biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1851-04-29

GERMANY.

The Prussian State Gazette, of the 20th, adverts to
the exaggerated suppositions the expected return of
Prince METTERNICH has given rise to in certain
foreign papers. It positively declares, that however
desirous the Prince may be to return to his country
after a period of three years passed in voluntary exile,
he nevertheless has not the slightest intention of
mixing again in political affairs.
A letter from Vienna of the 24th, in the Prussian
Gazette, contradicts the assertion that the Austrian
army in Italy is to receive reinforcements ; the
return of the Italian regiments hitherto stationed
in the Vorarlberg being the only causo of this
rumour.

The Universal German Gazette states from Hanover
23d inst., that the Prussian Government has sent a
second circular to the Courts of Nassau and Bruns-
wick, to invite them to send plenipotentiaries to the
Frankfort Diet by the 11th of May. The Prussian
plenipotentiary is to arrive there on the same day.

HOLLAND.
TUE HAGUE, APRIL 27.—The First Chamber of
the States General have resumed their sittings. Ne-
gotiations are still being carried on relative to the
nomination of a new Minister of Finance. Various
reports are in circulation, but nothing is fixed.
At the request of the Governments of Spain and
France, the Netherlands Government have under-
taken to effect a mediation of the difference which
has subsisted ever since 1 iil23, relative to indemnity
money for Spanish vessels which were brought in.
London, England, 1851-04-29

AND MATITRTTY.
With Plain Directions for their Prevention and Cure.
FIFTY COLOURED ENGRAVINGS ON STEEL.
lust published, in French, English, German, Dutch, Spanish, and
Italian, Ina sealed Eueelope, 2s. 6c1., or post-free, from tbr
Author, for forty-two 6tamps,
fizELF-PRESERVATIOL' a
Ly Medical Treatise on the Physiology of Marriage, and on
the Secret Infirmities and Disorders of Youth and Iltturity,
isnally acquired at an early period of life, whith destroy
the phYnical and mental powers, diminish and enfeeble the natural
tzelings, and exhaust the vital energies of Manhood ; with Practical
4bservatlons on the certain Prevention and successfill Treatment of
Nervous Debility, Local and Constitutional Weakness, Syphilis,
Stricture, and all Diseases and Derangements resulting from IndLs-
aretion, as adopted by Lallemand, Ricord, and other eminent mem-
bers of the faculty in France. With Fifty coloured Engravings,
illustrating the &natoniy, thysiology, and Diseases of the Re-
productive Organs, explaining their structuies, uses, and functions,
and the various injuries that are produced in them by solitary
habits, excesses, and infection.

BY SAMUEL LA'MERT, M.D.,
87, BEDFORD-SQUARE, LONDON.
Doctor of Medicine. Matriculated Member of the University of Edin-
burgh, Honorary Member of the London Hospital Medical Society,
Licentiate of Apothecaries' Hall, London, Member of the Hunterian
Medical Society of Edinburgh, &c., Eke,
This work contains a plain and Complete description of the ana-
tomy and ph) siology of the reproductive organs, and of their relative
conditions in health and disease. The author, who has taken the
highest medical honours, as evidenced by the diplomas and testimo-
nials inserted in the work, is the only legally
qualified medical man
who has exclusively, and for many years, devoted his studies to
the treatment of these complaints. He may be consulted with ad-
vantage by all those whose, constitutions may have become debili-
tated thrOngh secret practices acquired bi youth, or by the excesses
of later years, whereby the pleasures of life are marred, the objects
of marriage frustrated, and existence itself rendered a term of un-
ceasing misery and regret.

Published by the Author, and may be had of J. Gilbert, 49, Pater-
noster-row; I lannay, 63, Oxford-street; Starie, Titehborne-street,
Haymarket; Gordon, 146, Leaderthall-street ; Mann, 23, Cornhill,
Or free by post for forty-two stamps, from the author's residence, who
may be consults] on these disorders personally, or by letter, daily,
powl ten till two. ;0,1 fram Rix till etght.
London, England, 1851-04-29

BANKRUPTCY.-(THIS DAY)

IN RE CANSDALE. ace
Mr. Linklater appeared to apply for renewal 0, .1:00
tection to this bankrupt, whose certificate had been
pended for six months, with protection for one rac'egt of
Mr. JONES, for the assignees, opposed the repel"
the protection. ld eot
Mr. LINItLATER trusted that his Honour Wen oeht
refuse the application, as it was a matter of great deoree
whether, under the 112th section of the Act, the 6, of
miseieners had any power to order the discharg sus"
bankrupts taken in execution after the refuselerar the
pension of certificate; besides this, it was quite onoptl'
bankrupt had not committed any of the offences
merated from the 251st to 257th sections. been
Mr. JONES submitted that the protection having yo
limited, the Learned Commissioner intended to leet
open to the creditors or assignees to apPlPbellet i•P
ll
creditor was in the position to take the ba.'„
execution. ere'
His HoNouia said he felt bound to refuse further t'ehtY
tection, and as the assignees were the only parties to Bo
could apply for the certificate, which amounted e htoUld
execution, perhaps they would consent, so that deed
the bankrupt be put in prison he should not be eemioo ,
more than a month, as it was evidently
the imPress outh'
the Court, by ordering protection from month to bathe
that period would be a sufficient punishment, et Id he
°eject of the Legislature was that the bankrupt erleeere
punished; and he agreed with his brother Cerairel'se-9 he!
that they were not restriett cl by :he penal ciati-A-8; the
that a bankrupt was liable fer any misconduct en"coesi-
bankruptcy laws. He (his Honour) therefore dbe
dered the assignees were entitled to a certificate, 013, the
would suggest they should consent to a discharge
eed of a month alter bankrupt had been condlleu:4;sg to
Mr. JONES said the assignees would act VOL."'
his Honour's suggestion. a cb3c
His HONOUR seid the bankrupt must undcretto ; be
if he kept out of the way, protection would eencoeld
granted, but if the assigneea did not Proceed'
APPIY t 4 month houce,
London, England, 1851-06-12

IVIIITSUN ITOLYDAYS.

