The Sun.
London, England, 1855-04-27 00:00:00

ARMY REFORM.

Mr. MILES asked the First Lord of the Treasury
when the Government would be prepared to state to the
country the alterations which it was proposed to make
in the different departments connected with the army ?
Lord PALMERSTON said that the general princi-
ples of this important matter bad been settled, but the
details were under the consideration of his right hon.
friend at the head of the War Department. When
his right hon. friend had deCided upon the matter, no
time would be lost in bringing the subject under the
notice of the house. (Hear, hear.)
• _THE SEBASTOPOL COMMITTEE.
' In reply to Mr. COBDEN,
Mr. ROEBUCK, as chairman of this committee, Paid
the committee had not taken it into their consideration
when they should bring up their report. With regard
to the propriety of reporting from day to day, or from
week to week, be would consult the other members of
the committee. For his own part, he saw no objection
to reporting from week to week. (Hear, hear.)
THE BLACK SEA SUBMARINE TELEGRAPH.
In reply to Mr. LAYABD, -
Lord PALMERSTON said his right hon. friend the
First Lord of the Admiralty had received a message that
day from the East to the effect simply that the submarfne
telegraph had been opened, but no news of importance
beyond that fact had been communicated to the Govern-
ment. (Hear.)
Sir C. WOOD said he had received two messages,
one yesterday and one to-day, from Admiral Lyons, in
which the gallant Admiral said he had no news to com-
municate. (Laughter.)
In reply to Mr. ROEBUCK,
Sir C. WOOD said the telegraphic communication
was not quite complete.
Mr. ROEBUCK thereupon asked the noble lord at
the head of the Government, whether it would be with-
in the scope of his duty-to send by its means and in-
quire what really had happened there of late ? (Hear.)
Lord PALMERSTON said it was ' his intention to
ask his right hon. friend at the head of the War De-
partment to request the Commander-in-Chief to let
them have some news every day. (Hear, hear.)
RECRUITING OF THE CAVALRY. '
Colonel BOLDBRO asked the First Lord of the
Treasury what arrangements had been made as regarded
the intended encampment at Aldershot, and whether
the force would consist of cavalry, yeomanry, artillery,
line, and militia regiments ?
Mr. F. PEEL said that, since last year, the cavalry
had been increased to double its force, and further
reinforcements, to the extent of 550 men, and double
that number of horses, were now on their way to the
Crimea. One steamer had been employed to take them
out, all the others being sailing vessels:
TESTAMENTARY JURISDICTION BILL.
Mr. DISRAELI, referring to the Testamentary Juris-
diction Bill, which stood in the paper for a second reading
that evening, observed that it was a bill of very great im-
portance, and that he hoped it would not be left any longer
without a definite day being fixed for the second reading.
Lord PALMERSTON said that the Solicitor-General
was quite ready to bring on the measure, and that if the
discussion on the financial bills of the Government was
over by nine or half-past nine o'clock, the hon. and,learned
gentleman would proceed with the bill.
EDUCATION IN SCOTLAND.

Mr. C. BRUCE asked whether it was the intention of
the Lord Advocate to bring on the bill for education in
Scotland to-morrow ?

The LORD ADVOCATE said the bill stood on the
paper as the first order of the day for to-morrow, and that
it was his intention' to bring it on, if possible, but not
after half-past 10 o'clock.

The CHANCELLOR of the EXCHEQUER said that
he should to-morrow proceed in the first instance with
the committee on those bills which the house might con-
sent to read a second time that night. When they were
disposed of the Lord Advocate could proceed with his bill.
Mr. DISRAELI inquired whether progress with the
bill for education in Scotland was to be made contingent
upon the progress made with other bills?
Lord PALMERSTON observed that every one who had
watched the proceedings of the house must see the extreme
difficulty of fixing any business beforehand. It was abso-
lutely necessary that the bills which might be read -a
second time that night should be proceeded with in com-
mittee tomorrow ; but after they were over, provided the
hour were not too late, the house might proceed to consi- '
der the Scottish Education Bill.
Mr. DISRAELI said that the noble lord at the head of
the Government had mistaken the nature of the inquiry he
had made. He (Mr. Disraeli) was aware that the finande,
bills were of the greatest importance, and he knew that
it was the duty of the Chancellor of the Exchequer to pass
theta as speedily as possible. He did not, wish the noble
lord at the head of the Government to fix any hour for
taking the Education Bill for Scotland, but he wished to
say that it would be touch to the convenience of the house
if the Government werJ to fix one day for the :inane.) bills,
and another day for the Education Bill, so that the pro-
gress of the latter measure sifould not in any way depend
upon the former. He now begged to ask whether the noble
lord would fix any determinative day for tho Scottish
Education Bill ?

Lord PALMERSTON—If we cannot go on with Up" bill
by niuo o'clock to-morrow, another day will be then fixed
for proceeding.
THE VIENNA CONFE RENCE.
Mr. BRIGHT asked when it was the intention of the
Government to laY upon the table of the house the papers
relating to the recent transactions at Vienna, so -that the
whole subject might be brought, under the consideration
of the house? He perceived that the Foreiga Minister, in
another place, had given an intimation on the subject, and
he (Mr. Bright) presumed that the House of Commons
would receive, at least, the same amount of information.
This was surely a reasonable proposition in the present cri-
tical state of the country. (Hear, hear.)
Lord PALMERSTON said that any correspondence
communicated to the House of Lords was always simul-
taneously laid before the House of Commons, He could
not, for reasons which every one would understand, name
a day for the prod action of the papers. The noble lord the
member for London had not yet returned home; and it was
therefore impossible to say upon what day the papers could
be laid before the house. He could, however, assure the
hon. gentleman that no unnecessary delay should take
Place in their production. (Hear, hear.)
Mr. BRIGHT said that, unless the papers were produced
upon an early day, he would make a specific motion on the
subject. (Hear, hear.)
Mr. °TWAY inquired whether the French Minister, M.
Drouyn de l'Huys, had left Vienna at the same time that
Lord John Russell hail left ?

Lord PALMERSTON—I cannot say with certainty, but
I believe he did.

THE PUBLIC EXPENDITURE.
Mr. W. WILLIAMS inquired of the Secretary to the
Treasury whether the Government had any objection to
lay upon the table of the house the statement of the amount
that would be incurred for the expenditure of the present
year, including the cost of collecting the revenue.
Mr. WILSON replied that a statement had been prepared
showing the gross and net charges, and that he would lay
it upon the table of the house.

• LOAN BILL.
The house then preceeded to the orders of the day.
The Loan Bill wasread a second time without discussion.
The second reading of the Stamp Duties Bill (stamps
upon bankers' cheques) was postponed until next Friday
week.

THE INCOME TAX.
The Income Tai Bill was read a second time withoUt
discussion.

CUSTOMS DUTIES BILL.
Mr. JOHN MACGREGOR said'that he'would not off-
pose the second reading of this bill, but that he would op-
pose all its future stages, as he considered that the pro-
posed increase of duties upon the necessaries of life would
create great discOntent through the country.
Mr. BLACKBURN inquired of the Chancellor of the
Exchequer what was the reason that the increased duty
upon tea was to cease in one year after a treaty of peace
had been signed, and that the duties on coffee and sugar
were to remain the same ? As far as colonial produce was
concerned, he thought it ought to have been put at least
upon the same footing with tea, which is the growth of a
foreign country.
The CHANCELLOR of the EXCHEQUER said that
the reason which had determined the Government to make
a distinction on tea was that- the Act of Parliament, by
which the decline in the tea duties had been suspended,
was to be in operation for one year after a treaty of peace
was signed. The subject was,.however, one for the dis-
cretion of the house, and, if the house wished to admit the
increase in sugar and coffee, which was very small, to the
same privilege as tea, he would not oppose it.
Mr. HANKEY called attention to a statement whichhad
been made upon a previous evening by the Secretary
.to
the Treasury, to the effect that the West India colonies
were in a condition of reviving prosperity. He (Mr. Han-.
ua
key) denied that such was the case. The quantity of sugar
produced in the island of Jamaica 20 years *11(3117 as 7°
tons,
producedw h i lheabayfetilheenladsot
wrentutorn2i2t,
fair, therefore, to say that the West India i 1 a
a state of increasing prosperity.oo"Ope toarnesd..thlasktawtnitssq.sr:rretiky
wbilst we oblige
charge of 180 per cent. on Chinese6gocorscent.
This was a
Mr. GREGSON said that it wasdpropossd to levy :1'
the Chinese to take our goOds. at
.10
i These tremendous
d the consump.
our imports, an
duties on tea would impede
necessarily fall off.
specimen of our system of reciprom y.
tion of this country would
Mr. T. BARING said heregrettedCbancellor of the Exchequer had
right hon. gentleman?:
me
duties.
The articles chosen
chosen for increased to thearticles which the
country, and which were pro•
the humbler classes of
the
colonies. Ho readily k
ac know.
were those which enterede largely into the consumption of
own
taxation was increased.
b
tt3ies should sar their fair propor-
tion of burden, when . general_, ;
'edgeddticetl mainlythat
customs
bs
tyo
mo
suid•
The addition of 3d. in the pot in the
.article of tea was
articles the game
of amounto f
altogether unexpected by the trade. The fair mode would
necessity.
have been to charge 10 per cent. on all the customs duties',
duty,an (l thusand articlessuffer
the of f luxuryssme i
increase,
,paasy
Mr. L. HE YWORTH concurred in
thinking that the
proposed addition of duty would. diminish-the •consumptionu•
of these articles. The effect of such
a change wotaa
b e-In-
jurious sto the colonies to our shi •
classes of the- community: - shipping_ trade, and to elk.
Mr. LAING saidle felt so strop L
4 -
principle involved in thisl'll that°ll 11
,13,ieti,outhe reading if he could I , he should oppose the
to second him. It was It
find -any honotirable member:
commercial policy which ahlethcr a departure. from the
last 10 years, namel „ th . . been' so luidoesiful kir the'
rect for indirect taxye e substitution of a system of_
legislation,
.with
.v, a ion. The result
hich the rime • •
o. that commercial-
-6r,,,.:a4... was14,, . .of. •.81rR,. chart Peel way'
wvV4 WV* txo)—that, from the year 1e42 to the r"

1853, in round numbers, the taxes repealed on a balanco
over the taxes imposed, amounted to 6,716,000/. The effect.
of that upon the revenue, instead of diminishing it, was
to increase it by 6,890,0001. By now proposing to impose
these additional duties, they were taking the first step to-
wards the reversal of the policy which, dining the last 10
years, had produced this addition 'to the revenue of the
e"iltrY.- During that period of 10 years the reductions
made in the customs duties alone amounted to 8,677,0001.,
conferring an enormous benefit upon all classes of the com-
munity. At the end of that period the country was in re-
ceipt of nearly as large an income as when it commenced.
If the war should unhappily be prolonged, they might triple
therevenues of the country by raising an additional revenue
in this way during the first few years of the war; but it was
a question whether they would be ultimately compensated
in the permanent increase of the revenue by adoptino•sueh a
course. The effect of the recent commercial policy ad been
to show that the upper classes were willing to bears share of
taxation in order to alleviate the • burdens which pressed
upon the humbler classes, and the knowledge of that fact
has done more to remove discontent than all the legislation
which had previously been attempted. Re said, embarked
in a great war as they were—when a feeling appeared to
exist against aristocratic mismanagement, was it wise to
reverse that policy, and to show that the upper classes were
now less willing to make those sacrifices which. they had
before submitted to? There were only two alternatives

before the Government—the one wa.s, to have raised this
asmillion and
theheeiffneccotmeoftacrippling
a-half buouy.alndandodtithve ioanto
t
the resources of the-country, or impairing the strings of
industry and trade. Next year be had no doubt that
they would be obliged to increase the income tax to
1) per, cent. The other alternative was, to increase
the amount of the loan. They now proposed to raise
16,000,00;1 , and to have an increased taxation of
5,500,0001. It would have been better to make the loan
18,000,000/. or 20,000,0001., than to embark in a cause
which.be was afraid would lead to most disastrous results.
He should therefore oppose the second rending of the bill,
in order to record his disapproval of the principle involved
Mr. LABOUCHERE 'regretted that there should be a
esnecessitys to impose an increased duty on such articles as
hent
guegnatrfe
na21(111 co
thatff e eft
wasH e
ac necessary
not ate
oanl
eaggrueeen
cwie with the
recent commercial policy of the country that, under all eir-
eurnstanees, Parliament should insist that the burden of
taxation should be borne only
inthe shape of direct taxa-
tion, and that there should
be no attempt more equally to
distribute the burden by indirect taxation. As a free trader,
he did not eonsider himself inconsistent in supporting the
present financial propositions the Government. There
was only one portion ,io which he ob.
loan and
at the th
rate of
at was
the provision for the repayment of
te 1,000,000/, a year after the conclusion of t .
Capt. LAFFAN objected to a differentialescwalear.of duties
being imposed upon sugar. He thonght that, as in the case
of wine, one duty only should be imposed upon all classes
of sugar. The best and the worst class of wines equally
paid ls. duty per gallon. He knew a sugar estate in the
Mauritius upon which 30,0001. had been expended sum
e
erection of machinery thereon for the refinement of ;
but within the last year orders had been given by the pro-
prietor of that estate to allow that machinery to lie idle,
and to produce a cheaper class of sugar in order that the
duty on first class sugar might be avoided. It paid the
producer better to bring into the English market a cheap
class of sugar than to refine it and pay a high duty. He
(Capt. Laffan) submitted that the Chancellor of the Ex-
chequer ought to propose one duty upon all classes of
sugar, which would produce an amount of revenue equal
to that anticipated from the proposed differential duties.
Mr. MALINS agreed in the general principles of the
budget, and he thought that the Government had made a
not unfair compromise between direct and indirect taxa-
tion. He thought that it would have been better to have
obtained by loan than by indirect taxation the 5,000,0001,
which the Chancellor of the Exchequer required above the
ordinary revenue and the 16,000,0001. The proposed in-
crease of duties on imports and exports would cause great
disturbance to trade, whilst the additional burden that
would have been imposed upon the country in the shape of
interest for a loan of 5,000,000/, would have been compa-
ratively insignificant.

