biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1851-11-29

THE SIIN,

NEW NOVEL, BY THE AUTHOR OF " MILDRED VERNON."
Now ready, at all the Libr.-„ries, in 3 vols.,
1 ALS. EN.BUR G.
By the Author of " Mildred Vernon," foe.
" For originality of thought and eloquence of expression this novel
will take a high position."—Messenger.
" As a work of amusement, Falkenburg holds a pre-eminent place.
It can scarcely fail to find a large circle of readers and admirers."—
Observer.
Colburn and Co., Publishers, 13, Great Marlborough-street.

Now ready, in 2 vols. Bvo., with a valuable Map and Illustrations,
28s. bound,
TRAVELS IN EUROPEAN TURKEY,
In 1850;
Through Bosnia, Servia, Bulgaria, Macedonia, Ronnielia, Albania,
and Epirus ; with
A TOUR THROUGH HUNG.kRY,

and the Sclavonian Provinces of Austria, &c.
By EDMUND SPENCER, Esq.
Author of "Travels in Circassia," &e.
"A work of paramount present interest."—Standard
" This interesting work contains by far the most complete, the
most enllghtened, and the most reliable account of what has been hi-
therto almost the terra incognita of European Turkey, and supplies
the reader with abundance of entertainment, as well as instruction."
—John Bull.
Colburn and Co., Publishers, 13, Great 31ar1borough-street.

LECTURE on the SECRET SINS of WHIGS
and WHIGGERY, by WEMYSS JOBSON, Author of the
history of the French Revolution," and formerly a Medical
Member of the late as well as present Royal Household ; detailing
the whole Secret History of the Affairs of Lady Flora Hastings,
Viscount Arbnthnot, the Hon. Miss Murray, Captain Trotter, and
the Irish Outbreak of 1848, TO-MORROW (Sunday) INENING,
the 30th inst., at Eight o'clock, at the Linwood Gallery, Leicester-
square.
Admission 6d. ; Balcony and Reserved Seats, Is. ; ,Stalls, 2s. 6d.
Doors open at Half-past Seven.

MOII wATEIs. AT LatiDoN
Tuts DAT —Morning 49 min. after 5 I Evening 12 min after
ro-Mo:-.o.v—Moanng 36 Mill. alter 6 I Evening 4 min atter

THE WEATHER.—SUN OFFICE, NOVEMBER 29
THERMOMETER, IN THE SHADE.
38—highest since noon yesterday.
6—lowest this morning and during the night.
33—this day, at noon.
BAROMETER, 30.22.
WIND \V.—cold, foggy weather, with occasional sunshine.
London, England, 1851-11-29

MEDICAL ADVICE ON THE SECRET INFIRMITIES OF
TOUT a AND MATURITY.
With Plain Directions for their Prevention and Cure.
FIFTY COLOURED ENGRAVINGS ON STEEL.
Just published, in French, English, German, Dutch, Spanish, and
Italian, in a Sealed Envelope, 2s. 6d., or post-free from the Author
for Forty-two Stamps,
SE LF-PRE SERV A TION; a
Medical Treatise on the Physiology of Marriage, and on the
Secret Infirmities and Disorders of Youth and Maturity, usually ac-
quired at an early period of life, which destroy the physical and
mental powers, diminish and enfeeble the natural feelings, and ex-
haust the vital energies of Manhood ; with Practical Observations on
the certain Prevention and successfhl Treatment of Nervous Debi
lity, Local and Constitutional Weakness, Syphilis, Stricture, and all
Diseases and derangements resulting from Indiscretion, as adopted
by Lallemand, Ricord, and other eminent members of the faculty of
France. With Fifty coloured Engravings, illustrating the Anatomy,
Physiology, and Diseases of the Reproductive Organs, explaining
their structures, uses, and functions, and the various injuries that
are produced in them by solitary habits, excesses, and infection.
By SAMUEL LA'MERT. M.D.,
37, BEDFORD-SQUARE. LONDON.
Doctor of Medicine, Matriculated Member of the University of Edin-
burgh, Honorary Member of the London Hospital Medical Society,
Lic,ntiate of Apothecaries' Hall, London, Member of the Hunterlan
Medical Society of Edinburgh, &c., &c.
This work contains a plain and complete description of the ana-
tomy and physiology of the reproductive organs, and of their relative
conditions in health and disease. Dr. La'Mert, who has taken the
highest medical honours, as evidenced by the diplomas and testimo-
nials inserted in the work, is the only legally qualified medical man
who has exclusively, and for many years, devoted his studies to the
treatment of these complaints. He may bo consulted with advan-
tage by all those whose constitutions may have become debilitated
secret practices acquired in youth, or by the excesses of
lwhereby the pleasures of life are marred, the objects of
tah
marriagetreor years,
frustrated, and existence itself rendered a term of unceas-
ing misery and regret.
published by the Author, and may be had of J. Gilbert, 49, Pater-
noster-row; Hannay, 63, Oxford-street ; Starie, Titchborne-street,
Haymarket ; Gordon, 146, Leadenhall-street; Mann, 23, Cornhill ;
or free by post for forty-two stamps, from the author's residence,
who
consulted on these disorders personally, or by letter,
dav m may
ul b
Ted tut e
TWO, ilnd tram oix till Eight.
London, England, 1851-11-29

TIIE SUN,

FRANCE.
A new amendment has just been presented by M.
Laurent (de l'Ard'e3he) on the Bill regulating the
responsibi►ity of the President of the Republic and
others. It is as follows
" Art. 1. Any obstacles thrown in the way by the
Executive Power of the exercise of the rights which
Art. 32 of the Constitution confers on the Legislative
Power is an act of high treason, and shall give rise to
the immediate application of the provisions of Art. 68.
" Art. 2. Any holder of civil authority or agent of the
public force who shall refuse obedience, in the event
of direct requisitions being made by the National
Assembly, shall be considered as an accomplice in the
crime of high treason, and be brought before the
High Court of Justice.
" Art. 3. Generals and officers of all ranks, who,
when called to a command by the Legislative Power,
shall use it for the purpose of exercising on its deli-
berations an influence subversive of the Constitution,
or shall attempt to excite the troops by speeches or
acts to contempt or overthrow of the Republican
regime, shall be considered as guilty of high treason,
and be brought before the High National Court. The
provisions of the preseut article shall be applicable to
the Ministers and to all public functionaries, repre •
sentatives of the people, or others who shall be vested
with the executive power, in the cases provided for
by Art. 68.
" Art. 4. When the refusal to obey the orders of
the National Assembly shall be followed by acts of
violence and armed sedition, the heads of the Admi-
nistration and the military commandants, declared in
a state of high treason, according to the terms of the
preceding article, shall be, besides, civilly and jointly
and severally responsible for attacks on property or
persons which their disobedience may have provoked
or facilitated."
London, England, 1851-11-29

...,___
trs .:-Ip." 1,44
t 1,

DEATH OF MR. SAPIO.
We regret very sincerely to announce the death of
this celebrated English tenor, whose demise took place
on Thursday. From the unfortunate circumstances
which marisefl the close of Mr. Sapio's career—a career
as melancholy in its termination as it was brilliant in its
commencement—it is earnestly to be hoped that, by a
benefit or otherwise, some substantial effort may be
made to alleviate tha condition of his disconsolate
widow. On Monday we shall publish in our columns a
brief biographical sketch of this once popular favourite,
now departed.
London, England, 1851-11-29

LETTS'S DIARIES FOR 1852.

