The Sun.
London, England, 1834-03-24 00:00:00

ADELPHI.

On Saturday evening this theatre was crowded to
excess, being the last night of the season. Victorine, or
I'll sleep on It ; P, P., or the Man and the Tiger;
and The Revolt of the Naiades, were the pieces per-
formed. In the course of the evening Mr. YATES delivered
the following address :
"LADIES AND GENTLEMEN,—The pleasing task again is mine
of tendering you Mr. Mathews"s and my own grateful thanks
for a most successful season—the shortest we have ever played
under, but the most brilliant.
" It would ill become me to vaunt of the exertions of the
management; but I may perhaps be allowed to state that in a
season of only 136 nights we have produced seven most suc-
cessful three-act pieces, with most expensive scenery, dresses,
&c. &c., particularly The Revolt, which, without the aid of
foreign artists, and in so small a dominion, has triumphantly
kept its admirers and its attraction undiminished.

. .
" This subject is only touched upon to prove that no expense.
is spared for your amusement; and with the assurance that no
exertions shall ever be wanting to prove our gratitude, in the
name of my brother proprietor, and the Ladies and Gentlemen
of the establishment, we bid you farewell until next October.'

SPORTING INTELLIGENCE. ,

HUNTING APPOINTMENTS.

The King's Stag Hounds meet on Thursday at Winkfield
Row—at 11.
The Northumberland Hounds meet 0 i Thursday at Fisher
Lane End—at half-past

The Lambtnn Hounds meet on Tuesday at Murton_le-Whins ;
Thursday, at Shotton Mour HolL e ; Saturday, at Lumley Park
Lodge-L-at 11.
The Galewood Hounds meet on Wednesday at Presson —at 10.
Tee Twyside Hounds meet on Thursday at Attibrola—at 10.
The Pembrokeshire Hounds meet on Thursday at Llanychaer
Bridge—at 10.

Mr. Drake's Hounds meet on Tuesday at Rye street Kennel;
Thursday, at Islip Town End; Saturday, at Dorton Spa—at
half past 10.

Trilfr.peLt.
ISntno_nea'stHhaolufnpdasstmleoe.t on Wednesday at Shotover Hill.
The Mathon and Colwell Hounds meet on Saturday at the
The Albrighton Hounds meet on Tuesday at High Orm ;
Thursday, at Light wood; Saturday, at Sutton—at half past 10.
The Herefordshire Hounds meet on Tuesday at Bacho Hill;
Thursday, at Founhope Village—at 10.
The Hove Harriers meet on Tuesday at Whitelock Bottom;
Saturday, at Erringliam—at half past 10.
The Shropshire Hounds meet on Wednesday at Hawkstone;
Saturday, at Halston—at half pastlo

Mr. Wickstead's Hounds meet on Wednesday at Stapleford
Bridge; Saturday, at Broughton—at half past 10.
Mr. Dansey's Hounds meet on Thursday at Lamb I louse, at 11
The South Wold Hounds meet on Tuesday at Horsington
Mill; Saturday, at Ruckland Gorse—at 11.

The Sandbeck Hounds meet on Wednesday at Ernton ; Sa-
turday, at Aughton Bar—at half past 10.

The Holderness Hounds meet on Tuesday at Thearne ; Thurs
day, at Lowthorpe Village; Saturday, at Burton Agnes—at 11.
Lord Yarborough's Hounds meet on Tuesday at Etsam
House'; Thursday, 'hat Claxby Wood ; Saturday, at the Kennel
—at 11.

The Warwickshire Hounds meet on Tuesday, at Mitford
Bridge; Wednesday, at Hempton Wood; Thursday, at Foss
Fann ; Saturday, at Anstey Wood—at half past 10.
The Badoworth Hounds meet on Thursday at Long Hough.
ton ; Saturday, atHampole Inn—at half put 10.
The East Sussex Hounds meet on Thursday at Plumpton
Crossways; Saturday, at the Swan, Charley—at 10.

The Duke of Cleveland's Hounds meet on Thursday at
Ilalnaby—at 11.
Lord Harewood's Hounds meet on Wednesday at Lindley
Bridge—at half past 10.
Lord Middleton's Hounds meet on Wednesday at Wilberfus;
Mill ; Saturday, at Kirkham Bridge—at half paq 10.
The Bedale Hounds meet on Wednesday at Stone Bridge,
Laver Banks ; Saturday, at Jervant Abbey—at 11.
The Cleveland Hounds meet on Thursday at Court Gyeen—
at half past 10.

