The Sun.
London, England, 1852-07-30 00:00:00

E 4_ mR44I- La. i 4;
LONDON FRIDAY

- -
THE DUBLIN UNIVERSITY MAGAZINE
for AUGUST, price 2s. 6d.; or by post, 35., contains :
A Midsummer Day-dream ; or, a Mesmeric Myth.—Clough Fionn;
or, the Stone of Destiny. By the O'llara Family. Chaps. 1,2, 3.—
The Romance of Early Travel. Sir John Maundeville.—Baycin ishs
Youth. A Bit of G,..rmanMusic.—Guizot on the French and Er4l
Dramas.—Misceilania Literaria.—Sir Jasper Carew, Knt. Chaps. 4,
5, 6. The Writings of Madame Charles Reyhaud.—The Step-Lad-
der.—A Legend of St. Patrielr.—Conversion and Persecution in
Ire-
rhe Irish Elections.
Dublin: James M`Glashan, 50, Upper Sackville-street. Wm. S.
Orr and Co., 2, Amen-corner, London, and Liverpool. John Men-
zies, Edinburgh.

APPETITE AND DIGESTION IMPROVED.
LEA and PEE. WOB,CESTERSHME
d Salad,
SAUCE imparts the most exquisite relieh to Steakans, Chops
and allßoast Meat Gravies, Fish, Game, Soup, Carries,
and by its tonic and invigorating properties enables the stomach to
perfectly digest the food.
The daily rise of this aromatic andlvi clone Sauce is the best safe-
guard to health.
Sold by the proprietors, Lea and Perrin, 19, Fenchurch-
street, London, and 68, Broad-street, Worcester; also by Messrs.
Barclay and Sons, Messrs. Crosse and Blackwell, and other Oilmen
and Merchants, London; and enerally by the principal dealers in
sauce.
N.B. To guard against imitations, see that the names of " .LEA
and PERRINS" are upon the label and patent cap of the bottle.

PATRON-11. R. R. PRINCE ALBERT.
OTAL POLYTECHNIC INSTITUTION.
4. Du LECTURES.
By J. IT. Pepper, Esq., on Testing* Gold, and on the Australian Gold
Districts ; and also on the Alleged Adulteration of the Burton Bitter
Ale with Strychnine.
By Dr. Bachhoffner on the Patent Polytechnic Gas Fire ; and on
Experimental Philosophy.
By Mr. Crispe, on Morrall's Patent Needles.
By George Buckland, Esq., on Musical Characteristics," assisted by
Miss Blanche Younge, R.A. of Music, every Evening, except Sa-

turday, at Eight
New Series of Dissolving Views.—Exhibition of the Microscope, Scc.
Admission, Is. ; Schools and Children under Ten years of age,
Ulf-price. For Hours, see Programme.

LAURENT'S CASINO,
ARGYLL ROOMS, Great Windmill-street,
St. J'ames'a.
Open every evening by Laureat's Celebrated Band. Principal
Cornet-a-Piston, M. Boulcottrt.
Doors open at Eight o'clock. Dancing to commence at nine, and
.erminate at half-past eleven.
Admission—ONE SHILLING.

OREMORNE GARDENS
On the Banks of the , Thames King's-road, Chelsea.

Waterside Entrance close to Battersea-bridge Pier.
Fare by Steam-boat from Lon ion-brid ze or any of the interme-
diate Bridges or Wharf Piers, 3d. Strangers shculd request to be
anded at Battersea bridge for Cremorne. Fare by Omnibus from
Charing-cross, 3d.; from the City and remotest parts of the East-
end, 6d.

