biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1851-06-28

TURKEY.

A telegraphic dispatch from Trieste announces that
intelligence had been received from Constantinople,
under date of the 15th, that the commissioners for the
definitive settlement of the differences with ABBAS
PAULI had arrived in that city, and been greeted
with marked kindness. The Porte had accepted the
result of the conferences which had taken place be-
tween MUKTAE BEY and the Viceroy. The Scheriff
of Mecca had been arrested. Communications
between Medina and Mecca had been interrupted
by the tribes of the Hedias having risen in insur-
rection.
London, England, 1851-06-28

TRAFFIC.

The aggregate timaffic on railways in the United
Kingdom, publibbed weekly from the Ist of January
to the 21st of JUDE., inclusive, amounted to
6 253,644/. ; corresponding period of 1850, to
5,557,306/. ; corresponding period of 1849, to
4.890,494/. ; and in 1848, to 4,345,3771., showing li
an increase in 1851 over the corresponding period of
1850 of 696,3381, an increase in 1850 over the corre-
sponding period of 1849 of 666,8121., and in 1849 over
the same period of 1848 of 545.117/ Toe average
length of railway over which the traffic was carried dur-
ing tho,o periods was—in 1851, 6,292 miles; in 1850,
5,384 miles; in 1849, 4,586 miles; and in 1848, 3,661
mile. The traffic receipts fur the above period averaged,
in 1851, 9941. per mile; in 1850, 1,031/. per mile; in
1849, 1,065/. per mile; and in 1848 they averaged
1.184/. per mile. The traffic receipts on railways during
the past week, ending June 21, amounted 307,544/,
being at the rate of 49/. per mile per week, and exceed-
ing by 42,1871.• the receipts of the corresponding week in
1850. The gross receipts of eight railways having their
termini in the metropolis amounted to 159,6391 for the
week ending the 21at of June, and for the corresponding
week of last year to 128,2471, showing an increase of
31,392/. The increase on the Eastern Counties amounted
to 6481., on the Great Western to 5,8791., on the Great
Nortkern to 8 2401. (chiefly in consequence of the line being
in operation between London and Peterborough, which
was not
.the case at the corresponding period of last
year), on the London, Brighton, and. South Coast to
164/., on the London and Blackwell to 264/, on the
London and North Western, to 11,0241., on the South-
Western to 1,9241, and on the South-Eastern to 3,2491.,
making the total increase, as above, 31,3921, being
about 74 per cent. of the total increase of traffic on rail-
ways in the United Kingdom.
London, England, 1851-06-28

MINING INTELLIGENCE.

COPPER ORES SOLD AT REDRUTH, JUNE 26.—Total,
2,610 tons ; average produce, 7h ; quantity of fine copper,
188 tons 15 cwt ; amount of sale, 12,206/ 4s 6d ; average
standard, 103110 s Od. Last Sale— Standard, 91/ 17s Od; pro-
duce, 9i. Average price per 21 cwt, 41 lls 6d.
COPPER ()RES SOLD AT SWANSEA, JUNE 24.—Total,
1,402 tons ; average produce,l4i ; quantity of fine copper, 203
tons 3 (wit ; amount of sale, 15,307/ Os 6d.
COPPER ORES FOR SALE AT SWANSEA, JULY 15.
Beerhaven Cs9—Cobre 242—Kaw-aw 168—Tunckillo 78—
Creeto wn 47 Lackamore 43—Burra Burra 20—Total, 1,257
tons.

COAL MAEHE'
Carr's Hartley ..... 143 Od
Chester Main 123 Gd
Hedley's Hartley
Howard's W. H. Neth l3s 6d
Hartlepool W. Hartley 13s Od
Ord's Main
Redhugh Main lls 6d
Pantield Moor Butes... 12s Od
West Wylam
Windsor's Pontop

M.-YESTERDAY.
Walker - 123 6d
Eden Main .. 133 3d
Lambton Primrose
Bell
Hatton
. Lambton
Russell's Hatton
Caradoc
Cassop
[ Lleugh
South;liellois. l3s 3d
I Whitworth
West Cornforth
I 1 Derwentwaterilartley 13s 6d
Hartley ..... 138 Cd
88 Sold, C.

Wall's End, &c.
Acorn Close
Gosforth ..
Hilda l2s 6d
Northumberland
Riddell
Ships at marks',

RAILWAY SHARE MARKETS.
BRISTOL, JUNE 27.

STOCK EXCIIANGIL —The share market continues de-
pressed, though a trifle better than yesterday. The only
transactions reported to-day were—West Cornwall, 5 15-16
—Wilts, Somerset, and Weymouth, 4534,
LIVERPOOL, JUNE 27.,
STOOK Eats on.— The share market has been better
today, and has increased .in firmness at the close, with a
very fair demand. The transactions wtre as ollow :
Ambergate and East Junction, 314 dis.--136t0n, Blackburn,
Clitheroe, and West Yorkshire, Preference, fuaranteed 6 per
cent., 173 i —Lancashire and Yorkshire, 521/4—Lancaster and
Preston, Quarters, 2314—Ditto, Twelfth, 73/4—Liverpool,
Crosby, and Stockport, 3 dis.—London and North-Western,
122 c.—Ditto, New Quarters, 33,E p.—Dittt, Quarters (C),
2 1-16 c. p —Midland, 46—Ditto, Halves, 1l:r4 die.—South-
Eastern and Dover, 23 c.—York and North Midland, 19A
—York, Newcastle, and Berwick, 19.
MANCHESTER, JUNE 27.

STOCK EXCHANGE..—The confidence manifested yesterday
is still apparent, and the market closes firmer. A large amount
of business has been done. The transactions were as follow :
East Lancashire, Quarters, 1434—Manchester, Sheffield, and
Lincolnshire, 27 n.—llitto. Preference, 11%—Ditto, New
Preference, 9-16 p.—South-Eastern and Dover, 22 13-16
Leeds Stock, 5214—Ditto, Fifths, 81A n. dis.— Manchester
and Birmingham, Quarters (C), 2 3.16 p.—Eastern Counties,
6 3-16- Great Northern, Preference, 1314—North Stafford-
shire, 8% dis.—Ambergates, 3 15-16 dis.— London and North-
Western, 1221-A Ditto, New Quarters, 3% p.—Preston and
Wyro (A), 8 p.
London, England, 1851-06-28

JUNE 9_ 8

OMCKET

THE MARYLEBONE CLUB AND GROUND V. THE GENTLE-
MEN OF RUGBY SCHOOL.—This annual match was played on
Thursday at Lord's, and went to show that cricket has by
no means been neglected this year at that celebrated educa-
tional spot. The final score stood thus; —Rugby —Pint
innings, 101; second ditto, 133. M. C. C. and Ground, 69.
It being a one day's match, Rugby won by 32 runs upon the
lirst innings. The M. C. C., however, played weak._

THE SURREY CLUB AND GROUND TCMITOIIAM —ThiS is
one of the matches which the committee of the " Surrey
Club" will this year play in their county for the purpose of
encouraging the practice of cricket in Surrey. Upon the
present occasion it turned out that the committee sent down
too strong a team. It may not be so, however, even though
precisely the eleven should play them the return match at
the Oval. At the conclusion of the match, after two days'
play, on Friday evening the Surrey Club won by 161 rues.
The following is the score :—Surrey Club-Ist innings, 129;
2d ditto, 159. Mitcham-Ist innings, 71; 2d ditto, 56.

