biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1847-05-03

7,012

4OVIDENT LIF'I47. OFFICE,
t -• REGE NT • STREET, LONDON,
Established 1806.
' 'INVESTED CAPI FAL, 1,200.0001.
Annual Income 140,000/ Bonuses declared 523.0..^.•0/.
Claims paid since the Establislimmt of the Office, 1,620,000/.
PRESIDENT
The Right Honourable EARL GREY.
• . DIRECTORS.

The Earl of Macclesfield. I Rev. James Sherman.
The,Hoh. Arthur Kinnaird. I Henry B. Churchill. Esq.
Sir Richard D. King, Bart. i William Jtidd, Esq
Alexander Henderson, 51. D. James Sedgwick, Esq.
Capt. w .John Williams. Alfred Beaumont, Esq.
John Deer Wig, Esq. • George Dacre. Esq.
William Henry Stone, Esq. Richard Sherwood, Esq.
I. The Kates at Premium aro those adopted by the principal Life
Offices, the rate without bonus is lower than that of most oilier
offices.
• 2. The Bonuses are added to the Policies, or applied to the reduc-
tion of the Premiums, or may be received in cash as soon as de-
:hared, at their then present value.
3. Loans are granted n; -:u the Policies issued h, this office, or the
Policies are purchased at their lull value.
- 4. If r party neglect to pay for the renewal of his Policy, he may
repair the omisiion any time within twelve mouths, upon proof of
good health.
Bonuses paid upon Policies which have become Claims.

4,45":„-- • "--,1,
rlj,
- : Fri: • i' -ar, .
----...

LON DON, ON DAY
London, England, 1847-05-03

during the discussion on the Secret Service Money Bill, is be-
ginning to feel that his post as Minister of Finance is no
longer supportable, and has manifested a desire to resume
his former office of Attorney-General in the Court of Ac-
counts. M. Cunin Griclaine cannot remain in the same
Cabinet with M. Ducha el, who every day submits to the
Council reports from his prefects, showing that the Minister
of Commerce has been, and is still, in complete ignorance of
the situation of the country. The retirement of M. de
Mackau is also much talked of, and, if those three Ministers
are not immediately replaced and offered as victims to the
voungConservative Deputies, it is because Messrs. Guizot and
buchatel are afraid the dislocation might become general,
and turn to the advantage of the seceders from the Minis-
terial ranks."

The Courrzer Francais announces that the Count DE
JARNAC has been summoned to Paris by M. GUIZOT.
The Count, it is said, by no means approves of the
arrangement by which the Munich Embassy is to be
conferred upon him.
Boy MAzy arrived at Marseilles on the 27th ult.
The Sud of Marseilles of the following day says—
" We learn that the news of the approaching depar-
ture of Bou MAZA for Paris was at least premature,
and that this remarkable prisoner will be first sent to
the Château de Pomervi, in the Pyrenees, which is
appointed for his residence."

Marshal BuGEAui) is, it appears, determined to per-
form a military promenade through Kabylia, in spite
of the provisions of the treaty just entered into be-
tween the Kabyles and the French.

" Notwithstanding the semi• official announcement of the
submission of the Kabyles, published in theJournaldesDebats,
a few days ago, we have (says La Reform) received Algiers
letters (and they are from a respectable source) informing us
that the expedition to Kabylia has been decided upon. Mar-
shal Bugeaud will command it in person, and the corps of
observation will consist of 15,000 men. It is from Badgia
that the expedition will rapidly move. The rumour was also
current at Algiers that Abd-el-Kader had once more sud-
denly appeared at the very heart of our possessions, and that
he had surprised and put to the sword one of the posts
of the new town to which the name of Aumale ' has
been given. The Government prints make no mention of the
Emir's movement."

Mr. O'CONNELL arrived at Avignon on the
27th ult.

Saturday being the fete-day of King Louis Puix,
JAPE, the Bourse was closed, but in the Passage de
l'Opera some. business was done in the Three per
Cents. at a trifling improvement, namely, at 78f. 2ie.
BUSINESS DONE IN FOREIGN RAILWAYS AT THE
LONDON STOCK EXCHANGE, MAY 1.
Boulogne and Amiens, 161/2—Dutch Rhenish, 3YB—lta-
Ilan and Austrian, 2—Lyons and Avignon (Constituted), 2%
—Northern of France, l2lB—Paris and Lyons, 53—Paris
and Rouen, 363/4—Tours and Nantes, 13/4.
London, England, 1847-05-03

Avenu- . or*.
Wilts and Dorset Banking Company, Salisbury A 72,5611
West Riding Union Banking Company, Hud.
dersfield
Whitchurch and Ellesmere Banking Company,
Whitchurch
Worcester City and County Banking Company,
Worcester..... , 4.945
York Union Banking Company, York 68,434
York City and County Banking Company, York 94,215
Yorkshire Banking Company, Leeds
P. DEANS, Registrar of Bank Returns.
Stamps and Taxes, April 24. 1847.

LATEST PRICES OF SHARES,
IN BANKS, ASSURANCE, AND OTHER COM-

PANIES' STOCK.
From tie Official List,
PUBLISHED EVERY TUEBDAr AND FRIDAY EVENING
LONDON, FRIDAY, APRIL 30.
London, England, 1847-05-03

FRASER'S.

The present number opens with an interesting ac-
count of the siege of Ragland Castle (the most pic-
turesque ruin in Monmouthshire), by the Common-
wealth men, under Fairfax. Ample justice is done
to the high and chivalrous (but utterly useless) spirit
of the Marquis of Worcester, the friend of Charles 1.,
and the defender of the castle, while his son, the
Marquis of Worcester, the inventor of the steam-en-
gine, is pooh-pooh'd off as a nobody. Certainly the
author of " The Century of Inventions" was the
greater man of the two, and the invention of the
steam-engine was a matter of infinitely greater im-
portance to the world than the destruction of Ragland
Castle ; but as the steam-engine is merely utilitarianly
useful, and Ragland Castle is romantically ornamental,
the picturesque Charles I. and the chivalrous Marquis
of Worcester are the heroes of the high Tory periodical ;
but albeit we cannot agree with Fraser as far as the
politics of the past are concerned, we do entirely
agree with him as to the politics of the present.
When rogues fall out honest men come by their
rights, and in the present break up of parties it is not
surprising that honest radicals and honest teries find
themselves uniting on the same common ground.
Sales populi suprema lex is a received maxim,
and
every honest man seeks the sales popoi
; and that the
sales populi is to be found in the Irish Poor-law we
would desire no better proof than that it is advocated
not only by radicals but by honest and disinterested
tories, among whom we reckon Fraser as the chief.
Hear what Fraser .ass on this subject :
" And here,
as is fitting, we turn our gaze in the first
instance towards the Amended Irish Poor-law, which,
while we write, is still in progress through the House of
Commons. That it must be considered in the light of a
very bold experiment, we agree with all classes of poli-
ticians in admitting. It cannot fail to effect such a social
revolution in the sister country
as has not, in modern
times, been vcom
plished an.where under the sun. Will
it work for wood ? Honestly, and without reserve,.we
believe that it will : not suddenly, perhaps, nor yet till
a sort of crisis shall have arrived, and been surmounted,
but in the end, and that, too, so as to permit its authors
to enjoy the triumph of their own success. Observe,
tblot we see distinctly before us resistance even to blood-
London, England, 1847-05-03

NEW WORK BY THE AUTHOR OF " RICHARD SAY AGE."
Now ready, at all the Libraries, in 3 vols. post Avo.,
MILES AND
TEARS;
Or, THE ROMANCE OF LIFE.
BY CHARLES WHITEHEAD,
Author of " Richard Savage," Ecc.
" Humorous, witty, and clever. The author rattles through his
pages with a lively sparkle that is quite exhilarating to the reader."
—Weekly Chroniele.
Richard Bentley, New Burlington-street.

