The Sun.
London, England, 1851-12-01 00:00:00

Pe . / -nse • e -,4,04.-' 'WC; 7,•"g , •.- We ereres See .- • , i -* , _., .
. •
THE SUN, LONDON, MONDAY EVENING, DECEMBEI
`v. kitENC El REPUBLIC 1
P 0 STP 0 N E MEN Tof the OPENING of the 1 of WORK. ;tory to an inevitable and comprehensive Democratic .TH "
ia• -'• • . THE SHARE MARKETS. _
STOUR VALLEY RAILWAY. 31
R . 111JRuRstiSpCiutiNlisAhed114,SNTRI.T,Rperi'SceLITOEnIWe SrhilliSE
'AIERVYN HRnIALg,E R 0 E. re-organization.
-ere_so- -se
NOTICE TO THE PUBLIC. With Mastrations by PHIZ. We have received the Paris journals of yesterday. 13)2,1T18 II 2.15.11.W1LY5.
The cause of the honest Republic still continues to We have given elsewhere a report of the important
The DIRECTORS of the LONDON and NORTH-WESTERN
the
cealrjueredgeeffrarrteaefihrsAtt number 1 -
R
AIL svAY COMPANY are reluctantly compelled to announce
thisthe 1
gi;eselervyplenpCrelitleereoee,f
affording u
Business done
POSTPONEMENT for es time of the intended OPENING ofredivision inthe
maintain itself, whilst the cause of the reaction is so !debate and
teeday. A
RAIL IVAY. The unavoidable necessity for this step will ex- aperedstoureeecif;_ntsertainmen. ent. It is unlike anything he has ever be-
completely and, we believe we may add, so' irretriev- General PERROT has resigned the command of the
whined by a reference to the annexed letter. To be had of all Booksellers, and at all Railway Stations. National Guards of Paris, in consequence of the Aberdeen.. .. - - A
Chapman and Hall, 193, Piccadilly. ably disorganized, that " the great party of order," all 12 to 12% -12% 4
moment
The Directors deeply regret the inconvenience which mast resulta
from this suspension, and they assure the Public that not
te a probability of the election of M. VEYRA, a Imbergate, Nottingham,
B
shall be lost in taking those steps which are best fitted ensure the
New NOVEL by the AUTHOR of " OLIVE," &c. partisan of General CHANGARNIER to be chief of the
staff. This election is considered to prove that the Belfast and County Down 37}e .. ..
safe and speedy opening of the Line.
Immediately, to be had at all the Libraries, wont to style themselves, may be said to cease to nirming., Wolverhansp.,
LONDON AND NORTH-WESTERN RAILWAY.
T" HEAD 0 F exist. The Burgraves have just gained a victory, or Elysee enjoys no great degree of popularity among and Steer Valley . • au 9 -10 c
Euston Station, London, Nov. 2'3, 1851. By the Author of" Olive," &c.
THE FAMILY.
Birkenh., Lan., fit Chesil C
, (Saturday Night). In three volumes. rather, thanks to the cunning sleight of band of M. the bourgeoisie of Paris. The election for a re- June., late 331.65. Bd.. 26 10% -9% d. G
London: Chapman and Hall, 193, Piccadilly Presentative for Paris had commenced, but Do. Chest. & Birkenhcl., 5.
Sir,-Having failed to obtain the concurrence of your Directors in
the proposal made to you in my letter of 22d instant, for the adoption Durex, the semblance of a victory, which is more 5Ol. & 251. Consolidated all 16 -17
Bristol and Exeter- - 100 79 -81 IS
it was generally considered that it would be a Do., d0.,201. - .. .. 17% 6% -5% dia.
both Bonapartists and Repub- e
of the necessary measures to decide the question at issue between
an appeal to the Court "in the most speedy THE POEMS AND DRAMAS OF SIR E.93ULWER LYTTON, -damaging to them than would have been a defeat. void election, as 80
the two Companies byBART., NOW FIRST COLLECTED. Caledonian .. •• • • 50 16% - 16% 16% %
lof Having, on the proposition for the direct restoration licans had determined to abstain fr t. om vo nag. These 5
and least expensive manner," or to obtain any assurance from Your Chester and Holyhead .. all 21 -22 i
Directors that they would abstain from acting upon their ceclared Early in December, handsomely printed in Crown Bvo., Vol. I, 21% 22
intention forcibly to use with their Engines and Carrie the steal' THE POEMS and DRAMAS of Sir E. of universal suffrage, defeated the proposition by a journals announce the death of Marshal SOULT. Dublin and Belfast Junct. 45 23 -21 d. T
•
what BULWER LYTTON, Bart. majority of 7 only, they on Saturday ventured to The Committee on the Responsibility Bill met on Dublin and Kingstown.. all •• -• • r.
Valley Railway on Monday next, in defiance of theprotestCarriages
of this
Company, it became the duty of the Directors to consider
ro.. With a Portrait and Vignette title. Dundalk and Enniskillen all •• -•• T
London: Chapman and Hall, 193, Piccadilly. give battle again, on virtually the Mlle question, in Saturday. •Various amendments, more or less hostile, Dandee, Perth, and Aber-
' course they ought to pursue in the emergency caused by 9 P
East An. Anglian (251... L. .&• an
..
-
were proposed. That of M. PRADIE was as follows :- leen Junction .. • • all 6% -7% A
ceedings. the discussion on the Municipal Bill, and succeeded
"It shall be considered as a crime of high treason if Do NewE
d, bas iea Mature consideration of the imminent risk to the Public from. 1
hostile attempt, such as that which you have threate On Thursday, will be published, in 2 Vols. fcp. Bvo., 165.,
riIRE POETICAL WORKS of JOHN in defeating the proposition of M. DE LA ROCHEJA.- the President provokes an unconstitutional re-election, by
aDot.o 181. E. E..
spa es
i aalll.l 35 -.._
53: C
E. and L. & D.) .. .. all 4 -4% 4% C
the Directors to the conclasion not to incur the rersnepeodoeseibrillyiteyenof
opening the Line under such circumstan •es. Theya 1 EDMUND READE, now first collected, with the final Cor-
rections of the Author. QUELEIN for the reduction of the time of domicile neces- himself, in not causing the laws to be executed, or in i
sible of the inconvenience and loss which the Public,
thus unavoid-
London : Chapman and Hall, 193, Piccadilly. sary to confer the suffrage from two years to one year, not exercising his authority against public functionaries Eastern Counties .. - 20 6% -7% 6% 7 % I
with their own Proprietors, will sustain by the delay
b the apprehen-
in common
. .
- by a majority of one vote only. The scene which or other persons who may render themselves culpable of astern Union, class A, ?
ably caused; but this consideration is outweighed ydings. ,
si in !or the public safety from your threatened Proem
of your Directors provoca ion. Do. do. do. .. 6 - -• • 1
Having waited in vain for the promised answer
have feet TO CORRESPONDENTS such t' "
followed this proposal on the part of M.DE LAROCHE- This amendment was rejected by a considerable Do. do., B& C shares all ag -
through Mr. Re mstances to the Rail- No communication can be attended to unless authen- JAQUELEIN SO strikingly illustrates the present majority. East Lancashire •. • • all 15% -lb 15% I
strained to make a representation of the circa Ds. New quarters •• all .. -• •
Trade, and to apprise them of
Y. the Directors of this Companyeon.
way Department of the Board of M. COMBAREL DE LETYAL'S amendment was to East & West Ind ia Docks, I
ostsoning the opening of the anarchical state of the reactionary ranks, and at the
ticated by the name and address of the writer.and Birm. June. - I all 49 -51
tile necessity which has arisen for p
danger to be anticipated Rejected communications cnnnot be returned. this effect-
same time shows the advantages which the present East & West York. Junc.l all . • -• • 1
opportunity Line, as the only means a avoiding the
from a collision, and to afford an of adopting the neces-
.s-ss.s-sss.s•seevseseess'''"""""""'"'''''''''''"'"-"-"-* "It shall he high treason if the President provokes the Edinburgh and Glasgow 50 27 -29 28 1
violation of the Constitution f .f. Edin., Perth and Dundee 25 6 -6%
by Means 0 gifts, ts, pro- Gins
~ ~ ,w. I
sary meesures for ensuring the
unication to yell officially* and .
. absurd method of taking votes in the French Assam-
am instructed to make this comca t s
ti g
bly gives to an unscrupulous President, and an un- raises, menaces, abuse of authority, or of power, corps- '
gm ear your obedien . ervan
~,
...k.___, ye, Deg. dwoaaa.lrettag.streti 81060 8 ..
- **
scrupulous Bureau, that we give the report in its• --- •• 1
public safety.
I ---, CHARLES E. STEWART, Secretary. 4-0,
e d- :
..‘,„,. s. ee ,
~ e, f ble machinations or artifices." Great Northern .. • • all 17% - 18% 18 %
J. F. Nicoll, Ese
O es 4 g
,K. -...- This was also rejected. Do. halves, A, deferred all 5% -5% 5%
Birmingham, c,..., . .
ee., entirety, as we find it in the •journals :-
secretary to the Shrewsbury and „L.. ~.. _
..., , .4: n Do. halves, en 6 per ct. all 12% - 12% 12% 13 •
Company. SS siTeese _
4 . • ..A.3
"The Assembly then proceeded to the discussion on elf he
M. LABOULIE proposed-
(the President) provokes, or allows others to Great 3outhern and
Wolverhameton.
4e• 4, --
.g,. -It a e
the third reading of the Communal Bill, and here cameWestern, Ireland • • all 354 - 36,4
ROYAL. DRURY LAIN E. . ...,...;.,...4 . ,
~., provoke, the violation of 45th Article of the Constitu-
iion."
THEATREunder examination M. de Larochrjaquelin's amendment Great Western - ••• 100 87% - 884 88% 87% 88%
LanDecastthierrdeand.C.arlisl.. a ::
11 7311 4 890
--
5823 i
p.
31. JULLIEN'S ANNUAL SERIES of CONCERTS.
The Last eight but Eight. ..--...--- ,„-,.....-.
M. LABOULIE afterwards withdrew the amendment,
_ ______• to reduce to one year the length of residence required r
The ExHIBITION QUADRILLE-Signor BOTTESINI. 0
which was again presented by M. PASCAL DUPRAT, Lancashire and 1 orkshire 100 58 -5836 as% Si
Lancaster and Preston ,• 47% • • -• •
Signor SIVORI. for voters not born in the commune. As the period of
For Programme, see Bills. residence had already been reduced on the second read- Do. quarter at arcs .. all •• -•-
el. JULLIEN has the gratification to stsee that he has become eititennta l'ilf,,x ing to two years, and as it was said that the Left would and rejected by 7 against 7, the PRESIDENT having the Do. fifths .....13 8-7% d.
....,,,,,,,,,P
not any longer refrain from voting, the result was looked
the purchaser of several of the instruments to which were awarded • Do. West Riding Union 1134 5% -5% d.
the Council Medal at the Great Exhibition, among which are-The
LONDON. MONDAY, DECEMBER 1, 1851 The form propo s 1 Is M T 1
se._ ..y _. -ERRYER was as foi-
, Leeds Northern • • • • all 15 -16 15% 16
Violin manuf .ctured by M. Via aurae, of Paris-several of MM. tO with great interest. After a few words from the author Liverpool, C laand res y,
Hessen and Antoine Courtois' Wind .Insnmments- an t also the '- casting vote.
of the amendment in its favour, and a short reply from lows :-
Gra..ci Pianoforte of the Messrs. Beard; this latter Instrument will M. de Vatimesnil, the division took place, when the " The President of the Republic shell be impeached London and Blackwell .• all 7% -7%
London,Dt:tTi til P:l3llryrtrighE.toxnt.,. 8 cii is
id
171%14
::: : : 7%
be exhinited every Evening, and will be performed upon by the ce- Hungary is virtually a republic. The extraordi- were declared to be- if he exercises the authority confided to him to provoke
lebrated Piattiste, Mons. Billet. Number of voters - 96% 96%
M. JULLIEN'S ANNUAL GRAND BAL MASQUE will take nary document published by ourselves this evening,
