The Sun.
London, England, 1851-05-10 00:00:00

THE SUN, LONDON, SATURDAY EVENINGS, MAY
Eighth Edition, Svo., 21. 6d.• pying a well-circumstanced tenement, with comfort- yet more miraculous truthfulness-therefore we are THE SHARE MARKETS
16,' ' pljb.,'Ark, N,:.' able farm-house; and out-offices, for which he pays not obliged to accept at his hands a confused agglo-
LETTERS to JOHN BULL, Esq.,
and the Persons who
on Affairs
eel, ' . ' i tllte'
,' • "'" , -4 '''•
-6e
connected with his Landed Property, 'rah I, 0.. ~,,,it.u.,,,,, ~ ,
.I, 3001. per annum-a just rent, such as would be given meration of red, and white, and yellow, and bow down EIZETXSEI RAILXVIrrii.
Lire thereon. 4::i.; - ..._ o. , ~,liN
.. . ,4
%ea... . a •e a e e•e X . e by a solvent tenant, and that of a clerk in a mercan- our heads before it as before a masterpiece.
By Sir EDWARD BULVrER LYTTON,
_Bart.
London : Chapman and Hall, 193, Piccadilly. ‘.• ',. : . „,, -r- ‘,.. •., , 111004,„ , :iii ,
Business done
15° ✓ ''''. ' ';. LI ea-
.iritk eN'''''' ""'s' tile house, receiving an annual stipend of 1501. per Or, upon another hand, that because a different artist
Aberdeen..kali ways.
Paid. Nonsiial Prices. to-day.
:neluanbude r gts
and t
oa t ea
r,
County Nottingham,Valley. "-p Down
w..n..
H" M"E ST Y'
' S THEATRE. ' 4".34- le I:- teesee::es‘-'7 •"°:".2e7.:`,.. ' , • : .'..:W. -..-
-e. e - ...emes, sew: ee . I; ' annum. -Under the Act they are required to pay the has achieved triumphs both in genre and historical
alt la 14 ta Is%
GRAND EXTRA NIGHT.
same charge, viz , 4/. 7s. 6d. each. The former has painting, that therefore we are not obliged to see in
DON GIOV.ANNI.
.........,.
It is respectfully announced that a Grand EXTRA NIGHT will
o ellsie. his lands well stocked-cattle, pigs, sheep, poultry, any wooden face he may be pleased to depict nobility Boston, &E. Juncion 8% 4% -47 4% %
take place on THURSDAY. EVES
be ted, for the first time thi seas nest, nsGonn"MtV2Martars cllaSefwdh'ecenaewrille, II 1".: _ Inti milk, butter, vegetables, flour, possibly (on rare oc- of sentiment or grandeur of expression. Against all aarmille., Wolverhamp.,
oattied DON GIOVANNI, VII ----e-ers,
aiv---.. easions) a hare, or some other description of game, shams, of what kind soever they may be, the voice of Bfreenn., Lan., &chmh .I.ox :
.1; - 14 % ta[esl3;44
With following powerful Cut :- eliSe and many things that make fearful inroads on the in- the true critic is raised in spite of every obstructing June., late 331. 6s. Bd.. 2$
Don Giovanni, Signor Colette ; Don Ottavio, Signor Calzolari ; LONDON, SATURDAY, MAY 10, 1851.
Do. Chest. & Birkenhd.,
y Bristol and Exeter- - 100 79 -81
come of the citizen, are all at hand without trouble consideration. In art as in other things this latitude 501. 8z 251. Consolidated all . • .. . ;
Signor F. Lablache ; n Conamendatore, Signor Scapini ;
Massetto.
110, Signor Lablache; Donna Anna, Madame Florentini ; Do., d0.,20/... .. •• 17% .. -..
Caledonian .. .. .. 60 eve - lees IN %se
Zerlinu, Madame Sontag. or outlay. He has nothing to pay for house rent, and of comment should, we maintain, be unscrupulousl
In the House of Lords, last night,
DegarsErviss. Madame Giuliani;
In the Ball-room scene, Madlle. Carlotta Grist and Madlle Amalie . -
Ferraris will dance Mozart's celebrated Minuet and Zarabanda. _Lord LYTTELTON, in presenting petitions from Van can use his farm-horses for moving about, if he con- exercised-no matter whether the aspirant for praise
Chester and Holyhead .. all 22 -23 223{ %
To conclude with the admirable Ballet (emerged is one act) of Diemen's Land, against the continuance of transports- siders it necessary. According to the estimate of be a sign-painter or a Royal Academician. Direct Lond.mdPortsm. 5 .. .... ..
LE DIABLE A QUATEE,
Mr. BOOKER, he would have a capital of 9 400/. ; Dublin and Belfast Junct. 45 20 -18 dis.
in which Madlle. Carlotta GrLsi, Mesdlles, Rosa, Leper, Julien, La- tion to that colony, took the pp . --) Dublin and Kingstown.. an _ „
mower's, Allegrinl, Pascalles, Kohlenberg, Dantoine, Aussandon, o ortunity of raising a
the more correct estimate we believe would be THE FRENCH REPUBLIC Dundalk and Eeniskillen all .. •-
••
MM. Charles, Ehrick, Paul Taglioni, Gonriet, Venefra, Di Mettle, ailns sthhoisulcdo,uanfttreyr,
beunpdeerr: • Dundee, Perth, and Aber-
and Gosselin will appear. discussion on the question of transportation, and of ex- the
or 101. per acre, so that his family would not ...._____.o_____ deer Junction .. • • all 10 -11
The Opera will commence at Half-past Seven.We have received the Paris journals of yesterday. Do., New .. .. •• all .. -..
Applications for Boxes, Stalls, and Tickets to be made at the Box- beingpressinrgefhoirsmoaptionriyonptuhnaitshcrmimenint
be utterly unprovided, if he were suddenly cut off.
In the Assembly on Thursday M. EMMANUEL E. and L. & D.) .. .. all 4% -47 a
East Anglian (251. L. &
;dace of the Theatre. The necessity for insurance would thus be dispensed 4ii %
milted to expatriate themselves intend of being sent out
- with a ticket of leave to one particular colony. ARAGO ascended the tribune, and read a circular ad-
dressed by the Juge de Paix of Sayre (Lot•et-Ga- Do. (181. E. & H.) .. all 3- 3% 334
HER MAJESTY'S THEATRE. with. On the balance of cash between what he ex- Eastern-Counties .. •• 20 734 -7% 7% %
Second Night of LE THE NOZZE. The Archbishop of DUBLIN and the Bishop of
Eastern Union, class A,
It is respectfully announced that THIS EVENLNG will be pro- SALISBURY bore testimony to the admirable working of pended in rent, rates, taxes, seed, labour, and all the Tonne), calling on the several mayors under his juris- late E. U. shares .. all 634 - 7
6%
seated Alert's new Opera Buffa, entitled the penitentiary system. other necessary expenditure of the farm, and the diction to encourage by every means the signing of
in favour of the prolongation of the powers Do. do. do. .. 6 .. ..
Do. do., B& C shares all 4 - 5
LE THE NOZZE. Earl GREY defended the present system of transpor-
The Incidental Dance by 31. Paul Taglioni. tation, which the Bishop of OXFORD deprecated. amount of produce sold (which he would alone take petitions
of the PRESIDENT of the Republic, "if they venerated East Lancashire .. .. all 1634% - 16% 16 %
Luisa, Madame Sontag ; Vezpina, Madame Giuliani ; La Marchese
The petition was laid on the table, and their Lord- Do. New quarters - all 8% - 4 4%
di Poet, Madlle. Ida Bertrand ; Cavaliers di Villafrancee signor into account), there might not be an apparent profit
their father and mother, if they loved their wives and Edinburgh and Glasgow, 50 34 -35
*Urdu' ; Cricca, Signor Ferranti (his 2d appearance in this eoun- ships adjourned. of 1501.; and he might, and very probably would,Edin., Perties.nd Dundee 25 7% -8%
children, if they cherished the religion of JESUS Exeter and Exmouth .. 1 1 0 % - ee
CHRIST, if they believed in GOD." The Hon. Repro- p
try) ; Il Barone Fnedatario d'Acetosta, Signor Lablache. In the Commons, in answer to Mr. URQUHART,
Lord PALMERSTON stated that the Russian end Glasgew and South-West, 100 . ..
In the course of the evening a grand Pas by Madlle. Amalie Far- ' consider himself aggrieved, making no allowance
De. do. G. D. &C.steck g 6 8 .. - •
..
saris and M. Charles. for a comfortable house (rent-free), milk, butter, sentative asked whether such language ought to be
To eonelude with the admired Ballet, Turkish troops had commenced evacuating the Danu-
bian Principalities, and that although the Hungarian Great Northern •• • • all 18% - 18% 18%
LES METAMORPHOSES.
Lamorenx, vegetables, eggs, poultry, mutton, beef, and pork, &c.,
Ministertolerated of
fy
jtuhsetieGe,oevxerpnremsesendt.
his dies
Do. halves, A, deferred' all 6% -6% 634
Do. halves, B, 6 per et, all 1234 - 12% 12% %By Mdile. Carlotta Grief, Mdlles. Rosa, Esper, Julien. •- M3I. refugees had not yet,been liberated, he hoped they would &c. Servants' wages would form part of the farm Great Southern and
Allegrine Aussandon, Kohlenberg, Pascales, Soldansty. So.`,
be shortly set free, such conduct in any functionary. He had only
heard of the matter two days back, and had at once Western, Ireland • • all 42 -43 ".Leek Paul Taglioni, and Charles.expenditure, and be calculated in that department, Great Western .. .. 100 66% - 87% as 87E846%34 Application for Boxes, Stalls, and Tickets, to be
the Opera to corn- On the motion for considering the Property-tax Bill,
written for explanations, but had not as yet received
