The Sun.
London, England, 1851-05-01 00:00:00

Sirnonie, Eugene, Brussels, sculpture
Sechsenweeer, Conrad, Sonneberg, papier mach 6
S Ilerneu, J. A., Co , Braunsch eeig, chicory
Seizamt (Kouigl.), Sehonebeck, alkalies and earths
Selzatnt (Kenigl.), Arturo, alkalies and earths
Salzwe:lc (Konigl. Preuss.), Neusalzwerk, alkalies and
earths
Saramet, Merksteft, printing ink
Sartorius and Co., Dusseldorf, Turkey red yarn
Settler, W., Scheinfurt, dies
V. Saucken, auf Julienfelde bei Rastenburg, fine sheep's
wool
Sauer and Sohn, Suhl, firearms
Sauerberg, Ludwig, Zella-Blesii, firearms
Stuerbier, Johann Arndt, Montjoie, wollen cloths
Schade and Schonberg, Berlin, ornamental leather
Schafer, 0., and Scheibe, Berlin, specimens of lithography
Scharff, R., Brieg, bell ropes and household furniture
Scheel, Carl. Cassel, pianofortes
School, C. W., Hanau, enamelled metal articles
Scheibe, Hermann, Lebrecht. Gera, leather
Scheibler, Friedrich Jacob, Monijoie, wollen cloths
Seheibler, Louis and S the, Montjoie, woollen cloths
Scheibler und Co., Crefeld, velvets and plashes
Scheidt, Gebruder and Co., Kettwigg, woollen cloths
Scheidt, Joh. Wilh., Kettwigg, woollen cloths
Scheller und Weber, Frankfurt am Mein, glass pearl
Schelter' Gustay., Leipzig, stenographic proofs
Schiele, E., Berlin, household furniture
Schievelbein, J. F. E , Berlin, household furniture
Sehiffman, Bernh., Bingen, painted glass
Schiffuer and Zimmermann, Glauchau, shawls and fine
woollens
Schilling, Chr., Sahl, pistols
Schlafgotsche (Grafi.) Josephinenhutte, Schreiberhau
Schleder, F. and Co., Schweidnitz, woollen cloths
Schlegel, Freiburg, ornamental leather
Schlegel, Friedrich With., Weissenfels, clocks
Schlegelmilch, Carl, Suhl, tobacco boxes
Schlegicher, Carl, Schonthal, needles
Schleuss, 11., Berlin, woollen tapestry
Schliekeisen, C., Beriin, fine castings
Schlisf, Samuel, Gaben, woollen cloths
Schlieper and Co., Elberfeld, printed cotton goods and
cotton velvets
Schtnaldt, J. W., and Son, Crefeld, silk and cotton
velvets
Schmelz, C., Burg, shawls and fine linens
Schmerbauch, H., Berlin, ornamental leather
Schmidt, M., Poseneck, lithophacic specimens
Schmidt, Joh. Christ., Erfurt
Schmidt, P. L., Elberfeld, carpets and table covers
Schmidt and Co., Barmen, lace goods
Senuaidt, Casper, Soest, iron castings
Schmidt und Molleahot; Hagen, farming implements and
tools
Schmidt, Job. Daniel, Sprockhofel, hamers files
Schmitt, DuslAtiort, table cutlery
Schmidt, J.. Bromberg, porcelain figures
Schmidt, G. and Co, Meerane, cashmere and fine
woollens
Schmidt, J. G., jun., Penig, woollens yarns
Schmidt, G. F., Plauen, lawns
Schmid: (nicht Schmidt) and Holthaus, Elberfeld
Schmieder und Nnorr, Glauchau, shawls and fine
woollens
Schmitz cud Vogelsang, Crefeld, gimps and fringes
Schmole und Ronneberg, Jsnrlohn, sticks and pipes
Schinelz. With., and Co., Solingen, table cutlery
Scealese, Gebruder, Huckeswagen, woollen cloths
Schuepper, H. L., Offenbach, playing cards
Sehneeman, Georg Stephan, Sohne, Lippstadt, cordage
Schneider, F., Berlin, daguerreotype plates
Schneider and Driver, Meerane, cashmere and fine
woollens
Schnelle, J. IL, and Sohn, Bielefeld, linen, hemp, and
cord
