biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1849-12-20

HUNGARY.

On the 2d inst. the Octroyee Constitution was pro-
claimed at Presburgh, after a somewhat extraordinary
fashion. A pulpit was erected for the occasion, from
which a priest read the whole of the Constitution,
and afterwards preached a lengthy sermon on the
duty of passive obedience to the Emperor.
The city of Presburgh has been declared a German
city, and the use of the Magyar language in it is
consequently forbidden.
The Valaques who assisted the Austrians against
the Magyars have, since their return to Transylvania,
commenced a gent•ral massacre of the landed pro-
prietors, and a seizure of their lands. This anti-rent
movement meets with the encouragement of the
Austrian Government.

An account of the trial of Aulick before the
Council of War has been published. His defence
was noble. It was in these words :—" I swore
to the Emperor Ferdinand V. that I would remain
faithful to the Constitution of April, 1848, and I am
not accustomed to violate my oaths. The ulterior
acts of which you accuse me are merely a logical
consequence of what I have just stated. I have not
another word to add."
London, England, 1849-12-20

EA, FIRE, LIFE ASSURANCE OFFICE.
Established by Act of Parliament,
31, CORNIIILL, LONDON.
Capltalloo,ooo/., in Shares of 20s. each, to be paid la fall on allotment,
bearing a guaranteed interest ofs per cent. in perpetuity (irrospntive
of further dividends) upon the paid-up capital.
Application for Shares to be addressed to the Directors at the
Offices of the Society. Marine, Fire, and Life Assurances granted
on the most liberal terms.
Immediate and Deferred Annuities granted on terms especially
advantageous for investment of capital.
By order,
AUG. COLLINGRIDGE, Managing Director.
London, England, 1849-12-20

Admission. Is —Schools, Half-price.

TOYS and GAMES of every description, Christ-
mas bees, bonbons, fancy decorations, architectural buildings,
Magic lantern,, conjuring tricks, French papeterie, enchanted spy-
glasses, animated pictures, dioramas, automatons, magicians, and
Magnetic articles of every kind, the whole forming a pleasing and
elegant variety of presents adapted to all ages, and suitable to the
approaching season, at
CREMER'S FOREIGN TOY WAREHOUSE,
10, Bridge-street, Westminster.
An extensive assortment of amusing and intellectual toys, dissolv-
ing views, chromotrope, German trees, &c., &c., lent out for the
evening.

CHRISTMAS PRESENTS.
The season having arrived, wherein by exchange of presents
We confirm the stability of friendship, all classes of the community
Whe would successfully cultivate regard by acceptable offerings will
avail themselves of ROWLANDS' TOILET ARTICLES. In
creating and sustaining Luxuriant Silken Tresses, ROWLANDS'
MACASSAR OIL is highly appreciated by Rank and Fashion, and
patronized by all the Sovereigns of Europe ; ROWLANDS' KALY-
DOR is a preparation of unparalleled eficacy in purifying the Skin,
protecting it from the baneful effects of inclement weather, and suf-
fusing the complexion with transcendent brilliancy; and ROW-
LANDS' ODONTO or PEARL DENTIFRICE is invaluable for its
Preservative and beautifying effects on the Teeth and Gums. No
Presents can be more worthy of recommendation, or in more general

BEWARE OF SFIRIOUS IMITATIONS.
The only GENUINE of each bears the name of" ROWLANDS' "
v Preceding that of the Article on the Wrapper or Label, with their
Signature at the foot, in lied Ink thus -
A. ROWLAND & SONS.
Sold by them at 20, Hatton Garden, London, and by respectable
Chemists and Perfumers.

COPAIIINE MEGE, a 133n-bon, which contains
all the active principle of Coyalba, and cures within six
days old as well as new gonorrhoeas, without causing any pain in
the stomach, or any other part of the body. A bottle containing
100 of them. 3s. 6d., stamp i..cludeel.—Manufactured at Passy, near
Paris, and sold in London by GABRIEL JOZEAU, French Chemist,
49, Ilaymarket.
London, England, 1849-12-20

GREECE.

The Government hag published a statement of the
revenue and expense for 1849. Income, including
the advance of 3,835,473 drachmas from the three
powers, 20,319,429 drachmas ; expense, 19,640,173
drtchmas ; leaving a surplus of 679,256 drachmas, or
about 25,0001.
London, England, 1849-12-20

AUSTRIA.

The Bretlaza Gazette has a letter from Vienna of
the 13th, which states that it was announced, but not
generally believed, that the Archduke Albert, Com-
mander of the Austrian forces in Bohemia, had died
suddenly. It was already known that the Archduke
Ferdinand was dangerously ill at Prague.
By a convention, just concluded between the Bink
of Vienna and the Austrian Government, 58,000,000 A.
of the Sardinian indemnity are to be paid to the
Batik, in reduction of the debt of 200,000,000 ff.; but
no provision has been made for the payment of the
balance. This had produced a bad effect on the Stock
Exchange.

The Austrian Government is about to establish a
tax on malt.

ITALY.

The Statuto of Florence quotes a letter from Parma,
stating that the Duke of Parma has applied to Vienna
for the revision of the treaty of 1814, alleging that
he did not sign, and that it is ♦ery prejudicial to his
interests.

Count Edmond Zichy, brother to Count Eugene
Zichy, who was shot by sentence of court-martial
for giving up Venice, has lost his reason, in conse-
quence of an attack of apoplexy. He was at Florence
when this happened.
The Riforma of Lucca, of the 10th, mentions
some disturbances that had occurred at Fiesole some
days before. The Pretor had been forced to leave
that place with the force under his command. A
detachment of the line had been sent there to restore
order. Similar disturbances have taken place at
Castelfiorentino and Poggibosi.

The Constituzionale of Florence states from Rome,
7th inst., that General Baraguay d'Hilliers has
signified his ultimatum to the Pope, and prescribed a
delay for his return to Rome, after which the French
authorities would, in case of this non-compliance,
proclaim a provisional Government. A synod of
bishops had been held at Spoleto, but had ended in a
violent dispute.
London, England, 1849-12-20

T URKEY.