FEMALE AMERICAN SERENADERS.
OnitOTTElSSDA(lyateanCdrolclrk,Efoprxdz'ss).,
These distinguished Artistes will have the honour of appear-
lug at the T. JAMES'S
THURSDAY MORNING. On DICES-
SptA.YJNmoersn'si-nsctraeenta,
Evening),T is Ev ;do
T,
ASSEMBanLdT
DAY EVENING at the BEAUMONT INSTITUTION, Beamont-square,
Mile-end. On FRIDAY MORNING at the ST. JAMES'S ASSEMBLY
ROOMS. On FRIDAY EVENING at CitOSBY HALL, Bishopsgate-
street. On SAITRDAY (Morning and Evening) at the ST. JAMES'S
ASSEMBLY ROOM'.
Morning Performance at Half-past Two; Evening Performance at
Half-past Eight. Doors open at Two and Eight.
Admission, 2s. 6d. ; party or family tickets, to admit three, 65.,
to admit six, 105. 6d. ; to be had of all respectable Music-sellers.
N.B. An the New Songs and Music sung by the Female American
Serenaders are published by Dalmaine and Co., Soho-square, the
firm having purchased the copyright.

HER MAJESTY'S THEATRE.
TrIE FIRST APPEARANCE OF MDLLE. JENNY LIND IN
THIS COUNTRY.
TOMORROW EVENING will be performed Meyerbeer's cele-
brated ypera (with new scenery, dresses, and decorations, the
scenes by Mr. C. Marshall), entitled

Alice, Mdlle. Jenny Lind (her first appearance in this country); Isa-
bella, Made. Casteilau ; Roberto, Signor Fraschini ; Itambaldo, r•ignor
Gardoni ; Sacerdote, Signer Bouche ; and Bertram, Signor Staudigl
his first appearance at this Theatre).
T• conclude with a Divertissement,
UNE SOIREE DU .
In which will be prey fitted Pas de Cinq fromCARNAVAL " Rosida," by Mdlle.
Cerito and M. S. Leon, assisted by Mdlles. Cassan, James, and
Honore. Grand Pas by Mdlle. Grahn, supported by Mdlles. Honore,
James, and Cassan. And "La Manola," by Mdlle. Cerito and St.
Leon.

The Free List is suspended, the Public Press excepted.

HER NIAJESCI"S THEATRE.

The Second appea• ance of Jidlle. JENNY LEND in this country.
The Nobility, Subscribers, and the Public, are respectfully in-
formed, that an EXTRA NIGHT will take place on THURSDAY
text, May 6, when will be performed Meyerbeer's Opera,
London, England, 1847-07-31

DOVER.

Notwithstanding the exertions made by the Protec-
tionists to carry this borough, the poll at four o'clock
showed the Conservative candidate, Mr. Prinsep, in a
considerable minority—

Mr. Rice .... .90 ...
Sir George Clerk ... ...
Mr. Prinsep ... ...
DROITWICIL

-.1,107
-. 937
-. 897

FRIDAY EVENING.—The election of a burgess to
serve in Parliament for this borough has taken place
here to•day. The Liberal candidate, Mr. Lloyd, having
retired from the field on Monday, there was no contest.
R. H. RICKETTS, Esq., magistrate of the borough, no-
minated Sir John Pakington as a fit and proper person
to represent the borough in Parliament.
H. BEARCROFT, Esq., of Mere Hall, seconded the no-
mination.
No other candidate being proposed, the Mayor, Mr.
SMITH, declared Sir John Somerset Pakington to be
duly elected.

DURHAM.
CLOSE OF THE POLL.
Mr. T. C. Granger ... •.• •
Mr. R. J Spearman... ..• .
Captain Wood ... •.. •
EDIN BURGH.
CLOSE OF THE POLL.

595
519
450

Cowan • ~ •••
Gibson Craig .•• •.•
Maeaulay ... ...
Blackburn ... ... ...
FALMOUTH.

JULY 30, 9 A at --7-The nomination of candidates for
Parliament for the united boroughs of Penryn and Fat-
mouth takes place at Pentyn this morning, and there II
being a contest, the polling will be held ti..morrovv.. The '
three parties in the field are—Mr. Francis Mowatt
(Liberal), Mr. Howell Gwynn (Conservative), and Mr.
Peter Borthwick, ex- member for Evesham (Protec-
tionist). The last only arrived a few days ago (when the
sober part of the constituency were hoping a polling
would be avoided), and he is likely to give the two other
gentlemen some trouble, and put them to expense, though
he may have little chance himself. He is very indefati-
gable in compensating by speeches at various points in
the borough for his inability to canvass every elector, and
is determined to go to the poll.
FROME.

Mr. Boyle was declared duly elected, without oppo-

sition.

GATESHEAD.
There was no opposition to Mr. Hutt, who was unani-
mously elected on Wednesday.
GLASGOW.
The nomination took place on Thursday. The can-
didates are the Lord Provost, Mr. M‘Gregor, of the
Board of Trade, Mr. Dennistoun, end Mr. Dixon. The
show of hands was in favour of Messrs. Dennistoun and
Dixon.

GRANT HAM.
The following gentlenvn were returned for this
borough:—Mr. G. E. Welby and Mr. F. J. Tollemache.
GRIMSBY.
Mr. Heneage bas been returned without opposition.
GREEN WICII.
FINAL
F CLOSE OF THE POLL.
OUR O'CLOCK.

••• •••
Dundas ...
Barnard ••• ••• •••
•• • •••
Saloraons .:. .
Majority ...
GREENOCK.

... 2,465
... 1,562
... 1,248
••• -314

The nomination of candidates took place on Thursday.
Mr. Dunlop was proposed by Mr. Macfie, and seconded
by Mr. Leitch; Lord Melgund was proposed by Mr. W.
Baine, and seconded by Bailie Duff; and Mr. Mc Rea (a
Chartist)
7 IC9:s proposed by Mr. Nelson, and seconded by
enzie. The third candidate was, however,
rand a show of hands having been declared t 9
irtbAd r.a
London, England, 1847-07-31

ROCHESTER.