Sir W. CLAY denied that the proposed increase of the
Customs' duties was at variance with the principles of free
trade. It was absolutely impossible to raise the revenue
by means of direct taxation. The income tax had been
already applied to incomes as low as 1001. per annum, but
many thousands of the people of this country still escaped
the operation of that tax, and it was only fair to call upon
them to contribute by indirect taxation to the expenses of
the country. For the last 23 years every Government had
remitted some of the indirect taxes, and, at least,
25,000,0001. of that-species of taxation had, daring that
period, been remitted. Almost every tax that had been
imposed of late years was directed against the wealthier
classes of the community. It might be that before the
war was ended our expenditure would be considerably
greater than that estimated by the Chancellor of the Ex-
hchale,cieuteorbfem;
right hon. gentleman would refrain as long as he possibly
•atihseedenlOsul.ine pryceeanir. andD But he eitnrusmteedtatxhat mightthe
could from increasing the income tax, which was a power-
ful engine that ought only to be resorted to in times of
national peril. He objected to the proposal of the hon.
member for Wick, to procure by a loan the additional
5,000,0001. required by the Chancellor of the Exchequer.
He (Sir W. Clay) was in favour of defraying the eipendi-
tura of the war within the year, as far as that could be
done, because the people of this country would then feel
the burthen of the war press more heavily upon them than
if they were only called upon to pay the interest upon a.
loan for carrying it on. He approved generally of the
budget.

Mr. 'P. URQUHART said he would divide with the
hen. member for Wick against this proposal to increase
the Customs' duties, because he believed that the effect of
that increase would be a serious blow upon our manufac-
turing interest,. which had to meet the severe competition
of Germany, Prussia, and Switzerland. Those countries
bad not to labour under the burthen of carrying on a great
war, and we should take care not to put our manufactur-
ers out of a position of competing with them. He could.
not but think that any measure which crippled our indus-
try and commerce would be most injurious to the country.
Mr. GL ADSTONE Dose merely to do an act of justice to
the Chancellor of the .Exchequer, because it had been
stated by the boa. member for Wick-, and other hon. mem-
bers, that be ball taken the first retrograde step towards
adopting a Protectionist course. 110:1. members had de-
scribed, and truly so, the mischief that would result from.
adopting such a course. Ent the right lion. gentleman
did not take the first step. ,He (Mr. Gladstone) was tho
unfortunate person win., during last session, hurt
to advise the house to take the tirst step iu the re-
versal of the course of the last twelve or fourteen
yc,ar,s. It was quite true,however, that the duties which
were propose I to, be increased did not affect the question
of protection. .As far as that was concerned, they had not
yet reached the point at which the house would have to
enter upon that serious question. The object of the Legis-
lature of late years had been to eradicate the bad principle
of protection, and to* diminish the pressure of duty on
articles of large consumption. The first step in the undoing
of that course was taken last session, by levying an addi-
tional duty upon sugar, and also upon malt. These were
very great evils. (Hear, hear.) He did not believe that
the house would stop there ; for, if it was incumbent upon
the house for many successive years to add to the taxation
of the country to carry on the war, they would again have
to discuis the justice of protection. He thought the hon.
member for Huntingdon (Mr. T. Baring) had acted
unwisely iu giving the advice that the Chancellor of the
Exchequer should not have exercised any discrimi-
nation as to the articles upon which he levied an
additional tax. He (Mr. T. Baring) would have
taken the
_article of wine, for instance, which he (Mr.
Gladstone) believed to be most scandalously taxed at the
present time—(hear, hear)—the consequence being to keep
out of the market a large portion of the wine produced in
Europe—(hear, hear)—or he would have imposed the ad-
ditional duty on tobacco, which already was so great that
it was impossible to prevent smuggling. His belief was,
that,-if the war continued for many years, the Chancellor
of the Exchequer then in office would find himself put to
such straits for money as to be compelled to resort to the
imposition of protective duties at a time, he believed, when
the last of the Protectionists would be dead. (Laughter.)
The number of Protectionists had greatly diminished ever
since the minority of 1852 or 1854. He believed that those
who struggled so long and so ably for protection would not
now receive.it as a gift, and that if it did come back it
would come as the result of the war. It was all very well
to say that-we should raise the whole of the taxation
by direct or indirect taxation. So far as equality, in
the abstract, was considered, there could be nothing
fairer than the house tax, and yet there was none which.
created greater difficulty, or caused. more discontent, than
that tax. It was.not without great difficulty that the tax
was imposed at all. He congratulated his right hon..
friend in having been able to satisfy all parties.. Those
who liked direct taxation had it ; those who preferred is-
direct taxation had also got what they desired ; while
those who liked loans were also accommodated—(laughter)
—and although there were some who thought that the
loan ought to have amounted to a round 20,000,0001., it
was not very far from it ; for the 3,000,000/. Exchequer-
bills seemed to have been overlooked, which would bring
i the sum up at least to 19,000,0001., which was not very far
off 20,000,000/. (Hear, and laughter.) It was but faire
should realise to themselves the truth that, as
in
successive
Uti
to themselves, and to those they represented, that the:
years they had taken off many millions of taxation
many_
loss, so they might be iu a pasition to impose_
ay
in had been one which, with a small loss,ent
pro vis was
from
the welfare
to the wealth of the country, so the present c
millions without gain. As theprocess they dabdedeedn eenrgeosgea
and.comfort of the people. They
.h:
i They were matters
war without :anticipating
one which, with little gain,
thesetei
to escape the force of
which he hoped they would non° try
was convinced that this
by having recourse to loans. Ho
so
took much
house could not commitittf
hear,ee case by relorting to art
gross as to try to cover
up and avoid the diffic.,Ailt_t hear)—which he did not
unlimited use
.Inett undertaken the
and , 'e
niii:hilo.ennicetuiorosuwesho of nhnaidnt kh i
unjustifiedn
d d .
b oFu ogrh wt
wars
at
ahe
rie:
considered the cont.
manent mortgage which it had placed
the country, and, above all, the miser-
rong y condemn the practice which
he g 0 many evils upon the co_uhfuriistenry. d'
st
a innovationrelieve
hadiev l
hisde r
an
raiwbg enabled pernicious, and
. fromho I.
able, and
ufil hesitateip.nn ctehcouldse taronen sdato
.ynt
htuhoe:aofi di
rftsr.•
nations to carry on,
had brought
their position, froml
budget. hadt
iih ee
thongi fheireehhn thought
tet ehti tleNivaruh ti Di,
ejhihun t whatever way they endeavoured to meet
their eyes to them, C
oheir position,
ftirp
the difficulties of
ripen it,
they
ought not to shut
such a course would
tend to keep the public
sacrifices they would. be called uponI'm
_fully appreciating the
to make.
Mr. ALCOCK'tho htincometax ought to
thought the
been increased to 10 per cent. rather than increase the duty
upon coffee, ke. The
working classes were ready to
pay income tax rather than pay an additional tax upon to
bacco, e
malt, anti Aft those other articles of large consumption.
After a few words from Mr. MIDFIELD, which were
inaudible .in the gallery,
Mr. FIASTIE considered it would have been far better to
have borrowed tyro additional millions rather than fetter
the industry of the nation by increased taxation.
Mr. FOX said that the right hon. member for Oxford
had failed to make the discrimination that those Wllii,onprteo-
jarred direct taxation did so because they were !
b:, willing
gated
pay their fair quota of taxation, while thoseasw
It'
Indirect taxation wished to pay as little
w possible.
vas unequal, but its-
. had been objects,' that the income tag
with
the ineqUnlity of
inequality was nothing as compared sw.
He thought that
taxeelevied_uPon tea, sugar, coffee, .
principles•
. the necessity of reverting to protectionist in the
s a warning ,against. •
event ef-the war tontiening,walfilisgiling
demanded.
further than absolute necessityh would votewith but91.
he
friend dlvided the house e f .
him,
would do so on no principle o epposition to the most
liberal grants of public money which, they might be called
upon to'make for the purposes of the war. in which they
:', ere engaged --(hear, hear)—for though,-on-the part of the
people, be felt it to be his . duty to protest; tappet twee
burdens, which fell -tie- heaVily on them, still, on their
. part, he WeUld SW they were fully premed to boar mu
_..

