The Express.
London, England, 1857-09-14 00:00:00

THE EXPRESS, MONDAY EVENING, SEPTEMBER 14, 1857.

GUILDHALL.

Mr. Janes Wash, eireasliajehert_Of No. 6, Half Moos-
pomp, Alderegate, sad Mr. John Harderg, of No. 6, la the
owe parr, were surosoooed for creating • diseatiasee by
miring a number of belle to be ran, and other Woes to be
!Me every evealag, to the ennoyaaor of the iabablisata of

Ispydrbatibae were two booms of al-fame hi this
=Zwhich coma a meet serious annoyance to the eis-
a, and they bed tried every means of getting rid of
thin without ellet. At Isal they pad resorted to a system

of ethater-britatioe, sad had eistaed in ieemmint noise to be
meth la their houses, which adjoined those complained of,
everyone* by ring* bells sad knocking tin koala The
ether lahabitsats of the psseege, however, objected to tl•is
red"thir' and now • to the amptstrate to put • stop
Inspector Cois proved the existence of the noises, and
stated Mao his belief that there were two homes in the pu-
mpe which had been brothel. for 40 years.
Mr. Welsh said that his private door opened into MU-
moon-pmsege, and his wile was continually annoyed by par-
ties who wonted secommodation mistaking the door, and when
she refined to direct them to the brothel she ems eubjected
to the mowed &ma bold three homes op the ,
which were temes=, bat honest sad people,
sad they were she in a similar manner
ba the bat weathse, pseticisely elametn they left their doors
open to admit the cool sir, they often toned poetise la dif-
ferent bed-rooms at the hem& He bad obtained legal proof
of the house. lath bratioth end hod applied to the=
to te these, bet the topes* toed slew been
brrluertin odd OM the pen& could be compelled to
promote at the rowel deny two parishioners.
Mr. Walsh add that unfortunately the court was in two
alma* ponies. He bad no voice in the parish la erlika
the lercdnie were shade.. .

Hari ;mid that he once commenced logal proceed-
lep spirt ere X them houses, when he was surrounded
by a number of mrth, who daroatemed him with permed
violence, and broke Ids windows.
Sir P. Lauri* said they must proceed legally against
the houses, and not annoy the Wier inhabitathe by the
gams spoken of.
The dants promised to desist, and they ware bound
OM in their own recognisance. to keep the pram.
BOW-STREET.
Mr. Henry Smart, *tors defer, of 10. t, Tichborne-street,
Recent-street, and Br. Thmiss Clem, also a picture dealer,
of Charlotte west, Blacktelare, appeared beano Mr. Judi
to answer a esansoes, rent than with having
to defined Mr. Rem Plapsizick, of Sheffield, of =5;
selling lairs a limbos,' ;ethane, purporting to be the ed-
ema thotheare of the tedatet artist, John Linnell,
lamming the same to be a " eopy" only.
Illi, Masa* inalsesed by Yr. 0. D. Webb, of Carey-
streak agessred tiospernmilsa. Kr. Ithratura, at
Bloomsbery- square, dathaM Smart ; end Mr. Amnia de-
fended Clam. . . . . . .

After • statement of the one by the learned counsel, who
explained that the transaction occurred after his
client, Mr. Pit eh, had seen the original picture, at Mr.
Smart's shop, and refused to give 2001. for it, the following
witnesses were examined :

