biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1851-02-25

___...................••••.••••...........
1 NAVAL INTELLIGENCE.
WOOLWICH, FEB 24.—Clerk Charles P. Fielon is
lappointel to the Apollo troop-ship at Portsmouth.
The Thick Esgle steam-vessel, Master Commander
PotieY, end the Lightning steam vessel, Master. Com.
mander Allen, went down the river this morning shortly
after seven o'clock, to meet and aid, if necessary, the
Governalli Sardinian" steam-frigate, arrived in the
Thames with numerous packages for the great Exhibi-
tion in Hyde-park. None of the vessels had arrived at
Woolwich at six o'clock P.X.

THE.ELECTRic TELEGRAPAI I.IV FRANCE.
The report of the Committee on the Bill presented
ion the 4th inst., by the Minister of the Interior, for
opening the credits necessary for the execu•ion cf the
law of the 29th of November, 1850, for organizing private
corrrspondenoe by electric telegraph, has been presented
to the Assembly. The Government hes made known to
the Committee the different telegraph stations where
offices for the private comspondenoe will be established.
The Northern line will have six offices:—~Amiens Arran,
Arras,
Valenciennes, Lille, Calais, end Dunkirk. The conga
lino six :—Orleans, Tours, Augers. I3ourges, Neyers. and
CLl:eauroux. The Havre lice will have two, and that
of Strasburg one at Chalons. None are yet fixed for the
Lyons line, but the Government will be prepared to or-
ganics them on the two last lines el coon as the electric
wires have been placed. The Committee recommend
that they shall be distributed in the same manner as
those on the Northern line, promising the necessary
credits for it. Tbo following is the tariff of charges as
decided on by the Government:—" For a dispatch of 20
words, including the name of the person sending and
that of the person to whom it is addressed:.
F. c.
" From Paris to Amiens ... 4 80
Arras ..• ••• 5 64
99 Valenciennes ..• 6 36
Lille ... 6 36
Pt
Calais... ... ••• 7 56
Dunkirk ... ••• 7 32
Orleans ••• 4 56
99 Tours ••• 5 88
ft Angers ••• 7 60
ft Bourges ••• 5 88
Nevers 6 72
ft Chateauronx... 6 24
tf Chalons-sur-Marne 510
99 Rouen ••• ... 4 68
99 Havre
••• ••• 5 76"
In order to calculate the charge of a dispatch of the
above number of words from one town to another on the
same line, it will be only necessary to calculate the dif-
ference in the charge from Paris to the two places, and
add 3f. Thus, the charge from Amiens to Arras will be
3f. 84c., and from Arras to Lille 3r. 72c. For dispatches
of more than 20 words a fourth is to be added for every
10 words, so that the above tariff will be double for 60
words.

MARKETS.
iment of the quantiti
London from the poi
, to the 22d Feb.,

ies o f
rte in
1851,
London, England, 1851-02-25

London : Longman, Brown, Green, and Longmans.

NEW GEOLOGICAL WORK BY SIR HENRY DELABECHE.
On Thursday, March 6, will be published, in one ♦ol. Bvo., with many
Wood Engravings,
THE GEOLOGICAL OBSERVER. By Sir
HENRY T. DELABECHE, F.R.S., President of the Geolo-
gical Society, and Director of the Museum of Practical Geology.
London: Longman, Brown, flreen, and Longmans.
London, England, 1851-02-25

AMERICAN THEATRICALS.

ITALIAN OPERA llOUSE.—Lucrezia Borgia has
attracted a large audience, which could not but be-
come enthusiastic at the representation—for it was
admirable. Beneventano, Lorini, and Amalie Patti,
distinguished themselves; and the personation and vo-
calization of Parodi were so remarkable, that FN ords
cannot adequately express the character of her triumphs.
The second act was an exhibition of terrific gran-
deur, wrought with wonderful power by the vocalist;
and the whole performance was a display of quali-
ties, combined with such astonishing force and per-
fection, that the public were excited to the utmost
degree of enthusiasm. At the end of each act, the
continued applause summoned Parodi and the other
vocalists before the curtain ; and in the final scene
nature seemed exhausted, and Lucrezia fell at the feet
of Gennaro, overpowered with excitement. We have
seen all the greatest vocalists of Europe, a hundred
or
times, but Parodi is the noblest dramatic singer of
resati.
them all ; we make no exceptions,
Her last appearance but one will be in Semiramide,
when Max Maretzek is to have his complimentary
benefit.
BOWERY THEATRE.—The splendid nautical specta-
cle entitled the Wizard of the Wave, is witnessed
every night of its production with the most enthusi-
astic cheering. The scenery is excellent, and the
good. Mr. J. R. Scott has gained for
character for great dramatic celebrity, in
hacimtinseglfis a
his inimitable personation of Charles Faulkner.
LYCEUM.—The new mythological piece of The
World's Fair, or Columbia in the Clouds, s, and
attract-
ing the
glorious farce of Betsey Baker, a
great crowds to this theatre. in the
former there is not a subject of interest
passing at the time which is not wittily com-
mented on, from the gas monopoly to the disappear-
ance of the signs. Mary Taylor, as Columbia, gave
a most splendid and amusing transcript of the guar-
dian of this happy land. Brougham's Jove is a fine
specimen of the magniloquent. This piece must draw
immensely, and become extremely popular.
BROADWAY THEATRE.—The magnificent romantic
spectole of Faustus, which bas been represented
London, England, 1851-02-25

ASTLEY'S AMPHITHEATRE.

An interesting and splendid spectacle, entitled
Joan of Arc, was produced at this theatre last even-
ing with the most complete success. It is from the
pen of Mr. Fitzball, and as a dramatic work is well
written and well constructed. Mrs. Moreton
Brookes sustained the part of Joan most effectively,
and was well supported by Mr. N. T. Hicks as the
King. The peculiar resources of Mr. Batty enabling
him "to bring cavalry into the field" rendered the
battle scenes, with which the drama is replete, much
more exciting and much more like reality than
can be the battle scenes at any other theatre.
The spectacle was splendid ; the scene of the corona-
tion of Charles in the Cathedral of Rheims was one
of the most gorgeoes and magnificent, and at the same
time most effective ; and the :last scene, in Ruuen,
was as remarkable for the fidelity of its repre-
sentation as for its high merit as a work of art. The
applause at the conclusion was most enthusiastic. The
scenes in the circle followed, and the feats exhibited
were perfectly astonishing. The most beautiful part
of these performances is, in our opinion, the exhibition
of the high ManeFe ; it is impossible to conceive any-
thing more beautifully graceful than the action of these
high-trained steeds. The humour of Barry as the
clown kept the audience in a continual roar of laughter
during the intervals between the performances. The
house was crammed to suffocation.

EXETEIt HALL.

