The Sun.
London, England, 1834-09-13 00:00:00

DIVIDENDS.

J. and C. H. Metivier, clothiers, Wootton-under-Edge, Sept.
25, at twelve, at the Court of Bankruptcy.
E. Cussell, sen., dealer in coals, Croydon, Oct. 3, at one, at
the Court of Banruptcy.
E. Mousley, maltster, Harmton, Stafford, Oct. 9, at twelve, at
the Cup Inn, Yoxall.
J. Gundry and W. Gundry, merchants, Goldsithney, Cornwall,
Nov. 10, at eleven, at the Star Inn, Helston' Cornwall.
W. Swanwick, innkeeper, Nottingham, Oct. 7, at eleven, at
Wilson's Hotel, Nottingham.
G. Ellis, wine-merchant, Oct. 7, at eleven, at the Old Sand-
Hill,
annk,
eHrsa,li Andover,
J., W., and R. nd
Hill, Colliergate, York.
J. Mortimer, the elder, merchant, Cleckheaton, Yorkshire, Oct.
6, at ten,atth e
White
Wakeford,wan
bln
over, Oct. 6, at one, at
the Star and Garter Inn, Andover.
J. Thomas, grocer, Walsall, Staffordshire, Oct. 6, at twelve, at
the George Hotel, Walsall.
W. Poulter, jun., grocer, Needham-Market, Suffolk, Oct. 13,
at eleven, at the Suffolk Hotel, Ipswich.
J. Willins, broker, Warwick, Sept. 29, at ten, at the George
Hotel, Warwick.
CERTIFICATES.—OcT. 3.
P. Mills, ship-builder, Ayres-Quay, Durham.
T. Barker, tanner, Sutton St. Edmund's, Lincolnshire.
F. Fletcher, banker, Liverpool.
R. Brewer, builder, Walsall, Staffordshire.
H. Ash, grocer, Bulwell, Nottinghamshire.
T. Roberts, wholesale stationer, Watling-street.

PARTNERSHIPS DISSOLVED.
T. Barrett, G. Edwards, jun., and C. Edwards, grocers, Wor-
lingworth, Suffolk.
P. M'Kenzie and W. Hughes, cheesemongers, Tottenham-
court-road.
J. Mellamby and E. Towns, leather-merchants and curiiers,
Leeds.
H. King and J. King, drapers, Leicester.
S. Good and R. Good, booksellers, Bishopsgate Without.
H. Coward and W. Fear, upholsterers, Bath.
J. 1). Osborn and T. Hourston, tailors, Exeter.
A. Goff and J. Brown, linen-drapers, Bristol.
J. Andrews and R. N. Rose, brewers, Ashbridge, Essex.
T. Nicoll and W. Brown, carvers and gilders, Foley-street,
London.
T. Rutt and T. Williams, cotton-spinners, Manchester.
T. Gladstones, P. Jackson, and L. Gladstones, rope-makers,
Liverpool, so far as regards P. Jackson.
A, Knox and W. F. Howard, tailors, Maddox-street, Hanover-
square.

[On Wednesday last the dissolution of partnership, which ap-
peared hi the preceding evening's Gazette, relative to the firm of
Williams, Cooper, and Co., of West Smithfield, was fine-
Mcuenratresl'y described as a general dissolution of the partnership, in-
stead of a dissolution only so far as respects Mr. Alexander Lowe.]

We have heard that there is some idea of forming a
line of telegraphs along the London and Birmingham Railway
as far as Birmingham,--Liverpool Times.

f'

;Tt',ll+

LONDON,
SATURDAY EVENING, SEPTEMBER 13, 1834.

An express from Madrid, of the 6th inst., has just
been received in the City, which states that the Article
of the new Charter, which secures the liberty of the press
without restriction, has been carried by a majority of two,
the numbers being 55 for the liberty with censure, and
57 against it ; thus leaving Ministers in the minority.
The Ministers, far from being dissatisfied, however,
with this event, or entertaining any idea of resign-
ing, are said to have expressed their approbation
of it, as it fully showed the determination of
the Cortes to support every constitutional mea-
sure, and as the minority of the Finance Com-
mittee had become the majority, and advocated the
full recognition of the whole foreign debt, without any
exceptions Count Toreno felt confident of carrying
the reportof the Committee through the Chambers, and
which he is said to have fully approved of, and pro-
mised to support, on condition that he was permitted
to raise a loan of 6,000,0001., instead of 4,000,0001.,
for the services of the state.

