The Sun.
London, England, 1851-08-09 00:00:00

BREAD.

The prices of Wheaten Bread in the metropolis are from
6d to 61/2d; of Household ditto, 41,,,ad to 51/2d per 41b loaf.

SIDE MARKET.

Market Hides, 561 b io64TlZll7l7oTil; ditto, 641 b to 721 b
lid to .2d ; ditto, 721 b to 801 b, 2d to lid; ditto, 801 b to
8811420 to 2id ; ditto, 881 b to 961 b, '#4d to 3d ; ditto, 961 b to
1041 b, Od to ; ditto, 1041 b to 1121 b, Od to Od. Cali
Skins, light, Is Od to 2s 6d; ditto, full, 4 6d to Vs Od;
Horn Hides, 5s Od to Oa; Polled Sheep, Os Od to Os Od;
Hall-breeds, Os Od to Os Od; Downs, Os Od to Os Od; Lamb
Skins 2s Od to 2s 9d; Shearlings, is d to is 3d.

HAY MARKETS.
SmallFfELD.—New Meadow Hay, 3/ to 3/ 12s; old ditto,
3/ bs Od to 41 i s Ud ; new Clover, 315 s Od to 4/ Os Od ; old
ditto, 31 lOs to 4/ los ; and Straw, 1/ 14 to 1/ Ila per load.
Trade dull, at our quotations.
CtratßsaLmfD.-I‘Tew Meadow Hay, 31 Os to 3/ 138; old
ditto, 31 8s to 41 4s; new Clover, 3/ 5s to 4/ Os; old
ditto, 31 10s to 4/ lOs; and Straw, 1123 to 1/ 124 per load.
Supply good, and trade dull.
WILITECHAPEL.—New Meadow Hay. 31 Os to 31124; old
ditto, 3/ 5s to 41 2s; new Clover, 3/ Os to -1/ Od; old
ditto, 3/ lOs to 4/ 108 ; and Straw, 1/ is to 11 lls per load.
A full average suppl 3, and sluggish demand.

RETURN or HER MAJESTY AND THE COURT TO
THE ISLE OF WIGIIT.—(Lus DAY.) Her Majesty and
Prince Albert, accompanied by the Prince-s Helena, and
attended by the Countess of Desart. Lieut.-Colonel the Hon.
C. Phipps, the Hon. Lieut.-Colonel A. G,rdon, the Hon.
Caroline Cavendish, and Major Biddulph, left Buckingham
Palace this morning, at half-past ten, in three of the royal
carriages, for the Nine-elms Station, escorted by a party of
e Bth Hussars. The royal party proceeded by special traia
to Gosport. in charge of Mr. Stovin, and were received at
the Clarence-yard with the usual honours, and embarked
under salutes, in the Fairy royal steam-yacht, a. tended by
the Elfin, for East Cowes, en route to Osborne. Her Majesty
is expected to remain at Obsorne until the end of the month,
and then depart to Scotland. Her Majesty and the Prince,
attended by Colonel Buckley and the Hon. Colonel A. Gor-
don (1 quarries in Waiting), left the Palace at the early
hour of half-past eight this morning, to visit, it is understood,
the Exhibition of the Works of Industry of All Nations, and
returned about halt an hour before leaving for Osborne.

Tris MALVERN HILLS.—At a late meeting of the
Geological Society, Mr. Strickland, in speaking of the great
line of dislocation that runs 120 miles from Flintshire to
Somersetshire, and separates the ancient rocks of Wales and
Hereford from those of the midland counties, observed that
the Malvern hills marked a point where a great displacement
had taken place—at least 13,000 or 14,000 feet being the
amount of dislocation between the two sides of the great
"fault." The western side of the fault being uprais d, a
large area, including Wales, and extending across the south
of Ireland, had been raised above the sea, whilst the district
east of the fault remained under water. At the foot of the
lofty cliffs thus raised the sea had subsequently formed great
accumulations of pebble beds, sandstones, &c., the greater
part of which, together with the beds of rocks, a least
13,000 feet thick, once overlapping the present Malvern hills,
have been swept away by the hand of time, and the land
reduced to the present level.

