The Sun.
London, England, 1847-08-23 00:00:00

THE SUN, LONDON, MONDAY EVENING, AUGUST IS, 1847.

THEATRE ROYAL, ADELPHI.
Under the THIS EVENING
ection of Mame Celeste.
Will be presented RORY O'MORE. Rory O'More, Mr. Hudson;
Kathleen, 311-e Woolgar. Other character's by Messrs. Paul Bed-
ford, 0. Smith, Selby, and Ctillenford ; Miss Marian Taylor, Miss
Ellen Chaplin, ln.iss Brooks, and Mrs. Laws.
After ywitizh a new and original farce, stilled HOW TO SETTLE
ACCOUNT' WITH YOUR LAUNDRESS. Whittington Widgetts,
Mr. Wright; Jack Brown, Mr. Munyard; Squibb, Mr. Redmond
Ryan; Mary Wbite, Miss Woolgar ; ]Mlle. Cherry Bounce, Mies
Emmal ncicaliardminge with THE DOUBLE BEDDED ROOM. Mr. Dul-
cimer Pipes, Mr. Lambert ; Mrs. Deputy Lomax, Mrs. Laws.

THEATRE ROYAL, LYCEUM.
(Summer Season—Lyceum Company.)
THIS EVENING
_ _ _

Will be performed T PRINCE; or, The Buckle of
Brilliants. Prince Albert Augustus, Mr. Emery; Frederick Storke,
31the Rill.

After which, THE WATER3fAN. Torn Tao, Mr. Barker.
To be followed by a Vocal and Instrumental Concert, h•y Five Sone
of Ethiopia.

To which will be added, a new Ball-t called THE PEASANT'S
DREAM, in which the celebrated ipanish sneer,. appear.
To eunclude with the Drama of TEE NOYADEB. Characters by
Mews. Leigh Murray. Ozb._rry, and lindock ; Miss Alden, Mrs.
Griffiths, and Mrs. R. Flonner.

ii.oYAL SURREY THEATRE.
~'n,t' the Management of Mrs. Frances Davidge, Lessee.

Re-en7igementOiiii. and Mrs. KEELEY for Six Nights more.
THIS EVENING
Will be presented the popular Drama of THE DUSTMAN'S
BELLE. Ned Windfall, Mr. Keeley; Sally Bloomly, Mrs. Keeley.
Atter which, THE PRINTER'S DEVIL. Pierre Pica. Mr. Keeley.
To be followed by the popular Extravaganza of VALENTINE
AND ORSON. Valentine, Mrs. Keeley ; Orson, Mr. Keeley.
To conclude with Buckstone's Drama of THE BEAR HUNTERS.
Principal characters by Messrs. T. Fredericks, Tindall, I helps, sad
Neville ; Mrs W. Daly, Mrs. H. Vining, Miss E. Terry, Miss Love,
and Miss Daly.
• Tit. Is.; Gallery, 6d. Doors open at Six. commence
Halt Ft Six.

ASTLEY'S ROYAL AM PHITHE ATRE,
Proprietor and Manager %tr. K illiam Batty.
THIS EVENING
A gram' Grecian and Fairy Legend entitled THE PRINCE OF
CYPRI; cr He Horse of the Elements, Earth, Air, Fire, and
Water.
Entire' y new Scenc in the Arena, and Brat appearance of Signor
Ricardo in England, supported bx the talented Artistes of the t-but-
We: meet, In arious modes of equestratton.
To comiude with ALESSANDRO MASSARONI.
Stage Manager, Mr. W. D. Broadfoot.

r WbATLIEdt.---Stm Orrtcz. Arra. 22.
r IMONETZR, Lowest, 56; Highest. 74; Noon. 64.
BAROMETER, 29.78.—W1ND N.N.W.; showery.
AUGUST 23.

ritzitstostrran, Lowest, 47 ; Highest, 67 ; Noon. 58.
BAROMETER, 30.03.-WIND N.N.P. ; showery.

UI.DI WA.TEIt AT LONDON-111L11101,. THIS DAY.
13 minutes after 11. i rmenins 48 .itnnics 11.

racteriltic ota noble and august body ? Let this -be
remembert-d—M. TESTE is not the French Govern-
ment—M. DE BEAUVALLON is not the French Press
—and the Duke DE CHOISBUL PRASLIN (whether
guilty or innocent) is not the French Peerage.

The Irish Relief Commissioners have published
their fifth, and probably their penultimate report.
From this dooument we are informed on the best au-
thority of the extraordinary extent of the operations
carried on for the relief of the distress in the sister
kin ;dem ; and we are enabled to form some estimate
of the fearful amount of the destitution that required
MO gigantic aid. The efficiency and beneficial re-
tilt of the system adopted have long since been es-
abl shed on the most incontrovertible evidence. It
was impossible to deny the advantages of a course
that banished famine from the land, and supplied a
sufficiency of plain and wholesome food to millions
who would otherwise have fallen victims by a linger-
ing and painful death. The extraordinary number of
claimants who had recourse to the assistance thus
afforded, amounting to more than one-third of
the entire population, proved the extent and
universality of the calamity by which all
parts of the kingdom was affected, and also
the impossibility of the evil being adequately
met by any less comprehensive and decided course.
The statement of the Commissioners, " that no in-
direct method of affording relief could have been
of avail, nor could any measure, short of distributing
food to the multitude, have prevented the effect of
absolute famine widely extended," will, therefore,
command a prompt and ready assent, and the states-
manlike and judicious measures of her MAJESTY'S
Government will be fully appreciated. These mea-
sures have necessarily occasioned a heavy expendi-
ture, but three, millions of people cannot be fed with-
out a proportionate outlay, and the success -of the
great experiment, the preservation of the. lives of so
many of our Irish brethren, their extrication from
`the wretchedness and misery by which they were
surrounded, would far more than compensate for the.
increase to our national burdens, even were we never
to obtain the repayment of one shilling of
our advances. We have shown how truly
we regard, how deeply we feel for our fellow-
subjects in -that country, when we so readily
interposed ourselves between the famine and its vic-
tims, end at a season of commercial distress and
inactivity—when.the great bulk of our own people
were obliged to submit to a great reduction in their
Ordinary comforts, occasioned by the double action of
increased prices and diminished means—unhesitat-
ingly shared our resources with our still more needy
brethren. Surely such conduct should satisfy the
rescued people of the true character of the feeling of
the Saxon towards them, and be far more convincing
than all the diatribes of the APLIALEs and LATFANS,
and their brawling coadjutors, who, for their own
unworthy purposes, strive to propagate dissension and
strife between those who should be united in the most
amicable relations.