were in-

Frederick W. Adams, of King-street, Covent-garden,
deposed, that be Ina a picture dealer, and knew the pro-
genitor es a customer. On the 24th of July last, the
defindent ekes (also • enetonier) called upon him, end said
he had • picture by__ Lannon, which Mr. Fitepstrlek
wanted to purchase. Witham add, "1. it the one Mr.
Fitzpatrick saw at Snare.'' " and he replied, " Yes.'
adding that he did not want hisnease mentioned in the mat-
ter. He re meted witness to say that a gentleman had
brought the picture to him (Adams) end that it was for sale
Witness smith " Is there anything wrong about it? because,
if it is oaly • oohy, or there la snything not right, I would
sot do soh • thing for 601., Mr. F. being a customer of
mine." He eseured withal' that the picture was • genuine
Linnet'. The picture was sent round, screwed up in • ems,
and Mr. Fitzpatrick wee conferred with on the subject,
wither telling him that the gentleman (=main Close) was
anxious to sell it, being very Acid of money. Close had told
him to say this, arid also to refer Mr. kttepetrick to Mr.
Smart if be expressed any doubt about the picture. Wither
had eevcral conversations with the prosecutor, and was even-
tually authorised to pun hematite picture for 1301.. telling him
that - the gentlemen' represented that he should be • loser
of 401. by the transaction. Witness speed with Close to
give him 120/., so that he (witness) had 101. for
his own trouble in the matter. Mr. Fitzpatrick re-
quested a wairanty that the picture was genuine,
but witness told him that the gentleman did not
via his name to upper in the matter, and thin was no
doubt shoat the genuineness of the picture. Witness said
this, believing that Clogs would not deceive him in the
maWir. Mr. Fitzpatrick paid wither the amount, giving
him a cheque for 251., and three acceptance, (at two, three,
end four mouths) for 161., 401., end 601. respectively. Wit-
nem gave the cheque and the two latter bills to Clow, keep-
ing the 151. for his own commission ; although ha was now
preparedto give it up to Mr. Fitzpatrick.
. Cowl—Close told me that Smart had seen the
picture. and guaranteed that it was genuine. I did not tell
either elms ere Mr. Fitziatrick that I had got 101. on the
eningartion. Clem agreed to sell it for 1204., and Mr. }Re-
pave. k agreed to give 1301.
Mr. Jardlne—That seems very like • fraud, to me. You
eepeesentad that you gave 1301. for what only wet you 1201.
itams—Not so. I obtained the picture for Mr. Fitz-
I.trien at the rice he Weed to give for it. It Is usual in
the teed* to take • commission upon such • purr-hem, and(
have often got 101. upon • picture of 104. value.
Crew-exsunined—l em not • judge of Linnell's pictures,
having only seen them at asks. No invoice was given, nor
any receipts for the bole. I believed the picture to be genuine,
owing to what Clan mid.
Mr. Fitzpatrick, of Angel-street, Sheffield, corroborated
this evidence, end said that he fleet saw Mr. Smart about the
picture on the 21st or 22nd of July. At that time a person
was in the shop, whom he now believed to be Close. Ile
showed whores the original picture of Linnelfs, and asked
2001. for It, which wiener declined to give. The ptctem
which Adonis afterwards gave him (from Close) was in the
same frame and box that he had seen the original *Wing
in. After buying it of Adams he took it to Smart, and amid
to him, " I. that the picture you showed me in your house
the other day?" lie replied, ' Yes, there can be no doubt
about it." Smart said, hold it to • gentkman. How did
you come by it so quickly ?" I told him it had been left
for me to look al, and I asked bow it wee that the owner did
not come forward with his Janie ? Smart replied, " Perham
be wants to rail,' the wind, and don't wish it to be known."
Ile told me he gave Mr. Lhusell 1761. for it. I saked him to
give we • warranty. lie replied, "1 cannot give you one,
but I will give one to the gentleman who bought the picture
of me." I thought the picture was the game.
By the Court—l would not give I/11. or 61. for the copy.
Mr. Metcalfe—Nit hurt the feelings of the artist.
Crues-examined—l considered the copy bite the original
certainly. lam not • judge of Linnell' g pictures. I the
copy to • gentleman at Sheffield for 150/. ; but when I dis-
covered the fraud, I told him of it. He hag never paid me
the mooey. I had no receipt for the cheque and bills paid to
Adams. being is great heats to save my train for Shef-
field. I cannot weer it, but I believe the frame of the copy
to be the male that I had seen on the original, at Mr. Smart's
John Liana, of Redhill, the veteran artist, examined
(both the picture* were produced in court). lie identified
the original, and said that he should have known the other to
bee espy, upside down. He painted the original for Mr.
Chant, and sold it, in February last to him tor 1761. Had
kaowu his family for fifty years.
Croes-examined—The culottes am well Imitated in the
copy. I consider the signature in the copy, " John
to be a forgery.
Mr. James Lloyd, of Graosieberch-street, deposed that he
purchased the original of Mr. ekes (defendwt) on the 14th
July last. CIO= mid be bought it of Smart. He gold it
again afterwanig.
Here the investigation. having occupied seek al hour,,
was adjotuued to west week.

