directory" renders competition useless. Such a work contains no
matter of opinion, and advocates no particular interest. If the
Messrs. Kelly do their duty well, and spiritedly, what more can be
desired? We only want a Directory that is as full, as accurate, and
as complete, up to the time, as possible. Now, as far as our know-
ledge of the Directory extends—and from our mailing frequent use
of It we know a good deal about, it—we think tiff work is admir-
ably kept up. In the present edition is found the very latest infor-
mation, and the whole of the work bears evidence that the greatest,
degree of attention is paid to its proper production. For some time
past the " Post Office Directory" has had no competitor. During
this time it has been a better work than it ever was before. The
absence of competition, producing increased gains, seems to have
enabled the work to reach its maximum merit. The present edition
makes an earlier appearance than usual, which, we believe, is due to
the Great Exhibition having created " a run" upon the Directory.
London, England, 1851-11-15

THE WEATHER.-SUN OFFICE, NOVEMBER 15.
THERMOMETER, rif ma SHADS.
41—highest since noon yesterday.
30—lowest this morning and during the night.
34—this day, at noon.
BAROMETER, 30.08.
Wnw W.N.W.—light breeze and foggy.
London, England, 1851-02-01

MARY no,rlTT's EDITION OF

AMARTINE'S GENEVIEVE;
.4 forming Volume 53 of the "Parlour Library." Price ls. in
bards, or is. 6d. cloth.
Also published in this Seri-s, by the same Author,
MEMOIRS OF MT YOUTH. Is. boards.
PICTURES of the FIRS C FRENCH REVOLUTION, is. boards ,
or Is. 6d. cloth.

Simms and 11.1`Intyre, London and Belfast.
Sold by all Booksellers, and at every Railway Station,
London, England, 1851-02-01

PRICE OF SUGAR.

The average price of Brown or Muscovado Sugar, corn.
puted from returns made in the week ending Jan. 28,
1850, exclusive of Customs Duties paid or payable thereon
on the importation thereof into Great Britain :
From the British possessions in America 28s. 3d. per cwt.
From the Mauritius ... ... 275. aid. „
From the East Indies ... ... 295. 24d. ~
Average price of the three foregoing de-
scriptions of sugar, jointly, computed a 3
above, and exclusive of duty 28s. 6d.
By authority of Parliament,
HENRY BICKNELL, Clerk of the Grocers' Company.
Grocers'-hall, Jan. 31.

NAVAL INTELLIGENCE.
We regret to hear that Sir Francis Baring has been
indisposed for the last two or three days.
Captain Clepham (1840), on the retired list, died on
the 28th ult.
We are glad to state that Mr. Swaine (1842), acting
master of the Pilot, 12, at China, and Mr. White, acting
master of the Ranger, 8, on the coast of Africa, have
been confirmed.
Mr. B. Cook, the master-commander of the Admiralty
steam-yacht, Black Eagle, has been appointed, by the
Master-General of the Ordnance, to the office of super-
intendent of the Ordnance boys, vice Commander Soady,
retired.

In consequence of the seamen's strike in the north, the
Hecate steam-sloop, Commander Hand, has been dis-
patched 'for Newcastle; and the Trident steam-vessel,
Lieutenant-Commander Risk, has been ordered to
Shields, from Leith.

Flamer steam-vessel, Commander Rivers, on his way
to the coast of Africa, has pot into Milford Haven. She
was all right there, and was to sail as soon as the weather
moderated.

The cominander-in•chief, Admiral the Honourable
Sir Bladen Capel, attended by his flag, Lieutenant
Cochrane, went out to Spithead in the Sprightly
steamer, and mustered the ship's company of the Am-
phitrite, 24, Captain Frederick, yesterday morning. We
understand she will proceed to Plymouth,. so soon as the
weather will permit, taktng a number of boys from the
Victory. Mr. Franklyn, mate, takes a passage in the
Amphitrite to join the Portland, 50.
At Portsmouth, for the last week past, there has
bean the must changeable weather possible. The days
have been fine with a warm (almost summer) sun,
while th© nights have been ushered in with hard
stormy gales, with much rain, subsiding generally in the
morning.
At Spithead—The Hercules, the Amphitrite, the Belle
Alliance, with troops for Corfu ; the Semarang with
troops for Hong-Kong; and Lady Kennaway, with on-
London, England, 1851-02-01

BIRTHS.

or A OIL
On the 29th ult., at Eastbourßne-terrace, Hyde-park, the
wife of Frederick S. Clarkson, Esq.
On the 29th ult., the wife of Mr. James Gole, of Montag°e•
terrace, Bow, and Lime•street, City.
OF A DAUGHTER.
On the 28th ult., at Kensington-gardens-terrace,
park, the wife of Colonel Robert Cannon.
On the 29th ult., at Finchley-road, St. John's-wood, the
wife of Edward L. Dyson, Esq.

MARIED.
On the 30th ult., at Christ Church, St. Pancras, Arthur
Mostyn Owen, Esq., second son of the late William Bl°sti,.a
).n
Owen, Esq., of ood-house, Shropshire, to Julia, ,
daughter of the late William Herring, Esq., of Hethersett
hall, Norfolk.

DIED
41,
On the 26th ult., at Bettiscombe Rectory, Dorset, Bp,A - A a.
the Rev. Woodward Scott, M.A., second son of Rear"'
miral Scott, of Chudleigh, Devon.
On the 27th ult., at Errwood-hall Cheshire Pa—
muel
Grimshawe, Esq , aged 81. , , c
wst
On the 28th ult., aged 69, Ann Elizabeth Ray, of I',
gl"
bourne-grove, Bayswater, widow of the late John Bab Ee
of Chigwell, Essex.
On the 28th ult., at Upper Mall, Hammersmith, Elizsbet
widow of the late L. Peacock, Esq., Macoln
On the 27th ult., at Weymouth,garetta Elizabew
Willis, the wife of W. Charles Lace E
Lacey, sq., late of sattol3l
Surrey, aged 45.

,riva London: Printed and Published by MURDO Y Ou,'l of
12
No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office, lir°• ' .1
Strand, in the Precinct of the. Savoy, in the CO!g4 7
bliddleeea, Saturday, kebruary 1,1851.
London, England, 1851-02-01

PRICE OF SUGAR.

