The Sun.
London, England, 1847-06-16 00:00:00

THE_ SUN,_ LONDON, WEDNESDAY MORN NO,_ JUNE 16, 1847.

have been characterised throughout by the most
perfect good faith and simplicity of intention.
In the speech delivered last night by the Right
Hon. THOMAS BAI3INGTON MACAULAY it was elo-
quently explained that the relations subsist-
ing between England and Portugal are of un-
usual antiquity—dating as far back as the days
of the BLAca l'aiNcE—and, in like manner,
have continued for centuries of a character so
earnestly indicative of a common friendship, as to be
invested, according to the felicitous expression
of CANNING, with a sort of romantic colouring.
Rendered remarkable by this venerable and ardent
complexion, the cordial understanding between the
two countries becomes in a manner more entitled to
be considered as a matter of the most delicate and
estimable importance. It is scarcely, however, by
allusions to the pageantries depictedb in what may,
without extravagance, be termed the emblazoned
chivalry of the Chronicles of FROISSART, that any
extenuation can be discerned for the employment of
military or naval armaments for the reconciliation
of a foreign people and a foreign monarch. It is
scarcely by:reminiscences of the gorgeous reception of
the Portuguese ambassadors in the fifteenth century
at the Court of the King of ENGLAND, in the pre-
sence of the renowned JOHN of GAUNT and of the
puissant EDMUND LAN LEY, that any satisfactory
reason can be discovered for the extraordinary course
adopted by the present Government in empowering
Sir WILLIAM PARKER to impel the revolted popula-
tion of Portugal to a pacification through the iron
logic of his vessels. of-war. Had Mr. MACAULAY
restricted himself to such a line of argument, how-
ever brilliant or heroic it might have been in its
abstract bearing upon the discussion, it would have
left the disputed principle as questionable in point of
justice or propriety as it had appeared to many to be
from the very commencement. But the Right
Hon. Gentleman the representative of Edinburgh
assumed a more cogent and comprehensible ground of
argument, and by the earnestness with which in his
exordium he stigmatised the Government of the
Cabrals and their creatures as despotical and as in-
famously subversive of the natural and constitutional
rights of the Portuguese, he prepared even those who
were most disposed to regard the British Ministry as
reprehensible, to coincide with the abstract principles
which had animated the official dispatches of Lord
EALMERSVON.

Cordially and readily do we acknowledge the
speech delivered on Monday night by Mr. MACAULAY
to be conclusive; and in uttering this acknow-
ledgment we are by no means waiving a single
one of those liberalising principles which we
have all along endeavoured to advocate as the
only ones consonant with the enlightenment
of this generation and the generous character of
our glorious constitution. Mr. .MAcauLAY, indeed,
maintained the sanctity of the very principles to
which we are alluding with the recapitulation of
sincerity and in the language of unaffected eloquence.
Speaking of the sentiments by which all representa-
tive Governments should be influenced in similar cir-
cumstances, the Right Honourable Gentleman de-
clared that no doubt whatever could exist but that
the rule condemnatory of interference in the internal
concerns of a foreign country is a sound general rule !
He maintained that the Minister who so interfered
would invest himself with a terrible responsibility !
that the throne of Portugal had unquestionably been
encompassed, for a considerable time past by evil coun-
cillors ! that acts which he was compelled to
designate as cruel had disgraced the Portuguese Go-
vernment ! and that no human doubt could exist but
that " circumstances had occurred which justified the
Portuguese people in receiving with distrust the as-
surances of the Portuguese Government !" In a later
portion of his harangue Mr. 'MACAULAY asserts yet
more distinctly, "If I be asked what the origin of
the Portuguese war was, then, Sir, Ido not hesitate
to say that I believe it was caused by the acts of the
Portuguese Government." Coupling this declaration
with the fact of Mr. DUNCOMBE'S amendment (that it
becomes " the duty of the British Government
to endeavour, by every just means in their
power, to secure to the people of Portugal the

full enjoyment of their constitutional rights
and privileges"), having been cordially welcomed by
the Paymaster of her Majesty's Forces, we cannot
but augur happily for the consequence of what very
naturally appeared (before the utterances of those
avowals) to be a most ominous proceeding. From
the threatened interference of France and Spain in
the disturbances which had continued so long to
desolate the Portuguese provinces, Mr. ➢IACAULAY
maintained that the matter had changed from a
purely internal question to a strictly international
question, and that therefore the Ministry are justi-

fled in resorting to an armed intervention. Upon

the inflexible humanity of England during her di-
plomatic correspondence with the Cabinet of Lisbon
Mr. MACAULAY spoke most effectively and forcibly.
Observe, he exclaims, the process of the arrangement
about the amnesty promised to the insurgent chieftains.
First, MARIA DA GLORIA. says, " Agreed that there
shall be no capital punishment, still some persons
must be sent out to the colonies ?" England replies
to that, No! " They shall not be consigned to a
cruel and miserable exile; they shall not be sent to
Africa ; they shall be sent to Paris ; they shall have
their milreis regularly transmitted, and Government

will add something itself to their incomes !" Not
one mile out of the Portuguese territory ! "Let them
be exiled for eighteen months ? " Not one ! "For
fourteen ?" Not one ! "For only ten ?" No, not
one ! Those are the humane determinations upon
which the Cabinet have already proceeded. Beyond
those, we have now a guarantee that the Ministry
will endeavour to secure to the Portuguese people
the full enjoyment of their constitutional rights and
privileges. The speech of the Right Hon. THOMAS
BABINGTON MACAULAY is the eloquent vindication
of the Government.

The intelligence which we published yesterday
from America, in regard to the prominent political
topic, the Mexican war, entirely corresponds in its
character to the prediction we made some time since
touching the probable issue of the belligerent opera-
tions then being carried on in that unfortu-
nate country. Divided in their councils, with an
army badly disciplined, and destitute of the most ordi-
nary means requisite to ensure success, the Mexican
forces have, in every pitched battle with their enemies,
sustained throughout successive defeats. The ordi-
nary tactics of war have been consequently aban-
doned ; all further resistance to the invaders will be
based upon the guerilla system. Of all methods of
warfare this is the most frightful. When fanned by
the flame of patriotism, it drags its slow length along,
with its invariable adjuncts of indiscriminate mas-
sacre and heartless and wholesale plunder, without
producing any decisive result, unless, indeed, the
power of the invader be overwhelming, his
judgment and energy of a superior character,
and the union among his forces unequivocally
firm. The armies of the United States are
far from commensurate in strength to the
object they seek to attain—the virtual subjugation of
the immense territory of Mexico ; and the American
Generals are already feeling the serious inconve-
nience of being deserted by large numbers of their
volunteers at the critical moment when they require
a judicious concentration of all their available
strength to pursue their progress triumphantly to-
wards the Mexican capital. Union, the chief ele-
ment of success, is therefore wanting to them ; and
though they will, in all probability, possess them-
selves of the metropolis, it will be then that they will
find the commencement of their real difficulties.
Then only will they learn the force of the saying,
le commencement de /a fin. SANTA ANNA and CA-
NALES have issued proclamations, commanding the
male population, from 12 to 50 years of age, to
range themselves into guerilla bands for the purpose
of putting to the sword every American, of whatever
age or condition, wherever and whenever he may be
discovered within the frontiers of the Mexican coun-
try. The Americans will, of course, retaliate
in the same way,
and
Atheutmost horrors be
mutually perpetrated. reign ofn terror will super-
plude
vene. Insubordination and have marked
the proceedings of the American voluterst,ermo
who,f
satiated with their predatory gains, and theirservice being expired, are flying homewards,
after
having created the bitterest feelings of revenge by
thei e x
n Congress
have practised. Meanwhile the
:8
are averse to all overtures for
iea cruelties t they
peace, and have, it is said, rejected a proposition for

requesting the mediation of England for terminating
the war. This argues confidence on their side that
the Americans will yet regret the unprincipled inva-
sion they have made, in consequence of the detestation
in which their conduct is held throughout the Mexi-
can provinces. Should the war not be speedily
concluded, Mr. POLK will be called to a severe
account at the re-opening of Congress. The origin
of the dispute being so disgraceful in itself, the cost
already incurred, and the immense outlay that would
be required to secure anything like a decent military
occupation of the conquered country, would constitute
national evils of sufficient magnitude to induce
Jonathan himself to re-consider his ways. The
sympathies of Europe are with the Mexicans. Any
reverses which may await the policy of America in
the prosecution of this war, would be regarded as a
just retribution for as iniquitous a proceeding as ever
was taken by one nation towards another.

