The Sun.
London, England, 1852-11-27 00:00:00

LONDON, SATURDAY EVENING, NOVEMBER 27, 1852.

THE BIRKENHEAD RAILWAY. - (IN-
CORPORATION of COMPANY for MAKING a RAILWAY
to CONNECT the SHREWSBURY and CHESTER, RAILWAY
with the PORT of BIRKENHEAD, with a BRANCH to the
GENERAL RAILWAY STATION at CHESTER.) .
NOTICE IS HEREBY GIVEN, that APPLICATION is in-
tended to be made to PARLI AMENT in the present Session, for an
ACT to make and maintain the several Railways following, or some
of them, with all proper stations, sidings, works, and conveniences
connected therewith, and. approaches thereto : (that is to say)
First, a Railway commencing by a junction with the line of the
Shrewsbury and Chester Railway, at or near the Passenger Station
of the Shrewsbury and Chester Railway at Saltney, in the parish of
Saint Mary on the Hill, in the county of the city of Chester, and
terminating at or near Gleave's Hotel, in Birkenhead, adjoining or
near to the Woodside Ferry, i the extra-parochial chapelry or
township of Birkenhead: and county of Chester, such proposed Rail-
way passing from, through, or into, or being. situate within, the
several parishes, townships, and extra-parochial places following, or
some of them: (that is to say) Saint Mary on the Dill, the Holy
and lJnd.vided Trinity; Saint Martin and Saint Oswald, in • the
county of the city of Chester, and the Holy and Undivided Trinity,
'Stamm corn Crahwall, Crabwall, Backford, Great Moffington, Saint
Mary on the Hill, Little Mollington, Lea, Shotwick, Great Saughall;
Little Saughali, Capenhurst, Woodbank, Shotwick, Puddington,
Burton, Neston, Ness, Ledsham, Willasten, Eastham, Little Sutton,
(Wider, Thornton, Hooton, Raby, Great Neston, Little Neston,
Thornton Hough, Thornton Mayow, Poulton Lancelyn, Poulton cum
Snittal, Snittal, Bromboiough, Brinistage; Bebbington, Higher Beb-
bington,Lower Bebbington, Storeton, and Birkenhead, in the county
of Chester ; Second, a Railway conamencing.V. a junction with the
said intended- Railway, at or near Cottage-street, otherwise G krden-
lane, in the parish. of Saint Oswald; fn The' county of the city of
Chester, and near he point where the Chester and llolyhead Rail-
way crosses under the said Cottage street, .othettviie Grirden-lan,
and terminating at or near the north-western wing of the General'
Railway Station at Chester, and 'Mil& RAHWAY will -pass-through
or Into, or be situate.within the several parishes, townships, and
extra-parochial places following, or some of them: (that i's-io,say).
Saint Oswald and Saint John the Baptist, in the county .of the city
of Cheater. and Plemondestall and Boole, in the county of:Chester ;
Third, a JUnotion Lite of Railway, commencing by a junction with
the said first-mentioned intended/Line of Railway at or near. the
point where a certain street, called Grosvenor-street, joins that por-
tion of tote Chester, Neston, and Woodside Ferry District of Roads
wtkich„lgak„Vem-Chestkzrae Woodside, ba.tbaetiarialk_of liebbingtou,
in the county of Chester, and distant flurteen miles or thereabouts
from the city of Chester, and terminating by a junction with the
Birkenhead, Lancashire, and Cheshire Junction. Railway, at or near
a point which is about 150 yards north of the Kock Lane. Station on
the said Birkenhead, Lancashire, and Cheshire Junction Railway,
and which Railway will pass through or into, or he situate within,
the several parishes, townships, and extra-parochial placesifollowing,
or some of them : (that is to say) Bebbington, Higher Bebbington,
Lower Bebbington, and Tranmere, in the county of Chester ;
Fourth, an Extension Railway from the Woodside Terminus of the
said first above-mentioned intended Railway, to connect with the
lines of Railway belonging to the Birkenhead Dock Trustees at a
point at or near the southern extremity of the Morpeth Dock, anti
which extension Railway will be wholly situate within the said
extra-Parochial chapelry or township of Birkenhead, in the county
of Chester:
4And it is proposed by such intended Act to incorporate a Company
for the purpose of carrying into effect the said intended Railways,
aproaches, and works, or some of them, or some part or parts
thepreof, and to take powers for the purchase of lands aad houses by
compulsion or agreement, for the purposes of the Railways, ap-
proaches, and works so intended to be authorized as aforesaid, and
to vary, repeal, or extinguish all existing rights or privileges in any
manner connected with the lands and houses proposed be par-
chased or taken, or which would in any manner Impede or interfere
with the construction, maintenance, or use of the said intended
Railways, approaches, and works, and to confer other rights and
privileges ; and to take power to alter, divert, or stop up
es, all Turn-
pike and other roads, railways, tramways, aqueducts,bridg canals,
streams, and rivers, within or adjoining to the aforesaid parishes,
townships, and extra-parochial or oilier places, or any of them, with
which it may be necessary to interfere in the construction of the
said intended Railways, approaches, and works; and also to enable
the said Company to lay down the mixed gauge upon the said in-
tended Railways, and to levy' tolls, rates, and charges for and in
respect of the use of the said intended Railways, approaches, and
works, and to grant exemptions from such tolls, rates, and charges.
