biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1852-11-04

TO THE EDITOR OF THE SUN.

SlR,—Under the head Sporting Intelligence in your
paper of the 29th inst., is an account of a disgraceful
turf transaction at Newmarket, and one of the parties is
stated to be " a Mr. Hughes, of Worcester." As one
bearing that name, and well known in this city, I beg to
inform you that I am not the person referred to, nor do
I believe from inquiries I have made, that any party
the name of " Hughes," residing in, or known intl this
vicinity, has been concerned directly, or indiarreec y
"any such transaction. The name and addressdfie
there-
fore an error, or may have been assumee
.11‘.802y
of his y by
some person to protect himself from flit. 1
con.luct.—l am, Sir, your most obedien
vic S. P. HUGHES.

Worcester, Oct. 30, 1852.

THE SCOTTISH HOSPITAL FEST IVAL.—The 2HoUtil
dinner held by the directors and Mem Is of this excellent and
ancient institution in honor of St. Am Lrew (the patron saint
of Scotland) is announced to take plat, 3 this year as usual, on
the 30th inst.. in the London Tavern, with more than ordi-
nary eclat. This gathering of the m( mi of tbe north creates
on every occasion national interest as n ong them, because on
that occasion they are met, not merely. for hilarity alone, but
to perpetuate social friendship and aiul in the holy cause of
charity and benevolence. These are obj 3 ets sufficient of them-
selves always to insure the attendai ice of every patriotic
countryman. But its advertisement, N vhieh appears in our
columns of to-day, present an array of ; a ames as office-bearers
of unusual attraction. The Chairman (f the evening is to be
the Right Ron. Lord John Russell, and .his vis-a-vis, the Lord
Advocate for Scotland—supported b 3 I .pwards of a hundred
oa
persons, named as stewards; among w -
h Srm
forty members of both houses of Parlilent, th
reree Bishops,
some aldermen,
bankers, merchants, artists, and others i n various positions in
life. With such distinguished support, it is to be hoped, that
the funds of the useful charity, for wh ,t 'se benefit this anni-
versary is held, will be sensibly
—for it must be admitted, thataffected ibY
the demonstration
consi-
dered a strictly national altho a,-411 it may be
with any institution—stilli meeting, us is onnected as it were,
its Secretary (Major Adair t is to the .;'untiring exertions of
Emu, of so ma__
eminent
) that Scots men owe the counten-
hop:Ythati ent individuals at their festival : and
we only
tickets, that the all so numerous wi 11 be the demand for
room than the ant Major will la: we to provide a larger
lamest the Lendoa TAY 'OM yet 1)03W of'
London, England, 1852-11-04

FORM OF APPLICATION FOR SHARES,

To the Directors of the WandleWaierand Sewerage Company.
Gentlemen,—l request you to allot me shares of 101 each,
in the above undertaking, and I agree to accept the same, or any
less number which may be allotted to me, and to sign the necessary
Deeds, and to pay when required the Deposit and Calls.
Dated this day of 1852.

Name in •• •• • • .• •• • • • •
Trale or Profession •• •• • •
Address •• • • • • •• •• •• • •
Addams Of Refute ••••• • • • • •
London, England, 1852-11-04

THEATRE ROYAL, ADELPIII.
Open For the Season.
Pl'aptettor, Mr. B. Webster ; Directress, Madame Celeste.
THIS EVENING

(Lag time but two of The Green Bushes and Jack Sheppard)
The celebrated Drama of THE GREEN BUSHES, or a Hundred
Years Ago, by Madame Celeste, Miss Weolgar, Messrs. Honey,
Paul Bedford, Emery, &c.
To conclude with the Historical Drama of JACK SHEPPARD.
Jack, Mrs. Keeley; Blueskin, Mr. Paul Bedford.
London, England, 1852-11-04

THE WEST INDIES.

The Commander-in-Chief Vice-Admiral Sir George
F. Seymour, C. 13., G.C.H., with his flag-ship Cumber-
land, 70, Captain Seymour, was expected at l3arbadoes
end Jamaica when the last packet lett for Halifax.
Commodore M gobs°, with his pendant in the
Imaum, was at Port Boyal, Oct. 10, with the Alban,
steam tender.
Rosamond, 6, steam-sloop, Lieut.-Commander Craw-
ford, arrived at Port Royal, Oct. 8, from a cruise, and
was to leave for England on the 12th.
Persian, 12, Commander Mitchell, left Port Royal on
the 11th October for Greytown.
London, England, 1852-11-04

MUNICIPAL ELECTIONS.

TOTNESS, Nov. 1, 1852.—The two rival parties in this
borough, having made the Municipal
i Election a party-
fight, of course every description of influence has been
brought to boar on each side, so as to test the relative
strength of Whigs and Tories, each party putting up
their best men on the occasion. The Tories entered the
field the earliest, and made a premature canvass, but
have been signally defeated at the
FINAL STATE OF THE POLL.
Liberal List. Tory List.
Mr. S. Hu xham 208 Mr. Halse Harris 194
Mr. P. Coady 207 Mr. George Farwell 180
Mr. C. WVober 206 Mr. J. F. P. Phillips IE6
Mr. J. Ferris 205 Mr. Theo. Bryett 131
The Liberals have now a majority of one in the
Council, will elect their own Mayor, and for ever more
extinguish Tory domination in this town.
T
gentleman the poll (Theodore Bry (At, Esq,, solhiceitolar)st
is the lion. Secretary to the great Conservative party.'

(Another
Liberals.—(All elected.)
Condy 208 Harris 194
Webber 207 Farwell 180
lluxbam 207 Phillips 165
Ferris 205 1 Bryett 131
Mr. Farwell and Mr. Bryett wore returnin(2,, coun-
cillors, and Mr. Bryett is considered the leader of the
Tory party.

A.,:count.)

Tories.

This is a great triumph, as the Tory party have re-
sorted to bribery and iutimid4tion in every possible way.
London, England, 1852-11-04

BIRTHS.

OF A SON
On the 31st ult., at Weavering, Maidstone, the
NoOn h.
the 2d inst., at Sussex-place, Regent's-park, the wife
of H. Huth, Esq.

OF A DAUGHTER. the
On the 30th ult., at 16, Monmouth. road, Bayswater'iO•
wife of H. C. Jones, Esq., of Lincoln's-inn, barristetri,r the
On the Ist inst., in Birdcage-walk, St. James's-Mr'
wife of the Rev. H. Burney.

MARRIED. rigrt•
On the 2d inst., at St. Peter's-church, Eaton-square, ve; of
G. Davis, of Weymouth, to Ann Phillips, eldest ditught
the late Hugh Beavan, Esq., of Bryny Hydd, Radnor. derielc
On the 2d inst., at St. Martin-in-the-Fields, Frve.rade^'
Augustus, youngest son of Alexander Grant, of the I,7ter ~
road, Jersey, Esq., to Arabella Katherine, eldest daub
W. N. Clay, Esq , of Grosvenor-place, Bath.

