The Express.
London, England, 1856-07-04 00:00:00

No. 3,082.)

WMTN HORSE LINE of AUSTRALIAN
P a C It ET. 77er Port IMILLIP flroWLltirloolOol DE
.i be, win ..need. and will reedy° rends issi
Menke' Hntl4, dn.*, WO lITAZTLID LAWN_ Ain:
JANEs l• ANL V I.E. Oentnendar : lendlne In nt. Italbarlme
Ye he teneead, at
the WU of ANNA, I* Me e annidenna
Were eter PRINCE OF THcli:=l UN Om Sot=
ono. `JOIN A. WILO ,N. In Ils
Nett,
Thee noble 'no law mut
b quintelld
ene assaresislks %rms.
nen. w.. terantansenim eing mei le eee their
Men able% hats 11811.01 PO plat a gellarenes he 117:%eiearn
Is ine wheat ee Me soistamood awl Nes will
any sasselsood &is. NI
salk IN 11Z,IshosIMI IS dam. Prameses
_....., el IleTboarae or For
portionlara of edam St . apply
Is PAT sod DAVISON. IS. llandonbiapsea.

EITAL SURREY GARDENS.
Voila lho Palmer, of Ike MOO Gracious Mabee the Walla.
ND INAVOURATION INATIVAL for ihe OPINING at
Ile. GOLOOMAL OGN Mt? 1141...10,.1111 INC* ea ITTIKIDAT.
Jek lad. mad TSUI iNA ea WILDA T. Jab W llestebel. ,
/TMawart lalsilleallea dr
or .1 bea=stre-
wields. demi, sod enSeedis seriel or IX/
?bp Orwasis at 1.4=017
..atcys
the Lb& es
re idea we the
Dembh ;Da garb sulite ebbs.
ladiniset Is . Mr. W Dr. Deem. Veria.:
blase al& " Gad Ilave_the Qua,. odes
, wee. Who
..r. webs. ead_Kr. liesba. e= titans.
, hien ;le be be the Old Modred& Pols. le be etwe KO 1
vLees. mad byte Wigs,.
The &It weed= 11,401M051 Oa labs cs the are day. al I
letzti.,tlselt.l/4........_. Ihi surd. oat tellelb. wla Nam Pi" "
Irrldse, eel . with sibe
tlezrrarz.
seels. le esieriaiiij &yea obbst IWO 'Marl,
lee alistes we spew , Noe. Albeit Novella M.
Mot. Me Dello.
Mr, Me
Nals, leis
' Ewa Ilee..lV IeeAZI". Itereartmad. Mr.ii
Walneri
aid Mr. Or twee
—ribs OSOSIVIOSSO4 wet bs einagail es fellows .-o•Terise
1 4.4•144.4 . Guam% ; 4111 w wesalatg. s blbeelle
=, "be gareenald"=;" ea Islittit
.728"1 , 1= De Dowd* lossit Plaill.
11=ilmstatteles A Z
ilr Smiagi.
IP"ammie lilate:Maaralliii
_.•. a • IC
= A 11
Zgirf lama se lii
_awl& Dyer Pak
la 0
VW I ak.o. r i*" as' ; deem
.Ibilrberareperus.
Olinow. rema beresrae; asebewe's lea ar
IMei ,_• Dambibiat Illdessesat Illghrs DM.:
Miss asira; Wipers iseehame ; sod FINN= . Davits
....ihn.o emulates ell be peleneed : Waal. Abase sad
1. Name sad Leemee, Asher% Pa Meek, eed
V-7-111ft%L. .8 Jaw* Wean. WelPellaers laverase. awl Dodo. .
AN/ revaporltlon, settee melee/ Sir wlssr.ll.o.ert Kb
Ihei. ham, tstltled La Petra oa.& Maeda
ersteare a &ebb diem OV4S asosagameneat 6
tr.Liatirst 67. A. Wig. Dr. 11106.:Nt.
Anal leggesta st rid esalliatee at the Psollval. Mew
ebb" Kr Doe IsemblA the OmhedgaL sod arkette et 60
MrWcteirliWilrb_i tin:13411.711,. At
2E71 sainaa /ma. ... 36a.
W ,E=imasavatiVE 68 alma se theambire el tbe diem
Neel evader purgerwme ir eirrin • grand Ita at &sweets.
Tbe oboes ter the "
UJ'""Zi—rdr. of Wailed= as Or =he greaad SOW the Il
:MIMI" .4tLW111.1%..°1f4"..:11°..
we Weeassar. , /odes. awl .4 IDIN IrON.
M. WI& tbra b. order sod lhe ammo Seer et the usu.
3.
lwaslro lot thO; sad regened aim SEIM WI& me be
Slit SO dame 111.
le alba le eon OISORMISSI WNW 110441 (two
=and kat aladbaseas 'mewl* I
WINK le admit Ile ils. iAs Ned *RAW dated the
sanzeizer et.d._m. VIII
Mu bill to be bid
1 el da eassosiall male

mIBB P. HORTON% POPULAR ILLUSTRA-
TIONS.-LAST MOSTA IeJLONDON —llt. rt. T.
I liiiictx RAID .111 deo their 11W NNNNN TAIN , an-
I *dee el Maid art Cltaneleetele Meetratleas. Vnaea
et eresdae awl talareeiag seem ken =I
awl Ilan asp, ITIAT WINING melett
Galley e/ Illutfeics.l4. *Week
re teminelet eta
„""mend`oteepllseet 411•41 IA;
Wal/a fe., Ilia ea the .W. .
eMesemeeneed. VrperfalZiar. gei Idea lie tree

IMPERIAL P.

