The Sun.
London, England, 1847-05-13 00:00:00

PARLIAMENTARY DIVISIONS

(From the Votes and Proceedings of the House of Commons.)
WEDNESDAY, MAY 12.
PIOUS AND CHARITABLE PURPOSES BILL.
Order for second reading read ; Motion made and Question
proposed, " That the Bill be now read a second time :"
Amendment proposed, to leave out the word " now," and
at the end of the Question to add the words " upon this day-
six mouths :"—Question put, " That the word now' stand
part of the Question." The House divided :

MINORITY—AYES, 20.
Acland, T. D. Christopher, R. Jermyn,'Earl
Adare, Viscount Dickinson, F.H.: Newry, Viscount
Arundel, Earl of Duncan, George Russell, J. 1).
Austen, Colonel Granby, Marquis of Smythe, G.
Balfour, J. M. Hanmer, Sir J.
Bellew, R. M. Heatheete, Sir W. TELLERS.
Browne, R. D. Hervey, Lord A. Manners, Lord J.
Browne, W. Hope, Alexander Clive, Vise.

k I
Blacks
Bennet,AAlareetlka nws
ridoi
g,nPhSe. frt,,
WGT.e.oS r.
g eMAJORITY—NOES, 166.
Gibson, ,T. M Ogle, S. C.
; A'Court, Captain Gisbome, Thomas Paget, Colonel
Aldam, William Gladstone, Captain Pechell, Captain
Arehdall, Captain Gore, Robert Perfect, Robert
Pigot, David
Bagot, William Goulburn, Henry Powell, Colonel
Bailey, Joseph Greene, Thomas Prime, Richard
Baillie, W. Grey, Sir G. Pusey, P.
Bathe, Walter
HuGimirr:olls:vani
steoirio:ErLo,eEnr.jardaminl.e.
RRRRoaailearcuellin,ddeE,yolgj.,::3;l.i.W.L..
Baldwin, Barry
Hlijiliananilialt:so:
Bateson, Thomas
::::rd:T...EplPv.t..:
jn.
V.
itßussichearud; Lordhear.d
Bei esford, Major
Romill John
Berkeley, Craven
Berkeley, Captain
Blackbarne, J. I. Heathcote, G J Rutherford, A.
Boldero, H. G. Hinde, J. H. Seymour, Lord
lion.ing, Dr. Hodgson, R. Sheppard, T.
11-,;:u,to s, T. W. Hope, Sir I. Sibthorp, Colonel
Smith, A..
Brothertoq, Joseph Hoskins, R. - Smith, R. V.
Heck, L. W. Howard, C. W.G. Somerville, Sir W.
Buller, Edward Hudson, G. Spooner, Richard
Buller, Sir J. Y. Hughes, W. B. Spry, Sir S.
Busreild, W. Hussey, Thomas Stansfield, W. R.
Carew, W. H. Pole Inglis, Sir R. Stanton, W. 11.
Cavendish, G. H. James, William Stuart, John
Clay, Sir W. Jervis, Sir John Strutt, Edward
Cohile, C. R. Jocelyn, Viscount Sutton, Henry
Coote, Sir C. 11. Johnstone, Hope Talbot, C. R.
Copeland, Ald. Jollitie, Sir W. G. H. Thesiger, Sir F.
Corry, Henry Langston, J. H Thornely, T.
Craig, W. G. Law, C. E. Thornhill, G.
Crawford, W. S. Lawson, Andrew Tollemache, J.
I/al rymnle,' Captain Lefroy, Anthony Tower, C.
Denison, J. E. Legh, G. C. Trotter, John
Dennistoun, J. Lennox, Lord G. H. Trotter, John
D'Eyncourt, C. T. Lindsay, Colonel Turner,. Edmund
Dick, Q. Loch, James Tumor, C.
Divett, Edward Lockhart, W. Vane, Lord H.
Douglas, Sir H. Lowther, Hon. Col. Verner, Sir W.
Douglas, J. S. Lygon, General Vyse, 11.
Druinmond, 11. Macaulay, T. B. Vyvyan, Sir It. It.
buncombe, 0. 31ackenzie, T. Waddington, H. S.
Dundas, Sir David Maitland, Thomas Walker, Richard
Eg..rton, W. T. Manners, Lord C. Wawn, J. T.
Escott, Bickham Marshall, William Williams, W.
Est;ourt, T. G. Marton, G. Winnington, Sir T.
Evans, William Maunsell, T. B. Wodehouse, E.
Ferranti, W. B. Meynell, Captain Wood, Sir Charles
Find., George, Miles, Philip W. S. Wood, Colonel T.
Forbes, William Miles, William Worcester, Marquis
Forester, G. C. 3litcalfe, Henry
Forster, Matthew Monahan, J. H. TELLERS.
French, F. Morpeth, Viscount Tuthell, Henry
Frewen, C. H. Mundy, E. M. Rich, Henry
Fuller, A. E. Newdegatc, C. N.

