The Sun.
London, England, 1851-02-01 00:00:00

THE SUN, _LONDON, SATURDAY EVENING, FEBRUARY 1, 1851,

THE ARMY AND NAVY.
(From the United Service Gazette of this day.)
THE ARMY.—Lieutenant the Non. A. Egerton,
Grenadier Guards, has been appointed an extra
Aide-de-Camp to the Earl of Elgin.—Lieutenant
Chamberlayne, of the West India Regiment, is Fort
Adjutant at the Bahamas, vice Morphy ; and Lieut.
Ross, of the same Corps, is Fort-Adjutant at Hondu-
ras.—Captain Bowers, 37th Foot, has been appointed
Aide-de-Camp to Mr. Higginson, the Governor of
Mauritius.—Lieutenant Tongue is Acting Pay-
master, and Ensign Walker Acting Adjutant,
of the Depot of the 30th Foot.—Lieutenant
Roper is Acting Paymaster of the Depot of
the 17th Foot, and Lieutenant Bamfylde of the 49th.
The acting Adjutancy of the depot of the 54th is
vacant. Lieutenant Shipley is Acting Paymaster of
the Depot of the 55th. The Adjutancy is not yet filled
up. —Lieutenant Kay, 7th Foot, has replaced Lieu-
tenant Macdonald, of the 16th Foot, as superintend-
ing officer of recruiting at Manchester. Lieutenant
Hughes, 95th regiment, has superseded Lieutenant
Villiers, 47th, as superintending officer at Notting-
ham. Lieutenant Robinson, 2d Foot, has succeeded
Lieutenant Thompson, 28th Foot, at Armagh.
MEDICAL DEPARTMENT.—We have reason to be-
lieve that the successor to Sir James M'Grigor is at
last decided on, and that Dr. Smith, who has so long
acted as Director-General, will be the officer ap-
pointed, with the rank of Inspector-General, and the
pay, to include all allowances, to be 1,2001. per annum.
If this arrangement is carried into effect, a saving of
8001. a year will be made. Tlae rank of Director-
General is to be abolished.
MARRIED SOLDIERS' LODGING MONEY.—It has
reached us—and we learn the fact with unmiugled
pleasure—that the Secretary at War has determined
to propose to Parliament that the allowance to the
married soldiers, who prefer living out of barracks,
be augmented to twopence per diem. This, with good
management, will enable the allotted number to pro-
cure a certain quality of accommodation; and if the
Government would only go a little further, and give
them something for the fuel and candles they lose by
living out of barracks, the measure of kindness, and
the contribution to the interests of decency, will be
complete.
LIEUTENANT- GENERAL TREVOR.— We are glad in
being able to contradict the report of the death of
Lieutenant-General the Hon. Henry Otway Trevor,
C. 8., Colonel of the 31st Regiment, but we find that
he is suffering from severe illness.
We regret to announce that Lieutenant. Colonel
Lock, commanding the Royal Artillery at Chatham,
is dangerously ill, and we fear without any hope of
ultimate recovery. His medical advisers, Dr. Martin,
of Rochester, and the Ordnance medical officer, are
in constant attendance upon him, and the various out-
lets of the barracks are kept closed during the Colonel's
illness.

THE DEPOT, ISLE OF WlGHT.—Directions have
been issued from the Horse Guards to the proper
official authorities, to the effect that the Infantry
Depot at the isle of Wight is to be discontinued, as
a military establishment, from the Ist of April next
inclusive.

MEDICAL STAFF.—Sc.cond-Class Surgeon J. W.
Mostyn, M.D., and Assistant-Surgeon Fitzgibbon,
embarked on the 20th instant at Gravesend, in the
brig Dart, for Africa.
TUE GREAT EXHIBITION.—In the event of its
being deemed advisable to increase the military
strength of the London Garrison during the Great
Exhibition in Hyde Park, temporary barracks are
being fiUed up at Kensington Palace and the Govern-
ment Works at Vauxhall-bridge for the accommo-
dation of the troops.
It is rumoured that Lieutenant-General Henry
Evatt, of the Royal Engineers, is dead; he is a very
old officer, having entered the service in July, 1788.
CLASS ADVANCEMENT.—We have been reminded,
and with good reason, that all the advancement in
the Coast Guard service is conferred upon comman-
ders and lieutenants, and mates, and that although
many masters hold appointments in that service, they
have no chance of preferment. That this is really
the case is too true, although we may with confidence
say, the fact is never considered by any but those who
are the victims of neglect. 'We trust, however,
that now attention has been directed to the
invidious class distinctions, some hope of
advancement in the Coast Guard service
will be held out to masters who may distinguish
themselves as well as to commanders, lieutenants, and
mates. We do not desire for a moment to give the
masters a share of the present annual promotions, but
some additional reward should be established for their
benefit.

Mr. Samuel B. Cook, Master-Commander of the
Black Eagle, Admiralty steam-yacht, has been ap-
pointed by the Master-General of the Ordnance
Superintendent of the vessels in their department, in
the room of Commander Soady, who has retired.
HER 'MAJESTY'S STEAM-YESSEL VOLCANO.—Com-
mander Rivers has only got so far as Milford Haven
on the way to the coast of Africa from Devonport.
She is all safe, however, and was to sail as soon as the
weather moderated.
PROMOTIONS OF MASTERS.—We are gratified to
find that a couple of Second Masters have been pro-
moted to the rank of Master, namely, Mr. Svvaine, of
the Pilot, 12, in China, and Mr. White, of the Ran-
ger, 8, on the coast of Africa.

We understand that Mr. Abraham Sugden, pay-
mayster and purser of 1822, is to be nominated to the
Prince Regent when recommissioned. This appoint-
ment reflects great credit upon whoever has had the
distribution co. the patronage. Mr. Sugden can have
no interest beyond that likely to be possessed by an
officer who has been struggling many years to
bring up a large family upon his half-pay, eked out
by a small salary as an extra clerk in the Accountant-
General's department i❑ Somerset House.
Mr. James W. M. Ashby, clerk of the Arrogant,
has been appointed acting secretary to Vice-Admiral
Sir George Seymour, the new commander-in-chief
on the North American and West India station; but
we believe we are correct when we state that Mr.
Jeans, now serving with the Earl of Dundonald in
that capacity, will continue to discharge the same
duties under the new Admiral ; and Mr. Ashby will
act as chief clerk in the office, and thus ba eligible
for pro motion to the rank of paymaster and purser
whenever a vacancy occurs.
Mr. Paymaster Nicholls, newly appointed from the
11T-ship in the Mediterranean to the Excellent, at
Portsmouth, has arrived in England and has joined
his ship.
Mr. Paymaster W. H. Brown (1823), late secre-
tary to Rear-Admiral Superintendent Harvey at
Malta, and much and deservedly respected in the
service, has been appointed clerk in charge of Govern-
ment stores at tEe island of Antigua, vice Hart.
Mr. Surgeon Lardner, late of the Superb, 80, in
the Mediterranean, has arrived in England to take up
his new appointment in the Monarch, 84, ordinary
guard-ship at Sheerness.

