The Sun.
London, England, 1851-09-02 00:00:00

JAMES'S THEATRE.
King-street, St. James's
KATE AND ELLEN BATEMAN,
(Only Eight and Six years of age.)
THIS EVENING,

In addition to which will be produced an entirely new Petite Co-
medy (translated from the French of M. Scribe, "Le Marriage En-
fantin," expressly for Kate and Ellen Bateman), entitled
THE YOUNG COUPLE,

Charles de Blonville, Ellen Bateman; Henrietta de Vigny, Kate
Bateman ; supported by Messrs. John Webster, Artaud, and Miss
lilacs.
To conclude with a new Ballet Divertissement from LA. VIVAN-
DIERE. Principal characters by Messrs. Beckett, M. Eliar, T.
idatthews, M. Milano, and Madlle. Therese Cushnie.
Boxes, Is.: Pit. 2s. 6d. ; Amphitheatre, 23.
Private Boxes, Stalls, and Tickets may be secured at Mr.
Mitchell's Royal Library, 33, Old Bond-street ; at all the principal
Libraries and Music Sellers ; and at the Box-office of the Theatre,
which is open daily from 11 till 5 o'clock.

ROYAL SURREY ZOOLOGICAL
GARDENS.
I.ID
TO-MORROW, September 3, 1851.
The Royal South London Floricultural Society will hold their Last
Grand Dahlia, Hot, hock, and Miscellaneous FLOWER SHOW,
when Prizes will be awarded for the best Collections of Miscellan-
eous Plants, Dahlias, Antirrhinums, Roses, Holyhocks, Verbents,
Grapes, Ripe Fruit, and Pine Apples. The Committee have been
inde.atigable in their endeavours to render the exhibitions this
season superior to any preceding.
Exhibition of a Colossal Modelled Picture by Danson, representing
the Temple of Janus in the Eternal City.
Promena le Concerts, condtißted by Mr. Godfrey, and the unrivalled
Band of the Establishment.
English Glees and Madrigals, by Miss Messent, Messrs. Young,
Hill, Manvers, and Leffler.
An Extra Brass Band will attend, conducted by Mr. Lewis.
At Dusk, a stupendous novel Diaphanic Panopticon, 200 feet in
length, with figures 15 teet in height, designed and painted by the
Messrs. Danson, portraying the Horrors of War, and the closing of
the Brazen Gates of the Temple of Janus, which becomes the Temple '
of Concord, illustrative of the Peace of the World, the whole con-
cluding with a grand allegorical and mechanical Pyrotechnic Ta-
b'eau, and Enormous Transparency. set in a jewelled frame, painted
by Messrs. Danson, representing Britannia introducing Peace and
the Arts and sciences of the World, depositing their contributions
before her Majesty the Queen of England and her Royal Consort,
surrounded by a Pyrotechnic Display of such surpassing brilliancy,
by the Messrs. Southby, as justly to entitie it to the appellation of
the Koh-i-Noor, or " Mountain of Light" Fireworks.
Doors open at One. Admission, One Shilling.

TLIEATRE ROYAL, DRURY-LANE.
Gymnnsiuni Extraordirwry—Success Unprecedented.

Incomparable AMERICAN an I FRENCH EQUESTRIAN TROUPE,
Under the Management of Messrs. Risley and M'Collum.

Monstre Engagement and most decided hit—the Italian Brothers,
lidward and Jean Bourteller having created the greatest possible
sensation, will appear every evening in their miraculous entertain-
ments, in addition to the popular company, consisting of ➢ladlle.
Caroline, Mr. M'Collum, Mr. Stone, on his Wild Horse, Mons. Loisset,
Madame Brower, and Young Baptiste.

Lairs open at halt-past Seven, to commence at Eight.
Public attention is directed to the present scale of prices :
Dress Boxes, 35.; Boxes, 2s. ; Pit, Is. 6d.; Gallery, ls. ; Upper do., 6d.

THEATRE ROYAL, HAYMARKET.
~(r, B. Webster, 4,010 Lessee and Manager, OLi Etrompton.
THIS EVENING,
Will be performed a new ant, original comic drama, called GOOD
FOR NOTHING. Tom Dibbles, Mr. Dackstone ; Harry Collier,
tr. Howe ; Young Mr. Simpson, Mr. Clark ; Nan, Mrs. Fitzwilliam.
To be followed by a new comic Opera, entitled THE QUEEN OF
A DAY Sir Henry Yore, Mr. Stuart ; the Sheriff, 3lr. Caulfield ;
Timothy Turnwell, Mr. W iss ; Walter, Mr. W. Harrison ; Lucy
Lovelace, Miss L. Pyne ; Cicely, Mrs. Caulfield.
After which an entirely new Farce, entitled GRIMSHAW! BAG.
SHAW ! and P,RADSHAW
With HIS FIRST CHAMPAGNE.

