The Sun.
London, England, 1852-04-19 00:00:00

MONDAY EVENING, APRIL l9) 1861

Father Spohr,' and the venerable bearing, the
-tranquil and benevolent expression of the gigantic
old man well justify the title. Where false
notes and false time are out of the ques-
tion, and German politics are not on the Lapis, he is
one of the mildest of men, with congenial spirits, most
social, and in domestic life even playful to the last
degree. Cassel, his house, and his garden are to him
the nearest approach to Paradise which this lower
world of ours can show. He has visited London and
the other great capitals more than once, yet ever re-
turns from them only with fresh devotion to his own
home."—Sunday Paper.

iIIARRIAGE OF JENNY LIND.
(Extract of a Letter of Feb. 7.)
I have a little bit of news to tell you, of an event
that has taken place, and having been one of the
actors, or perhaps a supernumerary in it, can give you
some particulars
.that may interest you—l mean
Jenny Lind's wedding. She left New York for Bos-
ton about three weeks since, and shortly after wrote
me a long letter, confessing what she had been too
bashful to reveal before, viz., that she was engaged
to be married to a young German artist—Otto
Goldschmidth, and to whom she was very tenderly
attached.
She asked me to draw up her marriage contract, gave
me the particulars how she wished her property to be
settled, &c., which was done in due form ; and in con-
nection herewith, I will mention, that, with that
high spirit of generosity that has always marked her
character, she set apart 20,0001. to found a charity
a ahool in Sweden ! Last Wednesday I went to Bos-
ton, and she approved of the marriage contract ; and
the next day, the sth inst., she was married to Mr.
Goldscbmidt, at the house of Mr. Ward, a friend of
hers and Goldschrnidt's.
The morning was bright and cloudless, and prog-
nosticated well for her married state. She was
dressed in white silk, with a veil, and orange flower
wreath, intermingled with myrtle a la Suedoise,
with a bouquet or or corsage of the same, and looked
very charming.
The quer,e3 were pronounced by the Rev. Dr.
Wainwright, a clergyman from New York, whom
she had invited for the purpose. Only half a dozen
friends were present ; among them Mr. Everitt,
who was • minister to London a few years
ago. Then came the kissing of the bride,
peformed by the staid guests by imprinting
a beneficial kiss on the forehead, except
fashioned Swedish kiss. She seemed a very Arnica,
Jenny embraced, and gave an old-
, by one, whom
so joyous, so happy, stepping on air, as it were. After
a while she sat down to the piano, and sang " Ah
non mange') with a heartiness that would have
brought the whole Opera-house at her feet. In the
afternoon they went off to a country seat at Northamp-
tom, about one hundred miles from Boston, which they
have hired for a few months. In the summer they
return to Europe. Mr. Goldschmidt is seven years
younger than herself—about 24 years old, a small,
very good-looking man, of a high-toned character,
From the
thweerae hsi?
Companion.fatheranon a.
well educated, and devoted to her. He is from Ham-
burgh,e
respected merchant.—