DIED. ,
On the 31st ult., at Buckland Rectory, Surrey, „ d 79
Mary, relict of E. B. Portman, Esq., M.P., of
Devon. eldest daughter of the late Sir E. Hulse, Bart., :e
On the 31st ult., Harriet Isabella, relict of the late .1-
Gen. Jas. Montgamerie, Skelmorlie Castle, Ayrshire. ston,
On the Ist inst., at Newport, Isle of Wight, Jlo,hungneeilifpol:,
eldest son of Mr. John Cumberland, No. 4,
HolOnl yowa
i aged 18. rApt. C'
Ist nst., at Brighton, Grizilda Emma, wife of --
Fanshaw, and only daughter of Major-Gen. Harding,
aged 23. zsq.,
of
Oa the Ist inst., at Bowden, Cheshire, G. Barton,
theOn the
3d inst., at Addington-park, Autonetta, Wife t
Rev. J n
. Sumer, of urch.
On the 3d inst., atrector Aylesbury,Southch John, eldest son of ril(r.
H. Marshall, printer, aged
London: Printed and Published by M11RR.,..0 'Jo-, 112,
No. 112, Strand, Printer, at Tilt Bun vnic'e' 4_ miff Of
Ftrani, in the Precinct of the Baca in the co •
Middlesex, Thursday, November 4, 1852,
London, England, 1852-11-04

GAMOW TREVOR ON CONSECRATION'.
Just published, post Bvo., price 55.,
CONVOCATIONS of tha TWO
PROVINCES,
her Orig.in, Conatitution, and Porms of Proceedinz, with a Chapter
on their Revival.
By GEORGE TREVOR, M.A.,
Cno. „ fork, and Meter for the Clergy of the Archdeaconry of
York.

"rHE

-10,4% In Ulla work all the questions now mooted are carefully con -
side-rad, aid the. authorities produced from authentic records.
I.olVlc,n -a. 3telle7, 0, Paternoster-row. Oxford J. H. Parker.

DOG BlSClTlTS.—portsmen who wish to keep
their dogs in prime working order, should give them J.
WALDRON'S superior BISCUITS, made expressly for degs (not old
hip stores, as they are apt to have the weevil in them), 13s. per cwt.,
ball;tycluded. Best Scotch gotvneal, lbs. 6d. per cwt., delivered free
at booking.oflice in Leindon. General Post•office orders, pay-
ab e to James Waldron, punctually attended to.

Aft: ARON LIEBIG ON PALE ALES.
• "If I wished to associate with any individual brewery my re-
marks on the alleged adulteration of bitter beer with strychnine, it
would have been only natural to have mentioned another brewery, in
which alone, and not in Mr. Allsopp's, I was engaged in investigating
the Burton mode of brewing : and it was also in that brewery and
not in Mr. Allsopp's, that the Bavarian brewers acquired all the in-
structions they obtained at Burton. The admiration I expressed
of this beverage in my letter to Mr. Allsopp is advertised in such a
manner es to lead to the inferenoe that my praise was exclusively
confined to Mr. Allsopp's beer ; this was not the case, my remarks
referred to that CLASS of beer-
" themes, July. 24, f 852." " JUSTUS LIEBIG.
N.B. The Baron's Original Letter is fh the hands of Mr. Miller at
the Jerusalem Coffoe-hootr, Cornhill, where it may be seen by any
one taking an interest in the matter.

TIIELTRE ROYAL, TIA,YMARKET.
arewoll Beason of Mr. Benjamin WeAster as Lessee and Manager.

THIS EVENING,
The eacceasfal new and lilstorical Comedy of RICHELIEU IN
LOVE, by Messrs. B. Webster, Leigh Murray, 'owe, and Parselle ;
Mrs. L. S. Buckingham and Mrs. Stirling.
After which (never acted), an entirely new Farce called a
A CAPITAL MATCH, by Mr. Keeley and Miss Rosa Bennett.
To conclude with the Comic Drama of W 11043 YOUR FRIEND ?
or, The Queensberry Fete.

ItOTA.L LYCEUM THEATRE.
ruder the Management of Madame Vestrls.
THIS EVENING, Nov. 4,

win be performed TAKING BY STORM.
After which, the new Comic Drama of MARRIED DAUGHTERS
D yOUNG HUSBANDS. Principal characters by Messrs.
Roxby, F. Matthews, Baker, and Suter; Mrs. F. Matthews, Miss
Julia St. George, Miss M. Oliver, Miss Fanny Baker, and Miss
Martindale.
To be followed by THE GOLDEN FLEECE.::Jason, Miss Julia
St. George ; Medea, Madame Yestris.
To conclude with A HOUSE OUT OF WINDOWS. Characters
by Paul Potter and Mir. Robert Roaby.
Sole Agent for the Private Boxes, Mr. W. AlicrOft, 15, New
Bond. street.
London, England, 1852-11-04

MORTALITY IN THE METROPOLIS.

NUMBER OF DEATHS FROM ALL CAUSES REGISTERED IN
THE WEEK ENDING SATURDAY, OCT. 30, 1552.
Epidemic, Endemic, and Contagious Diseases ... 230
Diseasos of Uncertain Seat ... ... ...
... 49
Tubercular Diseases ... ...
...
... ... 168
Diseases of the Brain, Nerves, and Senses... ... 118
Diseases of the Heart and Blood-vessels ... ... 33
Diseases of tho Lungs, and other Organs of
- --

Respiration ":' ... 262
Diseases of the Stomach, Liver, and other Organs
of Digestion... ...
Diseases of the Kidneys, &c.
Childbirth, Diseases of the Uterus, &o. ... 9
Diseases of the Joints, Bones, and Muscles ••• 12
Diseases of the Skin, &o. ... ••• ••• „, 3

... 58

Malformations...
Premature Birth

... 32

Atrophy ... ... ... ••• ...
Old Age ..• ••• ••• ••• .••
Sudden ... ... ••• •. ••• •••
Violence, Privation, Cold, and Intemperance
Causes not specified ... ••• ••• •••

... 45

... 2
... 24
... 3

DEATHS FROM ALL CAUSES ... ... 1,090
Population Deaths
Enumerated. I:peaothsnodfinitsgn.swelorryeto-
in the
1851. Week.
West Districts... 376,427 . . 128 ... 167
North Districts.. 490,396 ~. 177 ... 216
Central Districts 393,256 ... 133 ... 183
East Districts ... 485,522 ... 190 ... 241
South Districts .. 616,635 ... 233 ... 283
T0ta15........ 2,362,936 ... 861 ... 1,090

Males
Females

... 562

... 523
London, England, 1852-11-04

THE GALE OF LAST WEEK.

