The Sun.
London, England, 1855-09-04 00:00:00

Auc. 18.

9th Foot—Privates Brian M'Cormick, Thos. M‘Gusheon.
23d Foot—Private Thomas Reese.
33d Foot—Corporal John Mara.
83tli Foot—Privates Patrick Fegan, John Rough.
2d Battalion Rifle Brigade—Corporal Dennis Shea ;
Private David Tunstall.
Royal Sappers and Miners—Private Michael M`Namara.
Alia. 19.
Ist Battalion Coldstream Guards—Privates John Cop-
perwhite, Joseph Pass.
let Battalion Seots Fusilier Guards—Private Ja. Ruice.
42d Foot—Private Patrick Hanraham.
72d Foot—Private Alexander Law.
79th Foot—Private David Marshall.

NOMINAL RETURN OF NON-COMMISSIONED
OFFICERS AND PRIVATES WOUNDED FROM
THE 17Ta TO THE 19TH AUGUST, INCLUSIVE.
AUG. 17.
WOUNDED.

3(1 Foot— Sergeant James O'Shea, slightly ; Privates
Hugh Baxter, mortally ; John Hughes, slightly ; Lewis
Tugwell, dangerously ; Allea Manville, slightly ; Dennis
O'Keefe, severely ; Edward Rourke, slightly ; Charles
Morrow, slightly.
4th Foot—Privates William Donlan, severely; Robert
Edwards, slightly ; James Hunt, slightly.
7th Foot—Privates Richard Hooten, slightly ; George
Spear, slightly.
18th Foot—Corporal Michael Rouke, severely; Privates
John Lawler, slightly ; William Hamilton, severely;
Thadeus Singleton, slightly.
23d Foot - Privates Patrick Whelan, slightly ; Michael
Vaughen, slightly ; William Arden, severely ; John Far-
mer, slightly ; James Murphy, severely ; John Woodall,
slightly.
28th Foot Sergeant Patrick Flynn, slightly.
30th Foot—Privates Edward Fitzgerald, slightly; Mat-
thew Walker, dangerously.
31st Foot—Sergeants Dennis McCarty, slightly ; Wm.
Malony, slightly. Corporal Patrick White, slightly.
Privates John Flannagan, slightly : John Cardle, slightly ;
Cornelius Dalury, slightly; Lewis Prince, slightly.
34th Foots—Privates David Latimer, severely ; Daniel
Curry, slightly,
38th Foot—Private Hugh O'Neil, slightly. r
41st Foot—Sergeant James Anderson, slightly. Corpo-
ral Francis Dowling, slightly. Privates Win. Greg and
Andrew Erwin, slightly; Henry Turner, severely.
46th Foot—Sergeant Wm. Grogan, severely;
Corporal Thos. O'Brien, severely.
dangerously;
47th Foot—Privates Michael Caulfield,
John Cooney,
John Kelly, slightly; Win. Fitzpatrick and
severely. Lance-
49th Foot—Privates Patrick Mhael mu__
ns,
Hi severely.
George Ball, Daniel O'Neil, and Mic d,ngironsly; Michael
55th Foot—PrivatesJamesAitken, dangerously ;
Flannagan, slightly.
WM•Waldie, ,
‘Gadnaleronely • Pri-
57th Foot—Sergeant •
vate Nicholas Rowe, severely.
slightly.
Cornelius Reardon, slightly.
68th Foot—Private
Edward Smith, dangerously ;
77th Foot—Privates n .
62d Foot—Corporal William Smith,
ems Tobin, slightly ; Samuel
Patrick Mitchell, slightly •
Mitchell, slightly ; Robert
Neil 31Ticker
dangerously ;,severely ; Owen
Story, dange
Michael Walsh, slightly ;
Sullivan, slightly.
9887tt
hl i
IF,,
oo
oo
tt
_--
pP
rr
ii
vy
as
tt
e
Foot—Private
James John O
.1'
oy Brien,ce,
slightly.
slightly.
2d Battalion Rifle Brigade—Corporal J. Rowe, slightly ;
Bugler J. Fite, slightly ; Privates Henry Wilson,
slightly •
septimus Bland, dangerously ; John Little, slightly ; Thos.
Bone, slightly; Charles Jacobs, slightly ; Sam. Johnstone,
slightly ; George Morgan, slightly ; Daniel m`earthy
slightly ; Edward Kent, slightly
; Adam Brockbridie'
slightly ; Thomas Robinson, severely ; Frederick Carden,
severely; Frederick INl`Evoy, severely; John White,
slightly.
Kopf o,:tilitgy.aerj-,,,t j,
i„,,, „v 1,14 4443.444.i1ig0yn;