Proprietor, Mr. T. B. SIMPSON.
The Pyrotechnic Displays by the Chevalier Mortram.
Open for the Season.
THIS DAY, a Splendid Juvenile Fete and Night Balloon
Ascent, with Fireworks, and early Bal d'Ete.
On MONDAY, August 2, and TUESDAY, August 3, Grand Fetes
Champetres, for the Benefit of the Licensed Victuallers' School, with
innumerable and novel attractions.
An uninterrupted succession of Entertainments from Three o'clock
until near Midnight, including
Every evening, at a Quarter to Nine o'clock, in the newly-decorated
Pavilion, in addition to the following attractions, Louis decorate
Cirque Oriental, and the best Equestrians of the age. For particu -
lars, see Special Bills.
Principal Artistes:—Messrs- M'Cullom, Albert de Bach,
Franz de
Bach, Jean de Bach, Devani, Macney, Victor Soullier, Kemp, Leon
%Outlier, Signor Vilderini ; Madlies. Clementine and Olga Soullier.
The renowned Bevil Rider, Herr Wehle.
Admission to the Circus from the Gardens :—Promenade, Pit, an d
Boxes, is. , Amphitheatre, Gd.
PyDroatielychtnhi
ci sFwenkv,aisGreatwith Ma
ls
Thal°,
iTmerarpesni cshe
es orreesaonu,r
resources of the Esta-
Equestrian, and
blishment.
Herr Franz do Bach, on a Narrow
Daily, Grand Globe Ascent by
Platform, 90 feet high.
Macney, the Astonishing Negro Clown.
Signor Devani ,the celebrated Ourmig-Outang Contortionist.
The Italian Brothers, in their Double Trapeze Performance, at an
elevation of 70 feet.
Open at Three o'clock.
Admission, Is.; Children, half-price.
On Sundays, after Four o'clock, by Refreshment Card, price 6d.
Table d'llote at Six. o'clock, 2s. 6d.
Private Room for Dinners and Coffee.

tonly pro-
vides a peculiar
-------
TWELFTH OF AUGUST.
Comfort, Pleasure, and Success 1 Sportsmen are fully aware
that proper sporting dress contributes very.much to their pleasure and
success on the eventful day when Grouse Shooting commences.
With
tivleisl ill
system in
in E. l‘titOinSgESSpo and
Sporting 0
vides a correct fit, but gives the limbs the power of free and un-
restricted exercise with this addition to the numerous other
excellences which have rendered E. MOSES and SON'S Sporting
Dress so universally
approved. Gentlemen, when on the moors,
stycu Dress,
have
whicha dop
not
will be enabled to prolong their sport in coasequence of the comfort
afforded by their Dress, and their success will be facilitated by the
free, easy, and unconstrained exercise of the members of the body,
which is essential to the success, and in many instances to the
safety, of Sportsmen.
No Sportsman Rill forget E, MOSES and SON'S Waterproof
Clothing : nd Boots for the Grouse Shooting Season.
EMIGRANTS—Very little observation will convince you of what
will be most useful and profitable for you to take out. When your
passage is paid you are entitled to food during the voyage, but must
provide your own Clothing and utensils ; you should therefore have
an Outfit for the passage : but it must be a suitable one, or it will
be of no use. The experience E. MOSES and SON have in this
business enables them to provide Outfits better than any other
house. When you arrive you will immediately require clothing.
Where will you get it? and what will it cost you? E. MOSES and
SON offer you advantages which will prove a surprising saving of
time and money, and put you in possession of the very goods you
will need. Clothing and Provisions will be your necessaries in
Australia. You cannot take provisions without great expense, bat
you can take clothing without cost or risk. What is the use of
taking money where it cannot be spent to your satisfaction, and
where it will not procure what you require ?—which is at present
the case in the Gold Regions. Who, then, are the Emigrants' bene-
factors? E. MOSES and SON, the Universal and Economical Out-
fitters, at whose establishment every accommodation is afforded to
Emigrants by a separate department, kept entirely for Outfitting,
and where Quality, Utility, and Low Prices triumph over every
other house in the world. All necessary information respecting
sailing of vessels, Bec., and full List of Outfits may be had on appli-
cation, or post-free to any part of the kingdom.
No CONNEXION WITH ANY OTHER HOUSE IN OR OUT OF LONDON,
except their own Establishments, as follows :
London City Establishment, 154, 155, 156, and Ib7, Minnriege 83,
84, 85, and 86, Aldgate, opposite the Church, all communicating,
Loudon West-end Branch, 506, 507, 508, hew Oxford-street, 1,2,
and 3, Ha
.s all communicating.
Bradford (Yorkshire) Branch, 19, Bridge-street,
Sheffield Branch, 36, Fugate.
Merchant Tailors, Clothiers, Hatters, Hosiers, Farriers, Beet
and Shoemalcers, and General Outfitters for Ladies and Gentleman.
The Establishments are closed from sunset Friday to rang‘t on
when business is resumed till Twelve o'clock.
Saturdayo, '
A new Book, entitled " The Library of Elegance," containin., a
fall list of prices, and directions for self-measurement, can be had,
gratis, on application, or forwarded, post-free, to any part of the
kingdom.
A handsome Almanac for the year ending 1852 can be had, gratis,
on application.
Ici ron parle rrancais. I Qui si pula Itallano.
Bier soricht man Deutsch. i Aqua se habla Espanol.
____.------__
........--___