Office of the Theatre. Doors opened at Seven. --
made at the Box-
as amended,so that if he made what he called a profit of 1501. Do. New, 171. .. all 14 - 14%
Lancaster and Carlisle .. all 80 -82 14 ;is Se
=tense at Half-past Seven o'clock.
an answer to his communication.
The CHANCELLOR of the EXCHEQUER said he had per annum, it would be available for luxuries, the Do. thirds .. •• •• 11 13 4 10 -11 p. e
ANE.
Lancaster and Preston .. 47% .. -.. [34 %
THEATRE ROYAL. DitYes L Aaderson. considered the proposition of Colonel SIBTHORP, and had necessaries being all provided for previously. The Committee on the proposition of M. BAZE, re-
_ lative to the sale of journals in the streets, has Lancashire and Yorkshire 100 62 - 62% 61% 62% 61%
Wqflufteahasrtet Rrid'i.hrigar.eUsnio:n: la 1 1111 %Si 957 Z - ---- 5%} e dd. dig.
4
Lessee and Manager, Mr. come to the conclusion of introducing a clause giving the
adopted the principle of it, and a • d Sub- ID DI:
ppointe a
st right of appeal to the tenant-farmer, should his profits The clerk, on the other hand, who by un
Engagement of Miss Is.'7
i ty's Servente
I.II.GORTON.
tiring industry and unblemished integrity, ex-
committee, consisting of MM. BAZE, EVARISTE, BA- Leeds and Thirak .. .. all 17 -18
will be presenTtedirigbYEttVer Ma-esentitled AZAEL, THE fall short of the sum at which, by law, they were now
Liverpool, Crosby, and
A new grand Operatic SPectacle'
\renew:that; Azael, Miss P. Hoc- assessed. hibited through a service of twenty or thirty
voux, and CANET, to prepare a report as to the excep- 17
PRODIGAL. Reuben, Mr-
eir..e - Bucher's, Mr. Cooper; Seth(); Mr.
worked uP lions that may be admitted. Southport .. .. •- 17% . -.. lon ; Amenophls, Mr. W. viii-a're; Nate, Mrs. Walter Lacy ; Lin, After a few words from Colonel Sewrnoap and Mr. years, during which he had gradually
London and Blackwell - all 8% -8% 8%
Rafter; Jephtele,
Len--teMiss "(Premier Sujet du Opera de Paris), who DISRAELI, the clause was brought up, and the Bill, as
from a salary of 15s. or 20s. per week to the corn- The Bulletin de Paris says- Do.,
97 -98
Do., Tilbury Ext. Scrip I% % - % p
Losnocluotthe
CBoa,rigthton,.. an.d. 1% gi %I eine. Victorine s.“-- -
aged for the occasion. amended, was agreed to, and ordered to be read a third
QUIN AND time on Monday.
aas been expressly egeS
confidence, and consolidating order and public Iran-
affluence of 3/. a week, or 1501. per annum, " The Government is seriously desirous of inspiring
97
To conclude with th. comic Pantomime of FIARLE
ea or Morrie England to the Olden Time London and N.-Western 100 12734 -128
100 D QUEEN' BE- On the motion for the Speaker's, leaving the chair to 127% 127 26%
Lauri ; Pantaloon, Mr. Cl. Lauri; Clown, Arr; will first have to pay for rent and taxes for a cottage
quillity, at a moment when the country is already in a Do. do. new quarters . 17
Do. 101. sh., M.& IS (C) 1 4% -5% p. 22%
Harlequin, Mr- go into Committee on the Ecelesiastioal Titles Assump-
state of anxiety in presence of the grave questions of • " " •
Do fifths 12 in some of the suburbs at least 30/. per annum ; b -5% p.
Delight', ; Cosltallsnmbinane.d
MlDlLPtirecrle. - - . as. tion Bill,
then 6d. per diem, or 71. 165., for omnibus fares the revision of the constitution and the prolongation of London and SeWestern . 100 872%
-- 388 P. 873%7‘ 87
First Price. Second Price. Mr. URQ,UHART moved as an amendment the follow-- - - as. the powers of the President. The measures which they Do. new 501. .. ..
Boxes " IL ed. 4234 - 6 die.
Pit - - - - - - 2s. ls. Od. ing resolution:-" That the recent act of the Pope in (assuming that the " Association" will give up the
have nearly decided on adopting are said to be-Ist, An Do. new 40/. .. • • 34 634 - 434 dl3.
Mxianactiliocestker,Buxto.n., and
ism
3% -
3N
ti.
Lower Gallery - .
.. .
15. / No half-price dividing England into dioceses, and appointing bishops penny recently added). He must then dress rather
ensemble of new repressive laws; 2d, The nomination Upper Gallery - - - - 6d. j to Galleries. thereto, was encouraged by the conduct and declare-
rs:was Boxes to admit 8 reduced from 31. 3s. Od. to 21. 12s. 6d. tions of her Majesty's Government." He did not mean more expensively than would be required in walking of a Prefect of Police at Lyons, where the police is in-
sufficient at present to repress the continual attempts to Manchester, Sheffield, Sc
Ditto 6 ditto 21. 12s. 6d. to 21. 2s. Od. Lincolnshire ,• • • . 100 33 -34
DOL.inMeoainneuhmes.otenr an.d.
41002 0
631% --
622%5i dig. 33% % % if
Ditto 4 ditto 21. 2s. Od. to IL 11 s. 6d. his motion to be a vote of want of confidence in the Go- through and oeerseeing a farm in the country. A large
disturb order; and, 3d, A place for removing, for the [3B
Ditto 4 ditto 11. lie. 6d. to 11. Is. ea. vernment, but he did mean it as a vote of censure. proportion of the balance of his income is absorbed
department of the Seine, the repots dejustice, vagabonds, midland .. .. .. .. die.
Mr. SADLEIR seconded the amendment. .62 61% % THEATRE ROYAL, HAYMARKET. • in providing the articles which his fortunate neigh- and persons without domicile."
Sir G. GREY hoped the House would not, after having Do. 501. shares .. .. 35 13% - 13% die. 21% 21
Mr. B. Webster, Sole Lessee and Manager, Old BromPton•
THIS EVENING, affirmed the principle of the Bill by so large a majority bour receives off his holding without any outlay, The President of the REPUBLIC, by a degree of ra loa n. aot Bunningie West. . (Derbylre) 100 " --"
Neiza=ritiVe:irre..: all
.. _
..
Will be performed an entirely New Comedy, entitled RETIRED as 450 to 90, now stultify itself by voting for the amend- while he in vain looks to the possibility of putting by the 4th instant has promoted General OUDINOT DE
FROM BUSINESS.
REGGIO to the rank of Grand Cross in the Legion of
went, thus getting rid of the measure by a side-wind.
Alter which, a new and (as times go) original domestic drain a of any provision for wife or children, in the event of
Honour, in consideration of forty-three years' service,
Newmarket .. .. .. all 9% -
Newport, Abergavenny, 9%
startling interest, entitled A.RLLNE ; or, The Fortunes and Vicissi- Mr. FREGHEIELD opposed the amendment, which was .
his unexpected decease. They must stand their
tildes of a Bohemian Girl. Count Arnhem, Mr. J. Bland; Count supported by Lord JOHN MANNERS, Mr, SADLEIR, and nine campaigns, and one wound. and Hereford .. .. 6 334 - 3 dig.
Yloreatine, Mrs. L. S. Buckingham; Thaddeus of Warsaw, Mrs. ee STANFORD.mr. chance, and if anything should happen to the father i renc squadron, consisting of six sail of the Newry
Al' hand Enniskillen.. 7 15 - 434 dis.
Yltzwunan2 ; DeThoof, Mr. Buckstone ; the Gipsy Queen, Mr. H.
Sir R. INGLIS thought the Bill a good Bill, but it did e.n.point,
.&.
ail
Bedford. and protector before they are able to provide for line, left Brest on the 6th for Cadiz, where it is ex- 1'
eßosyt4Wvor
10:0i% . 21633 -.722182%
dig.die.
not go far enough. He hoped all true Protestants would themselves, must have recourse to the tender petted to remain for some time in consequence of the Nor •f o leNki7e:.c.t
THEATRE ROYAL, ADELPELL vote against the amendment of the Hon. Member for
joesuziohi..til
Counties
Under the direction of Madame Celesta.
Stafford. mercies of the union workhouse. Well may such late events in Portugal. Unione shares.-
Under . l.
. Northern prrttl.
TUTS EVENING,
The Bill presented on the 3d instant by the Mi
North Staffordshire .. 1734 7% -- A du. ig%% %
Will be performed THE FLOWERS OF THE FOREST. Lord D. STUART, although he objected to the Bill, a person envy the lot of the fortunate agriculturist,
To be followed by a new musical, historical, pastoral, comical would not support the amendment, which had, he be- nister
,of Public Works, for the execution of the Nerth.Western .. •• 18 1034 -10 dis.
11T117 drama, called O'FLANN. IGAN AND THE FAIRIES ; or, A and bitterly feel that giving relief to the latter, while Lyons to Avignon Railway, has just been distri- North & StheWest.Jwae. 1
lieved, been framed with a most insidious purpose. 74 -If4 p Midsummer Night's Dream. Phelim O'Flannigan, Mr. Hudson;
Oberon, Miss E. Chaplin; Mary. Miss K. Fitawllham. Mr. BANXES supported,:and Mr. Peumeree opposed denying it to himself, is little better than heartless buted. The Minister proposes to make a direct con- Oxford, Worcester and
Wolverhampton.. .. all 16N - 17%
mockery; that it is, in fact, adding insult to the deep cession, for ninety-nine years, to the St. Etienne to Scottish Central .. .. 25 16% -17 17 16
