The Sun.
London, England, 1864-05-12 00:00:00

MISCELLANEOUS.
Australian Mort. Land and Finance,
Berlin Water Works, lira.. 83
Bombay Gas, lim., 53
Ceylon Company, 103
City Offices, lira., 51
Commercial Union, Insurance, 8?
Company of African Merchants, lim., 23
Consolidated Discount, lim., 83
Continental Union Gas, lira., 53 6
Credit Mobilier, 3
Discount Corporation, 16
Egyptian Corn, and Trading, lira., 5
Gen. Credit and Finance of London, UM., 91 r
Hudson's Bay, 183 19
Imperial Financial, lim., 93 83 9
international Financial Society, 11m., 11 1 10.4 11
JointjStock Discount, lira., 73 3
Land Securities, lan., 53
London Financial Association, lim., 26 3
Ditto, new, issued at 4 pm., 153
London General Omnibus Company, 21
London Provincial Marine, 33
Madras Irr gation and Canal,
Ditto, new, 203 I
Mercantile Credit Association, lim. 153 1 15
National Discount Company, lira., '133 14
Ditto, new, 81
National Steam Navigation, lira., 103 3
Ottoman Financial association, lira., 51
Peninsula and Oriental Steam, 85
Rhymney Iron, 283
Ditto, new. 8
South African Mortgage and Investment, lim., 61
Universal Marine, Insurance, Rm., 5
West India and Pacific Steam, lim..

POLICE INTELLIGENCE—This Day,

MARLBOROUGH STREET.
CHARGE OF ASSAULTING MR, WINDHAM,—Emma
Yarnold, a young woman, was placed at • the bar, before
Mr Knox, charged with assaulting Mr. W. F. Windham,
of Upper Westbourne•terrace.
On the case being called on, Mulcahy, 42 C, stated that
Mr Windham was not in attendance, although he pro-
mised to attend.

Mr Knox inquired of the constable the nature of the
case ; and Mulcahy said that about three o'clock this
morning he saw a number of women following Mr, Wind-
ham about in Piccadilly. Mr Windham gave the young
woman iu charge for annoying him, and she then slapped
his face three times, Mr Windham then charged her
with assaulting him.

Mr Knox asked the constable whether the young woman
stated why she was following Mr. Windham.
Mulcahy said the young woman stated that Mr Wind-
ham, while in the Haymarket, knocked her about, and tore
her dress.

Mr Knox inquired of the constable whether Mr Wind.
ham was sober.

Mulcahy said Mr Windham seemed very excited.
Mr Knox observed that, as Mr Windham was not present,
he should discharge the young woman; but if Mr Wind-
ham subsequently came, and thought proper to do so, he
could take out a summons against her.

THAMES.
GARIBILDIAN QtrAßßEL.—Police-constable Lebbell,
No. 398 K, made a communieation to Mr. Partridge, at
11 o'clock this day that a man named John Coghlan, who
was wounded on the night of Saturday, the 9th of April,
was dying in the London Hospital, and that it was consi-
dered necesssary by the medical officers of the institution
that his deposition should be taken forthwith.
Mr. Partridge asked if the case had not been investi-
gated by his colleague, Mr. Paget ?
Lebbell replied in the affirmative. A man named William
Simmons, a coffeehouse-keeper, of Carr-street, Limehouse,
was remanded by Mr. Paget for a week on a charge of
wounding the man on the knee with a chopper, which he
threw at him. There had been a discussion among some
men in Simmons's coffee-house, about Garibaldi, and one
man exclaimed, "d-- the Pope I" Coghlan interfered ;
a row ensued, and Simmons 'took up a chopper, which he
threw at Coghlan, and it struck him on the knee. The
man's leg had been since amputated. He was dying fast,
and not expected to survive many hours.
Mr Partridge said he would proceed this afternoon to the
hospital, and receive the deposition of the unfortunate man.
He directed the constable to proceed to the Clerkenwell
House of Detention, and fetch the prisoner to the hospital,
that he might hear the evidence of Coghlan,
PARLIAMENTARY DIVISION.

