biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1851-01-18

FA DUCATIONAL BOOKS
ON THE
SECOND SUPPLEMENTAL C aTALOGUE of the SOCIETY for
PROMOTING CHRISTIAN KNOWLEDGE..

OUTLINES of the HISTORY of the BRITISH CHURCH. Fifth
Edition. Is. 6d.

OUTLINES of the HISTORY of FRANCE. By 0. Cockayne,
M.A., one of the Classical Masters of King's College School. Secend
Edition, with Additions. Is. 3d.

HAND-HOOK of BIBLE GEOGRAPHY. With Twelve Maps,
Third Edition. 2s.

BIBLE MAPS; an Historical and Descriptive Atlas of Scripture
Geography. With Copions Index. By W. Hughes, F.H.G.S. 7s. 6d.
BIBLE MAPS for SCHOOLS. Is. 6d.
EASY LESSONS on CHRISTIAN EVIDENCES. Eleventh
Edition, revised and enlarged. 6d.
EASY LESSONS on REASONING. Sixth Edition. Is. 6cl.
HOUSE I LIVE IN; or, Illustrations of the Structure and Func-
ti of the Human Body. With Woodcuts. Sixth Edition. 2s. 6d.
POPULAR POEMS for YOUNG PERSONS. Selected by Eliza-
beth Parker. Second Edition. 3s. 6d.

CIVIL HISTORY of the JEWS, from Joshua to Hadrian. By 0.
Cockayne, M.A., of King's College. With Maps. Second Edition,
O. 6d. .

STUDENT'S MANUAL of ANCIENT HISTORY. By Dr. W.
Cooke Taylor. Fif h Edition, crown Bvo. 10s. 6d.
STUDENT'S MANUAL of MODERN HISTORY. By Dr. W.
Cooke Taylor. Fourth Edition. 10s. 6d.
ELEMENTS of ALGKBRA. By T. G. Hall, M.A., Professor of
Nfatlrematics in King's College, London. Third and Cheaper Edi-
tion. ss.
FIGURES of EUCLID ; with Questions, and a Praxis of Geome-
trical Exercises. By Rev. J. Edwards, limg's College, Loudon.
Fourth Edition. 35. • .
NATURAL PHILOSOPHY for BEGINNERS. With One Hun-
dred Woodcuts. Third and Cheaper Edition. 2s.
USEFUL ARTS 'EMPLOYED in the PRJDUCTION of FOOD.
With Woodcuts. Second Edition. 2s. 6d.
- USEFUL ARTS EMPLOYED in the PRODUCTION of CLOTH-
ING. With Woodcuts. 2s. 6d.

USEFUL .LCRTS—EMPLOYED in the CONSTRUCTION of
DWELLING-HOUSES. With Woodcuts. 2s. 6d.
LECTURES on ASTRONOMY,' delivered at King's College,
London. By H. Moseley, M.A., F.R.S., one of her Majesty's In-
spectors of Schools. With Woodcuts. Third Edition. ss. 6d.

London : John W. Parker, West Strand
London, England, 1851-01-18

CHEAP EDITION OF THE CRESCENT AND THE CROSS.
Now ready, in 1 vol., with Illustrations, 10s. 6d. bound,
EIGHTH EDITION of Mr. WARBURTON'S
CRESCENT AND THE CROSS.
Revised, with a New Preface.
" Independently of its value as an original narrative and its useful
and interesting information, this work is remarkable for the colour-
ing power and play of fancy with which its descriptions are enli-
vened. Among its greatest and most lasting charms is its reverend
and serious spirit."—Quarterly Review.
Henry Colburn, publisher, 13, Great Marlborough-street.

THE MIRROR of the TIME
No. v., contains :

the Great Exhibition —The Dawn of 1851—Captain Warner, a
Defence against Twaddling Cruelty—Free Trade with Rome—Dr.
Cumming—Bishop of St. Angelo—Special Victory of Mr. Muntz
over the " Times"—The Fate of the Canadas—The Defences of
England a day too late —Malsorep, an original Talc of North Ame-
rica—Hydropathy and Homoeopathy. Section Il7.—With many other
Articles.
London, England, 1851-01-18

MR. ROEBUCK'S NEW WORK.
Nearly ready, Octavo,
HISTORY of the Milli MINISTRY of 1830.
By J. A. ROEBUCK, M.P. Vols. I. and ll.—to the
pasbmg of the Reform Bill.
London : John W. Parker, West Strand.
London, England, 1851-01-18

Price 50s. cloth,
IC A L L ATlN-
the German-Latin RIDDLE'S LATIN LEXICON AND DICTIONARIES.
Just published, in One thick Volume, post 4t0., uniform with
cRo noln, :
r'
Die-
uouaries of Dr. William Freund. By the Rev. J. E. RIDDLE, M.A.
Also, New Edition, Bvo , 31s. 6d. cloth,
A COMPLETE ENGLISH. LATIN Red LATIN-ENGLISH
DICTIONARY.
The English-Latin Dictionary, 103. 6d.
Separately English
US
LEXICON,Garand
edk
foundedLexCi
The
Latin-English Dictionary, 21s.
New Edition, square 12mo 12s. bound,
The YOUNG SCHOLAR'S ENGLISII-LATIN and LATIN-
ENGLISH DIC fIONARY.
a letionary, 58 Gd.
Separately [Thhee ELnittisi' Englishtin DDictionary, 78:
Also, a New Edition, royal 32m0. 4s. bound,
A DIAMOND LATIN-ENGLISiI DICTIONARY.
London : Longman, Brown. Green, and Lougmans ; and John
Murray, Albemarle-street.
A E"NelG.ooLnlgeseEo

in her
Majesty's Service,
SANDIIURST MATHEMATICAL COURSE.
Second E.ition, in Svo., price 16s. bound,
Fi M
LEMENTS of ARITHMETIC gn
d n
AL-
GEBRA.a- For the Use of the Royal Military College, Sand-
thhuerms to.
ti
osß yo
fW.
Candidates,SCO TT Efsoqr.
Commissions, Aand k' , Examiner
and Professor of Mathematic in the Royal t.'ilitary College.
Also, forming part of the Sandhurst Course,

E
.L.E.3‘ INE.Nr
eSnii,sf
Elements
m 0 3,einit:sTonf Tti ereyßmyerfrroyrfu,'.f'.ll:l,:::(l;';
Ilso. 8.6:d. .
inAarlutdhemre:ne.
and Algebra," are recommended (as useful to candidates for commiS-
AcstioNlnieAst.LitiytThrecaArmLyo)EionitihEeTlnßsirtr.uctions issued by the
TRIGONOME IRY and MENSURATION. By prof. SCOTT. 9s. 6d.
ASTRONOMY and GEODESY. By Prof. NARRIEN. 14s.
London: LODgMint Brew", Green, gUlti LuniMAnfh
London, England, 1851-01-18

DR. LA'MERT ON THE SECRET INFIRMITIES OF YOUTH
AND MATURITY.-WITH 40 COLOURED ENGRAVINGS ON
STEEL.

