biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1851-10-07

GERMAN Y.

The French Goverment has, says the National Ga-
zette of Berlin, addressed a circular to all the states
of the Austrian and German Post-office Union, inti-
mating that France will shortly accede to it.
The Baden Government, expecting that the recent
measures against foreigners in France may cause a
number of foreigners to take up their residence in the
duchy, has ordered that all persons without regular
papers, who cannot prove that they are citizens of the
Grand Duchy, or of some other German state, shall
be sent away.
The Duke of NASSAU published on the 30th ult. a
decree, abolishing the fundamental rights of the Ger-
man people in the duchy, in compliance with the re-
solution of the Germanic Confederation.
The Duke of SAXE COBURG GOTHA has arrived at
Berlin.

The Emperor of AUSTRIA arrived at Schoenbrunn
on the 2d, on his return from his journey to Italy.

RUSSIA.

A letter from Kalisch, in Poland, of the 27th ult.,
in the National Gazette of Berlin, says :—" Field-
Marshal PASKEWITCH has arrived at St. Petersburgh.
His arrival was delayed in consequence of his having
inspected all the troops stationed on his route. Part
of the 6th division of infantry, concentrated at Mos-
cow, is to remain there for the winter, and the other
is to return to its garrisons. But in the spring this
corps cl'arntic is to advance towards the western go-
vernments nearest to Poland. Contracts have been
entered into for the supply of stores to it. This is a
proof that in Russia a crisis is expected next year,
and that the Russian Government is resolved not to
be unprepared. If Russia be forced to intervene, she
could bring 360,000 men into campaign. In that
case Poland would be again occupied with the re-
serve brigades, or by the grenadiers and the guards."
London, England, 1851-10-07

Providence to place them.—(Cheers.) In conclusion,
he assured them that it afforded him great pleasure to
meet them again, after having represented them for
four years, and that he should not relax in his en-
deavours to serve them in the next session, which
be regarded as a most critical one for the continued
happiness and prosperity of this country.—(Cheers.)

lIER MAJESTY'S THEATRE.
PLAY-HOUSE PRICE NIGHTS.
It is respectftilly announced to the patrons of the Opera, and for
f,:te accommodation of the numerous visitors still in London, that
rOUIr MORE INTIOUTS
il; be given, viz.:—(To-Morrow) -Wednesday,
gOctober 8, Thurs.
ay, 9, Friday, 10, and Saturday, 11, being moat positively the Last
TaXew ell Night, the Theatre closing with the Great Exhibition.
TO-MORROW, October 8.
FIDELIO.
Leonora, Nada,. Seto Craveni ; Pizarro, Signor Lorenzo ; Rocco,
Signor Balanchi ; Jacquino, Signor Soldi ; Marcellinl, Madile. Feller;
Fernando, Signer Pardini.
Between the acts a Grand Divertissement. Le Bolero, Madlles.
Rosa. Esker, Julien, and Lamoureux.
After aich, selections from Weber's Opera,
DER FREISCHUTZ.

Agatha, Madlle.
After which a DiveMbsement—Qhadrilla FraripJ3 from Les Cos-
THURSDAY.
Rossini's celebrated Opera,
IL BARBIERE DI SIVIGLIA.
Rosina, Madlle. Sofle Cravelll ; II Conta d'Almaviva, Signor
Calzotart ;,lgaro, Signor Lorenzo ; Basil., Signor Casanova ; and
jsartolo, g1.711.0r Balanehl.
In the Lesson Scene, Madlle. Sofle Craven will introduce Rode's
sele:rated Variations.

FRIDAY.
Beßinl's celebrated Opera
LA SONNAMB [ILA.
Amina, Madlle. Sode Cruvelli; Elvino, Signor Calzolari; Count
Bodulpho, Signor Lorenzo ; Lisa, Madlle. leiter.
With other Entertainments, the particulars of which will be duly
amnounced.
London, England, 1851-10-07

ROYAL ARTILLERY.

WOOLWICH, OCT. 4.—By a General Orthr, dated
the 4th ult., the Master. General was pleaed to direot
that the following transfers of ufficers should take place
in the Royal Regiment of Artillery, viz.:—
Second Lieutenant J. W. Collington, from Major
Young's company, 12th battalion, at Guernsey, to Cap-
tain Crawford's company, 9th battalion, at Jersey.
Second Lieutenant J. M. C. Vibart, from Captain
Mundy's company, 6th battalion, at Sheerness, to Major
Rowan's comp tny, 12th battalion, at Devortport.
Second Lieutenant W. M. Yonge, from Captain Cleve-
land's company, 12th battalion, at Claremont, Ireland
to Captain Franck!) n's company, 10. h battalion, Mon-
treal, Canada.

Second Lieutenant E. J. Winn, from Captain Mar-
riott's c,,n-ipany, 3d battalion, at Clonmel, Ireland, to
Captain Forbes's company, 10th battalion (now Major
Dickson's company), at Halifax, Nova Scotia.
Second Lieutenant IL R. Porter, from Captain Isoes's
company, 9 h battalion, at Woolwich, to Major Young's
company, 12th battalion, at Guernsey.
Second Lieutenant J. T. B. Brown, from Capta i
Crawford's company, 9th battalion, at Jersey, to Captain
Jones's company, 9th battalion, at Woolwich.
Captain F. Wodehouse's company, 10th battalion,
marched from the garrison at halt-past eight o'clock on
Friday morning, the 31 inst., to the Royal Arsenal,
headed by the band and drums and flutes of the regi-
ment, and embarked there on board the Chatham
hired transport ship for a passage to Bermuda, where
they are to be stationed and relieve Captain J. R. Dom-
villa's company, Ist battalion, ordered to return to head-
quarters at Woolwich, having been on foreign service
at Bermuda since September, 1846. The Chatham
transport will call at Portsmouth and embark the 21st
company of Ito) al Sappers and Miners, under the com-
mand of Captain H. C. B. Moody. Royal Engineers, for
a passage to Bermuda, where the company is to be sta-
tioned, and relieve Captain J. W. Gordon's Ist company
of Royal Sappers and Miners on foreign service since
September, 1846.

Captain Dacre's company, sth battalion, embarked at
the Royal Arsenal on Saturday, the 27th ult., for Leith,
and Captain Paynter's company, Bth battalion, on being
relieved from that station returned to headquarters tit
Woolwich on the 3d inst.

