The Sun.
London, England, 1852-09-09 00:00:00

LONDON, THURSDAY EVENING, SEPTEMBER 9, 1852.

THEATRE ROYAL, HAYMARKET.
M. Webster, Sole Leeee and Atrnager, Old BrOMpton.
THIS EVR),IIIiC

Will be performed the celebrated Adelp'el Drama of JACK MEP-
PARD, by Mrs. Keeley, Mes.rs. Pant Bedfbre S. Emery, and 0.
Smith ; Miss Laura Heley, Miss Ellen Chaplin,
To conclude with the celebrated Comedy of PAUL PRY.

ASTLEY'S BOY. T 4 AMPHITHEATRE.
Under tha Patronlc,.e
lof her Majesty rid his Royr.l Ilighneas
zinca Albert.
Proprietor sod Manager, Mr. W. Batty.
Open Every Even'ng, with the Largest Equestrian Establishment
in the World.
Mest Gratifying Success !
If possible, each night of representation adds to the popularity of
this Fashionable place of Amusement.
The Proprietor, therefore, hopes that, as neither expense nor the
exercise of ability, talent, or energy have been spared on the present
occasion, the performance altogether will b 3 found to surpass any
exhibition which has graced the interior of any arena in the British
E mpire.
The doors open at Seven o'clock, the Performances commence at

Half-st Seven.
Aslna:ssica—Stalls, 55.; Dress Boxes, 4s. ; Upper Boxes, 35.; Pit,
2 s.; Gallery, Is. ; Upper Gallery, 6d.
Tickets to be had at the Box-office from Eleven WI Four daily.
Stage Manager, Mr. Leclercq.

ROYAL SURREY ZOOLOGICAL GARDENS.
Open for the Season,
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, and Friday.
Fifth Week of the Vocal Entertainments.
Last Week but Two.
The Proprietor has the gratification to announce that the Madri-
gal and Glee Party were received with immense applause, and
continue their performance ti'l further notice.
GRAND VOCAL AND INSTRUMENTAL CONCERT.
PAINCI 'AL VOCALISTS—MSS Messent, Miss Clara Henderson, Mr.
Young, Mr. Manvers, and Mr. Leffler. Conducted by Mr. J. L.
Hatton, who will preside at the Pianoforte.
PaINCIPAL INSTRUMENT2T. SOLOISTS—Messrs. J. Richardson
(Flute), Wuille (Clationet), Lazarus (Clarionet), Viotti Collins
( Vio"n). Ciotll (Trombone), Collinet (Flageolet), Sidney Pratten
(Flute), and Conductor of the Orchestra, Mr. C. Godfrey.
Exhibition of Danson's Coiossai Daylight View of MOUNT
ETNA and the CAVES of 1, LCA N and the CYCLOPS—Splendid
and interesting Menagerie—Promenade Concert by Godfrey's en_
rive,ed Eand—Ve• :0119 AMEIISiIn Novelties—Concluding at
Dusk wit's a Grand Pyfot Exhibiiion bi' Messrs. Southby,
represent'-r the Ynteiior 01 the Mountain (the l'anclotnoriem of the
relents), with the Caverns and Forges oi Vt-ern and l.'s Cyclops,
tire whole tatininating with the Eruption of Mount Etna and a
Grand Tableau on the Lake of Thetis, and the Nereiads receiN:rg the
Armour of Achir es.
lire menagerie now consists of sevcre hundred specimens, some
the finest of their species in Englend, including tbreo fine elephants,
two g7reffes, fou- ostriches, two comels, lions. leopards, &c., and
the colossal unwise (the largest ever csbibited), upwards of 200
years old.
Doors open from Nine a.m. Feeding the Anima's at Five. Con-
cert at a Quarter-p.:9f Sig. Fireworks at Haq-past Nine.
ADMISSION, ONE SW LUNG.

MOH *WATER AT LONDON DRIDGY..
Tats DAY —Mornin; 13 rain. attar 9 Evening 55 min. eta 9
Tc-Ifoa.isow—Morn!Dj 38 re fr, after 10 Eveninl 19 tidn. atter

THE WE.A.IIIEII.—Sc-Pr. Orrricr*, SEPT' 9.
TIIERMOL.IETER, IN TILE SHADE.
66—`u hest sines noun yesterday.
55—lowest th mobling and during the night.
his day, at D.OOll,
BARONSTE.I4 30'01.
WIND E.—light breeze and cloudy weather, with sight rain
and oecaional sunshine.

•
DAIL WEST '$ TABLE.
State of the Wind and 'Weather at each of Vie following
places at Nine o'ciocic yesterday morning.—n, 4tatons
are arranged in order of latitude.
Eounialarrorr—Wind N.W., strong breeze—heavy rain.
Fourxeroxr.—vi incl. E.. light breeze —overcast.
143 BRIDGE—Winn N. E., gentle breeze—storm.
GREEN N . E., gentle breeze—
overcast.
fikraoon—l-Vind N., gentle breeze.—rain.
Scvntrnalq—Winil E , gentle breeze _overcast.
C of-iliEsraz—Wind S.W., strong breeze—heavy rain.
cmnGF.,..Wind N., gentle breeze partially clondy.
yaaysio,,V,VV :'rand wind cloudless.

i'be returns from the placts indicate the state of
the wind and wutaer on TaesJay morning at nin3

muLtaNGAE—Wind N.W., gentle breeze—partially cloudy.
po.otx—Winti N.W., gentle breeze—partially cloudy.
Bria-r3cx—Wincl S., gentle breeze—partially cloudy.

t ' 4,7; .
1, f 144, 4 .z..--4 7, \N' 7
4_74. '. r,a,.
'"
- • - , 'X • IC '
'-' -..`,`-1,--"-:-.'„, ',....1' ‘
1::?
, ..-: .I'!` ~---(:-7•,-7.:-----z,;-„'7',,,I i','...._.,) Si,
•,.,•,,.:4.- j
_.___„."'-.., i-, ,-,, 'l2 ;'),F,x---.'e.,_;\ i k`it-'...1
)'
t_.,......___,.;;...,1—.:!:::;:a.
~,....r...„..4e-i--."-‘; 0-, s .-'..V.....x , j2___,,po,----„,r- 4-7,1_,..,..:i,..„,,----..1..5„
-St , _ ~...r „al, _, - It ~‘ 'l/4,....,*,
_.---,- •••••• s

Cuit:lßA/$.4 116
LONDON, THURSDAY. SEPTEMBER 9, 18,52.