Nary ANN Villiers, the wife of • retired publican, residing
in Mitoo.neld-otreet. Yingeland-road, sae charged with felo-
'dangly rutting and vuueding her husband, with intent to
murder
. • "

is ma

won entering the witness box the complainant, who ap-
peared with his face nearly covered with adhesive *lister,
end presented a most ghastly spectacle, said—lt is not my
Intention to proceed with this we, as I have reason to believe
that the injury* I have euelainert were accidentally inflicted
by my wife, and I hope you will allow me to abandon the
poweention.
The magistrate peremptorily refused to accede to the re-
quest in • cam of such a serious Datum, end having inquired
it there was soy other evidence,
Sayan, Townvend, .N. 23, stated that in consequence of
inforiustion be had received, he proceeded on the previous
evening to the reaidence id the prosecutor, whom he found
mated in the parlour with the blood gushing down from two
frightful woende in hi. fees. Witlif./ asked him how he
had received the injuries, end before he bad time to reply,
tho prisoner, who was standing near him, stepped tinkly
forward and exclaimed—. It was done by me, but I meant
to tut hie throat, and now you may lock me op." The pri-
Doerr was irnniediately token into custody, and on her way
to the station-house, she deeMed that it was bet settled
determinalion to made, her husband, sad assigued as her
motive for such vindictive's= that he bed beeettsfly acknow-
!edged tho fact of hie having formed an imprepie Intimacy
with her own Agee.
rolice-couetabbx N V7O, per see übemtkrswidsaes, and
added that the Omar had wirehed leaehawil with the
yth
which bed twoaes baled to aim
ewa liadiedy, eteiaed with Mead, u It sew apparel
3sne Jones, the wilt eta betide he Ihneleidwatet,
slated that the piesweler end Me web hid eaciaad Man-
umits in bee house ihr wand nesthe, =weilichamipated
they bed lived. as very velem time
steady gnmrtiled lowa ramie he BOIL Oa be
swan hard an armaidly eldest amir tales rttits
epsameet, ca whites
_which sharred the_ yeaeseor
ta the aistedi ad 'MeeNag teaditkei driewOol by the
crone. The , who wee atealsig ewer hat is • low
acercal that she had LOMA the
wave L ble a Gala theeekat the
setae Me pelaharte • huge belle on the alio, the laded.
which win
aimed with hal Mad. Main hateatV w-
ound the =Jth tad& she lateheaed Jae dID &Pak
and lihnosilm. The *am aided tha 1
thateater leer 'Moat
bewail of sat pare ealltiahumesea habliesb=
Uwe a==ida theisegmalat Ores yam
. at pales, lwasig
appri sue of which
_ _

inches, the prisoner, who exhibited throughout
redder irldheence, err remanded tar deportions.the mod

wirt!dlNwrzit.

