biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1856-05-07

SARDINIA.

The Risorgintlnto of TurTuoTthe 31 inst. pub-
lishes the following letter received by Count OA
your :

• "Turin, April 27, 1356.
"Sir,—ln the Congress of Paris you raised your
voice in favour of Italy. Whether your words be pro-
ductive or not of advantageous results f ar our common
country, we, the undersigned, natives of Naples and
Sicily, do not thank you the less for your exertions.
The fUture will show that, if your advice was free and
generous, it was also politic and wise. Accept, sir, the
assurance of our esteem and gratitude."
The Piedmontese Gazette of the 3d announces
that the British Government has presented Sar-
dinia with the British batteries saved by Sardinian
artillerymen at the battle of theTchernaya, besides
the 200 Russian guns already mentioned.
The Risorgimento of Turin,- of the 2d, says :
" The note, or, to give it the designation it ought
veritably to bear, the protest, which Count Cavour,
in the name of the Sardinian' Government, pre-
sented to the representatives of the different
powers before leaving Paris, will soon be published.
It insists, in becoming but -firm and energetic
language, on the necessity of efficaciously providing
for the welfare of Italy, if the wish really be to
secure the peace of Europe. The state of siege in
the Duchies, the military government in Lombardy,
the Austrian garrisons in Tuscany, the foreign oc-
cupation in Romagna—that is a state of things
which is not normal, and which cannot last. The
congress of Paris has admitted these evils of Italy,
and in that European congress the right of Pied-
mont to speak for Italy was recognised.
London, England, 1856-05-07

LONDON au
WIY.—TR A I
Communication by Fa:
and

id NORTH-WE
:N ARRANGEMENTS
st Trains h AS been estabi

STERN RAIL-
for NlAY.—lmproved
tished between London

Nottingham
Derby
Sheffield
Huddersfield

Halifax
Nonnanton
Leeds

Bradford
York, and
Hull

For particulars of which, as Well as 3d Clam
rations wa the Main Line it7fd Branches, see Ti
By order.

Train and other alte
line Tables.

General Manager's Office, Euston-station,

MARK HITISH.
.pril, 1856.

FJAIR DESTROYER, 1, Little Queen-street,
High Holborn.—ALEX. ROSS'S DEPILATORY for remov-
ing effectually Superfluous Hair from the Face, Neck,, Arms, and
Hands, without the slightest injury to the skin. A. R. will warrant
it not to irritate the flesh in the smallest degree, and the hair to be
entirely destroyed.—Sold in bottles, at 3s. 6d., ss. 6d., and 10s. Gd. ;
or applied at the Ilalr-dyeing Establishment, as above. Forwarded
tor stamps, tree by post, eight eztra.
London, England, 1856-05-07

SUN OFFICE, Seven, o'Clock.

AMERICA.

(BY MAGNETIC TELEGRAPH.)

FOUR DAYS LATER FROM THE UNITED

STATES.

ARRIVAL OF THE BALTIC.

(FROM OUR, OWN CORRESPONDENT.)
LIVERPOOL, WEDNESDAY.
This morning, at 8 o'clock, the United States'
Mail Steam•ship Baltic arrived off Holyhead.
She was to leave New York on the 2Gth, with
the usual mails for England, and may be expected
in the river this afternoon, in time for her letters
to be delivered by first post to-morrow morning.

CHESTER RACES.—(This Day.)

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)
CHESTER CIIP.

One Act
Yellow Jack

Typee..

Thirty ran.
HELTER SKELTER HANDICAP.

Teddy....

Ten ran.
QUEEN'S GUINEAS.

Heir of Lynne..

Eight ran.

LATEST BETTING.
CHESTER CUP.
sto 1 agst Yellow Jack (taken)
7 to 1 agst Yorkshire Grey (taken)
8 to 1 agst Imogene (taken)
12 to 1 agst Stork (taken)
15 to 1 agst Typee (taken)
20 to 1 agst One Act (taken)
20 to 1 ag,t Lady Tatton (taken)
100 to 3 agst Simony (taken)
100 to 3 agst llungerford (offired)

CHESTER RACES.—TUESDAY.
ADDITIONAL PARTICULARS.
The Chesterfield Stakes (Handicap) of 10 sovs each,
with 100 added by the Great Stand Proprietors ; for
3 year olds.
Mr. T. Parr's Fisherman, Bst 51b (Wells) 1
Mr. Barber's Prince of Orange, fist 101 b ...(Fordbam) 2
Lord Clifilen's Melissa, 7st (Crouch) 3
The following also ran :—Thames Ditton, Bubble,
Van Dunck, Gaudy, LittleTibby, Pretty Boy, Knighton,
Minie, First Fly, and Sacrifice filly.
Betting-2 to 1 agst Prince of Orange and Pretty
Boy, 5 to agst Bubble, 6 to 1 agst Van Dunck, 8 to 1 any
other. Fisherman went to the front soon after starting,
and won by two lengths.
The Wynnstay Handicap of 100 sovs, given by the
Grand Stand Proprietors, added to a sweepstakes of
5 sovs each.
Admiral Harcourt's Ellermire, 4 yrs, 7st 101 b
(Aldcroft) 1
Mr. J. M. Stanley's Neoptolemus, 4 yrs, 6:t 61b
(Creeswell) 2
Mr. I. Walker's Dame Judith, 4 yrs, 7st 21b
(Quinton) 3
Mr. Williams's Ather.,tone, 4 yrs, Est 121 b (Speight) 4
The following also ran :—Little Davie, The Trapper,
Miss Hatch, Bandalore, and Kitty.
Betting-5 to 2 agst Ellerznire, and sto 1 agst Dame
Judith. Won very easily by a length; a head between
second and third.

IMPERIAL PARLIAMENT.

HOUSE OF COMMONS.—(This Day.)
The SPEAKBII took the chair shortly after 12 o'clock.
MILFORD JUNCTION RAILWAY BILL.
The Lords' amendments to this bill were considered
and agreeri to.
London, England, 1856-05-07

had lc
. mence
fortun
four si
the ill

to reti:

Fror
been t
permai
home,
side, a
from a
fail t o
the im
At t
seldom
public,
season.

Her
tion, ai
interes
In the
ductiot
every o

aceider.
has fail
reprodi
'recalls:
motest
The
and Ba
of the f
peetath

- In Co
to open
hoped I
pleted ;
Cant nec
The f
London, England, 1856-05-07

PUBLICATIONS.