Captain Walker's company, sth battalion, left Wool-
wich on the Ist inst., and proceeded by railway to Idsa
chester.
Second Lieutenant R. R. Jones is transferred from
Captain Paynter's company, Bth battalion, to Captain
llacre's company. sth battalion, and remains with the
latter company at Leirh Fort.
London, England, 1851-10-07

was a new ons a lying at the month of the pit, which
the bailiff had been instructed to apply to the drum
immediately "he found the cne in use in any way
defective. The deceased were all steady, well-con-
ducted men. Taylor has left a widow and three
children; Ds.llimore was to have been married in a
few days , and Hill was a youth of about eighteen
years of ag ?. An inquest has been formally com-
menced upon the bodies, but adjourned in order to
allow time to communicate with the Secretary of
State.
London, England, 1851-10-07

SPAIN.

Madrid journals of the Ist have arrived.
The Gageta publishes decrees, containing reforms
in the administration of the island of Cuba. They
enact that the department of the President of the
Council is to dispatch all affairs relative to the colonial
possessions, with the exception of such as are at
present specially directed by the Ministers of
Finance, War, and Marine. They create a Colonial
Council, which, in addition to other powers, may pro-
pose, through the President of the Council of Ministers,
who is to preside aver it, all measures it may consider
useful to the colonies. The Vice-President of the
Colonial Council is to have a salary of 60,000 reals,
and the ordinary councillors are to receive 50,000
reals. The colonial section of the Royal Coun-
cil suppressed; that of the marine depart-
ment is united to that of foreign affairs. The report,
which precedes the ordinances, states that the object
of them is to increase the rapidity of action of the
Government, to neutralise the effects of the distance
from the mother country, and to make the action on
the colonies as certain and advantageous as possible.
The Captains-General of each of the colonies are to
conduct the affairs of their several colonies under the
control of the President of the Council of Ministers,
aided by special councils. M. LOUIS LOPEZ BALLES-
TILOS, formerly Minister of Finance, and Senator of the
Kingdom, has been appointed Vice-President of the
Colonial Council, and amongst the ordinary council-
lors named are—Lieutenant-General DE ESPELLTER,
senator, and formerly Captain-General of Cuba, and
Count DE Marmon, senator. Fearing that its offi-
cial correspondence with its agents of the United
States and the authorities of Cuba may run some risk
in its passage through the American territory, not on
the part of the Government of the Union, bat on that
of mobs in some of the towns, the Government has
decided that henceforth it shall be forwarded by
couriers. The Herald° proposes to raise a subscrip-
tionthe defenders of Cuba. From
a u
shedinthe Gazette, it appears that the
Treasury recompensingrebclieipts of the month of August, 1861,
amountedretforrn published
to 123,169,042 reals, being 3,397,214 more
than in the corresponding month of 1850.
MADRID BOLSA, OCT. I.—The Three per Cents.
were done at Madrid on the Ist at 35i cash ; the Five
car Cents., at 161; Coupons, at 8. Debt without
Interest, 641.
London, England, 1851-03-13

SPAIN.

Madrid journals of the 7th have arrived.
DONOSO CORTES had set out for Paris.
General LLANDER died at Madrid on the sth.
MADRID BOLSA, MARCH. 7.—The Three per Cents,
were done at 34 5.16 for time ; the Four per Cents,
at 14; the Five per Cents. at 15 ; the Debt without
Interest at 58; and the Coupons at Bi.
London, England, 1851-03-13

This day is published, price Sixpence,

A SUPPLENIEN'T to .th, Se.cond. Edition of
LETTERS on the TRUTHS CONTAINED hi POPULAR
SUPERSTITIONS. By HERBERT MAYO, M.D., E.R.S., P.G.S.,
&c., &c. Containing further Researches on the Odometer, or Divin-
ing Ring.
William Blackwood and Sons, Edinburgh and London

GOLDSMITH'S GEOGRAPHY" IMPROVED BY HUGHES ;
Containing all the most recent discoveries in Astronomy and
Physical Geography, adapted to the requirements of modern edu-
cation.

Just published, an Entirely New Edition, printed on larger paper, in

•
fop. 8;.o. price 3s. 6d. bound,
GOLDSMITH'S GRAMMAR of GEOGRA-
: for the use of Schools and Young Persons. An entirely
Ne iv Edition (1S51), carefully corrected to the present time, en-
larged and improved : with the Physical Geography of each of the
great Continents and of the Globe incorporated ; a new set of Twelve
Moos and Many Diagrams, including a large coloured Physical Map
of the World; and an entirely new mites of illustrative Plates.
Edited by EDWARD HUGHES, F.R.G.S., Head Master of the
Royal Naval Lower School, Greenwich Hospital:
London : Longman, Brown, Green, and Longman.

GLEIG'S SCHOOL HISTORY or ENGLAND.
Second Edition, in 18mo., price 2s. 6d. cloth; or in Two Parte,
price Is. each sewed,
THE HISTORY of ENGLAND. By the
Rev. G. R. GLEIG, M.A., Inspector-General of Military
Schools.
Forming the First Work of Mr. Gleig's New School Series.
By the same Author, just published,

SACRED HISTORY. In Two Parts. Part I. Being the Fourth
Work of the School Series. 18mo. price One Shilling.
THE HISTORY of the BRITISH COLONIES. Being the Second
Work of the School Series. 18mo., price One Shilling.
THE HISTORY of BRITISH INDIA. Being the Thi d Work
of the School Series. 18mo., price One Shilling.
.o.* The Prospectus of Gleig's School Series may be had on ap.
plieation of all Uooksellers. The plan of the Series is preilked to the
History of England ; and is printed at full length in Messrs. Longman
and Co.'s Annual School Catalogue, which is now ready, corrected
for 1851. _ _
London, England, 1851-03-13

GERMANY.

DESTRUCTION OF THE PRUSSIAN UPPER
HALL OF ASSEMBLY BY FIRE.

Accounts from Berlin dated eight P.M. of the 10th,
state that at that time a conflagration was raging
furiously in the Hall of Assembly of the Upper
Chamber, and that there was no probability of saving
the building. The fire broke out about seven o'clock.
The police and troops were in attendance to keep
order, and expresses had been sent off for the KING.
The Hall is in the centre of the capital, and is sur-
rounded by all its best buildings. There had been
no sitting of the Chamber during the day.

Accounts from• Dresden of the Bth state that the
Conference was re-opened on that day, and that Count
ALvEasLEBEN,:the Prussian Plenipotentiary,iwas pre-
sent.
London, England, 1851-03-13

NORWAY.

