biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Express.
London, England, 1853-07-09

fdissive
4tol on the winner. Won by a. length.
BonOtrGit were won by Happy Joe, beating
Emperor and Killarney.

CARLISLE RACES.—Tnensntr.

Lornicv STAKES (handicap), of 10 sous. etch, h ft, and
only 3if deehri. with 40 added. The second 20 save
his slake. One mile and a quarter.
Mr. It. Hesseltine's Lough Sawn, 5 yrs, Sst
(11alliwell) I
Mr. 11. Smart's Friar's Hall, 3 ern list 31b
(WiLdingtori) 2
Mr. J. Graham's Harker, 4 yes, Est 131 h ..(Waldie) 3
The following also ran: Gipsy Buy, and Agnes
field.

CommEnetaT. TRAVELLEEs' STAKE of 5 WWI. each, 3 ft,
with YO added, for 3-yr-olds and upwards, optional selling
weights, once round, was wen, at two heats, by Mr. I'cd-
die's Pitfall, 3 yrs, beating Solyman, Shamrock, and Little
Mary.
MAJESTY'S PLATE of 100 guineas, f)r horses of all
sips; 3-yr-ol,:s, ist 71b; four, llst ; five, 'Jet 61b ; six and
aged, Jet Slb. Two miles.
Mr. Cooke's Red Lion, 4 yrs (Aldcroft) 1
Mr. Thompson's Guicowar, 3 yr5....(11 Robinson) 2
Mr. J. Morley's, jun., Monekton, 4 yrs (lialliwell) 3
Mr. Lowe on Caliban, 6 yrs (Dutlo) 4
RANI/IC/a' STAKES Of 5 SOTS. each, 3 It, with 26 added.
for beaten horses. One mile and a distance.

Mr. Dairen's The Judge, 3 yrs, Hat 41b
Mr. Thrift's The Major, 3 yrs, 7.4 71b
Mr. W. Sharpe's Queen of the Lothians, 3 yrs,
7st 71b
Mr. J. Osburne's Bridesmaid, '2 yrs, Est 7tb
As fine a race as ever was seen ended in a dead heat with
the Judge, the Major, and Queen of the Lothians. Decid-
ing heat, won by half a length.
London, England, 1853-07-09

that were to be made. He complained that no time had
been allowed for the islex'd to come to a decision upon this
matter. It would be better' to defer the consideration of
these resolutions until the Authorities of the island had
time to consider them.
Mr. WILSON said that the Treasury minute had been
subinitted to the House of Keys, anal she resolutions were
agreed to by them.
Sir J. WALUSLEY said that a gentleoan (Mr. W. Cal-
lister) was in this country with fall authority from the
Holum of Keys. The government were by a sine wind en-
deavouring to destroy the constitution of the Isle of Man.
The hon. gentleman concluded by moving that the chairman
report progress.
Lord J. MANNERS would be glad to know what had
been the practice on former occasions.
M•. WILSON said it had been the practice to consult
the Isle of Man infers introducing any bill to tax the
island. He had followed that course on the present occa-
sion. lie bad not been aware that Mr. Callister Wile in
London, and be hail no objectina to concur in the motion of
the hon. baronet (Sir J. Walmsley) in order that Mr. Cai--
lister might see hint at the Treasury, when this question
might be considered.
The CUAIRIIAN then reported progress. The house re-
sumed.

GENERAL BOARD OF HEALTH (No. 3) BILL.
This bill was read a second time.
BELFAST MUNICIPAL BOUNDARIES BILL.

On the order of the day for going into committee on
this bill,
Mr. BOUVERIE said this was to all intents and pur-
poses a private bill, and ought to have gone through the
usual forms of private bills, but it was brought in as a go-
vernment bill. If this practice were continued it would
lead to numbers of applications to government to undertake
private bills in order that the parties might save them,elvts
the trouble and expense of applying in the usual form.
Haying entered bis caveat against such a practice he should
take no further proceeding respecting it.
The bill then went through committee.
London, England, 1853-07-09

ITALY.

ROME, JULY 2.

Father Becks, a Belgian, has been elected General
of the Jesuits, in the room of the deceased Father
Roothan.

Tho Venice Gn:ette publishes a sentence, pro-
nounced on the 28th ult. by the court-martial of
Cline, condemning a gentleman of property, named
Oaspari, having a wife and two children, to death
for having been found in possession of a knife in the
form of a stiletto, 12 lbs. of small shot, and 200
percussion caps. The sentence has, however, been
commuted by Marshal Radetzsky into three months
of military arrest without irons, on the ground of
M. Gas par's respectability and perfect innocence in a
political point of view.
London, England, 1853-07-09

BILITISH.

I Aberdeen
Belfast and Ballymena
Belfast and County Down.
Birkenhead, Lane.,&Cheal:lX
Bristol and Exeter

6I
194 691
6
20

8.1
all
95
89L
78

171!
283
188
319}
t'sll
90

-lie
18
6531
6
173
2

167}
9}
28
4981
128

2381
131

Caledonian
Chester and Holyhead
Cork, Blackrozk, and Passage
Cork and Bandon
Dublin and Belfast J unction
Dublin and Drogheda
Dublin and Kingstown
Dundee and Arbroath
Dundee,Perth,AberdeenJune
Dundalk and Enniskillen

East Anglian
East Lancashire
Eastern Counties and Norfolk)
Eastern Union
Edinburgh and Glasgow
Edinburgh, Perth, & Dituaes
Exeter and Crediton

IFurness
Glsagow and South Western 1
`Great
Northern& E.Liucolnsh.
Great Southern do Western(lr).
Great Western
'lrish South F.nstem
Kendal and Windermere
Lancaster and Carlisle
Lancashire and Yorkshire
Liyerpool,Crosby, & Southport:
Londonderry and Coleraine
London and North Western
London and Illackwall
London, Brighton, and S. Coast
London and South Western
Londonderry and Enniskillen.
Manchester, Sheff., & Lincoln
Manchester and South Junction
Mnryport and Carlisle
Midland
Midland Great Western (Ire )

.
iMonklands
I Newcastle and Carlisle
North British
North Western
Oxf.,Wore.,& Wolverhampton
Scottish Central

Scottish Midland
Shrewsbury and Birmingham
Shrewsbury and Chester
,Shropsbire Union
'Smith Devon

South Eastern
South Wales
SouthYork.,lloneaster & Goole
Stockton and Hartlepool
'Tat Vale

Ulster
Waterford and Kilkenny
Waterford and Limerick
Wc,t Cornwall
Whitehaven Junction
York, New.& Berwick, &York,
& N. Mid. & LeedsNorthern'
London, England, 1853-07-09

SLIGO ELECTION.

