The Express.
London, England, 1853-06-25 00:00:00

THE POLICE COURTS.

BOW-STREET.

Edward Jones, a respeetablj-dressed man, wac charged
with vti.aling plate, er.ekery, and chimney ornaments from
a coffee-room in Drury-lace.
The prosecutor, Thomas Stephenson, stated that he kept
a coffee-house at 3d, Drury-lane, and that the prisoner
called there in the afternoon and ordered a chop. Ho was
shown into the coffee-room and supplied with the chop, for
which he paid on delivery. The moment he had lest the
room witness discovered that the mantelpiece had been
cleared, and that some knives and forks were missing. He
ran out, overtook the prisoner at :a short distance from the
house, and gave him into custody—the stolen property being
found in his possession.
A young girl, who said she was the wefts**s at a coff.ss.
house in Hishopsgate-street Without, identified the prisoner
as the man who had lately robbed her employer in preeisel
the same manner.

Mr. Wontner, the prisoner's solicitor, said he could not
struggle with the charge, but if his worship would cispose
of the ease summarily, the prisoner's father promised that
he should I. sent off to the diggings immediately.
The prosecutor, however, wished the case to go to the
sessions, and, consequently, Mr. Henry committed the pri-
saner for trial.
WORSHIP-STREET.

Henry Haddam', a tail, muscular man, was charged with
having assaulted and cruelly maltreated his wife.
The complainant, whose face was greatly disfigured, and
both her eyes blackened and swollen, stated that she had
been married seven years to the prisoner, by whom she had
a family of three children. About ten weeks since, lie sub-
jected her to one of his usual unprovoked attacks, and beat
her so, that she was compelled to give him into custody, on
which eccasion he was committed for two months to the
House of Correction, and was also required to put in bail
for his good behaviour for the further term of six months.
After he bad been a short time under incarceration, she was
induced to make an urgent appeal at this court fur a com-
mutation of his punishment, but as the magistrate refused to
accede to her application, she persuaded two of her friends
to become responsible for his future good erndilet at the ex-
niration of the first 'entence, and thereby effected his libera-
tion. The prisoner immediately resumed his old system of
persecution and cruelly towards her from the very day be
may released from prison. On the night of Tuesday last,
after sitting up till a late hour in expectation of his return
home. she retired to rest, and was lying asleep between two
dher children,when she was suddenly aroused by a violent
blow at the back of the head, and, on starting up, observed
her husbacd leaning over the bed in a state of intoxication.
Without making any allusion to his savage attack upon
her she entreated him to take his supper which she had
provided for him, but he replied, with an oath, that she
bad already given his his supper by sending him for two
months to prison, which he should neither forgive nor for-
get, and that he would now Siam his revenge. The prisoner
then struck her repeated blows on the face, until he
blackened both her eyes, and the front of her night dress
and the covering of the bed were completely saturated with
the blood which streamed down from her mouth and nee.
The prisoner at length left her and absented himself for
the rest of the night. She availed herself of the opportunity
of placing herself under the protection of one of his bail,
who advised her at once to obtain a warrant for his ap-
prehension.
Rowland, the warrant officer, stated that he took the
prisoner into custody at a beer-shop, where he was drink-
ing with his companions, and on acquainting him with the
nature of the charge he endeavoured to work upon the feel-
ings of his wife by expressing contrition for his conduct, and
attempting a maudlin appeal for her forgiveness.
In answer to the charge the prisoner, in a whining tone,
admitted having assaulted his wife in the manner described,
bat said that he war greatly provoked at the time, and was
very sorry for it.
Mr. Hanamill said that the present case famished a
forcible illustration of the utter inadequacy of the law as it
stood to dui with such offences. Ile was happy to say that
the legislature bad since passed an act which contained
ample provisions for the punishment of such ruffianh in, and
which hftit to the discretion of the magistrate either to
impose an extreme penalty of 201. upon the offender or to
commit him for six months without the infliction of a fine.
In this inst ince he bad no hesitation in enforcing the law
to its utmost extent aminst the prisoner, and should, there-
fore, order him to be committed to the Ilouso of Correction
and be kept to hard labour for the fall term of six months.

