biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1864-12-17

962 902
813 871

437 -
375 825

6,171 5,334
4,625 3,471
66,248 62,:_86

26,692 25,919
6,030 -
10,3:i0 8,023
4,531 3,713
531 645
11,597 13,E 09
1,u44 1,385
57,030 56,667
834 1,020
546 345

6;0 479
2,2:18 1,828
5 ,461 52,4.130
213,386 28,054
8,645 9,031

'216 567
1,043 989

SHIPPING INTELLIGENCE—This day.

LONDON, Dec. 17.—Wind this day at noon—North-
Westerly; moderate breeze, and cloudy weather, with a
snow storm.

FALMOUTH, Dec. 16.—Wind S.W.—Arrived—Antelope,
from Buenos Ayres for Antwerp.
PORTSMOUTH, Dec. 16.—Wind SM.—Arrived—Queen
of May, from Iquique.

MILFORD, Dec. 15.—Wind S.E.—Arrived—Due Cog-
nate, from Newfoundland for Cardiff. Sailed—Sarah,
steamer, for Jamaica. '
OFF PLYMOuTir, Dec. 16.—Wind S.W.—Arrived—
Randolph, from Bremen for Hong Kong.
NEWPORT, Dec. 10.—Wind S.W.—Arrived—Ceylon,
rom Liverpool for Madras.

POOLE, Dec. 12.—Wind S.W.—Arrived—Henry Dun.
from Quebec.

MILFORD, Dec. 16.—Wind W.—Arrived—Asia, from
Tarragona.

(BY MAGNETIC TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Saturday Morning.
Arrived, Dec. 16—Renda, from Emden—Hartlepool,
from Gothenburg.

Sailed—Hurricane, for Shanghai—St Petersburg, for
Konigsberg—Velocity, steamer, for Calais—Panther,
steamer, for Boulogne—Holland, steamer, for Ostend—Ba-
tavia, steamer, for Rotterdam.
DEAL, Saturday Morning.
Nu arrivals.

Mr F. B. Chatterton has fixed his benefit at
Drury-lane Theatre for Monday, December 19,
when will be performed the Shaksperian play of " Cymbe-
line." lvfessis Phelps, Creswick, Walter Lacy, Henry
Marston, with Misses Helen Faucit and Atkinson, will form
the usual strong cast. Mr Chatterton has, in hie position
joint lessee done such good service to the cause of the
legitimate drama, that on this account alone he will, rre
doubt, secure a large audience. Irrespective of the above
circumstance, and the great attraction of " Cymbeline," Mr
Chatterton must be able to count on many supporters only
anxious to testify their sense of his invariable regard for
their comfort and convenience. " A Young Lad from the
Country," supported by Messrs. G. Belmore, Fi zjames, and
the Mises H. Howard and Rose Leclereq will commence
the entetiaiuraent.
London, England, 1864-12-17

NOVEMBER.
Worcester Autumn (continued) 1

EALING STEEPLECHASES'
Weights for the Middlesex Handicap. Three miles aril rt

et 11)
Serious Case l2 7
Ironsides
Portland ll 10
Sly Fox ll 7
Globule
Dobbyn
11
.Premier
Gorsebawk
piggy Wiggy
Bravo
Fenton
Iyanhoff....

st lb
The Rogue
Yaller Gal
Shuttlecock
Agag
Old Squire lO 7
Bracknell
Little Dick .. 10 7
Attaman
Overton
Aggressor .......... 10 4
Ned of the llills .... 10 0

SLTAKSPERE AT NEW PLACE.---The
" squire" of
New Place, during the last three years of his life,
seems to have cast no lingering kook behind him on the
stage h© had quitted. Beyond his signature wo have not.
a scrap of his handwriting, and, during his lifetime, besides
the few impressions of sortie of the separate plays, evidently
litdo else thun " the book of the play," to be sold within
the walls of the theatre during the performance, not or.e
of his great masterpieces was seen by himself throuj-
the press. Strange, too, that we have no origi-
nal Play-bills of the performances of the players at the
Globe or at the theatre in Whitefriars, seeing that the fact of
play-bills being printed by English performers at the period
in which he flourished is placed beyond doubt by one issued
itineranth' acsombp:ennyottempted to associate
of English comedians
inof Germany mday,
ywbi
with
a whom i t
him, by some recent critics, which is preserved in'the town
library of Nuremberg. A fae-simile of this li:erary curio-
sity will be given in Mr Cohn's forthcoming volume of
Shakspere in Germany,' some of the sheets of which we
have been permitted to inspect. The performers there uir-
derteke to give repiTsentatione daily, punctually at two
o'clock, otcomedies. histories, tragedies, and drolls—a sub-
division of plays which has a true Stihsperian ring about
it.—The Header of 20 cry.
London, England, 1864-12-17

SHARE MARKETS.—This day,

ORDINARY SHARES AND STOOIi.S.

:, Bir.. Wol., and Str. Val 1 all
Wythe and Tyne. 1 100
Bristol and Exeter I 100
Caledonian ....... 100
Cork and Bandon a:l
Cornwall all
Do A (A nets no div'
ail
Do. ii ti II Op c.p an. has , `:ii
been paid to B.'
Dublin & Belfast June.' all
Dun„Perth,&Ab. J une: 1 all
Edinburgh & Glasgow.' 100
GlP.eg. and S. Western.' 100
Great Eastern, Ord. stk 100
Ditto A stock
Ditto East Anglian at 100
GreatNorthof Scotland' 100
Great Northern... ' 100
Do A stock 1 100
DO 13 do I 100
(3 t. S. am! W. of IrOsn i 100
Great Westerr,Original 100
Do ,Str Val 21113. cito,4 100
Do. South Wales
Do. a osi aid. -oxiori lou
Do Newport, 100
Do Gereford 10c
Lancashire & Yorkshire 100
London and tilackwall, 100
Lon., Bright.,& S. Coast 100
Len., Chat., and Dover' 100
Lon. & North Western 100
Lon. & Sw.th Western' 100
Nlan., Shef., & Lincoln.' 100
Maryport and Carlisie.l all
Dot shares...
Iletropolitan ! all
Midland 1 fOu

87 134
131 132

88 4

6 7

31 36
16 17
90 9t
106 108
48 49

7i Eii

136
156 157
-,30 '32
f,B 90
71 7di

67 69
5.8 60
94 16
100 1(.2
116 k
82 84
105 ,06
37 39
120} 12
97 98
65i 66}

121 22
138 1391
108 ,10

Do Binning. dp Derby
)11d. Qt. W. of Ireland

Do. shares -----
Mid Kept ...
North British
Perth, & Dundee
Nth. Eastern—Berwi3t,

55 67
25 t 7
114 /14

Do, G.Y.L.
Do Leeds
Do York
Do Carlisle
Do. Stock. & Darling
Do do 1855-58
Do do 18-iu.6l
North London
Do New
Do New, 1864
North Staffordshire
N. and S. W. Junctiou.
Scottish Central
Scot IN. stooii I

726 7.36
1 4 1046

38 39
11 12 p
. 9 10
120 125
2
1 11
79 80
101 11i
138 :42

Do Scot. 'Mid. stook..
Shrews, and Welohpoo]
Shropshire Union
ISouth Devon
South Eastern
Staines, Wok.,andWok
Taff Va1e.........,
Do C ..............
Vale of Neath .......
Waterfiard & Kilkenny
West Cornwall
W. Hartlepool Ilar.