Redid not held that view, sad yet he fully manned in all
that had files from the sable lord.
The Earl of DONOUGHMORE romarkod that the right
rev. palate had stated that la paths this bill the how
would be sating Ia direct eastradicties to the law of the
aura. Hs would main to naiad the bow that that
law was &rel.. of Boma eathsiislimes, whoa the priesthood
plead astristiess es felt Mo saks of the power
tad pant whisk hey iMsiasi la greadeg diapassatioso.
The riot rev. paha oleo wird the argamsat that no
rides of a wile Wag away her leabeed war to be met
with la &Mara. Thek lordship, baker, would bear in
wind that the oaths whisk wawa hold la those days was
widely different him the., sitendlos at present. They
were to.. the mere slaves a their hotheads.
Ono elect of Chriatioalty was to miss the sesditios of fe-
male", sad is wee Wear that, wining* liberty wits istonoad
by the diva" lawgiver for ma was equally istsesded for
womea. Ho bead the day was wee far dame when par-
liament would adopt is reams, to this matter the Pais
mama ma view shish hith geseaSed la Sootiand far •
lag aria, sad Os maybe ea eif whit had tallisami se
%jay in tis saords • of the length I. Seelked smith
wee assagebed as the equal of era; the perrael 11» seam
rights as gala with regard to dimes; aa yet se eae ewY
say that marriage was not as mob respected there es it
was in England. He would wish that the bill watt fur-
ther, but he trusted that in its limited form it would re-
, mire tho aunt of their lordships.
The Berl of DESART agreed with the right rev. prelate
(the Bishop of Oaford) that the priviligiam now estimated
oy tam of acts of parlismat wss a diradvantags rather
Oa • bearilthe these to whom it was 'shaded, and feared
that If this measupe parad the ultimate Ma of the tango
would bete sullabliihmest of petty sessions tribunals of
dimes all env the esantry, which would snake marriage a
seri efessathlsl thasablasge.
The Nay ef SALISBURY said he bad ems to
the .tae eiSeleabla as the able lord opposite (Lied
Rakedthe.) He was prepared to show set mere
that what was sow proposed was an laaovatlos es
the law of the church, bat that Holy &firm
was diatinctly and plainly egotist this alterative.
Is order to understand the tea position of the aromas*
with regard to Holy Scripture, It must be remembered that
• question was Weed on assay omisloos la Mires", to the
mita(' of divots/. The Liana= Peulii of the Jews
canalised two provisions—cm for patting away a wife, and
the other for allowing the husband to marry again ,• and the
question raised before our Lord was not simply whetter •
man sad woman might be separated, but whether they
▪ ght be separated and married again. Among the Jews
remarriage was not possible laths cm of women. Our
biassed Lord smarmed that priseiph when he said, " If a
woman pat away hi r hashaad sad marry another ehir
nosmitteth adultery," aid he could not conceive
any words which would more plainly prohibit
the two was of putting away and marrying ann. Again,
our Lord said, Wi,oroeert shall many her that is divorced
sostalttoth adultery." Frost those words It was clear
that the woman, at any rate, could sot put away, and wild
sot marry again. Then with regard to tho nth, Christ
▪ " Whosoever puttatb away his wife sad marriath
another ammittoth adultery avast her ;" and again ha
said, " Whosoever puttath away his wife and marriath
another oomallieth adultery " of these wages bolas
is the Gospel of St. Mark aid tho Mar is the Gospel of Bt.
Lake. Constantly; that the question raised was not whe-
ther a person might many aglia,ho thought no gasser
could be stronger or more distlast. He was quits aware that
there was another passage in the Gaol of St. Matthew
which had been considered to faros the copula view ;
but, in his opinion, it did not makes the &mama. Is
that pelage our Lord nada two amptions to the prohibi-
tion whet potting away- sanely, tonnages and adul-
tery, bat be did sot In the slightest degree rah: what was
said in the other two gospels with regard to putting away
and marrying again He held that ths meaning of Scrip-
ture was painectly plala—that it was the will of the divas
Found,r of our relic oa, that no man should for any cause,
even fen adultery, put away his wits aid merry again.
Such was his argument, bead on what was said op this
'aka a the Gospel,. Hs now tensed to the Epistlers.
There the question raised was whether • wane cosh put
away bar ►selmd. St. Paul, la his lint epistle to the
Coehtliase, mid, "Lot sot the wits apart from her hus-
band ; let not the heabaad put away his wife." He (the
Bishop of Salisbury) ocateadad that it was astray to the
wood of God that either man or woman should both put
away and marry @gain ; and admitting It to he possible
