The Sun.
London, England, 1851-01-25 00:00:00

EV E i 1:4 G ,
A AN:
SATU It Dit Y JAN UARY 25
_ . . . . .
T H E SUN, LC)N DON 1' 1
s-----....- .
--....-- • •
toill,,b_urg and Oldenburg, informing them that, in i •I'llE SHARE MARKETS. I - MINES.
"---- CFIANCE It Y.-( `HIS DAY.) UNIVERSITY INTELLIGENCE.
mark and
of the ratification of peace between Den- I BRITISH RAILWAYS I Business done The farther hearing of the part-heard lunatic petition OXFORD, JAN. 24.
Paid. Nominal Prices. i
'ark and the German Confederation, a close has been 1 - 1 Business done to-day. "In re Franks," occupied the Lord Chancellor the whole The Junior Proctor will receive the names of under- The Que
Petro that painful misunderstanding which SO long Railways. Paid. Nominal Prices. to-day. morning, graduates, who intend to offer themselves for the re- to-day.
th"cl d the Duke and his people; that the inhabi-
_ ' - - Anglo iiMexicanHs. 51. p.) 100 -- • • ROLLS' COURT.-(TIIIS DAY.) Tuesday, January 28, from one till two o'clock.
0,41(1,41 of Launburg had always stood up fur legal Aberdeen.. .. .. ..I 50 10 to I,o%dix.n. 10%diax..n. Asturian .
Do. Preference,. -••: 8 6 s %- A s. Australian .... •....... 4 314 -•2 l% 2%7, Consent petitions and short causes occupied the Master Wednesday. January 29, from one till two o'clock.
e 'l% and will, therefore hail the restoration of thepauied by
DYal Ducalin Duchy,andhid coi1~ authority the
E. Juncion 1 8K 61% - 6 xis. 2% ' ~'-' Barossa Range .. •..... 11303 t -3%
Blaenarvon Iron and Coal 50 • • -.. of the Rolls the greater part of the day. Thursday, January 30, from one till three o'clock.
_ Hardwick,
ti, It REVENTLOW CRIMINIL in the establishment of Ayrshire and Galloway• ••1 7% '• -• ' Bolanos ;_trip ........ • • - • • -• • CAMBRIDGE, JAN. 24. Fox Maule,
Belfast and County Dow
32 .. -•• British Iron.. •• •• .. •• •..... 13 5 .. -• • VICE-CHANCERY.-(THIS DAY.)
LIST Or TIONNOEITNRcSE3AIETNTT,EIEJARNAC2HS,ELIOBnSI7 ARTS CO5l- 11. Seymot:
to-Vovernment, carrying out the. measures confided Berhs and liants Exten. Brazilian Imp. (is. 5/. p.) 24% .. -- • •
(Before Vice-Chancellor KNIGHT BRUCE.)
heforus_ by the KING. This proclamation was read (Great Western Per- Do. Cocaes and Cuiaba 30 2% - 2 Their Rs
petal 5 per 6 3s -Ip, x ri. Do. St. John del Rey.. 15 14% - 14% His Honour heard cause petitions and petitions to- Moderators: Arthur Cayley, M.A., 'Tr airy College; Prince All
,i 1 0 a large assemblage of persons, ;_by Count Eli• Birmingham and Oxford Cobre Copper • • .... ... 40 32% - 35% day, none of which possessed any interest.
'reirw •• Thomas Gastrin M.A.; Jesus College. Mr. Birch.
kii;, CitimiNus immediately after which the Junction, calls duly Coplapo ............ .. 14 5% -5%
(Before Vice-Chaneellor Lord CRANWORTH.)
"arY took the oath. paid, or with a guar... 20 29 -30 General.•
Do. without a guar... 20 27 -28 Real Del Monte, Unreg. - % - % WEBSTER V. THE SOUTH EASTERN RAILWAY COMPANY.
Sykes, M.A., Pembroke College. Princess Ali
Binning., Wolverliainp- Do. Black Debentures. - .. -.. JUDGMENT.
SWITZERLAND. tom, and Dudley, calls Do. Red Debentures .. - .. -.. His LORDSHIP gyre judgment in this case, which came In all cases of eqslity the names are bracketed. accustomed
Accounts duly paid, or with a Santiago de Cuba ...... 10 9 -7% WRANGLERS.
i„„_ from Berne of the 21st state that anefore him a short time since upon motion on behalf of The ban(
guarantee •• • • •• 15 8 - 9 p Ti,Tin Croft .. ••• • • • .... • • 7 10% -11 Ds Ferrers,Caius. 'Ds Rennie, Sid.
t'lhb..lU'reetion bad broken out at Interlacken, and that Do. without a guar... 15 7- 8 p United Mexican •-• ••2828% 64 - 5 4 4%5 the plaintiff, Sir Godfrey Webster, of Battle Abbey, in the Castle
° basil MISCELLANEOUS. Sussex, for an injunction to restrain the defendants, the Evans, Joh. Bedvroll, Joh.
.dinner, and
kr rgents, who bad attacked the Government II i,rtmn
illi
Stourg., NVaeeryh am ps. ,
•1314010 - 11 Canada ... .• . - 44 South-Eastern Railway Company, from keeping posses- Yoole, Trin. Wilson, J. A., Trin. Overture, "
tit,"'', had been repulsed. The Stadtholder, D. Birkenhead, Lancas., and Gen. Steam Navigation l4 26% - 28%Calendar, Joh. Williams, R. Trin.
slewsion of or entering upon certain land for the purposes of Valse, "La
lias 1, ; had been seriously wounded. Interim:ken Cheshire Junction .. 26 .. - •.. Perin. & Oriental Steam. 50 78% -76 x. all ex. all Jackson, Caine. Claydon, / Joh.
Bristol and Exeter.. • • 100 77 -79 Royal Mail Steam .. • •
'eau occupied by Bernese troops. Buckinghamshire • • • • 17% 17% - 17% x.n wt. Eastburn, Job. Lyde, S- Queens'.
[We cannot be answerable for the errors of the Official Lists, and His Lordship, after going shortly into the case, ordered Romanza, "
Caledonian •• • • .. 50 lfAi - 10% 10% % %Dusautoy, Joh. Cowie, Trin.
.11- A 1,, Do. 10/. Preference .. 10 54 -5% 5% will not be influenced by interested correspondents.] the motion to be dismissed with costs.
Smith, J. N. Job. Williams,W.O.,Queens' Hymn to thl
"-iLdiET NEWS.-(THIS DAlt.) De. Clydesdale June. •• 50 ••- • • - „---- The Court, after disposing of most of the cases that
- Chester and Holyhead - 50 16 - •16% 16% 'A % MONEY
--.....,---- Searle, Pemb. Hemmens, Pet. The Que
Alt h COVENT-G.Ci.N.BZX. Do. Preference .. .. 15 114 - 14% 14%
Clarence .. •• .. .. 78 68 •• -•• CITY, TWO O'CLOCK. claims, proceeded with the hearing of the adjourns('
Clarke, Joh. Kirkman, Z Queens'. during the
log, "eh the supply of Vegetables on sale to-day was Do. Ist Class, 6 per ct. 10 •• -•• The sales of Cotton at Liverpool yesterday were es- petitions.
!tea ,tur the time of year, tho demand ruled steady, at Do. ee do., 5 per cent. 10 • • -• • timated at 4,000 bales. The market was dull.-In -
QUEEN'S BENCH.-'THIS DAY.) Home, Corpus. Lightfoot,
.S Trin. lections :-
s sast - - , Do. Gov. Loan, 4 pr. ct. 10 • • -• • Coltman, Trio. West, Emm.
alto Week s prices. Fruit moved off freely, at late Railway Shares a fair business was done, at higher prices. Overture, "
envies Direct Lond. and Portsm. 5 q •- -•• Gorham, Triu. ktendel, Trin. Selection, "]
li r.ti. Dublin and Belfast Junct. 45 26 -24 Elie. The returns of the Bank of England for the week to (Sittings in Baeco.) Lees, Joh. Shears, Job.
tia lt°-Pine Apples, 43 Od to 6s per lb; Hothouse Dublin and Kingstown.. 10030 ••••
.....- .... the 18th inst. show further changes, arising from the SIEVERICHT V. ARCIIIBILD. Liedesfreihe
Chalker, Emm. Whitfield, Trin. H.
Ae,4", 3s 01 to tis ; Portugal, 8d to Is Od per lb; East
si it d t 1
Anglian kn d
( Enniskillen2sl. L.
Russell, Juh. ' Butler, Triu.
bats . ' la 6(1 to 3e 6d per dozen; ditto, 6s to 15s per E. and L. & D.) - • • 25 . 2% -3 la lessened, ar.d there was a larger amount of bullion and granting a rule to show cause in this case.
Cleve; 1% - 2Sti Matthew, Emm. ' Blore, Trin.
eoecto Apples, deesert, 3s 63 to Si per bushel ; Do. (181. E. & Ild •• 18 notes circulated. The private balances were reduced, The Court then proceeded to hear cases in the Crown Dispatche
lir; irji:, thtto, 3s 64 to lis 03; Oranges, Cs Od to 103 and probably with a view partly to discharge loans cb- paper; that of " The Queen v. Wigton," having refer- Yates,s Job. nial Office
Doc'en(t3li'reTr.e)nce Pe!. 3% 1% -1%
1/, 61','2 Lernotis, 64 to 103 per 100; Pomegranates, 3d Do. (5'1.) 7 pr. ct. Pref. 5 1- 14 tained, for the item other securities, which comprehends epee to the validity of the order of a removal of a lune,- SENIOR OPTIMES. Ceylon ; disa
4res,,
,ach; Almonds, 65 03 to Os 01 per peck ; ditto, D0.(71.175.)7p.c.Pref. 2 % - I discounts, &c., was smaller. Compared with the pre- tic pauper, occupying the greater part of the morning. D 3 Gemmel), Jesus. 'Ds Hudson, Joh.
High Comm
'Per It ",5 I'd to 3s Od per lb; Brazil Nuts, 108 Od to 14s Eastern Counties .. .. 20 6- 64 6%% % % vious week, the alterations are as follows:- Their Lordships rose early, in order to be present at Adolphus, Corpus. Smith, J. N., Trin.
Governors o
liroiThel ; Barcelona ditto, 20s 01 to 22s Od per Doia)E.xiten.,.. per cent.
613 4 !4 - %px.d. p x.d. Notes Issued ... ... ... 27,918,170 the argument of " The Queen v. Bird," in the Eutaw Young, Trin. Clements, Emm.
arse ; Filberts, 60s Od to 705 Od per 100 lbs. Do. No. 2 ......6 13 4 % die. -% p par Decrease ... ... ... 92,020 quer Chamber. Itlousey, Z Sid. Masheder, Magd.
Qt,,,,e74letables-Savoy Cabbages, 8d to is per dozen; Do. New preference, 6 1 Rest 3 225 214 Stewart, S Caius. Stone, Jesus. COURT
0 10% - 10% 10% %Everard, Job.
63 („k s, Is 6d to 2s 6d per dozen bunches; Brocoli, per cent. •• - - Increase ... ... ... 30,816 COMMON PLE A S.--(THIS DAY.) Williams, J. D., Trin.
'el to Do. North. and. East. Jackson, Sid. Harris, Clare. Her Mejes
le t 101 per dozen bundles; Potatoes, 60s to 1005 6 per cent. -.. 50 63 -64 Public Deposits ... ... ... 5,847,019 (Sittings in Banco.)
2s sd°4 ; ditto 3s 6d to 4s 9d per cwt; ditto, Is 9d to Do. do. 5 per cent .. 50 55 -57 Decrease ... ... ... 608,088 DOE DEM. BAINBRIGGE U. BAINBRIGGE. Leicester, Joh. Rowe, Joh. at the Castle