During Sunday evening, and by Monday morning's
tide a number of light vessels arrived iu the Tyne. The
vessels that reached hero this morning left the Thames
on Saturday last, and it was not until the pilots went on
board that the crews were made aware of the dreadful
weather wo had here this week. At the present moment
it is not possible to form anything like a distinct idea of
the number of souls who have perished during the late
storm ; but the estimate of 100 made on Satur-
day is considered to be under rather than over the
mark. The following list is an approximation to the
number of seamen who it is ascertained have suffered:—

The Napoleon, of Plymouth. with the loss of five of her
crew ; master saved. The Melancholie, of Nantes, with
eight hands. The Hortense Sidonie, of Nantes, with all
hands, seven or eight. The Fancy Lass, of Colchester,
with the loss of her craw, consisting of six seamen.
Two seamen drowned from colliers in entering the Wear
on Wednesday morning. The bark Gustaf, of Stock-
holm, all hands, consisting of seven or eight seamen,
missing. Six seamen and one passenger lost from on
board the Marie Elizabeth, of Christiana, wrecked on
Shields Sands. The Amulet, of Rochester, with seven
hands. A laden galliot, a schooner, ansi a brig, were
observed to founder off Hartlepool and the Tees, on
Thursday, names unknown ; at the lowest average 18
seamen drowned in the three. A vessel, supposed to be
the St. Hilda, foundered off Hartlepool on Thursday,
with a crew of nine hands. Eight hands lost from on
board the Winsley dale, of Shields, on the Longscar rocks,
and two from on board the Northam. were wrecked in
the same place. A hand lost from on board the Victoria,
of Sunderland, off Hartlepool. The Avon, of Newcastle,
lost, with five hands, off Sunderland•roads, on the York-
shire coast. The crew, about five seamen, belonging to
a small vessel named the Elliot, of Berwick, lost off
Holy Island. But beside this list there are seven vessels
belonging to the Tyne alone, which left that port on
Monday week, which, with their crews, have not been
accounted for. Along with the Tyne vessels a ❑umber
of strangers left the Tyne that day.
London, England, 1852-11-04

THE PACIFIC.

The commander-in•cl,ief, Rear Admiral Moresby,
C. 8., in his flag ship Portland, 50, Captain Chads, and
with the Virago, 6, steam-sloop, Captain Stewart, and
Swift, 6, Commander Aldham, were at Valparaiso, 14th
September, all well.
Pse-falue, 19, Captain Wellesley, was at Callao.
Thetis, 38, Captain Kuper, C. 8., was at Vancouver's
Island.

LISBON AND GIBRALTAR.
Retribution, 28, steam-frigate, lion. Capt. Drummond,
left Lisbon for Gibraltar, Oct. 23.
Inflexible, 6, steam•aloop, Commander Woldridge,
was at Lisbon Oct. 28.
Antelope, 3, steam-vessel, Lieut. Commander Young,
wa.,, at Gibraltar Oct. 26.
THE AUSTRALIAN SCREW PACKET MELBOURNE,
alias GREENOCK.—It will be seen by our correspondence
from Portugal, that the Melbourne, from Plymouth 10
days, with emigrants for Australia, put in on the 24th
ult., in a miserable condition, with damage to engines
and canvas, all her toptnasts carried away, and leaky.
It is very fortunate that the authorities transferred the
Cape mails to the General Screw Company's steamer
Calcutta, at Plymouth ; and it would perhaps be advisa-
ble to send the next ship of the General Screw Company
right on to Australia with the mails and passengers.
London, England, 1852-11-04

'IDYLL PRINCESS'S THEATRE, OXFORD-STREET.
Under the Management of Mr. C. Kean.
THIS EVENING
Will be performed (seventh time) a new and original Play, in five
acts, by Westland Marston, Esq., entitled ANNE BLAKE. Prin-
cipal characters by Messrs. C. Kean, W. Lacy, Addison, and Ches-
ter; Mrs. Winstanley, Mrs. Daly, and Mrs. C. Kean.
To he followed by the Comedy of SWEETER ARTS AND WIVES.
Principal characters by Messrs. Wright, J. Vining, Addison, Chester,
and Cathcart ; Misses Murray, Leclorq, Daly, and Mrs. Daly.
To conclude with THE SPITALFIELDS WEAVER.
London, England, 1852-11-04

BY F. B. COURTENAY,

Member of the Royal College of Surgeons of England.
" Chose who complain most loudly are those only who know not
how to use the common in!trumenti
Keor 3 has been marked with all kinds of violence, an indifference
all it the simple cure of diseases, and passion for operations and
all the excesses and horrors of surge”—John Bell's Surgical
ervations.--.. In proof of his views ho (Mr. Courtenay) has
ObE of a great many cases successfully treated, as bad
givas aanyn ti;;hhicisht4rYMr. Syme adduced, and on which he had operated.
Sao 2.11 are cases ix., xii., and xviii. No. ix. had resisted, for a
pei iod of twelve years, the treatment by &Mallon, and was finally
rem noved in as many weeks. But cases xviii. and xix. appear, both
in. I luration, severity, and complication of symptoms, of andor ag-
gravated vated character than any detailed by Mr. Syme, yet the
tte atment adopted by Mr. Courtenay proved eminently fitiCCOileal."
—7l MIAOW Liars on the Treatment f Btricture.
London, England, 1852-11-04

MUNICIPAL ELECTIONS.

TOTNESS, Nov. 1, 1852.—Th0 two rival parties in this
borough, having made the Municipal Election a party-
fight, of course every description of influence has been
brought to bear on each side, so as to test the relative
strength of Whigs and Tories, each party putting up
their best men on the occasion. The Tories entered the
field the earliest, and made a premature canvass, but
have been signally defeated at the poll.
FINAL STATE OF THE POLL.
Liberal List. Tory List.
Mr. S. Huxham 208 Mr. Heise Harris 194
Mr. P. Condy 207 Mr. George Farwell 180
Mr. C. Webber 206 Mr. J. F. P. Phillips 166
Mr. J. Ferris 205 Mr. Theo. Bryett 131
The Liberals have now a majority of one in the
Council, will elect their own Mayor, and for ever more
extinguish Tory domination in this town. The last
gentl,mun on the poll (Theodore Bryett, Esq., solicitor),
is the lion. Secretary to the great Conservative party.

(Another
Liberals.—(All elected.)
('only2oB Harris 194
207 Farwell
Webber 180
207 Phillips
Huxhansl6s
Ferris 205 Bryett 131
Mr. Farwell and Mr. Bryett were returnin; coun-
cillors, and Mr. Bryett is considered the leader of the
Tory party.
This is a great triumph, as the Tory party have re-
sorted to bribery and intimidation in every peelible way.

Account.)