MR. lIORSLEY'S NEW ORATORIO OF DAVID.

Air. C. H. Horsley's new oratorio of David was
produced here last evening, under his own superin-
tendence, and its success was complete. Mr. C. H.
Horsley has long been known as an attentive student
of Mendelesahon, and that he has become imbued with
the spirit of the great master is evident from this
work. The overture is a very fine composition : it is
in D minor, and proves at once that Mr. C. H.
Horsley is a most accomplished and learned mu.
sician. Indeed, the oratorio throughout bears
witness to the scholarship and thorough musical
knowledge of the composer. The choruses are
exceedingly fine, and the instrumentation throughout
is perfect. The solo parts, which were admirably
rendered by Miss Birch, Miss Williams, Mr. Lockey,
and Mr. Weiss, are replete with melody. It is said
that this oratorio was offered to the Sacred Harmonic
Society, and refused ; we congratulate Mr. Horsley
on the occurrence ; it would have been most grating
to his ear to have heard the beautiful choruses of
David murdered by the hoarSe and out-of-tune sing-
ing amateurs who " do" the choruses at the Sacred
Harmonic Society. The ball was crowded to excess,
and Mr. Horsley was warmly applauded on entering
and on leaving the orchestra.
London, England, 1851-02-25

NAVAL INTELLIGENCE.
WOOLWICH, FEB. 94.—Clerk Charles P. Fielon is
appointed to the Apollo troop-blip at Portsmouth.
The Black Esgle steam-vessel, Master-Commander
Petley, and the Lightning stem vessel, Master- Cum
2.. -
runder Allen, went down the river this morning shortly
after seven o'clock to meet and aid, if necessary, the
Governalli Sardinian steam-frigate, arrived in the
'Thames with numerous packages for the great Exhibi-
tion in Hyde-park. None of the vessels had arrived at
WoolwiAi at six o'clock r.m.

THE ELECTRIC TEL EGRAP.I.I IN FRANCE.
The report of the Committee on the Bill presented
on the 4th inst., by the Minister of the Interior, for
opening the credits necessary for the execution of the
law of the 20th of November, 1850, for organizing private
correspondence by electric telegraph, has been presented
to the Assembly. The Government has made known to
the Committee the different telegraph stations where
offices for the private correspondence will be established.
The Northern line will have six offices:—Amiens, Arras,
Valenciennes, Lille, Calais, and Dunkirk. The centre
line six:—Orleans, Tours, Angers, Bourges, Nevers, and
Chiv,eauroux. The Havre line will have two, and that
of Strasburg one at Chalons. None are yet fixed for the
Lyons line, but the Government will be prepared to or-
ganize them on the two last lines as soon as the electric
wires have been placed. The Committee recommend
that they shall be distributed in the same manner as
those on the Northern line, promising the necessary
credits for it. The following is the tariff of charges as
decided on by the Government:—" For a dispatch of 20
words, inc4uding the name of the person sending and
that of the person to whom it is addressed:—
F. c.
" From Paris to Amiens 4 80
Arras ... 5 64
Valencienue6 ... 6 36
If Lille ... 6 36
If Calais... ... 7 56
Dunkirk •• • 7 32
ft
ToursOrlealis 4 54
••• ••• 5
Angers ... 7 60
ee Bourges 5 SS
97 Nevers ..„ 6 72
19 Chateauroux 6 24
Chalons-sur-Marne ... 5 10
Rouen 4 68
ee Havre •.. ... 5 76"
In order to calculate the charge of a dispatch of the
above number of words from one town to another on the
same line, it will be only necessary to calculate the dif-
ference in the charge from Paris to the two places, and
add 31. Thus, the charge from Amiens to Arras will be
3f. 84c., and from Arras to Lille 3f. 72e. For dispatches
of more than 20 words a fourth is to be added for every
10 words, so that the above tariff will be double for 60
words.

THE COUNTRY MARKETS.

The following is the official statement of the quantiti
corn, &c., received in the port of London from the poi
Essex, from the 17th Feb., 1851, to the 22d Feb., 1
both inclusive :
London, England, 1851-02-25

DAILY WEATHER TABLE.

State of the Wind and Weather at each of the following
places at Nine o'clock yesterday morning.—The stations
are arranged in order of latitude.
PLYMOUTH—Wind E., gentle breeze—partially cloudy.
PooLE—Wind S., gentle breeze—partially cloudy.
PORTSMOUTH—Wind E., gentle breeze—overcast.
BRIGHTON—Wind SE., gentle breeze—rain.
HASTINGS—Wind S.E , fresh breeze —rain.
SOUTHAMPTON—Wind S.W., calm—rain.
FOLKESTONE—Wind S., strong breeze—rain.
BASINGSTOKE—Wind N.E., gentle breeze—rain.
GREENWICH—Wind E.S.E , gentle breeze—overcast.
SWINDON—Wind S.E., gentle breeze—rain.
OXFORD— Wind E., calm—overcast.
COLCHESTER—Wind S.W., gentle breeze—rain.
CAMBRIDGZ —Wind S.E., strong breeze—rain.
YARMOUTH—Wind E., hard wind—cloudless.
D A RLINGTON —Wind E., gentle breeze overcast.
CARLISLE —Wind S.E., gentle breeze—partially cloudy.
BEArrocE—Calm—cloudless.
BERWICK—Wind E., gentle breeze—overcast.
The returns from the following places indicate the state of
he wind and weather on Saturday morning at nine
o'clock :
Corm—Wind N.E., light breeze—cloudy.
M U LLIN GAR—Wind S.E., gentle breeze—frosty.
PooLE—Wind S.E., gentle breeze—partially cloudy.
HASTINGS—Wind E., fresh breeze—partially cloudy.
'AIDS —Wind N.W., calm—foggy.
London, England, 1851-02-25

DISCOYERY OF BURIED TREASURE

AT FOUNTAINS ABBEY.

RIPON, FEB. 20.—The excavations which have been
going on at Fountains, since the subject was last noticed
in the public prints, have been confined to that portion
of the Abbey east of the Refectory, and south of the
Chapter-house and Choir. Many who are well ac-
quainted with the ruins will remember a solitary arch
just peeping above the ground, a few yards west of the
river arches that support the remains of the Abbots'-
house. It was known, from a plan of the Abbey pre-
pared by J. R. Walbran, Esq., of Ripon, for the Right
llon. the Earl de Grey. that this arch bestrode an old
water-course immediately in the rear of some buried
buildings supposed to have been the Abbey Brew-houses.
In order, therefore, to come, at once to the real level of
this water-course, the workmen bad been instructed to
commence on nearly a level with the present river. O
thn
Thursday, the 13th of this month, they had got to e
arch, whose crown had always been visible,
when a
workman, putting his pick behind a stone, within a foot
or two of the accumulated level, brought down what was
at first thought to have been a quantity of old glass. lo
the surprise and astonishment, however, of all present,
it turned out to be a number of silver coins, in a
,most
excellent state of preservation. There were, in all, 354.
Three of Philip and Mary; 165 of Queen Elisabeth; 50
James I.; 129 Charles I.; and 7 Spanish pieces—date
about A.D. 1640. It will at once be apparent that this
buried hoard must have been the property (),f some one
in the troublous times of Charles theirst, whose
terror or caution had induced him to bide his money in
this sequestered spot—the arch. no doubt, serving as a
mark for the identical place. Sudden death, or the ter-
mination of the owner's career in sow! of the bloody
fights of the civil wars, had prevented him from return-
ing and disinterring his hid.4en savings.