The vigorous course pursued by her MAJESTY'S
Government in reference to the British North Ame-
rican Fisheries appears to be at length in a fair way of
becoming very generally appreciated. Instead of
expressions of disgust, it is beginning to be felt by
the more discerning observers, even in the United
States, that expeessiona of mingled approval end
gratitude—we repeat it distinctly and insert it ad-
visedly—of mingled approval and gratitude should be
addressed to the members of the DERBY Cabinet for
the vigorous policy adopted by them in regard to the
maintenance of the rights of the vrrions races of
the Anglo-Semon fishermen. Doubtless those who
condemned the Earl of MALMESEURY in this matter
the most vc siferously and the most vrulently will
experience amazement at a declaration like the fore-
going—a declaration which they will be disposed to
consider as altogether preposterous red extravagant.
Yet, in the tsetla of these very esseilants of
the Ministry, we would only the more ex-
plicitly reiterate what we have already remarked
es to the vigour and patriotism of these recent pro-
ceedings of the Administration. from the outset of
the controversy upon this important question of the
North American Fisheries we appreciated the justice
and sagacity of the conduct upon which our present
administrators he I thus boldly adventured. Precisely
as we are speaking now, we spoke then—and let it be
remembered, moreover, that in our regard the words
of commendation have the additional value, clad we
will venture to add the additional force, of being fully
end peculiarly disinterested. Reformers as we are,
Free-traders is we arc—opposed es we are in con-
science and upon principle to the doctrines of the
Tory and Protectionist—we have nevertheless shown
ourselves prepares at
all times to applaud what we
conceived to be entitled to approbation whether the
acts which we eulogize happen to have emanated
from an ultra-Liberal or an ultra. Conservative Go-
vernment. Speak;ng yet more clearly upon this parti-
cular
illustration of our independence, we have
invariably shown a readiness to condemn not less the
Russaaa than of the DEREY Cabinet,
weakness of the
and to utter a cordial panegyric not less upon the
Whig
present occupants of power than upon their
be it not forgotten, with all
our sympathies
predecessors.
in And this,
favour of those who would be the
most manifestly disposed to aid in the great advance
movement of our generation. The circumstance to
which we are here solicitous to direct attention for
the moment arises, of course, simply from the fact of
our entertaining a homage for principles and a con.
tempt for partisanship. It originates in a habit as
journalists which has become to us a second nature—
that of looking leas to the men, and more to the mea-
sures. Therefore is it that already, since the Earl of
DERBY was commissioned by the QUEEN during the
course of lest February to form an Administration,
we have felt it our duty to speak in two very different
moods upon two very different subjects, in re-
ference to the Noble Earl at present installed
ea the chieftain of the Foreign Department. Re-
garding Lord MALMESBURY'S conduct as weak
towards the Tuscan Government, we referred to his
policy in relation to the MATeiza question in terms of
what eve considered to be well-merited dissatisfac-
tion. Regarding his conduct, on the other hand, as
having been most laudably vigorous towards the
United States Government, we referred to his policy
in relation to the Fisheries question in language of
what we considered to
be equally well-merited eulo-
gium. Reflection has only y tended in both instances
to confirm us in the accuracy
ofhaovuer,flirnadt
eiemdp,raelsrseiaod
lbonys,
The Americans themselves
as above intimated, revealed awi •
gnees to acknow-
ledge that there was reason
for the vigorous course
lately pursued by Sir GEORGE
szirmst
olna at the in-
stigation of the
Earl of Meelm
Mn Besides
which it is even confessed that he British
acted in this matter without any perverse wish
to hold threats exciueively before the citizens
to the Republican
swearing obedience authorities at
Washington. A little further investigation into the
affairs transpiring along the coast of our North
American possessions proves, in fact, that so far from
this being the case, the Government of her Britannic
MAJESTY 15 proceeding not less decisively against
those citizens likewise who own obedience to the Re-
publican Government at Paris. It appears, indeed,
that for such impartiality
Rs with FATATAvr, as of vigour there are reasons
"plentiful as blackberries."
The violation
of the rights of ogland by French
fishermen is in that quarter at once more fligrant,
more enormous, more frequent., and altogether more
systematic than any ever attempted by the fitherrnen
of the United States. It erne .
tints, in truth, and has
long amounted to a scheme of wh
0 esele depredation
—extending along the shores of Labrador and the
coast of Newfoundland. Information that practices
of this illegal character were even then repeatedly
known in those regions had reached the kno le w " e
of our rulers as far back as a dozen years ego,
when is 1840 Captain DT z
Proceeded thither

for purposes of inquiry in command of her MaJEsTr's
ship Crocodile. From evidence then collected, it was
manifest that the spoliation carried on by the fisher-
men from France, more than from the United States,
required the resolute interposition of the British Go-
vernment. Nevertheless, until the advent of the Earl
of DERBY to power during the course of lest Fe-
bruary, actually nothing seems to have been done by
those in office with a view to prevent the continuance
of those outrageous proceedings—to protect the rights
of our neglected colonists, and to vindicate the out-
raged dignity of England. Absolutely nothing—for
if anything seas done, it wes in truth " worse than
nothing," because no good whatever came of it, and
therefore it must have proved wholly ineffectual.
Instead of consenting to witness the continuance of
this disgraceful system, the DERBY Government re-
solved at once boldly to take the initiative—and
hence those rapid and energetic measures which
brought the Fisheries question so very
speedily and
satisfactorily to a settlement. Such was their rapi-
dity, that they startled even a sagacious statesman
like Mr. WEBSTER into a forgetfulness of
himself, of his office, and of all the
most ordinary notions regulating the decorum of the
diplomatist. Such was the energy with which they
were carried out that the blow and the admonition
were simultaneous. After that, of course, a change
became imperative. The seizure of the fishing.
smack in the Bay of Fundy afforded assurance that
matters must necessarily be brought to a conclusion.
That conclusion has already been attained, or at least
both countries stand at this moment in view of its
attainment. About the simple matter of right in-
volved in the question, we believe there have not been
two opinions on either side of the Atlantic, at any
rate, among all those who era bound by the regula-
tions of international treaties. The only difference
wre as to whether England were justified in inflict-
ing punishment on the offenders without first of all
giving them deliberate warning that intentions of that
repressive nature were in contemplation by the
British Government. It was pretended at Washing-
ton and elsewhere among our excellent friends in the
United States, that the lapse of time bad bestowed some
pieersy umpeec,ulifes, and to ourselves certainly very incom-
prehensible, privileges of immunity—somewhat, we
upon the principle by which a right of way
may be secured, or upon that by which a debt may be
evaded under cover of the sfetute of limitations. The
shallowness of this argument we have ourselves again
and again exposed beyond the reach of refutation.
According to the relation of facts familiar enough,
we believe, by this time to the general community,
the fishermen of the United States were restricted
within certain limits regarding the North American
fisheries belonging to Great Britain—end this by the
treaty of 1818, which b's since then been so re-
satedly and monstrously violated. The fishermen
of France ire prohibited from collecting their spoil
beyond certain boundaries in the same direction by
two documents no less authoritative, and both of them
a great deal older namely, by the treaty
of 1763, known es the Treaty of Paris, and
by the treaty of 1783, known es the Treaty of Ver-
sailles. Under the former treaty the French rights
of fishery are defined—certain privileges previously
enjoyed by the treaty of Utrecht being relicquished,
and the limits within which the French fishermen
were to be restricted being thus defined as extending
along the coast of Newfoundland—" Beginning at
Cape St. John, passing to the north and extending to
the western coast of the island of Newfoundland, shall
extend to the place called Cape Ray, situated in 47
degrees 50 minutes north latitude." Under the sub-
sequent treaty, concluded in 1783 at Versailles,
several minor regulations were introduced, but the
restrictions were still imposed, and those same re-
strictions were afterwards, upon two solemn occa-
sions—upon the thirteenth article of the Treaty of
Paris in 1814, and upon the eleventh article in the
Treaty of Paris in 1815—distinctly and deliberately
re-inforced. Nevertheless the violation of the rights
thereby secured to "British" fishermen in "British"
fisheries have been only systematically contemned
by those fishermen of France who—in defiance
of the treaties signed successively in 1763, in
1783, in 1814, and in 1815—have committed
for years the most flagrant and the most systematic
depredations. Several of the more remarkable of
these depredations eee of a kind worthy of being
enumerated. They evince such coolness, tact, and
determination on the part of the French fishermen,
and, necessarily of course thereby, such weakness on
the part of the successive predecessors of the Earl of
DERBY'S Government. Briefly then we may observe
that the French have secured to themselves "the
pick" of the fishing grounds along the shores of
Newfoundland—they have sent their beats and ves-
sels continually to the comet of Labrador—they were
already established in those quarters in such strength
and in such numbers, a dozen years ago, that Mr.
REaDELL wrote in 1840, " From Blanc Sablon in the
straits of Belle Isle to Henley Harbour the shore is

