The Sun.
London, England, 1847-09-21 00:00:00

dale, in the said county; Sir Arthur Brinsley Brooke, Bart-,
of Colebrooke, in the said county.
Enniskillen—Henry Arthur Cole, Esq., commonly called
the Hon. Henry Arthur Cole, of Florence-court, in the county
of Fermanagh.
Galway (County)—Thomas John Burke, Esq., of Mar-
ble-hill, in the said county; Christopher St. George, Esq.,
of Tyrone-house, in the said county.
Galway—Martin Joseph Blake, Esq., of Ballyglunin-park,
in the county of Galway ; Anthony O'Flaherty, Esq., of
Knockbane, in the said county.
Kerry (County)—Morgan John O'Connell, Esq., of Tu-
brid, in the said county; Henry Arthur Herbert, Esq., of
Muckross-heath, in the said county.
Tralee--Maurice O'Connell, Esq., of Derrynane Abbey, in
the county of Kerry.
Kildare (County) Charles William Fitz Gerald, com-
monly called the Marquis of Kildare, of Carton, in the said
county ; Richard Southwell Bourke, Esq., of Palmerston, in
the said county.
Kilkenny (County)—Pierce S. Butler, Esq. ; John
Greene, Esq.
Kilkenny (City)—John O'Connell, of Dalky, in the
county of Dublin, Esq.
King's County—The Honourable John Craven Westenra ;
Sir Andrew Armstrong, Bart.
Leitrim (County)—Edward King Tenison, Esq., of Kil-
ronan-castle, in the county of Roscommon ; the Hon.
Charles Sheffington Clements, of Killadcon, in the county
of Kildare.

much in demand, and the parcels offered at publics sale,
amounting to 1464 bags 53 casks, were only in part sold
at about the former value. For Native the demand was
1 mited, and 1480 bags went at a further fall of 6d; good
ordinary selling at 35s to 355 6d, real good ordinary 363
to 36s 6d, pea berry 40s 6d to 41s 6d. Of Jamaica, 47
casks were sold at low rates.
Cocos.—British Plantation is little required, and is
offered at a further reduction in prices, whilst the supply
keeps good. Of 300 barrels and 50 bags Trinidad at
public sale, a part only sold. Foreign is little required.
SAGO.—This afternoon the demand was not active, and
725 bas at public sale went at a decline on former rates
of is to 2s per cwt, but the whole sold.

boat or vessel of any kind, save those belonging to
the royal squadron, was visible on Loch Gilp.
The hills behind Ardishaig were enshrouded in
gloom, and the spirits of the spectators assembled to
witness her Majesty's departure seemed considerably
damped by the depressing influences of the weather.
About four or five hundred people were assembled
on the pier, midway across which an arch had been
erected, and which was now re-decorated with
flowers and evergreens. The pier itself was covered
with a carpet of the Campbell tartan in honour of
her Majesty. The steamers present were dressed
with all their colours, and flags and streamers were
unfurled in various directions in the village and along
the shore. The number of passengers by the
steamers from Glasgow was not so great as might
have been anticipated, and those who arrived in the
last boat, the Cardiff Castle, were just in time to see
the lifting of the anchor of the Royal Eagle, and the
departure of her Majesty from our Highland shores.
From Ardrishaig her Majesty had no convoy; but
a little beyond East Tarbert Mr. Napier's fine fast
sailing screw yacht, the Fire Queen, which had left
Glasgow at eight in the morning, and crossed Loch
Fine at Ardlamont Point, came up and accompanied
the two royal steamers to Campbelton Loch, where
they arrived about five o'clock. About half an hour
after, the Victoria and Albert joined, and the Queen
and Prince, with the Princess Royal and Prince
of Wales, went on board the royal yacht. On
Saturday evening the town of Campbelton was beau-
tifully illuminated in honour of her Majesty's visit,
while bon-fires blazed on some of the adjacent
heights; and from the end of the New Quay a fine
display of fire-works took place, which must have
afforded much gratification to those on board of the
vessels in the bay.
About four o'clock yesterday morning, as day
began to break, the vessels of the royal squadron
commenced lifting their anchors, and about a
quarter to five they got under weigh, and departed
for England. Shortly after Prince Albert ap-
peared on the companion on deck, evidently much
interested in the scene, and took a last look at
the Scottish hills, as the squadron worked its way
out of the bay. The Fire Queen yacht accompanied
them for about an hour, and for half that time she
kept abreast of the Victoria and Albert. She then
dropped behind to allow the Fairy, so much famed for
her speed, to come up. Permitting her to get a little
ahead of her, the Fire Queen put on her steam, and
passed her with comparative ease. The Fire Queen,
which, like the Fairy, is a screw vessel, did credit to
the Clyde on this occasion, having proved her superior
swiftness by distancing the Fairy, even with all her
canvass set.