The average price of Brown or Muscovado Sugar, com-
puted from returns made in the week ending Jan. 28,
1850, exclusive of Customs Duties paid or payable thereon
on the importation thereof into Great Britain:--
From the British possessions in America 28s. 3d. per cwt.
From the Mauritius ... 275. 3 d.„
From the East Indies —. 29& 2id.
Average price of the three foregoing de-
scriptions of sugar, jointly, computed as
above, and exclusive of duty 28s. 6d.
~
By authority of Parliament
HENRY BICKNELL, Clerk of the Grocers' Company.
Grocers'-hall, Jan. 31.

NAVAL INTELLIGENCE.
We regret to hear that Sir Francis Baring has been
indisposed for the last two or three days.
Captain Clepham (1810), on the retired list, died on
the 28th ult.
We are glad to state that Mr. Swaino (1842), acting
master of the Pilot, 12, at China, and Mr. White, acting
master of the Ranger, 8, on the coast of Africa, have
been confirmed.
Mr. B. Cook, the master-commander of the Admiralty
steam-yacht, Black Eagle, has been appointed, by the
Master-General of the Ordnance, to the office of super-
intendent of the Ordnance hoys, vice Commander Soady,
retired.

In consequence of tho seamen's strike in the north, the
Hecate steam-sloop, Commander Hand, has been dis-
patched Ifor Newcastle; and the Trident steam-vessel,
Lieutenant-Commander Risk, has been ordered to
Shields, from Leith.
Flamer steam-vessel, Commander Rivers, on his way
to the coast of Africa, bas put into Milford Haven. She
was all right there, and was to sail as soon as the weather
moderated.

The commander-in•chief, Admiral the Honourable
Sir Bladen Capel, attended by his flag, Lieutenant
Cochrane, went out to Spithearl in the Sprightly
steamer, and mustered the ship's company of the Am-
phitrite, 24, Captain Frederick, yesterday morning. We
understand she will proceed to Plymouth., so soon as the
weather will permit, taking a number of boys from the
Victory. Mr. Franklyn, mate, takes a passage in the
Amphitrite to join the Portland, 50.
At Portsmouth, for the last week past, there has
been the most changeable weather possible. The days
have been fine with a warm (almost summer) sun,
while the nights have been ushered in with hard
stormy gales, with much rain, subsiding generally in the
morning.
At Spitbead—The Herculeß, the Amphitrite, the Belle
Alliance, with troops for Corfu ; the Sauaarang with
troops for Hong-Kvogi and Lady Kennaway, with cow.
London, England, 1851-02-01

BANKING DETAXTDIEN T.

Proprietors'capital.. 14,553,000
Rest • • . 3,226,840
Public deposits (in-
cluding Exchequer,
Commissioners of
National Debt, Sav-
ings-banks, and Di-

Government securi-
ties (including Dead

Weight 14,145.156
Other securities • • • • 12,339,494
Notes • • • • • • • • • • • • • • 8,298,980
Gold and silver coin.. 639,386

vidend accounts)•. 5,756,995
Other deposits •• . • •• 10,721,309
Seven day and other

Bills •......... .. 1.161.872

£35,423.016

£85,423,016
if. MARSHALL. Chief Cashier.
1851.

Dated the 30th day of January:

LAW INTELLIGENCE.
VICE-CHANCERY COURT, Jan. 31.
(13, fore Vice-Chmneellor Lord CRANWORTIL)

THE KING OF THE TWO SICILIES V, WILCOX, M.P., AND

OTHERS.

This case having been, on several occasions, before the
Court on different interlocutory applications, and the cir-
cumstances of it, arising out of the late insurrection in the
kingdom of the Two Sicilies, being quite familiar to the
readers of The Sun, it is unnecessary now to re-state them.
The present application was a motion against two of the
defendants, Granatelli and Scalia, for an order coin-
puffin.- them to produce certain documents admitted to
be in com-
pelling
possession, and which the plaintiff stated he
had a right to see fur the purposes of his case. The
motion was resisted by the defendants on the ground
that they held the documents in question as trustees for
other persons, and also that the production of them
might possibly expose them (the defendants) to certain
criminal proceedings on the part of the plaintiff.
His LORDSHIP this morning delivered his judgment,
and made an order for the documents to be produced,
stating that he wns of opinion the defendants had shown
no sufficient reason for resisting the application.
London, England, 1851-02-01

BANKRUPTS.

James Tyars, farmer, iiom7ord,—Essex, to surrender
Feb. 7, at &even, and Marsh 14, at twelve, at the Court
of Bankruptcy. Graham, official assignee; Williams,
Guildhall-chambers, Basinghall-street.
Andrew Glass, baker, Queen's-road, Bayswater,
Feb. 8, and March 14, at eltven, at the Court of Bank-
ruptcy. Pennell, official assignee, Guildhall-chambers;
Valiance and Valiance, Ess.x-street, Strand.
Ann Walkden, carrier aa4 shipowner, Horkstow, Lin-
colnshire, Feb. 19 and Marca 12, at half-past twelve, at
the Leeds District Court. Carrick, official assignee,
Hull ; Wells, Smith, and Doid, Hull.
Robert Norris Jones, merchant, Liverpool, Feb. 13
and March 6, at eleven, at tle Liverpool District Court.
Bird, official assignee, Liverpool; Dodge, Liverpool.

DIVIDENDS.
At the Court, Baanghall-street.
J. Stolle and W. Hodgson Christian-street, St.
George-in-the-East, vinegar makers, Feb. '2l, at eleven
—J. Bodle, Addison-road North, and Queen's-road,
Notting- hill, builder, Feb. 21, at one—E. Burbidge,
Piccadilly, umbrella maker and tobacconist, Feb. 25, at
eleven.
London, England, 1851-02-01

GERMANY.

The Austrian Correspondent states that some im-
portant financial operations were before long to be
effected, in connexion with a large loan, which'will
be submitted to parties well versed in financial mat-
ters. Thirty thousand of the oldest soldiers are to be
disbanded.

The great powers of Germany represented in the
free conferences at Dresden have come to a formal
resolution that they will take no notice of the protests
of the smaller states.

The Prussian Staats Anzeiger announces that a
treaty has been concluded between Prussia and Bel-
gium for an uninterrupted telegraphic communica-
tion between those countries by the public.
The committee of the First Chamber of Prussia,
charged with making a report on the ordinance of
the 10th of May, 1849, on the subject of the state of
siege, has terminated and published its report. It
recognizes the urgency of the publication of this
ordinance, and proposes adding to it several other
regulations ; among others, an article condemning to
death, or in case of alleviating circumstances, to 20
or 30 years' imprisonment, all persons who shall
destroy arms or ammunition, or injure the railway
lines, telegraphs, bridges, roads, &c., for the
purpose of placing obstacles in the way of the
armed force. The additional article proposed by
the Commission is as follows :—" An account shall
be rendered to the Chambers, in the session which
shall follow the adoption of these measures, of the
declaration of placing the city in a state of siege,
or of suspending certain articles of the constitution."

