The Sun.
London, England, 1852-08-09 00:00:00

to the administration of justice, and he was thankful ► THE COUNTRY MARKETS.
to the counsel on both sides for the manner in which MANCHESTER, Ana. 7.—The weather during the week_.e
they had conducted the inquiry. Having made these has been showery, but has not exercised any percepabl.
preliminary remarks, he would at once proceed to influence ou the trade here, the demand for flour,
call the attention of the jury to the facts of the case though sufficient to take off the present limitbedensudpe lies
Pvoid
and the nature of the question they were called upon (3.f freshan made households Red whhee, habvign
to decide ; and in the outset he must inform them, of
the arrivals
c,
my
inquiry. Coastwise
; while fo r oatmealand
froo there
Ireland s sgcarecely been
that although a good deed of evidence hod been intro-
into Liverpool and Runcorn are again only on a mode
duced with regard to the general management of this
rate scale; but the importations from abroad are eaten-
establishment, yet the jury must confine their atten-
nice. Ao
nt ooun r ,
Liverpool,
market this a
mn od r n caused in the
Wakefieldimroved
reports
tion solely to what took place after the 23.1 of from holders London
but
sent 1851, when Madame de l'Espinasse, the pre- to demand enhanced rates for fresh wheat and flour;
net
sent defendant, was appointed to superintend the es- in the business transacted the improvement was.°
_L.
tablishment, and decide solely upon the evidence as to sufficiently marked to enable us to alter our quotations.
what what took place after that period, and they must dis- Oats and oatmeal met a slow sale without change in
v,l.uhre
miss from their minds all that occurred before. A NOTTINGHAM, AUGUST 7.—Yesterday, at Derb,_ le__
great deal of the testimony that had been given re- trade iii wneat was slow, but fully at la e ratensa...,,T_nhy.
ferred to an antecedent period ; and amongst it was was little passing in other things, at nominally d! dattute,
that of the presentation of the robe to Cardinal unal-
tered
wprbici:es:-4,,Wthdea4t4sredi3a,3lBav tofor4o3ripned4,6
27s to
Wiseman ; but the whole of this had in reality al
30s ri,p,r 30 ;tone. 0 Its, old, 2is to g24s per 24 scene.
nothing whatever to do with the question before the Beans, old, 34s to 37s per 38 stone. Flour, 28s to 2?sei
jury. He must say, however, that he concurred en-tirely in the observations which had been made by
tsou-pdelyi (,) r 303 to 324 per 20 stone. At our own alarkte
the season considered, we had a lair attenlEtt,
the Learned Counsel who had , just addressed them of farmers, aid some samples of new grain were sot;
with regard to the conduct of Cardinal Wiseman in but nothing very prime of any description. Old
.wrelt
evadieg the service of a subpeeaa. He had bad occa- was firm in price, and in a mei instances a n
sion in the course of the present circuit to remark vance was conceded by needy purchasers. Thal?loigrenseenst
with some severity upon the conduct of a clergyman prices of grain and flour at Nottingham are as folio Ted,
who had improperly refused to allow a person under Wheat, white. 42s to 465; ditto, new, 42s to Grinding
his control to attend before a magistrate and give his 36a to 42195; doitt2o, 36a to 40s, per 36
N estone.
21s 1° 2"
evidence; and the same measure of censure he gave perar e2Y4'stotiet Beans,7s per 3340
istone.
