The Sun.
London, England, 1852-06-11 00:00:00

Sl7 N 9 JUNE 11, 1852.

PARLIAMENTARY DIVISIONS.

(From the Votes a'4 Troc,crings.of the House of Commons)
THURSDAY, JUNE 10.
SUPP.LY:

Order for Committee read; Motion made, and Question
proposed, "That Mr. Spenker do now Inve the Chair:"—
Amendment proposed, to leave out from -th word " That"
to the '-'end of the Question, in' order to ' add the words
" thisllouse do resolve itself intorn ComMittee-on the Past
Horse Pasty and T,ix'oi.VCarriagos let for hire, with a view
to a rooilification"bf the skim". instead thereof.:—Question.
put, "That the words proposed to be left out stand part of
the Question." The 'louse divided :
' MAJORITY—AYES, 94.- •
Aglipnby, H. A. ' : Fergison, Sir.ll. . Lockhart, W.
ArbiChnott, lion. 11, Floyer, John Lydon, General
Irkwright, G. Forbes, WM. Mtleinighten, Sir E.
Bailey, Joseph
.. -__ Forester, Colonel Manners, Lord C.
Bane, IL J. ; i.,•: -Verger, Matthew Matheson, Colonel
Saini James - ,growen, C. U, • Morgan, 0. , •
Baultes, 0. . Fuller, A. E. ' Naas, Lord
Baring, Sir. F. • • Gelivdy,'Sh.* W.' " Napier, Joseph '
Barrington, Vie. , Galway, Viscount Pakington, Sir J.
Bennet, Philip Gilpin. Colonel Patten,'J. W.
Berkeley, C. L. G. Giordou, Admiral Portal, Melville
Best, John •'• ' Goultiurn, Henry Itobartes. T. J. A.. '
Blandford, Marquis Greene, Thomas Sianey, Robert A.
Bowles, Admiral ,:* • tiro en, Edward • Smith, Vernon
Bridgiis, Sit; B. Raiford, Sir H. Smith, J. A.
Brotherton. J. . Hamilton, (4. A. Smith, John B.
Bruce; C. L. Hamilton, Lerd C. 7 'Spooner,'R.
Butler, sit J. Y. Hayes, Sir E. Stafford, Augustus
Butt, Is gate - 7 Hayter, W. G. ; Stanford, J. F.
Campbell, W. F. _
_henry, Alexander: Stanton, W 11.
Chandos; Marquis • - Herbert, Sianey Staunton, Sir G.
Christopher4l. •t. Berries, J. C. • • Tolima, Sir J.
Cure, It. 11. . • Hope, Sir. j. Trollope, Sir J.
Davies, D. A. Horsman, E. Tyler, Sir G.
Disraeli, B. Home, J. " Verner, Sir W.
Divett, B. • Jolliffe, Sir W. H. Waddington, H. S.
hod, J. W.
.Jones, Captain Wynn. H. W.
Duckworth, Sir J. Jones, David Yorke, E. T.
Duneotabe; A.. Kerrison, Sir E.
Du Pre, C. G. '
,; 'Knox, W. S. . TELLERS.
Emlyn, Viscount Lewis, Sir T. • Mackenzie, W. F.
Esteourt, J. IL Lewis, George Cs • Lennox, Lord H. G.
Fellowes, Edward . . . Lockhart, A. E. .

- J
MINORITY—NOES, 43
&lcock, Thomas , ,-. Ewart, William
raPeethinegllt.. James
, Siru jGai
Anstey, T. C. ' Hall, Sir B.
Bass, M. T. - llanmer, Sir J. . . _Sobel!, Captain
Brown, H. ': " • Harris; Richard - Stuart, Lord D.
Banbury, E. H. Heywood, James Sutton, HIL
Carter, samud. Hey,v.-orth, Lawrence Tancred, IL W.
Clay,'James Hutt, William Thompson, Colonel
Cliilord, Ilenryllif. ' Johnstone, James Vivian, J. H.,
Cockburn,Sir A. Kershaw, James • Wall, C. B.
COgan, W. 11. King, P. J. Williams, W.
Dawes, Edward Laslett, William Willoughby, Sir 11.
D'Eyncourt, T. Legh, G. C.
Douglas, Sir C. B. - Mangles, H. D. . , mazza.
Duke, Sir J.. Milligan, Robert Duncombe, T.
Duncan, George Morris, David Williams, John
Ebrington, Viscount ' Movvatt, Francis , ----- - • •

