biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1855-06-16

BREVET.

855.

Brevet-Colonel Wm. R. Mansfield, half-pay unattached,
to have the local rank of Brigadier-General in Turkey,
while attached to the British Embassy, at Constantinople.
Captain George W. Blathwayt, of the Ist Foot, to be
Major in the Army.
Brevet-Major G. W. Blathwayt, of the Ist Foot, to be
Lieutenant-Colonel in the Army.
Captain Daniel O'Connell, of the 49th Foot, to be Major
in the Armv.

Captain William Payn, of the 53d Foot, to be attached
to the Turkish Contingent, with the local rank of Major in
Turkey, while so employed.
Captain Edward George Hibbert, of the 50th Foot, to
be Major in the Army.
Captain Brett, 12th Light Dragoons, being attached to
the Turkish Contingent, to have the local rank of Major,
in Turkey, while so employed.
Lieutenant Malcolm preen, of the Scinde Horse, attached

to the Irregular Turkish Cavalry, under Major-General
Beatson, to have the local rank of Captain, in Turkey,
while so employed.
The undermentioned promotions to take place in the
East India Company's Army, consequent on the death of
the following officers, viz. :
Major-General William Nairn Forbes, of the Bengal En-
gineers, died Ist May, 1855.
Major-General David Williamson, of the Bengal Infan-
try, died 7th May, 1855 :
To be Major-Generals—Colonel Alexander Woodburn,
0.13., Bombay Infantry; Colonel John Drinkwater Byers,
Bengal Infantry.
The undermentioned officers of the East India Company's
service, retired upon full pay, to have a step of honorary
rank as follows :

To be Lieutenant-Colonels—Major William Campbell
Onslow, Madras Infantry; Major John Kingston Phibbs,
Bengal Infantry; Major John Anderson, Bombay Infan-
try; Major Edward Samuel Capel, Bengal Infantry ; Ma-
jor Josh. Atwell Small Coxwell, Madras Infantry ; Major
Robarts Wm. Elton, Bengal Infantry.
To be Major—Captain Samuel Boileau Goad, Bengal
Cavalry.

The undermentioned officers of the East India Com-
pany's Service, commanding brigades in the Turkish Con-
tingent, to have the local rank of Brigadier-Generals in
Turkey while employed with that force, viz. :—Colonel
James George Neill, Ist Madras European Regiment
Lieutenant-Colonel Stephen James Stevens, C. 8., Bom
bay Retired List ; Lieutenant-Colonel Charles Hunter,
Bombay Retired List.
London, England, 1855-06-16

With numerous Illustrations, 2s. 6d. each,

USEFUL ARTS EMPLOYED in the
PRODUCTION of FOOD.

USEFUL ARTS EMPLOYED in the PRODUCTION of CLOTII.
INU.

USEFUL ARTS EMPLOYED in the CONSTRUCTION of
DWELLING HOUSES.

London : John W. Parker and Son, West Strand.
London, England, 1855-06-16

LATEST NEWS•

FIRING ON A FLAG OF
TRUCE.
DANTZIC, JUNE 15.

The Vulture, Captain Glasse, has arrived with
despatches. She left the fleet on the 11th, and
anchored off Cronstadt.

On the 6th inst., the Cossack's (21, screw cor-
vette) boat was fired into while landing Russian
prisoners atHangoe under a flag of truce.
Twenty-four were killed, only one man sur-
London, England, 1855-06-16

HOLLAND.

THE HAGUE, June 14.—The Second Chamber
has adopted by a majority of 42 votes to 19 the Ist
article of the bill relating to the abolition of the
tax on grinding corn. The Ministry made the
adoption of the bill a Cabinet question. The arti
die voted enacts that the law shall come into opera-
tion on Ist January, 1856. The Chamber is dis-
cussing the means proposed for supplying the deficit
caused by the repeal of this tax.
London, England, 1855-06-16

BANKRUPTS.

Henry Bentley, ironmonger, High-street, Ely, to sur-
render, June 29, and July 27, at one, at the Court of
Bankruptcy. Whitmore, official assignee, Basinghal:-
street ; Church, Spital-square ; Marshall, Ely.
Richard Walker, stationer, Wisbeach St. Peter's, Cam-
bridgeshire, June 25, at twelve, and July 25, at one, at
the Court of Bankruptcy. 'Nicholson, official assignee,
Basinghall-street ; Archer, Raquet-court, Fleet-street.
Robert Kellaway Meaden, wine and spirit merchant,
Walbrook, June 26, at half-past twelve, and July 27, at
half-past eleven, at the Court of Bankruptcy. Bell, official
assignee, Coleman-street-buildings; Norton and eon; New-
street, Bishopsgate.
John Henry Moore, joiner and builder, Kingston-upon-
Hull, July 11, and August 1, at twelve, at the Leeds Dis-
trict Court. Carrick, official assignee, Kingston-upon-
Hull ; Stamp and Jackson, Kingston-upon-Hull.
Thomas Williamson, draper and tea dealer, Truro, Corn-
London, England, 1855-06-16

LEGIONS.

Lord NAAS asked whether the Governor-General of
Canada bad been requested by the Government to make
,an application to the Colonial Legislature for a grant of
one million acres land, to enable her Majesty to offer settle-
ments to such of her Majesty's Foreign Legionaries as
may be willing to settle in Canada ; and, if so, whether
it was the intention of the Government to offer similar
settlements to the officers and soldiers of her Majesty's
regular army ?
Lord J. RUSSELL said a despatch bad been laid
from the Governor-General before the Colonial Legis
I lature, but they had prorogued without discussing it.
London, England, 1855-06-16

BANKRUPTS.

Henry Beatley, ironmonger,Sigh-street, Ely, to sur-
render, June 29, and July 27. at one, at the Court of
Bankruptcy. Whitmore, official assignee, Basinghal:-
street ; Church, Spital-square ; Marshal, Ely.
Richard Walker, stationer, Wisbeach St Peter's, Cam-
bridgeshire, June 25, at twelve, and July 25, at one, at
the Court of Bankruptcy. Nicholson, official assignee,
Basinghall-street ; Archer, Raquet-court, Fleet-street.
Robert Kellaway ?deaden, wine and spirit merchant,
Walbrook, June 26, at half-past twelve, and July 27, at
halt-past eleven, at the Court of Bankruptcy. Bell, official
assignee, Coleman-street-buildings; Nortonand Bon, New-
street, Bishopsgate.

John Henry Moore, joiner and builder, Kingston-upon-
Hull, July 11, and August 1, at twelve, at the Leeds Dis-
trict Court. Carrick, offichl assignee, Kingston-upon-
Hull; Stamp and Jackson, Kingston-upon-Hull.
Thomau Williamson, draper and tea dealer, Truro, Corn-
London, England, 1855-06-16

BANK OF FRANCE.