EXTRAORDINARY CAREER OF A LON.
DON CLERGYMAN.
The inhabitants of the district of St. Barnabas, in
the parish of St. Luke's, Old-street-road, have
been painfully excited for some time past by a se-
ries of statements, which have resulted in the re-
vocation of the license of the Rev. Richard Jones
Temple by the Bishop of London, and a prohibition
against again taking clerical duty in the metropolitan
diocese. The case will be understood from a brief
recital of the facts, us they are stated by Mr. Hill, in
a pastoral letter to his parishioners. Mr. Hill states
that during the last few months he has found that he
was losing the esteem of his parishioners which he
formerly enjoyed, and on making inquiries he had
reason to suspect that the minds of his friends were
being poisoned by Mr. Temple, his curate.
Other circumstances arose which compelled him,
in justice to himself, and for the satisfaction of the
Bishop, to institute a searching inquiry as to Mr.
Temple's previous career. Mr. Hill states that
Richard Jones alias Risiart Johns, alias Robert K.
Jones, alias Richard Jones Temple (for by all these
fictitious names was the identity of his cuirate mys-
tified), commenced his public or ministerial life in
December, 1844, at the Independent Dissenters'
School at Blackburn, in Lancashire, which school,
being subsequently limerged into a more general col-
lege, near Manchester, in 1843, the inmates of the
Blackburn school were received there as first stu-
dents in preparation for the Ministry among the dis-
senting bodies, and included in the number thus
transferred was Richard Jones. From that college
Richard Jones was publicly expelled by tua Act of the
general committee of management, on the ground of
such moral deficiency of character and conduct as in
the opinion of the authorities wholly unfitted him
for the ministry Shortly after this Mr. Jones
changed his name and his religious principles. He
qecame a baptist. and as the Rev. Risiart Johns was
inducted into the office of pastor of the Baptist con-
gregation at Whitchurch. While holding this posi-
tion he gave out that he was engaged to a Miss Mary
Owen, a young lady at Bangor, who during his resi••
dente at Whitchurch became suddenly possessed of
18,000/., bequeathed to her by an uncle in India. One
morning he informed some influential member; of his
congregation that be had dreamed that his betrothed
lady had been thrown from her carriage by a
runaway accident, and that dreadful and ghastly ap-
pearances had told him that the lady was hopelessly
injured. On the strength of these representations 101.
were advanced to him to enable him to go to Wales
a letter written in Welsh, which none of his people
could read, purporting to come from Bangor, and
confirmatory of his dream, having been produced.
This letter, he said, informed him that Miss
Owen had died from concussion of the brain. He
started accordingly for Bangor, but proceeded as far
as London only, and then returned to Whitchurch
some days after, stating that his health bad there
failed him, and that his physician bad, told him
that to prosecute his journey into Wales
wouldimperil his life. Not appearing ill on
his return, he was taunted at his quiet re-
signation and submissive apathy under the loss of an
heiress of 18,0001., and doubts arising as to the
truthfulness of the story, connected with other cir-
cumstances which had occurred, inquiries were pro-
secuted. The clergyman and the registrar of Bangor
were written to, as well as the registrar of Somerset-
house, and it was ascertained that no such accident
had happened at Bangor, nor was any such person
as Miss Owen known. The Rev. Gentleman was
consequently obliged to leave Whitchuroh, and
having become acquainted with a clergyman of the
Established Church, the conversation frequently
turrned upon the subject of Church and State, and
and in the course of time, Mr. Risiart Johns ac-
knowledged the errors he had fallen into in keeping
aloof from the Established Church. He sought
employment within its pale, and after six
months' privacy, he re-appeared, Richard Prit-
chard Jones, in the character of an Irish
Scripture reader, and was eventually admitted
into holy orders by the Bishop of Cashel.
In the course of a few months he left Ireland,
and on his arrival in England assumed the name of
Richard Jones Temple. Having succeeded in induc-
ing Mr. Hill to appoint him curate of St. Barnabas,
application was made to the Bishop of London for a
license, but his Lordship refuses to receive any
clergyman from another diocese who has not
been in orders two years, and he had there-
fore to seek clerical employment elsewhere.
This he found at Northampton, receiving the
appointment of curate of St. Sepulchre's. Immediately
the Marquis of Sligo, that he had
on entering upon that sphere of labour, he informed
certain members of the congregation that he was
in-
heritor of a fortune, that he had lived in the family of
1,500/. per annum. That he
Filledzebsu
of writing leading articles for the London morning
newspapers,
whence at one time he. realised.
been in the habit
obtainedHe rem a
intimate with Shell and Tom Moore,
was intimate with
.Earl. Spencer when Lord Althorp, that he was very
and. that he had
Northampton, and then
returned to St. Barnabas, a license to which Mr. Hill
informed the Bishop he obtained from his Lordship by a
inta
shit youthttime at
tosr
odrittnaiguished poems.
forged testimonial. This testimonial purported to be
signed by the Rev. J. Jackson, vicar of Tallow, county '
Waterford,;but Mr. Jackson disavowedall knowledge of
it. All these circumstances were represented by
Mr. Hill to the Bishop, and a vast quantity of docu-
mentary evidence, consisting of letters from all parts
of the country where Mr. Jones, Johns, or Temple
was known, was put in, in confirmation of the
charges made against him by his incumbent, with
regard both to his previous career and his con-
duct since filling the curacy of St. Barnabas. They
convinced the Bishop that all his statements were un-
true, and his Lordship, after a careful consideration
of the case, prohibited the Rev. Gentleman from the
exercise of his clerical functions in the diocese, and
admonished him to seek in some remote part of the
world, in [some suitable calling, a name that might
atone, as far as possible, for his previous unbridled
career of duplicity and falsehood, and there to earn
for himself a character for honesty of purpose
truthfulness in its pursuit. This extraordinary
parih,
has been productive of much ill feeling in
theefores it
and it is feared that much time will elapse h
is allayed.