And notice is hereby given, that Maps, Plans, and Sections of the
said intended Railways, approaches, and works, or some of them,
together with Books of Reference to such plans, and also a copy of
this Notice, as published in the " London Gazette," will be depo-
sited on or before the 30th day of November, in the present year,
with the respective Clerks of the Peace for the County of the City of
Chester, and. the County of Chester, at their respective offices in
Ches er, and that a copy of so much of the said Plans, Sections,
and Books of Reference as relates to each of the parishes in or
through which the said intended Railways, approaches, and workso Gazete
are proposed to be made, and also a copy of the said "
Notice, will be deposited on or before the 30th day of November in
the present year, with the Parish Clerk of each such parish at his
residence, and that a copy of so much of the said Plans, Sections,
and Book of Reference, as relates to the said extra-parochial place
of Birkenhead, and also of the said " Gazette" Notice, will also be
deposited on or before the 30th day of November in the present
y ear, with the Clerk of the Parish of Bebbington, being a Parish
immediately adjoining to such extra-parochial place of Birkenhead,
at his residence:
And notice is hereby also given, that on or before the 31st day of
December next, printed copies of the intended Bill will be deposited
in the Private-Bill-office of the House of Commons.
.
Dated the 10th day of November, 1852.W:0 and W. HUNT.
R. and W. el. ROY.
HENRY KELSALL.

LONDON and NORTH-WESTERN RAIL-
WAY. (BRANCH FROM NORTHAMPTON to MARKET
B.ARBOROUGH..-AMENDMENT of ACTS.)
NOTICE IS HEREBY GIVEN, that APPLICATION is
intended to be made to PARLIAMENT in the ensuing
Session for an ACT to Wheeze the construction
Railway
and
maintenance by the London and North-Western
Company of the Railways hereinafter mentioned, together with
proper
(thatwokeandconveniences connected therewith, and approaches
thereto; tis to say,) a Railway commencing by a Junction with
the line of the Northampton and Peterborough Branch of the Lon-
don and North-Western Railway, at a point about seven chains on
the western side of a certain building situate on the Towing Path of
the Northampton arm of the Gtand Junction Canal, known as the
Lock House, now the property of the London and North-Western
Railway Company, and in the occupation of Thomas Labrum, in
the Parish of Ilardingstone, in the County of Northampton, passing
OritoolLin, through or into the several parishes, Townships,
rorparbdblal and other places-of Hardingstone, Cotton End, Far
Cot on, Duston, Northampton, All Saints Northampton, Saint
Peter Northampton, Saint Sepulchre Northampton, The Priory
of Saint Andrew', Saint Andrew's Mill, and certain Extra-
parochial lands and places adjoining All Saints Northamp-
ton, Saint Peter Northampton, and Saint Sepulchre Northamp-
ton in the town or borough of Northampton, Upton, Saint James'
End, Dallington, Kingsthorpe, Boughton, Church Brampton, Chapel
Brampton, Pltstord, Brixwortb, Spratton, Creaton, Great CreatMaoid-
n,
Little Creaton, Cottesbrook, Lamport, Hanging Houghton,
well, Draughton, Harrington, Kelmarsh, Braybrook, Arthingworth,
Clipston, Great Oxenden otherwise Oxenden Magna, Little Oxenden,
Et Farndon and Little Bowden, or some of them, all in the
county of Norlhampton, and terminating by a junction with the
Rugby and Stamford branch of the London and North Western
Railway, near to the town of Market Harborough, at a point be-
tween the railway bridge over the turnpike road leading from Nor-
thampton to Market Harborough. and the railway bridge over the
road leading from Little Bowden to Market Harborougb, in the
parish of Little Bowden, in the county of Northamtion wptoithn.
