The Sun.
London, England, 1852-09-28 00:00:00

THE REGISTRATIONS.
MIDDLESEX.
Hammersmith, on former occasions the battled
ground on which the Conservatives took their princi-
pal stand in the revision of the lists of voters, for
the county of Middlesex, ani hoped to strike off the
largest number of inimical voters, was yesterday once
more the arena for the decision of the next political
contest for the county.
The Zillion Hall, where the Revising Barrister,
Launcelot Shadwell, Esq.,
held his court, was
crowded by parties claiming in right of qualifications
in the parishes of Chiswick, Fulham, Hammersmith,
Kensington, and Chelsea.

[PRICE SD.

„
Mr. Thomas Alley Jones and Mr. B. Maclure
appeared for the Conservatives, and were accompanied
by Mr. Maclure, the surveyor, in the interest of that
party.

Mr. W. IL James attended for the Liberals.
SWEAR NOT AT ALL.-Mr. James Ingram Lock-
hart, of Fulham, understood to be a literary man,
appeared to support the claim of his brother to be
placed on the register. The question having -)een
raised by the Conservatives as to the nature of ~be
qu4lification of the absent brother,

Mr. Lockhart inquired of the Barrister whether, if
he objected to take an oath, he (the Barrister) had
power to compel him ?
BARRISTER—What is your objection to swear?
Mr. Lockhart—l don't choose to do so. Suppose I
am a member of the Society of Friends, would your
compel me to swear?
BARRISTER—No. Are you "a Friend ?" Mr.
Lockhart—No ; but Christ says " Swear not at all;
and acting on that advice, I'll not take au oath
Mr. Jones has here objected unnecessarily, and I
must say he makes himself very obnoxious in ttia
parish.
Mr. Jones—Will you swear to your brother's
qualification ? Mr. Lockhart—l tell you I'll not swear
at all.—(Laughter.)
BARRISTER—What demonination of Christians are
you of, Mr. Lockhart ? Mr. Lockhart—l belong to
a body of Christians who object to swearing, and I
will not be sworn ; as a good Christian, following out
Christ's maxims, I otgict to swear.
Mr. James here read an-extratt from the Abolition
of unnecessary Oaths Act, which lays down, that in
the case of Quakers, evidence might be taken on " af-
firmation ;" but he was not aware that it applied to
any other sect.
RETIIING BARRISTER—I am aware that Quakers
are allowed to give their evidence on affirmation, and
I believe that that form is also extended to Moravians ;
but I cannot understand why Mr. Lockhart objects
to be sworn.
Mr. Lockhart—l am not singular in this opinion.
There are several members of the House of Lords
who hold the same opinion.
Bearasran—House of Lords ! That may be ; but
you cannot convince me that you have any warrant in
Scripture for your objection; on the contrary, we
have proofs of instances where persbns have been
called upon to make oath.
to
Mr. Lockhart youmay find such instances in the
Old Testament ; but I defy you find any such au-
thority in the New,
my rule of faith.and as I am a Christian, that is

Sum of
money that
may be
withdrawn
at any time
at each age.

X a. d.
139 2 7
268 8 1
388 8 10
499 8 4
601 12 6
695 12 4
782 0 2
861 10 10
935 0 9
1,003 7 3

X S. d.
51 10 8
10i 17 11
166 17 4
232 10 4
297 9 7
382 17 0
468 3 3
559 10 7
655 16 5
754 15 6

Mr. Jones—But you
Bailey._ would be sworn at the Old

Mr. James—But we are
as y
re notyeteu a
thank God.—(Hear, hear. from a lot of overseers, and
laughter in the body of the
The BARRISTER Thearet therie Clprledpßaraeidleyt:
swear to your brother's qualification, I
cannot hear
any parole evidence. The name must be
expunged.
Name expunged accordingly.
MR. GOODHUGH AND HIS UISIDRELLA.--In the new
claim list the name of Mr. George Ball was objected
to by Mr. Goodhugh, the Conservative objector.
A Voice—Who is this Mr. Goodhugh ? Is he the
man who is said to make his appearance with an
" umbrella," and then to fade away at the vanishing
point, as in a parachute ?
Mr. James could not say; he had never seen him.
Why did he not come into court ? He (Mr. James)
thought if this notorious objector, whom he believed
no man ever saw, should not now come forward to
prove the notices, that Mr. Jones ought to be called
upon to prove that he had the authority of that person
to object, or else to prove the band-writing to the
notices.

