The Sun.
London, England, 1855-07-14 00:00:00

MEMORANDA.

BREVET—For Brevet-Major Robert Miller Mundy, half-
pay Royal Artillery, being attached to the Turkish Con-
tingent, to have the local rank of Lieutenant-Colonel, in
Turkey, while so employed, read Brevet-Major Robert
Miller Mundy, half-pay Royal Artillery, being attached
to the " Oainanli Cavalry," to have the local rank of Lieu-
tenant-Colonel while so employed.
For Capt. the lion. E. S. Plunkett, of the 95th Foot,
attached to the Turkish Contingent, to have the local rank
of Major, in Turke while so employed—read Capt. the
Hon. E. S. Plunkett, of the 95th Foot, attached to the
" Osmanli Cavalry," to have the local rank of Major while
so employed.
The appointment of Thomas Rhys, Esq., to the Turkish
Contingent, with the local rank of Staff-Surgeon of the
First-class in Turkey, which appeared in the Gazette of the
19th June, 1855, has been cancelled.
The appointment of Colonel John Kinlock to be Inspec-
tor of the British Foreign Legion, which appeared in the
Gazette of the sth June, 1855, with the slate of the 28th
April, 1875, has been antedated to the 13th March, 185-,.
Erratum in the Gazette of the Gth July, 1855.—F0r
Unattached. Lieutenant James Mason' from the 75th
Foot, to be Captain, by purchase, vice Edward Suther-
land, who retires, read Memorandum. Captain Edward
Sutherland, 2d, half-pay, Unattached, has been permitted
to retire from the service by the Ole of his commission,

he being about to become a settler in Canada, and Unat-
tached. Lieutenant Jawes Mason, from the 75th Foot, to
be Captain, by purchase.
ADMIRALTY, JULY 10.
CORPS OF ROYAL MARINES.

Brevet-Colonel Thomas Hurdle to be Colonel Second
Commandant, vice Evans, retired full-pay.
Captain Augustus Flemyng to be Lieutenant-Colonel,
vice Hurdle, promoted.
First Lieutenant Henderson Ward to be Captain, -vice
Flemyng, promoted.
Second Lieutenant Henry Dixon to be First Lieutenant,
vice Ward, promotel.
ADMIRALTY, truLv 12._

The following promotions, dated the 9th instant, have
this day taken place, consequent on the death, on the Bth
instant, of Admiral of the Red Sir John Omrnanney,
K.O B.:—

Admiral of the White Sir Edward Durnford King,
K.C.H., to be Admiral of the Red,...

Admiral of the Bluo the Lord William Fitzßoy, K.C.8.,
to be Admiral of the White. _ _

Vice-Admiral of the Red Sir Lucius Curtis, Bart., C. 8.,
to be Admiral of the Blue.

Vice-Admiral of the White Sir Edward Tucker, K.C.8.,
to be Vice-Admiral of the Red.
Vice-Admiral of the Blue John Brett Purvis to be Vice-
Admiral of the White.

fy
Roar Admiral of the Red The Honourable George •Al-
fred Crofton to be Vice-Admiral of the Blue.
Rear-Admiral of the White Sir Houston Stewart, K.C.8.,
to be Rear-Admiral of the Red.
Rear-Admiral of the Blue Sir Henry Ducie Chads,
K.C.8., to be Rear-Admiral of the White.
Captain John Alexander Duntze, to be Rear-Admiral
of the Blue.
The undernamecl Captain, on the Retired List, has been
promoted to be a Retired Rear-Admiral, on the terms
proposed in the London Gazette of the let September,
1846, without increase of pay :
Captain Sir Eaton Travers, K.H.
ADMIRALTY, JULY 12.

The following promotions, dated the 9th instant, have
also this day taken place consequent on the death, on the
Bth instant, of Rear-Admiral of the White, Sir William
Edward Parry :
Rear-Admiral of the Blue Sir George Robert Lambert,
K.C.8., to be Rear-Admiral of the White.
Captain Frederic Thomas Michell, C. 8., to be Rear-Ad-
miral of the Blue.

The undermentioned Captains, on the Retired List, have
also been promoted to be Retired Rear-Admirals, on the
terms proposed in the London Gazette of Sept. 1, 1816,
without increase of pay :
Captain William Morier.
Captain George Scott.
Captain William Bohun Bowyer.
BANKRUPTCY ANNULLED.

William Bridgewater, coal merchant, Portland-street,
Cheltenham.

BANKRUPTS.