A journeynaan hatter some time ago conceived a
violent attachment for a young. girl, and she returned his
love. Her parents, however, refused their consent to :her
marriage, because the young man was of illegitimate birth.
She, nevertheless, continued her connexion with him, and
at last became enciente. She kept her secret as long as she
could, and when her parents learned it, they consented to
the marriage. It was fixed to take place in the course of a
few days, bat on Friday
.she was suddenly seized with the
pains of childbirth, and died shortly after being taken to the
hospital. This caused such profound grief to the young man,
that he swallowed a glass of aquatortis, and died shortly
after in a state of great agony.—Galignani.
London, England, 1851-02-25

1842.

ineomp. Expenditure. Deficit.
£48,192,373 ... £50,332,357 ... £2,139,984

1843.
Income. Expenditure. Deficit.
£48,745,459 ... £51,167,235 ... £2,421,776

1844.

Income. Expenditure. Surplus.
£52,835,124 ... £50,739,697 ... £2,095,427

1845.
Income. Expenditure. Surplus.
£.54,417,615 ... 448,075,179 ... £6,342,436

1846.

Income. Expenditure. Surplus.
£52,009,324 ... £49,628,724 £2,380,600

1847.

Income.
Expenditure. Surplus.
X 54,473,762 X 51,706,571 ... X 2,765,191

1848.

Income. Expenditure. Deficit.
£52,082,757 ... £55.175,042 ... £3,092,285

1849.

Income. Expenditure. Deficit.
£53,017,733 ... £53,287,110 £269,377

1850.

Income.
Expenditure. Surplus.
£52,916,918 .. £50,378 417 ... £2,538,501

MINISTERIAL MOVEMENTS.

Lord John Russell received Viscount Palmerston and
other memberi of the late Cabinet at an early hour
yesterday morning, at his Lordship's private residence,
is Chosham-placo. Lord John Russell subsequently
proceeded to Buckingham Palace, and had an interview
with her Majesty.
The Chancellor of the Exchequer has commenced to
remove from his official residence in Downing-street.
Various articles of private furniture were removed in the
course of yesterday afternoon.
Letters have been received from the Right Hon. W.
E. Gladstone, announcing that he will arrive in town
from Paris on Wednesday morning.
The Marquis of Clanricarde bad an interview yester-
day with Viscount Palmerston.

Lord Stanley received visits in the course of yesterday
from Mr. Disraeli, Mr. Forbes Mackenzie, and other
leading members of the Protectionist party.
The Chancellor of the Exchequer visited Earl Grey
yesterday at his mansion on Carlton-house-terrace. Sir
George Grey also visited the Noble Earl. The three ex-
Ministers bad a long consultation.
Sir James Graham visited the Earl of Aberdeen at
'loon yesterday, and remained in consultation with the
Noble Earl for more than two hours.
At 5 o'clock last evening her Majesty addressed a
letter to the Earl of Aberdeen, commanding his Lord-
ship's presence at the Palace at 9 o'clock. This was the
first letter written by her Majesty to the Noble Earl
since the resignation of Lord John Russell, the former
commu❑ications to his Lordship having been written
by his Royal Highness Prince Albert.
At 9 o'clock the Earl of Aberdeen proceeded to the
Palace to have an interview with her Majesty.
Lord John Russell and Sir James Graham arrived at
the Palace about the same time, and joined the Noble
Earl at the conference with the Sovereign.
London, England, 1851-02-25

TUESDAY EVENING,

ought to be continued as the source from which the re-
ven tin should be derived.

Tilt,» was seconded by Mr. POMEROY ; but a'ter two or
three attempts to count the numbers (some of the per-
sons holding up two liar,ds instead of one) the original
motion was carried by a maj atity of 33.
A resolution that a pttition, praying " for the re-
moval of the income-tae, but retaining tbe;property-tax,"
be presented, W 99 also carried, and a vote of thanks> to
the Chairman terminated the proceedings.

PUBLIC INCOME AND EXPENDITURE•
According to a return issued yesterday the not public
income and expenditure of the United Kingdom for the
several years from 1842 to 1850 inclusive has been as
follows:
London, England, 1851-08-13

BIRTHS.

OF A 80N.
On the Bth inst., at Leeds, the wife of Captain Keyt, 85th
Light Infantry.
On the ith inst, at Banff, N. 8., the wife of P. Somerville'
Esq., Inspecting Commander of the Coast Guard.

OF A. DAUGHTER. k the
On the 9th inst., at liarewood-square, Regent's-par
wife of Perceval Daniell, Esq.
On the loth inst., at New-house, St. Alban's, Berta, the
wife of Captain 11. Creed.
On the Bth inst., at Tavistock-square, the wife of
Kemp, Esq.

MARRIED.
On the 7th inst., at St. George's, Bloomsbury, the -.-e,sr;
Arthur Wellington Roper, of Welney, Isle of Ely, son of WI,
late Rev. H. Roper, Minor Canon of St. George's ChaP:•,d
Windsor, to Frances Sarah, (laughter of the late DE".
L. Chambers, Esq., of Guildford-street, Russell•sguare. r.
On the Bth inst., at St. Kary's Church, Edge-hilif Ve
pool, William Henry, son of Sohn Wakefield, Eq., .76ig
of
wick, near Kendal, Westmoreland, to Augusta,
the late James Hagarty, Es' '7ol,sul• daughter
London, England, 1851-08-13

DAILY WEATHER, TABLE.

