biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1834-12-17

THE NEW NOVEL
By the Author of " Florence Macarthy," " O'Donnell," &e.,
entitled
E.II PRINCESS,
Was published this day.
Richard Bentley, 8, New Burlington-street ;
And may be had of all resp'ctable Booksellers.

In 2 vols. Bvo., with Portrait, price 245.,
LIFE OF PRINCE TALLEYRAND.
" Thip is an even-handed, fair, and impartial history. But. not-
withstanding many disagreeable truths arc related in these volumes,
the author pays ample homage. to the transcendent abilities of the
Prince, and gives ecspicus extracts front his speeches and addresses
during the revolutionary era, which, in truth, are perfect in their
way.' "—Satirist.
Ldward Churton (late Bull and Churton), Public Library, 26,
Holles-street.
London, England, 1834-12-17

PREROGATIVE COURT, DEC. 16.

With a view of disposing of arrears an additional Court
was meld to-day.

SINCLAIR AGAINST FRAZER.

There was a suit promoted by Mrs. Anne Sinclair, the
d.aughter of the late Mr. John Frazer, an eminent brewer,
against the executor of her father's will, with a view of set-
ting aside that document, on the ground that at the time
it was made the testator was not in a competent state of
mind. By the provisions of the will the deceased's pro-
; party, after being subject to several legacies, was vested in
trustees, with but a life interest to the daughter, and a re-
mainder to certain parties therein named. This will Mrs.
Sinclair sought to defeat,as beinc, unju3tly prejudicial to her
.:nterests, ani with that view tendered an allegation, setting
f ,rth that, owing to constant intoxication, her father for
rso4 vie time previous to his death was not in a competent

state to frame a will ; and, furthermore, that his devise of
but a life interest in his property to her was contrary to
his previously oft-expressed intentions. The suit having
gone through the requisite preliminary stages now came
before the Court for decision, Dr. Addams appearing for
the executor, and Dr. Lushington for,the daughter, Mrs.
Sinclair.

Sir li.
JENNER directed that probate of the will should
issue as prayed by tile executor. As, however, the case
was one in which a daughter sought to prevent a father's
property being willed from her own family, he would, without
pronouncing an opinion that she was justified in promoting
the suit, make no rule with regard to the costs.

POLICE INTELLIGENCE.

BOTV-STREET.

- - -
John Richardson Winkivorth, Esq., a gentleman of large
property, residing in Trafalgar-square, was brought on a
warrant by Gardiner, the officer, charged with using-threat-
ening language to Mr. Jacob Connop, of Cumberland-place,
New-road, with intent to provoke him to a breach of the
peace.

The complainant stated that the defendant met him in
the street, and stopping him, said, " You arc swindler, and
I will serve you out wherever I meet you." Witness had
no doubt that this language was used with intent to excite
him to commit a breach of the peace.
The defendant was ordered to find bail, himself in 3001.
and two sureties in 150/. each. Bail was immediately found.
London, England, 1834-12-17

On the 17th December,
Handsomely bound in morocco, price 21s.
THE GEOGRAPHICAL ANNUAL
FOR 1835.
•
Containing One Hundred Steel Engravings by Starling, beau-
tifully coloured, of all the States, Kingdoms, and Empires through-
out the world, including the New Discoveries and Changes that
have taken place to the present time.
IL
Bound in morocco, price 21s.
THE BIBLICAL ANNUAL FOR 1335.
(Uniform with " The Geographical Annual.'')
Containing finely executed and beautifully coloured Engravings
on Steel by Starling of all the Tribes and Countries mentioned in
Sacred History, with the Plans of the City of Jerusalem and the
Temple, and a New General Index, exhibiting at one view all that
is geographically and historically interesting in the Holy Scriptures.
" 'Nese two beautiful and most useful volumes form a family trea-
sure."—Literary Gazette.
Edward Chtirton (late Bull and Churten), Library, 26, Holies-
street, Cavendish-square.
London, England, 1834-01-03

each -parish the registrar shout.] be annually or
triennially elected by the inhabitants contributing to
the rates, and who should determine on the place
for the depository of the records—that the election
should be confirmed by two neighbouring magis-
trates—that the registrar should exercise the office
under the superintendence of the clergyman, church-
wardens, and overseers—and that such an arrange-
ment would meet every objection, as it would enable
the clergyman to accept the office, if he thought
proper, and would enable the parishioners to invite
him to its fulfilment, and remunerate his labours,
where no person more eligible appeared, or where
it seemed mutually desirable that a resident clergy-
man should undertake the fulfilment of the task.

On these suggestions your Committee repeat
that they decline to decide; but whoever may ap-
pear to the wisdom of the House most fit to be
appointed as registrar, your Committee cannot hesi-
tate to state their decided opinion that a new na-
tional system of registration should be attempted,
and that on some mode for the election of a registrar
the House should resolve.

By such an internal, but most needful improve-
ment, they believe that the national honour will be
promoted—that inestimably useful information will
be insured—that great evils affecting all landed pro-
perty, and obstructing its descent and sale, and ac-
quisition, will be diminished—that a mean will be
prepared for the accomplishment of that revision of
the laws on marriage, against which complaints are
loud and general, and which revision cannot long be
delayed—and that there may be removed some re-
maining fragments of that religious intolerance and
oppression that are connected with the present sys-
tem, and which the House, with the country, must
deplore and condemn.
They are not unaware that some objections may
be stated, some interests effected, and some preju-
dices alarmed ; but they trust the matter will not
be considered as any party question, or any source
of political strife, as they too are persuaded that all
apparent difficulties may be obviated with facility—
and that, by liberality and perseverance, an improve-
ment will be cheaply, promptly, and permanently
accomplished, which they venture to recommend—
and which the most practical, experienced, and en-
lightened of all religious denominations emphatically
and conjointly desire.

COURT OF BANKRUPTCY, JAN. 2.

(Before Mr. Commissioner EvANs.)

DUCKETT, :BORLAND, AND CO.'s BANKRUPTCY.

A meeting of the creditors of the separate estate
of Mr. Thomas Tyringham Bernard, one of the
partners in the banking firm of Sir G. Duckett and
Co., against whom a commission of bankruptcy was
issued some time since, was held to-day, for the
proof of debts and the declaration of a dividend.
The proofs made were under 510/., and the ac-
counts having been audited, a dividend was this day
declared of 20s. in the pound.
There were no proceedings gone into to-day in
the joint estate.
London, England, 1834-01-03

DORSETSHIRE AND SOMERSETSHIRE.

