The Sun.
London, England, 1851-09-10 00:00:00

WEDNESDAY EVENING, SEPTEMBER 10, 1851_

SPAIN.

Madrid journals of the 4th have arrived.
Queen CHRISTINA had left Madrid for Tanacon.
MADRID BoLSA, SEPT. 4.—The following are tia
prices of Stocks :—Three per Cents., 36* to 364;
Five per Cents., with current Coupon, 17 ; Coupons,
8 ; Passive Debt, 6 7-16 to Exchange on Lon-
don, 51.

Wheat.
Qrfi.
Englißli ...... 1,460
Irish •• •• ••
Foreign •• •• • •

3,770 I 8,110

Qrs. Sacks
b 93 1,170
300

22,9,0 I 440

BOIZOUGZI lIOP TVIAILKET.

Since picking was commenced, about 100 pockets of
new flops hard come to hand, in middling condition.
For most kinds the demand is inactive, at last week's
prices. Duty 110,0001. to 115,0001.

WHITECIZAPEL.
Generally speaking the demand was in a sluggish
state, as follows:—Beef, from 23 to 33 2d; Muttdn, 2s
4d to 3s 8d; Lamb, 3s 6d to 4s 6d; Veal, 2s 8d to
3s 6d; Pork, 2s 61 to 3s 6d per Blbs by the carcase.

PREFERMENT OF THE REV. THOMAS DALE, VICAR
OF ST. PANCIAS.—About five years ago, when vicar of
St. Bride's (to which he was presented by the late Sir Robert
Peel), Mr. Dale was presented to the valuable living of St.
Pancras, by the Dean and Chapter of St. Paul's. As the
Rev. Gentleman is the senior canon of the four who compose
the chapter, this might be considered as virtually presenting
himself with the living. Another death has now caused a
vacancy in the neighbourhood of Edmonton, where the
living is in the gift of the said Dean and Chapter, and it is
said in well-informed quarters, that it will be forthwith
presented to Mr. Dale, who wiil resign St. Pancras to his son,
who in turn resigns one that he now holds, value about 300/.
per annum, in favour of his younger brother. As canon of
St. Paul's, Ir. Dale's income exceeds 1,000/. per annum.

It is rumoured that Mr. Morgan Jvbn O'Connell,
Member for the county of Kerry, is about to get himself
called to the Euglieh bar.

THE SHARE MARKETS.

ISRITXSH RAILWAYS.

Railways.

Aberdeen..
Anthergate, Nettinghanzl
Boston, & E. Juncion
Belfast and County Down
Wolverhamp.,,
ant; iz toir Valley .
Birkeuh., Lan., & Chesh
June., late 331.65. Se..
Do. Chest. & Birkenhd„

Paid.

Nominal Prices.

9 to 94
—4% x 4,

9%-1014

13 —ll die.

501. &2al. Consolidated
Do., do., 20/. • .
lristol and Exeter..
:aledonian • • • •
'hosier and Holyhead ..
`;ublin and Belfast Junct.
Dublin and Kingstown..
1) amialk and Enniskillen
Dindee, Perth, and Aber-
leen Junction .. . •

17i
100

ii —BO x.d
10% 10%
13% 14
23 —2l tl. ad

Do , New
East Anglian (251, L.
E. and L. & D.)
Do, (181. E. & IL)
Egstern Counties ..
Ee.stern Union, class A,
late E. U. shares • •
Do, do. do. ..

N -2%
1% - IN
54 -15%

3% - 45(

Do. do., B tt C shares
East Lancashire • • ..

2ii N
13% —l4 x.d

Do. New quarters • •
East & Westln iiaDocks

and Birm, June. ..
Edinburgh and Glasgov,"
Edin., Perth, an& Dundee
Glasgow and South-Wea,
Do. do. G. D. ,Y 4 C. steck ,
Great Northern • • • •
Do. halves, A, deferred'

50 -52
27 -29
4 - 5

15X 16% Lel
5
.54

Do. halves, B, 6 per ct
Great Southern and
Western, Ireland
Great Western ..
Le:new:ter and C rllale ..
Do. thirds ..
Lancaster and I! eaten ..
L anc &shire and orkshire
Do. quarter at i:roa
Do. fifths .. •

12 -12

38% - 39%
77 - 77%
-81
8 - 9 p.