THEATRE ROYAL, ADELPHI.
Undb: the direction or Mariann Ceicatr,
THIS EVENING,

Will be performed TII.E GREEN BUSHES. Connor O'Kennaly,
Mr. Parsclle ; Murtogli, Mr. 0. Smith ; Muster Grinnidle, Mr
G. Honey ; Jack Gong, Mr. Patil Bedford; Miami, Madame Celeste ;
Geraldine, Miss Ellen Chaplin.
After which will be revived in all its splendour, the celebrated
Terpslchorian burlesque spectacle of TAMING A TARTAR. Cha-
racters by Messrs. Worrell, P. Bedford, G. Honey, Mitchenson, C. J.
Smith, Cuilenford, Miss Woolgar, Madame Celeste, Miss Ellen Chac-
lin. and M ss Hayman.

L,(IYAL fitIASUT:Sti'ZI la/LA 0,11 UlIll-611:11,..P..1,
Under the 3tenage.tnentl.t Mr. C. Keay: and Mr. Keele7.
THIS EVE2TING.

Will be performed a new May, called TIIE DUKE'S WAGER..
Characters by Messrs C. Fisher, Wigan, Wynn, Cooke, Everett;
Mrs. Winstaniey, Mrs. Wigan, Miss Vivash, and Mrs. C. Kean.
After which a new Fares called APAUTAIENTs. " Visitors to
the Exhibition may be accommodated," in which Mr. and Mrs.
Keeley will anneal.

To conclude with a new grand spectacular Extravaganza (taken
from a Tale, by Washington Irving), entitled TILE ALIIA.3II4ItA ;
or The Three Moorish Princesses. Characters by Messrs. Keeley,
Barley, A. Wigan, Wynn, Cooke, Flexmore ; Misses Murray, Vivalth,
Robertson, Lee:erg, Keeley, Mdlle. Auriol, and Mrs. Keeley.

ROYAL LYCEUM THEATRE.
Under tl:e Management of Madame YE:sta.*.
sole Lane, Mr. Char:e.s Mattuncl,
THIS EVENING,
Will be performed

COURT BEAUTIES.

To bo followed by

ONLY A CLOD.

To conchtdo with
ICING CHARMING.

RoYAL OLYMPIC THEATRE.
Lessee and Manager, Mr. W. Ferran.
THIS EVENING,
Will be performed THE FACTORY OIRL ; or, All that Glitters
is not Gold.

---
To be followed by GRANDFATHER WHITEHEAD. Grandfa-
ther Whitehead, Mr. W. Farren.
After which THE UN-PROTECTED FEMALE.
With the FAST COACH.

ASTLEY'S ROYAL AMPHITHEATRE.
Under the Patronage of her Majesty and his Royal
Prince Albert. .e..+CSI
Prortletor and Manager, Mr. W. Batty.
The most successful and popular Theatre in London.
Another Week of Glorious Triumph.
The most attractive Spectacle ever produced—crowded to the

ceding nightly.
Notwithstanding the great success of the present Entertainments,
Mr. Batty bas engaged Mr. Henri Franconi and his highly-trahlud
Steeds, who will shortly appear.
T lIIS EVENING,
Will be performed the grand Spectacle, entitled MAZEPPA
or the Wild Horse of Tartary, which has been revived, In CODSC-
quence of numerous applications from Persons of all Nations to wit-
ness the magnificent Spectacle.
With Batty's Grand Scenes of the Arena, embracing; the largest
Equestrian Company in Europe, represented by Foreign and British
?.:!e and Female Artists of superior talent.
To conclude with a laughable Afterpiece.
Tickets to be had at the Bea-office from Eleven till Four

takes with her the good wishes and honest prayers of
Oil that kn2w her. She is about to cross the At-
lantic, and make war on the hearts of the Alnericans.
Of her success there can be no doubt. With our
best wishes for her health and happiness, and with
I•eal admiration for her great talent, we bid farewell
fog' a while to "Kathleen Mavourneen."--Manchester
Examiner

{DER MAJESTY'S THEATRE.
PLAY-HOUSE PRICE NIGHTS.
In consequence of the numerous parties unable to obtain places,
arrangements have been made, and FAREWELL NIGHTS will
be given ,To-Night, Sept. 2, Wednesday, Sept. 3, Thursday, Sept.
4, Friday, Sept. 5, and Saturday, Sept. 6, combining all the talent
Of her Majesty's Theatre.
TUIS EVENING September 2,
NORMA.
Norma, Madlle. Sofle Craven' ; Adalgisa, 3fadlle. Giuliani ;
Pol-
Done, Signor Pardini.
A grand Pas, La Saltarelll, by 3Ia:111e. Carolina Rosati and M.
611 vain.
A selection from Mozart's opera LE NOZZE DI FIGARO. Figaro,
signor Ferranti ; Cherubino, Madlle. Sofle Cruvelll ; the Countess,
Madame Piorentini,
With the first act of
LUthe Opera of
Clt EZIA BORGI A..
Lucrezia, Madame Barbieri NMI; Maffei Orsini, Madame Ida
Bertrand; Gennaro, Sig. Gardoni.
To conclude with a Grand Divertissement from 11 Prodlgo, by
M. Paul Taglioni, comprising the celebrated Pas de Poignards, by
bidlle. Carolina Rosati, supported by Mesdlles, Kohlenberg, Rosa,
Esper, Julien, Lamoureux, Dantoni, Auisandon, Pascales, Alle-
grini, Soto, Soldainsky, Emma, Eliza, Lavinia, Beale, and the ladies
of the corps de ballet.
TO-MORROW, September 3.

