The Sun.
London, England, 1847-06-05 00:00:00

TILE SUN, LONDON, SATURDAY EVENING, JUNE 5, 1847. t`

THE WEATHER.—SIIN OFFICE, JUNE 6.
THURIONZTER, Lowest, 50 ; Highest. 73 ; Noon, 63,
BAROMETER, 30.28.—W1ND N.N.E.; fine.

WATER AT LONDON-BRIDGE THIS DAY.
Morning .. 2 minutes after 6. Evening .. 29 +minutes 4f,p, 6.

f numbers. They have not to inquire how or by what
means, and at what expenditure, this their darling
object can be obtained. They ask not with what
justice we can divest ourselves of the duty of pro-
viding for our own impotent poor, and send them to
starve and die in other climes, quod columns facile
credimus. They desire to get rid of their destitute
brethren, and they are prepared to believe it can
easily be accomplished.
The first question that will have to be submitted
to the Committee will be, whether Ireland is really
over-peopled—whether useful and beneficial em-
ployment may not be found for every able-bodied
labourer throughout the land. We are fully con-
vinced that it will be manifested that there is an
ample field for the occupation of all, and that their
labours, when directed into the proper
channels, will be in the highest degree
valuable to the kingdom in general. We
do not want a tide of emigration flowing from the
Irish shores, but an influx of capital to carry out the
desired ameliorations. Already within the last
twenty years nearly 1,500,000 persons have volun-
tarily sailed from Ireland, and there has recently been
a large increase, so that from 200,000 to 300,000 may
fairly be estimated as the number of departures for the
present year, and what advantage has been derived
therefrom? Even Lord MONTEAGLE has been forced to
admit " that he feared it was of a kind that, so far
from relieving, would greatly increase the evils of which
just complaints were now universally made ; that he
found that the greater part of the emigration that
had taken place was from the employers rather than
from the employed, and that it had produced no effect
either in a greater demand for labour or in an
increased desire to possess land." It is, then, because
we are convinced that this inquiry will remove the
false and erroneous impressions that have gone
abroad that we hail with joy the appointment of the
Committee.

We drew attention yesterday to the case of
THOMAS KINKING, imprisoned under the Small
Debts Act, by virtue of an order made by
Mr. Commissioner BULLOCK, upon an ex-parte ap-
plication of the plaintiff, based upon the alle-
gation, that the defendant had failed to pay the
first of a series of instalments, as previously directed
by the Court. We alluded to the application which
the prisoner had subsequently made, without success,
to the Court of Queen's Bench to be discharged
from custody, under the above circumstances, and by
virtue of which, it was contended, that the imprison-
ment was illegal ; we observed upon the fact, that
the judges hereupon were equally divided in their
opinion, and urged that the practice was reprehensible
which caused the prisoner to be remanded back to
prison under this state of things ; and, finally, we
alleged that, in point of law, Lord DENMAN and Mr.
Justice ERLE were in error in differing from
the view taken of this matter by their Learned Col-
leagues, Mr. Justice PATTESON and Mr. Justice
COLERIDGE. We also rejoiced that the ques-
tion was to be mooted anew in the Court of
Common Pleas. The Judges of the latter court have
since unanimously decided that the commitment was
illegal, and the prisoner was accordingly forthwith
discharged. Lord DEN3IAN'S great error lay here—
he considered the proceeding of the Commissioner to
have been ministerial instead of judicial, whereas it
was clearly the latter. The object of the Act is to
punish a party, by a term of imprisonment not
exceeding forty days, who was or is able to pay in a
manner specified and arranged by the court having
jurisdiction in debts under 201. The imprisonment
does not liquidate the debt, and is therefore a pro-
ceeding in panam. As observed by Chief Justice
WILDE, " the Act was passed in accordance with the
general principles of humanity, that you should not
press a man when he is not of ability to pay." A
man may have paid nineteen out of twenty instal-
ments, and it would be hard if; because he had
not satisfied the last, he was to be de-
prived of his liberty without being heard in
his defence. A thousand adverse circumstances
might have intervened to thwart his intention of
paying the entire debt, and yet, if the judge of the
Sheriffs' Court had been supported in his order, it is
manifest that the object of the Legislature would
have been defeated. The fact is, the Act is very
loosely drawn, and is wholly silent as to whether there
should be a fresh summons issued when an instalment
has not been paid up. Being defective in this re-
spect, every one would have supposed that the general
principles of law should prevail, and that a person
should not be condemned unheard. But Lord DEN-
MAN'S wisdom flew off at a tangent, and, setting this
reasonable inference aside, held a new summons un

