The Express.
London, England, 1856-01-11 00:00:00

LATEST INTELLIGENCE.

THE TREATY WITH SWEDEN.

DIPLOMATIC CIRCULAR.

The following is a translation of thi circular ad-
dressed by the Swedish Minister of Foreign Aggro
to the representatives of Sweden at the diffe-
rent court" sent to than with the text of the trine,
concluded with- the Western Powers (already pub-
lished in the Express). The circular bears the date
of Doe. 18 :

Monsiewr,—The disastrous esatest still panned between
Rorie and the Western Powers was at Its origin, sad bas
been in its regress, the 'sures of the gravest redsetioas to
the Government of the Him. The farther this straggle ex.
teed', the nearer do t►e inetereniewsse of war approaelt oar

meth mad t►e more meet we etsahla the &Awn which it
way fatal spew as.

At the eomseesemasat of hostilities the Bias ("may de-
sisted the us. h. &basil take, eat tluoughowt the two
years smarty at as sad his Majesty has
he had maturely posdered over the political circumstances,
and sees that the Uttered and Um trangaillitrpf his klagdotas
Indicated teat Use of modest w►ieh, in sown with his
serest seighbout his Majesty the King of Deantark, he
adopted, sad bus up to this Rummest maintained. Bet,
while obeerviag the rely of a strict sestrality, the Mai
mold sot avoid essoultiag the lessons of thip pull pad
applying them with wise foresight to the future Wenn, of
hie Weidman, whets esevity is the list of his duties, as It
Is the object of hie dearest desires.

The roprieseisse for re future, feuded apes searire
too well Imam to rester it .storey to repeat them, ad
serriabed by the Merlin Mood by Bemis to a matase
Wel armagemeat of the frostier relating is Me ambers
provisoes, liar bass rill Marra laereseed by the 11111101111-
mks by this aspire of ideas of eseressimest la tbe lee*.
Ueda ether simeesatermse mere favourable, thew ideas
weld obtain seek • daysisemat La tie aorta as would
wog* for ss rasa embarrasses*. Frame sad Great

Britain %mein *ea peopeesd a treaty elle families 'Ukase.--
iatoodod to mete H. iaterity of the transit Liogdowoo,
the Lag has jaded it his duty- to adapt with mimes a
'morass's %hostility of whisk la ao obvious aa it is lases-
tostiblo.

No sae knew" what enatsalsistiagessiss the fats» bens
is its womb; sad la eiresseatsass" as albeit r these et the
provost epees, every Bonnie is bond to anudder low
to aside's the 'adopted's.' sad swan the preseansties
el the satiate sesibied by Parvicloan to Ids 'ore. It is
with this unsold that a treaty mos seselscled at ikeekholat
is the 90th of the post math between the I:rafted Lag.
dens es sae dile, sad Press, sal Grist Britain as t►e
ether; the ems of whit* yes will Had massed to this
siesslar. sad whisk we MAW at lionkhobs IS the Nth.
Lesclea at the Nitta, sal at Peril oaths 211th of the vane
math.

DeeWog *al Ws eel net eons to Ow kaewledp of
friendly awl QIN roomiest% the Log bee BINS lA*
etruettees that It be troomitabd to yes la order to be sew
sesaiested is this Ottoormeat to whisk yea new t►o
boom is be aorredlted.

Ten will mistiest, Nessieur. that the toms of this treaty
aro tee praise to allow el say misisterpretaties. The
saes whisk has ben Anted la dedessive ; k will doped
apes amnia is loosest its spplionies, sisal that would
only take plan tapes as aggression es Ile wt. Let Reeds
esepret our rights ; lot it core to Lewin jest anxiety tee the
amissinasee of the 'realest essilibrissi of Rare" sad
Hie They will briag it so keen. Yes will sin pilot est,
Yeaciesr, that this treaty will bring so thaw is ear psi-
gee; oar &mistakes of sestrolity still remise sad will
amities. to be applied so It hr bees sp to this day.
I satins& the belief that the Govereareat will reader
Janke to the Istesticas whisk have estimated the Gems.
asst 51 the Lag, sad that it will be stanseed that tee
am wields' te add to gaieties sempliestiese. the Wag has
sitteeessidered hew t• satklpste ecestalkin.
They el Otiose has bees sennsaiened
abbot of St. letenbsrg.—lterreive, ILoaskar, &s..
(Sigaed) Sesame.

Is the

The Jecorma doe DAM* of this day contains ad.
vice, hum Bt. Petersburg up to the date of the 13th.
"At this date," mys the Diiists, "the Imperial
Chancellery, if we are correctly informed, had not
given its reply to the propositions brought from
Vino* by Cent Rebrrhazy. The despatch from
Berlin, announcing that the reply of the Remien
I Governmest bed left St. Petersburg, and wee ex-
pected at roam ou the 13th cc 14th, was not thee
correct. Aelordieg to accoents of a Wee date, and
received from Vienna itself, it appears that in the
event of the Rend= Cabinet not making known its
reply by the eth, the tens of the first delay, Count
Faterisszy would renew Ids demand, granting a fresh
delay of to days. However, there is nothing to
warrant we in the belief that Easels will wait for
the expiration of the second delay before she ex-
plains herself."