for Halifax
—_,_---- —.----.----
S 17 —The a
LIVERPOOL, —ITURDAY", APRIL —The crew
steam-ship City of Manchester, Leitch commander, which
sailed from Philadelphia on the Ist inst., arrived in the
Mersey at 9 15 r. u. on Friday, after u run of upwards of 15
days. The Royal Mail stearnship Niagara, Stone comman-
der, sailed from the Mersey at eleven A.M. to-day,
and Boston. with the usual mails and upwards of 70 passen.
gers. The United States' mail steam-ship Pacific, Nye, eom.
mander, will sail from this port for Now lQrk 911 W
ma, with the wails, &G• • - - - ediaeaday

POLICE INTELLIGENCE.
SOUTHWARK.
Jamea Welsh, a well known pugilist and publican, was
brought before Mr. Combo on a warrant, by Guest, 52
L, charged with assaulting George Thomson, a betting
man, by attempting; to gouge his eye out.
Complainant, whose right eye was completely closed
up, stated that on the previous evening, a little after
eleven o'clock, he went into the parlour of Mr. Patten,
of the Star Inn, High-street, Borough, to see some
friends. He sat down quietly for acme time, when the
defendant entered the parlour in a very excited manner,
exclaiming that he. " should like to knock somebody's ear
off." Witness asi'eed him " Whether he meant his?"
when he replied, " Yes, you ." Tho defendant
then came up to him suddenly and pushed his finger
into his right eye, and called out that " he would kick
his brains out." Witness was in such agony that he
could hardly help himself, and defendant nearly forced
his right eye out. Ho hero produced a certificate from
a surgeon, showing that he had received a severe injury
to the eye.
Mr. COMBE—What is the reason of all this ill feeling
between you? Complainant--I believe it is some-
thing about his wife and marriage. I now go in bodily
fear of him, as he assaulted me iu a cruel manner once
before.
In cross-examination by Mr. Hutchinson, complainant
said he was a betting man, and got his livelihood by at-
tending races. He was not a member of Tattersall's,
but went round the country and bet upon horses that he
thought would win. There were about twenty persons
in the room when ha was assaulted, and he was playing
cribbage with a friend.
Mr. -Hill, from the office of Mr. Roberts, requested an
adjournment of the case, as the complainant had a num-
ber of respectable witnesses to corrobei ate his testimony,
but they were unable to attend that day.
Mr. Hutchinson said his client was a very respectable
man, and at present looking out for a public house. He
should bo able to prove on a future occasion that the
complainant was the aggressor and brought all upon
himself.
. Mr. COMBE asked whether he had any witnesses in
court? Mr. Hutchinson replied in the negative. His
client had surrendered to the warrant, therefore his
Worship would be pleased to accept of bail should he
feel inclined to adjourn the case. He had several re-
sponsible tradesmen in court who would be answerable
for his attendance.
Mr. ComBE said that it appeared to be a quarrel be-
tween them, and resulted in one of them being worsted.
He should, however, remand the detendant until Satur-
day next, and accept bail for his attendance.
Bail being put in he was dis barged.
LAMBE7 H.
Upon the Hon. Mr. Norton taking his seat a certifi-
cate was produced from the County of Surrey Lunatic
Asylum respecting the state of mind of the lunatic and
murderer, Thomas Wheeler, from which it appeared that
he had been discharged from that asylum in February
of last year at the urgent request of his mother, who had
given the required undertaking in pursuance of the
Lunacy Act.
On reading the document Mr. NORTON said it was a
lamentable thing that the law as regarded lunatics was
not more stringent. It was evident that this man was
quite unfit to be at large, and there ought to be a law
empowering the lunatic asylums to insist upon the most
ample security that a discharged lunatic would be pro-
perly taken care of. They ought not to be given up at
the mere request or caprice of any of their family, but
some protection should be given to insure the public
security.

