The Sun.
London, England, 1847-08-06 00:00:00

- --
8 N LONDON EVEING, AUGUST 6,84 rt
•
g yttir.Y-
N

THE HARVEST AND THE CROPS.

DONCASTER.—The harvest has commenced in this
neighbourhood under auspicious circumstances; and,
should fine weather continue to prevail, it will be in full
operation in the course of a few days, excepting in the
lower localities. The crops, particularly of wheat and
barley, are remarkably promising. The ears are not
only large, but there is an abundance of straw. The
barley crop is plentiful. In some instances, where it has
been more than usually heavy, it has been laid—a cir-
cumstance which may be attended with the effect of de-
preciating the quality of the grain. In others, it is
everything that could be reasonably desired. The bean
crop, on the other hand, will prove a serious failure, and
probably enhance the future price of oats. The rain
which fell on Monday last has proved very beneficial to
the turnip and the potato crops, which were su&ring
under the late prevailing drought. As to the latter de-
scription of produce, there is also a promise of abun-
dance; and the reports which lately prevailed, as to the
re-appearance of the disease of last year, appear to be
now totally disregarded.
One or two fields of wheat were cut at Yokefleet and
Skelton, near Howden, on Monday last. The wheat
trot s are exceedingly promising in this neighbourhood.
The low temperature of June, 1847, readily accounts
for the harvest being a week later than last year; but
the high temperature of July has accelerated the ripen
ing of the various crops of grain, and, should it continue,
reaping will commence generally in the course of next
week.

EAST RETFORD.—It is with no ordinary degree of
satistaetion that we have to announce the commencement
of harvest generally in this district. During the month
of June prt (fictions were rife that we were certain to
have a backward harvest and a short crop. But in the
mesntime " what hath God wrought?" Instead of a
backward harvest, the appointed weeks" have arrived,
as early as usual, and the merry voice of the reapers now
rf-sounds through bill and citee in every direction.—
Doncaster Gazette.

KINGSBRIDGE.—ITervest has commenced in this nuighi-
bourhood, and a few fields are cut. It will be general in
the course of another week; all appearance of the potato
disease has vanished.

BODKIN —TnE POTATO CROP.—The disease has again
manifested itself in the potatos, in many patches of which
cony be seen b!ack and withered loaves. Many pe.rson,
are trying to save the root by pulling away the stalks.—
Cheltenham Examiner.

The harvi st field has been entered upon in various
places in the neighbourhood of Loughborough, and so
tar as we are able at pr•-sent to ascertain, gives sa,isfac-
tion to all parties, as it applies to wheat, barley. oats.
and potatoes. The beans and peas have suffered mos,
materially, especially the former. There are
potab.es to be purchased at sd. per gallon.—Aotti,gham
Review

DuNDEE.—Crops of every kind, the potato not ex-
cepted, are luxurant in the extreme. The damage
s,istained by the late heavy rains is trifling. An end of
a rig here and th• re, and the face of a brae, i re the only
p'itees where you can discover any lodgment. For hay
and turnip the like was never-seen in this quarter, only
the clover is a little thin, but it is expected to be full, r
by the second cutting.—Dundee AdvertiAer,
rERTITSTIIRP.—Judging from present appearances,
we have no hesitation to award to the farmer at le a.t
20 per cent. on the bulk of his hay, barley, and wheat
cr ,ps, above the average return of the last seven 3 ears
hay is in general already saf. ly secured in the tramp
rick ; and, by the soft weather of the last few days, and
a pretty full proportion of clover, the aftermath is in a
fair way of yielding considerably more than an average
of superior quality. Wheat and barlcy may, by their
very profusion, be in danger of being in some
degree deteriorated by excess of moisture ; but
they are already so far advanced, and hasten.
ing so rapidly to maturity, as to be in some
places changing their hue, and consequently may escape
from even this danger. We cannot speak in such flatter-
ing terms of oats, especially in the lower districts of the
county, where they suffered, in some localities, towards
the end of May, by the devastations of the grub or wire •
worms. They tillered well by the fine weather which
succeeded, but they are still thin and straggling in some
patches, and appear somewhat irregular in their pro-
gress towards maturity. This applies, however, only to
the cold bottoms of the lower diarict3. Throughout
the Highland districts they are uniformly a splendid
crop, but they will be nowhere an early one. The bean
and pease crops are both unprecedentedly heavy, and
podding uncommonly well. It is now beyond a doubt
that, from their well known feeding qualities, and the
unusual extent to which they are this season cultivated,
on account of the fears entertained of the uotato crop,
they will go far to make up for any deficiencies in
feeding materials that may arise from the scantiness of
that itidispensalle requisite in the farmer's catalogue.—
Weekly Register.