COURT OF ALDERMEN.—Yesterday, after the
Common Mall, a Curt of Aldermen was held. The elec-
tion of Mr. Joseph Townley and Mr. Thomas Sheppenon
as Sheriffs was returned to the court, and the report of the
Comptroller upon the Wane, of cash in the chamber was
presented. The Reform Committee of the Court of Com-
mon Council presented by the clerk of that court the Teta '
lotions the adoption of which they recommended to the
Court of Aldermen. They were in favour of discontinuing
the Aldermanry of Bridge Without, repealing the art of
council relating to it. and for abstaining from an election
In fill up the present vacancy. Upon receipt of these rtes
luti on a c Inference was appointed with the committee, and
immediately took place. Upon the return of the deputa-
tion, a discussion took place, and the resolutions of the com-
mittee found little favour. It was at length resolved to
fill up the vacancy. Alderman Thompson, Sir I'. Laurie.,
and Alderman Fairbrother hiving declined to take the
office, the question was put to Alderman Wilson, who
accepted it. The Lord Mayor announced that be would im-
mediately give orders for issuing a precept to fill up the
vacancy in the Ward of Castle Daynard, vacated by Alder-
' mast ilson.

COTTON—T.n•rt:ruut., Justa 24.—Our late rdvicrs
from the United states still point in the same direction as
j those before reci iv id, six-wing that, with the gradual And
latently decrease ot excess in the receipts: of cotton, the Atm-
titian markets contini.e on the advance. It mi4ht he in-
(erred from the nature of these accounts that our market
j would assume an upward tettlency ; this has, how ever, bleu
in sonic measure c.ii ck. d by the prevent liuloical distur-
, bailees with Lissia, and we wait to hare the question
setti• d. In the meanwhile, there has be, n each day a tuir
from the trade, also for export; and we close the
wed: uithout any material change to rimice in prices. The
C.:mmittee of Brokers place Muir Uplands at GA.; 'Mobile,
at 6ltl. ; and Orleans at 6141. .1,9.50 American, 1,650 Surat,
20) Egyptian, and 1,180 Pernain, are reported to have been
satins un speculntion ; 5,670 American, 1,220 Surut, 60
Madras, 2.50 Bengal, and 250 Maranhao), for export. Sales
for the week., 66,:iblt !PAPA.

WOOL.—LEnns, JUNE 24.—There has been a flat creek
in tin Englivb wool market, • and; in furc!gn acd colonial
wools only a moderate business has been done. Prices arc
slightly in favour of the buyer.

CORN.—CurLstsroun, June '24.—There was ratty ran
inerea,ei sup?ly of Wheat ut market to-day, and although
the weather is tine fur the growing crops the Wheat is
badly spoken of in many places, which cues !' tanners to
hold firmly for lab st rans, which were obtained for red, but
a slight reduction on the secondary white. White, 48s. t.)
533. Red, 40s. to 475. Extra, Bs. Beans without altera-
tian. Peas and Oats rather dearer.

LINCOLN, June 21.—We hare a short supply of Wheat
at our Uhllket to-day. Prices the same as he,' week, with
rather more d.sposteinn to purchase. Nothing doing in any
other article. lied Wheat, 40s. to 525. ; white, 525. to: 55s
Liemmoon, June 24.—0 f English and Irish produce re-
ceived into this port since Identity last, the supplies, on the
allele, are limited in amount; and, except a lair quantity
of Peas and Indian Cora, with a few parcel,: of Wheat and
a further liberal accession of Flour from the United States
and Canada, the arrivals from abroad aro small; the ea-
ports during the same pethel being also light. The con-
Benoit( a of admirable weather and rapid imerovement
daily :in the coming craps, teem paramount to all
otter intlarcces, and to counteract, in a great mesurc, the
alarm at first excited by the threatening aspect and still un-
certain position of Eastern affairs; in general therefore, the
British markets held so far this week appear rather languid
and in mete. ewes Wheat is again reported Lerner:Let low. r
in value. During the two days internal since our last ri parr,
every department of tl.e Corn trade here has ber ex-
tremely passive mid uninteresting, prices in all respects,
however, remaining nominally unvaricd. There is again
rather a limited attendance of the trade St our market of
to-day, and the aggregate amount of business has been un-
important. in AVneats, with the exception of several par-
cels of foreign taken for the country, the transactions hove
been quite restricted in extent, and only fur the finest de-
sciptious is the value of Tuesday fully supported.
Prices of Fleur are scarcely so good as on that dav'
yet some tolerable lots have change hands partly
fur the interior and on Irish account, but the
demand from local dealers is inactive. In Berl- y,
Malt, and l'easu no change worth notice. Egyptian
Beans a retail trade, at barely previous quotations.
Oats and Oatmeal little inquired for on the terms last noted.
Indian Corn almost wit'tom demand, and both white and
yellow offered at fel. to Is. per dBOlbs. decline.
Arrivals into Liverpool frem the 2let to the 23rd
of June. inclusive: Wheat, 5,452 qrs. ; Malt, 643 ; Oats,
2,538 ; Beans, 394; Peas. 1.919 ; Indian Corn, 6._82; Oat-
meal, 838 sacks; Flour, 652 sacks, 18,128 bale. Exports to
Ireland : Indian Corn, 939 ; Indian Corn Meal, GU4 ; Flour,
461 sacks, 869 brls.
WAKES ttur, June 24.—Although there is a coed re-
ported arrival of Wheat, the qusatity offering is only mall.
During the past week there was considerable dulness in
most markets, owing to the genial change in the weather
and augmented supplies. Here, under the same circum-
stances, the reverse is the case, sod all descriptions of fine
fresh red Wheata sell at an advance of fully Is. per qr. Oats
and Shelling quite as dear. Beans sell slowly without
variation in value. Little passing in ether articles. Im-
ports during the week :—Wheat, 14,528 qrs. ; Barley, i 0;
Oats, 139; Beans, b 18; Peas, 16; Shelhug, 120 loads.

