The Sun.
London, England, 1852-01-13 00:00:00

John Mair, traveller, Vassal' -terrace Brixton.
Samuel Elsworth, provision dealer, Little Horton.
William Higginson, butcher, Manchester.
Isaac Lintern, farmer, Bitton, Gloucestershire.
Robert Courage, tallow-chandler, Newcastle-upon-Ty ne.
William Ewen, grocer, March, Cambridgeshire.
J. Holroyd, woollen waste dealer, Southowram,Yorkshire.
Thomas Lester, grocer, Carvarvon.
George Smith, butcher, Bristol.
George H. Wright. maltster, Haggerstone, Middlesex.
Robert Inman, dealer in paper-hangings, Salford.
George Inman, dealer in paper-hangings, Salford.
Joseph Rutherford, shoe-maker, Newcastle-upon-Tyne.
Richard Symonds, accountant, Great Yarmouth, Norfolk.
Nicholas Smirk, sail maker, Bishop Wearmouth,

Durham.
Nicholas Smirk, jun„ sail maker. Sunderland, Darham.
Thomas William Tipler, newspsper reporter, Rugby,

Warwickshire.
John Harnett Harrison, dealer in manures, Clifton,
Somersetshire.
T. Dixon, innkeeper, IsTcwcistle-upon-Tyne.
J. Cheshire, jun., salt proprietor, Cheshire.
J. Cartwright, boiler maker, Manchester.
H. Cartwright, boiler maker, Manchester.
E. Tunstall, broker, Llangollen, ambighshire.
W. Hodgson, butcher, Lancaster.
J. Sadler, latter press printer, Liverpool.
J. Lloyd, provision dealer, Manchester.
'l'. Lucas, farmer, Ashton-in-Mackrfield, Lancashire.
Robert Wood, book-keeper, Stublev, Lancashire.
James Rowbottom, ale dealer, Manchester.
George Callender, woollen draper, Birkenhead.
Charles Phillips, tobacconist and oyster dealer, Liverpool,
John Openshaw, licensed victualler, Manchester.
Samuel Bradley, confectioner, Preston, Lancashire.
George Crofts, shoemaker, Exmouth.
Thomas Parrott, chemist, Plymouth.

MARKET INTELLIGENCE.