ROYAL THAMES YACHT CLUB.
ENTRIES FOR THE QUEEN'S CUP.

The following is a list of en•riesfor the above Cup, value
100 guineas, to be sailed for on Wednesday next, and which
closed last night

Name. Tons. Owner.
Phantom
Cygnet .. 35 ........ H. Lambton, Esq.
Secret
blusquito .......
Whisper
Heroine
Arrow .... ..... ..... 84
Volante
It is to be a time match, half a minute being allowed.

RAILWAY INTELLIGENCE.
GREAT WES TERN.
The traffic on this railway for the first three days of
the present week amounted to 10,2551., and for the cor-
responding days of 1850 to 6,0171., showing an increase
of 4,2381., or 41'3 per cent. The receipts on Monday
amounted to 3,6751., on Tuesday to 3,4921., and on Wed-
nesday to 3,0881., as against 2,009/ , 2,0501., and 1.958/.
It is supposed that a considerable amount of this increase
is due to excursion trains and the Exhibition.
London, England, 1851-06-28

GERMANY.

A letter from Stuttgart of the 23d states that the
First Chamber of Wurtemberg has declared that the
law on fundamental rights should cease to have any
force.

The Customs conference at Wiesbaden closed its
labours on the 23d, after sitting for five months.
The National Gazette of Berlin states that the
Prussian Government intends, in the event of the
Diet not coming to an arrangement about the German
fleet, to form a fleet for the protection of the coast of
Germany, and to call upon the other German States
to contribute towards the expense.
The Queen of PRUSSIA is expected at the baths of
Ischl.

DENMARK AND THE DUCHIES.
COPENHAGEN, JUNE 23.—The Flyveposten states
that the Government has agreed with the two Ger-
man great powers, that the Holstein military shell
fall into two divisions, of which the one division is to
constitute the federa! contingent, and be employed
solely in the service of the Confederation, while the
other division is to be placed immediately under the
authority of the King of DENMARK' and to form an
integral part of the Danish army. The latter divi-
sion is, however, to be garrisoned at Kiel, and a por-
tion to occupy Rendsburgh, in conjunction with
other Danish troops. Lastly, both the divisions in
time of peace are to be under the command of one
General, who is to be appointed by the KING.

The Danish Ambassador at St. Petersburgh, Baron
OTTO PLESSEN, has just arrived here; the Danish
Ambassador at Stockholm, Baron vox BILLE, is
likewise expected. It is rumoured that the latter
gentleman will probably take office in the Cabinet in
the event of a change in the Ministry, which is now
expected.
London, England, 1851-06-28

MINING INTELLIGENCE.

COPPER ORES SOLD AT REDRUTH, JUNE 26.—Total,
2,6:0 tons ; average produce, 71 ; quantity of fine copper,
188 tons 15 cwt ; amount of sale, 12,206/ 45 6d ; average
standard, 1031 lOs Od. Last Sale— Standard, 941 17s Od ; pro-
duce, 93. Average price per 21 cwt, 41 lls 6d.
COPPER ORES SOLD AT SWANSEA, JUNE 24.—Total,
1,402 tons ; average produce, 141 ; quantity of fine copper, 2u3
tom 3 cwt ; amount of sale, 15,30/ s 6d.
COPPER ORES FOR SALE AT SWANSEA, JULY 15.
Beerhaven 659—Cobra 242—Kaw-aw 168—Tunekillo 78—
Creetown 47 Lackamore 43—Burrs Burra 20—Total, 1,274
tons.
London, England, 1851-06-28

MARKETS.

FRIDAY, JUNE 13, Six P.M•
The Stock Market was rather depressed to-day. Quota-
tions for several of the leading fancies fell off a fraction, and
the transactions were more limited than usual. Reading
Railroad declined 2 per cent., but improvod at the close.
Erie Railroad closed 1h per cent, lower. Canton Company
opened at a decline of t per cent., but closed at prices cur-
rent yesterday. Norwich and Harlem were firm, and were
in remand at the close. There was no change at the second
board.
London, England, 1851-06-28

LEEDS & TRIRSK RAILWAY COMPANY.
LOANS ON DEBENTURE.
Tnis Company is at present open to receive OFFERS of MONEY,
on Loan at Five per Cent., for periods short. As the amount re-
quired is limited, an early application is requested.
By order,

S. SMILE 3, Secretary.

Offices, 5, South Parade, Leeds.
London, England, 1851-06-28

Publisher : George Virtue, 25, Paternoster-row.

THE PRIDE OF' THE OCEAN.
The admired Song, sung by Mr. Davenport, at the Haymar-
ket. (With a Portrait.) Price 2s.
The CHAIM A.N'S HEALTH —" Ye Social Friends of Wine and
Wit." First Song of its kind published. Sang with great effect, by
the veteran Phillips. Price Is. 6d.
GLASTONBURY ABBEY ; or, Royal Caprice. An Historical
Drama. Price only 6d.
" This piece gives the dose of Henry's reign, when the Queen risks
her crown and life in her zeal for the Protestant faith. The Closet
and Garden Scenes at Whitehall—taithtul to history—are skilfully
dramatised, and at this period would be most interesting, seen on the
stage. It is dedicated to the Archbishop of Canterbury, and merits
the support of all good Protestants."—Vide Review.
Addison and Co., Regent-street; and Grattan, Paternoster-row.
London, England, 1851-06-28

T°

Althou
to-morro
heartfeit
who by a
sentative

Great 1
EA'

The C<
puny her
NERAL
the Dire<
House, li
purpose c
those goi
will be d,
year endi

East a]

N. 8.7
C°

The Di
MEETII
house of
July nex
Report of
business

Also for
chibaid,
enford, E
of bettlei
Candidat

The T 1
RE-OPE:

Dated
London, England, 1851-06-28

'A27,445,820 A 27,446,820
M. MARSHALL, Chief Cashier.
Dated the 26th day of June, 1851.

RANKING DEPARTMENT.

