The Sun.
London, England, 1864-07-06 00:00:00

BANKRITI:T S.

The following are the -only bankrupts of commercial im -
portance in the Liazette:—
Diff Hopton, provision merchant, Tower-hill
Joseph Patchin, plumber, New Wandsworth
William Sh.w, ironmonger, Liverpool
John Wales, dshmonger, Eheffield
Edwin Crudge, ironmonger, MOnmouth
George Stone, broker, Birkenhead
Thomas F. Ponton, commercial traveller, Hackney
• William Symonds, bookseller, Norwich
Thomas Marsh, fruiterer, Gravesend
Edward Barkway, gardener, Northampton
Alex. Cochrane, jeweller, Camberwell-road
Henry Raphael, cigar manufacturer, King William-
street, City.
Thomas Waller, clerk, Birmingham
Wm. Senior, sen., farmer, Solby, Yorkshire
Joseph Smith, coppersmith, Birmingham
John D. Walker, innkeeper, Great Dolby

BANKRUPTCIES ANNULLED.
William Reading, coachmaker, Hammersmith
Achille Ferrari, rag merchant, Dewsbury
SCOTCH BANKRUPTS.
Thomas Mowbray, commission agent, Edinburgh
D Johnston and Co., wine merchants, Giaegow

held en inquest at Chic-
,___lDE AT CHIS.
G CASE OF SUICIDE
THE SHOCKIN ' m
WICK RAILWAY STATION.—Yesterday i r. .Tames
last Saturday afternoon, by Bird, the coroner for Middlesex,
"name unknown," who killed
wick, on the body of a man,
himself, as already reported,
de-
liberately placing his head on the metals of the London and
South Western Railway, and allowing the engine and
The evidence showed that the act
car-
riages of a train to pass over his neck, severing the head
:alwamsomstofsrtodmeitihbeerbaodter;
done,
and that no blame attached to
theo r
aemployes. The jary gave a verdict of " Tern-
y Insanity. The articles found upon the body of the
"Tem-
porary railway
jeoeased were a paper containing a powder (supposed to be
uoison), a bottle, and the end of a letter. On this paper the
words "Believe me, dear sir, yours truly Wilfred S.
Alnderson, Bank of England," were written on one side,
chile on the other were two verses written in German. A
ranslation of the latter was read by the coroner, ani proved
, be a small piece of poetry on the immortality of the caul
1 ,f wan.

Mr BAGIVELT.. said he bad opposed this bill in all its
stages, because he believed it to be both unjust and im-
politic. It was unjust, because it took away that which
belonged to the tenants and gave it to the landlord, and im-
politic because it would add one more incentive to a crime in
a country which had long been pre-eminent for that mis-
fortune. The game laws were so unpopular in England
that many of the most extensive landowners in England
had long given up the game preserving., and Sir Henry
Verney gave strong evidence against such a practice before
a committee that had considered the matter, and some other
authorities had expressed similar opinions. True, there
had been no petitions presented against the bill, but it was
a matter of extreme difficulty to obtain a public expression
of op;nion now in Ireland, whether it was upon the game
laws or upon a matter that had occupied their attention
for the last two evenings. The effect of the measure would
be to introduce the game laws of this country, with all its
crime and misery, into Ireland, and he fir cue would never
consent to such a proposition. A return had been made to
the house within the last few we, ks, which showed that the
convictions for offences against the game laws amounted
dating the six years from 1857 to 1862 to no less than,
30,673, and in ScAland for the same period to 3,226, He
had in no way exaggerated the figures set down
in the return, but every member could satisfy
himself of the accuracy of the figures by consulting
the document itself. In order to get rid of the bill alto-
gether, he should move that the chairman do now leave the
chair.

Mr. DAWSON thought an erroneous impression existed
with respect to the objects of this bill, and he therefore
should oppose the motion.
.Mr M'CANN condemned the bill as one calculated b in-
flict the greatest injury upon Ireland. When he looked
around at the stale of the house, he bound that, with two
exceptions, every English member was absent. (Order,
order.)

The SPEAKER, interrupted the hon, member, and told
him he roust et wine his observations strictly to the motion
before the house.

Mr APISIAIION thought that the hon. member was not
infringing the rules of the house; however, he would at
once bow to the decision of the chairman. He objected to
the measure, and therefore he should support the motion
for defeating the bill.

Sir C. O'LOUGHLIN suggested that the bill should be
withdrawn, as there appeared no pr• spect of its being passed
this session. He must say he was in favour of the prin-
ciple of the bill, but the great distance o: time since its first
introduction had caused several hon. members to think that
it would not be proceeded with during the present session.

The ATTORNEY-GENERAL tor Ireland said the Lit
would occasion a great alteration in the law in Ireland, and
therefore, before such a circumstance occurred, it ought to
receive the greatest consideration.

