The Sun.
London, England, 1864-04-02 00:00:00

(;?

THE SUN, LONDON, SATUEDAY EVENING, APRIL 2, 1861.

TN what " Happy Land" can I Eee you after the
Opera? 1 on know of One HAPPY LARD,
EVAISS', COVENT-GAR.OhN, my dear fellow!
liINAHAN'S LL WHISKY v. COGNAC,
BRANDY.

rti ~E;RSONS SEEKING LANDED
LiATES, TOWN AND COUNTRY RESIDENCES,
FREE HOLD AND LEASEHOLD INVESTMENTS, AND
PROPER VIES GENERALLY—
To BE lIAD GRATIS, at the principal Railway Bookstalls
throughout the kingdom, or at the Auction and Estate Offices,
No. 67, Chancery-lane, London, Messrs. E. and H. Lumley's
"FREE PROPERTY REGISTER," containing a varied selection
of landed and house properties now in the market, from
the nobleman's mansion, witti its manorial domain, to the
cottage with its few acres.
OWNERS OP PROPERTIES wishing to Sell or Let can em-
brace the opportunity that the medium of •this Register
affords, by sending the particulars of their properties to the
Estate Offices, 67, Chancery-lane, London, as the Messrs.
Lumley can in most cases introduce immediate customers,
where the property is of an eligible chara, ter, thereby avoid-
ing the disadvantages of delay and its attendant incon-
veniences.

MR. MAC DONALD'S NEW NOVEL.
Now ready at all the Librizie3, in 3 vols.,
ADELA CATHCART.
By GEORGE MAC DONALD, M.A.,

Author of "David Ellinbrod," &c.
Hurst and Blackett, 13, Great Marlborough-street.

This celebrated Old IRISH WHISKY rivals the finest
FRENCH BRANDY,
It ii Pure, Mild, Mellow, Delicious, and very Wholesome.

Sold in Bottles, 3s. Sd , at the Retail Houses in London; by
the Agents in the principal towns in England; or wholesale
at

8, GREAT WINDMILL-STREET, W.
Observe the Red Seal, Pink Label, and Cork branded
"Kinahan's LL Whisky."

TO THE BO`MFIOLDE RS OF THE ATLANTIC AND
GREAT WESTERN RAILWAY.
ISSUE OF SECOND MORTGAGE BONDS.
PAYABLE IN LONDON.
801,0,0 dollars (XlBO,OOO New York Division—Due in 1881.
1,000,000 dollars (£225,030) Pennsylvania Division—Due in
1882.
Secured by a Registered Mortgage, constituting, a lien ol
the income and all corporate rights, privileges, lands, fran-
chises, plant and property of the Pennsylvania and New York
divisions of the Railway.
The Bonds are redeemable in New York or in London at
4s. 6d. per dollar, and are tran,ferable ACithout stamp or en-
dorsement; 4 per cent, of the gross amount will he drawn
yearly in July, commencing in 1865, to be pad off at par in
London ; Interest Coupons are attached to the'Bonds, p iy-
able semi-ann- ally, Kt the Consolidated Lank in London, at
the fixed rase of 4s. t ) the dollar. ,
The Bonds will be issued at 70. viz. :
Bonds of 100 dols. at £ 5155., with interest from April, 1,1864.
11 50.1 ~ £78155., „ „ ' 11
1,0,0 „ L 157 10s.1 11 11 11
The Coupon" represent .£l4• per annum on each bond of
1,000 dollars (£225), or nearly 9 per cent.
The privilege of subscribing will remain open until the 6'h
of April for the'present bondholders, either directly or through
their brokers.
The terms of issue are ,is follows :-
5 per cent. on application, being Zit s'o per Bo id of LOCO dol.
10 „ al otment 22 0 0 ~ „
15 „ 2(1 May „ 73 15 0 11 11
20 „ 18th May „ 45 0 0 11 11
20 „ Ist June , 45 0 0
i 11 11

Tur•.RC IS NO CTIARGE incurred, unless a tenant or pur-
chaser is introduced through Messrs. Lumley's Agency,
:hen only the usual moderate commission.
Auction and Land Offices, 67, Chancery-lane, London.

A.TLANTIC TELEGRAPH CONIPANY
(Incorporated by Act rf Parliament with Limited
Liability.)
8 per Cent. Preferential t hares.
£5 per share.
Deposit £2 10s. on a lotment.

The Directors are prepared to receive Applications for 8,800
of these Shares, representing the balance of the unappro-
priated Share Capital of the Atlantic Telegraph Company.
A contract has been entered into with Messrs. Glass, Elliot,
and Co. for the manufacture of the cable recommended by
the sc enufic committee, and for laying the same complete in
18E55.

Cheap Editlon, in 1 vol., with Portrait, 6s. bound,

. . .
-14-E MOI R S - OF QUEEN HORTENSE,
➢IOTHER OP NAPOLEON 111.

