The Sun.
London, England, 1856-04-21 00:00:00

PENALTIES.

The Commi.sioners of Inland Revenue Hereby Give Notice, That
every per on taking, killing, or ptrsuing game, without first obtain-
ing a certificate, incurs a penalty of 201., and is also liable to be cur-
char4ed in d .üble the 4mount of the certifleat- duty.
Any person in pur,nit of game refusing, on being duly required, to
produce certificate, or to permit the same to be read, or a copy
toercof to be taken, or rousing to declare his true name and place of
residence, also incurs a penalty of 201.
Gainekcpers are desired. to take notice that a certlfLate at the
rate of 1/. 7s. 6d. will not authorise any person to kill game beyond
the limits of the mail, r for w ich he is deputed ; and, in order that a
certificate at such a rate of duty may protect a gamekeeper, it is
regaisite, not only that he should be deputed by s 'me lord or lady of
a manor or reputed manor, but also that such deputation should be
registered with the Clerk of the Peace, or the gamekeeper will be
liable to be surcharged i double the duty of 41. Os. 104 , and also to
be prosecuted by any common informer for the penalty of 201
N.B.—lt is the intention of the Commissioners of Inland Revenue
to publish in a ,eparate list the names anal re.idences of all persons
surcharged in double duty for spore erg without certlfieltn..

SCOTTISH WIDO.WS' • FUN.I)
LIFE ASKURA SCE SOCIETY.
Foim'ed A D. 1615.
READ OFFICE —I4O. 5. St. Andrew-square, Edinburgh.
The Assured or Members are the only ~arties interested in the
Funds of this Institution, which now amounts tit unwards of
THREE MILLIONS STERLING.
The Society's claims to public confidence and support are grounded
mainly on the sound and equi.alve principles of its constitution, and
on the care and sncc,ss with which its operations have been con-
ilue...ed from their co nmenc.ment no to the present time.
While the Premiums are not h4her titan those require ) by many
other Offices, the Society does not pretend to compete with those
which hold out the attractions of cheep rates, whether as being the
lowest which are compatinle with safety, or as being based on what
is termed the " HALF-CREDIT SYSTEM."
There being no Froprietary, however, those of the Assured who by
the terms of their policies are entitled to participate in the Profls of
the Society, are the only parties who derive benefit trom the rates
being more than what are found from time to time to be required to
meet the actual risks; arid the result of past allocations of Surplus
Profits has been sub that in the case of all the earlier Policies,
which have become claims within the last few years, the amounts
paid to the representatives of deceased Memb,:rs have beeil MORE
THAN DOUBLE THE SUMS ORIGINALLY ASSURED
In cases where faml:y provision is the sale object this result cannot
fall to be considerel as of the most satistactory nature • while in other
instances where the part es are desirous or tiecuring.anent from the
Surplus Payments DURING THEIR OWN LIVES, instead of allowing the
Bonus to remain an addition to the Assurance payable at death, the
alternat:ves practicable under the laws of the office have been com-
mensurate in degree. In many cases, in consideration of an aban-
donment of the reversionary claims ier Bonus Additions ahead, de-
clared, such parties have either received lerg payments in PRESENT
CASH, or have beets LONG AGO ENTIRELY RELIEVED FROM FURTHER
PAYMENT OF PREMIUM, the Policies still remaming entitled to partici-
pate In future allocations of the profits.
Illastratious of the application of Bonus on either of the footings
above referred to are contained in the Society's Prospectuses, which,
together with Forms of Proposal, &c , may be had on application at
the Head Office; or to any of the Agents
Jilt in the three kingdoms.
lls MA 'KENZIE. Manager.
Edinburgh, March 1856. WA. LIND ESAY, Secretary.
LONDON HONORARY BOARD.
George Young, Esq., Mark-lane
Charles Edward Pollock, Esq., Barrister, Temple
Daviel 11111, Esq., East India House
John Murray, Esq., publisher, Albemarle-street
Samuel Laing. Esq., M.P.
Sir John Moines Brirgs. Admiralty
• Leonard Horner, Esq., Heine-Office
John Taylor, Jun:, Esq., C. E., Queen-street-place
LONDON AND THE SUBURBS.