Mr 0. GORE supported the bill, which he thought was
but fair towards both landlord and tenant.

Mr MO SELL suggested that a compromise might be
arrived at by accepting the amendment of the hon. member
for Youghsl. The amendment would give to persons
having property in game a means of asserting their right.
Mr LONGFIELD was of opinion that much benefit
would result from the passing of the bill.
[LENT SITTING.]

SHIPPING INTELLIGENCE—This Day,

LONDON, July 6.—Wind • this day at noon—North-
West; moderate breeze and fine weather, but a little
cloudy.

FALMOUTH, July 6.—Arrived—Pomona, from Rio
Grande for Berwick.

PLY2IIOIITII, July s.—Wind S.W.—Arrived—Cumbrae,
from Matanne. Sailed--Nile, for Quebec.
CARDIFF, July J.—Wind N.W.—Sailed—Ocean Bride,
for Singapore—Constance, for Havannah—Mark L. Patter,
for New 17.a.k.

(L' DE, July 4.—Wind S.W.—Arrived—Janet from St
Jago de Cuba.

y,-.4,NsEA, July 5.—Wind S.W.—Arrived—Jessie, from
Q ic

DUBLIN, July s.—Wind N.W.—Arrived—Hibernia,
from Q.ut bee.

QuEENszowzr, July s.—Wind S.W.—Arrived—Calmo,
from Quebec.

(BY ELECTRIC TELEGRA.PII,)
SOUTHAMPTON, IVednesday Morning.
Arrived—Castle Eden, from London—Wonder, steamer,
from Jersey—Havre, stemner, trom Havre—Regina, from
Quebec.

The steamsh p America, for New Y..,rk to• day, takes out
122 cabin pa,i,engers, a large cargo, ani jewellery lrom
Havre, value £7,420.
the Sax, nia, truth Ntw York, spoke the English bark
Charles, bound west, in lat. 49 44 N, long 20 38 W, and the
'Limburg bark Elbe, in lat 49 N, long 18 55 W
The Hansa, from this port, arrived at New York on the
23d June.

(BY MAGNETIC TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Wednesday Morning;
Arrived, July 5 —Rhoda, from Nassau—Claret and
Cse3ar, from Riga—Urino and Titaa Magaretha, from Am-
sterdam—Eliza, from Demerara—William and Mary, from
Oporto—Sliepner, from Christiana.
Arrived, July 6.—Crescent, from GuernssT—Osseear
from Marseilles—Alma, from FarkeLborg—CoEmopolitAns
from Rltterdam—lsabella Heron, from Riga.
Sailed.—Belgium, steamer, for Ostend—its
steamer, for Calais—Era, steamer, for St. Peterabarg7over,
DEAL, Wednesday Mornlng.
Passed—William Vail, ship, from Shields, for Alexan-
dria—Sir G. F. Seymour, from London, for Bermuda—.
Matilda. from London, for Trinidad—AED, schoon.r, from
Porto Rico—Ada screw steamer, from Liab°ll—,%latissa,
schooner, from Nassau—Annie Wood, from New York—
Genova, screw steamer, from Liverpool—al.t for London.
.
A schooner was observed on shore tit day,light this morn-
ing on the north part of the Good win '.1!"1,1,1. It is reported
she is A French schooner. Assistance is with her,

Course of the E&change,..,,Yesterday.

3 m
olitut.,..,ort 1121 111
.
11 la
12 1
AmDsitettorda.lll....:...P."::: Short
Rotterdam ....... " • 12 01 12 1
Antwerp, .......... • • 25 571 25 621
Brussels ....••••..•• __
25 571 25 621
-11
Haraburi, . -- 13 St 13 9
Faris
............
Ditto
Marseilles ....... ... 25 60 25 65
Frankfort on Maine.. 1194 1201
vicuna ............ 11 85 11 90
Trieste ...........
. 11 85 11 93
Petersburgh
311 811
8er1in.....
Madrid 48 4St
... , .... , •
Cadiz
Leghorn — 2:5 621 25 70
Milan — 25 65 25 70
Genoa — 25 65 25 70
Naples
Palermo .. 25 65 25 70
Messina — 25 65 26 70
Lisbon — 611 51i
Oport0.:.^
Foreign Gold in Bars (Standard), per 0h.... £3 17
Mexican Dollars
Silver in Bars (Standard)

now TO GET BID OF FLIES.—In order to get rid
of dies in warm weather, the best means is to throw
the dry leaves of the pumpkin plant on a pan of burning
charcoal, and the smoke will immediately compel the flies
to leave the place, and those which remain will die. Birds
or domestic animals should be removed before the fumiga-
tion commences, and sh 3 person performing the operation
should immediately retire, in order to avoid headache.
Laurel oil rubbed on the furniture of an apartment will also
remove the nuisance of ales, as those insects cannot bear
he smell of it,