"This book furnishe a biography of the beautiful and un-
happy Queen more sat!sfac ory than any we have yet met
with. besides the main subje:t of these pages, and the in-
teresting notices they contain of Louis Napole,n's childhood
and youth, they air rd us glim sea of many celebrit.es of the
Empire and the Restoration."—Daily New:.
Hurst and Blackett, 13, Great MarlLorougt-street.

NEW WORK BY THE VISCOUNTESS STRANGFORD.
Now ready, in decoy Bvo., with Chromo•litho;raphs, IBs.,
THE EASTERN SHORES OF THE
ADRIATIC IN 1863, WITH A VISIT TO
MONTENEGRO.
By the Viscountess STRANGFORD,
Author of "Egyptian Sepulchres and Syrian Shrines."
Richard Bentley, Publisher in Ordinary to her Majesty.

The manufacture of thin cable is now going on.
Applications will be received at the company's Office, 22,
Old road-street, E. 0., not later than FRIDAY, the 15th
instant.

By order,
GEORGE SAWARD, Secretary.
22, Old Broad-street, E.O , April 2, 1864.

A Six-roomed Parsonage
An Eight-roomed ditto
A Ten-roomed ditto
A Twelve-roomed d:tto

Focret,ler with a Price List of purified Bedding, and a mass
of valuable inforraationto all requiring household furniture,
mrpets, or bedding. References kindly permit:el to Cler4y-
men and gentlemen in or near Great Malvern, Southampton,
Chichester, Bury, My, Preston, Grimsby, llyde, Plymouth,
Wells. Oxford. Brighton, Gainsborough, Margate. Kidder-
minster, Wellington, Croydon. Cambridge, Staines, Dorking,
St. At ban's, Worcester, Ipswich, Peterborough, St. David's,
Wrextam, and abo7e 500 other places in all parts of Great

COIBETT and CO., General House Furnishers, Deptford.
bridge, London, S.E,

Now ready,
fjIHE AUTO GRAPHIC MIRROR,
J. No. 4, price ls., by post is. Id. Contents :—Fac-simile
of Instructions given by James I. for the Examination of
Guy Fawkes—A Letter from Sir A. Sinclair, our Envoy at
Copenhagen in 16►0—Letters from Wil iam Pitt and C. J.
Fox; from General Garitstiel on.the British Volunteers;
from Sir Walter Scott, Professor Wilson (Christopher North),
Tho as Aird (the Poet), Humbolt, Varnhagen, Von E 4se,
Liebig, Sir Thomas Lawrence, Sir Edwin Landseer, Mdlle.
Rnsa Bonheur, Meyerbetr, Balfe, and two Sketches of the
ate Mr. Than eray.—The neat Number, to be published on
the 15th April, wili be devoted to Shakspere.
Office-110, Strand, W.C.

CIOIIO ESTATE, HOUSE, AND GENERAL
BUSINESS AGENCY OFFICES.—Persons requiring
Freehold or Leasehold Property, or having. Business and
Houses to be disposel of, should apply to Mr. CHARLES
MURRAY, Auctioneer and Valuer, 26, Gerrard-street,
Soho, W.
Valuations for Probate Administration, Fire Claims, Rail-
way Compensations, &c. Rents Collected.

MR. W. S. WOODIN'S
ELOPEMENT EXTRAORDINARY,
• and
BACHELOR'S BOX,

an Entirely New Entertainment, at the Polygraphic Hall,
King William-street, Criaring-cross, EVERY EVENING,
at eight (except Saturday); Saturday Mornings at three.—
Stalls, and box sta ls, 3s. ; area, 28. ; amphitheatre, ls. A
Plan of the Stalls may be seen, and Seats secured at the Hall
from e 'even to five.

•
. • - •
• - '
~ ^.....
<••.;:„2« .-` 1.- ~.. .
. ~. •,r 1 ..• • 4.,.....,,r .
N.
•'''t
• . ,
• " 4 ..
'
N a iii -,
s 4.
• vei -1.1 Y.: • Tar, . _ . • i6aiiiii
I'7
: 1-4. rtt''. +
~... .....,.
..., .:. , s,
.., ,t 4.c .'4 f z,_ At ~
"I'''',. --4- \'''''___ 'it,..,-
•,--- '
'.'
• ,- _. 4.... ' „
.;', •y ,1,..
~,, 4..'•\‘'..• ji,Vel'?. - -,_ • - .,i11• - 4'. ''') --, ' '-',..C'3-. A.,..,,..'2'..r"-e. aZ°...r.."
~.:1' . la--: ,., --' ‘,
it;4'..°" t
_Ah•-• k AOA(1_1,
i 4:.--?... (Ad-- Or •:, - ---,1..,kc)\*.: 5:5/)4.,,- (' . 'r-4
Mk ".4.; a - 4,Pe.,.1:1P.-71..7 _ '""54,"' . '
•,2 , =-`•
.i, '!, ,p
© --,,
~.y J • ...mi.- ' 'ti. .
..
..,V 'l: i'P.
3',.. . - -4.,.., _
- 4'.. it: , a 11, .:7 '',
, ,i', , '.., iit i E 4,—,,,14 , t, 4,:,
, . , t:-.47,(A),..,..
~.ir '
7,-. vx
..... .lO t. - ' ''''''''''
....t',,,,,,,,r; '-''' V- .4"' - , , ....