POOR-RATES (IRELAND) BILL.
(IN THE COMMITTEE.)
Motion made, and Question proposed, " That the Report
be now received :"—Amendment proposed, to leave out the
word " now," and at the end of the Question to add the
words " upon this day six months :"—Question put, " That
the word now' stand part of the Question :" The House
divided:—

MINORITY—AYES, 55.
Anson, Colonel Frewen, C. H. Pendarves, Edward
Arkwright, G. Gore, Robert Russell, Lord E.
Armstrong, Sir A. Grey, Sir G. Rutherfurd, A.
Arundel, Earl of Hastie, Archibald Somerville, Sir W.
Berkeley, Craven Hay, Sir A. Strutt, Edward
Berkeley, Captain Hill, Lord Marcus Thornely, T.
..
Bouvorie, E. P. Hoskins, K. Trelawny, J. S.
Bowes, John Howard, P. H. Tufnell, H.
Brotherton, Joseph Jervis, Sir John Wakley, Thomas
Busfeild, William Labouchere, Henry Ward, H. G.
Cowper, W. F. Mackinnon, W. Watson, Henry
Craig, W. G. M'Carthy, Alex. Wawa, J T.
Dawson, T. V. Maitland, Thomas Williams, W.
Divett, H. Mitealfe, H. Wood, Colonel T.
Duncan, George Mitchell, T. A. Wyse, Thomas
Dundas, Admiral Monahan, J. H.
Dundas, Sir David Napier. Sir Charles TELLTIS.
Fscott, Bickham Newry, Viscount Crawford, W. S.
Fielden, John Parker, John Bowling, Dr.
Fox, C. R. Pattison, James

MAJORITY—NOES, 81.
Archdall, Captain Gladstone, J. N. Prime, Richard
Baillie, William Goring, Charles Rashleigh, William
Baldwin, Barry Goulburn, Henry Rendlesbian, Lord
Barrington, Viscount Granby, Marquis of Repton, G. W. J.
Beckett, William Greene Thomas Richards, Richard
Bennet, Philip Gregory ,W. li. Round, C.
Beresford, Major Grogan, Edward Round, J
Blackstone, W. S. Halsey, T. P. Sheppard, T.
BoNero, H. G. Hamilton, Lord C. Sibthorp, Colonel
Borthwick, Peter Hill, Lord E. Spooner, Richard
Brisco, M. Hodgson, Richard Stuart, Henry
Buckley, Edmund Holmes, W . A'Coart Stuart, J.
Bunbury, W. Hope, Sir J. Thornhill, G.
Carew, W. P. Hudson, George Tollemache, John
Christopher, R. A. Hussey, T. Trevor, G.
Copeland, Alderman Ingestre, Visct. Trotter, John
Cony, H. Jocelyn, Viscount Verner, Sir W.
Cripps, William Jolliffe, Sir W. H. Vyse, H.
Duckworth, Sir J. Law, Hon. E. C. Waddington, H. S.
Duncombe, A. Lefroy, A. Wall, C. B.
Duncombe, 0. Lindsay, Colonel Wellesley, Lord C
Egerton, W. T. Mackenzie, T. Winnington, Sir T.
Entwisle, William Mackenzie, W. F. Wodehouse, Edmund
Ferguson, Sir R. Maxwell, Hon. J. P. Worcester, Marquis
Ferrand, W. B. Miles, P. W. S.
Forbes, W. Mundy, E. Miller TELLERS.
Fuller, A. E. Neeld, Joseph O'Brien, A. S.
Gisborne, Thomas Northland, Viscount Young, John

THE UNITED STATES.
LIVERPOOL, WEDNESDAY.
The following commercial advice& reached Liverpool
to-day, via llavre:

NEW YORK, APRIL 21.
The accounts per Cambria, arrived last evening by
telegraph from Boston, advised a fall of 245. per quarter in
Indian corn, and a decline in flour, in the markets in England.
Freights in New York—Cotton, Al to IA ; Flour, 4s. ;
Grain, 12d. to 13d. Lower rates have been accepted, but
they were firm at the above quotations, and looking up on
the 21st.