take place on FRIDAY, December 12, 1851. in which Kosswrif proclaims his political views in Absolute majority 328 This wan resisted by the members of the Monne
Do.
fidfthso. quar.ters .. 22 3% -4 p.
London and N.-Western 100 118 -118% 118%
fhe Refreshments will be provided by Mr. G. Payne, and be of the For the amendment
best quality and at the most moderate prices. regard to the government most suitable for the ex-
Against it - 34p. 15
The Concerts will on each evening commence at Eight, and terms- igencies M. JANVIER said that he approved of none of the Do. 101. sh., M.& B (c) 1 1% -2 p. 3
ewe at Eleven o'clock. of his fatherland, pronounces the great des- Majority against -1 London and S.-Western . 100 87 -88 88 87% %
" This result led to great agitation, in the midst of which forms proposed, and that he should abstain from
PAWLS OF ADMISSION, tiny reserved for his fellow-countrymen-the heroic
voting. The amendment of M. BERRYER was agreed Do. new 501. .. .. 42% 634 -5% ills.
Promenade, Boxes, and Galleries, One shilling. Do. new 401. .. •• 84 534 - 434 dis.
race of the Magyars-that of being presided over by Jl. de Larochejaquelin proposed, that as mistakes might
Dress Circle, 2s. 6d. to by 7 votes to 6. Manchester, Buxton, and
Private Saxes, 10s. 6d., 215., and 31s. 6d. a democratic administration. Henceforth there can nave occurred, a new division should take place in the
tribune. M. Dupin, who presided, replied that such a The proposition presented yesterday by M. LEO DE Matlock .. .. • • All 2% •- 2%
Places and Private Boxes may be secured on application to Mr. Manchester, Sheffield, &
be no uncertainty as to the principles by which this
O'Reilly, at the Box-office of tee Theatre, which is open. from Ten
course was quite inadmissible, since the present result LABORDE, with the view of restoring the legitimate Lincolnshire .. .. 100 34 -36 354 3434
till Five ; Private Boxes also at Mr. Mitchell's, Mr. Sams s, Messrs.
statesman is actuated in the carrying out was one already acquired, should no error have taken monarchy in France, was not accepted by the Presi- Do. Manchester and
vi r's •
Leader and Cocks's, Mr. Chappell's, Messrs. Cramer, Beale, and remarkable
place. The only thing to be done was, to have the votes Lincoln Union - 42 0 3% -2% dis.
SiiDdloa.nsdol..sliarVis :: :: 113500 5634
.. -- 5.7. dis. 56%
X 66
%
Co.'s; Messrs. Campbell, Ransford, and Co.'s; Mr. C. 1 of. his majestic enterprise. Calumny must from this dent of the Assembly.
time forth remain dumb in regard to its most thread- 'verified, to see if the result was to be considered valid. The Five per Cents. were done on the Boulevards
eir. Alleroft's ; and at Jullien and Co.'s Establishment, 21°4,111tegeent
/street. Do. Birming & Derby 100 27 -29
N.8.-The Theatre being let at Christmas for dramatic per- At once! At once!' was then shouted from the Lett, at 91f. 35c. Midland Gt. West. (Ire.) 4734 .. -••
•bare and - •and two of the secretaries h • b • d eying een appointe to su- BUSINESS DONE IN FOREIGN RAILWAYS AT THE Newcastle and Carlisle.• all .. -••
formances, the Concerts can continue for only. .
sated so very frequently that Louis KOSSUTH is nothing perintend the examination of the votes, the sitting was LONDON STOCK EXCHANGE, Nov. 29. De. quarter shares .. all .. -- .•
' THEATRE ROYAL, HAYBIARRET• n,
better than a designing demagogue, striving ostensibly suspended until that operation Newmarket • .
,sr. Ti, Wsbpter, :ore besses and Stanager, cat . Brorapto should be completed. Boulogne and Amiens, 10%-Dutch
.Rhenish, 314-
THIS; EVENING, After the lapse of about three-quarters of an hour, the Luxembourg, 214-Namur and Liege, 61 Orleans, and and Hereford .. .. 8 15% -4% dis. 2%
' OPERAs Captain Macheath to effect, the liberation of his mother country, butßordeaux, 4%-Paris and Rouen, 23,,4-Rouen and Havre, Newry ane Enniskillen.. 7 .. -• • die.
President's hell rang, andimmediately re-
, silence was
win be pereormed THE BEGGAR 3
Weiss; Filch, Mr. Buck- • 8% _Sambre and Meuse, 3%, Newry, Warrenpoint, &
Mr. W. Harris®n ; .Mat-o'-the•Mint, Mr. .
Lucy Lockit, Mrs. Fitz- In reality only exerting himself to compass the work stored. Rostrevor .. .. .. au .. -..
stone ; Polly Peacham, Miss Louisa Fyne ~.......,----.._
of his own personal aggrandizement-those who have "The President-The votes of the division lately given Nor .blk •••... .. No -25 2t 23%
' - William. THE TWO BONNYCASTLES. SPAIN.
have been examined, and it has been found that General uo. New 201. shares.. 15 1434 - 13% die.
dicer which a new Farce, entitled
esrs. Bonnycastle, Mrs. Back- maintained that the famous war of independence, con-
ketone.
air. Bonnycastle, Mr. Bac • de Chasseloup-Laubat voted t •
and both times Madrid journals of the 25th ult. have arrived.
twice,
Newport, Abergeelm;, all 8 -8%
Ingham. HAMPAGNE. Horatio Craven, ducted under his auspices, was merely a sinister at-
against; M. Coetserel twice, for and against; M. Detours In the Chamber of Deputies, on that day, M. North British ••• • .. 25 7% - 8 87%
HIS FIRST C North Devon • • .. 934 .. -
To • •
Lceonhcludeit
Dicky Watt, Mr. H. Bedford; Emily Morton, tempt, on his part, to pilfer under the mask of twice, for and against; M. Douesnel twice, for and MADOZ asked that the civil list should be forthwith North Staffordshire • . 17% 7% -7% die. 9% 10
Mr. le Murray North-Western . 19 .. -.• des.
Miss Parry. patriotism, and to tyrannize under the pretext of against; M. Perinon twice, and both times for; discussed. The President observed that his pro- North & Sth •• • .-West.Jane. 334 34dis. - par
____._------------' General Rey twice, and both times for; M. Rich 6 twice; position was contrary to Parliamentary usages. Oxford, Worcester and
ts:...xTua; ROYAL,
B.
Webs magnanimity-those who have declared their convic-
eeee tbe direction of Mr. B. Webster. and both times against; M. Laurence once for and twice h • d d 1 •
M. MADOZ, however insisted ,declaring that the
- Wolverhampton.. .. all 1634 -17 16%
success of the Yankee Comedian, Mr. Josh Silsbee. tion, again and again, that his eloquence was solely against; and M. Bac twice, once for and once against. p • Scottish Central .. .. 25 15 - 15% 16% 15 %
Enormous rogresista party was anxious that the country
alibi EVENING, Scottish Midland .. .. all 9 -10
The popular Comedian, Mr. Wright, having recovered from his in- in a lust forpower and an ambition for '
spired by The real numbers are now found to be-
Number of voters - Do. new .. .. .. 23% 7% - ese
Shrews. & Birm., Class A all 6%- 7 % 7% 7 X
disposition, will re-appear This Evening, notoriety -must hereafter veil their heads in shame, tion of the public expenditure. He then ex-
wee be performed d new and laughable Piece de Circonstance, Absolute majority - - all 4% -4% 5
entitled BLOOILERISM; or, The Follies of a Day. Mr. Agricola and hush their voices in dismay, now that KOSSUTH has For the amendment -
•4 dis.
Green, Sir. Honey; Mr. Flighty Bounce, Mr. Paul Bedford ; John ~ ,
thus deliberately repelled their slanders, and,by explain- Against it 321 been increased from 28000000 to 34000,000 of Do., do., New .. 5 .. - •
ehrewsbury and Cheater
Ailey, Mr. 0. Smith; Mr. Weakly, Mr. Worrell; Mrs. Portia La-
create Green, Miss Woolgar. ing the nature of his hopes in regard to Hungary, has Majority against
re be followed by the Comedy of PAUL FRY. Colonel Hardy, . In consequence the result is precisely the same, the on that point, or on the donations granted to the Do. Halves-
.. .. .. all 7 8
vindication
Mr. Emery; Paul Pry, Mr. Wright;Grasp, Mr. 0. Smith; ear. given to the world his own triumphant . amendment being rejected by one vote.-(lmmense agi- KING and the INFANTA, the presumptive heiress of the Do. o..swestry •• .. all 10% - 1134
Do. N ew.. .. .. • • 1 % - % Ills.
Willis, 31r. Worrell; Marian, Miss Ellen Chaplin. The character of the Constitution here sketched tation).
After 'which, the laughable comic Drama, entitled THE FOREST throne. Messrs. MON, BORREGO, BERMUDEZ DE Shropshire Union .• .. 634 3% - 13% de 314 li
ROSE! and the YANKEE PLOUGHBOY. Jonathan Ploughboy, out for the future guidance Of the Hungarians mey "M. Cequerel-I have to declare that this hand of mine CASTRO, the President of the iCouncil, Mosredeo, and Do., A, B, C, &D, fully
Mr. J. Silsbee • Bellamy, Mr. Worred; Harriet Miller, Miss Col- threw in only one bulletin, and that it was a white one, paid up at per cent • • - .. -..
be readily appreciated by those who are in any way
lies; Sally Forest, Miss E. Chaplin. in favour of the amendment.-(Renewed agitation.)
familiar with the Governments hitherto recognised ~ General do Cha 1 Lb t lalso declare that I sse oup- au a - - 21% el %% 22
which the discussion opened on the estimates of the south Wales.. au 30 -31
tsoY.Als PRINCESS'S THEATRE, OXFORD-STREET. • • • •30%
. Under the Managementat Mr. C. Kean.foreign department.
by the principal powers of Christendom- KOSSUTH only voted once, and then for the amendment.-(Loud . . eoth Yorksh. and River
Tilts EVENING. Serious differences have arisen between Queen .. .. .. .. 15 314 - 234 5.
ev desires to see established among the Magyars-under cries and agitation on the Left.) Sheff., Roth., and Geole,
Shakespere's historical May of the First Part of HENRY. d . CHRISTINA and the Duke of MONTPENSIER.
"M. J. Fevre then ascended the tribune, and said- South Division .. .. 6 .. -..
Principal characters by Messrs. Bartley, Keeley, A. Wigan, Ity cr, the name of a republic-a free and liberal system of
Addison, Meadows, Harley, J. Vining, C. Fisher, C. Kean; Mesdames , There gulations are only designed to ensure the exacti• MADRID BOMA, Nov. 25.-The Three per Cents. Stockton and Hartlepool 16 2.3 11 -13
Keeley, arid C. Kean. 1 ederal Administration. His paramount aim is to tude of the vote. In face of tho denials just given in were done at 37i for time ; the Four per Cents.at Swansea & Loughor, kc. all . -..
After which 47th time) a new and original Comedy, in two !lets, Taff Vale .. .. .. •. , 126 160 - 163
titled TENDER PRECAUTIONS; or, the Romance of Marnag , e prevent the possibility of his native land falling the tribune, •I ask whether another division ought not 13 ; the Five per Cents. at 16 ; the Debt without Taw Vale Extension .. 9% .. -.• dis.
en
in which Mr. and Mrs. Keeley, and :fir. and Mrs. Wigan will appear. under the paralysing influences of centralization. •to bo had recourse to-(No, no)-in order to ascertain futerest at 6 1-16 ; and the Coupons, 8 7-16. Thames Haven Dock and
Private Isoaes, &e., to oe had of all the stooksehers, arts se air. the real sense of the House?-(` No, no,' on the Right.) Railway .. .. • • 18 16 -15 dis.
Maezingharn ;of whom also places may be taken at the Box-office, Naturally enough he regards the mere notion of -I,r •Vale of Neath .. -• 15 .. -- .. d.
e Geese-street. from Eleven till Five o'clock. " oices from the same side-The order of the day, the GERMANY. Waterford and Kilkenny an .. _ ~,
any return to the old order of things in order of the day.-(Great noise.)the Waterford and Limerick, all .. -.-. 17
au IAL Di. r :AM. eitreArtse. The Grand Duke of NASSAU has abolished