(IN THE COMMITTEE.)
Qtiestion again proposed, " That a sum not exceeding
4,4691. be granted to her to pay to the 31st day of
March, 1853, Miscellaneous Allowances, formerly defrayed
from the Civil List, tho Hereditary Revenue, &c:, and for
whichqao permanent provision has been made by Parlia-
ment :"--Afterwards Question again proposed, " That a sum
not exceeding 2,669/. be granted to her Majesty, to pay, to
the 31st day of March, .1853, Miscellaneous Allowances,
formerly defrayed from the Civil List, the Hereditary Re-
'venue, &c., and for which no per anent provision has been
made by Parliament." Question put. The .Committee
divided:—

MINORITY—AYES, 2ti.
Milne. Joseph
Aglionby, IL 'Thompson, George
Brown, Humphrey iltunpliery, Ald. , Tollemache, F. J.
Carter, Samuel Kershaw, James Willcox, B. M•Glue
Clay, James Laslett, William; Williams, John
Cobden, Richard Milligan, Robert Williams, W.
D'Eyneotirt, C. T. Mowatt, Francis Watson, Matthew
EKIIICAII, George Pilkington, James
Hastie, Alexander Smith, S. Benjamin TELLIES.
Bey Worth, L. Stuart, Lbrd 1).• Anstey, Thomad C.
Hindley, C. Thompson, Colonel 11111, Sir B.

. •
• „ BIAJORITY—NOES, 113.
Adderley, C. B. • Forster,Mathew LygOn, General
Arbuthnott, H. . Freestun, Colonel Manners, Lord C.
Baßailey, Crawshay Freshileld, J. W. Matheson, Colonel
Frewen, C. H. Morgan, 0.
Bailey, Joseph
ane, 11. J. Fuller, A. E. Morris, David
_B
Barrington, Viscount 'Gallwey, Sir W. P. Mostyn,
Bennet, P. • Galway, Viscount Mundy, William
'Beresford, Will Gladstone, W. E. Naas, Lord
Best, John . Gooch, Sir E. S. Napier, Joseph
Blair, Stephen Gordon, Admiral Pakington, Sir J.
Booker, T. W. : Goulburn, Henry Patten, J. W.
Bowles, Admiral Granby, Marquis of Pennant, Colonel
Bridges, Sir B. Greene, Thomas Portal, Melville
Brotherton, 1. •, • Grogan, Edward Renton, J. C.
Bruce, C. L C. Hall, Colonel Repton, G. W.
Bunbury, E. H. Hamilton, Geo. A. Sanders, George
Campbell, W. F. Hamilton, Lord C. Blaney, R. A.
Chandos, Marquis of Hanmer, Sir John Spooner, R.
Christopher, It. Heneage, G. H. Stanford, J. F.
Clerk, Slr G. Herbert, Sydney Staunton, Sir G.
Cocki, T. S. . . Hervey, Lord A. • Tennent, Sir J.
Collins, T. Heywood, James Thesiger, Sir F. .
Cotton, W. IL MI, Lord E. • TrolloPe, Sir J.
Cubitt, Alderman Hodgson, W. N. Tyler, Sir 0. ,
Davies, D. A. S. • Hope, Henry T. Verner, Sir W.
Disraeli; B. Howard, P. 11. V esey, Hon. T.
Dod, J. W. Hudson, G. Vivian,
Duckwoith, Sir J. Johnstone, Sir J. Waddington, H. S.
Dunne, Colonel , Johnstone, James Walpole, S. U.
Du Pre, C. George Jolliffe, Sir W. G. Wig ram, Loftus
Enilyn, Viscount Jones, Captain Willoughby, Sir 11.
Edwards, IL Jones, David Wodehouse, Edmund
Estcourt, J. B. B. Kerrison, Sir E. Wortley, J. S.
Farnham, E. • Knox, W, h. Wynn, 11. W.
Ferrer, James Legh, G. C. Yorke, E. T.
Fehowcs, E. Lewis, Sir T. .
Ferguson, Sir R. Lewis, G. C.
Floyer, John Lockhart, A. E.
Forester, Colonel Loveden, Pryse

TILLERA.
Lennox. Lord II G.
Me.ckeazie, W. F.

