The Sun.
London, England, 1852-03-31 00:00:00

PARLIAMENTARY DIVISIONS.

(From the Votes and Proceedings of the House of Commons.)
T URSDAY, MARCH 30.
BALLOT.
Motion made, and Question put, " That leave be given
to bring in a Bill to cause the Votes of Parliamentary
Electors to be taken by way of Ballot." The House
divided:—

MINORITY-AYES, 144.

Adair, Hugh E. - Hastie, Alexander
Alcock, Thomas Hastie, Archibald
Anstey, Thomas C. Henry, Alexander
Armstrong, B. B. Heywood, James
Barron, Sir H. Hepworth, L.
Bass, M. T. Higgins, G. G.
Berkeley, C. L. G. Hill, Lord Marcn
Bernal, Ralph Handley Charles
Bouverie, R. P. Hobhouse, T. B.
Boyle, Colonel Hume, Joseph
Bright, John Humphery, Ald.
Brocklehurst, J. Hutchins, E. J.
Brown, W. Jackson, William
Clay, James Johnstone, James
Clay, Sir W. Keating, Robert
Clifford, li. M. Keogh,tWilliam
Cobden, Richard Kershaw, James
Cockburn, Sir A. King, P. J.
Cogan, W. H. Langston, J. H.
Collins, W. Lawless, Cecil
Corbally, M. E. Locke, Joseph
Davie, Sir H, Lushington, C.
Dawes, Edwar M`Gregor, John
Dawson, T. V. Maher, N.
Devereux, John T. Meagher, Thomas
' D'Eyncourt, C. T. Mahon, O'Gorman
Divett, E. Mangles, R. D.
Douglas, Sir C. Marshall, J. G.
Duncan, Viscount Martin, J.
Duncan, George Milner, W.-M.
Duncombe, T. Mitchell, T. A.
Ellis, John Moffatt, George
Enfield, Viscount Molesworth, Sir W.
Evans, Sir De Lacy Moore, G. H.-,
Evans, William Morris, David
Ewart, William) Muntz, G. F.
Ferguson, Colonel Murphy, F. S.
Fox, Richard M. Norreys, Sir D.
Fox, W. J. Nugent, Sir Percy
Freestun, Colonel O'Brien, Sir Timothy
Geach, Charles O'Connell, M. J.
Gibson, T. M. O'Flaherty, Anthony
Glyn, G. C. Osborne, Ralph
Grace, 0. D. Paget, Lord Clarence
Granger, T. C. Paget, Lord George
Greene, John Pechell, Sir G.
Grenfell, C. PasCOO Peel, Sir Robert
llardcastle, J. A. Perfect, Robert
Harris, Richard Pigott, Francis

pilkingten, James
Reynolds, John
Ricardo, Osman
Rice, E. R.
Romilly, Colonel
Sadleir, John
Salwey, Colonel
Scholefleld, William
Scobell, Captain
Scrope, G. P.
Scully, Francis
Scully, Vincent
Shatto, R. D.
Smith, J. A.
Smith, John B.
Somers, J. P.
Somerville, Sir W.
Stanley, W. 0.
Stanfield, W. R.
Strickland, sir G.
Strutt, E.
Stuart, Lord D.
Stuart, Lord J.
Sullivan, Michael
Talbot, J. H.
Tancred, H. W.
Toiment, R. J.
Thicknesse, R. A.
Thompson, Colonel
Thompson, George
Thornely, Thomas
Trelawny,.J. S.
Tufliell, H.
Tynte, Colonel
Villiers, Charles
Vivian, J. H.!
Wakley, Thomas
Walmsley, Sir J.
Wawn, J. T.
Wilcox, Brodie
Williams, John
Williams, W.
Willyams, H.
Wilson, Matthew
Wood. Sir W. P.
Wyld, James
TELLEM.
Berkeley, Henry F.
Hall, Sir B.

