The Northern Daily Times.
Liverpool, Merseyside, England, 1856-10-18 00:00:00

EDWARDS'S

REGISTER OFFICE FOR FEMALE SER-
VANTS AND INTERPRETERS,
16, UPPER NEWIN GTON.
Established for the purpose of supplying all branches of general
information, as regards shipping, insurance, and interpretation.
This Office numbers amongst its members Five Interpreters. who
have at their command all the European Languages.

EDNITA.RDS'S
REGISTER OFFICE FOR FEMALE SER-
VANTS AND INTERPRETERS,
• 16, UPPER NEWINGTON.
Ce bureau eat °nye' t dans l'intention diassurer aux Strangers et
autres, toutes informations. et or,tection, quids peuvent de:irer
snit en atTaires msritimes suit en autres matiere.
Its comptent parmi leurs rnembres cirque Interpretes, qui
peuvent disposer de toute' IC3 langues Europeenes intrprete
Francais. M. EDWARD EDWARDS.
Consulat de France k Livernool.
Je soussigne, Consulat de France a. Liverpool, ceitifie (IR'aPrea avoir
cause avec Mr. Edward Edwards, fa' recounts qu'il pos,ede une
parfaile connalssance de la langue Francaise, et quill eat parfaite_
meta a ir
g,ne de servir d'intnprete etv,Lest-nat enh Consul.
du,
eFerur.t
Liverpool, le 3 Octobre, 1856. u

TO HOUSEKEEPERS AND OTHERS.
OBSERVE !—The immediate and .permanent
EXTINCTION of all kinds of Noxious INSECTS
and VERMIN faithfully guaranteed, 1113" -PureiV scientific and
rational principle',not requiring the aid of poison, on application to
IMr. ROBERT GREF.R, Anti-Vermin office, 49, Brownlow-hill,
Liverpool.

*ate.
, ......
T(ENTLEDGE. —A' large well-assol ted Stock
always on hand. Also, BALL AST(Pig) IRON.
WILLIAM F. SIM ft CO., Sweetiog street

ATALUABLE FREEHOLD PROPERTY—TO
be 'SOLD, by PRIVATE .TREITY, the InVEL-
.I;TNG=HOU3E, -tokether wi,ll a COTTAGE and WORISgtIOP,,
'situate at 47, Sir Thottlies-buildings,—Apply at 49.

MO be SOLD, a SPRING- CART; in good
condition, requiring no renairs, springs calculated to
carry Three Tons.—Also, an flpenTiETON, r•quiring little re-
pairs. Both may be seen at Mr. Pringie's Rice h 1 Parr-srrest,
at any time.,

. .
BALMORAL Four-wheel Basket Pony CAR-
- WAGE, as used by the Royal Children. Price
14 guineas, wcrth 20 guineas. Carries four. Is on an entirely new
principle, dispensing with that great length, and giving more room.
Has Patent Axles, exceedingly light ald elegant in appearance. Is
warranted.—Apply to Mr. Smith, 6, Upper Newington, Liverpool.

ADDRESS MR. PRIEST, BIRKENHEAD.---'.
HOUSES! HOUSES!! LAND! LANDII-ON
SALE, in large or small lots, variously situated and ranging An
price frcrn about £lOO to £6l,ooo.—See H. P. Priest's Cheshire
and Lancashire Property Circular. Can he had gratis and free by
post. Cheshire offices, for the Sale ar.d Letting of Land and Houses,
Market-cross Chambers (one door from Market-ware), arket'
street.-Birkenhead.

TIORSES and CARRIAGE FOR SALE.—
TO be SOLD, in consequence of the owner being
abou,t to-change his residence to a distance an OPEN CARRIAGE.
doiible..liated Inside. and London-built, with hood and German;
sbuttera I pair of BLOOD JJORSES, about 14 hands 3 Inches
and DoulkSet of Silver-plated HARNESS. &c. Alpo, a Thorough;
bred. HO g; about 16 hands 3 inches. The horses are young, M
regular sirorir,k, perfectly quiet, and in good condition ; each will
carry a lady, apd is quiet in harness. The thorough-bred horse
would make a good hunter, and is a perfe, t lady's horte.—Apply
to the Groom, 1. Rydal Mount, Oxton, Birkenti;xtd. The House
and Stables to be LET.