Mr. Sadleir has been returned by the small majority
of 4. The following were the numbers at the clime
of the poll last evening, the account having been re-
ceived this morning by electric telegraph from
Athlone:
Sadleir
Somers

Majority for Sadleir

TRALEE ELECTION.

It was not until long after post hour lest evening
that the numbers polled at this election were known
in Dublin, but the return of Mr. Daniel O'Connell
was looked upon as a matter of course. The num-
bers at the close of the poll were:
O'Connell ....
Fitzgerald

Majority for O'Connell

Yesterday the attendance at the Great Exhibition
amounted to 9,437 persons. ,The chief attraction
was, as usual, the Fine Arts Court, which has been
improved even within the last few days by the form-
ing of a separate gallery of pictures belonging to the
French school and contributed by that nation. They
are still in process of arrangement, but, when com-
pleted, they will add highly to the other contents of
the hall in beauty and effect.
Several small estates were disposed of Testerday
by public sale in the Incumbered Estates lourt, the
rates of purchase at which they were knocked down
being as follows :—An estate in Cavan brought 17
years' purchase on the nett rental ; one in Down 191
years' purchase ; one in Meath 241 years' purchase ;
one in Cork 161 years' purchase ; one in Limerick
221 years' purchase; another in the same county 17
years ; and finally, one in the county of Kerry about
21 years' purchase. The gross produce of the day's
sales was 69,0401.
At the half-yearly meeting of the mining company
of Ireland, held yesterday, Sir Robert Kane in the
chair, a dividend at the rate of 13 per cent. per annum
was declared. _ _

Iso case of the slightest interest has yet turned up
on any of the circuits at the Irish summer assizes ;
and it is a most gratifying circumstance that at each
place in which the assizes have been opened the
Judges have had to congratulate the several grand
juries on the perfectly peaceable and orderly state
of the country indicated by the calendars.
The following notices of motion were entered yes-
terday on the books by guardians of the South Dub-
lin Union :
ltcsolved,—That the said commissoners are unworthy of
public confidence, and tho national Fystem of education
cannot be considered a system of united education, and
that, therefore, the schools of this union be removed from
being in connexion with the said system of national edu-
cation, and in any way under the control of said commis-
sioners, and that a copy of this resolution bo forwarded to
the said commissioners.
That the protestant children of the workhouse be placed
under the system of the Church Education Society.
The General Assembly of the Presbyterian Church
of Scotland commenced its sittings in Belfast on
Wednesday.
The Lord Mayor of Dublin presided yesterday at
the annual meeting of the Primitive Wesleyan
Methodist Missionary Society.
London, England, 1853-07-09

FOREIGN.

21i
63
63
44341
493
2

67
183
21
63

(Dutch Rhenish
Lyons and Mediterranean
Maria Antonia
'Monterean and Troyes
Namur and Liege
Northern of France

4431
577
240

Orleans and Central*
Paris and Lyons
Paris and ltouen
Paris and Strasburgh
Rouen andllavre

Sambre and Ttkute I
2541
WeEtera of France

• The receipt/ inalule the tr.toll., on the Orleans and Central, Or-
Inns and Eordeanz., anct Tours and Nantes Ham

REDUCTION OF THE NATIONAL DEBT.

The Lords Commissioners of her Majesty's Trea-
sury having certified to the Commisaionen for the Itu Ouc-
ti.n of the National Dibt, in pursuance of t'.e ace 10th
Geo. IV., c. 27, sec. 1, that the actual surplus revenue of
the United Kingdom of Great Britain and Ireland, beyond
the actual expenditure thereof, for the year ended the Bth
day of April, 1853, amounted to the sum of two million four
hundred and sixty thousand seven hundred and forty-one
pounds sixteen sbillings ;
The Commissioners for the Redaction of the National
Debt hereby give not:co, that the sum of six hun tree: and
fifteen thousand one hundred and eighty-five pounds
nine shillings, being one-fourth part of the said surplus of
two millhm tour hundred and sixty thousand seven hundred
and forty-one pounds sixteen shillings, will be applied,
under the provisions of the said act, between the 6th day of
July, 1353, and the 10:h day t,f October, 1833, to the fol-
lowing purposes, viz..
Tu bo applied tu atm purchase of Stook
To be applied to the purchase of Ex-
chequer bills, made out in pursuance
of the act 57 Geo. 111., c. 48
Add interest receivable on account of
donations and bequests to be applied
to the purchase of stock

6,183 9 0

010,003 0 0

3,951 13 10

£619,137 2 10

National Debt Office, July 5, 1853.
A. Y. SPEARMAN. Comptroller-GenCT5l.

LAMENTABLE OCCURRENCE.—OR Thureday illum-
ine, we hear, s lamentable oecurrenco took t•lacc et the
6est of :Atilt On E,q., at Stilted. A young lady ea a
visit at the mansion, the daugltter, it is stated, of Captaia
13arengtim' was found drowned in the water in the park,
dawned to have COMrai suicide.—Cle/m4foril
THE LITTLE WESTERN STEAMER arrived y::eter-
diy c.l,eruocu at L“ndonAril....., Wt. r fat 3 c'elnek, stint.
mvie tt.e pa..sfee from lismarg.,:e, calliug at Wools:ca and
Blackwell, in five Were
London, England, 1853-07-09

capital of Price's Patent Ow Oamipany, payable
by the lit of August.
There was no particular alteration in the market
for foreign exchanges to-day. The rate on Paris
was unaltered. Paper on Hamburg was a little in
request, at 13.7 ; and Frankfort in demand at 1191
to 4.. Bills on Amsterdam, on the other hand, were
rather offered, at 11.181.
Australian Agricultural and Peel River shares
improved to-day, the former ruling at four o'clock at
69 to 71, and the latter at 11 to 21 prem. Other
land shares were also better, except British Ameri-
can, which was quoted 67 to 69. South Australian
Land were last called 41 to 43 ; Van Diemen's Land,
161 to 17a ; North British Australasian, Ito
prem. ; and Scottish Australian Investment, 11 to 2
prem.; Crystal Palace shares were last quoted 21 to
15-16 prem.; and the new issue 1 13.16 to 1 15-16
prem. Australian Bank shares wore quiet and
steady. Magdalena Steam mark 11 die., and Ne-
therlands Land Enclosure, par. Shares of the Ori-
ental Gas Company are quoted 1 die. to par ; Aus-
tralian Building Company, par to 1 prem. ; Mel-
bourne and Colonial House Investment, par to
prem. ; Aberdeen North American Land, Se. to 10s.
per share.
The foreign wool market is quiet. Manufacturers
and dealers are waiting to ascertain how prices will
rule at the public sales, which will commence on
Thursday, the 14th inst., and continue until Tues-
day, the 16th August. There have been imported
since the commencement of the May sales up to the
present date 55,174 bales, and more may arrive in
time for the forthcoming sales. These imports are
from the following quarters, viz. :
London, England, 1853-07-09

IMPERIAL PARLIAMENT.