necessary, fearful that, if it were, debtors
might abscond. Whether this be likely to
be the effect of the decision of the
Common Pleas or not is beside the point; but it is
curious reasoning for the Chief Justice of the Queen's
Bench, in order to supply an omission in a statute,
to supply it by confirming a power assumed in an
inferior court, adverse to the liberty of the subject.
If we are to have stringent powers, let them be un-
equivocally conferred by law ; we seek not to be
indebted for them to the constrained fancies of any
judge. We agree, however, with Mr. Justice COLT-
MAN, that defendants, on receiving notice, would not
get out of the way, as the sums sued for are
generally of so small an amount; it was not like the
Act for abolishing arrest on mesne process, under
which the debts might constitute an inducement to
parties to abscond.

west.

to bring important dispatches;_ among them is said to
be an autograph letter from Queen VICTORIA to
Queen DONNA MARIA, promising to re-establish her
in authority. We hope and believe that such not
the case. The affair of Eu is surely a sufficient ex-
ample of the complications which must arise from
any attempt to settle state affairs by personal and non-
official communications between constitutional Sove-
reigns.

Colonel WYLDE and the Marquis D'ESPANA had
a long interview with the QUEEN on Thursday night,
after the arrival of the Bulldog.
A letter from Oporto, under date the 22d, contains
the following :

" The Polyphemus and a Spanish steamer arrived off
our bar at two P.M., yesterday, bringing dispatches for
our Consul and Captain Robb, of the Gladiator. The
former, in consequence of the nature of these dispatches,
requested the heads of all British houses here to
wait upon him this day, between the hours of twelve
and two, to receive a verbal communication, which was
i❑ substance as follows :--‘ That he had received orders
from Lisbon to request of the Junta and of the Conde
I)as Antas, as commander-in-chief of its army, to agree
to a general suspension of the hostilities now carrying
on between them and the Queen, both by sea and land;
that in the event of its not being acceded to, the Gladia-
tor would very likely leave the river ; and, therefore,
he had to intimate to all those who, under the circum-
stancz,s, might wish to embark for safety, that every
facility would he given them to do so, and that ample
accommodation would be provided for them on board
the squadron outside the bar, to consist of the Sidon,
Gladiator, and Polyphemus steamers, with the American
frigate. That this was merely a precautionary measure
against any ebullition of angry feeling that might take
place, either on the part of the Junta or the people, in
consequence of our mediation, as even if the Junta re-
fused to accede to a suspension of hostilities, it was not
yet decided what measures would in consequence be
adopted. The suspension to be binding oa both parties
until answers were received to the dispatches forwarded
to the British Government by the Jackal.' I believe
both the Consul and Captain Robb have gone to see the
Conde Das Antas at Regoa,"

It is stated that on the 24th the Minden() and
Royal Tar steamers went out of Oporto and attacked
the Portuguese frigate Dona Maria Secunda, lying
off the bar, which hoisted a Spanish flag, and made
off. The steamers afterwards pursued their way

SA DA BANDEIRA, writing from St. IThes, under
date the 26th ult., says—
" Yesterday I received two dispatches, dated the 22d
instant, one from Sir Hamilton Seymour, and the other
from M. Ayllon, in which they informed me that the
vessels of war of the two powers which they represented
had orders not to allow the steamers which acknow-
ledged the authority of the Junta to go out of port if
they contained troops, and to prevent them landing any
if they were met at sea.
"To this I answered, that I would acquaint the
Junta of an act of direct and armed intervention in
favour of those who had destroyed the fundamental
laws of the country, and re-established the reign of ab-
solutism and terror, in opposition to those who de-
fended the liberties of the country and the constitutional
throne of her Majesty Dona Maria Secunda.
" Yesterday I wrote to the same effect to the autho-
rities in the Alemtejo and the Algarve, in order that
every preparation might be made effectually to resist
any invasion of foreign forces."
On the 28th the sound of firing was heard in the
direction of St. TJbes. The Bulldog, on the morning
of that day sailed for Oporto. The Polyphemus ar-
rived in the Tagus from Oporto, on the 29th, just
before the Tiger sailed. It was said that she brought
dispatches announcing that the Junta had acceded to
the terms brought out by the Bulldog.
On the 27th a pronunciamento, in favour of the
Junta, took place at Coimbra, where between 3,000
and 4,000 have taken arms.