SKYE, JULY 17.—The weather continuo exceedingly
fine till the middle of li.st week, when it broke, and
from that until now we have had heavy showers, mixed
with sunshine and heat, even to sultriness; all of which
varieties have tended to have their favourable influence
on the crops, which continue to grow most luxuriantly,
and promise an esrly as well as an abundant harvest to
us here, and which, of course. is-felt very cheering.
The weather is again everything that can be desired,
and the cereal crops are ripening fast. Several fields of
barley and oats in this neighbourhood and in the Black
Isle will be ready for the sickle in a few days. The
barley, oats, and wheat, about Fort George, are expected
to be r ally about the 12. h current. A field of barley
was cu, and staked yesterday on the farm occupied by
Mr. A. Falconer, Smithston of Ardersier, and another
on the croft of Campbellton, belonging to Mr. Hugh
Jack, cooper, there. The crudity of both crops is excel-
lent. The hay is in the stackyard, and stacks are all
but finished. Turnips never looked better in the fields
than they are now doing. Potatoes are nearly ripe. To
all appearance the crops of every kind will be most abun-
dant. In the gardens the late high winds have shaken
down the apples to some extent.—lnverness Courier.
POTATO CULTURE —John Grant, gardener, at Ivy-
bank, has sent us a few potatoes of the American prolific
species, which have arrived at considerable size and
maturity, raised by the following process. Early in the
season he planted the sets in the usual way, and when
suckers had ma le some progress, he took cuttings from
them and transplanted them, of which the bulbs handed
to us are the produce, and seem quite sound and healthy.
Nairn Mirror.

" The wind and rain, on the morning of Friday last,
lodged considerable portions of the weightier parts of the
crops; and :he heavy rains of Tuesday and Wednesday
greatly augmented the evil. Much rain ha' fallen during
the week; and some of the best fields in Moray.hirc are
completely laid down. The reports concerning the
potatoes are of a very conflicting nature. But it seems
to be beyond all doubt that the disease has appeared in
the eastern part of Scotland, though to what extent we
have not been able to ascertain. Up till this week the
reports have been of the most favourable description;
and everywhere potatoes gave great promise. We trust,
however, that the disease may be but partial—at present
the only authentic reports of its appearance in Scotland
aro from the east coast."— Elgin Courier.
The accounts from the potato growing districts are not
so coloer de rose as they were. They are not positively
desponding, but they are no longer brilliantly sanguine.
Whole fields in some districts are beginning to wear a
suspicious look. At the same stime our correspondents
assure us, that nothing decidedly alarming must be in-
ferred from this. In every case where the tops have
gone, they tell us that these are potatoes of an early
kind, which must have changed in a few weeks, and
that, in all likelihood, they have been prematurely pushed
to wear an appearance of decay by the hot weather.
The wheat crops have a splendid promise.—Liverpool
Chronicle.
Every description of grain in this locality presents the
most favourable and cheering prospect. The potato
fields seem in better and fresher condition than at any
previous period—no person has cemplained as yet of
a blight. One feature in the potato is this year very
remarkable, that the seed has been nowhere known to
fail, a thing quite common in other years.—Galway
Mercury.
EARLY HARVEST.—We have seen a sample of very fine
oats from a field just cut down, in the vicinity of Dun.
lalk. and on the property of Capt. Purcell. The grain
46 unusually luxuriant and full.—Louth Advertiser.

BRISTOL SUGAR MARKET, AUG. 4.—The tran-
-3::etit.os in all kinds of sugar have been extremely litni-
ed during the past week, which may he attributed in
,otne degree to the elections. There has been more in-
luiry today, and a few good sugars, which are very
`a- have have realised full prices. Rum and. Molasses
°F e.gleoted.—Bristol E
Gazette.
FUNERAL OF O'CONNELL.--:1 LI LYING IN STATE.
—Pr"tt, the ut.rile daw n on Tuesday the gates of
AttribornuEl3-struetsTf Church were besieged by crowds of
iof nxt,,us individuals both sexes; and at the opening
the church, at six of both
it was at once filled in both
,isles and galleries, he sacrifice of the mass then
•orronence to he off,
.naller one, also. reda at, the high altar, and the two
each ch-rityrnan conciuded he
Vas succeeded by another
ip continuously during (;ttatirio thus the muss was offer. d
terr,a,l rest of the departed, ni,R.ll hours ter the sours
oto and exit, from the chnr,:h we" means for entrance
;;.t building. and thus as one eroe. at d'ff:renr• ends of
nother succeeded from the vast cr,,,,o,fr,,gatlt
ifillnen,e multitudes hneatt'ltSitti(°: Amongst
~,ittitnee into the church we uh.erved severa- obtaint,
distinction—lraly, Franck.. England, amt AZignets
n fact, every quarter of the civilised glot:e was rri,e,47
,Prated there by men who have left their native shores,
rder to testify their respect for the memory of that
us man, whose advocacy of the universal rights
if' mankind has enshrined his name in the hearts of all
...ho value civil and religious liberty. In preparation for
'his solemn and [nil eneholy occasion. it is supposed that
•ot less than twelve or fourteen hundred dignitaries and
.dertsymen of the Catholic church have alre.Ay arrived
in Dublin. Anyingst those b a7;-v• 11,T Cie
Most Rev. Dr. M‘liale, the Right Rev. Dr. O'fli;ggins.
he Right Rev. Dr. M'lsTally, and the Right Rev, Dr.
R"-eting; also the Very Rev- Dr. Dawson, Vicar General
of Ardagh, &c. &c.--Freeman's Journal.
HELEN'S CANAL COMPANY. A meeting of
this comp;ny was held on Tuesday, at the Clarendon
Rooms, at which William Greeznall, &q., M.P., presided.
A dividend was announced of 30s. per share on the old
shares, 15s. per share on the half-shares, and 30s. per
share on the old preference shares, in addition to the
guaranteed 41V-rest of five per cent. secured on the
latter.—Liverpool Times.
DUNBAR HERRING-FISHING, AUGUST 3.—Since
our last, this fishing has been gradually improving, and
the number of boats on tho increase. To-day it is un-
precedentedly good for the season. Somo boats reach
forty crans, and all have been fortunate. Several
stranger vessels are in the Bay and Ilarbour, and pur-
cli'cses are imtde at treat 15,:. to 3W. per crap. 'lwo
small Yarmouth vessels will have their compliment to-
night. Crews of some boats have made fully 301. by
their last night's work,— Weekly #egt •
ster.