said in-
And also a Railway commencing by a junc the
tended Railway, in the parish of liaraingstone in the county of Nor-
thamptoo, at a point about twenty chains from its commencement,
and terminating by a junction with the said Northampton and
Peterborough Branch Railway, in the same parish of Hardingstone,
at a point about six chains west of the existing level crossing of the
said branch railway, over the Northampton and Towcester turnpike
road, which last mentioned intended Railway will be situate wholly
in the said parish of Hardingstone.
And it is proposed in and by the said intended Act to take powers
to purchase, by compulsion or agreement, all houses and lands re-
quired for the purposes of the said Railways, and also to cross,
divert, alter, or stop up either temporarily or permanently, all
such turnpike roads, parish roads, and other highways, streams,
canals, navigable rivers, navigations, railways, a
a-parochialnd tram roandads
within the said parishes, townships, and extr
other places aforesaid, or smne of them, as it may be necessary
or expedient to cross, divert, alter, or step
up for
poses of the said Railway and works, and to take powers to levy
tolls rates, and duties in respect of the use of the said Railways, and
to vary or extinguish all existing rights and privileges connected with
the lanes proposed to be taken for the purposes of the said Railways,
or which would in any manner impede or interfere with
a the obects
aforesaid, and by the said Act to confer other rights an privilejges.
And it is also proposed in and by the said intended Act to enable
the
the London and North-Western Railway Company to apply to
purposes thereof so much of their corporate funds as may be neces-
sary.
And it is further intended for the purposes aforesaid, to alter,
amend, extend, and enlarge, so far as it may be necessary, the
powers and provisions of the several Acts hereinafter mentioned or
referred to, or some or one of them ; (that is to say), an Act passed
in the session held in the ninth and tenth years of the reign of Her
present Majesty, entitled " An Act to consolidate the I.ondon and
Birmingham, Grand Junction, and Manchester and Birmingham
Railway Companies," and the several other Acts distinguished in the
Queen's printers' copies of the Local and Personal Acts, as first-
William IV., cap. 51 ; 9th and 9th Vic., caps. 36, 27, 43, 105, 112,
123, 15G, 198; 9th and 10th Vic., caps. 67, 89,
82. 152, 182, 184,
192, 193, 231, 232, 233, 244, 248, 259, 261, 262, '269, 300, 309, 322,
32a, 331, 359, 368, 369, 380, and 396 ; 10th and llth Vic., caps. 73,
107, 114, 118, 121, 131, 132, 139, 159, 161, 178, 188, 228, 236, 270,
274, and 294; 11th and 12th Vic., caps. 58, 60, and
14t 130 h
a2nd ; Ith and
13th Vic., cap. 74 ; 13th and 14th Vic cap. 36 ;
Vic., caps. 28 and 94 ; and 15th and 16th Vic., caps. 98 and 105.
And notice is hereby further given, that on or before the 30th day
of November instant, maps, plans, and sections, describing
or situation and levels of the said intended Railways, and the situa-
tion of the lands proposed to b 3 taken for the purposes of the same,
together with a Book of Reference thereto, containing the names of
the owners or reputed owners, lessees or reputed lessees and occu-
piers of the said lands, will be deposited for public inspection with
the Clerk of the Peace for the County of Northampton at his office
in Northampton ; and that on or before the same 30th, day of No-
vember instant, copies of so much of the said plans, sections, and
Bock of Reference as relates to the several parishes in or through
which the said Railways are proposed to pass or be made, will be
deposited with the parish clerks of such parishes, at their respective
residences, and so far as relates to any extra-parochial place, with
the parish clerk of some adjoining parish, at his residence.