betP'sr bushel; Turnips, Is 6d to 2s 6d per twelve Do. do., New •• .. 43 4- 6 p Other Deposits ~. ... ... 10,517,783 This important case was resumed this morning. Standen, Trio. Harcourt, Z_ Trio. in the tempo.
wee , Eastern Union, class A, Moudsey, Christ's. Wilson, A. Trin. as on former
kilt , lsucumbess, 6(1 to Is each; Leeks, Id to 2d late E. U. shares .. 25 5% -6% Decrease ... ... ... 458,073 The reading of the Judge's notes and the depositions,
2s 0,1‘312b; Celery, 9d to Is 6d per bundle; Carrots, Do. do. do. .. 6 •• -• • Seven Day and other Bills ... 1,206,425 which occupied the whole of yesterday and was not Goodwin, Cath. Heywood, Trim About eigh
Is 6,1 to 5s Od per dozen bunches; Spinach, is Oct to Do. do., B& C shares 25 4- 44 4% % Decrease ... ... ... 41,083 finished last night, was resumed this morning and ter- Lowland, Joh. Ward, Caius. Highness th
li@ve. P.,s'r half sieve; Onions, 2s Od to 2t 6d per half Do. do., scrip, guaran. Government Securities ... ... No alteration minated shortly after twelve o'clock. The Court then Norton, Job. Eaton, Trin. nesses the n
6 percent. •• • • 20 164 - 16% 17% lete
ebwit 'ltanieh ditto, 16s Oct to 18s Od per box; Arti-Other Securities ... ... ... 12,619,768 rose, the Learned Judges having arranged to sit in the Loeock, Caius. Wallace, Jesus. Royal, the P
East Lancashire .. .. 25 124 - 12.4 12% %ri
te ) v't, ls 6d to 2s Oct per half sieve; Endive, is Od Do. New quarters .. 6% 2% -3% Decrease ... ... ... 891,596 Court of Criminal Appeal in the Exchequer Chamber. Downes, E. Trio. King, Christ's. coropanied b
beectat(*)4 Per score; Horseradish, is Od to 4s Od per Do. 6 per cent. pref. Notes - ... ... ... 7,971,140 The case will be resumed on Tuesday morning. Burn, Trin. Harden, Magri. Royal Hight
614 •• -••
ls J Red Beet, 61 to Is Od per dozen; Mushrooms, wasLurecorhistisnees, ' gun. •6. Decrease ... ... - 161,450 Amos, Clare. Williamson, Caius. the Baron an
TO
Pate -Is 6,1 per pottle; Sea Kail, is 63 to 2s 6d per per cent •••. .. 25 32 -33 x,d. 32% a. Int. Bullion ... ... ... ... 14,526.447 EXCHEQUER CHAMBER. Seed, Joh. Countess of
et.
Edinburgh and Glasgow 50 28 -29 Decrease ... .. .... 115,402 (THIS DAY.) JUNIOR OPTIMES. Marchioness
Edin., Perth, and Dundee 25 5% - 6 Ds Sister, Joh. Ds Tatham Joh. Hardwicke,
Active Circulation ... ... 19,947,030 CRIMINAL APPEALS.
, l'i 1,!!, tIVGA.Tra herrn LEADENECALL. Do. Newport .. .. 15 •• -•• Hubbard, job, Taylor, Pet. Lord and La
"• 8, cr.taYB, 35 6d to 9s; Geese, 4s Od to 74 04; Ducks, Exeter and Exmouth .. 11 0 % - % Increase ... ... ... 69,430 THE QUEEN V. BIRD AND WIFE.
oCi k; '`) 35 04; Tame Rabbits, Is Oct tots 9d; Wild ditto, Glasgewand South-West, 50 .. -.. There was an improvement yesterday afternoon in All the judges of the three common law courts, with Phillips, Emm. Wem)ss, Jesus. and Colonel
1 Leo, Emm. Langton, Joh. Her Majel
etc!,, '',.., od; Pigeons, 6d to 9.1; Roasting Pigs, 4s to 6s 6d vo.dejt gnBs,vasatotecill. the rates for Bills of Exchange upon most of the Conti- the exception of Mr. Baron Platt, who is at chambers,
to E4il warrey Fowls, 6$ to 9$ Od; ditto Chickens, 4s Od Glotioc'ester &Deaniorest 16 •• - - :•. nental cities. Paris, 90 days', was taken at 25 50; sat in this court this afternoon for the purpose of hearing Borrow, Joh. Batemau, Z. Joh. Viscountess
t °i; Warn-door Fowls, 3s 0,1 to 6s 01 per couple; Great .Northern .. .. 11t ,_ 25 174 - 17% 11% %4 1 f AntWerp, at 25 20; Amsterdam, at 11 174 to ; Hem- the argumente in the above case, the particulars of which Davis, Z Joh. Kennion, Z. Trin. Stanley and
04, s", Eggs, los Od to OA 04; French dist°, Os Od to Do. halves, A, deferred 12% 6% -8% 6% % burgh, at 13 5i to 6; Frankfort, at 1171; Vienna, at 12 have been repeatedly before the public. Hardwick f Joh. Holmes, 0. F., Job. Marquis of
Do. halves, B, 6 per ct. 12% 11% - 11% 11% % Lyon, Trin. Bignold, Trin. Berkeley Drt
ter."l:4ll Irish ditto, 8:, 91 to Os 01 per 100; Fresh But-50 to 55 ; and Leghorn, at 30 60 to 65. At Hataburgh The Court was crowded to excess with strangers, and
, it)Do. 5 per cent. pref. •• 12% 12% - 128 12%Cheese, Joh. Tore, Joh. Wemyss, eqt
litt, -1 to Is 2d per It); Partridges, is 3d to is 9d; Great Southern and last Friday the exchange on London rose from 13 1 there was a very numerous attendance of gentlemen of
24•43, 2i Od to 25 9d; Leveret:a 2s Od to 3s 03 ; Grouse, Western, Ireland - 50 39 -40 to 13 11. the bar. Collins, Z_ Joh. Redmayne, Z. Trin. Sesmour, ec
Ik; c,;1) 25 94; Pheasants, 2s 9d to 3s 6d; Teal, 6d to 17.. eighths .. - ...
1020% 242 -- ;It m'i. The exports of bullion from London direct, during the The prisoners, it will be recollected, were tried at the Currie, S Trio. Wrey, i Joh. Master of tht
Cuti''PEs, 6d to 9ii; Wild Ducks, 9d to 2s 04; W id- Grpaot. Z:•,,h4(.1. Eng.l.and..
Week 0 Thursday last, comprised the following amounts; last Exeter Spring Assizes for the minder of Mary Ann White, Camila Seymour, Jesus. A select pi
tag,:, 9,1 to Is 6d; Plovers, ed to 9d; Ptarmagan, Do. new 30/. .. - 30 ••- • • -Gold coin to Belgium, 8,510 ounces; to Dunkirk, Parsons, an apprentice girl, and ultimately acquitted. Paley, Pet. Hubbard, Caius. witness the
"to 2s 3d; and Woodcocks, 2s Oct to 3s each. Do. new 151. -.. 15 ••- • • 10,000/, and gold bars to Dunkirk, 245 ounces. Silver At the subsequent assizes they were indicted and con- Stratton, Trio. Young, Christ's. Dowager C
Great Western .. .. 100 81% -82 82 83 82% 82
t .cfs NEIXrPC372.T. Do. New, 171. .. -. 17 3% -34 die. 13% 14 coin to Corfu, 22,000 0z3.; silver bars to Hatnborougb, victed of an assault, and an appeal was made to this Creswick, 1 Trin. Godfrey, Emm. Molyneux, tl
veal es, from 2s 6d to 35 44; Mutton, 2s 10d to 3s 104; Hull and Slby.. .. 50 101 - 103•
25,000 ozi.; to Dunkirk, 18,700 ozs.; and Shanghae, Court to quash the conviction. Foster, S- Trin. Jeckell, Job, and Rev. Ed
,as 4(1 to 4s Od; Pork, 3s 4d to 4s Od per 81bs. Do. half shares .. .. 25 50 -52 5134 38,800 ozs. Mr. SLADE, who now appeared for one of the pri- Holmes, F. G., I Job. Openshaw, Joh. Moore, the I
Do. quarter shares -• 12% 23 -24 5 Trio. Barnard, Christ's.
03 of r "917111TMCE.113?E1.. Lancaster and Carlisle .. 50 68 -70 The state of trade in the textile manufacturing dis- wipers, Robert Curtis Bird, submitted two propositions Payne, Berkeley, Vi
sea; e's ''rem 2s 2d to 3s 4,1; Mutton, 2s 64 to 3s 10d; Do. thirds .. .. -111345% -6% P. P tricts is satisfactory, and prices are firm, a good spring ftioorntwhees,cotnhsaitdtehraettiorunooifsstuh:rCaiosuedrabyTthheep%sdtiporgoispwosais- Kingdon, Caius. Moorsom, Trin. Cox, and MI
13 Od to 38 104; Pork, 23 6d to 4s od per 811 as. Lancaster and Preston .. 4734 26 -27 P demand being looked for. Newenham, Christ's. Richardson, Cath. Greville, La
Lancaehire and Yorkshire 100 56% - 57% 57% 58 57% Andrews, Caius.
The English Stock Market has been firm, and there not presented to the jury by the Learned Judge who Bluest, Z Emm. Charles and ;
l• 'e trots, , BILEaNGSGLITE. . Do. quarter shares .. 25 10% -103 dis.l Girling. Caius.
ed to roes, 4s Od to lls Od; Brills, 8d to 15 44; Soles, Do. tuths .. •• • 11% 7% -74 clis.l 44 % have been several purchases for the first Transfer-day tried the case, and that if it had been, the detendants Norwood, f Queen's. Colonel the I
lOs .." ad per pair; Haddocks, 6d to ls each; Flounders, Do. F. 20/. .. •• .. 6 13e -1 ew dia. next week. Consols realise 961: for Transfer, and would have been entitled to an acquittal; and next, that AGROTAT.-Dg Sampson, Cath. Georgians Bt
Do. new, guaranteed 6 86a- -,i- for Account. The New Three-and-a-Quarter per as a general rule of law, the prisoners having been ac- The examination for the Natural Sciences Tripos will Seymour, Mr
Vire '2sOa pe r dozen; Cod Fish, 4e Od to 8s Oct each; per cent .. .. .. 100 130 -135 x.i.
14:fatt4Lngt', 316c1 to 6s 6d per 15; Eels, 6d to is per lb; Do. Plodders. & Sheff. 50 .. --- Cents. have been quoted 98-Z- to 99, and the Three per quitted on the first indictment, which included all the I:33l.:selndiatth.e Senate-house, commencing on Monday, Cooper and 1
esi,"efa, Is 3d to 3s Od each; Crabs, 64 to 2s Od Leedsljo. Westar 3 Riding rad fe
rdUnio.n. 114 6 -5% dia.
50 96 - 97" 96% Cents. 97-4 is Exchequer-bills have bocn quoted 575. assaults contained in the second, could not be tried again
to 605., and India Bonds 68s. to 71s. premium. for the same offence. nine o clock. Candidat,s are requested to Canning, Ml
send in their names to the Professor of Anatomy, Officer of th
6a I, herrings, 2s to 4s Od per 100; common Oysters,Trumpington-etreet, on or before the preceding Friday. the Regimeni
Leeds and Thirsk. .. .. 50 13% - 14% 13% 14
The Foreign Market is firm, but extremely quiet. The case was not likely to conclude to-day.
tie1,;,23 per bushel; Smelts, Is Od to 23 03 per doz; Do. pref. 6 p ct., No. 1 9 3% -2% dis.