SPICES.—:To-day. at public sale 61- bngs of Pimento
sold at Id per lb advance, and fetched sid to 54d for
mid quality; five barrels Jamaica Ginger sold at 70s to
90s for good mid and good; 200 bags Zanzibar Cloves
taken in at Bd, being above the value; 12 casks Singa-
pore limed Nutmegs sold at Id to 2d decline.
RICE.—To-day there was not much demand for East
India, and privately the few parcels were sold at easier
rates. Of Java 341 bags at public sale went at 6d per
cwt decline, and sold at lis to 17s 6d for fine bold white,
153 6d to 16s for good, and at 14s to 15s for damaged.
519 bags Bengal went at a similar, decline, and only in
part sold.

UNDER CARE OF MR. MUDD.

Limerick (County)—William Monsell, Esq., of Turvoe, in
the said county ; William Smith O'Brien, Esq., of Cahen-
nagh, in the said county.

SPIRITS.—The price of British Corn Spirits has been
reduced 6d per gallon, and is now 103 6d. Gin has
fallen to the same extent; 17 per cent. under proof
being obtainable at 9s Bd, 22 under at 9s 2d per gallon.
To-day the market was in a very dull state for all kinds
of Rum, and there were large arrivals. For proof Lee-
wards 2s 2d was obtained for fair quality.
TEA.—The common kinds of Congou cannot be ob-
tained generally upon lower rates, but there is less dis-
position evinced to operate, and only a moderate amount
of business has been concluded. The better kinds are
little required, and can be obtained upon rather lower
terms, as the supply is good. In Souchong
the amount of business done has been to a limited ex-
tent only, although there are sellers of low and middling
at 9d to Is 4d, and good to fine is 6d to 2s 6d. There
are sellers of good and fine qualities of Green upon
rather lower terms, still the purchases made have been to
a limited extent onl, but low and middling sorts met
with a good demand, at about previous quotations. All
kinds are, however, in good supply.
SALTPETRE.—To-day the market was better supplied
with Rough, and the public sales consisted of 3,268 bags
Calcutta, and 274 bags Madras ; the chief part found
buyers, but prices declined 6d for good and fine, and is
for low and middling sorts.
COCHINEAL.—This afternoon at public sale 213 bags
of Honduras went at rather lower rates, and only in part
sold—silvers at 4s 9d to 5s 9d, and fair to fine black
5s 7d to 6s 7d per lb.
TALLow.—In the value of Russian on the spot there
is little variation to make known, but the town and
country demand has been limited, whilst merchants
are desirous to sell. For delivery in the last three
months of the year there has been little passing,
At public sale 50 casks of old first sort were taken in at
45s 9d to 465. Home made met with little attention,
and can be obtained at 46s 6d to 47s net cash, whilst
there is an increased quantity on offer. All other sorts
are dull of sale and cheaper.
Ou.s.—An increased desire has been shown to ope-
rate in Olive Oil since Tuesday last, whilst on the part
of merchants there is greater ffrmness, and they have
succeeded in getting stiffer rates, a good business
having been conclnded upon the Ifollowing terms ;
Cocoa Nut has been much inquired after, and
in consequence of the scanty supply, buyers are com-
pelled to pay the high rates of 52s to 62s per cwt for low
to fine quality. For Palm the demand is brisker, whilst
prices are firm. Rapeseed Oil met with a good demand.
The inactivity in , the market for Linseed Oil has
increased, and a further fall in the value ensued, as there
is a greater supply, and the crushers work freely.
The market for Fish Oils presented a brisker appear-
ance, and for most descriptions an advance in the value
took place.

Limerick—John O'Brien, Esq., of Carnelly, in the county
of Clare; John O'Connell,Esq.,of Gowran-hill, in the county
of Dublin.

Londonderry (County)—Captain Theobald Jones, R.N.,
of Boragh ; Thomas Bateson, Esq., of Belvoir Park, in the
county of Down.