The greatest number of electoral divisions under
the operation of the Act, since the last report,
has been 1,826, and the largest amount of
gratuitous relief (which attained its maximum at
that period) supported 2,920,792 persons per day,
and the number to whom sold 99,920." Thii enor-
mous number had, " up to the Ist of August been re-
duced to 2,467,989 gratuitous, and 52,387 sold,"
showing a decrease of nearly 453,000 in the nu .i.ner
eb.aining eleemosynary relief, and of more than
47,500 in those who paid for the rations obtained.
" The cost of each ration, including establishment and
expenses, averaged 2d." If we contrast this with the
expenses of maintaining prisoners and paupers in
either country, it will at once be seen with what eco-
nomy and prudence the relief funds were managed,
and it will explain the reasons why " the amount of
the expenditure on this vast measure has been less
than was at fir-t anticipated."
In a system of such magnitude, and of so novel a
character, it would be unreasonable to expect that
some abuses should not be perpetrated in Ireland,
especially, where a system of jobbing in the county
funds, by road- making, and other improper
practices, has too long been a matter of
painful notoriety. These abuses were unhap-
pily too numerous, ana were, of course, depre-
cated in the strongest terms by the Commissioners,
whose circulars, instructions, and regulations, were
pointed at the evil with a view to its suppression. It
will be in the recollection of our readers what intense
indignation was excited amongst the Irish Members
thereat—with what energy Sir H. WiNsrox BARRON
and other Members repelled what they. were pleased
to term the unfounded accusations, and demanded a
Parliamentary inquiry as to the grounds, on which
they had been founded. In vain they were assured
that it was by no means intended to have a universal
application, that no imputation could be justly cast
on relief committees in general for the delinquency
or negligence of some few. They would not be
appeased or contented with the assurances of the
Premier and of other Ministers, but required that an
opportunity shoilld be afforded of vindicating
themselves from, the aspersions cast upon their
honour, and thrice the battle was renewed by the
chivalrous Member for Waterford. Those indignant
feelings will probably be assuaged by the amende
honorable contained in the present report—an ex-
planation which would, doubtless, .have been earlier
supplied, if ,he Commissioners could have supposed
that their stringent and well-merited censure could
have caused such anger. They now explain, as any
cool and dispassionate person would have collected
from the former documents, that the occasion for the.
complaint was far from universal, and that they had
the zealous co-operation of the greater number of the
committees.

The Commissioners also pay a compliment to the
exertions of their inspecting officers, who (they say)
have carried on a most difficult and arduous service
with a degree of temper, energy, and intelligence
highly creditable to them.

ne termination of ail advances must necessarily
take place in the course of next month, under the
provisions of the Act of Parliament; indeed, unless
it were intended that the Irish people shoul•i be per-
manently maintained from the Imperial Exchequer, it
could not be further protracted. The intervening period
will be the time when there is the greatest demand
for labour, and when the produce of the soil will
afford an abundant supply for all the people. The
casting of so many persons suddenly on their own
resources must, however, occasion, even under the
most favourable circumstances, much distress and
difficulty, and will require all the energy, benevo-
lence, and public-spirited expenditure that can be
applied to meet the emergency. We trust
that. the landlords of Ireland will not be found
wanting to themselves. A new duty is imposed upon
them. They must henceforward provide for the
wants of the people, who have now a vested right to
a maintenance out of the land on which they were
born, and to which they belong ; and the owners of
the soil may be well assured that their own future
prosperity will, in a great degree, depend on the
efficiency and fidelity with which they discharge that
duty. They must no longer look on with spiritless
apathy while their burdens are borne by others.
They must help themselves, and when they have
manifested an anxiety to do so, they may be certain
that British sympathy and British aid will not be
withheld. They must support their poor either in
unproductive indolence or in works of utility. A
wise, a reasonable man will not require to be told
which course is most for his private advantage, or by
which, the future welfare of his country will be
attained.

The Levant mail brings intelligence from Con-
stantinople of the 6th inst.
The Journal de Constantinople has the following on
the Greek question :
" By the French packet•boat, the Pericles, which
arrived on Thursday last, we have received news from
Athens relative to the Turco-Greek difference. The
question does not yet appear to be completely resolved.
It is known that the first letter of M. Coletti, which was
sent her, by the Vulcan t, not having been considered
sufficient, the depar ure of M. Mussurus for Athens was
delayed, and it is known also that the Micisttr of Foreign
Affors, H. E. A'ali Effendi, had in his reply poitl.d out
this circumstance to the chief of the Hellenic Cabinet.
M. Coletti was simply required to authorise the Minister
..1 Foreign Affairs to transmit the expression of his re-
grets to M. Mussurus. The Mitii,ter of Foreign Affairs
I..anied on Thursday, by the Pericles, the answer of M.
Coletti to this communication; and, if we are well in-
formed, this reply leaves the same obstacles to the return
of M. Nlussurus in existence; The delays which have
just occurred are much to be regretted. Tho Porte has
given mot of mat tarbbaxsuce, and avau tbi Ibrm in

which it would accept the satisfaction due Itti M. Mils-
auras shows us moderation, and the Spirit of conciliation
by which it is enitnated. Consr queittly--the last reeiat-
ances which have just been manitested at Athens have
naturally surprised us, and may again put in qut stion a
difference which appeared to be ma ,lved, We are con-
vinced that the Cabinet of Vienna will not follow M.
Coletti on this ground, and that Prince Metternich will
act at Athens in a manner to put an end to this situation,
and to prevent the complications which might result
from it. At the present time the opinion of the Austrian
Cabinet on this question must be known to the Divan, an
extraordinary courier having arrived. last Wednesday
from Vienna with dispatches for his Excellency the
Count de Sturmer."
The same journal states that the rebellion in
Albania is acquiring a gravity which alarms the
Porte :

" The insurrection gained ground every day. The
number of rertels was estimated at 6,000. Those t
Upper Albania are commanded by Z inei Bey. and those'
of Lower Albania by lljouleka. It is known that great
rivalry reigned between the populations of those two
diericts. This time it appears that the interests of the
revolt have superseded every ()thew consideration, and
that the insureents of Upper and Lower Albania
fraternise, make exchanges of arms, ammunition and
provisions, and eencert their means or deter ce. This
understanding creates a new situation which, however,
is not without precedents, and the Porte has taken
energetic measures for suppreesieg the revok. Till row
no engagement taken place between the rebels ant,
the regular troops. The military authorities have wisely
thought that it was preferable to wait the arrival of the
blockading squadron which is to cruise on the coasts of
Albania, and the reinforcements of troops which will b..
sent to the army of tioureelia. Besides several regiments
which are on the spot contain a considerable number of
Albanians, and it is necessary to take some precautions
to be quite certain of their fidelity before leading them
against the rebels." .

Letters from Ferrara, of the 13th, state that the
Austrian troops on that day took military possession
of the city, and placed' loaded 'cannon, attended by
gunners with lighted matches,. in the public squares.
The Legate again protested against this step, as a
violation of the treaty of Vienna.
The Patria, a Florence journal, of the 13th, says—

" Two of tke four little torts raised since 1831 along
the 're, about a league and .26 half from' Breseello
(Modena), were given, as is well known, to-Au`ptria after
the dea hof Duke Francis IV. -These twO' forts have
now an Austrian garrison. Ten or twelve Austrian
battalions are concentrated. on the.-left bank of the Po,
opposite Brescello. They. are, building at' present a
bridge of boats, to be able, itnecessary, to cross the Po.
A great number of arrests were effected last week at
Reggio anti Modena. Matters remained in the same
position at Ferrara on the 10th." .