365;
ditto,
32i t 0 3255%
that gentleman he was of opinion Cardinal Wiseman Egypti,n, 30s to 31s per 38 stone. SuperfinePour'
deserved. No man had a right to judge or con- to 333 6d; fine, 27s to 28s per 20 stone. on the
sider whether his evidence was material in an in- WORCESTER, AUG. 7.—Our market to-day was or'
e d 10
quiry or not, but he was bound to obey the law, rise. The advance in the London and Liverpool
and submit to its process, and leave the Court kets, and the wet and stormy weather, have cond e
and the jury to consider whether his evidence thih result, and wheat must be quoted is pert citi:darpteerr
higher. English white wheat is 5s 3d to
_frteattest.
was material or not. It might be that a person
was subpconaed who knew nothing of the subject upon bushel,.. and red 5s to 5s 3d. Foreign in sleetvribu'shel,
M barleytzgallin 3sa
2ddull
tsoale3sat63ds 6clßteoun3s3 9d P
which he was required to give evidence; but that did
andare -vi°Arsth from
nut signify—it was his duty to attend in obedience to
4s 4d to 4s 51 per bushel for good English, and sadt°Der
the law and not to evade it, and he, therefore, thought
2d tor foreign. Old Eoglish oats 3a 6d to 31;" peas
that Cardinal Wiseman did very wrong in evading 391 b, and new 2s 10d to 3s; Irish, 2s 6d to 231°`);.9,1 to
the service of the subecana. As to the absence of the 4s 2d to 4s 6d per bushel. Spring vetches from "
aunt, he did not think it amounted to anything ; and 5s per bushel.
11 descrir
if both sides thought she was an important witness, Stourbridge market on Friday was firm for 5- to
they ought to have taken the proper steps to procure lions of grain, and farmers asked is per quarter
her attendance, but they had not done so. While be money for wheat. tad,
, as ge
admitted that the case had been fairly conducted on At Kidderminster on Thursday the supply Was latest
both sides, he must, at the same time, state his opi- and trensac:ions were readily effected at last wee':, deae+
nion that the Learned Counsel for the plaintiff had in In barley, oats, and beans, there was little bosin°,,,eteult
one instance rather departed from that course, and theAsamples e
rohna offert being; few and buy ere ndoet_Ps% ow
heel
Ps
4 n
noncema r oetf
had endeavoured to create a prejudice by alluding to wheat, and in cownthere
w as
a unsettled d
state 13f lye
some books which, according to his statement, had a weather prices were looking up. Millers were reluevias
tendency to teach the art of disguising the truth. to yield, but to effect sales Gd per quarter advanne4d to
What kind of books the Learned Counsel alluded to he given in some instances. English white wheat 5s was
was at aloss to know--whether they were books of logic 5s ed per 621 b, and red 4s 10d to 55 2d. B'srleYeterl
or not he was unable to say. He would only say that he difficult of sale at a decline of 6d to is pe,raclailielded
had never read such books, and he did not believe grinding sold at 25s to 263 per 3221b5. Oats e.lO-i26 per
the Learned Counsel either had had time to read ed per quarter in price. English sold at 219
English Nang
3121b5., and Irish 18s 6it to 19s 6d. E°glletto beg°
them, and it really had nothing to do with the case.
maintainederei their value of 133 to 13s 6J; E_g_y_Phirlir 0811:si
He would, however, observe that if these ladies were
Peasß Asiepreer
nqbueaneter lonrt viz., 1 is 6d to
qualities sold
CO!really such adepts at deception as the counsel for the
plaintiff had attempted to make them out, it ought Whine grinding .
__ear a
12s 6d to 13s pe score. The potato disease kir
not to be forgotten that the plaintiff herself had been have received a check. wile's
educated by them, and had been under their charge, DALKEITH,S.—The relative weight per fonroa List
and pos.tibly might be as clever at deception as them- of the three prices of wheat were Itsst 41b, lfist 71b, 16st 31b2
selves. Toe only point really was, had these ladies 121 b. Oats, 12st 91b, 12st 31b, and list 7th Bar},e,Y: itist 9°4
neglected their duty in taking care of this child ?
altsdtilB3:tb6.
raund 15st 31b. Peas and beans, 19st Ole
.o_.