Lessee and Manager, Mr. W. Farrar, Hungary as altogether preposterous. He con. " The order of the day was then put to the vote, and Constitution of 1848. Th Waterford, wax., Wick.
The present Assembly will be and Dublin .. .. a
rat- eve.streree adopted.
eiders the Hapsburg dynasty to have forfeited .. Al • • replaced by two Chambers. West Cornwall • • • . 11 .. -.. ills.
Will be performed THE MERCHANT OF VENICE. Shylock, . Didier-I have now to propose another amend. The •of H King ANOVER has issued a decree, by Whitehaven and Farness all .. -..
Mr. 11. Farren ; Portia, Miss Laura Keene. all claim to the allegiance of the Magyars in conse- ment, namely, that the length of residence shall be one York, Newc., & Berwick 25 19 -1934 18% NI 54
After ,which, a new Dramatic Sketch, called THE ORIGINAL which he declares he takes the chief command of the Ditto and Newcastle
quence of their last flagrant acts of usurpation. The year and one day.-(Exclamations on the Right.)
BLOOMERS. Extension .. .. 20 6 -5% d. 1434
Co conclude with AZAEL, supported 117 Messrs. Compton, SW- Crown of ST. STEPHEN, after encircling the brows of " The President-As the amendment has not been pre- army. As his MAJEsTT is blind, this has caused Ditto G.N.E. purchase 9 3% -3 d. 65%
does. Nortsn, Kinloch, Clifton; Mesdames A. Phillips, Ellen Turner, rented beforehand, I have to consult the Assembly on some sensation ; but the object of it is to take the York and North Midland 50 23 - 2334 23% %
Fielding, and Lees. Kaiser after Kaiser, has reverted to the nation by • • it into
the point of taking
i'i.l..cirrs PLAYHOUSE AND STRAND THEATtia. whose mistaken confidence it was entrusted so long " The Assembly decided that the amendment should because he is responsible to the Chambers. LINES LEASED AT FIXED RENTALS.
Lease. Mr W. K. COPELAND, Liverpool. not be taken into consideration.--(lronical laughter on
• to the guardianship of the descendants of RUDOLPH.
The Warmest Theatre in London. the left. I)EN .v.i.Ali.K. Leasing Business
The original Bloomer Costume, by E. Stirling, received nightly That diadem, it must be rem.embered, was bestowed .. Railways' Companies. Paid. Nominal Prices. done tosda
M. Morin then proposed eighteen months. A letter from Copenhagen of the 22d says :- y•
with shouts or laughter-the Hit of the Day.
Another New Farce. by the Hungarian people upon the Imperial rulers of ~ The Assembly being again consulted, decided that "At the last sitting of the Council of State, at which }leaf. Si& nietch-
rill, 5'.:Ve.N ENG, Vienna, as the symbol of the sovereignty to which the amendment was not taken into consideration, the King presided, it was decided that the old provincial Icy - Lou. & N.W. all .. -..
Will be performed a new Farce, entitled CIRCUMSTANTIALBii ming." & Ox-
EV I D ENCE. characters by Messrs. Rogers, Belton, Romer, those rulers were elected by the will of the entire "The period of two years was then put to the vote and states of Holstein and Schleswig should be again con- ford JRncion,
Misses Ni :tr. hal I and NI ask cll. I adopted. yoked, the King, however, reserving to himself the guaranteed • • Gt. Western all es% - 2934
With STROLLERS AND STRATAGEMS. population. Granted, it was undoubted.y to a succes- "Atter some further articles had bsen adopted, the rest faculty cf excluding from the states any persons who Do., without a
Ti' be followed by a new isurlcseue, calico THETIS and PELEUS. sion of Austrian Emperors, but the grant was only time of the discussion was adjourned to Monday. were compromised in the insurrection. The adrninistra- guarantee .. De .. .. all 28 -29
Characters by Me,srs J. Reeve, Romer, Attwood, Rogers, Misseseirm., Wolver.,
Saunders and Marshall. by time, not once and for ever, not through any "Thu Assembly then rose at six o'clock in great agis tive union of the two duchies is not to be re-established; & Dudley, gua-
. Alter w 'eh a new Farce, entitle I TUE FIFTH OF' NOVEM- . tation." and the King reserves to himself for the future entire 80- ranteed .. Do .. .. all 8 -10 p
BEN, by Messrs. Tilbury, Rogers, Hudspeth, Misses Saunders and prince particular to his royal heirs in
in perpetuity,
It must be evident to any person of common dis- vereignty over the duchies." Do., without a
litaakell. Certain conditions were essential as preliminaries to guarantee •• Do • • • • all 7 -9 p
To which will be added, HUNTING A TURTLE. cerement that the majority in this, instance was really Buckinghamsh. Lon. &N.W. all 17% - 18%
ri. pr ees o. e.awissio.: are err urged AS 10110 W :-Urchestra stalls, the appointment of a successor to the departed mo• h OVERLAND MAIL Clydesdale June Caledonian all 41 -43
4;. boxes (Ors circle), Is.; (second circle), 28. ; Pit, Is. the ot t-r way, unless we are prepared to assume that E. Lin., Guar. 6
to parch of the Hungarians. Certain oaths were requi- se
own, to be :wooed at lab-past Six, and the perfornaanc.ePer Cent. •• G. Northern all 32% -3234 34% % %
, .sue COQUEREL and General CHASSELOUP-LAUBAT, --.41...----
00 nmence at Seven precisely, site before the aspirant for the sceptre could take his Gloucester and
•i soconci finer will be taken to the Boxes only at Nine o'clock than whom more honourable men do not exist, were INDIA Dean Forest Gt. Western 20 1% - 234 p
-steal circle, 25.; second choice Is. seat upon the throne of the Magyar kingdom. Those • Ilartiepl Dock e• Yrk, New., au .. -
Private rtexes (see , luinea and a Half each. guilty of uttering wilful and deliberate falsehoods ;
Stage Manager, Mr. E. Stirling. Conditions having been violated-having been first . (BY ELECTRIC TELEGRAPH.) and Railway 1 ens Ber.
but in order to understand how the vote was falsified, hull and Selby Yk. &N. M. all 103 - 105
violated and then spurned with derision, those having We have received the following dispatch by electric Do. 34 Shares Do .. .. all 5134 - 82%
A.,s'll.s:l'S ROYAL. Axtrimu.EATßE. and the Burgraves by being saved from immediate Do. 34 Shares Do .. .. all 24 -25
Under -,.,6 ratronsge co tier Majesty and his !tope Highness been first broken and then discarded-violated and telegraph from Trieste :- Leeds and Brad. Midland .. all 101 - 102 109
Prince Albert. defeat, were afforded a few days longer for repentance, Lon' and Green. S. Eastern .. all 11% - 12% •
D ..C1.0" 21,.,. 1, ,:wer, 'Sr. W. Betty. broken by FERDINAND-spurned and discarded by " The forces s
rces of kohat advanced 60 leagues west-
arr. Ratty begs cave to inform his patrons and the public that he FRANCIS JOSEPH-the spell has become utterly it is necessary to be acquainted with the manner in ward to take possession of the recently annexed dis- Do., Pref. .. Do .. .. all 24 -25
Lowestoft, Gel. 4
has ent red into Engagements for Nine Nights' Representations with . . which votes are taken in the French Assembly. The per Cent. • • Norfolk .. all 14 -15
the principal Artists late of the Theatre Royal. Drury-lane, they dissipated which had hitherto associated in tricts. They have not yet found any opposition. De., 6 • • per cent Do .. all
having returned from Dublin, en route to Paris, Mesdames Caroline,
one person the imperial rule of Austriafirst method is by Asses and Levis, sitting down and Sir Colin Campbell is ready to march with 3,000 men Middlesbro' and ,
Deburg, ,V 0 s. Loisset, Young Baptist Loisset, andDubrey, with the and rising up, equivalent to our " show of hands" at an t p hßedcar, 6p. ct Stockt.& Dar all •• -••
whole of their Stud of Menage Horses, who will make their first aP- the sovereignty of the Hungarians. Whatever claim t•
o ee awur, o chastise the refractory tribes of the N. 1 East, 6
peorance on Thursday next. election or a public meeting. The second method is per Cent. •. E. Counties . all .. -..
might before this have been advanced by the KAISER Hills, and to support the Kohat forces, if necessary.
.ee ~,,,a. successful and popular Theatre in London. Do., 5 per cent. Do. .. .. all 54 -56
Azael still continues the Star of the Theatrical World. in aspiring to the allegiance of the Magyars has by by bulletin. The members who vote write their " There had been a serious riot in Bombay, errs- Do. New .. Do .. .. 43 4- 6 p
• rills, EVENLNG names on a slip of white paper if they vote Aye, of Preston and SL.& N. W.} all 42 -44
Will be produced new grand Spectacle, from the pen of E. Fitzball, recent occurrence been wholly and irretrievably de- casioned by a religious quarrel with the Parsees during Wyre • • •• e &La.& Y.
Esq.. and written expressly for this establishment, entitled blue paper if they vote No, and deposit these slips in D 0.% SharesA Do .. •• 11 8% -9% p.
AZAn;L, in which will be introduced the same highly-trained Stroyed. Wherefore the Hungarians are driven the time of Mohurum festivals. The town is occU.- Read., Guild.,
an urn placedtable
on the of the House, and then
Horses and Camels that appeared in the Opera at her Majesty's
perforce to the necessity of preparing for themselves -21 g
Theatre, with en addition of Ostriches, Zebras, &c., &c., the whole i reckoning up the pieces of white and of blue Roy. & Ilitchin G. Northern all al -8%
of the well known resources of Astley's. It has been pronounced by an entirely new system of government, in anticipation
public opinion to be the most gorgeous and effective production ever deducting gives the result of the division. It not un- Shef., Roth. and
viltnessed within the walls of a theatre, assisted with magnificent of the glorious epoch destined to witness the achieve- Goole, 5 per ct. Lanc.& York 1811 6 .. - .
frequently, however, that •
occurs a Member believing
s cenery and brilliant costumes. The new Dramatic Performers
ment of their emancipation. Happily for them as a h DEATH OF MR. SAPIO. South Staffords. Mr. M'Clean 9% 2 -1% die. a 7%
having achieved an unparalleled tri imph, will have the the honour e may be absent at the time of division writes h• Wear Val. 6 per
of appearing every evening until further notice. nation, they have one illustrious man at least, with a is 'ssee regret very sincerely to announce the death of Cent. gua. • . Stock.& Dar. all .. -• •
With Itatty's Oran I Scenes of the Arena, embracing the Largest name on a bulletin,and it •
leaves to his friend to place this celebrated English tenor, whose demise took I Do. do. ... Do .. .• 25 25 -29 2/1%
Equestrian Company in Europe, represented by Foreign and British genius capable of digging
in the urn for him, and sometimes h
lisle and Female Artists 0, superior talent. happens that that on Thursday. From the unfortunate circumstances Wilts B:Somers. at. Western 100 91 -92
not altogether incapable, we believe, moreover, of -
To conclude with LA COUPE GEORGE.beat known '
friend, for reasons to himself, may retain which marked the close of Mr. Sapio's career-a career
Tickets to be bad at the essa-ollice from Eleven till Four daily. erecting the superstructure of a new and majestic PREFERENCE SH.A.ILES,
:a4. Nand ere Me. I. Thompson. the bulletin thus written in his possession, and use it as melancholy in its termination as it was brilliant in, its
_.-.:....:-., V "AOC 1,,1, GT 15 in naorilpna to etiV in the. ._ ~. • . I

