The Sun.
London, England, 1802-04-09 00:00:00

F"-Tir".."l

To the Right Hon. JOHN BERES FORD, &c

SIR.,

' AVE, the undersigned MERCHANTS of the
CITY of DUX LI N, have witnessed with consider-
able regret your departure from th 6 Head of the Revenue
'Board. On such an occasion, permit us to express the high
sense we entertain ofthe obliging deportment which marked
your official intercourse with us during a long course of years.
We should be guilty of injustice to our feelings, if we did
not bear a grateful testimony, that whilst with a strict and
undeviating attention to the duties of your station, you in-
creased the Revenues of your Country, you never lost sight
of its Trade, but cardlully blended the commercial interest
with the public advantage,, consulting the convenience of the
Merchant with that urbanity of disposition, and condescension
of manners, that so eminently distinguished your charader.
Accept then, Sir, our sincere assurance, that though the
relation which so long subsisted between us is now at an end,,
we shall not cease to wish you a continuance of health and
happiness (hiring the remainder of your life.
V. and M. O'Connor and Co. William Sparrow
H. Crothers and Co. V. O'Connor, jun. ,
D.T. O'Brien, T; Meade and John Duncan
Co. "' ' H. W. White
Patrick and Co. Philip Moloy
L. Crosthwaite Robinson and Todhunter
Charles Ward • ohn Deluzeau
Sneyd and Black.woods , James Corballis
Edward Forbes Robert Hall
Hawkesly and Rutherford . Joseph Wilson '
John Lindsay Roe and Franklin
Richard and John Verschoylc T. Blair and Co.
Richard and John Sayers Michael Burke • ' •
Frederick and D. Gealo ' J. Leigh and Co.
John Roche and Co. , Nathaniel Hone
George Adamson Ebr. Dix
Edward Byrne, R. M`Don- William Borrowes '
nell and Co. J .. Hone, jun.
N. Trumbull John Kelly
Robert Lyons Francis Kirkpatrick and Co.
John Stitt I. Farrell and Co..
William S. Magee Perrott and M'Calls
Shaw and Turbott Robert Koberts •
George Lune!' Croker and Miller . . .
J. Allen and Sons j. Rorke and Co.'
J. and G. Carleton J. Nowlan, jun.
William Colville R. Alexander .:‘
William.S. Hamilton Thomas Black.

To JOHN PATRICK, Esq. Dublin.
sIR, London, March ►B, ISO 2.
I have received the Honour of your Letter, conveying to me
an Aduress from a numerous and'most respectable body of the
principal Merch,nts of Dublin, upon my approaching retire-
ment from my off►cial situation ►n the Revenue Department
of Ireland.

This Address, at such a time, is-flattering indped ; if I
have in any degree succeeded in accomplishing those objeds
of my duty, for which I have. received so honourable .a testi-
mony, it has not been-owing so much to-my owl/ ,exertions,
as to the integrity-4nd knowledge of the Merchants of Dublin,
who.were always so anxiously disposed to assist and :guide
my efforts. • • •
You will be pleased to communicate my grateful Thanks to
those Gentlemen, whose•kind sentiments you have commu-
nicated ; and you will also assure them of` my unalterable
friendship and resped, and that-it will he still my constant
object to let slip 00 occasion to promote their interests, which
are so intimately connected with the prosperity of I reland.
I have.f•he flormur to be, with-great truth, Sir,
Your much obliged, sod faithful humble Servant,
• • " joriN BEREspcyßb.

PRIVATE LESSONS 'IN .IVIQDEIN DANCING, BY
rit. ALLEN, No. 19, Sherrard.strect,
den-square, and :No. to, Great Alie-street, Good-
man's-fields, to Ladies and Gentlemen, of any age, who have
never learnt that accomplishment, or only in the old stile.—
They are taught on a plan particularly ealulatol'fbr those to
whom it is an object to acquire it expeditiously, privately,
and in the first style-of fashion.
Foreigners, Officers and C..ountry Residents, who wish to
devote their time to acquire this Accomplishment privately,
and in a few days only, may Board and Lodge quite retired
in the house, and have constant Instruction..
The WESTMINSTER and 'CITY. ASSEMBLIES are
each once a week. -None but -Subwribers• admitted. - None
but people. of respeetability can subscribe.
• The Annual Ball will be on WedneSdaY, April 7.lst.
Mr. ALLEN disoWns all present concern with his late Aca-
demy in Haydon-square.

