The Sun.
London, England, 1851-05-15 00:00:00

From the Votes and Proceedings of the House of Commons)

'WEDNESDAY, MAY 14.
RELIGIOUS HOUSES I3ILL.

Order for Second Reading read; Motion made, and Ques-

Lion proposed, " That the Bill be now read a second time :"
Amendment proposed, to leave out the word " now," and
at the end of the Question to add the words " upon this day
six months." Question put, "That the word' now' stand
part of the question." The House divided :
MINORITY—AYES, 91. •
Adderley, C. B. Fitzroy, lion. H. Parke, C. W.
Bailey, Joseph Forbes, W. Pakin,gton, Sir John
Baird, J Ames Forster, Matthew Perfect, R.
Baldock, E. H. Freshfleld, J. W. Plumptre, J. P.
Baldwin, C. B. Frewen, C. H. Reid. Colonel
Barrow, W. H. Fuller, A. E. Renton, John C.
Bateson, T. Gilpin, Colonel Richards, Richard
Bernard, Viscount Goddard, A. L. Sandars, George
Best, John Gooch, E. S. Seymour, H. D.
Blair, Stephen Grogan, Edward Sibthorp, Colonel
Blandford,,Marquis Gwyn, Bowel Smollett, A.
Boldero, H. G. Halsey. T. P. Stanford; J. F.
Booth, Sir R. G. Hamilton, G.!A. Stanley, Edward
Buck, Lewis W. Hamilton, Lord C. Stuart, 11.
Buller, Sir Y. Hayes, Sir E. Thompson, Colonel
Bunbury, W. Hildyard, R. C. Tollemache, F. J.
Tollemache, John
Inglis, Si R. Tyler, Sir G.
Chichester, Lord J. Jones, Captain Tyrell, S
ner,ir J.
Child, rsnith
Carew,Barrell
, •
Legh, G. C.
W. P.
Hernby, John
Ver Sir W.
Cholmeicy, Sir M. Lennard, T. B. Vyse, R. H. R. H.
Colvile, C. R. Lindsay, Colonel Waddington, IL S.
Cowan, Charles Lockhart, A. E. Walsh, Sir J.
Cubitt, William Lockhart, W. West, F. R.
D'Eyncourt, T. Lowther, Colonel Willyams, H.
Dick, Quintin Lowther, Henry Worcester, Marquis
Duckworth, Sir J. Masterman, J. Wortley, J. S.
Duncan, George Miles, P. W.
Duncuft John Mitchell, T. A.
Edwards, H. 3loody, C.A.
Estcourt, J. B. B. Morris, David
Fergus, John Newdegate, C. N.

TELLERS.

Lacy, H. C.
Spooner, Richard

MAJORITY-NOES, 123.
Anstey, T.-C. Harcourt, G. G. Patten, J. W.
Barrington, Viscount Hatchell, John Pechell. Sir G.-
Barron, Sir H. Henry, 'Alexander Peel, Frederick
Bell, Jacob Herbert; H. A. Pilkington, JanieS
Berkeley, Grantley Herbert, Sydney Pinney, William
Birch, Sir T. Heywood, James Power, Dr.
Blake, M. J. Heyworth, L. Power, Nicholas
Bouverie, E. P. Higgins, G. G. Prime, Richard
Bright, John , Hindley, Charles Rawdon, Colonel
Brockman, E. D. Hobhouse, T. B. Reynolds, John
Brotherton, Joseph Hope, A. Roche, E. B.
Burke, Sir Thomas Howard, P. H. Russell, Lord J.
Cayley, Edward S. Hutchins, E. J. Sadleir, John
Clay, James Johnstone, Sir J. Salwey, Colonel
Clay, Sir W. Keating, Robert Scully, Francis
Cochrane, A. D. Keogh, William Somerville, Sir W.
Cocks, 1 homas S. Kershaw, James Spearman, H. J.
Colebrooke, Sir T. ; Labouchere,,Henry Strickland, Sir G.
Collins, William Lascelles, E. Stuart, Lord D.
Corbally, M. E. Lawless, Cecil Sullivan Michael
Crawford, W. S. Littleton, E. R. Talbot, J. 11.
Crowder, R. L. Locke, Joseph Tancred,,H. W.
Dalrymple, Captain Mackie, John Tenison, E. K.
Dawson, T. V. M'Cullagh, W. Tennent, R. J.
Deedes, W. Mogan, W. H. Thicknesse, Ralph
Devereux, J. T. Maher, N. Thornely, Thomas
Drumlanrig, Viscount Meagher, ThomaS Townley, John
Duncombe, T. Matheson, Colonel Townshend, Captain
Duncombe, 0. Monsen, William Vane, Lord:H.
Emlyn, Viscount Moore, George H. Wall, C. B.
Fagan, James Morgan, H. K. G. Wegg-Prosser, F.
Ferteseue. Chichester Mulgrave, Earl Whitmore, T. C.
Fox, W. J. Nichol', John Williams, John
Gladstone, W. E. Norreys, Lord Williams, W.
Goold, Wnydham Nugent, Sir Percy Williamson, Sir H.
Grace, 0. D. O'Brien, J. Wilson, Matthew
Graham, Sir J. O'Brien, Sir T. Wood, Sir Charles
Grattan, Henry O'Connell, John Wood, Sir W. P.
Greene, John O'Connell, M. J. Young, Sir John
Grenfell, C. Pascoe O'Connor, Feargus TILLERS.
Grey, Sir George O'Flaherty, Anthony Arundel,, Earl of
Hall, Sir B. Palmer, Robert Murphy, F. S.