The Sun.
London, England, 1851-06-25 00:00:00

utterly opposed to the rights of property known either
in England or Ifeland; and he therefore felt bound to
give the Bill his most determined opposition. Ho movsd
as an amendment that the Bill be read a second time
this day six months.
Mr„ S. CRAWFORD supported the Bill, because it
gave liip a hope that some slight step would be taken
to atiniato the disadvantages under which the Irish
people laboured. He would support every proposition
of a similar nature until some comprehensive mea-
sures were brought forward by the Government. At
the same time be considered that the only relief
fur the evils of Ireland was an entire re-adjustment of
the law of landlord and tenant
The House then divided, when there appeared—
For the second reading ... 15
Against it 94

one mile, for 501. a side, completing the distance, it
was saH, under tour minutes mil a n.l . ke is a well-
built fellow, stands five feet seven inches and a half
high, and weighed Bst. 101 b. Ile trained under
the care of William Shepherd. After a few
preliminaries the men prepared to start a little
after halt•past six o'clock, each with a smile of confi-
dence on his countenance. 7to 4 was freely cffsred on
Seward. Matthews won the toss, and placed his man on
the I,3ft. They bounded away at the first attempt,
Matthews leading by a clear yard. This distance he in-
creased to three yards on going down by the house, and
maintained this lead until reaching the hill the second
time, where Seward passed his opponent, and eventually
won easily by thirty yards. Time two minutes and forty-
five seconds.—Manchester Guardian.

dert-m Park the ground was torn up in many places, and
tree-s were hlAwa d wn. LA the tuwu,laip of Tong;
80 o.iier trees were similarly destroyed. At Warring-
ton a house wai set on fire by the lightning, and the
engines were culled out, but the flames were fortunately
extinguished without much damage being done. A
person named Ibbeteon was sitting in his shop in
Salford, when the lightning struck one of the
windows, and smashed a pane of plate glass, four feet
by two. He himself was stunned, and was unable
to speak for upwards of two hours. He is now per-
fectly recovered. There is a rumour that two per-
sons were killed at Chorlton-cum-Hardy, but we have
not been able to trace it to any authentic source. Fol-
lowing the coarse of therm from Holyhead into
Yorkshire, the wire coils of Ire least 25 of the telegraph
instruments were completely fused. In Rochdale
six cottsges in course of erection were washed away by
the flood, and carried to the gasworks, which were at once
stopped fro'm working. The loose sand and earth got into
the Typhon which communicates between the purifier and
condenser. At Mills-hill, near Middleton, a barn was
blowa down, and some stabling much injured.
girl was struck by lightning at Rochdale, and
Deal :Ogle lot several hours afterwards.
IcAaoym servantipn se
et

Altij ority against second reading —79
The Bill was consequently lost.
The Landlord and Tenant Bill, as amended, was con-
sidered, and ordered to be read a third time to-morrow.

MORTALITY in the METROPOLIS.
NUMBER OF DEATHS FROM ALL CAUSES REGISTERED Di
THE WEEK ENDING SATURDAY, JUNE 21, 1851.
Epidemic, Endemic, and Contagious Diseases —4'205
Diseases of Uncertain Seat 35
Tubercular Diseases ... 189
Diseases of the Brain, Nerves, and Senses... 109
Diseases of the Heart and Blood-vessels 55
Diseases of the Lungs, and other Organs of
Respiration ••• . • •• • • •• • • • • •• 112
Diseases of the Stomach, Liver, and other Organs
of Digestion... ••• ••• ••• 59
Diseases of the Kidneys, &c. •• ••• ••• 12
Childbirth, Diseases of the Uterus, &c. ... 9
Diseases of the Joints, Bones, and Muscles ... 8
Diseases of the Skin, Ste. ... 3
Malformations... ••• ••• • • ••• ••• 3
Premature Birth ••• ••• •• ••• ••• 31
Atrophy ••• ••• ••• ••• ••• ••• 23
Old Age ••• ••• I•• ••• ••• ••• 37
Violence, Privation, Cold, and Intemperance 52
Causes not specified ... 15

- -
The Gunpowder St)res (Liverpool) Exemption Re.
peal Bill was read a third time and passed.
MEDICAL CHARITIES (IRELAND) BILL.