HOUSE OF LOHDS.-FILIDAT, JULY 8.
ROYAL ASSENT. _

The Royal assent was given by commission to the follow-
ing WU, —Tho Excise Duties on Spirits; Cathedral
Appointment+ ; Malicious Ink.ries (Ireland); Soap Duties;
riddle Works Loan ; Whichwood Forest ; Ballymena,
Ballymoney, Coleraine, and I'urtrush Jarctiou Railway ;
Londonderry, Coleraine, and &Hutt Junction Railway ;
North IS • h Railway ; Scottish Midland Junction Rail-
way , South Shitlds Improvement; Staines, Wokenham,
and Woking Junction Railway ; I'eeblea Railway ;
Portsmouth Railway ; London and Brighton and South
Coast Itailirry ; Aber-ken ; Bristol and Clifton
(bas Amalgamation ; Manchester and Bury Road ; Witham
Drain ; Wimbledon and Croydon Railway; Wimpole,
liVestlaugwetth, Fulton Road ; Hull and Haldeman
Railway; Ula•itow and South Western Railway (No. 2);
Koch -bridge; East Oriuttead Railway; E istern
Counties Railway (Woodford and Loughton) ; liaslingdea
and Ifawtenstafl Waterworks; Monkland Railway;
Manchester Improvement ; the Gorhals Uravitation Water
(No 2) ; the Limerick, Ennis, and Killaloe Junction Rail-
way Company ; the Kist and West India Dock.; and Bir-
mingham Junction Railway (So. 2) ; and some other pri-
vate bills.
The royal crommissionen were the Lord Chancellor, Lord
Stanley of Alderley, and the Duke of Argyll.
The LOAD CHANCELLOR took his mat at 5 o'clock.

SAVINOS BANKS ANNUITIES DILL.
Earl ORAN VILLE moved the second reading of this
bill. The noble earl briefly expliined its provisions.
Lord I'ORTSIAN suggested the propriety of some ar-
ruigenient being made fur the appointment of trustees and
lasing:sr,. There were 32,000,000/ sterling deposited in
the usuoisal funds on behalf of strings banks and it would
tot be desirable to rely on trustees or managers as being
aloes responsible for so large a sum.
After a few words from Earl GIIANVILI.Z, which were
usaadible, the bill was read a second time.
London, England, 1853-07-09

DEATH OF THE MARCHIONESS OF

ANGLESEY.

Wo are sorry to announce the demise of this lady,
who expired yesterday morning, after a very brief illness
from which dangerous results were not at all anticipated
until a short time before her death. Her ladyship was out
in her carriage on Saturday last, and only complained of
slight indisposition on Sunday. From her general delicate
state of health, no serious apprehensions were entertained
even then. Dr. Inee, the family physician, saw her lady-
ship, however, and as she appeared to him to be somewhat
more affected by illness than usual, on Tuesday Dr. Locock
was called in. From the first he gave no hope, and her
ladyship, gradually sinking since, expired at half-past 9
o'clock yesterday morning, in the presence of the veteran
marquis and several of her children.
The Queen sent to inquire after the marchioness this
morning, at 10 o'clock, and the royal messenger conveyed
back the tidings of her death.
The Marquis of Landonderry, and many of the noble
marquis's veteran colleagues, made inquiries after his lord-
ship, yesterday afternoon. The reply was, " His lordship
is as well as can be expected."
London, England, 1853-07-09

UERPRETATION OF THE UKASE.

The short discussion which took place is the House
of Lords on Thursday respecting the precise meaning of cer-
tain expressions employed in the Czar's ukase shows that
a needless uncertainty has been imported into some versions
of the document, an uncertainty which is not removed by
the quasi correction volunteered by the tort of Clarendon.
The parliamentary report states that Earl Fitzwilliam, pro-
ducing so much of the ukase as was published in the Times,
read the following passages :
" If, through stubbornness and blindness, it desired the
contrary, then, calling God to our aid, wo shall leave him
to decide between us, and, with a fu:l assurance in the arm
of the Almighty, we shall go forth to 531st for the orthodox
faith." This, continued the noble earl, ors a most extra-
ordinary document, and he was desirous of knowing whe-
ther her Majes:y's ministers had reason to believe it to be
authentic or not? Upon which the Earl of Clarendon,
Secretary for Foreign Affairs, said he believed there were
one or two points c e which the translation had not been very
accurate in the copy to which the noble earl had referred.
The concluding words which he had read, "we will go
forth to fight for the orthodox faith," he believed should be
rendered, "we will go forth in defence of the orthodox
faith."
Id the version of the entire ukase, which appeared exclu-
sively in the Express of Wednesday, and which was made
immediately from the Russian, the passage in question was
thus rendered—" But if obstinacy and blindness will it
otherwise, then, calling God to our aid, we leave it to him
to decide oar quarrel, and, in full confidence in the right
hand of the Almighty, we shall move forward on behalf of
the orthodox faith." Thus, neither fighting nor defending
is mentioned, and the blindness and obstinacy deprecated
are not charged on Turkey, but (as in a similar passage in
Count Nebselrode's note) for the self-appropriation of the
Sultan's allies. In the Riga Gazette—en authorised
Russian organ—of June 19 (July 1), we find an
official German version, which vindicates most com-
pletely the exactitude of our rendering. In the Riga'
Gazelle, the passage is thus given—" Wenn jedoch Stamina
and Verblendung das Oegentheil wollen, so überlsasen
Wu. Gott cum BM anrufend, Ihm die Entscherdung
Unsexes Streites, vud werden mit volley Hoffnung auf
deesen Allmicht ige Band vorw,irts dringen fur den Redd-
glanbegen Glauben."
London, England, 1853-07-09

ASSIZE INTELLIGENCE.