DENMARK AND THE DUCHIES

The new Government for Holstein, consisting of
the Federal and Danish Commissioners, was to enter
upon its functions on the Ist of February.
The Cabinet is composed of Messrs. Blohme,
Heintze, Malinros, and Prehn.
The Kolner Zeitung states that Rendsburg is likely
to become a Federal fortress.

It has at length been arranged that Fredericbsort
is to be given up to the Danish troops, which will
also occupy the positions north of Rendsburg, while
the small island which lies between those positions
and the fortress will, for the present, receive no gar-
rison whatever.

It is reported that some of the German Govern-
ments, and even that of Prussia, have re-considered the
plan for raising a German free corps for the Brazils,
as it would absorb many of the disbanded troops
from Holstein, who are likely to give great trouble
when finally dispersed. It is added that no open
opposition will be made to the enlistment of the men ;
it is mentioned as likely, too, that General Gerhardt,
late commander of the avant-guard of the Holstein
army, will enter the Brazilian service. He has lost
his Prussian pension by joining the army of the
Stathalterschaft ; and as he quitted it without leave
he has lost all claim on the duchies ; he is therefore
driven to this course by necessity.
London, England, 1851-02-01

PAYMENT OF DIVIDENDS.

J. Seaber, Newmarket, scrivener, final dividend of
Is. 2id., on Tuesdays, between eleven and two, at the
office of Mr. Penn.ll, Guildhall-chambers, Basinghall-
street.

F. Westover, Lewisham, Kent, cheesemonger, first
dividend of Is. 3d., on Tuesdays, between eleven and
two, at the office of Mr. Pennell, Guildhall-chambers,
Balingh all-street.

T. itutherfo4;Agnes-place, Waterloo-road, merchant,
first dividend of 2s. 4d.. on Tuesdays, between eleven and
two, at the office of Mr. Pennell, Guildhall-chambers,
Basingball-street.

J. Searle and S. B. Searle, Saffron Walden, bankers,
final dividend of id., on Tuesdays, between eleven and
two, at the office of Mr. Pennell, Guildhall-chambers,
Basinghall-street.

G. W. Law, Landport, Hampshire, auctioneer and
valuer, first dividend of fid., on Tuesdays, between eleven
and two, at the office of Mr. Pennell, Gniklhall-ehana-
hers, Basinghall-street.
J. W. Robson and J. Barrow, St. Ann's-place, Lime-
house, patent pump and water-closet manufacturers, first
dividend of 143. Gd., on Thursday next, and three follow-
ing Thursdays, between eleven and two, at the office of
Mr. Graham, Coleman-street.

J. W. Robson and J. Barrow, Limehouse, patent
pump manufacturers, second dividend of 2s. 7d., ou
Thursday, and three following Thursdays, between
eleven and two, at the office of Mr. Graham, Coleman-
street.

11. Keay, Mark-lane, City, wino merchant, third divi-
dend of 6s. 6d., on Thursday next and three following
Thursdays, between eleven and two, at the office of Mr.
Graham, Coleman-street.

F. Burghart, Clithrd-street, Bond-street, tailor, fourth
dividend of 21d., on Thursday next and three following
Thursdays, between eleven and two, at the office of Mr.
Graham, Coleman-street.

J. Prentice, Oxford, ironmonger, 63, 6d., on Thurs.
London, England, 1851-02-01

In the Country.

J. Matthews and C. D. Matthe-ws, Chipping-Norton,
Oxfordshire, and Chipping, Camden, Gloucestershire,
bankers, Feb. 24, at half-past ten, at the Court, Birm-
ingham—E. Boyce, Southall), Warwickshire, grocer,
Feb. 24, at half-past ten, at the Court, Birmingham—
Ann Graves, Smith, Yorkshire, innkeeper, Feb. 21, at
eleven, at the Court, Leeds—J. Turnbull, Scarborough,
Yorkshire, linen and woollen draper, Feb. 21, at eleven,
at the Court, Leeds--C. Ware, York, saddler and harness
maker, Feb. 21, at eleven, at the Court, Leeds—J. Mor-
fitt, jun., Leeds, flax-spinner, Feb. 21, at eleven, at the
Court, Leeds.
London, England, 1851-02-01

PAYMENT OF DIVIDENDS.

J. Seaber, Newmarket, scrivener, final dividend ok
Is. 2id., on Tuesdays, between eleven and two, at the
office of Mr. Pennell, Guildhall-chambers, Basinghall-
street.

F. Westover, Lewisham, Kent, cheesemonger, first
dividend of Is. 3d., on Tuesdays, between eleven and
two, at the office of Mr. Pennell, Guildhall-chambers,
Basinghall-street.

T. Rutherford, Agnes•place, Waterloo-road, merchant,
first dividend of 2s. 4d.. on Tuesdays, between eleven and
two, at the office of Mr. Pennell, Guildhall chambers,
Basinghall-street.

J. Searle and S. B. Searle, Saffron Walden, bankers,
final dividend of id., on Tuesdays, between eleven and
two, at the office of Mr. Pennell, Guildhall•chambers,
Basinghall-street.

G. W. Law, Landport, Hampshire, auctioneer and
valuer, first dividend of 6d., on 'Tuesdays. between eleven
and two, at the office of Mr. Guildhall-cham-
bers, Basinghall-street.
J. W. Robson and J.Barrow, St. Ann's-place, Lime•
house, patent pump and water-closet manufacturers, first
dividend of 14s. 6d., on Thursday next, and three follow-
ing Thursdays, between eleven and two, at, the office of
Mr. Graham, Coleman-street.

J. W. Robson and J. Barrow, Limehouse, patent
pump manufacturers, second t:ividend of 2s. 7d., on
Thursday, and three following Thursdays, between
eleven and two, at the office of Mr. Graham, Colemen-
street.

H.
Reay, Mark-lane, City, wine merchant, third divi-
dend of 6a. 6d., on Thursday next and three following
Thursdays, between eleven and two, at the office of Mr.
Graham, Coleman-street.
-F. Burghart, Clifford-street, Bond-street, tailor, fourth
dividend of 2id., on Thursday next and three following
Thursdays, between eleven and two, at the office of Mr.
Graham, Coleman-street.
J. Prentice, Oxford, ironmonger, 63. 6d,, ou Thurs-
London, England, 1851-02-01

[The following appeared in our Third Edition of
last night :—]

FRANCE.