Justbe had In French or English, in. Sealed
post-free, from the Author, for forty-two
nvelope, published,2c anCid. ory

Stamps,
SELF-PRESERV A.TION; a
Medical Treatise on the rhyslology of Marriage, and on
the Secret Infirmities and Disorders of Youth and Maturity,
aerially acquired at an early period of life, which debilitate
the physical and mental powers, diminish and enfeeble the natural
re.lings, and exhaust the vital energies of Manhood ; with Practical
observations on the Treatment of Nervous Debility and Indigestion,
so ether arising from these causes, Close study, or the influence of
tropical climates: Local and Constitutional Weakness, Syphilis,
Stricture, and all Diseases and Derangements resulting from India-
cretion. With Forty coloured Engravinga, illustrating, the
Anatomy, Physiology, and Diseases of the Reproductive Organs,
exalain:ng their stractnres, uses, and ihnctions, and the various
iniuries that are produced in them by solitary habits, excesses, and
infection. BY SAMUEL LA'MERT, M.D.,
37. BEDFORD-SQUARE, LONDON.
Doctor of Medicine. Matriculated Member of the University of Min-
burgh, Licentiate of Apothecaries' Hall, London, Honorary Member
of the London Hospital Medical Society, &e.
• • - •

This work contains an accurate and complete account of the
Anatomy and Physiology of the Reproductive Organs. It nn-
fertunately happens that the unhappy •rictim of excessive indul-
gence and vicious habits, while suffering nom their invariable con-
sequences, unwisely entertains a fear of applying
to a qualified physi-
cian for relief. Shame and the dread so frequently but erro-
neously entertained that these complaints, are beyond • ne reach of
art, alike restrict him and prevent his seeking ar,..stance where
alone it can be procured. Dr. GA'ITERT has tak-en the highest
medical honours, as his diplomas testify, and the great extent of his
practice for many years is a guarantee for his professional experi-
ence, which has reference almost solely to the treatment of these
diseases.

Pitbiiihed by the Anther, and may be had of J. Gilbert,
49, Paternoster-row; Hannay, 6:4, Oxford-street; Stade, Tichborne-
street, Haymarket; Mann an ..ornhin; Gordon,
hall-street, London; or, free by post for forty-two stamps, from
me Author); Barkleace, IT, Bediord-square Loudon, 146, Leaden-
London, England, 1851-01-18

BIRTIM.

OF A SOW. On the 15th last., at Greenlands, Bucks, the wife of Georg
Jackson, Esq.
Baribld
1
On the 16th inst., in Berners•street, the wife of
••••
Carlill, M.D.

OF A DAUGHTER. lire, the
On the 16th inst., at Talacre, Holywell, Flints
Hon. Lady Mostyn.
On the 7th inst., at Cheshunt, Lad

ly Roberts.

MAE. ,
On the ICth inst., at St. G RRI
eorgDe's, Hanover-Ella% for
S. Henry, Esq., son of Alexander Henry, Esq wood,
South Lancashire, to Anna Elizabeth, daughter of
Esq , of Bishopswearmouth, Durham.

DIED. „met
On the 14th inst., in her List year, Eleanor!, In"k"well•
daughter of the late Joshua Blackburn, Esq., f "rt)c-
-0
haOnll, near D ulwich, Surrey. aah
the 12th inst., Elizabeth, wife of Henry A.lll°-dh
LL.D., late Fellow of Jesus College. ad 74,
On the 14th inst., at Slaughton-house, Flintshire, gi's of
the Rev. R. Howard, D.D., canon of Bangor, and v'c r
LlanrLaiadr, Denbighshire. tot 10
On the 15th inst., at Balham-hill, Surrey, Ann '2
widow of the late 'l'.
ateHl, Esq.. aged 74. r"
George
On the 9th inst., Gopsrdon-house, Kentish- ton'n,
Wilkins, Esq.

------- • ,
t)i
London : Printed and Published by MURDO Y`'.,c„ 112!
No. 112, Strand, Printer, at The Sun OfEoft, of
Strand, in the Precinct of the Savoy, in the co"
Middlesex, Satutdsy, January 18,.1851.
London, England, 1851-01-18

JUNE.

Ascot
Beverley, Hull, &c 4

Hareptcin i 1

Manchester ll
8ibury.......

Newmarket
Carlisle .... ........
Lancaster
Worcester

Ripon
Brighton 6
Wolverhampton ..... •11
Lewes 13 or 14

SZPTE
Warwick
Radcliffe 8
Weymouth . 10
Doncaster ............... 16
Saudbach

Bedford 22 or 23
Eglinton Park
Manchester Autumn.... 25
Newmarket P.O 3O

OCTOBER.
Illonmouth
Richmond
Chester
NOTEMBER.
____

Worcester.........

First week.

THE ARMY AND NAVY.
(From the United Service Gazette of this day.)
FURTHER REDUCTION IN THE AEMY.--In conse-
sequence of it having been communicated to the
Colonial authorities at the Mauritius, that the mili-
tary force stationed there must in future be main-
tained out of the revenue of the Island, they have
requested that the 2d Battalion, 12th Regiment,
should embark for England, when on its arrival it will
he
amalgamated with the Ist Battalion, now at
Chatham.

THE COMMANDER-IN-CHIEF IN THE MEDITER-
RANEAN.—A statement has been put in circulation
to the effect that " Admiral Parker is expected to
come home passenger in the Powerful." We have
the best authority for believing that that there is no
truth whatever its the report, and that the Gallant
Vice-Admiral has no intention whatever of returning
in the Powerful.
CANDIDATES FOR COMMISSIONS. -- Lord Fitzroy
Somerset, Military Secretary, in his evidence before
the Committee of Army and Ordnance Expenditure,
stated that the number of candidates for commissions
during the last seven years amounted to between
1,000 and and that upwards of 200 had been
pn the het upwards of three years ; that it was not
the practice to give commissions by rotation, but a
selection was made by the Commander-in-Chief.
GIFT TO CHZLSEA kIOOTPITAL.—Lord John Russell
London, England, 1851-01-18

ITALY.

The Opinione of Turin of the 12th states that the
Father Procurator of the convent of Carthusians at
Colligno has just absconded with a sum of 90,000 f.
The police have been hitherto unsuccessful in their
attempts to di3cover his retreat.

IRELAND.

DEATH OF THE MARQUIS OF HASTINGS.