HOME CIRCUIT.—HERTFoRD, JULT 8.

Mr. Justice Creswell sat this morning in the nisi prius
court to dispose of the cause list. There are seventeen
causes entered, two cf which are special jury cases.
Haut AND ANOTIMII T. ROBINTSON,

This vegan action brought by the executors of a deceased
lady, named hawking, to recover from the defendant the
sum of 1101. and two years' interest.
From the statement of the learned counsel for the plain-
tiff., and the evidence adduced to support it, it appeared
that the defendant was on attorney at Brighton, and that
in the year WO, Mrs. Hawkins having stated to him that
ehe had a small sum of money at her command, he told
her that if she would lend it to him he would pay her five
per cent. interest; and upon this understanding she gave
him 701., and afterwards a further sum of 401. He paid
the interest regularly fur a short time, and at length he
failed to do so, and notice was then given to him, demand-
ing the return of the money on the 3rd of December, 18,52.
He made various excuses for not pay ing it, and at length
he sent a bill of exchange for the amount, which it turned
out was upon a wrong stamp, and after a number of fruit,
' less endeavours to induce the defendant to pay the amount,
the present action was brought to compel him to do so.
Mrs. Louisa Fry, the daughter of Mrs. Hawkins, proved
rill the facts connected with the loan, and she said that
when the first sum of 701. was advanced, the defendant
gave a memorandum that he had received the money to
invest on behalf of her mother, but she said that nothing
of the sort was understood between them, and when the at.
tention of the defendant •as celled to the form of the
memorandum, ho said he wished it not to be altered, and
said it would make no difference. Two letters written by
the defendant were put in, acknowledging the receipt of
the many, and promising to pay it am soma as he mad ob. I
London, England, 1853-07-09

COMMERCIAL AND MARKETS.

WEEKLY SUMMARY OF THE PRODUCE
mAnKETs.

MINCING-LANR, SATI:IiDAY MORNING.

There has not been much activity in the colonial markets
this week, but prices for produce have been maintained.
The sales of Sugar have gone off without alteration excepting
for grainy sorts which have brought rather higher
rates ; the reduction of duties on Foreign descriptions took
place on the Gth instere; for the fine qualities the importers
have benefitted in price, but the low kinds have gone in
favour of the buyers. The demand for Coffee hm beta quilt,
and the common mid medium qualities of plantation are
about le. per cwt. lower. Large sales of Spice have been
held, at which full prices have been realised. Rice
continues in demand, the Madras kinds have brought
advanced rates. Saltpetre has sold with more spirit at rather
better prices. The Tea market is unaltered, but business
has been limited, owing to the great firmness of importers.
London, England, 1853-07-09

VISIT OF RUSSIAN PRINCESSES TO

ENGLAND.

A correspondent says, the eldest daughter of the
Czar is on the eve of visiting this country with her family.
Her Majesty's government steamer Vivid, Captain
Smithett, left Dover yesterday morning for Antwerp, to be
in readiness to receive the Grand Duchess and convey her
Imperial Highness and suite to England. Tho Grand
Duchess Marie is the widow of the late Duke of Bench-
tenberg.
Count \V ielhonki, second secretary of the Russian lega-
tion, has gone in the Vivid to Antwerp, to be in attendance
upon the Grand Duchess, who will be accompanied by her
ail children. His Ezcellency Baron Brunnow is to leave
town fur Darer this morning, to be in readiness to receive
the Grand Duchess on her arrival at that port. Her Impe-
rial Highness will proceed from Dover direct to Torquay,
where a mansion has been taken for the season for the ac-
commodation of the Grand Duchess and her imperiel

family.
The Grand Duchess Catherine of Russia, daughter of
the Grand Duke Michael, and mete of the Emperor, is also
about to pay another visit to this country, in company with
her Royal Consort, the Duke George of Mecklenburg Steclitz.
Her Imperial Highness was so much pleased with her re-
sidence at Shanklin, in:the Isle of Wight, last year, that she
hu decidcd on again •isiting the same locality, and a my
fine mansion has been taken for her Imperial Highness's
accommodation at Ityde.

The Vivid, Captain Smithett, is under orders to proceed
immediately after her arrival at Dover, with the Grand
Duchess Marie, to Ostend, from which port the Grand
Duchess Catherine and her Royal Consort, will embark for
England.
Count Blaudolff, Attache to the Russian Legation, pro-
ceeds to Ostend in the Vivid, to be in attendance upon the
Grand Duchess.
London, England, 1853-05-03

tioners, proceeded to call witnesses to establish agency, but
upon the committees expressing au opinion that the mode
of rumination was irregular, the learned serjeant stated
that he had no other means of proving agency, and be
would therefore withdraw from further supporting the
petition.
The committee immediately passed the tassel resolutions
declaring the sitting members duly elected, and then es-
London, England, 1853-05-03

BOROUGH OF_CLMBRIDGR.

The Earl of ABERDEEN moved that their lordships
concur in an address presented by the House of Commons
for a commission to inquire into corrupt practices at else-
-1 lions for the borough of Cambridge. He said he need not
go into the history of the case presented before the com-
mittee of the Commons, but he should content himself with
moving that their lordships concur in the address.
Lord ST. LEONARDS said he bad read through the
whole of the evidence, and he regretted to say he had come
te the conclusion that a committee was neesseary.
Lord CAMPBELL had alro reed the evidence, which he
thought fully justified the report which bad been made.
The gentlemen selected to form the ecatmintion were wholly
unexceptionable ; but he thought it was the duty of their
lordships to exercise control in the appointment of commis
aioners, considering the great amount of power which was
vested in them.

Ifs =Ws IMO then agreed to.
SOUTH SBA
London, England, 1853-05-03

GERMANY.

Ludwig Tieck died at Berlin on Thursday morn-
ing last, st seven o'clock, in his eightieth year.
Tears of suffering had withdrawn the poet and
critic from the literary society of which he was the
ornament. English students of German literature
I will remember that Tieck helped to familiarise his
countrymen with the writings of ,Shakspeare and
other of our elder dramatists by his traaslations.
On Saturday, in the Second Prussian Chamber, the
government gave notice that before the opening of
the customs conferences it would introduce a bill into
the legislatire for reducing the duty on imported
iron.
London, England, 1853-05-03

LAMBETH.