Masa Treeteett,;;;b4rl;er7c7eWer of the badge No.
436, appeared to a stemmas obtained spinet him by In-
spector Friar, of the B diviekm, charging him with not giving
up a trunk left is hie cab to the pafteis.
The butler at No. fie, fteasis-ogsaire, Pimlico, deposed that
en the 23rd ult. Colonel Blida rode in the defendant's cab
from his club to listan-separe, en arriving at which plies ha
discovered that ha bad left the trunk behind. It was a very
valuable one, and contained valasble satides. He gave In-
foemation at the Weatminelor Pebcs-eaot, but, not knowing
the number of the cab, or the driver, could be done,
but he was recemmended to go to ficatiend-yard. In a few
days he advertised, offering • reward of 61. for the missing
property, which yes brought back to Eaton-square, on the
Monday following by the defendant.
Defendant ped guilty, but the butler said that nothing
had been touched in the trunk. Having received informa-
tion from the police, he withheld the reward for • few days,
bat no further proceeding. being taken, Colonel Blade di-
rected the money to be given to the cabman.
A lawyer hating addressed the magistrate for the de-
imadiug,
Mr. Paynter said that the cabman had acted very wrongly
in the Ara instance but as he seemed in the end to have been
very open, be should order him to give back 31. of the 61.,
or mdefault commit him for three weeks.
It subsequently turned out that the police had made great
inquire and bad had nothing for their trouble, even being
°blip d to threaten the butler that they would summon him
it he did not appear Nuevo the accus, which he was 1111-
w i 'ling to do, and his conduct in endeavouring to screen the
cabman, and throughout the whole proceeding appeared
very suspicious. The cabman, too, had also invented spoof
number of stories, which all proved untrue, but the case
having been tried in the abecno. of Inspector Friar, none of
this was known till after the defendsathad been committed,

LAMBETH.

Mr. Henry Hall, aline iti 1447/411, a tall respectable-
looking man, who, when first charged, described himself ea a
gentleman of property, residing at No. 10, Black Lion.
sine, liammersznia, was further estunined Wars Mr.
Elliott on a charge of obtaining money on false cb
= Prom the evidence it appeared that the prineseirbion
In the habit of calling at the poet-ogles, in the Bridge-raid,
Lambeth, on business, and ultimately prevailed on Mr. Dodd,
who keeps it, to give him cash for a cheque for 21. 10e., dawn
by James Robinson, on the Union Bank, bat which turned
oat to be melons .

-increserenant ;nation the prosecutor denied that he bed
roads application to the punter for the psymase of the
roomy, end said be gars informal= to the police of the
lisasactica.

In answer to Mr. Elliott,
Mr. Dodd mid ho woe induced to give comb foe the cheque
by the tithe prisoner that it wee the chorine of
Mr. of the firm of Robinson sad Brown, of
Pimlico, sad • knowing Mr. Brown, a member of the Arm.
Sergeant Romaine sp p vied to the magistrate for a further
remand, to enable him to produce the witnesses in
this and other cases of a similar desaiption, wherein the pri-
mmer had also obtained money.
The prisoner was scoordingly remanded fora week.

NARICI2&
HARDWARE.

-
BIRMINGHAM, Sari. 12.
The trade of this town madame to exhibit indications of
improvement. The demand for goods for the autumn trade
has now fairly commenced, and, as far so eon at primal be
sacertained, the favourable anticipations respecting It appear
likely to be real seed. A great number of orders have been
given out by the factors in the COWIN of the week. In the
Scotch trade there is Mao • good deal more activity. With
very few exceptions, and there of slight importance, the'
manufacturers ore all on full time; and is the majority of
in-
stancs the outwurkers, who at the commencement of last
month had not more than two or three day.' work, have
now a full week's employment. In the foreign trade
there is less buoyancy than we have for some time had
masks to report ; the exceptions to this are the
West India and Havannah trade, both of which
are remarkably brisk ; in feet, as regards the eugartroving
countries, the trade with this town has been unusually hood
this year, and there are still a great number of orden In the
town fro; that quarter, but principally from the Spanish
lolanda. There are also • good sprinkling of orders In from
Australia. With reference to the Elm India trade, the im-
mediate resell of the mutiny has been to completely sop the
Calcutta trade, business being entirely impended throughout
the Bengal l'residoncy ; orders for this town and the district
have been countermanded, "'MIS another result of the °ora-
tion of all trade with the up country u that them are large
stocks of hardware goo& still in stone unsold. At
Madras and Bombay the alano caused by pro-
ceedings elsewhere has been aullicient to produce •
complete commercial panic. According to priest. advice.
received here, the regular course of trade is for the time
stopped, and until there is some decisive movement in our
favour, mercantile stairs am not likely to recover. It may
be noticed, however, that nhipments both to Madras and
Bombay go on in the usual course, and that a very large
quantity of goods are at the peseta time being despatched to
both proaidentrs by the principal Rest India-house in this
town. From the district, the amounts in reference to the
state of trade in that quarter are satisfactory ; the iron trade
continua healthy, without any prospect of an alteration of
prices at the issuing preliminary meeting of the trade.

