The Sun.
London, England, 1802-09-15 00:00:00

Were in theloom, full dressed, but not Masked.

At twelve o'clock the company began to retire
down:stairs to supper, and although every precau_
. tiun had been taken, by printed instruaions being
bung up, saying on',y a certain number could be
turrimodated with supper at one time, and giving
•direttions for the company to go down one flight
•,; q'Ara:irs and return by another, yet the greatest
'4cerie of confusion took place ever beheld ; both
Stairs got completely filled, as did a large passage,
ao that those who were in the supper. room could not.
get out, and those who were out could not get in ;
'lumbers of dresses were torn—ladies screaming and
fainting,- but no assistance could be given ; the Fes.;
tlre was unavoidable. When the door was got open
by violence, piles of China plates were knocked
down and broke to pieces, the most choice eatables
trod under foot, aild the supper-room was so
t°Topletely filled, that the Waiters could not get
near the door to supply the company. A scene pre_
rented itself which is rareiy to be seen: Noblemen
acid Ladies of distinction glad to use knives, forks,
and plates that had been used before, eat what:had
bad
left by others, and drink 9lit of glasses that
lad been used. This scene continued for above two
'lours, and the company did not separate till six
15'clock.
We cannot finish our account of the Jubilee With-
°at observing, that every stranger seemed muchde-
,!..slghted with the reception they met with from the
.itntlemen of the Corporation, and the Town in
"erali and did not lament the long journeys they
ttlad taken for the enjoyment of such a. continued
Se
of pleasure. All the principal Inhabitants
2eoled to lay themselves entirely out for the accom.
lodation of their friends. In fad, almost every
description of persons have rested from their
ial) uurs during the whole time of this Memorable
,Llb.llee• The Manuladurers prepared for the.
n,P)Yment of it, a considerable time 'before the
onlmeneement,co by working over hours, and leaving
Gui money in their master's hands to spend at the
and we have to observe, much to their
to.:ltthat•we have seen as little intoxication as
.i.,l'o.possibly be exi;e.zied under the circumstances.
telt l: lower class of people have conduCted them_
poe.s in a very orderly manner. Many 'of Our
du
r,"oses exhausted their stock of ple, and brewed
ring the Jubilee, and sold the beer in a few days
„ i.
-.ter it
had been brewed. The Bull Inn has taken
417_1 for wine and liquors during the Jubilee,
every other Inn in proportion.

‘.l ene r al LP Ct. E. RC has sent to France an American
go3rger for the Ca
Museum at Patis, and intends to send
'tie eormQus Cajmans,

PARIS, SEPT. U.

FETE OF TE-IE FOUNDATIONOF THE REPUBLIC.

PROGRAMME.
.COMPLp4INTARY DAYS.

DURING the Five Complementary Days (begin-
ning September 18), there will be in the great
Court of .the Louvre; a ,PUblic *Exhibition oT the
Produlions of National Industry.
On the evening of the first, a general.lllumination
in the Court, where the Exhibition takes place.
On the second and fourth days the National Ma-
nufadures, Libraries, and Musea, ifinieinain open
from 9a. la. to 4 p•• , -0
On the last Complementary Day, Speaacles gratis
in the Principal Theatres.
At 9p. m. a discharge of Artillery.
SEPTEMBER 23.

At six a. m. a discharge of Artillery ; during the
wholP, morning and afternoon, Dances and Games in
the
.Champs Elysees. At seven, p. m. a General
Illumination in the Place de la Concorde, the Gar.
den of the Thuilleries, the Palace of Government,
and the principal Public Buildings. At eight, p. m.
a grand Concert on the Terrace of the Palace of
Government. At ten, Fireworks on the Place de
la Concorde.

'BALE, SEPT. 4.—The Canton Of Uri, which had
hitherto reels tea - th 6 'pressing soficitatrons of the
petty Cantons now in a•state of Insurredion, has
at length• suffered itself to be hurried into their
party, induced no, doubt by the success which the -
latter lately obtained at Reng. Uri has therefore
already held its Cantonal Assembly. The result of
this step, which ought always to be *considered as-
a non-equivocal sign of.the return of the ancient
Order of Things, •has been a decree, by which the
People declare that they will make a common cause
with the Cantons of Schwitz and,Underewa/deit:
The Assembly, 'which was held in the open fields,.
have committed the interests of the Nation'into.the;
hands of a Council, and propose to terinihate their
differences in an amicable manner with the Central ,
Government of Helvetia. It is seen that the party
of the rnsurgents daily increases, and thiNhey al-
ready' think themselves sufficiently strong, to• treat
on equal terms with the Government,rpf - the Re-
public. What must embolden them is, that a spi-
rit of division has already manifested itself' in that
Government, which ought to reconcile all minds, put
an end to disseritiOn, 'repress .the ladious, and' en-
sure to Helvetia, that repose so,necessary to it. In
consequenCe-of this event, Citizen KUHN, the Mi-
nister of Justice, and Police, has resigned. He was
a man highly necessary in the present circumstances.
The Diet of the Valais has already accepted the
Constitution, by which that country is to be go-
verned, and has appointed new Magistrates.