Tories.
London, England, 1852-11-04

FORM or APPLICATION FOR SHARES,

To the Directors of the Wandle Water and Sewerage Company.
Gentlemen,—l request you to allot me shares of 101 each,
in the above undertaking, and I agree to accept the same, or any
less number which may be allotted to me, and to sign the necessary
Deeds, and to pay when required the Deposit and Calls.
Dated this day of 1852.
same in full ..
Trade or Profession
Address ...... • •
Address of Referee .•..•• • • • •
London, England, 1852-11-04

ASTLEY'S ROYAL AMPHITHEATRE.
Proprietor and Manager, Mr. W. Batty.
The Fourth Night of the Dramatic Season.
THIS EVENING and during the week, will be produced the
rew gcrgeous Spectacle of Enchantment, entitled THE BRIDE OF
GOLCONDA; or, the Genus of the Ring—supported by Messrs.
Maddocks, Danaville, Dolman, Smith, Craddock, Johnson, and
Roberts; Mesdames Fenton, M•Lean, Lydia Pearce, &c.
To be succeeded by a brilliant Routine of Equestrian Achieve-
ments of Scenes in the Arena.
To conclude with the popular Farce of MISCHIEF 3IAKIN. G.
4,:age Manager, Mr. W. West. Doors open at Half-past Six
o'clock; Box-office open from Eleven to to Four daily. Half Price
at half-past Eight.
London, England, 1852-11-04

EPSOM AUTUMN RAC
(THIS DAY.)

(BY EXPRESS.)
Match :
Greek beat Abdallah.
The Paddoeck Stakes.

8i5h0p.........................................................
Lady in Waiting. ......... ...............................
..........
Stamford

The Beddington Stakes.

Tobo
Michaelmas Maid ....................................................

Tho Epsom Autumn Handicap.

Candlewick
Dulcet
Allegro

MONEY AND COMMERCIAL NEWS'
London, England, 1852-11-04

ER 4, 11852.

3 -I:

OPENING OF THE NEW

PARLIAMENT.

The opening of the new Parliament, which has
been looked forward to with so much interest during
the last six weeks, took place to-day. The weather
was exceedingly fine, and Palace-yard was conse-
quently very much crowded. Westminster Hall, too,
which is now the temporary entrance to both the
House of Lords and the House of Commons, was
completely filled with strangers, and altogether the
neighbourhood of the new Houses of Parliament pre-
sented a scene of unusual hustle and excitement.
London, England, 1852-11-04

BIRTHS IN TUE WEEK.

Males ...
Females ...

Total ...

... 686

... 714

... 1,400

SACRED HARMONIC SOCIETY.—Exeter-hall, which
for the past few months has been closed foi extensive altera-
tions and appropriate embellishment, is now completed, and
will be opened on Friday night by a performance of Men-
delssohn's Christus, Spohr's Last Judgment, &e. Great ad-
ditions have likewise been made to the large organ.
London, England, 1852-11-04

COUNTRY MARKETS

EDINBURGH MEAL MARKET, NON. 2.—There were In
the meal market to-day 6 sacks oatmeal, each weighing
2801bs. imperial, which sold at 295.
EDINBURGH HAT AND STRAW MARKET, NOT. 2.—
Oat straw, from 7s Od to Sc Od per kemple of 16 stones troy;
wheat ditto, be Od to 6s Od ; barley ditto, 4s Od to 53 Ods
Hay, from 7d to 9d per stone.

COAL MARL.

.••,•YESTERDAY.

Prices of Coal per ton at t'
Holywell
Howard's W. H. Neth l6s 3d
Stewart's Hartley
Stobart's Tees Hartley 15s 3d
North Percy Hartley l6s 01
Wall's End, &c.
Gosforth
Harton
John
Belmont —17 s
Ships at market, 41....

he close of the market :--

Braddyll
Helton
Ha5we11........
Stewart's
Ncrth Hartlepool l6s 3d
Whitworth
St. Helen's Tees
Tees ...... .... .......
'Nixon's Merthyr and
I Cardiff .. 221 oa
...Sold, 26 Unsold, 15.

_RAILWAY SHARE MARKETS.

LIVERPOOL, Nov. 3.

STOCK EXCHANGE.—The share market to-day has not
been so stiff, arid closes easier than yesterday. The corn-
inittee'B list gives the following quotations:—Birkenhead,
Lancashire, and Cheshire, 6 dis. ; ditto (late Chester and
Birkknhead), 22; ditto (221. shares). 2% dis.; Blackburn
(late Blackburn, Clitherow, and West Yorkshire), 7%;
Caledonian, 27% 3j ; Eastern Counties, 12%; Lancashire
and Yorkshire, b 8; ditto (Fifth shares), 3 1-16 dis,; Leeds
Northern (late Leeds and Thirsk), 18%; Liverpool, Crosby,
and Southport, 1014 ; London and North Western, 124 1'
ditto (Fifth shares) 41A p.; ditto (Quarter Shares), 1% P.;
Midland. 79%; Shrewsbury and Birmingham (London and
North Western guaranteed stock), 70; South Eastern and
Dover, 24; York and North Midland, 26%; Newry WI
Enniskillen, 4% die.

MANCHESTER, Nov. 8.
STOCK Excualcua.—Prices were rather firmer, and tbel6
was an average amount of business. Chester and BirkT.
head, 221. 2% dis. ; Caledonian, 8 ; Midland, 80; Leeds, ?t3
Dover, 24; London and North Westerns, 124 y
,i ; Ches.
Junction, 5%; Eastern Counties, 12%; Kendal and 171111"
dermere, 14.

LEEDS, Nov. 3.
STOCK EXCHANGE. —The tranEactions_ this morning hi
been quite of an average extent, and prices remain fitra_can.,_
looking upwards. The sales were as follows :—Leeds 24°
therms, 18; Caledonian, 271. Bs. 9d.; North Western, 8,,'
8%; Leeds Northern Extensions, No. 3, 14 pm, ; East Jiff.
cashire, 191.185. 9d. ; South Eastern and Dover, 231. 180. vu,,.04
241. ; Leeds Northern Extensions, No. 1, pm.; Nat
British, 9 LA.

BIRMINGHASI, Nov. 3.
STOCK EXCHANGE.—This market has been very Cull all
day, but later in the afternoon prices became better. J. 4"„
don and North Westerns were done at 125.
London, England, 1852-11-04

THE WEST INDIES.

The Commander-in-Chief Vice-Admiral Sir George
F. Seymour, C. 8., G.C.H., with his flag-ship Cumber-
land, 70, Captain Seymour, was expected at Barbadoes
and Jamaica when the last packet left for Halifax.
Commodore M.Qahae, with his pendant in the
Imam, was at Port Royal, Oct. 10, with the Alban,
steam- tender.

Rosamond, 6, steam-sloop, Lieut.-Commander Craw-
ford, arrived at Port Royal, Oat. 8, from a cruise, and
was to leave for England on the 12th.

Persian, 12, Commander Mitchell, left Port Royal on
the 11th October for Greytown.