At GREAT MISSENDEN, in BUCKS.
TO BE LETT, FURNISHED or UNFURNISHED,
By Mr. RAINE,

AMost Complete aund very -Desirable HOUSE,
and although Containing every requisite Apartment for
a Gentleman's Residence (well supplied .with the finest
Water), yet not so extensive as to occasion unnecessary ex-
pence; with Offices;' Pleastire Ground, Kitchen- Garden
walled round, and 15 Acres of rich Meadow Land, in four
contiguous enclosures, with extensive and valuable Common

_ ......
flights; situated at the extreme end of Great Missenden, on
the High Road towards Aylesbury, on which pass two Stage
Coaches daily, distant from London 31 miles; and in a Coun-
trymaiversally admired. _

- Please to apply to Mr. Rainc, Land Surveyor, Charlotte-
Street, Bloomsbury, London:

FREEHOLp LANDS IN NORTH WALES.
TO BE SOLD BY AUCTION,
At the Bee Inn, Abergele, Denbighshire, on the First of May
hey, at Three o'Clock in the Afternoon, either together
or separately ;
THE MANSION of PLAS-YN LLYSFAEN,
and Dejaesne .Lands, containing.47A. oR. 33P.
A Tenerdent called 'LLYN; containing 15A. 3R. 25P.
And a Tenement called PENTRE-DU, containing tBA.
oR. roP. situate in the Parish of Llysfaen, in the County
of Carnarvon, and now lett to several Tenants, but may be
conveniently held by one, nearly the whole lying in a Ring
Fence.'

- . .
• Also a Meadow called GW E RG LOD D SHAMMAS, con-
taining about 4A. in tiv holding of 'Robert Evans, situate in
the Parish of Dremerechion, in the County of Flint.
There is an excellent walled Garden, enriched with a great
variety of Fruit Trees, attached to Plas-yn Llysfaen, the
House and Out-buildings arc commodious, and few places can
be more,4le3irable as a -S.ummer Residence, being within one
mile' from the Sea, and orr an eminence which commands the
most extensive Landscapes and delightful Marine Prospeds.
The Lands in Llvsfaen are close to a capital Lime-stone
Rock ; within half a mile only from the Mail Coach Road
between London and .Holyhead, and three miles from the
Market Town of Abergele, a fashionable Sea-bathing Place.
For further Particulars, apply to Mr. Williams, Attor-
ney, Denbigh.

HA.MPSHIRE.

VALUABLE FREEHOLDS, in the TOWN of PORT-

•
• •
• SEA and its ENVIRONS.
TO BE SOLD, Viduabk FREEHOLD PRO.
PERTY, eligibly situated on the South Side of Queen-
street, in the Town of Portsea ; valuable Freehold Ground,
adjoining.the London Road, at New Town, Mile End, near
Portsmouth ; and various Plots of Meadow and Arable Land,
situated. in the Common Fields adjacent thereto; which. will
be Sold to the Best Bidders, in Nineteen Lots, before Abel
Moysey, Esq. Deputy to His Majesty's Remembrancer of
Vie Court of Exchequer, on Thursday the 22d Day of April,
1802, beginning at Three o'Clock in the Afternoon, at the
Crown Inn, in the Town of Portsmouth, by virtue of a
D.eerce of the said,Court of Exchequer.
Particuldr•Ofp.had (gratis). at the Exchequer Office,
in the Inper Temple; of Messrs. Baxters and. Martin, Soli.,
citors, .ind of Mr. Simmons, Surveyor,
Coleman-street, London.(where 'Plans may be seen) • ,of Ntr.
Eastman, Portsea ( wUere Plans also ni .y he seen) ;•and at
the Place of Sale; likewise at the Dolphin, Gosport; Swan,
Chichester; Bear Inn, llavant ; and George,' Southampton.

