The Sun.
London, England, 1847-04-19 00:00:00

LLOYD'S SHIPPING.

LONDON, Amu. 17.—Wind E., moderate breeze and fine
clear weather.

OFF DUNGENESS, APRIL 14.—Zeepard, Bitavia; Esther
(of Stockh,inn ), N'-w York ; both for Rotterdam.
DeAL, APRI;., 16.—Wind E. to N.E.—Sid. Itamilies, New
Zealand; John Bartliti, Adelaide; L )chnagor, Launceston,
New South Wales; Loc,diba and Progress, Quebec; Severn,
St. John's, New Brunswick.

SOUTHAMPTON, APRIL 16.—Arrd. Montrose steamer, G.
braltar, &c.

PLYMOUTH, APRIL 16.—Wind S.—Sld. Emma, Quebec.
TEIGNMOUTH, Arno. 15.—Wind Harak, SI
John's.

GLoucEsean, Arum 16.—Wind N.—Sld. Galatea, Quebec.
LIvF.RPOUL, APRIL 16.—Wind t,) S.S.W., fresh.—
Arra. Charlotte. Canal-, Mauritius; Mary, Carter, Brass
River; Broad Oak, M'Grath, Bahia; Countess of Durham,
Hogg, Havannah ; Thomas, Lawson, ditto; Tay, Langwell,
Charleston; Paoli, Baltimore; Hanover, Rogers, Philadel-
phia. 51d.14. Ariadne, Calcutta; 15, Bohemian, Hong Kong;
Richard,Cobden, Bombay ; Mersey, Apalachicola; Sea King,
New York; Elizabeth Porter, St. Andrew's, N. 8.. 16. Sou-
ter Johnny, Shanghae ; Serarnpore, Canton; Jena, St. Do-
mingo ; Murray, Jamaica; Flor-Barino, La Guayra, Monte-
zuma and Sardinia; New Yurk, Howard, Staten Island;
Urania, Boston; Ann, Dingwall, Quvbec ; Ajax, Rory
O'Alore, Montreal; Irene, Syn.', Phceaix, Cartarille,
and Frances, Newfoundland. Off port, Windsor
Castle. The Snowdon, for this port, grounded on the Bar of
Brass River 20th January, and was got off leaky, and ex-
pected would have to put into some port to repair. The
Mary and Elanor (brig), of Cardigan, abandoned dismasted
and waterlogged, was passed 6th instant, lat. 45 N., long.
25 W., by the Charlotte arrived here. The Sarah, New York
to Belfast, was spoken 21st ult., lat. 37, long. 58, bearing
up for Bermuda, having sprung a leak.
OFF Poaramotrrn, APRIL 16.—Hendrick Hudson, Moore,
New York, left 20th ult.
OFF THE WIGHT APRIL 14.—Ellen Bryson, Jones, Hon-
iduras ; Achilles, Lountzen, Bahia • Kleine Maria, St. Croix.
OFF rsea START, APRIL Kirsting, Charles-
ton, for Hamburgh.

PADSTOW, APRIL 16.—Wind N.E.—Sld. Clio ant Eagle,
Quebec.

NENITPORT, APRIL 13.—Wind E.S.E.—Sid. Marquis of
Bute, Quebec. _ _

CLYDE, APRIL 15.—Arrd. Verona, Ross, New York. Sid.
Isabella, Moulmein, London, Pictou • Helena, Demerara.
MARGATE, APRIL 16.—The Wizard, London to Lisbon, is
on shore on the Hayland Rock, but expected off this evening,
Coax. APRIL 14 —Wind N.E.—Arrii. Carton, Norfolk;
George Thacker, Freeman, Boston ; Bother, New York.
KILRUSII, APRIL 13.—bid. Primrose, Quebec; Celeste,
New York.

BELFAST, APRIL 10.--Wind N.—Arrd. Niger, New York.
Ski. Swatara,Philadelphi.i.
SHIELDS, APRIL 15. Wind N. E.—S:d. Weatherley, Que-
bec. Put back, Grenville Bay. for Quebec.

NOTICE TO MARINERS.
The following is posted at Lloyd's:—
" Naples, March 17, 1847.
"LIGHT OF THE PHARO OF THE PUNTA DELLA

CAMPANELLA_

" Mariners are hereby informed that from the 15th of
April,lB47, a catadioptrical apparatus of the 4th class, g►ving
a constant and invariable light, will be fixed on the Punta
Della Campanella, at the head land, opposite the Island of
Capri, lat. 4 deg. 34 min. 11 sec., and long. 11 deg. 59 min.
17 sec., east of the meridian of Paris.
"The light will be raised 90 pal. (about twenty-four
metre ) above the meridian level of • the sea, and will be
visible at a distance of ten miles of sixty to the degree."
THE CASE OF " LA uORADE."
"Admiralty, April 16. 1847.
" Sir,—l am commanded by my Lords Commissioners of
the Admiralty- to transmit to you herewith, a copy of a coin-
munication from the French Consul-General, and I am to
request, that the Committee for managing the affairs of
Lloyd's, will take proper measure for itifOrming Captain
William Heath Roach, of the Laurel, of Liverpool, of the
gracieus intentions of the King of the French, to present
him_ with a gold medal, for assistance rendered :o the crew of
(si.gned)...iary, Lloy"
La D rade, of Dunkerque, on the 23,1 of December last.
" I am, Sir, your most obedient servant,
" Dobson "1. G. WARD.
The contents of the
'; SelienretConsul-G.eneral's dispatch is
.fully embodied in the aboevnen
pasry terpt44 its ter, and is therefore tun*.

•