THE SUNS LONDON FRIDA.Y EVENING, APRIL 27. 185 S.
7
emareemmeseammessemememe.......
Enclosure 5. oFFICIAL DESPATO'• Ft(,0.11 1.EAR-
.......--,
essary to bring the war to a just and deetroying
b urchin which-was nee H
he r ) a plan of testamentarY jurisdiation which had had been 50 long established, and resort to new experi. usual supply of fresh. H e suggested in his report f
that a supply of fire-, vood might be obtained NOMINAL RETURN OF NON-COMMISSIONED ADMIAAL LYONS.
honourable conclusion. (
deatr,e a.. already endured for six centuries, and which, during hhat merits, of which they knew nothing ? (Hear, hear.)
about Constantinople, a !id a quantity was ac. OFFICERS AND PRIVATES WOUNDED FROM
Mr. EWART preferre h slight extension of the ereat space of time, had worked well for the communit
If h • • "' - • lf t the various emergencies and bestowed uou those gentlemen who practised in Doctora' cordingly laid in, preparatory to the arrival of the THE 9rii TO 12TH APRIL, 1855, INCLUSIVE. ' as.--
system of loans to the proposed mode, wlc sinned against and had adapted rase 0
It w.t as a maettemr oefrgereeahteaudldvahne- P
9, Mr. ROUNDELI; PALMER believed that the praises
WOUNDED.
( From a Supplement to Tueslay's Gazette.)
f l•t• 1
the sound principles o po i tea economy.
tha their ha b Commons, as to the manner in which they had discharged army. A depot was opened there afterwards for fuel,
d but it did not at all
from which charcoal and other articles were forwarded APRIL 9.
30th Regiment of Foot. ADMIRALTY, APRIL *26.
The bill was then read a second time, and was ordered etaognetituogelelcaielsporfactthietioagneeis
situate within a convenient distance of the courts in which follow that the system of practice in which they were en-
t the Crimea. They were, however, not sent regularly,
to be committed to-morrow.
Private Joseph Bamford, slightly A despatch, of which the following is a copy, has been
their duties, were well deserve ;. .
and that a better system could not ° •
eaeed was a good one,
as he found it utterly impossihle to find vessels to con- received from Rear-Artmiral Sir E !inure' Lyons, Bart.,
SPIRIT DUTIES (SCOTLAND AND IRELAND) they practised ; ald in this respect the present system pre- e e
t. h h li. 41st Regiment of Foot.
BILL. vatting in Doctors Commons had much to recommend it. be devised in its stead. The ques ion was, w et er t is ,
vey tnem. ; G.O 8., Commander-in Chief of her Majesty's ships and
of Probate was in the centre of Doc o ' Private James Croughtien, severely
On the motion that this bill should be read a second The Court trs Com- was a proper subject of law reform, and if it were, then
89th Regiment of Feet. vessels in the Mediteiraneen and Black eett.
time, mons, and the judge, the advocates, and the proctors were whether the reform proposed Proceeded upon a principle The Chairman-Are you aware that at that time yes-
' ,
Private Samuel Atkinson severely
Lord NAAS said it was not his intention to oppose the placed within five minutes of one another, and thus the deserving the support of the house. He believed there sets were lying unoccupied. in Balaklava harbour ?
had lone existed in the country a feeling Witness-Yes ; I have reason to believe such Was the 90th Reeiment of Foot. PROCEEDINGS OF NAVAL BRIGADE.
. bill ; but he wished to know whether, in consequence of public business was despatched with extraordinary expe- existed, and 0 ,
Private Wilhain'alodge, severely Royal Albert, off Sebaetopol, Aprill3.
present bill were
.adopted, for it would be found impossiule believed that . .
the pro Posed alteration in the duty of Irish spirits, the dition. B. nt this advantage would be destroyed if the that this subject was a proper one for reform, and he also case.
•, very good reasons could be shown for the By General Peel-It is not usuel for the Comrnissa- Royal Artillery. SIR,-My letter of the 10th inst., No. 2 -4, will have in-
Government intended takiug any steps to prevent smug-
. formed the Lords Commissioners of the Admiralty that the
to transfer the wills, and all thimachinery of testamentary opinion that. the present teatamefntary jurisdiction was al- Serjea.nt Thomas Cornish. severely
gling, which, both morally and financially. would be at ' riat to supply an army with fuel, but he was called upon
i sieze batteries before Sebastopol re-opened their fire on the
begged- business, to the immediate vicinity of the Court of Chan- togethei a mistake, unworthy o the present state of the to supply it by a requisition from the Commissary- Gunners and Drivers
tended with the most pernicious effects? He also
9th instant.
to know' whether it was the intention of Government, at cery. It might be possible in theory, but it wouldbe found country, and that it required to be very generally revised
General, which he fanci ed must have been made by James Edgiugton, slightiy
I I grieve to sey that the caeualties have been severe,
Moses Clure, severely
present or at any future time, to consider a scheme
ifoirtethhtet wealhdolliyneuenumveanniaegeeeaeblweeeinld prhaecetice,
.and thus great delay and remodelled. (Hear, hear.) Everybody agreed that
Lord Raglan's orders. He complied with it to the best I though not, perhaps, more than might have been expected,
general equalisation of duties on spirits, which won t blic they must get rid of and abolish country j urisdictions but,
ccasioned to the pu • _ . .
' of his ability, and was prepared to supply the troops with Henry Johnston, slightly
, considering the number of guns which are manned by
to remove much injustice ante many anomalies which now With regard to compensation, he denied tha.t the practit in doing so they had to encounter a large mass of difficul- Joseph Dagin, severely
seamen. Lists of the casualties on each day enclosed
John Spence, sliehtly
existed ? tioners of Doctors' Commons would be fairly treated by ties, for very many respectable Persons - not less than ' wood and charcoal to any amount.
, for the information of their lordships ; and I have
ER who spoke beine pensioned off Tholuae Childs, slightly
The CHANCELLOR of the EXCHEQU , e on half their present income. 'An old those drl London-who administered the system in the The Chairman-Then, as far as you were concerned,
Bombardier George Broomhead, slightly Ito lament the fall of two gallant and propels-
in a very low tone, said he fully agreed with the °deserve: practitioner, who was in the enjoyment of a very large country, would be found with many reasons why they you were quite prepared to supply fuel if yuu could have
1 ine young officers, Lieutenant Samuel Twyford, of
_Bevel Sappers and Miners.
tons ofthe noble lord as to the pernicious effects " anlik income, and who naturally wished ler repose, might should not consolidate the system. But the house had to found means of transport '.l
1 tife London, and Lieutenant W. H. Douglas, of the
when an augmentation view such a proposal with f v but it would be most recast the whole system and the question was how that Witness-Yes.
a Otir, Private Thomas Muir, severely
gling, but the experience of last year,
1 t ard w to be don t No ' •
favourable to the sup- unfair_ to depfive of their profession, ant oaw as . e . one acquatnta 1 with the present The witness here, at the request of the committee, APRIL 10. Queen. Captain Lord John Hay and Lieut. Unnston, of
in the duty in Ireland took place,
1. I t read some letters he had addressed home to Sir Charles 30th Regimeut of Foot. the Queen, have been wounded, though not severely.
posi
hion that the social conditiorogf the country wan so only half their customary revenues to men who practice could say that enormous inconveniences c e no
Private Peter Graham, severely The services of the offieers aud seamen of the Naval
much improved that smuggling would not be resorted to. were not as yet in very large practice, and whose whole in- . arise from the present System. Believine that an altera-
Trevelyan on the subject of the want of transport ar- 1 Brigade have been invaluable. '
Government that the act for come was not larger than was required for their o n sup- tion was necessary, he should vote for th% second reading, C t t; 1 - '
rangements at . ODS a.n .uop e, arid descriptive of the 49th Regiment of Foot.
It was the intention of the .
the employment of the constabulary as a check on smusa port and that of their families. Ho was prepared to main- as he thought all their efforts should tend to a union or
Private Patrick O'Brien, severely
I I have, am.,
ED. LYONS,
gling should be enforced.
d a second time, and was ord . '•
' • • • • • 1 1 •t lace He also stated that his official letter-book, which
thin that the syetem as it now existed in Doctors' Coin- consolidation of all these separate jurisdictions. It seemed state of confusion which existed in this reepect at that
90th Regiment of Foot.
Rear-Admiral and Commander-in-Chief.
The bill was then rea ered mons, though susceptible of certain amendments, was, on this bill did all that the commissioners recommence( ; i p •
Private James Butler, severely I
To the Secretary of the Admiralty, London.
to be committed to-moyrow.
Royal Sappers and Miners.
the whole, a good and effective one ; but it was an old say- separate,' the courts, and transacted all the business in one he had unfortunatelY not brought with him teemed with
th of Business (Court of ChancerY) Bill was ing that you might as well kill a dog as give him a bail court, in order that the new system might be worked to imeertunate letters to Admiral Boxer, to make arrange-
Private Wm. Thylor, severely
The Dispa c
laet For List of Killed and Wounded, see Lord Raglan's
name. People turned up their oyes with horror when they the best advantage. So far from the bill being revolution- ments required to meet the pressing wants of the cell.
Private J. Bastion, severely
read a second time.
' Despatch above.
TE eTA.MENTARY JURISDICTION BILL. heard of Doctors' Commons, and exclaimed, " Oh, what a ary in its character, it was quite possible to import the miseariat service-importunities which Admiral Belzer, APRIL 11.
mr. R, pHiLLIMORE presented a petition from a num- sink of iniquity !" but if Doctors' Commons were to to whole of Doctors' Commons into it. It seemed to him he eard, characterised as a " bore." (Laughter and sen- 18th Regiment of Foot.
ber of proctors, who concurred in the necessity for seine doomed to destruction on account of such unfaaoerable pre- that the bill would preserve all that was useful in Doctors'
sation.) He did not wish in any way to disparage the Private Michael Rowley, slightly PRI 0 E S 0 Pi SIIA R E S
improvements in the courts in which they practised, and judices, what, he should like to know, was to become of Commons, without perpetuating that which experience
oharacter of Admiral Boxer. He was a brave man and 334 Regiment of Foot. IN BANKS, ASSURANCE, AND OTHER COM-
wouldoffer no oppoaitiou to such a measure, but praying the Court of Chancery ? The fact was that the system at end common sense had condemned. It was objected against Private John Coleman, severely PA NT F,' nTatelln.
for an inquiry as to their rights ; also petitions from seve- present prevailing in Doctors' Commons was, in the main, this measure that it would bring business to the Cuurt of an excellent sailor ; but he bad not the administra-
lent sufficient to eeable him to cope 49th Re„eiment of Foot. _.......-.
proctors and paid clerks of pro to ' a sound and excel'ent one, and it was greatly to be wished Chancery ; but it should be remembered that a very 1 age tire ta
c rs, praying Private Samuel Doughty, severely GAS-LIGHT AND COK.E. COMPANIES.
that their claims might be considered.
ral junior
55th Regiment of Foot.
that the Government, instead of abolishing anddestroying proportion of the existing business in the Court or Chan- . with success wiith the. Multifarious duties that con-
Mr. MALINs Presented Petitions against the hal from it, had taken measures to strengthen it in its week points eery had reference to the construction of wills, and ' tinually devolve" uPain mm. Admiral Boxer left Con- .
Private Patrick Connolly, slightly Dividend Amount
163 solicitors of Lcindon; from 112 bankers, meeeheete, and and to amend its defects. The commissioners recommended to testamentary jurisdiction. Now, with respect to the 1 etantinople for a new appointment at Balak:ava in 57th Regiment of Foot. Name of Company. per of Paid. Prim
Annum. Share.
traders of the City, amongst the signatures being that of that probate granted from one court should henceforth be proctors, if it was meant to say that frauds would be more January. Private John Goddin, severely
the Lord Mayor ; from 15 articled clerks of proctors who good for the whole kingdom., and in that prepositien prevalent under the new than the old system, it would be Mr. Layard-Do you know any cases in which vessels 62d Reeiment of Foot. Xs.d. X s. cl. -
had paid for thelr articles 900/. each, praying that i'f• the ail the Profession concurred. It was the circuin- necessary to show that forgeries were concocted after the loaded with commissariat stures were detained at Con- Private Patrick'Kerby, slightly British • • •••... •• ~ ~ _ _ _
bill passed theymight bereimbursed all their expenses; and stance of such an arrangement not being in force sow, proctor had to deal with the matter. In point of fact, the
staritinople ? lst Battalion Rifle Brigade. Ditto Provincial.. - 71. 20 0 0 et. 0 0 20
from a committee of proctors re resentin the eueral body ,Mr; M,_ °°re's Pension, and some other grievances, that great portion of the proctors' work was done by the attor- , .
Witnees-Yes. Private William Roberts, slightly Brighton •••.. •• ..., 51. 20 0 0 2 0 0 14
praying that they might be hearpde her thegumelvges er count Dad Drought SO mach discredit upon the ecclesiastical neys, more especially in the country. But if the expe-
Mr. Layard-Can you mention any ? 2d Battalion Rifle Brigade. City of London ...... 41 Os. 100 0 0 150 0 0 90
Continental (3d Cap.)... il. Om. 50 0 0 43 10 0 -
eel, against those parts of the bill atfectin their interests. courts, but he believed the more the courts were themselves rience and caution of proctors was necessary to be retained Private John Thomas, severely ..
Equitable •• -..•• .. 2/. 16s. -50 0 0 all 31
The SOLICITOR-GENERAL h • g d h d • d into, the more the
eying move t e secon examine public would be convinced o this bill would secure them, because it proposed to divide Witness-- Yes. The Arabia, laden with deals for
Royal Artillery. • Great Central .....• • 71- per cent to 0 0 ali II N
reading of the bill their efficiency and usefulness. The object which he (Mr. the business among a bony oe the most skilful and eminent ' the conetruction of magazines and charcoal, was detained
Gunners and Drivers. Imperial .. •... ...... 10 & bonus. 50 0 0 all 106
MI. RUINS; , pursuant to notice, to move it should Matins) had in view was to induce his hon. and learned officers of the court. including the Proctors themselves- t until the fair wind with which she ought to have set sail
William Hanson, severely . Independent ~....... 51. 40 0 0 f t -..-
be read *second time that day six months. He trusted friend to withdraw that p?rtion of the bill which proposed Then, with regard to the advocates, it would be a source had subsided, becanse proper promptitude was not used Joseph Wilson, slightly London.. -.. a„. „, 50 0 0
_
the ho IP
Me WOUld; give him credit that he did not desire to t° refer the teetamentarY jurisdiction to the Court of Chan- of reeret if the learaed persons to whom the hon. and 'in towing her out. Bombadier Robert 'Wilson, slightly Do., Parl. Preference 6. per cent. 25 0 0 e -
PaPeDllate a single abuse in this or any other court of jus- cery. He knew it-to be the universal feeling of the judges learne'd gentleman the Member for Stamford had referred By Mr. Layard-He suggestectin his report that light
APRIL 12. P. ce ix .• • .... •- •• - 4. per cent. 60 0 0 50 0 0 28%
Ratcliff . ~..... 5/. 100 0 0 90 0 0 73
tiCe in the kingdom. In a desire to improve their courts, of tke land, the commissioners themselves, and the whole were to cease ; but he believed that the capacity of acquir- carts ca"pable of being drawn by the animals of the coun- 19th Regiment of Foot. United General -- .. 1/. 51. eb 0 0 all 20
he PIC.UId yield to no man, bnt there was a difference be. legal professioo, that the business of these courts could not ing knowledge upon the important subjects known to these
try should be sent, from home. He quite agreed with Private Alfred Moore, slightly Westminster , 'hartered ! 5 per cent. 50 0 0 „ 3N
tweettimproving and abolishing. If his hen. friend had scarcely be better conducted than it was at preseut. If persons was not confined to any limited class, but that it
the opinion that a country ought, as far as practicable, to Private Robert Foyles, severely Ditto, New ........ ' 5/. per cent. 50 0 10 •• 0 --
Proposed to abolish the jurisdiction of these courts ea eccle. neither the public nor the profession desired the change, could and would be acquired by a much more extended
furnish its own means of transport, but he did not think 39th Reeiment of Foot. _.
siastical courts, and made them temporal courts, he, and and if there was a general conviction that the change could body. For these reasons he would give his support to the
that Turkey could have doneso without some external aid. Corporal GeorgebTogg, severely, since dead WATER-WORKS.
those who actedjwith him, would have given their cheerful not be made without serious detriment to the public, he second reading of the bill.
Private Peter Fell, severely
gisia,_ So far as the Turkish Government was concerned he always
, Dividend Amount
anent to such a measure. (Hear, hear.) But last year wanted to know what justification his hon. and learned Mr. WHITESIDE said that the object of sowed le
' 90th Regiment of Foot.
the Goiernment came forward withonehiew, and thisyear friend had for peteisting in a bill which was so eiametii. ' tion was to keep the public out of Chancery. He confessed found the readiest disposition to do everything in their Name of Company. 1 per of Paid. Price,
Private James McCleland, severely ' Annum. Share.
with another, and yet they hoped that the house would cally opposed to the report of the commission, of which that he had been prejudiced against the ecclesiastical power to supply any wants which were felt. He could
Ist Battalion Rifle Brigade. - - -
support the measure which involved considerations of the he was a member? Had the noble lord at the head of courts until he had experience of their practice in proving not say whether it was true that the wooden huts sent
Private Thomas Holland, severely i
X s. d. 4 s. d.
highest importance. The general object of this bill waste, the Government examined into the matter ? for upon a will, and then he arrived at the conclusion that in no to the Crimea could not be erected because there were
Private John Moore, slightly East London
make a total abolition of all the existing testamentary him rested a very heavy responsibility with regard to the other court in the kingdom was justice administered with no nails. He might say, however, that after the gale 'lee 2d Battalion Rifle Brigade. Grand Junction .... •• 4 . per cnt. 50 0 0 all 68%
Kent.... • V. per cnt. 100 0 0 - 78
courts of the conntry-all the ecclesiastical courts were to measure. Was it a measure simply of the Lord Chancellor so much rapidity and so mach economy. He did not, was called upon to tureieh a large quantity of teas tor Private Thomas Battle, severely Lambeth ...... •• - - 100 0 0 - '
be abolished, all their jurisdiction was to end, and all their and the SolicitortGeneral, or had it been thoroughly however, mean to contend that abuses had not crent into
the use of the troops. The Turkieh Custom-house was Royal Sappers and Miners. New River Company 2l. 10s. - - --
buainess Was tO be transferred to the Court of Chancery. examined into and sanctioned by the Cabinet ? In the system; but the question now was, what was tlie best
wretched in the extreme, but no delaY was occa-ioned to Private Alfred Jarrett, mortally, since dead iouthwark &Vauxhall 51 per cnt. 1100 0 0 - eete
'What was that business ? It was the testamentary busi- the absence of any grounds for passing the bill, except way of remedying them. Here was the report of the
West Middlesex -
Private Donald arArthur, severely 91
t supp les o
he 1' in c nseguence, Itecause they had not to
Dißvißdel.DidGES.Amount
nesa of the whole of England, involeing the rights of all the gratification of a morbid appetite for change o'r abed-. Chancery Commissioners-an important document. On
Private James Bayne, slightly
the personal property of the country, and was proposed to tion, he appealed to the justice and sense of the hon. anti that commiseion were two lay members (Sir J. Graham
, , J. B, BUCKNALL ESTCOURT,
be extended.to real property also. In 1852 the number of learned member not to preas the second readingof the bill, and Mr. Henley), and without their able assistance the re- Committee adjourned shortly before 4 o c.o.*
paTstshtehrough it.
Adintent-General.
wills proved in England was 18,703, and 7,068 letters of but to accede to the moderate request which he had made. form of the Court of Chancery would never have bean ac- until to-day.
Enclosure 6. Name of Company. per of Paid. Price
______
administration were taken out, making a totalof more than, Let these courts be turned into a temporal instead of an complisked, although it had been attempted for more than
" SUPPLEMENTARY RETUR,N OF CASUALTIES
25,000 testamentary and intestate grants in one year. The ecclesiastical tribunal-let the appoihtment of the judge forty years. The system recommended by the coin- FROM THE 9rx TO 12TH OF APRIL, 1855, IN- .
,______ _
probate duty during the same period was upwards of rest with the Crown, and let them preserve that dist n- enissioners of a central court of probate was infinitely OFFICIAL DESPATCH FROlf FIELD-
CLUSIVE. X s. d. 4 s. d.
1,000,000/. All the commissions which had inquired into guishect body of practitioners, whom, he believed, could better than that now proposed by the Solicitor-Gene- MARSHAL LORD RAGLAN. Hungerford ..........
Royal Artillery-1 'rank and file, killed ; 2 officers, 12 Southwark .. - - - 12
this subject had concurred in the one general principle, that not be got rid of without exposing the public to fraud and rat. The reason why the business was so well transacted ........ - ,100 0 0 - -
___-...---- rank and file, wounded. Ditto New of 7% p.c. 70s. per cent.l 50 0 0 - -
the time had arrived when it was necessary to abolish tbe evils of no ordinary Magnitude. The hon. and learned in the ecclesiastical courts was because the proctors