DUBLIN, FRIDAY EVENING,—The Mail of this evening
announces the death of the Marquis of Hastings, which
sad event took place in Dawson-street this morning, at
two o'clock. The Noble Marquis had recently met
with a severe accident at Liverpool, from the effects of
which he never rallied. His Lordship was in his 19th
year, and was an ensign in the 52d Regiment. The
Marchioness of Hastings arrive last night trom Leices-
tershire, a few hours before death closed the eyes of her
son. By the demise of the Noble Marquis the title
becomes extinct.

SALES OF ENCUMBERED ESTATES.

Six properties were set up for sale to-day before the
Commi.ssioners, the majority c f which found purchasers.
The tone of the market was much more buoyant than it
was on Tuesday last, and prices were much bettor. The
estates were situate in the counties of Westmeath, Long-
ford, Mayo, Galway, Louth, Meatb, and Roscommon.
London, England, 1851-01-18

PRICE OF SUGAR.

The average price of Brown or Muscovado Sugar, com-
puted from returns made in the week ending Jan. 14,
1850, exclusive of Customs Duties paid or payable thereon
on tins importation thereof into Great Britain :
From the British possessions in America 28s. 1 Id. per cwt.
From the Mauritius ... —a. -d. „

From the East Indies ... 28s. lOid. „
Average price of the two foregoing de-
sc‘riptions of sugar, jointly, computed as
above, and exclusive of duty ... 28s. 11d. „
By authority of Parliament,
HENRY BICR.N ELL, Clerk of the Grocers' Company.
Grocers'-hall, Jan. 17.
London, England, 1851-01-18

W
PatlEoster-row °C
3RalhSo;
CibeUhijadVofESitherwEoold4,l42;
147, Fleet-street; Maim, 39, Cornhill ; or direct from the author,
price One Shilling each ; by post, le. 6d.

ENJOYMENT OF LIFE.
"Health, Recreation, and rational Use of Time."

CONTENTS:—EarIy Rising—Spring and Summer Mornings—Ex-
clusions about the Environs of London—The Parks, Lanes, Hills,
Forests, Fields, High-roads, and other pleasant places—Country
Mips and Rambles—The Sea—London at Night—Evening. at Home
Music—The Drama—On Eating, Drinking, Sleeping, Bathing, Air,
test, Ease, Occupation, &c., &c.
IL

FRAGMENTS FROM THIMOUNTAINES. Two Vols.
Vol I.

A VISIT TO THE T. ATMS ; SK TCH OF EDINBURGH, &e.

Vol. 11.

THE LAKES OF KILLARNEY; REMINISCENCE/5 OF
DUBLIN, &c.
• 111.
WHAT TO EAT, DRINK, AND AVOID•
"That three seore years and ten our course may ran."

A popular review of almost every form (cause and cure) of nor-
votusiy-dcbilitated health and enfeebled constitution, that harames
the yonng, besets the man of pleasure, business, or study, and em-
bitters old age, with tables and rules for the diet and physical regu-
lation of every-day life.
W.
THE PASSIONS. -
" What passions hurt the body—what improve,
Truths as refined as Athens ever heard."
Strarsar : Lite's- pilgrimage, from infancy to old age. The advent
of the passions. Chastity and its infringements. The casualties of
licentiousness and dissipation, with illustrations, graphic, narrative,
and remediative. Advocacy of early marriages.
V.

THE MARRIAGE STATE.
"To be or not to be, that is the question."
PROGIUMME :—Laws and obligations of nature, society, and re-
ligion regarding marriage, to be observed by either sex. Time and
choice, on both sides, as to age, temperament, completion, and
dgure, to secure healthy oftpring, with the art of rearing them.
Physical defectiveness and its removal. Sterility and its conversion.
uses, Ikc.
By R. J. CULVERWELL, M.D. (1841), M.R.C.S. (1827), L.S.A.
1894).
Twenty-five years Medical and Forensic Referee in these
matters. Reception hours daily till five. Zvenings, men till nine.
10 Maya-plug. Ement.etriet
London, England, 1851-01-18

DEATH OF THE MARQUIS OF
NORTHAMPTON.

It is with much regret that we announce the decease
of the Marquis of Northampton, intelligence of whose
unexpected death reached town last evening. He ex,.
pired yesterday morning at Castle Ashby, the ancient
family seat, in Northamptorshire. Tho recent death of
his soe-in-law, Viscount Alford, M.P., proved a great
shock to a naturally sensitive temperament, and he was
advised to repair to Castle Ashby, from Aebridge-park,
where Viscount Alford died, and to abstain from at-
tending the funeral on Monday last. The Marquis
adopted this advice, but, though since his return his
health has been on the decline, no serious ap-
prehensions were entertained. A change, however,
took place for the worse at an early hour yesterday
morning, and shortly afterwards his Lordship expired.
The late Spencer Joshua Alwyne Compton, Marquis
and Earl of the county of Northampton, Earl Compton,
of Compton, county of Warwick, and Baron Wilmington,
of Wilmington, county of Sussex, in the peerage of the
United Kingdom, was second son of Charles, first Mar-
quis of Northampton, and Mary, eldest daughter of
Mr. Joshua Smith, of Erlstoke-park, Wilts. He was
born 2d of January, 1790, and consequently completed
his 60th year on the 2d of the present month. On the
24th of July, 1815, he married Margaret, eldest daughter
of Major-General Douglas Maclean Clephane, and by
that highly-accomplished lady, who died at Rome the
2d of April, 1830, ho leaves a family of four sons and
two daughters, namely, the Earl Compton (now the
llarquis of Northampton) and Lords William, Alwyne,
and Spencer Compton ;C:Lady Marianne Alford and Lady
Margaret Compton. The late Marquis received his edu-
cation at the University of Cambridge. For a short pe-
riod ho sat in the House of Commons for his native
county, but being defeated at tho next election he was
never inducedagain to enter on the field of politics. In
1838 his late Royal Ilieliness the Duke of Sussex re-
signed the presideccy of the Royal Society, when the
Fellows of that learned body immediately elected the
Marquis of Northampton as the successor to the Royal
Duke. We need hardly bear testimony of the hospitality,
unostentatious bearing, and general courtesy with which
the late Marquis discharged all the duties of that emi-
nent position for eleven years. The Noble Marquis is
suace,ded in his titles end estates by his eldest son,
Charles Douglas Compton, 1;11.1 Compton, born May 25,
1816. All the members of his family were with him at
his aemise, except Lord. Spencer Compton, doing duty
with his regiment in India.

WEST LONDON ANTI-ENCLOSURE SOCIETY.—
At the last meeting, held on the 16th inst., at the Carlisle-
street Institnte, Edgeware-road, Mr. Marsden in the chair,
a vote of thanks was given to H. W. Weston, Esq., and the
Chancery Reform Association, for the gift of the publications
Of such 213296i4ti0n to the library of the society.
London, England, 1851-01-18

FEBRUARY.
6 I Liverpool Spring
MARCH.