ROYAL PRINCESS'S THEATRE, OXFORD-STREET. the amendment.%
Under the Management of Mr. C. Kees and Mr. Keelel. Mr. REYNOLDS supported the amendment, because he injury already inflicted on him. Lyons Company of the Avignon line, which is to be Scottish Midland .. .. all 934 - 1034
THIS EVENING, was of opinion it would, and Mr. SPOONER supported it,
-.....---- divided into two sections, the first from Lyons to Do. new .. .- "
Shrews. & Birm., Claes A 23% 15% - 15% die.
all 4% - 434 die dis. Shakespere's flay of TWELFTH NIGHT. Charactesti by Messrs.
Valence, and the second from Valence to Avignon. Ds. Class BN..
ew..
..
.. a4ll
.7 -3% dis. 374 % din.
because he thought it would not endanger the Bill.
Belton, Ryder, Addison, J. Vining, Meadows, Keeley ; Mrs. Keeley,
Lord J. RUSSELL was surprised that Hon. Gentle- A generous emulation has, we rejoice to observe, Shrews. & Hereford., Old 4 2% -1% die lass Phillips, and Mrs. C. Kean. The company i.e to execute the works under
To conclude with a new grand spectacular Extravaganza (taken men who voted for the second reading of the Bill should been excited by the Great Industrial Exhibition. the control of the Government engineers sitil'wsbduoi; arta Chester
from a Tale, by Washington Irving), entitled THE ALHAMBRA ; avail themselves of the paltry and shabby excuse which The treasures of art stored up in the palaces of our and is to receive in thirty equal payments a (Nor. W. Min.) .. .. all 18 -19
or The Three Moorish Princesses. Characters by Messrs. Keeley,
Harley, A. Wigan, Wynn, Cooke, Fle ore ; Misses Murray, Daly, the resolution moved by the Hon. Member for Stafford
Vivash, Robertson, Leclerq, Keeley, Mdlle. Aurlol, and Mrs. Keeley. afforded, to endeavour to defeat the Bill. He deniednobility
.....- 1%
Private Boxes, &c., to be had of all the Booksellers, and of Mr. that the concessions which had been made to the opened to the inspection of the public generally, with subvention not to exceed sixty millions, and Do. % - dis.
Masslngham ;of whom also places may be taken at the Box-office, Catholics were the cause of the Papal aggression, for a view to the especial gratification of the foreigners the company on its side to expend at least a like sum. Shropshire Union .. • • 634 3% - 334 d.
the said
Do., A, B, C, & D, nilly
.1.
)u
ep vao tn per. . cent
.. :.• -au
17
....
19
Oxford-street, from Eleven till Four o'clock.
The State is, not to be called on to expend more than
Southaid
these concessions were better calculated to prevent any . .
visiting the metropolis. Among the patricians who. - .
•
44,000 f. per kilometre for its share of expense. The
ROYAL LYCEUM THEATRE. wanton insult to the country which conferred them. Eta [27
Under the Management of Madame Vest:Tie. rather believed that the aggression was to be considered have thus endeavoured to add yet more to the attrac- company is to be authorised to procure thirty mil- South-Eastern .. • • 30 26% -27
South Wales % 27% 2714 28%
Solo Lessee, Mr. Charles Mathew'',
as part of a great plan directed against the civil and re- lions held out to the visitors of the English capital lions of its capital by means of a loan, for the interest &nth Yerksh. and:Rl. ver- all
3° -31 30% 29
THIS EVENING,
Will be performed ligious liberties of every country in Europe. He be- • • 1% - % dig.
COOL AS A CUCUMBER. lieved that the object of the aggression was to disturb the Shelf., Roth., and Goole,
may be mentioned his Grace tile Duke of NORTHUM. and sinking fund of which the State will guarantee Dun " •• •• •• 15
To be followed by reckon BERLAND, the Bari of ELLESMERE, and, if we reC .
five per cent. interest. The bonds of this loan can be South Divisioa .. .. 6 4% -4%
minds of the people of England, and thus counteract
THE QUEEN OP THE FROGS. Characters by Messrs. C. issued only to the extent of eight millions, until the Stockton and Hartlepool 16 2-3 9% -10
Mathews, It. Roxby, Bellingham, Horneastie, Morris ; Mrs. Frank the liberal influence exercised by this country on the rightly, the leaders likewise of the illustrious Swansea & Loaghor, Sze. all
complete execution of the line from Avignon to raw Vale Extension .. 9% 7% -- .i% dia.
Matthews, Miss St. George, Miss Martindale, and Miss Oliver. continent. It was not necessary for the House either to families
To conclude with affirm or deny the resolution of Mr. URQUHART, for the ,
Of SUTHERLAND and WESTMINSTER. Valence ; and when the whole line is finished, th© Thames Haven Dock and I
ail
175% :
18434% Q.
AN APPEAL TO THE PUBLIC. If for nothing else, therefore, the enterprise bonds of the loan are to be preference ones over any
WaterfordW Vale
Railwaya
t eor ff
o Nr
d' e
sad aa
Td .
Kilkenny:Limerick,.. ..
all 16634 -- 145% di'.
174
2
real queetion upon which they would have to divide
ROYAL OLYMPIC THEATRE. would not be the resolution, but the preliminary ques- of the Crystal Palace would be a matter other payment. The section from Avignon to Valence
is to be finished in two years and a half, and the re-
Lessee and Manager, Mr. W. Farren. tion, that the words " That Ido now leave the chair" of satisfaction from the circumstance of its
mainder in three years after. The line is to start Waterford, Wexe Wick.
THIS EVENING,
Will be performed THE LADIES' BATTLE ; or, 17n Duel en stand part of the question. and Dublin .. .. 3
__
__
imour. Mr. Drsetexer said that the resolution stated a pro- inciting these noble owners of some of the most
in England, to ren- at Lyons from Perrache, where a goods station is to West Cornwall .. .. e 534 - 434 dis. 3%
Te conclude with SIR ROGER DE COVERLEY , or, the Widow position which he had himself over and over again precious and remarkable galleries be established, common to it and to the line from westtaiLoanydeonnane .. • • all 5- 7%
Paris to Lyons. At a period of fifteen years after d Farness all .. -
and her Wooers, supperted by Messrs. W. Farren, Compton, 11.
Farren, W. Farren, Jun., Diddear, G. Cooke, Shalders, Lee, Bender, stated in that House, and which he had expressed to der them somewhat more accessible to the multi-
York, _Newcastle, & Bar-
Klnloch ; Mesdames, Stirling, Leigh elurray, L. Howard, Adams, E. his constituents in a letter shortly after the aggression lode, instead of shutting them up for the delectation the completion of the line, if the profits exceed 8 per wick .. .. •• •• 25 20% - 21% 21% 21
cent., one-half f surplus is to be •' to the Ditto and Newcastle
Turner, and Bartlett. , had taken place, and he therefore felt bound to vote
of the
~c the paid Extension .. .. 20
for it.
museum of Sir JOHN SOAK at
house-spider and the cockroach, like that
State. Such are the principal conditions of the Bill. Ditto G.N.E. purchase 9 4% -3% die. 16
ASTLEY's ROYAL AMPHITHEATRE. 2 -1% ais. 7%
Mr. Rom:Toe supported the proposition, and would strangely conducted
' - The Bourse was animated, and the price of public
Under the Patronage of her Majesty and his Royal Highness York and North Midland 60 26 - 26% 26%
securities was rather firmer. The Five per Cents. LINES LEASED AT FIXED RENTALS.
Prince Albert. take every opportunity of endeavouring to throw out the Lincoln's Inn-fields, a museum nominally left to the
Proprietor and Manager, Mr. W. Batty. Bill. nation by its distinguished architect, but hitherto opened at 911. and closed at 901. 80c. The Three per
Appearance of Signor Chiarini with his celebrated menage steed.
Cents, closedßailways. Lea'sing \ Paid. Nominal Prices. Business
THIS EVENING, Mr. DEEDES opposed the resolution of Mr. Un-
screened from the national eye except during twoat 561, 40c. Orleans Railroad Shares,
Will be performed a grand new Spectacle, entitled ELEANOR Qe/HART.
Companies. done to-day.
THE AMAZON ; or, Queen of France and England. Sir T. D. ACLAND also opposed the resolution. or three months out of the calendar. 521 f. 25c. ; Rouen, 625 f. ; Great Northern, 4751. ; .
Avignon, 223 f. 75e.; Basle, 1431. 75e.; Bordeaux, 4001.; nerkicandilants _
To be followed by new Scenes of the Circle, introducing an en-
The House then divided, and the numbers were-tirely new Company of French Artistes. Saturday last, it will be remembered, was invested Paris and Strasburg, 3661. 25e • Tours and Nantes,
~ EI. 5 per Cent. Gt. Western 6 34 -1 p.
To conclude with a comic farce, called SHOOTING THE MOON; For the resolution ... ... ... 201 Bin and Oxford
er, The Cove of Cork. Against it ... ... ... ... 280 with a particular interest, from the fact of its being 273 f. 75c. Juncecallsduly