THE NEW PARLIAMENT.

The following is a List of the Returns received up to
the time of our paper going to press:—
Lib. Peel. P rot
Abdy,T.N.—Lyme ReLis 1 0 0
Adair, H.E.—lpswich 1 0 0
Adair, A.S. —t ambridge (borough) ~. 1 0 0
Aglionbv H. A.—Cockermouth ••• 1 0 0
Anson, Colonel—Staffordslaire (South) ... 1 0 -0
Anson, Lord—Lichfield 1 0 0
Arkwright G.—Leominster
•.• 0 0 1
Arundel and- Surrey, Earl of—Artandel ... 1 0 0
Ashley, Lord—Bath 0 1 0
Attwood, J.—Harwich 0 1 0
Bag,shawe, Harwich ... ... 1 0 0
Bailey, J.—Breconshire 0 0 1
Bailey, J., jun.—Heref,rdsbire 0 0 1
Baines, M. T.—Hull 1 0 0
Baldock, E. H.—Shrewsbury 0 1 0
Baldwin, C.B.—Totness 1 0 0
Bankes, G.—Dorsetshire 0 0 1
Barclay, David ... ... 1 0 0
Baring, F. T —Portsmouth 1 0 0
Baring, H. B.—Marlborough 1 0
Baring, T.—Huntingdon 0 1 0
Baring, Hon. W. B.—Thetford • ... 0 1 0
Barkiy, H.—Leominster 1 0 0
Barnard, E. J.—Greenwich 1 0 0
Barrington, Viscount—Berkshire 0 0 1
Beckett, W.—Leeds ••• ••• .•• 0 1 0
Bell, J.— Thirsk 1 0 0
Benbow. J.—Dudley ••• ••• ••• 0 1 0
Benett, J.—Wiltshire (South) ... 0 0 1
Bennet, P.—Suffolk (West) ••• ••• 0 0 1
Bentinck, Lord George—Bing's Lynn ... 0 0 1
Bentinck, Lord ll.—Nottingham (North) 0 0 1
Berkeley, Maurice—Gloucester (city) ... 1 0 0
Berkeley. Hon. T. 11. FA—Bristol ... 1 0 0
Bernal, R —Rochester 1 0 0
Bernard, Viscount—Bandon ... ... 0 0 1
Birch, Sir T.—Liverpool 1 0 0
Blackstone, W. S.—Wallingford 0 0 1
Blake, M. J. Galway (borough) ... 1 0 0
Blakemore, R.—Wells 0 1 0
Biandford. Marquis of—Woodstock ... 0 0 1
Blewitr, R. J.—Monmouth ... 0 1 0
Boldero, El. G.—Chippenham 0 0 1
Bolling. W.—Bolton... 0 0 1
Botwerie, Hon. E. P.—Kilmarnock ... 1 0 0
Bowles, Admiral.—Lauuceston 0 1 0
800 ring. Dr.—Bolton 1 0 0
Boyle, Major—Frutne 1 0 0
Brand, T.—Hertfordshire . 1 0 0
Bremridgt, R. Barnstaple 1 0 0
Bright, ..t.dinManchester 1 0 0
Briscoe, M.— Hastings 0 0 1
Broad wood, 11.—Bridgewwer ... 0 1 0
Broadlev, H.—Yorkshire (East) ... 0 0 1
Brocklehurst, J.—Macclesfield 1 0 0
Brookman, E. D.—Hythe ... 1 0 0
Brot heron, J.—Saitord ••• ••• ••• 1 0 0
Br wo, 11.—Tewkesi.,ury 1 0 0
Brown, W.—Lancashire (South) ... 1 0 0
Firu...e, Lord E —Marlborough 0 1 0
Bruges, Ivr. H. L.—Devizes ... 0 0 1
Buller, C. Li,keard ... 1 0 0
Buller. Sir J. Y.—Devon (South) ... 0 0 1