literally lined with French boats"—while—about the
same time Captain MILNE found them to be flourish-
ing as bravely at Point May and at Vera Cruz. The
proceedings of the French fishermen seem, moreover,
to have been by no means limited to the capture of fish
in those forbidden waters—for, from the evidence af-

forded by Captain MILNE, it would appear that they
coolly occupied themselves during the winter in cutting
timber, and in digging clams for bait at the Burgeo
Islands, by which means the whole store of those
shellfish was very speedily exhausted. Insomuch had
this petty kind of left-handed invasion attained an ex-
treme of audacity that demanded interference on the
part of the British authorities, that Captain MILNE,
in 1840, found the tricolour—then as now the na-
tional banner of France—flying on the shore at Pacquet
Harbour, on the north-east coast of Newfoundland !
Cool enough in all conscience ! Yet still the French
flag might fly on British ground—still the very bait
for our fishermen might be destroyed—still our trees
might be cut down and carried away wholesale—but

for the patriotic and resolute policy which has now
been adventured upon by the DERBY Government.
for immediate That
seizurepolicy, after leading very recently to the
has
cau:.fathe American smacks in the Bay of Fundy,
further development
gree of the purchase of a brigantine and aschooner
service off the coast of Labrador. For its
confidence
we may now look with some de-
sEywoun,
au"d"ltcoeto the promptitude of Sir GEORGE
BURY. Our anticipations
the less confident,
agree-
able, because we
of such difficulties by diplomacy w -
" CAPTAIN sw
the energy of the Earl of MALNIES•
ad in this particular are none
gen°eirl'ityhaarsehad •
count
ralsosnredly none the less
a'daYs upon the settlement
footstepsby
rather than by ord-
his terrible and
this time tole-
nance.
:—.swords.
as of cities and sound as
rgaabulydysidcaky'ofanthdetnhoeise of his
Sharpening, and solemn and terribte of.,
" The souud
And laughter as solemn and thunderoulß,
A tread as if all the world were cotoings.nrunitaing,
Happier are the tokens of victory to ti cu,
T
PEN" (as sung by the human© voice of Lucia Rutri
the tokens of his footsteps being more agreeable thanl

that of his rival—
" Rising like wings while the earth goes round,
To the burn of their speed with a golden sound."
United, for once harmoniously, the "pen" in the
hand of Lord MALMESBURY, and the "sword" in
that of Admiral SEYMOUR, may bring this " vexed
question" of the Fisheries to a happy conclusion, with-
out shedding more blood than that of the ink-bottle,
end securing at the same time more firmly than ever
the amicable relations between this country and the
Republican Governments of France and the United
States.

Intelligence from the Cape of Good Hop?, to
the 3d of August, has been received. If the old
Proverb that " no news is good news" be ti ue, the
tidings
able•
more than
General respectingC
Sir the Kafir war are not unfavour-
HATHCART appears to have done no
000liin,,
a. ART.IY SMITH. The accounts are
with military
of those" who One gives it as " the private opinion
settlement of
it was twelve
without have been most practically conversant
tphr.oceedings on the frontier that the
months ago
contest is as far off as
giving
any
age ;,,
that " the general y•
while another says (but
good reason for the assertion)
feeling •
ing to a crisis." T: is that the war is draw.
e care Town Mail of
August 3 speaks strongly and
plainly on the sub-
ject. It says—" After 18 months of harassing and
destructive warfare between the British .1.., Government
and the Kafir tribes, during which the inhabitants of
this colony have been exposed to an untold amount of
sufferings and 1099, it would e a _
-b grateful task to have

to report the cessation of hostilities, or even such an
approximation to a satisfactory termination of the
war as would enable the frontier colonists to return
to their deserted homesteads, and resume the peace-
ful occupations of husbandry and trade. With
grief, however, we still have to mead the continu-
ance of this miserable struggle. The scene of con-
test is not yet even removed from the ruined districts
which bore the brunt of the first outbreak. The chiefs
SANDILLI and Macomo, with the remnant of their
tribes, although repeatedly and gallantly attacked by
the troops and burghers, still hold possession of their
impregnable fastnesses in the Amatolas and the
i
Wtwa tahht
ee
dr theirijl °p f'
rHt
iweosht, Hottentot el ene tamortra
yrraieoubgde ng bands of '
still
lrlooao afi
roam in
Kmdrse,'
..
lastth r o u
fge hwo u
days
at
yh
se openat terror and devastation
taokcionugntrhyer;dasndanedvenswweeiptihnign the
off
cattle within sight of Graham's Town, the metropolis
of the eastern districts."—ln plain words, nothing
has been gained by the removal of Sir
HARRY SMlTH—except the gratification of Earl
GREY'S miserable spleen. Whenever the Whigs return
to office, we trust that, "by particular desire," this
ill-conditioned, incapable, and unpopular statesman(!)
will be left out of the dramatis persona. His Colonial
mal-administration has been ruinous and disgraceful.
Paraphrasing the monumental inscription on OLIVER,
GOLDSMITH, it may be said of Earl GREY and his
kinsman Sir CHARLES Weer, "There is nothing they
did not put their hands to, and whatever they meddled
with they spoiled." The Colonies and the Exchequer
will long and bitterly remember the governance of
GREY and WOOD.
It will be seen by the intelligence which we pub-
lish today, that next to nothing has been done since
the dispatch of the preceding mail. The Cape Town
says—" An enumeration of the various encoun-
ters which have taken place during the month within
the colony, between the predatory bands of the enemy
and the scattered farmers of the frontier districts,
would present a distressing feature of ruinous disasters
manfully but ineffectually struggled against. At this
moment life and property are scarcely anywhere se-
cure within 100 miles of Kafirland, except in the im-
mediate vicinity of military posts. Productive indus-
try, within that wide space, is everywhere paralysed,
and the inabitants of the best portion of the Eastern
P.-evince are reduced to the misery of seeing their
once fertile lands thrown out of cultivation, their
valuable flecks of the finest wool-bearing sheep in the
world plundered, driven about and destroyed—their
labourers dispersed, and either enticed away to join
the savage enemy on one side, or be embodied in
scarcely less savage bands of irregular levies
on the other—while their families are kept in
continual alarm, liable at any moment to be hud-
dled together in lagers, or exposed to all the
demoralisation of crowded camps." Twig 13
a melancholy relation, and the tragedy is deepened
by its truth. A guerilla warfare continues, and the
forces and the means of Great Britain and the colony
are wasted in this bush-skirmiehing. For anything
to the contrary, judging of the future by the past,
this contest may be interminable. Here are we, who
have fought and won the great betties of Europe, foiled
by a horde of savages. Life and property are uncer-
tain in such a contest, and all this because, when
Rebellion and Revolt first reared their flags
and bared their arms for fight, an incapable
Colonial Secretary—thrust into office simply as the
inheritor of a great name, and kept there as only one
of the " family party," out of which the Whigs ma-
manufacture Cabinets—could not or would not see
that " a little war" (as the Duke said) is a great evil,
and declined sending out a force sufficient to have put
down the rebellion at the first.