Proprietor s'capital •• 14,553,000

Rest .. ..... . ...... 3,101,282
Public deposits (in-
cluding Exchequer,
Commissioners of
National Debt, Sav-
ings-banks, and DI-

Government scour!.
ties (including Dead
Weight Annuity) .. 13,544,281
Other securities 13,234,757
Notes .............. 8,532,105
Gold and silver coin.. 751,540

vidend aceOttm,s).. 8,635,559
Other deposits ••• • • • 8,713,685
Seven day and other

Bills.. :..... .... 1,059,157

£36,052,683

£36,062,683
Bd. MARSHALL, Chief Cashier.
I.

Dated the 26th day of June, 185

--
BUSINESS IN THE COMMON LAW COURTS.—Y ea-
terday some returns ordered by the House of Lords were
printed, showing the number of causes tried in the common
law courts from Michaelmas Term, 1814. to the 30th of May
last. These returns were ordered with the view of testing
the operations of the County Courts Act. ] n the Court of
Queen's Bench, from the 2cl of November, 1841, to the 30th
of May, 1815, there were 352 causes tried ; and in the last
period given—from the 2d of November, 1850, to the 80th of
May last, the number was 298. In the Court of Common
Pleas, from the 2d of November, 1841, to the 30th of May,
1845, the number of causes tried was 181 ; and from the 2d
of November, 1850, to the 30th of May last, the number was
252. In the Court of Exchequer the number of causes tried
from the 2d of November, 1344, to the 30th of May, 1845,
numbered 379 ; and from the 2d of November, 1850, to the
30th of May last, the number was 352.
LITERARY PROPERTY.—The manuscript of "Robin-
son Crusoe" ran through the whole trade, and no one would
print it. The bookseller who at last bought it cleared a
mere trifle, as well as Buchan's " Do-
" Burn's Justice" was disposed of
yielded immense incomes.
The " Vicar of Wakefield," the most delightful novel in our
language, was sold for a few Pounds; and Miss Burney's
1,- five •
rbtnhyeosiuttissca ansidil tehdPoi
criinnfeeoar:, , bya
b oitth. 0 f
which
~ Evelina" produced onf,
the
Po is Dr. Johnson fixed
!eft of a few years, cleared
the price of his " Lives o i
n the o ectosu" at two hundred guineas,
upwards of twenty-five .
thousand. Tonson and all his family
th the profits of the 51 ' rode in their carriage wi
se's "S
, . . epic of Mil-
ton. The copyright of Vyse s Dpeuing Bow, sold for two
by which the booksellers,
thousand guineas.
London, England, 1851-06-28

TH

This St
from nnjt
snit for tl
all persor
treatmen
don Joint
The G]
ven-stree
FOE

The lit
register, 1
the Cants

Rates o
421. ; See,

For ter
Joseph St
church-st
of the Cal
F"

The th
lying in t
terbury A

Rates
421. ; Secs

For ftel
Co., WI,
to Fregei
Assoclad(
LEE

This Co
on Loan
quired is 1

Offices,

EM

The Dit
Booms fre

Tenden
Warded to
proximo.

Bishops

Tickets,
dermere, 1
Instant.

Full par
Lor,

General
LON

The cele
Menai Sti
Holyhead.

Arrange
of visiting
of North V
able for Or
class, alloy
Chester an
portion of

General

THE

FIRST QI

Field
Newt(
Charl(

SECOND

Lord I

STEAM a

BAKERS'

West

Cash to

Beyond
The onl;
station, as
signed by

King's-c
London;

THE Co
Year, or 1(

The Dir,
the Su2ply

Parties
Forms of
Office of t

Tender;
to the Set
at Noon, 4
log must 1

N.B. T
tender.

Secrete.

C"

8, NEW(

The FC
tors of thi
Office, at
report, vo.

During
and but t
together'
mortrdity
severely
year.

The nu
the 31st c
the twels
Propos
of these 1

Sixteel
was recel

Since t
assurano
educing 1]
amonnth
`l4l/. is.,
: 2,9911. 11
Since 1
but 1,183
The DI
1 last font
1 the Cont
de l'Etat
1 his into
• who. an.
' the Card
de Lang]
Nsiderablc
'

After •
thanks t
Chairma
went, tl
and Tutu

Ju

nories,
their sp
ticipatic
tensive
ever got
gent de
qnisite •
in the t:

feared,.

could lao
, Monarc

they wi
ordlnar,

Load
I 4, 85, .

Loud
1 ad 3,]
Brad

Tailo
gia kern
RA WI
London, England, 1851-06-28

THE CLOTHING MANUFACTURES.

TIIE WOOL TRADE, LONDON, JUNE .L6.—The imports
of wool into London during :: ft week ending today, have
been 12,651 bales, of which 5,303 bales were from Port
Phillip, 5,912 from Sydney, 1,238 from Van Diemen's Land,
359 from Germany, and the rest from Egypt, &c. The
market is quiet fur wool, the arrivals of colonial and foreign
being large.
YORK WooL, JUNE 26.—There was an excellent shew
of good wool to•d,y, from 400 to 500 sheets but the market
was dull, the buyers being few, and a considerable quanthy
remained unsold.

HULL WooL, JUNE 24.—There were IS6 sheets pitched;
upwards of 140 were sold at prices from 2 's to 27!'s Cd per tod.
FOREIGN, \VOOL, LEEDS, JUNE 27.—A modera-ely active
business has been done in foreign wools this week, at 1-te
rates.

ENGLISH WOOL, LEEDS, Junk] 2..—Sales of combing
wools have been about the same as last week, and are confined
o the current requirements of the manufacturers. Prices are
stationary, and are decidedly lower than the proportion of the
rates given in the country for new wool. We do not quote any
change in clothing sorts. . . .

TRADE op LEEDS.—There was more business done at the
cloth halls on Saturday than has been the case for many weeks
past, principally in low goods for the shipping trade and heavy
winter goods for the home trade. On Tuesday there was much
less business done. There has, however, been a pretty fair
quantity delivered to order off the market days, which tends to
keep the stocks low, and prices in consequence rule steady.
There have been a number of the larger buyers in the town
from London, and more business consequently has been done
since this day week than fur many weeks past.
LIVERPOOL WOOL, JUNE 26.—W00l continues quiet, and
prices unaltered. About 2:10 bales Esst India (principally
damaged by sea water), will be brought to auction next Tues-
day. Imports the past week consist of sixty-two Buenos
Ayrs, two West India, 188 Oporto.
TRADE OF MANCHESTER, JUNE 26.—The giving way of
the cotton market to the extent of the rise obtained last week
has caused corresponding ease in the yarn and cloth market.
Nevertheless there has been no change in prices, and the market
is much the same•as it was on Tuesday last, quiet, but steady.
In some qualities of yarn, prices are rather firmer. Spinners,
being well under contract, de not relax in their demands, and
the weakness in the Liverpool market has had no influence in
reducing prices. Water twists are in good demand, both for
home trade and exportation.
London, England, 1851-06-28

RUSSIA.

DESTRUCTION OF ARCHANGEL BY FIRE,
ADDITIONAL PARTICULARS.

