biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1851-08-07

03-mina
LONDON, THURSDAY, AUGUST 7, 1851.

The House of Lords sat yesterday pro form&, acid
after advancing several Bills a stage adjourned.
In the House of Commons,

On the order of the day for the third reading of a.
Episcopal and Capitnlar Estates Management (No. 2)
Bill,

Mr. HENLEY moved as an amendment that it be revad
a third time that day throe months.
COl. SIBTHORP seconded the amendment.

Mr. J. A. SMITH, Mr. ALCOCK, Sir H. WILLOI7GHB Y,
and Mr. AGLIONBY spoke in favour of the principle of
the Bill.

Mr. ROUNDELL PALMER supported the Bill, because it
did not recognise any of the alleged rights of the lessees
of church property.
Mr. HEADLAM considered it was not for the good of
the Church to ignore those rights which the lessees of
church property had most undoubtedly acquired.
Ultimately Mr. HENLEY withdrew his amendment,
and the Bill was read a third time and passed.
The House then went again into Committee upon the
Patent Law Amendment Bill, which passed this stage.
Some further formal business was disposed of, and $ he
House adjourned.
London, England, 1851-08-07

BELGIUM

BRUSSELS, AUG. s.—Numerous petitions have
been presented to the Chamber against the proposed
duty on brandy and other spirituous liquors.
The Chambers have adjourned for a week.
We hear from Athens that the Belgian Envoy at
the Court of Greece and Turkey was admitted to an
audience of King OTRO previous to his departure for
Constantinople.
M. BLONDUL has commenced negotiations with the
Greek Government for the renewal of the treaty of
trade and commerce between Belgium and Greece,
under favourable conditions to both parties, and the
establishment of a regular steam-boat communication
between Belgium and the Levant.
London, England, 1851-08-07

HER MAJESTY'S THEATRE.
GRAND EXTRA NIGHT.
LA FIGLIA DEL REGGIMENCO—MadIIe. ALEONI.
NORMA—Madlle. SOFIE CRUVELLI.
It is respectfully announced that a Grand Extra Night will take
place THIS EVENING, when will be presented Donizetti's admired
opera, entitled _ .

LA. FIGLIA DEL REGGIMENTO.
Maria, Mane. Alboni ; Tonto, Signor Gardoni ; Corporale, Signor
BaLanchl ; Sergente Sulpizio, Signor F. Lablache.
To be preceded by the first act of Beilini's Opera of
NORMA.
Norma, Madlle. Sofie Cruvelli ; Adalgisa, Madlle. Giuliani ;
Pol-
lone, Signor Pardini ; Oroveso, Signor Lablache.
To conclude with a Divestissement LES COSMOPOLITES, by
Madlle. Carolina Rosati, Mewilles. Rosa, Esper, Julien, Lamoureux,
Aussandon, Taiwanese Kohlenberg, Allegrinle MM. Charles, Ehrick,
and Paul Taglioni.
Applications for Boxes, Stalls, and Tickets to be made at the
Box-office of the Theatre. The Opera to commence at Eight.

THEATRE ROYAL, DRURY-LANE.
TRIUMPHANT SUCCESS of the GRE4.T AMERICAN and
TRENCH TROUPE of STAR RlDERS.—Secdnd Week of Madile.
Caroline, Madame Brower, Mr. WCallom, Mr. Stone, Mon. Loisset,
Young Baptiste, Sec., who are nightly received with enthusiastic
applause by crowded and fashionable audiences.—A change of Pro-
gramme each Evening.
Doors open at Half-past Seven, to commence at Eight.
Admission :—Dress Boxes, as ; Boxes, 2s. ; Pit, Is. 6d..; Gallery,
Is. ; Upper Gallery, 6d.
London, England, 1851-08-07

CORN AVERAGES.

--- • -- .
.. ENERIL AVERAGE PRICES OF BRITISH CORN
. or the Week ended July 31, 1851, made up from thu Returns of the
InsPeetors in the different Cities and Towns in England and Wales
Per Imperial Quarter.
RYE. I I
BEANS. PEAS.
PRICE • • I W42U4EA4Ts IB2ASReLE9YeI
2o2AsT Sid I
I 25s 7d I 81s Id 283 3d
leDUTIES ON FOREIGN COUN.
• I BARLEY. I OATS. I BYE. I BEANS. I PEAS.
Od Is Od Is Od is Od Is Od is Od
TIANTITIES OF GRAIN SOLD IN THE PAST WEEK.
"U At, 7.9,478; Barley, 2,014 ; Oats, 6,168 ; Rye, 42;, Beans,
._ _._

2,040 ; Yeas, 310 quarters.

CHANCERY.—(THIS DAY.)
TUE LORD CHANCELLOR SERVED ON THE BENCH WITH
NOTICE OF ACTION.
At the sittina. of the Court this morning, a man of
the name of Freeman applied to his Lurd.,hip for a writ
of habeas corpus, upon certain grounds mentioned in the
affidavit.
The LORD CHANCELLOR requested the affidavit to be
matter tha
handed up t
to hire, and aske whetheron it
it w a
former c
as the
osme
was brought before himca-
lion by Mrs. Cobbett, when he refused the application?
The applicant replied that he did not knew that it was,
and handed up to his Lordship the affidavit.
The LORD CHANCELLOR, after having read the affi-
davit, said it was the same application that was made by
Mrs. Cobbett, and he should again refuse it.
The applicant said, his Lordship having refused to
grant him a writ of habeas corpus, he begged him to
read the e-aclo,ed paper (drawing out of his pocket an
envelope, which was hanged to his Lordship's secretary).
The LORD CHANCELLOR said he was aware what it
contained, and he could read it at any other time, bat re-
quested his Secretary to hand it up to him.
The applicant stated it was a notice of an action, to be
brought against his Lordship, under the statute to re-
cover the penalty of 5001. for having refused to grant a
writ of habeas corpus.
The LORD CHANCELLOR, after having looked at the
notice, called the applicant back, who was about to leave
the court with Mrs. Cobbett, and told him that no
doubt, he, the applicant, was not aware of the nature of
the act he had just done, that by serving the Lord
Chancellor upon the bench with a notice of that kind
the applicant had rendered himself liable to be corn-
inittkd fur contempt of court, but that he, the Lord
Chancellor, believing it was done in ignorance, and by
the bad advice of other parties, would not take any fur-
ther notice of it.
London, England, 1851-08-07

LAW INTELLIGENCE.
ROUSE OF LORDS, August 6.
Their Lordships sat in appeals at one o'clock. The
Peers present were the Lord Chancellor, Lord Cran-
worth, and Earl Fortescue.

BRIGHT V. HUTTON.
HUTTON V. BRIGHT.