State of the Wind and Weather at each of the following
places at Nine o'clock yesterday morning.—The stations
are arranged in order of latitude.
PLYmouTH—Trind S.E gentle breeze—partially cloudy.
CHELTENIIAM —Wind cloudy.
ORCESTER— Wind S.E.— cloudy.
PouTsmorrx—Wind S.W., gentle breeze—partially cloudy.
GOSPORT—Wind S.W.—fine.
BOUTHAMTTON— Wind S.E., strong breeze—partially cloudy.
FormysToN7:—Wind S., gentle breeze—partially cloudy.
TUNBRIDGE—Wind S.W., strong breeze— partially cloudy.
13AstProsrotut —Wind N. E., calm--partially cloudy.
GREEN WIC/I—Wind S.E., gentle breeze—partially cloudy.
Svincoort—Wind S., gentle breeze—partially
cloudy.
OXFORD—Wind S.—tine.
GLOUCESTER—Wind S.—very fine.
CHELMSFORD—Wind S.E.—fine.
',awl-awl—Wind S.E, gentle breeze—partially Cloud,.
CoLcsiEszEn—Wind N. W., gentle breeze—partially cloudy.-1
CAMBRIDGE—Wind S.W., gentle breeze—partially cloudy,
lituGßy—Wind E., gentle breeze—partially cloudy. 4,
BramiNottAst—Wind S.E., calm—cloudy.
STAFFORD—Wind fine.
PETEaßorouGll—wind S.W., gentle breeze—partially
cloudy.
k?at...mourn—Wind E. calm—cloudless..
11avvvictr—Wind S.W.—fine.
NE 'aV—Wind S. E.—cloudy.
Lis°73x_ GuArd—Wind S.W. cloudy.
cita;Z:Win
dI W.—fin
1:101ort SgtCalt rain.e.
HES-rx. ~„in\Vind S.W.—cloudy.
sktEr,.,:vi( S.— cloudy.
LivEßPoo
u_oiviii.
nud S.E.—cloudy.
MANCRitsTED, d S.E., gentle breeze—overcast.
tine
HULL—Wind 5_...:7 ne
14
LEEDS—Wi."
YORK—Winnd d S. S
E.—cloudy.
SCARBonoUait Wind w.
DARLEIGT.ON—Wind
NE-wcAsmx—Wind S.W.
BKRIVICK—Windv e.
EDINBURGH—Wind “ne. file.
The returns from the following places indicate the state of
the wind and weather on
al IIY morning at nine
o'clock :
Poout—Wind E., strong breeze—overcast.
WHITELLAVEN VY.ind S., gentle breeze—overcast,

At the Royal Observatory, Greenwich, the unea
of the barometer on Tuesday was above 30 in • athreading
of the week was 29960 in. The mean temperature of
week was 64-I'., which is 2.6 Q above the average of the
same week in ten years The mean daily temperature was
above the average on every day except Wednesday and
Saturday. The wind blew generally from the north-east.

VAUXHALL.—Mr. Wardell, the indefatigable and
1/4,141r enterprising lessee of Vauxhall, takes a well-deserved bene-
-0 IA lit this evening. (Wednesday) at the gardens. We earnestly
tiviah/Atfr. Wardell a clear sky, and all the public favour
lalcla• he has so loug courted and s) meritorioaY laboured
to aeon°.
London, England, 1851-08-13

.Bq., U.S.

DIED.

On the 4th inst., at his seat, Woolston-hall,
Essex, Robert Bodle, Esq., aged 82.
On the 6th inst., at Carmarthen, Adam Diurray, Esq' °
London, and of 13rocastle, Glaorgashire.
On the 9th inst , at Croom'sm-hill,n Blackheath, Catharine,
fifth daughter of the late G. Randall, Esq.
On the 9th inst., Lucy Thompson, the wife of Major MeYi°yllte;
On the 9th inst., at New-cross, aged 71, Mr. IV. F
lat Ate of Hacky-terrace.
Buxtonn, e
on the 10th inst., Mary Ann Bentham, wid°lll
of the late W. Bentham, Esq., of Upper Gower
ford-square, aged 69. -street, Bed-

IMIIIIIOII=. • • •
London: Printed and Published by DIURDO YOUNG,
No. 112, Strand, Printer, at The Sun Oflice, No. 1121
Strand, in the Precinct of the Savoy. in the callt Q'
Y
1k4411"44 WedatOCigri 41104 t 011851.
London, England, 1851-08-13

HER MAJESTY'S THEATRE.
GRAND EXTRA NIGHT.
DON GIOVANNI.
(For the Last Time.)
Manes. Alboni, Giuliani, and Fiorentine.
It is respectfully announced that a Grand Extra Night will take
place TO-MORROW EYENING, August 14, when will be perforuaed
Mozart's grand Opera, entitled
London, England, 1851-08-13

FOUR-OARED CUTTER RACE.

A cutter race between two fours, manned by very re-
spectable master tradesmen, came off yesterday evening,
and was very well attended by aquatic men anxious to
witness tho race. The distance was from the Feathers,
at Wandsworth, down to Mr. Wentzell's, the Ship, Lam-
beth, and the prizes four silver oars and rudder, pre-
sented by Mr. Morton, of the Canterbury Arms, Upper
Marsh, Lambeth, as an encouragement to cutter rowing.
Messrs. Baines, 1; Ralph, 2; Palmer, 3; Sanderson,
stroke; F. Stanley (steerer) (Red) 1
Messrs. Dimes, 1; J. Clayton, 2; B. Clayton, 3;
Blinekho, stroke; G. Jones (steerer) (Yellow) 0
They went off evenly and well, at a clipping pace; but
soon after the start the winners, who had the best sta-
ticn and advantar;e of weight, gradually took the lead,
maintained it, and wou by a good distance—the losing
crew plug it up shortly Woo the distsno poet'
London, England, 1851-08-13

MINES.

Paid. Nominal P Business don 3rice& to-day.
Asturian •• ••.• • • • 15 ..
Australian •• • • 4 1%
Barossa Range . 113 0 3% —3%
Blaenarvon Iron and Coal all
Bolanos Scrip •
British Iron • . 13 5 ..
Brazilian Imp. (is. Si. p.) 24%
Do, Cocaes and Culaba all .. 2
Do. St.
Cobre Copper John del Rey•
• 40 35 15 18 36% 9% xd 19
• • .... . %
Copiapo •••• ••••• • • • • • 14 6%
General. •
Mexican &g. American 9 a%
Real Del Monte, Uareg. %
Do. Black Debentures. • • —.•
Do. Red Debentures ..
Santiago de Cuba .... • • 10 3 —3%
Tin Croft • • .•• • • • 7 6-4( 8
United Mexican•• • •• • • 28 2 8V —2%
JOINT STOCK BANKS
•
Australasia
British North America.. 50 45 —46
Colonial ........ •• .. 25 10% —l2
Commercial of London.. 20 25 —26
London Joint Stock .... 10 18% 17% 1.(1
London and Westminster 20 27% —29 28% x.d
National Provincial Eng. 35
Do. New ...... •• .. 10 •• ••
National of Ireland ...• 22% 19% 20%
Provincial of Ireland.... 25 42 —44
Do. New .. • •• • . all 15;i 16%
Union of Australia • • all 35 36%
Do. New
Union of London • • • • 10 13% 14%
Union of Madrid • all —.•
MISCELLANEOUS.
Cauada ........
Gen. Steam Navigation
Penin. & Oriental Steam, all 69% —7l
Ditto ditto 5 11 9 xd
Royal Mail Steam 60 78 —BO 79%;80
rwe cannot be answerable for the errors of the Official Lists, and
Will not be influenced by interested correspondents.]