wheat is
ss,------- '-----,------ ----
TH.B COUNTRY MARKET,,..
decline of
J. heavy
per quarter
raißnewlSeTtOsav,oJvaLYre2to9r..77-oAffhtect:t,tfwooraioargtwboreae477ankd
the
trade very inactive. The supply of English
moderate, and prices about is per quatter A ,
unaer la t
week's rates, and fully so for foreign. At this day's
market Euglish new wheat fetched 38s te 42s per iron
rial quarter; foreign white, 40s to 44s per 4801 b; ditto
red, extra, fine qualities, 373 to 395; ditto, fine quality,
343 to 365; ditto, ordioary quality, 323 to 345; ditto
fhraormd ,
6313 Lt oi
a3psesr. s Flouraok
an
and
is
barrel;very dEu 1131
g,
iai3th aseconds.
278
to 293 per sack; American, Sze.,
each
20s to 21s per
foreign
25s to
25s 6d per 4801 b; beans, Ea lisp, 34s to 38s per hive.
rial quarter., foreign, 30s to 32s per 4801 b. Oats are also
lower, and in very restricted demand—Devon and Welsh,
17s to 18s per imperial quarter; Irish white 183 to 183
6d per 3201 b; Irish black, 163 91 to 17s 3d per imperial
quarter. Considerable disease exists in the potato plant
in this part, and is still extending. The arrivals for the
week have been—Wheat, 1,850 quarters ; oats, 100
quarters, 1,714 barrels; barley, 560 quarters, 102 bar.
rely; flour, 430 seeks, 69 barrels. The averages for the
week are—Wheat, 40a 11d; oats, 17e 6d.
BIRMINGHAM, JULY 29.—At Gloucester and Wor.
caster markets, on the 24th, the whet trade ruled dull,
but lower prices were not submitted to for any descrip
t
ion. A fair business was done in barley, at a decline
- -
of 6d to Is per quarter. Oats and beans
is per quarter
lower. We did not hear of transactions in peas.
On the morning of the 25th auneS,
26th we had 36 hours' rain, which laid
t o t hae evening
od de lof the
corn, but it having since been very fine, we think.of the
injury will result. Wheat is firmly held for last wiititi:
prices. Barley tending downwards. Oats have f c''
'-
given way 6d to is per quarter. Beans and peas
offurrhor
at a similar reduction. At this day's market there erinag„
a fair supply of •wheat, and the currency of this wth--
se'nnight was maintained. Barley again 61 per 3 --y
lower. Oats only taken in retail. Beans aid
difficult to sell. a Peas
GLASGOW, JULY 28.—Coastwise and from Ireland the
supplies have been quite trifling; from abroad, via
th®
Clyde, 500 quarters of wheat, 17,141 barrels of fl„,-
'
wad 1,714 quarters of peas arrived from Canada; 1,8-3:5
quarters of beans from Egypt, via Grangemouth; 7,306
quarters of wheat, 682 quarters of barley, 133
quarters
u
of oats, and 397 quarters of peas from the Continent.
We have bad still daily showers of rein, with a
close
sultry atmospher©. Potatoes are again smitten
w
With
disease, the extent of which is not yet apparent. wheat
is fast approaching maturity, and in the more forward
localities the sickle will very likely be in Play in a
couple of weeks. Business was languid during the week,
the caution of buyers increasing in proportion to the
pressure of foreign arrivals for sale. This
and day'a market
was moderately well attended. Wheat flaur have
to be writen 61 to 91 lower per boll or barrel reaper_
tively. Barley was neglected, at a similar decline. oats
were offering at a reduction of 3d to 6d per 2641 b, with.
out tempting to investments; and oatmeal was purchase.
able at 61 to Is per 2801 b below last week's currency.
Beans 3d to 6d cheaper per boll; peas, 61 to 91 p'er
2801 b. Indian corn without inquiry.
Drum Satintrinn MARKET, JULY 27. The number
of fat beasts to-day was about the average ;
the demand was
somewhat inactive, and high prices asked; there were several
lots remained unsold. The supply of sheep was not large,
the best quality of mutton was in good request, and a clearance
was effected. The number of fat lambs was rather scarce, but
much sought after, fully maintaining last week's prices. Fat
an
d store calves were plentiful. Fat pigs were extensive, but
owing to the hot state of the weather there were but few
to buyers.
Beef, 4id to bd• mutton, 4id to 41 ; lamb, 6,1
lii ; veal, 4d to '•7s ed tt, is 3d per se
Rough fat, 3 4ird per lb ; pigs, ird Icl Ore,
B6d per stone of 14Ibs. i es, to 01 per
lb; calf skins, 2d
UPYINGHAM, to 3d per lb.
28s Od ; oats
20s
tJULY 26.—Wheat ~ '-'6s to 38s; barley 23s to
to 10d per lb ; eggs 245; beans 32s to 34s per q. r Butter 10d
LOUTH, JULY 2g:—
Oyifor Is.
heat 343 38s;
to
oats 16s to 195; beans w
BOSTO, JULY 28 26s to 30s per qr.
*—Wheat red 32s to 37s 01, white 383
to 405, superfine 42s to oo '
20s; beans 31s to 34s • pea:;o3 barley Oils to t s, 0 • oats, 17s to
LYNN, JULY 27.--:Wheat 0!3
to Ws per qr.
_,
2s' fd 3od fine 38s to
40s; barley 00s to 003
) fine COs to 005• oats 00s to 00s;
beans Os to Qs, tine per .
ne Os to Os'

