The Sun.
London, England, 1852-10-08 00:00:00

FOREIGN TfiIeA.T.RICALS.

A change has taken place in the direction of
the Vaudeville Theatre. M. Lecourt having re-
signed, the Minister of the Interior has appoint©d
N. Cardillac, in conjunction with M. Bouffe and M.
Hoffman.

Madame Docile has made her rentree at the
Vaudeville in La Dame aux Camelias, which bids
fair to be as great a favo{irite as on its first pro-
duction.

An Italian contemporary states that next season
eleven French theatres will be in activity in the fol-
lowing capitals :—Amsterdam, Berlin, Copenhagen,
Dresden, the Hague. Hamburgh, London, Madrid,
Odessa, St. Petersburgh, and Vienna.
Few theatres in Italy venture at the present time to
revive any of Rossini's operas, which they consider as
antiquated, and no longer to the taste of the public.
The real motive, however, is that there are not
a dozen artists throughout the peninsula capable of
singing his compositions. Florence appears, how-
ever, to have been fortunate enough to secure one of
these rare awes, Mademoiselle Candiani, a young
prima donna, exciting the utmost enthusiasm at the
Borgognisanti in that city, in the immortal Barbie re
and what is more, drawing. crowds.
The operatic autumnal season has commenced at•
Trieste with Rigoletto, which was first produced
there at the commencement of the season last year.
Mdlle. Albertini, the English cantatrice, in the prin-
cipal part, met with a most flattering reception.
Messrs. Fraschini and Bencich, in the other parts,
are spoken of as maintaining their high reputation.
Mdlle. Teresa Millanollo (says a Milan paper), has
narrowly escaped a fearful death. At a concert at
Aquisgrana near this town, her muslin dress caught
are, but with remarkable presence of mind the lair
artiste succeeded in smothering the flame with her
instrument.

The opening concert of Mme. Sontag at New York
wa3 unavoidably postponed from the illness of this
celebrated artiste, occasioned by alarm at a disgrace.
ful tumult which occurred at the serenade attempted to
be gin to her a few nights previous by her German
compatriots.
The success of Madlle. Alboni in the United States,
though the charm of her singing is universallyad-
mitted, has 'by no means equalled the expectations
formed by her European admirers. As in London,
she pleases, but does rot attract the public.
It has already been stated that C,.:•.hertne Hayes
bad been engaged to sing in California for the sum
of 10,000/. We find fay the last advices that Mr.
Barnum is the entrepreheur. The great American
impresario has engaged a concert troupe to accom-
pany her. They proceed to California, Mexico, and
the Havaunah. Mr. Barnum pays Miss Hayes 50,000
dollars, and, in addition, a share of the profits. Toe
party give their first concert iu San Francisco early
in Novunber.

BANK OF ENGLAND.
(From this night's Gazette.)
An Aecormt,ptirsuant to the Act 7th and tithot Victoria, can. 82 for
the Week ending on Saturday, the 2d day of Octoteer, 1852.
I331:15: DEPASTMEAT.

X. X.
Notes .. 34,910,335 Government debt .. 11,015,100
Other securities ...• 2,b4,900
Gold coin and bullion 20,971,241
Silver ballion • • • • • • 19,151

£31,9d0,3D3

X 34,9J0,395
J. R. ELSEY, Deputy Castlien

Delia thel4li day of October, Pit 2.
BANKING Dr:PASTA:MC T.

Proprlptarecapital.. 14,553,1100
Reit '•••• • •• • • 3,557,415
Public deposits (in-
cluding Exchequer,
Commissioners of
National Debt,Sav-
ings-banits, and Di-

Government securi-
ties (including Dead
Weight Annuity)" 14,189,182
Other securities •• •• 12.474 729
Notes .• •• •• • • •• 12,746,580
Gold and Silver coin.. 663,215

vidond accoanis).. 8,935,168
Other deposits •• • • 11,532,546
Seven day and other
B11:1a•• •• •• •••• •• •• 1,395,587

X 39,973,706

£39,973 706
S• R. ELSEY, Deputy Cashier.
1852.

Dated the 7th day of Oetober, t

tNGE.-CILIIS DAY.)
Gihraltar...... ...
Leghorn ..30 75
(1431103, •••••••••• •• •• •• 25 65
Milan •• •• •• •• •• •• •• ••
Venice.• •• • • •• •• •• •• ••
Naples •• •• •• •• 4114
Palermo, perez •••• •• •• 12314
Li5b0n................ AS
0p0rt0.... •••••••• •• •• 53
ftio Janeiro 27
Buenos Ayres
New York, 60 days'sigt t
Yllllxdelphia .... • • ....