A letter from Christiana (Norwzy) of the 28th
ult., says :—" It appears from au official report
which the Government has just received from
the Prefect of the Province of Drontheim, M.
Trampe, that all the principal authors of the
disturbances of Levanger are in the hands of
justice. The total number of persons arrested
ut Levanger and in the environs teas, on the evening
of the 20th, 434, and amongst them were eleven dis-
tributors of proclamations, printed in a ellndetine
printing oiiice, which had not yet been discovered ;
these prodanutions called on the workmen to proceed
to Levanger to defend their dearest interests. For-
tunately in the numerous villages which sur-
round Levanger, no (ma paid any attention to
them. Owing to the zeal of the troops and the
burghers of Levanger, who spontancouily or-
ganized themselves into a national guard, tran-
quillity continued to prevail in the town, and
the investigations of justice were being proceeded
with with the greatest activity. At Christiana we
enjoy a profound peace, and to complete our good for-
tune, the great agitator, M. Thrane, has disappeared
from our capital. It i‘ not known where he has gone."
London, England, 1851-03-13

Now ready, price is., Part 111., completing Vol. 1., of
LETT.ERS ON CHURCH MATTERS.
By D. C. L.
Reprinted from " The Morning Chronicle."
James Ridgway, Piccadilly ; and all Booksellers.
N.B. Parts I. to 111. still on sale, Is. each, or Vol. 1., in cloth
boards, 3s. 6d.
London, England, 1851-03-13

DESTRUCTION OF THE PRUSSIAN UPPER

HALL OF ASSEMBLY BY FIRE.

Accounts from Berlin dated eight P.M. of the 10th,
state that at that time a conflagration was raging
furiously in the Hall of Assembly of the Upper
Chamber, and that there was no probability of saving
the building. The fire broke out about seven o'clock.
The police and troops were in attendance to keep
order, and expresses had been sent off for the KING.
The Hall is in the centre of the capital, and is sur-
rounded by all its best buildings. There had been
no sitting of the Chamber during the day.
Accounts from Dresden of the Bth state that the
Conference was re-opened on that day, and that Count
ALvzsinElizzi,:the Prussian Plenipotentiary,iwas pre-
sent.
London, England, 1851-03-13

New ready at all the Libraries, in 3 vols.,
ME. HOWITT'S NEW WORK,
MADAM DORMINGTON OF THE DE.NE,

THE STORY OF A LIFE.
" Mr. Hewitt has evinced rare power in the portraiture of the
principal diameter of this most interesting story, the inimitable
Madam Dorrington. The characters of the sterner sea, too, are ad-
mirably drawn. Jeremiah Gould, the learned Vicar of Westwood,
would have done no discredit to Goldsmith's pen."—Weekly
Chronicle.
`A story of English country life—a chequered, lively, natural
picture of romance—by the poet of fields and flowers. Madam Dor-
ringtou is a model of womanly beauty, dignity, tenderness, and
truth."—Simday Times.
Henry Colbtkn, Publisher, 13, Great Marlborough-street.
London, England, 1851-03-13

FOREIGN Mr.SICAL MEMORANDA.

PARIS.—Mr. Sims Reeves has arrived in Paris, and
will shortly make hi.sclibilt, in lieu of Calzolari, who is
about to leave for London, where he will appear at her
Majesty's Theatre, in Gustave. The engagement of
Mdme. Montenegro is aunounced at the Theatre
Italien. Norma is selected for her delAt. Didlle. Rosati,
noswithstauding her recent severe accident, appeared
again on Tuesday last, as Ariel in the Tempesta. The
wounds she had received were not, however, sufficiently
healed, and she has been compelled to take more rest,
thus causing another postponement of the performance
of the opera, M. Scribe has re-established the last
scene, which was suppressed on the first night of per-
formance. The scene of the orgie with Lablache has
been appreciated more and more. The new opera by
M. Thomas, which is looked forward to with great in-
terest, is nearly ready.
BERLIN.—The King of Prussia has directed M. E6gas
to paint the portrait of Meyerbeer for the gallery of
illustrious contemporaries. A commemorative solem-
nity in honour of Spontini was given on the 2d instant.
The chef dceuvre of this celebrated composer, La Vestale,
was played in the presence of a numerous audience.
The performance took place at the Theatre Royal, and
on the stage was placed the bust of the late maestro,
covered with a funeral veil. Spontini left a sum of 1,000
thalers to be divided amongst the chorus of the Theatre
Royal.
The grand Rhenish festival Will take place this year at
Aix-la-Chapelle; it is to be directed by Lindpaintnor,
maitre de chapelle to the King of Wurtemberg. The re-
cent political events have caused the suspension of this
fete since 1848.
Mdlle. Lind has arrived at Baltimore, where strangers
are thronging in great numbers to hear the accomplished
songstress. A long interview has talten place between
her and Father Mathew.
London, England, 1851-03-13

FINE ARTS.

View of the Building in Hyde park for the Exhibition
of 1851. View of the Interior of the Building in
Hyde-park for the Exhibitien of 1851. Published
by G. Berger, Holywell-street.
These lithographic views of the exterior and the
interior of the Crystal Palace give a more accurate
idea of what the wonderful structure really is than
any that we have yet seen ; as works of art, also, they
possess great merit. At the foot of each engraving
we have fec similes of the signatures of Prince Albert,
the originator of the Exhibition, and of that of Mr.
Paxton, the architect of the Palace.
London, England, 1851-03-13

Railways.

Aberdeen.. • •
Ambergate, Nottingham,
Boston, & E. Juncion
Belfast and County Down
Binning., Womerhamp.,

and Stour Valley • •
Birkenh., Lan., & Chesh
June., late 331. 6s. Sd..
Do. Chest. & Birkenhd.,
501. &251. Consolidated
Do., do., 20/. . • • • • •
Bristol and Exeter.. • •
Caledonian • • • • • •
Chester and Holyhead ..
Direct Lond. and Portam.
Dublin and Belfast Junct.
Dublin and Kingstown..
Dundalk and Enniskillen
East Anglian (251.