that both might put away "for adultery, he said that oar
Wend Lord restricted the permiasisa which he gave, and
that Bt. Paol distinctly declared that it was the will of
Christ that the woman should aot depart, and that II she
did depart she should remits awarded sad should be
needled aria to her busload. Now he besought their
lordship, t weigh well what they wan asked to do. It
was his edam somietios that what was proposed was
set as Months of a relic of Roma catholloisan,
hat as alteration of the law whist was opposed to the plain
mash( of Holy Scripture; and be earnestly nitrated
them not to asks a change whisk was atetain alike to
what bad been the law of the country for inaturies, and to
Oa "sly istorpeadatice of Scripture which would email*
the melds, of our Lord with those peesairer of Scapulas
which had remora to the ant institution of marriage,
Viscous% DUNGANNON said, admitting that there were
ems evil la the proem system, be hand that the remedy
would he worse than lb, thews. Ho thought that if divorce
were suds art of the law of the load, thinks's of the
change would be to istmdaso confusion sad misery through-
, rot man. Suck • moans as thus would in his opisios
shake the marriage tie to its very ['lodation. (Hoar.)
The Earl of DERBY said he was sot go'sg to pri.kag
tho dissuasion by entering into any elaborate argonaut on
the ganglia whether the merrier the was by the dlikso
law sada say sirramotasais essoiablo—a qsastios es
whisk tbm spooned to be onsidorable difference of
goblin wog the right rev. prelates. He asderstcod the
right rev. prelate who spoke last to argue that though mar-
riage might be dissolved by the pantos away of the wife,
yet wader no cireamstame was the man entitled to marry
▪ TN Bishop of SALISBURY said he osatadod that
marriage was sltogu.ber indissoluble.
The Bad of DERBY roadstead that he was quits usable
to aomprohood the ales distinction which was drawn by the
rev. prelate. (Ham) Ho 'bald have thought that If • men
might put away his wife he might the marry again.
His Ojai in Ain, however was to put to the noble and
Mood lord os the wooloick • question, the answer to
which would to a metals aunt affect his vote. How-
ever muck he might respect the anetity of the marriage
tie, he did not agree with hie noble erred that that tie was
ladheoloblo. (Hear, hear) Os the contrary, he believed
the quota* to be ono with which human authority was
sompetont to deal. His considered, too, that the unseat
state of the law was very umitiafactory, more especially on
amast of the inequality of Its operation ia Maths to the
stab sad the poor. Assuming, however, that marriage might
be dissolved under alai* einometemon—a plat on which
tan appomd to be a general agreement—the question
was by whit maas the ebjeet of this bill should be effected.
He was eat rely favourable to the prissipla of the bill, and
hs was nab!' to gather from the authorit•es quoted from
Scripture, as he woo at • loin to Sad anytbiag in reason
which should prevent the legislature from deaths with the
matter. Bet that mom the (oaths in what manner the
owing of this bill was likely to sleet • ti. which, if sot
an indissoluble, was certainly a most sacred ens. (Haar,
hear.) If by means of this bill they were likely to harms
the temptatios to a allusive dissolution of earflap, or to
the comalodon of adultery by the husband or the wife for
the rums of obtaining • thane, they were Wad enter-
ing upon a most dangerous coarse of legislation.
Ho esuM aot help erg that be hared that ea offset of
Massing the heal, s for obtalalog divorce smog the
middle and lower claims might be that, in theme of parties
who bad bosom tired of each other, acts might be com-
mitted for the vary panacea of obtaining a divorce, and
sasblisg them to gratify their mutual incliaatioas by cater-
ing fato sew mama:roc This would ho a my whoa
evil, and should if possible be guarded naiad. Naas had
has giros of an amendment, the adoptioa of which would,
be thought, at rd a considerable shot to that mil, namely,
the istrodation aftar the 24th slam of a prohibition
against manage between the party divorced and the
party with whom @idolatry bad bees esmaittod ; and
he wished to ascortais for his pauses to Merinos to
his vote, from the noble and leaked lad ea the
woolack, whether, is the mat of he ameadmenta under
cossidoratios being rejected, ha would asesont to adopt the
rpm, alphadylog that prohibitias (Hoar, bawl
The Had of ABERDEEN said, bolero the serge aid
lama lord samara the goalies, ha whited te observe
that the pseise safeguard which the Robb dad hotrod to
ea latrdwd la the bill already Gained la the law of
Scotland. (Hear, hear.) The mistime of sea a probibi.
Yes was, is doubt, the Nees why the eseredy of divorce
me Mashed h Swathed te yeses as IPA es sea.