Schniewindt, Gebruder, Elberfeld, shawls and fine
woollens
Schnitzler and Kirschbaum, Solingen, daggers and
hunting knives
Scholler, Leopold, and Sohne, Duren, woollen cloths
Schuller, Joh. Peter, Darin, woollen cloths
Scholler, Aug. Ferd., Elberfeld. Turkey red yarn
Schott, Pnillipp, St. Goer. Gold and silver wreaths
Schoning, H., Berlin. Ornamental leather
Schopen and Teer Meer, Crefeld. Silk and satins
Schopper, Heinrich, Zeulenrode. Cotton hose
Schopper, Gebruder, Zaulenrode. Cotton hose
Schoppler and Hartmann, Augsburg. Printed cotton
goods
Schott, 8., and Sohne, Mainz. Pianofortes
Schrader, Rudolph, Gernsheirn. Household furniture
Schramm, Gebruder Peter and Joseph, Neuss. Flour
and starch
Schraidt and Co., Koburg. Painted window blinds
Schoerer, F. W., Ohehatz. Woollen cloths
Schreiber, F. A., Dresden. Brussels lace
ncnreiber, J. C. G., Merseburg. Paper and pasteboard
Schroer, F. tV., Oschetz. Shawls and satins
Schroeder, Julia's, Furth. Spectacles, lorgnettes
Schroeder and Co., Barmen. Gimps, fringes, &c.
Sehroedter, Emil., Dusseldorf. Carriage index
Schroeppel, Augsburg. Boots
Schrock and Uhlich, Bamberg. Ultramarine
Schuchardt, Gebruder, Barmen. Silk and cotton velvets
Schuchardt, H., Darmstadt. Hats and bonnets
Schull, Ludwig, Duren. Paper and pasteboard
Schuller J., Frankfort, household furniture
Schutte;Jeli. Ferd., Barmen, silk and cotton velvets
Schulz and Von der Westen, Crefeld, silks and plushes
Schulz, Carl, Essen, arms and military accoutrements
Schulz ~ Berlin, carved buffalo head
Sc'nulze, Berlin, silks and satins
Schulze, Berlin, groats, meal, starch, &o.
Schulze, PauliczAla, large organ
Schurtilann (nicht Schurzmann), Peter and Schroeder,
Lennep, woollen cloths
Schutz-mdorf, Cologne, boots and shoes
Schuster, 0. W., Neukirchen, musical instruments
Schuster, Ludwig, Neukirchen, musical instruments
Scbutznann, August, Munchen, canvas for painters
Schwarle, Job. David, Solingen, table cutlery
Schwarz, C., Berlin, jewellery and bijouterie
Schwarz. Jordanowo, fine wool
Schwarz, F. C., Wurzburg, artificial flowers and wax-
lights
Schwarzer, W., Frankfort-on-the-Maine, 400 patterns of
coloured wool
Schweitzer and Heller, Greits, Cachmere, Orleans, and
fine woollens
Schwerin, Wolfshagen, fine wool
Seebasa Al;:red Richard and Co., Offenbach, fine castings
Seel, Gustay.. Elberfeld, figures in stagshorn
Seel, II imnan,
,jun., Elberteld, brass manufactures
Seelig, G. W., Berlin, ornamental leather
Seemanu, Gustay., Warmbrunn, watches and chrono-
meters
Seidal, Jacob, Mainz, brass musical instruments
Se) dei and Mehlhorn, Glauchau, shawls and fine woollens
Soyffert and Breyer, Chemnitz, damask furniture
Sevffert, Joh., and Co., Reichenbach, Cachmere and fine
woollens
Seiffert and Co., Berlin, patterns for embroidery
Seylers, G., Erbeu, Wilste-Waltersdorf, strong linen and
Hempen goods
Seldes, E., Berlin, bonnets
Selenke. E., Berlin, sticks, pipes, and umbrellas
Selina, L., und Becker, Offenbach, ornamental leather
Sichel, Kotitz, Mains, Kirschwasser
Siebel, C. uud Brink, Elberfeld, laces and fringes
Siebenpfeiffer, Carl, Lahr, eight Gothic silver toilette
mirrors
Siegert, Stettin, heavy goods
