The Sun.
London, England, 1864-01-16 00:00:00

COUNTRY LTLRRETS.

....... ------ .11N

LIVERP 0 OL--FRIDAY.
There was a moderato attendance of the tral° to-43)1
but a small Lusiness was done. Wheat met a blow sale,
2d per eent.al lower. Flour was dull, and Cd per barrel and
sack decline. Indian corn very dull—mixed, 3N to 30304
per qr. Oats and oatmeal unchanged. Beans quiet.

WAKEFFIELD—FRIDAY.
Wheat in fair supply to-day. Trade dull, and the ssleg
made were at barely last Friday's prices. Barley was a.l°,°
a dull sale, and rather lower in price. Other articles brill;
late rates,

Averages for the week
Wheat 2,193 qrs., at 4ls lid
Rye — —s Od
Beans
Oats — --3 Od
Peas
8ar1ey......... 561

LINCOLN—FRIDAY.
A fair quantity of wheat on offer at our market to'(n
with a moderato business, at about the rates of the previa
week,
White wheat new, 41s to 47s Barley, grinding..27B to 3,9,1
Red do. 39s to 41s Oats, old, .. ...... 238 to V?_
Old white —s to —s New do 20s to 210
Red do. 4os to CIS
Barley, —s to —s 1 Beans.
na--.1timg....348 to 37s 1 Beans, new 370 t° 4°ll

STAMFORD—FRIDAY.
White wheat, 04s to'44s ; red, 388 to 40s per 3613013'
~°
Barley, malting, 32s to 365; grinding, 29s to 31s Per ..,.(I.'
Oats, 18s to 22s per 24:stone. Beans, old, 40s to
qr. ; new, 36s to —s.

CORK-FRIDAY,

• Red The following were the quotations this morning 63
wheat, 8s Od to 8s 10d; white, 8s Od to 9s 8d , barleh to
6d to 8s Od ; oats, 4s 10d to 6s 2d ; black do., 48
5s 3d.

DUBLIN.

s. d. 8. d.
Wheat, white.. 24 0 to 26 6
Do., red .. 21 6 to 24 0
Do., new .... 0 to 0
Barley
Oats
Do., black — 0 to 0

d'
s. d. 0
Oatmeal lO 0 to 13 0
Beans.. 0o 0
B ere 0to:,0
Rapeseed — oto „ 0
Bakers' flour
Indian corn

-FRIDAY.

BRISTOL SUGAR—FRIDAY.
Tho raw sugar market has again become quiet, and g
trade will only purchase as their wants compel them. ;.iy
fined goods are also difficult to sell, and lower. 'lulu
fair demand.

COAL
Pricea of Coal per Ton at

lARKET.
the dose of the market,
i. d,

e. d.
Buddle'sWest Hartley 18 9
Cowpen Hartley 18 9
Hastings Hartley lB 9
Eden Main 22 6

Walls End. oi 6
Harton .............. (1.
Haswell ..........
Tunstall
Hetton .........
15; sold, 15.

Ships at marks

RAILWAY INTELLIGENCE.

TRAFFIC RECEIPTS FOR THE WBO'ts.,
Mlles Opened. ite°J,2l-3

Railways.

1863. 1862.

Belfast and N, Counties . 136 136
Ballast and County Down.... 49 49
Blyth and Tyne 2B 28
Bristol and Exeter l2li 1214
Caledonian 2341 £34i
Cockermouth & WPrkington Bk 84
Cork and Bandon 2O 20
Cork, Blacluock, & Passage 616
Cork and Youghal . 324
Cornwall 3621
531 53t
Deeside l7 17
Dublin & Belfast Junction 63 63
Dublin and Drogheda 75 63
Dublin and Meath
Dub. & Wicklow and Wextd 9ll 484
Edinburgh and Glasgow l69} 1694
Furness, &c 5O Si
Glasgow & South-Western
Gt. Eastern,Nrik.,&E.Union
Great Northern 353 351
Great North of Scotland 6B 58
(It. Northn. & Westn. (Irel.) 7ll 711
9t.Southn. & Westn.(lrind.) 3734 329
Great Western 10564 10324
Inverness & Aberdeen Juno 864 864
Inverness & Perth Junction 119 k
Irish North-Western 145
Lancashire & Yorkshire 402
Limerick and Ennis... 241
Limerick and Foynes 26k
Llanelly 461
London & North-Western
London and Blackwall 5
London & South-Western
Lond. Brighton, kS. Coast 261
London, Chatham, & Dover 72
Do. Metropolitan Extension 10
Loud., Tilbury, & Southend
Man.,Sheffield,&Lincolnsh
Blanch. S.Jun.&Altrincham 9l
Maryport and Carlisle 2B
Metropolitan 5l
Midland lincl. N.-Western) 641
Midland Cit.Westn. of Irind 239i
Moukland 7li
Monmouthsh. RaiL & Canal 44
North British, Edin., Perth
and Dundee
N-Eastern and Stock. & Dan 1095
North London 9
North Staffordshire 254
Oswestry and Newton... 5O
Rhymney 194
St. Helen's Canal & Railway 52
Scottish Central B9
Scottish North-Eastern l3B
Somerset and Dorset 66
South Devon
South-Eastern 306
Taff Vale 67
Ulster 1054
Vale of Clwyd.
Vale of Neath 321
Waterford and Kilkenny 3l
Waterford and Limerick 77
West Cornwall 271
W.llartlepoolHarbr.&Rail 52
W'haven,Cleator,& Egrmnt 7
Whitehaven Junction l3
Whitehaven & Furness Jun 35
FOREIGN AND COLONIAL.
Antwerp and Rotterdam 52
Austrian B2B
Belgian Eastern Junction 26f
Bombay, Baroda, & Cen. India 185}
Buffalo and Lake Huron l6li
Detroit and Milwaukie
Dutch Rhenish lOBl
Eastern Bengal
Eastern of France
East Indian
Grand Trunk of Canada lO9O
Great Indian Peninsula 0384
Great Luxembourg 334
Great Southern of India
Great Western of Canada 345
Madrid, Saragossa &Alicant 650
Northern of Canada
Northern of France...., 697
Norwegian Trunk
Ottoman
Paris, Lyons, & Mediterrn lBO3
Paris and Orleans 1614
Pernambuco 774
Royal Danish 69
Sambre and Meuse 6B
South Austrian
Southern of France .• • . 770
Victorian lO6
Welland ,...—.... 25
West Flanders 75
W. and N.W. of France