CENTRAL AGENT.
Hugh M`Kean, 4, Royal Exchange-buildings, Cornhill.
DISTRICT AGENTS.
Ceptain R. S. Ridge, 49. Pall -m ill, Agent for the West End District
Renton Seeley, 2, ilanover-street, Regent-street
James 'Tanis, 33, St. George's-square, Belgrave.road, Pimlico.

11 AIR DESTROYER, 1, Little Queen-street,
.k '1 ch.Holborn.—AL EX. ROSS'S DEPILATORY, for rem .v-
-ing effectually Superfluous Hair from the Face, Neck, Arms, and
[lands, with,ut the sllghtest Injury to the skin. A. R. will warrant
t not to irrit tte the flesh in the smallest degree, and th, hair to be
entirely deNtroyed.—S.,;d in bottles, at 35. 6d., ss. 61., and [Os. 6d. ;
or applied at the [lair-dyeing Establishment, as above. Forwarded
for stamps, tree by post, eight extra.

lk ' HOWARD, Surgeon-Dentist, 52, Fleet-
.' 111. street, has introduced an entirely new description of ARTI-
ICIAL TF.l.Trii, fixed without springs, wires, or hgatures. They so
,erfectly resemble the natural teeth as not to be dis.luguished from
.he original. by the closest observer; they will never change colour or
decay, and will be found very superior to any teeth ever before used..
this method does not require the extraction of roots, or any painful
operation, and will support and preserve teeth that are loose, and is
4uataiiteed to restore articulation and mastication. Decayed teeth
rendered sound and useful in mastication.-52, Fleet-street. At
'tome from ten till five.

