The Express.
London, England, 1854-01-04 00:00:00

ANSWER TO THE ADDRESS OF THE CORPO-
RATION OF LONDON TO THE MUNICIFA-
LITr OFFARIS.

The Lord Mayor ramived the following answer to
the address to the Municipality of Paris, record's; the
yr/caption of the Lord Mayor, ♦lderman, and Common
Colaneilumn of the City of London is the year 1861. The
doesmest is homed sad emblazoned is the mom splendid
sad tiatofal manner :

" Le Prefet du Dipartemeat de la Seise, et lee Mew
bees qui compeseat I* Cana Municipal de la Ville de
Part, a Si tialipeourie le Lad Maize, et au Aldermen de
la Cite do Leadma.

" My Lord at Musienue,—Now areas recu l'Adeasso
offlettoiso qui me am bits Toga sou fair* parmir
par l'eatrausiso do as Seissoarie l'Asabeesadetr do Sa Ma-
*le Britanaique. Vivoniest Maeda de MU peewee coe-
vals de 'lists, salon qal ',late entre l'Angletene at la
Preset, WWI some, sensible, an souvenir quo you area
conserve de nemproressent quo eons areas dui hearse:
do you tersodnier. Aiaal gat you sou apprlsioas le,
Weston) do rheum, eosleatersitd ease ma poeifiqua
caseates towlent i btablir *Mee lee maples abatis. Ala
fame de la psis affermisseat los arts se perfection-
neat et 'lndustrie rdpsad use le Roads easier en biennia'
et sea seemilles. Now qui avow did las timings du efforts
pereininsata des as ooneitoposs I trams los fpreneas
&Mew we'll a phi i L Providests Capon i sutra
autos, am mow quo lean imams trauma ea eons use
dive appreciation. Lai artistes et los artisans qui sat did
mein, par l'Aagletem i ono luta coartolee, la Neale qui
soariesse diuresis I loan greed. potpies, moat mos-
mamas de a limiest Mutsu(' et s'aanest i toss
dam as noureliaseste. Now imam beano de roes

is adman ea amnion eh loos oaa TOSZ 4. suable:4o
occasion clo rappossiteocata st de mirk pocillqaes.

"Paste, le li keel, 11162." - - - " iizzois.
The toiletries is a copy of the letter sosempeaying the
&WM :

"Pakistan do la Sabre, Cabinet du Prifat
"Paris, 17 Decembrs, 1853.

"My Lard,—Ea falsaut.parvenk i nitre Seigneurie la
reponse i redress" quo you. honorable corporation strait
envoyee an Caps Municipal de Pert, en souvenir de la
reception de see sialabres i I'il6ml de Ville en 1851, sea
predecessor s'etalt reserve d'en fain retracer le testa en
des ousetires moles Wrinables et plus dives do siagaltique
tableau qui manikin les nobles et fraternelles anomie's
de la Cite de londres. Ce travail vient Ware ulnae. M.
Ferrier, chef demon cabinet particulier, se rend 41 Londrea
pour avoir rheniumr de la presenter a nitre Seigneurie,
que je prie de vouloir ben agrees. sow cote nouvelle
forme Fexpreation niche des sympathies vivoces qut unis-
sent is capitals de la Frazee I cells de la Grande Bretagne.
Reaves, ray lord, Feminine" de ma knits considera-
tion. " Le PMfet de la Baia%
" G. P. HAUSSMAX.

"A Si Seignearis b trie•boa Thelma Sidney,
Lord Maize de Loathes."
The fellowieg la a copy of the reply of the Lord Mayor to
de letter :

" Maaaiss-bease„ Llndon, Dec. 22, 1853.

Sir,—l have the honour to acknowledge your End-
limey's kind letter, presented by M. Ferrier, accompanied
by a splendidly emblazoned address from the municipality
of Paris to the Lord Mayor and Aldermen of London. It
will devolve on the Court of Alderman is transmit to your
Excellency their appreciation of this meek of your friendly
sympathies with the municipality of Landes ; and I ear-
nestly hops that the reciprocation of Madly feelings which
were cemented by the Great Exhibition of 1861, may long
be cherished by two each powerful and datinguisbed onn-
inanities in the cities of Paris and London. With muck
respect and esteem, I beg to subscribe myself, very faith-
fully yours, (Signed) "Taoist.. BIDN2Y.
To M. le Baron Mammals, Prffet de la Seine,
Coannandeur de la Legion d'Honnever,
i Paris."