58 65
43 45
86 t 6.1
8 9
163 68
34. 4j
1.9 111

38 40

Closing Business
Railways. ' Paid. Price. done.
London, England, 1864-12-17

rIiEFERENCE SHARES.
Great "orthern, 5 per cent., red. at 5 percent. pin., 103
Ditto, 5 per cent., redeemable at 1 per cent., 109
Great Western Orig. 4/1 per cent pf., 98

PREFERENCE SHARES AND STOCKS.
Great Eastern 43 per cent. pf., 90
Ditto, new = per cent pil,

FOREIGN RAILWAYS.
Belgian Eastern Junction,
Dutch Rhenish, 21k

FOREIGN MINES,
Don Pedro, Nor.h Del Rey, 1
BANKS.

Alliance (Urn.), 37 61
Ditto, new, Z 6
Ditto, issued at 20 pm., of which 10 is pd , 212 202
Australasia, 671 8
Bank of British Columbia, 17
Bank of London.lls6
Bank of t_ tago, Um., 5.
Bank ut New Zealand, 16
British North American. 481 9
Chartered ,qer. of India, London, and China, 621
City, 122 1;
Commercial Bank of India and the East,
it o, issued at 10 pin., of which 10 is paid, 39
Consolidated Bank, Bm.. 111
European Bank, Jim., Si a
Hindustan. china, and Japan aim.),
Ditto, issued at 2 pm., 211
Imperial Ottoman, 17
Land Mortgage Bank of India, lirn., 5 4;..
London B of Mexico and S. America, lira., 71
London Bank of Scotland, Urn.. 91
London, Birm,, and South Staffordshire, 1im,171
Loudon anti County, 81 SO
London Joint Stock, 491
Ditto, new, 361
London and South African, 23
Midland Bank (lira.), 191
New South Wales, 46
Oriental Bank Corporation. 57 61
Provincial Banking Corporation, lira ,3
Scinde, Punjaub, and Delhi, lim., 11
South Esstern, lira., 11i
Union of A ustralia,'.ss

MISCELLANEOUS,
Berlin Water Works, Urn., si:
Boa•bay Gas, lim.,
Ditto, new, 2
Credit Poncier and Mobilier of England, 81 a
Crystal Palace. 32
Egyptian Coin, and Trading, lim.,
Fore-street Warehouse,
Gen. Credit and Finance of London, Um., 7.6 i 7
Hudson's Bay, 163
Imperi,tl Mercantile Credit A sso., Una, 8;
International Financial society, Um, 7;
Joint Stock Discount Um., 7
London Financial Association, lim., 24}
London General Omnibus Company, 3
M idras Irrgatton and Canal, --
Ditto (all), 201
Royal Nail Steam, 934
Societe Fina,:ciere d'Fgypte, lim., 5
Thames and Mersey Marine (Insurance), Ilra,, 7i
London, England, 1864-03-31

ROYAL ST. JAMES'S THEATRE, under the
Management of Mr. B. WEBSTER.
Crowded with Rank and Fashion.—The greatly successful
new Comedy every Eveninz—Re-eng,agement of those cele-
brated artistes, Mr. and Mrs. C. Mathews. —Amongst the
artists enraged are Mr. Benj.Webster, Mr. Charles Mathews,
Mr. J. L. Toole, Mr. J. Clarke, Mr. Paul Bedford. Mr. Frank
Matthews, Mr. F. Robinson ; Miss Herbert, Mrs. Charles
Mathews, Mrs. Frank Matthews, Miss A. Cottrell, Miss
Fanny Josephs, Miss Patti Josephs, Miss Wentworth, and
Mrs. Stirling.
Every Evening, at 7, the favourite Pane of FORTY AND
FIFTY: Mr. and Mrs. Frank Matthews.
At a quarter before 8, the successful new Comedy, by
L. Buckingham, Esq., entitled THE SILVER LINISO
Mr. Charles Mathews, Mr. F. Robinson, Mr. Ashley, Mr.
Montague ; Mrs. Charles Mathews, Mrs. Frank Matthews,
Miss A. Cottrell, Miss Wentworth, and Mrs. Stirling.
After which, COOL AS A CUCUMBER. Mr. Charles
Mathews.
To conclude with UNDER THE ROSE : Mr. Ashley and
bliss A. Cottrell.
London, England, 1864-03-31

METROPOLITAN CATTLE.

The supply of beasts on sale in our market to-day being
very limited, the demand for all breeds was steady, and, in
some instances, the quotations had an upward tendency.
The best Scots readily produced 4s 10d per 81bs. With
sheep, we were but moderately supplied ; nevertheless, the
mutton trade was in a sluggish state, at barely stationary
prices. The best Downs in the wool sold at 6s, out of the
wool 4s 8d to 4s 10d per Blbs. Lambs, the show of which
was trifling, were inactive, at from 6a 8d to 7s 4d per Btbs.
The inquiry for calves was somewhat heavy, at late rates—
viz., from 4s 4d to 5s 4d per Bibs. Pigs and milch cows were
dull, but not lower in price.

Per Blbs.to sink the offal.

s. d. s. d.
Crse. &inf. beasts 3 4 3 8
Seeondquality do. 3 10 4 2
Prime large oxen 4 4 4 6
Prime Scots, ace. 4 8 4 10
Crse. & inf. sheep 3 8 4 4
Second quality do. 4 6 5 2
Lambs,....(
Suckling calves, 18s to 24s
20s to 26s each.

s. d. s. d.
Prime crs-wool d 0.5 4 5 8
Pme. S'thdowndo.s 10 6 0
Largo orse. calves 4 4 5 0
Prime small do 6 2 5 4
Large hogs 3 6 4 0
Small porkers , 4 2 4 6
is 8d to 7s 4d.

and quarter-old store pigs,

TOTAL SUPPLY.
Beasts
Cows ll6
Sheep and lambs s'llo
Calves
rigs. 250

FOREIGN SUPPLY.

- _
Beasts 270
Sheep and lambs
Calves .. 220
Pigs

MEAT MARKETS.

NEWGA.TE AND LEADENNALL.—These markets are fairly
supplied with meat, and the demand is moderate, at about
stationary prices. Beef, from 3s Od to 4s 2d; mutton, 3s 8d
to 4s 6d; lamb, 6s Od to 68 8d; veal, 4s Od to 4s 8d; and
pork, 3s 2d to 4s 8d per 81bs by the carcase.
SOUTHALL, March 30.—Our market to-day was but
moderately supplied with stock, yet the trade was inactive,
as follows :—Beef, from 3s 6d to 4s 8d ; mutton, 3s 10d to
6s Od ; lamb, 6s 4d to 7s Od ; veal, 45 6d to 5s 2d; and pork,
3s 6d to 4s 6d per 81bs, to sink the offal.
ROMFORD, March 30.—Prime stocksold steadily at full
quotations. Otherwise the trade was in a sluggish state on
rather lower terms. Beef, from 3s 4d to 4s 10d ; mutton,
3s 8d to 6s Od ; lamb, Cs 4d to 78 2d ; veal, 4s 6d to 5s Od ' -
and pork, 3s 6d to 4s 6d per 81bs; suckling calves, 16s to
225; quarter-old store pigs, 20s to 265; and mulch cows,
£l5 to £lB 10s each.
London, England, 1864-03-31

SECOND EDITION,

SUN OFFICE, HALF-PAST 4 O'CLOCk.

AUSTRIA.