Letters from Constantinople of the sth, state that
the differences between Russia and Austria and the
Porte are lar from settled. Tile SULTAN regards the
withdrawal of the French flet with surprise and
suspicion, although he still places the greatest re
liance on the honour and frankness of General
AUPICIE personally.
The Turks .are exceedingly desirous to give
the most direct contradiction to the calumnies
which have been so industriously circulated by Rus-
sian and Austrian agents, that the Hungarian re-
fugees had been badly treated on their arrival in the
Ottoman territory. They, therefore, now make a
point of giving the refugees a public reception.
A body of Italians who had served under BEM
lately arrived at Adrianople from Widdin. The son
of the PASHA went out to meet them at the head of a
body of troops, and they made a sort of triumphal
entry into the town. The Turkish soldiers lined the
w.ty as they passed along, and they were accompanied
by the military bands of the garrison, playing martial
airs. On the day after the arrival of this Italian
brigade a grand funeral service was performed
in one of the churches, with the permission of
the PASIIA, for the repose of the souls of those who
fell in the late struggle in Ilungary. M. DE TITOFF
and Count DE STUBMER. have both complained loudly

to the Grand Vizier of the conduct of the Governor
of Adrianople, who gave so triumphal a reception to
these Italian rebels. Diplomatic relations are still
suspended by the Porte and the Allied. Imperial
Powers, and yet the representatives of Russia and
Austria make their complaints as haughtily to the
Grand Vizier as though they had just placed the Porte
under some great obligation.
London, England, 1849-12-20

FRANCE.

The National says :—" We learn that a protest has
just reached Paris from the prisoners at Belle-Isle.
We have not seen the document, but we have been
told that the irritation which existed amongst the
prisoners arose from the fact of Colonel Pierre having
made use of the terms repris de Justice, in speaking
of those who had not enjoyed the benefit of the
amnesty."
A letter from Ebeuf of the 18th states that the
trade of that town is now more prosperous than it
has ever been. All the winter articles, which are
generally purchased in November, were bought up
this year in October by several houses for exporta-
tion, and the articles for summer wear, the sale of
which seldom begins until December, are now almost
alt sold.

The Petrie says—" M. Dillon, Consul of France at
the Sandwich Islands, arrived some days ago in Paris.
It is believed that the Government Rill not now
delay to publish the official documents on the events
which have occurred there."
The Council of Discipline of the Order of Advo-
cates assembled on Tuesday for three hours, to deli-
berate on the conduct of the counsel belonging to the
bar of Paris in the trial at Versailles. Nothing
has transpired as to its decision ; but it is said
that, at the next meeting, M. Cremieux, M. Jules
Favre, and the eight other advocates, will be sum-
moned before the Council, to have the result of the
deliberation communicated to them. Some persons
are of opinion that the return of M. Madier de
Montjau, who has been to defend some prisoners tried
before the Court of Assizes of the Haute Garonne, on
a charge of conspiracy, will be waited for before the
meeting takes place.
London, England, 1849-12-20

eantirfg

ONDON, THURSDAY, DECEMBER 20, 1849.

Emigration having become, now more than ever,
a theme of general consideration, we are solicitous
that every feasible scheme of settlement should com-
mand the attention to which it may be entitled.
Among those which are at present more prominently
before the public are the benevolent project of Mrs.
CHISHOLM and the equally generous one propounded
by Mr. SIDNEY HERBERT. This evening, however,
it is net our intention to comment upon either of
these philanthropic undertakings. Fascinated, as we
are, by the humane and beneficent motives from
which both have emanated. we do not purpose in these
observations to make any further allusion to proceed-
ings whereby it is intended to forward the migration
of large classes of the community fromthe mother coun-
try to her colonial possessions, for the purpose of ameli-
orating the condition of the labour market, and of re-
moving some of the least protected sections of the multi-
tude from the contagious and vitiating atmosphere
in which they are enveloped by reason of their very
misfortunes, and in consequence of • their abject
destitution. Our aim in this article will be directed
towards a scheme of a somewhat more homely and
. practical description—a scheme whereby it is hoped
that greater facilities may be afforded to those who
• are anxious, like PISIGTRATUS CAxroN, to develope
their physical and intellectual energies in a less
crowded region, finding their efforts cramped
by the narrow limits of a kingdom so densely
populated as England, and aspiring to labours
. of a more r bust and masculine character,
than any co.epatible with a land of civilization.
Already we have, more than once, referred to the
advantage 4 held out to individuals by such associa-
tions as that of the United States and Canadian
Efnig;rati;:n Society. The benefits lik-ly to accrue
to. tlle superfluous parts of our population, through
the medium of a company like the one now men-
tioned, must be sufficiently obvious to render much
ii the way of explanation unnecessary. For example,
it is apparent, on the very face of the undertaking, 1
that none but persona possessed of a small floatir g
capital can dream of adventuring across the ocean,
With the view of seeking their fortunes in the re-
cesses of the western continent. To these parties ,
, •especially, we may say exclusively, the notion of a
-o:#"''' emoval to either America or Australia is eminently
-Oas.
,s.-,N • „',7l:e Ctive; and to them, in a peculiar degree, the :
~,,s, -.., , ea„
.f.` A -, L ace of an association of this nature is strangely I
v"i,
~....7,--,;..v 'r.,- e, if not absolutely and imperatively requi- A
j.v .-. .;,.-5.,:,
I,\t-ty,:y.\-,:,\.-_-_-.-• s
14
London, England, 1849-12-20

FROM GREAT BRITAIN.

October I.—Juliet, from London to Hong Kong.
11.—Euphrates, ditto ditto.
18 —John Banyan, ditto ditto.
19.—Ellen, ditto ditto.
21.—Hugh Walker, from Cork ditto.
21.—Buenos Ayrean, from Liverpool ditto.
23.—Queen, from London ditto.
23.—Eliza Killick, from Liverpool ditto.
DEPARTURES.