General CATHCART has proved himself a gallant
soldier, but he is evidently at his wits' end at pre..
sent. He is expected to subdue the Kafirs, without
the full means of doing it. On the Ist day of July
he issued a proclamation, calling for the assistance
of "every man capable of bearing arms," but, on
the 20th, he sent out a circular saying he " did
not expect this to be take❑ in the literal sense," for he
required only "a deputation of all the fighting men
who can really come to represent their district," and
expected that all who are not fighting men, and stop
at home, would encourage and assist to the utmost all
those who went forth in their cause, giving them
ample means of equipment and support, in respect
to their horses, arms, and sustenance, until they
reached the General, as he would not issue rations to
those who might profess to come and did not ari;ve.
He wanted this aid for ea expedition, on a large
scale, which he was about making to
the Kei. It was considered probable that

this appeal would be responded to, and that men and
money would be supplied by the colonists. The main
object of this expedition to cross the Kei is to show
the Kafirs that, even without the aid of a British
army, the colonists could themselves defend their
frontier. Without the assistance of the colonists
General CATHCART has ample means, he says, to go
forward with British soldiers and vindicate the na-
tional honour. He announces, too, that this will,
probably, be the last Kafir war arried en at the ex-
pense of the British Government, " for the expenses of
another, amounting to 1,000,0001. sterling, cannot again
be expected to be drawn, by vote of the Imperial Par-
liament, from the pockets of the British constituency,
in a cause in which, except from motives of sympathy
and benevolence, it has no real interest." He hints,
too (and this is important), that perhaps it might be
just as well to abandon the eastern ha!f of the colony,
as "grants of better land elsewhere, where sheep and
oxen can feed in security, or pecuniary compen-
sation far less expensive than a succession of
Kafir wars, would provide amply and equitably
for any such claims." He would be able
to decide, on his return from the expedition
to cross the Kei, whether the colonists were
grateful for the aid given them, willing to assist
themselves, deserving of further aid, " and, whether,
therefore, I consider their cause worth fighting for
or not."

Ail this we take as the straw which shows how the
stream flows. We venture to anticipate, as the only
termination to the Kafir war, its abandonment by the
British forces.

" THE MERCHANT SHIPS OF ENGLAND."
Air—"THE ADMIRAL."
The merchant ships of England!
The carriers of the deep;
Though tempest-tosa'd, by compass led,
Their course right onward keep—
To sunny lands—to ice-bound shores,
They stret3h our island trade,
Tench England's arts to Afric's sons,
And robe the Indian maid.
The merchant ships of England!
The dark, rough ocean sail;
Their stately masts, with tending pride,
Do homage to the gale:
Their mariners are terror-proof,
Their captains brave and free,
Tender and true are their manly hearts,
Those children of the sea!
The merchant ships of England,
Her firmest bulwarks are;
Their crews in peace her commerce tend,
Careering
And man her fleets in war.
thank —a
When Heav'n first gave our merchant flag,
Are with them B
While Hope iti folds unfurl'd,
"T`ThehemSerecahs,a"ntosldhiEpnsgolfanEdn'galgaenndi,us cried,
to and fro'
Desponding
Beours—against the world!"
spirit b
, am: end
A nation's
But Brit knation's prayers—
Freights as
they
go.
WILLIAM DICRY SEYMOUR, M.P.
map du 11, or wages fall,
Shrll triumph in Britishrkoend! skill,
Sunderland .News.

;--The COM-
THE SUFFOLK CASE or Imp()
14
—.strange case of
mittee who undertook to investigate"
Elizabeth Squirrell have published the following
of
me ....o agreed to
we, the undersigned, members of the wavutienhgwshtateraent
TtY Elisabeth
investigate the extraordinary ca:e
some anxiety
Squirrel), are aware that the public await with
s to. which
the evidence we have collected, and the conclusions
we have come respecting it. We deeply regret that, in con-
sequence of the lengthened and complicated character ef this
evidence, we have not yet yet had sufficient time to put it
into a properly adjusted form, and, moreover, the absence of
Mr. J. M. Burton, one of our number, from home, has occa-
sioned an additional hindrence to the completion of our task;
but we pledge ourselves to lay the case in full before the
public next week, together:iv:di the decision at which we have
arrived thereon.—James Webb, David Pitcairn, John Whitby,
W. H. B. Webster, Geo. Tovell, W. London. Ipswich, Sept.
3, 1852...-Bury Post.
DuNn„ HERRING
FISHING, SEPT. 6.—Since our
last report there h
bay. This has been a successful ground• fishing in Cove
stranger boats failedon Saturday morning, and most of the
try it again returned home. The Dunbar fishers mean to
vanced, it is this Iv.”k ; but as the Beeson is now far a-
llot
moften happens titlikely that much good will be done. Still
iddle of the montt, good-takes are made until about the

Railways.

Ague Fria all od
Anglo-Californian, ali p
Asturian 151. p,
Australasian 2/. pd,
Australian 51. pd
Austr. Freehold all pd'
Ave Maria all pdl
Brit. Austr. Gold all pd
British Iron 13/. ss. p
Braz. Im. (is. 5 p) 24%
Do. Coca. & CO. all p
Do. St. Joh. del R. 151.
Carson's Creek all pd
Cobre Cooper _4O/. pd
Colonial Gold 1/ pd
Copiapo 14/ pd
Eng. & Aust. Cop. all p
General all pd
Gold Mountr in all pd
G rd. Ducb Baden, all p
Great Polgo;th all pd
Lake Bat km-at all pd
Liberty . all pd
Lon. & Cal. Gid Quartz
Crushing Corn all pd
Mariquita a" cd
Maxi. & S. Amer 91. p
New Grrnada all rd
Nouvsau Monde, all pd
Port Philip all pd
Quartz Rock all pd
Santiago de Cuba 103/
South Australian, all pd
Tin Croft 7l. pd
United Mexican all pd
West Mariposa all pd
Yuba 1 paid

JOINT,
Australasia all pd
Brit. Nth. Ames. all pd
Colonic] 25/. pd
Com. o Lop clon 20,-. pd
Lon. & County 201. pd
Lontion Jt. S. 10'. pd
Lon. & Wutrn. 20'. pd
Nat. Ffov. Eng. 35/. p 0
Do. New lO/. pd
Nat. ot p
Orient. Bk. Corp. a] I p 0
Prov. of Ireland 251 pd.
Do. New all pd
Union of Austral all pd
Do. New 2V; pd
Union of London 10/. p
Union ot Madrid all pci
London Charte:

Austral. Roy. Mail, 4 p
Canada 32 ;¢ pd
Copper Miners of Eng-
land . . all pd
Do. Preference, 7% pd
Crystal Palace ... 5 pd
Eastern Stearo...2s. pd
Gen. Stm. Nay. 14/. pd
Gen. Screw Steam Ship-
ping Conapany...so/. p
Irish Beetroot Sug. 2i p
Penin. & Or. St. all pci
Do. Do. ...151. pd
Royal Mail Stm. GO/. pd
Universal Emigration
and Colonization. 2/. p

••••• •••

ZEZCZILZa.

VOIiLEIGN.

1 Nornine 1 Prices.

Cent. France (0.V.) all
Chad. & Erq,e7. all pd _
Demerara all pd• Dijon & Besancon,2 pd P
Dutch Rhenish...B/. pd par
Ec,:t Indicn all edl 8 B', P
Gt. Indian Penin. all pl 2 p
Grnd. June. of Fra. 4pd 1 1
Louv. a la Sambre 71,‘
Luxembourg _l4/. pd
Do. (Railway) 101. pd
Do. 11/2 pd
Do. (Canal) pd
Madras 2s. pd
Maria Antonia 27A pd
Do. New 8 4 pd
Namur & Liege all pd
Do. ex int all pd
North. of France, all pd
Do. 201.3 p. c. Bds, all p
Orleans & Bor 11/. pd
Paris & Lyons 101. pd
Do. Bonds ... 12 pd.
Paris & Orleans all pd
Paris & Rouen ...all pd
Paris & Stras. ...all pd
Rouen & Havre...all pd
Sambre &Meese all pd
St. Andrew's & Quebec
(A) 4/. pd
Tours & Nantes l'i 1. pd e;9.
West Flanders all pd 33/ - 4
West. of France 61. pd 3ryB 27/8 p.
Great Western of Cadada Shar