THE CLIPPER SHIPS of AMERICA.
Very justly, great interest attaches, at the present
moment, to the slipper ships built to so large an ex-
tent in the shipyards of the United States for com-
petition with British merchantmen in the carrying
trade of the China and Pacific waters. Probably the
following description of one of the latest specimens,
extracted from the Boston Atlas, will interest our
mercantile readers :

" The new clipper ship Staghound, of Boston, has
been the wonder of all who have seen her. Not only
is she the largest of her class afloat, but her mcdel
may be said to be the original of a new idea in
naval architecture. She is longer and sharper
than any other vessel of the merchant service in
the world, while her breadth of beam and
depth of hold are designed with special re-
ference to stability. Every element in her has been
made subservient to speed. She is, therefore, her
builder's beau ideal of swiftness, for in designing her
he was not interfered with by her owners. He alone,
therefore, is responsible for her sailing qualities. She is
207 feet long on the keel, 215 between perpendiculars
on deck, and 226 feet from the knightheads to the tat'.
frail. The whole rake of her stem on deck is six feet,
and of her sternpost two feet. She has 40 feet
extreme breadth of beam, 21 feet depth of hold,
and will register 1,600 tons. Her depth of
keel is 46 inches, dead rise at half floor 40 inches,
rounding of sides 4 inches, and shear 2 feet 6 inches.
She is uncommonly sharp forward, yet her bow bears
no resemblance to that of a steamer; it seems to
have grown naturally from the fulness of her model
portioned that the
etoyea
lingerspoint, beuntitsowilitehaduetillfgulhly proportioned
carved and gilded
t:
staghound, represented panting in the chase, and
carved work around the hawse-holes and on the ends
of her cat•heads, comprise her ornamental work about
the bow. She has neither headboards nor trail••
boards, and may be said to be naked
. forward. As she
is 5 feet higher forward than aft she sits upon_ the
water as if ready for a spring a-head. A. n idea, of the
smallness of her stern may be formed from the fact
that, at 8 feet from the midships of the taffrail, over
all, `he is only 241 feet wide. The stern projects
abeut 7 feet beyond the sternpost. The between
decks are 7 feet high; their waterways are 15 inches
square, the streak inside of them 9 by 12 inches, and
the two over them combined 10 by 18. These are
all croseholted in the usual style. She is seasoned
with salt, and has ventilators in her decks and along
the line of planksheer, fore and aft, and also in the
bitty. She has a topgallant forecastle the height of
the main rail,in the after wings of which she has
waterclosets for the use of the crew. Abaft
the foremast she has a house 42 feet long by
24 wile and 6 high, which contains spacious accom-
modations for the crew, and other apartments for a
galley, store-room, &c. The upper part of the house
ornamented with panels which look neatly. Her
cabins are ue(l,-r a halt poop deck, the height of the
main rail, and have a descent of three feet below the
main deck. Along the sides, and round the stern,

the poop is protected by an open rail, supported on
turned stanchions. On this deck she is steered, and
has a patent steering apparatus embracing the latest
improvements. The deck itself is 44 feet long, and
in its front, amidships, is a small square house or
portico to the entrance of the cabins. The after
cabin is 32 feet long by l 3 feet wide, and 6 feet 8
inches high. Its after division is fitted into a spacious
state room, with two berths, and is admirably
adapted for the accommodation of a family. Be-
fore this there is a watercloset on each side,
then a state-room ; before that a recess of 8 feet
on each sides and then two state rooms. The
sides of the cabins are splendidly finished with
mahogany Gothic panels, enamelled pilasters
and cornices and gilt mouldiugs. It has a large sky-
light amidships, and every state room has its deck
and sidelight also. In furniture and other details it
will be as neat as that of a first-class packet. The
forward cabin contains the captain's state room,
which overlooks the main deck on the starboard side;
it also contains the pantry and state rooms for the
three mates and the steward. It is 12 feet by l 8
feet, and is neatly painted and grained, and lighted
the same as that abaft. Inside the ship is painted
pearl colour, relieved with white ; and outside black,
from the water's edge to the rail. She has patent
copper pumps, which work with fly-wheel and
winches, a patent windlass, with ends which ungear,
and two beautiful capstans, made of mahogany and
locust, inlaid with brass. She has a cylindrical iron
water tank of 4,500 gallons' capacity, the depth of the
ship, secured below the upper deck, abaft the main
mast, and resting upon a massive bed constructed over
and alongside the keelson. The ground tackle, boats,
and other furniture are of the first quality, and every
way worthy of the ship. Aloft, she looms like a ship
of war. Her masts rake alike, namely, 1 j inch in the
foot. The distance from the stem to the centre of the
fore mast is 50 feet ; thence to the main, 67 ; thence
to the mizen, 56; and thence to the sternpost, 42 feet.
The following are the dimensions of her masts and
yards :—Fore mast, 82 feet ; foretop mast, 46 feet ;
foretopgallant mast, 25 feet ; fore royal mast, 16
feet ; fore skysail mast, 13 feet ; main mast, 88 feet ;
main topmast, 51 feet ; main topgallant mast,
28 feet ; main royal mast, 19 feet ; main
skysail mast, 15 feet; mizen mast, 78 feet; mizen
topmast, 40 feet; mizen topgallant mast, 22 feet;
mizen royal mast 18 feet ; mizen skysail,
11 feet. Fore yard, 72 feet; fore topsail yard, 57
feet; fore topgallant yard, 42 feet; fore royal yard,
32 feet; fore skysail yard, 24i feet ; main yard, 86
feet ; main topsail yard, 68 feet ; main togallant yard,
58 feet ; main royal yard, 42 feet ; main skysail yard,
32 feet; cross jack yard, 60 feet; mizen topsail
yard, 48 feet; mizen topgallant yard, 36 feet;
mizen royal yard, 27 feet; mizen skysail yard, 22
feet. Her spars look majestically. Her taut masts
and square yards, so duly proportioned, ' fill the
eye with admiration.' A first•class frigate, the most
sightly ship of war that floats, is not more imposingly
beautiful aloft than the Staghound. Her sails are of
cotton duck, 22 inches wide in the cloths, and, in-
cluding the studding sails and stay sails, contain
9,500 yards. With a jib topsail, water-sails, middle
royal, and mizen topmast staysails, gaff topsail, and
moonsails, she will spread nearly 11,000 yards. In
the light winds of the tropics and Pacific, such a vast
surface of canvas will ,send her along at the rate of
seven or eight knots, when a common freighting ship
would make little more than steerage way. The sub-
stance of her masts and yards, however, show that she
is sparred for stormy weather as well as light breezes.
Although she is sharp beyond all comparison with
other ships, still her floor :s carried forward and aft

almost to the ends, and presents as true a surface to
the water as ever graced the bottom of any vessel of
equal length. That she has a long and buoyant floor
is evident from her launch displacement. When
launched she drew 101 feet forward and 11 feet 6
inches aft, and this too including 39 inches depth of
keel and shoe, clear of the garboards. Those who
have not seen her on the stocks imagine, from her
sharp appearance on the water, that she must bury
in heavy weather; but this impression is erroneous,
for she is, in fact, very buoyant for her tonnage ;
and what is more, we believe that she will be a re-
markably dry vessel on deck in the worst of weather.
She is, we have already stated, an original, and, to
our eye, is perfect in her proportions. Her model
must be criticised as an original production, and not
as a copy from any class of ships or steamers. We
have examined her carefully, both on the stocks and
afloat, and are free to confess that there is not a single
detail in the hull that we would wish to alter. Mr.
D. M'Kay, of East Boston, designed, modelled,
draughted, and built her; he also• draughted her
spars, and every other scientific detail about her. She
is, therefore, his own production, as much as any ship
can be the production of a single mind, and upon him
alone, as bsfore remarked, rests the responsibility of
her success, always assuming that she will be pro-
perly managed at sea. She was designed for speed,
and it is the opinion of competent judges that the
vessel has yet to be built that will pass her. She is
owned by Messrs. George B. Upton, and Samson and
Tappan, of this city, and is commanded by Captain
Richardson, a gentleman of sterling worth as a man,
and a sailor of long-tried experience. She will load
far ;.;an Francisco, and thence will sail for China.
We invite our mechanics to examine her, for we feel
confident that she will hear inspection as well as any
vessel that ever graced our waters."

