The Sun.
London, England, 1815-08-10 00:00:00

tUONAPARTE.

The transferring NAPOLEON BUONAPARTR from
his Majesty's ship-,Bellerophon to the Northumber-
land, has been attended with a very serious acci-
dent, by which two Ladies have lost their lives.
The letter which brings this information is from
Torbay, and may be relied, on, it is .as follows :----
TORBAY, AUG. s.—An accident happened last
night • off the Berry-head :—A boat from Tor-
quay, liming on board three ladies, one gentle-
man, one child, one servant, •and two boatmen,
went out to witness the transfer of BuotqAPAwre
from the Bellerophon to the Northumberland ; as
she was sailing:round the head of the latter vessel
she was met by a King's cutter, and before
either were a% are of the approach of the
other, the boat was run down, and instantly sunk.
The First Lieutenant of the Northumberland, wit-
nessing the distressing scene, leaped into the sea,
and happily succeeded in saving one of the Ladies
(Mrs. HARRIS), and the child, from a watery
grave. Mr. HARRIS, husband to the Lady just
mentioned, was saved by his own exertions, and
by the exertions of -the cutter's crew, the female
servant and the two boatmen were also saved,
but the other two Ladies (both young), an-
aunt and niece, sunk to rise no more !

The following letters have been received to-
day ; as they relate to the transfer of Naro4eos
from the Bellerophon to the Northumberland, we
give them here :
TiIGN4OUTH, AUG. B.—Yesterday, .at two
o'clock, P.M. I saw BUONAPARTB' taken from on
board his Majesty's ship Bellerophon, accompanied
IY," Admirals Lord KeiTH and Sir G. CoGKBURN,
two French Ladies, and two French Generals,
and scut -on board the Northumberland.—llis Ma-
jesty's ship Tonnant, with Lord KEITH'S red flag
flying at the main, was stationed in t.he centre, to
superinlend the transhipment, and, supported by
his Majesty's ships as below. A schooner and a
cutter kept sailing about to keep off the boats that
had urine from the shore.

Tuna ant runt Morgiana sloop
Ceylon frigate. r. of war.
• r-

l}rsrephalu• Northutphciland Bellerophon
frigate. man of war. -mat,

-----
_ ~
I/ ' '
-t-A_l4 ..,
0.% o't
''%.,i,'-,1, -,\ •.11 ' 'dirk‘„ I ,ft
....,t,--......' 'AOIIO
_ ._ . ..-

Eurotns frigate. Myrmidon sloop of war. Store-ship.
‘:4:346,11; r
I.l*-

PLYMOUTH, AUG. B.—His Majesty's ships Ton-
nant, Bellerophon, Eurotas, and Myrmidon, have
just returned to port, after transferring BuoNA-
Z‘RTE to the Northumberland. The latter ship,
attended by the Ceylon and Bucephalus frigates,
..nd the Mrrgiana sloop of war, are now off the
Start Point, wait:ng for the Weymouth store-ship.

The following appeared in a second impression
of THE. SUN of yesterday, and was then, as it still
is, 'the only correct account of the departure of
BUONAPARTE

SUN-O;'FICE, Two o'CLocK.

FURTHER PARTICULARS OF THE COA:DUCT OP BUO-

NAPARTE.

BUONAPARTE Was transhipped into the Nor-
thumberlimd off the Start, on Monday last ;
be
stepped into th'e barge of the latter with the tit-
most gaiety, mounted the side of the ship with great
alacrity, told Sir GEORGE COCKBURN he was come
to obey his orliers, and chatted and talked with
the Officers just in the same manner as when he
first went on board the Bellerophon.—So much
for thisl4ero, who was to die like a Roman—
No, no, he prefers to live like a Greek (an eec)
rather than to die like a Roman.
BERTRAND and his. Lady, illotnktototi and his
Lady, and GoaGaun, are his Companions, and,
with the Surgeon and two* Domestics, constitute
his Family. The remainder of the Traitors are
still on board the. Bellerophprt, for future disposal.
We have received the. foregoing particulars
from a Gentleman who has just arrived front Ply-
mouth, and on whose knowledge and veracity we
fully rely.. The accounts received by Govern-
ment, we are assured, are exactly of the same
nature.

It is said that after the battle Of Waterloo)
when he arrived in Paris, BUONAPARTE sent for
his Council. Every man was with him in a few
minutes. He had gone into a warm bath, and
be came out of -it in his dressing flown. At first,
he displayed some passion, actually thrusting one
or two of the Ministers aside, calling theM vil-
lains, and telling them to be gone.---To the others
he conducted himself like a Brother-officer more
than a Monarch.---They knew, he said, the fate
of the army he had only to tell them, that' With-
out 300,000 men, and 300 nillions of mon6y, it
Was impossade for him to go on. Upon their refus-
ing these, he told them, that he and they could no
longer be serviceable to eadi 061er ; he wonld
lvave France in their hands. iminediaLeiv itpuri
this followed
.I►is abdication.