Among the many useful books yearly issued to
the commercial public there are none of more general
interest and utility than the " Diaries" of Messrs.
Letts and Co. Various in size as diversified
in information, adapted to each and all of the
many sections into which business is subdivided,
every department will find a diary suitable to its
peculiar purpose. Indeed, their merits are so gene-
rally known and appreciated ley the public, that it
almost appears a work of supererogation to notice
the " Diaries" of the Messrs. Letts.

Paivr COUNCIL.—A Privy Council will be held at
Osborne House at the close of the ensuing week, for the fur-
ther prorogation of Parliament.
THE MURDER AT TOLLESBURY.—Henry
Her-
rington, the suspected murderer of Elizabeth Cobb, the wife
of a dredgerman, at Tollesbury, on Tuesday morning, was
br,ught up yesterday at the Witham Police Station, before
Mr. William Wright Luard, in order to hear such an amount
of evidence as would warrant his detention until the result of
the coroner's investigation. The prisoner, on being brought
into the room, appeared but little concerned at his awful
position. His features and general looks betokened a some-
what sullen and morose disposition. He is described as
twenty years of age, but lie looks older. Mr. Superinten-
dent Cooke, of the Witham division of the Essex consta-
bulury, on being sworn, stated that the prisoner was in his
custody, and that he charged him with the wilful murder
of Eliza Cobb, the wife of James Cobb, at Tollesbury, on
Tuesday morning last. He prayed that the prisoner
might be remanded till Thursday next, and that he should
then be in a pcsition to prove that a handkerchief belonging
time
murder that
was
s prisoner
committed
should h
to the prisoner, with a great quantity of blood upon it,
had been found with a razor wrapped in it, to which he had
access,
the and
other evidence against the prisoner. Mr. Luard, after giv-
aslesoat bring
the
giv-
ing the usual caution, inquired of the accused if he under-
stood the character of the charge against him, and whether
he had anything to state ? The prisoner replied " Yes; I
understand the charge. I have heard what people have said
against me, and lam not guilty. The handkerchiet is not
mine." Mr. Luard then informed him that lie was remanded
until Thursday.
London, England, 1851-02-05

The Music arranged expressly for this extraordinary instrument by
Messrs. Coward and Rockstro.
Conductor . . . . Mr. Grattan Cooke.
PROGRAMME.
PART I.

1. Overture—Zampa -
2. Solo—Popular Air -
3. Selection—Semiramide
4. Fantasia—Favourite Air
5. Grand March—Athalie

- Harold.
- T. Cooke.
- Rossini.
- Coward.
- 3iendelssohn.
London, England, 1851-02-05

sword of state, and the Marquis of Winchester the can
of maintenance,

The Prince-Consort wore a field-marshal's uniform,
with the order )f the tarter. His Royal Highness also
were crepe on his left am as mourning fur the Queen of the
Belgians. On her Aajesty taking her seat on the
throne, the Hotse prisented a spectacle of such beauty
as almost to dazzle tle beholders, and make them hesi-
tate whether it was t reality or some work of fairy-land.
The whole Eloise rise and remained standing until her
Majesty requesed tlat their Lordships would be seated.
Immediately uprn her Majesty taking her
seat on the tiront, she commanded Mr. Pulman,
the Deputy Usbar oftlge Black Rod, to summon the Com-
mons to the Hotse of Lords, and after an interval of a
few minutes, th, Spoaker, dressed in his robes of state,
and attended b' a vast number of Members, appeared
at the bar, whn her Majesty read in a clear and
distinct voice her speech opening the Parliament
(for which (e our Lords' report). :Her Ma-
jesty, who w►: dressed in a superb white satin
and gold dress, which was profusely decorated with
brilliants, then lit the throne, and returned in the. or-
der in which aleentered.
The House t3n adjourned to Five o'clock.
London, England, 1851-02-05

ettielibta :..71tIts

LONDON, WEDNESDAY, FEBRUARY 5, 1851.

The session of Parliament for the year 1851, or, as
we trust, that it will hereafter be termed the Year of
the Great Exhibition, has commenced. The Royal
Speech has been delivered—the Addresses of both
Houses of Parliament duly moved and seconded—and
we are happy to say, carried without a division.
There was also less than the usual amount of aspe-
rity displayed, or than might have been expected,
when the conflicting nature of the elements of which
the Legislature, more especially the popular branch
thereof, is composed. All passed off in an
exceedingly satisfactory manner, affording the
most propitious auguries for the rapid dis-
patch of business, and leaning to the hope
that the relative proportions of " sayings and
doings" that have hitherto been perceptible, may be
materially altered in the second half of the 19th
century. The proceedings, however, were by no
means devoid of interest. The all but unanimity
exhibited, perheps unparalleled on such an occasion,
had in it nothing of insipidity. Mr. ROEBUCK, as
usual, imparted a certain degree of acidity, which
might not have injured the flavour of the general
mixture; while Mr. CHISHOLM ANSTEY, in a speech
that rt fleeted the' highest honour on his head and
heart, proved how correct we were in supposing
that a large proportion of the Roman Catholic
laity viewed the late Pa pal aggressions with at least
as much displeasure and indignation as their Pro-
testant fellow-subjects.
The speech of the evening, however, was that of
the Honourable Gentleman the Member for Norwich,
who seconded the Address. There could not have
been
a more felicitous selection for the duty than
that of BIT; PETO. Sprung from the middle classes,
London, England, 1851-02-05

5, 1851.

had been mentioned for the office, and whose long acquaint-
ance and connexion with the private business of that House,
as well as his other personal qualifications, had rendered him
unquestionably fit for the office.
The Duke of RICH NIOND bore testimony to the unbend-
ing firmness with which the Earl of Shaftesbury discharged
the duties of his office. He had seen his Noble Friend, Lord
Redesdale, also afford the greatest possible service to the
Committees for the last twelve or thirteen years, during
which the importance of their business had very considerably
increased ; and it was desirable to select some one whc, like
his Noble Friend, was conversant with the business, to pre-
side over them.