NEW ZEALAND GOVERNMENT BILL.
(IN THE CONIMITTEE )
Clause 74 (Upon all sales of Waste Lands five shillings per
acre to be paid to New Zealand Company till their Debt is
discharged) :—Amendment proposed, in page 21, line 24, after
res
alienation" inserted, to insert the words, " but so
payment shall in no case exceed five shillings
per that the
sold or alienated :" Question put, " That those
words be there inserted." The Committee divided :
MINORITY—AYES, 51.
a wc theor said

. ,
Anstey, Thomas Greene, John ' Peelle% Sir G.
Bass, M. T. Hall, Sir B. Perfect, Robert
Dell, Jatob Hardeastle, J. A. Pilkington, James
Berkeley, C. L. G. Heueage, G. 11. Ricardo, Osman
Buxton, Sir E. ' lieneage, Edward Seymour, Lord
Carter, Samuel Henry, Alexander Sialth, Vernon
Cholmeley, Sir M. - Herbert, Sidney Stansiield, W. It. C.
Christy, Samuel , Hervey, Lord A. Shutt, E.
Cowan, Charles Hodges, T. Twisden Stuart, Lord D.
Crawford, W. S. Hutchins, E. J. Thompson, George
Carrie, Henry • Kershaw, James Tuthen, H.
Duncan, George King, P. J. Willoughby, Sir H.
Ebrington, Viscount Kinnaird, A. F. Wood, Sir W. P.
Ellice, Edward Laslett, William Wortley, J. S.
Ellis, John M'Cullagh, W. T. Wyld, James
Evans, Sir De Lacy Mowatt, Francis TELLIZO.
Geach, Charles Oswald, Alexander Gladstone, W. E.
Graham, Sir James Palmer, Bounden Molesworth, Sir W.

MAJORITY—NOES, 120.
Adderley, C. B. Forester, Colonel Mullings, J. R.
Aglionby, It. A. Freestnn, Colonel Diuntz, G. F.
Archdall, Captain Frewen, C. 11. • Naas, Lord
Armstrong, IL IL Galway. Viscount . Napier, Joseph
Belie, U. J. Glyn, George Carr Paget, Lord George
Baird, James Gooch, E. S. ' I'akington,-Sir John
Barrington, ruscount Grey, Ralph W. Parker, John
,Bennet, Philip Grosvenor, Lord R. Peel, Frederick
Beresford, William Gwyn, Howe! Portal, Melville
Best, John - Hamilton, G. A. Renton, John C.
Birch, Sir T. Hamilton, Lord.C, Rice, E. R.
Booker, T. W. Nestle, Alexander Robartes, T. J. A.
Bouverle, E. P. •Ilayes, Sir E. d Scott, Francis
Bramston, T.lr. ' Hayter, W. G. Smith, J. A.
Bremridge, Richard Henley, J. W. • 'Smyth, John George
Bridges, Sir B. „, . , Herries, John C. Botheron' T. H. S.
Brotherton, J. Heywood, James SpOoner, Richard
Brace, C. L. C. •- ' • 'Hill, Lord E. Stafford, Augustus;
Butt, Isaac •• • • • alindley Charles' Stanford, J. F.
Carew, W. H. Pole Hodgson, W.N. Stanton, W. 11.
.Cavendish, C. C. Horsman, Edward Sturt, 11. G.
Chandes, Marq. of Iltidsoh, G. Tennent, Sir J.
Child, Smith • • • . • Hutt, William Thesiger, Sir F.
Christopher. IL . , .., .aalliffe, Sir W. G. Thom_psop„ Colonel
Clay, James ' Jones, Captain Thompson, Ald.
Clive, It. H. Knox, Colonel • . Thornely, T.
Clive, H. B. • • ' Knox, W. S. Tollemache, John
Collins, Thomas Langston, J: H. Trollope, Sir J..
Collins, William Lennox, Lord A. Tyler, Sir G.
Cotton, W. S. Lewisham, Viscount Tyrell, Sir J.
Dlsraeli,D. ' ~.. • ' Locke, Joseph ' Vesey, ThomaS
Dod, J. W. - Lookhart, W. Vivian, J. 11.
Duff, James Lowther, Colonel Walpole, spencer
Dunne,
Coln Mangles, R. D. 'Whiteside, James
Dunne, Colonel Marshall, William Williams, John
Edwards, Henry Matheson, Colonel Wilson, Matthew
Ellice, Edward 311 Ines, R. M. Wynn, H. W.
Monsell, William Yorke, E. T.
Elliot, John E.
Morgan, co. . TELLIES.
Fellowes, E.,
Morris; David Mackenzie, W. F.
}Miner, Sir E:
Mostyn, E.-m. Lennox, Lord H. G.
Floyer, John-
--..----------2----------------- _ .