R IDA Y, APRIL 9,13 oz.

• . EARL OF CLARE,
This Day was published,' Price is. &l.
ASE-RNICIN occasioned by the DEATH of
• JOHN ,EARL OF CLARE, Lord Chance!ha of Ire-
land, aild Vice-Chancellor of the University. Delivered
the,,CJ,,,el of Trinity College, Dublin, on-Sunday the 7th
of Febrti:ny,,
the Rev. WILLIAM MAGEE, D.D. .
Senion"ellow of Trinity College, and Chaplain to His Ex-
cellency the Lord Lieutenant.
Pr:.nted for T.- Cadell, jun. and W. Davies, Strand. .-
Of v: horn may be had, by the same Author, lately pub-
lished, 4-piscourses on the Scriptural Doctrine of Atonement"
and Sacnfice, price 9s. in bards.

DR. BLAIR's SERMONS.
This Day-was published,.
Handvmtely printed in Five Volumes 0 etaVo, and dedicated,
by !.iitirnission, to Her Majesty, Price il. us. in boards, •
A- New Edition, being the Twentv..third, .of
QERNIONS. By HUGH BLAIR, D.D.
L./ Ed One of the-Ministers of tlie.High Church, and Pro—
fesselri,),.4T-Rhetoric and BA.es Lettres ii, the'Jniversity ot'Edin-
burgh. With a short Account of the La'and Charair of
the 'Author.
By JAMES FINLAYSON, D. D.
Printed for A. Strahan ;. T. Cadell, jun. and W-. Davies,
Strand; and W. Creech, at Edinburgh.
C; :r Any of the Volumes may be had separate. As may
also the Sermon on the Duties of the Young- price is.
As above may be had, by the same Author,
Lectures on Rhetoric and Belles Lewes, Bth Edit. 3 vols.
Bvo. pricei 1. is. in boards.,

'_'

• This Qay were published, price zs,
TfIOUGHTS on the RESIDENCE of the
CLERGY„ and on the Provisions of the Statute of
dim Twenty-first Year of Henry VIII. c.
• The Second Edition, with Additiods.
Chiefly occasioned by Observations on ,the above Pam-
phlet, respecting Non-resiAnce of the Clergy, in a Letter to
Mr. Baron Maseres. 2- •

By JOHN STURGES,'LL. D.
. Chancetior of the Diocese of Winch:fster.
Printed for,T. Cadell, jun.. and W. Davies, Strand:

Dr. BURN's ECCLESIASTICAL LAW.
• • This Day was published, •
In Four Volumes 06tavo, Price il. 16s. hound,
'A Nev., Edition (being the Sixth) carefully revised and brought
down to the present Time 'of
ECCLESIASTICAI—UAW.
By RICHARD BURN, LL.D. --,
Late Chancellor of the Diocese of Carlisle, and Vicar of
Orton, in the County of Westmoreland.
• With Notes and References,
By SIMON FRASER, Esq—Barrister at Law.
Primed by. A. Strahan, Law Printer to the King's Most
F.xcetkot Majesty ; for T. Cadell, jun. and W. Davies, in
the Strand ; and J. Butterworth, in Fleet-street.
Of whom may also be had, . •
• Dedicated, by
_Permission, to Lord Kenyon,
A New Edition (being the Nineteenth) corrected and con-
siderably enlarged, of Dr. Burn's Justice* of the Peace and
Parish Officer ; including all the Statutes and adjudged Cases
to the present Time, and s.:N.eral new Precedents, '4 vols.
Bvo. price 21. Ss. bound. •

COUNT RUMFORD's ESSAYS.
No.:X. Part 11.
This Day was published, price zs. 6d.
(AN the .CONSTRUCTION of KITCHEN
FIRE PLACES and KITCHEN UTENSILS ; to_
gether with Remarks and Observations relating to the vari-
ous Processes of Cookery ; and Proposals- tbr improving that
most useful Art;; being the Second Part of the Tenth Num-
ber of Experimental Essays, Political, Economical, and
losop Luca I .
By BE.NJAMIN, COUNT of RUMFOkD,

4:c. Sce. .
Printed for T. Cadell, jun. and W. Dnies, Strand.
Of whom may be hid, New Editions or ali the preceding
Numbers.

