The Sun.
London, England, 1841-06-15 00:00:00

TEA MARKET.

There was a great demand for Free Trade, and prices were
firmer. The demand was good for Company's Cengou, and
prices advanced to 2s. lid. cash.

TALLOW MARKET.
The demand was good, and many purchases were made at
475. on the spot, and 48s. for delivery in last three months.
M'HITECHAPEL HAY MARKET.
The supply was moderate, with a middling demand for
all sorts, the finest qualities fully realising our last quotations ;
the middling and the ordinary sorts met with a fair sale.
Clover, 4/. to 51. 15s.'; Meadow Hay, 3/. to 4/. 10s. ; Straw,
from 1/. 16s. to 2/.

LLO YD'S SHIPPING-(THIS DAY.)
LONDON, JUNE 15.—Wind this day at noon, W. to N. W.
DEAL, JUNE I4.—Wind E.S.E. to S.W.—Arrived the
Codrington, from Antigua ; Hebe, westward. Arrived from
the River and sailed, the Sarah, for Port Philip; Sarah Scott
and Passenger, Calcutta; Pekin, Bombay; Orlando, Quebec.
STANGATE CREEK, JUNE 14.—Arrived the Manfred,
Marwood, from Odessa.
LivErtroot, JUNE 14.—Wind N.W., light.—Arrived the
Zoe, Holmes, from Calcutta; Iron Duke, ditto; England,
Tizard, Valparaiso • Celt, Doherty, Barhadoes ; Caledonia
steamer, Boston, left Ist, Halifax 3d ; Ganges, St. John's,
New Brunswick ; Hamburgh steamer, Hamburgh, to take in
her machinery. The Sarah, bound to this port, in being
towed out of Galveston, parted her hawser, grounded, and
partly filled with water. The Samson, from London to New
York, is wrecked at Nova Scotia, crew and passengers saved.
The City of Perth, bound to this port, was wrecked on the Bar
of St. Louis, Texas, on the 12th ult., crew saved. The
Affleck, from Savanilla to this port, was wrecked on the Tor-
tugas on the 30th April, crew and part of cargo saved. The
Charlotte, of Alloa, bound to Sydney, New South Wales,
was wrecked wear the Cape de Verds 18th April, crew and
passengers saved. A ship, apparently from 500 to 600 tons,
ith painted ports, was seen on shore on Alligator Reef, 18th
ult., with her head to the northward. A bright sided ship
was seen on shore on Sombrero Key, 16th ult. The Susque-
hanna, arrived at Philadelphia from this port, was in contact
with a vessel Bth ult., which was terribly injured, no doubt
the Paragon, reported 2d inst. Sailed the Washington for
Quebec ; Siddons and Liverpool, New York ; Sterling, Boston.
CowEs, JUNE 14.—Arrived the Prometheus, Bradhering,
from Bahia ; Antigua packet, M'Knight, Havannah.
ARRIVED IN THE CHANNEL, the Marchioness of Chandos,
from Demerara.
PLYMOUTH, JUNE 13.—Sailed Lady Kennaway, Sydney.
FALMOUTH, JUNE 13.—Wind variable.—Arrived the Eu-
phemia, Duff, from Port-au-Pi ince, sailed 6th ult. ; Mon-
trose, steamer, from Liverpool for Vigo, on a cruise. Sailed
her Majesty's ship Avon, on a cruise, with supplies for the
Homeward-bound.
OFF SCILLY, JUNE 11.—Arrived the Druid, Barbadoes.
CORK, JUNE 12.—Sailed the Sovereign, transport, Alalta.
OFF GALLEY HEAD, JUNE 11.—Arrived the Princess
Royal, Heller, Sierra Leone.

IMPORTANT TO MARINERS.
Errors in Sailing Directions for the Waitemater and Gulf of

Shouraka, New Zealand.
The following has been received at Lloyd's :
Office of Committee of Privy Council of Trade,
Whitehall, June 12, 1841.
Sir—With reference to my letter to you of the 29th April
last, c n the subject of the sailing directions for the Waitemater
and Gulf of Shouraka, New Zealand, I am directed by the
Lords of the Committee of Privy Council for Trade to inform
you, that since that letter was written two errors have been
discovered in those directions, namely, for " to avoid a small
rocky islet, lying one league N. 53. W.," read for the latter
" S. 63. E. ;" and for " Pirogues in 39 deg. 7 min. 5.," read
" Pirogues 36 deg. 16 min. S. ;" and I am to request that you
will make the same known for the information of those sailing
to New Zealand.—l am, Sir, your obedient servant,
J. MACGREGOR.
To William Dobson, Esq., Secretary, Lloyd's.