J. B. BUCKNALL ESTCOURT, Waterloo ..... .... •• • • - 100 0 0 -3%
testamentary jurisdiction of all-ecclesiastical courts. The member concluded by moving that the bill be road a se- were known
.;to the judge -they acted under a sense of ( From a supplement to Tuesday's Gazette.)
Adjutaut-Geaeral. Ditto Old Ann. of 8/. IL 14s. Bd. 60 0 0 - 31%
house would bear in mind that thejudge of the Prerogative cond time that day six months. responsibility, and, consequently. no forged wills were
WAR-DEPARTMENT, APRIL 26. Enclosure 7. Ditto Nw ditto of 71. 11. 10s. 4d. 40 0 0 - -
Court of Canterbury was appointed by the Archbishop oe Mr. COLLIER thought that the measure would effect a ever known to receive probate. Who were the supporters Vauxhall .......... • • 16s. '7OlO 3 - 23
SUPPLEMENTARY NOMINAL RETURN OF OFFI-
Canterbury, and the judge of the Prerogative Court of great improvement in the existing state of things. He sup- of the hill? OnlY the Chancery lawyers. (Flear, hear.) Lord Panmure has this day received a despatch and CERS WOUNDED .FROI4 9TH TO 12TH APRIL,
York was appointed by the Archbishop of York. The busi- portal it, not because it reformed, but because it abolished Then the bill was to pay off a staff of men who ought to its enclosures, of which the folio wing are copies, ad- 1853, INCLUSIVE. DOCKS.
nem, however, was temporal; and therefore it followed the ecclesiastical courts. Those courts had been condemned be made to Work with improved machinery for the benefit
dressed to hie lordship by Field-Marshal the Lord WOUNDED. Dividend Amount ,
that the courts should be temporal. His right hon. friend ftrom time immemorial. They had received their death- of the public. They were welatrained-they were expert Name of Company.
•
APRIL 10. per of Paid. Price
proposed by his bill of this year that the whole of this blow every session, as long as the recollection of members -there was no doubt of that. They transacted a vast Raglan, G.C.B. :-
Royal Artillery. Annum. Share.
business should be transferred to the Court of Chancery; in that house extended back. Commissions and commit- amount of business cheaply and expeditiously. The abuse
Before Sebastopol, April 14, 1855. Lieutenant J. Sinclair, severely. - ________,-_-
and now came the question, upon what principle could that tees had repeatedly sat upon them and decided against in the present mode of deciding contested cases was the
APRIL 12. X s. d. X s. d.
My Lord,-Since I wrote to your lordship on the 10th Commercial .. ........ 41. pr cent. Stock. Stock. -
business be transferred to Chancery? According to the them, and bill after bill had been introduced, providing manner of taking evideoce. It ought to be takeu viva Lieutenant P. W. L'Estrange, severely. East and West India.. 6/. pr cent. Stock. - -
present practice upon the death of a testator the executor for their decent interment ; but still they reinaiued vice. But it was proposed to pay off the present judge instant, a steady and heavy fire upon the works of the
J. B. BUCKNALL ESTCOURT, East Country . - - f _
produced the will, which thereupon underwent the process the Gattons and Old Serums of our jurisprudence, mock. who might go and live in Italy, in order that an additional enemy has been maintained from all the batteries of the
Allies. Adjutant-General. London .• • • ... •• •• N. pr cent. Stock. I - Ilijs
of authentication ; and his right hon. friend proposed to ing the civilisation of the age, anti presenting a standine vice-chancellor might be appointed. The judges of the Ditto Bonds.. - 1 - -
The fire of the British artillery, chiefly directed against St. Katharine .... •• •• 4 per cent. Stock.
sarry On that investigation in the Court of Chancery, on reproach to the admiuistration of justice. He truste,r, ecclesiastical courts had been most learned and enlightened -
the ground that, aii the effect of the probate of the will however, the time hail at length come when they were
k, men, and the court in which they had presided was now the Garden B itteries, the Barrack Battery, the Redan, the Enclosure 8. outhampton ...... •• 3'. os per c. 50 0 0 50 0 6 -
Malakhoff Tower, and the Mamelon, has been most effec. SUPPLEMENTARY NO AINAL RETURN OF NON. Victoria .. .....•• -- si. per cent. 20 0 0 12 00 , -
was connected with the construction, the whole matter about to be altogether extinguished. He eonsidered that to be abolished, that some stray vice-chancellor might be
ought to be in one court. He (Mr. Matins) thought the the jurisdiction of these courts might be satisfactorily per- picked up whose judgment might bear no cornparisou with tive, and the enemy's works have suffered very considerably, COMMISSIONED OFFICERS AND PRIVATES
JOINT-S TocK BANKS.
question of the effect of a will was one thing, and the formed by the ordinary existing tribunals of the country, those of the great Lord Stowell. He objected, therefore, although they have, as usual, made a good use of the night KILLED FROM 9TH TO 12TH APRIL, 1855,
'
construction of it wes a totally different thing. Under without any additional judge, expense, or inconvenience. to the bill, as neither a measure of reform, nor at all called to repair damages, notwithstanding that the vertical tire INCLUSIVE. .
Dividend Amount
the present -rale the will was generally proved within There was nothing in a will which rendered it necessary to for by the public, and as one which was only supported by has been continued throughout the twenty-four hours. KILLED. Name of Company. per of Paid. Price
a month of the death of the testator, and the executor, be deal; with by a separate tribunal. Why not give all the clamour of some very few persons. (Hear.) The re- The practice both of the Naval Brigade and the Artillery APRIL 12. , Annum. Share.
going to the proper court for the probate, placed the the common form of jurisdiction to the county eourts ? It form of the court as it existed was, he was persuaded, the has been excellent. Royal Artillery. -
- instrument in the hands of a Proctor, as the most seemed to him desirable, as far as small matters were con- only safe and prudent course which the house could adopt. The casualties have not been very numerous, but the • Gunner John Poison. 1 Xs.d.4 s. d.
Au5tra1a51a........... 20/. per cent. 40 0 0 all -
ready tnode of detecting any fraud, if fraud there should cerned, that the county courts should have full and cone- Mr. HEADLAM said it was now upwards of 30 years loss has fallen heavily upon the sailors, D.S your lordship J. B. BTJCKNALL ESTCOURT, British North American 6/. per cent. 50 0 0 „ 64%
let. When the house considered the great opportunity alete jurisdiction, because, under the present system, jas- that attempts had been made to reform or abolish these will see by the accompanying returns; and the Royal Navy Adjutant-General. Commercial of London,. 6/. per cent. 100 0 0 20 0 0 -
there was for committing fraud in regard to wills, he felt tice was strictly denied to the poor. Then whet was to be courts. During that period they had reformed the courts has to deplore the death of Lieutenant Douglas, who had . Colonial .............. 41. per cent. 100 0 0 25 0 0 -
satisfied it would be slow to sake an alteration that would done with the jurisdiction when the property in dispute of law„ the Court of Chancery, and the House of Commons served with great ability and zeal from the commencement Enclosure 9. lonian -
have the effeCt of sweepins away an existing esta,blishwoot, was large? Let all disputes relating to wine be settled itself, but all attempts to reform these courts had signally of the siege. SUPPLEMENTARY NOMINAL RETURN OF NON- Lend. Char Bk. of Aus. - 20 0 0 all 0 21
London and County .. 121. per cent. 50 0 0 20 0 0 -
which, atpresent, was the best guarantee against frauds by courts of common law. (Heir,' bear.) These courts failed. Parliament had altvays adopted a wrong course in Lieutenants Urmston and D'Aeth, Royal Navy, and COMMISSIONED OFFICERS AND PRIVATES Lend nd West itr 161. p t. 100 0 0 20 0 0
With respect to wills. While there were 25,e00 wills at present decided whether a man was sane or iesane at reference to the ecclesiastical courts. It had given them Steele, Royal Marine Artillery, all valuable officers, have WOUNDED FROM THE 9TH TO 12TH APRIL, LondlaJoint StOnclitll!. 110/ - eerreceerilit. 50 0 0 10 0 0 2-3-
• 1 P
proved within the year, or 80 a day, the total amount of the disposition of his real prefferty. These were the an opprobrious name, and yet it had inconsistently per- been wounded. INCLUSIVE. Provincial of Ireland.. , 8/. per cent. 100 0 0 25 0 0 -
bills filed during the same period in the Court of Chancery views he entertained. If it were said that the court witted them to vote for the second reading of the bill, not- The Royal Artillery has also to lament the death of WOUNDED. Ditto, N ew. ••..•.. . 18 / . per cent. 19 0 0 all -
was not above 3,000 ; and when they considered that suits which granted probate should decide questions of admiui- withstanding that it was open to many oejections. He cer- Lieutenant Luce, who was an officer of much promise ;
and Lieutenants Sinclair and L'Estrange are among the APRIL 9. National of Ireland.... : 41. per cent. 50 0 0 22 10 0 -
Nat. Provincial of Eng. ! 81. per cent. 100 0 0 35 0 0 -
in Chancery embraced every poseible engagement into stration he agreed with ehat proposi,ion. It was most tainly could not see what valid objections the bankers of the ' Royal Artillery. Ditto, New ........ .81 per cent. 20 0 0 10 0 0 -
which men could enter with one another, it would be an. desirable that lay members of the house should deal with City of London coula have to the measure. He must com- wounded. The former has sustained several severe in- Gunner Devitt Johnston, slightly ailental Bank Corpora. 101. p ct.&bs. 25 0 0 an -
po.ssible to come to any other conclusion than that suits this 'subject as well as lawyers. By gying the courts plain of the manner in which the interests of the poor peo- juries, but lam happy to add that there is every hope of . APRIL 10. South Australia ••.•. 14 p ce& be 25 0 0 „ 39
with regard to wills in the Court of Chancery amounted eo of common law the power to grant administrardo„ of per_ ple in the country weredisregarded. Men mightavoid litiga- his recovery. They are both highly Meritorious officers. Corporal John Byers, slightly union of tustrana.... 30 . per cent. 25 0 0 25 0 0 -
no moretlemas 500 in the whole. tinder such eireumetances sonal property and to leave the owers of ad ii t ai,' Con-they were not comp.lled to go into the courts of coin- Captain Crofton, of the Royal Engineers, who had in Gunner William Mebin, sightly Ditto .. ........... 3 e per cent. - 210 0 8
there was one-liftieth part of the wills submitted to probate, to the Court of' Chancery, as wellpaa directionsiat 'lts r t lon mon law or into the Court of Chancery-but all men must, the course of-the protracted operations before Sebastopol Gunner James Brown, slightly - Union of London ..... 10/. per cent 50 0010 0 0 -
Union of Madrid ..... - 40 0 0, all -
in regard to which there was no litigation whatever, and, they would do all that the country de,dred. eleeo wrouss peeees'., some time or other, prove wills. Without referring to the rendered most essential aervice, le s also received a wound, Gunner Adam Smith, severely
consequently, what, he would ask, became of the ergu. pared to support the construction of the court suggeited Court of Chancery, he thought that the hill would throw which will, I fear, detain him from duty for a very con- Gunner Win. Henderson, slightly CANALS.
ment that, because wills were provat in a court, the mane by the hon. and learnat gentleman (the Solicitor-General), additional trouble and expense on the poor man in proving siderable time. Gunner J , mes Hornsby, slightly
court should be the court of conatruotion ? Parties weut which he thought was as good a, one as could be devised. a will. At present the farmer went to the next county Our batteries and parapets continue to stand remarkably Gunner Robert Hale, slightly
' end
to Doctors' Commons for the purpose of establishing He would propose in committee clauses engraftieg the town, and proved a will for abeut al. The registrar mane- well, notwithstanding the very unfavourable state of the Gunner Michael Burke, slightly ~ames ot 13 DiNidend Pric,, Names 01 T., Divid
per
what was the will, and when they were armed with jurisdiction of the county courts on the clauses of the bill god the whole Matter. But, if the plan of the Govern- weather. APRIL 12. Companies. ,as per e Companies. '.•,::. "num. Price
1,1 Annum. 7. "'
probate they went to the proper court, where the tares- where the estate was small, also that there should be trial went were adopted, ha would have to go to the county The enemy's fire has been comparatively slack, but the Grinner ,Tereinieh Denison, severely
....- .-'
non was raised as to the righte of the parties miller bY jury, and he would take the seuse of the house on the solicitor, before wheel the oath would heve to ba taken practice good, and owing to their having ascertained the Ginner Richer.' Oliver, severely , X X
that will. The matter would not be at all facilitatea by question of compensations which were proposed to the ex- and the county solicitor would have to communicate with range of our batteries with great nicety, several guns have Gunner \yin. O'Neil, slightly ..slitn &Olde 93 7s. .o. et. - Macclesfield.lloo 2/. 10s. 51%
I,*,iiinrset Coal !i4O -
both these things being done in the same court, If the tent of 140,001)5. a year, though the vast mejority of olli- his London agent, and thus there would be great addi- beeu disabled in both the right and left attacks. J. B. BUCKNALL ESTCOURT, B irnsley •- • 160 - , - N eath • • 1100 16. 150
process of proving were gone through, and a question arose cers took their posts subject to their abolition. In simpli- tional expense incurred. He believed that one of the Towarde the Tchernaya nothing important has been ob- Adjutant-General. lirknk& kl‘rg 15C 4:. GO Oxford 1100 13 , 107
as to who was entitled under the will, the process must be fying conveyances they deprived the conveyancers of lame effects of this bill would be to make the probate of a will served, but small bodies of men, from 150 to 500, ha e Enclosure 10.
been seen teith a heavy gun and some ordnance carriages, RETURN OF CASUALTIES IN THE ROYAL Birmingham '4O 41, ' 92 Peak Forest. 78 sOs 86
commenced anew, even if there was but one court ; and, profits and there was no good reason wh one set of me% more expensive than under tho present system. He did
therefore, for all practical purposes, the new court would should'not be remunerated as well as theyother. He would I not. think that the course which the Solicitor-General had moving al'ong the Inkerman heights towards Mackenzie's NA VA.L BRIGADE BETWEEN THE 9TH AND it,?l"by
sinre&Chs 69 2% p. et.
..... 100 6/ 84 „Rochdale 105 11 Os. 60
Coventry.... , 100 25 /. 209 Regen t's ,30 _
_. li 1,5
be as much two courts as the courts at present existing. give a general support to the measure, and vote for its taken Was the right one. Instead of proposing a new Farm-road, near which it has been placed in position. 13TH APRIL, 1855, INCLUSIVE, , GrandJ nmii 100 4 pr.ct. - Do Lk Fl• ti 121 - -
His right hon. friend proceeded upon the principle that second reading. court, he thought that the Solicitor-General ought to have Although the duties have been unusually (severe and APRIL 9. Do., 6 pr•Ct.l 10 6/. pr. ct. 13 mtflrd &Wore ,140, 281. 425
there must be one court because these matters were so Sir 'F. THESIGER said the principle they were die- proposed to remedy the defects of the present court. Dis- arduous both by day and night duringthe week, they have KILLED. rand urrey, 100 2/. 10s. - Shrewsbary..ll2sl -
much intermixeda but he (Mr. Malins) considered the two pnting was whether they woula abolish the testamentary trict courts of probate ought to be establiehed throughout been carried out with the utmost cheerfulness and zeal, "William Millar, A. 8., Albion Grand Union' 100 11 es - Stournrlclg,.. ti 45, 12/. 285
things were essentially distinct. The cases of testa men. jurisdiction of the ecclesiastical courts, and transfer them the ceuntry. This bill would entail an expenditure of reflecting much credit both on officers and men. s Lieutenant Twyford, London ' Kennt & Avn 39 6s. Od. - r,'•evern and 1 1
Lancaster ..1100 - - a'., e Rail. 2°l
tary lineation were very few. Out of 12,000 wills proved to the Court of Chomceay. The speech of the honour- about 150,000/. upon the country for Uri, purpose of com- The suowarine telegraph has been safely brought to the John Glanville, sailmaker, Wasp Leeds &L v-p 100' 251. - i Warwick & 2/. 28
2/. 20
in the frerogatiye Court of the Archbishop of Canterbury able and learned gentleman the member for Plymouth pensating the practitioners of the existing court, and liti- Atonastery frem Cape Kelegra, and as soon as it is estab- Daniel Good, Onl. Qiieen Leleester•••• 100' 41. x• 9 i Binning. 1 1001
in the year, the average of contested cases was not more was most inconsistent, for whilst he was opposed to almost I gation would be increased instead of being diminished lished at the former place, the engineers will proceed to John Bradwell, L.'S., Leander Leicstr &,411 83! 41. 281,4 'Warwick &e
than 40, This was a mest important fact for the house to every provision of the bill, he yet would give its second IbY it. , convey it from the latter to the immediate neighbourhood Daniel Albion, A. 8., Leaniler Loughborogh 1421 70/. 575 Napton. i 100 2/' 10
bear in mired, for he thought that they ought not to be readine his support. The clamour raised against theeccle- On the motion of Mr. R. PHILLIMORE, the debate of Varna, where I hope it may be in a state to act in a Joseph Burrows, A. 8.. Queen Monmouthsh 100; - - Worcstr &/
Nlntgrnerysli 100! - - Binning. 78 2/. 25
called upon to legislate particularly for these few contested siasticapl courts was, in his iSir F. Thesiger's) opinion quite was adjourned. • week or ten days from this time. Thomas Dudgeon, A. 8., Queen Meltnitiwbry 100; - - 'Wilts 8:• finks -10 s. Od. -
cases. The great, bulk of testamentary suits terminated unfounded, though of long standing. Upon the question of CRIMINAL JUSTICE BILL. The first division of the 10th Hussars arrived this day at WOUNDED.
So earlY.--"lnally of them ending within two or three testamentary jurisdiction in the ecclesiastical courts nerea- On the motion of Mr. HENLEY, the following gentle- Balaklava.-I have, he., RAGLAN. Richard Gardner, A.B. London, fatally, since dead INSURANCE COMPANIES.
months-that it would. be quite unreasonable for the sonable and well-fcunded objection had ever been' raised. men were constituted a select committee on this bill, The Lord Panmure, hc. Sec. William Jones, sailinaker's mate, Wasp, slightly
house toltake them into consideration for the purpose of They had entrusted the consideration of this question to I vie, :-Mr. Henley, Sir G. Grey, Sir W. Heathcote, the - John Fry, Ord., Loridon, severely Dividend Amount
throwing them into a court c,f construction. His right commissioners, who had attentively considered the whole , wttornev-Generel. the Solicitor-General for Ireland, Mr. . Enclosure 1.
RETURN OF CASUALTIES FROM TFIE 9TH TO Samuel Pinhorn, Ord., London severely Name of Company. per of Paid. Price.
lion. :friend dwelt rat considerable length on the great case, and who, with one selitary exception, were in favour Eyeart, Mr. Robert Palmer, Mr. Dillwyn, Mr. Wrightson, George Ellis, Ord., Queen, sevei•ely annum. Share.
1 .£ s. d. -
abuses which had taken place in the ecclesiastical courts, of the continuance of the jurisdiction of the eccltens.lasttal THE 12TH APRIL, 1855 INCLUSIVE. Charles Stammers, A. 8., Queen, severely -r---x
5..
d. ,
Mr. Miles, Mr. Baines, Mr. Deedes, and Mr. 18th Regiment of Foot-1 ranCand file, wounded.
and had referred to the appointment of Mr. Moore, and ids° Courts. These reports of the commissioners iir..lleuriblieig. Charles Gray, Ord., Leander, slightly
the appointment of Mr. Manners Sutton, the son of the late 1832 down to the present time, and their tenwd 19th Foot-1 rank and file, killed; 2 rank and file, Edward Hukins, Ord., Leander, slightly Albion - '
, . eucy was PARISH CONSTABLES. Alliance Brit and For. 7/. 14s 6d 85 100 00j11 0 0 1734
archbishop ; but he (Mr. Matins) felt satisfied there was to the effect he had stated. There was uo eround h• t wounded. Henry Godding, captain mast, London, slightly Ditto alarine....... 61. p.c. & bs. 100 0 0 25 0 0 36%
not an advocate or other practitioner in' the ecclesiastical ever for the statement of the hon. and learn*ed wa . Mr. DEEDES obtained leave to bring in a biil to amend 28th Foot-1 rank and file, killed. Captain Lord John Hay, Wesp, slightly Anchor .............. 6 per cent. 5 o'l 0 0 -
gentleman
courts who did not lament that such things should exist, the member for Plymouth that those courts were " uni the laws relating to the appointment and pay of parish 30th Foot-1 rank and file,' kilted '; 2 rank and file, CONTUSED. Atlas
_
and who was not as anxious as his right hon. friend to versally condemned." He therefore contended that that constables. wounded. Henry Lencock, A. 8., Queen, severely argue Life .:......... 41. per cent. 100 0 0 25 0 0 -
British Commercial .. 7s. 6d. 50 0 0 , 5 0 0 7
prevent their recurrence; but these things had nothing statement was entirely inaccurate. Besides, it should PERSONAL ESTATES OF INTESTATES. 33c1 Foot-1 rank and file, wounded. James Newby, Ord., Leander, severely Ctericemed.&Gen.Life spr et. & bs. 100 OD,IO 0 0 -
whatever to do with the practice of these courts. The be recollected that that the commissioners who had Mr. L. KING moved for leave to bring in a bill for the 39th Foot-2 rank and file, wounded. Frank Wadhatn, Ord., Queen, slightly County .............. 4/. 100 0 0 110 0 0 -•
right hon. gentleman might as well Lave told the house been appointed were most able men, who had better settling of the personal estates of intestates. 41st Foot-1 rank and file, wounded. !
crown .............. 17s. Od 50 001 5 0 0 17%
APRIL 10.
that, because three or four years ago abuses of great meg- sought the best evidence, and examined and weighed it Mr. HADFIELD seconded the motion. 49th Foot-1 rank and file, killed ; 2 rank and file, . KILLED. Eagle .
nitude existed in the Court of Chancery, he should now in- with the greatest care and deliberation. The Solicitor- Mr. MALINS concurred in the general objects of the wounded.
Charles aldLlan, A.B. Leauder Equity and Law.. .... 414 per cent. 100 0 0 1 5 0 0 ' 534
,