THE TRADB or INvERNEss.—It is curious to note
hew trade may be created in a district, or directed to it from
others, by the
is perhaps, of a single enterprising
individual. It is not a very long number of years since a
clever woman set on foot, in the west of Scotland, a trade
now known all over the world as " Ayrshire needlework."
From the products largely. own skilful thigers; in a very few
years, the trade so increased that the whole female
population of the county—almost every matron and maid in
it—were busy with needle and thread at beautiful fabrics.
A village in some moorland districts—like Strathavon—
acquires a wide renown for the products of some skilful
baker's oven ; another—like Galashiela—becomes famous
fora peculiar species of manufacture; a remote district—
like Gairlock—rises into reputation for stockings; another
Mauchline—for snuff=boxes; and so on, round the
whole calendar of manufactures. Inverness at ono tie
pooessed climei for a large trade in wines, far as time
from the of the grapes, and it still deserves the
name; but now it seems to be getting, popular in other
quart or of the globe for various kinds of manufactured
goods, to supply which the excellent local mill at Holm,
gand the mills of .Elgin and Forces, are laid under constant
contribution, but for many, things which cannot be pro-
duced locally. For tome time back it has• been a thing of
constant occurrence to see active carpenters hoisting in, and
nimble tinsmiths, with hot iron and solder in hand, dancing
round, huge boxes at the door of the Tartan Ware-
house here, closing up goods addressed to Calcutta. or
poag,, or Bombay, or llong-Kong, or Shanghae, or
ydnner—greal boxes, containing large a,sortments of
splenclid goods, of local as well as south country manufac-
ture. One box lately dispatched contained more than
eleven hundred Kilmarnock bonnets, destined for the supply
of an entire Indian regiment, with not fewer than 1,300
sets of brass numbers for the caps! Large supplies of gooe.
tweeds and fine goods have also been dispatched from the
ague douse" dicers ba
it: ants of the gold spnding as well
as gaining igg" Australia. It is something new,
ortinly, in Inverness, an whatever the credit due, it musi
be ascribed to the activity and restless enterprise of Mr.
Macdougall. Mr. Jack, of Petty-street, too—who holds the
appoinutt ment of broguemalter to the Queen—has also been
ing some orders which travelled far, havincgerslanteolwy
suppliedsupp a lot of boots and shoes for Highland
officers
stationed with their regiment at Aden, in Arabia! Inverness
Courier.
RAILWAY TA/arm—The' railway traffics are
keeping up in a wonderful manner. Most of
po
ntldtien
g weeksleading
trunk lines are as productive as i the ctc:es
of last year, though we were then a the midst of the (ireat

7',.-10,e) r,
11:
'IV
i 1
,_

[PRICE SD.

THE FRENCH REPUBLIC.