E. andl. & D.) •• ••
Do. (181. E. & U.) • •
Eastern Counties . • •
Eastern Union, class A,
late E. U. shares • •

Do. do. do. • •
Do. do., II & C shares
East Lancashire • • • •
Do. New quarters • •
Edinburgh and Glasgow
Edin., Perth, and Dundee
Do. Newport • • • •
Exeter and Exmouth ..
Glasgow and South-West,
Do. do. G. D. & C. steck
Great Northern • • • •
Do. halves, A, deferred
Do. halves, B, 6 per ct.
Great Southern and
Western, Ireland • •

Great Western ..
Do. New, 171. ..
Lancaster and Carlisle .
Do. thirds • • •

Lancaster and Preston ..
Lancashire and Yorkshire
Do. quarter shares ..
_ _

Do. lifths - •
Do. West Riding Union'
Leeds and Thirsk • • ..
Liverpool, Crosby, and

Southport • • • • •
London and Blackwall • •
Do., Tilbury Ext. Scrip
London, Brighton, and
South Coast • • • •
London and N.-Western
Do. do. new quarters
Do. fifths .. • . .•
Do. 101. sh., M. &11 (c)
London and 8.-U esters .
Do. new 501. ..
Do. new 40/. ..
Londonderry & Coleraine
Do. half shares • •
Londonderry and Ennis-
killen. .. .. • • • •
Manchester, Buxton, and
Matlock • • • • • •
Manchester, Sheffield, &
Lincolnshire o• • • •
Do. Manchester and
Lincoln Union • •

Midland . • • • • • •
Do. consolidated pref.
Do. 501. shares

Do. Birming & Derby

Midland Gt. West. (Ire.)
Newcastle and Carlisle•
1)o. quarter shares ..
Newmarket ••
Newport, Abergavenny,
and llereford

Newry and Enniskillen..
Newry, Warrenpoint, &

Rostrevor • •-•
N;alblk .. • • ..

Do. New 201. shares..
Northern Counties ti Pion
North British..

North Staffordshire

North-Western .. • .
North & Sth.-West. Jane.
Oxford, Worcester and
Wolverhampton..
Scottish Central ..

Scettish Midland ..

Do. new .
Sarewsbnry & Birming.

Clas 3 A ..

Do. Class 8.. • . • .
Shrews. & Ilerdord., Old
Do., do., New • .

Shrewsbury and Chester
(Nor. W. Attn.) • • ..
Do. Ilalves
Do. Oswostry ..
Do. New.. .. •.
ShrolAtire Union • •
Do., A, B, C, Sc. D, fully
paid up at per cent ..
South DeV6ll

South-Eastern ..

South W ales..

South Yerksh. and River

Dun .• •• •• • •
Aheft., Roth., and Gsole,

South Divisioa . I
Stockton and Hartlepool
:,wanFea & Loughor,
Caw Vale Extension
Thames ll.ven Dock and

Railway .. • •
Vale of Nerth .. • .
Waterford and Kilkenny
Waterford and Limerick,
Waterford, Wes., Wick.
and Dublin
West Cornwall ..
West London ~
Whitchaven and Furness
York, Newcastle, & Ber-
wick • •
Ditto and Newcastle
Extension ..
Ditto G.N.E. purchase
or preference • • • •
York and Nerth Midland
London, England, 1851-03-13

IMPERIAL PARLIAMENT.

t C L.

!AOLISE OF GOILTIO.ITS, Marcie 12.
SlVAlint took the Chair .:hor:).y atter Tivt.ive

PETITIONS.

FEARGLIS O'CONNOR, presented a petition
Exeter is iavour 01 wiading Up thr.‘ Land C•n,,a-
ply; u,lso a petition from A3htun-unier-Lyni to Ile

effect.

NE% 0. RICARDO prescrited a petition from the city
of Woreester in favour of eopyhold enfianchi6enr,nt.
Mr. THORN ELY prez&nt.,(lptitions froth the Ronaan
Crc.h3lie3 of Bilstm against the Eceleiia.itical Tales
Bill.

Mr. CHILD presented a petition from the inhabitants
efMena:one, Staffo:d.lhire, playing that such a mea-
sure might be passed as would efftctively vindicate the
in&pendeure of the C:owu of this kingdom.
Mr. DRUMMOND presented a petition from Hans-
biet;:m Union in favour of the Coauty Rates Bill, and
sev,ral others t 9 the same effE et.
London, England, 1851-03-13

MXNZS.

CEL:
32%

1851

LLOYD'S SHIPPIN G.—( THIS DAY.)
LONDON, MARCH 13.—Wind at noon S.W.; light
breeze and fine.

LIVERPOOL, MARCH 12.—Wind S.S.W.—Arrd. New
York, New York; Alexander Baring, Calcutta; Arab,
Algoa Bay; America, Bombay; Cosinopolite, VAlpa-
raise. Sl i. Gnoge Corneles, Batavia; Aspatria, Tri-
nidad; Marathon, New York. Off port, Jane Strong,
Laurel, Atkinson, and Royal Thistle.
FALMOUTH, MAneu 12.—Wind N.W.—Arrd. Bril-
liant, Rio Jauiero. The Clifton, arrived here from Ma-
nila, grounded on a bank in the Straits of Banca on
the 15th November, and subsequently on a shoal at the
entrance of the Sraits of Sunda, and cro)kehi water.
LIMERICK, MARCH 11.—Wind B.W.—Sld. za-
b. neson, New YOI 11.
LEITH.—Arrd Elise Louise, Callao.

SHIELDS.—A ve,sel. report(-d to he the Waknfield,
struck on the Bar in going out, is luaky, and must put
brick.

DEAL, MARCH 11.—Wind W.S.W.—Arrd. Ma►quis,
of Bute, China; Cashmere. Calcutta; Bank of England
ditto; Lascar, ditto; Consiavative, Cap© of Good Hope;
W. and M. Brown, Demerara. Arrived from the River,
Victoria, Cape of Good Hope; City of Hamilton,
Montreal. The Emblem brig, of Halifax, waterlogged
and abandoned, apparently loaded with deals, masts and
rigging standing, was passed by the Lascar, arrived in
the Downs.

PORTSMOUTH, MARCH 12.—Wind N. to S.S.W.—
Sd. American Congress, New York.
QUEENSTOWN, MACH 11.—Wind S.W.—Arra
Guatemala. M'Millan, eallao. Off port, Gangs, Mau.
ritius, f London.

HAMBUMGR, MARCH 10.—Stag, Meseina to Ham-
burgh, with 10.. a of main topmast, was spoken 7th March
lat. 59 N., lon. 5 E., by the Archimedes steamer, arrd.
hers from Hull.

CUXHAVEN, MARCH 9.—Loder barque, from North
Shields, sank off Terschelling after being in contact off
that port with the Hanoverian huff Margaretha An-
toinette, which has put into Terschelling very leaky,
and with other damage. The crew of the Loder saved,

MARKET NEWS.-(THIS DAY.)

NNVJGATE AND LEADENECALL.

Very little business has been transacted here
yet prices are mostly supported. Beef from 2s 2d to
3s 4d; Mutton, 2s 6d to 3a 10d; Veal, 3s to 4s ; Pork,
2s 8d to 4s per 81b by the carcase.
London, England, 1851-03-13

tec
‘, 41Y
`'%Zi 1V- VL/44;kt, .3:1W.136

LONDON, THURSDAY, MARCH 13, 1851.