A letter from Prague in the Austrian r; azettd
says—" The negotiations relative to a Customs
reform have not arrived at any real result, as the
present proceedings were only preliminaries for 4
future conference. The desire to conclude a conj.,
mercial treaty was manifested on both sides, bat as
Austria maintains her point of view of the customs
union, and Prussia considers herself bound by tha
French treaty of commerce, an accord appears
difficult."
London, England, 1864-03-31

Redditch l6
Bath l7
Nlsnchester (Summer IS
Harpenden ....
Epsom
JUNE.

Beverley 22
Stockbridge ....
Chelmsford 2B
New Forest Hunt 2B
Newcastle-on-Tyne
Worcester (Summer)
Ipswich

Nottingham ...... 19
Winchester ............ 19
Southampton .......... 20
Chesterfield .......... 21
King's Lynn ...... 21
Goodwood
London, England, 1864-03-31

ROYAL LYCEUM THEATRE.
Under the Sole Management of Mr. Fechter.
THIS EVENING, the performances will commence
with THE DAY AFTER THE FAIR: Messrs. Widdi-
combe, Garden, Moreland, and Miss E. Lavenu.
A Ater which, at Eight o'clock, the 11901 Night of BEL
DEMONIO, a Love Story, in Twelve Tableaux. Characters
by Messrs. Jordan, Charles, J. Broug,ham, Emery, Morton,
Raymond, Moreland, Smith, Clifford, Collett, Sims ; Miss
Kate Terry, Miss E. Lavenu, Mrs. Lee, Miss Elsworthy.
The Public are entreated to take notice that No Charge is
Made to the occupants of Boxes, Box-places, or Stalls, either
for play bills or for the safe keeping of hats and cloaks, and
that the attendants in all parts of the house are forbidden to
receive any gratuities whatever.
Box-office open daily from 11 to 5. Commence at 7.
London, England, 1864-03-31

METROPOLITAN CATTLE.

The supply of beasts on sale in our market to-day being
very limited, the demand for all breeds was steady, and, in
some instances, the quotations had an upward tendency.
The best Scots readily produced 4s 10d par 81bs. With
sheep, we were but moderately supplied; nevertheless, the
mutton trade was in a sluggish state, at barely stationary
prices. The best Downs in the wool sold at 6s, out of the
wool 4s 8d to 4s 104 per Blbs. Lambs, the show of which
was trifling, were inactive, at from Gs 8d to 7s 4cl per 8 ibs.
The inquiry for calves was somewhat heavy, at late rates—
viz., from 4s 4d to 5s 4d per 81bs, Pigs and mulch cows were
dull, but not lower in price.

Per Blbs.to s
s. d. s. d.
Crse. &inf. beasts 3 4 3 8
Second quality do. 3 10 4 2
Prime large oxen 4 4 4 6
Prime Scots, &c. 4 8 4 10
Ursa. & inf. sheep 3 8 4 4
Second quality do. 4 6 5 2

ink the offal.

a. d. s. d.
Primecrs-wool d 0.5 4 5 8
Pme.S'thdowndo.s 10 6 0
Largo orse. calves 4 4 5 0
Prime small do 5 2 5 4
Large hogs 3 6 4 0
Small porkers 4 2 4 6

Lambs,....6s 8d to .78 4d.

Suckling calves, Hs to 219 ; and quarter-old store pigs,
20s to 26s each.

---
TOTAL SUPPLY. FOREIGN SUPPLY.
Beasts
Cows ........
Sheep and lambs 5,110 Calves
Calves 290 Pigs
'—
Pigs. 250
London, England, 1864-03-31

HAY MARKETS.

SMITHFIELD.—Meadow hay, £3 Os to £4 10s Od ; clove r
£4 Os to £5 lOs Od ; and straw, £1 2s to £1 lOs per load.
A fair demand.

CUMBERLAND.b—MearIow hay, £3 Os to £4 lOs Od ; clover,
£4 Os to £5 lOs Od ; and straw, £1 2s to £1 lOs per load.
Trade inactive.

WHITEORAPEL.—Meadow hay, £3 Os to £4los ; clover,
£4 Os to £5 10s Od ; and straw, £1 2a to £1 108 per load.
Supply tolerably good.

COAL MARKET.
rrfeel of:Coal per Ton at the close of the market.
s. d.
Hastings Hartley l6 9
Wylam 17 0
Eden Main ..17 6
North Pelton Ga 5..... 13 6
Holywell 17 0
Tantield Moor Butes ll 6

Walls End.

s. d.

Walls End.

Gosforth l7 3
Haswell ..... 19 6
Trimdon Hartlepool...lB 9
Caradoc lB 6
Stewart's 19 0
Ships at market

East Hartlepool 18 9
Hartlepool ..18 9
South Hetton 19 6
K elloe
South Kelloe ... lB 3
Heugh Hall.. 18 3
Cassop
Hetton l9 6
South Hartlepool 17 9
Braddyll' a Hetton 18 3
Framwellgate ...17 3

It, 67; gold, 42.

SHIPPING—This Day,

LONDON, March 31.—Wind this day at noon—South-
Westerly ; moderate breeze and fine weather, but rather
cloudy.
PORTSMOUTH, March 30.—Wind N.W.—Arrived—
Olgo, from Malaga for Hamburg.
COWES, March 30.—Wind E.—Arrived—Helicon, from
Callao for Dunkirk—Donau, from New York, and sailed
for Hamburg. _ _

PLYMOUTH, March 30.—Wind N.N.E.—Arrived—
Jannuta, from Pernambuco. Sailed—Clyde, for Mel•

bourne.

______
SWANSEA, March 30.—Wind N,—Sailed —St. Matthew,
for Martinique.

NEWPORT, March 30.—Wind N.E.—Sailed—Meteor,

or Barcelona.

OFF DOVER, March 30,—Arrived—Helen C. Couper,
from Callao for Dunkirk.

HULL, March 30.—Wind S.W..—Sailed—Royal Vic-
toria, for Quebec.

BY ELECTRIC TELEGRAPII.

SOUTHAMPTON, Thursday Morning.

Arrived—Havre, steamer, from Havre—Wensleydale and
Alma, from Sunderland—Surprise, from Newcastle—Geo.
Canning. from Waterford—L'Etoile, from Carentan,
Sailed—Jantes Martins, for Elsinore—Ann Tatterson,
Phantom, and Reward, for Sunderland—Chester, for
Cardiff —Jantenda Aleda, for Elsinore.
• --

BY MAGNETIC TELEGRAPH.

GRAVESEND, Thursday Morning.

Arrived, March 30—Daisy, from Shanghai—Henrietta
Brewis, from Mauritius—Havanna, packet, from Porto
Rico.
Sailed, March 31—Seine, steamer, for Boulogne—Seine
and Tamise, steamer, for Paris—Saxon, steamer, for
Dantzic.

DEAL, Thursday Morning-
Passed—Reliance, from London, for Quebec,
t,Westm?r?land, from Jamaica—Carl
from Cbrtstianstadt—Caristyesta, from
Anchored—Clara Elizabeth, and Countess of Elgin, from
;
oLe
rao
Cadiz—So
5,
st for i oaruhtiQi
ta
au
abec
y
from New York—all for London hue,
from St. John's (for orders)—Velocity, brig, from Deme-
rara, for London.
London, England, 1864-03-31

COALS.—The LILLESHAL [4 CO IPA` Y'S
COALS.
Direct from their own Collieries.
Marquis'. ......265. per ton. I Double.. 21s. per ton.
Top 255. „ Nuts. . .. l9s. „
Deep 225. „
Well screened and delivered within five miles of their De-
pots, Westbourne Park-road, W., and 17, South Wharf,
Paddington, W.
Best Coke

Terms cash.
JOHN SCOTT, Sole Agent.
London, England, 1864-03-31

Commerce at 7.

