The Sun.
London, England, 1864-10-15 00:00:00

DENIERARA.

The traffic receipts on this company's line for the
Fortnight ending the 17,.h of September amounted
to 4,1U6 dots., and 'for the corresponding period of
1863 to 3,289 dole., showing an increase of 817 dole.

Railway Traffic Returns for the Week.

Miles Opened.

Receipts.

Railways.

186.1. 1863.

186.1. 1863.

Belfast and N. Counties 136 136
Belfast and County Down 49 49
Blyth and Tyne 2B 28
Bristol and Exeter l2ll 1211
Caledonian 2624 2621
Cambrian
Cockermouth & Workington Bl 81
Cork and Bandon 2O 20
Cork, Blackrock, & Passage 6l 61
Cork and Youghal •• • 321 31
Cornwall 651 651
Deeside . 17 17
Dublin & Belt as tJ unction .... 63 63
Dublin and Drogheda 75 75
Dublin and Meath
Dub. & Wicklow and Wextd 9ll 54
Furness, &c 5O 5
Glasgow & South-Western
Gt. Eastern,Nrfk.,&E.Union
Great Northern 587 351
Great North of Scotland 5B 58
tit. Northn. & Westn. (Irel.) 7ll 711
fit.Southn. & Westn.(lrind.) 3871 3511
Great Western 1205 1167
Hull and Hornsea l3
Inverness & Aberdeen June lO6l 1061
Inverness & Perth Junction 1191 191
Irish North-Western 145 145
Kent Coast 27 27
Lancashire & Yorkshire 4( 3 3951
Limerick and Enni5...
Limerick and Foynes 261 20/
Llanelly 461 464
Londen & North-Western
London and Bla.ckwall 5l 51
Loudon & South-Western
Lond. Brighton, &S. Coast 2671 2614
London, Chatham, & Dover 721 721
Do. Metropolitan Extension 114 304
blan.,Sheirield, & Lincolnsh
Alanch. S.J un.& A ltrincham 9l 91
Maryport and Carlisle
Metropolitan
Midland (incl. N.-Western).. 641 641
slidland Gt. Westn. of 'rind... 262 2591
Monkland 7ll 714
blonmouthsh. Rail. & Canal 44 41
North British, Edin., Perth
and Dundee.
N-Eastern and Stock. & Darl. 1095
North London 9
North Staffordshire 254
Rhymney l9l
Scottish Central
Scottish North-Eastern l3B
Somerset and Dorset 66
South Devon
South-Eastern 3OB
Tittf Vale 57
Ulster
Vale of Clwyd.
Vale of Neath 431
Waterford and Kilkenny 3l
Waterford and Limerick 77
West Cornwall 271
W. 11 aAlepool LI arbr. &Rath
NN" haven,Cleator,& Egrmnt lO
Whitehav en J unction l3
Whitehaven & Furness Jun 35
FOREIGN AND COLONIAL.
Austrian BlB
Bahia and San Francisco
Belgian Eastern J unction 2ot
Bombay, Baroda, & Celt. India 1851
Detroit and 3lilwaukie lB9
Dutch Rhenish
Eastern Bengal
Eastern of France 1135
East Indian
Grand Trunk of Canada 1335
Great Central of Belgium lB
Great Indian Peninsula s_3
Great Luxembourg 134
Great Southeen of India
Great Western of Canada 345

2,160 2,102
781 681
2,042 1,917
6,089 6,011
20,492 17,938
1423 1,559
320 318
432 397

( 08 418
1,841 1.674
311 3zo
1,575 1.520
1,753 1,611
279 156
3,671 2,670
3,2,2 2,615
8,639 8,467
31,433 32,755
18,601 31,172
1,81 1.470

503 LO5
' 8,752 8 585
71,541 C 4,2,1

137
1,613 1,°97
2,355 1,415
I,BBU 1,683
1,760 4uo
37,3 0 31,071
153 147
108 110
631 574
111,161 101,2 0
1,880 1,8 1
26,.77 24,011
21,1/1 50,633
6,911 6,136
1,850 1,3 0
10,3 2 17,8 7
1,305 1,2 I 5
1,5 L 3 1,345
2,311 1,876
51,660 45,533
8.703 8,561
1,652 1,710
2,01 U 2,332