After a few words from the Marquis of LANSDOWNE,
The question was put and carried unanimously.
Lord REDESDALE said he felt it to be his daty to re-
turn his best thanks to their Lordships for the honour which
they had done him ; and, indeed, the manner in which their
appointment had been made had increased its worth.
On former occasions he had received in that House the support
of those with whom he had always been connected; but on
the present occasion be had received the support of those to
whom he had been generally opposed.—(Hear, hear.) He
was glad that that had not been made a party question; and
he could say that nothing had been done by him to make it
such ; but, on the contrary, he bad endeavoured to avoid it
as much as possible.—(Hear, hear.) In his appointment,
there was the precedent established that the chairman was
selected from those who devoted themselves to the private
business of the House.—(Hear, hear.) In the discharge
of the duties of the office, he would endeavour to main-
tain the character of the private business of the House in
such a manner as it had been maintained under his prede-
cessor.—(Hear, hear.)
The motion was then put and carried nem. con.
Their Lordships then adjourned at a quarter-past Nine
o'clock, to Thursday

TUE SHARE MARKETS.

BRITISH RAILWAYS

Railways.

Paid. 1 Nominal Prices.

Business done
to-day.
London, England, 1851-02-05

DAILY WEATHER TABLE.

state of the Wind and Weather at each of the following
places at Nine o'clock yesterday morning.—The stations
are arranged in order of latitude.
KINGSTOWN (Dunu.N)—Wind W.N.W., gentle breeze—
partially cloudy.
PLYMOUTII —Wind N.W., calm—foggy.
BRIGHTON—Wind N., gentle breeze—cloudless.
HASTINGS—Wind N., gentle breeze—cloudless.
Tunitooor—Wind W., gentle breeze—cloudless.
GREEN WIC H— Calm—foggy.
SWINDON—Wind W. light airs—cloudless.
OXFORD—Wind N.V., gentle breeze—partially cloudy.
COLCHESTER—Wind N.W., strong breeze—partially cloudy.
CAMBRIDGE—Wind S.W., gentle breeze—cloudless.
RUGBY—Wind W., gentle breeze—cloudless.=
BIRMINGHAM Wind W., strong breeze— partially cloudy.
YARMOUTH—Wind W., gentle breeze—cloudless.
CREWE— Wind W., gentle breeze—partially cloudy.
MANCHESTER—W in d W., gentle breeze— principally clear.
LANCASTER—Wind S.W., calm—frosty.
DARLINGTON—Wind S.W., gentle breeze—frost.
SnAp—Wind S.E.. calm - principally clear.
BERWICK—Wind W., gentle breeze—cloudless.
The returns from the following places indicate the state of
he wind and weather on Monday morning at nine
o'clock :
LIMERICK—Wind S. gentle breeze—cloudless.
M LLIN CIAR—W in d W., gentle breeze—rain.
DUNDALK—Wind N., calm—overcast.
CREWE—Wind S., gentle breeze—sleet.
LivEßrooh—Wind S E., gentle breeze—rain.
Limns— Wind S.W., gentle breeze—overcast.
YORK —Wind S.W., gentle breeze—overcast.
DARLINGTON—Wind S., gentle breeze - overcast.
WHITEHAVE:‘ —Wind S., gentle breeze—heavy rain.

1 4:
4-...'• 4, ~q 1 7 , •
'l7 %
..., ,
, , .......,
~..--,,,-,,,,,, ~, „....,4,,,....r% reA, ;,41.-.:,,0-..,- 7,-- ~, .A i. , .
~,, t
3, , :111,5e..
London, England, 1851-02-05

111011 WATER Al LONDON BRIDGE

THIS DAY —Morning 56 min. after 4 f Evening 14 min. after 5
To-Molaow--Morning 30 min. after b I Evening 47 min. after 5

THE WEATHER.—SuN OFFICE, FEBRUARY 5.
THERMOMETER, IN It SHADS.
43—highest since noon yesterday.
33 —lowest this morning and during the night.
• 41— this day, at noon.
BAROMETER, 2918.
WIRD S. W.—dull weather, with alight rain occasionally.
London, England, 1851-02-05

PART 11.

6. Oveture—Fra Diavolo - - - - Auber.
7. Solo—Favourite Air
8. Glee—Springs Delights - - Muller.
9. Selection-I,es Huguenots (by desire) - Meyerbeer.
10. Fantasia—Scotch Airs - - Rockstro.
11. Grand March—Oberon - - - Weber.
Admission, One Shilling ; Reserved Seats, One Shilling and Six.
pence.

Doors open at Half past One, and Half-past Seven.
Carriages may be ordered Mornings, at Four ; Evenings, at Ten.
N.B. The elegant Hall, capable of receiving 1,509 persons (the
most perfect for sound in London), is engaged, on and after the 10th
of February, on .Mondays, Wednesdays, and Fridays in each week,
for Italian Operatic Cgncerts by the First Artists.
Director . . . . Signor Montelli.
London, England, 1851-02-05

Loss

TEE T H.

A NEW and very curious invention connected with Dental
Surgery has been introduced by Mr. HOWARD, of 17, George-street,
Hanover-square; it is the production of an entirely NEW DESCRIP-
TION OF ARTIFICIAL TEETH, fixed without springs, wires, or
ligatures. They so perfectly resemb,e natural teeth, as not to be
distinguished from the originals by the closest observer. They will
never change colour or decay, and will be found very superior to
any teeth ever before used. This method does not require the ex-
traction of any Teeth or Roots, or any painful operation, and will
support and preserve the Teeth that are loose, and is guaranteed to
restore articulation and mastication. The invention is of importance
to many persons, and those who are interested in it should avail
themselves of Mr. Howard's NEW DISCOVERY.
London, England, 1851-02-05

DAILY WEATHER TABLE.

state of the Wind and Weather at each of the following
places at Nine o'clock yesterday morning.—The stations
are arranged in order of latitude.
KINGSTOWN (DUBLIN)—Wind W.N.W., gentle breeze—
partially cloudy.
PLYMOUTH—Wind N. W., calm—foggy.
BRIGIITON—Wind N., gentle breeze—cloudless.
HASTINGS —Wind N., gentle breeze—cloudless.
TuNnutooE—Wind W., gentle breeze—cloudless.
GREEN W IC H Cal m—foggy.
SWINDON—Wind W. light airs—cloudless.
OXFORD —Wind N.NV., gentle breeze—partially cloudy.
CoLcDp.szEn—Wind N.W., strong breeze—partially cloudy.
CAMBRIDGE—Wind S.W.' gentle breeze—cloudless.
RUGBY—Wind W., gentle breeze—cloudless.
BIRMINGHAM —Wind W., strong breeze—partially cloudy.
YAnmouTD—Wind W., gentle breeze—cloudless.
CREWE—Wind W., gentle breeze—partially cloudy.
MANCHESTER—Wind W., gentle breeze— principally clear.
LANCASTER—Wind S.W., calm—frosty.
DARLINGTON—Wind S.W., gentle breeze—frost.
SHAT—Wind S.E., calm principally clear.
BERWICK—Wind W., ge:itle breeze—cloudless.