These were two cross appeals from a judgment of
Lord Cranworth's. The bill was filed originally by Mr.
Hutton, the official manager appointed under the Joint-
stock Companies Winding-up Act to wind up the affairs
of the Direct Birmingham, Oxford, Reading, and Brigh-
ton Railway Company. it appeard that on the 25th
September, 1845, the prospectus of this company was
first issued, containing among the names of the pro-
visional committee tho name of Mr. Bright, and on the
14th of October Mr. Bright also became an allottee, by
accepting an allotment of 100 shares, on which he paid
262/. 10s. as a deposit. On the 21st only 67,630 shares
out of the 80,000 of which the company was to consist,
had been applied for, and no Act of Parliament was
over applied for, and the undertaking was afterwards
wholly abandoned. On the 21st December an order was
made by the late Vice-Chancellor of England to dissolve
and wind up the affairs of the company; and Master
Brougham, who was charged with that winding up, on
the 3rd of July made an order for a call of 101. per
share for the expenses incurred, upon each of tho con-
tributories, among whom Mr. Bright was to bear a
rateable proportion of the expenses incurred from the
14th of October, the day on which he became an allottee,
up to the period when the company was dissolved. Lord
Cranworth, on a motion before the Court, confirmed the
said order,and against this decision both parties appealed,
Mr. Bright contending that no expenses whatever could
be recovered from him, and the official manager seeking
to fix Mr. Bright with a rateable proportion of the ex-
penses of the company from the time of its first forma-
tion down to its abandonment.

Mr. C. P. Cooper and Mr. Morris appeared for the
appellant, Mr. Bright, -and Mr. Bethel! and Mr. Rox-
burgh for the official manager.
At the conclusion of the arguments,
The LORD CHANCELLOR said that undoubtedly this
was v..n important case, as it affected the rights and lia-
bilities of very large numbers of persons; but when be
consented to have it argued hero this day he had not
properly reflected on the circumstance that the circuits
would deprive the House of the benefit of having the
assistance of the judges. However, the argument had
taken place, and his Noble and Learned Friend Lord
Cranworth and himself would give their fullest attention
to it. If they could make up their minds upon it before
Friday, the parties should have notice, and judgment
should then be delivered. At present he could only
move to adjourn the further consideration of the case.
Adjourned accordingly.
London, England, 1851-08-07

Railways.

Aberdeca.. .. • • • •
Ambergate, Nottingham,
Boston, & E. Juncion
Belfast and Comity Down
Binning., Woiverhamp.,
and Stoar Valley • •
Birkenh., Lan., & Chesh
June., late 331.65. act..
Do. Chest. & Birkenhd.,
501. &251. Consolidated
Do., do., 201. • . .. • .
Bristol and Emeter • • •
Caledonian . • • • • •
Chester and Holyhead ..
Direct Lond. atid Portsm.
Dublin and BeltastJunct.
Dublin and Kingstown..
Dundalk and Enniskillen
Dundee, Perth, and Aber-
deen Junction ..
Do., New ..

East Anglian (251. L. &
E. and L. & D.)
Do. (181. E. & II.) ..
Eastern Counties

Eastern Union, class A,
late E. U. shares ..
Do. do. do. ..
Do. do., B & C shares
East Lancashire
Do. New quarters • .
Edinburgh and Glasgow
Edin., Perth, and Dundee
Exeter and Exmouth
Glasgow and South- West,
Do. do. G. D. &C.steek
Great Northern • • • •
Do. halves, A, deferred
Do. halves, B, 6 per ct.
Great Southern and
Western, Ireland • •
Great Western .. • •

Do. New, 171. ..
Lancaster and Carlisle ..
Do. thirds • • • • • •
Lancaster and Preston ..
Lancashire and Yorkshire
Do. quarter shares ..
Do. fifths .. • • •
Do. West Riding Union
Leeds and Thirsk • • • •
Liverpool, Crosby, and
Southport •

London and Blackwall
Do., Tilbury Eat. Scrip
London, Brighton, and
South Coast .. • •
London and N.-Westarn
Do. do. new quarters .
Do. fifths

Do. 101. sh., M.& IS (c)
London and S.-Western .
Do. new 501.
Do. new 401. .. ••
Manchester, Buxton, and
Matlock ..
Manchester, Sheffield, &
Lincolnshire
Do. Manchester and
Lincoln Union •

Midland • • • • • • • .
Do. 501. shares ..
Do. 13irming & Derby
Midland Gt. West. (Ire.)
Newcastle and C arliale. •
Do. quarter shares ..
Newmarket • .
Newport, Abergavenny,
and Hereford
Newry and Enniskillen..
Newry, Warrenpoint, &

Rostrevor
Norfolk • . .. • •
Do. New 201. shares • •
Northern Counties Union
North British.. .•

North Staffohishire

North-Westorn .• • •
North & Sth.-West. June.
Oxford, Worcester and
Wolverhampton.. ..
Scottish Central ..
London, England, 1851-08-07

CREMORN E.—Admission, One Shilling ;
..._
_Children, fief-price.
Last Week of Franconi's Cirque.
The Four o'clock Performance is free from any charge.
THIS DAY —(By Desire)—A repetition of the Grand Naval
Fete at Eleven o'clock, of the Taking of Gibraltar, and
Storming of the Town and Fortress, by a numerous fleet of steam-
vessels manned by experienced crows, with the sanction of the di-
rectors of the Citizen and Iron Boat Companies. T. B. Simpson has
the honour to inform his friends and the public that nothing has been
neglected to render this representation truly magnificent, new and
extensive scenery and costumes having been made for this occasion.
The River Esplanade is the only place in London where a spectacle
of this magnitude can take place. The Pyrotechnic department un-
der Chevalier Mortram. Grand Balloon Ascent by Lunardini.
On FRIDAY, the Last Grand Juvenile Fete, and Balloon Ascent.

On SATURDAY—The Feast of Roses.
At Four o'clock in the Afternoon, and half-past Eight Evening,
Franconi's celebrated Equestrian Troupe, from Le Cirque National
de France, no charge made for the Four o'clock performance.
M. flosisio, the celebrated composer of dancing music, con-
ducts the great Cremorne Band, and will execute all the
music which he composed and conducted at her Majesty's
Ball at Buckingham Palace. Exhaustless entertainments daily, in-
cluding the Bosjesmans or Bush People, Deulin's Ballet the Star of
Beauty, the Ethiopian Serenaders, the double-sighted Youth,
Cantello's Egg-hatching, the Bowling Saloon, &c. Doors open at
half-past Two, admission Is., Children half-price. The Hotel affords
every accommodation for private and public dinner and supper par-
ties. Steam-boats and omnibuses nightly after the entertainments,
the transit being superintended by Directors. Fare, 4d. by Boat,
and 6d. by Omnibus.
On Sunday the Gardens are open in the afternoon for refreshment,
admission by refreshment card 6d. Table d'Ltete at Four and Six
o'clock, 2s. Gd.
London, England, 1851-08-07

REPORT ON TIIE STATE OF THE CROPS.