A long controversy ensued, as to the existence or
non-existence of Mr. Goodhugh and his " umbrella,"
but without anything being proven as to the fact
one way or the other, and the Revising Barrister,
after hearing the arguments, declared Mr. Ball not
entitled to be placed on the register, the qualifica-
tion out of which he claimed not being sufficient in
law to give him the elective franchise.
Mr. James protested against the proceeding, and
was of opinion that the Revisingßarrister ought to
exercise his authority, and compel Goodhugh to come
into court.

The Barrister sat from ten up to half-past seven
o'clock, and got through much business ; but, unable
to complete the revision of all the parishes in the
polling district, he adjourned his court to Kensing-
ton, at the Vestry hall of which, on Friday next, the
revision of that parish will be proceeded with.

CONFLICT BETWEEN A BURGLAR AND
A POLICEMAN AT HIGHGATE.

One of the most desperate single-banded midnight
encounters which has been known for many years,
of a similar nature, occurred late on Saturday night
last, between a police constable of the S division, at
Highgate, and a professional housebreaker, which
had well nigh ended in murder or homicide, and may
yet terminate in the death of the burglar. The fol-
lowing particulars were collected at the University
College Hospital, where he is now lying, and it is
to be regretted that the constable's name was not left
there, as his conduct reflects the highest credit upon
him.

It appears that about half-past ten o'clock the con-
stable (9.33 S) was proceeding quietly along the road,
near Highgate, having been only a short time on his
beat, when he saw a tall, powerful-looking man
approaching him, carrying a bundle, and trying to
avoid him, as if in haste. This excited the constable's
suspicions, who stopped him and required to know
what he had, at the same time discovering a gun
under his arm; the answer given not being satisfac-
tory, the officer desired him to proceed to the police-
station, which the other demurred to, with impreca-
tions, and endeavoured to pass on • but the officer
seized the property and the man, on;
latter in turn
laying hold of the policeman, and swearing that if not
permitted to go unmolested the constable's days were
numbered. .&
fight commenced, the policeman ma-
naging to disarm him of his guo, but being, at the
same time, prevented himself from giving,any alarm.
They fought and wrestled for a considerable time,
frequently roll' g about the road, without much ad-
vantage on either side,
In
-until the burglar, getting
a
hold of the constab :edia s
' ed, made the most deter-
mined and inhuman e
attempts to gouge &t his eyes,
thumbs into the sockets. F,
by forcing the e constable was enabled to get hiortunatelys
at this j Upetlif
'
truncheon into use, and struck his murderous as-
sailant over
the arm with such force as to paralyse
the moment, and so prevent the horrible at-
tempt for . Following
f on his eyes. up
temp- win completely hors de combat, and some
soon put -.1
assistance arriving, both men were conveyed to the
station-house at Highgate, where, upon examining
the property, it was found to consist of wearing
apparel and other articles, whilst the gun, upon being
proved, was found to be charged with heavy shot. It
has since been ascertained that the articles were ac-
tually the produce of a robbery which had been com-
mitted at a gentleman's house in the neighbourhood
that very evening. On looking to both the policeman
and the robber, it was discovered that they were con-
siderably beaten, the former havAog suffered extenw
sively about the eyes by the brutal attempt at
gouging. He has been placed under the care of the
divisional surgeon, whilst his antagonist was imme-
diately conveyed, in the custody of two constables, to
University College Hospital, one of whom remained
with him ; and he will be removed, if practicable, to
the infirmary of the House of Detention, Clerkeu*
well, until they can both appear before the magi"
trate. He has given his name as C. Johnson, is
about 40 years of age, and says he came from lgen-
cheater a few days ago. It is thought by the police
that be is one of the gang recently known as the
" Northern Banditti," consisting of seven armed
desperadoes, three of whom were apprehended last
week, one each in the towns of Bradford, Liverpool,
and Manchester, and Johnson makes the fourth. He
is very ill—dangerously so—from the blows of the
policeman's staff about the head. Telegraphic mes-
sages have, it is said, been forwarded to the north to
T
ascertain his identity. The Metropolitan Police
Commissioners were apprised of the event early yes-
terday morning by a mounted express.