We have received the •Paris jearnals of yesterday.
The Legislative Assembly held a public sitting on
Wednesday at two o'clock, M. Bienaner ein the
chair. Ths President frm d the House that he
lie received h0e..., th_eLlauin::lst.e: of State several mo-
dihcations f ,Publie Instruc-
tion in the. butiget7otii'le :sinister ° 53. tile
etrilliifilatteioens
on
14.4 depertment .
V tio the
"announced were refcreef
on 'the bo" Tile •t vie Prfaident alsn
e
stated that he bed ,
a Bill having for oh' :ereai from the nhaister eitatef.
Pari3 of the Baia de I.loul the
cession 100 theity Q
'he on
,the condition of the
municipality expendieg ' t 8 amount
in its improvement' and c.ed:orrn'er'heent. ofßmillon:asy
ordered` to be sent to the
The • order of the day was the u7.'" for examination.
for the definitive settlement Itsheou3l!iee on the 13i11
the thirteen articles of the
nßleiall uwdefkeat of agreedlB49
in its ensemble by 196 ;
to without remark, and the
votes towls adopted
coifing to the Bill thud passed, the deficit oe h ••Ac-
-1849 is 214,625,477 f. 32a, The President' then yea
obr
served that it was highly essential for the various
Committees to accelerate their labours as much as
possible, as the last days of the month would ,b 3
voted to the discussion of the budget, and the session
would terminate on the evening of the 28th inst. The
sitting was then brought to a close at a little after
three, and the House adjourned to Saturday next.
The Constitutionnel is entirely silent on the sub •
ject of the second warning that it has received from
the Minister of Police ; it copies the official notifica-
tion of the .Moniteur, without offering any comment.
The Moniteur publishes a decree by the PRESIDENT
of the Republic, founded on a report and recommen-
dation from the Minister of Marine, for the organi-
zation of the Council of Admiralty. It is -to consist
of the Minister of Marine, four admirals, an inspector
of naval engineers, a director of naval construction, a
commissary-general, or a comptroller-in-chief, a
capitaine de vaisseau, and a secretary, and is to dis-
cuss all matters connected with the naval service;
with a view to: its amelioration, -and an equitable dis-
tribution of promotion. The decree orders that no
Bill relative to the navy shall, except in cases of
urgency, be laid before the Legislative Body until it
shall have been submitted to the Council of Admiralty.
The municipal council of Carcassonne have just
signed an address to the PRINCE PRESIDENT, inviting
him to visit that place on his journey into the south,
and have voted a sum of 15,000 f. for the expenses of
his reception.
T:le Bishop of Autun, M. DE MARGIIERYE, was
(says the Sikle) suddenly struck blind a few days
ago whilst on a pastoral visit in his diocese.
Acchunts from the French West India Islands to
the 15th ult. state that -the most perfect tranquillity
prevailed there, and business was steadily improving.
Fears were entertained that great injury would be
done to the next sugar crop by the drought which
had prevailed in the early part of the year.
A letter from Valparaiso mentions the arrival in
that port, on the 7th of April, of the corvette Arte-
mise, commanded by Captain PAGE, Governor of the
French establishments in Oceania. On the follow-
ing day the Moselle, bound for the Marquesas with
MM. GENT, LONGOMAZINO, and the other persons
condemned to transportation by the court-martial of
Lyons, also arrived there. They are accompanied
by their families. The health of both vessels was
meet satisfactory.
The funeral obsequies of the late M. PRADIER,
the sculptor, were performed on Wednesday. The
body was followed to the cemetery of Piere-Laehaise
by an immense number of members of the Institute,
artists and literary men of eminence. At the head
of the carriages was one with the arms and liveries
of the PRESIDENT of the Republic. An oration was
pronounced over the grave by M. ETEx. An im-
pressive address was delivered by M. Coati:meat, the
Protestant pastor, who read the burial service, the
deceased having belonged to -the Protestant faith.
It is stated, says the Patrie, that on the proposition
of several inspectors general of prisons, a certain
number of their inmates are about to be employed on
the works for the improvement of the Sologne.
The monument to the Duke DE BERRY, which
after the revolution of February was removed from
the Palace of Versailles, has been replaced. It repre-
sents the PRINCE dying in the arms of Religion, and
is by PRADIER.
The Mayor of &madhouse!), in the Ills-Rhin, • hes
issued au order which, in the interest of public morals;
might be made with adiantage in many other place!.
lie bas prohibited the keepers of cabarets, cafes,
and dancing places, from receiving young persons of
either sex under sixteen years of age, unless accom-
panied by their parents, or allowing youths under
eighteen to play at cards, and has ordered that per-
sons under twenty years of age shall not be allowed
to roam. about the streets after nine o'clock in the

evening:
Public Securities rose again at the Bourse. The
Four-and-a-Half per Cents. opened at 100 f. 35c., and
closed at 1001. 50e. for the end of the month; the
Three per Cents. closed at 70f. 40.'..; Orleans Rail-
way Shares, 1,230 f.; Bourn,
805 f. ; Havre, 3181. 75c.;
Great Northern, 612 f. 50e.; Avignon, 373 f. 75e.; Vierzoo,
6121. 502.; Basle, 258 f. 75e.; Bordeaux, 632 f. 50c.; Paris
and Strasburg, 578 f. 75e.; Tours and Nantes, 3801 ; Paris
and Lyons, 6401.; Austrian Five per Cents., 92.
BUSINESS DONE IN FOREIGN RAILWAYS AT THE

LONDON STOCK EXCHANGE, JUNE 10.
Central of Franca (Orleans anal Vierzon), 24—Northern of
France, 237/B—Orleans and Bordeaux. 16 ex d.—Paris and
36—Paris and Strasbourg, 223"—Rouen and Havre,
129i—Sambre and rdeuse,:434—Tours and Nantes, 12% x d.