The Commove met at Twelve o'clock yesterday.
Mr. MxmiEn GIBSON moved the second reading of the
County Rates and Expenditure Bill, had made
some alterations in its provisions, in order to meet cer-
tsi❑ 'objections which had been inad,3 to the measure
of Inv session.

Sir J. ?ABINGTON considered that the alterations made
tho Bill even. more obkctionfthle than the mea-
sure of last year, and moved that it be read a second
time that day six months. _ _

Sir G. GREY would vote for the second reading, as he
approved of the principle of the measure; but he would
'suggest that it should be r..ferred to a Select Committee,
not to take evidence, but to consider of its provisions.
Mr. W. MILES opposed the Bill.
Mr. Flumx supported it because it proposed to give
the ratepayers some control over the expenditure of the
rates.

Mr. Worn:Roust considered the measure uncalled for.
Mr. W. PkIIEN thought the Government should
have taken charg4 of it,. measure. Ho was desirous to
give the ratepayers a control over the county expendi-
ture. _

Mr. J. ails, Mr. H. Dstm3/0„D
and Sir H. VERNMEY
supported the second reading of the and on
3fILNER GIBSON consenting to refer the to aSelecrt.
Committee, Sir J. PAILINGToN withdrew his
amendment,
and the Bill was r€ ad e, second
Mr. BAII4ES move the second reading of (tin sprvant
a
and Apprentices Bill. H„ pr9posed that in the ease of
pauper apprentices there should be periodical visitations
on the part of parish authorities to them until they
should Lave attained the age of eighteen years; and that
in cases such at that of the SLOANES, the parochial autho-
rities should be authorised to prosecute, and to defray
the expenses of the prosecution out of the rates.
Mr. HENLEY, COI. RAWDON, and Sir J. DucKwormi
severally expressed their approval of the Bill, which was
read a second time, and the House adjourned.

Will Ministers be cautioned in time ? Will they
profit by the painful but salutary chastisement they
have received, or will they persist in setting the
voice of public opinion at defiance, and pursue
blindly the downward course on which they have
entered, which must ultimately lead to destruction—
a destruction so
complete as to be beyond the pos-
sibility of redemption ? They have received
two illipteitiive warnings, and they should not
London, England, 1851-01-21

THE FALKIRK BURGHS ELECTION.

TUESDAY EVENING, JAN UAR Y 21, 1851,

IRELAND.
PAPAL AGGESSION.

DUBLIN, MONDAY.—Preperations are in progress
for an anti-Papal demonstration in the county of
Down. The circumstance of Lord Castlereagh hav-
ing affixed his name—along with certain
other Irish Members-4o a document protest-
ing against the renactment ; of any penal
measures to curb the authority of the Holy
See in England appears to have given an im-
pulse to the movement contemplated by his Lord•
ship's constituents. The local papers teem with
acrimonious remarks upon the " backsliding" of the
delinquent representative. A specimen is herewith
annexed, extracted from one of the most moderate of
the tribe :

that Hargrave would exonerate her from any guilty
knowledge on WeCnesclay, when the term of his impri-
sonment would expire.
The constable said that the prisoner told him she was
advised by a pawnbroker to get out of the way, as the
officers were in search of her, and on Monday she
changed her lodgings.
The prisoner said she was compelled to move, a pad-
lock having been put upon her room door for non-pay-
ment of her rent.

Mr. HALL said, although the prisoner might not be
aware of the robbery, he should have her brought up
again in a week.

LAMBETH.
London, England, 1851-01-21

CATHOLIC LAW AND GENERAL LIFE
ASSURANCE COMPANY,
8, NEW COVENTRY-STREET, LEICESTER-SQUARE, LONDON.
The FOURTH ANNUAL GENERAL MEETING of the Proprie-
tors of this Company took place on the 25th instant, at the Head
Office, at One o'clock precisely. The following is extracted from the
report, which is too lengthy for publication :

_ .
During the past year no claims have arisen from deaths in Englanfl.
and but two in Ireland—one for 5001. and the other for 2001.—making
together 7001., which have been paid. This is far below the expected
mortality, and is especially favourable, when it is remembered how
severely the life offices generally suffered from the epidemic of last
year.

The number of lives assured between the Ist of June, 1849, and
the 31st of Slay, 1850, was more than double the number issued in
the twelve months preceding.
Prop ,sals were made for 138 Policies, amounting to 52,9831.25. 6d.:
of these 121, comprising 106 lives, were accepted for 45,125/. 6s.
Sixteen Policies lapsed, representing 6,0487., upon which 3201. 3s.
was received by the Company in the shape of premiums.
Since the commencement of the Company to the Ist of June last,
assuran es were effected to the extent of 110,972/. 12s 6d., pro-
ducing in annual premiums 3,7321. Its. 6d. Of these 54 lapsed,
amounting to 23,950/. 16s. 6d., of which the annual premiums were
7411. Is., leaving the yearly income on the Ist of June last equal to
2,9917. 15s. I Id.
Since last meeting loans were applied for to the extent of 17,7001.,
but 1,183/. ifs. 10d. only was advanced.
The Directors were also highly gratified to report that within the
last four months they had considerably extended their business on
the Continent, having appointed, as Head Agent in France, Monsieur
de rEtang, a gentleman of high standing in Paris, distinguished for
his integrity and ability in financial and in all assurance matters,
who, under the sanction and patronage of the Archbishop of Paris,
the Cardinal Archbish ,p of Lyons, and Monseigneur Parisis, Eveque
de Langres, has already within the last three months effected a con-
siderable amount of business, not only in Life Assurances, but in An-
nuities both Immediate and Deferred.
After various resolutions, approving of the Report, and returning
thanks to the Right Reverend Chairman, Bishop Morris, the Vice-
Chairman, Actuary, Secretary, and Medical Officers of the establish-
ment, the meeting separated, highly gratified at its present results
and future prospects.
London, England, 1851-01-21

HIGH WATER Al LONDON BRIDGE

THIS DAT —Morning 26 rain. after 4 I Evening 49 win. after 4
TO- VORROW—Morning 13 nnn. after 2 I Evening 32 rein. after 5

THE WEATHER.—SUN OFFICE, JANUARY 21.
TtiERROMETEE, IN THE SHADE.
46—highest since noon yesterday.
40—lowest this morning and during the night.
46—this day, at noon.

BAROMETER, 29.49.
WILID S.W.—fine sunshiny weather.