Siegfried Lind Wiefel, Crefel, silk satins
Siepermann, Dusseldorf, printed cotton goods
Simmons, W., and J. G. Hulske, Berlin, telegraphic ap-
paratus
Simon, Heinrich, Zweibrucken, velvets and plushes
Simons, Joh., Erben, Elberfeld, silks and satins
Singen, C. T., Kirchberg, woollen cloths
Sohlke, G., Berlin, glass pearl
Solbrig, E. F., Chemnitz, woollen yarn
Solbrig:, Franz, Chemnitz, cotton hose
Sohnsche (Graff), Glasshutten-Administraticn Barnth,
glass
Sommer,
F.,
Sommer, Sornzig, flax and hempen goods
Sommerfeld, 8., Berlin, tapestry
Sommerfrld and Hubner, Potsdam
Sernmermeyer rind Co., Magdeburg, safety locks
Sondermann, Wilh, Erfurt, parchment and asses skins
Sondertnann, Berlin, architects:nal ornaments
Spangenberg, Sauer, and Sturm, Suhl, double barrel guns
Spendeek, J. P., and Co., Coln, eau-de-cologne
Spitzel, Stole), household furniture
Spout and Weber, Glauchau, shawls and fine woollen
Sprengler, J. G., Crimmitzschau, woollen cloths
Spreugler, Carl, Crimmirzehau, woollen cloths
Sprengl, Regenwald, models of agricultural implements
Stab, C. J.' nen., Berlin, ornamental leather
Strauss and Lauschner, Glauchau, shawls and fine
woollens
Stet% M., Schleichacb, glass manufactures
Steinhauer and Bier, Hanau, jewellery bijouterie
Steinhauser, Hoff, ginghams, &c.
Steiger weld, Franz, Munchen, glass manufactures
Steiner, Joh., Munchen, machinery for making types
Sternicker and Gulchen, Eupen, woollen cloths
Stieff end Harass, Potsdam, silks and satins
Stiner. Munchen, dies for type founding,
Stiller and Sohn, Sohrau, damasks and tickings, &c.
Stinnee, Handlugs-Action-Gesellschaft, Mulheim a R.
Stub ensser, H., and Co., Berlin, lamps and lacquered
goods
Stocker, Th., Berlin, pianofortes
Stook-flan, W., Braunschweig, lacquered goods
S olberg in Mainz, writing and dressing cases
Stolle, Dr. E., and F. Thiele, Berlin, patent haymaking
machine
Stolzel, D. F., and Sohn, Eilmstock, blond and point lace
Storck, Peter. Crefeld, silks and satins
Storer, E., Leipzig, telegraphic apparatus
Strahl, Otto, Frankfurt, useful and ornamental earthen-
ware
Strauch, Fritz, Cassel, photography
Stanch, Frankfort, a. M., photographic pictures
Strains:, E. W.. E: hen Chemni,z, stocking yarn
..9robtic,4l and Mojiar, silk and satin
S rube, Th., and Son, Leipzig, lloxers of silver
S,runz, F. A., Berlin, fieuree of soldiers
Struth, sen.,Volgrecht, Lauterbach, damask tickings, &C.
Stabg,ea and Kieemann, Erfurt, brass lamps
Sturgsherg, Wilh., Lennep, woollen cloths
Suss, Selma:olden, thermometers, &c.
Sussmann and Wiesenthal, Berlin
Susemano, L., Berlin, gifts and figures
Treggon, H. and W., 92, Jewin-street, and 57, Geace-
chusch-street. One mahogany frame. 12ft. 6in. by
sft., divided into compartments with different patterns
or perforated zinc aindow blinds, not soldered to-
gether as hitherto done, but perforated centre and
border entire on one piece of metal. Two large zinc
cornices, each formed out of ono sheet without team.
Various specimens of mouldings, sash bars, &c., for
architectural purposes
Thomas, W. C., 72, Newman-street, Oxford-street, 60
feet of wall, 5 feet height
Thomas Brothers, 5, Cheapside, 2 feet of wall
(To be continued.)