BANK OF ENGLAND.
(From last night's Gazette.)
AnAccount, pursuant to the Act 7th and Bth of Victoria, cap. 32, fer
the WcAt ending on Saturday, the 25th day of January 1851.
ISSUE DEPARTMENT.

X. -
Notes issued •• •• •• 27,791,180

X.
Government debt 11,015,100
Other securities • • 2,984,900
Gold coin arid bullion 13,751,513
Silver bullion •• • • • • 39,667

the first-class waiting-room attached to the Dcver Rail-
way Station at London-bridge, the property cf Mr. Ar-
chibald Cochrane.

One of the officers of the Eastern Counties Railway
informed the magistrate that three years ago the prisoner
was tried and transported for seven years, at the Central
Criminal Court, fur stealing articles out of the waiting-
rooms, but his sentence was commuted to two years, on
account of his former position in society. He, however,
lost his pension.
Mr. BINcrnAM said, the case was sufficient to warrant
his committing him again to the Old Bailey for trial.—
He was accordingly committed for trial.

SPRING CIRCUITS, 1851.
OXFORD CIRCUIT.
Yesterday the Hon. Mr. Justice Patteson and Mr. Jus-
tice Talfourd, the judges appointed to prccetd on this
Circuit, finally arranged the following days and places
for holding the: assizes in and for the several counties
comprised within the circuit, viz.:—
Berkshire—Wednesday, Feb. 26, at Abingdon.
Oxfordshire—Saturday, March 1, at Oxford.
Worcestershire—Wednesday, March 5, at the Guild-
hall of Worcester.
City of Worcester—The same day, at the same place.
Stanrdshire—Tucsday, March 11, at the Castle at
Stafford.

Town of Stafford—The same day, at the same place.
Shropshire—Wednesday, March 19, at Shrewsbury.
Hemford-ihire—Saturday, March 22, at Hereford.
Monmouthshire—Wednesday, March 26, at Mon-
mouth.
Gloucestershire—Saturday, March 29, at Gloucester.
City of Gloucester—The same day, at the Guildhall
of the city.
SOUTH WALES AND CHESTER CIRCUIT.
The Hon. Mr. Justice Williams also fixed the days
for opening the commission and holding the assizes
throughout this circuit in such a way as to enable his
joining Mr. Justice Maule, who proceeds through North
Wales, at Chester, and assist him in holding the assize
for that city and county. The following aro the days
and places named:—
Glamorgaushire—Thursday, Feb. 27, at Swansea.
Pembrokeshire—Friday, March 7, at Haverfordwest.
Cardiganshire—Wednesday, March 12, at Cardigan.
Carmarthensire—Saturday, March 15, at Carmarthen.
Brecknockshire—Friday, March 21, at Brecon.
Radnorshire—Wednesday, March 26, at Preateign.
Cheshire—Saturday, March 29, at the Castle of
Chester.
City of Chester—The same day, at the Guildhall.
The days and places appointed on the Northern,
Midland, Home, Norfolk, and Western Circuits have ap-
peared in The Sun.

FROM THE LONDON GAZETTE
OF FRIDAY.
FOREIGN-OFFICE, JAN. 30, 1851.
NOTIFICATION.

It is hereby notified, that Viscount Palmerston, her
Majesty's principal Secretary of State for Foreign
Affairs, has received a dispatch, dated the 21st instant,
from her Majesty's Minister at Copenhagen, enclosing a
copy of a note from the Danish Minister for Foreign
Affairs, informing him that the restrictions on th© navi-
gation of the Eyder, imposed in October last, being no
longer necessary, have been taken off.
WHITEHALL, JAN. 27.

The Queen has been pleased to appoint the under-
mentioned gentlemen to be Lieutenants in the Artillery
Company of London:—William Matthew Armstrong,
Stephen Henry Lee, and William Henry Rough.
WAR-OFFICE, JAN. 31

3d Regiment of Light Dragoons—Cornet Henry
Freeman George Coleman to be Lieutenant, by purchase,
vice Cureton, promoted in the Cape Mounted Riflemen,
Jan. 31.
4th Regiment of Foot—Ensign Jasper Hall to be
Lieutenant, by purchase, vice Daniel Maunsell, who re-
tires, Jan. 31.
sth Foot—Lieutenant Charles Carter to be Adjutant,
vice. Lyons, removed, Jan. 31.
44th Foot—Lieutenant John Robinson, to be Captain,
without purchase, vice Staveley, promoted, Jan. 30;
Lieutenant John Stanley Howard to be Captain, by pur-
chase, vice Carey, who retires, Jan. 31.
49th Foot—Lieutenant James Wells Armstrong to be
Captain, without purchase, vice Lord Robert Taylour,
deceased ; Ensign Georgo Henry Lamb to be
Lieutenant, vice Bellaire, appointed Adjutant, Jan. 20;
Gentleman Cadet Thomas Priaulx SL George Arm-
strong, from the Royal Military College, to be Ensign,
vice Lamb, Jan. 31; Lieutenant Wiliam Bellairs to bo
Adjutant, vice Armstrong, Jan. 20.
51st Foot—Staff Surgeon of the Second Class George
Stewart Beatson, M.D., to be Surgeon, vice Sinclair, who
exchanges, Jan. 31.
52d Foot—Gentleman Cadet Frederick Albert Cham-
pion, from the Royal Military College, to be Ensign,
without purchase, vice the Marquis of Hastings, de-
ceased, Jan. 31.

67th Foot—Lieutenant Dugald Stewart Miller to be
Captain, by purchase, vice Lane, who retires ; Ensign
William Sergeant Arnold to be Lieutenant, by purchase,
rice Miller, Jan. 31.

Cape Mounted Riflemen—Lieutenant Edward Bur.
goyne Cureton, from the 3d Light Dragoons, to be Cap.
Lein, by purchase, vice J. R. O'Reilly, who retires,
Jan. 31.

HOSPITAL STAFF.—Acting Assistant-Surgeon Chris•
topher Francis Flood, M.D. to be Assistant-Surgeon to
the Forces, vice Edward William ita.wtree, M.D., who
rt-tirea on half-pay; Surgeon John Hartley
M.D., from 51st Foot, to be Staff Surgeon of the Second
Class, vice Beatson, who exchanges, Jan. 31.
UNATTACHED.—Brevet Major Ferdinand White, C.E.,
from the 8.11 Foot, to be Major,without purchase, Jan. 31.
MEMORANDUM.—The Christian names (.f Captain
Crawford, of 98.. h Foot, are Francis " linden," not
" Henry," as previously stated.
Commission by the Lord-Lieutenant cf Buckinghamshire.
Royal Bucks or King's Own Regiment of Militia—
George Augustus Young, Esq., to be Captain, vice
Smith, deceased. Jan. 10.
WHITEHALL, JAN. 21.
The Right Hon. Sir John Jervis, Knt., Lord Chief
Justice of her Majesty's Court of Common Pleas, at
Westmiust(r, has appointed Richard Comins, of Withe-
ridge, in the county of Devon, Gentleman, to be one of
tho Perpetual Commissioners for taking the acknow-
ledgments of deeds to be executed by married women,
under the Act passed for the abolition of fines and reco-
veries, and tor the substitution of more simple modes of
assurance, in and for the county of Devon.
WHITEHALL, JAIL 24.
The Lord Chancellor has appointed Robert Manning
Davy, of Ringwood, in the county of Southampton,
Gent., to be a Master Extraordinary in the High Court
of Chancery.
The Lord Chancellor hss also appointed William
Michall Taylor, of Wellington, in the county of Salop,
Gent., to be a Master Extruordinay in the High Court of
Chancery.

WHITEHALL, JAN. 25.
The Lord Chancellor has appointed Henry Sole, of
Devonport, in the county of Devon, Gent., to be a
Master Extraordinary in the High Court of Chancery.
WHITEHALL, JAN. 28.
The Lord Chancellor has appointed John Covens
Parnell, of Portsea, in the county of Southampton,
Gent., to be a Master Extraordinary in the High Court
of Cancery.