Mr. Handyside, of Derby, has favoured us with
an extract from a letter just received by him from
Russia, in which the destruction of Archangel by fire
is announced. The writer says :
" The fire in Archangel occurred on the 29th of May
old style (11th June). The whole of the better part of
the town is destroyed. The houses of the foreign
merchants are, with very few exceptions, burned to
the ground. The fire lasted only about twelve hours,
but in that time 150 houses, extending over a length
of two versts (I miles) were destroyed. No goods
have been burnt, the wharfs being situated a good
deal lower down the river. The habitations of the
poorer part of the population have this time been
spared. Their part of the town was burnt to the
ground only three years ago. The shops are all
burnt; and though the inhabitants whose houses have
been destroyed are of the wealthier classes, a great deal
of distress prevails in consequence of the almost inspossi-
bility of finding lodgings, and the utter impossibility of
replacing their clothing, &c., which in most cases has
been lost, together with almost all the furniture. Arch-
angel is built almost entirely of wood. Many of the
foreign merchants are sending their families abroad.
Many families are living in barks on the river, in tents,
and under any temporary shelter that can be found. Of
the direction of the streets not a vestige remains. No
lives were loat."—Derby Reporter of this day.

BANK OF ENGLAND.
(From last night's Gazette.)
An Account, pursuant to the Act 7th and Bth of Victoria.cap. 32 for
the Week ending on Saturday, the 2;st day of June, 1851.
18805 DEPARTMENT.

Notes issued•....... 27,446,820

.....
Government debt .. 11,015,100
Other securities .... 2,984,900
Gold coin and bullion 13,413,145
Silver bullion • • .... 33,375
London, England, 1851-06-21

BIRTHLi:

A SON.
On the 16th inst., atOF Clifton, the wife of the Rev. W.
W. Gibbon.
On the 16th inst., at Cheltenham, the wife of Edward
Harding, Esq.

OF A DAUGHTER.
On the 19th inst., in Harewood-square, the wife of F. Saunders, Esq. James
On the 18th inst., at Sutton, Middlesex, Mrs. Anderson.

MAR R IE D.
On the 16th inst., at St. John's, Pembroke Dock, Walter
da,
to Jane
JSatzatcoe,mEa
tsiqi
eLieutenant,lctestd teaog bCorrposf
Sir of
Thomas Engineers,
i 8
S.
pas,
Bart., Royal Navy, Superintendant of Pembroke Dockyard
London, England, 1851-06-21

DIED,

On the 18th inst., in Clarges-street, Sir Charles Banner-
man, Bart.
On the 18th inst., in Gloucester-place, Sir David Scott,
Bart.,
On the 18th inst., at Erith, hent, Mr. W. Crafter, aged 56.
On the 17th inst., at Ockle
3', near Dorking, Arthur
Dend3,', Esq., aged 73.
On the 18th inst., at Battersea, Rebecca, relict of J. Will-
mott, Esq., aged 9;;.
On the 19th inst., Anna, the Wife of G. B. Harrison, Esq.,
_KAI., aged 68. .
~
of Gloucester-gardens, _Hyde -park, aged 53.

,onden. Printed and Published by MURDO YOUNG, of
No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office, No. 112,
Strand, in the Precinct of the Savoy, ill the Min of
iddlesex,Buturday, Juno 21,1851.
London, England, 1851-06-21

ST. JAMES'S THEATRE.

- _
The part of Hermione, in Racine's Andromaque, is one
in which Rachel's peculiar abilities havcialways been
forcibly developed. She never produced greater effect
than she did last night, when she sustained, for the only
time this season, this fine character. The great scenes
we need hardly remark, are those with Orestes—the
great points those when she counsels her infatuated ad-
mirer to destroy the man whom she blindly loves, and
her ferocious rage at the too literal interpritation of
her behest. The withering and concentated force
which she throws into the single word which identifies
the object of her anger is a triumph which
Rachel only could achieve; and how shetchieves it will
never be forgotten by those who have witnessed the
bitter intensity of her manner, her savage mixture of
scorn, jealousy, and malice, at this memorable crisis of
the play. Her subsequent interview with Orestes,
when she learns the fatal news, bringing forth one of
those torrents of furious execration through which the
forlorn and hopeless passion which consumes her ever
and anon appears in its most touching shape, was al-
ways a splendid display of histrionic genius. Rachel,
happily in her beat health, played last night with nn-
wearying energy and vigour, and the effect was immense.

RAILWAY TRAFFIC RETURNS.
GREAT WESTERN RAILWAT.—Return of traffic for the
week ending June 15 ... £23,578 2 6
Corresponding week last year... 20,007 8 2
EASTERN COUNTIES AND NORFOLK RAILWAT...TraffiC
return for the week ending June 15:—
Passengers, parcels, &c. ...£10,441 7 10
Merchandise, cattle, and cartage 6,199 911

Total ... £16,640 17 9
Corresponding week of 1550 ... 16,057 5 10
BRISTOL AND EYJSTER RAlLWAY.—Traffic for the week
ending June 8:
Passengers
Goods ...
Parcels ...
Mails ...

... £3,525 6 7
.. 1,097 4 3
... 196 10 4
... 223 4 2

£5,042 5 4
LONDON AND BLACKWALL RAILWAY.— Amount of revenue
,or the week ending June 15:—
Passengers
Goods

Total

Z 1,344 9 7
... 24 10 0

Total £1,368 19 7
Corresponding week last year ... 1,078 19 11
Scorrisu CENTRAL RAlLWAY.—Traffic for the Week
ending June 15, 1851
Passengers (11,106), parcels, horses,
and carriages ... ... £945 5 6
Goods, cattle, &c. 816 10 7

Total .. ... .. 1,761 16 1
Corresponding week in last year... 1,410 6 0
SHROPSHIRE UNION RAILWAY.—(Open 29 miles.)—Traffic
for the week ending June 13 :
Passengers, parcels, &c. ...
Goods and live stock

£438 13 14
... 220 11 7

Total .. .. .. £654 4 i
Corresponding week last year ... 496 3 10

MANCHESTER, BUXTON, MATLOCK, AND MIDLANDS JUNC-
TION RAILWAY.—Return of traffic for the week ending
June 15:—

Passengers, &c....
Merchandise ...

... ... £122 5 3
... ... 70 12 0

Total T.. £192 17 3
Corresponding week last year ... 144 17 1
THE GREAT NORTHERN RAILWAY.— (Miles in work, 236.
.Return of Traffic for the Week ending. Jane 8, 1851:--
Passengers, parcels, carriages,
horses, dogs, and mails ....f..8,309 011
Merchandise and minerals ... 3,696 12 2
Cattle „. ... 215 6 2

Total .. £i2,220 19 3
Corresponding week, June 9, 1850 (143 miles) :
Passengers, parcels, &c. £1,478 15 5
Cattle ... ... 1,834 17 4
London, England, 1851-06-21

Railways.