Another Florence journal, named the Alba, has the
folloWing, itl answer to the question; " lias 'Austria
the will or power to intervene in Italy ?
"To the forty or fity thousand men of Austria
Pius IX. can oppose upwards of tour hundred thousand
men animated with that spirit of liberty which gives
birth to prodigies and heroes. A single cannon-shot in
Italy would set Europe on fire. A single cannon fired
in Italy would accelerate the events which Austria
should be prudent enough to pOstpone with the greatest
care. In one word, Austria would not have to struggle
against a few insurgent., as in 1831, but against the
national guard and disciplined troops, supplied with
cannon, arms, proviston,, entrenchments—in a word,
aitainst troops possessing all the means, both moral and
material, which a well-constituted Government can
supply. And if the fate of arms, as it is probable, should
declare in favour of right, what would be the future of
Austria in Italy ?—and if the events of the Roman
States should produce a counter-stroke in the other pro-
vinces of Italy, wcat would be the consequence ? In
One word, the Italians are ready to receive the Austrians;
and Metternich and his Hungarians intimidate no one in
Itay."
It is said that the object of the late conspiracy at
Rome was to seize on the person of Pius IX., and to
carry him off to Subiaco, towards the Neapolitan
frontier, where he was to be kept as a hostage by the
Cardinals. Five hundred carbineers were for that
purpose to have spread terror through Rome, by
falling on the population on the night of July 17,
throwing about inflammable matters, and setting fire
to the hay stores of CzcsitosAccnio.
The civic guard of Bologna is actively organizing.

The Swiss Federal Gazette announces that the ma-
jority of the Swiss Diet has just fixed .a delay of a
fortnight for the Sunderbund to destroy ail the forts
that it has raised, on pain of a vote from the Vorurt
for their destruction by the federal troops. •
The Executive Council of Berne has just ordered"
the calling out of several battalions. We do not yet
know whether it is as Federal Directory,. or simply
as Cantonal authority, that it has come to this deci-
sion. However that may be, it is to be supposed that
circumstances of a certain gravity could alone have
called forth the order of the Executive council.,

The lifoniteur Grec .of the 10th gives-the KING'S
speech on the opening of the Chambers at Athens on
the preceding day.
The following is the passage in which his MAJESTY
alludes to the differences between Greeoe and
1 urkey :—" I should have been happy to have an-
nounced to you, gentlemen, that the differences which
I regret to say have arisen between my own and a
neighbouring Government had received a settlement,
to bring about which I have expressed my desire, and
used every effort, but I have reason to hope, that this
solution will not be much longer delayed, and that
it will be in conformity with the dignity of both
States, whose interests are becoming every day more
and more identical."

The payment of the instalment due on the
loan is thuste ntiealludeds toh
o
on Our engagements to the
protestingtPowers it our duty to direct our
serious
make
measures, which while they ao; tmi
support the interests of the Exchequer, of agriculture,
the interest, and eventually to liquidate
and of navigation, shall place us definitively in a po-
tshiteinlnoatn it
to
pay
the as the honour and credit of the coun-
try require. Faithful to this principle, my Govern-
ment has satisfied the reiterated demands of one of the
three Powers for the payment of the half-year's in-
terest and sinking-fund due in the month of March."

Madrid journals of the 15th and 16th inst. have
been received.

The Palace questiond still continue unsettled, and
it was stated that the QUEEN hail signified to Senor
PActlEco that if, in consequence of no reconciliation
having taken place, any Dr all of the Ministers should
be d&sirous of ri-sig►ling she would accept their re-
signation. SALAMANCA; it was said, would, as warm-
ing pan to NARVAEZ, 1 the ad interim chief of a new
Cabinet. Thus the intrigues of the Afrancesados are
hastening to a crisis, and with the return of NARVAEZ
will come the forced abdication of the QUEEN, and
the virtual destruction of Spain as an independent
monarchy. The country of the Cid will become in
fact an appanage of the House of Orleans, adminis-
tered by the Duc DE MONTPENSIER, as Algiers will
be administered by the Due D'AusttALE —that is, if,
as the Atrancesacios and their masters, fondly imagine,.
corruption has completely destroyed the "old Castilian
spirit. •
RAFAEL TRISTANT, at the head of 100: Carlists,
was on the 9th defeated by the QuEEN's trtilope ._at
Balsaremy, in Catalonia. * ,
MADRID BOLBA, AUG. 16.—The Thr: e per ,Cents.
were done at 261 tor cash ; the Coupons at 15; the Fi've
per Cents. at 17} for paper ; and the Debt without
terest, at 51.

occupied with the
saNtlrure hd,,yay.e rTecheieyveard the P
are principally
papers
ally of Friday and
details of the murder of the Duchess Ds .PitASI.IN by
her husband, who is in custody on the charge, and
for whose trial the Court of Peers has been convoked.
The whole of those details, together with the royal
ordonnance convoking the Court of Peers for the
trial, appear in another column. As might have
been expected, the National and the other Repub-
lican papers take advantage of this dreadful occur-
rence to excite the popular indignation against
" those in high places," and it must be confessed that
the conduct of the upper classes in France has been
such as to make the remarks of the National tell with
crushing effect against existing institutions.
" The Peerage is called on by
royal ordinance to con
statute itself this du into
had issu. d a warrant for the
into a court of justice. Yester-
day morning M. Pasq
arrest of the Duke de Prisslin. Certainly justice re-
quired nothing lest, and the Parisian population, excited
to indignation by the recital of the assassination, found it
swthra(ninge that, by a scandalous exception, the man against
such crushing presumptions arose, should enjoy
a particular
favour, and
be si inply detained in his own
hou ,
be. The sentiments of equality which always
axis. in the midst of thrt people did not deceive u.
But the peiple
must be to;d that. sccoriling to the
rigorous terms of the Char:er, the Duke d- Praslin, Peer
"1 France, had the right to
go about in all liberty.
ibui.
But what he did was execrable. That masters little.
But the disrnal scene, such as it is recorded, creates a
sentiment of horror. Introduce himself in a chamber
3,(l'.l=mdln
lighted by the flickering of a night lamp—surprise a
woman in her slumber—plunge a knife. jut!, h r throat
—and when the wretched creature flies in diarray, uv,.r_
throwing the furniture, seeking a rampart somewhero
against her execut.otier, pursue her like a wild beast—
Titsle=gl:l4bAlreif.ll;r4 the

