The Sun.
London, England, 1855-06-06 00:00:00

WAR-OFFICE, JUNE 5,

3d Regiment of Light Dragoons—Lieutenant-General
Peter Augustus Lautour, C. 8., to be Colonel, vice Gene-
ral Lord Charles Somerset Manners, K.C.8., deceased.
23d Regiment of Foot.—Lieutenant-General Henry
Rainey, C. 8., to be Colonel, vice Lieutenant-General Sir
George Charles D'Aguilar, K. C. 8., deceased.
53d Regiment of Foot.—Lieutenant-General William
Sutherland to be Colonel, vice Lieutenant-General John
M`Donald, C. 8., removed to the 92d Regiment of Foot.
92d Regiment of Foot.—Lieutenant-General John McDo-
nald, C. 8., from the 53d Foot, to be Colonel, vice General
Sir William Macbean, K.C.8., deceased.
WAR-OFFICE, JUNE 5.
4th Regiment of Dragoon Guards—Ensign W. C. Gol-
die, from the Ist Foot, to be Cornet, without purchase,
vice Wilkinson, promoted.
6th Dragoons—Serjeant-Major John Kirkby Mountain
to be Quartermaster, vice Marshall, appointed Paymaster.
Coldstream Guards—Acting Assistant• Surgeon Francis
Bowen, M.D., from the Staff, to be Assistant• Surgeon.
Ist Regiment of Foot —Benjamin Oliver Johnson, Gent.,
to be Ensign, by purchase, in succession to Lieutenant
MacGwire, promoted.
3d Foot—Lieutenant A. Worthington, from the 9th
Foot, to be Lieutenant, without purchase.
4th Foot—Charles Walter Bastable, Gent., to be En-
sign, by purchase, vice Fetherston-Haugh, who retires;
William Gibson, Gent., to be Ensign, without purchase,
vice Boyce, promoted.

sth Doot-Second Lieutenant J. C. Brown to be Lieu-
tenant, by purchase, vice Flood, who retires.
9th Foot—Ensign H. G. H Grubbe to bo Lieutenant,
without purchase, vice Worthington, appointed to the 3d
Foot; John A.plin, Gent., to be Ensign, without pur-
chase.

28th Foot—Lieutenant E. S. R. Smyth to be Adjutant,
vice Hackett, promoted.
33d Foot—Ensign R. R. Twining to be Lieutenant, with-
out purchase, vice M`Kie, who resigns.
36th Foot—The commission of Ensign Scarlett, ap-
pointed Ist June, 1855, to bear date 31st May ; the sur-
name of the Ensign appointed on Ist June, 1855, is Hart-
ford, and not Radford, as previously stated.
42d Foot—William Underwood, Gent., to be Ensign, by
purchase, vice Agnew, whose appointment has ben can-
celled.

46th Foot—Lieut. T. D. Fordo to be Captain, by pur-
chase, vice Curtis, whose promotion, by purchase, on the
11th May, has been cancelled.
47th Foot—George Ourry Clarke, Gent., to be Ensign,
by purchase.
48th Foot—Ensign A. G. B. Martin, from the Cape
Mounted Riflemen, to be Lieutenant, without purchase.
56th Foot—Ensign Frederick Pieroy Austin, from the
60th Foot, to be Ensign, vice Letts, appointed to the 3d
Foot.

67th Foot—George Traill Munro, Gent., to be Ensign,
without purchase. _ _

68th FOot—Lientenant Herbert Vaughan to be Captain,
without pure-lase, vice Edwards, killed in action. To be
Lieutenants, without purchase—Ensign Joseph Thomp-
son, vice H. E. Smyth, deceased ; Ensign H. J. R. Villiers-
Stuart, vice Vaughan. To be Ensign, without purchase—
William Algernon Kay, Gent., vice Thompson.
70th Foot—Lieutenant William Cooper to be Captain,
without purchase, vice Reynolds, deceased ; Ensign A. C.
H. Tovey, to be Lieutenant, without purchase, vice Cooper;
Ensign James Green to be Lieutenant, by purchase, vice
Tovey, whose promotion, by purchase, on the 20th Feb-
ruary, 1855, has been cancelled.
77th Foot—Lieutenant W. N. M. Orpen to be Captain,
by purchase, vice Kennedy, who retires ; Ensign P. S.
Dauncey to be Lieutenant, by purchase, vice Orpen.
91st Foot--Breve t-Maj or W. G. Scott to be Maj or, without
purchase, vice Forbes, who retires upon full pay ; Lieu-
tenant E. J. S. Rae to be Captain, without purchase, vice
Scott; Ensign T. E. A. Hall to be Lieutenant, without
purchase, vice Rae.
91th Foot—Acting Assistant-Surgeon William Joseph
Watts, from, the Staff, to be Assistant-Surgeon.
95th Foot—Lieutenant-Colonel Alfred Thos. Heyland,
from half-pay Unattached, to, be Lieutenant-Colonel, vice
Webber Smith, who exchanges.
Rifle Brigade—Henry Charles Geast Dugdale, Gent., to
be Ensign, without purchase.
Cape Mcuritad Riflemen—Sergeant-Major Clark Morris,
from the Cavalry Depot, Maidstot's, to be Riding Master,