Mr. Portman has lost his motion for examining the
county expenditure of Dorsetshire in open court. The
magistrates were numerous in their division against him.
He urged the measure on the score of justice—that every
man ought to know how his money was expended.
Several rate-payers entered the Grand Jury-roam, and
wished to remain whilst the county accounts were read
over, but they were turned out ; or, as the law has it,
expelled by means of force—" Battery, Sir, battery." We
do not, upon the present occasion, entertain any feelings of
anger (they are of a very different description) at the con-
tempt which has been thrown upon the requisitions of
many of the most extensive rate-payers of Dorsetshire,
who have u ost respectful), memorialized the justices on
this privilege. The satisfaction we feel in contemplating
the brief reign of county justices, would be quite enough
to turn our anger into laughter, for it reminds us of the
last act of poor Punch, who knocks down all his house-
hold with terrible stripes; but afterwards his victims rise
up en masse, and aid the devil in annihilating the log-
beaded tyrant. We shall not take the trouble to remon-
strate with one or tiro who went to Dorchester for no
other purpose than that of thwarting the rate-payers. Let
them take a lesson from Punch. Our present remarks
are utterly dives'ed of any personal feeling; but we do
think that meetings should at once be held in every village
and town throughout the county, and strong resolutions
entered into in order to support Mr. Portman.
In the county of Somerset the Sessions were held on
Monday. Sir Thomas Lethbridge again brought forward
his motion, which we reported at the last Sessions ; it was
postponed, and on an adjournment being made to the Grand
Jury room, Sir Thomas desired that the meeting might
be open for the attendance of the rate-payers, when the
chairman observed, that he knew of no opposition what
ever to the rate-payers, and that they were, of course,
fully justified and entitled to enter the Grand Jury room,
and witness the whole proceedings of the magistracy.—
Sherborne Journal.
London, England, 1834-01-03

BIRTHS.

On the 2cl inst., at the Crescent, Clapham common, Mrs
George Gay, of a son.

On the Ist inst., Mrs. White, of Haydon-square, of a son,
still-born.
On the 30th ult., at Walton House, the lady of W. Ponsonby
Johnson, Esq., of a daughter.
London, England, 1834-01-03

COURT CIRCULAR.

Her Royal Highness the Princess Sophia Matilda came
from Blackheath yesterday to visit the Duchess of Kent
and the Princess Victoria, at the Palace, Kensington.
Mr. Secretary Stanley arrived in town last evening
from the seat of his grandfather, Knowsley-hall Lanca-
shire.

Viscount Althorp arrived last evening in town from Al-
thorp park, Northamptonshire.
The Judicial Committee of the Privy Council met yes-
terday, and resumed the hearing of the appeal from Ben-
gal, " Heiman Chull Singh v. Koomer Gensshearn
Singh." Mr. Wigram followed on the part of the appel-
lant, and commented on the principal points in evidence
produced to the courts below. Mr. Sergeant Spankie
afterwards addressed their Lordships for the respondent,
and against the claim of the appellant to be considered as
an adopted son of the deceased Rajah.
The Lords present were—the Right Hon. Sir L.
Shadwell, Sir J. Parke, Sir J. Bosanquet, Sir T. Ers-
kine, Sir A. Johnston, and Sir E. East. The Hon. W.
Bathurst was the Clerk of the Council in waiting.
Their Lordships adjourned about four o'clock.
Died, Mr. George Limb, Under Secretary of State for
the Home Department, yesterday afternoon, at his resi-
dence in Whitehall-yard.
On Monday and Tuesday, the 30th and 31st ult., Mr.
D. F. Walktr had the honour to deliver lectures on ex-
perimental philosophy to her Royal Highness the Duchey;
of Kent, and her Royal Highness the Princess Victoriag at
Kensington Palace.
London, England, 1834-01-03

FIRE DEPARTMENT.

In addition to the benefit of the late Reduction in the
Rates of Premiums, this Company offers to Assurers the
advantage of an allowance for the loss of Rent of Buildings
rendered untenantable by Fire.

FARMING STOCK
Is now exempt from Duty, and may be assured at 2s. per
Cent. without any restrictive clause, instead of 55., as
heretofore charged.

POLICIES
Falling due at Christmas should be renewed within fifteen
days from that period.
The Company's Rates and Propos►ls may be had at the
Office in London, or of any of the Agents in the Country.
who are authorized to report on the appearance of Lives
proposed for Assurance.
HENRY DESBOROUGH, Secretary.
Cheapside, London, Dec. 24, 1833.
MR.

COCKLE'
PI!

'S
LLS
London, England, 1834-01-03

TA TTERSALL'S.

THE DERBY. —i4ochange yesterday either in Bubastes
or Bentley ; 12 to 1 was taken about Mr. Batson's Plenipo,
and 18 to 1 about Mr. Walker's Delirium, to small sums ;
2,000 to 100 was laid against Mr. Gully's Viator, and
4,000 to 100 against Mr. Wreford's Freedom ; 20 to 1,
however, can scarcely be called the current price against
Viator, as no one seemed inclined to " follow suit." Co
lonel Cradock's Emigrant was reported to have arrived at
John Day's stables, at Danebury, near Stockbridge ; a
gentleman offered to take 23 to 1, but 20 to 1 was the
outside price. Colonel Peel's c. by Emilius—Bee in a
Bonnet, died on Tuesday, at Newmarket; he had several
engagements in the spring, and had been backed for the
Derby to a considerable amount ; his complaint was a sore
throat, which has latterly affected many horses in several
parts of the country.
THE OAKS.-7 to I taken about Mr. Walker's Cotil-
lion. Nothing else mentioned.

THE MARKETS.-(THIS DAY.)
London, England, 1834-01-03

THE LADIES' CABINET.

This is a very fair sample of one of our cheap
Magazines, giving us one or two light prose
tales, some passable verse, a landscape engraving,
and the Ladies' Fashions of the month : and all

this for sixpence ! As the work has already
reached its twenty-fifth Number, it has passed
its noviciate, and will, we suppose, take rank
among the more enduring periodicals of the day.
London, England, 1834-01-03

COURT FOR THE RELIEF OF INSOL-
VENT DEBTORS.