BOLOGNE, Aug. 2+.—The Gazette of this city'
has published the following Address from the
Florentine Senate to the Kra pI,,ETROatA.

"'SIRE,

" The rumour which has been circulated, of
your Majesty's being about to proceed to Barcelona;
induces the Senate to lay at your feet the most
pressing intreaties, that you wit: have the humanity
to defer, at least, quitting your happy States, in
order to avoid the consequences that are with reason
apprehended during the absence. of your august.and
dear person, and of your Royal Family. -
" The precious health bf your Majesty, which is
not yet re-established, the situation of the QUEEN,
the tender age of the Prince Royal—these are ob_
jeas dear .to the nation, which they would not see
exposed to the inconveniences and dangers of a
voyage.

" —Besides, the Senate venture to represent to you
that, the absence of the August Sovereign, in the
present vortex of affairs, might expose the State to
such great public disorders, that it is not permitted
to them to confine themselves to the prediCting
them.

" From all these relieaions, having pro-strated
themselves at the feet of the Throne, they flatter
themselves that the magnanimous heart of your Ma-
jesty will deign to remove the apprehensions and
dangers which are entertained, and to grant that
pardon which is requested in the most humble man.
ner."

Wok of the French, Editor.--" We know not thegtounds
of the fears of the Senate. The King, in his reply, says,
that he will deliberate upon the Address presented to him,
and that his voyage to Spain was merely to satisfy the pa-
rental fondness of the August Sovereigns of that Kingdom."

BASLE, SEPT. 2.-The Helvetic Republic are
about to cede to France, on the requisition of Citi-
zen VERNINAC, the small Mountain Distria, La
Tufe, together with the higher parts of La Dole,
in the Pays de Vaud. This measure is indispensible,
with a view to the eoostruziion of the proposed
grand route which will lead from the Department du
Daubs to Geneva, through the French territories.

Various accounts are propagated respeCting a cer_
taro distinguished Swiss, now in France, who, it is
said, NVIII be placed at the head of the Helvetic
Government. This personage, it appears, is the
Citizen HAL L E Ci-deVant Treasurer to the Army
of Italy.

STUTGARD, SEPT. 2.---We learn from Fraqflrt,
that a dispute has arisen between the Prussian Func-
tionaries . in Lower Saxony and the Regency of
Hanover,, relative to the Independence of,Eirb-
fdd (in the Chapter of St. Pierre), situated in the
Hanoverian Bourg de Nocton, about two leagues
from Gottingen. Some Prussian Commissaries oc-
cupied it as the territory of their Sovereigrrii
had affixed the Prussian Eagle to the mi#ils. and
gates of the Chapter Houses, On the Hainpverian
Government being informed of these prOce"edings,
they ordered the Prussian ensigns tp be taken down,
which were replaced by the inscription of " GEORGE
Rrx." The Prussian Commissaries have protested
against the condu6t of the Hanoveiian Government,
and the affair must ultimately be settled 'between
the respective Courts.
RATIsBoN, AUGUST 30.-The Plenipotentiaries
of- France and Russia have presented to the Direc-
torial Minister of Mertz,. the following Note, with
a request to have it transmitted to the Deputation
of the Empire;

. et The undersigned MinisterExtraordinaryt
the French Republic, to, the Ditt of the Empire,
has just received from M. the Sub-dciegate.pf Bo-
hernia, in the official form, tte Manuicript Extraa
of a ReScript from hiS Court, dated ,the loth of
August, which was read it t the Eitraordinary
ting of the Deputation, of the 24th of the same
month; and appeared in print yesterday morning.
This Rescript contains the order to M. the Sub.
delegate; to makelnown the,contents to the under-
signed.

