biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1851-09-30

.'121116 EVE. N-11.4 U,

Will ha performed the grand Spectacle, entitled MAZEPP.A. ;
0 thc ' Wild Horse of Tartary, which has been revived, in cense-
ciner.ce of numerous applications from Persons of all Nations to wit-
Jae s the magnificent Spectacle.
With Batty's Grand Scenes of the Arena, embracing the largest
Equestrian Company in Europe, represented by Foreign and Itatish
Male and Female Artists of superior talent.
To conclude with an admired Ballet. _ _

the Box-office from Eleven till Four daily,
titkqe Manuer, Mr. T. Thompson.

ROYAL SURREY ZOOLOGICAL GARDENS.
LAST WEEK".
EVERY EVENING,
(;Saturday excepted.) Damson's Colossal Picture of the Temple of
.Tia4-ms in the Eternal City—Splendid Menagerie—Performing Ele-
pha,its—Promenade Concert, by the unrivalled Band of the Es-
tabWiment, conducted by Mr. Godfrey—English Glees, Catches,
Madri;,*a.is, and Songs, by Miss Messent, Messrs. Young, Hill, Man-
vers, at,cl Leffler. All the unique and vitriol amusements of the
Establtshanent, conclutAng with a most brilliant inimitable display
of FireworM, by Soutliby.
Doors open from Nine in the Morning. Feeding of the Animals at
Five. Concert at Six. Fireworks at Dusk.
ADMISSION—ONE SHILLINCL

aoiir wATEH eTLONDON 1itt11)(4f:

Tilts DAY —Morning 6 min. after 5 I Evening *26 min after 5
To-Mos.itow—Morning 50 min. after 5 I Evening 12 min after 6

DAILY WEATHER TABLE.

State of the Wind and Weather at each of the following
places at Nine o'clock yesterday morning.-The stations
are arranged in order of latitude.
Pr.rzount-Wind S., storm-overcast.
CEIBLTENHAM -Wind E.-fine.
WORCESTER-Wind E.-fine.
Poivramount-Wind S.W., strong breeze -overcast.
GosrunT -Wind S. W.-cloudy.
Einbarrrox-Wind E. strong breeze-overcast.
HASTIacS-Wind S.:fresh breeze-partially cloudy.
Sowritx3lTTON-Wind
PotatasToNta•-Wind S.E., gentle breeze-overcast.
Tminfuncs-Wind E., gentle breeze-overcast.
BAsnicAsToms-Wind S., gentle breeze-partially cloudy.
GRID: EN WICFI-Cahn -overcast.
SwzNtion-Winil S., gentle breeze-overcast.
OXFORD-Wind S. E.-tine.
CHELMsFORD -Wind E.-fine.
Concuirsma-WinctS.W., strong breeze -partially cloudy.
C•tramtrbGE-Wind gentle breeze-partially cloudy.
B unfit rumAht-W ind W. S. W.- tine.
STAFFORD-Wind S.W.-tine.
YARMOUTH-
, Wind N.E., gentle breeze-partially cloudy.
IrssVicti- NVind S.W.---fine.
DERBY'-Wind E.-fine.
Nor-LING:Lot-Wind N.E.-fine.
LLNCOIZT - d S.-Line.
HOLYHEAD-Wind S. W.-tine.
CHESTER-Wind S.E.- fine.
StrmekluLD-Wind
Li -Wind S.E., gentle breeze -partially cloudy.
MANCHESTER-Wind
Hum-Wind S.S.E.-fine.
LEEDS-Wind 5.F..-fine.
Yon:t-Wind S.S.E.-fine.
LtricasTmt-Wind N.W., gentle, brn2ze-principAlly clear.
SCARnonouGH - Wind S. W.-fine.
DAnt.truaToN-Wind S.W.-fine.
NEWCASTLE-Wind S.W.-fine.
BgArrocK-Wind S.E , gentle breeze-overcast.
BNB. eacK-Wind E.-.fine.
GLAsoosy-Wind S.-cloudy.
Epornuncat7Wind S. fine.

The returns from the following places indicate the state of
the wind and weather on Saturday morning at nine
o'clock :
Linttruca—Wind N., calm—overcast.
CA RLow.....Wjnd N.E., hard wind—cloudy.
iKuraixae.n—winds.W., geutle breeze—partially cloudy.
London, England, 1851-09-30

Aberdeen.. .. • • • •
Ambergate, Nottingham,
Boston, & E. Janclon
Belfast and County Down
Birming, Wolverhamp.,
and Stour Valley • •
Birkenh., Lan., & Chesh
June., late 331. 6s. Bd..
Do. Chest. & Birkenhd.,

501. $251. Consolidated
Do., d0.,201.
Bristol and Eaeter.. • •
U iledonian • • •
Cnester and Holyhead ..
Lublin and Belfast Janet.
Dublin and Kingstown..
Dundalk and Enniskillen'
Dandee, Perth, and Aber.

teen Junction .. ..

Do.. New
East Anglian (251. L. &
E. and L. & D.)
Do. (181. E. & H.) ..
Eastern Counties
Eastern Union, class A.,
late E. U. shares ..
Do, do. do. ..

Do. do., B & C shares
East Lancashire ..

D,. New Quarters
East & West India Docks

and Birth. Jun c.
Edinburgh atid Glasgow I
Edin., Perth, and Dundee
Glasgow and South-West,

De.. do. G. D. &C.stack
Great Northern ..

Do. halves, A, deferred
Do. halves, Id, 6 por ct.
Great Southern and

Western, Ireland ..
Great Western .. ..
Lancaster and Carlisle ..

Do. thirdts•Lancaster and Preston ..
Lancashire and] orkshire
1)o. quarter sl area ..

Do. fifths
Do. West Hiding Union'
Leeds Northern .. • .
Liverpool, Crosby, and
Southport
London and Blackwall
Do., Tilbury Ext. Scrip
London, Brighton, and

South Coital ..
London and N.-Woutarn'
Do. do. quarters • •
Do. fifths

Do. 101. ah.. Di. & IS (e)
London and S.-14'estent
Do. new 501. ..

Do. new 401. ..
Manchester, Buxton, and

Matlock
Manchester, Sheffield, k
Lincolnshire

Do. Manchester and

Lincoln Union ..
Midland .. .. .. ..

Do. 501. shares .. ..

De. Binning & Derby
Midland Gt. West. (Ire.)
Newcastle and Carlisle..

