The Sun.
London, England, 1864-05-11 00:00:00

WESTMINSTER.

WHOLESALE SHOPLIFTING.—Ann and Elizabeth Smith,
mother and daughter, were charged with stealing three
dress pieces, valued at upwards of £2, from the shop of
Henry and William Rowels, linendrapers, Nos. 11 and 12,
Warwick-street, Pimlico.

Mr William Howels said that at about half-past eight on
the previous evening the prisoners came into the shop while
he was at supper, and, from information received from one
of the shopmen, he went into the shop, when he saw the
prisoners, and before saying anything observed the end of a
robs protruding from under the 3 ounger prisoner's shawl.
As they were about to leave the shop, witness asked the
prisoners what they had got under their shawls, upon which
the younger prisoner let fall two robes, the elder prisoner
one. They were five yards from the counter when they
dropped the things, and about a foot from the door of the
shop.

In reply to the magistrate, witness said that as the pri-
soners stood together the younger dropped two dresses on
her right, and the elder one on her left.

Allan Shorter, assistant at the shop, said that the pri-
soners came into the shop and asked for some linen, with
which they were served, and then wanted some caps.
Witness perceived the younger prisoner put something
under her shawl, and went to inform his master, who came
out, and upon taxing the prisoners with the robbery, they
dropped the articles stolen.
Police-constable 238 A said that he was ca:led to take
the prisoners into custody. They both said they knew
nothing about the dresses.

The elder prisoner, in answer to charge, said that she
never had anything, and the younger said that her mother
had taken nothing, but that she had got all the dresses and
dropped them all.

Mr. Arnold remanded the prisoners for a week.

THAMES,

A VERY DANGEROUS CUSTOMER.—Catherine Moore,
a very turbulent and drunken woman, was brought before
Mr. Paget, charged with being intoxicated, disorderly,
assault, and wilful damage.

Mrs. Sarah Maclaren, a respectable widow, said she was
the landlady of the Charles Napier beer and wine house, in
the Commercial-road, Limehouse. Yesterday morning, at
11 o'clock, the prisoner came to the bar inebriated, and
called for a pint of porter. She refused to serve her, on
which the prisoner said "if you, don't serve me I'll serve
you out," and took up a tumbler, which she hurled at her
head. It glanced by her face and struck the back of the
shop. Her daughter then commenced removing the
glasses and pots off the counter, and before she
could:do so the prisoner swept away everything off the
counter, including pots and glass. All the glasses were
broken. Before a police constable could be fetched the
prisoner2es . t
went
Besideshr o tookug h an
threw it at the daughter of witness. It missed her and
w
a Pint pot from behind the engine and
embossed window, the value of which was
2 uthpat the prisoner broke a tumbler and four
t
glasses, abused her vilely, and made a great disturbance.
Fanny Fox, the daughter of Mrs Maclaren, confirmed
tho statement of her mother.
who had scarcely recovered from yester-
dayT'hse pdirsissiopnaeirtOn, said she had no recollection of what
happened.

Mr Paget sentenced the prisoner
went and hard labour. to one mouth's imprison

Shocking Tragedy at Tottenham.

On Monday evening
espe
r,liaucuivPihl reenY:ineer. The following letter, signed by
an inquiry was held at Tottenham,
, rcting the death of Mr. Gabriel
hTbyirmesgaienard his wife, was found after his death. From it will
be gathered his statement as to the cause he had for com-
mitting suicide :
"Fellow-countryrnen,—We have drawn up the statement
that you might know why We have agreed to die together,
to do it. We were married
on the 6th of July last; and -‘•
--- we met for the first time only
and the villany that drove us
a year ago. We slept together the first three months, and
nothing disturbed our happiness; but then we took the
house in Bedford-terrace, and as we had only a very small
income, to increase our means we let rooms. One of these
lodgers was Mr. Cowen, bandmaster and secretary to the
London Irish Volunteers, In February I received a va-
lentine, intimating that my
.1 Wife had an adulterous inter-
course with Mr. Cowen. /
- gave Mr. Cowen notice, and
he removed to Mr. Rod's house next door, giving out as
tnahngder in
failed,u t s
0 near,
and
four
rt
weeks
ee
edkied
ago
to
gt
oI s
sheen:
hhei
rs
question. I noticed that after
downethiioisinstremematysopowtn lodgingsfifofeortPhhueetast ilii
n a highly respectable place three mi -
yttesnistienr'eslaantg terms to my wife, and she
wmrfirom my sister, saying that she had dis-
Home Cottage, Tottenham.
enl
eurvteeecrsee' i
dvweeadl
Ikea
tftreor letterfrom
staoid "3'
to Rod I had got the letter,
such clandestine corre-
spondence.
was
tle os p
notsuspectedut stop
n
. I Cowen, ow e n and I called at Mr Rod's,
but Rod repudiated the imputation on Cowen, and said that
he suspected some one; that it was the same person that
sent the valentine, and he would pledge his honour that
i
Cowen was not the man he:suspected/ whose name he could
not give. Ile:said Cowen always spoke of
my
wife with re-
spect and esteem, and as a father would of a daughter.
u-ife, at Tottenham,
found. The letter was signed
stopped by my orders
cautioning
Butt the
e post
her. Thursdayoffice,
tI
to receivedladdressedeeve ahteor letter,
na y
letters about, as she was
watched and one of them was
"A Wellwieher," but as Mr Rod was the only one that I
had mentioned the affair to, I knew at once that the caution
came from Rod's house. I had an interview with my wife,
and she admitted the intrigue. She was my adored idol.
I had only seen her first 12 months ago, and I could not
survive the blow. I had for her an undying love. She im-
plored pardon, and I forgave her. I took laudanum. She
called my sister, and I was forced to take an emetic.
"Let me say that my
wife was only six months past 16
years of age when we married, and she was then pure as a
babe. Now I call on you, fellow-countrymen, to root out
from society the man who infamously prostituted her to his
lust. He is 43 years of age, and is married, but is not living
with his wife. He committed a rape on my wife's person,
and then by throats compelled her to keep the dreadful
secret, and so made her subservient to him, and by threats
frightened her into secresy. Her health was dragged down
by the state of her mind. All you that have daughters,
sisters, or wives, punish this wretch. I cannot wish for
life. We cannot live, and two young and shattered hearts
we dedicate ourselves to death. [Re has letters which she
wrote to him, but they were written to him because he
made her do so by frightening her with the secret,] My
love was so great that I never would spare any expense for
my wife. I cannot now bear that she should be made an
exhibition of to punish that man. I hope you will all punish
that diabolical wretch, who has crushed two young hearts
in the spring of their life.

" GEORGIANA TREGEXR.
" GABRIEL TREGEAR."
Tho first witness examined was his wife. Mrs Tregoar,
She said she was 17 years of age, ar.cl had been married :ten
months. She said she went to London with her husbai id,
and bought laudanum at several shops, and also toak soil 0,