Hungary is virtually a republic. The extraordi-
nary document published by ourselves this evening,
in which KossuTte proclaims his political views in
regard to the government most suitable for the ex-
igencies of his fatherland, pronounces the great des-
tiny reserved for his fellow-countrymen—the heroic
race of the blagyars—that of being presided over by
a democratic administration. Henceforth there can
be no uncertainty as to the principles by which this
remarkable statesman is actuated in the carrying out
of his majestic enterprise. Calumny must from this
time forth remain dumb in regard to its most thread-
bare and villanous accusation. Those who have in-
sisted so very frequently that Louis KOSSUTII is nothing
better than a designing demagogue, striving ostensibly
to effect, the liberation of his mother country, but
in reality only exerting himself to compass the work
of his own personal aggrandizement—those who have
maintained that the famous war of independence, con-
ducted under his auspices, was merely a sinister at-
tempt, on his part, to pilfer under the mask of
patriotism, and to tyrannize under the pretext of
magnanimity—those who have declared their convic-
tion, again and again, that his eloquence was solely
inspired by a lust for power and an ambition for
notoriety —must hereafter veil their heads in shame,
and hush their voices in dismay, now that KOSSUTH has
thus deliberately repelled their slanders, and,by explain-
ing the nature of his hopes in regard to Hungary, has
given to the world his own triumphant vindication.
The character of the Constitution here sketched
out for the future guidance of the Hungarians may
be readily appreciated by those who are in any way
familiar with the Governments hitherto recognised
by the principal powers of Christendom_ KOSSUTH
desires to see established among the Magyars—under
the name of a republic—a free and liberal system of
Federal Administration. His paramount aim is to
prevent the possibility of his native land falling
under the paralysing influences of centralization.
Naturally enough he regards the mere notion of
any return to the old order of things in
Hungary as altogether preposterous. He con-
siders the Hapsburg dynasty to have forfeited
all claim to the allegiance of the Magyars in conse-
quence of their last flagrant acts of usurpation. The
crown of ST. STEPHEN, after encircling the brows of
Kaiser after Kaiser, has reverted to the nation by
whose mistaken confidence it was entrusted so long
to the guardianship of the descendants of RUDOLPH.
That diadem, it must be remembered, was bestowed
by the Hungarian people upon the Imperial rulers of
Vienna, as the symbol of the sovereignty to which
those rulers were elected by the will of the entire
population. Granted, it was undoubtedly to a succes-
sion of Austrian Emperors, but the grant was only time
by time, not once and for ever, nut through any
prince iu particular to his royal heirs in perpetuity.
Certain conditions were essential as preliminaries to
the appointment of a eucceesor to the departed mo-
narch of the Hungarians. Certain oaths were requi-
site before the aspirant for the sceptre could take his
seat upon the throne of the Magyar kingdom. Those
conditions having been violated—having been first
violated and then spurned with derision, those having
been first broken and then discarded—violated and
broken by FERDlNAND—spurned and discarded by
FRANCIS JOSEPH—the spell has become utterly
di3sipeted which had hitherto associated in
one person the imperial rule of Austria and
the sovereignty of the Hungarians. Whatever claim
might before this have been advanced by the KAISER
in aspiring to the allegiance of the Magyars has by
recent occurrence been wholly and irretrievably de-
stroyed. Wherefore the Hungarians are driven
perforce to the necessity of preparing for themselves
an entirely new system of government, in anticipation
of the glorious epoch destined to witness the achieve-
ment of their emancipation. Happily for them as a
nation, they have one illustrious man at least, with a
genius capable of digging out the foundations, and
not altogether incapable, we believe, moreover, of
erecting the superstructure of a new and majestic
constitution. KossuTu, it is needless to say, is the
statesman to whose sagacity, and forethought, and
patriotism the Hungarian people are looking in their
prevent exigency, and, alas ! that we should have to
add also their protracted desolation.
Availing himself of the inestimable leisure forced
upon him by his captivity, KOSSUTH composed that
singular and important document which he has re-
cently given to the world, and in which he has boldly
given utterance to his profoundly-considered and
dearly-cherished aspirations. He declares himself at
the very outset to be a Republican. Like
CROMWELL, he wishes to sweep away the
cumbrous baubles of sovereignty. Like LAMARTINE,
he avows his hatred for the corruptions of a deterio-
rated Royalty. Like WASHINGTON, he hesitates not
for a single instant to proclaim his passion for a de-
mocratic system of government. The republican-
ism he yearns to establish among his countrymen
may truly and briefly be designated as identical with
that which has been firmly organized in the United
States. Even at the very commencement of his ex-
planation he repudiates entirely anything at all re-
sembling the order of things (or rather the disorder
of thing)) wi'nessed among the French population.
He regards centralization, indeed, as the evil of all
others most scrupulously to be avoided. Federalism
is the chief object of his desires—a federalism con-
stituting every district or parish a separate republic
of itself, and yet connected with each other so as to
remain one homogeneous democracy. The strength of
such a system would be that of the bundle of sticks,
famous among the fables of PIREDRUS. What capa-
city Hungary has for such a Republican Federa-
tion toey be recognised by a glance at the statistics
given by KOSSUTH himself in this extraordinary paper
e ivfeoedrxt
that
eatntbti thats
ofi
is perhaps
ofpt the
ree t ari
hclel
uoa
country
asnrt ther
yt
hnationskinde most
dated from his former prison at Kutahia. It will
of
feretihne be
Continentp r e
hgaopyperilnymenadt.apteTdhe
existent and
venerable municipalities, its numerous and experienced
magistracy, its vast and intelligent population qualify
it especially and preeminently for the immediate en-
'oyment of this boon of fecleralieation. The build-
ing up of a republic like the one sketched out by
the master-hand of liossieTH would be then no
perilous or Quixotic innovation, It would be no
fantastic effort like that of manufacturing a tree.
There, already, grey with years, mossed with cus-
tom, and green with a perpetually renewed vitality, is
the giant oak of a free and liberal constitution
—of a constitution of eight hundred years' duration
—all that is required is to break down the old frame-
work of Royalty, by which it has been so long sur-
rounded and so needlessly concealed. For Kossurin
or fur such men as KossuTH, is reserved in Hungary
the glorious work of this partial demolition, prepare-