The Sinnington Hounds meet on Friday at Kirkdale Wath
—at 9.

The Brookside Harriers meet on Monday at Newmarket-hill:s
Wednesday, at the Racecourse and Kennel, alternately; Fri-
day, at Telscombe Tye—at half past 10.

The Brighton Harriers meet on Monday at Patcham ; Wed-
nesday, at the Racecourse; Friday, at the Dike—at half past 10.
The Knapton Harriers meet on Tuesday at Aldborough
Church; Saturday, at Sadler's Mill, Paston—at 11,
The Burton Harriers meet on Wednesday at Chilborough
Furze.

Mr. Portman's Hounds meet on Tuesday at Windmill Inn,
North Cheriton.

The Somerset Subscription Hounds meet on Tuesday at
Crowcombe Heathfield.

Mr. Berkeley's Hounds meet on Wednesday, at the Kennel;
Saturday, at Kimbolton Castle—at half past 10.

The Duke of Grafton's Hounds meet on Wednesday, at
Stowe Nine Churches ; Saturday, at Stowe Park—at half past 10.
Mr. Osbaldeston's Hounds meet on Wednesday, at Sibber-
toft ; Saturday, at Fox Hall—at half past 10.

LAUGHABLEINCIDENT.—One day last week
two itinerant travelers, accompanied by an enormous bear,
were coming from Coventry, when bruin took it into his
head to jump into a ditch. His keepers tried every effort
to get him out, but in vain. A farmer's servant coming
with two horses, he offered his assistance to displace th.
heir, by yoking his horses to Lim, and he was soon dis-
placel, but in an instant gave a hideous roar. Away went
.he horses, with the bear secured behind, at full speed,
I dying all parties far behind. A traveller coming up to
them, they asked if he had seen a pair of horses with a bear
along with them ? " Yes," replied the man, " I did see
the horses, but no bear—it was the devil driving the horses
at the rate of 20 miles an hour !"—Leicester Chronicle.

DEATH OF SIR GEO. BISSHOPP, BART.—
Died on Saturday last, at Cheltenham, alter a long and
painful illness, which he bore with the fortitude and re-
signation of a Christian, the very Rev. Sir Geo. Bissbopp,
Bart., Dean of Li.more. He was the only son of Edward
Bisshopp, Esq. (third eon of Sir Cecil Bisshopp, Bart., of
Parham), by Jane, only daughter of Writ. Atkinson, Esq.,
of Pall- mall. His father having die.; during his infancy,
the charge of his education devolved upon his mother's
second husband, the late Rev. Lucius Coghlan, D.D.,
who, as a guardian, watched over the interests of his be-
loved ward with a tenderness and fidelity beyond ail praise,
and who was amply repaid for his more than parental
anxiety by the devoted attachment of his adopted son. Sir
George, who was an elegant scholar, and highly accom-
plished man, distinguished throughout life for every qua-
lity that can adorn the character of a Christian gentleman,
succeeded his cousin, Cecil Lord de Is Zouche, in the ba-
ronetcy in the year 11328. By LAdy Bisshopp, who died
in 1832, he has lest five children, the eldest of whom,
Cecil Augustus, succeeds his father in the title. To add
to the sorrows of his family at the present moment, his
fond and heavily afflicted mother (Mrs. Coghlan), one of
the most amiable and exemplary of women, lies so dan-
gerously ill, that but very faint hopes indeed are enter-
tained of her recovery.
AN INGENIOUS METHOD OF OBTAINING
FURNISHED LODGINGS.—A woman, with seven children,
having endeavoured, in vain, owing to her numerous
family, to get a furnished lodging in Stonehouse,
applied at several places in the neigbbouthood of
Stoke with no better success ; when she hit upon
the following stratagem :—She took all her children
with her to Stoke church, and ordered them to
play in the churchyard till she returned. She then
went and asked the price of some spacious apartments, when
the landlady demanded, with a malthusian caution, if
she had any cbildran ? " All my children" replied the
applicant, with an affected air of solemnity, " are in the
church-yard."—" Dear cr,atures," said the sympathetic
maitresse de la maison, with a sigh. ''he terms being
accepted, and a written agreement made fur one quarter
certain, on delivering the keys the lady of the
house said every thing sh2glil be ready for her fecep-
ion in the evening. AcWlingly, at dusk, the woman
prevnied herself with her seven children, on which the
astonished landlady refused their admittance, alleging with
great warmth, that she had been imposed upon by false
repre•entation. " No, ma'am," replied the new lodger,
" I only told you that the ' dear creatures,' as you called
them, were in the chat cliyard, where I had left them while
I bargained tor the lodgings." She then, in defiance of
squalls, took possession for one quarter certain.—Ply-
mouth Chronicle.