Coleraine—John Boyd, Esq., of Dunduan House, in the
city of Londonderry.
Londonderry—Sir Robert Alexander Ferguson, Bart., of
the Farm, Londonderry.
Longford (County)-Samuel Winsley Blackall, Esq. ;
Richard Maxwell Fox, Esq.
Louth (County)—Richard Montesquieu Bellew, Esq., of
Barmeath, in the said county ; Chichester Fortescue, Esq.,
of Ravensdale-park, in the said county.
Dundalk—Charles Carroll M‘Tavish, Esq.
Drogheda (Town)—The Right Hon. Sir William Mere-
dyth Somerville, Bart.
Mayo (County)—George Henry Moore, Esq., of Moore-
hall, in the said county ; Robert Dillon Browne, Esq., of
Glencomb, in the said county.
Meath (County)—Matthew Elias Corbally, Esq., of Cor-
balton-hall, in the said county; Henry Gratton, Esq., of
Moyrath, in the said county.
Monaghan (county)—Charles Powell Leslie ; The Ho n
Thomas Vesey Dawson.
Queen's County—The Hon. Thomas Vesey, of Abbylix, in
the said county; John Wilson Fitzpatrick, Esq., of Lisdaff; in
the said county.

Portarlington—Francis Flunket Dunne, Esq , of Brittas,
in Queen's County.
P.osccmmon (County)—Fitztephen French, of Errit, in
the said county ; Oliver Dowel John Grace, of Mantua, in
the said county.
Sligo (County)—John Ffolliott, of Irollybrook, in the said
county, Esq. ; William Richard Ormsby Gore, of Forking-
ton-hall, in the county of Salop. Esq.
Sligo—John Patrick Somers, Esq
Tipperary (County)—Nicholas V. Maher, Esq., of Tar-
tnlla, in the said county; Francis Scully, Barrister-at-Law,
of the Middle Temple, London.

Her Majesty's sojourn in the Highlands, like her
visits to her favourite retreat at Osborne House, has
been almost entirely of a domestic character. The
weather during her stay was of a chequered descrip •
tion, and the frequent rain must have often prevented
out-of-door excursions and recreations. The wild
and romantic mountain scenery, amidst which
she has passed the last five weeks, could
not fail to have afforded her much pleasure ; and
as she has seen it in all its various aspects, it must
have left a deep and lasting impression on
her mind. In the calm and sunshine of a summer
or autumn day, no scenery on earth can be more
beautiful or more majestic than that of the Highlands,
and the sense of its beauty and majesty is deeply and
lastingly felt by the beholder. But when the mist
and the gloom of storms and rain set in around the
towering summits, and grey, rugged rocks of our
heath-covered hills, they assume a peculiarly drear and
wintry appearance, which leaves a proportionably
depressing effect on the feelings and spirits. Yet
both aspects are invested with features never to be
forgotten. Let us hope that next year will see her
Majesty once more in the Highlands. This visit now
brought to a close has been marked by everything
that is auspicious and favourable. No adverse acci-
dents have attended the royal progress, and we fer-
vently trust that the remembrance of the time spent
among the bracing air and invigorating breezes of the
mountains, will be of a nature strong enough to
induce her Majesty to return to them next summer
or autumn.

Cashel—Timothy O'Brien, Esq., of Merrion-square, in the
city of Dublin.
Clonmel—The Hon. Cecil Lawless.
(Tyrone (Covnty)—The Right Hon. Henry Thomas
Lowry Corry, of Aghenis, in the said 'county ' • the Hon.
Claude Hamilton, commonly called Lord Claude Hamilton,
of Baron's-court, in the said county.
Dungannon—The Hon. Thomas Knox, commonly called
Viscount Northland.

Waterford (County)—Robert Keating, Esq., of Garrinlea,
in the county of Tipperary; Nicholas Power; Esq., of
Faithley-house, in the county of Waterford.
Dungarvon—The Right Hon. Richard Lalor Shiel, o
Longorchard, in the county of Tipperary.
Waterford (City)—Thomas Meagher; Daniel O'Connell.
Westmeath (county)—William Henry Magan, Esq., of
Clonearle, in King's County ; Sir Percy Nugent, Bart., of
Donore, in the county of Westmeath.
Athlone—William Keogh, Esq., of Mountjoy-square,
Dublin.