COTTON.—LivEuront, San. 12.—Tha market con-
tinues with an upward tendency, at extreme prices. The
sales ars 10,000 bales, 2,000 on speculation, comprising
400 Pernaro and klaranham, 10d. to Ild.; 400 Bahia, 100
at Old. and 300 at 10d.; 260 Egyptian ; 1,600 Surat, kid. to
6d.; and 300 Sea Islanda,l4d. tol6ld. per lb.

COTTON 0001)9.
prices continue rim, and there is a constant tendency to ad-
vance, the demand for Germany and Russia continuing large.
with • probability that the cheek will only come with the
clues of the shipping season. Water twist for these markets
is Id., and 111.11.10 cases 4d. per lb. higher than It was
twelve diva ago, whilst 16's to 24's warps are id. per lb.
dearer. There in not Inuit business in yarns for India, and
in cloths the trade for that quarter is also very limited, low
as prices are, buyers being diApured to wait for telegraphie
advice* in anticipation of the Overland Mail before operating
further. There is some Madmen in long cloths for Egypt,
but not much for Conetantin4e. Fabric* of 9lbe. to 101 be.
weight are difficult to sell, and In some kinds of printers'
stalls are increasing heavily. For domestics sad T cloths
theta is • demend, but rather lees sctive than of late, and
buyers are oontinuelly led to hesitate by the advsmcing rates.
Tile demand from the borne trade la healthy and would pro-
bably lead to • good hushes but for them damages ha value.