MELTON Mownnalr, JULY 27._ heat, 36s 0d to s9a;
barley, 24s to 235; oats, 20s to 23s ; beans, 325 to 353
per qr. Butter 10d to 12d per lb ; eggs 18 to 20 for ls.
Eninnu anti GRAIN MAIIKET, JULY 28.—We had a
good supply of all kinds of grain in the market to-day. Sales
dull, and prices down compared with those obtained
last week. Wheat on the top Is 6d, and the average
6d down. Barley on the top the same, and the average
3s 2d down. Oats on the tog Bd, and the average Id down.
Beans on the top Is down, and the average Id up. Un-
sold, 89 qrs wheat, 32 qrs barley, 212 qrs oats, and 30 qrs beans.
Top of Wheat ... ▪
6411 b. 4Es 6d
„ Barley ... ▪
55 L lb. 303 Od
90 Oats 42ilb. 22s 8d
„ Beans
••• 67ilb. 35s Od
EDINBURGH CATTLE aIAXICET, JULY 28.—The number
of cattle was 331, or 30 more than last week. Extreme top
price, 7s 6d ; current, 7s Od ; secondary and inferior, from 55
to 66 6d per Dutch stone. A good clearance was effected.
The number of sheep and lambs at market this morning was
4,320, being 923 more than last week. Best wedder mutton,
top price, sid per lb ; current, 4id to 5d ; inferior, 4d to Od.
Lambs from is to 22s Od a head. At the close a good
clearance was effected.
CORK, JULY 28.