" The undersigned is Under :the necesaity of ob-
serving upon this subje-fk, that the Goveinment of
the French -Republic, since the exchange of the
Treaty of the Peaceof Luneville,' has had it tiinch at
heart to arrive at . the accomplishment of all 'the
dispositions conforniable to that Treaty ; that the,
justice due to the Princes who are to be indemni-
fied, hag required that so many and various in-
terests should,. be viewecr colledively ; and that
finally the declarations Communicated on the one
part, in 'the name of the First Consul of the French
Republic ; and on the other, in the name of his
Majesty the 'Emperor of all the Russias, and
signed on both sides, in consequence of their for-
mal order, have-a character, and contain observa-
tions; which are a 'proof of their constant solici-
tude for the welfare of the German Empire.
" The undersigned does not think that it is ne-
cessary to. make detailed remarks upon the state Of
rhino which are ,so generally known. He refers,
with full confidence, to.the declaration of his Go-
vernment, and adds to it 'the demand, that this
Note be read, and inserted in the protocol' in the
next Sitting of. the Deputation.
" (Signed) LAFORET.
RUtisbon, August 2Sth."

RATISBON, SE VT. is said. that the Fiench
and Russian Ministers have testified their displeasure'
at the dilatory proceedings of the Deputation of the
Empire, and 'at the proposition made, confidentially
by the Plenipotentiary and Sub-delegate of Bohe-
mia, to discuss-the plan of the Indemnities presented
by these Ministers,' Article by Article, in order to
consider What modifications should be made to
each.--On 'fund, the Deputation have
been pressed •to eon whole planscolledively,
and if (as it is most prObalSie), this modeis.adopted,
there is little doubt of the plan being carried into
died, for the: votes and support of the Houses of
Brandenburg, Bavaria, Hesse-Cassel, and Wirtem.
burg, inay* he relied on,-and after what has passed
between M. d'ALBANI and certain,other Ministers,
that of Mentz may also be taken into the account.
It is also asserted, that the Comte de COB ENT-
ZEL, the Imperial Ambassador at Paris, is em-
ployed to-exert his good offices with the French
Government, on the part of Bavaria, in order to
obtain the exchange of the Right Bank of the River
Inn, for the Austrian possessions in Suabia ; but
without success, as
_they say the French Govern-
ment has declinect.to interfere on the occasion.

Yesterday the Principals of the Company of
Bakers waited on the Right Hon. the LORD MAYOR
at the Mansion-House, to set the Assize of Bread;
when his Lordship, upon inspeeting the Reports of
the Mealweighers, ordered the price of Bread to
continue at renpence the quartern loaf wheaten, and
ightpence_halfpenny household.

We formerly mentioned, that his Royal Highneis
MONSIEUR, and Suite, passed through Aberatek.
from Huntley Lodge, on their way South. We have
since learned the following particulars of their recep-
tion at. Huntley : As soon as it was learned that these
Illustrious Travellers Were on their way to Huntley
Lodge, the Farmers on the D,uke's Estates in Rhy_
nie, Gainly, Cairny, and the Aughtan-fourty_
daugh, assembled on horseback, and together with
the Inhabitants of Huntley, and an immense con.
course of people on foot, went as far as the Binn-hill
to meet them, and conveyed them to Huntley Lodge.
The Prince seemed much gtatified with the atten-
tion paid to him on. this ocesion.

The Gloucester Mush tlfeet;ng last week produced
6211.; the largest sum hitherto received..
Some of the Papers mention that Mr. Fox, after
several days labobr at Paris, has discovered some
important errors, but they do not state whether
these are errors in his mu conelua, or in that of the
FIRST CONSUL.

A Paris Journal,.in remarking upon a calculation
made by an English Newspaper, respecting the sums
of money spent daily by the English at Paris, very
sagely observes, that "no profit is derived to 'Paris
by the influx of Englishmen, because they take thither
Bills upon Rankers, and onl_y restore into circulation
the cash (which they receive for their Bills !"
RISUM TENEATIS. •

• We are surprized to hear that the Hon. Mr.
EARDLEY should join the Jacobin Gang who met
together on Monday last, to celebrate the last
Middlesex Eleaion. This Gentleman cannot be
aware of the tendency of dotffrines which, if carried
.into effeet, would soon take the honourable epithet
from his name, and afford him little chance of his
hereditary rights.
The last procession of Sir FRANCIS-IR:tar,Err's
friends went by -water. The company, notwith-
standing all the riotous agitations of the 'voyage,
seemed to .be fortified by the proverb against all
fears of being drowned.
A per Son has lately advertized in a Bristol Paper,
that he has entered into the rope business, and he
assures the Public, that any orders given to him in
..his line, will be prOeigly Pktcuted.