The following was the situation of the Bank on
Thursday, June 14 :

Ca. Fr. c.
Cash and ingots
Cash at the branch banks 228,020,685
Bills due yesterday to be paid to-day 348,429 76
Bills becoming due in Paris, of which
61,283,342 f. 17c. are from the branch
banks/ 153,073,849 30
Bills in the branch banks
Advances on coin and ingots
Do. in the branch banks
Do. on public securities of France 33,025,236 10
Do. in the branch banks
Do. on railway shares and bonds 63,692,400
Do. in the branch banks
Do. to the State by treaty of
June 30, 1848
Rentes of the reserve fund
Rentes of disposable funds
Hotel and furniture of the Bank
Real property of branch banks
Expenses of administration.
sundries .

... 65,000,000 -
12,980,750 14
... 52,467,454 18
... 4,000,000 -
... 4,863,460 -
••• 764.001 87
75,903 28

976,019,189 61
London, England, 1855-06-16

Do. Extension....

Glasgow BLS. WesL,;•L,
Great Northern

Do., A. Stock
Do., B. Stock ......
(it. Sth . BsWest.(lre
great Western

D. Stour Val. Rail
Gua. Stk
Irish South-Eastern
Lancaster & Carlieie
Do., Thirds
Do. New Thirds
LAncash.andYorksh
Do. Wet. Rifling Un.
Liv:Crsby.&South rat
London & Black wal
Lond. Bright, &
Loud, and N. Westr.
Do. Fifths
D0.101.5h.,M&8...0
Do. Eighths
London and& Westn
Do., £5O
Do., £4O
Lndndrry& Col eraine
Lndndrry. & Ennisk.
Manch.Shec.k, Li nelr
Do. a Shares, No. 1
& Lin. Un
Midland
)o. Birmng. &Derb; ,
Midld. G. West. (Ire.)
Do. Half Shares
Newcastle & Carlisle
Nwpt.Aberg. &Hrfd
Newry &Enniskillen
Newry Warrenpoint
and Rostrevor
Norfolk
Northn.Counties Un
North British
North Devon, No. 1
Do., No. 2
Do., 1 A Deferred
Do., B Guaranteed
N. Eastern—Berwick
Do. do. Extension
Do.do. G.N.E.
Do. Leeds
Do. York
North London
Do. Now £lO
N.&S.Wstrn. ,Hamp-
stead, and City Jn
North Staffordshire
North Western
N. & S. Westrn. June.
Nunea.ton,s,Hinck ley.
and Leicester..
Oxford, Worcester, &
Wolverhampton
Portsmouth

Scottish Central
Scottish Midland
Shropshire Union
South Devon
South Eastern
South Wales .
S. Yrksh. chi Itiv. Duo

Do
Stai nes , Wok. & Wok
Stockton k Darlira
Stockton & Jinx tlepl
Taff Vale
Do. £lO shares
Do. Pref., No. 1
'rhymes Haven Doe l,
and Railway
triverstone & Lancs.
Vale of Neath

Waterfl. & Kilkenny
Waterford&Limerick
West Cornwall '
West End of London
,iud. Crystal Palace
West London

Wimbledn & Croydon
London, England, 1855-06-16

N©. 19,567.]

PUBLICATIONS.

The TIMID and Foram VOLUMES are now ready, comprising the
period from 1800 to 1810, and completing the work, of
THE DUKE of BUCKINGHAM'S MEMOIRS
of the COURT and CABINETS of GEORGE 111., from
Original Family Documents.
From the " Times," May 30,—" The present collection is more
valuable than the last. There is a portion of their contents which pos-
sesses nearly awhigh a claim upon our instant and careful considera-
tion as ,he minutes of the Sebastopol Committee."
Hurst and Blackett, publishers, successors to Henry Colburn.

MRS. GASCOIGNE'S NEW NOVEL.
Now ready, at all the libraries. in 3 vols.,

THE NEXT DOOR NEIGHBOURS,
By the Author of " Temptation," &c.
"Passion, pathos, and humour are happily combined in this lute
resting story.''—Morning Post.

" The author has succe sfully portrayed the manners of the day,
in one of the bed novels that have lately appeared."—Morning
Herald.
Hurst and Blackett, Publishers, successors to Henry Colburn.

With numerous Illustrations, 2s, 6d. each,

USEFUL ARTS EMPLOYED in the
PRODUCTION of FOOD.

USEFUL ARTS EMPLOYED in the PRODUCTION of CLOT
ING.

USEFUL ARTS EMPLOYED in the CONSTRUCTION of
DWELLING HOUSES.

London: John W. Parker and Son, West Strand.
London, England, 1855-06-16

Just published, New and Improved Edition. price Is.,
THE CURABILITY of CONSUMPTION ;
being a Series of Papers, presenting the mbst prominent and
Important Practical Points in the Treatment of the Disease.
By FRANCIS FT. RA MA DGE, M.D.,
Fellow of the College of Physicians, late Senior Physician to the
Royal Infirmary for Diseases of the Chest, &c.
Also, by the same Author, Price 10s. 6d.,
A TREATISE on ASTHMA and on DISEASES of the HEART.
London : Longman, Brown, Green, and Lonp-,mans.
London, England, 1855-06-16

43 the SHAREHOLDERS of the EASTERN
4411?tru.lt.ailvray UNION RAILWAY.
pay two, or even three, per cent.,
.if you will be
Llorti:,u, Yourselves. But Law is the ruling passuon of your Board.
`",a work for the lawyers and great contractore, further ex-
'et • K. 'Woodbridge are' being arranged, with, of course, prefer-
Eastern Counties
iltt.e..stern Counties alone will be beneilited by this. Before you
hi„require the Eastern Counties to add their guarantee to your
Ott, and preference interest.
'444,24raings far exceed these charges. but this additional
Will enable you to have the rate of interest much reduced.
A SHARZIIOLDER.
Vr44SFIAM LIFE ASSURANCE SOCIETY.
• Read Office, 37, Old Jewry, London.
Instituted A.D , MDCCCELVIII.
TRUSTEES.
Matthew Marshall, Esq., Bank of England.
Stephen Olding, Esq , Lombard-street.
William cmee, Esq., Bank et England.
11114 qfn "WILLIAM Tema, Esq., Chairman.
bAt ea will he found highly eligible for every description of
the „ranee ; its main features are ihe publicity of its accounts,
it;i eceffi'Sblnatic readiness of its tractions.
bvt"arify is .guaramteed by an ans
ample paid-up capital, sub-
Vitle; Persons of the highest character and respectability.
,(I*l ti;.'"37 be effected without loss of time, formalities being
11,,i1houv'heagla at the office every day.
4,4.14t,i'1,"1,, Principal portion. of the society's Policies are upon
Vt'Ahle "vas, its peculiar feature consists in the Assurance, at
h„:a.tes, of the lives of, individuals of regular and temperate
N°11t.)..14 in whom health may be more or le=s impaired.
Sl:Bre„_°lderff may obtain loans on real er good personal security
e ‘ors have advanced upwards of 174,0001. to the members
t111:11....72 1848.
4herkiletive and influential persons will be appointed as agents
'el. Ma, in districts where the Society Is not already repre-

EDWIN JAMES FARREN, gecretary.
Ci/lA
POLYTECHNIC INSTITUTION.
One Night only, TITESD IY. the 19th instant, at Eight
444itci.,..,an!_l MUSICAL EN TERTAINMhEN.TiIwo illinbe_egmiviennebET
Sktl Nte;_. ..15_CKLAND, a.ssisted by he f
O LA._ 3 T. YOUNG, MONTEM SMITH, HENRY BwIIC:LAND, and
Si -4. consisting of Selections from the Glees and Songs of
r Henry Bishop. and other Composers.
London, England, 1855-06-16

FRANCE.