Now ready at all the libraries, In 3 vols.,

%TARGA-MT AND lIER BRIDESMAIDS.
By the Author of Woman's Devotion."

" We recommend all who are in search of a fascinating novel to
read this work. They will find it we 1 worth their while. There
are a freshness and originality about it quite cha, ming, and there is
a certain nobleness in the treatment both of sentiment and incident
which is not often found. The story is very interesting."—Athenteum.
Hurst and Blackett, Publishers, successors to Henry Uolburu.
London, England, 1856-05-07

DIED.

On the 4th inst., at 10, Victoria-square, Pimlico, .1.4)119.
Owens, Esq.. solicitor, aged 45.
On the 4th inst., at Mr. Joseph Wilkins, sen., of 1:
, Gutter-lane Cheapside, and of 4, Clarendon Villas, Ai°
mond-road, Dalston, aged 64.
On the 4th inst., at Portland-place, Chas. Elliott,
F.R.S., late of Bengal u.S., aged 80.
On the 3d inst., Mr. James Parsons, of 82, Long-acre'
aged 32.
On the 6th inst., at 5, Devonshire-square, BishopsPte°
John Warwick, Esq., aged 67.

LONDON: Printed and Published by IVIED° Y 010.6„;
of No. 112, Strand, Printer, at The Sun °dice, so, 11;,,
strand. in the Precinct of the Savoy, is the email °'
Middiegiez, Woduendey, Hey 7,1886.
London, England, 1856-05-07

TRADE WITH RUSSIA.

We read in the St. Petersburg Northern Bee of
April 22 :
" Since the:beginning of this month a stoppage has
taken place in our business matters. The price of Rus-
sian products has fallen at London out of proportion
with the prices at this,city. It results that the traders
thene merchants,
of St.
to make new purchases
t. Petersburg, holders of
r Russianhands e, are in no
hurry
on their part,
being little disposed to lower prices, as
they are firmly persuaded that a rise in our principal
articles of export is imminent upon the opening of
the navigation at the time of the arrivals from the
interior.
"It is with the greatest satisfaction that we se a at
St. Petersburg, from the foreign journals, that the
London Bouree takes a lively interest in the con-
struction of the railway from Riga to Dunabourg.
From information received by private letters we learn
that many companies are being formed in England
for the construction in Russia of some other lines,
which will also be advantageous for our commerce
and for our country, as well as for English capitalists
themselves, who by this will put their capital to a
much more profitable account than they could do in
England. The construction of railways by private in-
dividuals being authorised by the government, com-
mercial men applaud these wise and useful projects,
and entertain the most sincere wishes for their sue.
cess."

MEMOIRS OF THE COURT OF THE REeIENCY. From
Original Family Documents. By the DUKE OF BUCK.
INGHAM AND CHANDOS, K.G., 2 vols.—" Here are two
more goodly volumes on the English Court; volumes
full of blood and fruit, of new sayings, pictures, anec-
dotes, and scenes. The Duke of Buckingham travels
over nine years of English history. Bat what years
those were, from 1811 to 1820 ! What events at home
and abroad they bore to the great bourne l—from the
accession of the Regent to power to the death of George
lll.—including the fall of Percival—the invasion of
Rus,is, and the war in Spain—the battles of Salamanca
and Borodino—the fire of Moscow—the retreat of Na-
poleon—the conquest of Spain—the surrender of Napo-
leon— the war in America—the destruction of Washing.
ton—the return from Elba—the Congress of Vienna-
-the Hundred Days—the crowning carnage of Water.
loo—the exile to St. Helena—the return of the Bour-
bons—the settlement of Europe—the public scandals at
the English Court—the popular dit:content, and the Mae-
sacra of Peterloo ! On many parts of this story, the do-
cuments published by the Duke of Buckingham cast new
jets of light, clearing tit, touch secret history. Old stories
are confirmed. New trias of character are brought out.
In short, many new and pleasant additions are made to
oar knowledge of those times."—Athenoum.
London, England, 1856-05-07

BELGIUM.

Tho Belgian Moniteur announces that King
Leopold has conferred the Grand Cordon of Leopold
upon the Emperor Alexander 11.

The sane order is conferred upon Count Nes-
selrode, upon Count Orloff, and ou Prince Dol-
gorouki.

Prince Henri de Ligne is sent as Eavoy Extra-
ordinary on a special mission to the Emperor of
All the Russias.

A letter from Frankfort of the 23, in the
Augsburg Gazette, says :—" The authorities have
adopted measures to prevent any further coutlicts
between the different factious of the garrison.
With this object it has been decided that the Aus-
trians, the Prussians, and the Bavarians, will be
permitted for a time to frequent only certain de-
termined quarters of the town. Mixed patrols,
composed of Austrians, Prussians, Bavarians, and
of Frankfort Militia, will carry out this order."

AMERICA.

LIVERPOOL, WEDNESDAY.

The royal mail steam-ship Cambria Capt. John
Leitch, arrived in the Mersey at midnight from
Boston and Halifax, with 83 passengers and
512,153 dollars in specie. She sailed from Boston
on the 23d, and Halifax on the 25th ult.

She passid, the R.M.S. Persia, hence to New
York, at 7.30 p.m. on the 26th ult.

The Arabia; hence, arrived at Halifax on the
23d ult.

hence, arrived at New York on the
191:hheulArica,
ult.
Africa,

There is very little news of importance by this
arrival.

Great preparations were making to give Mr.
Buchanan a hearty reception at New York. He
was expected per the Arago.
A violent gale from N.E. swept over New York
on the 21st, doing much injury to the town, and,
it is feared, to the shipping on the coast.
From Mexico we learn that notwithstanding the
defeat of the insurgents at Puebla, the country
was still in an unsettled state in consequence of the
clergy having been the principal fomenters of the
disturbances. The Government had issued au edict
forfeiting the property of the Church.
The Bishop of Puebla refused to deliver the books
containing statements and accounts of the property
of the Church. The official then procured a body
of troops to enforce the demand. On arriving at
the gates of. the Episcopal Palace, he found the
bishop had posted a notice excommunicating any
one who should assist in carrying out the design
of the Government. The property was seized not-
withstanding. .
London, England, 1856-05-07

TURKEY.