Barrels. Curreney.
0 White wheat 00s Od to 00s Od 00a Od—=p ten
0 Barley Oos Od to 00s Od
o Ditto oos oa to 00s Od 00s Od-0O 4i°
0 Ditto OO9 Od to Oos od
2 Bere, new —• 9e Od to 00s Od Os Di
42 Oats Ps Ild to lls Od
o Ditto ... OO, Od to 00s Od 10s 6d.....0 do
32 Ditto new
0 Figs. 03s Od to 00, Od 00s Od per cvet,
Quantity sold at the Highest Prices:--
0 barrels white wheat; 0 red; 0 barley; 0 bere; 4 oats,
0 pigs.
Quantity of Grain and Number of Pigs sold last week :....
Wheat, 11. Barley, 6. Oats, 407. Pigs, 0.
PRICES OF BUTTER.
CANT.
CIINIUNCY.
First quality ... 73s First quality ' - 64*
Second quality
Third quality 6ss Third quality • • s6s
Fourth quality
Fifth quality
Sixth quality 43s Sixth quality ........ ..—.. 34s
Return of Cattle sold for week ending luly 24.

Pigs, 239. Sheep, 394. Cows, 67.
Coat.—Flour—First 121 6d to 13s 6d ; extra 14s Od;
seconds, 103 6d to 12s - households 9s to lOs 6d ; thirds, 7s to 9:
per cwt. Ostmeallo3 dd to 1 is Od; Indian meal Ss to Ess 63; wheat-
meal, 9s 6d to 103 per cwt. Indian corn 7353 to 7110 i Od per ton.
Bran 72s 6d to 758 per ton. Hay—Farmers 18s Od to 30s; average
00s ; dealers 03e 0d to 00s; average 038 per ton. St: aw— Farmers
25s Od to 00s Od; average 003; dealers 27s Od to 32s Od;
average 00s Od per ton. Bread—Wheaten loaf 6d to Od;
household loaf bd to Od per 41b. Fresh butter, 8d tE
10d per lb. Eggs-3s 105 to 4s Od per hundred. Coals
Newport 149 Od ; Lydney 15s ' Landore 00s ; Culm,
12s 6d per ton, Tallow 39s Od to 40s per ow:.
Whisky, 25 o. p., be 9d per imperial gallon. Met t
—Beef 415 to 7d; mutton 5d to bid; veal 4d to
7d ; pork 4d to Od ; bacon 6cl to 7d ; sausages 5d per lb Hop.
8185 to 9/ Os per cwt. Bangor slates 2117 a6d to 310 s pc) ton.
Bark, red 71 to 8/ lOs per ton. Fleece wool 16s to ODs per stone.
Hemp 29/ to 341 per ton. Fish— Scotch herrings 18s to 191; red
ditto, 24s to 00s per barrel ; Newfoundland, 10/ Os to 11/ pes
ton. Timber—Memel, 70s per ton ; red pine, 31 68; yellow
ditto, 31 15s per ton; deals, 151 to 181 per 100. Hides—
Market 183 to 265; salted 20s to 22s per cwt ; calf skins
3d to Od per lb. Potatoes, white 9d to lld ; pinks,
10d to 12d. Guano—Peruvian, 101 10s to 11/ per ton. Tar—
Archangel, 191 per barrel.

iftt L7/1 Won
SUN OFFICE, Seven o'clock.

[HE LONDON GALZET FE,

(THIS EVENING.)

CIOWN-OFFICE, JULY 29.

MEMBERS RETURNED TO SERVE IN TEE PARLIAMENT
SUMMONED TO BE HOLDEN AT WESTMINSTER, ON
FRIDAY THE-20TH DAY OF AUGUST, 1852.
County of Caithness—Samuel Laing, Esq., of Brighton,
in the county of Sussex.
County of Flint—The Ilonourable Edward ltjestyn Lloyd
Mostyn.
Borough of Flint—Sir John Hanmer, Bart., r Bettisfield
Park, in the county of Flint.
Town of Poole —Henry Danby Seymour, Esq.; George
Woodroffa Franklin, E,q.
County of Sussex (Eastern Division)—Augustus Elliott
Fuller, Esq., of Hose Hill ; Charles Hay Frewen, Esq., of
Brickwall House.

