The Sun.
London, England, 1851-10-30 00:00:00

DUTIES ON FOREIGN COEN.

WHEAT. I BAILEY. I OATS. I BYE. I BEANS. I PEAS.
IS Od Is Od Is Od is Od is Od is Od

QUANTITIES OF GRAIN SOLD IN THE PAST WEEK.
Wheat, 106,335 ; Barley, 69,447 ; Oats, 20,658 ; Rye, 329; Beans,
4,901; Peas, 2,267 quarters.

CRIMINAL COURT —(THIS DAY.)
OLD COURT.
(Before Mr. Justice CRESSWELL.)
The second edition of the calendar contains the names
of 166 prisoners, being 22 more than were published in
the first edition. Fifteen of this addition are from Mid-
dlesex, three from Kent, two from London, one from
Essex, and one from Surrey.
MANSLAUGHTER.—A middle-aged man, named Wil-
liam Scaddel, was indicted for the manslaughter of John
Thomas Taylor.

Mr. Huddlestone prosecuted, and Mr. Parry defended
the prisoner.
It appeared from the evidence that the prisoner and
the deceased were in Type-street, St. Luke's, ou the
18th instant, when some dispute arose between them as
to the value of the deceased's services. The deceased,
who was a labourer, said he was worth three shillings a
day, but the prisoner lefused to agree to the proposition,
and thereupon the deceased made use of some words
which induced the prisoner to strike him. The blow
hit the deceased under the right ear and knocked him
down. In the fall his bead came in contact with a shop
window, and he lay upon the ground perfectly motion-
less. Some of the bystanders lifted him up and c.rr►ed
him to a surgeon's in the neighbourhood, where he was
found to be quite dead. The prisoner offered no assist-
ance after he struck the fatal blow, but remarking that
the deceased deserved all he bad got, he coolly walked
away. The deceased, who never spoke or moved after
he tell. had fitteen shillings in his possession ; and the
medical man who afterwards made a post mortem exa-
mination of the body, attributed the death to the effusion
of blood on the brain, which might have been caused by
a blow under either ear.

Mr. PARRY addressed the jury for the defence, and
stated that no one more regretted the accident than the
prisoner, but the injury sustained by the deceased's brain
was not produced by the blow of the prisoner, which
was struck with no considerable violence, but the de-
ceased being very drunk at the time, slipped upon the
kerbstone, and fell back upon his head.
Witnesses were called in support of the defence, who
represented that the blow was a mere box on the ear,
and declared that the deceased was the worse for drink
at the moment of the accident, which occurred about five
minutes past one o'clock in the afternoon.
The Learned JUDGE summed up, and the jury re-
turned a verdict of Guilty, and he was sentenced to
fourteen days' imprisonment,