• HOUSE OF COMMONS, MAY 11.
BOROUGH FRANCHISE BILL,
Order for second reading read. Motion made and question
proposed, " That the bill be now read a second time."
\Vheroupon previous question put, "That that question
be now put." The house divided—Ayes, 216; Noes,
272.

AYES-216.
Adair, H. E. Fermoy, Lord North, F.
Adam,W. P. Fitzroy, Lord E. O'Conor Don, The
Agar-Ellis, Hon. L. Foijambe, F. J. S. O'Hagan, T.
Agnew, Sir A. Forster, C. O'Loghlen, Sir C.
Alcock, T. Forster, W. E. Onslow, G.
Andover, Lord Fortescue, F. D. Owen, Sir H.
Angerstein, W. Fortescue, C. S. Padmore, R.
Anstruther, Sir R. Gibson, T. M. Paget, C.
Ath'uniney, Lord Gilpin, C. Paxton, Sir J.
Ayrton, A. S. Glyn, G. C. Peel, F.
Bagwell, J. Glyn, G. G. Peel, J.
Baring, T. G. Goldsmid, Sir F. render, J.
Barnes, T. Goschen, G. J. Pilkington, J.
Bass, M. T. Gower, F. L. Pollard Urquhart W
Baxter, W. E. Gower, G. W. L. Ponsonby, A.
Beamish, F. B. Greene, J. Potter, E.
Bellew, R. M. Greenwood, J. Powell, J. J.
Berkeley, Col. Gregson, S. Price, R. G.
_ Berkeley, C. P. F. Greville, Col. F. I'ritchard, J.
Blake, J. Grey, Sir G. Ricardo, 0.
Blencowe, 7J. G. Grosvenor, Earl Robartes, T. J. A.
Bouverie, E. P. Gurney, S. Robertson, H.
Bouverie, P. P. Badfieid, G. Roebuck, J. A.
Brady, Dr Banbury, R. Russell, A.
Brand, H. : Handley, J. Russell, Sir W.
Bright, J. Hankey, T. Salomons,Aiderman
Bruce, H. A. Hardcastle, J. A. Scholefieid, W.
Buchanan, W. Headlarn, T. E. Seely, C.
Buller, J. W. Henderson, J. Seymour, A
Butler, C. S. Henley, Lord Shafto, R. D.
Butt, I. Hibbert, J. T. Shelley, Sir J. V.
Buxton, C. Hodgkinson, G. Sheridan, R. B.
Caird, J. H odgson, K. Sheridan, H. B.
Calthorpe, F. H. Holland, E. Sidney, T
Cardwell, E. Howard, C. W. G. Smith, J. A.
Carnegie, C. Hutt, W. Smith, J. B.
Cavencilsh, Lord G. Ingham, R. Stacpoole, W.
Childers, H. C. E. Jackson, -W. Staniland, M.
Clay, J. Jervoise, Sir J. Stanley, 0.
Clifford, C. C. Johnstone, Sir J. Stansfeld, J.
Clifford, Col. King, P. J. L. Steel, J.
Clifton, Sir R. Kingtake A. W. Stuart, Col.
CobbettClive, G. Kinglake, Serj. J. Sykes, Col. W. H.
,J. M. Icingscote, Col. Talbot, C. R. M.
Cobden, R. Kinnaird, A. F. Taylor, P. A.
Cogan. W. H. Layard, A. H. Thompson, H. S.
. Coke, Col. Langton W H G. Tite, W.
Collier, Sir R. P. Lawson, W. H.
Tollemache, F. J.
Colthurst, Sir G. Leathern, E. A. Tracy, C. R. D.
Cox, W. Lee, W. Tynte, Col. K.
Cowper, W. F.
Craufurd, E. H. J. Lewis, H. Vane, Lord H.
