The Sun.
London, England, 1852-08-31 00:00:00

THE SUN,

County of Waterford—Nicholas L{ahon Power, Esq., of
Truthley House • John Esmonde, Esq , of Parabrokestown,
both in the county of Waterford.
Borough of Dimgarvan—John Francis M`Guire, Esq., of
No. 4, Grenville-place, in the city of Cork.
City of Waterford—Thomas Meagher„lisq., of Vie:Mall, in '
the county of the city of Waterford. aforesaid; Robert Keat-
ing, Esq., of Garraulea, in the county Tipperary.
County of Westmeath—Willian Henry Megan, Esq.,
of Clonearl, in the King's County ; William Pollard Urqu-
hart, Esq., of Kanturk, in the county of Westmeath.
Borough of Athlone--William Keogh, Esq., of No. 05,
Rutland-square West, in the city of Dublin.
County of Wexford—Patrick Mac Mahon, Esq., of the
city of London •, John George, Esq., of Cahore House, in
the county of Wexford.
Borough of Wexford—John Thomas Devereux,' Esq., of
Rocklands, ha the county of Wexford.
Borough of Yew Ross—Charles Gavan Duffy, Esq., of
Waltham-terrace, in the county of Dublin.
County of Wicklow—William Thomas Spencer Wentworth
Fitzwilliam, commonly called Viscount Milton ; William
Wentworth' Fitzwilliam Hume, Esq. of Humewood, in the
county of Wicklow.
ADMIRALTY, Aux. 20.
Corps of Royal Marines—Gentlemon Cadet Henry
Day Rybot to be Second Lieutenant.
Commission by the Lord-Lieutenant of Rutlandshire.
George Fludyer, Esq., to be Deputy Lieutenant,
Aug. 26.
Commission by the Lord-Lieutenant of Northumber-
landshire.
The Right
AHug. I.
Hon. Sir George Grey, Bart.,
Lieutenant, to be Deputy
Commission by the Lord Lieutenant of the County Pa-
latine of Lancashire.
John Rigby, Esq., to be Deputy Lieutenant, Aug. 24.
Commission by the Lord Lieutenant of the County of
Surrey.
Royal Surrey Militia—Lieutenant-Colonel William
Holme Sumner to be Colonel of the let Regiment of
the Royal Surrey Militia, vice James Bogie Delap, de-

ceased.
b and Chaddesden Troop. of Derbyshire Der y
Commissions by the Lord-Lieutenant Derbyshire,
Yeo-
manry Edward Eardley
Wily
ot, Esq., to
Cavalry—Cornet John Gilbert Crompton to be
Lieutenant; Robert
bCyrotmh pton, pro.moted, Aug. 27.
e Lord-Lieutenant of Yorkshire.
be
Commissions
se
East York Militia—Charles Thornton Duesbury to be
EHnesnirgn vice Colin Watson, resigned, Aug. 20; William
'Ward to be Ensign, vice John Smith, deceased;
John Milner to be Surgeon, vice Matthew Chalmers,
RUPTCY SUPERSEDED.
deceased, Aug. 501.
Thomas Lindfield,
lcit. jun., builder, Stanhope-street,
Taampstera
James Hurn, miller, Gedney-hill, Lincolnshire.
BANKRUPTS.
William Hoare, builder, Manor-place, Walworth-
road, to surrender Sept. 6, at two, and Oct. 15, at eleven,
at the Court of Bankruptcy. Whitmore, official assignee,
Basinghall-street; Lee, Regent-square, St. Pancras.
George Battersby, victualler, Turnham-green, Mid-
dlesex, Sept. 13, at half-past twelve, and Oct. 12, at one,
at the Court of Bankruptcy. Groom, official assignee,
Abchurch-lane; Gammon, Cloak-lane.
Henry Tainsb, dealer in Bibles, Hatton-garden, Sept.
13, at half-past two, and Oct. 19, at eleven, at the Court
of Bankruptcy. Groom, :official assignee, Abchurch-
lane, King William-street; Digby, Circus-place, Fins-
bury-circus.
Thomas Spurging, victualler, Road-side, Mile End-
road. Sept. 13, at two, and Oct. 12, at 12, at the Court of
Bankruptcy. Edwards, official assignee, Sambrook-
court, Basinghall-street; Roberts, Barge-yard-chambers,
Bucklersbury.
Robert Fulkes, ironmonger, Park-street, Camden-
town, Sept. 13, at half past one, and Oct. 12, at two, at
the Court of Bankruptcy. Edwards, official assignee,
Sambrook-court, Basinghall- street; Surr and Gribble,
Lombard-street; Oxley, Rotherham, Yorkshire.
Howard James and Thomas James, millers, Rushall-
mills, Staffordshire, Sept. 23, and Oct. 5, at half-past
eleven, at the Birmingham District Court. Whitmore,
official assignee, Birmingham; Reece, Birmingham.
Frederick Wale, draper, Leicester, Sept. 10 and Oct.
8, at ten, at the Birmingham District Court, Notting-
ham. Bittleston, official assignee, Nottingham; Hawker,
Leicester; Hodgson, Birmingham.
Edwin Henry Griffin, merchant, Liverpool, Sept. 13
and October 13, at eleven, at the Liverpool District
Court. Morgan, official assignee, Liverpool ; Ewer
Liverpool. ,
John Craven, grocer, Birkenhead, Cheshire, Sept. 9
and Oct. 8, at eleven, at tht Liverpool District Court.
B.rd, official assignee, Liverpool; Evans, Liverpool.
INSOLVENT DEBTORS.
W. Richards, pieman, New Cut, Lambeth.
J. M'Cartney, traveller, Minerva-terrace, Islington.
E. Grant, dairywoman, Bedford-street, Strand.
A. W. Darling, collector of rents, Stanley-street,

