The Sun.
London, England, 1856-10-18 00:00:00

BREVET.

Lieut.-Colonel John Watson, retired full-pay, of the 141 fr,
Font, to bo Colonel in the Army, the rank being honorary
only.
' Lieut.-Colonel Charles Howe Spence, 60th Foot, having
completed flirt- e years' actual service in the rank of Lieut. •
Colonel, on the 2d Oat., 18;56, to be promoted to the rank
of Co'onel In the Army, under the provisions of the Royal
Warrant of 6th Oct., 1854.
The nodermentioned officers of tho East India Com•
parry's
norary rank, rt service,
F,. rfollowd s etire upon full pay, to have a step of Aro-
:—
Colonel George Ecirlaso Tremealleern. Bengal Engineer's,
to be Major General, "
To b 3 Lieutenant-Colonels—Major John HardingMayow,,
Bengal Infantry ; Major. Charles. Re,eert Hobart, Madras;
Infantry; Major John Sims F',..eshfie ld, Madras Light Ca-
valry.
COMMISSIONS SIGNED Try LORDS-LIEUTENANT.
County of Middlesex—Rawson Hart Boddam Reid, Esq.,
and Thomas Chapman, rag., to be Deputy Lieutenants.
Queen's Own Royal iteiraent of StaffDrdshire Teo.

BANKRUPTCY ANNULLED.
William Henry Dudden, wine and spirit merchant,
Fannon, Somerset.

BANKRUPTS.

Archibald Hurst, manure manufacturer and wharfino•er,
Bull Head Dock, Rotherhithe, to surremZer, Oct. 27, at
one, and Dec. 1, at half-past one, at the Court of Bank-
ruptcy. Pennell, official assignee, Guildhall-chambers ;
Cox and Sons, Sise-lane, City.
Randal woollatt, tea and coffee dealer, Fenchurch-st.,
City, Oct. 25, at half-past eleven, and Nov. 29, at twelve,
at the Court of Bankruptcy. Bell, official assignee, Cole-
man-street-buildings ; Russell and Davies, Coleman-street.
Joshua Gill, grocer, Dewsbury, Yorkshire, Nov. 4, at
twelve, and Dec. 1, at eleven, at the Leeds District Court.
Hope, official assialee, Leeds ; Scholes and Son, Dews-
bury ; Bond and Barwick, Leeds.
Henry Inman, shopkeeper, Bradford, Oct. 28, at half-
past eleven, and Nov. 25, at eleven, at the Leeds District
Court. Hope, official assignee, Leeds ; Bond and Bar-
wick, Leeds.

William Augustus Reeves, baker and grocer,
Walling-
ford, Berkshire, Oct. 25 and Nov. 25, at twelve, at the
Court of Bankruptcy. Johnson, official assignee, Basing-
hall-street; Linklaters and Hackwood, Size-lane.
William Naylor Anderton, merchant, Kingston-upon-
Hull, Nov. 12 and Dec. 3, at twelve, at the Kingston-
upon-Hull District Court. Carrick, official assignee, Hull;
Wells and Smith, Hull.

Henry Woocllims, licensed victualler, Idol-lane, City,
Oct. 28, at half-past one, and Dec. 2, at twelve, at the
Court of Bankruptcy. Nicholson, official assignee, Basing-
hall-street; Overbury and Peck, Frederick's-place, Old
Jewry.
William Curtis Cooper, cheesemonger, Warwick-street,
Pimlico, Oct. 30 and Dec. 2, at eleven, at the Court of
Bankruptcy. Johnson, official assignee, Basinghall-street ;
Clarke and Carter, Moorgate-street.
Edwin Hetherington, grocer, Godalming and Aldershott,
Oct. 28 and Dec. 2, at two, at the Court of Bankruptcy.
Nicholson, official assignee, Basinghall-street ; Linkla-
ters and Hackwood, Sise-lane.
John Roberts, corn dealer, Pentre, Fiintshire, Oct. 30
and Nov. 21, at eleven, at the Li% erpool District Court.
Bird, official assignee, Liverpocl ; Evans and Son, Liver-
pool ; Roberts, Mold, Flintshire.
John Johnson, ironmonger, Bourn, Lincolnshire, Oct.
28, and Nov. 18, at half-past ten, at the Shire-hall, Not-
tingham. Harris, official assignee, Nottingham ; Phil-
lips, John-street, Adelphi ; Motteram and Knight, Bir-
mingham. _ _

SCOTCH SEQUESTRATIONS.
John Leishman, grocer, Alloa, at Thomas' Royal Oak
Hotel,loa, Oct. 27.
James S. Sillars and Co., yarn merchants, Glasgow, at
the Waverley Hotel, Glasgow, Oct. 29.

• -
CORN.—In our market wheat may be quoted from as 01
to gs 3d. lialting barley, sOdto6s Od ; grinding do., 03
Od to Os 0,1. Oats, 3s Oil to 3s 3d. Beaus, Os Od to 03
Od. Peas, ON Od to 00s Od.
FLOUR. —Fine, 53s Cd to 51s Cd; seconds, 48s 01 to 493
Cd per sack.
CATTLE.—rat beef was sold at from 10J 6d to —Bod per
score ; fat calves, 7d to per lb ; barreuLers, Os Od to 03,
Oil. per score ; cows and cadveß, 101. to 161. is ; butchers
calves, 6pl to 7d per lb., rearim: calves —s to s each.„
sheep, ewes and lambs, 11. 14s to 21. 5s per couple; ewes. ~
to 54d ; wetbers, 64d; lambs, —to 7d per lb. Pigs,
large size, 45s to 55s ; second size, 24s to 30s ; slips, 203
to 30s ; suckers, lOs to 14s. Rough fat, 4/d per bl.
Pork carcases from lOs Od to lls Od per scorn.