biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1856-09-24

ARTICLE V.

The English and Siamese having concluded a treaty,
edablishing a sincere friendship between them, merchants
subject to the English, anti their ships, junks, and boats,
may have intercourse and trade with any Siamese country,
which has much merchandise, and the Siamese will aid
and protect them, and permit them to buy and sell with
facility. Merchants subject to the Siamese, and their
boats, junks, and ships, may have intercourse and trade
with any English country, and the English will aid and
protect them, and permit them to bay and sell with facility.
The Siamese desiring to go to an English country, or the
English desiring to go to a Siamese country, must conform
to the customs of the place or country on either side ;
should they ho ignorant of the customs, the Siamese
or English officers must explain them. Siamese sub-
jects who visit an English country must conduct them-
selves according to the established laws of the English
country, in every particular. English subjects who visit
a Siamese country must conduct themselves according to
the established laws of the Siamese country in every par-
ticular.

ARTICLE VI.
Merchants subject to the Siamese or English going to
trade either in Bengal or any country subject to the Eng-
lish, or at Bangkok, or in any country subject to the Siam-
ese, must pay the duties upon commerce according to the
customs of the place or country, on either side ; and such
merchants and the inhabitants of the country shall be al-
lowed to buy and sell without the intervention of other
persons i❑ such countries. Should a Siamese or English
merchant have any complaint or suit, he must complain to
the officers and governors on either side, and they will ex-
amine and settle the same, according to the established
laws of the place or country on either side. If a Siamese
or English merchant buy or sell without inquiring and
ascertaining whether the seller or buyer be of a good or bad
ch.racter, and if he meet with a bad man who takes the
property and absconds, the rulers and officers must make
search and produce the person of the absconder, and inves-
tigate the matter with sincerity. If the party possess
money or property, ho can he made to pay, but if be do
not possess any, or if be cannot be apprehended, it will be
the merchant's own fault.
London, England, 1856-09-24

too little" will meet with a readier and much
more general acceptance. We agree with him
on this head, and see in the high prices for flesh-
meat obtaining among us a 'strong reason for
doing so, over and above the better adaptation
of much of our land for grazing purposes than for
cereal growth. Agriculturists, we are persuaded,
wilt come to see this before long, as also the pro-
fitable nature of flax cultivation in those localities
where soil is to be found appropriate for the pur-
pose, and flax manufactories may profitably be
established, or are not too far distant, an impro
bablo contingency in these railroad times. The
application of the principle of limited liability to the
construction of such mills is, We think, judiciously
suggested, the principle, in our opinion, being
peculiarly applicable to them. The danger
of devoting too great a breadth of soil to the
cultivation of potatoes Sir JAMES particularly in-
sists on, and not, we believe, unjustifiably.
Whether, however, such danger warrants the
restric' ion of tenants in this species of cultivation,
in the terms of their leases, is another question,
and one which will admit of doubt, at least where
the tenant is intelligent. But we mast now leave
Sir JAMES in Cumberland, where it must be con-
fessed he figures to more advantage, and may be
more safely confided in, than when an influential
member of the ever-notorious ABERDEEN Govern-
ment.
London, England, 1856-09-24

ARTICLE Xl.

If an Englishman desire to transmit a letter to bny per-
son in a Siamese or other country, such person only, and
no other, shall open and look into the letter. If a Siamese

desire to transmit a letter to any person in an English or
other country, such person only, and no other, shall open
and look into the letter.

ARTICLE XII.

Siam shall not go and obstruct or interrupt commerce in
the states of Tringano and Calantau. English merchants
and subjects shall have trade and intercourse in future
with the same facility and freedom as they have heretofore
had, and the Engliah shall not go and molest, attack, or
disturb those states upon any pretence whatever.
ARTICLE XIII.

The Siamese engage to the English that the Siamese
shall remain in Queda and take proper care of that coun-
try, and of its people; the inhabitants of Prince of Wales'
Island and of Queda shall have trade and intercourse as
heretofore ; the Siamese shall levy no duty upon stock
and provisions, such as cattle, buffaloes, poultry, fish,
paddy, and rice, which the inhabitants of Prince of
Wales' Island or ships there may have occasion to purchase
in Queda; and the Siamese shall not farm the mouths of
rivers or any streams in Queda, but shall levy fair and
proper import and export duties._ The Siamese further

engage, that when Chao Phya of Ligor returns from
Bangkok, he shall release the slaves, personal servants,
family, and kindred belonging to the former Governor
of Queda, and permit them to go and live wherever
they please. The English engage to the Siamese, that the
English do not desire to take possession of Queda, that
they will not attack or disturb it, nor permit the ormer
Governor of Queda, or any of his followers, to attack, dis-
turb, or injure in any manner the territory of Queda, or
any other territory subject to Siam. The English engage
that they will make arrangements for the former Governor
of Queda to go and live in some other country, and not at
Prince of Wales' Island or Prye, or in Perak, Salengore,
or any Burmese country. If toe English do not let the
former Governor of Queda go and live in some other
country, as here engaged, the Siamese may continue to levy
an export duty upon paddy and rice in Queda. The Eng-
lish will not prevent any Siamese, Chinese, or other
Asiatics at Prince of Wales' Island from going to reside
in Queda if they desire it.
London, England, 1856-09-24

LEEDS-SEPT. 23.

A fair supply of new wheat, in moderate condition, and
selling at irregular prices—the finest dry samples fetohing
about Friday's rates, but the trade inactive. Old wheat
final. Barley rather gives way iu price. Oats and beans
steady. Other articles unchanged.
Average price of grain—Wheat, 66s 5d ; barley, 49s
10d ; oats, 30s 9d ; beans, 46s 6d ; peas, -s. Od.
London, England, 1856-09-24

FOREIGN.

JOINT-13!

