biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1823-01-11

Bank Shares

3 per cents
5 per cents. 18311

18J1
6 per cads. 1812
1813
1814
1815

7 per cents•

Exchani

filf4ll WATER AT LOSI)(
I,lorning, 18 minutes after I

THE SUN.

„

;:, ,

SOLI;31 QUIS' DICERE FALSOMAfIDNAT'

LONDON,
SATURDAY, JANUARY 11,03 a

[FROM A CORRESPONDENT.]
STOCK ExcuANG s, Hay:past Twelve
In the earlier part of the morning the Mar
appeared rather gloomy, and scarce any busict:,
was doing. The opinions are still fluctuating gltj
regard to peace or war with Spain, and which
remain in the above state until the negocladp:
is terminated. Consols opened this morniPt,_,
BOf I, and up to this hour the Market refill;
steady at the above price. The Meeting 4,,
Colombian Stock-holders takes place at 1 o'cov'in
after which it is imagined that the discussOir
sot
operate on the Colombia Bonds. The ger
from Paris this morning have brought the rei
Funds, at printed prices, 871. 5c., but they Iti,tl
at 871. 20c. We du not hear that the jr
bring any political information of importl.6
Up to this hour we have not any news or re?
on 'Change.

FOREIGN FUNDS.—The chief business
his mornimg was in Spanish and Colombia .1
but not to any great extent, as the holdelig
Columbia arc waiting the issue of the Met
t 4
this day. New Spanish opened at 491.
which they are better.

'rhe Foreign Intelligence in this day's Pitri,,
in some respects important.—From the disal:f
of French Officers, which are acknowledgeaml
the Paris Journals, it is at length evieWittitt
the Government distrusts the fidelity' °'
army. In Spain, the prospect of hostilitie9 9°r
to have had the effect of uniting the vari°liii:
ties into which the Constitutionalists were dic
and they express a determination to resists ° tot
tile aggression, not only on the part of Franc'? s,
on that of the other Continental Powers co°
ttii,
If war should brenk out, it will be clde°lo
butable to the blind fury of the Ultra-n°/0
and to the unaccountable perversity withtlpe
certain English Journalists continue to urge ;..,4
A new
to the ottack, in spite of tha obvious 0-",
the enterprise, in spite of the avowed P°/fic
our own Goiernment, and in Spite °voiD`
prejudice to British interests which a
ate'
sular war might produce. We yesterday
to the Official pamphlet on the "
of the. Affairs of Great Britain." 1
t i
tendon to give copious extracts from e
course of next week. At present, WC bf'Y
attention of our Readers to the follocic4
sage (p. 160, " With every wish for lb° er
fare of France; with every desire for °loll
,
manent security of ber Throne, and for 'tB,
solidatiou in public order and tranquillitd
was impossible for the . Ministers
to,
Britannic Majesiy to hold forth 0"Y 14"
of co-operation in such a war OP° it,
If France emharked in it, it must be, as /1 fic
it
England, UPON HER Own OHV NO O:
ALL THE EVENTUAL RISKS OF 'flit °tog
Here is any thing but a pledge or 'leatistjj,
There is, it is true, no direct threat d'lllpot
event of an attack upon Spain, Eng/aniircetil,
common cause with the latter country, bect'uatii,
actual position of France, such a threat'
London, England, 1823-10-08

BULLION.

Portugal Gobi,in Coin ho 0 0 pt s oi,
Foreign Gold., in Bars S 17 6
Nrw Doubloons
Nov Dollars
0 9
Silr.er in B3rq.. s;tandard
lIMIUMMIIINNEM.I

BIRTHS.
• On the Ist of April, at Calcutta, Mrs. G. Ballard, of a son.
On Saturday, the 4th instant, Mrs. Albert Jones, Rosemary--
lane, of a son.
On the morning of the 6th instant, at her house in Marlbo-
rough-street, Mrs. Joshua Mayhew, of a daughter.

MARRIED.
On the Ist of February, 1823, at Bangalore, East Indies, by
special licence, by the Rev. William Maiken, Chaplain to the
Right Honourable the Governor of Madras, Ambrose Harvey
Colberg, Esq. Captain in the 3d regiment Native Light In.
fantry of Madras, to Caroline Colebrooke, niece of (Mond John
Colebrooke, C. 8., Colonel of the lith regiment of Light Cavalry,
and commanding the Forces in the Province of Arcot, East.
Indies.

On the 20th ult., Mr. J. B. de Mole, solicitor, to Isabel,
second daughter of Henry Alaudslay„ Esq., of Cheltenham..
place, Lambeth.

On
On Tuesday, the 7th in6tant, Major.Generil Carey, to Miss
31anningi eldest daughter of William 31anu1ng, Esq., M.P.

DIED.
At Heidelberg
~
on the 19th ult. Francis.Schnell,. ,Esq art
eminent atmathemician and scholar, formerly resident in Eng-
land.
On' the 4th instant, at the residence of her father, Royal
Wapner, Sarah Laurie, youngest daughter of Capt.
Dower, Royal Navy.
Lately, at Cragg, near LTlverston Toseph Taylor, aged
• • Mr•
% inches
in The body, when laid-out, measured aix feet seven
nches
in length.
Suddenly ,of apoplexy, on the 25th ult., aged 66, Mr. John
hßradley, of Duktnfield, inn-Iteeper, .(formerly a well-known
ors.e.dealer); a man tmiversally nown anti respected. Nis
funeral was. anended by near 200 gentlemen of ltis acquaint-
ance, in coaches, citaises, gigs, and on horseback, tnillottram,
in Longdendale; where he was interred. It is calculated that
the procenion, which was well arranged, extended a quarter of
a mile. Few men excelled Mr. Bradley in power of body and
mind, and, although of large stature, he•. was uncommonly'
artive. As a companion, he was admired
for his wit and cheer.
fidness; and his death is. much lathented by.his widow, And a
large circle of acquaintance.

Printed and Ptibliahed for the PROPRIETORS, at the Etnt-
Orricg. 112, Strand, by J. B. CaßsTaans.