THE AGRICULTURAL GAZETTE and
GARDENER'S CHRONICLE, of SATURDAY next, will
contain a Full Report of the STATE of the CROPS throughout the
Country.
Order of any Newsvender.
A Single Copy will be sent on receipt of Six Postage-stamps.
Office for Advertisements, 5, Upper Wellington-street, Covent-
garden.
London, England, 1851-08-07

LAURENT'S GRAND CASINO,
Licensed by Act of Parliament.
itE,GYLL ROOMS, GREAT WINDMILL-
STREET, ST. JAMES'S.
1/4Sole Lessee, Charles Emile Laurent, jun., 57, Brompton-square.)
OPEN EVERY E VENING,
With LAURENT'S UNRIVALLED BAND.
Principal Cornet-a-Pistons, M. Boulcourt.
Doors open at Half-past Eight o'clock—Dancing to commence at
Nino and terminate at Half-past Eleven o'clock precisely.

Admis'sion, One Shilling.

BATT Y' S GRAND NATIONAL
HIPPODROME, Kensington.

OPEN DAILY.
Great and overflowing success of the present grand entertainments
which continually command brilliant and crowded audiences to wit-
ness the most novel and exciting amusements over presented to the
public, by the Male and Female Equestrians.
TO-MOLROW, August 8, Madame Palmyre Garneron will make
her Fourth Ascent in her Balloon the Rainbow, precisely at Six
o'clock. The doors on those occasions will be opened at Four, in
order to afford the public an opportunity of witnessing the inflation
in the centre of the arena.
Doors open at Five. Performance to commence precisely at Six.
Private Boxes
Admission to the Reserved Seats - 3s. Od.
First-class do. - - - - - - 2s. Od.
Second do.
Third do.
London, England, 1851-08-07

HOLLAND.

THE HAGUE, AUG. s.—The resolution carried by the
Second Chamber to postpone the debate on the Russian
debt is not here considered a Ministerial defeat. It
is true that the Minister for Foreign Affairs proposed
that during the present session a project of law should
be discussed for granting to Russia the sum of
1,424,000 florins as a repayment of the loan granted
to Holland during the Belgian revolution, and Russia
had now claimed the immediate payment of that sum.
But the question was thrown out on account of a
legal informality, totally independent of the Ministry.
London, England, 1851-08-07

ROYAL PRINCESS'S THEATRE, OXFORD-STREET.
Under the Managementot Mr. C. Kea' and Mr. Keeley.
THIS EVENING,
__ ...__...— ...

,
WM be performed a new Play, called THE DUKE'S WAGER.
Characters by Messrs C. Fisher, Wigan, Wynn, Cooke, Everett;
Mrs. Winstanley, Mrs. Wigan, Miss Vivash, and Mrs. C. Kean.
After which a new Farce alled APARTMENTS. " Visitors to
the Exhibition may be accommodated," in which Mr. and Mrs.
Keeley will appear.
cu conclude with a new grand spectacular Extravaganza (taken
tom a Tale, by Washington Irving), entitled THE ALHAMBRA ;
Jr The Three Moorish Princesses. Characters by Messrs. Keeley,
Barley, A. Wigan, Wynn, Cooke, Flexmore ; Misses Murray, Vivash,
Robertson, Leclerq, Keeley, Mdlle. Anriol, and Mrs. Keeley.
Private Boxes, &c., to be had of all the Booksellers, and Of Mr.
wassingham ; of whom also places may be taken at the Box-office,
)L'Ord-street, from Eleven till Fear o'clock.
London, England, 1851-08-07

NAVAL INTELLIGENCE:

PORTS➢IOUTH, WEDNESDAY.—To-day being the anni-
versary of the birthday of Prince Alfred Ernest, and the
Queen and Court being within the precincts of the
port, royal salutes in honour of the occasion were fired by
the Victory and Britannia flag-ships, and the Vengeance,
at Spithead, at noon.
_ _

The Vesuvius steam-sloop (advanced) sailed from
Spithead last evening for Woolwich, to embark troops
for the Channel Islands.

The Earl of Balcarres Indiaman, with part of the 10th
Hussars on board, sailed from Spithead for Bombay this
afternoon.

WOOLWICH, AUG. 6.—The Vesuvius, advanced war-
steamer, is ordered round from Devonport to Woolwich
to embark Captain Crawford's company of the Royal Ar-
tillery, under orders for service at Jersey. It has been
found that the Bulldog steam-sloop had some defici-
encies to make good, which has caused the change of
the first arrangements to be made. It is expected that
the Vesuvius will now only take one company at a time,
and, after landing the company at Jersey, will bring back
to Woolwich the company relieved, and that she will
embark the company under orders for Devonport on
her return to the station, where she will be kept ready
as an advanced war-steamer.

The Lightning steam.vessel, Master-Commander H.
W. Allen, is under orders to proceed to-morrow to South-
end with the members of the select committee who are
to be present at experiments at the Shoeburyness prac-
tice range.
The Myrtle steamer arrived at Woolwich this after-
noon from Chathem.
London, England, 1851-08-07

Aurtralasia ..........
Britsh North American
Ceylon • • • •
Commercial of London
Colonial..
Gloucestershire ......
lonian • . • •
London and County ..
Londn and Westminstr
London Joint-Stock ...
Provincial of Ireland..
Ditto, New.........
National of Ireland ..
Nat. Provncial of Eng.
Ditto, New. •
South Australia ....
Union of Australia....

Union of London. •• ••
Union of Madrid .•...
London, England, 1851-08-07

SPAIN.

Madrid journals of the Ist have arrived.
The Gageta of the Ist publishes the returns
of the receipts of the Spanish Treasury for the
month of June, 1851. They show an improve-
ment of rather more than two millions of reels as
compared with the corresponding month of 1850.
MADRID BOLSA, AUG. I.—The following are the
prices of stocks :Three per Cents., 36 sellers ; Five
per Cents., 17 to 17k, with current coupon ; Cou-
pons, 8i to ; Passive Debt, 6 11-16. Exchange
on London, 50 95.
London, England, 1851-08-07

LITERATURE.
CLARE ABBEY. By the Authoress of "7 he

Discipline of Li fe:;' 2 Vols. Colburn.