Peruvian Deferred Bonds have been done at 33i, and The examination for the Moral Sciences Tripos will Horse Guard
he e"h• 2d to 3d per lb; aud Sprats, is 6d to 3s Od Do. pref. 6 pet., No. 2 17 3% - 3 dig.
BAIL COURT.--(THIS DAY.) be held in the Senate-house, commencing on Monday, Her Majes
rusher Do. pref. 6 pct., No. 3 5 1% - % dia. Mexican ex• div. at 331. Spanish Five per Cents. have
Do. pref. qrs., 1846 .. 9 %-14 P February 3, at nine o'clock. Candidates are requested ing in an ant,
BREAD. been quoted 17i. Dutch Four per Cents. are 91, (Sittings in Banco before Mr. Justice ERLE.)
Liverpool, Crosby, andto send in their names to Trinity College Lodge on or The Queen
before the preceding Friday Jan. 31. N.B. TWO prizes, illustrious cir
'frill° Prices of Wheaten Bread in the metropolis are
, Olt .7, Southport . ... 15 .. -.. Railway Shares have been very buoyant, and there Mr. COWLING moved for a rule nisi calling, upon a
of fifteen pounds each ill be given to the two candi- formauce con
1 '" t -Ad f Household ditto scl to bid por 41b
Oar. 01,. ; 0 , London and Bla'ckw• aU .. 11 637% -7% 7% 4 % heve beim lergely increased dealings at a, material ad- Mr. Longhorn, a shoemaker, in Old Hutton, in West-
dates who -show theg'rewatest proficiency in moral phi- The follow
London, Brighton, and va.nce on the previous rates. Great Northern, North- moreland, to show cause why a mandamus should not
loeoph in this examination,if they possess sufficient
SIDE IVIARALET. South Coast .. .. 100 95 -96 95% 96 95 Western, Midland, South-Eastern, South-Western, York issue commanding him to pay the overseers of that
12111b,arlset hides, 561 b to 641 b, lid to 2d; ditto, 641 b to Do. guarteed. 5 per ct.,
late Croydon thirds.. 9 le% - 114 and North Midland, &c., are all higher. merit. Y
%la ,24 to 2:1-d; ditto, 721 b to 8016, 20 to 3d; ditto, Do. preference, S p ct. 150 57 -60 59 township the sum of 195/. 4s. 10d. under the following
The East Lancashire Railway dividend is to be at circumstances:-Some time ago a man named Richard Her Majesty
ditto so 881 b, 3d to 3.-1-d; ditto, 881 b to 961 b, 3/-cl to 4d; Do. preference, cony. 5 the rate of 2 per cent. per annum. The report is Simpson was tried for murder at the Westmoreland
RAILWAY RETURNS acts,
04 to 961 h to 1041 b, aid to 4d; ditto, 104113 to 1121 b, per cent., 1852 .. 50 57 -60
tolerably favourable. Summer Assizes, and acquitted on the ground of in-
Do. uew guaranteed, 6 .61.-
TR, AFFIC RETUaNS FOR THE PAST WEEK. fell,
~ °,l. Calf Skins, light, is 6d to 3s Od; ditto, per cent. .. .. .. 100 138 - 140 QUAR7'ER TO THREE.Captain Chat
neverthelesstw o parties
f the detained
county, in prison,
assisted
Basil Firebra
kJ "4 to Os Od; Horn Hides, 63 Octto Os Od; Lamb London.and Greenwich .12 15 4 11% -12
v,..tis ‘, Console ... .. ... ... 96i i
ea,. '°4Odto Os Od; Polled Sheep, 6s Od to 76 4d; Do. preference . .. 20 23% - 24%Peter Pallma
•.,11 London and N.-Western 100 124% -125 124% 125% Ditto Account ... ... ... 961 i as acnoi a) shortlyin. afterwardsis sil ioenewraosf
lunacy and a surgeon, inquired into miles 1 Receipts. Tom He de
it 1411111(1 Half-buds, 5s Od to 5s 11d; Downs, 3s 9d to Do. do. new quarters . 17 3.4 -4 p. [125 ONE CLOSINGIBSO. 1851. Beaver ...
each. Do. tuns .. .. .. 12 44 -4% p. 1634 PRICES OF BRITISH miss O'CLOCK. the state of his mind, and certified, under the Act of_NAME OF RAILWAY.
BRITISH.
RAY ZtIC.AMEMTS. Do. 10/. sh., M. & B (c) 1 2% -2% p.
~, 3 per Cent. Reduced Anna. ... 9714 % PRICES. Parliament which gave them authority to take cogni-
-- -- Boaz
.£877 £1 237 ...
I/ MITnesELD.-Meadow Hay, 2/ 88 to 3/ 15e; Clover, London and .-Western . 100 83% - 84% 57% zance of the matter, that he was insane. Sir George Aberdeen •...........••• •- • • •.. ..... • , Chenille
...
Os 8" 85 83. A 3
-per Cent. Consols Annuities... -... 96%%34%
_i875_21. opened,
96% Grey, her Majesty's Principal Secretary of State, who 37% Belfast and Ballymena ••••••• • • • • • • •
••••:::
1,0i30-41
ForestNi col e . .
4 a te 41 Os ; and Straw, 11 Os to 1/ 7s per load. Do. new
new s°l•
- ••
42%
79 - 8 dis.
NOW 314 per Cent. Ann 5............... 9874 99 ....
ulode 401. .. .. 346 dis. ,98, N'i had power to do so under the same Act, ordered him to 17
0„ tate supply, and a steady demand. Do. new preference • • 5 '24-2% p. India Bonds, 1,000/..
et, "tloEstiseND. - Meadow Ray, 21 8s to 31 17s ; Londonderry & Coleraine 25 • • -•• South Sea Stock
-Belfast and County Down..
Mons. La Ros
rude firm,
at Os to 4/0s; and Straw, 1/ is to li 8s per load. Do. half shares .. .. 5•• - •• Ditto Old Annuities
BBBroirliskttoeonnfhaßesdadet,kL.buanetreneas;aird.e.,..
..c1....C.:1;.ei5ihi...r..e•
53,
615 7
.:,
3188
West York •• •• 41J 621
1 Officer ...
Lowestoft, guar. 4 per ct. 20 14 -16 14% x. d. Console for Account 965,53:Y4 96,y8'5 Now, Simpson is possessed of considerable property of leo Caledonian__ ........ ••,„„ „ „ ,„
1,16
117:.firru, at our quotations. D 3. do. 6 per cent. •• 20 .. -•• Exchequer Bills. I%d..fs 2d a leasehold character, while Mr. Longhorn, the party
Cloy .1-ITECHAPEL. - Meadow Hay, 2/ 7s to 31 168; Londonderry and Ennis- 1,0001. June 59 57 60 p ,60 p against whom the present application was made, held 3294% CDluitsiinteraannddilHeietlaypte
jaund..c.tii:n.i• ................ ,23774 2,420293
GGaaroclearn
......
, .
1951. 43. 10d. in trust for the lunatic. This having been Prisoner ...
kis ,r) :-;1 Os to 41 Os; and Straw, II Os to 1/ 7s per load. kinen. .. •.. • •
7%5
.. _
..
ONE CLOSING
Do. half shares • • • •b 63
Dublin Dublin andand DKinroggshteodwah...... ..... :.......... .
4675,4 fg77
h'Y good, and trade dull. Manchester, Buxton, and PRICES OF FOREIGN FUNDS. O'CLOCK. PRICES. ascertained, an order of justice, in pursuance of' the 16% Dundee and Arbroath •• •. •• •• •• _ - - 381
11anish Bonds, 1825,3 per cent.... -77 Dundee, Perth, and Aberdeen Junction 496 595 Frenchmen
Matlock .. .. .. 5% 4% -3% dia. of the Act of Parliament had been served on 31
provisions
,
TU, V - Manchester, Sheffield, & M,x icon 5 per Cent. 1846, with Coupons- - Longhorn, requiring him to igive up the money to the 19 Dundalk and Enniskillen- --• • • ... 13, 155
4,,,,, -. SAILORS STRIKE IN THE NORTH.-SUNDER- Lincolnshire •• .. 100 24 -25 24% Ditto, 'Ex Jan. Coupons an.... - 673,i East Ang1ian................ - ...... 611 563
- overseers of the towuship of Old Hutton, so that they 79 - East Lancashire •.................... 2,589 3,532 Clarina Chime
:' THURSDAY NIGHT.-In addition to the Wearmen, the Do. quarters, No. 1 - 25 lOW- 11% Ditto, Account
0,,1e1l of Shields, Hartlepool, and Seaham are now out. Doniew,lo/. preference 10 104 - 10% might reimburse themselves the expenses they 322 Eastern Counties and Norfolk ........ 13,6,13 12,735 Polly Pallmal
Do., Cl. Preference - 2 % - % a Peruvian Bonds, 41,4 per Cent - - 95 Eastern Uni0n...................... 1,b25 1,7" Madame La I
%tie, few of the owners, who had their vessels lying loaded Ditto Deferred
116% Edinburgh and Glasgow .... ........ 2,45 i 3,241
Madame Viol
ere, a Wear and Tyne, have paid the wages demanded, got Do. Manchester and
Lincoln Union .. 4203% -2% dis. dig. Portuguese •6 per Cents. - _ of mind and removing him to the asylum, as well as 71 Edinburgh, Perth, and Dundee ...... 1,940 '2,194
of t (;" and sent their vessels to sea. A meeting of upwards Midland •• -.. .. ICO 60 - 50% t 504 % 51 Ditto,4 per Cent. - 35 maintaining him there. Longhorn, however, acting un- 18 Furness Railway - . .... •......... - 141 Babette ...
0 se
hi a large amen was held on the Town-moor to-day. There Do.. consolidated pref:. 1(3)(51 6.‘
.._-
1 19iiclis. x. 115% 16%[15k 1/18!i'm Bonds 4.4 - After whit
- der the advice of counsel, refused to comply with the 171% Glasgow, and So.uth-Western........ 2,799 3,:(51
22% Glasgow, Paisley, and Greenock .... 833 Esq., entitled
2,0e0 procession of Tyne seamen from
mile
s, about Ditto, 413(t per Cent, - 963/4 order, and as there was no other means of enforcing it
P/i the overseers had been compelled to sue for the inter- Ue6i Great Northern and E. L.- -- - -
Great Southern and Western..(l.r.c.lan..d2
Oen, of them. A procession, three deep, of a mile in length, Do: Binning & *D. Derby 100 24 -26 [l6%x.i.
Do. Consol. Bristol & Seale:eh 5 per ont. 184,0
2
eri-tii,99sed Of 'yne and Wear seamen, proceeded through the
Birming., 6 per cent. 100 125 - 127 x.d. x.d. Dividends on the above peyable in London. ferenco of this Courts 262% Great Western .• . 2,612
i:6,,,18901,/,
im
,th,,„'lPal streets of the town during the forenoon, and after Do. Bristol & Glouces. 46 .. -.. D Itch 21,4 per Cent., 12 Guild. .- - 573% Mr. Justice Erten doubted whether a mandamus would 90 Lancaster and Carlisle ........ ...... 3,164 3,824
44"11lier returned by the same route. The. Shieldsmen Do. do. do. .. 29 16 0 - -•• Ditto. 4 per Cent. Certificates 91260 Lancashire and Yorkshire...
Do. Erewash Val. pref. 50 .• -
•.. 91
lie; by an action at law. 39 Leeds and Think ••..•• •• • . • ....... 660 781 Swyzel ...