troduce a bill to abolish the High Court of Chancery. Cer- Geueral was a member of one of those commissions ; ( measure, but reserved to himself the right of objecting at 55th Foot-1 rank and file, wounded. William Pawley, A. 8., Leander . European Life •
, Genera 1.............. 11.
6/. 20 00 1 all
50 0 I „ _
5%
tainly there wereabuses and imperfections in the eccleliasti- he was not often present at their sittings, but he yet I a future stage to its details. 57th Foot-1 rank and file, wounded.
itl. mufti, but they were of easy remedy, without involving must know that the body of which he was a mein- Leave was then given to bring in the bill. 62,1 Foot-1 rank and file, wounded. WOUNDED. Globe . ... , 6- per cent. Stock. 1 .. 121%
nuareirin ............ 5 per cent leo 0 0 45 0 55%
he total destruction of those courts. But then, as the ec- ber recommended the continuance of those co '
urts. He PUBLIC 0F F ICES BUILDI N GS. 89th Foot--1 rank and file weunded. Leonard I3eckler, A. 8., London, mortally, since dead Imperiai Fire......... 12/. per cent 500 00!50 0 0 , 331
clesiastical courts had Robert Wells, A. 8., Leander, slightly
901,h Foot-1 rank and file, killed ; 3 rank and file, Imperial Life
become unpopular, they became the objected to the transfer of the jurisdiction of those couets Sir W. 310 L e'S WORTH moved for leave to b • '
ring in a .
subject of a public inoui before a corn " James Smedley, gunner's mate, Leander, slightly indemnity Marine.- 1 3s & 3/. 100 0 0I 20 0 0 tate
divine th • --
ry mission appointed tO the Court of Chancery, especially as regarded testamen- bill to enable the Commissioners of her alajesty's Works wounded.
Mr. Richard Rowe, gunner, Leander, slightly Law Fire ............ 25. & 2s. bs. 100 0 0 1 210 0 4%
e e existence 0 f Lord Derby's Government in 1852 tary jurisdiction Now h •lcd th
, ea. e a house what was the ,to provide additional offices for the public iiervice, near
• • 97th Foot--1 rank and file ki
, lled.
and the conclusion at which that beit arrived at ' ' • Wm. Hcultram Ord. Wasp sliehtly Law Life... .. ........ - . 100 00110 0 0 56%
y was, that use of appointing commustionere if, without any reason, ; Downing-street. Ist Battalion Rift • Brigade-1 sergeant, 4 rank and file, w ' • ' ' •
the testamentary business in the m Pepper, A.B. Wasp, slightly Legal and General Life - 50 001 2 0 0 5%
and setts • ' commen form was well they were at liberty to depart frow their calmly and well- Mr. HADFIELD asked what had become of Montague killed ; 3 rank awl file, wounded. London
factoray conducted. The re ort of that - • •d 1 • George Seymour, .A'.B. Leander, slightly
commie. corm ere( judgment, arel take a course exactly opposite Hones ? (Laughter.) Hail the lease been renewed ? 2d Battalion Rifle Brigade-2 rank and file, wounded. London hip.... ..... -
lion was made to the House of Lords') • CONTUSED.
nd miebt not be to their recommendation ? This bill wa Royal Artillery-1 officer, 1 serjeant, 7 rank and file, marine- •• -
so well known to the H f ' a • 9 s contrary, not only Mr. WILSON said the hon. gentleman must have en- Michael Kennedy, Ord Leander, slightly Med. levlid & Gen. Life 4% . per ct. 50 0 0 20 0 3%
a document ret our o Commons as if it had been to the spirit, but even to the very letter of the report of tirely forgotten what had been stated last session on the killed; 1 serjeant, 11 rank and file, wounded. • ,
APRIL 11. Minerva • •
The .
ea___.sidonn media e
rued im •t ly to their house, the commissioner.. Th h Royal Engineers anti Royal Sappers' and Miners-1 rank
e on. and learned eentleman the subject. The lease had been renewed, in accordance with Monarch .• •• -
I ers were Si- KILL ED, , -
of the 'Mil; Lord j e John Rornilly, Maeter .member for Plymouth said those courts hacibbeen generally aa agreement between the Government of Lord Derb a d
n and file. killed ; 2 officers, 5 rank and file, wounded. National Loan Fund 5l. p.!,r cent. 20 0 0 210 0 -
James Stacey, Ord., London
Kindersley, Vice-Ch astice Turner, Vice-Chancel/or disliked. Well, if they were, they must have a very strone the Duke of Bnccleuch, the lessee of Montaeue House Y- Total-1 officer, a serjeants 18 rank and file, killed ; 2 Palladium Life...
ancelior S'r W Stephen Turner, A. 8., Wasp
Dodson, Dr. neushargao - •P. Wood, Sir John Principle of vitality in them, for they had long stood thea• Viscount EBRINGTON ho ed that it Cas intended by officers, 1 serjeant, 39 rank and tile, wounded. Pelican - - - - ;
a, Mr. Just' Godfrey Malone, A. 8., Leander
Graham, Mr. Henle , Sir R ice Crompton, Sir James ground against such undeserving and unreasonable clamour. the Government to build u pPle t • D -
pon t e vacan space in own- J. B. BUCKNALL ESTCOURT, Phcenix - - - -
li. James
end „a ,e 7 , • Bethell, Mr. Rolt, Mr. lar, In 1641 the humorists of the day made the last will and • t William Lawson, A.B. Leander Penessional Life.... - 51. per cent. 5 0 010 0 %
an elneen s Advoea log-s reet. Adjutant-General.
WOUNDED. Provident Life .... 11. ss. & bs. 100 0 0 10 0 o 39
forming, ihereferep a . te, men of all parties, testament of Doctors' Commons. The hon. and learned Leave was then given to bring in the bill.
coinuaission with Rock Life - I ss. 53 0 010 0 8
It was the unanimous opinion of th out political bias. gentleman then read a humorous account of the will, in Enclosure 2. John Daveidson, A. 8., Queen, mortally, since dead Royal Exchange ...... 6/. p ct. & bs. Stock. all -
DISSENTERS' MARRIAGE ACT.
mentary business should. be transactaßtd idy that the testa- which the Ecclesiastical Court, finding its days drawing to a NOMINAL RETURN OF OFFICERS WHO HAVE Nicholas Medlin, Ord., Queen, mortally, since dead Sun Fire - ' ...-.
f I
But on the question of transferrin tha'n temporal courts. close, and being much shaken bY a tit of " Westminster Mr. CHEETHAM moved for leave to bring in a bill to BEEN KILLED FROM 9TH TO THE 12TH APRIL, Roger O'Brien, A. 8., Queen, dangerously Ditto Life ... 1/ 10s, -
Court of Chancery, nine out of these it 2 business to the ague," in order to avoid all further controversy, and to die amend the provisions of the Marriage Act relating to 1853, INCLUSIVE. . Francis C. Dawkins, Ord., Leander, severely United Kingdom .... 41. p. ct & bs. 20 0 0 40 0 4%
Master of the Rolls, Sir James Graham, an
gentltemen-the peacefully, bequeathed its judges to Parliament, there to be Dissenters.
KILLED. - Robert Me.ble, capt. forecastle, Leender, severely Universal Life ... -
dhe present che " t• Leave was given . Victoria Life - 412 6 5%
Solicitor-General dissenting-were of opinion- that th nahed tweeze mg to their merits ; its decrees to tho Court on - * APRIL 11. Charles Huxtable, A'.B Albion, severely
contested testamentary business could not be e lin- of Chancery, and all its manuscripts teethe butcher b k the motion of Mr. KEOGH, Mr. Horamars obtained Royal Artillery. Robert Wallace, A. 8., Leander, slightly.
transferred, and grocers of th t • s, a ere, leave to facilitate grants of lands and tenements for the , MISCELLANEOUS.
as general business, to the Court of Chencery with safety ; Mete e me ropolis. The hon. and learned gen- Lieutenant E. Luce'. Thomas Cocker, A. 8., Leander, slightly
au the purpose of reli i hi and other ur les conneote
g ous wors p, p po d
and, if transferred to a separate department, which, for the E 1 •
n whn con to contend thatthe jurisdiction wbieh th- • h J. B. BUCKNALL ESTCOURT, Patrick O'Donoghue, capt. fore-top, Leander, slightly Dividend Amount I
cc mast-real Court enjo t erewit .
all essential purposes, would be a separate co____.,
wt. that it creetly exercised ,• h yed was and had been, dis- •
The house adjourned at half-past 12. A.djutant-General. Thomas Hargrave, gunner, R.M.A. Wasp, slightly Name or Company. per of I Paid. Price.
would be attended with all the inconveniences without hon. and learned te att, it conid not 'be transferred, as the - Lieutenant Urmston, Queen, slightly Annum. • Share• I
the advantages of a distinct court ; and, as they were of to transfer it, wittonut "nr
all
the Solicitor-General proposed ....---,.
Enclosure 3. William Pierce, Ord., Queen, slightly -
opinion •that the contested ' and the uncontested testa- convenience to the pubglicea. Ile
d manifest danger and in- NOMINAL RETURN OF OFFICERS WHO HAVE William Meek, A. 8., Leander, slightly Xs.d.l4 s. d.
I
beg ed ARMY BEFORE SEBASTOPOL COM- - Sylvester Burrell, Quartermaster, Leander, slightly sssam Tea •• ••••• • - 51. 50 0020 0 0 -
mental,' business ought to be in the same %court they member that there were 18,000 evil! the
house te re" BEEN WOUNDED FROM THE 9TH TO:THE 12TH eeeee eiart•• •• 2% tier cent. 50 00 I - -
were opposed to the transference of any of it to the the present courts, which related t a annually proved in MITTEE. APRIL, 1855, INCLUSIVE. Wm. Bradley, Ord., Queen, slightly
•ustranan -t , rtculturl I/. Is. 100 0 0117 10 0 29%
ono leas th Aa °°° - George Sherwood, ( int., Wasp, slightly
Court of Chancery. Such, then, heing the opinion of property. The stain? dut • • ann ae,aua,ooo/. - WOUNDED. Australian •rrust ... fi, per cent. - 25 00 -
y was paid witho td f 1 • Charles Anderson, A. 8., Wasp, sli thtly
.kustrelian Royal Mail 55. 10 0 0 all, 1
th
of these learned commissioners, he asked what the by the proctors. He aso beg d h a e a cation APRIL 10.
ge t e house to (Continued from. our Alt impression of yeaterdaY.) Charles Martin, A.B.,.Leander, eliehtly *nolo Mexican Mint. It 10s. 10 00 I all I -
use was of issuing swell commissions to the most that there might be great peril in t. remember I Royal Engineers. n -
learned men of the day, if, after 'deliberation on business of proctors to attorneys, fth ransferring the n reply to a series of further questions from Lord Lieutenant T. M. Graves, slightly APRIL 12. British American Land 15s. - 141 0 0 -
Caneda - • .• • la mamma 100 0 0,32 10 0 -
or en the same an Seymour . KILLED.
APRIL 12. Do. 5 oer cent Bonds. 5/. per cent. - 1 - -
their part, and a report made, their opinions were to who made the will might be admitted to prove • Toat ' . . ... . . .
.
'be set aside as worthless by the Government of the day ? tors were now what attorneys could not be un I it'
P-
--- Deputy-Commissary-General Smith went on to say Captain G. Groftore sevewely • Lieutenant W: K. Douglas, Queen elle, e per cent' .. 6t. pat cent. - 1. - 109
,
Seeir Jas. Graham was but twice present at the sittings of system-officers of the court who had csr the new that he believed there was always a full supply of rice J. B. BUCKNALL ESTCOURT, William Soulbrey, Oaf., Queen atv Navigation ponds - - 1 - -
a special d WOUNDED. Electric relegraph .. 7 per cent. 25 0 0' 22 0 0 15
r2.,cotninision, and the present Solicitor-General was but perform, and who would take care to • nty to and other articles of food at Varna. He had alwa Adietant-General.
ys a - 1 - -
-
• point out im ar
' "'Luittil Mentioned in its divisions, and therefore he set less tially where any difficulty or suspicion arose _ p - supply at Constantinople, which he sent to Balaklava John McLellan, Ord., Queen, dangerously
Equitable Reversionry 51pr. cent 100 f.' 0 :100 0 ° - .
sto
te bY th ' • d b these gentlemen when probate was granted. He considered this a before whenever it John Glanville, Ord. Queen, severely
1%7 a opunons expresse y most raeh was required. To the best of his Enclosure 4. Ditto New - 50 00'17 10 0 -
were opposed to those formed by gentlemen who and dangerous experiment. What complaint had the knowledge they never felt a want of ' h NOMINAL RETURN OF NON-COMMISSIONED Thonaas Corbelley, A.'.13 , Queen, severely ,ien. - evers. & Invest. sp.c. & bs, 100 0 0 ,100 0 0 -
heird. et • heard of the hid -es of y • rice Or RN Peter Buxey, A. 8., Leander, severely Gen. -team Navigation ICI p et. 15 onll4 0 0 -
bitstakett an weighed the evidence throughout. It was a ever jk, the Ecclesiastical Courts articles at the latter place. H OFFICERS AND PRIVATES KILLED FROM Orre ,
'a any matter brou ht before them 9 dela ' d h
e attribute t e TO 12 AP IV '
Th RIL, 1855, INCLUS E. Thomas Noble, A. 8., Leander, severely Fludsor'm Bay ~ .• -..- Stock 1 - -
was inte'Ll"ePPose that the solicitors, into whose hands it i _ _ .eg . They had y ,that took place in the case of hII 1; Flungerford .......... 2/. ss. 100 0 0 ;100 0 4 -
...its_ z•__,_in to transfer the business of the ecclesiastical a body ot men practising before them most learned and which caused the whole of h t e ar Inger,
KILLED. William Jones, A. 8., Queen, severely
London Institution .. -
-
the patt.72in favour of the change. Ha might refer to deeply read in their profession- a circumstance of the spoiled, t th er cargo of vegetables to be Richard Oliver, Ord., Queen, slightly
I- I -
APRIL 9. i London Reversionary 4% per cent, IS 00 , all -
. o e conduct of Admir l Edward Smith, A. 8., Queen, slightly
- !12 10 0 -
~ signed 17.176372143i5h he had presented against this bill, greatest importance at this moment, because the Admiralty that vessel so long ' a Boxer in detaining Royal Artiliery. Russell lnstitution... -
a time at the Golden Horn. Admiral ' Richard Sture, Ord., Queen, slightly
intelaentor 4,_ t.hese gentlemen, repndiatin the boon were so connected with the ecclesiastical courts, that they Boxer was the sii Gunner and Driver Archibald Garrow Frit: •'s Patent, !and. Co In,. per cent 20 0 0117 10 0 -
Inined.,beeebelle: Many ot them ' g 3- were frequently called upon to decide questions of the nople but h h preme naval authority at Constanti- Gunner and Driver William Hazzard Joseph Conway, Ord., Queen, slightly Reversionary Int. Roc. 4%1. pr cent. 100 0 0 100 0 0 -
against the ele,„ tetetnisaion .. , moreover, wei? ex,
Robert Darby, Ord., London, slightly Royal 'fail team... it p. share. 100 00•60 0 0 68%.
t t tional importance. He wanted to know what By' Ur ead no control over the transport service. Gunner and Driver John Wren
• the firm ge peepetea .* and gave strong evidence grea es na La ,ard- • • Griffiths Evans, Ord. London, slightly South ' ustralian .... 6/. per cent. 25 00 1 all -
of Lahee end in thie bill. M I, h f ason could induce the Solicitor-General to come forward s 4. '
r. a ee, o re. pore means he a •
3 Being in want of addition 1 tran- APRIL 10. Trust and Loan Gonna 1
4.
expressed au ....,,i Co., Le.,,„, . pplied to Admiral Boxer b a Daniel Hawkins A.l3', Leander, slightly - I -
tee throw oia on, that it e-"„,eon, when so examined, with Ruch a measure ? What advantage could be derived he received fro , ut the reply 19th Regiment of Foot. Upper Canada .... - -
Isaac Brooking, 'Ord., Queen, slightly
°Pen
the
teeta ."14.--". be Ino 1. b• • f •t it called for by the public-what were the • m that officer was that hh d
. - neys ; that the pnbr naeu-sesi b • s. o jectionable rom i -was at his command. ea no vessels Private Thomas Donoughoe
Wm. Bambury, Ord., Leander, slightly
LIST OF SCOTTISH COMPANIES' PRICES.
la would tininess to th tt e unds that induced him to depart from the experience 90th Regiment of Foot.
, torneya did not desire it; th VerY
ani b 0 a Or- brO By Lord Seymour-The co • Lieutenant Steele, R.M.A., slightly
Private William Goldie
at it e regret an
waa nun , d the at- of all those gm e
elified to judee on the subject ? He (Sir F. aim s ste
g y mat Constanti- Peter Jones, A. 8., Queen. slightly
business now was extremel nople was very inefficient, a d Divide= I Amount
done anywhere-by ecessa fo
a Relent Vell elene_n_ ,
.ry, r the Thesiger) knew what was the safe course. It was, if it was
Melte, the case was Ye • n caused great delay. At 97th Regiment of Foot. , CONTUSED. Name of Company. per of raid. Price.
cre fres ot to be bette lee
to the court in which they prased
.I:metal:de ' " upon the old foundations (Hear.) '
r essary, to build . . ry different Private Patrick Pepper
Annum., I Share.
By Mr. Layard I • ' Fernando Chatworthy, Ord., slightly
men, known The h ono' established lone tried which had - t was his ow Royal Artillery. -1 -
torney from any part of the count: but thet if
an yad a court 1 e , , e ,
t f v i k• d h n Suggestion that de- Robert Regan, Ord., Leander, slightly _...,
Colour-Serjeant George Faust Z s. d. 4 s. d.
y at- ecommentled itself to the country. The hon. and learned Po s o ar ous in s s ould be established at Con
appear and prove a will,such a, practicerYwwere allowed t le There neve •,- sten- Gunner and Driver Henry Kendall James Blae, Ord., London, slightly
nank of Scotlar4d .... 7.• per cent. no o 0 iO6 0 178/0s
-elangerone. The learned Solicitor-Gene ould be extremel° member for Wallingford (Mr. Malins) had told the
.11euse tinop . rwa s a want of sup lies s I
P oar as Royal Sappers and Miners. Vi7illiarn Rolling,s, A. 8., Queen, slightly
British Linen Company 8! per cent 100 0 0 10p 0 , 202/0s
rail pro eeee y that there was no desire to continue the local jur I i .
ist ict on the Commissariat was cancer d •
further, for he provided tor not appearine at alp---' te go Th - ne ; the difficulties which Corporal A. Rammay Charles Bussey, A. 8.. Leander, slightly Caledonian Bank . 8/. per ceat 10 0 0 210', 3 lis .
• . will by post and proving it.
ing Up a yi_.,.l, but „ed.
caley were all agreed to that, and also that the ecclesiasti- aroSe were at Balaklaym He thought if pr
= x mai oper order and APRIL 11. • John Lacey, Ord., Queen, slightly City of lasgow Bank 51 per cent 10 0 0 10 9 10/ Iss ' ,
by. p cent 120 0 0 10 0 0 11 I7s
firm of Bradbury and Young, was of the sstneg, of the ir,
,e9timrts-at least in name-should not be contintled, 1 regularity had been abserved, no diffi mit
a y whatever in 28th Regiment of Foot, Richard Garnett, captain foretop, Queen, elightly Clydesdale Bank •
minercial Bank -7/. per cent '5 0 5 0 100 0 0 203/es
- P.nio
Mr. Freshfield, the solicitor to the Bank ef E3nels n• 11 th t the Prero • •
should be bl gative Court and the Archers Court I the shipping Of sr./ppliee at the port of Co t '
ns a.ntinople Private Michael Cryon Jame,' White, captem maintop, Queen, slightly
Eastern Bank.. • • ... 61 per cent, 25 tt 0 10 0 ! 10/ 15s 1
and C ended in one court to be call r
, e 1 the Queen's Joseph Staley, R.M.A., Wasp, slightly
30th Regiment of Foot. Edhib & Glasgow .... 310 p cent. 5 0 0 5 0 , 41, ies e
thought such a change would be attended with no advanl onrt of Probate. need have oeCUrr ed. He attributed the-confusion h
w ich, APRIL 13. - _
'awe to the public in the-tconduct of the business or the They were there to decide unon the •
lai:ecilele of the bill. W - in the latter paat of the year, was occasioned in connec• Private Daniel Carey Exchange Bnk of Scot.. - - ,
. diminution of tha expense, and that great danger would he '. so long et - . ould the house abandon what had . • 'WOUNDED. National Bank • • ~% per cent 100 0 101 0 0 165/0s
49th Regiment of Foot.
ecciesiast' a Washed ? Would the turn with the Commissariat to the disorganisation of North oe cotland Bank 5, per cent 20 e i 210 0 4/. Fis
incurred by the opportunity which tho opening of the ju •e• 'cal court • y sweep away the I, Private Michael McGrury William White, surgeon's mate, Wasp, severely 1
business to att ll ld give to the perpetra- '
orneys genera y wou na iction
lama ' were free
A wtqch, as regarde,l their testamentary t.e arrangem.ents produced by the gale of the 15th No- - Royal Artillery. Janies Mason, Ord., Queen, sliehtly Royal Bank of .cotl. .. si. per cent 100 0 100 0 9 1251 0
Union Bank of Scot. • . 55. per eerie 100 0 50 0 0 90/ Os
tion of frauds. It could not be doubted that the sentiments j • •
uat, for the
~ak from reproach 7 Would the house vember. Cattle might have been obtained in abundance aetm, pepper, A. 8., Rodney, slightly
Gunner and Driver James Mclntyre Western Bank •••• •• .. 7/. per cent .50 0 50 0075 OS ,
of unsfficte a ; e
Mr. Preshfield, on this subject, were, in the main, those all who 1::)e---•Juri d• ef experiment and trial, a new from the country around Constantinople, and might . Bombardier Marshall Brovrn Wm. Rollings, Ord., Albion, slightly Alliance Fire and Life.. 8%1. pr lent. 100 011 0 0 17/ 15s 1
of thei ad
b. is talon evh•
great majority of the solicitors, who were cordially disreea d ati °xi:seri • ich had been condemned by have been conveyed to Bala,klava bad the tran- Gunner and Driver Michael Callaghan Henry Jones. A. 8., Leander, slightly British Guarantee .... 41. per cent. 10 0 200 IL 5s , I
of o' • e, r the repeat ~ ence in the t ? Lieutenant D'Aeth Laden, slightly Caledonian tare haw.. mem ceet. 'OO 010 0 0 251 Os
pusame-es had bee '+' APRIL 12.
muted that ere te n proved by the petaeion he had pre- defiance of what tle e. the ro 1 cour . Would they sport depirament been in any wa.y adequate.
City of lasgow Lilt 6/. per cent .25 0 20 0 4/. lls i
-tors' Conirnonse vieng-that the system .
now adopted at Doe- sent measu e
re . Teo oota .
ey bed w ya cornnaissioners, and in
sailed them The Commieeariat never had any difficulty in procuring let Battalion Rifle Brigade. CONTI7SED. ; Celonial Life .... •.. . 5/. per cent. 50 0 10 0 5 5s '
, t the '
supper pre- Serjeant Michael Devitt James %tier, Ord., London, slightly _, i Edinburgh Life Insur. 61. per cent. .00 015 0 e !261 lOs .
once inexperiaivelas an excellent ke lat 1' •
one; that it
.wor c p !cat manner, t., ld thetahtsinuers had ' fera rte corn-the only place where the want of it was
the greatest satis, and effectively ; and that et afforded stituted, had done its tat the cour 'in the most ex- felt '''
was the camp. (Laughter.) By far the cheapest Private Georee Brown Total killed, 16 ; total wounded, 595; total contused, 11. ! Eng. & Scot, Lear Life 5/.per cent 50 0 35 0 141. 7s 1
1 Life ssoc. of Ace.. and 6/.per cent. 10 0 110 0 '5, 0 '
private John Eagle * Of whom 5 have died.
action to • le as not• ad- trary to their r
the public. e w duty. Th t, as at present cora
eport ado t en wcaild t , . s, ]
verse to iToprovemont • P the peine. ~ he house, con- operation was the supply of fresh meat to the army i National Flre and Life 6/. per cent. 10 0 10 0 11/. 17s
Private William Evans STEIIHEN LUSHINGTON. • North British Insur .. 71 per cam 200 020 0 0 321 los
totally o*sed to th a
. . _, _ the epreeent system, but he ~
vps hon. and learned f • '
riend the Sou • -tPle in the b• 11 fh• whila
.4 44 oTertlaroTring and atterqy .no Gills minority, an 4 utt "t'r-Gen 1 16-
-is
Orly lib • era , w tat Co.nstantinople, as compared with salt and pre- I
°kw, ho wee served pleats,. Salt meat, however, it was necessary to i reivate James Bryan. Captain Commanding Naval Brigade. •
ecottish Union, Insrnc. 7%1. prcent. 20 0 1 0 0 'la lOs
~ . •. . .. _ . -_ - . _ - . 0_ -s• in stare in case of failure in obtaining the i AdiqtWalarrel. ConaitsudsPin•Clgef. united DeP. Locums 6i, per cents 1900 1001..
"ass cnnt whi 11 , Ir..- J. D. BUCKNALL ESTCOMIT i The Military Secretary to H. E. Lord enaglars etaneard Life --•• • • i 5/. per cent. 50 0 70 0 :201 Os
. 0 ,
-

