biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1855-04-10

TBE WEATHER.—Aux OPVCD, April. 10.
TaZILMONETZE, IN THE SHADE.
57 —l:,ighest since noon yesterday. _
4t —iowest this morning and during the night.
52 —this day, at noon.

BAROMETER, 29.46—5ti1l falling.
17""), N. W• Blowing fresh, with fine sunshiny
weather. A shower of ruin in the morning.
London, England, 1855-04-10

ASTLEY'S.

?he Field against the Favourite is the title of the Easter
piece at this favourite place of amusement. It is from the
pen of Hr. Nelson Lee, and will, without doubt, prove,
highly attractive. The drama has a more clearly deve-
loped plot than an Easter spectacle can always boast. A
young tuan stakes his all upon his horse Snapdragon,
which is the first favourite for the Derby. Snapdragon
is the best horse, And is sure to win, but the villain of the
piece manages to gain over his trainer, a jockey of the old
school, very well acted by Mr. Campbell, and adminis-
ters a drug to the horse, which, with rare intelligence,
instantly drops in his stable as if senseless. Then we have
the Derby course at Epsom, never perhaps put upon the
stage with so _ uchsriritand completeness, with its motley
multitude of Ethirpi In serenaders, Cockey horsemen,,
fashionably-attit•e:i la,!ies, swell drags, costerinongers, and
police. The hell rings, the homes s.art nod gallop across
the stage as in a real race ; the favourite is. of course,
" nowhere," nut the owner is a ruined man. His pE,rse-
entor nc-xt determines to destroy the horse Ly firing the
Atahles, and the st.tbles in fl-Ltnes present a grand tabreau
.f blazing raft,rs, falling roots, and red fire. &mph-ago!,
is, however, I,t eviortsly removed by his trainer, and in the
second act the fav,,urito turns up in Ireland, where he is
the "dark horse" of a grand race on the Curragh of KAl-
tare. Another grand triumphal talfleau itt the mat ket-
place of Kill: re exhibits the favourite victoriot:s apinst

the field. The jockey "squares the race," restores Soap.
dragon to his owner, who had believed that he was de-
stroyed in the conflagration, and the scene ends with the
triumph of persecuted virtue and the punishment of the de-
tected The "Scenes in the Arena" followed, in
which we had the dashing ri ling Mille. Blanche as Joan
of Arc, and also the graceful performances of the fascinat-
ing Eigily Cooke. During the recess the theatre has been
elegantly renovated and decorated by M.,ssrs. Latina, and
a splendid military act drop by Mr. Fenton perpetuates
the glories and tragic interest of the grand cavalry charge,
which the resources of Mr. Cooke's admirable steed en-
abled him recently to reproduce with so much scenic
effect. It affords unalloyed pleasure to witness the tide of
success which has set in at this' theatre, fur no manager
ever exerted himself more than Mr. Cooke has done to
merit the approbation of his patrons.
London, England, 1855-04-10

SPAIN.

The Madrid journals of the 4th have arrived in
due course. The Gazette contains a royal ordin-
ance which enacts that, from the Ist May next,
foreign letters shall pay a uniform postage of four
reals (one franc) for a weight of four adarmes (the
adarme is the 16th part of an ounce), and of four
reals additional for every two adarmes or fraction
of one above that weight. The decree, however,
enacts that as regards France and Portugal, with
which there are special postal conventions, the
postage of a letter a four adarmes shall remain as
at present, namely, two reals for the former and
one real for the latter. The decree further pro-
vides that from May 1 the prepayment of letters
for Italy shall cease to be obligatory. The Diario
says :

It is stated that Andres Vil!Rion, lieutenant of en-
gineers, and Ramon Fernandez de Cordova, lieutenant
of artillery,lieutenant have been authorised by the Emperor of the
French to proceed to the Crimea, where they are to
'be considered as French officers in active service, and
are to be allowed horses and rations like them. Letters
of introduction are to be given to them for the General
Canrobert, and to the generals commanding the artillery
and the engineers."
Accounts from Cuba have been received at Madrid.
They state that Colonels Cortazar and Saiz have
been invested with the command of important di-
visions ; that the English steamer the Medea, had
conveyed a column of Spanish troops, destined to
operate in a certain part of the island ; that three
squadrons of yeomanry cavalry, and two of mi-
litia, were about to be called into active service ;
that four battalions of infantry volunteers and two
squadrons of volunteer cavalry had been organised;
and that, in a word, every preparation had been
made for resisting an attack of filibusteros from the
United States.
London, England, 1855-04-10

RUSSIA.

A letter from St. Petersburg, of March 31, in
the Bcersenhalle of Hamburg, says :—" The Em-
peror Alexander has the intention to visit Finland,
it is said, and in particular Helsingfors, with his
brother Nicholas, before the commencement of ope-
rations in the Baltic. The militia of St. Peters-
burg are to assemble shortly, under the command
of Prince Schakowski, when the Emperor will pass
them in review. To-day an ordonnance has been
published concerning the beard of the soldiers.
The Emperor has deigned to order, Ist, that the
soldiers who mount guard on week days shall not
be required to dye either their hair or whiskers ;
and 2dly, on Sundays and feast-days they must
mount guard with their hair and whiskers waxed
and dressed."

The Hamburg News contains a letter from War-
saw, which states that on April Ist the appeal of
the Holy Synod, relative to the formation of the
militia throughout the Russian empire, was read
from the pulpits in all the churches of that city. At
the cathedral, in order to impart more solemnity
to the act, the governor and principal functionaries,
civil and military, ware present.
The Military Gazette of Vienna contains a letter
from Sebastopol, which states that General Osten-
Sacken, on the 18th March, published an order of
the day enjoining all females to quit the town at
once. The Grand Duke Nicholas, taking into con-
sideration that a great number of these women
possess nothing in the world, has been pleased to
accord from his privy purse 100 roubles to each
woman having a family to enable her to remove,
and from 20 to 50 roubles to each unmarried female,
according as the case might seem to require (the
rouble is a little over 4f.) It was supposed that
this order was given in anticipation of active hos-
being on the point of being resumed.
London, England, 1855-04-10

SADLER'S WELLS.

