The Sun.
London, England, 1855-09-11 00:00:00

BANKRUPTS.

William Swift, cart owner, Liverpool, to surrender,
Sept. 21, and Oct. 12, at eleven, at the L verpool District
Court. Bir,l, official assignee, Liverpool ; Ecty, Livdrpcol.
Wild= Hipkins, grocer, Birmingham, Sept. 21, and
Oct. 19, at eleven, at the Birmingham District Court.
Christie, official assignee, Birmingham; Bartleet, Bir-
th; ngbain .
George Alexander M'Lean, tailor, late of High Holborn,
Sept. 28. at half-past two, and Oct. 18 at two, at the Court
of Bankruptcy. Edwards, official assignee, Sambrook-
court, Basinghall-street ; Gilliam, Bartlett's-buildings,
Holborn.
Henry Evans and Samuel Evans, saddle tree makers,
Dudbridge, Gloucestershire, Sept. 24 and Oct. 22, at
eleven, at the Bristol District Court. Miller, official as-
signee, Bristol; Phipps, Caineross i Bevan and Guling,
Bristol.
Henry Honghton, merchant, Friday-street, City, Sept.
21, at two, and Oct. 16, at half-past one, at the Court of
Bankruptcy. Edwards, official assignee, Sambrook-court;
Read, Langford, and arsden, Friday-street, Cheapside.
W illiam Broadhurst, and W illiam Marshall Broadhurst,
table-knife manufacturers, Sheffield, Sept. 29, and Oct.
27, at twelve, at the Leeds District Court. Brewin, offi-
cial assignee, Sheffield ; Webster, Sheffield.

SCOTCH SEQUESTRATIONS.
Elliot Brothers and Co., merchants, Glasgow, Sept. 21,
at twelve, in the Queen's Hotel, George-square, Glasgow.
Barnhill, Wardrope, and Co., merchants, Glasgow,
Sept. 24, at twelve, iu the Queen's Hotel, George-square,
Glasgow.
William and Robert Laing, drapers, Dundee, Sept. 21,
at, two, iu the British Hotel, Castle-street, Dundee.

COURSE OF EXCI
Am5terdam............ 11 1714
Ditto, three months .. 11 18%,
!Rotterdam •• •• .• •• •• •• 11 1
Antwerp ............ 25 42
Brussels ....•• •• 25 4214
Ilamburgh ............ 13 9
Altona••••••••••••••••
Paris.. •• •• •••••••• •• •• •• 25 2)

:ANGLE.-THIS DAY.

Gibraltar •• •• • • .• • • •• • •
Leghorn .. • • • • .... 3n

••••••• •• 25 50
Genoa
Milan ...• •• •• •• •• •• '•

Naples
Palermo ........ 132%
Messina ...
Lisbon ...... ..••
Oporto .• •• •• •• .• •••• •• 53,4

Ditto, inn° months .. 25 50
saarseilles 25 50
Bourde4ux .. • • • ••• • ••
Ft ankfort•on M aine •• .. 118%
Berlin • • • • •• • —
Vienna•• •• •• • • •••• •••• 11 30
Trieste •• •• •••• •• •• •• •• 11 7

Rio J aneiro ..... . •• •• ••
Buenos Ayres.. •• •• •• ••
New York.6o days' sight

Philadelphia •• •
raxcEs OF BIIIIICN, PIZ OZ.
Foreign Gold in Bars £3 17 9
Portugal Gold Coin .• 0 0 0
Mexican Dollars .... 0 0 0
New Dollars 0 0 0
Silver in bars ...... 0 0 0

Petersburg •• •• •• •• •• ••
Cadiz •• •• •• •• ••
Barcelona •• •• •• •• •• ••
Seville..•• •• •• •• ••...

35
50%

MARKET NEWS.-(THIS DAY.)

HAY MARKETS.

BurrEurinD.—Mesdow hay, 4/ Os to 6/0s ; clover ditto,
41 Os to 61 10s ; and straw, 1/ 5s Od to 1/ lOs Od r.r load.
A moderate supply and a sluggish demand.
CIIMBERLAND.—Meadow hay, 4/ Os to 6i 6s ; clove; do.,
41 Os to 6/ 68 ; and straw, 1/ 5s to 1/ 10s per load.
Both hay and straw were in moderate request, on former
terms.
WHITECHAPEL.—Meadow hay,3/ 18s to 6' 6s; clover do.,
41 Os to 61 10s; and straw, 11 5s to 11 104 per load.
Trade steady.

COLONIAL.
SUGAR.—The busines,, done in colonial ha snot been
large, but holders ask firm rates. Afar go of annah,
1,680 boxes, No. 17 sold at 298 93, Lottenburg, end
1,600 boxes, No. 12A,' at 27s 6d. The supply is moderate,
but the sales declared are not important, except of Cuba
Ceylon has been at full rates, and
and Porto Rico. Refined has been in good demand at firm
rates. Low to fine grocery lumps 51s to 545, and brown
54s 6d per cwt.
been soldat
COFFEE.—Native
with a good business at gis to 51s. Plantation is wanted
both for home consumionand export, and the rates are
fully as high. mocha has been in good request, and with
a few sellers at last week's rates. There has been a fair
=inginpaartefeolrsmbearvreat
full quota-
tions. Privately, 5,000 bags Bengal, on thespot, 1.
15s 9d to 17s 3d, and 7,000 bags rem mid
dertmiacnvdl.l
Laroug,2 1 s 6d. Large
parcels of Arracan have changed hands.
SALTPETRE.— There has been a stiff market with a good
demand. Calcutta, 5 per cent., 43s per cwt.
111111
TEA.-03011. Congou has
not maintained its price,
old being the present value.
TALLOW.—P.I .C.
_
I 1 .C. has declined to 575. per cwt. for the
last three months.