Were any country, or colony, desirous of manual
labour for the purpose of developing its resources, to
apply to any well-organized State to supply their defi-
ciency, and to receive a reply that they were welcome to
numerous bodies of convicted felons which they were
yearly in the habit of transporting to some portion or
other of their remote possessions, there can be little
doubt that the country or colony would feel itself
not only averse to embrace the offer, but insulted by
such a proposal. People would naturally, and in-
stinctively dread the contaminating evils that would
inevitably attend any attempt to supply their want of
labour from such polluted sources ; and yet how op-
pressive would it not appear if the mother country
should insist upon its colony receiving, =lens volens,
the scum and criminal dregs of its own population.
Such, however, is actually the course which humane
and enlightened England has pursued unchecked for
years ! Viewed in the abstract, every nation is bound
to punish, and particularly to reform, its law-breakers
in the best way it can within its own territories. It
has no right to palm off upon another the offscourings
of its criminal besom; and this remark becomes all
the more consonant with justice when it is re-
membered that the amount of crime is, in every
country, more or less attributable to bad laws and
gross neglect, on the part of the State, towards the
wants, physical and intellectual, of the humbler
classes, which always constitute the great body of the
community at large. Are we ourselves free from
such imputations ? Assuredly not ; and that this is
the truth is fully borne out by the anxious desire at
length evinced to contribute in a variety of ways to
the promotion of the educational and moral neces-
sities of the people, and to introduce an extensive
reform in our prison discipline. For though it has
been sufficient to punish, the State has entirely failed to
correct or improve the moral condition of the prisoner,
when he is thrown back upon society at the expira-
tion of his term of incarceration. The contrary is
notoriously the fact, viz., that in consequence of-the
absence of proper buildings, and regulations essential
to a due classification of prisoners conformable to
their respective degrees of mental turpitude, the last
state of the prisoner has always been found to be
worse than the first. Our system has been in this
wise : we have first been neglectful, and then we have
been severe, and not only so, but we have exercised
our severity in the most selfish manner towards other
and unoffending communities. We have inverted the
order of nature, and violated the first principles of
humanity. We have suffered people to grow up in
poverty and ignorance ; crime has followed, extreme
punishments have been resorted to, and, to wind it all
up, we have sent the felons by ship loads to become a
contaminating curse to lands whose inhabitants,
because they are so remote, should, as subject to the
British Crown, be treated with greater circumspec-
tion and national solicitude for their future welfare.
Captain AlicoNoculs, R.N., has just informed us, in
a pamphlet, of the system he pursued whilst in com-
mand as superintendent of the penal settlement of
Norfolk Island. When he first went there, the ap-
pearance of the convicts he describes to have been the
most demoniacal looking that could possibly be con-
ceived. In three years he completely changed the
condition of the convicts, tc the astonishment of the
Governor himself, Sir G. GIPPS. He gives a general
outline of the plan he successfully adopted in the fol-
luwi,is teramka -

"11Q-sides introducing most imperfectly my own sys-
tem of management among them (for my marks never
had a fixed value towards liberation assigned them,
which could alone make their accumulation really im-
portant), I sought generally by every means to recover
the men's self respect, to gain their own wills towards
their reform, to visit moral offences severely, but to
reduce the number of those that were purely con-
ventional, to mitigate the penalties attached to these,
and thus gradually awaken better and more enlightened
feelings among both officers and men. I built two
churches—got a catechist added to the establisnnient to
assist the chaplain—almost every Sunday during all my
four years read the service myself, with a sermon at
some one or other out-station—established schools—dis-
tributed books—gave prizes for assiduity—was un-
wearied myself in my counsels and exhortations wher-
ever I went—and went everywhere, alone and un-
attended, showing confidence, and winning it in return.
I also gave every man a small garden, which was a boon
to the industrious, but none to the idle."

Very much of what Captain MACONOCHIE en-
forced in Norfolk Island to reform the convicts
should be pursued in this country by adequate insti-
tutions. Once imbue with self-respect, and you do
more than anything else to lay the axe at the root of
crime. When, however, crime is nevertheless per-
petrated, we should endeavour to reclaim the criminal
in the manner above adverted to. And seeing that the
Government have evinced their anxiety to establish
their convict discipline upon a similar basis, we hope
and believe that the results will prove commensurate
with the humanity and wisdom by which their efforts
are at present characterised.

Aradrid papers of the Bth have arrived.
The Faro states that a plan had been formed to
organize a Carlist outbreak on a large scale in all the
provinces of Spain. The plans of the Carlists have,
however, been effectually thwarted by the arrest of
General ALZOA at Bayonne.
It is rumoured that negotiations have been entered
into with the KING, the object of which is to induce
him to join the QUEEN at La Granja.
Letters from Catalonia state that the sudden return
of General PAvIA to Barcelona was caused by the
discovery of a Carlist conspiracy in that city. Since
his return seven persons have been arrested and con-
fined in the citadel.

MADRID BOURSE, JUNE B.—Three per Cents.
301; Five per Cents., 18f. Exchange on London
49f. 10e.

We have received the Paris papers of Sunday.
A second edition of the Commerce states that Queen
CHRISTINA had just arrived in Paris.

The Journal des Debats states that the Committee
on the affair of M. EMILE DE GIRARDIN were to
meet on Monday to consider the report of M. LA-
VILLE, that the report would be printed and distri-
buted to the Deputies on Tuesday, and discussed in
the public sitting of the Chamber on Thursday.
The National expresses a hope that the debate on
the affairs of Portugal will not be permitted to pass
over without a demand for explanations from M.
GUIZOT on the subject of the contemplated interven-
tion of France in the affairs of Switzerland. "In
Switzerland," says the National, " the designs of the
Ministers may yet be prevented, and we must repeat
how important it is to the honour and the interests of
France that the Chamber should interpose to detach
M. GUIZOT from the policy of Austria."
After denouncing the intervention in Portugal, the
National proceeds :—" But intervention in Switzer-
land would be treason and infamy of, if possible, a
deeper dye. The guilt of this intervention is aggra-
vated by everything that is culpable in the choice of
accomplices. What the Minister dares to accomplish
in Switzerland is to act in concert with Austria
to forward the views and promote the interests
of the Absolutist Powers. Is it not suf-
ficiently disgraceful to have delivered to the
Cabinets of Vienna and of St. Petersburgh, Poland,
Cracow, and Switzerland ? It is impossible that the
Chambers, whatever may be their composition, can
permit M. GUIZOT to force France openly to enter
into this Holy Alliance of hangmen." The report of
M. RENOUARD on the Cubieres affair was to be read
in the Chamber of Peers, and distributed among the
Members on Monday.
BUSINESS DONE IN FOREIGN RAILWAYS AT THE

LONDON STOCK EXCHANGE, Jusx 14.
East Indian, lA—Namur and Liege, WA—Northern of
France, 12—Orleans and Bordeaux, 64—Paris and Stras-
bourg, 4%—West Flanders,

Dispatches were received on Monday evening at the
Colonial-office from the Governor of Canada.