wertgene home, and everything has passed off in peace and Captain A
Del
••• .. - oe
COURSE OF EXCHANGE. Mr. COWLING said the Act of Parliament certainly 12% Liverpool, Crosby, and Southport....
... 10,609 13,650
66 - PeterD Spyk
ter races. The speakers at the meeting expressed their de- Do. Leic. & Svriuulng.
8 per cent. guar. • . 100
Amiterdam .......... 11 16 Gibraltar...• .......... - gave the overseers the power of seizing the lunatic's pro- 5158 Lannddoon. andand
8.Ni0nretkhwWa1ei!t.e.rn............... 37,543764 38,795501 Gertrude ...
lipon 11.,e'l hostility to the Mercantile Marine Act, and looked
Midland Gt. West. (Ire.) 47% .. -••
unto, threemonths.. 11 17% Leghorn - ...... ••..... 30 65 perty, but as Longhorn was in Ernestine Rot
ea, , the forfeiture of one day's pay for swearing, one day,s
Middlesbro' and Redcar, , 171% London, Brighton, and South Coast.. 5,776 8,078
D,,•T for not being shaved and washed on Sundays, one days 6 per cent. guar. • • 50 .. -.. Aitoatteredram .......... 11 17% (:lenoa -•• • • ...... ••.•25 55 civil law
iel lei, „, , .no way violating the
15 Londonderry and Enniskillen ........ 114 135 Assistan
eafeit • Iraq a ashing their clothes on the Sunday, and the Newcastle and
hCarliale.. 10025 .... -..... .... doubted whether he could bo made amenable to an ac-
Brasse!s --a a a ..., 25 20 Venice ........ •• • • .... -
dienure of one day's pay by the cook if he has not the Do. quarter s ares .. 3 _
3%
34 liamburgh ......M.B. 13 6 Naples ...... •• .... •• 41% lion for trover or any other cause. If, therefore, the 1134 Manchester, Buxton, and Matlock, &c. 72 100 The theatre
Newmarket • • • • • • 23157 es Manchester, Sheffield, andiLincolnshire 4,005 5,814
arca_ e ready for the crew at the appointed lime, as t.he &tone ... ... -- - - - ['Werra°, perez •••••••• 124% mandamus were refused, the overseers would have no
Do exteusion scrip •• 212 0 .. -•• 393 Thomas Grie
op tyranny. It is expected that the principal ship- Paris, 3 days'sight -•-• 24 9734 Messina .............. 124% 9% Manchester and South Junction.- 311
s, remedy, and the support of the lunatic would be thrown 28 Maryport and Carlisle .............. - New Port, Abergavenny,
upon the country, notwithstanding that he was possessed 579
44'1'8 will comply with the demands of the men for an and He • • • • 6 -. -•• Ditto. 3 months .... 25 20 Lisbon.... •• .... •• •• • • 537 s
Mural-Mies ••- • • ...... 25 22% 0p0rt0.......... ••.. • • 53%
opu Dintl.d g 49614 Midland ..... ...... ...... ........ 18,449 19,685 SPQR
tane.e of wages. The agitation against the shipping- Newry & Enniskillen .. 7 .. -.. 80urdeaux......... . - Hie Janeiro ........ •• - of sufficient means to maintain himself, which would
Frantforton Maine.... 117% Buenos Ares ... •.. • • - Midland Great Western Irish ...... 927 1,101
feceso 1, increasing and a memorial to the Board of Trade Newry, Warrenpoint, &
toe • ' ,Vi Newcastle and Cariisie . 1,805 1,925
certainly be an anomalous state of things. There were 146 North British ...........:::::•••• - 2,922 3,057 LIVER
ner1in..........„.....
analogous cases injthe books to this, and as it was of im-
k s heir abolition has received the signature of 1,000 seamen Rostrevor • • • • • • 20 "" -' • Weights
Qntiderland. Norfolk .. .. _.. 100 22 -24 2334 26 - New York,6odays'slght -
Vienna, effect fie...... 13 0 Philadelphia .... • • .... - 222 North Staffordshire ................ 3,146 4,3.63
I' g Do. New 201. shares.. 15 15 -14 dig. Trieste, ditt0.......... 13 0 ?Rim OP sermon. PER 01,
cpuosrstaedn7hteo thhoopeprthliee
ethoautrtthweNorth-Western .. .... . .. 439
ihg ' PEAL OF THE WINDOW- TAX.-Yesterday even- I)ss. Extension .. .. 20 1534 - 1634 x.i. :137 16%
Petersburgh, Sit Rble.. 37% Foreign Geld inbars..43 17 9 47
Scottish Central .. : .:.: - - . - 1,155 1,541 Sir John
sage 111 pursuance of a requisition from the ratepayers, a eo. guar. 534 per cent. 5 4% - 5 Madrid •• ...•........ 50 Portugal Gold Coin .. 00 0 rsahnotualdrbuelefutollyshdoisw-
-5425 Sottish Midland .::: :: :. :. :: :: .•, :: 322 482
Do. Waveney Valley 2 .. - ••Cause. 47 Shrewsbury and Chester
etit.lig was held in the vestry of St. George-the-Martyr,. Cadiz - -•........... 60 SpanishDoublooas 0
Northern Counties Union 4 • • -• • Sir Peter Li
Vainhope ::
eatit. wark, "for the purpose of considering the propriety of
North British- .. .. 25 8% -8% 8% li 34 Barcelona - - ........ - New Dollars .....„ 0 4 11% elia Justice Eller. thought enough had been stated to 30 Shropshire Union . •
1,315 1,445 Peter Simple
tag and the Legislature for a total repeal of the window- Do. Preference •• .. 5 5- 54 Sevilla- •• .. .• •• ••- .• - Silver in bars -••..•• 0 5 1% justify a rule to show cause, and the Learned Counsel 25384 Bout h Eastern....
.
t] also also to take into consideration the propriety p
of en- North Staffordshire - 1734 8% -8% dis. 9% 0%
LLOYD'S SHIPPING.--( _ might, therefore, take one, callieg upon Longhorn to South Devon• •••• • .. .
75 South Wales .. • • •..... ...... ..., -
THIS DAY.) answer the facts, or to show why the overseers should 853 British Yec
aaae`l, Parliament for a representative control er the ma- North-Western .. .. 17 .. -.. 69 South York.,Doneastcr, and Goole .. - 1,173
ae; "lent and expenditure of the county rates;" Mr. Alex- Oxford, Worcester and
Wolverhampton.. .. 50 164 - 16% 16% % % LONDON, JAN. 25.-Wind at noon S.S.E., light breeze not seize the property of the lunatic. 40 Taff Vale •• .• • • ....... .
,7 Christie in the chair. The chairman opened the pro-
Preston and Wyre .. 25 42 -43 and fine. Rule nisi accordingly. 36 Ulster .••••••••• • • • •• • • ............ 731 1, 826 Lucy Neale
111 it ngB in a speech explanatory of the objects of the meet- Do. Halves (A) .. .. 10% 7% -8% p. SIMMINIMM• 25 Waterford and Limerick • • ........ • • - 321 Victim
.., arid
as ~... , denounced the tax. of which they. prayed the repeal Reading, Guildford, and NEWPORT, JAN. 24.-Wind W. fine.-Sld. Frederick, a......... 13 West Cornwall .• •••. - • ............ 287 277 Fugitive
Top -"Illst
•Ortn. , impolitic, and opposed to - Reigate.. .. .. ~ 20 21 •-• 21% 21% City Point, Virginia; Pomona, Grenada; Berman,St. THE EXHIBITION AND ^ LIHNG.-SiF -- 12 Whitehaven Junction ............... 162 184
IT, Bui ) 293 York and Newcastle, and Berwick ... .11,343 12,872
Vincent; Tusket, St. Thomas ,• Palestine, City Point, Your readers will be glad to learn • the have felt the force 25s York d North Midland. •• • ..... •• 5.537 6,617 Medora
ew
4 Mr. C. Palmerthen Moved, and Mr. Hearn seconded, nOyStoll and Ilitchin .. 64 7% - 8 ,if y an Fanny Ellslei
mire - Do. Shepreth Exten.es 2% 1 -14 p. Virginia; Fortuna, Atalantis; Victoria and Albion, St. of your well-meant and kindly-
/4re! ,ion embodying the opinions of the meeting as ea- Central .. .. 25 14 - 14% 14% I% expressed remarks as to the FOREIGN. Farnham ,
tar'aed by the chairman. Mr. Arches supported the motion, Scottish Midland .. .. 25 7 - 8 Thomas; Sophia, New Orleans. strength of the building in Hyde Park as strongly as I 76% Amiens 1,026
and Boulogne. •• •• •••••• •• • • 1,107 A -
392 gi,,,,s ~
tint. trusted that the country would insist upon the repeal being Do, new
..
..
..
22% 5 -5% L'CILLY, JAN. 22.-The Bernardus Netherlands have, that the contractors are strengthening the structure at
a second column at each angle firml ‘:43 I)tionTeerel; .a.n.d. ..
Troyes•••. ::::::• • • • • • • • 54 48 874
Shrewsbury & Birming.
troefltidintional ; and Mr. Baker proposed an amendment, schooner, from Nickeni, put in here yesterday with loss the junction of the nave and transept, by the introduction of 336 Northern of France •• ••• :• :: :: 14,586 15,888 Rat-trap ....
, bolted at intervals to tee orwans to Bourges (Cent.) .... a 2 028 2,658 of
nn(11. g the demand of. the meeting solely on tle:injustice Casa A.. .. .. .. 13 5 3 634 - 6 dig. 6 4 dia.
Do. Class 8.. • • .• 912 a 5% - 5 eta % A des. of topmast, sails, and pumping up sugar; hies been re- , ~, Flay-and-Hal
Thsesteeting legislation in reference to the window duties
Do. New Guarantee.. 8 1034 - 10% so% commended to discharge part of her cargo, being very theThhuiTldaisil3g., and could not safely have
been left as at first constructed. A second girder ought to
ou pointed out some ago, is i 72.
Orleans to Bordeaux ... ..... ~.. .... :• ' • 2:216 2.697
Shinrone ....
Lion amendment fining no supporters, the original resell': .
•;lirewsbiuy & Hereford . 3
........
..
cranky. tauveeerxylswieenagkcpoalurtmonfs.
8852 Ip'aarriiss aanndd0Rr01euaenn5.....................................
56:400514
57:017100
ore 'vas carried. Mr. Edward Palmer moved the adoption
Shrewsbury and Chester •
The Skylark, of._ !mil for Nantes from Waterford,
se Petitate r. I,s, -.resented to the House of Cominen3 by /NT,. W. Min.) •• .. paid up 12 -14 be put in on each side, over the wide anan. I should not 59% Rouen and Havre ................ „ 2,251 2,121 The Young- u
Tidings