Madrid papers of the 29th have been received.
The Gaceta publishes a royal decree, authorising
the importation of flour, grain, and other articles of
food, rice excepted, free of duty.
The QUEEN was to leave Madrid on the 10th for
La Granja. The KING continues at the Prado.
SALAMANCA is recovering from his illness. He
visited General SERRANO on the 29th. It is said that
2,000,00 Q of reals have been advanced by the Bank
of San Fernando to defray the expenses of the army
invading Portugal.

It is said that Generals CASSAZ and Ruiz have re-
ceived permission to return to Spain, and that a
similar permission will be given to Generals LINAGE,
IRIARTE, AMETTLER, LEIMERICK, and SANTA CRUZ.
MADRID, BOLSA, MAY 29.—The Three per Cents.
were done at 29i for cash ; the Five per Cents. at
184 ; the Four per Cents. at 18 ; the Debt without
Interest at 51- ; and the Coupons at 16.

We have received the Paris papers of Thursday.
Everything portends a speedy termination of the
session. All measures likely to give rise to discus-
sion are withdrawn, and others, the passing of which
are absolutely necessary, are hurried through with
all possible haste.
On Thursday the sitting of the Chamber of Peers
was enlivened by an incident which may lead to the
making of important revelations. The Comte DE
PONTOIS directed the attention of the Chamber to
an article which had appeared in the Presse a
few days before, and which accused the
havingscandalous accusation was calculated
the character of the Chamber
tofGr aotnvhcersro.nwm
Aea Government
ltuborif3
uspc
oann
he moved that M. EMILE DR GIRARDIN, Member of
the Chamber of Deputies, and responsible editor of
the Presse, be summoned to the bar of the Chamber
to answer for his offence. The proposition was
adopted, but no day was fixed for the appearance of
M. EMILE DE GIRARDIN at the bar.
On the subject of the recent arrests of Carlist of-
ficers the Phare de Bayonne has the following:—
" The Spani,h General Alzaa and the Colonel of Ar-
tillery, Don Luis Antonio Garcia Puente, both Carlist
Jefugees, were arrested on the 27th by the gendarmerie
and the police in a house in this town in which they had
secrete-I themselves.
.General Juliano Joaquin de
Alzaa is without contranctiors one of the most important
n.en of the Carlist party. lie is still young, has an
agreeable physiognomy, and bears a name unstained by
the excesses of the civil war. In the present state of
things this capture will probably have the immediate
result of dissipating the senseless hopes of the Carlists of
Guipuzcoa, Biscay, and Navarre, and in this sense it is
very important to the Queen's Government. General
Alzaa is considered the most intimate confident of the
Count de Montemolin. Several medals of the Duke
de Bordeaux that were seized on him showed that he
was also in relation with the French Legitimatists. Col.
L. G. de Puente was a superior employe of the Minis-
tries of State and War of Don 'Carlos. Some other ar-
rests are talked of, but they are those of obscure re-
fugees."

The Municipal Council of Rouen, finding all its
resources exhausted by the necessity it has been under
of aiding the poor during the fuod crisis, and not
knowing how to raise a loan to continue the relief
which is still indispensable, to the extent, it is said,
of 600,000 f., has adopted a resolution, to the effect
that it is the duty of the Government and the Legis-
lature to find means of maintaining the poor, either,
'rom the general revenue of the country, or by the
creation of new taxes in favour of the municipality.
The Three per Cents. closed on the Paris Bourse on
Thursday at 781. 95c. • the Five per Cents., 117 f. 10c.;
the Orleans Railroad Shares, 1,260 f. ; Rouen, 9701 ; Havre,
658 f. 75c. •, Great Northern, 608 f. 75c.; Avignon, 752 f. 50c. ;
Vierzon, 592 f. 50c.; Basle, 187 f. 50c • Dieppe, 315 f. ; Paris
and Strasburg, 427 f. 50c. Tours and ' Nantes, 412 f. 50c. •
Paris and Lyons, 437 f. 50c • Lyons and Avignon, 447f.'
50c. ; Cette, 447 f. 50c.; Spanish. Active, 35 ; Spanish Do-
mestic Debt, 29.