ROUSE OP LORDIL—IausaDAT, JULY 3.
TM Loan Czascauma took his a.at oa the reoolsaek at
6 o'clock.
DIOCESE OF GLOUCESTER ♦ND BRISTOL.
Lord REDESDALE promeated a voodoo from Bristol
praying that this me Wald be divided ; sad thee 'squired
w►ether the ozpodiesey of dola what the petitioners prayed
had bees ruin the mouldered= of the goverment t An
opportmaity, he rtmerkod, ►ed sow scoured of making the
divides.

—The Rawl of HARROWHY replied that the govereseet
were aot prepared, at primal, to make say alteration fa the
=retie( erraageswilte.
REFORMATORY AND INDUSTRIAL SCHOOLS

Ita;i-ag proposed the third readies
bill
4D said, meardior to the bill as it
°finder ereald be seat se • Morse-
-1 be shwahl berm to pekes foe 14
t
Ibis gedlisalmmg impeisenmeat,
'Ag -t a/ be imft tbre dieerellem
—catileZing"lrsteste. TIM damn wen Mbe ant
refermaterien One would weft of Wisdom who,
' - knee isaluded r Um wpm of the bait
'drew, it might be, win bad been
parents ; sad to mad then, of
eireemity, to miss.
for freartiren der mimed to Ida to be to
defeat the obj.ot of this bUI, the reclakekg from grime of
the Isnot?* offender, giving to those young la Grime as
prirtuaity of avoiding the .ostsalast'oe of a pekes. 'To
aey. a abort ireprisoameat in nth eons was to defeat this
obj•ct. Beside., It his °plaice, those short ispviseaments
were of to use. The right rev inside accordingly moved •
clause embodying his oroPontion.
Lod RAVINSWORTH eall the question of reformat°.
rim had sanely bees yet settled by the state. Whim the pub-
lic *sediment hems** string ea the soli et, the rottenest
took the matter late their rand,. Leidelatidet es the sub
Jett, brwever, did an known perfect ail at owes did not
mirky, like Millent, from the bead of Jew. Amardiagly
&appoint! already bees side, ..d other* would doubtkes
yet be ealled for He sweated to the proposed clause with
an addendum le the skip. of a fleet-en " provided that
saes offenders and he lewd r the ege of 12 year*."
The Birl of CHICHESTER, is a ton of voles se low es
to be almost isaadible, slimmed his °plaint ea the subject
of reformatories, to midrib he was favourable.
After a desultory eoavereatios,
The pof OXFORD briefly replied, sad the house
divided on the dean—

THIg RACES and FETES.—Ladies will Gad I.
124= a aawLawaff TDARsd
usqTaarlas
dilaaj lassaddra
v.
le salsmiltalts.
sallasead treistriP s=illemi
Mai. =ltalCe.alkllollllo/14.
iL psi us. ords, . Bsideade IL- as
Ye assarsa—adil 8. a LAN D sal SWUM
Lewin: sal la Asualas sad Perfusawa