And notice is hereby further given, that on, or before the 31st day
of December next, printed copies of the said intended Act will be
deposited In the Private of the House of Commons.ollcitors,
Dated ibis 3d day of November, 1852.
BSW. CIAFT & RTERW' AGSTAFF,I
30, Great George-street, Westminster,

agreed on, or to make such other arrangements with such Share-
holders as may he thought fit.
And it is also proposed, if need be, for the several purposes afore-
said, to alter, amend, and extend. all or some of the powers and
provisions cf the several Acts followitu, or some of them, directly or
indirectly relating to or affecting the Greg L Western Railway Com-
pany : (that is to say) Local and Personal Acts, 5 and 6 William
IV., cap. 107; 6 William IV., caps. 3G, 38, 77, and 79; 1 Victoria,
caps. 91 and 92. (1837), and 24 and 26 (1838) ; 2 Victoria, cap. 27 ;
3 Victoria. cap. 47 ; 3 dad 4 Victoria, cao. 105 ; 4 and 5 Victoria,
cap. 41 ; 5 Victoria, Session 2, cap. 28; 6 Victoria, cap. 10; 7 Vic-
toria, cap. 3 ; 7 and S Victoria. can. 68 ; a and 9 'Victoria, caps. 40,
53, 155, 156, 184, 188, 190. and 191 ; 9 Victoria, cap. 14 ; 9 and 10
Victoria, caps. 166, 181, 236, . 239, 240, 278, 313, 315, 335, 337,
338, 369, and 402 ; 10 and 11 Victoria. caps. GO, 72, 76, 91, 101,
109, 149, 154, 226, and 242 11 and 12 Victoria, caps. 24, 59, 74,
77, 82, 95, 130, 131, 133, 135, 158, and 159: 13 Victoria, caps. 6
and 7 ; 13 and 14 Victoria, caps. 44, 98, and 110; 14 and 15 Victoria,
caos. 48. and 81 ; and 15 and 16 Victoria, ems. 125, 133. 140, 1,5,
147. and 165 ; also the Acts relating to the Shrewsbury and Birming-
ham Railway Company: (that is to say) Local and Personal Acts,
9 and 10 Victoria, caps. 307 and 308 ; 10 and 11 Victoria, cap. 80 ;
12 and 13 Victoria, cap. 85 ; and 15 and 16 Victoria, cap. 165; also
the Acts relating to the Shrewsbury and Cheater Railway Company:
(that to says Local and Personal Acts, 7 and 8 Victoria, cap. 99 ;
8 and 9 Victoria, caps 42 and 115 ; and 9 and 10 Victoria, caps. 250,
251, 274, and 275 ; 10 and 11 Victoria. cap. 144 ; 12 and 13 Victoria,
cop. 55 ; 14 and 15 Victoria, cap. 131, and 15 and 16 'Victoria, cap.

146.
And notice. is hereby also given, that on or before t':e 31st day of
Deem-amt bext, printed copies of the intended Bill will be deposited
in the Private Bill-office of the Roam of Commons. • ,
Dated the 10th day of _November, 1852. •
W. 0. andW. HUNT.
B. and W.G. ROY.
HENRY gELSALL.

ARMARTHEN MARKETS.—Ameiadment of
existing Act.—Powers to provide a new Cattle Market and
Slaughter-houses, and to sell the site of the existing Cattle Market
and Slaughter-houses.--Powers to raise further moneys.—Further
provisions,for.the regulation of the new and existing markets, and
of the sale of cask butter, and other purposes.