637, - 7
4N -4%
-
1;/- 13/8
2%- 2%P
7 - 9
2 - 3
- 634

26% 26%
13% 14%
iiys —ll/8p

57 -59

31 - 34%
2714 - 27%
14% - 14%
7% -

MINES.
1/4 - P
P

7/8 1 1, g p
1
1/2 as.
par

. .
.. -
3 - 4

14(1i.5. par
43 —45
% p

.••
% e'S•

%dia. par
;Atli!. par
1 y, - p
% %dis.
%

5/8 dis.
pry
4 5
% % dis.
3ip
p
140.3. •-•.• per
12 —l3
% die.
12% —13%
5 514,
3idis.— p
—':gip

'-STOCE. 81.i%T:
55% - 56
57 -59
15 -16
29 -30

18% - 19
31 -33
44 -46

18% - 20
38 -39
46% - 47
16%8 - 17%
49iti -
6 - 614
17 -18

••• •••
!red Bank of Anstn

.CrAT,La.IVEOT7.
3 4
50 —5l

••• ..... •••
47/8 5%

ii % --
it: %

2 -2%
84 -86

Businen done
to-day.

3414
273

7 5/8 %

3,5%.

283/8

1% 3%

51/8 5 IA

7alia, 4'/a.

35% - 36;i
78 -79%

MONEY and COMMERCIAL NEWS.
CITY, TWO O'CLOCK.
The sates of Cotton at Liverpool yesterday were esti-
o mated at 7,000 bales, of which 2,000 American were
taken for export and en speculation. The market was
quiet but firm, at previous rates. The sales comprised
5.500 American, 330 Pernam and Marenham at 6d. to
64d., 100 Bahia at 61d., 500 Egyptian at 6d. to 10d..
1,600 Surat at ncl. to 40., and 30 Sea Island at ls. sd.
to 2s. 3d. per lb.-Railway Shares were dull, at rather
lower prices.
Some very interesting statistics of the Lowell manu-
factures, compiled from authentic sources, have been
received from the United States. These give the ave-
rage wages of females employed in the meoufactories at
two dollars clear of board, and of males 80 cents per
diem. The medium produce of a loom, No. 14 yarn, is
45 yards per day, and of No. 30 yarn, 33 yards. The
average number of yards per spindle per day is lie The
Middlesex Company make use annually of 6,000,000
teasels, 1,716,0001b5. of fine wool, 80,0001bs. of glue,
60,000 &diem' worth of dye-stuff. and 17,000 dollars'
worth of steep. The Wamesit Carpet WU, on the
Concord River, belongs to the same company,
where 93,6001b5. of coarse woo', and 36,4001b5. of
worsted yarn, producing 91,000 yerds ingrain carpeting
are, annually consumed. The Merrmack Manufacturing
Company use 100,000 pounds of madder, 380,000 ditto
copperas, 60,000 ditto alum, 50,000 ditto sumac, 40,000
ditto soap, 45,000 ditto indigo per annum. The Lowell
Eleachery use 40,000 pounds of indigo and 25,000
dollars worth of other dyeing materials
per year.
There are four banks-the Lowell, capital 200,000
dollars; the Railroad, capital 600,000 dollars; the
Appleton, capital 150,000 dollars; the Prescott; capital
100,000 dollars. In 1828 the population of Lowell was
3,532; in 1840, 20,796; and in 1850, 33,385; thein-
crease in ten years being 12,580. The ma-
chine shop at Lowell can furnish machinery
complete for a mill of six thousand spindles
in three months, and a mill can be built in the same
time. The different companies have established a hos-
pital, under the superintendence of a qualified surgeon
and physician, for the sick in their employ. There are
two institutions for savings, the Lowell and the City.
The former had in deposit, at the date of the last re-
turn, from 4,609 depositors, 736,628 dollars, while the
City, at the same time, had 615 depositors, and 75,970
dollars, the operatives in the mills being the principal
depositors. For the purpose of furnishing a ready sup-
ply of water to any part of the city, in case of fire, a
large reservoir had been built on the high ground in Bel-
videre, east of the city. Within the precincts of the city
are Ekewise eetensive powder mills, paper and batting
millings, and lumber yard and saw mills.
The details of the accounts received from the Cape of
Good Hope have produced an uneasy feeling on the
Stock Exchange, and the market for all the
highest securities is unsettled. Prices continue heavy,
without alteration from yesterday afternoon, but at one pe-
riod of the morning a slight rally took place, which was
however of short duration, and the tendency is now con-
sidered to be downwards. Consols opened at 991 to
improved s par cent., but are now fiat again at the for-
mer quotation, and 994 to for the Accoune Reduced
Three per Cents. are 1001 to -a.. New Three-and-a-
Quarter per Cents. 104 to -le Bank Stock continues
flat also, at 227 to 2::9. Ludes Bonds 85s. to 87s. prem.
Exchequer-bills of the March issue ere 735. to 765. prem.,
and those dated in June last are 681. to 71e. prem.
The principal attention of the dealers in the foreign
houses continues to be directed towards the Turkish
Loan, and it has slightly improved in value. It WC3
first quoted to-day at 7* -a, and is now 71 4 premium.
Austrian Scrip firmly maintains the improvement
which took place yesterday, and is marked at 51 to 6i
premium. Grenada Deferred Bonds are steady at 121
13. Peruvian are very firm, and the Active are quoted
at 105 106; ditto Deferred, 66 67. Spanish Stocks are
unaltered, the Three pr Cents.. being 491 to 50; ditto
New Deferred, 221 to 23k. Portuguese Four peZ
Cents. are firm at 39 to f. Mexican are quiet at 25a 1.
The downward tendency of Railway Shares continues,
and the present quotations show a fall of from ss. to 10s.
Business is exteemely Pmited, as for some days past.
North-Western ere 1211 to 1211, Great Western 96i to
97, Sou'll-Western 92 to 23, Midland 77 to 77k.
A new French Railway Company has been brought
out-the Beziers and Grr'ssesac, which, it is stated, is
connected with the Bordeaux and Cette, and the shares
have been dealt in at lee 11 premium.
The last week's Railway Receipts, ascertained up to
this day, are in round figures, as under:-
1852. 1851.
Great Western
North-Western
South-Western 14,248 16,857
Brighton
Midland
South-Eastern 20,315 20,697
North Stafford 5,596 5,174
Caledonian
Great Northern
Lancashire and Yorkshire
York and North Midland
Newcastle and Berwick
The shares of the French Crystal Palace have de-
clined to 1 to 1-1 prem., in consequence of some heavy
speculative sake, and the tendency is downwards. Char-
bred Bank of Australia, 21 to a prem.; Victoria Dock,
4 to 1 prem.
Since writing the above Consols have recovered to
99:1 to Z- fur Money, and 99a to 100 for the Account.
We have received the following latter from a share-
holder in several of the Gold Mining Conireeiee. Bis
complaint is one of many others that have been ad-
dressed to us upon the same subject:-
"Sir,-Can you tell what the Gold
Companies
are doing? I have long been waiting to see an advertise-
ment calling a public meeting of shareholders for the
purpose of letting them know what has been done with
their money; whether entirely peen t in machinery, &e.,
for crushing the gold quartz and such like operations,
and more remunerative to the shareholders to send out
sovereigns for the purchase of gold to ba remitted to
or whether the directors hue considered it more prudent

England. I really think it is high time that some state-
ment of the position of the affairs of each company
should be made public. Perhaps, Sir, if you could find
room for this letter and add a few comments on the
subject, it might produce some acknowledgmenr.--I am,
Sir, &c. SHAREHOLDER
QUARTER TO THREE.
99H
... 998 100

ConsoN ... ~ ~,
Eat() Ac3ount, Oct. 13 ...