Butibury, E. 1-I.—B,iry St: Edmund's 1 0 0
Burghley, Lind—Lincolnshire (South) ... 0 0 1
Burrell, Sir C.—Shore:lain ... 0 0 1
Blirritighes, IT. NI. NodAk (East) ... 0 0 1
Busreild, G. W.— Bradford 1 0 0
Byng, Right Hon. G. S.—Chatham 1 0 0
Cabbell, B. B.—Boston 0 0 1
Campbell. Hon. W. T.—Cambridge (boro') 1 0 0
Cardwell, E.—Liverpool 0 1 0
Carter, B.—Winchester 1 0 0
Cavendistt, C.—Buckingbamshire 1 0 0
Cavendish, lin. G. B.—Derbysbiro(North) 1 0 0
Cavendish, W. C.—Peterborough ... 1 0 0
Chandos, Marquis of—Buckingham boro'. 0 0 1
Chaplin, W. J.—Salisbury 1 0 0
Childers, J. W.—Vlalton 1 0 0
Cholmondely, Hon. H.—Montgomery
roughsr 0 0 1
Christie, W. D. Weymouth ... 1 0 0
Christy, S.—Newcastle-under-Lyme ... 0 0 1
Clay, Sir W.—Tower Hamlets ... 1 0 0
Clay, J.—Hull
Clerk, Sir G.—Dover 0 1 0
Clifford, —,—Hereford ... 1 0 0
Clive, H. B.—Ludlow 0 1 0
Clive, 'Viscount— Shropshire (North) ... 0 1 0
Cobbold, J. C.—lpswich ••• ••• ••• 0 0 1
Cobden, R.—Stockport 1 0 0
Cochrane, B.—Bridport 1 0 0
Cockburn, A. J. K—Southampton ... 1 0 0
Cocks, T. S.—Reigate 0 1 0
Codringtou, Sir W.—Gloucestershire (East) 0 0 1
Cole, Hon. Henry—Enniskillen 0 0 1
Colebrooke, Sir T.—Tauuton 1 0 0
Coles, H. B.—Andover 0 0 1
Collins, W.—Warwick 1 0 0
Colville, C. R.—Derbyshire (South) ... 0 0 1
Conyngham Lord A.—Canterbury ... 1 0 0
Coops, E.-2Yarmouth 0 0 1
Copeland, W. T.—Stoke-on-Trent.. ... 0 1 0
Cotton, lion. W. H. S.—Carrickfergus 0 0 0
Court enay, Lord—Devon (South)... ... 0 1 0
Cowan, C.—Edinburgh ... 1 0 0
Cowper, Hon W.— Hertford ... 1 0 0
Craig, W. G.—Edinburgh 1 0 0
Crawford, S.—Rochdale .„ 1 0 0
Cripps, W.—Cirencester 0 0 1
Cubitt, W.—Andover ... ... 0 1 0

Currie, H.—Guildford ••• ..• ... 0 0 1
Currie, R.—Northampton 1 0 0
Curteis, H. B.—Rye
Darner, Colonel D.—Dorchester ... 0 1 0
Dashwood, G. H.—Wycombe 1 0 0
Davie, Sir J.—Haddington (borough) .. 1 0 0
Dudes, W—Kent ( East) ... 0 0 1
Dering, J. P.—Aylesbury .. ... 0 0 1
Denison, J. E.—Mahon 1 0 0
D'Eyncourt, Right Hon. C. T.—Lambeth... 1 0 0
Disraeli, B.—Buckinghamshire ... 0 0 1
Divett, E.—Exeter ... 1 0 0
Dixon, J.—Carlisle ... 1 0 0
Dodd, G.—Maidstone ... ... 0 0 1
Douglass, Sir C.—Warwick... ... 0 1 0
Douro, Marquis of ... 0 1 0
Drax, J. S. W. S. E.—Wareham ... ... 1 0 0
Drumlanrig, Lord—Dumfriesshire ... 0 1 0
Duckworth, Sir J.—Exeter... ... 0 0 1
Duke. Sir J.—Boston
Duncan—Dundee ...
Duncan, Lord—Bath 11 00 g
1 0 0
buncombe, Hon. A.—East Retford 0 0 1
Duncombe. T. s.—Finsbury 1 0 0
Duncuft. J.—Oldbam ... 0 1 0
Dundas. Admiral—Greenwich „.. 1 0 0
Dunn, Colonel—Porgyarlington ... 1 0 0
Du Pre, C. G.—Buckinghamshire ... 0 0 1
East, Sir J. 13.—Winchester ••• ••• 0 1 0
Ebrington, Lord—Plymouth ... 1 0 0
Edwards, 11.—ltalifax. ••• '0 0 1
Egerton, W. T.—Cheshire (North) ••• 0 1 0
Ellice, Right Hon. E.—Coventry .. 1 0 0
Ellice, E.—St. Andrea's (dist.) ... 1 0 0
Euston, Earl of—Thetford . ••• ••• 0 1 0
Evans, Sir De Lacy—Westminster . ... 1 0 0
Evans, W. B.—Derbyshire (North) ..• 1 0 0
Ewart, W.—Dumfries ... • ... 1 0 0

Farnham, E. B.—Leicester (North) ... 0 1 0
Farrer, J.—Durham (South) ... 0 0 1
Ferguson, Colonel—Kirkaldy (burfba) ... 1 0 0
Ferguson, Sir R.—Londonderry (city) ... 1 0 0
Fitzroy, Yon. H.—Lewes ... 0 1 0
Fit zwilliam, Hon. G.—Peterborough 1 0 0
Floyer, J. --Dorsetshire ... 0 0 1
Fordyce, Captain—Aberdeen (city) ... 0 0 0
Forester, Hon. G. C. W.—Wenlock ... 0 0 1
Forster, M.—Berwick 1 0 0

Fortescue, Hon. J. W.—Barnstaple ... 1 0 0
Fox, S. I—Beverley 1 0 0
Fox, W. J.:—Oldham 1 0 0

Freestun, Colonel—Weymouth 1 0 0
Galway, Viscount. —East Retford 0 1
Gardner, Richard.—Leicester (borough) ... 1 0 0
Gaskell, J. M.—Wenlock 0 0 1
Gibson, Right I-lon. T. M.—Manchester ... 1 0 0
Gladstone, W. E.—Oxford University ... 0 1 0

Glynn, R. C.—Kendal ... .. 1 0 0
Goddard, A. L.— Cricklade 0 0 1
Godson. R.— 0 1 0