Nona 1$ lIESZEBY GIVENMAUXISPLICA.TION is in-
tended to be muds to 1 AISIX.MENT-11C1SSespresent Of 'arming
session, for an ACT to repeal, alter, amend, extend, and enlarge the
powers and provisions of an Act, passed in the 6th year of the reign
of her present Sdkjesty, intituled " An Act for removing the present
markets held in the county of the borough of Carmarthen, and for
providing other market places, and regulating the markets to be
held therein," or wholly to repeal the said Act, and to grant further
and other powers in lieu thereof, and to authorize the establishment,
maintenance, and regulation of a new cattle market and slaughter-
houses, and the construction of a new cattle market-place and
slaughter-houses within the limits of the said existing Act. upon more
extensive and suitable sites within such limits, with all suitable con-
veniences thereto.
the
Act saidto
execution
:see
compulsion,
lands,
ogus
said,
inpd B,t withine ohhm leooauawri reoylsart
h,ntbhedt:eledlnti pdeome :emu% ws see
esernner powers
And notice is also hereby given, that in the said Bill provision will
be inserted for all or some of the following purposes (that is to say) :
usehaaebtconferredaduhpreuresgrxceehisd soedsteburgesses
anelsg
et by ynfictoptstihien
purchase
taaddo
to empower the mayor, aldermen, and burgesses, by the Councils of
empowerAas
anciddt take"b
orrt by
an-
nexed to the said Act, and also to take and use, for the purposes of
the said Act, any lands, tenements, and hereditaments within the
said borough, which they may purchase by agreement ; to empower
the said Mayor, Aldermen, and Burgesses, to raise money, by mort-
gageand of the several
or otherwise of the tolls, stallage, rents, and duties arising from
the several existing markets and market-places and slaughter-houses
belonging to the Mayor, Aldermen, and Burgesses,
markets, market-places and slaughter-houses to be established under
the said intended Act, or any of them, or any part thereof respec-
tively; for the repayment of the money so borrowed, with interest
thereon, and to provide a sinking-fund for paying off the monies so
borrowed ; to authorize the Mayor, Aldermen, and Burgesses to im-
pose and levy tolls, rates, and duties on live stock or marketable
produce exposed for sale in such new cattle market, and tolls, stal-
lage, and other rents for the use of the said new slaughter-houses,
or any conveniences connected with the said markets or slaughter-
houses, and to vary or alter such tolls, rates, and duties, and to con-
fer exemption from the payment of such tolls, rates, or duties, and
to confer, vary, or alter other rights, and privileges ; to provide that
as soon as such new market-place shall be completed and rendered
fit for public use, the present cattle-market shall be removed to and
held in such new market-place, and that the site of the market-
place now used as a cattle-market, and also that the present
slaughter-houses shall be abolished, and the same with their yards
and appurtenances, shall be sold, and the proceeds thereof applied to
the purposes of the said Act ; to compel the weighing and classifying
of cask butter exposed for sale within the limits of the said existing
Act, and to authorize the levying of tolls for the classification, sale,
and weighing of such cask butter, and to make provision for pre-
ventingau-
thorize the appointment of tasters and other proper officers for such
frauds in the sale and purchase of cask butter; and to
purposes ; to authorize the levying and receiving of new tolls, rates,
and duties for the use of the existing markets and market-places,
and of the conveniences connected therewith respectively, and for
standage or stallage in all or any of such markets respectively,
or in or on the approaches thereto, arid also to increase, alter or
decrease all or any of the tolls, rates or duties now payable
or demandable at any of the said markets, and to levy new and ad-
ditional tolls, rates, and duties in respect thereof, to confer certain
toll-
rates, or dnties, to distinguish exemptions from payment of tolls,
exemptions from all or any of the several before-mentioned
rates, and duties, to confer, vary, or alter ,other rights, privileges,
and exemptions; and to make bye-laws for the better government
slaughter-
houses; and to take such additional powers as may be necessary to
and regulation of the existing and new markets and
carry into effect the purposes aforesaid.
And notice is also hereby given, that it is intended by the said
f
Bill to take powers to vary or extinguish all existing rights and pri-
vileges in any manner connected with the lands and houses proposed
to be purchased or taken for the purposes of the said Bill, or which
would in any manner impede or interfere with such purposes, and to
confer other rights and privileges.
And notice is hereby also given, that it is intended to incorporate
in the said Act all or some of the powers of " The Commissioners
Clauses Act, 1847," "The Lands Clauses Consolidation Act, 1845,"
and " The Markets and Fairs Clauses Act, 1847," and also to insert
all such other powers as may be deemed necessary for fully carrying
into effect the several purposes mentioned in this notice.