The message of the PRESIDENT has been placarded
all over Paris. The Siecle has the following obser-
vations on this circumstance

D[. Louis Napoleon Bonaparte will absolutely have
his triumph made known. All France must learn that
the victory has been on his side. At the moment we
are writing the walls are covered with placards contain-
ing the message of the 24th January. We are assured
that 500,000 copies have been sent into the departments.
Why then should the Constitutionnel and other Elysean
journals pretend that all was over, that the majority had
become reunited, and that all traces of conflict between
the two powers had disappeared? If peace has been
made, whence this extraordinary display of placards,
calculated to recall to mind a struggle which has been
terminated by a simple order of the day? Singular
way, indeed, to make reconcilement by reviving the me-
mory of discord! For our part, we look on this pro-
ceeding as of bad augury, for it would seem to indicate
that the Elysee remained decided not to make any con-
cession, but to fallow up the same political system im-
plied in the departmental tours and in the reviews at
Satory. Henceforward the Legislative power will look
twice, in case a new conflict should unfortunately arise,
before it decides on an a'.3 of good will and of con-
ciliation."

The Moniteur du Soir says—
" The receptions on Monday evening at the ElyteJ
were numerous. All the corps diplonzatique, a large
number of representatives, the Ministers, the high func-
tionaries, and, in fact, all the principal personages in
Paris, made it a duty to attend and pay their respects to
the President, and to congratulate him on the result of
the sitting in the Legislative Assembly."
London, England, 1851-02-01

Price 3s. 6d., by post 4s.
A MEMOIR of IRELAND in 1850.
By an Ex-M.P.
J. Ridgway, Piccadilly, London ; James M`Glashan. 50, Upper
Saekville-street, Dublin ; and all Booksellers.
London, England, 1851-02-01

"THE SUN
will be` found highly interesting during the presen,
extraordinary Session of Parliament.

The THIRD EDITION will contain the
DEBATES of the SAME EVENING up to the
HOUR of POST; also, SPORTING of every
description, with TATTERSALL'S on Monday
and ThurFday Evenings in time for Post; with
the GAZETTES of TuPsday and Friday, con-
taining Army and Navy Promotions, Bankrupts, &c.,
and ALL NEWS arriving in London up to the
Hour of Post.

EXPRESS EDITIONS
ON ALL IMPORTANT OCCASIONS.

Orders received by all News-agents, and at the Sun
Office, 112, Strand.
Sun Office, 112, Strand,
JANUARY, 1851.

lIIG'II WATER. Al LONDON BRLDUE

Tam Der —Morning 15 min. atter 2 I Evening 32 min. after 2
To- Aoaaew —Mcrning 52 min. after 2 Evening 9 inin. after 3

THE WEATIIER.—SUN OFFICE, FEBRUARY 1.
THERMOMETER, IN MR SHADE.
41—highest since noon yesterday.
33—lowest this morning and during the night.
37—this day, at noon.
BAROMBTER, 29.48.
Worn N.N.E.—light breeze and fine.

DAILY WEATHER. TABLE.
state of the Wind and Weather at each of the following
places at Nine o'clock yesterday morning.—The stations
are arranged in order of latitude.
KINGSTOWN ( DUBLIN) —Wind S.S.E., gentle breeze—
partially cloudy.
PLYMOUTH—Wind strong breeze—partially cloudy.
PooLF,— Wind W., strong breeze—scud, rain.
Po areiTlO UTII— Wind N. W., gentle breeze—overcast.
BRIGHTON—Wind S.W., strong breeze—heavy rain.
HASTINGS —Wind S. W., strong breeze—rain.
SOUTHAMPToN— Wind S.W., strong breeze—rain.
FOLKESTONE—Wind S.W., gentle breeze—overcast.
BASINGSTOKE—Wind S.W., gentle breeze—overcast:
GREENWICH—Wind S., gentle breeze—heavy rain.
SwisinoNr—Wind S.W., gentle breeze—overcast.
OxPoite. Wind S.E., gentle breeze—snow.
CoLunturea —Wind S.W., gentle breeze—snow.
Castnumoz—Wind S.W., gentle breeze—overcast.
RUGBY—Wind S.W., gentle breeze—overcast.
YARMOUTH—Wind S. vv. strong breeze—cloudless.
LYNN—Wind S.W., gentle breeze—partially cloudy.
CoNwAY—Wind S.E., gentle breeze—cloudless.
HOLYHEAD—Wind S. E., gentle breeze—partially cloudy.
LIVERPOOL—Wind S.E., calrn—cleudless.
BEATTOCK—Wind N.W., gentle breeze cloudless.
BEttwicrc—lV ind N.W., gentle breeze—rain.
The returns from the following places indicate the state of
the wind and weather on Thursday morning at nine
o'clock :
DUNDALIC —Wind S.E., strong breeze—sleet, rain.
Poota—Wind N.W., strong breeze—cloudless.
CREWE—Wind S.W.,gentle breeze—partially cloudy.
YORK—Wind S. W., gentle breeze—partially cloudy.
DARLINGTON—Wind S.W. stormy partially cloudy.
WurrEaaveN— Wind S.W., gentle breeze partially cloudy.

42, • VIC
de _
I
AA 4
Il
4 ,av• "
PIM 4.275"
London, England, 1851-02-01

THE SUN

DRURY-LANE THEATRE.

_
We again witnessed the performance of the new
comedy at this house last evening, aad are confietim,l
in our conviction that it is the best, and also the best
acted, that has been produced for some years. The
little musical piece, the Cadi's Daughter, is exceed-
ingly pleasing, and agreeably fills up the interval be-
tween the comedy and the pantomime. The house
was exceedingly well attended.
London, England, 1851-02-01

LIABILITIES.