BANKRUPTS.
James Tyars, farmer, Bumf3rd, Essex, to surrender
Feb. 7, at eleven, and March 14, at twelve, at the Court
of Bankruptcy. Graham, official assignee; Williams,
Guildhall-chambers, Basinghall-street.
Andrew Glass, baker, Queen's-road, Bayswater,
Feb. 8, and March 14, at eleven, at the Court of Bank-
ruptcy. Pennell, official assignee, Guildhall-chambers;
Valiance and Valiance, Essex-street, Strand.
Ann Walkden, carrier and shipowner, Horkstow, Lin-
colnshire, Feb. 19 and March 12, at half-past twelve, at
the Leeds District Court. Carrick, official assignee,
Hull ; Wells, Smith, and Dodd, hull.
Robert Norris Jones, merchant, Liverpool, Feb. 13
and March 6, at eleven, at the Liverpool District Court.
Bird, official assignee, Liverpool; Dodge, Liverpool.
DIVIDENDS.
At the Court, Basinghall-street.
J. Stolle and W. Hodgson Christian-street, St.
George-in-the-East, vinegar makers, Feb. 21, at eleven
—J. Bocile, Addison-road North, and Queen's-road,
Notting-hill, builder, Feb. 21, at one—E. Burbidge,
Piccadilly, umbrella maker and tobacconist, Feb. 25, at
eleven.

In the Country.
J. Matthews and C. D. Matthews, Chipping-Norton,
Oxfordshire, and Chipping, Camden, Gloucestershire,
bankers, Feb. 24, at half-past ten, at the Court, Birm-
ingham—E. Boyce, Southarn, Warwickshire, grocer,
Feb. 24, at half-past ten, at the Court, Birmingham—
Ann Graves, Smith, Yorkshire, innkeeper, Feb. 21, at
eleven, at the Court, Leeds—J. Turnbull, Scarborough,
Yorkshire, linen and woollen draper, Feb. 21, et eleven,
at the Court, Leeds--C. Ware,York, saddler and harness
maker, Feb. 21, at eleven, at the Court, Leeds—J. Mor-
fitt, jun., Leeds, flax-spinner, Feb. 21, at eleven, at the
Court, Leeds.

day next and three following Thursdays, between
eleven and two, at the office of .11r. Graham, Coleman-
stret t.

It
Leach, Newmarket, tailor, 53. 9d., on Thursday
next and three following Thursdays. between eleven
and two, at the office of Mr. Graham, Coleman-street.
W. Pownall, Macclesfield, silk manufacturer, 3s. 3d.,
on Thursday next and three following Thursdays, te-
tvveen eleven and two, at the office of Mr. Graham,
Coleman-street.

C. Porter, Bocking, Essex, grocer, 25. 3d , on Thurs-
day next and three following Thursdays, between eleven
and two, at the office of Mr. Graham, Coleman-street.
A. G. W. Biddulph, J. Wright, B. Robinson, and E.
W. Jerningham, Henritta.street, bankers, fourth divi-
dend of 2i 1., on Saturday, Feb. I, or the following Wed-
nesday or Thursday, or any subsequent Saturday, be-
tween eleven and two, at the office of Mr. Edwards, Sam-
brook-court, Basinghall-street.
C. M. Adams and C. Warren, Shrewsbury and Market
Drayton, third dividend of Is. 6d., any Thursday, be-
twe en eleven and three, at the office of Mr. Christie,
Birnainghlm.

.T. and T. Horsfiel,l, Wheelock. near Sandbach, coal
dealers, 65. 81 , on Wednesday, Feb. 12, or any subse-
queat Wednesday, between eleven and two, at the office
of Mr. Morgan, Liverpool.
J. Smith, itanAugh- street, Liverpool, haberdasher,
first dividend of 4 4d., on Wednesday, Feb. 12, or any
subsequent Wednesday. between eleven and two, at the
offiect of Mr. Morgan, Liverpool.
S. Parnall, East Looe, Cornwall, grocer, 25. 6d., on
any Tuesday or Friday, between eleven and three, at the
office of Mr. Hernaman, Exeter.
S. Gibson, York, innkeeper, fecund dividend of lid.,
on any day on or after Feb. 3, between eleven and two,
at the office of Mr. Young, Leeds.
Blanchard and Passmore, Leeds, tailors, 3s. 6id., on
any day on or after the 34 of February, between eleven
and two, at the office of Mr. Young. Leeds.
A. 0. Martin, Leeds, stationer, 2111, on any day on or
after the 3d of February, between eleven and two, at the
office of Mr. Young, Leeds.
J. Stork, Kingston-upon-Hull, wine merchant, 10d.,
on Tuesday, Feb. 4, or any subsequent Tuesday, be-
tween eleven and two, at thta office of Mr. Carrick, Hull.
W. Jefferson, Kingston-upon-Hull, painter, 2s. 6d.
on Tuesday, Feb. 4, or any subsequent Tuesday, between
eleven and two, at the office of Air. Carrick, Hull.
H. A. Smedley, Manchester, dyer, 7a. 6d., on Tues-
days, between ten and one, at the office of Mr. Macken-
zie. Manchester.

J. Sharples, son., and J. Sharples, jun., Daisyfield,
Lancashire, cotton-spinners, 3s. 4d., on Tuesdays, be-
tween ten and one, at the office of Mr. Mackenzie,
Manchester.

W. Hardy, Manchester, drysalter, ad., on Tuesdays.
between ten and one, at the office of Mr. Mackenzie,
Manchester.

T. Blaendale, Bolton-le•Moors, Lancashire, grocer,
2s. 611, on Tuesdays, between ten and one, at the office
of Mr. Mockenwie, Manchester.

G. Hornsby, Newcastle-apon-Tyne, builder, 205., on
Saturdays, between ten and three, at the office of Mr.
Baker, Newcastle-upon-Tyne.
J. Wallace, Carlisle, grocer, a first dividend on new
proofs, of 2s. (being in part of first dividend of ss. pre-
viously declared), on Saturdays, between ten and three
at the office of Mr. Baker, Newcastle-upon-Tyne.
NO FILES OF CERTIFICATES.
At the Court, Basinghall-street.
J. P. Holyland, Fore-street, City, warehouseman,
Feb. 21, at one—J. C. Byrne, Pall-mall East and Sun-
court, Cornhill, emigration agent and merchant, Feb. 21,
at twelve.