The admirable moral so beautifully set forth in that
verse of Longfellow which she selected as the motto
of her first work—

" Not enjoyment and Let sorrow
15 cno destined end or way,
But to act that each to-morrow
Find us further than to-day."
has been kept in view by Lady Emily Ponaonby
throughout each succeeding production of her
delightful pen. Again, in " Clare Abbey," as in its
predecessors, we find a group of beautifully deli-
neated characters, and a series of interesting and
well-narrated incidents, combining to set forth and to
impress upon us the importance of every seemingly
insignificant trifle of that so-called chapter of acci-
dentt—life. Like the pebbles on the sea-beach,
which become beautifully rounded and po-
lished by their continuous, and sometimes
not very gentle intermingling, so the heroes and
heroines of these narratives become throughout the
course of, the history so beautifully recounted to us,
chastened by affliction, tempered by trial, and finally
perfected by the continual discipline of every-day
life. In this respect " Clare Abbey" resembles the
former works of this authoress, while as a story it
surpasses them in interest. The character of Camilla
is beautifully natural, and is loveable in the midst of
her many imperfections. 'We shall not attempt,
however, to give any analysis of the tale—we com-
mend it very cordially to all who can :appreciate
natural beauties, whether in the portraiture of the
characters or in the style of the narrative.
reAL

'PLI _RUTHERFORD. By the Author of
,Tbh
ye Ptbee author 3 T 7
Petrel.
" Petrel," will
be welcome to all
of who take pleasure in that very fasci-
nating speciesliterature, which interweaves with
a romantic story the yet more romantic narrative
vicissitudes of the stormy
deep. Admiral Fisher is
reported to be the
author of the volumes a
aits sailor origin. To
mentioned, and the
book bears internal evidence of
give an analysis of its contents is somewhat embar-
rassing. Ralph Rutherford is a
a
glorious sailor hero,
and the reader follows him with interest in his vari-
ous adventures by sea and land, in war and in peace,
until at last he leaves him with his fair Julia, to en-
joy the happiness so dearly purchased, and so well
deserved by his gallant career.
London, England, 1851-08-07

PARIS FETES in HONOUR of the GREAT
EXIIIBITION of 1851.

A very splenild Number of the ILLUSTRATED LONDON NEWS
will be published on SATURDAY next, August 9, containing En-
gravings of the Principal Scene, of the Grand Entertainment of Eng-
lish Visitors at Paris during the week. Special arrangements are
made for an Original Report of the proceedings, published on a se-
parate Half-sheet, gratis. The account is by the most eminent
writers of the day, sent especially for the occasion. Price of the
Illustrated London News, with Exhibition Supplement, and Half-
sheet gratis, One Shilling. One Hundred and Four Columns, with
Sixty Engravings!
Orders received by all Booksellers and Newsmen.
Office, 198, Strand.
London, England, 1851-08-07

REPORT ON THE STATE OF THE CROPS.
THE AGRICULTURAL GAZETTE and
1 GARDENER'S CHRONICLE, of SATURDAY next, will
contain a Full Report of the STATE of the CROPS throughout the
Country.
Order of any Newsvender.
A Single Copy will be sent on receipt of Six Postage-stamps.
Office for Advertisements, 5, Upper Wellington-street, Covent-
garden.

NEW WORK ON STRICTURE AND SPERMATORRHCEA;
Just published, Bvo., in cloth, price 3s. 6d., by post (free), 45.,
ATREATISE on the CURE of STRICTURE
of the URETHRA ; containing the True Reasons why that
Disease so often assumes such an intractable character; with Rules
and Instructions for the successful Treatment of every Form of
Urethral Contraction, based on the results of extensive and pro
longed experience. To which is added, Practical Observations on
the Treatment of Spermatorrhcea by Cauterization.
By F. B. COURTEINTAY. M.R.C.S.L.
"These who complain most loudly are those only who know not
how to use the common instruments. . . . . The prac-
tice of surgeons has been marked with all kinds of violence, and in-
difference about the simple cure of diseases, and a passion for
operations, and all the excesses and horror of surgery."—John Bell.
H. liailliere, 219, Regent-street, London.

The GREAT EXHIBITION and the ROYAL POLYTECHNIC
INSTITUTION.
All the most interesting Deposits at the Great Exhibition will, in
turn, be lectured on at the
ROYAL POI,YTECHNIC INSTITUTION
The present Lectures are on the Chemistry of the Minerals
at the Great Exhibition, including the precious Gems, Crystalisa-
tions, &c., by J. 11. Pepper, Esq. - Popular Lecture by Dr Bachhoff-
ner on the To:al Eclipse of the Sun. —The Rotation of the Earth, ex-
hibited by Foucault's Experiments.—The great economy of Cooking
by Gas explained.—A Lecture on the History of the Harp, by Frede-
rick Chatterton, Esq., with Vocal Illustrations.—Two Series of splen-
did Dissolving Views.—Diver and 1 tying Bell, &c.
Admission, Is. ; Schools, Half-price.
Open daily from Half-past Ten to Five, and every Evening from
Seven till Half-past Ten.
London, England, 1851-08-07

PARIS FETES in HONOUR of the GREAT
EXHIBITION of 1851.
A very splendid Number of the ILLUSTRATED LONDON NEWS
will be published on SATURDAY next, August 9, containing En-
gravings of the Principal Scenes of the Grand Entertainment of Eng-
lish Visitors at Paris during the week. Special arrangements arc
made for an Original Report of the proceedings, published on a se-
parate Half-sheet, gratis. The account is by the most eminent
writers of the day, sent especially for the occasion. Price of the
Illustrated London News, with Exhibition Supplement, and Half-
sheet gratis, One Shilling. One Hundred and Four Columns, with
Sixty Engravings!
Orders received by all Booksellers and Newsmen.
Office, 198, Strand.
London, England, 1851-08-07

MEDICAL ADVICE ON THE SECRET INFIRMITIES OF
Yo Men AND MATURITY.
With Plain Directions for their Prevention and Cure.
FIFTY COLOURED ENGRAVINGS ON STEEL.
lust published, in French, English, German, Dutch, Spanish, and
Italian, in a Sealed Envelope, 2a. 6d., or post-free, froM the
Author, for forty-two Stamps,
S" PRESERVATION; a
Medical Treatise on the Physiology of Marriage, and on
the Secret Infirmities and Disorders of Youth and Maturity,
asnally acquired at an early period of life, which destroy
the physical and mental powers, diminish and enfeeble the natural
feelings, and exhaust the vital energies of Manhood • with Practical
Diaservations en the certain Prevention and successful Treatment of
Nervous Debility, Local and Constitutional Weakness, Syphilis,
Stricture, and all Diseases and Derangements resulting from India-
eretion, as adopted by Lallemand, Ricord, arid other eminent mem-
bers of the faculty in France. With Fifty coloured Engravings,
illustrating the 3eatomy, Physiology, and Diseases of the lte..
productive Organs, explaining their structures, uses, and functions,
and the various injuries that are produced in them by solitary
habits, excesses, and infection.
BY SAMUEL LA'AIERT, 3f.D.,
37, BEDFORD-SQUARE, LONDON.
Doctor of Medicine. Matriculated Member of the University of Edin-
burgh, Honorary Member of the London Hospital Medical Society,
Licentiate of Apothecaries' Hall, London, Member of the Hunterian
Medical society of Edinburgh, dec.,
This work contains a plain and complete description of the ana-
tomy and physiology of the reproductive organs, and of their relative
conditions in health and disease. Dr. La'Mert, who has taken the
highest medical honours, as evidenced by the diplomas and testimo-
nials inserted in the work, is the only legally qualified medical man
who has exclusively, and for many years, devoted his studies to
the treatment of these complaints. He may be consulted with ad-
vantage by all those whose constitutions may have become debili-
tated through secret practices acquired is youth, or by the excesses
of later years, whereby the pleasures of life are marred, the objects
of marriage frustrated, and existence itself rendered a term of un-
ceasing misery and regret.
Published by the Author, and may be had of J. Gilbert, 49, Pater-
noster-row ; Hannay, 63, Oxford-street ; Starie, Titchborne-street,
Haymarket ; Gordon, 146, Leadenhall-street ; Mann, 23, Conthill,
or free by post for forty-two stamps, from the author's residence, who
map u
be: tiotille t,
consulted those,lt. tin uz
disorders personally,hi or by letter, daily,
f
London, England, 1851-08-07

Scottish Midland ..