The nomination of the candidates to represent the city
of Rochester in Parliament took place yesterday. The
candidates were Messrs. Douglas and Bodkin (Conserva-
tives), and Messrs. Bernal and Twysden Hodges
(Liberals). Mr. Douglas, in his address to the electors
declared himself strongly opposed to the new poor-law,
and condemned the conduct of the New Poor-law Com-
missioners in not giving more effect to the representa-
tions made to them by the board of guardians. Mr.
Bodkin defended his conduct in supporting Sir Robert
Peel's corn-law. He said he felt so satisfied that it was
calculated to benefit the whole community, that before
he gave his vote in support of it he wrote to his con •
titituents stating his intention, and expressing his wil-
lingness to resign rather than not carry out his consci-
euttious conviction by supporting Sir Robert Peel's pro-
position. The other candidates also addressed the
electors, and the usual form of a show of hands having
been made, was declared in favour of Mes.srs. Bodkin
and Douglas. A poll was demanded, which was fixed
for Zo-day.
London, England, 1847-07-31

ation. Captain Howard then addressed the elec-
tors, avowing himself as the frtend of etwil and religi, •us
away, as the auvocate of free-trade, and as a warm
well-wisher of the extension of education amongst all
Aisne of the people. There being no other candidate,
the Mayor declared Captain Howard to be duly elected
Member of Parliament for the borough of Morpeth.
van pomading' then_ terminated.
London, England, 1847-07-31

FRIDAY NIGHT'S GAZETTE.'
CROWN-OFFICE. JULY 30. 1847.
BETE FC;i: D TO SERVE I: THE PARLIAXENT
SUMMONED Tv BE 11OLDEll AT W.SEMINSTER, Oti
TUESDAY, THE 21ST DAY OF s. EPTEMB ER, 1b47.
City of York—Henry Galgacus Redhead Yorke, Esq. ;
John George Smyth, Esq.
City of Chester—The Right Hon. Hugh Lupus Earl
Grosvenor ; Sir John Jervis, Knt., her Majesty's At-
torney-General.
City of Exeter—Sir John Thomas Buller Duckworth,
Bart. ; Edward Divett, Esq.
City of Gloucester—Captain the Hon. Maurice
Frederick Fitzhardinge Berkeley, R.N.; Henry Thomas
Hope, Esq.
London, England, 1847-07-31

£562,435 2 3

X. s. d

Cash_ in hand, dOverument Securities, Bills Dis-
counted, &c. • ... ....... ..................... 558,435 2 3
Value of Banking Premises, Fittings, and Furniture 4,000 0 0

£562,435 2 3

pividerid at the rate of 6 per Cent. per Annum, for
the Half-year ending 31st December,lB46, already
3,775 19 2
Ditto at ditto, for the Half-year ending 30th June,
•• •
Rebate of Interest on current Bills •• 1,779 16 1
Balance carried to the Guarantee Fund,
Making that' Ftmi now ............ £14,825 5 8 1,473 19 77

£13,878 2 10

•
Balance brought down •• • ...... ••• • •
The Report and. Balance-sheet having been read, the Chairman
RicAard Welker,•Esqt, M.P., on the part of the Directors, declared
a Dividend at the tate of Six per Cent, per annum, free of income-
tax, payable on and aftellthe 2d August next.
I . Atesolved unanimously—" That the Report Just read be approved,
printed, and circulated amongst the proprietors."
2. Resolved: unanimously—" That Thomas Barnewell, Esq., be
re-elected a Director of this Company."
3. Resolved.nnarkimously—" That Henry Cornfoot, Esq., be re-
elected a Director of this Compaay."
4. Resolved uuanimou•ly,-" That Jonathan Hopkinson, Esq., be
re-elected a DirectoT of.this Company."
5. Resolvednqanjmously —" That Joseph Underwood, Esq., be re-
elected a Director of this Company."
6. Resolved unanimou-ly—" That the thanks of this meeting be
presented to the 'Chairman, Deputy-Chairman, and Directors, for the
very able manner in which the affairs of the Bank have been con-
ducted by them."
7. .Resolved unanimously—" That the thanks of this meeting be
given to Mr. A. It. Cutbill for his effective and zealous services as
Manager of this Bank " '
London, England, 1847-07-31

lIALF-PAST THREE.

CLOSE OF THE POLL.

Stuart
Hall
Hamilton
Shee

• 5,122
~. 5,108
... 3,555
• 624

MACCLESFIELD. _
FRIDAY.—This waa the day appointed for nominating
the candidates for this borough. A large body of elec•
tors assembled at the
.hour, appointed at the hustings.
when the following gentlemen were duly proposed and
seconded:—Mr. Williams, Mr. Grimsditc,h, and Mr.
Brocklehurst. On the show of hands being declared in
favour of the two former, a poll was demanded on the
part of Mr. Brocklehurst.

MALDON.
Mr. J. Dick and Mr. Waddington were returned
without opposition.

DIARLOW.
The nomination for this borough took
Sir
place yesterday.
The candidates are Mr. Williams (Conservative),
r.
A/ Kenn Hampden
W. R. Clayton (Liberal),
and
duly proposed and
(Conservative), all of w
seconded, and a strong
whcoiiile:ltle issamexepected.
candidatesAt
Were the
general election in 18,41,t, n
3 was returned by a majority
in the field, Sir W. (Amy
Hampden, and was afterwards un•
of only one over ltll-1.
seated upon a scru ._ .__
MiDHURST.
Mr. Walpole, the late Member, and nominee of Lord
Egmont, is re-elected. No other candidate appeared.
. MONMOUTH..
Reginald dames 814-.wi t returned.
MORPET H.
The election for this borough took place yesterday
about twelve o'clock, and there being no contest every-
thing passed off with a degree of apathy unparalleled in
the history of elections. It was remarked, and possibly
with great truth by one of the electors, that "he had
often seen more tun at a raffle." The usual preliminary
business having been gone through, Mr. James Hood
proposed the Hon. Edward Howard, as a fit and proper
person to represent the borough in the ensuing Perlis.
'Apt. Mr. Gollingwood, of Netherwood, seconded the
London, England, 1847-07-31

ROCHDALE.

IR7D.LY.—This being the day appointed for the elec-
tion o,e a Member for this borough, William Kerman
Crawfserd, Esq., was proposed by William Chadwick,
Esq., raid seconded, and no other candidate claiming the
suffrages of the electors, that gentlemen was declared
duly enacted.
London, England, 1847-07-31

W ALLINGFORD.