11 13 4
4714
100

•• - ••
49 - 49%

Do. West Biding Union
Leeds Northern
Liverpool, Crosby, and
Southport .. • •
London and Blackwall

9% —8% dig.
d.
•9% 10%

6,1, - •6%

Do., Tilbury Eat. Scrip
London, Brighton, and
South Coast ..
London and N.-Westorn
Do. do. quarters • • I
Do. fifths

90% - 91%

118 x.d
1% —2% p
i 5 2 p. x.d
I%p. x.d
80 —Bl

Do. 101. sh., DI, &B (c)
Lcndon and 8.-11, eatera
Do. new 501.

100
42%

1034 —N dis,
8% --- 7;4 dis.

Do. new 401.
Manchester, Buxton, and

Matlock
Manchester, ,13efncld, St
Lincolnshire ;•• ••
Do. Manchester and
Lincoln Union ••
l'3;dland

2%- 2%

24% ..- 25%

4 2 0
100

—2% dia.
41 41% x.d
20 1936 dis.x.d
19 —2l a.l

Do. 50%. shares .. ..

Do. Binning & Derby
Midland Gt. West. (Ire.)
Neweastla, and Carlisle..

Do. quarter share,' ..
Newmarket • .
:Newport, Abergavenny,

100
47%
all

•• ••••• ••
7% ••-••• 7%

and Hereford
Newry and Enniskillen,.
Newry, Warrenpaint, ffi

Rostrevor •• .. • .
Norfolk .•

Do. CV/ 201. shares..!
Northern Counties Union'
North British.. ..
North Devon ••
North staffordshir e
Nerth-Western
North & Sth.-West.June.,
Oxford, Worcester andii
Wolverhampton.. ..
Scottish Cemtral
Scottish Midland

Do. new ..
e 5. 6; fflrm., Dim 3 A

Do. Claba
;trews. & Hereford., Ole
1)o., do., New
Shrewsbury and Chester
(Nor. W. Min.) ..
Do. lialles

to. Oswestiy .. ..

shrpoo. psrtderwe Unio.za
Do., A, B, C, & D, fully
paid up at per cent • •
South Devon ..
South- Eaitern .. • •
South Wales.. ..
South iorlish• and River

Dun. •• •• ••
iheil., Roth., and Geolo,

South Divisioa
Stockton and Hartlepool
& Loughor, &c.
Taff Vale
Taw Veto Extension .. ,
Tames Haven Desk and

Railway .. • •
Vale et heath .. • .
Waterford and Kilkenny
Waterford and Limerick,
Waterford, Wex., Wick.

and Dublin • • • •
West Cornwall •• • •
West London .. .. • •
Whitenaven and Famous
York, N owe., & Her wick
Ditto and Newcastle
Extension ..

Ditto G.N.E. purchase'
York and North Midland

5X --5 i dis.
.. - di&

17 -18

3%
25
9%
17%
19

14% 13% die.'
3 —2% dis.x.l

9% 934 die.

15X 1574
15 —15%
7 g
514 61,4
GA —7%
4% 4%
5)4 —4% dis.

all
all
all
1
6%

12 14
6 7
9% 10%
94 34 413.
3% -3% d.

12 -14
1524 - 20
63i - 27

4 3 die.

3% -4%
9)4 - JO%

16 2-3
all
126

1164 166 x.d
1 .. —.. dis.

16 —l5 din.

a
9
all
all
25

.. ••• ••

• • -- .. dis.

1714,
7
31A 3 die.
17 17%

rxxzn

Busthess done
to-day.