ROYAL POLYTECHNIC INSTITUTION.
Rotation of the Earth, exhibited by Foucault's Experiment.
—Roasting, Boiling, and Stewing, &c., by Gas, its great economy, as
shown by numerous Ingenious contrivances deposited by the Gas-
fitters Association.—Electric Eel, the only living specimen in Eu-
rope.—Lectures on Science with brilliant experiments.—A Lecture
on the History of the Harp, by Frederick Chatterton, Esq., with
Vocal Illustrations by Miss Blanche Youngs, R.A. of Music.—Two
Series of splendid Dissolving Views.—The Diver and Living Bell, &c.
Admission, Is.; Schools, Half-price.
London, England, 1851-06-12

BRITISH RAXIAVA.TS.

to re

Aberdeen.. ..
Ambergate, Nottingham,
Boston, & E. Juncion
Belfast and County Down
Wolverhamp.,
and Stour Valley
Birkenh., Lan., & Chesh
Junc., late 331.65. Bd..
Do. Chest. & Birkenhd.,
50/. & 251. Consolidated
Do., do., 20/.
Bristol and Exeter..
Caledonian
Chester and Holyhead ..
Direct Lond. and Portsm.
Dublin and Belfast Junct.
Dublin and Kingstown..
Dundalk and Enniskillen
Dundee, Perth, and Aber-
deen Junction ..
Do,, New ..
East Anglian (25/. L. &
E. and L. & D.)
Do. (181. E. & IL) ..
Eastern Counties ..
Eastern Union, class A,
late E. U. shares •
Do. do. do. ..
Do. do., B & C shares
East Lancashire ..
Do. New quarters
Edinburgh and Gla.sgsW
Edin., Perth, and Dundee
Exeter and Exmouth ..
Glasgow and South-Asst,
De. do. G. D. &C.steck
Great Northern
Do. halves, A, deferred!
Do. halves, B, 6 per et,
Great Southern and
Western, Ireland
Great Western • • • .
Do. New, 171. ..
Lancaster and Carlisle ..
Do. thirds ..
Lancaster and Preston ..
Lancashire and Yorkshire
Do. quarter shares ..
Do. fifths .. •
Do. West Riding Union
Leeds and Thirsk
Liverpool, Crosby, and
Southport ..
London and Blackwell ..
Do., Tilbury Ext. Scrip
London, Brighton, and
South Coast ..
London and N.-Western
Do. do. new quarters .
Do. fifths ..
Do. 101. sh., M. &B (c)
London and S.-Western .
Do. new 501.
Do. new 40/. ..
Manchester, Buxton, and
Matlock ..
Manchester, Sheffield, &
Lincolnshire I" ..
Do. Manchester and!
Lincoln Union •
Midland .. • • • .
Do. 501. shares ..
Do. Binning & Derby
Midland Gt. West. (Ire.)
Newcastle and Carlisle..
Do. quarter shares .
Newmarket
Newport, Abergavenny,
and Hereford
Newry and Enniskillen..
Newry, Warrenpoint, &
Restrevor
Norfolk ..
Do. New 20/. shares..
Northern Counties Union
North British..
North Staffordshire ..
North-Western
North & Sth.-West.June.
Oxford, Worcester and
Wolverhampton.. ..
Scottish Central ..
Scottish Midland
Do. new
Strews. & Birm., Class A
Do. Class 8.. ..
Shrews. & Hereford., Old
Do., do., New ..
Shrewsbury and Chester
(Nor. W. Min.) ..
Do. Halves
Do. Oswestry
Do. New.. ..
Shropshire Union ..
Do., A, B, C, & D, filly
paid up at per cent
South Devon
South-Eastern
South Wales..
South Yorksh. and River
Dun
Shed., Roth., and Goole,
South Division
Stockton and Hartlepool 1
Swansea & Loaghor, &c.
raw Vale Extension ..
Thames Haven Deck and,
Railway
Vale of Neath
Waterford and Kilkenny
Waterford and Limerick,
Waterford, Wex., Wick.
and Dublin
West Cornwall
West London ~
Virhitettaven and Furness
York, Newcastle, & Ber-
wick
Ditto and Newcastle
Extension ..
Ditto G.N.E. purchase
York and North Midland

LXNES ZEILS:

4 2 0

all
all
all
1
6%

16 24

ID AT

Paid.

Nominal Prices.

12 to 12 112% 1

43,", -4% 14%

10% -10%

78 -80 7934
134 -13 Si 134
183( - 1934 18%

21 —l9 dis,

5u -

8 6 8

4 -
[4% -

3%
2%
6 6%

4
15i 14%

13 4
47%
100

j 16
3

29 -

1736 17%
1173
Is% sit
12% 12

40 -41
85 -86 804
14 -14% 14%
78 -80
8 -10 p. 8% 9
-

55%
London, England, 1851-06-12

Admission. One Shilling.

On Monday, Wednesday, and Friday, a Venetian Fete.
On Tuesday, Thursday, and Saturday, the Feast of Roses.
CREMORNE GARDENS.
This Mammoth Establishment is NOW OPEN for the
Season, under the direction of Mr. T. B. SIMPSON, with a new
Grand Gala, entitled THE FEAST OF ROSES, of a novel
and startling description, illustrative of T. Moore's beautiful poem,
" Lailah Rookh"—lmmense concentration of talent and attraction—
new Fairy Ballet, entitled THE STAR OF BEAUTY; or, The
Imp of Fire, composed and produced by llerr Deulin, with entire
new scenery, by Messrs. Gray and Devignes —New Tableaux Viv ants,
representing the Six Prize Medals of the Exhibition—New Chinese
Pagoda—Orchestra and novel Platform, 100,000 feet, brilliantly il-
luminated, and decorated with luminous flowers—Dancing al Fresco
to Borini's celebrated Band—W. G. Pell (the original Bones), De
Brenner, and Ledger—The Three Brothers Elliott in their surpris-
ing exercises—Madame Tallien, the Female Wizard—War Exercises
and Domestic Customs of the Bosjesmans, illustrated by a Family of
that Tribe, on a new stage, with appropriate scenery—Professor Tay-
lor and the Double•sighted Youth—Splendid Pyrotechnic display on
the Polychrome Palace, by Chevalier Mortram—A new mad intricate
Maze—The Gipsey in her Tent—Shooting Gallery and Archery
Grounds, and numerous other Entertainments.

Mons.Franconi, Director of the Cirque _National de France, and
his unrivalled Troupe of Equestrian Artists are engaged, and will
appear on Monday next, June 16.

Admission, One Shilling—Children Half-price. Doors open at Three.
On Sundays, no charge for Admission, except by Refreshment
Card, price Sixpence.
The Proprietors have made arrangements with the Iron and Ci-
tizen Steam-boat Companies to convey their patrons to London after
the entertainments.
London, England, 1851-06-12

DAILY WEA'rH.EIt I'ABLE.

State of the Wind and Weather at each of the following
places at Nine o'clock yesterday morning.—The stations
are arranged in order of latitude.

PLYMOUTH—Wind S.E. gentle breeze—overcast.
PORTSMOUTH—Wind V., gentle breeze—partially cloudy.
BRIGHTON—Wind N., calm—partially cloudy.
ASTIN GS —W ind N.W., gentle breeze—partially cloudy.
SouniAmpros—Wind W., gentle breeze—partially cloudy.
FOLKESTONE—Wind N. gentle breeze—partially cloudy.
BAsurcisTokE—Wind gentle breeze—partially cloudy,
GREENWlCH—Calm—partially cloudy.
BwiNDoN—Wind N. light airs—partially cloudy.
COLCHESTER—Wind S.E., gentle breeze—partially cloudy.
CAMBRIDGE—Wind N.W., gentle breeze—partially cloudy.
RUGBY—Wind S.W., gentle breeze—overcast.
BißmiNGHAm—Wind W., gentle breeze—partially cloudy.
YARMOUTH—Wind N.W., strong breeze—cloudless.
CREWE—Wind W., gentle breeze—partially cloudy.
LANCASTER—GentIe breeze—partially cloudy.
WHrrßY_Wind N.W., strong breeze—principally clear.
DAnulicizo:4—Wind W., strong breeze— cloudless.
The returns from the following places indicate the state of
tha wind and weather on Tuesday morning at nine
o'clock :
CstßumaNLow—.E.,
inNd.
:Igve.n,tgle benirlenebze—
reezreain.
—partially cloudy.
iinndd
NW..b,ygeEn.t,lestbrorenegze—obreevzne—rcassnto.wery.
POOLE—Wind N., gentle breeze—scud, rain.
83:rowniroN--WW
PooAnytrt
WEraktiAvEN— Wind S.W., gentle breeze overcast.