Do. quarter shares ..
Newmarket • . .. ..
Newport, Aborgavonny,
. ._

and Hereford - .. ....
Newry an Enniskillen • •
Newry, Warrenpeint, &

Rostrevor • • .. • •
Norfolk
Do. New 201. shares • • I
Northern Counties Union
North British..
North Devon

North Staffordshire • .
Nerth-Western .. ..
North & Sth.-West. Jane.
Oxford. Worcester and
Wolverhampton.. .. ,
Scottish Central .. .. ,

Scottish Midland .. ..

Do. new .. .. ..
Shrews. & Birm., Class A

Do. Class 8.. .•
Shrews. & Hereford., Oli
Do., do., Now ..
Shrewsbury and Chester
(Nor. W. Mu.)
Do. Halves

Do. Oswestry • • ..

Do. New.. :. .. ..
Shropshire Union . • ..
Do., A, B, C, & D, fully

paid up at per cent
South Devon ..
South-Eastern

South Wales.. .. ..
south Yorksh. and River

Dun .• . . • • • .
Shoff., Roth., and Goole,

South Division
Stockton and Hartlepool
Swansea & Longher, kc.
Taff Vale
Taw Vale Extension ..
Thames Haven Doak and

Railway ..
Vale of Neath •
Waterford and Kilkenny
Waterford and Limerick,
Waterford, Wax., Wick.

and Dublin
West Cornwall ..
West London .. • •
Whitehaven and Farness
York, ti ewe., & Ber wick
Ditto and Newcastle
Extension

Ditto G.N.E. purchase
York and North Midland,
London, England, 1851-09-30

ASTLEY'S ROYAL AMPHITHEATRE.

Under Patronage of her Majesty and iliB Royal fllghness
Prince Albert.
Pto -:riator and Iktf,'.,or, Mr. W. Batty.
The most successful ar . popular Theatre in London.
Another We ,A of Glorious Triumph. ._ .

The most attractive S' aacle ever produced—crowded to tho
ceiling nightly.

NOTICE.—NIr. Batty begs to announce to his patrons and the
public that lie has F .;ceeded in making an engagement with the
renowned Italian ' .rothers, the most surprising wonders ever be-
held. Their per' ,rmances surpass anything that has been witnessed
in England. raey will perform every evening during the week.
London, England, 1851-09-30

BELGIUM.

The independence of Brussels says—" The result
of the elections of senators in all the country has
reached us. Numerically it is weak, since the go
vernmental liberal opinion only gains two votes, but
morally and politically it is immense, by the striking
adhesion which the four great towns of the kingdom,
the capital at their head, have given to the policy of
th• Cabinet."
London, England, 1851-09-30

NEW MUSIC.

A Collection of Psalm and Hymn Tunes, Chants, etc.,
harmonised fur four voices, and adapted for the Organ
or Pianoforte., By George Forbes.
Mr. George Forbes has rendered the cause of
church music much service by the opportune publica-
tion of this useful little pocket manual. All the or-
dinary psalm and hymn tunes and chants are here
arranged for four voices, so that any worshipper pos-
sessed of the slightest knowledge of music can join in
the psalmody with correctness, as he will no longer
have to depend upon his capacity for catching the
melody whilst it is played over once only by the or-
ganist. To all who desire to take part in that most
important portion of the church service, the singing
the praises of God, we cordially recommend this
little work. It will enable them to do so decently and
in order.

TILE ARRIVAL OF KOSSUTH.

TO THE EDITOR OF THE SUN.

SIR,—It; consequence of numerous inquiries and
many letters received requesting information
respecting the reception of Kossuth, on his
arrival in this country, I beg to state (being one
of the committee appointed in May, 1850, to
superintend the distribution of the subscrip-
tions raised in aid of the gallant but unfortunate
Hungarian exiles), that the committee is summoned
to proceed immediately to Southampton on receiving
the communication by telegraph announcing his
arrival, in order that the present and future arrange-
ments may be made according to circumstances on
the spot, to sympathise and congratulate the
illustrious patriot, and that his reception may be in
every way worthy of a great, free, and enlightened
people. The patriotic and liberal Mayor of South-
ampton, Mr. Andrews, has also made every possible
preparation for the event, and will join and assist
the committee on the important occasion.
I remain your obedient servant,
J. A. NICHOL AY.

82, Oxford-street.

THE NEW APPEAL COURT IN CIIANCERT.—From
and after to-morrow (Wednesday) the following clause in
the New Chancery Act will take effect :—" From and after
the Ist of October, 1851, all the jurisdiction of the High
Court of Chancery in England which is now possessed and
exercised by the Lord Chancellor of the said Court of
Chancery, and all powers, authorities, and duties, as well
ministerial as judicial, incident to such jurisdiction, now
exercised and performed by the Lord Chancellor, shall and
may be had, exercised, and performed by the said Court of
Appeal."

- -
MANSION-HOUSE.—Yesterday the Lord Mayor en-
tertained the Lord Mayor elect, and the members of the
Court of Aldermen, at dinner. Covers were laid for seventy
in the Long Parlour, and there were also present the Re-
corder, the chairman of the several corporations of the City,
the sheriffs and their chaplains, the City officers, and several
private friends of the Lord Mayor.
London, England, 1851-09-30

GERMANY.

The Senate of Hamburgh published on the 25th
the decree abolishing the fundamental rights of the
German states. The rights accorded for the city and
its territory by the Senate and the Assembly are,
however, to be preserved.
The King of WURTEMBURG has arrived at the
Hague.
The Wiener Zeitung of the 26th inst. says that the
negotiations between the Government of Austria and
Prussia on the one side, and the Danish Cabinet on
the other, relative to the settlement of the still pend-
ing uncertain relations between Denmark and the
Duchies and the Germanic Confederation, are being
still carried on. Tne Austrian Cabinet has proposed
to settle the question both of the Danish succession
and of the internal relations of the various distinct
parts of the monarchy to each other by the admission
of the whole Danish monarchy into the Germanic
Confederation. This view, which was at first opposed
by Prussia, now meets with its lively support, and
even the Danish Cabinet is said to have expressed
its readiness to continue the negotiations on this
basis.

Russia, it is also said, is by no means opposed to
this ; but even in the event of their being carried on
upon this basis, some time must necessarily elapse
before this complicated question can be settled.
London, England, 1851-09-30

To bo followed by

ONLY A CLOD. Char,ctera by Messrs. C. Mathews, Suter, Bel.
lingharn, lioxby ; and Miss .4. Oliver.
'Co conclude with

KENO CHARMING. Characters by Messrs. Suter, F. Matthews,
Horneastle; 7,lailaine Vestris, Mrs. F. Matthews, Mrs. C. Horn,
Miss t. George, Misses 31artinda1e, Ellis, and ltosina Wright.

