The Sun.
London, England, 1833-05-31 00:00:00

HOLLAND AND BELGI

CONVENTION
BETWEEN HIS MAJESTY AND THE KING or

ON THE ONE PART, AND THE KING OF
LANDS ON THE OTHER. PART; TOGETHI
EXPLANATORY ARTICLE THEREUNTO A$
Sped at London, May 21, 1835.
TRANSLATION.
Their Majesties the King of the United
Great Britain and Ireland, the King of do

the King of the Netherlands, Grand Duke m
being desirous of re-establishing the relations
as they existed before the month of Novel
have for that purpose resolved to conclstie!
and have named as their plenipotentiaries.
His Majesty the. King o the United Kit*
Britain and Ireland, the Right Hoot. Henry.n
Palmerston, Baron Temple, a Peer of Irelat
of his Britannic M .jesty's moat Hon.
Knight Grand Cross of the most Hon. Ord'

a Member of Parliament, and his Principal
Foreign Aff irs.

HI Majesty the King of the French, the
Maurice de Talleyranil Perigord, Prinee Do'
rand, a Per of France, Ambassador Eat!"
Minister Pleniptitentiary from his said Mi
Britannic ; Grand Cross of the Legit
Kniallt of the Order, of the . bidden: Flt:eces
of the Order of St. Stephen of Hungai
St. Andrew, of .the Order .of the Black
And his Majesty the King of.the Nettiet
Solomon Dedel, Commander of the Order of
the Netherlands.

Who, after having exchanged their full potvie"i
he in good and due form, have agreed upon am
the following articles :

AATICLIC

- •
Imm-diately after the exchange of the ri
the present convention, their M Jetties the
U.ited K ngdodi of Great Britain 4nd Irel
King of the French, will take off the embaro•
have placed upon the ships, vessels, and good'
to the subjects of his Majesty the King of th:
and all the vessels detain d, together with ti
shall be immediately released and restored to
tive owners.

In like marmot., his Majesty the King of
Irnds will revoke the measures taken in hi
respect to the English and French flags,

ARTICIE 11.

At the tune period, thesislatherland troot
royal navy and army, at present det.ined in
return to the states of his Majesty the King 0
lands with their arms, baggage, carriages,
effects belonging either to the corps or toll

ARTICLE 111.

So long as the relations between Holland
shall not be settled by a definitive treaty, hi'
Majesty engages not to recommence boa'
Belgium, and to leave the navigation of the
tirely free.

ARTICLX IV.

Immediately after the exchange of the rt
the present convention, the navigation of the,
be opened to commerce; and until a defial
went be made in this respect, it shall be 801
provisions of the convention signed at 11Ior
March, 1831, for the navigation of the Rh!,
those provisions may be applicable to the said
The communical ions between the fortress'
and the frontier of North Brabant, and bet
fortress and Germany, shall be free and
diment.

ARTICLE V.
The high contracting parties engage to
selves, without delay, about the definitive
to fix the relations between the states of hi'
King of the Netherlands, Grand Duke of
and Belgium. They will invite the Courts
Prussia, and Russia, to become parties there?'

ARTICLZ VI.
Ilya.'
The present conventi,n shall be ratified, a
fications shall be exchanged at London in "--
sooner if pussible.
In witness whereof the respective Plenipol
signed the same, and have affixed thereto s
their arms.

Done at London, the 21st day of May, io
our Lord 1833.

(L. S.) PALM
(L. S.) TA.I•Lff.
( L. S.)
EXPLANATORY ARTICLE.
It is agreed between the high coutracti44 P of of:
;he stipulation relative to the complete cessati°"lsble
fides, contained in artic'e 3of the conventioa sod IIJ
comprehends the Grand Duchy of LuxembuLrPej bfj
part of Limburg which is provisionally 001,,,t 00::00r
B lgian troops. It is moreover understood th""eire (4/A1
conclusion of the definitive treaty, of wbie"/ tbiV
inane in the said article 3of the conventioo glO,
the navigation of the Scheldt shall t,.ke place
footing as before the Ist Nov., 1832. 1e 01/
The present explanatory article shall have 103i.,106:
and validity as if it were inserted word for svo, tiervention of this day. It shall he ratified, anu twig,
tions shall be exchanged at the same time • be:
said convention. otors
In witness whereof the respective Plenipote
arch
Signed the same, and have affixed thereto the
arms.
e
Lord, 1833.
Done at London, the 21st ;day of Ma
ALy,
AIP ;II 4,07'
cits.l"