MAY DAY ODE.
(From the Times.)
Bat yesterday a naked eoel,
diodes sneered from Rotten-row,
And cantered o'er it to and fro;
And see, 'tis done!
As though 'twere by a wizard's rod
A blazing arch of lucid glass
Leaps like a fountain from the grass
To meet the sun!
A quiet green but few days since
With cattle browsing in the shade,
And lo! long lines of bright arcade
In order raised;
A palace as for fairy Prince,
A rare pavilion, such as man
Saw never, since mankind began
And built and glazed!
A peaceful place it was but now,
And lo! within its shining streets
A multitude of nations meets;
A countless throng,
I see beneath the crystal bow,
And Gaul and German, Russ and Turk,
Each with his native handiwork
And busy tongue.
I felt a thrill of love and awe
To mark the different garb of each,
The changing tongue, the various speech
Together bleat.
A thrill, methinks, like h is who saw
" All people dwelling upon earth
" Praising our God with solemn mirth
" And one consent."
High Sovereign in your Royal state!
Captains and Chiefs e.ed Councillors,
Before the lofty palace doors
Are open set,
Hush! ere you pass the shining gate;
Hush! ere the heaving curtain draws,
And let the Royal pageant pause
A moment yet.
People and Prince a silence keep!
Bow coronet and kingly crown,
Helmet and plume bow lowly down;
The while the priest
Before the splendid portal step,
While still the wondrous banquet stays,
From Heaven supreme a blessing prays
Upon the feast!
Then onwards let the triumph march;
Then let the loud artillery roll,
And trumpets ring and joy bells toll,
And pa.s the gate;
Pass underneath the hi s...mng arch
'heath which the leafy elms are green—
Ascend unto your throne, 0 Queen,
And take your State!
Behold her in her Royal place:
A gentle lady—and the hand
That sways the sceptre of this land
How frail and weak!
Soft is the voice, and fair the face•,
She breathes amen to prayer and hymn,
No wonder that her eyes are dim,
And pale her cheek.
This moment round her empire's shores
The winds of Austral winter sweep,
And thousands lie in midnight sleep
At rest to-day.
0! awful is that crown of yours,
Queen of innumerable realms,
Sitting beneath the budding elms
Of English May!
A wondrous sceptre 'tie to bear,
Strange mystery of God which set
Upon her brow yon coronet,—
The foremost crown
Of all the world on one so fair!
That chose her to it from her birth,
And bade the sons of all the earth
To her bow down.
The representatives of man
Here from the far Antipodes
And from the subject Indian seas
In Congress meet;
From Afric and from Hindostan,
From Western continent and isle,
The envoys of her empire pile
Gifts at her feet.
Our brethren cross the Atlantic tides,
Loading the gallant decks which once
Roared a defiance to our guns
With peaceful store;
Symbol of peace, their vessel rides!*
O'er English waves float Star and Stripe,
And firm their friendly anchors gripe
The father shore!
From Rhine and Danube, Rhone and Seine,
As rivers from their sources gush
The swelling floods of nations rush,
And seaward pour:
From coast to coast in friendly chain,
With countless ships we bridge the straits
And angry Ocean separates
Europe no more.
From Mississippi and from Nile—
From Baltic, Ganges, Bosphorus,
In England's Ark assembled thus
Are friend and guest.
Look down the mighty sunlit aisle,
And see the sumptuous banquet set,
The brotherhood of nations met
Around the feast!
Along the dazzling colonnade,
Far as the straining eye can gaze,
Gleam cross and fountain, hell, and vase,
In vistas bright.
And statues fair of nymph and maid,
And steeds, and pards, and Amazons,
Writhing and grappling in the bronze,
In endless fight.
To deck the glorious roof and dome,
To make the Queen a canopy,
The peaceful hosts of industry
Their standards bear.
Yon are the works of Brahmin loom;
Oa ,itch a web of Persian thread
The desert Arab bows his head,
And cries his prayer.
Look yonder where the engines toil;
Tbese England's arms of conquest are,
The trophies of her bloodless war:
Brave weapons these.
Victorious over wave and soil,
With these she sails, she weaves, she tills,
Pierces the everlasting hills,
And spans the seas.
The engine roars upon its race,
The shuttle whirrs along the woof,
The people hum from floor to roof,
With Babel tongue.
The fountain in the basin plays,
The chanting organ echoes clear,
An awful chorus his to hear,
A wondrous song!
Swell organ, swell your trumpet blast,
March, Queen and Royal pageant, march
By splended aisle and springing arch
Of this fair Hall:
And see! above the fabric vast,
God's boundless Heaven is bending blue,
God's peaceful Sun is beaming through
And shining over all.
April 29. W. M. THACKERAY.