The returns from the following places indicate the state of
,he wind and weather on Monday morning at nine
sf clock :
LIMERICK—Wind S., gentle breeze—cloudless.
bluLLii.GAß—Wind S.W., gentle breeze—rain.
DUNDALK—Wind N., calm—overcast.
CREWE—Wind S., gentle breeze—sleet.
Livicuroof.—Wind S E., gentle breeze—rain.
LEEDS Wind S.W., gentle breeze—overcast.
Youx Wind S. W., gentle breeze—overcast.
DARLINGTON—Wind S., gentle breeze - overcast.
WHITZHAVEN - Wind S., gentle breeze—heavy rain.

‘)!-',176 tj sr
4rCt'."4 +2, 11'S
ak' ,_s;*.- 44 fa
t(ir`
• .6
l• • mo," 41
London, England, 1851-02-05

MEETING OF PARLIAMENT

THE THIRD EDITION OF
"THE SUN

will be found highly interesting during the present
extraordinary Session of Parliament.
The THIRD EDITION will contain the
DEBATES of the SAME EVENING up to the
HOUR of POST; also, SPORTING of every
description, with TATTERSALL'S on Monday
and Thursday Evenings in time for Post ; with
the GAZETTES of Tuesday and Friday, con-
taining Army and Navy Promotions, Bankrupts, &c.,
and ALL NEWS arriving in London up to the
Hour of Post.

EXPRESS EDITIONS
ON ALL IMPORTANT OCCASIONS.

Orders received by all News-agents, and at the Sun
Office, 112, Strand.
Sun Office, 112, Strand,
JANUARY, 1861.

111011 WATER Al LONDON BRIDGE

Tina 1)A1 —Horning 56 min. after 4 Evening 14 min. after 5
To-14oaxow—Morning 30 min. after I I Evening 47 aun. alter 5

THE WEATHER.—SUN OFFICE, FEBRUARY 5.
THERMOMETER, IN THE SHADE.
43—highest since noon yesterday.
33—lowest this morning and during the night.
44 this day, at noon.
BAROMETER, 29.78.
WIND S. W.--dull weather, with slight rain occasionally.
London, England, 1851-02-05

PART IT.

6. Oveture—Fra Diavolo - - Auber.
7. Solo—Favourite Air
8. Glee—Spring's Delights - -
9. Selection—Les Huguenots (by desire) Meyerbeer.
10. Fantasia—Scotch Airs - - - - Rocketro.
11. Grand March—Oberon - Weber.
Admission, One Shilling ; Reserved Seats, One Shilling and Six•
pence.

Doors open at Half past One, and Half-past Seven.
Carriages may be ordered Mornings, at Four ; Evenings, at Ten.
N.B. The elegant Hall, capable of receiving 1,500 persons (the
most perfect for sound in London), is engaged, on and after the 10th
of February, on Mondays, Wednesdays, and Fridays in each week,
for Italian Operatic Concerts by the First Artists.
Director . . . . Signor Montelli.
London, England, 1851-02-05

EXCHANGE.

Gibraltar.. •• •••:• •• ••
Leghorn • . .• 80 62%
Genoa •• •• •• •• •• •• •• .. 25 55
Milan •• •• •• •• •• •• ••
Venice ••• • •• •..• •• ••
Naples .• 41%
Palermo, per0z........ 125 4
Messina •• •• .• •• •• •••• 125 A
Liabon•• .• •• •• •• •• •• •• 534
Oporto•• •• •••• •• •• •• •• 534
Rio Janeiro ........ ••
Buenos Ayres .. • •
New York, 60 days'sight
Philadelphia .... ••
PRICES OF MULLION, PLI oz.
Foreign Geld in f.. 21 17 9
Portugal Gold Coin •• 0 0 0
Spanish Doubloon, .. 0 0 0
New Dollars ...... 0 0 0
Silveri' bare •••••••• 0 5 1%

LLOYD'S SHIPPING.—( THIS DAY.)
Lonyort, FEB. s.—Wind at noon S.W., moderate breeze and shill
hazy weather.
FISTIGUARD, FEB. 3.—A barrel of Stockho'm tar, marked K. A. I.
I'. E., 1849, has been picked up, also a pinnace or gig without name,
a barrel of tar, and the figure head of a man (a quaker).
QUEENSTOWN, FEB. 3.—Wind N.W.—Sid. Nelson, Vellage, Char-
leston; De Witt, Clinton, New York; Leveathan, Boston; Volant,
St. Andrews. Off port, Countess of Sefton, Callao, for Liverpool.
LIvERrooL, FEB. 4.—A British brig of Halifax, Nova Scotia, was
seen in lat. 40, long. 79, with loss of bowsprit and foretopmazt,
steering W. The laspell fo )New Orleans, has put back leaky.
BaisroL, FEB. 4.—Wind N.W.—Arrd. Caroline, Paraiba.
CARDIFF, FEB. 4.—Wind W.N.W,—Sid. Nathaniel, Thompson,
New Orleans ; Pike, New York.
Snutos, FEB. 4.—Wind N.IV.--Sld. Julia, Philadelphia ; Mary
Bell, Aden.
DEAL, FEB, 4.—A wreck, apparently a brig of about 200 tons, was
seen drifting on the Princess Channel shingles, beacon bearing
E.N.E., distant one mlle.
gr. DAVID, FEB. 3.—A foreitn-built boat, no name or mark; also
a tar-barrel marked' 850, A. S. D.," have been picked up.
LIVERPOOL, FEB. 4.—Wind N. W.—.lrrd. Winfred, Calcutta;
Underwater, New York. Sd. Molly Dawn, Valparaiso; Courier,
Calcutta. Off port, Ranee, and Geo. A. Ilapley. l'ut back, Colina,
Sell, gal ; Inconstant, Rio Grande. The Blanche, from Sydney, C. 11.,
and not St. John's, N. 8., as before reported, has arrived, with con-
siderable damage. having been aground off Brunswick Dock.
COLCHESTER, FEB. 4.—The hope schooner, of Dartmouth, from
the north, is on the Barrows Sand; Is expected off, weather per-
mitting.
Potersmcurn, FEB. 4.—Wind W. to N.W.—Sld. Lady KennawaY,
Hobart Town,
BENZANCE.—SId. Ide, Cardiff and Rio Janeiro.
SCILLY.—SId. Lady Ann, Nassau.
CLYDE.—Arid. James Stewart, Demerara; Corra Linn, New
York. Sid. Wandsworth, Port Philip and Sydney. New South
t n
Wales ; Monarch, Honduras. Put back, Nova Scotian, Boston.
o
CARDIFF, FEB. 4.—Alacrity schooner, Plymouth, London to
Gloucester, on shore at Breaksea Point.
ix NeWeastle to
WIVEMIOE, EB. 4.—hope schooner, of llr--ha overboard,
Palma, has come in leaky, and half of cargo thrown
having grounded on the Barrow Sand.
;
KINGSTOWN —Sid. Caroline,
S.W.—"A-yrMargaret, Rio Grande.
BERWICK, FEB. 3.—Wind Ses
Jesse Cook, Aberdeen to
Newcastle, leaky, and master feel, ovret ard and drowned.
ABERDEEN, FEB. 2.—A rrd. Jane Prowse,
• DuaLia, Fiu. 3.—The Honour, of London, Liverpool to St. Do-
mingo, struck au a reef Ofroaryalter, but hag not received ahy ap-
PArpt claramot
London, England, 1851-02-05