Australasia ........... •
Bank of Egypt
Bank of London
ttri. Col. Bk.&Ln. C
British N. America':
Chartd. Bank of Asia
Chrtd. Bnk. of India,
Australia, & Chins
City
Coloniai
Commercial of Load
n g. Scot. &Ans. Cht.
Loud. Chart. Bk. co
Australia
Ditto N0w.,,.,
Landon and County:.
Lnd &E. Bnk g. Corp.
London Joint Stock.
London and Paris 1
Gond. & Westminster
National Pro.ef Eng
Do. Naw
National of Bank
New South Walla
Oriental Bank )f
Corport*nn
Ottoman Bank

rrtvinele. of Inland
Do. New
P. Ans B &Go IM 04
(loyal British
in u str a 1 ie,

Mak, d of linetrlit..
Do. Nsw
onion of London
Western Bk of Loud
London, England, 1856-09-24

ARTICLE V.

All British subjects intending to reside in Siam
shall be registered at the British Consulate. They
shall not go out t) sea, nor proceed beyond the
limits assigned by this treaty for the residence of Bri-
tish subjects, without a passport from the Siamese autho-
rities, to be applied for by the British Consul ; nor shall
they leave Siam, if the Siamese authorities show to the
British Consul that legitimate objections exist as to their
quitting the country. But within the limits appointed
under the preceding article, British subjects are at
liberty to travel to and fro under the protection of a pass,
to be furnished them by the British Consul, and coun
ter-sealed by the proper Siamese officer, stating, in the
Siamese character, their names, calling, and descrip-
tion. The Siamese officers at the Government stations
in the interior may, at any time, call for the pr.4duction
of this pass. and immediately on its being exhibited,
they must allow the parties to proceed ; but it will be
their duty to detain those parties who, by travelling
without a pass from the Consul, render themselves lia-
ble to the suspicion of their being deserters ; and such
detention shall be immediately reported to the Consul.
London, England, 1856-09-24

ARTICLE IX.

The cede of regulations appended to this treaty shall
be enforced by the consul, with the co-operation of the
Siamese authorities ; and they, the said authorities and
consul, shall bo enabled to introduce any further regula-
tions which may be found necessary, in order to give
effect to the objects of this treaty.
An fines and penalties inflicted for infraction of the
provisions and regulations of this treaty shall be paid to
the Siamese Government.

Until the British Consul shall arrive at Bangkok, and
enter upon his functions, the consignees of British ves-
sels shall be at liberty to settle with the Siamese authori-
ties all questions relating to their trade.
London, England, 1856-09-24

ARTICLE I.

There shall hencefor ward be perpetual peace and
friendship between her Majesty the Queen of Great
Britain and Ireland, and her successors, and their
Majesties the first and second Kings of Siam, and their
successors. All British subjects coming to Siam shall
receive from the Siamese Government full protection
and assistance, to enable them to reside in "Siam in all
security, and trade with every facility, free from op-
pression or injury on the part of the Siamese ; and all
Siamese subjects going to an English country shall re-
ceive from the British Government the same complete
protection and assistance that shall be grptelitko British
subjects by the Government of-Siant,
London, England, 1856-09-24

CITY COMMISSION OF SE if'BRS.

Yesterday a court was held for the dispatch of publio
business—Mr. Deputy Peacock occupied the chlir.
VALUATION OF THE CITY.

Mr. ABRAHAM said he wished to know whether it was
likely that the surveyors would complete the re-valuation
of the city, as it was well known that according to their
contract it sh ,uld have been completed by June last ?
Mr. DAw (the chief clerk) said he was under the im•
pre.sion that the tima specified in the contract did not
expire until Christmas next.
Mr. ABRAHAM said that the court had pawed a reso-
lutio-i to the effect that the plans delivered in by the
surveyorslhould be handed into the court and sealed
up. That was necessary at the time, but thEre was no
longer any reason why the plans, which should be of
great use to the engineer, should remain sealed volumes.
Mr. WATERLOW—How many of the wards have been
surveyed ?
Mr. DAw—Fifteen out of the 26.
Mr. ABRAHAM then gave notice of his intention to
move at the next meeting that the resolution of the court
having reference to the plans delivered in by the sur.
veyors being sealed be rescinded.
THE CITY GAS-WORKS.

Mr. DAW read the following letter, which had been
referred to the medical officer (Dr. Lethehy):—
" City of London Police, Chief Office, Aug. 15.
"Dear Sir,—l feel it my duty to draw your attention to
a very great nuisance in Whitefriars. A most intolerable
smell is emitted from a chimney at the City Gas-works,
where I understand an attempt is being made to destroy
by fire the refuse of the gas-works.
" Our men on duty in the neighbourhood complain that
it seriously affects their health ; in fact we are compelled
to change men to other beats to enable them to ree.overfrom
the poisonous effects of constantly inhaling this gas. Yes-
terday evening it was particularly bad, and was percept.
ible as far as the Old Bailey.—l am, dear Sir, yours truly,
(Signed) " J. S. HODGSON, Superintendent.
" J. Dam, Esq , Guildhall."
The Medical Officer then read the following report :
"TO THE HON. THE COMMISSIONERS OF SEWERS OF TSB
London, England, 1856-09-24

TREATY OF 1856, REFERRED TO IN THE

AGREEMENT OF MAY 13, 1856.
The powerful Lon), who is in possession of every good,
and every dignity, the God Boodh, wile dwells over
every head in the city of the sacred and great kingdom
of Siet-yoo-tha.ya (titles of the King of Siam.) Incom-
prehensible to the head and brain, the sacred beauty of
the royal palace, serene and infallible there (titles of the
Wang-na, or second King of Siam), have bestowed their
commands upon the heads of their Excellencies, the
Ministers of high rank, belonging to the sacred and great
kingdom of Si-a-yoo-tba-ya, to assemble and frame a
treaty with Captain Henry Burney, the English Envoy,
on the part of the English Government, the Honourable
East India Company, who govern the countries in India
belonging to the English under the authority of the
King and Parliament of Eng.larel ; and the Right Hon.
Lord Amherst, Governor of Bengal, and other En ;-
heti officers e f high rank, have deputed Captain
Burney, as an E !voy to ri,pre,ent them, and to
frame a treaty with CI, it Excellencies, the Minis-
ters of high rank belonging to the sacred and
great kingdom of Sc 1-yoo-tha-ya, in view that
the Siamese and the Modish nation may become great
ar.d true friends, c mnecte 1 in, love and affection, with
genuine candour and sincerity on both aides. The Sia•
mese and English frame two uniform copies of a treaty,
in order that one copy may be placed in the kingdom of
Siam, and that it may become known throughout every
great and small pravince sulj ?et to Siam, and in order
that one copy may be placed in Bengal, and that it may
become known throughout every great and small province
subject to the English Government. Both copies of the
treaty will be attested by the royal seal, by the seals of
their excellencies the ministessef high rank in the city
of the sacred and great kingdom of 81-a-yoo tha-ya, and
by the. seals of the Right Honourable Lord Amherst,
Governor of Bengal, and of the other English officers
of high rank.
London, England, 1856-09-24

MINES.