THE QUEEN'S DEPARTURE FROM

Wexford—James Fegan, Esq., of the city of Dublin ;
Hamilton Knox Grogan Morgan, Esq., of Johnstown-castle,
in the said county.
Wexford—John Thomas Devereux, of Wexford, Esq.
New Ross—John Hyacinth Talbot.
Wicklow (County )—Lieutenant-Colonsl William Acton;
The Hon. William Thomas Spencer Wentworth Fitzwiliam,
commonly called Visconnt Milton.
September 21.
Worcestershire (Eastern Division)—George Rushout, Esq.;
Joen Hodgetts Hodgetts Foley, Esq.
Worcestershire ( Western Division)—General the Hon.
Henry Beauchamp Lygon ; Frederick Winn Knight, Esq.
Evesham—The Right Hon. Arthur Marcus Cecil Hill,
commonly called Lord Marcus Hill; Sir Henry Pollard Wil-
loughby, Bart.

THE HIGHLANDS.
(From the North British Mail of Monday.)
CRINAN, SATURDAY, SEPT. 18.—This morning the
sun and the clouds seemed struggling which should
be the ruler of the day. At an early hour the sun
shone forth with brilliancy, and was succeeded by
occasional raw gusts of wind and rain. By dawn
of day workmen were busily employed in com-
pleting the preparations for her Majesty's landing.
About half-past eight o'clock dispatches were re-
ceived by George Burns, Esq., of Messrs. G. and J.
Burns, that her Majesty was approaching, and in an
hour after the royal squadron was seen coming round
the point and entering Crinan Bay. Her Majesty's
arrival was not expected before an hour later, and all
was a scene of bustle to get things in readiness. By
the time the royal squadron dropped their anchors the
arrangements were completed. Shortly before ten
o'clock a number of the country gentlemen arrived,
evidently in haste from their respective seats. We ob-
served among the gentlemen present Mr. Campbell of
Auchindarroch, Mr. Malcolm of Poltalloch, and Sir
John Orde, all in full Highland costume ; we also
observed Sheriff Bruce of Aigyle, Mr. Campbell of
Jura, Campbell of Shirven, &c., present. The
weather was rather rough, and some time was spent
in getting out the boats ; but her Majesty accom-
panied by the Prince, the royal children, and suite,
landed shortly after ten o'clock. They were re-
ceived at the landing-place by Mr. Campbell of
Poltalloch. At the landing-wharf, her Majesty
walked under a triumphal arch composed of heath
and shrubs, bearing the inscription " A. R. Bhea,"
wrought in yellow marigolds. The walk to the royal
barge was laid with tartan cloth. Her Majesty on
landing was most enthusiastically greeted by the com-
pany assembled, which, if not numerous, was, to say
the least, respectable and select. Her Majesty leant
on the arm of Prince Albert, who led the youth-
ful Prince of Wales by the hand. At the
barge the Queen and Prince were received
by Mr. George Burns, who deposited on the cabin
table of the barge three sections of the Crinan Canal
for the inspection of his Royal Highness, for
which his Royal Highness was graciously pleased to
return his grateful thanks. Her Majesty was dressed
in a grey cloak and hood, open Tuscan bonnet and
blue veil. The Prince of Wales was dressed in a
sailor's uniform. About ten minutes afterwards the
royal barge proceeded to Ardrishaig, piloted by
Captain Nicol, where it arrived about twenty minutes
past twelve o'clock, after a safe passage through the
locks. The only parties on board the royal barge,
not immediately connected with the royal suite, were
George Burns, Esq., James Burns, Esq., and David
Hutchison, Esq., all of the firm of Messrs. G. and J.
Burns, of Glasgow.
There were assembled a number of the county gen-
tlemen. Her Majesty took her seat in the carriage of
Sir John Orde, and proceeded down to the pier,
which was lined by a considerable con-
course of strangers from Glasgow and the
Clyde, who had newly arrived by the steamers.
The village of Ardrishaig was decorated with flags,
among which we observed the motto, " Welcome
back again." The rain poured in tor-
rents at the time of her Majesty's em-
barkation, and many people who had come
expecting to look upon the face of the Sovereign,
had to return disappointed. Everything at Ardris-
haig was conducted with the greatest regularity and
good feeling.
We have to correct a statement that has gone
abroad (but which no one that knows anything of the
gentlemen would for a moment listen to), that the
arrangements of the Messrs. Burns for the royal
party was a mere mercantile speculation. We may
state, once for all, that the whole of the preparations
and expense on the Crinan Canal was merely a de-
monstration of becoming loyalty on the part of the
enterprising firms of Messrs. G. and J. Burns, and
Messrs. Thomson and Maconnell.