StirDe°.
w ns.e&77 ..
13irm., ClassA

Do. Class 13..
.shrews. & Hereford., Old
Do., do., New ..
Shrewsbury and Chester
(Nor. W. Min.) ..
Do. iialves
Do. Osevestry • • ..
Do. New.. ..
Shropshire Union
Do., A, B, C, & D, Hilly
paid up at per cent • •
south Devon ..

South-Eastern ..

South Wales..

South Yorksh. and River

Shell., Roth., and Geolo,

South Division
Stockton and Hartlepool
Svv,insea bic Loaghor, &c.
Taff Vale .. • •
Taw Vale Extension ••
Thames Haven Desk and
Railway •••
Vale of Neath .. • •
Waterford and Kilkenny
Waterford and Limerick,
Waterford, Wex., Wick.
and Dublin
West Cornwall ..
bleat London ~ •.
Whitenayen and Furness
York, Newc., & Berwick
Ditto and Newcastle
Extension

Ditto G.N.E. purchase
York and North Midland
East and West India
London, England, 1851-08-07

MIDDLESEX SESSIONS.

(THIS DAY.)
4_Julia Griffiths, a young Welsh woman, pleaded guilty
'fi° an indictment for " unlawfully and maliciously in-
b!eting upon Samuel Wright grievous bodily harm, by
Itnig off his right ear."
n It appeared that on the 14th of July, after the pri-
;l7 had gone to bed in her, own house, leaving Air.
Wright and her husband together, she heard them
quarrelling. She came down stairs, and found the two
.. yisl:lon figting, her husband being on the ground. The
per attempted to get her husband up, and had a
straggle with the other man, who caught her hand in
ti! 111°11th and bit her severely. In her rage she com-
-I,rttked
the outrage, to which she now pleaded guilty.
dews COURT, taking all the circumstances into consi-
-1 i°u, with the fact that the prisoner was in an ad-
aileed, state of pregnancy, and had already been in
pri.
'on three weeks, sentenced her to be further impri-
soned for seven days.
R

IGHTON RACES.
(THIS DAY.)

.BY ELECTRIC TELEGRAPH.)

Lamdgray,
...

Th© Brighton Cup.

walked over

... ... ...
Grand Stand Plate.

laohie.
4gis

••• 1

74."-- ... ..••
4aeebee B
Utllloo.

... 2

... 3

Won by a neck.
London, England, 1851-08-07

THE SVN,

HER MAJESTY'S THEATRE.
GRAND EXTRA NIGHT.
DON GIOVANNI.
Macias. Alboni, Giuliani, az,d Fiorentine.

It is respectfully announced that a Grand Extra Night will take
place TO-MORROW EVENING, August 8, when will be performed
Mazart's grand Opera, entitled
DON GIOVANNI,
With following powerful Cast •
_ .

Don Giovanni, Signor Coleftl• ' Don Ottavio, Signor Calzolari ;
Massetto, Signor F. Lablache ; Il Commendatore, Signor Scapini ;
Leoporello, Signor Labl.che; Donna Anna, Madame Florentini ;
Donna Elvira, Madame Giuliani; Zerlina, Alboni.
To conclude with a Grand Divertissement from Ii Prodigo, by
M. Paul Taglioni, comprising the celebrated Pas de Poignards, by
Mdlle. Carolina Rosati, supported by Mesdlles, Kohlenberg, Rosa,
Esper, Julien, Lamoureux, Dutton!, Anasandon, Pascales, Alla-
grini, Soto, Soldalnsky, Emma, Eliza, Lavinia, Beale, and the ladies
of the corps de ballet.

Friday, B.—Soiree Extraordinaire. Don Giovani. Madlle. Alboni,
Madame Florentini, Madame Giuliani; Signori Coletti, Calzolari,
and Lablacho.

Saturday, 9.—Lucrezia Borgia. Lucrezia, Madame Barbiere
Nini (her second appearance in this country), in which Madlle. Al-
boni will support the part of
The Opera will commence at Eight o'clock.
Applications for Bones, Stalls, and Tickets to be made at the Box-
office of the Theatre.

LONDON,-

THE WEATHER.—SUN OFIFICN, AUGUST 7.
14, iatin OW El EL" LIG rat ;
65 —highest since noon yesterday.
52 lowest this morning and during the night.
70—this day, at noon.
BAROMETKR, 30.15.
WIND N.E.—light breeze and cloudy, with occasional
sunshine.

-
4"Et„ 1)
.....t.
.. 0:
-
4_," ‘ -0,, ... .i 4 1 ,
die
77,.. ,' •
.44
._jt.,.
!„1.1,,,,,-- ir-- t ~,.I' • at 0 ''' s''
_.4.4
London, England, 1851-08-07

CORN AVERAGES.

• ___ •
For GENERAL AVERAGE PRICES OF BRITISH CORN
the Week ended July 31, 1851, made up from the Returns of the
per
Imperial
slni the different Cities and Towns in England and Wales
Quarter.
PRICE I •
WHEAT IBABLET.I OATS. I 1
BYE.. BEANS. PEAS.
42s 4d
•• 252 9d I 22s 7d I 25s 7d 318 ld 1282 3d
ntEs. DUTIES ON FOREIGN CORN.
19 T. BARLEY, I OATS. I RYE. BEANS. I PEAS.
Od Is Od is Od is Od is Od Is 03
4ANTITIES OF GRAIN SOLD IN THE PAST WEEK.
Wheat, 79,478 ; Barley, 2,014 ; Oats, 6,168 ; Rye, 42 ;. Beans,

2,040 ; Peas, 310 quarters.