FIGHT BETWEEN TWO FAMILIES.—ONE
SON KILLED. —At the Merionethshire Assizes, n Thurs-
day, John Williams, jun., was ch aged with having
kill d Rees Jones the younger; and John Williams, th.
elder, and Griffith Jones, the elder, were charged with
having aided and abetted. Two other sons of each
'amity had been ind;cted, but the Grand Jury threw
oit the bill against them. So extraordinary a scene as
the present trial can scarcely be conceived. At the bar
stood two aged fathers, each implicated in the charge for
aiding and abetting his own three sons to fight the three
sons of his neighbour. In the affray one of those
fathers had lost his -son ; the other father's son was
now arraigned with his father for the offence. The two
fathers occupied adjoining farms, celled Arthllewyrld,
and Dolocarnarvon, in the township of Trawsfnydd, Me•
rionethshirr. The two families hid been continually
quarrelling At length it was agreed that they shoul,
meat on the farm to decide the quarrel by fighting. They
met at seven o'clock in the morning, on the 11th of Oct.
Each father accompanied his three sons, and each son
met an antagonist. A man named Evans attempted to
interfere, but W. Jones, the eider, threatened if he did so
that he (the father) would strike him. Rees Jones was
continually thrown down, and the prisoner John Williams
the younger attempted to choke him. Oa their rising
from the ground, Williams the younger said, " Give it
up for to-day ; you yielded three times to me." Rees Jones
answered, " Suppose we have it out now? I yielded only
that I might get up ; but I shall have fair play now." Tbr
father of Williams also said to the deceased, " You hao
better go home, your face is much marked." The de-
ceased replied that he was not much the worse, and gave
Williams, his antagonist, a heavy blow. They„thee
fought together, and Williams at last threw tte ceeeased,
and tell upon him. The deceased never spoke after. H -
lather and others carried him to the house, and lie ex
pired in about two hours. The evidence of the surgeon•
went to prove that ihe deceased died foes extravasation
blood upon the brain. produced by the excitement an.
blows. It was submitted that no evidence had bean pro-
duced to connect the father of the deceased with the r,
suit. The jury brought in a verdict of " Mansl. ughti
against John the younger," and he was 8 H.
tenced to two months' imprisonment in Dolgelly ga
Griffith Jones was found '• Not Guiq or aiding an.
abetting." The father of John Williams (alias W. Jones)
was acquitted.

NEWCiATE AND LEADENHALL
At per stone, by the Carcass.
a. d. to s. d.
!Seel, inferior
- middling 2 4 210 - middling..
-- prime large 3 2 3 4 prime
- prime small 3 4 3 6 Pork, large.
Veal 3 4 5 0 small
Lamb 6s. 4d. to 6s. 3d.

s. d.tos. d.
2 6 2 lit
32 3 6
3 6 4
32 3 4
36 4 4

NEWCASTLE CORN MARKET—March 22.

Our farmers being generally engaged with sowing, caused a
chin attendance to-day, and there was much less both Wheat
and Oats at market than any time since harvest, and the late
prices were fully supported ; we can quote no advance on the
currency of last Saturday in either grain. In Barley we note
little change ; prime samples would sell readily at our highest
quotation,but the middling and inferior qualities with difficulty
find buyers. Fine Malt and Rye in fair demand. Few Beans
or Pease offering. Flour without improvement.

