The Sun.
London, England, 1855-05-19 00:00:00

pABTMENT

(kmernment securities
(itieludg.DeSd weight

Annuity) 11.016,374
Other securittee...... 12,5,3 8 •
N ,tes .......... 9,417073
(Rdd and Over coin.. 733,691

i 33,686.040

M. .M AAKHA Ll., Chief ..stfit:

AVERAGE PRICE OF SUGAR.

The Average Price of Brown or Muscovado Sugar, com-
puted from the returns made in the week ending May 15,
1853. exclusive of the Duties of Customs paid or payable

• thereon, on the importation thereof into Great Britain
From the British Possession's in America 2ls. 2,1.
it Maui Ulna
East Indies 2&s. Ind
The average price of the three foregoing descriptions o 1
Sugar, computed as above, is 225. 84d. per cwt.

OFFICIAL DESPATCH FROM FIELD-
MARSHAL LORD RAGLAN.

( From a Supplement to Tuesday's Gazette.)
WAR DEPARTMENT, MAY 18.
Lord Panmure has this day received a despatch
and its enclosures, of which the following are copies,
addressed to his lordship by Field-Marshal the Lord
Raglan, G.C.B.

Before Sebastopol, May 5

My Lord,—Since I wrote to your Itudship on the lit
instant nothing of importance has arisen' the enemy still
appear to be collecting troops upon the high gronad on the
opposite side of the Tchernaya, in the neighbourhood of
Sebastopol, and convoys are constantly seen moving in
that direction.

The fire from the place upon our trenches has not been
heavy ; but, notwithstanding, I have some casualties to
report to you, as shown in the accompanying returns ;
anti I have to lament the death of three promising young
officers, Lieutenants Carter of the Royal Engineers, Curtis
of the 46th, and White of tho 62d Regiments.
On the night of the Ist inst-int the French attacked a
kind of counterguard which the Russians had established
in front of the central bastion.

The operation was quite successful, and the enemy were
driven out with great loss, leaving behind them nine
small mortars. Our Allies have remained in the work,
notwithstanding the heavy fire to whist} they have been
exposed, and have established themselves therein, frus-
trating the efforts made by their adversaries to dispossess
them of it on the following day, when a vigorous sortie
was repulsed, and the Russians were again great
sufferers.

The conduct of the French troops was very brilliant.
I have, Szc.,,

RAGLAN.

The Lord Panmure, &c. &c

Enclosure 1.
RETURN OF CASUALTIES FROST THE 30TH
APRIL, TO THE 3n YI IT, 1855.

Ist, Battalion, Ist Regitneut of Foot-1 rank and file,
wouuded.

2,1 Battalion, lat Foot-1 rank and file, killed ; 1 rank
aml file, wounded.
4th F,ot 1 rank and file, wounded.
7th Foot--1 rank and file, killed; 2 rank and file,
wounded.
19th Foot-1 rank and file, wounded.
231 Foot-1 rank and file wounded.
113th Foot-2 rank ant file, killed ; 3 rank and file,
wounded.
30th Foot-71 rank and file, wounded.
34th Foot—ti rank and file, wounded.
38th F. 44A-1 rank and rile, wounded.
39th Foot-1 rank and rile, %ounded.
41st Foot-1 serjeant, 1 rank and file, wounded.
44th Foot -4 rank and tile' wounded.
411th Foot-1 officer, killed.
47th Foot-1 rank and tile, wounded.
&sth Foot-1 rank and file, wounded.
C 241 Foot-4 officer, 1 rank and file, killed.
77th Foot-1 drummer. killed ; 1 sede.ant, wounded.
88th Foot-1 rank and file, wounded.
89th Foot-1 serjeant, 2 rank and file, wound d.
90th Foot-2 rank and file, wounded.
97th Foot-1 rank and file, killed.
2d Battalion Rifle Brigade-1 tierjeant, 1 rank and file,
wounded.

Royal Engineers and Royal Sappers and Miners-1
officer, killed ; 1 serjeant, wounded.
Total-3 officers, 'drummer, 6 rank and file, killed ; 5
serjeants, 32 rank and file, wounded.
J. B. BUCKNALL ESTCOURT,
• Adj u taut- General.

Enclosure 2.

NOMINAL RETURN OF OFFICERS WHO HAVE
BEEN KILLED FROII THE 30TH APRIL TO
THE 3n MAY, 187)5, INCLUSIVE.
KILLED.
MAY 2.
46th Regiment of Foot.
Lieutenant F. J. Curtis.
Royal Engineers
Lieutenant J. H. S.. Carter.
MAY 3.
62a Regiment of Pont.
Lieutenant G. J. White.
J. B. BUCKNALL ESTCOURT,
Adjutant-General.
•

Enclosure 3.
NOMINAL RETURN OF NON-COMMISSIONED
OFFICERS AND PRIVATES KILLED, FROM
THE 3Ont APRIL TO THE 3D MAY, INCLUSIVE.

KILLED.
APRIL 30.
2d Battalion Ist Foot.
Private Amos Pipler.
62d Regiment of Foot.
Private Patrick Lynch.
97th Regiment of Foot.
Private Edward Corbett.
MAY 1.
7th Regiment of Foot,
Private Michael Murphy.
28th Regiment of Foot.
Private Francis Chiverton.
Private John Edward.
MAT 2. •
77th Regiment of Foot.
Drummer Owen beuuett.
J. B. BUCK NA. L L E ,TCOURT,
A.ijutant-crener.d.

Enclosure 4.

NOMINAL RETURN OF NoN-COMMISSIONED
OFFICERS AND PRIVATES WOUN ED FRO vl
THE 3Jra APRIL, TO THE 3n MAY, 1853, INCLU-
SIVE.

WOUNDED.
APRIL 30.
4th Regiment of Foot.
Private William Robertson, slightly.
7th Regiment of Foot.
Private Peter Morgan, severely.
Private George Wardell, severely.
30th Regiment of Foot.
Private Charles Ikilborn, slightly.
41st Regiment of Foot.
Serjeant George Corfield, severely.
Private Patrick Keary, severely. •
89th Regiment of Foot.
Sergeant James Carruthers, severely.
Private Willi tua Atkison, severely.
Private Thomas Broadbent, severely.
2d Battalion Rifle Brigade.
Private Joseph Bolter, slightly.
MAY 1.
28th Regiment of Foot.
Corporal Bernard Carr, slightly.
Private Tuoinas Smith, severely.
Private Matthew Thomas, slightly.
39th Regiment of Foot.
Private Quill Daniell,
41th Regiment of Foot.
Corporal Patrick Trodan, dangerously.
Private J.ihri Kelly, dangerously.
Private Edward railer slightly.
2.1 Battalion Rifle Brigade.
Serjeaut William Brudd, dangerously.
MAY 2.
Ist Battalion. Ist Foot.
Private Thomas Rynain,
34th Regiment of Foot.
Lance Corporal Richard Carr, zlangerously.
35th Regiment of Foot.
Corporal John Williams, severely.
44th Regiment of Foot.
Private William Mansfield, slightly.
47th Regiment of Foot.
Private Charles Ryan, severely
9 ,th Regiment of Foot.
Private Thomas Fake.y, severely
MAY
2d Battalion, Ist Foot.
Private John Gough, Tightly