It must be evident to any person of common dis-
cernment that the majority in this instance was really
the other way, unless we are prepared to assume that
M. COQUEREL and General CLIASSELOUP-LAUBAT,
than whom more honourable men do not exist, were
guilty of uttering wilful and deliberate falsehoods ;
but in order to understand bow the vote was falsified,
and the Burgraves by being saved from immediate
defeat, were afforded a few days longer for repentance,
it is necessary to be acquainted with the manner in
which votes are taken in the French Assembly. The
first method is by Asses and Levis, sitting down and
rising up, equivalent to our " show of hands" at an
election or a public meeting. The second method is
by bulletin. The members who vote write their
names on a slip of white paper if they vote Aye, of
blue paper if they vote No, and deposit these slips in
an urn placed on the table of the House, and then
reckoning up the pieces of white and of blue paper,
deducting gives the result of the division. It not un-
frequently, however, occurs that a Member believing
he may be absent at the time of division writes his
name on a bulletin, and leaves it to his friend to place
in the urn for him, and sometimes happens that that
friend, for reasons best known to himself, may retain
the bulletin thus written in his possession, and use it
in some other division, at which, perchance, the writer
of it may be present, and may have voted the other
way ; it is clear that a system which is open to such
mistakes, honest mistakes they may be, as this, must
also be open to fraud, and that where a division is
close run, the President and the Bureau, to whom the
task of counting the bulletins is confided, may by the
introduction of one or two fictitious bulletins, or by
the destruction of one or two real bulletins, or by a
combination of both species of fraud, completely
falsify the vote, as it is evident from the reclamations
of MM. COQUEREL and CHASSELOUP-LAIJBAT has
been done in the present instanc.e The voting from
the tribune, in which each Member ascends the tri-
bune and proclaims aloud his vote, is the only method
of avoiding mistakes on divisions, or of rectifying
them when made. This method of voting was de-
danded by M, JULES FAVRE, and rejected by the
Assembly by the Assis and Levi ; a large portion of
the Legitimatists retained their seats, having been in-
timidated by M. BERRYER, who during the whole
time the scrutiny of votes was going on, is repre-
sented as having walked up and down in front
of the Legitimatist benches, bullying those who
had voted against the Burgraves. That the partisans
of Absolutism should thus suffer themselves to be
bullied out of their better judgment is not surprising;
but the conduct of the partisans of the Elys6e is in-
explicable, supposing the PRESIDENT of the Republic
to be sincere in his expressed desire for the restora-
tion of univeral suffrage ; the great majority of them
abstained from voting in favour of the proposition of
M. JULES PAYEE, and thus tended to confirm the
suspicion of their sincerity which has been frequently
expressed by the Republican journals, who accuse the
PRESIDENT of a scheme for making political capital
out of the agitation for the restoration of universal
suffrage, taking care always to leave to the Burgraves
a narrow majority, so that he may be in a condition
eventually to make terms with them, in order to secure
his reelection, or at all events to gain popularity by
his pretended exertions in the cause of the people.
At all events the present division is another great
victory for the Republicans, and if we had any doubt
on the subject: the lamentations of the Journal des
Debate of yesterday would convince the most
sngcie:vio peotsri clitotathylie.goefrm'
w‘
najbnToiy mtncrehiConservative majority is dissolved,"
pathetically observes the reactionary organ, " there
is
eo
according y,
Mountain save
to ad
sitpso hap-hazarddisposes
oadspleasure,
sometimes ena,
judge,asesabtosooluntee, msoimsteretsiren.eslttoisththeeoMtheorunotfaitnh:•htwicoh
smetim
fractions into which the old majority has separated it-
self." It is indeed so, good Journal des Debats—
the rogues having fallen out, the honest men naturally
recover their rights.

