The Sun.
London, England, 1833-07-08 00:00:00

UNIVERSITY INTELLIGENCE

CAMBRIDGE, JULY 5.--At the congregation on SAtur-
day last, the following degrees were conferred : -•••
HONORARY MASTER OF ARTS.
Sir David Brewster, Trinity College.
DOCTOR OF CIVIL LAW.
Richard Samuel Dixon, Trinity Hall.
LICENTIATE ►N PHYSIC.
Disney Launder Thorp, Caius College.
BACHELOR IN CIS IL LAW.
John Stuart Roupell, Trinity Hall.
BACHELORS IN PHYSIC.
George Fabian Evans, Caius College.
Algernon Hicks, Magdalene College.
BACHELOR OF ARTS.

Henry Barlow, St. John's College.
At the same congregation, the Rev. Dr. Lloyd, of
Trinity College, Dublin, was admitted ad eundent of this
university.
On Tuesday last, being Commencement day, the fol-
lowing Doctors and Masters of Arts were created:—
DOCTORS IN DIVINITY.
Rev. Samuel Lee, Trinity College.
Rev. William Stephen Gilly, Catharine Hall,
DOCTORS IN PHYSIC.
William G. Peelle, Trinity College.
Charles Morgan Leemanu, Trinity College.
James Johnstone, Trinity College.
DOCTOR OF CIVIL. LAW.
Richard Samuel Dixon, Trinity Hall.
MASTERS OF ARTS

KING'S COLLEGE.—John Wolvey Astley, Geo. Thackeray,
Thomas Phipotts, Charles Luxmore.
ST. PETER'S COLLEGE.—Comyns Tucker, George Harvey
Vachcll, Rowland Fawcett, Edmund Cory, William Fletcher,
Henry Dowell, Matthew Davies Williams, William Francis
Raymond, Thomas Moore, William John James, Robert
Hawthorn, James Kirkpatrick.
CLARE Ham--Philip William Ray, William Hardman
Molineux, William Perceval Baily, Thomas Dickinson Hall,
William Knapp Jonas, Thomas Hills, Leopald Erasmus Dry-
den, Benjamin Thomas Williams.
PEMBROKE COLLEGE.—Henry Thomas "dyeing, Thomas
England, Richard Nelson Barnes.
Cmus COLLEGE.—John Medows Rodwell, Thomas Wall,
Stephen Jackson, William Handley. Bland, William Jay, Ro-
bert Charles Vaughan, Thos. Lister, J. Sunderland.
TRINITY HALL —Peter Le Neve Foster. _ _

CORPUS CIIRISTI COLLEGE.—James Septimus Cox, Joseph
Pullen, Edwin Steventon, Charles Chapman, John Hooper,
Thomas Charles Barton, Henry George Walsh, Thomas
Dwyer, William Millett, James Elliott, Samuel Leggatt,
Charles Frederick Bagshawr, John Calvert Blathwayt, Tho-
mas Browne.

QUEEN'S COLLEGE. Frederick Hose, William Dixon
Rangeley, Francis Upjohn, Joseph Proven, James Edward
Dalton, Edward \Veigall, James Langton Clarke, James
Shuckburgh Shackelford, George Kember, Edm. Long Eve,
Frederick Norris, Samuel Newall.
CATHARINE HALL.—William Daniel Fyson, Henry Kuhft;
Philip Simpson, Josiah Crofts, Andrew Watson.
JESUS COLLEGE.—James Samuel Lake, Samuel Rowe, Sa-
muel Coates, Robert Ingram.
CHRIST'S Couxon.—Adam Fitch, James Penfold, George
Vaughan Jackson, William Darwin Fox, [homas Burroughes,
George Simpson, William Frederick Carter, Edward Armett
Powell.

ST. TanN•s COLLEGE.—Thomas Greenwood, William Mor-
rell Lawson, Charles Cardale Babington, Frederick Charles
Crick, Charles Thomas W ;Utley, Charles Merivale, Christo-
pher Clarke, John Maurice llerbert, Joseph Dunnington, Wm.
Panton Walker, John Hodgkinson, John Castle Burnett,
James Colley, John Fielien, Edmund Carrington, William
Frederick Beadon, John Lawes, EredericK Reade, William
Singleton, Jonathan Blackburne, Charles Pritchard, Francis
John Stainforth, George Wh trton, Gc irge Moody, Samuel
Shields, William Hewson, Herbert Charles Marsh, Edward
Hayes Pickering, Thomas Leonard Hill, George Stammers
Barrow, John Browne, William Windham Farr.
MAGDALENE COLLEGE.—George Urquhart, Edward Dodd,
John Foster, Henry John Lockwood, Gilbert Franklin Lewis,
Edward Ya,dley, Frederick T. W. C. Fitzroy, Allen Allicocke
Young, Henry John Jackson, William Breynton.
TRINITY COLLEGE.—Charles Lestourgeon, Weeden Butler,
Samuel Marindin, Leonard Thompson, John 'Mitchell Kemble,
Joseph Mann, Thomas Wilkinson, Thomas Henry Steel, Thos.
Borrow Burcham, Christopher Wordsworth, John Moore
Heath, John Frere, John Wilson, Urban Smith, William
Foulger, Edward Vaux, Edward Harmer Ravenhil, 'William
Lloyd Birkbeck, William John Travis, William Colquhoun,
Charles Bigsby, Charles Eboral Rodgers, James Brogden, Peter
Carey, Charles Hebert, Henry Prater, Thomas Myers, Joseph
Yates Cookson, Francis William Rhodes, William Bunting
Tate, Richard Mosley, William Ramshay, Henry Relmon,
Sims, Edward Arthur Illingworth, Anthony Gordon, Richard
Peter Hoare, Thomas Wilson, Stephen Davies, James Fred.
Todd, Richard Chenevix Trench, George Arkwright, Joseph
Taylor, Thomas Greenwood, Thomas Quayle, John Fearnley,
William Gledstanes Ponsonby, Edwin Hill Handley.
EMMANUEL COLLEGE.—Frederic Watkins, Roger Buston,
William Wall, James Richard Brown, William Chas. Holder.
SIDNEY COLLEGE.—George Johnson, James William L.
Heaviside, Michael T. Scott Raimbach, Vicesimus Knox Child,
Thomas Francis Layng.
DOWNING COLLEGE.—WiIIiam Preston Hulton, Thomas
Penruddock Mitchell.
At a congregation yesterday the following degrees were
conferred :