MARLBRV-STREEr-(THIS DAY.)
AN ANTI-BLOOMER RlOT.—John Crane Stubbs and
Robert Cowling, who were described on the charge• sheet
as schoolmasters, were placed at the bar charged with
assaulting and obstructing the police in the execution
of their duty at the Bloomer ball, Hanover square.
Bowles, 14 C, stated that about ten o'clock last night
he was on duty at tho Bloomer ball, in Hanover-square,
when be received instructions to clear the pavement, in
order to allow room for the company to enter the rooms.
In consequence of the density of the crowd witness had
great difficulty in carrying out his instructions without
laying his hands on some of the people, and amongst
others he put his hands on Cowling, who immediately
held his walking-stick over his head, and threatened if
witness put his hands on him again he would
strike him with it. Witness explained to defendant
the consequence of committing such an act, and re-
quested him to go quietly away. The defendant refused
to move, and witness gently put his hand on him to push
him back, when the defendant (Cowling) struck him a
blow on the chest with his fist. No sooner had Cowling
done so than the defendant Stubbs struck him on the
chest also. Witness directly collared Stubbs, and they
both fell to the ground, and while he was lying there he
(witness) received a blow on the nose, but was not posi-
tive who gave him the blow. Ho struggled with Stubbs
and eventually took him into custody. The defendant
was subsequently taken in charge at the door
oCfo
Police
incsg ot
constablet station-house.
- h o u 5
sel C corroborated the above evidence..
A solicitor who attended for the defendants addressed
the magistrate at some length on behalf of his client,
contending that from the position in society which the
defendants held, it was impossible for them to have con-
ducted themselves in the manner described by the con-
stables. The officer falling down no doubt was the re-
sult of accident, and not the act of Mr. Stubbs.
Mr. BINGHAM said, as there were other persons in
custody for a similar offence, he should not give his de-
cision until he had heard those charges.
Daniel King and Middltton Ashdown, were then
charg«d with assaulting the police at the same place.
The evidence of the constables went to show that they
were dispersing a mob of nearly 3,000 people, who had
congregated in Hanover square to view the Bloomers
proceeding to the ball. The defendants were very riotous,
and struck the constables several times and excited the
mob to rescue them. In the melee one of the constables
had his eye nearly cut out by a stone which was thrown
by one of the mob. The prisoners were ultimately
lodged in the station.
Oswald Forster was next charged with the like offence.
Boyce, lel C, stated that some ladies got out of a cab
at the Hanover-square Rooms, dressed in the Bloomer
costume, and while he was clearing the way for them
the prisoner struck him a violent blow OR the head with
a stick. Witness then took him in charge.
The defendant said, in answer to the charge, that ho
was curious to see the Bloomers, and was quietly looking
on, when he received a blow on the head which knocked
his hat off. This blow he believed he received from the
police constable, and he denied striking him in return.
Police-constable 86 C said he saw the prisoner strike
Boyce, 181 C. The prisoner also struck him. Witness
added that there had not been such a mob since the
Chartist riots.
About a dozen other cases were gone into, and the
whole of them having been proved,
Mr. BINGHAM proceeded to deliver judgment. In the
case of Cowling and Stubbs, his Worship, after going
through the whole of the evidence and commenting
thereon, committed them for seven days. In the case
of Ashdown and King, the latter was fined 10s., and the
former committed for seven days, as were also the whole
of the others.

MONEY ORDERS.—POST- OFFICE NOTICE.—BaIIy •
ragget, County Kilkenny, Ireland, having been constituted
a post town, the office
orderswillethereonand
b e opened
aftertheh
itsseu e and6th
payment of money
of November next. Calstock, Cornwall, will be
opened as a minor Money Order-office on the
Ist November next. Onor and after Ist November next, the
issue and payment of money orders will be discontinued at
Rochfortbridge, County Westmeath, Ireland, and at
Glynneath, Glamorganshire. Postmasters will therefore
cease to draw orders for payment at those places, and will
erase their names from the printed lists accordingly.
MORTALITY IN NEW Yong.—From the 4th day
of October to the 11th of October, 1851—men 58, women 70,
boys 131, girls 82—total 361, being an increase of 21 over
the preceding week. The principal diseases not materially
changed, but apoplexy suddenly increased from 9 to 20, debi-
lity from 5 to 14, scarlet lever from 5 to 11. The deaths undEr
one year were—Oct. 4, 100; Oct. 11. 87.
DEAT II OF ONE OF NELSON'S LIEUTENANTS.—
Vice-Admiral James Noble, who died on the 24th inst , was
the " Noble" spoken of by Nelson when in his dispatches' he
refers to " those fine fellows, llardy, Gage, and Noble." De-
ceased was on the " reserved half-pay list."
There was formerly in the French navy a grade
between that of captain and that of rear-admiral, called chief
de division. Henceforth, by decree of the President of the
Republic, the captain who may command a naval force is to
take that title during the time of his command, and is to
receive special honours and advantages. The object of this
measure is to place captains who command stations on the
same footing as English commodores, and other foreign ofli.
nen of the same rank.

RECEPTION OF li.OSSUT
IN THE CITY.
(THIS DAY.)