There appeared to be some mystery about the child Qrs. 13 • !uteri r„
Best. Current. ii 16 "„
which bud not been cleared up. 'Whether the person 300 Wheat .„ ...... Z 2 3 6 £2 0 0 16 "
who was represented as the aunt was in reality the 443 Oats
mother did net appear, but if she was the illegitimate 21 Barley
12 0 11l 0
31 Peas and Beans 1 13 0 1 12 0
child of the brother of Dr. Griffiths, the Bishop of
Average of wheat 385 Did. , deal
Gibraltar, that would probably account for the kind DUBLIN, AUG. 6. The weather his,:beeat a good eot
1 broken tor the last two days, and although ot, 01
feeling entertained towards her by Cardinal Wiseman
and his placing her in this establishment. The report any actual improvement in our curia markf all
Learned Judge then called the attention of the jury general tone was less depressed than of late, a doll;
to the nature of the action, and said that the plaintiff descriptions of home graiat. Indian corn Was c`relio of
would only be entitled to a verdict in the event of and even retail sales were difficnit m the currei,;,tess °f
the jury being satisfied that some joint act ;of corn- last day. New here and oats moved off at the r white
mission had been proved against the defendants. If Tuesday, and new rapeseed was 6d to is cli-area nett
there had merely been an innocent act of omitting to wheat, 23s to
.265; red ditto, 22s to 23s 61d
6trope:
do something, that might by possibility have been 8s 6di tlo6s9t, 6:i, oats, old and nom,_ Milts() _l,
10 os Ode;
beneficial to the plaintiff in the condition in which seer) 16s
flour,Od to 18s Od ; oatmeal, dis "
Indian corn, I)
she was placed, that would not be sufficient. He ap- 4801 b, 286 Od igr3cOwsto.!d.l2s O• to
prehended there could be no doubt that tne utifortu-
nete plaintiff was the subject of a most distressing With regard to our CORK AUG 6. t '
lafc)r-
-[Delay in a very aggravated degree, and it was mation ti be eathered, grain crops, from the Ws. ht
appears that both the4weat
th of
therefore very probehle that what miaht operate to and barley will be short of an average, the bells e/-
the benefit and advantage of other children might land under each being lass than usual; the Yielurt cr°9
have a contrary effect upon her; but the defendants peeled to be good, paaordtictbuelagrluyaoliftybarolie
would not be liable for that. If it had been distinctly will be a large one,
made out that they did not allow her to have suffi-
wteith a contintre
exworatdsoo
black is stated to be very good—the sample:rot. go:
cient rest, and that they omitted to give her the things barley.
both Thwe.ll.°:art‘:el
that were ordered by the doctor, then undoubtedly weatherdeliverieso(ud 1
aring the weekx ns i vee bheafoyreeli g d aboutb rrey,
the case would have been different; and the jury ,of
in prime conditwioje:baende
barrelst
hliln°ew oats and about 150 barrels new b:rsesa to 91-
would judge whether this bad been made out. Tnere the latter sold at 9s to 93 3d, and the former " namely--
appeared to be very great confusion in the evidence As to potatoes, there seems but one °Pilai°ll' rsel then
of the plaintiff with regard to the dates ; but it was there is more disease, and
quite clear with regard to one circumstance, namely, has been for several years, however the greatiicl inset°'
the affair of the presentation of the robe to Cardinal planted, even should one-half be destroyed, wile at pre'
Wiseman, that she must either be very much at the worst, several months' supply. The v
prto
trade is
mistaken or else have told a wilful falsehood, as it sent is low, say 5d per 2 llbs. The Indian et)r jot pri°,9/
at 71. per ton for Guilts. Buyers on
could not have taken place in November at the time at a stand still, no consumptive demand, 110,51,;00 at ',
peorintotno
sletossr,ebtuotbneohseelldlerosv—erthe cargoes now
that is more unive uotity
she represented. Upon the subject of the food he
now Deo fareige
would observe, that although a person might reason- Per
®ales hal
ably come to the conclusion that soup of the descrip- gwheat have been vet liberal. Ourand extensive st, trots
been made at a decline
lion mentioned was not a proper thing for a child's
breakfast, yet its being injurious was quite another the tone of the late London and Liverpool adviessority of
question ; and the jury ought not to lose sight of the are not expected to be lower. Although the quelled 0/
of about 6d per barrel--p
evidence of the surgeon to the establishment, who old oats on hand is not large, prices have rece—hod---
stated that during all the time he had had the charge 6d per barrel, the new season being so close et
of them the children,were particularly healthy, and free on board price Os ad to 93 9d per barrel.