The House went into Committee on this Bill.
Oa the question that the preamble be postponed,
Lord NAAS übjeoed to the principle of rating con-
tained in the Bill. It was the first occasion on which
rates had been raised after the manner of the poor's-
rate for the support of charitable institutions, and be
was afraid that this instance would be used as a prece-
dent for future purposes.
Sir WILMA SOXERVILLE explained that the
object of the Bill was to distribute the expenses of these
charities, which had formerly been borne by the occupiers
alone, over all classes equally, and that was the reason why
this system of rating had been pursued.
After some desultory discussion the clause, with
some verbal amendments, was agreed to.
On clause 2 being proposed,

THE LONDON GAZETTE, June 24.
WHITEHALL, JUNE 21, 1851.
The Queen het been pleased to present the Reverend
Evan Jenkins to the Vicarage of Rinivilgaio, alias Con-
wilgaio, alias Cynw)l Gaio with Llansawell, in the
county of Carmarthen, and diocese of St. David's, void
by the cession of the Reverend George Howells, the last
incumbent.
Commission by the Lord-Lieutenant of Cardiganshire.
John Bonitbee, Esq., to be Deputy Lieutenant,
Jane 20.

W. Thomson, Edinburgh, writer, to meet within the
Temperance Hotel, Edinburgh, June 30 and July 21, at
twelve.

J. Campbell, Rothesay, joiner, to meet within Kin,
loch's Hotel, Rothesay, July 2 and July 30, at one.

IMPERIAL PARLIAMENT.

BANKRUPTS.

Anthony Patter, horse-dealer, Chapple, Essex, to sur-
render July 12, al, one, and July 29, at twelve, at the
Court of Bankruptcy, Graham, official assignee; Hil-
leary, Fenchurch-street.
Joseph Sowerbz, silk mercer, Oxford-street, July 10
and August 12, a; eleven, at the Court of Bankruptcy.
Groom, official assignee, Abchurch-lane; Wootton, To-
kenhouse-y ard.
William Hansen, statuary, Warwick-road, Kensing-
ton, July 3, at tee, and Aug. 5, at eleven, at the Court
of Bankruptcy. Groom, official assignee, Abchurch-
lane; Ladgrove, Xark-lane.
John Benton, corn merchant, White Horse-street,
Stepney, July 4, at half-past one, and Aug. 15, at
twelve, at the Ccnrt of Bankruptcy. Edwards, official
assignee, Sambrook-court, Basinghall-street; Hillearys,
Fench arch street.:
William Davies; coal merchant, Walbrook, July 3 and
Aug. 7, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Johnson,
official assignee, Basinghall-street ; Gresham, Castle-
street, Holborn.
Augustus Bozzi Granville, boarding and lodging-house
keeper, Wembly, bliddlesex, June 28, at two, and Aug.
23, at elevt.o, at the Court of Bankruptcy. Pennell,
official assignee, Guildhall-chambers, Basingball-street;
Lawrence and Plevs, Old Jewry-chambers.
Thomas George Tidt.y, bookseller, Rugby, Warwick-
shire, July 3 and 31, at twelve, at the Birmingham Dis-
trict Court. Chriotie, official assignee, Birmingham;
Wratislaw, Rugby.
INSOLVENT DEBTORS.

Sir R. FERGUSON moved the omission of the words
" or hospital district or districts," for the purpose of not
conferring any other power on the commissioners over
hospitals than that of inspection.
Mr. REYNOLDS opposed the amendment. In con-
sequence of the want of inspection in county and work-
house hospitals thousands or people had died from wilful
neglect and need of proper medical advice and treatment.
Sir W. SOMERVILLE hoped the House would not
agree to the proposition, or the Hon. Baronet; for great
as the abuses were in connexion with hospitals and in-
firmaries in Iceland, they would be increased if those
institutions were not included within the operations of
the Bill.
Sir D. NORREYS opposed the amendment, and
hoped the Bill would beigiven up altogether if it were
carried.
Colonel DUNNE said the Bill was only an experi-
ment, and he thought it would be best to try it upon
dispensaries first, and if it were found to work well, then
its provit:ions could be extended to hospitals.
Lord BERNARD did not think it would be advisable
to introduce the amendment into the Bill now.
Mr. FRENCH was not disposed to support the amend-
ment. _ _ _