PSIOES OF BRILION. TEX OZ.
Foreign Geld inbars..l3 17 9
Portugal Gold Coin .. 0 0 0
Spanish Doubloons .. 0 0 0
•N ew Dollars .... • • 0 4 11
Silver In bars ....., A. 0 5 ON

FHE LONDON GAZETTE.

(THIS EVENING.)

DOWNING-STREET, OCT. 8,1; 52.
The Queen has been pleased to appoint Ker Baiilia
Harrill:min Eq., for some time Lieutenant-Governor of
the Island of Grenada, to bs Governor and Commander-
in-Chief in and over the Island of Newfoundland and
iia d, pendencie3.
FOREIGN-OFFICE, OcT. 5.
The Queen has been pleased to approve of Mr
Boutcher us Consul-General in London for the
Argentine Confederation.
WHITEHALL, OcT. 6.
Tile Queen has been pleased to appoint William
Alexander Anthony Archibald, Duke of Hamilton, to
be Lieutenant and Sheriff Principal of the shire of La-
nark, in the room of Aloxandcr, Duke of Hamilton,
deceased.
Commissions by the Lord Lieutenant of Staffordshire.
Tne Honourable Aueustus Henry Vernon to be
Deputy Lieutenant ; Charles Holland, Doctor of
Physic, to be Deputy Lieutenant ; Herbert Taylor,
Doctor of Physic, to be Deputy Lieutenant; James
Bagnall, Esq., to be Deputy Lieutenant ; Michael
Thomas Bass, Esq., to be Deputy Lieutenant; John
Bolt, Esq., to be Deputy Lieutenant; Morton Edward
Buller, Esq., to be Deputy Lieutenant; Richard Croft
Chawner, Eiq , to be Deputy Lieutenant ; Wil-
liam Devonport, Eq., to be Deputy Lieutenant ;
Charles Forster, Esq, to bo Deputy Lieutenant ;
Lorenzo Kirkpatrick Hall, Esq., to be Deputy Lieutenant;
Thomas Percival Heywood, Esq., to be Deputy Lieute-
nant; Hugo Francis Meynell Ingram, Esq , to be Deputy
Lieutenant; Edward Kinnersly, Esq., to be Deputy
Lieutenant ; Rowland Mainwaring, Esq., to be Deputy
Lieutenant; Tonman Mosley, Esq., to be Deputy Lieu.
tenant ; Robert John Peel, Esq., to be Deputy Lieu-
, tenant; Robert Philips, Eq., to be Deputy Lieutenant;
John William Philips, q,to be Deputy Lieutenant;
Thomas Thorneycroft, Esq., to be Deputy Lieutenant;
Thomas Fletcher Twemlow, Esq., to be Deputy Lieute-
nant; John Ayshford Wise, Esq., to be Deputy Lieute-
nant; Thomas Edward Whitby, Esq., to be Deputy,
Lieutenant; Philip Williams, Esq., to be Deputy Lieu-
tenant; Francis Whitgreave, Esq., to be Deputy Lieute-
nant, Oct. 4. _ _

Commission s by the Lord Lieutenant of Montgomeryshire.
Thomas Browne Browne, Esq., to be Deputy Lieute-
nant; John Davies Corrie, Esq., to be Deputy Lieute-
nant; John James Turner, Lq., to be Deputy Lieute-
nant; John Offlay Crewe Reade, Esq , to be Deputy
Lieutenant; Charles Watkin Williams Wynn, Esq., to
be Deputy Lieutenant; Robert Davis Jones, Esq., to be
Deputy Lieutenant.
Royal Montgomeryshire Militia—William Pryce
Browne, Gent., to be Lieutenant, Oct. 4.
Commissions by the Lord Lieutenant of Lancashire.
John Fletcher, Esq., to be Deputy Lieutenant, Oct. 2.
2nd Regiment of the Duke of Lancaster's Own Mi-
litia—James Wardlaw, Esq., late Captain, 24th Regi-
ment of Bengal Native Infantry, to be Major; Peter
Slingsby Fitzgerald, Esq., to be Captain; Thomas Brad-
shaw, Gent. to be Lieutenant; Joseph Peel, Gent.,
to be Lieutenant; Henry Clarke, Gent., to be Lieu-
tenant; Hugh Neill, Gent., to be Surgeon, Oet. 4.
3d Regiment of the Duke of Lancaster's Own Militia
—John Bentham, Esq., late Brevet Major, 47th Foot,
to be Lieutenant-Colonel, vice Sir John Gerard,
Bart., resigned, Oct. 4; Lieutenant James German to be
Captain, vico Greenhalgh, resigned; Henry Newsham
Pedder, Esq, to be Captain, vice Hesketh, Oct. 1; John
Bayly, Gent., to be Lieutenant, Sept. 29; John Hender-
son,Gent., to be Lieutenant; James Sidgreaves, Gent., to
be Lieutenant; Ensign William Ayrton, to be Lieute-
nant; Edward Monk, Gent., to be Lieutenant; Thomas
Woodcock, Gent, to be Ensign, Oct. 1; Thomas
Richard Crosse, ,Esq , to be Captain, vice llultou, re-
signed, Oct. 2.
ComuiLssions by the Lord Lieutenant of Gloucestershire.
George Schooswar, jun., Esq., to be Deputy Lieute-
nant, Oct. 5.