Oct. 4.—Sir H. Hardinge, for London from Hong Kong.
4.—Chulco, for Dublin ditto.

- s.—Reindeer, for Liverpool from Whampoa.
22.—Sir T. Gresham, for London ditto.
24.—Sunda, ditto Hong Kong.

LIBERATION Or CHARTIST PRlSONERS.—Yesterday
afternoon three of the Chartist prisoners convicted at the
Old Bailey in 1848 were liberated by order of the Secre-
tary of State for the Home Department from Horse-
monger•laße Gaol, where they have been incarcerated
14 months. Their names are William ;Poole, Thomas
Irons, and Thomas Herbert. They were apprehended
by Mr. Superintendent Butt, L division, and a body of
police, in a public-Lowe in Webber-street, Blackfriurs-
road, armed with various weapons. For that offence
they were tried at the Old Bailey sessions in October,
1848, and sentenced to 18 months' imprisonment in
Horsemonger-lane Gaol, and at the expiration of that
period to find good bail for their future conduct during
1 five years. Within the last six months they have ex-
pressed such contrition as to their offrnce that the Secre-
tary of State commuted their sentence to 14 months'
imprisonment, which expired yesterday; and, the re-
quired sureties being approved by the Home Depart-
ment, they were ordered to be liberated. Yesterday
afternoon they were brought to the Southwark Police-
'court, by Mr. Keene, the Governor of the gaol, and the
necessary formalities being gone through before the
magistrate, they were immediately liberated, and were
' joined by their families and a number of anxious friends.
London, England, 1849-12-20

GREECE.

The Government has published a statement of the
revenue and expense for 1849. Income, including
the advance of 3,835,473 drachmas from the three
powers, 20,319,429 drachmas; expense, 19,640,173
drachmas ; leaving a surplus of 679,256 drachmas, or
about 25,0001.
London, England, 1849-12-20

A USTRIA.

Accounts have been received from Vienna to the
14th. OTTO HUBNER, one of the writers in the Presse,
has been, in direct. violation of the Constitution of
March, banished from the Austrian territory.
The Soldaten Freund again announces that large
reductions are about to take place in the Austrian
army
The minutes of the arrangement entered into between
the Board of Finance and the Bank of Austria were
publishedon the 13th. From this publication it appears
the gross amount of the sum which the former has to
claim is 229,554,531 florins ; a debt made up of the
most multifarious items. The present convention
places these under two principal heads or classes—the
anti-March debt of 128,475,986 florins, yielding an
average] interest of 2 2 5 per cent., and which at
present will not be repaid ; and the residue of
101,078,546 florins, 96,948,768 of which, consisting
in advances on State bonds and divers sorts of
Government security, will be covered in the follow-
ing manner-60 millions of the Four•and-a-Half
per Cent. Loan, 24 millions to be realised out of
the Sardinian war subsidy and paid in silver
or in bills on foreign houses. With respect
to the remainder, amounting to 12,948,768
florins, at the expiration of a year a fresh
arrangement will be made. A survey of the
above convention or compact, merely corroborates
the facts communicated in my last letter, for it is
pretty evident that the attempt has been made to gloss
over the accounts and reduce the different items by
taking the 18th of September as the starting
point from which to date the calculation ; at least, no
satisfactory reason has been assigned for adopting a
course so unusual—the bank reports being always
made up and reviewed et the end of each month.
According to the terms of the convention the debt of
the State to the Bulk, which on the 18th of Sept.
had swollen to nearly 230 millions, will by the end of
next year hardly exceed 140 millions.
London, England, 1849-12-20

CANTON MARKET.

HONG-KONG, OCT. 30.—The alight improvement in
our import market noticed last month has not been
maintained, and in many articles there has been a de-
cline, owing partly to the great scarcity of money.
Cotton—About 9,000 bales have changed hands.
Bombay is quoted st. sm. to 6t. Am.; Bengal, 7t. to Bt.;
Madras, 7t. to Bt. 2m. The stock has accumulated to
97,000 bales, against 67,000 bales last year.
Cotton Yarn—There has been very little inquiry, and
prices are lower. We quote Nos. 16 to 24 at 22 dolls. to
23 dolls.; Nos. 28 to 32, 24} dolls. to 25 dolls.; Nos. 28
to 42, 24i dolls. to 25k dolls. The stock consists of
6,000 whole and 200 half bales, against 2,700 whole and
2,200 half bales last year.
Long eotbs have declined, and the sales during the
month have only been 28,000 pieces of gray and 3,000
pieces of whits.. Gray are quoted 2 dolls. to 2 dolls. 60c.;
white, 2 dolls. 30c. to 2 dolts. 90c.
Woollens—Sp. stripes, 85c. to 1 doll.; long-ells, as-
sorted, 7 dolls. 20c, to 7 dolls. 40c.; scaret, 8 dolls. 20c.
to 8 dolls. 30c.; eamlets, English, 18 dolls. to 21 dolls.;
Dutch, 20 dolls. to 23 dolls.
Iron as last quoted—nailrod, 3 dolls. to 3 dolls. 70c.;
bar, 2 dolls. 20c. to 2 dolls. 70c.; hoop, 4 dolls. to
4 dolls. 10c.

Steel, 4 dolls. 70c. to 4 dolls. 90c.
Lead, 5 dolls. 70c. to 5 dolls. 90c.
Tin plates, 12 dolls.
Cochineal, 110 dolls. to 140 dolls.

Turkey opium, 420 dolls.
Tea—There has been a steady demand for black teas,
and prices for congou have advanced 5 mace to a tael.
Musters of the new green teas have arrived, but no set-
lements have been made. The quality is said to be in-
ferior to last season's.