DR. BURN's JUSTICE OF THE PEACE.
This Day was published,
In Four large Vols. (Maya; Price 21. Bs. bound, •
(Dedicated, by permission' to the -Right Hon. Lord Kenyon),
A New Edition, being the Nineteenth, corrected and con,si-
derably'enlarged, including all the Statutes and Adjudged
Cases to the present time, of
THE JUSTICE of the PEACE and PARISH
OFFICER. •
By RICHARD BURN, LL.D.
Late Chancellor of the Diocese of Carlisle.
And continued by John Burn, Esq. his Son, one of His
Majesty's Justices of the Peace for the Counties of West-
moreland and Cwnberland.
Printed by His Majesty's Law Printer, for T. Cadell,
jun. and W. Davies, in the Strand ; and ). Butterworth, in
Fleet-street,
Of whom may also he had, A New Edition (the Sixth) of.
Ecclesiastical Law, by the same- Author. With Notes and.
References, by Simon Fraser, Esq. Barrister-at-Law. In 4
large vols. Bvo. al. I6s. bound.

This Day was published,
• Elegantly printed in 4to. and illustrated by a Chart, and
numerous other Engravings of Views, &c. Joseph
tl. in
boards Sdedicated, by Permission, to 'Sir Banks',
Bart.' K.B.
A N ACCOUNT of a GEOGRAPHICAL and'
1 'ASTRONOMICAL EXPEDITION tothe'Notthern
Parts of Russia, for ascertaining the Degrees of Latitude and
Longitude oldie Mouth of the River Kovima ; of the whole
Coast of Tshutski, to East Cape ; and of the slands in the
Eastern Ocean, stretching to the American Coast. Performed
by, Command of Her imperial Majesty Catherine the Second,
Empress of all the Russia:;, by Comingdore I,.sepli
in the years r 785 to t 794. The whole narrated from the Oti.,
ginal Papers.

By MARTIN SAUER,
Secretary to the Expedition.
Printed for T. Cadell, jun. and W. Davies, Strand.
*** A few Copies on Royal' Paper, with early impres-
sions of thee Plates, price 31.,35. in boards.

This Day was published;
Elegantly printed-in Two Vols. Quarto, hot-pressed, with a
new whole Sheet Map, With Dortraits, Sepulchral Etti
gies,- Views, Plans of Roman -Stations, Towns, Castles,
and Ancient Encampments, illustrative of the History and
Antiquities of'the County, Price 44. 4s. in boards, ,
A
eiN HISTORICAL TOUR in MONMOUTH-
SHIR E.

By the Rev. WILLIAM CORE, A.M. F.R.S. F.A.S.
Printcd for T. Cadell, jun. and W. Davies, Strand.
** The Plates in this Work amount to upwards of ninety,
exclusive of Vignettes. The-Portraits are from original Pic-
tures never before engraved ; the Views are principally from
Drawings by Sir Richard Colt Hoare, Bart.' and engraved by
Byrne and other eminent Artists ; the Plans are drawn from
actual 'survey ; and the Map is constructed from the best A.u-
thoritles, under the direction of Mr. Arrowsmith.
As above may also be bad, by the same Author,
1. Memoirs of the Life and Administration of Sir Robert
Walpole, Earl of Orford. With original Correspondenceand.
Authentic Papers never before • published_ -3 vols. •4to. 155.
in boards.