Mr. Elliot was informed, on taking his seat, that, in the
course of the previous night, Mr. Currie, the surgeon who
had been examined on Friday on a charge of being uses-
tory to as attempt to procure abortion, had been seized with
insanity in the cell at Hot...monger-lane Gaol, and was then
in the gaol infirmary under restraint and in the charge of
surgeon•. On the first access of the disorder be made a
furious attack on his co-& fondant and fellow-prisoner Cun•
ningbam, and disfigured his head and face.
London, England, 1853-05-03

SAILED.

ALIIIroa -from Liverpool, May 2, to
ATALANTA-from Liverpool, May 2, to Sydney, N.S.W.
BIANDT -from Liverpool, May 2, to St. IVereburs
Boma Dra -Irma Liverpool, May 2, to Quebec
Bottum qualm-from Portrmouth, May I, to London
Cyr. or Moar.mr-from Plymouth, May I, to New York
Coitoußa-from Gravesend, May 2, to ............. ..........Bordeauk
Ccriiirsoe -from Liverpool, May 2, to Oporto
eosins:tura-from Liverpool, May 2, to .New York
Canso Gonna-from Liverpool, May 2, to Philadelphia
EaNDT-from Liverpool, May 2, to Riga
Emmy-from Liverpool, May 2, t 0.... . Stettin
FA' rut ta -from Liverpool, May 2, to Rio Grande
krt. era-from Liverpool, May 2, to Montrad
Ella T -from Liverpool, May 2, to Iceland
EINONIA-from Liverpool, May 2, to Ansosis
FRANCIS MAIIIR-from Liverpool, May 2, to Dania
VI RNANI,I 5-Irolll Liverpool, May 2, to Linos
GoLimi noscs-from Liverpool, May 2, to Itio Join
liaa Mammy-from Falmouth, April 30, to.. ..... -....Leeden
Lon LOWDEN-from Falmouth. May 2, to ...........Atage•
INCONETANT-from Liverpool, May 2, to OWNS
JaIIVT-from Liverpool, May 2, to Maraliail
JOllll CawramL-front Liverpool May 2 to
111=
Joust ANDS/lON-from Liverpool, May 2, to
lONA 'Na CATHMOMA -from Liverpool, May 2, to Nan*
KUINIAI-from Plymouth, May I, to Syd
Mkarear -from Dartmouth, April 30, to FaE
MAIM PURAIUNTS-from Liverpool, May 2, to Philadelp
Maar ANN-from Liverpool, May 2, to Rotterdam
MILLMAN-from LiTerpoOl, May 2, to. Aden
NAIAD-from Cowes, May I, to Jamaica
OAK-from Falmouth, April 29, to London
PRINS MADAM -from Liverpool, May 2, to Sydney, N.S.W.
Pwsie -from Liverpool, May 2, to tibanghas
PRISMS HOTAL-from Liverpool, May 2, to lle out
Reviews-from Gravesend, May 2, to. Rumba
RroULDT-41011% Gravesend, May 2, to Quebec
Hamamatsu -front Liverpool, May 2, to New York
Sransoub-hcm Liverpool, May 2, to Messina
bras Or TUB Wier-from Fimouth, May I, to C. G. Hope
Nralru --from Plymouth May I, to Quebec
Miens Facer-hoe) Liverpool, :May 2, to St. Timms.
Tamed IPAS-ft/3M Liverpool May 2, to Tampico
USA-from Liverpool, May 2, to Cl, Pvernburg
VICTOMA-from Liverpool, May 2, to lialitas, N.&
London, England, 1853-05-03

gait* another kind, which arc in danger
of no resistance, and open to no repeal.
It is a great spectacle—great to Qucea
whose reign will be chiefly distinguished by it in his-
tory.; great to the Connemara peasant, who can feed
his children without stint, and say what wages he
will take; great to politicians, who now see what
the scope of their science and their art should bo ;
great to all thoughtful and humane persons, who
are learning a new lesson against "despairing of the
commonwealth." It seems impossible that, in such
times, wo should be, or should remain, insensible to
the facts, and hardened against the emotions, which
are the cause and consequence of such a spectacle.
There can be no other facts which should withdraw
our attention from these: there can be no other in-
terests which should supersede the one which was
lately so agonising, and is now so exhilarating. The
curse is dissolved; the hilesti:g has alighted; and we
arc surely not unmoved at the chant. Nur, surely,
can there be a doubt that Ireland will do the small
duty that lies in the cheerful reception of the Income
Tax. The tax falls so exclusively on those who can
bear it, and in proportion (speaking generally) to
their means of bearing it, that we cannot doubt
about the willingness of the classes that have
an income. They are not now surrounded by
wretches dying of hunger ; and we suspect they
will save much more than the tax from tho alms-
giving of former days. However this may be, we
arc not surprised to see that the meeting in Dublin
to remonstrate against the Income Tax was a failure,
nor that some of the highest authorities in Ireland
wish the new Budget a great success—despite Tory
tactics in the House of Commons and elsewhere.
London, England, 1853-05-03

DAILY WEATHER TABLE.

THIS DAY, Noon.
Co .r.t. of WWI, otreneth of Wind. Rue of the Wentbee.
E.N.E. Gentle Ilrecze. Haan.

BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS.
BIRTHS.

BARKER.—ApriI 29, at BeiathWa,l74;east:e, Mre, J. Barker, of a
daughter.
BARLOW.—May 2, at 26, Rutland-gate, Hyde-park, the wile of
Frederick Pratt Barlow, jun., Esq., of a daughter.

CLARK.—ApriI 29, at the Parsonage, Haggerston, the wih of the
Roy. T. Clark, of a daughter.
IANIELB.—ApriI 29, at Ovingtomsquare, Broapton, the wife of N.
Daniels, Req., of a daughter-
EY ta.S.—Aprii 30, at Cambridge-terrace, Hyde-park, the wife of
the Rev. C. Pyres, of Great Melton Rectory, Norfolk, of a ,ughter.
ITEPBERT.—ApriI 2n, the wife of Mr. J. B. Hebhert, New-street,
Birmingham, of aeon.
29, at the Grove, Hackney, the wife-! F. Tonle,
Esq., of Pernambuco, of a daughter.
London, England, 1853-05-03

SPAIN.