CORN.-CAIIIIIIIIIO.V., SEPT. 12.-Wheat and barley
were both slightly dean., with • larizlenpply. Wheat, red,
265. to 60e.; white, 62e.tu 6ls. Bar , Ms. to 46a. Beans,
425. to 465. Peas, 445. to 46e. Oat., la. to We.
CANTERPEKT, SEPT. 12.-The supply at market to-day
was good, and fully maintained but week s prices. Wheat,
new, 46.. to 69e. • white, new, 36a. to 63e. Barley,
reelrw,l437e. to 465. BeMm, 435. to 43e. ; new, 40..
Peas, 41s. to 42..
CARLISLE, SEPT. 12.-We had a large supply of wheat
at market this morning. Prices were not quoted dearer,
but there mu a good demand at last wees's calm. Barley
and eats far supply ; dowsed for barley slow, end for oats
good. Prices riut the same. Wheat, white, new, 22a. to
245. • old, 22.. to 245. 6d. red. new, 20s. to 225. ; old, 21s.
to 2i.a. 6d. Barley, new, 14., ed. to 130. ed. ; old, 14e. 62.
to 16s. fill. Oats, potato, new, 11.. to Ile. 9d. ' • old, 12s. to
13s. ; cemnion, Ila to l2s. Rye, 14a. 6d. to 12s.
Rear, per Mews 2.. to 2.. 44. Oatmeal, 2e. 4d. to 2s. 6d.
&puma, la ed. beleymeal. le. Bd.-Carliele Jountd.
COLOURISTS/to SEPT. 12.-A lame supply of wheat; sale
Mew at an Mews of Is. Of barley, beans, and peas
there was • fair show • the former realised Is. more, and the
beer each folly atiepUrted bee rates.
GLOUCESTER., Barr. It-The supply of English wheat
was lags to-day, and in some instances Is. more money
was mode. Foreign very quiet and neglected. New malting
barley in slight demand and rather easier to buy. The de-
mand fur Indian corn ha. increased, bat prices a little lower.
Oats wetly so Ana. Imports for the week ending Sept.
12:-Wheat, coastwise 307 qrs.; terign, 4,629. Onto,
Ireland, 819 qrs. Beans, Ireland, 6 qrs. Peas, foreign,
986 qrs. Mese, foreign, 1,245 qrs.
G u merest, SEPT. 12.-There was a very large supply
of wham, the 'demand for which was equally eases:wive.
Priem wee geasrally Is. per quarter higher. Bye and tare
being plentifal were reduced in value. Wheat, 445. to
Gee.; barley, 38.. to 46a. 64.; oats, 23e. to 30..; beans, 445.
to 60e.; rya, Ma. to 40s. per qr.
HERTFORD, Sart 12.-The market to-day was better
supplied with wheat • the thirst samples made rather more
reesey-aay la per ict with a good demand. Barley not
much sarMg; rues fully supported. Oats made bat week's
rime Poem and beans made lc per load more money.
Wheat, 335. to 40.. per load. Barley, new. 38s. to 47e. per
qr.; ditto, old, VA. to 36a. per qr. Oat., 23a. to 30s. per qr.
Peas, 2G.. to 295. per lead. Bean; 27.. to 30e. per load.
NEWCASTLE-EPON-TTEE, SEPT. 12.-The weelier this
weak has beeliexceedinply onfanginside, and we regret to
stage that considerable iniury has been dime to the crops by
sprouting. It is calculated that full three,fourths of the
wheat is .101 abroad, whilet only a small portion of other
grain has been ',scored. The state of the trade being so ma-
briefly changed since we published our last report, we think
we are instilled in anticipating that our market bore this
thee forth will be well deserving the attention of shippers.
The trade during the present has been oharecamisell by more
wavily, and a large business ha. bees done is wheat at an
Is. to 2a. per qr. Choice saw soathmentry
= .11:Isabisem placed without difficulty at 42a to 63e.;
gaol old arming rod, at 18a. ; whereas emeiga has and a am-
deniable Mare of aillositimi. red Raab& ebb- a chamber
semen, itormaailiai 63a; tleasia,67a, ftMa;, fotraimmG,
67.. Welgast, with a Alsace gnat, IrsikOdpii 696111 a. per
bushel, 67a. ; middling wised Desesk, estra, We, all
weighed 63114. per ImuisL arsosikallkody and a legal
elleeme• elided, emotes isis maim waits owe
"00/4, Illabist =is emeillet ; adman •• yek hs.
awe 41111111.11414/WlReeike WINS lb*
habil d=tlmilioantoixiimeeve metelbeld at
qwitty, era leak f.. h 1 ads brirgatfnisbud- Old
ark IhrH very silly, eaLlis meta eimeres will wit
ether ordain. At essr snipe tie swig •
&roe show et wheat fro 4i• melded
I sally ot the seee ereP. il• 04
ltd mold been dla se 63a4 4144 ser4Via•
math ceastry yellow malimel a& 43• 10.45,
per qt., bat from the cieresiamegeAteelele Sam
et4114.40•11.01111.1.10tlailliolft

cannot call such above 2s. dearer; from the injury done,
however, to the mope, we cannot for a moment entertain a
doubt but that later on the demand moat inerree most M.
potently, and in all probsehty at higher nee then peteall
at precut. For the best new Norfolk yellow 66e. was wil-
lingly paid, and to such the demand was confined; anything
wanting in canalise our millers could purchase 06 better
teem from our own growers. In foreign the traumeticas
were upon the whole arcumscribod, Stettin with a slight
email making 675. to bas. ; Reiligenhefen about the erne
(*sere; whereas • remnant of high lobed Duiteis we plata
at she. per qr. Flour scarce, and inquired for at an schema-
meat of le. to fa. per sack. Malting barley would sell at
our quotations. Grinding still in slow request;
D•111I1C, worth in retail A. 6d., weighed 6611 a. per buahal.
Beans and peas each held for more money. Old oat* were
sold with more freedom, owing to the crop having awaked
much injury; still, however, the trade can sanely be are=
higher then on this day seimight. The arrivals this week
Sr. —Wheat, coastwise, 2063 invel64 2.777. Rye,
kedge, 250 qrs. Barley, coastwise, 164 qra. ; foreign, 140.
Malt, coaemae, 440 pa. Oats, coastwise, TN qrs. Flour,
624 sacks.
_ .