When General Cabrera's sisters and brother
were about to emigrate from Spain into France, he entrusted
a sum of 50,000 francs, which they had deposited in his hands,
to a smuggler named Picole, and his wife, to be conveyed over
the frontier for the use of his refugee relations, and which, in
fact, was their only fortune. On coming into France himself,
he found that these people had never delivered the money, and
it was resolved to prosecute them for its recovery, and the
breach of trust. The trial was to have taken place on the 4th
inst., at Perpignan. The Court was crowded with persons of
all classes, in expectation of seeing and hearing some of the
most celebrated characters of the late civil war in Spain ; for
the public prosecutor had summoned General Cabrera, his two
sisters, Mmes. 8010 and Arnau, and his brother, and several
other refugees of note, as witnesses in support of the accusa-
tion ; and the Picoles had also called upon some Spanish refu-
gees of note, and particularly such members of the Junta of
Catalonia as are now residing at Bourg and Besancon. The
anticipation of interest was heightened by the expectation of
seeing Cabrera and the men whom he had accused of being the
instigators of the violent death of the Count d'Espagne brought
face to face. These hopes of excitement were, however, dis-
appointed by the non-appearance of the witnesses for the de-
fence, who declined coming a distance of more than a hundred
leagues, without being previously furnished with the means of
paying the expenses of their journey, with which the Picoles
had neglected to supply them. In consequence of this default,-
the hearing was put off till the 10th inst.— Galignani's Mes-
senger.

•
DICKENS.—Mr. Dickens, the celebrated
author of the Pickwick Papers, Humphrey's Clock, &c., has ac-
cepted au invitation to a public dinner in this city on Friday, the
25th inst. Professor Wilson is to occupy the chair. The
Scotsman Of Sitqclay.

TO THE INDEPENDENT ELECTORS OF THE
BOROUGH OF SOUTHWARK.

GENTLEMEN,
AS an immediate Dissolution of Parliament is
about to take place, I lose no time in announcing my
intention of offering myself a fourth time for the honour of
again representing you in that Assembly.
The recent vote of Want of Confidence in her Majesty's
Ministers was manifestly brought forward for the purpose of
precipitating a dissolution, and preventing the free discussion of
the changes proposed to be made in the C ,rn-laws, after the
Ministers had declared their intention of appealing to the
nation upon that important question.
The People of England at the approaching Election are
called upon to determine whether they will support the imme-
diate modification and ultimate repeal of those selfish and un-
just laws, which unduly advance the interests of a small por-
tion of society, and press to the earth the Commercial, Manu-
facturing, and Trading Classes of this great Community.
That the Electors of Southwark will act nobly in the coming
struggle, I can have no reason to doubt, and I shall be proud,
as one of their representatives, to carry to the House of Com-
mons the record of their opinions upon this important question,
and if, emulous of their example, the other great constituen-
cies throughout the kingdom return Members actuated by si-
milar principles, her Majesty's Ministers will be in a condition,
in the ensuing Parliament, to put down those factious discus-
sions which have so long impeded the course of sound and
wholesome legislation, and to carry measures which, while they
uphold the honour and stability of the Throne, will secure the
liberty, 'happiness, and prosperity of the people.
Intimately connected as I am, both by property and resi-
dence, with the Borough, which for nine years I have had the
honour to represent, it is superfluous for me to say that to the
utmost of my power I will endeavour to promote your weal
and permanent interests. If by my past conduct I have earned
your confidence, by the same course of conduct I will endeavour
in future to deserve it.

I remain, Brother Electors, yours faithfully,
Southwark, June lb, 1841. JOHN HUAIPHER Y.

