The Sun.
London, England, 1851-05-12 00:00:00

CONTRACT for PEAS, SUGAR, TEA, anti
SOAP.
Department of the Comptroller for Victualling and Transport
Services, Squierset-place, 111 ay 9, 1851.
"The Commissioner% for executhig the Office of Lord High Admiral
srth tilted Klngilogn of Great Britain an t Ireland do hereby give
IPties on T' - lIMISDAY, the sth Jane next, at One o'clock, they
ilr:ttuejeady to treat with such persons as may be willing to Con.
lbjelT Supplying and delivering, in equal proportions, into her
Victualling Stores at Deptford, Gosport, and Plymouth,
Halfof each to i.
ISMQultrters, delivered in one
''" ..... • • 300 month and the
remainder in
" 'rows, one month after-
(the produce of thn British Poe. wards ; or any
I stab:aft)
•••• •• ..... l2O greater portion
lbs. or the whole of
--"b.u) • ••• .. • • ...... 48,000 each article at
I any earlier pc-
, Tons. I riod, if prefered
(Mottled) •• • •• • • 30 bythe party ten-
'The Sugar„e sad Tea to be exemp.t.e.(l.lkom th'el Ctrtionmg;;Duties,
Excise drawback will he allowed on the Soap.
pose, wil not be received for a less quanty than so quarters of
10 tonsl ot sugar, 4,000 lbs. of Tea, lands ti
tons of soap
ttiZsaples of the Peas (not less than 2 qtrarts), of the Soap (not less
Itrar,ft,bat), and of the Tea (not less thin 1 lb., from the Bowled
!Oust be produced by the parties tendering. Samples of
tie In,.s'a and Soap of the descriptions and qualities admissible, and of
Boos mar, together with the Conditions of the Contract, may, be
at the said Office, and at the Victualling Yards at Gosport
PlYrnouth.
ug.„-ao Tender will be received after One o'clock on the day of treaty,
tjul,) noticed, unless the party attends, or au agent for him
uar authorised in writin-
Z'.verY Tender must br addressed to Vie Secretary of the Adrift-
," and bear in the left-hand corner the words " Tender for
," and must also be rtallvered at Somerset-place,
Lid these for the Sugar and Tea must be accompanied by a letter,
by two responsible persons, engaging to become bound with
%Trion tendering in the sum of 20 I. per cent. on the va!ue
by ° due Performance of the Contracts, if exceeding 2,0001., and
--__OnePerach, If under that sum.

telt 1 o be

the I 4thi GUILDHALL, MAT 5, 1851.
rir UcET COMMITTEE FOR. LETTING THE
Y'S LA.NDS w ill meet at GUI LDHALL, on WEDNESDAY,
lirld 44y of May instant, at One o'clock precisely, to receive
add for LETTING, for Twelve Months certain, from Midstim-
fr2_ next, and afterwards, subject to Three Months' notice to quit
Teoitlier party, a HonSe, No.B, on the west side of Giltspur-street.
{ids
to receive Tenders for LETTING on LEASE, for 16% years
Dittte three days), from Midsummer next, a House, No. 8, Artillery-
tbt ;on the west side of the City-road ; also a House, No. 54, on
Lath side of Chiswell-street, Finsbuizy.
opted at
Particulars and plans may be seen, and forms Of tender
it the Office of Works, Guildhall.
THOMAS SAUNDERS, Comptroller.