The legitimate dramatic monarch of the north having
for a season abdicated his throne, his territory was last
night invaded by a small, but powerful body from the
more central regions of the Strand, who, deserted, unfor-
tunately, from a sad necessity, by their own late chief
had banded together with the praiseworthy purpose' of
supplying the inhabitants of "memo Islyngtone" with
that Easter amusement which otherwise would have been
wanting to them. In other words, the Lyceum company,
headed by dr. Frank Matthews, vice Charles "of that ilk,"
commenced a short season at this theatre last evening, with
a view, apparently, of testing whether the solid and more
elevated tastes which Mr. Phelps has so assiduously and so
successfully cultivated among the audiences of this locality
had entirely destroyed their natural appreciation of the
lighter and more ephemeral school of dramatic art. The
csnnic drama of Hussands Rejoice, or, Serves hint right,
was the first piece, in which the only variation from the
original cast was the substitution of Mr. F. Robinson for
Mr. C. Mathews, and it is but fair to the former gentleman
to say that, notwithstanding the severity of the compari-
son, he acquitted himself with considerable credit. The
Cozy Couple, in which, as in the former piece, the admir-
able natural acting of Mr. and Mrs. F. Matthews was fully
appreciated by the audience, followed, and the perform-
ances concluded with the farce of Two Heads are Better
than One, in which the drolleries of Mr. Roaby served to
complete the entertainment of the evening.
London, England, 1855-04-10

100 Aberdeen ......,..
8 Ambg..Nottng. Bost
and Eastu. Junet
-,11 1131 fist & Ballymena.
all Binning. Wolverh. &
Stour Valley
'29,1 Birkenhd. Lanesh. &
Cheshire Junct
all Do. Chest'. & Birk
£5O and 225 Cons
19 Do.; X 20...— .......
all Rlyth &Tyne origina
£25 (issd. at £45;
100 Bristol and Exeter ,
100 Caledonian.
61s. Carmarthen and Car
digan
all Chester & Holyhead
all Cork and Bandon
all Cork, Black, & Pass
16 Cornwall
1A Crieff Junction
45 I)nblin&BelfastJunc
all Dundee PertherAber
deen Junction...,,
all Do. New
00 east Anglian
all Eastern Counti,
00 Eastern Unio .
Stock ... •-•- .
100 De., B, Stock...
8? Do., New A.
100 East Lancashi c"
1.06 Fklinbiargh& C
all Edinb. and Pe,
[OO Edin. Prth &1) , .
1 Forth & Clyde Ji,
all Furness
all Do. Extension..
100 Glasgow &S. Wester'
too th•eat Northern
.100 Do., A. Stock
160 Do., B. Stock
..)0 Gt. Sth. &West.(l
100 Great Western
100 Do. Stour Val. Rail
Gna. Stk
all Irish South-Eastern,
all Lancaster & Carlisle
141 Do., Thirds
4 Do. New Thirds
[OO LAncash. and York s I
i Do., Wet. Riding Un
all LivCrsby.&Sonthpt
all London & Blackwal
100 Lond. Bright &S. Cst
100 Loud, and N. Westn
16 Do. Fifths
5 1)0.10/. Sh., Bi&B.. C
3,. Do. Eighths
100 London andS. Westn
426 Do., £5O
i
34 Do., £4O
all Lnndrry& Col erain,
all Lndndrry. & Ennisk
1.00 vlanch.S,te`. Re Lind!
all Do. 4 Slia.:es, No. l
41 ,30., Mat. fi.. Lin. Un,
100 Midland
100 )o. Birmn g. & Derb
all Widld. G. West. (Ire,
22 Do. Half Shares
all Newcastle & Carlisle
21:3 Nwpt.Aberg. &Hrfd
8 qewry & Enniskillen
all Newry Warrenpoiv
and Rostrevor
too Norfolk
31 Northn.Connties Un
10(1 North British...,
all North Devon, No. 1
all Do., No. c)
Al -)o., i A Deferred
all Do., B Guarantee(
100 NT. Eastern—Berwie;
20 Do. 'do. Extension
13 i)o.do. G.N.E. ?well
all Do. Leeds
00 Do. York
all North London
all Do. New £lO
I: b V.&S.Wstrn.,Hamp
stead, and City Jn.,
1,7 i North Staffordshire ,
all North Western
all N. &S. Westrn. June
I Sinn eaton, Hinckley
and Leicester ....... :
too Oxford, Worcester, St
Wolverhampton ...
8 Portsmouth
iOO Scottish Central „
100 Scottish Midland
[OO Shropshire Union
a 1 South Devon

ISoath Eastern

all South Wales
1.5 3. Yrksh: tit
5 Do

12 Staines, Wok.
a'l Stockton & Dar:-
Stk ?atm & Hay,
LOU Tau' Vale
9 Do. £lO sharer..
100 Do. Pref., No. i
21i Thames Haven Do,
and Railway
all Vale of Neath
all Waterfd. &
all Waterford&Limeriela
15 West Cornwall
5 West End of London
and Crystal Palace
all West London.
171 x. ,Wimbledn & Croydon')
London, England, 1855-04-10

COURT CIRCULAR.

WINDSOR, APRIL 9.
The Queen and Prince, accompanied by the Prince of
Leiningen, walked in the Rome Park this morning.
The four elder members of the Royal Family rode on
hor.eback. T. 4e younger Royal children took their ac-
customed exercise.

A deputation, consisting of the Right Hon. the Lord
Mayor, the Right Hon. James Stuart Wortley, M.P.,
Recorder of London, Mr. Alderman Sidney, and Mr.
Alderman Wire, had an interview with Sir George Grey
on Saturday at the Hc,me-office.
London, England, 1855-04-10

No. 19,510,]

PUBLICATIONS.

Just published, price Five Shillings, fcap. Bvo , c'oth gilt,
MR. W. ELFE TAYLER'S NEW WORK, •
GEOLOGY
; its FACTS and its FICTIONS ;
or. the Modern Theories of Geologists Contraited with the
Mosaic Record of the Creation and Deluge. •
By W. EL FE TAYLER,
Author of "Hippolytus," " The Dead Sea," "Popery and its
. • Crimes," &c.
"There are no calculations more doubtful than those of the geolo-
"-Old Red Sandstone.
Houlston and Stoneman, 65, Paternoster-row.
London, England, 1855-04-10

WIND AND WEATHER REPORn

.
MONDAY. Aral" 0.
Stations. ' Course of Wind. State of Weatior'
Greenwich . S.W Overcast.
q.othlittry ... ..... N.B. Very unsettled.
Southampton S. W ' Unsettled.
Portsmouth
Poole
Winch fie1d......... N.W Fine.
Holyhead .... ...... •W.S .W Cloudy.
Dublin
Liverpool
Derby
Leicester W . Very cloudy.
Leamington N. E Cloudy.
Harwich ' W... .......
Ipswich
Manchester W.5.W..... ' Cloudy.
Lancaster ...
White:haven .. - S.W ..... Rain.
6' to ke-on-Trun t
Sheffield S. E.
Car'isle
.Ma ry port .
Leeds
Great Grimsby
Gainstwrough ..... S. W ' Rain.
Boston ' N. W Cloudy.
Cambridge S. W Clondy.
Lowestoft
.N . W Rain:
Yarmouth. N.W Rain.
Bristol N. E. Cloudy.
Plymouth
Exeter ..........r W. Cloudy.
Gloucester S.W Fine.
Cardiff N. W Rain.
Swansea • S.W. Rain.
Ilaverford west ... N. W...
Brighton N. W Fine.
Shrewsbury... ..... S.W Fine.
Hague ..s W. 5.W..... R 3 iu.
York
Edinburgh W Cloudy.
Glasgow
Dundee
Perth ' S. W Fine. l
Berwick -
Scarborough ...... W Rain.
Whitby
Suuderland W. N. W.... Cloudy.
Hull W " Rain.
Darlington S.W Cloudy.
Newcastle . N. W • Windy.
er
JO a
The court-martial which was yester,lay to hi.j Pt
,
tigated, at Portsmouth, the loss of the. Tiger .11 fill
fncet, on account of the absence of two wattrui
neses. A
London, England, 1855-04-10

SADLER'S WELLS.