ROYAL OLYMPIC TILEATRE,..
Lea see and Manager, Mr. W. Farrcu.
THIS EVENING,
Great Attraction -Roars of Laughter at the new Farce.

Wi1117)7 pertorflied • THE COUNTItY SQUIttE, supported by
Messrs. W. Farren, IT. Farren, IV. Farren, jun., Clifton ; Mesdames,
L. Howard, Adomis, E. Turn. r. and A. Phillips.
With, I'VE EATEN MY FRIEND. Jellytop, Mr. Compton.
To concluJe with THE DEMON GIFT.

rUNCIPS PLAYHOUSE AND STRAND THEATRE.
Lessee, Mr. W. R. COPELAND, Liverpool.
Ertagcment of the Tyrolean Troihtoadour, F. J. Eskens.
Two New Pieces.
THIS EVENING,
The Dramatic Bubble entitled THE sIIOT TOWER. Princi-
pal characters by Messrs. Davies, Rogers, and Miss Marshall.
After which a new petite Comedy, entitled THE HOPELESS'
PASSION, by Messrs. Tilbury, Davis, Morton ; Mrs. Copeland, and
Miss Maskell.
To be followed by a new Farce, called A FIGURE OF FUN ; or,
the Bloomer Costume, iu which Messrs. Rogers, Attwood, Hudspeth,
and Miss Marshall will appear.
With CATCHING AN HEIRESS. Sa'ly Giggle, Miss Saunders.
The prices of admission are arranged as hollow :—Orchestra
4e; boxes (first circle), Is.; (second circle), 2s. ; Pit, Is.
Doors to be opened at Half-past Six, and the performances to
Oemrneuce at Seven precisely.
A second price will be taken to the Boxes only at Nine o'clock
f--fir.r. circle, 25.; second circle, Is.
Private Boxes One Guinea and a Half each.
London, England, 1851-10-15

PRICE OF SUGAR.

The average price of Brown or Muscovado Sugar, com-
puted from returns made in the week ending Oct. 7,
1851, exclusive of Customs Duties paid or payable thereon
on the importation thereof into Great Britain:—
From the British possessions in America 235. bid. per cwt
From the Mauritius ... 21s. 3d. „
From the East Indies 20s. 44d. „
Average price of the three foregoing de-
scriptions of sugar, jointly, computed as
above, and exclusive of duty ... 235. lid. „
By authority of Parliament,
HENRY BICKNELL, Clerk of the Grocers' Company.
Grocers'-hall, Oct. 10.

LAW INTELLIGENCE.
COURT OF BANKRUPTCY, Oct. 14.
(Before Mr. Commissioner HOLROYD.)

IN RR SALTER AND EVANS.

The bankrupts were described as ,tailors, and had
carried on business in Upper King-street, Blooms-
bury, and Cornhill. This was the certificate meeting.
Mr. Lawrance appeared for the bankrupt Salter,
Mr. Linklater for the assignees, and Mr. Ripon for a
creditor.

Mr. LAWRANCE said that the bankrupt Evans was
suffering from an accident, and it was suggested that
there should be an adjournment. The only question
was whether Salter's certificate should be adjourned.
Mr. LINKLATER said the assignees were perfectly
ready to go into the case.
Mr. RIPON, on the part of an individual creditor,
applied that the matter should be adjourned, in order
that both bankrupts might be present to explain cer-
tain matters face to face.

Mr. LAWRANCE said his client would not be preju
diced by an adjournment for three months.
Adjournment for three months ordered, and pro,
tection granted.
London, England, 1851-10-15

ASTLEY'S DOYAL AMPHITHEATRE.

Ilinder the Patronage of her Majesty and his Royal Highness
Prince Albert.
Pronrietor and Manager, Mr. W. Batty.
The most successful and popular Theatre in London.
Another Week of Glorious Triumph.

The most attractive Spectacle ever producedLcrowded to the
ceiling nightly.

NOTIC/1.-sfr. Batty begs to-announce to his patrons and the
public that he has succeeded in making an engagement with the
renowned Italian Brothers, the most surprising wonders ever be-
held. Their performances surpass anything that has been witnessed
In England. They will perform every evening during the week.
London, England, 1851-10-15

PIINCIPS PLAYHOUSE AND STRAND THEATRE.
Lessee, Mr. W. R. COPELAND, Liverpool.
Tho original Bloomer Costume received nightly with shouts of
laughter—die Hit of the Day.
THIS EVENING,
VIE ALDERMAN'S GOWN. Messrs. Tilbury, A. Davis, Mor-
ton, and Miss Maskell.
After wnich a new petite Comedy, entitled THE HOPELESS
PASSION, by Messrs. Tilbury, Davis, Morton ; Mrs. Copeland. and
Miss Maskell.
To be followed by a new Farce, called A FIGURE OF FUN ; or,
the Bloomer Costume, in which Messrs. Rogers, Attwood, Hudspeth,
and Miss Marshall will appear.
With CATCHING AN HEIRESS. Sally Giggle, Miss Saunders.
The prices of admission are arranged as follow :—Orchestra stalls,
4a; boxes (first circle), 35.; (second circle), 2s. ; Pit, Is.
Doors to be opened at Half-past Six, and the performances to
Commence at Seven precisely.
/l• second price will be taken to the Boxes only at Nine o'clock
—tirst circle, ts.; second circle, Is.
Private Boxes One Guinea and a Half each.
London, England, 1851-10-15

'IN RE CREED.

The bankrupt, I. Creed, innkeeper, Chadwell St
Mary, Tilbury Fort, obtained a certificate of the se
cond class without opposition.

IN RE N44iITEHEAD AND WIATT.!

The bankrupts were rectifiers in Lambeth. This
was an adjourned examination. The last examination
was adjourned for the production of one Bowskill.
Mr. MICHAEL, for the assignees, said nothing had
been heard of him up to this day, and the commis-
sioner before wham the last examination took place
said it was necessary that Bowskill should be produced.
Mr. Wilkins appeared for Whitehead the elder and
Whitehead the younger, and Mr. Smith for Wyatt.
The COMMISSIONER said there was nothing which
he had heard to-day to alter the opinion with regard
to the necessity of producing Bowskill, the production
of Bowskill being necessarily imposed upon the bank-
rupts. The transactions with him being so shortly
before the bankruptcy, it was necessary they should
be inquired into before the bankrupts passed. He
(the Commissioner) could not draw any distinction
between the bankrupts till all the facts were before
the Conk The better course would be that each
bankrupt should haie protection for a month, and the
examination be adjourned sine die.
London, England, 1851-10-15

APPOINTMENTS.