"We regret very sincerely to announce the death of
this celebrated English tenor, whose demise took place
on Thursday. From the unfortunate circumstances
which marked the close of Mr. Sapio's career—a career
as melancholy in its termination as it was brilliant in its
commencement—it is earnestly to be hoped that, by a
benefit or otherwise, some substantial effort may be
made to alleviate the condition of his disconsolate
widow. To-morrow we shall publish in our columns a
brief biographical sketch of this once popular favourite,
now departed—a sketch only delayed until then in con-
sequence of a want of space in this evening's impression.

Ult WATER AT 'uONI>ON BRIDOX

Railways. Paid. I Nominal Prices. (Business done
to-day.
Aberdeen all • • ••
Aberdeen, No. 2, 7 pr. ct. 236 • • —• •
Caledonian 10/. .. .. 10 7% 8 8
Chester and Holyhead .. all 15% —l6 15%
Dund. Per. & Aber. June. all 1 —% d.
East Anglian (31. 10s.)
per cent. .. • • all 236 —2%
Eastern Counties Exton.,
b per cent. No. 1 .. all 44 34 P
Do. No. 2 .. .. all %dig. —% P % pm
Do. New 6p. cent. Stock 10 104 A —ll x.d 11 x.d.
Eastern Union, Scrip
guaraa. 6 per cent. .. all 10 1036
Do. 101. Daben. Shares. all • • —••
East Lancashire, 6 per
cent. quarter shares .. all •• ••
E. &W. York. June. sths all • •
Edin. Per. &Dun. 51 p.ct. all 136 1 dbl.
Glasgow & 8.- W. Causal. 100 • •
Gt. Northern, 5 per sent. all 13% 13% .7
Do., 5 p.c. Redeem. Scrip 336 % 3%
Great South. & Western
(Ireland) eighths .. all 136 I%P•
Gt. western (Barks and
Hants Ex., 5 per Cent.) 6 • • —•• P.
Lancashire and York-
shire, F. 501.* • • .. 6 ..
Do. 6 per ct. Block .. 100 133 195
Leeds Northern, 6 per
cent., No. 1.. • .. 11 .. P
Do. quarters, 1848 • • 9 • • r"- •• P
London, Brighton, and
S. Coast, guar. 5 per et. 100 "" **
Do. pref., 5 p et. 5k,1851 100 • • —• •
Do. new guar., G per ct. 100 140 —143
Lon. & N. West. (Coy. &
Nuneat.) 5 per cent. 1336 • • • •
London &S.-W., new • • b P.
Blanch., Sheffield, and
Line., quar. shrs., No. 1 all 11
Do. new, 101. .. • • All 12 12% 12%
Do., 6/, • • • • .. 3 P
Midland Con. 6 p.c. stock 100 ••
Do. Consel. Bristol &
Binning, 6 per cont.• • 100 133 135 134
Do. Bristol & Glances. all ••
Do., Leic. & Swanning.,
100
8 per cent. guar. • • ••
Do., Preference • • •• i abi 18 '3/
Norfolk Extension ••
North British •• 5
Oaf. Wor. 01.151. •6p c g dis p
Shrews. & Bir., new guar. all —lO %
Shrews. and Ches. (Nor.
W. Min.) 8 per cent. all 15% —l6
Do. guar. 5% per cont. alls 4
all 11 —l3
South Devon • • •• • • 1136
South-Eastern, 4154 p. et. 10
Gt. 1,1.01 E. Pm% •• all 13534 16%
POREIGN.
Do. • • b % —4%,
10 1 di&
nd
all 10% 10% 10% %
York,ooun k.
0 andag
n4Nn e
andseNorth
ra:IA
Amiens
:Mc
11. d I.en
sr wa
Central of France (Or-
leans and Vierxon) .. all 173 y 17%
Dutch Rhenish .. •• 8 4% —4% alt. 3% 44
East Indian „ ,„ 18 336 3 p.
Do. do. do. .. 20 ..
Great Indian Peninsula • • all %—% P.
Ditto ditto .. .• 8% % % P.
Louvain ala San Are .. 736 . —• •
Luxembourg .. 10
Ditto (Railway) .. 2 12% —2% 3
Ditto (Canal) 1 2% 34
Blum Antonia • • .. 271 63 —• •
Ditto, New • • 834 • •
Namur and Liege .. .. all 654 634
Northern of France • . 16 14% 14%
Orleans and Bordeaux .. 9 4% —4% d. 43f %
Paris and Orleans • • .. all 34 —36
Paris and Rouen • • • • all 233( 23%
Paris and Strasbourg .. 18 54 b dis.
Rouen and Havre .. all —8% 3%
Sambre and Manse • • all 4 4% 36
St.Andrew's&Quebc.(A) 2•
Tours and ,N an.es 16 9% dls.
Tournay, Jurbise, Lan-
don, and ilaseelt all • -
Welt nand** a Ile 8% 1% ;it 1% 2S

Tula D&3 ing34min---.aftei 7 I Evening 8 min after 8
To-Moazow—Morning 47 rain. alter 8 I Evening 22 min atter 9

THE WEATUER.—Sus Ormcs, NOVEMBER 80
THERMOMETER, IN THE SHADE.
35—highest since noon yesterday.
30—lowcst this morning and daring the n.ght.
36—this day, at noon.