CONSTANTINOPLE, April 24.—The silence which
the Treaty is said to observe about Circassia has
caused great disappointment here, which will be
fully shared by Circassia herself when it becomes
known. The simple news that peace had been
concluded produced a very strong excitement
there, as letters arrived a few days ago show.
The mountaineers flocked down in thousands to
Anapa, where a Turkish Governor, Sefer Pasha, a
Circassian by birth, resides. Several hundred chief
tains met to discuss and draw up an address to the
Sultan, the Queen of England, and the Emperor
of the French, in which they asked that the inde-
pendence of their country should be recognised,
and expressed their resolution of maintaining their
independence under any circumstances. A depu-
tation of 12 chiefs has betna chosen to bring down
this address to Constantinople, and they have
arrived.

In the address which the Circassian Chiefs have
brought down they express their desire that their
independence:: should be recognised under the
suzerainete of the Sultan. There are two reasons
which led to this wish. The first is the recollection
of their old nominal allegiance to the head of
Islamism, which has grown considerably by the re-
ligious movement lately arisen under the guidance
of the Naib of Suhamyl, and the other is the de-
sire of finding support against the threatening po-
litical consequences of this same religious move-
ment.
London, England, 1856-05-07

SARDINIA.

The Risorgimento of Turin of the 3,1 inst. pal)•
lishes the following letter received by Count Ca-
your.:—

" Turin, April 27, 1856.
"Sir,—ln the C mzress of Paris you raised your
voice in favour of Italy. Whether your words be pro-
ductive or not of advantageous results fur our common
country, we, the undersigned, natives of Naples and
Sicily, do not thank you the less for your exertions,
The future will show that, if your advice was free and
generous, it was also politic and wise. Accept, sir, the
assurance of our esteem and gratitude."
The .Piedmontese Gazette of the 3d announces
that the British Government has presented Sar-
dinia with the British batteries saved by Sardinian
artillerymen at the battle of the Tchernaya, besides
the 200 Russian guns already mentioned.
The Risorgiinento of Turin, of the 2d, says :
" The note, or, to give it the designation it ought
veritably to bear, the protest, which Count Cavour,
in .the name of the Sardinian Government, pre-
sented to the representatives of the different
powers before leaving Paris, will soon be published.
It insists, in becoming but firm and energetic
language, on the necessity of efficaciously providing
for the welfare of Italy, if the wish really be to
secure the peace of Europe. The state of siege iti
the Duchies, the military governmentin Lombardy,
the Austrian garrisons in Tuscany, the foreign oc-
cupation in Romagna—that is a state of things
which is not normal, and which cannot last. The
congress of Paris has admitted these evils of Italy,
and in that European congress the right of Pied-
mont to speak for Italy was recognised.
London, England, 1856-05-07

(LEFT SPEAKING.)

WIPE BEATING.—At the Clerkenwell police-court,
yesterday, William Catharn was committed to prison
for six months for brutally assaulting his wife. The
magistrate informed the fellow that at the expiration
of his term of imprisonment be should require him to
find bail for his future good behaviour for another six
ni6nths.

CHESTER AND HOLYHEAD RAlLWAY.—Traffic return for
the week ending April 27, 1856 £5,133 11 8
Corresponding weele last year 4,854 1 i 4

Increase in 1856 ... £2B3 16 4
London, England, 1856-05-07

TO THE SPORTING WORLD.-DEER
STALKING and GROUSE: FIOOPING.—The undersigned
wilt be at 24, Brewer-street, Regent-street (In a line. with Glass-
house-street), on'the 4th Slay, with all the necessary CLO PIIING for
I)eer stalking, Grouse Shooting, Salmon Fishing, and sonic new and
beautiful T vEKOS for town w.,ar, &c. PLAIDS, TAIITANS,
SOCKS, CLOAKS, WISCEYS, &e., &c.
D. MACDOUGALL, of Inverness.

London, 22d April, 1856.
London, England, 1856-05-07

TURKEY.

CONSTANTINOPLE, April 24.—The silence which
the Treaty is said to observe about Circassia, has
caused great disappointment here, which will be
fully shared by Circassia herself when it becomes
known. The simple news that peace had been
concluded produced a very strong excitement
there, as letters arrived a few days ago show.
The mountaineers flocked down in thousands to
Anapa, where a Turkish Governor, Sefer Pasha, a
Circassian by birth, resides. Several hundred chief
tains met to discuss and draw up an address to the
Sultan, the Queen of England, and the Emperor
of the French, in which they asked that the inde-
pendence of their country should be recognised,
and expressed their resolution of maintaining their
independence under any circumstances. A depu-
tation of 12 chiefs has been chosen to bring down
this address to Constantinople, and they have
arrived.

In the address which the Circassian Chiefs have
brought down they express their desire that their
independence should bo recognised under the
suzerainete of the Sultan. There are two reasons
which led to this wish. The first is the recollection
of their* old nominal allegiance to the head of
Islamism, which has grown considerably by the re-
ligious movement lately arisen under the guidance
of the Naib of Schainyl, and the other is the de-
sire of finding support against the threatening po-
litical consequences of this same religious move-
ment.
London, England, 1856-05-07

LATEST NEWS.

MARSEILLES, WEDNESDAY, MAY 7.
The Carmel has arrived, with advices from

Constantinople of the 28th, and from the Crimea

of the 26th ult.

Despatches leave at 9 a.m.
The frigates Prometbee, Mogador, and Rein°
Blanche have arrived with 1,400 men from the

Crimea.

BERLIN, MAY 6.

The Russian Government has ordered the irre-
gular troops in the Crimea to be disbanded.