ONE
PRICES OF BRITIBU FUNDS O'CLOOK,
Bank Stock
3 psi- Cant. Redneed Anna. ....
3 par Cont. Cennala Annnitio—
New 314 per Cant. Anus. ..
V,nrig A *no. to expire Jen. 1830
I c ;11,1 Bonds, 1,0004
Clnaola for Account .. lOO 99%743
9_,,y.chequer Bills, 1,14 e, March.
1,0001. ..

ONE
PRICER OF FOREIGN FOl D:7., O'CLOCK.
Austrian 5 per Cent. Scrip .. 5l/11/2 p
orßzilian Bomb, siper Cent,
Ditto, Small
Chilian Bonds 6 per Cent ....
Ditto, 3 per Cent....... ...........
Danish Bonds, 1825, 3 per Cent —
Ditto, 5 per cent.
Equador Bonds 47/8
nexican, 1846 3 pAr Cen- , 25%1A
Peruvian Bonds, 1849, 6 oar Cent —
Ditto. Deferred, 3 per Cent 65% 66
Portuguese 5 per Cents,
_ .

CLOSING
PRICE
227
um%
99
104
ON
• 88 p
99;
June.
71 p

CLOSING
ritiCES.
p

.02 j

47
25 yi,

65

Diti-o, 4 per Cent.
Ditto, Small ...
Russian Bonds . ... 118% ex d
Sardinian Bonds, 5 per Cent.
Spanish 3 per Cent
Ditto. New Deferred ..... 23 23
Ditto, Passiva .. 6 6
Turkish Loan, 6 per Cent., 1852... 743318 p 8 p
Venezuela Bonds, 3% per Cent.... 43 43
Dividends on the above payable in London.
Dutch 2% per Cent. 12 Guile....
Ditto, 4 per Cent. Certificates... 99

65
991,i

LLOYD'S Skil PPIN G—(THIS DAY.)
LONDON, SEPT. 9.—Wind at noon E.N.E., light
breeze, and dull cloudy weather.
HULL, SEPT. B.—Wind N.E.—Acrd. Thetis, Quebec.
CLYDE.—SId. Margaret Poynter, Demerara; Affghre,
New York; Harlequin, Quebec.
STOCKTON, SEPT. B.—Wind E., fresh.—Acrd, Mem-
non, Quebec.

DEAL, SEPT. B.—Wind E.N.E.—Arrd.Fradrinsminde,
Quebec; No. 4,367, first distinguishing pendant (Geor-
guns), Aral, from the River and sld. Chevy
Chase, Quebec.

PLYMOUTH, SEPT. B.—Wind N.E.—SId. Cleopatra
steamer, Port Philip; Hamilton, Callao.
LIVERPOOL, SEPT. B.—Wind E.—Sld. Duke of Wel-
lington, Melbourne; Courier, Calcutta; Thomas Per-
kins, San Francisco; Minerva, St. Thomas's; City of
Glasgow, Philadelphia; Pacific steamer, New York. Off
port, Mary Cannon.

DUBLIN, SEPT. B.—The Guardian of London, Liver-
pool for Rao Janeiro, came on shore off Ma!abide this
morning.

FALMOUTH, SEPT. B.—Wind N.N.E.—Arrd. Rita,
Havanuah, Sid. Edith, Valparaiso. Off port, Quest:,
Now York for Guernsey.
GUERNSEY, SEPT. 6.—Wind N.W.—Arrd. Balma,
Labrador.

QUEENSTOWN, SEPT. 7. —W ind N. W.—Sid. Vesta,
Africa; Acircin, San Frar cisco; Rolla, Demerara.
BUItNHAM ROAD, SEPT. B.—Arrd. Dinna, from
Taganrog, with loss of bowsprit, &e., from euntEet with
the Lilac Webb, of New York, on the 6th of September,
off the Smalls.

CARDIFF. SEPT. B.—Wind N.E.—Sld. Heart of Oak,
Cape u: Good Hope.
SHIELDS.—Arrd. Caxon, Dalhousie ; Thankful,
Quebec.

MALTA, AUG. 31.—The Schevann, the Mahon, and
the Emerald, all for Queenstown, and the St. Lawrence,
from Galatz, have put in leaky.
SMYRNA, AUG. 27.--The Wrestler, Liverpool and
this port to Constantinople, which Viln on allure on the
21st ins!, has become a wreck.

MARKET NEWS.—(THIS DAY.)
NEVITGATE AND LEADENHALL.
The general demand was somewhat zuactive as tollows:
—Beef, from 2s 4d to 3s 6d; Mutton, 2s 10d to 4s 2d;
Lamb; 4s 2d to 5s 2d; Veal, 3s to 4s; Pork, 2s 10d to
3s 10d per 81bs by the carcase.
HAY MAIIIEMTS.
SMITHFIELD.—Meadow Hay, 31 Oa to 41 4s; Clover
ditto, 41 Os to Si Os; and Straw, 11 13a to 2/ Os per load.
Trade rather dull.
CII3IBERLAND.—Meadow Hay, 31 03 to 41 63; Clover
ditto, 41 Os to 51 Os; and Straw, 1114 s to 212 s per load.
A fair average supply, and a sluggish demand.
WHITECHAPEL.—Meadow Hay, 3103 to 41 4s; Clover
ditto, 41 Os to 5/ ss; and Straw, 11 13s to 21 Os per load.
Supply tolerably good, and trade dull.
MEAT MAIELICETS.
SOUTHALL, SEPT. B.—Our market is firm for each
kind of stock, the prices of which have an upward ten-
(hwy.—Beef, from 3s to 4s; Mutton, 3s 4d to 4s 6d;
Lamb, 4s 2d to 5s 4d; Veal, 3s to 4s; Pork 2s 10d to
3s 6d per 81bs, to sink the offal.
ROXFORD, SEPT. B.—The general demand is steady as
follows:—Beef, from 3s to 43; Mutton, 3s 4d to 4s 6d;
Lamb, 4a 4d to 5s 4d; Veal, 2s 101 to 4s; York, 3s to
3s 6d per 81bs. Suckling Calves, 20s to 235; and
Quarter old Store Pigs, 183 to 21s each.
HAILSHAM, SEPT. B.—Prime Beasts and Sheep are
quit) 2d per Elba higher. Other kinds of stock are
firm. Beef, from 3s 2d to 4s; Mutton, 3s 8d to 4s 6d;
Lamb, 4s .2d to ss; Veel, 3s 2d to 3s 10d; Pork, 3s to
3s 6d per 81b.
ARUNDEL, SEPT. 7.—Beef, from 3s 4d to 4s; Mutton,
3s 8d to 4s 6d; Lsmb, 4s to 5s ; Veal, 3s 2d to
3a 8d per Blbs. A moderate supply, and a steady trade.
CHICHESTER., SEPT. B.—The general demand is steady,
at higher rates. Beef, from 3s 2d to 4s ; Mutton, 35
6d to 4s 8d; Lamb, 48 4d to ss; Veal, 3a 2d to 33 10d
per 81bs.

CORN AVERAGES.
GENERAL AVERAGE PRICES OF BRITISH CORN
For the Week ended, Sept. 2, 1852, made up from the Returns of the
Inspectors in the different Cities and Towns in England and Wales,
per Imperial Quarter.
WILAT. 'BARLEY. I OATS. 1
I R. I BEANS. I PEAS. PRICE .. I 44sE
9d 238 2d 208 5d 3 isYE 1
3d 34s 10d 313 6d
DUTIES ON FOREIGN CORN.
WEEAT. I BARLEY. I OATS. I RYE. I BEANS. PEAS.
la 04 1s Od Is Od Is Od is Od lis Od
QUANTITIES OF GRAIN SOLD LAST WEEK.
Wheat, 74,139 ; Barley, 2.66'; ; Oats, 8,7593 Rye, 310 ; Bean!,
1,0,4 ; Peas, 428 quarters.