-Nonwica, herr. 12. - The weather during the week
has been extremely wet, the rain fall having amounted
to 2.73 inches. Yesterday sad Jest sight 1.01 inch fell, The
thermometer bee ranged between 51 and 70. The markets of
the diatriet have been advancing in the COWIN of the last few
days. At Ipswich end Kia‘s Lynn the rise in wheat was
2a. to 3s. psi qr., and at Bungey end Woodbridge la. to
2.. per qr. Ham to-day, them wee a fair 'apply of wheat,
and an advance wee established of Is., end in ma instructs,
le. to 2.. per qr., with a free eels. Flour was also Is. per
sack dearer. Barley wee in inoresaing supply, and the
Wareham effected were slightly in favour of the teller
The beet white wheat (weighing 6011.. to 6411 a.) mode
61. to 850. ' • red ditto (weighing 60 lbs. to 62 lbs.), 53a. to
695. ; dampparcele, 495. to 53.. pee qr. Barley, melting,
42e. to 45e. • ditto, distilling, 38e. to 40s pa qr. Hour, 40e.
per seek train the miller.
Hormone,' firer. 12.-At our coin exchange to-day
there was • large supply of wheat, much of which was
sprouted end quite snieleable. The better qualities made le.
man money than last week, fine white realising 74.. and red
Ns. per quarter. Barley wee in small supply, but equal to
the demand. High rates were asked for choice qualities. In
eats and beans these was a slight arena. Old white wheat,
665. to 74e. • new white, 64a. to 70s. ; old red, 535. to 68e.;
new red, 501 i. to 85s. per 36 stone ; old grindiag, 325. to 395. ;
Oft ditto, 325. to 395. pee 30 stone ; old eats, 31s. to 355. ;
new, 275. to 32.. per 24 Moue ; old beans, 48s. to 565. ; new,
445. to 465. per 38 atone ; superfine liver, 475. to 63a. ; fins
ditto, 435. to 461. per 20 stone.
()myosin SEPT. 12.-Sample. of wheat were numeroua
at the Exciting, to-day, and prices generally were from ls.
to 2.. higher then lair week, owing, no doubt, in a great
aternes, to the wet weather and the bad state of the potato
sop. In ecompeence of the malting season not having
conimeneed, the trade in barley was exceedingly dull, and
last week's prior were barely maintained. The oat trade
was very dell at from 245. to 34e. per quarter. Old bens
were ranch sought for, and commanded fully last week's
quotations. New beans were plentiful, and met with a good
ale, prices ranging from 44.. to 465. per quarter. Pea were
not math In demand ; dour, 43e. per seek; good bay, Q.
per tea • geed broad, 6d.; best ditto, 64d. the 41b. loaf.
Pwrs'inokoron, herr. 12.-Having a large army of
wheat hire to-day, even our beet dry simples were hard to
sell at UM week's prices; and for socesdary_descriptions,
to 2.. per qr. iodation wee submitted to. Not much altera-
tion in the ales of barley. More oats and beans offering,
and each Is. to 2e. per quarter lower.
RIADINO SEPT. 12.-There was en abundant supply of
wheat, the quality of which was rather inferior. The tea-
szmadent in priers In Hark-lane during the week led to a
of higher rate., but sake were effected et about the
sues quotation as last week. The highest pries relined was
We. per qr. Barley in moderate request, and prices some-
what on the decline. Other grain without alteration.
Barr. 12.-We ere wells pried with wheat
here today, end the demand is good for al dry sampla at
Is. pee qr. more money then was paid last week, whilst any-
thing not in condition is in only slow mast. Oats and
beau ere in short supply, end ea at late rates. Price. to
the powers Wheat, 60e. to 62e. per qr.; cola, ls. lid.
to Is. 2fd. per steno ; haw, new, 435. to Ma. per qr.; old,
48..064 _ _ - . .