PARIS, Friday.—The following telegraphic de-
spatch was received here to-day :
" MARSEILLES, 14th, Evening.—We learn by
the Mersey that 8,000 of the allied troops em-
barked at Kertch to take part in the expedition to
Anapa. 12,000 Turks of the army of Asia are
marching on the same point. The sub-marine
infernal machines, which were discovered at
Kertch, ,were intended to be conveyed to Ka-
miesh and Balaklava by vessels under neutral
flags. One of these machines, which was tried
at Kertch, blew up a large barge. Mines of
coal have been found at Bostow on the Don.
In an order of the day, General Pelissier has
announced the advantages gained by the Allies,
and quoted the names of seven generals. The
order concludes as follows—" The moment ap-
proaches when we shall strike at the heart of the
enemy." The Allied fleets were dressed out in
flags on receiving the report of Admiral Bruat.
The thermometer at Sebastopol stood at 34 degrees
above zero centigrade (about 93 Fahrenheit). The
Russian deserters say that the garrison is deci-
mated by sickness. The Piedmontese soldiery have
suffered slightly from the climate, but they are
generally hardy troops. A poll tax has been re-
established in Egypt towards the expenses of the
war."

The Moniteur centains a decree confirming eight
promotions to the rank of officers and thirty-nine
nominations to that of Knight in the Legion of
Honour, as well as the grant of fifty-eight Military
Medals, made by the General-in-Chief of the army
of the East.

The Memorial des Pyrenees states that a report
is current at Pau that the Emperor and the Em-
press would visit Eaux-Bonnes about the end of
the present month ; that their Majesties would
proceed there incognito, and that the Emperor
leaving the Empress there would return to Paris.
BOURSE, JUNE 15.—CLOSING PRICES.
Cash. fr. c. En 1 of Month.
4i per Cents 94 75 94 80e.
3 per Cents 6B 80 68 ' 85
Credit Mobilier 966 25 Roman
Credit Fonder 560 Austrian
Belgian Fives. ..... .. 94 Spanish Threes 37
Piedmontese B7 75 Home Debt —
London, England, 1855-06-16

KERTCH, ARABAT, CAFFA.-W Y LD'S
MAP of the country between Anapa and Cuffs, with the
Straits of Kertch, and the attack on Yenikale by the Allied Troops.
One sheet, 2s 6d. ; in case, 4s. ; on Rollers, 7s. 6d.
James Wyld, Geographer to the Queen, Charing-cross East, next
door to the Post Office; and 2, Royal Exchange.
London, England, 1855-06-16

This day is published, in 1 thick post Bvo. vol., pp. 892, price 18s
cloth.

BLACKSTONE'SoOMMENTARIES ;
systematically abridged and adapted to the existing state of
the Law and Constitution, with great additions; together with an
Introduction. Questions for Examination, and a very copious Index.
By SAMUEL WARREN, of the Inner Temple, Esq , D.C.L.,
Recorder of Hull. and one of her Majesty's Counsel.
William Maxwell, Bell-yard, London ; William Blackwood and
Sons, Edinburgh ; Hodges and Smith, Dublin ; and to be had of au
booksellers In town and country.
London, England, 1855-06-16

SPAIN.

MADRID, JUDO 14.—0 n the motion of Don Jose
do Olazaga the Cortes has this day adopted a vote
of thanks to the French Government for the mea-
sures taken against Carlist refugees.

FALL OF A WAREHOUSE.—This morning a portion of
the building erecting in the centre of Wood-street fell to
the ground. At the time the accident occurred the
workmen were fortunately absent. One man was killed.
London, England, 1855-06-16

UNATTACHED,

Brevet-Lieutenant-Colonel Charles F. Fordyce, of the
47th Foot, to have his Brevet converted into substantive
rank, under the warrant of the 6th October, 1851.
Brevet-Lieutenant Colonel Thomas Scott Hawkins, of
the Ist Foot, to have the substantive sank of Major in con-

rormity wits the memorandum, dated War-office, Ist May,
London, England, 1855-06-16

BANKING DEI

Proprietors' capital .. 14,553,000
Rest . ..... •• .. 3,114,923
Public deposits (in-
cluding Exchequer,
Commissioners of
National Debt, Sav-

ing7S- Banks, and
Dividend Alocounts) 5,447,207
Other deposits . . 13,168,985
Seven Day and other
Bills ........ ~ 1,036,692

£37,320,807

Dated the 14th clay of Jaue, 181

AVERAGE PRICE OF SUGAR.
The Average Price of Brown or Muscovado Sugar, com-
puted from the returns made in the week ending June 12,
1855. exclusive of the Duties of Customs paid or payable
thereon, on the importation thereof into Great Britain :
From the British Possessions in America 22s. lid.
Mauritius 2ls.lltd.
East Indies l7s. 2d.
The average price of the three foregoing descriptions of
Sugar, computed as above, is 21s. 100. per cwt.
London, England, 1855-06-16

FOREIGN.

JOINT-S'

Australasia
British Colonial Bank
and Loan Company
British N. American
Chartd. Bank of Asia
Chrtd. Bnk. of India,
Australia, & Chink:
City
Colonial
Commercial of Lond
English Scottish and
Australian Chart...
Gond. Chart. Bk. of
Australia
Ditto New
London and County
London Joint Stock
Lond. ist WeFtminstel
National Provincial
of England
Do. New

National of Ireland..
New South Wales ,
Oriental Bank of
Corporation.
rrovineial of Irelano
Do. New
Royal Australn.Bkg.
& Gold Imp C 0....
iouth Australia

Union of Anoint Um..
Do. Now

ciniuu of Lnadon
London, England, 1855-06-16

ROYAL PRINCESS'S THEATRE, OXFORD-STREET.
Under the Management of Mr. CHASM. Mime.
THIS EVENING,
WM be performed AWAY WITH MELANCHOLY.
To conclude with KING HENRY THE
Mr. EI
C GHTH
Kean. . Queen Ka.
tharine, Mrs. C. Kean ; Cardinal Wolsey, .
London, England, 1855-06-16

EA of AZOV.—W YLD'S MAP and CHART
1_77 of the Sea of Azov and surrounding .4hore.., with a Plan of
Taganrog and the Shores of the Crimea, Including the town of
Marionpol, Yenitchi, Taganrog, Gheisk, with depths of water, &c.,
&c. One sheet, 2s ;in case, 4s. ;on roller, 6s.
James Wyld, Geographer to the Queen, Charing-cross East, next
door to the Post Office ; and 2, Royal Exchange.
London, England, 1855-06-16

viving.