---
Cutest as
Nos-matent l7-38
The obese wu then added, and ih. bill reed • third time
aid passed.
DIVORCE BILL.
Oa this twin,
The libbep of OXFORD said be we &dross to
die emission of a few of the classes, bet as ItTral
already hell es opportunity of expowsing his opiates,
Is the hewer, he would sot trouble their lordships with
may neenstions. He thought it very desirable that, as
they wave legislate" es the oilleet of diverse, some *sips-
aliseelteell be devised for udder rid of the main at law
age terlminal eoeverntion. Would it sot be ponds to kir
laillUee a eines into the bill glebe to the am WNW
pewee to levy • gee segideat to crompessate the WIWI
piny, is ears where pecuniary inn amid be proved whew
Imes added to the morel lung I He theaeht it mosslowe
that • ntaa amid he obliged to go into a content law era=
W wk compeasaties I. loses of tub kind. Aft., this
=WM, would add • few words 1. additine to what
he
in a ruins day relative to the cisme whisk
be to omit. He admitted that, words, to We
aispessation, a sea might pat away las
are he &lettere ; sad therefore, if the gentles
bbe Welded were the abstract lithe, he diode be
=ebb I. against it. But the question before their
"Web* was of • different kled—it was, that where's the
ride van ended tv obtain divorcee, similar privileges
elessia be intense' to the peer, ter at all malt to the lower
grim of ening. Bet here be begged to elineta that the
WU weeks we nomad the as sailed privilege Is dm peer, se
Ow gamma ef the sew percentage would -_.,LI dist
thew eat; while is their reeks who could sand tie damsel
Thg blreductiew of this soul principle wmaid de mw to
shag the security of marriage, than say other ..cave that
Med wed* be proposed. Although the Obriedindispes-
WOG punitted the solution of the warder de is arse et
elabser, stall It was sot to be esstesded NM le
Ed=nein of this tight metals re wage
to be observed. The Scriptures taught that
banlege was hoseurabl• to all men, bat the law
aeY nes shield sot marry nth they were twenty-one
=mpe. Bat more these clauses net oaly allowed the
to pat away tin web,let., seder metals ekes=
Wm= the wife wee shin Wallowa' to pet awl, the hu-
bs' ter this there wee ailment' headaties, nor weld it he
"Wien that the sane add nth retelted Is both eases. In
hlewthdos tte privilege et direr should be human I.
wille the strictest lianaties
wyeam He
Wg keew Me wee adopting a
ma that la them Maven be wee sa-
w away ateraM mad mob mimegmesalealea.
=tube were Wit/Ift wield emakbe his se the he el
Obit pew, hat hie lesdeas belief war that if these
dawn pared tin beadedier rf family Ifs inlaid he awl
wax* fejern ; ead farther, be believed that Weft Web
'deals le all realm, was perfectly ,avaleeble *NM pear
=inns Right Rev. Prelate onecladed by orek. M.
of einem 19 to 24 it elusive.
The LORD CHANCELLOR said that the mint bow
al Am IllaNalel ef the right rev prelate wee maim wry
mime hod apes the We that this Mil wadi tratidig
1N..., is Ibe mew to which it applied, ants*
Ash wry se mesas the legation of the
Owens was not regabed, well sad geed. At Unarm tints,
It "needed the debt to that remedy, if requisite, te those
rase is whisk en calassit, it was ant rebury to divine
law that seek a rem should he given. Mader the exist-
ing system, although theeretleally an nob Meg as diverse
wee knows t• the law, pertitally it was a water width any
wesazight diem, se wash of right r any other remedy
ir
by ea infamy tribued, by means of • private
set it puilliemen. All that the bill did, is far
as the helbesal win eneerned, was to pat is
the power of these obese muss did sot allow thms to
have recourse to the extraordinary j adadietioa of parlia-
ment • unsay whisk bad theretofore been extended tot=
rich oaly. With regard to the wile • re be had brought la
the bill, It extended the right of divorce to her rely is these
nese white were knows as urea ineseterme adultery ma
the pert of the hushed. It was thought, however, is IMF
Witte*, that is esetala other oases of apgravaesd adeltew,
whore there was se possibility of the am sad wanes
beteg again able to eons together, it would be right to give
the wife • diverse. He WIN as aawilliag as Ley
member of their lordships' hoer raid be to
speak slightlealy of the duty of • hothead ahie wife,
at the same time it wee nedesbiedly Ewe gnaw, ma
affectation to amider a simple on of edelieey is • ma le
the same light u the sue asses was eandilinea ia
tunas. Is nth a use, though • tem 'abandon
night take pint It was perfectly elan that him hestwad
an wife might elks err together, het ta the cases where
• divorce wee gtres by teds bell that malt was bet little se
be expected. The right rev. relate had urged that there
was no scriptural maeties for the extension of the right ef
divorce to woman ; he had, however, given so proof that
sseh • right was memory to tied ;hue, sad fa the "listing
state of society it certainly appeared that reek & right was •
aressery correlative to that which was extended to ins.
Lord REDEBDALE said that the prieeiple imparted into
our law by this measure was of vital impr dame, foe It meat
to the berth of waking divorce a past of the law of the lend.
At the proem time no such thing as diverse was haunt
tv the law—if a men desired to pet away his wife, he bad to
apply to perliament for a special law to enable him to de
me. trader the preheat spites, too. divorce vas pre-
dully
say het *see Gould sot o =man the now es-
Wing a an to °Math • private act. Unite this
prom tat sarrl.ge tie had theretofore bees =dabbed, as
• rural rule, with the utmost 'sanity in this ematre.
PM if the dein Is • diverts berme a matter of legal right,
• dew des d prima we would sunny be mend, and
Owe meall we Inger be as =Mows or eves an au-
eiteametaar. Feeling meetly mewed to such •
dale ell thbge, he should vote with the right rev. prelate,
soll ha would gladly see this bill the w• out, although the
eaglet that step should be to pat • tap to an fetus pet-
al= gm divines ts that hours.
eCAMPBELL did net weeder at the epee* ef the
ed, for he reeelketed that he had formed lege of the
esiwalesies whisk =piled We this subj.= see that he
(Led Sakedeli) elm% it des may
_ammehen hail attbee
and *salter Immewha bad Item Jebel is w eenwhdes,
held maistakied that the mediae tle deed& be ellseletely
heibideble. Bat if this IS was throws eat spas sash •
✓eark this thole lardehip said sot I. liters 'stands a
peeks he a livens. Rad wield they thus pat an sad to •
maw stale !weld* hid peaellselly mimed fen 200 years
Mee 'wall IN melds bed perm se de it them were as
lamas af &mum la esidease 1 Waal he Owl the
Bosnia AT THE MADMEN= POST• 01111014— _hushed 0010110 "allege Iblnid Iletegaws,lll"der
• nibble, ef • somewhat swinee lei gds wriseleue eft- thin .11.81 •10, then to the Osman Pis 7 at Ms Bb raper
Teeter, has reseatly bass ammilied he Oa padle', bl "bid YPayne lir" He (Lath Cutat4ll)
Biowl;.daug. The sum pied,si se en new „4„ musibeed maidge u civil entreat, sad taking that
ease la ihipilieet is ail male. Maispal es wpest- ngil *NIP SEM that the nom a Capra anradad
eSesoiadibeiebehod up lash** mad iheallsieb, who by b• "bad" to every claw Is the
elm a remiglftelhe membisail amewaL This wee den glinallabe•
es thessehe dos bee. is,. es Weft usgalso, It was The YAW IR. DAVID'S 11111111MId math* with the
dblemeed Iles Oa bob maldalar ahem WO _had hem eare:aesbae Beide lord epae.
W diermaisi Saw Ile EA wee epaed,.= 'figeggO• dig albs the Wised
Mho elreamelmese esassoled with the sis bed aim LA adlemeed their dealt fairly with the
%elks few here bees the M sualese mei bp Ma romp%
se Med is eistia, Oat rah
de arms hem has eh-
Ilditabfal et the hi Elusive the maniage de la my way wirteever.
•

4NSVIINSPEO REQUIRED for BARLOWS
W IMMO Trao7ll4=l:Lallvaiaa
ar alloalmarFri fa..lla.
tea IraaslALme arga ..4v.
-"Strk, an Wan the ay
tilatgeggbbagla: =,
los Maaairabovaa. as atm wilds.
An aeon ;re wises

IZ INAHANS LL WHISKY.—This celebrated
lasizite
A liar Mill le I= r=dej As th.:l= :::
pm= :It Is gem vory NOW'
b am Ma *la sr
Isire=l:it
Wm Weft Or IL U. fisr u i g
lthkaArs. Inks. eg% 71 a .1". .. .-
rem.