---
APOTHECARIES' HALL —The following gentlemen
passed their examination in the science and practice of me-
dicine, and received certificates to practise, on Thursday,
August 7 :—Alonzo Henry Stocker, Sloane-street, Chelsea;
Charles Henry Tovey ; William Henry Pearse, Launceston,
Cornwall; William 134131410 am; Sydney Haynes,
SUClTficlai Xeat,

Leasing Busin
Railways. Companies. Paid. Nominal Prices. done to-day.
Barks and Rants
Ea. 5 per Cent Gt. Western 6 34 I p.
Bir. and Oxford
Junc.,callsduly
paid, or with a
guarantee •• Do • • all 22 —SO
Do., without a
guarantee .. De .. • • all 28 —29
WoL, &
bud.,calls duly
paid, or with a
guarantee •• DO .. 15 10 p
Do., without a
guarantee Do .. •• IS 7 9 o
Buckinghamsh. Lon. &N. W. all 17% 17%
Clydesdale June Caledonian all 44 —46
E. Lin., Guar. 6
per Cent. .. G. Northern all Ei 3334
Gloucester and
Dean Forest Gt. Western 20 136 234 p
Hull and Selby Yk. &N. M. all 103 105
Do. % Shares Do .. all 5134 52%
Do. % Shares Do .. .. all 13 —94
Leeds and Brad. Midland all 101 103
Lon. and Green. S. Eastern .. all 11 1134 z.d x.d
Do., Pref. . Do .. all 233( 2434
Lowestoft, Gd. 4
per Cent. • Norfolk • • all 14 —l5
De., 6 per cent Do .. all
Middiesbro' and
Recicar, 6p. ct Stockt.Si Dar all ..
N. & East, 5
per Cent. •• E. Counties . all SO —57
Do. New .. Do • • • • 43 4 6 p
Preston and SL.&N. W. all u 45
Wyro • • •• t & La.& Y.
Do. % Shares ADo .. 1036 8 9 p.
Read., Guild.,
and Reigate .. S. Eastern .. all 21% 21%
Roy. & Ilitchin G. Northers 6% 83L 834
,o. Shop. Ex.. Do 4% 2 p.
Sher., Roth. and
Goole, 5 per ct. Lane. & York 18 11 6 ..
South Staffords. Mr. M'Clean 934 334 dli.
Wear Val. 6 per
Cent. gun. .. Stock,& Dar. all 2536 2634
Do. do. Do .. all • • -- •• 9636
Do. do. •• Do .. all •• ••
Wilts, Som., &
Weymouth .. Gt. Western all 4534 —46 4536

,REP

SZEILZaII.