Naval Instructor—Francis W. Fowler to the Dido,
8, Sheerness.

Mates—H. A. Hinds to the London, 92, Sheer-
ness; Henry J. Meard, fbr rank.
Bellerophon, 78, Captain Lord G. Paulet, was or-
dered out of harbour to Spithead yesterday. She is
to call again at Devonport, on her way to the Medi-
terranean. She is about thirty blue jackets short of
her complement:
Black Eagleolialmiralty steam yacht, Master Com-
mander Petley, is having new boilers fitted at
Woolwich.
Dido, 18, Captain Morshed, C.B. , will be ready
for sea at Sheerness on the 18th, when she will be
paid .advanee and :proceed to the Pacific, to relieve
the Daphne.. She has her full complement within
half a dozen blue jackets.
Diligence, transport, Mitchell, Master Command-
ing, arrived at Devonport on Monday morning, with
stores from Woolwich.
Leander, 50, Captain Deeres' has arrived at Lisbon
by this time, with stores, Ecc f Commodore Mar-
tin's squadron, as she left Gibraltarr° on the 4th.
Resistance, troop-ship, Master-Commanderl t4th.
Brad-
shaw, left Gibraltar for Malta, withstor
stores,
North Star, 22, has been entirely dismantledc and
taken into dock at Chatham, to have her bottom
cleaned and payed, when she will be undocked and
again placed in ordinary. The fittings of her bull are
not to be disturbed.
PORTSMOUTH, OCT. 14.—The Royal yacht Vic-
toria and Albert, Captain Lord Adolphus Fitzclarence,
G.C.H., returned to this port from Liverpool this
morning.
The Hercules, 72, ieceiving ship, hauled over to the
west shore last evening from the dockyard and ad-
justed her compasses to-day. She embarked this
morning one sergeant, one corporal, and 25 privates
of this division of Royal Marines for the disposal of
the Commander-in-Chief of the Mediteranean
squadron.
The Wildfire steam-vessel returned from Devon-
port to-day, and proceedul on to I:.3h2crie-5 after re-
plenishing with fuel.

Di:Tatenes for the Govmaor ui tilt! of Good
Hope were sent off last evening from the Colonial
Office.
London, England, 1851-10-15

HIGH WATER AT LONDON BRIDGE

I'm DAY 23iefain g 32 rain. after 1 I Evening 49 min after
Ta-Moaaow—Morning 7 min. after II I Evening ft min attar 5

THE WEATHER—SUN OFFICE, OCTOBER 15.
THERMOMETER, n THE SHADE.
56—highest since noon yesterday.
51—lowest this morning and during tht night.
50—this day, at noon.
BARONZTER, 29.46.
WIND W.—heavy rain all day.
London, England, 1851-10-15

Railways,

Aberdeen.. .. • • • •
Ambergate, Nottingham,
Boston, & E. Juncion
Belfast and County Down
Wolverhamp.,
and Stolz Valley • •
Birkenh., Lan., & Chesh
June., late 331. 6s. Bd..
Do. Chest. & Birkenhd.,
50/. & 231. Consolidated
Do., d0.,201. • • •• .•
Bristol and Exeter.. ..
Caledonian • • • • ••
Chester and Holyhead ••
Dublin and Belfast Junct.
Dublin and Kingstown..
Dundalk and Enniskillen
Dandee, Perth, and Aber-
lecu Junction .. • •
Do.. New .. • • ..
East Angll,, (251. L. &
E. and L. & D.) • • • •
Do, (181. E. & II.) • •
Eastern Counties .. •.
Eastern Union, class A,
late E. U. shares • •
Do. do. do. ..
Do. de., B & C shares
East Lancashire • • • •
Ds. New quarters • •
East & West India Docks
and Birm. June. ..
East & West Tort. Juno.
Edinburgh and Glasgow)
Edin., Forth, and Dundee
Glasgew and South-West,
Do. do. G. 1). & C•steckl
Great Northern • • •
_ _

Do. halves, A, deferred
Do. halves, B, 6 per ct.
Great Southern and:
Western, Ireland • •
Great Western .. • •
Lancaster and Carlisle ..

Do. thirds • • .. • •
Lancaster and Preston ..
Lancashire and Yorkshire
Do. quarter sl ares
Do. fifths .. • • •

Do. West Riding Union
Leeds Northern • • • •
Liverpool, Crosby, and
Southport .. .. • •
London and Blackwall
Do., Tilbury Ext. Scrip
London, Brighton, and
South Coast .. • .

London and N.-Westirn
Do. do. quarters • •
Do. fifths .. .. ..
Do. 101. sh., M. & IS (a)
London and S.-Westers .
Do. new 501. .. ..

Do. new 401. .. !
Manchester, Buxton, find
Matlock • • ..
Manchester, Sheffield, lc
Lincolnshire ••
Do. Manchester and
Lincoln Union ••
Midland • • • • •• •..

Do. 501. shares • •

Do. Birming & Derby
Midland Gt. West. (Ire.)
Newcastle and Carlisle..
De. quarter shares ..
Newmarket • • ..

Newport, Abergavenny,
and Hereford . • • •
Newry and Enniskillen • •
Newry, Warrenpeint, it

Restrevor •• ..
Norfolk • • •• ..

Do. New 201. shares

Northern Counties Union
North British.. .. • .

North Devon

North Staffordshire

Nerth-Western

h orth & Sth.-West.Jnne.
Oxford, Worcester and
Wolverhampton.. ..
Scottish Central ..

Scottish Midland ..

