The Sun.
London, England, 1864-05-10 00:00:00

THE ARMY.

Yesterday a detachment, consisting of 2 officers and 50
non-commissioned officers and men of the first division of
the Depot Brigade Royal Artillery, under the command of
Capt Worthington, loft headquarters for Shoeburyneas, to
undergo a course of instruction at the school of gunnery
prior to embarking for India and the colonies.
The following promotions and appointments in the corps
of Royal Artillery are announced in a general regimental
order issued from the Horse Guards, by command of Field
Marshal tho Duke of Cambridge, and signed by Col Glou-
cester Gambier, C. 8., Deputy Adjt•Gen.—Lieut-Cul and
, Brevet Co W. IL Elliott, 3d Brigide, to be Colonel therein,
vice Bingham, deceased—Capt and Brevet Col E. B. Ham-
ley, from the supernumerary list, to be Lieut-Col, 13th
Brigade, vice F. B. Ward, retired upon half-pay; Capt and
Brevet Major G. T. Field, 23 Brigade, to be Lieut-Col,
3d Brigade, rice ; Second Capt J. S. Stirling,
4th Brigade, to be Capt, 23 Brigade, vice Field ; Lieut H.
W. Phipps, Depotßrigade, to be Second Capt, 4th Brigade,
vice Stirling; Second Capt F. T. Whinyates, A Brigade,
Royal Horse Artillery, to be Capt, 12th Brigade, vice Brevet
Lieut-Col W. G. Le Mesurier, C. 8., deceased—Lieut J. C.
Cavendish, oth Brigade, to be Second Capt, sth Brigade,
vice Whinyates—Lieut R. Sandham, A Brigade, Royal
Horse Artillery, to be Second Capt, 7th Brigade, vice 0.
Carr, placed upon temporary half pay. The following gen-
tlemen cadets to be Lieutenants :—M. G. Gerard, vice
Phipps, promoted—R. F. Williams, vice Cavendish, pro-
moted—and E. W. Cripps, vice Sandham, promoted. Bat-
tery Serg-Major W. Spall to be Lieut in the Coast Brigade,
vice Lee, placed upon half pay from the Ist of March last:
Col Gloucester Gambier, C. 8., to be Deputy,Adjt-Gen of
Artillery, and attached to the headquarter staff of the army,
vice Col C. Bingham, deceased. To be Majors in the army
—Capt F. W. Ord and Second Capt H. C. S. Dyer. Surg
J. M. S. Fogo, having completed 20 years full pay service,
to be Surg Major under the royal warrant of Oct. 1, 1858.

The Huddersfield Murder,

THE INQUEST.

Yesterday Mr J. R. Ingram, deputy coroner for the
Huddersfield district, held an inquest at the White Cross
Inn, Bradley, on the body of Joseph Pogson, cotton twiner,
64 years of age, who was brutally murdered on Saturday
morning by Joseph Haigh, of Bradley, at whose house he
lodged, and who is believed to be insane. The murderer
was present in the custody of Superintendent Heaton, and
his manner during the inquiry was that of a man suffering
from fits of mental aberration.

The principal witness called was the eldest daughter of
the prisoner, 15 years of age. She said she lived with her
father and mother, and slept with a younger sister in a
room on the first floor of the house, opposite to that
which was occupied by the deceased. Her father and
mother slept down stairs. About four o'clock she was
awoke by her mother's screams, and directly afterwards
her mother ran into the room where the witness was
sleeping. She tried to shut the door after her, but was
prevented by the prisoner, who burst the door open. He
was very excited, and his eyes rolled in his head. Witness
saw him strike her mother on the side of the head, and
jumped out of bed and tried to restrain him. She and
her mother succeeded in holding him down on the bed.
At this moment Pogson, the deceased, came out of l'
room to ascertain what was the matter. Directly Thligh
saw him he burst away from the witness and her mother,
and gave the old man a blow which knocked Ws hneaci
upon Pomp.' s head
against the drawers, and caused him to fall on thefloor
near the hearthstone. Witness again got hold of him, and
garrell-edfrOm the house,
tried to hold him. He said if she did not leave loose he
would do for her to. He then stamped
with his naked foot, and the witness, her mother and sister,
assistance. When
in alarm, ran out of the house to prooare
the witness returned again the old teen lay bleeding on the
Was not aware that her father
hearthstone and insensible.
By the Prisoner—The morning but one before his murder
and the deceased had ever (1
my father told Pogson to go awayand he
said he would do so.
Mr W. J. Clark, Eurgeon, of Huddersfield, said he was
called to attend the prisoner about 12 months ago, at which
time he was in a state of melancholia, with delusions, and
had an idea that People were conspiring to injure him. He
attended him about a fortnight or three weeks, and he came
better. Since then he had seen nothing of him profession-
He thenally.gave a gave surgical explanation of the in-,
juries of the deceased.
This was the whole of the evidence.
The Coroner then summed up to the jury. They had to
decide how the deceased cane by his death, whether the
prisoner was the cause of it, and whether in their opinion
he was guility of wilful murder or manslaughter. Having
clearly instructed them as to the law upon the point, he left
them to consider their verdict.
The jury, after a brief deliberation, brought in a verdict
of manslaughter.
Ths prisoner was then committed upon the coroner's war-
rant to take his trial at the York assizes upon that charge.

THE LATE DUCHESS OF PARMA.—A book of MUT-.
doles, letters, &c., of the late Duchess of Parma is about to
be published in Paris.
[ADVERTHEstExT.]—Holloway's Pills.—The great ne-
cessity.—When the blood has been impregnated with im-
purities, or impoverished.by oad digestion, excess, or other
causes, an immediate antidote is presented in these purify-
ing pills. Without some such restorative be resorted to,
the health will soon break down and the spirits flag.
Holloway's pills thoroughly purify the blood, completely,
cleanse 'he lungs, reinvigorate debilitated or vitiated ner-
vous action, strengthen the muscles and clear the brain.
Those excellent pills are particularly recommended to all
persons whose occupations are sedentary and conducted in
close rooms. the most nervous dispeptio and most de-
sponding hippochondria NN ill derive immense advantage from
taking a course of excellent medicine, without experiencing
any weakening, irritating, or other disagreeable effects.