The Matters of the Petitions and schedules of the Pri-
soners, hereinafter named (the same having been filed
in the Court) are appointed to be heard at the Court-
house, in Portugal.street, Lincoln's Inn-Gelds, on Mon-
day, the 13th of January, 1834, at Nine o'clock in the
Forenoon.
Terry, William, late of Gloucester-place, New-road, St.
Marylebone, plumber, painter, and glazier.
Rabbits, William, late of High-row, Knightsbridge, eating..
house-keeper and retailer of beer.
Edwards, William, late of Francis-street, White Conduit..
fields, Barnsbury_row, Islington, tailor.
D vies, Thomas John, late of Holton Old Town, tailor.
Corrin, William, late of Tottenham-court New-road,
paper-hanger and stainer.
Barr, Henry, late of Upper Marylebone-street, St. Mary-
lebone, bricklayer.
Butcher, Joseph, late of Northfleet, Keat, carpentergand
publican.
Doren, Robert, late of Brewer street, Gohlen-square,
journeyman tailor.
Bone, Barnabas, late of London-street, Greenwich, cabinet-
maker and upholsterer.
Sheldrake, Timothy, late of Grosvenor-cottage, Grosvenor..
street West, Pimlico, surgeon for the prevention and
cure of personal deformities.
Walker, Alexander, late of Margaret-street, Cavendish..
square, engaged in works of literature.
Ilaselden;James, late of Union-street, Blackfriars, licensed 4,
horse dealer and late a victualler.
On TUESDAY, Jan. 14.—Same Hour and Place.
Manning, John, late of King-street, Commercial-road
East, baker.
Bradley, George, late of the Rose of Normandy, High-
street, St. Marylebone, licensed victualler.
Robson, Emily, late of Gower-place North, Bedford-
square, spinster.
Deacon, Martin, late of Oporto, in the kingdom of Por-
tugal, in the service of Don Pedro, an officer in the
army.
Jarman, Benjamin, late of King-street, Golden-square,
carpenter, builder, appraiser, and undertaker.
Baugh, Joseph, late of High Holborn, tailor, and clothes-
salesman.
Boulter, Joseph, late of Millfield-place, Green-lanes, Stoke
Newington, bread and biscuit baker.
Abraham, Samuel, late of Bath-buildings, Baldwin-street,
City-road, auctioneer and general dealer.
White, Robert, late of Charles-street, Horselydown,
Southwark, journeyman oil-cooper.
Freake, Joseph Frederick, late of Kettering, Northamp-
tonshire, coachman.
Barnaby, William, late lodging at No. 23, Borough-
market, Southwark, shipwright in the Dock-yard at
Chatham.
Deane, Thomas Anthony, late of Wolsingham-place,
near the Asylum, Lambeth, portrait and historical
engraver.
London, England, 1834-01-03

BRIGHTON, JAN. 2.

Their Majesties con--- tinue in the enjoymtkdof excellent
health, and take advantage of the beautiful slimmer-like
weather which Providence has sent as a welcome new
year's gift, for the promotion of our comfort.
... . . . _ ..

All the drives and promenades are now crowded with
fashion and beauty, and the cheering scene forms a most
desirable and wished-for contrast to the dulness and gloom
that reigned throughout the past month. Many balls and
entertainments are on the tapis, and some have already
taken place, to welcome the festive season.
Yesterd.ay the King and the Duchess of Gloucester drove
out in a chariot and four along the cliffs, and continued
their exercise till about 2 o'clock.

The Queen, accompanied by Lady Kennedy Erskine,
left the Palace after 2 o'clock in a carriage and four, when
they drove in the direction of Shoreham, passing over the
iron bridge, and baying repeatedly passed along the cliffs,
returned to the Palace at half-past 4.
The indisposition of the Princess Augusta has nearly
disappeared, and her Royal Highness will be able in a
day or two to enjoy her accustomed airings, should the
weather continue fair.

The Duke of Gloucester left the Palace this morning

For his town residence.

The Countess of Mayo arrived at the Palace last even•
ing, as LAly in Waiting to her Majesty, in room of Lady
Westmeath, who has left for London, the period of her
Ladyship's attendance on the Queen having expired.
The Hon. Miss Eden also took her departure for town
yesterday, and was succeeded by the Hon. Miss Bagot, as
Maid of Honour to the Queen, the term of Miss Eden's
duties in that capacity having elapsed.
The Royal dinner party last evening consisted of the
Prince and Princess Lieven, the Marquis and Marchioness
Conyngham, the Earl and Countess of Rosse and the
Ladies Parsons, Baron Gersdortr, the Duke of Argyll,
Sir Frederick and Lady Maitland, and Sir James Searletts
together with the suite and household.
The congratulatory visits to their Majesties for the last
two days, on the approach and arrival of the new year,
were numerous beyond the space of insertion ; amongst
them were the Prince and Princess Lieven, the Duke of
Argyll, the Marquis and Marchioness Conyngham, the
Dowager Duchess of Richmond, the Marquis and Mar-
chioness of Cholmondeley, the Dowager Marchioness of
Cholmondeley, Earl and Countess of Rosse, the Earl and
Countess of Listowell, Marchioness and Ladies Corn-
wallis, &c.

FASHIONABLE INTELLIGENCE.
London, England, 1834-01-03

MARRIED.

On the Ist inst., at Enfield, Joseph Dodson, Esq , of Tot.
tenham, to Sarah Fentlall, fourth daughter of the late A.
k Esq., of Wormley, Herts.
inst., at Clifton, the Rev. Samuel Lysons, rector
of Rodmarton, Gloucestershire, to Teresina, eldest daughter of
i'lst
N‘fta()o n s
the
jor-General Moore, C.B. _

Esq., of New.
Esq., of Upton,
On the Ist inst., at Brighton, Edward Elkins,
of oft.:
iho,
rodfo
man-nstreet
IsatnidtisStioakteiN,yenwni,ngjtoost:
p,
htor:lya,riyuJna:e, daughter of
Richard Lane, Esq., of Charlotte-street, Bright°°•
Esq., to Mrs. Bell, of Sutton, widow.
Essex, to Alice, eldest daughter of the late Rev. John Part.
ridge, of Cranwick, Norfolk.
On the 31st ult., at St. James's Church, Mr. John Barrow-
On the Ist inst., at Sutton-on-the-hill, Richard Jones, Esq.,
Martin's-lane, to Miss Ellen Sherwood, of Pall-mall.
On the 31st ult., at West Ham Church, Mr. John Dobson,
to Mrs. Louisa Dixon, of Upton house, Stratford.
On the 31st ult., at Tottenham Church, Charles Wilmot
Sym, Esq., of Charterhouse-street, to Ann, youngest daughter
of Mr. David Evans, of the Hingoad.farm, near Kington, Here.
fordshire.
London, England, 1834-01-03

TAIT' S EDINBURGH MAGAZINE.