Frune.y.—The nomination to,,k place here to-day.
Mr. W. S. Blackstone (grandson of the celebrated
lawyer), and who sat for the borough in the last Parlia-
ment, was again a candidate. Be is opposed by a Libe-
ral, in the person of Mr. Alfred Morrison. The show
of hands being in favour of Mr. Morrison, a poll was
demanded on the other side, and was fixed for to- morrow
(Saturday).
London, England, 1847-07-31

The Directors, in placing before the "Proprietors the Seventh An-
nual Statement, have much ileasure in congratulating them on the
continued prosperity orthe Company, notwlthstandln; 'the depressed
st 're of commercial and monetary affairs dur ng the past quarter.
By the accompanying balance-sheet it will be seen, that after
writing of all bad and.doubtful debts, and paying the charges and
current expenses of the past year, the net profits amount to 13,8781.
2s. 10d. Out of these profits a dividend, at the rate of six per cent.
per annum, for the half year ending 31st December, 1846, has been
already paid ; and the Directors have no the satisfaction of de-
claring a div Bend for the halt year ending 30th June, 1847, at the
same rate, and, as usual, free from income-tax.
After paying this Dividend, and 'allowitig for rebate of Interest
upon Current Bills, there will remain the sum of 4,4731. 19s. 7d., to
be added to the Reserve Fund, increasing that Fund, with the addi-
tions made during the year, to 14,8251.58. Bd.

In compliance with the provisions of the Deed of Settlement, the
folibwing Directors retire from office, but being eligible for re•
election, offer themselves as Candidates accordingly, at this
Meeting, viz. :

THOMAS BARNEWALL, Esq.
HENRY CORNFOOT, Esq. L
JONATHAN HOrKINSON, Esq.
JOSEPH UNDERWOOD, Esq.
COMMERCIAL BANK OF LONDON.
Balance Sheet, 30th JUNE, 1847.

£. s. d.

Capital subscribed • • •• X 641,400 0 0
Capital paid up... . •• • • ...... .• .• .• ••• • •• 128,280 0 0
Guarantee Fund invested in 3 per Cent. Reduced Stock 10,351 6 1
Balances due to the Customers of 8ank........ • ... 409,925 13 4
Balance carried daft, after deducting Bad and
Doubtful. Debts 2 and • p.aying all,,Charges and "
current Expenses• ••• ....... ..... ......., ..... . 13,878 210
. •
London, England, 1847-07-31

SECOND HEAT.

R. Coombes and Perry • ... (red) 1
Newell and White ... ... (yellow) 2
G. Campbell and Braithwaite ... (blue and red) 0
H. Green and Saunders ... ... (purple) 0
J. Doubledee and Perrin (red and white) 0
Prince and Walls ... ... (green) 0
Just as the men had got to their station, the boat in
which Newell and his partner were seated capsized, and
they were immersed in the water. They, however'
quickly got out, righted their boat, and took their places
tor the start. They were all off at the same moment.
Cuombes and his partner then took the lead, kept it, and
won easily. Newell and partner were second.
London, England, 1847-07-31

MONMOITTE.

JULY 30.—This morning being appointed for the
election of a Member for the united boroughs of Mon-
mouth, Newport, and Elsk, the Mayor, T. Swift, Esq.,
held a court for that purpose, at ten o'clock.
W. S. CARTWRIGHT, Esq., of Newport, proposed Re-
ginald. James Blewitt, Esq., of Dantarnam Abbey, as a
t and proper representative in the ensuing Parliament.
This nomination was seconded by W. Jenkins, Esq., of
Caerleon, and no other candidate being proposed, Mr.
Blewitt was declared duly elected. The Lion. Gentle-
man addressed the electors in a graphic but truly liberal
speech, in which he appealed to his previous Parlia-
mentary career, and his intentions for the future to per-
severe in the Game liberal course. The Hon. Member
was most enthusiastically cheered throughout his ad-
dress. A vote of thanks was cordially given to the
Mayor when the proceedings terminated, having occu-
pied altogether about an hour. Mr. Blewitt was after-
-wards chaired through the principal streets of the town,
and dined with his constituents in the evening, at the
gin's Head Hotel. His reception throughout by all
pubes was enthusiastic and pleasing, accompanied as it
was by the courtesy of every one of his political
opponents.
MONMOUTH (COUNTY).
The High Sheriff has appointed Saturday, August 7,
as the day of nomination for the county, the Protec-
tionists make sure of returning both Mr. 0. Morgan and
Captain Somerset, bat the flattering reception Lord
Granville Somerset has met with throughout his canvas
leaves little doubt of his re-election.
London, England, 1847-07-31

IPSWICH.
CLOSE OF THE POLL.

KENDALL.

Mr. G. C. Glyn, the Chairman of the London and
North-Western Railway Company, has been returned
without opposition.

KNARESBOROUGH.
CLOSE OF THE POLL.
Lucelles (Radical)
Lawson (Conservative) ...
Westhead (Radical) ... •
LAUNCESTON.
Admiral Bowles elected.
LAMBETH.

156
132
126

Continued from our Afternoon Edition of yesterday.)

THREE O'CLOCK.

Pearson
D'Eynzourt
Hawes

... 4,025
... 3,088
... 2,974
London, England, 1847-07-31

be in favour of Mr. Dunlop, a poll was demanded for
Lord Alelgund.
H ADDINGTON (BTTRGHS).

The h‘.rulmti.)n ea,tdidts zes fur rhe r.pre
o; the Irstria f Burghs tug k p;ac;c• at
Haddington on Thursday. Precisely at twelve o'clogli,
Mr. Deans, of Jedburgh, proposed Sir H. R. Fergusson
Davie. Mr. James Dail, of North Berwick, seconded

the 'nomination. Sheriff Horne asked if there was any
other candidate to propose? (A Voice, " Mr. Balfour,"
which occasioned great laughter.) No other candidate
having been proposed, the Sheriff declared Sir H. R.
Fergusson Davie duly elected to serve in Parliament for
the Haddington District of Burghs, amid tremendous
cheering and waving of hats, handkerchiefs, Szc. The
cheering having subsided, Sir H. R. Fergusson Davie
came forward and addressed the meeting at some length.
A vote of thanks having been given to the Sheriff, the
meeting dispersed.

HALIFAX.
CLOSE OF THE POLL.
Edwards (Conservative)
Wood .
Midi-,
Jones .

... 509
...' 506
... 34S
... 279

HAR • •
CLOSE OF THEIPOLL.
Bagshaw
Attwood
Knight ...
Dill

HASTINGS.
CLOSE OF THE POLL.
Holland (Liberal) ... •
Briscoe (Conservative) ... .
Warro (Liberal)
Robinson (Conservative) ...
HUDDERSFIELD.
TWELVE O'CLOCK.
Cheetham (L)
Stansfield (L)

BULL.
CLOSE OF THE POLL.
taines
Clay
Brown

... 1,611
. . 1,399
... 1,140

HUNTINGDON.
Colonel Jonathan Peel and T. Baring, Esq., were duly
elected without opposition.
HYTHE.

The nomination. of a Member to represent the borough
of Ily the (which includes the town of Folkestone) in Par-
liament, took place yesterday, the candidates being the
Baron Meyeer de Rothschild and E. D. Brockman, Esq.,
both Liberals.

HIGH WYCOMBE.
Mr. G. H. Dashwood and Mr. M. T. Smith elected
without opposition.

Cobbold
Adair ...
Gladstone
Vincent

... 829
... 707
... 659
... 546
London, England, 1847-07-31

NEWARK.
CLOSE OF THE POLL.
Sutton...
tSuart...
Packs ...