RAILWAY INTELLIGENCE. I
THE WAR-OFFICE AND THE RAILWAYS.
The following circular has been issued to every rail-
way in the United Kingdom:—
1
" War-office, April 5, 1852.

" Sir,—The Secretary at War having had under his
consideration the subject of the fares at present paid by
the public for the conveyance of tvops by railway—viz.,
2d. per mile for each officer, and 'id. per mile for each
soldier, and being of opinion that rates more favourable
to the public may now be fairly expected for such con-
veyance, considering the large number of the military
R be use the railways at small trouble and inconvenience
to the companies, the managers being previously warned
of the exact numbers about to be forwarded, and consi-
dering the very general reduction that has taken place
in passengers fares, especially in the case of excursion
trains, I am directed to request that you will bring the
subject before the board of directors, for the purpose of
ascertaining whether they would be willing to enter into
an agreement with the Secretary at War for placing
the charge fur the conveyance of troops, especially when
moving in large bodies, on a more favourable scale, pro-
portionate to those usually charged to passengers by
excursion trains.

" The following rates are those which the Secretary
at War would propose, and which are not lower than
what the public have, he considers, an equitable right to
expect for a service of this description:—
" For officers proceeding singly or with a body of
troops less than 50 in number—lid. a mile each.
" For soldiers proceeding singly or in less numbers
than 50—id. a mile.
"For their wives or widows—id, a mile each.
"For officers proceeding with a body of trocps of 50
men and upwards-Id. a mile each.
" For soldiers proceeding in bodies of fifty men and
upwards, id. a milo each, a day's notice being given to
the company.
" For their wives, if proceeding with them, 1-3 d. a
mile each.
"Soldiers' children under three years of age to be
conveyed free.
"Above three and under twelve years of age, at half
the foregoing rates. Above twelve, at full fare as charge-
able for their parents.
"The amount of luggage to be conveyed free of charge
to remain as at present, •i2l.:—For every officer, one
hundred weight; for each soldier, soldier's wife, or
widow, one half-hundred weight.
" The Secretary at War is anxious to obtain ss early
as possible the decision of the various railway companies
on the proposition now submitted to their consideration
beton) the annual removal of the troops takes place.
" I am, Sir, your obedient servant,
(Signed) "B ElAwEs."
YORZ AND NOXTI MIDLAND.—It appears that the

long pending suit between Messrs. Crawshaw, railway
contracto:s, of Tork, and the above company has been
at length brought to a termination. The action was
commenced in October, 1847, and in November, 1849,
was referred to the Recorder of London, who concluded
his investigation about the end of October, 1851. The
sum sought to be recovered by the plaintiffs, for cor.-
tract work done on the York and Scarborough branch
railway, amounted to 142,5601., and the amount or the
award, to be paid on or before the Ist of May, is
34,1761., being 100,384/. less than the claim. The com-
pany will have to pay the costs, which it is believed will
be very heavy.
CORNWALL.—The report of the directors of this com-
pany, to be submitted to the shareholders on Wednes-
day, states that the warrant of the railway department
of the Board of Trade has been obtained for abandoning
the branches and reducing the capital from 1,600,0001.
to 1,125,0001., which they believe will be more than
ample to complete the main line from Plymouth to
Falmouth. The 25/, shares aro converted into 201.
shares, thus reducing the liability of the shareholders
one-fifth, while full credit is given for all past payments,
equal to 31. 15s. on each 201. share. It is proposed
the proprietors who have more shares than they can
conveniently hold should have the opportunity to lessen
their liabilities, by forfeiting one•fourth of their shares,
on paying the call now mope of 15s. per share on the