Aberdeen. . .. .. ..
Ambergate, Nottingham,
Boston, & E. juncion
Belfast and County Down,
Binning., Womeriamp,,
and Stoar Valley ..
Birkenh., Lan., & ebeeb
June., late 331.65. Bd..

Do. Chest. & Birkengd ,l,
501. & 251. Consolidated
Do., do., 20/. . .
Bristol and Exeter.. ..
Caledonian ..
Chester and Holyhead ..
Direct Lond. and Portsm.
Dublin and Belfast Juuct.
Dublin and Kingstown..
Dundalk and Enniskillen
Dundee, Perth, and Aber-
deen Junction

Do,, New ..
East Anglian (251. L. &
E. and L. & D.) ..
Do, (181. E. & IL) ..
Eastern Counties ..
Eastern Union, class A,
late E. U. shares ..
Do. do. do.
Do. do., B & C Manes
East Lancashire
Do. New quarters ..
Edinburgh and Glasgow
Edin., Perth, and Dundee
Exeter and Exmouth
Glasgow and South-West,
Do. do. G. D. & C. stack
Great Northern ..
Do. halves, A, deferredi
Do. halves, B, 6 per it.
Great Southern aw
Western, Ireland
Great Western ..
Do. New, 171. ..
Lancaster and Carlisle
Do. thirds • • ..
Lancaster and Preston
Lancashire and Yorkshbe
Do. quarter shares ,
Do. fifths •
Do. West Riding Unice
Leeds and Thirsk
Liverpool, Crosby, sat
Southport .. .
London and Blackwell .
Do., Tilbury Ext. Scril,
London, Brighton, an,
South Coast .. .
London and N.-Westen
Do. do. new quarters
Do. fifths ..
Do. 10/. sh., M.BoIS (0;
London and 8.-Westertl
Do. new 501.
Do. new 40/. .. ,„
Manchester, Buxton, told
Matlock • • ..
Manchester, Sheffield, &
Lincolnshire • .
Do. Manchester azd
Lincoln Union
Midland •• .• ••
Do. 501. shares . •
Do. Birming & Derby
Midland Gt. West. (Ire,,)
Newcastle and Carlisle.,
Do. quarter shares ,
Newmarket • • • •
Newport, Abergavenni
and Hereford •
Newry and Enniskillen.,
Newry, Warrenpoint, 4
Rostrevor • • • •
Norfolk ..
Do. New 201. sharee.
Northern Counties Unio*
North British • • • •
North Staffordshire ~
North-Western
North & Sth.-West.Jane.
Oxford, Worcester and,
Wolverhampton.. ..
Scottish Central ..
Scottish Midland ..
Do. new .. •• ••
Shrews. & Birm., Class A
Do. Class li. • • • •
Shrews. & Hereford., Old'
Do., do., New •• ,
Shrewsbury and Chester)
(Nor. W. MM.) ••
Do. Halves .. ••
Do. Oswestry • •
Do. New.. ..
Shropshire Union • •

Do:, A, /1111 Y
paid up at per cent •• i
South Devon ..
South-Eastern
South Wales.. .. ••
South Yerksh. and River
Shelf., Roth., and Goole,
South Division .. •
Stockton and Hartlepool
Swansea & Loughor, &c.
raw 'Vale Extension ••
Thames Haven Deck and
Railway
Vale of Noath
Waterford and Kilkenny
Waterford and Limerick,
Waterford, Wex., Wick.
and Dublin
West Cornwall ..
West London ~
Whitehaven and Farness
York, Newcastle, & Ber-
wick
Ditto and Newcastle
Extension ..
Ditto G.N.E. purchase
York and North Midland
London, England, 1851-06-21

THE WEST INDIA AND PACIFIC

MAILS.

SOU PH,II.'IPION, FRIDAY EVENING.
The Royal ;Mai; Company's reatn-sbip Avon, com.
manded by Lieutenaw Pnilip Hast, R.N., arrived this
afrernoon, after a fine run of seventeen days from St.
Morass's.

The Avon brings the usual West India and Pacific
mails. The latest dates, she brings are as follow : —Ha-
vannah, May 24; Chagres, May 26; Carthagena, May
27; Jamaica, May 28; Demerara, May 23; Trinidad,
May 26; Barbadoea, May 28;" Grenada, May 26; Porto
Rico. June 1; St. Thomas's, June 3; La Guayra, May
18; Nassau, May 15; Antigua, May 31; Jacmel, May
23; Santa Martha, May 10; Grey Town, May 18.
The freight list of the Avon comprises 1,238,495 dolls.
remitted from various ports on merchants' accounts, -525
serous of cochineal, 270 ditto of indigo, 331 bales of to.-
bacco, 48 bales of sarsaparilla, 138 cases of cigara, &c.
Her passengers numbered 118, of which the following
is a list and from whence, viz.:—

From— Grey Town—Mr. Gros and infant, and Mr.
Ybarque. From Chagrea—Messre. Ganita, Ciymor.d,
Cum.°, Nava. Muller, Braga, Deiphon, Trap). M. V.
Dine, Llubert, 'Vega, Morgan, lifting. Mena, Keadall,
Francis, and Simmonds. From St. Thomas—Messrs.
R)thschild,. Pet,raon, Simmonds. Meyer,!
.1. Peterson and son, Lady Macgregor and titrnily,
Mr. and. Mrs. Schou. From Dominica—The Bishop of
Dominica and R:,v. Mr. Taaf. From Trinidad—Mr.
Campuell. From St. Vincent—Messrs. Ames and Phil-
lips. From Barbadoos—Major and Mrs. Michel, Mr.
and Mrs. O'Neil, and Dr. Phillips. From Martiniqu--
Messrs. Raymond, Dena, and Berne. From Goads-
loupe—Messrs. Baneoet, flue, and Labestene. Fcoun
Honduras—Mr. and Mrs. Coffin, and four ladies. From
avanosh—Messrs. Levee, Mangoszr„ Se.cutory, Soto-
mayor, Mr. and Mrs. Simerez and family, Mrs. File-
mans, son, and daughter, Messrs. Dalvin, Guiteriz,
Suarez, Patguero, Altus and son, Andres and son. From
Jamaica—Mrs. Scott and family, Mr. and Mrs. Mearns,
Messrs. Quijano and Dredge. From Hayti Messrs.
Schultze, Roane, and Folsom. From Porto Rico—
Messrs. Ahems and Batten).

