The Sun.
London, England, 1851-10-31 00:00:00

£Ol. Plate. AF.

Tho Ebor, 4 yrs—Ribaldry, 6 yrs—Brennus, 4 yrs—
Louis Napoleon, 3 yrs—Necklace, 4 yrs—Brother to
Willingham, 3 yrs.
Sweerstakes. First half of Ab. M. Winner to be sold

for 50/.
Chaffinch, France, Valentine Day, Brawn, Grand
Duchess, f by Irish Birdcatcher, out of Celeste.
Sweepstakes. First half of Ab. M. Winner to bo sold

for 4001., &e.
Brennus, 4 yrs—Loadstone, 6 yrs—Louis Napoleon,
3 yrs—Longinus, 4 yrs—Turtle, 3 yrs.
Sweepstakes for two and three yrs old. T.Y.C.
Santiago, 3 yrs—Deceitful, 3 yrs (100/.)—Paquetta,
3 yrs (100/.)—Cotton Lady, 2 yrs (1001.) c by Krena-
hn, out of Glee, 3 yrs (1001.)—br c by Lauercost, out of
Cyclops dam, 2 yra (501.).
(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)
NEWMARKET, FRIDAY MonNl:lc.
LATEST BETTING.
THE NURSERY STAKES.
9 to 2 agq My Dear colt
6 to 1 egst Mary Ann
7 to 1 agst Lady Agnes
10 to 1 cgst Scarecrow
10 to 1 agat Mountain Flower
10 to 1 agst Sophistry
Nutshell walks over for the Audloy End Stakes.
Frantic mares from Clclia.

LIVERPOOL AUTUMN MEETING.—The time for de-
daring forfeit for the handicaps is extended to Wcdnos-
day next.

ST. ALBAIV'S BRIBERY COMMISSION.
ST. ALBANS, THUBSDAY.—To-day the Commission
resumed their inquiry in the Town-hall, Which Was
excessively crowded.
Edwards was re-examined at great length during
the day, and went through the remainder of the regis-
ter- of voters, pointing out as he proceeded the persons
who received bribes.
calleThe Commissioner said Mr. Coppock would be
d.
Edwards's examination having been closed,
Mr.' P
ells applied to be heard to
protcct the inte-
rast of certain voters he represented, and who feared
that their franchise rights might be unfairly affected
Cinotniryis.sioners, after consultation, decided that
byTthheis
they had no power to permit this under the Act, and
declined the application.
Edwards then said he wished in
ex-
amined with reference to the confaidurcnte,ssdurtoinbge tbe
election, of the " Carden 13arty," as it was not fair
that one party only shoul be exposed.
The Commissioner said that would be a subject for
future consideration, and then adjourned to Tueaday
next.

DEATH OF SIR JAMES WHALLEY SMYTHE GAR-
DINER,
BABT.—We 'have to record the demise of this
baronet, who died on the 22d inst., aged 66. The deceased
gentleman was born in 1785, being son of the second baronet
by the second daughter of the Rev. Dr. Assheton. In 1507, \
he married the second daughter of the late Oswald Mosley,
Esq., and sister to Sir Oswald Mosley, Bart. The deceased succeeded to the title in 1805. In 1810, he filled the dike
of high Sheriff in his native county, Hants. This title was
created in 1783, and its first holder was John Whalley, who,
on succeeding to the estates of Sir W. Gardiner, Bart., a title
y a rneet-
now extinct, assumed the last-mentioned name. Sir James
is succeeded in the title and estates, which latter are situate
in Hampshire, by his son, John Bootraisn,ahno:eniinchlBl.l.
fief ofe.thde daugugir's of the
tthhee
THE CAMBERWELL TRAGEDY._
sing
thaet
fundthe flnlrectthoeryreol
subscribers
unfortunate Mr. Fawcett ; the Rev. ;
rector, presiding. The subscriptions e Crespigny, the
exceeded 100/. Nothing was deli ' were stated to have
manner of disposal. nitely fixed on as to the
A man died a few d --
ays illaCe at Rabastns (Tarn)
at the patriarchal agQ of 108,

NAVAL INTELLIGENCE.
Commander Wiliam Morris (1846), who lately
commanded the Arab, 12, at China, bas been appointed
to study at the Woolwich factory.
Mate—Richard Roche (1851), to the Victory
flag. ship, at Portsmouth.
Chief Engineer—F. W. Stow, to the Rosamond
steam- sloop! Devonport.