And notice is also hereby given, that it is intended by the said
Act to repeal, vary, or amend, so far as may be necessary for the
purposes of the said intended Act, all or any of the provisions of the
local and personal Acts : 32 Geo. 3, chapter 104, the 45 Geo. 3,
si • pter 103; and of - The Publealth Act, 1848," and "The
Public Health Supplemental Act, '" solar as relates to the said
borough of Carmarthen.
And notice is hereby given, that printed copies of the said intended
Act er Bill will be deposited on or before the 31st day of December
next, in the Private Bill-office of the House of Commons.
Dated this 6th day of November, 1852,
GEORGE THOMAS, JUNIOR, Town Clerk.

WHICHWOOD FOREST—
DISAF FO RE STATION AND INC LOSTJ RE .
NOTICE IS HEREBY GIVEN, That Application is intended to
be made to Parliament in the next Session, for an Act to Disallorest
the Forest of Whichwood, in the County of Oxford, and to enclose
the same, and the purlieus thereof, or some portions thereof respec-
tively ; to abolish all forestal offices, and extinguish all forestal
rights and privileges, and all rights of common, and other rights in
asd over the said forest and purlieus, or certain portions thereof,
whether claimed in right of lands. manors, tenements, or heredita-
merits, situate in the said county of Oxford, or in the county of
Gloucester, or elsewhere, or otherwise howsoever; to allot to her
Majesty, and to the parties respectively entitled to any rights or
privileges in or over the said forest and purlieus, such portions
thereof in severalty, as in the judgment of Commissioners, to be ap-
pointed for that purpose, shall be a just and fair compensation or
equivalent for the extinguishment of all such rights and privileges ;
and otherwise to provide compensation for the forestal °Dicers, or
some of them. To empower persons Mbe named in the said Act,
or to be appointed under the authority thereof, to adjust and deter-
mine claims in, to, or over the said forest and purlieus, or any part
or parts thereof.
To set out and allot the residue of the said forest as and for a
common field or common fields, or sheep
walk, or sheep walks, for
the exclusive pasturage of the commonable (tattle and sheep of per-
sons having rights of common, of pasture, and sheep walk respec-
tively, over the said ((Test.
To
ancient and purlieus, and (with the consent of the owners) through and over
etenoucltorsuoaredss
nearadanjdoiwnianygsor
to the said forest.
upon,through, and over the said forest
To stop up all or some of the existing roads, ways, paths, or pas-
sages leading into, through, or over the said forest and purlieus.
To set out, and allot, a certain portion, or certain portions of the
a
said forest, as a church or chapel, with burial ground to be an-
nexed thereto, and also a site for a parsonage house and garden for
the incumbent, for the time being, of the said church or chapel.
And it is also proposed to introduce provisions in the said Bill—
To bodies enable incapacitated or persons to sell or exchange al-
lotments, and to give or receive ancient enclosures in the forest
and purlieus, and parishes adjoining the same, in exchange for al-
lotments, and also to pay or receive money for equalizing ex-
changes.
To provide for the construction and fature maintenance and repair
of roads or ways, to be se out as before mentioned.
To provide for the parochialization of the extra-parochial portion
or portions of the said forest, either for all purposes, or for all eccle-
siastical purposes only, and with the consent of the bishop of the
diocese, the patron or patrons, and the incumbent or incumbents for
the time being, to annex, for ecclesiastical purposes, portions of the
said forest to existing parishes, or
Portions of existing parishes to
other existing parishes, or to the Proposed new parish, or ecclesias-
tical district, and for all purposes, 'with the further consent of the
owners of tyro:thirds of the property in the said parishes.
Dated this First day of November, 1852.
By order of the Right Honourable Thomas Francis Kennedy, the
Commissioner in charge of her Majesty's Forests,
JOHN GARDINE ft, Solicitor, Royal Forests, Ike.
1, Whitehall-place, Westminster.

ment of such tolls, rates, and duties, or any of them, as may be ne-
cessary or expedient :
And notice is hereby also given, that on or before the thirty-first
day of December next, printed copies of the intended Bill will be de-
posited in the Private-Bill-office of the House of Commons.
Dated the 10th of November, 1852.

W. 0. and W. HUNT.
R. and W. G. ROY.
H. KELSALL.