Coventry 4
Doncaster Spring
Warwick Spring

Croaton Park .. 1
Catterick Bridge 3
Epsom Spring .. 4
Newmarket Craven .... 7
The Hoo l2

M.
Newmkt. Second Spring 6
Plymouth Spring
Edinburgh
Shrewsbury 8

Kipling Coates
Northampton .
Newcastle-on-Tyne S 2B

Malton l5
Newmark. First Spring ‘2l
A bergavenny 24
Chester

York Spring
Bath l5
Epsom
London, England, 1851-01-18

SATURDAY EVENING, JANUARY 18, 1851.

ment, was elected a member of the Constituent
Assembly, and had the cross of the Legion of Honour
conferred on him by General CAVAIGNAC, for his
bravery on the 15th of May, and during the days of
June, 1848. He was only thirty-five years of age.
111. GRANIEE, DE CASSAGNAC'S journal, the Pouvoir,
has ceased to appear.
The Bourse was calm, with little business doing.
The Five per Cents, opened at 94f. 90c , fell to
94f. 80c., rose subsequently to 95f. 20c, and closed
at 951. 15c. ; the Three per Cents. closed at 571.
15c.; the New Loan at 95f. 5c.; Orlea-c3 Railroad
Shares, 850 f.; Ruuen, 675 f.; Havre, 267 f. 50c. ;
Avignon, 1901.; Basle, 1401.; Paris and Stras•
burg, 3521. 50c.; Tours and Nantes, 248 f. 75c.

BUSINESS DONE IN FOREIGN RAILWAYS AT THE
LONDON STOCK EXCHANGE, JAN. 17.
_ .

Boulogne and Amiens, 8718 —Central of France (Orleans
and Vierzon), 155 A, ex int.—East Indian, 12 ex int.—Namur
and Liege, 8 /.2—Northeru of France, 14% ex int.—Paris
and Strasbourg, 9—Rouen and Havre, 10%.
London, England, 1851-01-18

JANUARY 18: 18)1.

FATAL STEAM- BOILER EXPLOSION.
WIGAN, THURSDAY.—Lnis morning, about hail-
past six o'clock, a boiler exploded at Hoitne•hou‘e
colliery, causing the death of two persons, and injuring
some others. The explosion took place at No. 3 pit of
the colliery. this place there are two engines of 60
and 30-horse power respectively, supplied with steam
from three circular boilers which are situated between
the two engine houses. It was the newest boiler that
exploded. The boiler itself rebounded from its bed a
distance of several yards. The boiler house was
completely destroyed. The explosive discharge took
place in an opposite direction to that in which the
boiler had been forced. The end plate, which would
weigh nearly 3 cwt., was impelled into an adjoining
field a distance of about sixty yards, and a massive
portion of the inner tube was projected also a great
distance. This field, which skirts the Wigan and
Preston turnpike-read, near the entrance to the Earl
of Crawford and Balcarres' demesne, was completely
strewed with fragments of timber, scraps of iron,
and brickbats. These were firmly imbedded
in the greensward, some of the heavier projectiles
having been 'forced several inches below the sur-
face. Portions of the brickwork were driven a dis-
tance of 300 yards. The engineers who were on
duty had only arrived at their posts half an hour
when the explosion took place ; the night men had
gone away, and a fresh supply of water was being
admitted into the boiler in question at the time of
the sad occurrence. There are evidences in the boiler,
which satisfy all the scientific men who have in-
spected it that the supply had not been suffered to
diminish to such an extent as would induce danger
when a cold stream came to be admitted. The real
cause of this misfortune has not yet been ascertained.

The persons killed are—Ann Turton, thirty-
five years of age, who was found among the ruins of
the boiler house, and Jeremiah Price, aged twenty-
five, a lamp-cleaner, whose body was found con-
suming away on the fire in the lamp house, which
was also destroyed, being situated quite close to the
boiler shade. A basket-maker employed there was
very much hurt by the missiles which were scat-
tered with irresistible impetus on every side. The
underlooker also sustained considerable injury in a
similar manner.
London, England, 1851-01-18

THIRTY-FIFTH EDITION.

CONTAINING THE REMEDY FOR THE PREVENTION. OF
DISEASE.
Illustrated by 26 Anatomical Coloured Engravings on Steel.

PHYSICAL DISQUALIFICATIONS, GENERATIVE INCA-
PACITY, AND IML•EDIMENTS TO MARRIAGE. •

t ew and Improved Edition, enlarged to 196 pages, price 2s. 6d.
by post, direct !Tom the Establishment, 3s. 6d. in postage stamps,
THE SILENT FRIEND, a Medical Work on
the exhaustion and physical decay of the system, produced by
ax ,e.ssive indulgence, the consequent; • ection, or the abuse of
mercury, with explicit dlrectio • • f the preventive lotion,
followed by observations en the - and the disqualifica-
tions which prevent it. Illustrat. olonred Engravings, and
)3, the detail of cases. By R. an, It, BEY and CO., Consulting
Surgeons, 19, I3erneis-street, Oxford- t, London. Published by
the Authors ; and sold by Strange, 21, Paternoster-row ' • Hannay,
63, and Sanger, 150, Oxford-street ; and Gordon, 146, Leadenhall-
street, London.

Yalu, I. treats of the anatomy and physiology of the re-productive
3rgans, and is illustrated by Six Coloured Engravings.
l'aitT 11. treats of the consequences resulting from excessive in-
tulgence, and their lamentable effects on the system, producing
mental and bodily *weakness, nervous excitement, and generative
Incapacity. Illustrated by Three Explanatory Engravings.
Pa= 111. treats of the diseases resulting from iniection. either In
the primary or secondary form, and contains explicit directions for
their treatment., This section is illustrated by,Seventeen Coloured
Gay avings.

&RD IV. contains a Remedy for the Preventio of Disease by a
simple application, by which the danger of infection is obviated.
Phis important part the Work should not escape'the reader's
notice.

PART V. is devoted to the consideration of marriage, and its du-
des. The causes of unproductive union are also considered, and the
whole subject critically and philosophically inquired into.
TILE CORDIAL BALM OF SYRIACETH is exclusively employed in
treating nervous and sexual debility, impotence, &c., 115. and 335.
,)er bottle. The Concentrated Detersive Essence, an anti-syphilitic
remedy, for purifying the blood in cases of infection, secondary
symptoms, eruptions and the abuse of mercury, 1 Is. and 335. per
,3ottle. Perry's Purifying Specific Pills, 28. 9d., 48. 6c1., and 1 is.
per box, a certain remedy for gonorrhoea, glees, stricture, and
2.hronio inflammation of the bladder. Consultation fee, if by letter,
U. A. minute detail of the case is required: age, habits, sad post-
ion in society. 11. Packets, with advice, to be had at the Pete-
Aisknaent oily by which the fee, 11., is saved. Messrs. Perry,
iargeous, are in attendance daily at 19, Bernera-street, Oxford-
! t.set, Loader:. from Eleven Two and :rive to Eight: on Sun-
day. (rum Sloven to OD*.
London, England, 1851-01-18

SHIP NEWS.