(1847), to the
Second Master—h. P. Simpson
London, 92, flag-ship, at Sheerness.
Assistant Engineers—John G. Brodie, Owen
Jones, Daniel Clarke, to the Rosamond.
Midshipman—G. J. Dail, to the Victory.
Naval Cadet—John E. Stokes, to the Rosamond.
Fairy, royal yacht tender, Master Commaioder
Welch, was docked at Portsmouth on Tuesday' last,
to make good defects, and to be refitted for thr. re-
ception of her majesty and the Court next me nth.
On examination it was found that her iron boOtom
particularly .cle3n and sound on one side„ and
on the other the composition appeared very much
rubbed and worn ; but considerinr, the service, the
Fairy has performed, and that she has not had any
new coat of composition for six months, we
cannot find fault with her condition. Mr. Hay. will
merely patch up the old six months' coat on one
side, and Mr. Peacock having obtained permis-
sion to apply his composition to the yacht, will pay
over the other side in order to test their respective ad-
vantages. It is due, however, to Mr. Hay to, state
that his composition on the Fairy has been applied for
nearly five years, and during that time she has not
required a single rivet to be removed.
Nautilus brig, apprentices' tender, Lieutenant-
Commander Dolling, sailed from Devonport tc r a
cruise in the Channel, for the exercise of her naval ap-
prentices this morning.
Desperate screw steam•sloop returned to Devon-
ery in
nport on Tuesday evening from a trial of her ma chi-
the Channel. Report speaks favourably of
the result of the e
tested. xperiments so far as they have been

PORTSMOUTH,' THURSDAY.— Last evening Cs3lonel
the Hon. A. Dalzel and the officers of the 48th .Regi-
nient,entertained the captains and officers of the
Swedish frigate and corvette, accompanied by M.
Vandenbergh, the Swedish Consul at this port. This
afternoon, at one o'clock, M. Vandenbergh embarked
a select party of the officers of the 48th on boardi his
tinvited yacht,
Virgin, and
o f t
heEconveyedugen themie,
having ou
in
t9v
itthheemad,onCabp
to return their hospitality. The board
gallant party were
received' at the gangway on going on board by Captain
Virgin
and her officers, and a guard of honour of
Marines. After inspecting the ship, which appears a
very fine model, about 1,400 tons, CaptainVirgio gave a
dejeiiner in his state cabin, and drank the toast of ."
the
British Army," in proposing which he very warmly
eulogized that arm of the service. Captain Lys, of
the 48th, acknowledged the compliment. On leaving
the frigate M. Vandenbergh was saluted with four
guns in honour of his ooffice.From the Eugenie the
visitors were conveyed in the frigate's barge on board
the corvette Lagerbejelke, where Captain Engleliart
exercised similar courtesies and hospitality as had
been shown on board the frigate, and also saluted the
Consul on leaving. This evening Madame Vanden-
bergh gave a ball to the young officers of the Swedish
frigate and corvette at the Consular-house, on the
Grand Parade. The expedition will sail on Sunday.
The Simoom iron steam-frigate will shortly be out
of the bands of the dockyard artificers. She is to be
masted on the Bth proximo, and be ready for sea by
the 24th.

The 85th Light Infantry will be embarked at this
port, in the steam-frigate Birkenhead, Master-Com-
mander R. Salmond--for the Cape, it is reported.
The 7th Royal Fusiliers will shortly move from this
garrison to South Wales ; the 38th from Winchester
to this garrison ; the 82d from Smith Wales to Ply-
mouth ; and the 77th from Plymouth to Cork.