The Express.
London, England, 1867-11-22 00:00:00

TRAFFIC RETURNS.

Bales Pee- Yen Sofa% Total.
RAILWAY&
Week end open. 'engem ehandkui. 1641. 1166.
ing 14.
Greet Southern ofAugust India 144 553 365 939 995
Week ending Oa. 6.
Bombay.Baoda,eteentralL 306 3.321 3,604 6.915 6,537
Week ending Nov. S.
Ottoman BO 602 1,024 1,516 821

Week eliding Nov. 10.
London,lllbar7,llBestbsod 841 373 1,217 1,141
Week coding Nov. 16.
Dublin aad Muth Bl 161 140 191 266
Week ending Nov. it
North /astern mg 18,193 56,454 73.647 70062
Week ending Nov. 17.
Belfast and County Down 443 464 MS 110 639
Bristol and Exeter 1342 8.415 2,283 6,13,16 Cal
Ilanehaster,Southionction,
and Altrinchani

Nth British

THE FARNHAM WORKHOUSE INQUIRY. —The
examination of Dr. Stallard, one of the Lanett commis-
sioners, was resumed yesterday morning, and on a ques-
tion relating to the condition of the children's day room
the minute book of the guardians was produced contain-
ing an amount of correspondence between them and the
Poor-law Board in reference to a charge of neglect pre-
ferred by the nurse against the late master, in January
1864, which was investigated by Mr. Hawley, the district
inspector. The charge alleged that the death of a chid
named Elizabeth Baigent had resulted from the mai.ter's
neglect, together with the serious illness and loss of a toe
from chilblains occasioned by exposure to frost and cold
in the case of • girl named. Ellen Los. The decision of
the Poor-law Board designated the charge as " frivolous
and vexatious," and the guardians thereupon addressed to
the Poor-law Board, &remonstrance against their decision.
Dr. Stallard concluded by stating that the report in the
Lanni understated the circumstances which he and Dr.
Anstie saw and ascertained by their visit to the Farnham
workhouse. Substantially the facts, so far as stated, wets
correct. Evidence was given by Emma Spreadborough,
formerly cook in the union, respecting the supply of mot
to the officers and inmates. Sometimes an aitch-bone of
beef was brought in and cooked for the former, an.l for
the latter clods and sticking pieces. Breast of mutton
sometimes put in to make up a deficiency in the
weight of beef. The inquiry was again adjourned.

BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS.

BIRTHS.

1119.4...—Ilovetaber 19, at Soutltsea, the wife of the Rev. W. DA

U.N., of sct.
BEATttN.—No7ember 20, at Eyntford 1....1g0, Upper Tubed ill,

the wife of W. H. Heaton. ~of a eon.
ICESTlN.—November 20, at North-road, Clapham.park, the aife
of W. J. Kestin, Eaq., of • eon.
PALORAVE —November 19, at Reigate, Mrs. Reginald Palzrave.

of s daughter. .
BC I
ovember 10, the wife of Mr. J. W. Skitt, Lothiane.o.l,

Camberwell, of a son.
liTitKATVElLD.—November le, at R, Irk Reetor.i. Neighw.:•
berlaml, the wife of tbo Rev. W. C. Streetfetid, of a son.

MARBLUM.

HILL—LONOWORTR.—November 19, at at T.tikes. Chalon.
ham, Colonel Hill, of Court of Hill, Shropshire, to Kano,.
widow of the late Rev. T. J. Loiugworth. vicar of ilf..lllio
LERSE—HAILOREAVIDR—November 20, at bend Rohm:. r •
by the Rey. C It. Tate, M.A., Francis .
Preston, to Mary conatance, only chlid of William Il argvavc,
Eel., of Semi Holum, Money.
PEP rER YLOR.—tiovember 20, at at. Cuthbert's Cliiir,ll.
York, by the Rev. Y. Bainbridge. J. Pepper.
Annie Victoria, widow of the late W. aylor, 1
darallehl.

DEATHS.
CAMPBELL.- November 18, at Bedford-square East, Margar,t.
rebel of the late A. Campbell, Esq., aged LA.
CARDEN. November 19, In London, en route from Itna,B!l.
Emily Gertrude, daughter of J. Al eanleo, E.q.. aged 17.
FAY LE.—November 18, at Cambridue Villas, Waterfoni.reaL
Walhamgmen, T. H. I'. Payle. Ent . aged:se.
CitMk —November Is, Agatha. the wile of the Rev. C. thaNA.
Toppeadeld, Rue:.
10111 E. -November 18, at Woodville, Canaan, Edinburgh. It- G.
Home, Eat , aged 23.
W ATsON.— November 20, at Chilton Lodge, Ilaninterstoo,
Mr. R. Watson.

--
Printed and Published by WlLitalt HMI llAti, ed No P.
Lombard-street, in the (It, of Laudon, Melee. at ne
near.. In t•eebeed•et*eist. le Ws !redact el Widtetslarn
FRIDAY. NOVIBISILI IW.