Chelsea.
H. F. Wood, attorney•at-law, Crescent-terrace, Millbank.
J. Siely, clerk to a brewer, St. Pancras.
J. Robson, farm labourer, Additcomb, Surrey.
J. R. Porter, lodging house keeper, Howard-street,

Strand.
E. Drewry, manager at a brewery, Southampton-place,

Cambeileell.
C. Somers, Pauiton. square, Chelsea.
W. Masoujourneyman optician, Edmunds-place, Alders-

gate-street.
H. Reeve, assistant to a surgeon, Morton-terrace,
Kentish-town.
G. Davies, horse-keeper, Barnet-grove. Bethnal-green.
E. Verity, spinster, Montagne-street, Portman-square.
G. J. Murray, furniture commission agent, Devonshire-
street, Bloomsbury.

COURSE OF EXCH,
Ainuerd. •• •. 11 19%
Ditto, three months .. 12 1
Rotterdam .... ••.. • • 12 13t
Antwerp .... 25 52%
Rrassels • • . 25 52%
Hamburgh • .... ••.. • • 13 9),,
Altona • ••.. • •
Paris, 3 daye'sw,hl, 25 30
Ditto, 3 months ... , 25 52%
Marseilles 52 56
Frankiorton liable.. • . 121 k
• • ,
Vienna, effec. 11 59
Trieste, ditto.... • • 12 0
Petersburgh• •37%
Madrid • • •• . • ..... 49%
Cadiz • • ..... ....
Barcelona •• • • • • —..............—
5evi11e................-
e•• •• •• •4 •• •• •• ••

ANGE.-(THIS DAY.)
Leghorn ........ ••.. • • 30 61
Gemoa •• • • • 25 65%
Milan •.-••• • • .• • Ira
Venice........ • • • • ....
Naples ...... • • ...... 41%
Palermo, p eroz 123%
Messina 123%
Lisbon,. • ... 53%
Oporto— • • • 53%
Rio Janeiro
Buenos Ayres
New York, 60 clays'sigt t
Philadelph.la ..........
I,IIICES 07 BULLION, PER oz.
Foreign Gold in bars .. X 3 17 9
Portugal Gold Coin 0 0 0
3panish Doubloons .. 0 0 0
New Dollars •• .. 0 4 10%
Silver in bars ........ 0 5 0%