74 MO Vbritton

SUN OPPIOR, o'Clook.

LEICESTER RACES.—(This Day.)

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)

COUNTY CUP STAKES.

Caledonian
Adam

Two ran.
LADIES' PLATE.

Stork
Mary C )pp

Eight ran.
TWO YEAR-OLD STAKES.

Madame Clicquot
Evelyn

2

Three ran.
LEICESTERSHIIIE HANDICAP.'

Prince of Orange
Pantomime

Eight ran.

CITY COMMISSION OF SEWERS.

Yesterday a court was held for the dispatch of publis
business—Mr. Deputy Peacock occupied the chair.

VALUATION OF TIM CITY.

Mr. ABRAHAM said he wished to know whether it was
likely that the surveyors would complete the re-valuation
of the city, as it was well known that according to their
contract it should have been completed by June last ?
Mr. DAW (the chief clerk) said he was under the im-
pression that the time specified in the contract did not
expire until Christmas next.

Mr. ABRAHAM said that the court had passed a reso•
lution to the effect that the plans delivered in by the
surveyors should be handed into the court and sealed
up. That was necessary at the time, but there was no
longer any reason why the plans, which should be of
great use to the engineer, should remain sealed volumes.
Mr. WATERLOW—How many of the wards have been
surveyed ?
Mr. DAw—Fifteen out of the 26.

Mr. ABRAHAM then gave notice of his intention to
move at the next meeting that the resolution of the court
having reference to the plans delivered in by the Bur•
veyors being sealed be rescinded.
London, England, 1856-09-24

AIGa WATER AT LONDON BRIDfIE.

Tais DAY—Morn. 20 min. aft. 10 —Evening 6 min. aft. 11
TI-Mfolisow—Morn. 46 min. aft. 11—Evening 0 min. Aft. 0

THE WE A.THER—Sini OFFICE, SEPTEMBER 24.
THERMOMETER,. IN THE SHADE.
61—highest sines noon yesterday.
53 —lowest this morning and during the night.
63 —this day at noon.
BAROMETER, 29.29.
WIND, S.W.—Light, with dull weather and partial
showers.

STAMPED EDITION OF " THE SUN."
The Latest E litioa of The Sun, Stamped, in
time for Post, may always be had from half-
past 5 till ; o'clock every evening. -
Subscribers in the Country will please to
observe that the heading "THIRD EDITION"
is always to be seen on the papers containing
the latest'news. If any difficulty be experienced
in obtaining that Edition, a communication to
The Sun Office will rernAy it.
Sun Office, 112, Strand.

r-" 1, r_stl -Viao )
„r
, 4.41 4
•
, .411
"" c4Sk

LONDON, WEDNESDAY, SEPTEMBER 24, 1856

IThere is a respectable—a very respectable—
party in the United.. States wha have hitherto
abstained from political action. They have only
worshipped the Alniighty Darlar, and, being per-
fectly easy in pecuniary affairs, have allowed
matters to take tlaei-: course, rather than involve
themselves in th 3 tarmoil and annoyance insepar-
able from party dig, flites. These are not only the
most wealthy, bn t also the best-e?Aucated and
most thinking, clan s of the p3prO,ation ; with the
single exception above altuded to are model
citizens. They pay their contributions to the
national treasury—with ()zero plary regularity. They
can do so with( sit the sat irifioo of a single com-
fort or even lux airy. Tile), are, generally speak-
ing, moral and. zeligi
ous men, who would not
personally con'Amit, ar.y glaring impropriety, and
who hold themselves Aloof from matters that have
brought di aredit cu the entire Republic.
The time haF, hoi, 7ev er, arrived when they
must - shake off this p le; Ling apathy, or permit
themselves to be held n io/ ally responsible for the
fearful evils that have ,ar, isen from their abdica.
tion of the functions of eh
ism. The more ener-
getic and restless Southerns. —every man of whom
London, England, 1856-09-24

EtO V LI, ROOMS.-LA iz ENT's OA;s IN''
()res.+ Wi,dmill-street, H«mirk-t.—The alr,ve elegan
Rooms are now open every evening for the winter season, with
T.aurent's celebrated Orchestra. Principal Cornet-a-piston, 11f.
Rouleourt. The Proprietor Legs to irfcrm the pn,,lic t'at th s
pace of resort ha been entirely redecorated during the
recess. Doors open at half-past eight, commence at rine. Admis-
sion ',no

Wt. KAHN'S ANATOMICAL MUSEUM,
4, Coventry-street, Leicester-square.—Open (for Gentlemen
only) from 10 till 10, containing upwirds of one thousand models
sad preparations, illust:ating every part of the human frame in
health and disease, the race of men, &c. Lectures delivered at 12,
2, and half-past 7. by Dr. G. SExTom, F.R.G.S. ; and a new and
highly interesting series of Lectures is now in sours" of delivery
by Dr. K Anti, at 4 p.m. precisely. Admission, One

OPAL SURREY GARDENS.-
JULLTEN'S CONCERTS.—Positively the Last Week of
the season. THIS DAY. Sept. 24, Performance of Locke's magnifi-
cent Music to MACBETH, vocal and instrumental. Principal singers
—Miss Pools and Miss Stabbach ; Mr. Perrin and Mr. Leffler (their
first appeara"ee.) The Chorns conducted by Mr. Land. Admission,
18.—M. Jullien's Benefit will take place on Monday, Sept 29 ; parti-
culars duly announced.
London, England, 1856-09-24

LIVERPOOL-SEPT. 93.