Box-office open from Eleven till Four. Majority against the resolution ...-79 the day selected for the annual dinner given by the BUSINESS DONIC IN FOREIGN RAILWAYS AT TIIE paid, or with a
Stage Manager, Mr. T. Thompson.
LONDON STOCK EXCHANGE, MAY 9. guarantee .. Do •• -. all 2834 - 29%
The debate on the original motion was then adjourned members and associates of the Royal Academy. Upo Do., withou a
Upon Boulogne and Amiens, 10-East Indian, 16-Namur and
PI7NCPI'S PLAYHOUSE AND STRAND THEATRE. until Monday next, when it will come on as the second guarantee .. De .. •• all 27 -28
Lessee, Mr. W. R. COPELAND, Liverpool. order of the day. the present occasion the banquet was invested with a Liege, 73i-West Flanders, 3%.
Janine Woe, &
THIS EVENING, new attraction by the attendance of his Royal High- ____ Dud ~ calls duly
Do. , guaranteewithout
aDo .. .. 15 834 - 934 p
440. SPAIN. paid, or with a
Will be performed a new comedy proverb, teaching people the
best method of LIVING LN GLASS ROUSES. Principal charac- The Cele NCBLLOR of the EXCHEQUER has consented ness the Prince ALBERT, more than usually a guest of , .
importance, tern by Messrs. Tilbury, A. Davies, Norton, J. Howard, Attwood, Madrid journals of,. the 4th have arrived, their con-
tance, seeing that he has rendered himself more
T. Rogers, and Romer ; Mesdames C. tiorsman, C. Melville, Dibdin, to modify the " conclusion" he had arrived at. Moved tents are without interest. guarantee •• Do .. • • 15 7 -8 p
and Wallis. by the numerous and urgent complaints forced upon than ever illustrious as the originator of the Indus- The Boise lens closed on the 4th. Bucking banish. Lon. &N. W. all 1734 -la
An ILLUSTRATION OF THE EXPOSITION. Principal charac- Clydesdale June Caledonian all 41 -43
tors by Mesdames Marshall, M. Taylor, C. Horsman, and Dibdin ; his attention from all parts of the country, he has trial Exhibition. With a courtesy fully appreciated --..................- E. Lin., Guar, 6
Messrs. J. Reeve, Norton, J. Rogers, and Romer. PORTUGAL. per Cent. •• G. Northern all 32% -33 32%
To conclude with a new Farce called TAKING THE CENSUS. yielded to the " pressure from without," and acknow-Academicians the Prince Consort evinced a
by the ,Gloucester and
The prices of admission are arranged as follow :-Orchestra stalls,
led d the ge riotof dering the impost, or propy ren .
certain eagerness to participate in their festivity for Advi •ces from Lisbon of the 30th state that the Dean Forest Gt. Western 20 par 1 p
4a; Boxes (first circle), 35.; (second circle), 2s. ; Pit, Is.KING had rethed upon that city with his forces, and Hull and Selby Yk. &N. M. all 101% - 102%
Doors to be opened at Half-past Seven, and the performances to rather one portion of the impost, in some degree the present season, both because of its being contem-
~ , a , Do. 34 Shares Do .. • • all 50te -511 e
Lila; oALDANII4. had assured the QUEEN of his loyalty - ~
commence at Eight precisely. Do. % Shares Do - .. all 2234 - 23%
A second price will be taken to the Boxes :only at Half-past Nino more equitable than it has hitherto been. The sharp poraneous with the display at the Crystal Palace, and to the Crown. Leeds and Brad. Midland .. all 98% - e9aa
-first circle, 25.; second circle, Is. end of the wed e has thus been introduced, and the because of its being, as it were, the inauguration of The Lei, a ~,iebon journal, of the 30th ult. , says :- Lon. and Green. S. Eastern., all 11% - 11% 1134
Private Boxes One Guinea and a Llalf each,
Do., Pref. .. Do .. .. all 2334 - 24%
ROYAL SURREY ZOOLOGICAL GARDENS. matter cannot long be permitted to remain the newly elected President of the Academy, Sir " Yesterday we mentioned that Count de Thomar had Lowestoft, Gd. 4 I received orders from the Government to repair imam- per Cent. •• Norfolk • • all 15 -16
Open for the season on MONDAY, the sth of May. in its present position. The instrument once CHARLES LOCK EASTLAKE. Throughout the whole Do .. .. all
Pirst diately to Madrid, to resume the functions of Envoy 2,11)0*516 .centper
e'and .• -•• 1
representation of a gigantic modelled Panorama, painted by Admitted -
tted will be driven home, until thegratified to proceedings, we are observe,
the Messrs. Denson, representin the Temple of Janus in the Eternal 'l-'l7llExtraordinary and Minister Plenipotentiary of the ilidedebcarr,°6 p. ct Stookt.B4Dar all .• -..
City, with a striking View of the Colosseum,
Palace of the Cowes, iniquitous fabric be rent asunder, and its innermost from the scanty report which has crept in Queen. Better informed to-day, we can announce that N. & East, 5 I
dec. The Menagerie is both varied and extensive including two gi-
per Cent. .. E. counties . all 54 -56
rade" two elophanta, which promenad th 'd e a groan s, appropriately recesses laid bare and exposed to the execration ee a morganatic fashion into print, that every regard the Count de Thomar is going to London."
Do. New .. Do • • • • 48 4 - 6 p 1
caparisoned and attended. The band composed of must-
Preston and 'l L. &N. W.l all
clans of first-rate celebrity, is conducted' by Mr. Godfrey the multitude. was had to proprieties in any way desirable. Some Q-ERMAN Y. Wyre ••• • $ &La.& Y. J 42 -44
moored on the late. is
seen a real Chinese pleasare junk, with masts. As usual, however, the Right Honourable Gentle- allusion we should have rejoiced to have seen made The session of the States of Wurte brn urg was Do. 34 Share's ADo .. • • 16% 8 -9 p.
and sails complete. Also Remington's aerial bridge, and
ge, and various
Read., Guild., 1
novelties ; and at dusk will be given, on a scale of surpassing nag-
man has made the tardy concession ungracefully and to the venerable and lamented predecessor of Sir opened at Stuttgart on the 6th, by commission. The • ' t
and Reigate .. S. Eastern .• all 21 - 21% 21% k
nfficence, a representation of the Closing of the Brazen Gates of the
Temple of Janus, with (for the first time ever attempted) a grand ungraciouily. He has selected one grievance to be CHARLES EASTLAKE-a reference which, we conceive, royal commissioner in his speech expressed the regret G. Northern 6
Roy. & Hitchin G. m re
es. 834
olossal transparent diaphonie panopticon, allowin athe horrors of could not but have been most graceful and honour- of the Government that it could not yet announce the , co. Shop. G.
Do .. .. 3le 1i.2 - ,2,„
war and the blessings of peace, terminating with most brilliant redressed, but a grievance by no means the most chef., Roth. and ''` 1.• An• E
termination of the great question of the Gerraan Con • Goole, 6 per ct. Lanc.&York 1811 G ..
display of fireworks by Messrs. Southby. and an allegorictableu glaring or intolerable of those perpetrated under cover able under the circumstances. We are willing, how- . . -••
of the arts and sciences, depositing their treasures at the f er stitutioa, bat added that it would do everything in South Staffords. Mr. M'Clean 934 3 -2% els.
Majesty Queen Victoria, the whole forming; the most gorgeous spec. of the law. He now affects some degree ever, to believe that some remembrance still survived its power to accelerate a satisfactory arrangement. Wear Val. 6 per
Cent. gun. •• &ea.& Dar. all 24 - 24% taste ever witnessed. not only of Sir MARTIN ARCHER SHER, the late die- SHILLING. of sympathy with the tenant-farmers, and ac- A telegraphic dispatch, dated Vienna, 7th inst., Do. do. .. Do .. • • all .. -..
Exhibition nights-Monday, Tuesday, We Thursday, and knowledgea that being called upon to pay the tiaguished President, but of Weemaat ETTY likewise, says :-" The principal bankers of the capital, MM. Do. do. .. Do .. •• all .. ...„. 44
Wilts, Som., &, 1
SW ay.
One of the most illustrious ornaments of DE Roniscnup, SINAI SCEIALTP, and K. OENIGSwABTEB, Weymouth .. Gt. Western all 45 - 45% 45 StaIILLIEN4 with the elite of his Band, will commence their ea- tax on profits that have never been realised may pox- I
gagements on Monday, may 26. sibly be considered in the li htof h d li. He
g aar s ip. e the artistic world in England-a man who, have had a conference to-day with Baron DE HUBECK, PREFERENCE SHARES.
The FLORAL EXHIBITIONS of' the Royal South London Floe-President of the Council of the Empire, to come to
esuaeau society will be repeated during the Season ; the First will has, therefore, introduced a clause, providing that among other things, may, without any
an understanding on the financial arrangements re-
p place on Wednesday, May 28. - I Icnntintkl Prins. ITlmaince• A rsin a

