The Sun.
London, England, 1847-10-02 00:00:00

The price of bread in Path for the first fortnigh
of October is fixed at 43c. the kilogramme, or abou
Bid. the 41h. loaf.

The Three per Cents. closed on the Paris Bourse
on Thursday at 75f. 45c. ; the Five per Cents.,
114 f. 55c. ; the Orleans Railroad Shares, 1,156 f. 25c. ;
Rouen, 900 f. ; Havre, 5301. ; Great Northern, 5161.
25c.; Avignon, 515 f. ; Vierzon, 5321. 50c. ; Bor-
deaux, 4521.50 c. ; Boulogne, 347 f. 50c. ; Basle, 157 f.
50c. ; Paris and Strasbourg, 385 f. ; Tours and Nantes,
3621. 50c. ; Paris and Lyons, 377 f. 50c.; Lyons and
Avignon, 452 f. 50c.

VIENNA, SEPT. 23.—N0rth,152; Glognitz, 120; Milan
108; Leghorn, 83; Pesth, 98; Sienna, 73; Grosetta, 971:
FRANKFORT, SEPT. 2 7 .—Louis-Bexbach, 89k; Frede-
rick William, 69; Taunus, 345.

BUSINESS DONE IN FOREIGN RAILWAYS AT THE
LONDON STOCK EXCHANGE, Oc-roam' 1.
Boulogne and Amiens, 131,i—Dutch Rhenish, 21/.2—Lyons
and Avignon (Constituted), 234—Northern of Fraace, 934
—Orleans and Bordeaux, 3%—Paris and Lyons, 434--
Paris and Strasbourg, 3%—ltouen and Havre, 20— Sambre
and Meuse, 61/2.

REGISTRATIONS.—(THIS DAY.)
CITY OF LONDON.
(Before Mr. T. Y. M'CliaisTiE.)
Mr. Henry Willis, residing at No. 76, Lombard-
street, was objected to by the Liberals. It appeared
that the objection was made in the first instance by
Mr. Croucher, the agent of the Liberal party.
Mr. Brown contended that the objection was not a
valid one, on the ground of the objection having been
made by Mr. Croucher, whose name did not ap-
pear on the register, it having been previously
struck off.
Mr. S. Smith held that the objection ought to be
allowed to stand, as at the time when the objection
was made Mr. Croucher's name was upon the list,
which was quite sufficient to meet all the require-
ments of the Act.
Mr. APCLIRISTIE said, that he would give Mr.
Brown a case for the Common Pleas on the subject,
if he thought proper to adopt that course.
Mr. Brown did not feel justified in acceding to the
proposition of the Court at that moment; he would
give a positive answer in the course of the day.
The person objected to was subsequently proved to
reside at Epsom' which was beyond the distance
allowed by the Act, and his name was expunged on
that ground.
Henry Hart, residing at No. 3, Bevis Marks, was
objected to on the ground of his not having paid the
full amount of the rates, he having on the plea of
poverty obtained a compromise of them from the
overseers of the parish.
Name expunged.

SOUTHWARK.
(Before S. C. C. Fist, Esq.)
ST. GEORGE'S.
Andrew Loutan claimed to he admitted on the list.
The reason of his name not being inserted by the
overseer was, that he had misdirected his residence,
which should have been 146, Stanhope-place, instead
of Sussex-place, Southwark bridge road.
Claim allowed.
Mr. J. Tullson (overseer) here observed that he
had reason to believe that some 2,000 names were on
the list which were in the rate- books ; some of them
paid wily ss. week rent.
Mr. Day (vestry-clerk) denied that such was the
case, and was proceeding with a statement, when he
was interrupted by
The BARRISTER, who said that if the statement of
tile overseer was correct, a gross violation of the law
hrid been committed ; and recommended the gentle-
men to investigate the matter themselves, and com-
municate to him the result.
_ _

Mr. Tullsonsubsequently stated that he had dis-
covered several cases of error which he alleged.
Mr. Day said he was prepared to show that the
parties alluded to had paid the rates.
The 13/Lulus-mu said—That it was incorrect to
put on the list the names of every person who had
not claimed to be rated. The list on the church
door, which was the one he had to revise, must be
made up from the rate books.
Mr. Levy here produced the rate book for
October, and it appearing
persons alluded to had paid their rates the matter
dropped. that the landlords of the

NON-ATTENDANCE OF OVERSEERS.
The Bsamszsa inquired, whether the overseers
for the parish of Rotherhithe who had not attended
last Thursday at Bermondsey, were present ?
Mr. Dourant (one of the overseers) said—That
arrangements had been made for the attendance of
one of the overseers, who had attended, but did not
arrive until the Court was over.
The BARRISTER—IS he here to explain the cause of
his non-attendance?

