The Sun.
London, England, 1851-01-20 00:00:00

GAS-LIGET AND COPE COMP. NIZS.
I, -
Dividend Amount
e Name of Company. per of Paid. Price
a Annum. Share.
:, ----- - 1- -
ll X. s. d. Z. s. d.
British •• •• •• •• •• •• •• 11. 40 0 0 18 0 0 13
is Ditto Provincial.... 11. 83. 20 0 0 20 0 0 173
tßrighton ............ 51. 20 0 0 - -
City of London .. •• • • 6/. 100 0 0 150 0 0 -
P Continental Consolidat. 925. 75 0 0 31 5 0 -
' Equitable-. --• • •• 50s. 50 0 0 50 0 0 -
3 Imperial ......- -•• 3/. 50 0 0 50 0 0 70
6 Independent ....... - 61. 40 0 0 40 0 0 46
, London . • ............ - 50 0 0 50 0 0
. Ditto .... .... ...... - 50 0 0 50 0 0 -
1 Do., Parl. Preference 61. 25 0 0 210 0 -
• Phcenix . •........... 4361. 50 0 0 49 6 0 283
Ratcliff - ... ........ 5/. 100 0 0 90 0 0
United General -•• • • 1/. 50 0 0 50 0 0 1538
• Westminster Chartered Si. 1 50 0 0 - 48
12s. 150 0 0 10 0 0 • 934
Ditto, New •• • • • • ••
LIST OP SCOTTISE COMPANIES' Parcr,g
Dividend Amount
Name of Company. per of Paid. Price.
Annum. Share.
__ ____ _____
s. d. X s. d
Bank of Scotland
British Linen Company 8/. per cent. 100 0 0 100 0 0 199
Caledonian Bank
City of Glasgow Bank 01. per cent. 10 0 0 10 u 0 11 %
Clydesdale Bank -•• • •• 634 per cent. 20 0 0 10 0 0 13%
Commercial Bank •• •• 71. per cent. .500 0 0 100 0 0 1713
Eastern Bank 6l. per cent. 25 0 0 10 0 9i. is
Edinlo.k Glasgow Bank 6/. per cent. 50 0 5 0 0 4%
Exehange link of Scot 4l. per cent. 100 0 0 50 0 0 134
National Bank 634 per cent. 50 0 0 10 0 0 1514
North of Scotland Bank b/.per cent. 20 0 0 5 0 0 21.115.
Royal Bank of Scotland 5/. per cent. 100 0 0 100 0 0 13034
Union Bank of Scotland Al. per cent. 100 0 0 50 0 0 89
Western Ba2k .... .• • • 71. per cent. 50 0 0 50 0 0 70
Alliance Fire and Life '34l.pr cent. 10 0 0 10 0 0 203
British Guarantee
Caledonian Fire Insur lOl. per cent. 100 0 0 10 0 0 224
City of Glasgow Life 6/. per cent. 25 0 0 2 0 0 21. 17s
Colonial Life ...
50 0 0 1 0 0 1/.125.
Edinburgh Life Insur. 6/. per cent. 100 0 0 15 0 0 2030
Eng. & Scot, Law Life 5/.per cent. 50 0 0 217 6 236
Life Assoc. of Scotland 6/. per cent. 10 0 0 1 0 0 21. Os
National Fire and Life Si.er cent. 10 0 0 1 0 0 245., 6d
!forth British Insur CI.. per cent. 200 0 0 20 0 0 ' 26
Scottish Union Ingram 6%1 pr cent. 20 0 0 1 0 0 239.3 d
Standard Life .....• • 51. per cent. 50 0 0 4 5 0 ' 10
United Dep. Assurance 51. per cent. 10 0 0 1 0 0 175 6d
MISCELLANEOUS.
Dividend Amount
NameOf Company. per of Paid. Price.
Annum. Share.
-------
X. s. 0. Z. B. d. -.
Assam Tea ••.•• • • • • • - 20 0 0 20 0 0 5
&uctien Mart •••- • • • • 2/. ss. 50 0 0 - 28
Australian Agriculturl 1/. 100 0 0 30 0 0 153
Australian Trust •• . •
6/. per cent.
Anglo-Mexican Mint.. 11. 10s. 10 - 35 0 0 201.4 2
10 050 0 10 0 0 203
Ditto, Half Shares.. -
-- British American Land .- 38 10 0
Canada ... ••••• • •• " GZ' per ,
cent. 0 0 82 10 0 46
Uppr Canada Bonds 51. Per
cent. -
- 106
-- -
_..
Ditto ditto .. • . 61. percent.
-
City Navigation Bonds 311 per cent. - 96
Gen. Revers. & Invest. sp.c. Sc bs, 2/ 100 0 0 100 0 0 90
Equitable Boversioary sp.c. &bs. 5, 100 0 0 100 0 0 108
Ditto New .... •• • • - 50 0 0 50% ;
Geß.stearnisravigation 11.83. 15 0 0 14 0 0 27M
Hudson's Bay ... • • • • • - Stock. 204
0 0
Hungerford .... • • • • . • 2/. ss. -
London Institution .• • - - ; 178 415 0 7 f
New Zealand Company - 25 00,25 0 0 Ditto, New .••• • • • • - 25 00i12 10 0 - I
Russell Institution• • • . -
i
- 26 5 0 -
Peninslr& Orient.Stm. 8 . per cent. 50 0 0 50 0 0 76
Reversionary Int. Soc. 44 pr cent. 100 0 0 100 0 0 99
N
Royal Mail Steam•• •• 4/. 1.
p. share. 100 0 0 60 0 0 72±i
South Australian .•• •• . 11. per share. 25 0 0 25 0 0 24 b
Van Dieman's Land._ ' - 100 00j29 0 0 -
Al

