biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1855-12-18

STRAND.

Last night Miss Julia Lytton made a very successful
debut, the character selected for the occasion was Mrs.
Snooks, in the laughable farce of Domestic Squabbles,
and it is seldom that we have witnessed a debutant so
completely at her ease as was the case with Miss J.
Lytton last night. This young lady possesses all the
requisites for the profession she has chosen—a handsome
and expressive oounteaance, a fine gure, and plenty o
good humour. She has but to study hard and she will
soon become a public favourite.

The Opinione of Turin states that the number of
mules lately bought in Piedmont for the British Govern.
ment amounts to 4,500, of which 3,000 have been already
shipped to the Crimea.
A letter from Corfu, of the Ist, says The cholera
has nearly disappeared from the island, and the health
of the soldiers is excellent."
VIENNA, DEO. 14. —The subscriptions to the New
Bank of Commerce and Industry has this morning
reached the amount of 600 millions of florins
THE MEDITERRANEAN FLEET.—Sir Edmund Lyons,
Qt.C.B., Commander-in-Chief, is expected to leave the
Black Sea fur Malta the first week in January, and will
be succeeded by Rear-Admiral Sir Houston Stewart,
K.C.8., who will remain in command of the squadron
until the re-opening of the campaign of the spring.—
United Service Gazette.
THE CHRISTMAS EIOLIDATS.—The drapers and hatters
of Northampton have given notice that their shops will
be closed on Monday, the 24th inst., so as to give three
clear days of relaxation to those in their employ The
principal woollen cloth merchants of Leeds have agreed
to close their warehouses on the 24th.
BOARD OP HEALTH.—The honorary secretary of the
Associated Registrars' Society had an interview with Mr.
Simon, on Saturday, relative to the present state of the
law as to compulsory vaccination.
Tim FRENCH WAR HORSE.—The Mon,iteur publishes
a long article on the steps taken by the French Govern-
ment, at the suggestion of the Emperor, for improving
the greed of horses for the army, by means of introducing
more freely Arab blood amongst the horses of the French
regiments,
London, England, 1855-12-18

NEWSPAPERS SENT VIA PANAMA.

GENERAL POST OFFICE, December, 1855.—1 n conse-
quence of the great expense which is incurred in con-
veying newspapers in the mails across the Isthmus of
Panama, it is found necessary, in order to cover the
payment made for this service, to levy, in addition to
any postage now chargeable, a transit rate of twopence
upon every newspaper forwarded in the British mails by
that route.

The following is a table of the rates Which will in
future be chargeable on the newspapers in question ;
and it must be observed, that such rates are in all cases
required to be paid in advance :
To any British Colony, via Panama
Bolivia } 3d.
Chili
Ecuador
Peru
Sandwich Islands, vies California 4d.
California and' when not specially ad- t 44.
Oregon I. dressed via the U. States f
ROWLAND HILL, Secretary.

Sporting Intelligence.

TATTERSALL'S—MonAy.

The room was thinly attended, many of the members
having left town for the Wolverhampton race meeting.
The early plrt of the afternoon was chiefly occupied
in discussing the painful subject of the death of Mr. J.
P. Cooke, better known on the turf as Mr. Pell, the
owner of Pole Star. A very strong sensation was ex-
cited by the coroner's inquest having resulted in a ver-
dict that "the deceased came by his death in oonse-
quence of poison wilfully administered to him byWilliam
Palmer," a person who has for several years been well
known in sporting circles.
During the remainder of the afternoon little disposition
was manifested to transact business on coming events.
The quotations at the close were as follows :

CHESTER CUP.
1000 to 80 agst Coroner (taken)
THE Two THOUSAND.
7to 2 agst Fly-by-Night (taken to 251.)
DERBY.
Bto 1 on The Field (offered)
10 to 1 agst Ellington (taken to 1000
14 to 1 agst Yellow Jack (taken to 250
17 to 1 agst Rogerthorpe (taken to 251.)
20 to 1 agst Artillery (offered)
20 to 1 agst Porto Rico (offered)
33 to 1 agst Sugar Plum (offered)
London, England, 1855-12-18

JOINT-S'

A.,m4tra.l.,th
Bank of London
hri. Col. Bk.&Ln. C
British N. American
Ohartd. Bank of Asia
Chrtd. Bnk. of India,
Australis, & China
City .
Colonial
....
Commercial of Loud
Eng. Scot. Aus.Cht
Lond. Chart. Bk. of
Australia .
Ditto New
London and County
Did.&E.Bnkg.Corp,
London Joint Stock.
Lond. & Westminster
National Pro.of Eng
Do. New .........
National of Ireland
New South Walec
Oriental Bank of
Corporation.
Provincial of Ireland
Do. New
Royal Australn.Bkg
& Gold Imp Co
sßoouytahl
AB
ur ihsttirsal
ia
tlnion of Australia
Do. New . ••••••••11 •
Union p: aldoll v )
London, England, 1855-12-18

FOREIGN.

all ntwerp&Rotterdam
40 Do. 5 p.c. Oblgs. con.
in Sh. at par till'64
10 Ardennes ..
4!! 3elgian Eastn. Juno,
10 Beziers to Graisseesac
4. Bombay, Bare da, , anal
Central India,Seric
all Do.
all Demerara
11 Dutch Rhenish
all Eastern of France
10 Do. New
all East Indian, g. sp. c
10 Do. EY tension
all Do. do. do., '59, do
20 Od. Tk. of CanadaAis
ell
,Do._ St. Lawrence &

Atlantic do. ......
70 Db. Cert. of Doben.
eon. into Stk.
an Do. Comp. 6p. a., do.
10 Gt. Central of Fran,
all Gt. Indian Pei:insult
guar. 5 per cent....
I Go. New 5 per cent
2 Do. Estersiono.•..