A generous emulation has, we rejoice to observe,
been excited by the Great Industrial Exhibition.
The treasures of art stored up in the palaces of our
nobility have in several instances been recently
opened to the inspection of the public generally, with
a view to the especial gratification of the foreigners
visiting the metropolis. Among the patricians who
have thus endeavoured to add yet more to the attrac-
tions held out to the visitors of the English capital
may be mentioned his Grace the Duke of NORTHUM..
BERLAND, the Bari of ELLESMERE, and, if we reckon
rightly, the leaders likewise of the illustrious
families of SUTHERLAND and WESTMINSTER.
If for nothing else, therefore, the enterprise
of the Crystal Palace would be a matter
of satisfaction from the circumstance of its
inciting these noble owners of some of the most
precious and remarkable galleries in England, to ren-
der them somewhat more accessible to the multi-
tude, instead of shutting them up for the delectation
of the house-spider and the cockroach, like that
strangely conducted museum of Sir JOHN SOANE, at
Lincoln's Inn-fields, a museum nominally left to the
nation by its distinguished architect, but hitherto
screened from the national eye except during two
or three months out of the calendar.
Saturday last, it will be remembered, was invested
with a particular interest, from the fact of its being
the day selected for the annual dinner given by the
members and associates of the Royal Academy. Upon
the present occasion the banquet was invested with a
new attraction by the attendance of his Royal High-
ness the Prince ALBERT, more than usually a guest of
importance, seeing that he has rendered himself more
than ever illustrious as the originator of the Indus-
trial Exhibition. With a courtesy fully appreciated
by the Academicians, the Prince Consort evinced a
certain eagerness to participate in their festivity for
the present season, both because of its being contem-
poraneous with the display at the Crystal Palace, and
because of its being, as it were, the inauguration of
the newly elected President of the Academy, Sir
CHARLES LOCK EASTLAKE. Throughout the whole
proceedings, we are gratified to observe,
from the scanty report which has crept in
a morganatic fashion into print, that every regard
was had to proprieties in any way desirable. Some
allusion we should have rejoiced to have seen made
to the venerable and lamented predecessor of Sir
CHARLES EASTLAKE—a reference which, we conceive,
could not but have been most graceful and honour-
able under the circumstances. We are willing, how-
ever, to believe that some remembrance still survived
not only of Sir MARTIN ARCHER SHEE, the late dis-
tinguished President, but of WILLIAM ETTY likewise,
one of the most illustrious ornaments of
the artistic world in England—a man who,
among other things, may, without any
extravagance whatever, be said to have emulated
TITIAN as a colourist. In acknowledging the com-
plimentary toast which coupled his health with that
of the other members of the Royal Family, the PRINCE
ALBERT availed himself of the opportunity to com-
ment upon the progress made of late years in the ad-
vancement of art in the United Kingdom, and encou-
raged his hearers to believe that the successes already
achieved in this way were merely forerunners of in
every respect yet more remarkable. Referring to the
necessity of other qualifications besides those of ge-
nius, adroitness, and perseverance, his Royal HIGHNESS
remarked —" The production of all works in art
or poetry requires, in their conception or execution,
not only an exercise of the intellect, skill, and pa-
tience, but particularly a concurrent warmth of feel-
ing, and a free flow of imagination. This," said he,
in continuation, and by way of illustration, " renders
them most tender plants, which will thrive only in
an atmosphere calculated to maintain that warmth,
and that atmosphere is one of kindness—kindness
towards the artist personally as well as towards his
prcduction." Carrying out the metaphor rather in-
geniously, the Prince insisted that " an unkind word
of criticism passes like a cold blast over their tender
shoots, and shrinks them up, checking the flow
of the sap which was rising to produce,
perhaps, multitudes of flowers and fruits." Yet,
while maintaining the necessity of preserving a gene-
rous treatment of art and artist, to the end that their
proper encouragement might be secured, his Royal
Highness did not for a moment pretend that art
should be screened from the bracing influences of
criticism, or the artist rendered morbidly sensitive by
not being subjected to unrestricted observation.
" Criticism," said he, " is absolutely necessary for
the development of art, end the injudicious praise of an
inferior work becomes an insult to superior genius." It
would be well, perhaps, for the majority of painters to
bear this latter truth more frequently in remembrance.
It might tend then possibly to justify even in their
consideration the words of blame sometimes articu•
lated by the literary men upon whom the responsi-
bility of that useful criticism has devolved, men who,
although students in literature, may still, we would
submit, be proficients in taste and not altogether ig-
norant in matters of art. Beneficial also we believe
it would be, if the circumstance of lIoaaER
sometimes nodding were applied, even if it
were only by way of hypothesis, to the
masters in the sister art of painting. Some
reasonable conjecture might then be formed of the
obvious,
manner in which the critics may by possibility be
justified in applying the scourge of condemnation
even to individuals who have otherwise and other-
where u
would
rendered
a
ifle themselvesmor edeserving
w we mean
of t dump iorna ti
thaton .
supposition, that because a great artist has painted
landscapes of marvellous beauty, and sea-views of