The following are translations of the address and the
letter accompanying it:
"The Prefect of the Department of the Seine and the
ambers exposing the Municipal Body of the City of
Paris,

" To Dia Lordship the Lord Mayor, sad to the Alden's&
of the City of London.

f. My Lord and Oentlemen,—We have received the cour-
teous address which you were kind enough to forwara to
us through the medium of his lordship her Britannic Ma-
jesty's ambassador. Deeply impressed with this new proof
of the close union which exists between England and
France, we are sensible of the remembrance that you have
preserved of the courtesy that we have beta happy in &hew-
ing you. Like you we appreciate the benefits of the happy
brotherhood that them peaceful competitions toad to esta-
blish between civilised Wises. By the blessings of peace,
which it strengthens, the arta Sr. perfected, sad industry
spreads over the whole world her benefits and lies wonders.
We, who have been the witnesses et the persevering efforts
of oar fellow-citizens through the difficult trials that it has

pleased Providence to impose upon our nation, have seen
that their labours band in you a worthy appreciation.
The artists and artisans who were invited by England to
this friendly straggle, the only orte that will henceforth
become two great nations, will be grateful for this gracious
testimony, and will nil a with us in our thanks. We are
happy to address them to you, and to seek with all our
heart for suitable occasions for bringing nearer peaceful
progress. (Signed) "Balsams.
" Paris, August 13, 1862."

"Prefecture de la Seine, Cabinet du Pnlet,
"Paris, Dseasabar 17, 1853.

" My Lord,—la sending to your lordship the answer to
the address which your honourable corporation transmitted
to the :municipality of Paris. I record the reception of its
members at the Hotel do Ville in the year 1851, my prede-
cessor reeolvod to commemorate it is characters loss perish.
able sad mere wonky of the magnificent address which ma.
taned the noble and brotherly assunaors of kindness of the
City of Loads& The address from the City of Paris hay-
ing been completed now, Y. Perrier, my principal seem
tary, was to Leaden to have the honour to present
it to your lordship, and I pray you to accept the reaswal of
the sincere expression of the lively sympathies which wits
the capital of France to that of Great Britain.
" Receive, my lord, the annum of say highest consi-
deration. " G. P. liaxesusar.

"To his Lordship, the very Hon. Thconas Sidney,
Lord Mayor of London."

LONDON SOCIETY FOR TEACHING THE
BLIND TO READ.
-•••••-

Yesterday (Teesday), u Waal general meeting of
the friss& SIMI sapperters of this shamehle institution was
bald ia the Doeseeses, Messomad, Regent's-park, for
the purse et els Mag sevevel &Wren es the foundation,
sad epee ether Wass lir. STILIUMAX prodded. TM
report 51.1.4 that the isedtselea was Misled 16 years Mee,
for the warm purposed Imaloping the physical, intel-
lectual, and mseal pewees of the Wind, aad thus rendering
them Islamism sad metal members of society. By the
saddeses of the lapels, belmathod to the mediation,
while bays Ma scrupulosity set apart for this purpose,
tato Inn ef !AK (fizeir ego benewei as mietage, to
semplees the buil hes tie. mama se MIN., thus
vellsoing the misty as Ism • sum them let. yet emus
he ham* of the sane ; eel
be the smatittee trust, that
tlemergli Mel of the FMK the debt of
MK lawnm be iteMl The Meaderessining et the
bedledes, whia hes homed abase MMus years
Ise the amellerade• et thee Maids& doss, will
Maps to M. that their 111111• Niel stied, Ws.,
theism lathed Os Bible ea Lime% queen. bee am bees
aid by as odapestiss of the aeons to ends
eel useades. *sea. their meder, kr. Wood, ham ow
bare& melons of sawed Mass he the ewe of the bliad.
limbs merle Mate gnats te telfgrat blind sad other cha-
ritable bstitslises, and owing le lbe high prices of food,
May dess des yew is heavy debt, esit esruestly appeal so
theliesseelmt mills he Mumma feeds. The report mo-
dals' by Mita lbs. More wen at peeawt about 60
elitism le the mink ml dre the etems thanked tho
im:b2
Ishiste seri west Mb
kr the Mt they bad
silielel (love dm tee dm is the et the Scrip-
tures The steam having bees with, and those
*Shea. frees a keg list et many of them very
Ibusessing ems, having bees inbred duly elected, the
' swedes separated.

Rzainto Item
we. Mims-11w Glade
tag'& bee keg meet et a mire, wilt its sagemgme-
meshes, ins Is the Lerd-meet Paelimmega, ea
Monday, wedge gsseidewey et Kr. Pldlilg liewera,
lof Cosby PIM 1:18 that the mesilmi lbe beil•
tau number Ilk the whale if when me amine
ottomans ad endow Memo he the Me mi.
sag Plebs. Mt, emitting ineleisvres Os. In.,
sad the expeeditore far the seem kederliag ineseset
ea a debt of 1371., was 1691. Dis. lambs a balsam et
U. 4s. 71 TM 700111 is epos dells glebe cr. till
ten p.a. The ormaittee defends& M being egos on Baa-
der, ea the resod that if the iwelhaelea did_ seed at all
it would do good on that dey se ea They did sot think
it kept say one away frees akar* bud Wined that if the
room were dosed the senabam wsdd pess their tine else-
where, sad not se prodtably. Mr. P. H. Howard, the
Dose of Carlisle, the Rev. B. A. Illessissal, Dr. BUM, sad
several other patients, soldiered the asushiy.