The legitimate dramatic monarch of the north having
for a season abdicated his throne, his territory was last
night invaded by a small, but powerful body from the
more central regions of the Strand, who, deco rted, unfor-
tunately, from a sad necessity, by their own late chief
had banded together with the praiseworthy purpose of
supplying the inhabitants of " merrie Islyngtone" with
that Easter amusement which otherwise would have been
wanting to them. In other words, the Lyceum company,
headed by Mr. Frank Matthews, vice Charles " of that ilk,"
commenced a short season at this theatre last evening, with
a view, apparently, of testing whether the solid and more
elevated tastes which Mr. Phelps has so assiduously and so
successfully cultivated among the audiences of this locality
had entirely destroyed their natural appreciation of the
lighter and more ephemeral school of dramatic art. The
comic drama of Husbands Rejoice, or, Serves him right,•
was the first piece, in which the only variation from the
original cast was the substitution of Mr. F. Robinson for
Mr. C. Mathews, and it is but fair to the former gentleman
to say that, notwithstanding the severity of the compari-
son, he acquitted himself with considerable credit. The
Cozy Couple, in which, as ia the former piece, the a.cltuir-
able natural acting of Mr. and Mrs. F. Matthews was fully
appreciated by the audience, followed, and the perform-
ances concluded with the farce of Two Heads are Better
than One, in which the drolleries of Mr. Roxby served to
complete the entertainment of the evening.
London, England, 1855-04-10

RECHERCHE SUPPERS for Ladies and
Gentlemen from E'even at night till One o'clock. ALVA
t'AITRANT, 162, Piccadilly, Corner of St. James's-street.
Citoyce Cooking, Wines, &c., &c., Luncheons and Dinners from the
Carte from One p.m., till Nine o'clock.
London, England, 1855-06-22

JOINT-S!

riustralasia ......
:iritish Colonial Bank
and Loan Compan3
chi lriatli.itah
Bank
kmoef AricasiP,
Chrtd. Bnk. of India,
Australia, St China
City
Colon al
Commercial of Loud
English Scottish and
Australian Chart...
Loud. Chart. Bk. of
Australia
Ditto New
London and County '
London Joint Stock
Loud. & Westminster
National Provincial
of England .....
Do. New ......'
National of Ireland
:%Tew South Wales
Mental Bank of
C0rp0rati0n.........
:tovineial of Irelam,
Do. Now
Royal Amtraln.Bkg
& Gold Imp Co ,
4outh Australia
Union of Australia
Do. Now
Union of London iw,
London, England, 1855-06-22

THE AZTECS and EARTHMEN.—Patronised
by her Maj-sty, who gave them a Check for a large amount ;
by H.R.H. Prince Albert; by the Duchess of Cambridge for the third
Vme ; and by the icrgy, Nobility, and Gentry. 6, Leicester square,
fr m3to 5, and from 7to 10, daily. Lectures at 4 and 8. Stalls, 2s.
seats, Is. Gallery, 6d. Two Histories, is.
London, England, 1855-06-22

11 OVAL POLYTECHNIC INSTITUTION.
Last Week of SINBAD the SAILOR, which will be shown
every Morning and Evening.
Last week of ttie Magnificent SILVER CANDELABRUM, Seven-
teen Feet High, one of four wade for the Egyptian Government, by
Messrs. Williams, of 223, Oxf,rd-street, will be Illuenidated every
evening, at Nine o'c'eck. by the Electric Light.
The LECTURES and EX fl I BIT lONA, as delivered before her Most
Gracious majesty and his Royal Highness Prince Albert, the Patron
of the Institution, will he continued.
Last Two Lectures by airs. CLARA LUCAS BALFOUR, "SUMMER
[TOURS with the POETS," on June 28th, and Juiy 2d, at Eight
o'clock in the evening.

Mond y veninz, June 25th, Lecture on ASTRONO3IY, by Dr,
Bach hoffner, at Eight o'clock.
DIORAMA of SAM SLICK, &c., &c.
London, England, 1855-06-22

BOROUGH HOP.

The plantation accounts at hand to-day are very fa-
vourable, and the demand for most kinds of hops, the snow
of which is small, is limited. In prices very little change
has taken place. The imports are about 150 bales. Mid
and East Kent pockets, 141. to 181. 10s. ; Weald of Kent
ditto, 131.105. to 151.; Sussex ditto, 121. to 131. 10s.,
London, England, 1855-06-22

THE PRINCIPALITIES.

VIENNA, June 16.—A sad event which has just
occurred at Jassy and been reported here by tele-
graph has produced a great sensation in this
capital. The Grand Boyard, Constantine Balsh,
step-son of the reigning prince, has been killed in
a duel by Count Stelberg, a major in the Austrian
hussars. We do not yet know the details or the
cause of this affair, but the victim has left a young
widow, who is considered to be one of the belles of
Jassy.
London, England, 1855-06-22

BOROUGH HOP.

The plantation accounts at hand to-day aro very fa.
vourable, and the demand for most kinds of hops, the scow
of which is small, is limited. In prices very little change
has taken place. Tho imports aro about 150 bales. Mid
and East Kent pockets, 141. to 181. 10s. ; Weald of Kent
ditto, 131.105. to 151.; Sussex ditto, 121. to 131. 10s.
London, England, 1855-06-22

JUNE 7.

Royal Engineers—Lieutenant T. G. Lowry.
2d Battalion Ist Royals—Captain B. H. E. Muller.
34th Regiment of Foot—Lieutenant H. M. Lawrence.

55 Regiment of Foot—Lieutenant Richard J. T. Stone.
62d Regiment of Foot—Major W. F. Dickson ; Captain
J. B. Forster.
68th Regiment of Foot—Lieutenant James Marshall.
88th Regiment—Brevet-Major Edward Bayley, ;Captain
Edmund Corbett, Captain Jackson Wray, Lieutenant E.
H. Webb.