,„,
lisurll3lo3 otos '
not one of them had died, and that, at all events, the Barrels.
1200 DR7tdtiotwehwehaetat.....2oootohiss Od to 00$ Od
treatment of the children generally appeared to operate
° ( )00 o 0 iss 00 dd Od
ea do
very well. With regard to the dinner, the plaintiff re- 00s Od---
ttto:
presented that they had meat only three times a week, 0 Ditto ******
00s Od to 00s Od
but the evidence for the defendants went to show that 0 Barley 005 Od to 00a od eld 00 d°they had it five ; but whichever was the fact, he 0 Ditto oos Od to 00s Oaf 001 '..
thought that, considering the position of the parties, it 0 Ditto ... oos Od to 00s Od
9. 6,1
could hardly be said that it was insufficient, and he al 3ere''' --9 s 4d to 9s 7d
49 Oats ... 8s 2d to 98 5d A ,do
was afraid that many poor persons were not able to get 0 Ditto ... ..... .00s Od to 00$ odl Os o`'...
meat even so often as three times a week. The 61 Ditto old 9s 4d to 108 7d rO.
Learned Judge next referred to the description of the 0 Pigs oos Od to 00$ Od 001 od Pe
convent, and said that the jury ought not to lose sight Quantity sold at the Highest Pricey-- . e 7 sitsi
horst
0 o.barrels white wheat; ()red; 0 barley; 10
...
of the fact that •these parties were members of
a religion, severe in its forms and ceremonies, and that pir.tusantity of Grain and Number of Pigs sold last Wait $
BO O.
the plaintiff and her mother were both members of Wheat, 0. Barley, 0. Oats, 793.
Fir'
the same religion, and perfectly well accounted with PRICES OF BUTTER. 6fr'
its forms and ceremonies. The real question, how- CANT. CURROCI. , 61/
ever, was, had the defendant been proved by the evi- First quality
donee to have omitted to give the plaintiff proper coed quality
Thirdquality 62, Third quality ................... 453
food, to have overworked her, or to have deprived her Fourth qquauality
GE proper rest and exercise, or to have improperly Fifth quality s2s Fifth quality .......... .."
confined her. If they really did not desire to do Sixth quality ... - quality ... . ;,:, .. I.
what they could for the benefit of the child, he must Return of Cattle sold for week ending ....... 3 ncl;
confess he was at a loss to know why they sent, in Pigs, b 26. Sheep, 289. Cows, '"' 15s vas
CORX.—Fletir—F tl9 Od; extra .70 the first place, for their own medical roan, and after- lOd to 131 d thirds, '
seconds, lls Od to 12sul -
wards for Mr. Street. They had nothing to do with loalld ht
oo ui :04,660dl dti
9s
t°l°ll7.;i 61 to 84; Abe,
per cwt. Oatmeal
one religion more than another. All they could do meal, 9,0 d to 10s per cwt. India' nacdoira:7TeOs to 712,;(16a, Islzertr!
was to judge of the objects and motives of a person Bran 70s Od to 75s per ton. Hay—F ars 1550 d W'''''!f&lsll;
by his acts, and he really could not understand what ale; dealers 3550 d to ON; average o,ts per ton. Stravtto"-000 tomj;
passible motives these ladies could have had in sending 12s Od to 229 Od; average 00s; dealers 2411.°_c1, 6ii t°4 ts
for the doctors than to get the girl cured, and if this averagehousheold°o
lsouofd
:,d to
Joon°. d trrea4th.Wlarteesnb lebau' tor,
caoy.
