The Sun.
London, England, 1856-04-03 00:00:00

FACTORIES BILL.

Order for second reading read.; motion made, and question
proposed, "That the bill be now read a second time."
Amendment proposed, to leave out the ward " now," and
at the end of the question to add the words "upon this day
six mouths." Question proposed, " That the word now'
stand part of the question." Debate arising ; motion made,
and question put, " That the debate be now adjourned."
The house divided—ayes 9, noes 198.
AYES-9.
Brady, J. Halford, Sir 11.
Cobbett, J. M. Macartney, G.
Dancombe,Hon. A. Michell, W.
Grogan, Edward Morris, D..,

Wise. A.

TELLIES.
Dunne, Col.
Chambers, M.

NOES-193.
Acton, J. Fellowes, E. Miall, E.
Adderley, C. Ferguson, Col. Militvin, Rob ert
Agnew, Sir Andrew Fergusson, Sir J. Mitchell, Thomas
Anderson, Sir J. Fitzroy, Hon.- H. Moffatt, G.
Baines, Rt. Hon. M. Floyer, J. Montgomery, H.
Ball, E. Foley, J. Montgomery, Sir G.
Baring, F. Follett, B. Moody, C.
Barnes, T. Forster, Sir G. Mowbray, J. R.
Barrow, W. Forster, J. Mulgrave, Earl of
Bass, T. Fox, W. J. Newark, Viscount
Bell, J. Freestun, Col. Noithcote, Sir S.
Rennet, Capt. P. Fuller, A. Oakes, J.
Berkeley, Hon. H Gardner. E. Oliveira, B.
Berkeley, G. Gibson, T. Oasulston, Lord
Bethel, Sir R. Ondstone, W.' Paget, Lord A.
Biggs, W. Glyn, G. Palmer, Robert
Black, Adam - Gooch, Sir E. Palmer, Bounden
Blackburn, Peter Goodman, Sir G. Peazocke, G.
Bond, J. Gordon, A. Peel, F.
Bonham-Carter,J. Gower. F. Pellett, A.
Booth, Sir Rt. Gore Granby, Marquis of Pennant, Col. E.
liouveria, Hon. E. P. °reeves, E. Phillimore, R. J. •
Bowyer, G. Greenall, G. Pilklngton, J.
Bramley-Moore. J. Greene, Thomas Pritchard, J.
Bramston. T. W.! Gregeon, S. Ricardo, 0.
Brand, H. B. W.:, Grenfell. Chu. Itchardson, J.
Brocklehurst. J. Grey, Sir G. Ridley. G.
Brotherton, J. Haddo, Lord Rushout, G.
Brown, W. Hadfield, G. Russell, Lord .7..
Buckley, Gen. Hall, Sir B. Russell, F. C.
3ulkeley, Sir R. Hankey, T. Rust, JAM'S
Cairns, H. Ha-court, G. Stropc.,G.
Campbell, Sir A. H,,,Rtl. , Archd.' Smith, J. B.
Cardwell, E. Hayter. W. Smith, Abel
Castlerosse, Viscount Heathcote, Sir W. Smyth, J. G.
Cavendish, G. Henley, J. Si loner, R.
Chectham, J. Herbert, 11. Starkie, Lo G.
Child, Smith Herbert, Sir T. Steel, J.
Cobden, R. • Heywood. J. Stephenson, R.
Cocks, T. S. Ileyworth, L. Stracey, Sir 11.
Coles, H. B. Horsfall, T. B. Strutt, E.
Coote, Sir C. IS. Howard, C. Stuart, W.
C"wan, C. Ingham. R. Thompson, G.
Cowper, W. F. jermyn, Earl Thoruely, T.
Crauiurd, E. H.J. Johnstone, Sir J. Thornhill, W.
Crossley, F. Kershaw, J. Tile. W.
Davies, J. L. WI-111111rd, A. Toilemache, J.
Deedes, W. Knatchbull, IV. Verner. Sir W.
Denison, E. Laing, S. Villiers, C.
Be Vere, S. Lee. W. - Walcott, Admiral
Diliwy n, L. Legh, G.C. Walpole, S.
Drummond, H. Liddell, ii. G. Whitbread, 8.
Duncan, Viscount Lindsay, Col. J. Whitmore, H.
Duncan, G. Lockhart, A. E. Wickham, 11. W.
Duncombe, T. Lockhart, W. Willtinson, W.
Dundas, G. Lowe, R. Willcox, 11.
Dumb's, F. Lace, T. Williams, W. '
1 DDiumngioapi vAan, Viscount
NM
,aacgrergeogro,r,
J, Sot.
111iinliontiingghtboyn,, sSlirrHi.
Dunne M. Mr' v.s, R. Wood, Sir C.
East, Sir J. Manners, Lord G. Wyndham, Gen.
Ebrington, Viscount Manners, Lord J. Wynne, J.
Egerton, Sir F. Marshall, W. Wyvill, M.
Egerton, E. C. Martin, P.
Elliot, J. Massey, W.
Ewart, W. Masterman, J.
Ewart, J. Mea ;her, T.

INtten, J.
mley, Lord

MARKET NEWS.—(This Day.)

CORN EXCHANGE.
GENERAL AVERAGE PRICES OF BRITISH CORN
For the week ended April 3,1856, made up from the Returns of the
Inspectors In the differtuit Cities and Towns in England and Wales
per Imperial Quarter.
/MEAT. ELILLET. OATS. I ATE. I BEANS. 1 PEAS.
693101 3is 21s 01 46s M 41s 31 40s Id

THE SIX WEEKS' AVERAGE.
WHEAT. BARLEY. I OATS. % ME. BEAM. PEAS.
69s OJ 36s 53 1 23s 7d / 453 4J I 414 ld 33,10 d

QUANTITIES OF GRAIN SOLD LAST WEEK.
Wheat, 93,307; Barney, 52,5-.8; Oats, 12,085; Rye, 57; Beans,
6,0,0; Peas, 938 quarters.

MEAT MARKETS.
NESVGATE AND LEADENFIALL.—We had A moderate
demand for each kind of meat, as follows :—Beef, from 3s
2.1 to 4s 4.1 ; Mutton, 3s 4(1 to 4s 41 ; Lamb, 5s 4.1 to 6s 241 ;
Veal, 4s Od to Sc Od; Pork, 3s 4d to 4s 8d per 81bs, by the
carcase.

SOUTHALL, April 2.—We were well supplied with beast')
and sheep to-day. The former moved off slowly, on rather
easier terms, and the latter were rather dull is sale.
Lambs, calves, and pigs were heavy.—Beef, from 3s 241 to
4e 6,1; Mutton. 3s 6d to 5s 641 ; Lamb, 6s 0.1 to 6s 6d ;
Veal, 41s Od to 5s Od ; Pork, 4s 01 to Is fxl per 81bs, to sink
the offal.

ROM FORD, April 2.—The demand generally was inac-
live, as follows :—Beef, from 3s 4d to 49 ; Mutton, tid
to 53 41 ; Lamb, 6s Od to 6g 103 ; Veal, Is 01 to 5s 61 ;
Pcrk, 430,1 to 4s 8d per 81bg. Quarter-old Store Pip, 22s
to 27a each.