BUSINESS DONE IN FOREIGN RAILWAYS AT THE
LONDON STOCK EXCHANGE, JuNE 4.
Paris and Lyon; s.—Rouen and Havre, 25 14—Sambre
and Meuse, 71/2.

His Serene Highness the Grand Duke Constantine of
Russia, and the Hereditary Prince of Saxe Weimar,
will review the Marquis of Londonderry's fine regiment
of Life Guards, on Monday next, at twelve o'clock, in
Regents Park Barrack-square.

UAPTAIN AIARRTAT'S NAVAL STORIES. Mr.
Bentley has just added to the " Standard Novels" (those
cheap and portable volumes, just the companions for the rail-
way and steam-boat) another of those admirable works
which have justly placed Captain Mar at at the head of
English writers of stories of
the sea. 'file " Dog Fiend"
~ p will be eagerly read by all lovers of humour. The " Standard
Novels" contain all the stories of this great and original
writer—" Peter Simple " " Jacob Faithful " " Ja het in
Search of a Father," " Midshipman Easy," " Newton Fors-
ter," " Pasha of Many Tales,,, The Poacher," "Phantom
Ship," and " Rattlin the Reefer." In these ten volumes will
be found entertainment, at small cost, such as cannot be pro-
,
cured in a similar number of volumes anywhere else. Each
volume may be had separately, containing a complete story.
Originally published at fifteen guineas, Captain Marryat's
naval stories may now be had for three pounds, neatly bound
and embellished. They deserve a wide popularity, which we
cannot doubt they will obtain.
THE SWATARA.—We are happy to state that ar-
rangements have been completed for the accommodation of
the passengers and crew of this unfortunate vessel, and now,
when we write, those labouring under fever and small-pox
ta.ve been either sent to the fever wards of the workhouse, or
to the building recently completed for their reception in a
field of Dr, Rogan, adjoining the grounds of the infirmary.
Thoselhat are convalescent, and those that have as yet escaped
coategion, are
.provided for in the large tent erected in a field
ato;'e zke r'.:c.k.• All the passengers have now been removed
fromPle Yes,e4 ,2p rations have been made for corn-
Ple.eqr ""wing MIT Part Of the hull which is to be effected
under the superintend of Captain,cupiu,—Londonderry
Journal.

~.

i MONEY and COMMERCIAL NEWS.
CITY, QUARTER TO THREE.
The Cotton market at Liverpool y esterday was steady,
but the sales wore only 3,000 bales. The sales of thk
week are 33,340 bates. Toe stock is 502,270 ba10..,
against 751,060 bales at this time last year; and, upon
the whole, prices have ruled much the same as last week.
The Share Market was rather flat yesterday, and the prices
obtained at the sale of Railway Shares, by Messrs. Lamond
and Co., did not quite reach last sale's quotations. The fol.
lowing are a few of the principal sake :
Louvain ala Sambre £0 19 6
Reading, Guildford, and Reigate .. . 5 1 0
Manchester, Buxton, and Matlock 117 0
West Riding Union
Manchester and Southampton 0 10 '
Great Northern .....
South Yorkshire, Doncaster, and Goole— 1 6 0
Leicester & Bedford, Exchange Certificate 0 8 6
Royston and Hitchin
Derby, Stafford, and Worcestershire .... 010 6
Eastern Counties, York Extension —.. 6 8 6
North Staffordshire
Shrewsbury and Birmingham (A) 3 2 6
South-Eastern and Dover, No. 4 4 17 6
Shropshire Union and Canal 2 6 0
The West India steamer Dee, though not due till
early next week, has been rather expected to-day, and
we shall have later accounts in a day or two from the
United States. The Dee, however, has to take the St.
Thomas's mail, and therefore many do not look for her
before Wednesday.
The Bank of England averages, made up for the
week to the 29th ult., exhibit a further improvement.
The Bank has increased its advances both upon bills of
exchange and Government securities, and is yet
stronger in its resources both as regards specie
and reserved notes. The active circulation has
been diminished a little, but this arises from the
reaction after a violent pressure, and the temporary
curtailment in trade generally, besides that the season
of the year may have something to do with the matter.
What Sir Charles Wood stated last night in Parliament
removes further anxiety about the renewal of Ex-
chequer-bills, and so far the Money Market may be re
lieved ; but people look still to the Grain Market and
the potato crops es one remaining source of anxiety,
but which, we have every hope, will soon be removed.
The main features in the Bank return are these
Notes issued £23,290,420
Increase
Public deposits .
Increase
Other deposits, increase 143,211
Seven-day and other bills, decrease 31,452
Government securities, increase 148,447
Other securities, increase
Notes unemployed, increase
Bullion
Increase
The Funds are steady this morning, but there is very
little doing. Consols have been 881 to 881 for present
transfer, and 884 to 881 for account. Exchequer-bills
have risen to 3s. and 6s. premium.
In the Foreign Market there is bat one bargain offi-
cially noted. Spanish Three per Cents. realised 33i.
Railway Shares are looking firm, although there is
not much doing in them.
BRITISH FUNDS.