79 80 x.d
ioji x
IN

2% %

13% x.d

161,6 x.d
Z.,
12%

[77
77'4 34 77 its

49U % TA %

6% %

91 % [x.d
113% 14% 114
24% 24 x.d
x.d

80 79% 801,(

r% x.d
4434% 44 Vi
Ibk x.d

5% % x..ti

7% x %

197 20 li/N
27

8% [x.d

:NT.A.I.S.

re:KIT 'Zs.

Paid. Nom 1 Business doninal Prices. to-day.
Asturian ..... 15 ..
Australian ............ 4 1% —2%
Sarossa Range .. • • ... 113 0 334
Blaenarvon Iron and Coal all ..
Bolanos Scrip ........ •
British Iron.. .• .... 13 8 . • —• •
Brazilian Imp. (is. 51. p.) 243(
De. Cocaes and Cniaba all ..
Do. St. Jobn del Rey.. 15 18% 19% id
Cobre Cow or .• • 40 33 —3i yy
Copiapo ..... •• • 14 634 734
General.. • . ....... • . all 13% —l4
Mexican &S. American 9 a% —4%
Real Del Monte, Uureg. % %
Do. Black Debentures. • •
Do. Red Debentures .. —•Santiago de Cuba .. .... 10 2 3
Tin Croft • • 7 8
United Mexican........ 28 28% 3% —2%
zonvT STOCE namTals
Australasia •• .. all 33 39%
British North America.. 50 45 —46
Colonial . ............ 25 1074 • 12
Commercial of London.. 20 25 -- 2634
London Joint Stock .... 10 18% 17% 184 %
London and Westminster 20 2834 2934
National Provincial Eng. 35 ..
Do. New .... • • .. 10
National of Ireland 22)4 18% 20%
Previncial of Ireland.— 25 42 —44
Do. New all 1574 1634
Union of Australia ...• all 35 3634
Do. New ............ 236 3 —3 5S
Union of London ...... 10 13% 14%
tlnlon a Madrid - all ..
MISCELLANEOUS.
Canada . . 3234 48 —49
Gen. Steam Navigation . 14 2634 28
Penin. & Oriental Steam. all 68 —69
Ditto ditto 5 11 934
Royal Mall Steam ...... 60 78 —BO

Ditto ditto
Royal Mall Steam ......
Settling days in tile mo;

tered ;hares. llsth an,

fWo cannot be answers
will not be influenced by

ath of Se
A 29th.
able for tl
intereste

dANEOUS.
48 —49
26% 28
68 —69
11 954
78 —BO
ptember. Ticket days for regle-
kocount days. 16th and 80th.
te errors of the Official Lists, and
I correspondents.]

MONEY and COMMERCIAL NEWS.

CITY, TWO O'CLOCK.

The Cotton Market at Liverpool yesterday was very
firm, and prices were in favour of the sellers. Sales,
about 10,000 bales, of which 1,000 were taken for ex-
port and 2,500 on speculation. The sales comprised
8,500 American, 200 Egyptian at 6d. to 9d., 1,200 Surat
at 24r1. to 4d., and 70 Sea Islands at Is. to Is. 4d. per
Ib.—The Share Market was dull, and prices had a down-
ward tendency.

The sales of Coffee by the Dutch Trading Company
on the 6th inst. went off very well, and comprised
204 000 bags of Java. The finer descriptions were
scarce. The Amsterdam auctions on Bth inst. also went
off favourably.
The Royal Mail Company's steamer, with tho Brazi-
lian and River Plate mails, have arrived. The dates are
to the 28th of July from Buenos Ayres. Tho war with
Brazil would commence about the second week in Au-
gust. At Rio de Janeiro a good deal had been done in
the exchange on London at 29]. to i-d. The import
market was dull, owing to the excessive stick. The
Sugar crop was large. By this opportunity there are
accounts also of May 26, from Sydney, when the gold
discoveries were still promising important results.
The Lisbon advices inform U 3 of the acquittal of M.
Ferraro, the late Fietincs Minister, of the charges laid
to him.

