The Sun.
London, England, 1851-10-01 00:00:00

SATURDAY.
FIDELIO.

Leonerg, Madlle. Scale Craven' ; Pizarro. Signor Lorenzo ; Rocco.
St uor Balanchi ; Jacquino, Signor Dal Fiori ; Marcellini, Madlle.
Feller ; Fiorestano, Signor Pardini.
With other Entertainments, the particulars of which will be duly
announced.
Applications for Boxes, Stalls, and Tickets to be made at the
Box-office of the Theatre. The Opera to commence at Eight o'clock.
Prices—Pit, ss. Gallery, 2s. 6d. Pit Stalls, 10s. 6d. Gallery
sums, ss. Boxes—Two Pair, 215.; One Pair and Pit Tier, 11. I Is. Gd.;
Grand Tier, 21. 2s. ; Box Seats, 53., 65., and 7s.

T. JAMES'S
I lIE ATRE,
King-street, St. James's
Under the Direction of Mr. Barnum, of New York.
KATE AND ELLEN BATEMAN,
(Only Eight and Six years of age.)
Re-engagement of the Bateman Children.
THIS EVENING,
The pettormances will commence at a Quarter past Seven, with
THE SPITALFIELDS WEAVER.
In addition to which will be produced an entirely new Petite Co-
medy (translated from the French of M. Scribe, "Le Marriage En-
fantin,' expressly for Kate and Ellen Bateman), entitled
THE YOUNG COUPLE,
Charles de Blonville, Ellen Bateman; Henrietta de Vigny, Kate
Bateman ; supported by Messrs. John Webster, Artaud, and Miss
Villars.
La Manola by Madlle. Therese Cushnie and M. Milano.
To be followed by the laughable Farce, entitled
THE SPOILED CHILD.
Little Pickle (with Songs), Kate Bateman ; Tag, Ellen Bateman.
To conclude with LA STATUE BLANCHE. Principal characters
by Messrs. M. Ether, T. Matthews, M. Milano, and Madlle. Therese
Cushnie.

On MONDAY next, October 6, 1451,
For the Benefit of ELLEN BA.TEMAN.
Will be performed, for the first time,
SWEETHEARTS AND WIVES.
Billy Lackaday, Ellen Bateman.

After which the Fourth Act of Shakspea.re's MERCHANT OF
VENICE. Shylock, by Ellen Bateman; Portia, by Kate Bateman,
To be followed by the petite Comedy, entitled
OLD AND YOUNG.

Matilda Mowbray, Kate Bateman ! Hector Mowbray, Kate Bate-
man ! ! Gobbleton Mowbray, Kate Bateman !!! Foppington MOW-
bray, Kate Bateman ! 11! Peter, Ellen Bateman; 01,1 Wilton, Mr,
Bateman.

With other attractive Entertainments.
Full particulars will be duly announced.
Boxes, 45.: tit, 2s. tid.; Amphitheatre, Is.
Private Boxes, Stalls, and Ticlets may be secured at Mr.
Milchell's Royal Library, 33, Old Bond-street; at all the principal
Libraries and Mune Seders ; aul at the Box-office of the Theatre,
which is open daily from it till 3 o'clock.

TUEATRE ROYAL, HAYMARKET.
4ofr. it. WoL.stcr, Sole Least, and Maa,,,ger. .teraPton•
THIS EVE N'ING,
Will be performed Belliai's Opera, LA SONSAMBLLA. Count
Rodolpho, Mr. We.ss ; Elvino, Mr. W. Ila.rrison; Amiart, Miss Li
ne.

To be followed by a new comic Drama, entitlei GRA.NDMOTHER
GRIZZLE. Sir Oliver Pipdln, Mr. Lambert; Percy Pinchbecke,
Mr Pars lie; Phil Puddle, Mr. Buckstone ; Mrs. Gr!selda Pinch-
becks and Little Steve, Mrs. Fitzwilliam ; Polly Willows, .Nliss A.
Vining.

After which an entirely new Farce, entitled GRimsaavrt BAG.
SHAW awl BR. DSHAW I Grimshaw, Mr. B:ckstone ; Ila;-
!thaw, Mr. 11. Be .ford; Towzer, Mr. Selby ; Emily, Miss A. Vining.

under the direction of Madame Celed*.
TLIIS EVENING,

Will be perform :Al GERALDA.; or, The Miller's Wife. Don Japh et.
della Tromba, Mr. I', Bedford; Don Manuel do Bivar, Mr. Parserte;
11, NI r. Honey ; the Grand Duchess, Miss Emma Harding ; Giralda,
Miss K. Fitzwilliam.