Capital f. 67,900,000 0
Ditto of the Branch Banks ... ... 23,350,000 0
Reserve fund 10,000,000 0
Ditto of the branch banks ... 2,980,730 14
Reserve-immobiliere ..• 4,000,000 0
Notes to bearer, in circulation 423,978,800 0
Ditto of the branch banks ... 90,753,130 0
Ditto to order (post-bills) 6,012,187 46
Account-current with Treasury creditor 89,127,641 12
Various accounts current 83,016,838 48
Ditto in branches ••• •.. ... 21,537,477 0
Bills payable at sight ... ..• ... 4,555,000 0
Ditto at branches ••• ••• 2,190,043 0
Dividends payable -.• • . ••• 885,950 25
r,,,quidation of the Algiers Bank ... 8,245 0
Dis.sounts, interest, and expenses ..• 349,168 22
Expanses anticipated ... ... 141052 98
Ditto of branch banks ... 495,490 0
Re-dit,cotuits of the last six months ... 169,730 63
J)itto ill branch banks •.. 287,673 0
Interest on protested tills ..„ 95,837 49
Miscellaneous
••• ... 386,537 46

f. 832,221,612 25
Certified by the Go►ernor of the Bank of France,

D'ARGOUT.
It appears by the preceding account that the cash in
hand has dPcrcased by 3,250,000 f. The commercial bills
discounted have decreased by 5,000,0001. The Bank
notes in circulation have decreased by 4,250,0001.
The balance to the credit of the Treasury same as last
week. Sundry credits have decreased by 6,250,000 f.
London, England, 1851-02-01

THE SUN, LONDON, SATURDAY EVENING,

turday) at St. Mary's Church, Nottingham. After the ce-
remony we went in a fly for Derby, sttopping at Borrowash
to lunch, and then proceeded to the Royal Hotel, Derby.
While there, a Mr. Thorpe and two other men came to
the hotel, trying to persuade my husband to leave me;
this he refused. We then took another fly to get away
from our followers; yet they came after us, hunting us
wherever we went, till at length, on Monday, Mr. Older-
shaw made up his mind to return to Nottingham, wishing
to leave me behind; but I said no, where you go I go.
I therefore got into the fly with him, and came to Not-
tingham; there my husband left me, and I know not
where he has gone to. AU the money we had when we
first started for London was 301. Mr. Oldershaw had
borrowed; nearly all was spent by the time we got to
Nottingham on the Monday following."
London, England, 1851-08-30

SHIP NEWS.

GRAVESEND, Ann. 29.—Wind N.W., fresh ; fore-
noon, rainy; afternoon, fine.
Arrived—City of Boulogne, from Boulogne; City of
Rotterdam, from Dunkirk; Caledonia, from Hamburgh;
Ocean, Earl of Auckland, and Burgermeister ilynde-
poker, from Rotterdam; Lord John Russell, from Har-
lingen; Diana, from Amsterdam; Morning Star, from
St. Peteraburgh; Favea Frau, from Sweden; Therese
and Emma, from the Baltic; Little Helen and John
Wesley, from Guernsey ; Bombay, from Bombay;
Calista, from Honduras; Falstaff, from Mantanzas;
Francis9ka, from Rostock; Heinrich Rodbertus, Eliza
Ann, London, and Diana, from Archangel; Economy,
and Comet, from Riga; Penelope, from Stettin; Whis-
trin, from Memel; Columbia, from Archangel; Chris-
tiana, from Stralsund; Mystery, from Zante.
Sailed—Arrow, for Port Philip; Maid and Nicolai
Jean, for the Baltic; C. and M. Clark, for Havre;
Blenheim; for Calcutta; Alkmaar, for Rotterdam; City
of Paris, for Boulogne, City of London, for Dunkirk;
Leandar, for Quebec; Sir H. Campbell, for Newfound-
land.

VESSELS SPOKEN Wrrli.
Apollo, of Skein, Aug. 12, in lat. 50 N., long. 21 W.
Antarctic, of New York, with emigrants, Aug. 13, in
lat. 50 N., b low,• 21 W.
The chip Australia, of Salem, with emigrants, Aug. 15,
in lat. 54 N.., kng 18 W.
Flora, from the Clyde for Singapore, July 15, in lat. 2
S., long. 35 W.
Ocean Wave, from the Cape of Good Hope for Boston,
July 26 in lat. 17 N., long. 48 W.
Danube Ship, from Mobile for Liverpool, Aug. 9, in lat.
34 N., long. 80 E.
Faithful, from Calcutta for London, June 22, had expo-

rionced bad weather.
Anne Mary, from Calcutta for London, June 30, cff
Pagodas.
Aboukir, from Ceylon for London, Juno 29, in lat. 32
S., loug. 16 E.
Hibernia from New York for Europe, Aug. 13, in lat

41 N., long. 69 W.
Caroline, off Poole, for Quebec, on the 16th of August,

in 10..50 N., long. 29 \V.
Jamaica, of Hull, bound v.reatvvard, Aug. 24, in lat. 149

N., long. 9. W.
Matilda, Luckie, bound for Demerara, Aug. 23, in lat. 49
N., long. 6 W.

DcArn OF Two CONVICTS,—Last evening infor-
mation was received at the different metropolitan police sta-
tions that two convicts had effected their escape from Dart-
moor
prison.
There names are Samuel Baker and Edward
Griffiths ; both were dressed in the convict suit, marlul D.
I'. and a broad arrow. This is the ninth escape OM has
been made, within a very short period, from the Dartmoor
prison.
HUNGERFORD HALL, STRAND.—On Monday next,
the Ist of September, the mechanical :and other arrange-
ments having been completed, Bonton's celebrated Dio-
ramas of St. Mark's, Venice, by day and by night, and the
Town and Valley of Fribourg, in Switzerland, with the
effect of summer and winter, will be opened, when the public
will find that, notwithstanding the long delay, the time has
not been fruitlesslyapent.
London, England, 1851-08-30

DAILY WEATHER TABLE.