(From the London New Price Current, Jan. 13.)
SUGAR.-To day West India Sugar was not offered
at any further reduction; there was, however, some
reluctance on the part of grocers and refiners to operate,
and a less quantity is not on offer. The public sales of
260 hhds 19 tree 3 brls Barbadoes went off heavily,
barely one halt finding purchasers, low yellow at 30s 6d
to 31s 6d, mid 32s to 345, good mid to good 34s 6cl to
375, fine 37s to 395, and one lot superior 41s; these rates
are generally equal to those current previously.
REFINED.-To-day Refined Sugar was operated in
with caution for home consumption, and there were
sellers of brown Lumps at 438 6d per cwt. Crushed
Sugar is dull of sale for exportation, and previous terms
are readily accepted.
MIIIRITIITS.-This afternoon Mauritius Sugar met
with little notice, and the rates were rather under those
of Friday; only 863 bags were offered at auction, low
and mid yellow went at 295 to 303 6d, and brown from
22s 6d to 28s per cwt.
EAST INDIA..-This afternoon holders of Bengal were
again free sellers, and offered 14,000 bags at public sale;
the principal portion was disposed of, white Benares
went is lower, low to mid selling at 32s to 345, good
34s 6d to 35s 6d, fine 36s to 375, damp and washed 34s
to 365, other sorts went rather cheaper, fine grainy
yellow at 37s 6d to 38s, good and fine like Mauritius 31s
to 32s 6d, ord to mid 27s 6d to 31s, Kbaur 20s 6d to
225, and soft yellow from 24s to 30s for low to fine.
FOREIGN.-Today Foreign Sugar was offered rather
under the terms of Friday, yet the private operations
were of little moment. A floating cargo of yellow Ha-
vannah was sold at 18s 6d for No. 121. At auction 97
baskets Java, duty paid, sold at 29s 6d to 30s 6d for low
greyish. 128 chests Havannah, low to mid yellow 31s 6d
to 335, and white ditto in bond 20s to 235.
COFFEE.-To-day few transactions occurred privately
in Native Ceylon, and at auction 734 bags were taken in
at 40s to 40s 6d, being above the value. Other sorts
of Coffee met with little attention for shipping or home
consumption, and rather lower rates were taken. At
public sale 364 bags of Costa Rica were disposed of: ordi-
nary to good ordinary at 403 to 43s 6d, and fine to fine
fine ordinary at 46s to 49a; 106 bags Havannah of
common quality 36s to 385 ; 43 casks 38 bags Planta-
tion Ceylon, low mid 48s 6d to 49s 6d, fine fine ord 46s
to 58s, other sorts 435 to 455, pea berry 53s to 53s 6d,
very ord 43s 6d ; Bahia a small part only of 475 bags
sold, ord at 355, good ditto 375, damaged 323 to 365. Of
Mysore 214 bags
.went at 38s 6d to 39s for good ord ;
82 pkgs 224 bags Madras, good to fine ord 405 to 465,
ord and low 34:6cl to 385 6d, common triage 303 ; 86
bales Mocha mid 68s 6d, pea berry ord 625, triage
35s to 425.
MOLASSES.-Prices aro not lower, for West India there
is at present little business doing. The purchases since
this day week have been 200 puns St. Kitt's at 11s; and
fine Antigua 12s, but chiefly at the former rate. Cuba
and Porto Rico met with a slow sale at 12s to 12s 6d;
Bengal and Mauritius lOs to lOs 6d per cwt. Honey is
more freely offered for sale; and Jamaica is to be ob-
tained at 35s to 553. Tamarinds are wanted, East India
8s to 12s; and West India 20s to 30s per cwt.
Cocos.-To-day prices further declined for Cocoa; at
auction 144 brls 68 bags Trinidad sold at 27s to 31s for
low and mid dark red; 120 bags Para were taken in
at 255.
TEA.-To-day there was a reluctance to operate at
the large public sales, and prices declined Id to 2d for
Hyson and Gunpowder ; other sorts barely supported
/ °ruler rates. Of 35,000 pkgs declared, 10,300 passed,
and only 2,800 found buyers.
Rice.-To-day there was a greater demand for East
India Rice, and the public sales went at firm rates.
4,081 bags Maulmein were sold, bold grain 8s 6d to 9a,
white ditto lOs to les 6d, damaged 7s to 9s 9d ; 1,411
bass Arracan realised 5s to 8s for damaged ; 472 bags
Bengal, low sound Fbite 8s 6d, damaged 24 to 7a ; 482
bags Madras, low and mid sound pinkey 7s 6d to 8s 6d.
Of Sago Flour 360 bags were taken in at 12s to 12s 6d.
20 1 bris Bermuda Arrowroot sold at Is.
GINGER.-To-day at auction 250 bgs African were
taken in at 24s to 555.
PIMENTO.-There is a good demand to-day, and 350
bgs at auction sold at full terms; good mid and good
realised 4i d to 411,1.
PEPPER.-To day there was a good demand, and
stiller rates were obtained. At auction 450 rbns
Malabar sold at 3kd to 31 for good light and half
heavy, at 3id to 31d for heavy, and damaged 3d to 31d.
Of White 40 bags were taken in at 8d for mid aouud,
and 35 eases Cayenne sold at 8/c1 for ord.
SPIRITS.-Jamaica Rum is iu more plentiful supply,
and offered at rather lower rates ; yet operations have
been small for shipping and home consumption. The
value of fine 34 to 38 over proof is 3s to 4s 2d, good mid
to good 32 to 35 2s 8d to 2s 10d, mid 2s 5d to 2s 7d, and
