The Sun.
London, England, 1851-04-14 00:00:00

Til AAI S.

in

ALLEGED CASE F MYSTERIOUS A BDUCTI N AND
VIOLATION.— this being the day ai p ei. ed T. r e re-
!leering ot the charge or abducUart a d vi lathen pr,
ferret' against a young man, William Day, late berme':
to Mr. D: an, 100, C urtaie-reed, l )(tied' Cr, the emu.
was crowded to exceise owing to the strange and my -te-
rious fact, whieh were elicited on the previews it quire.
Attn Harriet Newman, the young teem ee who hes s.
nearly fallen a victim to the gross and tad d appetites
old debauche-s, is daughter to a repe-a.altt r residieg, et
R. Meneing-street, Liniehier.e. She rate hitherto bo
a most exevilentch.rgater a, a hard wo• king, industre n.
young woman, remarltab e tor her eti let integrity, are,
her close application to a tm.iii. 55 as it setnperese.
Though still enfeebled fain] toe drugs and rough treat-
ment to which she had been eubj c'ed, the acceurt
which she gave of this nefarious transaction on the Ise-
cowl inquiry was more clear end t ollectsd than her first
ceefused statement. By whet transpired horn he,
lengthened exeminution it would appear that she hsa
been taken es some house at the Av,t, end. The room
in which she fund herself when awekening from the
trance into which she was trown by the drug appliee
to her face m the cab 'was a snectous back parlous
The young woman who inform' d her that she wa-
in a brothel, and who furnished her with a knit*,
to defend herself; was tall and good-looking, dresse
in black silk, with white cuffs. and wore a
watch and chain. On giving her the knife, and telling
her to defend herself, she also informed her that the per-
son who brought her to the place in the cab had 31. to.
doing so. Witness was of opinion she shoule knew:
this young woman again, and also the old woman who
compelled her to drink the liquid, which had a spirituous
taste. The later, who was about seventy years of ng ,
was dressed in a rich fawn-coloured satin, and wore a
very flashy cap. It was after she was compelled to drink
the liquid that tt,.e three gentlemen came into the room.
Ou seeing them the witness, though very weak, got up
trom the sofa on which she had been lying, when the
old woman told her the must make up her mind to stay
all night, and she should have all she wished for, to
which witness replied that she did not want anything,
and brandishing the knife cried out, " I must go away,
and Ido not care where or whom I strike." She then
made her way to the hail, which was well lighted with
a large lamp, but was pursued by the gentlemen and was
secured after wounding one of them in the hand. They
succeeded in getting her back to the room, and the one
she had wounded threatened to have her hands tied
with a cord, and thrust her into the cellar, but she
still resisted. Two of the gentlemen were ad-
vanced in years, and the third was about
thirty. One of them then tried to force her up
stairs to a bedroom, saying she must pass the night,
with him, but she seresme t so loudly that they b gag
to be alarmed, and forced he r 'neck to the parlour, where
they tried what bribery would do, and a hasdsosie
watch with a gold chain was flung round her neck,
but she dashed it indignantly away, and flung four or
five glass tumblers at them, but with, effect, as they
stooped and thus avoided them. The prisoner, of
a hose identity she was quite positive, was then called
up to fetch a cab, which he did. A. they proceeded
through the hall the prisoner told her that i•
she would but be quiet she should be taken to her
father's ; and as they went alone, not knowing the place,
she supposed he was conducting her home. When they
arrived at a dvk street (L'ttle Sutton-street, Clerken-
weil) he told her to get out, and after waikttig three
or tour yards with her put a paper in her hand,
which was eubseepently found to contren her address.
and lett her. tine staggered on a little further, when,
weary and stupefied, she sat upon the step where the
constable (Hillier) found her. The kerchief put to her
face produced an unpleasant suffocating sensation, coupled
with a ringing noiee in the ears and a dimness of vision
previously to producing inseesibdity„
Mrs. Eliza Andrews, an experienced matron at the
hospital, to whom the prosecutrix was delivered over at
half-past two o'clock in the morning, proved that she
was almost insensible at the tune. Every eff trt to
make her use her limbs proved abortive, and the mo-
ment she was laid on the bed she full tut • a pri.foond
sleep. When she awoke she complained of feeling very
sore, but there were no marks of violence on her per-
son, nor any indication whatever to show that she had
been violated ; au opinion in which Mr. Rebsrtson
Concurred.