Gooch, E. S.—Suffolk (East) ... ••• 0 0 1
Gore, O.—Shropshire (North) ••• •• 0 0 1
Goring, C.—Shoreham ... ... ... 0 0 1
Goulburn, Rt. Hon. H.—Camb. University () 1 0
Gower, F. L.—Derby
Graham, Sir J. R—Ripon ... ... ... 0 1 0
Granby, Marquis of—Stamford ... ... 0 11 1
Granger, T. C.—Durham (city) ... ... 1 0 0
Greenal, G.—Warrington ... . ... ... 0 0 1
Greene, T.--Lancaster ... ... ... 0 1 0
Gregson, M.—Lancaster .. ... ... 1 0 - 0
Grentell, C. W.—sandwich ...* ... 1 0 0
Grenfell, P. W.—Preston ... ... ... 1 0 0
Grey, R.—Tynemout,h ... ... ... 1 0 0
Grosvenor, Earl—Chester .. ... .. 1 - 0 0
1%.11:......1i0nit0n* . :::
Guest, Sir J. J.—Merthyr Tydvil ... ... 1 0 0
Gwyn, H.—Penryn and Falmouth ... 0 1' 0
......
00
00
11
... 0 0 1
Il'aii ii rfi go, ri
ctdt
0, ' 1 Sloi:r:11_1..--Biluli
kri ceietiligtrehdr:shmhiFe borough(S .o.u. (South) )
Hall, Sir B.—Marylebone . ... ... ... 1 0 0
... 1 0 0
IHl.anlsmeye,r,J.SPir.—J._HeFrititii'otrd(sbhoirroeughs)... ... 0 0 1
Harcourt, G. G.—Oxfordshire ... ... 0 0 1
Hardcastle, J. A.—Colchester ... ... 1 0 0
Harris, E. A. J.—Christchureh ......0 0 1
Hastie, A.—Paisley ...........1 0 0
Hastie, —.—Glasgow .........1 0 0
Hay, Lord J.—Windsor .........1 0 0
Hay ter, W. G.—Wells .........1 0 0
tieadlam, T. E.—Newcastle-on•Tyne ... 1 0 0
Heald, J.—Stockport
Heat bcoat, J.—Tiverton .........1 0 0
1 iiiHi:eirtiee.a:r.,,:i.:.
Heatheote, Sir W.—Hampshire (North) ... 0 0 1
fieneage, E.—Great Grimsby ... .... 1 0 0
FlenE2ge, G. H. W.—Devizes ......0 0 1
••• .. 0 0 1
Herbert, Tif. Hon. S.—Wiltshire (South)... 0 1 0
Hnoiigt,:sridr C.—fit hit h •••
...
Hindley, C
, HerrieA, Right Hon. J. C.—Stamford 0 0 1
••
—E.—NHotri;ginthtginvatnenshire:::South") 00 01 01
[kywood—Lanca,hire
Ashton v
en 6
uT d e r*:...L• y n e -..
. ..
........ Cis3
:1
llihiyard, R.
Hollond, R.—Hastings Hodges, T.—Rocheste; 1 0 0
Hodgson, W. N.—Carlisle **.
...
...
1 0 0
••• 0 0 1
••• 0 1 0
Hope, A. J. B --Maidstone ... ***
***
1 0 0
Hope, H. T.—Gloucester (city) ***
...
0 0 1
Ilornby, J.—Blackburne 'I.
" - ** •• 0 1 0
liorsmari, G.—Cockermouth.. ***
... 0 1 0
Houldsworth, T.—Not t ingh am (North) 1 1 0 0
Howard, Hon. E. G.—Morpeth orth) .. OO
I
[Toward, Hon. J. K.—Maltnesbur;* 1 0 0
Hudson, George—Sunderland - "' 1 0 0
Hughes, W. B.—Carnarvon ••• 0 0 1
Humphery, Alderman—Southwark . 0 1 0
Hutt, W.—Gateshead ...
... • 0 0
••• 1 0 0
Ingestrie. Lord—Staffordshire (South) ... 0 0
Inglis, Sir R. H.—Oxford University „„. 0 1
0 1
Irelaud..-133wdley ... ... ..
... 0 _
Jackson, W.—Newcastle•under•Lyme ... 1 (4 1.)
Jermyn, Earl—Bury St. Edmund's ••• ° 1 0
Jervis, Sir J.—Chester ••• ••• ••• 1 0 0
Jervis, J.—Horsham
Jocelyn, Lord—King's Lynn ••• ... 0 1 1
Johnstone, Sir J. B. V.—Scarborough ... 0 1 0
Jolliffe. Sir W. G. 11.—Petersfield... ... 0 0 1
Jones, Sir \V.—Cheltenham ••• ••• 0 0 -1
Keppel, Colon, I—Lytni!ig,ton ......1 0 0
Kerrison, Sir E.—Eye ••• ••• ••• 0
•_ 0 1
Knight, F. W.—Worcester (West) ... 0 0 1
T'W;r:ll.3—A. thcfctrdshire