* The St. Lawrence.

POLICE INTELLIGENCE.
MARLBOROUGH-STREET.
A foreign person presented the following note to Mr.
11 ardwick:—
" Monqeur le Magistrat, Pere des Malheureux,—
V jolts aurez la bonte de pardonner st un inforture exile.
N e pouvant rich avoir de la soc 4 6 &ant sans travail, et
n t connaissant pas la langue de ce p tys, sans chemises
et; antres effets, je me trouve dans une affreuse position.
A. yant oui de votre hon.& je viens vous supplier d'avoir
pi. ti de moi en me see, urent comme i 1 vous plaira. Dieu
re compensera votre cbari 6 et la reconnoissance sera
et 4 nnelle.—Je suis, avec reapect,
" JOZEF MIERZEIIIILLL"
Mr. HARDWICK put some questions to the applicant,
812 d elicited that he had taken refuge in France some
tic ae ago; but, having got his passport vised for Lyons
all out a fortnight ago, as soon as he reached Lyons, he
w t is placed in the custody of a gendarme, taken to Bea-
le, /axe, and thence compelled to go to England. Being
w i thout work or friends and in a state of utter destitu-
ti c in, he had written the above note in the hope of ob-
wining some temporary assistance.
Mr. HARDWICK requested the applicant to wait for a
slat ort time, and then sent an officer to the Polish Society
wii th a message relative to the application.
M. Sulecewski, the secretary,made Isis appearance, and
has ving been informed of the treatment the applicant had
se .tained at the hands of the French authorities, said
th i s was an exceedingly common case. For some time
pa it it had been the open practice of t he French authori-
tit i s to clear their country of idle, profligate, or criminal
for. eigners by sending them to England. lie believed
th :s t not fewer than 800 doubtful characters had been,
wit hin a limited period, sent to this country. This prat-
tic t , would account for the appearance of the applicant
he r e,
passport to Lyons, was com-
pelf. le who, though with a
ted, when be got to that city, to leave it and to em-
bar k at Boulogne for England. The French Govern-
me t it had, doubtless, found out that the applicant was
wit i bout visible means of subsistence,
and had in the cus-
tom ery way provid, d means for getting him out of
Fret nce into England.
lY Ir. HARDesCK s -i•! it was a raomstrous system to
con, vert 11:1;t4land into the Botany Bay of foreign countries.
T he Secretary said the practice of at nding foreigners
to / ;ngland was not confined to France. The society had
ascertained that Polish refugees bad been sent from
Has aburgh and from SwitzetLnd hither under the same
circa =stances. With respect to the lapplicant, it was
cer; sin he had not been sent from France merely from
poli. tical causes, and as he had no papers with him, it
wou Id be an almost useless task to apply to the French
Em.lnassy for information.
.Mr. Hattnwrex considered something ought to be
dense to stop a system that added materially to the load
of it auperism and crime already imposed upon England.
He hardly knew what step to take in. the present case.
.If bee relieved the applicant, it would only be encoura-
gin g others to come to the court, and no real good
wet mid be done, us the applicant could not expect to get
-1 t emi oymen here whin every department of industry
was overcrowded. If the applicant wits allowed to con-
tint to in a state of starvation he might be driven to
j crit ne; and thus a magistrate hardly knew what to do
and tier such circumstances. Something effectual, how- I

ever, ought to be dilrle to stop a groNing evil of inch
to give
il!-rar,gotncnts wafe wade ..vial t:,e sceretary
the tipplicAnt me trill f, and be IS as
then disuatrsed.