" In answer to the complaint respecting the imperfect made her way to the hail, which was well lighted wit
condition of the weighing mechine, it was stated that the a large lamp, but was pursued by the gentlemen and ws
' defendant had lately expended a large sum in having it secured after wounding one of them in the hand. The
I repaired. succeeded in getting her back to the room, and the on
t His WORSHIP observed that as the defendant had ribs had wounded threatened to have her hands tie
1 pleade l guilty, it was unnecessary for the inspector to with a cord, and thrust her into the cellar, but sh
state further particulars. still resisted. Two of the gentlemen were ad
t Mr. HENRY said—There is no doubt that a very gross vanced in years, and the third was abou
EI fraud has been practised, arid it was clearly the dirty of thirty. One of them then tried to force her ti
s
the Master of the Household to bring the defendant stairs to a bedroom, seeing she must pass the nigh
' here to answer for it. Although an ingenious excuse with him. but she screams I so loudly that they bga
I has been urged by the Learned Counsel that the to be alarmed, and forced her tack to the parlour, wher
L fraud was occasioned by the neglect of the servants they tried what bribery would do, and a haedsoei
t 1 of the defendant, whose serious siliction has for some watch with a gold chain was flung round her nest
' time prevented him from personally superintending his but she dashed it indignantly away, and flung four 11
f . business, still the fact must he borne in mind that tie five glass tumblers at them, but without effect, as the
• ' (the defendant) was the gainer by the fraud practised. stooped and thus avoided them. The prisoner, i
The servants derived no advantage from it, and Ido not a hose identity she was quite positive, was then ealle
! think that they would have done it, if they had not been up to fetch a cab, which he did. As they proceede
2 , aware titet the p•actice "as sanctioned by their em• through the ball the prisoner told her that i
1 , plover. At any tate. the dstendent is responsible tor she would but be quiet she should be Wren to he
: the west querice to his servants' nets, since he has bane- father's ; and as they went alone, not knowing the place
r I fited by them. I think the ends of justice will be served, she supposed he eves coeductieg her home. When the
arrived at a dvk street (L ttle Sattoti-street, Clerken
' however, in this case, without requiring the full *amount
) of penalty to which the defendant is liable under the "%i) he told her to get out, dud after waiktite thre
) Act of Parliament. I will take into consideration the or four yards with her put a paper in her hand
t loss of a very valuable cennexian which he has eitjeeed which was subserviently found to contain her address
for many years, and which will be the very natural con- and left her. Sire staggered on a lie le further, whet
' sequence of ibis discovery. But, while I abstain from weary and stupefied, she sat upon the step where th
l it flirting the full penalty—namely, 8001., I must fix such constable (Hillier) found her. The kerchief put to he
t an amount as will serve as a caution to others in the face produced an unpleasant suffecatieg sensation, couplet
trade. The defendant is liable to a fine of Si. for every with a rieging wise in the ears and a dimness of visiot
' dticient sack in each waggon; but, taking all the cir- previously to producing insensibility.
' cumstances into consideration,l am disposed to limit the Mrs. Eliza Andrews, an experienced matron at the
' penalty to 51. for tire sacks in each waggon— hospital, to whom the prosecutrix was delivered over a
1 amounting, in all, to 100/—aud Si. for not having a half-past two o'clock in the morning, proved that ste
' proper weighing mechise. Although I have acted with was almost insensible at the tune. Every t-ff qt ft
' leniency in fixing the amount of penalty, I desire, on make her use her limbs proved abortive, and the mo
1 public grounds, to express my entire satisfaction with went she was laid on the bed she MI tut .a pr 'fount
the course taken on this occasion by the Master of the sleep. When she awoke she complained of feeling vete
Household. sore, but there were no marks of violence on her pee
The defendant was then fined 1051. and 10s. costs. son, nor any indication whatever to show that she hat
WORSHIP-STREET. been violeted ; an opinion in which Mr. Rebsrtsea
' Williamlfempster was charged with the following un- concurred.
provoked outrage upon Mr. William Holly, a confer-
James Roberts, the young man to whom the prosecu.
boner at Kingsland.
trix was affianced, and whose name had bsen us. r 1 as tte
' The complainant, whose face was terribly contuses, means of abduction, was called to prove whether the
letter making the appointment with the prosecutrix Ratand baadsged up with adhesive plaister, stated, that on '
in the prisoners handwriting; but he was unable to say
the preceding afternoon he and a friend of his, named
Robinson, adjourned to a public-house for the comple-
Mr. YARDLEY said it was a most extraordinary case
tion of some business they had been transacting toga-
and required the fullest investigation.
ther, when a sudden disturbance took place in the tap-
Mr. Lewis—We have offered rewards and distributei
room, and the prisoner, who appeared to have been cola bills at the west ;end of the town. The girl's parents
by whose directions we prosecute, are most anxious tt.
ducting himself in such a scandalous manner as to render
his forcible expulsion necessary, was thrust out by some procure all possible testimony.
Mr. YARDLEY—With the exception of the direct tea
of the persons inside; and, rushing upon the witness,
timony of the young woman, the evidence rests on tie
who was engaged in conversation with his friend, and
prisoner's boasting of ,what occurred in a cab on that
bad not before even seen him, felled him to the ground
night, and even that would seem subversive of the per
• by such a terrible blow in the face that the flesh above
pose for which it would appear he bad been employed,
one of his eyes was laid completely open, the blood
It may be consistent with the fact that he was with s
gushed out over his clothes, and ho was obliged to be
young woman in a cab, but what followed would not be
supported to the shop of a neighbouring surgeon, under
consistent with the purpose for which he was supposed
whose care he remained a considerable time before he
to be employed. It was a most serious charge, arid as it
recovered sufficiently to return to his own residence.
is of the utmost importance that all the partiss eon.
The prisoner then attempted to effect his escape, but
nested with it should be brought to justice, I shall re-
was forcibly held by several of the customers until a
quire the prisoner to give two substantial sureties of 1001
constable could be procured, when, upon M'Carthy, of
each to appear here on Thursday next.
the N division, making his appearance, the prisoner