M. Manuel Bermudez de Castro received the com-
mission appointed by the holders of coupons on the
23th ult. The commissioners claimed the recognition
of their securities. The minister replied that their
claims appeared to be well founded, but he added he
could do nothing without the assent of the Chambers.
The commissioners withdrew, expressing their satis-
faction at the reception given to them by the
minister.

ELECTION EXPOSURES.
London, England, 1853-05-03

THE POLICE COURTS.

MANSION-HOUSE.

Inspector blitchefl;;;Peaied for the purpose of establish-
ing charges against van and cab and omnibus drivers, who
resisted the police in the execution of their duty.
In consequence of the laying down of the pavement in
Cheapside the police have been for several days under
directions to alter the route of all manner of vehicles in
that crowded district for the public convenience. The
officers have, by a strict adherence to the system laid down,
enabled the traffic to be carried on without obstruction, ex-
cept in a few instances ; but any interference with them in
the performance of so necessary a duty is calculated to occa-
sion great confusion and difficulty.
Er'i,card Hungerfiald, the driver of a van, was charged
with having, while driving in Gresham-street, refused to
go in the way pointed out to him by the police, and with
having in defiance of the orders given driven in a prohi-
bited line, by which the whole of the traffic was interrupted.
George Bassett, the driver of a waggon, was charged with
having driven along °realism-street towards the Post-
office in opposition to the directions of the police. Upon
being told that the officers wl re acting under the directions
of the commissioner, the defendant told them he did not
care, and he also refused to tell his name.
William Hatton, a cab driver, refused to be guided by
the direction of the police, drove against an officer, and in-
sisted upon deviating from the plan laid down for general
observation.

—The Lord Mayor fitted each of these defendants ten
shillings, and assured Mr. Mitchell that any future com-
plaints upon being substantiated should be dealt with in a
much more severe manner. His lordship hoped the
publicity which would be likely to be given to these caws
of offence would prevent any future cause of complaint,
and thus render efficacious the exertions of the officers,
whose duties had become greatly increased by the present
condition of the greatest thoroughfare in the City.
London, England, 1853-05-03

VESSELS SPOKEN WITH.

Ar3nd.le, outward bound, April 30, if Billyeton.
Asia (s.), Aptil27, lat. 31 X., lon. 28 W.
Australia, from Plymouth to Sydney, March 23, lat. 3 N., lon. 22 W.
Almatia (barque), from &lime for Cork, April 19, lat. 38.40 N., lon.
37.12 W.
Aldeb.ran (Dutch ship). Meyboom, from Liverpool for Sydney, Aped
23, lat. 49 N., lon. 9 W.
from Liverpool for New York, April 30.
.7 . .

• -
Cetbarini (Porch sbls), of Amsterdam, from Liverpool for St. llo•
lona, all well, April 24, lat. 49.43 N., lon. 7.33 W.
Cerra, from Calcutta, LW. 27, lat. 8 N., low. b 2 E.
Derweitt, from llobart Town for London, out 33 dais, Hann 9, lit,
32.22 8., lon. 32.22 W.
Eliza F, each (Englisb brig), and Eliza (Russian Finland brig), both
from Alezandri for Falmouth, for or re, April 24, lab, 41.40 N..
lon. 13 W.
Entfrprb.F

(Eaglith barque), Prom Callao for Cork, out 103 days.
Mara' h 35. lat. 50 S., len. .8.20 W.
urooa (ship), from Lorobay for London, March 1, lat. 34.4 k 8., lan.
:3.37 E.
°pa:At (Dutch obip), Swart, from London for Adelaide, April 21,
off the Start, with loot of jibb,.ont.
ortitude (Alp), from Calcutta for London, left Cape of Good hope,
March '.O.

Glasgow e.), bound west, April 57, lat. 51.27 N., lon. 24.59 W.
Greenock, from Liverpool to Que oc, April SO. off Waterford.
Glasgow (s.a.), bound west, April 27, lat. 51 N., lon. 24 W.
Helen, from Trinid to London, AprillB, lat. 41 N.. lon. 39 W.
Isa.te Batley (schooner), for Palermo, April 17, lat. 37.40 N., lon.
VI 30 W.
lowa, from Liverpool for New York, April SO, off Ballycotton.
Jolla Bibby (AM), from Calming M for Liverpool, arch 5, lat. 35.20
S., lon. 21.26 E.
Nelson, Jan. 27, off Cape Otway, 110 days out.
Priscira, from Liverpool for Mareton Bay, Nov. 4, lat. 6 N., lon.
24 W.

PrOn rer,s (barque). of Liverpool, March 29,1 at. 3.7 S., inn.:o W.
itepratt r, for Sydney, April 24, lot. 0.32 N., lon. 7.24 W.
Stately, from Liverpool for Arica, March 13, lat. 3.40 N., lon.
19.23 W.
Samos, from Liverpool to Africa, April 30, off Seams.
London, England, 1853-05-03

Tuz CONOBALME.NT OP BIRTHS. Mr. W. S.
Rutter held an inquest on Saturdsy evening, at Rivington,
Lancashire, ua the body of Ellen Sumner, and those of her
two infamy% whose deaths were mentioned in the Daily
Neire of yesterday. There was no further evidenee of much
intersst. The jury gave the following verdict Died
from loss of blood, occasioned by want of proper oars and
attention."
London, England, 1853-05-03

IMPERIAL PARLIAMENT.

HOUSE OF LORDS.—MONDAY, HAY 2.
IleAto Ca utcrittoa took hi. lest at . o'sleck.
PETITIONS PRESENTED.
Iteat:47aatt.iie Aseveascia BILL.—IIy Lord FEVER-
SHAM, from York, egaiast this bill.
1111:111.116 (SCOTLAND) BILL.—By Lord CAMPBELL,
from places is BesUand, against this
BANICAVTT Laws.—By Lord BROUGHAM, horn mer-
chas•s aid others is the City of London, on the subject of
the baukrupt taws.
IN si• —By the Duke of NORTHUMBERLAND, from
the Nswesetle and Gateshead Commercial Amaciatioa, as'
the a/hire of !sills.
eItINT AL PALA*. s.—By Earl GREY, from • place sot
heard, in favour of the opening of the Crystal Palace as
Budge.
COMMON LAW.
The Louu CitAXLELLOIt lead on the table the second re-
port of the Common Law Consraissioncn.