DEATHS FROM ALL CAUSES 968
Population Deaths in corre. Deaths
Enumerated, sponding week in the
1841. of 1850. Week.
West Districts... 301,189 . . 133 ... 169
North Districts.. 376,568 .. 164 ... 188
Central Districts 374,199 ... 128 ... 165
East Districts ... 393,067 ... 140 ... 186
tiouth Districts .. 503,346 ... 210 ... 260

Totals... ..... 1,948,369
Males ... ...
Females ... ...

775

... 963
... 492
... 476

Mr. VESEY recommended the Government to adopt
the plan of the Honourable Member for Londonderry, and
then they would get rid of all the other amendments that
were to be proposed in the BIM

Mr. S. CR:AWFORD expressed a hope that the
amendment would not be carried, as he felt all medical
charities ought to be placed on the same footing, and
under the same control.

Mr. FLAUERTY also called upon the Committee to
reject the amendment, and allow all the medical charities
to rest upon one general fund. It, however, the Bill
was not to be adopted in its integrity he would much
rather wait for another year before legislating on the
übjectat

Mr.
CLE 'vIENTS supported the amendment, adding
that it could be easily recalled next session if it did not
succeed.

rater a few words from Mr. CONOLLY and Sir W,
SOMERVILLE,

Lora NAAS said he should be the first person to sup-
port the Bill if he thought it would do Ireland any good,
out he had heard nothing proved against the existing
management of the hospitals, and iu the abaence 9f any
,uch proof he could see no reason for changing the
system.

- Colonel "RAW DON implored the Committee not to
allow the Bill to he defeated, as it was calculated to con-
fer a great and lasting boon upon Ireland.
Mr. HAMILTON did not wish to see the Bill thrown
out, but ho could see no reason why it should not in-
clude dispensaries, and, he should certainly support the
amendment.

After a few words of explanation from Sir. Wrd.
SOMERVILLE and COl. DUNNE, the Committee divided,
when there appeared—
For the amendment
Against it

... 24
... 85
... -61

Majority ...
The amendment was cousequently lost. •
On the motion of Mr. CLEMENTS, the Chairman
was instruc'ed to report progress, and the House haying
resumed, he did so accordingly.
The remaining orders were then disposed of, and the
House adjourned at Six o'clock.

FRAN CE.

THE SUN, LONDON, WEDNESDAY EVENING, JUNE 25, 1851.

York hire, linen mannfitctureu—Ellen Thaelk r.2y and
J. Th.:ckeva.y, Widlord, Nottinghamshire, cotton
dmblers—S. Binsted and J. W. Prcbble, Rotherhitbe,
New-road, japanners—P. Griffith, T. W. Griffith, and
E. L. Griffith, Nil-mail, wine merchants.
INSOLVENT PETITIONERS.
Edward Shelley, Liverpool, ale and porter dealer.
John Jones, Liverpool, agent.
Samuel Genese, Liverpool, auctioneer.
James Wood, Liverpool, assistant master.
Henry Liversedge, Liverpool, beerhouse keeper.
Thomas Duke, Liverpool, beerhouse keeper.
John Surr, Liverpool, clerk.
John Douglas Robinson, Liverpool, passenger broker.
Robert Mil ward, Worcestershire, beerhouse keeper.
Samuel Beard, Shropshire, labourer.
William Lediard, Worcester, cabinetmaker.
James Greenough, Lancashire, druggist's assistant.
Joseph Morris, Sussex, lodging house keeper.
James Gibson, Northumberland, painter.
Charles flail, Portsmouth, beer seller.
Walter Scott, Southampton, printer.
George Hough, Huddersfield, corn miller.
SCOTCH SEQUESTRATIONS.
A. Drysdale, Edinburgh, silk warehouseman,' to meet
at the Ship Hotel, Edinburgh, June 30 and July 28, at
two.