After a few observations from the Rev. Mr. Talbot in
commenced an outrageous attack upon him also, struck
reference to the desire of the association which he repre-
him two violent blows on the forehead and face, and it
was not until the assistance of several other officers was vented to give effect to the prosecution of the case, the
obtained that he was at length overpowered and dragged prisoner was locked Up in default of bail until Thursday
next, when the case will be further investigated.
to the station.
This statement was fully confirmed by the evidence
of the constable and the complainant's friend, Mr. SEABORNE MAILS
Robinson; and, the prisoner having pleaded intoxica-
[N signifies that the mails are sent front the General Post-ofeoe ,
tion. with an expression of regret for the injuries he had by the night—and Mby the morning—dispatch.]
indicted, When made up in From what
London. patched.
PLACES. GeneralPost-oltice port die- When
Mr. Hamer= sentenced him to pay a penalty of 31. doe.
for the assault upon the complainant, or in default to
undergo six weeks' imprisonment in the House of Cor-
rection, and a second penalty of "Os. for his attack upon America (by Brit. pkteN April 25 .. .. Liverpool .. April 20
Americaimerica (byb U.S. pkt.) N April 29 .. .. Liverpool Apr It 3
the constable, or in default to undergo three weeks' im-pkt.)t).. Si,i April Southampt. Arrived
prisonment, the second to commence at the expiration Ateea(Wl 2;1. U.S.
as 14th of the m..ont.h. Plymouth Ap.il '1
of the first. Alexandria* ••...... N 19th & 30th of mo. Dover .. A 'fril 15
Neither of the penalties was paid, and the prisoner Belgium • . .. •• N Daily ........over .. Dail)
Brazil .. . .. Al 9th of the month Southampt. April 12
was therefore removed in the van. Buenos Ayres .. .. M 9th of the month S 1 t April 12
William and Susannah Woodward. husband and California(viaChagres)M 17th of month s' LutthnlminPpt. April 5
Cape of Good Hope N 14th of month Plymouth.. April 3
wife, the former a stereotyper, surrendered in diecharge
Constantinople* .... N 7th 17th 27th of mo Dover .. April 20
of their recegnizances, to answer a charge preferred America .. M2d & 17th of mon Southampt. April 5
I against them by an elderly woman named Evans of Channel Isles .. .. NMon.,
Wed., & Fii. S' outkampt. Tn. Th.!: a
having stolen a deed of trust, or power cf attorney, and Clsili .. .. .. . 51117thof the mouth Southampt. April 20
France
other legal documents representing property to the .. ~ Be &Nerwlee daily .. .. Dover .. Twicodally
Greece* .. .. .. 5117th 17th 27th ef mo Dover .. April 20
amount of 103,000/. Hamburgh .. .. N'Tuesday & Friday London .. Tues. is
It was intimated by Morel, the officer who appro. Holland .. • • .. M Wednes. & Satur. London .. Moa.Tll,
handed the prisoners, that the prosecutrix was not then Honduras .. .. . N 17th of the mouth Southampt. April 20
Ireland .. .. M& NiTwice daily .. .. Holyhead .. 7 ,e, icedaily
in attendance to carry the case any further, and India(via Southamp ) M.2oth of the month Southanapt. April as
Mr. Hemmers therefore said that he should not con- India (via M arseilles) N 7th& 24th ofmonth Dover • . April 23
Bider himself' justified in detaining the eecte•ed any Mediterranean (via uthampt. April 28
longer, and, as no fresh evidence had now been adduced Southampton) .. ai 20th of the month So
Mediterranean (via
which tended any more to support such a charge against Marseilles) .. .. N 7th&94th ofnionthiflovet .. April 23
them, he should order them at once to be liberated. Mexico .. .. .. M2d of the month.. Southampt. April 5
Madeira .. .. .. M 9th of the month ,Southampt. April I 2
CLERICE A WELL. r '7th,l7th.l9th,z7thl Dover April 20
Two elderly gentlemen and an elderly lady entered Malta' .. •• II e & 30th of month I
22
Papal States* .. .. Nisth 150 25th ofmo Dover .-
the court in a state of excitemeot, to solicit the advice Naples* .. ril
.. .. .reeth 15th 25th ofmo Dover .. AAppril 22
and assistance of the magistrate under the following ex- Peninsular.. •• .. 51 7th 17th 27th of mo Southampt. iApril 14
traordinary circumstances : Pe__....
.. .. ist 17th of tho month southampt. April'
20
Oise of the gentlemen, addressing Mr. Tyrehitt, said Tus."lcany* .. .. • • N sth 1 6:ll2.bsthobfmtbo Dover .. April 21
'lce ••
MI 12d7thof the ethmomnthn .. f:o°uuthth4masipPtt. li.A.ipPr' iiii 520
that the lady and gentleman who had accompanied him west Indies
to the court resided in St. Mary's-road, Canonbury- West
Itv anlnnaleg Nassau)
square, Islington (the name was not mentioned). A st The mails to those countries thus marked ete are eonvevel b'
lady, possessed of considerable propene, had lodged in French sacket v.!_M.s.rseillea _
CALIFORNIA. Malls to and from California, via the United states
their house for some time past. She was upwards of 80 are mow despatched and due by every American acket.
years of age, and was on the point of being married.
----"-------"SHIIP3._NwEir,Wd, S.
Her intention. however, reached the ears of her daueh-
ter, who resided in Belgium, and it would appear that
GRAVESEND. APRIL •
Arrived—Magnet, from RotterdEam.7FtreleiVitin,finfero. m
she had a fixed determination to put a stop to the mar-
riage. On Friday afternoon the lady alluded to went , Cadiz; Se h.
out with the elderly lady now present to take a walk '
game;
..._,•l. tri,,from Hanshurgh ; Eurghelen, from Kra-
before dinner, and on passing through Canonbury- ie ~s"," cl) t tr"nl Rigs; De na, from Marstrand ; Seine,
square, a cabriolet, No. 1,025, drove up, when the €2-",_ D,,,ouologne; Hilfing,frens Sweden; Johanna Christine,
daughter of the lady opened the door, jumped out of the from Ostend; I.) nal"lrk t Rafael Armes, from Cuba; Triton,
Marquis of
Ann, slid the Apollo, from flamburgh;
vehicle, and, being a powerful young person, she seized
her mother, and, forcing her into the cab, ordered the fromm of Breadalbene, from Lanchcrona; Sophia,
Hamburgh; Henrich, from Memel; Louise, from
driver to go on, when he whipped the horse and galloped
Hismburgh ; Ocean, from Rotterdam; City of Rotterdam,
off, leaving the wife of applicant's friend behind in a
state of fright and agitation. This extraordinary pro. from Dunkirk; Roscommon, from Ilarlingen; Governeur
ceoding took place under a plea that the old lady Wits Van Ewyck, from Antwerp; Menai, from CuLis;
insane, which was not the fact, as that question had Ranger, from Amsterdam;
Giraffe, from Rotterdam;
been four times investigated, and she was proved to be Stadt Dordrecht, from pordt-
of sound intellect. Sailed—Newport, for Jersey; Superior, for Demerara;
Mr. Mallett, the clerk, here asked whether the mother Sympathy, for Gijon; Ellen, Batavia, and Earl of Auck.
resisted—did she scream or cry outP—The lady present land, tor Rotterdam; Elvina, for the Baltic; Bosphorus,
replied, that she made no resistance whatever, but for Cape Verde; Patina, for Stettin; Themis, for Got-
alloyed herself tomol7 to DO Put IRO the filbripletv tenburgh; Les Amin, for Rouen; Leon and the Lionne,