J. B. BUCKNALL ESTCOURT,
Adjutant-General.

Enclosure 2.

NOMINAL RETURN OF OFFICERS WHO HAVE
BEEN WOUNDED FROM THE 4TH TO THE
7TH JUNE, 1855, INCLUSIVE.
WOUNDED
JUNE 4.

17th Regimen—Lieut. J. B. 11. Boyd, slightly.
48th Regiment—Lieutenant F. C. Trent, slightly,
Juu 6.

3d Regiment—Lieut. H. A. A. Ireedon,
Royal Artillery—Captain Mortimer Adye, severely ;
Captain A. Gordon, slightly.
Royal Engineers—Lieutenant C. G. Gordon, slightly.
London, England, 1855-06-22

WAR DEPARTMENT, JUNE 22, 2.30 A. m.

Lord Panmure regrets to have to inform the
Editor of The Sun that he has received informa-
tion that the English troops attacked the Redan
and the French the Malakoff Tower at daylight
on the morning of the 18th inst., without the
success which has hitherto attended our efforts.
Both the French and ourselves have suffered
considerably.
The names of the officers who have fallen will
be forwarded immediately, but it will be impossi-
ble to receive complete returns of all the casualties
before the 30th inst., at soonest.

DESPATCH FROM GENERAL PELLISSIER.

PARTS, FRIDAY MORNING.

A despatch of the 17th, from General Pelissier,
states that General Bosquet occupies the Tchernaya.
On the following day General Pelissier writes that
the attack on the Redan and Malakoff Tower was
not successful, although our troops at one period
set foot in the latter tower. The return to our
former position was effected with order. It is
impossible to-day to state the exact amount of the
losses.

DANTZIC, THURSDAY, JUNE 21.
The Lightning has arrived with the mails.
Lieutenant Geneste, Dr. Easton, and Mr. Sul-
livan are prisoners, but wounded.
The fleet was lying off Seskar Island.
Diarrhcea is prevalent in the fleet.

BERLIN, JUNE 21.

The detachment of the fleet under Rear-Admiral
Baynes, consisting of five liners, two frigates, and
ten gun-boats, left Kiel harbour early on Wed-
nesday, the 20th of June, for Cronstadt.

VARNA, JUNE 17.
The Russians have been repulsed in an attack
on Kars.

There is no certain news from Anapa ; but it
is reported that it has been retaken by the Rus-
sians.

Sebastopol will probably be stormed to-day.

The Porte has raised a small loan on the rc-
v enue of Smyrna.
This despatch was retarded.
London, England, 1855-06-22

FOURTH DIVISION.

3d Foot-1 officer dangerously, 2 mon severely, 6 men
slightly, wounded ; total wounded, officer 1, men S.
17th Foot-1 man dangerously, 2 men severely, 3 men
slightly, wounded ; total wounded, men 6.
20th Foot-1 officer severely wounded; total wounded,
officer 1.

48th Foot-1 man slightly wounded ; total wounded,
1 man.

57th Foot--1 man severely wounded ; total wounded,
1 man.

68th Foot-1 officer killed • 1 man severely wounded ;
total killed, 1 officer, wounded. 1. man.

LIGHT DIVISION.
E battery-1 man slightly wounded ; total wounded, 1
nun.
7th Foot-5 men dangerously, 27 men severely, 3 offi-
cers, 37 men slightly, wounded ; total wounded, officers 3,
men 69.
23d Foot-1 man dangerously, 4 men slightly,wounded ;
total wounded, men 5. • .
33d Foot-1 man Severely, 1 man slightly, wounded;
total wounded, men 2.
London, England, 1855-06-22

RUSSIA.

A letter from Odessa of the 9th, in the Ost
Deutsche Post, says :—" We learn from Sim-
pheropol that the division of dragoons of Gene-
ral Montresor has left Karessan Baidar for
Korteh, and on the 7th established its camp on
the side of the Mountain of Mithridates. General
Chomutoff has, it is said, entered the Peninsula
by the Isthmus of Arabat with 22,000 Cossacks,
7,000 infantry, and 40 guns ; and has effected
a junction with General Wrangel not far from
Abei-Bevy. General Osten-Sacken has left Se-
bastopol for the camp between Belbeck and the
Tchernaya. Liprandi commands all the troops
on the right bank of the Tchernaya. The rein-
forcements which he. sent to Kertch were iin•
mediaiely replaced by detachments from the
2d corps d'artnee. In the hospitals of Sebas-
topol some cases of typhus and of scarlet fever
have broken out, but, with that exception, the
sanitary condition is as good a' it can be in a
garrison of 60,000 men. A great many of the
inhabitants of Kertch have gone to Simpheropol,
which circumstance has increased the dearness
which previously prevailed in that town. Since
the capture of I( ertch by the Allies, the Rus-
s;ans are labouring More actively than ever in
fortifying Perekop on the side of Kherson. Last
week the 11th brigade of artillery passed through
igicolaieff on its way to the Crimea. The harvest
promises to be magnificent in the south of Russia.
Wheat has accordingly undergone a considerable
decline, but the price of meat and oats has risen."
A letter from Galatz of the 6th, says :—" The
Russians have placed the mouths of the Pruth
and the Danube in a good state of defence, and
have collected a number of small armed vessels
which will render good service. At the mouth of
the Pruth there are 18 gunboats and 2 war steamers
of 4 guns each ; near Kilia there are 12 gunboats
and 12 steamers ; •near Tchetal, in the Black Sea,
12 gunboats are stationed as an advanced post ;
and at the mouth of the Sulina the Russians have
formed two strongly entrenched camps."

RATING OF MINES BILL.--Bill No. 2, brought in by
Mr. Kendall and others, prescribes the mode and rate
of assessment of the occupiers of mines to the rates for
the relief of the poor. Tile annual rateable value of the
mines is to be estimated at the sum which for the year
ending the 25th of March immediately preceding such
assessment shall have accrued to the lord for the rent
royalty or toll in respect of such mine, or the value
thereof in money where the' same shall be rendered in
kind,
London, England, 1855-06-22

# 4
v.
„row' tor,
A>
r)
-14

SUN OFFICE, Seven o'Clock.

WINCHESTER RACES.

(THIS DAY.)

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)

TRIENNIAL STAKES.

Bracken
HAMPSHIRE STAKES

Ethel wolf
Lucy Banks filly

..walked over

Five ran.
GRANGE PARK STAKES.

Pyrrha
Blue Mantle

Five ran.
MEMBERS' PLATE.