tY MARKETS.
To transactions are reported
quoted yesterday.

F 7. d H. Q.
Do:Meal, perl96lb 15 0. to 16 0
Barley, English, pr
imperial quarter 26 0— 28 0
Irish, Scotch, and
Manx,per6olb.. 3 4 3 6
Foreign, grinding 3 2 3 4
Itye, per 601 b .. 3 3 3 6
Beans, English, pr
imperial quartr 29 0 30
Irish and Scotch,

was an improved inquiry, and at tbe reiluced rates se-
oi-Ptco (tn-ing the e 4e :e - reerin`
Oete awe eatineei Islusi be lieted the t urn
cheaper.
WORCESTER, JAN. 18.—Good Engli.Ji white wheat
sold ut 15s to 15s 6d per bag, and red at 143 6d to 153•
Malting barley from 3s to 3e 3d per bushel; and distil-
ling qualities 2s 9d per bushel. New English beans 4s
per bushel, and old 4s 23; foreign 3s 6d to 3s 9J per
bushel, English oats averaged 3s per 391 h, and Irish
2s 4d to 2s 6d. Winter vetches Si to 5s 43 per bushel.
Peas tew on offer, and those at the rates of this clef
se'nnight.
At eVelverhampton market there was a somewhat less
supply of English wheat from the farmers, but the con-
tinuance of damp weather caused many of the samples
to be out of eendition, and the millers being afraid to
buy that quality, a slight reduction was made on that
description, but fine dry samples maintained their value,
5s to 53 4d per 621 e. Malting barley in fair request,
and good qualities saleable at 24s to 26s per imperial
quarter. For grinding very little inquiry. English new
brans lOs 3d to lOs 9d per 961 b; old Ils 6d to 129 per
961 b. Oats were less wanted, but holders were unwill-
ing to take less money than 18s to 203 per 3121 b.
At Stourbridge market on Friday fine
wheat so'
d
freely at fully last week's prices. Interior was very dull;
and lower prices were submitted to. In barley there
was no alteration. Beans were rather lower, and eats
very flat, and little doing.
At Kidderminster the market was very dull, an, d
prices weak for wheat. Barley in full offer, but nl5ll-
Lce sters were unwilling to purchase except on easier terms.
Osts barely saleable at the currencies noted last week.
GLASGOW CATTLE MARKET, JAN. 16.—At our 1:1341"
ket to-day tho numbers were—oxen, 854; sheep 2 361.
- Although the supply of cattle was short from last week
numbers, and the weather unfavourable for slaughtering;
sales were very dull at about last week's prices. ries,
ox beef 475, current 42s to 44e, cows and bulls., and uth"
inferior cattle, 34s to 40s per cwt; nearly all the
supply 'e
supply cf sheep was somewhat larger than last weei,t!
46 and prices about the same—viz., best wethers 6d per ''
current sd, and inferior from 43 to 44d per ditto. sink-
ing,
the offal. At the close of the market a fog Is—
unsold. Small pigs in demand at 365, large from 285 to
32s per cwt. Fed calves duller. Price down-6s for the
'M best.
DALKEITH, Jeer. 16.—The relative weight per four st
budshvel*
of the three prices of wheat were 18st Ilb, 18st 01b, an
46 31b. Oats, 13st 01b, 12st Ilb, and lOst 11b. Barley, 16st
• 16st 21b, and 14st 41b. Peas and beans, 19 t 31b,
'Tfr sad 18st 21bs. 8
Qrs. Best. Current. Inferior.
•390 Wheat ... ...... £2 3 0 £1 18 0 £1 12 9,
1840 Oats ,.. 1 0 6 0 17 0 0 14 ‘,"
727 Barley
44 29 Peas and Beans 110 0 17 0 5 0
Average of wheat ...........35s .....35s
Od # Od;
Bst 12b5
ABERDEEN, JAN. 17.—Grain—Oats (old), Os Od .0 -3 I.
;3 401bs per bushel; oats (new), 16s0d to l6s 3d, 401bs per bust's!