DRAY and Co.'s AGRICULTURAL CARTS,
ea. suerim Vpper Tlimmerstriost wow lawka4Mage.

LLOYD'S WEEKLY LONDON NEWB,
NEW la DOUGLAJ 3111.10 L).
AVERAGE 0111/ELT 011taILATIQE al num
A GREAT lain ha ADVERT-0c
E cabins BITTY NOUMEA, Wskaakulks SET LATENT
INTELLIOII3O%=, TWOPENCE. or Vampire pea MA 0
yr Kew
AalalkeiLLAT It. re a b A • r ..44 ft w a twoollow

THE EDINBURGH REVIEW. No. CUL,
1111Mmildr. ir Wanda ma
I. Lour?
iCillars War.
Oka
111. 11. My et
IT.
,VI: g
eg
Asddroldds.
• 11.
VIII. d
11. Bader.
Ir . TM Orlrde Qmorr.
Xi Wars. dr dram .
Lair :Imps' sZt. Minimal' : A. rid C. Irak.

ROUTLIDOII CHEAP SCRIM—NEW VOLUME.
Pelee IA ed.. besrde.
WILD SPORDI IN RE FAR WEST.
111
mocosstees elk strlsals balm esmalai walks,. sod imp
'Mem Rs &Me siker Oseemkslmslymnpatilebsd:i. or Mans LiAL"
Ales
MANCIEVRIN O. le. Itssavons.
WHOM TO . Is ft Stamm.
ENROL IL Ransom.
POTTLETON LEGACY. k A. Sans,
ANIMA TEL L Ifooserems.
SOLITARY HUNTRReba,IL le. GA PsrAtm.
. le- Wank
DRAFTBTrIVATTA •
NCR. Sy 0. Rants's.
London : Goose RoesSeke end Os.. 3. Farrlssaao..Meet

Jumipo1l1:101. am juill lialibm: prim IL. it. bt tem. Ur
Hs i
1116116 Um Ca
Sifillgie %Dr to
" ta 4 11$11-
monee
Iknomol
Bdis ighlr.jakifral.
::Ell 311411, vim TlC:n*l. WIWI/M.
gat
tWithsir
11111:kimmttara.. NI dr et Ye Miercoespe la she
ilmarsello•sgel mambo at Os iseatal prier
dia, =kr b sektesend to Qs
es:Zs:Wm-von he lewd dr ammo 'blab load%
. =l.
1.7 . . . . •
....Lulisli LANDO Ihilr promos. sod the
111.111Yawstatwor; Haury, 63. Word-
s:rem ;
esises. Wish : 14 lalsoismoire: sad ill boot-

we
proposed in the eassittee by the right re s. prelate, sad it
was withdraws bosun then we. ea equality of amebas la
regard to it. If the right rev. prelate reaseel his
as that eseesies he would tertauly support his. (=a
The LORD CHANCELLOR said sashed, wegdiel
hist to say WI he did wag emus of lbe elleadtwiat
queen ; but he would Reek min Hat the bin pawed
with emit a patristic's than set at ell. He Uwe.% es po-
ttage eltewitd that la sub a provision there was smothiag
Mk* wen. It wee ewe a the eseadies seism el their
lerlebip° been that se Meese IS *evil be betedweed
slag ill ass gestate a dame peedOlieg parties ban
mairgies eple ; pit there bad set, he Wisest., boos a
elm* lostess e is villa 11 that dame bed bees Meek
eat with the seems et both patties. Ruh a pra
Milos did sot, Is tut, pretest salutes. Os the able
head, It alight lead is pew salusedset ; parties weld
whop, take ewe te be twilit is what weed be
is be aa eel of adaltsey with arose Mho poem Ws LIP iit.

' i 11
(.93:‘0,...-ori•-,
• •'. ,14 1;- , .
)4„ .
',..., 4
)
LONDON, FRIDAY EVENING, JULY 4, 1868. (Stamped ld. AdditionaL) [TWOPENCE. 1

wham they wasted to merry. Though he considered the
dame liiimiekesbir, however, he would not, under the dr.
tee hoards'.
awricr a irrULL said be entirely approved of the
assailm•S wades cortaideratioa, end believed its edoptios
well penes e very salutary check. He rig.rded the esist•
ewes else& a serseward in Scotland se be priasipal reams
why the habits her diverse in thet country had been foga
aseileeess with** preservation of the purity of morale;
and ins *NOW it would be dangerous to pass the bill with-
eat ash o_ _ . _