MONEY and COMMERCIAL NEWS
(From The Sun of Last Night.)
There was a firm market for Cotton at Liverpool
yesterday, with prices unchanged. Sales 5,000 bales,
of which 700 American were on speculation. The sales
included 4,000 bales American, at 61d. to 7d. per lb.
The tone of the Share Market was healthy to-day, in
the absence of any great demand, and there was a consider-
able improvement in the prices of Railway Shares at the sale
by Messrs. Lamond and Co. The following are a few of the
principal sales :
South Staffordshire
Derby, Stafford, and Worcestershire .... 010 6
Shropshire Union and Canal 2 4 0
South-Eastern and Dover, No. 4 4 15 6
West Riding Union ... 4 2 0
Louvain ala Sambre 0 19 0
Ambergate, Nottingham, and Boston.-- 1 7 6
Birmingham and Oxford Junction ..... 16 19 0
Eastern Counties ..........•..,
Eastern Counties, York Extension 6 15 0
East Lincolnshire
Great Northern

London and Blackwall 7 12 0
Reading, Guildford, and Reigate 5 3 •
There was an animated demand for Shares, princi-
pally for Midland, North Stafford, North-Western,
York and Newcastle, and Dover half.
The advices delivered yesterday afternoon, and
brought by the Britannia, serve to show what inter-
ested speculation will do, in inducing people to form
opinions. The American journals by the previous ar-
rival, generally represented that upon the re-opening of
the navigation, abundant supplies of grain would be
forwarded to the sea-board for shipment, but the private
letters written by several leading firms, threw consider-
able doubt upon.this view of the question, and we have
to thank them in part for the subsequent rise in corn.
Intelligent and impartial Americans, however, with
whom we have had the pleasure of conversing, inti-
mate generally their belief that we shall receive very
lurge supplies of food from the opposite shores of the
Atlantic; and as freights ruled lower when the Britannia
left, shipments will be facilitated.
The accounts from Canada are satisfactory also in
reference to the supplies we may expect,
especially as American grain from the in-
terior will be allowed to pass duty free
through the British possessions if re-exported within six
months. This will attract a carrying trade of some im-
portance to Canada, and benefit both the merchants and
the shipping interest, without, as is hoped, damaging to
any extent the position of the Canadian agriculturist.
Some effect upon prices appears, however, to be likely.
The Canadas, however, must look for strength and
growth to the development of every branch of industry,
and, assuredly, its shipping interest ranks high.
The Upper Canada Mining Company is said to be
commencing operations on the Canada side of the Lake
this spring, under most favourable auspices. The loca-
tions upon Lakes Huron and Superior are known to be
very rich in mineral wealth, and strong hopes are enter-
tained of the presence of coal on Lake Huron. Exploring
parties have already gone forward.
There are late accounts from Australia. The Sydney
advices are to March 2, at which period the weather was
brilliant, trade steady, agriculture flourishing, and the
whole colony looking more prosperous than for a long
time past.
There is rather less doing in Stocks to-day, but the
quotation are firm, and have even further improved a
little compared with yesterday. The beautiful weather,
increasing supplies of foreign grain, ease in the money
market, and the anticipation that trade will gradually
expand, all conduce to excite a buoyant feeling, and an
impression that nothing but a good harvest is wanting
to bring us back to a state of confidence and pros-
perity. Consols have been 88 to 881 for July, and
Exchequer-bills have touched 7s. and 103. premium.
Bank Stock has been at a rise to 196 and 197. The
New Three-and-a-Quarter per Cents. have been quoted
891 to 90.
The Foreign Stock Market has been very dull, but
looks firm. Portuguese Four per Cents. have been 321
to 33. Spanish, Mexican, &c., are merely nominal.
Dutch Two-and-a-Half per Cents. have been 584 to 58k,
and Belgian Four-and-a-Half per Cents, 95.
Railway Shares have been higher again.
BUITISII FUNDS. ONE CLOSING
O'CLOCK. PRICES.
Bank Stock .. •• 196 197 197
Three per Cent. Reduced AnnUitlea . • • • 88 88 88 8818
New Three-and-a-Quarter per Cent. Anus. 891 % 90 8914
Long Annuities, Expire Jan. 5, 1860 .. 9 1-16 9 1-16
Ditto, 30 years, Oct. 10, 1859 .. 8 15.16 8 15-16
India Bonds, 1,0001. .. .. 6
Ditto, under 1,000/. .. .. 6 3
Consols for Opening, July 16 .. 88%
Three per Cent. Consols, Scrip .• •• • par
Lxchequer Bills. tlid. 2d.
1,0001... .. 7 10 p
5001... 11 14p
Ditto, Small 12 18 p
ONE
O'CLOCK.

7p
88%
par

10p
14 p
18 p
CLOSINt,
PRICES.

FOREIGN FUNDS.
Equador Bonds ..
Mexican Bonds, 1846, 5 per Cent ..
Ditto, for the Account .. ..
Portuguese Bonds, 5 per Cent .. ..
4 per Cent .. • • .. 33
Ditto, for the Account • • .. 32%
Russian Bonds
Sdanish Bonds, 5 per Cent ..
Ditto, Three per Cent .. --
Dividend% on the above payable in Lendon.
Belgian Four-and-a-Half per Cent .. 95
Dutch Two-and-a-Half per Cent .. 58%4 %
Ditto. 4 per Cent. Certificates .. 90 89%
Ditto, Bonds .. • • • • .. 89%
BUSINESS
PRICES OF AID. DONE Al, CLOSING
P
RAILWAY SHARES. PRICES.
ONE O'CLOCK. .
Birmingham and Oxford Junction 10 .... 16% .......... 17
Buckinghamshire .• 6/.45.... 1 di5....... • • 1 dis.
Caledonian •• •• • • • • 35 .... 304 ..... . . . . . 30
Ditto, Half Shares .• • • 2!%i •• .. Iyi
Chester and Holyhead .. .• • • 27%.... 21 .......... 21
Eastern Counties .. • • .• •• 20 .... 20% Ni% 20%
Do. Perpet., 5 per Cent. No. 1. U. 13s. 4d. ..........
Ditto, ditto.. No. 2. 6/. 13s. 4d. 113• •• • •• •
Ditto, York Extension
East Lancashire .. • • • • • . 20