THE SENTENCE.

Shortly afterwards the prisoners were called up, and
sentenced to two years' imprisonment each, with bard labour.

QUEEN'S BENCH.-(THIS DAY.)
;Sittings at Nisi Prius at 'Westminster, before Lord Cum.

BELL and a Common Jury.)
CROUCH V. THE SOUTH-WESTERN 111LWAT COVEPAN'T.
This action was brought to recover the sum of 61. 10s.,
being the value of two watches alleged to have been en-
trusted to the company to be conveyed to Southampton, but
which never arrived at their destination.
Mr. Sergeant Wilkins and Mr. Lush were counsel for the
plaintiff, and the defendants were represented by Mr. Bovill.
The plaintiff, it appeared, had established several receiv-
ing houses in different parts of London, and was in the habit
of receiving small parcels to be conveyed, by the railways.
When he obtained a namber of these parcels whose destina-
tion was in the same direction he, with a view to economy
and cheapness, had them put up int, a single package which
was afterwards opened by his agents in the country, and
each parcel delivered to its owner. By these means Mt.
Crouch was enabled to charge much less for carriage then
the railway companies. On the 26tk of July, 1850, one. of
these large packages was sent to the Waterloo station of the
South-Western Railway, directed to the care of Masers.
Smith and Dawes, of Southampton, for a Mr. Holloway. On
the package reaching Southampton, it was found that the
parcel containing the watches, whicl;was separately directed.
to a Mr. Beardmore, had been opened, aid the watches
taken out.

Witnesses having been called to prove the above facts,
Mr. BoVILL, for the defendants, contended that if the
parcel had been opened at all, it was not as alleged, by the
servants of the company, but by those in the employ of Mr.
Crouch, and that the package was delivered at Southampton
exactly in the same state in which it was brought to the
Waterloo station.

Evidence was given in support of the defendants' case.
Mr. Sergeant WILKIHS having replied,
The jury retired, and after a brief absence returned into
court with a verdict for the plaintiff, damages 61. 10s.
London, England, 1851-02-05

LAW INTELLIGENCE,
COURT OF COMMON PLEAS, Feb. 4
(Sittings at Nisi Prius.)
BOOTH V. CLIVE.

This was an action against Mr. Clive, the judge of
the County Court of Southwark, to recover damages for
illegal imprisonment. It appeared that the plaintiff had
been summoned before Mr. Clive by a Mr. Still, for a
debt incurred for some glass, and an order issued
for the payment of 20s. per month. Plaintiff subse-
quently went through the Insolvent Court, and obtained
a discharge after a remand of six months. This discharge
was pleaded before Mr. Clive as a discharge from the
monthly payments, but was overruled by him, where-
upon the plaintiff procured a writ of prohibition from
the Petty Bag-office. Mr. Clive, however, disregarded
this, and on the plaintiff's neglecting to pay the monthly
instalment, committed him to prison for six days. For
the defence it was pleaded that the month's notice of
trial had not been given which was provided by the
statute in all cases where a judge had acted bona- fide
and reasonable.

Lard Chief Justice JEavis told the jury that the only
question for the jury was to cnnsider whether the
judge had acted reasonably and bontl-jide.
Verdict for the defendant.
London, England, 1851-11-11

AME RICAN NEWS.

By the arrival of the Royal Mail steam-ship Ame-
rica, we have received the following particulars rela-
tive to the loss of the screw-propeller Henry Clay,
off Long Point, on the Canadian side of Lake Erie.
She had on board thirty souls, including passengers
and crew, all of whom lashed themselves to the rigging.
Shortly afterwards the deck parted and the hull
turned bottom up, carrying down all except ten, who
succeeded in disengaging themselves from the
wreck, and subsequently got hold of the pilot-house
deck, but before morning all but three were washed
off. The survivors, fortunately, secured a pole and a
piece of carpet, which were used as a mast and sail,
by which they were enabled to make some progress
until the following morning, when the brig John
Martin, seeing their position, bore down to them and
threw a rope, which was caught by one of the
sufferers and held firmly until he was hauled on
board, although he was dragged through the water
about a quarter of a mile. His two companions, one
of whom was the first mate of the Henry Clay, un-
fortunately perished.—Jenny Lind had chartered the
steam-boat Mayflower, at Dunkirk, to make a tour
of the south shore of Lake Erie.—Much excitement
and interest had been evinced at New York by a trial
of speed between the steam-ships Georgia and Illinois,
with passengers for Havannah and Chagres.—A screw-
propeller, called the Princeton, had been launched
at New York. She is stoutly built, of exceedingly
fine model, and is said to be the sharpest vessel in the
United States navy. Her frame is composed through-
out of live oak. The clipper-ship Hurricane, the
sharpest clipper ship ever built i❑ New York, had
been launched. She is intended for the Californian
trade. It was i❑ contemplation to establish a line of
steam-ships between Mobile and Chagres. President
Fillmore had issued a proclamation against the fitting
out in the United States of invading expeditions, more
especially as regarded Mexico.—lt was said that a
commissioner had been appointed to China.—The
yellow fever had appeared at Mobile.—A meeting on
behalf of the pardon and release of Smith O'Brien
and the other Irish rebels had been held at B .ston, at
which it wa-. agreed to petition President Fillmore to
use his influence for the purpose.
London, England, 1851-11-11

AMERICAN NEWS.