TO THE ELECTORS OF THE TOWER HAMLETS.
GENTLEMEN,
110 my
near connection with one of the oldest
advocates of Free Trade, and staunchest supporters of
popular rights, alone is to be ascribed the honour I have this
day received at the hands of so numerous and influential a por-
tion of your body. In complying with the Requisition to be-
come a Candidate for your representation in the ensuing Par-
liament, I offer this relationship as the most effective guarantee
one so unknown and untried can give of the zeal and fearless-
ness with which I hope at all times, and in every situation, to
use my best efforts for the promotion of the liberty and happi-
ness of my fellow-citizens.
When seeking to be invested with such an important trust,
it is necessary that I should briefly state to you my views on
some of the more prominent political questions of the present
time. Convinced of the injurious effects on manufactures,
shipping, and commerce, of any restrictions on the freedom of
trade, I would use my most sincere efforts for the total abolition
of the present Corn-laws ; for, so long as we are prevented by
statutes from exchanging our produce for that which foreigners
have to give in return, and of which we stand most in need, it
will be vain to expect any permanent relief to those classes who
are now suffering from an unjust monopoly, or increased pros-
perity to the nation at large.
With the abolition of the Corn-laws, the suffering arising
from the operation of the new Poor-law would cease. Unjust
as it is in principle to expect the efforts of a free man, from one
fettered and crippled by Acts of Parliament, the harshness and
cruelty which have too often accompanied the carrying out of
the details of the new Poor-law imperatively demand its
erasure from the Statute Book—at any rate, the burthen is
thrown upon its supporters of proving what portion, if any,
may fairly and usefully be retained. Freedom of conscience
is as necessary as freedom of commerce for the real happi-
ness of a nation. No sect can have any right to impose
a tax upon another's creed, as is in effect the case when
a Dissenter is called upon to pay for the support of a
Church which is not his own. The additional grievance of
being subjected to the enforcement of this tax by the process
of an arbitrary and extraordinary Court, is one which I would
gladly assist to remove. There must be many among you to
whom the liability to impressment is known as a personal
wrong. How a practice which has neither law nor justice on
its side can continue to exist, or what reason can be adduced
for demanding a sailor's labour without paying him its
value (for this is the object and effect of impressment), is'
incomprehensible to me. But however agreed we may
be as to the ends to be desired, there remains
for our consideration the means by which these rights
of conscience, freedom of trade, cheap government,
and other useful reforms are to be attained. Firmly persuaded
of the justice of the principle that among a free people taxa-
tion and representation should be co-extensive, I am a sincere
advocate for the extension of the suffrage. I can see no limit
short of this with which the people ought to rest satisfied.
Aided by vote by ballot, equalisation of electoral districts, and
annual Parliaments, I think we should then be in a condition
to attain all those rights which we desire as ardently as we tho-
roughly need.

conclusion, allow me to assure you that I shall lose no
time in presenting myself personally to the electors ; in the
meanwhile believe me to remain, Your's faithfully,
T. P. E. THOMPSON.
_ _

Reform Club, June 14, 1841

13, Great Marlborough- street.
LADY BLESSI NGT 0 N'S
" IDLER IN FRANCE,"
The Publication of this Work is unavoidably postponed until
Monday Next, June 7.
*„* Orders received by all Booksellers.
Henry Colburn, Publisher, 13, Great Marlborough-street.

8, New Burlington-street.
VTR. BENTLEY has JUST PUBLISHED
111. the following NEW WORKS of FICTION:—
I. The QUEEN'S POISONER ; or, France in the Six-
eenth Century. By Miss LOUISA STURT COSTELLO,
luthor of " A Summer amongst the Bocages and the Vines."
In 3 vols. post Bvo.
11. The MARRYING MAN. By the Author of " Cousin
Geoffrey," &c. In 3 vale. post Bvo.
111. SOME ACCOUNT of MY COUSIN NICHOLAS.
By THOMAS INGOLDSBY, Esq., Author of " The In-
goldsby Legends." In 3 vols. post Bvo.
IV. CECIL. In 3 vols. post Bvo., Second Edition, with a
new Preface, by the Author.
V. COLIN CLINK. By CHARLES HOOTON. In
3 vols. post Bvo_, with numerous Illustrations by Leech, &e.
VI. COMPTON AUDLEY ; or, Hands not Hearts. By
Lord WILLIAM LENNOX. In 3 vols. post Bvo.
VIT. TIPPOO SULTAUN. By Captain MEADOWS
('AYLOR, Author of " Confusions of a Thug." In 3 vol.
post Bvo.
VIII. The SCHOOLFELLOWS ; or, a By-way to Fame.
By RICHARD JOHNS, Esq. In 3 vols. post Bvo.
Richard Bentley, New Burlington-street.
*.* Tole had at all the Libraries.