The mighty thunderer of Derrynane has hurled an-
other bolt across the channel. The Hibernian Jupiter, at
whose grave nod the remotest joint of his own sweep-
ing tail trembles, has mercifully vouchsafed a moment
for repentance to his Majesty's Government, before
pronouncing the awful fiat which shall effect the dis-
memberment of the British Empire. It would have
derogated from the dignity of the Irish idol to offer
any just and tangible grounds for the mighty resolve
with which his inscrutable bosom begins anew to la-
bour—it ought to satisfy ordinary mortals that such is
his good pleasure—that whatever he does, he does of his
" mere motion"—and therefore he only condescends
to notice the abstraction of his own worship in the
legal prevention of a meeting which was to have burned

incense before him, as he was carried along in proces-
sion from the pier at Kingston harbour to the Lion
Rampant in Merrion-square ; and to threaten with
political annihilation the perpetration of crime which
is yet to be committed, namely—the appointment of a
Judge who will not balance the scales of equity by the
breath of the arch-demagogue ! The agitator touches
on no great question upon which Ministers have shown
any disinclination to do justice to Ireland—he does not
point to a principle, or place his finger on an item of
taxation, in which Ministers have evinced a disposi-
tion to deal harshly, much less unjustly, towards Ire-
land. He does not tell them of the burthens which
are borne by this country, of which his countrymen
know not even the names, as signs of their want of
sympathy with the sufferings of Ireland. His bulle-
tins, to contain some tangible cause of complaint,
should be issued from Birmingham or Manchester,
taxing the Government with an excessive watchfulness
of Irish interests, to the neglect of the over-taxed po-
pulation of England and Wales. He might then re-
mind them of the house and window taxes, servants'
taxes, horse taxes, carriage, car, and cart taxes, soap
taxes, excessive spirit taxes, and many others, not one
of which falls with a feather's weight on Ireland. It
may be answered the country is not in a condition to
bear them. We believe this is too true. But whose
is the fault ? Have not the people of Ireland them-
selves to blame for this ? Does England ever inter-
fere with their industry, or despoil them of the fruits
of it ? Is not the great cause to be found in their
own indolence, their love of fairs, wakes, funerals, holy-
days, and whisky-drinking ? If a country will only
produce good workmen and industrious labourers in
exile, how can it be otherwise than poor, and misera-
ble, and wretched ?

But we will endeavour to forget the miserable trash
which the great agitator (has promulgated, in order to
examine it a little more closely in detail. In O'CON-
NELL'S last letter—the first to Lord DUNCANNON—
he enumerates four of what he is pleased to denomi-
nate " the faults, and follies, and crimes of the
Whigs," which form a prominent part of the category
of Ministerial delinquencies, on the strength of which
he attempts to justify the renewal of the repeal war-
shout in Ireland. Now what is the sum and substance
of these four " crimes ? " Why that Mr. JOY, Mr.
DOHERTY, and Mr. BLACKBURNE were severally ap-
pointed to the offices of Chief Baron, Chief Justice of
the Common Pleas, and Attorney-General for Ireland.
Now this is but one " crime" in the Government, not-
withstanding the Saint Omer's logic of Mr. O'CON-
NELL—namely, that the Whig Ministry have dis-
pleased and thwarted the agitator in their judicial ap-
pointments. No act could have been more unique
than the three appointments, and even O'CONNELL,
if he would condescend to glance again at his own
" four" charges, would not fail to perceive that the
three last are simple proofs which he offers to substan-
tiate the first.

So far for correctness of enumeration : and now let
us inquire who were the men whom the Whigs ele-
vated to judicial honours. Not their own creatures or
dependants truly; Not men pledged to support those
to whose bounty they owed rank and station, but men
glorying in the name of being among the first of their
bitterest opponents. So far the Ministry acted un-
wisely towards themselves, but nothing can be more
palpably false than to assert that such appointments
were made for party purposes, when they themselves
were the party having most to fear.
The letter before us adds but two charges to the
" four" already noticed, which are on a par with the
others, both in logic and importance. The first is a
fierce denunciation of the some time since sharer, in
common with the late Prior of Clarendon-street Chapel,
of his own confessional secrets—the Marquis of AN--
GLESEY. We ourselves are old enough to remember,
and we believe even the public has not forgotten the
time when LESTRANGE and WELLESLEY were his
cloud by day, and pillar of fire by night, in his es-
sayed journeyings towards St. Stephen's. But this, of
course, though remembered by everybody else, is all
forgotten by the agitator. The castle is an Augxan
stable, in which the once worshipped, lauded, and
licked Lord Lieutenant, and his Knightly Secretary,
are the most excessively disagreeable objects—the first
to exercise the prowess of the Herculean arm.

