The Sun.
London, England, 1855-12-11 00:00:00

LLOYD'S SHIPPING.—(This Day.)

•ONDON, Doc. cilia day at noon, N.W., light
breeze.

DovFn, Doc. 10.—Wind N. to S.S.W.--Arrived—Su-
san G. Owens, from callao ; Nautilus, Demerara.
PLYMOUTH, Dee. 10.—Wind N.N.E.—Arrived—Golden
Gate, from Marseilles, for New York, leaky ; Hibbert,
Monte Video, for Newcastle; Europa (s.), Portsmouth for
Malta and the Crimea. Off the port—Heidelburg, from
Havre, for New Orleans ; Cumberland, Havre, for New
York.
PORTgMOUTH, Dec.lo.—Wind N.N.E.— Arrived—Prin.
coss Royal, from St. Domingo, for Hamburg. Sailed—
Telegraph (a. tpt.), for Southampton,

(PER BLICTRIC TELEGRAPH.)
SOUTHAMPTON, Tuesday Morning.
Arrived—Lecoq, from Cherbourg ; Despatch (0, jerZy
Alliance Is.), Havre ; Manilla and Telegrap
Portsmouth.
Sailed—Wonder (s.), for Jersey ; Atalanta (s.), Havre.
LIVERPOOL, Tuesday morning.
Wind N.
Ari ived, Carrick, from New Orleans ; City of New
York and City of Brooklyn, New York ; Sophia, New-
foundland ; Volante, St. Michael's ; Niagara (s.), Kings.
town.
Sailed—Bloraingo, for Arica ; Avon, Barbadoes •; Echo,
Vera Cruz.

" ALICH GREY" AT WOLVIIRHAIIMON.-013 Satur-
day, at the close of the proceedings at the Wolverhamp-
ton Police-court, which were conducted before Messrs.
J. Leigh (stipendiary), J. Underhill, G. Ilolyoake, W.
l'arrbta ,anjasdttV Warnerb.r,,og bt from fr(nliagi strate), Alice Grey, who
hadßirmingham,
was again
brought up, charged with committing perjury in that
court, on the occasion of the committal of the boys
Randle and Perry, and also with a similar crime in the
Sessions Court at Stafford, when the boys were con-
" Yours, &c., victed. The proceedings occupied only a , very few
W. TURQUAND, Accountant." m
The following is the joint balance sheet elucidat3d bywwa•hsorseenelaindedeodse, the prisoner, who was in good
to
forregaawd r
eetkhe whole matter as a
inttl
spiriue minutes
and. At their c
the above report, without which the general reader will goo
LdE jvoE kae
i 'Wen Paisos.—The order for the exclusion of
not be able to understand the real position of the bank- visitors from the prison, consequent cn the disorderly
rupts : conduct of the Finnish soldiers about a month since, has
"To creditors unsecured, 411,210/. 15s. 4d. ; creditors be9n rescinded, and strangers are again admitted. The
.audtbe wonderfully improved dukr:
of Halford and Co., 26,600/. 168. 4d. ; creditors for securi- prisoners,. encouragedbbylthis improvement in their of-
ties sold, 15,9611. Gs. ; do. pledged, 94,911/. 7s. Bd. ; do. fairs, are once,
.nillotrie usbtayveengaged in the manufacture
do. belonging to customers of Efalford and Co., 12,802/.
17s. Deduct accounts for which certain of the above par-
' iboogxestheai•ratel h stands, and various they
other nosy
and work-
17s. or
rr 1 a -
ties are debtors holding security, 13,2211. 12s. id. ; total, menta'l articles, carving them out of pieces of deal with
110,456/. 18s. 4d. Creditors-holding security fullycovered, ]arse clasp knives,
! of
to)'''' in
'ilivcan:ceralteioyn,
which are so sharp that they fre-
per contra, 184,8891. 128. ltd ; partly covered, 12,9351. ss. ! quently shave themselves with them. The demand for
Deduct estimated value of securities held, 12,6801.=2551. ' their toys is still very brisk, and large parties from
es. Creditorsforadvances on pledged securities, per contra, Brighton arrive by train or in private carriages daily,
100,1091. 178. 4d. ; creditors who issued extents, and were much to the benefit of the hotel keepers, confectioners,
paid in full, deducted from assets, per contra, 3,599/. 2s. ld. and others of the town. During the Brighton season
Liabilities on account of Messrs. Gandell 103,8701. ; profit the traffic between that town and Lewes on certain days
nett 31,304'. ls. 9d. W. Strahan, balance to his credit , is three times as much as it was previous to the estab-
after deducting amount drawn out by hini for private ' lishment of the prison.

"Time has not permitted the completion of the balance-
sheets of the separate estates, but they will bo filed as ex-
peditiously as possible. The position of the bankrupts'
personal account with the bank, at the time of its failure,
is, however, shown on the face of the joint balance-
sheet now filed.