13 Groat Luxgrabourol
Constituted Shsrok
all Do. Obligations.......
all Gt.WegtornofCanad

Shares
Do. New ,

.
..0 (Do. Bds., payable's7,
with option till '55
all Do. do., '62. p. '56
all Do. do., '76, p. '6O
all Dc.. do., '73, witkont
option
all Hamilton & Toronto
all Do. 6 per cent.
17 Lake Const. & Basle
all Lierre and Turnhout
10 Lyons and Genova ,
14 Lyons & Mediterran
all Madras
. :.
allai'? DMa:oriaiNdeoA7nNteownia ~....
all 'Namur & Liege ( qiti,

interest)
all Do. (cs interost)
all Northern of France.
all D0.'20/. Slis
all Do. M. 3 p. o Bds
(fmy. B. & Aro s. S.ks. •
all NorweglanTrnutPre
1.6 Paris and Lyons
all Ditto Bonds ......
all Paris and Orleans
all ;Paris and Rouen...
ParisCaen taCherbrg.
all Do
5 Ronao and Frascati
all Revlon and Havre
all Royal Danish
5 iloyalSwodish ...... ,
all Do. Obligations
all Sambre and Meuse
all Do. 5} p. cent. Pref
ss. Seindo
all I D 0...
all ISouthern of Franoo
16 18t. Andrew's and
Quebec (A) .
ell West Flanders
all Do 5i per a. Prof
18 Western of Franco
all Do
all Zealand

10
20
20
20
London, England, 1855-12-18

ADELPHI.

Last night, Mr. Oxenford's version of Moliere's comedy
of Tartuffe, originally produced at the Haymarket under
the manageo3ent of Mr. Webster, was brought forward
at this theatre. Mr. 'Webster's well-known impersona.
tiou of the character of Tartuffe has lost none of its for-
mer healthfulness and vigour. Madame Celeste as
Elmire, and Mrs. Keeley as Dorina, the confidante, were
admirable representations. The other characters were
effectively sustained, and the piece, both as regards
scenery and dresses, was most carefully put upon the
stage.
London, England, 1855-12-18

COLONIAL.

TEA.—The market has been steady and prices have
ruled firm. Common Congou realised 9.1 d.
SUGAR.—There have been no transactions of any impor-
tance to report, prices remaining much the same as last
week.
COFFSE.---The market has been steady and previous
rates were fully supported in the few transactions that
took place.
RlM—The demand for this article has been dull and
prices were barely maintained.
Rum. —There has been a firmer market in consequence
of the Government having taken 215,000 gallons for the
contract, and prices ranged from 2s 11Id to 3s 21d per proof
gallon.
TALLOW.—There has been but little variation to note
in the tallow market for tbe last few days. A consider-
able amount of speculative business has been transacted,
at price, chiefly in favour of buyers. At ater period a
heaviness was exhibited, and more disposition evinced to
sell on the part of holders. The closing quotations are-
68s to 67s 9d for delivery January to March, 67s ; April,
on the spot, 67s 3d. Australian beef,
64e; June, 67s 9d ;
68s; sheep, 690; South American, 65s 6d per cwt.

Owing to the final instalment of 10 per cent. on the
English loan of 16,000,0001. being payable to-day, there
was a very active demand for money at the Bank of
England yesterday. In the general discount market
the tendency was rather towards ease. The amount of
the instalment will, it is understood, be limited to about
1,000,000/., payments to the extent of 600,0001. having
been made in anticipation.
London, England, 1855-12-18

DIED.

On the 16th inst.,rat laordle Cliff, Hants, William Fred.
late Physician in Ordinary to
On the 17th inst., at 33, Cambridge-terrace, Edgeware-
tChheaQmtibeeern s, ,
aged
M jeDd.C.Fl_ „
road, David William Witton, Esq., of 21, Great Saint.
E[alen's, and Belle Vue House, Richmond, Surrey, aged
69.
On the 16th inst., at 3, Brunswick-place, Lewisham'
road, Frederick Warner, Esq., late of 28, Cornhill, and
Laurence Pountney-lane, city, aged 55.
On the 15th inst., at Waltham Abbey, John Parnell,
Esq., a magistrate or the county of Essex, aged 75.
On the 15th inst., Mr. Frederic Woollatt, of 2, Crown-
court, Philpot-lane.
On the 14th inst. at Kentish-town, Mr. .W. Haugh
ton, of St. Martin's-lane, aged 54.

LONDON : Printed and Published by MURDO YOUNG
of No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office, No. 112
Strand, in the Precinct of the Savoy, in the eounty
bliddlesex, Tuesday, December 18, 1855.,
London, England, 1855-12-18

IN THE HIGH COURT OF CHANCERY.

ttl ESE N't A R.-0o the 29th of May, 1855, an
A injunction was granted hV the High Court of Chancery, and
on the llth June following was made perpetual, against Joseph
,:ranklin and others, to restrain them, tinder a penalty of one thou-
quid pounds, from imitating this Medic'ne, which is protected by
Koval Letters Patent of P:rigland, and secured by the Seals of the
olc.ole de Poarmacie de Paris, and the Imperial College of Medicine,
Vienna. _
London, England, 1855-12-18

IN THE HIGH COURT OF CHANCERY.

TRIESEIVIAR.—On the 29th of May, 1855, an
injunction was granted by the nigh Court of Chancery, and
on the I Ith June following was made perpetual, against Joseph
Franklin and others, to restrain them, under st penalty of one thou-
sand pounds, from imitating this Medicine, which is protected by
Royal Letters Patent of England, and secured by the Seals of the
Ecolc de Pharmacie de Paris, and the Imperial College of Medicine
Vienna.
London, England, 1855-12-18

AUSTRIA.

The Wanderer, of the 13th, gives the following
intelligence :—" The Empress of Austria has just
escaped from a serious accident. In leaving this
day at noon for Schonbrun in a carriage drawn by
four horses the latter suddenly took fright ; the
first pair became ungovernable, and the coachman
was thrown to the ground. Happily a peasant's
cart obstructed the way, and stopped the horses of
the Imperial carriage. The Empress returned in
a hired vehicle to the palace."
A letter from Vienna, of the 13th, in the Dres-
den Journal, says :—" It is positively asserted in
well-informed circles that the mission of General
Canrobert was not to demand from the Swedish
and Danish Governments an active co-operation
in the war. France only asked provisionally for a
moral support in favour of the cause of the Allies.
It is said, in fact, that Sweden and Denmark have
placed themselves nearly on the same line as
Austria ; that they have accepted the demands of
France and England, in the form which they re-
ceived at the conferences of Vienna, and have pro-
mised their positive assistance for certain eventu-
alities. The question of co-operation, properly so
called, has been reserved ; and if a campaign be
made in the Baltic next year, the Scandinavian
g! will Toro, n.. xu.,t
‘., in a I lt,^Tit if Tina
says A new artillery commission has been
charged with the examination of the improvements

of which that arm of the service is susceptible.
The reports are addressed to the Emperor in per-
son."
London, England, 1855-12-18

FRANCE.