Exchange on England, 4s. 2d. for first class paper;
bills with shipping documents, 4s. 3id. to 4s. 4d.
On India Company's accepted bills, 215 to 216
per cent.
Freights-31. 103., and looking down.
From Shanghae we have letters to the 23d of Oc..
tober. Longcloths have been in fair demand, and are
quoted 2 dolls. 10c. to 2 dolls. 650. for grays' and 2
dolls. 30c. to 2 dolls. 65c. for white. The stock in first
hands is estimated at 420,00 G pieces. Sp. stripes as-
sorted 80c. to 95c. Long-ells assorted 6 dolls. to 6%
dolls., scarlet, 8 dolls. Camlets, English, 17 dolls. to
18 dolls., Dutch, 20 dolls. to 21 dolls. Tea—Considerable
transactions in congou have taken place at 10 taels to
16 taels; some souchong settled at 13 taels to 16 taels,
and a cop of Pekoe at 24 taels. Silk—Great difficulty
was experienced in obtaining good quality, and there is
no doubt now that the supply will be considerably short
of last season, although at present the export is some-
what in excess, being 3,754 hales, against 3,488 bales
last year. Prices are without change—viz., No. 1 and 2
tsatlee, 420 dolls. to 435 dolls.; No, 3, 320 dolls. to 345
dolls; common taysaam, 255 dolls. to 265 dolls.; fair
to finest, 280 dolls. to 325 dolls.
Exchange on England, 4s. 6d. to 4s. 7d.
Freights, 3/. 10s. for tea, 41. for silk.
ARRIVALS SINCE TUE DEPARTURE OF LAST MAIL
London, England, 1849-12-20

DRAPER V. ADDISON.

THE CHOLERA. AND THE FRUIT TRADE.—The plain-
tiff is a fruit salesman in Covent-garden Market, and
defendant is a fruiterer at Berwick-upon-Tweed,
and the action was brought to recover the sum of
1091. 14s. sid.
Defendant had signed a judge's order admitting the
debt, and i❑ their correspondence they attributed their
inability to pay to the losses during the prevalence of
the cholera.
A verdict was given for the plaintiff.
KNIGHT V. STONE.
The plaintiff in this action sued as public officer of the
Wallingford Branch of the Btaks Union Banking Com-
pany, to recover the sum of 1531. 16s. 7d., a balance en
an overdrawn account.
Deleudant, who is a farmer in the neighbourhood, suf-
fered judgment to go by default.
There was a claim for 21. 101. sd. for interest.
One of the bank clerks proved that it was customary
to charge interest under such circumstances, and defen-
dant was aware of it.

A verdict Was then given for 1561. 6s. 10d.
TURNER v. FISHER.

This was an action to recover 51. on a bill of exchange,
and there were no less than seven pleas put on the
record, but on the plaintiff's counsel stating that they
only went for 3/., and evidence being adduced.
Defendant's counsel a:v(1, if that Sum only had been
'asked, the action would not have been defended,
The UNDER-SHERIFF considered it was not quite
right to bring au action fora larger amount than was
redly sought to recover.
Mr. PRENrick:, for the plaintiff, said, another party
had an interest on the bill, and he considered that he
was acting as trustee, and bound to bring an action for
the full amount

BANKRUPTCY.-( THIS DAY.)
(Before Mr. Commissioner FINE.)
IN RE HODGE.

This bankrupt had carried on business as a draper at
Yarmouth, and now came up for his certificate.
The balance sheet showed debts to the ext., nt of 2,0001.,
and assets about 500/.

Mr, HARDWICK (Hardwick and Davison) opposed, on
the ground thAt the bankrupt, having called a meeting of
creditors in 1848, had ,upp.esmed the fact that he owe t
4001. to the trustees of his wife, under a marriage set-
tlement.

Mr. LAWRANCE supported the bankrupt, and con-
tended that at the time of the meeting the bankrupt
bad a surplus after paying 21-it. in th,_- pond; and that,
it being a mewing of Made cry ditors, it was not neces-
sary for him to go into private matters.
His HoNouß considered that the statement ra.9.&, by
bankrupt to the creditors was not I.n unreserved state-
ment of his affairs; and, there ore, susp;inled the cer-
tificate for twelve months from the date of the fiat.

ROYAL COLLEGE OF SURGEONS.-At a meeting of
the council, on Tuesday evening, the following gentle-
men were admitted members of the college:—Thomas
13. Powell, Knaresborough, York ; John Gamut], Ham-
bledon, Hants; David A. Douglas, Belfast; David H.
llonekton, Brenchley, Kent; Edward S. Cleveland.
Trichinopoly, Madras; William B. Mathias. Dublin;
George H. Bailey, London; John W. D. Brawn, Vic-
tualling-yard, Deptford; and Cornelius Millbury, Stake
Nsiiington.
London, England, 1849-12-20

RUSSIA.

A Russian flotilla of five ships of the line, of 100
guns each, arrived in the port of Odessa on the sth

inst. It is intended to take a transport of troops to
Sebastapol.

TURKEY.

Letters from Constantinople of the sth, stare that
the differences between Russia and Austria and the
Porte are far from settled. The SULTAN regards the
withdrawal of the French fleet with surprise and
suspicion, although he still places the greatest re-
liance on the honour and frankness of General
AUPICK personally.
The Turks are exceedingly desirous to give
the most direct contradiction to the calumnies
which have been so industriously circulated by Rus-
sian and Austrian agents, that the Hungarian re-
fugees had been badly treated on their arrival in the
Ottoman territory. They, therefore, now make a
point of giving the refugees a public reception.
A body of Italians who hal served under BEM
lately arrived at Adrianople from Widdin. The son
of the PASHA went out to meet them at the head of a
body of troops, and they made a sort of triumphal
entry into the town. The Turkish soldiers lined the
way as they passed along, and they were accompanied
by the military bands of the garrison, playing martial
airs. On the day after the arrival of this Italian
brigade a grand funeral service was performed
in one of the churches, with the permission of
the PASHA, fur the repose of the souls of those who
fell in the late struggle in Hungary. M. DE TITOFF
and Count DE STLIRMER have both complained loudly
to the Grand Vizier of the conduct of the Governor
of Adrianople, who gave so triumphal a reception to
these Italian rebels. Diplomatic relations are still
suspended by the Porte and the Allied Imperial
Powers, and yet the representatives of Russia and
Austria make their complaints as haughtily to the
Grand Vizier as though they had just placed the Porte
under some great obligation.
London, England, 1849-12-20

SWITZERLAND.