0

A 3,f,for
To-day having been eppeinted by the Lor' by tle
for_ the presentation of an address to liossethbell rood
Corporation of London, the streets in the neigbl
of Guildhall were very' eri
much crowded from '13:0-diliti•
hour in the morning, many respectable-looltiog i ciao
s seariesrl°-
oduals in the crowd wearing a rosette of the - t the
olours. It was public y announced yesterdril. that ill
Eillustrious exile would leave his temporary reside epee
carriage direct to Guildhall, taking
Eaton-square about eleven o'clock, and drive intifleet'
the Scram aloe
street, and Cheapside, as the nearest route.
J!,011
thoroughfares were therefore very mud) d
the morning, and as the hoer approscbe to
the noble Magyar
was expected to °,lofte
pavementl from Charing-cross to Guildhall-Ysramideat
sr'
omsost impassable. It is perhaps
of
toltorlio
's reception by the inhabitants of the °wooled,
sew stith
Eng and was everything that could be asp
It was enthusiastic in the extreme, and the
roe.
from end to end was hearty and general. The Pcesteoin
lion of the address itself took place ill the, sour°
Council Chamber of the City, a somewhat un''stig 6
apartment for the performance of go
iotercossdet°
ceremony, as it is only large enough to acco4 ear
some hundred people besides the members of l' or, serf
ration themselves. The Common Hall was, bewvrectsoll
crolv sebro
much thronged with an orderly concourse of reriodia
dressed men, who had the appearance of 110 aefof
chiefly to the middle class of society, and %col tl'A
exceedingly energetic in announcing the 91..15, IP
Kossuth. They cheered him most vociferou,_?o/00
waved their hats as he passed across the centrosed
hall with tremendous effect. A few ladies werAem.i‘d 1,1,116
with the entree into the Council-chamber 1-"ictsok,',
presentation of the address, while Aladeol° hersou;;
who was in attendance an hour at least before ill islnt
all coscs'
husband, was received by the Lord Chareb
private room, and afterwards introduced to tbeoraeril
by the Lord Mayor. Every available nook or corn
el?
the Council-chamber
in
waddition to the members of' the Censente;
i y Stuart, M.P.,
eluding ere was of course oceuPirtie ' toed
several distinguished strangers Prie,oo te',
.et Mr. John Abel Smith, .M.P., selitr
twelvewith the cause of Hungariana freedoui• rrectiroterela
o'clock the Right Hon. the Lord gee., got'
the
court,
and immediately afterwards took Pi_ eidoll'
the Alderto4ajptil,
_ . presidential chair surrounded by
batomons, M. Pulsk ,and others who 61°3.6reii tt
Hooper, dubitt, Challis, Carden, °AO'
Lucas,
Lawrence, and the Sheriffs of London ;140;
dlesex. Madame Kossuth, attended by 111.,,ci„Lire !al
occupiedc a seat on the right of his .01-01 't
which folio* 034 1;
annesclathdiespeoxaceidtemoef,ntKa
Court having been duly opened and some f°r,be Co°,
pearanco having partially subsided, theicAeraith, „a;
presenting the address was at once proceeue"frisedttt'.
ousdsuuthheewrahsigintroduced to
eid thesis liv,i
was nearly one o'clock before the great OP ll' thst ',O
amrimrer
the delay is explained by the circumsts°°oo drn,
fora
horses were taken out of his carriage, nod be sisotia °
followed
long distance by a large band of enthu
tea too
Ahi Koasuth
cl°ee9if°
eLssromurtadhr:Denlavtdeiirreeeyd,
sptthrueeacreeouneilh;exa.
ranri.ogoopa, so
A viir a
The Town Clerk, in clear, teed
hatic, one ' og'
voice, read the address to Ku en*
ssutb. a
s oral r
stl
in the address were warmly applauded. his bre
Kossum, after pressiag the address to a ty 0'
and profoundly bowing to the Lord Usyor °°:o3 eSti'i
sembled company, said he felt overpowered Ig`eoioso t'a
ments of gratitude and respect for the elPtd for ID,
sympathy which had been conveyed to biro, °I3 ge