PARIS, MoNDAY EVENING.
Baron de Waechter, who occupied the position
of minister of the King of Wurtembent, bad the
honour of delivering yesterday to the Emperor, in
public audience, the new letters which accredit
him to his Imperial Majesty as envoy extraordi-
nary and minister plenipotentiary from the Court
of WurtembArg. After this audience, General
Count de Laevonbeim, envoy extraordinary of
Sweden and Norway, remitted to the Emperor in
a private audience a letter which his Swedish Ma-
jesty had written, thanking his Imperial Majesty
for the grand cordon of the Legion of Honour con•
fcrred on him. M. J. R, Palheco, envoy extraordi-
nary of Mexico, handed to hip Majesty his letters of
recall, as also a letter from the new President of
Mexico, General Don Juan Alvarez. The Empe-
ror also received M. Alberdi, charge d'affaires of
the Argentine Confederation ; Baron de Heim-
bruck, charge d'aflitires of the King of Hanover ;
and M. J. C. Claden, member of the lonian Par-
liament.

The Constitulionnel of yesterday has a letter from
its Vienna correspondent, professing to explain the
present state of the relations between the Allies of
the 2d of December with regard to the new terms
of peace " agreed upon between Austria, France,
and England." After pointing out that Lord
Clarendon, in his despatch of the 3d of April,
1855, had stated that the neutralisation of the Black
Sea was the solution of the third guarantee which
England and France preferred, he intimates that
Austria has now intimated to the Allied Govern-
ments her complete adoption of that solution. The
correspondent intimates that England and France
have accepted this adhesion of Austria, but as to
the question whether Austria, in case now Russia
now rejects these terms, will join her arms to those
of the Allies, his statements are not positive.

The Debais of yesterday says:—" Viewed politi-
cally, the bearing of the reduction in the Austrian
army is not easily discovered. Naturally explained
it seems to announce pacific dispositions ; but is it
not at the same time a formal contradiction given
by Austria to those who talk of an ultimatum
having been addressed by that power to Russia ?
Is it the moment for summoning the Russian Go-
vernment to make peace, which the Austrian
Government selects for placing its army on a peace
footing ?"

BOURSE, Dec. 17.—The following are the las
quotations :

Cash. fr. e. End of Month.
4j per Cents !A 50 —f. -- c.
3 per Cents 64 55 61 85 -
New Loan 65 55
Bank Shares 3210 Roman
Credit liobilier 1305 Austrian
Belgian Fives — Spanish Threes......
Piedmontese B7 Home Debt ....... .. 34i
London, England, 1855-12-18

CHRISTMAS PRESENTS.

THE most appropriate Offerings for this Season
of Festivity are those which tend to the promotion of Health
and Personal Attraction. None can be more acceptable than
ROWLANDS' MACASSAR OIL,
for imparting a transcendent lustre to the Hair, and sustaining it In
decorative charm.
ROWLANDS' KALTDOR
imparts a radiant bloom to the cheek, and a delicacy and softness to
the hands, arms, and neck ; and
ROWLANDS' ODONTO,
or Pearl Dentifrice, bestows on the Teeth a pearl-like whiteness, and
renders the Breath sweet and pure.
The patronage of Royalty throughout Europe, their general use by
rank sad fashion, and the univereally.known emcacy of these
articles, give them a celebrity unparalleled.
Beware of spurious imitations !! I Sold by
A. ROWLAND and SONS,
20, Flattop-garden,
London, and by Chemists and Perfumers.
London, England, 1855-12-18

RAILWAYB-POB CASH.

fr. c. c
Or/tans ........
Northern
Lyons- — ... 1140 New Ditto 747 50
Mediterranean 1250 Grand Central 5BO
L ons Geneva 670 Teste
C3tte 692 50 Austrian Com. 726 25
London, England, 1855-12-18

RUSSIA.

A letter from Odessa of the sth, in the Cologne
Gazette, says :—" The Grand Duke Nicholas ar-
rived here to-day, and alighted at the palace of
Prince Woronzoff. There are many officers and
generals here who have made the campaign in the
Crimea, either to recover from their wounds or to
take repose. The medals for the defence of Sebas-
topol are of gold for the officers, and of silver fur
the privates. On one side is this inscription,
" Dedicated to the brave army in eternal memory
of the immortal defence of Sebastopol ;" and ou
the other, From the ever-to-be-regretted Empe-
ror Nicholas, and from Alexander.' "
The last number of the Invalids Busse contains
the report of the Hetman of the Cossacks of the
Black Sea, Major-General Philippson, on the
expedition sent on the 22d October last against
the Tchertcheneiffets, an independent tribe
of the, Caucasus, inhabiting the country to
the south of the Kuban, and which made con-
tinual incursions into the Russian territory.
Aoul-Yedentsoukai, the principal village of these
mountaineers, was attacked unexpectedly by a de-
tachment of Cossacks, who had four pieces of can-
non and eight mortars, 'and was given up to tho
flames. But when the conquerors were retiring,
with some prisoners and 300 head of cattle, they
were constantly harassed by the mountaineers ;
several times, in fact, the Tcherkes assembled in
considerable numbers, attacked the Russians, and
obliged them to cut their way through. In one of
these attacks the chief of the natives, Hadschi-
Hakoi Hadsh, is said to have been mortally
wounded. The conflict was prolonged on these
conditions for an entire day, and in the even-
ing of the 23d of October the Russians re-
crossed the Kuban. Their chief admits a loss
of four men killed and one officer and 43 men
wounded. As for the Tcherkes, they aro said
to have had 200 killed and wounded. The re-
port praises a young ensign, who, before the
commencement of the affair, went with four Cos-
sacks to reconnoitre the situation of the village,
and who afterwards served as a guide to the
Russians.
London, England, 1855-10-15

FOSTER'S BOOKKEEPING.

Just published, Sixth Edition, improved. To which is added, an
Appendix on Partnership •:ettlements., Offical It :lance Sheets,
Examina.ion of Government Clerks, &c. 4t0., price es. Gd., cloth.
DOUBLE ENTRY ELUCIDATED.
By B. F. FOSTER, Accountant.

This work contains a scientific .exposition of the principles and
practice of Bookkeeping, and will be found alike useful to the teacher,
the learner, and the man of business.
" Mr. Foster has produced it treatise which, for simplicity and
clearness, far exceeds anything of the kind extant."—Banker's
Magazine.