- S,

don her at last when the rattle of the last agony tells -
that all the blows have told—it is crime pushed to the
extr.me of savage ferocity I Yes, witheut doubt ; bur
if Article !9 of the Charter be observed, the criminal
Peer of France has the right to be indignant at being
detained even in his own house. His inviolability
complete, absolute; no Procureur du Roi, no judge can
teach his person without committing an act of illegality.
M. Pasquier himself, in ordering yesterday that this
chevalier d'honneur should be thrown into prison,
openly violated the charter. The Droit showed this yes-
terday morning in a very remarkable-article. The text of
Art. 29 is formal : No peer can be arrested without
the authority of the Chamber, and can only be tried by
it in a criminal matter.' For the Deputies an exception
is admitted in the case of flagrante delicto—for the Peer
of France the flagrante delicto does not exist. He may
kill, steal, assassinate, be surprised at the very moment,
and say to the aut! ()rifles who arrest him, ' If you have
not a more of the Chamber of Peers, you commit en ille-
gality in touching me.' It is consiquently necessary
that the peerage should be assembled, that it should de-
liberate. that it should authorise the arrest ; till then all
that is done against a peer, even if be be the most atro-
cious of assassins, is illegal, null, contrary to the most in•
disputable text of the fundamental law. M. Pasquier not
authorised by the peerage, has no more right than the
first commissary eoltee why may arrive; tied M. Praslin,
armed with Art. 29, may attack the Procureur du Roi, the
Procureur Gi iral, the Juge d'lmstruction, and M. Pas-
quier himselt, tor the illegalcinstraintexercised on his in-
violable person. Let us incline ourselves with respect be-
fore these dispositions which consecrate equality before
the law. Let us repeat, in bowing to them, the profound
motives which
,M. Mahn!, Deputy and commentator
the Charter, has given for this difference in the condition
of the Deputies and the Peers; the former are subjected
to the rules of the common law in all times, in cases of
flagrante delicto ; the Po. rs .are at all times above the
common law. Why? The illustrioui Mahul will tell
es:—' It would not have ,heen becoming,' this learned
writer affirms, to unite the supposition of flagrante.de
lido cemmitted by members o that body of -the State
wnich is the most eminent_ in dignity.' Thus a Deputy
is surprised with his hand in the money-bag, and he is
arrested ; that is becoming ; but a Peer during the
night cuts the'throat of the mother of nine children, and
the Charter will not suppose -in a member so eminent in
dignity a case of flap ante.. delicto-that would.. not by
becoming. The authl'irity of M. Mahul is iinuarnSe
but this great genii* tar rid(discovered, the true reason.
In a demohratic tioe ety It ours the Peerage ris, an
institution so i.e.e.ful that the ineiolability of its mem-
bers is an affair of public order; and especially.
in the time in which we live, each of tile; Peers has the-
virtue of the wife of Csar„, which suspicions cannot
reach. Suspicions must appear absurd to everybody
after what we have recently seen. Suspect M. Taste;
Peer of France and a Prestdent of, the Court of Cat:-
sation, of having made a traffic of his functions for
100,0901.,--that is abominable. Pretend that Mr. Cu-
bilres, Peer of France, gave all, or part, of those
100,0001.—that also is shameful. Noblesse oblige, and
the new knights think on this point like the old ones.
What a pity that the Prince de Berghes gave himself
up in his youth to a little 'fantasy for forgery! And
by was M. Gudin in such a hurry? With a little
more skill his fortune would have progressed rapidly.
We have at present only two Ministers condemned fur
corruption, an officier d'ordonnance, a chevalier d'hon-
neur, stealing at play; a chevalier d'honneur accused
of assassination; these are trifles for persons eminent in
dignity. From this we conclude that Article 29 of the
Charter makes a very useful exception to common
law, to good sense, to public morality, and that in vio-
lating it M, Pasquier has been guilty of an evident ille-
gality, and of an unconstitutional act. We demand,
therefore. that until the vote of the Chamber be given,
the Duke de. Praslin, Peer of France, and Chevalier
d'honneur to the Court, shall be permitted to go at
large."

The Journal des Debats affects to be excessively
indignant with the National for attempting to make
" the solitary crime and inexplicable firy of an out-
rageous madman a pretext for unworthy insinuations"
against society as a body. The Republican Na-
tional is, however, not alone in its opinions on this.
matter. They are the opinions also of the great body
of the people. Among the crowd assembled in front
of the Hotel Sebastiani on Friday there were con-
stant allusions to the "Affaire Teste," and to other
recent revelations of the corruption and immorality
of the higher classeS of society. Even the Slide,
which is anything but Republican, being the organ of
the dynastic Opposition, and which may be con-
sidered :is speaking the sentiments of the great ma-
jority of the rbspectable middle classes of France, has
the following comments on
.the ordonnance for con-
voking the Chamber to inquire into the charges
against the Due Da PRASLIN
The Chamner of Peers is again summoned to assem-
ble as a court of justice. terrible and melancholy task
have its own privileges brought on this assembly during
the present year! After an accusation of swindling and
corruption agAinst two of its Members, it is now called.
on to pronounce judgment on an accusation of murder...
What a deplorable tatality at a moment when so many
scandals or acts of corruption, frauds and perjury, ar,
imputed to men who have under the present system en-
joyed that share of influence and honour; at a time when
the trials of MM. Teste find Cubiihres, of Beni.-r, of
Eequivilly, of, Lagrange, without speaking of those
which the Government has suppressed, tallow in succes-
sion, to the stupefaction of ,the justly alarmed country!
It would appear that it was VA sufficient to have seen in
the heart of the Government, and.even in the most Plc-
vited sphere, the development of the most odious cupi-
dity, it was necessary that a crime almost inconceivable,
which at intervals 'impresses. the imaginations of nations
with terror, should warn society that it is no longer go-
verned by the laws of morality, and that it is at length
time for it to offer sacrifice to other deities than selfish-
ness and fear."

As if to add to the excitement which has been
created by the murder of the Duchess DE PRASLIN,
another murder was committed on Thursday, in the
open day, in the shop of M. MEYER, a money-
changer, near the Bourse. A man entered and pre-
sented a bill of exchange, and whilst the clerk was
unfolding it, seized a bowl of geld and notes, and
attempted to run off. The clerk seized him, and
immediately the thief drew a. poniard and stabbed
the clerk to the heart. He was at once seized and
committed to prison. .
The Court of Peers met on Saturday, under the
presidency of Duke PASQUIER, the Chancellor,and the
ordonnance constituting the court for the trial of the
Due DE PRASLIN for murder having been read, the
Attorney-General presented his requisition, and the
following were nominated a committee to conduct
the preliminary investigations :—The Duke DE•
CAZES, Count DE ST. AULAIRE, Count DE PONTE-
CoULANT, M. VICTOR COUSIN, M. LAPLAONE
BARRIS, and M. VINCENT ST. LAURENT.
The National still continues to denounce the
scandalous corruptions of the Government employes
of all grades, more particularly those connected with
the commissariat of the army of Algiers.
The Three per Cents. closed on the Paris Bourse,
on Saturday, at 76f. 75c.; the Five per Cents., 1181.
35c.; the Orleans Railroad Shares, 1,230 f. ; Rouen,
9501. ; Havre, 600 f. 25c.; Great Northern, 533 f. 75c.;
Avignon, 625 f. ; Vierzon, 575 f.; Bordeaux, 475 f.;
Boulogne, 3651.; Dieppe, 280 f.; Basle, 175 f.; Paris
and Strasburg, 392 f. 50c.; Tours and Nantes, 372 f.
50c. ; Paris and Lyons, 395 f. 25c.; Lyons and Avig-
non, 448 f. 75c.

MAIISEILLES, Aucs. 17.—Marseilles and Avignon,
6071. 50c. ; Northern. 5261. 25c.
LYONS. Au°. 19.—P.rls and Rouen, 957 f. 50c. ; Avig-
nou.and Marseilles, 6071.50 c.; Vatrzon, 5651.; North,rn,
5281. 75c. ; Paris and Lyons, 392 t. 50c. ; Orle,nse
1,236 t. 25c.

BUSINESS DONE IN FOREIGN RAILWAYS AT THE
LON DON STOCK EXCHANGE, August 21; .

Boulogne and Amiens, 14—Central of France (Orleans
and Viarzon), 16%—Dutch Rhenish, 3—Northern of France,
1074—Orleans and Bordeaux, s—Paris and Orleans,-4.8—
Sambre and Meuse,B%.