. There is one prevailing defect in this Number—
a‘Chrect,-Ly the bye, of which it cannot be oftCT'
accused—dulness. There is good sense in many
of the articles, but not an atom of freshness,
smartness or vivacity. Even the Essay "On the
Miseries of Artificial Teeth," which might, in
ingenious hands, have been made an amusing
one, is as heavy as the National Debt, and as
dull as a sermon on original sin. The two best
articles in the Number are those on " Trades'
Unions" and on " Jardine's Natural History
of Monkeys." There is also a curious calcula-
tion respecting the comparative sales of our
cheap and dear periodicals, the result of which
has convinced Mr. Tait, that if he wishes to
make a fortune by his Magazine, he must forth-
with reduce its price from half-a-crown to a
shilling. We hope this bold reduction may
answer his expections.
London, England, 1834-01-03

THE ASIATIC JOURNAL.

The present is a good number ; a better
than we have had for some months. No. 9of
" Mofussil Stations," and " the Collector of
Kaareecapore" are as light and agreeable as
need be ; whilst the articles on the Sanscrit
Language, and Literature, are as learned as the
most devoted Orientalist can desire. One of the
most important papers in the magazine is, how-
ever, the close of Lieutenant Burnes's Memoir
on the Commercial Communications of Bukhara
and Central Asia. Every merchant and manu-
facturer ought to read it. After detailing most
minutely the nature of the commerce carried on
by Bokhara, Lieutenant Burnes says—

" To a mercantile country like England, a demand for
goods is of the highest moment, and it is to be presumed
that increase of demand will generally be attended with
a diminution of price, while the increased sale would
still bring an adequate profit to the manufacturer. A
more extended exportation of British goods into these
countries, in particular of white clothe, muslins, and
woollens, I am assured by the first merchants, and even
by the Vizier of Bokhara, would have the immediate ef-
fect of driving the Russians from that branch of Com-
merce. The present exports of these articles from that
country have been gradually declining, and the increase of
the custom-house duties of Cabool affords the best evi-
dence of the cause, the late increase of our own exports.
I have taken pains to investigate this fact in other quar-
ters, and we may not only throw the Russian part of this
trade into the hands of our merchants, hut very materially
augment the trade of Toorkistan in the whole of these
articles. There are merchants in Cahoot, who would
willingly push still farther their speculations, though some
of them have a capital of eight or ten lacs or rupees
floating in tl e Toorkistan trade. The transport of tner-
cbandize by the rout of Cabool costs little, and if Russia
navigates the Volgs, the greatest of the European rivers,
Britain can command like facilities by two more grand
navigable streams, the Ganges and Indus."
London, England, 1834-01-03

SMITHFIELD MARKET

This day's supply of Beasts, Sheep, Calves, and Porkers, was
indifferent, both as to numbers and quality. The trade with
prime small Beef was somewhat brisk, but otherwise very dull,
at Monday's quotations. Mitch Cows, though in limited supply,
sold tardily at last week's prices, a useful Short-horns, with her
small Calf, producing from 161. to le/.
PRICES PER STONE OF BLBS. TO SINK THE OFFALS.
s. d. to s. d. s, d.
Inferior Beasts 2 4 2 6 Large Lambs 0 0 9 0
Second quality ditto 2 8 3 2 Prime small ditto 0 0 0 tl
Prime large Oxen... 3 8 4 2 Large coarse Calves 310 4 8
6Large Prime Scots, 310 4 4 Prime small ditto 52 34 104
5 6
Inferior Sheep
Second quality ditto 3234
40
Coarse-woolled ditto 4 6 410 Suckling Calves 10s. to2B.f.each
Sou thdown W ethers 410 5 2 Quarter old Pigs 12s. to 18s. ea c
el
Pitergk Hogs
.... ..... 3 100

SUPPLY, AS PER Cl
Beasts. Sheep. I
I 430 3,130

lieS STATEMENT.
Calves. pigs.
180 I ICO

NEWGATE AND LEADENHALL
.SIYORKETS.
At per stone, by the Carcass.
s. d. to e. d. 1. a. d. to
Beet, inferior
middling - middling.. 3 0 3 5
prime large 3 2 3 6 ---- prime 3 8 4 0
-- prime small.- 3 4 3 8 Pork, large 3 2 3 6
Veal 3 8 5 2 -small 3 a 4 4
London, England, 1834-01-03

CORN EXCHANGE.

This week the principal supplies consist of Barley and Flour.
The Wheat trade remains dull, at Monday's terms, the samples
very tender. Barley, Beans, and Peas, are unaltered. In the
Oat trade there is so little doing that rather lower prices are
taken to effeet sales. Flour remains as last reported.

ARRIVALS.
Wheat, I Barley.
English 1 2,080 qrs. 1 5,340 qrs. I
Irish — 1,040
2 4,:gt)sq. r 9. I s,llgslairc.kr
Foreign I

• 630

c=
London, England, 1834-01-03

JAMES CUTLER STEWART'S BANKRUPTCY.

A meeting of the creditors under the separate
estate of this bankrupt, who was connected with
the firm of INPlntosh and Co., the great East India
merchants, was held to-day for the proof of debts
and the declaration of a dividend. The proofs
were only about 1501., and a dividend of 7s. 6d. in
the pound was declared.

SECONDARIES' OFFICE.
London, England, 1834-01-03

mill. The other prisoner was in the service of the landlord o f
the mill. The mill in question was surrounded by a stream of
water, with only one entrance, at which Pluck was stationed.
Messrs. Farmers having for some time past been in the habit
of losing property to a large amount, suspicion fell upon Pluck,
and on questioning him he admitted that he and Whitebread
on the Sunday took out two sacks of flour, and divided it be-
tween them, leaving it till Monday in the stable of White-
bread's master. After committing the robbery, fearing dis-
covery, they endeavoured to get rid of the property. Some
they disposed of in the mill stream, some they mixed up with
lime, in which state it was discovered by the prosecutor, and
other parts they buried in the garden.
A person named Nice, the foreman of Messrs. Farmers,
stated, that on the Saturday evening previous to the robbery
he left all right on the premises, and Pluck at his post, without
whose assistance it was impossible the mill could have been
robbed.
London, England, 1834-01-03

DIED.