James Roberts, the young man to whom the prosecu-
trix was tsffianci-d, and whoa,- name had ben us. i 1 as the
means of abduction, was called to prove whether the
letter making the appoiatment with the prosecutrix was
in the prisoner's handwriting; but he was unable to say.
Mr. YARDLEY said it was a most extraordinary case,
and required the fullest investigation.
Mr. Lewis—We have offered rewards and distributed
bills at the west end of the town. The girl's parents,
by whose directions we prosecute, are most anxious to
procure all possible testimony.
Mr. YARDLEY—Wu h the exception of the direct tea
timony of the young woman, the evidence rests on e
prisoner's boasting of ,what occurred in a cab on that
night, and even that would seem subversive of the pur-
pose for which it would appear he bad been employed.
It may be consistent with the fact that he was with a
young woman in a cab, but what followed would not be
consistent with the purpose for which he was supposed
to be employed. It was a most serious charge, arid as it
is of the utmost importance that all the parti,e con-
nected with it should be brought to justice, I shall re-
quire the prisoner to give two substantial sureties of 1001.
each to appear here en Thursday next.
After a few observations from the Rev. Mr. Talbot in
reference to the desire of the association which he repre-
sented to give effect to the prosecution of the case, the
prisoner was locked up in default of bail until Thursday
next, when the case will be further investigated.