Do. new
Shrews. & Birm., Class A
Do. Class 8.. • • .•
Shrews. & Hereford., Old
Do., do., New ••
Shrewsbury and Chester
(Nor. W. Alin.)
Do. Halves
Do. Oswestry
Do. New.... .. • •
Shropshire Union .. • •
Do., A, B, C, & D, Hilly
paid up at per cent • •
South Devon • • ..
South-Eastern .. • •
South Wales.. ..
South Yorksh. and. River
Dun
Sheff., Roth., and Goole,
South Division
Stockton and Hartlepool
Swansea & Loughor, &c.
Taff Vale .. • • •• 1
Taw Vale Extension ..
Thames Haven Desk and
Railway .. • •

Vale of Neath .. • •
Waterford and Kilkenny
Waterford and Limerick,
Waterford, Wex., Wick.
and Dublin .. • •
West Cornwall •• • •
Whitehaven and Turneu
York, Newc., & Berwick
Ditto and Newcastle,
Extension .. ••

Ditto G.N.E. purchase
York and North Midland
London, England, 1851-10-15

Albemarle-street, October, 1851.
YiURRAY'S READING for the RAIL :
Or CHEAP BOOKS in a LARGE READABLE TYPE,
To be published occasionally, and varying in prices from One
Shilling and Upwards.
The aim and o 1 jest of the publisher, in this Series, is to dissemi-
nate sound and entertaining information and innocent amusement,
instead of the trivial, and often immoral, publications which are for
the most part offered to the notice of Railway Readers. lie designs
to introduce a class of works at once cheap, valuable, end Instructive,
not merely to be read on the Railway, and thrown aside at the end
of the journey, but such as shall deserve a permanent place on the
shelves of the library.
It will thus form an appropriate sequel to the "home and Co-
lonial Lillry."
Already published,
ESSAYS from "The Times." Being a selection from the Liter-
ary Papers which have appeared in that Journal. Fcap. Bvo. 42.
11.
The CHACE. By Nimrod. Woodcuts. Fcap. Bvo. Is.
"The FORTY-FIVE ;" or, The Rebellion in Scotland. By Lord
Mahon. Post Bvo. 3s.
To be followed by
The ROAD: By Nimrod. Woodcuts. Fcap. Bvo. Is.
LAYARD'S POPULAR ACCOUNT of NINEVEH. Woodcuts.
Post Bvo.
BEES and FLOWERS. Reprinted from the Quarterly Review.
Fcap. Bvo.
London, England, 1851-10-15

THIS EVElsinkai,

Will be performed the grand Spectacle, entitled MAZEPPA ;
or the Wild Horse of Tartary, which has been continued, in conse-
qaence of numerous applications from Persons of all Nations to wit-
ness the magnificent Spectacle.

M. andliadame Franconi, whose performances are unequalled,
will have the honour of introducing their highly-trained chargers,
Bayard and Johnster, who will go through their wonderful and ex-
traordinary ntrformances.
With Batty's Grand Scenes of the Arena, embracing the largest
Equestrian Company in Europe, represented by Foreign and liritish
Male and Female Artists of superior talent.
To conclude with a laughable Afterpiece.
Tickets to be had at the Bea-office from Eleven till Foar daily.
stage Manager, Mr. T. Thompson.

SIGH WATER AT LONDON BRIDGE

DAY —Morning 33 rein. after & !Evening 49 min after 4
To-Movatow—Morning 7 min. after S j Evening 47 mm after 5

THE WEATHER—SUN OFFICE, Ocroazu 15,
THERMOMETER, IN THE SHADS.
56—highest since noon yesterday.
st—lowest this morning and during the night.
50—thia day, at noon.
BAROMETER, 29,16.
WIND W.—heavy rain all day.
London, England, 1851-10-15

MARKET NEWS.-(THIS DAY.)

CORN-EXCHANGE—WEDNESDAY
The supply of English Wheat on sale in to-day's
market was veryilimited, but in fair average condition.
Selected samples moved off steadily, at full Monday's
quotations. In other kinds very little business trans-
acted. Several parcels of Wheat sold for forward de-
livery. The imports of Foreign Wheat are only 2,370
quarters. This article was held at full prices, but the
want of speculative sales checked business. One or two
floating cargoes of Polish Odessa Wheat, off Falmouth,
were disposed of at 30s per quarter, all charges included.
On the whole the Barley trade was firm. In prices,
however, no change took place. Malt dull, but not
cheaper. The Oat trade was far from active, yet late
figures were well supported. Beans and Indian Corn
dull; but Peas and Flour were quite as dear as last
week.
____

ARRIVALS THIS WEEK.

1 Oats.
....
I

Wheat. I Barley. i Malt.

Flour.

Qrs. 1 Qrs. I Qrs.
2,030 1,670 1,350

2,370 1 620
London, England, 1851-10-15

EDNESDAY

William Southgate, Dilham, Norfolk, tea dealer.
Hugh Morgan, Birmingbr.w, draper.
John Wells, Birmingham, retail brewer.
R,bert Newland Orton. Birmingham, attorney.
Lti:ory Christy Buller, Birmingham, eating-house keeper.
Samuel Giles, Birmingham, licensed victualler. .
Elizabeth Grey, Bristol, grocer.
Robert Dyball, Great Massingham, Norfolk, machine

maker.
John Warrington, Blytho Marsh, Staffordshire, china

dealer.
Robert Kirkwood Hood, Broughton, Lancashire.
Oakley Brighten, Launceston, Cornwall, inn-keeper.
Robert Kirkwood, Broughton, Lancashire.
David Seaman, Swaffham, Norfolk, publican.
Henry Hack, Walsall, Staffordshire, grocer.
Stephen Solly White, Herne Bay, Kent, coal merchant.

SCOTCH SEQUESTRATIONS.
Buchanan, Glasgow, shawl printer, to meet
within the Globe Hotel, Glasgow, Oct. 20, and Nov. 10,
at twelve.
J. Boyd, Glasgow, commission merchant, to meet
within the Star Hotel, Glasgow, Oct. 20, and Nov. 10,
at twelve.
A. Dallas, Glasgow, coach builder, to meet within
the Globe Hotel, Glasgow, Oct. 17, and Nov. 7, at
twelve.

A. Christy and D. Christy, Glasgow, soap manufac-
turers, to meet within the Buck's Head Hotel, Glasgow,
Oct. 21, and Nov. 14, at one.
D. Stark, Glasgow, wholesale grocer, to meet within
the Buck's Head Hotel, Glasgow, Oct. 20, and Nov. 10,
at twelve.
J. Taylor, Glasgow, merchant, to meet within
Whyte's Temperance Hotel, Glasgow, Oct. 20, and
Nov. 10, at twelve.
Jane li`Call, Sybella Jackson, and Eleanor Pater-
son, Edinburgh, straw bonnet makers, to meet within
Dowell's Sale Rooms, Edinburgh, Oat. 21, and Nov. 13,
at twelve.
W. Jackson White, Glasgow, merchant, to meet
within the Buck's Head Hotel, Glasgow, Oct. 22, and
Nov. 19, at one.
London, England, 1851-10-15

NAVAL INTELLIGENCE.