In the Country.
J. Lindsay, Neath, Glamorganshi.e, grocer, Feb. 26,
at eleven, at the Court, Bristol—J. Kite, Crewkerne,
Somersetshire, wine and spirit merchant, Feb. 24, at
one, at the Court, Exeter—W. Laycock, Liverpool,
iron merchant, Feb. 24, at eleven, at the Court. Liver-
pcol—J. Moore, Nottingham, cabinetmaker, March 7,
at half-past ten, at the Court, Birmingham—J. Amos,
Coventry, trimming manufacturer, Feb. 27, at twelve, at
the Court, Birmingham--C. Ware, York, saddler and
harness maker, Feb. 21, at eleven, at the Court, Leeds—
Ann Greaves, Snaith, Yorkshire, innkeeper, Feb. 21, at
eleven, at the Court, Leeds.
CERTIFICATES GRANTED.
R. D. Reeves, Liverpool, spirit•dealer, certificate of
the first class, three months atter Jan. 28—W. Shackel,
Canning-place, Old-street, St. Luke, bacon merchant,
certificate of the third class—G. Langford, Southampton,
grocer and brewer, certificate of the third class—J.
Livesay and J. Pimm, New Lenton, Nottinghamshire,
lacetnakers, certificates of the first class—W. Bennitt,
jun., Langley-green, Worcestershire, brickmaker, certifi-
cate of the first class.
PARTNERSHIPS DISSOLVED.
R. H. Jones and B. Bridgwater, Birmingham, coopers
—W. Finch and B. Green, Tipton, wrought iroa manu-
facturers—T. Browne and A. Jonson, Mitcham, felt hat-
manufacturers—J. M. Thompson and A. G. Blake,
Liverpool, ale and porter•merchants—G. Harris and R.
Sherratt, St. Helen's, Lancashire, builders—B. Holden
and G. Vanes, Sheffield, grocers—J. G. Tapping and
R. Tapping, West Wickham, farmers—J. Brooke and
J. Brooke, Longroyd-lane, near Huddersfield, iron.
founders—J. Masters and W. Armes, King's Lynn, rope-
manufacturers—J. Sedgwick and J. I. Stevens, Rickmans-
worth, farmers—J. L. Levy, E. R. Coles, and W. P.
Haymen, tligham Kent, merchants,coal factors and brick-
makers—W. J. Taylor and W. F. Tabberer, Brighton,
stationers and printers—W. Hopkins and J. Hopkins,
Neath, Glamorganahire, iron-founders—T. Mulliner and
J. P. Tyrer, Bolton-le-Moors, accountants—R. F.
Ittuington, T. S. Cowie, J. R. Hadow, and R. W.
Crawford. Bombay, merchants (so far as regards R. W.
Cra ~ford)-0. E. Highatt and J. A. Highatt, Fetter-
lane, brush manufacturers—lL Ayre and J. Allen,
Bristol, timber dealers—M. Stothard and N. Stothard,
Southwick, Durham, shipbuilders—H. Watson, W.
Smith, and F. H. Tootal, York, stockbrokers (so far as
regards F. H. Tootal)—J. Jackson and T. Coaton, Man-
chester, and London Vale, bleachers—H. Mawdsley, S.
Renshaw, J, Calderbank, and J. Hibbert, Bury, cotton
spinners—P. Hindley and J. Neville, St. Helen's Lan-
cashire, chemists—T. Watson, J. Walton, and G.
Greenwood, Burnley, Lancashire, cotton cloth manufac-
tures—J. Hildick and M. Hildick, jun., Walsall, grocers
—M. Blarney and J. Cheat, Bishopsgate•street Within,
tailors—W. ll.:querns and J. Slater, High-street, Wap-
ping, biscuit bakers—S. Parker and J. T. Pritchett,
Fenchurch-street, tea brokers—J. Wheen and B. Mar-
shall, Sheffield, joiners—J. Dods, Doddington, and I.
Dods, Spalding, corn merchants—F. Zimmern and L.
Drescia field, Nottingham, box manufaeturers—E. Bates
and J. Adams, Leeds, wood carvers—F. Wheatcroft and
W. Dobson. Derby. iron manufacturers.
INSOLVENT PETITIONERS.
John Owen, Trawsfynydd, Merionethshire, labourer.
Daniel Williams, Carnarvon.

William Bassett Popkin, Maesteg, Langrnoyd, Glamor.
ganshire, chemist.
William Griffith, Bangor, cabinetmaker.
George Philpin Hogan, Hubberstone, near Milford,
Pembrokeshire, shipwright.
Owen Hugh Thomas, Bangor, coal merchant.
George Adams, Tonbridge Wells, butcher's assistant.
James Taylor, Great Yarmouth, fisherman.
David Daniel, Neath, Glamorganshire, mason.
John Garnett, Manchester, coach builder.
William Neal, Stamford, grocer's assistant.
William Hebron, Kirby-moorside,Yorkshire, shoemaker.
Ann Hebron, Kirby-moorside, Yorkshire, dressmaker.
Joseph Singlehurst, Tremadoc, Carnarvonshire, coal
merchant.
Hugh Morgans, Carnarvon, quarryman.
John Claxton, Ipswich, steam-boat steward.
William Worthington, Birmingham.
Jesse Cooper, Birmingham, potato salesman.
William Bayley Key, Birmingham, butcher.
James Goddard, Birmingham, fender manufacturer.
Thomas Hart, Birmingham.
Edward Arblaster, Birmingham, coal dealer.
11«.nry Brame, Coleshill, Warwickshire.
William Edwards, Birmingham, grocer.
SCOTCH SEQUESTRATIONS.
A. Young, Falkirk, grocer, to meet Feb. 5 and 26, at
one, within the Red Lion Inn, Falkirk.
George Cruickshank, Aberdeen, merchant, to meet
Feb. 4 and 24, at two, within the Lemon Tree Tavern,
Aberdeen.

John M'Lean, Paisley, shawl manufacturer, to meet
Feb. 7 and 28, at one, within the Saracen's Head Inn,
Paisley.

viets for Van Diemen's Land—the three last-named ships
lie wind bound.

Argus steam frigate, in charge of Lieutenant Robin-
son and a party of riggers, anchored at S. Helen's en
Wednesday night, and on Thursday went into Ports-
mouth Harbour, where she will be further got ready for
service and be placed as an advanc,d steamer. The
men that brought her round aro now getting her tanki
and stores out.

The Birkenhead steam-transport, is to be out of the
hands of the dockyard on the Bth of February, when she
will proceed to Cork to move troops.
Victory flag-ship has received her new foremast, and
is rigging alongside Portsmouth yard.
PORTSMOUTH, FRIDAY. - Colonel Menzies, K.H.,
Commandant of this division of Royal Marines, is in
command of Portsmouth garrison.
The Lady Flora freight ship, having embarked the
50th Regiment, was towed out to Spithead this morning.
The Blonde, 42, receiving hulk, has been undocked to-
day.

The royal yacht Victoria and Albert, Captain Lord
Adolphus Fitzliarence, G.C.LI., will be docked in the
room of the Blonde, to undergo her p.Tiodic.d re-
decoration.

APPOINTMENT.
WOOLWICI, JAN. 31.-51 is,er-A.isistsnt A. J. A.
Parks to the Apollo troop-ship, ut Sheerness.
The mime George H. Wise was inadvertently given
yesterday ir,tead of George S. hire, in announcing the
appointment of a clerk to the Apollo.

SHIP NE WS.
LIVERPOOL, JAN. 31.—Wind S.S.E.
Th,, F. W. Brune, for Baltimore, has put back with
water casks leaky.
The Ohio, from Wrcymeyer for Virginia, has put
back leaky.

BORNHoLat, JAN. 7.-19 fir balks, marked " No. 35
X. 345, 346, 354, 366, 367, 367, 4 C 7, No. 3,111, 17
T T 'l', have come on shore on this eosst dining the
month of December.

STETTIN, JAN. 27.—The J:ilus, from Konigsberg,
and the Emanuel, both Prussian ve:izela, in attempting
to enter Kiel on the 11th of January, were ordered off
by the Danish war steamer Geyser, and have taken
refuge at Flensburg, where they will probably winter.
GALATZ, JAN. 16.—The weather, until a week ago,
has been mild, but since that time the frost has been
considerable, and three days ago the Danube was full of
floating ice, and appearances were that the river would
soon freez-, over; yesterday, however, the frost was less
severe, and to-day the weather is mild.
GRAVESEND, JAN. 31.—Wind, E., light, with rain.
Arrived—Calpe, from Cadiz; Tiger, from Hamburgh;
Enterdrise, from Malaga; Les Deux Freres et les &ears,
and the Ann Jewitt, from Dunkirk; Hebe, from Altona;
Le Coq. from Cherbourg; Gleaner, from Charente;
Emerald, from Boulogne; Martyr, from Emden; Ca-
millo, from Lucon.