Three officers were killed—Lieutenant Geneste,
E tston (surgeon), and Sullivan.
On the Bth the Magicienne fired for an hour,
with great effect, on a body of horse artillery,
suffering herself but slightly.

On the 9th inst., the Merlin and Firefly, in
reconnoitring, ran against some infernal ma-
chines, which exploded, but only damaged their
copper sheathing.

There had been no alteration in the position of

the fleet.

NYBORG, JUNE 14.

Baynes' squadron sailed this morning for the

Baltic.

CRACOW, JUNE 14.
The Emperor of Austria arrived here yester-
day morning from Vienna.

TURIN, JUNE 14.

General La Marmora, who holds the rank of
General of Division, and is brother to the Com-

mander-in-Chief of the Sardinian army in the

Crimea, died yesterday of cholera at Turin.

VARNA, THURSDAY, JUNE 14.
The Turkish contingent embarks to-day at

Bujukdere.
Riza Pasha has received a pension.
Abd-el-Kader has visited M. Benedetti.

ST. PETERSBURG, 15TH.

An imperial ukase postpones to the 15th Sept.
next the recruitment that had. been ordered in
the government of Ekaterinoslaw. In order,
however, to accelerate the recruitment ordered in
the other governments of the empize it is de-
creed—

1. That all the exceptions which have been

hitherto admitted are now annulled.
2. That in the towns and Tillages the men
shall be taken to the age of 37.

3. That the commissions of recruitment are
authorised to take even only sons if it should be
found necessary to do so to complete the 'lumber
of men demanded.
London, England, 1855-06-16

KERTCH., CRIMEA, SEA OF AZOV.-
WYLD'S MAP of the CRIMEA and SEVASTOPOL, with
the Fortified Towns, Forts and Roads ; including a Map of the Coun-
tries around the Black Sea, with an enlarged Plan of the Town and
Harbour of Sevastopol, its Approaches, Fortifications, and Batteries.
One sheet, 3s. ; in case, 55.; on rollers, 7s. 6d.
James Wyld, Geographer to the Queen, Charing-cross East, next
door to the Post-office, and 2, Royal Exchange.
London, England, 1855-06-16

ROYAL STRAND THEATRE.

under the direction of Miss Rebecca IsaacS.
THIS EVENING,
Will be performed THE HONEST LAWYER.
After which, 'I'WAS I. Characters by Miss Isaacs, Miss Beau•
mont, &c.
To which will be added ALONZO THE BRAVE.
To conclude with SALLY SMART.
London, England, 1855-06-16

UNATTACHED.

Brevet-Lieutenant-Colonel Charles F. Fordyce, of the
47th Foot, to have his Brevet converted into substantive
rank, under the warrant of the 6th October, 18M.
Brevet-Lieutenant Colonel Thomas Scott Hawkins, of
the let Foot, to have the substantive rank of Major in con-
formity with the memorandum, dated War-office, Ist May,
1855.

BREVET.

Brevet-Colonel Wm.R.Mans field, half-pay unattached

to have the local rank of Brigadier-General in Turkey,
while attached to the British Embassy, at Constantinople.
Captain George W. Blathwayt, of the lst Foot, to be
Major i❑ the Army.
Brevet-Major G. W. Blathwayt, of the Ist Foot, to be
Lieutenant-Colonel in the Army.

Captain Daniel O'Connell, of the 49th Foot, to be Major

n the Army.

Captain William Payn, of the 534 Foot, to be attached
to the Turkish Contingent, with the local rank of Major in
Turkey, while so employed.
Captain Edward George Hibbert, of the 50th Foot, to
be Major in the Army.
Captain Brett, 12th Light Dragoons, being attached to
. . .

the Turkish Contingent. to have the local rank of Major,
in Turk.o#:4l,Algeznatozell_.
Lieno4§lkralbolpip:OWOrthe Scinde Florae, attached
to the Irregular Turkis4T'''Cavalry,. under Major-General
Beatson, to have the local rank of Captain, in Turkey,
while so employed.
The undermentioned promotions to take place in the
last India Company's Army, consequent on the death of
the following officers, viz.

- Major-General William Nairn Forbes, of the Bengal En-
gineers, died let May, 1855...

Major-General David Williamson, of the Bengal Infan-
try, died 7th May, 1855 :
To be Major-Generals—Colonel Alexander Woodburn,
C. 8., Bombay Infantry; Colonel John Drinkwater Byers,
Bengal Infantry.
The undermentioned officers of the East India Company's
service, retired upon full pay, to have a step of honorary
rank as follows :

To be Lieutenant-Colonels—Major William Campbell
Onslow, Madras Infantry ; Major John Kingston Phibbs,
Bengal Infantry; Major John Anderson, Bombay Infan-
try; Major Edward Samuel Capel, Bengal Infantry ; Ma-
jor Josh. Atwell Small Coxwell, Madras Infantry; Major
Robarts Wm. Elton, Bengal Infantry.
To be Major—Captain Samuel Boileau (load, Bengal
Cavalry.

The undermentioned officers of the East India Com-
pany's Service, commanding brigades in the Turkish Con-
tingent, to have the local rank of Brigadier-Generals in
Turkey while employed with that force, viz. :—Colonel
James George Neill, Ist Madras European Regiment ;
Lieutenant-Colonel Stephen James Stevens, C. 8., Bom-
bay Retired List ; Lieutenant-Colonel Charles Hunter,
Bombay Retired List.
London, England, 1855-06-16

COUNTRY VARKETS.

LIVERPOOL— •JUNE 15.
The corn exchange this morning was thinly attended by
millers and dealers, whose purchases were restricted to im-
niediate requirements for consumption. The following re-
duction may be quoted :—About 2d per bushel on wheat,
19 to is 6d per sack on flour, and is per qr. on Egyptian
beans. Oats, barley, and oatmeal were ve)y dull of sale.
Indian corn about is decline from Tuesday, making the
reduction from this day se'nnight is 6(i per qr.

W—JuNE 15.
The corn- trade duAKEFILII and inactive during the week, caused
by the fine growing weather ; supplies moderate. The re-
duction in the price of wheat has induced several holders
to withdraw their samples; millers still act cautiously,
and we quote prices is to 2s per qr. lower than'on this day
se'nnight. Barley the turn dearer. Oats and shelling
without variation. Beans as before. Little doing in other
articles.