. , .
.„, . •.- ,0,c.u,•4,,4. ,
~....4. .
.., _ , s„ -- 4..ii:_..).' -_
_,,dh, • efi4l
.0- ~,, ;,_. ~..: \ •, ,
v2iii.., ~---
_, iii. ...-',a--„, 4- ....4„,-.41- . mo-.. v;,..1,Z„- .- -on
r.. t u ~.:•; t wit.. 4., 0 --- , ~; ,
London, England, 1851-06-12

CANDIDATES FOR 0
Turner.
Lawrence.
Vale. 1

FRESH
Lent and Easter Te
Stephen—first prize.
Collett—second prize.
Image.
Franks.
Easter Term Eza
Fawcett
Ridley
I
Wilkins

PROCEEDINGS IN LAW.
THIRD YEAR.
_

Cowie I Maud i
I Percival
Farmer Lascelles Wittrington
SECOND YEAR.
Canbam I Sanders I Starkie
Carthew I Sewell
ST. Jour's
FIRBT YEAR.-

COLLEGE.
_ . .FIRST CLASS.
Bates Johnson ,-,
Burbury Wood, J. 5 / `A-4(1.
Sampson Tonge
Foxley Jones, J. R.
Bailey. H. R. French, H.
Day, H. White, F. 0.
Horne Thompson
Falkner / q. Drew
Jessop sFraney
Weightman / ~._. Lewin
Wood, M. i cl• Hindle
Capel Holt
Latham Forster
Roberts Pearson iEq.
Grabbam Walker, W. H.
Hare Hind, J.
Furness Williams, W. A.
51 z.
Atlay Wilkinson, J. F. ''''cl'
Leake Patch
Kingsford Chorley
Twaddle 1
/Eq. Lucock }Eq.
Vernon 1 Rimington
SECOND YEAR,—FIRST CLASS.
Sprague Smallpiece
Lunn Price
Newberg
Calvert, A.
Britten Elton
Bebb
Beasley Kirby .Z zci.
Powell i ) 4q•Roby 5
Charters HavilandMoorhouse
Aatridge Bradly
Sweeting Blackader
Koppell Molesworth
Beasley recommended for prize.
THIRD YEAR.—FIRST CLASS.
Godfrey Harbord
Woodward Duckworth
Hudson, C. T. Cabell
White, T. Le Sueur
Chambers Ellis.
Matthews
Hudson, C. T., recommended for a prize.
PRIZEMEN.
Verses.
Langley, 3d year

Story, 2d year.
Chambers, 3d year Foley
Roby I Wood, C. let year
Moles worth 2d year
Declamations.

I
Themes.

I Roby
Hickie
Reading in Chapel.
Wright, A.
CHRIST'S COLLEGE.
Robert Fowler
1 E. S. Lowndes
y
S. B. B. Westhorp
B. 0. T. ThorPo S. B. Burnaby
Theodore Francis
J. H. Abrahall
W. Molesworth
John Vicars A. Creston
VOLUNTARY CLASSICAL EXAMINATION.
TILIRD YEAR
SECOND YEAR.
Brown, prize Parton, first prize
Metcalfe, second ditto
Berry
I ,Pogo
TRINITY COLLEGE
Residence for Michaelmas Term commences October
18 ; lectures, October 20.
SUBJECTS FOR LECTURES.
SENIOR A. Optics and 110P118.
JUNIOR SOPRS.
tics Bydrosta• lA. Mechanics and Conics
I analtica
B. Optics and and Newton, B.(
Mechyanicsl) and Conics
C. Mechanics
C. Elementary Mechanics
Tacitus, B. I. Livy, 13. I.
Composition Composition
The examination at this college is not.

Allen W.

rot concluded.

THE LATE ACCIDENT TO THE MARQUIS OF LON-
DONDEARY.—We regret to say that the accident, which ws
mentioned a few days since as baying happened to the Mar-
quis of Londonderry, is likely to be attended with more se-
rious consequences than were at first anticipated. The Noble
Marquis is still confined to a sofa, and Dr. Ferguson and Mr.
Laurence, the eminent surgeons, who are in attendance, are
unable to state with confidence that an operation will not be
London, England, 1851-06-12

IS OF YOUTH

'HE ATLANTIC AND PACIFIC RAILWAY

On Monday evening Mr. Ass Whitney read a mos
interesting paper on his gigantic railway scheme be-
fore the members of the Royal Geographical Society.
at King's College. In addition to the ordinary mem-
bers of the society, there was a full attendance of
scientific and professional visitors, both British and
foreign, who paid the utmost attention to Mr. 'Whit-
ney's paper. The lecturer embraced the details of the
great scheme for connecting the shores of the Atlantic
and Pacific Oceans, which has been already before
the public. At the conclusion of the reading a very
animated discussion ensued, which may be summed
up in the following manner :
Mr. R. STEPHENSON, C.E. stated his opinion that
the only difficulty, as regarded a long railway, was a
commercial one. He had no means of offering an
opinion as to the facilities for the execution-of Mr.
Whitney's project; but be would take it that what
Mr. Whitney himself stated on that point was cor-
rect, and that the plains abounded with timber and
every requisite for constructing the line from the
Atlantic to the Pacific. Ye: the commercial ques-
tion outweighed almost everything which Mr. Whit-
ney had adduced as to the distances ; for, as regarded
navigation, it all depended on the amount of money,
charged for conveying goods from one place to an-
other, rather than on the number of miles. This
was plain from the case of the line by the Isthmus of
Suez, as compared with that via the Cape of Good
Hope to India, owing to the difficulties of navigation
in the Mediterranean. The effect was, that the
freights of goods from Liverpool to Alexandria ex-
ceeded those from Liverpool to Bombay round the
Cape of Good Hope. The construction of a railway
to save time, for mails and passengers, was a feasible
project, and deserving of the attention of England;
but with regard to the opening of a canal, supposing
the facilities to be so great, and that, in fact, the
money question was as much sunk as Mr. Whitney
supposed it to be sunk as regarded his project, he
(Mr. Stephenson) believed that if a canal were made,
the commerce between England and India would
not then go by the Mediterranean and the Red Sea.
Captain FITZROY, 8,.N., said his humble opinion as
a seaman was, that in the case of the route by Pana-
ma being opened, the commerce with Asia would, as
a matter of course, take that line, for the simple
reason that it was the easiest line of navigation with
all parts of the world. The commerce of Europe
and of the greater part of the North America
would find favourable winds to carry it to the Isth-
mus, and also to carry it on its route across the
London, England, 1851-06-12

trifl

HAMPTON RACES.
(THIS DAY.-BY EXPRESS.)