Edward Titcomb, builder, Clewer, Berks, to surrender,
July 26, and Aug. 24, at eleven, at the Court of Bank-
ruptcy. Carman, official assignee, Aldermanbury ; Emp-
son, Moorgate-street ; Hornidge, Adam-street, Ailelphi.
William Walters, coal and commission agent, Chester,
July 31 and Aug. 21, at eleven, at the Liverpool District
Court. Morgan, official assignee, Liverpool ; Greatley,
Liverpool.
Thomas Hickory, brickmaker, Bristol, July 27 and Aug.
21, at eleven, at the Bristol District Court. Acraman,
official assignee, Bristol ; Harris, Bristol.
William Marshall and William Smith, tool manufac-
turers, Sheffield, Aug. 4, at ten, and Sept. 1, at twelve. at
the Leeds District Court. Brewin, official assignee, Shef-
field ; Bramston, Sheffield.
William Grant, newsvender, Zzo.' Brighton, July 23, at
eleven, and Aug. 25, at twelve, at the Court of Bank-
ruptcy. Pennell, official assignee, Guildhall-chambers;
Cooper and Hodgson, Verularu-buildings, Gray's-inn.
Bryan Hebden, innkeeper, Filey, Yorkshire, July 26
and Sept. 6, at eleven, at the Leeds District Court.
Young, official assignee, Park-row, Loads ; Coulson, Scar-
borough ; Bond and Barwick, Leeds.
Clarinda Kilner, licensed victualler, Walsall, Stafford-
shire, July 25, and Aug. 22, at half-past ten, at the Bir-
mingham District Court. Christie, official assignee, Bir-
mingham ; Thomas and Lewis, Tewkesbury ; Hodgson,
Birmingham.
Edward Whitaker, draper, 'Walsall, Staffordshire, July
27, and Aug. 24, at eleven, at the Birmingham District
Court. Whitmore, official assignee, Birmingham ; Sale,
Worthington, and Shipman, Manchester ; Hodgson, Bir-
mingham.
Louis Delorme, merchant, Broad-street-buildings, City,
July 25 and August 22, at twelve, at the Court of Bank-
ruptcy. Graham, official assignee ; Hodgson, Stepney.
James Edward Mitchell Williams, surgeon, -Whitstable,
Kent,
.July 23, at two, and Aug. 25, at half-past eleven,
at the Court of Bankruptcy. Nicholson, official assignee,
Basinghall-street ; Brewer, Philpot-lane.
William Henry Pates, grocer, Wallingford, Berkshire,
July 23, at one, and Sept. 1, at twelve, at the Court of
Bankruptcy. Nicholson, official assignee, Basinghall-
street ; White and Sons, Bedford-row ; Hedges, Walling-
ford.

William
Edghill Coles, dealer in waterproof clothing,
Strand. July 23, at half-past two, and Aug. 25, at eleven. at
the Court of Bankruptcy. Pennell, official assignee, Guild-
hall-chambers ; Chidley, Gresham-street.
Thoinas Barclay Armstrong, fishmonger, Mount-street,
Grosvenor-square, July 18, at half-past twelve, and Aug.
18, at eleven, at the Court of Bankruptcy. Nicholson,
official assignee, Basinghall-street ; -.lTichola and Clarke,
Cook's-court, Lincoln's-inn.
Albert King and Co., grocers, Chiswell-street, July 21
at eleven, and Aug. 24 at half-past one, at the Court of
Bankruptcy. Whitmore, official assignee, Basinghall-
street ; Linklaters, Sise-lane.
Edward Over, oil and colourman, Bethnal-green, July
21, at twelve, and August 24, at half-past one, at the
Court of Bankruptcy. Whitmore, offici d assignee, Bas-
inghall-street ; Buchanan, Basinghall-street.

BANK OF ENGLAND,
An Account pursuant to the Act 7th and Bth Victoria, cap 32, for
the Week ending on Saturday the 7th day of July, 1855,

ISSUE DEPARTMENT.

Notedissued ...• 30,895,e35

Government debt.... 11,015,100
Other securities...... 2,9g4,900
Gold coin and bullion 16,895,085
Silver bu11i0n........ -

430,895,085

£30,895,085
[. MARSHALL, Chief Cashier.

Dated the 12th day of July, 18

BANKING DE
Proprietors' capital .. 14,553,000
Rest .... 3,177,665
Public deposit E (in-
cluding Exchequer,
Commissioners of
National Debt, Say-

,PARTMENT.

Government securities

(ineludg.Dead Weight

Annuity) 13,757,224
Other securities...... 13,328 806
Notes . • ............ 10,412.335
Gold and silver coin.. 688,981

ing's Banks, and
Dividend Accounts) 6,852,350
Other deposits 12,586,891
Seven Day and other
Bills ........ .. 1,017,410

£38,187,346

4 3 8 , 1 8 7 , 3 4 6
i, Chief Cashier.

Dated the 12th day of July, 18

AVERAGE PRICE OF SUGAR.

The Average Price of Brown or Muscovado Sugar, com-
puted from the returns made in the week ending July 10,
1855, exclusive of the Duties of Customs paid or payable

thereon, on the importation thereof into Great Britain :
From the British Possessions in America 2ls. 6,1.
Mauritius
East Indies
The average price of the two foregoing descriptions of
Sugar, computed as above, is 21s. 3id. per cwt.