z. The same Work, without the Correspondence and Pa-.
pers, 3 vols Bvo. 11. 45. in boards.
3. Travels in Switzerland, and the Country of the G risons.
Fourth Edition, with an Historical Sketch and Notes on the
late Revolution, 3 vols. Bvo. ti. 7s. in boards, or on royal
odavo, with Smith's Views, zi. as. in boards. A few Co-
pies in 2 vols. imperial quarto, with Smith's \Views, 61.,65.
in boards. Some Copies of the Historical Sketch and addi-
tionial:Notes.atv printed in quarto, for the Purchasers of the
.Qifarto Edition, los. 4d. boards.. -

4. Travels in Poland, Russia, Sweden, and Denmark ;
Stl► edition, with Correclioas and ccnsid►:rable Additions.
5 Vols. Bvo. illgAtrated by Charts and Engravings, 21. ss. in
boards.

This-bay vas publis (wk. price 86.
IMPROVED I'S A L 0 Y
• Sandioned by the KING, at Weymouth.
The WORDS seleded from a Poetical Version of the
. . PSALMS. ,Originally written - •
Bythe late Rev. JAMES--,ME'RRICK, A. M.
Fellow of Trinity College, Oxlbrd,
Divided into Stanzas.
By the Rev. WILLIAM DECHAIR TATTERSALL,
A. M. Late Student of Christ Chula, Oxind.
The MUSIC -adapted from the Sacred compositions of
HANDEL..
Dedicated; with permission,, to the QUEEN,•
Printed and published by Broderip and Wilkinson, No, 13,
Halymarket -; and may be had at all Music Shops; of and
C. Rivington, St. Paul's_ Church4ardi. Ot T. Hurst; No.
32, Paternoster-row, -and other Booksellers.

- These Psalms may very justly be termed_ 1-Tymns of Loy-
alty and ,Patrietism, fur in them we may express our un-
feigned acknowledged-tents to the Divine Being, for the Wes-
sings he has bestowed upon thiS Nation, fbr his care of the
Church, .for the safety of the King, for our signal viaoties,
for Plenty and for !'ease., _

Mr.- T.htersall has published a very cheap Edition of the
entire version for the use of Congregations, price Is. 6(1.

This Day was published,
Price 6s. in boards, printed in the same sized type and of the
same size and thickness as Kears-ley's Pocket Peerkr,
'HE ENCYCLOPEDIA of Wi'l'; Or;
LOUNGER', LIBRARY : containing not e;rilY all
the best Pieces of Wit and Humour to be found in pr4vioir.:
Collections' but also several thousand articles ;ni,livorial, jn
part; seleacid fiom scarce Books ; in part, original ; and, in
part, translated from Foreign Languages.
A complete and comprelmsive collediori cif Pieces of Wit,
superior to the vulgar and hackneyed jokes of Joe Miller,
and divested of the indecencies.which have disgraced former
Cul legions of this nature, has long-been a desideratum among
Books. The Encyclopedia of Wit has beep compiled with
an express view to supply the existing tiefi::itney, y y a•Gen-
tlerrian, who, during a long and active life, has made it his
amusement to collezt materials for such a.Work from every
possible sours 6, and it will scarcely fail to be admitted as an
Afreeabie Companion into every ;Post-chaise, Parlour-win-
dow, Summer-house, Coffee-house, Public Rczelin7.-roorn,
Book-case, Captain's Cabin, . Passenger's pricer's
Mess, and Loungers 'Pocket.
Printed for R. -Phillips, No 7r, St. Paul's Church-yard ;
sold by 'f: [first, and West and Hughes, Paternoster-row ;
Wilson and Spence!, York ; E. Balfour, Ldinburgh ; .
Archer, Dublin; by the Libraries' at Brighton, Margate,
Ramsgate, Weymouth, Buxton, Matlock, Scarborough, Har-
rowgate, Tenby, Swansea, anti other places of fashionable
summer resort ; and by all other Booksellers.

N`. B. For the accommodation of tilt Trade, Mr. Ptillips.
will, at any, time, exchange for any other of his Publications,,
now, clean, and perfe& Copies of this Work.