,
21st Foot—Private James M`Kenzie, severely.
23d Foot—Corporal David Gibbs, dangerously; Privates
Edmund Dwyer, Thomas West, John Mooney, slightly.A
28th Foot—Private Patrick Cantwell, severely.
34th Foot—Privates Peter Donnelly, severely; Joseph
Caremore, Thomas Thornton, slightly.
38th Foot—Private Joseph Boot, severely.
48th Foot—Serjeant Michael Moran,,alightly.
57th Foot—Private Wm. Wright, slighty.
68th Foot—Private Adam Slowcroft, slightly.
77th Font—Privates Wm. Dickey and Henry Brooks,
slightly.
88th Foot—Drummer Michael M`Carra, severely ; Pri-
vates Michael Fuly, dangerously ; Henry Purcell and
Michael Garry, severely.
Ist Battalion Rifle Brigade—Private Isaac Staffin,
slightly.
2d Battalion Rifle Brigade—Privates John Westly,
Wm. Graham, Sam. Collins, Wm. Phillips, Thos. Len-
nard, slightly; Peter Sutton, severely.
Royal Artillery—Corporals John Ackland, severely ;
Win. Madden, slightly; Bombardier Wm. Simpson,
slightly ; Gunners J. M`Gennis, severely; H. M'Avis,
Thos. Murray, slightly ; Thos. Sedgewick, John M'Cul-
lock, Henry Young, Henry 'Wordley, severely; John
Smith, slightly.
Royal Sappers and Miners—Lance-Corporal Joseph
Finch, slightly.

AvG 19.
3d Battalion Grenadier Guards—Privates Henry Martin
and Henry Lucas, severely. •
Ist Battalion Coldstream Guards—Privates J. Browp,
slightly ;H. Gillespie, alikhtlY ; Spinks, alig W!►itey dangerously ;T. Hattsbycipsyitor ,*,Wasor
•

lat Battalion Scots Fusilier Guards--Corporal James
M`Dougall, dangerously; Privates John Brown, severely.;
Henry Dickers, slightly.

lst-Battalion'lst-FoOt—Corporal W. Sullivan, severely ;
Private Benjamin Booty, slightly. _

17th Foot-Corporal Matthew Hogan, slightly • Privates
Thomas M`Kowen, slightly; Henry Clayton, slightly.
18th foot—Privates John Kerry, slightly ; William
M'Crackin, slightly.
28th Foot—Private Thomas Jackson, severely.
38th Foot—Privates Matthew Healy, James Rowe,
slightly; John Cooke, Thos. Lowe, severely.
42d Foot—Privates Peter Ingram, severely; John.
Grahams, slightly ; John Williamson, slightly.
44th Foot—Serjeant Oscar Kelly, slightly.
47th Foot—Corporal Thomas Keefe, Private Archibald
Helden,
48th Foot—Privates Wm. Faulkner, ',Edward Rider,
John Tredcy, slightly.
49th Foot—Serjeaut Edmund Pollard, severely; Lance-
Serjeant Wm. Hunter, slightly ; Privates Wm. Stinson,
severely ; James Watts, dangerously.
68th Foot— Lance-Corporal Rodk. Donoghue, severely ;
Privates Joseph Kelly, slightly ; Thomas M'Keeveany,
severely.
79th Foot—Privates William Hastie, severely ; James
M`Millan, William Kelly, Charles M'Culloch, James Lind-
say, Thomas Leath, James Gortley, and Alex. Maxwell--
slightly,