COALS.-Louriow, JUNE 24.-Ships at market, 141 ;
sold, 125.- Chester Main, 14a. 3d.; liasting's 11.ley,
16s. Gd. ; Howard's West Hartley Netherton, 16s. ; Long
ridge's Wi st Hardt y, IGe. Gd.; North Percy Hartley,
16s. 6d.: Smith's West Hartley, 16s. 6d. ; 0 Tantleld
Moor, 15s. Tanfield Moor Butes, 15s. ; Walker Prim-
rose, 148. 31 ; Willington Hartley, 15s. Od.; \Vylam,
15s. 641. ; Walls End Acorn Close, 158.; Walls EMI
Gotforth, 118. 9d. ; Walls End Riddell, 148.91.; Eden
Main, 15s. 3d. ; Hettons Lyons Main, 154. ; Lambton's
Primrose, 151.:35.; Walls End Bell, 15s. 3d. ; Walls End
Belmont, Ms. 3d. ; Walls End Braddyll, 15e. 9d.; Walls
End Hetton, 16s. 3d.; Walls End Lamhton, 16s. 3d. ;
Walls End Penaher, 148. 9d. ; Walls End Plummer,
Gd. ; Walls End Ituwel's Hetton, 15s. 91 ;
Walls End Stewart's, 16s. 35. ; Walls End Deck-
house, ; Walls .End Comp, 15s. 6d. ; Walls End
Heueth Hall, 155.; Walls End Keno', 156.9 d. ; Walls Eud
S uth Hartlepool, as. 9d. ; Walls End Smith Reline, Iris.;
Walls End Thornley, 158.; Walls End Tees, Ns.; W. 1.:
End Eackhotne, lbs. ; Walls End Cleveland Ti:ca. 15s ;
Walls End South Durham, 155.; Walls Ertl St. Helen's
Tees, 148. 3d.; Cratzworth West Hartley, Ms. 6d.; Sid-
ney's Hartley, 16s. Gd. ; Watnoy's Anthracite, '27s.

RAILWAY TRAFFIC DURINJ THE PAST WEEK.
(From He)apath's Runway Journal.)

