The Sun.
London, England, 1851-10-14 00:00:00

QT. JAMF.S'S THEATRE,
King-street, St. James's
Under the Direction of Mr. Barnum, of New York.
KATE AND ELLEN BATEMAN,
(Only Eight and Six years of age.)
Last Night but Four.
THIS EVENING,
The performances will commence at a Quarter past Seven, with
PERFECTION. Sir Lawrence Paragon, Mr. Granby; Sam, Mr.
Artaud ; Charles Paragon, Mr. John Webster ; Kate O'Brien, Miss
'ars ; Susan, Miss C. Tellett.
To be followed by the principal scenes from the First and Second
Acts of Shakspeaxe's Tragedy of MACBETH, with a few consistent
curtailments.
Macbeth by Kate Bateman; Lady Macbeth by Ellen Bateman.
Pas Styrien by Madlle. Therese Cushnie and M. Milano.
In addition to which will be produced an entirely new Petite Co-
medy (translated from the French of M. Scribe, Le Marriage En-
fantin," expressly for Kate and Ellen Bateman), entitled
THE YOUNG COUPLE,
Charles de Blonville Ellen Bateman ; Henrietta de Vigny, Kate
Bateman ; supported by Messrs. John Webster, Artaud, and Miss
Villars.
To conclude with LA STATUE BLANCHE. Principal characters
by Messrs. M. Eller, T. Matthews, M. Milano, and Madlle. Therese
Cusknia.
Pit. 23. ; Amphitheatre, Is.
Boxes, 48. ;
Private Boxes, Stalls, and Tickets may be secured at Mr.
Mitchell's Royal Library, 33, Old Bond-street; at all the principal
Libraries and Music Sellers ; and at the Box-office of the Theatre,
which is open daily from 11 till 5 o'clock.
KATE BATEMAN'S Benefit,
Under the patronage of her Grace the Duchess of Somerset.
On SATURDAY, October 18, 1851.
With the most attractive Entertainments.
Full particulars will be duly announced.

THEATRE ROYAL, HAY3IAR.KET•
3.18 ebster. ole Lessee and Manager. Old BromPt0II•
THREE EXTRA NIGHTS.
THIS EVENING,
Wlll be performed HIS FIRST CHAMPAGNE. Horatio Craven,
Mr. Leigh Murray ; Dicky Watt, Mr. H. Bedford ; Emily Morton,
Miss Parry.
To be followed by Bellini's Opera, LA SONNAMBLLA. Count
Rodolpho, Mr. Weiss ; Elvino, Mr. W. Harrison ; Amina, Miss L.
Pyne.
To conclude with MRS. WHITE. Peter White, Mr. H. Bedford ;
Kitty Clover, Mrs. Caulfield.

THEATRE ROYAL, ADELPHI.
Under the
THdirelctionS EVENI ofN
Mr. B. Webster.
G,
Will be performed the celebrated comic Opera, entitled GOOD
GOOD NIGHT, SIGNOR PANTALON. Doctor Tititofolo, Mr. Paul
Belford ; Signor Pantalon, Mr. Honey ; Lelio, Miss Woolgar; Co-
lamoine, Miss Kathleen Fitzwilliam.
After which, the laughable comic Drama, entitled THE FOREST
ROSE! and the YANKEE PLOUGHBOY. Jonathan Ploug bohY,
Mr. J. Silsbee ; Bellamy, Mr. Worrell; Harriet Miller, Miss Col-
11E3 ; sally Forest, Miss E. Chaplin.
To be followed by a new and laughable Piece de Circonstance,
entitled BLOOMERPiM ; or, The Follies of a Day. Mr. Agricola.
Green, Mr. Honey ; Mr. Flighty Bounce, Mr. Paul Bedford ; John
Airey, Mr. 0. Smith; Mr. Weakly, Mr. Worrell; Mrs. Portia Lu-
or ezia Green, Miss Woolgar.
to conclude with the Farce of FORTUNE'S FROLICS. Rob in
R,Jughhead, Mr. Emery; Rattle, Mr. Worrell; Dolly, Miss Ellen
haplin.