barley, 20s to 21s Od, 521bs per bushel ; bear, 2030 d to 2_l!
0d,521bs per bushel; wheat 40s to 005; oatmeal, 1353 d to 14601,
per boll ; flour, 30s to 32s per sack. Provisions--Beld
4d to 6d per 113 mutton, ditto, 4d to 6d; veal, ditt°'6d;
to 6d ; pork, per stone, 3s to Ls 6d ; lamb, per lb,
tallow, per stone, ,e to 3s 6d; potatoes, per peck, 6d to f;
bay, per cwt, Os to Os ; rabbits, each, 6d to 7d; hares, olch' •
7d to 9a;
- 6d to 2s ; grouse, per brace, Os to Os ; butter, per lb,
ice. eggs, per doz, 9d to ls ; cheese, per cwt, 18s to 23s Oil ; ditto',
pet pair, 2s 6d to %;s; chickens, ditto, Is Od to Is 2d; duckstuipd
... Is 6d to 2s Od; ducklings, ditto, Os Od to Os; turkeys, ditto, 7,
to 8s Od; geese, ditto, 6s Od to 7s; butter for exportation (Pre3B6l)
4d to 7.
cure), per cwt, Oos to 625; eggs, wholesale price, per dozen,
141 bet
to Od ; 41b loaf, cash, 5d ; credit, 6d ; pork, per store of
3. Od to 3s 6d; pm k fine, small, 5s 6d to Os Od ; pork larig
3i 3s 6d to 4s 3d; ship pork per barrel of '204 lbs, Os to ,d;
Meal—Oatmeal, is 4d to Is sd; barley dust, 741 t°
peasemeal, Is 8d to Is 10d; aids, Od to 6d; berenreal, 1610
to Is 2d; flour, is 8d to Is 103; barley, per lb, Id to 2d; bar I
flour, Is 4d to Is 53.
DUBLIN, JAN. 17.—Our market continues dull, hut,
lC* we have no alteration to report in the currencies .2.:
Tuesday last, and we repeat that day's quotations •oci
- Wheat, white, 21s Od to 25s Od ; red ditto, 193 „pr
to 22s 6d ; barley, 12s Od to 14s Od ; oats,
barrel, 8s 63 to lOs 3d; rapeseed, 18s to 205 Od; et/to
meal, lOs 6d to lls 63; flout seconds, per cwt, 133
16s; Indian corn, per 4801 b, 29s to 335.
CORK, JAN 17.
The receipts of home grain continue moderate; tig
supply for the week being—Wheat, 298 brls, at 179 iob2;
per brl; barley, 1,506 brls, at 9s to 12s 6d Per, It f
- oats, 5,600 brls, at 8s to 103 4d per brl. Barley fu
ice maintains its value, but wheat and oats are again to va •
Prepared Irish wheat is unsaleable. The trade in lb.
acereign wheat also seems completely paralysed, 3,0
effect sales, a reduction should be submitted to. ;
134 therefore, are altogether nominal. The business &Pa
in barley has been small, the article being scarce, ari
hest
14
prices firm. The remarks made with reference to
way be applied to oats also. Purchasers look for hver'
rates, and without such concession on the part of holde:
no sales are likely to be made. The nominal prices Or:
for black, 9s 6d; for white oats, 10, 6d per brl, free
i iii
cl
hoard. The flour trade, even at the reduction noticedui
our last, is very languid, and the business passing 'Fer il
, restricted. Indian corn meets a very dragging reta
sale at last week's rates, and there appears no itlelinsi
don on the part of dealers to make purchases bey onto
' the quantity necessary to supply their more immediate
wants. We quote the extremest value of the primes:.
Galatz from 71 7s 6d per ton, yet were e
buyers to offed
71 5s for the article, in any quantity, we fel satis,fie•
holders would accept those terms. Indian meal Is
neglected.
Barrels. Currency.
0 White wheat ...00s Od to Oos Od 005 Od-20 stone
21 Red wheat 17s 63 to IBs 6d 03s Od-20 do
159 Barley lls 6d to its Od Ils 10d-16 d°
0 Bere
201 Oats
141 Pigs 93s Od to 31s 6d 30s 6d per cwt
Quantity sold at the Highest Prices:—
'% 0 barrels white wheat; 2 red ; 4 barley ; 0 bere; 21 /AU;
% 2 pigs.