Tb Eiehop ci7OIFORD replied. The noble gad
lammed lord (Campbell) had remarked that Archbishop
Crosser was in favour of the relegation of the law in refor-
ests. to divorce. It was perfectly true that ie the " Refor-
med° Legato " it wee proposed to allow divorce lot adul-
tery ; bat Ikea it was also proposed to allow it for other
muses, sad this fact weakened the form of the argameat
built en that authority. It was proposed that if a may ob.
mated himself from his wife for two years, aid it she could
sot gad set by lags iry where he was, she Amid at the sad
ef the two pram he at liberty to marry mother
ton; and it was farther proposed that if she mar-
dad, sad If the firm hubead afterwards use back
sad was sot able satisfactorily to acerruat for not
bade, let his wife ham where he was, the mooed maw
dap should be bald mod, sad the first husband aloud be
got rid ed by for die. (Laughter) It
wee Ws pemerledbslM lemma who was found ;poky al
&dulls" abseil be erhainaty, either by perpetual
haalimbrat er by perpetual impritooment He did not
with to me these fade so ea orporeentstes ad Sonoma in re-
lation to say of their lordshipe—(laughter) ; but he must
Nem that the secompanying Ilan, of theme with the
I most ahlagant minded enactments against °Emden re-
moreed Me moral objection which he entertained to
tbh kid Under such safeguards collusion
would amt he vegtlikely to occur. He really believed that
r tide bill would Wird no real relief to ths poor, and that,
while beading msot elms against glen, it would at the
some dos Wad Me of marriage.
Their beidabilbe
1., reteleiag dm damn 43
Ageism, it
On the motion of the Bishop of OXPOIID, the followft
proviso was added at the sad of dams 24. "Provided
ohms that it shall not be lawful for • husband or wife who
shall have been fogad guilty of adultery to ism/marry with
any woman or man with whoa the adultery has hem found
to have begs committed."
Lord DENMAN proposed to add at the and of clime 15,
tbe weeds, "And farther, the said court may order each
divans is cue of deautim, if not assured by evidence that
tre hmsbead was not at the time of mach desertioo, or had
mot dam bean cohabiting with mother woman.'
The LORD CHANCELLOR could not smog° tbs
assesdnegat. He did not quite understood the messing ad
it, sad thought it would eery embarrass the bill.
The aseesdment was negatived without a &visite, aid
the bill ordered to be read a third time on a future day.
Their lordships adjourned at twenty five Wanda peat
eight °Watt.

2

HOUSE OF COMMONS.-MURIIDAY. ,u 3.

(Combatted frost tL. Papreas of yesterday.)
The haw out at 12 cetictek.
PUBLIC BUSINESS.
_ _P.OO9,LAW AMENDMENT BILL