BeßomErzu, 30-24.
WIND N.W.—foggy weather, with glimpses of sunshine

LONDON, BRIGHTON, AND SOUTH-COAST
RAILWAY.
Traffic—Week ending Nov. 29, 1851 ... £8,210 11 3
Traffic—Week ending Nov. 30, 1850 ... 8,112 6 6
Total of the half-year, to this date, 1851 ... 295,691 19 0
Total of the half-year, to this date, 1850 ... 2t8,406 12 9
Total number of Passengers—Week ending
Nov. 29,1851 ... 43,921
Passengers ... X 6,049 6 1
Goods ... 2,161 5 2

about noon.

MONDAY, DECEMBER 1.
TIIER3IomETRB7 I.DI ''fßi S. WADE.
37—highf!st since noon yesterday.
27---toweat this morning and during the night.
35 —th,s day, at noon • .

B tßomonts, 301.
WIND N. foggy weather.

Total ... ••• £8,210 11 3
Total miles open, 1851, 17314 ; ditto, 1850, 17114.
London Terminus, Dec. 1, 1851.

DAILY WEATHER TABLE

State of the Wind and Weather at each of the following
places at Nine o'clock on Saturday morning.—The `stations
arc. arranged in order of latitude
Pr-Y.I'4OMR -- W itut N.W calm —foggy-
Bittwronr—Wind N., calm—cloudless.
HAt-rtsos—W ind N., light airs—cloudless.
3, ,eTttaxtr-roN— Wind N.w gentle breeze—foggy.
Fvf.str.srosac—Wind N., gentle breeze—partially cloudy.
Rau-qui/OK ind S.W., calm—cloudless.
goir'c'
I,..N:s:iNr
ETIgC_HT,
iCnadlmN—mcl.r
gdelnetsise,
—partially cloudy.
cloudy.
ccusiuDGE.... Wind W., gentle breeze—partially
rmouTH— , ind W., gentle breeze—cloudy.
The returns from the following places indicate the state of
the wind and weather on Friday morning at nine
o'clock
LIME ind S.E., calm—foggy. _
• ind
ISitn.urreAß-- N .
calm— cloudle
artialls ycloudy.
Pools Wind N., gentle breeze— p

POST-OFFICE NOTICE.

MONEY ORDERS.—Winchburgh, county! of Linlith-
gow, N. 8., having been constituted a post town, the
office there will be opened for the issue and payment of
money orders o❑ and after the Ist December next, on
which day the issue and payment of money orders will
cease at Kirkliston and Uphall, in the same county.
Lydney, Gloucestershire, having also been constituted
a post town, will on and from the Ist December become
a major money order office, instead of a minor office as
at present.
On the same day the undermentioned offices will be
opened as minor money order offices :
Dowlais, Glamorganshire.
(Instead of a major
-money order office, as at present.'

- Mayfield, Sussex.
On the 17th December, Wadebridge, Cornwall, will
be opened as a minor money order office.
These alterations must be made in the lists of money
order offices.
D-
We lr

DRURY-LANE THEATEB.--Rspid exertions of the
most extraordinary character are making to open this fine
old establishment in becoming grandeur on the 26th inst.
Decorations of the most costly nature are proceeding with in
various parts of the town, and when it is borni in mind that
only twelve days can be given to their being put up, the
re-
ports will be almost miraculous. We hear the highest re-
-1;/"drrue:cittarpr.ima donna of the best of all possible schools,
it equally ewiae,llv, who, gifted with a wonderful voice, exercises
on the French, Italian, and English staged.
We hear, moreover, of the engagement of numerous other
artistes of renown,, and look forward with great interest to
Mr. Bunn'
ensuing campaign.
~...29.--The
LIVERPOOL, Nov.
Royal mail steam-ship North American
fur Halifax
from the MerAey at gortAltagara, Stone commander, sailed
with the usual mails and betweenaoe-rdea thirty and fortyld pßa
so
ss
et on !
v,- steamer also sailed to-day
gers. The United Statensi'nety
, Harrison )easmstmgers. The Royal mail
fur Philadelphia with
commander, with ad vices from
teo4tred2aoth hint., may bem expected to arrive in the
; Nsteeavvrni:ohrikp
Dlersey early on Monday morni
g•TheUnited States' mail
steam-ship Baltic, Comstock, u
commander, with advices
from New York to the 2:3d instant, may
ar-
rive on Tuesday evening next. The be
Unitedexpected
States' to
screw
steam-ship, S. S. Lewis, Cole commander, will sail for Boston
on Friday next.
CUSTOMS DUTIES.—FOREIGN GOODS.—The Corn.
~,,.p,,,,r, missioners of Customs have issued a general order to all the
DIEIrt .7 ___ ... ports in the kingdom, directing that no deposit be required
p-A,,,.rrii:,. in future on the issue of bills of sight for the examination of
~_''' 1.7. , t • ' '',:,=•.,, °reign goods for the duties of the several ports, which al-
i4-.-',., ,', '' °,2:-._ ws them to be landed from the importing vessel and ex-
r.,l r• '
- - ' fined by the proper officers to ascertain their description
-
and quantities for the duties.

BATA OF MARSHAL SOULT.-- , e have to record
an event which recent news has led the public of Europe to
expect, and which, had there been no forewarning, the great
age of the deceased would have rendered no surprise.
Marshal Soult, one of the most distinguished of French sol-
diers, and one of the most exalted of French statesmen, died
on the night of the 26th ult., at St. Armand.

We regret to announce to our readers the postpone-
ment of the intended opening of the S:our Valley Railway,
which was to have taken place this day. The causes of the
delay appear in onr advertising columns. It is certainly
lamentable that the quarrels of two rival and hostile com-
panies should deprive the public even for a time of so great
a convenience as the opening of this important line ; but at
the same time we cannot but commend the prudent precau-
tion of the London and North-Western directors in declining
to expose the passengers on the line to the frightful danger
of almost certain collision. It is difficult to understand how
two parties whose interests have unfortunately become
diametrically opposed are to run their trains in opposition
on the same line of rails with safety to the public. We
trust, however, that some arrangement will speedily be come
to by which the line may be opened without this apprehended
danger.
THE PEEL PENNY SUBSCRIPTION.—Mr. Hume
has written a letter to a contemporary, stating that the sub.
scription has been closed, and all the accounts audited and
settled by the committee, the amount being about 1,7001.
sterling, which is in the Bank ; and that, on his return to
London, measures will be adopted by the committee and
trustees for the application of the funds in the manner that
shall appear to them the best calculated to carry out the
resolutions agreed to at the public meeting at the Whitting-
ton Club,

The Hon. Thomas Montague Wilde has been ap-
pointed Registrar in Bankruptcy, in the room of Mr. Wilmot,
resigned.

DECEMBER 1, iso.

Nominal 3"1',,38 (I"
to-day.
Anglo Californian .. • • p
Asturian .... .......... 15 ..
Australian 4 1% 2'i
8 arossa Range 1 13 0 3%
Brazilian Imp, (is. Si. p.) 24%
Do. Cocaes and Cuiaba all ..
Do. St. John del Rey.. 15 20% —2l
Cobra Copier . • .... . 40 33 3434
Copiapo .•• .. 14 634 736
General.. • . all 13% —l4
Mexican& S. American 9 334 434
N. 'man Mqnd e
Real Del Monte, Ilareg. 34 —5%
Do. Black Debentures. • •
Do. Red Debentures ••
santiago de Cuba ...... 10 4
Tin Croft .. • • 7 6% 8
United Mexican........ 28 2 8%1 3 2
West Mariposa ........ 1 1 11
ZOINT E.aNns
An.,:tralasta ........ •• • • all 37 38%
British North America.. 50 45 —46
Colonial ........ 25 1036 11
Commercial of London.. 20 25 -- 26
London Joint Stock .... 10 18% 1734
Len.lon and Westminster 20 2834 2934
National Provincial Eng. 35
Do.
National of Ireland .. .• 2234 18% 1734
Oriental Bank Corporat. all 27 2734
Brevincial of Ireland.... 25 42 —44
Do. New —..... all 1574 1634
Union of Australia ...• all 35 36%
Union of London .... 10 14% 1536
Union of Madrid ... all
MISCELLANEOUS.
Canada •• .......• • • 3234 48 4934
Gen. Steam Navigation. 14 2734 —2B x.d
Fenin. & Oriental Steam. all 69 70%
Ditto ditto 10 15% 16%
Royal Mail Steam ...... 60 79% 8034

Ditt• ditto -1
Royal Mail Steam ......
['We cannot be answers
will not be influenced by

.NEOUS.
48 49%
27% —2B x.d
69 —7OX
151 i 16%
79% 80%
to errors of tne Official Lists, and
1 correspondents.]