MASTERS OF ARTS.

T. W. Greaves, St. John's College. A. Way, Trinity College.
George Ray, 8.A., of St. Peter's College, was on Sa-
turday last, elected a Foundation Fellow of that society.
The Rev. G. Waddington, M.A., Prebendary of Chi-
chester, and Fellow of Trinity College, has been presented
by the Master and Fellows of that society to the vicarage
of Masham cum Kirby Malzeard, Yorkshire; vacant by
the death of the Rev. Mr. Lawson.
The Rev. W. A. Chatfield, 8.A., and late scholar of
Trinity College, has been presented by the Master and
Fellows of that society to the vicarage of Stotfold, Beds ;
vacant by the death of the Rev. Dr. Brasse.
The Rev. John Athawes, M.A., of Trinity College,
has been presented by the Masters and Fellows of that
society to the rectory of Loughton Magna, Bucks ; vacant
by the death of the Rev. Mr. B isket.
The Rev. 'William Parker, M.A., has been instituted
to the rectory of Sahara Tony, Norfolk, on the presenta-
tion of the Warden and Scholars of New College in Oxfc,d.
The Lord Bishop of Lincoln intends to bold his next
ordination at Buckden, on Sunday the 22d of September
next ; Candidates are required to send their papers thither
to his Lordship before the 10th of August.
The Rev. T. Myers, M.A., of Trinity College, has
been appointed chaplain to Lord Viscount Lorton.

EMIGRATION.--1 know of nothing in the
world (says the Ectrick Shepherd), so distressing as the
last sight of a fine, industrious, independent peasantry
taking the last look of their native country never to behold
it more. I have witnessed several of these scenes, and I
wish 1 may never witness another; for each of them has
made tears burst every now and then into my eyes for
days and nights, and all the while in that mood of mind
that I could think about nothing else. I saw the children
all in high spirits, playing together and amusing themselves
with trifles; and I wondered if those dear innocents, in
after life, would remember anything at all of the land of
their nativity. They felt no regret, for they knew they
had no home but where their parents were, no staff or
stay but on them. They were beside them, and attending
to all their wants, and they were happy. How different
the looks of their parents ! They looked backwards
towards their native mountains and glades with the most
rueful expression of countenance. These looks can never
be cancelled from my heart ; and I noted always that the
older the men were, the more regretful and desolate were
their looks. They thought, without doubt, of the tombs
of their parents arid friends, whose heads they had laid in
an honoured grave, and that, after a few years of the toil
and weariness collateral with old age, they were going to
lay down their bones in a new world, a far distant clime,
never to mix their ashes with those that were dearest to
them. Alas ! the days are gone that I have seen ! It is
long since emigration from the Highlands commenced ;
for, when
clanship was abolished, as far as Government
edicts could abolish it, the poor Highlanders were obliged
to emigrate ; but never till now did the borderers rush
from their native country, all with symptoms of reckle-s
despair. It is most deplorable. The whole of our most
valuable peasantry and operative manufacturers are leaving
us. All who have made a little money, to freight them
over the Atlantic, and procure them a settlement in Ame-
rica, Van Diemen's Land, or New South Wales, are hur•
rying from us, as from a place infected with the plague.
Every day the desire to emigrate increases, both in amount
anti intensity; in some parts of the coumry, the move-
ment has taken place to an immense extent. In the in-
dustrious village of Galashiels, filty-two are already booked
for transportation. In the town of Hawick, and its sub-
ordinate villages, are double that number. My own bro-
thers, siaters, nephews, and nieces, all are going away ;
and if I were not the very individual that I am, I should
be the first to depart. But my name ie Low so mu .1•
identified with Scotland anti Ettrick Forest, that, though
I must die as I time lived, I cannot leave them.

COURT OF CHANCERY, JULY 5.

EARLE V. PICKER.

In this case his -- d-hip, without going into the facts
of the case, said he thought the Vice-Chancellor was right
is refu.:ing the application for a new trial, and he there-
fore dismissed the application with costs.