ROYAL STRAND THEATRE.
Manager, Mr. W. 11. Swanborough.
THIS EVENING, a new Comedietta, A lIUNT FOR A
HUSBAND.
After which, the Grand Christmas Burlesque, ORPITEU3
AND EURYDICE : Messrs. Honey, Wood, James Fenton,
Mesdames Swanborough, Marie Wilton, Hughes, &c.
Concluding with MARGATE SANDS.
Commence at 7.
London, England, 1864-03-31

ROYAL PRINCESS'S THEATRE.-
Sole Lesee and Manager, Mr. Geo. Vining.
THIS EVENING, PAUL'S RETURN.
After which, THE COMEDY OF ERRORS. The Two
Dromios, by the Brother 3 Webb.
To conclude with, 4th time, a new Farce, by.J. M. Morton,
Esq., entitled DRAWING-ROOM. SECOND FLOOR, AND
ATTICS.
London, England, 1864-03-31

Election Intelligence.

Sir Morton Peto has just issued an address to the
electors of Finsbury announcing his intention of
retiring at the close of the present session of Parlia-
ment.
That there will be a severe contest in Lancaster,
at the next general election, appears beyond all
doubt. Since Mr. W. J. Garnett intimated his in-
tention of retiring from the representation of the
borough, three gentlemen have announced them-
selves as candidates for the prospective vacancy—
Mr. W. A. F. Saunders, of Wennington ; Mr. E.
M. Fenwick, Burrow Hall; and Mr. F. Somerville
Head, London. Mr. Head's address was issued yes-
terday morning. He says, "My political principles
being moderate, I should, if elected, attach myself
to no extreme party, and for the present should
offer a general but independent support to Lord
Palmerston's Government."
As stated yesterday, a vacancy has occurred in
the representation of Devizes, in consequence of Mr
Addington's accession to the Peerage. Sir T. Bate-
son, Bart., a brother-in-law of the late Captain
Gladstone,is the candidate on the Conservative side.
The Liberals, it is said, do not feel themselves justi-
fied in contesting the seat.
Sir William Miles, Bart., who was first elected for
East Somerset in 1831, and Mr. William Francis
Knatchbull, who was first returned for the same in
1852, having announced their determination to re-
tire at the next general election, three other gentle-
men have issued addresses to the electors. Sir
Henry A. Hoare, is the Liberal candidate, while the
Conservatives bring forward Mr. Ralph Neville
Granville, of Batleigh Court, and Mr. Richard
Horner Paget of Cranmore
London, England, 1864-03-31

MEAT MARKETS.

NEITGATE AND LEADENHAI.L.—These markets are fairly
supplied with meat, and the demand is moderate, at about
stationary prices. Beef, from 3s Od to 4s 2d; mutton, 3s 8d
to 4s 6d; lamb, 6s Od to 6s 8d; veal, 45 Od to 4s Sd ; and
pork, 3s 2d to 45 8d per 81bs by the carcase.
SOUTHALL, March 30.-our market to-day was but
moderately supplied with stock, yet the trade was inactive,
as follows :—Beet, from 3s 6d to 4s 8d ; mutton, 3s 10d to
6s Oa ; lamb, 6s 4d to 75 Od ; veal, 4s 6d to 55 2d; and pork,
as' 6d to 4s 6d per 81ba, to sink the offal.
ROMFORD, March 30.—Prime stack sold steadily at full
quotations. Otherwise the trade was in a sluggish state on
rather lower terms. Beef, from 3s 4d to 4s 10d ; mutton,
3s 8d to 68 Od ; lamb, 68 4d to 7s 2d ; veal, 48 6d to 5s Od ' •
and pork, 3s 6d to 4s 6d per Sibs ; suckling calves, 16s to
225; quarter-old store pigs, 20s to 265; and milch cows,
£l6 to XlB 10s each.
London, England, 1864-03-31

Deaths.

AMESBURY.—On the 27th insl., suddenly, Joseph Amer-
bury, Esq., Brighton, aged 68.
CAMPBELL.—On the 30th inst., at George-street, Port:
man-square, her Highness the Princess Victoria GOU
ramma, wife of Colonel John Campbell.
D'ALTON.—On Easter Sunday, Licut.-Colonel F,dWard
D'Alton, late 83d Itegt.
HUDSON.—On the 27th inst., James Hudson, Esq., 5'11.1
Leicester, aged SO.
SAMPSON.—On the 29th inst., at Great Wood, Beniarli
Sampson, Esq , of Tremough and Tuilimaar, Cornwa
aged 47.
STA.TILAM.—On the 29th inst., at Stone House, Forest-
row, Sussex, Samuel Statham, Esq., aged 69.

London: Prita.ed and Prbiished by WILLIAA AND.ftb-A
of No. 112, Strand, Printer, at 'IKE SUN Office No* 312:
Strand, Al the Precinct of the Savoy, .n the Couto)? 04
Mildlerex.--Tiorschly, March 31,..1801.
London, England, 1864-03-31

THE SHEFFIELD DISASTER.
Mr. PECHTER, having thoroughly recovered from
his late accident, will positively APPEAR on SATURDAY
next, April 2, in BEL DEMONIC', when the whole of the
profits of that evening will be given in Aid of the Funds for
the sufferers by the late Calamity.

EW THEATRE-ROYAL, ADELPIII.-
Sole Proprietor and Manager, Mr. B. Webster.
THIS EVENING (by desire) a popular Farce.
After which, THE DEAD HEART. Robrt Landry (his
original character), Mr. B. Webster.
Commence at 7.

MISS BATE MAN.—L E A H.—THIS
EVENING and EVERY EVENING.—Miss Bateman
will re-appear in her great impersonation of the Jewish
matden until further notice. In order to give due effect to
this most remarkable success of the season, entirety new
cenery by the celebrated artists Messrs. Danson and Sons,
and Thompson. New drrsses and appo'ntments have been
prepared for its production.—N. fi. In consequence of the
pressing and numerous applications at the Box-offre, ar-
rargementi have now been made by which Seats mly be ob-
talvel a Fortnight in Advance.
London, England, 1864-03-31

ROYAL PRINCESS'S THEATRE.—
Sole Lesee and Manager, Mr. Geo. Vining.
THIS EVENING, PAUL'S RETURN.
After which, THE COMEDY OF ERRORS. The Two
Dromios, by the Brothers Webb.
To conclude with, 4th time, a new Farce, by .T. M. Morton,
Esq., entitled DRAWING-ROOM. SECOND FLOOR, AND
ATTICS.
London, England, 1864-03-31

ROYAL LYCEUM THEATRE.
Under the Sole Management of Mr. Fechter.
THIS EVENING, the performances will commence
with THE DAY AFTER T LIE FAIR: Messrs. Widdi-
combe, Garden, Moreland, and Miss E. Lavenu.
Alter which, at Eioilt o'clock, the 119th Night of BEL
DEIIONIO, a Love Story, in Twelve Tableaux. Characters
by Messrs. Jordan, Chart: s, J. Brougham, Emery, Morton,
Raymond, Moreland, Smith, Clifford, Collett, Sims ; Miss
Kate Terry, Miss E. Lavenu, Mrs. Lee, Hiss Elsworthy.
The Public are entreated to take notice that No Charge Is
glade to the occupants of Boxes, Box-places, or Stalls, either
for play bills or for the safe keeping of hats and cloaks, and
taat the attendants in all parts of the house are forbidden to
receive any gratuities whatever.
Box-office open daily from 11 to 5. Commence at 7.
London, England, 1864-03-31

SHARE MARKETS—This day.