London, printed for John Souter ; published by C. H. Law, 131,
Fleet-street ; by .A ylott and Co., 8, Paternoster-row ; and sold by all
Booksellers.
London, England, 1855-10-15

Test published, Cheap Edition, in I volume, fcp. 3s. GI. cloth lettered,
MARIA EDGEWORTII'S EARLY
LESSONS.
An entirely New Edition, revfed; with Frontispiece and Vignette,
from Designs by Absolon.
The rdition in Four Half-Cro vn Volumes is still on sale, viz.:—
Vols. I and 2, with Engravings, ISrao. ss. cloth.
Vols. 3 and 4, with Engravings, 18mo, ss. cloth.
London: Longman, Brown, and Co.; Hamilton, Adams. and Co. ;
Whittaker and Co.; Houlston and Stoneman; H. Washbourne ;
Ten' and Co.;Eoutledge and Co. ; Darton and Co. ; Smith, Elder,
and Co.; Hall and Co.; Ingram and Co.; and Simpkin, Marshall,
and Co.
London, England, 1855-10-15

PIGARS. REGALIAS. To Noblemen,
Officers of the Army and Navy, and Gentlemen.

J. L. HEUDEBOUItrIK respectfully requests a doss inspection
of his choice Stock of superior FOREIGN" H kVAg,I CIGNRS.
Sold in Boxes at wholesale prices-141b. sample boxes if desired.
Warehouse, 30, Walbrook, Mansion-house, City.
London, England, 1855-10-15

IN THE HIGH COURT OF CHANCERY.
TRIESEMAIL—On the 29th of May, 1855, an
injunction was granted by the High Court of Chancery, and
on the II th June following was made perpetual, against Joseph
, ranklin and others, to restrain them, under a penalty of one thou-
‘and pounds, from imitating this Medicine, which is protected by
Royal Letters Patent of England, and secured by the Seals of the
Rode dt, enamels de Paris, and
Imperial College of Medicine,
Vienne.

TRIESEMAR, No. i
is a remedy for Relaxation, Stiennatorrhee -
enaziident, or climate.
'and Exhaustion Of th,
System, whether arising from excesses, accident,
the married state by
To those persons who are prevented
the consequences a early errors it is invaluable.
TRIESEMAR, No. 2, e.
a:lectually, in tho short space of three days,
oasen
alnitisinoradtaerafar,
completely Which and entirely
al
navdeic:ntelns
to the Capivi and Cuba.:
3f a vast portion of the population. rain of the healti
nagilbetreancteshoUghtht
TRIESEMAR, No. 3,
is the great Continental Remedy for that class of Disorders. whiel
untortunately the English physician treats with Mercury, to Disorders,
m,l---
suitable destruction of the patient's constitution, and which aic't,
:
itrsaparilla in the world cannot remove.
TRiESEMAIt, No. 1,2, and 3, are alike devoid of taste or smell,
and of all nauseating qualities. They may lie on the toilet table
without their use being suspected.
Sold in tin cases at I Is. each, free by post, 23. extra, divided ante
,parate doses, as administered by Valpean, Lallemanel, Roux,
',.c., &c.—To be had Wholesale and Mtall in London of Johnston, 68,
lornhill; Hannay and Co., 63. Oxford-street; and Sanger, Ito, Oa-
rd-street; tt. H. Ingham, drugcist, 46, NI arket-street, Manchester ;
1. Bradbury, bookseller, Deawgate, Bolton ; J. Prle,tly, chemist, 52,
Lord-street, Liverpool; Powell, bookseller, lb, Westmorela4d-street,
Dublin; Winnull, bookseller, High-Wed, BirinklelAlD.
London, England, 1855-10-15

THAMES.

A BAD LOT.—SAVAGE ASSAULT .BY A Wo3rAN.—
Mary Sullivan, an Irish prostitute, was brought before
Mr. Yardley, charged with assaulting Margaret Lace:,-.
Both women, the most desperate and infamous thieves
in the district, live in the same house in Hair-brain-
court, Rosemary-lane, Whitechspel. On Saturday even-
ing they quarrelled because the prisoner refused to divide
some money she had stolen from a drunken sailor who
was inveigbled into their house. From words they came
to blows, and the prisoner first struck the complainant
with her fist and then inflicted a wound on her head
with a pair of tongs. The complainant began crying,
and the prisoner said, "I'll give you something to cry
for," and then took up a large shell and hit her on the eye
with it. The woman received a severe gash and her left
eyo was closEd up. She also appeared to have lost a
good deal of blood.

Ellen Sweeney, a woman of the town, confirmed the
statement of the complainant.

A boy named Sullivan, the brother of the prisoner,
who said he had lately arrived in Ensland from Cork,
swore that the complainant received the injuries on her
head and face at gybe hands of a'policemau, No. 138
who beat her and threw her down several times. The
magistrate investigated the truth of this statement very
fully. The boy's evidence turned out to be quite false.
Mr. Yardley asked if the woman were known.

Roche, the gaoler—l know all of them, your worship.
All three are very bad characters. The prisoner was
here last week, charged with stripping a German of his
clothes. She has robbed and assaulted many persons.
The complainant is also a thief, and very disorderly.
Mr. Yardley said it was quite shocking that a boy
should come forward and perjure himself as the brother
f the prisoner bad done. He fined the prisoner 3/. for
he assault, and in default of payment one month's im
prisonment.

STEALING PEARS FROM A GARDEN.—James Lovett,
aged 12, and George Smith, 13, were brought before Mr.
Yardley, charged with stealing 14 pears from a garden
in the occupation of Mary Runt.

Police-constable Nc. 452 K said the owner of tine
pears, a poor woman who was very deaf, came to him
this morning in the Iron-bridge-road, near the East
India-road, and said there were two boys in her garden
stealing pears. He went to the garden and there saw
the prisoners busily engaged stealing pears. He found
14 large and ripe pears upon them.
The prisoners were called upon for their defence.
They had none to make ; and their parents and friends
not being present they were remanded for inquiries to
be made about them.
London, England, 1855-10-15

THAMES.

