The Sun.
London, England, 1851-01-21 00:00:00

SEABORNE MAILS

PLACES. GeneralW henmadeP o st -?I 1 1 icne
London. patched.
..................--
a
-----
Fproormt wdihs.st Whenatie.
.....
Africa (West coast) •. --
America (via N. York Feb. 12
by British packet) • ..1T January 31 .. .. Liverpool •• -6
America (via Boston
by British packet) .. N February 14
America (by United 7 January 24 1 Liverpool & i --
States packet) .. • • N j SouthamPt•
.iii,
Belgium .. .. .. NIDa i 1 y . • . . . . DoverLiverpoolymt
Brazil .. . • .. 1119th of the month Southampt. ~,,a- 24
Buenos Ayres .. .. M 9th of the month Southampt. JlO5
California(viaChagres) M 17th of month Southampt. Feb. 'c„ 3
.. 3far .;.0
Cape of Good Hope N January 14
Central America .. M2d & 17th of month SPol
Channel Isles .. .. N Mon., Wed., & Fri. Southampt. Tu' 20
Chili .. .. .. .31 17th of the month Southampt.. Jlo3'codaily
France .. .. M& N Twice daily .. .. Dover 1. sid.
Hamburgh •
.. .. N Tuesday & Friday London .. Ttl— our
hoa
oi hp ti
.1 . li' TT
:7.1
,l' 22:9. s s
Holland .. • • .. 14 Wednes. & Satur. London • • 54_°L
J 23
Honduras .. .. . N 17th of the month Southampt• ul'ooll,l
Ireland .. ••M & N Twice daily .. .. Holyhead • • Twice
India (via Southamp.) 31 20th of the month Southampt. Jan' 2
India (via Marseilles) N 7th& 24th ofmonth, Dover • • Feb..-
Madeira .. .. .. N
Mediterranean (via Arrived
Southampton) .. 31 20th of the month SouthaßlPt •
Mediterranean (via I
Marseilles) . - .. N 7th& 24th ofmonth DMZ' • • reb. 2
Mediterranean (by
French packet via ..-
Marseilles) .. .. TO
Mexico .. .. .. 31 2d of the month.. Southampt. ‘3 • 26.
Peninsular.. .. .. 11 7th,l7th,27th of me' Southauipt. JO' 20
Peru .. .. • • .. 111417th of the month ,Southampt. JO' 20
West Indies .. .. 31 17th of the month ' Southampt. ..10'
West Indies (except • 5
lloavanna & Nassau) 31 2d of the month .. S uthampt. Feb owe
,
, 17nit4.."

v N signifies that the
by the night—and Id by
*** It is not expected
any mail from the Havai

I2d of the month ..
mails are sent front
the morning—dispa
that the next West
inah.

, Southanipt. Feb. 5
tilee
the General Foet-o
itch.
t India packet will briali

THE COUNTRY MARKETS..
The following is the official statement of the quanta:
corn, &c., received in the port of London from the PI
Essex, from the 13th Jan., 1851, to the 18th Jan"
both inclusive :

lei 431
rte I°
1651 P

4
.1,
g z
pq 0 Cl'
...--
-....- ----------------- 330
Colchester — 200 -- 220
Harwich -
Leigh .. 200 271 42 -,- 0
817 71 310 -
Maldon l5 119 $'
..
CHELMSFORD, JAN. 17.—Prices to-day were as follovbl4
Wheat, white, old 42s to 46s ; new 41s to 465; retl9,°_,
i.sav

CHELMSFORD, JAN. 17.—prices to-day were .. follow:;4
Wheat, white, old sto s , new 4s to , ,evaller
42 46 ; 1
36s to 418; new, 36s to 40s ; barley, 2bs to 29s ; eu it Os
46a; red, °'
21s to 295; grinding 18s to 245; oats 15s to 201; 0111,, to
to 55s ; chevalier 54s to 56s ; peas, partridge,_ new 21,0
29s ; old, —s to —s ; white, new, 26s to 28s ; old, —4l° 241
dun, new, 26s to 28s ; beans, tic, new 24s to 261;
to 27s ; harrow ticks, new 25s to 278 ; old 00s to 00s; 131
zagan, new 23s to 25s ; old 00s to 00s per qr. ~I 361
COLCHESTER, JAW. 18.—Wheat, white 42s to 469; r_Ticidlo
to 40s ; barley 22s to 28s ; beans, mazagan 23s to 255; '1"
and small 24s to 28s; peas 26s to 30s per qr. 'OO
quota
for KALDIr, JAN. 18.—The following
are the
for grain : old, r

Wheat. Barley:
First 443 Od 25s Od
Second 40s Od 21s Od
Third 3ss Od 183 Od

Oats.
193 6d
17a 6d
153 6d
'imperial,
ie followinj

Beane.
—3 Od
—8
Od
—8
Od
26s Od to
g are the

Oatmeal, per bag of 2801 b;
HADDINGTON, JAN. 17.—Thi
grain at our market to-day :
Wheat.