DAILY WEATHER TABLE.

State of the Wind and Weather at each of the following
places at Nine o'clock yesterday morning.—The stations
are arranged in order of latitude.
KINGSTOWN MUSLIN ) —Wind S.W., calm—overcast.
PLYMOUTH—Wind S., strong breeze—overcast.
PORTSMOUTH—Wind S., gentle breeze--overcast.
BRiairroN—Wlnd S.E., gentle breeze—overcast.
HASTINGS—Wind S., gentle breeze—overcast.
SOUTHAMPTON— Wind S., strong breeze—foggy.
FOLKESTONE —Wind S. W., gentle breeze—overcast.
BASINGSTOKE—Wind S. W., gentle breeze—overcast.
CiREEN WIC/I—Wind S.S.E., strong breeze—overcast.
Swnroo:....:—Wind S., gentle breeze—overcast.
COLCHESTER—Wind N.W., gentle breeze—overcast.
CAMBRIDGE —Wind S., strong breeze—partially cloudy.
RUGBY—Wind S., gentle breeze—cloudy.
PETEIMOROUGII—Wind S.W., gentle breeze—partially
cloudy.
YAnmoisur—Wind S.E., strong breeze—cloudy.
LYNx—Wind S.W., gentle breeze—cloudless.
CoNwAy—Wind S.S.W., strong breeze—rain.
HOLYHEAD—Wind S., hard wind—rain.
LivEnpoor.—Wind S E., gentle breeze—partially cloudy.
MANCHESTER—Wind S., fresh breeze—partially cloudy.
The returns from the following places indicate the state of
the wind and weather on Saturday morning at nine
o'clock
Co R K —Wind S.E., light breeze—frosty.
LIMERICK-- Wind S., gentle breeze—cloudless.
CARLOW—Wind S., gentle breeze—partially cloudy.
PORTSMOUTH—Wind S. W., calm—cloudless.
Si-up—Wind S.E., calm—principally clear.
London, England, 1851-01-21

THE LONDON INDISPUTABLE LIFE
POLICY COMPANY.
No. 72, Lombard-street and 24, Connaught-terrace.
TRI7STEES.
Richard. Spooner, Esq., M.P.
.T. Campbell Renton, Esq., M.P. James Fuller Madox, Esq.
I
Richard Matins, Esq., Q.C. William Wilberforce, Esq.
The POLICIES are INDISPUTABLE, in terms of the Deed of
Settlement of the Company, duly registered, and arc not, therefore,
dependent for their validity on the construction to be put upon pre-
vious statements or the official papers which preceded them, or upon
reports, prospectuQes, or other varying documents. They are thus
rentered `SIERTAIN FAMILY PROVISIONS, AND NEGOTIABLE
DOCUMENTS OF SECURITY.
Owing to this important improvement in the practice of life
assurance, the progress of this company lots been rapid from the
commencement of its business, and is steadily advancing.
ALEXANDER ROBERTSON, Manager.
London, England, 1851-01-21

" This county can no longer keep silence, however
much inclined for peace many sound Protestants may be.
When our county has been misrepresented, it might be sup-
posed that there were more traitors. Silence, therefore, any
longer wouldbe criminal.a line county Down must come
out, and show itself in all its strength and spirit. When
bad principles have had the boldness to unmask them-
selves, good principles must not remain in the shade. De-
licacy and reserve must be thrown away, when truth
and loyalty and true patriotism make the demand. Good
men must not allow themselves to be suspected; they
must show what banner they fight under, whether for
the Queen or the Pope. It will be seen how few enemies
to Protestantism and liberty there are in our county; its
real opinion will be tested; such an array of names will
o forth as will make traitors and foes bo ashamed of
Oar own insignificance."
London, England, 1851-01-21

Queenstown, which put in here Jan. 7, as leaky, had
shifted her cargo, and pumped up again. The Moldavia,
from Gdutz for Queenstown, which put in here Jan. 8.
is I?e.ky, and la,a, pumps cholipd. The Isabella and
Jane, from Liverpool fur Corfu, put. in Jan. 10, with los
of part of bulwarks and stanchiorai, and sails split, but
does not leak.
NEW YORK, JAN. B.—The James Corner, from Cadiz
for Baltimore, arrived in Hampton Roads Jan. 2, With
loss of sails, rigging, &c., having experienced very severe
weather on her passage. The Sultana, bound for Smyrna'
in getting und.-r weigh at Boston Jan. 1, grounded,
heeled over at low water, and sprung a heavy leak, W 55
got off the next morning and taken into India wharf
after discharging part of her cargo, will have to unload
the remainder to be hauled on the railway for survey and
London, England, 1851-01-21

GERMAN Y.

The King of PRUSSIA addressed, on the 18th, in
honour of the anniversary of the erection of Prussia
into a ki❑gdom, a proclamation to the army. He an-
nounces its continued reduction, applauds its care as
shown during the late crisis, and hopes that similar
events will call forth an equal display of enthusiasm.
At Cassel, on the 16th, the commissary of police,
HERNSTEIN, was arrested quite unexpectedly and car-
ried before the Council of War. The cause of his arrest
is unknown, unless it was that he had refused to sub.
mit to the ordinances of September, 1850.
London, England, 1851-01-21

The Second Edition, with numerous Illustrations, 2s. 6d., of
USEFUL ARTS EMPLOYED in the PRO,
DUCTION of FOOD.
Uniformly with the ab we, with numerous Illustrations, 25. 6(1.,
USEFUL ARTS EMPLOYED in the PRODUCTION of CLOTII
ING.

USEFUL ARTS EMPLOYED in the CONSTRUCTION o,
DWELLING-HOUSES.

London : John W. Pker, West Strand.

On Tuesday, 21st Jannary, will '
HISTORY OF ENGLAND
FOR JUNIOR CLASSES;
With Questions for Examination at the end of each Chapter.
Edited by Dr. WHITE.
Author of " The Elements of Universal History," &c.
Fcap Bvo., 190 pages, is 6d., strongly bound.
Dr. White's other School Histories, with Questions for Examination.
FR A iNCE. 12m0., 389 paces. 3s 6d. Just published.
GREAT RRIT AIN and IRELAND. 12m0., 483 pages, 3s. 6d.
SCOTLAND, for Junior Classes. 160 pages, Is. 6d.

Edinburgh: Oliver and Boyd.
London : Simpkin, Marshall, and Co,

BLACK'S GENERAL ATLAS OF THE
WORLD.
New Edition, revised and corrected throughout; with nume-
rous additional Maps, and an Index of 57,000 Names. In a hand-
some volume, strongly half-bound in morocco, with gilt leaves,
price 21. 16s.