EXETER—JUNE 13.
CORN.—In our market wheat may be quoted from 9s 3d
to 9s 9LI. lialting barley, 4s Gi to 5s Od ; griuding do., Os
Od to Os OL . Oats, 3s 'Od to 4s Od. Beans, Os Od to 03
Od. Peas, Od to 00s Od.

FLOUR.7--Fine, 56s Oil to 5Ss Od ; seconds, 51s Od to 563
Cd per sack.

dATTLE.—Prime beef, 12s 6d per score ; cows and calves
101. 00s to 161. ; butchers' calves, 5(1 to 5:.'2d per lb., rearing
calves —s to s each. Sheep, 6d to Bd. Lambq, Od to
Od per lb. Store hogs, large size, OOs to 008 each ; slips,
003 to 00s ; small, OOs to 00s. Rough fat, 4.id per lb.
Pork carcases from lOs Od to 10s 6tl per score.

INVERNESS.—JuNE 12.
Con-N.—Wheat white, per qr., 74s Od to 76s Od. 'phßar-
ley evalier, 31; Od to 328 Od ; ditto, common, 30s Od to
31s Oats, Zig Od to 32s Od.
EAL. Oatmeal, per imp. boll 24s Od to 25s Od ; ditto
second, 008 Od to Os Od ; barleymeal, 16s 6tl to 168 841;
peasemeal, 168 6d to °Os Od; bran, per stone, Os Bcl to 9d ;
Ist flour, per 2801 b, 575 Od to 60s Od. • 2d ditto, 48s Od to
00s Od; oatmeal, best, per st of 2141 b imperial 28 21
to Os Od ; ditto second, Os Od to. Os Od ; barleymeal 18 8d
to 008 Od ; peasemeal, is 10d to Os Oil ; Ist flour, 3s 0d cash,
3s 6d credit ; 2cl ditto, 2816 d cash 2s 9d credit.

----
BRISTOL SUGAR--.TurrE 15.
The market has been quiet this week, the sales not
amounting to more than from 2bo to 300 hhds. of West
India. Prices the turn in favour of the dealer. Manufac-
turers' produce meets with a moderate sale, but late cur-
rencies were barely supported.

8. d.

THEATRE ROYAL ADELPHI.
Proprietor, Mr. B. Webster.—Directress, Madame Celesta.
THIS EVENING,
Will be performed THE GREEN BUSHES. Characters by
Messrs. J. Rogers, P. Bedford, &c.; Madame Celeste, Mrs. L. Mur-
ray, and Miss Woolgar.
After which, BETTY MARTIN.
To conclude with THE CAMP AT CHOBIUM.
London, England, 1855-06-16

COAL MARK

:T•-JIINE 15.

;he close of the market.

Prices of Coal per ton at t
s. d.'
Bate's West Hartley 17 6 Aze Buddle W. Hartley lB t LambtonW
'..—allsend, .
... "0
Hasting's Hartley lB 6 North Hetton. ........... 19 0
9
Holywell lB 0 Pensher ... ..
... ... ....
.......... 19 0 .... . 18 ' 6
.. . . ............
North Percy Hartley l7 6 Plummer
.....
Tanfield Moor l5 6 Richmund
.. . ........
Tanfield Moor Butes 15 61Russell's Heiton ......... 18 6
..
Wylam 'l7 oSouth Hetton ..... ... 19 9
......... 20 6
1H artl epo ol
................ 20 0
Wallsend, &c. Hough Hall.
Acorn Close lB ( Kelloe • . .... ............... 18 3
................. 19
Gosforth l7 91 Tees
........................ 20 3
Harton lB 0 r Trimdon .. . ................. 18 0
Heaton
Riddell l7 6 Howard's West Hartley
Eden Main 19 3 Netherton ... ... .. . .... 18
Braddyll
Kepler Grange 19 3

Ships at market... 126 I Sold . ........ 99

COURSE OF EXCHANGE.-YESTERDA.Y.
Amsterdam ..... ••• • .. 11 1814 Gibraltar •
Ditto, three months .. 11 19% Leghorn .......• • • •••
• 29 90
Rotterdam —.... •..... 11 19% Genoa
..... • 25 45
Antwerp 25 40
...•
Brussels ...• • • 25 40 Venice ....•
Ilambargh ...... •• • • 13 7 'Naples • . 444
Alton& •• .. Palermo . 131%
Pari5........
Ditto, thre ......... 25 17% 'Messina ... 132
Marll months .. 25 37% Lisbon •• • • 5314
Bourdeanx eies • • 25 37% Oporto .......... ••• • • 53%
, Rio Janeiro ••• --
Frankfort-on M aine •• .. 11814 , Buenos Ayres. Berlin •• •• New York,6o days' sight
Vienna.... Va........ •• 12 24 i Philadelphia .... •• ..
ri
.......... 12 25 , ' PRICES OF BULLION, PER o.
Petersburg .......• •• 35% I Foreign Gold in Bars £3 1729
Madrid 49% Portugal Gold Coin -. 0 0 0
Cadiz ....• •• • ..... 50% Mexican Dollars ...• 00 0
Barcelona .....• ••• • • . 5evi11e......, New Dollars
0 0 0
...... •. Sliver in bars • .... 0 5 131

NAVAL AND MILITARY INTELLIGENCE.

ADMIRALTY, JUNE 15.
daThe following promotions and appointments have this
y- taken place :
Lieutenant Henry Frederick M`Killop, of her Majesty's
ship Snake, to be Commander ; Second-Master N. B. Her-
bert to be Master; Assistant-Paymaster Sydney E. Wright
to be Paymaster; Assistatft-Engineer Ist Class George
Wilson to he Acting Chief Engineer of the 3d class. To
be dated May 21.
Lieutenant John F. C. Mackenzie, of her Majesty's ship
Miranda, to be Commander.
Gunner 3d Class John Roberts, of her Majesty's ship
Ardent, to be 2d Class Gunner.
Lieutenant Cecil W. Buckley, of her Majesty's ship
Miranda, to be Lieutenant and Commander of the Snake,
Tice
Lieutenant Hugh T. Burgoyne, of her Majesty's ship
Swallow, to be Lieutenant and Commander of the
Wrangler.