On the 21)th ult., in Belgrave-street, Pimlico, Mrs. Lewes,
relict of the late Eustace Lewes, Esq., aged 70.
On the 30th ult., Elizabeth, wife of Captain Tatham, of the
It. L. Militia. _ . _

aged 67.
On the 2d inst., at Haverstock-hill, Hampstead, John Hod.
sell, Esq., aged 76. -
On the 2d just , suddenly, Mr.
sWur.leSrk,inTnheorm,
as of
Boultbee,Coleman
street, aged 43.
Boulogne
-r,eSi Sussex, Mr. Fred. Gottlieb
On the 30th ult., in her 21st year, Maria, fourth daughter of
William Clarke, Esq., of Farmoor-house, Hambledon, Bucks,
and late of Compton, Berks.
at Everton, near Liverpool, Susan, the
Es
.100.
,nn
ottfhhTee r2soitte:y.uurlaitt.r,„aatut
Wolf, late of Clement's-lane.
On the 12th November, at the Island of Grenada, Almeria,
the wife of Lewis Hayes, Esq.
At the Rectory, Carlton, Charles Willoughby,eldest son of
the Rev. Charles Eyre, in his 6th year.
wifOuluifthAer26thtuhr
Lainstth.,am,
Esq.

PRINTED AND PUBLIFIIED BY hIU RDO YOUNG, AT TWA
5,N OFFIIIII, 112, STRAND.
London, England, 1834-01-03

LETTER PAPERS.

Per Qr. Per Rm.
Fine Bath Post
Ditto ditto
Ditto ditto gilt
The very best Thick 1 0 0 17 6
Ditto ditto gilt or black 1 1 1 0 0
SuDperfiner Satin Post 1 0 018 6

_Jitto ditto gilt 1 1 1 0
Superfine Tinted Satin Post, gilt 1 6 1 5
Superfine very best hot-pressed, blk bordered 1 6 1 7
Fine Blue Wove Post, rolled 0 8 0 12
Ditto ditto very thick 1 0 0 17
Fine laid Post
Very best thick laid Post
Ditto ditto gilt or black edged 1 1 1 0

This day was published, in 3 vols. post Bvo.,
STANCENCE
By Mrs. A. T. THOMSON.

",One of the most touching and exquisitely natural tales
that many seasons have produced."—Atlas.
" A picture of real life, drawn with equal truth, gayety,
and feeling—the three graces of fiction."—Lit. Gazette.
‘4 This novel, in its sketches of English country es.
ciety is most successful—its portraits are very happy—its
scenes very amusing."—Spectator.
Richard Bentley, New Burlington-street.

CHEAPEST PERIODICAL PUBLISHED.
Complete in 1 vol., neatly bound and embellished, contain-
ing nearly 600 pages, price 65., printed uniformly with
the Waverley Novels,
MR. THEODORE HOOK'S HUMOUROUS NOVEL,
MA X W E L L.
Forming the Thirty-fifth Volume of
THE STANDARD NOVELS AND ROMANCES,
Publishing Monthly.
OPINIONS ON THE STANDARD NOVELS.
We know of no recent work that deserves so hearty
an encouragement from the great body of English readers."
—Athenaeum.

" This publication must insure a prodigious success
for it is wondet fully convenient, and wonderfully cheap.'
—Literary Gazette.
_ _

The following works have already appeared :
The Pilot—Caleb Williams—The Spy—Thaddeus of
Warsaw—St. Leon—Last of the Mohicans—Scottish
Chisfs—Frankenstein—The Ghost Seer—Edgar Huntly
—Hungaritn Brothers—Canterbury Talee—The Pioneers
—Self. Control—Discipline—The Prairie—Pastor's Fire-
side—Lionel Lincoln—Lawrie Todd—Fleetwood—Sense
and Sen•ibility—Corinne—Emma—Simple Story, Nature
and Art—Mansfield Park—Northanger Abbey—Persua-
sion—The Smuggler—Pride and Prejudice—Stories of
Waterloo— Hunchback of Notre-Dame—The Borderers—
Eugene Aram.

**• Each volume, generally including an entire Novel,
may he had separately, price 6s.
Richard Bentley, New Burlington.street. To be had
of all respectable Booksellers throughout the United
Kingdom.

EAST INDIA COMPANY'S TEA
SALE ENDED.

The lowest Bohea stands in 3s. Sid. to 3s. 10d., yet
some shops are ticketting up what they call black tea at
39. 6d., 3s. Id., and 3s. Sd. ; and what they call the
finest Congou and Souchong, 41. Sd., and finest Hyson,
6s. and 8s ! When it is recollected the immense quan-
tity of poisonous tea that has been manufactured and dis-
tributed among the "Adulterators" (Lesides what was
burnt), the inference is palpable.
Those who value their health may be supplied with
real good strong
Congou and Green
Strong wiry leaf, Pekoe flavour and
ss. 4d. to 6s. ed.
bloom
Good and Fine, and Superfine}
7s. Od., Ss. Od, to Its.
Hyson
Coarse Congou and Green in
4s. 4d., 4s. 6d. to. 4s. Bd.
chests,boxes,orparcels in leadl
At F. and R. SPARROW'S, El, Ludgate Hill.
London, England, 1834-01-03

Ist. By drawing a bill for the amount, on a form to be
transmitted from this office.
2d. By a remittance bill, payable to them at or in the
neighbourhood of their residence.
3d. By extract or permanent remittance bill, upon
which those officers who reside in the neighbourhood of a
dock-yard, where there is an establishment of pay clerks,
may be paid.
If they wish to receive it by bill of exchange, they are
to give notice thereof, by letter, to the Secretary of the
Admiralty, marked in the corner, " Half-pay, Amino-
tant-General," and thereupon the proper form will be sent
to them.
If they wish to have it remitted to them, they must
give a like notice to the Secretary of the Admiralty,
marked in the same manner, and a bid will thereupon be
made out and transmitted to them.
In all cases, the officer signifying his desire of payment,
is to state at the foot of his letter, his Christian and Sur-
names, his Rank, and a full description of his residence.
111531.--Bills of Exchange drawn under or by virtue of
the Act 11 Geo. IV., cap. 20, are not liable to the Stamp
Duty.
No persons residing out of his Majesty's dominions are
entitled to the privilege; of this Act.
London, England, 1834-01-03

TILE ANIMAL KINGDOM. No. IX.

Another translation from the latest French
editions of Cuvier's well-known work on Na-
tural History. The translation—so far as we
can judge from a hasty perusal—is accurate and
close, and the engravings of the different classes
of animals executed with much skill. The work
is cheap at a shilling.
London, England, 1834-01-03

THE FIELD NATURALIST.