Her Majesty's ship Meander was at Valparaiso on the
16th April; Swift at Panama, 20th May; Scorpion at
St. Thomas's, 3d June; Alban at Grey Town 18th
May; Helena, on the Barbadoes station; Cumberland,
Vice-Admiral Sir G. Seymour, at Bermuda;. Inflexible,
At Jamaica, 28th May; Bermuda at Grey Town.
The Company's steam-ships, the Thames, Captain
Abbotts, arrived at St. Thomas's on the 2d June, with
the London mail of 17th May. The Trent, Captain
Clarke, in the Gulf of Mexico. The Clyde, Captain
Moss, in the Spanish Main. The Conway, Captain
Woolley, at St. Thomas's. The Derwent, Captain
Onslow, at St. Thomas's. The Eagle, Captain Wilson,
at Barbadoes.
London, England, 1851-06-21

B.allwaya.

Paid.

Aberdeen • .
Atnbergate, Nottingham,
Boston, & E. Juncion
Belfast and County Down
Birming., Woiverhamp.,l
and Stour Valley
Birkenh., Lan., & Cheah
June., late 331.65. 84..
Do. Chest. & Blrkentid.,
501. & 251. Consolidated
Do., do., 201.
Bristol and Exeter.. ..
Caledonian • • ..
Chester and Holyhead ..
Direct Lond. and Portsm.
Dublin and Belfast Janet.
Dublin and Kingstown..
Dundalk and Enniskillen
Dundee, Perth, aid Aber-
deen Junction
Do,. New .. .•
East Anglian (251. L. &
E. and L. & D.) ..
Do. (181. E. & II.)
Eastern Counties ..
Eastern Union, class A,
late E. U. shares .. all
Do. do. do. 6
Do. do., B& C shares all
East Lancashire .. ..
Do. New quarters
Edinburgh and Glasgow 50
Edin., Perth, and Dundee 25
Exeter and Exmouth .. 1 1
Glasgow and South- West, 100
Do. do. G. D. &C. stock 8 6
Great Northern ..
Do. halves, A, deferred au
Do. halves, B, G per ct all
Great Southern tuu
Western, Ireland .
Groat Western .. Ina

Do. New, 171. ••
Lancaster and Carliale
Do. thirds ..
Lancaster and Preston
Lancashire and York.shke
Do. quarter shares

Do. fifths .. .
Do. West Riding UnSn
Leeds and Thirsk
Liverpool, Crosby, tad
Southport ..
London and Blackwal
Do., Tilbury Ext. Rrip
London, Brighton, and
South Coast
London and N.-Western
Do. do. new quarers
Do. fifths
Do. 101. sh., M. &X (c)
London and .-Weitern
Do. new 501. ~
Do. new 40/. ~ ..1
Manchester, Buxton, and I
Matlock • • .
Manchester, Sheffied, &
Lincolnshire , •
Do. Manchester and
Lincoln Union
Midland .. • • •
Do. 50/. shares
Do. Binning & lerby
Midland Gt. West. are.)
Newcastle and Culla...
De. quarter shares
Newmarket .• ..1
Newport, AbergaveanY,'
and Hereford
Newry and Enniskillen..
Newry, Warrenpoim,
Rostrevor • • ..
Norfolk • • • • .•
00. New 201. ilium..
Northern Counties Ilaion
North British.. ••
North Staffordshire
North-Western
North &Sth.-West•Ane.
Oxford, Worcester and
Wolverhampton..
Scottish Central ..
Scottish Midland ..
Do. new .. • • ..
Shrews. & Birm., Clary A
Do. Class 8.. • • • •
Shrews. & Hereford., Old
Do., do., New ..
Shrewsbury and Chester
(Nor. W. Min.) ••
Do. Halves .. • • • •
Do. Oswestry • • ..
Do. New.. .. • • • •
Shropshire Union • • •.
Do., A, B, C, & D, fray
paid up at per cent
South Devon • • • • ..
South-Eastern • • • •
South • •
South Yorksh. and.RlYer
Dun
Shed., Roth.' and Goole,,
South Division • • • •
Stockton and Hartlepool I
Swansea & Loaghor, &c.
raw Vale Extension ..
Thames Haven Dock and
Railway
Vale of Neath .•
Waterford and Kilkenny
Waterford and Limerick,
Waterford, Wex., Wiok.
and Dublin ..
West Cornwall ..
West London ~ .. • •
Whitenaven and Farness
York, Newcastle, & Ber-
wick .. .. -
Ditto and Newcastle
Extension .-.
Ditty G.N.E. purchase
York and North Midland

LINES aims:

SHAE E MARKETS

BRITISH IiAILV7AYS.

Nominal Prices.

'AZa.
London, England, 1851-06-21

HOLLAND.
The First Chamber of the States-General of Idol-
'ad eame on the Ivtil to an important decision. It
rejected by a majority of 19 to 14 the Bill adopted
the Second Chamber, having for object to allow,
e„-A as indemnity, a pension of 2,000 florins a year to
old members of the First Chamber, dissolved ac-
' s.iig to the terms of the second additional article
eie Constitution, and who had been named for life

EGYPT.
The Courrier de Marseille affirms that the execu-
tion of the railway between Alexandria and Cairo is
postponed. Tne Pacha of EGYPT is said by some
not to have sufficient money to bear the expense of
Cab execution, which was to be confided to Mr.
STEPIIENSOS ; but the above journal declares that the
delay has originated in protests sent in against the
undertaking by the Porte, Russia, France, and some
other powers.
London, England, 1851-06-21

JAMAICA.

The arrival of the Avon places us in possession of files
of newspapers from this colony to the 28th ult.
The Royal Mail Company's steam-ship Trent, with
the English mail of the 2d of May, arrived at Port
Royal on the 25th ult. . .

The English brig Cambyses, Captain Barton, in going
out of Kingston harbour on the 19th ult., got into a
dangerous position a little to the north of a reef, a heavy
sea running. On the following morning she was blown
into Little Bay, where she grounded, and will not be
got off without much trouble and expense. The cargo
was being relanded. _ _ _

The cholera still lingers in some parts of the island,
but the cases are not so frequent as they were at the date
of last advicas.

The sugar crop has been good, although not quite
equal to the anticipations of the more sanguine. In
most places the supply of labour is found to be but
slightly affected by the cholera, its victims having been
in general the aged, the infirm, and the dissolute. The
May seasons have been very favourable, the face of the
country is beautiful, and the prospects of the planter are
encouraging.
The brig Lindisfarne, Salter, 53 days from Liverpool,
arrived at Port Royal on the 24th, as also the barque
Zoe, Cameron, 46 days from London.
London, England, 1851-06-21

CASIBRENSIS.

