The Sun.
London, England, 1851-01-18 00:00:00

to S,, and has continued ihrougl,,Jit au day, with every: of a bahl nlat. ;Several vess,:is received in-
PIT- The St. Lawrence baique, from New Orleans,
drove foul of the Cobden Austrian brig, Odessa to Lime-
rick, when the latter was clean swept of masts, bowsprit,
and everything above deck. The former has her stern
stove i, and lost stanchions, bulwaiks, &c. She wes
subsequently in contact with the Undino, of Wexford,
from Constantinople, which to bulwarks, &c.
MA

RKE'p s'N .t.se WS.—(r HIS DAY.)
COVVNT-GARD.7374.
Somewhat extensive supplh's of Vegrtables were on
Bale, and which found buyers ut but little alteration in
Prees. Fruit was quite as dear as list week.
rruits—Pine Apples, 4s Od to 6s per lb; Hothouse
Grapes, 3s 03 to 6s; Portugal, 8d to is O 1 per lb;
s.l'ears, Is 6 1 to 3s 6d per dczen; ditto, 6s to 15s per
'4lll. sieve; Apples, dessert, 3s 61 to 8, per bushel ;
cooking ditto, 3s 6.1 to 6i o,i; Oranges, Cs 03 to 103
P'r 100; Lemons, 63 to lOs per 100; Pomegranates, 3d
to 61
each; Almonds, 6s 03 to Os 01 per peek; ditto,
sweet, 23 O 3 to 3s 03 per ib; Brazil Nuts, 10s 03 to 14s
per bushel ; Barcelona ditto, 20s 0.1 to 226 Od per
bushel;„ Filberts, 603 03 to 70s Od per 100 lbs.
%i
v,l,,,etables—Savoy Cabbages, 83 to is per dozen;
re
-"s, ls 6d to 2s 6d per dczen bunches; Brocoli.
6s 0.1 to 10s per dozen bundles; Potatoes, 60s to 100 s
re Lon ; ditto 38 6d to 4s 93 per cwt; ditto, is 9d to
9,1 per bushel; Turnips, Is 6:I to 2s 6d per twelve
bunches; Cucumbe,s, 6d to is each; Leeks, Id to 21
Per h
-"eh; Celery, 93 to Is 6d per bundle; Carrots,
,3 03 to 53 0.1 per dozen bunches; Spinach, is Od to
As 63 per half sieve; 'O3-ions, 2s 03 to 2s 6d per halt
si"et Spanish ditto, 161 03 to 183 03 per box; Arii-
!flokes. Is Grl to 2s Ott per half sieve; Endive, is 03
rls ,1 per score; Horseradish, is Od to 4s Od per
bundle Red Beet, 63 to Is 0 per dozen; Mushrooms,
is 34 to Is 6d per pottle; Sea Rail, is 61 to 26 6d per
Punne.

rn
ti r 1 DT WO
.D ZEILDENNAT.L. , A v,.Z
.s W=&.N
is 81 t, ..): , 38 nd to 9s; Geese, 4s 0,1 to 7s Od; Ducks
Rd '"oi • Tame Rabbits, 13 Od tols 9d; Wild dittod
-. to 1 Od; '.
1., 6 s'. ; Pigeons, 6d to 9d; Roasting Pigs, 4s to 6s 6d
tettoe"; Surrey Fowls, 6s to 93 Od; ditto Chickens, 4s 0
fl6l;°cl;* Barn-door Fowls, 33 Od to 6s 01 per couple;
0--gsh Eggs, 103 Od to Os 01; French ditto, 9s 01 to
, and Irish ditto, 8s 9d to Os Od per 100; Fresh But-
iir;rlo:l to ls 2d per lb; Partridges, Is 3d to is 93;
78 .., e2l Od to 2s 9d; Leverets, 2s Od to 3s Od; Grouse,
Od to 2s 9d; Pheasants, 2s 9d to 3s 6d; Teal, 6d to
t 8; SniPes, 6d to 9d; Wild Ducks, 9d to 2s Od; Wid-
°ll4, 9,1 to Is 6d; Plovers, 6d to 9d; Ptarmagan,
64
t° 2s 3d; and Woodcocks, 2s 01 to 3s each.
Beef, fr. NEWPOUT.
Veal 3.
~-1111 2s 6d to 3s 4d; Mutton, 25 8d to ,3s 10d;
' "'`-‘ to 452 d; Pork, 35 Od to 4s 01 per 8/bs.
Beer f Vitra rr EC ELELP EM.
Veto fro n..
,„, 4,2 d to 3s 4d; Mutton, 2s 6d to 3s 10d;
Turbots, 4s
3s 10d; Pork, 2s 6d to 4s Od per Blbs.
33Z1.2.17..1G5GATM.
6cl to 2 , --, Od tu 103 Od; BrillN, 6,1 to is 4d; Soles,
6:1 ti°t, in 9: per
r3Pair; Haddocks, 4d to is Od each; Flounders,
Wh• •-s " Pvr doz-n• Cod Fish, 3s Od to 7s 0,1 each;
440bste ; sOdto 6s 'Od per 15; Eels, 6d to lld per lb;
6:4:t
1,,
Ilia
heir2ridn g 8,
each, ra, is Od to 3s Od each; Crabs, 8d to 2s Od
2s to 4s Od per 100; common Oysters.
,_,L° 13 per bushel; Smelts, is 01 to 2s 0.1 per doz;
Per bnihel. to 3d per !b; and Sprats, Is 6d to 3s Od
The DREAD.fro, ~ Prices of Wheaten Bread in the metropolis are
loaf ' d to 7.0; of Household ditto, 5d to bid per 41b