SHERIFFS' COURT.—(THIS DAY.)
(Before Mr. WM. BURCHEI L.)
CUTRESS v. LAUNCEFIELD.
This was an action on a bill of exchange for 71. Us.
The usual dilatory plea, that defendant did not r 3.
cept, was put in, but not supported by evidence.
In support of the declaration, evidence was adduced
to prove the defendant's hand-writing, and the jury found
for the plaintiff.
A quw;oti then arose as to the propriety of bringing
a case for so small amount in the superior court, as the
plaintiff lived in Eouthwa7k, and defendant at Camber-
well, or Sutton.
The Learned UNDER SHERIFF, in the exercise of a
discretionary power, said, he would not allow costs iu
such a case, but the p2rties might apply to a judge at
chambers.

ORSHIP-STREET.—( THIS DAY.)
Adam Clark, a master butcher, residing at 55, Taber-
nacle-walk, appeared on his bail, before Mr. Hammill,
remanded from the 3d inst., on a charge of having caused
the death of Frederick Lanaway, 15 years of age.
Mr. John Ireland, surgeon, of Tabernacle-walk, de-
posed to having made a post mortem examination of the
body, and finding a ruptured bloodvessel at the basis of
the cranium ; a considerable effusion of blood had
taken place, to which he ascribed the cause of death.
By the BENCH—Such a blow as described," under the
ear," would produce such an effusion.
_Hr. John Courtney, surgeon, 16, Artillery-place,
Finsbury, sworn—l was present at the examination
named, and quite concur in the evidence given.
By the MAGISTRATE—I do not consider that the fact
sworn to, of the deceased having thrown himself down
suddenly, after running at an accelerated speed, could
have caused the effect we observed; it must decidedly
have been from a blow; a blow under the right ear
might have produced it:

The witnesses were then bound over to attend at the
Old Bailey, and the prisoner, who on this occasion was
without a professions! adviser, was fully committed for

RAILWAY TRAFFIC RETURNS.
Tam Gila A 2 NORTHERN RAlLWAL—(bliles in work, 2851
-Rei;urn of Traffic for the Week ending Aug. 29, 1852:
Passengers, parcels, carriages, •
horses, dogs, and mails ... £7,407 7 8
Merchandise and miner: VI • 5,337 3 4
Cattle
586 11 7

Total .. £13,381 2 7
Corresponding week, 1851 (2411 miles) :
Passengers, parcels, &c. ... £7,763 1 2
Merchandise, Cattle, &^, ... 4,294 8 3

Total ... —.L12,07 9 5
LANCASHIRE AND YORKSHIRE RAILWAY. -- (260 miles
open.)—Traffic for week ending Sept. 5, £19,928 10 9
Corresponding week in last year (260
miles open)
... ...£18,320 7 9
CHESTER AND HOLYHEAD RAlLWAY.—Traffic for the
week ending Sept. s:

tILWAY.
Passengers, parcels, &c.
Goods

... £3,724 8 8
527 7 0
WOO •••

Total

Passengers

„,,„ ••• .
STEAM-BOATS.

TOTAL.
Passengers, parcels, &c.
Goods ... ••• •••

... £4,251 15 8

... £478 10 2

„...C4,202 18 10
... 527 7 0

Total ... £4,730 510
Corresponding week last year ... 4,424 3 11
EAST LANCASHIRE RAILWAY (Open 79 miles.)—State
ment of Traffic for the Week ending Sept. 5, 1852:
Passengers (52,114 b), prrcels, &c. £2,748 12 0
Goods, &c.... ••• ••• ••• 2,352 13 3

.£5,101 5 3
Correspondrgta wleek last year (open 79 miles):—
Passengers, pare3ls, &e.
••• £2,608 16 3
Goods, &c. ••• ..• 2,167 10 10

Total
Aggregate from July 1, inclusive:-
1852-9 weeks 4 days
lesl-9 weeks G days .„

•.. £1,776 7 1

Increme ...

▪ 4,,644 16 0
• 45,729 1 3

... „, £1,515 1i 9

THE FRENCH REPUBLIC.

Wo have received the Paris papers of yesterday.
is
The PRINCE PRESIDENT of the Republic will, it
sfee , embark at Marseilles on board the Napoleon, one
of the vessels belonging to the expel:mental squadron,
and will proceed iu her to Toulon, escorted by the
whole squadron.
The Minister of Police, in concert with the Minister
of Foreign Affairs, has just decided that persons pro-
ceeding to the Channel Islands with passports deli-
vered in France must, on quittingthose islands to re-
turn to France, have their passports visit' by the
Vice-Consul at Jersey, otherwise they, will not be ad
mitted into France. The strict execution of this order
has bDorm en enjoattended a :evr days ago the /MIMI nieet-
ined on the authorities.
ing of the Agricultural Society of Clamecy, and
d,.e'
livered a long speech, in which he took OCCII2iOII 1°
deplore the excesses committed in that town in the
events of December, but said that they were FerPe-
trated not by the inhabitants, but by strangers beloog:
ing to secret societies. He then referred to the grtt,
injury done to the crops in certain communes et rna,,
department by storms in July last. He next CO the
plained at some length that the department a '...%
Nievre is threatened with serious loss, from the grn...
ing increase in the use of coal in Penis instead of nr.e,
wood. This increase, be said, is owing to the oct
ilo.
duty being less on foreign coal than on the wee,et.4,
and he demanded, in justice to the numerous poptiri
tions of the NiCarre, who live by the cutting
171 _...;
floating of wood, that at least the duty en the
articles shall bo equalised.
The Moniteur pubishes the following
addressed by the Bishop of CHALONS to the clergZ,
~
his diocese, on the subject of the tour of LOCO ri '
POLEON:-- • gab(1111
" Monsieur le Cui6,—ThoPrincePresideatbein
tbst he
to visit the south of France, it is only rigs .0 npy
should be accompanied by eon prayers that h" j reeiloltl
may be a happy one. What ho has already wit_b job
hrn the east, the touching testimonies of affdoCon woo ti-
e received there, have shown him what are the g 0
circtelsirof•
merits of France towards him, and how gratef,ul,lWhilua 0
for all that he has done for us; for lied eve'e" —thee ga
generously,. he ventured everything, effeetlfay he
foe
no one had thought of before his time.
f-it ii/
e blessed, th's man of God, this great mo, ofd ar
God who has raised him up for the hapPioese nfr te
volutions had inflicted! Once more,
country, to cure all the wounds which sixty years, :0, it
Wo will pray for him; it is the tribute which 11, pch
der us; and it is a duty
titled to demand from us for the eminent serviCes ^ _ Bp.
maybe babe ble.'
,i 0„
he has rendered us, and which he is ant
Se toorogr
part, anxious to discharge towards him. TO ted
The municipal commission of LYons hes..f a,,
which we ought to be, 0
60,000 f. for the reception of the Passing u
Republic on the occasion of his approachinug_t°,llr;
Tne inauguration of the statue of the EiiirEb7l at
mock siege, a grand review of the troops, the nos
the theatre, and a general illumination are tuu. r
cipal points set down in the programme.
1., liters/ /
Mr. ANTENOR JOLT, well known' P
t"e Isle
and theatrical circles, has just died of apeplexY; bi c b
established a journal' called the Vert- Vert9direct cr
bad for some time great success, and waa„,.„, j3/es
of the Theatre de la Renaissance, where luvsentoi I.
and Grisar's Eau Alerveilleuse were first repre
t. 03, .
Md.lle. LouisE N0131.13T, who was
principal dancer at the Opera, has just died t
Ternes, after a long and painful illness. ,„.,s, ,to
s A company is being formed, says the ruY a
rters - 1
ink artesian wells in each of the 48 qua
stet to
Paris, for the purpose of supplying warm /looses
baths at 20 centimes each, to four public vasrolip
f,
in each quarter, to private houses, and for. wore, ~.11 is
apartments. The artesian well at Grenelldeihot syst"r
600 yards in depth, gives all the year roan ,86 delp
e qua 1 to 30
and. it
above
sinkk _ the
Fe.brenheit), and it is calculated that, by ing
to 04)
wells 1,000 yards, water heated from so deg:t,
__o3.
deg. centrigade (176 deg. W '212 Fabrenhei ) l'"
be obtained. a by AL"
The famous piece of tapestry,
TILDA, wife of 'WILLIAM the CONQUEROR, h 35. __/), tO,
moved from Bayeux, where it has hitherto
caneu_, the
the Louvre. It is to be placed in the inuseu of
kings and queens of France. ‘e x and Paris
The electric telegraph between ner-eactuose of the
will be brought into operation in the wires are ten
execute beer, re.
month. It is laid under ground•
in number, and, to preserve them d covered,with.
are supported by pieces of wood, an
gutta perches and lead. t o business trans-.
There was a considerable eu3°1111" f tin Prieeg-
acted at the Bourse, without anY roVemen 100 .
600"
The Four-and-a-Half per Cents. opened at 0; she
and closed at 103 f. 65c. for the end of the raoiiiiilve
Three per Cents. closed at 77f. 40c.; Orleans 372 t.
Shares, 1,4421. 50e.; Rouen, 8721. 50c.; 11.61re,s_ro,,
50c. • Avignon, 490 f.; Basin, 3101 ; Paris and Stratrane'd
Avignon, 587 f. 50c.;froTniliehotnidity, they
6871'. 50c.; Paris and Lo-ne 7921. 14000,,ier
to Gray, 542 f. 500. p.l A 05
BUSINESS DONE IN FOREIGN RAILWAIC'e T
Western of France, 6001.1 t"
LONDON STOCK EXCHANGE, SFI-r• u* r test'
Luxembourg, 4%—Northern, of France, 20/- 3 Ped strsr
Bonds, 14—Orleans and Bordeaux, 185/B—Pari° nenr Frame
bourg, 273/B—Sambre and Meuse, 774—Westera ••-•
9 ys.