THE PACIFIC.
The commander-in-chief, Rear Admiral Moresby,
C. 8., in his flag-ship Portland, 50, Captain Chads, and
with the Virago, 6, steam-sloop, Captain Stewart, and
Swift, 6, Commander Aldham, were at Valparaiso, 14th
September, all well.
Daedalus, 19. Captain Wellesley, was at Callao.
Thetis, 38, Captain Kuper, C. 8., was at Vancouver's

LISBON AND GIBRALTAR.

Retribution, 28, steam-frigate, Lion. Capt. Drummond,
left Lisbon for Gibraltar, Oct. 23.
Inflexible, 6, ateam•sloop, Commander Woldridge,
was at Lisbon Oct. 28. _

Antelope, 3, steam vessel, Lieut. Commander Young,
wa4 at Gibraltar Oct. 26.

THE AUSTRALIAN SCREW PACKET MELBOURNE,
alias GREENOCK.-It will be seen by our correspondence
from Portugal, that the Melbourne, from Plymouth 10
days, with emigrants for Australia, put in on the 24th
ult., in a miserable condition, with damage to engines
and canvas, all her topmasts carried away, and leaky.
It is very fortunate that the authorities transferred the
Cape mails to the General Screw Company's steamer
Calcutta, at Plymouth ; and it would perhaps be advisa-
ble to send the next ship of the General Screw Company
right on to Australia with the mails and passengers.
London, England, 1852-11-04

THE GALE OF LAST WEEK.

During Sunday evening, and by Monday morning's
tide a number of light vessels arrived in the Tyne. The
vessels that reached here this morning left the Thames
on Saturday last, and it was not until the pilots went on
board that the crews were made aware of the dreadful
weather we bad here this week. At the present moment
it is not possible to form anything like a distinct idea of
the number of souls who have perished during the late
storm ; but the estimate of 100 made on Sahli.-
day is considered to be under rather than over the
mark. The following list is an approximation to the
number of seamen who it is ascertained have suffaed:—

The Napoleon, of Plymouth, with the loss of five of her
crew ; master saved. The Melancholic, of Nantes, with
eight hands. The Hortense Sidonie, of Nantes, with all
hands, seven or eight. The Fancy Lass, of Colchester,
with the loss of her craw, consisting of six seamen.
Two seamen drowned from colliers in entering the Wear
on Wednesday morning. The bark Gustaf, of Stock-
holm, all hands, consisting of seven or eight seamen,
missing. Six seamen and one passenger lost from on
board the Marie Elizabeth, of Cnristiana, wrecked on
Shields Sands. The Amulet, of Rochester, with seven
hands. A laden galliot, a schooner, and a brig, were
observed to founder off Hartlepool and the Tees, on
Thursday, names unknown ; at the lowest average 18
seamen drowned in the three. A vessel, supposed to be
the St. Hilda, foundered off Hartlepool on Thursday,
with a crew of nine hands. Eight hands lost from on
board the Wiosleydale, of Shields, on the Longscar rocks,
and two from on board the Northam, were wrecked in
the same place. A hand lost from on board the Victoria,
of Sunderland, off Hartlepool. The Avon, of Newcastle,
lost, with five hands, off Sunderland. roads, on the York-
shire coast. The crew, about five seamen, belonging to
a small vessel named the Elliot, of Berwick, lost off
Holy Island. But beside this list there are seven vessels
belonging to the Tyne alone, which left that port on
Monday week, which, with their crews, have not been
accounted for. Along with the Tyne vessels a number
of strangers left the Tyne that day.
London, England, 1852-11-04

THE WESTERN RAILWAY
OF
SWITZERLAND.
In consequence of the numerous Applications for Shares, and the
very limited Number to be Allotted in this Country, the DIREC-
TORS are compelled to GIVE NOTICE, that NO APPLICATIONS
CAN BE RECEIVED AFTER THIS DAY (the 4th November),
instead of Saturday, the 6th instant.
By order of the Board,
THOMAS GREEN, Secretary.
London, England, 1852-02-10

This Branch has been established for the purpose of affording to
Parents, Guardians, and Friends the means of providing, in an easy
and inexpensive manner, a fund for the maintenance and education
of their children, so as to guard against the difficulties and destitu-
tion in which infants are frequently left by the premature deaths of
those on whom they are dependent.
For this purpose an extensive set of Tables has been prepared,
showing the Quarterly Rates of Premium required, at at all ages, tor
Annuities `o commence at the death of a Parent or Friend, and to
be continued until a child shall have completed (if a boy) his twenty-
first, or (if a girl) her twenty-fifth year of age.
Tables have also been prepared, showing the sums for which such
Annuities may be Commuted, when required to assist the child's
outset in life.

X s. d.
31 ! 1 15 0
35 119 7
40 2 7 5:
45 f 3 0 8,
London, England, 1852-02-10

EXTRACTS FROM TABLES.

Quarterly Premiums for an Annu-
ity of Fifty Pounds, to com-
mence at the Death of a Father"
or Friend, and to be paid until a
Male Child shall have com-
pleted his Twenty-first year o
age.

Quarterly Premium when
Child's age is under

Father,

'3lfonths 1 Year 3 Year

s. d. £ s. d. s. d.
1 9 5 1 8 5 I 6 0
1 12 9 1 11 6 1 8
1 18 6 1 16 11 1 13 1
28726 42 1 2

Values of the above Annuities, or
(when in possession) be Commut
(for. Boys), and seventeen (for Gi

Quarterly Premiums for an Alum-
' ity of Fifty Pounds, to com-
mence at the Death of a Father
or Friend, and to be paid until a
Female Child shall have com-
pleted her Tweuth.fifth year of
1 age.

Quarterly Premium when
Child's age is under

3Monthsl 1 Year (3 Years

!Father,

X s. s. d.
1 14 01 11 6
1 18 3.1 15 2
2 5 82 1 6
2 18 312 12 7

7 Sums for which the same may
ted, at and after the age of thirteen
drls)
London, England, 1852-02-10

GERMAN Y.