As usual, however, the Right Honourable Gentle-
man has made the tardy concession ungracefully and
ungraciously. He has selected one grievance to be
redressed, but a grievance by no means the most
glaring or intolerable of those perpetrated under cover
of the law. He now affects some degree
of sympathy with the tenant-farmers, and ac-
knowledges that being called upon to pay the
tax on profits that have never been realized may pos-
sibly be considered in the light of a hardship. He
has, therefore, introduced a clause, providing that
" if at the end of the year of assessment any person
occupying land for the purposes of husbandry only,
and obtaining his livelihood principally by husbandry,
who should be assessed under Schedule B, should
prove to the satisfaction of the Commissioners that
his profits and gains arising from the occupation of
_ _

The session of the States of Wurtemburg was
opened at Stuttgart on the 6th, by commission. The
royal commissioner in his speech expressed the regret
of the Government that it could not yet announce the
termination of the great question of the Gerrean Con
stitution, bat added that it would do everything in
its power to accelerate a satisfactory arrangement.
A telegraphic dispatch, dated Vienna, 7th inst.,
says :—" The principal bankers of the capital, MM.
DB ROTHSCHILD, SINA, SCHAUP, and KOENIGSWARTER,
have had a conference to-day with Baron DE HUBECE,
President of the Council of the Empire, to come to
an understanding on the financial arrangements ne-
cessary to carry out the ministerial project. The
state of the finances is so uppermost in every one's
mind, that the Council of the Empire has decided on
opposing all political measures so long as these pecu-
niary embarrassments shall continue."

s- Railways. I'_aid. Nominal Prices. Business done
te to-day.
8 Aberdeen • . • • • • all 34 4 dis al.
a Caledonian 10/. • • • • 10 6% - 654
- Chester and Holyhead .. all 163( - 16%
Dund. Per. & Aber. June, all X- % Ws.
East Anglian (31. 10s.)
6 per cent. .. .. • • all 234 -2%
; Eastern Counties Exten.,
• 5 per cent. No. 1 .• all %- % p pm
e Do. No. 2 • • • • • • all 34 •dis -% p
e Do• New 6p. cent. Stock 10 11 % - 1136 113,E
Eastern Union, Scrip
guaran. 6 per cent. • • all 16% - 16% 16%
Do. 101. Deben. liihares . all .. -..
East Lancashire, 6 per
cent. quarter shares .. all • • .... ..
E. &W. York. June. sths all .. -, ,
,- Eclln. Per. & Dui. 51 p. et. all % dis. - par
h Glasgow & S.- W. Consul. ICO .. -
1 Gt. Northern, 5 per cent. all 1336 - 18%
Great South. & Western
- (Ireland) eighths .. .• 234 % - Ip.
- Lancashire and York.
1 shire, F. 20/. .. .. • • 6 1% -1% die.
' Do. 6 per ct. Stock .. 100 1313 —123%
e Leeds and Thirsk, 6 per
s cent., No. 1.. .. .. •11 .. -.. p
, Do. quarters, 1848 .. 9 134 - 2 p
-,I London, Brighton, and
I South Coast guar. 5 per
et., late Croydon thirds 100 119 -119%
''' De. pref., 5 p ct. Stock,
- 1851, from 501. ahars. E 100 116 - 120
Do. new guar., 6 per ct. 100 134 - 137
London &S.-W., Hew • • 6 2% -2% P.
) Londonderry and Ennis-
killen, half shares • • 10 .. -. ..
Manch., Sheffield, and
• Line., quar. shrs., No. 1 all 13 - 1334 13
I Do. new, 101. .. - all 12 - 124 12% 12
Do., b/. - - .• - 3 34 14 p 3%
„ Midland Con. 6p, C. stock 100 115 - 11614
F Do. C0n.,01. Bristol &
Birmmg., 6 per cent.- 100 13234 - 13336 133
Do. Bristol & Glouces. 48 .. -..
Norfolk Extension • • all 1634 - 1731,
. Do. guar. 534 per ceat, all 4% -4% 4%
' Do. Waveney Valley .. 2 _ -,,
r North British .. 5 5- 5% 5 %
! Oaf. Wor. &W 01.15/.6 p.c 2 X- 1 p 3
Shrewsbury and Birm.
, New Guaranteed .. all 11 - 11%
Shrews. and Ches. (Nor.
W. Min.) 8 per cent. all 15 - 1534
South Devon .. .. • • all 13 -15
South-Eastern, 434 p. et. 10 .. - ••Waterford & Kilkenny, 51. 1 •• -•• '
WestLondon,lst Cl. (1010 all -
Do. 2d Class de. (par) all .. -..-•
York, Newc., and Belly., ,
Gt. N. of E. Pur. .. all 163( - 16%
4% -4% ~
York and North Midland ,
H. and S. Parch. .. 10 136 - % as. .
•
WOREIGEir.
•
Boulogne and Amiens .. all 9% - 10 9%
Central of France (Or-
leans and Viorzon) .. all 17 - 173; 17% 17 3'
Demerara .. -..
Dutch Rhenish .. .. 8 5 - 434 dia. •
East Indian .. .. .. 14 13( - 2 p. 16 i
Do. do. do. .. 20 - - -
Great ludian Peninsula.. all 34 it P.
Ditto ditto .. .. 234 %-% P•
Louvain ala Sambre .. 734 • —••
Luxembourg .. .. .. 8 1%- 1X 1% '
Ditto .. .. .• .. 10 334 -3% 3% % '
Madrid and Valentia ..•
Maria Antonia .. • • 28 7 - 8
Ditto, New .. - 734 2 - 8
Namur and Liege .. • • all 6% -7% 7 034 7
Northern of France • • 16 1444 -15 14% X
Orleans and Bordeaux .. 8 436 -3% al. •
Paris and Orleans - all 32 -34
.. 1
Paris and Rouen • • • • all 24 -243 G 1
Paris and Strasbourg .. 16
all 5
9% - -
10 5 din. 10%
8
Rouen and Ilavre - ._,
(
Sambre and Meuse • • 20 3% - 4
Tours and Nantes • • • • 15 936 -6% din. t
Tournay, Jurbise, Lan-
all •. •-• ••
dan sAnd Basselt ••

HIGII WATER LONDON BRIDGE
lxis DAT —lKozn'ng 1 min. after 9 j Evening 41 lain. after 9
1:../Aoisow —Morning 21 min. after 10 1 Evening 58 min. after IS

THE WEATHER—SUN OFFICE, MAY 10.
THERMOMETER, IN THE SHADE.
63--highest since noon yesterday.
?—lowest this morning and daring the night.
"a—this day, at noon.

such lands fall short of the sum on which the assess,

DENMARK AND THE DUCHIES.
A telegraphic dispatch from Kiel says :—" The
notables of Schleswig-Holstein are convoked for the
15th May."

ment was made, it should -be lawful for them, on
appeal made within three months after the expiration
of the year, to cause an abatement to be made pro-
portionate to the deficiency of his profits."
This is palpably a sop flung to the Protectionists,

BAROMETER, 29.66.
:WIND S'S.E.—stiff breeze and tine sunshiny weather.

DAIL*? 1,,p,
State of the Wind
and EATHER TABLE.
Weather at each of the following
places at Nine o'clockyateistterday morning.—The stations
are arranged in order of I
E.,
strong
ctlbe breeze—partially cloudy.
Ude.
PLYMOUTFI—Wind s E
breeze— partially
BRIGHTON—Wind
SGUTHAMPTON—Wind S., stronN.et
FoL IC Esrpm—.ind S., gentle tre:'le—rain.
partial
TurißgmcacWind,S.E., strong br-r—Partially cloudy.
GREENWICH— ts,' Bad S. strong
c cloudy.
o ud v.
g br::partially cloudy.
-Wind S., gentle breeze—r_sTartz
mill):
eizaclondy.
SwitipoN—
COLCHF.STE ft. —Wind N.NN., gentle breeze.— • ,
CAmalluDGic—Wind S., strong bre.,ze
RUGBY—Wind S., strong breeze—partially
Bum-swum —IV ind E., strong breeze—rain. 3"'
YARMOUTH—Wind S.E., gentle breez!—eloudlees.
CoNwAY—Wind E., gentle breeze—rain..
flotrnitaD—Wind S., gentle breeze—rain
LANCASTXR—Wind S.E., strong breeze7-partially cloud
NN }Luny—Wind S., gentle breeze partially cloudy, - •
B..RAP—.r'ind S.E., strong breeze—partially cloudy.
BRATrocx—Wind S.W., strong freeze—overcast.
The
returns trom the foliowir.g places indicate the state of
the
, wind and weather on Thursday murumg at nine
o clock:— ...
Lnintnacx v .
CAsuys,,, .7glad,S.W., gentle breeze—heavy rain.
Kusua.roz: Ind S.W. hard wind—rain. .
fil u LuN asit (13,,,,uPL1N ) Wind S.S.E., hard wind—rain.
Poo Lit —W ind`.;nd S., stiff breeze—rain.
LEIGHTON winci, strong breeze—partially cloudy.
RUGBY—Wind s,I;TV., strong breeze—partially cloudy.
CR EWE—W ind s, fresh stroog breeze—overcast.
LEEDS—Wind S.:geeustlebreeze —partially cloudy.
YORK— Wind S., gentle iti:e'"e—cloudless.
DARLINGTON—Winds
. by-,;ze—partially cloudy.
WHITEHAVILN— vVind S., trong breeze —pa rtiallycloudy.
gentlebreeze - overcast.