A periodical of a very miscellaneous character,
embracing, inter alia, notices of animals, plants,
minerals, the structure of the earth, and appear-
ances of the sky. The work is under the avowed
management of Mr. James Rennie, Professor of
Zoology at King's College. The little wood-
cuts of trees and shrubs are well executed.
London, England, 1834-01-03

THE MONTHLY REVIEW.

The review-s in this number are not so good
,
as they usually are. Of the abstracts of the
books brought under notice, no complaint can
be made; but the observations of the Reviewer
betray occasionally a degree of shallowness,
which a little caution would conceal. The fol-
lowing is an instance of the kind of obser-
vations to which we allude. Speaking of
Mr. Carne's Letters from Switzerland and
Italy, the Reviewer says, " Switzerland is
further deficient in that refined taste in the
arts which belongs to the Italians, and various
others of their neighbours; but to compensate
for this, there is, with a stanch independence, a
congenial frankness of demeanour in the Swiss.
The wreath, however, of eulogy, which is
woven by Mr. Carne thus far, is stripped of
many of its leaves, when he comes to consider
the tone of gain which pervades every link of
the Swiss population, and even is found among
those who, dwelling amongst the majestic sce-
nery of the country, ought to have a proper
contempt
.for the dross of the earth beneath
them." This, whether adopted from Mr. Carne
or the Reviewer's own, is sheer nonsense.
Mountains are very fine things to look at, but
they are more prone to give an appetite for
breakfasts than to furnish them. It is only by
the greatest industry or " love of gain," if the
Reviewer likes the term better, that the Swiss
are enabled to exist.
London, England, 1834-01-03

ARRIVALS AT CHELTENHAM.

Lord Seagrave, Lady Grant, Sir G. Bishop, Sir H. and Lady
Vavasour and family, Dr. Lord, Rev. Thomas Leyson, Rev,
J. W. Clarke, Rev. Mr. Prendergast, Rev. S. Lysons, Rev. J,
Best, Capt. Eccles, Capt. Hastings, Capt. and Mrs. Richards,
Mr. and Mrs. Holford and family, Mr. and Mrs. Cartwright.
Mr. and Mrs. Heyman, Mr. and Mrs. Roebuck and family.
Mr. G. Parkyns, Mr. R. Rashdall, Mr. Horne, Mr. Tucker,
Mr. Spence, Mr. Miniken, Mr. Kendall, Mr. J. Morrogh, Mr.
Hozier, Mr. Gundrey, Mr. Douglas, Mr. Managhan, Mr. Lane,
Mr. C. Lu shington, Mr. Fletcher, Mr. Tillstone, Mr. Giese,
Mr. Aplin, Mr. Steele, Mr. G. Stevenson Ellis, Mr. Greening.
Mr. Curtis; Mr. Sandes, Mr. Williamson, Mr. Browne, Mr.
Grove, Mr. Melksam, Mr. Blanchard, Mr. M'Call, Mr. Heath.
cote, Mr. Stevenson, Mr. Purnell, Mr. C. Bampton, Mr. Rich-
ardson,
Mr. Ruda% Mr. Hodges, Mr. Weston, Mr. Bruton,
Mr. Lewis, Mrs. Whalley, Mrs. Hare, Mrs. Ryland, Mrs. Al-
loway, Mrs. Whitley, Miss Algar, Miss Slater, Miss Milner,
Miss Place, Miss Garrow, Miss A. Fleetwood, &c.

ARRIVALS AT BATH.
Hon. Mr. Bertie, Sir John Triton, Sir J. Butler, Lady CamP-
bell, Sir D. Maurice, Colonel Capell ; Captains Grove, Morris.
Lieut. Gilling, Lieut. Moore, Dr. and Mrs. R. Gillum; Ref. 1
Messrs. Loney, J. D. Browne, Hammond, Williams,
Rogers.
Smith ; Mr. and Mrs. Bellew, Fox, Boulton, Coney, Ibbetson.
Upton ; Messrs. Campbell, Wallack, Copps, Coney, Dugdale.
Hargrave, Oldbuker, Keeting, Uzzin Peth, G. Baker, Mon-
therwell, Murgatroyd, Roebuck, M.P., Rogers, Harford, Aus-
tin, Ettrick, Gilling, Garleet, Knight, Mogg, StoreorabS.
Bowen, Bandidal, Brock, Corners, Goodwin, Hill, Hoffman.
Johnson, King, Martin, Milne, Manners, Somers, Mattheeis,
Osborne, Richards, Robins, Sherer, Trotman, Treverthan,
Templeman, Wilson, Kemyss Tynte, M.P., Upton and family.
Girard, Sinclair, Mortimor, O'Bryen, G. A. Ward, Veal and
family; Mesdames Westcott and family, Hearne, Horton.
Murray; Misses Godwyn, Campbell, Jephson, Wilmott, Wyatt
Malcolm, Hoblyn, &c. &c.
London, England, 1834-03-31

MISS EDGEWORTH'S NEW WORK.
This day was published, in 3 vols. post Bvo.,
jj E L E
By MARIA EDGEWORTH. N.
Richard Bentley, 8, New Burlington-street.
(Successor to Henry Colburn.)
To be obtained also of all respectable Booksellers
throughout the United Kingdom.
London, England, 1834-03-31

This day was published, jn 3 vols. postSvo.,

RECOLLECTIONS OF A NAVAL
LIFE.

By CAPTAIN JAMES SCOTT, R.N.
Richard Bentley, 8, New Burlington street,
Publisher in Ordinary to bis Majesty.
Agents far Scotland, Messrs. Bell and Bradfute, Edin-
burgh ; for Ireland, Mr. John Cumming, Dublin. To
he had of •ill respectable Booksellers in the United Kingdom.
London, England, 1834-03-31

SECOND EDITION.
Revised and corrected, in 3 vols. post Bvo.,
REVEL Y A N.
By the Author of" A Marriage in High Life."

" The best feminine novel, in many respects, that has ap-
peared since Miss Edgeworth's ' "—Quarterly
Review.

" A tale of the passions, displaying the working of all-
ruling love in one small circle of hearts, and exhibiting
the power of a superior mind and practised pen."—
Morning Herald.

Richard Bentley, 8, New Burlington-street.
(Successor to Henry Colburn.)
London, England, 1834-03-31

NAVAL AND MILITARY LIBRARY.

In 3 vols. post Svo., price only 49. per volume bound,
TALES OF A VOYAGER TO THE
ARCTIC OCEAN.