Handicap Plate.

Faux-pas

Durdans ..
Evening Star filly

... 1
... 2
... 3

Won easy.
The Richmond Stakes.

Abdallah
Huy ...
Irene ...

... 1
... 2
... 3

Won in a canter.
London, England, 1851-06-12

Admission. One Shilling

On Monday, Wednesday, and Friday, a Venetian Fete.
On Tuesday, Thursday, and Saturday, the Feast of Roses.
CREMORNE GARDENS.
This Mammoth Establishment is NOW OPEN for the
Season, under the direction of Mr. T. B. SIMPSON, with a new
Grand Gala, entitled THE FEAST OF ROSES, of a novel
and startling description, illustrative of T. Moore's beautiful poem,
" Lailah Rookh"—lmmense concentration of talent and attraction—
new Fairy Ballet, entitled THE STAR OF BEAUTY; or, The
Imp of Fire, composed and produced by Herr Deulin, with entire
new scenery, by Messrs. Gray and Devignes—New Tableaux Viv ants,
representing Use Six Prize Medals of the Exhibition—New Chinese
Pagoda—Orchestra and novel Platform, 100,000 feet, brilliantly il-
luminated, and decorated with luminous flowers—Dancing al Fresco
to Borini's celebrated Band—W. G. Pell (the original Bones), De
Brenner, and Ledger—The Three Brothers Elliott in their surpris-
ing exercises—Madame Tallien, the Female Wizard— War Exercises
and Domestic Customs of the Bosjesmans, illustrated by a Family of
that Tribe, on a new stage, with appropriate scenery—Professor Tay-
lor and the Double sighted Youth—Splendid Pyrotechnic display on
the Polychrome Palace, by Chevalier Mortram—A new and intricate
Maze—The Gipsey in her Tent—Shooting Gallery and Archery
Grounds, and numerous other Entertainments.
Mons. Franconi, Director of the Cirque National de France, and
his unrivalled Troupe of Equestrian Artists are engaged, and will
appear on Monday next, June 16.
Admission, One Shilling—Children Half-price. Doors open at Three.
On Sundays, no charge for Admission, except by Refreshment
Card, price Sixpence.
The Proprietors have made arrangements with the Iron and Ci-
tizen Steam-boat Companies to convey their patrons to London after
the entertainments.
London, England, 1851-06-12

7i A T
4. 0

Disease s
and Inst
Urethral
longed e:
the Treat

"Thos
hew to u
tice of su
difference
operatic)!
B I

don, and
magnific
The pros
for Whit
the Day
an °pp(
Perform
formanc
One. T

NC

The
Of the
letter,
London, England, 1851-06-12

LIST OF PRIZES.

Extra Gold Medal—To Mr. May, gardener to Mrs.
Lawrence, Ealing Park, for 30 stove and greenhouse
plants ; Mr. Mylam, gardener to S. Backer, Esq.,
Wandsworth, for 25 exotic orchids.
Large Gold Medal—To Mr. Cole, gardener to EL
Colyer, Esq., Dartford, Kent, for 30 stove and greets.
house plants ; Messrs. Veitch and Son, nurserymen,
Exeter, for 32 pitcher plants.
Medium Gold Medal—To Messrs. Veitch and Son,
Exeter, for 20 exotic orchids; Mr. Green, gardener to
Sir E. Antrobus, Cheam, for 20 stove and greenhouse
plants; Mr. Williams, gardener to C. B. Warner, Esq.,
Hoddesdon, Berta, for 25 orchids ; Mr. R. Franklin,
gardener to Mrs. Lawrence, Ealing Park, for 25 orchids;
Mr. Blake, gardener to H. Schroder, Esq., Stratford-
green, Essex, for 15 orchids; Mr. Smith, gardener to J.
Quilter, Esq., Norwood, Surrey, 15 Cape heaths.
Gold Medal—To Mr. Taylor, gardener to S. Costar,
Esq., Streatham, for 20 stove and greenhouse plants:,
Messrs. Fraser, nurserymen, Lea-bridge-road, Essex,,
for 20 stove and greenhouse plants; Mr. Cole, gardens:.
to H. Colyer, Dq., Dartford, Kent, for 15 Cape heaths' •
Messrs. Rollisson, nurserymen, Tooting, for 12 Cap©
heaths; Mr. Cock, Chiswick, for 12 pelargoniums; Mr.
C. Turner, Royal Nursery, Slough, for 12 pelargoniums;
Messrs. Lane and Son, Berkhampstead, Herta, for 12
roses; Mr. Barnes, gardener to R. Haubury, Esq., Poles,,
Ware, for 10 exotic orchids.
The company included the following distinguished
persons:—Dukes of St. Albans, Marlborough, and Nor-
folk; Duchesses of St. Albans, Cleveland, and Suther-
land; Prince Demidoff; Marquises of Aldovini and
Ailesbury; Bishops of Winchester and Durham; Lords
Walsingham, Listowel, and Massy; Ladies Vaughan.
Williams, Crewe, Grant, Antrobus, Blantyre, Palmer,
Mary Wood, Massy, Fellows, Goldsmid, and Barrow;
Counts Kielmansegge, Reventlow, 1 olstoy, and Bathy-
ani; Countesses Bathyani, Cornwallis and Winterton;
Barons Roller, Eichthal, Brunnow, and Goldsmid; Sirs
S. Goodfellow, C. Malcolm, Palmer,— Hare, C. Fel-
lows, and R. Harvey; Mdlle. Rachel, Mr. Joseph Pax-
ton, Sus., &c.
London, England, 1851-06-12

Ur. BA
to make i

Mr. Ju
volved in
on Mond
Parties at
discharge
Rulo n

MARI

The de
nose in to
tizances
three moi
. THE T
►hose na
Mr. Bing
litances:—

Applici
Passing a
attracted
yard. A
the shop
lured, an
than she
to let her
that, and
eeiving iE
home to
Would no
addition
This mei
man, to v
said she
given hin
Would no
she was
Mr. Di
shop to tc
he shook

The la
About he
rant offic
the lady,
some lift
the shopi
her payir
Mr. 13)
Wisest p 1

At tw(
Unpromi
been adi
entered
change i
sons of t
them fro
gated pi
It will b
Ezhibiti
bent, w
Manner,
when it
in Kuigl
and the
brought