Dividend Amount
Name of Company. per of raid. Price.
Annum. Share.
X a. d. X s. d.
British • • .. • • ...... ~ _ ..
Ditto Provincial.... 71. 20 0 0 21. 0 0 20
Brighton • ......., 51. 20 0 0 2 0 0 14
City of London ...... 4/ Os. 100 0 0 150 5 0 90
Continental (3d Cap.)... 1/. Os. 50 0 0 43 10 0 •
Equitable • • ......... 2/. 16s. 50 0 0 all 31
Great Central ....... 7i per cent 10 0 0 all 11%
Imperial —•• .. ..... 10 . & bonus. 50 0 0 all 106
Independent ... ...... 51. 40 0 0 99 -999
London.• .... • , ...... 50 0 0 ..
Do., Parl. Preference 6g per cent. 25 0 0 —9O
,P• 03 ix .••.. •• ...... 4.. per cent. 60 0 0 50 0 0 28X
Retell/1r • . ....... , 51. 100 0 0 90 0 0 70
United General ...... 1/. ss. 50 0 0 all 20
Westminster chartered 5 percent. 50 0 0 If 39%
Ditto, New ........ • 51. per cent. 50 0- 10 =, 0

- WATER-WORKS.
, Dividend Amount
Name of Company. i per of Paid. Price,
• ; Annum. Share.
I £ s. d. £ s. d.
East London
Grand Junction .... • • 4. per cnt. 50 0 0 all 68%
Kent .... - ...... •. • . 41. per cnt. 100 0 0 - 78
Lambeth ...... - - 100 0 0 - '
New River Company - -
Southwark & Vauxhall 51. per cnt. 100 0 0 - 89%
West Middlesex - 91
BRIDGES.
Dividend Amount
Name of Company. per of Paid. Price.
Annum. Share.
....--..
£ s. d. £ s. d.
flungerford .... - .... - - - 12
Southwark .......... - 100 0 0 - -
Ditto New of 7% p.c. 70s. per cent. 50 0 0 - -
Waterloo ....... ...... , - 100 0 0 - 3K
Ditto Old Ann. of Si. 11. 14s. Bd. 60 0 0 - 31%
Ditto Nw ditto of 7/. 11. 10s. 4d. 40 0 0 - -
Vauxhall ............ 16s. 70 10 3 - 23
DOCKS. -
Dividend Amount
'Name of Company. ' per of Paid. Price.
Annum. Share.
- , --
X s. d. £ s. d.
Commercial ... • •... • • 41. pr cent. Stock. Stock. -
East and West India.. 61. pr cent. Stock. - , -
East Country 2oe. per sh. - - -
London .•• • ... ... • 51. pr cent. Stock. - 1011%
Ditto Bonds 4/. per cent. - - -
St. Katharine -
outhampton -
Victoria .. •.....• - - 51. per cent. 20 0 0 12 0 0 -
JOINT-S rocK BANKS.
•
Dividend Amount
Name of Company, per of Paid. Price.
Annum. *hare.
- , , -
£ s. d. £ s. d.
Australasia........... 20/. per cent: 40 0 0 I‘ll -
British North American 61. per cent. 50 0 0 t f 64%
Commercial of London. 61. per cent. 100 0 0 20 0 0 -
, Colonial .... .......... 41. per cent. 100' 0 0 25 0 0 -
lonian ............... 61. per cent. 25 0 0 25 0 0 -
Lond. Char. Bk. of Aus. - 20 0 0 all 0 21
London and County .. 12/. per cent. 50 0 0 20 0 0 -
Londn and Westminatr 161. per cent. 100 0 0 20 0 0 -
London Joint Stock ... 101 per cent. 50 0 0 10 0 0 23
Provincial of Ireland.. 81. per cent. 100 0 0 25 0 0 -
Ditto, New......... 8/ . per cent. 10 0 0 all -
National of Ireland.... 41. per cent. 50 0 0 22 10 0 -
Nat. Provincial of Eng. i 8/. per cent. 100 0 0 35 0 0 -
Ditto, New .... •... ) 81 per cent. 20 0 0 10 0 0 -
Mental Bank Corpora. 10'. p et.tcbs. 25 0 0 all -
iouth Australia •• . • . 14 p et.& bs. 25 0 0 ft . 39
Union of +, ustralia.... 30 . per cent. 25 0 0 25 0 0 -
Ditto .. ........... 31, per cent. - - 210 0 8
Union of London ..... 10/. per cent 50 0 0 10 0 0 -
Union of Nfadrid .... - 40 0 0. all -