Canada • • • •
Gen. Steam Navigation .
Penin. & Oriental Steam.
Ditto ditto
Royal Mail Steam
rwe cannot be answer.
will not be influenced by
London, England, 1851-08-13

Australasia ..........
Brash North American
Ceylon
Commercial of Londoa
Colonial.. ...........
Gloucestershire
lonian

London and County • •
Londn and Westminstr
London Joint-Stock
Provincial of Ireland..

Ditto,
National of Ireland
Nut. Provnelal of Eng.
Ditto, New. .....
South Australia
Union of Australia....

Ditto .........
Union of London...
Union of Madrid ...
London, England, 1851-08-13

MURDER AT MANCHESTER.—James Mac/10301
tce. has been committed for trial at the Liverpool assizes, by the
coroner for the borough of Manchester, Mr. Herford, Je;
the murder of a young man named Henry Ellis, by heatinb
14 him on the head with a hammer. About ten o'clock on °e
) night of Saturday, the 12th ult., the unfortunate deceased
'„'• was in a beer-house in Queen-street, Huline, in compa°l
with the accused and several others. The evidence as to the
cause of the fatal attack was not very plain, but it seemed
15s. that Ellis, who was in liquor, 'had done something to 313c'
‘U namara, who is a shoemaker, and the latter thereupon went
home and got one of his hammers, put it in his pocket, and
repaired to the beer-house again. Ellis was still present,
and on Macnamara making his appearance a second time
„;r
be
„
held out his hand, and the usual sign of amity and friend
)x, passed between them. In a few minutes afterwards, 11°W:
ever, on their leaving the house together, Macnatna.',4
m trippetl his victim up and struck him while on the groan,' :34 •
128 with the sharp end of his hammer, inflicting a terrible
5,. wound on the back of the head, and ran off under pretence(
of punishing a woman who had interfered. The wounds
the deceased were attended to, first by a druggist, and s.,
Od
sequently at the Royal Infirmary, where he eventually di
e,l:
on Sunday last. A post mortenz examination showed tba;
the skull was fractured, and that a small abscess was fowl
at the base of the brain, the inflammation attending which
ended in death. At the coroner's inquest there was the
,
usual resumption of the dispute between that official and
the magistrates, the former having got the prisoner in charge,
and refusing to give him up.
[ADVERTISEMENT].—TnE GREAT EXHIBITION !,
A valuable, newly-invented, very small powerful waistcoat
pocket glass, only the size of a walnut, to discern minute ob-
jectsdis
attan ofhcteoibi
Efxrohmftn
oiour, taondfivteo mspiloerst,amwhenic,hGisonfotiuentoeridtc:
be invaluable a
ta
and Gamekeepers. To be had at 39, Albemarle-street,
Piccadilly, opposite the York-hotel. Opera and Race-curse
glasses with wonderful powers—a small object can be clearly
seen from ten to twelve miles distant. Telescopes—a new 1104
most important invention in Telescopes, possessing such extra'
ordinary powers, that some, 3i inches, with an extra eye piece;
will show distinctly, Jupiter's Moons, Saturn's Ring, and tof
Double Stars. They supersede every other kind, and are
all sizes, for the waistcoat pocket, shooting, military, and see
purposes. Messrs. S. and B. Sonoatoxs, Opticians, nal',
invented invaluable preserving Spectacle Lenses Immediate 7,
they are placed before imperfect vision, every object aPP?ahrt
clear and distinct, the most aged defective sight becomes brig
and brilliant, is brought to its youthful, natural and origiosl
state. The Invisible Organic Vibrator, and all kinds of acoustic
instruments for relief of extreme deafness. 39, Albeino4
street, Piccadilly, opposite the York Hotel.
London, England, 1851-08-13

TO CORRESPONDENTS.

- - -
"11. S., Bradford."—We believe " Cant" is a phrase
ureuliar to the Cork butter market, and signifying
butter of an extraordinary high quality.

WATER Al LONDON BRIDGE

DAT —Morning 54 min. after 2 1 Evening 10 min after 3
To-i'doszow—Morning 28 rain. alter 3 1 Evening 42 min after 3

THE WEATHER.—SUN Omar, AUGUST 13.
Trnratmonnrrim, U 4 THE Saai.
79—highest since noon yesterday,
62—lowest this morning and daring the night.
74—this day, at noon. _ _

BAROMETER, 30.02.
WIND S.W.—Morning, showery; Afternoon, cloudy, with
occasional sunshine.

DAILY WEATHER TABLE.

State of the Wind and Weather at each of the following
placed at Nine o'clock yesterday morning.—The stations
are arranged in order of latitude.
PLYMOuTH—Wind.S.E , gentle breeze—partially cloudy.
CHELTENHAM -- Wind S.l_'..—cloudy,
WORCESTER—Wind S.E.—cloudy.
PORTSMOUTH—Wind gentle breeze—partially. cloudy.
GosponT Wind -S. W.—tine.
80,THAm NI __Wind
SE., strong breeze_partian cloudy.
Limszi --Wind S., gentle breeze—partially cloudy.
Fo
TurseßlDGit—Wind S.W., strong breeze ._.Partially cloudy.
BAser.isaroloc Wind N.E., caim—r.artially cloudy.
GREENWICH--Wind S.E., gentle breeze—partially cloudy.
SwiNix-ini—Wind S., gentle breeze—partially cloudy.
OXFORD—Wind S.—fine.
GroucEsTF.R.—Wind S.—very fine.
CHELMSFORD—Wind S. E.—fine.
LEIGHTON—Wind S. E , gentle breeze—partially cloudy.
Cotcxv.sTEß—Wind N.W., gentle breeze—partially cloudy.
tikunrunciE—Wind S.W., gentle breeze—partially cloudy.
itniany—Wind E., gentle breeze—partially cloudy.
BiustipiGHAm— ind S.E., calm—cloudy.
;TAFFoRD—Wind fine.
ErritititoitouGu—W in d S.W., gentle breeze—partially
cloudy.
NoltwiYdßMucuTß—Wind F., calm—cloudless.
11:77.W ind S.W.—fine.
DszoTrinnvtioriwtAimnd S.E.—cloudy.
cloudy.
Lisc:ous--
GRHOELWlrßAClV:tni—avvlWiniing\di'Vt:B—:fiinnie—:
CHESTER—wind s S.W.—cloudy.
SHEFFIELD—Wind-6,i.
fAvFcßpool—wina sit•—cioudy.
gentle breeze—overcast.
MANCHESTEIL—Wind
Flu rx,--Wind S.—fine. —rain'
LEP:us—Wind S.E.—cloudy
roisic —Wind S.—fine. "
ScAftsolioncit Wind W.—fine.
DABLararog—Wind
ZIEWCASTLE—Wind S.W —very fine.
Bieftwicx--Wind S.W.—very tine.
i'anisßußox—Wind W.—
fine.
The returns from the following places indicatethest nine
of
M
the wind and weather on Onday morning at

o'clock :
Pootx—Wind E., strong breeze—overcast.
Winvulavir- dS., gentle breeze-overcast.
tr: arObserrea
ding
of Greenwich, the mean i
of thb dirge), .Tuesday was above 30 n ; the mean
of tho-...*iyihr 2:960 in. The mean temperature ot the
74.°, 2.6 Q above the average of the
gameit :W The mean daily temperature was
above the 'kV giye: every day except Wednesday and
Saturdt • Atillew generally from the north-east.

