The Sun.
London, England, 1852-02-09 00:00:00

would accompany them for that purpose either on that
Or on the following day.
A Juror—We had better finish that to-day.
The CORONER—In the !,ext phice, he would ail: them
to adjourn to some future day, probehiy in next week, itt
orth.r to give time for him to com,onicate with the Go-
vernment and othtr partieF. A 4 to the dt,y, they would
fix it to suit their own convenience. How would Monday
week suit?

The jury conferred together for a short time, after
which it was agreed that the Coroner and themselves
should view the reservoir that afternoon; end that the
further inquiry slrild be adjourned until Wednesday
the 18th in,t, at half.pait t.ti o'clock in the forenoon.
The jury having proceeded to view the reservoir,
e inquiry was then duly adjourned to Wednesday,
the 18th.

THE COUN TR ''!" MARKETS•
LIVERPOOL, FEE. 7.—Prices to-day are unchanged, and
the business small.
MANCHESTER, FEB. 7.—During the present week the
trade in all its branches has ruled inactive, without alteration
in prices With the exception of about 12,000 barrels of flour
from the United State,, the arrivals from all quarters at Li-
♦erpool and Runcorn continue on a very moderate scale. At
our market this morning a very lifeless feeling prevailed, but
holders remaining tolerably firm in their pretensions the few
transactions which occurred in any article were at rates vary-
ing little, if any, from these current on this day se'nnight.
NOTTINGHAM, FEB. 7.—Yesterday, at Derby, the attend-
ance was small, mid but little business vt as done in either wheat
or barley, but whatever was disposed of fully realised last
week's rates. Oats were firm. Beans the turn dearer.
Wheat, red, 44s to 46s per 36 stone ; white, 50, to 525. Bar-
lev, for malting, 33s to 35s imperial measure ; for grindings
27s to 29s per 30 stone. Oats, old, 22s to 26s per 24 stone;
ditto new, 21s to 235. Beans, old, 36:3 to 39, per 35 stone;
ditto new 34s to 355. Flour, 31s to 32 ; superfine, 32s to 33s
per 20 stone. At Newark, on Wednesday, there was a consi-
derable show of samples, but business to only a moderate ex-
tent was done, the demand not being so active as at two or
three previous markets. For grain of all descriptions, how-
ever, the prices of last week were fully maintained, and beans
and eats were a shade dearer. Wheat, white, 47s to 52s ; red,
4's to 475. Barley for malting, 30s to 34s ; for grinding, 24s
to 273. Oats, 17s to 27s ; Beans, 28s to :365. We had a good
supply of wheat and barley at our own market to-day; to
both the trade was dull and limited, hut last week's prices
were made for good samples. Oats were in demand, and is
per quarter higher, Beans were very firm.
READING, FEB. 7.—Wheat, per qr, 32s Cd to t3s ; barley,
2`s to 35s ; oats, 15s to 22s Od ; beans, 28s to 34s ; peas,
29s to 35s per qr; flour, 34s to Bs. Poultry—Turkeys, 6s Od
to 8s Od ; fowls, 3s Od to 4s Od ; geese, 4s t d to ..s ed ; ducks,
3s Od to 4s6d. Butter, is to is Id per lb. Eggs, 14 to 16
per Is.

WORCESTER, FEB. 7.—Our market to-day continues firm,
and an average amount of business has been transacted at
about the rates of this day se'nnight. English wheats are
brought to market in rather better condition, and prices re-
main as before. Barley maintains the recent improvement.
In other grain the business transacted has been somewhat
limited, prices being nominally as on this day week.
At Stratkrd-on-Avon market on Friday there was a good
attendance of both farmers and millers, and a fair amount of
business was transacted at our last quotations.
GLASGOW CATTLE MARKET, FEB. s.—At our market to-
day the numbers were—oxen, 1,032; sheep, 1,224. The
number of cattle b ing large sales were very dull. Top price
best ox beef 425, current 40s, inferior 32s to 363; a great
many left unsold. The number of sheep was small, but sales
very dull. Best mutton sd, current sd, inferior 4d to 40;
mostly sold.
DALKBITH, FEB. s.—The relative weight per four bushels
of the three prices of wheat were 18st 51b, 16st 21b, and
16st
131 b. Oats, 12st 101 b, Ilst 10Ib, and lOst 13Ih Barley, 16st 31b,
15st 6113, and 14st 91b. Peas and beans, 18st 131 b, 18st 61b,
and 16st 131bs.
Qrs. Best. Current. Inferior.