remaining three-fourths. The directors believe that
further calls to the amount of 101. 10s. per share will
suffice, with the borrowing powers of the company, to
complete the works and provide the working stock. It
is proposed to make a single line, but to provide suffi-
cient land, and construct bridges and tunnels for a
double line. The experience of the West Cornwall, now
in course of construction. proves that the works can be
completed for the present estimate. Full confidence is
placed in the friendly feeling anti liberality of the land-
owners along the line. The traffic already realised on the
West Cornwall Railway confirms tke estimates oftraffic
made for the Cornwall Railway that the latter will
ield
a return on the outlay of at least 41 per cent. They di-
rectors congratulate the shareholders on the prospect
now opened of making the line at a small cost, and com-
pleting a continuous line of railway from London to
Falmouth and Penzance.
READING, GUILDFORD,
AND REIGATE.—The land-
ownersd inhabitants of the districts adjoining this
railway
an
have just presented a memorial to the President
of the Board of Trade, setting forth that the company
obtained their Bill from Parliament on the express
ground of furnishing accommodation to the inhabitants
of the west of England, particularly of Bristol, Exeter,
and Plymouth, so as to enable them to proceed direct to
Dover, Folkstone, and other places on the south-eastern
coast, and ultimately to Paris, Brussels, and the conti-
nent, without being obliged to go round by London;
that since the completion of the line no such communi-
cation as the public were led to expect has been afforded,
but a spirit of hostility to other companies who will not
accede to their terms appears to have actuated the direc-
tors in violation of their original engagement, and to
the sacrifice of the public interest; that no proper ar-
rangements has been made to meet the trains upon the
Great-Western and South-Western railways, but, on the
contrary, alterations of time have been made, apparently
with no other object than to force those companies to a
concession, and thus the convenience of the public has
been sacrificed to the dissensions of the respective
managers. The memorialists represent that this conduct
is a breach of faith on the part of the directors, inasmuch
as they have not continued their line into the station of
the Great Western at Reading, thereby entailing the re-
m ?Ned of luggage and passengers to a distance of a
quarter of a mile by road, and causing serious public
unnecessary loss and expense. The memorialists call
upon the Railway Board to exert its authority in com-
pelling the directors to fulfil the conditions upon which
they obtained their Act, and if the Railway Board pos-
sess no such power, they then call upon the board to
apply to Parliament to have additional power vested in
the board for such purpose. -

RAILWAY SHARE MARKETS.
B, A 17.
STOCK EXCHANGRISTOL PRILE.—The share market was firm and
active to. day. Great Westerns were done at 92.
LIVERPOOL, Apatt. 17.
STOCK EXCHANGE. —The share market was not quite so
good to-day, but prices remain without material alteration.
The transactions were as follow Caledonian, 201/2
Grenock, guaranteed, 15—Eastern Counties, 95/B—Lanca-
shire and Yorkshire, 741 A —Ditto, Fifths, 6 dis.—Ditto
(West Riding Union) 41,13 dis.—London and North-Western,
125—Ditto, New Quarters, I 5 p.—Ditto, Fifths, p.—
Manchester, Sheffield, and Lincolnshire, New 61. Preference,
13-16 p.—Midland, 681/4—Ditto, Consolidated (Birmingham
and Derby), 36—Newcastle and Carlisle, 78—Shrewsbury
and Chester, Preference, guaranteed 8 per cent., 15 13-16
South-Eastern and Dover, 22%—York and North Midland,
25n—Dutch Rhenish, 3:;8 dis.
MANCHESTER, APRIL 17.
STOCK EXCIIANGE.—The transactions to-day were as
follow : Ambergate, 21,8 dis.—Blackburn (No. 1), 53.11
Caledonian, 203i—East Lancashire, Preference, Fifths, 3-16 p.
—Lancashire and Yorkshire, 741/2—Ditto, Fifths, 1 dis.—
Manchester, Sheffield, and Lincolnshire, 34 15-16—Ditto,
New Cl. Preference, % p.—Midland, 681—South-Eastern
and Dover, 22 %.
BIRMINGHAM, APRIL 17.
been STOCK EXCHANGE.—The share marketl
ex-
tremely firm to-day, but there was very businessr
cid,ohi
ng.
The only transaction reported was—South
1% dis.