CHANCERY.--(THIS DAY.)
TELE LORD CHANCELLOR SERVED ON THE BENCH WITH
NOTICE OF ACTION.
At the sitting of the Court this morning, a man of
the name of Freeman applied to his Lordship for a writ
of habeas corpus, upon on certain grounds mentioned in the
affidavit. I)
The LORD CHANCELLOR requested the affidavit to be
handed up to him, and asked whether it was the same
matter that was brought before him on a former occa-
sion by Mrs. Cobbett, when he refused the application?
The applicant replied that he did not know that it was,
and handed up to his Lordship the affidavit.
The LORD CHANCELLOR, after having read the affi-
davit, said it was the same application that was made by
ears. Cobbett, and he should again refuse it.
The applicant said, his Lordship having refused to
grant him a writ of habeas corpus, he begged him to
read the enclosed paper (drawing out of his pocket an
envelope, which was handed to his Lordship's secretary).
The LORD CHANCELLOR said he was aware what it
contained, and he could read it at any other time, but re-
quested his Secretary to hand it up to him.
The applicant stated it was a notice of an action, to be
brought against his Lordship, under the statute to re-
(lover the penalty of 500/. for having refused to grant a
Writ of habeas corpus.
The LORD CHANCELLOR, after having looked at the
notice, called the applicant back, who was about to leave
the court with Mrs. Cobbett, and told him that no
doubt, he, the applicant, was not aware of the nature of
the act he had jest done. that by serving the Lord
Chancellor upon the bench with a notice of that kind
the applicant had rendered himself liable to be com-
mitted for contempt of court, but that he, the Lord
Chancellor, believing it was done in ignorance, and by
tha bad advice of other parties, would not take any fur-
ther notice of it.
London, England, 1851-08-07

BELGIUM.

BRUSSELS, AUG. s.—Numerous petitions have
been presented to the Chamber against the proposed
duty on brandy and other spirituous liquors.
The Chambers have adjourned for a week.
_ _

We hear from Athens that the Belgian Envoy at
the Court of Greece and Turkey was admitted to an
audience of King OTHo previous to his departure for
Constantinople.
M. BLoNDUL has commenced negotiations with the
Greek Government for the renewal of the treaty of
trade and commerce between Belgium and Greece,
under favourable conditions to both parties, and the
establishment of a regular steam-boat communication
between Belgium and the Levant.
London, England, 1851-08-07

Westow .

Mrs. Taft
Sledmer©

G by St. Martin, out

of Bess

Candlewick
Calmar
Old Dan Tucker
Glenhawk
Miss Flyaway
C by Tearaway, dam
by Alcaston

Fuileman ... 6
Neasham

Confidence
Hungerford
Harp ...
Remunerator 4

The Ileriot

Windischgratz .
Clarissa 5
Gay Lass
Unity
3

Lough Bawn 3
Bedford . .
Aaron Smith 3
Flying Gout 5
Marchioness 5
Sir Charles
Terpsichore
Fire-Eater
Recruit
Marlborough Buck
Wansdyke 4
England's Glory 3
Tragedian 3

The weights to be declared Sept. 2, and the accept-
ances Sept. 9.
THE HOUGHTON MEETING, 1851.
Nominations for the Cambridgeshire Stakes of 25 sous.
each, 10 ft, and 5 only if declared on or before Sept. 9.
Age. Age.
6 Tragedian 3
5 The Ebor 4
3 Snowstorm
3 The Italian
3 Constellation
3 Chief Justice
Pinch 3
Mark Tapley
Cyclops 3
Sprite filly
Becton
Warwick
Truth
Grand Duke 3
,Letterpress
Nautch Girl 5
'Ephesus
Haricot 4
Windhound
'Knight of Gwynne
Abderhaman
Prime Minister
Narcissus ......... 4
5
Velox
Antigone
Officious
William the Conque-
ror 4
Beehunter 4
Hernandez
Mokanna
Landgrave
The Nigger
Hesse Homburg
Exeter
Anspach
Vatican 5
Teddington ... 3
Aphrodite 3
Vermuth
Merry Peal
Cranberry 4
Breba
Bordeaux . 4
Gaylass 3
'Presto
Ariosto 3
Heroine 5
Catalpa 3
Fauxpas
Strongbow
Loadstone 6
Borneo
Harpsichord 3
Wallflower
Montague 5
Garforth
Herbert 5

Ribaldry

Rhesus
C Da3US

Tightwaist

Newminster .

King Charming
Darkie, by Sir Hercu-

les, out of Dark

Susan 4
Clasher 3
Eliza Middleton
Nancy
Hookem Snivey
Pa quetta
La Fianc63
Dulcet
Sauter la-Coupe
Manifold
Little Jack '
Royal Hart
Nutshell
Clelia 4
Reindeer
Phlegethon
Ca130
Midas
Cossack a
Lamartine 3
Essedarius 5
Runnymede
Grecian 3
Pan ope
Vancouver
Alonzo
Elthiron 5
Pitsford 4
Hothorpe
Equiria
Westow 5
Theseus 3
Candlewick
lanthe
Tonic 3
Ellerslie 6
Woodlark
Glenhawk 3
C by Tearaway, darn
by Alcaston
Uriol 5
Mountain Deer 3
F by Pantaloon, out of
Fugleman'a darn
Guy Mannering
Curl
Neasham
Vivandiere
Hungerford
Harp 3
Heriot
Windischgratz . 4
Clarissa 5
Unity 3
Lough Bawn 3
F by Alpheus, out of
Boarding School Miss 3
Swindler
Forester 5
California .
Bolas
Flying Gout 5
Sister to Wauota 3
Deceitful
Confidence 4
Recruit .
Marlborough Buck
Falcon
England's Glory

Lady Evelyn ..... 5
Humphrey
SirßowlandTrenchard .3
Jack Leeming 3
Bushranger
Iracundus .
Russborough
Follow-me-lads
Black Doctor
B c by Gladiator, out
of the Abbess .
Pesaima 4
Fallow Deer 6
Calmar
Woolwich
B 1 c by Prince Caradoc,
out of Julia Bennett 3
Post Tempore
Sardanapulus

DISCONTINUANCB OF THE ENTERTAINMENTS ON
BOARD THE CHINESE JUNK.—The illuminations with the
music and dancing, which have been for some time pro-
ceeded with on board the Chinese Junk, have been suddenly
discontinued by the peremptory command of the City Navi-
gation Committee, arising, it is said, from the complaints
of some of the inhabitants of Essex-street and vicinity,
tenants of the Duke of Norfolk, made through his Grace's
solicitor.
London, England, 1851-08-07

SINGULAR ERROR,

Captain SCOBELL wished to know from some of the
Admiralty authorities how it was that in the official
Navy List he was returned as dead?
Admiral DUNDAS was glad to find that his Gallant
Friend was alive and in his place, but he believed the
mistake had arisen from the fact that the Gallant Gen-
tleman's death had been reported in a local newspaper.
ENCUMBERED ESTATES.
Mr. F. FRENCH wished to ask the Right Hon.
the Secretary for Ireland, if he was aware that the
Commissioners for the sale of Encumbered Estates in
Ireland, after taking a competent legal opinion upon
the subject, had discovered that they had no power to
give a Parliamentary title for the estates sold by them?
Sir W. SOMERVILLE was unable to give any au-
ewer to the question.
London, England, 1851-08-07

TURKEY AND EGYPT.