Paid. Nominal Prices. Bustoin_cdssa;rlone
Anglo•Mexican(is. 51. p.) 100 .. —• •
Asturian ....
Australian .... •••• • • • • 4 33 2 l 7 2%-:
Barossa Range .. I 13 0 3
Blaenarvon Iron and Coal 50 • •
Bolanos trip ........ • • • • —• •
British Iron.. ••.. • ..... 13 5 .. —• •
Brazilian Imp. (is. 5/. p.) 2431 -- • •
Do. Cocaes and Cuiaba 30 2
Do. St. John del Rey.. 15 14% 14.5/4
Cobre Copper .• ... 40 32% —35
Coplapo ............ .. 14 531
General. .
Real Del Monte, Unreg. % %
Do. Black Debentures.
Do. Red Debentures ..
Santiago de Cuba ...... 10 9 731
inCroft .. • • • • • • .... • • 7 104
United Mexican•• •• .• 28 28% —5% 4\ 5
MISCELLANEOUS.
Canada
Gen. Steam Navigation
Penin. & Oriental Steam 5O 78Ni —76 x. all ex. all
Royal Mail Steam .. • •
[We cannot be answerable for the errors of the Official Lists, and
will not be influenced by interested correspondents.]

1.4,;(,," SAILORS' STRIKE IN THE NORTH.—SUNDER•
THURSDAY NIGHT. —ln addition to the Wearmen, the
tillt„, ~ell of Shields, Hartlepool, and Seaham are now out.
ev, of the owners, who had their vessels lying loaded
crelvti; ' e
Wear and Tyne, have paid the wages demanded, got
Of t („' and sent their vessels to sea. A meeting of upwards
k,'o seamen was held on the Town-moor to-day. There
24 largo procession of Tyne seamen from Shields, about
o them. A procession, three deep, of a mile in length,
proposedriti of Tyne and Wear seamen, proceeded through the
!he ,„e'1351 streets of the town during the forenoon, and after
44,eeting returned by the same route. The Shieldsmen
glitipsigene home, and everything has passed off in peace and
ter The speakers at the meeting expressed their de-
lipor:lled hostility to the Mercantile Marine Act, and looked
lathe forfeiture of one day's pay for swearing, one day's
Wien. not being shaved and washed on Sundays, one day's
forl !t round washing their clothes on the Sunday, and the
die..elttlre of one day's pay by the cook if he has not the
tr„."" ready for the crew at the appointed time, as the
own'sest tyranny. It is expected that the
thermrncipal ship-
ath."B will comply with the demands of en for an
of dice of wages. The agitation against the shipping-
for increasing, and a memorial to the Board of Trade
eir abolition has received the signature of 1,000 seamen
Qnntlerland.
in "'Ear.. OF THE WINDOW- TAX.—Yesterday even-
& iu
raeeti pursuance of a requisition from the ratepayers, a
oot.l,:'g was held in the vestry of St. George-the-Martyr,.
ktit. wark, " for the purpose of considering the propriety of
tax Wing the Legislature for a total repeal of the window-
'')(l also to take into consideration the propriety of peti-
aaoLi„'ng Parliament for a representative control over the ma-
aitrllent and expenditure of the county rates ;" Mr. Alex-
t:4.l. Christie in the chair. The chairman opened the pro-
Ings in a speech explanatory of the objects of the meet-
4ialr,";tici denounced the tax of which they prayed the repeal
forn,—.lll,i, impolitic, and opposed to the spirit of sanitary re-
Mr. C. Palmer then moved, and Mr. Hearn seconded,
D;solution embodying the opinions of the meeting as ex-
-I),e,sed by the chairman. Mr. Arches supported the motion,
4, trusted that the country would insist upon the repeal being
treftditional ; and Mr. Baker proposed an amendment,
ot°uriding the demand of the meeting solely on the injustice
Tlieting legislation in
no reference to the window duties.
afnendment fin,:ing supporters, the original resolu-
of: 'vas carried. Mr. Edward Palmer moved the adoption
e Petition, to be presented to the House of Commons b
y yharyklderman Humphrey, and at the same time proposed
et,:' Sir William Moleswortb and the members for the
to ',Aro division of the county of Surrey should be requested
by4lPPort its prayer. This resolution having been seconded
hi Mr. Riach, was unanimously passed. It was next
ht:eved by Mr. Edward Palmer, and seconded by Mr. Mat-
o supported by Mr. Collison, that the parishioners
to „41(1 unite to assist in obtaining the establishment of
seot.Y financial boards, and petition Parliament for a repre-
bative control over the management and expenditure of
1,11 e"niy rates. The resolution having been passed, and
cb remaining business transcted, thanks were voted to the
airillaa, and the meeting daispersed.
NMONSTER, Pisa.—On Tuesday afternoon, a large
I
Woollen
observed struggling by the edge of the river near
see' Factory, evidently in a dying state. (It had. been
A the previous evning in the same spot Nicol.)
labsrer who wasp passing dragged it on sliore, when it was
viuil(l to have its lower jaw broken (probably in a combat
it "4 another fish), and from the extraordinary darkness of
,f; scales (or rather its skin—the scales are apparently worn
that tseveral sportsmen who have seen him are of opinion
ne must have been at least two seasons in fresh water.
edWeighs29lbs., aud measures 41 inches long by 25 girth,
j, When in condition must have weighed about 401bs. The
Balm was inspected by most of the Angling Club, in the
. tie?? of Mr. Snowie, who intends having him stuffed as a
..;14 specimen of a "kelt" or " shiag," to use the local term.
4nrerness Courier.
_io„ ROTAL BANK OF AUSTRALlA.—Yesterday an ad-
lii.,ned meeting was held before Master Richards to con-
it",.er the claim brought against the Bank by the North-
b"tish Insurance Company (comp 27,000/., in respect of a loan
fthe latter to the former any, made in July, 1841.
r ncrthwick, the manager of the North-British Insurance
i'llipany, who was at the previous meeting examined by
I..Selwyn on behalf of the insurance company, was now
,at„eilected to cross-examination by Mr. Daniell, counsel for
,l
official manager, but nothing very material was elicited.
Is closed the case of the insurance company, and the fur-
ther, proceedings were adjourned. However, the official mane-
-arr., Mr. Wrvghte, proceeded to make a statement, which he
4'l he was sure would be interesting to all parties : it was,
!.t advices had been received by him from Sydney, affirm-
bei? that his agents in Australia had secured the property
el,°raging to the Bank in that country. These assets were
Weald to turn out very valuable, and his next letters
probably give the details.
PatticEss NICHOLAS ESTERHAZY.—The Earl and
Countess of Jersey have just received the gratifying intelli-
gence of the safe accouchement of the Princess Nicholas Es-
16ru ha set.ho was confined of a son at Vienna on the