A BAD LOT.—SAVAGE ASSAULT By 1 WO3fAN.—
Mary Sullivan, an Irish prostitute, was brought before
Mr. Yardley, charged with assaulting Margaret Lacey.
Both women, the most desperate and infamous thieves
in the district, live in the same house in Hair-brain-
court, Rosemary-lane, Whitechapel. On Saturday even-
ing they quarrelled because the prisoner refused to divide
some money she had stolen from a drunken sailor who
was in veighled into their house. From words they came i
to blows, and the prisoner first struck the complainant

with her fist and then inflicted a wound on her head
with a pair of tongs. The complainant began crying,
and the prisoner said, "I'll give you something to cry
for," and then took up a large shell and hit heron the eye
with it. The woman received a severe gash and her left
eye was close d up. She also appeared to have lost a
gond deal of blood.

Ellen Sweeney, a woman of the town, confirmed the
statement of the complainant.

A boy named Sullivan, the brother of the prisoner,
who said he bad lately arrived in England from Cork,
swore that the complainant received the injuries on her
head and face at che hands of a policeman, No. 138 TI.
who beat her and threw her down several times. The
magistrate investigated the truth of this statement very
fully. The boy's evidence turned out to be quite false.
Mr. Yardley asked if the woman were known.

Ruche, the gaoler—l know all of them, your worship.
All three are very bad characters. The prisoner was
here last week, charged with stripping a German of his
clothes. She bas robbed and assaulted many persons.
The complainant is also a thief, and very disorderly.
Mr. Yardley said it was quite shocking that a boy
should come forward and perjure himself as the brother
of the prisoner had done. He fined the prisoner 3/. fur
the assault, and in default of payment one month's im
prisonment.

STEALING PEARS FROM A GARDEN.—James Lovett
aged 12, and George Smith, 13, were brought before Mr.
Yardley, charged with stealing 14 pears from a garden
in the occupation of Mary Hunt.
Police-constable No. 452 K said the owner of Ole
pears, a poor woman who was very deaf, came to him
this morning in the Iron-bridge-road, near the East
India-road, and said there were two boys in her garden
stealing pears. He went to the garden and there saw
the prisoners busily engaged stealing pears. He found
14 large and ripe pears upon them.
The prisoners were called upon for their defence.
They had none to make; and their parents and frieuds
not being present they were remanded for inquiries to
be made about them.
London, England, 1855-10-15

OZEAU'S COP RHINE, or SACCHARATED
UP CAPSULES, approved of by the french College of Physicians,
uccessfully administered in the Paris and London Hospitals, and
•acknowledged by them to he the best remedy for a certain disorder.
k See " Lancet" of Nov. 6, 1852.) A copy will be forwarded on appli-
cation.—Price per 100, 4s. 6d. ; 50, 2s. 9d. To be had of the inventor,
GABRIEL JOZEAU, French chemist, 49, Haymarket, London, and
all °la Principal chemists.
London, England, 1855-10-15

QIR WM. BURNETT'S DISINFECTING
7 FLUID, for destroying all Offensive Smells and purifying .lek
Rooms, &c. Its cost is less than One Farthing per Gallon when
.iluted for use.
Sold by all Chemists, and at 18, Cannon-street, City.
Gallons, ss. Quarts, 2s. Pints, Is. Half-pints, 6d.
London, England, 1855-10-15

No. 19,666.]

PUBLICATIONS.

Now Ready, in 2 vols., with illustrations, 215.,

- •
PORTING ADVENTURES in the NEW
WORLD ; or, Days and sights of Moose Hunting lu the
Pint Forests of Acadia

By CAMPBELL HARDY, Royal Artillery.

"Full of spirit-stirring adventure and useful inforrtnition."—Dally
News.

"This book is replete with interest. The adventures, which are
striking and romantic, are most graphically described."—Bell's Life.
Hurst and illackett, Pub:lshers, successors' to floury Colburn.
London, England, 1855-10-15

In Four Series, to suit all schools,

FOSTER'S PENCILLED COPY-BOOKS :--
For Ladies' Schools, fine post 4t0., Cd each.
For Boys' Schools, fine fcap. to., 41. each.
For the National Schools, 4t0., 2d. each.
For Parochial Schools, 4t0., I%d. each.
Published for J. Souter, by C. H. Law, I 3: , Fleet street; W. A ylott,
8, Paternoster-row; and may be had of the National Society of
l• (location, the British and Foreign School Society, and of oh Book-
sellers, Stationers, and .Newsmen. Full allowance to the trolie and
to schools.
London, England, 1855-10-15

Antwero,,tt,rtipa.,
Do. 5 p.c. Oblgs. con.
in Sh. at par till '64
Ardennes
iie:hianEmtn. June
Beziers to Ora iFfSC ssac
Bombay, Baroda, an: i
Oontral
Do.

nenazara
rlutch Rhenish

Eastern of France
Do. Now
East Indian, g. 5 p.c

Do. E 7 ;,ensi on
no. do. do., '59, do
Gd. Tk of CanadaA is
Do. St. Lawrence &
Atlantic do.
Do. Cert. of Deben
con. into Stk. till
no. Comp. 6 p. c., do
Gt. CeLtral of Fran.
Gt. Indian Peninsula
guar. 5 per cent.
Do. New F per cent
no. Extensions....
Great Lnxembour.
Constituted Share,
Do. Obligations.... .
Gt. Western of Canad
ri R,T,S

Do. New
Do. Ms., payable's7,
with option till '55..
Do. do., '62, p. '56
Do. do., '76, p. '60..
Dr,. do., '73, without
option
Hamilton & Toronto
Do. 6 por cent.

Lake Con At. Sy Baal,
Lime and Turnhout
Lyons and Genova
Lyons 4 Mediterran,
Aadras
Do. New
Maria Antonia
Do. do. Now

(Namur & Liege twitl

Interest)
Do. (ex interest)._
Northern of France,
Do.2lli.She.

Do. CO?. 3 p. c Bdr
(fmy. B. dx Am s. Shs
Norweg ianTrunkPro
'Paris and Lyons ,
Ditto Bonds
Paris and Orleans ,
Paris and Ronan...
Pari sew' & Cherbry

Do.
Homo and Frascati
'Rouen and Havre
Royal Danish
Royal Swafish
Do. Obligations
Sambre and Meneo...
D 6. 5 p. cent. Prof
Scindo
Do

onthern of Frtence..
St. Andrew's and

Quebec (A),
West Flanders
Do 5 per c. Prof„,
Western of Franco.,
D 0...
Zealand . „
London, England, 1855-10-15

STATE OP TRADE

MANCHESTER, Sept. 12.—The intelligence from Lon
don yesterday that the Bank of England had not fur-
ther advanced their rates of discount afforded some re-
lief ; but the market is still very dull ; and whilst
buyers evince an unwillingness to come under engage-
ment, sellers are beginning, in some cases, to feel
the want of money, and rather pressing for sales.
Long cloths, T cloths, and domestics, though less de-
pressed than shirtinge, are lower in price, with much
irregularity. Printing cloths have withstood the influ-
ences affecting the market better than any other fabrics;
but have not escaped without some depreciations in
value. Yarns, generally, are dull of sale ; but warps
and cops have been more pressed on the market than
other kinds of twist, and have, consequently, suffered
most in price.