I
London, England, 1823-10-08

SHOOTING MATCH:

A match was made at the Tun Taverni'on Monday, after
Tattersall's, at dinner, for Captain Hooker, of Sloane-square,
to shoot against Mr. Robert'llenniker, as reputed good shots,
who should kill most head of game in eight hours, and to com-
mence operations within six miles of London, each to be ac-
companied by the friend of his opponent. Mr:Moniker com-
menced operations in Streatham parish, !bond plenty of part,
ridges, and beat towards Reigate. He killed seven brace of
birds, two brace of pheasants, a leish of hares, and two leverets,
making twenty-three in twenty-eight shots. The Captain was
less fortunate. He started from Ealing parish, beat towards
and skirted Osterly Park, with bad omen, for the first hour.
He fell in with some pheasants around the park, and crossed
the Uxbridge road, at Hayes, and continued his course to Hol-
lingdonincrosures. He had twenty-five shots. and killed nine
partridges, eleven pheasants, and one hare, losing the match
by two.
London, England, 1823-10-08

TROTTING MATCH.

A sporting race amongst the Essex Gentry took place yester.i
day from the Waggon House., adjoining Epping Forest, be.
tween a bay Galloway, belonging to Mr. Ordhain, of Bowlees,
and Mr. liodgkinson's Minister, neither reaching 14 hands.
The match was to trot ten miles against time over a two-mile
piece of turf and road, and to carry list. each. Mr. Ordham'a
horse performed the task in 39 minutes and ten seconds ; Mr.
frodskinson's horse in 40 minutes and 43 seconds.
London, England, 1823-10-08

ERCANTI LE SHIPPING.

DEAL, OCT. 7.—Wind S.W.—Arrived and sailed for the
River. the St. Marys, Barton ; Hercules, Wilson ; and Endes.
your, Jones, from Jamaica; Asia, Tindale, Quebec; Duke Of
York, —, Malaga; Abeona, Davidson; also arrived,
and sailed again, the Probity, Cooper, frOm Malaga, for Peters..
burgh. Came down from the River the Jane, Williams, for
Gibraltar ; William Henry, Brown, for Lisbon. Arrived, and
remain, the Philip, Davis, from Cuba; Hannah, Lamb; from
Bombay : sailed the 3d of June, and from St. lele.na the lith
of .August. Oil' the South Forland the Nelson, Dansen, front
Jamaica, for London.

Poursmotritr, OCT. 7.—Wind W.—Arrived the Ring
George the Fourth, from the Downs, for the Isle Of France ;
Herald, Baker, from Charlstone, for Gibraltar; and his• M-
ajesty's ship Camelion, from u cruize.
L oUTIT, OCT. 6.—Wind S.W.—Arrived the Cumber-
land, 'Wills from Dartmouth, for Seville.
Dovten Oc T. 7.—Off the Port the Resource, Fenn, front
Bengal and the Cape of Good Hope ; and Surry, Garbutt, from
Honduras. ,

The following Indiamen have arrived at Bombay, viz.
Farquaharson, Herefordshire, Inglis, Melpomene, and Pigott.

EXTRAORDINARY FORTUNES.

SVONEY, APRIL 3.—Captain EDWARDSON, of
the Snapper, brings from New Zealand two
Chiefs, one of whom is accompanied by his wife.
One of them is a youth of about 16, and the other
is 30 years old. The name of the latter
is Jas. Caddel, an Englishman by birth, and
whose history Is briefly as follows :—ln 1807,
or thereabouts, the ship Sydney Cove. a sealer,
out of this port, was cruizing off the Bny
of islands, and had either stationed or dispatched
a boat's crew, consisting of five hands, and a boy
(James Caddel, the present chief), to one of the
islands, in quest of seals. The boat was taken by
the savages in the vicinity of the Southern Cave,
and the hapless men, with the exception of Caddel,
were killed and eaten. Fortunately, in his (light,
the boy flew town old chief for mercy, and hap-
pened to touch his ka-hali•hore (the outward mat
of the chief), and thus his life became pre-
served, as his person was then held sacred.--
Being in too distant a part of New Zealand to
indulge the hope of hastily escaping from a
wretched captivity, Caddel became resigned to
his apparent destiny, and insensibly adopted the
manners and customs of the natives. About nine
years since he was allied to a Chief's daughter,
who also is sister to a Chief : and, by this
two-fold tie, he became a Prince of no small
influence among such sybjects as those barbarous
despots are destined in the present constitution of
things to have the control of. Caddel lost his
own language, as well as European customs, thud
soon became transformed from the English sailor-
boy into the dauntless and terrifying New Zen.
land Chief. It required some argumentation to
induce him to visit New South Wales ; and ho
would not have come without his partner, to whom
he appears to be tenderly attached.
London, England, 1823-10-08

CORN EXCHANGE, OCT. O.

The arrivals to this day's market are not considerable. N:-:t
having many good dry samples of %neat for side, such di.-
scriptions are -held by the Factors at rather more moniT, but
there is very little trade to-day ; Barley continues very dull ;
Deans and Peas have no alteration; the Oat trade remains i 4
much the same state as on 11Ionday with a tolerable good sale
for prime samples.
London, England, 1823-10-08

FASHIONABLE ARRIVALS.

Prince Polignac and family, the Duke and Duchess of
Bedford, at the Royal Hotel, Bognor ; Count Chabot, at
Miller's Hotel, Jermyn-street, from Paris; the Marquis de
Nadaillac, from Paris ; Mr. and Mrs. Dawson, at their house
in Manchester-square, from their seat, St. Leonard's-hill, near
Windsor ; Captain Needham, at Thomas's Hotel, Berkeley-
square, from Viscount Bolingbroke's seat, Lydiart-park,Wilts ;
J. C. Masterton, Esq. and family, at the St. George's Hotel,
Albemarle-street, from Cheltenham ; Mrs. Price, at the Pul-
teney Hotel, Albemarle-street, from her seat, near Dover; Sir
Charles Saxton, Bart., at Blake's Hotel, Jermyn-street, from
his seat, Abingdon ; Mr. and Mrs. Doddington, at Batts' Hotel,
Dover-street, from Thame; Mr. and Mrs. Smithson, at ditto,
front France ; Capt. Conroy, at ditto ; I. Reed, Esq. at -ditto.
Cu&•tGES.—The Dowager Marchioness of Londonderry,
from the Dowager Lady Suffiela's seat, Gunton Hall, Suffolk,
for the Countess of Sandwich's, Hinchlngbrooke, Huntingdon;
Lord Northwick, for his seat, Northwick Park, Gloucester-
shire; the Marquis of Titchfield, for his father's, the Duke of
Portland's seat, Welbeck, Notts ; the Duchess of Manchester,
at Worthing; Lady Eleanor Lowther, at her father's, the Earl
of Lonsciale's seat in Westmorland, from Col. Moncton's in
Northamptonshire ; Mrs. Gregory and family, to Connaught
Terrace, from the Marine Parade, Brighton ; Miss Mills and
Miss Goodyear, from Batt's Hotel, to Gloucester; Mrs. and
Miss Baker, from ditto to Norwich ; the Misses Brooke, from
ditto to ditto ; H. SEAtherd, Esq. from ditto to Bath; H. Pon.
sonby, Esq. from ditto to Ireland ; G. William, Esq. from
ditto to France.
London, England, 1823-10-08

PARIS PAPERS.