CITY, TWO O'CLOCK..
The sales of Cotton at Liverpool yesterday were esti.
mated at 10,000 bales, including 2,000 for export and on
speculation.—The Share Market was inactive, at rather
lower prices.
The dividend payments being pretty nearly over, we
have the Bank of England accounts for the week, to the
2d inst', reverting to their usual course. Tne active
circulation gets smaller, and the bullion increases. The
public deposits are no longer largely drawn upon, and
will increase up to the end of the quarter. The do'
counts were augmented, so far bearing out the statement
generally made, within the last fortnight or three weeks,
that money is more in demand. Compared with the
previous week, the changes are as follows :
Notes Issued ... 27,268,180
Increase 42 695
... 3,229 281
••• 5,683
4,758 458
••• 462,963
9,002.461
••• 95,101
••• 1,270.148
74,481
•••
No alteration.
••• 11,800,143
••• 199 538
Notes "' 6,922,485
Increase ... 213,040
Bullion ... 13,894,879
Increase ... 78,143
Active Circulation... ... ••• 20,345,695
Decrease 170,345
The rates at which 90 days' paper was yesterday afte..
n"1-
noon negotiated on the principal continental cities I
not quite so good. Paris was 25 20 to 22k; Allister;
dam, 11 17! to 184• Hamburgh, 13 8 to 81; an
Trieste, 11 48 to 52. Paris and Hamburgh were lower'
but Trieste was higher.
According to advices from Holland it would aPPeI
that the sale of 111,181 slabs Bence tin by the Dutch gill
India Company did not go quite so high as was pretty
generally expected, the whole quantity having folio,
buyers at the following prices, viz :-29 lets of abed 4
1,000 slabs each, at 4741; 13 ditto, at 47014 •
ditto, at 474 fl ; 24 ditto. at 481; the average price betsg47fl. 65c., equal to 81s. 6d., free on board in Holland;
here about 2,000 slabs of the sale were placed at the
average price; au transactions have yet occurred on
spot, our quotations are therefore almost nominal.
The following letter has been received by the cons'
mittee of Spanish bondholders:—
" Madrid, 2d August, 1851,1,,,
"My dear Sir,—l have just seen his Excellency ail'
Bravo Murillo, who has given me the assurance that tb
17.,
e
.:
law fur the settlement of the Debt will be published
the Gazette of to-morrow or the day after to-morrow.--
I remain, my dear Sir, your most obedient servant,
"Da. WErsweell,SP'
" James Capel, Esq., Chairman of the Committee
of Spanish Bondholders, &c, London."
The following communication, dated Amsterdam. di!.
lit inst., has been received by the shareholders from
direction of the Dutch Rhenish Railway:—
" Sir,—During the time the warrants for distribution
of saved interest have been in preparation your direction
_
has received from the Dutch Government the gratitYlo
intelligence that the treaty of junction of the Dutch,'
Rhenish Railway with the Prussian Railways was big%
at Berlin on the 18th ult. The final ratification of till
treaty will be subject to the consent of the Dutch
Chambers to a pecuniary grant towards a change of the
guage of the Dutch Rhenish Railway, the Bill for Iviu!s
will be prkseuted to them at their re• opening, which will
take place in the following month. A committee 0*
your direction has been appointed to regulate the tell
of the above grant with the Dutch Cabinet, which w",
be presented for your approval at an adjourned meedille
of the shareholders, to be held previous to the Bill being
brought before the Chambers, of which due notice Iv
ill
be given. After the junction treaty has been finally
tified, your direction will submit to you their fleancls
plan fur the execution of the works, in which they 1/„io
0,
bear in mind the necessity of making the calls as 1.
ferred as possible consistent with the dispatch of fr"'
important undertaking."
The amount of geld exported direct from Lencl4:
during the week, et,ding Thursday last, was 12 'to
ounces, and of silver 340,702 ounces. The gold wentand
Belgium and France chiefly, and tho silver to He"
and France.
The West India and Mexican mail has arrived, 14,.
we have no letters in town yet. Besides the 30,000 dot
litre for the dividends, it is supposed there are bale' do
Stocks are very heavy, and there are but few Par, of
in the City to operate in them. Consols have been a? 9,
at 96i for Transfer and Account, the settling daY be
19
now au near at hand. The New Three-and-re Qattr:,a
per Cents. have been marked 98i to 99k; and the Th
per Cents. 97i to Bank Stock is about 215 to
chequer-bills have been 47e. to 495. premium. ish
In Foreign Stocks business has been limited. SParJ„r
Five per Cents. have realised 201 to 21, being
firmer. Portuguese Four per Cents are about 43 to
Mexican Bonds are lower, being 30i to ie Dutch 'III"
and-a-Half per Cents, 594 to 60.
Railway Shares have been looking up again.
QUARTER TO THREE'
Consols 96t3-
Ditto Account, August 12,.. 96 t
BRITISH FUNDS THIS DAY AT ONE o'CLOvw
(From the Official List.)
Bank Stock. 216 215
3 per Cont. Reduced Annuities 97 %1/$
per Cent. Consols Anne.96e4a%
New 314 per Cent, Anas. 99 98hi 9,
India Stock 262
Do. Bonds, 10001 55 53 p
Consols for Account ... 96%
Eccheouer Bills. 14d.
1,0001.... — 49 46 P
oi 11.
Small
PRICE OF FOREIGN FUNDS AT ONE o'CLOL,
Mexican 80ne15,1846, ex Jan. Coupons
Ditto Account . SOON
Peruvian Bonds, 5 per Cent
Do. Deferred
Sarrdinian Bonds, 5 per Cent
Do., Scrip ......
;.,panisti Bonds, 5 per Cent. ,
Ditto Account
Spanish Bende,3 per Cent,lB4o 38
Dividends on the above payable in London.

Rest

Increase ...
Public Deposits ...