Mlles opened. Name of Railway. I neceims.
1852. 1853. 1852. ' 18.53
Batiraft. - -
72 72 Aberdeen
371 371 Belfast and Ballymena
17 17 Belfast and County Down 241 274
33 33 Birkenhead, Lanc.,& Cheshire 1,730 2,224
8.51 86 Bristol and Exeter
189 189 Caledonian
8,913110,132
94 94 Chester and llolyhead
61 6 Cork, blaekrock, and Pusage 165 196
:At 20 Cork and Bandon
48 66 Dublin and llelfa.t. Junction 876 1,218
63 63 . Dublin and Drogheda 1,024, 1,812
6 6 Dubin and Kingstown
161 161 Dundee and Arbroath
31 31 Dundee,Perth,Aberileen June 7OB 789
19 19 Dundalk and Enniskillen
13S 68 East Anglian
79 8.1 East Lancashire
322 322 Eastern Counties and Norfolk 15,574 17,360
95 95 Eastern L'nion 2,406 2,582
89/ 891 Edinburgh and Glasgow
78 78 Edinburgh, Perth, & Dundee 2,349 2,601
6 6 lExeter and Crediton
19 19 'Furness
1711 1711 'Glasgow and South Western 4,030 4,730
2231 283 Great Northern& E.Lincolnsh. 10,833 15,826
188 188 Great Southern & Western(lr) 6,113 6,009
277 3191 ,Great Western 20,371 23,646
26 25 Irish South Eastern
101 101 , Kendal and Windermere
95 90 !Lancaster and Carlisle
260 260 Lancashire and Yorkshire 17,658 19,126
181 18 Liverpool,Crosby, & Southport 610 438
5391 663 London and North Western 49,345 53,302
31 6 London and Dlackwall
1,327 1,441
1731 173 London, Brighton, and S. Coast 10,752 13,622
2441 263 London and South Western
24 34ii Londonderry an 4 Er.oiskillen. 300 401
167 1671 Manchester, Shelf., & Lincoln 6,673 7,634
I
9 9 IManchesterand SouthJuuction 633 657
28 28 Maryport and Carlisle 684 64
4981 4981 Midland 21,696 24,640
126 126 Midland Great Western (Ire ) 2,492 2,963
37 37 Monlaands 959 975
60 781 Newcastle and Carlisle
149 149 North British
47 47 North Westrrn 752 1,039
- 46 Oxf.,Worc.,& Wo:verhampton 661 1,764
68 60 Scottish Central
32 32 Scottish Midland (165 732
296 291 Shrewsbury and llirminghan 677 7.57
47 47 :-.hretv.hory and Chester
29 29 Shropshire Union
68 66 South Devon 1,929 3,1453
2881 2181 South Eastern
1001 131 South Wales 1,770 3,512
77 77 SonthYork.,lloneaster& Goole 1,252 1,612
39 39 Stockton and Hartlepool
40 40 Taff Vale
38 38 Ulster 925 1,127
25 68 Wator6q(l and Kilkenny 65 143
166 25 Waterford and Limerick
12 12 West Cornwall 438 616
622 660 Whitehaven Junction 195 219
York, Ne w. & Berwick, &York
& N. Mid. & Leedallorthern, 23,616.27,112
Fortnum.
674 67
- 1831 Dutch Rhenish
211 21 Lyons and Mediterranean ..... - I 6,129
63 63 Maria Antonia
63 63 Montercau and Troyes
443 4431 Namur and Liege -
4931 577 Northern of France
24 240 Orleans end Central* 12,860 27,633
84 84 Paris and Lyons
194 392 Paris and Rouen 7,478 8,678
59 69 Paris and Strasburgh • 9,968 20,687
241 271 Rouen and Havre
58 99 Sombre and Meuse
• Western of Frytee
3,937 6,782
• The r* eel include tha tr.dts on th.• Orleans and Central, Or
i leans and Lordeatts. end Tome and hautte lints.

WESTERN RAILWAY or FRANCE.—Traffic for the
week ending June 19, 1843, 5,7321. Corresponding week
Let year, 3,937/.
WEST FLANDERS RAILWATS.—Gross tnffie for the
month of June, 1853, 1,6 41. las. ad.; corroponding
month last year, 1,2611. 111. Ild.

Last evening a public meeting was held at the
Fmemasons' Tavern, Great Queen-street, Litieoln's-inn-
fields, to adopt measures for the refs: motion of the endowed
sth .ole of England, Ireland, and Wales,. Sir T. E. Wtx-
:TNOTON, It int., M.P. tin the übscnco of Mr. EWART. M.P.)
occupied the chair, and obs. eyed, in o,•ening the business,
that it arras evident to him that some stringent measures
I were absolutely necessary to put into a state of efficiency
thnse numerLua schools which :ht piety of our ancestors
founded for the rising generation of their days, and to
adapt them to the wants of the present times.
Mr J. 'runime proposed the first resolution, expressing
an opinion that the immense revenues of the endowed
schools of England, Ireland, and Wales are not made
available to the benefit of the community according to the
intention% of the various donors—fiat, because the number
ors kolas in many cases is not commensurate witk the
school incomes; secondly, because the education imparted
to the scholars is nut of a kind seited to hie times not the
majority of the hose. The same risulution also proposed
that a committee be appointed to inquito into the glios-
one:• complained of.
Mr. 'Oar; HEYWOOD, M P., proposed the next refG•lh
tion, calling upon the public to lend their support to the
plc:mires &mut to be taken to secure the reformation of en-
dowed schools. _ .