Roy a? S ,uth G7luce,ater Light Infantry RAgicnent of
Slegg, Gent., to be Lieutenant,
vice 7t.li!!2tt, I;torno:ed, Oct. 4.
Itic 1 North Gloucester Regimert of Nilitia—Charles
CaXe, Eirq., to b.,3 Captain, vice Hayzhorne, resigned;
I.).;wyd Wittiaui itia4h, Gent., to be Lieutenant, Oct. 5.
Conlinissious by the Lord Lieutenant of the West Riding

of Y.Akshire.

Barnard liaguP, Esq., to be Deputy Lieutenant;
Thomas Price, Efq., to be Deputy Lieutenant; George
William Tireman, Eat, to be Deputy Lieutenant; Ed-
ward Tow, &q., to be Deputy Lieutenant, Oct. 1.
let Regiment of \Vest York Militia—Charles Mus-
croft, Eeq., to be Surgeon, Sept. 28.
3d Regiment of West York Militia—John Lister,
EN., to be Surgeon, Sept. 28.
ITbis Article is substituted for the ono which appeared
in the Gazette of Friday last.]

Commission by the Lord Lieutetiant of Dorsetahire.
Herbert Hounsell, Gent., to be Ensign, vice Gould, pro-
moted, Sept. 23.
Commission by the Lord Lieutenant of Kent.
. _

West Kent Reginient of Militia—George Elgar, Gent.,
to be Surgeon, vice Sankey, resigned, Sept. 23.
Commissions by the Lord-Lieutenant of Rutlandshire.
Rutland Militia—The Honourable Henry Lewis Noel
to be Captain Commandant, vice the Honourable Wil-
liam Middleton Noel, resigned; Alexander Dorid, Esq.,
to be First Lieutenant; Fdward Costall, Esq., to be
Sr cond Lieutenant, Oct. 4.

Commission by the Lord Lieutenant of Radnorshire.
Royal Radnor Militia—John Griffiths Boavan, Gent.,
to be Lieutenant, Oct. 2.
Commission by the Lord-Lieutenant of Cardiganshire.
Royal Cardigan Militia—William Thomas Rowland
Powell, Esq., to be Captain, vice Pritchard, who retires;
James Bynon Lloyd Philips, Esq., to be Captain, vice
Wagner,who retires, Oct. 2.
_ . . . .

Commission by the Lord Lieutenant of Brecknockshire.
Brecknockshire Militia Arthur Vaughan Doni-
thorn° Harris, Esq., to be Captain, vice David Watkins
Lloyd, resigned, Oct. 5.
Commissions by the Lord Lieutenant of Bedfordshire.
Bedfordshire Regiment of Militia—Lieut. William
Stuart to be Captain, Sept. 30; Francis Leslie Pym,
Esq., to be Captain, October 2; Edward Thornton,
Gent., to be Lieutenant, vice Rix, retired, October 1;
Thomas Barnard, jun., Gent., to be Lieutenant, vice
Stuart, promoted, Oct. 2; Charles Livius Grimahaw,
Gent., to be Lieutenant, Oct. 4.
Commissions by the Lord Lieutenant of Worcestershire.
Worcestershire Regiment of Militia—Thomas Henry
Clutton Brock, Gent., to be Lieutenant, vice Samuel
Galindo, who retires on an allowance; Ensign James
Queenborough Palmer to be Lieutenant, vice Percy Ga-
lindo, who retires on an allowance, Sept. 7; Edward
Winnington, Esq , to be Captain, vice Dent, resigned;
Robert Walters, Gent., to be Lieutenant, vice Jeffries,
who retires on an allowance, Sept. 14.

BANIikUPTS.
John Joseph Morewood (and not Joseph Morewood,
as before advertised), merchant, Fludycr-street, West-
minster, to surrender Oct. 14, at one, and Nov. 18, at
eleven, at the Court of Bankruptcy. Bell, efficial as-
signee, Coleman-street-buildings; Courteney, Lincoln's
Inn-fields.