Crawford, R. W. Lindsay W. S. Verney, Sir H.
Vernon, H. F.
rfluLLEtim:te,llavtiroleonin,,G,,..sl3f. a
jJ..oSr.
PTacrekle,awncylv, ,Sir J. S.
11YeleY, VT. J, Villiers, C. P.
Davey, it- 3 acEvoy E. Vivian, H. H.
DDCraaovigsiseill,seshyi:ritSni.r. F.
F. , uvi,e, j.
Warner, E.
Denman, G. Maguire, J. F. Watkin, E. W.
Dent, J. D. Marjoribanks, D. C. Watkins, Col. L.
Dering, Sir E. Marshall, W. Western, S.
Dodson, J. G. Martin, P. W. Westhead, J. P. B.
Duff, M. E. Martin, J. Whalley, G H.
Duke, Sir J. Massey, w. N.
White, J.
Dunbar, Sir W.
Merry, J hite, L.
Dundas, Sir D.
Wickham, H. W.
Williams, W.
Mitchell, T. A, Winnington, Sir T.
Evans, T. W. Moffatt, G. Wood, Sir C.
Ewart, W. Monsen, W. wyld, J.
Ewart, J. C. Morris, D. IVyvill, M.
Ewing, H. E. C. Morrison, W. TELLERS.
Ennis, J.
Lord 3/31iilildsm
jay. ,Hll. H.
Fenwick, E. M. Neate, C„ Baines, E.
BorT.
Fenwick, IL Norris, J. T. 13azley, T.
NOES-272,
Adderley, C. B. Gore, W. R. 0. Mowbray, J. R.
Hardy,lnoojlinile
ds
dJ,
Annesley, Col. H. G'raham, Lord Wm. Mundy, W-
Greaves, E. Murray, W.
Naas, Lord
Astell, J. 11. Gregory W. H. Newdegate, C.
AArnbsuotnlinott, Gen. Greenall, G.
Bailey, C. Grey de Witon,Lord Newport, Visct.
Bailie, H. J. Griffith, C. ix
Grogan, Sir E. North, CoL
Baring, IL B• Haliburton, T. C. Northcote, Sir S. H.
Hardy, G.
Hamilton, Lord C. O'Neill, E.
Baring,
Hamilton, Viscount puke, Col.
IBmarrrttoewio,y, donl.•
Bateson, Sir T. Hamilton, I. T, Pakenham, Col.
Baring, Majorl:'ll,.
Pakington, Sir J.
Palk, Sir L.
Beach, W. W. HartoPP, E. B. Palmer, R. W.
B. Harvey, H. B. Papillon, P. 0.
eeo
vnr
tenmna
Beaumont, W.....
Hassaid, M. Parker, Major W.
Beaumont, S.
Bathurst,iathurst Coy. H•
U.
Bay, Sir J Patten, Col. W.
Bective, Earl of
Beatheote, Sir W. Paull, H.
Beecroft, G. S.
Beathcote, G. H. Peacocke, G. M. W.
Bentinck, G. C.
ul Henniker,T eensku eet hes
Hopwood,,Yls '
Sir
il Lord
J.
J.
oITPr:
..d. *
Henley, J. Peel, Gen.
Benyon, it
Phillips, G. L.
Beresford, W.
Bernard, Col.
IRPlll:lioidgwleeyrss-,Ljy..bjb.e, P. L.
Ili eey. igo- aa
te, W.. Ilu n
IPtcoeopwu
rteofil
nal ne,e,itYloiC., 1.
Viscount
sail: 0.3.7.11 t
Bernard, T. T.
Black A.
a.Rle* , S Lord QNuiienoni,L,Wio.r..
Booth,Bo:
NSvir. R. G.
J.
H.
Bolt, Y.),. Sir. M. W.
Bramley-Moore.
Bramston, T. W. Hood, sir A
Bremridge, R.
888
rrr
uoi clecgek,esss, ,ißrS.irn.B. W.
Ilorsia
Lord Rowley R. T.
Bruce, C. L. C. m,
paha J. G. Salt, T.'
Lord H.
Hubbard, W
pherY,
Bruen, H. Hum „,. w.