A letter from Berne, of the 14th inst., says:—" The
important Bill on monetary reform has just been voted
by the Council of the States by 30 votes to 9. The
French decimal system is to be adopted, the Swifs
franc having henceforward the same value as that of
France; the decimes will be bat; and the centimes
rapes. A new coinage is to be struck in copper and
mixed metal to the extent of 4} millions, and in
silver to that of 7i.millions. There is no doubt but
that the Bill will pass the National Council."
London, England, 1849-10-12

R C lIITECTS', DER S', and
lAL. GENERAL FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY,
69, Lombard-street, London.
SMIRKE, Esq., A.R.A.
The rates for both Fire arid Life Insurances are as low as can
with Safety be taken. Those for Life Insurance may be paid
either yearly, half-yearly, or quarterly ; one-half the annual pre-
mium may be left unpaid for seven years, or one-third to the end
of life. Thus large sums may be insured at the smallest present
outlay.
Prospectuses, Farms of Proposals, &c., may be hal at the Office,
69, Lombard-street, or of the agents.
JOIIN REDpISII, Manager.
London, England, 1849-10-12

SWITZERLAND.

The canon taken from the Baden insurgent 3 were
on the 6th removed from Bale to the Baden frontier,
and given up to the officers of the Grand DUKE.

RUSSIA AND POLAND.

ST. FETTEItSBURGII, SBPT. 30.—The Petersburgh
journals contain the following intelligence from
Moscow :—His Majesty, the EMPEILOR, as a proof of
his consideration for the zeal and renown of the Rus-
sian arms, and for the faithful allegiance to the throne
manifested by the first capital in the world, has gra-
ciously commanded that the colours and stand-
ards taken from the Hungarian rebels, and
delivered to the Russian troops on the sur-
render of the Hungarian arms, shall be brought to
Moscow, and after being in the first place set up in
St. George's Hall of the new Palace, shall be carried
from thence through the principal streets by the
division of gens-d'armes, and then laid up and de-
posited in the Armoury. In pursuance of this order,
these trophies, consisting of 64 standards and flags,
have been brought to Moscow by Colonel GEAS-
- who took part in the Hungarian war, and
placed in St. George's Hall of the Kremlin Palace.
According to a notification from the War Depart-
ment, a solemn procession was to take place on Sun-
day, the 23d of September.
London, England, 1849-10-12

WESTMINSTER.

- - _
THE LATE MYSTERIOUS AFFAIR AT CHELSEA.—
Thomas MDonald, diary his wife, and Mary Fox,
charged with an extensive robbery at Chelsea, under
circumstances of an extraordinary nature, were
brought up for further examination.
Mr. Russell, superintendent of the B division, in-
formed the magistrate that he had not as yet succeded
in discovering any clue to the missing man.
Some further' evidence tending to strengthen the
case already made out against Thomas M'Donald
having been heard, the prisoners were remanded for
a week.

RAILWAY SHARE MARKETS.
BRISTOL, OCT. 11.
STOCK EXCHANGE.—The transactions to-day were as fol-
low :—Great Western, Quarters, 12 5-16 dis. Midland
Stock, 49.

LIVERPOOL, Ocr. 11 .
STOCK Exemacor..—The share market was very dull
to-day, and little business was transacted. Prices had a de-
clining tendency. The sales are—Caledonian, Preference,
9 —Lancashire and Yorkshire, Fifths, 6% dis. London and
North-Western, 110 - Ditto, New Quarters, th p.— Ditto,
Fifths, 1 p.—Midland, 4814—Ditto, Halves, 2014 dis
North Union (A), 224 South-Eastern and Lover (No. 4),
5% —Newry and Warrenpoint. 3%.
MANCHESTER, Our. 11.

STOCK EXCIUNGE. —The transacions to-day were as
follow :—Manchester and Birmingham (C), Quarters, 1% c.
—Great Northern, Preference, 2% dis.—Manchester and
Leeds, Fifths, 6 11-16 dis. Ditto, 321. Shares, 11 dis. Lon-
don and North-Western, Quarter, ti,4 p. North Staffordshire,
8!,/ dis.—Lancaster and Preston Quarters, 1114.
BIRMINGIIAl!il, Ocr. 11.

STOCK EXCHANGE.—The transactions to-day were as
follow :—Birmingham, Wolverhampt,,n, and Stour Valley,
91. 13s. 9d.—North British, Quarters, 31/4—Shrewsbury and
Birmingham (A), 7% dis. Shrewsbury and Birmingham,
Preference (Scrip', 2 p.
YORK, OCT. 10.
STOCK EXCHANGE.—The transactions to-day were as
follow: —Great Northern, 7%—York, Newcastle. and Ber-
wick, 1814 —York and North Midland, 2141—orth Western,
Preference, 33/.

GLASGOW, Ocr. 10.
STOCK EXCHANGE. —The transactions to-day were as fol-
.ow :—Aberdeen, Preference, 6% - Caledonian, Preference,
91A—Clydesdale Junction, 62—Edinburgh and Glasgow, 70
—Edinburgh, Perth, and Dundee (Newport), 43/4—Great
North of Scotland, 2s.—North British, Preference, 51. Is.—
Scottish Central, IS.
London, England, 1849-10-12

ARKET NEWS.-(THIS DAY.)