3"c
111

li P
6%
19%
9%

Ditto, New .• • • • • .. 10 .........
East Lincolnshire .. • • • . 6% „••„..,
Edinburgh and Glasgow .. 50
Ditto, Half Shares .. - . 15 2134 .....
Ditto, Quarter Shares • • 1234 16%
Ely and Huntingdon • • • • .. 15 ~
Exeter, Yeovil, and Dorchester .. 14 .• • .. .
Great Northern • • • • • • -- .... 2
Do., London & York Extension 2% 1%34,•.•„.•
Great Southern & West. (Ireland) 30 .... 24% •
Great North of England . ..100
Ditto, New .. • • • • • • • • 134 1834.,,, 1834
Great Western • • • • • • • • 85 • • ..115 .•
Ditto, Half Shares .. • • .. 50 .... 6868
.
Ditto, Quarter Shares .. 1234 1734 17 4
Ditto, Fifths • • • • • • •• 20 .... 26% 2734 273
Ditto, New • • • • • • • • 434 .• ...... 8
Hull and Selby • • • • • • •• 50 • • ..104 .......... 104
Ipswich aud Bury St•Edmunds 14
.... 10 ....... .. 10
Leeds and Bradford • • • • .. 40 89 87 .
Leeds, Dewsbury, & Manchester 32% 3334 ...... 333;
Leeds and Thirsk • • • • • • .. 26 19% .......... 19%
Ditto, Preference 6 per Cent. .. 3%
.... 3 3
London, Brighton, & South Coast 50 .... 54% 54%
London an : North-Western • • 100 ....la() 179........ 17 9
s.
h
Ditto, Quarters .. L. and B. 7 .. 23% .. 23%
Ditto ditto, New Shares • • .. 2 .... 12% 13 13
Ditto, 401. Shares M. Sc B. 40 ........ 63%
London, Oxford, and Chelt. .. 2 ..
1 1
Manchester and Leeds • • • • •• 82 • • —lO3 . ........ 103
5114 (late
Thirdste 1(lit edu. •Ditto, I lalf Shares .. •••. 38 • ... 453,‘ 45%
•. • •
Ditto, Fifths •• •• 10%
Ditto, sixteenths • • • • • • 64 •• • • 7% ••••• • • • • • 7%
par
Ditto i Ditto,
dl4
. .
Manchester, Buxton, & Matlock 425. .... dis. • • • •• dis
Ditto, New •• •• •• 36 41 40% 414 414
Ditto, New •• •• . 6 94, 934 • 934
Do., Consol. Bristol and firm.
Six per Cent. _100
Newcastle and Berwick •• .. 20 .... 28 27% •• •• .„ 27%
Ditto, New .. • • .. 5 73
Norfolk .. • • .. ..100 „12634••••........ 1264
Ditto, Extension .. .. 10 .... 936 ... 9%
North British • • • • • • .. 25 .... 32%
Ditto, Half Shares 1234 • ..... 15%
Ditto, Extension • • • • • • %•• • • Ye •••• • • • • 34
Ditto, Thirds .. -, • • 1 .
North Staffordshire .. .. • • 7% • • 1034 1034 •• • • 104
North Western • • .. • • 4 •• • • 2% ••••.• • • • • 2%
Oxford, Wor'ster, Sc Wolverhamp. 223,E .... 14 .......... 14
Preston and Wyre.. 25
Ditto, Half Shares (A) .. .. • • .......... 12%
Reading, Guildford, and Reigate 5 .... 5% 4 ...... 54
Shrewsbury and Birmingham .. 334 .... 334% • • • .....
Shropshire Union .. .- 4 .... 2% •••• • • •
South Eastern and Dovor 3334.... 36% .
Do.. New (d 0.331. Os Bd.) No. 2. 12 .... 11%
Do.. New (do. 101.) .. No. 4. 5 .... 4 •• ••• • • • 4%
West Riding Union .. 25... dis par ..
Windsor. Staines, & S. Western.. 425..... p.. •
Wilts, Somerset, and WeymoUth 20 .... 1134 •• • •
York and Newcastle 25 .... •• • • ....
Ditto, New.. 10 .... 15%
Ditto, l'reference .. • • 6 •• • • 11 •••• • • • • 111,4
York sad North 311dland 50 .. • • 85 ••••• • • • • • 85
Ditto, Extension .. .. 25 .... 424
Ditto. Preference .. 6 .... 15 .. ••..• • • • 15
Do. E. and W. Riding Exten . • 10 •• • •• • • .... •• 203(
FOREIGN RAILWAYS.
Boulogne and Amiens .. .. • • 20 •• • • —1 i•• • • •
Luxembourg „ .. 6 .• . 13s • • •••• • • • 1/4
Northern ot France .. 8 ••• • ••••• • • • • • 124
Namur and Liege .. .. •.. .. 10 •• • • 334 ••••• • • • • • 3%
Orleans and Bourdeaux .• • • 6 •• •
••••• • • • • 6Li
Sambre and Meuse .. .. 14 ...• 7%• •.•.•.• •• 7

MINES.
Real del Monte, Unregistered —• • •• • • 34** • •.•
••

plinrtiws::L.3l:, ''''''''''''' :: i i
COURSE OF EXCHANGE.
Amsterdam .. ..C.F. 12 6 Gibra1tar..............-
Ditto, at sight. ...... 12 3 Leghorn ..........30 60
Rotterdam ...... 2U. 12 6% Genoa .. ••• • • • ........ 26
26 Milan . • •• . . ..
Elambargh .. ....mai. 13 13 Venice.... •••••• • • • • • •
A1t0na..... .. ..... Naples ............ •
120
Ditto, .............. 2255 6955 LPiasibeormn.°.'.P.e.r.°.! 52%
Marseilles ..........
.. 26 Oporto .••••••• • • • • • • • • 43%
Bourdeaux... ..... 26 Rio Janeiro 26
Frankfort On ;rains 122% Bahia .. .. •••••• • • • • • •
retersburgh, 3 Us .... .. Buenos Ayres —
Berlin ... .. New York, 21 days' sight
__.

Vienna, effee.f10...... 10 8
Trieste, ditto.... ...... 10 8
Madrid . • •• •••• • • • 47%
Cadiz • • •• • : ........ 46
Barcelona

Philadelphia .....
PRICES OF BULLION, PER OZ.
Foreign Gold ia bars...£3 17 9
New Dollars • • • 0 4 9
Portugal Gold Coin .. 0 0 0
Spanish Doubloons .. 0 0 0
Silver is bars 0 4 11

GAMING IN THE ARMY.—We have been informed
on competent authority that his Royal Highness Prince
George of Cambridge, commanding the troops in the Dublin
district, lately intimated his intention of withdrawing his
name from the list of members of the Hibernian United Ser-
vice Club, unless an immediate stop was put to the gam-
bling which had been carried on there for some time, and
which had led to the ruin of several officers. His Royal
Highness also stated, that every general officer serving in
Ireland intended to follow the example set by himself in this
matter. It gives us sincere pleasure to be enabled to add,
that the committee of the Hibernian United Service Club
promptly acceded to the Prince's wishes, and have deter-
mined to discountenance gambling within the walls of the
club by every means in their power. The promptitude and
decision of Prince George on this occasion are deserving of
the highest praise that it is in our power to bestow.—United
Service Club.

COURT CIRCULAR.

The Queen went in state yesterday to her Majesty's
Theatre, to honour the performance with her presence.
The Royal procession left Buckingham Palace at ten
Minutes before eight o'clock, and consisted of nine car-
riages and an escort of the Life Guards.
In the first carriage were the Gentlemen Ushers. Sir
Wm. Martins and Mr. Heneage, and the Exon of the
Yeomen Guard in Waiting, Captain Sadler.
In the second carriage were, the Silver Stick in Wait-
ing, Colonel Smith ; the Groom in Waiting, Admiral
Sir Edward Codrington ; and the Pages of Honour.
In the third carriage were, the Equerry in Waiting to
Prince Albert, Colonel Bouverie ; the Groom in Wait-
ing to his Royal Highness, Captain Francis Seymour ;
the Comptroller of the Household, Lord Marcus Hill ;
and the Field Officer in Waiting, Colonel Chaplin.
In the fourth carriage were, the Woman of the Bed-
chamber in Waiting, Lady Caroline Barrington, the
Clerk Marshal, Lord Alfred Paget, the Equerry in
Waiting, Lieutenant Colonel the Hon. C. B. Phipps, and
the Treasurer of the Household, Lord Robert Grosvenor.

In the fifth carriage were, two Maids of Honour, Hon.
Miss Murray and Hon. Miss Macdonald, the Lord in
Waiting to Prince Albert, Lord George Lennox, and the
Vice-Chamberlain, Lord Edward Howard.

In the sixth carriage were, two Maids of Honour, Lady
Caroline Cocks and the Hun. Miss Kerr, the Lord in
Waiting, Lord Byron, and the Captain of the Yeoman
Guard, Viscount Falkland, G.C.H.

In the seventh carriage were, the Lady of the Bed-
chamber, Viscountess Jocelyn ; the Maid of Honour in
Waiting, Hon. Miss Paget ; the Gold Stick in Waiting,
Viscount Combermere, G.C.B. ; and the Groom of the
Stole to Prince Albert, the Marquis of Abercorn, K.G.
In the eighth carriage were, the Lady of the Bed-
chamber in Waiting, the Marchioness of Douro; the
Lord Steward, the Earl of Fortescue ; and the Lord
Chamberlain, the Earl Spencer.
In the ninth carriage were, her Majesty the Queen,
his Royal Highness Prince Albert, K.G., the Mistress
of the Robes, the Duchess of Sutherland ; and the
Master of the Horse, the Duke of Norfolk.