Western Division—The Right Honourable Charles Henry
Gordon Lennox, commonly called Earl of M rch ; Richard
Prime, Esq.
City of Chichester—John Abel Smith, Esq. of Belgrave-
square ; Lord Henry George Charles Gordon 1 • ntiox.
Borough of New Shoreham -Sir Charles ,ixik Burrell,
Bart., of Knepp Castle, in the county of Suss the Right
Honourable Alexander Francis Charles Gordon = , com-
monly called Lord Alexander Lennox.
Borough of Lewes—The Honourable Henry Fitzßoy, of
Grosvenor-street, in the county of Middlesex ; the Honourable
Henry Bouverie William Brand, of Glynderplace,
county of Sussex.
Pechell,
Borough of 13righton—Sir George Richard Brooke
Bart.; Alfred Hervey. commonly called Lord Alfred Hervey.
Borough of Horsham—William Robert Seymour Fitz-
gerald.
ratio
Borough of Midhurst—The Right Hon. Spencer Ho
Borough of Arundel—Lord Edward George in the
Walpole, one of her Majesty's Principal Secretaries of State.
_ Fitzalan
Howard.

Errata in the Gazette of Tuesday last.
rd
County of Warwick (Northern Division)--For 'Lc--
ha
Spencer, Esq., read Richard Spooner, Esq.
Southern Division—For George Grey Grenville, commonly
called Lord Brooke, read George Guy
called Lord Brooke.
Borough of Marylebone—For Sir Benjamin Han, of Han-
over.court, in the county of Monmouth, Bart., read Sir Ben-
jamin Hall, of .L/anover-court, in the county of litoninout
Bart. Grenville, comul°lllY