MAJORITY—NOES, 246.
Adderley, C. B. Ferrer, James Miles, P. W. S.
Archdall, Captain FeHowes, E. Miles, William
Arkwright, George Ferguson, Sir R. Moncreiff, James
Begot, William Fllmer, Sir E. Moody, C. A.
Baillie, H. J. Fitzpatrick, J. W. Morgan, 0.
Baird James Foley, J. H. Mostyn, E. M.
Baldock, E. H. Forbes, William Mullings, J. R.
Baldwin, Barry Fox, S. W. L. Mundy, William
Bankes, G. Fuller, A. E. Naas, Lord
Baring, Thomas Gallwey, Sir W. P. Napier, Joseph
Barrington, Viscount Galway, Viscount Newdegate, C. N.
Barrow, W. H. Ga.skell, J. M. Newport, Viscount
Beckett, William Gilpin, Coionel Noel, Gerald J.
Bennet, Philip Gladstone, W. E. O'Brien, Sir Lucia'
Bentiuck, Lord H. Goddard, A. L. Ossulston, Lord
Beresford, William Gooch, E. S. Packe, C. W.
Birch, Sir Thomas Gore, W. R. 0. Palmer, Robert
Blandford, Marquis Goulburn, Henry Palmerston, Vis.
Boldero, 11. G. Granby, Marquis of Patten, J. W.
Booth Sir R. G. Greenall, G. Peel, Colonel
Bowles, Admiral Greene, Thomas Peel, Frederick
Bramston, T. W. Grogan, Edward Pennant, Colonel
Breetridge, Richard Grosvenor, Earl Plowden, W. H.
Bridges, Sir B. Guernsey, Lord Portal, Melville
Brisco, M. Gwyn, Rowel Pugh, David
Broadwood, Henry Hale, R. B. Reid, General
Brooke, Sir A.B. Raiford, Sir Henry Renton, John C.
Bruce, C. L. C. Hall, Colonel Richards, Richard
Buck, Lewis W. Hallewell, E. G. Rumbold, C. E.
Buller, Sir J. Y. Hamilton, G. A. Rushout, Captain
Bunbury, William Hamilton, J. 11. Russell, Lord John
Burghley, Lord Hamilton, Lord C. St. George, Chris.
Campbell, Sir A. Hardinge, C. S. Scott, Francis
Cardwell, Edward Harris, Captain Seymer, H. K.
Carew, W. P. Hatchell, John Seymour, Lord
Castlereagh, Visc. Hayes, Sir E. Sibthorn, Colonel
Cavendish, C. C. Heald, James' Smith, M. Tucker
Cavendish, G. H. Heathcote, Sir G. Smollett, A.
Caylcy, E. S. Heneage, CO& W. Semerton,iViseount
Il Chandos, Marquis eneage, Edft ard Sother,pros:Tnisri,:isorTiGirnr...:ljasl....
H.
Chaplin, W. J. Henley, J. W. Spooner, Richard
Charteris. Francis Herbert, H. A. Stafford, Augustus
Chichester, Lord J. Herries, John C. Stanford, J. F.
Child, smith Hervey, Lord A. Stanley, Edward
Christopher, It. A. llildyard, R. C. Stanton, W H.
Christy, Samuel Ilildyard, T. B. Staunton, Sir G.
Clerk Sir G. Hill, Lord E. Stewart, Admiral
Clive, R. H. Hope, Sir J. Stuart, 11.
Clive, 11. B. Ilope,R. T. Stuart, J.
Cobbold, J. C. Hotham;Lord Start, 11. G.
Cochrane, A. D. Hudson, G. Taylor, Colonel
Cocks, T. S. Hughes, W. B. Teiuient, Sir J.
Codrington, Sir W. Hutt, William Thesiger, Sir F.
Collins, Thomas Inglis, Sir It. 11. Thompson, Alderman
Compton, 11. C. Jermyn, Earl Townley, R. G,
Conolly, Thomas Joiliffe, Sir W. G.
I.l,TTT:r3ce,oesemlllevr3ooe:r, G. R.
Cotton, W. H. Jones, Captain
Cowper, W. F. Knox, Colonel
Cubitt, William Knox, W. S. Tyrell, Sir J.
Currie, 11. Langton, W. 11.
Davies, D. A. Lennard, T. B.
Deedes, W. Lennox, Lord A. 'Villiers, Viscount
Denison, J. E. Lennox, Lord 11. G. Vivian, J. E.
Lewisham, Viscount Vyse, R. Disraeli, B.
Dod, J. W. Lindsay, Colonel Waddington, li. S.
Douro, Marquis of Littleton, E. R. Walpole, S. u
Drummond, Home - Lockhart, W. Walsh, Sir J.
Duckworth, Sir J. Long, W.
Walter, John
Duff, George S. Lopes, Sir Ralph Watkins, Colonel
Duff, James Lowther, Colonel WM-Prosser, F.
Duncombe, A.' Lowther, Henry
Wellesley, Lord C.
Duncembo, 0. Lygon, General Whiteside, James
Duncombe, W. E. i s
I/ tl
ilm
Matheson, ii aaaaa cari Manners,
ri kctnnii i
eiene.rr,,
sEs
C.
John,aL.Lir
oloorrrdoddt C
J.
G. . Wigram, Loftus
Dunne, Colonel Mahon, Lord
Williams, T. F.
Du Pre, C. G.
East, Sir J. B.
Edwards, HenrywllvVooortirdeeehirusie.3f,:l,rinviaand
Egerton, Sir P.
Egerton, W. T.
lliot, J. E. Bw. m
I.llasautielsrena John young,.llV°:rre ESHir: TJW:olm.
Estcourt, J. B. B.J.Mixes.
Maxwell, Hon. J. P.
ColonellV
Evelyn,
T. F.
Farnham, E. B.
- 133faatekesoeuzin, Tel W.
P.

