The Sun.
London, England, 1851-10-15 00:00:00

LONDON,

Royal Canadian Rifle Regiment—Captain Edward
D'Alton, from half-pay Unattached, to be Captain, vice
Coleman, who exchstges, Oct 14.
HOSPITAL STAFF.—Muff-Surgeon Second Class Robert
Winchester Fraser, from half-pay, to be Staff-Sur-
geon of the Second Class, vice John Hart-
ley Sinclair, M.D., who retires on half-pay ;
Surgeon George William Powell, M.D., from 59th
Foot, to be Staff-Surgeon of the Second Clast, vice
O'Flaherty, deceased; Assistant-Surgeon William
Kilner Swettenham, M.D., from 41st Foot, to be Staff-
Surgeon of Second Class, vice Seaman, appointed to 72d
Foot; Assistant-Surgeon Thomas Guy, M.D., from 11th
Foot, to be Assistant-Sargeou to the Forces, vice
Robertson, who resigns; Assistant-Surgeon Edgar
Dumaresq Butt, from 18th Foot, to be Assistant-Surgeon
to the Forces, vice Young, appointed to the 11th
Foot. Assistant-Surgeon Fenwick Martin Tweddell,
from the Ceylon Rifle Regiment, to be As-
sistant-Surgeon to the Forces, vice Macintyre, de-
ceased; Acting Assistant-Surgeon William Arthur
Thomson, M. 8., to be Assistant-Surgeon to the Forces,
vice Clayton, appointed to the 3d Foot; Robert Thomas
Buckle, M.D., to be Assistant-Surgeon to the Forces,
vice Mackenzie, appointed to the 47th Foot, Oot. 14.
ADMIRALTY, OCT. 6.

Corps of Royal Marines—First Lieutenant Thomas
Forrest to be Adjutant, vice Rodney, promoted.
TREASURY CHAMBERS, OCT. 10.

Notice is hereby given, that Arthur Eden, Esq., has
resigned the office of Assistant-Comptroller of the Receipt
and Issue of her Majesty's Exchequer, and that the
Commissioners of her Majesty's Treasury have appointed
the Right Honourable Sir Edward Ryan, Knight, to the
said office of Assistant• Comptroller of the Receipt and Issue
of her Majesty's Exchequer, in the room of the said
Arthur Eden; and notice is hereby further given, that
the said Edward Ryan, :by virtue of the said appoint-
ment, is authorised to sign Exchequer Bills under the
Act passed in the sth and 6th years of the reign of her
Majesty Queen Victoria, c. 66, entitled "An Act for
further regulating the preparation and issue of Ex-
chequer Bills."
REDUCTION OF THE NATIONAL DEBT.

The Lords Commissioners of her Majesty's Treasury
having certified to the Commissioners for the Reduc-
tion of the National Debt, in pursuance of the Act,
10th George IV., c. 27, sec. 1, that the actual surplus
revenue of the United Kingdom of Great Britain and
Ireland, beyond the actual expenditure thereof for the
year ended the sth day of July, 1851, amounted to the
sum of three millions and thirty-two thousand seven
hundred and eighty-six pounds seven shillings and five-
pence; the Commissioners for the Reduction of the
National Debt hereby give notice, that the sum of
seven hundred and fifty-eight thousand one hun-
dred and ninety-six pounds eleven shillings and
tenpence (being! one-fourth part of the said surplus
of three millions and thirty-two thousand seven
hundred and eighty-six pounds seven shillings and
fivepence) will be applied under the provisions of the
said Act, between the 12th day of October, 1851, and
the sth day of January, 1852, to the following pur-
poses, viz.:—
To be applied to the purchase of
Stock £758,196 11. 10
Add interest receivable on account of
donations and bequests, to be ap-
plied to the purchase of stock ...

2,131 10 5

£760,328 2 3
National Debt Office, October 10, 1851.
A. Y. SPEARMAN, Comptroller-General.
WHITEHALL, OcT. 9.

The Lord Chancellor has appointed Arthur Henry
Wansey, of the city of Bristol, Gent., to be a Master
Extraordinary in the High Court of Chancery.
BANKRUPTCY SUPERSEDED.
Jacob Harvey, timber merchant, Gravesend.
BANKRUPTS.