(From the Journal cles Debuts.]
BAD A LONA, SEPT. 28.—(Extraet of a Private
Letter.)—To-raorrow, the anniversary of the
birth of the Duke of Bordeaux, we are to take
possession of Figueras. This important place
bad still a month's provisions, and it was surren-
dered on account of want of money. The same
want is felt at Tarragona, and will soon be at
Barcelona.----The enemy's columns which left
Taeragona under the orders of Lloheras, has en-
tered Lerida. Baron d'Eroles, who has col-
lected 3,000 men in the, plains of Urgel, will
closely blockade the latter place till the arrival
of the sth corps. Lerida is not provisioned, and
every thing makes, us hope that it will not be
long held out.---:A considerable•quantity of artil-
lery has arrived before the Seu. The Marshal
has reinforced the corps which blockades this
place, and batteries are immediately to be con-
strncted. Before firing 100 balls the garrison
will mirrender. It does not amount to more than
'l4OO men, and desertions take place daily. On
the 2.3 d forty-two deserters came to our advanced
pasts, and the friendly manner iwwhich they are
received by the soldiers of the Faith, will aug-
HIPIIt the number of deserters.
SErr. 29.—(Extract of a another Private
Letter.)—Notwithstanding the impudent false-
hoods of the revolutionary journals, the fate of
the column under Fernandez is known in Barce-
lona. The mass of the iehabitants look on re-
sistance as madness, and the news of the surren-
der of Figueras will make them still more dis-
posed to submit. Three days ago the cry of
" Paz, !" was.beard several times in the prin-
cipal theatre, and a crisis is regarded as at hand.
May it render the siege needless ; but if it does
not, it will be necessary to begin it in the first
days of November. Figueras must at present be
' occupied by our troops; I expect every moment
good news from the Sen. Lerida cannot hold
out, so, like you, I expect that the war and the
fine weather will both finish at the same time.
London, England, 1823-10-08

ARMY PAY-OFFICE, WHITEHALL, Sept. 30, 1523.
.NOTICE is hereby given, that Three Months'
Half-pay, due R4tli instant, to the Reduced -Officers
•of .His Majesty's Land Forces, will commence Paying on the
lath October.
• (Signed) TERRICIt HAULTAIN, Cashier of Half-pay.
London, England, 1823-10-08

"fill ARII Y.

Yestertay afternoon the Duke of Yptm held
a Levee, as Commander-in-Chief, at his Office in
the Horse Guards, which was attended by Gen.
OGG, Gen. M'GWERIN, and between twenty and
thirty other Military Officers.
WEYMOUTH, OCT. 4.—llis Majesty's Government, con-
formably to the general system of economy which they have
adopted, have resolved on pulling down' the temporary Ca-
valry Barracks at Radipole, near this town. -The troops of
the 14th Regiment, pow stationed there, under the present
command of Major Mulles, will in consequence march for
Dorchester on Tuesday next, and occupy the permanent
ones in that town. This morning, previous to their depar.
ture, Major Milles, and the Officers of that diStinguished
Regiment, gave a &Jenne a la fitarchette, to Lady Baker,
the honourable Colonel and Misses Brown, and a select party
of fashionables.—At twelve o'clock they arrived in the barrack_
yard ; the morning being delightful, they walked on the parade,
and were first conducted by the officers to the Regimental
School for the education of the soldiers' children, and heard
them recite and read different passages of Scripture, &c. and
were well pleased with their proficiency, reflecting great credit
on theirmilitary tutor. After-which, this respectable assem.
blage repaired to the Riding School, to witness the new me-
thod of riding, as established by Lieutenant-Colonel Pe-
tars, Riding-master General. They were highly gratified with
the precision and dexterity with which the sword and lance ex-
ercise was performed by the ,Light Horsemen. At two o'clock,
the doors of the spacious Mess-room were thrown open, and ex-
hibited a brilliant service of plate, with tables tastefully spread
with choice delicacies, rich fruits, &c., of which the Company
partook. The excellent Band of Regiment playing,. on the
lawn, loyal and martial airs. The polite attention Of Major
Milles, and the Officers, to their fair guests, could not but have
been doubly gratifying, more particularly as the whole con-
cluded with the happy enjoyment of the lively quadriiie.—At
six o'clock the
,party took leave, (the band striking up cc God
save the King, ')and returned to Weymouth, highly delighted
with the restive scene.

Commission in the West Somerset Regiment of Yeomanry
Cavalry.
The Right lion. Henry John George Herbert, commonly
called Lord Porchester, to be Lieutenant.
London, England, 1823-10-08

AUTUMN.

Farewell to Spring's enchanting reign,
And Summer's smiling charms, adieu !
Farewell, awhile ; ye soon again
Shall all your countless sweets renew.

Now welcome Autumn's yellow leaf,
Ye hollow gales of Autumn blow ;
'Tis yours to calm the bosom's grief,
And sympathetic peace bestow.

Bid me redeem life's wasted morn,
For Winter's bitter blasts are nigh ;
And soon from earthly objects torn,
This flame in kindred dust shall lie.

To Him then prostrate let me bow,
To Him whose arm is strong to save;
'Who can eternal Spring bestow,
That Spring which blooms beyond the grave.

MR. HAMILTON'S NEW MODE OF TEACHING

LANGUAGES.