Petit'
...-5 av-
--4
..ov-
--g ut.
27s a f
prices °

Barley. Oats. Bea
First ... ... 41s Oct 26s 9d 20s Od 28s '',4
Second ... ... 36s 2d 233 8d 18s 6d 273 11
Third ... .. 32s Oct 18s Oct 16s Od 24s °",
1I
Total quantity of Wheat in market 757 qrs., 660 soldu
Do. Barley do. 353 qrs., 347 sold
Do. Oats do. 480 qrs., 429 Ind
Do. Beans do. 71 8°
78 qrs., ~,1
GLASGOW, JAN. 15.—Provisions—Cheese, 405 to 475 '7
per cwt ;_ retail, 5d to 6d per lb. Skim milk, 20s Oct to Os Pe'
cwt. Country fresh butter, lldto Od per lb. Jrisb er.r.:
dered, in lumps, 9d to 9d; country powdered, wholesale,s?l
to Od. Country eggs, Is 2d per dozen ; carried hen ditto, 7 kuut,
per 120, or 9d per dozen. Hens, 2s 6d per pair; Dlic
2s Od.
PERTH, JAN. 17.—Wheat, old, OOs Od to 00s Od; ditto,
new, 36s to 40s; barley, new, 20s Od to 23s Od; oats, „Ineots),
18s ; peas and beans, 23s Od to 253 per quarter. va"—
per sack, OOs to 28s. . 181
KaLSO, JAN. 17.—Wheat, old, OOs to 0050 d; ditto, ne-'00;
to 29s Od ; barley, new, 12s 6d to 18e Od ; ditto old, Os "'wog
'
potato oats,oos to° Os • ditto new, 12s Od to 14s Od ; c°,ll Od
oats 00s Od to OOs Od ; ditto new, 115 to 135 Od ; Peas' i; is,
to 20s Od ; beans, 19s to 20s per boll of six imperial builitto,
STIRLING, JAN. 17.—Wheat, foreign, 20s to 249 ;, ,re
home, Os to Os; ditto ditto new, 16s Od to 193 Od;_ ,barl, od.
boll of 6 bushels, OOs Od to Os Od; ditto new, lbs Od w ' _-3d;
Oats, common, 00s Od to 00s ; ditto new,
ditto, Flemish, Os Od to Os Od; ditto ditto new, OOs °d; in
0
ge. : bes
distillers, 315 to 338 6d ; oitto brewers, 335 Od W '-'-' ' .120
per boll, OOs Od to ()Os Od; ditto new, Ils 6d to 145 Od; Peas".„oo
(id to ous Od; flour, new per sack, 31s to 33s Od; ditto c007,A .
ditto, 18s 6d to 20s Od; oatmeal, per load, 25s Od to 295 09.4;
ditto new 25s 6d to 27s Od ; ditto per peck of 71bs, 80 to ill;
fresh butter per lb, 7d to 9d; eggs per dozen, lud to
98 6d to 10s
alt,
hay per ton, Os Od to Os ; ditto new, 82s 6d to 851. aid ;
~,:•••od
BERWICK, JAN. 16.—Wheat, 36s 4441 ; barley, 2011
oats, 175 4d ; rye, OOs Od ; beans, OOs Od ; peas ut"