RETURN RELATIVE to RAILWAY

aoiinich—Sir John Somerset Pakington, Bart., of West-
wood Park, in the county of Worcester.
Bewdley—Thomas James Ireland, Esq., of Onsden Hall,
in the county of Suffolk.
Dudley—John Benbow, Esq., of Mecklenburgh-square, in
the County of Middlesex.

ACCIDENTS.
By an analysis of the Returns recorded in this
Department, it appears that of the 101 persons killed
and 100 injured, on all the Railways of Great Britain
and Ireland during the six months ending the 30th
June, 1847, there were-
-14 Passengers killed, and 48 injured, from causes
beyond their own control.
8 Passengers killed, and 3 injured, owing to their
own misconduct, or want of caution.
8 Servants of Companies killed, and 17 injured,
from causes beyond their own control.
61 Servants of Companies killed, and 24 injured,
owing to want of caution, or recklessness.
19 Trespassers killed, and. 7 injured.
1 Person killed, and -1 injured, while crossing the
railway at level crossings, owing to misconduct
of servants of Company.
Total—Killed, 101: Injured, 100.
And for the same period the number of Passengers
amounted to 23,119,412.

Kidderminster Richard Godson, Esq., of Grosvenor-
place, in the county of Middlesex.
ADMIRALTY, SEPT. 20, 1847.
Corps of Royal Marines—Gentleman Cadet Edward
M'Arthur to be Second Lieutenant; Gentleman Cadet Henry
Hewett to be Second Lieutenant.

Commission by the Lord Lieutenant of Derbyshire.
The Hon. Frederick Levesou Gower to be Deputy Lieute-
nant, Sept. 20.
Commission by the Lord Lieutenant of Caithness-shire.
96th or Ross-shire, &c. Royal Regiment of British Militia
—John Mackenzie Junner, Gent, to be Lieutenant, Sept. 6.

BANKRUPTCY SUPERSEDED.
Joseph Johnson, flour dealer and baker, Liverpool.
BANKRUPTS.

James Charles Vaughan, fruit merchant, East Cheap,
to serrender October 6, at two, and November 16, at one,
at the Court of Bankruptcy. Pennell, official assignee ;
Gauntlett, Lincoln's Inn-fields.

-------
bUNCAN MACGREGOR, Registrar.
Office of Commissioners of Railways, July 21,1847

Joshua Hyams, watchmaker, Jury-street, Aldgate,
Sept. 30, at half-past eleven, and Nov. 4, at twelve, at
the Court of Bankruptcy. Johnson, official assignee,
Basinghall-street; Peddell, Cheapside.
Edward Scott, innkeeper, Tunbridge Wells, Oct. 2, at
half-past two, and Nov. 4, at two, at the Court of Bank-
ruptcy. Slee and Robinson, Parish-street, Southwark.
John Lewer, carpenter and builder, Portsea, Septem-
ber 30, at eleven, and November 1, at half-past one, at
the Court of Bankruptcy. Turquand, official assignee,
Old Jewry-chambers ; Murray, London-street.
John Wospell, cabinet-maker, High-street, Shoreditch,
September 27. at three, and November 1, at one, at the
Court of Bankruptcy. Graham, official assignee, Cole-
man-street ; Lawrence and Plews, Old Jewry-chambers.
George Hall, _builder, Trowse Newton, Norfolk, Oct.
2, at half-past one, and Nov. 4, at one, at the Court of
Bankruptcy. Johnson, official assignee, Basinghall-
street; Abbott and Wheatley, Rolls'-yard; Chancery-
lane.

LATEST PRICES OF SHARES,
N BANKS, ASSUNIES' RANCE
STOCK, AND.
OTHER COM.
PA
From tie Offiall List,
PUBLISHED EVERY TUESDAY AND FRIDAY EVENING.
LONDON, TUESDAY. SEPTEMBER 21.

John Gardiner Jackson, ornamental paper manufac-
turer, Newcastle-street, Strand, Sept. 98, at three, and
Nov. 2, at eleeen, at the Court of Bankruptcp. Graham,
official assignee, Coleman-street; Wright and Bonner,
London-street, Fenchurch-street.
William Evans, lamp manufacturer, Derby, Oct. 8,
and Nov. 5, at eleven, at the Birmingham District
Court. Bittleston, official assignee, Nottingham; W his-
ton, Derby; Bowley, Nottingham.
George Small, draper, Coventry, Oct. 5, and Nov. 2,
at twelve, at the Birmingham District Court. Christie,
official assignee, Birmingham; Smith, Birmingham.
Joseph Gardiaer, provision merchant, Birmingham,
Oct. 2 and 30, at twelve, at the Birmingham District
Court. Valpy, official assignee, Birmingham; Harding,
Birmingham.