Advices from Frankfort, dated tho 4th instant, inform
us that the Legislative Assembly was occupied on that
day with the conlinercial treaties of the Zollverein with
Belgium and Holland. It gave its assent to the treaty
with Holland, and afterwards to the additional treaty
with Belgium. The Chamber of Commerce has like-
wise pronounced in favour of the latter, although it cot,-
eiders the reduction of the duty on Belgian iron disad-
vantageous to the transit commerce of Frankfort.
It is stated that the Grand Duke of Baden, LEOPOLD
1., is dangerouily ill, and that his eldest son, the heir-
apparent, having been for some time suffering from
weakness of the mental faculties, the question of suc-
cession to the throne, which may suddenly become va-
cant, is now a matter of consideration. In the present
situation, it is a question not without much importance.
In Brunswick, the elections having terminated, the
Duke has convuked the Diet for the 16th inst. The
majority will be decidedly Conservative, and the general
tone of the Chamber entirely different from the former
one, many of the Deputies being nobles and great landed
proprietors, whereas in former Diets the majority was
always composed of farmers and agriculturistr. In the
present elections the agricultural voters have supported
some landed gentleman in their district, instead of elect-
ing one of their own class.
London, England, 1852-02-10

SPORTING INTELLIGENCE.

and afterwards off. Vengeance—taken .
--
TATFTytIisSAsTLELETL—EcYuEASsTEE .
.RDAY
2 to 1 agst
rig—taken offered
5 t o 2 agst
LIVERPOOL
0 Cla i
a
LvaieGtrazc:zsa Ladra
15 to 1 agst Hardwieke
1142 ttoo 11 aagggs:t Cogia
tt
of Jt rveaux—taken
aEaggasaPttot3Bor.hQuieSrf:P°aßailnNG CUP.
8 to 1 agst
to
sttoLAbess
I 11:
METROPOLITAN HANDICAP.
20 to 1 agst Ur. Morris's ilaresfoot—taken
CHESTER CUP.
18 to 1 agst Mr. S. Stanley's Confessor—taken
20 to 1 agst Mr. Martinson's Nancy
40 to 1 agst Mr. J. Osborne's Merry Bird
1,000 to 25 agst General Anson's Backbiter—taken
1,000 to 20 agst Mr. Pedley's La Fiancee—taken
50 to 1 agst Mr. Cooke's c out of Duc-an-Dhurras's
dam
1,000 to 15 agst Mr. Magennis's The Heriot—taken
1,000 to 15 agst Mr. E. Phillips's Truth—taken
1,000 to 13 agst Mr. Hesseltine's Unity—taken
5,000 to 25 agst Mr. E. R. Clark's Old Dan Tucker—t
Too little was done on this event to call for more than
a quotation of the prices.
DERBY.
7 toto 1 agst
Lordl z d,a A
t INr.Meartriya'as llobbaga
ie Noble—take oble—take 15 to 2
1 i
14 to 1 agst Mr. J. Stanley's arelio_
owe
14 to 1 agst Lord Eglinton's Claverh
16 to 1 agst Lord Ribblesdale L_afredhe Great—t
Pidist t
20 to 1 agst Mr. H. Stebbing'
23 to 1 agst Lord Ribblesda
le ;5 Alfred
Kingston
d
The favourite was hooka for three or lour hunered
2, 7
to 1 being the extreme
2.6 to 1 agst Duke of Richmond's Homebrewod
pounds at 8 to 1 and 15
, toI the early part of the after-
noon,layi a,,0. price at the close.
and 20 to 1 agst P
23 to 1 was laid
.tdwisot,orthtehrleaettteimr,ehsoawgeaveKr,insgusbtosen_,
16a3tolouter quo-
1, taken to 1501. The
quemtly rising to 1
ffered at the close.
tatiosts were taken in the course of the day, but were
1 ourr 9ntly o

TELE AMAZON. —SEAFORD, MONDAY
EvllraltiNEGc.t f
.—This morning, after much boisterous weather, a
long piece of new timber, very much burnt, with a bolt at-
tachod, was washed. on shore in Seaford Bay, from
ward„ and there
.exists no doubt but it is part of the i.infor;
tunatm steamship Amazon. It is now in the possession
of
bin ;Henry Simmons (bailiff and mayor of the town
.1.1.?
port)„ and supposed to be a portion of a paddle-boor. . 'ln
k de
step otf a mast and some other fragments have also Welr plc e
ces it. 18 con-
up in. the neigdbourhood, and f pPearan rom a the west-
sidered the vessel burnt down to her keel. Tile VrillelC must
have drifted about 400 miles.
London, England, 1852-02-10

GERMANY.

Advises from Frankfort, dated the 4th instant, inform
us that the Legislative Assembly was occupied on that
day with the commercial treaties of the Zoliverein with
Belgium and Holland. It gave its assent to the treaty
with Holland, and afterwards to the additional treaty
with Belgium. The Chamber of Commerce has like-
wise pronounced in favour of the latter, although it con-
siders the reduction of the duty on Belgian iron disad-
vantageous to the transit commerce of Frankfort.
It is stated that the Grand Duke of Baden, LEopomo
1., is dangerouily ill, and that his eldest son, the heir-
apparent, having been for some time suffering from
weakness of the mental faculties, the question of suc-
cession to the throne, which may suddenly become va-
cant, is now a matter of consideration. In the present
situation, it is a question not without much importance.
In Brunswick, the elections having terminated, the
Duke has convoked the Diet for the 16th inst. Tae
majority will be decidedly Conservative, and the general
tone of the Chamber entirely different from the former
one, many of the Deputies being nobles and great landed
proprietors, whereas in former Diets the majority was
always composed of farmers and agriculturists. In the
.present elections the agricultural voters haxcaported
some landed entleman in their district, insteadUf elect-
ing one of their own class.
London, England, 1852-02-10

DENMARK.

In the sitting of the First Chamber on the 2d inst.
Mr. Deputy HANSEN made an interpellation to the Mi-
nistry concerning the recent Ministerial changes, and
the proclamation by which they were attended. M.
BLUHME, the new Ministerial President, defended the
Royal authority, and demonstrated that the organic
modifications that had been introduced were adopted in
order to satisfy the views of the great powers; that the
documents could not be communicated until the results
which they had in view were realised, and the first of
these results was that the Royal authority should be re-
established in the States; that, with regard to the re-
establishment of the States in Schleswig and Holstein,
these institutions had never been abolished by law, and
that the Royal proclamation maintained the administra-
tive and judicial separation between the two Duchies.

BELGIUM.
The Second Chamber has voted en extraordinary
credit of 110,000 f. to the Home Department.

COURT CIRCULAR.
WINDSOR, FEB. 9.
The Queen, attended by the Marchioness of Douro,
drove out in a pony carriage this morning. Colonel the
Hon. Charles Grey, Equerry in Waiting, attended on
horseback.

The Princess Royal and Princess Alice took exercise
in the Riding-house.
The Earl of Mulgrave and Lieut.-Colonel Francis
Seymour have received invitations, and are expected at
the Castle this afternoon.

Her Majesty will hold a Privy Council on Friday
next, the 13th inst., at Buckingham Palace. Summonses
were issued yesterday from the Privy Council-office to
the Ministers and Officers of State.

Mr. E. Wallerstkin, Consul General for the Republics
of Guatemala and Costa Rica, had an interview with
Earl Granville yesterday at the Foreign-office.—M. Van
do Weyer, the Belgian Minister, transacted busineas
yesterday at the office of the Secretary of State for Fo-
reign Affairs.
Lord Harris had an interview with Earl Grey yester-
day, at the Colonial-office.
The Earl of Zetland bad an interviow with Sir George
Grey, at the Hume-office, yesterday.
Dispatches were rereived yesterday at the, Colonial-
office from the Governors of the West India Colonies.
London, England, 1852-02-10

DENMARK.