CONVICTS.
Earl GREY gave notice that on Friday he would move
Y address to her Majesty, prating that she would give
directions that the arrangements with respect to criminals
eistnict to transportation in 18. may not be changed until
farther infuraisuon be laid before parliament.
London, England, 1853-05-03

COMMUTATION

Oa the motion for going into committee on this bill,
Earl GRANVILLE was understood to say that he be-
lieved several noble lords wished to speak on this bill, and
be suggested that they should do so on the third reading.
After a few words from Lord MONTRAOLZ,

Lord ST. LEONARDS (who, as usual, spike in so low
a isms of velar as to be all but inaudible in the gallery),
wan understood to object to the bill as excluding suitors in
Claneery, whose fuada were in South Sea Annuities or
Cleuseis, from the advantages which other chums of holders
twat have in taking either of the three alternatives
Wind, vie., to take an interest of 3i with a reduction of
npltel • an interest of 2) per cent., with an addition to
petal ; or Exchequer Bonds. Ile would watch eke
MP= of the bill with groat jealousy ; and he would all
=Mir lordships to insist on suitors in Chancery being
in exactly the same position as every other holda.
WiFil all ask more for them, and he would ask no tae.
TM LORD CHANCELLOR referred te detailed objeo
them isbish appeared to have been made by the noble and
bernril lied, and undertook, in regard to the operation of
tho hill so far as it affected holders being suitors in Chan-
ces, in Consols, that be would do his utmost, by framing
wild and general order, to meet all the exigencies of the
am, and to procure equal justice to miters. With regard
Is dos operations of the bill, so far sa it touched South
Sea Ansuities holders he conceived that Chancery suitors
would be placed in no unfair position whatever. This was
unlike all other commutation bills in tits respect, that it
provided that the holders (suitors in Chancery) could de-
cline any of the alternatives offered and select to remain in
atlas quo, with the same stock, on the suse conditions. (So
we understood the noble and learned lad.)
Lord ST. LEONARDS was satisfied with the explana-
tions which the noble and I d lord bed item is to the
first point. But on the snood point, the mak and learned
lord seemed to be ander a misapprehension ; for he forgot
. . ,
-sot be

that beim emouliel Shot oeissisia Ch= Mail mei h.
Y
to seeeptimel exclusion to to estoo
aeleers of stockodgsY ts the misfarturietudt is «pity
seat Y iojusties end& ? Their lordship@ Wale be sem
each a measure would cause immense illamMtelise and
heartburaing ; eat be would say that he had puma days
and nights in atimaptiep to faclitat• the seem allude*
in the Court of Ohmserp, and that be mid EMI het ul
that all that tires sad mumble would le latterly theme
away, if an attempt was made to deal unietUy with the
funds of the suitors.
Earl ORAN VILLE was obliged to the noble and learned
lord for his suggestions. This part of the measure was, we
doubt, experimental,to see how the wind blew oa the Stock
Eaehange ; and some slight alterations might be rendered
nesamThary.
e bal was then passed through committee, and
The house adjourned at half-past eight.
London, England, 1853-07-07

MARRIAGES.

BIDDLE—BERRIE.—JuIy 5, at St. James's, Paddingtos, by the
Rev. J. Warner. M.A., Sidney, the youngest son of J. Biddle, Esq.,
of Stratford Abbey, Stroodwater, to Cara Helen, youngest
daughter of R. Berrie, Esq., of Inverness. terrace, Bayswater.
BROOKS—PEPYI3.—JuIy 5, at Trinity Church, blarylebone, by the
Rev. J. Olive, rector of Ayott Saint Laurence, Hertfordshire, G. IL
Brooks, Esq., of Doctor's-commons, second son of J. T. Brooke,
Req., of klitwick-manor.house, kkrdfordehire, to Louisa, eldest
daughter of E. Pepys,Esq., of Upper Ilarley-street.
HACKING —CROSS.—JuIy 4, at the Independent Chapel, Farntrotthr
by the Rev. J. Dyson, Mr J. B. Hacking, to Rachel, daughter of
the late Mr. J. Cross of Keraley.
HOLMES—KET.—JuIy 4, at St. Peter's, Pimlico, by the Rey. T.
Fuller, 11. W. Holmes, Eel , only son of the late Rev. W. flounce,
rector of Cripplegate, to Sarah, youngest daughter of J. Key, EN.,
of Cheetersitrect, Grosvenor-place.
MA LLESON—TA a LOR.—July 5, at the New .road Chattel, Blighton,
by the Rev. J. P. Matteson, 8.A., William Taylor Marston, EN?
of Huddersfield, to Catherine Ellen, only daughter of the late I'. .
A. Taylor, Esq., of Croydon, from the house of her uncle, bamucl
Courtauld, Esq., Lewes.ereacent.
RICHARDS —PROBERT.—JtCr 4, at St. Mary-de-Lode, by the Rev.
' W. L. Coglan, Mr. 11. Richsids, of Wolverhampton, to Chriptiau
Charlotte Probert, second daughter of Mr.W. Probert, of Gloucester.
London, England, 1853-07-07

MILITARY.

TUE 2OTn REGIMENT OF FOOT, which has just
arrived at Southampton from Quebec, was the regiment
which buried Napoleon Bonaparte at St. Ilelens. They
were abroad 20 years at that time before they came home.
This time they bare been 12 years abroad.

EAST ANGLIAN RAILWAYS.

Yesterday as extraordinary meeting of the share-
holders was held at the London Tavern, llishopegate-
street, Mr. H. BRUCE in the chair, for the purpose of
considering a bill now depending in parliament. intituled
" A Bill for cocstructing a Railway and Landing-places
within the borough of King's Isms," and for regulating
the share capital of the East Anglian Railways Company,
and for other purposes, and of which the short title is the
East Anglian Railways Act, 1843.
The CHAIRMAN proposed a resolution approving of the
bill.
The motion was seconded by Mr. SIMPSON, and carried
unanimously.
On the motion of the CHAIRMAN, resolutions were car-
ried for the conversion of the preferential shares into stock
without any change in the rate of interest.
In reply to a question—
The CHAIRMAN butted that in consequence of the expira-
tion of the period within which the Norfolk Company had
had power to disturb the working arrangements, without
that power having been exercised, the directors hoped to be
able to obtain money on favourable terms.
This terminated the proceedings.
London, England, 1853-07-07

NAVAL.