common 28 to 38 over proof 2s 2d to 2s 3d per
gallon. Demerara in rather cheaper, limited trans-
actions having taken place at 2s to 2s 3d for 32 to
40 over proof. In East India a good deal has been done
in consequence of rather terms having been acceded to.
Operations are 500 hhds at is 3fl to is 31d proof. Prices
have fallen Id per gallon for Leeward Island; a fair
business, however, has been concluded at is 4d to is 5d
proof. There is firmness on the part of holders
of Brandy, and previous terms are sustained.
Prices for Cognac best Brands of the vintage of 1851
rule at 4s 2d to 4s 4d, 1850 ditto 4s 61 to 43 Bd, 1849
ditto 4s 9d to 4s I Id, 1848 ditto 5s 3d to 5s 6d, older
5s 7d to 6s 6d, low to mid 2s 10d to 4s; and Bordeaux
2: 2d to 23 2d per gallon. The value of British made
Spirit is yet 9s 8d to 9s 9d, net cash; and Gin 8s for 22
under proof; the demand is, however, limited. Sales are
limited in Geneva at is 7d to is 8d for common, and fine
Is 9d to 2s per gallon.
SALTPETRE.-To-day the small public sales went at
full rates, 646 bgs Calcutta selling at 25s 6d to 26s for
9 per cent, 71 Ditto 265 6d to 275.
SAFFLOWER.-To-day the public sales of 440 bales of
Bengal went at from 21 to 61 5s for low to good.
TIIRMERIC.-At auction this afternoon 2,600 bgs sold
at lls to 12s per cwt for Bengal.
INDIGO.-For auction on the 10th of next month the
quantity of East India declared is 12,468 chts. Opera-
tions aro still trifling for all purposes, although there are
sellers at a reduction of 3d per lb on last quarterly
sales rates ; there is, however, a fair consumption
here and ou the continent. Prices are in consequence
sustained; at present purchases are trifling; Guatimala,
Flores 45 9d to se, Sobres 3s 10d to 4s 64.1, Cortes is 4d
to 3s 9d, Caraccas Flores and Sobres 48 to ss, and Cortes
28 9d to 3s 9d.
COCHINEAL.-The demand is decidedly more active,
and stiffer rates have been obtained. At auction 450
bags were nearly all disposed of; Honduras silvers want
at 'rem 2s 9d to 3s Id ord to good, and black 3s 3d to
4s. The value of Mexican is 3s to 3s 6d.
TALLOW.-Full rates are demanded for Prussian on
the spot, at the same time only a limited demand pre-
vails. Fine old yellow Candle can be obtained 35s 6d
to 365, and new at 363 6d to 36s 2d per cwt. At auction
1675 s casks wrecked P.Y. Candle aold at 34s 9d to
3
9d.
'For delivery transactions are unimportant;
and
a desire is evinced to sell fine new yellow Candle for
next two months at 36* 6d
still be obtained at 36s 6d ptoer3c7sw,tnet Homecastn maletyltbeud.ghca.
good
Other
sortsdemand a
re
ratherex exists;
at auction were,
3 nearly
cheaper;bnt
pkgsdoes
South
hdiminish.
Ameri-
can
of-low to fine at 3W4:rteo, however,
9d; 360 caska
Mutton 36s lid to 37a 6d, anasg,
at 4
OILS.-The previous demand casks
disposedsy d
ney,
el 34s 6d to 36s per cwt.
well sustained for
Olive Oil, and there is a brisk demand;iseGrewaelesdl
well
Ipoo otsi.luli,p2OpWsliislei6dtand;t
43/ to 441; other descriptions
tun. Prices continue on the decline forolt
continues
to
be
421 lOs per
Rtoi2p6esspeeerdcowitl hthaevimngabkeeetn accepted
operations are of little moment, brown can be obtained
at 303 to 30s 6d; pale 31s to 31s 6d; Refined Foreign
32s 6d 10 335. Of Cocoa Nat the quantity on er
is still small; Ceylon and Cochio is wanted at 32a to
359, Sydney 28s to 31s. Palm sells more freely,
and fine realize 26s to 26s 6d. Lard Oil is to be ob-
tained at 46s to 48s. Several transactions have
taken in Cod at 31115 s to 321 per tun. In Seal a fair
business has been concluded, pale at 321 to 321105;
other sorts 29/ to 311 15s. Southern remains in small
supply, and is wanted, low to fine at 32/ to 351. A
more active demand prevails for Sperm; no advance is,
however established: the public sale of 65 tuns went at
841 5s to 851 10s. Ileadmatter is 921 to 951 per tun.
PROVISIONS.----The demand for Irish Butter has in-
creased, and in some cases stiffer rates have been ob-
tained; arrivals were only 5,480 firkins for the peat week,
yet stock is 27 000 over the preeeedinss
increase. year; consump-
tion is on the Prices for Coreis now rule at 755
to 775, Limerick 66s to 70s, Carlow, Clonmel, and Kil-
kenny 73s to 823, Waterford 68s to 745, Tralee and Sligo
6.55 to 68s per cwt. In Foreign a good deal done at an
advance of 2s. Friezland of fine quality selling at 90s
to 945, and other sorts 70s to 803. Groningen fine
663 to 70s, inferior 58s to 625. Edam and Deer fine
655 to 68s, other sorts 56s to 625, and Kid fine 88s to
92s ; the stoak is much reduced, and only 2„300 casks
were received during the past week. English sells
freely at from 705 to 943, and fresh 8s to 12s per dozen
lbs. The supply of Bacon is less plentiful, and there
being a larger demand prices have improved, Irish small
meat realising 415 to 455, heavy 40s to 48s, and Hams
395 to 425; several sales of Waterford sizeable have