The letters from the Cape of Good Hope rather jus-
tify the view that in Kafirland proper the British forces
are bringing the chiefs to reason, and that upon return-
ing to the colony they will revenge the massacres by
the Hottentots and Kafirs combined, upon the isolated
farmers, and restore peace.
The accounts frotu ihe West India colonies were de-
livered yesterday afternoon. From Jamaica it is
stated :—" The lit of August has come and is gone with
no extraordinary feature to mark its advent. The late
epidemic seems to have left a melancholy sadness upon
toe minds of the people wherever it has cast its darken-
ing and fr,ghttul shadow. Perhaps it is to this that
the transfer of money for the good things of this
lite' has been so limited in our town, preparatory to
the Ist of August, so joyously kept up by the listless
improvidence peculiar to the uninformed class, whose
liberty it was intended to commemorate. Among
those engaged as domestics, particularly in towns,
we can discover a considerable change both
in their clothing and general conduct ; but
there is still great room for improvement for
both. Among the country folks, though not much
further advanced in good living, there is a strong dis-
position towards the use of ardent spirits. Wheu we
see in the classification of depositors in the savings'
banks forty-three coolie labourers and only sixty-one
native labourers, we are to presume upon a mighty odds
in favour of the limited number of Asia against the my-
riods of Africa. The improvidence of the latter is here
palpable. We have not bad recourse to the domestic and
trade columns, for there we cannot form a contrast; but we
place forty-three of a few hundred coolies against
African labourers. The Atricans, only four in number
out of thousands of night drumming, badly clothed men
and women, as wild and rude as when in their pristine
state of savage life; it would not have been unreasonable
to have expected at least five times the number of
native and African deposits. Perhaps as fair a demon-
stration of the want of foresight, nay, of direct impro-
vidence, in those people, is thus set forth in the classi-
fication table of the Savings' Bank. If, then, so little
progress has been made during the last thirteen
years of entire freedom, what may be ex-
pected in the next series, uuless some sys-
tem .of instruction shall have been adopted for
all classes of the people? We are persuaded that the
people of Old Calabar stand a far better chance of being
civilized with rapid strides than the natives of Jamaica
of the African race, who have been all their lives in the
midst of a free and civilized people."
The amount of Customs duties collected in Jamaica
during the quarter to the sth August was 36,7711., all
upon imports. _

The quantity of goods in bond in Jamaica on the sth
July was as fullows:-109 brls., 522 half brls., 98 qr.
brls., and 80 eights beef; 2 cwr., 1 qr., and 241bs. Cocoa;
2 qrs., 26 lbs. Coffee ; 6,568 brls. and 95 half
brls. Flour • 663 brls., 201 half brls., and 55
eights Pork 9,470 cwts., 2 quarters, and 27
lbs. Rice; 2,324,875 Segars; 22,912 gals. Brandy; 913
gals. Cordials; 7,891 gals. Gin; 107 gals. Rum; 81,5431b5.
leaf Tobacco; 62,1031b5. manufactured ditto; 18 half
brls. Tongues; 6,1291b5. Tea; 177 tuns 80 gals. Wine;
6,9741b5. Sugar.
The Baltic steamer, with three days later intelligence
from New York, gives a high rate of Exchange on
London, 10i to Breadstuffs were declining. Money
was rather tight. The Government was expected to act
vigorously iu repressing the Cuban sympathisers.
Yesterday afternoon there was an advance in the
rates of Exchange upon all the principal continental
cities. Paris was taken for 90 days bills at 25.271. to
25.321; Antwerp at 25.30 to 25.35; Amsterdam at
11.194: to 194; Hamburgh at 13 9 to 13.91; Frankfort
at 1194 to 120 ; and Trieste at 11.58 to 12.
The English Stock Market has been very quiet, and
in the absence of money business there is no change in
prices. The arrangements for settling to-morrow's
account have been effected without the slightest diffi-
culty, f,:r indeed there has• been scarcely any specula-
tion going on. Consols have been quoted 964 Bank
Stock is very firm at 2154. Exchequer-bills continue at
455. to 48s. premium.