ONE CLOSING
O'CLOCK. PRI,.Es.
Three per Cent. Reduced Annuities 87%14 87IA
Threeper Cent. Consols Annuities 88
88 IA
New Three-and-a-Quarter per Cent. Anus. 88% 89 89
Long Annuities, Expire Jan. 5, 1860 .. 8 15-16 9 1-16 9 1-16
India Bonds. 1,000/. ••
Ditto, under 1,0001...........2 p
Consols for Opening, July 16 .• 88% 3i
Lxchequer Bills. I%d. 2d.
1,0001... .. 463 Op
5001. •
•• 5 9 p
Ditto, Small .... 10p
ONE
O'CLOCK.

FOREIGN FUNDS.
Spanish Bonds. .5 per Cent
Ditto, Deferred
Ditto, Three per Cent ..
Ditto. for the Account 334 i
Dividend, on the above payable in London.
Belgian Four-and-A-Halt per Cent ..

PRICES OF
RAILWAY SHARES.

CLOSIN
PRICES.

BUSINESS
PAID. DONE AT CLOSING
ONE O'CLOCK.
25%

Aberdeen.. ..
Bristol and Exeter .. • . 75 .... 71 ......
Buckinghamshire .. 6/. 45.... dis...
Eastern Counties .. 20 . 19% %
Ditto, York Extension .. .... 6%
East Lancashire .. • • .. 17
Ditto New .. .• •
East Lincolnshire ..
Edinburgh and Glasgow .. .. 50
Ditto, Quarter Shares .. .. 12% .... 17
Ely and Huntingdon .. 15
Great Northern
Great North of England
great Western
Ditto, sew • • .. ...•
Huddersfield and Manchester .. lb .... 19 ...
Leeds an.l Bradford .. • • .. 40
.... 86 .....
Leeds, Dewsbury, & Manchester 32%
Leeds and Thirsk .. 26 .. ...•
Ditto, Preference 6 per Cent...— .
London, Brighton, & South Coast 50 .. • . 53% •
London an North-Western • • 100 .• • • 176 177...,
Ditto, Quarters
Ditto ditto, New Shares .. 2 ....
Ditto, 101. Shares M. &B. (C) 1
London and South-Western 411. 6s. 10d... • .....
Ditto, New .. .• • . 27% .... 29 •• .•
Ditto, Tenths (Consolidated) • • 50 •• • •
Ditto, Scrip.. ..
.. • • 5 .... .
Lynn and Ely .. .• 25 .... 26%14 ....
Lynn and Dereham
.. • • 20 ....
Manchester and Leeds .. .. • • 82
Ditto, Thirds (11eg.).. .. —7l. 45.....
Manchester and Southampton .• 2 ....
Midland .. .• .. • • .. ..100 —ll B..
% 119
Ditto, New ~ .• .. 36
Ditto, New .. . • • . 6 .... 81% ...•
Do., Consol. Bristol and Birm.
Six per Cent. .. • • • .100 .. • .127 128....
Newcastle and Berwick .. 20 ....
Ditto, New .. .. • • 5 .
.... 7% 6% •
Norfolk .. .. .. • • •• .. 100 .... 128% .....
North British .. . • .. 25 .... 32
Ditto, Half Shares .. . • • • 12% .... . ,
Ditto, Extension .. •• .
..
Ditto, Thirds .
North Staffordshire .. • ...• %.• • •
Oxford, Wor'ster, & Wolverhamp. 22%.... 13% %
Reading, Guildford, and Reigate 5 •• • • 5% ..... •
Shrewsbury and Birmingham .. .......
Ditto, Class B •. •• • • 3 .... ......
South Staffordshire .• • • .. 2/. 123. .
South Wales .. .• .. 10 .... .......
South Yorkshire, Doncaster, and
West Riding Union • • • - .. 41.25...., .......
Windsor, Staines, &S. Western.. 425. ...
Wilts. Somerset, and Weymouth 20 .... .......
....
York and Newcastle ..
.. 25 .... 37% %
Ditto, New.. ..
.. 10 .. 15 ......
Ditto, Preference .. .• .. 4 ....., .6% .......
York and North Midland .. .. 50 ....
Ditto. Preference • •