Mr. KAI' :cconded the motion, and argued that no good
could be done an thissulject until tie pveriituent appointed
a new minister to tfke into his consideration the questions
relating to endowed school:, as ho was quite sure thee no At.
tornry• Getieral took the slightest inter:st in such matters.
is thuught that some good might be dune by petition,
and that it was mlyif.tble to appoint a depubition to wait
upon E .r 1 Granville, the President of th Council. Mr.
ileywciul expressed his willingness to form one of a ilepu.
taiion, end a committee of five was ultimately appointed to
confider the subject of a mumorhil to be pries( uted to the
President of the Council. The business then terminated.

Front the LONDON OAZETTE.—Friday, June 24,

CROWN OFFICR,Jrxn 2!.

zubcr4 returned tn same :1141.14 nrcgcnt ['Jr:inn:en!.
Itlto,nt'a I.f 11,1 wich.—John Hdgehaw of Cliff Picnic, bJcercnurt,
in t c etc.n,yor Esacs, E,q , in the room f Gunge Montagu War-
ren Peaeocke, L q., whose euctrua fur the raid buruugh :run
declared void.
2s.
_ .

Irtrruch Chatbom.—teken;riine3 Ver:on, E.g.. in the room of
Nir JOllll Mork Frodrrick Smith Kntght, wtioacolcctrun our the rat
borough has torn doctored void.

WAR-OFFIOE, Jeer t 4.
14th Regiment of Light Dragons.—Lieutenant Alexandor Edgar
:111treg• r, tram the 4 Ind Foot, to be heute Ain% vice John Pitt
Kenor.iy, who eachangea.
lit or amnia. r Regiment of Foot Guards,—Ensign ant Lieutenant

John I).vie ler,iie•Ja Ririe t be lieutenant and captain, by par-
Iliac, vice neauninut V.. &Latham, who retiree.
17:h Figii.—.llreect.M.jiirpi 'To Irwin the 41et FJot, W hu

pt
in, P• 111121., 11_h 0 excaar.;;es.
3:01 Yoot.—Y.nd;rd ita}bsfuril `rdlor tube lieutenant, by parrbawe,
v.ee a:kre. who re•wel; Edward Robert ki,..sby Lames, scat., to
h,.r.naign, by i.urcOw-e, %lbw 'l'..ylor.
30th Your.—Lieutenant Robert Broome Raker to be c.t hy put,
chwe Ilarn'ho who retires• Er.ign N,r,tro 2,laciloo lt3 to

be heat,
naat, by purchase, vice Baker; Jam •.e Lyr.eh, gent.,
to he enastt, by pu:clue•e, eke 11.eionald.
41st rllo..—Captain Johnson Bourne, from Ike 17th Foot, to be ean-

fain. vino trevet Majur &gut, •hoeichongea.
F.....t.—Lizutenaut John Vim Kennedy, frnm the I tth Light

le..emies to be thutenant, vice Al•Grigort who exchonect.
41rdyoot —l.ie .tio:ont On ,rite Henry ,V I;:i.un Wa.kir, from the
• ' '

Mite tirigaile, to be lieutimant, vice the lion. Barrington Reynolds
Pc ;ie.*, who exchanger.
Stith 14 tat. - Lieutenant Juhn:Nowlon, front 01, 7001 root, to be lieu-
tenant, %ice Ileitiey, ditavissed the service bs the eel tenet of a re.
iivral court-soar:lA; Leon Allred Joha Lane. from h.ilf-knis
Royal CamadLin Ries Regiment, to be lieutenant, vie, Shirley, dis-
missed the strvue by the amen= of a general court-martial.
eSta Foot.—Captain Frederick Amelius Whimper to be cusjiir, by
purchase, vice O'Leary, who retirts • Lieutenant Augw•tus Lea-
cock Marsh to be captain, by purchase, vice Whimper; Ensign
Edward Marcus Arnimtrong to be lieutenant, by parchar,, vice
Marsh; Edmund Fortescue 1w Wen, gent., to be ensign, by pur.
chmme, viceArmstreng.
nth root.76euth man Cadet Paw.oa Townley, Low the Royal