WAR OFFICE, JULY 30.
7th Regiment of Dragoon Guards—Lieutenant Fitz To
George Smith to be Captain by purchase, vice Gray,
; who
retires ; Cornet Arthur Robert George Costello to be Lieute-
nant, by purchase, vice Smith, July 30,
7th Light Dragoons— Lieutenant William Francis Wil-
vice
loughby Garforth, from 68th Foot, to be Lieutenant,
Meredyth, who exchanges, July 30. sth Regiment of F, uot—Lieutenant Windsor 'T Burn-
t, to
pbroys, from half-pay Royal Canadian Rifle Reg`--
,„„
be Lieutenant, vice Vigo:s, July 30.
317stthFoFo, Foot—Lieutenant
bLeieLuiteeunteeannntt viceugus thtuse
ab
JHoohnnonnersLieeesour fhrogint.
Eyre c
loner Henry Massey, who exchanges, July 30. to be
26th Foot—Ensign Walter Fitz Gerald K.errick
-Goat-
Lieutenant, by purchase, vice Lyster, promoted to an
tached Company, by purchase, July 30.
31st Foot—Lieutenant the Honourable Eyre vice
Henry Massey, from 7th Foot, to be Lieutenant,
Leeson, who exchanges, July 30.
be Car
33d Foot—Lieutenant George Henry Cazalet to,
_las.
li
tain, by purchase, vice Winnington, who retires.'
bt,,,
Pl._
Henry Alexander Thistlethwayte to be Lieuleuant' /
chase, vice Cazalet, July 30.
half-paY
38th Foot—Captain Henry George Bolder°
%-fr°lnt-Colonel
Unattached, to be Captain, vice Brevet Limon
tannbed James Pattoun Pattoun Sparkes, promoted to an Urust6t Thomas
jority, without purchase; Lieutenant Edward retires ;
Gloater to be Captain, by purchase, vice Boldero,—
who.r oot, to be
Lieutenant Thomas Eyre Lambert, from 6.141, , Ensign
Lieutenant, vice Corbett Edwards, who exchanges; by pur-
the Hon. Charles John Addington to be Lietitenall
chase, vice Gloster, July 30.
„„ from 97th
48tio. Foot—Captain James Dupre Brabaz--t s, July 30.
Foot, to be Captain, vice Chichester, who es "Zoo to be
Challoner
50th Foot—Lieutenant Herman Ernest
Captain, by purchase, vice Smyth, who retuieeS'ase, vice
Henry Edgerton King to be Lieutenant, by Per
Galton, July 30.
peel• tenant, bY
52d Foot—Ensign Cecil Lennox Peel to be Doefutbe Cey,loll
purchase, vice Fuller, who retires upon half"P to be Au-
Rifle Regiment; Lieutenant Cecil Lennox-
tent, vice Fuller, July 23.
All to be Quar-
-53d Foot —Sergeant-Major Thomas marsh
termaster, vice Barlow, deceased, July 30.
~, Bughay, from
63d Foot—Lieutenant Christopher James vice Macau-
the Ist West India Regiment, to be Lieeteua
ley, who exchanges, July 30,
from the 38th
64th Foot—Lieutenant Corbett Edwards,
who exchanges,
Foot, to be Lieutenant, vice Lambert,
Ju
68l 30.
yth Foot—Ensign William Henry
nant, without purchase, vice Alington,frota the 7th Light
Lieutenant Henry William Meredyth, th, who exchanges;
Dragoons, to be Lieutenant, vice Garfor
Royal Military Col-
Gentleman Cadet John Cator, from the
;,e Seymour, July 30.
lege, to be Ensign, without purchase, v`" raw:duff, from the
74th Foot—Lieutenant-Colonel n.
T.j°ill tenant-Colonel, vice
Saint Helena Regiment, to be --ell on half-pay, 13th
Georg•,e William Fordyce who retires to be Captain,
Foot ; Lieutenant Henry Willie ton
~ Palmer,, 30.
soydinecoeuasr
etod,b
jeuLnieeuitoe-;
by purchase, vice Duff, who retires, Jul
; b)Chichester, from the
97th Foot—Captain Charles Raleigh who who exchanges,
HtehieiryAr&m3cBytr,h James Shortall Macau-
J4Butlyh F3ooo. t, to be Captain, vice Brabaso ,
Ist West India Regiment—Lieut.
nut, v
leY, from the 63d Foot, to be Lieuten ice Magnay, who
exchanges, July 30. Corn
Charles Durn-
Ceylon Rifle Regiment—Lieut.
vice Skinner, deceased ;
Rutherford to be First-
Second-Lieut. Alexander MaxwellDurnford ; Sergeant-Ma-
Lieutenant, without purchase,
ford to be Captain, without rchase,
Foliotn,Lieut. Henry Ashmore
Sergeant-Ma-
jor o r
s:
iWilliamiele n Pa oRI !cog:II:eon
tb_e
LSie Second-Lieutenant,
uot;eitndo.-
chase, vice Rutherford, July ? 8 from the tamy by the sale
t ,Lo t
.i e
but:,
etuoeli
Lino_
nai
3ene
uoit it
HoratioewithoutiLieutenant-Colonel,
a n t
..e Nelson
1 po nuer
1-,
Evart has been permitted to retire
of his ComnaissiGnMarch 1811.31,an
Vv
liege° rms,, fromro
uff, 1,1,
pa halts--pa pi :re
al3t
oth74Ftoho, F-100 ogtes, 0
v.
23,
jßoYldero, of the 38th
1841 ; Brevet
tacinavßaleryyn, etlol
Fcot, to be Lieutenant-
Colonel in the Army,
Major
G Gear -gl‘Ce Ila jPoot fadi eni nr
o , o f the
George Taylor, of the 2d RegimenttheArmy in the East Indies,
have the rank of Major in
Crawford Trotter Chamberlaine, of
Dec. 16,1851 ; Captain Native
Infant ,y, to have the
the 28th Regiment of Bengal
Nov • liloBfsll3enCgaal3l
rank of Major in the Army tit the East Indies, May 2,1852.
UNArractinn —Lieutenant ,nant Frederick Torrens Lyster,
purch amenuly 30
Captain, by
from the 26th Foot, to be
of Captain .5 Dauben.ey MENIORANDU:II.—'
The namesnt Edward Danbeney, of the of the 62d Foot, and Lieutenant
67th Foot, are spelt DaubeaY, and not Dau6eney, as hitherto
stated.
Captain Nicholas Thomas Hill, on half-p:ty of the Royal
'Red to retire from the Army by
Staff Corps, has been perms
h b /13Z about to settle lei Itova
the sale of his Commission, —e e
Scotia, July 30.
Lord-Lieutenant of Dorsetshire.
Commission the Lor
Militia—Richard liippisley Bingham,
Dorset Regimen of
--' s' John James Smith, Bart., Esq., to be Colonel, vice Sir
re-
signed, July 26,