LIVERPOOL, JAN. 17.—Wind W.S.W.—Marion, for
Bombay, put back leaky, and must discharge; South
Esk, for Wilmington, has put back with loss of water-
casks; Caroline for Buenos Ayres. has put back with
loss of jibboom and bulwarks; Princeza, for New Or-
leans, has put back with loss of sails; Jane Stanley, for
Maracaibo, has put back; Lima, from Nantes, has not
arrived, as reported on the 10th instant; Dyson, from
Cobija, has arrived here in 162 days, left the Alexander
Robertson. Arrd. Esther, from Callao; Annie, from
Charleston; Clarissa, from Alexandria; Alcove and Se-
ville, from Marseilles; America, from Charente; Cato,
rrom New Orleans; John Havin, from Mobile. Off the
port, John Williams and Jamaica, steamers, from Bird
Island.

WATERFORD, JAN. 14.—Lady Sale, from the Clyde
Cor Natal, put into Passage on the 10th leaky, but she
haq been laid on the mud and the leak stopped.
BERGEN. DEC. 27.—Caroline, from St. Übe's for
Christiansand, which was on shore near Udvaer, has been
brought in here leaky.
CHARENTE, JAN. 12.--Pezo da Rrgoa sailed from
not
tesripnocoe b
Liverpool on theela3thoo.f November for this port, and has

CARDIFF, JAN. 14.—Liskeard, of and for Plymouth
for Bristol, was the vessel reported sunk on the Cardiff
Sands on the 9th instant; her sails, yards, spars, &c.,
have been landed.
TENBY, JAN. 12.—Two casks of French brandy, " 4
T and B 0," and on the end "T. and E. Martel,
Cognac," were► picked up this afternoon on the Sound
Sand.

BOMBAY, DEC. 17. Palatine, which sailed hence on
the 30th of November for Liverpool, put back on the sth
if December leaky, and has discharged part of her cargo
o he recaulked.

CALCUTTA, DEC 7.-Plata, of Salem, from Aden, for
limeat, win; wtftked on the 22d of September, on Me-
sirs Island.

MALTA, JAN. 9.—Colamba% from Constantinople,
for Quenstown, put in ht re the 3d inst. leaky, with
mumps choked, loss of sails, and part of cargo thrown

overboard.

ANfwk.lP, JAN. 15.—A moriqur, for Buenos Ayree, on
leaving tyre, got in contact-v.lth the Nuemi, fur New
York. and hJs retnrued to repair.
MAURITIUS, Nov. )2.—The ship Mary, from Cal•
eutta for this port, fists been wrecked on the Island of St.
Brandon; crew saved by the Prince Albert, arrived here

from Cargados.
SYDNEY, SEPT. 7.—Accounts from Launceston, ()Ned
Aug. 17, give the folio wing:—The schooner, Minerva,
Shen entering the river, got upon the Low Heads, and
reci,i%ed considerable damage.
GRAVESEND, JAN. 17.—Wind W.S.W., light, cloudy.

Arrived—American Eagle, from New York; E. arid
E. Perkins, from New Orleans; Countess of Lansdale,
from Harnburgh; John Wesley, from Guernsey; Policy,
firm Rio de Janeiro; Shark, from St. Michael's; Mary
Emma, from St. John's, New Brunswick; Columbine,
from Antwerp; Emerald, from Boulogne; Marmion,
from Hobart Town. •
Sailed—Claudia, for Demerara; North Star, for Cape
Coast; City of Paris, for Boulogne; June Cain, for Port
Philip Aaron. Sale, for Malta; Fortunate, for Byre;
JAM'S, for Valparaiso.
London, England, 1851-01-18

THE WEATIIER.—Sva OFricE, JANUARY 18.
THERMOMETER, IN THE SHADE.
47—highest since noon yesterday.
2—lowest this morning and during the night.
4;—this day, at noon.
_ _ _

B-tROSIETEg, 30.06.
WLYD breeze and fine sunshiny weather.
Heavy storm of rain, snow, and hail last night.
London, England, 1851-01-18

ASSAULT ON MR. MIALL.

The legal proceedings against the Rev. Messrs. Cole
and Over for the assault committed on Mr. Miall, at the
Papal Aggression meeting at Islington, have been
abandoned on the receipt of the following apologies, and
their payment of the costs incurred:-
39, Highbury-place, Jan. 4, 1851.
Ei, ar Sir,—l have already twice apologized to Mr.
rSi Ali for the purely unintentional fall which he met with
at the Islington meeting. I Certainly used sufficient
force to remove Mi. Miall, sideways, about a yard along
the platform; but I had not the slightest idea of the
proximity of the steps to the platform (two, I believe, in
number) down which ho fell. For whatever degree or
manner of force I used, as primarily causing that fall, I
have (as I have said) already twice apologized—once to
Mr. Mien before the whole meeting and again to Mr.
Miall, personally and studiously, after the same meeting;
which latter apology Mr. Miall, at the time, accepted.
Nor have I ever uttered one word since to detract from
the sincerity and full intent of those apologies.
As a Christian person, and a gentleman (terms I pub-
licly used), I can, of course, have no objection whatever
to repeat sueh apology a third time in writing.
I do not deny the right which Mr. Miall had, as a
parishioner, to move any legal amendment; and I ac-
knowledge that the Chairman had not declared Mr.
Miall's amendment to be irrelevant. I beg on this
ground, also, to apologize to Mr. Miall, and to express
my regret that I should, through inexperience in such
matters, have violated any recognizd usage of public
meetings, which time has established.
I am, dear Sir, yours faithfully,
To W. 11. Ashurst, Esq., &a. &c.

HENRY COLE.

Islington, Jan. 6,18 M.
Dear Sir,—l certainly used sufficient force, at the
meeting of the parishioners of Islington, on the Bth No-
vember, to remove Mr. Miall sideways along the plat-
form, but 1 was net aware of the proximity of the steps
down which he fell. For whatever force I used for
causing that tall, I now apologize to him, as the Rev.
Mr. Cole did at the time. I do not deny the tight
which Mr. Midi had, as a parishioner, to move any
legal amendment; and I acknowledge that the Chairman
had not declared Mr. Miall's emencment to be irrelevant.
I beg on this ground also to apologize to Mr. Minn, and
to express my regret that I should have violated any
recognized usage of public meetings.
I remain, dear Sir, very respectfully yours,
To W. H. Ashurst, Esq. EDWARD OVER.
London, England, 1851-01-18

r.:(:),;(s:lAtireit--Ttle:fify ‘-- irtiv
‘..