There was a good attendance to-day. Fine wheats again
met with an extensive demand at 3d per 701bs under tho
rates of this day week, whilst inferior w 9fiJ comparatively
neglected. Prime flour fully as dear, but inferior is per
sack and barrel lower. Oats at late rates, as was old oat-
meal, but new was is per load lower. Barley, beans, and
peas unchanged. Indian corn must be noted Gd to Is per
qr. lower.
London, England, 1856-09-24

LONDON, WED i\ ESDAY EVENING, SEPTEMBER 24, 1856.

GREAT WESTERN RAILWAY.
EXCURSIONS,' to Birmingham, West Bromwich, Wednes-
bury, 1111: zo 1, Wolverhampton, Wellington, Shrewsbury, 03westry,
Llangollen-road, Wrexham, Chester, Wriconli ead, and Liverpool.—
Trains will leave Paddington on Monday, 29th September, at 8 a.m.,
returning on 6th October, from Liverpool (landing stage) at 8 A.M.,
and iatermedi ite stations as per hand-bills.

TREATY OF FRIEN.DSHIP AND COM-
MERCE BETWEEN HER MAJESTY
AND THE KINGS OF SIAM..

--Qt----

(From a Supplement to Tuesday's Gazette.)
[Signed at Bangkok, April 18, 1855. Maifica ti,ms ex

changed at Bangkok, April 5, 1856 ]

Her Majesty the Queen of the United Kirglom of
Great Britain and Ireland, and all its dependencies, and
their Majesties Phra Bard Somdetch Phra Paramendr
Maha Mongknt Phra Chom Klan Chau Yu Hua, the
first King of Siam, and Phra Bard Somdetch Phra Pa-
warendr Ramesr Mahiswaresr Phra Pin Klan Chan Yu
boa, the second King of Siam, desiring to establish
upon firm and lasting foundations the relations of peace
and friendship existing between the two countries, and
to secure the best interests of their respective "'A-
lecto, by encouraging, facilitating, and regulating their
industry and trade, have resolved to conclude a treaty of
amity and commerce for this purpose, of which the fol-
lowing is a copy :

ARTICLE I.
There shall hencefor ward be perpetual peace and
friendship between her Majesty the Q seen of Great
Britain and Ireland, and her successors, and their
Majesties the first and second Kings of Siam, and their
successors. All British subjects coming to Siam shall
receive from the Siamese Government full protection
and assistance, to enablh them to reside in Slam in all
security, and trade with every facility, free- from op-
pression or injury on the part of the Siamese ; and all
Siamese subjants going- t-tt an Entiish- country shall re-
ceive from the British Government the same complete
protection and assistance that shag be granted to British
subjects by the Government of Siam.

the parties wishing to purchase the same, without the
interference, in either case, of any other person.
The rates of duty laid in the tariff attached to this
treaty are those that are now paid upon goods or pro-
duce shipped in Siamese or Chinese vessels or junks ;
and it is agreed that British shipping shall enjoy ail the
privileges now exercised by, or which herealtt.r may bo
granted to, Siamese or Chinese vessels or junks.
British subjects will be allowed to build ships in Siam,
on obtaining permission to do so from the Siamese au-
thorities. _ _

Whenever a scarcity may be apprehended, of salt,
rice, and fi-b, the Siamese Government reserve to them-
selves the right of prohibiting, by public proclamation,
the exportation of these articles.
Bullion, or p-rsonal effects, may be imported or ex-
ported free of charge.
London, England, 1856-09-24

FARES,

Birmingham.. • ..... .......... • • ... .. • • 2os. Od. 9s. 6d.
West Bromwich, Wednesbury, and Bilston • 21s. 6d. 10s. Od.
Wolverhampton
Wellington • • .............. • 275. Gd. .. 13s. Od.
Shrewsbury
Wrexham, Llangollen-road, Oswestry and Ches-
ter ......... • ....... ..... •.. • ..... • • ... 335. Od. .. Its. Od.
Birkenhead and Liverpool..
Children under 12 years of age half price Tickets not transferable,
and only available for the trains specified.

REAT WESTERN RAILWAY._
Cl CHEAP EXCURSION to the WEST of ENGLAND.—On
WEDNESDAY, Ist October, an Excursion Train will leave Pad-
dington at 8 a.m., for Plymouth (offering facilities for visiting Tor-
bay, Brixham, Dartmouth, and the south coast of Devon), calling at
Weston-super-mare, Bridgewater, Taunton, Tiverton-road, Exeter,
credito,, Eg4esford, Souih Molton, Instow, Barnstaple, Bideford,
Starcross, Dawlish, Teignmouth, Newton, Torquay, Totnes, and
Kingsbridge-road, and will return on Saturday, October 11th, front
Plymouth at 6.30 a.m., Bideford at 6 a.m., and from intermediate
stations as per hand-bills.

Fares there and back Weston-super-Mare and Bridge-
water, 20s. and 13s. ; Taunton and Tiverton-road, 225. and 15s. ;
Exeter, 245. and 1G!.; erediton, Eggesford, South Moiton, Instow,
Barnstaple, and Bideford, 30s. and 20s. ; Starcross, Dawlish, and
Teignmouth, 255. and 17s. ; Newton, Torquay and Totnes, 275. and
18s. ; Kingsbridge-road and Plymouth, 30s. and 20s. Children under 12
half-price. Tickets not transferable, and only available for the Ex-
cursion Train.
London, England, 1856-09-24

ARTICLE 11.

Should any place or country subject to the English
do anything that may offend the Siamese, the Siamese
shall not go a,:d snch place or country, but first
report the matter to the Eng who will examine into
it with truth and sincerity; and if the fault lie with the
English, the English shall punish according to the fault.
Should any place or country subject to the Siamese do
anything that may offend the English, the English shall
not go and injure such place or country, but first report
to the Siamese, who will examine into it with truth and

sincerity; and if the fault lie with the Siamese, the
Siamese shall punish according to the fault. Should
any Siamese place or country, that is near an English
country, collect at any time an array or a fleet of boats,
if the chief of the English country inquire the object of
such force, the chief of the Siamese' country must de
Clare it. Should any English pace or country, that is .
near a Siamese country, collect at any time an army or ,
a fleet of boat, if the chief of the Siamese country in-
quire the el jest of such force, the chief of the English
country must declare it.