Her Majesty the Queen-Dowager attended by Francis
Lady Clinton and Earl Howe, honoured her Majesty's
Theatre with their presence last evening. Her Majesty
was accompanied by their Royal Highnesses the Here-
ditary Grand Duke and Grand Duchess of Saxe
Weimar; the Countess of Assenburg, Count de Bengt,
and Baron de Zigesar were in attendance.

Their Royal Highnesses the Duke and Duchess of
Cambridge, attended by Baroness Hammerstein and
Baron Knesebeck, honoured her Majesty's Theatre with
their presence yesterday evening.
The Queen and Prince Albert, accompanied by the
Prince of Wales and the Princess Royal, took an airing
yesterday in an open carriage and four. The Equerries
in Waiting attended on horseback.

His Royal Highness Prince Albert rode out on horse-
back yesterday, attended by Colonel Bouverie.
The annual general inspection of the men and officers
of the Corps of Yeomen of the Guard, by Viscount Fal-
kland commanding, took place yesterday in St. James's
Palace.

The Mayor of Birmingham, Mr. Alderman Phillips,
Mr. Councillor Heaton, accompanied by the Town-
Clerk of Birmingham—a deputation from the Town
Council on the Health of Towns Bill—had an interview
with Viscount Morpeth yesterday at the office of the
Woods and Forests, in Whitehall-place.
Sir William Somerville bad an interview with the
Right Hon. Edward Strutt yesterday at the office of the
Commissioners of Railways in Great George-street.
Mr. C. K. Murray had an interview with the Chan-
cellor of the Exchequer yesterday at his official residence
in Downing-street.
Mr. G. F. Muntz and Mr. Richard Spooner, Members
for Birmingham, Mr. W. S, Dug,dale, and Mr. C. N.
Newdegate, Members for Warwickshire, Mr. Thomas
Lane, High Sheriff of Birmingham, and Messrs. R. T.
Cadbury, James James, David Malens, and William
Haines, a deputation from the Commissioners of the Bir-
mingham Street Act, had an interview yesterday with
Viscount Morpeth.
A deputation, including Messrs. Tasker, Turner, Lang,
Murray, Miller, Deans, M. Junes, Connell, Henderson,
Tennant, M'Call, G. Stirling, and A. Smith, had an in-
terview yesterday with the Right Hon. E. Strutt.