SEABORNE MAILS
[N signifies that the malls are sent Prop► the General Post-oECoe
by the night—and lid by the morning—dispatch.]

for G rzvelin,E •
- -
Sr -, '
' .' . ' " ''.
~ 'II ' '., i, lii. . 1""a3;
1,. ''.
i' t , •gl• Sir
Dart, for Ostend; Dromo, for Arlie"
r . ; - • uI. gl,l;,rt ..• ,ti it ; tH‘t",,,,,.
' .•
' ''
t.
' I'l'. . ''; ;tilt :, v valp .T.:!..; ---,
w : :.e . for ,14. W. rki; Au ;;;.All, f,r Q., t), c; Dolorts, lo`
Cad.z; Albion, for Boulogne; City of London, for Dr
kirk; Ferozeporo, for Bombay; Fame, fur Calais!.. Fsll
Q teen, and Queen, for Antwerp; Lord John Nus°"
for Harlingen; Venezuela, for Havre; Candidate, for
Barbadoes; Pauline, for Stettin; Westbrook, fur Barbt
does; Vertumno, for P-...leraio.

VESSELS t'POKEN WITH.
Rebecca, from Sayazinati for H,lnhurgh, on the 23d t°'Rebecca,
in 1.),,. 41 N. 19th
Bit Whitney, from Cardiff for Savannah, on the -
ult.. in lat. 36, long. 42.
CApital. from Newport lor Alexandria, on the 3d 1 s'ri t,,
in lat. 50, long. 11. 0 the
G or,y,e I'urner, from New Orleansfrom for Havre, -
Monsre tal,ult. ofin N,.w 37
"Y, rlf.. fromgBo Bordeaux, on the 15tb
ult., in lat. 21 N., long. 36 W.