been made for next month at 40s to 465; imports were
2,000 bales for the past week, all Irish; the stock is much
the same as last season. Middies are operated in with more
freedom, and Irish realise from 9s to 423. In the market f r
Barrelled Provisions theee is more activity, and less de-
sire is evincee to sell. Sales of prime new Irish India
Beef have been made at 105 s per tierce; Mess from
75s to 82s; India Pork 110 a to 112 s 6d, and Mess 62s
to 65s per barrel. In Hams purchases have been trifling,
although Irish and English can be obtained at from 46s
to 60s. Few buyers of Lard are to be met with, and
rates continue to give way, Irish Bladdered being offered
at 48a to 565, Keg and Firkin 45s to 495, and Hambro
from 45s to 54s per cwt.

COURSE OF EXCHA
knsteram •• •• •• •• 11 18
Ditto, three months 11 1936
Rotterdam ••••• • •• •• 11 1934
Antwerp •••..••• •• • • • • 25 5234
Brussels .• • . •••• 25 523
Elamburgh .•MX . 13 10%
Altona • • • • •• • • • • • • • • • •
Paris, 3 dayesight •• •• 25 40
Ditto, 3 months 25 573
Marseilles .. •••• . • 25 57%
Bourdeaux.. . • • • •
Frankforton.Mnina.... 120%
Berlin • • .. • • ..
Vienna, atm So ••• • • • 12 20
Trieste, ditto.... 12 30
Petersburgh , Bit. Rh's.• 36%
Cadiz • • 49%
B sre elon •
Sevilla.. .• •

.NGE.—(THIS DAY.)
lotbraitar....••••••••••
Leghorn •• •• •• •• •••••• 30 924
Genoa •••••••• •••••••• 25 66
Milan .• •••••••• •••••-•

Venice•• •• •• •• •• •• ••••
I.7apleis —.••••••• •• ••

....
40%

Palermo,peroz........ 120--
Messina •• •• •• •• •• •• •• 120 M

ILisbon.... •• ..

10p0rt0................ 52

IUIO Janeiro
iatienos Ayres

New York, 60 days'sight

Philadelphia •
?BUM or BULLION, PIS 01.
Foreign Geld In bars..l3 17 9
Portugal Gold Coin • . 0 0 0
Spanish Doubloons .. 0 0 0
New Dollars ••.. • • 0 0 0

0 5 ON

THE BANBURY MURDER.

This atrocious crime has caused an intense excitement
here, for, in addition to the peculiar circumstances of the
act itself., the deceased was highly respected in the town
and neighbourhood. During the whole of Sunday the
scene of the catastrophe was visited by continuous
crowds of the curious.

Yesterday, at twelve o'clock, an inquest was held at
the Crown public house, Wilscot, by John Churchill,
E-q., of Deddington, coroner for North Oxfordshire. A
most respectable jury having been sworn to make inquiry
touching the death of Giovanni Kalabergo, they pro-
ceeded to an out-house, where the body of the deceased
bad been conveyed, and where a post mortem examina-
tion of the head had been made by Mr. Thomas Harris,
surgeon, of Wardington. Two shots had taken effect,
one entering the frontal bone, and the other at the back
of the head, which last caused instantaneous death.
The following witnesses were then called:—
Jane Sawell, who had known the deceased for 40
years, was coming from Banbury on Saturday about
half-past five in the evening, in the van of John Ward.
She got out to walk up Wilscot-hill, and, about half-way
up, saw something lying on the road which ahe thought
to be a coat; but, taking hold of it, found it to be a
dead man. The fingers were then cold, but the body
was warm. By the light of a lantern she recognised the
deceased to be Giovanni Kalabergo. Previous to this sho
met a cart which she knew to belong to the deceased.
It was empty and unattended. A baker's cart was a short
distance in advance of this vehicle. Met no one on the
road. There was a pool of blood near the body. She
saw no weapon.
James Ward, the carrier, corroborated the evidence
of the first witness, and a person, named Ryrie, went to
Wilscot for a cart, which being provided the body was
removed to the village. Another hat, besides that be-
longing to the deceased, having been found, witness
went in search of another man along the road, but
nothing was seen. Did not meet anybody walking on
the road before the baker's cart before mentioned, nor
after that until the body was found. The ground was
hard and there was a little snow, but it was too dark to
notice footmarks. _

Mr. Thomas Harris, surgeon, of Wardington, was
next examined. He had made a post mortem ex-
amination. He found a bullet had passed into the
brain through the posterior inferior angle of the
right parietal bone, and passing through the
brain, was lodged under the dura mater, about the
centre of the left parietal bone. There was like-
wise a contused lacerated wound on the forehead. The
ball entered near the right ear, and was lodged an inch
above the left ear. There was no doubt the weapon
was fired close to the deceased's head, as the cravat was
burned. The external laceration behind the ear was an
inch square, quite black with gunpowder. This wound
was the cause of death. The lacerated wound on the
forehead might have been caused by a shot from a pistol;
the ball might have glanced along the scalp; a bullet
was found in the roll of his coat. The inquest was then
adjourned until Friday.
The young man charged with the offence is about 24
years of age, and has been in England only two months,
during which time he has assisted his uncle in businsss.
He cannot speak English with fluency. At present no
evidence has been adduced affecting him, nor was he pre-
sent to-day.