THE COUNTRY MARKETS.
LIVERPOOL, Aran. 17.—T0-day prices in Brunswick-
street are very firm, and we have a good demand.
MANCHESTER, APRIL 17.—During the present week
an improved feeling has gradually gained ground in the
flour trade, which has, consequently, assumed a firmer
tone, leading to an increased, but by no means extensive,
business at fully previous prices. Ia other articles no
change has occurred. Into Liverpool and Runcorn the
arrivals from Ireland are moderate of oats lad barley,
r market
and good of oatmeal; whilst about 2,500 quarters of mlt
constitute the only supplies of moment coastwise. Froma
abroad the imports are wholly of wheat andri
of these articles they are on a liberal scale, () flour, but
this morning was of a more animated charactbeortthhawnhefaort
some time past. In most cases holders of
and flour demanded slightly enhanced rates, but any ad-
vance was not so generally obtained as to enable us to
raise our quotations.

..
NOTTINGHAM, APRIL 17.—At Derby, on Friday,
with a small attendance of buyers, and not a great num-
ber of sellers, wheat sold at fully the terms of the pre-
vious week. No change took place in the value of any
other article, and but little business was transacted.
Wheat, red, 40s to 428; white, 46s to 48s per 36 stone;
old, 505 to 525; barley, for malting, 28s to 325; for
grinding, 28s to 308 pE r 30 stone; oats, old, 21s to 24s
per 24 stone; new, 218 to 245; beans, old, 39s to 403 per
38 stone; nJur, 31s to 325; superfine, 33s to 34s per 29
stone. Very little was done at Worksop,
Mansfield,
Retford, Grantham, Melton, and Lincoln, but the
Atour
tran-
sactions effected were on fully previous terms.
was very
own market to-day
was given for
the supply of wheat
limited, and an advance of is per
quarteritsters in the market.
good qualities. We had but
Our quotations may
for
were in better de-
answer fewf
r Infraesh threshed samples,
any others were unsaleable.
white, old,
mand, and beans held their valve.
foluw:_Thwe
uporeast,ent prices of
grain in Nottingham areas
new,t
42s to 475; red, 38s t
46s to 49s per 36 stone;
27s to 31s per quarter; for
435; barley, for malteirn
g 3,0 stone; oats, 20s to 235 per 24
grinding, 27s to 28s
_
ps
stone• beans, old, to 36s per 38 stone; new, 30s to
335; E;
gyptian,34
30s to 31s; flour, superfine,
30s to 355
per 20 stone; ditto,
28s to 295.
Stourbridge
was but scantily sup-
ar
plied with graink Finn,
on Friday m
of all kinds. Wheat and barley were
pretty well in
•demand at fully last week's currencies,
with
Beans and peas fully maintained last a firm trade.week's rates. Oats flat, and not much doing<
At Wolverhampton market also the supplies of wheat
were small, and both farmers and dealers looked for
fully last week's prices. Malting barley was in good
supply and rather cheaper, prices average 28s to 303
per quarter. Little doing in
oats at unaltered curren-
cies. English oats, 23s to 248, and Irish 21s per 3121 b.
Beans worth from 13s Gd to 14s per ten score for old
and lls 6d to 12s for new. ,
Kidderminster market, too, was sparingly supplied
with wheat, and although the business transacted was
11.'404' 11P911 ti limited Dole, Prigc4 wore km Who