HA
0

Fanx-pt
Madan
Evenini

Abd alla
Ho ay
Irene

WI

HA
CI

Presto
Cheddi
Ballet 1
London, England, 1851-06-12

Mr. Payne') Guardsman, 3 yrs, Est (T. Smith) 7
Betting-2 to 1 agst Abdallah, 4to 1 agst Vampyre,
5 to 1 agst Eva.
Guardsman went away with a strong lead, which,
evidently against the will of his rider, he held to the
back of the course, the running being then taken by
Vampyre, who went on a could,: of lengths first to the
bottom of the course. Two or three cf the light weights
then showed in advance, but were beaten as soon as they
got into the straight running. From the distance-post
the race was betweenVempyre and Abdallah, the latter
getting his heed first half-way up, and winning by half
a length, Don Pedro a moderate third. Run in 3 mill.
42 sees.
Thelnnkeepers' Plate of 30 soya. each; for three yrs old,
7st lib; four, Bst 71b; five, Bst 121 b; six and aged, 9st
211 a;, mares and geldings allowed 31bs; the winner to
be sold for 150/., &c. Heats, three-quarters of a mile.
(66 Subs.)
Mr. Payne's Faux Pas (801.) 6st 61b (T. Smith) 0 1 1
Mr. P. P. Rolt's Preslaw (501.) 7st (Sharp) 1 2 0
Mr. Shrimpton's Arlette (501) Est 111 b (Burn) 0 3 2
Mr. West's Marquis of Cenynghao aged (50/)
7st 61b... (S. Mann) 0 0 3
Mr. C. Formby's b f by Slane out of Guzmans's
dam, 4 yrs (501), 6st 11Ib (R. Sherwood) 0 0 0
Mr. Smith's Emma, (Sot.), sat 111 b (Kendall) 2 0 dr
Mr. Bartley's Laundry Maid (800, 7st 131 b 0 odr
Skipworth's Gimcrack, (50/.) 6.1 t 111 b ... 0 odr
Mr. Young's Impression, (80/.), 74 41b
Mr. M'Caw's Prospect, aged, (501), 7st 61b 3dr
Lord Strathmore's Landseer, (500, 7st 41b
Mr. J. Morris's Emily, 3 yrs, (100/), Est 111 b 0 dr
Mr. J. Perren's Fernando, 4 yrs, (801), 7st 41b odr
First heat, won by fourth length; second heat, won
by a length; third hee,, won by two lengths.
The Claremont Stakes of 10 sovs. each, 5 ft, and 50
added; for two yrs old colts, Bst 71b, and fillies, Bst
31b; the winner of the New Stakes at Ascot 51b, and
other winners 3lb extra. Half a mile. (11 Subs.)
Major Martyu's Lady Isabel (W. Abdale) 1
Captain Lowther's Barbara Bell (Rogers) 2
41r: Douglas's Miss Giddy .. (Abrahams) 3
Mr. Toinkina's Urbanity (Thick) 4
Mr. Johnson's ch cby Archyd (Balchin) 5
Mr. Yarworth's Hop-picker . (Bartholomew) 0
Mr. T. Brown na c, by Jasper (G. Brown) 0
Betting-7 to: agst Hop-picker, sto 2 agst Lady
Isabel, and 4 to 1 agst Urbanity.
Lady Isabel jumped off with the lead, made all the
running, and won in a canter by three lengths. Hop-
picker jumped the ropes both before starting and in the
race, and the Jasper colt threw his rider, after running
half the distance. Time, 59 secs.
A Plate of 50 sovs. given by the South-Western Rail-
way, added to a sweepstakes of 10 soya. each, h ft,
if declared, &c.; one mile. (16 Subs., Bof whom de-
clared.)
Mr. J. S Douglas's Leybourne, 6st 51b...(Hammond) 1
Major Martyn's The Moor, 6 yrs, Sst 81b (W.Abdale) 2
4 to 1 on The Moor. Won by a length. Run in 2 min.
8 secs.
London, England, 1851-06-12

LIST OF PRIZES.

Extra Gold Medal—To Mr. May, gardener to Mrs.
Lawrence, Ealing Park, for 30 stove and greenhouse
plants ; Mr. Mylam, gardener to S. Rucker,
Wandsworth, for 25 exotic orchids.
Large Gold Medal—To Mr. Cole, gardener to 11.
Colyer, Esq., Dartford, Kent, for 30 stove and grows-
house plants ; Messrs. Veitch and Son, nurserymen,
Exeter, for 32 pitcher plants.
Medium Gold Medal—To Messrs. Veitch and Son,
Exeter, for 20 exotic orchids; Mr. Green, gardener to
Sir E. Antrobns, Cheam, for 20 stove and greenhouse
plants; Mr. Williams, gardener to C. B. Warner, Esq.,
Hoddesdon, Ilerts, for 25 orchids ; Mr. R. Franklin,
gardener to Mrs. Lawrence, Ealing Park, for 25 orchids;
Mr. Blake, gardener to H. Schroder, Esq., Stratford-
green, Essex, for 15 orchids; Mr. Smith, gardener to J.
Quilter, Esq., Norwood, Surrey, 15 Cape heaths.
Gold Medal—To Mr. Taylor, gardener to S. Coster,
Esq., Streatham, for 20 stove and greenhouse plants;
Messrs. Fraser, nurserymen, Lea-bridge-road, Essex,
for 20 stove and greenhouse plants; Mr. Cole, gardener
to H. Colyer, Esq., Dartford, Kent, for 15 Cape heaths;
Messrs. Rollisson, nurserymen, Tooting, for 12 Cape
heaths; Mr. Cock, Chiswick, for 12 pelargoniums; Mr.
C. Turner, Royal Nursery, Slough, for 12 pelargoniums;
Messrs. Lane and Son, Berkbampstead, Hens, for 12
roses; Mr. Barnes, gardener to R. Hanbury, Esq., Poles,
Ware, for 10 exotic orchids.
The company included the following distinguished
persons:—Dukes of St. Albans, Marlborough, and Nor-
folk; Duchesses of St. Albans, Cleveland, and Suther-
land; Prince Demidoff; Marquises of Aldovini and
Ailesbury ; Bishops of Winchester and Durham; Lords
Walsingham, Listowel, and Massy; Ladies Vaughan
Williams, Crewe, Grant, Antrobus, Blantyre, Palmer,
Mary Wood, Massy, Fellows, Goldsmid, and Barrow;
Counts Kielmansegge, Reventlow, Tolstoy, and Bathy-
ani; Countesses Bathyani, Cornwallis and Winterton;
Barons Koller, Eichthal, Brunnow, and Goldsmid; Sirs
S. Goodfellow, C. Malcolm, Palmer,— Hare, C. Fel-
lows' and R. Harvey; Mdlle. Rachel, Mr. Joseph Paz-
ton, &0., &c.
London, England, 1851-06-12

OF ♦ I)AUGIITER.

On the Bth inst., at Rossall-hall, Fleetwood, the wife of the
Rev. G. Y. Osborne, incumbent of Flbetwood.

MARRIED.

On the 10th inst., at Hunsidon, Herts, David Ward, eldest
son of David B. Chapman, Esq., of Roehampton, Surrey, to
f
Carßolne Mary, youngest daughter of Charles Phelps, Esq,,
origgins-park, Herts.
On
the 10th inst., at St. Paul's, Herne the Rev. Evan
Bailey, M. A , rector of Lawshall, Suffolk, to Louisa Mary,
only daughter of the late H. K. Jones, Esq., of Herne-hill, Surrey.

On the 7th inst., in Edinburgh, Sir John Graham Dalyell,
Bart., of Binns, Linlithgowshire.
On the 3d inst., at the Maison de Cessole, Nice, Joseph
Travers, Esq., aged 53.
On the Ste inst., at Bayswater, Anne, the wife of Thomas
L. Marriott, Esq., aged 34.
On the 7th inst., in Lower Thames-street, Mr. C. Lucy.