,
ry--
TIT
441 f 1,4
- 4- 3
London, England, 1855-06-16

- -

HOUSE 6F LORDS —JUNE 15.
The following is the majority of Peers who voted in favour
of referring
eeferring the Religious Worship Bill to a select com-
mi :—

DUKES Nelson Gloucester
Leeds Vane St. David's
Cleveland Sheffield BARONS
MARQUISES Beauchamp Berners
Salisbury Macclesfield Sondes
Bath visootucre Bayning
Drogheda - Hawarden Redesdale
EARLS Donerailo Churchill
Derby Bisnors Lilford
Hardwicke London Auckland
Abergavenny Chichester Colville
Talbot Meath Ravensworth
Malmesbury Killaloe Colchester
Wilton Kilmoro Tenterden
Harewood Ripon Wynford
Romney Hereford Feversham
Powis St. Asaph Bateman
Donoughmore Oxford
The following is a list of the Peers who voted against Lord
Derby's motion to refer the Religious Worship Bill to a select
committee :
The Lord Chancellor Granville
DUKE Harrowb amoys BARONS
y C
Argyll Minto Clarina
MARQUISES Somers Calthorpe
Breadalbane Suffolk Congleton
Westminster Spencer Leigh
EARLS Waldegrave Mostyn
Bessborough Middleton
Burlington ViscouNrs Sale and Sole t
Chichester Canning • Stanley of Alderley
Fortescue Falkland Wodehouso
Fitzwilliam Sydney

PAIRS.

FOR.
- AGAINST.
Earl of Durham.
Duke of Cambridge
Earl of Strathmore Lord Monteaglo
Earl of Erne Lord Vivian
Viscount Canterbury Lord Poltimore
Viscount St. Vincent Lord Glenelg
Earl De la Warr Lord Portman
Earl of Lanesborough Earl Fitzhardinge
Lord Forester Earl Cowper
Earl of Cardigan Earl of Sefton
Bishop of Worcester Lord Foley Duke of Buckingham Lord Broougham
Bishop of Lincoln Earl of Abingdon
Duke of Northumberland Earl of Ellenborough
Duke of Buccieuch Earl of Gosford
Earl of Beverley
Creme
Lord Kenyon .
Lord
Airlio me
Lord Bantry Earl of
,
Earl of Bradford Lord Crewe
Lord Lyndhur-t Lord Panniure
Earl of Jersey Lord Enfield
Earl of Scarborough
Earl of Haddington
Earl of Clarendon
Earl of Eglinton
Earl of Luean Lord Plunket
Lord Campbell
London, England, 1855-06-16

THE ENNISKILLEN DRAGOONS.

Mr. 0. STANLEY gave notice that he should take
an early opportunity of bringing the "practical joking"
among the officers of the above regiment at Canterbury
before the house.
FREEDOM OF THE PRESS AT GIBRALTAR.
Mr. BRIGHT called the attention of the noble lord
the Secretary to the Colonies to an ordinance recently
issued by Sir R. Gardner, the Governor of Gibraltar, re-
stricting the publication of a newspaper to that garrison.
He wished to ask whether the noble lord would send out
an order to cancel that decree and place the position
of the press at Gibraltar upon a more proper footing ?
He had in his pocket now a memorial from a printer at
Gibraltar to the noble lord, but which he had not yet
had an opportunity of presenting, stating that his busi-
ness had been destroyed by that ordinance. (Hear.)
_ _ _

Lord J. RUSSELL said since he last addiessedthe
house on this subject he had bad time to examine the
ordinance in question, and he must now state that Sir
R. Gardner was competent to issue such an ordinance
on his own authority. There was, however, a certain re-
striction upon his general power of issuing such ordinances,
viz., that they should be published a month before they were
in force. He conceived it would not be right to take away
that power from the Governor of a garrison like Gibraltar
to prohibit the publication of a newspaper giving an account
of the state of the garrison, the weak points of the place,
the amount of ammunition, the number of guns, and
where the powder magazines were placed. He should say
that the governor in such a case was not only justified, but
was bound in duty to stop such a publication. (Hear.)
With regard to the discretion exercised by the governor,
in the present instance, it did appear to him (Lord John
Russell) that there was a necessity for issuing this pro-
hibitory ordinance. (Hear, hear.)
In reply to a further question from Mr. BRIGHT,
Lord J. RUSSELL said he could not give any dis-
tinct assurance that he should send out an order to can-
cel the ordinance in question. •(Hear.)
London, England, 1855-06-16

PRUSSIA.

BERLIN, June 14.—T0-morrow there will be a
meeting of the representatives of Prussia, France,
and Belgium, for the establishment of a telegraph
convention between the different States. Prussia
on this occasion will be represented by M. Massai,
Belgium by M. Nothomb, and France by M. de
Vousgy, director-general of telegraphs, and M.
Declerc, an attache to the foreign office.
London, England, 1855-06-16

ROYAL OLYMPIC THEATRE.
Lessee and Manager, Mr. A. Wigan;
THIS EVENING,

Will be performed PERFECT CONFIDENCE. Characters by
Messrs. F. Robson and G. Vining; Miss Marston and Miss Bromley.

To be followed by STILL WATERS RIM DEEP. Characters
by Messrs. A. Wigan, Emery, G. Vining, Danvers, Miss Masksll,
said Mrs. Melton.

To conclude witk THE dARRICK FEVER.
London, England, 1855-06-16

IN o. 19'567.1

PUBLICATIONS.

The Trtran and FOURTH VOLUMES are now ready, comprising the
period from 1800 to 1810, and completing the work, of
THE DUKE of BIICKINGHA.M'S MEMOIRS
of the COURT and CABINETS of GEORGE 111., from
Original Family Documents.
From the "Times," May 31 The present collection is more
valuable than the last There is a portion of their contents which pos-'
st sses nearly as high a claim upon our instant and cry cful considera-
tion as he minutes of the Sebastopol Committee "
Hurst and Blackett, publishers, successors to Henry Colburn.

MRS. GASCOIGNE'S NEW NOVEL.
Now ready, at all the libraries in 3 vols.,

THE NEXT DOOR NEIGHBOURS
By the Author of " Temptation," Brn:

" Passion, pathos, and humour are happily combined in this inte-
resting story."—Morning Post.
"The author has succe sfully portrayed the manners of the day,
in one of the he3t novels that have lately appeared."—Morning
Herald.

Hurst and Blackett, Publishers, successors to Henry Colburn.
London, England, 1855-06-16

BANKING DE'

Proprietors' capital .. 14,553,000
Rest ...... .......... 3,114,923
Public deposits (in-
cluding Exchequer,
Commissioners of
National Debt, Say-

ing's Banks, and
Dividend Accounts) 5,447,207
Other deposits ...... 13,168,9115
Seven Day and other
Bills ........ . 1,036,692

437,320,807

Dated the 14th day of Julie, 18!

AVERAGE PRICE OF SUGAR.