Market If FIIDLI MARKET.
/21b d Ides, 561 b to 641 b, Lid to 2d; ditto, 641 b to
Otto.o oBlb, 3d to 31d;
tioib'f2 , to 2.1,1; ditto, 721 b to 80Ib, 2id to 3d; ditto,
ditto, 881 b to 961 b, 3id to 4d,
9616 to 1041 b, 3id to 4d; ditto, 1041 b to 1121 b,
frill, 4c Od• Calf Skins, light, is 6d to 3s Od; ditto,
z., 41 to 6s Od; Horn Hides, 6s Od to Os Od; Lamb
Zinrit4, °I Od to Os Od; Polled Sheep, 5s 6d to 7s Od;
41 844 and Half-breds, 4s 9d to 5s 91; Downs, 353 d to
- 4 each.

s~ITBFIELII.RAT IYEARMETEI.
31 o 3 Hay, 2/ 8s to 3115+; Clover,
Tr °4 to 4/ Os ; and Straw, 1/ 011 to it 7s per load.
6tde dnii
at late rates.
elovnemr Et3Ratte.ND.— Meadow Hay, 21 83 to 31 17s ;
oth ti /osto 41 Os; and Straw, if ls If 83 per load
uo
aY and Straw were very dull in sale, at our q -
tttitol3B.
tiITECRAPEL. Meadow Hay, 21 8s to 31 15s;
A er, 31 Os to 4/ Os; anti Straw, 1/ Os to 117 s per load.
-4 4111 average supply, and a dull trad..