ORDINARY SHARES AND STOObS.

Share Railways. Paid. Closing ilnenlesF
I Price. done.

13.14.
25
10
Bt
Bt
50
20

18ir.,V01., and Str. Val.
Blythe and Tyne.
Bost.,Sleaf.,andMid.Co
Bristol and Exeter
Caledonian
Cork and Bandon
Cornwall
Do A
A gets no div
Do. B
till 6p c.p an.has
been paid to B.
Dublin & Belfast June.
Dun.,Perth,&Ab. June.
Edinburgh & Glasgow.
Glasg. and S. Western.
Great Eastern, Ord. stk

8 si

Si
83 65 i
118 118,1,

Ditto A stock

Ditto EastAnglian st
GreatNorthof Scotland
Great Northern...
Do A stock
Do B do
Gt. S. and W. of Ireland
Great Western
Do Str Val gua. stock
Lancashire & Yorkshire
Loudon and Blackwall
Lon., Bright.,& S. Coast
Lon., Chat., aad Dover
Lon. & North Western
Lon. & So'..th Western
Man., Shef., & Lincoln.
Maryport and Carlisle.
Do 4 shares...
Metropolitan
Midland
Do New
Do Birming. & Derby
slid. Gt. W. of Ireland

Do. shares
Mid Kent
Do Cray Line
North British
Edin., Perth, & Dundee
Nth. Eastern—Berwick
Do, G.N.E. purchase
Do Leeds

Do York
Do Carlisle..
North London
Do New ...
North Staffordshire
N. and S. W. J unction
Scottish Central
Soot. N. E., Aber. stook
Do Soot. Mid. stock
Shrews. and Welohpool
Shropshire Union
South Devon... ..... 1
South Eastern
South Wales
S. York. and River Dun
Staines,Wok.,andWok.l
Stockton & Darlington'

Do

Do New, 185 G
Taff Vale.. .......
Do B

Do C
Ulster

Do

Do
Vale of Neath
Victoria sta. and Pim
Waterford 4Sic Kilkenny
West Cornwall
Si'. Hartlepool Ha.r.4R
West Midland -Oxford
vo Newport
Do Hereford
London, England, 1864-03-31

ROYAL ST. JAMES'S THEATRE, under the
Management of Mr. B. WEBSTER.
Crowded with Rank and Fashion. —The greatly successful
new Ccmedy every Evening.—Re-engagement of those cele-
brated artistes, Mr. and Mrs. C. Mathews. —Amongst the
artists engaged are Mr. Benj.Webster, Mr. Charles Mathews,
Mr. J. L. Toole, Mr. J. Clarke, Mr. Paul Bedford, Mr. Frank
Matthews, Mr. F. Robinson ; Miss Herbert, Mrs. Charles
Mathews, Mrs. Frank Matthews, Miss A. Cottrell, Miss
Fanny Josephs, Miss Patti Josephs, Miss Wentworth, and
Mrs. Stirling.
Every Evening, at 7, the favourite Fare of FORTY AND
FIFTY: Mr. and Mrs. Frank Matthews.
At a quarter before 8, the successful new Comedy, by
L. Buckingham, Esq., entitled THE SILVER LINING:
"Mr. Charles Mathews, Mr. F. Robinson, Mr. Ashley, Mr.
Montague ; Mrs. Charles Mathews, Mrs. Frank Matthews,
Miss A. Cottrell, Miss Wentworth, and Mrs. Stirling.
After which, COOL AS A CUCUMBER. Mr. Charles
Mathews.
- • -

To conclude with UNDER THE ROSE : Mr. Ashley and
Miss .A. Cottrell.
Commence at 7.
London, England, 1864-03-31

ROYAL STRAND THEATRE.
Manager, Mr. W. 11. Swanborough.
THIS EVENING. a new Comedietta, A HUNT FOR A
HUSBAND.
After which, the Grand Christmas Burlesque, ORPITEII3
AND EURYDICE : Messrs. Honey, Wood, James Fenton,
Mesdames Swanborough, Marie Wilton, Hughes, Sze.
Concluding with MARGATE SANDS.
Commence at 7.
London, England, 1864-03-31

Births.

--- ----
ABBOTT.—On the 29th inst., the wife of Keith Edvilf
Abbott, Eel, H.B.M.'s Consul-General in Persia, °'
son.
DALHEITIL—On the 30th inst., the Countess of Dalkeia

of a son.
DAWSON.—On the 30th inst., at Lower Norwood, bill'
LOCKIIIRT.—On the 26th inst., at Ayr, the wife of Csl)
L. W. M. Lockhart, 92d Highlanders, of a daughter'
Marriages.
PulLLlmmtE—Foßmscum—On the 29th inst. at Pi!,
George's, Hanover-square, Capt. Augustus Pihillisi%
of H.M.S. Defence, to Harriet Eleanor, second Baugh
of the Hon. George and the Lady Louisa.Fortescue• 10
WOODS—CHICHESTER —oa the 29th inst., at Al! SOn t
Marylebone, Henry Woods, Esq., M.P. for Wigan'
Henrietta Emma, fifth daughter of the Lord 13/810P
Chichester.
London, England, 1864-03-31

THERMOMETER.

This day at Two o'clock 43

Barometer-29.31.

Wind—South-West ; moderate breeze, and cloudy.

HIGH WATER AT LONDON BRIDGE.
THIS DI Y.—Morning, 7h. 12m.—Afternoon, 7h. 46m.
To-moßßow.-Morning, Bh. 20m.—Afternoon, Oh. 10m.

t - ' 1 •
, 4..... .../ ' .7%;1..•'' . ••••'., ""...21* ..1..
I,:='' / • -
J
ge
~1 :„.„-o,.**DiPlef iip..s, • 1111,
i
.ke-....4.• .--'• ~

LONDON, THURSDAY, MARCH 31, 1864

A remarkable argument against centralisation
has just now been put forth by M. le Comte DE
FALLOUX, in the pages of the newly published
number* of Le Correspondant. It appears there,
in that brilliant organ of one of the most refined
and intellectual classes in France, as an incidental
portion of a very discursive contribution, in no par-
ticular way it would seem, at the first superficial
glance, to be suggestive of the subject upon which
M. DE FALLOLX takes occasion thus casually, and
almost it would seem apropos des bottes, to descant.
It is the earliest among the ten contributions
making up the present livraison. It affects to be in
its very title nothing more than an "Introduction"
to a Religious Correspondence. Yet, when the
political argument, or, rather, link in the chain
of arguments here referred to, comes to be more
carefully and more deliberately scrutinised, it will
be fond that the thesis thus maintained by this
gifted thinker, and writer, and orator, in direct
antagonism to the fearfully repressive influences
of what is understood by us all as meant by that
one comprehensive word Centralisation, is a neces-
sary and an integral portion—is an all-essential
link—in what we have, with reason, termed the
chain of arguments suggested by the original
subject hero submitted by him to public considers.
Lion. Without referring now to any other portion
of that same notable chain of arguments—each
glowing dirision of which it may, however figure
Lively, be remarked has been conscientiously welded
into shape iY M, DE FALLOUX upon the anvil of
reason—eve cannot refrain from directing particular
attention to the one link already particularized as
relating in an especial manner to the deadening and
overwhelming system of centralization. And in
doing so we shall endeavor as much as possible to
let M. DE FALLOUT speak for himself—with this
difference only that it must be in our own language.
What is here said has a particular application, as it
appears to us, at this present moment, a very particle-
and impressive application to what is now going

*Le Cotrespondant. No. el', Tom. XxV't PP
473-712, Ch, Dottniol, Paris, 1661.
London, England, 1864-03-31

THAMES.