All further commendation on our part, of this
valuable discovery, is rendered quite unneces-
sary by the subjoined testimonials. The visitors
who attended the exainiiiation of his French
class last night, it is proper to observe, were
strangers to Mr. 11.t.mt urox ; and all his Pupils
have been obtained 'solely by his Lectures in
.„
public. Indeed, Mr.11AMILTON is himself an
entire stranger in England, having arrived here
from America not more than three months ago :
We, the undersigned, having attended at Mr. Hamilton's
apartments, No. fi, Adam-street, Adelphi, on Tuesday even-
ing, the 7th of October, witnessed with much interest the
examination of a French Class of fifteen Gentlemen who stated
that they bad received ten Lessons from Mr. Hamilton. The
Members of this Class were examined in various parts of the
Gospel of St. John, and were sometimes requird to take the
verse backwards, and to give the literal translation of each
verse. They executed their task with surprising facility and
accuracy. We therefore conceive that Mr. Hamilton has thus
far fully redeemed his pledge, and that his system possesses
decided advantages for the acguisition of languages. Indeed
we bad no idea that it was possible by any method to acquire
so great a knowledge of any language in ten lessons.
Signed on the part of the Visitors,
111,1tDMAN A M and M.D.
_ .

We, the undersigned Pupils of Mr. HaMilton, have no hasi.
cation in declaring our entire satisfaction with the manner in
which he has fulfilled his engagement in Witching us the first
section of his course of French.

(Here follow the signatures of every individual of the Clas,
which, with their addresses, will be communicated by Mr.
Hamilton to every inquirer.]
London, England, 1823-10-08

INTEgESTING FOX CHASE.

On the forenoon of Saturday the 20th ult., a very singular
occurrence took place in the King's-park. A fox, which had
been started in the south, entered 'and traversed the Marquis of
Abercorn's parks, from whence he made his way, by the
south side of Duddingstone Loch, into the King's-park, fol.
lowed by the hounds, and by Gentlemen and Ladies, and others
engaged in the chace, as speedily as the various and circuitous
routes they were obliged to take would permit. When all
were assembled in the Park, they presented a most uncommon
and beautiful picture; dogs and riders sometimes at full speed
over the few level spaces ; and then cautiously stepping
among the rocks, and over the summits of the bold high
grounds—sometimes alighting and carefully descending their
steep sides. At one time, the hounds seemed not to be
aware of a precipice before them, over which it was feared,
in their eager pursuit, they would have been lost, but
they turned short and escaped the danger. When all came
in sight of the village of Duddirigstone the scene was
beyond description beautiful—dogs, huntsmen, Ladies and
Gentlemen in scarlet uniforms, in the most pleasing groups, all
over the picturesque scene which that side of the King's-park
at all times presents to the eye—while the echo of the horns,
dogs, horses, and the voices of the riders awakened a perfect
contrast to the usual every day stillness and solemnity of that
region of comparative solitude and silence. Iteynard found
shelter in some retreat of the rocks, where he could not be
found, when the whole hunt proceeded southwards towards
Libberton ; and the usual silence and solitude of the hills and
glens of the Royal Park were restored, the sheep rested in
peace, and nothing was heard but the whispers of the passing
breeze.--(Edinburgh Star.)
London, England, 1823-10-08

IiEXIIAM SEAL

It having become known to the inhabitants of
Ilexham, that Mrs.: BuitumoNT, who lust week
arrived at Hexham, had desired the Surveyor to
Meet her at seven o'cloCk in the morning
,Of
ttirday last, to point out to her the ditierent lines
or ihe intended New Road through'her property,
many of them waited upon her in the Seal, to re-
quest that she would not allow it to be broken
hut), by the turnpike road passing through the
4aine, instead of the preferahie line by TernPer-
ley's house; ,she was pleased to express herself
to the'following 'effect
thorrLEsteN—i have examined the diabrent lines of the
intended new road, iind am fully et' opinion that the Temper:,
Icy line is deenttelly eh& ben.
" I doubt ,tot - that they (the Commissioners)ubtained my
son's cnnsenti ttf' the, line passing through _the Seal, by. repre-
seating to him that it'l#4B tor the general good.; but though he
has the rents and proceeds of the property in this. neighbour-
hood, yet I am still haw( or I..rniz, MA/fon; and 710. pOtver
upon earth shall induce CoIdnekBEAtIMOST anti'myttelf to do
any thingto deprive the inlethitantaof lit:sham of the,eomforts
and privileges they. have so long enjoyed in the Sea, Gen-
tlemen, 'I thank you for your kindness, and wish you all good
morning." •

She then retired to her carriage followed by
the good wishes of all present ; and the bells
rang .many a merry peal throughout the day.. In
. the evening several barrels of ale were distributed
amongst the populace, .a large hon.fire we
kindled, cannons were fired, and the itexhaut
band rilt4„etl round—the town. The Whole was
conducted itt tho most orderly manner,
On Wednesday las at meeting of the inhabitants of ficzNurt
was convened by the Bailiff; in compliance with a recilihateir
`signcti atutpresetited to him on the 2Jth liar the portage of
thanking 'Mrs. BEM/11614N for the attention-Abe .has paid to
the wisheti of the tOlith reapeetiag the road through the Seal.

•
The late waiting fain at the Itaiglish Opera.
house is not to he coruptircti to that whirh tookplacesorneyrars
.ago, near Towcr,hill, ichen.,a.merchant entering the coachman
to wait his return trowon hoard a. vessel, it tiled with the
merchant to the ‘Westindies anti back, during which period,
jariti charged, for waiting, and recovervil she amount,

On Sunday last Percy Chapel, St. Pancras,
was re.opened for Public Worship. An appro.
prime discourse was preached on the occasiou,
by the Rev. Mr. STEW MIT, the MitLis(ec, to a
very respectable and attentive congregation.
According to a list given in the Inverness
Courie.i., the number of genuine Celtic surnames,
beginning with Mac, amounts to not fewer
than 39'2>
London, England, 1823-10-08

PRIVATE PUPIL.

AMARRIED7a,gitGiiViAN of the ESTA-
BLISHED CHURCH, residing within a convenient
'distance of London, anti receiving a FEW PUPILS into his
House, has now a VACANCY. The most satisfactory Re-
Terences can be given to Noblemen and Gent!enters whose
Sons be has educated.
Letters to be addressed to the Reverend E. S. J. at Mr.
Y..gerton's; Bookseller, Whitehall, London.

eICOMMITTEE for the RELIEF of the
SCARCITY and DISTRESS of the SOUTHERN
and WESTERN PROVINCES of 'IRELAND—(May,
1822).
75, Old Bmati-street, October 6, 1823.
Amount of Subscriptions already advertised £302,863 19 3
Amount of sundry Subscriptions for. Clothing ' 642 3 2
From Calcutta (additional Remittance) - 140 0 0
From Bombay, ditto - 5,059 13 10
Balance of Subscription from Lynn, per Bar-
clay. and Co.