For « Iwo," twelve," which is the number of
Domestics. Th, smaller number Wail 'stated by an error of tht
Dress, in the hurry ILleident to a Second Edition. -

11,A.V.k E WS.

t AST SHIPPING:

•
The Company's ships Ot,yal George arid Cu 6.-;
liens arrived in B;:tigal the 20th. January.-
The private ships general Hewett and CountesS
tf.l..iotidon, from Betigitl, arrived, at Portsmouth'
the 9th instant,.and the Prince Regent from Ba-
tavia, a Plymouth toe Bth instant.

WEYMOUTH, AUG. 9.—Arrived of this port the
following ships from India, under convoy of tike
Wyndham armed transport :—the General. Hewitt
and Countess of L.uclon, from Bengal, and Upton
Castle, froni Bombay.—An Officer landed with
dispatches for the East India Directors, and pro,.
needed immediately for London. the following
passengers landed here from the , said ship
Mrs. ROBERT BBCKER and family Mrs. ORR
and ditto ; Messrs. ROBERT BECKER, ,RICHARD
BECKEU, J.l-I..DANBY, J. H. INLActi,-J. DiGnY,
Lieut. PORLBURY, 53d Regiment, Lieut.. HAY,
York Chasseurs, Mr. WATSON, and Mr. llttncs.

HARWICH, AUG. 9. Arrived the Emily;
HINES, with passengers from H6Hand. Sailed
the Beaufoy packet for Hollaud, and Imark packet.
for Cuxhaven, with mails.—Wind S.-
PORTSMOUTH, AUG. 9.—Arrived his Majesty's
ships Redwing and Cordelia from a cruise. Passed
by the Countess of Loudon East Indianian, froth
Bengal. ArriVed the Wyndham transport, from
St. Helena and the Cape of Good flope Sailed
his Majesty's ship Madagascar for Woolwich, and
the DC/Vert.. CRAFTS, for Havre. -
FALMOUTH, AUG. 7.—Arrived the Lord Ho.-
hart packet, with a mail from Corunna, in eleven
days.-7-Orders have reached us-for the sailing of
his Majesty's brig Goldfinch for Jamaica %%Rh a
mail, and Walsingham packet for Gibraltar and
Malta ; but the weather IS SO thick they will not
be able to sail till the morning.--Wind
DEAL, AUG. 9.—Came down from the River
tue Sir J. H. Craig, for Jamaica, and the Mary
Ann, for the Cape of Hope. Sailed his M?jesty's
ship Nigh riugale for Sheerness. Several of the
cruisers on this station are ordered to the diffe—
rent out-ports to be paid off.—Wind S. E..
-LEITH, AUG. 6...-,--Yesterday arrived in otir
Roads -the Thomas and
.Ann of Leitli from Da-
vis's Straits, with 14 fish, and the Raith, and
William and Ann, both of Leith, with eight „fish
each ; also passed for Barrowstommes, the, Sue-
cess of Leith, from Davis's Straits, w,ith,pne fish.
The report by these ships states the season toshave
been very stormy; and the fishing in general not
successful, and that some ships bad sustained
damage, and lost some men.

. ,
The following are extracts from. letters which
have ju.tt reached its
theitALTAR, JULY .B.—The health of this,
place continues, to be good ; precautions leave ne-
vertheless commenced, and the troops are now
encamped."
" GENOA, JULY 15.—The privateer from Porto
fvrrojo-, which has been taken, had a commission.
on board, given in the name of NAPOLEON, and
signed by General LAPPEL, Commander of the
Island of Elba. There are about 20 smallpriva-
teers, belonging to the saidicland, which infest
these seas and greatly interrupt the trade in this
quarter it is said they have captured two ships,
one from Trieste, bonntl to Leghorn, and another
from Leghorn to Tunis, in which the Assurance
Companies of Leghorn are deeply concerned.—
The Spartan frigate is arrived here from Naples,
with twelve transports, with British and liano
vetian troops on board ; she sailed again yester,
di), morning with four transports with troops,
said to be destined to reinforce the expedition
that lately sailed from this port, and which is re,
ported to have landed at the Island of Ilyeres;
and that Admiral Lord ExtdouTH is off Toulon
with nine sail of the'line. Thete is just now in
sight a convoy of about 14 sail,,supposed to bring
more troops from Sicily."