The National Register.
London, England, 1813-09-05 00:00:00

*"Mill

London banking account sir(
the►► stood, and many other
tamed from an inspection of their private ledger. It appears, that
on searching the premises they found an iron chest, which they
could not open, and concluding that in this chest was deposited
seine gold, they determined, ns they had gained so easy an entrance,
upon leaving every thing in the hank as they had found it, and
renew the attack on some future occasion, when they lied, provided
• • -
themselves with a proper key,

CORONER'S Irtovgs.r.—An Inquest -was. held at Torchester on
Saturday se'unight, on the body of Claude Revel Ponton, a Freneli
prisoner of war, who was received into the hospital of the said depot
on the Mh inst., in consequence of a small %omit' he had receisied
in the right hr ast, in a duel with another prisoner. The man not
seeming to feel the least inconvenience *(the external wound being
healed,) mas, at his own request, discharged from the hospital on
the 9th : hut, en turning the prisoners out, for the purpose of count-
ing them, on Friday morning last. be was found dead in his ham-
rock, n the Surgeon's opening the body, in presence of the
Jury, it was discovered, that the sharp pointed foil with which they
fought had entered the right breast, passed into the cavity of the
thorax, and had much injured the parts near the heart, and which
it was ascertained had occasioned the man's death. It appeared
also in evidence, that the two antagonists were first cousins ; that
they had messed together for some time ; and that the trifling dis-
pute which. ended so fatally, originated in the survivor's putting
too much salt in their soap. The deceased was of a very restless
unhappy temper, and he constantly urged the survivor to fight him,
vlio, at the time of the dispute, had a complaint in his eyes, and
could not, an that account, undertake the combat Ibr several days ;
but on the above day, two seconds were chosen, and the meeting
took place. The Jury returned a verdict of—Wilful Murder against
Louis Auguste Funche, as principal;, against Michael Levanley and
Juan Tonielti, the seconds, for aiding and abetting in the said duel ;
and they have been all committed to take their trial at the nests
assizes.

•,0

FrltC—An alarming fire broke out at the house of I'. Sykes, Esq. at
Harbledon, near Dorchester, Oxon, on Tuesday last, occasioned by
some bed-furniture taking fire in the servants' bed-room. Tl,e house
was in flames before an alarm previtiled, and from the lidettese of the
hour, it was with the ureatest difficulty the family escaped. J. Whele,
man-servant, who slept on the attic, was so much burnt, that Le is
not expected to live. The interior of the house wa• destroyed, mid
the flames communicated to the stabling, barn, and outhouses, the
whole of which fell a prey to the devouring element. The barn con-
tained a valnalle rick of wheat, just houstil ; besides which, two
tiorses, and several pigs, fell sacrifices to the iLitues. • •

WAR DEPARTMENT.

I)OWINING•STREET, AUG. 29.
A dispatch, of which the followine is an extract, has heel
received at Earl liathurat's office, aJ►irexwd to his Lol
Field• Marshal the Marquess Wellington, dated Leza,

August, 1813.
The enemy's detachment tinder General Paris, w
remained at Jaca since it retired from the Ebro, reti
from that place into France on the night of the 11th. A
of 600 men has heen.lat iu Jaca.

No movement has been made by the allied troops, no
consequence by the enemy, since my last report. - •
I have no recent accounts from Lieutenant-General
Bentinck.

I learn from General Mina; that Duroca surrendered on
instant.

BANKRUPTS.

J. Beverley, of Dialing Durban), innkeeper, to surreui
21, et eleven, 22, at -twelve, and Oct. 12, at one, at the It
St )rtton, Durham Attorney, Mr. Itosbeck, Stockti)n.

R. Bennett. of Lawrence-bill, Gloncetter-line, baker, 'Se
and Oct. 12, at twelve, at the Comm. rcia. Rouins, Bristol. •
Mr. Edmunds, Lincoln's-inn, London ; and Mr Bayley, B
J. Knowles, of omA:irk. Lancashire, woollen draper, St
and Oct. 12. at one, at the Globe Tavern, Liverpool.
ATessrs. Leigh and Masan, New Bridge-street, Loudon ;
Leather, Liverpool.
B. Neuter, of Eveter, Ilnen-draper, Sept 7, 114, and 04
eleven, at the lintel, Exeter. Attornies, Mr. Turner. Et
Messrs. Collet, Wimbourne, and Collet, Chantei y Lond

G. Wood, of Doncaster Yoik.liire, bookseller Sept. v 3
and Oct. 12, at ten, at the New Se...ions-house, Wake.
tornies. Mr. Crosley, Bearbinder-lane, Loudon; and U
Wakefield.