Admiral Deans Dundas, C. 8., and the Hon. W.
Cowper have returned to the Admiralty from the
Continent. The Chief Secretary, Mr. Parker, is
expected to return to-Flay. Admiral the Hon. F. F.
Berkeley, C. 8., has left town for Berkeley Cottage,
Chichester, for a few days.
The Mediterranean fleet, under the command in
chief of Admiral Sir William Parker, Bart., G.C.8.,
arrived at the port of Rosas on the 30th ult., and
remained there till the Ist of October. The Albion,
90, Captain Hope Johnstone, had sprung some of
her spars, and was ordered to Malta to refit.
THE EXHIBITION AND THE ARCTIC CREWS.—We
regret to find that so few of Captain Austin's expedi-
tion have availed themselves of the offer of the Ex-
entice Committee to visit the Crystal Palace. In the
first place, the offer would have been more timely, if
not more liberal, if the men had received the offer of
the Committee before they were paid off ; and, se-
condly, many more would have availed themselves of
the permission of the authorities had the orders for
the admission been sent to Woolwich from the
Admiralty.
London, England, 1851-10-15

consequence the existing constitution will be main-
tained. It was stated that this resolution would cause
,a federal commissioner and a body of Austrian troops
to be sent to the Senate. The Assembly of Citizens
of Lubeck resolved on the 9th that the fundamental
rights should be abolished.

TURKEY.
Letters from Constantinople of the Ist state that the
Egyptian question was still in statu quo.

THE BRAZILIAN MAIL.

SOUTHAMPTON, OCT. 14.—The steam-ship Tay,
Lieut. Chapman, RN., with the Brazilian mails,
arrived this morning at ten o'clock. She left Buenos
Ayres on the 3d of Sept., Monte Video 6th, Rio 14th,
Pernambuco 22d, St. Vincent 30th, Teneriffe Oct.
sth, Madeira 7th, and Lisbon on the 10th. She
brought diamonds to the amount of 15,0001., and a
very large and valuable cargo. Affairs in the River
Plate remain in the most unsatisfactory state, but
hostilities had not commenced. The cholera had
subsided in the island of the Grand Canary. The
neWs from Lisbon is one day later than that per
Iberia, but nothing of a political character had trans-
pired in the interim. The elections for the next
Cortes are to begin on the 2d Nov. A Brazilian
steamer had arrived at Rio Janeiro with intelligence
that Count Cozies, at the head of 12,000 Brazilian
troops, had entered. the Monte Video territory on the
4th of September, and had no doubt ere this effected
a junction with Urquiza. Oribe had applied to the
French and English admirals for protection in re-
treating to Buenos Ayres, but it was refused. General
Urquiza arrived at the Passo os Toros, on the Rio
Negro, where he had been joined by the forces of
Generals Garzon and Virusona. Urquiza was master
of all the territory on the north of the Rio Negro,
and also of both sides of the River. Exchange at Rio
29, Bahia 29, Pernambuco 28k. The Cape mails had
not arrived at St. Vincent when the Tay left.

MIDDLESEX SESSIONS.
(THIS DAY.)
THE ALLEGED SYSTEM OF EMBEZZLEMENT.--James
George Spencer and George Hamlet G 1 itten, late clerks
in the employment of Mr. William Samuel Burton, the
eminent furnishing ironmonger in Oxford-street, were
this morning again placed in the dock, being charged
upon a fresh indictment for other acts of embezzlement,
of subsequent dates to those of which they were yester-
day acquitted. On this indictment the evidence was
considered conclusive, and the prisoners were convicted.
The facts were of a very similar character to those
given in evidence yesterday. They were each sentenced
to one year's imprisonment with hard labour.
London, England, 1851-10-15

John ➢iurray, Albemarle-street.

• Li a few.days, in I vol., post tlio.,
KOSSUTH and MAGYAR LAND ; ; or,
Personal Adventures during the War in Hungary.
' By CHARLES PRIDHAM, Esq., ILA.
Late Correspondent of a Leading Morning Journal.
London : Janes Madden, Leadenhall-street. '
London, England, 1851-10-15

The most attractive Spectacle over produc;td-Lcrowded to tho

ceiling nightly.
NOTICE.—Nfr. Batty begs to announce to his patrons and the
public that he has succeeded in making an engagement with the
renowned Italian Brothers, the most surprising wonders ever be-
held. Their performances surpass anything that has been witnessed
In England. They will perform every evening during the week.

THIS EVENLNIG,
Will be performed the grand Spectacle, entitled MAZEPPA ;
or the Wild Horse of Tartary, which has been continued, in conse-
quence of numerous applications from Persons of all :Nations to wit-
ness the magnificent Spectacle.
M. and Madame Francon!, whose performance% are unequalled,
will have the honour of introducing their highly-trained chargers,
Bayard and Johnster, who will go through their wonderful and ex-
traordinary Dtrformances.
With Batty's Grand Scenes of the Arena, embracing the largest
Equestrian Company in Europe, represented by Foreign and British
Male and Female Artists of superior talent.
To conclude with a laughable Afterpiece.
Tickets to be had at the Box-office from Eleven till roar daily.

Stage 3lana.t‘er, Mr. T. Thompson.
London, England, 1851-10-15

WEDNESDAY

consequence the existing constitution will be main-
tained. It was stated that this resolution would cause
a federal commissioner and a body of Austrian troops
to be sent to the Senate. The Assembly of Citizens
of Lubeck resolved on the 9th that the fundamental
rights should be abolished.

TURKEY.
Letters from Constantinople of the Ist state that the
Egyptian question was still in statu quo.

THE BRAZILIAN MAIL.