By the arrival of the Royal Mail steam-ship Ame-
rica, we have received the following particulars rela-
tive to the loss of the screw-propeller Henry Clay,
off Long Point, on the Canadian side of Lake Erie.
She had on board thirty souls, including passengers
and crew, all of whom lashed themselves to the rigging.
Shortly afterwards the deck parted and the hull
turned bottom up, carrying down all except ten, who
succeeded in disengaging themselves from the
wreck, and subsequently got hold of the pilot-house
deck, but before morning all but three were washed
off. The survivors, fortunately, secured a pole and a
piece of carpet, which were used as a mast and sail,
by which they were enabled to make some progress
until the following morning, when the brig John
Martin, seeing their position, bore down to them and
threw a rope, which was caught by one of the
sufferers and held firmly until he was hauled on
board, although he was dragged through the water
about a quarter of a mile. His two companions, one
of whom was the first mate of the Henry Clay, un-
fortunately perished.—Jenny Lind had chartered the
steam-boat Mayflower, at Dunkirk, to make a tour
of the south shore of Lake Erie.—Much excitement
and interest had been evinced at New York by a trial
of speed between the steam-ships Georgia and Illinois,
with passengers for Havannah and Chagres.—A acre w-
propeller, called the Princeton, had been launched
at New York. She is stoutly built, of exceedingly
fine model, and is said to be the sharpest vessel in the
United States navy. Her frame is composed through-
out of live oak. The clipper-ship Hurricane, the
sharpest clipper ship ever built in New York, had
been launched. She is intended for the Californian
trade. It was in contemplation to establish a line of
steam-ships between Mobile and Chagres. President
Fillmore had issued a proclamation against the fitting
out in the United States of invading expeditions, more
especially as regarded Mexico.—lt was sail that a
commissioner had been appointed to China.—The
yellow fever had appeared at Mobile.,-A meeting on
behalf of the pardon and release of Smith O'Brien
and the other Irish rebels bad been held at Boston, at
which it wa- agreed to petition President Fillmore to
use his influence for the purpose.
London, England, 1851-11-11

OLYMPIC THEATRE.

The Merchant of Venice was performed here last
evening, when Miss Laura Keene sustained the
character of Portia for the first time. The in-
dulgence of the audience was claimed for her on the
ground that she was labouring under illness, and
such was evidently the case, notwithstanding which,
however, she played with such intense dramatic feel-
ing and that marked intelligence, such she succeeded
in eliciting repeated bursts of applause, and achieved
a complete success. Mr. Henry Warren was the
Shylock, and gave a careful and correct version of
the part, and Compton as Lo.uncelot Gobbo was the
best who has appeared since Liston. A new farce,
the aim, object, and conduct of which may be guessed
from its name, The Original Bloomer, was aftewards
produced, and was completely successful.
London, England, 1851-11-11

London : Longman, Brown, Green, and Longmans.

DEDICATED TO GEORGE CARR GLYN, ESQ.
Just published, in 2 vols. Bye., price 215. cloth,
AHISTORY of the ENGLISH RAILWAY ;
Its Social Relations and Revelations.
BY JOHN FRANCIS.
" The reputation which Mr. Francis has made for himself as the
historian of the Money Power is abundantly sustained in the pre-
sent volumes He has contrived so to dispose his mate-
rials, as to impart a living, and occasionally even a dramatic interest
to what would seem at first sight the driest of subjects, the course of
railway speculation."—John Bull.
By the same Author, now ready,
CHRONICLES and CHARACTERS of the STOCK EXCHANGE.
Second Edition. Svo., price 12s. cloth.
" No romance whatever has yet been constructed from materials
of deeper interest."—Blackwood.
London : Longman, Brown, Green, and Longman&

NEW EDITION OF
MAUNDER'S BIOGRAPHICAL TREASURY.
Just published, in One thick Volume, fop. Bvo., price 10s. cloth, or
. .

12s. bound in embossed roan, with gilt edges,
THE BIOGRAPHICAL TREASURY; a com-
prehensive Dictionary of Universal Biography, Ancient and
Modern: comprising above 12,000 Memoirs. By SAMUEL
MAUNDER. Au entirely new and carefully revised Edition (1851),
corrected throughout, and brought down to the present time by the
introduction of very numerous additional Lives.
*4o' Instead of adding the new names to the work by way of sup-
plement, it has been deemed expelient to embody them in the work
itself, together with the various supplements that have appeared
from time to time, thus facilitating consultation, and making the
work a complete manual of Biographical reference, down to the date
of publication. The more satisfactorily to effect this object, the
whole work has been reprinted on a larger page, with a new type ;
and the opportunity has been taken to correct mistakes that had
crest into former editions, to supply not a few names that had been
omitted, to re-write numerous memoirs that appeared either im-
perfect or inexact, and in a word to maintain the long-established
character of this work, as a trustworthy repository of Universal
Biography.
London: Longman, Brown, Green, and Longman.

This day is published, the Second Edition, greatly enlarged, price

Half-a-Crown. -
HOW to EMPLOY CAPITAL in WESTERN
IRELAND: being Answers to a few Practical Questions
upon the Manufacture cf Beet Sugar, Flax, and Chicory, in con-
nexion with a Land Investment in the West of Ireland.

By WILLIAM DIGRY SEYMOUR, Esq.,
of the Middle Temple, Barrister-at-Law.
_ _ _

London : John Hearne, 81, Strand ; James Ridgway, 169, Picca-
dilly; and Effingham Wilson, 11, Royal Exchange. Dublin: Hodges
and Smith, Urafton-street.

On Thursday will be published,
THE MARTYRS OF RUSSIA.
From the French of M. MICIIELET, by permission of the
Author 12m0., Is. 6d , free by post for 24 stamps.
Reeves and Turner, 98, Chancery-lane.
London, England, 1851-11-11

LEVANT MAIL.

By the Levant Mail we have received Constanti-
nople journals to the 24th, and Athens journals to the
28th ult., both inclusively, but their contents are
without importance.