.9 beerj d
warm and enthusiastic reception which bat, lie'
19 be_gr
tno him in this great and glorious country till r`.. -4,0
iti making these expressions, and in gi/iog 10.0 rof
on, they had no other motive but t° e-i'asiple,,
strongi feeling of Englishmen fur the Pr reoea* 0
Loerty with the view of assisting the °PP aid to
(Long continued cheers.) He heliel,edssatiiiie,l39
hoped to God it would be so, that the inso'l -.ono( '"f
of the English people must tend to the libetatiotaeste4
his life
cheering.) It was a Pre'udllifasiclOad
life to be so highly honoured after hi° Poeeere
6h d nrA
e. scape from bondage. The address wbicu -5: 09 If" 3
in such a solemn manner, and in such seri° oleo :',O
assured him that they bad watched the plot !trii 00 lig
Hungary for freedom and independence, whicosel ille..
great and best desire—that they had //by Oro
land with
and the object of those atruggle° 1" iscea "pa
grate e 4
deep interest, They now co t ge' rod
on his ' • liberation from captivity, and for oie t!)
he
he was beholden to the noble call of ''hil/
he was so deeply interested, and the loo'ef:s lle;111
hoped he might be ensured by tbeirait elo4°o
Cheers.
thanks to them in the name of his nation, ss scabittio
himself. He believed that if be were or iil
and willing to have pers n 1 shitreotisiirgi
aocca'i°l3'nof le j lie
highh honour of the presenta solemn-°
had not—his only ambition was not to htleivrra' bitio°l' lot
thoughtif this solem ' were, eue 010 ~
n meeting ss jog ° grOtik
make him more ambitious. 116°,5 his ott
their
hegenerous permission to asp on that alto'
tude, would at once enter or" die Py 0
ho
considered
the • of . for bg
real meaning datt s
demonstration.psr ali .1
Ot course be roust beg oeo Or
bad language, as he w h •hould i3SO 0
as sure e * :a tve 000,
able to meet th • gis brain Ad or
oboero
their expectations.
with ideas he cooto to
succeed
giving expression to their.--(l4sfitioti, i:oteel
The truein
epi
.meaning of the present demonsti
....le, .
to
mon, this—that the cit of' Louden, loheio,
(as we understood) by its yid al arterf, is Pros
confer honour not on inun pa Oen ie ra
mph). Ho and m"' isted to
they who °"I not ills
past struggles of Hungary, were ~_., 0 ,foi
treated as men, as individuals, U.'" do' ;or
representa •
of
representatives of a principle. That betts to ors
naturethe case, he would humbly 1151; ,i l'll3° liii OP
cider what was the place on which he stood, lot'ioof
they on whom they bestowed the h°l3,,oestrild
and what
was the object of this de:a, the 60
He put the question to himself--wbat "„diegl, IV,
wherein he had now the great honour of stlt-it fir, ae
London the metropolis of England ? sere,) , Os',"
metropolis cheers., ot se'ly
eum of the world ?—(Loud
HO pliment butt and vl Or ff
9 was a most earnest to cf it
truth. London was the metropolis of .„ Oil fe''
there
of thew" no event or atruggle 1- tot j
habitable globe which Ass
dire 1
the °ty or inairectly in London. It h°d,a„,rfal'astii
world, and no city was so groat or Por the " ill
past tind future of every nation or countrY I,°.Qadoe tto'
were connected to someextent with it. '''' 016 ti
the heart of the „,,e the otti,
world, and, It''
tbe he,foel3
polis al the human constitution impe..l. 4,
es-
could not fail to experience the slightest
~, the , oo
—_pulsation, or vibration in the remotest pert of ot to
world
doud cheers.)
It was the vibrating 'en of sIJ
worldin which all the Ea ovensentsan collo,
were distinctly felt. ll° enistieo j,
char
he " him with making a coIOP-orid...A aol
saidth London was the metropolis of the vi iber"„jit
don, en, being the metropolis of the world,intere6,,`"a re
no 't
thep ace, no city on the earth which was 1° -0 'oi'