145
895}

6:30
2591
714
44

4104
10791

1315
151

sg9
03 309
48,854

Foreign Mail Packet Lief

1S•
MAILS DUE. Sall'
.. 12.
Australia and Mauritius, via Southampton.':., .Jall' 3,
Brazil and Cape Verde, byvi aßl‘riltairssheilipae:k°7' ''' ..../ttell.b..-...29.
Cape of Good Hope, Ascension, and St. Helena. San'
China, Penang, and Singapore,
via ilsocilies •
•southaoPt°s9o. 29'

Falkland Isiauds
Gibraltar via
Brit.
packs 0 11.. a
11,
Ceylon, via w 08...• Jan. ..'
..-. via gars°
****** ** .: . .•,..
_0:.•tit.11,,i13.....p....t0:n.......3;a8111;.::4:.
Jan. ''''
India (Bombay),
SouthamPton 000000000000 01.
via • ...... Jan. ,%"
P0rtu,..,,,
zgypt,
andvAia:lnarfeilles .................... raj,. D
gal..yLai,_" .. .................. ! ... _
..
Newfoundland .................. .Ja'-'
U. S. and British N. America, by
Oporto and Vigo ............... ............. Jn. 2°'
by U.S. packet ..., .„.0 25,
W.C. of Africa, Madeira, and T
via Marseilles ........ t _., go,
via Sirtynlmnadpiautonp.:k.
et.i.:.,ane.b. 2110..
ellen e ........ ~.. .
Bahamas, via New York' ....... .r1:0u. 2
Mexico
All parts of West Indies, including Chili, Peru, } .101.
California. and British Columbia. ........... —..00
------"------'

Births. f bier
ELITES.—On the 14th inst., at Pendell Court, 131e-C3,1,. of
lay, Surrey, the wife of Dudley G. Cary Wives, -r.""
a son. the
ELERS.—On the 14th inst., at Fovant Rectory, Wilt*
wife of the Rev. E. H. Biers, of a daughter. ,;„0. the
MAY.—On the 14th inst., at 4, Eldon-road, iteaP
wife of Edwin May, Esq., of a daughter. ..oster,
PAGET.—On the 13th inst., at Charrainster, D°l.cl'Av rtil'.
the wife of Captain Lecpold Fagot, Royal' 02'13° ..-
lery, of a son,

Marriages.
PonsEs—Stme.—On the 13th inst.. at St. Georg? -n
°t ovati•
over-square, Charles Pulteney Forbes, Esq.+ f the
H.M.'s 109th Foot, to Hannah, second daugh*e-
late John Sims, Esq., of Norwich. 0101*
HUSTLER—RAMSEY.— 0
On the 14th inst., at Sa=a- / 0816
1024,
Hackney, W. B. Hustler, Esq , Earl's Hall,
Suffolk. to Elizabeth, yougest *daughter of e•
Esq., Upper Homerton, Middlesex.
Deaths.

Eof
A.'

---
ALLisoN.—On the 14th inst.,- Joseph AlliOn/
Friar's.place, Acton, aged 65.,. 000
BARRON —Captain Barron, brother of Sir K•Barron, Bart., formerly of the 17th Lancers. voile,
FOWLER.—On the 14th inst., at Datchet, John
Eeq., aged 94. ireArsief
GIN
'toll tTs.,—SOi r
H TiOruHm.b—erolanndt,haeg
n James
elelsod4Rft,hholbi.niensr
stt
t. inst., ur
aadntdte,3no3l:. t.a.
,pt f:le Upper
if.o;raoarti,
e,13711:0010 1 9
Frederick Huih, Esq., aged 87. Weft
Moss.—On the 13th inst., at Kensington, Mr' ' 133'
„Ar I.l°Sh
aged 72. -17, 10136 P
KING.—On the 16th •t ' Brighton,Willialli --.
ins ~ at hl
F-',(1.) aged 84. ritOf
STOTT.—On tho 13th inst., Sc. 00' iiil
at t. 0 't
Stott, aged 91.
.r"'- i '
Louden : Prinzed and Published -y-WILLLOIA:n.h."‘IIn2i
ai No. 112, Strand, Printer, at TUE SuN OLucecooly
Strand, in the Precinct of the Eiavoy, lit 144
7-41441e§ekr§AtUrtlay, cianuary 361..180i•