446 Wheat .. £2 7 0 .£2 0 0 El 15 0
1680 Oats ... 1 2 0 1 0 4 0 16 8
615 Barley
69 Peas and Beans 1 15 6 1 11 0 1 6
Average of wheat 39s 10d.
ABIRDEEN. Fan. 6.—Grain—Oats 178 Od to 173 6d,
401bs per bushel; foreign oats, vos Od to 17s Od, 40Ibs per bushel;
barley, Oils Od to 23s 1, d. 52Ibs per bushel ; bear, 2350 d to 23s
6d, 521bs per bushel; wheat 00s to 425; oatmeal, 14s vd to 15s Od
per boll ; flour, 31s to 33s Od per sack. Provisions—Bee!!
4d to 6d per lb ; mutton, ditto, 4d to 6d; veal, ditto,
to 6d ; pork, per stone, 3s Od to 3s 6d ; lamb, per lb, Od to Od
tallow, per stone, 0.,0d to 35 3d; potatoes, per Peek'
4d to 6d ; rabbits, each, Od to Od; hares, each, n.
to Os Od ; grouse, per brace, Os to Os ; butter, per lb, 8d to 9a;
eggs, per doz, 8d to 1 d ; cheese, per cwt, Os to Os Od helot
pe, pair, 2s 6d to 3s 6d; chickens, ditto, 2s Od to 2s Ed; ducks. cla•P._
2s Od to 2s 6d ; ducklings, ditto, 2s to 25 6d; turkeys, per pair,
to 9s Od; geese, ditto, 7a to 8s ; butter for exportation (present
cure), per cwt, 00s to 605; eggs, wholesale price, per dozen, Od
to 6d ; 41b loaf, 6d ; 21b loaf, 3d ; pork, per stone of 141b5,
tad to Os Od; pork fine, small, 5s 6d to Os Od; pork, largo
3s 6d to 4s 3d; ship pork per barrel of 204 lbs, Os to Os.
Meal—Oatmeal, is 5d to Is 6d; barley dust, Od to 7d;
peasemeal, is 7d to Is 8d; aids, Od to 7d ; beremeal, Is 24
to is 3d; flour, Is 9d to Is 10d; barley, per lb, lid to 2d; barley
flour, ls 5d to Is 6d.
Dustin, Fan. 6.—There was a short supply of wheat and
barley at this day's market ; previous prices were fully realized
for wheat, and barley brought an advance of 6d per barrel.
The quantity of oats was rather large, and the sale was dull at
Tuesday's prices, except for prime samples. Foreign wheat
and Indian corn without change in prices. Wheat, white, 225
Od to 26s od ; red ditto, 21s Od to 24s Gd ; barley, 12s 6d to
15s 6d ; bere, Os Od to Os Od ;. oats, 103 Od to Its 9d ;,_rtpe..,
bakers
flour, 14s Od to 158 6d ; oatmeal, ils 6d to 125 Od ; "ers
flour, per cwt, 12s Od to 15s ; Indian corn, per 4801 b, 2950 d
to 31s Od.

CORK, FEB. 6.
We have had scarcely any arrivals from abroad during the
week. The supply of home grain is moderate, the receipts for
the week being—Wheat, 794 brls at 18s t3cl to 21s 6d per brl;
barley, 929 brls at les 6d to 12s 6d
grainer brl ; oats, 5,391 brls at
9s to lOs 6d per brl. The value of every article of grai
well maintained, and black oats are 3d per barrel dearer.
prepared and foreign wheat the business passing has been fielimited, but holders are very firm and prices unchanged'
l.
quute Marianople 265, Polish Odessa 24s 6d per barrex.
Barley of prime quality is very scarce, and would bring ewe
treme rates. Owing to the high pretensions of holders
boar
have go business doteg in oats, We quote their free
bo
hal' d
We e
value lOs 9,1 for black, 1 Is 6d per barrel for white.
a fair consumptive business doing in flour. Bakers, hop
are unwilling to follow the furtb advance demanded by radone
millers and factors, and the result is we have a less active t
in the article. In Indian corn very little business has bees
done, and prices remain unchanged, the value of Galati being
much as last quoted, namely 71 6s per ton.
Barrels. Currency.
7 White wheat 21s 6d to OOs Od OOs Od-20 stow
52 Red wheat l9s 6d to 21s ed OOs Od-20 do
0 Ditto .oos Od to OOs Od
0 Ditto oos Od to 00s Od
72 Barley ......... ile 9d to 12s 2d
O Ditto oos Od to 00s Od 00s Od--16 do
O Ditto oos.. Od to 00s Od)
O Bere ...... oos Od to 00s Od Os Od
244 0at5.......,.„. 9s 6d to lOs itd
333 Ditto .........10s Od to 1013 4d 00. Od--14 d°
128 Ditto ........lOs 4d to 108 8d
74 Pigs 20s Od to 31s Od 29. Od per Oft

Quantity sold at the Highest Prices:—
0 barrels white wheat; 14 red ; 18 barley; 0 bere; 7 °stj;
19 pigs.
Quantity of Grain and Number of Pigs sold last week ---
Wheat, 974. Barley, 1,t19. Oats, 6,947. Pill°, 372.