-
LONDON, SATURDAY, JANUARY 18, 1851.

A question of•some interest has arisen respecting
the disposition of the sums subscribed for the relief of
the surviving families of the unfortunate men who some
time since perished in the Worthing Roads, while en-
gaged in a gallant, but ineffectual, attempt to convey
assistance to the distressed crew of the Lalla Roolch
Indianan. The nation leas, it appears, responded
nobly to the thrilling appeal made on behalf of those
who lost their protectors and providers on that
melancholy occasion. No less than 5,0001. has been
collected, which remains at the disposal of the com-
mittee, or rather committee; of management, and is
now ready for distribution. This is as it should be.
The sufferers under such an awful dispensation
are at all times fitting objects for sympathy and
relief. No pecuniary gifts could compensate for the
loss of the husbands and fathers who were cut off in
the strength and vigour of manhood by that fearful
calamity, but it is possible to mitigate the wretched-
ness, to alleviate the miseriea of the widows, the
orphans, and childless parents, who were reduced to a
state of poverty and destitution by that fatal event,
with no resource but the union workhouse?, unless
rescued from
sc painful an alternative by the hu-
manity of their more fortunate brethren. 'lhe mere
loss that they sustained, the sudden nature of the
calamity. were alone sufficient to render the claims
of the sufferers irresistible; but these claims were
immeasurably increa2ed when we considered the
character of the transaction in which they were
deprived of life. They were endeavouring to afford
succour to the unfortunate, endangering their own
lives in a heroic attempt to rescue the despairing sea-
men from impending death, and, if practicable,to pre-
serve the property of the owners or underwriters of
the vessel. They were the soldiers of humanity, and
fell gloriously under that spotless banner. Such fear-
less conduct as they displayed should be encouraged
in every country, but it especially behayed a maritime
nation to rend's' due honour to the instnoric; of these
who perished while attempting to snatch others from
the perils and dangers of the angry ocean. And
nothing would more powerfully influence others to
London, England, 1851-01-18

THEATRE ROYAL, ADELPHI.
Under the direction of Madame Celeste.
THIS EVENING,
Will be performed an entirely new grand Drama.in 3 acts, entitled
BELPHEGOR. THE MOUNTEBANK; or, The Pride of Birth.
Duke de Montbazon, Mr. Hughes ; Count de St. Cyr, Mr. Boyce ;
The Chevalier de Rolac, Mr. 0. Smith ; Guillaume, surnamed Bel-
phegor, Mr. B. Webster; Ajax, alias Mr. Merryman, Mr. Wright ;
Captain Pufferes, Mr. Worrell ; Madeliene, Madame Celeste ; Nini
Flora Aphrodite Stilz, Miss Woolgar.
To be followed by a new Extravaganza called LA TARANTULA;
or, the Spider King. Characters by Messrs. Wright, P. Bedford, 0.
Smith, Miss Woolgar, Miss E. Chaplin, Miss K. Fitzwilliam, Madame
Celeste, &c.

ROYAL PRINCESS'S THEATRE, OXFORD-STREET.
Under the Management of Mr. C. Keaa and Mr. Keeley.
THIS EVENING,

Will be performed THE 'MERCHANT OF VENICE. Shylock,
Mr. C. Kean ; Portia, Mrs. C.-Kean.
After which a new Comic Christmas Pantomime, called ALONZO
THE BRAVE AND THE FAIR I3IOGENE ; or, Harlequin and the
Baron all covered with Jewels and Gold. Clown, Mr. Flexmore ;
Harlequin, Mr. Cormack ; Pantaloon, Mr. Paulo ; and Columbine,
Miss Carlotti. Le Clercq.
Private Boxes, Soc., to be had of all the Booksellers, and of Mr.
Massingha.m ; of whom also places may be taken at the Box-office,
Oxford-street, from Eleven till Four o'clock.

ROYAL LYCEUM THEATRE.
Under the Management of Madame Vestris.
Sole Lessee, Mr. Charles Mathews.
THIS EVENING,
Will be pert.:•rmed

THE HANDSOME HUSBAND.
After which an entirely new and original Fairy Extravaganza,
to be called SING CHARMING; or, the Blue Bird of Paradise.
Characters by Messrs. C. Mathews, F. Matthews, Horncastle, Suter,
Bellingham, and llonner ; Madame Veetris, Mrs. Frank Matthews,
Miss Ellis, Mrs. C. Horn, Miss St. George, and Miss Martindale.

To conclude with

THE RL.\-GDOVES, in which Messrs. C. Mathews, F. Matthews,
Basil Baker, Mrs. F. Matthews, and Miss M. Oliver will appear.
London, England, 1851-01-18

X 29,010,190
M. MARSHALL, Chief Cashier.
181.

,r_rALTMEN T.

Government securfr

tit; 1)oad
Weight Annuity) .. 14,159,'256
Other securities •• •• 13,511 364
Notes • • ••••• • • • • • 8,132.590
Gold and saver coin.. 1,31A9

X 36,425,8G9
NI. MARSHALL. Chief Ca.shitr.
1851.

THE PAPAL ROSE.---It is customary for the Pope
to give every year a golden rote, ornamented with diamonds,
to whichever of the powers of Europe appears in his eyes to
be the most distinguished for sincere piety. His counsellors
deeply to obtain the reference, every one proposing
favourite nation. Don Miguel ow e received OS Not tA4—
iiihniotsgrig"
onTvening
Transcript.
London, England, 1851-01-18

ETON SCHOOL ELEMEN CAE!' FRENCH BOOK:,
The Twelfth Edition, in 12m0., price is. 6d. bound,
CHOIX en PROSE et en VERS : suivi de la
Phraseologie expliquee et comparee, et precede de Re-
marques sur la Construction des Vcrbes Francais. By J. C.
TAR VER, French Master, Eton Colic. e.
{ Part I. Choix en Prose, 35. 6d.
Separately, Taft 11. Choix en Vers, Is. 6d•
Part 111. Phraseologie, 35.
By the same Author,
INTRODUCTION a la LANGUF. USUELLE et aux ELE-
MENTS de la GRAMMAIRE FRANCAISE. New Edition.
12mo. 3s.
FAMILIAR and CONVERSATIONAL FRENCH EXERCISES,
for Writing and viva-voce Practice. Tenth Edition. 12me. 3s. 6d.
bound.---Rxr, price 35.
PHRASEOLOGIE Expliquee and Coroparee. Eighth Edition.
12mo. 3s. bound.
London : Longman, Brown, Green, asd Longmans.
London, England, 1851-01-18

Just published, in One Volume, 12ino , price as. 6d.,
ACOMPENDIUM of UNIVERSAL HIS-
TORY, from the Creation to the Preseni Time. Translated
from the Twenty-fourth Edition of the German Original. By
CHARLES THEOMARTYR STAFFORD.
"An admirable specimen of what a compendium should be."—
Jourual of Eduction.