CANALS.
Names of Si Dividend Price Names of S Dividend
Annum
Companies. per Companies. c4Price.
.g.
ce Annum.
kshtn &Oldh 98 U. s. et. Macclesfield. 100 21. 103. 5134
Barnsley 160 Neith ••• • WO 16, 150
Brknk& 150' 41. j 60 Oxford . • 100 13 . 107
Birmingham 40 41. 92 Peak Forest. 78 5. Os 86
Coventry.... , 100 251. 209 Regent's • 30 '1 15
Derby .....ilOO 6i. 84 Rochdale . 85 11. 10s. 60
Ellsmre&Chs 69 2 p. et. Somrset Coal 14u --
OrandJ notn 100 4 pr. ct. - Do Lk Fl't 12
6 pr.Ct.l 10 61. pr. et. 13 Mtetrd &Worc 140 281 425
rand • urrey, 100 21. 108. Sbrewsbury.. 125
Grand Union' 100, 11 rs Stosrhr 145, 12/. 285
Kennt & Avn, 39 6s. Od. Severn and ) 2/. 28
Lancaster .. 100' "e 3 e Rail. 26;
Leeds &L v!p 100 25/. Warwick & 21' 20
Leicester.... 100 61. 9 Birming. j 100
Leicstr &Nth 83 41. 28% Warwick &I 21' 10
Loughborogh 142 701. 575 Napton. 100
‘totimouthsh 100 Worcstr &I 78 2/. 25
%fntgmerysh 100 .Birming.
MeltnMwbry 100, Wilts & Brks —10 s. Od.

