The Sun.
London, England, 1855-09-13 00:00:00

RAILWAY TRAFFIC BETU.RIS'S.

GREAT NORTHERN RAlLWAY.—Traffic return for the
week ending Sept. ?, 1855 ' £22,029 15 11
'Corresponding week last year • 20,01.6 4 0
CHESTER AND HOLYHEAD RAILWAY.--Traffic return for
the week ending Sept. 9, 1855 -06,793 0 1
Corresponding week last year 6,149 14 0

Increase in 1855 £043 6 1
LANCASHIRE AND YORKSHIRE RAILWAY --Traffic re-
turn for the week ending Sept. 9, 1855 £22,599 15 7
Corresponding week last year 92,092 0 11
CORK AND BANI)ON RAlLWAY.—Traffic return for week
ending Sept. 8, 1855
Corresponding week last year

HER MAJESTY AND THE LATE M. Hti3fE.—lt is' a
very curious and interesting fact that the last letter
written by the late Mr. Hume was to the Queen, in-
forming her that he had a balance to pay into her bands,
saved from the wreck of her father's property, of which
the duke had made him a trustee. About a dozen per-
sons. among whom was Hume, had subscribed to pair
off the duke's debts, and Hume managed it all—he saved
the duke's credit, paid off all his debts, coaxed his pro:
perty, allowed him to die a popular and rest), ctA rnpn
and, in clearing up his own affairs in the world, had a
considerable balance to pay into the bands of his o'd
friend's daughter. This, of course, will astonish peopl,
who could never have supposed the radical Hume on
good terms with a royal duke. But there was something
snore than that. Hetwas on good terms with the Queen,
who had, as a girl and woman, as Princess and Queen,
the highest regard fur him, and for whom ho bad the
most unbounded respect. Well, he wasn't made a minis-
ter ; but that vas the aristocracy's fault—not the
Queen'e.—Yorkshireman.
[Apv ritrlsrstExT 1 —We have read with much pleasure Du
Barry's report on the cure of Indigestion (Dyspepsia), Flatu-
lency, Constipation, Nervous, Bilious, and Liver Complaints,
Cough, Asthma, Consumption, and Debility, without medi-
cine, by Du Barry's Food. The following are a few extracts
which appear to suerit the attention of many :—Cure No.
47,121.—" Miss Elizabeth Jacobs, of Nazing Vicarage, Wal7
tham-cross, Hells ; a cure of extreme nervousness, indiges-
tion, gatherings, low spirits, and nervous fancies." Cure No.
48,314. —" Miss Elizabeth Yeoman, Gateacre, near Liverpool;
a cure of ten years' dyspepsia and all the horrors of nervous
irritability. Cure 51,415.—Oystermouth, Swansea, 24th
August, 1853. —Bilious headaches of frequent occuiresee,
which my wife had been subject to for many years, have been
removed by Du Barry's salutary Revalcnta Ar.lbica, Food.-e-
E. J. BUTLER. Cure 51 416. Gower, near Swansea,from
August 21, 1853. Thirty. years dreadful sufforitnisg _
eva_
rheumatism has been removed by Du .Barry's delic,fio
Gwißy.
' lenta As•abica. Food, in five weeks time.—TlL';"l2lb. 22E.
In canisters, 11b. 2s. 9d.; 21b. 4s. 6d.;
The 121 b., carriage free, on receipt of Yost-office
also at 182,
Du Barry & Co., 77, Regent-street, Lo
and 451, Strand;
Piccadilly ; 60, Graceceureh-street ; 330,
Upper hill
,:ker. -dbo.offin el;es . order.
49,Bishopsgate-street ;
Baker-street; 63 and 150,
4, Cheapside ; 60 and 68, Corn
hill
; 18, Pall.
55, Charing-cross; 54,
Oxord-street ; New Bond-street ; 24, blot maid; 7, Pall-mall-East ; 1.32,
William-street, City ; 30, -•
comb-street • 13, King Witll.iams-,Conduit.
o Farringdon.street •
street; 21, 6ocksnur-stree ,
- ea-street, P t ' 67, St*
or man-sana,c.
Paul's Churchyard: 6 hclwa
89, High.stieet,BCa'
vi, i— Tani WAR IN TAR IA iST.—POWERPLI.
[ADVERTISEMR. •
GLASSES.— Messrs 8
PATENT RscoNzioirituro ..„ .
and B. Solve
:noes, 39 Albemarle-street, Plecadilly, Observe
mons opticians, ,
' the York Hotel. By le • , • .
opposite el Majesty s Hopi
for valuable and extraordinary•
Letters Patent Improvements
most powerful and brilliant
in the Telescopes,C amp,Race-
course,and Perspects 've Glass
Opera, es, to know the distances
viewed through them—of
of objects great importance to ti o
army, navy, and others. These telescopes possess such extra.
ordinary rowers that some 3A inches, with an extra eye-
piece, will show distinctly Jupiter's moons, Saturn's ring,
and the clouble stars ; with
the same telescope Can Is
seen a person's countenance three miles and a half distant,
and an object from 16 to 20 miles. They aro of larger and all
sizes, with increasing Powers accordingly ; while their varl.
iug from 4 to 6 inches enable us to discover more than the
above, and the Georgian, with his 6 satellites, &c,—The Royal
Exhibition, 18h1.--Valuable, newly-invented, very small,
powerful waistcoat-pocket glass,tlse size of a walnut, by which
a person can be seen and known li miles distant ; they answer
every purpose on tho race-course, and at the opera houses,
country scenery, and ships aro clearly seen at 8 to 10 miles.
They are invaluable for shooting, deer-stalking, yachting, to
sportsmen, gentlemen, gamekeepers, and tourists. Opera,
race-course, camp, and perspective glasses, with wonderful
power,—Newly-constructed Spectacle Lenses of the great-
est transparent power. The valuable advantage derives:
from this invention is, that vision becoming impaired is
preserved and strengthened, and very aged persons ate
enabled to employ their sight at the most minute ocev.
pation—can see with these lenses of a much less magnify.
ins power—and they do not require the frequent changes
to the dangerous effects of further powerful assistance. Deaf-
ness—New Discovery.—The Organic Vibrator, an extraordi-
nary powerful, small, newly-invented instrument for deafness,
entirely different from all others, to surpass anything of the
kind that has been, or probably ever can be, produced.
Being of the same colour as the skin, is not pereeptible it
enables deaf persons to hear distinctly at church and at
•
public assemblies ; the unpleasant sensation of singing noises_
all
in•the ears is entirely removed; and it affords-
the assist.
area that pcssibly could be desired. 39 Albemarle-I tr c e,4
FicenOr. Obsern.mopreto tits yr* tifwe