0 15 0

000,706 11 3

Subscriptions made and remitted from various
Cities, Towns, and Ports of England, Scot-
land, and Wales, in Money, Provisions,
Clothing, &c. about - 35,000 0 0

£343,706 11 3
London, England, 1823-10-08

SPORTING INTELLIGENCE.

INVERNESS, TITITINDAY, OCT. 2.
Fifty Pounds given by the Northern Meeting. Three years
old, 7st. 41b. ; four, Bst. 51b. ; five, 9st. 31b. ; six, and aged,
104 t ; mares and geldings allowed 31b. One mile heats.
Sir Alex. Ramsay's IVleeta, 4 yrs old . 1
Mr. W. 111‘Dowal Grant's b. g. Monteath, aged -
Match '''r 50gs. each, h. f. Gst. 71b. One mile.
Mr. Macdowal Grant's br. g. Governor, 8 yrs old 1
Mr. Fraser of Lovat's b. g. Cockney, aged . - 2
Match for 50gs, each, p. p. 9st. One mile and a half.
The Marquis of Huntly's ch. m. by Idle Boy, 5 yrs old 1
Mr. Newton's br. g. Malcolm Orceme, 4 yrs old - 2
London, England, 1823-10-08

ROWING MATCH.

Yesterday a bet of 60!. was contested for between Mr. Brad-
shaw and Air. West, both of Pimlico, and Gentlemen ama7
teurs of aquatic sports They started from Westminster
Bridge at one o'clock, preceded by two eight oared cutters,
in which were their respective friends and umpires, to the
farm-house above Battersea Bridge, whiCh heat was to de-
cide the contest, according to agreement. The struggle was
excessive, neither could get a-head till they passed the
College, when West gained a partial distance, owing to
a craft which Bradshaw came too close to, and could not
avoid. Both kept doSe to the shore, and ultimately it proVed
advantageous to West; he kept the lead all the way, but was
very closely set upon by Bradshaw. ,Having arrived at their
destination, a party of frienda, who were upon the bank wait-
ing the result, hailed him with loud shouts; and the boats
which were out having raised their oars, the clattering and
clashing of which, and voices, alarmed several of the inhabit-
ants who were ignorant of the cause. West having come in
first, was handed out by his friends in triumph.

:MURDER OF MR. FRANKS AND FAMILY.--ID
our last we stated that the men who were charged with the late
attroeious murder had not been transmitted to the County Ciaol.
—To this we are now enabled to add, that the servant girl and
another female have been sent to Dublin, with the intention, it
is said, of their being examined before the Privy Council. in
the .metropolis they certainly will be personally more secure,
and cannot be tampered with by the friends of the accused. The
persons charged with the murder still remain in the bridewell
at Doncraile.--( Cork Advertiser.)
LUKE WHITE, Esq. M.P. for the County of
Dublin, has presented the Blancherstown Patriotic
Society with a donation of .500 i. This Society
was founded for the pnrpose of giving education
r •
and employment to the poor.
London, England, 1823-09-12

BOAT RACE.

Another fine specimen of aquatic skill took plem:On the
River yesterday, from the lock off Teddington to .Chiswick,
for a sweepstakes of fifteen sovereigns, between Messrs.
Harrington, Mosely, and Jocelyn. The match wet to row
to Wandsworth Potnt. Mr. Herrington took the lead, but at
Chiswick the whole were together, and strength
.and skill were
put into full requisition. air. closely next took the lead for
a time, but within half a mile of borne Mr. Harrington, strong.
ly opposed by Mr. Jocelyn, and the contest was a fine treat to
the Spectators. Mr. Harrington won the match by about two
hundred yards, and' he whole rowed down to the Red House
to refresh at a meeting of sporting friends.

ANECDOTE.—Mr. Arthur Beardmore, an at-
torney in Walbraok, was Under-Sheriff at the time Dr. Sheb.
beare was convicted of writing a libel, and sentenced to stand
in the pillory. Mr. Beardmore attended the execution of the
sentence. lle was in a house opposite the pillory. Dr. Sheb-
beare was greatly favoured ; instead of putting his head in
the hole of the pillory in the usual mode, the upper board was
rairol as high as possible, and there fastened. Shebbeare stood
upright, without ever bending his neck in the least ; looking
through, the wide opening between the upper and lower boards.
--The--he Attorney-General was extremely incensed at this Mind,
genre shewn to Shebbeare ; and he obtained a writ afattachment
against Bearthriore tbrltis contempt in not. executing his sentence.
'Beardmore in his defence, 'van oath said, that he attended the
cremation of the sentence, and raw Dr. Shebbettre's headthree,i-
-e-h
thel4llolY. Lora Mansfield remarked, this was the most ingen
ous evasion of perjury he had ever met with. 'Beardmore was
fined 50/. for his contempt m
The following circustance
mitred on this occasion. There was a heavy rain during the
time, and an Irishman held an umbrella over the Doctor,
When the punishment ended, the Doctor gave the man ldf.a.
crown--" What, no snore," said the man. The Doctor ob.
served be was well paid for se slight a servfee ; Anti he re.
" but consider the disgrace, please your honourf and
Shebbeare gave him a guinea for his humour.
London, England, 1823-09-12

1

V

Lriom flie Quffamme of IVelte.qay.l

`they made a bold stand, 'btit were of course
overthrown by the superior numbers of the ene-
my. Admiral HAMELIN, it appears, has died of
a fever .I—This is the first acknowledgement of
the prevalence of sickness either in the French
fleet or the French camp ! Commercial expresses,
it seems, have become an object of jealousy to
the French Covernmeni ; and several of them
have been stopped in their journies. This news
accounts for several disdppointments, of w hich we
have heard in this country, and indeed for the
non-arrival of one express expected the other day
by ourselves.