SPORTING INTELLIGENCE.
PAISLEY RACES.—FRIDAY.
The Anybody's Stakes, of 5 sous. each, 2 ft, and 20
added. From the North-East Corner. Onde round.
.Mr. Merry's Pilot, 5 yrs, Bst 121 b walked over
The. Silver Bells, with 50 soya., added to a sweepstakes of
5 s'ivs. each, the second to save his stake. Two miles
and a dis. (4 Subs.)
Mr. Merry's Chanticleer, 4 yrs (11. Robinson 1
' • Mr. Robertson's Tom Tough, aged, Bst 111 b
Mr. H. H. Johnstone, Roper's Daughter, aged..
The Hunters' Stakes of 10 cove. each, h ft, and 20
added. Heats. 2 miles. (4 Subs.)
ME-5011 -Alligator, aged • walked over
The Railway Stakes of 10 sous. . each, h ft, with 25
added: • The winner to be sold for 100 sous. Heats.
Once round and a die. (5 Subs.)
Mr. Merry's John Harris, 5 yrs (H. Robinson) 1 1
Mr. Brunel's Titus Oates, 4 yrs, Bst 61b
The Alteishots Free Handicap, of 3 sovs. each, and 15
added. One mile and a die.
Mr. Nicoll's Moscow, 4 yrs (H. Robinson) 1
Mr. P. Flood's Pawnbroker, 4 yrs, 7st 121 b 2
Mr. Campbell's Waverley, aged,.7st 71b
Toddy Ladle, Bst, Titus Oates; Bst, and Alligator
7st 51b, also ran.

The falling stars which generally appear about this
time of the year were observed in B: lgium on the
nights of the 9th and 11th instant. On the first of these
occasions, as seen from Brussels, they were compara-
tively few in number, but, on the second, they amounted
ro about twenty eight or thirty per hour. At Bruget,
Mr. Fors
leavin ter counted thirty-five an an hour, and describes
one as g a column of sparks of reddish colour
behind it. M. Mceler made similar observations at
Dorpat.
A CHARTIST BA/M.—The Chirtioita are raising SO-
scriptions to establish a -bank. to ,be. dulled -the •• Labour
Bank," with a capital of 50,6001. -
RrrusAL--or CHURCH-RATISS.--41 a vestry. of St.
Giieh',eatnberweli last Week, a church- rate
.ot lid. in
the tiound'wee rejected by t a poll of the
a nujority;
pariah was demanded, and will take Otee to-day arid
to-morrow: • This is the* first time thal..thei annual rate.
.bsi btu refused inthst psrisb.
- . .

MONEY and COMMERCIAL NEWS.

CI7 Y, (117.41:7.E1l 71) 7:II':EF.

The Cotton Mark« t at Liverpool was heavy on Satu;
day, and there was no alteration in prices. Sales 3,00 c
bales. Railway Shares generally were better, and price:
still rather tendA upwards.
There are adviees of three days later date from New
York. The Money Market was easy, and it is stated in
the accounts before us—

" We do nut see any immediate prospect of any specu--
lathe movement in anything but Cotton. Unless somi
unforeseen accident should happen to the grain crops
now-on the ground, there will be no chance for any
speculations in bre adstuffs; and the only article in which
we think a movement of that nature can spring up is
Cotton. Accounts from the growing districts are uni-
versally bad, and if the injury to the plant anticipated
realised, there will be another short crop, and ot course ti
cerreepondii g improvement in prices. It is pretty wet:
settled that the new crop now coming to market wit
not exceed eighteen hundred thousand bales, and ehouli.
the crop now inaturiug be anywhere in the neighbour
hood of that quantity, we see nothing to prevent pricer
advancing at least 25 per cent. above ruling rates.
" The great tailing eff in the exports to Eurcpe or V.
foreign ports since the Ist of September last, has re•
dueed the stocks in those parts to a very low point, the)
being only about one-half what they were last year b'
correspending periods, and even a moderate demand f
consumption, without any increase in the rate of supply
e ould clear out the stock altogether. It will re
quire a crop equal in extent to any we have
ever had to bring up the stocks to the poie;
they re ceded- from; A yield of two millions ot
bales or . less from the crop now growing, wilt.
.compel the manufacturers to reduce the consumptiou
below their facilities; In anticipation of another deft
cient crop, holders are very stiff, and more disposed to
hold at present prices than to accept them."
The exchange On London was supported at abou
1051 to 1061.
The state of affair's in Mexico bad not assumed a
more definite appearance,. but • the American journels
still manifested some 'Confidence in the success of the
negotiations entered into by. Mr.' Trist. •
The India Overland'Meil brings 'precisely the yews
we anticipated aftettb# pc-count of the-extraoroinary
pressure expeiiented mitnety market
should :haye arrived Produce,end: manufacture i.
were pressed Open. the arketses: -of 'Caleti ti 1.1
and the other Presidencies, • and at the
very- • period when,: from •• the .reduced imports
coMpafatiVely low stocks, and commencement. of the
husitiess
,liCason,: an active trade was exlierienced. the
account of the panic here has disturbed every reasonable
calculation.

There are no other failures actually reported in the
Corn Exchange to-day but the stoppage of Messrs. W.
R. Robinson and Co., the, senior partner,.being the Go-
vernor of the Bank of England, is stated in some quar-
ters to be heavier than at first mentioned.

The English Stock Market has been in a very quiet
state this morning, but there is a decline in the quota-
tions of 4to 4per cent. There have been further money
sales of Reduced Three per Cent. Annuities, and al-
though cash 'is not quite so scarce in the Stock Ex
change, it is fetr from easy. From Amsterdam we hear
of loans for a month upon stuck being made at
four and four, and-a-half per cent., a do Bided in-
crease, resulting, no doubt, from the recent ad-
vance here. The exchange also comes lower from
Paris, and these circumstances, conjoined with the
aspect of affairs at Madrid, and the mistrust in commer
cial circles, checks the improvement in prices which
otherwise might occur. Consols have been 87 to 4 for
delivery to. morrow and for Thursday, while the rate for
October is about 874 4. The value of Exchequer-bills
has reached par to 3s. premium. The New Three-and-
a-Quarter per Cents. have been 894 to 89. Bank Stock
is steady at 1964.
The Foreign Securities have been very quiet again.
Spanish Three per Cents. are about 30 to and the
Five per Cents. 204 to 4. Portuguese Four per Cents.
have been marked 274. Mexican have been done at 184
4, and Chilian at 90. Dutch Four per Cents. are 884.
Railway Shares have varied but little. We quote
Caledonian, 32; Eastern Counties. 184 4; Great North
of England, 230 to 4; Great Western, 110; Great
Northern, 24 t., 3; Brighton, 484 4; North-Western,
1634- to 164; South-Western, 604 4; Midland, 115 to
117; North Stafford. 94 4; South-Eastern. 35; York
and North Midland, 764; and Rouen and Havre, 234
to 24.