ST. ALBAN'S ELECTION.
TO THE EDITOR OF THE SUN.
SIR,-It was I, and not " William Prescott," as stated
in your paper of yesterday, who petitioned the House
of Commons against Edwards's release from Newgate.
I did so to afford the respectable portion of voters an
opportunity of showing that they are undeserving of the
general obloquy cast upon the whole borough, and at the
same time of showing who are the delinquents.
As regards Mr. Edwards's health in answer to in-
quiries, I made yesterday of the Governor of Newgate,
I was assured that ho was in as good health, and ate,
drank, and slept as well as he (the Governor) him-
self did.
Surely had it been otherwise, some medical certi-
ficate would have been produced to the House of Com-
mons of the fact.
Your correctiag the error of name will oblige,
Your obedient servant,
St. Albans, June 19. WM. GRESII A.M.
London, England, 1851-06-21

2d of the month ..
ountries thus mar

Tgoors IN INDIA FOR THE CAPE or GhaosoDbeHenorplEa.c—ed
The 51st (King's Own Light Infantry Regiment), at present
serving in the Madras Presidency, under the command of
underLieutenant-Colonel orders t o 13 o 1 d ItVh.e milsel'Evelsiiintti K
readiness to embark for
the Cape of Good Hope. The 51st went abroad in July,
1838, and consequently the period of service of the regiment
in India is nearly expired, and on the war being at an end at
the Cape they will return home.

- •
FIUE-ItAISING AT LEITH.---George Black Pyott
and William Black Pyott, wholesale grocers and commission
agents, Leith, who had been found guilty of setting fire
insurance-offices, to
the premises occupied by them as a warehouse, with thein-
tention of defrauding the nsurance-offices, were on Wednes-
day sentenced by the High Court of Justiciary each to 14
years' transportation.
London, England, 1851-06-21

BANKING DEPARIXEN T.

Proprietors 'capital .. 14,553,000
Rest • .. 3,097,191
Public deposits (In-
cluding Exchequer,
Commissioners of
National Debt, Rav-
ings-banks, and Di-
vidend accoun,s) • • 7,809,278
Other deposits .. •. .. 8,907,866
Seven day and other
Bills .... 1,058,899

£35,426,231

Dated the 10th day of June, 1

Government securi-
ties (including Dead
Weight Annuity) • • 13,544,291
Other securities •• .. 12,837.29
Notes .. • • ...... 8,417,100
Gold and silver coin.. 627,324

£ 35,426,234
MARSEALL, Chief Cashier.
London, England, 1851-06-21

SPAIN.

Madrid journals of the 15th have arrived.
The first division in the new Chamber of Diputies
had taken place on the 14th, upon a Ministerial Bill ;
the Ministers had a majority of 112 to 80.
The l3olsa was closed on the 15th.

GERMANY.
A letter from Frankfort of the 18th, in the Suabian
Mercury, states that the Germanic Diet in its sitting
of the preceding day had decided that the federal
troops were to evacuate Electoral Hesse, but that, at
the request of the ELECTOR, a Prussian and Austrian
oattalion will remain. The journals announce that
he Syndic, M. Batias, Minister of the city of Ham-
ourgh, had presented a report of the Germanic Diet
on the affair of faubourg St. Pauli. He declared at
,he same time that the Senate protested in advance
igainst any measures which could in any way aug-
ment the charges now sustained by the citizens.
A letter from Hamburgh of June 16, in the Co.
lope Gazette, says :—" I understand that the Aus-
trian soldiers who occupied the faubourg St. Pauli
without previous authorization from the Senate, are
to withdraw to-morrow ; but I hear also that the
authorities have taken an engagement to adopt the
6ererest measures to maintain order. As a prelimi-
nary
By
the the
intelligence
po tsar e tore
received
doubled.ved
atßerlin
Bn up to the
'
16th, it appears that the provinces are generally op-
posed to the Ministerial ordination for the convoca-
tion of the provincial states.

DENMARK AND TIE DUCHIES.
The Government of Denmark, by royal decree of
the fith, has taken from the military
had been
authorities in
Schleswig-Holstein the civil power,
confided to them in virtue of the state of siege ; and
which
has reduced the state of siege to the measures which
still appear to be necessary for preserving order and
tranquillity.
Prussia, and Russia are now agreed as to the manner
The Spener Gazette of the 18th states that Austria,
5
of settling the affairs of the Duchies.
Powers no longer demand that
R
enied. These three
sburgh shall be
leelared a German fortress, as the consent of the
Icing of DENMAIM to
protect
u
cannot be obtained;
Out they will be satisfied
gar-
risoned by the troops
that
of Schleswig-Holstein. It is
not known whether Denmark will agree to this last
proposition. by Rendsburgh being gar-
London, England, 1851-06-21

MAJORITY-AYES, 118.

MINORITY-NOES, 33.
Arundel, Earl of APCullagh, W. T. Perfect, Robert
Castlereagh, Yin. Meagher, Thomas Power, Dr.
Clements, C. S. Monsen, William Sadleir, John'
Corbally,-M. E. Moore, George H. Scully, Francis
DeVareux, J. T. Morgan, R. K. Somers, J. P.
Fox, W. J. Murphy, F. S. Tenison, Edward K.
Goilid.Wyndhami O'Brien, Sir Timothy Tennent, R. J.
Grate, 0. O'Connell, John Walmsley, Sir T.
Grehaze,.,Siactantes I O'Connor, Feargas Wegg-Prosser, F.
Hig ins, 0:6. ' O'Ferrall, More TZLLEIII.
Keating, Robert', _O'FlahertY, Anthony Reynolds, John
Xe4YVril, " „Oarrr; Alexander Crawford, W. S.
' '

Clause (That this Act shall not extend or apply to Ire-
land) brought up and read the first time:—Question put,
" That the Clause be now read a second time." The Com-
mittee divided :

MINORITY—AYES, 60.
Anstey, T. C. Hobhouse, T. B. Pilkington, James
Arundel, Earl of Horsman, Edward Ponsonby, C. F.
13e11, Jacob Howard, Sir R. Power, Dr.
Blake, M. J. Hutchins, E. J. Rawdon, Colonel
Bright, John Keating, Robert Reynolds, Jonh
Castlereagh, Vise. Keogh, William Roche, E. B.
Cavendish, G. R. Lawless, Cecil Sadleir, John
Clay, James M`Cullagh, W. Salwey, Colonel
Clements, Charles Meagher, Thomas Scully,Fraucis
Corbally, M. E. Mahon, O'Gorman Shatto, R. D.
Dawson, T. V. Moore, G. H. Smith, Vernon
Deverenx, John T. Morgan, H. K.: Smythe, George
Drummond, Henry Murphy, F. S. Somers, J. P.
Ellis, John Non•eys, Sir D. Talbot, J. H.
Evelyn, William J. O'Brien, Sir T. Tennent, R. J.
Fox, W. J. O'Connell, M. J. Tollemache, F. J.
Goold, Wnydham O'Ferrall, More Vane, Lord:H.
Grace, 0. D. O'Flaherty, Anthony Williams, W.
Herbert, 11. A. Osborne, Ralph TELLERS.
Higgins, G. G. Peel, Frederick Campbell, W. F.
Hindley, C. Perfect, Robert Crawford, W. S.
London, England, 1851-06-21

ITALY.