Commandant Orloff Denisoff has left St. Peters.
burg for Moscow to superintend the execution of
the orders relative to the ceremony of the coro-
London, England, 1856-05-07

TRIESEMAR, No.l,

is a remedy for Relaxation, Spermatorrhosa, and all the distressing
consequences arising from early abuse, &c., and its effects are effi-
cacious in youth, manhood, and old age ; and to, those persons who
are prevented entering the married state from the results of early
errors it is invaluable. _ _

TRIESEMAR, No. 2,
effectually. in the short space of three days, completely and tntirel:s
er ullcates all traces of those Disorders which Capalvi and Cubebt
have so long been thought an antidote for, to the ruin of the health
of a vast portion of the population.
TRIESEMAR, No. 3,
is the treat Continental Remedy for that clan of Disorders, whit',
unfortunately the English physician treats with Mercury; to the in-
evitable destruction of the patient's constitution, and which all the
isrsaparilla in the world cannot remove.
TRIESEMAR, Nos. 1,2, and 3, aro alike devoid oftaste or smeli,
and of all nauseating qualities. They may lie on the toilet taiali
sqthout their use being suspected
TRIESEMAR, Nos. 1,2, and 3 are slid in tin cases, price 11 s., or
f,ur cases in one for 335., which saves I Is. ; and in 51. eases, whereby
there is a saving of 11. 12s. • amide:, into separate doses, as adminis-
tered by Valpeau, Lailemand, Rona , /Ise.
To be had Wholesale and Retail in London "of Johnston, 68,
Cornhill; Hannay and Co., 63, Oxford-street; and Sanger, 150, Ox-
f ,rd-street ; R. H. Ingham, druggist, 46. Market-street, Manchester ;
El. Bradbury, bookseller, Deansgate, Botton ; J. Priestly, chemist, 1,2,
Lord-street, Liverptzkl;sePlolewr.eall,igbilo.oskstreeellte.r,Blirs;n7nse,trland-street,
Dublin ; Whine.

PRICE OF GOLD.—The quotation of gold at Paris is
about 5 per mills premium (according to the last tariff),
which, at the English Mint, price of 3/. 17s. 104 d. per
oz. for standard gold, gives an exchange of 25.29} ; and,
the exchange at Paris on London at short being 25.371,
it follows that gold is about 0.32 per cent, dearer in Lon-
don than in Paris. By advices from Hamburg the price
of gold is 4261 per mark, which, at the English Mint
price of 3/. 17s. 104 d. per oz. for standard gold, gives an
exchange of 13.58 ; and, the exchange at Hamburg on
London at short being 13.7, it follows that gold is 0 64
per cent. dearer in London than in Hamburg. The
course of exchange at New Ycrk on London for bills at
60 days' sight is 1091 per cent., and, the par of exchange
between England and America being 109 23.40 per cent.,
it follows that the exchange is nominally 0.17 per cent.
in favour of England ; and, after making allowance for
c' arges of transport and difference of interest, the pre-
se,.t rate leaves a trifling profit on the importation of
gold from the United States.
London, England, 1856-05-07

THE RUSSIAN BALTIC FLEET.

An imperial order, dated St. Petersburg, April 7, lays
down a new constitution of the Baltic fleet, which will
henceforth be composed of three divisions, two coin.
prising three squadrons each, and one comprising four
squadrons.

The first squadron of the Ist division is composed of
a vessel of the line, the Emperor Nicholas, 120; Vyborg,
84 ; Constantine, 84 ; and the Rouvik and Kamschatka
(steam frigates). The second squadron consists of the
Relvisor, 84; Oret, 84 ; and Hango-head, 84 ; Otvaschni
(steam frigate) ; and the Voll and Bouivoll (corvettes of
10 guns each). The third consists of the Palkan (frigate),
70 ; and the Marie, 60.
The three squadrons of the 2d division are as follow :
First brigade—Vladimir, 84 ; Imperatrice, 84; Vila-
gosti, 60 ; Constantine, Gremaschtchi, and Sineli (steam
frigates). Second squadron—The Lefort, 14 ; Pamiar
Asova, 74 ; Borodino, 60 ; Grosaschtschi (steam frigate) ;
and the Amphitrite and Castor (sailing frigates).
Third squadron, Netron Mena, 84 ; Krasni, H. The
first squadron of the third division comprises—The
Pierre 1., 100 ; Volta, 84; Susoi Velikoi (sailing frigate),
60 ; Khrabry and Olaff (sailing frigates). Second squad-
,ton—,Pultava, 84 ; Grand Duo Michel,- 74 ; The Eric
Morro/Ilea (sailing frigate), at Archangel ; and I3ogatjr
(steam frigate). Third squadron—The Fere Charnpe-
noise, liner, 84, and Hesekiel, 75. Fourth squadron—
Prokhor, 84 ; Brienne, 75 ; Ichora and Vladimir,
steamers, and the Abo, Amerique, and Niemen (trans.
ports).
Five vessels of the line, the Beresino, the Ingermain-
land, Saint Georges, Le Victorieuz, Andre, and La
Russie (this last suffered severely at the bombardment
of Sweaborg by the allies), with the frigates Narva and
Tsesarvitch and the corvette Smolensk, have been ap-
pointed for the service of the ports, not being any longer
fit for any other.
Lastly, the Emperor has named his son, the Grand
Duke Alexis (aged six years), chief of the 27th crow of
the fleet.
London, England, 1856-05-07

PRUSSIA.

A letter from Berlin of the 2d says :—" Prince
Charles of Prussia, brother of the King, is desig-
nated to represent our court at the coronation fetes
in Russia. The Anstrian government, we are as-
sured, wanted to enter into a negotiation with
Prussia, with the view of proposing to the Ger-
manic Diet to participate in guaranteeing the treaty
of peace concluded at Paris ; but Prussia is said to
have rejected the proposition, on the ground that
the Confederation was not admitted to the nego-
tiations at Paris. A publication by M. Quehl,
consul-general of Prussia at Copenhagen, entitled
Memoir on the Official Church of Denmark,'
has caused a good deal of sensation here, because
it contains numerous allusions to the ecclesiastical
and absolutist party of Prussia. M. Quehl being
a personal friend of M. de Manteuffel, it is sup-
posed that his memoir has been written under the
inspiration of the latter."
London, England, 1856-05-07

IMPERIAL PARLIAMENT.

HOUSE OF COMMONS.--(This Day.)
The SPEAKER took the chair shortly after 12 o'clock.

MILFORD JUNCTION RAILWAY BILL.

The Lords' amendments to this bill were considered
and agree i to.
THE GRANT TO AIAYNOOTH.

Mr. SPOONER presented 14 petitions from various
parts of England for the withdrawal of the Maynooth
grant. One of the petitions was from Manchester, and
was signed by 20,000 persons.
London, England, 1856-05-07

RUSSIA.