bOtli Foot—Private James Renton, slightly.
93d Foot—Privates Edward Neil, John Leitch, Peter
Cathro, and Thos. Griffin—slightly ; Thos.l Middleton,
severely.
95th Foot- Corporal Patrick Reane, slightly ; Lance-
Corporal John Byrne, severely.
Ist Battalion Rifle Brigade—Private John Wilden,
slightly.
Royal Artillery—Sergeant Thos. Fletcher, slightly ;
Gunners Samuel Sims, Robert Holdham, and Richard Lee
—severely; John Wallace and Joseph Crease—slightly.
A LIST OF CASUALTIES IN THE ROYAL NAVAL

BRIGADE, 18TH AUGUST, 1855.
WOUNDED.
Michael Stanley, A. 8., Rodney, severely.
George Shawer, A. 8., Rodney, slightly.
William Pearson, A. 8., Rodney, slightly.'
John Melida, Ord., London, slightly, on the 17th.

CONTUSED. - -
Richard Hudsmith, A. 8., Rodney, severely.
Joseph Conway, Ord., Queen, slightly.
Francis Cotter, A. 8., Queen, slightly.

LIST OF CASUALTIES IN THE ROYAL NAVAL
BRIGADE.
Auc. 19.
WOUNDED.
Mr. H. F. Ifovendon, Acting Mate Rodney, slightly.
Richard Beagley, Ord., Queen, slightly.
James Atkins, A.R., Albion, slightly.
Thomas Lawrence, A. 8., Rodney, slightly.
William Macdonald, A. 8., Queen, dangerously.
William Nash, A. 8., London, severely.
Charles Walsh, leading seaman, Albion, severely.

CONTUSED.
John Wyborn, A. 8., Rodney, slightly.

Naval and Military Intelligence.

The Perseverance steam troop-ship, Capt. Harris, em-
barked the head-quarters division of the 94th Regiment
(22 officers and 620 men), at Portsmouth yesterday.
They arrived per railway from Windsor, and proceed this
day for Gibraltar.

The following officers embarked on board the Vic-
toria yesterday at Southampton for Malta :—Lieuts.
Cummings and Deane, and Ensigns Brown, Steer, and
Robeits, of the Ist Battalion, Ist Foot ; Ensign Grey,
of the 3d Buffs ; Lieut. Jervois and Ensign Bernard, of
the 7th ; Ensigns Rochfort, St. John, and Fabie, of the
20th ; Lieuts. Tobin and Law, and Ensigns Knight,
Tilley, and Bloxome, of the 233 ; Ensign Walker, of the
3Sth ; Ensign Carroll, of the 44th ; and Ensigns Mor.
land and Phillips, of the 46th.