Yeuxisim..-GlWr. Wardell, the indefatigable and
eaterprisiere lessee of Vauxhall, takes a well deserved hene-
tit this evening ( Wednesday) at the gardens. We earnestly
wish Mr. Wardell a clear sky, and all the public favour
which he has so long courted and so meritoriously laboured
to deserve.
London, England, 1851-08-13

MARKET NEWS.--(THIS DAIL)

CORN EXCHANGE-WEDNESDAY
A fair average supply of English Wheat was on sale
in to-day's market. As the accounts respecting harvest
operations continue very favourable, and as the attend-
ance of buyers was small, the demand ruled exceediugly
heavy, at almost nominal quotations. For forward de-
livery scarcely a transaction took place. Only 600
quarters of Foreign Wheat have been reported since
Saturday; nevertheless, the inquiry for that article ruled
dull, at barely the late decline in prices. Floating car-
goes off Falmouth wore neglected. Although the supply
of Barley on show was small, the trade was heavy at
Monday's currency. In Malt next to nothing was
doing, at late rates. Holders of Oats were somewhat
firmer, and the quotations were well maintained. Beans,
Peas, India Corn, and Flour, were very dull.
ARRIVALS THIS WEEK.

Wheat.
English •• •• ••
Irish •• •• •• ••
Foreign •• •• • 600

Barley. I Malt.

Oats.

Flour.

Qrs. I Qrs. Qrs. I Qrs. sacks
820 40 1,690 I 560 1,510

2620 1 380 sks
4,290 bls
London, England, 1851-08-13

CERTIFICATES GRANTED.

L. D. Smith, Little Knight Rider-street, City, calen-
derer, certificate of the first class—W. Pile, Monkwear-
mouth, Durham, shipbuilder, certificate of the third
class after twenty-one days from July 23—J. Hinks,
Warwick, grocer, certificate of the second class—H.
Cleaver, Stretton-on-Dunsmore, Warwickshire, timber
dealer, certificate of the second class—J. Bannister, Bir-
mingham, general hardware dealer, certificate of the
second class—W. G. H. Taunton, Liverpool, civil engi-
neer, certificate of the first class, after twenty-ono days
from:Aug. 7.
PARTNERSHIPS DISSOLVED.

H. F. Burdett and J. F. Jones, Birmingham, sur-
geons and apothecaries—F. Hollister and S. Hollister,
Cheltenham, corset-makers and baby-linen vendors—G.
Padmore, J. Bedwell, and W. 0. Lane, Hyde, Isle of
Wight, linendrapers—T. Jew and E. Waring, Glouces-
ter, booksellers and stationers—J. S. Norton and C.
Iliffe, Gresham-street, button and trimming-dealers—
W. Heath and T. C. Heath, Devonport, opticians and
musical instrument makers—T. M. Gladstone and C.
Pilkington, jun., Liverpool and Pontcysyllte, galvanised
iron manufacturers—J. Steel and J. Steel, Leeds, boot
and shoemakers—G. Rowe and J. Scarratt, Tranmere,
Cheshire, and Liverpool, cement and plaster of Paris
manufacturers—Mary Wildig, H. Wildig, and Mary
Thomas, Shrewsbury, earthenware dealers—W. Parr
and E. Parr, Lithland, Lancashire, joiners and builders
—W. Besley and F. Jones, Manchester, cloth merchants
and commission agents—J. Leach and R. England,
Bingley, Yorkshire, worsted manufacturers and machine
makers—T. F. Hill and J. Mallalieu, Rochdale, cotton
waste dealers—H. H. Rosenberg, J. Rosenberg, and F.
Rosenberg, Manchester, tobacco manufacturers (so far
as regards H. H. Rosenberg)—S. Butterfield, J. Sngden,
J. Hartley, and G. Webster, Bradford, Yorkshire, wool-
staplers and topmakers—W. Moon and J. Vionnee, Ma-
ranham, Brazil—J. Squire and J. Dcwrance. Barge-
yard, Loudon, engineers and patent agents—T. Davies
and R. Davies, Chester, drapers—J. Smith and F.W. B.
Matthews, Birmingham, drapers and silkmercers—
J. Lawrence and J. Cope, Darlaston, Staffordshire,
coal masters and brickmakers—C. Elder and Catherine
Jurdison, Adelphi, hotel-keepers.

INSOLVENT PETITIONERS.
John Payne, jun., Thetford, Suffolk, grocer.
Chas. Lucas, Leckhampton, Gloucestershire, stonemason.
John Attwood, Canterbury, licensed victualler.
David Dickinson, Kingston-upon-Hull, farmer.
Henry Raphael, Bristol, cigar dealer.
Joseph Radford, jun., Bristol, brassfounder.
Moses Rowbottom, Charlesworth, Derbyshire, joiner.
Henry Lewis, Slough, Buckinghamshire, pork butcher.
William Sims, Allemore-green, Stafford, farmer.
Jonathan Rye, Aldington, Kent, labourer.
SCOTCH SEQUESTRATIONS.

T. Buchan, Dundee, grocer, to meet Aug. 18, and
Sept. 8, at twelve, within the Royal Hotel, Dundee.
J. J. Cuningham, Swintonhill, Berwick, farmer, to
meet Aug. 18, and Sept. 15, at two, within Mauchlin's
Commercial Inn, Coldstream.

SEABORNE MAILS.
[N signifies that the mails are sent front the General Post-office
by the night—and M by the morning—dispatch.]
London, England, 1851-08-13

PORTUGAL.