Pirroia
Gay

Seven ran.
QUEEN'S PLATE.

Sinczstnwn ......................................
Joe Miller ......................................
2 ran. Won in a canter.

IMPERIAL PARLIAAIENT.

HOUSE OF LORDS.-(TIIIS EVENING.)

The LOUD CHANCELLOR took his seat on the woolsack
at five o'clock.
THIRD READINGS.

On the motion of Lord REDESDALE, the following
bills were severally read a third time and passed :—Dun-
dalk and Blackrock Railway ; Gloucester Water and
Local -Board of Health ; London and Blackwall Rail-
way; Manchester, Sheffield, and Lincolnshire Railway
(Lincoln Branch) ; Livesay's Estate ; Nottingham and
Newham Road ; Warrington Water ; Glasgow Water ;
Ayr Harbour ; and Exmouth and Exeter Railway.
London, England, 1855-06-22

CIIICKET.-THE ELEVEN OF ENGLAND V. TWENTY

s
TWO
matcho Pm,
aTsEI E
concIudedNOTTING}.NCOMMERCIAL
one
xr.vu —n
ednesday,
s ah;
and o w
in
g d fielding n thealicourse
of the
that has
b
day thereeen seen for
was some of the finest
h
m
The catches made by A. Clarke were extraordinary eairns-.
stances of cleverness, and were duly rewarded by several
rounds of applause. The final score was as follows :
Nottingham 118 and 57. The Eleven 101 and 25.
A QUEER OATH.—The following oath was administered
to a little boy, ten years of age, in the lowa Legislature,
chosen to do up documents :—" You do solemnly swear
to support the constitution of the United States, and of
this state, and to fold papers to the best of your ability,
so help you God."
ADMINISTRATIVE REFORM.—A numerous meeting was
held in Sheffield on Wednesday, the Mayor, Mr. W.
Fisher, jun., in the ohair, upon the subject of Adminis-
trative Reform. The first resolution was moved by
Mr. Fisher, sea., and expressed an opinion that the
disasters to which the country had been subjected in the
conduct of the war were attributable to the irresponsible
management of the various departments of the State,
and that a thorough change was necessary. To this
resolution an amendment was proposed by Mr. Saunders,
adding an opinion that there was a necessity for an ex-
tension of the franchise. The original resolution, how-
ever, was carried. The second resolution was to the
effect that the remedy for maladministration was to be
sought in the introduction into thC State of enlarged
experience and practical ability, and that the meet-
ing protested against the pretensions of any section of
the community to monopolise the functions of adminis-
tration. After a long discussion the resolution was
unanimously agreed to. A petition to the House of
Commons embodying the spirit of the resolutions was
adopted. The meeting was adjourned till Monday, on
which day resolutions will be proposed upon the subject
of the Conferences at Vienna.
London, England, 1855-06-22

' 6`o the SHAREHOLDERS of the EASTERN

UNION RAILWAY.

Your Railway will pay two, or even three, per cent., if you will be
but true to yourselves. But Law is the ruling passion of your Board.
To make work for the lawyers and great contractors, further ex-
tensions to Woodbridge are being arranged, with, of course, prefer-
ence stock. _ . _ _

The Eastern Counties alone will be benelitted by this. Before you
consent, require the Eastern Counties to add their guarantee to your
debenture and preference interest.
Your earnings tar exceed these charges, hut this additional
guarantee will enable you to have the rate ofinterest much reduced.
A SIIAR6HOLDER.
London, England, 1855-06-22

FRANCE.

PARIS, FRIDAY EVENING.
The following telegraphic despatches have been
received here to-day :
"VIENNA, 21st.---The Emperor of Russia has just made
the following diplorna,ic appointments :—Prince Gort-
schakoff to be definitive ambassador at Vienna ; M. de
Tituff, ambassador at Stutgardt ; and M. Fonton, am-
ha,sador at Hanover. No recent news has arrived from
the C;imea."

BERLIN, 21st.—Accounts from Moscow state that
the G:.a.,d Duke Michael Paul,)witch left that city on
the Bth on a tour of inspection to Bobrownick, Kiew,
and Bezoletewski."

The .3ioniteur publishes the following decree :

" Napoleon, by the grace of God, and the national
will, Emperor of the French, to all whom these pre-
sents may glincern, greeting,
" Taking into consideration Arts. 24 and 46 of the
Constitution,

" Have decreed and do hereby decree aq follows :
" Art. 1. The Senate and the Legislative Body are
conycked for the 2d July next.
"Art. 2. Our Minister of State is charged with the
execution of the present decree.
" Given at the Wnileries, this 20th day of June.
__

"Countersigned, ABBATUCCI, Minister of State ad
interim."
The official journal, after giving the above decree,
remarks in its non-official part :—" There is no-
thing in this convocation but what was anticipated,
for at the close of the last session the Government
gave the senators_and deputies to understand that
financial_ measures would necessitate their speedy
reassembling."
The Emperor yesterday gave an audience to M.
F. Rogier, the Belgian Minister, who presented to
his Majesty General Griendi, the Belgian Minister
of War, Major Meyers, his Chef-de-Cabinet, and
M. J. Greindl, his son and private secretary.

BOURSE, JUNE 21.—CLOSING PRICES.
Cash. fr. e. End of Month.
13 per Cents 92 75 93f. 6)e.
3 per Cents 66 65 68 25
Credit Mobilier 950 Roman
Credit Fonder — Austrian
Beigian Fives ...... .. Spanish Threes 37A
Piedmontese B7 Home Debt --
London, England, 1855-06-22

Curragh June
JULY

Monkstown
Bellewstown 4
Carlow
AUG

Galway 8
Tramore Sand
Tuam 14
SEPTE

Curragh September 4
Jenkinstown Park 11
Cahirciveen l7

OCT,

Johnstown 2
Irish Metropolitan
Curragh October l6

TWIN METHS EITRAORDINARY.—On the 7th instant,
her own birthday, Mrs. Mary Russell Clarkson, of Leeds
(wife of Mr. Ethyard Clarkson, teacher of dancing and
deportment), gave birth to twin boys, being twins of the
fifth generation. On the paternal side the great great
grandfather was a twin, the great grandfather a twins
the grandfather a twill, and the father a twin.
London, England, 1855-06-22

SPAIN.