John Leach and Edward Leach, builders, Water-
beach, Cambridgeshire, to surrender Oct. 24, at two,
and N0v.21, at twelve, at the Court of Bankruptcy.
Edwards, official assignee, Sambrook-court, Basinghall-
street; Pickering, Smith, and Co., Stone-buildings,
Lincoln's Inn; Archer, Ely.
Edward Ritherdon, shipbuilder, Mill-wall, Poplar,
Oct. 24 and Nov. 18, at one, at the Court of Bankruptcy.
Groom, official assignee, Abcurch. lane, Lombard-street;
Lindsay and Mason, Gresham-street.
James Morison Wilson, bookseller, Eton, Bucks, Oct.
23, at twelve, and Nov. 25, at eleven, at the Court of
Bankruptcy. Groom, official assignee, Abchurch-lane,
Lombard-street; Kinsey, Bloomsbury-square.
Edward Jones, carrier, Church.street, Blackfriars-
road, Oct. 23, at two, and Nov. 24, at eleven, at the
Court of Bankruptcy. Bell, official assignee, Coleman-
street-buildings; Hepburn, Copthall-court.
Sidney Sherlock, wine merchant, Liverpool, Oct. 23
and Nov. 27, at eleven, at the Liverpool District Court.
Bird, official assignee, Liverpool; Yates, Liverpool;
Dearden, Manchester.

John Reid, merchant, Huddersfield, Yorkshire, Oct.
27, and Nov. 24, at eleven, at the Leeds District Court.
Hope, official assignee, Leeds; Courtney and Compton,
Leeds; Clough and Bantoft, Huddersfield.
William Williams, William Williams, jun., and
Thomas Robert Williams, bankers, Newport, Mon-
mouthshire, Nov. 4, and Dec. 3, at eleven, at the Bris-
tol District Court. Acraman, official assignee, Bris-
tol; Bevan, Bristol; Hall, Newport, Monmouthshire.
INSOLVENT DEBTORS.

William Watkins, builder, Vincent-terrace, City-road.
Joseph Kilsby, shopman to a leather seller, Bull-row,
Somers' Town.
Charles William Dexter, glove maker, Duke-street,
West Smithfield.
William John Rye, painter, Park-street, Bromley.
Walter Whitehead, saddler, Chatham.
Henry Saul, coal tar distiller, Midway-terrace, Lower-
road, Rotherhithe.
Leopold Sachs, teacher of languages, Cadogan-street,
Chelsea.
Augustus Jean Baptiste Amend, artificial flower manu-
facturer, Featherstone-buildings. Holborn.
William Henry Headland, commission agent, Earl-street,
Blackfriars.
Patrick Nagle, Burton-crescent, New-road.
George Haley, blacksmith, Dudley-hill, Yorkshire.
Henry Anstey, boot-maker, Llandilotawr, Carmarthen-
shire.
John Bexhill, plumber, Beckley, Sussex.
Henry Knight, traveller in the wine trade, Birmingham.
Joseph Harvey, painter, Yeovil, Somersetshire.
Henry M. Hill, bonnet -maker, Brighton.
T. P. Taylor, wino merchant, Newcastle-upon-Tyne.
Henry Booth, labourer, Hyde, Cheshire.
G. Booth, assistant to a butcher, Duckinfield, Cheshire.
Benjamin Daniels, butcher, Norfolk.
William Frudd, linendraper, Ripon, Yorkshire.
Thomas Smith, boot and shoe maker, Leeds.
DIVIDENDS.
At the Court, Basinghall-street.
S. Dixon, Leeds, draper, No►. 5, at half-past eleven—
J. Ballingall, Edward-street, Portman-square, pianoforte
maker, Nov. 5, at twelve—ll. Mills, Lynn, Norfolk,
glover and haberdasher, Nov. 5, at half-past one—J.
Latham, Howland-street, Fitzroy-square, pianoforte
manufacturer, Nov. 4, at twelve—ll. Canning, Broad-
street, City, merchant, Nov. 4, at eleven—R. Pegg,
Brighton, wine merchant, Nov. 1, at eleven—J. T. Hob-
son, Wellingborough, corn merchant, Nov. 1, at one.
PAYMENT OF DIVIDENDS.
G. W. Hinchcliffe, Sheffield, manufacturer and factor,
4s. 6d., on Saturday, Oct. 25, or any subsequent Satur-
day, between eleven and two, at the office of Mr. Free-
man, Sheffield.
W. H. Osborn, Sheffield, wine and spirit merchant,
13. 2d., on Saturday, Oct. 25, or any subsequent Satur-
day, between eleven and two, at the office of Mr. Free-
man, Sheffield.
NOTICES OF CERTIFICATES.
At the Court, Basinghall-street.