. .
The Vixen, Commander Barnard, now lying in Wool-
wich basin, is to be paid off this day. She will then be
hauled into dock to receive new boilers and have her
defects made good.
The Cochrane screw transport went down to Wool-
wich from London yesterday morning to embark huts,
winter clothing, and military stores for the Black Sea.
The Rajah, besides shipping 170 tons of shot, and 228
cases of stationery for the Commissariat at Balaklava, is
likewise to fill np her vacant storeage room (which will
be considerable) with huts and winter clothing.
In the week ending August 5 the draughts of sick
arriving at the Scutari and Kululee hospitals comprised
27 sergeants and 368 rank and file. On the 31st of July
12 sergeants, 1 doctor, and 188 rank and file left, for Eng-
land, invalided. Oa the Ist of August 11 sergeants, 2
doctors, and 231 rank and file left for the Crimea, con-
valescent. The number of burials during that week was
13, and the return of patients in hospital was 93 officers
sick and 3 wounded ; men, 1,908 sick and Si wounded.
In the week ending Aug. 12, 19 sergeants and 389 rank
and file arrived at Scutari from the Crimea. No draughts
e riseveral
Colonela
m
left the hospitals during that week. The number of burials
was 17, and the return of patients on the 12th Aug. was—
officers, 99 sick and 3 wounded ; men, 2,202 sick and 75
wounded. In the weeks ending August 19 the draughts
of sick arriving at Scutari from the Crimea included 33
sergeants and 546 rank and file. Fifteen sergeants, two
doctors, and 181 men for England on the 13th, in the
steem-ship Jura. The number of burials during that
week was 16, and the return of the sick and wounded
on the 19th of August was as follows :—Officers, sick,
100 ; wounded, 2. Non-commissioned officers, doctors,
and privates, 2,360 sick ; wounded, 157. In the Gene-
ral Hospital the number under treatment was 434 ; in
the Barrack Hospital, 1,177 ; in the Palace Hospital,
284 ; and at linlulee, 622 ; making the total of sick
and wounded 2,517.
The following are the officers who have died during
the week :—Lieutenant A. F. Platt, 49th foot, febris,
Aug. 11 ; and Lieutenant-Colonel N. E. Harrison,
Royal Artillery, dysentery, Aug. 12.
Two companies of the 94th Regiment, under the com-
mand of Captain Bruce, left Windsor yesterday morning
at 7 o'clock per the South-Western Railway fort L i
the
remainderom an d of
the regiment (six companies),
pstoeoa-wshhiepneeGrtehaetyßwriitlalisna.il for
rt
G9iab.rmal.tar
Perseverance.
sail for the same destination by the ship the transport
steam
Colonel The
depot,D e nconsistingleft
f for la3bo rotus
tm2otsunnotddhmee,
rr
tti
th
eeppreci
command
mc ti
mph
aealynl
ydwr ioel
il
cruits, will remain at Windsor u
officerswi proceededth
thoaft throughotfheth2ed 9
4thethLife.
Guards, as a mark of respect, marched in front of it,
other
Dennis officerson hoof r
stehbe 2d
ck
town,l‘lajor Ethuellennon-Ast
their band playing
accompaniednt, which was loudly ca
commissionedhe regiment
t
ctlo.mhmemtoawndn.ofTLheieduetp..octoo:
nth
.3 ill
_ peered 6th
i t from Binning on, about 600
aCLtoi flteohneGe
head
ea
ar Guards s
ofWilliams
hisrandieiga
strong, under olliday,
of the 36th ar •
will dorived at
'Windsor yesterday, and the remainder are expected in
Regiment, from
throat:
'Win duty at the Castle. 200
the course of to-day.

THE MILITIA.
then addressed
volunteer
yesterday the Royal South Glocester, commanded by
Earl Fitzhardinge, were paraded on the Governor's-green,
nPel, w
or t s mh oount hr
g,
eand t
thetas to e the
intboythe theirlin
enoble
servecolo
their Queen in the field abroad. The venerable earl,
who said he had been in the Royal South Glocester 53
years, during 44 of which he had commanded the regi-
ment, made a soldierly and inspiriting appeal, and was
answered with reiterated rounds of cheers. About 150
men immediately volunteered for various. regiments.
The Royal Marine Corps seemed the favourite, securing
62 out of the 150. The Royal South Glocester has
been on detached duty three months, and in Portsmouth
Garrison six months, during the whole of which time
they have never troubled the authorities with a garrison
court-martial, a fact which speaks highly for the eharac-
er of the regiment.
The Dowager Marchioness of Londonderry
.has an-
nounced her intention of giving a bounty of 21., in addi-
tion to the sum offered by Government, to every person
upon her estates who may join the North Durham
Militia.

