The Sun.
London, England, 1847-06-19 00:00:00

those Hon. Members who objected to the occlusion of
London from-the Bill, would be rergo into Committee,
and propose to add London to the Bill.
With respect to the exclusion of London, the
Government took the same view of the matter as the
Noble Lord opposite (Lord Lincoln) who had paid
such attention to the subject, viz., that a separate Bill
was necessary for London. He (Lord J. Russell) vess
certainly no party to the exclusion of London from the
Bill, for he thought that there was much need of some
measure of this nature to apply to the city of London.
He hoped that the House would so far approve of the
principle of the Bill as to allow the House to go into
Committee on the subject.
After a few words from Mr. HUDSON in expla
nation,
Mr B. DENISON said that the feeling of the `pest
Riding. of Yorkshire was decidedly in favour of the Bill.
Mr. MUNTZ thought that the Bill was a bad Bill, a
vexatious Bill, and a very long and anomalous Bill.
The Bill proposed to exclude a place which needed the
most interference, and included those towns which did
not need it. The people of Birmingham were fully able
to attend to their own sewering and cleansing withoutlike the
assistance of a London commissioner. He did not ,
the idea of those commissions, and the more lie saw
them the less he liked them. How easy it was to wiel
g'
place matters connected with sanatory statistics ! Mr.
Chadwick, in 1841, compared Derrittend with Birming-
ham, in order to show that the mortality of the former
place was much greater, but there was no comparison
between the two places. He should give his strenuous
opposition to the measure.
Mr. REDHEAD YORKE said that the exclusion
to
the metropolis was sufficiect reason for him to vo
against it.
Strangers were then ordered to withdraw, and the
House divided, when there appeared—
For going into Committee .......... 191
Against it
—l4l
Majority
The Bill then went through Committee pro forma.
POOR-LAW ADMINISTRATION BILL.
There port on this Bill was brought up, and on the motion
of the Attorney General, the following clause WBS addeor
d
to the Bill :—" And be it enacted, that in any civil
criminal proceeding it shall not be necessary to prove the
sending of the original order of the Poor-law Comm
sioners, or of the Commissioners constituting
gany board
of uardians, in any case iu wbch anersons profess-
ing to form a board in obediencei to such order shall have
taken upon themselves to act, and shall have continued
for three years to act in the execution of the laws for
the relief of the Poor ; and in no proceeding shell it 41)
lawful to question the qualification or validity of the
,
election of any person as a guardian after the mil tit
twelve months next following the election, or the tinin
when the alleged disqualification or want of qualificatiobe
of the person against whom such proceeding shall
directed, shall have arisen."
Mr. SPOONER moved the insertion of the following
clauses:—Clause 19. Provided always, and be it declared
and enacted, that no rule, order, or regulation of the
Poor-law Commissioners heretofore made, or hereafter
to be made, prohibiting the granting of relief to nay
able-bodied person, except within the workhouse of theol
union, shall remain or continue in force or effect fro
and after the passing of this Act. Clause 20. And be
it declared and enacted, that it shall uot be
underor
lawful for the Commissioners appointed
this Act to make or issue any rule, order,
regulation, prohibiting the granting of relief to lily
able- bodied person requiring the same, except within
the workhouses of the union. Clause 21. And be it de-
clared and enacted, that from and after the passing
this Act, Act, it shall be lawful for every board of guardian!
of the poor, and they are hereby respectively
and required to set to work, out of the workhouse of the
union, all such able-bodied persons as shall lawfully re-
quire relief from any parish within such union ; and to
grant such relief as to the said guardians of the `Pall
shall seem fit, out of the workhouse of the union, to all
such able-bodied persons so set to work as aforesai.
empowered
Sir GEORGE GREY resisted the adoption of the
clauses, on the ground that they proposed to make an
alteration in the law and not in its administration.
After a short discussion, Mr. SPOONER consented
to withdraw the clauses, and the report was agreed to.
CORN IMPORTATION BILL.
The report was brought up and agreed to.
The Bill then went through Committee, the House re-
sumed, and the report was ordered to be received on
Monday.
THE CANADA CONSOLIDATED REVENUE
FUND.