The Emperor Alexander 11. has addressed the
following rescript to Count Nesselrode :
"Count Charles Wassilio Nit9ch—The careerof6o years
You have gone through is nrirke I by numerous and im-
portant services which you have rendered to the
throne and to the country. You have beau the constant
collaurat)r of two august monarchs—the Emperor
Alexander 1., anl my' august father, cf glorious me•

mory, who, in their foreign policy, had no other
object in view than the maintenance of treaties -and
the consolidation of the peace of 1i:ill-ape. When, re-
cently, war burst forth suddenly, you fulfilled my inten-
tions—when you endeavoured to calm public opinion,
which was alarmed respecting the ambitious views attri-
buted to Russia, and by the judicious manner in which
you acted within the limits of your duties you c,ntri-
bated to the work of peace, happily accomplished. In
relieving you, at your request, from the management of
the Ministry of Foreign Affairs, I consider it a duty to
express to you on this occasion from toy innermost
heart all the gratitude I feel for the care and labour
you have bestowed in the course of a career as long
as it has been worthily filled. Being desirous of con-
solidating peace by cultivating friendly relations with
foreign States, I am convinced that by leaving you the
title of Chancellor of the Empire, I shall find in your
experience the most useful help for the realisation of the
object I have in view. In expressing my special favour
towards you (bienveillance particuliere), I confer upon
you the portrait set in diamonds with the effigy of my
father of glorious memory, added to my own, to be worn
at the buttonhole with the riband of St. Andrew.
"I remain, invariably yours affectionately,
" ALEXANDER."
London, England, 1856-05-07

(NO. 0,937.)

PUBLICATIONS.

Now ready at all the libraries, in 3 vols.,
ARGARET AND HER BRIDESMAIDS.
By the Author of Woman's Devotion." .
" We recommend all woo are in search of a fascinating novel to
read this work. They will find it we 1 worth their while. There
arc a freshness and originality ::bent it quite charming, and there is
a certain nobleness in the treatmen t both of sentiment and incident
which is not often found. The story interesting-."—Athenxttm.
Hurst and Biackett, Publisheis, successors to Henry Colburn.

TWELFTH EDITION.
Now ready, with le illustrations, 65., bound,
THE CRESCENT AND THE CROSS.
JL By ELIOT WA it BURTON.
Independently of its value as an original narrative, and its use-
ful and interesting information, tins wo•k is remarkable for the
colouring power and play of fancy with which its descriptions are
enlivened. Among its greatest and most lasting charms is its reve-
rent and serious spirit."—Quarterly R
Hurst and Blackett, Publishers, success,rs to Henry Colburn.

Wow ready at all the libraries, in 3 vols.,
MODERN SOCIETY in ROME.
By J lt. BE,TE, Esq. , Author of" The Wabash."
in the work before us Mr Beste has presented the world, in the
form of a novel, with the substaro.e of his knowledge acquired during
many years' reindeuce in the Etern•l City. Mr. Rage has several
of the qualities useful to the novelist. Ile possesses a keen sense of
the real, and a felicity in describing it with ut sinking into the literal.
He has enough dramatic power dlstinct'y to embody his conception
of persons. Ile has the first of requisites, a knowledge of the people
and manners be would paint." —Spectator.
" A mast interesting book." Literary Gszette.
Ifurst and Blackett, Publishers, 13, Great Marlborough-street.

NEW NOVEL BY THE AUTHOR OF " TREVEILYAN,"
" MARRIAGE IN HIGH LIFE."
This day is published, in 3 vols.,
'InHE OLD GREY CHURCH. A Novel
*
113- the Author of " Marriage in nigh Life," " Trevelyan."
~,These last are the only novels hitherto written by this auth r.
London: Richard Bentley, New Burlington-street.

MR. RUSKIN'S PAMPHLET ON THE EXHIBITIONS.
On Saturday next, price Sixpence.
OTES on the PRINCIPAL PICTURES
exhibitectin the Rooms of the ROYAL ACADE mY amt. the
SOCIETY of PAIN TER,. in WA IE It COLOURS.
By JOHN RUSKIN, M.A.,
Author of " Modern Painters," " Stones of Venice," " Seven Lamps
of Architecture," Soc.
London : Smith, Elder, and Co., 65, Cornhill ; and sold by all Book - sellers.
London, England, 1856-05-31

ELD ELECTION.

The election of a representative in Parliament for
Lichfield, in the room of Lord W. aterpark, resigned, took
place in the Guildhall of that city yesterday, The pro-
ceedings excited very little interest., although on Monday
it was confidently reported that an opposition candidate
would be proposed on the day of nomination, and this
report was confirmed by subsequent circumstances. Mr.
Carden, a member of the Oxford Circuit, accompanied
by Mr. Kenealy, the barrister, arrived in the course of
the evening, but after consulting the heads of the Con-
servative party, Mr. C. found that he bad no chance of
success, and be declined offering himself as a candidate.
The hon. candidate was in court during the nomination,
but he took no part in the proceedings.
The Rev. T. B. FLOYER (the usual formalities having
been gene through) proposed the Hon. Francis Dudley
Stuart Ryder, commonly called Lord Sandon, as a fit
and proper person to represent the city of Lichfield in
Parliament. The noble viscount's views, as stated in his
address, were in accordance with his own, and he doubt-
ed not that he would justify the choice of the electors.
Mr. HEIVITT seconded the nomination ; and, no other
candidate being proposed, Lord Sandon was declared
duly elected.
Lord SANDON, in acknowledging the honour conferred
upon him, professed himself to be of no party—for all
parties he believed were now extinct but, in the pre-
sent circumstances, be should give an independent sup-
port to the Government of Lord Palmerston. lie would
support all measures which in his opinion would promote
the happiness and prosperity of the country, careless
what happened to its institutionsif such blessings could
be secured. (Cheers.)
Dr. ROWLEY requested the noble lord to favour the
electors with his opinion with respect to the ballot.
Lord SANDON he v 7.97 not to favour of the ballot,
which he thought would rattier promote than discourage
cOrrui tea.
A vote of thanks was then passed to the returning offi•
cer, and the court was dissolved.
London, England, 1856-05-31