Sailed—Cheapside, for Canton; Cybele, for Barba-
does; City of Paris, for Boulogne; Robert Heddle, fur
Cape Coast; John Hallett, for Jamaica.
VEq3ELS SPOKEN WITH.
Caroline and Mary, from New Orleans for Havre, Jan.
2, in lat. 25, long. 77.
Alceste, fur California, Jan. 13, in lat. 40 N., long.
21 W.
Sydney, from London for the Mauritius, on the 7th of
December, in let. 30 S., long. 17 W.
Isabella Stewart, off the Saltees.

SEABORNE MAILS.
[N signifies that tho mails are sent from the General Post-office
by the night—and M by the morning—dispatch.]

When made up in From what
PLACES. General Post-office port dig- When
London. patched. due.
America (by Brit. pkt.)N January 31 .. .• Liverpool.. Feb. 12
America (by U.S. pkt.) N February 7.. • • 'Liverpool Feb. 2
America (by US. pkt.) M March 8 .. ..ISouthampt.
Africa (West coast). • N 14th of the month !Plymouth March 3
Alexandria* N 19th & 30th of mo.lDover Feb. 18
Belgium .. •• N, Daily .. .. .. Dover .. Daily
Brazil .. •• 31 9th of the month Southampt. Jan. 24
Buenos Ayres .. M 9th of the month Southampt. Jan. 24
California(viaChagres) M 17th of month Southampt. Fsb. 5
Cape of Good Hope N 14th of month Plymouth. • Afarch 3
Constantinople* .. •• N 7th 17th 27th of mo Dover .. Feb. 10
Central America .. M2d & 17th of mon. Southampt. Feb. 5
Channel Isles N Mon., Wed., & Fri. Southampt. Tu. Th. Sa
Chili .. 31'17th of the month Southampt. Feb. 20
France .. 31 & N Twice daily Dover Twicedaily
Greece* .. N 7th 17th27th of mo 'Dover • • Feb. 10
Hamburgh N Tuesday & Friday ;London .. Tues. Sat.
Holland .. • • .. 3i Wednes. & Satur.;London Mo*.Thur
Honduras .. . N 17th of the mouth 'Southampt. Feb. 20
Ireland .. .. 31 & N Twice daily .. Holyhead .. Twieedally
India (via Southamp.) 31 20th of the month Southampt. Feb. 28
India (via Marseilles) N 7th& 24th otmonthi'Dover Feb. 2
Mediterranean (via
Southampton) .. 31 20th of the month Southampt. Feb. 28
Mediterranean (via
Marseilles) .. N 7th& 24th ofmonth Dover • . Feb. 2
Mexico .. 31 2d of the month.. Southampt. Feb. 5
Madeira • . • • .. 31 9th of the month Southampt. March 12
Malta* ••
N {;723,lo7tthho,lf9mtho,n27ththil Dover Feb. 10
Naples* .. • • •• Nsthlsth2sthofmoDover .. Feb. 2
Papal States* .. N sth 15th 25th of mo Dover .. Fob. 2
Peninsular 317th 17th 27th of me; Southampt. Jan. 26.
Peru .. •• M 17th of the month (Southampt. Feb. 20
Tuscany* .. N sth 15th 25th of mo Dover • • Feb. 2
iVest Indies .. 3117th of the month Southampt. Feb. 20
West Indies (except
Havanna & Nassau) M 2d of the month .. Southward. Feb. 5

°kith of month
Naples* .. • • • • 5.4 sth 15th 25 tti of mo
Papal States* .. N sth 15th 25th of mo
Peninsular.. .• .. 31 7th 17th 27th of me'
Peru .. .. • • .. 31 17th of the month
Tuscany* .. N sth 15th 25th of mo
West Indies 31;17th of the month
West Indies (except
Havanna & Nassau) 31 2d of the month
* The mails to those countries thus marl
French packet via Marseilles.
The mails for the West Indies, Mesita
will be made tip on the night of February !al
2d of February falling upon a Sunday.

Sonthanapt.lFeb. 5
;ed (+) are conveyed by

:o, and Central America,
;t, in consequence of the

RAILWAY SHARE MARKETS.
BRISTOL, J. 31.
STOCK EXCIIANGE.—The market has been much firmer
to-day, and a good business doing. The transactions were
as follow :—Great Western, 86—Ditto, 171. Shares, 2 4 dis.
—South-Eastern and Dover, 24:Y4—York and North Mid-
land, 24 tA.

LIVERPOOL, JAN. 31.
STOCK EXCHANGE. The share market was much firmer
and more active to-day, with an upward tendency in every
description of stock. The transactions were as follow :
Caledonian, 10 7-16—Chester and Holyhead, Preferenc.,, gua-
ranteed .5 per cent., 1515—East Lancashire, 13 13-16
Great Northern, 18—Lancashire and Yorkshire, 573/4—
Ditto, Fifths, 7 dis.—Lancaster and Carlisle, Thirds, 6141 p.
—Lancaster and Preston, 29—London and North-Western,
128—Ditto, New Quarters, 4% p.—Ditto, Fifths, 4% p.—
Manchester, Sheffield, and Lincolnshire, 28,4—Ditto, Pre-
ference, 11—Ditto. New 61. Preference, 7-16 p.—Midland,
541% Ditto, Halves, 17% dia.—North Staffordshire, 7% dis.
—North Union (Preston and Wyre,l), 42,-4—Shrewsbury
and Birmingham (B), 4%—Shropshire Union (Railway
and Canal), 31/s dis.—South-Eastern and Dover, 21%—.
York, Newcastle, and Berwick, 20.34 Ditto, unpaid- up, 2
dis.—York and North Midland, 24%•
MANCHESTER, JAN. 31.

STOCK EXCHAr GE.—Somewhat advanced prices have
been realised to-day, and the market generally has indicated
a firmer tone. The transactions were as follow:—East
Lancashire, 13'4 —Leeds Stock, 571,4 —Ditto, Fifths, 7 dis.—
Yotk, Newcastle, and Berwick, 20%—Sheffield Stock, 26%
Ditto, New Preference, Bs. p.— London and North-
Western Stock, 127—Ditto, New Quarters, 4% p..—South-
Eastern and Dover, 24 7-16—Shropshire Union, 3 1-16 dis.
—North Staffordshire, 7% dis.—Great Northern, 18 1-6.
BIRMINGHAM, JAN. 31.
STOCK EXCHANOIC.—There was a fair amount of business
done to-day, and prices were firm. The transactions were
as follow :—Midland Stock, 53% —North Staffordshire, 7%
dis. Shrewsbury and Birmingham (A), al. 13s. 9d. dis.—
Ditto (B.), 4 dis.--zshropshire Union, 3,A dis,
YORK, JAN. 30.
STOCK ExcriANox.--The transactions to-day were as
follow : Great Northern, 171,4 —Fork, Newcastle, and Ber-
wick (Newcastle Extension), 6%—York and North Mid-
land, 23%.