Her Majesty, accompanied by —e
COURT unicuLAß.
44, Princess Helena, the
Princess Louisa, and Prince Arl ' and attended by the
Getrral Buckley, visited her
Marchioness of Ely and j
Royal Highness the DucMbeees °r,:;f Gloucester yesterday after-
noon, at Gloucester Ho Piccadilly.
Ills Royal Highnea, Prince Albert rode out on horseback
tended Colonel .
yesterday morning, attended by Colonel Bouverie.
The Royal FaWIIY took usual exercise y Bouverieesterday in
The Royal Familfng
ham Palace.
the gardens of Bizcki
The Queen bad dinner party yesterday at Buckingham
Palace. d
of the Coldstream Guards attended daring
The Bin

dinner.
The of Vernlam has relieved the Earl of Morton
in Lis duties as Lord in Waiting to the Queen. Colonel
the Hon. A. Nelson Hood has relieved Captain the Hon. J.
Denman, R.N., in his duties as Groom in Waiting to her
majesty.
Her Royal Highness the Duchess of Kent visited the
Duchess of Gloucester yesterday, at Gloucester House-
A deputation on the subject of the Dundalk and Ennis-
killen Railway had an interview with the Earl of Derby
yesterday, at his official residence in Downing-street.
Lori Campbell had an interview with Mr. Secretary
Walpole yesterday at the Home Office. Colonel Wood had
also an interview with the Right Honourable Gentleman.
The American Minister had an interview with Sir John
Pakington yesterday at the Colonial Office.
The Lord Advocate arrived in town yesterday from Ly-
mington.
Mr. James M'Qneen had an interview with the Right
Honourable J. W. Henley yesterday, at the Board of Trade.
The Oxford University Commission had a meeting yester-
day, at the official residence of the First Lord of the Treasury
in Downing-street.
Captain Moorson, C. 8., had an interview with Lord Col-
chester yesterday, at the Board of Trade.

