The Sun.
London, England, 1802-09-20 00:00:00

NrIFIGATIOIV OF THE BLACK SEA.

The followinris a. Copy of .the Original Grant,
which is recognised and renewed in the Rescript
resented to Mr. STRATTON, an recorded in the
p;;Illic Registers of the Chancery of the British. Fac-
tory at Constantinople.

[TRANSLATION FROM THE TURKISH.
" The friendship and good intelligenlce
subsist since the most remote times, between the
Sublime Porte of Solid Glory, ,and• the Court of
England, being now crowned by an Alliance,
founded on principles of the most inviolable sin-
cerity and cordiality ; and these., new bands thus
strengthened between the two, Courts, having.
hitherto produced a series of reciprocal advantages,
it is not presumptuous to suppose that their salutary
Tuits will be reaped still more abundantly.in time

to eollle.
" Now, after mature refleaion on the representa-
tions that the English Minister Plenipotentiary re-
siding ,at the Sublime Porte, our very esteemed
friend. SPENCER SMITH., has made relative to the
privilege of Navigation in the Black Sea, for the
lylerelta,nt Vessels of his Nation ; represesntatiOns
that he has reiterated, both in,writing and verbally,
in conformity to his instrudions, and with a just
confidence in the lively attachment of the Porte to.
wards his Court.
s" 'Therefore, to give a new proof of these senti-
ments, as well, as of the hopes entertained by the
Sublime Porte, of seeing henceforward a multiplicity
of new fruits spring from,theconnedion that has been
renewed between the two Courts, the Assent granted
to thebefore-narncdMirtisters sottct tattfmr, Is hereby--
sandioned as a sovereign concession and gratuitous
ad on the part of His Imperial Majesty, and to take
full and entire effed as soon as farther' amicable con-
ferences shall have taken pace, with the Minister
our friend, for the purpose of determining the bar..
then of the English Vessels, the mode of transit by
the Canal of Constantinople, and such other regula-
tions and conventions as appertain to tke objed,
and which shall he as exactly maintained and ob-
served with regard to the English Navigatiod, as
towards any other the most favoured Nation.
" And in order that the Minister, our friend, do
inform his Court of this valuable Grant, the-present
Rescript has been drawn up and delivered to him.
" Constantbrople, t. linzazi-ul-Evvell,
" A. AI. 5214. 30th oa. A. D.

The Transports, which took out to' Halifax the
zBth Regiment, are, to bring from _thence the Surrey
Fencibles, and the 66th Regiments from Newfound-
land.

Five Companies of the 7th Regiment (which has
been relieved, at Halifax, by the 29th) are to be
stationed at Bermuda ; and fiveiCompanies at the
Bahamas, in place of the 47th Regiment, which is
ordered home.

The Nova Scotia, Newfoundland, New Bruns-
wick, and Prince Edward's , Island Fencibles and
Volunteers, have been disbande.l, in consequence of
the• Peace..

A Letter from the Hague contradils the report
of part of the Dutchy of CieVes having been ceded
to the Batavian Republic for 10,000,000 florins.
Gerieral BRUNE is appointed by the FIRST CON..
stn., Ambassador to Ccnstantinople.
Dowthorpe Hall, the beautiful Residence of
CHARLES BROADLEY, Esq. advertised for Sale in
this Paper, is situated in a remarkably fine Sporting'
Country.

At the annual exhibition of Cheviot Rams, at Jed-
, 'burgh, on Friday sennight,'a trial of the comparative
value of the Leicester, the South Down, and the
Forest breed of Sheep was shew'n to the Meeting
by JOHN RUTHE RFORD, Esq. of .Edgerston, who
hid kept .the three kinds in the same pasture since
the month of September t Soo ; and a three-year
old wedder,of each was killed and weighed in the
presence of, 'the Company. The foilbwing was the
result t--Living Weight in Septemt!er i Soo.
--Leieester, i 22-11b.—South.Down,t: 10716. and Fo.
rest, 7.1.-11 b.--In September 1802, Ltitester, rB6 lb.
South-Down, 1631 b. and Forest. • 1451b.—Dead
Weight.-7----Carcase.,-Leicester, r z4.-11b.—South-
'Down, roillb. and • Forest, 74411).—OfFal.—Lei-:
tester, 6214.----South-Down, ,and Forest'
6641b.:—The wool clipped' from them, during two
years, • was also. exhibited ; and its value and
weight was as follows :--Leicester, i ilb. at is.
rs.—South-Down, 91b. at zr-id. r6s. rid. and
Forest, 921 b. at sd. 4s.
At. the recent Sale of 'the Farming-stock, &c. of
the late General WASH irwro N, an English Bull sold
-for -334 dollars ; an inferior one for its two'
Cows for 205 ; a Ram 38; and the Foreign Sheep,
dollars each.