LEEDS, Oct. 12.—ConRidering the unsettled state of
the money market, and other disturbing causes, which
are at present exercising considerable influence on com-
mercial affairs, there is quite as much business doing in
the woollen cloth trade as can reasonably be expected.
During the current week there hks only been a mode-
rate attendance of buyers in the town, and the business
done has been of a quiet character, and principally in
goods suitable for the winter trade.

HALIFAX, Oct. 12.—The wool market has ruled
slacker this week, and prices incline in favour of the
buyers.

tARNSLEY.—We are glad to have to state that the
fancy trade for the foreign market still continues to in 4
prove. More hands are set on every day by the houses
engaged in the manufacture of these fabrics.

Country Markets.
London, England, 1855-10-15

AMERICA.

LIVERPOOL, Sunday.—The United States mail
steam-ship Baltic, Captain Comstock, arrived here
at 11 o'clock this morning, with ad vices from New
York to the 3d instant. _

She brings 174 pamengers and $249,162 in specie,
The Pacific, hence, arrived at New York on the
morning of the 3d inst., and the America, hence,
at_ Boston on the 28th ult.

News of the fall of Sebastopol reached New York
on the 27th ult., and caused great excitement and
rejoicing amongst the English and French residents.
Advices from California to September 5 have
been received, per Star of the West and George
Law, which vessels brought about two millions of
dollars in gold dust. News unimportant.
Advices from Mexico state that Carrera bad re-
signed the office of Provisional President, because
Alvarez refused to meet him at Dolores to arrange
a new plan of settled rule.
The money market in New York was stringent.
Stocks tended downwards.
Exchange on London 1081 to 1691.
Cotton without change. Dealers were disposed
to await late foreign news.
Flour was heavy, without any change of moment
in prices, while a fair amount of sales was made,
including some lots for export.
Wheat was easier. Southern red
to 2
ranged6from
;
$1 850. to $1 91c. ; white do. at $2 lo
and Canadian.white at $2
wiLh sales 86c. to 831 c. de
slip Corn was also easier, .
Rye sold M
1 14c. to $1 19c. ; the latter figure
$
for prime.
Pork was dull.
Freighth continue 4 firm,
London, England, 1855-10-15

/tOTAL STRAND THEATRE.
Under the direction of Mr: Payne.
THIS EVEICING,
WIII be performed SIMPFON AND CO.
After which, SAM PATCH.
After which, a BALLET.
To which will be added ALL THE WORLD'S A STAGE.
To conc:ude with KfiSING GOES BY FAVOUR..
London, England, 1855-10-15

THE BANK .RETURNS AND THE MONEY

MARKBT.

(From the Economist.)
The Bank returns which we publish to-day are not
lee unfavourable as regards the bullion hold by the
Bank than those which have appeared for some weeks
past. They show a reduction of bullion by no less than
659,000/. But so far as regards securities there is no
further increase ; so that it would appear that the demand
upon the Bank has been no more than the amount of the
bills falling due. So far, indeed, as regards public secu-
rities, their amount is less by 711,8831., which indicates
that the Bank has continued to be au extensive seller.
The decrease of bullion is in a great degree to be at-
tributed to a demand fur coin by the country banks,
with a view to strengthen their reserves in the
event of a demand ; and, although moat of the
gold imported has been purchased for exportation, there
is reason to believe that but little has left the Bank
to be sent abroad ; indeed one small parcel of gold
imported was taken to the Bank, though the price is
11d. the oz. lees than must be given for it again for ex-
portation, which would indicate that for the moment the
foreign, demand is satisfied. In concluding our observa-
tions last week upon the prospects of the money market
we said :—So far as regards the immediate prospects of
the money market, it may fairly be expected that the
payment of the dividends will lead to a considerable re-
lief." These payments commenced on Thursday, and
already there has been a sensible effect produced, and
Consols have risen more than 1 per cent. from the lowest
point.
There are, however, other considerations which are
likely to exert even a more powerful influence upon the
money market for some weeks to come than the pay-
ment o
f th
which
e divi
he
has
attached Without attempting
etcoreetledarrauinp
the mystery
of bullion to France, there seems to be now no doubt
as to the chief mode by which the object has been
attained. The state of trade and of the foreign ex-
changes has not been such
exportchf of
ermabnuyllio: wleksßbutacikt to
account for the continuous
as gold was exported, the
if we examine the Bank accounts, that
very plain,
• the Bank •
increased.
cent the amount of bills under
nearlys amountdiscountncethi ne
otl
last
(private
sameakt eporscCeic proportion
ties) has increased from
increasel4,9ra ,000/ .a topp
rlo9a,
c7hoiln,gootool.fi lveine tl iSo
na
st u
sr
tdearyl
i,n
.h o wTihnigs
increase has been regular and steady week by week.
eanedonanuededteend
wßiutth
tradeis icpossiblet to discover
account for rtranonrdyincaaruys
London, England, 1855-10-15

THEATRE ROYAL, DRIIRY.LANE.
Lessee, Mr. E. T. Smith.
THIS EVENING,
Will be performed MARRIED FOR MONEY. Characters by
Mr. Charles Mathews, Messrs. icobert Roxby and A. Youngs ; Mrs.
F. Matthews, Miss M. Oliver, and Miss Mason will appear.
To be followed by NITOCRIS. Characters by Messrs. E. F. Ed-
gy*, Stuart, B. Sullivan, G. Wild, C. Vincent, &c.; Miss Glyn, Mrs.
kielby, Miss De Vere, Miss Anderton, Miss Cleveland, &c.
London, England, 1855-10-15

AUSTRIA.