It appears by recent leite!•s from France, that
the bodies of two dead Soldiers were lately carried
to the Hospital at St. Omer's : we presume it must
have been an hospital for incurables.
There is a passage from Fetter-Lane into Castle.
street, formerly called Magpie-Alley, and now Nor.
q.vich Court, much infested with the lower order of
C.,"vprians. , The ChurchLWardens of the Parish,
Once the Law is not sufficient, have determined to
try the effed of open. exposure. For this purpose,
Watchmen are stationed before the Houses which
these f Da lards inhabit ; lighted Lanthorns hang
at the doors, and the place has, for several days,
pruerited the ii,caaat of a.barning shame

li,rjjf~ P~iPERS.

. . . .
APPENDIX TCk THE DECLARATION Oh THE R;CH":
`HON. THE GOVERNOR IN COUNCIi. OF t CRT

ST. OEOEOE, IiEARI/IG DATE THE 31ST PILYI
jBOl.

EXTRACT rkom A LETTER FROM TIPPOO SUL-

TAUN TU ALL! REiZA KHAN AND GHOLAUM

ALLi kHAN ; DATED AT SERINGAFATAM, THE
I6TH -OP HEIREE, OF THE YEAR SCHIR, 1220,

FROM TUE BIRTH OF MAHOMMED.

, .
I have, rcce.l7e.d an4tiunderstood the contents of
your Arzee, inti Mating the distinguished kindness
and tevrd with which the NAWAti73 WALLAJAH
treats my Sons, and the sincere friendship'which he
'entertains toWards .me. It is evident that the
NAVIAVB is a pillar of the Mahommedan Religion,
the Deft of the Almighty,, a man of dignity and
worldly experience; whatever favour and attention
'he may spew towards my. Sons, who are his guests,
and you, I shall assuredly consider as a kindness con:.
ferred upon myself. This circumstance has afforded
me' much pleasure.

. .
My:hopes from Almighty God and his Divine
Messenger are, that the NAWAUB Will do whatever
may tend to the support of the religion of Mahon).
med, and that he will give the necessary:attention
to this .point... .You will mention to him that he
must consider- my -Sons as his Own ; ' that, in con.
fortuity to the commands of' God and
.the Prophet,
the improvement of friendship among the professors
of Islamism will be beneficial to various concerns
both spiritual and temporal, and that, deeming me
attached to our common religion and to his High_
nest's person, he will dired his attention accord-
ingly ; you will also state to the NAW AU B the other
points of friendship, which you have repeatedly
heard from my mouth.

(A true Translation.)
(Signed) N. B, EDMONSTONE,
&c. &c. &c.

TRANSLATION OF A LETTER FROM GHOLALTM ALLI

KHAN TO TIPPOO SULTAUN.

The departure of ALLI REZZA KHAN at this
time, in conformity to the orders of the presence,
is very expedient, especially for the purpose of
bringing to a favourable issue the propositions of
toed CORNWALLIS, .and the well-wisher of man.
kind, which is most ardently to be wished.
There are many points which cannot be commit.
ted to Paper, 'and can only be communicated in per-
son ; at this time the friendship ,and good-will of
both Sirdars is from God, and the royal auspices :
The particulars of this summary, which is an un-
looked-for Good, will be made known to your Ma-
jesty by the verbal representationsof.ALt.t REZZA,
who attends the presence especially for that pur-
pose; although it is contrary to the rules of respell
to presume to give an opinion upon this subject, yet
I am emboldened by my long attachment and my
sense of the duty I owejour Majesty ; . when your
Majesty shall have maturely deliberated upon and
fully brought home to your mind the representation
of 'both
,the Sirdars, from a
.consideration of the
changeableness-of the times, your Majesty's agree.
ing to this affair---(upon the principle recommended
in the words of illafiz, of Shiraz ; the mercy of God
be upon him ! With friends, cordiality.: with
enemies, disiimulation)--:seems highly, expedient
and advantageous, to your Majesty's interests.
. (A true Translation.)

(Signed)

:N. B. EDMON4TONE.

&c. &c.

TRANSLATION OF A COPY OF A LETTER FROM TIP..