This includes the whole pith of the letter, the drift
of which is to obtain for FITZSIMON, FINN, O'CON-
NOR, or some other joint of the " Tail," the appoint-
ment of Judge in the room of the late Justice JEBB ;
and to make some splash upon which the " Riot" col-
lectors may expatiate in their parochial harangues.
But the Government despises alike the brazen impu-
dence and the empty boasting of the Derrynane Jug-
gler. They may, and do laugh at him and his insolent
threat which they can extinguish at their plea-
sure. The people of Ireland, too,—at least the sen-
sible, and, in effect, the most powerful part of them,—
heartily despise both the Orange and O'Conne]lite
factions, who are, in truth, the worst enemies of that
distracted country.

We have received by express the Paris papers of
Thursday, and through them intelligence from Madrid
of the 3d inst. The bill of pains and penalties, ex-
cluding Don CARLOS and his descendants from the
throne of Spain, was approved of by the Chambers,
and appointed for discussion in detail on the 4th.
The accounts from the disturbed provinces are by no
means satisfactory. Pestilence and the sword are still
at work in Spain, as if the chastisements of heaven
but provoked a continuance of the crimes they were
commissioned to punish. On the 4th instant Don
CARLOS was seen flying towards Biscay, and JAUnE•
GUI was at Vera, with 2,400 men, in pursuit of the
rebels. Marshal GERARD continues very ill of a
severe fit of the gout.

The Protestant Conservatives have held another
meeting in Dublin, at which, as a matter of course,
none but " the select few" were present. On this oc-
casion the Rev. MORTIMER O'SULLIVAN delivered
a speech which occupies not less than twelve columns
of the Dublin Evening Mail, and which must as-
suredly have been given by the Rev. Gentleman him-
self to that Journal, for it is impossible that in Ire-
land, or any where else, any two reporters could have
been found capable of keeping awake during the delivery.
Think only of twelve columns of close-packed nonsense,
not vehement or ferocious—for this might stimulate
attention, by exciting laughter—but dull and drowsy ;
and, as respects ideas, arguments, or principles, a
perfect Dartmoor in sterility I It is rarely that a man
speaks at such a length without letting fall some
stray remark or other worth attending to. But nothing
of the sort is to be found in Mr. O'S uLL vA N's ora-
tion. We might just as well attempt to detect anything
like a sound argument in it, as to look fora needle in a
bottle of hay.

Yet what is wanting in sense is made up in ver-

e
biage. The Rev. Gentleman is a perfect mastr
this sort of eloquence, and if words could kill, hi s
speech would have the effect of despatching
beral in Ireland. His favourite theme is of course tlie
virtues of the Orangemen, who,' he thinks, have been,
allowed
most cruelly dealt with, in not being
processionid
to keep up their usual irritating' party
in the North. Strange that such a complaint sh"
dea
proceed from the lips of a. clergyman, whose boun
every Li.
order ;
duty it is, not to sow discord, but to encourage
not to strengthen, but to diminish the acerbity of Pa/
spirit ! 'Mr. O'SULLIVAN must know well that one a
catholiie
the main causes that have contributed to keep
and Protestant apart, have been these same ann.
':processions—by which the Orangemen would
keep alive the recollection that they are the CO"
bel
querors, and the Papists. the "conquered in l
Yet Mr. O'SuLLINTAN w ould still Continue the
fensive—these arrogant distinctions, and falls $
of the Government because they are evincing 5,
disposition to narrow the line of demarcation that se an
rates the two great parties in Ireland.' Were he
of
abler man, Mr. O'SuLLlvAN•might be the mean
o
inflicting serious injuries on hiS countrymen. But
tunately an antidote to his mischievous propensitilter
to be found in his dullness. If he do not preach be
.1,
sermons than he makes speeches, Heaven help the c°
gregation that has to look to him for spiritual advice
- `
Ire
Mr. COBBETT, we learn, is on his road to is.
ostensibly for the purpose of assisting O'CoNNsllii
bat
his measures for the regeneration of the " Gein' left
in reality for the purpose,of getting rid of aoe.
waggon-loads of unsold Registers. God help
Ireland, if she is to be O'Connellized and Cobb.
at one and the same time ! Either is a serious
tion, but the two combined are intolerable.
•
BRUSSELS AND GERMAN PAPE