London: Printed and Published by DIURDO YOUNG, of
. No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office; No. 112,
Strand, in the Precinct of the Savoy, iu the county of
BLiddleaez, I/41ndAy, JllllO 12,1851.
London, England, 1851-06-12

Admission, One Shilling.

On Monday, Wednesday, and Friday, a Venetian Fete.
On Tuesday, Thurtday, and Saturday, the Feast of Roses.
CREMORNE GARDENS.
This Mammoth Establishment is NOW OPEN for the
Season, under the direction of Mr. T. B. SIMPSON, with a new
Grand Gala, entitled THE FEAST OF ROSES. of a novel
and startling description, illustrative of T. Moore's beautiful poem,
" Lallah Rookh"—lmmense concentration of talent and attraction—
new Fairy Ballet, entitled THE STAR OF BEAUTY ; or, The
Imp of Fire, composed and produced by Herr Deulin, with entire
new scenery, by Messrs. Gray and Devignes—New Tableaux Vivants,
representing the Six Prize Medals of the Exhibition—New Chinese
Pagoda—Orchestra and novel Platform, 100,000 feet, brilliantly il-
luminated, and decorated with luminous flowers—Dancing al Fresco
to Borini's celebrated Band—W. G. Pell (the original Bones), De
Brenner, and Ledger—The Three Brothers Elliott in their surpris-
ing exercises—Madame Tallien, the Female Wizard—War Exercises
and Domestic Customs of the Bosjesmans, illustrated by a Family of
that Tribe, on a new stage, with appropriate scenery—Professor Tay-
lor and the Double-sighted Youth—Splendid Pyrotechnic display on
the Polychrome Palace, by Chevalier Mortram—A new stud intricate
Maze—The Gipsey in her Tent—Shooting Gallery and Archery
Grounds, and numerous other Entertainments.
Mons. Franconi, Director of the Cirque National de France, and
his unrivalled Troupe of Equestrian Artists are engaged, and will
appear on Monday next, June 16.

_
Admission, One Shilling—Children Half-price. Doors open at Three.
On Sundays, no charge for Admission, except by Refreshment
Curd, price Sixpence.
The Proprietors have made arrangements with the Iron and Ci-
tizen Steam-boat Companiesto convey their patrons to London after
the entertainments.
London, England, 1851-06-12

OR. LAIKERT ON THE SECRET INFIRMITIES OF YOUTH

AND MATURITY.
With Plain Directions for their Prevention and Cure.
FIFTY COLOURED ENGRAVINGS ON STEEL.

published, in French, English, German, Dutch, Spanish, and
Italian, in a Sealed Envelope, 2s. 6d., or post-free, from the
Author, for forty-two Stamps,
QELF-PRESERVATION; a
Ly Medical Treatise on the Physiology of Marriage, and on
the Secret Infirmities and Disorders of Youth and Maturity,
asually acquired at an early period of life, which destroy
the physical and mental powers, diminish and enfeeble the natural
feelings, and exhaust the vital energies of Manhood ; with Practical
Observations on the certain Prevention and successful Treatment of
Nervous Debility, Local and Constitutional Weakness, Syphilis,
Stricture, and all Diseases and Derangements resulting from Indis-
cretion, as adopted by Lallemand, Ricord, and other eminent mem-
bers of the faculty in France. With Fifty coloured Engravings,
illustrating the Anatomy, rhysiology, and Diseases of the Re-
productive Organs, explaining their strictures, uses, and functieas,
and the various injuries that are produced in them by solitary
habits, excesses, and infection.
BY SAMUEL LA'MERT, M.D..
37, BEDFORD-SQUARE, LONDON.

Doctor of Medicine. Matriculated Member of the University of Ndin-
burgh, Honorary Member of the London Hospital Medical Society,
Licentiate of Apothecaries' Hall, London, Member of the Hunterlan
Medical Society of Edinburgh, &c., &c.
This work contains a plain and complete description of the ana-
tomy and physiology of the reproductive organs, and of their relative
conditions in health and disease. The author, who has taken the
highest medical honours, as evidenced by the diplomas and testimo-
nials inserted In the work, is the only legally qualified medical man
who has exclusively, and for many years, devoted his studies to
the treatment of these complaints. He may be consulted with ad-
vantage by all those whose constitutions may have become debili-
tated through secret practices acquired im youth, or by the excesses
of later years, whereby the pleasures of life are marred, the objects
of marriage frustrated, and existence itself rendered a term of un-
ceasing misery and regret.
Published by the Author, and may be had of J. Gilbert, 49, Pater-
noster-row; Hannay, 63, Oxford-street ; Static, Titchborne-street,
Haymarket ; Gordon, 146, Leadenhall-street ; Mann, 23, Cornhill,
or free by post for forty-two stamps, from the author's residence, who
msy be consulted on these disorders personally, or by letter, daily,
[rem tan till two.. and from ■ig till eight.
London, England, 1851-06-12

Do. quarter., 1848

London, Brighton, and
Seuth Coast guar. 5 per
et., late Croyd.n thirds
Do. pref., 5 p ct. Stock,
1851, from 501. shara. E
Do. new guar., 6 per ct.
London &S.-W., new ..

Londonderry and Ennis-
killen, half shares ..
Manch., Sheffield, and,
Line., quar. shrs., No. 11
Do. new, 101.
Do., 61. ..
Midland Con. 6 p. c. stock
Do. Consal. Bristol &
Birming., 6 per cent...
Do. Bristol & Glouces.
Norfolk Extension ..
Do. guar. 534 per cent,
Do. Waveney Valley ..
North British ..
Oaf. Wor. & W 01. 15/. 6 p.c
Shrewsbury and MM.
New Guaranteed
Shrews. and Chea. (Nor.
W. Min.) 8 per cent.
South Devon ..
South-Eastern, 434 p. ct.
Waterford & Kilkenny, M.
WestLondon,lst Cl. (101.)
Do. 2d Class de. (par)
York, Newc., and Berw.,
Gt. N. of E. Par.
York and North Midland
U. and S. Purch.

Boulogne and Amiens ..
Central of Franco (Or-
leans and Vlerzou)
Demerara • .
Dutch Rhenish
East Indian
Do. do. do.
Great Indian Peninsula..
Ditto ditto ..
Louvain a la Sambre
Luxembourg .. • • ••
Ditto ••
Madrid and Valontla
Maria Antonia
Ditto, New .•
Namur and Liege ..
Northern of France ..
Orleans and Bordeaux ..
Paris and Orleans .. .•
Paris and Rouen
Paris and Strasbourg ..
Rouen and Havre ..
Sambre and Meuse • •
Tours and Nantes •.
Tournay, Jurbise, Lan-
don, and Haat&
Wiit insider'
London, England, 1851-06-12

CLNDIPATEB FOR O:
Turner.
Lawrence.
Vale.

FRESH
Lent and Easter Te
Stephen—first prize.
Collett—second prize.
Image.
Franks.