State of the Wind and Weather at each of the following
places at Nine o'clock yesterday morning.—The stations
are arranged in order of latitude.
PLYMOUTH—Wind N.W., strong breeze—partially cloudy.
CHELTENHAM—Wind W.—stormy.
WORCESTER—Wind W.—rain.
PoammouTH—Wind N.—cloudy.
GOSPORT —Wind N.—cloudy.
BRIGHTON—Wind N., gentle breeze—cloudless.
HASTEIGS—Wind N.W., gentle breeze—partially cloudy.
SOUTHAMPTON—Wind N.W., strong breeze—overcast.
FOLKESTONE—Wind N.W., gentle breeze—.overcast.
TUNBRIDGE—Wind W., gentle breeze—overcast.
BASINGSTOKE—Wind N.W., strong breeze—overcast.
GREENWlCH—Calm—overcast.
Oxsonn—Wind N.—cloudy.
GLoucEsTEn—Wind W.—cloudy.
CHELMSFORD—Wind N. W.—rain.
LEIGHTON— Calm—rain.
COLCHESTER—Wind N.W., gentle breeze—overcast.
CAMBRIDGE—Wind W., strong breeze—overcast.
lltuamr—Wind W., gentle breeze—heavy rain.
BlP.auscaust—W ind S. W.,lcalm—rain.
IbTAFFozn—Wind N. W.—rain.
YARMOUTH—Wind N.W., hard wind—partially cloudy.
Noavnea—Wind N.W.—cloudy.
~.,I'nen—Wind N. W.—rain.
vEHrsy
W.N.W.—very hazy.
Norruicink,t—Wind N.W.— stormy.
LlNcou —wind W. S.W.—cloudy.
SHEFFIELD—Wind N.N.W.—cloudy.
LrvEßPooL—Wind S.W.—stormv.
AIANCHESTER—wind
ci
ouay.
HULL—Wind
L Nam —Wind N.
To/tic—Wind Y*
SCARBORO all —Wind W.—rain.
RLDT GrOX—.W. ind N.W.—rain.
NEWCLSTL X —Wind N.—fine.
BERWICK...-. Wind N.— fine,
GIASCIONV—Wind
EDINBURGH fine.
The returns from the following places indicate the state of
the wind and weather on Thursday morning at nine
o'clock :
POOLE-- Wind N. W., strong breeze—partially cloudy,
LEIGHTON—Wind S. W,, strong breeze—overcast.
&crow,— Wind N. W., gentle breeze—overcast.
PETE &BO ROUGH —W ind S.W., strong breeze—partially
cloudy.
CREWE—Wind N.W., fresh breeze—heavy rain.

his deliberate opinion a sentiment to which he may
have given utterance in the heat of controversial
argument, and we have been further assured that the
, Roman Catholic Church was no longer a persecuting
LONDON AND :NORTH-WESTERN RAILWAY.—SIIen Church; indeed Dr. PAUL CULLEN himself asserted
has been the extraordinary increase in the trZe of this line
us
DIED.-a^—At S ,-. al: .g,
during the last month that it has been found impossible to much in the speeeh to vthieh we have already re- I n
no longer ago than the evening of wed- i after a few days' illness of 'brain fever. This gentleman had
allow many of the trains to stop their usual time at the in- 1 ferred, and
been most successfully engaged for more than twenty-five
Dorte, Th.,:rna,. Hart, Esq.,
terreadiate stations, to allow passengers to alight 115 usual, nesday last, at a
public-meeting of the inhabitants of i and this is found to be very inconvenient. years in the cure of stammering.
London, England, 1851-08-30

NAVAL INTELLIGENCE

Retired ComnTaTiderSaunderson Allen died on the
19:h instant, at Great Wigston, Leicestershire. Com-
mander Allen was midshipman on board the Polyphe-
mus in the operations against Buenos Ayres in 1807;
and lieutenant of the Caroline at Banda Neira in 1810.
Commander Allen was the youngest son of the late
Charles Allen, Esq., of Market Harborough.
THE BREST NAVAL PUPILS.—The French ships (a
steam-vessel and a corvette) which arrived at Deptford
yard on Saturday last, with the students of the Naval
College of Brest, proceeded to Woolwich yard on
Thursday afternoon, preparatory to their return to Brest.
During their stay at the former yard every attention was
paid them by the captain superintendent and the officers
of that establishment, the efficiency of which did not, we
undestand, escape their notice.
Apollo troop-ship, has been taken into dock at Chat-
ham, to examine Mr. Peacock's composition, with which
the bottom is payed.
Calypso, 18. Captain Forbes, was put out of dock at
Chatham on Thursday. She is completely rigged, and
has all her provisions, water, sea stores, and guns en
board, and is expected to sail on the 6th of September.
A day or two since a boy belonging to this ship fell
from her into the bottom of the dock, and received co
much injury that he died in the hospital the same
evening.
Torch, iron steam-vessel, at Deptford-yard, being
prepared for commission, it is supposed, was taken out
on Tuesday; and the Diligence, transport, loading with
stores for Bermuda, was taken in the following day to
have her bottom repaired.
PORTSMOUTH, FRIDAY.—The Vengeance, 84, Captain
Lord Edward Russell, is appointed to sail to-morrow for
the Mediterranean.
The Rodney, 92, Captain Graham, C. 8., has got her
tops over, and what few hands she has got have com-
menced rigging her.
The Dauntless screw-frigate, Captain Halsted, is ex-
pected to be some time yet in the ha,nds of the dock-
yark; it is reported she will not be ready for sea before
November.
Wind, N.W. ; strong broez2s, with occasional hail
and heavy rain.
London, England, 1851-08-30

GERMAN Y.

In the Weiner Zeitung of the 26th there is pub-
ished a decree of the Emperor of AUSTRIA, declaring
,hat henceforth the empire is to be governed abso-
utely.

A letter from Vienna of August 25, in the Inde.
pendance of Brussels, says:—
" It is the day after to-morrow that the Emperor is
to set out for Ischl to see the King of Prussia on the
29th. The Prince de Schwartzenberg is to ascompany
the Emperor, and the interviews between the two
Monarchs are to last three days. The Emperor is
then to proceed to Verona to be present at
the grand military manoeuvres which are to take place
on September 15, near that town ; and to wit-
ness which Marshal Radestzky has just invited, in the
name of his Majesty, the King of Wurtemberg, now
at Venice. The Archduke Francois Charles is to
leave to-morrow for Leal. Amongst the high per-
sonages already arrived there must be mentioned the
Duchesses of HCane and Elizabeth of Bavaria, daugh-
ters of Duke Max of Bavaria. Queen Marie of
Bavaria is also expected. Baron de Meyendorff, the
Russian Ambassador, has gone from Gastein to Ischl,
and will return hero in the early part of September.
Letters from St. Petersburgh contradict positively the
intelligence lately published in some journal to the
effect that the Russians have been defeated in the
Caucasus. It is, on the contrary, Schamil•Bey who
has had the disadvantage, and who seeks to obtain
peace. The Emperor of Russia has sent presents to
the churches of Servian Woyebodia, which were
burnt and pilleged in the last Hungarian war. These
presents were received lately at Temesvar by the Patri-
arch Rsjachich, and consist of ornaments for 30 churches.
There are 30 silver chalices, richley chased, a quantity
of sacerdotal vestments, and a cross of gold weighing
three pounds; also, 800 books of prayers for these
churches, printed in Moscow in 1848, and splendidly
bound, and 28,000 roubles in money. The rumour of
an interview between the Emperors of Russia and Aus-
tria, and the King of Prussia, is devoid of foundation.
The Councillor of State M. de Tengoborski, who arrived
a few days past from Lehi, is to remain hero only a few
days, and is then to return to St. Petersburgh."
The Duke of SAYE COBURG KOHARY, father of the
King of PORTUGAL, and uncle to Prince ALBERT,
died at Vienna, on the 25th.