BRUSSELS, SEPT. 10.—Among the persons 'l,c--nnytos,
Union mentions to receive the iron eras are M.
M. P., and Messrs. Lafitte, Dupont (de L'Eure) "'
Sebastiani, D'Argout, Montalivet, and Marshal Soult. Faris.
Baron de Rothschield arrived here yesterday fro
_lll by the
The Independent, in addition to the particulars 0"n 'll $t
Moniteur respecting the establishment of M. the
Seraing, says that the part belonging to the goverunie 001
price for which remains to be fixed by the umpires (three
be fo"
by M. Cockerill, and three by the 'Government) i-5 t°
st
for in twenty Years. • *cinv
On the Bth of this month there were great reri,„en
Soraign on account of the convention Concluded bel",-idsti°:
Cockerill and the Government. All the working P°r•ng tbv
from Liege to Seraing were greatly rejoiced on learnt
happy issue of the negociationg d •ester'
Sir Robert Adair, the English 'Ambassador, arrive iiiege,
day at the Chateau d'Argenteau; two leagues 101°
The Austrian Ambassador is expected there.
The London packet left Flushing yesterday niurnal"'
•er
stopped its leak. Permission had been obtained t°
as
g reatl;(
water of the Spuy, by which means the operation Os
facilitated. wive ti
RUSSIAN FRONTIERS, AUG. The Represent— tb_
Russia at the principal European Courts (e.iteeP„e-mbleu"'
France,) are now absent from their posts, and 00,119.: to L'"0„:
the capital of the empire. Thus our Ambassaac", St.
stantinople and Vienna have been for a long time Ea' Vl'
tersburgh. Subsequently arrived Prince Lieven lt°lllrre bt:
don, M. D'Outrel from Madrid, and M. de Ribeaul
now left his post at Berlin. With the exception u'of
Lieven, it is not yet positively known whether nui t wrt
Ambassadors are wholly recalled from the Courts ace jo
they resided, or whether their lieing all absent at once ote"
unintentional coincidence. At all events, the niilitallre, pf
ments in the Baltic and WesternTrovinces of theehot:Piplsdtl
thorise a conjecture that Russia is preparing, bY "."`" di er '1
whateir
an imposing military force, to be' able to meet
occur. 99t,'
VIENNA, SEPT. 2.--Five ,per:‘ Cents., Metalliquleer.
Four per Cents., 88} ; Bank Shares, 1,237 i•-"-a
Zeitung, Sept. 7.

THE FUNDS.--(THIS DAY.)
Cf. t'
CITY, WEL VE 0' Cl°
tbe
Our only arrivals this mornin -are a Frened mealy $l/'
press from Paris, and Latacestgon Papers io the 241,e,
received at the North and South: American Coffee-be"
oll° (From the Launceston Papers.)
Authentic information has reached the- Governmerl d
s,
re-appearance of a few aborigines in the settled distrie outri
Lieutenant-Governor, at the same lime, is desirous °oat Otos
the settlers against any hostile attacks, and requests ,rel
will enjoin their servants to abstain from acts of age-
of
e
against the natives. el
,s.r.
PORT OF LAUNCESTON— SOMC few years as-,0 of r
any great burden came within thirty miles of the torTr
ceston, and now ships of 300 tons take in the grePe
their cargoes at the wharf. sbort Cr
Since the commencement of the present year, the odoo.
of four months, nine vessels have cleared out for le_ leAre
A vessel has arrived at Liveipool from Jollo.'
700
the 31st of July. The manifestations of the negr
the most pacific nature. dec re 6
THE FUNDS. 13) f Vej
From Madrid the accounts are of the 3d inst' rty °
of the Queen Regent, of the 28th ult., the roc oc, 00,
Carlos was to be confiscated. The Chambers 1,3 of "fade
and his descendants for ever from the throne-dee
The Finance Committee had not on the above- tl
their report. seed
The Funds, which left off heavily yesterdait ciP
morning with an improvement. ' 491
Consols, which left off 901, opened at 94, A 0"
Spanish, which left off 491 opened at 49g rt fi
50; Portuguese, 80 to 80k. c,
HALFrii,
-
Spanish S:ock reached in the course of the Ps'
present it is 49- ; Portuguese 80, buyers d C f
Consols are 90 for the Account, with little °
,c);
THREE °
Consols for the Account, 90