-
ROYAL PRINCESS'S THEATRE, OXFORD-STREET.
Under the Managementot Mr. C. Kean and Mr. Keeley.
The Last Night but Three of the Season.
THIS EVENING,
Will be pe formed a new and original Comedy entitled LOVE LN
A MAZE. Characters by 3.lessrs. J. Vining, Keeley, A. Wigan,
Harley, Addison; Mrs. Keeley, Mrs. Winstanley, and Mrs. C.
Kean.
After which, A MODEL OF A WIFE, in which Miss Murray,
Mr. Addison, Mr. Meadows, and Mr. A. Wigan will appear.
to conclude with a new grand spectacular Extravaganza (taken
1:om a Tale, by Washington Irving), entitled THE ALHAMBRA ;
or The Three Moorish Princesses. Characters by Messrs. Meadows,,
Harley, A. Wigan, Wynn, Cooke, Flexmore ; Misses Murry. Ylvash
'Robertson, Leclerq, Keeley, Mdlls. Auriol, and Mrs. Keeley.
of Mr.
Private Boxes, &c., to be had of all the Booksellers, and
sAassingham ; of whom also places may be taken at the Box-office,
tßetord-street, from Eleven till Feur o'clock.

ROYAL OLYMPIC THEATRE.
Lessee and Manager, Mr. W. arren.
Tremendous success of Azael, and Caught in his Own Trap.
THis EVENINC*,
Will be performed GIRALDA. Characters by Messrs. Compton,
H. Farren, G. Cooke, W. Farren, jun., Mesdames L. Howard, and
Fielding.
TRAP, in which
With, CAUGHT IN HIS ows Mr. Farren
will appear.
To conclude with AZAEL ; or, the Prodigal in London, supported
by Messrs. Compton, shalders, Norton, Kinloch, Clifton; Mesdames
A. Phillips, Fielding, Ellen Turner, and Lees.

PIINCIrs PLAYHOUSE AND STRAND THEATRE.
Lessee, Mr. W. R. COPELAND. Liverpool.
The original Bloomer Costume rece
of the ived nigay.htly with shouts of
ghter—the Hit D
THIS EVENING,

TIIE ALDERMAN'S GOWN, Messrs. Tilbury, 1. Davis, Mor-
ton, and Miss Maskell.
After which a new petite Comedy, entitled THE HOPELESS
PASSION, by Messrs. Tilbury, Davis, Morton ; Mrs. Copeland, and
Miss Maskell.
To be followed by a new Farce, called A FIGURE OF FUN ; or,
th e Bloomer Costume, in which Messrs. Rogers, Attwood, Hudspeth,
and Miss Marshall will appear.
With CATCHING AN HEIRESS. Sally Giggle, Miss Saunders.
The prices of admission are arranged as follow —ow stalls,
4s; boxes (first circle), 35.; (second circle), 2s. ; Pit, Is.
Doors to be opened at Half-past Six, and the performances to
commence at Seven precisely.
A second price will be taken to the Boxes only at Nine o'clock
—first circle, 25.; second circle, Is.
Private Boxes One Guinea and a Half each.

ASTLEY'S ISOYAL AMPHITHEATRE.
ruder the Patronage or her alert
Males and his Royal Highness
Prince Albert.
Proprietor and Manager, Mr. W. Batty.
The most successful and popular Theatre in London.
Another Week of Glorious Triumph.
The most attractive Spectacle ever produced—crowded to the
ceiling nightly.
NOTICE.—Nfr. Batty begs to announce to his patrons and the
public that he has succeeded in making an engagement with the
renowned Italian Brothers, the most surprising wonders ever be-
held. Their performances surpass anything that has been witnessed
in England. They will perform every evening during the week.
THIS EVEND7G,
Will be performed the grand Spectacle, entitled MAZEPPA ;
or the Wild Horse of Tartary, which has been continued, in conse-
quence of numerous applluations from Persons of all Nations to wit-
ness the magnificent Spectacle.
M. and Madame Francon!, whose performances are unequalled,
will have the honour of introducing their highly-trained chargers,
Bayard and Johnster, who will go through their wonderful and ex-
traordinary utr formances.
With Batty's Grand Scenes of the Arena, embracing the largest
Equestrian Company in Europe, represented by Foreign and Rritish
Male and Female Artists of superior talent.
To conclude with a laughable Afterpiece.
Tickets to be had at the Box-otlice from Eleven till Four daily.
Stage Mana;er, Mr. T. Thompson.

mull WATER AT LONDON BRIDGE
T FII3 DAY —Morning 0 rain. after 4 Evening 15 min after 4
Tallfoasow—Morning 32 fain. after 4 j Evening 49 min atter 4

THE WEATHER—SUN OFFICE, OcroBER 14.
THEP.MONIETER, nr THE SHADE.
63—highest since noon yesterday.
54—lowest this morning and during the night.
56—this day, at noon.
BAROMETER, 30'04.
WL'ID S.W.-dull cloudy weather.