Chaifes Foster Cotterill and William Henry Hill,
merchants, Walsall, Staffordshire, Oct. 2 and 30, at
twelve, at the Birmingham District Court. Whitmore,
official assignee, Birmingham; Bolton, Wolverhampton.
David Pratt and Joseph Finnemore, steel pen manu-
facturers, Birmingham, Oct. 3, and Nov. 2, at eleven,
at the Birmingham District Court. Official assignee,
Valpy, Birmingham ; Hodgson, Birmingham.
Joseph Jennings Day, ship broker, Liverpool, Oct. 4,
and 27, at eleven, at the Liverpool District Court. Offi-
cial assignee, Morgan, Liverpool ; Johnson and Co.,
Temple, London ; Grocott, Liverpool.
COU AN

RSE OF EXCfI
imsterdam •• • C.F 12 6
Ditto, at sight 12 3
Rotterdam ...• •• 2U. 12 6%
kntwerp.• ...... 25 95
Ramburgh •. •• • • 11.8. 13 14%
Altoria..... .........
Paris, 3 days' sight ...• 25 50
Ditto, ••••••• • • • • • .. 25 85
sfarseilles • ..... 25 90
ISourdeaux.......• • • • 25 95
Frankfort on Mains.... 122%
Petersburgh, 3 U 5.... • •
10 8
10 9
Trieste,deltfrtoec...t
.... • • ........ 483 v
Barcelona • ..........

GE.-(THIS DAY.)
Gibraltar .......... • • ..
Leghorn ••. • • • 30 90
Genoa ............ •• .. 25 95
Milan ....
Venice • • ........
Naples
Palermo, per os 121
Lisbon.... .•• • • 52
Oporto •• . .•.•• . • • 52 3yßio Janeiro
...• •• • • 26
Banta .
Buenos Ayres New York, 21 days' sight
Philadelphia • • • . • •
Palmas Op BULLION, PIE OZ.
Foreign Gold In bars.. £3 17 9
New Dollars •• • 4 10%
Portugal Gold Coin •• 0 0 0
Spanish Doubloons .• 0 0 0
Silver In bars 0 4 11%

Immediately after the embarkation, the Black
Eagle, on board of which her Majesty, Prince Albert,
and suite were, and the Undine got under weigh, and
proceeded towards Campbelton.
Lord Palmerston, at Ardrishaig, thanked Mr.
George Burns for the admirable arrangements of the
firm of which he is a partner, and for providing such a
handsome barge for her Majesty. It must be extremely
gratifying to Mr. Hutchison to know that the royal
barge, fitted up by Mr. Kay of this city, by his three-
tions, was approved of by her Majesty.

of 1 gal t
heavy
from
rmo
on Saturday, at mid-day, took her departure
sctoOrßmßEosfywOiNnDdEaNnTd).rain, her
from Highlands,Lochgilphead,on her return to England. Of
Ardrishaig point, two miles
the royal squadron there were present but the
Yacht,l3lack Ethaeglepaanirdy, thteheljGnadrilnaendsteamers ; the Royal
Soundhaving
of x precededilbra
nhnearn , Majesty
where
they to and the Scourge,
were
Undineto remaino
Campbelton Loch,
nhadatur-
joined by the Black Eagle and the
Satur-
day night. Immediately after her Majesty
from
sttthhye: R
midsti
em-
barked on board the Black Eagle, the anchor was
weighed, and the vessels sailed for Campbelton Loch,
whence the royal squadron, yesterday morning, left
for Fleetwood. .
_ _

MARKET INTELLIGENCE.