58
1b93

262
1u
113
1;.8

75i
say

105}
10
431

23,601 21.326
03,1 6 59.v70
3,317 3,065
9,00 8071
K,5 166
5,97 u 5,104
5,454 5,173

2
185}
185
1981
1 LO
1302
9321
1335

5381
13+

Madras 53:
Madrid, Saragossa &Aiicant c5O
Northern of Canada 94
Northern of France 697
Norwegian Trunk
Ottoman .. lBl
Paris, Lyons, & Mediterrn lBO5

181
17t3
1191
77i
105
14t4
680
196

. . .
Paris and Orleans 1614
Pernambuco 774
Scinde lO5
South Austrian .. 1527
Southern of France ..... ..... 770
Victoria
Welland
West Panders 75
West &N- Westn of France 930

9-8 621
4,060 3,728
30,1 9 25,159
5,031 5,653
2,548 2,126

195 163
2,813
417 458
1,673 1.635
813 863
5,C43 4.703

.703 ;43
1,077 IJ2-1
1,0,8 B'9

84,06 S 32,301
27
260 507
1,4u9
6,209 5,125
4, 82 42H
1 541 ],191
72,82) 66,653

27,636 24,679
6,131
7,01') 4,850
4,0 1 1,33

42S 531
16,724 12,813
5,494 4.743
20,651 19,23 i
1,43 S 1,350
81,593 60,154

608 507
142,980 151,14 t
72,664 69,323

535 522
1,717 1,301

29,412 27,276
b,438 8,4i0
399 476
1,268 1,144
59,698 56,013

STATE OF TRADE.-BRADFORD, Oct. 13.

There Was an improved feeling pervading the
market to-day, especially during the afternoon, when it
was known that the Bank directors had separated
without raising the rate of discount, some having antici-
pated a still further advance; but, although the tone was
improved, there was little or no business done. Trans-
actions must be reported on a most limited scale ; prices
aro unchanged. If a stapler was determined to force a
sale, he was obliged to submit to a reduction in price.
The principal staplers, however, held to their stocks, main-
taining with tenacity the prices of last week. There was a
general conviction that improvement is not far distant. The
same feeling pervaded the other branches of the trade, with
the like inactivity. Some few spinners are still engaged in
working on old contracts. Most, however, are without
orders, and diminishing production to the utmost. Prices
were very irregular. The piece trade was, if anything,
slightly improved. Manufacturers of mohair, glaces, an l
lenos received some orders. The home merchants wale
looking round to see what was intended for spring. Prices
wore without change.
SAD TERMINATION TO A LONG COURTSHIP.—
On Wednesday a female named Ellen O'Shee Coyne
died in the Middlesex Hospital under the following circum-
stances :—lt appears that the deceased was to have been
married on Tuesday morning to a man with whom ehe had
kept company, it is said, for about 16 years ; but her in-
tended husband having postponed the wedding on the
ground that he was unable to keep a wife, it preyed upon
deceased's mind, and on Tuesday, the morning on which
she was to have been made a wife, she went to a chemist's
in Wardour-strect and purchased some aquafortis, which
she swallowed on reaching her home. S 'me time after she
was fund in a state of great suffering, and was taken to
the Bliddleses Hospital. She, notwithstanding every
attention was paid her by the medical officers of that in-
stiution, expired yesterday in excruciating agony.
A man named a.itniud was yesterday tried by
the 'fributial of Correctional Police on a charge of
illegally hawking cigars. The prisoner, as stated at the
time, was arrested in the Place de la Bourse .while offering
to sell what he called smuggled cigars, and packets contain-
ing 575 were found on his person. lie asked sf. per packet
of 25 cigars, pretending them to be of very superior quality,
though they were in reality only the ordinary l!ous cigars,
which had been wetted and flattened, to give them a
foreign appearance. The prisoner stated, in his defence,
him
mat atostrsaenugetrhwe hcoigmahso, m
andet in
that e
h Placehe
ha
had consented,
Michel a
notsl,ed
thinking he was doing any harm. The Tribunrl, consider-
ing
t
this explanation uns itisfactory condemned the pri-
soner to pay a fine of 300 f, or to be imprisoned six mouths
in case of nun-payment.