THE LOST ONE.—Margaret Gibbons was brought before
Mr. Paget, charged with being drunk and disorderly.
The prisoner has been in custody 50 times and attempted
to commit suicide so often, that Mr. Woolrych, after vain
attempts to reclaim her, committed her for trial for attempt-
ing to strangle herself in a police cell. She was found
guilty and sentenced to six months' imprisonment, which
expired on the 19th inst. She has been drunk almost daily
over since. She made a good deal of noise last night, and
was given into custody. Tw•o police constables remained
in her cell all night to prevent her repeating an attempt on
her life.
The prisoner, referring to the wounds on her head and
scars on her person, said sbe been terribly knocked about,
and her head was so affected that when she drank any liquor
her mind was gone and she did not know what she was
about. If she did not bring home money by thieving, or
by some other means, she was turned out of doors.
Roche, the gaoler of the court, said the prisoner was a lost
one, and had knocked herself about over and over again.
Mr. Paget said it was a shocking case. The best thing
he could do was to send the woman to prison again, and not
let her go at large in her present state of excitement. He
sentenced her to seven days' imprisonment,
London, England, 1864-03-31

MELTON MOWBRAY-TUESDAY.

The following were the currencies :—New white wheat,
43s Od to 46s Od ; new red, 36s Od to 42s per 36 stone;
beans, 40s to 42s for old; new sorts, 34s to 37s per 38 st.
barley, 34s to 37s for malting, and 28s to 30s per qr. for
grinding; new oats, 195 to 23s Od per 24 stone; old, 24a
to 28s.

THE CORK MODEL OF LINCOLN CATHEDRAL
exhibited at the International Exhibition was nearly de-
stroyed by fire the other day. The same wonderfully
clever workman, we are sorry to see, is wasting his time ill
producing a cork St. Peter's at Gowtz.

Births.
ABBOTT.—On the 29th inst., the wife of Keith Edward
Abbott, Esq., H.B.M.'s Consul• General in Persia, of
son.
DALKEITIL—On the 30th inst., the Countess of Dalkeitho
of a son.
DA.wsoN.—On the 30th inst., at Lower Norwood, Mrs. J'
Locitutarr.—On the 26th inst., at Ayr, the wife of CaPt'
L. W. M. Lockhart, 92d Highlanders, of a daughter•

Marriages.
PHILLIMOILM—FORITSCUE.—On the 29th inst., at Saint
George's, Hanover-square, Capt. Augustus Philliraoreo
of H.M.S. Defence, to Harriet Eleanor, second daughter
of the Hon. George and the Lady Louisa Fortescue.
WOODS—CHICITESTEL—On the 29th inst., at All Soul° '
Marylebone, Henry Woods, Esq., M.P. for Wigan, tni
Henrietta Emma, fifth daughter of the Lord Diehop °
Chichester.
London, England, 1864-03-31

HAY MARKETS.

SMITHFIELD.—Meadow hay, £3 Os to £4 lOs Od ; clove r
£4 Os to £5 lOs Od ; and straw, £1 2s to £1 10a per load.
A fair demand.

- -
CUMBERLAND.--MoB.4oVil hay, £3 Os to £4lOB Od ; clover,
£4 Os to £5 lOs Od ; and straw, £l2s to £1 lOs per load.
Trade inactive.

WHITECIIA.PEL.—Meadow bay, £3 Os to £4los ; clover,
£4 Os to £5 lOs Od ; and straw, £1 2s to £1 10s per load.
Supply tolerably good.

COAL MARKET.
Prim of. Coal per Ton at the close of the market.
s. d .
Hastings Hartley l6 9
Wylam 17 0
Eden Main ..17 6
North Pelton Ga5.....13 6
Holywell 17 0
Tanfield Moor Butes l4 6

Walle End.

6. d.

Walls End.

• . ___ ____
Gosforth l7 31
Haswell
Trimdon Hartlepool 18 9
Caradoc lB 6
Stewart's 19 0
Ships at markel

East Hartlep00l
Hartlepool lB 9
South Hetton 19 6
Kelloe
South Kelloe 18 3
Hough Hall 18 3
Cassop lB 3
Hetton 19 6
South Hartlepool...." 17 9
Braddyll's Hetton 18 3
Framwellgate .. l7 3

,t, 67 ; sold, 42.

SHIPPING—This Day,

LONDON, March 31.—Wind this day at noon—South-
Westerly ; moderate breeze and fine weather, but rather
cloudy.
PORTSMOUTIE, March 30.—Wind N.W.•—Arrived—
Olgo, from Malaga for Hamburg.
CowEs, March 30.—Wind E.—Arrived—Helicon, from
Callao for Dunkirk—Donau, from New York, and sailed
for Hamburg.
PLYMOUTH, March 30.—Wind N.N.E.—Arrived—
Jannuta, from Pernambuco. Sailed—Clyde, for Mel-

bourne.
SWANSEA, March 30.—Wind N,—Sailed—St. Matthew,
for Martinique.
NEWPORT, March 30.—Wind N.E.—Sailed—Meteor,
for Barcelona.
Or DOVER, March 30.—Arrived—Helen C. Couper,
from Callao for Dunkirk.

HULL, March 30.--Wind S.W.—Sailed—Royal Vic•
:oria, for Quebec.

BY ELECTRIC TELEGRAPH.

SOUTHAWTON, Thursday Morning.

Arrived—Havre, steamer, from Havre—Wensleydale and
Alma, from Sunderland—Surprise, from Newcastle—Geo.
Canning, from Waterford—L'Etoile, from Carentan.
Sailed—Jantes Martins, for Elsinore—Ann Patterson,
Phantom, and Reward, for Sunderland—Chester, for
Cardiff —Jantenda Aleda, for Elsinore.
• --

BY MAGNETIC TELEGRAPH•

GRAVESEND, Thursday Morning.

Arrived, March 39—Daisy, from Shanghai—Henrietta
Brewis, from Mauritius—Havanna, packet, from Porto
Rico.
Sailed, March 31—Seine, steamer, for Boulogne—Seine
and Tamite, steamer, for Paris—Saxon, steamer, for
Dantzio,

DEAL, Thursday Morning.
Passed—Reliance, from London, for Quebec.
Anchored—Clara Elizabeth, and Countess of Elgin, from
London, for Quebec--Westmoreland, from Jamaica—Carl
of Christianstadt, from Cbristianetadt—Cagr,isftryoem Dsta,
afrmoem.
Cadiz—Sophia Jay, from New York —all for London ; Jane,
fromrar e
for St.
s(for orders)—velocity, brig,
London, England, 1864-03-31

Deaths.