ARTICLE 111.
Tn places and countriesr belonging to the Siamese and
English, lying near
or
resoumutual borders, whether to the
east, west., north,
thatth, ifh the English entertain a
doubt as to any boundary
.__,,
_af! not been ascertained,
the chief on the side ofpetohpeleEirtilsh
stunt send a letter,
with some moll and
Siamese
efcrhointier posts, to go
i3lif, who shall and inquire from the nearest
de-
pute some of his officers and people frotmn
English
posts
togo with the Lien belonging to the
point out and settle the mutual boundiji‘m,msnochtiheafi theyd
may be ascertained on both sides in friendly
a Siamese chief entertain a doubt as to any boundarythatic.
has not been ascert tined, the chief on the eide of thye Si
mese must send a letter, with some men and people froma-
hirrfrontier posts, to go and inquire from the nearest En
'jab chief, who shall depute some of his officers and peop`fe.
from his frontier posts, to go with the men belonging to
the Siamese chief, and point out and settle the mutual
boundaries, so that they may be ascertained on both sides
in a friendly manner.
ARTICLE IV. •
. _ .

Should any SiamemeaublearUn and go and live within

boundaries of the English the Siamese must not intrude,
enter, seiz,Y, or take such person within the English boun-
daries, but must report and ask for him in a proper manner;
and the English shall be at liberty to deliver the party or
not. Should any Eegiish subject run and go and live with-
in the boundaries of the Siamese, the English must not in•
trude, enter, seize, or take such person within the Siamese
boundaries, but must report and ask for him in the proper
manner; and the Siamese shall be at liberty to deliver the
party or not.
London, England, 1856-09-24

I NEW AND IMPORTANT DISCOVERY IN THE SCIENCE

Patent (Mee Seal of dreat Britain. 'Diplome d'Ecole d6PharMatte
_ _

Pharmacien de Paris. Imperial College of Medicine, Vienna.

TRIESE MAR No. 1,2, and 3, prepared in the form of a lozenge
devoid of taste or smell, and can ba carried in the waistcoat pocket
sold in tin cases, divided into separate doses, as administered by
Valpcau, Lallemand, Roux, Ricord, &c., Sze.

TRIESEMAR No. 1 is a Remedy for RE-
LAXATION, SPERMATORRIBEA, and all the distressing
,onsequences arising from early abuse, indiscriminate excesses, or too
long residence in hot climates. It has restored bodily and sexual
strength and vigour to thousands of debilitated individuals who are
now in the enjoyment of health and the Functions of Manhood; and
whatever may be the cause for DISQUALIFICATIONS for MAR-
RIAGE, they are effectually subdue' by this Wonderful Discovery.
TRIESEMAR No. 11.,
effectually, in the short space of three days, completely and entirely
eradicates all traces of Gonorrhoea, both in its mild and aggravated
forms, sleets, Strictures, Irritation of the Bladder, Non-retention of
Urine, Pains of the Loins and Kidneys, and those disorders which
Copaivi and Cubebs have so long been thought an antidote for, to the
tutu of the health of a vast portion of the population.
TRIESEMAR No.
is the great Continental Remedy for Syphilis and Secondary Symp-
toms. It also constitutes a certain cure for Scurvy, Scrofula, and all
Cutaneous Eruptions, removing and expelling in its course all corrup-
tions and impurities from the vital stream, as altogether to eradicate
the virus of disease, and expell it with the insensible perspiration
through the medium of the pores of the skin and urine, and is a
never-failing remedy for that class of disorders which unfortunately
the English Physician treats with Mercury, tothe inevitable destruc-
tion of the patient's constitution, and which all the sarsaparilla in
the world canuotrestore.

Price 1 is., or four cases in one for 335„ which saves 11s., and in 51.
cases, whereby there is a saving of 1/. 12s. To be had wholesale and
retail in London, of Johnson, 68, Cot nhill ; Hannay and Co., 63, Ox-
ford-street ; Sanger, 150, Oxford-street ; R. H. Ingham, druggist, 46,
Market-street, Manchester; 11. Bradbury, beekseller, Deansgate,
Bolton ; J. Priestly, chemist, 51, Lord. street, Liverpool ; Powell,
hookseller, IS, westmoreland-street, Dublin; Winnall, bookseller,
High-street,Birmingbam.
London, England, 1856-09-24

REGULATION Y.

As soon as a British vessel shall have discharged her
cargo, and completed her outward lading, paid all her
duties, and delivered a true manifest of her outward
cargo to the British Consul, a Siamese port-clearance
shall be granted her on application from the Consul, who,
in the absence of any legal impediment to her departure,
will then return to the master his ship's papers, and
allow the vessel to leave. A custom-house officer will
accompany the vessel to Paknam ; and on arriving
there she will be inspected by the custom-house officers
of that station, and will receive from them the guns and
ammunition previously delivered into their charge.
London, England, 1856-09-24

ARTICLE Ir.

The interests of all British subjects coming to Siam
shall be placed under the regulation and control of a
Consul, who will be appointed to reside at Bangkok :
he will himself conform to, and will enforce the observ-
ance by British subjects, of all the provisions of this
treaty, and such of the former treaty negotiate i by
Captain Burney in 1826, as shall still remain in opera-
tion. He shall also give effect to all rues or regulations
that are now or may hereafter be enacted for the
government of British subjects in Siam, the conduct of
their trade, and for the prevention of violations of
the laws of Siam. Any disputes arising between British
and Siamese subjects shall be heard and determined by
the Consul, in conjunction with the proper Siamese
officers ; and criminal offences will be punished, in the
case of English offenders by the Consul according to
English laws, and in the case of Siamese offenders, by
their own laws, through the Siamese authorities. But
the Consul shall not interfere in any matters referring
solely to Siamese, neither will the Siamese authorities
interfere in questions which only concern the subjects
of her Britannic Majesty.
It is understood, however, that thearrival of the British
Consul at Bangkok shall not take place before the ratifi-
cation of this treaty, nor until ten vessels owned by
British subjects, sailing under British colours and with
British papers, shall have entered the port of Bangkok
for purposes of trade, subsequent to the signing of this
treaty.