RECORD OF WRECKS.—We publish a summary of the
a re ;ks of :lips which have been reported in our column
during the month of August. The losses amount in num-
ber to 109. The numbers reported during the present
year therefore stand as follows :—January, 238 ; Febru.
ary, 164 ; March, 149 ; April, 109 ; May, 98 June, 83;
70 • isl"g4t IQ(' 1,4:4-1-4W1T041 64410!'
• fr.
_

IMPIM

BOYAL OPERA, DRURY•LA`'E.

Lessee, Mr. E. T. Smith.
T tII3 EVENING.
IVIII lee performed THE MOUNTAIN sYLPII. Characters by
Messrs. Farquharson, Ilaltord, Elliot Galer ; Misses Forrest, Dyer,
and 'Lucy Escott.
To conclude with the 2d and 3d acts of DER FREISCIIIITZ.
Characters by Messrs. Herberte and H. Braham, Scc.
Prices of admission :--To the two galleries. 6d.; second circle of
to .
•
boxes and pit, Is.; dress circle, 2s. 6d.; stals, 45.; private boxes
lce,,
admit two persons, 10s. 6d.; four persons, one guinea. es
open from 10 to 6.dally.

THEATRE ROYAL HAYMARKET.
Under the management of Mr. litickStone;
THIS EVENING.
Will be performed THE MAN OF MANY FRIENDS.
After which, LE GEGARRERA DE SEVILLE. Pera Nenfk.
Followed by COURT FAVOUR.
After which, THE SPANISH DANCERS.
To be followed by OLYMPUS IN A MUDDLE ; or, Wrong.
reople in Wrong Places.

ROYAL PRINCESS'S THEATRE, OXFORD-STREET.
Under the Management of Mr. CIiAZLEB KEAN.
THIS EVENING,
Will be performed HOW STOUT YOU'RE GETTING.
After which, KING HENRY THE EIGHTH. Queen Katha-
rine, Mrs. C. Kean; Cardinal Wolsey, Mr. c. Kean.
----------------....

THEATRE ROYAL ADELPILL
Proprietor, Mr. Webster.—Dtreotrees, MAdarde Cella%
THIS EVENING,
Will be performed VICTORINE.
After which, HOW'S YOUR UNCLE ?
To conclude with NORMA.

•
ROYAL STRAND THEATRE.
Under the direction of Mr: Payne.
THIS EVENLNG,
Will bey
,rformed VICTORISE. Characters by Mears. Kin.
Jock, Ashley Shalders, &c. ; Mesdames Summers and Bulmer.
Followed by EL TONADOR.
After which, FOUNDED ON FACTS.
To which will be added UNA NOCHE DE FIESTA EN
SEVILIA.
To conclude with the WATER WITCHES.

.&BTLEY'S ROYAL AMPHITHEATRE.
Lessee and Manager, Mr. Wm. Cooke.
THIS EVENING,
Lord Byron's MAZEPPA and the WILD HORSE, with all its
original effects and splendid spectacle arrangements.
After which, the Equestrian EXERCISES in the ARENA, in-
vented by Mr. William Cooke.
To conclude with a favourite Afterpiece.
Boa-office open from Eleven till Four. Stage Manager, Mr. W.
West. Acting Manager, Mr. Nelson Lee. Equestrian Director,
)tr. W. Cooke, jun.

HIGH WATER AT LONDON BRIDGE.

Tax g DAY—Morn. 10 min. aft. 7.—Evening 41 min. aft. 7
TO-MORROW—Morn. 17 min. aft. B—Evening lmin. aft. 9

THE WEATELER.—Surt Ontes, Sept. 4.

THERMOMETER, IN THE SRAM
66—highest since noon yesterday.
59—lowest this morning and during the night.
67—this day, at noon.
BAROMETEB, 30'09.
WIND, E.N.E. to E.—Light, with rather dull weather,
And heavy clouds.

riV X 4-ft)A
(, 0 '
:4
444 1?,