THE EXHIBITION AND ITS BUILDING.—Sir,---
Your readers will be glad to learn, if they have felt the force
of your well-meant and kindly-expressed remarks as to the
strength of the building in Hyde Park as strongly as I
have, that the contractors are strengthening the structure at
the junction of the nave and transept, by the introduction of
a second column at each angle, firmly bolted at intervals to
the e e
veryn ex
leftn
weak
ias g columns. This, as you pointed out some ago, is
the building, and could not safely have
constructed. A second girder ought to
been
i s
ac
tpo
first
stonfcs .
0
be put in on each side, over the wide span. I should not
have written this note, but I heard you very improperly
blamed and condemned for your remarks, a short time ago,
in the presence of some very distinguished persons connected
with the Exhibition, and I feel it to be my duty to point out
tkat the justice of your observations has been fully proved
by the additions made to the building, and to offer you ray
earnest thanks.—A COMMISSIONER.—The Builder.

Do, new . ••
Shrewsbury & Birming.
•• •• ••
Do. Class 8.. • • • •
be. New Guarantee..
Shrewsinuy & Hereford
Shrewsbury and Chester,
(Nor. W. Min.) • •
Do. tial ea .. • . ••
Do. Oswestry • • ••
Do. New.. .. .•
Do. S per cent. Pref. .
Shropshire Union • • • •
South Devon • • • • • •
Do. Preference • • • •
South Staffordshire • •

cranky.
The Skylark, of and for Nantes from Waterford,
which got on the Hat's Rocks on the 17th Jan., but came
off again, has been surveyed, and commenced dis-
charging.
ELSINORE, JAN. P'.—A small portion of the cargo ex
Catherine Elizabeth, Stettin to Leith, on shore to the
southward of this port, has been saved and landed hero
in a damaged state; the vessel is full of water and will
likely be a wreck.
IlAmßunatt, JAN. 22.—The weather is mild; wind
fresh at S.W., with rain.—The drift ice in the Elbe,
Kohlbrand, and Reiherslieg has disappeared, and there
is but little remaining in the fairway.
GIBRALTAR, JAN. 17.—The Jane Cumming, Palermo
to London, was in contact with the Greek brig Calliope
during the gale in the night of Jan. 14; the former lost
bowsprit, &c., and the latter some damage.
The Philippine, from Mogadore, which was on shore
on this side of the bay Jan. 15, has been got off with
loss of masts, &c.
The Premier, Palermo to Liverpool, put into this port
Jan. 16, with loss of bowsprit and some sails.
The Colonia, from Marseilles, which went on shore on
the Spanish side of this bay during the gale in the night
of Jan. 14, was assisted off on the 16th, after discharg-
ing part of her cargo; she makes some water, has been
surveyed, and recommended to discharge in order to have
her bottom sighted.
DEAL, JAN. 24.—Wind S.E. to E.S.E.—Arrd. Co-
romandel, Madras. Arrd. from the River and sld.,
Tyrean, Valparaiso; Countess of Durham, Tobago.
Sld. May Queen, Sydney, New South Wales; Bolivar,
ditto; Symmetry, Adelaide, South Australia; Semarang,
Hong-Kong; Lelia Rookh, San Francisco.
COWES, JAN. 24.—Wind E.S.E.—Arrd. Marie Jules,
Valparaiso, for London ; Falcon, Prince Edward's
Island, for London, with rudder damaged, &c., having
been in contact with the brig Nautilus, of Ipswich, which
received considerable damage.
LIVERPOOL. JAN. 24.—Wind S. to S.W.—Ara
Funny Chapman, China ; Jane Black, Saldanhs. Bay;
British Queen, Camaroona and Corisco, left 3d Novem-
ber; lon, Callao; Star, Arica; Lemina, Porto Rico;
Independence, New Orleans. Sld. Carleton, Adelaide,
South Australia; Ken, Shanghai; The Duke, Calcutta;
Maypo, Arica ; Dumfries, San Francisco ; Harry
Jones, Lima ; Apollo, Valparaiso ; Windsor, ditto ;
Caroline, Buenos Ayres ; Agnes, ditto ; Margaret,
Rio Grande ; Gipsy, Rio Janeiro ; Avon, Bahia ;
Mirzapore, ditto; Sandbach, Demerara ; Betty,
St. Thomas's; Arlington, New Orleans ; General
Berry, aitto ; Sarah, Mobile ; Robert A. Parke
NTehwe
CHeammhprsiheiree,teeNteeewr
n
w
Savannah;je
h Juba,Currie, Charleston;
B estee.
Yiolrl pk;roceed to Queenstown early next week, to take on
board the cargo of the Atlantic steamer, with which she
will sail from thence 4th February for New York. The
mails per Atlantic steamer have been delivered to the
Post-office at Cork. The Lochiel Bell was lost on the
coast of St. Domingo previous to 24th December.
POOLE, JAN. 24.—Wind E.S.E.—Arrd. Superb, New-
fo n d land.
FALMOUTH, JAN. 24.—Wind W.S.W., moderate
breeze.—Arrd. Emma, Laguna, for Hamburgh. Sld.
Frowning Beauty, Valparaiso. Put back, Haunt), Rio
Janeiro.
JERSEY, JAN. 23.—Wind W.—Arrd. Caroline, Brazil.

paid up
paid up

12 —l4
6 7
9% 10%
14 1 dis.
134 13%
34 3 dia.
14 —l6
11 —l3
4 314 dlB.
23% 2371 1

METROPOLITAN SEWERS COMMISSION.— Yesterday
a meeting of the joint General Committee of the Metropoli-
tan Commissioners of Sewers was held at the chief office,
Greek-street, Soho, at half-past eleven o'clock precisely, for
the purpose of considering " the joint report of Mr. Frank
Forster, the engineer to the Commission, and Mr. Haywood,
the surveyor to the City Commissioners, on the drainage of
that portion of the district north of the Thames, referred to
them." There were present Sir Henry de la Beche, R.E.
(chairman); S. M. Peto, Esq., M.P.; Philip Hardwick,
Esq. ; J. Lawes, Esq. ; Thomas Hawes, Esq. ; Captain Daw-
son, R.E. ; and the undernamed City Commissioners, viz :
Deputy Peacock (Chairman of the City Sewers) ; Deputy
Harrison, Alderman Lawrence, and Henry Lowman Taylor,
Esq. A synopsis of the proposal for the northern drainage
was submitted to the Commissioners present, and approved
of by them ; and, in consequence, an order was made by the
Committee that the officers of the City and Metropolitan
Courts should report, in full, at the next public meeting,
which, it was agreed, should be held on Friday next, the
31st instant The Committee then adjourned.

South-Eastern • • "
Do. do. 4% per cent...
South Wales.. • • • •
South Yorksh. and River

23% 4 3%

21.. -
22 ..
% - %

PLAYING wiru FIREARMS.---it is certainly singu-
lar that Mr. Twiss escaped, but the ball, we understand,
struck the rib, not the shoulder, and traversing the back,
lodged in the muscles, whence it was extracted by Dr.
Crumb, and now no apprehension is entertained. We also
understand that there 1V,15 no " discussion" which could lead
to unpleasant consequences, as might be inferred from the
manner in which the announcement of the accident was
made. Mr. Twiss resided for some time in Cork.—Cork
Constitution.

4 3 dim,

Dan • • • • • • •
Shoff., Roth., and Goole,
N. Div., guar.s p cent.

-
Do. do. South Div. • •
Swansea Sr, Loughor, &c.
raw Vale Extension ••
Thames Haven Dock and

.• •
•
9 7 dls.