AMESIIIJRT.—On the 27th inst., suddenly, Joseph A mei
bury, Esq., Brighton, aged 68.
CAMPBELL.—On the 30th inst., at George-street, r,or
man-square, her Highness the Princess Victoria (01'
ramma, wife of Colonel John Campbell.
D'ALTcN.--On Easter Sunday, Lieut.-Colonel Edivar
D'Alton, late 83d Regt. J•
1'
HupsoN.—On the 27th inst., James Hudson, EEet
Leicester, aged 80.
SAMPSON.—On the 29th inat at Great Wood, Beniall
Sampson, Esq , of Trezough and Tullimaar, CornviA
aged 47.
STATHA3I.-0a the 29th inst., at Stone House, Forest
row, Sussex, Samuel Statham, Esq., aged 59.

London : PraL;;ed and Prblished by Xll
of No. 112, Strand, Printer, at THE SUN Office No.
Strand, in the Precinct of the 3avoy„ ixt the cotT3l'
rillei/coex.—Thuriday, March 3106311
London, England, 1864-03-31

11HE THIRD EDITION OF " THE SUN,"
Containing the Latest SPORTING INTELLIGENCE,
gan be had Every Evening of
G. R. GLRNIE, NEWS AGENT,
No, 4, Connaught-terrace, Hyde-park.

COALS.—The LILLESHALL COMPANY'S
COALS.
Direct from their own Collieries.
Marquis'.......26s. per ton. Double.. 2ls. per ton.
T0p............ 258. „ I Nut 5........ l9s. „
Deep ........... 223. „
Well screened and delivered within five miles of their De-
ppostsaiWivqotbnot,is;ue Park-road, W., and 17, South Wharf,
Best Coke

Terms cash.
JOHN SCOTT, Sole Agent.
London, England, 1864-03-31

311[ISS BATE MA N.-L E A H.-THIS
EVENING and EVERY EVENING.—Miss Bateman
will re-appear in her great impersonation of the Jewish
maiden until further notice. In order to give due effect to
tnis most remarkable success of the season, entirety new
scenery by the celebrated artists Messrs. Danson and Sons,
and Thompson. New drcsscs and appo'ntments have be---n
prepared for its production.—N. B. In consequence of the
pressing and numerous applications at the Box-ofli T, ar-
rangements have now been made by which Seats m,y bo ob-
to.inei a Fortnight in Advance.
London, England, 1864-03-31

HER MAJESTY.

WINDSOR CASTLE, March 30.
The Queen, accompanied by her Royal Highness PfinceEs
Helena, went to London this morning.

Her Majesty travelled by special train to the Paddington
station of the Great Western Railway, and proceeded
thence to South Kensington, and visited the Horticultural
Gardens.

Her Majesty afterwards honoured the Countess of Elgin
wi:h a visit, and returned to Windsor Castle. . _

In attendance were the Countess of Gainsborought the
Lady Augusta Stanley, Lord Charles Fitzroy, Colonel 11.
Ponsonby, and Lieutenant-General the Hon. C. Grey.
Their Royal Highnesses the Prince and Princess of
Wales, and the infant Prince Victor Albert, left the Castle
this morning for Marlborough House, attended by the Hon•
Mrs. Bruce, Lieutenant-Colonel Keppel and Dr. Holzmann•
Prince Arthur, attended by Major Elphinstone, also left
the Castle this morning for Greenwich-park.

Lord Rivers and Colonel F. Seymour, C. 8., have suc"
ceeded Lord Talbot de Malahide and Colonel the lion. 11'
Liddell as Lord and Groom in Waiting.

His Alajesty the King of the Belgians has minutely in•
spected Mr. Whitworth's one-pounder mountain gun and
carriage, and also his large-bole rifle intended to fire the
projectile with a wooden plug which he hie lately invented.
London, England, 1864-03-31

THE SHEFFIELD DISASTER.
Mr. FECHTER, having thoroughly recovered from
his late accident, will positively APPEAR on SATURDAY
next, April 2, in BEL DENIONIO, when the whole of the
profits of that evening will be given in Aid of the Funds for
the Sufferers by the late Calamity.
London, England, 1864-03-31

ALION'S WELCOME to a LlON—Dorset
Divinity—Our Own Correspondent at the 'Volunteer
FUN, This Week. One Penny. •

BONNET'S SILKS a LYON.—Every Article of
commerce takes Its title either from the inventor or
Manufacturer, and the more perfect the production the
greater is the credit which attaches to the originator.
BONNET'S SILKS are said to be incapable of identifica-
tion in England; but the fallacy of such an assertion is ex-
posed by the very trade mark of the firm, as exhibited by
Messrs. JAY, of Regent-street.
The following interwoven mark may be seen at the end
ofeach piece :—" Manufacture de C. J. Bonnet et Cie., a Lyon
e a Injurieux." Wear guaranteed.

THEATRE ROYAL DRUR Y-L AN E.
Managers, 3lessrs. E d
at m
teond Falconer and
F. B. Chrton.

THIS EVENING, will be prodiiced a Grand Stac.r,e
Revival of Shak+pere's Chrjnicle or Historical Play, entitled
the First Part of
HENRY THE FOURTH.

No pains or expense will be spared to render this Dresen-
tation of our National Author's most popular, and it may be
said, most rep-t.sentative English Drama, a becom ng Corn-
me noratfon, in example, at the National Theatr.,, of the
grandeur and comprehensive char:et er of his genius.
The cast will include impersonations by those eminent
Artists, Mr. PHELPS, Mr. Walter Montgomery, Mr. Walter
Lacy, Mr. Addison, Mr. Ryder, Mr. Robert Roxby. Mr.
Barrett, Mr. E. Phelps, Mr. Rayner, Mr. H. Vandenhoff, Mr.
Belmore, Mr. Ellerton, Mr. Fitzjames, Mr. Neville ; Miss
Edith Wynne, M ss Rose Leclercq, end Mrs. Edmund Fal-
coner, supported by all the Members of the Drury-lane Ccm-
pany.
The new and characteristic scenery will be entirely de •
signed and painted by Mr. William Beverley.
The costumes, armour, ,tc , will be fashioned from designs
by R. W. Keene, Esq , taken from illustrated MSS. of the
period, and other authorities.
Preceded by a Transatlantic Extravaglnza. by J. M.
Morton, Esq., entitled THE AL ABANIA., in which Mr. G.
Belmore and Miss Lydia Thompson will appear.

THEATRE ROYAL HAYMARKET.—
Sole Lessee and Manager, Mr, Buckstone.
THIS EVENING, March 31, OUR AMERICAN COUSIN
Messrs. Sothern, Buckstone, Chippendale, Rrs, Clark,
Gordon, Braid, dm ; Mesdames Angel, Lindley, Hilloge, Harris,
Snowden, &c
After which, the new Easter piece, entitled VENUS AND
ADONIS. Messrs. Compton, Wm. Farren, Coe, &c. ; Mes-
dames Louise Keeley, Snowden, Nelly rower, Hill, Wright,
Rogers, &c.
To conclude with MY HUSBAND'S GHOST.
Commence at 7.
London, England, 1864-03-31

HAY AIARK2TS.

SMITHFIELD.—Meadow hay, £3 Os to £4 10s Od ; clove r
£4 Os to £5 10s Od ; and straw, 2s to £1 103 per load.
A fair demand.
C Cr3I33ERLAND.—Mea4ow hay, £3 Os to £4los Od ; clover,
£4 Os to £5 10s Od ; and straw, £l2s to £1 103 per load.
Trade inactive.
WHITECHAPEL.—Meadow hay, £3 Os to £4los ; clover,
£4 Os to £5 10s Od ; and straw, £1 2s to £1 ]os per load.
Supply tolerably good.