J. Westover, of Norwood. Surrey, builder, Sept. 4, 18,
12, at twelve, at Guildhall, London. Anornies, Messrs. Hi
King. Copthall-court, Throgniorton-street.
T. Genge, late Of Friday-greet, Cheapside, glover, Set
and Oct. 12, at eleven, at Guildlia'l. Attorney, Mr. Par
brook. • •

DIVIDENDS,
Sept. ea. J. Lloyd, of Fen-court, Fenchurch- reet, corn-facto)
at Guildhall —Oct. 1. H. E. Frodsham, of Cureolt, Flintslii•
at eleven, at the Globe Tay.rn, Liverpool.—Sept. Bi
Scarborough, Yorkshire, merchant, at eleven. at the Blacksiiii
Inn, Scarborough.—Sept. V. 7. W. Nukes, of Norvereli,
four, at the Woolpack Inn, N .rwich.--Sept. 29. H. Clit
Little Bolton, Lancashire, muslin-manufacturer, at twe!ve, at
Intl, Bolton-le-Moors.—Sept 22. H. Rawson, Weal). ncastei
at eleven, at the New Angel Inn, Doncaster.....Sept. 21. 11. '
late of Blackbeck, Lancashire, carrier. at two, at the Comm,
Ulverston.—Sept. So. T. 'Wacker, of Newport Pagnell, Bu.
shire, brewer, at eleven, at the Pull lutt, Olney.—Nov. 6. W.
of Jerinyn-street, awrehousetuan, at one, at Quildhall —oei
.I“ekson, of Rood-lane, merchant, at one, at Guildhall.—Se
W. Farady, of Birmingham, dealer, at twelve, at the R ,y;
Birmingham.—Sept. 18. J. Norrie, of Holborn, woollen-diape
at Guildhall.—Sept 23. T. Page, of Newhaven, Sussex, grocer,
as the Star Inn, Lewes.—Sept. 21. S. Bowen and H. Joyce, tate
"names, Siithwark., lightermen, at eleven, at Guildhalt:--!
Robarts, of Biallopsgate-strcet without, upholsterer, at ten, at
•
CERTIFICATES-..-SE PT. V.l.
T. Selby, of Leadenhall-market, poulterer..—W. Win;
Liverpool, Saltmer, .of Kensington, corn
merchant.--J. Richardson, of Wakefield, Yorkshire, wool
W. Whitehead, of Shaw-hall, Saddlewarth, Yorkshire, wool
facturer.--T. Fotherley, of Gosport, Southampton, ship-cl
W. Randall, now or late of Leeds. Yorkshire, ruerchant.—J.
Crombie's.row, Conitnercial-r-ad, grocer.-4. Spragg, of N,
Kent-road, school-master.—J. Robmson, jun: of Bulton-stroe
dilly, nioney,scrivener.

Cadiz papers contain a Decree of the Cortes, far
tion of a Alonimicia on the plains. of Vittoria, to perpe
memory of' the brilliant victory obtained there by the alliet
and the details of an entertabamentitiven on the t2d of Jul
British Ambassador, bir HeHry WOLesley, iu coarmemoratii
victory of Salauxauca.

S

. . .
TIIE -NATIONAL REGISTER.
S
r. • . . All` •
rus k a! Oten—flif the balance as it' TUESDAY'S LONDON OAZETTk
particular 4; .4•hich could only be ob. I
.• • • • .. I 6 . I

EPT. 5.
teen this day
Lordship ity
eura, 18th
which had
etired again
A garrison
, nor any of
41 Lord W.
I on the 11th
•euder, Sept.
Itlack•Lion,
.Sept 2, 14,
I. • Attortlies,
, Bristol.
Stpt. 17, It,
1. Amirilies,
; and Mr.
1 Oct. 12, at
Exeter ; and
'radon.
e 3 at six, 24,
ke field. At-
Mr. Cot tI
18, and Oct.
illy ard and
Sept. 4, 14,
3artun, Wal-
.
.factor, at ten,
Eshire'j farmer,
. Bradley, of
isntitles Arms
oltschant, at
Cliff; late df
r, at the Swan
!aster, broker,
Sand with,
iiiitercbil Inn.
Buckingham.
W. Gleditil,
—Oct. 2. F.
I.—Sept 25.
R la! liut%'r,'
raper, t two
cer,,t eleven,
, late of Shad.
,--Sept. 4. 3.
, at Guildhal!.
Vingfield, of
rn and coal-
ronlstapier.—.
fuollen-mantt-
).chandler.-
-J. Mitchell,
3f New-cross,
'tract, Picca-
r the crec-
rpetuate the
Wed armies;
July, by the
ratiou ur the.
. •