Railway .. . • • •
Vale of heath • •
Waterford and Kilkenny
Waterford and Limerick
Waterford,_ Wm., Wick.,

714
-6% dis.
3
10,i 16

ADMITTING CRIMINALS TO BAIL BEFORE TRIAL
BY THE JUDGES.—The judges have at length come to the
important determination, in all cases wherein applications
are made to them to admit to bail persons committed for
trial on criminal charges, to order the depositions taken by
that they may be read as part of the
to
be produced before them by
theth
e
magistrate's
proceedings. This is a most important move in the right
committing
clerk,magistrate
so
direction, as it will be the means of preventing some of:the
roost desperate thieves escaping from justice with the impu-
nity the former practices encouraged.
CAPE OF GOOD HOPE.—..The first
puisne judge-
ship at the Cape of. Good Hope, vacant by the death of
Judge Menzies, has, been filled up by the appointment of
William Musgrove, Esq., to that office.
MAGNIFICENT BEQUEST."---..... ty
OSPITAL FOR CON-
SUMPTION, 13ROlirCON.—At a full meeting of the board of
management, held yesterday, the Rev. Sir Henry Foulis,
Bart., in the chair, it was stated that the late Thomas An-
saldo Hewson, Esq., of Woburn place, had bequeathed the
handsome sum of 1,0001. in furtherance of the benevolent
objects of the institution.
He that abuses his own profession will not patiently
bear with any one else that does so. For when we abuse
our own profession, we tacitly except ourselves ; but when
another abuses it, we are far from being certain that this is
the case.—Eliza Cook's Journal.
LORD PANMCRE.—We are happy to have it in our
power to contradict the alarming reports of this respected
nobleman's illness. His Lordship is somewhat indisposed,
bat in no respect considered in a dangerous condition, as
might be imagined from the paragraphs circulated in the
Scotch papers.—. Advertiser.
LOYAL UNITED FRIENDS.—On Thursday evening
last, the twenty-fourth anniversary of the opening of the
No. 2 lodge of this important order was celebrated is a public
supper, at the lodge-house, the. Rose and Crown, Fort-street,
Old Artillery-ground, Spitalhelds, on which occasion a highly
respectable body of the Friends partook of an excellent en-
tertainment served up in Treasurer Norris's proverbial good
style. P.S.P. Heath was the chairman, and F. Neville
deputy; and were supported by P.S.P.CIay, P.S.P. Thacker,
P.S.P. Must, P. P.S. Waterlow, P. S.F. Bryan, P.S.P. Wells,
P.S P. Woodman, P.P. Argent, P.P. White, P.P. Burgess
(15), P.P. Bagnall, P.P. Harms, P.P. Lowe, P.P. Jeffrey,
with several other influential past and present officers. After
the customary loyal toasts had been given, "Success to the
Order, with Prosperity to the Gift Fund," was proposed and
well received. Other appropriate toasts, including the
healthy of the chairman and treasurer afterwards followed,
and the greatest good feeling was prolonged until a late hour.
MRS. FANNY KEMBLE.—This lady, whose read-
ings of Shakspere at the St. James's Theatre towards the
close of last season obtained so large a share of popularity,
will shortly resume her interesting and instructive enter-
tainment at the same theatre. Previoos to her re-appear-
ance in this metropolis, Mrs. Remble will give a short series
of readings in Paris, at the Salle Herz, under arrangements
already completed by Mr. Mitchell. Her short provincial
tour, now on the point of completion, has been a most suc-
cessful

and Dublin ..
Wear Valley, 6 per cent.
guaranteed • • ..
Do. do. do. ..
Do. do. do. ..
West Cornwall .. • .

•• - .•
21 -22

CHILD MURIA:IR.—During the last few days the
vicinity of John-street, Holloway-mount, Curtain-road, has
been in a state of excitement in consequence of the dis-
covery of a child murder under circumstances of considerable
atrocity. It appears that on Tuesday morning a man named
John Dutton, a shoemaker, residing in the house of Mr.
Wilson, No. 7, John-street, Holloway-mount, Curtain-road,
Shoreditch, went to the water-butt in the back yard, to pro-
cure some water, when his attention was attracted by some
peculiar sounds in the water-closet, and conceiving that it
might be a puppy dog belonging to one of the lodgers in the
house, he made an alarm, and on looking down the closet,
they discovered the body of a newly-born child, lying in a
cramped position, and whining. They took it up in a dying
state, and instantly sent for Mr. Bowers, surgeon, of the Cur-
tain-road, who rendered it every assistance, and ordered it
to be taken to Shoreditch workhouse, where it shortly after-
wards expired. Yesterday an inquest was he'd upon the
body of the deceased child, when it was adjourned, with in-
structions to Sergeant Harvey to use his best efforts to trace
and apprehend the unnatural mother.
There is a freemasonry in sorrow which makes all
brothers, and which the common children of that sad parent
are seldom slow to recognise.—Eliza Cook's Journal.

8 -8%

West London . I
Do. I st Class Pref. (101.)
Do. 2d Class de. (par)
Whitettaven and Furness
Windsor, Staines, and S.
Western • •
Wilts, Somerset, & Wey-
month• . • • • • • •
York, Newcastle, & Ber-
wick .. • • • • • •
Ditto and Newcastle
Extension
Ditto G.N.E. purchase
or preference • • • .

.. --• ••
20 -21

43 —44 x.d.

19 - 19%

as.l

3 - 21(
1G -17
4 -4%

Do. Hartlepool• Dock

and Railway • . • •
York and North Midland
Do. Preference • • ••

22% 2314
1% I%dis. x.i.

FOREIGN.
20 9% -

Boulogne and Amiens
Central of France (Or-
leans and Vierzon) • •
Demerara • • • • • •
Dutch Rhenish • • • •
East Indian • • • • • •
Do. do. do. • •
Great Indian Peninsula••

15% - 15% x.i.

4Ni —4% dis.
% 1 p. x.i,

ELOPEMENT.--A few days ago a young lady, pos-
sessed of considerable fortune, eloped and got married to a
policeman stationed at Drogheda, where she resided.
THE EAST AND WEST INDIA DOCKS EXTENSION
RAILWAY TO CAMDEN TOWN.—This railway, which will
connect the East and West India Docks with the North-
Western Railway at the goods station of the latter company,
at Camden Town, has all its arches completed. The viaduct
across the Hampstead-road is erected over that thoroughfare,
and on each side it, several feet above the bridge, sheets of
cast iron are being rivetted together, for there is a constant
traffic under it, to prevent the transit of the trains being
seen by the horses in the various vehicles, &c. The line is
expected to be opened about the middle of the next month.
When completed a large amount of goods traffic, which is
now conveyed by vans through the metropolis, will be for-
warded by this line to and fro, and there can by means of it
be a direct communication with all the northern parts of the
country, as besides its junction with the North-Western it
crosses the Northern and Eastern Counties lines.
TIME THE AVENGER. By the author of "Emilia
Wyndham," "The Wilmingtons," arc.—"ln this
of fiction,"
says the Weekly News," there is all that intensity passion
and of power which has earned for the authoress the same
distinctive character among contemporary novelists that
Ford and Webster possessed among the of the
ee
of homely pathos
Elizabethan age. With the direct
does this powerful writer strike to..t.herThheearretisinanNuvimtablietryle,sas
passages of this strange sad history
strength of truth, about the book, which has very rarely
been surpassed, even in the finer fictions
_ of Mrs. Marsh.-
The work is full of the outpourings of a soul resolute in the
strength of a firm conviction, and fervid with the glow of an
irrepressible Wow to do good."

iii
- 34 P. x.i.
P. x.i.

Ditto ditto •-
Louvain ala Sambre ..
Luxembourg ..

% -1%
2% -2%

sr,,LONDON AND SOUTH-WESTERN LITERARY AND
tv-4ENTIFIC INSTITUTE, NINE ELMS STATION.—On Friday
bc,"ing a concert took place at the above institute, sup-
lined by the members of the vocal music class ; Wyndham
Esq., secretary to the South-Western Company
R 4-1 earesident of the Institute, presiding. The choruses and
p.., were performed in a very efficient style, and with
eat Precision, eliciting several unanimous encores from a
tronable and very numerous audience, comprising most
t the railway officials. The solos and duets were also
performed. A Mrs. Wood, Mrs. Gane, Miss Long-
and Miss Brown each had the honour of an, encort:.
.Nween the parts Mr. P. P. Newman read Cowper s
esro Slave's Complaint," and "Mary, the Maid of the
0, which was loudly applauded, and a loud demand made
bras3ale company for Toni Hood's Song of the Shirt,"
.`"' same gentleman, which barely escaped with one
toryng• Too much praise cannot be awarded to the direc-
. of the railway for the spirited manner in which they
anport this institute, for the improvement of the comfort,
edification of their employes and families. Mr. Wil-
,,rec.s, the teacher of the class, has proved himself to be an
dent master, as was testified by the long and loud ap-
_l?•,e he received from all hands, and it is worthy of notice
is',7•9_le class, numbering 200, is gratuitously instructed by
.;.-f Williams. The concert passed off to the gratification of
moat.

Ditto • • • • • • • •
Madrid and Vslentia
Maria Antonia • • • •
Ditto, New • • • •
Namur and Liege .. • •
Northern of France • •
Orleans and Bordeaux ..
Paris and Orleans • •
Paris and Rouen • • • •
Paris and Strasbourg ..
Rouen and Havre ..

8% —B%
14% —l5 xi,
41/4 4 die.
34 —36 x.i.
26% 27%
6 dia.
10% = 11
3

Sambre and Meuse
Strasboarg and Basle ..
Tours and Nantes
Tournay. Jurbise, Lan-
don, and Hasn't ..
West Flanders ..

10!ii : .10 WS.

-114 —l%
IC BANKS.
29 —3l
421 A 42% x.d
10
25 —251 A
18% 19
273 2734

Australasia ........

British North America..
Colonial
Commercial of London..
London Joint Stock
London and Westminster
National Provincial Eng.
Do. New
National of Ireland
Provincial of Ireland.—

----
THE MARBLE Ancn.—The necessary scaffolding,
which is of the most complete description, for the raising of
the marble arch at Cumberland-gate, has been erected in an
almost incredibly short space of time, and, the foundations
being laid, the works will progress with a degree of dispatch
quite unusual in buildings of this public character. The
blocks and other portions of the arch being ready to hand,
isan important point in the speedy prosecution of the opera-
tions.

17% - 18
42 - 41%
157 - 15
34% - 35

Do. N,
ew .. .......
Union of Australia ...:

110. New ............
Union of London .
VatWl of btsdrid

12% - 13%
C`.

COURT CIRCULAR.
WINDSOR, JAN. 24.
The Queen walked in the Park at an early hour
to-day.
His Royal Highness Prince Albert went out shoot.
ing this morning. His Royal Highness was accom-
panied by the Marquis of Worcester, the Ear) of
Hardwick, Lord Ashburton, and the Right Hon.
Fox Maule, and was attended by Lieut.-Colonel F.
11. Seymour.
Their Royal Highnesses the Prince of \Vales and
Prince Alfred took walking exercise, attended by
Mr. Birch.