COAL MARKET.
Mee of "Coal per Ton at the dose of the market.
8. d.
Hastings Hartley • 16 9
Wylam l7 0
Eden Main l7 6
North Pelton Gas 13 6
Holywell 17 0
Tanfield Moor Butes 14 6

Walls End.

S. d.

Walls End.

Gosforth l7 3
Haswell .. , 19 6
Trimdon Hartlepool 18 9
Caradoc lB 6
Stewart's 19 0
Ships at market

East Hartlepool 18 9
Hartlepool 18 9
South Hetton ...19 6
Kelloe
South Kelloe .18 3
Heugh Hall 18 3
Cassop lB 3
Hetton 19 6
South Hartlepool 17 9
Brr.ddylPs Hetton 18 3
Framwellgate l7 3

it, 67; sold. 42.

SHIPPING—This Day.

LONDON, March 31.—Wind this day at noon—South-
Westerly; moderate breeze and fine weather, but rather
cloudy.
PORTSMOUTH, March 30.—Wind N.We—Arrived—
Olgo, from Malaga for Hamburg.
CowEs, March 30.—Wind E.—Arrived—Helicon, from
Callao for Dankirk—Donau, from New York, and sailed
for Hamburg.
PLYMOUTH, March 30.—Wind N.N.E.—Arrived—
Jannuta, from Pernambuco. Sailed—Clyde, for Mel-
bourne.
SWANSEA, March 30.—Wind N,—Sailed—St. Matthew,
for Martinique.
NEWPORT, March 30.—Wind N.E.—Sailed—Meteor,
for Barcelona.
Orr Dovp.P., March 30 —Arrived--Helen C. Couper,
from Callao for Dunkirk.
HULL, March 30.—Wind S.W.—Sailed—Royal Vic-
toria, for Quebeo.

BY ELECTRIC TELEGRAPH._

--
SOUTHAMPTON, Thursday Morning.
Arrived—Havre, steamer, from Havre—Wensleydale and
Alma, from Sunderland—Surprise, from Newcastle—Geo.
Canning, from Waterford—L'Etoile, from Carentan,
Sailed—Jantes Martins, for Elsinore—Ann Patterson,
Phantom, and Reward, for Sunderland—Chester, for
Cardiff—Jantenda Aleda, for Elsinore.
RIC MAGNETIC TELEGRAPH.
GRAVESEND, Thursday Morning.
Arrived, March 39-Daisy, from Shanghai—Henrietta
Brewis, from Mauritius—Havanna, packet, from Porto

Rico.
Sailed, March 31—Seine, steamer, for Boulogne—Seine
and Tamie, steamer, for Paris—Saxon, steamer, for
Dantzie,

DEAL, Thursday Morning-
Passed—Reliance, from London, for Quebec.
Anchored—Clara Elizabeth, and Countess of Elgin, fram
London, for Quebec—Westmoreland, from Jamaica—Carl
of Christianstadt, from Cbristianstadt—Caristyesta, from
Cadiz—Sophia Jay, from New York —all for London ; Jane,
from St. John's (for orders)—Velocity,
brig, from Deme-
rara, for London.
London, England, 1864-03-31

ITALY.

A letter dated Turin the 26th inst., says—" The
Chambers are convoked for April 12. There is not
at present anything of importance to occupy the
advisers of the Crown. Of the eight Ministers four
have left Turin, M. Minghetti started yesterday

for Bologna, M. Peruzzi is in Tuscany, M. Visconti-
Venosta is at Milan, and M. Cuglia has gone to
Caliari. The first subject that will be discussed will
be the Budget, and some lively debates are expected.
The Ministry is as anxious to giTe some political
explanations as the Chamber is to hear them. The
Italian Government is also much occupied with the
question of brigandage.
" Count Vimercati has returned from Paris. The
Marquis de Tagliacarne, who has left the Embassy
at Stockholm, does so simply on the grounds of his
health, which cannot stand so cold a climate. We
are shortly to have a grand carousal here. It will
represent the triumphanC entrance of Mack-Antony
Colonna into Rome after the battle of Lepanto.
The Turkish Minister is said to have protested
against it as insulting to Turkey, but no notice has
been taken of the protest.
"The Prince of Cisterns, the last scion of one of
the oldest families in Piedmont, died this morning.
With him an illustrious line becomes extinct."
London, England, 1864-03-31

ALION'S WELCOME to a LlON—Dorset
Divinit7— Our Own Correspondent at the Volunteer
Review, &c.—m FUN, This Week. One Penny.

BONNET'S SILKS a LYON.—Every Article of
commerce takes its title either from the inventor or
tnanufacturer, and the more perfect the production the
greater is the credit which attaches to the originator.
BONNET'S SILKS are said to be incapable of identifica-
tion in England but the fallacy of such an assertion is ex-
pos d by the very trade mark of the firm, as exhibited by
Messrs. JAY, of Regent-street.
The following; interwoven mark may be seen at the end
ofeach piece :—" Manufacture de C. J. Bonnet et Cie., k Lyon
e Injurieux." Wear guaranteed.
London, England, 1864-03-31

METROPOLITAN CATTLE.

The supply of beasts on sale in our market to-day being
very limited, the demand for all breeds was steady, and, in

some instances, the quotations had an upward tendency.
The best Scots readily produced 4s 10d per Sibs. With
sheep, we were but moderately supplied ; nevertheless, the
mutton trade was in a sluggish state, at barely stationary
prices. The best Downs in the wool sold at 6s, out of the
wool 4s Si to 4s 10d per Blbs. Lambs, the show of which
was trifling, were inactive, at from 63 8d to 7s 4d per Ms.
The inquiry for calves was somewhat heavy, at late rates—
via., from 4s 44 to 58 4d per 81bs. Pigs and milch cows were
dull, but not lower in price.

Per Blbs.to s,
s. d. a. d.
Crse. & inf. beasts 3 4 3 8
Secondquality do. 3 10 4 2
Prime large oxen 4 4 4 6
Prime Scots, &c. 4 8 4 10
Crse. & inf. sheep 3 8 4 '4
Second quality do. 4 6 5 2

ink the offal.

s. (1. s. d.
Primecre-wool d 0.5 4 5 8
Pme.S'thdowndo.s 10 6 0
Largo orse. calve. 4 4 5 0
Prime small do 5 2 5 4
Large hogs 3 6 4 0
Small porkers 4 2 4 6

Lambs,, ...6s 8d to 7s 4d.

Suckling calves, 18s to 243 ; and quarter-old store pigs,
20s to 26s each.

TOTAL SUPPLY. FOREIGN SUPPLY.
Beasts
Cows ll6 Sheep and lambs .... 820
Sheep and lambs 6,110 Calves .... .. 220
Calves 290 Pigs
Pigs. 250 ,
London, England, 1864-03-31

LYNN-TUESDAY.

At to-day's market there was a moderate attendance, as
well as a moderate show of wheat, and the prices of last
week were fully obtained for all descriptions. Other articles
unaltered.

White wheat 45s to 46s / Barley 34s to 368
Red.. 4ls to 42s Grinding ..398 to 328
I Beans .32s to 34s Oats..
Small ..34s to 36s I Peas —B to --a