The Express.
London, England, 1861-04-22 00:00:00

TO Tall Norm OF THE exnuss.

Sts,—l have the honour of sending you the full
text of the letter addressed to me by Ceribrildi, and my
answer to it. You will oblige me by the iusertion of them
in your estimable journaL—l em,
ALEX. HERZE.N.
Orsett House, Westboorne-terrace, April 20.

Dear Ilerzen,—lt is not long since the announcement of
the emancipation of the serfs in Russia woe received in Eu-
rope with admiration and gratitude. The Prince initiator
of the great work took place by this sot alone beside the
most illustrious benefactors of humanity. And now, I say
it with sorrow, the work of beneficence has been stained
by the blood of an innocent people, nod it is the duty of
those who applauded the benefit to raise a voice against the
consummation of this most detestable of crimes. Let your
Journal, justly appreciated throughout the great empire con-
vey a word of sympathy
_from the Italian nation to the an.
fortunate and heroic Poland, sword of gratitude to the brave
soldiers of the Russian army, who, like Popoff, have broken
their swords rather than temper them in the blood of the
people, and a cry of reprobation from the sister nations of
Europe against the authors of this frightful massacre.
Turin, April 13. G. GARIBALDT.
tompeatiooerinrvoGrouthrbladroikh—thohlaKternolonputokoryto,fmnatleyoTPuornianalopTi:Rhuassianurappyin
tether; you that we acted in conformity with your counstl
before it reached us. The merit was not great, however, for
we bad no choice, in presence of the crimes committed by
the Russian government. It is tree we have dreamt of a
future federation of the people of Blavonian origin, hut we
leave these pia desideria for a far disbud future—the pre-
sent demands the recognition of the complete autonomy of
Poland, her absolute independence of Russia and Germany.
It might have been imagined that the Emperor Alex.
ander, who has acted admirably in the qu,tion of ensued•
pation of the peasants, would understand the historic ne-
cessity for the re-establishment of a free Poland. Unfortu-
nately, he has too much of the Prussian. Austrimi, and
Mongolian element. The snore—premeditated, cold, cruel
—with that oriental cunning which merges the nature of
the tiger into that of a cat, places this out of the question.
Before the arrival of your letter, my dear Garibaldi, I
had seen the extract in a telegram, and immediately de-
stretpohelLamn°4ass 4° insert London
stritflak,lrli;etwteoftewxhtie:l hadtte
Daily Nitro, begging you, if you have no objection, to in-
sert it with this letter in the Din iflo. I add • flyng leaf
printed in 1854—also, at the time, reproduced io the Daily
News—containing our address to the Ituabiau soldiers in Po-
ised, in which the Russian soldiers were exhorted rather to
disobey orders and take the ccesequetiora, than to are on
the Poles.
I seize the opportunity to repeat to you what all the
I yam repeata—the expression of our sympathy and tided-
' ration.—Yours, &c., A. Hours.
i Lasko, April 19.

The navigation of the port of Stockholm, inter-
rupted loy ice since the month of December, recommenced
on the 12th. The first vessel to enter the port was
steamer from Lubeck.