The work is iR every respect accommodated to the present ad-
vanced state of Geographical research ; and, whether on the ground
of accuracy, beauty of execution, or cheapness, the publishers in-
vite a comparison with any other work of its class.
Edinburgh : A. and C. Black. London : Longman and Co.'''q
London, England, 1851-01-21

GERMANY.

The King of PRUSSIA addressed, on the 18th, in
honour of the anniversary of the erection of Prussia
into a kingdom, a proclamation to the army. He an-
nounces its continued reduction, applauds its care as
shown during the late crisis, and hopes that similar
events will call forth an equal display of enthusiasm.
At Cassel, on the 16th, the commissary of police,
liacasTElN, was arrested quite unexpectedly and car-
ried before the Council of War. The cause of his arrest
is unknown, unless it was that he had refused to sub-
mit to the ordinances of September, 1850.
London, England, 1851-01-21

'45/"ltitta

SUN OFFICE, Seven o'Clock.

THE LONDON GAZETTE.

(THIS EVENING.)

FOREIGN-OFFICE, JAN. 17, 1831.
The Queen has been pleased to approve of Mr. John
11 ell i c a x as Consul aI Newport for bis Majesty the King
of H:inover. . _

Commission by the Lord-Lieutenant of Worcestershire.
The Queen's Own Worcestershire Regiment of Yeo-
manry Cavalry—Robert Charles Courtenay Throckmor-
ton, Gent., to be Cornet, vice Watson, deceased, Jan. 8.
COURT OF QUEEN'S BENCH.
HILARY TERN, 14TH ♦ICTORIA.
London, England, 1851-01-21

FOR SCHOOLS AND FAMILIES.
18 Nos. foolscap 4t0., price 4d. ; and 12 Nos. post 4t0., Gd.; with
allowance to Schools.
FOSTER'S PENCILLED COPY-BOOKS; a
Rational, comprehensive System, whereby the art of WRIT-
ING may be easily, speedily, and perfectly attained. By_ B. F.
FOSTER. author of " Double Entry Elucidated," Re., &c.
*.* This system combines, in a high degree, the essential quail •
ties of EXCELLENCE and CHEAPNESS. The written characters
are analyzed, classified. and progressively arranged ; advancing by
easy gradations, from the simplest elements to a finished current-
hand. In short every facility is afforded for the attainment of the
art, at the least expense of time and money.
By the same Author, in 4t0., cloth and lettered, price Bs. Gd.,
2. DOUBLE ENTRY ELL'C'IDATE I) ; an original and im-
proved Method of teaching BOOK-KEEPING. Or in Parts ; viz. :
Part I. Theory, 2s. 6d.—Part 11. Initiatory Exercises, 2s. Gd.—
Part 111. Memorandums of Transactions, Is. 6d.—Part IV. Key,
3s. 6d.

3. PENMANSHIP; Theoretical and Practical : Illustrated and
explained. In 121n0., cloth, 2s. O.
London : Published for J. Souter by C. 11. Law, 131, Fleet-street ;
Aylott and Jones, 8, Paternoster-row ; and to be had of all Book-
sellers, Stationers, or New,men.
London, England, 1851-01-21

ciitl.trat •
LONDON, TUESDAY, JANUARY 21, 1851.

An interesting movement has within the last few
days taken place in Southampton. To it we have a
peculiar satisfaction in referring, for inasmuch as it
corroborates our own estimate of the importance of
the novel mission entrusted by the Nova Scotia Go-
vernment to its Provincial Secretary. Immediately
upon the arrival of the Hon. JOSEPH HOWE in Eng-
land, we took occasion to welcome him with all
eagerness. And the corporation of Southampton
has now echoed that greeting with a fervour befitting
its well- known energy and intelligence. It is conse-
quently with feelings of particular :'gratification that
we direct attention this evening to the pro-
ceedings recently notified in the Hampshire
newspapers. From those proceedings it will
be observed that the inhabitants of Southampton
sympathise very cordially with ourselves in the
gigantic scheme of railway enterprise advocated by
our distinguished visitor and his brother colonists.
Nothing could by possibility have been more highly
encouraging to himself than the sentiments expressed
on Tuesday evening in the Town-hall, and
on Wed-
nesday evening in the Audit-house, at Southampton.
On the former occasion the remarks of those present
were elicited by the circumstance of a public meeting
having been convened by the Mayor, in pursuance of
a requisition very numerously signed by certain in-
fluential merchants and tradesmen. On the latter
occasion the esteem with which the undertaking of the
London, England, 1851-01-21

APPETITE AND DIGESTION IMPROVED.

EVEA and PERRINS' WORCESTERSHIRE
1.4 SAUCE imparts the most exquisite relish to Steaks, Chops
and all Roast Meat Gravies, Fish, Game, Soup, Curries, and Salad
and by its tonic and invigorating properties enables the stomach to
perfectly digest the food.
The daily use of this aromatic and delicious Sauce is the best safe-
guard to health.
Sold by the proprietors, Lea and Perrins, 6, Yere-street, Oxford-
street, London, and 68, Broad-street, Worcester; also by Messrs.
Barclay and Sons, Messrs. Crosse and Blackwell, and other Oilmen
and Merchants, London ; and generally by the principal dealers in
sauce.

N.B. To guard against imitations, see that the names of " LEA
and PERRINS" are upon the label and patent cap of the bottle.
London, England, 1851-01-21

TITIRTY-FIFTH EDITION.

CONTAINING TUE REMEDY FOR TIIE PREVENTION OF
DISEASE.
Illustrated by 26 Anatomical Coloured Erigravin7s on Steel.