CORN-EXCHANGE -FRIDAY.
The present week's arrivals of English Wheat, coast-
Wise, has been confined to 2,s6o.quarters. By land car-
riage, the receipts of that grain have been extremely
small; hence the show of samples here to-day was very
limited. Really fine parcels of both red and white com-
manded a moderate, though by no means active, inquiry
at fully Monday's prices. In the middling and interior
Rinds very few transactions took place, at unaltered cur-
rencies. Only 4,560 quarters of Foreign Wheat have
aeeme to hand. Holders almost generally were firm, but
s the attendance of buyers, both town and country was
rlaalli the actual amount of business doing was trifling,
about stationary prices. The show of Barley
rather limited. Malting parcels were
sTh teady but all other kinds ruled dull.
quantity of Malt offering was on the increase. All
-"dB were a dull sale, at barely late rates. From our
43.wa coasts very few Oats have reached ; but the
:aPPIy of foreign exceeded 21,000 quarters. Good
~0,-.°4Tl Corn wai steady, other qualities dull, at last
i;;''Kd quotations. In Beans, Peas, Indian Corn, and
'ell'', Very few transactions were reported.
kRRIVALS TBIS WEEK

NN, heat. 1 Barley.

Oata,

Malt. I Flour.

h
eotch• • • • • •
+-Ms h • .....
Frei'
••• • •

Qrs. 2
60 I Qrs.
,5 1,650 2 880 3,570 •A,090

- I - 3,970
• 1 4,560 1 3.080 21.550
____
London, England, 1849-10-12

TIIIItIT-FIRST EDITION.
Illustinted by 26 Anzitornicitl Coloured Engrevingt on Steel.

ON PrIYSICALDISQITALTCATIONS, GEARATIVE INCAPA-
CITY; .AND IMPEDIMENTS TO MARRIAGE.
New Edition, enlarged to 196 pages. Just published, price 2s. ad., or
by cost, (Erect from the Establishment, Zs. 6d. in postage stamps,
111 E SILENT FREENp, a Medical Work on
the infireiities ana aecay-ol the generative System, from ex-
cenive. indulgence, infiletioni and the inordinate use of mercury,
*lth reraarki on Marriage, and *the—mearie of obviating certain Ms-
pialidcations. Illustrated by 24 Coloured Engravings. By It. and
L. PERRY and CO., Consulting Burgeons, 19, Berners-street, Ox-
rord-street, London. Published by the Authors : sold by strange,
11, Paternoster-row ; Hannay; 63, and Sanger, 150, Oxford-street;
Starie,23, Titchborne-street, Haymarket; and Gordon, 146, Leaden-
ball-“reet.

PART I. treats of the =atom), and physiology of the re-productive
irgans, and is illustrated by Six Coloured Engravings.
PART H. treats of the consequences resulting from excessive indul-
gence, and their lamentable effects on the system, producing mental
and bodily weakness, nervous excitement, and generative neapacity.
Illustrated by Three Explanatory Engravings.
PART 111. treats of the diseases resulting from infection, either in
the primary or secondary form, and centains explicit directions for
their treatment. This section is illustrated by Seventeen Coloured
Engravings.

fAIIT IV. contains a Prescription for the Prevention of Disease
by a simple application, by which the danger of infection is ob-
viated. This important part of the Work should not escape the
eider's notice.

PART Y. is devoted to the consideration of marriage, and its
duties. The causes of unproductive union are also considered, and
the whole subject critically and philosophically inquired into.
Tai...ORDIAL BALM OF SYRIACUM is exclusively employed in treat-
ng nervous mid sexual debility, impotence, &c., 11 s. and 831. per
b tie. The Concentrated Detersive Zssence, ,an anti-syphilitic
remedy, for purifying the blood in cases ofinfectiont secondary symp-
toms, eruptions, and the abuse of mercury, 11e. and Us. per bottle.
Perry's Purifying Specific Pills, 2s. 9d., 4s. 6d., and 11a. per box, a
cariatr. remedy for gonorrhea, gleet, stricture, and chronic infiamma-
tim of the bladder. Consultation fee, if by letter, 11. • minute
retell of the case is required : age, habits, and position in society.
5/. Packets, with advice, to bo had at the Establishmsut only, by
*Lich the foe,!!., is saved. Messrs. Perry, Surgeons, are in atten-
lance d ti/y at 19, Berriers-street, Oxford-street, London, tom Ele-
ven till v., an Vve Melt nu tiondava from liAlmvAn to (11.•
London, England, 1849-10-12

THE ROYAL POLYTECHNIC
INSTITUTION, REGENT-STREET.
Dissolving Views, of Rome.—Lecture and Experiments,
Hydro-Electric Machine. —L ect ures on Chemistry—Exhibition of the
Oxy-hydrogen Microscope.—Diver and Diving-bell. —The Chroma-
trope.—Explanations of Models and Machinery. with the
Open daily from Eleven to Five ; and in the Evenings (except
i iturday) from Seven till Ualf-past Ten.
Admission, Is —Schools, Half-prim—The New Catalogue, Is.

en. One half the world are desolately
vor A It
single, and the ether
A ,E.
itippo,ing them married, questioaaaly contented. Diffidence, or a
lease et right determitie the former, and miscalculated hope: eni-
ei;te: the latter. The solitary one may shield himself under the plea
A* caution and worldly prudence, and the indissoluble, regret un-
to nprosiag harry ; but the truth lien deeper. Physical ineapac Ky.
ind broken health, are the great hindrances to domestic happa less
an I sod ii content. The dowry should not bo the only marriage set-
Maneat. Honour and juttice deraan 1 that health sho-ald form kua I tem
In too compact; it alone digniflcs the alliance. Blighted hopea or
sofiect we and more sorely than poverty or misfortune. Reacer, if
these surmises concern you, procure Dr. CULVERWELL'S little
"On Single and Married Life," pub. in 2 vole., ls.
seals (by post, in stamps, Is. ad. each). Let no imaginatively
reload, or prudish fecund deter you, by their titles, nor be hitar7,ered
oy mielneerpretation of their supposed contents, from obtaining
them. They a-e not intended certainly for mere idle cariosity. hut
far tile closet perusal of those more deeply interested, to NYhOln
racy are e/ered as antagonistic to the empyrical trash put :brill on
the above subjects, by unqualified authors'
i which alone sr
to nether, are a dfograce to the age. Furthermore, two other
Little publications claim Tour attention (same price Is. each,
V r oat Is. 61) called " What to Eat, Drina-, and
avoid," and " Row to be Happy." They are not ooerely
peens :lets, but equal in quantity a library volume, nor are they the
mere ephemeral seribblings of the hour, but the study of the author's
''ifs who owes hie present existence, health, and position to this oh-
servae:e of the maxims he would inculcate—to do unto other& so he
WOL.4 'NIS done unto—to live after nateu•c'e laws—and to keen always
on the "runny side of the way." The above works may be had of
iherwood, 23, Pate:tcseer-row ; Carvalhe, l IT, Fleet-street • Mann,
39, Corntill; Spolces, 5, Holborn hill ; or direct (by poet or other-
wiee) from the e.atarer (wao may be conferred with pen senally,
mornings cal ViCI23D.C4), 10, Argyll-plaZa RDE,oat-at,roct; Lad Au
BAEsellere.
London, England, 1849-10-12

WALLACHIA AND MOLDAVIA.