Edward Winstanley and Henry George Winstanley,
c*-;cmists and druggists, Poultry, Oct. 23, at half-past
eleven, and Nov. 27, at eleven, at the Court of Bank-
ruptcy. Nicholson, official assignee, Basinghall-streat;
Lawrance, Plews, and Boyer, Old Jewry-chambers.
Theodore Roe, upholsterer, Suffolk-place, Lower-
road, Idingion, Oct. 23, and Nov. 19, et eleven, at the
Court of Bankruptcy. P,=.nrall, official assignee,
Guildhall•cliambers, Basinghall-street; Angell, Wat-
ling-street.

William Steel, inn keeper, Birmingham, Oct. 19 and
Nov. 16, at half-past eleven, at the Birmingham District
Court. Whitmore, official assignee, Birmingham;
Thorn, Wolverhampton; Mollerup, Knight, and Em-
met, Birmingham.

Robert Shelton, saddler, Wellington, Shropshire, Oct.
g
23 and Nov. 1:1, at half-past ten, at the Birmingham
District Court. Bittleston, official assignee, Birmin -
ham; Phillips, ShilThal!; Notteram, Knight, and El-
met, Birmingham.
Francis L:win, engineer, Ragland, Monmouthshire,
Oct. 27 rind Nov. 17, at eleven, at the Bristol District
Court. Miller, cfficial assignee, Bristol; Bevan, Bristol.
John German Harrison, dealer in locks, Liverpool,
Oct. 21, and Nov.ll, at eleven, at the Liverpool District
Court. Beard, official assignee, Liverpool; Norton,
New-street, Dishopiate, London; Lloyd, Liverpool.
Alfred Astlev, glass dealer, Manchester, Oct. 19 and
Nov. 9, at 12, at the Manchester District Court. Pott,
official aasignce, Manchester; Makinson, Manchester;
Twigg, Burslein.
John Rhodes, kw., tailor, Oldham, Lsncasbire, Oct.
22 and Nov. 18, at, one, at the Manchester District
Court. Lec, official assignee, Manchester; Sale. Wor-
thington, and kihipman, Manchester.
PRICE OF SUGAR.
The average price of Brown or Muscovado Sugar, com-
puted from returns made in the week endin7 October 5
1852, exclusive of Customs Duties paid or payable thereon
on the importation thereof into Great Britain :
From the British possessions in America 223. Cid. per cwt
From the Mauritius *** !i2e. 8.1 9,
From the East Indies
••• 225, yid.

Average price of the three foregoing de-
scriptions of sugar, jointly, computed as
above, and exclusive of duty ... 221. ?id. ~
By authority of Parliament,
lIENRY BICE ELL, Clerk of the Grocers' Company
Grocers'-hall, October 8.

"MARKET IN TELLIGEN Cl.
(From the London Neu, Price Current, Oct. 8.)
Susan,—Today a large demand prevailed for West
chiefly for grocery purposes, and in
slenvdeiraalscuagsares'the rates obtained were 6d per cwt above
last Friday. Operations are 1,185, making for the
wF ek 3,387 lids and trcs; the market closing with a firm
aspect.
REPINED. TO•day Refined Sugar was purchased with
reluctance for home trade purposes, and prices are
lower; brown selling at 439 to 43s 6d, low, to fine grocery
443 to 4es per cwt. Crushed Sugar is wanted by ex-
porters at previous rates.
MAURITIUS.—This afternoon Mauritius Sugar was in
excellent request, and an advance of 6d took place. A. t
auction 6,070 bags were sold; fine and very superior
yellow went at 363 to 383 6d, good 34s 6d to 35s 6d,
mid 33s to 349, common 31s 6d to 32a 6d, mid to fine
brown 28s to 31s, and Refining 31s to 36a 6d.
EAST INDIA,—This afternoon the public sales of
3,700 bags Bengal Sugar sold freely at full rates to a
small rise; Benares, low to good white realised 365 to
39e. damp and washed 35s 6d to 38s mid to fine like
Mauritius 33s to 36s 6d, grainy yellow' 375 6d to 425,
low to good soft yellow
26s 6d to 33s 6d per cwt.
FOREIGN.—Today, there were several inquiries after
Foreign sugar, and stiffer rates offered ; but supply
keeps scanty. A cargo of 4,500 bags white Pernsm-
buco was sold at 23s per cwt. None was offered at
public sale.
COFFEE.—To-day thorn was
.a firmness on the part of
nose was offend at
holders of Foreign and Colonial;