The Sun.
London, England, 1834-03-14 00:00:00

DISSENTERS' MARRIAGES BILL.

The following is an abstract of the " Bill for granting Reim'
in relation to the Celebration of Marriages to c_rtain Persons
dissenting from the United Church of England and Ireland :"--
1. Persons whose banns have been published may apply to
o
the officiating minister for certificate of publication, whi
shall be delivered to them upon payment of a fee not exceeding
2s. 6d.
2. Memorandum to be made in a register of banns of having
granted certificate.
3. Dissenters' marriages may be by license.
4. Persons whose banns have been published, and
who have
obtained certificate or license, may be married in a dissenting
chapel, if licensed for the solemnization of marriages.
5. Minors riot to be married without consent of Parents or
guardians.
6 Republication of banns is necessary, three
be obtained, if marriage be not solemnized within ---
months after the date of certificate of banns or license.
7. Dissenting chapel, &c. may be licensed, on application by,
20 resident householders to justices in sessions; renewable
every three years.
8. Extra.parochial places to be within next adjoining parish
or chapelry for purposes of this act.
9 Memorandum of granting license to be made by clerk Of
the peace.
10. Notice of license for solemnization to be placed in some
conspicuous part of the chapel.
11. When any chapel shall cease to be frequented, the li-
cense to determine, and the register-book to be transmitted to
the registrar of the diocese.
12. Ministers of dissenting congregations may celebrate ro.ari.i.
riages in licensed chapels on notice of intended soleranizatiO
being given on three preceding Sundays. and entry
13. Marriage must be attested by two witnesses,
of such marriage made in a register-book. to va-
lidity of marriage.
15. Fr of restr.book.
16. Diossem nting minister to have custody of register-book of
marriages, &c.
b e transmitted riDsmu
iprlriecda tbeys
do fi
saslelnerni
nt
gr i ems
iinni
srreegri satre rr-hbeo
endoko
of
frneavrerilya gteharete°
months to the registrar of the diocese. tes of
18. Registrar of diocese to deposit transmitted duplica
ciberedgl9iinnggl
onlrsse.:lrt
entries within the registry of the diocese. Transmitted &IP__
cates to be open foriinspection, on payment of a fee not
gginngagi,.nris,aynefay.a.ltssyhue
the register,
duplicate
pnelt
nireytartiyen,
ouafrn forgingr
entry
nr ritenrg iyg
asoaitifney
any false
e raf
ti Maarrtrftegoi:e g e gar 08:
C.
entry, destroying,
atitenon7yb2tteo.nfeoiltoniesiexyr,cteaenddinpguinbiushr aybelaersb,yntorraniesspsorthtaatniotnwo7 life,
teedrm
t. nroetgii,etsrsatrhaannysefaviesne years, or
ftoorbgeinigm:ivseron.ed.,
irf,oar_rannf:r:
11.1
punished. by transportation for the term of seven
duplicate of entry, &c. knowing it to be false, to be felony, a b
imprisoned for any term not exceeding two nor less than one
for
21. Dissenting minister, &c., not liable to penalty
et'''.
Corr.
correcting accidental errors in th mode prescribed.
tions made in register book to be also made in transmitted ee
plicates of entries.
22. Persons unduly solemnizing marriages in the
herein mentioned, to be guilty of felony, and punishabler by •
without 23'
Mdaur
years' transportation, provided that all prosecutions fo
felony shall be commenced within the space of three year::
eripaugbeslicsaotlieloifs ebtla inns
scu cc., veonisled chapels, •
24. Act not to extend to marriages of Royal h
r wis
rC-
-25. Nor to Quakers nor persons professing the -e
ligion.
26. Act to extend to England only.
•
INOMS•1110•11111•10._.. years, or to e
-THIS DAY)
SHIPPING INTELLIGENCE_(
TKI,-