COVNTiCi
MANCHESTER, APRIL 12. ••• At our market this religei
most inanimate feeling prevailed as respects both Wll.oousti
flour, and we reduce our quotations Id per 711110 an the 00,
and rd per sack on the latter article. Oa's, and all aPringusesl
on the contrary, must be noted rather dearer; whilst ea
wasGLASGOW firm at the
CATTLE MARh
K currency of tis
ET, day
APRIL 1 se'nnighr
0,- A,.
au 0406
. -
to-day the numbers were—oxen, 843 ; sheep, 1,1:'2; lsce
In consequence of the supply of cattle being soinocus to 41"
sales were dull. Best ox beet brought 445, current 41a oil
inferior 32s to 388 per cwt, sinking the offal 'a g. 410
turned out unsold. The supply of sheep was large a"..001
dull. Best mutton barely 6d per lb, current 5d to 5 itrutael
4d to 4id per ditto, sinking- the offal ; a good number
out unsold. Lambs 21'1, per head. 181 Pd
ABERDEEN, APRIL 11 —Grain—Oats 17s Odboil;
401 tis pet bushel; oats (seed), 001, Od to 0 is Od, 41'1135Pe, ,r,d to 211
barley, 193 6d to 211 s Od 52:ha per bushel ; bear, 2'-ia
Od, 521bs per bushel; wheat 39s to 40s; oatmeal. 1452dt: deb
per boll; flour, 29s to 31s per sack. Provision .7";,44
4ei to 6d per lb ; mutton, ditto, 4d to 6d; yes', 11;60
to 6d ; pork, per stone, 3s to 3s 6rl; lamb, per bd WILL
tallow, pe.• stone, 3 ttl ds 6d ; potatoes, per peck, oat,'
hay, per cwt, Os to Os ; rabbits, each, 6d to 8d; hares,
to 0(6
to Os Od; grouse, per brace, Os to Os ; butter, per lb, 91;. beret
eggs, per doz, 6d to 8d • cheese, per cwt, 188 to 23a k's,tlitt"
pc, pair, 2s to 2s 6d, chickens, ditto, 2s Od to t's 6d; duc
,01
23 to 2- 6d ; uck lines, ditto, Os Od to Os; skirt cii'it°l•o]
to od; geese, ditto 68 to 7s ; butter tor exption.Poo us
•eire ), per cwt, 74. to (los ; eggs, whol, sale price, Per 14710'
to 41(.1 ; 41b loaf, cash, 5d ; credit, 6d ; pork, per at""e-k lyaa
O• dto 11s od; poll' fine, small, 58 6d to Os Od; 'to (/1"
'ls fid to 4s 3d; ship pork per barrel of 204 Ibs, 0et134,i
Meal—Oatmeal, Cs od to Is rid ; barley dust, 7d e°00""
peasemeal, Is 8d to Is Od ; sids, 7d to 8d ; beret:ol7oo
to Is 4d; flour, Is 8d tole 10d; barley, per lb. Id told;
flour, Is 4d to I. 5.1.
bathe;
DALKEITH, APRIL Io.—The relative weight per fegr.nd
of the three prices of wheat were 18 t 81b, 17st 131 b..•; lON
121 b. Oats. I2st 11b, 12. t 31b, and Ilst 81) Barley 15 rib►
Isst 81b, and List 71b Peas and beans, 19st Ylb,
sled 16st lOlbs. ~en
10° 0
347
Qrs.Wheat ... £28
3t. 0
£n r
18 t. 6
Ipi 16
0 8
4
709 Oats
11
I4S Barley 1 9 9 1 6 6 1 a
b 2 Peas and Beans 1 10 0 1 8 0 ' •
Average of wheat 37s 60.
CORK, APait. 11. s • 01
te,rh
The trade during the week has been rather quiet, .•
apparently having taken place here as well as elseaherein sed
arrivals from abroad have been few, those of home1111:0s1r;
insig. ifieant ; the, total receipts fur the week beinaabrliil;
Wheat, 7 hrls, at 18s to 183 6d per brl; barley, 2"'it6tlP",,,
lOs 6d to 13s per brl ; oats, 1,355 brls, at 8s 6d 10 rhtooC
brl. In the grain market barley and oats have both
higher prices. As regards foreign wheat, purchag"
supplied themselves on the occasion of the late adrani,ced bee°,
forward now but sparingly, and very little business lor
Sal oi
done in consequence. Prices remain as last quoted. „oleo,
to some extent has been transacted in oats at an a"'n toS,'?"
about 6d per brl. A rather large sale of white has be,eb-u
in an outport at 10. 6d per brl, free on board. ot!:.A. Olaf
they are held for I Is. Bakers have recently suPP"-ber '
selves pretty freely; the sales of flour have been ratio 04
stricted. Two or three of our millers have been•le°,.;
an advance of 6d per cwt ; but we question much if t".•,:ife of*
succeeded in obtaining it. The sale quite a consualP,aostr,
The demand for Indian corn is slow, and the transset"'"olsOr:
ing in the article are on the most retail scale, the:cl,
noted in our last having had the effect, apparently, "`
ing business.
Currellauci.ttO°
turrets.
9 White wheat ...00s Od to 008 Od Oos Ocirte de
0 Red wheat o'a fd to 00s Od 001 0_ ,e1"--61 do
4 Barley l2s Od to Oos Od 005 Oa'''.
ti Bere ...... Os Od to Os Od 03 Od 4 JO.
97 Oats •a
1
""
6 Pigs
Quantity sold at the Highest Prices: 1 old'
0 barrels white wheat ; 0 red ; U barley ; 0 beret
5 pigs. 10'
Quantity of Grain and Number of Pigs sold last tati,
Wheat. 10. Barley, 278. Oats, 1,707.
Return of Cattle sold for the week ending April ut
• se,
Pigs, 568. Sheep, 552. Cows, so OO
CORE.—teiour —First lls 6d co 12s Od ; exult 2'i , tOP
secomas, 105 ed to I Is Od; households 9s to lOts Od; Otte
per cwt. Oatmeal Ills to lOs 6d; Indian meal 7s 6d to 73 7,710. Puj,
:lama, 9s 6,1 to lOs per cwt. Indian corn 71 2s 6d to serw,
ton. Bran eOs to Bits Od per ton. Hay—Farmers 32s w 42314.01,e;
38.; dealers 42s to 49, Od; average Oos per ton. Ste aw oce ,ta",
22. lid to 35t Oil; average 325; dealers 39s Od t'3,l to IP;
average 00, Oil per ton. Bread—Wheaten loaf 5r . -
household loaf 4id to 5d per 41b. Fresh butter, cssla',.
2d per lb. Eggs- 3s 10d to 4s Od per hundred. cot'
ele-voort 143 Od; Lytines 15s ; Landore 14s ; Nest. , Li
i3s 6d per ton. Tallow 37s Od to 38* uf
Whisky. 25 o. p., Se 9d per imperial gallon. 44
—Beef dict to 6id ; mutton 5d to 7d; vesli oft
5d ; pork 4d to- Od ; bacon 7d to 8d ; sausages bassrs,
Hops 6! lOs to 0/0s per cwt. Bangor slates 3/2s 6d to ,creey
ton. Bark—Barbary 710 a to 81 ; ValOtlia 151 tO 01, „toeej
61 Os ; Spanish 01 per ton. Fleece Wool 14sto lss ;fa;
Hemp 32% t 034/ per ton. Fish— Scotch herrings 19, 0170/5
26! to 1)0. psi barrel ; Newfoundland, 11' ba tO,
ton Timber— Memel, 80s per ton; red pine, 31 Itia'rftto7,4
ditto, 2/ 15s per ton; deals, 12s to 15s per 100. 11"'n
Market 24. to 345. salted 25s to 4s per cwt ;
3id to 3id per lb Potatoes, white 8d to 10d;
is "
Itki to 13d. Guano- Peruvian, 11/ lOs. Ichaboe, 81 '-
per ton. Tar—Archangel, 199 per barrel.