This Bill was re.
The Stock in Trapdeorted Exemption Bill was read a tee°rld
time ; as also was the Parliamentary Electors Bill.
TITHES COMMUTATION BILL.
This Bill went through Committee, and the report Was
ordered to be brought up on Monday next.
THE REPRESENTATIVE PEERS (SCOTLAND)

BILL.
This Bill was read a third time and passed.
POLICE CLAUSES BILL.
This Bill was read a third time and passed. on
Mr. STUART WORTLEY gave notice, that
Monday next he would put a question to the Secrets/
for the Home Department whether the Governteeu_,
would take any means to insure the employraenteu:
Counsel in cases of prosecution for felonies and miss
meanours, under this Act ?
JOINT STOCK COMPANIES (No. 2) 131141-
This Bill went through Committee, and the report Wa
ordered to be brought up on Monday.
THREATENING LETTERS BILL.
This Bill passed through Committee, with the addi;
tion of some verbal amendments, and the addition 0,
the following clause, on the motion of Mr. BODICIN.r
"And in order to prevent justice from being. defeated 11
clerical or verbal inaccuracies, be it enacted, that in a
Or
informations or indictments for sending, delivering%
uttering any letter, or writing, the sending, deliverl
or uttering of which is made an offence by either of ta,,
before recited Acts, or by this Act, it shall not be Deo!:
sary to set forth any copy or fac simile thereof, any la"
or custom to the contrary notwithstanding."
TRADE EXEMPTION BILL.
This Bill was read a second time.
ECCLESIASTICAL COMMISSION.
Mr. E. DENISON moved the appointment of the
following Select Committee on the Ecclesiastical Co.?:
mission :—Mr. Evelyn Denison, Sir George Grey, ..525.
James Graham, the Chancellor of the Exchequer, Mr.
Goulburn, Lord Seymour, Mr. Nicholl, Mr. Baring'
Mr. Acland, Mr. -Vernon Smith, Earl of March, Mr.
Aglionby, Sir John Yarde Buller.
Mr. FOSTER complained that the
Committee did not represent any important
or extens=ive
nlortance
constituencies ; and considering this and the .of
of !the subject, he begged to suggest the propriety Mo-
day, Hon. Gentleman postponing his motion until )1,,
day, when it would come under the attention of a lull
House.
Mr. DENISON explained that many of the Sem
Members of
Gentlemen whom he had nominated represented large
constituencies. He was anxious that no time should be
lost in investigating the matter.
Mr. HORSMAN considered that more unexception-
able names could not have been selected.
After some further consideration, the motion Was
agreed to.
ROYAL MARINE SERVICE BILL.
rising
Thne This t
wh BHae
House
ml
ordereds uwe at s
o tnr
he
ea
oftnd 'o a
adjourn
Mr.
jhr
00. i
uur
pdrr
nnAt
ei
Rmd
untilKe aE
at nRj
ud
a. pas.o n tseaue
Monday.
House
at its
;ter to One
o'clock.