Wry CuLiege, tu en•ign, %itltout purchase, vice Mayne, tic-
ceutted.
tlrd Foot.—Lter.tettant Kenneth Itruee Stuart,from tht. G'et Foot,
. .

to be I cute:nun, vice Low.ie, appointed :JAL= of a reernis.Lig
fiter.et.
70th boot.—Licuttnant George Frederick Coryton, from half pey
4th loot, to Ix lieutenant, situ apy.anted to the Sloth Foot.
63nd led.—Lieutenatt IletlYdt Morris to be uti.aiu, by puich..se,
vice TiMilIN raters; Roeisn itichsrd Thomas Glyn to be lieu-
tenant, by purehuiv,. vie.: Montt; Archibald Campbell Campoeil,
to be eneign,by purchase, vies Glyn.
ltge lfrignde.—.Lieutentint the lion. B.iriingfln wpm/di p,iftw,
scorn tis• ..3rd Foot, to be lieuteiunt, vice Vialier, w ho exchanges.
2nd %%eat India Rely.iurnt.—Fneiyis Jo.o h Nolile Beasley to b. licit
tenant, by purehaee, sloe hark y, who retires; Ensign extrl:
Aanentcy Beeson has been perant:ed to retire from the ea rvice
the rale of his fetllflliMil,ll.
Gold Coast Corpw—lergeaat Charles Fos Dula\ from the gist FO3
to be cryign, with. Is. purcbaia., vice Brawnefi, pruainitd.
ISrayr.—Lientemint Wit ism Frederick Lowrie, torn the 6 Ird Foo

to be ndju:an• of a recruiting district, •; toe Lit utecant Wed; pr
muted, with rut puralmae, to an unattacbt•d company.
IitAVITALL terarr —Atedecant-hurgeon ILISAI Le.ge Reid, M.D.,
. .

Irom the 34th root to be 'mist intonirzeou to thc lore e, vice John
Bmwrx, M.D. placed upon h3lf-pay.
To be Puree) OM to the Forcer.-- li3puty Purveyor Wiliiam Henry
Capp. Deputy Purvey% r liebrge Pratt. Dekuty Purreyoe Mat
th, w Wte'e,d.
C NMI,F.V.TAT —Deputy Arsistant ComrairaoryAirncril Frriciv Fir
want Knowtes to he Amistanb Conimisrary-Giarral; cranmssion
t be..r dim 11th February, IP 4.
M rtaltAiiliele —The exchange ci t'aptain Mule' StilVey Teale, from
the 4:11 Foot to half pay uoatlacbtd, on the 1 to (Uwber, 14
without the d.tfcrente, be havin, re-raid to the Cr, dit of the publi
tit? rum he recc.ved. Deputy Ami,.ant Comr.'ls,Ary.Geocral Joh
i,..kon has been permitted to retire imin the coromisitriat on
reccie,tur a cornmutatbm ter be. hilt-ply, and hi- r )111GUISi0141 has
accord:ropy truce cancellid Gain tiro Dan M..y,

NEW DEPU IT-LIEUTEN.4IiTS.
Tot

r I Rethell, Eq., during the ai.enee of the lorg.lieutenant ;
Sir ti• nry hoyn:on, hart.; awl C...lueel Thonua Marlton, late let Royal
Drearune.

TIIE MILITIA.
The following commiwtons have been 84ned :
Itobwet William Scott, gent., to be ottjutont in the Durham 'Militia
Minter:. .

btepban Agard Manning, Esq., to be second lieutenant in the Essen
Michael Hool Ashreell, to b-Rurgc•on, TIC! W-od, resigned,
fn the King's Own IDtle :Zehunent of St afordshire
" „

Eyre Lloyd, gent., to be ensign in the Royal -Angledey Idea In-
fantry Wink.
. . .

Cornet n:r John Henry Petty, to be lieutenant in the Sou'h Heti-
forelehire Corpe of Yeomanry Catatry.
Abel Smith. Juo., tkq., to be cornet in. dia.).
[The follnt lox to rubatititted for the notice which oppeurd in the
Gazette of the I:th of Ju! to Snot aLt .]
Clairtics show, Esq., bite of the Royal Artillery, aril colonel
of Artillery, I de British Auxiliary Legion of Spain, to be major in the
llanipabire Haiti.' At tiller,.