intended to conciliate and gain some trifling support
from the Anti-Free-trade party. It will, however,
totally fail in producing the intended effect. The
trifling boon will only excite the contempt and deri-
sion of the advocates of monopoly ; it will not neu-
tralize or get rid of a hostile vote or blunt the edge of
a single sarcasm ; while those assessed under Schedule
D, and who are charged at the highest rates on the
fluctuating and precarious profits of their trades or
professions, will naturally feel indignant at the lesser
evil, to which the agriculturists were subjected, being
remedied, while the monster grievance under which
they themselves were suffering remained unchanged
and unaltered.
If the amendment of the Noble Lord the Member
for King's Lynn bad been adopted—if the as-
sessment under Schedule B were assimilated to that
ender Schedule D, and the manufacturer of corn
placed
on the same footing as the manufacturer of
calico, there could be no reasonable objection urged
to the c0eceee1u........
We freely admit the hardship of
a person being Called to
pay a heavy tax on profits
that have no real exist:
an unproductive, nee ; and if farming has be-
comeperhapsa losing occupation, a
j u3t and adequate measure of relief should be ex-
tended to the parties. But if they obtained that relief
in bad years, they should surely in better seasons
be called on to contribute in proportion to the
actual gains they might have realized. The assess-
ment under Schedule B, by which the average profits
were assumed to he equal to half the rent, was origi-
nally intended as a boon—a very considerable boon
to the farmers. It certainly had as unequal operation,
for while the tenant of a liberal and indulgent landlord,
who acted on the golden rule of "live and let live;'
came off very easily, practically paying about one
quarter of what would have been required from him
if charged under Schedule D, the person holding at a
rack-rent, from whom the highest shilling was
screwed out, was charged additionally for the very
reasons that should have constituted him an object of
sYmpathy and
by the compassion. The difficulties occa-
sionedhanced and obduracy of the proprietor were en-
aggravated by the unfair and inequitable
operation of the
-mPost.
Let us, however, for a moment contrast the posi-
tion of one of the ei distressed agriculturists " ocou-

prosecutions
The Government having nowiundertaken to re-
fund the expenses of
hitherto fell upon
,t.re the corporation.
the borough fund, a sum of 5,0U0/. revetertauhs
e throw
of this re-
The public are immediately to
reap the
uhout the bo-
mission, by a reduction in the general rat
hi the
rough to the extent of one penny
pound. —Liverpool
Mercury.
PRAYING FOR THE SOUL OF DR. puiLLpo
rrs._
We have received the following from a reliable source. In
no other way can we vouch for the truth of the statem ,
inasmuch as we do not " communicate" at St. brary,B :42',
Editor,—For the benefit of the Faithful and all such as take
a deep interest in the well-being of our dearly beloved
bishop, I take leave to inform you that on Sunday last (the
4th of May instant), the Rev. Mr. APDonnell, priest of St.
Mary's, Stonehouse, announced from the altar that nine days,
prayers (commencing last Tuesday), would be offered up for
seven persons, five of whom he forbore to mention, but two
he would name, "the bishop of the diocese," " I mean,"
said the priest, " the Bishop of Exeter, and Dr. Posey," and
during that time, the Litany of the " Blessed Virgin," and
-the Prayers to the Holy Ghost, were also to be used for the
same purpose—and he further added, perhaps you are not ac-
quainted with the fact, that similar prayers are to be, or now
are offered up by his Holiness at his Palace in Rome, for the
same purpose.—Pl,ymauth Journal.

Tours and Nantes • • ••
Tournay, Jurbise, Lan-
don, and Hasson ••
Wait Flamaorr ••
United Maxilan Mine,
27% 28,

all'
otfi
3%, Li

,911clos ma virl

lager Rank,

MA Y lO, 1861.

MONEY and COMMERCIAL NEWS.

CITY, TWO O'CLOCK.
The sales of Cotton at Liverpool yesterday were estimated
at 5,000 bales, of which 1,500 were taken for export and on
speculation. The market was a shade better.—Railway
Shares were flat, at lower prices.
The return of the Bank of England for the week to the
8d inst., is of a more satisfactory character than we have had
of late, and the demand for money appears to have abated,
judged both by the smaller amount of discounts and the
steadiness of the bullion. The receipts from abroad, how-
ever, have served to neutralise the shipments, otherwise we
might have witnessed a reduction. The Public Deposit
Account is gradually rising. Compared with the previous
week, the results are as follow :

Notes Issued ..
Decrease .

... £26,642,270
20,205
... 8,130,069
Increase •• •• •• 26,165
Public Deposits 4,762,496
Increase ... ... 453,569
Other Deposits ... .. 9,563,751
Decrease... ... ... 249,232
Seven Day and other Bills 1,125,473
Increase 43,489
Government Securities... ... 14,125,102
Increase ... ... 195,197
Other Securities ... 11,441,155
Decrease 1... 68,796
Notes ... ..„ 6,957,245
Increase ... 163,675
Bullion ... ... 13,253,557
Decrease ... 36,290
Active Circulation ... ... 19,685,025
Decrease ... 183,880
The amount of notes circulated by the private banks of
Englitd, during the four weeks to the 19th ult., was
3,591,281/., and by the Joint Stock 2,880,8931.
Yesterday afternoon bills were negotiated upon the princi-
pal Continental cities at about the previous terms. Paris being
a little firmer, however, viz., 25 20 to 25 for 90 days. On
Amsterdam, the quotations were rather weak, at 11 161,4 to 3/1 ;
on Trieste, at 13 10 to 15 ; and on Frankfort, at 118% to %.
Hamburgh was steady at 13 714 to 1,4.
The patronage of several of the principal Consuls in
London has been given to a system of " Universal Registry
for Interpreters and Guides for Foreigners and other Visitors."
The information received already by the association as to the
immense number of Germans, Frenchmen, 31. c., who intend
visiting our shores, proves the imperative necessity of early
arrangements for their protection. It is not by tens or
twenties, but by thousands that we are to expect them. It is
stated in explanation of the objects of the Registry, and every-
thing depends upon the character and standing of itsmanagers,
that " the Consuls-General for the various foreign countries
have also testified their concurrence in the arrangements now
completed, and many of them have already recognised this
establishment, as a means of satisfying the demand which is
constantly made upon them for interpreters, guides, and
couriers. A large number of qualified persons have been
examined by the committee of investigation, and have been
duly placed upon the register—and the public, therefore, can
now be supplied by this association with interpreters and
guides, whose respectability and integrity have been fully
established. Every interpreter, permanently placed upon
the register, will be distinguished by a number, and by a
duly authenticated certificate. He will also, when on duty
at the Great Exhibition, and at any other of our national
institutions, be required to wear an official medal, which will
be supplied to him by this association. A proper surveil-
lance will be exercised over the interpreter when on duty,
and, in the event of any dereliction of conduct, his name
will be erased from the register, and he will be rendered in-
competent for future employment by this association. The
promoters of this registration have the satisfaction of an-
nouncing that the whole of the details of this establishment
have been submitted to the Executive Committee of the
Great Exhibition, who hate been pleased to express, through
their chairman, their entire approval of the same."
The exportation of silver from London, this week, has been
again considerable, viz., 205,000 ounces to Rotterdam,
179,000 ozs. to Belgium, 4,800 ozs. to Hamburgh, 8,500 ozs.
to France, and 2,0001. to the Mauritius. Of gold, the ship-
ments have been 260 ozs. and 4,2401. to the Mauritius, 259
ozs. to Rotterdam, and 52.5 ozs. to Hamburgh, besides 321 ozs.
in gold dust to Havre.
From Lancashire and Yorkshire the accounts as to the
state of trade are rather more encouraging, although business
was not brisk.

Rest

The English Stock Market is not quite so buoyant, but
prices are fairly supported, in the absence of large transactions.
Consols are 94 to #. The New Three-and-a-Quarter per
Cents. have been 97# to 98. Bank Stock is steady, at mi.
Exchequer-bills have been quiet, at 495. to 525. premium;
and India Bonds at 51s. to 545. premium.
Foreign Securities have been also neglected. Spanish Five
per Cents. are 19i L, and the Three per Cents. 39# i. Por-
tuguese Four per Cents, are nominal. Mexican Stock has
been flat, at 35# to #.
In Shares there is very little doing, and they do not
rally. Great Western and South-Weacern, and others, are
even lower.

Consols ... .. ...
Ditto Account, May 13 ...

QUARTER TO THRE.R.
... 97-
... 97/ i
ONE CLOSING
PRICES OF BRITIMEL FUNDS O'CLOCK. PRICES.
Bank Stock
3 per Cent. Reduced Anus.
3 per Cent. Consols Annuities...
3 per Cent. Annuities, 1726 ...
Show 3% per Cent. Anne... 9B 97% 97%
I. 'lig Anne. to exp.'”Jan.lB6o —
Ditto 30 years, Tan. 5, 1860. 7%
India Bonds, 1,0004 ..
Ditto under 1,000/.
South Sea Stock

Ditto Old Annuities
Consols for Account 97%1%
Exchequer Bills, I%d.
1.0001•
..„ 52 49 p
Sma11.