M. Ladareau, a rich capitalist, who ktall ibussstcli''''tlieacieteallit
tPaaris, has left, it is said, a sirgular, will. Pileto heel} r si%
3,b,aeepaiaarrgs apartment,
swept
shallnt,
haaenn
hddustnhegoa
scoured,
with
eoi
tdfh:hhailsna
dcwktifhei
and
vi s bt:o.o
rtlif:::::::::_tifee:
ypshee:as'etersrho.ailfs Every three months they are to be opeoei, deaeltieo
perfectly presence onfewthteo erxeeqcuuitroer,thweho is a notary
roof to
the sweeping and cleaning
TORY TACTICS.—The
hasthis
s on Radical principlesß,
of weekthe beenTu r y ppuur
policy
he 3 s eadt bp
ais conductedto
partbe
madeintotbautraanrke
likely
, iraeril
eapresence of a
partments.
. ~r,oensiadteobfo,noetkCniost'
.. QA7 paper. buy toil,- tor
TIIE CHURCH RAT
dveermsaiannd
provincial papers
~ :::::::icaltios
he°17;251 e°11; if
111,:ticeslite!lt°1:oillaifiP:ti
ebe;tl
to Toryism; newspapers to pay, less al
may, perhaps, be
thanfor a scrutiny into the validity men !
.irliticr It le e
difi:
E.—iNotwit votes tiny 1
olfetehnetegrereda
tupmoanssa to
of
all.
the of tbe scruti., sO,
the close of the poll on Wednesdayv
et
oi the
tcrhi
buurtcohd ptaor ttyb
ei s
tar
ipu lYl,reekt tbs;:t that 1 'fl
be
yet been commenced, and h doubt e.--;lerat,°%;tili
in question seems to
course in favour of the point
validitynpth Tsaonhaf tlefl
udamorrwefdeuf
tsechta‘Nrv,otoahstoi
ei
en:
sihvn,toghi:nee.h:ceiriecfri :cc's:
rot lia i
o _et i v
ti :05:70:0
church party' ,
be rather against tbe JO
portersr‘
reason
acs ouns i exclusive, ,
thist
presenth at
whnausot, nsetubcouhft
A MOVING SPEECH. The late Covser: id, lerre
been Aatp 10 liid
n, er at Newton, about which so much has
incidel thoSteo stici
at
no
oeh
ep,loauppueartesod:vtavoredrte,h,
eal,ri°osrvyeLk;aegiiiiittria
reported to the world. The following is aq csredir,
press :—As one of the orators was thumping
matters which the Tory press have taken espeel.' rble '' VI
thete'd at ilej 11
thed eloquence and energy which might be Ogler,
thatpleag ciisei
inner after a score of bumper toasts had bee
fence' or e,„
struck the chandelier above him with such vio Toned rotor ov
delier and lamp came down, and the impassi'apointf (At'
his immediate neighbours were in an instant., 0 th'soe".
train oil of the most delightful odour. The e'L er os
Ot
sion acted the part of a cooler, and threw a (WI bo
8
mainder of the night's proceedings.
niehtf, hie
DESTRUCTIVE FlB.E.—ThursdaY oi • IP
hose bef pia•
eleven o'clock, a fire broke out at the sugar-
Watson and Co., in Pump-yard, Ratcliffe-crass:ptitf e 010,;,
mises were recently stocked with an immense theqtlit eeigibo,
terials, which were wholly consumed, and from ere 1
tible nature burnt so furiously, that though theriesible,
ri,!!g,4l
engines at once upon it, the effect was scarcelY c.rld to°eol,
flames did not abate until four o'clock the followW, p 1.",,,, tli
when the whole of the interior was consumed. ,10„poiliv'efort
were detached, and by the exertions of the Ver. F,:e OP
conflagration was prevented from going. fart', for tv ,
Watson and Co., we understand, are insurea
NO' oSt 01
amount of their loss, which is estimated at 40, chi
the maintenance of the prisoners in the 1.409. Baileys pet Va tY
PRISON ECONOMY.—It is stated tbat tlle rdir
last three months has only amounted to is. 505 ; aS osit
week for the males, and Is. lid. for the ferns',e roore Oil
allowance, both in quantity and quality, is certales il.i.. per I
that of the members of hundreds of poor falioisireel
neighbourhood concerned in weaving. TllOBO, of
lir 1:
week is as follows :—For a male prisoner, ase, 00•0 A = '
31} oz. of meal, 51bs. of potatoes, pi
pint of Fe ie pc' „
salt, Ilb. of beef, and I quart of stew; for a 10'a iia 7 1 f
16 oz. of bread, liii oz. of meal, 71bs, of potatoes,reeik
of stew. So much for economy and good manage
1

ster of
ill, his

:.rsi Li'

rse the
D been
Lilowed
essions

should
Dunall
order;
f part!
one of

atbolic
annual
Id fail'

con-
rclaod.

,ese of"
Is foil!

,t seP3
.
he
sns °

;,.it for

the
OM
,50.50,
2rifhoWl

00',,. 00,
lei" of
O'er°

, fre6
; do
cl,scad
• de
t .4$
;e
a
le lji4

491 tj

PPif 0
, svr