were so, they were then called upon to say by verdict 10d per lb. Eggs-4s Odi to 40 2d per hundrend', Cl'issio:
that, having called in the doctor, and received Newport 14s Od ; Lydney 15s ; Landore Ovs 'per sejtat
his instructions with regard to the treat- 129 6d per ton. Tallow 39s Od to len. 4i t 1
meat of the patient, that they wilfully dis- Wh—Beef:sk 4ir too. 7d'; 5s
aut9td per imPeri6ald ;g fersj fitol
obeyed those instructions for the purpose 7d ; pork 4d to Od ; bacon 6cl°,lc, 7d. d•
sata et ad Pe ~,,boe. „.
of defeating the very object they had in view. With 818 s to 910 s per cwt. Bangor slates 2117Eg 6d to 3'7,e stilP;l
regard to the alleged improper confinement in the Bark, red 71 to 81 lOs per ton. Fleece wool 160 te,rti(49l;/ re'
trial class room after the girl's eyes were bad, the dHitetmo,p2249s/ttoo 341 peerrtbon. Fish—Scotch herrings 18s to I'oooo
jury would remember that the plaintiff's statement ton Ti
ber—l OOa tiemer
7elos;
tNewfoundland,d w's/ 60 ape
was contradicted in this particular by the ladies them- ditto, 3/ 15s per ton; destsPrlbr
to;
tresi pine,per IN.
cy Il::
selves, and by every other witness who had been exa- Market 20s to 28s, salted '2ls to 30., per °Wt l for!'
mined, and they would form their own conclusion 3, d toto
100dd. per lb.. Potatoes, white 7d to
~,it. s
which story was entitled to credit. As to the act of WU
Guano— Peruvian,
Archangel, 19s per barrel. 101 10. to 11l per "1
prostration, it had been denied; but in any case it
could not have been injurious to health, and therefore
had nothing to do with the present inquiry. The
Learned Judge then concluded by requesting the
jury to take all the facts into their consideration, and
say, by their verdict, whether the plaintiff had esta-
blished the allegations she had made against the de.
fen lents, in which case they would return a verdict
in her favour; but if, on the other hand, they consi-
dered that she had foiled to do so, their verdict then
should be for the defendants.
The jury retired for about three-quarters of an
hour, when they returned into court and gave a ver-
dict for the defendants.
(Before Mr. Justice MAULE and a Special Jury.)
THE KING OF THE BELGIANS V. PERRIN.
This was an action brought by his Majesty the
King of the Belgians to recover damages for the im-
proper cultivation of a farm, and also to recover a
sum of money borrowed by the defendant to his Ma-
jesty's use.
Mr. Edwin James, Q.C., and Mr. Lush were for
the plaintiff; Mr. Sergeant Channel], Mr. Bramwell,
and Mr. Lilley were for the defendant.
It appeared that the farm in respect of which the
claim arose belonged to the estate of Claremont,
vested by the country in his Majesty. The present
defendant had occupied the farm since 1840, when he
applied to the bailiff of the Royal plaintiff to allow a
portion of the valuation to remain as a charge on the
farm, and he Low contended that be was not now
liable to pay the amount.
Evidence having been given on both sides,
The jury returned a verdict for the plaintiff-
Damages 651 105.

-
aoy 'ijis
EXTRAORDINARY OCCURRENCE.—YeSteAr—tS h:of_s
spectably dressed man, and a woman supPeen'„fiefe;diabf
wife, made cpplication to Mr. Ansell, the Prnr-tiloniere
coffee-shop, No. 62, Lower Marsh, Lambeth, wrpotieA,ol-
- parties stating that they had been reconlel-ja
s boa
by the Inspector on duty at the police stati°ll 0.95er0 of
street. Mr. Ansell at once allowed them to tel'e,,ttent.° tbe
of one of his bedrooms, and in the evening the;orilit gre
some persons in the house was attracted 1)5716 %VIA t to
questions, " Why don't you come to bed?" and es Den
you doing there?" At length one of the intee,`,"orsi
the relm to ascertain the cause of the noise, en:, be;tfiretl'
fished to find the man hanging by the necif,,,wci ive3 '-036 $n
The female was lying on the bed near him, 00,0(4
sible. A surgeon was immediately sent for, d",," ";,b3t
was perfectly dead. 'I he female was so stupifie,, tell ~d to
or some other narcotic, that she was unable :"recoe,,v,,, to
had taken place. She was without loss of ti01;0,5 t XS,T
the workhouse, and the body of the deceased "i„,rov-",bot
the vaults of' St. John's church, in the WateVdoll,„btrie'st•
bill was found in his pocket, which leaves f For
he was, or had been, a coachman to Mr. Dilnec-'

B!RTHB. PI
On the sth inst., at N d bROOPB' lei
OF A SON.