WORSHIP-STREET.
Mr. Joseph Samuels, who stood charged with an
ail
gravatcd assault upon his mother's servant, a young g
named Elia :both Davey, appeared in discharge of his re'
cognizances for final examination.
Mr. Talbot, secretary to the London Society for the
of Young Females, accompanied by Mr.
Richard Field, attended to watch the case, that si,ty
having undertak. n to cat Ty en the prost cation, anocd gr.
Norton appeared for the clef-nee.
It should he stated, in justice to the defendant, that at
one of the previous examinations in this case his mother,
a ladylike elderly woman, attended, and in addition £O.
that portion of her evidence before detailed stated, di"
on the night when the alleged assault upon the probed,
trix wai committed she heard the young woman a be
room dour slammed to with considerable violence, and t°
ascertain the cause of it called cut to her several tinfrse
but received no answer. The prosecutrix was upon this.e
recalled, and upon being queta,ioned by the raegistrat
calling
admitted that she had heard her mistress's voice
to ber, and that she did not answer her, but said that tPe_
defendant .a-a, in her room at the time, and she therefor°
did not like to do so. She also said, when detailing
frterloms taken with her by the defendant on dals:
previous to that in question, that upon one occasion
was engaged in peeling some potatoes, when the defentia
ant caught hold of her and Fulled her upon his knee, 613„
that upon her getting off his lap he pulled her back WI
and that she continued so seated until she had con3Plete
the peeling of the potatoes.
The depositions, which were very voluminous, having
completed and read over by Mr. been now
the second clerk,
Mr. ARNOLD. after the usual caution, asked the d,_o:
fondant whether he had any observations to offer on aye
case, as it was his intention to send it for trial, wile°, up
Mr. Norton said that as the magistrate had made e.
his mind to that course, he should advise his client tor
serve his defence. hit
The defendant was then fully committed to take art
trial at the next sessions of the Central Criminal ,C 91..
Ilarlstone,
for a criminal assault, but was again admitted to val
himself in 1001. and two sureties in 501. eace.

THAMF 5.1,1 C 0
Mr. J. a Talbot, the secretary, and Mr. Fie', of
stable, of the London Society for the Protection fir,
Young Females, came before Mr. Yardley for the 13-of
pose of making a communication relating to the e59...%-y
William Day, a barman, who was held to bail in 111.6.
sureties on Easter Monday to answer a charge of o's
meanour udder the Bishop of Oxford's Act. the
Mr. Talbot now stated that he had discovered tbst
whole affair was concocted by the prosccutrix withir
view to extort money, that the letter appointing the to
terview with Roberts, and another letter addresse,elds be
the father of the young woman, stating that she wellib
away a month and had been seduced by the writer,
the
been trained with the knowledge and consent elated,
woman Newman, and it was believed the story rafting
by her was a fiction, git up for the purpose of exter'ove
money from Day, and that more than
n,OO
person was concerned in it. An old wral(l
residing in Limehouse had offered to come forwer'„-efe
prove the authorship of the letters, and that they "flifia
written at the instigation of Newman. The old we`"sa
wished to be guaranteed her expenses and a smalls 0
of money as remuneration for the information she, vin;eti,
give. The society to which he (Mr. Talbot) hele,,ocl
had watched the case from its commencement,
always thought it too doubtful a one to prosecute. nbti
Mr. YARDLEY said, he had also entertained do
the
upon the case, but after the positive evidence ei3O
b
young woman, Newman, he could not do otherwise '
of
submit it to a jury. The case was now entirely eut 'Licl
his hands, and the proper tribunal to bring ferw."6l
evidence in favour of Day was the Central Crie3lllllB
Court. This application was only an ex parte one. f the
could give no opinion on the guilt or innocence e't be
defendant Day. If he were applied to for a warrant t•
would give the matter his best attention, and if all
ties were brought before him for a conspiracy, el. -,,00
other offence, he would hear the case and decide er
its merits.
Mr. Talbot said a conspiracy had been concocted
Do
ruin the young man Day, and after a long conversoll°o:
in the course of which he said the prosecutrix haufflo.
tered many falsehoo.ls, he promised to wait on the
giacrate again.