ONE CLOSING
rEIcEn OF isNITISH FUNDS. O'CLOCK. PRICES.
liank Stock
3 per Cent. Reduced A.nns 87F 87%
3 per Cent. Consols Annukties B7 4 % 87 87
New 314 per Cent. Annuities 89%14 89 89
bong Annuities to ex pire J an. 1860 9% 9 9

Ditto, Oct. 10, 1859 ........ - 8
Ditto 30 years, Jan. 5, 1860 Btt
Consols for Account 87%4 87 87
Exchequer Bill& 2d.
I,oow. ..
5001. .... ...
Small

ONE CLOSING
?MCES OF 'FOREIGN tulips: O'CLOCK PRICES
Braziliar; Bondi

Ditto' Small — 84
Chilian Bonds 6 per Cent.....
Mexican, 5 per Cent. 1846 184% 18%
Ditto. Account . . ... ... ....—..,. 181,
Portuguese 5 per Cents.... - -- --
Ditto, Bonds. 4 per Cent ...... —,
Ditto, Account . - 27
Spanish 5 per Cent. 1t340
Ditto 3 per Cent • ..... .e......
Ditto, Account ...... - • 30 30
Dividends on the above payable in London.
!_iutch 21 per Cent. .
Ditto. 4 Ver Cent. Certificates 88%
/ 88%
PRICES Of BUSINESM DONE CLoSIN Ur
RAILWAY SHARES. PAID' AT ON k. O'CLOCK. Plt I (IE,, .
Aberdeen
Amber.. Nott., Boston,

and Eastern Junction VA..... 14 l4
Ayrshire and Galloway.. 2IA —
Belfast County Down 10 ......

Birmingham and Ox-
!Ord Junction
Birmingham, Wolver-
hampton, and Dudley 10 .....
Birming.,Wolverlepton,
and Stour Va11ey..... 8 ......
Birkenhead, Lancashire,
_. ,

and Cheshire
Boston, Stamtil, & Birm. 5
Bristol and Exeter 75
Ditto, Thirds

Buckinghamshire Bl. 4s.
:: aledonian
Ditto Half Shares...... 214...... .... .. .
Ditto, Clydesdale J unc 35
Chester and Holyhead... 32%
Cheltenham and Oxford 2
Clarence IOO

Do. Ist Class, 6 per Ct. 10 .
Do. 2d Class, 5 per Ct. 10
Do. Government Loan,
4 per Cent. lO . ; ...
7ornwall
Ditto, Half Shares
Dublin and ISelfastJunc. 20

.Dundalk & Enniskillen 12%

East Anglia, 25/., L. k
E. and L. and D.:...:. 25

Du., 181., E. & H.... 25
Do., 3/.105., E. &H. 1
Eastern owities 2O ...... 1846( ex div... 1814 x. d.
Ditto Perpetual, 5 per
Cent, No. 1....... 61. 133. 4d...
ditto ditto, No. 2... 61. 13s. 4d... -
Do., York Extension.. 74..... 6%

astern Union ' 50 —.. ... ... ...... .. ...
Ditto. Quarter Shares 12%.
iiitt,..Thiros ... .....136. 4d
East Lancashire
Ditto. New

Do.. do., Exten. Scrip LI% --- •.. ••
East Lincolnshire
Edinburgh and Glasgow 50
Ditto Half Shares ... 15 ......

Ditto, Quarter Shares 12/2 ...... • . —.
Edinburgh It Northern.. 20
• Ditto, New -
Ditto, Newport ..... ... 7 ...... '
.. •
Ditto, catio, New . .... 11/2 — . : • •
Edinburgh and Perth... 2
Ditto, Extension ..... 10s.
Exeter, Yeovil,Lit Lurch. 2%0..0. ...•• .....
- ' Unto,-Nev, - . • -;,...... ..
Glasgow, Dumfries, and - : ' ' -5
..
Carlisle ...• 8/. 6s. Bd''•• !: . ''"
Glasgtiv, Kilmar.,& Ayr 50 .:4.... ... - "Li..
Ditto„ .r.New
Do.. L 4 >Shares (5 per
cent. guar. ):... .... : . 12%.,... , . ...... .
Great Northern - -2%
Do 7
.Londonapd York 2%..r,..:,..-- ...... 11A
GreatsOuth. 'and West.
(Ireland)
.;reat.Northof EnglatuL.loo
.:.,...230% ex div 230%x.d
Ditto, N evr 40/.
Ditto, New 30/. 3O
Ditto, New 151 l% —
' •reat Western
Ditto % Shares ..... .. 50
Ditto.M. Shares ...... 15
Ditto kiftbs - 2(1..
Ditto, New In .... ~.. 7 ' -
Huddersfield & Manche& 19
Ditto, Thirds ...
Hull and Selby —
Do. Ilalf Shares —
Ditto IA Shares 12%.
Ipswich& Bury St. EGM. 15 ......
Do., do., and Norwich 12 . ...„. ....... ..
Lancaster and Carlisle... 50 • 60 ex div 6O x. d.
:Attu, Thirds
Leeds and Bradford 45 92, 92k ex div...924x.d.
Leicester and Bedford... 16!.. ..... ... ..

Coeds ;isewSinTry, ice:... 32 Vit ...... -- . .... ....
Do., Branch IA Shares 714.. -•— ••" ..... ••• ••
Do. New Branch(blue) 2 A ....
Do. Extension (green) 24"• •••
Do.NewExten. (pink) 214.••.. ~
Leeds a,.d Thirsk. ........ 31 ......
Ditto, New ............. 12
"....
Do., Prefer., 6 per Ct. *A
Liverpool, Crosby, and
Soutbp,,rt .... .......... 2
_
Liverp., Mnchstr& New-
castle Junction 212¢.. ....
London and hlackwall. 161.135. 4d. ........
..
....
Do. New, No. 1
.. ........
Do. New, No. 2 3/. 13e. 4ti; ....
....
Do. Extension l2r
/I ....
_

London, Brighton, and
South Coast 50
Do. Consul. Eighths.. 20 .....
Ds. (iflarant. ri per et. 9 ...... -- ........, —
Do: Pref. Con. 5 perct. 50 ....., .4944
London andUrsanwich 121 1584 d... -.-- —
Do. 11reference —lB/ 1;s 2d -
•.olidon and N. Westernloo ...164 163 163% x d 163%
Do. Quarters L. & B. 12 -
Do.. oft.. New - -
Ditto Fifths ... .... 2 ...... -
Do. t 4 Shares (G. J.) 20
Do 40148bsree(L11.) 15 .1 l.-. 11, ... • 11e.,11111 ... „

....