In the sitting of the First Chamber on the 2d inst.
Mr. Deputy HANSEN made an interpellation to the Mi-
nistry concerning the recent Ministerial changes, and
the proclamation by whica they were attended. M.
BLIIRME, the new Ministerial President, defended the
Royal authority, and demonstrated that the organic
modifications that had been introduced were adopted in
order to satisfy the views of the great powers; that the
documents could not be communicated until the results
which they had in view were realised, and the first of
these results was that the Royal authority should be re-
established in the Stites; that, with regard to the re-
establishment of the States in Schleswig and Holstein,
these institutions had never been abolished by law, and
that the
.Royal proclamation maintained the administra-
tive and judicial separation between the two Duchies.

BELGIUM.
The Second Chamber has voted an extraordinary
credit of 110,000 f. to the Home Department.
London, England, 1852-02-10

DAILY WEATHER TABLE.

----
State of the Wind and Weather at each of the following
paces at Nine o'clock yesterday morning.—The stations
are arranged in order of latitude.
PLYMOUTH—Wind W., hard wind—partially cloudy.
HAEroros—Wind W.S.gentle breeze—cloudless.
SOUTHAMPTON—Wind S.W., strong breeze—partially cloudy.
FoucesrostE—Wind S. W., gentle breeze—partially cloudy.
Trrsummaz—Wind S.W., gentle breeze—cloudless.
GREENWICH—Wind W., strong breeze. - overcast.
STROOD —Wind W., gentle breeze—overcast.
SWINDON—Wind N.W., fresh breeze—partially cloudy.
COLCHESTER—Wind S.W., hard wind—rain.
CAMBRIDGE—Wind W., gentle breeze—overcast.
Yensto7rit—Wind N.W , strong breeze—rain.
The returns from the following places indicate the state of
:he wind and weather on Saturday morning at nine
o'clock :
Ltsultuca—Wind S.W., calm—partially cloudy.
CARLOW—Wind S.E., hard wind—partially cloudy.
London, England, 1852-02-10

THEATRE ROYAL, DRURY-LANE.
THIS EVENING,

Will be performed Dontzetti's Opera. of LUCIA DI LAMMER-
MOOR. Edgar Ravenswood, Mr. Sims Reeves ; Lucy Ashton, Mrs.
Sims Reeves.

To conclude with a New Grand Christmas Pantomime, called
lIARLEQULN HOGARTH ;
Or, The Two London 'Prenticce.
Box-office open daily from 10 to 4.
PRICES OF ADMISSION.

The former scale ctP;(ceshas been revised, and a rate of admission
adapted suitable to the convenience of all classes of society:—
Dr‘ss Circle •• • • • • 6s.
Upper Boxes • • • • ••
Amphitheatre •• • • •• 21.
Gallery • • • • • Is.

MALE PILIfiE.

Dress Circle
Upper Boxes
Pit .. • •
Amphitheatre
Gallery • . • • " •• Os. 6d.
Private Boxes, £3 35., £2 25., and It 11s 6d. Orchestra Stalls, Si
Stage Manager, Mr. I. M. MORTON.
Director of Spectacle, Mr. W. WEST.
The whole under the management of
Mr. BUNN, LESSEE.

.. Is. 6d.

THEATRE ROYAL, HAYMARKET.
Mr. B Webster, Sole Lessee and Manager, Old Brompton.
THIS F.171,3:141NG,

Will be performed Shaltspere's Tragedy of HAMLET. Claudius,
Mr. Rogers ; Hamlet, Mr. Barry Sisllivan (2d appearance in Lon-
don) ; Polonius, Mr. Lambert ; Horatio, Mr. Howe ; Osrick, Mr. L.
Murray ; Ghost, Mr. Stuart ; First Gravedigger, Mr. H. Bedford ;
Gertrude, Mrs. H. Vining; Ophelia, Miss Reynolds.
To be followed by a DUEL IN THE DARK, in which Mr. Buck-
stone and Mrs. Fitzwilliam will appear.

To conclude with the Farce, called THE TWO BONN. YCASTLES.
Mr. Bonnycastle, Mr. Buckstone ; Mrs. Bonnycastle, Mrs. Buck-
In; tam.

THEATRE ROYAL, kDELPHI.
Lessee, Mr. B. Webster ; Directress, Madame Celeste.
Enormous success of the Yankee Comedian, Mr. Josh Silsbee.

THIS EVENING.

Will be performed the Farce of THE MOTHER AND CHILD
ARE DOING WELL. Lieutenant O'Scupper, Mr. Paul Bedford;
Mr. Felix Fluffy, Mr. Wright ; Maxwell, Mr. Worrell ; Emily, Miss
Emma Harding.
To be followed by a characteristic sketch, called THE YANKEE
PEDLER ; or, Old Times in Virginia. Hiram Dodge, Mr. Silsbee ;
Morland, Mr. Worrell ; Miss Nancy Bantam, Miss Emma Harding.
After which MY PRECIOUS BETSY. Mr. Bobtail, Mr. Wright.
`la conclude with a new and original Christmas Tale, called LIT-
TLE RED RIDING HOOD. Wolfram, Baron of Burliburg (sur-
named the Wolf of Biberich), Mr. Paul Bedford ; Scraggenheim, Mr.
Butler; Trudchen (commonly called Little lied Riding Hood), Miss
Kathleen Fitz william.
London, England, 1852-02-10

BELGIUM.

The Belgian newapapersl contain accounts of inunda-
tions caused by the recent heavy and continued rains in
all parts of the kingdom. On the afternoon of the 6th
the environs of Brussels were invaded by the floods, and
at the same time two large breaches were made in the
southern railway—one of them at the Trois Chan-
deliers, where the line was similarly damaged by
the great flood of 1850. The Paris trains were
stopped at Loth, where the second Breach had oc-
curred, and the passengers forwarded by diligence.
The goods train from Brussels ran off the line near Loth
and was overturned in the waters. A similar accident
befel the goods train from Braine-le-Comte. Between
the Porte de Flandre and the southern railroad the
country was laid entirely under water.
The environs of Mona were completely submerged,
the southern suburbs to the depth of several feet. At
Liege the Meuse had swelled so as to overflow the
quays. At Verviers, the Verdre was so high that fears
were entertained for the bridge of Chaudfontaine. At
Namur and Maestricht, the waters were rising a menac-
ing height.
London, England, 1852-02-10

THE INDISPUTABLE LIFE POLICY
COMPANY,
No. 72, Lombard-street and 24, Connaught-terraCe.
TRUSTEES.
Richard Spooner, Esq., M.P.
J. Campbell Renton, Esq., M.P. James Fuller Madox, Esq.
Richard MalMs, Esq., Q.C. I William Wilberforce, Esq.
The POLICIES are INDI'IPUTABLE, in terms of the Deed of
Settlement of the Company, duly registered, and are thus rendered
CERTAIN FAMILY PROVISIONS, and NEGOTIABLE DOCU-
MENTS OF SECURITY.
This Company has introduced, as more peculiarly applicable to the
Middle and Industrious Classes, a plan of SELF-PROTECTING IN-
SURANCE, whereby in one Policy for one rate of Premium, are
combined an Insurance of a Sum payable either at d ath or on at-
taining a specified age, and a pension or annuity after that age ; and
giving the lull benefit of all Premiums that have been paid, although
the payments should at any time be discontinued.
ALEXANDER ROBERTSON, Manager.
London, England, 1852-02-10

TUESDAY EVENING,

ECCLESIASTICAL SALARIES.