After which, the laurhabie comic Drama, entitled THE FOREST
ROSE! and the YANKER PLOUGHBOY. Jonathan Ploughboy,
lir. J. Si.sbee; Bellamy, Mr. Worre.l; Harriet Miller, Miss Wool-
ger ; Sally Forest, Miss E. Chaplin.
To be followed by a new comic Opera, entitled GOOD NIGHT,
SIGNOR PA.NTALON. Doctor Tititofblo, Mr. Paul Bedford ' • Signor
Pantalon, Mr. Honey ; Lelio, Miss Woolgar; Columbine, Miss Kath-
leen

To conclude with the Farce of FORTUNE'S FROLICS. Robin
Roughhead, Mr. Emery ; Lolly, Miss Ellen Chaplin.
To-Morrow, a now and laughable Piece de Circoustance, entitled
BLOOMER. IsM ; or, The Follies of a Day.

tiOYAL THEAtitE, OXFORD-STREET,.
Under the Manegementot Mr. C. Kean and Mr. Keeley.
THIS EVENING,
Will be performed the Comedy of TOWN AND COUNTRY, in
which Messrs. C. Kean, Keeley, Harley, Addison, Meadows, Wigan,
Ji rs. Winstanley, Miss Phillips, and Mrs. C. Kean will appear.
Alter wnien a new Farce called APARTMENTS. " Visitors tj
the Exhibition may be accommodated," in which Mr. and Mrs..
Keeley will appear.

ru conclude with a new grand spectacular Extravaganza (takes
Crum aTrle, by Washington Irving), entitled THE ALITXML:it.A.
or The Three Moorish Princesses. Characters oy Messrs. Meadow: ,
Harley, A. Wigan, Wynn, Cooke, Flexmore ; Misses Murray, ylvadl,,
Robertson, Leclerq, heeley, Mafia. A uriol, and Airs. Keeley.
Private hoses, &n., to ca had of all the Booksellers, and of Mr.
ktasz in h mai ; (~f whom also planes may be taken at the Box-office,
Ozford-atrcet, from Eleven till Fear o'clock.

ROYAL LYCLUM TLIZAME.
Under the Management of Madame Vestris.
dole Lessee, Mr. Cha:les Mathew,-
THIS EVENING.
Will be performed
COURT BEAUTIES. Characters by Messrs. C. Mathews, Itoabp,
F . Matthews, G. J. Yining, Baker; Miss Si. George, and Miss M.-
Oliver.

To be followed by
NiLY A CLOD. Cher, eters by Messrs. C. Mathews, Suter, Bel,
linghana, Roxby ; and Aliss 31. Oliver.

To eor.ciade with
KING cHARaruiG. Characters by Messrs. Suter, F. Matthew? I,
Boriacastle ; Madame Testris, Mrs. F. Matthews, Mrs. C. Hon
3fiss St. George, Misses Martindale, Ellis, and Rosins Wright.

ROYAL OLYMPIC THEATRE.
Lessee and Manager, Mr. W. Farraa.
THIe, EVENING.
Revival of the Country Squire.
Great Attraction Roars of Laughter at the new Farce.
Will be performed THE COUNTRY SQUIRE, supported [,y
Messrs. W. Farren, H. Farren, W. Farren, Jun., Clifton ; Mesdamt
. Howard, Adams, E. Turner. and A. Phillips.
With, I'VE EATEN MY FRIEND. Jellytop, Mr. Compton.
To conclude with THE DEMON GIFT.

PUNCH'S PLAYHOUSE AND STRAND THEATRE,
Lessee, Mr. W. R. COPELAND, Liverpool.
Engagement of the Tyrolean Troubadour, F. J. Eskens.
Two New Pieces.
S ELNG,
The Dramatic BabbleTHl entitledV THE SHOT TOWER. Princl
pal characters by Messrs. Davies, Rogers, and Miss Marshall.
After winch a new petite Comedy, entitled THE HOPELES4
PASSION, by Messrs. Tilbury, Davis, Morton ; Mrs. Copeland. ars I
Miss Maskell.
To be followed by a new Farce, called A FIGURE OF FUN ; o r,
t h e Bloomer Costume, in which Messrs. Rogers, Attwood, Hudspeth,
and Miss Marshall will appear.
With CATCHING AN HEIRESS. Sa'ly Giggle, Miss Saunde' re.
The prices of admission are arranged as callow :—Orckestra eta;
4s; Loxes (tlrst circle), 35.; (second circle), 2s. ; Pit, Is.
Doors to be opened at Hall-past Six, and the performances to
110xinence at Seven precisely.
4. second price will be taken to the Boxes only at Nine o'cloc
-drat v-t:cle, 25.; second circle, Is.
Private Boxes One Guinea and a Half each.