ARTICLE 111.
If Siamese in the employ of British subjects offend
against the laws of their country, or if any Siamese
having so offended or desiring to desert, take refuge with
a British subject in Siam, they shall be searched for,
and, upon proof of their guilt or desertion, shall be
delivered up by the Consul to the Siamese authorities.
In like manner, any British offenders resident or trading
in Siam, who may desert, escape to, or hide themselves
in, Siamese territory, shall be apprehended and delivered
over to the British Consul on his requisition. Chinese,
not able to prove themselves to be British subjects, shall
not be considered as such by the British Consul, nor be
entitled to his protection.
___
London, England, 1856-09-24

SECTION 11.

Trenched or raised lands planted with the following
eight sorts of fruit trees are subject to an annual assess-
ment, calculated on the trees grown on the lands, in the
following manner, that is to say :-
1. Orange Trees.

Five kinds (Sore gin wan, Sorn pluck bang, Sem l'e-
parot, Som Kao Sung,), stein of 6 ngiu ciroumnfer-
ence, close to the grou'id, or' from that size and up•
wards, pay 10 trees, 1 faking.
All other kinds of orange trees cf the same size as the
above, pay 15 trees, 1 fuang.

2. Jack:fruit Trees.
Stein of 6 kam in eircuinferenci‘, at the height of 2
sok from the ground, or from that size and upwards, pay
per 15 trees, 1 fuang.

3. Bread-fruit Trees.
Are assessed at the same rate as jack-fruit trees.
4. Mak Fai Trees.
Stem of 4 kam in circumference, at the height of 2
sok from the ground, or from that sin and upwards, ply
p er 12 trees, 1 fuang.

5. Guava Trees.

Stem of 2 karn in circumference, at the height of 1
nb from the ground, or from that size and upwards, pay
12 trees, I fuang,

6. Saton Trees.
Stem of 6 kam in circumference, at the height of 2
sok from the ground, or from that siza and upwards, pay
per 5 trees, 1 fuang.

7. Itambutan Trees.
Stem of 4 kam in circumference at the height of 2
eok from the ground, or from that size and upwards, pay
per 5 trees, 1 fuang.

8. Pine Apples.
Pay per 1000 plants, 1 salung 1 fnang.
SECTION 111,

The following six kinds of fruit trees, when planted in
trenched 'or untrenched lands, or in any other manner
than as plantations subject to the long assessment
described in Section 1., are assessed annually at the
undermentioned rates .

Mangoes 1 fuang per tree.
Tamarinds
Custard apples
Plantains 1 do. per 50 roots.
Siri Vines (trained on poles) 1 do. per 12 vines.
Pepper vines
SECTION IV.
Trenched or raised lands planted with annuils of all
sorts, pay a land tax of one salung and one fuang per rai
fo:m each crop.
An annual fee of three ealungs and one fuang is also
charged by the nairowang (or local tax collector) for
each lot or holding of trenched land for which an official
title or certificate of tenure has been taken out.

When held ender the long assessment and planted
with the eight sorts of fruit-trees described in Section
1., the annual fee paid tl the nairowang for each lot or
holding of trenched lands for which an official title or
certificate of tenure has been taken out, is two salungs.
London, England, 1856-09-24

1. On the North.

The Bangputea Canal from its mouth .on the Chow
Phya river, to the old city walls of Lobpury, and
straight line from Lopbury to the landing place of Tha
Phra-nwlro, near to the town of Saraburi, on the Rivcr
Pasak.
London, England, 1856-09-24

1. On the North.

The Bangputsa Canal from its mouth on the Chow
Pbya river, to the old city walls of Lobpury, and a
straight line from Lonhury to the landing place of Tha
Phra-n„atu, near to the town of Saraburi, on the River
Pasak. _ _

2. On the East.
A straight line drawn from the landing-place of Tha
Phra-ngam to the junction of the Klongkut Canal with
Bangpakong River ; the Bangpakong River from the
junction of the Klongkut Canal to its mouth, and the
coast from the mouth of the Bankpakong River, to the
Isle of Srimaharajab, to such distance inland as can be
reached within 24 hours' journey from Bangkok.
3. On the South.
The Isle of Srimaharnjah and the islands of Se Cbang,
on the east side of the gulf, and the city walls of Petcha-
buri, on the west side.
4. On the West.
The western coast of the gulf to the month of the
Mektong river, to such a distance inland as can be
reached within 24 hours' journey from Bangkok. The
Meklong river, from its mouth to the city walls of Raj-
pury, a straight line from the city walls of Rajpury to
the town of Subharnapury, and a straight line from the
town of Subharnapury to the mouth of the Bangputsa
Canal on the Chow Phyn river.
London, England, 1856-09-24

RUSSIA.

. The principl network of the Russian railways
has ceen definitively conceded to a company formed
of the capitalists of various countries, among whom
figure the heads of the French Credit Mobilier,
and Messrs. Hottinguer, Baring, Hope and Stie-
glitz. The concession is for eighty-five years, and
a minimum interest of five per cent. is guaranteed
to the shareholders by the Russian Government.
London, England, 1856-09-24

~-

COCKS'S CELEBRATED READING
.SAUCE, which is so highly esteemed with Fish, Game, Steaks,
BouP s, Grills, Gravies, Hot and Cold Meats, and unrivalled for gene-
sa, is sold by the most respectable dealers in fish and sauces.

J. and C. Cocks, Reading, sole Manufacturers.
EW ZEALAND.—FREDERICK YOUNG
and CO.'S LINE.—One of the finest and fastest vessels ever
tag
ped in the passenger traffic, to follow the Rose of Sharon, for
',ell, menu direct, and Canterbury under engagement to the-Fro-
d Government or wain-too, Net Zealand, for whom Frederick
:71 g and Co. are the duly appointed agents in England, the magni-
17Dit new, high-elassel, British-built Clipper Ship, HEROE4 OF
,Zi!lif A. A 1 for 13 years, 1,200 tons burthen, Thomas Silk, Comman-
n I tow loading in the East Ind:a Docks. Intending passengers are
tip II to an inspection of this truly noble vessel. Sho was con-
ted last year by the celebrated ship-builder, Mr. White, of
dot fires, open the most recent lines, and the beauty of her model has
br Is mended the admiration of all who have seen her. Will carry an
gierlenced surgeon, and be des atched on the sth November.
FREDERICK YOUNG and CO.,
New Zealand Colonist's Rooms, 74, Cornhill.
London, England, 1856-09-24

ARTICLE 111.