Easter Term Ext

Fawcett
Ridley
Wilkins

PROCEEDINGS IN Law.
THIRD YEAR.
Maud
I Lanelles
SECOND YEAR.
f Sanders
I Sewell
Sr. JOHN'S
FIRST YEAR.-

Cowie
Farmer

Canham
Carthew

COLLEGE.
•FIRST CLASS.
Johnson
Wood, J. I .q.
Tonge
Jones, J. R.
French, 11.
White, F. O.
Thompson
Drew
Franey
Lewin
Hindle
Holt
Forster
Pearson
Walker, W. a
Hind, J.
Williams, W.A. /
Wilkinson, J. F.
Patch
Chorley
Lucock
Rimington
•FIRST CLASS.
Smallpiece
Price
Calvert, A.
Elton
Kirby
Roby
Haviland
Moorhouse
Bradly
Blockader
Molesworth
Beasley recommended for prize.
THIRD YEAR.--FIRST CLASS.
Godfrey Harberd
Woodward Duckworth
Hudson, C. T. Cabell
White, T. Le Sueur
Chambers Ellis.
Matthews

Bates
Burbury
Sampson
Foxley
Bailey, H. R.
Day, H.
Horne
Falkner 1 Eq.
Jessop 5
Weightman Z
t,.
Wood, M. i
Capel
Latham
Roberts
Grabham
Hare
Furness
Atlay
Leake
Kingsford
Meddle Z..2Eq.
Vernon
SECOND YEAR.
Sprague
Lunn
Newbary
Britten
Beasley
Bebb Isq
Powell 5 .
Charters
Autridge
Sweeting •
Keppell

Hudson, C. T., recommended for a prin.
PRIZEItEN.
Verses. _

Langley, 3d year

1
Thowee.

Story, 2d year.

Chambers, 3d year
Roby Foxley ist par
Moleswortbl 2d year I Wood, C.
Declarationßso.
by
Hickie
Beadinglin ChWapreight, A.
Allen W.
CHRIST'S COLLEGE.
Robert Fowler 1 E. S. Lowndee
R. O. T. Thorpe. I S. B. Burnaby
Theodore Francis S. B. B. Westhorp
W. Molesworth J. IL Abrahall
John Vicars A. Creston
Vo&UNTARY CLASSICAL EXAMINATION.
THIRD YEAR. SECOND YEAR.
Brown, prizo Purtoo, first prize
NU

_etcalfe, second ditto
I Berry
Fo
TRINITY COLLEGE.
Residence for Michaelmas Term commences October
,8; lectures, October 20.
SUBJECTS FOR LECTURES.
SENIOR SOPHS.
JUNIOR .A. Optics and flydrosta- lA. MechanicsSO and PRE
Conics
tics
analtica
B. Optics and and Newton I
B.( Mechyanicsl) and Conics
C. Mechanics C. Elementary Mechanics
Tacitus, B. I. Livy, B. I.
Composition Composition
The examination at this college is not .'—

;t concluded.

THE LATE ACCIDENT TO THE MARQUIS Or LON-
IioNsESRY.—We regret to say that the accident, which we
mentioned a few days since as having happened to the Mar-
quis of Londonderry, is likely to be attended with more se•
nous consequences than were at first anticipated. The Noble
Marquis is still confined to a sofa, and Dr. Ferguson and Mr.
Laurence, the eminent surgeons, who are in attendance, are
unable to state with confidence that at vporati94 Will NA be
Woozy.
London, England, 1851-06-12

CRICKET.

ELEVEN OF ENGLAND V. FOURTEEN OF TILE MARY-
LEBUNE CLUB. —This match, which was commenced at
Lord's on Monday, was played up to last evening, halt-
past seven o'clock, when the stumps were drawn, Eng-
land having just rubbed the score off for the loss of five
wickets. The match is a drawn one. Score: Maryle-
bone Club, first innings, 169; second ditto, 98; England,
first innings, 153; second ditto, 114.
London, England, 1851-06-12

atlitirD V3ttton

HAMPTON RACES.
(THIS DAY.-BY EXPRESS.)

Handicap Plate.

Faux-pas

Durdans •••
Evening Star filly

•••... •••

Won easy.
The Richmond Stakes.

Abd allah

Huy ...
Irene ...

Won in a canter.

... 1
~ . 2

".3

••• 1

... 2

... 3
London, England, 1851-06-12

DREADFUL _ COLLIERY EXPLOSION

NEAR BARIVSLEY:
Tbis neighbourhood seems to have attained a pain-
ful degree of notoriety by the frequency, fatality,
and extent of its colliery explosions. In March,
1847, the fearful explosion at the Ardsley Main Col-
liery occurred, when about 80 persons, men and boys,
were suddenly launched into eternity, and many a
family rendered desolate. Scarcely had the remem-
brance of this been effaced from the public mind, when
t
in the early part of 1849 there occurred another:
the barley Main Colliery,
of the Ardsley Main. The second was as terrific
the
its force and as blighting in its desolating
effetcastrophe
in the immediate vicinity
.y.
first. Upwards of 80 lives were lost by this.
and there was scarcely a family in the
other.
respect or
but suffered bereavement in some jog of "the
The memory of this also wasl bte_coom
neigcahbourhood
neighbourhood
things that were," when suddteny b
by an explosion at a
was startled on Monday
This explosion has proved
colliery in the immediate
those alluded to above.
m laTiscbieniipyreepfritehto°rsseeonfesthoef
persons. The
shaft, with which they
fatal to three
colliery and got a considerable
had progressed
favourably,
morning three men were pro-
depth. On Monday he fiat as usual to pursue their cus-
tomary sinkingaraabiy,
pro-
ceeding downtn
lighted candles in their
tomary v d scarcely reached the bottom of the
hands. They tremendous explosion ensued, which
shaft when a
t the hearts of those who heard it.
carrying
vocation,
struck terror o. .
the men ' had been lowered was
shoc
king
sight drawn out of the pit, when a
immediately drawn
which
d itself. The bodies of two of the sigT. bhetrpo
un-
fortunate men were found attached to the chain by
barred
which they had been lowered, but they weremis.
Preesente
to a cinder. The body of the third man was
sing. There can be no doubt that he had
.bebenblhowianh
by the force of the explosion from the
chain
nbe by which
he was being lowered, and had fallen
One of the unfortunate men had been
ion four previ-
ouspits in the
explosions which have occurred in
of these were the
neighbourhood of late years. TwoDarley Mains. With
explosions in the Ardsley and
respect to the cause of tr
shaft that the miners in sinking
iht_he explosion,eahad opened up ait is thought
fissure communicating a
some old workings-
Through this the foul air .
with
had been there accu-
mulating found a ventinto the new shaft, and on
coming in contact
with the lighted candles of the
workmen ignited.

gine-driver
DIE LATE ACCIDENT ON TUE MIDLAND COUNTIES
a large reward was offered for the ap-
prehension—ofYSesatmerudelYStretton, of Derby, the en
R AiLlvA v
on the Midland Counties hallway, charged on the verdict of
the coroner's jury with the manslaughter of John Meynell,
Esq., and Mr. J. Blake. Stretton absconded immediately
after the catastrophe, and ie believed to be tryiDg to get Out
of the cettutry.
London, England, 1851-04-18

NAVAL INTELLIGENCE.

