The Sun.
London, England, 1852-01-05 00:00:00

ECCLESIASTICAL COMMISSION.

The Bishop or L ,ndon h.s instituteu the Rev. J. H.
Coward, M.A., one of the minor canons of St. Paul's
Cathedral, and curate of St. Michel's, Queenhithe, to
the rectory of St. Benet and St. Peter, Paul's Wnarf, in
the city of London, rendered vacant by the promotion
of the Rev. W. J. Hall, M.A., to the vicarage of Tot-
tenham, on the nomination of the Dean end Chapter of
St. Paul's Cathedral. Mr. Coward took possession of
his benefice, and formally read himself in yesterday
morning.
The Rev. Wm. Henry Hicks, S.C.L., has been licensed
to the curacy of Ramsoury, Wilts.
The Rev. Macnamara Patty, 8.A., has been licensed
to the curacy of Chalbury, Dorset.
The Rev. Henry Watson, 8.A., has been licensed to
the curacy of Urchfont, Wilts.
The Rev. Wm, Wilson, 8.A., has been licensed to
Isham curacy, Northamptonshire.
The Rev. Isaac Dotnere Jenkins, S.C.L., has been
licensed to Aberdare curacy, Glamorganshire.
The Rev. George Wm. Darby, M.A., ,has been insti-
tuted to the rectory of Fersfield, Norfolk. Value 4001.,
with residence. Patron, Charles Septimus Money-
Kyrie, E,q., of St. Mary Hall, Oxford.
The Rev. Willi.= John Percy, M.A., has been insti-
tuted to the rectory of Silton, Dorset. Value 3791.,
with residence. Patrons, the Rev. Richard Downes,the
Rev. Thomas Gatehouse, and Lieutenant James Bower
Somerville.
The Rev. Alexander Peters Birrell, M.A., has been
presented to the vicarage of Oving, Sussex. Value 2241.,
with residence. Patron, the Precentor in Chichester
Cathedral.

The Rev. James Dalziel Simpson, 8.D., has been pre-
sented to the perpetual curacy of Stoulton, Worcester-
shire. Value 1001., with residence. Patron, Earl Somers.
The Rev. J. T. C. Stacey, 8.A., has been licensed to
the curacy of St. John, Cardiff, Glamorganshire.
The Rev. Richard lichens, 8.A., has been licensed to
the curacy of Wallsend, Northumberland.
The Rev. R. W. Ferguson, 8.A., has been licensed to
the curacy of Tintern, Monmouth.
The Rev. William Goldstone, 8.A., has been licensed
to the curacy of Laugharne with Llansadswrnen, Car-
marthenshire.
The Rev. M. E. Welby, 8.A., has been licensed to the
perpetual curacy of St. Paul, Skelty, Glamorganshire.
The Rev. J. James Allgood, 8.A., has been licensed
to the curacy of Simonburn, Northumberland.
The Rev. D. 0. James, 8.A., has been licensed to the
curacy of Aberaven, Glamorganshire.
The Rev. W. H. Lewis, 8.A., Master of the Gram-
mar School, Bala, has been licenced to the curacy of
Llancil, Merionethshire.

RAILWAY SHARE MARKETS
BRISTOL, J. 3.
STOCK EXCHAKOK.—There has been but a small amount of
business done to-day; but prices were generally firm.
The only transaction reported was—Bristol and Exeter, 83—
Great Western, 873/—Midland Stock, 581 h.

LIVERPOOL, JAN. 3:
STOCK EXCHANGE. —Thd transactions to-day were as fol-
low :—Caledonian, 16—Edinburgh and Glasgow, 23—Lanca-
shire and Yorkshire, 61—London and North-Western, New
Quarters, p. - Manchester, Sheffield, and Liucolnshire, 34
—Ditto, 61. New Preference, 9-16 p. Midland, 68—South-
Eastern and Dover, 215 —Great Southern and Western, 35N.

MAI:4OIEBTE It, JAN. 3. _
STOUR EXCHANGE. The share market has been dull
and inactive to-day, with little business doing. Prices remain
without noticeable alteration. The transactions were as
follow :—Caledonian, 167—East Anglian, Preference, 6 per
cent., VA—Eastern Counties, 7 - Lancashire and Yorkshire.
61.1,4—Ditto, Fifths, 7% is.—South-Eastern and Dover,
21 11-16.
BIRMINGHAM, JAN. 3.

STOCK EXCHANGE. —The share market opened steady in
the morning, but towards evening prices were scarcely so
firm as they were in the early part of the day. Among the
closing prices were—London and North-Western, buyers
117, sellers 118—Ambergate, Nottingham, and Boston, buyers
34 dis. --Birmingham, Wolverhampton, and Stour Valley,
buyers sellers 1041—Coventry and Nuneaton, 3%
London, Brighton, and South Coast, buyers 96, sellers 7_
Midland, buyers 58k, sellers 581/2—North Staffordshire,
buyers 8, sellers 73/4 dis.—South Staffordshire, buyers,
1/. 18s. 9d., sellers 834 dis.—Shropshire Union, buyers 31/2,
sellers, 31. 6s. 3d. dis.—Shrewsbury and Birmingham (A),
buyers
4/6%, sellers 6X—Ditto, (B), buyers 4r. 13s. 9d.,
sellers . 16s. .

UNDER SECRETARYSHIP FOR FOREIGN AFFAIRS.—
we learn, from a private source, that the Lord Wode-
house has been offered the office of Under-Secretaryship
of Foreign Affairs. The county cannot be otherwise
than glad to see a nobleman, of whose name and family
the county has no common attachment, selected to oc-
cupy a position which demands the exercise of more
than ordinary ability. His Lordship's business habits,
ability, and steadiness of purpose, will be valuable in
any position Lord Wodehouse may consent to fill. We
have not heard if his Lordship has accepted office,—
Norwich Mercury of Saturday.
A ballast train on the Metz Railway was proceed-
ing three nights ago from Forbach to Foulquemont, when
it suddenly got, near Saint Avoid, on to a wrong line of
rails. The consequence was that, after proceeding some
little distance, it arrived at the extremity of the rails, and
was precipitated down an embankment into a marshy mea-
dow. The locomotive sank deep into the soil, and the tender
and waggons fell on it. Six persons were in the train at the
time; two were killed on the spot, one was so much injured
that he died shortly after, and another had hici collar-bone
broken. A man was seen running away just before the train
got on the wrong line, and it is believed that he turned the
poin ts.— Galignani.

(ADVERTISEMENT.]—THE EARL OF ALDBOROUGH
AND HOLLOWAY'S Pmts.—An astounding cure by this miraculous
medicine, alter every other means had failed. See extract from hi'
Lordship's letter, dated " Villa Messina, Leghorn, Feb. 21, 1845,
Professor Holloway—Sir : I beg to acquaint you that your pills have ef-
fected a care of a disorder in my liver and stomach which all the most
eminent of the faculty,- at home and all over the continent, had net
been able to effect; nay, not ever the waters of Carlsbad or Ma-
rienbad. (Signed) " ALDBOROUGIL" These wonderffil pills will
cure any disease of the liver or stomach.—Sold (also Holloway's
Ointment) at P;:ofessor Holloway's Establishment, 244, strpv,
by AU zue4iCilio pucka throughvg the cayiliAe3 wgkb