The proper officers will go on board the vessel and ex-
amine her thoroughly; and after the guns, shot, and pow-
der have been removed and deposited at Paknam (port at
the mouth of the Menam), the Governor of Paknam will
permit the vessel to pass up to Bangkok.

• ARTICLE IV.
Upon the vessel's arriving at Bangkok, the officers of
the customs will go on board and examine her, open the
hold, and take account of whatever cargo may be on board,
and after the breadth of the vessel has been measured and
ascertained, the inerchants will be all ,wel to buy and sell
according to the first article of this agreement. Should a
vessel, upon receiving an export cargo, find that she can-
not cioss the bar with the whole, and that she must hire
cargo boats to take down a portion of the cargo, the
officers of the customs and chokeys shall not charge any
farther duty upon such cargo boats.
London, England, 1856-09-24

HULL-SEPT. 23.

A small supply of new wheat (no old) which met a fair
sale at is to 2s decline upon last week's aates. The con-
dition was generally bad. A good retail demand for old
foreign. The yield of new wheat much complained of.
Barley in demand and is dearer—in other sprinc, corn no
alteration. Linseed is is dearer, and cakes fetch 108 per
ton more money. Rape cakes scarce, and fetch full prim*:
ES a. lb.
Wheat, English, red 63 to 74 Peas, grey and black to ..-•
Ditto white...
Dantzic and Konigs- Ditto Petersburgh ... 48 to 54
berg 72 to 79 Ditto Rigaand Arch-
Pomeranianandllam- angel
_

burgh
Danish, Holstein, and
Friesland 6O to 65
Russian and Odessa 58 to 651
Oats, English
Ditto Danish
Ditto Friesland
Ditto Russian 27 to 291
Barley, malting
Ditto grinding, 36 to 40
Beans
Ditto foreign
PeaS, white and yel 4O to 42

Ditto Konigsberg and.
Memel 4O to 98
Per Ton
,Lins.c., Hull 9/ 15s to 10/ 0., Od
Ditto fine for. 81 5s 9: lOs Od
Ditto inf. for Ol Os Od to 01 Os
(Rape
001 Os to 001 Os
Rape cakes —s Od to 1350 Od
:Pares, English O/. to --s
Ditto foreign
,TGuano OOl Os 81 tol2/ 15s
ilßones
',Flour, per brl. .355. 380.

COURSE OF EXCHANGE.-YESTERDAY.
Am5terdam............ 11 15 Gibraltar •• ••
Ditto, three months 11 17 Leghorn .. • • •• • .. 29 DO
Rotterdam ............ 11 17yq Genoa •• •• •• 25 75

Antwerp .............. 25 35
Brussels .............. 25 35
Hamburgh •• •• .• •• •••• 13 7►%
Altona ••••••••••••••••
25 323

Milan •• •• •• •• •• •• •• ••
Venice • • •• •• •••• •• ••• •••
Naples • • .. 44
'4
Palermo ....
Messina ...

Ditto, three months .. 25 65
Marseilles 25 65
Bourdeaux ........
Frankfort-on-Maine .... 119%
Berlin •• •• •• •• • • •• ••
Vienna 10 31

_______
Lisbon ..
Oporto ................ 62,4
Rio Janeiro . . ... . ••.•.•
Buenos Ayros...•••
New York,6o days' sight
Philadelphia •• ......

trieste • 10 32
Petersburg ............
Madrid ••••• • • • • .• •• 49%
Cadiz •••••••••• • • • •• •• 50%
Barcelona .. ••••• • • • .•
Seville .. . • •• •• a •

PRICES OF lII7LLICN, PER OE.
Foreign Gold In Bars £3 17 01
Portugal Gold Coin .. 0 0 0,
Mexican Dollars .... 0 5 L
New Dollars ...... 0 0
Silver in bars 5 11.4

RAILWAY TRAFFIC RETURNS.

LONDON AND SOUTH-BABTERg RAlLWAY.—Traffic r
turn for the week ending Sept. 20,1856 £25,910 16 11
Corresponding week last year 25,717 0 1

Increase in 1856

£163 16 10

LONDON, BRIGHTON, AND SOTJTH COAST RAILWAY:".
Timflie return for the week ending Sept. 20,
1856... £18,97917 2
Corresponding week last year 17,872 18 7
,
Total of the half-year to this date, 1856 225,371 18 "K
Total of the half-year to this date, 1855 213,301 3 '

- -
GLASGOW AND SOUTH-WESTERN RAlLWAY.—Trafflo re-
turn for the week ending Sept. 20,1856 £6,737 11
Corresponding week last year 6,033 lir 1

Increase in 1856.., £7o3 1.3 8 ,
GREAT LUXEMBOURG RAlLWAY.—Traffie return for th°
week ending Sept. 21, 1856 £B2l 0 6
London, England, 1856-09-24

LLOYD'S SHIPPING.—(This Day.)

LONDON, Sept. 24.—Wind this day at noon, S.W.;
fresh breeze and cloudy.
PORTSMOUTH, Sept. 23.—Wind W. to W.S.W.—Ar.
rived—Lord Nelson (tpt.), from Constantinople.
PLybrouTD, Sept. •/3.—Wind W.— Arrived—Phari-
kond, from London, for Launseston.
PALMOUTH, Sept. 23.—Wind W., strong gale.—Off the
Port--Marie and August, from Porto Rico.
SOUTHAMPTON, Sept. 23.—Wind S.W.—Arrived— Sul-
(s ), from Gibraltar. Sailed- -Norman, for Bahia.
SWANSEA, Sept. 22.—Wind W.N.W.—Arrived—Pasco
kirenfell, from Cuba.
SHIELDS, Sept. 23. Wind S.—Arrived—Rosedale,
from Quebec.
~ Rum., Sept. 23.—Wind W.S.W.—Arrived—Chase,
'tom Richibucto.
ABERDEEN, Sept. 22.—Wind S.W.—Sailed—Clarendon,
for St. John's, Newfoundland.