SPAIN.
one
Madrid advices of the 3d are unimportant. tun
• e
Some of the Madrid journals have for gAti.
past_ been demanding the suppression of builT`,oo
In opposition to them, a petition, prayir3g
to establish a school of tauromachis, tbe lualed
has been StSJA.
by several thousand persons, and presented to be
JESTY by the Duke DE VERAGUAS. ept9l
MADRID BOURSE, SEPT. 3.---211Y00 per -
4P4. Exchange on London, 50 30 pePer•

,-----__
for in London in
GERMAN Y.
A letter from Vienna of the 3d, in the er%eted
The loan will, it is said,
zette, says—" be contr-,ehe
bankers BETHMANN and GOLDSMIDT, of Fr„ ore
STONE, of London, and LIERMA.NN, Of .Bres„,la.„rsieter
the course of this Inaltb• krort,
here, and have frequent conferences with the i'l"..
against_ the press
ci
of Finance.
A letter from Hamburgh states that the Censtlll
has made a formal 0003Ptto
theTEmperor OOULUO4tUE.
The Cologne few daYn Pre'
.0 Gazette states that a rowed
v_i us to the recess of the Germanic Diet it bor. as
from Messrs. ROTHSCHILD 100,000 florins, giving ,-
fleet.
of Hamburgh for its attacks or
security what remains of the German h says'
The National Gazette of Berlin, of the At , _. At
"During the stay of the Emperor of ityBs7-1;
Berlin, he received 8,325 petitions. Derlinber7 0f
figures for 2,749. There were 94 from
hvljieillpresents for
the nobility, and 44 were accompanie "*".' ifor the
the EMPEROR, which he hes ordered to be so
benefit of the hospitals."
The Emperor of AUSTRIA returned to
f days to re
the 24, but was to leave again i° a '7";
riter.Y.
view the troops in different parts of his er
The Independance of Brussels or"— Sd, hat
date of the .fed,.
~ We learn from Vienna, under Vienna on
a Council of Ministers, at wich the Emperor preeriedwi
has been held to decide as to tithe course w be pool .r;
the coalition of Darmstadt,
in presence of the new declaration of Prussia _
tr,
Customs question. It ie oaid to have been resolve.:0001
the Austrian Cabinet shall insist on the stipulat.loo l',.
tie allied Governments to encourage them to_,ee end
resistanceiffi which has again placed them in a deul.'Sroesia ,
d cult position. As to the propositions of -, or
le Pr
they
; do not, it is added, appear acceptab 'reserre
making just conassei;d i:1;
egallY because Prussia keeps in ndefinite ~
the most important point, the regulation of the to gels
According to a Berlin letter ia soother
nano, to
journal, Austria will submit the Customs 411
the Germanic Diet. en e"
The Carlsr uhe Gazette of the sth containsted by
tide which loners to have been comfounica, „t_ cif-
rme persons well acquainted with the subiei;olrr
ing en account of the secret proceedings ef 'lto° of
and other members of the revolutionsry conire,„,nary
London, to obtein subscriptions to the revertroet,
loan, and make new partisans in Germany ''',,lL„ebesV
rre given from in intercepted correspondennoct yet e, 0' des.
that the revolutiorists are active, and do
pair of success. 1314
The First Chamber of Electorel lies" , to
adopted the Bill author;sing the GOValilinen"
contract a loan.
A Vienna correspondent of the Daily Prezss vi,„„IIT
on-the 31st instlat :—"A little more—soy the i"-The
nation of a few generals and bishoptics--na •"r
Church and State will have a purely reilitl oa,
ganisition. The STATTHALTER of the coss-, in,
the BAN of Croatia, the Government of Da,u?".li
like scores of other high agents of Governmewt -
soivldlierfs of more or less distinction, aid to their other_
er '
.d unctions—the direction of the Igai.ne, .137
pßaeasridenfoy of the Admiralty, the treesurership of the
Education, and the Customs' control. 13°
what of
meat,
be said of the last measure of the G00113._:
ofm r which shatters to pieces the minisfruY
Bauccommerce, that fair creation of 13111__°,1
__ „ .K, end unquestionably the most active end
eover its vrrious functions to a set of half•pay
useiel depaament of the Government, and blot
inland geners;s
_nd lieutenant field-marshals ? The Hessar-Gertnered
.LEGEDITSCH, of the Holstein expedition, is ria— f
Inspector general of rai!roeis • General Coaorizsi, °
and General URBAN of postal communication. Oe"
navigation ; General HAUSLAN, of telegraphs ;
sides these, the consulr7 office is to be directed Fie
ri
soldier. Such facts are barely credible, but
they
to be read in black and white in the Austrian press,
which does not trifle in print, and, least of ell, Where
a Government department is concerned. The substie.
tution of gendarmes for police anper.s by the side o!
these facts a very 30301 affair. With such a prospeo,',
open before them, the youth of Austria may we"
judge that educational qualifications and universitie
s mere luxuries, and that the science 0,
political eare g
conomy, with the arts of policy and overn-
ment, are to be learned better in the barrecks
and camp than in the lecture-ball, or the practical
bUSiDen Of civil We. Whe once hopeful starts of