MADRID, 20th.—M. Camba, Governor of Puerto
Rico, has been replaced by M. Monbramiente
Lemery. M. Bruil will read his financial plan to
the Cortes to-morrow. The proceedings in the
Congress to-day have been without interest. Tran-
quillity is maintained.
London, England, 1855-06-22

THE SUN, LONDON, FRIDAY EVENING, JUNE 22 1855

not again occur; for nothing could he a better stimulus
to recruiting than the certainty by men that they would
be properly locked after by the Government on their
return to this cuuutry. (Hear, hear.)
Mr. F. PEEL said he was sorry that any soldier
should be kept out of his pay, but the reply to the ques-
tion of the honourable gentleman opposite was the
same that he (Mr. Peel) had given several times
before to similar inquiries. The only answer was
that Government did not know what the amount
payable to these men really was until they bad obtained
proper returns ; and it would not do, in the absence of
these returns, to trust to the word of mouth of the men
themselves. (Hear.)
THE TRANSPORT SERVICE.

Mr. W. S. LINDSAY then rose for the purpose of
calling the attention of the house, according to notice, to
the state of the transport service. He bad no wish, he,
said, to impede the progress of public business, but on
that question statements affecting his personal honour
and veracity had been made, and he therefore felt bound
to defend himself from them. (Hear, hear.)

[LEFT SPEAKING.]

THE LONDON GAZETTE.

(THIS EVENING.)

FOREIGN OFFICE, JUNE 21.

With reference to the blockade of the Gulf of Finland
already established on the 28th of April last, and duly no-
tified in the Supplement of the Gazette of the 18th of May
last, it is hereby further notified that the Right Honour-
able the Earl of Clarendon, her Majesty's principal Secre-
tary of State for Foreign Affairs has received from
the Lords Commissioners of the Admiralty an official
communication from Rear-Admiral the Honourable
R. S. Dundas, commanding her Majesty's ships in
the Baltic, and acting in the name, and on behalf of her
Majesty, and of her Ally, his Imperial Majesty the Em-
peror of the French, from on board her Majesty's ship
Duke of Wellington, at anchor off Tolboukin Lighthouse,
bearing east 16 miles, dated the 28th of May. announcing
that ou the 27th of May, all the ports, creeks, and inlets
in the said Gulf of Finland (including especially the port
of Cronstadt), were strictly blockaded by a competent
force. And it is hereby notified that the blockade of all
the said ports, creeks, and inlets will be strictly main-
tained by the naval forces of her Majesty, and of his Im-
perial Majesty the Emperor of the French, until further
notice.
It is hereby further notified that this, notification is not
in any manner, or for any pu'rpose whatover to be con-
sidered as superseding, impairing, or altering the notifica-
tion relating to the said blockade of the Gulf of Finland,
heretofore published in the Supplement to the London
Gazette of the 18th of May last, but that it is issued only
for the further and fuller information of all persons in-
terested therein.
London, England, 1855-06-22

11.•••••••••••••••••••••
wayman of the old school used to present his victim With
a guinea out of his own purse, for luck, to carry him to
the next town. Really the thing has been done in such
grand style, and it is of so little importance whether it
is Sir John Smith or Sir R,)bert Jones who gives a good
dinner, that we could almost admire the biiilianci °f
and orphans, and wards,
the fraud. But, unfortunately, as usual, there is 5
crowd of little as
wards a
'great deposiOrs. Widowg
compose the bulk of the sufferers. It is said a good deal
of the prize money due to our poor sailors has gone to
and, among others, thewidow of Ad
bolster up the credit and the hospitalities of the flr°4
and small people of all sorts,
uli
lost his • ' •
savings. Is it possible to exaggerate the crimf?
of such a career ? What is it to rob, ay, to rob and
oce,
murder half-a-dozen people, put them out of pain at
and dispose of their bodies where nobody will know
anything about them, compared with the act of scatter:
ing ruin over hundreds of quiet, respectabl, and
virtuous households, the scene of sacred econot*
'rat Boxer has
and the sweet charities of domestic life ? 11_,°,1
become governesses l!
how many young
many girls will go portionless ! how many young lame_
tralia, or behind counters, instead of is College or the
Guards, in consequence of this bankruptcy l flow 1133°1
hearts will be broken, how many constitutions uncle :-
mined by trudging and drudging, that have bithe! o_.
known nothing worse than a headache after an evelltlZ
party or the shaking of an ill-hung carriage' dealWha Out
the perpetrators deserve, could we really
crime 1 Unfortunately, f the
penalties in proportion to the real malignancy o
the
men go to itur
only scandal, lately betrayed in high commercial
o'l'23_ll
tern. Absit omen. We trust we are on the ore
.1..7
greater mishap than the ruin of a few hundred faniiin°
this is not the only blot,
__.
London, England, 1855-06-22

FOREIGN.

Antwerp&B,ott,rdan
Be giau EaAn. June
Beziers to Graissessa,
Bombay, Baroda, any
Central India,Scri:
Demerara
I)ntch Rhenish
Eastern of France
Do. Now
Fast Indian, g. 5 p. c.
• Do. EY;onsion..
Do. 4.3 p. c. Bds.,
pad
'57, convertible
Po. 'do. do., '59, do..
Gd. Tk of Canada.A. is
Do. St. Lawrence Si.
Atlantic do.
Do. Cert. of Deben
con. into Stk. till '6:-z
Po. Comp. 6p. c., do.
Gt. Central of Fran;
Gt. Indian Poninsulf.
guar. 5 per cent. •
Do. New 5 per cent
Po. Extensions....
Do. do .
Great Luxembouro
Constituted Shares
Do. Obligations .
Gt. Western of Canad

Shares
Dj. lids., payable's7,
with option till '55.
Do. do., '62, p. '56
Do. do., '76, p. '6O
Do. do., '73, without
option
Hamilton & Toront
Do. 6 per cent.
Lake Const. & Basle'
Lucca & Pistoj a 5 p.c •
pref
Lyons and Geneva
Lyons & Mediterran
Madras
Do. New
Maria Antonia •
Do. do. New
Namur & Liege (with

interest)
Do. (ox intorast)
Northern of France.
Do .20/. Shs.late Char-
leroi and Erquelinos
guar. 33 p. c. & red.
at 224.1. dnr. 88 yrs.
from 1 Jan. 1854
Do. 201. 3 p. c BdP
(fmy. B. & Am s. Shs.
NorwcianTrunkPre
Paris and Lyons
T)itto Bonds
Paris and Orleans
Paris and Ronan...
ParisCaen & Cherbrg
Rouen and Havre
Royal Danish
Royal Swedish
Sambre and Meuse...
Do. 54 p. cent. Prof
Scinde
Southern of France
St. Andrew's and

Quebec (A)
West Flanders
Do 5 per c. Prof
Western of France._
West. of Switzerland
Wlosbadon

Zealand
London, England, 1855-06-22

Curragh June
JULY

Monkstown
Bellewstow•n 4
Carlow lO

AUG
Galway
Tramore Sand
Tuam 14
SEPTE'
Curragh September Mr
Jenkinstown Park 11
Cahirciveeu l7

OOT(
Johnstown 2
Irish Metropolitan
Curragh October l6
London, England, 1855-06-22

JUNE 7.