THE COUNTRY MARKETS.
WAKEFIELD, JAN. 31.—With a continuance of good
arrivals, the trade keeps very inactive, and the demand
for all articles is restricted to immediate requirements.
Wheat sells on much the same terms as on this day
se'nnight. .Barley remains without alteration, tho com-
mon qualities continuing very unsaleable. Oats and
shelling rather cheaper. Beans as last stated.
Old-
WHEAT, per qr. 60Ibs per bushel:— 8. Bs
Suffolk, Essex, and .Kent, red ... —to
Ditto, white ••• •••
Norfolk and Hunts., red ... •••
Ditto, white ... •••
Lincolnshire and Cambridge, red ——
Ditto, white ... •••
Yorkshire, red ... ••• •••
Ditto, white ••• •••
Dantzic and Konigsburg, white ..
Lowerßaltic and Hamburgh, red...
Mediterranean, red ... ••• •••
BARLEY, per quarter of 8 bushels:—
Norfolk and Suffolk... ...
Lincolnshire and Yorkshire
Scotch ••• ••• •••
Grinding per 30 stone ...
Foreign ... •.•
BEANS, per quarter of 8 bushels 631 b :
Small, fine ... ... 28 —3O 27 —2B
Ticks 27 —29 26 —2B
Foreign ••• • ••• ••• 25 —27
OATS, per stone :
healing • ... Od to Od 91 to 101
Feeding ••• •• Od to Od 9d to 10d
Foreign ••• Od to Od 91 to 10d
SHELLING, per load of 2611 b 24 —25
MALT, per load of 6 imperial bushels 36 —3B
PEAS, per Imperial Quarter:—
Blue and white boilers
Grey and Feed "'— 28 —3O
NEWBURY, JAN. 30.—Our supply of wheat to-day is
very limited, and much of it in very bad condition. Old,
and the best descriptions of new, readily sold at late
rates, but other descriptions were with difficulty plactd,
at slightly reduced rates. Barley, moderate supply;
best making, being scarce, fully supported late rates;
but other qaalities must be noted 6d to is per quarter
lower, and some portion remaining unsold. Beans, oats,
and peas are an average supply, but in very poor request
at barely late rates,
LIVERPOOL, JAN, 31.—At this day's market there was
only a small attendence of the town end country trade,
who purchased to a very limited extent of wheat and
flour at barely Tuesday's prices. Oats and oatmeal
met with a slow retail sale at la:e rates. Barley, beans,
and peas, without change. Indian corn was nut in so
much request, and above 31s per quarter could not be
made for American yellow.
BRISTOL SUGAR MARKET, JAN. 31.—Our market
continues dull, and sales are only being made to supply
immediate wants, at about former prices. Refiners' pro-
duce meets a moderate demand, but prices are 'maker( d.
Rum is very firm, and in short supply.—Bristol Mercu7y.
EXETER, JAN. 31.—Cattle Market—There was a fair
supply of cattle and sheep, rather more than that cf last
week, and a moderately brisk demand. Fat beef sold
readily at 7s to 8s per score, and in some cases at a
higher figure. Cows and calves were in demand, espe-
cially good milchers, prices ranged from 81 to 14/. Pan-
nier—Turkeys, 5s to lOs each; geese, 5s to Os;
ducks, 4s to 5s 6d per couple; fowls, 2s 9d to 4s; galenas,
58 to 63 ; pheasants, Os to Os 6d; partridges, 3s to 3s
6d; woodcocks, 7s; snipes, is 6tl to is 9d per brace;
roasters, 4s 6cl to 5s 6d each; wild duck, 5s 6d per
couple; widgeon, 4s; teal, as 6d; hares, 33 each; rab-
bits, is; pigeons, 139 d per couple; butter, is id per

New.
8. 9.
40 to 43
48 50
3S 40
40 45
33 - 38
40 45
33 38
40 45
40 44
38 41
34 37

.. 25 - 28
25 - 28
25 - 28
21 - 23
22 - 26

lb; egg;, IS for 1:;. Corn Exchange—A moderate amount
of bu,mess doing at recent prices. Best English whEat 51
pnr bushel and dowLiva:ds. Foreign no sale. Melting
barley averages 34 per bushel; outs, Is 10d to 2s thtgo;
fine flour, 27s to 291, the current figure being 28s Prr
sack of 280 lbs. •

- -
BANG .It, JAN. 31.—There n as a middling attendance
at our market to-thy. IV It?at, best home growth. 40s 1°
41s. Middling and inferior do , 36s to 38s.
tin al
to 21s. Oats, 14$ to 16a per quarter. Oa•—e
234 6.1 per 240 lbs.
WETHEREY, JAN. 30.—White wheat 16s Od to 17s ggi red
ditto 135 6d to 15s Od per load ; barley 25s Od to 30s Od per qr';
beans Ws 6d to 13s Od per load ; oats 8d to 10d per stone;
RIPON, JAN. 30.—White wheat 5s to 5s 9d. red ditto 4 oa.
to 5s 6d ; beans, 3s 6d to 4s Od per bushel ; barley 24s to 275'
oats 16s Cd to 21s per qr.
SCARBOROUGH, JAN. 30. —New wheat 36s Od W 405 Od'
old ditto 41s to per qr. of 40 stones; black oats 8d to 81}d'
white ditto 81d to 9d per stone ; malting barley 225 to 25,
grinding ditto Is to 2.s per qr. of 32 stones; superfineflour4d,
35s to 365, seconds ditto, 27s to 30s per sack of 20 stones.
NORTHALLERTON, JAN. 29,—White wheat, 55 td to
„„‘
6s Od, red ditto 4s 6d to
.5s :'d; oats Is 9.1 to 2s 6d;
3s Od to 3s 9d; barley 3s I'd to 3s t'd per bushel.
SHEFFIELD, JAN. 28.—Wheat, white, 17s Odto 195 s 041
od
ditto, red, 14s to los d ; beans, 11s 6d to 13s Od ; pee', I°ts
to 12s per load. Barley, 22s to 26s ; malt, 4Ss to 525,
(feed), 165 to 169 ; ditto (mealing), 21s to z2s 6d per quarte,
Millers' prices of flour, Is 6d, Is td, and Is 10d pet stone °I
141bs.
621 b
INVERNESS, JAN. 23.—Wheat, per qr, weighing
per bushel, 385 to 40s Od ; ditto, old, weighing
bushel, 00s Od to 003 Od ; barley, per quarter, weiltbil
541 b per bushel, 225 to 06s Od; oats, per quarter, Weigit
421 b per bushel, 17s Od to 185 Od. Oatmeal, per itoPet;
boll, 15s Od to Os Od; ditto second, 1410 d to Os Od; bar 1r
meal, lls 8d to Os Od ; peasemeal, 12s Od to Os Od; brae, P:.
stone, Os 6d to Os Od ; first flour, per 2801 b., 33s Od to 3be (12
second ditto, 26s Od to 28s Od; oatmeal, best, per stone of 14`"
imperial, is 6d to Os Od; ditto second, Is 4d to Os Od; bailer
first 04..r'
meal, Is 2d to Os Od • peasemeal, Is 4d to Os Od ; 621 b re
2s 4d cash, 2s 8d credit ; second ditto, 2s Od cash, 23 3(l_, °dui
dit. Potatoes, per stone, 4.1 d to 5d ; beef, per pounotdt
to 6d; veal, 4d to 5d ; mutton, 4d to 6d ; pork, 3cl
fowls, each, 12d to 15d; chickens, per pair, 12d to I6d ; °°'
k r
each, Od to Od ; eggs, per dozen, 7d to 8d ; butter, fort;
per lb, 9d to Cd; ditto, salt, 8d to 10d ; croudie (curds), 2u,A,
21(1; four-pound loaf, cash, 5d to 6d ; ditto, credit, bid to or
coals, per cwt, 9d ; hay, per stone, 7d to Bd.