DEAL, MARCH FROMnd LL
S.E.O rr .
nt
the river, and sailed, the Sylph, Haslip, for the bathegent/
PORTSMOUTH, MARCH 13.—Wind S.E.---Sailed n nada°
Wellesley, Johnson, for the Cape and Ceylon i the u
Castle, Lawx, for Madras and Bengal.
AFIAIL:Fi :v.:: I
A,
1111:7121.2—.—saWi l
edi 12.—Wind
hEe. ,:oersghi breezes.ana, ---- it 11 ilea
the Red Rover, Watkins, from Galipoli.
for Beinbafo r.
Garr,
LIVERPOOL, MARCH 12.—Sailed the St. Leonard,
Bengal; Minerva, Reid, for Bombay.
Ympod'aerate.--A _Arrived
from
Jolly, hem
WHITEHAVEN, MARCH 11.—Arrived the Janus,
Sierra Leo ne,
. Coat ("Ili
LIMERICK MARCH 11,—ATYISCCI the Seahorse,
St. John's, New Brunswick. , . (rola this
port to Gloucester, which sunk in Sandy
MILFORD, MARCH 10.— The Valentine, Williams, ~a, been
got up, and will be repaired; and the Eagle, of (,-; -..._inatesdala
was on shore in St. Bride's Bay, is gone to P.
saved.
—"slw"---- Balisadore, Was
The Molly, WEwen, from Runcorn to
totally wrecked near Lochalsh. nut into Loche)
The Union, Peter, from 'Prom to Naples, r- ~,,,ing bee)
with loss of boats and bulwarks, and cargo shifted, n.
struck by a sea. "up.,
ilaver,laVos,
n..,
wbich
The Johan Charlotte, Hertz, from Gottenburgh W .'"
put into Arendahl, leaky, and must discharge.
Chas,
The Earl, Hammer, from Pillau to Dundee, put into
put itit°.
The Ruby, Sims, from Riga to Plymouth,
Fahrsand, leaky, and must discharge. pot
t i a
The
n dleak y, a n,
dB
ime
dues:
rdi
gi discharge. ao ring e
Griefswald.
into Christ'
iansand—cargo apparently much d Wei.—
a
discharge.
to Lon.nde:;nust

aVid:eida:e,aasgtariarni
quu•CiitlhObTuutYtt'heTd—leEr:Lcrlyßoii°;l; th'
elrinCel:
THE FUNDS. —(THIS H s )
tion..r from Madrid comes down
tion of the French express from Y which " pc
daylst ipsarsat.thernsiisnarrivals so.
tmo tr
,t
hhaeirsi
7:
morning. h
hb i:o.i atriwttt
.40
c.ihn_C f 0
i.
i,
)6
gguenia er re ael.
not made its appearan
of the Pike from thatwiecd not
been
I rary winds on her passage, or calms, which Prevail ea at
of the year ; but had any thing of importance oceurro
to
die
bon, we should have had a steamer with the neW.,' 0,0
were two or three on that station. We may now &I'll
the Lightning steamer, or the African.
THE FUNDS. two Yell
This being settling day in the Foreign market, nob
beavy and important accounts are to be adjusted--S:ecurities
Portuguese. At present the speculators in the abl9vherefore We
are actively engaged in settling their accounts, t"
nt
must wait a few hours longer to ascertain the resnit'e Accon- '
lysuppoosedthhaetasrhaes hyaeitt no:
Consols, which left off yesterday at 91 1 i forth
feCttf
tiolov
ir::
tii_esai
:sr
vr
itc
0:
rho
iv a ie:
Cheeri9t
opened at 911 j.
Although the information from Spain eisnenettth°ede- .I. 30
19 t
nature, Spanish Stock has improved, and was done, 0 4:
30. Portuguese 651. Consols have improved t° 9 J.
.c 11 " 'rig.
HAL F-PA '''t= be In°rni
We are in the same state as In the early part °- t
political news.„.„
no
ssed for the
without any arrivals ; consequently we have
or reports to communicate. Some anxiety is et,Prreis that Don
information from Lisbon, owing to a report at 'Es- ' ci...stf
Pedro's troops had experienced a severe cheek. ain the
The most important transaction going for War- the Sh,gv-
this day is the settling of the Foreign Account In hi
Market, and and up to the present period we hear that s.n.: Ile
seettritw'
off well although the fluctuations in the above , we.
been exceedingly extensive.
,is‘h:iwthhiincha
wsalisoartontiemaet,3Po,oirstu2g9uiesteoain.d Spanish s°ll 5141
receded. Portuguese, which was 651, is now 641 ' -
Consols have lowered from 91i 1 to 911 I.
01 10..• ~ r, 0O
THREjj .
Connie for the Aeeount, 91 % S•