Sir F. T. Baring. Bart., Rear-Admiral the Eon. M.
F. F. Berkeley, C. 8., the Hon. W. Cowper, end Mr.
Parker, the secretary, have left the Admiralty fur the
country during the Eastar holidays.
Captain the Lon. 11. S. Dundas, C.D., the newly-ap-
pointed captain superintendent of Deptford dock and
victu:dling yard, vice Rear-Admiral Sir John Hill, pro-
moted, visited the establishment, yesterday.
London, England, 1851-04-18

.. .
TRUSTEES.
Spence Horatio Walpole, Esq., Richard Spooner, Esq., M.P.
M.P M.P. I Edward Yaneittart Neale, Esq,
Henry Peter Fuller, Esq.

Samuel Driver, Esq.
John Griffith Frith, Esq.
Henry Peter Fuller, Esq.
John Palk Griffin, Esq.
Peter Hood, Esq.
Capt. Hon. G. F. Hotham, R N.
Life A,suranees, Annuities, atu
profits divided amongst the assure,
plieation.

F. FERI

DIRECTORS.
Thomas Littledale, Esq.
Edward Lomax, Esq.
Samuel Miller, Esq.
Edward Vansittart Neale, Esq,
Sir Thomas N. Reeve
William Studley, Esq.
Endowments. Three-fourths a
Prospectuses, post-free, on ap•

[USON CAMROUX, Manager.
London, England, 1851-04-18

htrtin, Mr. Hillyer, from Sierra Leone, Captain
arie lst W. I. Regiment, and Lieut. Lutman, 3d
W. L Regiment.
At Simon's Bay was her Majesty's ship Castor,
bad
Wyvill ; a party of marines and seamen
laad been sent from her to the frontier to assist in
.
war against the Kafiri,. Her ISiajesty's ship
erald, 26, Captain Kellet, C.B. arrived on the 6th
't Simon's Bay : her purser, Illr. Woodward, had
died.
piBD.ller Majesty's steam-sloop Hermes, Commander
I.,lshbourne, was at Table Bay, taking in horses for
Government purposes, and bound to Algal Bay.
Froze Sierra Leone her Majesty's brig CNgne,
Commander White sailed, on the 24th of March,
for a cruise ; her ilajesty's brig Penguin sailed, on
the 23d, for the southward ; Commodore Fanshawe,
tp the steam-frigate Centaur, with the steam sloop
o_fileano, also sailed, on the 233, for the southward.
Commander Rivers, invalided from the Volcano, was
'll St. Nicholas Island, Cape de Verds. Lieutenant
'eves was acting in command.
The Wolverine, on the 24th, had sent in a prize
e°lltaining 120 slaves.
The mails by the Propontis were landed in time for
the 10.20 A.M. express train, and were sent on un-
4ssorted in charge of Mr. Markes, the Plymouth
postmaster.
London, England, 1851-04-18

BIRTHS.

OF A SOW. On the 10th inst.at Monaltire-house, Aberdeenshire, the
Lady Cochrane of an heir.
At the Ciff, Stoke-on-Trent, Staffordshire, on the 14th
inst., the wife of Spencer T. Garrett, Esq.
On the 15th inst., at Addiscombe-road, Croydon, the hulf
of the Rev. Robert Inch bald.

F A DAUGHTER.
On the 14th inst.,O
the wife of Mr. W. J. Beecy, of South'street, Greenwich.

MARRIED.
On the 16th inst.. at Trinity Church, New-road, Regent''
park. by the Rev. J. Mould, R. H. Moore, Esq , of Queen $:
terrace, Regent's-park, architect, to Catherine, youuge"
daughter of Mr. Robert Leach, of Granville-square.
On the 15th inst., at the Independent Chapel, Worksop,
Notts, the Rev. G. W. Swarm, of Armitage, Staffordshire,
to
Anne,ok s, wihdowire of the late T. T. 'lepton, Esq.,
i,.
of Appleton
On the 10th inst., at St. Pancras New Church, Frederick,
third son of Charles Cutter, Esq., of Rochester-road, Cam"
den-villas, to Margaret, daughter of the late C. HolskanWl Esq., of Chancery-lane, London.

&Eh
On the 14th inst., at the Vines, Rochester, Lieutenant-
Colonel Bingham, late of the Coldstream Guards, aged 73.
On the 13th inst., at Bromley College, aged' 92, Marl
Elizabe li, widow of the late Rev. John Thornhill, of Lewis-
ham-hill, and formerly rector of Horton, Gloucestershire.
On the 13th inst., at Surrey-place, Grange-road, Ber";
mondsev, Mrs. Frances Harrison, aged 80, having survived
her husband nearly ;3 0 years.
On the 14th inst., at Axminster, DevorrShire, Mrs. Anil
Hallett, relict of the late T. W. Hallett, Esq. At Syden harn-park, on the I:th inst., Ann, relict of Robert
Kite, Esq. of Islington, aged 71.
On the 15th inst., in Brampton-square, aged 63, Miss
Gunning, youngest daughter of the late Rev. J. Gunning,
rector of Spex.hall, and vicar of Sutton, Suffolk.
On the 14th inst., in Sussex-square, Eleanor Maryßaynesr
fourth child of W. J. W. Baynes, Esq.

London t Printed and Published by ?HURD° YOUNG.
No. 112, Strand, at The Sun Office, No. 11'
Strand, in the Precinct ci the Savoy,in
t. 140 oorititY ediddlefiex, kri4y, April 18, 1851. yr
London, England, 1851-10-28

giftb Ebition

SUN OFFICE, Seven o'Clock.

GERMANY.
The Government of the Duchy of Gotha has pro-
posed an arrangement of a question that has for some
time been pending. between the Executive and the
Chamber, the determining which of the Ducal do-
mains are to be considered State property, and liable
to be charged for the State debts, and which are the
private property of the reigning family. Hitherto
this has been uncertain, and legal questions of much
difficulty have eiseti from the dispute. The Govern-
ment proposes an agreement between the reigning
Duke, Prince Albert, and the other members of the
Ducal }Wise on the one side, and the Chamber of
Deputies of Gotha- on the other, with respect to
what are called the Kammer properties and the Do-
main properties. It is suggested that they shall be
elivided into two portions, one of which is to be de-
clared free from debt and inalienable, and made an
entail, as the property of the Ducal family; the other
portion to be set apart distinctly as State property.
The family property will, according to this plan,
consist of certain forests and landed estates, which
have hitherto brought in an income of 100,000 thalers,
and various gardens, plensure grounds, and collections
of objects of art and science. From the revenue of
the entailed domains is to be defrayed the cost of the
Court, the allowances of the Princes, the salary of
the persons in the private service of the Duke, and the
expenses of a Regent, should a representative of the
Duke be necessary; tha various chateaux, houses,
and grounds are also to be kept in repair from the
same revenue. The whole amount of the public debt
is to be made a charge on the State dominions, which
are besides to pay a contribution of 24,475 thalers to
the Ducal House. In 1848 the State and family
domains were united, and in 1849 were declared col-
lectively to be the property of the State. Against
this declaration, however, the egnates of the family
protested, and the legal difficulties that consequently
arose have led to the arrangement now suggested.