THE COUNTRY MARKETS•igof
NEWCASTLE CATTLE MARKET, APRIL 29.--SuPP:4I;
beasts small, being about 150 head less than last Tue4ger
quality good, and trade active at 3d per stone advance. old.
and lambs in good demand at former rates ; nearly ." 0d
Beasts, 765 —corresponding week last year, 913 ; ohloPid is
lambs, 4,6 .10. Beef, 45 to 5s 9d per stone ; mutton,'
6d per lb.
NEWCASTLE CORN MARKET, APRlL29.—There 00 A
large supply of wheat at our market this morning, the ae;rtet
ruled excee,,ingly dull, and to tran,aet business Is per cit'lo per.
must have been acceded to. Barley, a slow sale, but not
In flour and other articles no change. best
LEEDS, APRIL 29. -We were well supplied with 1140/
there continues to be great inactivity in the trade ; and -i-
-sales, lower prices were taken, but holders, only in part:abeso
stances, submitted to any moderate change. Barley and ~,fora
maintained their price. Oats, shelling, and other ar"
steady. lD
re
EDINBURGH MEAL MARKET, Arun, 29.—There •gr „,1)
the meal market to-day 10 sacks oatmeal, each weighing 2°`i, 00;
imperial, whereof 9 sold thus:-2 at 1/ Ila and 7 al' `qouti
average price of the whole 11 105 2d 8-12ths. 1 sack
which sold at 28s. 12 sacks pot-barley, whereof 5 sold thus •
1 at 301. 1 at 251 6d, 1 at 245, and 2 at 22s 6d.
EDINBURGH HAY AND STRAW MARKET, APRIL -,01
Oat straw, from 8s Od to Is Od per kemple of 16 stones "„ "6‘l,
wheat ditto, 8s Od to 9s Id ; barley ditto, 8s Od to Si
Hay, from 10d to Is per stone. 6 65
DALKEITH MEAL MARKET, APRIL 28.—There were les
bags oatmeal and 6 of barleymeal at this day's market; ';01
ready. Best oatmeal down on the top 6d per bag, 58,
quality the same
as last week ; barleymeal also declined
per bag on the top.
Third'
Oatmeal, per sack, of 280 lbs. First Second
imperial .. 305 63 29s 93 2'; cki
Barleymeal, per ditto 19i Od —s 03 Od
Peasemeal —s Od —s Od -'" Od

Flour

—s Od o—d- ""'" • d

Pot barley ... ...

—s Od 1 I '

COAL MA RIVET.-. YESTERDAY. 0
Bate's West Hartley.. 135 Od Richmund .. .. ...... lf: gd
Carr's Hartley ..... ... 145 Od Lambton
14s O
94
Hasting's y l4s Od Pensher
North PercyHartle Hartley.. 13s Od Russell's Hatton
Ravensworth'sW.Hart 13s fid Scarborough
Tanfield Moor .... ..... 13s Od Whitwell
raptield Moor Butes... 13s i d Ileug,h Hall •it! Od
Howard's W. H. Neth. 13s Od Hartlepool
Wylarl
Wall's End, &c. South Hartlepool ..... 3,63 d
Brown ..
... • '4 scl
Gosforth .
Hebburn
Heaton
I
Lawson
Morrison
Northumberland
Riddell . 199 j
13s 3&Birchg. Graigola ...••• ,43 6
Walker
Eden Mein ......
Lambton Primrose
.4,1 Od
Bell
_l:i% 04
A etton
Haswell lss 6d
Ships at market, 127..