PI3RSUA.NT to a DECREE of the HIGH
bis:AP,,,ntritT of CHANCERY, made in a cause CAMBRAX versus
tard the Creditors of PHILIP' CAMBRAY, lath of Covent.
w Aen, in the county of Middlesex, salesman (who died in the month
orj ugnet,are, by their Solici+ ors, on or before the 6th day
'Me 185
• 1, to leave their claims oftOebts before JosErn HUMP HILT,
z 74. one of the Masters of the said Ciourt, at his (Mee, in South-
-44121)t0n-buildings, Chancery lane, Leaden, and are, on the 10th
ter,
" ‘,),), ,
fJuIY, 1851, to establish such. claims before the said Mas-
thji bleat
default thereof, such persons will be peremptorily excluded
Courrl-ern Qf the said Decree, and the General Orders of the said

J. 11. VAITV,LIA.I4, Plaintiff's Solicitor.
12, Potrtens-yoad, Paddington.

N,..5.
UCIETY for Ole DISGRARGE and RELIEF
Oqt Ex?,.,"tBSONS IMPRIS,.,'..';. zi) for SMALL DEBTS through-
'"LAND and WALES.
11.
d 1772.
Establis
pRefIDENT.
of ROMNEY.
The E
, . . PRESIDENT.
- ord Kenyon
A„„TRUsußEß—Bo,,,,"fimin Bond Cabbell, Esq., M.P., F.R.S.
. ____.
A. hot trotts_ca, I Cure. Esq., and Henry Harwood, Penny, Esq.
tricf.4 MEETI;;(4 of CrOVERNORS, held in Craven-street, on
w.--'es,lay, tbje 7th day of May, 1851, the cases of 16 Petiuoners Age,
.„: co/isi4 ed, of which 11 Were approved, 2 rejected, 1 Mad-
.. slble, • 2 deferred for inquiry.
DEBT
the meeting held on the 2d of April, SIXTEEN .......
tBT RS, of whom 14 had Wives and 35 Children, have been
c.sel ed front the Prisons of England and Wales ; the expense
,' ose liberation, including every charge connected with the So-
•4'. . Was 2811. 9s. 3d.; and the following
inrY bra
EENEFACTIONS RECEIVED SINCE THE LAST REPORT :
. At. ‘, ^rationd Esq., per Messrs. Drummond .• .... A£s 5 0 60
Benefactions lin .24. s per Messrs. Hoare ••••••••• • •" • • • ' ' • 11 0
'nne Berland, per ditto ••••• . •• . ...... ... ••.. .. A. 2 2 0
are received by Benjamin Bond Cabbell, Esq., the
'4.eascrer, No. 1, Brick •court, Temple; also by the following
nters: Messrs. Cocks, Drummonds, Berries, Boares•
Peres;
and by the Secretary, No. 7, Craven-street, Strand, where
Chant u' may be seen by those who are inclined to support the
koraj, and where the Society meet on the first Wednesday in every
JOSEPH LUNN, Secretary

SOCIETY of PAINTERS in WATER
COLOURS.
111° FORTY-SEVENTH ANNUAL. EXHIBITION is now OPEN,
"'al"— Gallery, 5, Pall-mall East, from Nine till Dusk.
Admittance, One Shilling.—Catalogue, Sixpence.
GEORGE Fitirr, secretary,

INDSOR MEETING of tho ROYAL
-
tuT ,VtICULTURAL SOCIETT of ENGLAND.
12, •. "a for making Entries, SATURDAY, the 17th of May.
stanover-. tune, London.

CAUTION In consequence of several parties
Soy "'ling a Sa lee under the appellation of " RELISH," A.
ER respectfully acquaints the nobility and public, that the only
7_4M Made by hop has his Portrait on the Bottle, and also the
rne: of his wholsa .1 agents, CROSSE and BLACKWELL.
6 house, KOMI yton, April 22, 1851.

E ASTERN\ COU NT IE S RAILWAY.
CHEAP' TRIP TO CAMBRIDGE.
Every SUNDAY, a SPECIAL TRAIN will leave Bishopsgate
Station at 8 15 a.m., arriving at Cambridge at 9 55 a.m., returning
at r
P.M, and due in London at 7 45 p.m.
Fares to Cambridge and Back.
first Class, 85.; Second Class, 65. ; Third Class, 45.
By order,
C. P. RONEY, Secretary.
ElshoPagate Station, May 5, 1851.