Accounts have been received from Lisbon, to the
Bth. Senor FRAM' has resigned the Ministry of
Finance, and is succeeded by Senor FERRAo, who has
published in the Diario, a decree for a measure, by
which the Treasury will be enabled to find money
without a sacrifice. Exchequer-bills of five, ten,
and twenty milreis, to the amount of 800 contos,
are created, having an interest of three-quarters of a
real per diem. These will be immediately admitted
in payment of duties at the custom-house and sette-
easas in the proportion of one quarter • but on the
duty for tea will be admitted in the Whole. It is,
moreover, ordered, that sugars that should be cleared
out from the custom-house within twenty days, bills
at three, six, and nine months will be taken in pay-
ment for duties, as in like manner for the export
duties on Port wine of the first class and Madeira.
FERELAO declares himself confident that he will be
able to face all Government liabilities; and it is a
thing positively decided on that no capitalization
will take place.
There had been some disturbances in Lisbon, oc-
casioned by the quarrels between certain regiments
of Grenadiers and Ca gadores, and the Municipal
Guards. The Grenadiers were ordered to Mafra,
and the Ca9adores to St. Übes ; and the disturbances
ceased.
London, England, 1851-08-13

GE RMAN Y.

The following is the official text of the resolution
of the Germanic Diet on the protest of England and
France against the admission of Austria with all her
states to the Confederation :
" The Diet, after having read the notes of the 9th
July of tho Envoy Extraordinary of the French Repub-
lic, and of the Envoy Extraordinary of the British Go-
vernment, which havo been communicated to it by its
President, can only see in their contents a foreign inter-
vention in the interior affairs of the Germanic Confede•
ration, and a tendency to usurp rights and attributions
which can never bo accorded, since they are in contra-
diction with the (,Act of the Congress of Vienna. The
Diet, consequently, does not see any motive for entering
into more developed explanations on the point. It con-
tents itself with referring to the decree of the Diet of
the 18th September, 1831 (relative to the occupation of
the city of Frankfort by Prussian and Austrian troops),
which was communicated at the time to the ambassadors
of France and England, and by which were established
once for all the principles which determine the line of
action of the Diet in cases in which foreign powers in-
tervene in the interior affairs of the Confederation, or
tend to restrict the authority of the Diet."
The Court-martial of Cassel, Electoral Hesse,
condemned on the 7th Lieutenant-Colonel Von
Os-
TILLS to five years' imprisonment in a fortress for
having, in the month of September last, caused the
officers of his regiment to hold a deliberation as to
the line of conduct they should follow.
The Weser Gazette says the Austrian Government
has sent to the French Cabinet a note, in which, sup-I
porting the federal resolution wbi°ll re.jeCtB the
London, England, 1851-08-13

Anglo-French protpqftition against the entry of the
oi AuArla IiALo ,iie niw alaleS
that she will persist in her determination, and will
employ every means in her power to attain her object.
The Nuremberg Correspondent announces that the
Bavarian Government has denounced the customs'
union subsisting between Switzerland and Bavaria.
The same step has bee❑ taken by the Grand Duchy
of Baden, and by AVurtemberg.
London, England, 1851-08-13

PORTUGAL.

Accounts have been received from Lisbon, to the
Bth. Senor FRAZINI has resigned the Ministry of
Finance, and is succeeded by Senor FERRAO, who has
published in the Diario, a decree for a measure, by
which the Treasury will be enabled to find money
without a sacrifice. Exchequer-bills of five, ten,
and twenty milreis, to the amount of 800 contos,
are created, having an interest of three-quarters of a
real per diem. These will be immediately admitted
in paymeut of duties at the custom-house and sette-
casas in the proportion of one quarter ; but on the
duty for tea will be admitted in the whole. It is,
moreover, ordered, that sugars that should be cleared
out from the custom-house within twenty days, bills
at three, six, and nine months will be taken in pay-
ment for duties, as in like manner for the export
duties on Port wine of the first class and Madeira.
FERRAO declares himself confident that he will be
able to face all Government liabilities; and it is a
thing positively decided on that no capitalization
will take place.
There had been some disturbances in Lisbon, oc-
casioned by the quarrels between certain regiments
of Grenadiers and Ca gadores, and the Municipal
Guards. The Grenadiers were ordered to Mafra,
and the Cagadores to St. Übes ; and the disturbances
ceased.
London, England, 1851-08-13

BIRTHS.

OF A SON.
th
On the Bth inst., at Leeds, the wife of Captain Keyt,
8-
Light Infantry.
On the 7th inst., at Banff, N. 8., the wife of P. Somerville,
Esq., Inspecting Commander of the Coast Guard.

OF A DAUGHTER.
On the 9th inst., at Ilarewood-square, Regent's-park, the
wife of Perceval Daniell, Esq.
On the 10th inst., at New-house, St. Alban's, Ilerts, the
wife of Captain 11. Creed.
T
G•
On the Bth inst., at Tavistock-square, the wife of —•
Kemp, Esq.

MARRIED.
Be On the 7th inst., at St. George's, Bloomsbury, the --he
Arthur Wellington Roper, of Welney, Isle of Ely, son 0,
late Rev. H. Roper, Minor Canon of St. George's Cb4,ld
Windsor, to Frances Sarah, daughter of the late Pa
L. Chambers, Esq., of Guildford-street, Russell-square.l, r.
On the Bth inst., at St. Mary's Church, Edge-hill, 10.
pool, William Henry, son of John Wakefield, Esq.,
ht Sea of
7)l*
wick, near Kendal, Westmoreland, to Augusta, daug
the late James llagarty, Esq., U.S. Consul.

DIED.
On the 4th inst., at his seat, Woolston-hall, chvell I
Essex, Robert Bodle, Esq., aged 82. vein of
On the 6th inst., at Carmarthen, Adam Murray,
London, and of Brocastle, Glaorganshire.
On the 9th inst , at Croom'sm-hill, Blackheath, Catharine,
fifth daughter ot the late G. Randall, Esq. .
e
On the 9t ist., Lucy Thompson, he wife of Major 111aY1%
On the 9th hn inst., at New-cross,t aged 71, Mr. W. Fl°at,
late of Hackney-terrace. claw
At Buxton, on the 10th inst., Mary Ann Bentham, Isle&
of the late W. Bentham, Esq., of Upper Gower-street,
ford-square, aged 69.
London : Printed and Published by BIURDO YOUN(-712,
No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office,
Strand, in the Precinct of the Savoy. in the coun'J
Middlesex, Wednesday, August a, le4l.
London, England, 1851-02-22

DAILY WEATHER TABLE.