PORT ST. MARY, A up. 31.—The 28th August,
the Cortes, seeing with what ardour the French
army was animated, sent to the Prince Generalis-
simo an emissary to enter into a negOcia.tion ; but
the terms proposed were so strange',. that they
could not be listened to. 'The' Prince replied,
with a noble dignity, that the delay which
he had granted was expired, and that he
would not listen to any thing further, and
that the force 'of arms must 'decide the,quc•,-
.
lion. They following day 'was 'proposed for the
attack of the Trocadero, which was defended by
more than 3,000 then, and about 70 pieCes of can-
non. All was prepared for the attack in Olenc6,
The fire ceased on all points during.the day of the
30th. At midnightothe troops of the expedition
funned in line, and set. off in three colony.--7
At half-past two o'clock in the morning, the T,ro,
cadero was carried by our troops, :of ..whom'
great part swam over the fosse, or ditches, be.;
bind which were masked batteries:of.„s, 10, and
15 pieces of cannon. They came to the, enemy's
entrenchments. shouting " tong live theKing.V
The Constitutionalists,. frightened by an, attack
so impetuous, beat the retreat .to'-the village
of Trocadero,. 'o,riOlfig• to rally there, where
they --were mei}, by:the Freah, and over-
thrown on all iloints. All. was finished in a
quarter of an hour: The-Prince:followed at the
head of the:columns.of reserve,
.and arrived at
thelnoment_ the affair was decided ; but the lite.
had'-.not ceased kiis Royal Highness advanced
rapidly amidst the fire, accompaiiied by GUiches,
LafitttV, ROChefoncuuld, and Ocher. The
presence of the Piqnce in so dangettrus,almoment
singularly electrified our brase young siiidiers.
The French scarcely fired. All was carried
by the bayonet. • Prince Carignan passed the
lime full of water, at the head of • his :troops ;
but at the moment lie mounted to scale the re-
doubt, one of his bootsrefriained b6hifid him. He
still continued his exertions, hOwiever, with the
grenadiers. There are a thousand incidents, to
recite whiCh-wilVta'ke up-a titifletin alone. 'Fite
•
results of this brilliant. affair are, 1200 prisoners,
and 50 pieces of cannon. The enemy had 100
killed, and 308 AVotintied-. ?.We had 40 killed and
100 'wounded. They' Ire now attacking the
Caraque DU all points.
London, England, 1823-09-12

THE ARMY.

On the arrival of the 62. d (or Wiltshire) Reg .!
meet of Foot, on !)oard the Cala and Vibilia, froiti
Halifax, the 23d (Royal Welch Fusileors) Re
gimunt is ordered to embark on board the same
transports to Dublin, for convevatato bra liar,
The 71itli Regime4t of Infantry,4on the ' tral of the Welch
Fusileers at (libraltilt, is ordered to embark at that station on
board the Cato and Vibilia transports, for conveyance to iv
'land.
The 17th Regiment of Light Dragoons (Lancers) which
cent:), came home on board the Upton Castle ind Barkwortlt
free-traders from Bombay, and which maroited from Chstharn
on the *Jtit of June, for Roinford liarracks, where it arrived
on the ist of July. a mere Skeietoa, 'wants only forty meta to
complete its establishment.
The '2d ior the Quern's Royal) Regitnent Infa,...try, caor
stationed in Dublin, received an order to prepare for mbar**,
Lion for India, which order has, however, been. counterinirsded
for the present.
London, England, 1823-09-12

LICHFIELD RACES, SEPT.. 9„

The King's Plate of 100gi.--.Ftiur-mile heats..
M. of Exeter's b. he liolbein, 4 yrs old, 10st. 41b. walked over.
A Sweepstakes of 75 nova. for two.yr-old.—Last half mile.
Col. Yates's gr. 1. Fille de Joie, fist. - - . 1
L4l Anson's br. 1. by Sir Oliver . - - 2
Mr. Mytton's b. c. by Bustard, fist. 21b. - fi
A Sweepstakes of 60 sous. with 20 ovs. added ; if walked over,
the 20 soya. will not be added.—One two-mile heat.
IA Grosvenor's br c. liymettus, Bst. 41b. - .1
Ld Anson's br. c. by Sir Oliver, Hat. 41b.
Mr. Mytton's b. c. Whlttington, Hit. 41b. -

NORTHAMPTON. RACES,, WEDNESDAY.
The County Cup, value 100 s, one heat, twice round.
Mr. Heittheote's Brother to Antelope, 5 yrs old - I
Major Wilson's Juniper, 3 yrs = - - - 2
Lord Althorp's b. g. Coxcomb, 5 yrs 3
Mr. Whiteside's Wourermans, aged - - - 4
Mr. Graemes Nurna, 5 yrs - -
The County Plate 'of 50gs. Heats, once round and a ditance.
Major Wilson's r. c..-Ilaplutzard, 3 yrs I
Mr. Edward's hr. h. Sir Huldihrand, 5 yrs - . 3
Mr. Higgins's tinickerbrokei, 5 yrs - - 3 '2

CRICKET.

On Friday last, the Return :klatch of Cricket, between Itte
Bury, and Newmarket Clubs, was played in the Vine Melds,
near this town, and won by the former in one innings
NEWMARILET• . BURY.
Ist Innings - 30 lit innings
2d Ditto - 75

1111
London, England, 1823-09-12

FASIIMNABLE ARRIVA r,s.

, The Earl ut'lilexhorOugli, at his house in Dover-street, from
Ramsgate; General and Alra. Roberts,. and Gcn. Dalrymple,
at Flagdon s Hotel, Oxford street, from Berks ; E. Polhill,
Esq. and Mrs. and Miss Polhill, at ditto, from Hampshire:: Sir
Charles Blois, at tlitto, from the Continent; Frederick Slade,
Esq. and Capt. Slade, at ditto, from the Continent. '
CilAXa Es.—The Duke of Richtitond, at his seat, Good Wood,
Sussex, from a tour; the Earl and Cottnwss of Darlington, at
their seat, Baby Castle, (rain Scotland; Edward Ellice, Esq.
M.P. for his seat, Wyke House; Sir Gilbert Ileathcote, Bart.
for his seat, Normanton Park, Lincolnshire ; the lion. 'Colonel
Lowther, M.P. at the Earl of Lonsdala's seat in Westmorland,
from a tour; the Earl of Ezremont, for his seat, Petworth,.
Sussex; the Hon. Mr. Neville, for Lord Braybrooke'S seat,
Audley End, Essex.; Lady POco;l:, for Richmond ; Sir 'rhos.
and Lady Farquhar, for their seat at Ioehampton ; •Earl
low, for his seat, Cople, Bedfordshire ; Earl and Countesi .t)f.
Athlone, to the Continent ; the Hon. Col. Stanhope, for the
Earl of Harrington's seat, Derbyshire ; Lord and Lady King,
at their seat, Oalthant, Surrey, from a tour. ,

SPORTING INT 'MUG BNC:E.