3d Regiment.—Captain G. 3. Ambrose, severely.
7th Regiment.--Major Frederick Mills, slightly ; Capt.
W. W. Turner, slightly ; Lieut. H. M. Jones. slightly ;
Lieut. L. J. F. Jones, slightly ; Lieut. G. H. Waller,
slightly.
19th Regiment.—Lieut. E. W. Evans, severely.
20th Regiment.—Lieut. and Adjutant F. Padfield,
severely.
30th Regiment.—Capt. M. Pennefather, severely.
34th Regiment—Capt. J. Peel, severely; Capt. G. E. B.
Westhead, severely; Lieut. T. H. Saunders, severely.
41st Regiment —Capt. F. B. Dixon, slightly.
47th Regiment—Major J. Villiers, severely ; Capt. J.
H. Lowndesi severely; Lieutenant J. J. C. Irby, danger-
ously. -
49th Regiment—Major J. W. Armstrong, severely ;
Capt. E. Le Marchant, severely ; Lieut. W. Young,
severely; T. F. Eustace; severely.
55th Itel-4irnent--Lieut. James Scott, slightly.
62d Regiment—Lieut.-Colonel R. A. Shoarman, dan-
gerously, since dead; Captain W. L. Ingall, slightly.
77th Regiment—Captain B. D. Gilby, slightly; Lieut.
31. W. Dickson, slightly.
83th Regiment—Captain E. G. Maynard, severely;
eLigehuttly.C. W. A. T. Kenny, severely; Lieut. J. F. Grier,
96th Regiment—Lieutenant C. Anderson, Assistant En-
gineer, slightly.
97th Be,iinent—Lieutenant E. R. Mackesy, severely.
Royal Artillery—Lieutenant J. E. Ruck-Beene, slightly
J. B. BUCKNALL ESTCOURT,
Adjutant-General.

Enclosure 3.

NOMINAL RETURN" OF NON-COMMISSIONED
OFFICERS AND PRIVATES KILLED, FROM
THE 4TH TO THE 7TH JUNE, 1855, INCLUSIVE.
KILLED.

•
JUNE 4.
48th Regiment—Private William Ealand
JUNE 5.
14th Regiment -Private Lawrence Mulcahy
JUNE 6.
.4th Regiment—Private Michael Deneen.
.Royal Artillery—Gunners and Drivers Lawrance Ryncs
and Nathaniel Stevens ; Privates Thomas Dalgleish and
Thomas Brown.

JNE 7.
2d Battalion, Ist Royals— U
Lance Serjeant IVra. Richard-
son ; Privates Bernard Wales, John Anthony, Alfred
Davis, John, Martin, John Vial, John Fagan.
7th kto,„ritnent of Foot—Colour Sorjeant Wm. D. K.
Dobbie; Corporal George Parker; Privates Thomas La-
timer, Thomas Hari/weaves, James .N jive", ,Wm, Cook (2),
London, England, 1855-06-22

FOREIGN.

Autwerp&Rott,rdear
Belgian East!). June
Beziers to Graissessac
Bombay,Baroda, and
Control India,Scrir
Demerara
Duteh Rhenish
Eastern of France
Do. New
East Indian, g. 5 p. c

Do. Eslension
Do. 4.3 p. c. Bds., pay
'57, convertible
Do. do. do., '59, do
Gd . Tk of CanadP,A is
Do. St. Lawrence h
Atlantic do.
Do. Cert. of Deben ,
con. into Stk. till '6 3
Do. Comp. 6 p. c., do
Gt. Central of Ir ram,
Gt. Indian Peninduls
guar. 5 per cent
Do. New 5 por cont
Po. Extensions.... •
Do. do
Great Luxembourg
Constituted Shares
Do. Obligations .
I Gt.WesternofCanad

Shares .........
Do. Bds., payablo'l7,
with option till '55..
Do. do., '62, p. '56...
Do. do., '76, p. '60...
Do. do., '73, without

option
Hamilton & Toronto
Do. 6 per cent.
Lake Const. & Basle
Lucca & Pistoj a 5 p.c
prof
Lyons and Geneva
Lyons & Mediterran
Madras
Do. Now
Maria Antonia
Do. do. New
Namur & Liege (with

interest)
Do. (ex inter4st)
Northern of France.
D 0.201. Shs.late Char-
leroi and Erquelines
guar. 3R p. c. & rod.
at 22A1. dur. 88 yrs.
from 1 Jan. 1854
Do. 2011. 3 p. c Bde
Only. B. ,St Ams. Shs. '
NorwegianTrunkPre'
Paris and. Lyons
Ditto Bonds ..•
Paris and °Acmes—.
Paris and Rouen
parisCaen &Cherbrg.
Rouen and
Royal Danish
Royal Swedish
Sambre and 111311 SO
Do. 5?.i p. cent. Pref
Scindo
Southern of France
St. Andrew's and
Quebec (A)
West Flanders
Do 5i per e. Peel
Western of France_
WOFt. of Switzerland
WiJsbaden
Zealand.
London, England, 1855-06-22

SAPPERS.

Right Corps-2 men slightly wounded ; total wounded,
men 2.
SECOND DIVISION.
2d Battalion Ist Regiment-1 officer, 4 men, killed 2
officers, 6 men, dangerously, 9 men severely, 1 officer, 26
men, slightly, wounded ; total wounded, officers 3, men 41.
30th Foot-1 officer, severely, 1 man slightly, wounded ;
total wounded, 1 officer, 1 man.
41st Foot-3 men severely, 1 officer, 8 men, slightly,
wounded ; total wounded, 1 officer, men 11.
47th Foot-1 officer, 10 men, dangerously, 2 officers, 29
men, severely, 15 men slightly, wounded ; total wounded,
officers 3, men 54.

40th Foot-1 man killed ;10 men dangerously, 3 offi-
cers, 35 men, severely, 6 men slightly, wounded ; total
wounded, officers 4, men 51.
55th Foot-1 officer, 7 men, killed ; 11 men danger-
ously, 15 men severely, 1 officer, 7 men, slightly, wounded ;
tot:4 wounded, 1 officer, men 33.
62d Foot-2 officers, 4 men, killed ; 1 officer danger-
ously, 1 man severely, I officer, 12 men slightly, wounded ;
total wouvded, officers 2, men 13.
95th Foot-1 man dangerously, 2 men severely, wounded;
total wounded, men 3.
THIRD DIVISION.