malting trade is now become dull, maleters have now
for the most part reticle their season's purchases. There
was not much on offer at late rates. Beans were in-
quired for at former prices, and a fair average amount
of business done. There was also a pretty brisk demand
for oats. In peas nothing doing.
In the great malting districts of Suffolk the maltsters
have nearly done malting for the season. Barley is
cheaper and has not so ready a sale.
At Woodbridge barley sold slowly at is less money.
Oats also were cheaper.
On Thursday, at Stovvmarket, barley was reduced 13
to 2s per quarter.
WORCESTER, APRIL 17.—The market to-day was
rather locking up, the absence of foreign arrivals in this
country- stimulating the demand for home produce. Ari
advance of Is per quarter on late rates was realized in
some instances. English white wheat rules at 153 to
163 64 per bag of three bushels, and red 153 to 153 6d.
Malting barley firm at 3s 6d to 3a 9d per bushel, and
distilling qualities 33 3d to 3s 61. New English beaus
4s to 4$ 6,1 per busbd, and old 4s 6d to ss. Foreign-
avers:„e about 3s 6d per bushel. Old English oats are
worth 3s 64 per 391 b, and new 3s to 3s 3d. Irish 133 m.
pies from 28 9d to 33. Spring vetches 4s to 43 6d PI
bushel. Waite p•-as from 4s to 4s 43 per bushel, an
Tray from 3s 6d to 43 per bushel. The last wheat ais'
rage b(.ro is 38s 84 per quarter, and barley 29s 6d.
DALKEITH, Arasa 15.—The relative weight per four bushel*
of the three prices of wheat were 18st 111 b, 18st 41b, and 170
31b. Oats, 12st 101 b, 12st 01b, and Ilst 11b. Barley, 16st 411),
15st 91b, and 15st 21b. Peas and beans, 19st Ilb, 18st lib,
and 18st Olbs.
Qrs. Best. Current. Inferior.
241 Wheat .. £2 5 0 £2 1 0 £1 17 °
798 Oats
70 Barley
54 Peas and Beans 1 13 0 1 12 0 1 10 "

Average of whew 405 3d.
ABIRDEZIT, APRIL 16.—Grain—Oats 17s 9d to 183 °4
401bs per bushel ; barley, 245 6d to 00s Od. 521bs per bushel
bear, 24s 6d to 25s Od, 521bs per bushel; wheat, red 355 to 375,
ditto, white 42s to 435, 621bs per bushel; oatmeal, 14s od to 15a
per boll ; flour, 32s to 32s 6d per sack. Provisions--13e!Af'
4d to 6d per lb ; mutton, ditto, 4d to 6d; veal, ditto,
to 6d ; pork, per stone, 3s to 3s 6d ; lamb, per yr., 55 to bs
tallow, per stone, 3s Od to 3s 6d ; potatoes, per 07,
4d to 6d ; rabbits, each, Od to Od; hares, eactl,;;
to Os Od ; grouse, per brace, Os to Os ; butter, per lb, 8d W u:g;
eggs, per doz, 5d to 7cl ; cheese, per cwt, Os to Os Od ; ber
pe, pair, 28 6d to 35 Od; chickens,ditto, 2s 6d to 3s Od; duck* 1/
2s Od to 2s6d; ducklings, ditto, Os to Os Od; turkeys, per pa ' •
to 6s Od; geese, ditto, 7s to 8s ; butter tor exportation (pr
cure), per cwt, IJOs to 58s • eggs, wholesale price, per doze
to ; 41b loaf, 6d; 21b loaf, 3d; pork, per stoma of 1.,3_,17
0. d to Os od; poi k fine, small, 5s 6d to Os Od ; pork, 'l'l'3
3s 6d to 4s 3d; ship pork per barrel of 204 ibs, Os Do „".
Meal—Oatmeal, is 5d to Is 6d; barley dust, 9d to uti
peasemeal, is lOd to 2s Od ; side Od to 7d; bererneal, 1510
to is sd; flour, Is 9d to Is 10d; barley, per lb, lid to 2d; b
flour, is 5d to is 6d. wag
DUBLIN, APRIL 16.—The corn-market to-day
an
agat, ext- mety dull for every description of wheat I"
barley, and our quotations of Tuesday were barely el;
ported for those articles. Oats met rather a better „e,
maud, and in some instances realised a trifling adrolts
There was rather more inquiry for Indian corn a
improvement of about 6d per qr. Wheat, white, 233 to 2°o;
red ditto, 22s to 23s 6d ; here, Os to Os Od ; oats, 10'.mr
12s Od ; oatmeal, lis 6d to 12s Od; bakers' flour, L.
cwt.. 12s 6d to 15s; barley, 12s 6d to 15s; Indian ocuel
per 4801 b, 29a Od to 31s Od; rapeseed, 14s Od to 17°
per barrel.