(From the. London New Price Current of Sept. 21.)
SUGAR.—To-day there was a further diminution in
the home and export demand for Raw Sugar; the
market was liberally supplied, whilst a vast decline in
the value generally took place, and merchants for the
most part were ready sellers. On the part of refiners
and grocers little desire was shown to operate in any
kind of West India Muscovade, and the rates taken in
most cases exhibited a fall on those of Friday of 6d per
cwt. At auction 125 hhds 1 tree Barbadoes sold heavily,
and at a reduction on former rates of 6d per cwt.
REPINED.--To-day Refined goods were operated in
with caution, although brown grocery Lumps could be
obtained at 53s 6d to 543, and standard Lumps at 54s 6d
per cwt. Bonded Crushed Sugar sells slowly at 30s 6d
teeviN3n :le udPßet rroT cwt.rns
operate— T a
in f t erno
Mauritiusoon Sugar, theredesirewa•a:dlistt4le4lh
6Tdh
ao 1s per
afternoon Bengal
at public sale were only in sold ag s
FrEidAasy;'s rates of part at a reduction on
t was operated
a
in with more caution, and 1,596 bagsauction were
only in part sold at 6d per cwt decline for white, and is
for yellow. Madras is in limited demand,
and
bags only partly found buyers at barely formerrata,s94e
FOREIGN.—This afternoon there was little
desire
evinced to operate in Foreign Sugar by exporters or the
home trade, and the few parcels sold privately were at
Sugar
from lower rates. At public sale 214 casks
of
from Moulmain were taken in.

The weather, on Saturday morning, had all the
features of a mid-autumnal season. The morning
looked settled, and the sun shone out bright and
cheering, though a cold wind prevailed, which was
sensibly felt by the passengers who left the Clyde to
view the embarkation of her Majesty at Ardrishaig.
It was not till we had entered Loch Fine that indi-
cations of a change showed themselves. Round the
rugged and majestic peaks of Arran vast sheets of
mist floated in mid air, while heavy clouds were
n 1N
gathering in the sky, and the wind began to blow
more keenly from the north. Occasional showers fell,
but as
esde '
eetnhaee tprape
r.oached our destination the rain
remTahi
The in-
creased, and when we arrived opposite Ardrishaig
point, it poured down with considerable violence, con-
tinuing all the time (about half an hour) that we
Ardrishaig had a very differwnt aspect
from that Which
was presented at Dumbarton on her
Majesty's arrival in Scotland. Three of the Castle
Company's
in the steamers, which had left
Glasgow early
morning, were the onl y representatives of the
splendid fleet of steam-ships and other craft which
welcomed her appearance in the Clyde, while not gi

'MOLASSES.—The demand cortinues active for all
kinds of West India, and a further improvement in the
value has taken place, whilst the supply is less than it
was. The total safes for the past week are 500 puns.
At public sale 325 puns, 33 trs, and 50 brls of Ha-
vannah were taken in at 186 to 19s for good. In Ben-
gal Treacle sales to a large extent have been made at
18s to 19s.

COFFEE.—This afternoon Plantation Ceylon was not

TEL, _ MN, LONDON, TUESDAY EVENING, SEPTEMBER 21, 1P47.

DREADFUL ACCIDENT NEAR
lIADLEIGH,
FURTIIER PARTICULARS.

HADLEIGII RAILWAY STATION, SATURDAY EVEN-
ING.—As yet all the sufferers are alive, though the
recovery of one of them (the wife of a labourer), is
still deemed doubtful.

Messrs. Growse and Mudd, the two surgeons of the
place, attended upon the injured, a duty which the
large number rendered in no slight degree laborious;
the assistance of Mr. Storry, the druggist, which
was most kindly rendered, being all the additional
aid that could be procured, either in the town or
neighbourhood.

The following is a list of those requiring medica'
aid :

Mr. John Staines, fractured collar bone, and other
injuries. His child, contusion of leg.
William Sheldrake (a boy), fractured thigh, and
extensive wounds of head.

Eliza Arms, concussion of brain ; and her sister
Sarah, wounded eye and knee.
Maria Joslin, fracture of ribs and wounds of face.
Thomas Theobald, concussion of brain, and wounds
of head and arm.

Amelia Gray, wounded head and contused shoulder.
Mr. Robert Hoddy, wounds of head and contusion
of eye. _ • _

Air. Charles Fenn, contused ankle and hip.
Allis Hannah Lamb, injury to feet and con-
tused eye.
Miss Louisa Lamb, wounds of head and legs.
Miss Emma Ray, wound of head and contusion
of back.

Elizabeth Scrivener, injury of the foot.
Sergeant Hornsby, one of the railway police,wounds
of the head and chest.