PI w A Jai

.------.- 4,.....- ----.•

~"''
...

DERBY SNITHFIELD.—Arqi, 21. s 0
so The supply of fat beasts to-day was not so 13rgekr:i {or
e preceding markets, aod higher prices were esuTribet
ofbetter 'nets:: ys
oeltd a ,clearance was made. A full avetsge_n woo
beep, the greater part being out of their store
but
inferior . A large number of fat and store cellll' po
an,. ones a heavy sale. Pigs, numerous for 001°-
1 quite as dear. 6d to Id;
The following were the 'notations .—Beet; iiipit
Fiutt9, 6td 1.,0 7d •
, lamb,clOd to ad ; 'veal, 6d ty;.ttiie°
lb' ; Inge, 98 3d to 9s 9d per score ; rough fet,45.t,,0,1
1)7 141 b. ; hides, 31d to 4-2'd per lb ; eall'skinß' '''
per lb.

---
EDINBURGH GRAIN.—APRIL 25
4,1
cop,
Wheat on the top is down, -and average vi 94 00011
Barley on the top is down, and average as befors.e ogis
the top Os 2d up, and the average was as before.
on the top is al, and the average 11d, if•
Total Supply and Sales.
Wheat 755 qrs ...............
Barley 591 qrs ..............
Oats ll4B qrs ..............
Beans 262 qrs ..... . .......
Top of Wheat ........ ..... .....
.......... ••••••
Oats ... .. ..................
Beans .............. . .

sold 4121 grg
601 d 6i
qr 4
i 6
,sold
,939.11
.scold Ai
.65 }b76 .
5s lb 3,80:
40;1'
67i lb 'so

BOSTON—ArgIL 25. ttlo
le the 00
A moderate supply BOSTON
all kinds of grain. .11)0 „
trade there was much firmness, and a fair rett Y
was done at an advance of 2s per qr. ok'
~.ring corp
dearer. ,!$ daft"
1 White, .
Prices :—Wheat, red, 65s Od to 70s (k ; ckl. 43
74s Od extra. 76s Od. Barley, 29s Od to ;`2'o oil to,
23s to 295. Beans, 42s Od to 46s Od. Pea3' 3°B
per qr.
, 'd•

NEWARK—APRIL 21. dniest
A good supply of grain of all descriptions.
vauced 2s per qr., and barley was is dearer:
riei, 00,1;
Wheat, white 74s to 78s, red 704 to 735; °
q: to 34''' '11."
30s to 345, grinilin, 28s to 80s; oats, tot
--10; Fe'
24s to 26s ; beans, 43s to 45s ; malt, 6ds to
to 425; tares, 56s to 60s per qr•

11114040
7,,e Oozier
n.)

WD u;
at 6,0,1
n •
•
1 'll ,
!,I:::Cerrip°:
pr,

lioath'''':" i 4
Southt
Dover voce 6
Br

plya
Dove "
soual'
DOY
)11,1, 16
,
Vsri'vs
sou
001Pw",1
TO`
So utlllo'''
Sou'
er
Dav 7.
goat.—
poTB'
pover 11' 16
gout 33' AP
9°: )1;4/0
)over
..o' r
• APT
VP') OI
i
thAroP
s°°
14 r
Dover .• i 41,0
D" Jd P
lio*: oWsol'.souto ,iptos[49l
I,tr