Cotton—Market without change; sales small, but prices
well maintained.

Flour—The receipts down the Hudson are light. The de-
mand good, and prices improving, with a disposition to pur-
chase largely at improved rates, for future delivery. Michigan
and Ohio, 7 dolls. 75c. to 7 dolls. 87,6 c. ; Troy, 7 dolls. 87%c.
to 7 dolls. 93 c.; Gennessee, 7 dolls. 874 c. to 8 dolls.
Indian Corn—Southern, 100 to 101; Northern, 101 to 103.
Exports from New York from April Ist to 20th—Flour,
76,632 brls. ; Corn, 869.328 bushels ; Wheat, 35,117 bushels ;
Rye, 22,133 bushels; Barley, 5,361 bushels; Oats, 40,954
bushels.

Provisions—Pork higher, 13 dolls to 15 dolls.; new prime
mess, 13 dolls.. 50c. to 16 dolls. 50c. Beef, fine, 25 dolls.
Exports from Ist to 20th of April—Beef, 2,634 brie. ; Pork,
3,833 brls. ; Lard, 11,062 kegs.
Salt—Arrivals large; but no change in price.
Sugar—Market dull.
Exchange—Little done in foreign, but the market is very
firm. Bills on London, 53/4 to 6 per cent. ; Paris, 51. 40c. to
51. 42c.

HEALTH OF THE KING OF
HOLLAND.

THE , MAY 9.
The improvement in his Majesty'sHAGUE health continues, so
that no further bulletins will be isssued.
"P. F. G. EVERARD, M.D.
"BECKERS, M.D."

MAY 10.
We are happy to announce that in consequence of the
recovery of the King's health, not only no more bulletins
wiil be issued, but that his Majesty walked out to-day.

ADULT DEAF AND DUMB Sodom—Yesterday
the fifth annual meeting of the friends and subscribers to
the above institution. was held at the Freemasons' Tavern.
His Royal Highness the Duke of Cambridge in the chair,
supported by the Earl of Effingham, Lord Robert Gros-
venor, M.P. J. Labouchere, Esq., H. Pownall, Esq., L. J.
Hansard, Esq., and a great number of clergymen. Prayers
having been offered up, Mr. J. Simpson, the secretary,
read the report, which stated its objects to be the amelia-
ration of the condition o: the adult deaf and dumb, by
relieving their immediate necessities with money, food,
and clothing, and also to receive into the institution youths
of both sexes, who are educated, clothed, and instructed
hadeol cgihe tt females
beeny
i s weres
bt
eil
in the establishment. The receipts for the year
- l
in trades. There are now twelve mlaull‘ets.htahicTnehdhs
the de ayrewpoerrte, wasrhe
q93tielal.thle6ds.
bByd.,
J. A.
analerggaecasy, ofEe3qo.o, z
siliepbtotedd. tAo
mtohnegirst
ofttrneeassunrebrseriipntie2noaol.
general expenses, and
21)(1) ). - a
tol
tCh Ile abi
ur Chairmann
g3fOuLn
dt o;w
Earla rd
;towards
ni theE if
/rIT" and other
contributions, which amounted to about h2alolo
of the meeting were voted by acclamation to the Noble Duke
for his presidency and support of the society, when the meet-
hag broke up.
`WINDSOR.—A new prison
is in MILITARY
coursePRISON AT W
of erection, near the cavalry barracks at Spittal,
intended as a place of punishment for offending soldiers it.
garrison at Windsor, in
olitary cells, and a spacious yarde
stead ofn sending them to the Peni-
tentiary) as heretofore. The wijo3rrioscocnawis
occasional
exercise,
niseiglntrt
the_ "hard labour" ordered b 5 sentence of court-martial.
ei
ITILK •
- ING INTO A TRAP.—On Saturday night, a
Woman, named Isabella Heap, succeeded in stealing a mantle
and hankerchief from one of the shops of Mr. Norman, Pawn-
broker, at Blackburn. She took them to another of Mr.
Norman's shops, with the tickets and private marks on them.
She was immediately given in charge to a policeman, was
brought up on Monday, and committed for trial.—Munchestet
Guardian.