Quantity of Grain and Number of Pigs sold last week:---
Wheat, 324. Barley, 1,573. Oats, 5,496. Pigs, 666'
PRICES OF BUTTER.
CANT.
I CURRENCY. . 73,
First quality ... ......... • . 69j
!cond qu, ,y
Third quality 73s Third quality ... ........... . ;I,
i, Fourth quality
Fifth quality
, Sixth quality ...... ...
Return of Cattle sold for the week ending ..Jan. 11 :"""
• Pigs, 1,543.
Flour—First 12s Od to 138 Od ;
Sheep, 275.
131160 to St; seconds, Ils Od to Ils 6d; households 9s to lOs 6d; thirds,
, per cwt. Oatmeal 108 6d to 08; Indian meal 7s Od to is 6d; 11,11e„s;
. meal, 10s to 00s Od per cwt. Indian corn 710 s Od to 7170 0"
.t-Q".-6.
ix ton. Bran 85s Od to 90s per ton. Hay—Farmers 32s to 4-43%.,avemr1
375; dealers 488 to 00s Od; average 00s per ton. St' aw--•''' ar—odrj•
20s Od to 31s Od; average 288; dealers 358 Od to 000 LA
eCoxttrvas, 190. a .
average 000 00 per ton. Bread—Wheaten loaf 641 tuni6grto;
household loaf 5d to 510 per 41b. Fresh butter, ,iij.
12d per lb. Eggs-5s Od to 5s 6d per hundred. L',elll-.
Newuort 16s Od ; Lydney 178 ; Landore 14s ; Neath 01
13s 6d per ton. Tallow 398 Od to dOs per eat.
fa t
Paid. I Price. Whisky, 25 o. p., 5s 9d per imperial gallon. 7--to
—Beef 4d to 4id ; mutton 4id to 6d ; veal 4d lb,
_
5d ; pork 4d to Od ; bacon 7d to 8d ; sausages bd Per..„,,
Hops 6110 s to 0/ Os per cwt. Bangor slates 312 s 6d to 3159 Pub
ton. Bark—Barbary 71 Os to 810 s; Valonia 15/ to 01; Frene .
61 Os ; Spanish 01 per ton. Fleece Wool 143 to 158 per Wiled
,73 Hemp 32/ to 34/ per ton. Fish— Scotch herrings 21s to 00s ; re..
ditto, 24s to 00s per barrel ; Newfoundland, 10/ to 11/ lOs Pe'
1, ton. Timber—Memel, 80s per ton ; red pine, 31 108; yellow
i% ditto, 21 15s per ton; deals, 12s to 15s per 100. Hideo---
;U, Market 23s to 325. salted 248 to 32s per cwt ; calf skin.
04 31eito 30 per lb. Potatoes, white lid to 10d; MinionOr
Is. 10d to 120. Guano— Peruvian, 11/ lOs; Echaboe 81 to 91 105
Ix
per ton. Tar—Archangel, 19e per barrel. ,

ice. I
First quality ... 835
Se( 78,

SEABORNE MAILS.