38th Foot-1 man slightly wounded ; total wounded, 1
man .
T Battery-1 man slightly wounded; total wounded, 1
man.
London, England, 1855-06-22

EER STALKING and GROUSE,
DSBOOTING.—TO THE SPORTING WORLD.—The.under,
sogued (who in the Great Exhibition of all Nations received a Prize
Medal), has arrived in London with Patterns of all the necessary
Clothing for Deer-Stalking, Gr.,use-Shootin4', Salmon Fishing, &c.
artans Sacks, -tockings, Bonnets. Wrappers, ( apes, Cloaks,
Z,tland Goods, &c. Very line Plaids and Tartans for Ladies. The
Highland Dress correctly made up.
D. MACDOUGALL, of Inverness.
Room-24., Brewer-street, in a line with Glasshouse-street, Regent-
street. (pen from 2 to 6 o'clock, until Ist July, when Mr. Mac-
dougall returns to Inverness.

ILLUSTRATED TIMES.—NOTICE. Some
explanation is due to the Public and the Trade in respect of
the inconvenience both were put to, in their laudable endeavours
to procure a due supply of copies of Nos. 1 and 2 of the ILLUS-
TRATED TIME 4. The Proprietors, foreseeing the probability of a
large demand, adopted the precaution of producing the Paper in du-
plicate, arid with the aid of two machines working night and day—
each machine, to throwing off about 1,000 copies every hour—
they anticipated that even their most sanguine expectations would
have been kept pace with. They were, however, doomed to a dis-
appointment which, however agreeable to themselves, was, they are
nevertheless aware, productive of the gre test annoyance to the
public. For the future, the Proprietors feel satisfied that their
arrangements will insure the due delivery of n quarter of a million
copies of the Illustrated Times into the hands of the public before
the evening of Saturday in each week. No. 3 of the IlluArated
Times (price 2d., stamped 3d.? is now ready. Office, 148, Fleet-
street, Strand.

ILLUSTRATED TIMES, No. 3, price 2d.,
stamped 3d., for TO-MORROW, June 23, contains the following
highly-interesting ENG dAVINGS :—The French carrying
Mamelon, and the attack on the Matakh,,ff —A Deserter from the
English Lines before Sebastopol—The Recruiting Station of the Fo-
reign Legion at Heligoland—Bird's-eye View of the island of Heli-
goland—Russian Officers and Circassian Chiefs in the neighbourhood
of Anapa —Recruiting Parties : " Who'll serve the Queen ?" by Phiz
—English Recruits, by Phiz—French Conscripts.
,Pby Eustache Lor-
say—Portra t and Memoir of 11. Drummond, 31.—Spl,ndid New
Butterfly from Borneo--Illustrated Rebus. The Illustrated Times
contains full particulars of the fearful slaughter of the French and
English troops in the successful attack on the Mamelon anti the
Quarries, with all the information received respecting the Hango
Massacre, including the evidence of the survivor and the Official
Despatches, together with numerous original articles, and all the
news of the week, foreign, parliamentary, domestic, and relating to
the war.—lllustrated Times, 2d. ; stamped, 31. Office, 148, Fleet-
street. A full supply of copies of Nos. 1 and 2 of the Illustrated
Times, with Gratis Supplement, is now on save.

NDISPITT A.BLE LIFE POLICY COMPANY.
mu UAL LIFE ASS I/RANCE BY SP UTAB LE PO-
LIC IE S.
Connaught-terrace terrace ; and 38, Denbigh
72, 2, Lombard-street ;
London, England, 1855-06-22

IBER.

Chester
Wrexham
Bedford
Newmarket S 0
Royal Caledonian Hunt 10
NOVEMBER.
Liverpool - 13
IRISH RACING FIXTURES FOR 1855.
JUNE.

Warwick Autumn l6
Richmond 17
Newmarket 22
Worcester 30

.. -.26

DownßoyalCorporation 17
Ballyeigh 23
Heath of Maryborough 30
UST.

Roscommon `)1
Kilcock 28

'IIIBER.
Tramore Strand ... ...... 18
Kilkie .....................18
Limerick ..................25
)BER.
DownßoyalCorporation.22
Cashel .....................30
London, England, 1855-06-22

Benjamin Jagger, Thomas Wilson, William Thompson,
James Ward (2), John Brown, Joseph Horsnell.
23d Regiment of Foot—Private Henry Clarke.
33d Regiment of Foot—Corporal William Stewart.
34th Regiment of Foot--Privates Joseph Bradford,
Henry Thomas Hickton, Peter Kelly, Thomas Metcalf,
John Murphy, Atkinson Neal, Thomas Sweeney, Thomas
Carew, David Lennox.
47th Regiment.—Sergeant John M'Grath, Corporal Wil-
liam Deane, Lance-Corporal Robot t Thomson ; Privates
Patrick Flanagan, Denis Glerfon, William Henry, Patrick
Sharkey, Stephen Kelly, Thomas Cooke, Frederick Chit-
took, John Murphy, Patrick Kelly, William Brown, Chas.
Murray, Michael White, Hugh O'Neil, Edward healan,
and Michael Hodgins.
49th Regiment of Foot—Lance Corporal James Roughan ,
Privates George Keeney, Thomas Keeney, JSM3JamesMcAr-
thur, Terence McCarthy.
55th Regiment of Foot—Sergeant Robert McCoy, Pri-
vates Michael Roddy, John Parker, Patrick Leary, John
Hoctor, Patrick O'Halloran, Michael Carney, John Kcar-
loan David Meldrum, Monis Spalane, John Long, Michael

62d Regiment—Colonr-Serjeants Thomas Jones and
Owen Fennell, Privates John Bailey, John Boylan, John
Quigley.
77th Regiment—Privates Hugh Deviney, Michael Cor-
coran, Charles Watson.

88th Regiment—Corporal Michael Sherlock ; Privates'
James O'Donnell, Richard Size, Dennis Flemming, Henry
Johnston, Michael Ryan, Patt O'Niel, Thomas. Kelly,
Francis Cassidy, Thomas Brereton, James Burke, Owen
McSorley.
97th Regiment of Foot—Privates Moses Mason and
Matthew Breaney.
2d Battalion Rifle Brigade—Private Joseph Wilkinson.
J. B. BIICKNALL ESTCOURT,
Adjutant-General.
London, England, 1855-06-22

.MBE R.

Tram ore Strand ... lB
Kilkie lB
Limerick 25
►BER.

DownßoyalCorporation.22
Cashel ..................... 30

TWIN BIRTHS EXTRAORDINARY.—On the 7th instant,
her own birthday, Mrs. Mary Russell Clarkson, of Leeds
(wife of Mr. Edward Clarkson, teacher of dancing and
deportment), gave birth to twin boys, being twins of the
fifth generation. On the paternal side the great great
grandfather was a twin, the great grandfather a twin,
the grandfather a twin, and the father a twin.