The Northern Daily Times.
Liverpool, Merseyside, England, 1853-12-15 00:00:00

STEAM TO

NEW YORK AND (VIA JAMAICA) TO CHAGRES.
The undernoted or other first-class Screw Steam-ships will sail

FROM LIVERPOOL for NEW YORK-,
0 tics A MOD/TR until further notice, the extended service being Twice

a Month, when the Ships now building are completed

ANDES Captain gnomic.
A; ~ V.eN ALPS Captainlllo JURA .......... Captain DOUGLAS.
ETNA • Captain LITTLE. •L:,
• For BOSTON and NEW YORK.

ANDES WEDNESDAY, the 18th January, 1854.
Passage Money for First-class Passengers only, for which there is
excellent accommodation, to Boston, .e2O, including Provisions and
Steward's Fee, but without Wines or Liquors, which can be obtained
on Board.
grsr' Freight on Fine Goods to America, Three Pounds Per Ton

Measurement : other Goods by Agreement.
Freight will be collected in America at the rate of 4 dols. 80 cents
to the Pound Sterling.
Apply in Halifax to SAMUEL CUNARD ; in Boston, to S. S. Law's;
in New York, to EDWARD CUNARD ; in Havre and Paris, to DONALD
CURRIE ; in London, to J. B. FOORD, 52, Old Broad-street ; in Glas-
gow, to GEORGE and JAMES Buxom ; or, in Liverpool, to
D. & C. MAC IV ER, 14, Water-street.
As soon as Goods are going for Canada, and any quantity offer
or PORTLAND, these Vessels will call there.

Unital gftatts..

FOR NEW ORLEANS.

a., To Sail en the 20th, the splendid Packet-ship
GUIDING STAR,
Captain ROBERTSON, 2000 Tons.
For Passage, apply to

WM. MAUME &. Co.
6, Regent-road, Liverpool.

touth Timerica.

LINE OF CLIPPER PACKETS FOR RIO DE

JANEIRO.

Warranted first vessel.—Now loading west side Salthouse
Dock, and having nearly the whole of her cargo secured.
can only take goods by especial agreement.
The splendid clipper Barque
HENRY WINCH.
A 1 at Lloyd's for twelve years, 473 tons regis-
eTv-w, ter. newly coppered, is well known for her
uniformly rapid passages, and is in every respect a most
superior conveyance. Apply to
MILLERS & THOMPSON.

331.104 America.

CANADIAN STEAM NAVIC
The first-class Powerful Si
4, CLEOPATRA,
k ERIE,
ONTARIO. •

rATION COMPANY.

;rew Steam-ships
OTTAWA,
HURON,
SARAH SANDS.

Will maintain a

REGULAR COMMUNICATION BETWEEN LIVER-
POOL, QUEBEC and MONTREAL.

Sailing Twice a Month during Summer, commencing APRIL
1854, and between LIVERPOOL and PORTLAND,

Once a Month during Winter.
BETWEEN LIVERPOOL AND PORTLAND,
AS UNDER:
From (Birkenhead Dock,) LIVERPOOL.
CLEOPATRA,.
OTTAWA,
From PORTLAND.

SARAH SANDS....

CLEOPATRA.
OTTAWA.

FARES.
in Fare by Railway 20 Guineas.
j
First Cabin from Portland to Montreal
Second Cabin.. (Reserved Berths). . ..15 )1

Ditto • • • •
Steerage . .
These Rates include Provisions.

Fitziour :—From Liverpool to Montreal, including Car-
riage by Rail from Portland, 80s. per Ton measurement
and Five per cent. primage. Coarse Goods per agreement.
The Cleopatra and Ottawa have excellent accommodation
for Passengers, and no expense will be spared in making the
other new Vessels, now being constructed by Jouz LAIRD,
Esq., of Birkenhead, equal to any afloat.
These steamers sail in conjunction with the Railway
recently opened between Portland and Montreal; trains
leave each of these places several times daily, performing the
entire distance in twelve hours. This is the most direct
route to the Upper and Lower Canadas during the, close
Of the navigation of the St. Lawrence ; and also the
cheapest and best route to the Western States of America.
Goods for Canada, which should be consigned to the care
of the Company's Agent at Portland, will be received direct
from the Steamer into the Railway waggons there, and for-
warded to their destination. _ _ •

Apply, in Montreal, to Grn!.EsmE, MOFFAT, & CO. ; in
Quebec, to Grm-Esrre & Co. ; in Yorti...3, ivD.l.-rrn BELL-
HOUSE; in London, to ROBERT CARTER and Co., i
Leadenhall-street ; in Glasgow, to PATRICE. HENDERSON and
Co., 4, Bothwell-street, in Paris to PRITCHARD and -Ifox-
NERON, 36, Rue de Dame des Victoires ; or to
M'KEAN, M'LARTY, & CO.,
4, Drury-lane, Water-street, Liverpool.