THE DUKE OF WELLINGTON'S
GRANt) FETE TO HER MAJESTY AND THE
PRINCE CONSORT.
The Duke of Wellington gave a princely fete to the
Queen and his Royal Highness Prince Albert on Mon-
day evening, at Apsley House.
We understand that the Noble an Gallant Duke re-
ceived intimation of her Majesty's gracious pleasure, on
the Queen signifying it to be her intention to stand
sponsor to the infant daughter of Lord and Lady Charles
Wellesley, that her Majesty and her illustrious censort
would honour his Grace by their company at the fete
which was to be given on the interesting occasion.
The Duke of Wellington invited the several member,'
of the Royal Family and a distinguished cirel • to meet
the Queen at the sumptuous entertainment which pr.—
ceded the musical reception, the bang cuing-table beine
laid for about forty guests. Aereeably to the invita-
tions, the guests began to assemble shortly after seven
o'clock.
The full band of the Grenadier Guards (the Duke's
regiment) was stationed in the vestibule, and performed
a variety of airs while the august visitors congregated
prior to her Majesty's arrival.
Her Majesty and his Royal Highness Prince Albert
arrived at halt-past seven, and as the royal carriage
drove into the court-yard were warmly cheered by the
populace congregated in Piccadilly.
The Duke of Wellington was in waiting to welcome
his Sovereign and her illustrious husband, and after a
cordial greeting, the Queen resting on the arm of the
venerable Duke, proceeded to the gallery, where the
majority of the guests had met; Prince Albert, Lord
Charles Wellesley, and the attendants on the Queen and
Prince followed to the picture gallery, Lady Charles
Wellesley advancing to the staircase to meet the august
visitors.
The banquet was served in the noble dining-room, the
table presenting a gorgeous display of plate, from the
celebrated Portuguese plateau occupying the centre,
besides a rare collection of ornamental plate. The whole
was relieved by the choicest flowers, and massive cande-
labra, from which the festive board was illuminated.
The spacious apartment appropriated for the banquet
is hung with the portraits of the continental sovereigns
in alliance with this country during the wars that suc
ceeded the French revolution.
The following is a list of the dinner circle, in addition
to the Queen and his Royal Highness Prince Albert, and
the noble host:—Their Royal Hignesses the Duke and
Duchess of Cambridge, the Duchess of Gloucester and
Prince George of Cambridge, the Duke and Duchess of
Bedford, the Duke and Duchess of Buccleuch, the Duke
and Duchess of Norfolk, the Duchess of Sutherland, the
Marquis and Marchioness of Exeter, the Marquis and
Marchioness of Salisbury, the Marquis and Marchiones
of Douro, the Countess of Westmoreland, Viscount
Jocelyn, Lord and Lady John Russell, Lord and Lady
Charles Wellesley, the Right Hon, Sir Robert and Lady
Peel, the Right Hon. Henry Pierrepoint, the Hon. and
Rev. Gerald Wellesley; and Lord Camovs, Viscountess
Jocelyn, Lord Alfred Paget, Lady Caroline Cocks and
Colonel Bouverie, in waiting on the Queen and Prince;
Lady Augusta Cadogan and Baron Knesebeck, in
waiting on the Duke and Duchess of Cambridge; Lady
Georgiana Bathurst, in waiting on the Duchess of
Gloucester; and the Hon. Capt. James Macdonald, in
waiting on Prince George.
Her Majesty retired from the dining-room at half-past
nine o'clock.
His Imperial Highness the Grand Duke Constantine
of Russia arrived shortly after ten o'clock. Their Se-
rene Highnesses the Hereditary Grand Duke and Grand
Duchess of Saxe Weimar had previously arrived. His
Royal Highness the Hereditary Prince of Lucca was also
among the early arrivals, and among the general com-
pany we observed their Highnesses the Prince Francois
and Princess Lichtenstein, his Excellency the Aus-
trian Ambassador and the Countess Dietrichstein,
his Excellency Prince Castelcicala, his Excellency
the Prussian Minister, and Madame and Misses
Bunsen, his Excellency the Russian Minister and
Baroness Brunnow and Mademoiselle Olga de Lechner,
bis Excelleacy the Portuguese, Minister and Baroness
Moncorvo, his Excellency Count Kielmansegge, his
Excellency the Bavarian Minister and Baroness de Cetto,
his Excellency Count Schimmelpennick, his Excellency
the American Minister and Mrs. Bancroft, his Excel-
lency the Danish Minister and Countess Reventlow, and
the Countess Hilda Reventlow, his Excellency the Bra-
ailian Minister and Madame Lisboa, his Excellency the
Saxon Minister and Baroness de Beust, his Excellency
M. Van de Weyer, his Excellency Baron Hugel, the
Swedish Charge d'Affaires and Baroness Rehausen,
Count Revel, Count Potocki, Baron Koller, M. de Berg,
the Duke 'of Rutland and Lady Adeliza Manners, the
Duke de Palmella, the Marquis and Marchioness of
Abercorn, the Marquis and Marchioness of Normanby,
the Marquis and Marchioness of Lansdowne, the Mar-
quis and Marchioness of Ailesbury, the Marquis and
' Marchioness of Clanricarde and Lady Emily de Burgh,
the Marquis of Granby, the Marquis and Marchioness of
Ely, the Earl and Countess Spencer and Hon. Miss
Lyttelton, the Earl and Countess of Haddington, the
Countess of Manvers and Lady A. Pierrepoint, the Earl
and Countess of Wilton, the Earl of Liverpool, the Earl
and Countess Fortescue and Miss Geale, the Earl a id
Countess of Lincoln, the Countess of Clarendon, the Earl
and Countess Grey, the Earl of Auckland and the Hon.
Miss Eden, the Countess of Chesterfield, the Earl of
Ripon, the Earl and Countess of Desert, the Earl and
Countess of Cawdor, the Earl and Countess Delawarr,
the Earl of Warwick, the Earl and Countess of Clan-
willies'', the Countess of Charlemont, the Earl and
Countess of Minto and Ladies Elizabeth and Harriet
Eliot, the Earl and Countess of Morley, the Countess
of Morton and Lady Ellen Douglas, Viscount Morpeth,
Viscount and Viscountess Newport, Viscount Chelsea
and Lady Honoria Cadogan, Viscount StrangFord,
Viscount and Viscountess Brackley, Viscount St. Vin-
cent and Hon. Mrs. Dyce Sombre, Viscountess Palmer-
ston, Viscount and Viscountess Canning, Viscount and
Viscountess Falkland, Viscount and Viscountess Syd-
ney, Viscount and Viscountess Combermere, the Lord
Chancellor and the Hon. Miss Pepys, Lord and Lady
Lyndhurst and Hon. Miss Copley, Lord and Lady Ash-
burton and Hon. Miss Baring, Lord and Lady 1)e Ros
and Hon. Miss De Res, Lord Foley and Hon. Miss
Foley, Lord Dunkellin, Lady Blanche Balfour, Lord
and Lady Ernest Bruce, Lord Clarence and Lady
Adelaide Paget, Lord and Lady Beauvale, Lord
Heystesbury, Lord E. F. Howard, Lady Granville
Somerset and Miss Somerset, Lord Campbell and Lady
Stratheden, and Honourable Miss Campbell, Lord
and Lady Stanley, Lord Lyttelton, Lord and L-idy
Fitzroy Somerset and Misses Somerset (2), Lady Marcus
Hill, the Lord Chief Justice and Lady Wilde, Lsdy
Georgians Fane, the Right Hon. Sir C. Wood, Major-
General and Lady Isabella Wemyss, llonourable Colonel
and Hon. Mrs. Anson, Hon. Colonel Liddell and Mrs.
Liddell, the Right Hon. Sir James and Lady Graham,
the Right Hon. Fox and Mrs. Maule, Hon. Major West,
Hon. Captain and Mrs. Dancombe, Major-General Sir
Harry and Lady Smith, Sir E. and Lady Bowater, Mr.
and Lady Charlotte Watson Taylor, the Hon. and Rev.
Mr. Coartenay, Mr. G. E. and Hon. Mrs. Anson, the
Right Hon. W. E. and Mrs. Gladstone, Sir Horace Sey-
mour and Lady Clinton, and Misses Seymour, Sir John
and Lady Macdonald, Sir Willoughby and Lady Gordon,
Hon. S. Pierrepont, Hon. Lieut.-Colonel and Lady Mary
Wood, Hon. Mrs. Grey and Miss Copley, Hon. Lieut.-
Colonel Phipps, Colonel and Lady Catherine Buokley,
Captain Meynell, Miss B. Coutts and Miss Burdett, Mr.
and Mrs. Assheton Smith, Captain Pakenham, Lieut.-
Colonel Seymour, Mrs. Shawe Lefevre and Miss Lefevre,
Hon. Colonel and Mrs. Arbuthnot, Mr. Wynne, Mr.
Algernon Greville and Miss Greville, Mr. H. Greville,
Hon. William Bathurst, Hon. J. Fane, Sir Henry and
Lady Wheatley and the Misses Wheatley, Hon. P. and
Mrs. Pierrepont, the Right Hon. H. Goulburn, Captain
Francis Seymour, Hon. Mrs. D. Damer and Miss Damer,
the Right Hon. Sydney and Mrs. Herbert, &c.
The concert commenced about half-past ten, and the
subjoined is the programme of the performance:—
PART FIRST.
Trio, " Qual volutta," Madame Grisi, Sig-
nori Mario e Tamburini (I Lombardi) . Verdi.
Duo, " Si mel credi," Madlle. Alboni e
Tamburini (Esule di Granata) Meyerbeer.
Quartetto, " Ave verum," Madame Grisi e
Madlle. Alboni, Signori Mario e La-
blache
Duo, " Dillo tel chieggo," Madame Grisi
Sig. Mario (Parisina)
Aria, " Per non istare in ozio," Madlle
Alboni (Maria di Rohan) Donizetti.
Quintetto, " Ah m'illuse," Madame Grisi
e Madlle. Alboni, Signori Mario, Tam-
burini, e Lablache (Zelmira) Rossini.
SECOND PART.
Trio, " Ferma crudele," Madame Grisi,
Signori Mario a Lablache (Ernani) Verdi.
Aria, " Se d'amore," Madame Grisi (Ales-
sandro nelle Indie) Pacini.
Duo, " Bel paese," Signori Tamburini e
Lablache (La Regina di Golgonda) Donizetti.
Aria, " Connais-tu la chanson?" Signor
Mario (La Chanson de Mai) Meyerbeer.
Duo, " Ciel qual destino," Madame Grisi
e Mdlle. Alboni (Bianco e Falliero) Rossini.
Coro, "Felice, eta,' Madame Grisi e Mdlle
Alboni, Sig. Mario, Tamburini, a La-
blache
The instrumental artists engaged were, at the viod
Ipnat
cello, Mr. Lindley; the contrabasso, Mr. Howell; an
the pianoforte, Mr. M. Costa.
ller Majesty and Prince Albert took theireleaye of the
Noble and
noble host at a quarter to twelve o'clock,
Gallant Duke seeing his august guests to their carriage.
Ilis Grace soon afterwards retired for teeei.sight, after
taking leave of the Grand Duklo.2.r_latja_in

ig
CASUALTIES OF WHALE
-------jin[NGT—'rhe Factor
is since leaving Sydney on
he
the 19th September last. and 35 barrels sperm,
having taken about 180 barrels has on board 2,150 barrels black,TCTfollowing vessels have
been reported by her. At Stewart's Island, December
7, 1846,
the Fortitude, barque, of Hobart Town,
monthCAp. out, clean
; lowered after a larg
sperm
whale, ,
der 's Island, on the evening of
fain Bailey, one
him, but lost sight of the barque, so
off Soleil
the sth, and killed
whale all night (the three boats). At
tweatherheri
remained by
was very bad ; they saw the ship
three leagu-s. Captain Bailey left
to leeward, distance
boats, with the intentionof •
ith the two
the whale w
daylight the
on board. When within three hundred yards of the
vessel a sea broke into the boat and capsized her. They
saw
this accident from the ship, but lost their presence
of mind, and were consequently unable to render any
assistance. As soon as the mates arrived alongside with
the whale, the people on board informed them of the
accident, bat knew not where to direct them in search
of the captain. When at last they did find the boat,
the captain was delirious and nearly dead, and dreadfully
bruised, having been in the water three hours. All the
rest had perished. Singular to say, the captain was the
only man in the boat who could not swim. The mate
left the whale, and took the barque into Paterson's
River, Stewart's Island. She was spoken off the Solan-
ders, December 26, ' ptain Bailey much
. Clbutter, able to
go on deck ; and again, January 11, 1847, the captain j
able to go in his boat.—Sydney Morning Herald.