Foreign Securities have been neglected, with the ex-
ception of Mexican, in which there have been numerous
dealings. The opening prices were 271 to I, but a fall
has since occurred to 26i to 27. Spanish Bonds are
nominal. Danish Stock has been at 78 to and Dutch
Two-and-a-Half per Cents. are 59-1-.
The committee of Mexican Bondholders have, by the
Royal Mail steam-packet Dee, received advices
from Mr. Falconnet, dated 4th August. He was con-
tinuing his endeavours' to obtain accounts of the
duties and tobacco revenue belonging to the old Bonds,
and had hopes of coming to a satisfactory ar-
rangement with Messrs. Manning and Mackintosh,
without having recourre to law proceedings. Mr. Fal-
connet was led to believe that the Government NO re-
called Mr. Payno, and named Colonel Facio Chargé
d'Affaires ad interim.

It appears that the amount of the remittance for the
Mexican dividends, including bills of lading, is nearly
70,000 dollars.
Railway Shares have been all buoyant, and generally
higher.

- - ONE
PRICES OF BRITISH FUNDS O'CLOCK.
Bank Stook
3 8, Cent. Reduced Anus.
3 ner Cent. Consols itnnitins 96%14
8 per Cent. Annuities, 1726 ...
New 3•4 per Cent. A1M5....,....... 9873/
Long Anna. to expire Jan.lB6o 7%
Ditto, 30 years, Oct. 10, 1859 7 3-16 7%
India Stock 262
India Bonds, 1,0001, 52 p
South Sea Stock
Ditto Old Annuities
Ditto New Annuities ...... -
3 per Cent. Annuities, 1751... —
Lvnbois tor Account
exchequer Bills. 1. tAd.
1,0001. ...
500/.
Small. .. ... 4B 45-p

CLOSINo
PRICES.
216
97%
96A4
9514

9841
7 1-16
7%
262
52 p

96%
951/,
95%
96%

45 p
45 p
45 p

ONE CLOWNO
PRICES OF FOREIGN FUNDS. O'CLOCK PRICES.
Danish R0nd5,1825,3 per Cent. 7 814 % 78 78
Maxican, 5 per Ct., es Jan. Coups
Ditto, Account ..... ...
Russian Bonds ...«112 112
Sardinian Bonds, 5 per Cent.
Dividends on the above payable in London.
Dutch 2% per Cent. 12 Guild 59% 59%

COURSE OF EXC.
Amsterdam .. •• 11 18
Ditto, three months.: 11 19 g
Rotterdam .... ••.. • 11 19%
Antwerp • • ............ 25 35%
Brussels•• •• —••.• .• 25 35 %,
Hamburgh .... • • M.B. 13 9%
Altona• •
Paris, 3 days'sight .... 25 15
Ditto, 3 months .... 25 313
Marseilles • • • ..... 25 35
Bourdeanz.. ••• .. •
rrankforton L1an0.... 120
rieraia, effec. fio 12 0
Trieste, ditto.... 12
Petersburgh, 211. Rble.. 37%
Madrid •••••••••• .. 50
Cadiz •• •• •• • • •• •• •• •• 60%
Barcelona ............
Seville • • • • .. • • • • • • • • ••

;RANGE.-.TIIEBDAY.

Gibraltar.... •• •• •• —
Leghorn 30 50
3iilan ..
.
Genoa .. •. •• .......... 25 45
............
Venice........ • • •• •• ••
Naples ......• • • • ... 40U.
Palermo, peroz 15234
Messina .............. 12'4%
Lisbon.... •• •• 53%
0p0rt0.... •• •• •• •• •• 53%
Itio Janeiro •• •• •
buenos Ayres • • • • • • ••
New York,6odayS'sight
Philadelphia ...• • • •.
more Or BULLION, Ms os.
Foreign Gold in bars...£3 17 9
Portugal Gold Coin .. 0 0 0
Spanish Doubloons .. 0 0 0
New Dollars 0 0 0
Silverin bars 0 0 0

CHINESE GINGER.—It
Government authorities that al
Kong be charged with the hig;
tion into this country .

has been decided by the
11 preserved ginger from Hong-
;her rate of duty on importa-