I.Mg-liai?`6,.4 .4 A-ii biicii. As iiiit ,i'

COISI-STANit.:;:dPLE, A 'rr c!

tie GRAND VI it Eit , whd arrive'ri here afew
cldys. since from Eg-yo, has betn.) Very graciously
receiv..edsby ' the• Qa AND SiGNiort, and rewarded
,with rich presents. • Immediately aftei' his arrival,'
the Minister,, pro temporc, resigned places to,
the Mini-art-1s who hid decorupanied the GaitliD,
VIZIE,A; AL I EFTENt 1,. the late Reis Es'endi,'a
very, experienced man,. has been appointed Deputy
for the GtAND

.• Yesterday the' OR, the GRAND
VIZIER, and the Principal Ministers of clic Porte,
were -present at a RevieW, in Which th Troops
that are exercised afterthe European manner, Went
,through `their Military inandivres. The GRAND.
SIGNItiR expr6sed great approbation of their per-
formance; and presented them with a Considerable
snm of money. .The Officer who has the command
of thern is a-German Renegado.
Moldavia and Wallachia will now receive new
Hospodars, who will be appointed from the pripcely
Hoti-Se of MURUSI. •

AUGUST' 22.

The English Trocips have now entirely evacuated
Egypt. The Turks say that they sold a great part of
thkir amtnunitiOn'to the Beys at a very loivprice.
.The latter • maintain themselfe'S. in a very deter-
mined manner in Um? Egypt, and great numbers
of the Turkish troops opposed to them,
,especially
the Asiatics, deert to them.

VIENNA, SEPT: I.

THE Bistro? 'or BASLE, who has been here for
some time, has this day set out for Raiisbon, to at-
tend the Deputation for Indemnities, .in person.
The Spanish Fleet destined for Nailer, has pass;-
ed by Gettoa.

COSLAR, SEPT. 7.

THE fate of our Town is now very near being
decided. In C'oaSequenteof an Express received
late lastilight from Hia4eim, all our Magi3trates,
assembled at iloOn to-daY, when it was notified to
them, that on Wednesday next M. Vol KATT
would arrive here as Commissioner, with a ..‘pe.
rior Officer, an Under Officer, a Trumpeter, arcs 12
Hussars,, to take possession of the ToWn, which
was therefore required to provide`, the necessary
forage' for fourteen days, when further.'measures
would he taken, It is said that Commissioners
from Hanover and Brunswick will likewise arrive
here.

FRANCONIA, 5 4.

THIS day the town of Wartzburg was taken
possession of by the Bavarian Troop-s,
.and to-mor-
row they will enter Bez.m&rg, Sch,weinfgrt, Kis-
sigg.en, and other places are already occupied by
them, and in a few days they will. have completed
the taking possession of the territories of Wurtre.-
burg and Bamberg. The Civil Commissioners,
Privy-Councillor Baron Asa t ex, .and President-,
-11+ron H,GMPESCH', t!nvo-torcady—rnatic-tire necessary
preparations in the different _towns. The Wurtz-
burg and Bamberg Military, -who have been re-
moved from
'the barracks to a Convent; to make
room for the Bavarians, will most of them enter in-
to the Bavarian service. The Prince-Bishop of
Wurtzburg has returned to the Castle at 117,:rneck,
to wait there the approaching change. The Bava-
rian Generals; the Prince of YSENBURp and Vo.rt
WREDE, entered Wurtzbure two days ago.
On the z7th, oh. Count' I:Axis arrived at Eich-
itadt Its Bavarian Commissibneri and immediately
gaye in to the Goverment there his
.credentiats, by
which he was empowered to take possesSion provi_.
sionally of the Bishopric of Eichstadt in the name
of the Eric-raft. Of BAVARIA, in the same manner
as. Austria and Prtissia had already occupied the ter-
ritories of the Empire allotted to.thern'as-Indemni-
ties. 'He gave notice at. the same time, that 300
men would enter Eichstadt. (they haVe since arrived),
hut that the Government of the town might transad
its- usual buSiness 'withont interruption, until the
issue of the deliberations of •the Conp-res of 'tbe
Empire was made known. On the 28th &tint T'Axts
went 'to the Prince-Bishop at the Castle of Hissch-
berg, and' on his return to Eichstadt required that
an account of the number of inhabitants' and the
produce'of the, upper country of Eichstadt, includ-
ing what Prussia possesses,, should be immediately
made out.. From this it has been coniedured, that
a-private exchange with. Prussia has been agreed'
on.,

HANAU, SEPT. 4.
YESTSRDAY the free Imperial town of Friedbirg,
in the Wetterau, Was taken possession of by a bat,.
talion 300 Grenadiers. of Hesse...Darmstadt, under
:General BEcx, , which marched thither. through
Framlfdrt. The Town CoUncil was informed of,
this --Provisional occupation in a very gracious ietter
'from the Landgnive, in which he requests the
zens. to preserve tranquillity and good order.--
Counsellor Gu 14 D RODE acts as Conic,:itsionesz---:
Every thing is. quiet.