W. Trego, Coleman-street, builder, Nov. 4, at eleven
—W. H. Ayles, Rickmansworth, Hertfordshire, builder,
Nov. 4, at eleven—S. C. Beastall and W. Mather, High-
street, Kensington, linendrapers, Nov. 5, at eleven—W.
Brunskill, Paternoster-row, silk manufacturer, Nov. 5, at
one—W. E. Follit, Chenies• place, Somers-town, carver
and gilder, Nov. 6, at half-past eleven—J. Franckeiss,
Portsea and Laudport, Hampshire, woollen draper, Nov.
6, at twelve—R. Pegg, Brighton, wine merchant. Nov.
1, at eleven—W. R. Golder, Folkestone, miller, Nov. 1,
at twelve—J. Graham, Noble-street, warehouseman,
Nov. 4, at ono—D. M'Grath, City-road, colour manufac-
turer, Nov. 1, at eleven—G. E. Deeley, Brunswick-
terrace, Dover-read, ironfounder, Nov. 5, at twelvo—J.
T. Hobson, Wellingborough, Northamptonshire, corn
merchant, Nov. 1, at one.
In the Country.

W. Mooney, Liverpool, corn Merchant, Nov. 6, a,
eleven, at the Court, Liverpool—C. Hargreaves, Liver-
pool, tailor, Nov. 4, at eleven, at the Court, Liverpool—
J. L. Mumford, Stoke Gabriel, Devonshire, miller, Nov.
4, at one, at the Court, Exeter—R. Thorpe, Stafford,
lace manufacturer, Nuv. 4, at half-past eleven, at the
Court, Birmingham.
CERTIFICATES GRANTED.

A. S. Breese, and G. S. Breese, Aylesham, Norfolk,
ironmongers, certificates of the second class—T. W.
Boulton, Broad-court, Covent-garden, potato salesman,
a certificate of the second class—ll. Kay, R. Kay, and
W. Kay, Heywood, Lancoshire, certificates of the first
class—E. G. Cuff, Leicester, hotel keeper, a certificate
of the first class—J. Percival, Market Deeping, Lincoln-
shire, innkeeper, a certificate of the first class.
PARTNERSHIPS DISSOLVED.

Leicester-square, bill discounters (so
Leicester-place,
J. Last, R. Low, E. H. England, and E. W. Seale,
far as regards J. Last)—J. Marshall and Jane Allen,
Birmingham, hotel keepers—B.
Lloyd and T. Mason,
Cottiegham,
k
Yorkshire, coach and harness ma ers—E .
Ridgway and F. Purser, Sheffield, ironmongers—E.
Lloyd, L. Lloyd, jun., W. Y
W. Tabor, City, bankers (so far as regards C. W. Tabor)
l d
, Southamp-
ton, ironmongers—F. H. Garrad, C.
Garrad, and
N. Jones, Paddington-street, Maryleb one, coach
pilters —W. Mason, W. Bodmsn, and R. W.
—F. C. Saunders and H. C. Mil ar
HSharp, New London-street, Fenchurch (so far
as regards R. W. Sharp)—J. Greenaway and W.
Wright, Wine Office-court, Fleet-street, wood engravers
—N. Bodington and P. Bench, jun., Dudley, Worces-
tershire, millers—J. Davenport and W. Davenport, Bir-
mingham, general factors—J. Turner and A. J.
Worthington, Leek, Staffordshire, silk-manufacturers—
J. F. Puest and J. Wicke Gower's-walk, Whitechapel,
sugar refiners—J. Storey
and J. Baines, Borwick, Lan-
cashire, tailors—W. Wilson and W. Frackelton, Liver-
pool, wine and spirit merchants—J. Ashton and F. E.
Calton, Leadenhall-market, provision merchants—E.
Lovett and W. Lovett, Bilston, Staffordshire, grocers—
T. Jukes and B. Blaine, Tisbury, surgeons—W. Hughes
and J. Ingold, Bishop Stortford, well diggers—W.
Roberts and A. F. Wood, Chancery-lane, surveyors
T. Timewell and J. S. Timewell, Dover—J. Bonar, P.
*(soNfeaarvea's regards S. Neave).
Thomas
and J. R. Robertson, Old
INSOLVENT PE rITIONERS.
Ilackford-next-liepharn, Norfolk,
Jewry,
F.
w e Robertson,ry,
merchants
i,tiee Sr s ;
shoemaker.