CHEMIN DE FER, EASTERN COUNTIES.
Un CONVOI SPECIAL partira pour Cambridge tour lea
PIAIAIICEIES, a butt heures et quart du matin, et arrivera i dix
genres moans einq minutes.
Le oonvoi de retour partira a six heures du soir, et &alien, i Lon-
dreg butt heures moans un quart.
Prix des places a Cambridge et retour, Ure Classe Ss., 2de Clause
3eme Claise 4s.
essieurs les Etrangers pourront ainsi voir, dans un jour, et a tres
• de frail, les Collars celebres de Cambridge, leurs jardins, et
pares, la belle rivers " Cam," et _"King's .College Chapel,!
onnu comma un des extruples le plus interessans d'arehlteeture
enAngleterre.

ASTERN COUNTIES EISENBAUN.
Jedern SONNTAG Torn 4ten Mai, 1851, an wird ein SPEZI
AL
urn 8 uhr ein viertel Morgcns, nach Cambridge abgehen, der urn
ilid minnten vor 10 daselbst ankommen wird. Per Zug wird
'I% 6 uhr Abends wieder von da abgehen, und in London ein viertel
V 67 acht eintreffen.
Prat% der Platze nach Cambridge und wieder zuriick, late Classe
2te Classe 68., 3te Class 4s.
Yremde werden dort in einem Tag, und mit geringem Kosten, die
ftiihmten Collegien Cambridge's nebst den Lust-girtcn und Parke,
4114 d den schonen Flues " Cam" besichtigen k6nnen.
_TX* Kapelle des " King's College," Ist annerkannt du schen'
wertheste Gebaude Englands.
Atifilopsgate Station.

GREAT WESTERN RAILWAY.
BATH RACES.
notice is hereby given; that an EXCURSION TRAIN will leave
i! 'iltddington for Bath at 8 A.m., on THURSDAY, 15th May, calling at
i"811, Windsor, Reading, Oxford, and Swindon, and will return
fry Bath the same evening at seven o'clock .
'• • FARES IN CLOSED CARRIAGES.
From Paddington to Bath and Back 15s. Od. and 10s.
Slough or Windsor ditto • • 12s. Od. and Bs.
~ Reading ditto • • .. 103. Od. and 6s.
Oxford ditto . • .. 10s. Od. and 6s.
Swindon ditto • • • . .. 4s. 6d. and 35.

GREAT WE STERN RAILWAY.
CIIEAP EXCIIROIONS.
oOpen Excursion Carriages will be attached on week days to the
Or .11 al A.M. and the 3.30 P.M. down trains from Paddington to Wind-
calling at intermediate stations ; and to the up trains leaving
wijulsor at 7.20 P.M. and 9.45 P.M.
un Sundays, the Open Excursion Carriages will be attached to
IV A.M. and 9.45 A.M., and 3 P.M. trains from Paddington; and the
pn ?at. and 6.35 r.m. and 9.45 rat. up trains from Windsor to
"lington.
Fares to Windsor and Back, in Open, Carriages, 2s.
Ist May, 1851.
2 addington Station,

rOu
-Uault's Recent Experiment, Demonstrating the Rotation of the
Earth, is shown Mornings and Evenings at the
ROYAL POLYTECHNIC INSTITUTION.
Important Deposits by the Gas-fitters' Association, illustrat-
i" the economical application of Gas for Cooleing and various other
Parpows.—Lectute by Frederick Chatterton, g., en the History
V. the Harp, from the time of the Egyptians, with Vocal Selections
°Y Miss Blanche Younge, B.A. of Music, and illustrated by Drawings
of the Harps of various Nations.—Lectures by J. 11. Pepper. Esq., on
DheinistrY, with brilliant experiments ; and on Natural Philosophy by
...r. Hachhoffner.—Two splendid Series of Dissolving Views : —One
illustrating the Holy Land, painted by Charles Smith, Esq., &c., &c.
„1341 n every morning and evening..—Admission, le.; Schools,
'4,r-price,