... 479
... 431

NORTHAMPTON.
CLOSE OF THE POLL.
Currie (L)
Smith (L)
Humphrey (C)
Bayford (C)...
Dr.ps (L) 130
NEWPORT, ISLE OF WIGHT.
(FROM A CORRESPONDENT.)
CLOSE OF THE POLL.

... 895
... 836
... 650
... 611

Plowden (Tory) ... ... •.• 280
Mania (Peelite) ... ... ... 266
Blake (Radical) ... .. ... 260
Crompton (K) ... ... ... 249
11.t_Cowes it was thought to be a near run between
Martin and Blake, and, curious enough, they polled an
equal number here.
London, England, 1847-07-31

TAVIgTOCK.

Election postponed. Nomination July 31. Polling,
August 2. Russell, Trelawney, Phillimore, Carter,
Vincent.

TIVERTON.

- .
The nomination took place on Friday. Lord Pal-
merston and Mr. Heathcote are opposed by Mr. G. J.
Harney, the Chartist, but it is thought the latter will
not go to the poll.

TOTNES.
FINAL CLOSE OF THE POLL.
Lord Seymour ... ... ... 280
Baldwin ... ... ... ... 154
Ricardo ... ... ... ... 151

TOWER HAMLETS.
(Continued from our Afternoon Edition of yesterday.)
ONE O'CLOCK.

Thompson
Clay
Fox

... 4,717
... 2.297
... 1,967
London, England, 1847-07-31

TWO O'CLOCK.

... 5,561
... 2,716
... 2,223
CLOSE OF THE POLL.
Thompson ..
Clay
Fox

Thompson
Clay
Fox

Majority for Thompson
WAKEFIELD.
Saunders (Conservative) ...
Alexander ...

... 7,513
... 4,257
... 3,182

WELLS.

- 4,331

FRIDAY.—The election for the city of Wells took
place this day, at the Town-hall, and the old Members,
K. Blake-Lore and W. G. Haver, Esqs., were returned
without oppoAition.
London, England, 1847-07-31

CLOSESTAFFORD OF THE POLL.
Urquhart
Sidney "
"Carnegie

. . 754
516
... 271

__ ...
...
STANFORD, ...
The n. omination for this boroughtook place this morn-
ing (F ci.4 lay). The Marquisol
by Mr Cal
Granby was
Case The
by Mr.. I lopkinson, and seconded
Right . ill .n. C. J. Retries was proposed b . Th
and se( :onek'ed by Mr. Utley. Mr. John lyto?'ir.tilhea3jhosenk:
eery I arris.ter, was proposed by Mr. Hatfitea'ldeitsand his
noininl VI lOU was seconded by Mr. George
Mayor ;declared the show of hands to be in favour of thee
Margo is
of Granby and Mr. Rolt. A poll was demanded
on beh al fof the Hon. C. J. Harries, and fixed to take
(this )
place tto- s day).
morrow ‘
.I
, ,
STORE L ON- TRENT.
CLOSE OF THE POLL.

~-~., ,

C 4 )peland
cardo
II (lacy

495
... 493
:.. 147

• • -
STROUD.
CLOSE OF THE POLL.
G. P. Scrope (Liberal) ••• •
I'9 .H. Staunton (Liberal)
NT, • M. Turner (lbdical) •
SOUTHAMPTON.
The nservative candidates, Messrs. 31ildmay and
Hope, re la ',coed at a late hour last evening (Friday).
The r ;on% ttion takes place this morning, and Messrs.
Cockb urn and Willcox, the Liberal candidates, will be
return ed as matter of course.
sTocKpoRT.
sToi cic-roR T, FRIDAY.—No less than four candidates
-were nom ina ted for the representation of this borough
-.yesterday . rbe proceedings were devoid of interest.
bde._ Wait proposed by Sir F. Pendlebourg, and
M C
• r.
dedo by
Mr. Campton. Mr. C. Howard and Mr.
Thornhill
11 pro- posed and seconded Mr. Heald's nonaina-
,,_ Kershaw was proposed by Alderman Baker,
'1
ded by Mr. Rayner. Mr. West had Mr.
and. sec° his proposer, and Mr. Macbeth for seconder.
egg fc r
p clingS were tame, and not of sufficient im-
proc 3.._

541
563
176
London, England, 1847-07-31

RYE.

The nomination for this borough took place yester•
day. Mr. Curteis was re elected without opposition.
SALFORD.

Mr. Brotherton was yesterday re-elected withou
opposition.

SALISBURY.

The election for this city concluded yesterday after,
noon i'n tihe triumphant return of the two Liberal can.
didates, At the close of the poll the numbers were:—
i. Thtiplin 490
N Tall 374
•••
Si lath . 170
..• ••• ••• .•

SANDWICH.
The noi eV nation of candidates to represent the borough
of Sandwit th and Deal took place yesterday. The can-
didates wotro Lord Clarence Paget (Liberal), C. W.
Grenfell, )Lskj. (Liberal), and Lord Charles Pelham
Clinton ('Coo, ervative). Richard Green, Esq , ship.
owner, of Lonn'on, proposed Lord Clarence Paget, and
H. Harvc&y, Esrq., seconded the nomination ; Richard
Emmersian, Esq., proposed Mr. Grenfell, and Edward
Thomps on, Esq., seconded the nomination. J. Mon-
rilyan, )Esq., came forward amidst a pertect tumult of
hisses and applause to propose Lord Charles P. Clinton,
and Mr. G. R. P. James seconded the nomination. The
show of hands was declared to be in favour of the two
_Liberal candidates, and a poll was demanded on behalf
of Lord Clinton, which will take place to-day (Saturday).
SHEFFIE LD.
CLOSE OF THE POLL.
Parker (L.)
Ward (L.) .•
• Clark (L.) •••
SHREWSBURY.
CLOSE OF THE POLL.
Baldock (T)
Slaae7 (W)
Tomline (T)

... 1,124

... 1,108
~. 328

767
747
739
London, England, 1847-07-31

LY NIINGTON.
CLOSE OF THE POLL.

Keppel •••
Mackinnon ...
Stewart •.•

LYNN.
Lord George Dentin& and Lord .Jocelyn have been
re-elected without opposition.
LUDLOW.
CLOSE OF THE POLL.
Clive ... ...

Salway
Botfield

207
206
183

LY ME REGIS.
CLOSE OF THE POLL.
193
143

Abdy ••• •••
Sir F. Kelly (Conservative) ._
MARYLEBONE.
(Continued fro our
s, EE Aftern
'CLOCioon Editon of yesterday.)
THO

0 Stuart •••
Hall
Hamilton ...
Shea

• 4,344
• 4,319
• 3,191
... 586

Stuart ••
Iraq ••
llamilton ••
Shee

... 4,660
... 4,501
3,332
... 603
London, England, 1847-07-07

POOR REMOVAL BILL.

Mr. FITZROY moved for leave to bring in a Bill to
explain an Act of the 10th year of her present Majesty
for amending the laws relating to the removal of the
p )or.
Sir GEORGE GREY said that he would offer no
opposition to the introduction of the Bill, but he would
not promise the Hon. Member that he should support
the second reading. He thought that this subject would
be well left over to another session.