RAILWAY SH ARE M ARKET.
13 STOL, APRIL 12, A 9
Od,rfti;
BToCK EXCRAM4R.—Tne share market was ,7
active to--!ay. Great esterus were done at ,8,1)0,,et'
quotations at the clo.e were South Eastern and 0110',"
buyers 27, sellers 2714—Great Westerns, buy, rs 867vdiS,
87,4 itto, New 171. Soares, buyers 234, sellers 2%
g
1,1%, ift
P APRIL 12 - •
BTOCIi EIECIIANGIL The share market has bee' Th.
rather than dull, but quotations are a shade lov',,g,rt Ph°,
transactions wet e as follow :—Caledonian, 14's —r'""fiftl„-
cashire, 1634—Lancashire and Yorkshire 5 I—Ditto; iott
6 1;-16 di'.—Ditto, 201. Shares, 11,i dis.—London $11,40, g,/
West ere, 128 Ditto, New Qu trter,, sp. - Ditto, F'n'it,to,°:
p.--Manchester, Sheffield, and Lncolushire, 34 14,
New Preference, % p..- Midland, 6l—Ditto, Halvgstil Dlx
—South-Eastern and Dover, 263 k —York and Nor
land. 2ith.
MANCHESTER, APRIL 12. 005
STOCK Excussoz. —The market has been very lossr
day, without any material alte-ati nin prices. The;j3i4l4,l",
d
tions were as toow ; Attibergate, Nottingham, snnosli,%
Junction, 314 dis. Eastern Counties, 7*, East LA' SO:A,
17 --Lancashire and York‘turt, 59%—London tultnorr;
es:tern, 1274/4 Manchester and isirmingham,
(C), 3 p.—Manchester, Sheffield, and Lincolnshire/
south Staffordsl ire, 2 15 16 dis.
"1-1.41,1. A rim, 12. s 0 •
STOCK EXCHANGE.—The transactions to-day Wered dt,
low :—Amhergate, Nottingham, and Boston, 31- '5
c.,0001'
—Gr at Western, FB—Manchester Sheffield, and
shire, 3514 Midland, 6l r —Shrewsbury and Bir°llll4
(A), 4 dis. Ditto (B), 31% dis. Ditto, Preftronce,Ai,
Shropshire Union, 2 '44 dis.—South Stafforshire, 29‘