ma_nceondition of foreign nations. So lOog 0 et t).tial
laud,
t 1 on English soil and had the protectaxii°y qttebite
he would never mix himself up in fit .40
whichHwould disturb her internal governree-ra• °eh - Or
foreign
eccould not forbear, havig said thus -Litiale,
affairs, expressing his belief that the
wool
c oi,
coming when the secresy of diplomecY "'the eti:
and nations would then be governed UP° If
carrotlPiei)
tutiona principles recognised by the peoPle'
were t
ternal affairs of all the nations of the earth - for I
be .
on in secresY, what security would there sole Jet,
honesty
And"d rectitude of rulers? les",;0
in yet that ma, Just the lofil,
which the foreign , of 113° e• il
were carried on. The
e matters
this secs. ire,
then, permit him to cause of „sebieg, di:
say, was the, note
oia
(ere,
which Russia encouraged; but if Engi,a° 4. thOs tbs
similar
nations
remainedroseire- lee t 6
true to the
~
__Aoa be
~ .
system would soon be
the struck down. J-ilon.tbeles'a 011
metropolis of world, Waa, neve. ° ori
se
most identified •
with free legislatil be oiep
place in the world, therefore, coo' sou° cos,O
interested "
in the freedom of foreiu to
Liberty
not andspring
absolutismroereerdom the same source; and Engts,..l3 oititie'alf
Russia. The
om, must discountenance the °'edestst,,,eteet
existed i true principle of fr°vd o'"106
and if tho n England and the Vnite,e 000`ii
hose two powers sympathised with OP, tbe (101
struggling a similar Principle, which
°r,
0,4)01
principle which could secure social order, '''' S".. of
facilitate the overthrow 00' Iss
really
of tyrannising abso _ fog of
order and truly only existed 11%00 1)0
and if he were asked what he tie 4 fil
social order he would point to the setVbeeto
he had
No witnessed on his way to that bell"eetteatoi
emperor or czar could command such it!
and°e '.OO
yet it
was
this? Why,
produced without the influence et ia 0001
Why, the interest of the ;Wel° Is ii(4, 10,
with tit:. coulber.° cs
was th at
of
their rulers, which he
had e case in Russia or his own country. 1-11` otec )Le
in some measure been ignorant of the bet tile der
socialsteloorder ns it existed in this country; hut bed tea
!. . which had passed before his eyes to•ds/osecefief
tbiyrelyremoved his ignorance. He saw that it which, t' 10
s 0" 8,
the operation of municipal institution • ,•00•tho
eyolo''' to s
all, formed the surest guard againsterL
_raged
..001
England municipal in • stitutioir were C. '°"„,, tbe woori;
fullest extent, but on the continent of Bur°l-trollo oil
cipal principle was destroyed by that of Cen,,, °al
—(Loud cheers.) Absolutism which gi :0.
another word for centre' lization, nithe 700
basis of gavernment in Austria and Buss g' e- made '
ceasful attack which those two " exile
and of pi o
Hungary was to extend absolutism 08°,0 ld 'slit
palities. Had it not been for that Ilungarl "rel setteels
remained still, but her municipal institutions were Ala •
to be destroyed, and she could remain quiet - tree. i
the ' iioe '
Hence the cause of her rising, and as jest i', hs
of England depended upon itsg,natinicipsl ,ePsiee!
how could its people abstain from syisao .•triler
struggles of Hungary?—(Cheers.) Enduedbolo's/ air
both in thought, in action, and in commerce; • user be
rioi t
Austria nor Russia could ever enjoy those eetteeodrea
leges so long as they groaned under the inoui hito,sti
centralization principle.—(Cheers.) Sever° conB°o'lo'
millions of francs wi rth of cotton goods wer,ete the, 0 '
annually in Hungary, but as she Was SabjeC' tOO '
hioitory influence of absolutism, she could o°A oest 5t.1,11.
England, where she could get the chelipes"u" Alid
dear
plies, but was forced to go into 010