"We think Mr. Stafford's compendium will be found useful to the
student from the admirable manner in which it is arranged."—Sun-
day Times.
" To the thou:ands anxious for knowledge, whose hours of re-
search are limited, the book wi,l be invaluable. To teachers it
mould Ve un admirable nuailiary. An. boar's perusal pf this work
w,lll impart the knowledge contained in volumes, of what men were
ri, dud of those great events by which nations have been
brought into their present individual and relative conditions."—
Christian Times.
London : Longman, Brown, Green, and Longmans.
London, England, 1851-01-18

ANALYSIS OF WORKING EXPENSES.

1848. 1849. 1850.
Ordinary expenses 140,971 126,159 138,071
Renewals and additions 6,161 19,927 27,721

Total working expenses 147,132 146,086 165,792
Number of miles run by trains-1848, 1,119,308;
1849, 1,049,094; 1850, 1,276,430 f.
From this it appears that the total increase of income
in the three years has been 17;1 per cent., while the
total increase of expenditure in the same period has
been 12f per cent., which bas been occasioned by the
increased amount of renewals.

The total expenditure for renewals in the year 1850
has amounted to 27,7211., while at the same time the
line and working stock have been improved, and are de-
cidedly in a state of higher efficiency than at any former
period
As already stated, the amount of renewals in the past
half-year has been considerably increased in order to
push torward the work, and to prepare the line and
working stock for the traffic anticipated in the present
year, owing to the Great Exhibition. The amount of
renewals having thus considerably exceeded the average
estimate upon which the recommendation to lay by
15,0001. annually towards a Depreciation Fund was based,
a portion of that sum will be properly applicable to the
purpose.
In the chairman's report, dated 4th July, 1849, upon
the estimates of which the recommendation to set aside
15.000/. in that year was based, it was stated that " the
amount actually spent out of revenue in renewals, in
1849, will not be less than 20,0001., so that the total pro-
vision thus made in the year against depreciation will
amount to 35,000/." The expenditure in meeting de-
preciation for the year 1850 will have been 27,72 IL, of
which 6,0481. has been spent in renewals of the perma-
nent way and stations, so that an addition of about 8,0001.
to the reserve fund would be sufficient according to the
estimate, but it is recommended that 10,000/. should be
reserved, so ns to keep on the safe side.
If this principle be adopted, the amount to be set aside
in future years will, in the present state of experience.
depend on the amount which has been actually expended
in renewals, which is obviously the true principle of a
depreciation fund.
The proposed addition will make the amount of the
reserve fund 25,621/. 7s. The amount sec aside last
year, with the interest accruing thereon, has been in-
vested in the company's debentures, in the names of the
chairman, the deputy-chairman, and Charles Sedgfield
Crowley, Esq., as trustees for the company.
If this recommendation be adopted, the following will
be the balance available for dividend:
Net amount at the credit of revenue account
for the halt-year
Whereof is appropriated for interest on loan
capital, 32,597/ ; fur dividend on preference
share capital, 27,9041...

60,501

...£134,254
... 10,000

-£124,254
London, England, 1851-01-18

PRICE OF SUGAR.

The average price of Brown or Muscovado Sugar, com-
' puted from returns made in the week ending Jan. 14,
1850, exclusive of Customs Duties paid or payable thereon
on the importation thereof into Great Britain:—
From the British possessions in America 28s. 1 tid. per cwt.
From the Mauritius ... —s. —d. „
From the East Indies ... 28s. 100. „
Average price of the two foregoing de-
scriptions of sugar, jointly, computed as
above, and exclusive of duty ... 28s. tld.
By authority of Parliament,
HENRY BICKN ELL, Clerk of the Grocers' Company.
Grocers'-hall, Jan. 17.
London, England, 1851-01-18

CHEAP EDITION OF THE CRESCENT AND THE CROSS.
Now ready, in 1 vol., with Illustrations, 10s. 6d. bound,
EIGHTH EDITION of Mr. WARBURTON'S
CRESCENT AND THE CROSS.
Revised, with a New Preface.
" Independently of its value as an original narrative and its useful
and interesting information, this work is remarkable for the colour-
ing power and play of fancy with which its descriptions are enli-
vened. Among its greatest and most lasting charms is its reverend
and serious spirit."—Quarterly Review.
Henry Colburn, publisher, 13, Great Marlborough-street.

HE MIRROR of the TIME.
No. XXV., contains
The Great Exhibition—The Dawn of 1851—Captain Warner, a
Defence against Twaddling Cruelty—Free Trade with Rome—Dr.
Cumming—Bishop of St. Angelo—Special Victory of Mr. Muntz
over• the " Times"—The Fate of the Canadas—The Defences of
England a day too late—Malsorep, au original Tale of North Ame-
rica—Hydropathy and Homoeopathy. Section IV.—With many other
Articles.
London, England, 1851-01-18

Office, HA, Wellington-street North, Strand.

THEATRE ROYAL. DRURY-LANE.
Lessee and Manager, Mr. James Anderson.
THIS EVENING,
Will be presented by her Majesty's Servant'
3d time, a new Comedy, called,
THE OLD LOVE AND THE NEW. Sir Algernon Courtoun,
Mr. Cooper; Major Stock, Mr. Emery ; Captain Sidney Courtoun,
Mr. J. Anderson ; Mr. Haythorn, Mr. Barrett ; Miss Trimmer, Mrs.
Ternan ; Camilla Haythorn, Mrs. Nisbett ; Cherry Bounce, Mrs.
Walter Lacy.
After which an entirely New Grand, Historical, Emblematical,
Aerostatical, Gastronomical, Metaphorical, Musical, Poetical, Vocal,
Municipal, Juvenile, Pantomical Pantomime, by E. Fitzball, the po-
pular author of " Za-ze-e-zo-zu," entitled
HARLEQUIN and HUMPTY DUMPTY; or, Bobbin de Bobbin
and the First Lord Mayor of Lun'un.
Private Boxes, 31. 38., V. 12s. 6d., 2/. 25., ii. Us. Gd., and 1/. is.
To be obtained on application at the Box-office ; Mr. Sam's Libarary,
St. James's-street ; Messrs. Mitchell Ebers and Co.; Andrews and
Alcroft, Bend-street; at Jullien's Music Warehouse, Regent-
street ; Chappell, New Bond-street; Leader and Cocks, 63, New
Bond-street ; Ransford and Co., New Bond-street ; and Bailey and
Moon, Carlton Library. 12, Regent-street. Stalls, ss. each. First
Price—Dress Circle, ss. Od. ; Boxes, 4s. ; Pit. 2s. 6d. ; Lower Gallery,
Is. ; Upper Gallery, 6d.. Second Price at Nine o'Clock—Dress
Circle, 2s. 6d. ; Boxes, 25.; Pit, Is. 6d. No Half-price to Upper or
Lower Galleries. The Box-office open from 11 till 4. It is respectfuliy
intimated that seats in the Boxes cannot be reserved after the First
Act of the Play.