• A doOlerotum

Lib. Peel. Prot.
Knox, Colonel B.—Marlow •
0 0 0
Labouchere, Rlght Hon. H.—Taunton ... 1 0 0
Lacy, C. —Bodmin
„., 1 0 0
Langston, J. H.—Oxford (city) 1 0 0
LaKelles, Hon. E.—Ripon 0 1 0
Lascelles, Hon. W. S.—Knaresborough 0 1 0
Law, Hon. C. E.—Cambridge University._ 0 0 1
Lefevre, Richt Hon. C. S —llampsh. (N.) 1 0 0
Lennard, T. B.—Maldon
~ 1 0 0
Lennox, Lord A.—Yarmouth ..„ 0 0 1
Lennox, Lord H. G.—Chichester ... 0 0 1
Lethbridge, A.—Cricklade 0 0 1
Lewis, G. C.—Hemfordshire 1 0 0
Lewis, Sir T. F.—Radnor (district) 0 1
Lincoln, Lord—Falkirk (Burghs) 0 1 0
Lindsay, Colonel —Wigan 0 0 1
Littleton, Hon. E. R.—Walsall •.. 4 0 0
Locke, J.—Honiton 1 0 0
Lockhart, W.—Lanarkshire•• ..„ 0 0 0
Long, W.—Wilts (North) 0 0 1
••• ••
Lowther, Hon. H. C.—Westmoreland 0 0 1
Lushingt on, C.—Westminster ••• 1 0 0
•••
Lygon, H. 13.—Worcester (West) .., 0 0 1
McGregor, —.Glasgow .. 1 0 0
Mackinnon, W. A.—Lymington 0 1
M`Taggart, Sir J.—Wigtown (borough) ... 1 0 0
Mahon, Lord—Hertford.
~, 0 1 0
Mahon, O'G.—Ennis .•
• •
1 0 0
••
Mangles, R. D.—Guildford... •1
0 0
Manners, Lord C. S —Leicester (Nor•
th)... 0 0 1
March, Earl of—Sussex (West) ~ 0 0 1
Marshall, J. G.—Leeds
..„• •1
0 0
Martin, S.—Pontefract
,„, 1 0 0
Martin, C. W.—Newport 0 1 0
Martin, J.—Tewkesbury 0 1 0
Aasterman, J.—London 0 1 0
Matheson, J.—Ash hurton ••• 1 0 0
Maule, Right Hon. Fox—Perth „, 1 0 0
Maunsell, T. P.—Northampton (North) ... 0 0 1
melgund, Lord—Greenock 0 0 0
••• •••
Menx, Sir H —Hertfordshire „ 0 0 1
Miles, W. P. a—Bristol▪ • 0 0 1
Milner, R. M.—Pontefract „ • 1 0 0
Mitchell, T. A.—Bridport 1 0 0
111, wffatt, G.— Dartmouth 1 0 0
Molesworth, Sir W.—Southwark • ••• 1 0 0
MorriA, D.—Carmarthen ...• .„. 1 0 0
Mostyn, E. M. L.—Flintshire
Mowatt, P —Penryn and Falmouth 1 0 0
Mulgrave,E irl of—Scarborough 1 0 0
Mundy, E. M. Derbyshire (South) 0 0 1
Muntz, G. F.—Birmirgham •1
0 0
Neel i, J.—Cricklade •• ••• 0 0 1
NePid, Joseph—Chippenham ..„ 0 0 1
Newry, Lord—Newry ... .• 0 0 1
Nich(ill, Dr. J.—Cardiff ... 0 1 0
Norreys, Lord—Oxfordshire ... 0 1 0
Nugent, Lord—Aylesbury 1 0 0
O'Brien, A. S.—Northampton (North) ...- 0 0 1
O'Connor, F.—Nottingham ... 1 0 0
O'Flaherty,— —Galway (borough) ... 1 0 0
Ord, W.— Newcastle-on-Tyne ... 1 0 0
Owen, Sir J,—Pembroke (diAtrict) 0 1 0
Packs, Sir C. W.—Leicestershire (South) 0 0 1
Piget, Lord A —Lichfield ... ••• 1 0 0
Paget, Lord C.—Sandwich ••• ••• 1 0 0
Paget, Lord G. A. F.—Beaumaris 1 0 0
Pakington. Sir J.—Droit wit ch ••• 0 1