111 reply to Sir R. H. INGLIS,
Sir B. II ALL intimated that it was not his intention
to bring on his motion on Thursday relative to the in-
comes of ecclesiastical functionaries, but he should do
so on
House an early day afterwards, when he hoped the
would be in possession of some returns on the
subject.
London, England, 1852-02-10

ROYAL MARIONETTE THEATRE,
ADELAIDE-STREET, WEST STRAND.
Continuous Novelties—Continuous Success—Continuous Applause—
and Overflowing Audiences.
Great Hit of the Bottle Imp.
The performances THIS EVENING and during the week will
commence with a new GRATULATORY ADDRESS, written and
delivered by Mr. Albany Brown.
After which, a new scene of Apropos, entitled the MANAGER'S
ROO3l, with Signor Bari Tone's new Scene, The French Commenta-
tor on Shakspere.
With a new Infinitesimal Operetta, entitled THE UNITED SER-
VICES, written expressly for the Marionettes, by Hugo Vamp, Esq.
To be followed by a new Neapolitan grotesque Divertissement,
entitled ARLECHINO FORTUNATO, with the surprising tours de
force of Saltarello.
And the grand romantic Spectacle of THE BOTTLE IMP.
A Morning Juvenile Performance on Wednasday and Saturday
next, at Three o'clock. 'Doors open at Half-past Two.
Doors open at Half-past Seven, and commence at Eight o'clock.
Private Boxes, 1/. Is.; Balcony Stalls, 35.; Lower Stalls, as. ;
Balcony, 25.; Amphitheatre, Is.
Private Boxes and Stalls may be obtained at Mr. Mitchell's Royal
Library, 33, Old Bond-street ; Mr. Sam's Royal Library, St.
James's-street ; Mr. C. 011ivier, New Bond-street ; at all the prin-
cipal libraries ; and at the Box-office of the Theatre, Adelaide-
street, West Strand.
London, England, 1852-02-10

BIRTHS.

OF A SON.
On the 9th Lost, at 12, Myddleton•squara, Mrs. Richard
Mullens.
On the sth inst., at Stanley-grange, Plaatol, Kent, the
wife of M. H. Dalison, Esq., of an heir.
On the 3d inst„ at St. Helier's, Jersey, the lady of CAP
Samuel Morrish, R.N.
OF • DAUGHTER. °tail
On the 7th inst., at Wilton-place, the lady of 11
H. Codrington, R.N. it
On the 6th inst., at the Vicarage, East Mailing, the
of the Rev. William L. Wigan. •

DIED. "al I/
At Milliken, Renfrewshire, on the 4th inst., Sir Willi
Milliken Napier, of Napier and Milliken, Bart.
all Celt lt
Onn the 7th inst., at Woodlands, nearEmsworth, L
Archer-Burton, Esq., aged 63. lat. I
On the sth inst., at Kennington, Louisa, relict of the
G. Wortham, Esq., of Fen Stanton, Hans, aged 85. .., r
On the sth inst., at Bath, William Abbott, Esq., late v
Wyndham place, London, aged 85 , f

mamatoiswomms.---- ( ;
London: Printad and Publi3hed byIIRDO YOu.'
No. 112, Strand, Printer, at The Sun Offlce, ot
strand. in the Pr...einet of the Savoy. in tbsl ootuaur
Middlesex, Tuesday, February 10, 1852'
London, England, 1852-02-10

FRANCE.

There has been another c.:pital conviction at
Clamecy. Ten trials have taken place there without
having brought to the light proof of the atrocities
alleged to have been committed on the female inha-
bitants. As the Government has suspended all trials
by courts -martial, and ordered the documentary
evidence to be referred to central commissions, there
will be no further opportunity of testing the truth of
these reports, which, if well founded, would have
rendered the name of Clamecy synonymous with the
worst abominations of which history makes mention.
Such a subject ought to have been openly and
thoroughly investigated.
The Prince President of the Republic has received
from the Queen of Spain, the King of Holland, the
King of Sardinia, and the King of Bavaria, answers
to his letter notifying the new powers conferred on
him by the French nation. These answers were
delivered respectively by the Marquis de Valdegamas,
Baron Fags!, the Chevalier de Collegno, and M. de
NVendland, the diplomati3 representatives at Paris of
the above Sovereigns. The Marquis de Valdegamas
has also presented a letter announcing the birth of the
Princess Royal of Spain.
A decree in the Llioniteur raises to the dignity of
Grand Ofecer of the Legion of Honour, the Marquis
de Turenne, an ex-Peer of France. Another dooree
names M. de Chambourg, Prefect of the Jura, and M.
G. de Romand, Prefect of the Saone-et-Loire,
Knights of the Legion of Honour.
Viscount Daebis de Belbeze, an officer under the
empire, is named adjutant of the Palace of the Luxem-
bourg.
General Roguet, aide-de-camp to the President of
the Republic, has addressed the following letter to
Madame Peyronni, whose husband was condemned
to transportation by the council of war at Bordeaux
for having taken part in the troubles of Marmande :
" The Elysee, Feb. 6.

" Madame,—The Prince President of the Republic
has just commuted the punishment of your husband, M.
Peyronni, condemned to transportation.
" Receive, Madame, &e., " ROGUET."
There are at the present moment in the prisons of
the department of the Seine 6,685 persons confined,
4,605 men and 2,080 worrier). The military prisons
contain 739 persons. These numbers are inferior to
those of the preceding years.
London, England, 1852-02-10

CA SINO de VENISE, 218, High Holborn.—
Thk most commodious, elegant, comfortably appointed ball.
room, OPEN- every evening. Mr. W. M. Packer's celebrated band
will perform the Taymcuth and Cceur de Lion Quadrilles, Summer
Flowers and Prima Donna Waltzes ; Polkas, Tinney'a Victory
Galop, &c., des Savoyards, schotti,che de Londres. M. C.'s, Messrs.
Giovannelli, Wood, and Henry Mott.

Open at half-paq Seven, Close at Twelve.
Admission One Shilling.