[ADVERTISEMENT.] --Hull'war 's Pills a won
w ClariejY
ful Remedy for Bau Digestion, Bilious Complaints,
Headaches.—Thomas Goodman, Esq., of Bakar-strtbilid,
for many years suffered from bad digesi ion and frequenteo, P;
attacks, and was very seldom free from severe sick headacP offk,
had consulted the most eminent physicians and surgeons; eig
metropolis, but could derive no permanent relief fr. eel
remedies; at last, tired out by their ill success, he relis
the use of Holloway's Pills, which have so renovate/ 0,
tern and strengthened his constitution that he now d? lb
0,4
suffer either from bile indigestion, or headache,_but ills
best of health.--Sole'by all Druggists and at Professor
loway's Establishment, 244, Strand; London. 01
A LEGISLATIVE JOILE.—Au incorrigible vt_„ilo,tli°
admirably succeeded in perpetrating a capital joke nregrOe,
lowa L gislature. In passing the Bill prohibiting o
from entering that state, and affixing heavy penaipeoloo r
them when they enter i , J. T. Morton, of Henry, „IV
both a Whig and a wag, moved an a digonal section, 00
the Bill should be in force from and after its publiciltsoal
the lowa Free Democrat," the Abolition paper ot.„ederii
Pleasant Ttie Bill went back to the House so o“' OP;
The amendtnent,w,ts accepted by the House, and tbt ni
passed. Alter a while the idea began to eke throngr-cpo'
hair Of a Member that the Abolition organ might dpci
tmpllottobbvleei s(sihefinon
sent to
aot lceaouNnv
so,
ene
rdrna
ctt
riho:nir,ne t
thabykftal failed,
readli
ft,t)as, ntsodhnatepheedeal
ass 18.
Journal of Commerce.

~.~_5.._ ~~.-- - _

BIRTHS fii
OF A AM* be 11l
O the 10th inst., at Stourton-hall, L ncolnshire, t
of Joseph Livesey, Esq_, of an heir. the 80
At the Vicarage-house, Pakewell, Derbyshire, 00 f
inst., the lady of the K..v. H. K. C.rnish. e Wife °
On the 9th inst., at Denfo thhouse, Berke, t—
h
Lieutenant-Colonel Dunn.
ft
Os + DAUGHTER eP
On the 'th inst., at Lilleshall, Salop, the wife of tbe -
T. &lanai' Ltoyd

s~MiIAG dale of
On the 10th inst., at St. James's, Piccadilly, Fred 011 0
1' Doshon, Etl.. Captain 48th Regiment, A It
Major Deshon to Mary, only daughter of the late
H. Deveri•l, if Newton, Notts. • boirlii
On the 10th inst., at Mortlake, Surrey, shines Ch4l"°'
eldest aid only surviving eon of James Goodell. Pbter (/'
Taristock-liquar , to Ann Elizabeth, youngest &ug
the late John Lambert, Esq . if the sUtllf. place.

I It
r WI a,
On the H. th inst, in Princes-stree', Hanove'2,4 P...
ff Captain R. H. Glyn, lase of the Grenadier Guards,
On the tO,h inst., at Guildford, aged 51, Mr. Vichstw'
late of Brixton. rm petsr
On the 10 h inst., at Upper Islington-terrace, "" .
°
Bouquet, aged 8".
-4, $I
maOragatrheet t
a9,tshecionnsdt.,daautoCitleifrtoofn.,near Bristol,siatm. aged 2
Major . t, Dscrei
On the Bth inst., at Boulogne, Captain George flan% ter
Rord Navy eldest son of the late Colonel George l'-c
Marwell-house, Hants. nichilra
On the Bth inst, at Chatham-place, Walworthi
/1. Smales, Es.q , aged 62 Aeon Of
On the 6th inst., Mary, relict of Colon. I Sedieg'
Thornton-lodge in the North Riding of Tork,hire• aged 71'
On the -th inst., at Proarect .pl ice, Maida-hilLvarroalli
Caroline, widow of the Lee John Kean, Eeci., of 4 °dellerti
street, Portman-square, and first cousin of the late
Conran and the present O'Gorman Mahon ------'l'
...........--- _, 0.
London t Printed and Published by MURDO Y°Purill'
No. tl2, Strand, Printer, at The Sun Office, l a 0
Strand, in the Precinct of the Savoy, ill the c° '
Jkliddlesex, Monday, April 14, 180. -