[ADVERTISEMENT.] DEAFNEaS, NEW INVENTION,
39, ALBEMARLE-STREET, PICCADILLY.—The Organic Vibrator, an el"
traordinary powerful small newly-invented instrument, for deafness'
entirely different from all others, to surpass anytning of the kind th4v,
has been, or probably ever can be produced it is modelled to
..,,the
car so that it rests witkin, w.thout projecting, which can be inserted
in the ears and removed in company unobserved ; and, being of the
same colour as the skin, is not perceptible. The powers of Bits_
valuable new invention are so great as to bring very defective hear'
ing, of long standing, to its perfect and natural state, and to enable
deaf persons to enjoy general conversation, to hear distinctly
church, on the bench, at the bar,:and at public assemblies; th° ..",.
pleasant sensation of singing noises in the ears are entirely re.010.°4110;
and it affords to individuals affected with this dreadful malady
assistance that possibly could be desired. Also improved atfacriZ
Trumpets of every description. The newly-invented Siterjtan-as
immediately they are placed before extremely imperfect vis',ott,..,
mist and dullness which appear before the eyes is at once. removed'
..
every object becomes clear and distinct, so that the most aged
perfect sight becomes bright and brilliant, and is brought to its You,,,
ful, natural and original state. Also Achromatic Teleaeopes, —'4"
Glasses, Microscopes, &c. Caution—Messrs. 8. and B. soloni
Opticians, are not in any way connected with a person of the same
the
name in their immediate neighbLurhood, nor in any part ot:_
country. To prevent mistakes be cautious, and Observe—OnlY
ba
had at 39, Albemarle-street, Piccadilly (oppo,ite the York HoteiL.
[ADVERTISEMENT.]—DR. BRIGHT, OF ELY.PLAys.
HOLBORN, AND HOLLOWAY'S PILLS AND OINTMENT.—C•PY s"
letter from this celebrated physician to Professor Holloway.—
UF
I think it but an act of justice to inform you that I have titedP
Ointment and Pills in several cases of ulcerated sore legs, which 10r
a considerable time had resisted every kind of treatment, which
were afterwards effectually cured by the use of your ruttchoh•- 'iu
In
cases of bad breasts I have also found them of great servioa.,
deed, from my practical knowledge, I think them invaltudgi of
most cases. (Signed) RICHARD BRIGHT, M.D."—To trsocl,
all chemists, and at Professor Holloway's Establishment, 244, 6
London.

BTS.
On the 17th inst., in Grove-terrace, Kentish-4001 I°l4
William Reid, of a daughter.
On the 17th inst., at Bridgwater, the wife of John rat*
sons, Esq., of a son.
On the 17th inst., at Woodford, Mrs. Henry Mildred, of
daughter.
On the 17th inst., at Cowes, the lady of W. Carter Hoff"
meister, M.D., surgeon to the Queen, of a daughter. .
On the 17th inst., at Deptford-lane, Peckham, Mrs. Chris-
topher Prince, of a daughter.
On the 17th inst., at Stanmore Lodge, Lower Tulse-bilt
Mrs. Herbert Dalton, of a son.
On the 18th inst., at Bentinck-street, Manchester-square'
Mrs. James Benham, of a son.

AURRIED.
On the 17th inst., at St. George-the-Martyr, Southwark,
Mr. W. K. Deane, of Lower Broughton, Manchester, to Jailer
second daughter of Mr. Yates, of Bolton, Lancashire.
On the 17th inst., at John Knox's Church, Stepney, i•- xi r• T.
R. Baskett, of Newcastle-upon-Tyne, to Christiana, daughter
ofJohn Kirkalely, of London.
On the 16th inst., at Edgbaston, near Birmingham, C. 1
pe, Esq., of Ifarborne, Staffordshire, to Sarah Ann, eldest
daughter of the late Edward Rickards, Esq.

DIED.
On the 13th inst., at Papillon Hall, Leicestershire, Sarah..
the wife of T. Marriott, Esq.
On the 13th inst., at Bishopwearmouth, Durham, Barbara*
third daughter of the late Charles Johnson, Esq.
On the 14th in-t., at York-grove, Peckham, Mrs. J. Hart.
On the 15th inst., Mr. James Hopkins, Studley Houses.
New-road, Hammersmith.
On the 14th inst., in Montagu-place, Bryanston-squi"
the Rev. G. Capper, Vicar of Wherstead, Suffolk, aged SO
On the 15th inst., in Sloane-street, Lieutenant-Colonel
W. Roberdean, late of the Bengal Cavalry, aged 58,
On the 15th inst., in Cadogan-place, Elizabeth, Widow
of the late A. M'Pherson, Esq.
On the 16th inst., at Vale House, Stoke-Newington, E. P'
Symons, Esq., aged 70.

London : Printed and Published by AMID° YOUNG, of v..IS'
Suand, Printer, at The Sun Office, No. 112, Strand, In the Jrc..7...
(4 (ha SAVOY* IA the COWS/ 3Aturik7e
1847.