The Bucharest Gazette contains an article as fol-
lows :—" 'We expect here in a few days 2,000 Turkish
troops for forming the winter garrison. The neces-
sary buildings have been already taken to serve as
barracks, hospital, &c."
A letter from Bucharest, dated Sept. 23, to the
Constitutionel of Bohemia, informs us that OMAR
PACHA is provisionally doing there the duties of FUAD
EFFENDI, who has gone to Russia on a special mis-
sion. It represents OMAR PACHA as glowing with
warlike impulses, and says that a considerable Turkish
corps had been ordered about ten days before to enter
partly Little Wallachia, partly the Danube, so low as
Braila, and Galacz. It further says, there can no
longer be a doubt but that KOSSUTH and the rest have
been escorted to Constantinople ; and, moreover, it
was rumoured as a certainty that Kossura had been
placed on board of an English ship.
London, England, 1849-10-12

Fun() ...

Bishop of Romford's Cob ... ...
Match—The Wren receivEd ft. from Sparrowbawk.
Sweepstakes for two yrs old. First half of Ab. M.
Eunuch .
Buzz filly

Matcb.—Sycion beat Goodwood.
The Prendergast Stakes.

Bolingbroke ...
Nutshell ... ...
Pitiford ... ...

TESTIMONIAL
TO THE HUNGARIAN REFUGEES

" THE HUNGARIAN NATION COUNTS ON THE SYMPATHY
OF EVERY NATION WHICH LOVES RIGHT AND Lx-
BERTY."—Kossuth's Protest against Russian Interven-
tion.

Subscriptions may be sent to the following bankers:—
Messrs. Coutts and Co.
Messrs. Drummond.
Messrs. Smith, Payne, and Smith ;
or to any one of the members of the committee formed
to carry out the Testimonial.
***All further Post-office orders to be made payable to Murdo
Young, Esq., at the Money Order Office, Strand.
Subscriptions already received ... .. £1,106 19

ARRIVAL OF HER MAJESTY IN TOWN FROM THE
ISLE OF WIGHT, EN ROUTE TO THE QUEEN Dow-
AGER'S, BUSHY PARK (THIS Div).—Her Majesty
and his Royal Highness Prince Albert and suite left
04borne Palace this day, at 9, AM , and embarked
in the Fairy royal steam yacht for Gosport, whence
they proceeded by special train of the South-Western
Railway to town, where they arrived this afternoon.
The royal carriages were in waiting at the Nine Elms
station, to convey the illustrious party to Bentley
Priory, on a visit to her Majesty the Queen Dowager,
where the Queen was to partake of luncheon. Her
Majesty is expected to return to Buckingham Palace
this afternoon, at five o'clock, from the Priory. The
dinner party this evening, at the Palace, will be
limited to the royal suite. The Duke of Norfolk,
Master of the Horse, arrived in town this afternoon,
to receive the Queen. The youthful Royal Family
are still at Osborne.

The arrival of Miss Cushman in America has
afforded great exultation to her countrymen and
women, and caused strong excitement among rivals
theatrical managers. One of the American papers
justly observes, " She brings home no more talent
than she carried away, but she brings a proper and
high appreciation of that talent ;" and the anxiety to
secure her services is a pretty good evidence that her
genius bas earned a just and elevated position in the
school of legitimate drama which few can reach. We
are glad to find she is so proudly welcomed in her
own land; but we shall be still more glad when she
has gathered her native laurels, and again honours
Old England with a sojourn.
SOUTHAMPTON, FRIDAY MORNING.—The cotton
market at Havre yesterday was extremely animated,
caused by the arrival of advices from Liverpool an-
nouncing the large sates and advance in prices of Wed-
nesday last at that port. The sales at Havre were yes-
terday,' at two o'clock, 4,312 bales, at an gclranp.on
Previa* day's quotations of 2 francs,
London, England, 1849-10-12

PRUSSIA.

On the evening of the 9th the ratifications were
exchanged at Berlin between Austria and Prussia, of
the treaty for the establishment of the new German
Central Power ; the Council of Administration having
given its consent to the confederation of the three
Kings, by a majority of six votes.
The Second Chamber in its sitting of the 9th agreed
to the 105 paragraph of the amended Constitution, by
a majority of 237 to 63. It is as follows :
" Laws and decrees aro binding when promulgated in
the forms prescribed by law. Only in such cases when
the preservatio❑ of the public safety demands it, or in
urgent cases of exceptional necessity,can, i❑ so much as
the Chambers are not sitting, under the responsibility
of the whole Ministry of State, decrees, not contrary to
(he terms of the Constitution, be issued with legal effect;
the same are, however, to be immediately brought be-
tore the Chambers at their first meeting."
General RonOwlTz has returned to Berlin.
London, England, 1849-10-12

SWITZERLAND.

The canon taken from the Baden insurgents were
on the 6th removed from Bale to the Baden frontier,
and given up to the officers of the Grand DUKE.

RUSSIA AND POLAND.