Do. 40/. (M. & B.) 4O ...... •-• •••-•"*"*"" ....
A 5 ...... - ...............
Do. 10.. (31. & B.) B 5 . .... - ...............
Do. 10/. .... & B.) C 1 ...... - ........ ... ....
London, OxfurC, and 1
Cheltenham
.4onel. &S. Western 41/ 6a 10d ...... 601/41,4 ..... , .... ' . - 41
Do. New ConsoL Bths 40 ...... -- ............... • 5.1
Do. New 50/. ... - . . .......... .
Do. New 40/.
....-•-
Do. Tenths (ConsoL) 50 ..... 5
•-- ....... ! ....... -6,.."
Ditto ditto ...... . - • ...... •,:
.....
.. ""
Ditto Scrip 50/.
Ditto ditto 401 ... 4 ...... 4 ... ............ .
London, Salisbury, and , ••••
Yeovil ..... .... ..... -.. 1%. ..... ...... ............. "
I. eadonderry&Ooleraine 25 ...... - ••••••"r•-" •
Londonderry and Ennis- 95
oe
killers -... 221/4.... --
. ••••• '''''•••
Manchester and Leeds .82 ...... 95 ............•.. •
Manchester•""
Ditto ,•.,, Shares „ ... 88
•"" .19
.
De. Quarter Shares... 141/4 - • ..... ••• .
....... .. . .....
Do. Fifths
LI/2- • -- .....
Do. SiNteenths -,,,,, ...... --- ..... wet
.. , ,
Do. Thirds (Reg.). -71. 4s. ...... --- ••••••"""• ••
• ""
Do. Liverp. and Bury 29 ... ... --- .•••••• *-"•
Ditto(late Hud- , .--
'4 ••••!
dersfield and Si. eft'. )28 ... ... .- ".• .......
Manchester,Buxton„and I #l°.
110.•
Matlock.....
oe
Manchester, Sheffield,
• and Lincolnshire 100 ...... -••• ••• """ .......... 2,
Do. Quarters (No. 1) 13 .. . ... •-•• '••••.• ..... . ..
Ditto ditto (No. 2) 25 ...... -- . .... •••••••••• ••••
Ditto ditto (No. 3) 7% ...... --- ..... " ........ ""
Ditto and Grimsby-- 25 ...... -- ..,..... ...... . ~..
Ditto ditto . ... „„ 7 •••••• ~,,,...••.•..' " ...•
... t . ...;;•• ..
Ditto ditto ..-... 4%.....
. •-- .
.0
--Ditto Sheffield and . ' ..
Lincolnshire 7% .. • ... •""".. ..
" . ... --
Manchest. &Southanipt 2l,de .. ... . --
117"*"."• ..... oe
«....•• •••
ill
Midland lOO ......115 I ••ii
4• . Do. i itths • 9 ...... -••-• .......... 44
- Do. 40/. Shares
. , Of
Do. 501. Shares .. . 6 ..... 81/4 .w...
Do. Birm.. and Derbyloo ..•••. •-• • .... ••••*"."
01
Midland ConsoL Brist. &
Binning., 6 per cent.loo ......121 x d.. •,... "..1• ...... :•
'''
.... !"
Midlnd, Brist. &Glocstr. 34 - ".•
•••••• .
....
Ditto, ditto 7/. 95....... -• •••••"'" •
Midlnd,Leicest.& Swan- ......
' ~
..
.0."
nington, 8 per ct.guar. 50 .....• -- ......
Midland k...‘ real. Western
Irish -•••• 30 ...... -- 4. ........... ~. 0
Newcastle sad Berwick 20 ...... 26 e•-• .. 1.. -'"••• I
Ditto New - ..... .0
8 ..........
Ditto North Shields.- 25 - ... .-- - ......... .....
..."'
Newcastleand Carlisle-1W - • .......•,._•••••••• ...'
Do• Quarters. •46v. - ...... -.•-* . ::,.-- . 04
Do. New Quarters RI. 186..i.d. ;"-,,,. ' •"j'.... r" -
Newmrket&ChesterlOrd 13%".:.. .l+ ••••N • .... . .*:
..
Do. Extension .........2/. 125.... -Ir, •••• ....... ...
Newport, Abergayennv ' ' --
.., , • - • ... , ....
, .
...
and Hereford 4 ..-... -- ... :, . •••
Newry and Enniskillen 7 _ •
....
. . - ..........•••
Newry, Warrenpoint, .
.. •••••• .0.
anti Rostrevtr lO ...... •••-• -• ...... ..
Norfolk ........- 100 ...... .... ..........
~., .
....
Do. New 201... - ....." a'
....-
Do. Extension • .13 .... . . -.-. • ••••• •"" • -
Do. Scrip, 1847, North
of Norfolk
Do. do. Waveney Val 22
..
......... ---- •••••"' •••••• ..
.....
.... BO5O
Northern Counties Union 4 ... •-- „"z." .......
...
7, ....... .. 14
North British ... .... - .14
Do. Half Shan a 12%...... 14 •••••• ...
Do. Quarters ......
5%••••• """ . -
Do. Extension
........ -
Ditto Thirds
1 ......
- ....
....... . !!
Northern and Eastern 5O ...... -- ' ....... ••0 ..-
~I
Ditto Quarter Shares 12%....•• -- ..... 7'.
. kr
Ditto New ...... .... 14 --- ..
. ......
. ........... ..,
North Staffordshire 7% ..... 9._ .• OP
North Wales - . ........
North Western 4 ...... -- •••••••••• .
..0
Oxford, Worcester, and
Wolverhampton -
Ilio
Portsmouth Direct
Preston and Wyre•
Do. % Sharer (A)
8%
......
12%
............ . .....
Ditto ditto (B) - ......
Reading, Guildford, and ......... ...."
Reigate - ...... ... '
Royston and Hitchin - - ........... . ... et
Scottish Central - ••• "•••.. ••• . ofe
Scottish Midland
Ditto, New ... 11074 ........ :: --..-- ... ... .. ............. ••••'
Sheffield, Rotherham, ...... .5.
and Goole ... 5 ...... -- •••••'" . , ... ,10
Shrewsbury and Birm... 334.... • ~ .. ; ...... '7 ... '
Ditto ditto. Class B. 3 ...... IVeX." ....... •
••••
~
Shrewsbury & Chester .... ...
....
D(Nit(t'or.HwalvMesin...). ditto 168
..... '
•. ---- "" . ::: ............... ',O
Ditto Oewestry
12 ...... - ............ , ••••
Ditto New - ..... ...•
.....
....
Shrewsbury and Herefd 2 .. ..., -...
••• ........ ...;
Shropshire Union
.0
...... .......
.. ••
South Devon` - ......... , •••• ••••
Do. Preference - •••• ••• .00 5.1
South Staffordshire 2L 125.... -• ...... "" ..• .0
South Eastern & Dover 53%.. .... 35 ••• .. : . ••••,... ...
Do.; No. 1.. 2O .: ..... --- * """ ... ... .ea
17 : ..... --- ..... ' .... ..
Do , Ne. 3 .. .....
___ . • ••• ..... .. .0
Do., No. 4 , • 614 ....• -- ••• ...."
South Wales
south Yorkshire, Don- ' - '
caster, and Goole 2 ...... -- ............ 0.
...
Swans. & Loughor &Ca- •... ..0
meron's Stm. Coal 2 -- ..• "••• "
..... . .....• .
Taw Vale Extension - ••• "' .o.
Thames Haven Duck -- .. .0 ,ie
..... . ,
and Railway ' 171,42...... 0... ..111... ..... ;
.....4.. ' ..** '
• it•'
Vale of Neath - ', ' : .
Wakefield, Pontefract. & - •__.,.;.", e
Goole 42% - ~...er --_.,-. i- /
Waterford and Kiikenny 13, .47";.**