Dispatches were received at the Colonial Office yesterday,
from the Governor of the North American Provinces.
The Oxford University Commission had a meeting on Mon-
day, at the official residence of the First Lord of 'the Trea-
sury, in Downing-street. Present—The Bishop of Norwich,
the Dean of Carlisle, the Master of Pembroke, the Rev
J. Liddle, J. L. Dampier, Esq., the Rev. Professor Powell,
the Rev. G. 11. S. Johnson, and the Rev. A. P. Stanley (Se-
cretary.

[ADVERTISEMENT.] —Holloway's Pills for the Cure
of Nervous Debility and Determination of Blood to the Head.
—Extract of a letter from Mr. John Lloyd, of Erwn-wen
Harlech, Merionethshire. "To Professor Holloway.
-think it my duty to inform you that forSir,—l
a long period
afflicted with giddiness and swimming in I was
the head, attended by
loss of appotite, and generally impaired health. Every means
had failed to give me relief, and at length it became so alarm-
ing, that I was afraid of going out tvithoytin7att—iftidant. Mr.
Hughes, chemist, of Harlech, advisAdif me- to try your Pills,
which immediately did, and am wit to say-they effected a
perfect cure, and restered me to ttralth and strength.—Sold
by all Druggists and at Profestali°ll9sTili'kElstablizbliaent/
- .... . .
244, strand, Union, ..r: i -.•

44 a

4

DAILY WEATHER TABLE.

State of the Wind and Weather at each of the following
places at Nine o'clock yesterday morning.—The stations
are arranged in order of latitude.
Basoirrox—Wind S., gentle breeze—overcast.
HAsTricis—Wind S S.W., gentle breeze—foggy.
BoumJarprox—Wind S.W., strong breeze—rain.
7011ERSTORE—Wind S.W., gentle breeze—overcast.
TUNBRIDGE—Wind S., gentle breeze- rain.
GREENWICH—Wind S.W., gentle breeze—overcast.
&MOOD—Wind S.W., gentle breeze—rain.
Cori:lrE.srka—Wind S. W., strong breeze—rain.
YestmouTE—Wind S. W., gentle breeze—overcast.
The returns from the following places indicate the state of
the wind and weather on Friday morning at nine
o'clock

lamEnicp.:—Wind E., strong breeze—cloudless.
Muu.proAß—Wind S.E., gentle breeze—partially cloudy.
CARLOW—Wind S.W., hard wind—overcast.
Pootit—Wind E., strong breeze--cloudless.
LEIGHTON Wind S.E., gentle breeze—partially cloudy.
HOLYHEAD —AV ind E.S.E , gentle breeze—very tine.
LANCASTER—. ind S.E , strong breeze—principally clear.
DArtuwiToN—W ind E.S.E , strong breeze—frost.
8.21kr —Wind S.E., gentle breeze—partially cloudy.
-u"Trocz—Wind S E., strong breeze—partially cloudy.

At the Royal Observatory, Greenwich, the mean daily
reading of the barometer was above 30 in. on Monday ;
the mean of the week was 29'814 in. The mean daily
temperature was above the average cf corresponding days
of ten years on the first four days of the week, and below it
on „tile last three days. It was highest on Monday and
Tuesd3y, when it was about .54°, or about 1 tc, above ,he
average. It fell from 46.3° on Wednesday to 39.7 Q on
Thursday, and to 37-7 Q on Saturday. On the last day of
the week the highest temperature was only 41°,
The the lowest
27.30, whilst the mean was s'6° below the
average of corre-
sponding days.temperature of the week was
45.5 Q, which was 2.mean 2'6° above the average. In the earlier part
of the week the wind north-ca w frm the south- east, cn Thursday
and Friday from the nt, and on Saturday from the
south. \o rain has beenh. recorded in the Greenwich table:
since the first day of Marc

0.
e •
•