In the debite on the seesed roadie( of this bill an snood-
meat, that is be reed • second time that day six moral*
bevies bees moved by Bit O. end seconded
by Lord GALWAY.
Kr. HOU VERIE said be should not imitate the length
to which the hon. and gallant genliman had gone, sad he
nut say be never heard so much said which cooslued so
little. There was really nothing in his obseivations to re-
quire an answer. Many of the proposals In the bill were of
importance, sad especially three to which he would eddnee
himself. As to the appointment of auditory, who were now
appointed by the chairmen and vice-ebeirman of the
board of sunrises. Those auditors were now paid oat of
the public fusels, end he could not see by
what right the =alum of the board of gurdisem
should hue the appoletueat of these °Seen, este-
°Way as • select committee of that boom had
advised that they should be appointed by the Poor-law,
Board, and be =tire', indepeedent of Iced 'Lewin= If
they were to be locally appointed at all they should be ap-
pointed by the ratepayers and not by the guardians, the very
persons whose 'neonate they had to check. The general
erten of poor-law audit was by no means in a eatistectory
mato, many of the auditors sot performing their duties with
the requisite afficieney end, oa the whole, be thought there
could, be little doubt that those Masers should be at penned
by the central authority. With regard to the Gilbert unions
he thoesheit Ifth time that the tow of thou unions which
reenabeed ebeeld be demo sway, and be absorbed in the ge-
nod madams egoism of peer-law romiegentent, the question
being whither thee ammegemeat was • proper one, or whe-
ther the irregular sad irresponsible spume which we. car-
ried on i• these Gilbert anima was • better cr more desir-
able one. There were but fourteen of thus unions, end
the population whisk they contained was only 141,000. and
he could, if ausesery, show that the &dadaist:anon of the
relief of the poor was very bad in thou *Woos, espeeially as
related to the education of childres and reediest relief
to the poor. If that could be shown, it wee
slew that the system ought to give way to the
better organised sad more effective ausgesent
of the relief of the pose under the general law. With re-
krona to extra-psrochisl iplecis, thine were a greet =ay
of them la various parts of Sogleud (about 600); but the.
mulattos of them all we. oily 30.000; and is these plane
there were estaelly to mesas whatever of relanisig the
poor, and the destitute of those distrbrs could not legally be
relieved by the NANO ether Adrian, red, in feet, there
Re memo of refirefog tbs. except by private charity.
The right boa gee lismen read a ems of • poor woman who
fell Win as esimporoottial piece, sad who suffered until
she was removed Se • seiglthouring workhouse, where she
died, the viable, megistratee being of opinion that her death
was caused by the went of that timely relief which an extra.
parochial diarist mid ant alienl. The same diffisalty
arose with regard to pinion loonies In thou districts. It
we. slur that this stem of things ought act to continuo, end
es he felt the matter to be urgent, he entrested the house to
allow et least that put of the bill which related to extra-
parochial districts to pus. For the rest of the bill, which we.
opposed, he feared be could not carry it this session' cad if the
house would easeeet to the mooed reeding, before gulag Leto
cemmittee he would strike out of it everything but thou
denies which related to extra parochial districts. (Hear.)
ffir J. TROLLOPS agreed in the evil which resulted
from the existence of eztreopsrochiel districts, end, se a
proof of it, stated that he had been obliged to befog to
private bill to parochielhe • distriet of 14,000 sans in the
eouty be repraseatod, is order to meet the icoonvenienee
end infest= arising to the two unities between which the
district was situated. He thought, therefore, the no ht hon.
pietism= we. doing wisely in protein that part of the bill
relating to districts of that kind. He was also opposed to
the existence of Gilbert anions, which, be urged, were de-
fective fa their principle, but which in soar oases did
not eves carry out Shills own prhiaple. He wished
that the bill had dealt with the queetfoa of me-
dicel relief under the poor leer, which we. is
a most unsatisfactory state. In many =teas he
knew that the mere medicines required would absorb the
whole of the salaries given to the medical officers, leaving
them no renthnerscice, or any allowance for their necomary
espouse. The mount asked by the medical officers by
their petition was sot exorbitant, beteg only five shillings
a ease, and • shillieg a mils for a single journey. It woo
not miens that le the sem of lllaees of paupers private cha-
rity ROA compelled to supply the mectic.l comforts which
the poor law =lns did not afford. He hoped therefore, in
any future general bill on the subject of the poor law this
subject of inedieel relief would be isladed. As to tie en.
pease, he was sere that if it were spread over the ratepayers
of the kingdom immorally, its increase would seareely
be felt.
Mr. CARDWELL suggested that the prevision of the
bill which mode all extra-perocnial plates perishes of them-
selves wield set of Itself be a sufficient remedy for the evil;
for many elapse districts would have no poor, sad would
not headed em to contribute to the rates for the poor. Ha
suggested that Y msamittee emus mode might be devised
whisk WWI Milli each particular um, so as to bring the
estra.pereddel districts really within the purview of the
peer law.
Mr. HENLEY said he should confine himself to the
extra-parochial past of the galena'', that being the only
one of the twenty-one subjects with which the
bill proposed to deal which was left ; and even
as regarded that part of the queetion, he should
oppose the sewed reading, beeeumtln difference of eircum-
atingle ceasectsd with the 600 estra-psrochial places ha
Ragland was shout idealise' with the number of the planes
themeelue I sof did he see his way in committee to adopt-
iitag.theas
agessurljectlawohrantozot atiltothwmgeoseseezto
;Hbeatedhme admitted
sea-
teaded that it was impossible this session to give the atten-
tion to the matter which it necessarily required, sad he
would suggest that is a future year a scoot committee
should eoesider all these queetiens, after which the banes
might legislate estisfeetortly upon it. He congratulated
Sir O. Peebell cm the messes of his lengthened attack ea
the bill, wig= had mainly bad the e Mot of saving the
Gilbert =NUL He shield vote pleat the seemed reading
of the bill.
Mr. HARROW should vote aphid the bill, become be
eldeessit to peddlieg lesielation, which must be altered is
the wise Otellele dew it had taken place. He denied that
the dawns Mt VW bill relating to sane parechiel please
would bees the Weeded effect or opera., to nLove the
unions near yid* they were situated. He was envlnsed,
however, that the due had arrived for s general retrain of
the Pane-law Let.
Kr. WALTER added his appeal to that of Mbar saw

.111 Z VgiNAIL 1 VD, 1 All 1,
EKW and CHOICE BOOEB.—AII the boo NEW BI
WOILLO way be bad .1117141das hem
.. 1117D111 VELEM Lod Ramrs.woßy, hoot
MIT IN Amy
17.0 VlElabruTarbow. ia„..anigioag: Of time emosaaseta tn rbig b
sed is* froay Adam Minn The Dishy of OXFORD
bwraNDWA EMT. 8.4.4/64.11." j""ill°14 nay ill la
Nm..mti 17,4! woman that In
alk. Tow
ow. - ' Ib
•at th
:
1,... TOUR LDMIL-11, to saporsided. banal ad
=tuns*
tatazak am too iv... N.... of the
ntainNlXele"
Mr we webs gm se prima she to otom oas
lb, 11l wwiaballgi• as "WIT altkosalt eider slam wile:
VII PLA Amy puma aim as thee wilb
ar:11411V. ;me piaft. la; at A.p.o.s. : 011ie We" Yong( is clims—Gill‘l
in ant milli gistan+...N.L_Tlth dinelkos. Was Anse lido Mime by their :::
%wow T. OtILLwoN. 11_ ane Mar „,,,,,,,il, to „has i,„ fc.,,,,
hell
el.
In•••• • "WM. R "Me" 1"•••• AafiDat A. MA"! a/ Ala Alll

1