Leave was given to bring in the Bill.
ACCIDENTS IN COLLIERIES.

Mr. HUME, in the absence of Mr. Duncombe,
moved for leave to bring in a Bill to prevent the use of
gunpowder and candles in collieries.
After a few words from Sir G. GREY,

Leave was given to bring in the Bill.
SCINDE.

Mr. HUME moved for copies of all the correspond-
ence that has taken place between the Court of Directors
and the Secret Committee with the Government of India
and the Board of Control, on the subject of Scinde, since
last returns ; and a return of the Revenue and expendi-
ture of India for the last three years.—Motion agreed to.
PAYMENTS TO MINISTERS AND CONGRE-

GATIONS.
Mr. HUME also moved for a return of all payments
during the years 1844, 1845, 1846, and 1847, under the
Act 6 Goo. IV., c. 87, to ministers and congregations,
and others, abroad, with the names and places, and
amounts to each in each year, and the aggregate sum in
each year.—Motion agreed to.

GRANTS TO PROTESTANT DISSENTERS.
11r. lIUME also moved for copies of any correspond-
ence, since the Ist day of January, 1847, between the
Non-conforming or Protestant Dissenting ministers in
Ireland and the Irish Government or the Treasury, re-
specting any increase in their grant, or any suspension
of the rules under which the congregations have to pay
certain sums before their ministers can receive the Par-
liamentary grant.—Motion agr,2ed to.
London, England, 1847-07-07

POOR REMOVAL BILL.

Mr. FITZROY moved for leave to bring in a Bill to
explain an Act of the 10th year of her present Majesty
for amending the laws relating to the removal of the
poor.
Sir GEORGE GREY said that he would offer no
opposition to the introduction of the Bill, but he would
not promise the Hon. Member that he should support
London, England, 1847-07-07

Stage Manager, Mr. W. D. Broadfoot.

ROYAL SURREY THEATRE.
l'inler the Management of Mrs. Frances Davidge, Lessee.
In consequence of the success attending the Eminent English
Vocalists, they have been re-engaged for Twelve Nights more, and
will appear in " Maritana," as played at Drury Lane 100 nights.
London, England, 1847-07-07

SO'

JUVENILE OFFENDERS BILL.

---
The Lords' amendments on this Bill were considered
and agreed to.
COMPENSATION FOR DAMAGES (IRELAND)

BILL.
This Bill was postponed tilt to-morrow.
NATURALIZATION OF ALIENS BILL.
This Bill was read a second time.
STOCK-IN-TRADE EXCEPTIONS BILL.

The report upon this Bill was brought up and agreed to.
Several other Bills were postponed till to morrow, and
the House adjourned at a Quarter to Six o'clock.

STATE OF TRADE.

MANCHESTER, JULY 6.—There has been a fair de •
mand for goods to-day, and a tolerably large business
would have been done, if manufacturers would have
accepted the prices current last week. Many,
however, demanded a further advance, which the
buyers were unwilling to give ; and the transactions
were, consequently, on a more limited scale than
they would otherwise have been, and generally
at last week's prices. The yarn market was not
quite so active ; the spinners generally holding out fur
prices which the buyers are unwilling to give, and very
little business has been done.

We learn that, at a meeting of the spinners and ma-
nufacturers of Ashton-under-Lyne, held on Monday
last, a resolution was adopted (unanimously, we be-
lieve, with the exception of one firm) to the effect that
it was desirable, at once, to reduce the full time of
working to ten hours per day, provided the same course
was generally resorted to by the trade in other lo
calities. We understand that a general meeting is to
be held in this town on Tuesday next, to take the sub-
ject into consideration. Of course this diminution of
time will involve a corresponding reduction of wages, or
at least an offer of reduced wages on the part of the
employers. Whether the offer will be acceeded to by
the workpeople, is, at present, exceedingly doubtful.
ROCHDALE, JULY s.—There has been fully as good a
demand for goods to-day as last Monday, but no im-
provement in prices. Wool has been rather more in-
quired for, and upon the whole more business done; but
prices remain much the same.
HUDDERSFIELD, JULY 6.—We have not had a better
market for many months than the one held to-day.
, Every variety of winter goods have met with ready sale.
There has also been a considerable business done in wool.

LEEDS, JULY 6.—Our market continues t) improve,
There bits been a fair business doing to-day and last Sa-
turday.—Manchester Guardian.
London, England, 1847-07-07

TIIIS EVENING

Will be presented a ne;l3alladOpeia,the libretto by Mr. E. Fitz-
baq, the music and overture by Mr. J. H. Tully, entitled THE
FOREST MAIDEN AND THE MOORISH PAGE. Philip of Spain,
Mr. Leffler, Francis Huntley, Mr. W. Harrison; Sir Edward Cop-
ley, Mr. M`Mahoft ; Queen Mary, Mrs. Henry Vining ; Alice Copley
]ills Rainforth ; Leon, the Moorish Page, Miss Rebecca Isaac
After which A GRAND CONCERT.

To be followed by an INTERLUDE.
To conclude with -THE BEGGAR'S OPERA. Captain Macheath,
I-Jzzison ; Polly, Miss Italnforth ; Lucy, Miss Isaacs.

ROYAL VICTORIA THEATRE.
THIS EVENING

Will be performed a grand historleai drama, entitled WALTER
T ERE LL, THE SAXON AVENGER; or, The Life and Death of
KM,,•-• William H. William IL, Mr. Dale; Walter Tyrrell, Mr.
LI :eks ; Ed, tha, Miss Vincent.

After which THE PALACE OF GENEVA; or, The Spirit of the
I'o conclude with THE VILLAGE OUTCAST ; or, The Dark
om of Destiny.
Boxes, Is.; Half Price, 6d. Pit, 6d. ; Gallery, 3d.

ROYAL SURREY ZOOLOGICAL GARDEN'S.
Last Four Nights of M. Ju'lien. —Great Musical Treat.
THIS DAY, July 7,
Thursday, and Friday.
Gibraltar by Daylight. Promenade Concert by Jullien's unri-
valled band of One Hundred performers, including Messrs. Ban-
n:l ,nn, Barret, Prospere. Lazarus, Koenig, &c., two of whom will
pe,orm a solo each evening. Splendid Menagerie. Gothic Bridge.
Chinese Tower. View of the Interior Fortifications of Gibraltar.
nominated Conservatory, and all the attractions of the gardens.
Concluding with a grand Pyrotechnic Display, representing the
Si .ga of Gibraltar.
Doors open at Nine, A st.; Feeding the Carnlvora, at Five; Pen-
eau and White Bear, Half-pas'. Five ; Jullien's Concert, Quarter-
pitFi Sig; Fireworks, Quarter-past Nine.
Ad.nisslon, One Shilling.

11-1 E WEATHEIi.—SoN OFFICE, JULY 7.
T •ERNOMETER, Lowest, 65; Highest. 81 ; Noon, 71
BAROMETER, 29.88.—W1ND W.S.W. ; cloudy.