Forming the APRIL Number of the

NAVAL and MILITARY LIBRARY of ENTER.

TAINMENT.

Publishing Monthly, on the same plan as " Colburn's
Modern Novelists.

These stories, told on board a ship recently bound to
the Polar Seas, are connected with an account of the
actual vorge, and of the adventures and perils of the
mariners in that desolate region.
Published for H. Colburn by R. Bentley. Sold by all
Booksellers.
London, England, 1834-03-31

WINDSOR, MARCH 30.

On Friday their Majesties attended divine service in
their own apartments. The Bishop of Worcester ad-
ministered the sacrament to them, and to-day to the
Household, after service in the Castle.

Their Majesties drove out yesterday, the King in a
pony phaeton, and the Queen in an open carriage, in
the Great Park and Forest drives.

This morning the troops were reviewed by the King
in the Quadrangle.
__.

His Majesty —goes to the Old Palace at Kew to-
morrow, and the Queen and a large party go to Ascot-
heath to see the turn out of the stag from the Royal
Stand.

Mr. Secretary and Mrs. Stanley, and other visiters
from town, are expected to arrive shortly at the Castle
on a visit to their Majesties for some days during the

recess.

Lady Westmeath left the Castle this morning; and
Lady Mayo, as Lady in Waiting to her Majesty, ar-
rived at the Castle this evening, to succeed Lady
Westmeath.

Lord Mayo and Miss Hope Johnitone have also ar-
rived at the Castle this evening.
On Thursday the King was out in his pony phaeton
for some hours, accompanied by Sir William Fre-
mantle. During the drive his Majesty visited Norfolk
and Flemish Farms. The Queen enjoyed her usual
exercise on horseback in the Great Park, attended by
Lady Falkland, Lord Frederick Fitzclarence, Sir
Andrew Barnard, and others of the Royal suite. The
Bishop of Gloucester, Lord Amelius Beauclerk, Sir
John VVoolmore, and the Rev. S. De Main Bray, ar-
rived at the Castle, and had the honour of dining with
their Majesties.

On Good Friday divine service was performed in the
private chapel of the Castle, by the Bishop of
Gloucester, assisted by the Rev. S. De Main Bray.
Their Majesties, the visiters, Suite, and household,
were presnt, and received the sacrament, which was
administered by the Bishop. Owing to the unfavour-
able state of the weather their Majesties did not leave
the Castle during the day.
London, England, 1834-03-31

PENSION LIST.
To-morrow, price 6d.

THREE WORDS ON THE PENSION
LIST.

Also, just Published,
i.

ETON SCHOOL, io PRESENT STUDIES and
MANAGEMENT. By A PARENT. Fourth Edition. le.

" It is =Possible that such practices can be suf-
fered to continue afier-th7 have become fairly exposed to
public observation."—Record. - • •
. _

CHARACTER, OBJECT; and EFFECT of TTCADET
UNIONS. With some Remarks on the Law concerning
them. 3s. 6d.

ON COMBINATION IN TRADES. New Edition. 2s.
" Written with great ability * * * abounding in large
philosophical views."—Chronicle.
James Ridgway and Sons, Piccadilly, and all Book-
sellers.
London, England, 1834-03-31

COURT CIRCULAR.

The answer to the very numerous inquiries at Ken-
sington Palace yesterday was, that the Princess Victo-
ria was very much better, awl. n.:arly convalescent. .
The Duchess of Gloucester and the Princess Sophia
visited the Princess Augusta yesterday.
The Duchess of Kent and her Royal Highness's
household attended divine service yesterday, at the
Palace at Kensington. The Dean of Chester officiated.
M. Araujo Ribeiro, the Brazilian Minister, trans-
acted business on Saturday at the Foreign-office.
A deputation from the Unions, including Dr. Wade,
had an interview, at an early hour yesterday ?Horning,
with Viscount Melbourne, at his residence in South-
street.

Sir Colin Cambell, Governor of Nova Scotia, and
Mr. Burnley, transacted business at the Colonial-office
on Saturday.
Viscount Melbourne had a grand dinner paity at his
residence in." South-street on Thursday evening.
Amongst the company were the Lord Chancellor, the
Duke of Richmond, the Marquis of Lansdowne, Lord
Wynford, Lord John Russell, the Vice-Chancellor,
the Right Hon. Sir James Parke, the Lord Advocate
of Scotland, the Attorney-General, Mr. Courtenay,
Viscount Howick, and Mr. Young.
The Marquis of Lansdowne had a dinner party on
Saturday evening at Lansdowne House.
Departure.—The Right Hon. Poulett Thomson for
Brighton.
London, England, 1834-03-31

This day was published, in 2 vols. post Bvo.,

NAVAL ADVENTURES.
By Lieutenant BOWERS, R.N.

" We have here a repetition of the daring enterprises and
wild romantic adventures which characterized the voyages
of the early navigators in the South Seas."—Times.
" An amusing autobiography of 35 years' hard service
in almost all climes. Besides a variety of wild and won-
derful adventures, it opens up some striking views of the
chequered life and strange character of a true jack-tar."
—Spectator.
" These pages furnieh exactly tint sort of light rear-
ing which amumes every body."—Literary Gazette.
Richard Bentley, 8, New Burlington-street,
Publisher in Ordinary to his Majesty.
London, England, 1834-03-31

'FAIT'S EDINBURGH MAGAZINE,
1 No. 111., for APRIL, price One Shilling, contains—
The Morality of Party—O'Connell's Libel Bill—Rich-
mond the Spy—The Tory Country Gentleman—lrish
Story-Tellers—Sketches of the later English' Poets ;
No. 1., Crabbe—Letter from 0. P. Q., No. It. ; David,
the Sculptor—Letter to the Deaf, by Harriet Martineau—
Junius Redivivus on the Working Classes—What ii to he
done with the Peers ?—Adah ; from the Byron 13,,rtfolio
—Ou a Criticism of Niebuhr—The Army—Auto-Bio-
graphy of an English Opium- Ea'er ; Part lll.—Closing
Scene of the Irish House of Peers, and the Irish Rebellion
—The Duchess d'Abrantes and the Countess of Blessing-
ton—Literary Register—Politieal Register, &c.
Published by William Tait, Edinburgh ; Simpkin and
Slarshatl, London ; and. John Cumming, Dublin.