PORTSMOUTH, JULY 6.—The royal yacht Victoria
and Albert, Captain Crispin, and the Fairy, 'crew tender,
_ _

Master-Commander Welch, sailed from this port to-day for
Holyhead, to be in rcadineu to attend on her Majesty
during her visit to Dublin for the purpose of inspecting the
Exhibition of Industry in that city. The Black Eagle,
Admiralty steam-yacht, Muter-Commander Pettey, also
sailed to-day for the same destination.—The screw guard-
ship Blenheim, 60, Captain Henderson, is ordered to pre-
pare for sea. It is understood that she will also be sent in
attendance on her Majesty. The projected review of the
Spithead fleet by the Queen has either been abandoned or
postponed.—The Desperate, steam-sloop, Captain Cham-
bers, was taken into sleek to-day to have her defects made
good ; and tho Termagant, 24, screw-frigate, was brought
down the Barbour to alongside the Dockyard.—The Sidon,
22, steam-frigate, Captain Goldsmith, received her new
mainmast yesterday afternoon.—The Cyclops, steam-sloop,
sailed yesterday for Woolwich.—The Lucifer, steam-ves-
sel, arrived yesterday from Woolwich.
ADMIIIALTY, JULY 6.—APIOINTMENTe.—Lient'
G. J. Eden and Naval Cadet E. H. Seymour, to Tnrible.
Mate H. H. Beami.b, to Excellent. Second Masters J.
Ryan, to Arrogant, and T. S. Neill. to Ambille. Mid-
shipman D. E. Bruckman, to Victory.
London, England, 1853-07-07

CALEDONIAN ASYLUM.

The annual festival in aid of the funds of the
above charity took place yesterday at the Freemasons'
Tavern, when about 150 gentlemen sat down to dinner.
The chair was taken by his Grace the Duke of Buccleuch,
who was received on his entrance by the boys of the asylum
in full Highland costume, and escorted to the chair by the
school band playing national airs. At the chairman's table
were Sir James Matheson, Geo. Paisley, Sir J. H. Max-
well, &c., dm There were fewer gentlemen in the
Highland costume than we have seen on similar occasions.
The chairman having given the usual loyal toasts, including
an allusion to the Scottish title of the Prince of Wales as
Duke of Rothesay, proceeded to recommend the charity to
the notice of the company. He said that so far back as
1808 the destitution of Scottish children in London had been
the subject of anxiety to the Scottish denizens. Ten years
afterwards the society was formed, and the original inten-
tion was to relieve the children of soldiers and sailors,
natives of Scotland, who had suffered in the war. However,
recently the scope of the charity had been enlarged, and
the result might be seen in the numbers, and the healthy
and respectable appearance of the children who had been
introduced to the company on that evening. (Cheers.) The
chairman cencluded with an eloquent appeal to the benevo-
lent susceptibilities of the company on behalf of the charity.
The collection was then announced by Mr. Crewe, the secre-
tary, the amount being 520/., and the rem.u'uing toasts
having been disposed of, the company separated. Mr. Toole
acted as toast master.
London, England, 1853-07-07

VESSELS SPOKEN WITH.

Constitution (American 4b,p), for New York, lat. 49, lon. 26.
Clyde (ship:. from Liverpool for Quebec, June 1, lat. 45 N., lon.
47 W.
Irvine, from Liverpool for New York, July 3, Taskar bearing about
W. by N., about 10 miles ilistaat.
Lewc N all Nyen4tein, Borchers, from London for Adelaide, June 27,
lat. 49.35 N., lon. 5.23 W.
Maria Somee, from Calcutta for London, May 23, lat. 8.30 6., lon. 14.

EMIGRATION TO AUSTRALIA.—Seine delay has
taken place in despatching the government emigrant ships
at Southampton in consequence of the difficulty in getting
sufficient emigrants, agricultural labourers being now
greatly in demand in this country. The ship Statesman,
lying at the above•named port, has nearly her quota of emi-
grants on board, and she will sail on the 9th inst. She will
sail on the great circle principle, and it is expected she will
reach Port Phillip in about 76 days. She will carry out a
large number of letters, many of them duplicates of corre-
spondence sent this week by the Australian overland mail.
FOREIGN POTATOES.—Yesterday the trade and
navigation returns exhibited very large importations of po-
tatoes. In the month ended the sth ult. there were
87,062 cwts., against 16,789 cwts. of the same period of the
preceding year. Potatoes are free of duty.
TILE EXPORT BEER TRADE—Yesterday a return
published the fact that large quantities:of beer and ale have
been exported. In the month ended the sth ult. the value
of beer and ale exported was 136,1.17/., against 74,9331. of
the same period of the preceding year.

EAdVertififfMClll.3---HOLLOWAY 8 PILLS FOR TIIE
Engem:as Crag or a us Daurn.—llie singular afficacy of Holloway's
Pills in the numerous cures effected by their um in some of the most
obstanate cases of dropsy is most extraordinary. These astonishing
pills act with such peculiar effect upon the system, that the guids
arising from this direful disease are imperceptibly carried off and
en-
tirely prevented from any further accumulation. The digreng
symptoms which accorkiasy the complaint being thus dispersed, the
sufferer rerlitii huoyailLy of s2isits and a completely renovated coo.
eGtuaen. Females at par Uvular periods of Me shoul:I have recourre
to th:.,e echo pil`.s, a., they ure the guest medicine ever knoto.—
Solan d by
London. all druggists, and at Professor Holloway's establishment, 2if,
Str4

BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS.

BIRTHS.

CHANCE.—JuIy 2, at IlaixisW;;;Th, the wills of 3. T. Chance,
Esq., of a son.
CONSTANTINIDI.—JuIy 3, at Itroughton-lane, Manchester, the
wife of C. Constantinidi, Esq., of a son.
HAWLh:Y.—JuIy 5, the wife of H. I. T. Esq., of Camden.
street North, and Lincoln's-inn-fields, of a din ter.
KER.—July 4, at Gloucester-place, Hyde-par the wife of W.
W. Ker, Esq., of a daughter.
MEYRICK —July 2, the wife of Mr. T. V. Meyrick, of Weyer.
kuoopton, of a t!augbter.
SlOPlOktil.—July 3, at Eaton-place, Mre. W. Stopford, of a
delight, r.
TAY LOR.— July 3, at Langton, Tunbridge-wefts, the wife of G. H.
Taylor, Faq., of a son.