..Sold, 82. Unsold, 45•

- , NTs9
The Weekly Dispatch, of Sunday next
will contain ample particulars relating to the opening
Great Exhibition in Hyde Park, together with an interest
original notice (which will be continued) of every ohLe,-1, it
the building worthy of being described. The DisPa"" oda
not only the largest journal in Europe, but (we 1118 Y 00'
for the information of advertisers) it enjoys a more e,:140
sive circulation than any other newspaper. The proceed re,
in both Houses of the Legislature are always copiousliregt.
ported when the debates possess exclusive public hlitensol;
The notices of law and police reports are ably oone,e.o,
and the origi ,a 1 articles, written by the editor, " Pubheir",
"Caustic," "Censorius," and other contributor, hiipir
world-wide reputation for talent, skill, and tact. contributors,
St
patch is printed and published every Saturday inornirlTbe.t
4 o'clock, in time for the early railway trains; and D'ldedi'
edition is printed at noon on the same day; and a third big
tion on Sunday morning at five o'clock. Orders recerlioos'
all newsvendors in town and country, and by Mr. B. J•
130, Fleet-street.
[ADVERTISEMENT.]—A 'gratuitous stony--
2( r
column sopplement will be published with the Obsel the
Sunday next, 'May 4, and Monday, May 5. Price ° oce•
Observer and Supplement (together 60 columns) Sips
The extensive publication of the Observer coral:nein, onMr. Clement, junior, at o. 170, Strand, at five o'cloctio.
Sunday mornings, in time to be forwarded by all the
day morning railways and steamers.
[ADVERTISEMENT.]—" BELL'S LIFE IN 1.40,-- 01UN+0
MAY 4.—Chester Meeting, Incidents and Influence
Cricket Season, Meeting at Lord's, and matches
Hunting, Coursing, Aquatics, Salmon Fishing, ea 130,000:
sporting varieties. Average sale of Bell's Life lied
Price of Beds Life, Sixpence. Bell's Life is publish
five o'clock on Saturday morning in time for all the '-
ing mails and early railways, ifl
[ADVERTISEMENT.]—Offices of Bell's life,,,,eeo
London, No. 170, Strand, April s.—ln the past si,M:,,,erSg,e,
Bell's Life has used over 1,800,000 stamps, being an,7ountr;
sale of more than 30,0 0 for each publication. The :00 6/1,:
publication of Bell's Life commences at four o'clee'''
turday mornings, in time for all the Saturday morning
and early railways. Price of Bell's Life, 6d. AD
REGISTERED INTERPRETERS AND GUIDES' „or,
Association, patronised by several of the nobility', teci4
and ciergy of the metropolis, has just been formed, , foci
for its object to provide proper interpreters and guciesr
foreigners visiting the Gieat Exhibition. Such as° isea• •
much needed, and will no doubt be abundantly

BIRTHS.
ri3Of
OF A SOL
On the 20th ult., the wife of the Rev. W. C. BOviills°
Banwell Pars[inat..;e, Norfolk.
Ox A DAUGHTER. ~„, 'fey
4
On the 26th ult., the lady of Henry- Foley,
worth-hall. Sunninghill. r 0 We°
On the 29th ult., at Charing-cross, the wife o'
Bidduiph, Esq.
_____--------

AERIED
On the 29th ult., at Mary bone Church, Leicester the
bert, EN, of Chalfont-house, Bucks, to ArethusaJape' of
Di.only (laughter of the late Charles Calvert, Esq,
Eneller hall, Middlesex.

NED
On the 2-th ult., the Countess of Radnor.
Of Cbir
On the 28th ult., at Dover, Mr. Francis 130Yer,
ping Onar, Essex, aed 58. iW NV O '
On the 29th ult., aged 56 Lydia, the wife of
Pepys, Esq.. F.ll. S., of E iris-terrace, K
On the 28th ult., at Barnsbur,y-par
ke, Islington,
•'•
mington• iicrnat
Wontner, Esq., aged 68.
~...
.-_-_,,,a, of
London Printed and Published by MURDO YOu,nl2-
No. 112, Strand, 132:.:ter, st The Sun Office, I:o2ty of
Strand. in the Precinct of the Savoy, in the CO
Middlesex, Thursday, May 1, 1851.