.—STATt OF 'rl-1E ODDS
ST. LEGER.
12 to I agst Tanered.
14 to 1 agst Claude Lorraine
18 to l agst Valais Royale
lOU to 3 agst Etiquette

BETTINTI-itoolll, SEPT. 1

noNcAsT ER
7 to 2 apt Tinker
9 to 2 agst Slierieciod .
5 to I apt Rosanne c.
to I apt Barefoot

GAINSBOROUGII EAST RACES, SEPT. 10. ,
Sweepstakes of 10gs. each, with 10 added.—Two miles.
Mr. Adam's named Gaitskill - '4": . 1
Mr. Johnson's c. by Waxy . - . - . 2
Major Herring's Countess, •' - ', .i - . 3
Two Others started..-Even,on the Waxy colt.
Ladies' Plate of 501., for litintz's
Capt. Hall's Firebrand -" - . 4 1.1
Mr. Morris's,Angusta - :, - ... .-' 1 2 3
Mr. llouveriett Phantorn - .. - 3 3 2
Mr. Owen's Brush - '.., - -- '2 4dr
..
After the heat; 6 6'4 On Aug-trAta ; and, after the second
heat, 2 to 1 on Firebrand.

STAPLETON PAAK:MEETING, StPT. 9.
The Fiuwilliant Stake* of 36gs. All ages. Nile and tlitte

Aortrters:
Mt. Lambton's ch. c. Lorenzo -
Mr. Mills's eh. h. Northwester

Mr. Duncombe's colt, by emus - - - 3
Mr. Petrea ch. 'f. Leonefla • . - . pd
A Gold Cup given by the Hon. Ed. Petre, added to 3 StVeep-
stakes of :igs for.l otses. not thorntigh bred. One mile timl a
quarter (43 Subscribers).
Aft% flopkinson's b. 1. Co Ilona
Mr. lieriley't In. h. Tom Paine
Alr. Taylor's b. b. flabberly '.
Lord WM. Lenox'* b. m. Pecunia

4

.....
Lord Normanby's Cornet beat Mr. Wyvill's Dairy. Maid,
one mile and a quarter ; Mr. Mill's Amy beat Mr. Diincombe's
Bagattdle. '.rson, miles.
Bligatelle receivki forfeit from Mr. Lascelies'S b. h. Voids-
man ; Mr. Lambton's Mrs. Siddons, beat Lord Wilton's
Young Snail.
During this race a 'very serious accident Occurred. Mr. Tre-
vor was thrown from his horse, and so serionsly hurt as to leave
little hopes of his recovery.
London, England, 1823-09-12

THE KING.

Wrxnson, SEPT. lil:Lourrevered Sovereign still con.
tinues his sojourn at the Cottage, although every thing an.
nounces the near apliroach of his arrival to gladder: the hearts
of thiS town. Workmen are still etnploy.:ti in the suite of
apartments preparing for the Royal Residence at the Castle,
and every day brings some addition from the elegant furniture
at the Cottage to the latter place. His Alajesty is in exiefient
health andspirits, and take:4 daily exercise for many hotuitilthe
Park on foot, or in his cabriolet. It is impossible to admire too
much the excellent taste which has planned thenewroadthrough
the little Park to the Castle. It is iidititted by- all that it Will
be a great improvement, independetti..of the aslvantage
.gained by removing the Upper Lodge from its present
state. Amongst the other inipmvernents which this town
will shortly have to biyast, is that now carrying on at the
corner of Castle-street, where the ruins of the late fire in
May last are being cleared awav, together with one or two
houses im each side, leaving a sPlendid opening to the Castle,
which is, by this means, brought, as it were, into- the town.
HithertO this noble pile has been completely obscured by brick
buildings. It will, henceforth, form a prominent and beauti-
, ful object, and give entirely a new air to the town. It is sup-
' posed his Majesty will enter the town in state, but in what
' form is not known. The Blues, and the Seventh, or Fusileers,
are the troops at present stationed here, but .whether they will
constitute any part Of the ceremony of the day 13 equally un-
certain.
London, England, 1823-10-01

BULLION.

Portugal Gold, i n Coin /.0 0 0 pet Hs.
Foreign Gold, in Bars 3 17 6
New Doubloons .... 3 lti p
New Dollars.. 0 4 9
Silver in Bars, Standard 0 0 0

BIRTHS.

On the 21st of September, at Plymouth the Lady of
Thomas Aldridge, Esq., Parser, R.N., of a daughter, bring
No. 10—all well.

On the 29th at Blackheath, Kent, Mrs. Charles Bickel
of a daughter. _ __ _ _

On Tiiesday, the 30th of September in Prince's-court, West
minster, the Lady of A. Dickinson, Esq., of a son.
On Monday last, in Sloane-street, the Lady of George
Twiss, Esq., of a daughter.
Yesterday, at Danipptead, Mrs. Edward Toiler, of a
daughter.

D. ,
Sept. 23, at Chislehurst,lllA RRI
LioneDl Cottingham, of it.
Mary Cray, to Eliza, daughter of the late Thomas Skeggst
Esq., of Farnborough, Kent.
At Chatham Church, Sept. 23, Mr. Wm. Tupper, to Alio
Alice Wood; Sept. '25, Mr. GeorFe Clark, to Miss „Ann
Eldriege ; Sept. 2f3,Mr. Thomas Clifford to Alias Eliaabetli
Pledge, all of Chatham.'

DIET).
On Thursday last, at her son's haus-a, in Percy-street, in the
911 year of her age, Airs. Helen Wade, relict of the late John
Egq., who was the second son of Field-Marshal Wade•
after a severe illness of nineteen months, which she bore with
the r,reatest fortitude and true Christian resignation. .
At Nancy, on the 17th ult., aged 64, Mr. 111. N. Oirardin,l
most respectable merchant, Knight of the 'loyal Order of tht
Legion of Honour, and formerly President of the Tribunal of
Commerce in that city.
At her house. in Porthnd-place, after a long illness, the
Dowager Lady Templetown.
At Lyme, Lt. rsetshire. on the 26th of September, Mi'
Pennell.

On Sunday last at Vauxhall, in the 011 year of her age'
Mrs. Appleion, wife of Mr. Appleton, of Liidgatrstreet* of
In (itiiitiford-street, on Monday evening, the infant on
J. IL Booth, Esq.
At Riga, on the I.2th August, Mr. Von Sievers, I're6iden:
of the Supreme Court of Livonia, a maa justly esteemed .or
n,
the goc.dneu of his character. He was a native of
and itutlied at Kiel and Gottingen. He first visited ItussiA tai
1786, as Dani,ll Chamberlain. r.