ITALY.
A letter from Rome, of the 20th, states that, on the
night of the 13[b, the very Reverend Canon MASO'
LINI, who is at Rome on a mission from the Duke of
PARMA, was assailed a few steps from his own house
by tour men armed with bludgeons, who knocked
down both him and the man servant who accompanied
him, and beat them most cruelly, leaving them for
dead on the spot. This daring outrage has caused
the greatest consternation at Rome.
We read in the Gazette de Lyon:—" A letter from
Naples of the 2ht, received by a respectable house at
Lyuns, announces that the small town of Bari, in the
kingdom of Naples, had been completely destroyed
by an earthquake. All the houses had been either
reduced to ruins or swallowed up, and at the time the
letter was written 700 bodies had been dug out from
the ruins."
London, England, 1851-08-30

KILKENNY AND GREAT NORTHERN AND

WESTERN.
The half-yearly meeting of this company was ap•
pointed to take place yesterday at the King's Arms
Tavern, Bridge..street, Westminster. Mr. George
Anderson, in the chair. After waiting an hour, a
sufficient number of shareholders not being present,
the meeting was adjourned. We were informed that
no report would have been made had the meeting
been constituted.
London, England, 1851-08-30

SHREWSBURY AND HEREFORD.

The eleventh ordinary general meeting of the
shareholders in this undertaking was held yesterday
at the Lion Hotel, Shrewsbury, Mr. W. Ormsby
Gore, the chairman of the directors, presiding.
Mr. W. ROBERTS, the secretary, read the half-
yearly report. It reminded the shareholders that at
the last meeting the directors had informed them that
under the arrangements made with Mr. Brassey, they
expected to complete and open the line from Shrews-
bury to Ludlow by the end of the present year. The
progress made in the works showed that this might
be accomplished, and the line opened to Hereford by
the 31st December, 1812. On the completion of the
line to Ludlow Mr. Brassey would be prepared to rent
that portion at it per cent. per annum on the amount
expended on that portion, until the whole line to
Hereford should be opened. By this arrangement
they would receive a dividend on a part of their ca-
pital, while the works between Ludlow and Hereford
would be in progress. The accounts exhibited total
receipts since the formation of the company of
113,8021., and an expenditure of 84,1901. This in-
cluded 25,8841., expense of obtaining the Act of Par-
liament, and left a present balance 29,6121.
The CHAIRMAN moved the adoption of the report.
Mr. WILLIAM), of Chester, briefly seconded, and
Mr. Cuvr, M.P., supported the motion ; and
After a brief conversation in which every share-
holder expressed his gratification at the present posi-
tion and prospects of the company, and at the
unanimity which had prevailed amongst the whole
body in the discussion of any of the important ques-
tions which had from time to time come before them.

The report and accounts were unanimously received
and adopted.

Mr. Joseph Bailey, M.P., Mr. D. Harrison, and
Sir R. Jenkins, G.C.8., directors, who went out by
rotation, were re-elected, and
Mr. J. Smith was re-appointed one of the auditors
of the company.
Mr. STUBBS begged to move—" That the remune-
ration to the directors be fixed at the annual sum of
6001., and that such annual sum be paid accordingly
commencing with the last half-yearly meeting."
Mr. DAVIE seconded the resolution, and it was
carried unanimously.
The directors thanked the meeting for this renewed
mark of their approbation and confidence, and
The proceedings, which were a perfect model of
unanimity, terminated with a vote of thanks to the
chairman and the board of directors.
London, England, 1851-08-30

332117811 7211.1MV7.6.1fi1.

Railways.

Paid.

Nominal Prices.

Aberdeen.. .. • • ••
Ambergate, Nottingham,
Boston, & E. Juneion
Belfast and County Down
Birming., Wolverhamp.,
and Stoar Valley • •
Birkenh., Lan., & Chesh
June., late 331.65. Bd..
Do. Chest. & Birkenhd.,
50/. &351. Consolidated

BDriost.,oldoan.,
Caledonian ..
Chester and Holyhead ..
Dublin and Belfast Junct.
Dublin and Kingstown..
Dundalk and Enniskillen
Dundee, Perth, and Aber-
deen Junction .. • •
Do., New ..
East Anglian (251. L. &
E. and L. & D.)
Do, (181. E. & II.) ..
Eastern Counties ..
Eastern Union, class A,
late E. U. shares ..
Do. do. do. ..
Do. do., B & C shares
East Lancashire ••
Do. New quarters •.
East & West Ind ia Docks
and firm, June. ..
Edinburgh an Glasgow
Edin., Perth, and Dundee
Glasgow and South-West,
De. do. G. D. & C. stack
Great Northern • •
Do. halves, A, deferred

Do. halves, B, 6 per ct.l
Great Southern and,
Western, Ireland • •
Great Western .. • •
Lancaster and Carlisle ..

Do. thirds ..
Lancaster and Preston ..
Lancashire and Yorkshire
Do. quarter shares ..
Do. fifths
Do. West Riding Union
Leeds Northern ..

Liverpool, Crosby, and
Southport ..
London and Blackwall
Do., Tilbury Eat. Scrip
London, Brighton, and
South Coast
Lor'

nadon and N.-Western
. .Do do, quarters ..

Do. fifth;
Do. lOt. sh., M. & 1 (c)
London and S.-We.stona

Do. new 501.
Do. new 401.
Manchester, Buxton, and
Matlock

Manchester, Sheffield,
Lincolnshire ; •
Do. Manchester and
Lincoln Union • •
Midland • • • • • • • .
Do. 60/. shares • . • .
Do. liirming & Derby
Midland Gt. West. (Ire.)
Newcastle and Carlisle..
De. quarter shares ..
Newmarket

Newport, Abergavenny,
and Hereford
Newry and Enniskillen..
Newry, Warrenpoint, &
Rostrevor • • • • • •
Norfolk ..

Do. New 201. shares..`
Northern Counties Union
North British • .
North Devon ..

North Staffordshire ..
North-Western
North & Sth.-West. Jane.
Oxford, Worcester and
Wolverhampton.. ..
Scottish Central ..

iicottish Midland ..

Do. new

Shrews. & Birn3., Class A
Do. Class B. ..
ilirews. & Hereford., Old
Do., do., New ..
Shrewsbury and Chester
(Nor. W. Min.)
Do. !hires
Do. Og westry
Do. New.. ..