- -
PRICES OF BUTTER.
CANT. CUARANCI'. . 70,
First quality
Second quality
Third quality cos Third quality ............... no,
Fourth quality
Fifth quality
Sixth quality
Return of Cattle sold for week ending Jan. 31.
Pige, 1,022. Sheep, 243. Cows, 99. 15, Od;
6.1 too'
seconds, 10s 6d to 12e Od; households 8. to p2se 04 thirds,
0.4 7.6 d; whest.•
COR.K.—Flour—First 12. Od to 141. Od ;
...at'a s.
par cwt. Oatmeal 10.6 d to 11.; Indisi.ann me al 7
arn 71
os
to 715.
od
per
meal, Ps 6d to I Os 6.- per cwt.
_lnd
ae
am per ton. Straw—Farmer.
30.; dealer. 34s to 40e Od; avers: 4
n
Lae I B dealers 00s Od to 000 Od;
y -I-Farmers 25e to 81s; average
liver— Bread—Wheaten loaf bd to 6i14
lt ton.
Odr a nt
0852
average 001. Od per tc'nb•lid per 41b. Fresh butter, 8d t 0
household loaf 4cl
......
ast°bs 6d to 6. Od per hundred. Coale"'
lOodotod9;08 per ton. ri
10d per lb.
, n. Eggs-5s
Lydney 15s ; Landore oos ; Culler.
Netsuort • - - -Tallow 38s Od to 40. - per 01'1:
12e 6d per ton. _
o p., bs 9cl per imperial gallon. bleat;
bacon 6d to 7d ; sausages bd Per,
Whisky, 25 -• „ .
to 66.0., mutton 5d to 6icl ; veal 4d li,,
_Beef 4d
t Pork 4tl to Od ;
61-pis,tis to 9106 per cwt. Bangor slates 2117 s 6d to 310511" J
Spanish 0/ per ton. Fleece Wooll4l to 15s per 'teile..tr
ton: Bark—Barbary 71 Os to Si Os; Valonia 151 to 01; Frenom
6uleoesuP 291 t 0341 per ton. Fish— Scotch herrings 19s to 005;, rna.
ditto, 24. to 00s per barrel ; Newfoundland 10/ Os to 1", r,,,,
ton. Timber—Memel, 70s per ton; red pine, 3/ bs • f.,.....„,e'"
3id to Od per lb. Potatoes,
ditto, 2/ 15s per ton; deals, 151 to 181 lOO. 'll'"'"„ki
white
es
7dtoo sd ;,
to 8l
Market 18s to 255; salted 20s to perer vit ; calf ;.,klll
10d to 12d. Guano—Peruvian, 11l Os; Ichaboo. 8'
per ton. Tar—Archangel, 19s per barrel.

from Ashford,
regre
Middlesex,to heartoant
viMerd.nlies
d.
ayForth night,in returning
t,
met wa., S.
accident which resulted fatally. It appoars that be ie7„lt.
friend's house, when it was very dark, in his dog cart,
res infC
without lamps, and that after two or throe times exP--shix
a doubt to his groom that he should not be able to figuring
way, determined to return for the purpose of proc,_e
lights; the horse in turning unfortunately backed
_all,
vehicle into a ditch, and falling backward on Mr. Fs:sii;te.
crushed him to death—life was quite extinct before
ance could be obtained. r. m bri*
DEPARTURE OF TUE CANIBRIA.—The %Ai— nod
British and North American Royal Mail steamer, °I/ Or
from Liverpool at hall-past twelve o'clock on Saturds9.,,,
Halifax and Boston, with between thirty and forty' 170.
sengers, a cargo of miscellaneous goods, and the 0ffat......1..1.,.....:a1
-------

BIRTHS.
OF A 80N
On the 22d ult., at Munich, the lady of Sir John R.,
2.
banke, Bart., H. M. Envoy Extraordinary and 111°
Pl peni
On the sthr inst,, at Cambridge-place, Regent's-P.0-k' the
lady of Charles E. R. Cheesewright, Esq.
A DAUGH.
On the bth inst.,OF
at Welbeck-sTE
trßeet,
,Cavendisb-gluarej
the wife of T. Campbell Forster, Eeq. barrister-at"mt
Northern Circuit.
Wife
On the 3d inst., at Grosvenor-place, Camberwell, the
of Mr. J. Walkden, jun., Lawrence-lane.
MARRIED. are,
On the sth inst. at St. Mary's Church, Bryanston-`4ul
William Beavor Esq , her blajeety's Vice-0)06114o
Alexandretta, to Sarah Rachel, elder daughter of the
'-
Thomas Smith, Esq.
On the sth inst., at St. Pancras New Church, John
ite ji,
borne Finch, Esq, of Norfolk-house, Hereford, to
iftbs
Peach, only daughter of the late W. Barker, Esq., 1:4
New-road, Islington.

DIED. Es jate
On the 25th ult., at Bruges, John Berington,
ty
Lieutenant-Colonel and Deputy. Lieutenant of the
111
c°'--
of Hereford, aged 78.
On the 3d inst., at the Sussex. Hotel, Eastbourne, ••
G. Stevenson, Esq.
On the 4th inst., at Fareham, Harriett, relict of the WI
Lieutenant Douglas Lawson, R.A., aged 84.
On the 4th inst., Louis Leplastlier, Esq., aged 84. valif
fiti
Ott the stt. inst., Har iet Sophia, wife of
of H"rittc,n plgee,

"
:trerst! Fr 4
, tv at
oStrand, in th. Preein,...t 01 tti. lia%ov, in the
•
Middleeell BlOildaYl February 9, 1852.