The Average Price of Brown or Muscovado Sugar, com-
puted from the returns made in the week ending June 12,
1855, exclusive of the Duties of Customs paid or payable
thereon, on the importation thereof into Great Britain :
From the British Possessions in America 22s. lid.
Mauritius 2ls. 110.
it East Indies l7s. 2d.
The average price of the' three foregoing descriptions .of
Sugar, computed as above, is 21s. I'J d. per cwt.
London, England, 1855-06-29

ARE YOU GOING TO THE HIGHLANDS
THIS SEASON?
H so, yon must visit the TARTAN and TWEED WAREHOUSE,
12, High-street, Inverness, where you will Mid the splendid sp, el-
mens of Highland Manufacture which gained the Prize Me ial in the
Great Exhibition in 1851, and the INDUSTRY and PROD UC PIONS
of the HIGHLANDS of SCOTLAND, and CL.O MING of every
kind for DE ER-S CALKING, GROUSE...4IOOV NG, and for Ladies
and Gentlemen Tourists' Wear, with an unrivalled selection of Plaids,
Shawls, and Ladies' Tartans, Tweeds, and Linsey Woolseys, &c.,
Inverness. D. MACDOUGALL.
M`D. and all his Patterns may be seen at 21, Brewer-street, in a
line with Glasshouse-street, Regent-street, London, until Ist July,
When Mr. M`Dougall returns to Inverness.
London, England, 1855-06-29

110YAL STAND TFIMATRE.

Under the direction a Miss Rebecca Isaacs.

TIIIA -EVENING,
Will he performwl 01111. NELLY. belly Bell, Miss B. Isaacs ;
Giles, Mr. W. Slialtlers.

After which. CHERRY AND FAIR STAR. Principal character
by Miss Rebecca Isaacs.
To conclude with DEAF AS A POIT.
London, England, 1855-06-29

BOROUGH HOP.

Owing to the favourable accounts from the plantations,
our market—although the show of samples is limited—is
dull, but we have no changes to notice in prices.
Mid and East Kent pockets, 141. to 18/. 10s. ; Weald of
Kent ditto, 131. 10s. to 15/ os. ; Sussex ditto, 12/. to 13/.
10s.
London, England, 1855-06-29

EIYAL PRINCESS'S THEATRE, OXFORD-STREET.
Under the Management of Mr. CHARLES KEAN.
THIS EVENING,
Will be performed AWAY WITH MELANCHOLY.
To conclude with KING 1711,1NRY THE EIGHTH. Queen Ka-
Viarine. Mm C. Kean ; Cardinal Wolsey, Mr. C. Kean.
London, England, 1855-06-29

PIEDMONT.

Monsignor Franzoni, Archbishop of Turin, ex-
iled for seditions practices in Piedmont, has trans-
mitted from Lyons au incendiary notification to the
clergy and religious orders in his diocese. Affirm-
ing that the new law is null and void, and that its
execution would be robbery and sacrilege, he ad-
vises the monks to bar the gates of the convents,
and yield nothing except to main force. Canons
of coll,,giate foundations are not to give up their
benefices, but if driven from them may accept the
pension which the new law provides. The object
of the prelate is evidently to provide scandalous
scenes which may act on the religious passions of
the ignorant.
London, England, 1855-06-29

FRANCE.

PARIS, THURSDAY EVENING.
The following telegraphic despatches have been
received to-day :

" BERLIN, 7-th-ST. PETERSBURG, 27th.—The
Grand Duke Nicholas, after having inspected the
fortresses of Helsingfors, has taken the road towards
St. Petersburg, to visit Revel, Riga, and Duna-
borg."
"VIENNA, 28th.—The Iftfoniteur contains a decree
in which the Emperor expresses the satisfaction he
feels at being able to send to their homes the re-
serves which had been called out in order to com-
plete the 3d and 4th corps d'armee on a war-
footing."
The Emperor honoured the Grand Opera with
his presence last evening, to witness the 7th repre-
sentation of the Vepres Siciliennes.
Count de Chreptowitch, the Russian Minister at
Brussels, has left that city for Poland, where the
greater part of his property is situated. He will
be absent from Belgium about three months.
The Count de Flandre, second son of the King
of the Belgians, left Brussels on Tuesday for
Ghent, to be present at the races and fetes which
are now going on there. On the day of his arrival
a grand dinner of 120 covers was given to him in
the theatre, at which all the principal persons of
the town and neighbourhood were present.
There was a review yesterday, held. by the Em-
peror in the Place Carroussel, of troops going to
the Crimea. Reinforcements to the extent of
50,000 men will be sent out shortly.
It is reported that General Niel, of the Engi-
neers, and many other superior officers, were op-
posed to the late attack on the Malaikhoff Tower,
because the troops would be compelled to march
600 metres, exposed, without any protection, to a
crushing fire of cannon. General l'elissier, it is
said, took upon himself the responsibility of making
the assault, against the opinion of a council of war.

BOURSE, JUNE 28.—CLOSING PRI CES.
Cash. fr. e. End of Month.
4i per a, Lt. 92 30 —f. —o.
3 per eel ltl 1 66 20 66 40
Credit 1110 l oilier 957 50 Roman •
Credit F'oiicier — Austrian
Belgian I 'ives — Spanish Threes
Piedmont sae — Home Debt
London, England, 1855-06-29

HANNIBAL.

Ist Launch—Mr. A. iTiftiTZActing Mate; Mr. W.
H. Maxwell, Midshipman; Mr.-C. G. Wolfenden, Assist-
ant Surgeon.
2d Launch—Lieutenant J. H. Crang ; Mr. E..N. Streat-
field, Midshipman.
•
, ALGIERS.
Ist. Launch—Mr. J. C. Wilson, Mate ; Mr. J. G. Smith,
As,is tan t• S urgeon.
2.i Launch—Lieutenant F. G. C. Paget; Mr. H. W.
Brent, Mate.
London, England, 1855-06-29

RUSSIA.

ST. PETERSBURG, June 19.—The Journal of the
Ministry of the Interior gives some particulars now
for the first time of an event that occurred more
than three months ago at Moscow, which caused
great consternation at the time, in connection with'
the death of the Emperor Nicholas. The celebrated
great bell " Reni," suspended in the tower of St.
I wan, in the Kremlin, whilst being tolled for the
Czar, fell, in consequence of the iron supporters
giving %ay, and broke through no less than three
separate storeys of vaults, killing five persons on
the spot, whilst five were wounded severely and
four slightly. The accident made a deep impres-
sion at the time on the minds of the superstitious
Russians, who regarded it as a direct visitation
from Heaven in condemnation of the war under
taken by the Emperor ; and processions were made,
fasts instituted, and candles burned to the Panagia,
or Holy Virgin, to appease the wrath of Heaven.
The bell is probably the largest in the world,
weighing no less than 2,000 pools, or 80,000 lbs.
After 3 months' incessant labour it has been swung
again.
__

—The Navy Journal of this day publishes a string
of promotions and appointments mostly at Cron-
stadt. The Grand Duke Constantine has the com-
mand of the whole fleet, Rear-Admiral Schanz tL,
steam division, Rear-Admiral Tyrannoff to the
squadron of line-of-battle ships, and hoists his flag
in the St. George the Victorious. Rear-Admiral
Lutkoffsky is appointed to the command of the
gun ho It to.the north of Cronstadt, between
Lis;-No,c 1,1(+ of K this ; whilst P.f.;el--
Admiral ihren men commands the division on
the south side of the island.