TUESDAY NIGHT'S GAZETTE.
Commissions by the Lord-Lieutenant of Berkshire.
George Henry Eilioft, the younger, Esq., to be D.,puty-
Lieutenant, June 5, 1847.
CAnmissions by the Lord-Lieutenant of For4lirshire.
at-
Thomas George Earl of Strathmore, be
ore, to be Deputy-Li
tenant; David Graham Drummond Lord Ogilvy, to
Deputy-Lieutenant; Lord John Frederick Gordon Hally-
burton, M.P., to be Deputy-Lieutenant ; Rio and Gm-dnert
to be Deputy-Lieutenant;_ William Macdonald Mac-
donald, Esq., to be Deputy-Lieutenant ; John Ramsay
L'Arny, younger, Esq., to be D-Duty- Lieutenant. Julie 5.
Commission by the Lord.alieutenant of Suffolk.
East Suffolk Regiment of Militia-John Cobbold, Gent. to
be Lieutenant, vice Richardson, resigned, June 10.
COURT OF COMMON PLEAS.
Trinity Term, in the Tenth Year of the Reign of Queen
Victoria.
Friday, the 11th day of June, 18.17.
This Court will, on Saturday, the 3d day of July nest,
hold a sittin, and will proceed to give judgment in certain
of the matters standing over for the considertion of the
Court. THO.a WILDE.
WHITEHALL, JUNE 11, 147.
The Lord Chancellor has aointed Frederick CharsleY, °f
Amersham, in the county ofp Buckingham, Gent., to be a
Master Extraordinary in the High Court of Chancery.
BANKRUPTCY SUPE RSEDED.
Meyer Abraham Seckel and Hillery John Banerman,
watch nianafacturers, Duke-street. A ldgate.
B.
Charles Gilman, oilman, CanaANKRUPTSI-terrace, Camden Town, to
surrender June 22, at one, and July
Court of Bankruptcy. Whitmore, official assignee, Basing'
hall-street ; Lacy and Co., New Bridge-street. Jane
John Evans, paper stainer, Pump-row, St. Luke's, „
27, at eleven, at the
22, at half-past twelve, and July 27, at half-past eleven:„.re:
the Court of Bankruptcy. Catlan, official assignee, kii
chin-lane, Corn hill ; Weeks, Tokenhouse-yard.
Edward Edmunds, ho'ier, St. Geol
bridge, June 25, at one, and July 23, at eleven, at the Court
Logfora
of Bankruptcy. Belcher, official assignee; Reed,
and Marsden -Friday-street, Cheapsde Tnn 29,
Edmund L'ord, flannel manufacturer., Rocliale, noun.,
and July 20, at eleven, at the Manchester District Cour
Fraser, official assignee, Manchester; Hunt, Rochdale; CrBg6
ge's-place, Rnights:
and (byes, Bedford-row. n 25 and
Abraham Thomas, cart owner, Liverpool, -u- e Turner,
July 23, at twelve, at the Liverpool District Court. jowl•
official assignee, Liverpool ; Cornthwaite and Co., Old
chambers ; Pemberton, Liverpool. „,e And
John Fox Kemp, grocer, Uxbridge, June 24, at
John
July 28, at half-past one, at the Court of 1311'%'11 arid
Tairquand, official assignee, Old Jewry-chambers; P
Co., Bow Church-yard, Cheapside. %tract,
Henry Dircks, manufacturer of malt and 1:1013 ene, And
Winsley-street, Oxford .street, June 24, at half-Pestfru- ptcy.
July 28, at half-past two, at the Court of Dan'. -tleett'
Graham, official-assignee, Coleman-street; Robiegm' Q
street-place. Benjamin
Thomas Shipman, jun., William Birks, and 18,-e and
Shipman, lace manufacturers, Nottingham, June. tttle•
July 16, at ten, at the Birmingham Nottingham Cnti'
ston, official assignee, Nottingham ; Wells,, At
James Rollings, staymaker, Portsmouth, Bankruptcy
eleven, and July 28, at two, at the Court of Pan'---fotter,
Follett, official assignee, Basingliall-street ;
and Co., King-street, Cheapside. g 23,
William Gideon Churches, Blackwell Hall factor,,i,vue
at two, and July 21, at one, at the Court of BankruP.-.7T; and
official assignee. Coleman -street-buildings • Dick3°-
Overbury, Frederick's-place, Old Jewry a 16, al
James Robinson, perfumer, Manchesler, July 1 an Afficial
twelve, at the Manchester District Court. Bobsonnt
eliford•
assignee, Manchester; Abbott, Charlotte-street, ter.
square; Atkinson, Saunders, and Atkinson, Mallebtsn-e
25,
Thomas Jagger, victualler, Birkenhead, Ceshire, .'",nort.
and July 16, at twelve, at the Liverpool District coo
and July 1, at twelve, at the Liverpool pistric fled'
Turner, official assignee, Li, erpool ; Gregory and C"
ford.row; Fletcher and Hull, Liverpool 11
-street,
John Longman Shepherd, tavern-keeper, Basingbair:,, at
City, •Tune 29, at half-past eleven, and July 27, at 51 viredir
the Court of Bankruptcy. Edwards, official assignee'
rick's.-place, Old Jewry Buchanan, Basingh all. and
William Broster, joiner, Tranmere Cheshire, June„
July 16, at twelve, at the Liverpool District Cow" row; .
Bed
Fletcher assignee, Liverpool; Gregory and Co.,
Fletcher and Hull, Liverpool,
Wi • lliam Worsey-, dealer in stone, Forebridge, ming-
June 23, at eleven, and July 15, at twelve, at the P, ;
ham District Court. Christie, official assignee, street.,,s,
Brut
Bowen, Stafford.
George Gilbert, leather cutter, Folkestone, June 22, at
tvlelNip
and July 21, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Lie•
official assignee, Coleman-street-buildings; Stenning'
coin's-inn- fields. lic0;
Archibald Dunlop, land agent, Bel rave-Pleee'r-ft 1:3
f
June 24, at eleven, and July 21, at gone, at the ‘-,()--trreet;
Bankruptcy. Johnson, official assignee, Basinghall-a-
Phillips, 13-asinghall-street. TYII6
Anthony Atkinson, share broker, Newcastle-1110"o, at
June 18, at half-past ten, and July 23, at hall-PO eofficial
the Newcastle-upon-Tyne District Court. BakerhNoir
assignee, Newcastle-upon-Tyne; Crosby and CO., C
court, Old Jewry ; Hoyle, Newcastle-upon-Tyne.
DIVIDENDS DECLARED. fe*
M. J. Stone, grocer, Abingdon, Berk ,ti div.
•
in the pound, on any Wednesday, at the office o'
Graham, Coleman-street, City A i tile
J. Elliott, builder, Chichester-first div. of 75. 314.",:„",,,1 ore,
pound, on any Wednesday, at the office of Mr. "-- •
Bas
Jaminghall- street.
es Bickerton, hat-manufacturer, Castle-streecr, s:denteall:
wark-second div. of 2s. Bd. in the pound, on any ""
day, at the office of Mr. Whitmore, Basingliall-street- f6cl-
- Shutter, grocer, Portsea, Hampshire-second div.,o
in the pound, on any Wednesday, at the office of
Whitmore, Basinghall-street.
T. M. Taylor, merchant, Newcastle upon-Tyneof6-ce ni .
of 6d. in the pound, on any Saturday, at the rs -
gr
Wakley, Newcastle-upon-Tyne.
DIVIDENDS.
At the Court of Bankruptcy, Basinghall-street. e„
S. Nelson, music seller,_ New Bond-street, July 7, etfribslf•
G. Purt, ale merchant, Upper Thames-street, July 7' 3, ater
past one-A. V. Leaman and W. Andrew, inahoganj