average per imperial quarter.
HAWICK, JAN. 16.—Wheat, new, 303 to 31s Od; bat
tb
.--
new, 14s 6d to 16s; ditto old, 00s Od to 00s Od; potato
lbs Od to 16s Od ; common oats, lls Od to 14s ; peas, 2°6 pd
41
to 23s Od ; beans, 203 Od to 23s Od per boll of six irape.
bushels.
FALKIRK, JAN. 16.—The supply of grain in this dsl,;
market was 393 bolls; wheat at 17s Od to 19s Od per bOl,ll
barley, 5 3dr b
toolll;6soaotdm;eoattso,s olt2soOsd perto
load.
"
6d; beans, 13s IP
to
Gl4Ls
GLASGOW,
OW,
JAN.
18._Cotton—The market has bee
unusually dull all the week, and spinners have oolis
bought sparingly to supply immediate wants. Pricoe
are down from to 4,44 per lb, and middling Orlon,
may now be quoted at %Id per lb. The market for }tot "r
Warrants f o b may
and goods, however, continue steady. Pig Iron--"-fog
pigh iron market has been iu a very listless state &rice,
the past week, and few transactions have taken Pia
still be quoted 445. Bars areto
good demand, and makers are now getting 51 100 to 61,

2.—YESTERDAY. 140 6CI
Heselden 6d
How den .............. 1 ,d
SouthLiell oeK; ....................
1148
23 6dl6'd
Whitworth . ............ 9d
Adelaide Tees ......... 1449 01
50
Seymour Tees ........ 6d
Tees
Longridge's Hartley I¢3 Od
Cowpen Hartley ...... 130 31
Hartley ........... 1
Nixon's Merthyr and 2v . 61
Cardiff ......... ..... 41 od
Sidney's Hartley ..... 2los 0
Whitworth Coke ...... 25
Ships at market.

COAL MAHE. E
Chester Main l3s 6d
Davison'sWestllartley 14s Od
Holy well . lss Od
South Peareth l2s Od
Tanfield Moor
Fanfold Moor Butes.— 13s 6d
Wylam
Wall's End, &c
Acorn Close
Lawson
Walker 143 Od
Eden Main
Braddyll
H etton ,
Richmund.. ......
Stewart's

BIRTHS.

OF A SON fh
At Broughton-hall, Flintshire, on. 1011
the 15th inst., --e
of Charles Cotton, Esq. ife
On the 15th inst., at Dover-house, near Arundel, the vi
of C. R. Beauclerk, Esq.

OF A DAUGHTER, Wife
On the loth inst., at Eaton Bishop, near Hereford, the
of the Rev. W. P. Musgrave, M.A., rector. MO' G.
On the 18th inst., at Gloucester-road, Hyde-park,
E. R. Lousada, Esq.
--------

MARRIED. Dugs
On the 16th inst., at Kirk-Ella, Yorkshire, John 13111,-0 of
jun., Esq., of Irwell Bank, near Manchester, seconalor
John Dugdale, Esq., of Dovecot, near Liverpool, „ of
garet Rosetta, second daughter of C. L. Ringrose,
Tranby, near Hull.
On the 18th inst., at St. Peter's, Walworth, Mr. --(l,iids•
Percival!, of Lloyd'a, Roydl Exchange, London, to 3f,iteeir
eldest surviving daughter of James F. Allen, Esq.,
street, London. •
or
At the parish church, Brighton, on the 15th inst., Sj,,grilof
Raffaele Ciocci, to Jemitna Mary Bacon Frank, datigh"
.e", 0-
the late Rev. E. Frank, of Campsall, Yorkshire, and
ham, Norfolk.

NED Af Nei°
On the 17th inst., at Morrison's Hotel, Dublin, the ---3
of Hastings, Ensign, 52d Light Infantry, aged 19.
On the 16th inst., at Brighton, Mrs. Poole, aged ,f_!':terell,
On the 17th inst., at the rectory, Frampton LA'
Gloucestershire, the Rev. 11. Willoughby, aged 45. Tre-
At HashAr hospital, on the 17th inst., Mr. Vincent
gear, R.N., aged 64.
.;ngtOnt
On the 17th inst., at Hyde-park-gate South,
Augusta, youngest daughter of C. Bellamy, Esq. nrogiCr
On the 17th inst., Charlotte, the wife of W. P.
Esq., Highfield-lodge, Winchester.
At Ravensbourne-park, Lewisham, on the 14th
II
Our
7th in Esq., late of Greenwich, aged 72. ,i;za, the
Oa the Ist., at Trinity-square, Borough,
wife of Mr. R. Day, of Westerham, Kent, aged 42. late
On the 18th inst., in London, Elizabeth, widow of the
Mr. J. Allen, of Tiverton, Devonshire, aged 72

of
London : Printed and Published by MURDO Iru„ r. 112!
No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office, of
Strand, in the Precinct of the Savoy, in the C°'tv
bliddlenz, Tueedsy, January 21,1851.