CLOTHING MANUFACTURES.
WOOL TRADE, LONDON, JAN. 30. —The market is
firm but quiet fur fur.ign, owing to the fortueolning
public sales. The imports of foreign wool into Loudon
during the week ending to-day have been 991 bale.'
namely, 230 from South Australia, 497 from Frna,ce'
118 from Mogadore, 60 from Italy, 70 from Tegatitur
and 16 from Germany.
been
FOREIGN WOOL, LEEDS, JAN. 31.—Business has
rather quiet in this market during the past week. `
prospects of the trade, however, are good; manufseturog
e
fur the most part are fully occupied, and stocks beLl
low, a still further advance in prices is generally loos
td
for at the approaching London sales.
ENGLISH WOOL, LEEDS, JAN. 31.—There has not been
any change of moment in this branch of trade during
the present week. Prices are firm and stationary, at /64
week's quotations.
LIVERPOOL WOOL, JAN. 30.—8 y private the mark is firm, but as most of the stock here is retained for
auction, there is little doing. The sales will cononel!th
with Australian at four o'clock on Thursday, and 51,41-
Australian (succeeded by low wool) at two on Friday
The total quantity will be about 1,800 Australian. 30,
Cape, 200 Buenes Ayres, 250 Lisbon and Spanish PI
tier, 1,000 Oporto, Turkey, Egyptian, Peruvian,
very few East India. Imports the past week--250 /1;101
bon, 26 Constantinople and Malta, and 2,354 Mat/
Peru—total 2 630 bales.
TRADE ( F LEEDS.—We have no new feature to re.
port of the state of our markets this week. The stc'e
ks
in the cloth halls are low, and a considerable Wines,
r
continues to be done to direct orders. Prices are highs®
which induces caution on the part of the merchants. .„„
few pretty large parcels have changed hands in the Orli
houses since this day week, and on the whole I
average amount of business has been done.
BRADFORD, JAN. 30.—Wools—Tbe diipOSLILOO to
buy wool has not increased since last week, as the Pri.oc
ei
quoted for yarns deter the spinners from buying, excills
on the very narrowest scale. The disposition to se
more manifest, but the prices sought in the country
operate as a barrier to giving way in prices bere%,...
stocks cannot be replaced to realise a profit. Irrin.
There is a steady unprofitable business doing, anu,,s,rtio-
ners are now, for the sake of keeping their hands
gether during winter, running full time, preferring 'O%
course to allowing the machinery to stand idle.
the absence of buyers for export, yarns have 5501,
price far below what they can be made for. Pieetta
The manuf4cturers complain that their department
not been worse for many years, and that both enti, j.
worsted, and labour are dearer now than when they 0-00
realize the same prices for their goods. The ado° n
on the staple and labour has never been realized f;
goods, and the late reduction has been "out of the Vies;
TRADE OF MANCHESTER, JAN. 30.—The malitelnd
day, as on Tuesday, has been exceedingly quiet'quiet'a-
prices are drooping, more especially as regards Yarn
There are a good many orders holding over. but buyer
o;
are unwilling to throw them on the market from n ffaia
of confidence in the stability of the cotton 'market.
fact, the greatest caution is observed on all hands, from
the opinion that, by holding off, goods will Come cheaPreor
and the purchases of to-day have been
principally' 0
assorted orders and to supply pressing and immediate
wants.

COPPER ORESMINING SOLD ATINTELLIGENCE TRURO, JAN. 30.—Total
3,' 22 tons ; average produce, 7i; quantity of fine coppe'
247 tons 19 cwt; amount of sale 16,323/ 1s 6d;
standard, 102/ 1:38 Od. Last Sale -Standard, 95143 Od ;
duce, 9i. Average price per 21 cwt, 41 18s(id.
COPPER ORES FOR SALE AT REDRUTH, v. 6.-" t
Tincroft 715 Wh. Seton and Pendarves 646—Wh•
556—North Pool 526—East Wh. Crotty, DudnancesAot
Longclosc, 4 2 Camborne Vean and Wh. Frances 306—Fa
rb
Pool 334 Condurrow 272—Fowey Consols 270—Doled
209—South Wh. Frances 206 North Roskear 151
Fowey Consols 68—Pendarves Consols 62 Wh. Harriett+
Wh. Banns 12—Total 4,799 tons. average

Z—YESTXRDAY.
g. Hetton Lyons,. 145 ,V
:Vi hitwell
Cassop
~.,6"
artlepool 155 u"„A
South Hartlepool ....• lbs n
Whitworth ..........••• 129 6`1,,
Adelaide Tees . 14s 61
Maclean's Tees
fees
__ 6d
.... .. ID9
Cowpen Hartley . 143 sod
ilartley - ..... Ns Od
Nixon's Merthyr and n i
Cardiff ..... ...... 215 v,,A
Sidney's Hartley ..... 143 ""
Ships at market, 107.

COAL MAR/C.F..
Carr's Hartley ..... 14s Od
Chester Main..........,, 13s Od
Davison's West Hartley 14s Od
East Adairs Main 12s 001
New Tanfield
South Peareth
I'anfield Moor Butes l3B 3d
Wall's End, &c.
Acorn Close
Gosforth
Hilda l3s 3d
Original Gibson
Eden Main ......
Bell
Lambton

MONTHLY MILITARY OBITUARY.

Field Marshal—Thomas Grosvenor, Col. 65 F.
General—Sir J. Willoughby Gordon, Bart., ar.t."`""
G.C.11., Col. 23 F. Qua. Mas. Gen.
Lieutenant-Colonel—Crutteuden, ret. fp R. Art. n_
Majors—Dalz 11, ret. f p 16 F.; Baynes, ret. f P
Art.; Sandford (local rank), E.LCo. S.
Captains—Trelawney, Gr. Gds.; Lord Robert Tel'
lour, 49 F.; M'Carthy, ret. f p 2 Vet. Bn.; D. M`D°ll:
gall, h p 21 F.; Edwards, h p 75 F.; T. D. ICePr
Unatt.; Cumberlege, do.; Byron Bischoffshausen, h P
For. Corps of Waggoners.
Lieutenwts—Clemisou, 21 F.; Coventry. ret. f 4
Vet. Bu.; Blagg, h p 25 F.; Sayer, h p 55 F.;
ings, h P 29 F.

Sub-Lkutenants and Ensign—Sir Charles Blois, Bart.
t.
ret. f p Horse Gren. Gds.; Marquis of Hastings, 52
v.
Paymasters—Mackintosh. 6 F.; P. Grant, h p 55
Adjutant—Capt. Howe, North Down Mil.
Assistant Commissary-General—T. Walker.
Deputy Inspcctor- Goneral—Calvert, h p.
Physician—Hume, h p Staff.
Surgeons—Fishbourne, Stuff; Squair, h p 8 Dr.
Assistant-Surgeon—Poett, h p 4 Ver. Bn.
Chaplains—Rev. T. Coll)er, late 25 Dr.; Rev. T.
Carey, late Staff.
Veterinary Surgeon—Huer, h p 1 Dr. K.G.L.
4t

:Mimi's HOUSE PROTECTOR. The recent gilt
increase of burglaries in the rural districts has suggested 11,"
invention to Mr. Punch for the protection of life and proper y.
from housebreakers, which he hereby generously conaraun„
cates to the public. The details of the contrivance are re%
simple. Strings and wires are laid down in the premises si
in setting spring guns. Any one of these, on being touch
eu,'
displaces a weight, which, in falling, explodes a detonatirt
ball, ignites a blue light, sets going an alarum bell, opens
kennel, and lets loose any given number of large dog*
trained to hold fast without biting.—Punch.
Good-will, like a good name, is got by many action 6
and lost by one.—Eliza Cook's Journal.
[ADVERTISEMENT.]—For Indigestion, Stomach, aua
Liver Complaints take Holloway's Pills.—Persons sufferin't
from any derangement of the liver, stomach, or the organs
digestion, should have recourse to olloway's Pills, as there is
no other medicine known that acts on these particular CO
plaints with such certain success. Its peculiar prePertl4
strengthen the tone of the stomach, increase the appetite, s„-
purify the liver. For bowel complaints it is admirable, 311 it
removes every primary cause of them, thereby restoring !"1-,
patient to the soundest health and strength. Nervous or sr,
headaches and lowness of spirits may be easily cured by tak'
a course of Holloway's Pills.—Sold by all Druggists and
Professor Holloway's Establishment, 244, Strand, London.