)N PHYSICAL DISQtTALIFICATIONS, GENERATIVE INCA-
PACITY, AND IMPEDIMENTS TO MARRIAGE.

blew and Improved Edition, enlarged to 196 pages, price 2s. 6d.
hy pwit. direct from the Establishment, 3s. 6d. in postage stamps,
pIIE SILENT FRIEND, a Medical Work on
the exhaustion and physical decay of Hi') system, produced by
.;essive indulgence, the consequences of infection, or the abuse of
mercury, with explicit directions for the use of the preventive lotion,
followed by observations en the Married State, and the disvaliflca-
tions witch prevent it. Illustrcited by 26 Coloured Engravings, and
by the detail of cases. 'By R. and L. PERRY and CO., Consulting
rlo}ißerners-street, Oxiord-street, London. Published by
and sold by Strange, 21, Paternoster-row ; Hannay,
er, 150, Oxford-street ; and Gordon, 146, Leadenhall-
st rPear treats of the anatomy and physiology of the re-productive
organs, and is illustrated by Six Coloured Engravings.
e
FART H. treats of the consequences resulting from excessive in-
-6t h 3 surgeons,
e e4a' nu,
dLondon.th Sanger,
inlgence, and their lamentable effects on the system, producing
mental and bodily weakness, nervous excitement, and generative
incapacity. Illustrated by Three Explanatory Engravings.
PART 111. treats of the diseases resulting from imection, either in
the primary or secondary form, and contains explicit directions for
their treatment. This section Ls illustrated by Seventeen Coloured
Engs avings.
ikART IT. contains a Remedy for the Preventio of Disease by a
simple application, by which the danger of infection is obviated.
Thiß important part the Work should not escape the reader's
notice.
PART V. is devoted to the eonsideration of marriage, and its du,.
ties. The causes of unproductive union are also considered, and the
whole subject critically and philosophically inquired into.
'hue CORDIAL BALM Of STRIACUM is exclusively employed in
treating nervous and sexual debility, impotence, &c., 11s. and 335.
per bottle. The Concentrated Detersive Essence, an anti-syphilitic
remedy, for purifying the blood in cases of infection, secondary
symptoms, eruptions, and the abuse of mercury, I 1 s. and 3:Zs. per
bottle. Perry's Purifying Specific Pills, is. 9d,, 4s. 6d., and I ls.
per box, a certain remedy for gonorrhma, gleet, stricture, and
claronio inflammation of the bladder. Consultation fee, if by letter,
li. A minute detail of the case is required: age, habits, and post-
don in society. 11. Packets, with advice, to be had at the Feta-
ilisfiment only by which the fee, 11., is saved. Messrs. Perry,
surgeons, are in attendance daily at 19, Renters-street, Oxford-
'treat, London, tram Eleven till Two and Vivo to Eight; on Sun-
day, trora traintou to ow.
London, England, 1851-01-21

RLAIR'S GOUT and RHEUMATIC FILLS.
,Thaacknoiviedgc4ollcacy of BLAIR'S GOUT and RHEII-
- PILLS; by the continued series of testimonials which have.
been sent to and published by the proprietor for nearly twenty years,
has rendered this medichle.the most popular of the present age ;.and
in corroboration of which the following extract of a letter, written
'by John Mollard Wheeler, DTI., Collector of Citstonas, Jamaica, hay-
,ing been handed by his brother, at Swindon, to Mr. Prout for publi-
cation, will fully confirm.
" I know you have never had occasion to take Blair's Pills, but
let me emphatically tell you, in mercyito any friend who may suffer
from gout, rheumatic gout, lumbago, sciatica, rheumatism, or any
branch of that widely-allied family, to recommend their using them.
In this country they are of wonderful efficacy • not only am I person-
ally aware of their powers, but I see my friends and scow intances
receiving unfailing benefit from their use. I would not be without
them on any account. If taken in the early stage of disease they
dissipate it altogether ; if in a later, they alleviate pain and effect a
much speedier cure than by any other means within my knowledge."
Sold by Thomas Prout, 229, Strand, London ; and by his appoint-
ment by all respectable Medicine Vendors throughout the United
Kingdom. Price 2s. 9d. per box.
Ask for BLAIR'S GOUT and RHEUMATIC PILLS, and observe
the name and address of 6. Thomas Prout, 229, Strand, London," im-
pressed upon the Government Stamp affixed to each box of the
Genuine Medicine
London, England, 1851-01-21

RAILWAY INTELLIGENCE.

DIRECT LONDON AND EXETER.—Yesterday the exa-
mination of Mr. Walter Sbairp, relative to the charge of
the official manager against himself individually, and his
co-directors jointly, calling upon them to account for the
disposal of the 30,0001. received by them as deposit, was
continued by Messrs. Daniell and Valiance, as counsel
for the official manager, Mr. Bagshawe appearing for
Mr. Shairp, before his Honour Master Brougham. The
examination of the witness was not concluded when the
proceedings, at four o'clock, were adjourned.
DIRECT LINCOLN AND HULL CODlPANY.—Yesterday,
after considerable discussion, his Honour Master Kin-
dersley suggested that, as in the present condition of the
law it appeared to him that there was substantially no
company to be wound up, an application should be made
to the Court to rescind the original order for that purpose.
LONDON, BIRMINGHAM, AND BUCKINGHAMSHIRE
Yesterday in this case, also before the same Master, it
was determined that an application should be made to
the Court to grant a new order for the settlement of this
company's affairs, it having been discovered by Mr.
G loellaPg' granted ted °airaiflomrmanayullger, that the original order
had upon the petition of a
party who had no legal right under the Act of Parlia-
ment to do so.

RAILWAY SHARE MARKETS.
BRISTOL, JAN. 20
STOCK EXCHANGE. —The market was dull to-day. The
transactions were as follow:—Great Western Stock, 78%—...
Bristol and Exeter, 77.
LIVEILPOnto JAN. 20.

_ief.',ast Lancashire, 12'4
STOCK ExcuAriel..l4lie share market was very inactive
arrnid'eCtrinsi'itreet,i°27s/.3'"SieL:res, 7 c. dis.—
to-day. The business done was limited, and prices had
a Birkenhead,d nw' downward tendency.
Lancashire,
Caledonian, 9•`i Chester and Holyhead. l 4 —Eastern
7Counties,9.l
6
a 6.
--Laendcsa 6.—Lancashire eTahni
rd,,icY, Yorkshire,
—London and North-11 122,—Di!--to, Nevr Quarters,
3t/ p. —Midland, 45'34—Ditto, Halves, 20 5-16 dis.— South-
Eastern and Dover, 22,,,.— York and North Midland, 21%
York, NeVvcastle, and Berwick, 1314—Mancliester, Sheffield,
and Lincolnshire, 24—Ditto, Preference, 101%.
MANCHESTER, JAN. 20.

limited, STO business done to-day wets very
7124 dis. —Ditto, 20/ , 1% dis.—Sheffield
aEndxcipirce°:Bl:Edrialdeownward tendency. The trans-
ascit4io—nspwiettroe,aEsiffollso,w :-.•East Lancashire, 121/4—Leeds Stock,
Stock 23, Ditto, New Preference, 7s. 9d. p. Great
Northern, 169 —London and North-Western, New Quar-
ters, 8% p.—Ditto, Quarters (C), 2 7-16 p.--North Stafford-
ehire, 8% di4,—oputh.Ealtera and Dover, 22 11-16.