The cholera has broken out at Warsaw, in con-
sequence of which the geTernoz has issued pro.

G JUNE 29, 13155

clamation permitting smoking in the streets, which
was hitherto prohibited.

THE PRINCIPAL' TIES.
The Austrian army in the Principal,ities is suffer-
ing from those climatic intluencec Which this time
last year afforded Prince Gortschakoff a decent
excuse for withdrawing his army from before Silis-
tria. Intermittent fevers prevail at Ibrail, Galatz,
and all the towns on the Danube. It has been
found necessary to remove a considerable number
of the Austrian regiments to the Carpathian high-
lands and Little Wallachia. An Austrian corps
of 3,000 men will be retained at Bucharest.
London, England, 1855-06-29

FOREIGN SUPPLY.

Beasts• •.. •• ..... . • 210
Sheep .. • 450
Calves.••• •• ••..•••• „ ~ .. 305
Pigs.••• •• •••• •• ..

LEADENE CALL.
:oral 1 kinds of fneat, at droop-

the carcase.

e. d. s. 1.
Mutton, Infer'ior 3 0 3 6
Do., middling „....3 8 4 0
Do., prime........ 4 2 4 4
Veal ...3 d 4 6
Pork, 5ma11..... ..3 10 4 4
43 4d to bs

BOROUGH HOP.

Owing to the favourable accounts from the plantations,
our market—although the show of samples its limited—is
dull, but we have no changes to notice in pri4,3,..
Mid and East Kent pockets, 14i. to 181. 1.011. ; Weald of
Kent ditto, 13/. 10s. to .15/ Os. ; Sussex dit to', 121. to 131.
les.
London, England, 1855-06-29

THIS EVENING,

The Grand Hippodramatic Spectacle called, ENGLAND and
FRANCE in the DAYS of CHIVALRY ; or, the Brothers in Arms.
Real armour, ponderous material, des .erate encounters in the Tour-
ney. Ring and stage combined in one !
After which those matchless entertainments invented and ar-
ranged by Mr. William Cooke, the AC IS in the CIRCLE.
Box•oftlce open trom Eleven till Four. Stage Manager. Mr. W.
West. Acting Manager. Mr. W. H. Cooke. Equestrian Director,
Mr. W. Cooke, iun.

HIGH WATER AT LOTrnON
Tats DAv —Atorninc 5?. min.aftes 12 Evening2omin.aft. 1
ro-vtinay.ow Morr.ing 42 ,uin.after 1 I Evening smin. aft. 2

17E V.4114THE13.-Bna 07FICII, June 29.
MEW/ONETIME, IN THE SRAM
73 —Vzhest since noon yesteriay.
58 —lowest this morning and during the night.
74 —this day, at noon.
BAROMETER, 30'10.
WIND, E.—Rather fresh, with fine warm weather.

REDUCTION IN THE PRICE
OF " THE SUN."

On and after MONDAY next, the 2d July, the
price of " THE SUN" on Unstamped Paper will
be reduced to FOUR PENCE. The Stamped will
be FIVE PENCE, and will go free by post for
fifteen days from the date of publication, and may
be retransmitted during that period to all parts of
the kingdom. Subscribers in large towns, to whom
the unstamped paper can be sent in parcels by rail-
way, had bette arrange with their news agents for
cheapness and convenience. Any communication
addressed to this office will be duly attended to.
The Sun, has been registered at the General
Post-office for transmission beyond the United
Kingdom ; but it is imperative that, when the
paper is posted, the stamp should be exposed to
view, and be distinctly visible on the outside.
Sun, Office, 112, Strand, London,
25th June.

rtln 41411.
London, England, 1855-06-29

uetr il,Blft

iiritish Colonial Baal

and Loan Company
ritish N. Americar
5 'lharta. Bank of Asia
4 Ihrtd. Bnk. of India,
Australia, & Chins
City . .
:5
!0 Commercial of Lond.
i;lngliAt Scottish up,
Australian Chart
Lond. Chats. BIL. of

Australia
5 nitto New
!O London and ....... •
.0 London Joint Stock.
Lond. & WeFtminster
;5 National Provincial
of England
.0 no. New..........
!2i National of Ireland
611 Now South Wales ,
11 Oriental Bank of
Corporation
15 Provincial of Ireland
Lll Do. New ..... .....
1 Royal Australu.Eizg.
& Gold Imp Co.,
11 South Australia
.11 Union of Australia.,,
2i Do. Now
Union of Loudon otil
London, England, 1855-06-29

THEATRE ROYAL ADELPHI.
Proptotor. lir. B. Webster.—Directress. his:? :me Celeste.

THIS EVENING,

W;ll be performed TIE r.P NG II XN l) S. Characters by Messrs
B. We' ter, Keeley, L. Murray, C. SelJy, &c. ; Madame Celeste
Mrs. Keeley, &c.
Followed by FOREIGN AFFASRS.
To conclude with TaE PRETTY GIRLS OF STILBERG:
London, England, 1855-06-29

EIYAL OLYMPIC THEATRE.

Lessee sari Mentwer, Mr. A. Wigan;
T FITS EVENING,

Will be performed PERFECT CON'EME COE. Characters by
Messrs. F, Robs in and G. Vining; Miss Ilarston and Miss Bromley.
To be followed by STILL WATERS BUN' DEEP. Characters
by Messrs. A. Wigan, Emery, G. Vining, Danvers, Miss Maskell,
and :cars. ‘relfort.
To conclude win POOR PTLLICODDY.
London, England, 1855-06-29

COURSE OF EXC:

Amsterdam ............ 11 18%
Ditto, three months .. 12 0
Rotterdam ............ 12 0
Antwerp .............. 25 40
Brussels .............. 25 40
flamburgh ............ 13 8
Altona .. •• •• .• .. •• •• ••

Paris•••••••—••••••• .... 25 12%
Ditto.thre 1 months .. 25 37%
Marseilles 25 40
Bourdeaux . ........
Frankfort-on Maine.... 118%
Berlin •••• •• •• •• •• •• ••
Vienna.......... •• .... 12 27
Trieste.••••••••••••••• 12 29
Petersburg •• .••••••••• 35%
Madrid ....
Cadiz ......
Barcelona

50g

A FACT.—What is stronger in death than in life ? An
old yellow-legged hen. If you don't believe it, try to
dissect one after boiling.
LANCASHIRE AND YO RKSHIRE RAILWAY.--Traffic re-
turn for the week ending June 21,1855 £21,506 18 0
Corresponding week last year 20,360 7 3