A letter from Vienna of the 24th, in the Boersenhalle
of Hamburg, cave :--" Count Damormida, the adjutant•
general of the King of Sardinia, who has just arrived
here from Turin, is on his way to Warsaw, charged, in
reply to the mission of Count Stakelberg to the Sar-
dinian Court, to congratulate the Emperor Alexander
in the name of his Sovereign, and to expedite the re-
sumption of diplomatic negotiations between the Cabi-
nets of St. Petersburg and Turin.
[ADVERTISEMENT.]—HoIIowaT's Pills most wonderful
in their effects for curing Asthma.—Extract of a letter
from Mr. JAI. Bailie, merchant, Ballynahinch. To
Professor Holloway. Sir —I have much pleasure in for-
warding to you the particulars of an extraordinary cure
of asthma by your pills. Mr. James Farey, of Drumm-
ghliss, Kilmort', was afflicted with asthma for twenty
years, and bad tried every variety of medicine in the
hope of obtaining relief. In this he was di-appointed ;
but by the use of Holloway's pills alone he has obtained
a perfect cure. Sold by all Medicine Vendors through-
out the woi-ld ; at Professor Holloway's establishments,
244, Strand, London, and SO, Maiden-lane, New York ;
by A. Stampa, Constantinople ; A, Guidicy, Smyrna ;
and E, Muir, Malta.
London, England, 1856-05-31

BIRTHS.

OP A SON.

On the 28th inst., at Cheltenham, the wife of Co
der S. H. Ricketts, R.N.
A Orid On the 29th inst., at 31, Inverness-roii,
Mrs. Henry Cellinson.

01' A DATIGHTNE.
Of
On the 29th inst., the Lady Mary Windsor Clife;,lo
On the 28th inst., at 56, Clifton-gardens, tho
Major G. W. Ilanailton, E.I.C.S.

MARRIED. pito
On the 29th inst., at St. James's, Hatcharn, A, 11 of
Ramsay, Esq., of Great Shelford, Camblidgesock,
Eliza, second daughter Qf J. P. Mongredien,
Hatcham College, New cross. SirilPoP
On the 2Sth inst., at St. Mary's, Warwick, otinlitof
Hannay, Rig., of Leamington, eldest son of Vir,4'„gbte
Esq., of Nottingham, to Joan Kent, youngest daub
James Tibbits, Eeq., town clerk of Warwick.

DIED.'
On the 29th inst., at Hayes, Middlesex, CAP'aill
Carleton, formerly of the 2d Dragoon Guards.
On the 29th inst., at Borrylands, Surbiton, Aur—
Esq., arc hitect, aged 40.
On the 29th inst., at Folkestone, General John °'
Birch, C. 8., aged 79. fre .•
On the 29th inst., at the Parsonage, Norwood, !e 14(4
the Rev. Edmund Harden, incumbent of All ~
wood, aged 60. icP°°l
On tho 29th inst., at Forest-hill, Mrs. Ann
aged 67.
On the 28th inst., Mr. C. Garner, of Greensvi t
46,
,Eitco
On the 28th inst., the Rev. Edmund William P gea et
°'
rector of Long Newnton, in the county of Wilts, 00170 i
On the 27th inst., at Southsea, the Hon. Mrsiiter
the wife of Captain James Hope, C. 8., and clang
Chailes Lord Kinnaird.
,INTo
IrOu
LONDON: Printed and Published by MURDO ,
of No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office,
Strand, in the Precinct of the Savoy, in the 00'
Middlesex, Saturday, May 31, 1806.
London, England, 1856-05-31

fore, that they should leave the authorities of these halls
to make their own regulations on the subject.
Sir W. HEATFICOTE adverted to the different con
stitutions of the hail and of the colleges, as a reason for
making the distinction proposed ; and pointed out that
the bill did in other respects invest the university an-
t'sorities with the power to regulate the discipline of the
halls.

After a few words from Mr. A. PELLATT,
The committee divided, when there were—
For the amendment
Against
Majority
The amendment was therefore lost.
The clause, with some verbal amendments, was then
agreed to.
Clause 26 was also agreed to.
Mr. MALINS moved that the Chairman should re-
port progress.
Mr. BOUVERIE objected, on the ground that they
bad riot yet reached the usual hour for reporting pro-
gress.

.. 121
~.--42

Mr. MALINS said that the next clause was one
which would occupy soma time in discussion.
And eventually the opposition was withdrawn, and
the Chairman reported progress.
WEST INDIA LOANS BILL.
The house then went into committee upon this bill,
the several clauses in which were agreed to without
amendment.
The Police (Counties and Boroughs) Bill was read a
third time and passed.
PUBLIC HEALTH (SUPPLEMENTAL) BILL.
This bill then passed through committee, and was
ordered to be read a third time on Monday next.
POOR LAW AMENDMENT (SCOTLAND) BILL.
This bill was read the second time.
JUDICIAL PROCEDURE, &?. (SCOTLAND)
BILL.
This bill passed through committee.
REFORMATORY AND INDUSTRIAL SCHOOLS
BILL.
This bill was read a third time and passed.
FACTORIES BILL.
This bill was read a third time.
GENERAL WILLIAMS'S ANNUITY BILL.
This bill passed through committee.
PAWNBROKERS' BILL.
This bill was read a third time and passed.
RATING OF MINES.
Mr. KENDALL moved that a select committee be
appointed to inquire into the law and practice with re-
spoct to the rating of mines.
After a considerable discussion, the names of Mr.
Kendall, Mr. W. Williams, Mr. Deedes, Mr. G. Caven-
dish, Mr. Child, and Mr. Bouverie were nominated.
Upon the question that Mr. Hutchins's name be
added to the committee,
Mr. COLVILE objected, and moved that the name
be omitted, whereupon
Mr. HADFIELD moved that the debate be ad-
journed.
The house then divided. The numbers were—
Noes
Ayes

Majority —44
The following names were then added : Mr.
Hutchins, Mr. Philipps, Mr. Grey, Colonel Pennant,
Mr. Ridley, Vicount Monek, Mr. Spooner, Mr. Huszey
Vivian, and Mr. Littleton.
The remaining orders of the day were then disposed
of, and the house adjourned at one o'clock.
London, England, 1856-05-31

DULWICH COLLEGE.

Mr. T. DUNCOMBE asked the Secretary of State
for t'.:e Home Department if it was the intention
of the Government to introduce any bill during
the present session to carry out the last scheme
of the Charity Commissioners in v.ference to
D•.lvrich College; also, whether the commissioners
possessed any authority to prevent in the interim the
filling up three vacancies, viz., of one poor brother and
two poor scholars belonging to the parish of Saint Luke,
Middlesex ?