Shropshire Union ..
Do., A, B, C, & D, filly
paid up at per cent ..
South Devon ..

South-Eastern ..
South Wales.. ..
South Yorksh. and River
Sheff., Roth., and Goole,
South Division ..
Stockton and Hartlepool
Swansea & Loughor, &c.
Taff Vale ..
Taw Vale Extension ..
Thames Haven Doak and I

Railway ..
Vale of Noath .. • .
Waterford and Kilkenny'
Waterford and Limerick,
Waterford,. Wax., Wick.

and Dublin
West Cornwall
West London ..
Whitehaven and Farness
York, Newc., & Berwick
Ditto and Newcastle
Extension

Dltto G.N.E. purchase
York and North Midland]

THE SHARE MARKETS.
London, England, 1851-08-30

SPAIN.

Madrid journals of the 24th have arrived.
The only fact of the slightest interest in them is
the announcement of the seizure of the _Herald° of
the 23d, and the Clamor Publico of the 24th, for ar-
ticles against the Government. The Heralds of the
24th states that the Government not only seized its
numbers at the office, but also inflicted a fine of
1,000 reels, for publishing five minutes before the
time fixed by the police regulations.
The Bolsa was closed.
London, England, 1851-08-30

S UN,

LONDON,'

royal train, with break and luggage vans. Her Ma-
-1 jesty's carriages and horses arrived here last night.
The royal train having arrived at the platform, her
Majesty, Prince Albert, and the other members of the
royal party alighted. They were received on the
platform by the Duke of Buccleuch, Major-General
Riddell, Mr. Sheriff Gordon, r. Eagle Henderson,
and Mr. J. A. Campbell. ler Majesty and Prince
Albert cordially recognised the Duke of Buccleuch ;
and immediately took their seats in the royal carriages
with their Royal Highnesses the Prince of \Vales and
the Princess Royal.
Prince Alfred and the Princess Alice occupied the
second carriage with the Countess of Desert, the Hon.
Miss Byng, and Mies Hildyard.
Lord John Russell, who was in attendance upon
her Majesty, occupied the third carriage, with the
Hon. Colonel Gordon and the Hon. Colonel Phipps.
Sir James Clark end the other members of the Royal
suite followed in the other carriages.
Her Majesty and Prince Albert looked extremely
well. Her Majesty was plainly attired in a light dress
and Paisley shawl, with a straw bonnet and white
feather. The Prince wore a grey frock coat.
The Royal cortege then moved towards Holyrood
Palace at a smart pace, surrounded by the high
constables of Edinburgh, with the Moderator (Mr.
G. Beattie) at their head. it was preceded by
an escort of cavalry and outriders. The moment
it was seen to enter the Park, a shout of welcome was
raieed by the vast crowd, gradually swelling into one
general and prolonged burst of acclamation till her
Majesty had passed. Her Majesty and her illustrious
Consort seemed to enjoy the grandeur of the scene,
and bowed with characteristic grace in acknowledg-
ment of the cordial greetings of her loyal subjects.
The department of the spectators was marked by pro-
found respect ; and the cheering, though always loud
and hearty, was never boisterous. The aspect of the
Well Crag—the sloping hill below St. Anthony's Chapel
—crowded with a dense mass of spectators—was very
striking. Gradually rising like the seats of an amphi-
theatre, its verdant sides enabled the vast multitude to
view the moving scene below with comfort. The waving
of hats and handkerchiefs on the arrival of the Queen
evinced a desire to join in the general welcome ; but
from the exuberant enthusiasm of the surging mass
below, the acclamations of the others were scarcely
heard. Still, her Majesty must have been gratified by
the abundaut testimony of loyalty and affection dis-
played on every side.
The Premier, when recognised by the crowd, was
loudly cheered, and seemed much impressed with the
cordiality of her Majesty's reception.
London, England, 1851-08-30

PUNCH'S PLAYHOUSE AND STRAND THEATRE.
Lessee, Mr. W. R. COPELAND, Liverpool.
THIS EVENING,
Will be performed a new and original Comic Drama, entitled THE
POOR RELATION.
With a Dramatic Bubble entitled THE SHOT TOWER. Princi-
al characters by Messrs. J. Reeve, It ,gers, and Miss Marshall.
After which a new Burlesque, entitled GODIVA, THE LADY OP
COVENTRY. Characters by Messrs. J. Reeve J. Rogers, Norton,
Romer, Maskell, Attwood; Mesdames Marshall, C. Horsman, E.
Romer, Morcelli, and Maskell.
To conclude with A CHEAP EXCURSION.
The prices 01 admission are arranged as 10.11019 :—Orchestra stalls,
4s; Boxes (firs; circle), 35.; (second circle), 2s. ; Pit, Is.
Doors to be opened at Half-past Six, and the performances to
commence at Seven precisely.
A second price will be taken to the Boxes only at Nine o'clock
—drat circle, 25.; second circle, Is.
Private Boxes o,e Guinea and a Half each.

TIIE ONLY RIVAL TO THE CRYSTAL PALACE.
RUYAL -.llltltEl' GABDESti.
Every Evening this week (Saturday excepted),
Daneon's Colossal PICTURE of the TEMPLE of JANUS in the
Eternal City— Splendid Menagerie —Performing Elephants—Prome-
nade Concert, by the unrivalled Band of the Establishment, con-
ducted by Mr. Godfrey, choice programme of Ancient and Modern
Music—English (Bees, Catches, Madrigals, and Songs, by Miss Mils-
sent, Messrs. Young, Hill, Manvers, and Leffler. All the unique
and varied amusemet.ts of the Establishment, concluding Witid
most brilliant inimitable display of Fireworks, by Southby.
Doors open from Nine in the Morning. Feeding of the Animals at
Five. Concert half-past Six. Fireworks, half-past Nine.
ADMISSION—ONE SIIILLI.NO.
N.B.—On Wednesday next, Sept. 3d, the last Grand Flower Show
Of the season, by the Royal South London Floricultural Society.

WATER Al LONJ,J blilD4,3k,

This DAT —MorningGniln :fifter4livenini29min after 4
To-Moasow—Morning 49 rain. after 4 Evening 12 rain after 5

THE WEATHER.—SUN OFFICE, AUGUST 30.
THERMOMETER, IN THE SHADE.
60—highest since noon yesterday.
45—lowest this morning and during the night.
56—this day, at noon.
Beamsvisit, 30.17; a rise of 43 points since yesterday.
WIND N.W.—dull, cloudy weather.