---
SOUTHAMPTON, OCT. 14.—The steam-ship Tay,
Lieut. Chapman, R.N., with the Brazilian mails,
arrived this morning at ten o'clock. She left Buenos
Ayres on the 3d of Sept., Monte Video 6th, Rio 14th,
Pernambuco 22d, St. Vincent 30th, Teneriffe Oct.
sth, Madeira 7th, and Lisbon on the 10th. She
brought diamonds to the amount of 15,0001., and a
very large and valuable cargo. Affairs in the River
Plato remain in the most unsatisfactory state, but
hostilities had not commenced. The cholera had
subsided in the island of the Grand Canary. The
news from Lisbon is one day later than that per
Iberia, but nothing of a political character had trans-
pired in the interim. The elections for the next
Cortes are to begin on the 2d Nov. A Brazilian
steamer had arrived at Rio Janeiro with intelligence
that Count Cozies, at the head of 12,000 Brazilian
troops, had entered the Monte Video territory on the
4th of September, and had no doubt ere this effected
a junction with Urquiza. Oribe had applied to the
French and English admirals for protection in re-
treating to Buenos Ayres, but it was refused. General
Urquiza arrived at the Passo os Toros, on the Rio
Negro, where he had been joined by the forces of
Generals Garzon and Virusona. Urquiza was master
of all the territory on the north of the Rio Negro,
and also of both sides of the River. Exchange at Rio
29, Bahia 29, Pernambuco 28i. The Cape mails had
not arrived at St. Vincent when the Tay left.

MIDDLESEX SESSIONS.
(THIS DAY.)
THE ALLEGED SYSTEM OF EMBEZZLEMENT:J=6T
George Spencer and George Hamlet Gi itten, late clerks
in the employment of Mr. William Samuel Burton, the
eminent furnishing ironmonger in Oxford-street, were
this morning again placed in the dock, being charged
upon a fresh indictment for other acts of embezzlement,
of subsequent dates to those of which they were yester-
day acquitted. On this indictment the evidence was
considered conclusive, and the prisoners were convicted.
The facts were of a very similar character to those
given in evidence yesterday. They were each sentenced
to one year's imprisonment with hard labour.
London, England, 1851-10-15

DAILY WEATHER TABLE.

State of the Wind and Weather at each of the following
p/aoes at Nine o'clock yesterday morning.—The stations
ere arranged in order of latitude.
Bumwrox—Wind W., calm—overcast.
tlagroms—Wind W., gentle breeze—overcast.
Souraamrros—Wind S.W., gentle breeze—overcast.
FotairsToNg—Wind &W., gentle breeze—overcast.
TUNBRIDGE—Wind S.W.. gentle breeze—partially cloudy.
BASIN6STOKE—Wind S.W., gentle breeze—overcast.
GREENWICH—Wind S.W., gentle breeze—partially cloudy.
CDLCHESTEIL—Wind W., gentle breeze—partially cloudy.
flteommrnas—Wind W., gentle breeze—overcast.
TaamoL.TH—Wind W., calm--cloudlesss.
The returns from the following places indicate the state of
the wind and weather on Monday morning at nine
o'clock :

Ludmucx—Wind S.W., calm—heavy rain.
7.l&RLow—Wind S. W., gentle breeze—rain.
M lILLaGAB—Wind W., gentle breeze—rain.
Pooul—Wind S.W., hard wind—overcast.
Batcarrox—Wind S.W. strong breeze—overcast.
HASTEN GS—Wind W.S.W., gentle breeze—overcast.

At the Royal Observatory, Greenwich, the mean height
of the barometer in the week was 19.7-13 in. The mean
reading of Saturday was 30.10 Q in. The mean temperature
of the week was 5,1.6°. The daily mean rose from 51° on
Wednesday and Thursday to 61° and 59° on Friday and
Saturday. On the first live days it was near the average of
corresponding days in ten years, but on Friday it rose 10°
above it. The wind blew from the south-west during
nearly the whole week.

TO CORRESPONDENTS
No communication can be attended to unless authen.
ticated by the name and address of the writer.
Ttejected communications cannot be returned.

4'
,
is
- '36A
London, England, 1851-10-15

THE SAGACITY OF THE DOG.—A man named
Alaubernard, of Nimes, vent a few days ago to his field to
cultivate his vines. lie did not return at his usual hour in
the evening; but after a while his dog appeared, barking
mournfully. The animal refused to enter the house, and
barked and ran about as if inviting some one to follow.
When he perceived that he was followed, he went direct to
the field, and there beneath a tree was found his unfortunate
master bathed in blood, with several deep wounds in different
parts of his person. The man was taken home, and medical
assistance was procured, but he died in the course of a few
hours. It is not known by whom or for what cause he was
stabbed.

STATE OF TRADE..—.MANCHESTER, OCT. 14.
We have not been able to discover any improvement in the
tone of the market, though there has been a great disposition
to settled business. The chief source of the demand is in the
home trade, and for printing cloths there is a fair business
where producers do not hold too firmly to late prices. In
other descriptions of cloth and in yarn, though we are not
without a fair demand on the whole, prices are weaker; and
this might' be expected, from the tenor of the Europa's ad-
vices, which bring news of a decline in cotton at New York
and in the southern ports of the United States of from -114,c.
to -the. per lb. We can hardly quote a general decline, how-
ever; in some cases 14d. per lb. less was taken for yarn, and
11t2d. per piece reduction on cloth. In this respect the
niarkt 114 s, been rather irrezular, ::n4l as a ;Testt many hon2f`c
arc no longer untler contract, they have no doubt. been some-
what influenced hy petition rather than the gene-
rd tenor of the ol irket• Six Hand, ,otton is an exception
to the rule, an,! is hotli carc.. and • den,r, ziving litmus to
the finer counts of yarn sprung from it, though there is by
no means a large business doing in this branch of the trade.
London, England, 1851-10-15

EDNESDAY

EV

consequence the existing constitution will be main-
tained. It was stated that this resolution would cause
a federal commissioner and a body of Austrian troops
to be sent to the Senate. The Assembly of Citizens
of Lubeck resolved on the 9th that the fundamental
rights should be abolished.

T LIRKEY.
Letters from Constantinople of the Ist stale that the
Egyptian question was still in statu quo.

THE BRAZILIAN MAIL.

---
SOUTHAMrTON, OCT. 14.—The steam-ship Tay,
Lieut. Chapman, R.N., with the Brazilian mails,
arrived this morning at ten o'clock. She left Buenos
Ayres on the 3d of Sept., Monte Video Gth, Rio 14th,
Pernambuco 2'2d, St. Vincent 30th, Teneriffe Oct.
sth, Madeira 7th, and Lisbon o❑ the 10th. She
brought diamonds to the amount of 15,0001., and a
very large and valuable cargo. Affairs in the River
Plate remain in the most unsatisfactory state, hut
hostilities had not commenced. The cholera had
subsided in the island of the Grand Canary. The
news from Lisbon is one day later than that per
Iberia, but nothing of a political character had trans-
pired in the interim. The elections for the next
Cortes are to begin on the 2d Nov. A Brazilian
steamer bad arrived at Rio Janeiro with intelligence
that Count Cozias, at the head of 12,000 Brazilian
troops, bad entered the Monte Video territory on the
4th of September, and had no doubt ere this effected
a junction with Urquiza. Oribe had applied to the
French and English admirals for protection in re-
treating to Buenos Ayres, but it was refused. General
Urquiza arrived at the Passo os Toros, on the Rio
Negro, where he had been joined by the forces of
Generals Garzon and Virusona. Urquiza was master
of all the territory on the north of the Rio Negro,
and also of both sides of the River. Exchange at Rio
29, Bahia 29, Pernambuco 28k. The Cape mails had
not arrived at St. Vincent when the Tay left.