Mr. BAINES said it was the intention 'of the Go-
vernment to bring iu a bill on ihe subject alluded to by
the hon. member.

MONUMENT TO THE LATE DUKE OF WEL-

LINGTON.

Lord CHELSEA begged to ask a question of her
Majesty's Government as to the purpose it was intended
to put the unexpended sum of 25,0001. which remained
of the sum voted to defray the funeral of the late Duke
Of Wellington ?
The CHANCELLOR of the EXCHEQUER said it
was quite true that a sum of 25,0001. remained unex-
pended of the smn voted to defray the expenses of -the
Duke of Wellington's funeral, but that surplus could
be a;plied to any other purposh without the permission
of Parliament. Her Majesty's Government, however, in-
tend to apply for a sum of '25,0001. to erect a monument
to the latelillustriongiluke, and as soon as the subject W 33
matured it was intended to send out for designs for such
a monument, with the understanding that the coat was
not to exceed the sum of 25,0001.
London, England, 1856-05-31

BRITISU.

Aberdeen .• ..••....•• .• •• •••• • ••••
Belfast and Ballymena • • ............
Belfast and County D0wn............
Birtenhead, Lancaiddre, and Cheshire
Bolton, Blackburn, and West York ....
Bristol and Exeter • ...... • ...• • • • • ..
Ca1ed0nian.......... " ............

Chester and
Cork, Blackrock, and Passage ......
Cork and Bandon .. •• ..............

Dublin and ltelfast.f unction .•
Dublin and Droglieda•... .........
Dublin and Kingstown
Dundoe and Arbroath ....... .....
Dundee, Perth, and Aberdeen Junetim
Dundalk an? Enniskillen—
East Anglian.... • • •• •• ..............
East Lancashire • • • •

Eastern Counties and N0rf01k......
Eastern Union •••• • • • •

Ediuburgh and Glasgow' .•••• •• ••
Edinburgh, Perth, aud Dundee.....
Exeter and Credlton.... „
Furness Railway •• •

Glasgow, and South-Western........
Great Northern

Great Southern and Western (Ireland'
Great Western •••• •..............;
Irish South Eastern
Lancaster anti Carlisle•• •.......
Lancashire and Yorkshire.. ..
Leeds Northern .......• •• ..........

Liverpool, Crosby, and Southport—.
London and North Western .........
London and 81ackwe11..............
London, Brighton, and South Coast..
London and South We5tern.........
Londonderry and Enniskillen •
Manchester, Buxton, and Matlock, &e,
SrCauchester, Sheffie Id, and Lincolnshire
Manchester and Sunlit Junction......
MAryport and Carlisle • • ............

Midland Groat Western (Irish) .....
Monklands •• •• •• •• •• •• ........

Newcastle and
North British ......................

North Staffordshire ........ • .

North-Western •• ...• ••

Scottish Central .. • • • • . • ....
Scottish Midland ..........

Shrewsbury and Birmingham
Shrewsbury and Cheater ............
Shropshiro Union .. •• •• •• • •
South Devon
South Ea5tern.......•.........•....
South Wales .. • •
South York., Doncaster, and Goole
Tatf Vale ••• • • • • o

Waterford rnd Limerick
West Cornwall

Whitehaven Junction
York and Newcastle, and Berwick &
York and North Midland & Leeds..

FOREIGN.
Dutch Rhenish • • • • •• .• •• •• •• • .
Lyons and Mediterranean
Moutereau and Troyes .•
Namur and Liege ...... •• •• ••
Northern of France ...• • • •••• • • ••••
Orleans and Central ..
Paris and Lyons .... •• • • •••• ••••
Paris and Rouen. ..............
Paris and Strasburgh •• • • •••• ••
Rouen and Havre...—.
Western of France
London, England, 1856-05-31

Slid], bills will be received at this Office daily, from
b alf-past ten till three o'clock, until the 9th clay of June,
18'6, inclusive.
Printed forms, containing instructions for the prepara.
tion of the lists and the arrangement of the bills, may be
obtained on application at this Office.
The bearers must endorse each bill with their usual sib
natures, and they must insert their names and address( s
in each list ; and where the names of holders are insert( d
in the bills, the indorsements of such holders must also be
obtained previously to their lists and bills being left for
examination.
London, England, 1856-05-31

WT. rt

there 1

Closed
bales, i
Port.
The ]
ket rep
recover
tolitre,
to 40f.
80 mue

Oats w,

for Brit

proved
report
Siderab

reduetil
the frei

Acco
state tl
there
best qi
kopeck
and ]
for 29
has ni
candles

sold g
arid col
133 rou
and sp
They,
rates 01
loainta

The
is quite
stock of
The oh
crease

itnprov
why th
Thursd
minim
also of
A.ctiv
London, England, 1856-05-31

RETURN OF TILE ORLIIEAN ILEROES.

The question how and when. the return of the
soldiers who have so nobly fought and bled in the
Crimea can be restored to their homes, and the
happy families who await so anxiously their return,
would soon be accomplished were there but even a
few such transports as the steamer Pacific. They
would make short work of it if they came up to the
extraordinary running of this vessel. The Pacific
left Portsmouth on the 27tk of April, and having
coaled at Malta, went on to Balaklava, where she
embarked 775 men, and 26 officers (in all 801), these
she took to Spezzia, in the Gulf of Genoa, and
landed them on the 22d inst. ; thus occupying
from Portsmouth to Balaklava, and back to Sperzia,
only 25 days, out of which she was 8 days in port ;
so that she must have averaged throughout that
period a run of 344 miles per day, or 141 miles per
hour since leaving Portsmouth. She has been
ordered back to Balaklava. As the troops above-
mentioned were on board only 5 days and 22 hours,
and allowing time for coaling, she would, by two
voyages per month, herself remove 10,000 troops
in six months.
London, England, 1856-05-31

AJOILNG DS:

Proprietors' capital .. 14,553,000
Rest
Public deposits (in-
cluding Exchequer,
Commissioners of
National Debt, Sav-
ing's Banks, and

Dividend Accounts) 3,533,203
Other deposits ...• •• 11,472,43 t
&yen Day and other

Bills . • ;...• •• 1.• .:.. 742,904

.PAITXENT.