Mr. Dourant answered in the negative.
The BeaaieTEß..--Then he must appear and explain
the matter himself.

The lists of the other parishes in the borough were
gone through, to which there were no objection of
any importance.

The Lords Commissioners of her Majesty's Trea-
sury have directed that lentils and yams be added to the
list of articles with regard to which the navigation laws
have been suspended until the Ist of March next.
The Earl of Ellesmere and the Bridgewater
Tru, tees have commenced the rebuilding of Bridgewater
liorase on a splendid scale. The Noble Earl and
Cc,untess, and the Ladies Egerton have left Worsley
Tdall for Harrowgate.
HER EXCELLENCY THE COUNTESS OP CLA.REN-
DON.—The following bulletin was issued by Dr. Evory
Kennedy on Wednesday morning, at the Viceregal
Lodge :—" Her Excellency and infant passed a good
night, and are going on most satisfactorily."
EMIGRATION TO NEW ZEALAND.—Yesterday the
New Zealund Company appointed two vessels of 600
tons burden, to convey 200 settlers each, from the Clyde
and the Port of London on the 30th of October next, to
their new settlement, Otago.

Four per Cents., at 161; the Five per Cents., at 17i ; and
the Debt without Interest, at .si.

We have received the Paris papers of Thursday.
The ex-King of Westphalia, Prince JEROME BONA-
PARTE arrived in Paris on that day.
The govenorship of the Invalides has been declined
by Marshal SOULT.
The Duke DE NEMOURS assembled the officers of
the various regiments at Compeigne, and addressed
them as follows previously to the brzaking up of the
camp

" Gentlemen !—You have by your labours been
exercising tile two great powers which direct all
others—the intellectual and the corporal powers, and
thus you have attained those solid as well as brilliant
results which merited and received from the King the
high approbation he express d at his recent visit. The
country also applauds these noble exercises whence it
derives its confidence in you, as you derive the means
of serving it. There is no doubt, gentlemen, ano-
ther service in which the feats are real—a service ob-
tained by some, desired by all—a service which our
brothers in arms in Africa are now performing, and
which you have performed, and which you are ready
at any time to perform again. But, however glo-
rious it may be to pay the debt of blood, it is
not to that the services of the army are limited.
Guardian of the domestic hearth, as well as of the
open frontier of the country, let it not be forgotten
that it annually receives into its ranks, from their
paternal thresholds, and returns back to them, an im-
portant portion of he population of France, formed in
this virile school to habits of sacrificing themselves for
their country. On regarding you, everybody must
at once conceive what will be your worth in war—
but permit me to tell you what is your worth in
peace. The flag, gentlemen, is not only serviceable
in the face of an enemy, if it then leads on to safety
and to victory—it still remains in times of peace and
calm a symbol of honour and discipline, of disinter-
estedness and duty, amidst the citizens. A crowd of
honourable, virtuous, and patriotic feelings are at-
tached to these colours, to their cherished image, and
it is not without benefit to our hearts that, even
in peace, our eyes become enlivened, as they are
to-day, in following the motions of the national
banner. It is, then, useful that we should unfurl
it at times, and rally ourselves around it in num-
bers, in these exercises which moralise as much as
they improve our minds ; which, by assembling
and uniting the different branches and corps of the
army, prove the mutual dependence of every part of
the great military family, and confirm their union
by the identity of its object, the energetic sympathy
of concurrence, and the common joy of success.
Thus, gentlemen, not only the good and dear recol-
lections, but the real advantages of this assemblage
will rest in the minds of all—we shall have derived
from it, in various ways, liberal instruction, which
each of us hereafter will employ in the service of the
country. Before we part, gentlemen, accept my best
wishes, with the eulogiums I am so proud to bestow
upon you. Report them to your non-commissioned
officers and soldiers, those modest but faithful and
devoted companions of your labours and partici-
pators in all your glory, and to whose ears I regret
i cannot make my voice reach. Not one of you.
not one of them will ever escape my memory or lose
my affection ; and I shall be happy if you, in re-
turn, with the remembrance of the days we have
just passed together, shall preserve for him who was
your chief a feeling of friendship and a confidence
which is proof against time."
A sort of diplomatic congress is about to be as-
sembled at Ferri4res, the seat of the Baron DE
ROTHSCHILD. M. GUIZOT arrived there on Thurs-
day, and the Princess LIEVEN and several other diplo-
matic notabilities are expected there.
The KING and the Royal Family are gone to
Feste Vidame.