Printed and Published for the PROPRIETORS, at the SUX
OVFICt. 112, Strand, by J. B. CAlurt AIRS. -
London, England, 1823-10-01

PEDESTRIANISM.

FAILURE OF M‘Mti.t..t.E.st IN WALKING I.ulimia:lg
11111.1:s IN THREE .SIiCUESSIVE HOURS.—At 20 minutes
before three o'clock on Monday afternoon, Barnard ',ll'llullen
.started from Ntt"-er Bridge to walk 18 miles in three successive
hours, on the Burton road. Ile wore a plaid waistcoat, white
framers, worsted stockings, and shoes, and walked with-
out the. aid of a stick. • The wind was extremely high, and
very detrimental to his undertaltingf nevertheless he persevered
in Ate attempt until he accomplisbcd 16 miles, at which- time
he had remaining for 'the last two only 111 minute's, and in
consequence of exhaustion, he relinquished the task. The
spectators were chiefly of the lower class, and of course the
contributions were very trifling. We understand they did not
exceed 4i. Ileingliais disappointed,- he abandoned the inten-
Wm of walking on Thursday, and left Kendal On !Tuesday
tbr A übleside, where .he was to walk yesterday.--(Kendal
(,hronicle.)
London, England, 1823-10-01

THE JUNO.

WINDSOR, SEPT. 30.—As the day approaches which our
gracious Sovereign has been pleased to appoint for his entrance
to the Castle, every thing assumes the appearance of earliest
preparation and solicitude for the attendant fete which is to be
celebrated on the happy occasion. The weather alone wears a
different aspect, and threatens, from the quarter to which the.
wind has veered, to be unpropitious. Malignant stars seem to
have presided over this change, so uncourteous towards the in-
habitants of Windsor, who have seen so many weeks uninter.
rupted sun-shine pass away when they could better have spared
it. Notwithstanding it has rained all the morning, however,
our hearts are nothing dismayed, nor our hopes damped, al-
though every surrounding object is in that state. The dinner.
to the poor in the Long Walk will take place to-morrow (Wed-
nesday) at two o'clock. Hie Majesty will leave the Cottage at
three, when the interesting scene of the Dinner will present
itself in the most agreeable point of view ; his Majesty passing
between the two lines of his subjects, who will no doubt
by that time be prepared to give- a Royal salute with their
glasses.—ln the Long Wallipeat activity prevails in placing,
the dining tables which are to serve for this purpose, and fur
which several carts are put in requisition. The or is already
laid out in preparation for the sacrifice, and will be paraded
through the town with great ceremony this afternoon, prior to
his being laid down. In the mean time not a spit in the place
but has its burden, nor a housewife but has her allotted portion
of duty towards the great 'Festival of the morrow. A loyal
and dutiful Address, to be presented to his Majesty on
Thnrsday forenoon, has been prepared, and lies at the
Town Hall, whither the townspeople flock in great Tim.
bets to join their names to it. The Town Hall itself
will afterwards become „a scene of festivity, as it Is intended to
have a grand Public Dinner there on the day on which the
Address is presented. The Address, in very appropriate lan-
g!iage, compliments his Majesty upon the commencement of
his abode in the renowned " Keep otWindsor,"to which his
presence is abotit to add new glories, already rendered memo-
rable by a long-line of illustrious ancestors. His Majesty will
entertain a large and distinguished company to-morrow at the
Castle.
London, England, 1823-10-01

ACCIDENT AT FONTIIILL.

Extrart of a Lifter dated ;Vandal/ last.—The Salisbury
coach, on its return from Foothill, has been upset this evening
within about three hundred yards of the Abbey at a sudden
declivity in the road through the demesne. There were about
ten outside, and two inside, passengers ; the latter, a lady and
gentleman. On descending the hill at the spot where the road
turns off to Hindon, the reins, which are said to have been
rotten, suddenly broke; the horses, of course, became un-
manageable, and the coach was dashed on one side against a tree
with such violence as to throw the outside passengers off, but
in consequence of falling against the tree the coach did not corn- .
pletely overturn,. otherwise some of the unfortunate peoplemust have been inevitably crushed to death. As it is, the case
is bad eaough. The coachman, who is said to be a steady man,
had his thigh broke, and is otherwise so much injured as to
make his survival a matter of doubt. One gentleman has a leg
broke, and from other hurt* appears to be in a very dangerous
state ; when I saw him first there did not appear to be much
hope of hint, but lie became somewhat better afterwards. Four
others have been severely hurt, by cuts, sprains, and contu-
sions. Among the rest an elderly gentleman, one of the inside
passengers, who was mach cut in the head ; his wife, who was
with him, escaped unhurt. Every assistance was given to the
sufferers, both by the persona who were passing through the
demesne, and the inmates of the Abbey. An easy wain was
provided with beds, by the servants of bk. Phillips, and they
have all been just now taken oft' to Hindon to obtain surgical
relief. One of the persons hurt was able to leave this by the
Bath coach, which came up immediately after the accident. I
have just heard that the surgeon has examined the patients, and,
does not consider any case likely to prove mortal. These are
all the facts worth communicating ; i think it unnecessary to
give more minute particulars.

F.strx PAS IN lion lars.—We mentioned an occurrence
of this description a few days since. The Lady and Gentleman
have, by th►s time, it is supposed, reached ^nee. • The
partners of their flight were two of the Lady's children.. The
remaining three have been left at home. The gay Lothario is
a member of a certain high assembly, and is much :toted for
what are generally called qtrairs of gallantry. It is conjectured
that the injured husband means to appeal for redress to the
laws of his country.—( Dublin Evening Post.)

COURSE OP EXCHANGE, &plumber 30.
Amsterdam
Ditto] at Sight l2. 1 •
Rotterdam l2 -t 1
Antwerp lO 9
Hatuhurgh t 32 2 24 US
Altana 3B a 24 Us.
Paris,3 Day's sight -11 90 0 Us.
Ditto
Bourdeaux, ditto
Frankfort on the Main
Madrid
Cadiz
Bilboa
Barcelona

Seville
(Akira!tat
Leghorn
GCS'left .. 4.4-.•••••.+VCIIIIIT, Ital. Gig 2S 10
Malta 46 -Naples 39
Palermo
Lisbon
Oporto ..
RioJaueiro
Dublin .... 91 Cm k 9} pet Cent.

54~