Government securities

(includg.Dead Weight
Annuity) . • .... 12,479,416
Other securities 15,371,046
Notes • • .... •• • • .... 5,081.960
Gold and silver coin.. 619,929

£33,558351 ) 433,558,351
Dated the 29th day of May, 1856.
MARSHALL, Chtef Ca.skier.
London, England, 1856-05-31

nAT MARKETS.

SMITIIFIELD.—Meadow hay, 31 12s to 6/ Os ; clover do.
41 15s to 6/ 108 ; and straw, 11 5s to 1/ 10s per load.
A full average supply and a sluggish demand.
CUMBERLAND.—aead°w hay, 31 15s to 6103; clover do.,
41 12s to 61 10a ;
and straw,
i it 6s to 1/ lOs per load.
Both hay and straw were n moderate request, at our
quotations.
WarrEcaan.--Meadow hay, N 10s to 61 Os ; clover
do., 4115 s to 61 12s ; and straw, 1/ 5s to 1/ lOs per lead.
at late rates.
Trade generally dull,
London, England, 1856-05-31

LLOYD'S SHIPPING.—(Tbis Day.)

LONDON, May 31.—Wind this day at noon, N. strong
breeze and dull hazy weather.
The schooner Jane and Mary, of Falmouth, from Cardiff
for Marseilles, was wrecked near Cape Spartel previous to
the 6th May. The Gazelle, of Scilly, from Cardiff for
Messina, which was stranded 17 miles from Tangier on
the 31 April, has been abandoned, condemned, and sold.
PORTSMOUTH, May 30.- Wind E.N.E..—Arrived—
11.M.5. Dauntless, from Malta. Sailed.—M.M.S. Majes-
tic, for Lisbon • Windsor (tpt.), Queenstown ; H.M.S.
Pearl, Pacific ;
W. S. Lindsay, Woolwich.
PLYMOUTH, ii.M.S.'i Algiers and Caesar,o Black Sea •
May 30. —Wind N.E.—Arrived.---Saeger,
from Calcutta ; Ajax, S. Sebastian, making water ; Shang-
hai, London, for Swan River. Sailed.—H.M.S.'s James
Watt, Brunswick, and Exmouth, for the Crimia. Off
the port—Blenheim, from Calcutta.
London, England, 1856-05-31

FRENCH CENSUS.

°
The Moniteur publishes the following: report
the Emperor from the Minister of War
,61
" Sire,—A decree of the 9th February last preart.he
that the quinquennial census of the populati on o', 04
Empire shall take place this year. The lustCei4o
taken in Algeria was in 1852, or one yea r htter:,
that in France. It would, sire, be of great in terest , raio
able to publish the number of the population of At ft
at the same time as that of the mothe r Collf
and the Governor-General has in 000si ique9f,,- (led
pressed a wish that the census should be Pr°'-he °
with immediately in that colony. As thi nol:9:1.11
e
the population of each locality serves, in Ai g °Olt'
France, not only as the groundwork for ii.srciag
different taxes, but also for the division of certain,
vantages which interest both Europeans and I)9t'
it as
v
is necessary that the census should cciniPr'9B'9 and
hitherto, all the natives who reside in the tol
hamlets. The expense of taking the census in -Prtrecg:
forms part of the obligatory charges of the comilleol°
There are the same reasons for deciding till/it it 9.: V
be so likewise in Algeria, leaving the ox:pen,99„-ic)scegJ,
borne by the local and municipal budget in such
as the communes have not been duly con:tittlteU•
lost
your Majesty approves of the above measure, I "1:1.,
that your signature may be affixed to the anne:no,
tree for carrying them into execution. " ITAILI'not
The report is followed by a decree caxrYing i 4
the suggestions therein contained. Th., ceesui
not to include the soldiers and sailors eitsploYelditt
the colony, the inmates of prisons, the :ituden`'„ii.
the different colleges and schools, membl)rs of r'of
gious communities, nor refugees at the chogo
the State.

gi the
It is rumoured that Major-General Wynelliarn, ji•
hero of the Medan," will be brought forward as a n3-erftl
dat 3 for the representation of East Norfolk at the getable
election. Gen. Wyndham's family have conside
property and influence in East Norfolk.
London, England, 1856-05-31

IN THE HIGH COURT OF CHANCERY.
TRIESEMAR.—On the 29th of May, 1855, an
injunction was granted by the Nigh Court of ChancerY, and
in the 11th of June following was made perpetual,
against Joseph
Franklin and others, to restrain them, under a penalty of one thou-
sand pounds, from imitating this Medicine, which is protected by
Royal Letters Patent of England, and secured by the Seals of the
Ecole de rhermacie de Paris, and the Imperial College of Medicine,
Viet na.

TRIESEMAR, No. 1,
is a remedy for Relaxation, Spermatorrhcea, and all the distressing
consequences arising from early abuse, Ste., and its effects are effi-
cacious in youth, manhood, and old age ; and t,l those persons who
are prevented entering the married state from the results of early
errors it is invaluable.
TRIESEMAR, No. 2,

,ffectually, in the short space of three days, completely and entirely
endicatos all traces of those Disorders which Capaivi and Cubeba
hare so long been thought an antidote for, to the ruin of the health
o t a vast portion of the population.
TRIESEMAR, No. 3,

tF the great Continenta; Remedy for that class of Disorders, which
an! ortunately the English physician treats with Mercury, to the in-
s zitabht destruction of the patient's constitution, and which all the
ismaparilla in the world cannot remove.
TRIESEMAR, Nos. 1,2, and 3, aro alike devoid of taste or smell,
ind of all nauseating qualities. They may lie on the toilet table
without their usebeirig suspected
TR! EiE MAR, Nos. 1,2, and 3 are sold in tin cases, price Ils., or
our cases in one for 335., which saves I Is. ; and in Si. eases, whereby
there is a saving of t/. 125.; tuvideu mu, sveraie doses, as adtninis-
tered by Valpeau, Lallemantl, Roux, &1., &C.
To be had Wholesale and Retail in L011(101 of Johnston, 68,
t 7
jor ia
rnl itir lle;e ay and Co., 63, Oxford-street; and banger, 150, Oa-
fH. Ingham, druggist, 46, M arket-street, Manchester ;
11. Bradbury, bookseller, Deansgate, Bolton; J. Priestly, chemist, 52,
Lord-street, Liverpool; Powell, bookseller, 15, Westmoreland-Street,
Dablin; Winnall, bookseller, High-street, Birmingham'