The Sun.
London, England, 1823-02-12 00:00:00

[MORNING CHRONICLE. j

The disclosures made in the Chamber of De,
Duties on Saturday kill not soon bo forgotten in
this country. It is now openly avowed by
Villele that the disturbances in Spain have all
been fomented by. France, and that his own ma.
festa Got; of a wish for peace was altogether
assunied, with a view, to. make the requisite pre-
parations with greater facility. We confess we
are not a little embarrassed by the non-chalance
with which the French Ministers make these
avowals. They must either calculate greatly
on the favour or the fears of our Ministers.
' A secret understanding would. go a, good
way •to explain the matter, but we cannot bring
ourselves to think so meanly of Lord Liverpool
and Mr. Canning, as to, suppose them guilty .of
such baseness But it is nut pleasing to think
1 that even these fantastics should presume so
much on our supposed inability to oppose them,
as to hold so insolent a language. One thing must
result from the disclosure, that from henceforth
no public writer in this country will dare to insult
his countrymen by a word in favour of Bottebon
ttoyalists The situation of the country may
dictate neutrality to the Government ; but the
feelings ()Hite people will not be the less decided.
However,.without. even departing froth neutra
lity, Ministers may, if they chose, afford a most
effectual aid to the people of Europe rigninst these
tyrants. •

New Plan for the Translation of Languages.—,-
Several ingenious plans have been suggested
for the support of foreign correspondence, by
means of a general or universal character ; but
in all these, there is much to be acquired and
remembered, as well as a thorough acquaintance
with► the principles of grammar. A system fully
suitable ►►as been conceived, it is said, by a
simple arrangement, to obviate every dial-
catty. The dictionary now proposed will enable
persons to correspond with foreig►►ers of whose
language they have no knowledge; and to trans-
late, freely, every species of their literature.—
And two persons possessing this dictionary
may carry on a private correspondence, which
cannot be comprehended by those who have even
access to the same dictionary. By this diction-
ary, it will be only pastime for children to
translate English works into the languages of
1 ndia.and China, and their works into our own.
In fart, it will unlock the knowledge of the
world, and communicate it to all, the most un-
informed as well as the profoundly learned. In

addition to these peculiar` ,dvantages it will a
saver 1111 the purposes of any other dictionary.

EXTEY,IVE BURGLARY.—Monday evening the
house of an elderly infirm lady, named Cosnol.n,
residing in Beaufort-row, Chelsea, near Batter-
sea-bridge, was entered by robbers in the follow-
ing manner. About half-past seven o'clock in
tire evening, the old lady and her female servant,
who constitute the whole family, were silting by
the fireside, in the parlour, at needle-work,when
they heard a noise in the wainsceit, as if some
persons Were scraping' the wall in the next house,
,which was under repair ; they considered it to be
the bricklayers at work, and took no notice of it.

About half an hour afterwards the servant went
up stairs to fetch something from her mistress's
bed-room, when she found the door barricaded
inside, so that she could only cpn it a little, on
doing w hich she heard a great rush in the room,
and she ran down stairs, calling out murder,
thieves, &c. The neighbourhood was soon in an
uproar, and many persons went up stairs, when
they discovered, the room in the greatest- con-
fusion ; articles of apparel were strewed about,
and every drawer and othe`r depository were
broken open ; on further: examination it was
discovered that the robbers had- effected Their
entrances from the next house, by means of mak-
ing a breach in the wall, about IQinches square,
sufficiently large to admit a man. The robbers
succeeded in breaking open the plate chest, from
which they stole a great quantity of plate, two
handsome suits -of jewels, trinkets, and other
property, to the amount of nearly 1,000/,