Buckley, Gen. Hunt' G. Vise() t:5 Scott,
Burrell, Sir P.
Selwyn c, li ButlerJohnstone,ll. Jermyn, ,'•r_ri. T. H.
tB . .
Shirley,°Ja . p.
Cairns, Sir H. Johnstone, ...,.
Jolliffe, Sir " • Smith, Abel
Cargill, W. W. Smith, Augustus
Cartwright, Col. Jolliffe, H.
Smith, 31.
Cecil, Lord R. Jones, D. m
hS. T. Smith, S. G.
Clive, Capt. G. W. Kekewic ,„„ Smollett, P. B.
Cobbold, J. C. Kelly, Sir V.
Cochrane, A. D. B. Kendall,
N. Somerset, Col, E.
lat .W. Somes, .T.
Codrington, Sir W. Kennard, -,..• B. Stanhope J Cole, H. Kerrison, Sir ."•
J. B.
Cole, J. L. King, J. li. Stanhope, Lord
.• ..... Stanley, Lord
Ingestre,_
_,
Copeland, Ald. Knatchbuli, IT
Corry, H. L. Knight, F. Stracey, Sir H.
Stewart, Sir M. R.
Cubitt, G. Knightley, J.
Stuart, Lt.-Col. W
Curzon, Viscount Knox, Col.
_.,„•,. ,- S.
Sturt, H. G. W.
Dalkeith, Earl of Knox, Main!. "
Darner, S. D. Lacon, Sir L. Sturt, Lt.- col. N.
c
Dawson, R. P. Laird, J. Talbot, W. .
w Taylor, Col.
Dickson, Col. Langton, •• •G. Tollemache
Disraeli, B. Leader, N. r. , J.Torrens, R.
Drax, J. E. Leeke, Sir H.
Tottenham,Lt.-Col.
Du Cane, C. Lefroy, A. Trefusis, C. H. R.
Duncombe, A. Leighton, Sir B.
Lord G. G. Treherne El
Duncombe, W. E. Lennox,
II G. T 11 '• M.
ro ope, Sir J.
Dunne, Col. Lennox, - Lord H.
Turner, C.
Du Pre, C. G. Lennox, C.
ansittart, W.
Vance, J.
Edwards, Col. Liddell, H. G.
Egerton, Sir P. Long, H. P. Vandeleur, Col.
V
Egerton, A. F. Lon held, it. Verner, Sir W.
Egerton, E. C. Lopes, Sir IL
Verner, E. w.
Egerton, W. Lovaine, Lord
Vyse, Col.
Echo, Lord Lowe, It.
Elphinstone, Sir J. Lyall, G. Walcott, Admiral
Walker, J. R B.
Estcourt, S. Lygon, F. I. Walsh, Sir J. B.
Fane, Col. Macaulay, A.
... Walter, J.
Farquhar, Sir M. 3PCormick, 1Y •
Ferrer, J. Macdonogh, E. Waterhouse, S.
Fellowes, E. Mackie, J. Way A. E.
Ferran d, W. Ly ) Welb
Mackinnon, W.( • Y, W. E.
Filmer, Sir E. 3lainwaring, T• Whiteside, J.
Finlay, A. S.
Malcolm, J• W • Whitmore, H.
Fitzgerald, W. S. Malins, R. w William s, Col,
Fleming, T. W. Manners, Lord J. oodd, 13. T.
Floyer. J. Manners, Lord G. Wyndham, ii,
Forde, Col. Maxwell, Col. Wyndham, P.
Forester, Gen. Miller, T.J. Wynn, Sir W,
Franklyn, G. W. Mills, A. Wynn, C. w. W.
Fraser, Sir W. A. 3litford, W. T. Wynne, W. W. B.
Gallwey, Sir W. P. Montagu Lord R. Yorke, Hon. E.
Galway, Viscount Montgomery, Sir G. Yorke, J. K.
Gard, It. S. Moor, H.
George, J. Mordaunt, Sir C. TELLERS.
Getty, S. G. Morgan, 0. Cave, S.
Gilpin, Colonel Morgan, Major Marsh, M. H.