The Sun.
London, England, 1834-08-13 00:00:00

THETFORD ELECTION.

The Earl of Euston was elected on Friday last without oppo-
sition. Mr. Andrews, -finding, that the combined strength of
the two patrons of the borough would leave him in a minority
of upwards of twenty, declined the contest. It is but justice
to Lord Euston to state that he is highly esteemed at Thet-
ford, and that his political principles are extremely liberal.
Indeed there appears to be hardly a shade of difference in po-
litical sentiment between his Lordship and Mr. Andrews ; and
if the former had offered himself in the first instance in lieu of
his relation, it is probable no other candidate would have taken
the field, although some of the electors are desirous of being
delivered from their present state of thraldom.

CHELTENHAM ELECTION.

(From the Second Edition of the Cheltenham Journal of
Monday:).
—. ...

4 ,
The polling commenced in Cheltenham precisely at nine
o'clock this morning, arid has been kept up with great spirit
and zeal on both sides, but with so much good feeling that,
throughout the day, not the slightest disturbance has been oc-
casioned ; nor has an angry feeling been manifested by either
party. Great interest has been excited by the progress of the
contest, and the expresses from the distant polling places have
been looked for with intense anxiety. The friends of both
candidates seem' equally confident of success. We now sub-
join the latest returns :
STATE 01? THE POLL AT FOUR O'CLOCK.
Maj. for Maj. for
Leigh. Codrington. Leigh. Codrin.
Cheltenham 338 290 48 _
Gloucester
Cirencester
Tewkesbury 269 306 37
Stroud 6BB 186 503 ___
Camden
Northleach

Total 2lBO 2292
Majority for Codrington 164
SECOND DAY:

We have not received the total numbers polled, but we un-
derstand that Mr. Codrington has been returned by a majority
of sixty. It was a hard contested election.

THE IRISH TITHES BILL.

LIST OF THE MAJORITY
In the House of Lords, on the 11th of August, against the second
reading of the Irish Tithe Bill.
PEERS PRESENT.

DUKR.S.
Cuml4erland
Gloucester
Beaufort

EARLS.
Powis
Rosse
Rosslyn
Sandwich
Shaftesbury
St. Germain's
Vane
Verulam
Warwick
We3tmoreland
Wicklow
Wilton
Winchilsea

BARONS.
De Tabley
Ellenborough
Farnborough
Forr:ster
Gage
Hay
Kenyon
Kerr
Maryborough
Melross
Montagu
Ormonde
Penshurst
Ravensworth
Redesdale
Rolle '
Sheffield
Southamp'on
Wharncliffe
Wynford
ARCHBISHOPS.
Canterbury
Cashel

Wellington
MARQUISES.
Abercorn
Aylesbury ,
Bristol
Bute

Exeter

Salisbury
Thomond
Twectidale
Westmeath

EARLS.
Abingdon
A ylesford
Beauchamp
Beverley

VISCOUNTS.
Beresford
Gort
Strathallan

BA RONS.
Arden
Bayning
Bexley
Boston
Calthorpe
Carbery
Churchill
Clanbrassil
Clanwihiarn
Colchester
Colville
Cowley

Carnarv-on
Coventry
De Grey

De'await'
Falmouth
9lengall

BISHOPS.
Exeter
Hereford
London
Meath
Oxford
Rochester

Jersey
Mansfield
Mountcashel
Orford

Orkney

Poulett

PROXIES.
EARLS.

DUKES.
Buckingham
Dorset
Leeds
Manchester
Newcastle
Northumberland
Rutland

Mayo ---
Morton
Mount Edgeumbe
Nelson
Norwich
O'Niel
Onslow
Pembroke
Plymouth
Selkirk
Somers
Stamford
Palbot
VISCOUNTS.
Arbuthnot
Combermere
Gordon
Hereford
Lorton
Maynard
Melville
Sidmouth
Sidney

BARONS.
Gray
Harris
Heytesbury
Hopetown
Loftus
Lyndhurst
Manners
Meldrum
Monson
Oriel
Prudhoe
Rivers
Rodney
Salterstbrd
Sinclai
Skelmersdale
Stewart of Garber
St. John of Bletso
Tyrone
Wallace'
Walsingham
Wodehouse

MARQUISES
Camden
Cholmondeley
Hertford
EARLS.

Airlie
Be!more
Bradford
Brownlow
Cardigan
Charleville
Clancarty
Dartmouth
Digby
Doncaster
Eldon
Enniskillen
Graham
Guilford
Hardwieke
Harewood
Hillsborough
Home
Howe
Leven and Melville
Limerick
NiLiverpool
Longford
Lonsdale
Macclesfield

BARONS.
Bagot
Carrington
Clinton
Dalhousie
Delamere
Douglas of Douglas
Downes
I)ynevor
Farnham
Feversham
Forbes
Grantley

nisiroPs.
Bangor
Bath and Wells
Bristol
Carlisle
Chester
Durham
Gloucester
Lichfield & Coventry
Llandafr
Salisbury
St. Asaph
Winchester
Worcester