EPEGCIACLES,
Pg_tOrerie:etßB:::UP:LiTcTiessalt7iinioTyalrlEs—,OSPlßAt, RACEAI'I AHN: IPREIRS"P.E—awS
8 .0
Observe °Le '
oppositeaptie iau
ath e39VoArkl he
nall aositE•oelseldl.
By I,.er Majesty's Ro:k al Letters Patent for valuable
extraordiwry . improvements in the most powerful and
brilliant Telescopes, Camp, Racecourse, Opera, and Per
tshperoctaigives
them
—of
know the distances of objects viewed
and
powers others,that some T h etsherg let'oee
alaetusodiompaephseartfanbaceout.oe,
withtlie aermn
extra
possess such extraorrdaainaea"yrey:
piece, ail. show distinetzl
andaba
atbheebideoeutbhl.eerestalorsil with the
moons. Saturn's ring,
20 mil
person's countermuce the same tetesaope can be
threeeeese.eim.aillbegslyan; dwhailheaulfledtristant
ssie:ens,awith increasing towers
us
te. Theyaie
discover
ro fm largeremore
t than
varynd
the
le
-
ing from 4 to 6 inches enabhle
above, and the Georgvisalawihtleilits 6 satellites, Itc.—The Royal
aExpliersiblentioena,n
bleB
powerful waistcoat-pocket glass,taiheewsliyz
newly-invented, novf ean t
walnut,ed , veh y small,which
seen and known 12 miles distant ; they answer
every purpose on the race-course, and at the opera houses,
are clearlyd seen at 8 to 10 miles.
invaluablery and
fo r shooting,ships
They country
are s ce n e
sportsmen, gentlemen, gamokee •eer-stalkin, yachting, tc,
race-course, camp, and perspeorvles,and tourists. Opera,
glasses, with wonderful
power. Newly-constructed Spectacle
Lenses of the great-
est transparent power. The valuable advantage derived
from this invention is, that vision becoming impaired is
preserved and strengthened, and
v
enabled to employ their sight at the 7 aged
persons aro
most minute occu-
pation-- can see with these lenses of a much less magnify-
ing power—
and they do not require the frequent changes
to the dangerous effects of further
Deatiess—New Discovery:—The powerful assistance.
Organic Vibrator, an ex-
traordinary powerful, small, newly-invented
deafness, entirely different from all
others, to surpass instrument for
any-
thing of the kind that has been, or
probably
Produced. Being of the same colour as
stiever S.an be,
the skin, is not per'
eeptible ; it enables deaf persons to hear distin
ctly at church
and at public assemblies ; the unpleasant
noises in the ears is entirely removed; and it of singing
it affords all tie
assistance that possibly could be desired. 39' Albemarle-
street. Piccadilly. iibaery - opposite the I[o
.•
[ArizariszmeNr.] The blessings derived by rkHotel
Du Barry's
innumerable
thousands of persons of all ranks in society
Revalents Arabica Food, are of too palpahe
andfrom well•founded
a character to permit of a moment' doubt ; s rational for the
history of the world records nothing so unanimous and uni.
versal as the testimonies which have been
auspicious effects of this diet ; and when fifty rceived of the
thousando known
individuals have given their personal evidence t
purpose, nothing but 13, ej udice and stupidity could thesame
withhold
concurrence from this general verdict. In the list of dis-
orders completely cured, after having amide(' tho
respective
patients for periods ranging from a few months to
sixty i
years,
are dyspepsia (indigestion), constipation, functional rregu-
laritv, astruction, acidity, cramp, epams,
fits,
heartburn,
diarrhoea, nervousness, biliousness, affections of the liver
and kidneys, flatulency, distention, palpitation of the heart,
nervous headache, deafness, no sos in the head and ear
giddiness, pains between the shoulders, and in almost every-
s'
part of the body, chronic inflammation and ulceration
t'le stomach, eruptions on the skin, fever,
serofais of
purities, poverty of blood. consumption (if sot beyond m ihu-
-
man aid), dropsy., rheumatism, gout, influenza, grippe, nausea
and vomiting during pregnancy, after eating,
sea,ew
or at 1
spirits, spleen, general debility, paralysis, cough, asthma,,
tightness across the chest, phlegm, inquietude,
sleeplessness,
involuntary blushing, tremors, dislike to society, unfitness
for study, delusions, loss of memory, vertigo, blood to the
head, exhaustion, groundless fear, indecison, wretchedness,
thoughts of self-destruction, Are. Cure No, 52,422.—"8ride
Bridge-
house, Fritnley. April 8,1854.—Thirty-three years' diseased -
lungs, spitting of blood, liver derangement, deafness, singing
in the ears, constipation, debility, shortness of breath, an
cough, have been removed by your Reva/enta Arabica, my
lungs, liver, stomach, head, and ears are all right, my hearin-
perfect, and my recovery is a marvel to all my acquaintance:
-Jas. Roberts, wood-merchant." Cure No. 48,615,—. '
Ply-
mouth, May 9,1851, For the last 10 years I have been suffering
from dyspepsia, headaches, nervoutuess, low spirits, sleepless,
a-id delusions, and swallowed an incredible amount of medicine
without relief. lam happy to say that your Food has cured
me; and I am now enjoying better health than I have had for
many years past --J. Newton, Merchant." Cure No. 180.—
" Twenty-five years nerveusn, es, constipation, indigestion,
and debility, from which I had suffered great misery, aid
which no medicine could remove or relieve, have been effec-
tually cured by Du Barry in a ery short time.—W. R.
Reeves, Pool Anthony, Tivertonv." Cure No. 4,208._
Eight years' dyspepsia, nervousness, debility, with cramp,
spasms, and nausea, have been effectually reeneved
by' Du 13arry's delicious Food in a very short time.—
fiev. John W. Flavell, Ridlingtel Rectory, Norfolk..
In canisters, 51bs. lls.; 121b5., 225. The 121bs carriage
free, on receipt of post-office ardor. Barry du Barry add
Co., 77, Regent-street, London ; Fortnum, Mason, and Co.,
Purveyors to her Majesty, Piccadilly; also at 60, Grace
church-street ; 33t) and 451, Strand ;4, Cheapside ;68
Cernhill ;, 49, • Bishapsgate-street ; 55; • ' Charing-meg ; 54;
Up Dakar-Arcot •03 atul 150I Osford-oltost,
a _ _ _