TEMATRE ROYAL, HAYMARKET.
Mr, B. Webster, Sole Lessee and Manager, Old Brompton.
THIS EVENING,

-- Will be performed EVERY ONE HAS HIS FAULT. Lord
Norland, Mr. Rogers; Sir Robert Ramble, Mr. Davenport ; Solus,
Mr. Buckstone ; Placid, Mr. Howe ; Irwin, Mr. Stuart ; Lady
Minor, Mrs. Warner; Mrs. Placid, Miss P. Horton ; Miss Wooburn,
Miss Reynolds.
After which a new translation of THE SECOND CALENDAR
and the QUEEN of BEAUTY who had the Fight with the Genie.
Principal characters by Messrs. J. Bland, Selby, Lebarr, Buckstone,
Mrs. L. S. Buckingham, Mrs. Fitzwilliam, Miss P. Horton, and Miss
A. Romer.
London, England, 1851-01-18

THE COUNTRY MARKETS.

WAXEFIELD, JAN. 17.—We have a good arrival of
wheat and barley, and an avenge one of other articles.
The demand for wheat is inactive, and prices somewhat
easier. There is a good sale for the finest qualities of
barley at improving prices. No change in the value of
oats, shelling, or beans, and the demand very limited.
Old. New.
WHEAT, per qr. 601bs per bushel:— s. s. 8. ,
Suffolk, Essex, and Kent, red ... to 40 to 4'3
Ditto, white ... 48 50
Norfolk and Hunts., red ... -
4308
4403
Ditto, white ...
Lincolnshire and Cambridge, red ... T.l Q 8
Ditto, white ...
Yorkshire, red ... 431 3458
Ditto, white
Dantzic and Konigsburg, white _ —' 40 ._ 45
Lower Baltic and Hamburgh, red.,. 40 —44
Mediterranean, red ... 38
34 -- 3 417
BARLEY, per quarter of 8 bushels:—
Norfolk and Suffolk...
Lincolnshire and Yorkshire" ••
Scotch
Grinding per 30 stone
Foreign
. •••
BEANS, per quarter of 8 bushels 631 b :
Small, fine ... 28 —3O 27 —2B
Ticks
••• ••• ••• •••
Foreign
... .9.1
•••
•••
25 27
OATS, per stone:— 27 —29 26 —2B
Meeting
Feeding
Foreign

- - -. 25 - 28
25 - 28
25 - 23
21 - 23
22 - 26

ARRIVALS.
Qrs.
Wheat ... .. ... 14,726
Barley ... ... ... 4,154
Oats ... ... ... ... 700

Peas ... ... ... ... 119
London, England, 1851-01-18

LAURENT'S GRAND CASINO,
Licensed by Act of Parliament.
ARGYLL .ROOMS, GREAT WINDMILL-
STREET, ST. JAMES'S..
(Sole Lessee, Charles Emile Laurent, jun., 57, Brompton-square.)
OPEN EVERY EVENING,
With LAURENT'S UNRIVALLED BAND.
Principal Cornet-a-Pistons, M. Boulconrt.
_ .

This Evening will be played at Half-Past Ten, the final Scene from
Donizetti's Opera " Lucia di Lammermoor," with Solos for Bassoon
and Cornet-a-Pistons, by Messrs. Snelling and Bonicourt.
N.B. The Programme of the Dances as usual.

Doors open at Half-past Eight o'clock—Dancing to commence at
Mae and terminate at #alf-past Ftleven o'clock precisely. #'
A'dinission, One Shilling.

GRAND SALON DE DANSE,
ROYAL ADELAIDE GALLERY, STRAND.
OPEN FOR THE SEASON.
Lessee—Mr. Thomas Bartlett Simpson, Albion Tavern, Great
Russell-street, Covent-garden
GRAND SOIREES MUSICALES AND BA L PARE D'HIVER.
Mr. s'IMPSON, anxious to hare the best Band in London, has re-
tained the valuable talent of the leading Artists engaged during the
past season at Cremorne Gardens, including the most eminent
Performers from her Majesty's Theatre, the Royal Italian Opera,
and the Philharmonic Concerts.
BORINI'S BAND.
VOCAL AND INSTRUMENTAL CONCERT.
Overture, " Zarapa," .. Herold.
Jacobite Song, " Jennie Cope," Mr. C. Cooper.
Comic S mg, " The Ethiopian Serenader." Mr. J. W. Sharp.
Song, " The Old Y. ald's Reminiscences." Miss G. Hodson
Scotch Ballad, " Coming thro' the Rye." Mrs. C...Coope.r. Labem..
Comic Medley, " Lovers' Tiffs," Miss G. Hodson and
Mr. J. W. Sharp
.
Cremorne Polka • . Berta'. • • • • •
Mott, .• Ye Banks and Braes," Mr. and Mrs. C. Cooper.
Serenade, from " Don Pasquale," Miss G. Hodson .. Donizetti.
Comic Song, " Billy Nutt% the Poet," Mr. J. W. Sharp.
(By desire) Selections from DolliZetti'S Opera, " Lucia
di Lammermoor."
REPERTOIRE OF MUSIQUE DE DANSE.
THIS EVENING, Jan. 18.
1. Polka .. The Brides .. D'Albert
2. Quadrille.. Les Mousquetaires de la Reine
(Ist set) • • Musard
3. Waltz .. Ilommage a Strauss .. Borini
4. Polka .. Alice .. • • • - • J. Strauss
5. Quadrille.. All Nations .. Borini
6. Schottische The Gem .. • • .. .. Seabrook
7. Polka .. Laura Bell • • .. Borini
8. Quadrille.. Le Roi d'Yvetot .. • • • • Bosisie
9. Waltz .• Sorgenbrecher • • .. .. J. Strauss
10. Polka .. Louisen .. • • .. Lalsitzky
1. Quadrille.. Le Nouveau Monde • • .. Bosisio
12. Galop D'lndustrie • • .. Borini
To the votaries of Terpsichore remarks on the excellence of
Borini's Band, after the experience of its Orchestral Triumphs at
Cremorne, would be superfluous.
Solos and Concerted Pieces will be performed during the evening.
Borini's Latest Compositions—The Adelaide Polka, Waltzes to
various popular Irish Melodies, Galop d'lndustrie, New Quadrille of
all Nations, and Laura Bell Polka.
The Grand Salon, Refreshment, and Ante-rooms have undergone
considerable alterations and improvements.
Doors open at Halt-past Seven o'clock. Admission One Shilling.