NAVY ARMY', COMMISSARIAT, AND ORDNANCE
SERVICES,—The return of the receipts and expenditure for
the above. branches of the public service, for the year ending
the 31st March,
1851, just published, shows that the amoulat
voted was
6,672,585/4 the actual expenditure is 6,185,2761.
12s. 11d., leaving a balance of 484,311/. 7s. Id. in favour of
the public. Under all the heads of expenditure there is a
saving, with the exception of three—the Admiralty-office
(excess of vote, 1,9521. 10s. 9d.), the conveyance of troops
(19,2971. 17s. Bd.), and the Post-office packet service (9,7411.
14s. Bd. In the case of the Admiralty-office the excess
arises from the expenditure for postage exceeding the vote,
and from the law charges being unusually large. Additional
expenditure, occasioned by the war at the Cape, is the main
cause of the excess in the conveyance of troops. The excess
in the Post-office packet service has arisen from payments
for the mail service to the Cape of Good Hope, and from Ber-
muda to St. Thomas, not provided for in the original esti-
mate. The principal savings occur under the head of wages
to seamen and marines (75,0300, victuals (150,323), wages
to artificers (36,9811.), naval stores (151,226/0, new work!
(35,4001.), miscellaneous services (11,13010, military pen-
sions (15,2240, civil pensions (12,3150
The silver brought by the last Royal mail steamer
was all sold yesterday for India, the dollars at 59d. and the
bar silver at Oil, being an advance of id.

.
/ 7 te......e ?er.---
.‘, _.___,_ _t—) _ 1...7 ..„--,..,
. .
. .
. . ~/
/er
. .
. •
„/„{„..c.„{"..,,t, , 44g - -7 (.-•`
- --/-4-e---;:V"----"
~/.:„
~,..,
1. . 4... ,
9 • • • l , , f 01 'l' ir F..r. ) . • 1.1 ... .i, (-1 ! • . 7,
i• - . . - - • , r "fi.
,:',.. :._74:./
~.,:_. y , i„'
al, 4,s''V
,-- . d 4,1, ',. N/ 1
7' .•I • P ~... , lt, ‘ ---
tl (- . '. *. . . o.tr. ...„.
....
, - ---4 t...‘,,,,,Z,„, ef-1-k4 ,
.... --.___
.., ..s,
.. 0
.3_ , 14i, ~. ~ ,li
..„ 0t.,,,v/- *, !,;K4,
_ ..1 _ Ist -
is----z„----.;\41,...
:. . 41'. .-. k.- - .....- 7 :N., l'- ' p )114;
~.,
' . '-'-\•;•!„, i,'• , • .
' ,I ' ..« ' \ •,;, , it,,, k•• ~ 1 • 4 , 1.. 1 -4„ •. ..
`,..k. .., . \''',\ -)iil- iiii- f, ..,
• - ~,,,
. .v ~ t4...._ ii,..4 1- .-v,„ :.%.,•.' ,_ ''',7- .._____-,,,, : . , , ~„'O,. ;., ,vl, ~; , .
-4 , . + Vi :i ci ‘• ," ISAk A
`" ____ +,,, •t7Ar s,PF4
~....
.., , ,. _,,,, ,V. '
• . , • ,
_yam} ...
. .., .. . . .--
~
, •
3 , „
..?,,- N. ~
, , 4„..,,,. ~,, ii: .:, :it , 7-, _ ~t,s,' .5 ~,,,I i7:-... -. --.-...... ..-I,y4Z. .
'i
'
'tatl.% s.
y.
""
.--'
4:- i if, jeT-1-i.E13"511 ,
;47.. 4.
r . TAP ~ -91 i. Oi T i-0 \
i; ' ''. ' /... 1114'dir '
4, '
. . ,