6%,....

. ..100 .:..232 ......

FOREIGN RAILWAYS.
Namur and Liege .. .. • • .. 10 31i
Northern of France . • • • 8 .... 12 ......
Paris and Rouen .. .. • • .. 20 .... 37 4 .
Paris and Strasbourg ......8 .... 4
Rouen and Havre . .. 20 .... .......,
Sambre and Meuse .. • 14 .. 7
Real del Monte, Unregistered

LLOYD'S SHIPPING—(THIS DAY.)
LONDON, Jurrz s.—Wind N. to N.N.E., fresh breeze, and
fine clear weather.
DEAL, JUNE 4.—Wind N.E., fresh.—Sld. William Parker,
Sydney, New South Wales; Heath, Mauritius; Mary, Ber-
biee ; Camillus, Demerara; Vigilant, St. Vincent; Provi-
dence, Antigua; American Eagle, New York.
PORTSMOUTH, JUNE 3.—Wind E.N.E.—SId. Joseph Somes,
Hobart Town.
PLYMOUTH, JUNE 4.—Wind E.S.E.—SId. James, Bermuda,
FALMOUTH, Juris 4.—Wind E.—Off port, Lancaster,
Hutton, China.
BRISTOL, JUNE 4.—Wind N.E.—Arrd. Neptune, Bevon,
Jamaica. Sid. Minerva, Trinidad. A schooner, from Liver-
pool to this port with flour, is on shore, east front of the
river, but expected ofr next tide.
NEWPORT, JUNE 4.—Wind N.E.—Sld. Ripley, Grenada.
LIVERPOOL, JUNE 4.—Wind E.S.E., light.—Arrd. Eliza
Johnstone, Donaldson, Paraiba, sld. April 20; Sherbrooke,
Vigors, Savannah. Sld. Beraza, Valparaiso; Blorenge, Cal-
cutta; Henry Gardner, Bombay; Helena, Lima; Queen of
the Tyne, Bthia; Bella Portina, ditto; Lancaster, Demerara;
Pakenham, Grenada; Mary Jones, Antigua; Carl, Bolivar;
Washington, New Orleans; Niagara, New York; Cambria
steamer, Boston, with atout 20,0001. in specie on freight;
Belmont, St. John's, New Brunswick ; Vibelia, Quebec.
DROGHEDA, JUNE 3.—Wind E.—Sld. Meta, New York.
HULL, JUNE 3.—Wind E.S.E.—Arrd. Queen Victoria,
Patching, Savannah.
WATERFORD.—Sid. St. George, Rio Janeiro ; Oregon,
Cape Briton ; Washingten, Pictou ; Hortense, ditto.
CLYDE, JUNE I.—Arrd. Lima packet, Robinson, Sagua
el Grande, and not from Havannah, as reported ; Zenobia,
Sutherland, Havannah, and not from New Orleans, as re-
ported ; Thetis, Cassady. Sid. 3d, Favourite,Barbadoes.
LEITH, JUKE I.—Arrd. Thane of Fife, Shervan, Tobago.
Sld. Gnave, Grenada.
BELYasT, JUNE 3.—Wind N.E.—Sld. Juliet, United
States ; Royal Sailor, Norfolk.

