The National Register.
London, England, 1813-06-13 00:00:00

cEnTIFICATES—JuNE

13. nnbe, of I IC).Y(r• 041- -i;otow, iosiiraore-hrik-r.--J. Perry, of
the -4i...t01, tavern-keeper.--3. Pan v, I>l Ne2vgate-,trvro, lob iccofli'.t.
3. GoAtellow and J. S. 'lnitleworili, of Aimin-friers,
H •teileock. of Kent, hittit-dra )er —3 G•iverlev, Great Oriaol•d-street,
sciivener.—B. Pusher, of Saffron-hill, lieu-four.der -J. B. andwood. of
B.Nitoo loll' a tt'r, cotton oiniont. citirer.—T 'Butter, of Dews-
h :rv, 1." ark, .Toyce, of "1' names, SOUiIIWHIk; light-
Fiolays-n. of Miff rd Tottenham-court-road, chair-
nialser.--S. Brown, of St. 1.11-ry-at-Hil, merchant. —R. Mansley, of
Little B Idmeashire, rope-maki.r. -T. Prowie, of Huntsiiiil, So-
merreishire, apotheearY.—C. Schaar, Princes-street, Covendish-square,
taylor.--1. Gahh. of Cro...n-Office flow, Timor Temple, money scrivener.
NV. Magi:cry, of Moffilt-sireet, City-rued, BPI!, ui Livtr-
pool, auctioneer. -T. Tholop• on, Pontefract, York, druggist.
. _

SUPPLEMENT TO THE LONDON GAZETTP,
OF TOESDiV, JUNE 8
WEDNESDAY. JUNE 9, 1813.

roRCIGN-OFFICE, JUNE n.
DiSpatebCA, of whic:‘ the following are copies, were this day re-.
ceived by Viscount Castlereagh, his Majedy's pl incipal St, c;.ctary
of State for Foreign Affairs, from Lieutenant-General the lion.
Sir Charles Stewart, K.B. his Majesty's Envoy Extraordinary and
Minister Aenipotentiary to the Court of Prussia, dated
Head-quarters, Wnrtzeu, May t.O, 1813.
My Lottn,—l have just received the official account of the
orierations of the Allied Armies since the 2d inst. from General
Knieseback, and I enclose a translation of. it for your Lordship's
information. I have the honour to he, &e.
(Signed) CHARLES STEWART, Lieut.-General.
Bulletin --(Translation.)
Head quarters, Wurtzen, near Bautzen, May 19, 1813.
Since the battle of the `td of IThiy, the Allied Army has had no
engagement of consequence with the enemy. Some small affairs
have taken place, which have constantly proved the good conduct
u,' the troops.
The following is a short account of the c-:erations since the 211 of ;.
May. In order to weaken the enemy's line of operation by drain
him trona his supplies, and to retire upon our own, the General cont.-7
manding the Allied Army proposed to take up a position in Upper
Lusatia. The enemy did not interrupt this operation, but slowly
followed the- army However, a brisk cantio,ade of a Prussian
corps took place between Colditz and. Waldheim, lmt they retired
in the greatest order. In this affair Lieut.-Colonel and Brigadier
Steinmetz distinguished himself with his Brigade, and. the I
Prussian General St. Priest, with great judgment and decision at-
tacked the enemy in flank, by which the affair was divided ;
the
enemy lost 400 men killed and wounded. Our loss in this action
was two officers and 150 men We have to regret the loss of Major
Kahl, a most distinguished officer.
On the 6th and 7th, the enemy crossed the Elbe at Dresden and
Meissen. Several small detachments of partizans returned to the
left bank of the river to annoy the enemy's rear. One of these
detachments- under Lieut. Zilmer, of the Brandenburg hussars,
took an Officer charged with dispatches of consequence, and V, 0
horses, near Zwekau, and -afely rejoined the army ou the loth.
About this time it was ascertained, that the K•ng of Saxony had
declared for the enemy, and had given up Torgau to the French
troops. This intelligence determined the Allies to eraenate.the
Middle Elbe, and to concentrate the army atßautzen.
The army has hem in this position seen days, very quiet, and
daily increasing in numbers, and a battle is shortly expected to take
place.
Our detached corps continue successfully to annoy the enemy.
On the 14th, General Jelowaiski surprised a post at amtigsbruck,
and took the whole detachment prisoners, consisting of 8 officers
and 173 men. On the 12th and 15th, the corps of General
hiilora-
dovitch had affairs in which the enemy lost 1000 men killed, and
1500 wounded) and G officers and 300 men were made prisoners.