THE• WESTMINSTER REVIEW,
No. XL., price 45., will he published on the 31st
instant, containing-1. The Suffering Rich-2. Modern
Greece-3. National Education-4. British Foreign
Policy-5. Abolition of Imprisonment for Debt-6.
French Repotting-7. Monopoly of Food-8. Needed
Reform of the Post-office-9. Royal Society and M.
Legendre-10. State and Prospects of Belgium-11.
Martin's Llustrations of the Bible-12. Subjunctive Mode
—l3. Poor Laws Report-14. Impressment and Flog-
ging-15. Public Walks-16. Quarterly Review, 'Globe,
&c., in support of Corn Monopoly—lndex, Lists of
Books, &c.
R. Reward, 5, Wellington-street, Strand. Agent for
France, G. G. Bennis, Rue Neuve St. Augustin, No.
55, Paris.
London, England, 1834-03-31

ARMY AND NAVY.

rril-IE UNITED SERVICE JOURNAL,
_e_ and NAVAL and MILITARY MAGAZINE for
APRIL, contains among other interesting Papers :
Review of the Military Establishments of Great Britain,
and the Military Character and Services I.f the late Duke
of York—Thoughts on Lai pressrnent—Lighthome System :
the Trinity House—The Campaign of Waterloo, strategi-
cally examined—Leaves from my Log Bonk : No. I.—
Badaj, z to Salamanca ; from the Reminiscences of a
Subaltern —K ilmai n bam —Obsery itions on the Movements
of large bodies of Ctvalry, by Major- General Sir Samford
Whittingham, K. C. B. and K. C. H.—Comparison of
French and English Military Punishments—Memoirs of
the Services of Vice-Admiral Robert Plamplins, the late
Admiral Mark Robinson, the late Brigadier John Moneton
Combs, E. I. C. S., the late Lieut.-Colonel Richard :Bo-
teler, R.E., and the late Commander Skyring. R.N.
Correspondence from the principal Ports and Stations—
General Correspondence, Gazettes, &c.
Published for H. Whom, by R. Bentley. Sold by all
Booksellers.
London, England, 1834-03-31

LISBON PAPERS.

LISBON, MARCH 11.—The official part of the Chro-
nica re-publishes the following decree of his Imperial
Majesty the Duke of Braganza :
" Ist. The corps illegally organized by the name
of Royalist Volunteefs, however 'formed, are extin-
guished.
" 2d. All the regiments of militia of the kingdoms
of Portugal and Algarve are disbanded from this date,
and the commanders are forbidden to assemble them,
even by companies, without further orders from the
Government.

" 3d. All the men belonging to these corps, as soon
as they receive notice of these decrees, are to return to
their homes, on-pain of being prosecuted and punished
as rebels.

" 4th. The commanders of the said dissolved and
disbanded corps, whatever may be their force, who,
after having notice of this decree, shall keep them-
selves embodied for more than twenty-four hours, shall
be tried by a courtmartial as chiefs of rebels. The
Minister of War shall see to the execution of this
decree.

" DON PEDRO,\Duke of Braganza.
" AGOSTENHO JOSE FREIRE.
" Palace at Oporto, July 10, 1832."

MARCH 12.—We publish to-day an advertisement of
the public treasury, informing the shareholders of the
loan of August 9, 1833, that the payment of the inte-
rest of that loan for the half-year ending the 31st of
January last, will commence on the 17th inst.
The punctuality with which the Government, still
contending with the usurpation, and with the immense
difficulties created by the civil war, performs the en-
gagements into which it has entered, gives great credit
to the administration and to the Constitutional cause.

The bulletins from the Palade das Necessidades,
from the 10th to the 14th of March, state that their
Majesties are in good health.—Lisbon Chronica, to
March 15 inclusive.
London, England, 1834-03-31

FROM LLOYD'S.

DEAL, MARCH 30. —Wind W. S. W., fresh.—Ar-
rived and sailed for the river, the Guardian, Sinclair,
from Singapore and Cape of Good Hope ; and Argus,
Rutherford, from Cadiz. Arrived from the river and
sailed, the Swallow, Mason, for St. Helena; Georgi-
ans, Thorns, for Madras ; Jean, Goldie, for Singa-
pore; William Seakerby, Rowe, for Sidney; and Gil
Blas, for Africa. _ _

PORTSMOUTH, MARCH 29 AND 30.—Wind W. to
N. W.

PLYMOUTH, MARCH 28 AND 29.—Wind S. W. to
N. W., fresh and squally.—Arrived off port the Kellie
Castle from China—sailed Dec. 11.

FALMOUTH, MARCH 28 AND 29.—Wind W. to W.
N. W., strong breezes and squally.—Arrived his
Majesty's ship Savage, from Lisbon ; Hannibal, Smith,
from Port-au-Prince ; and Firefly, steam-packet, from
Malta—sailed on the 14th inst., from Gibraltar on the
21st, and from Cadiz on the 22d.

LIVERPOOL, MARCH 29.—Sailed the Collingwood,
Riley, for Mauritius. Arrived the George the Fourth,
Murphy, from Porto Cabello ; Ann, Swinford, and
Perseverance, Gibson, from Savannah ; Maria, Bell,
from Charleston ; Olivia, Leslie, from New York ;
William Ewing, Garnson, from St. John's, New
Brunswick ; Montreal, Trefdike, from Palermo ;
James Cook, from Faro ; and Warrior, Roberts, from
Lisbon. Off port the Napoleon, from New York.
STANGATE CREEK, MARCH 30.—Arrived the Her-
cules, Cherry, from Odessa.
DOVER, MARCH 30.—Arrived off port the Canada,
Breton, from New York.
COWES, MARCH 30.—Arrived the Leonidas, Parry,
from Virginia; Helena Margaretta, Boyter, from Got-
tenburg, with damage, and must discharge—bound
to Gibraltar.

TOPSHAM, MARCH 29.—Arrived the Happy Return,
Phillips; from St. Michael's.
BRISTOL, MARCH 30.—Arrived the Zenobia, Bully,
from Galipoli.
JERSEY, MARCH 28.—Arrived the Crusader, Smith,
from Honduras ; Doris, Pelon, from Cette.
_

GUERNSEY, MARCH 28.—Arrived the Bayonnais,
Haran, from Marseilles.

The Actif steam-boat, from Havre and Rotterdam to
Dunkirk, was wrecked near Boulogne on Friday night.
The Royal Sovereign, Gyrrett, from Arklow to Li-
verpool, was on shore in Carmarthen Bay on Friday,
but exiTected to be got off.
The Aquatic, of Liverpool, is lost at Benin.