POO SULTAVN TO THE NAWAIID WALLAJAH.

In the name of the most merciful God ! After
reiterated praises. and unbounded adoration to the
Almighty, who assembled the body of iVlussuimans
under the banners of Mahommed,. and lighted the
torch of mutual attachment among them, and praise
to the chosen of Prophers,who promulged the saying,
" All Mussulmans are Brothers," and took upon
himself the task of intercession for all Believers ;
and after intimating my desire of being personally
known to your-Highness, and which, as it exceeds
the power of the pen to describe, must be left to the
heart' to conceive, I have the honour to represent
that the receipt of your Highness's kind Letter after
so long a lapse of time—(according to the. saying,
" all things depend upon the appointed Season,")--
rejoiced me extremely, and your Highness's oblig_
ing recolle4ion of me excited my acknowledgments,
and I return thanks to. Almighty Providence for
the joyful news of the welfare of the Well-wisher of
Mankind (meaning the NAVAXB himself); my de.
laying to address your Highness has been owing to
my not having been favoured with any letters from
your Highness. -By.the Grace of God ! your High-
ness is pre-eminent, charatterised for all praise.'
worthy qualities, and acquainted with all affairs.
—lt is probable that your Higness's delay in writ-
ing to me may have been occasioned by the particu...
lar circumstances of the times, and in consequence I
also have delayed to write, else I should have writ-
ten to yoti an hundred times. Now by the receipt
of your Highness's letter, and the account of your
Highness's friendship and attachment, which I have
had from the verbal communication of the high in
rank,- the distingu;s,hed in friends/4p, the trusty
I am certain that (according to the words of the Pro-
phet, the union of the Mussulmans is as that of the
soul with the body) that warmth of attachment, ori-
ginal affection, implanted among Mussulmans, exists
between us. My hope from Almighty God, and
my confidence in the Prophet is, that, according to
the command of God, and of the Prophet, which is
well known 'to all Mussulmans, 411 the Faithful
exert themselves with heart and soul in maintaining
and rendering permanent the religion of Mahommed
upon your Highness, who is one of the h6ads of the
Faith ; this is an absolute duty, and I am confident
that your Highness will, by all means, constantly
employ your time in performing what is obligatory
on you; and I am perfectly satisfied.that you will shew
that kindness which is becoming your exalted station,
towards my two suns, your guests, and who are as
your own. I hope that regarding me inwardly and
as your well-wisher, and that of all Mussulmans,
you will continue to rejoice me by letters : 'you will
learn my father's sentiments from the representa_

ns'ofti.e 'high in rank, the distinguished in frimi_
D .r.!ed i Ith of Takree of the year Sikir t 220,
Irons the tent.h. of Mahnmtned, (corresponding with
the 29th November 17924'
• .(A true Translation.)
(Signed) N. B. EDMONSTOINTE,'

&c. &.c.

TRANSLATION' OF A COPY F A LETTER FROM

TIPPOO SULTAUN TO OMDUT UL OMRAN, THE

NABOB OF IHE CARNATIC.

After reiterating praises and tinbottruled adort-
tion to the- AlMighty, who-;-vathorned the mul-
titude of the Professors of Islamists with the gem Of
religion, -arid lighted the torch of friendship foi-,eaCh
other in the•region of the heart, and endless thanks,
worthy of the last of --the-niesSengers of Go;I
m (Ma-,
homed) who with his, propherie tongue Spr;ke this
divjne saying, "that all Mussulmans are brothers ; "
and who was pleased-to take upon himself the task
of intercession for alt Believers ; and after intimat-
ing my desire of personal communication, and which
as it exceeds the power of the pen to describe, must
be left to the heart-to coceiye,.l set forth my 9bje4 :
by the grace of God the mcist"sincere,attachmtnt and
perfea unanimity have from- the beginning "been
established among the, Believers of the', erilightencd
&firing of Mahommed, but every event has its pro-
per season, and hence no opportunity has yet offered
for the external demonstration of our mutual regard.
Now, however, the receipt of your kind letter, re-
plete with the friendly. sentiments with which our
hearts are mutually impressed, has doubly added to
my sincere attachment and cordial regard ; when I
learnt also from theintimation of The high in'rank,
the ari.ttinguisheV in frienelibii, the trusty, of your
great and noble qualities, .and
.the sincere'friendship
and cordiality you entertain towards me,- my hap_
piness was greater than language can adequately
express ; may God realize this supFce of happiness;
that is to say, that perfeci attachment and union
among the followers ofislaum, which is the great-
est gift of 'the Almighty, and than which nothing
is more essential- to the temporal and eternal inter_
ests of mankind.. May God render it attminable,
and may he preserve, us firm in the faith.of Malio-m-
-med, the boundless benefits resulting from 'which,
will, by the diVinc grace, bemanifested.
• lam confident that you will dire& your attention
to the adjustment of affairs between rte and the.
nveli-nvisher of mankind, who is the chief and,
principal of the professors of Islamism ; and that
deetning_me from my heart you; well-wisher, you
will always, keep me in your recollei%on by your
friendly letters all other particulars may be made
known to you from the representations of the high
in-rank.