VIENNA, Oct. 9.—The Wiener Zeiiung yesterday
gave a detailed account of the receipts of the Em-
pire of Austria during the first half of the year
1855. The total amount was 123,802,8151 In
1854 it was 118,547,240fi. ; and in 1853,
115,016,00111.
A politician of great acumen, who to-day spoke
on the subject of the Danubian Principalities, gave
four good reasons why Austria should not desire to
possess them. They were the following :-1. The
Austrian frontier towards Russia is already too
long, as has very recently been seen. 2. As Austria
is endeavouring to form the numerous races inhabit-
ing the Empire into one great and civilised nation,
she would materially increase the difficulty
of her undertaking if she had anything to do with
Moldavia and Wallachia, which are inhabited
by Romanen, Sclaves, Greeks, and Gypsies. 3.
Vienna, the seat of Government, is at an enormous
distance from Jassy and Bucharest. 4. If the Danu-
bian Principalities belonged to Austria she would
always be obliged to keep a large army in them
in order to secure herself against any attack
on the part of Russia. A fifth reason which might
have been given is, that Austria has enough to do
with its Italian and Hungarian provinces, without
having to look after a little army of Boyards, which
would never cease to plot against her.

GERMANY.
A letter in the Independance Belge states that M.
Bunsen has been returned by the electors of Mag-
deburg as Deputy to the Prussian Chamber. It is
doubtful whether M. Bunsen will accept the nomi-
nation, as he had declined every request to become
a candidate on account of ill health. The lndepen-
dance adds :
" His election is not less significative, under present
circumstances. Recollecting the motives that led to Al.
Bunsen's recall from the English Embassy in 18M, his
nomination denotes a feeling !avowable to the policy of
the Western Powers."
London, England, 1855-10-15

WINTER CIRCUIT OF THE JUDGE&

In addition to the usual winter assize for the counties
of York and Lancaster, the Lord Chancellor has inti-
mated that a special commission will be issued for a
general assize and gaol delivery in the several counties
throughout the respective circuits where the return of
the number of prisoners for trial renders such a course
advisable. The assizes will be confined simply to a
gaol delivery, no nisi prius business being taken, and
will be held in the early part of the month of Decem-
ber, and the commission issued as soon as the returns
are made, when the circuit upon which each of the
judges will proceed will be agreed to. It will Le recol-
lected that at the close of the last session Lord
Brougham brought in a bill in the House of Lords for
the establishing of a general winter circuit throughout
England and Wales, slaking three circuits instead of
two during the year. Lord Campbell opposed the bill,
on the ground that the judges had quite enough to do,
nanobdlethaantdiLNavrre
was rdi lord shouldotcalledfur, and suggested that the
Thed
Lord Chancellor having admittedgoand do
tbethe work.ocoessity, and
promised that commissions should issue for a general
gaol delivery, Lord Brougham
the measure, consented to withdraw

The Ost Deutsche Post professes to have learned
from " a private but excellent source, that a power-
ful division of the Allied fleets is either going into
or is already in the Gulf or Liman of the Dnieper."
"The little maritime town of Oczakoff is, in this
expedition, to be what Deitch was in that of the
So, of Azoff."
London, England, 1855-10-15

MANSION-HOUSE.

A STRANGE CASE.—STEALING A PUBLICAN'S SIGN-
BOARD.—Two men, named Payne and Porter, the former
dressed as a gentleman's servant, were charged with
st••aling a sign-board, the property of Mr. Goodson,
licensed victualler, the Burton Coffee-house, Freemasons'
court, Cbeapside.

Police-constable 473 stated that last night, about half-
past nine o'clock, he saw Payne in Laurence-lane with a
dog cart and horse, and shortly after both the prisoners
lift a large sign-board into the cart. He went at once
and charged Payne with stealing it. On searching the
cart be found a quart pot in it belonging to Mr. Adams,
of the Shakespeare Head, Wych-street, Strand. He
took the prisoners into custody, with the assistance of
Police-constable 452.

Police-constable 452 stated that when he took Payne
into custody, he was very drunk, and assaulted him and
another policeman. Porter was a respectable man,
whom he had kno mu for five years ; he believed he
worked at Mr. Clay's, the printer.

Mr. Goodson stated that the sign board in question
was hi,: property, and stood against the wall in the
court which communicated with Laurence-lane.

The policeman stated that the dog cart belonged to a
gentleman named Hurst, of Leadenhall-street, who, with
a friend and the prisoner, had used the dig-cart that
night.

Mr. Hurst was called, but was oblivious as to how
tf•e dog-cart got into Laurence-lane. He couA only ac-
count for the circumstance occurring from "stupid
fully." They were all the worse for liqu.r, and he had
no knowledge of their having called at the Shakespeare,
in Wych-street.

Porter said he was returning tohis home, when he wi's
a ked to assist the prisoner Payne, and he had but just
put his tiai.d to the bard when he was taken into ens-
toidy. He was afraid he should lose his situation.

Toe Lnrd Mayor in discharging Porter said he left
the court without any imputation on his character, and
regretted what had occurred to him through the folly of
the other prisoner, bis roaster and his friend. Payne he
fined 10s for the assault on the police, and ordered the
sign board and post to be given up to the owners.
The flue was paid by Mr. Hurst, and the parties left
the court.
London, England, 1855-10-15

COUBT CIRCULAR.

BALMORAL, OCT. 12.

Her Majesty the Queen drove ~ut yesterday, accompa-
nied by the prince of Wales and the Princess Royal,
::nd attended by her Grace the Duchess of Wellington.
OCT. 13.
Her Majesty the Queen walked out yesterday morn-
ing, accompanied by the Princess Royal.
In the afternoon her Majesty, with the Prince and the
Princess Royal, drove out in an open carriage.
Sir James Clark and Mr. and Mrs. Clark had the
honour of joining the Royal dinner party yesterday
evening.

His Royal Highnesq the Duke of Cambridge attended
divine service yesterday morning in the Chapel Royal,
St. James's ; the Rev. Dr. Wesley preached the sermon.
Despatches from the Governors of Colonies on the
West Coast of Africa were received on Saturday at the
Colonial-office,
London, England, 1855-10-15

MARRIED.