Increase
Other Deposits ...
Decrease ...
Seven Day and other Bills
Increase
Government Securities ..
Other Securities ...
Increase

COURSE OF EX.
Amsterdam • • .. • • • • 11 In%
Ditto, three months.. 11 18 4
ctotterdam .... • • .. •• 11 18%
Antwerp 25 25
Brussels • •
liamburgh •• ALB. 13 8
Altona
Paris, 3 dayesight .. 25 5

2,LIAN GE.—FRIDAT.
Gibraltar.. .• .• .• .• •• 494
Leghorn .........• •• '25 40
Milan •• -• •••••• •• .•
Venice................ 4-14
Naples .....• •• 10f
Palermo, peros•••• •• •• 193%.,
Messina 53%
Li5b0n.............. • • 634
Oporto .......... • • • • •• .•••
Rio Janeiro •• ...-
Buenos Ayres .. ••.• • •,
New York, 60 days'sigris
Philadelphia .... • • .. • • 004
Pawn OP atmwoli.
Foreign Gold in bars • • , 2,/ 0 0
Portugal Gold Coin •• oOd
,ipanish Doubloons •• ill
New Dollars •• •• •• ; "
Silver is bars .. ••

_ _
Ditto. 3 months .... 25 25
Marseilles •• •• •• .• •• 25 25
Bourdeanz •.„" •• • •

IrrankfortonMaine...., 115%
Vienna, effec. fib 11 48
Trieste, ditto.... • 11 52
Petersburgii, 311. Rble.. 37 M
Madrid .• ............ LO
Cadiz .• • • ............ 50%
Barcelona • • • • ...... ••
............-
5evi11a................ •• •• •• •• •

LLOYD'S SHIPPING.—(THISDAI_AIf
wo
LONDON, AUG. 9.—Wind this day at noon 0101
at times. W
, ~41,01110
HITEHATEN, AUG, 7 —Arrd. Samuel,
Quebec. SI& Hannah, Quebfc. 11°
FLEETWOOD, Ann. B.—Wind S.E.—Arrd. GrAil
B Kay. Atkinson, AUG.
Tri6d°'
INGSTOWN, AUG. 7.—Wind
Sutton, Odetia.

WEXFORD, Aua. 6.—Sid. Energy, Galatz.
WESTPORT, AUG. 7.—Wind E.—Sid. Emma Tberesit
Alexandria; Catharine, St. Übes.
BELFAST, AUG. 7.—Wind N.—Arrd. John FrePell'
Luck,. Alexandria. Sid. Hermfayer and Dare, (211141 e
WARREN POINT, AUG. 7.—Wind S.E.—Arrd. •-sp
Zealand, Montgomery, Quebec; Brothers, Doran,
John's, New Brunswick.
SHIELDS, Aua. B.—Wind N.E.—Arrd. Hope, Ir°t;110:
enck, St. John's, New Brunswick; Exchange, Lotber" -
Miramichi; Hewson, Miramichi; Helmich, Stavaogedr,L
OFF DUNGENESS, AUG. B.—Apollo, Peake, Grensoort
DEAL, AUG. B.—Wind E. to E.N.E.—Arrcl• ini
Johan, Jeverson, Urnea; Perseus, Mason, 2.100,.,81...
Tropicus, Surinam. Sld. Admiral, Moulmein ;
wood, Calcutta; Hibernia, Boston ; Doctor lion°,
stantinople; Nero,
AUG
Isabel, Bilboa. jdord
LIVERPOOL, AUG. B.—Wind
Gougb, Welch, Port Wallace ; Queen, Callao ; °fit ;
stock, Jamaica ; Hungarian, Patterson, New •c'este.
Circe, Morris, St. Stephen's; Lucia, Tampachi, Tilos;
Sld. Talleyrand, Virginia ; Anna Tift, Pbdadelf ;
J. Y., and Memphis, New York ; Jose, Alexan"ror.
William Perle, Buenos Ayres; Forrest King, NT United
leans; Jersey, New York ; Waltson,
States; Arvon Vale, Be rout; Teneriffe, ZArite.
SOUTHAMPTON AUG. 9.—Arrd. Trent steamer, 17,s'n'',,
r • hs 1 24CV"
Indies, Irk -e.; Thomas's 22d July, on dog ,
dollare. Windsor, 0