The Sun.
London, England, 1834-06-13 00:00:00

DECLARATIONS OF INSOLVENCY.

CHRISTOPHER QUELLE, furrier, Ludgate-hill.
RICHARD BENNETT, linen-drapar, Worcester.

TZ kNKRUPT S.

JAMES GOl-_7: N, scrivener, Orchard-street, Port-
man-square, to surrender June 26 and July 25, at eleven,
at the Court of Bankruptcy. Edwards, Pancras-lane,
official assignee ; Lucas, Copthall-court.
THOMAS WEEDON, victualler, Southall, Middle-
/sex, June 27, at eleven, and July 25, at twelve, at the
Court of Bankruptcy. Gibson, Basinghall-street, official
aseiguee; Robinson and Son, Half-moon-street, Picca.
dilly ; Ritchings, Staines.
PHILIP BENNS, grocer, Manchester, June 25, at
eleven, and July 25, at two, at the Commissioners'.rooms
Manchester. Bowley and. Stainbank, Manchester ; Cu-
velje and Enfield, Souttamton-buildings, Chancerp-lane.
JOHN PERRY, innkeeper, New Sarum, Wiltshire,
June 16 and Jul,.; 25, at eleven, at the Cross Keys Inn,
New Sarum. Nodding and Everett, Salisbury ; Hillier,
Lewis, and rsfillier, Gray's-Inn, London.
WILLIAM HARRIS, laceman, Southampton-street,
Covent-garden, June 27, at one, and July 25, at twelve,
at the Court of Bankruptcy. Groom, Abchurch-lane,
official assignee ; Smith, Angel-court, Throgmorton-street.
JAMES SCOTSON, druggist, Wigan, Lancashire,
June 24 and July 25, at one, at the Court of Bankruptcy.
Gibson, official assignee, Basinghall-street ; Brookes and
Cooper, John-street, Bedford-row.
WILLIAM WILKINSON, innkeeper, York, June
23 and July 25, at eleven, at the office of Mr. Anderson,
York. Anderson,York; Lever, Gray's Inn-square London.
JOHN MATTHEWS, linen-draper, Tooley-street,
Southwark, June 24, and July 25, at two, at the Court of
Bankruptcy. Green, King's Arms-yard, Coleman-street,
official assignee ; Lloyd, Crown-court, Cheapside.
HENRY PAYNE, grocer, Rotherham, Yorkshire,
June 27, at one, and July 25, at eleven, at the Court of
Bankruptcy. Osbaldeston and Murray, London-street,
Fenchurch-street ; Lackington, official assignee, Basing-
hall-street.

IMPERIAL PARLIAMENT,

THIS EVENING.

HO USE OF LORDS.

The Earl Of SHAFTESBURY sat as Speaker.
The Staines Bridge Bill was read a third time, and
passed.
The Perth Harbour Bill was read a second time.
An account was presented from the Admiralty of
the payments to Greenwich from the wages of mer-
chant seamen. _ _ .

Lord KENYON presented several petitions against
the admission of Dissenters to the Universities, and
for protection generally to the Church, from Den-
bigh and other places.
The Earl of HAREWO OD presented a similar
petition from the parish of Walton, in Yorkshire.
Lord ROLLE presented a petition from Exeter,
signed by 4,000 persons, praying for protection to the
established church, and nine others to the same effect,
from parishes in the county of Devon.
The LORD CHANCELLOR had great pleasure
in presenting a petition from the most respectable in-
habitants of Liverpool in favour of the bill for prevent-
ing the use of climbing boys in cleaning chimneys—it
•was most numerously signed. He also presented one
to the same effect from Frome, in Somersetshire.
Lord SUFFIELD presented petitions for the
better observance of the Sabbath, from several Wes-
leyan Methodist congregations in London and the
country; also, one from Hull, praying for the abolition
of turnpikes.
JEWISH DISABILITIES' REMOVAL BILL.
The Marquis of WESTMINSTER, understanding
that it would be more convenient to many of their
lordship 3, postponed the: second reading of this bill
till Tueslay week.
The Bishop of LONDON presented petitions
against the claims of the Dissenters and for protection
to the church from St. Giles's, and a number of places
in the counties of Norfolk and Herts.

The Duke of RICHMOND presented a petition
from Gloucester against the use of boys in cleaning
chimneys.
Similar petitions were presented by the LORD
CHANCELLOR, from Nottingham, and the Duke of
SUTHELRAND, from Evesham.
On the motion of the Earl of SHAFTESBURY,
the house went into committee on the Roman Catholic
Marriages (Scotland) Bill, which was reported, with a
verbal amendment.
CHIMNEY-SWEEPERS' REGULATION
BILL.
The Duke of SUTHERLAND moved the second
reading of this bill.
The Earl of H ADDINGTON would not offer any
opposition to the bill, but begged to remind the house
that a noble friend of his, now at Oxford, had pre-
sented a petition, from the master chimney-sweepers,
praying to be heard by counsel against the bill. He
therefore thought the second reading of the bill should
be delayed for a few days.
The Marquis of WESTMINSTER considered any
clay in the progress of the bill totally unnecessary,
principles of the bill having been already discussed.

Lord KENYON wished to know whether the noble
duke, who had moved the second reading of the bill,
would consent to the proposition of his noble friend
(Earl of Haddington)? He thought the bill ought
to be referred to a select committee. _ _ _

The Duke of SUTHERLAND thought the delay
unnecessary, but if it ;were the wish of the house, he
would accede to the proposition.
After some further observations from Lord Kenyon,
the Duke of Richmond, the Earl of Haddington, the
Duke of Hamilton, Viscount Melville, Lord Suffield,
and Earl Grcy, who stated that he was anxious the
bill should be referred to a select committee, the bill
was read a second time.

The Bishop of WINCHESTER presented peti-
tions against the Beer Bill, from parishes in South-
ampton and Winchester.
MESSAGE FROM THE COMMONS.

Mr. Tooke and other Members of the House
of Commons brought up the Justice of Peace (Ireland)
Bill, the Monmouth Market Bill, and several other
private bills.
The bills on the table were forwarded a stage, and
the house adjourned at ten minutes before six till to
morrow morning.
,