Waterford and Liteerfck 32% - ..•••••""'"• ‘3
•
Waterfd,Wxfrd,Wieklw, •
. • .. . e•
and Dublin - - .... .... ....... _
West Cornwall ... .. 4 ..„ . ... .... .. .....•,••
#,.."
Wlaitehaven & Fumes's 8 ....... -- .. •• .... .... .7••••
West Riding Union•••••• 4/.. 2,3•••.... '' '..• . 7 .... .. , ' •,'
Windsor, Staines, and 0•' '
...." ••
South Western .... ... 42e - ....... ' ,A
Wilts. Somerset, & Wey- • g.
.• •-•
mouth - ••••• •, .. ••• • 14
York and Newcastle. •- 25 .. ••• -- .......... . ....... /I
Do. Extension.
Do. Preference
vork and North Midland 50 ......78% •%" ...... . •••• •• ' "'-
Ditto Extension
Ditto, Preference 6 ...... -- "' • . --
Do. East and %% est Riu- ..... "e• • '
ing Extension
~,
c
FOREIGN RAILWAY . ••••'" -iyi
Anglo-Belgian 4 ...... --• • .. ! .... „. .... 1
Barbadoes 1 ...... --- '•" .... .......
13:ourdiegnanexan,TdouAlotunsiee,nans..
Cette (Constituted )..d. 204
".•:::: .:-.
..
:::.•
....
' .°..:'
. .....
Central of France (Or-7 .. ... .0,
leans and Vierzon) l4 "" . ........
'''
e..:
Central of Spain ... .
--- ............ •••• .
...... .• .......
••••••• . ~,
Ceppeei:mr.eiltcoertnrearaßombay ..
- 545. ..
...... ... ----- ....
........
D 1 Valley
...
- ........
...'
4%
.......
--
............
.. S •
and
Madras ss. ...... ---- ..... "• ....• .0
.. ••••• •
Dutch Rhenish 7 ..... 3 .... ...0 ..0
East Indian. _ ,„. 58. ..... -. ... ••••••
.... ,•11
Great Indian Peninsular ss. ...... "" .......... •" .71:0 '
Great Southernof Madras 58. ...... --- • ............. ..-, .'
Great Western Bengal 5B. . . .... --- •••• .... 0' ''''
Great WesterriCanada 314 ...... --- ............. ' "'•'
Italian and Austrian 4 ..... -- .. .......... 0•'
Jamaica S.Miel•Junction 1 ...... --- ..... • ........ •'• "2, '
Louvain ala Sambre - •••••• .. "-
Luxembourg.-- - ..........
...,
: .... •••
Lyons and Avignon 5 ...... -•-" .. 0
Madras ...... - ... . .... • ~.. •
Madras. Nellore, and .... ',.r.
Arcot ................ . - .oe 0 . •„,.. ' ,••
Madrid' and Valentin.... 2 ... - ...........•
~ it
Namur and Liege - ..... ...•
.. ..._
i. .....
Northern of Frauce.
Orleans and Bordeaux 6 -.. ...... • ....
...
.... •
.;
Over Yssel 4l3s 4d -,..: -- ....... • ..••••••• ' 'ed•,
Paris and Lyons .. 8 • 336,0'''.. •' - '
WTToresiunrntidFaaYldan'
ParisParisP ris andanac 1
anddOltr°HlueSaeavrtnnrsase Strasbourg 22:801 .............. ............... ' ----.7..... ........... ................................... T.„.."14"--;
Rouen
Sambre and Meuse ..... 16 •••• 814 ..... •. - •••..0 0'
Strasbourg and Bale .. 14 . ''" „"•"..."
Jduerrshise, Lan-.. .8 .
...........
.. ' ' .....„:•" • 5
['ours and Nantes .. ..
8 ........... •••• - ...... ' '7.
den, and Hasselt....... 12 ..... .. --. i ... • .0' -
wk..,
Oh ..;.,.. '......
.. .. ,
...„0
..."... . °
tA,,ouisfittnraerlacsiaial-
•
0 f .JOINT
i..od
oi ', S2Olll C.:........13:24......... 1E..,.5:.......'...;.-..;:'...ii........1. :',..-1:1_,,,)
British North American 50 ..... : --• "'",:-.0 .07' '''__,
C010nia1...,..,. . -••••.: 25 •••-•-• 'II- •°--;;,-,;•1•••• ~
London Joint Stock lO ''. --'-• •••••'• '••••••••• ".
..... ,
....,..
..,•
..
yo
London & Westminster. 20 ...... 0-, • . ~...... . "
Ditto New... ..... :l3 ...... „•'-'iLs•ti...-0.•• .. .•
.. ••"'
National Prov. England 3- . . .... rr-ir .. .. . ••••••• ••••
.--- . • ...... ••• ...e
Di. to, New
National of Ireland 2214..0" ••-- ••••••••• ... ....
Provincial of Ireland
Ditto, New
Union of London..-... •
..... ..
..°
Union of Australia
....... ........ '''''
Ditto,New... ......
Union of Madrid
by.'
LLOYD'S 5111PPi144,,,A7 olociel*.
LONDON, Arc. 23.__ Wind 144- - " . 4,„4 eir:d
and cloudy. ~ gaebreo_l;ol trr
DEAL, AVG. 21. - A Trd. Tralrellers.o4. Arr.... 0101
for Hull. 22d, Planet. Booth, Jslnfigki Demers Item
Pltafp.
the River and saUed, Henry James, me . vallitlol $4lO
Jamaica ; David Luckie, HondOrullitiopoSeorloool4
Quebec; Anna. Meer, Sierra Lerll,;_tfois ; 1123100.4..
York. 22d, Z,.epard, Giljes, Pjaicaua; '"' eta° .
Quebec; Glenelg. China; Bill,. „„ cope de _„„.
Sultana and Selina, Mogeclor. wind . w.....-..-.-r
rV
OFF HASTINGS. AUG. 22. - .."
'f ° )
ham, Quebec. 141.--Tweedild '
dite
OFF LITTLEHAMPT'ON, . AUG. .• -
' i ' SI
nada, for Antwerp. , el. vi- ....Arra. ' x,,,,,•
FALMOUTH, A UG.-Winu A`ioit:: Lirt,yl".°lo;d'
itiir:lolo.,..-
cane, Adamson, Valparaiso,
March, freight 71,000 d,,llars. Otr po
ss(h.ne,atiranieurrna,
GLseiiumb.i.,..fof!-)rHAu:wbuerreph; ;Fo.,:a_toetiredelcio,:Zwy,„_°lll6l.or
Baltimore, for Antwerp ; Wou.sley, "r''
,A Otlierif
Cones. , ~,,, w..... Ar.-• 11-
112 LIVERPOOL, AUG. 22.--wind .c.• savory', 4;
lane, Heod rson, Savannah ; CalYPs°' Abtil. u. 600.
CY.o.irkd.;oF. edrit;tz:licre..thOalrivinver: ditto;
rE(Umr,
.°V.c,..o' nutireago ItwAseos:
PhilsaeiP"
D. an. Queb, c; Howard, Brown* ditto; jr ,
Nl' W York; Gvm rat Taylor, Redman, , „,. ilk i,' e, ,
EQluderbidecge; ,
.Sarandit ditto; ;
Sands VietosrieCaralaerrkedeiwttoy:o.„,rccuLlT:itiorili.orms.-7.
Dromeeser. elitro; Clarence, ditto; .v,teete_w, so. ~
St Stephen 8. Pr __ .01;
Jamaica; Regalia. Ferguson, • .. ,sid, 2G.
wick; Sophia, Prince Edward's Warm
ditto; C(j1101_1d4
P. Ilarward, New Orleans; Bornholm, _ jteflts•-tio, i
Quebe; Rose, Newfoundland. 21_1
____lpirste
United States. Boston ; St. Andrew, KV.,..‘"lrt. . , Aro d
Quebec; Briti.h Prink. ditto. Off f.',liiant, ,7 '
Lady ut Lad/ v
Lydia, Carona, 013,
Quons2 of finntat, sndS....---.

• \J.,-
* 1
4117 f 'se 6;73.4, if
Ark. ~
'ft 17: -pi- 7.641 Z-. •
.406 0 -141
'lO •7'.Z.4r • Nto'4 .