-
The Sacred Congregation of the Index has just
published a new list cf condemned works, among
" Popular Encyclopaadia,
which we find the or Dic-
tionary of Sciences, Literature, History, and Creo•
graphy, Turin, 1850:'
The Manifesto of Leghorn states from Naples that
the sanitary council of that port lies directed that no
arrivals from Algeria shall be admitted to free Fa-
tigue, some cases of cholera having appeared along
the coast between Morocco and Mostaganem.
Lieutenant-General GARZIA, late Minister of Ma-
rine at Naples, died there on the 7th in the 86th year
of his age.

PRISONERS COMMITTED FOR TRIAL AT SESSIONS.
—On Thursday a Parliamentary paper, printed by order of
the House of Lords,
was issued, showing the commitments
of persons for trial at sessions in England and Wales. The
return extends to twenty-two pages, and its value weuld
have been increased had a summary been made by the
officials who prepared the document. It appears that in the
county of )Middlesex, from the October quarter sessions, 1849,
to the quarter sessions in January last, 1,164 prisoners were
committed for larceny.
The Bishop of Salisbury consecrated a new church
at Beetninoter on Tuesday.
London, England, 1851-06-21

THE GREAT EXHIBITION.

--- -
Yesterday was the fourth half-crown day, and it was
by far the best of the series. From the animated ap-
pearance of the roads in the vicinity of the Crystal
Palace—crowded with omnibuses and cabs—it might
have been imagined that it was a shilling day, but for
the absence of the pedestrian crowds. People were as-
sembling at the doors nearly an hour before they were
opened; and within two hours after the opening 14,000
persons had poured into the building—more by some
thousands than in the corresponding time on the last
half-crown day. The visitors on these days nre either
such as come to see the Exhibition without the incon-
venience of a crowd, or else season ticket holders. These
form, in some respects, two distinct classes of visitors,
though they may often belong to the same class in so-
ciety. The first come early and go away early; the se-
cond class come in the afternoon and leave late. Hence,
in the following statement of the visitors entering at dif-
ferent hours, it will be seen that the numbers regu-
larly declined from ten to two o'clock—more than
doubled between two and three o'clock—and then began
again to decline until five o'clock.
From 10 to 11 o'clock ~. 7,198
From 11 to 12
From 12 to 1
From 1 to 2 2,531

Total arrivals to 2
Departures, 2,000.'
From 2 to 3 5,707
2,652
From 3 to 4
From 4 to 5 ............................ .

Total to 5 o'clock 30,986
By this time people were rapidly departing, and few
were arriving. The entire number of visitors was hardly
32,000.
The amount received daring the day was—
For season tickets ............. £36 15 0
Atie doors ....................... 2,819 4 6
Total receipts ........."'•_. £2,355 19 6
Her Majesty and Prince Albert, with the Princess
Alice, visited the Exhibition at balf-psst nine, accompanied
by the King of the Belgians,
the Duke of Bbant, the
Count of Flanders, and the Princess Royal of Belgium.
The royal visitors were attended by their respective
suites, and were received by Colonel Reid and Mr.
Dilke. with Mr. Mayne. Entering at the door in Hol-
land, they walked up the foreign nave and down again
on the other side to the transept, whence they proceeded
along the chief north side avenue of the same nave_
turning on their left hand into the different front com-
partments of that side of the nave (visiting in their way
the French compartment of fine art), until they returned
to that of holland, through which, at about a quarter to
eleven, they took their departure. Theco
visitorsroyal enetxao-f
exa-
mined. The Duchess of Kent, attended by Sir George
Couper, was also in the building at the same time. In
the course of the day we observed. the Duke_ of Welling-
ton, the Duke and Duchess of Richmond, the Marquis
of Salisbury, the Earl of Enniskillen, the Earl of Rosse,
the Earl of Tankerville, the Marquis and Marchioness of
Douro, Lady Stuart do Rothsay with the Mimes Tal-
bot, Lord Listowel, Lord Hopetonn, Lord G. Manners,
Lord H. Vane, the Chancellor of the Exchequer, Mr.
Hope, M.P., Mr. Rice, M.P., and Mr. Bwart, M.P.
London, England, 1851-06-21

Aberdeen • • • • ..
Caledonian 101. ..
Chester and Holyhead
Dund. Per. & Aber. Juno,
East Anglian (31. 10s.)
6 per cent.
Eastern Counties Exten.,
b per cent. No. I ..
Do. No. 2 • • ..
Do. New 6 p. cent. Stock
Eastern Union, Scrip
gnaran. 6 per cent. ..
Do. 101. Daben. Shares .
East Lancashire, 6 per

m.c&ensvt..qyuoarterk.rjsunharc.e:ths'.-:
Edin. Per. & Dun. 51P. ct.
Glasgow & S.- W. Consol
Gt. Northern, 5 per cent.
Great South. & Western
(Ireland) eighths ..
Lancashire and York-
shire, F. 201. .
Do. 6 per ct. Stock ..
Leeds and Tbirsk, 6 per
coat., No. 1 ..

Do. quarters, 1848 ..
London, Brighton, and
South Coast guar. 5 per
et., late Croyd.n thirds
Do. pref., i p et. Stock,
1851, from 501. :Mars. E
Do. new guar., 6 per ct.
London &S.-W., uew
Londonderry and Ennis-
killen, half shares ..
Manch., Sheffield, and
Linc., guar. sill's, No. 1,
Do. new, 101.
Do., 61. • • • • ..
Midland Con. 6 p. c. stock
Do. Consel. Bristol &
Binning., 6 per cent...
Do. Bristol & Glonces.
Norfolk Extension ..

vo. guar. 5% per cent.
Do. Waveney Valley
North British • • ..
Ott Wor. & W 01. 151.6 p,c
Shrewsbury and Birm.
.New Guaranteed
Shrews. and Ches. (Nor.
W. Min.) 8 per cent.
South Devon ..
South-Eastern, 434 p. et.
Waterford & Kilkenny, 61.
WestLondon,lst Cl. (1014
Do. 2d Class de. (par)
York, Newc., and Berw.,
Gt. N. of E. Pur.
Do. ..
York and North Midland
H. and S. Pura. ..

Boulogne and Amiens ..
Central of France (Or.
leans! and Vierzon)
Demerara .
Dutch Rhenish • • ••
East Indian • • .-
Do. do. do. ..
Great Indian Peninsula..
Ditto ditto
Louvain ala Swaim ..
Luxembourg

Ditto .• --
• • •
Madrid and Valentia
Maria Antonia .•
Ditto, New •
Namur and Liege .•
Northern of France ..
Orleans and Bordeaux ..
Paris and Orleans ••
Paris and Rouen
Paris and Strasbourg • •
Rouen and Havre .. .•
Sambre and Meuse ..
Tours and Nantes ..
Tournay, Jarbise, Lea-
den, and Elasselt
Watt Moulders .;

Railways. I Paid.