ONE
PRICES OF FOREIGN FUNDS. O'CLOCK.
Brazilian Bonds

Ditto, New, 1829 and 1839 B7-1,4
Mexican, 5 p-r Cent.lB46, with Coupons—
Ditto, Ex Jan. Coupons .. —
Ditto, Account
Russian Bonds .... 1121,4 112
Ditto, 414 per Cent
Ditto, Small
Spdnish 5 per Cont. 1840 193/
Ditto, Passive. 5%
Ditto. 3 per Cent. —
Ditto, Account
Dividends on the above payable in London.
Belgian, 4th per Cent.
Dutch 21,2 per Cent., 12 Guild.
Ditto, Account 59%

COURSE 01
Amsterdam .......... 11 15,X
Ditto, three months I 1 17
Rotterdam • • ...• 11 17
Antwerp ••••••• • •• • • • • 25 22%
Brussels.. • 25 22!
flamburgh .... • • M.B. 13 734
Lit0na................
Paris, 3 days'eight • • 25 0
Ditto. 3 months .... 25 25
Marseilles • • ........ • • 25 25
80urdeanz......... •
rrankforton Maine.... 119
8er1in................—
Vienna.•••• effec. do •••• • • 13 15
Trieste, ditto.... ••• • •• 13 17
Petersbargh,9ll. Ebbe.. 37%
Madrid • • .. •• .. •• • • •• 50
Cadiz .. •••••• .. 5056
Barcelona • • • • • • • • • •
Seville.. • • •• • • • • • • • • ••

' EXCHANGE.
Gibraltar ..........
Leghorn .....• •••• .. • • 80 50
Genoa •• •••• • • .. 25 50
Naples .. .. ••• • .. ••
Palermo, peroz ........
Messina • • • • • • • • • • • • • •
Rio Janeiro
Buenos Ayres .. •• ..
New York, 60 days'aight
Philadelphia
PRIORS OF BULLION, YEZ
Foreign Geld in bars.. £3 17 9
Portugal Gold Coin .. 0 0 0
'Spanish Doubloons .. 0 0 0
New Dollars .... • • 0 4 11%
Silver in bars 0 5 IU,

LLOYD'S SHIPPING.-( THIS DAY.)
Lexriox, MAY 10.—Wind at noon Easterly, light breeze,
and fine clear weather.
SIERRA Lsoxiz, APRIL 3.—The John Cabot, of Bristol,
put in here 20th March leaky, and has been condemned ;
cargo discharged in sound order.
Dulusr, MAY B.—Wind S.S.W.—Arrd. Ouzel, Gulley,
Trinidad ; Stranger, Barbadoes. Sld. Agitator, New York.
KINGSTOWN, MAY B.—Wind S.S.W.—Arrd. Lavinia, St.
Lucia.
FALMOUTH, MAY 9.—Wind S S.W., moderate.—Arrd.
Arkansas, Havannah ; Ballasara, Valparaiso. Off port,
George, Santos for Hamburgh ; Jamaica, Jamaica.
BIitFAST, MAY B.—Wind S. —Arrd. Mary Harmah, New
Orleans. Ski. Hercules, New York.
SCAABOROUGH, MAY 9.—The Esther and Hannah, of
Goole, has put in, with bows stove and loss of bowsprit, Sec.,
from contact with the Colombia, of Southampton, off Flam-
borough Head.
Druz., MAY 9.—Wind S. to S.S.W.P.m., S. S.W. to E.S.E.
—Arrd. Edward, La Guayra, for Hambargh ; Carlos, New
York, for Rotterdam; Tar, Iquique; Islander, Barbadoes;
Lady Hilda, ditto; 'Malcolm, Dominica; Jamaica, Antigua;
Ellen, Jamaica; Blanch, ditto; Pandora, ditto. Arrd. from
the River and sailed, Sultans, Cape Coast Castle; Serus,
San Francisco; New Express, Trinidad. Sailed, Equator,
Shanghai,- Devonshire, Cape of Good Hope and Mauritius ;
Queen of Britain, St. Lucia; Lady K. Bertram, Jamaica.
The Ann, for Calcutta, has arrived with loss of bowsprit,
from contact with the Commerce, of Liverpool, off the Lizard.
Cowles, MAY 9.—Wind S.—Arrd. Alcyon, Callao; Anna
Charlotte, Bahia; Mentor, Matanzas; Adelaide, Havannah ;
Antelope, dine.
PLYMOUTH, MAY 9.—Wind S. Arrd. Hellespont steamer,
Cape of Good Hope, and left for London. Sailed, New
Liverpool, Cork and Quebec.
Orr THE GOODWlN.—Feronia, East Coast of Africa, for
Hamburgh.
SOUTHAMPTON, MAY 9.—Wind S.W.—Sid. Tay steamer,
Brazils.
LIVENPOOL, MAY 9.—Wind S.S.E. to S.S.W.—Arrd. Ve-
lore, Calcutta; Jolly Robin, Calcutta; Runnymede, Deme-
rara; Wave, Jamaica; Savantes, Matanzas; Living Age,
New Orleans ; Albert Gallatior, Mobile; Jupiter, Charleston ;
'
Elizabeth, Charleston • John RaveneCharleston ; Shenan-
doah, Philadelphia Charles Jones, Valparaiso; Mozart,
New Orleans ; Giornoeto, Savannah. Sid. Mermaid, Rio
Janeiro ; Gerbrudis Magna, Mania ; Berhampore, Calcutta
Bertha, Vera Cruz; Austria, Philadelphia; Enterprise, New
York; London, New York; Tremontaii, Boston ; Elise
Jane, Quebec ; Yorkshire Lass, Quebec ; Ann Powell, New-
foundland. Off port, Emma, Cuba.
MALTA, MAY I.—The Nile steamer, from Gibraltar and
Liverpool, put back, April 29, leaky, and must be docked.
The Crown, Newcastle for Galata, put in, April 30, very
leaky, having struck on Keith's Reef, and must discharge.
MARKET NEWS.-(THIS DAY.)
COVENT GARDEN.
New Potatoes are now arriving from Cornwall in good
condition. The supplies of all other Vegetables in season
were large, yet a good business was doing in them, at full
prices. The show of Fruit was
FRUIT.—Pine Apples, 63 Od to 103 Od per lb. ; Hot-
house Grapes, 63 Od to 12s Od per lb; Strawberries,
6d to Is per oz ; Pears, 2s Od to 5s per dozen ; Apples,
dessert, Od to Os per dozen ; cooking ditto, 5s to lOs per
bushel ; Oranges, is to 14s ; Seville ditto, 7s to 145; Lemons,
6s to 12s per 100; Almonds, Os per peck; ditto sweet, Os to
Os per lb ; Chestnuts, 2s to 5s per peck ; Brazil Nuts, 12s to
14s; Barcelona, 20s to 228 per bushel; Cob Nuts, 705 to
75s per 1001bs.
VEGETABLES.—Cabbages, Is Od to Is 6d per dozen ;
Greens, 4s Od to es Od per dozen bunches ; Brocoli, 75 to 12s
per dozen bundles; Potatoes, 85s to 1208 per ton ; ditto, 4s to
Od per cwt; ditto, 2s Od to 3s 3d per bushel; Turnips, is
to 2s; Carrots, Os to Os per dozen bunches; Cucumbers, Is to
3s each ; Leeks, Id to 2d per bunch ; Celery, 6d to is ed ; Rhu-
barb, 4d to Os 9d ; Horseradish, is to 4e per bundle ; Spinach,
Is to is 6d per half sieve ; Onion!, 2s to 2s 6d; Artichokes,
18 to is 6d per half sieve ; Endive, is to is 6d per score ;
Red Beet, 6d to Is per dozen ; Mushrooms, fki tols3d per
Pottle; Corn Salad, is to Is 6d per half sieve; Radishes, 6d
to is per dozen hands; Cabbage Lettuces, ed to 9d per
score; Parsnips, 4d to 9d per dozen; French Beans, Od to
Os Od per 100; Seakail, 9d to 2s per punnet; Asparagus, 4s
to 10s.

NEWVATE AND IMADENNALL.
Turkeys, 5s Od to 740 d ; Geese, 6s (id to 8s Od ; Ducks, 3s 4d
to 4s Od; Tame Rabbits, 13 Od to is 8d; Wild ditto, 7d to
10d; igeons, 5d to 8d; Roasting Pigs, 4s 61 to 715 Od each;
thum row's, Is Od W IoA s (UM Chicken; 5A Od 19 740 d;