MARKET IN TEL LIGEN CE.
(From the London New Price Current, Aug. 31.)
SUGAR.-To-day, in consequence of importers of West
India Sugar accepting prices equal to those of Friday
last, a good business was concluded in both grocery and
refining qualities. The purchases amounted to 809 hhds,
&c., including at auction 355 hbds 17 tres and 52 brls
Barbadoes, which went as follows:-Brown at 29s to
30s 6d; low yellow 31s to 325, mid 32s 6d to 345, good
mid 34s 6,1 to 355, good 35s 6d to 375; 422 hhds 15 tres
and 155 brls St. Lucia, very low brown 26s to 275, better
sorts 28a 6d to 30s 6d, low to mid yellow 31s to 33s 6d,
and good at 34s to 35e per cwt.
REFINED.-To-day large purchases were made in
Refined Sugar for home consumption; still no advance
was produced; brown lumps selling at 43s to 43s 6d,
and low to fine grocery at 44s to 45s 6d. For Crushed
Sugar the export are small, and there are sellers rather
under previous rates.
MAURITIUS.-This afternoon some parcels of Mauri-
tius Sugar were sold by private treaty, stiil former rates
were accepted for all sorts.
EAST INDIA.-This afternoon there was a good de-
mand for Madras sugar, and at public sale 7,812 bags
sold at stiffer rates. Fine and good grainy white went
at 40s to 41s 6d, good to fine grainy Mellow, 37s to 40s,
middling 35s to 36s 6d, common 33s 6d to 345, and
brown 30s to 335. Bengal is wanted, and the rates ob-
tained were fully equal to those of Friday. At auction
1,028 bags were sold-low to middling whit© Benares at
34a to 35s 6d, good to fine 36s to 38s 6d, damp and
washed 36s 6d to 375, fine and good grainy yellow 38s
attention f
to 40,, middling to good like Mauritius 32s to 33s 6d,
one Us to 355, good to fine soft yellow 30s to 32s per
wt.,
l'oltnraN.-To-day Foreign Sugar attracted little
_s
sotr the continent or United Kingdom, al-
thoegi,
fine yellow uayt°
paii e were sellers of floating cargoes and duty
was parcelssubraitterdatber under the rates of Friday. None
public sale. A small cargo of very
m 0,468319. annuli was sold as 24s for an out port.
West India There is still a reluctance to operate in
Antigua can ras prices are. Barbadoes and
moderate
St. Kitt's, 12s to last.te
ai:ied at 143 to 15s, St. Lucia and
I dally of better sorts of
angel Ilhere is a fair supply, espe-
Iparcels have been sold n and Mauritius, only small
and Cuba 138 6d to at 123 to 12s 6d. Porto Rico
152 6d
greater demand, West Indirretewt. Tamarinds are in
43
India 7s to 12s. Honey is in t?l;ir to 40s, and East
At 355, to 545, Cuba 32a to 40s, audNrebquest, Jamaica
°lane 50a to 60a
per cwt.
COFFEE-This afternoon Plantation Ceylon
full rates, and met with a good home trade demand. realized
auction 240 casks, 160 brls, and 80 bags
were ninealaardl. At
disposed of, low mid to mid went at 54a to 578, j all
fine ord 51s to 53s 6d, other sorts 49s to 50,, pea berry
603 to 675, and triage 43s to 48s. Mocha
met with
m.
no advance atw--
m ore attention, still there is . present. At
auction 150 bales and 100 hf bales were sold at 748 Gd
to 77s 6d for mid and good clean garbled. In Native
.little was done privately, still good ord is not offered
under 43s ed per cwt.
TEA.-In low and common Conon large transactions
:have taken place both for shipping and home consump-
tion;d
is the prices paid for sound are 8d to 83-d
per lb, and
there is a firm market. At present there no rise for
blackish
I sorts, yet a good demand 'exists, rather
I led to blackish leaf at 9d to 100, strong and Pekoe
sork9 lld to Is 6d per lb. In Souchong several pur-
sehafes have been made, and previous terms are well
sustaried low to mid selling at 8d to is, good
I
to fine s ld to is 10d; of the better supply is
scanty. For Oolong there is a firm market, and
a
_ _ good demand exists, inferior and mid at 8d to
Tis goat. to fine is to Is Bd. Of clean Pouchong supply
1 barely sufficient for the demand, and rates range
firm
at dto 'lid, A brisk true and C demand has been experienced for
t nyßon,
andanton Young Hyson, common and medium
being rathergood to fine Gunpowder, the rates obtained
ton Gupowd above those existing previously; but Can-
low n
er ter V mat with little attention, and rather
ms
are accepted. Full prices are required for
Imperial, at
the present rrders are email. The following are
generalnyson
areis o
quotations for Green Teas-low to mid
choice 2s 4d to id to is 2d, good to fine is 3d to Es 3d,
I Hyson kind ls
to
10d, Young Hyson Canton 8d to Ild,
I Twankay iod tooits 7d, fine and superior Is 8d to 2a 2d,
son sort is 3d to qs'i Gunpowder Canton lid to Is, Hy-
10dto is Id , Eysentord, fine 23 8d to 3s 6d, Imperial Canton
Is. There is yet
not is 2d to 2e 2d, and Hyson skin 6d to
though a good demand advance for Flowery Pekoe, al-
-9d to 3s 4d for fine, and
ls exists,2 the rates accepted are Is
the supply being ample. to is 8d for low to good,
°Lily limited purchases have