State of the Wind and Weather at each of the following
places at Nine o'clock yesterday morning.—The stations
ire arranged in order of latitude.
. _

KINGSTOWN (Dust-D)—Wind N.W., gentle breeze—
partially cloudy.
PLYMOUTH—Wind E., gentle breeze—overcast.
POOLE—Wind N., gentle breeze—overcast.
PORTSMOUTH—Wind N.Y., gentle breeze—overcast.
BRIGHTON—Wind N.E., gentle breeze—overcast.
HAsTusGs—Wind N., gentle breeze—partially cloudy.
SouTHAHrroN—Wind N.W., strong breeze—foggy.
FOLKESTONE—Wind N.E., gentle breeze—overcast.
BASENGSTOKE—Wind N., calm—overcast.
G ttE EN W ICll—Calm —overcast.
SyrnwoN—Wind N., light airs—overcast.
070,0E33—Wind S., calm—overcast.
LEIGHTON—Wind N., gentle breeze—cloudless.
CoLcuEsTEß—Wind S.W., gentle breeze—overcast.
CAMBRIDGE—Wind N.W., gentle breeze—partially cloudy.
RUGBY—Wind W., gentle breeze—overcast.
BIRMINGHAM—Wind N.W., gentle breeze—partially cloudy.
PETERBOROUGH—Wind W., gentle breeze—partially cloudy.
YARMOUTH—Wind W., calm—cloudless.
CREWE—Wind N., gentle breeze—foggy.
HoLTHEAD—Wind S., gentle breeze—cloudless.
LwEEPoor—Wind N.\%., calm—cloudless.
LEEDS— Wind N. W., calm—foggy.
YOEK—Wind W., calm—cloudless.
LANCASTER—Wind W., calm—foggy.
Warmly—Wind N.N.W., gentle breeze—cloudless.
DARLINGTON—Wind W., gentle breeze—frost.
SRAr—Wind S.E., calm—principally clear.
BEATroca—Wind N., gentle breeze—principally clear.
3sßwicK—Wind W., gentle breeze—cloudless.
The returns from the following places indicate the state of
he wind and weather on Thursday morning at nine
,)'clock :
CORK—Wind S.W., light breeze—partially cloudy.
LLMERICK—Wind S., calm—cloudless.
MULLINGAR— W ind N.W., stiff breeze—partially cloudy.
PooLE—Wind S.W., strong breeze—overcast.
HASTINGS—Wind S.W., fresh breeze —overcast.
CREwE—Wind N.W., gentle breeze—scud.
LIVERPOOL—Wind S.W., gentle breeze—rain.
LEEDS— Wind W., strong breeze— partially cloudy.
YORK—Wind W., gentle breeze—overcast.
LANCASTER—Wind W., calm—partially cloudy.
WHITBY—Wind N.W., gentle breeze—overcast.
DARLINGTON—Wind W., gentle breeze - partially cloudy.
SNAP—Wind W., gentle breeze— partially cloudy.
CARLISLE—Wind N .W. , calm—cloudless.
3EArrocK—Wind N.W., gentle breeze—principally clear.
BERWICK—Wind W., gentle breeze—cloudless.
London, England, 1851-02-22

SHIP NEWS.

LIVERPOOL. FEB. 21.—Wind N.—The Acorn, hence,
has arrived at Holyhead for Tralee, with loss of fore-
foot, and rudder damaged, and must discharge, having
struck on the Platters. The Ocean Queen, hence, hat,
arrived at Holy hood for Genoa. Arrd. Standard, from
Charleston; P. R. C., from Oporto; Emile, from Bourg-
nen. Off port, Fidelia. Sid. Franchise, for New Yurk ;
J. H. Jarvis, for Boston.
GRAVESEND, FEB. 21.—Wind N.E., light, fine.
Arrived—Princess Royal, from fiatuburgh;
from Punta Arenas; Hope, from Opori.o; Lion, from
Valparai,o; Sarah, from Figueira; Vriendi.ch.:p. from
Trieste; Diadem from Cardiff; Sylph, from Liana). ;
Dandy, from Llolbeck; John Mayo, St. John's; Si•
mon Magnus, from .13,rhice: Columbine, from 11,vre;
Emerald, from Boulognc; Lod John Russell, from Her.
liugen; Ranger, from Amsterilun2; Director, from Jer-
sey; Northumberland, from New Yoik ;, Jessie, from
Laguna; Dee, Lively, Reliance, and Marnhuil, from
Guernsey; Amity, from Mauritius; Omnibus, from
Caen; Orator, from Mauritius.

Saded—Cecrops and David Lyon, for Jamaica;
Alarm, for St. Michael's; Ipswich, for Buenos Ayrds;
Zephyr, fur Dominica; Venus, for,Constantinople; Jane
Goodyear, for Malta; Yldefonsa, for Bilboa; Active, for
Corfu; Esperance, for Havre; Sophia, Karen Kirstine.
Familien, and Grevinde Knuth, for Denmark; Caro-
liuds, for Caen; Leander, for Ghent; Brazilian, for Rio;
Henrietta, for the Baltic; Forfarshire, for Valparaiso;
Tomlin, for Swansea; Mara Cathinea, for the Baltic;
Index, for Ascension.
London, England, 1851-02-22

GERMANY.

The conferences at Dresden are on the point of
closing. MANTEUFFEZ. will return to Berlin on the
22d. He is the bearer of the following propositions
on the part of Austria :-
1. That an Exectrive Board of nine votes be
created, to be presided over by Austria.
2. That a Federal War-office be created under the
Archduke ALBRECHT end the Prince of PRUSSIA.

3. That a Legislative Board be instituted under
the Presidency of Prussia.
Prussia will adopt ttem provided the smaller states
accede to the arrangemmt. Austria desires to enforce
them on the smeller states, but Prussia has deter-
mined to respect their protests.
The Breslau Gazette of the 18th says the concen-
tration of troops in the neighbourhood of Vienna had
given rise to much speculation among the inhabitants
of that city, some founding on it a change in the con-
stitution, and others the apprehension of an imminent
financial crisis.

JELLAcutcn left Vienna on the lath, to return to
Agram. The object of the BAN'S journey to the
capital was for the purpose of representing to the
Government the deep discontent which prevails in
Croatia and Sclavonia.
An Austrian flotilla has been stationed in the har-
bour of Kleck, near Hageno, where the Turkish ter-
ritories cross the Austrian dominions.
The officer in command of this flotilla is instructed
to prevent the landing of any British or Turkish
vessels.
London, England, 1851-02-22

Children under Ten Years, Half-price.

NO. 4, LEADENHALL-STREET, near the
India House, London.
M ost people complain that shaving's a bore ;
It ach day's painful scrape only chafes an old sore:
C house the cutler who stands at the head of the trade ;
H alf the battle depends on a well-tempered blade.
I n the front of these lines his name is displayed.
M CIII'S RAZORS, STROPS, and MAGIC PASTE are renowned
throughout the civilised world. He exhibits Also the most recherche
Stock of Papier Mache articles, Dressing Cases, Work Boxes, Tea
Trays, Writing Desks, &c., in London. Everything for the Toilet
and Work Table. Mechi's famous Bagatelle Tables afford a charm;.:
ing amusement on a wet day.