Their Royal Highnesses the Princess Royal, the
Princess Alice, and the Princess Helena, took their
accustomed airing to-day.
The band of the Coldstream Guards attended at
the Castle yesterday (Thursday) evening, during
dinner, and performed the following pieces :
Overture, "L'Alcade de la Vega" Onslow.
Valse, " La Corbeille Fleurie" Barret.
Selection, " Le Lac des Fli?s"
Romanza, " Zernire and Azor"
Hymn to the Emperor Nicholas
March of the Coldstream Regiment Costa.
The Queen's Private Band attended afterwards
dnring the evening, and performed the following se-
lections :
Overture, " La Part du Diable"
Selection, "Figaro" . Mozart.
Liedesfreiheit
Turkish Movement .

Dispatches were sent off yesterday from the Colo•
nial Office for the Governors of kiong-Kong and
Ceylon ; dispatches were also sent off to the Lord
High Commissioner of the lonian Llends, and the
Governors of Malta and the Mauritius.

COURT THEATRICALS AT WINDSOR.
(From the Court Circular.)
Her Majesty the Queen gave a dramatic representation
at the Castle last evening, the performance taking place
in the temporary theatre, which was fitted up the same
as on former occasions.
About eight o'clock her Majesty the Queen and hisßoyal
Highness the Prince Albert, with their Royal High-
nesses the Prince of Wales, Prince Alfred, the Princess
Ro3 al, the Princess Alice, and the Princess Helena, ac-
companied by the royal dinner guests, comprising her
Royal Highness the Duchess of Kent, his Excellency
the Baron and the Baroness de Brunnow, the Earl and
Countess of Minto and Lady C. Elliot, the Marquis mid
Marchioness of Worcester, the Earl and Countess of
Hardwicke, Lady Fanny Howard, Baroness de Speth,
Lord and Lady Ashburton, the Right Hon. Fox Maule,
and Colonel Wylde, entered the temporary theatre.
Her Majesty and the Prince were attended by the
Viscountess Canning, lady in waiting; the lion. Misses
Stanley and Seymour, maids of honour in waiting; tho
Marquis of Ormonde, lord in waiting, Colonel
Berkeley Drummond, groom in waiting, Major-General
Wemyss, equerry in waiting; Lieutenant-Colonel F. H.
Se)mour, equerry in waiting to the Prince; and the
Master of the Household.
A select party had been honoured with invitations to
witness the dramatic representation, comprising the
Dowager Countess of Sefton and the (two) Ladies
Molyneux, the Earl and Countess of Home, the Hon.
and Rev. Edward and the Hon. Mrs. Moore and Miss
Moore, the Rev. Frederick and Mrs. Anson, Lady Mary
Berkeley, Vice-Admiral and Mrs. Sykes, Mr. and Miss
Cox, and Mr. Cox, jun., Mr. Algernon Greville and Miss
Greville, Lady Frances Hotham, Colonel the Hon.
Charles and Mrs. Grey and Miss Bulteel, Lieutenant-
Colonel the Hon. C. B. and Mrs. Phipps and Miss
Georgians Bathurst, Lady Isabella Weroyss, Lady Emily
Seymour, Mr. and Miss Ricardo. Sir George and Lady
Couper and Miss Couper, the Rev. William and Mrs.
Canning, Mr. Birch, Mr. Glover; the Commanding
Officer of the Coldstream Guards, and two officers of
the Regiment; the Commanding Officer of the Royal
Horse Guards, and two Officers of the regiment.
Her Majesty's private band attended during the even-
ing in an ante-room.
The Queen and Prince Albert being seated, and the
illustrious circle having also taken their seats, the per-
formance commenced.
The following was the programme:—
(Br COMMAND.)
Her Majesty's servants will perform a Comedy, in two
acts, by Douglas Jerrold, Esq., entitled
THE PRISONER OF WAR.
Captain Channel ... ... ... Mr. Webster.
Basil Firebrace ... ... ... Mr. Charles Kean.
Peter Pallmall ... ... ... Mr. Keeley.
Tom Heydey ... ... ... Mr. Belton.
Beaver ... ... ... Mr. King.
Boaz ... ... Mr. Meadows.
Chenille ... .. ... Mr. Selby.
Nicole ... Mr. Wynn.
Forest ... Mr. Ryder.
Mons. La Rose •.. ... Mr. Hance.
Officer ... ... Mr. G. Erertt.
Gaoler ... ... ... M. B. Cathcart.
Garcon ... ... ... Mr. Stacey.
Prisoner ... ... ... ... Mr. Daly.
Mr. J. F. Cathcart.
... ... ... Mr. Paulo.
Mr. Stokes.
Clarina Channel ... ... ... Mrs. Charles Kean
Polly Pallmall ... ... ... Mrs. Keeley.
Madame La Rose ... ... ... Mrs. Alfred Wigan.
Madame Violette ... ... ... Mrs. W. Daly.
Babette ... ... ... ... Miss Mary Keeley.
After which a vaudeville, in one act, by J. R. Planet&
Esq., entitled,
THE LOAN OF A LOVER.
Captain Amersfort ... ... Mr. James Vining.
Peter Spyk .-.. ... ... Mr. Keeley.
Swyzel ... ... ... ... Mr. Addison.
Delva ... ... ... . . Mr. Stacy.
Gertrude ... ... ... ... Mrs. Keeley.
Ernestine Rosendaal ... ... Miss Murray.
Director ... ... Mr. Charles Kean.
Assistant-director ... Mr. George Ellis.
The theatre arranged, and the scenery painted, by Mr.
Thomas Grieve.

SPORTING IN
LIVERPOOL SPRIN
Weights for the Grand
Yrs. et. lb.
Sir John
Vain hope
Sir Peter Laurie a I 1 7
Peter Simple a 11 7
Lord George 6 11 7
British Yeoman a 11 4
Isaac
Lucy Neale
Victim
Fugitive a 10 12
Medora a 10 12
Fanny Ellsler
Farnham
Agis
St. Helier
Rat-trap
Half-and-Half
Shinrone
Tidings
The Young- un
St. Leger
Little Queen 5 10 7
Maria Day a 10 5
Tufthunter
Abd-el-Kader

Vengeance
Verax
Tipperary Boy
Mulligan
Ttescne
Bajazet

TELLIGENCE.
1G MEETING, 1851.
National Steeple•ehase.
Yrs. at. lb.
The Hero a 10 0
Heroine a 10 0
Fuglenaan a 10 0
Valeria a 10 0
Quadruped
Legislator a 10 0
Make Ready 6 10 0
Mazeppa
Currig
Elope a 912
Come again a 912
SAM flood 6 912
The Oaks 6 912
Scavenger 5 912
Volatile a 910
Ringdovo
Mefferd a 910
G roy- steel a 912
De Crinkle 6 910
April Fool 6 910
Rein Deer a 9 8
Eon gelding
Venice
Morris Daly a 9 6
Skipper.....

Sob-eraide. a
Penrith
Young Dutchman 5
Stranger
Ida 6
Strike-a-Light

Forfeits to be declared on or before Feb. 13.
Weights for the Champion Free Hurdle-race.
Yrs. at. lb. ; Yrs. st. lb.
Lord George 6 11 81 rally-ho
Lucy Neale
Fugitive
Ima
Red Knight 6 10 12 Prospect
Vesta a 10 10 Rilston
Valiant
St. Helier 6lO 101 The Duchess 5 910
Little Queen 5 10 l(Wogia 5 910
Rescue
Hazard (late The Empressofßussia 6 910
General)
Pizarro .. .....
Miss Collingwood a 10 7; Patrick 5 9 6
Second-sight 5 10 7;Pandes,
Quadruped
Fuglesnan a 10 5, Defiance
Acceptances to be specially made on or before the
13th of February.

The true motives of our actions, like the real pipes
of an organ, are usually concealed. But the gilded and the
hollow pretext is pompously placed in the front of the show.
—Eliza Cook's Journal.

THE WIFE OF JOHN MITCHELL, TRE
als_rsll,
ExlLE.—The Condor sailed from the Mersey on Wederrwoc
last, for Australia. Amongst the first class par'n.gas sen-
Mrs. Mitchell, the wife of John Mitchell, wn"
Mitchell
tenced to transportation in consequence
with the political disturbances in Irelanodi•a .
girl. She ar-
takes with her four children, three boys and from Newry.
rived at this port on Saturday last Y 1
b- soled her to Liverpool
her departure. The
hi our supplement to-
o! ymars.connexion
Condor.—Lirerpoel Ttoh
me ceakleebthraetendecFessatahreyr
alirreannyon scent :for
mentioned '
n?ennlitthe
Ragged School children
day, were also passengers in
Mer-
cury.
EXTRAORDINSET RESTORATION OF A WORK OF
d some few months since that a fine
,‘ folding-
ART.—We mentioned
picture,
by Tan Eyck (the inventor of oil
folding-door" ambleeen discovered, but expressed the fear that
painting), h
condition it was wholly be and reclam -
from its dePiP• rrobor td b • " y a
tion, an opimonso a e y several eminent connoisseurs.
happy, however, now to state that by a process, the
We are
oculars of which are unknown to us, not only has this
par
lendid work been perfectly restored, but that such has been
sp
effected without resorting to any of those transient means by
which so many of the best paintings in England and else-
where have been irredeemably injured, if not totally de-
stroyed. It is to Mr. Clark, of the firm of Clark and Melton,
of Regent-street, the public are indebted for the salvation of
this invaluable production, and which, if we mistake not,
will be exhibited for some days to come in the galleries of
those gentlemen.—Morning Paper.
DEATH OF COLONEL GARLAND, K.H.—We have
to record the demise of this distinguished officer, who ex-
pired on the 17th instant at his temporary abode in the
south of France. The deceased saw some rough service,
and was the holder of a Waterloo and old war medal. He
entered the service as ensign in 1805. Colonel Garland had
been on the unattached list since 1825. He usually occu-
pied a military
Brio Cottage. chateau near Dorchester, known az Quid"