MIDDLESEX SESSIONS.
(THIS DAY.)
THE ALLEGED SYSTEM OF EMBEZZLEMENT.—James
George Spencer and George Hamlet Gi itten, late clerks
i❑ the employment of Mr. William Samuel Burton, the
eminent furnishing ironmonger in Oxford-street, were
this morning again placed in the dock, being charged
upon a fresh indictment for other acts of embezzlement,
of subsequent dates to those of which they were yester-
day acquitted. On this indictment the evidence was
considered conclusive, and the prisoners were convicted.
The facts were of a very similar character to those
given in evidence yesterday. They were each sentenced
to one year's imprisonment with hard labour.
London, England, 1851-10-15

NORTH DEVON.

It appears that, after considerable exertions on the
part of the directors to induce the inhabitants of North
Devon to subscribe 50,0001., the proportion of capital
allotted to be raised in that district before commencing
the works, they have succeeded in obtaining subscrip-
tions to the extent of 41,0001., leaving a deficiency of
9,000/. The line is to be constructed on the broad
gauge, and to join the Exeter and Crediton line at
Crediton, and thence passing through the valley of
Taw to Barnstaple. The length of line to be com-
pleted is about 36 miles, and the directors have
pledged themselves not to resume the works until the
whole of the 50,000/. is subscribed for by the land-
owners and other parties in the district through
which the line is intended to pass. It is expected
that the line when completed will be of considerable
advantage to parties locally interested, and from the
arrangement with Mr. Brassey, the contractor, that it
will yield a moderate dividend to the shareholders.
London, England, 1851-10-15

WOOLWICH GARRISON.

OCTOBER 13.—The whole of the Royal Artillery and
the 17th Lancers in the garrison off duty assembled in
light marching order to-day on Woolwich Common,
where they were drawn up in line in the following or-
der:—The Royal Horse Artillery, under the command
of Lieutenant-Colonel Bell; the 17th Lancers, under
Major Brett; the right battalion of the Foot Artillery,
under Lieutenant-Colonel Dalton; a nine-pounder field
battery, with gunners dismounted, of Captain Craw-
ford's company, the centre battalion under Lieutenant-
Colonel Wilford ; a 12-pounder field battery, with gun-
ners dismounted, of Captain Taylor's company, the left
battalion under Lieutenant-Colonel Otway, and the light
field batteries under Lieutenant-Colonel Anderson.
Lieutenant-General Sir Thomas Downman, C. 8., K.C.H.,
Commandant of the garrison, arrived on the ground at a
quarter past ten o'clock, accompanied by Lieutenant-
Colonel Thorndike, Lieutenant-Colonel Tylden,
Brigade-Major Bingham, and Captain Riddell,
Deputy-Assistant Quartermaster-General of Artillery,
The Lieutenant-General commenced his inspection of
the troops by riding up the front of the line from right
to left, the bands playing during the time he was passing
the respective branches of the Royal Artillery service
and the 17th Lancers. The troops then broke into open
columns, and marched past at slow time, and the Foot
Artillery and heavy field batteries again at quick time,
the Horse Artillery, the light field batteries, and the 17th
Lancers at a trot. The Lancers returned past at a canter,
and the Royal Horse Artillery at a gallop. The troops
subsequently went through a few of the evolutions of a
field-day, but without any firing, as no ammunition had
been served out to them, nor where any distinguished
visitors or foreigners expected to be present on the occa-
sion. At the conclusion the troops formed in line and
marched forward, giving the usual salute to the Lieut.-
General, and again marched past at quick time to bar-
racks. The men were ordered to dine at 1 instead of 12
o'clock, and the guards to be relieved at 3 r.m. instead of
half-past 10 o'clock A.M.
London, England, 1851-10-15

APPOINTMENTS.

Naval Instructor—Francis W. Fowler to the Dido,
18, Sheerness.
Mates—ll. A. Hind@ to the London, 92, Sheer-
ness; Henry J. Meard, for rank.
Bellerophon, 78, Captain Lord G. Paulet, was or-
dered out of harbour to Spithead yesterday. She is
to call again at Devonport, on her way to the Medi-
terranean. She is about thirty blue jackets short of
her complement.
Black Eagle, Admiralty steam yacht, Master Com-
mander Petley, is having new boilers fitted at
Woolwich.
Dido, 18, Captain Morshed, C. 8., will be ready
for sea at Sheerness on the 18th, when she will be
paid advance and
,proceed to the Pacific, to relieve
the Daphne. She has her full complement within
half a dozen blue jackets.
Diligence, transport, Mitchell, Master Command-
ing, arrived at Devonport on Monday morning, with
stores from Woolwich.
Leander, 50, Captain Dacres, has arrived at Lisbon
by this time, with stores, &c., 'for, Commodore Mar-
tin's squadron, as she left Gibraltar on the 4th.
Resistance, troopship, Master-Commander Brad-
shaw, left Gibraltar for Malta, with stores, Oct. 4th.
North Star, 22, has been entirely dismantled and
taken into dock at Chatham, to have her bottom
cleaned and payed, when she will be undocked and
again placed in ordinary. The fittings of her hull are
not to be disturbed.
PORTSMOUTH, OCT. 14.—The Royal yacht Vic-
toria and Albert, Captain Lord Adolphus Fitzclarenc!,
G.C.H., returned to this port from Liverpool this
morning.
The Hercules, 72, receiving ship, hauled over to the
west shore last evening from the dockyard and ad-
justed her compasses to-day. She embarked this
morning one sergeant, one corporal, and 25 privates
of this division of Royal Marines for the disposal of
the Commander-in-Chief of the Mediteranean
squadron.
The Wildfire steam-vessel returned from Devon-
port to-day, and proceeded on to Sheerness after re-
plenishing with fuel.

Dispatches for the Governor of the Cape of Good
Hope were sent off last evening from the Colonial
Office.