MARKET NEWS.-(THIS DAY.)
covENT-GARDEN.
Very large supplies of vegetables were on sale here,
and a steady business was transacted as follows :—Goose-
berries, 2s to 3s d; and Currants, 4s 6d to 65 per half
Oranges, 8s to 16s ; and Lemons, 105 to 15s
sieve ;
per 100; Greens, is 6d to 2s 6d per dozen bunches ; Cauli-
flowers, is to 2s 3d ; and Summer Cabbages, 10d
to 2s per dozen heads; Forced French Beans, Is 6(1
to 2s per 100; Green Peas, 2s to 4s per small basket; Pota-
toes (old), 8s to 12s per cwt; ditto, (new), ad to 8d per lb;
Turnips, is 6d to 2s 6d; and Carrots 4s to 7s per dozen
bunches ; Horseradish, Is 9d to 3s ; Celery, Is to 2s 3d ;
and Asparagus, is to 4s per bundle ; Cumbers, 3d to 4d each; Spring Onions, 3d to 8d per bunch;
Radishes, 3d to 8d per dozen bands; Mushrooms, Is 3d to
Is 6d per pottle ; Rhubarb, 4d to Is 3d per bundle; Hot-
house Grapes, 3s to 6s per lb; Cos Lettuces, is 6d to 2s
per score.

HUN GE RPOILD.
We were well supplied with most articles, yet the general
demand was heavy, at barely late rates.
NERVGATE 41.2 VD laIiALDENILA.3.7..
Beef, from 33 4d to 48 8d ; Mutton, 48 4d to 5s 6d ;
Lamb, 5s 8d to 6s 10d ; Veal, 4s to 5s ; and Pork,
3s 10d to 5s per 81bs. by the carcase. Duck, Is 6d to 2s. 9d;
Turkeys, 3s to 6s ; and Pigeons, 6d to 10d each ; Fowls 3s to
8s per couple; Eggs, 7s to 8s per 100; Fresh Butter,
lOd' to
Is per lb.

EW
Beef, from 3s 6d tN
4s o BdPOSIT.;
Mutton, 4s 3d to 5s 6d
Lamb, 6s to 64 10d; Veal, 43 2d to 5s 2d; and Pork,; 4s to 5s per 81bs.

NVEZTECIETAPEZ.
Beef, from 3s 4d to 43 6d ; Mutton, 4s to 5s 4d; Lamb, 5s
8d to 6e 10d; Veal, 43 2d to ss; and Pork, 4s to 53
per 81b3.

E
Turbots, I2s to 208; Cod FishBILTANGSGAT,
2s to 7s. ; Haddocks, 6d to
is 3d; Whiting, 4d to 8d • and Lobsters, 8d to 2s 8d each;
Soles, 8d to 2s 8d per pair;' Eels, 4d to 10d per lb; Macka-
rel, 158 to 22s per 100; Salmon, is to is 6d per lb.

BREA.
The prices of Wheaten Bread iDn the metropolis are from

11 -
• ;-'.*

=,,
.: ~.,.

111,0 to 1s ;of household ditto, 91-Ad to 10d per 41bs
loaf.

=DE ItratlEET.
Market Hides, 561 b to 64i b, 210 to 2%d per Ib ; do. 6411.) to
721 h. 3d ro 3.M(1; do. 721 h t. 801 h, 3,4 cl to ; do. 801 b
to
8816, 4d to 4 ;do 5S11? to 9616, 41-d to 5d ; do. :1461b to
1041 b, 514(1 to 6d ; Calf Skins, each, 4s 9d to 6s 9d ; Horn
Hides, 13s; Shearlingt!, Sd to is; Lambs, 2s to 2s 4d.
ECILY MARILETS.
SMITHFIELD.--Meadow Hay, 215 s to 3/ 14s; Clover ditto
316 s to 41140; and Straw, 1/ 6s to 11 lOs per load. Trade
dull, at barely late rates.
CUMBEKLAND.—AIeadOW Hay, 21 8s to 31 16s; Clover
ditto, 815 s to 4/ 13s ; and Straw, 118 s to 11 12s per load.
Supply good, and trade very dull.
SYMITECIIAPEL.—Meadow Hay, 21 5s to 3/ 15s; Clover
ditto, 3/ 5s to 51; and Straw, 1/ Gs to 1/ lOs per loal.
A full average supply on offer.
o i CH

• - /
Moak.'
' ay.
• ".;•• • "
aeir.7.7 s.
• ,4,4l:Cra'Arl',t
31.Eitir