chants, Fenchurch-street, July 13, at twelve.
In the Country. the
W. H. Rites, factor, Birmingham, July 6, at twels.„l't
Birmingham District Court—G. Russell, mereh'bt4ri.,'"
minghain, July 13, at eleven, at the Birminglia"l-„1:7-6.,7,
Court—ll. Hodgkins, shoe maker, Birmingham, ,—Stei'"'
eleven, at the Birmingham Dietriet Coert—N" .nosto
mercer, Uttoxeter, July 13, at eleven, at the Bit.° Teeet,
District Court—H. Deverill, corn factor, Stoke-ulvnr-ort."'
July 20, at twelve, at the Birmingham District..',' 7, at
J. Ogden, cotton spit:ner, Reddish, Lancashire, ui)ciriper.
eleven, at the Manchester District Coutt—ft. Cretve ca;tle'
Newcastle-upon-Tyne, July 8, at eleven, at the iNe`
upon-Tyne District Court—R. Tennant, linen
Manchester, July 8, at ten, at the Leeds District Coasttete
Helliwell, stock broker, Halifax, Yorkshire, July
at the Leeds District Court.
Ito
CERTIFICATES to be granted, unless cause be ..sb°
HaywardW. t the contrary,, con, butcher
trary , on,Ash
the datyo;d, Kent,hereinrnen
tioneToone, e ,sgtornOeCern: pawebre-ter'
Dulwich, July 7—A. S. Tipper, H. R. Tipper. "
stationers, Upper Thames-street, July 6—R.
3 Tate, sil,,nt;
WileslA. Tipper, ,ars,Ao.nic,keQnuhaadmr,a
Jnut,iyl-17e_geinvt.-street,
paler,
smith, Regent-street, July 7—A. White,
shiP °per Trefores I
\V earmouth, Durham, July 6—W. Thern°' dralkistol, July Id
Glamorganshire, July 8— %V. Knowell, builf
J Chattertonr:
c—oaJc.hTbauyilloare,rr
Manchester,
}Bleustreyr,,Ljaunl;a6s—hirsei.Ju) ..,e_ horse
yorlo
Bath, July 6—G. Hirst, wooletapler, lia
b're,
yJul 6--
July 6—J. J. Price, currier, Builth, Brecons
Gent, commission merchant, Bread-street;
chell, commission merchant, Westerham, Keui
S. Coxwell, merchant, Newcastle-upon-Tyl:!, Woe
Gillon, jun., wine merchant, Liverpool,
timber merchant, Saddleworth, Yorkshire, July
PARTNERSHIPS DISSOLVED.
eg
I. B. Brown, G. Reece, and J. G. PiliPPe, aP°thecariti' ,
Connaught-terrace, Edgeware-road—J. E. Pool anuok...ifvf.
Boulton, attorneys, Walbrook- buildings, Wall. afford'
Hood and E. Rowland, brewers, West Bromwich,
shire—J. Little and R. Byers, silk mercers, LiverPe°
Bindloss and E. Preston, silk merchants, Manchester—. J,
Beales and J. Wilkinson, gardeners, Batley, Yorkshirre:..,
Cartwright and J. Bruce, painters, Wavertree, LanCash eller
T. S. Dobinson, B. G. Tyzack, and
- G. S. Tyzack,
founders, North Shields (so far as regards T. S. Dobi,4ll4°4;i,
J. and C. Andrews, wine merchants, Leeds—J. t"1"„eld
Harrison, civil engineers, Sheffield—J. Walker
13+
Thurstons, merchants, Wolverhampton—W. Fellowe:l,bire
Best, and G Eglington, coal masters, Walsall, StaffLrroif,
J. and W. Le Marechal, velvet ne:nufacturers, Ru3s's- d
Milk-street, City—L. Heyworth, P. G. Ileyv,-orth,ley-
Heywortli, merchants, Liverpool (so far as regards,"'ioucev
worth)—ll. J. Dodd and G. Cole, grocers, Olvestono„esier'
tershire—J. and G. Cooke, hosiers, Loughborough, L"l'.' rt's•
shire—W. Padbury and T. Barnes, pill-box makers, "
Mrieqe"'
place, City-road--J. Newton and A. Blenkinsopp,
ooberth
Silver-street, Wood-street, City—A. Brown and —•1 sadarchitects, Manchester—W. Wright, jun., G. Writ,,eetb
Wright, coach builders, Westminster-bridge-road, ,„.mere,
—J. Dewhurst, A. Dewhurst, and W. Dewhurst,
Scotforth, Lancashire—S. Spencer, G. Spencer, aAjo.ovies
Smith, ice merchants, Oxford-street--R. Forth, Ji:-,";:rtsos
and J. Ogilvie, jun, chemists, North Shields—J.
and R. Mackie, merchants, Liverpool—D. Bowen, F.ynnoet,
J. Cosslett, and S. Morgan, railway contractors, _,:,N. roroeet
Glamorganshire (so far as regards D. Bowen )--T. 7.04
. Gass, S.
and 'l'. Phillips, rapeH. rs,GaGls.s, ou caensciteD. r-teurarassc,e,j..une.:
Wilitechapel—D
smiths, Regent-street.
SCOTCH SEQUESTRATIONS. _ gi
and
Edinburgh.
merchant, Aberdeen, June 24 and July 14,
ulßoberty 15,Hu Hunter, e earthenware,wo,
at t
he
Royal manufacturer,
Exchange
c Leith,o e
oJ..trorps
t
Andrew Leslie, ,
raaya,eolicnaetnes -hall,
theawdo at the chambers of Messrs. Wilkie, Gleeg°
Robert bl. Gown, tavern keeper, Glasgow, June 21
July 12, at twelve, at the office of Mr. Young, Glasgow June 18 11.
jatupltywe
peter
attrti
04
John Cameron, grocer, Edinburgh, June 21 and JAY'
at two, at the chambers of Mr. Alexander, Edinburgh' .3
James Alexander and Company, tailors, Maybole, JO'
and July 10, at twelve, t the Crown Inn, Ayr•
Andrew Walker and Coampany, manufacturers, Tillicoalt
June 22 and July 20, at the Crown Inn, Alloa. 21 Oa
George Symington, ironmonger, Paisley, June --_rops
July 12, at one, at the office of Messrs. Reid and Haw"
Paisley.
Robert John Henderson, cabinet makers, Glas,owl""-0
W 01,
and July 12, at twelve, at the chambers of Mr. 143.-
,
Glasgow.
illiam Hutchison and Company, timber
Glasgow, June 18 and July 16, at two, at the chaulD'
Messrs. Steele and Douie, Glasgow.

STEAM NAVIGATION IN THE PACIFIC.--rootA'
APRIL 2l.—The Pacific Steam Navigation Company stAer,lll;
ship Ecuador, from Callao, arrived here on the 21st of —old
ringing, in addition to her usual passengers and eargo,l3o6
mails in continuation with the company's steamer ticioro
which left Valparaiso on the 28th of March, from the unsoo,
mentioned ports in Chile, Bolivia, Peru, Ecuador, and
Granada of the respective dates as undernoted:—Chile--
paraiso, March 28th ; Coquimbo, 29th ; Huasco, 30113;1,-.1.16,
piapo, 30th. Bolivia—l:obija, April Ist. Peru--11,111;
April 2d ; Arica, 3d ; Islay, 4th ; Pisco, 6th ; 60.
Payta, 14th. Ecuador—Guayaquil, April 16th. New
nada—Buenaventura, April 19th. mins' Mat'
CORN MARKETS IN FRANCE.—In the
ki
ket business has been very dull throughout tb? /170-ncl
every one being evidently afraid to purchase ~°...er) tbe
their immediate wants. The price or broad for
second fortnight of the present month will be
3c. the 21b. loaf. In Alsace and Lorraine the ea
ore
lia3 been very considerable. In the south Pile owes
falling rapidly, and the accounts from all the pr°
to U
.
with regard to the approaching harvest couiule-
very favourable. wthorri
THE HAWTHORN.—The bloom of the ha the
was never known to be more beautiful than is the czasee rpasi
present moment. IL many instances the trees are
0000
of bloom, throwing around a perfume of the Most
character imaginable.—Derby Mercury.