~. -
22
When made up in From what when
'. 17s
PLACES. General Post-office port dis- due.
'• 12s.
20% -______
2%
!I
Africa (West coast).. - -Os
-
America (via N. York
is. 6d
26 by British packet) ..*N January 31 .. .•
19.3 d America (via Boston
29
10 by British packet) .. N January 17 Liverpool .. Jan.
's 6d America (by United Liverpool & 1
Arrived
Liverpool •• ;Feb. If
States packet) .. ~ N I January 24 [ Soutbampt., Belgium • • • • •• N Daily .. .. „ iDover • • IDailY24
BBurazeniols Ayx:e's ::
rice. California( via (legre's.) 1%31 9thl7 th of
o
. M 9th of the month Southampt. Jan. ,
ftleonmtohnth
Cape of Good Hope N January 14 Plymouth• • March
Central America •• M2d & 17th of month Southampt. !Jan. 2u,„„
Southampt. jail.
25'
Tu. Tk• "
Channel Isles • • .. N Mon., Wed., &Fri. Southampt. •
20
5 Chili
•"• • • M 17th of the month Southampt. Jan* deny
28 France
Twice
• • •.M &N Twice daily .. .. Dover •• - ' sat.
15% Hamburgh •
.. .. N Tuesday & Friday London .. Tues.
nin.
0 '.4 Holland . ..
It Wednes. k Satur. London .. Mol':0
lOU Honduras .. . N 17th of the mouth Southampt. Jan. 'Aiiii
Feb. _ f
5 Ireland •••
• • M& N Twice daily .. .. Holyhead .. Twice.`
- India (via Southamp.) 31 20th of the month Southampt. Jan' f.
IG ° India (via Marseilles) N 7 thBt 24t h ofnaonth Dover • • Feb. 2
....,
Madeira .. .. .. N - -
,6 Mediterranean •(via
,6 Southampton) •• M 20th of the month
Southampt. Jan. 211
'0 Mediterranean (via .
8 Marseilles) . .. N 7th & 24th ofmonthjDover • • Feb. 2
0% Mediterranean (by
7M French packet via
-.•
4 Marseilles) .. .. - - -
T Mexico .. .. . 111 2d of the month.. ,Southampt. Feb' .
.. 5e
i Peninsular.. .. .. M 7th,l7th,27thofmoßouthampt, Jam 26•
- Peru •. •• •• 21 17th of the month (Southampt. Jan'
• West Indies .. .. M 17th of the month Southampt. Jail. ' ~,°•0
- West Indies (except
i Ilavanna & Nassau) AI 2d of the month .. iSouthampt. Feb' 5 N * N signifies that the malls are sent from the General Post')vs
fi by the night-and Mby the morning-dispatch.
*** It is not expected that the next West India packet will brilig
• any mail from the Havannah.

2d of the month ..
tails are sent from
the morning—dispa
. that the next Wesl
'annah.

BIRTHS.
OF A SON.
On the 14th inst., at Newton Rectory, Lincolnshire, the
wife of the Rev. A. E. Welby.
On the 17th inst., in Westbourne-terrace-road, the • I'da of
George A. Colman, Esq.
OF A DAUGHTER.
r•
At Meroworth Castle, on the 15th inst., Lady Le DeePeli nceb
On the 15th inst., at Porchester-terrace, the wife of Josef
Burrell, Esq.
On the 13th inst., in Sloane-street, Mrs. T. M.

ItARRIED.
On the 15th inst., at Tor Church, Torquay, John COP:
bell, Esq., of Pessil, Lanarkshire, and Torosay, ArgylesrhLiff:
to Helen, eldest daughter of Colin Campbell, Esq., of
"
gram, Dumbartonshire.
On the 16th inst., at St. Pancras, the Rev. IL Baines, ,1,0
8.A., of Exeter College, Oxford, and second master 0, the
College School, Gloucester, to Rosina, youngest daughter
the late Thomas Dugard, Esq., of Finchley.

DIED. • s•On the 9th inst., at Bath, Emily, the wife of A-.•
Bean, Esq., of Fountain's-hall, Yorkshire.
On the 16th inst., at Turnham-green, Joseph Sadler, Esq'
late of Englefield-green, Surrey, aged 82.
On the 17th inst.. at Lower Edmonton, Maria, the Wife 0f
Charles Mears, of Whitechapel, aged 30.
On the 17th inst., in Prinees-street, Cavendish-squarer
Major Henry Jones, of the Bth Regiment of the Ma"—
Native Cavalry, aged 68.
On the 13th inst., at South-town, Great Yarmouth, Susan'
the wife of M. E. P. Youell, aged 29.
On the 14th inst., aged 21, Eleonora, youngest daughter f.f
the late J. Blackburn, Esq., of Brockwell-hall, near pulwictlP
Surrey.

London : Printed and Published by MURDO YOUNG, of
No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office, , • of
Strand, in the Precinct of the Savoy, in the countY
bliddlesex, AlQuday, January 20, 1851.