WATEI AT LoN1)ON-Itit11)(iF THIS DAY.
Morning .. 47 ininuteo after S. I Evening 21 mlnaUs ,itte• 9,

•
, ~,,._
-‘,VA,"''..:l, - m°'4e.7,,:,.41 . . ,ROIT ,
i... 117: j
v.: , ,
~,,..._,
London, England, 1847-07-07

THE ONLY AUTHORISED ENGLISH EDITION.
Translated by D. FORBES 4 AMPBELL.
NTO TI C E - VOL. VII. OF THIERS'
HISTORY OF ' HE CONSULATE AND EMPIRE,
Will be Published on the 15th Inst , p ice ss.
Orders received by all Books( Hers.
Henry Colburn, Publishe , 13, Great Marlborough-street.
ST. MARK'S REEF; OR, THE CRATER.
THIS NEW W,)RIC, icy the cele!,rated Author of "THE
PILOT," "TILE arr." " iI6LAYER," &c., will be
published by Mr. BENTLEY in a Jew days.
8, New Bilningtou-street.
London, England, 1847-07-07

PE3I3ROILE.

Blackburn, John
QUEEN'S.
Chase, James Compigne
Davies, Alexander George
Duncombe, William
Morewood, Robert
Norman, John
Piper, David
Pollexfen, John Hutton
Somerville, Dudley
Staley, Thomas Nettleship.
GONVILLE AND CAIUS.
Baumgartner, Henry Algernon
Buck, John Parmeter
Hill, John Smith
Mairis, Henry Edward Hull
Ramsay, Robert Elphinston Robertson
Suckling, Robert Alfred
Thackeray, Frederic
Barker, Henry Barnardiston Raymond.

JESUS.

Bell, John
Jones, John Herbert
Lathbury, Nathaniel Peter Edward
Lost, James
Pope, Thomas Alder.

MAGDALENE.
Archerburton, Burton
De Crespigny, Frederic John Champion
Gream, Nevill
Kewley, Thomas Rigby
Ilarsham, Thomas John Gordon
Sutcliffe, Thomas

TRINITY HALL.
Cock, Edward Richard
Gowen, James
Jermyn, Hugo Willoughby
EMMANUEL.

Wilson, Thomas
Wimberley, Charles

CLARE HALL.
Barker, Matthew
Hurst, 'William
Lindsay, Charles Philip
Sells, Alfred
Tryon, George Robert John
SIDNEY.

Owen, Edward
Yarranton, Thomas Cooke
Gutch, Charles
Lut, Edward Kefford.
The following Masters of Arts were created:—
GONVILLE AND CAIII3.
Alexander Baring Baring Gould
TRINITY.
Charles Marsh Vialls
Radulph Allen Mould
George Alfred Oldham
Samuel Dennis
Reginald John Graham
William Green
Gilbert Innes Wallers
John Simmon Nedham
George William King
William Elias Taunton
Alfred William Mason
EmmaritrEt.
Septimus Lloyd Chase
Thomas Lee French
CATHARINE.
Richard Holt

ST. PETER'S.
John Beridge Jebb
William George Jervis
ST. JOHN'S.
Thomas Vernon Mellor
John Robert Parr
George Babb
Simeon Hiley
George Frewer
Samuel Gray
CORPUS CHRISTI.

James Green
George Nelson

QUEEN'S.
John Oliver, and Edward Ind Welldon
London, England, 1847-07-07

SECOND EDITION

;AI K-4 ang
DNDON, WEDNESDAY, JULY 7, 1847

N,3thing could have afforded the Government such
an 113: answerable justification, or have so entirely re.
fated the malignant aspersions of their antagonists, as
the in telligence contained in the last dispatches from
port-R gal.

Axt: irchy has ceased throughout that portion of the
Pen lln. sula, in consequence of the armed intervention
sanc filmed by Lord PALMERSTON. With the realisa-
tion of this advantage the star of COSTA CABaAL
and his execrable partisans has faded and fallen. It
is 013, rious, therefore, from that single circumstance,
that the course adopted by the present Administra-
tio n 'is one calculated to prove most beneficial to the
sub iects of her Most Faithful MAJESTY.

L t.ilce E.\WUJEL GODOY, or OLIVIER LE DIABLE,
or a ay other parvenu favourite who has risen to
offici el eminence by a neglect of all righteous prin-
ciples:, the Conde DE TIIOMAR has exercised over
the d(?stinies of his native land a power as pernicious
;as it was unconstitutional and paramount. In
discomfiture there is the best security for the
.social improvement and political emancipation of the
c ountry in which he has hitherto domineered. The
reqentless influence of a will subversive of all na-
ti( Mal immunities is prevented from any further rnani•
festadion, and a guarantp2 is thereby afforded that
thost immunities cannot In future be violated, or
eveeza so much as threatened. Lord PALMERSTON has,
in measure, taken example by the conduct of
STI reHER LANGTON. When the Barons—afterwards
trim "'halt at Eunn-ymode—were preparing. the
London, England, 1847-07-07

CLARE HALL.

Charles Hillman
Charles Thomas Frampton
Edmund Worledge
SIDNEY SUSSEX.
James Yates.

MAGDALENE.
John Marratt Taylor
TRINITY HALL.
John Goulding Sewell
Benjamin Welstead
Cutfield Wardroper
CHRIST'S.
John Henry Buck
Thomas Foster Chamberlain
Christopher Pain Neale
Frederic Settle Barff
ADMITTED JULY 5, AD ICUNDEM.
Paul Bush
William Paley Graham •
Henry Holder -
William James Jenkins
Arthur Penrhyn Stanley.
Charles Meade
E. C. Shedden
John George Sheppard.

HER MAJESTY'S THEATRE.—Her Majesty the
Queen Dowager's box was occupied last evening by the
Marquis and Marchioness of Worcester, and Lady
Blanch Somerset. There were also present the Prince
Louis Napoleon, the Prince Troubetakoi, the Marquis of
Huntley, the Earl and Countess of Shelburne, who oc-
cupied her Majesty's box, the Earl and Countess of Har-
rington, the Baroness Brunnow and Madlle. Olga de
Lechner, his Excellency, the Hanoverian Minister,
Count Koudriaffsky, Baron Nicolay, Lord and Lady
Charles Wellesley, Lord Sandys, Lord Saltoun' Lady
Freemantle, Lady G. Palmer, Lady Grant, Lord Gardi-
ner, Lord Southampton, Mr. and Lady Augusta Went
worth, the Right Hon. the Lord Mayor, Lady and the
Misses Carroll, Sir H. Webb, General Sir A. Barnard,
Sir P., and Lady Howard, Mr. and Mrs. W. W. Wil-
liams, Mr. Broadley, Mrs., Miss, and Captainrßego ,
Mr. and Mrs. Hodgson, Mr. C. W. PackeifrMa.n.d,3liiii:sd.
Mrs. Packe Redding, Mr. and M
E. Phillips, Mr. and Mrs. Grote,iMssrEs.wsin.clouglass, Cap-
tain Smith, Captain and Mrs, Griffiths, General the
Hon. A. P. Upton, B.e. Stc.
Numerous charitable bequests are left by the late
ho died on the 21st of June.
Mrs. Small, of Brighton,
To the Orphan School t_wßritchton 500/., and to the
Orphan Working Schhoolna, .uonuon, IOU; Brighton Dis-
Lying-in Institution, 150/ ;
pensary, 2001.; Brig
Brighton Blind School,
ton's the Rev. W. Hethering."
ton's Charity for Instructingthe oBp ltihn?,di
miine I ryCnhfiirrmstaian
Knowledge, 2001.; Royal London
and Hospital, 1001. each; Royal Westminster and West
London Opthalmic Institutions, 1001. each; Metropolitan
Convalescent Hospital, 1501.; Islington Dispensary,
1001.; Holloway and North-Islington Dispensary, 1001.;
Royal National Institution for the Preservation of Lives
.- from Shipwreck, 100/4 and 1001. to the Shipwrecked
Fishermen's Benevolent Sudety.
Dispatches were received yester4ay at the Colonial
OECO a= the Goveraor of Climate::
London, England, 1847-07-07

