The Sun.
London, England, 1855-04-04 00:00:00

BANKRUPTCY ANNULLED.

William England and Frederick England, woollen cloth
manufacturers, Westbury, Wiltshire. •

BANKRUPTS.

Michael Jones, grocer, Oxford-street, to surrender,
April 14, at half-past twelve, and May 18 at one, at the
Court of Bankruptcy. Whitmore, official assignee, Ba-
singhall-strect ; Lin kla.ters, Sise-lane, Bucklerabury.
Uriah Hinchlifl'e, beerseller, Halifax, April 16 at twelve,
and May 7at ono, at the Leeds District Court. Hope,
official assignee ; Robson, Halifax ; Caries and Cudworth,
Leeds.
Benjamin Misell, picture dealer, Manchester, April 13i
and May 4, at twelve, at the Manchester District Court.
Hernaman, official assignee, Manchester; Stopper, Cheap-
side ; Atherton; Manchester.
Ezekiel Meade, tavern-keeper, Bristol, April 16, and'
May 11, at eleven, at the Bristol District Court. Hutton,
official assignee, Bristol ; Crosby, Bristol; Jay, Serjeants%
inn, London.
John Brookes, brace manufacturer, Birmingham, April
21, at eleven, and May 11, at eleven, at the Birmingham
District Court. Bittleston, official assignee, Birmingham;
East. Birmingham.
William Miller, coffee-house keeper, Whitechapel-road,
April 17, at half-past twelve, and May 17, at one, at the
Court of Bankruptcy. Johnson, official assignee, Basing-
hall-street ; Roscoe, King-street, Finsbury.
John Baker, grocer, Eastchurch, Isle of Sheppy, Kent,
April 20, at eleven, and May 15, at twelve, at the Court of
Bankruptcy. Bell, official assignee, Coleman-street-build-
ings ; Beckett, John-street, Bedford-row.
Edward Logsdon, baker, Hatfield, Hertfordshire, April
14, at half-past one, and May 21, at one, at the Court of
Bankruptcy. Nicholson, official assignee, Basingh all-street ;
Young andPlews, Mark-lane.

Thomas Richardson, pen holder manufacturer, Birming-
ham, Warwickshire, April 14, and May 11, at eleven, at
the Birmingham District Court. Christie, official assignee,
Birmingham ; East, Birmingham.
Wm. Kemp, draper, Guildford, April 17, at one, and
May 15, at eleven, at the Court of Bankruptcy. Bell,
official assignee, Coleman-street-buildings ; Sole, Turner,
and Turner, Aides manbury.
Ambrose Eaton, warehouseman, Cheapside, April 13,
at half-past eleven, and May 19, at one, at the Court of
Bankruptcy. Pennell, official assignee, Basinghall-street;
Reed, Ironmongor-lane.
Thomas Harvey, money scrivener, Great St. Helens,
London, April 17 and May 9, at two, at the Court of
Bankruptcy. Graham, official assignee; Lawrance, Plows,
and Boyer, Old Jewry-chambers.
Matthew Henry Francis, dealer in mining shares, George
yard, Lombard-street, City, April 17 and May 9, at two,
at the Court of Bankruptcy. Graham, official assignee;
Linklaters, Sise-lane.
William Aspin, jun., carrier, Tooley-street, Southwark,
April 17, at half-past two, and May 15, at twelve, at the
Court of Bankruptcy. Edwards, official assignee, Basing-
hall-street ; Bothamley and Freeman, Coleman-street.
Spencer Perceval Plumer, merchant, New City-cham-
bers, April 17, and May 17, at twelve, at the Court of
Bankruptcy. Bell, official assignee, Coleman-street-
buildings ; Reed, Langford, and Marsden, Friday-street,
City.
Samuel Randall, shoe manufacturer, Wellingborough,
Northamptonshire April 13, at half-past two, and May
19, at half-past Northamptonshire,
at the Court of Bankruptcy.
Nicholson, official assignee, Basinghall-street ; Roscoe,
King-street, Finsbury-square • Cook, Wellingborough.
Charles Joseph Parlour, lithographer, Strand, April 13,
at half-past twelve, and May 21, at half-past one, at the
Court of Bankruptcy. Nicholson, official assignee, Ba-
singhall-street ; Linklaters, Sise-lane.
SCOTCH SEQUESTRATIONS.

William Mossman, wright, Alexatid4a, Dumbarton.
Alexander King, dyer, Paisley.
George Chapman, grocer, Crieff.
James Durward, grocer, Stonehaven.
Bell and Brothers,Gail manufacturers, Glasgow.
Andrew Dykes, salesman, Glasgow.
David Greenshields, pianoforte and music-seller, Glasgow.

LORD RAGT,AN AND THE WEATHER.

( -Prom the Times of this day.)

Lord Raglan might in September have taleen
Sebastopol duly and truly;
But the weather (he raves about weather!) was warm,
And he wished to take it—coolly !

So he made what was, indeed, to our foes,
A diversion ; quoth he, "I'll con it
Awhile, and in the 'noontime keep
2ly weather-eye upon it."

October, November, December came on,
As if missioned his army to kill off :
" The weather is now too coil," quoth he,
" I'll take it—with the chill off !"

For three months more despatches he wrote
In meteorological form,
'Till the storms had passed ; "'Tis too late now,"
Quoth he, " to take it—by storm !"
Thus, whether the weather be foul or fair,
Sebastopol 'scapes the blow—
Then, down with the weatherglass!—give us a man
Who will take it—whether or no!
Sheffield. DAVID WA.LKINSFIAW.