MARKET NEWS.—(THIS DAY.)
RAT MARKETS.
SMITHFIELD.—Meadow Hay, 21 15s to 31 15s;
Clover ditto, 315 s to 4/ 7s 6d; and Straw, 1/ ls to 1/ 84
per load. A full average supply, and a steady demand.
CUMBERLAND. Meadow Hay, 21 183 to 31 18s ;
Clover ditto, 3/ 5s to 41 6s; and Straw, 11 2s to 1/ 96
per load. Supply tolerably good, and trade dull.
WIIITECHAPEL.—Meadow Ray, 21 15s to 31 15s;
Clover ditto, 315 a to 4/ 8s Od; and Straw, 1/ is to 1/ 8s
per load. Both Kapind Straw moved off slowly, at but
little alteration in prices.
coLorixam.
SllGAR.—British Plantation was only in moderate
d,,mand, sales about 500 hhds &c., at 61 to is decline.
Of 6,400 bags Bengal offered at auction about 6,000
sold at a further reduction of fully 6d, mid to fine white
Benares 36s to 41s low to fine yellow grainy 35s to
401, low to good yellow soft date kind 26s to 395. mid
io fine strong brown 24s to 275, and low brown Khaur
22s 6d to 23s 6d. Madras, 5,000 bags nearly all sold
at similarly reduced rates.
FOREIGN.—Of 154 hhds Porto Rico in public sale,
only a very small portion found buyers, at 34s to 365.
The quantity of British Plantation landed last week at
the East and West India Docks was 839 Midi 24 tierces
42 barrels; there were taken for home consumption
1,892 hhds 164 tierces 511 barrels. The stock in the
same places is 21,127 hhds 2,969 tierces 6,024 barrels.
COFFEE.—Of 295 casks, 480 bags Plantation, and
1,000 bags Native Ceylon, only a small portion sold at
rather easier rates; the latter at 39e for good ord.
RUM is less inquired for. The quantity landed last
week at the East and West India Docks was 324 puns,
364 hhds, there were taken for home consumption 185
puns 10 hhds, and exported 75 puns 245 Mids. The
stock in the same places is 15,386 puns, 1,204 hhds.
RICE.—At auction 500 bags low white Bengal brought
8s 6d to 9s, but 5,960 bags Coringa and 360 bags Moul-
mein were withdrawn at high prices.
SALTPETRE.-550 bags Bengal partly sold at 28s for
3 per cent refraction.
TALLOW.—P. Y. C. is 37s 3d per cwt on the spot, and
Town 39s 6d.
TEA.—The market is steady. Last week's deliveries
wore to a fair extent.
London, England, 1851-11-11

Aberdeen.. .. .•
Ambergate, Nottingham,
Boston, & E. Jtmcion
Belfast and County Down
Binning., Wolvorhamp.,
and Stoar Valley • •
Blrkenh., Lan., & Chesh
June., late 331.65. Bd..
Do. Chest. & Birkenhd.,
501. &951. Consolidated
Do., do., 20/.
Bristol and Exeter.. • •
Caledonian • . • • • •
Chester and Holyhead ..
Jublin and Belfast Janet.
Dublin and Kingstown..
Dundalk and Enniskillen
D and ee, Perth, and Aber-
leen Junction .. . •
Do., New ..
East Anglian (251. L. &,
E. and L. & D.)
Do. (181. E. & II.) ..
Eastern Counties ..
Eastern Union, class A,
late E. U. shares

Do. do. do. ..
Do. do., B & C shares
East Lancashire
Do. New quarters • •
East & West India Docks
and Birm. June. ..
East & West York. June.
Edinburgh and Glasgow
Edin., Perth, and Dundee
Glasgow and South-West,
De. do. G.D. tic C.steck
Great Northern • . • .
Do. halves, A, deferred
Do. halves, B, 6 per et.
Great Southern and
Western, Ireland ••
Great Western .. • .
Lancaster and Carlisle ..
Do. thirds • • • • • •
Lancaster and Preston ..
Lancashire and s orkshire
Do. quarter sleree
Do. fifths .. • • .
Do. West Riding Union
Leeds Northern .. • •
Liverpool, Crosby, and
Southport .. .. • •
London and Blackwell • •
Do., Tilbury Ext. Scrip
London, Brighton, and
South Coast .. • .
London and N.-Western
Do. do. quarters
Do. fifths
Do. 101. sh., M. & B (0)
London and S.-Western .
Do. new 501. ..
Do. new 401.
Manchester, Buxton, and
Matlock • • ..
Manchester, Sheffield, &
Lincolnshire ..
Do. Manchester and
Lincoln Union ••
Midland .. • • • •
Do. 50/. shares • • • •
Do. Birming & Derby
Midland Gt. West. (Ire.)
Newcastle and Carlisle..

De. quarter shares

Newmarket • • ..
Newport, Abergavenny,
and Hereford .. • •
Newry and Enniskillen • .
Newry, Warrenpant, &
Rostrevor .. • •
orfolk

Do. New 201. shares..
Northern Counties Union
North British..

North Devon

north Staffordshire

North-Western

North& Sth.-West.June.
Oxford, Worcester and
Wolverhampton.. ..
Scottish Central ..

Scottish Midland ..

Do. new ..
Shrews. & Blrna., Class A

Do. Class 13.... • .
shrews. & Hereford., Old
Do., do., New • •
shrewsbury and Chester
(Nor. W. Min.) ..
Do. Halves .. .•
Do. Oswestry ..
Do. New.. .. ..
Shropshire Union .. •
Do., A, B, C, & D, fully
paid up at per cent
South Devon ..
South-Eastern ..
South Wales.. ..
South Yorksh. and River

Dun •• •• „,
Sluff., Roth., and Geole,

_
South Division
Stockton and Hartlepool
Swansea & Loughor, &e.,
Taff Vale ..
Taw Vale Extension ..
Thames Haven Dock and
Railway ..
Vale of Neath .. • •
Waterford and Kilkenny
Waterford and Limerick,
Waterford, Wax., Wick.

and Dublin .. ..
West Cornwall ..
Whitehaven and Furness
York, Newc., & Berwick
Ditto and Newcastle
Extension .. .. 1

Ditto G.N.E. purchase
York and North Midland)
London, England, 1851-11-11

SPAIN.

Madrid journals of thesChTnst. have arrived.
The Cortes re-assembled on that day.
The President of the Council communicated to
the Senate a royal decree, declaring the second
period of the session of 1851 opened ; and another
Minister made a similar communication to the
Chamber of Deputies. There was no opening speech.
The Senate and the Chamber immediately proceeded
to draw their bureaux by lot. M. OLIVEIRA, repre-
sentative of the English bondholders, had set out for
London to come to an understanding
en
ide
nt
that,
ofthe
in QUEEN
with them.
our
dEezrmttoakminagkpe
a In
the it e e
theet
heev enni
gt
ho ft
,t ias cacroruacnhge
event known as promptly as possible to the po-
pulation of the capital, lamps should be exhibited at
the Palace—of a red colour if the child be a prince—
white if a princess. The Duke and Duchess DE
MONTPENSIER, on receiving intelligence of the death
of the Duchess D'ANGOULEDIE, immediately took
mourning, and ordered that a mass for the repose of
her soul should be celebrated in the chapel of the
Palace.