The Constitutional Journal of Bobenaia has the
following from Alexandria, 16th uit..—" The con-
suls-general of France and England have bad com-
municated to them from their respective ambassadors
at Constantinople the customs' convention recently
entered into between their Governments and the Ot-
toman Porte with the tariffs connected with it,
which are to remain in force until the 13th of May,
1855. This treaty gives to foreign merchants the
power of deducting 16 per cent. from the current
price of articles exported, and 20 per cent. on those
imported. ABBAS PACLIA has, it is said, accepted the
transimat with the modifications consented to by the
Ottoman Porte. One que,tion alone still remains in
dispute. ABBAS DACHA considers he has the right
to pronounce the sentence of death and to carry
it into execution. The Porte contests this pre-
rogative."

DESTRUCTION OF THE RESIDENCE OF
THE BRITISH CONSUL AT CONSTAN-

TINOPLE BY FIRE.

CONSTANTINOPLE, JULY 23.—The residence of the
British Consul General (Mr. CUMBERBATCH) was
burnt to the ground on the night of the 18th. The
fire broke out in one of the inner apartments,
and the preservation of the lives of the family and
household of the Consul, who were wrapped in deep
sleep, is attributed to the explosion of a small ease of
gunpowder, which aroused the inmates. Providen-
tially no lives were lost. The consular residence was
reduced to ashes. There were no other dwellings
near to it.

THE SOUTH-EASTERN RAILWAY.
The journey of the Lord Mayor and the Royal Com-
missioners, with their friends, to Paris, at the invitation
of the Prefect of the Seine and Municipality of that
city is worthy of notiee, as showing the improvements
which human intellect and ingenuity have effected in the
means of international communication. In the short
space of thirty-five minutes, namely, between nine o'clock
and thirty-five minutes past nine, nearly 1,000 passen-
gers, with about 3,000 packages of luggage, were die-
patched from the London-bridge terminus of the South-
Eastern Railway for Paris.
A splendid dejegner was prepared for the distinguished
party at Boulogne, iu doing justice to which nearly two '
hours were occupied ; and again, at Amiens, the hospi-
talitytiin, sea
a
of our French neighbours still further delayed t'
travellers, who, notwithstanding, arrived in Paris by nine
o'clock in the evening—the travelling, embarlhrg
passage, disembarking, partaking of the food
before them, and speechifying—all occupying
things set
ONLY 12
SOURS!!!
London, England, 1851-08-07

SPAIN.

Madrid journals of the Ist have arrivbd.
The Gageta of the Ist publishes the returns
of the receipts of the Spanish Treasury for the
month of June, 1851. They show an improve-
ment of rather more than two millions of reels as
compared with the corresponding month of 1850.
MADRID BOLSA, AUG. I.—The following are the
prices of stocks :—Three per Cents., 36 sellers ; Five
per Cents., 17 to 17k, with current coupon ; Cou-
pons, 8i to ; Passive Debt, 6 11-16. Exchange
on London, 50 95.
London, England, 1851-08-07

{NO:

Aberdeen • • • • • •
Caledonian 101. • • • •
Chester and Holyhead ..
Dund. Per. & Aber. June,
East Anglian (31. 10s.)
6 per cent. .. .. • •
Eastern Counties Exten.,'
5 per cent. No. 1 • •
Do. No. 2 .. • • • •
Do. liew 6 p. cent. Stock
Eastern Union, Scrip

guaran. 6 per cent. ••
Do. 101. Dollen. Shares .
East Lancashire, 6 per

cent. quarter shares ..
E. & W. York. June. sths
Edin. Per. & Dun. 51 p.ct.
Glasgow Sr. Consul.
Gt. Northern, 5 per cent.
Great South. & Western
(Ireland) eighths ..
Lancashire and York-
shire, F. 201... • • • •
Do. 6 per ct. Stock ..
Leeds and Tlairsk, 6 par
cent., No. 1.. • •
Do. quarters, 1848
London, Brighton, and
South Coast guar. 5 per
et., late Croydon thirds
Do. pref., 1. p ct. Stock,
1851, from 501. share. E
Do. new gear., 6 per ct.
London & S.-W., new
Londonderry and Ennis-
killen, half shares ..
blanch., Sheffield, and
Lilac., guar. stirs., No .1
Do. new, 101. „

Do., 6/. ..
Midland Con. 6 p.c. Aock
Do. Consul. Nristol &
Binning., 6 per cent...
Do. Bristol & Gloms.
Norfolk Extension ..
Do. guar. 5 per cent.
Do. Waveney Valley ..
North British ..
Oat. Wor. &W 01. 151. 6 p.c
Shrewsbury and Birm.
New Guaranteed ..
Shrews. and Ches. (Nor.
W. Min.) 8 per cent.
South Devon • • •• • •
South-Eastern, 4% p. ct.
Waterford & Kilkenny, 51. I
Wes triondon, lstCl. (1014
Do. 2d Class do. (Par )
York, Newc., and Berv,.,
Gt. N of E. Pun ..
Do.
York and North l'e4l diand
it. and 3. Fur

Boulogne au?) Airilens
Central af. France (Or-
leang vnd Vierzon)
Demerroa
Dutch Rh enish .•
East Indian • • _
Do. do. do. ..
Great Indian Peninsula..
Ditto ditto ..

Louvain ala ;Sambre ..
Luxembourg
Ditto ..
Madrid and Valenti& ..
Maria Antonia ..
Ditto, New ..
Namur and Liege
..
Northern of Franco
Orleans and Bordeaux ..
Paris and Orleans
Paris and Rouen
Paris and Strasbourg
Rouen and Havre
Sambre and Meuse
Tours and Nantes
Toumay, Jurbise, Lan-.

den, and llaseelt ••
West Flanders • • • •

Railways. I raid.
London, England, 1851-11-14

BRITISH COLLEGE of HEALTH,
NEW-ROAD, LONDON.
MORISON'S VEGETABLE UNIVERSAL MEDICINE.
None are genuine unless they come direct from the College, as
above, with the words " Morison's Universal Medicines," engraved
on the Government Stamp.
See List of duly authorised Agents. This caution is highly neces-
sail% No chemists or druggists are authorised to sell Morison's
Pills.
(Signed) MORISON and CO., Hygelsts.