'QUEEN'S BENCH.—(THIS DAY.)
gs in Banco, before Lord CAMPBELL and Jus-
tices COLERIDGE a,,d WIGHTMAN.)
Lord
°REGINA V. COTTERILL.—JUDGMENT.
. AMPBELL delivered judgment in this case at
Slltlbg of the court this morning . lin said this was
4 indictment for the non-repair of •a
turnpike-road in
the townits of Taunton, and the Court having expressed
aPerobation of the direction of the Learned Judge
thethe
the jury, as to what ought to be considered as
Wean mlts of the town of Taunton, within the
Zing of the Act, had taken time to consider the
point on which leave had been reserved to enter the ver-
mict for the defendant, namely, whether the power to
continue the turnpike-gate in Taunton, applied to the
Yt"in as it was on the 19th May, 1840, when the Act
ep passed, or as it might be during any time for 31
Vre, during which time the Act was to continue in
latter
The Court had arrived at the conclusion that the
tatter was the just construction. Whatever in-
convenience might have arisen from making the
tht,np.ike-gate in what (when the Act passed) was
lowhcnnntrY, hut had since become the centre of a great
t"e Court must have been bound by the words of
th: et if they had been to that effect, but, looking at
re 4nguage employed by the Legislature, it would seem
teat they had contemplated the increase of the
aid intended that its inhabitants should be
01enpt from the annoyance of a gate in the centre
the town, cutting di intercourse between neigh-
. 8,-"s• The Court was of opinion that the whole
,reet
wer, ure of the clause was prospective. The trustees
.
the merely directed to consider whether the road was
thirn the limits of the country, not whether it was so
ihattl, Years ago. Therefore the Court was of opinion
ttita•t' Learned Judge at the trial was bound to leave
wits
ie,,,Jury the question whether, when the indictment
toWo—und, the turnpike-gate was in. the centre of the
e . • The Court had likewise to dispose of the appli-
,:tion for a new trial on the ground that the verdict
etrercontrary to evidence. If the verdict had been the
posed Ways the Court would not have been dis-
tio to alter it; but, considering the unexcep-
thellahle direction of the Learned Judge, and that
:else was decided by twelve gentlemen well ac-
it) tutted with the locality, the Court were of opinion
rut! the verdict ought not to be disturbed, and that the
for, a new trial ought to be discharged.
114`:_tile discharged accordingly.,
r' AGRICULTURAL INSURANCE COMPANY V. FITZ-
LOrd GERALD—JUDGMENT.
opi,iO;,AMPBELL said in this case the Court were of
9, that the rule for a non-suit, or to enter
chary:elet for the defendant, should be dis-
plaintiC7fh
fiaat-C, The first question was as to the certi-
entnelete registration. The counsel of the
clew - had feiled to show that there had been a suffi-
ttitd s2ssetialr.tfor the original deed, but the Court thought
the wa,
necessity for doing. so. Looking at the 7th
could h sections of 7th and Bth Vic., c. 110, there
00oN he no doubt that such a company as the plaintiffs'
eettifi n maintain this action until it had obtained a
that w
aPre ent° of complete registration, and to have pleaded
ould have been a good bar to the action. But
was
hadehit no such plea. The first plea was nunquem
der—at,l4, and the defendant's counsel insisted that
that plea the certificate could be given in
it, 'nee, but the 55th section of the. Act provided that
~:e action for calls the declaration Deed only state that
ijio defendant was a shareholder, and was indebted to
space"rnUanY for a certain number of instalments in re-
pro of h:_
„ La shares, and that if the defendant should be
tioe-,Pu to be a shareholder the company should be en-
of to recover for such instalments. The Court were
tatusqirlion that the plea of nunquam indelpi-
taatihuL° not put in issue the original for-
tiffs -: of the company, and that the plain-
ealfs Zero entitled to the verdict on proving that the
bekip7ll,(l been made, and that the defendant was a share-
defe 'tn the company. It was also plead-d that the
..pdants were not a company completely registered.
hiller that plea the laintiffs had proved that they were
ea:C*l rasp cps a company completely registered, unless a
eoulrficate of complete registration was necessary. The
vfer.t ,wero of opinion that it was not necessary. They
aLso of
Wain.'opinion that the plaintiff's were entitled to
ain the verdict on all issues.—Rule discharged.
SMITIL V. BRAINE.—JUDGMENT.
was ru CAMPBELL gave judgment in this case, which
. an action on a bill of exchange, in which the vex..
diet pas-
for 0 "ied for the defendant. A rule had been moved
Re, trial part of the plaintiff to enter a verdict, or for a
Justice
Iv: on the ground of the misdirection of Mr.
Wigtit ..Ightaian. The Court held that Mr. Justice
rule. illan had rightly directed the jury, and refused the

COMMON PLEAS.-(THIS DAY.)

_
o_Thia was a (Sittings in Banco.)
Ot n
actioLnUbCrAoSuc,vh.tßbEyALE.
Mr. Lucas, a member
ri' f the orchestra of the Royal Italian Opera, Covcnt•
er, gear 4n, against Mr. Beak, lessee of that theatre, to re-
el over thirteen nights' salary for himself and the other
141,,enThers of the orchestra, amounting in all to 1,290./.
Do .2. action has not yet proceeded to tria', and this
woreing.,
OP 8.1 Mr. Sergeant BYLES applied to the court for a rule to
f ,1,°,1 cauSe. why the three counts of the declaration
lif Should not he reduced to twe, in accordance with the
10 'ew rules of pleading. The first count was the usual
tet deelaration in debt 6 for I.lbour and work done by the
ll' plaintiff; the second stated that the plaintiff sued alseraa
et
trustee tt,r the other members of the orchestra; and the
e third set forth that the dermilant had covenanted with
W 1.1,p plaintiff and the others for three extra nights' salary.
6 Learned Counsel now proposed to merge the second
ti'
and third counts into one on the ground that., they con-
tained similar matter, in violation of the new rules of
ef e pleadin
l , which ordered that all similar matter should
be stated in the same count.
!a Mr. Justice MAULE said that before the trial it wus
;0 possible to say what course 'he evidence
siotfcl take,
and therefore to judge whether the second and third
11 count did contain similar matter. At present he thought
they did not, and ii as, therefore, of opinion that there
le
should be no rule.—Rule refused.'
.........______ is
T--- v

-21 E _',CANTa
REGIMENT.--It iS rumoured tba
01-General Daltner, C.B. Colonel of the 47th Regiment,
will succeed the late Si; Willoughby Gordon as Colonel of
the 23d Fusiliers; and that Major Lightfoot will be appointed
to the latter regiment.-- United Service Gazette.
THE Casa Or JA.NS WlLBRED.—Received, through
AziotherJ, two dozen iitamps, for hue Wilhred.