. _
Donizetti's opera LUCIA DI LA AIME IIMOOR. Lucia, Madame
Barbieri Nini ; Edgardo, Mr. Sims Reeves; Bidebent, Signor Ba-
lancht ; Enrico, Signor Lorenzo.
Grand Pas de Cinq by Madlle. Carolina Rosati.
After which, selections from Donizetti's opera, LINDA DI CHA-
MOUNI. Linda, Madlle. Sofle Cruvelli ; Pierotto, Madlle. Marie
Cruvelli.
To conclude with the admirable Ballet Divertissement, LE DE-
LICE DUN PEINTRE. Blanche d'Oviedo, Madlle, Carclina Ito-
Nati ; Marguerita, Madame Petit Stephan ; Stephano, M. Silvain.
On THURSDAY, September 4,
Beethoven's celebrated opera, FIDELIO. Leonora, Mdlle. Sofie
Cruvelli; Pizarro, Sig. Lorenzo ; Rocco, Sig. Balanchi ; Jacquino,
Sig. Merculiari ; Marcellina, Mme. Giuliani ;Il Ministro, Sig. Casa-
nova ; Fernando, Mr. Sims Reeves.
Alter which, a Grand Pas, La Saltarelli, by Mdlle. Carolina Rosati
and M. Silvain.
To be followed by Selections from Balfe's admired opera, THE
BOHE3IIAN GIRL, by Mine. Fiorentini and Mr. Sims Reeves.
" Arline's Dream," by Mme. Fiorentini; " Remember me," by Mr.
Sims Reeves.
After which, the Last Act of ANNA BOLENA. Anna Bolena,
.Mme. Barbieri Nini.
To be followed by the Grand Pas d'Alma, Mdlle. Carolina Rosati;
Arefdlles. Rosa, Esper, Julien, and Lamoureux.
To conclude with the First Act of Auber's MASANIELLO
Zlvira, Mme. Fiorentini ; Fenella, Mdlle. Monti ; Masaniello, Sig,
rardini.

On FRIDAY, September 5,
Bellint's celebrated opera, LA SONNAMBULA. Amine, Mme,
Bottag ; Elviro, Sig. Calzolari ; Count Rodolpho, Sig. Lorenzo.
After which, the Pas de Fascination, by Mdlle Carolina Rosati,
tesdlles. Rosa, Esper, Julien. Lamoureux, and M. Silvain.
Selections from Balfe's celebrated opera, I QUATTRO FRA-
TELLI. With the following cast :—Erminia, 31d11e. Sofie Cruvelli
Clara, Mme. Giuliani ; lolanda, Mdlle. Feller; Eglantine' Mdlle.
Lanza ; Oliviero, 81g. Gardoni ; Ricciardo, Sig. Pardinl ; Allard°.
Sig. Mercuriali; Rinaldo, Sig. Balauchi ; Überto, Sig. Dai
Ivene, Sig. Lorenzo.
To be followed by an Act
:of a Favourite Opera, in which Mme,
Barbieri NMI will appear.
To conclude with a Grand Divertissement, from IL PRODIGO,
Comprising the celebrated Pas Poignards, by 3ldlle. C. Rosati.
On SATURDAY, September 6,
Selections from Donizetti's opera, LA FIGLIA DEL REGGI-
MENTO. Maria, Mme. Sontag; Tonio, Sig. Garden! ; Caporale,
Big. Balanchi ; and Sulpizio Sergente, Sig. Ferranti.
Selections from a Favourite Opera, In which Mme. Barbieri Nini
and Sig. Calzolarl will appear.
After which, La Saltarelli, by Mane. C. Rosati and M. Silvain.
To be followed by Selections from ERNAN I. Elvira, Mdlle. Sofie
Cruvelli; Ernani, Mr. Simms Reeves.
To conclude with the admired ballet divertissement, LE DEUCE
D'UN PEINTRE. Blanche d'Oriedo, Mdlle. Carolina Rosati ;
IMarguerita, Mme. Petit Stephan; Stephano, M. Silvain; Mesdlles.
Rosa, Esper, Julien, Lamoureux, Allegrini, Pascales, Dantonie,
/Cohlenberg.
Applications for Boxes, Stalls, and Tickets to be made at the
130x-office of the Theatre. The Opera to commence at Eight o'clock.
prices—Pit, ss. Gallery, 2s. 61. Pit Stalls. 10s. 6d. Gallery
Stalls, ss. Boxes—Two Pair, 215.; One Pair and Pit Tier, 1/. I Is. 6d
Grand Tier, 21. 25.; Box Seats, 55., Gs., and 7s.
S T.

The performances will commence at Half-past Seven, with the
Csmedietta entitled PERFEC LION.
After which the Fourth Act of Shakspeare's MERCHANT OF
VENICE. Shylock, by Ellen Bateman ; Portia, by Kate Bateman.