Mat• prosperity and happiness_attend you
Dated the rsth of Zakru of the year Schir 1220
(answering to the poth,of November ;792).
(A truetranslatimi.) '
(Signed) N. B. EDMONSTONEO'

4z c. &c.

TRANSLATTON OF A LETTER FROM. CHOLAUM

ALL! KHAN TO T/PPOO SULTAUN.

(WITHOUT DATE.).

On the second of Rehrnany of the year Schir
1220, Mohunimodeb (answering to about the 14. th
Jai-Mary 1793) the Nabob WALLA JAH sent a mes-
sage by IcHAnt.a:NAwAz KHAN to this effea—
Whatever animosityand estrangement formally ex-
isted' betwe'en tts '(meaning himself and Tiproo

SULTAUN) are now, thank God; completely retnov.:
ed. If the slightest. trace of them remain in my
heart; I am no Mu,ssulrnan, nay of another self ;
. ,
APO On the part of .the HYDERE F SIRcAR also, I
am-confident the same eriendly sentiments are enter-
tained: God knows, and the Prophet is witness, on
the most deliberate refledion and deep Considera-
tion, _I, see no one Sirdar who has at heart the in-.
terests of the true Faith except Trepoo SULTAUN,
and after him this sinner (of whom the same.moy, be
said in some degree). In the second place, the sight
of the Princes gives new force. to the attachment and
reerd that my heart feels ; indeed it is superfluous to
express this e hencel offer up my (mist earnest. prayers .
to God for the welfare a the Sultaun, and the prospe-.
rity ,of tie kfairs,of the Hyd'ree Circar. From the
impulse of those sentiments: it is . requisite that I
should communicate some articles of intelligence,
which are as follows : I have always kept stationed
in Bengal several persons of the higher class, for
the purpose of colleaing and transmitting,secret in-
telligenCe daily. In the Paper of Intelligence which
came on the
,25th of Rubuossaunce 120,7 (loth of
December, 1793), it is stated, .that Sir CHARLES
NIULRT, the Eoglislyßesident at-Poonah, Las writ-
ten to Lord CORNWALLIS, that numerous Messen-
gers from the Khodadad Sircar, daily pass to, and.
from between Seringapatarn and w hence
it would seem that Treece, SULTAUN was en-_
deavouring to form a close connection and affiance
with the .Pooeah Government, and through that-
Governthent- with the Mogul (NizAts, ALIA
KHAN); and that deeming this information of
portance,.he had written it to his Lordship.
The Members of Council in Bengal on hearing
this, are said _to have stated their opinion to his
Lordship, that TIPPOO St:I:FAUN was infringing
the settlement which had taken place between hiM
and his Lordship, and was entertaining views* of a
sinister nature ; that, for example, the SULTAUN
withheld payment of the Kists, as prescribed in the
Treaty, and refused to release the European and
other Prisoners, subjcas of the Company ; that this
sort of discourse
.had excited some degree of sus-
, picion, nay es en of alarm in his Lordship's mind.
Such is the present state of Affairs : what, in the
judgment of this well-wisher, now appears expe,
client is this, in a, short time Ms Lordship will go
to Europe ; the Princes, please God, will soon
return,' and the KistS are in a course of payment ;
after his Lordship's. departure the liquidation of
the Kists and other points, whatever may he his
Hig'hnes's (Ti r,leoo's) pleasure, will be right and
proper ; At present it is better, to he silent upon
every tlAing, because at this time his Highnes's

honour would .at all events be alled in question.:
When another shall arrive from 'Europe, tie impu-
tation will in 'everyf respea and in every measurc.z.-1
fall upon him.
A true Translation.
(Signed) N. B. EDMONSTONE,

&c. &c.