-- .
Palmerston, Viscount—Tiverton ••• ... 1 0 0
Palmer, R.— Berkshire ... ••• ••• 0 0 1
Palmer, R.—Plymouth ... ••• ••• 0 0 1
Parker, J.—Sheffield
Patten, J. W.— Loneashire ••• 0 _ 1 0
Pattison, J.—London ... ••• ••• 1 0 0
Paulet, Lord—St. lye's... ••• ••• 0 0 1
Pearson, C. Lam het h ... ••• ••• 1 0 0
Pechell• Captain —Brighton ... ... 1 0 0
Peel, J.—Huntington ••• .• ••• 0 1 0
Peel, Sir R.—Tamworth 0 1 0
... •••
Peel, W. Yates—Tarnworth ••• ••• 0 1 0
Perfect, R.-Lewes ... ••• ••• ••• 1 0 0
Peto, S. M.—Norwich ... "• ••• 1 0 0
Phillips, S. R.—Poole ••• ••• .. 1 0 0
Pigott, F.—Reading ••• ••. ••• 1 0 0
Pigot, Sir R.—BriZgenorth ... ... 0 0 1
Pilkington, J.—Blackburne .. ••• ••• 1 0 0
Plowden, W. H.—Newport (L W.) ••• 0 0 1
Plumptre, J. P.—Kent (East) ••• ••• 0 0 1
Price, Sir R.—Hereford •.• ••' ••• 1 0 0
Pryse, P.—Cardigan (district) ••• ••• 1 0 0
Pugh, D.—Montgomery* ... ... 0 0 0
Pusey, P.—Berkshire ... ••• ••• 0 0 1
Raphael, A.—St. Alban's ••• ••• ••• 1 0 0
Rawdon, Colonel J. D.—Armagb... ••• 1 0 0
Reid, Colonel—Windsor .. ••• ••• 0 1 0
Rendlesham, Lord—Suffolk (East) •• 0 0 1
Renton, J. C.—Berwick ... ••• ••• 0 0 0
Repton, G. W. J.—St. Alban's ••• ••- 0 0 1
Ricardo. J. L.—Stoke-on-Trent ••• 1 0 0
Ricardo, o.—Worcester ... •..... 1 0 0
Rice, E. R.—Dover ... ••• ''' "'1 0 0
Rich, H.—Richmond •
... ••• ••• 1 0 0
Robinson, G. R Poole ... ••• ••• 0 1 0'
Romilly, J.—Devonport ... ••• ••• 1 0 0
Rothschild, the Baron L. de--London ..• 1 0 0
Rufford, F.—Worcester ••• ••• ••• 0, 0 1
Russell, Lord J.—London ... ••• ••• t 0 0
Rutherford.—Leith (borough) ••• ••• 1 0 0
Salwey, Colonel.—Ludlow ... ••• ••• 1 0 0
Sanders, G.—Wakefield ... ••• ••• 0 1 0
Scholefield, W.—Birmingbain ••• ••• 1 0 0
Scott, lion, F.—Berwickshire ••• ••• 0 0 0
Scrope, G. P.—Stroud ... ••• ••• 1 0 0
Seeley. C.—Lincoln (city) ... ••• ••• 1 0 0
Seymer, F. K.—Doisetshire ••• •• 0 0 1
Seymour, Lord—Totness ... ••• ••• 1 0 0
Shelburne, Lord—Caine ... ••• ••• 1 0 0
Sheridan, R.B.—Shaftesbury ••• ••• 1 0 0
Sibthorp, Colonel—Lincoln (city) ••• •.• 0 0 1
Slaney, R. A.—Shrewsbury ••• ••• 1 0 0
Smith, Right Hon. R. V.—Northampton ... 1 0 0
Smith, J. A.—Chichester ... ... ••• 1 0 0
Smith, J. B.—Stirling ••• ••• ... 1 0 0
Smith, M. T.—Wycombe .. ... ... 1 0 0
Smyth, Sir G. H.—Colchester ... . . 0 0 1
Smyth, J. G.—York (city) ... ... .. 0 0 1
Smythe, G. A. F. P. S.—Canterbury ... 0 1 0
Somerton, Viscount—Wilton ... ... 0 -1 0
Sotheron, T. H.—Wilts (North) ••• 0 0 1
Spearman, R. J.—Durham (city) ... ... 1 0 0
Stafford, A.—Northampton (North) ... 0 0 1
Stanley. Hon. J. T.—Cheshire (North) ... 1 0 0
Stansfield, W. C. R.—Huddersfield ..• 1 0 0
Stanton, W. IL—Stroud ... ... ... 1 0 0
Staunton, Sir G.—Portsmouth ... ... 1 0 0
Stephenson, R.—Whitby ... ~, ... 0 0 1
Strickland, G.—Preston •• ... 1 0 0
Strutt, Right Hon. E.—Derby ~. ... 1 0 0
Stuart, Lord D. C.--alarylebone ... ... 1 0 0
Stuart, 11.—Bedford (borough) .., „, 0 1 0
Stuart, J.—Newark ... _ „, 0 0 1
Sturt, H. l.4.—D,lcliester ... „, ... 0 0 1
Sutton, M.—Newark „.. „,. a) 1 0
Sydney, Al Lerman—Stafford 7.. ... 1 0 , 0
Taltourd, T. N —Reading ~. , ' ... 1 0 0
Tancred, H W.—Banbury „, ' 1 0 0
Thesiger, Sir F.—Abingdon ". .
. ..0 1 0
Thicknesse, R. A.—Wigan „, ... 1 0 0
Thompsor, Alderman—Westmoreland ... 0 0 1
Thompson, Colonel P.—Bradford .. •• 1 0 0
Thompson, G.—Tower Hamlets , • ... 1 ' 0 0
Thornely, T.—WOlverhampton ... ... 1 0 0
Towneley, J.—Beverley .., .. 1 0 0
Tollemache, F.—Grantham ,„ .. „,. 0 1 0
Trollope, Sir J.—Liuolushire (South) ••• 0 0 1
Tufnell,H.—Devonport 1 0 0
•• . •••
turner, E.—Truro .• .. „„ 1 0 0
.„
Turner. G. J.—Coventry *** ... 0 1 0
Tvnte, E. K.— Bridgewater ... ...
... 1 0 0
Vane, Lord H.—Durham (South)... ••• 1 0 0
Verney, Sir H.—Bedford (borough) ••• 1 0 0
Villiers, lion. C. P.—Lancashire (South)... 1 0 0
Villiers, Hon. C. P.—Wolverhampton ••• 1 0 0
Villiers, Lord—Cirencester ... ... ... 0 1 0
Vivian, J. E.—Truro ••• „„. ••• 0 0 1
Vivian, J. 11.—Swansea „„„
~, ... 1 0 0
Vyvyan, Sir R. R.—Helston ... ,„ 0 0 1
Urquhart, D.—Stafford „ „, ... 0 0 1
Waddington, D.—Maldon ... ... ... 0 0 1
Waddington, H. S.—Suffolk (West) ••• 0 0 1
Wakley, T.—Finsbury .„ „. ..• 1 0 0
Walmsley, Sir J.—Leicester (borough) ••• 1 0 0
Walker, R.—Bury, Lancashire ... ••• 1 0 0
0 0 0
Walter, J.—Nottingham ... ... •••
Wall, C. a—Salisbury .. , ..„ ... 1 0 0
0 0 1
Walpole, S. H. Midhurst ... ... •••
Ward, G.—Sheffield :.. ... ... ••• 1 0 0
1 0 0
Wawn, J. T.—South Shields ••• ••• 0 0 1
Welby, G. E.—Grantham ... ... ••• 1 0 0
West, F. R.—Denbigh (district) .. •• 1 0 0
Westbury, James ... .., ... ... 1
0 0
Westhead, J. P.—Knaresborough ... •••
... 0 1 0
Whitmore, T. C.—Bridgenorth ...
„.. 1 0 0
Wilcox, P. M.—Southampton...
Williams, J. P.—Marlow „, „, ... 0 0 0
Williams, --.—Macclesfield ,„ ••• 1 0 0
1 ' 0 0
Wilson G.—Westbury ... ... •••
Willoughby, Sir H.—Evesham ... ... 0 1 0
Wilson, M.—Clitheroe ... ... ... 1 0 0
Wodehouse, E.—Norfolk (East) ... ••• 0 0 1
Wood, Sir C.—Halifax .., ... ... 1 0 0
Wood, W. P.—Oxford (city) ••• ••• 1 0 0
Worcester, Marquis of—Gloucestershire (E.) 0 0 1
Wrightson, W. 11.—Northallerton ... ... 1 0 0
Wyld, J.—Bod-rin ... ... ... ... 1 0
Wyvill, M.—Richmond ... ... ... 1 0 0
Yorke, H. R.—York (city) ... ... ... 1 0 0

