The Sun.
London, England, 1847-05-21 00:00:00

LLOYD'S SHIPPING.

LONDON, MAY 20.—Wind S.S.W. fresh breeze and cloudy.
DEAL, MAY 19.—Wind S.W.—Arrd. Adventure, South
Seas; Iduna, Moberg, Matanzas, for'Hamburgh ; Governor
Ni'Donald, Wheate, River Gambia. Sailed, Johanna, Marie,
St. Croix. Arrived from the River, Clipper, Bathurst;
Cresar, Demarara ; Cairo, Trinidad ; Sunda, larbadoes ;
William and Alfred, Antigua; Ellen, Montserrat ; Oracul.
St. Croix ; Walter Scott, and Sophia Susanna, Nassau.
Packet, Bermuda ; Rebecca Jane, jersey ; and Adelaide.
South America.
LIVERPOOL, MAY 19.—Wind S.W., fresh.—Acrd. Madtk,
gascar, Bayard, Matanzas ; George Stevens' Cushing, New
Orleans; Belmont, Carter, New York; Duchess of Clarence,
Calcutta; Robert Syers, Atkins, Bombay, with damage,
having been in contact with the John Tomkinson, for Deme-
rara, which has put back with damage; John Peat, Monte
Video; European, Whiting, New Orleans; Intrinsic, kt‘Kay,
New leans; Ontaria, Fairbank, New Orleans; John and
Robert M'Kechnie, Mobile; Argyle, Brookman, Charleston;
Sir Robert Peel, Chadwick, New York. Sld.lsabel,Antigaa ;
Earl of Durham, New York; Hibernia steamer, Halifax,
&c., with about 180,000'. in specie on freight ; Eleanor Rus-
sell, Singapore; Glamis Castle,; Calcutta; Andes, St. Do-
mingo ; Emblem, Halifax; Capandra, Quebec; Fortune,
Newfoundland. The Princess Maria, Legg, London to Quebec,
was abandoned on the 9th instant, in lot. 46 lon. 29, a com-
plete wreck; crew saved by the Sir Robert Peel, arrived here.
CORK, MAY 17.—Wind S.—Arrd. Blakeley. Ma-
nilla; Euphrates, Westgarth, Bahia; Isabella Tilley, Per-
nambucco ; Glammere, Barrett, Barbadoes ; John Farnham,
Hatch, New Orleans; Panama, Gillespie, New Orleans;
Regina, Reynold, New York. Sid. Old England, China.
GREENOCK, MAY 18.—The Selina, Nevi York to Ireland.
was condemned and sold at St. Thomas's previous to the
sth ult. The Wolf (query E. D. Wolfe), New York to Sligo,
was condemned there also. The brig Lochinvar, for Bel-
fast, under jury masts, but not in want of assistance, was
apt ken off Toy Island by the Vermont, arrived in the Clyde.
SEATON, DEVON, MAY 19.—A quantity of wreck has
been washing about the bay. A board marked " Flandre,"
in gold letters, and sonic tallow, have been picked up.
HARWICH, MAY 19.—A Scotch clipper schooner is
ashore on the Whiting Sand ; two smacks are in attendance.
PORTRUSII, MAY 17.—The Lochinvar, Draper, from Nor-
folk Island, was assisted in here yesterday dismasted, and
part of cargo overboard ; she picked up on the sth ult., lat.
37 N., lon. 74 W.,a large gibboom and bowsprit cap, and
on the 9th, lat. 38 T., lon. 63 W., passed the Lucy, of Port-
land, United States, abandoned, and with only foremast and
bowsprit standing.
CLYDE, MAT 18.—Wind N.E.—Arrd. Roman, Docken-
dorff, New York and St. Thomas's; Vixen, Boston, Ma-
tanzas. Sid. Calypso, Trinidad; Fanny, Demerara; Trou-
badour, ditto ; Nina, Tobago ; Deana, Porto Rico; Levant,
Jamaica. _ _ _

WARIWORTII, MAY 18.—The Matilda, of Leith, came on
shore on the sands, Cognet Roads, yesterday, and has re-
ceived considerable damage.
BILFAST, MAY 15.—Wind S.—Arrd. Maid of Orleans,
New York; Russia, Philadelphia. 16th, Imperial, Brewar,
Norfolk Island ; Lavinia, Ryan, Philadelphia. Sid. 17th,
Hebron and Prince de Joinville, New York. Arrd. Wolgast,
Peters, New Orleans.

LONDONDERRY, MAY 13. Arrd. Philip Hone, Mitchel,
New York. Sid. Sesostris, Quebec. 14th, Mary Stuart,
Philadelphia.
GREENOCK, MAY 18.—The Frances. Elliot, arrived in the
Clyde from St. Kitt's, reports that on the 13th inst., at ten,
P.M., Agill Island bearing S.E. by E., distant eight miles,
nine boats came alongside, containing in all thirty-six Irish-
men .who boardtd and plundered her of part of stores.
BRISTOL, MAY 19.—Wind N.—Arrd. Ina, Dell, Jamaica.
RAMSGATE, MAY 19.—Wind W.—Arrd. Emit and Jo-
hanne, Lemele, Ystadt for Rouen, leaky, and loss of bow-
sprit, bulwarks, &c., having been entangled with the Good-
win Sands.

DARTMOUTH, MAY 19.—Wind S.E. Arrd. Diathesis,
Sutton, Batavia.

PLYMOUTH, AAY 19.—Wind S.W.—Arrd. Nestor, Web-
ber. Sierra Leone.

FALMOUTH, M 19.—Wind S.W., strong. Off Port, _
Warrior, Mauritius ; Ernst Larenz, Bohry, Monte Video ;
Weazel (of Bremen), and Leguna de Terminos, both for
Hamburgh ; York. New Orleans.
OFF CORK, MAY 17.—Victoria, Landy, Honduras.
WATERFORD, MAY 17.—Sid. Progress, Quebec.
LIPaR/CK, MAY 16. Wind W. Arrd. Lucy Sharp,
M'Fei, New York; California, Robinson, Philadelphia.
PRESENTATION OF A GOLD MEDAL, dr.c., BY THE
FRENCH GOVERNMENT TO THE MASTER OF
AN ENGLISH FISHING SMACK.
Admiralty, May 17, 1847.
Sir,—l am commanded by my Lords Commissioners of
the Admiralty to transmit to you herewith a gold medal
which the French Government have awarded to Mr. John
Castle, the master of the English fishing boat Fame, in
acknowledgment of the services rendered by him and his
crew to a French merchant vessel, and, which has been
transmitted to this department by the Foreign-office; and
my Lords request that the Committee for managing the
affairs of Lloyd's will take means for forwarding the same to
Mr. John Castle, and obtain from him an acknowledgment of
the receipt thereof.
In transmitting the above-mentioned medal, the Foreign-
office state that the Count de Jarnac, the French Minister at
this Court, has also informed them that the sum of 800 francs
has been awarded to the crew of the Fame, which will be
paid through the French Consul-General in London.
I am, Sir, your most obedient servant,
(Signed) J. G. WARD.
W. Dobson, Esq., Secretary, Lloyd's.