(PER ELECTRIC/ TELEGRAM}
SOUTHAMPTON, Wednesday Morning.
Sailed.—Norman, screw steamer, for Bahia and Rio de
Janeiro.

LIVERPOOL, Wednesday Morning.

Wind W.
Arrived—Shooting Star, from Bombay ; Edward Boas-
Moulmein ; Ellen, Dalhousie ; Protector, Montego
BaY ; Sardinian, Miramichi.
Sailed—Rattler (s.), for Lisbon; St. Andrew's (co.),
wr Alexandria.

QUEENSTOWN, Sept. 22.

Wind W.
Arrived—Nugget, from New York.
HOLYHEAD, Sept 23.

Wind N.W.
Arrived—Augusta, from Kamiesch.
WATERFORD, Sept. 22.

•
Wind S.W.
Arrived—Johanna, from Ibrail.

(BY SUBMARINE AND BRITISH TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Wednesday, 10 a.m.
*Wind W. • high water ; fine.
Arrived, gept. 23.—British Tar, from Kamiesch.
~...Arrired, Sept. 24.—Wm. Thornborrow, from Gaernsey ;
W. B. Sewall, Calcutta; Director, Montreal.
DEAL, Wednesday, 9.56 a.m.
Wind W.S.W., moderate.
Passed—Bridget, from Ancona; Majestic, Quebec;
alary Ann, Alexandria—all for London.

ORIENTAL INLAND STEAM COMPANY.—The prc spectits
has been issued of the Oriental Inland Steam Company,
With a capital of 250,0001., in 101. shares. The object
ty to entabli,,h an extended system of navigation on the
rivers of India, especially the Ganges, Indus, and Goea-
lery, a. d the mode proposed is to to employ steamers 'o
tlw trains of flat barges constructed for tie service. The
board of direction comprises several persons who have
filled influential positions in connexion with public im-
Provements in India. For many years the cultiva'ion
,of a traffic of this description has been advocated as
Likely to achieve, in proportion to the expenditure re-
quired, results even far greater than those t) be antici-
Pated from railroads, and such experiments as have
already been tried seem to demonstrate that under
Dropor management there could be little dcubt, of satis•
f tctory returns.
THE Loss or THE IMOGENE —Not a particle of the
cargo, which was valued at 60,0001., was saved. There
Isere two ladies, passengers, on board, one of whom lost
2#0001., and the other 1001,—.Liverpwl 410 kn.
London, England, 1856-09-24

CANTERBIJRY HALL, Westminster-road.
—oPEN. EVERY EVENING.—The celebrated HUNGA-
RIAN BAND, under the direction of Herr KAt.ortor, will perform
_"'erY E rening at 9 and 11 o'clock, in addition to the usual Vocal
xntertalnment. The following company of talented Vocalists are
Permanently engaged for the performance of Selections from all the
'eintlar Operas, Malrigals, Choruses, Diets, &c., viz. :—Mrs.
.1.
CaulfleYd, Miss Brunel, Miss Sommers, and N Iss Pearse ; Sam Cowell,
Mr. J. Caulfield, Herr F. Jonghmans S. Jones, T. Farrant, W.
Melling, Barker. Russell Grover, and P. Corrie ; Masters E. Con-
-404 Austin, and Bennett , and Mr. T. Mackney,. Pianoforte, Mr.
Ha,,Toway, B.A. harmonium, J. Caulfield, jun. ; director, Mr.
Can !field. Commence at seven o'clock precisely. Suppers, &c.,
velve o'clock.
London, England, 1856-09-24

ARTICLE V.

'Whenever a vessel or cargo boat completes her lading, the
commander of the vessel must go and ask Chao Phya Phra
Khlaug for a port clearance, and if there be no cause for
detention, Chao Phya Phra Khlang shall deliver the port
clearance without delay. When the vessel upon her de-
parture arrives at Paknam, she must anchor, and stop at
the usual chokey, and after the proper officers have gone
on board and examined her, the vessel may receive her
guns, shot, and powder, and take her departure.
London, England, 1856-09-24

FOREIGN-OFFICE, SEPT. 10.

The Queen has been graciously pleased to appoint Briga-
dier-General William Rose Mansfield to be her Majesty's
Consul-General at Warsaw.
FOREIGN-OFFICE, SEPT. 23.

The Queen has been pleased to approve of Don Jose
Maria Martinez y Rosado as Consul at Belize for the Re-
public of Mexico.
The Quee❑ has been pleased to approve of Senor C. F.
Halle as Consul at Manchester for the Republic of Vene-
zuela.

BOARD OF TRADE, WHITEHALL, SEPT. 22.
The Right Honourable the Lords of the Committee of
Privy Council for Trade and Plantations have received,
through the Secretary of State for Foreign Affairs, a copy
of a despatch from her Majesty's Ambassador at Paris,
enclosing a copy of a French Imperial Decree, fixing as
follows the duty on tobacco imported into Algeria.
Tobacco in leaf :
From French entrepots, 20 fr. per 100 kilos, without
10 per cent. assessed.
From foreign parts, 25 fr. per ICO kilos, without 10
per cent. assessed,
Manufactured tobacco, 40 fr. per 100 kilos, without 10
per cent. assessed.
BOARD OF TRADE, WHITEHALL, SEPT. 22.
The Right Honourable the Lords of the Committee of
Privy Council for Trade and Plantations have received,
through the Secretary of State for Foreign Affairs, a copy
of a despatch from her Majesty's Ambassador at Paris, en-
closing copy of a French Imperial Decree, prolonging the
period fixed by the decrees of Bth Sept. and 13th Oct.,
1853, respecting provisions, until the 31st Dec., 1857.
BOARD OF TRADE, WHITEHALL, SEPT. 22.

The Right Honourable the Lords of the Committee of
Privy Council for Trade and Plantations have received,
through the Secretary of State for Foreign Affairs, a copy
of a despatch from her Majesty's consul at Vigo, reporting
the outbreak of yellow fever at Oporto.

COMMISSIONS SIGNED BY LORDS-LIEUTENANT.
2d Regiment of the Duke of Lancaster's Own Militia—
Lieut. Chas. Garraway to bo Captain, vice Hughes, ro-
signed.
Huntingdonshire Militia—Arthur Tillard, Gent., to be
First Lieutenant.