MADRID BOLSA, Nov. s.—The Three per Cents.
were done at 36 for time; the Four per Cents. at
134 ; the Five per Cents. at 16i the Debt without
I.4terest at 6 3.16 ; and the Coupons at B*.

GERMANY.
The Prussian Constitutional Zeitung has the fol-
lowing from Hanover:—
" After the bulletin of to-day it is useless to make a
mystery of the state of the King's health. Ernest
Augustus is dying ; last evening it was already reported
that he was dead, and the rumour has been repeated to-
day'. It E ppe ars, unhappily, as dile rumour were only
a day or two too early. Although the condi-
tion of his Majesty is decribed, as in the bulletin,
with extraordinary discretion, it might be said
diplomatically, yet it cannot prevent the moat distant
from perceiving what is passing the sick chamber.
London, England, 1851-11-11

Aberdeen •• ••
Aberdeen, No. 2, 7 pr. et.
Caledonian 101.
Chester and Holyhead ..
Hand. Per. & Aber. June,
East Anglian (31. 108.)
G per cent. ..
Eastern Counties Exton..
I per cent. No. 1 ..
Do. No. 2 ..

Do. New 6 p. cent. stock
Eastern Union, Scrip
guaran. 6 per cent. ..

Do. 101. Doben. Shares .
East Lancashire, 6 per
cent. quarter shares ..
E. & W. York. Junc. sths
Edin. Per. & Dun. 51 p.ct.
Glasgow & 5.-W. Comsat.
Gt. Northern. 5 per cent.

Do., 5 p.c. Redeem. Scrip
Great South. & Western
(Ireland) eighths ..
Gt. western ( Barks and
Hants Ex., 5 per Cont.)
Lancashire and York-
shire, F. 401... • • • •
Do. 6 per ct. Stock ..
Leeds Northern, 6 per
cent., No. 1•
Do. quarters, 1848
London, Brighton, and
S. Coast, guar. 5 per et.
Do. pref., 5 p et. 5k,1851
Do. new guar., 4 per et.
Lon. & N. West. (Coy. &
Nuneat.) 5 per cent. ..
London &S.-W., new • •
Manch., Sheffield, and
Line., guar. shrs.,No. I
Do. now, 101. .. • •
_ _

Do., 6/. • • • • ..
Midland Con. 6 p. c. stock
Do. Consol. Bristol &
Binning., 6 per cent.. •
1)o. Bristol & Gionces.,
Do., Leic. & Swanning.,
8 per cent. guar.
Do., Preference • • • •
Norfolk Extension •••

Do. guar. 5% per cont.
North British • • ••
Ozf. Wor. & W 01. 151. 6 p.c
Shrews. & Bin, new guar.
Shrews. and Ches. (Nor.
W. Min.) 8 per cent.
South Devon • • • • • •
South-Eastern, p. ct.
York, Nowc., and Berw.,
Gt. N . of E. Pur.

York and North Midland
H. and S. Pure)]. ..

Boulogne and Amlene
Central of France (Or-
leans and Vierzon)
Dutch Rhenish ..
East Indian ..
Do. do. do.
Great Indian Peninsula..
Ditto ditto ..
Loavain a la Sambre
Luxembourg
Ditto (Railway)
Ditto (Canal) ..
Madrid a❑d V aientia
Maria Antonia
Ditto, New ..
Namur and Liege ..
Northern of Franco ••
Orleans and Bordeaux ..
Paris and Orleans
Paris and Rouen
Paris and Strasi.,onig
Itonen and Havre
Sambre and Meuse

Tours awl Nantes ••
Tournay, Jurbise, Lan-
den, and Fssselt
Welt ilaildert
London, England, 1851-11-11

London: Longman, Brown, On en, and Lengmans.

ONE VOL. EDITION OF SIR J. MACKINTOSH'S WORKS.
New Edition, in One Volume, square crown Bvo. uniform with Mr.
Macaulay's Essays and the Rev. Sydney Smith's Works, with
Portrait engraved by Greatbach and Vignette, price One Guinea,
cloth; or 30s. handsomely bound in calf by Hayday.
SIR JAMES MACKINTOSH'S MISCELLA-
NEOUS WORKS : Including his Contributions to the Edin-
burgh Review. A New Edition, complete in One Volume.
London : Longman, Brown, Green, and Longman.
London, England, 1851-11-11

BELGIUM.

The Belgian Senate; on Saturday, commenced the
discussion of the adcress in reply to the KING'S
speech. Some Members criticised the terms in which
the address was drawn up, and two complained that
no reference was made to the passage in which his
MAJESTY recommended moderation and conciliation.
They proposed amendments to remedy that omission,
but eventually the address and amendments were re-
ferred to the Committee. _ _

The Chamber of Representatives assembled on
Saturday, and the Committee presented the draft of
the address, which way as usual, a paraphrase of the
KING'S speech.
London, England, 1851-11-11

trD

HAMI"ION RACES.

(THIS DAY.)

(BY ELECTRIC TELEGRAPH

Handicap Plato.

Madame Wharton
Prestige ... •••
Simplicity

••• • • •
The Hurdle Race.

Sir Alexander ...
Michael Brunton
Defaulter

Amoroso •••
Petticoats ••
Wee Mickey •••

liendsburgh

... 2

... 3

cantered over
London, England, 1851-11-11

ONE-VOLUME EDITION OF SYDNEY SMITH'S WORKS.
A New Edition, in square croitn Bvo. uniform with Southey's
" Doctor" and "Commonplace Books," With Portrait by Eddis,
engraved by Greatbach, and View of Combo Fiore'', Somerset,
price Ono Guinea, cloth ; or 30s. handsomely bound in calf by
Harlay'
THE WORKS of the Rev. SYDNEY SMITH:
Including his Contributions to the Edinburgh Review. A
New Edition, complete in One Volume.
. - .

*,K* Also, an Edition (the 4th) in 3 vols. 8 vo. with Portrait, price
3Gs. cloth.

London: Longman, Brown, Gr,en, and Lon2;maus.
London, England, 1851-11-11

WA fit-OFFICE, Nov. 11.

Her Majesty has been pleased to appoint the follow-
ing officers of the Royal Marines to take rank by
Brevet as undermentioned. The Commissions to be
dated 11th November, 1851:

TO BE LIEIITENANT•GENEBAL.

Major-General-Walter Tremenheere, retired fu

TO BE MAJOR-GENERALS.

Colonels—Thomas ILdams Parke, C. 8., Commandant of
the Woolwich Division.
John Owen, C. 13., Deputy Adjutant-General, Royal
Marines.
John Wright, on fall-pay retired list of Colonels
Commandant.