14-IURNI FURE, CARPETS, BEDDING, and
FLOORCLOTH, CARRIAGE-FREE to any house in
the kingdom, regardless of amount or distance. First. class
goods at second-class prices. Terms peculiarly liberal to
Clergymen and Gentlemen. An immense stock to select
rom, displayed in Showrcoms occupying an acre of ground.
Every article warranted.
CLERGYMEN and GENTLEMEN ABOUT TO FUR-
NISH are respectfully informed that Messrs. Cobbett and
are publishing an entirely New Edition of their un-
equalled HOUSE FURNISHING GUIDE, illustrated b 5-410
adm,~able engravings of every description of Furniture and
Leateads, with prices attached. A copy sent gratis and
post-free on application. This costly work also contains
complete estimates for furnishing on the following revised
cale

WA,
47
CA -
NI S
1 TEE SALMON PISEESIES..

A Blue book, of 78 pages, the third annual report of the
inspectors of salmon fisheries in England and Wales, has
Just been issued. The report is dated the 7th of the present
month. Mr. Flannel observes in the course of his report
" Two open fishing seasons and three close seasons have
now passed since the Act of 1861 came into operation, afford-
ing sufficient time for the occurrence of results upon which
reliable conclusions may be formed, and well-founded hopes
entertained of the future progress of improvement under the
imost
n withinof I
sanguinees eo o f the p
short
haadrpeeansreinotidtcliaipswatsect.
greater T. h
Te
The
ean
manyife s
approvalt increase
waters
by thethoa
cfnofitoshnhe.
try of the policy and principles upon which the recent legis-
lation is based has been widely established by the undo
niable reality of success, and it is satisfactory to find • that
many who were at first dieposed to doubt, and held back in
apathy, have been led into active co-operation in adminis-
tering the laws, by the evidence which is now presented to
them in the unquestionable form of ascertained utility. The
zealous interest that has sprung up throughout the country
in promoting the restoration of the salmon fisheries, whicle
here been nearly annihilated by grievous abuses, has /aim u-
latcd ir.quity, Attentive consideration has been directed to
the subhet, and an amount of !movie:7p has been obtained
which, as it progresses, enables people to see their Way more
clearly, reconciles !hem to priacipl 2S which at first they Were
disposed to repudiate, and converts the former opponent of
legislative msaeut es into the strenuous advocate for obtain-
ing further aid from Parliament to enable the objects of the
law to be more amply carried into effect." Mr. Flannel has
taken advantage of the experience of those who are interested
in the question and have taken part in administering the exist -
lug law, by issuing a series of queries, and thus collecting the
opinion of the country from the answers returned regarding
its present working, the results which have followed, and the
additions or amendments, if any, which might be suggested,
These queries and the replies he published in his report.
The fishery question, he says, involves such a variety of
matters, arising our of local and peculiar circumstances, that
it is difficult, if not impossible, to meet them all by direct
legislation in a manner so complete that the spirit or prin-
ciple of any Act of Parliament can be fully carried out, and
he can see no way to overcome this difficulty except through
the agency of an authority to make by-laws. This power,
he thinks, might be defined in pointing out the object to
which it should be applied and guarded by providing an
appellant jurisdiction in the event of any attempt to exercise
it in an arbitrary or unconditional spirit, recognising it in a
ministerial capacity only to carry into effect with integrity
the declared enc., evident intentions of the Imperial Parlia-
ment, In the replies to the queries a marked unanimity
prevails as to the propriety of compulsory rating to obtain
funds for protection. A strong opinion is expressed in many
of the replies, in favour of including the protection of trout
with that of salmon, and Mr Flennel is strongly convinced
of the expediency of such a step, Mr. Eden, the other in-
spector, suggests as a means of providing funds for the pro-
tection of the fisheries the imposition of a licence duty upon
all engines used for the capture of salmon. An assessment
upen all rateable fisheries might also, he says, be imposed.
Some compulsory means of raising funds and of producing
co-operation between the different interests to be found in
salmon rivers, he believes, are absolutely indispensable. The •
punishment for offences sanctioned by the Act Mr. Eden
thinks inadequate, and he also urges the propriety of im-
posing upon the owner of the eel fisheries the restrictions
necessary for the protection of the salmon, young and old.
The mischief occasioned by an improper use of the eel
stages is exceedingly great. The fisherman has a right to
set his stages; he is only trying for the eel or two which he
may possibly catch, and if in so doing he destroys the pro-
duce of a whole year's care and expense on the part of the
salmon fishery proprietors he does not care, and he cannot,
as the law stands, be made to do so. Bat it happens from
the habits of the two fish that the proper fishing of one can-
not in the least interfere with the other. The salmon breed
in the fresh, eels in the salt water, and the former are run-
ning up the rivers when the latter are falling down, so that
the restrictions recommended, Mr. Eden contends, would
not entail the smallest hardship upon the eel fishery owners