ASTLEY'S ROYAL AMPHITHEATRE.
Under •.lae Patronage of her Majesty and his Royal Highness
Prince Albort.
Pro :rime and Manager, Mr. W. Batty.
The most successful and popular Theatre in London.
Another Week of Glorious Triumph.
The most attractive Spectacle ever produced—crowded to tho
ceiling nightly.
NOTICE.—gr. Batty begs to announce to his patrons and II ie
üblic that he has succeeded in making an engagement with tC e
enowncd Italian Brothers, the most surprising wonders ever be -
eld. Their performances surpass anything that has been witnesse d
in England. They will perform every evening during the week.
THIS EVENING,
Will be pertorrned the grand Spectacle, entitled MAZEPPA. ;
r the Wild Horse of Tartary, which has been continued, in cons
quence of numerous apgications from Persons of all Nations to wit-
ness the magnificent Spectacle.
With Batty's Grand Scenes of the Arena, embracing the largest
Equestrian Company In Europe, represented by Foreign and Itritil
fh
Male and Female Artists of superior talent.
To conclude with an admired Ballet.
Tiekets to be had at the Boa-office from Eleven till Four daily.
Stage Manner. Mr. T. Thompson.

ROYAL SURREY ZOOLOGICAL GARDENS.
LAST WEEK.
EVERY EVENING,
(Saturday excepted.) Danson's Colossal Picture of the Temple o f
Janus in the Eternal City—Splendid Menagerie—Performing Ele,
phants--Promenade Concert, by the unrivalled Band of the E'3-
tablishment, conducted by Mr. Godfrey—English Glees, Catcht,s,
Madrigals, and Songs, by Miss Messent, Messrs. Young, Hill, Man-
vers, and Leffler. All the unique and varied amusements of the,
Establishment, concluding with a most brilliant inimitable display
of Fireworks, by Southby.
Doors open from Nine in the Morning. Feeling 01 the Animals mt
Fire. Concert at Six. Fireworks at Dusk.
ADMISSION—ONE SHILLING.

111011 WATER AT LONIJON BRIDUE
Tzn DAT —Morning 10 min. alter i 1 Evening 12 min after 6
TO-Ifo&low—Morning 27 min. after 6 Evening 6 min after 7

DAILY WEATHER TABLE.

State of the Wind and Weather at each of the following I
places at Nine o'clock yesterday morning.—The stations
are arranged in order of latitude.
Poarsmourri—Wind S.W.,lgentle breeze—overcast.
GOSPORT—Wind S.—cloudy.
BRIGHTON—Wind S., strong breeze—rain.
liasmios—Wind S., fresh breeze—overcast.
Searkuxyrort—Wind S.W., strong breeze—rain.
FoLßEnoNE—Wind S.W., gentle breeze—overcast.
BAK:mos-mica—Wind S., strong breeze—partially cloudy.
GREENWICH—Wind S., strong breeze—rain.
B,7l.'4'o3—Wind S. gentle breeze—rain.
,-,x-voRD--Wind S.W.—rain.
GLouczarzn.....Wind S.W. by S.—fine.
eitkuasFonb—Wind E.—cloudy.
elmzeuw—Winci S , gentle breeze—overcast.
ilsTlEluNoGar_w—in‘\a'llll.., fresh breeze.
rsamiourn—Wind S. W.— clQudY.
Nonwfca—Wind S.—tin"e n
strg
breeze—overcast.
ipsenctt—Wind
SHKirrust,n—wind
la A. NcliaSTß R.—Wind S. —cloudy.
S.S.E.—Tory fins' •
Lam—Wind S.—overcast.
Yost;—Wind S.—tine.
BCAltitoßGUan —Wind f S.—very
BlrawicK—Wllhd - 1111.
Eborntrearl—Wind S. ins.
The returns from the folluwina; places indicate the state of
the wind and weather on -Monday morning el
nira
o'clock :
Loncrack—Wind S., storm—rain.
CARLow—Wind S.W. hard wind—rain.
K.LNGsTOWN ( r)
Wind S.S. W., strong breeze—rain.
POoLE W hid S., Lard wind—heavy rain.
At the Poval

the !loyal Observatory, Greenwich, the mean reading
of the barometer for the week was ,9.772 in. The mean
temperature of the week was 51•6 Q, which is very near
the average for the week and the season. The highest
temperature of the week was 71.7 Q on Tuesday, and the
lowest 42.94 on Friday. The direction of the wind was
varia)le; from the north on the first two days, calm on
Tuesday, Wednesday, and part of Thursday, and from the
t and south-west to the end of the week.
rspAP

she Glasgow Citizen soya that Uuvernweut has 4 put an eye to Cleopatra's needle !

, ,
,4
a„,-
....,,,, ..„,
„ ,
„,.,.,do.kj
„,,,..„.. 4
'4'4: - )

a a a