THE PROVIDENT CLERKS' MUTUAL
LIFE ASSURANCE ASSOCIATION (enrolled under the
Friendly Society's Acts) Established BENEVOLENT FUND.
1840.
TRUSTEES.
Thomas Baring, Esq., M.P. W. G. Prescott, Esq.
Thomson Hankey, Jun., Esq. I Baron L. de Rothschild, M.P.
TREASURER OF THE BENEVOLENT FUND,
John Abel Smith, Esq., M.P.
This Association offers the following advantages
The Mutual Principle of Assurance.
An Equitable Rate of Premiums.
Division of Profits every five years on Policies of three years'
standing nine-tenths thereof arc dieted
amongst the ess e
ur a and
the remaining one-tenth is appropriated to the Benevolent Fund.
The last Division of Profits up to the 31st December, 1847, ave-
raged 33 per cent.
All Policies Indisputable, except in cases of fraud.
LOANS to MEMBERS on security of their Policies to the extent
of their estimated value.
The sum assured may be MADE PAYABLE to the WIDOW.
FREE of PROBATE or LEGACY
WIDOWER, or CHILDREN,
DUTY, or ANY CHARGE WHATEVER.
Policies can be Assigned, and Assignments Registered In the Books
of the Association.
By order of the Board,
P. H. BYRNE, Secretary.
42, Moorgate-street, London, October 22, 1651.
N.B. Clerks becoming Members by an Assurance of 1001. or up-
wards, and subscribing ss. to 20s. annually, according to age, or by
an annual subscription of one guinea, are entitled to all the impor-
tant advantages of the Benevolent Fund.
London, England, 1851-11-14

ASTLEY'S ROYAL AMPHITHEATRE.

lir nd a r the Patronage of her Meoesty and his Royal Highness
Prince Albert.
Prrplator and Manager, Mr. W. Batty.
The most successful and popular Theatre in London.
THIS EVENING,
...... _ . _ _

Will be produced new grand Spectacle, from the pen of E. Fitzball,
Esq., founded on the celebrated Opera " Ii Prodigo," and written
expressly for this establishment, entitled AZIEL, TILE PRODIGAL
OF MEMPHIS, In which will be introduced the same highly-trained
horses and Camels that appeared in the Opera at her Majesty's
Theatre, with an addition of Ostriches, Zebras, &c., Sec., the whole
of the well known resources of Astley's. It has been pronounced by
public opinion to be the most gorgeous and effective production ever
witnessed within the wells of a theatre, assisted with magnificent
scenery and brilliant costumes. The new Dramatic Performers
having achieved an unparalleled triumph, will have the the honour
of appearing every evening until further notice.
With Batty's Grand Scenes of the Arena, embracing the largest
Equestrian Company in Europe, represented by Foreign and British
Male and Female Artists of superior talent.

To conclude with a laughable Afterpiece.
Tickets to be had at the Boa-office from Eleven till Fonr daily,
qtage Manager. Mr. T. Thompson.

MOD WATER AT LONDON BRIDGE

MO DAY —Morning 51 ntin. after 4 'Evening 13 min after 5
To-Mozaow—Morning 38 min. after & 'Evening 3 min after 6

THE WEATHER.—SuN OFFICE, NOVEMBER 14
THERMOMETER, IX THE ►SHADE. •
45—highest since noon yesterday.
87—lowest this morning and during the night.
40—this day, at noon.

BAROMETER, 30.36.
WIND N. E.—Morning, fine ; Afternoon. foggy.

DAILY WEATHER TABLE.

State of the Wind and Weather at each of the following
places at Nine o'clock yesterday morning.—The static
are arranged in order of latitude.
MLYMOUTH—Wind N.W., calm—cloudless.
GS —Calm—foggy.
Sounfaacrrox—Wind N.E., gentle breeze—foggy.
FommaroNE—Wind N., gentle breeze—cloudless.
l'incsatnoa--Wind S.W., gentle breeze—foggy.
GREENWlCH—Calm—foggy.
Swnrnoic— Calm —frost.
COLCHESTER—Wind S.W., calm—foggy.
YARMOUTH—Wind S. W.,calm—foggy._
aoLTITEAD—Wind W.N. W., strong breeze—cloudy.
Larrcasrza—Wind N.W., calm—foggy.
Wirrrar—Calm— foggy.
DanuNcrox—Wind 8., gentle breeze—partially cloudy.
Saar —Wind S.E., calm—overcast.
Baal-rock—Wind N. W., gentle breeze—cloudless.

TO CORRESPONDENTS
No communication can be attended to unless autken.
ticated by the name and address of the writer.
Rejected communications cannot be returned.
London, England, 1851-11-14

WHITEHALL. Nov. 3.

The Lord Chancellor has appointed Joseph Raynor,
of Huddersfield, in the county of York, Gent., to be a
Master Extraordinary in the High Court of Chancery.
The following place has been duly registered far so-
lemnizing marriages therein:—The Wesleyan Chapel,
Yeovil, Somersetshire.
BANKRUPTCY SUPERSEDED.
Henry Lewin, draper, Wellingborough.
BANKRUPTS.

Robert Brown, basket maker, Gravel-lane, South-
wark, to surrender Nov. 20, at. eleven, and Dec. 22, at
one, at the Court of Bankruptcy. Bell, official assignee,
Coleman-street-buildings; Holmer, Bridge-street, South-
wark.
Thomas Buckland, wine merchant, Queenhithe, Nov.
Zt. at one, and Dec. 22, at twelve, at the Court of Bank-
ruptcy. Johnson, official assignee, Basinghall-street;
Wilde, Rees, Humphry, and Wilde, College-hill.
Gabriel Cook, furniture . dealer, Tottenham-court-
road, Nov. 20, at two, and Jas. 1, at eleven, at the
Court of Bankruptcy. Johnson, official assignee,
Basinghall street; Nind, Clement's-lane, Lombard-
street.
John Bate, builder, New Windsor, Nov. 25, and Jan. 2,
at one, at the Court of Bankruptcy. Wnitmore, official
assignee, Basingghall• street; Wilson, Godliman-street,
Doctora'-commons.

William Lancefield, butcher, Camberwell, NOT. 28,
and Dec. 23, at two, at the Court of Bankruptcy. Groom,
official assignee, Abchurch-lane; Smith, Barnard's Inn,
llolborn.

Michael Thomas Staoey Welsh, linendraper, Romford,
Essex, Nov. 25, at three, and Dec. 23, at twelve, at the
Court of Bankruptcy. Edwards, official assignee, Sam-
hrook-court, Basingball-street ; Ashurat and Son, Old
Jewry.
Henry Hodges, coach builder, Addington-place, Cam-
berwell, Nov. 25 and Dec. 23, at twelve, at the Court of
Bankruptcy. Graham, official assignee; Wise and
Child, Swithin's-lane, London.
William LAslett, dealer in hay, Ronson, Kent, Nov.
09, at two, and Jan. 10, at eleven, at the Court of Bank-
ruptcy. Nicholson, official assignee, Basinghall-strect;
Mourtly Verulam-buildings, Gray's Inn; Lee, Sand-
wich.
Thomas ißellisgon blisterßrown,2,t we
tmalnvaer,m a manufacturer,
hurtere,
Staffordshire, NOY. 29, and Dec. 2