New. Old.
Whrit, Northumberland 40s. 52s s. —s.l
—•— Norfolk and Suffolk 443. 524
Berwick and Scotch 421. 453 —s --. 1
Foreign
itye, Norfolk and Suffolk 34s flis —s. —s.
Foreign 30s. 341 —s. —s. I .0
Barley, Malting, Norfolk and Suffblk...26s. 29s —s. —s. I
Grinding and Feeding
gO2:. 56281. -s.
.---:. V:."
Malt, Norfolk and Suffolk
Beans, Small 306. 32, —s. —s. I'A
Tick 295. 3!s —s. —s. `,.:1

Pease, White 31s. 365. . ... —s. —... I '
---- Gray 08s. 304 —s. —s.
Jats, Northumberland, Potatoe 17s I9s Ws. 20s.
Feed 148 16s
Foreign —s. —4 —s. —s,
Flour, Fine per sack) —s. —s 33s. 3Gs.

LIVERPOOL CORN EXCHANGE, MARCH 21.
—We have few fresh arrivals of grain since Tuesday,
which, with what is offering from granary, formed a good
selection of samples for this day's market. The advices
from Mark-lane and other quarters not being of a character
to enliven our trade, caused a considerable indisposition
amongst the millers and dealers to enhance their stock's.
Wheat, even of the finest quality, would not reach our
quotations, and secondary qualities were quite unsaleable.
Oats sell vety slowly, and barely maintain their value,
whilst Barley and Malt are quite neglected. Since the
last sales of banded sour flour on Tuesday, nothing further
has been done in this or any other kind of grain under
lock. Flour and Oatmeal without change in value.
LIVERPOOL COTTON-MARKET, MARCH 22.
—Toe cotton market this week has been unsettled; up to
Wednesday the demand was very good, and it I. per lb.
on cowman and fair qualities of American were realized,
without change in other kinds; yesterday there was less
doing, and consequently less of steadiness in prices; to.
flay there has again been an increased inquiry, but only
sufficient to barely support the above advance. Specula-
tore have taken 1,500 American, 1,000 Surat, 200 Per-
nambuco, and 50 Bahia, and ezpurteis 500 American
and 500 Surat. The import this week is 6,191 bags,
and the hales are 21,190 bags—viz., 250 Sea Island.
14p. to 20d. ; 20 stained ditto, 11 I.: 8,980 Bowed;
tid. to 9,1. ; 5,690 New Orleans, tad. to 9kl. ; 9,000
Alabama &c., 7 d. to 9,1. ; 810 Pet nams, 10k I. to I lid.;
790 Bahia, 9,+ I. to 10d. ; '7OO Maranharns, 91. to Ild. ;
40 Demerara, 10d. to 131 d. ; 110 Egyptian, 131. to
14:1. ; and 1,800 Surat, 5,1.1. to 711. per lb. The sale
to-day amounts to 1,500 bags, at previous rates.
When Madame Elizabeth fell upon the scaf-
fold which a member of the House of Orleans bad erected
against her whole family, her faitaful friends shared her
wardrobe among them. Four dresses were given to the
Duchess of Coigny, who religiously preserved them until
tier death, but her daughter bid not the same respect fur
these precious reliques, and these robes of the sister of
Louis XVI have appeared this winter on the person of
t it lady, etrileilishing the fetrs of another member of the
Orleans family.— Quotidienne.
ODD MEETING OF ,SPARROWS.---On Tues.
hand
ryiouwcrwiel
teauoksrnal
accompanyenngat
matrimonial, r wahf
eloermmianiatlbnoua was
d three
etßa walki
said ng
he would
near
,:fvl
vooCiunii:gdenr:‘,veteeihrine:
ingly so, provided it was not to marry, being already
ot
t
ildren
,novided with a wife. He was assured the business in
brought a considerable distance to be christened, the der,
eyinan had objected to the clerk answering for theai as
4odfather, anti they must therefore return without effcetigg
:lak object unless t: ey could find some one else. 11.,
onsented, the baptismal rites commenced, and he was teic
It tae struck at hearing the names of Mat). -AMA mid
Amelia Sparrow prtineunsed, these hang the
vu litt:e go', of his own ; acid worn fie 045 Cdlieil lapon
.t give his name, the other pall was .
suri•riseil
ou his giving he iLatlie Jos pi, 5i...1.1r.
'OW. The godfather was a stideinaker, au,/ has
~,:stet: the on ierstanding Or Several of his nateeeake-, by
fu, yishing them with 8110eS; with, olcourse, a fee Sp tr..
rJw-bills.—Suhda,y Finals