Mr. Seagrave, wounded head, and his daughter
contused leg.
Charlotte Double, injury to head and shoulders.
George Double, wounds of leg, ankle, &c.
Ann Snell, contused arm and leg, and wounded
hip. _ _ _

Elizabeth Cook, contusion of body.
Eliza Cook, extensive wound of knee and other
injuries. _ _

Harriet Cook, contusion of ankle.
Charlotte Greggs, wounds of head and face.
Harriet White, wounded head.
Eliza White, contused eye and wounds of head.
Ellen Arms, bruises of the body.
Mary Durrant, contusions of forehead and ankle.
Jane Theobald, contused head and arm.
Susan Eighteen, fracture of right leg and con
tusion of left knee.

Ann Ratcliffe, contusion of legs, arms and face.
Edward Buckle, wounded head, and contused leg
and arm.

Daniel Grainger, bruises of face and shoulders.
UNDER CARR OF MR. J. GROWSE.

Sarah Brooks, fractured ribs and wounded head.
Charlote Brooks, contused face and feet.
Harriet Pittock, wife of a labourer, fracture of
both legs, and wounded head.
Mary Ann Payne, fractured thigh.
Seth of Paone, bruises of foot.
Louisa Payne, general contusion of body and
limbs.

Harriet Wilding, lacerated wrist and other bruises.
John Sibbons, contusion of arm.
Susan Faulkner, contused face and wounded ankle.
Mary and Elizabeth Pittock, and Sarah Cross,
general injuries.
Thomas Hawes, contusion of knee and wounded
ankle.

Susan Scowen, bruised feet.
Eliza Barnes, bruised ankle.
Mr. May, fractured leg.
Elizabeth Martin, contused bead.
Susannah Baker and Susan Abbott, bruised bead
and face.

Mary Baker, wounded head.
Thomas Brown, general injuries.
Beason, contusion of feet.
Mr. George Grim wood, general bruises.
James Bateman, injury to shoulder and arm.
William Bateman (his son), serious wound of scalp.
George King, contusion of head and back.
Mr. Benjamin Bare, hair-dresser, bruised head and
arm.

Mr. J. T. Garnham, draper, contusion of shoulder
and arm.

William Scowen, contused face.
In addition to the above, some, who reside at a dis-
tance from the town, are attended by their own medi-
cal men. Amongst these is Mr. Hewes, farmer, Nay-
land, who had his leg fractured, and who is under the
care of Mr. Fenn.

It will be seen from the nature of the wounds that
many of the cases are of a dangerous character,
though we are happy to state that they are generally
going on so well that, with one exception, no fatal
consequences are at present apprehended. The case
alluded to is that _of Mrs. Pittock, the wife of a
labourer, who had both her legs broken, and her head
severely wounded and contused ; to-d ty her case wore
a more favourable appearance, but recovery is consi-
dered very precarious.
Several remarkably narrow escapes occurred, in
one of which Mr. Mudd, the surgeon, was himself
the party ; he, like many others, had gone upon the
platform to witness the starting of the train, and was
standing at the edge of the platform in front of the
wall in question, when he observed it crack, and only
saved himself from being crushed under it by a
vigorous spring on to the line. It was most fortu-
nate that the train which was intended to convey
the excursionists had not been backed up to the
station, or the platform would have been so hemmed
in that there would have remained very slight chance
of escape, and the consequences would probably have
been much more serious.

Leaving out of calculation comparatively trivial
injuries, the sufferers on the occasion cannot be rec-
koned at much less than seventy. The list given
above comprise sixty-three, and we understand there
are several resident in the adjacent neighbourhood
who are not included. _ _ _

.. --__ .._......___
Though in no.. degree blameable, either by them-
selves or officers, for the occurrence of the accident,
the directors have manifested the greatest regret at
the occurrence, with the strongest commiseration
for the sufferers, and through Mr. Bruff, their en-
gineer, and Mr. Martin, the traffic manager, they
have given orders that nothing may be spared which
can conduce to the ultimate recovery and intermediate
comfort of the patients.

It also appears that the accident is in no way
attributable to any defect either in the construction of
the wall or the materials used ; it was of nine-inch
work, with piers, and if dry would no doubt have
been a very substantial erection. It was intended to
support one side of the projecting roof, which the
architect purposed carrying over the platform and
one line of rails, and which was to rest in front upon
pillars.
The other part of the station escaped injury from
the hurricane ; but, as some proof of its force, it
may be mentioned that a large tree in the vicinity
was blown down ; a point-turner was carried com-
pletely off the line, and numbers ceuld scarcely keep
upon their feet.
It is scarcely necessary to add, that throughout the
town the greatest commiseration is felt towards the
sufferers.