The Express.
London, England, 1858-02-15 00:00:00

THE CAWNPORE AFFAIR.

Sir Colin Campbell has transmitted the following
supplementary despatch to Calcutta:

TO THE WORT HON. TIE GOVERNOII.-OENZRAL.
Headquarters, Camp near Cawspore, Dee. 20, 1857.
My Lord,—l have the honour to bring to your lordahlp's
notice an =Won, which I have to regret, in my despatch
of the tad Deoember, and I beg to be allowed now to re-
pair it.

I desire to make my acknowledgment of the great difficul-
ties in which Msjor-General Windham, C. 8., wee plead
during the operations he describes in hie dasatolt, sad to
reomonend him and the officers whom he nodose as having
rendered him rasiMmoe, to your lordehip's protectks
mod ofkes
may naturion, In concession, that Major-Geseral WU&
ham is ignorant of the orsteats of my despatch at the Ind
December, and that I em prompted to take this seep solely ea
a miner of justice to the major-general and the Wm 011211111
concerned.—l ham the honour to be, my had, with the
greeted respect, your lordship's most obedient humble
servant,
C. CAUPDILL, General, Commeader-in-Chief.
R. J. H. Stacie, Colonel, Secretary to the
Government of India in the Military De-
peso:mt.
The

has followed this op by
the general order here given :
The Right E. the Governor-Gomel in council bee re-
ceived the moorage:wing derpetoh from Die lixoelleney the
Oommmeder-le-Chiel, mid hastens to give publicity to It.
It supplies an omission in a prevknaa despatch from hie
Exosilomy, which was printed in the Gocais Astrooniicary
of the 24th test. - - -

V.
Major-General Wiodham's reputation ea a leader of con.
epionons bravery and o3olness, and the reputation of the
gallant force which he commanded, will have last nothing
from an accidental omission such as General Sir Colin Camp-
bell ham occasion to regret.
But the Governor-General in council will not fall to bring
to the notice of the government in England the opinion
formed by his Excellency of the difficaltiss against which
liajor-General 'Windham, with the calms and men under
his orders, had to centred.
The following General Order has been published •
Headquarters, Camp Cawapere, Deo. 9, 1867.
Offioirs commanding batteries and troops in the Earl
Artillery must conform in all things to the Images end
orders of tbis army es ruisrds supply, cgs/that:ion, somege-
mint el hums, native servants, ke.
Doublisas time are many points which ars new to the
of of the Royal Artillary, sad perhaps to some reknn
may to dasinffis ; but this bp no thee for change.
Hereafter the Cammendsr-iu•Chfef, ender the instructions
of government nil, motive any rapresantation that may be
made by the oaken of the Royal Artillery, but in the mem
time the service must proceed according to the Mien and
precedents of that service with which the Royal Artillery
has been lately associated.
(Signed) H. NORMAN, Major.
Deputy Adjutant General of the Army.
By order of his Excellency the Commander-In-Chili.
BDICULD LUOAILD, Colonel,
Adjutant (Neural H. M. Forms in India.

ARRIVAL OF LUCHNOW
CALCUTTA FUGITIVES AT
.

In anticipation of the arrival of the Europeans who
ere so long pent-up in Luclmow, the following
Aliication was published in a dalcutta Gazette

Fort William, Hems Deperbnent, January 8, 1858.
Notification.—Within the next few days, the river steamer
Madras, conveying the first of the ladies and children, and of '
the sick and wounded officers of the Lucknow garrison, will
reach Calcutta.
No one will wish to obtrude upon those who are ender be-
reavement or Nickname any show of ceremony which shell
impose fatigue or pain. The beet welcome which can be
tendered upon such an occasion is one which shall break in
as little as possible upon privacy and rest.
But the rescue of these sufferers is a victory beyond all
price; and in testimony of the public joy with which it is
hailed, and of the admiration with which their heroic en-
durance and courage have been viewed, the Right Hon. the
Governor-General in Council directs that upon the approach
of the Madras to Penmen's Ghent a royal salute shall be
fired from the ramparts of Fort 'Mem.
The Governor-General in Council further directs that all
ships of war in the river shall be dressed in honour of the day.
Olken will be appointed to conduct the passengers on
shine, and the state bargee of the Governor-General will be
in attendance.
Am soon as the telegraph shall announce that the Madras
has paned Atchospore, two signal guns will be fired from
the fort.
By order of the Right lion. the Governor-General of
India In Council. CECIL BEADON,
Beeretery to the Government of India.
The Lucknow fugitives accordingly landed from
the Madras steamer on the morning of Saturday,
Jan. 9, under a royal salute, and amid the cheering
of some hundreds of the European community of
Calcutta.

COMPLETE ROLL OF THE GARRISON OF
LUCKNOW.

The following complete roll of the officers, mem-
bers of the uncorenanted service, and women and
children of the garrison of Lucknow is now pub-
lished for the first time in England:
- .

General Orders by the
Indio Bight Hos.
a. the Govenace,Geeteni of
in Com
Fort William, Dec. 30.
The Right U. the Gorernor-Oaninal of India in Coun-
cil, having received inn wooing a couplets nominal roll of
dims, numbers of Um uncommated 11111Tial, NM women
sad childrea of ths garrison of Lucknow is pleased to direct
the publication of that dominant for gen:ral infamseffon.
Nominal 801 l of Officers, ldembera of the Unoovensated
Servica, and Women sad Children of the Lockup', Caw-
elm.
emu' 10 LPI .
abseil in fr. m. Lamm. (W Oninnimmr, killed ;
U A-D.O. Oirwaglammairsa Maws Bomar,.
: 011111N4 ; wake. =loam
sessmaSocmosid; Donn
ime.• .
._.•
___liii..seemietzarig• Liez;
NON UM'
r"allWlbalnialt M1N6141.
lealliMll.4.Alll. mosses
;ix
Ignrafil2.=ms...variriallnal : 01.1011111..
us
uste.oll4•9ol:v_.
2"
I led ,
ES 54.1 4.4Xiar:wflatompo :"011essimene
wesedse. 1
dm*mZlowialies:=mEntoi; Ustasemi Mims Mr
7rs sissort Min Wain.
1!M ldeara
INlCiatallair Milliti;"11 ; MIT
vim, wait& seamissaas i •
=boa ; wettreri nem= Hen, ktned:
Ina Wien' Inn No'.
InstassSOMesul OM. USW nner ensinsantioni
eds=ltoto=tintiFjFil=elM
looms:" Umassimiss limetjag;
LlZSgrumi_ oft=allawdr; 1.111. • c 0....
. WAO. 11081; rialt.
OM ;Ihlutniat Diem;
Limon's& Usrimar, easana.l ii..eles siti=ooo, 0.46:1111";
Ad.. INC ark,
seas assn. sun.; *OS.