• A double return.

MEMBERS RETURNED.

Liberals ... ••• •.. ••• 229
Peelites ••• ••• 75
Protectionists ••• ••• ••• ••• 126

BANK OF EN ------- GLAND. --The following notice was
yesterday afternoon posted in the Discount-olfice of th 4,
13ank of England:--
1847."
The minimum rate of discount at the Bank of Eng-
land is 5!. per cent.
,Shaksp- rian S•iciety,
‘.Bl,Vlela'utdoefrEsL'nidaritdh.al‘t'augc.osintriunication has been ad-
of the
4-,:tressisreadift::irdtlep,C,n,...r
voint7
by command of Pt ince Albert,
-al Highneis
sehas been rendered
of Shak,pere's
intitrating that it is the intention of his 112
to contribute a donation of 2504 to the fili;id which it is
ethoentrpibuurtcihoan
iipt:ll)psoes.edTitlois
munificentrai
still more valuable to, the committee by the assurance
s e
fr
which accompanies it of the strong interest felt by his
Royal Highness in the preservation, as national pro-
perty, of a dwelling which is connected with the greatest
name in English literature.
LIGHTHOUSE rou THE CAPE.—Several packages
have arrived by a steamer from Havre, containing a large
quantity of lenticular lanternssnd lighthouse apparatus,
tor the new Government lighihouse about to be erected
at the Cape of Good H.ipe. Orders hare been given by
the Agent-General for Crown Colonies for the same to
be shipped immediately on board a vessel now loading in
the docks and bound to the Cape ; and as
the numerous
packages contain a quantity of revolving lights and
plate-glass fronts of a -valuable description, forming g the
entire portion of the apparatus when attached in com-
plete state, and have b. :0 carefully packed in France
for their destination, permission has been requested of
the proper authorities, and their sanction obtained, for
the greatest care to be taken in the necessary partial ex-
amination previously to their being shipped, in order
that no damage may. be sustained, or the apparatus ren-
dered useless by being disordered or otherwise injured.
THE HIGHLAND AND AGRICULTURAL SOCIETY'S
CATTLE SHow.—Tho animal meeting and show of the
Highland Society of Scotland is to bo held this year at
Aberdeen, on WednesdaY, Thursday. and Frithy next
The number of entries i, unusually Large,
and the ex-
hibition of stock is expected to be larger than that of any
Previous 00044011.—North Britith Malt

THE GENERAL ELECTION

BERWICKSHIRE.
Hon. F. Scott returned without onnosition.
BRECON COUNfiY.
Mr. Joseph Bailey, the late Member for Worcester,
was returned on Wednesday.
DERBYSHIRE (NORTH).
Mr. Cavendish and Mr. Evans returned.
DERBYSHIRE (SOUTH).
Mr. Mundy and Mr. Colvile were returned on Thurs-
day without opposition.
DUMFRIESSHIRE.

Viscount Drumlanrig, the eldest son of the Marquis
of Queensberry, was elected on Wednesday without
opposition.
DURHAM (SOUTH).
Lord Harry Vane and Mr. Farrer were returned yes-
terday.
ESSEX (NORTH).
The nomination took place yesterday at Chelmsford.
The candidates are Sir John Tyrrel and Major Beres-
ford (Tories), Mr. Gurdon Rebow (Liberal), and Mr.
Fyske Harrison (nondescript). The latter gentleman
nominated himself. The show of hands was kn favour
of Sir John Tyrrel andMr:_Gurdon Rebow.;