WORCZATER, SEPT, 12.—There was a short supply of
wheat at market to-day, yet the trade ruled doll at an ad-
vance of la. to 2s. par qr. Barley dull, and tending down-
wade. Old oats quite sa dear; new rather cheaper. Beans
and peas unaltered.
YORK, ftzer. I2.—We have had a good show of grain at
this day's market, but the deuced rate. demanded by the
farmers checked buena", and only little we. done in wheat
at last week's rate*. Very little barley and oats offering, both
of which brought fall rate.. In otter articles no alteration.
Wheat, white, 80a. to 66.. per imperial qr. ; red, 64e. to 69..;
barley, malting, 425. to He.; gtinding, 38.. to 41s; malt,
74.. to 785.; oats, is. Id. to Is. '2d. per stens of 141 be. Flour,
43e. to 47e. per sack of 2601 be.
KIRKCALDY, Bar?. I2.—We have had a week of broken
weather, raking more or less every day; neverthelesikat in-
tervals, a good deal of Crop ha. been cut down, and in moms
10011iIiRM even carried. Unfortunately the weather is mot
improved to-day, MO we most just hopefor improvement with
the new week. At our country markets, this week, we bad
few samples offering of either oil or new grain. Sound
old wheat was in demand at 2s. per qr. advance, and even
inferior was Is. dearer. New Wiry was is. per qr. higher
for middling, and 2.. for fine qualities. Oats also Fthar.
Here, to-day, we had very small supplies of all kindi of
grain. New barley rold quickly at fully Is. per qr. advance.
Old wheat also is. to 2c. per qr. dearer; the few samples of
new were in very middling condition. Oats much a, hit
week. Wheat, old, 36.. to 60s. per qr. • ditto new, 40s. to
345. Barley, new, 30s. to 36e. Oats: old, 275. to 31a.;
ditto now, 30e,
WATERFORD, &cry. 12.—We have had lberel deliveries
of grain from the country since this day liennight, and fair
receipt. by boat. From abroad the supplies are large, but
tenni argue. having arrived only yesterday do not appear
in this week's return. The improved feeling noted in the
trade M the date of nor last, has been well maintained, and
for moat articles we bare had a good enquiry, at full prier.
In Indian corn a large business hes been dune, at an advance
of 3d. per barrel. At this morning's market, wheat was in
good supply, end sold readily at rather over the prices paid
on Saturday last. Barley fully maintained farmer ram,
but Llack oats were difficult to move at a decline of 3d. per
barrel ; white can hardly be quoted cheaper. The value of
foreign wine/ was folly unstained, and for Indian con the
demand was steady, at the advance above quoted. Flour
the turn dearer. Imports this week:—Wheat, 2,350 qrs ;
ledian corn, 1,100 qra. ; flimr, 20 brls. Exports this Trek:
Wheat, 138 brie.; oats, 2,8091ei5. ; flour, 436 sacks; Indian
corn, 842 brie.

WILTON OnCAT Sonar FAIR, SEPT. 12.—This important
fair fur the tale of cheep, horses. cattle, &c. was held to-day,
when the supply of cheep vas larger than has been known
for year., there being upwards of 100,000 penned, and the
attendance of farmers and dealers was unusually large. The
late rains have produced a fair average aupply of keep,
which has materially enhanctd the value of stock, of which
fact farmer* took advantage, end asked higher rates than
' had hitherto been obtained at any of the late fairs. Busker
commenced btiskly, and continued so throughout the morning
until every coop bad changed hands—in bet some superior
lots changed hands no km than three times; and print
ranged from to. to 3s. per bend in advance of former rates.
Prices ranged as follows:—Ewa front 38s. to 48e.; some
told at 50s. ; wetbers from 345. to 48s. ; lambs, from 245. to
36e.: prime lots higher. Therewas a rplendid show of rams,
in which en extensive business was done, and sold and let at
bigh retes. The following prime were thus awarded :—Beet
pen of 100 ewes, a silver cup, given by the Earl of Pembroke,
to Major liestheote, of RoUemotte ; hest pen of 100 lambs, •
silver cup, to Mr. Bennett, of Chilioack. Them was a good
.bow of cattle; businem was sot very extensive, but prima
ranged high. In the hone fair there was a very fair 'Trek-
line, amongst which were some eery superior cart colt.; •
ounaiderable number changed ban 4 and good animals
brought high prices, particularly hones for agricultural
PiirPtem.