%ble for ti
intereste,

MONEY and COMMERCIAL NE WS

CITY, TWO O'CLOCK,
The Cotton Market at Liverpool, on Saturday, closed
firmly, and well supplied. The sales were estimated at
8,000 bales, of which 500 American and 1,500 Surat
were taken on speculation. The sales comprised 5,000
American, at 50. to 51d. ; 300 Perham and Maranham,
at 58d. to 6d. ; 200 Bahia, at 51d. to 6d. ; 300 Egyptian,
at sid. to Gid. ; and 2,500 Surat, at 24d. to 4id. per lb.
—Railway Shares were firm.
From Messrs. M'Nair, Greenhow and Irving, we have
received the following report upon the state of the
Manchester market And even now, through the
sanguine views which many parties entertained at the
commencement of the year, that it would he one of
great and unusual prosperity, great suffering has been,
and is still being, experienced from the serious depre-
ciation arising from export and import transactions.
This market is not yet free from the influences attendant
upon them; it has from the low prices previously pre-
vailing, and the improving value of cotton, realised a
degree of almost unaccountable activity and firmness.
Stocks generally were never known to be more light
than they are at the present moment, at this season of
the year. Every spinner and manufacturer of known
reputation is under contract for some time
to come, and orders can only be placed at
extreme rates. Looking, however, to the certainty of a
large supply of cotton for the ensuing y' ar, and the in-
fluence which such a supply must have upon the mann-
featured article, buyers generally are not disposed to
extend their transactions unless for immediate and
urgent wants. Until the end of the year, at least, no
material supplies of the staple productions can be had,
nor any hope of an abatement in prices entertained.
Exceptions, however, there may be, as have always
been. The most prominent demand, we may notice,
has been for India, and China shirtings and yarns,
which can only be obtained at the prices ruling. For
the country trade but little has been done, a result natu-
ral to the season."

The Bankers' Magazine for December quotes, very
acceptably, the following important information from
the Dublin Advocate concerning Beet-root Sugar culti-
vation in Ireland:—

" The only doubtful point regarding the success of
the manufacture of beet-root sugar has now been solved.
The crop of roots of the present season has exceeded the
most sanguine expectations that could have been formed
regarding it, and has exceeded the calculations of the
promoters of the manufacture. Some months ago we
were told that the necessary investigations had not been
made as to the adaptation of the crop to the climate and
soil of the country, and as to the price at which it could
be supplied, on the average of seasons, to the manufac-
turer. Every one acquainted with farming operations
was aware of the absurdity of these speculations and sage
counsels. Though the sugar beet was not previously
grown on an extended scale, yet its adaptation
to the circumstances of the country was well
known; and every intelligent farmer was aware
that from twelve to fifteen shillings per ton
would be an ample remunerating price for the crop, and
all this has been fully confitmed by experience. In cases
without number the sugar beet has been grown alongside
the common mange! wurzel, sown at the same time, and
treated in every way alike, and it has invariably been
equal to the mangel in produce, while in many cases it
has been much superior. All doubt as to the success of
the crop is, therefore, now at an end; and the best teat
of this being the prevailing opinion among the farmers is
the readiness which is already manifested to enter into
contracts at 12s. and 13s. per ton, for a supply of roots
for next season. Those who have this Beason grown
even from 25 to 30 tons per acre of sugar beet, within a
reasonable distance of the sugar factory, freely admit
that in no other way could they turn their laud to so
profitable account."
Upon this subject also Lord Talbot do Malahide
writes:—
"Sir,—As you have taken so much interest in the sugar
beet question, I think it only fair to apprise you of the
result of my experiments upon the crop which I have
been growing on the Island of Lambay.
"I went there on the 7th instant, in order to see it
weighed under my own eyes. After being topped, I had
the produce of a sqaare perch carefully weighed, and the
result was 600 lbs., at the rate of 43 tons per ao re.
" There was nothing but farm-yard manure used in
preparing the ground; but next year I intend trying
sea-weed, and also testing the different varieties of man-
gel wurzel."
A very serious failure has occurred in the wine trade,
that of Messrs. Quarks Harris and Co., a firm of old
standing and great repute. It is said, however, that
the liabilities have been much contracted within the last
few months.
Accounts from Belgium state that the manufacturers
and others were still vigorously petitioning against the
treaty of commerce with Holland, which they regard as
much too favourable to the latter country. On some
articles, it appears, the duty is lowered 30 percent. upon
importation into Belgium.
The Stock Market at Amsterdam, on Saturday, was
quiet both for home and foreign securities.
From Hamburgh we have letters of Friday last. The
weather had been very frosty, and an early close of the
navigation was, in consequence, anticipated; but subse-
quently, a thaw set in. Coffee was firm, but quiet. Raw
Sugar in request.
Tho English Stock Market is very firm, brit exceed-
ingly inactive. Consols have been marked 98i fir
Money, and 98:1 j for Account. The New Three-and-a-
Quarter per Cents. have been 99, and since 98k. Bank
Stock is very firm at 2 lei. Exchequer-bills are 531. to
545., and India Bonds 635. to 665. premium. The
foreign intelligence is not of u character to stimulate
business.
The time for receiving the Spanish Bonds for con-
version is extended to March.
The feature in Foreign Stocks is a rise of 2 to 3
per cent. in Peruvian. The sales of guano have in-
creased lately, it is said, and the prospects
of the bondholders are very encouraging. The Five per
Cents. have been 90 to 91i for the Five per Cents., and
45t to 47 for the Deferred. Equador Bonds have realized
4i, and Brazilian have advanced to 94 and 96. In
Mexican there is a slight improvement, to 24i and tle
Veeezuela Bonds are firmer at 36i. Sardinian Old
Stock is worth 82 ex-dividend. Spanish Five per Cents.
have been 214- S, and the Three per Cents. 40i 1, being
advanced rates. Danish, Russian and Dutch Bonds are
supported, the last named at 591.
Railway Shares have been very lively, and generally
at buoyant prices. The foreign lines have all advanced
Sambre and Meuse and Dutch Rhenish take the lead.
Ague, Fria gold mine are 14- to 1,4 premium, and Nom
veau Monde to

QUARTER TO THREE.
Consols 981
Ditto Aoceunt, Dec. 11 ... 981 I
BRITISH FUNDS THIS DAY AT ONE O'CLOCK.

Morn the Official List.)
Bank Stock 2151
8 per Cent. Reduced Annuities.-- 9B
8 per Cont. Consols Anne.9B% %
New 314 per Cent. Anne. ............... 99 8%
India Bonds under 1,0001.. ............. —.. 63 66 p
Consols for Account .................. .... 983 s
Exchequer Bills. I 4d.
1,0001.
'WI
Small '"s4 53 p
PRICE OF FOREIGN FUNDS AT ONE O'CLOCK..
Brazilian Bonds. 5 per Cent. 94 96
Ditto New Bonds ,1829 and 1839 94 95
Danish Bonds 1825, 3 per Cent—. _...
Ditto, 5 per Cent
Equador Bonds 314
Mexican Bonds, 1846, ex Jan. Coupons _
Ditto Account ... .. 24
Peruvian Bonds, 5 per Cent
Ditto Account
Do. Deferred 45% 47 46%
Russia' Bonds, 1822, 6 per Cent —
Ditto 4% per Cent. .............. 104
Sardinia' Bonds, 5 per Cent. .. . 82 ex di•
N3anish Rends, 5 per Cent,lB4o
Ditto Asceunt . ...... ...
Spanish Bonds, 3 per Cent 4044
Venezuela Bonds ....
36%
Dividends on the above payabla ix Lou ion
Dutch 21,4 per Cent., 12 Guild
Ditto 4 nor Cont. Certificates

DREADFUL ACCIDENT AT, MESSRS. HORNE'S COACH
MANUFACTORY, LONG-ACRE.- On Saturday morning, at
eleven o'clock, a shocking accident occurred to a man of the
name of John Ross, bricklayer, residing in James-street,
New-cut. The unfortunate man, who was in the employ-
ment of Messrs. Jacobs, the extensive builders, of Leman-
street, Whitechapel, and was engaged with other men in
repairing the premises of Messrs. Horne's coach manufac-
tory, which was lately burnt down accidentally, stepped
back off the scaffold inside the building, and was precipitated
to the ground—a depth of 30 feet. He was instantly picked
up and conveyed to Charing-cross Hospital, when Mr. Dal-
ton, the house surgeon, on examination, found his skull
dreadfully fractured. Little hopes are entertained of his re-
covery.

PRESBYTERY OF PERTH.—This body met on Wed-
nesday last, when the Rev. Mr. Caird, of Errol, was chosen
moderato; for the enain half-year.