GREGORY V. WILKINSON.

The plaintiff is a malster, and the defendant had been
a publican in Derby; the whole debt was 301. for malt
delivered at different times; the plaintiff brought an ac
tion for 181. 165., the price of certain parcels of malt
delivered, and another for 11/, 4s. the price of the re-
mainder.

Mr. Flewker, for the defendant, objected that this was
one entire debt, and could not be divided to entitle the
plaintiff to issue two summonses and recover the whole
amount in this Court.
The Judge—l am of opinion that this is a running ac-
count and cannot be divided; it has been treated ail one
demand in all cases. If every separate quantity of malt
delivered had been treated as a separate debt, and applied
for accordingly, the amount might have been divided ;
but the plaintiff by his book has treated it as a running
account, and therefore the second summons must be
dismissed.
The business of the Court did not close until seven
o'clock on Tuesday evening.—Derbyshire Courier.

ghausisbh N.—The Queen
ADMIRAL SIR EDWARD CODRINGTO,
eeedhugettecriotuoslytheplevaaleadatoanndomh
his
Governor a Greenwich Hospital, as a reward for
eminent services. Her Majesty's selection is as credit-
able as it is gratifying to the navy. Who so fit to be
the Master of the Royal Hospital as one of Nelson's cap
tains at Trafalgar, and Howe's Lieutenants on the
nominate
euratbhlies pdoissttinof
glwiolirinoouts, lasst t
(ii Juunnae ?folrtmisetro
obeecahsolopne,d tdheactliSnier
tEhdiswharoc.l 1
nourable appointment, though it may consign him to I
distinguished retirement.
London, England, 1847-07-07

London. Sane 25, 1847.

THE 01.,TLY AUTHORISED ENGLISH EDITION'.
Translated by D. FORBES CAMPBELL.
N 0 TIC E. - VOL. VII. OF THIERS'
HISTORY OF THE CONSULATE AND EMPIRE,
Will be Published on the 15th Inst., price 59.
Orders received by all Booksellers.
Henry Colburn, Publisher, 13, Great Marlborough-street

ST. MARK'S REEF; OR, THE CRATER.
THIS NEW YORK, by the celebrated Author of "THE
PILOT," " THE SY," " THE DE RSLAYER," &c., will be
published by Mr. BENTLEY in a few days.
8, New Burlington-street.

--
HER MAJESTY'S THEATRE.
The Nobility, Subscribers to the Opera, and the Public, are re-
ipeetftilly tntormed, that there will be a GRAND EXTRA NIGHT
TO-MORROW ltvening, July 8, 1817, when will be presented Mey-
erbeeee opera
London, England, 1847-07-07

THIS EVENING

Will be presented a new ballad opera, the libretto by Mr. E. Fitz-
ball, the music and overture by Mr. J. H. Tully, entitled THE
FOREST MAIDEN AND THE MOORISH PAGE. Philip of Spain,
Mr. Leffler, Francis Huntley, dr. W. Harrison; Sir Edward Cop-
ley, Mr. M`3fahon ; Queen Mary, Mrs. Henry Vining ; Alice Copley
Miss Rainforth ; Leon, the Moorish Page, Miss Rebecca Isaac
After which A GRAND CONCERT.
To be followed by an INTERLUDE.
To conclude with THE BEGGAR'S OPERA. Captain Macheath,
Ms. Harrison; Polly, Miss Rainforth ; Lucy, Miss Isaacs.

ROYAL VIC lORIA THEATRE.
THIS EVENING

Will be performed a grand historical drama, entitled WALTER
TYRRELL, THE SAXON AVENGER; or, The Life and Death of
King William 11. William 11., Mr. Dale; Walter Tyrrell, Mr.
Ricks ; Ed tha. MiSA Vincent.
After which TFIE PALACE OF GENEVA; or, The Spirit of the
V a ul t .
To conclude with TUE VILLAGE OUTCAST ; or, The Dark
Doom of Destiny.
Boxes, la.; Half Price, 6d. Pit, 6d. ; Gallery, 3d.

ROYAL SCRIR ZOOLOGICAL GARDENS.
Last Four Nights of M. Jullien. —Great Musical Treat.
TIIIS DAY, July 7,
Thursday, and Friday.
Gibraltar by Daylight. Promenade Con, ert by Jullien's unri-
valled band of One Hundred performers, including Messrs. au-
mann, Barret, Prospere Lazarus. &c., two of whom will
perform a solo each evening. Sulei.did Menagerie. Gothic Bridge.
Chinese Tower. View of the Interior Fortifications of Gibraltar.
Ulan-dilated Conservatory, and all the attractions of the gardens.
Concluding with a grand Pyrotechnic Display, representing the
Siege of Gibraltar.
Doors open at Nine, A M.; Feeding the Carnlvora, at Five; Peli-
can and White Bear, Half-pas' Five ; Jullien's Concert, Quarter-
oast Six; Fireworks, Quarter-past
Admission, One Shilling.

NOTICE TO CORRESPONDENTS.
"C. Thomas" is informed that the horses for the
Cumberland Plate were, by an oversight, misplaced,
but the remarks would tell how they came in.

IHE WEATILEK.--bUN /FfiCE. JULY 6.
TaERMOMETER, Lowest, 58; Highest. 75; Noon. 75,
BAROMETER, 30.19.—W1ND W.S.W.; fine.

w kTFtt AT %;014--131211)(VI, Tilos DAY.
morning 4 minutes after 8 I Evening .. 21 Tiontuts 9,

p. • -,
..,
at, SI.
,to it..., • , V
44,
'll6 -nir,, ,
soo Wil VA, _ ....--='/
, # '1,0'41 --
leitVPr-441111,Z6' 4'
e-t-te--.4_.
, ...1, - • •-r-n.- -
- - . .... ..;-___... ,„,,0,..i 1 1--
Di Ey ~, Nuo , .-, .., •... ~„
• 'oz