ST. PETERSBURGII, SEPT. 30.—The Petersburgh
journals contain the following intelligence from
Moscow :—His Majesty, the EMPEROR, as a proof of
his consideration for the zeal and renown of the Rus-
sian arms, and for the faithful allegiance to the throne
manifested by the first capital in the world, has gra-
ciously commanded that the colours and stand-
ards taken from the Hungarian rebels, and
delivered to the Russian troops on the sur-
render of the Hungarian arms, shall be brought to
Moscow, and after being in the first place set up in
St. George's Hall of the new Palace, shall be carried
from thence through the principal streets by the
division of gens-d'armes, and then laid up and de-
posited in the Armoury. In pursuance of this order,
these trophies, consisting of 64 standards and flags,
have been brought to Moscow by Colonel GEAS-
TENZWEIG' who took part in the Hungarian war, and
placed in St. George's Hall of the Kremlin Palace.
According to a notification from the War Depart-
ment, a solemn procession was to take place on Sun-
day, the 23d of September.
London, England, 1849-10-12

CENTRAL DISTRICTS.

St. Giles ••• ••• ••• --- 0 0
Strand.. ... ... ••• 1 0
tiolborn Uaion 0 0
Clerkenwell ... ... ••• 0 1
St. Luke 1 0
East London ... ... ... 1 1
West London ••• ••• 0 0
City of London ... ••• - 40 0
EAST DISTRICTS.
___

Fhoreclitch ... ••• ••• --
*0 1
Bethnal-green ... •.• 1 0
Whitechapel ... ... ... -- 0 2
St. George-in-the-East ••• --- 1 0
Stepney ... ••• ••• -- 1 0
Poplar ... ... ... ••• ...... 0 0
SOUTH DISTRICTS.

St. Saviour, Southwark ••• 1 3
St. Olave ... ... ••• --- 0 0
Bermondsey ... ••• .•• 0 0
St. George, Southwark ••. 0 1
Newington ••• .•. ••• 1 0
Lambeth ••• • • ••• 0 0
Wandsworth ... ••• ••• 0 0
Camberwell ... ... ... 0 0
Rotherhithe ... ... ... 0 0
Greenwich ... ••• ••• ---- 0 1
Lewisham ... ... 0 0

Total ... ...

•••

11 14

Total deaths from cholera, registered from
Sept. 17, 1848, to Oct. 10, 1849 ... 14,459
Total deaths from cholera, registered from
June 17, 1849, to Oct. 10, 1849 ... 13,368

* Returns for Wednesday have not been received
from Mr. G. Hooper, registrar of the north-west sub-
district of London City; and Mr. E. Earles, registrar
of Holywell and Moorfields, sub-district of Shoreditch.
NOTE.—The district of Kensington comprises the
parishes of Kensington, Hammersmith, Fulham, and
Paddington. Westminster district comprises the
parishes of St. Margaret and St. John the Evan-
gelist, with Privy Gardens and Whitehall, and the
close of the Collegiate Church of St. Peter. St. Giles's
district comprises the parishes of St. Giles-in- the. Fields
and St. George, Bloomsbury. The following are co-
extensive with the unions of the same name:—Hackney,
Strand, Holborn, East London, West London, City of
London, Whitechapel, Stepney, Poplar, St. Saviour, St.
Olave, Wandsworth (Wandsworth and Clapham),
Greenwich, and Lewisham. The remaining districts
are coextensive with the respective parishes of the same
name.
London, England, 1849-10-12

WEST DISTRICTS.

Kensington ... ...
Chelsea... ... ~.
St. George, Hanover-square ... 2
Westminster ... ... ••• 0
St. Martin-in-the-Fields ... 1
St. James, Westminster ... 0
NORTH DISTRICTS.

••• ......."

Marylebone ... ... ... 0 0
Hampstead ... .•• ... 0 0
St. Pancras ... ... ... 0 0
Islington ... ... ... ---- 0 1
Hackney ... ... ... 0 0
CENTRAL. DISTRICTS.

St. Giles • I 1• ••• ... 0 0
Strand ... ... ... ... -- 1 0
Holborn Union ... ••. -- 0 0
Clerkenwell ... ... ... 0 1
St. Luke ... ... ... 1 0
East London ... ... ... 1 1
West London ... ... 0 0
City of London *0 0
EAST DISTEICTa.

Shoreditch ... ... ... *0 1
Bethnal-green ... ... 1 0
Whitechapel 0 2
St. George-in-the-East ... 1 0
Stepney ... ... ... 1 0
Poplar ... ... ... ... 0 . 0

SOUTH DISTRICTS.
St. Saviour, Southwark ... 1 3
St. °lave ... 0 0

Bermondsey ... ... ••• - 0 0
St. George, Southwark ... ---- 0 1
Newington ... •• II ... .-- 1 0
Lambeth ... • • ... --- 0 0

Wandsworth ... ... ... 0 0
Camberwell ... 0 0
... ...

Rotberhithe ... ... 0 0
Greenwich ... ... ... 0 1

Lewisham ... ... ... ---

Total ~,

11 14

•••

Total deaths from cholera, registered from
Sept. 17, 1848, to Oct. 10, 1849 ... 14,459
I Total deaths from cholera, registered from
June 17, 1849, to Oct. 10, 1849 ... 13,368

• Returns for Wednesday have not been received
from Mr. G. Hooper, registrar of the north-west sub-
district of London City; and Mr. E. Earleg, registrar
of Holywell and Moorfields, sub-district of Shoreditch.
Nom.—The district of Kensington comprises the
parishes of Kensington, Hammersmith, Fulham, and
Paddington. Westminster district comprises the
parishes of Sc. Margaret and St. John the Evan-
gelist, with Privy Gardens and Whitehall, and the
close of the Collegiate Church of St. Peter. St. Giles's
district comprises the parishes of St. Giles-in-the-Fields
and St. George, Bloomsbury. The following are co-
extensive with the unions of the same name:—Hackney,
Strand, Holborn, East London, West London, City of
London, Whitechapel, Stepney, Poplar, St. Saviour, St.
Olave, Wandsworth (Wandsworth and Clapham),
Greenwich, and Lewisham. The remaining districts
are coextensive with the respective parishes of the same
name.