inst., at Iloolrlwyo- .i. of WO.— oar
On the sth g
T. King. oily-terrace, all'

,-. taiii goilOfr
OP A 'DAUGHTER.
On the sth'inst., at Hereford, the wife of OW- be
Kyrie. of t
wife _
Oa the sth inst., at Wandsworth, Surrey► the
_-/-
Rev. T. N. Staley,AlA

On the 29th ult.,
of the late Lyndon
B. M curd, at ilfiAi
aßrytlbEonDe
-C1:---rch:-71-'t• 61Wi dil ; uS g° 'all t nel
sham,o.
Esq., of Bromq v to Sarah Howard',, IY,efx'
Opnht?
Jonas
Richmondht er
taoeufrO•rtblllcee'ill3et:
tepp3B,dE!ncia,t.E, at St. JGraemoregs'il,anWa,edsatbuogurne•
On the 3d ine , at"Lowestott, in Suffolk, Mr. j 001
of Bri?.:ton•ris.. incr.:l,, to Piiehe, wig. ow of the late
May, Esq., of Nei; on-squAre, Btackf:hrs- road.

[ADVERTISEMENT.] —A LiQutenant of Dragoons
cured of Rheumatism by Holloway's Ointment and Pills.—
This officer, who is in the Dutch array, states that Holloway's
Pills and Ointment have cured him of rheumatism, which ap-
peared to he incurable., as neither sea bathing, vapour baths,
nor preparations vaunted as sure remedies, did him any good,
and the treatment of the doctor, after several months' trial,
was without success. At this juncture he commenced taking
these pills, and rubbing the ointment into the complaining'
parts twice a day, which effectually cored him in the course of
six weeks. The truth of this statement can be vouched for
by Mr. J. B. Stratman, of Bois-de- Duc.—Sold by all Drug-
gists, and at Professor Holloway's Establishment, 244, Strand,
London.

a of
DIED. , , Ist-
On the 31st ult., at I%llldon, Joseph Pattison, s'''''
We
the ili i :r.tgoon Gtvirds, aged 6.5.
On the 4th inst., at Brighton, Elizabeth, relict of tile
Alexander Whether, of Ely-11am George
Ott the sth inst., Dlr. William Cardwell, of the
IV., Queens-row, Pimlico, aged 57.
On the sth inst . nt Springfipld, Abingdon, Annie Chris6lll3'
daughter of John Tomkins, Esq., aged 26

SUDDEN DEATH. —On ri idqy tight Iv 7, about 10
o'clock, as Mr. Whittington, of Brandon-row, Wll3 sitting in
a hair dre:;s:,r's shop in the Walworth-road, he suddenly fell
d G. Power, surgeon, of the
L7rcill canp-rpoaarden,twlyasin a
proimitPtlAr. A
'iio.at.teudane, and tried every
restorative in vain as life was totally extinct.

. rt
VOOl4 4°'j5.9
!,ondor.: Pririttd 9.nd Pubiiabod by MURDO - • 77,..0. I,pf
2, Strand, Printnr It Ticr Sun Offlot‘ costar
Strand, in tai. Precinct of the S'voi'l irl 04"
T.4iddloeez. Monday, August 9, lap.