On the 10th in.sl:l., by the Rev. Dr. Adler, John D. Ro-
senthal, solicitor, of 34, Harcourt-street, Dublin, to Minna,
sixth daughter o 1 B. Solemons, Esq., of Albemarle-street,
Piccadilly.
On the 9th has t., at Lerwick, Shetland, Arthur John
Wood, of 4, New -square, Lincoln s-inn, barrister-it-law,
to Elizabeth Nifil) et, youngest daughter of the late ?Ir. D.
Nicolson, of Ler w la.
London, England, 1855-10-15

LLOYD'S SHIPPLVO-!TTTIS DA

N IN', Oct 15.--- Wins ,lay it no. ,e W. ;
light breeze and fine clear weather.
PORTSMOUTH: Oct. 4.—Wind N.W. -Arrived—Oti-
nnco (s. tpt.), from Balaklava, left Malta 4th Oct. Sa'led
Joshua, for Sydney ' imperat'iz (Ls, tpt.), Critnea • Lord
of the Isles, !long Kong ; Bellona and Claremont, Cal.
cutta ; Caroline Covetttl v Carte and Bombay;Br,therß,
Demerarl ; Tints, Punta Arenas ; Hollander, Havana ;
Ocean Queen and North Stn,, New York ; H.M S. power.
ful.
RAMSGATE, Oct. 14.—Wind N.E.—Arrived -Three
French gun-boats, from the Baltic; Caesuc, Newcastle,
for Rotten, with slight damage from collision with the
brig Suffren, of St. Valery.

(PEB ELEOTRW TPLPORAPH.)
SOUTHAMPTON, Monday Morning.
Arrived.—Atalanta (s.) end Alliance (s.) ,'rom Havre
Devonshire (s.), Dublin; Sylph (s.), London; Alma (5.),;
Portsmouth; South-Western (s.), Jersey.
Sailed.—Naratrani, for Newcastle ; Hinton, Newport ;
Devonshire (s.), London; Sylph (s.), Dublin ; Atgyll (s.),
Carentan ; Daniel, ~Carnarvon ; Star, Alderney ; Cale-
donia, Sunderland.

LIVERPOOL, Monday Morning.

Wind S.
Sailed —Enoch Train and Coronet, for New Orleans!
Pelican, Valparaiso.

KINGSTOWN, Oct. 13.
Arrived—Derwent, from Antigua ; Endeavour, Caen.

(BY SUBMARINE AND BRITISH TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Monday, 10.6 a.m.
Wind calm ; tide, five hours' ebb ; weather, foal- ,
Arrived, Oct. 14.—Henry Wood, from Swartwig ; Wit"
Liam Third, Memel ; Evangelist, Mauritius ; Eliza Hun-
ter, Girgenti ; Paladin, Memel ; Thetis, Oster Risoer ;
New Orleans, Boston ; Leo, Guernsey; Alice, Alexan-
dria ; Azor, Quebec • Amelia, Gijon ; Nordenker, Ystad;
Courier, Guernsey ; kedport, Oporto ; William C. Daw-
son, Mogador.

Postage stamps have been introduced into Chili. They
are of a square form, of a red colour, and about the size
of the English po-tage stamp. On them are printed the
words, " Correos Porte Franco Colon Chile 5 centenoi.
Lord Bray brook° has erected a mural monument in
the chancel of Saffron Walden church, to the memory of
his two gallant sons who fell, one at Inkerman, and the
other in the cavalry charge at Balaklava. A touching
inscription records that they were of the ages of 24 and
40, the third and iftla Pus of then mats,
London, England, 1855-10-15

FOSTER'S BOOKKEE i' ENG.

Just published, sixth Edition, improved. To which is added, en
Appendix on Partnership ettkmenti, (Mc al B.Jance Sheets,
Fxamination of Government Cie Cs, 4t0., price Ss 6d., cloth.
DOUBLE ENTRY ELUCIDATED.
By B. F. FOSTER, Accountant.

This work contains a scientific exposition of the principle. and
practice of ilookkeepine, and will be found alike usefhl to the teacher,
the learner, and the man of busine,s.

" Mr. Foster has produced a treatise which, for simplicity and
clearness, far exceed anything of the kind extant."—.3anker's
Magazine.

Lon•!or,, printed for John Souter ; published by C. H. Law, 131
Fleet-street ; by Aylott and Co., 8, Paternoster-row ; and sold by al
Booksellers.

fhe Third Edition.—Just published, price 55., by post, free, s. 6.1.
N TRUE & FA LSE SPERMATORRII(E2, ,
pith the View of distinguishing the Imaginary from th.
'teal ,ufferers under this disease•, and C rrecting of wide-spreau
Errors in relation to their Treatment and Cure. From -he -4-Traar
rr Or PICK frtfitt,. With an Introduction by the Editor, containing
a complete exposure of the system of terrorism and extortion pursued
by the advertising quacks of ,he metropolis towards those who are
credulous enough to seek their aid.

tiicstorc is known Lo Rug Ugh readers by his frequent practi.
Liontributions to German medical literature. This is the fir,f:
he informs as, that he has addressed himself to the non-rnedi-
..i.l reader. Pic trust this may not be the last, If he shall ;etect an)
.ther equally flagrant evil which it mny he in his mwer to tor.
-ect." —London Medical Gazette. "The tribe of' ' Quiet Rympathisers.'
,nd • Medical Friends,' are mercilessly exposed; and it this boo}
mold find its wily into the hands of those who suffer from the com•
'stint of which it treats, we are satisfied that many hundreds ;Tout,:
invert mile', needless suffering of body and mind, and what is of
ass mpor'ance. though it is that which the quacks most prize-
,•uch ;matey ..This volume is well qualified to put an end to tlii
ineirtcal system of treating Spermatorrhatia, and to place the treat •
~ent. upon ~ note rational and physiological basis. It is, therefore
k r' much ,Torid,"
ondon • it, ttalltere, 219, Regent-street.

REAT WESTERN RAILWAY.-
CrIE% r EXCURSION to Reading, Oxford, Katibur.,, Leaming-
ton, Warwick, and Birmingham. On sTINDAY, Octoher 21st, a
TRAIN will leave Paddington at 7.30 a.m., returning the same even-
ing trom Birmingham at 6.30; Warwick, at 7.5 ; Leamington. 7.15 ;
Bantm, 8; Oxford, 8.50 ; and Beading at 10 p.m. gams there and
back —Oxford, 6s. 61. and 45.; Ban,ury, 8s and ss. ; Leamington
and Warwick, 10s. 6d. and 6s. ; and Birmingham, I2s. and Is.
Children under twelve half-price.

BANK OF LONDON,
Incorporated by Royal Charter,
Threadneedle-street, and 450, West strand.

NO FILE The rate at ;owed on deposits has been raised from this
day to 4/. lOs. per cent.

MA PTHEW MARSH ILL, Jun., Manager.

October 4, 1855